വിക്കിപീഡിയ mlwiki https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിപീഡിയ വിക്കിപീഡിയ സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം കവാടം കവാടത്തിന്റെ സംവാദം കരട് കരട് സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Package Package talk Event Event talk മാമാങ്കം 0 2753 4668317 4647858 2026-09-21T05:05:52Z Rdnambiar 162410 /* വിവിധ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ */ 4668317 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Mamankam}} {{Infobox recurring event | name = Māmāngam | native_name = മാമാങ്കം | native_name_lang = | image = Thirunavaya (5).jpg | image_size = 300px | caption = Tirunavaya Temple | genre = Trade Fair cum Religious Festival | frequency = 12 years | location = [[Thirunavaya|Tirunāvāya]] ([[Kerala|Kēral̥a]]) | country = [[India]] }} [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] അറിയപ്പെടുന്ന ചരിത്രകാലത്തിനും തുടക്കം മുതൽ പന്ത്രണ്ടു വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നടന്നിരുന്ന ബൃഹത്തായ നദീതീര ഉത്സവമായിരുന്നു '''മാമാങ്കം'''. [[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴയുടെ]] തീരത്ത് ഇന്നത്തെ [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ|തിരൂരിന്]] ഏഴു കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറിയുള്ള [[തിരുനാവായ]] എന്ന സ്ഥലത്തായിരുന്നു മാമാങ്കം അരങ്ങേറിയിരുന്നത്‌. മാഘമാസത്തിലെ മകം നാളിലെ ഉത്സവമാണ് മാമാങ്കം ആയത്. കേരളത്തിലെ മറ്റു ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും '''മാമാങ്കം''' നടക്കാറുണ്ടെങ്കിലും അവയെല്ലാം സ്ഥലപ്പേരു കൂട്ടിയാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഏതാണ്ട് ഒരു മാസക്കാലം (28 ദിവസം)<ref> http://www.prokerala.com/kerala/history/mamankam.htm</ref> നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ആഘോഷമായാണ്‌ അവസാനകാലങ്ങളിൽ മാമാങ്കം നടത്തിവന്നിരുന്നത്. ഇക്കാലമായപ്പോഴേക്കും ഭാരതത്തിലെ മറ്റു പ്രദേശങ്ങളിൽനിന്നെല്ലാം നിരവധി ജനങ്ങൾ ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്തിയിരുന്നു. ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച് വ്യാപാരമേളകൾ, കായിക പ്രകടനങ്ങൾ, കാർഷികമേളകൾ, സാഹിത്യ, സംഗീത, കരകൗശല വിദ്യകളുടെ പ്രകടനങ്ങൾ, എന്നിവയും അരങ്ങേറിയിരുന്നു. സ്വന്തം കഴിവുകളിൽ മികവു പ്രകടിപ്പിക്കുന്നവർക്ക് സമ്മാനങ്ങളും നൽകിയിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരിയാവുക എന്നത് ആഭിജാത്യം നൽകിയിരുന്ന ഒരു പദവിയായിരുന്നു. അതിനായി വള്ളുവക്കോനാതിരിയും [[സാമൂതിരി|സാമൂതിരിയും]] തമ്മിൽ നടന്ന വഴക്കും യുദ്ധങ്ങളും ചരിത്രപ്രസിദ്ധമാണ്‌. മാമാങ്കത്തിന് ഇതുമൂലം കൈവന്ന രാഷ്ട്രീയപ്രാധാന്യത്തെ തുടർന്ന് കാലാന്തരേണ മാമാങ്കവേദിയിൽ ചാവേറുകളായി പോരാടാനെത്തിയിരുന്ന [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] സേനാനികളുടെ പോരാട്ടം മാമാങ്കത്തിലെ പ്രധാന ഇനമായിത്തീർന്നു. ഈ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചരിത്രഗവേഷകരിൽ തന്നെ വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായമാണുള്ളത്. പലയിടങ്ങളിലും ചരിത്രവും ഐതിഹ്യവും കൂടിക്കലർന്നു കിടക്കുന്നു. ===വിവിധ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ=== *ഒരു വാദം പെരുമാൾ ഭരണവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയുള്ളതാണ്. കേരളം ഭരിച്ചിരുന്ന പെരുമാൾമാരുടെ ഭരണകാലാവധി പന്ത്രണ്ട് വർഷമായിരുന്നു. പന്ത്രണ്ട് വർഷത്തിനു ശേഷം തിരുനാവായ മണൽപ്പുറത്ത് നാട്ടുക്കൂട്ടങ്ങൾ സമ്മേളിച്ച് പുതിയ പെരുമാളിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും. ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടുനിന്നിരിക്കാവുന്ന ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പുമഹാമഹത്തിന്റെ പശ്ചാത്തല ത്തിലായിരിക്കാം മാമാങ്കാഘോഷങ്ങൾ വികസിച്ചുവന്നത്. [[ഫ്രാൻസിസ് ഡേയ്|ഫ്രാൻസിസ് ഡേയുടെ]] അഭിപ്രായത്തിൽ ഈ ചേരമാൻ പെരുമാൾമാർ 12 വർഷം ഭരിക്കുകയും അതിനുശേഷം ഇവരെ കഴുത്തുവെട്ടി കൊന്നുകളയുകയുമായിരുന്നു പതിവ്. <ref>{{Cite book | url = https://archive.org/stream/landpermaulsorc01daygoog#page/n44/mode/2up | title = The Land of the Permauls, Or, Cochin, Its Past and Its Present: Or, Cochin | last = ഫ്രാൻസിസ് | first = ഡേയ് | publisher = | year = 1863 | isbn = | location = | pages = 29 }}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന അത്താഴം കെങ്കേമമായി ആഘോഷിക്കുകയും യാത്രയയപ്പ് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രത്യേകം ഉയർത്തിക്കെട്ടിയ പീഠത്തിൽ പെരുമാൾ സ്വന്തം കഴുത്ത് മുറിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയാണ് ചെയ്യുന്നത് എന്നും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവശരീരം ദഹിപ്പിച്ചു കളയുന്നു. ഈ സമ്മേളനം ഒരു വലിയ വാണിജ്യ ഉത്സവവുമായിരുന്നു. ഒരുപാട് ആഘോഷത്തോടെയും പൊലിപ്പോടെയും കൊണ്ടാടിയിരുന്ന മാമാങ്കത്തിന്ന് കേരളത്തിലെ ഇതര പ്രദേശങ്ങൾ, [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാടൻ പ്രദേശങ്ങൾ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുമാത്രമല്ല പുറം‌രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുപോലും കപ്പലുകളിലും വലിയ കെട്ടുവള്ളങ്ങളിലും [[പൊന്നാനി തുറമുഖം]] വഴി കച്ചവടസംഘങ്ങളും കലാകാരന്മാരും വന്നെത്തിയിരുന്നു. പിന്നീടുണ്ടായ മാമാങ്കങ്ങളിൽ നാടുവാഴി 12 വർഷത്തിനുശേഷവും തന്റെ സ്ഥാനമാനങ്ങൾ ത്യജിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്നില്ല *വാണിജ്യ പ്രാധാന്യത്തോടൊപ്പം ഇത് നടത്തുവാനുള്ള അവകാശവും രാഷ്ട്രതന്ത്രപരമായി വളരെ വിലപ്പെട്ടതായി മാറി. ചേരസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ശൈഥില്യത്തോടെ തിരുനാവായ വള്ളുവക്കോനാതിരിയുടെ അതിർത്തിയിൽ പെടുന്നത് കൊണ്ട് മാമാങ്കത്തിന് നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം [[വള്ളുവക്കോനാതിരി|വള്ളുവക്കോനാതിരിയുടെ]] (വെള്ളാട്ടിരി)കയ്യിലെത്തി.<ref>{{Cite book|title=Zamorins of Calicut|year=1938|url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.3379|last=Krishna Aiyar|first=K V|publisher=|isbn=|location=|pages=}}</ref> 1124-ൽ ചേരമാൻ പെരുമാളുടെ ഭരണം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം മുന്നൂറ്റിഅറുപത് വർഷങ്ങളിലായി മുപ്പതു മാമാങ്കങ്ങൾ വെള്ളാട്ടിരിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ&nbsp; നടന്നിരിക്കണം. പിന്നീട് [[സാമൂതിരി]] മാമാങ്കത്തിൽ നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം നേടാനായി വെള്ളാട്ടിരിയുമായി പല യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തി അത് കൈക്കലാക്കി. അതിനുശേഷമുള്ള ആദ്യ മാമാങ്കം ക്രി.വ. 1485-ല് ആയിരിക്കാം എന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്. ആ വർഷമാണ് സാമൂതിരി വെള്ളാട്ടിരിയെ തോല്പിച്ചത്.<ref> കൃഷ്ണയ്യർ 1938 - പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്-എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref><ref>{{Cite book|title=ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥാവരി|last=രാജേന്ദു|first=s|publisher=SPCS|year=2016|isbn=978-93-83570-52-2|location=|pages=}}</ref> *വെള്ളാട്ടിരിയും സാമൂതിരിയുമായുള്ള ഈ അധികാരമത്സരത്തിന് [[പല്ലവർ|പല്ലവ]]-[[ചാലൂക്യർ|ചാലൂക്യ]] കിടമത്സരങ്ങളുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടാകാമെന്നും പറയുന്നു.<ref> പി.സി.എം. രാജ. 1982- പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്-എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> *മറ്റൊരു വാദം [[ബുദ്ധൻ|ബുദ്ധന്റെ]] ജനനത്തെ അനുസ്മരിച്ച് [[ഹീനയാന]][[ഗൗതമ ബുദ്ധൻ| ബൗദ്ധർക്കിടയിലെ]] മുതിർന്ന സന്ന്യാസിമാരുടെ ഒരു ആഘോഷമായിരുന്നു മാമാങ്കം എന്നാണ്. മുപ്പതു ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടു നിന്നിരുന്ന അന്നത്തെ മാമാങ്കത്തിൽ കേരളത്തിലെ പ്രധാന 18 സംഘങ്ങളുടെ പരമാധികാരികൾ പങ്കെടുത്തിരുന്നു. പാലിയിൽ തേര / തേരവാദിൻ എന്നും മലയാളത്തിൽ തേവർ എന്നും ഇവർ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ശകവർഷത്തിലെ മാഘ മാസത്തിൽ; തുല്യ മലയാള മാസമായ മകരത്തിൽ നടത്തുന്ന ഉത്സവം എന്ന് അർത്ഥം വരുന്ന മാഘമകരങ്കം(മാഘ-മകര-അങ്കം) എന്ന വാക്കിന്റെ സംസ്കൃതവൽക്കരണം നിമിത്തം മാമാങ്കം/മഹാമഹം തുടങ്ങിയ ഉഭയാർത്ഥങ്ങൾ നൽകപ്പെട്ടു. പിൽക്കാലത്ത് ബുദ്ധ സന്ന്യാസിമാരെ പീഡിപ്പിച്ച് അപ്രത്യക്ഷമാക്കിക്കൊണ്ട് നടന്ന ബ്രാഹ്മണവൽക്കരണത്തിന്റെ ഫലമായി ക്ഷത്രിയരായി അവരോധിക്കപ്പെട്ട നാട്ടുരാജാക്കന്മാർക്ക് തങ്ങളുടെ ശക്തി തെളിയിക്കാനുള്ള വൻ സൈനിക ആഘോഷമായി ഇത് പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref>എസ്. എൻ. സദാശിവൻ; എ സോഷ്യൽ ഹിസ്റ്ററി ഒഫ് ഇൻഡ്യ; ISBN 81-7648-170-X പുറം 140-41</ref>. മാമാങ്കവും തൈപ്പൂയവുമായുള്ള പ്രത്യേക ബന്ധം ശ്രദ്ധേയമാകുന്നത് എന്ത് കൊണ്ടെന്നാൽ മാമാങ്കം മാത്രമല്ല, തൈപ്പൂയവും തിരുനാവായിൽ മാമാങ്കം പോലെ ആഘോഷിച്ചിരുന്നു എന്നത് കൊണ്ട് ആണ്. ഇത് ഒരു വാർഷികച്ചടങ്ങ് ആയിരുന്നു. എന്നാൽ പന്ത്രണ്ട് വർഷങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ നടന്നിരുന്ന മാമാങ്കത്തൈപ്പൂയം കൂടുതൽ ശ്രേഷ്ഠവും അത്യാകർഷകവുമായിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിനുള്ള മുഴുവൻ ചടങ്ങുകളും തൈപ്പൂയത്തിനുണ്ട്. മഹാകശ്യപനേയും ആയിരം ശിഷ്യന്മാരേയും [[ബുദ്ധമതം|ബുദ്ധമതത്തിലേക്ക്]] ചേർക്കാൻ [[ശ്രീബുദ്ധൻ]] തിരഞ്ഞെടുത്തത് പൂയം നക്ഷത്രമാണ്‌. ഇതേ കാരണത്താൽ തന്നെയാണ്‌ [[അശോക ചക്രവർത്തി]] ബുദ്ധമതം സ്വീകരിച്ചതും പൂയം നക്ഷത്രത്തിലായത്. മഹാകശ്യപന്റെ ബുദ്ധമതാനുചരണത്തെ ആഘോഷമാക്കിയ ബുദ്ധമതക്കാർ പുഷ്യനക്ഷത്രവും പൂർണ്ണിമയും ഒന്നു ചേരുന്ന ദിവസം ഉത്സവമായി ആഘോഷിച്ചുവരുന്നു. ഇത് മാമാങ്കം നടക്കുന്ന നാളിലാണ്‌ എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്‌.<ref name="travellers"> {{cite book|url=|title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|last=വേലായുധൻ|first=പണിക്കശ്ശേരി|date=|publisher=കറൻറ് ബുക്സ്|others=|year=|isbn=81-240-1053-6|editor=|edition=2001|series=|location=കോട്ടയം|pages=434|language=മലയാളം|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=|authorlink=വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|accessdate=|origyear=|chapterurl=|coauthors=|origdate=|origmonth=|accessyear=|accessmonth=|month=}}</ref> *രണ്ടാം [[ചേരസാമ്രാജ്യം|ചേരസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] ശൈഥില്യത്തിനു ശേഷം രാജ്യം ചെറിയ ചെറിയ നാടുവാഴികളുടെ കീഴിലായി. കുലശേഖര പെരുമാക്കന്മാരുടെ അനന്തരവന്മാരായ [[പെരുമ്പടപ്പ് സ്വരൂപം|കൊച്ചി രാജകുടുംബത്തിനാണ്‌]] മാമാങ്കം നടത്തുവാനുള്ള അവകാശം ലഭിച്ചത്. അവരിലാണ്‌ കോയിലധികാരി എന്ന സ്ഥാനം നിക്ഷിപ്തമായത്. കുറച്ചുകാലം അവരുടെ സം‌രക്ഷണയിൽ മാമാങ്കം നടത്തുകയുണ്ടായി. എന്നാൽ കൊച്ചിക്ക് യുദ്ധങ്ങളും മറ്റും കാരണം സാമ്പത്തികമായി ക്ഷീണം അനുഭവപ്പെട്ടപ്പോൾ കരാറടിസ്ഥാനത്തിൽ അധികാരം വള്ളുവക്കോനാതിരിക്ക് കൈമാറി. കൊച്ചീ രാജാക്കന്മാർ അവരുടെ പരദേവതമാരെ പ്രതിഷ്ഠിച്ചിട്ടുള്ള വന്നേരി ചിത്രകൂടത്തിൽ വച്ച് കിരീടം ധരിച്ചു വന്നാൽ നിലപാട് നിൽക്കാൻ മാമാങ്കത്തിലെ മണിത്തറ ഒഴിഞ്ഞു കൊടുക്കണമെന്നായിരുന്നു ഉടമ്പടി. 1164 ൽ കൊച്ചിയിലെ ഗോദവർമ്മ രാജാവ് കിരീടം വച്ച് വന്നപ്പോൾ മാമാങ്കത്തിലെ നിലപാട് സ്ഥാനം ഒഴിഞ്ഞുകൊടുത്തതായും രേഖകൾ ഉണ്ട്<ref name="travellers"> {{cite book |last=വേലായുധൻ |first= പണിക്കശ്ശേരി|authorlink= വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|coauthors= |editor= |others= |title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|origdate= |origyear= |origmonth= |url= |format= |accessdate= |accessyear= |accessmonth= |edition= 2001|series= |date= |year= |month= |publisher= കറൻറ് ബുക്സ്|location= കോട്ടയം|language= മലയാളം|isbn=81-240-1053-6 |oclc= |doi= |id= |pages=434 |chapter= |chapterurl= |quote=}}</ref> {{Quote box|width=50em|align=right|bgcolor=#ACE1AF|quote=''സാമൂതിരികോവിലകത്തെ ഗ്രന്ഥവരികളിൽ ഒരു മാമാങ്കത്തോടനുബന്ധിച്ച് മരിച്ചുവീണ ചാവേറുകളുകളെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ കാണുന്നുണ്ട്:<ref>എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏട് 97 വള്ളത്തോള് വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> :'''“മാമാങ്ക തൈപ്പുയത്തിന്നാള് നെലപാടുനിന്നുരുളുന്നതിന്റെ മുമ്പെ വന്നു മരിച്ച ചാവേറ് പേര് അഞ്ച് <br /> ആന പൊന്നണിഞ്ഞ ദിവസം അസ്തമിച്ച പുലർകാലെ വട്ടമണ്ണ കണ്ടര് മേനൊരും കൂട്ടവും വന്നു മരിച്ച പേര് പതിനൊന്ന് <br /> വെട്ടെ പണിക്കരും കൂട്ടവും മുന്നാം ദിവസം വന്നു, മരിച്ച പേര് പന്ത്രണ്ട്. <br />നാള് നാലില് വാകയൂരില് വന്നു മരിച്ച പേര് എട്ട് <br />കളത്തില് ഇട്ടി കരുണാകര മേനോൻ ഇരിക്കുന്നെടത്തു പിടിച്ചുകെട്ടി വാകയൂര് കൊണ്ടുപോയി കൊന്ന ചാവേറ് ഒന്ന്.<br />മകത്തുന്നാള് കുടിതൊഴുന്ന ദിവസം നിലപാടുനേരത്തു വാകയൂരെ താഴത്ത് നിന്ന് പിടിച്ച് അഴിയൊടു കെട്ടിയിട്ട് നെലപാട് കഴിഞ്ഞ് എഴുന്നള്ളിയതിന്റെ ശേഷം വാകയൂരെ താഴത്തിറക്കി വെട്ടിക്കളഞ്ഞ ചാവേറ് നാല്<br /> ആകെ ചാവേറ് അൻപത്തി അഞ്ച്, പുതിയങ്ങാടിയില് നിന്നു കൊണ്ടുവന്ന വെളിച്ചെണ്ണ ചൊതന ആയിരത്തി ഒരുനൂറ്റി മൂന്നേ മുക്കാല്'''“ </br> ഇത്തരത്തിൽ മറ്റു കണക്കുകളുടെ ഇടയ്ക്ക് നിസ്സാരമായി കാണുന്ന തരത്തിലാണ് ചാവേറുകളെ പറ്റി എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.}} മാമാങ്കത്തിന്റെ അധീശത്വം അന്നത്തെ നിലയിൽ രാഷ്ട്രതന്ത്രപരമായി പ്രാധാന്യമുള്ളതായിരുന്നു. തന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുക്കപ്പെട്ട ആ അംഗീകാരം തിരിച്ച് പിടിക്കാൻ വെള്ളാട്ടിരി അഥവാ [[വള്ളുവക്കോനാതിരി]] ശ്രമിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും സാമൂതിരി ശക്തനായതിനാൽ നേർക്കുനേർ യുദ്ധം അസാദ്ധ്യമായിരുന്നു. കിഴക്കൻ പ്രദേശത്തിന്റെ അധിപനായിരുന്ന വെള്ളാട്ടിരിക്ക് പൊന്നാനി ഭാഗത്ത് സ്വാധീനം നിലനിർത്തേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഇതിനായി തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ദേവിയെ പ്രാർത്ഥിച്ചപ്പോൾ ചാവേറുകളായി പൊന്നാനിവായ്ക്കൽ മാമങ്കത്തിന് പോയി വെട്ടി മരിക്കാനായിരുന്നു ലഭിച്ച അരുളപ്പാട്. അങ്ങനെ വള്ളുവക്കോനാതിരി മരണം വരേയും പോരാടാൻ സന്നദ്ധനായ ധീരയോദ്ധാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് മാമാങ്കാഘോഷത്തിനിടെ സാമൂതിരിയെ വധിക്കാനായി അയക്കുമായിരുന്നു; അവരെ ചാവേറുകൾ എന്ന് പറഞ്ഞുവന്നു.<ref> http://www.calicutnet.com/mycalicut/mamankam_festival.htm</ref> മാമങ്കത്തിലാണ് കേരളചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ചാവേറുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. വെള്ളാട്ടിരിയുടെ ചാവേറുകളുടെ നേതൃത്വം പ്രധാനമായും ചന്ത്രത്തിൽ പണിക്കർ, പുതുമന പണിക്കർ, കോവിൽക്കാട്ട് പണിക്കർ, വേർക്കോട്ട് പണിക്കർ എന്നീ നാലു പടനായർ കുടുംബങ്ങളെയാണ് ഏല്പിച്ചിരുന്നത്. തങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കൾ സാമൂതിരിയുമായുള്ള മുൻയുദ്ധങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെടുക വഴി ഇവരെല്ലാം സാമൂതിരിയോടുള്ള കുടിപ്പക മനസ്സിൽ കൊണ്ടുനടക്കുന്നവരുമായിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിന് ചാവേർ ആകാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ ആ വ്യക്തി പിന്നെ രാജ്യത്തിന്റെ സ്വത്ത് ആയി മാറുന്നു എന്ന സൂചന ഗ്രന്ഥാവരികൾ തരുന്നുണ്ട്. ഒരു ചാവേർ പീടികശാലയിൽ നടത്തിയ അക്രമത്തിനു ആറങ്ങോട്ടു സ്വരൂപത്തിൽ നിന്ന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തതായി പറയുന്ന ഗ്രന്ഥരേഖ അത്തരം ഒരു സാധ്യതയിലേക്കാണ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്<ref>{{Cite book|title=ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥാവരി.|last=രാജേന്ദു|first=s|publisher=SPCS.|year=2016|isbn=978-93-83570-52-2|location=|pages=}}</ref>. [[തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രം|തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രത്തിലെ]] നിലപാടു തറയിൽ (പിന്നീട് [[ചാവേർത്തറ]]) ചെന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചശേഷം നിന്ന് ഇവർ തിരുനാവായ്ക്ക് പുറപ്പെടുന്നു. മാമാങ്കദിനങ്ങളിലോരോന്നിലും [[വാകയൂർ|‍വാകയൂരിലെ]] ആൽത്തറയിൽ പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ മണിത്തറയിൽ(നിലപാടുതറ) സാമൂതിരി ഉടവാളും പിടിച്ച് നിലപാട് നിൽക്കുന്നേടത്തേക്ക് ഈ ചാവേറുകൾ കനത്ത സുരക്ഷാസന്നാഹങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ പൊരുതി കടന്നുചെന്ന് സാമൂതിരിയെ ആക്രമിച്ച് വധിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. സാധാരണയായി എല്ലാവരും സാമൂതിരിയുടെ കാവൽഭടന്മാരാൽ കൊല്ലപ്പെടുകയായിരുന്നു പതിവ്. എന്നാൽ 1503 കാലഘട്ടത്തിൽ സാമൂതിരിയുടെ അക്രമണത്താൽ കൊച്ചി രാജ്യ കുടുബത്തിലെ മുന്ന് രാജകുമാരൻമ്മാർ കൊലചെയ്യപ്പെടതിൻ്റെ പ്രതികാരമായി 1505-ലെ മാമാങ്കത്തിൽ കൊച്ചിയിലെ സാമന്ത രാജ്യമായിരുന്ന [[ചെങ്ങഴിനാട്]] ഭരിച്ചിരുന്ന നാടുവാഴി [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പിയാരുടെ]] നേതൃത്വത്തിൽവന്ന 190 ചാവേറുകൾ, സാമൂതിരിയുടെ സുരക്ഷാസന്നാഹങ്ങൾ നിഷ്പ്രഭമാക്കിയതായി ചാവേർപാട്ടുകളായ ([[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ]] പാട്ട്, [[കണ്ടർമേനോൻ|കണ്ടർ മേനവൻ]] പാട്ട്) എന്നിവയിൽ പരാമർശമുണ്ട്. പതിനാറായിരം സൈനികർ വരെ സാമൂതിരിയെ സംരക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്ന് ചിലയിടങ്ങളിൽ കാണുന്നു. എന്നാൽ ആ യുദ്ധത്തിൽ നാടുവാഴി ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാരടക്കം 190 ചാവേറും വീരമ്യത്യു വരിച്ചു എന്നും കാണാൻ കഴിയു. [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പിയാർക്ക് ]] ശേഷം 1683ൽ സാമൂതിരിയുടെ നിലപാട് തറയിൽ മുന്നേറി സമൂതിരിയുടെ തൊട്ടടുത്ത് വരെ എത്തിയ [[കണ്ടർ മേനോൻ]] എന്ന ഒരു ചാവേറാണ് ചരിത്ര രേഖകളിൽ പറയപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു യോദ്ധാവ്. എന്നാൽ ഈ ചാവേറിനെയും നിലപാട് തറയിൽ വച്ച് തന്നെ സാമൂതിരിയുടെ പ്രധാന പടനായകൻ [[ചെറായി പണിക്കർ]] വധിച്ചു.<ref>{{cite book|last=കെ. ആർ. അച്യുതൻ|year=1971|title=·സി. കൃഷ്ണൻ |url=https://books.google.co.in/books?id=WI4RAQAAIAAJ&q=%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF+%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC&dq=%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF+%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwi5zMHXqMz9AhWtxTgGHU7GC_AQ6AF6BAgHEAM#%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%20%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC|publisher=സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം, University of California|page=19}}</ref> ചാവേറുകളെ അയക്കുന്ന പാരമ്പര്യമുണ്ടായിരുന്ന നാനൂറ് വർഷങ്ങളോളം കാലത്തെ ഒരു മാമാങ്കത്തിലും ചാവേറുകളാൽ ഒരു സാമൂതിരിയും വധിക്കപ്പെടുകയുണ്ടയില്ല. എന്നാൽ 1695-ലെ മാമാങ്കത്തിൽ [[ചന്ത്രത്തിൽ ചന്തുണ്ണി]] എന്ന ചാവേർ നിലപാടുതറയിലെത്തുകയും സാമൂതിരിയെ വെട്ടുകയും സാമൂതിരി ഒഴിഞ്ഞുമാറിയതിനാൽ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. നിരവധി സൈനികരെയെല്ലാം വധിച്ചാണ് ചന്തുണ്ണി അവിടെവരെ എത്തിയത്. എന്നാൽ സാമൂതിരിയുടെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന മുഖ്യ അകമ്പടിക്കാരൻ വെട്ട് നിലവിളക്കുകൊണ്ട് തടുത്തതുകൊണ്ടാണ് വെട്ടുകൊള്ളാഞ്ഞതെന്നും പറഞ്ഞുവരുന്നുണ്ട്. ഇത് 1755 -ലെ അവസാനമാമാങ്കത്തിലാണെന്നും ചാവേറിന് പതിനാറ് വയസ്സേ ഉണ്ടാ‍യിരുന്നുള്ളുവെന്നും ചില കഥകളിൽ പരാമർശമുണ്ട്.<ref name="travellers"> {{cite book |last=വേലായുധൻ |first= പണിക്കശ്ശേരി|authorlink= വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|coauthors= |editor= |others= |title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|origdate= |origyear= |origmonth= |url= |format= |accessdate= |accessyear= |accessmonth= |edition= 2001|series= |date= |year= |month= |publisher= കറൻറ് ബുക്സ്|location= കോട്ടയം|language= മലയാളം|isbn=81-240-1053-6 |oclc= |doi= |id= |pages=434 |chapter= |chapterurl= |quote=}}</ref> ടിപ്പു സുൽത്താന്റെ പടയോട്ടത്തിനുശേഷം നിലച്ചുപോയ മാമാങ്കം ഇന്ന് ഒരു ചടങ്ങുമാത്രമായി അവശേഷിക്കുന്നു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അന്നത്തെ സാമൂതിരി രാജാവ് 12 ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കുന്ന ഈ ഉത്സവത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ആർക്കുവേണമെങ്കിലും സാമൂതിരിയെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കാം എന്നും ഇത് നിയമപരമാണെന്നും വിധിക്കുകയുണ്ടായി. ഏതായാലും മാമാങ്കത്തിൽ നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം സാമൂതിരി കൈക്കലാക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ചാവേർ സംഘട്ടനങ്ങൾ മാമാങ്കത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നിരിക്കാൻ ഇടയില്ല. == ചടങ്ങുകൾ == കൊല്ലവർഷം 858-ല് നടക്കുന്ന മാമാങ്കത്തെപ്പറ്റി മാത്രമാണ് പൂർണ്ണമായ രേഖകൾ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളത്. അതിനെ ആസ്പദമാക്കി, സാമൂതിരി നിലപാട് നിൽക്കാൻ ആരംഭിച്ചതു മുതൽ എല്ലാ വർഷവും ഏതാണ്ട് ഒരുപോലത്തെ ചടങ്ങുകൾ തന്നെയായിരുന്നു എന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. വാകയൂർ, തൃക്കാവിൽ കോവിലകങ്ങളുടെ പണിക്കരും ഏറനാട്ടിളംകൂറുനമ്പ്യാതിരിയുടെ പണിക്കരും ചേർന്ന് എത്തുന്നതിന് എഴുതുന്ന തിരുവെഴുത്തുകൾ അയക്കുന്നതോടെ ചടങ്ങുകൾ ആരംഭിക്കുകയായി. മാമാങ്കത്തിന് തക്കസമയത്ത് എത്തിച്ചേരണം എന്ന് കാണിച്ചുള്ളതാണീ എഴുത്തുകൾ. മാമങ്കനടത്തിപ്പിനാവശ്യമായ കാര്യക്കാർക്കും പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി എഴുത്തുകൾ അയക്കുന്നു. കോവിലകങ്ങൾ പണിയുകയും, പന്തലുകൾ കെട്ടുകയും നിലപാടുതറ ഒരുക്കലുമെല്ലാം കാലേക്കൂട്ടിത്തന്നെ ചെയ്തുവയ്ക്കുന്നു. പൊന്നും വെള്ളിയും കെട്ടിയ പലിചയുള്ള പ്രമാണിമാരായ അകമ്പടിജനത്തെയും ഏർപ്പാടാക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ആഡംബരപ്രമാണമായതും ആവശ്യമുള്ളതുമായ ഒരുപാടു കാര്യങ്ങൾ മാമങ്കത്തിനു മുൻപായി ചെയ്തു തീർക്കുന്നു. നിളാനദിയുടെ തെക്കേക്കരയിലും വടക്കേക്കര കൂരിയാൽക്കലും അവിടന്നു അര നാഴിക പടിഞ്ഞാറു മാറി ഉയർന്ന സ്ഥലത്തുമായി തറകൾ പലതും പണിയുന്നു. ഇതിൽ പ്രധാനമായ നിലപാടുതറയ്ക്ക് നാല്പത് അടിയോളം വലിപ്പം ഉണ്ടാകും. ഇവിടെയാണ്‌ സാമൂതിരി നിലപാട് നിൽക്കുക. മറ്റുള്ളവ ഇളംകൂർ തമ്പുരാന്മാർക്ക് ഉള്ളതാണ്. മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് കമ്പവെടിയും ചെറിയ കപ്പൽ പടയും തയ്യാറെടുക്കുന്നു. തോക്കുകളും മറ്റും വെടിക്കോപ്പ് നിറച്ച് സജ്ജമാക്കി വയ്ക്കുന്നു. വെടിവെയ്ക്കുന്നതു കൂടുതലും മേത്തന്മാരായിരുന്നു. സാമൂതിരിപ്പാടിന് മാമാങ്കക്കാലത്ത് അണിയാനുള്ള തിരുവാഭരണങ്ങളും ആനയെ അലങ്കരിക്കാനുള്ള (ആന പൊന്നണിയുക) ആഭരണങ്ങളും മറ്റും വാകയൂർ കോവിലകത്തേക്കു കൊടുത്തയക്കുന്നതോടെ തയ്യാറെടുപ്പു ചടങ്ങുകൾ പൂർത്തിയാവുന്നു. ഭാരതപ്പുഴയുടെ വടക്കേക്കരയാണ് വിഖ്യാതമായ [[തിരുനാവായ ക്ഷേത്രം]]. ക്ഷേത്രത്തിന് പടിഞ്ഞാറേ നടയിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് 4 കി.മീ. ദൂരത്ത് [[വാകയൂർ]] കോവിലകം സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നു. അങ്ങോട്ടു പോകുന്ന പ്രധാനവഴിയിലാണ് കൂരിയാലും ആൽത്തറയും. കുറച്ച് പടിഞ്ഞാറ് മാറി നിലപാടു തറയും മണിക്കിണറുകളും മറ്റും. അടുത്തായി തമ്പുരാട്ടിമാർക്ക് മാമാങ്കം കാണാനുള്ള കോവിലകങ്ങളും ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻഭാഗത്ത് ഇടതുവശത്ത് മൂന്നും നാലും അഞ്ചും കൂർ തമ്പുരാക്കന്മാർക്കുള്ള കൊട്ടാരങ്ങളും മന്ത്രിമന്ദിരങ്ങളും പണികഴിപ്പിച്ചിരുന്നു. [[മകരം|മകരമാസത്തിലെ]] [[പുണർതം]] നാളിലാണ് [[സാമൂതിരി]] [[വാകയൂർ]] കോവിലകത്തേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നത്. അടുത്ത ദിവസം [[പൂയ്യം|പൂയ്യത്തുന്നാൾ]] മാമാങ്കം ആരംഭിക്കുന്നു. പൂയദിവസം രാവിലെയുള്ള തിരുകൃത്യങ്ങൾക്കു ശേഷം [[സാമൂതിരി]] വൻ‍പിച്ച അകമ്പടിയോടെ ക്ഷേത്രദർശനത്തിന് എഴുന്നള്ളുന്നു. നടന്നോ, പല്ലക്കിലോ ആനപ്പുറത്തോ ആയിരിക്കും വരിക. പിറകിലായി [[ചേരമാൻ പെരുമാൾ|ചേരമാൻ]] വാൾ എഴുന്നള്ളത്തും ഉണ്ടായിരിക്കും. ഈ ഘോഷയാത്ര മണിത്തറയുടെ താഴെയെത്തിയാൽ തമ്പുരാൻ മണിത്തറയുടെ താഴെത്തറയിൽ കയറി നിൽക്കുന്നു. തുടർന്ന് ഉടവാളും പിടിച്ച് മണിത്തറയിൽ കയറി നിന്ന്, വാളിളക്കി കിഴക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ് ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് നോക്കി ദേവനെ തൃക്കൈകൂപ്പുന്നു. വെള്ളിയും പൊന്നും കെട്ടിച്ച പരിച പിടിച്ച അകമ്പടിജനം പരിചയിളക്കി അകമ്പടി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴാണ്. ഈ സമയം മുതൽ തമ്പുരാനെ ആക്രമിക്കാൻ ചാവേറുകൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കും. വടക്കെക്കരയിൽ നിന്ന് വെടി മുഴങ്ങുമ്പോൾ തെക്കേക്കരയിൽ [[ഏറാൾപ്പാട്]] നിലപാടുതറയിലേയ്ക്ക് കയറുന്നു. അതിനുശേഷം രണ്ടു വെടിശബ്ദം കേട്ടാൽ തമ്പുരാൻ മണിത്തറയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി പുഴമദ്ധ്യത്തിൽ തയ്യാറാക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള നീരാട്ടുപന്തലിലേയ്ക്ക് നീങ്ങി, കുളികഴിഞ്ഞ് സന്ധ്യാവന്ദനത്തിനുശേഷം വൈകുന്നേരം വാകയൂരിലേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു. [[ആയില്യം]] നാൾ ഉടുപ്പും തൊപ്പിയും ധരിച്ചാണ് ഘോഷയാത്ര. ഇത്തരം ഘോഷയാത്രകൾ തുടർച്ചയായി പത്തൊമ്പത് ദിവസം നടക്കുന്നു. ഇരുപതാം ദിവസം [[രേവതി]] നാളാണ് [[ആന]] പൊന്നണിയുന്നത്. ആന പൊന്നണിഞ്ഞാൽ പൊന്നിൻ കുന്ന് പോലിരിക്കുമത്രേ. തുടർന്ന് [[തിരുവാതിര]] ഉൾപ്പെടെ ഏഴുദിവസം പൊന്നണിഞ്ഞ ആനക്കൊപ്പമാണ് ഘോഷയാത്ര. ആർഭാടപൂർവ്വമായ ഇത്തരം ഘോഷയാത്രകളിൽ അമ്പതിനായിരത്തിൽ അധികം ജനം പങ്കെടുക്കുമായിരുന്നു. [[പുണർതം|പുണർതത്തിനു]] ശേഷമുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ഘോഷയാത്ര ഉണ്ടാകാറില്ല. നിലപാടു തറയിൽ നിലകൊള്ളുന്ന രീതി പക്ഷേ എല്ലാ ദിവസവും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. മാമാങ്കത്തിന് അദ്ധ്യക്ഷം വഹിക്കുകയാണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. അവസാന നാല് നാളുകളിൽ കപ്പൽ പടകളുടെ പ്രകടനം ഉണ്ടാകും. കമ്പവെടിക്കെട്ടും ഈ ദിവസങ്ങളിലാണ്. [[മകം|മകംനാൾ]] മാമാങ്കം അവസാനിക്കുന്നു, ശേഷം [[സാമൂതിരി]] [[പൊന്നാനി]] തിരുക്കോവിലിലേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നതോടെ പന്ത്രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നടക്കുന്ന മാമാങ്ക മഹോത്സവം അവസാനിക്കുകയായി. <ref> എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏടുകൾ 96-108, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> == നാവികപാരമ്പര്യം == ഉത്സവത്തിന്റെ ഘടനയിലേയ്ക്ക് കാലാനുസൃതമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്.കപ്പൽകലഹം എന്നത് പോർച്ചുഗീസ് നാവികരുമായി കോഴിക്കോടിനു ഉണ്ടായ യുദ്ധങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപപ്പെട്ട സമ്പ്രദായമാകാനാണ് സാദ്ധ്യത.ഉത്സവത്തിന്റെ ഇരുപത്തേഴാം ദിവസത്തിലാണ് 'കപ്പൽകലഹം' നടക്കുന്നത്. ഈ നാവികപ്രകടനത്തിന്റെ വിവരണം 'കേരളോല്പത്തി' കിളിപ്പാട്ടിൽ ഉണ്ട്.<ref>{{Cite book|title=മാമാങ്കവും ചാവേറും|last=|first=|publisher=നാഷനൽ ബുക്ക് സ്റ്റാൾ|year=2015|isbn=|location=കോട്ടയം|pages=62,63}}</ref> <poem> പടതുടരുമടവൊട് ഉരുകൾ വെടികൾ മറ്റുമി- പ്പടി പറെവതരുതു വക വേർപെടു- ത്തൊന്നുമേ ഘോഷങ്ങൾ വാകയൂരിങ്ങനെ. </poem> നാടോടി പാരമ്പര്യത്തിൽ <poem> റാകിപ്പറക്കുന്ന ചെമ്പരുന്തേ നീയുണ്ടോ മാമാങ്ക വേല കണ്ടൂ വേലയും കണ്ടു വിളക്കും കണ്ടു കടൽത്തിര കണ്ടു കപ്പൽ കണ്ടു </poem> എന്ന കവിതയിലും പ്രതിധ്വനിയ്ക്കുന്നത് മാമാങ്കത്തിലെ നാവിക പാരമ്പര്യത്തെക്കുറിച്ചാകാം. വേഷവിധാനത്തെ സംബന്ധിച്ചാണെങ്കിൽ സാമൂതിരി അണിയുന്ന തിരുമുടിത്തൊപ്പിയും തിരുമെയ്ക്കുപ്പായവും യൂറോപ്യൻ സ്വാധീനത്തെ സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്നു. == അവസാനം == മൈസൂർ സുൽത്താനായിരുന്ന [[ഹൈദരാലി]] [[മലബാർ]] ആക്രമിച്ചു കീഴടക്കിയതോടെ മാമാങ്കവും അവസാനിച്ചു. സാമൂതിരിക്കും കോനാതിരിക്കും ഒരുപോലെ അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടതായിരുന്നത്രേ കാരണം. 1755-ൽ ആണ് അവസാന മാമാങ്കം നടന്നത്.<ref> എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏട് 99; വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> == ശേഷിപ്പുകൾ == [[File:Manikkinar at Thirunavaya.jpeg|thumb|മണിക്കിണർ - മാമാങ്കത്തിന്റെ ശേഷിപ്പുകളിലൊന്ന് എന്നു കരുതപ്പെടുന്നു]] [[പ്രമാണം:Nilapadu Thara.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|നിലപാടുതറ (ചാവേർത്തറ)]] തിരുനാവായ പ്രദേശത്ത് മാമാങ്കത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. നിലപാടുതറ, മരുന്നറ, ചാവേറുകളുടെ ജഡങ്ങൾ ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തിയിരുന്ന മണിക്കിണർ, ജീവൻ പോകാത്ത ചാവേറുകളെ പട്ടിണിക്കിട്ട് വധിച്ചിരുന്ന പട്ടിണിത്തറ മുതലായവയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇന്നും ബാക്കി നിൽക്കുന്നുണ്ട്. പല തുരങ്കങ്ങളും ഈ പ്രദേശത്തുകാണാം. [[പ്രമാണം:Marunnara inside.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|വെടിമരുന്നു സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായുള്ള&nbsp;മരുന്നറ]] 1990-കളിൽ മാമാങ്കത്തറയ്ക്കും മണിക്കിണറിനുമിടയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന തുരങ്കം കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി നിലപാടുതറയിൽ വച്ച് സാമുതിരി ആക്രമിക്കപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന് പിന്നീടെന്നെങ്കിലും അത്തരമൊരു സന്ദർഭം ഉണ്ടാകുകയാണെങ്കിൽ രക്ഷപ്പെടാനായി അക്കാലത്തെ സാമൂതിരി നിർമ്മിച്ചതാണത് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ചാവേറുകളെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന സമയത്ത് പരിക്കേൽക്കുന്ന ഭടന്മാരുടെ ചികിത്സക്കായി സാമൂതിരി സ്ഥാപിച്ച ചങ്ങമ്പള്ളിക്കളരിയും ഇന്നുമുണ്ട്. [[തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രം|തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രത്തിനു]] മുന്നിലായി ചാവേറുകളെ യാത്രയാക്കാനായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ചാവേർത്തറയും ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. ചാവേർ തറയുടെ മുന്നിലെ ചെറിയ ബോർഡിൽ ഇപ്രകാരം രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. [[File:Changampalli Kalari Back side view.jpg|thumb| ചങ്ങമ്പള്ളി കളരി]] ''വള്ളുവനാടിന്റെ അഭിമാന സംരക്ഷണത്തിന് നൂറുകണക്കിന് ചാവേർ പടയാളികൾ തിരുനാവായയിലെ മാമാങ്കങ്ങളിൽ പടവെട്ടി മരിച്ച് വീരസ്വർഗം പ്രാപിച്ചു. കേരള ചരിത്രത്തിന്റെ താളുകളിൽ ധീരതയുടെ പര്യായങ്ങളായി മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന ആ ധീര ദേശാഭിമാനികളുടെ ശാശ്വത സ്മരണകൾ ഈ രക്തസാക്ഷി മണ്ഡപത്തിൽ ഉറങ്ങി കിടക്കുന്നു '' . ഇവിടെത്തന്നെയുള്ള അൽപ്പാകുളത്തിൽ ആണത്രേ ചാവേറുകൾ കുളിച്ചിരുന്നത്. ഒരു വാണിജ്യമേള എന്ന നിലയിൽ മാമാങ്കത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കണമെന്ന ആവശ്യം പലപ്പോഴും കേരളത്തിൽ ഉയരാറുണ്ടെങ്കിലും പൂർണ്ണമായ തോതിൽ അത് സാദ്ധ്യമായിട്ടില്ല. 1999-ൽ മാമാങ്കം അക്കാലത്തെ സർക്കാറിന്റെ നേതൃത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. == ചലച്ചിത്രം == മാമാങ്കം പ്രമേയമാക്കി മലയാളത്തിൽ രണ്ട് പ്രമുഖ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്: *​'''[[മാമാങ്കം (ചലച്ചിത്രം)|മാമാങ്കം]]''' (1979): [[നവോദയ അപ്പച്ചൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ [[പ്രേം നസീർ]], [[ജയൻ]] എന്നിവർ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. മാമാങ്കത്തിലെ ചാവേറുകളുടെ പോരാട്ടത്തെയും തറവാട്ടു മഹിമയെയും ആസ്പദമാക്കിയാണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്. ​*'''[[മാമാങ്കം (2019-ലെ ചലച്ചിത്രം)|മാമാങ്കം]]''' (2019): [[എം. പത്മകുമാർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ മമ്മൂട്ടിയാണ് കേന്ദ്രകഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചത്. 1695-ലെ മാമാങ്കത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ചാവേറുകളുടെ ചരിത്രവും അവരുടെ അതിജീവനശ്രമങ്ങളും ഈ ചിത്രം ദൃശ്യവൽക്കരിച്ചു. == അവലംബം == <references/> == പുറം കണ്ണികൾ == * [[വള്ളുവക്കോനാതിരി]] * [[സാമൂതിരി]] * [[ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം ഗ്രന്ഥവരി - തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥവരി|ആറങ്ങോട്ടു സ്വരൂപം ഗ്രന്ഥവരി തിരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥവരി]] * വള്ളുവനാട് ഗ്രന്ഥവരി {{Hinduism}} [[വിഭാഗം:കേരളചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഹിന്ദു ആഘോഷങ്ങൾ]] 2tvvxk8lw4lo1305jxuphzkzyobshe7 4668318 4668317 2026-09-21T05:14:07Z Rdnambiar 162410 /* വിവിധ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ */ 4668318 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Mamankam}} {{Infobox recurring event | name = Māmāngam | native_name = മാമാങ്കം | native_name_lang = | image = Thirunavaya (5).jpg | image_size = 300px | caption = Tirunavaya Temple | genre = Trade Fair cum Religious Festival | frequency = 12 years | location = [[Thirunavaya|Tirunāvāya]] ([[Kerala|Kēral̥a]]) | country = [[India]] }} [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] അറിയപ്പെടുന്ന ചരിത്രകാലത്തിനും തുടക്കം മുതൽ പന്ത്രണ്ടു വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നടന്നിരുന്ന ബൃഹത്തായ നദീതീര ഉത്സവമായിരുന്നു '''മാമാങ്കം'''. [[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴയുടെ]] തീരത്ത് ഇന്നത്തെ [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ|തിരൂരിന്]] ഏഴു കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറിയുള്ള [[തിരുനാവായ]] എന്ന സ്ഥലത്തായിരുന്നു മാമാങ്കം അരങ്ങേറിയിരുന്നത്‌. മാഘമാസത്തിലെ മകം നാളിലെ ഉത്സവമാണ് മാമാങ്കം ആയത്. കേരളത്തിലെ മറ്റു ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും '''മാമാങ്കം''' നടക്കാറുണ്ടെങ്കിലും അവയെല്ലാം സ്ഥലപ്പേരു കൂട്ടിയാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഏതാണ്ട് ഒരു മാസക്കാലം (28 ദിവസം)<ref> http://www.prokerala.com/kerala/history/mamankam.htm</ref> നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ആഘോഷമായാണ്‌ അവസാനകാലങ്ങളിൽ മാമാങ്കം നടത്തിവന്നിരുന്നത്. ഇക്കാലമായപ്പോഴേക്കും ഭാരതത്തിലെ മറ്റു പ്രദേശങ്ങളിൽനിന്നെല്ലാം നിരവധി ജനങ്ങൾ ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്തിയിരുന്നു. ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച് വ്യാപാരമേളകൾ, കായിക പ്രകടനങ്ങൾ, കാർഷികമേളകൾ, സാഹിത്യ, സംഗീത, കരകൗശല വിദ്യകളുടെ പ്രകടനങ്ങൾ, എന്നിവയും അരങ്ങേറിയിരുന്നു. സ്വന്തം കഴിവുകളിൽ മികവു പ്രകടിപ്പിക്കുന്നവർക്ക് സമ്മാനങ്ങളും നൽകിയിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരിയാവുക എന്നത് ആഭിജാത്യം നൽകിയിരുന്ന ഒരു പദവിയായിരുന്നു. അതിനായി വള്ളുവക്കോനാതിരിയും [[സാമൂതിരി|സാമൂതിരിയും]] തമ്മിൽ നടന്ന വഴക്കും യുദ്ധങ്ങളും ചരിത്രപ്രസിദ്ധമാണ്‌. മാമാങ്കത്തിന് ഇതുമൂലം കൈവന്ന രാഷ്ട്രീയപ്രാധാന്യത്തെ തുടർന്ന് കാലാന്തരേണ മാമാങ്കവേദിയിൽ ചാവേറുകളായി പോരാടാനെത്തിയിരുന്ന [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] സേനാനികളുടെ പോരാട്ടം മാമാങ്കത്തിലെ പ്രധാന ഇനമായിത്തീർന്നു. ഈ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചരിത്രഗവേഷകരിൽ തന്നെ വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായമാണുള്ളത്. പലയിടങ്ങളിലും ചരിത്രവും ഐതിഹ്യവും കൂടിക്കലർന്നു കിടക്കുന്നു. ===വിവിധ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ=== *ഒരു വാദം പെരുമാൾ ഭരണവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയുള്ളതാണ്. കേരളം ഭരിച്ചിരുന്ന പെരുമാൾമാരുടെ ഭരണകാലാവധി പന്ത്രണ്ട് വർഷമായിരുന്നു. പന്ത്രണ്ട് വർഷത്തിനു ശേഷം തിരുനാവായ മണൽപ്പുറത്ത് നാട്ടുക്കൂട്ടങ്ങൾ സമ്മേളിച്ച് പുതിയ പെരുമാളിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും. ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടുനിന്നിരിക്കാവുന്ന ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പുമഹാമഹത്തിന്റെ പശ്ചാത്തല ത്തിലായിരിക്കാം മാമാങ്കാഘോഷങ്ങൾ വികസിച്ചുവന്നത്. [[ഫ്രാൻസിസ് ഡേയ്|ഫ്രാൻസിസ് ഡേയുടെ]] അഭിപ്രായത്തിൽ ഈ ചേരമാൻ പെരുമാൾമാർ 12 വർഷം ഭരിക്കുകയും അതിനുശേഷം ഇവരെ കഴുത്തുവെട്ടി കൊന്നുകളയുകയുമായിരുന്നു പതിവ്. <ref>{{Cite book | url = https://archive.org/stream/landpermaulsorc01daygoog#page/n44/mode/2up | title = The Land of the Permauls, Or, Cochin, Its Past and Its Present: Or, Cochin | last = ഫ്രാൻസിസ് | first = ഡേയ് | publisher = | year = 1863 | isbn = | location = | pages = 29 }}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന അത്താഴം കെങ്കേമമായി ആഘോഷിക്കുകയും യാത്രയയപ്പ് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രത്യേകം ഉയർത്തിക്കെട്ടിയ പീഠത്തിൽ പെരുമാൾ സ്വന്തം കഴുത്ത് മുറിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയാണ് ചെയ്യുന്നത് എന്നും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവശരീരം ദഹിപ്പിച്ചു കളയുന്നു. ഈ സമ്മേളനം ഒരു വലിയ വാണിജ്യ ഉത്സവവുമായിരുന്നു. ഒരുപാട് ആഘോഷത്തോടെയും പൊലിപ്പോടെയും കൊണ്ടാടിയിരുന്ന മാമാങ്കത്തിന്ന് കേരളത്തിലെ ഇതര പ്രദേശങ്ങൾ, [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാടൻ പ്രദേശങ്ങൾ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുമാത്രമല്ല പുറം‌രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുപോലും കപ്പലുകളിലും വലിയ കെട്ടുവള്ളങ്ങളിലും [[പൊന്നാനി തുറമുഖം]] വഴി കച്ചവടസംഘങ്ങളും കലാകാരന്മാരും വന്നെത്തിയിരുന്നു. പിന്നീടുണ്ടായ മാമാങ്കങ്ങളിൽ നാടുവാഴി 12 വർഷത്തിനുശേഷവും തന്റെ സ്ഥാനമാനങ്ങൾ ത്യജിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്നില്ല *വാണിജ്യ പ്രാധാന്യത്തോടൊപ്പം ഇത് നടത്തുവാനുള്ള അവകാശവും രാഷ്ട്രതന്ത്രപരമായി വളരെ വിലപ്പെട്ടതായി മാറി. ചേരസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ശൈഥില്യത്തോടെ തിരുനാവായ വള്ളുവക്കോനാതിരിയുടെ അതിർത്തിയിൽ പെടുന്നത് കൊണ്ട് മാമാങ്കത്തിന് നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം [[വള്ളുവക്കോനാതിരി|വള്ളുവക്കോനാതിരിയുടെ]] (വെള്ളാട്ടിരി)കയ്യിലെത്തി.<ref>{{Cite book|title=Zamorins of Calicut|year=1938|url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.3379|last=Krishna Aiyar|first=K V|publisher=|isbn=|location=|pages=}}</ref> 1124-ൽ ചേരമാൻ പെരുമാളുടെ ഭരണം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം മുന്നൂറ്റിഅറുപത് വർഷങ്ങളിലായി മുപ്പതു മാമാങ്കങ്ങൾ വെള്ളാട്ടിരിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ&nbsp; നടന്നിരിക്കണം. പിന്നീട് [[സാമൂതിരി]] മാമാങ്കത്തിൽ നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം നേടാനായി വെള്ളാട്ടിരിയുമായി പല യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തി അത് കൈക്കലാക്കി. അതിനുശേഷമുള്ള ആദ്യ മാമാങ്കം ക്രി.വ. 1485-ല് ആയിരിക്കാം എന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്. ആ വർഷമാണ് സാമൂതിരി വെള്ളാട്ടിരിയെ തോല്പിച്ചത്.<ref> കൃഷ്ണയ്യർ 1938 - പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്-എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref><ref>{{Cite book|title=ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥാവരി|last=രാജേന്ദു|first=s|publisher=SPCS|year=2016|isbn=978-93-83570-52-2|location=|pages=}}</ref> *വെള്ളാട്ടിരിയും സാമൂതിരിയുമായുള്ള ഈ അധികാരമത്സരത്തിന് [[പല്ലവർ|പല്ലവ]]-[[ചാലൂക്യർ|ചാലൂക്യ]] കിടമത്സരങ്ങളുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടാകാമെന്നും പറയുന്നു.<ref> പി.സി.എം. രാജ. 1982- പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്-എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> *മറ്റൊരു വാദം [[ബുദ്ധൻ|ബുദ്ധന്റെ]] ജനനത്തെ അനുസ്മരിച്ച് [[ഹീനയാന]][[ഗൗതമ ബുദ്ധൻ| ബൗദ്ധർക്കിടയിലെ]] മുതിർന്ന സന്ന്യാസിമാരുടെ ഒരു ആഘോഷമായിരുന്നു മാമാങ്കം എന്നാണ്. മുപ്പതു ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടു നിന്നിരുന്ന അന്നത്തെ മാമാങ്കത്തിൽ കേരളത്തിലെ പ്രധാന 18 സംഘങ്ങളുടെ പരമാധികാരികൾ പങ്കെടുത്തിരുന്നു. പാലിയിൽ തേര / തേരവാദിൻ എന്നും മലയാളത്തിൽ തേവർ എന്നും ഇവർ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ശകവർഷത്തിലെ മാഘ മാസത്തിൽ; തുല്യ മലയാള മാസമായ മകരത്തിൽ നടത്തുന്ന ഉത്സവം എന്ന് അർത്ഥം വരുന്ന മാഘമകരങ്കം(മാഘ-മകര-അങ്കം) എന്ന വാക്കിന്റെ സംസ്കൃതവൽക്കരണം നിമിത്തം മാമാങ്കം/മഹാമഹം തുടങ്ങിയ ഉഭയാർത്ഥങ്ങൾ നൽകപ്പെട്ടു. പിൽക്കാലത്ത് ബുദ്ധ സന്ന്യാസിമാരെ പീഡിപ്പിച്ച് അപ്രത്യക്ഷമാക്കിക്കൊണ്ട് നടന്ന ബ്രാഹ്മണവൽക്കരണത്തിന്റെ ഫലമായി ക്ഷത്രിയരായി അവരോധിക്കപ്പെട്ട നാട്ടുരാജാക്കന്മാർക്ക് തങ്ങളുടെ ശക്തി തെളിയിക്കാനുള്ള വൻ സൈനിക ആഘോഷമായി ഇത് പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref>എസ്. എൻ. സദാശിവൻ; എ സോഷ്യൽ ഹിസ്റ്ററി ഒഫ് ഇൻഡ്യ; ISBN 81-7648-170-X പുറം 140-41</ref>. മാമാങ്കവും തൈപ്പൂയവുമായുള്ള പ്രത്യേക ബന്ധം ശ്രദ്ധേയമാകുന്നത് എന്ത് കൊണ്ടെന്നാൽ മാമാങ്കം മാത്രമല്ല, തൈപ്പൂയവും തിരുനാവായിൽ മാമാങ്കം പോലെ ആഘോഷിച്ചിരുന്നു എന്നത് കൊണ്ട് ആണ്. ഇത് ഒരു വാർഷികച്ചടങ്ങ് ആയിരുന്നു. എന്നാൽ പന്ത്രണ്ട് വർഷങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ നടന്നിരുന്ന മാമാങ്കത്തൈപ്പൂയം കൂടുതൽ ശ്രേഷ്ഠവും അത്യാകർഷകവുമായിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിനുള്ള മുഴുവൻ ചടങ്ങുകളും തൈപ്പൂയത്തിനുണ്ട്. മഹാകശ്യപനേയും ആയിരം ശിഷ്യന്മാരേയും [[ബുദ്ധമതം|ബുദ്ധമതത്തിലേക്ക്]] ചേർക്കാൻ [[ശ്രീബുദ്ധൻ]] തിരഞ്ഞെടുത്തത് പൂയം നക്ഷത്രമാണ്‌. ഇതേ കാരണത്താൽ തന്നെയാണ്‌ [[അശോക ചക്രവർത്തി]] ബുദ്ധമതം സ്വീകരിച്ചതും പൂയം നക്ഷത്രത്തിലായത്. മഹാകശ്യപന്റെ ബുദ്ധമതാനുചരണത്തെ ആഘോഷമാക്കിയ ബുദ്ധമതക്കാർ പുഷ്യനക്ഷത്രവും പൂർണ്ണിമയും ഒന്നു ചേരുന്ന ദിവസം ഉത്സവമായി ആഘോഷിച്ചുവരുന്നു. ഇത് മാമാങ്കം നടക്കുന്ന നാളിലാണ്‌ എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്‌.<ref name="travellers"> {{cite book|url=|title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|last=വേലായുധൻ|first=പണിക്കശ്ശേരി|date=|publisher=കറൻറ് ബുക്സ്|others=|year=|isbn=81-240-1053-6|editor=|edition=2001|series=|location=കോട്ടയം|pages=434|language=മലയാളം|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=|authorlink=വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|accessdate=|origyear=|chapterurl=|coauthors=|origdate=|origmonth=|accessyear=|accessmonth=|month=}}</ref> *രണ്ടാം [[ചേരസാമ്രാജ്യം|ചേരസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] ശൈഥില്യത്തിനു ശേഷം രാജ്യം ചെറിയ ചെറിയ നാടുവാഴികളുടെ കീഴിലായി. കുലശേഖര പെരുമാക്കന്മാരുടെ അനന്തരവന്മാരായ [[പെരുമ്പടപ്പ് സ്വരൂപം|കൊച്ചി രാജകുടുംബത്തിനാണ്‌]] മാമാങ്കം നടത്തുവാനുള്ള അവകാശം ലഭിച്ചത്. അവരിലാണ്‌ കോയിലധികാരി എന്ന സ്ഥാനം നിക്ഷിപ്തമായത്. കുറച്ചുകാലം അവരുടെ സം‌രക്ഷണയിൽ മാമാങ്കം നടത്തുകയുണ്ടായി. എന്നാൽ കൊച്ചിക്ക് യുദ്ധങ്ങളും മറ്റും കാരണം സാമ്പത്തികമായി ക്ഷീണം അനുഭവപ്പെട്ടപ്പോൾ കരാറടിസ്ഥാനത്തിൽ അധികാരം വള്ളുവക്കോനാതിരിക്ക് കൈമാറി. കൊച്ചീ രാജാക്കന്മാർ അവരുടെ പരദേവതമാരെ പ്രതിഷ്ഠിച്ചിട്ടുള്ള വന്നേരി ചിത്രകൂടത്തിൽ വച്ച് കിരീടം ധരിച്ചു വന്നാൽ നിലപാട് നിൽക്കാൻ മാമാങ്കത്തിലെ മണിത്തറ ഒഴിഞ്ഞു കൊടുക്കണമെന്നായിരുന്നു ഉടമ്പടി. 1164 ൽ കൊച്ചിയിലെ ഗോദവർമ്മ രാജാവ് കിരീടം വച്ച് വന്നപ്പോൾ മാമാങ്കത്തിലെ നിലപാട് സ്ഥാനം ഒഴിഞ്ഞുകൊടുത്തതായും രേഖകൾ ഉണ്ട്<ref name="travellers"> {{cite book |last=വേലായുധൻ |first= പണിക്കശ്ശേരി|authorlink= വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|coauthors= |editor= |others= |title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|origdate= |origyear= |origmonth= |url= |format= |accessdate= |accessyear= |accessmonth= |edition= 2001|series= |date= |year= |month= |publisher= കറൻറ് ബുക്സ്|location= കോട്ടയം|language= മലയാളം|isbn=81-240-1053-6 |oclc= |doi= |id= |pages=434 |chapter= |chapterurl= |quote=}}</ref> {{Quote box|width=50em|align=right|bgcolor=#ACE1AF|quote=''സാമൂതിരികോവിലകത്തെ ഗ്രന്ഥവരികളിൽ ഒരു മാമാങ്കത്തോടനുബന്ധിച്ച് മരിച്ചുവീണ ചാവേറുകളുകളെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ കാണുന്നുണ്ട്:<ref>എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏട് 97 വള്ളത്തോള് വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> :'''“മാമാങ്ക തൈപ്പുയത്തിന്നാള് നെലപാടുനിന്നുരുളുന്നതിന്റെ മുമ്പെ വന്നു മരിച്ച ചാവേറ് പേര് അഞ്ച് <br /> ആന പൊന്നണിഞ്ഞ ദിവസം അസ്തമിച്ച പുലർകാലെ വട്ടമണ്ണ കണ്ടര് മേനൊരും കൂട്ടവും വന്നു മരിച്ച പേര് പതിനൊന്ന് <br /> വെട്ടെ പണിക്കരും കൂട്ടവും മുന്നാം ദിവസം വന്നു, മരിച്ച പേര് പന്ത്രണ്ട്. <br />നാള് നാലില് വാകയൂരില് വന്നു മരിച്ച പേര് എട്ട് <br />കളത്തില് ഇട്ടി കരുണാകര മേനോൻ ഇരിക്കുന്നെടത്തു പിടിച്ചുകെട്ടി വാകയൂര് കൊണ്ടുപോയി കൊന്ന ചാവേറ് ഒന്ന്.<br />മകത്തുന്നാള് കുടിതൊഴുന്ന ദിവസം നിലപാടുനേരത്തു വാകയൂരെ താഴത്ത് നിന്ന് പിടിച്ച് അഴിയൊടു കെട്ടിയിട്ട് നെലപാട് കഴിഞ്ഞ് എഴുന്നള്ളിയതിന്റെ ശേഷം വാകയൂരെ താഴത്തിറക്കി വെട്ടിക്കളഞ്ഞ ചാവേറ് നാല്<br /> ആകെ ചാവേറ് അൻപത്തി അഞ്ച്, പുതിയങ്ങാടിയില് നിന്നു കൊണ്ടുവന്ന വെളിച്ചെണ്ണ ചൊതന ആയിരത്തി ഒരുനൂറ്റി മൂന്നേ മുക്കാല്'''“ </br> ഇത്തരത്തിൽ മറ്റു കണക്കുകളുടെ ഇടയ്ക്ക് നിസ്സാരമായി കാണുന്ന തരത്തിലാണ് ചാവേറുകളെ പറ്റി എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.}} മാമാങ്കത്തിന്റെ അധീശത്വം അന്നത്തെ നിലയിൽ രാഷ്ട്രതന്ത്രപരമായി പ്രാധാന്യമുള്ളതായിരുന്നു. തന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുക്കപ്പെട്ട ആ അംഗീകാരം തിരിച്ച് പിടിക്കാൻ വെള്ളാട്ടിരി അഥവാ [[വള്ളുവക്കോനാതിരി]] ശ്രമിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും സാമൂതിരി ശക്തനായതിനാൽ നേർക്കുനേർ യുദ്ധം അസാദ്ധ്യമായിരുന്നു. കിഴക്കൻ പ്രദേശത്തിന്റെ അധിപനായിരുന്ന വെള്ളാട്ടിരിക്ക് പൊന്നാനി ഭാഗത്ത് സ്വാധീനം നിലനിർത്തേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഇതിനായി തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ദേവിയെ പ്രാർത്ഥിച്ചപ്പോൾ ചാവേറുകളായി പൊന്നാനിവായ്ക്കൽ മാമങ്കത്തിന് പോയി വെട്ടി മരിക്കാനായിരുന്നു ലഭിച്ച അരുളപ്പാട്. അങ്ങനെ വള്ളുവക്കോനാതിരി മരണം വരേയും പോരാടാൻ സന്നദ്ധനായ ധീരയോദ്ധാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് മാമാങ്കാഘോഷത്തിനിടെ സാമൂതിരിയെ വധിക്കാനായി അയക്കുമായിരുന്നു; അവരെ ചാവേറുകൾ എന്ന് പറഞ്ഞുവന്നു.<ref> http://www.calicutnet.com/mycalicut/mamankam_festival.htm</ref> മാമങ്കത്തിലാണ് കേരളചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ചാവേറുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. വെള്ളാട്ടിരിയുടെ ചാവേറുകളുടെ നേതൃത്വം പ്രധാനമായും ചന്ത്രത്തിൽ പണിക്കർ, പുതുമന പണിക്കർ, കോവിൽക്കാട്ട് പണിക്കർ, വേർക്കോട്ട് പണിക്കർ എന്നീ നാലു പടനായർ കുടുംബങ്ങളെയാണ് ഏല്പിച്ചിരുന്നത്. തങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കൾ സാമൂതിരിയുമായുള്ള മുൻയുദ്ധങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെടുക വഴി ഇവരെല്ലാം സാമൂതിരിയോടുള്ള കുടിപ്പക മനസ്സിൽ കൊണ്ടുനടക്കുന്നവരുമായിരുന്നു. മാമാങ്കത്തിന് ചാവേർ ആകാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ ആ വ്യക്തി പിന്നെ രാജ്യത്തിന്റെ സ്വത്ത് ആയി മാറുന്നു എന്ന സൂചന ഗ്രന്ഥാവരികൾ തരുന്നുണ്ട്. ഒരു ചാവേർ പീടികശാലയിൽ നടത്തിയ അക്രമത്തിനു ആറങ്ങോട്ടു സ്വരൂപത്തിൽ നിന്ന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തതായി പറയുന്ന ഗ്രന്ഥരേഖ അത്തരം ഒരു സാധ്യതയിലേക്കാണ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്<ref>{{Cite book|title=ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥാവരി.|last=രാജേന്ദു|first=s|publisher=SPCS.|year=2016|isbn=978-93-83570-52-2|location=|pages=}}</ref>. [[തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രം|തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രത്തിലെ]] നിലപാടു തറയിൽ (പിന്നീട് [[ചാവേർത്തറ]]) ചെന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചശേഷം നിന്ന് ഇവർ തിരുനാവായ്ക്ക് പുറപ്പെടുന്നു. മാമാങ്കദിനങ്ങളിലോരോന്നിലും [[വാകയൂർ|‍വാകയൂരിലെ]] ആൽത്തറയിൽ പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ മണിത്തറയിൽ(നിലപാടുതറ) സാമൂതിരി ഉടവാളും പിടിച്ച് നിലപാട് നിൽക്കുന്നേടത്തേക്ക് ഈ ചാവേറുകൾ കനത്ത സുരക്ഷാസന്നാഹങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ പൊരുതി കടന്നുചെന്ന് സാമൂതിരിയെ ആക്രമിച്ച് വധിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. സാധാരണയായി എല്ലാവരും സാമൂതിരിയുടെ കാവൽഭടന്മാരാൽ കൊല്ലപ്പെടുകയായിരുന്നു പതിവ്. എന്നാൽ 1503 കാലഘട്ടത്തിൽ സാമൂതിരിയുടെ അക്രമണത്താൽ കൊച്ചി രാജ്യ കുടുബത്തിലെ മുന്ന് രാജകുമാരൻമ്മാർ കൊലചെയ്യപ്പെടതിൻ്റെ പ്രതികാരമായി 1505-ലെ മാമാങ്കത്തിൽ കൊച്ചിയിലെ സാമന്ത രാജ്യമായിരുന്ന [[ചെങ്ങഴിനാട്]] ഭരിച്ചിരുന്ന നാടുവാഴി [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പിയാരുടെ]] നേതൃത്വത്തിൽവന്ന 190 ചാവേറുകൾ, സാമൂതിരിയുടെ സുരക്ഷാസന്നാഹങ്ങൾ നിഷ്പ്രഭമാക്കിയതായി ചാവേർപാട്ടുകളായ ([[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ]] പാട്ട്, [[കണ്ടർമേനോൻ|കണ്ടർ മേനവൻ]] പാട്ട്) എന്നിവയിൽ പരാമർശമുണ്ട്. പതിനാറായിരം സൈനികർ വരെ സാമൂതിരിയെ സംരക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്ന് ചിലയിടങ്ങളിൽ കാണുന്നു. എന്നാൽ ആ യുദ്ധത്തിൽ നാടുവാഴി ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാരടക്കം 190 ചാവേറും വീരമ്യത്യു വരിച്ചു എന്നും മാമാങ്ക ചരിത്രത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആൾനാശമുണ്ടായത് ഈ മാമാങ്കത്തിലാണെന്നും ചരിത്രകാരൻന്മാർക്കിടയിൽ അഭിപ്രായമുണ്ട് . [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പിയാർക്ക് ]] ശേഷം 1683ൽ സാമൂതിരിയുടെ നിലപാട് തറയിൽ മുന്നേറി സമൂതിരിയുടെ തൊട്ടടുത്ത് വരെ എത്തിയ [[കണ്ടർ മേനോൻ]] എന്ന ഒരു ചാവേറാണ് ചരിത്ര രേഖകളിൽ പറയപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു യോദ്ധാവ്. എന്നാൽ ഈ ചാവേറിനെയും നിലപാട് തറയിൽ വച്ച് തന്നെ സാമൂതിരിയുടെ പ്രധാന പടനായകൻ [[ചെറായി പണിക്കർ]] വധിച്ചു.<ref>{{cite book|last=കെ. ആർ. അച്യുതൻ|year=1971|title=·സി. കൃഷ്ണൻ |url=https://books.google.co.in/books?id=WI4RAQAAIAAJ&q=%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF+%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC&dq=%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF+%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwi5zMHXqMz9AhWtxTgGHU7GC_AQ6AF6BAgHEAM#%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%20%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC|publisher=സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം, University of California|page=19}}</ref> ചാവേറുകളെ അയക്കുന്ന പാരമ്പര്യമുണ്ടായിരുന്ന നാനൂറ് വർഷങ്ങളോളം കാലത്തെ ഒരു മാമാങ്കത്തിലും ചാവേറുകളാൽ ഒരു സാമൂതിരിയും വധിക്കപ്പെടുകയുണ്ടയില്ല. എന്നാൽ 1695-ലെ മാമാങ്കത്തിൽ [[ചന്ത്രത്തിൽ ചന്തുണ്ണി]] എന്ന ചാവേർ നിലപാടുതറയിലെത്തുകയും സാമൂതിരിയെ വെട്ടുകയും സാമൂതിരി ഒഴിഞ്ഞുമാറിയതിനാൽ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. നിരവധി സൈനികരെയെല്ലാം വധിച്ചാണ് ചന്തുണ്ണി അവിടെവരെ എത്തിയത്. എന്നാൽ സാമൂതിരിയുടെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന മുഖ്യ അകമ്പടിക്കാരൻ വെട്ട് നിലവിളക്കുകൊണ്ട് തടുത്തതുകൊണ്ടാണ് വെട്ടുകൊള്ളാഞ്ഞതെന്നും പറഞ്ഞുവരുന്നുണ്ട്. ഇത് 1755 -ലെ അവസാനമാമാങ്കത്തിലാണെന്നും ചാവേറിന് പതിനാറ് വയസ്സേ ഉണ്ടാ‍യിരുന്നുള്ളുവെന്നും ചില കഥകളിൽ പരാമർശമുണ്ട്.<ref name="travellers"> {{cite book |last=വേലായുധൻ |first= പണിക്കശ്ശേരി|authorlink= വേലായുധൻ പണിക്കശ്ശേരി|coauthors= |editor= |others= |title=സഞ്ചാരികൾ കണ്ട കേരളം|origdate= |origyear= |origmonth= |url= |format= |accessdate= |accessyear= |accessmonth= |edition= 2001|series= |date= |year= |month= |publisher= കറൻറ് ബുക്സ്|location= കോട്ടയം|language= മലയാളം|isbn=81-240-1053-6 |oclc= |doi= |id= |pages=434 |chapter= |chapterurl= |quote=}}</ref> ടിപ്പു സുൽത്താന്റെ പടയോട്ടത്തിനുശേഷം നിലച്ചുപോയ മാമാങ്കം ഇന്ന് ഒരു ചടങ്ങുമാത്രമായി അവശേഷിക്കുന്നു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അന്നത്തെ സാമൂതിരി രാജാവ് 12 ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കുന്ന ഈ ഉത്സവത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ആർക്കുവേണമെങ്കിലും സാമൂതിരിയെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കാം എന്നും ഇത് നിയമപരമാണെന്നും വിധിക്കുകയുണ്ടായി. ഏതായാലും മാമാങ്കത്തിൽ നിലപാട് നിൽക്കാനുള്ള അവകാശം സാമൂതിരി കൈക്കലാക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ചാവേർ സംഘട്ടനങ്ങൾ മാമാങ്കത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നിരിക്കാൻ ഇടയില്ല. == ചടങ്ങുകൾ == കൊല്ലവർഷം 858-ല് നടക്കുന്ന മാമാങ്കത്തെപ്പറ്റി മാത്രമാണ് പൂർണ്ണമായ രേഖകൾ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളത്. അതിനെ ആസ്പദമാക്കി, സാമൂതിരി നിലപാട് നിൽക്കാൻ ആരംഭിച്ചതു മുതൽ എല്ലാ വർഷവും ഏതാണ്ട് ഒരുപോലത്തെ ചടങ്ങുകൾ തന്നെയായിരുന്നു എന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. വാകയൂർ, തൃക്കാവിൽ കോവിലകങ്ങളുടെ പണിക്കരും ഏറനാട്ടിളംകൂറുനമ്പ്യാതിരിയുടെ പണിക്കരും ചേർന്ന് എത്തുന്നതിന് എഴുതുന്ന തിരുവെഴുത്തുകൾ അയക്കുന്നതോടെ ചടങ്ങുകൾ ആരംഭിക്കുകയായി. മാമാങ്കത്തിന് തക്കസമയത്ത് എത്തിച്ചേരണം എന്ന് കാണിച്ചുള്ളതാണീ എഴുത്തുകൾ. മാമങ്കനടത്തിപ്പിനാവശ്യമായ കാര്യക്കാർക്കും പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി എഴുത്തുകൾ അയക്കുന്നു. കോവിലകങ്ങൾ പണിയുകയും, പന്തലുകൾ കെട്ടുകയും നിലപാടുതറ ഒരുക്കലുമെല്ലാം കാലേക്കൂട്ടിത്തന്നെ ചെയ്തുവയ്ക്കുന്നു. പൊന്നും വെള്ളിയും കെട്ടിയ പലിചയുള്ള പ്രമാണിമാരായ അകമ്പടിജനത്തെയും ഏർപ്പാടാക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ആഡംബരപ്രമാണമായതും ആവശ്യമുള്ളതുമായ ഒരുപാടു കാര്യങ്ങൾ മാമങ്കത്തിനു മുൻപായി ചെയ്തു തീർക്കുന്നു. നിളാനദിയുടെ തെക്കേക്കരയിലും വടക്കേക്കര കൂരിയാൽക്കലും അവിടന്നു അര നാഴിക പടിഞ്ഞാറു മാറി ഉയർന്ന സ്ഥലത്തുമായി തറകൾ പലതും പണിയുന്നു. ഇതിൽ പ്രധാനമായ നിലപാടുതറയ്ക്ക് നാല്പത് അടിയോളം വലിപ്പം ഉണ്ടാകും. ഇവിടെയാണ്‌ സാമൂതിരി നിലപാട് നിൽക്കുക. മറ്റുള്ളവ ഇളംകൂർ തമ്പുരാന്മാർക്ക് ഉള്ളതാണ്. മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് കമ്പവെടിയും ചെറിയ കപ്പൽ പടയും തയ്യാറെടുക്കുന്നു. തോക്കുകളും മറ്റും വെടിക്കോപ്പ് നിറച്ച് സജ്ജമാക്കി വയ്ക്കുന്നു. വെടിവെയ്ക്കുന്നതു കൂടുതലും മേത്തന്മാരായിരുന്നു. സാമൂതിരിപ്പാടിന് മാമാങ്കക്കാലത്ത് അണിയാനുള്ള തിരുവാഭരണങ്ങളും ആനയെ അലങ്കരിക്കാനുള്ള (ആന പൊന്നണിയുക) ആഭരണങ്ങളും മറ്റും വാകയൂർ കോവിലകത്തേക്കു കൊടുത്തയക്കുന്നതോടെ തയ്യാറെടുപ്പു ചടങ്ങുകൾ പൂർത്തിയാവുന്നു. ഭാരതപ്പുഴയുടെ വടക്കേക്കരയാണ് വിഖ്യാതമായ [[തിരുനാവായ ക്ഷേത്രം]]. ക്ഷേത്രത്തിന് പടിഞ്ഞാറേ നടയിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് 4 കി.മീ. ദൂരത്ത് [[വാകയൂർ]] കോവിലകം സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നു. അങ്ങോട്ടു പോകുന്ന പ്രധാനവഴിയിലാണ് കൂരിയാലും ആൽത്തറയും. കുറച്ച് പടിഞ്ഞാറ് മാറി നിലപാടു തറയും മണിക്കിണറുകളും മറ്റും. അടുത്തായി തമ്പുരാട്ടിമാർക്ക് മാമാങ്കം കാണാനുള്ള കോവിലകങ്ങളും ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻഭാഗത്ത് ഇടതുവശത്ത് മൂന്നും നാലും അഞ്ചും കൂർ തമ്പുരാക്കന്മാർക്കുള്ള കൊട്ടാരങ്ങളും മന്ത്രിമന്ദിരങ്ങളും പണികഴിപ്പിച്ചിരുന്നു. [[മകരം|മകരമാസത്തിലെ]] [[പുണർതം]] നാളിലാണ് [[സാമൂതിരി]] [[വാകയൂർ]] കോവിലകത്തേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നത്. അടുത്ത ദിവസം [[പൂയ്യം|പൂയ്യത്തുന്നാൾ]] മാമാങ്കം ആരംഭിക്കുന്നു. പൂയദിവസം രാവിലെയുള്ള തിരുകൃത്യങ്ങൾക്കു ശേഷം [[സാമൂതിരി]] വൻ‍പിച്ച അകമ്പടിയോടെ ക്ഷേത്രദർശനത്തിന് എഴുന്നള്ളുന്നു. നടന്നോ, പല്ലക്കിലോ ആനപ്പുറത്തോ ആയിരിക്കും വരിക. പിറകിലായി [[ചേരമാൻ പെരുമാൾ|ചേരമാൻ]] വാൾ എഴുന്നള്ളത്തും ഉണ്ടായിരിക്കും. ഈ ഘോഷയാത്ര മണിത്തറയുടെ താഴെയെത്തിയാൽ തമ്പുരാൻ മണിത്തറയുടെ താഴെത്തറയിൽ കയറി നിൽക്കുന്നു. തുടർന്ന് ഉടവാളും പിടിച്ച് മണിത്തറയിൽ കയറി നിന്ന്, വാളിളക്കി കിഴക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ് ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് നോക്കി ദേവനെ തൃക്കൈകൂപ്പുന്നു. വെള്ളിയും പൊന്നും കെട്ടിച്ച പരിച പിടിച്ച അകമ്പടിജനം പരിചയിളക്കി അകമ്പടി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴാണ്. ഈ സമയം മുതൽ തമ്പുരാനെ ആക്രമിക്കാൻ ചാവേറുകൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കും. വടക്കെക്കരയിൽ നിന്ന് വെടി മുഴങ്ങുമ്പോൾ തെക്കേക്കരയിൽ [[ഏറാൾപ്പാട്]] നിലപാടുതറയിലേയ്ക്ക് കയറുന്നു. അതിനുശേഷം രണ്ടു വെടിശബ്ദം കേട്ടാൽ തമ്പുരാൻ മണിത്തറയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി പുഴമദ്ധ്യത്തിൽ തയ്യാറാക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള നീരാട്ടുപന്തലിലേയ്ക്ക് നീങ്ങി, കുളികഴിഞ്ഞ് സന്ധ്യാവന്ദനത്തിനുശേഷം വൈകുന്നേരം വാകയൂരിലേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു. [[ആയില്യം]] നാൾ ഉടുപ്പും തൊപ്പിയും ധരിച്ചാണ് ഘോഷയാത്ര. ഇത്തരം ഘോഷയാത്രകൾ തുടർച്ചയായി പത്തൊമ്പത് ദിവസം നടക്കുന്നു. ഇരുപതാം ദിവസം [[രേവതി]] നാളാണ് [[ആന]] പൊന്നണിയുന്നത്. ആന പൊന്നണിഞ്ഞാൽ പൊന്നിൻ കുന്ന് പോലിരിക്കുമത്രേ. തുടർന്ന് [[തിരുവാതിര]] ഉൾപ്പെടെ ഏഴുദിവസം പൊന്നണിഞ്ഞ ആനക്കൊപ്പമാണ് ഘോഷയാത്ര. ആർഭാടപൂർവ്വമായ ഇത്തരം ഘോഷയാത്രകളിൽ അമ്പതിനായിരത്തിൽ അധികം ജനം പങ്കെടുക്കുമായിരുന്നു. [[പുണർതം|പുണർതത്തിനു]] ശേഷമുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ഘോഷയാത്ര ഉണ്ടാകാറില്ല. നിലപാടു തറയിൽ നിലകൊള്ളുന്ന രീതി പക്ഷേ എല്ലാ ദിവസവും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. മാമാങ്കത്തിന് അദ്ധ്യക്ഷം വഹിക്കുകയാണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. അവസാന നാല് നാളുകളിൽ കപ്പൽ പടകളുടെ പ്രകടനം ഉണ്ടാകും. കമ്പവെടിക്കെട്ടും ഈ ദിവസങ്ങളിലാണ്. [[മകം|മകംനാൾ]] മാമാങ്കം അവസാനിക്കുന്നു, ശേഷം [[സാമൂതിരി]] [[പൊന്നാനി]] തിരുക്കോവിലിലേയ്ക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നതോടെ പന്ത്രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നടക്കുന്ന മാമാങ്ക മഹോത്സവം അവസാനിക്കുകയായി. <ref> എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏടുകൾ 96-108, വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> == നാവികപാരമ്പര്യം == ഉത്സവത്തിന്റെ ഘടനയിലേയ്ക്ക് കാലാനുസൃതമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്.കപ്പൽകലഹം എന്നത് പോർച്ചുഗീസ് നാവികരുമായി കോഴിക്കോടിനു ഉണ്ടായ യുദ്ധങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപപ്പെട്ട സമ്പ്രദായമാകാനാണ് സാദ്ധ്യത.ഉത്സവത്തിന്റെ ഇരുപത്തേഴാം ദിവസത്തിലാണ് 'കപ്പൽകലഹം' നടക്കുന്നത്. ഈ നാവികപ്രകടനത്തിന്റെ വിവരണം 'കേരളോല്പത്തി' കിളിപ്പാട്ടിൽ ഉണ്ട്.<ref>{{Cite book|title=മാമാങ്കവും ചാവേറും|last=|first=|publisher=നാഷനൽ ബുക്ക് സ്റ്റാൾ|year=2015|isbn=|location=കോട്ടയം|pages=62,63}}</ref> <poem> പടതുടരുമടവൊട് ഉരുകൾ വെടികൾ മറ്റുമി- പ്പടി പറെവതരുതു വക വേർപെടു- ത്തൊന്നുമേ ഘോഷങ്ങൾ വാകയൂരിങ്ങനെ. </poem> നാടോടി പാരമ്പര്യത്തിൽ <poem> റാകിപ്പറക്കുന്ന ചെമ്പരുന്തേ നീയുണ്ടോ മാമാങ്ക വേല കണ്ടൂ വേലയും കണ്ടു വിളക്കും കണ്ടു കടൽത്തിര കണ്ടു കപ്പൽ കണ്ടു </poem> എന്ന കവിതയിലും പ്രതിധ്വനിയ്ക്കുന്നത് മാമാങ്കത്തിലെ നാവിക പാരമ്പര്യത്തെക്കുറിച്ചാകാം. വേഷവിധാനത്തെ സംബന്ധിച്ചാണെങ്കിൽ സാമൂതിരി അണിയുന്ന തിരുമുടിത്തൊപ്പിയും തിരുമെയ്ക്കുപ്പായവും യൂറോപ്യൻ സ്വാധീനത്തെ സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്നു. == അവസാനം == മൈസൂർ സുൽത്താനായിരുന്ന [[ഹൈദരാലി]] [[മലബാർ]] ആക്രമിച്ചു കീഴടക്കിയതോടെ മാമാങ്കവും അവസാനിച്ചു. സാമൂതിരിക്കും കോനാതിരിക്കും ഒരുപോലെ അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടതായിരുന്നത്രേ കാരണം. 1755-ൽ ആണ് അവസാന മാമാങ്കം നടന്നത്.<ref> എം.എൻ. നമ്പൂതിരി; സാമൂതിരി ചരിത്രത്തിലെ കാണാപ്പുറങ്ങൾ, ഏട് 99; വള്ളത്തോൾ വിദ്യാപീഠം, ശുകപുരം, കേരള.</ref> == ശേഷിപ്പുകൾ == [[File:Manikkinar at Thirunavaya.jpeg|thumb|മണിക്കിണർ - മാമാങ്കത്തിന്റെ ശേഷിപ്പുകളിലൊന്ന് എന്നു കരുതപ്പെടുന്നു]] [[പ്രമാണം:Nilapadu Thara.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|നിലപാടുതറ (ചാവേർത്തറ)]] തിരുനാവായ പ്രദേശത്ത് മാമാങ്കത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. നിലപാടുതറ, മരുന്നറ, ചാവേറുകളുടെ ജഡങ്ങൾ ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തിയിരുന്ന മണിക്കിണർ, ജീവൻ പോകാത്ത ചാവേറുകളെ പട്ടിണിക്കിട്ട് വധിച്ചിരുന്ന പട്ടിണിത്തറ മുതലായവയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇന്നും ബാക്കി നിൽക്കുന്നുണ്ട്. പല തുരങ്കങ്ങളും ഈ പ്രദേശത്തുകാണാം. [[പ്രമാണം:Marunnara inside.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|വെടിമരുന്നു സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായുള്ള&nbsp;മരുന്നറ]] 1990-കളിൽ മാമാങ്കത്തറയ്ക്കും മണിക്കിണറിനുമിടയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന തുരങ്കം കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി നിലപാടുതറയിൽ വച്ച് സാമുതിരി ആക്രമിക്കപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന് പിന്നീടെന്നെങ്കിലും അത്തരമൊരു സന്ദർഭം ഉണ്ടാകുകയാണെങ്കിൽ രക്ഷപ്പെടാനായി അക്കാലത്തെ സാമൂതിരി നിർമ്മിച്ചതാണത് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ചാവേറുകളെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന സമയത്ത് പരിക്കേൽക്കുന്ന ഭടന്മാരുടെ ചികിത്സക്കായി സാമൂതിരി സ്ഥാപിച്ച ചങ്ങമ്പള്ളിക്കളരിയും ഇന്നുമുണ്ട്. [[തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രം|തിരുമാന്ധാംകുന്ന് ക്ഷേത്രത്തിനു]] മുന്നിലായി ചാവേറുകളെ യാത്രയാക്കാനായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ചാവേർത്തറയും ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. ചാവേർ തറയുടെ മുന്നിലെ ചെറിയ ബോർഡിൽ ഇപ്രകാരം രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. [[File:Changampalli Kalari Back side view.jpg|thumb| ചങ്ങമ്പള്ളി കളരി]] ''വള്ളുവനാടിന്റെ അഭിമാന സംരക്ഷണത്തിന് നൂറുകണക്കിന് ചാവേർ പടയാളികൾ തിരുനാവായയിലെ മാമാങ്കങ്ങളിൽ പടവെട്ടി മരിച്ച് വീരസ്വർഗം പ്രാപിച്ചു. കേരള ചരിത്രത്തിന്റെ താളുകളിൽ ധീരതയുടെ പര്യായങ്ങളായി മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന ആ ധീര ദേശാഭിമാനികളുടെ ശാശ്വത സ്മരണകൾ ഈ രക്തസാക്ഷി മണ്ഡപത്തിൽ ഉറങ്ങി കിടക്കുന്നു '' . ഇവിടെത്തന്നെയുള്ള അൽപ്പാകുളത്തിൽ ആണത്രേ ചാവേറുകൾ കുളിച്ചിരുന്നത്. ഒരു വാണിജ്യമേള എന്ന നിലയിൽ മാമാങ്കത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കണമെന്ന ആവശ്യം പലപ്പോഴും കേരളത്തിൽ ഉയരാറുണ്ടെങ്കിലും പൂർണ്ണമായ തോതിൽ അത് സാദ്ധ്യമായിട്ടില്ല. 1999-ൽ മാമാങ്കം അക്കാലത്തെ സർക്കാറിന്റെ നേതൃത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. == ചലച്ചിത്രം == മാമാങ്കം പ്രമേയമാക്കി മലയാളത്തിൽ രണ്ട് പ്രമുഖ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്: *​'''[[മാമാങ്കം (ചലച്ചിത്രം)|മാമാങ്കം]]''' (1979): [[നവോദയ അപ്പച്ചൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ [[പ്രേം നസീർ]], [[ജയൻ]] എന്നിവർ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. മാമാങ്കത്തിലെ ചാവേറുകളുടെ പോരാട്ടത്തെയും തറവാട്ടു മഹിമയെയും ആസ്പദമാക്കിയാണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്. ​*'''[[മാമാങ്കം (2019-ലെ ചലച്ചിത്രം)|മാമാങ്കം]]''' (2019): [[എം. പത്മകുമാർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ മമ്മൂട്ടിയാണ് കേന്ദ്രകഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചത്. 1695-ലെ മാമാങ്കത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ചാവേറുകളുടെ ചരിത്രവും അവരുടെ അതിജീവനശ്രമങ്ങളും ഈ ചിത്രം ദൃശ്യവൽക്കരിച്ചു. == അവലംബം == <references/> == പുറം കണ്ണികൾ == * [[വള്ളുവക്കോനാതിരി]] * [[സാമൂതിരി]] * [[ആറങ്ങോട്ടു സ്വരുപം ഗ്രന്ഥവരി - തീരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥവരി|ആറങ്ങോട്ടു സ്വരൂപം ഗ്രന്ഥവരി തിരുമാനാംകുന്നു ഗ്രന്ഥവരി]] * വള്ളുവനാട് ഗ്രന്ഥവരി {{Hinduism}} [[വിഭാഗം:കേരളചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഹിന്ദു ആഘോഷങ്ങൾ]] tuqtv6pz8y10gavdwpydb0bhavyvy19 ആഹാരം 0 4586 4668193 4556763 2026-09-20T15:26:30Z Vishkailas 214655 /* */ unwanted things deleted 4668193 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Food}} [[പ്രമാണം:Foods.jpg|thumb|200ബിന്ദു|സസ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന ആഹാരം]] നിലനില്പിനുവേണ്ടിയോ വിനോദത്തിനു വേണ്ടിയോ [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർ]] ഉൾപ്പെടുന്ന എല്ലാജീവികൾക്കും ഭക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തിനെയും '''ആഹാരം''' എന്നു വിളിക്കാം. ശരീരഘടന സസ്യഭുക്കിന്റെതാണെങ്കിലും മനുഷ്യൻ ആദികാലം മുതൽക്കേ മിശ്രഭുക്കാണ്. ഓരോ [[സംസ്കാരം|സംസ്കാരങ്ങൾക്കും]] അവരുടേതായ ആഹാര രീതിയാണുള്ളത്. ഒരു പ്രദേശത്തെ ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങളുടെ ലഭ്യതയും [[കാലാവസ്ഥ|കാലാവസ്ഥയും]] ആ പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങളുടെ ആഹാരരീതിയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് തണുപ്പുകൂടുതലുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ ശരീരത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിന് ആവശ്യമായ ഘടകങ്ങൾ കൂടുതലും മാംസ ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് തണുപ്പുരാജ്യങ്ങളിലെ ജനങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ [[മാംസം]] കൂടുതൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി കാ‍ണാം. [[കേരളം|കേരളത്തിലെയും]] [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ|ബംഗാളിലെയും]] ജനങ്ങൾ സുലഭമായ [[മത്സ്യം]] കൂടുതൽ ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഹൈന്ദവർ ഭക്ഷണം പ്രസീതഭോജനമന്ത്ര൦ ചൊല്ലി ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഇസ്ലാം മത വിശ്വാസികൾ ബിസ്മി ചൊല്ലിക്കഴിക്കുന്നു . ക്രിൈസ്തവർ അവരുടേതായ പ്രാർഥന ചൊല്ലി കഴിക്കുന്നു. == പോഷകാഹാരം == [[പ്രമാണം:Kwashiorkor 6903.jpg|thumb|ആഹാരം ലഭിക്കാതെ ക്വാഷിയോർക്കർ ബാധിച്ച നൈജീരിയൻ അനാഥ കുട്ടികൾ]] നമ്മുടെ ശരീരത്തിനാവശ്യമായ സുപ്രധാന ഘടകങ്ങളാണ് പോഷകാഹാരങ്ങൾ. അന്നജം, പ്രോട്ടീൻ, ജീവകങ്ങൾ, ധാതുക്കൾ എന്നിവ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വിറ്റാമിൻ എ, വിറ്റാമിൻ ബി 1, വിറ്റാമിൻ ബി 2 , വിറ്റാമിൻ ബി 3, വിറ്റാമിൻ ബി 6, വിറ്റാമിൻ ബി 9, വിറ്റാമിൻ ബി 12, വിറ്റാമിൻ സി, വിറ്റാമിൻ ഡി, വിറ്റാമിൻ ഇ എന്നിവ പോഷക ഘടകങ്ങളാണ് അഥവാ ധാതുക്കൾ. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, ഇലക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട, കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞ മാംസം, ഓട്സ്, കൂൺ, തവിട് അടങ്ങിയ ധാന്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരങ്ങൾ ആണ്. ==മാതൃക പ്ലേറ്റ് (ഹെൽത്തി പ്ലേറ്റ് മോഡൽ)== ഒരു പാത്രം അഥവാ പ്ലേറ്റിന്റെ പകുതി പച്ചക്കറി വിഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പച്ചക്കറി സാലഡുകൾ, മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗം ചോറ് (രണ്ട് സ്പൂൺ)/ ഗോതമ്പ്/ അന്നജം അടങ്ങിയ വിഭവം, ബാക്കി മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗം പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയ വിഭവങ്ങൾ ഉദാഹരണത്തിന് മത്സ്യം/കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞ മാംസം/ മുട്ട/ പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ/ കടല തുടങ്ങിയവ ഏതെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാനും ആരോഗ്യ വിദഗ്ദർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഇത്തരം പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ആരോഗ്യകരമായ ആഹാര രീതിയെ മാതൃകാ പ്ലേറ്റ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഇതിൽ ചോറ് പോലെയുള്ള അന്നജത്തിന്റെ അളവ് കുറവും പോഷകങ്ങൾ അടങ്ങിയ കറികൾ കൂടുതലാളെന്നതും ശ്രദ്ദേയം. == കേരളത്തിൽ == മലയാളികളുടെ പ്രധാന ഭക്ഷണം [[അരി]]യാണ്. മൂന്നു നേരത്തെ ആഹാരത്തിലും അരി വിഭവങ്ങൾ കാണാം. പണ്ടുകാലത്ത് ചോറല്ല കഞ്ഞിയായിരുന്നു ഭക്ഷണം. മലയാളിയുടെയും മറുനാട്ടുകാരുടെയും ഇഷ്ടഭക്ഷണമാകാൻ കഞ്ഞിക്കു കഴിഞ്ഞു. ധാന്യങ്ങളും, കിഴങ്ങു വർഗങ്ങളും മത്സ്യവും മാംസവും പച്ചക്കറികളും ഇവിടെ ധാരാളമായി ഉപയോഗിക്കുന്നവയായിരുന്നു [[വർഗ്ഗം:ഭക്ഷണം]] i9aepspsx19x3z1qqcm4ua7zrw94wxv 4668194 4668193 2026-09-20T15:27:54Z Vishkailas 214655 /* മാതൃക പ്ലേറ്റ് (ഹെൽത്തി പ്ലേറ്റ് മോഡൽ) */ 4668194 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Food}} [[പ്രമാണം:Foods.jpg|thumb|200ബിന്ദു|സസ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന ആഹാരം]] നിലനില്പിനുവേണ്ടിയോ വിനോദത്തിനു വേണ്ടിയോ [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർ]] ഉൾപ്പെടുന്ന എല്ലാജീവികൾക്കും ഭക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തിനെയും '''ആഹാരം''' എന്നു വിളിക്കാം. ശരീരഘടന സസ്യഭുക്കിന്റെതാണെങ്കിലും മനുഷ്യൻ ആദികാലം മുതൽക്കേ മിശ്രഭുക്കാണ്. ഓരോ [[സംസ്കാരം|സംസ്കാരങ്ങൾക്കും]] അവരുടേതായ ആഹാര രീതിയാണുള്ളത്. ഒരു പ്രദേശത്തെ ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങളുടെ ലഭ്യതയും [[കാലാവസ്ഥ|കാലാവസ്ഥയും]] ആ പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങളുടെ ആഹാരരീതിയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് തണുപ്പുകൂടുതലുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ ശരീരത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിന് ആവശ്യമായ ഘടകങ്ങൾ കൂടുതലും മാംസ ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് തണുപ്പുരാജ്യങ്ങളിലെ ജനങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ [[മാംസം]] കൂടുതൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി കാ‍ണാം. [[കേരളം|കേരളത്തിലെയും]] [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ|ബംഗാളിലെയും]] ജനങ്ങൾ സുലഭമായ [[മത്സ്യം]] കൂടുതൽ ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഹൈന്ദവർ ഭക്ഷണം പ്രസീതഭോജനമന്ത്ര൦ ചൊല്ലി ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഇസ്ലാം മത വിശ്വാസികൾ ബിസ്മി ചൊല്ലിക്കഴിക്കുന്നു . ക്രിൈസ്തവർ അവരുടേതായ പ്രാർഥന ചൊല്ലി കഴിക്കുന്നു. == പോഷകാഹാരം == [[പ്രമാണം:Kwashiorkor 6903.jpg|thumb|ആഹാരം ലഭിക്കാതെ ക്വാഷിയോർക്കർ ബാധിച്ച നൈജീരിയൻ അനാഥ കുട്ടികൾ]] നമ്മുടെ ശരീരത്തിനാവശ്യമായ സുപ്രധാന ഘടകങ്ങളാണ് പോഷകാഹാരങ്ങൾ. അന്നജം, പ്രോട്ടീൻ, ജീവകങ്ങൾ, ധാതുക്കൾ എന്നിവ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വിറ്റാമിൻ എ, വിറ്റാമിൻ ബി 1, വിറ്റാമിൻ ബി 2 , വിറ്റാമിൻ ബി 3, വിറ്റാമിൻ ബി 6, വിറ്റാമിൻ ബി 9, വിറ്റാമിൻ ബി 12, വിറ്റാമിൻ സി, വിറ്റാമിൻ ഡി, വിറ്റാമിൻ ഇ എന്നിവ പോഷക ഘടകങ്ങളാണ് അഥവാ ധാതുക്കൾ. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, ഇലക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട, കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞ മാംസം, ഓട്സ്, കൂൺ, തവിട് അടങ്ങിയ ധാന്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരങ്ങൾ ആണ്. ==ആരോഗ്യകരമായ ആഹാരം (ഹെൽത്തി പ്ലേറ്റ് മോഡൽ)== സമീകൃത ആഹാരം കഴിക്കുന്നത് ആരോഗ്യത്തിന് പ്രധാനമാണ്. ഇതുവഴി പോഷകങ്ങളുടെ ലഭ്യത ഉറപ്പ് വരുത്തുന്നു. ഒരു പാത്രം അഥവാ പ്ലേറ്റിന്റെ പകുതി പച്ചക്കറി വിഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പച്ചക്കറി സാലഡുകൾ, മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗം ചോറ് (രണ്ട് സ്പൂൺ)/ ഗോതമ്പ്/ അന്നജം അടങ്ങിയ വിഭവം, ബാക്കി മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗം പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയ വിഭവങ്ങൾ ഉദാഹരണത്തിന് മത്സ്യം/കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞ മാംസം/ മുട്ട/ പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ/ കടല തുടങ്ങിയവ ഏതെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാനും ആരോഗ്യ വിദഗ്ദർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഇത്തരം പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ആരോഗ്യകരമായ ആഹാര രീതിയെ മാതൃകാ പ്ലേറ്റ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഇതിൽ ചോറ് പോലെയുള്ള അന്നജത്തിന്റെ അളവ് കുറവും പോഷകങ്ങൾ അടങ്ങിയ കറികൾ കൂടുതലാളെന്നതും ശ്രദ്ദേയം. == കേരളത്തിൽ == മലയാളികളുടെ പ്രധാന ഭക്ഷണം [[അരി]]യാണ്. മൂന്നു നേരത്തെ ആഹാരത്തിലും അരി വിഭവങ്ങൾ കാണാം. പണ്ടുകാലത്ത് ചോറല്ല കഞ്ഞിയായിരുന്നു ഭക്ഷണം. മലയാളിയുടെയും മറുനാട്ടുകാരുടെയും ഇഷ്ടഭക്ഷണമാകാൻ കഞ്ഞിക്കു കഴിഞ്ഞു. ധാന്യങ്ങളും, കിഴങ്ങു വർഗങ്ങളും മത്സ്യവും മാംസവും പച്ചക്കറികളും ഇവിടെ ധാരാളമായി ഉപയോഗിക്കുന്നവയായിരുന്നു [[വർഗ്ഗം:ഭക്ഷണം]] cfvfa90hd0v1nj7vkhgwt9177ae5f74 കാസർഗോഡ് ജില്ല 0 7595 4668178 4667285 2026-09-20T13:27:33Z ~2026-50735-23 223130 /* */ m 4668178 wikitext text/x-wiki {{PU|Kasaragod district}} {{ജില്ലാവിവരപ്പട്ടിക| നാമം = കാസർഗോഡ് | image_map =India Kerala Kasaragod district.svg| അപരനാമം =സപ്തഭാഷാസംഗമ ഭൂമി | ജില്ല/മഹാനഗര/പട്ടണം/ഗ്രാമം/കൌണ്ടി = ജില്ല| രാജ്യം = ഇന്ത്യ| സംസ്ഥാനം/പ്രവിശ്യ = സംസ്ഥാനം| സംസ്ഥാനം = കേരളം| ആസ്ഥാനം=[[കാസർഗോഡ്]]| ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത്‌ <br /> ജില്ലാ കളക്ട്രേറ്റ്‌| ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത്‌ പ്രസിഡൻറ് <br /><br />ജില്ലാ കളക്ടർ| ഭരണനേതൃത്വം = സാബു എബ്രഹാം<ref>https://web.lsgkerala.gov.in/reports/lbMembers.php?lbid=166{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=നവംബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br /><br />ശ്രീ. അർജുൻ പാണ്ഡ്യൻ ഐ എ എസ് <ref>https://kasargod.gov.in/district-collector</ref>| വിസ്തീർണ്ണം = 1992 <ref name="ksd">{{Cite web |url=http://www.ksd.kerala.gov.in/ |title=കേരള ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് |access-date=2008-01-06 |archive-date=2008-01-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080108115543/http://www.ksd.kerala.gov.in/ |url-status=dead }}</ref>| ജനസംഖ്യ = 13,02,600 <ref name="census">[http://censusindia.gov.in/2011census/censusinfodashboard/index.html 2011 ഇന്ത്യ സെൻസസ് വെബ്സൈറ്റ്]</ref>| സെൻസസ് വർഷം=2011| പുരുഷ ജനസംഖ്യ=6,26,617<ref name="census" />| സ്ത്രീ ജനസംഖ്യ=6,75,983<ref name="census" />| സ്ത്രീ പുരുഷ അനുപാതം=1079| ജനസാന്ദ്രത = 654| സാക്ഷരത=89.85<ref>http://www.mapsofindia.com/census2011/kerala-sex-ratio.html</ref>| Pincode/Zipcode = 671xxx| TelephoneCode = 91-499 & 467| സമയമേഖല = UTC +5:30| പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = | കുറിപ്പുകൾ = | latd = 12.5| longd=75.0| വെബ്‌സൈറ്റ്=https://kasargod.gov.in |Flower=Periya polathali|Tree=Kanjiram|Animal=White - bellied sea eagle}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള നഗരത്തിന്|കാസറഗോഡ്}} [[പ്രമാണം:Theyyam Panchuruli.jpg|ലഘുചിത്രം|തെയ്യം]] [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] ഏറ്റവും വടക്കു ഭാഗത്തുള്ള ജില്ലയാണ് '''കാസർഗോഡ് ജില്ല'''. ആസ്ഥാനം [[കാസറഗോഡ്|കാസർഗോഡ്]]. 1984 മെയ്‌ 24-നാണ്‌ ഈ ജില്ല രൂപീകൃതമായത്‌. അതിനുമുമ്പ്‌ ഈ ഭൂവിഭാഗം കണ്ണൂർ ജില്ലയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. [[മഞ്ചേശ്വര താലൂക്ക്|മഞ്ചേശ്വര]], [[കാസർഗോഡ് താലൂക്ക്|കാസർഗോഡ്]], [[ഹൊസ്ദുർഗ് താലൂക്ക്|ഹൊസ്ദുർഗ്]], [[വെള്ളരിക്കുണ്ട് താലൂക്ക്|വെള്ളരിക്കുണ്ട്]] എന്നീ 4 താലൂക്കുകൾ അടങ്ങുന്നതാണ് കാസർഗോഡ് ‌ ജില്ല. കിഴക്ക്‌ [[പശ്ചിമ ഘട്ടം]], പടിഞ്ഞാറ്‌ [[അറബിക്കടൽ]], വടക്ക്‌ [[കർണാടക|കർണ്ണാടക]] സംസ്ഥാനത്തിലെ [[ദക്ഷിണ കന്നഡ ജില്ല]](സൗത്ത് കാനറ ജില്ല), തെക്ക്‌ [[കണ്ണൂർ ജില്ല]] എന്നിവയാണ്‌ കാസർഗോഡ്ൻ്റെ അതിർത്തികൾ. [[കാസറഗോഡ്|കാസറഗോഡ്]] ജില്ല കാസറഗോഡ് പാർലമെൻറ് മണ്ഡലത്തിൽ പെടുന്നു. മലയാളത്തിനു പുറമേ [[തുളു ഭാഷ|തുളു]], [[കന്നഡ]], [[ബ്യാരി ഭാഷ|ബ്യാരി]], [[മറാഠി ഭാഷ|മറാഠി]], [[കൊങ്കണി]], [[ഉർദു]] എന്നീ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ സാന്നിധ്യം ഈ ജില്ലയിലുണ്ട്‌. == പേരിനു പിന്നിൽ == *മലയാളത്തിൽ പണ്ടുള്ളവർ കാഞ്ഞിരക്കോട്/കാഞ്ഞിരോട് എന്നിങ്ങനെ വിളിച്ചിരുന്ന കാസറഗോഡിന്റെ പേര് കാഞ്ഞിരങ്ങളുള്ള '''കോട്''' എന്നതിൽനിന്നും വന്നതാവാകം. കോഴിക്കോട്, തിരുവിതാംകോട് എന്നിങ്ങനെ '''കോട്''' ചേർത്തുള്ള സ്ഥലപ്പേരുകൾ മലയാളത്തിൽ വിരളമല്ല. കാഞ്ഞിരക്കൂട്ടം എന്ന് അർത്ഥമാകുന്ന കുസിരകൂട് എന്ന [[കന്നഡ]] വാക്കിൽനിന്നാണ് കാസറഗോഡ് എന്ന പേര് വന്നതെന്ന് ഒരു വാദം ഉണ്ടെങ്കിലും മലയാളപ്പേര് കന്നഡമായതാവാനെ ഇടയുള്ളു. കൂട് കോഡ് ആകുന്നു എന്ന് കരുതുന്നതിലും കോഴിക്കോട്, തിരുവിതാംകോട് എന്നതിലെപ്പോലെ കാഞ്ഞിരക്കോടാണ് ആദ്യംമുതൽക്കേ ഉണ്ടായിരുന്ന പേര് എന്ന് കരുതുകയാണ് യുക്തി. *സംസ്കൃതപദങ്ങളായ ''കാസാര-'' (കുളം, തടാകം),''ക്രോദ''(നിധി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം) എന്നീ വാക്കുകളിൽനിന്നാണ് ഈ പേരു വന്നതെന്നും വാദമുണ്ട്‌.<ref>{{Cite web |url=http://www.kasargod.nic.in/profile/legndfact.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-02-23 |archive-date=2009-04-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090410024546/http://kasargod.nic.in/profile/legndfact.htm |url-status=dead }}</ref> ===ഇപ്പോൾ ഈ ജില്ലയുടെ പേര് എഴുതുന്ന രീതികൾ=== കാസർക്കോട്, കാസർഗോഡ്, കാസറഗോഡ്, കാസർകോട്, കാസ്രോട് എന്നിങ്ങനെ വിവിധ പേരുകൾ ഈ ജില്ലയ്ക്ക് ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. ഏകീകൃതമായ ഒരു പേരിനായുള്ള ദേശവാസികളും ഗവണ്മെന്റും തമ്മിൽ ഇന്നും തർക്കം തുടരുകയാണ്. മലയാളം ഗവേഷകരെയാണ് ഈ സ്ഥലനാമം എഴുതുന്നതിലുള്ള വ്യക്തതയില്ലായ്മ ഏറെ ബാധിക്കുന്നത്. പണ്ട് പൊതുവെ ഇവിടുത്തെ നിവാസികൾ എഴുതിയിരുന്നത് "കാസറഗോഡ്" എന്നാണ്. ദക്ഷിണ കേരളത്തിലെ എഴുത്തുകാരാണ് ഈ സ്ഥലപ്പേരിനെ മറ്റുവിധത്തിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങിയത്. കർണ്ണാടകത്തിൽ സംശയലേശമെന്യേ പണ്ടും ഇന്നും "കാസർഗോഡു" എന്നാണ് എഴുതുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷിൽ KASARGOD എന്നാണ് മിക്കവാറും എല്ലായിടത്തും കാണുന്നത്. അതുകൊണ്ടു "കാസർഗോഡ്" എന്നെഴുതുന്നതാണ് അവ്യക്തത കുറക്കുവാനും അഭികാമ്യം. == ഭാഷകൾ == ഒരു ബഹുഭാഷാപ്രദേശമാണ് കാസറഗോഡ്. ഇവിടെയുള്ളവർ ഏഴിൽക്കൂടുതൽ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു. എങ്കിൽകൂടി ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിനും പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിനും ഇടയിൽ ഇവിടെ സന്ദർശിച്ച അറബികൾ '''ഹർക്‌വില്ലിയ'(Harkwillia)''എന്നാണ്‌ ഈ പ്രദേശത്തെ വിളിച്ചിരുന്നത്. 1514-ൽ കുംഭപ്പുഴ/കുമ്പള സന്ദർശിച്ച പോർത്തുഗീസ് വ്യാപാരിയും കപ്പൽ സഞ്ചാരസാഹിത്യകാരനുമായിരുന്ന [[ഡ്വാർത്തേ ബാർബോസ|ബാർബോസ]], ഇവിടെനിന്നും [[മാലദ്വീപ്|മാലദ്വീപിലേക്ക്]] [[അരി]] കയറ്റിയയച്ചിരുന്നതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്‌. 1800-ൽ മലബാർ സന്ദർശിച്ച [[ഫ്രാൻസിസ് ബുക്കാനൻ]], അത്തിപ്പറമ്പ്, കവ്വായി, [[നീലേശ്വരം]], [[ബേക്കൽ]], [[ചന്ദ്രഗിരിപ്പുഴ|ചന്ദ്രഗിരി]], [[മഞ്ചേശ്വര]] എന്നീ സ്ഥലങ്ങളെകുറിച്ച് തന്റെ സഞ്ചാരക്കുറിപ്പുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. [[വിജയനഗര സാമ്രാജ്യം|വിജയനഗരസാമ്രാജ്യം]] കാസർഗോഡ് ആക്രമിച്ചപ്പോൾ ഇവിടെ [[നീലേശ്വരം]] ആസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള [[കോലത്തിരി രാജവംശം|കോലത്തിരി രാജവംശത്തിന്റെ]] ഭരണമായിരുന്നു. അള്ളടസ്വരൂപം എന്നായിരുന്നു നീലേശ്വരം രാജ്യത്തിന്റെ പേര്. കിനാവൂര് കോവിലകം, അള്ളട സ്വരൂപത്തിന്റെ പ്രാധാന ഭാഗമായിരുന്നു. അറുപത്തിനാല്ഗ്രാമങ്ങളിൽ പെട്ട കരിന്തളം ഗ്രാമം കിണാവൂർ ഗ്രാമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. അവിടെയുള്ള ഏറ്റവും പ്രാചീനമായ ക്ഷേത്രമാണ് കിനാവൂർ മോലോം. വിജയനഗരസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പതനകാലത്ത് [[ഇക്കേരി നായ്‌ക്കൻ‌മാർ|ഇക്കേരി നായ്‌ക്കൻ‌മാരായിരുന്നു]] ഭരണകാര്യങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നത്, [[വെങ്കപ്പ നായക്|വെങ്കപ്പ നായകിന്റെ]] കാലത്ത് ഇക്കേരി വിജയനഗരസാമ്രാജ്യത്തിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രമായി. [[കുമ്പള കോട്ട]], [[ചന്ദ്രഗിരിക്കോട്ട]], [[ബേക്കൽ കോട്ട]] എന്നീ കോട്ടകൾ [[ശിവപ്പ നായ്ക്]] നിർമ്മിച്ചതാണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.1763-ൽ [[ഹൈദർ അലി]] ഇക്കേരി നായ്‌ക്കൻ‌മാരുടെ ആസ്ഥാനമായിരുന്ന [[ബീദനൂർ]] ആക്രമിച്ചു കീഴടക്കി. പിന്നീട് [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] [[മലബാർ]] മുഴുവൻ കീഴടക്കി. 1792-ലെ [[ശ്രീരംഗപട്ടണം ഉടമ്പടി|ശ്രീരംഗപട്ടണ ഉടമ്പടി]] അനുസരിച്ച് തുളുനാട് ഒഴികെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷുകാർ കൈക്കലാക്കി, ടിപ്പുവിന്റെ മരണാനന്തരം തുളുനാടും ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായി.<ref>{{Cite web |url=http://www.kasargod.nic.in/profile/history.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-02-23 |archive-date=2009-04-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090410024427/http://kasargod.nic.in/profile/history.htm |url-status=dead }}</ref> 1956 നവംബർ ഒന്നിന് സംസ്ഥാന പുനർവ്യവസ്ഥാ നിയമം അനുസരിച്ച്, തിരുവിതാംകൂർ,കൊച്ചി, [[മലബാർ]] , [[ദക്ഷിണ കന്നഡ]]യിലെ [[കാസറഗോഡ്]] താലൂക്കും( കാസർഗോഡ് ജില്ല) വിലയനം ചെയ്തുകൊണ്ട് [[കേരളം|കേരള സംസ്ഥാനം]] നിലവിൽ വന്നു.<ref name="Plunkett">{{harvnb|Plunkett|Cannon|Harding|2001|p=24}}</ref> ==ഔദ്യോഗിക ജീവജാലങ്ങൾ== ഭാരതത്തിൽ ആദ്യമായി ഔദ്യോഗിക പുഷ്പവും, പക്ഷിയും വൃക്ഷവും പ്രഖ്യാപിച്ച ജില്ലയാണു കാസറഗോഡ് ജില്ല. ജില്ലാപഞ്ചായത്തിൻ്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമായിരുന്നു പ്രഖ്യാപനം നടന്നത്.<ref name="vir">[https://www.mangalam.com/news/detail/664258-latest-news-kasarkod-declare-official-tree-flower-and-bird-for-the-district.html വാർത്ത]</ref> കാസറഗോഡ് എന്ന പേരിനാധാരമായി കരുതുന്ന [[കാഞ്ഞിരം|കാഞ്ഞിരമരമാണ്]] കാസറഗോഡ് ജില്ലയുടെ '''ഔദ്യോഗിക വൃക്ഷം'''. പക്ഷികുടുംബത്തിൽ പെട്ട പ്രാപിടിയനായ [[വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌|വെള്ളവയറൻ]] കടൽപ്പരുന്താണ് (അസിപിട്രിഡേ (Accipitridae)) '''ഔദ്യോഗിക പക്ഷി'''. ജലസസ്യമായ [[പെരിയ പോളത്താളി|പെരിയ പോളത്താളിയാണ്]] '''ഔദ്യോഗിക പുഷ്പം'''.<ref name="periya">[https://thefederal.com/category/states/south/kerala/kasaragod-declares-endangered-flora-fauna-as-districts-official-species-in-conservation-move-98754 ഔദ്യോഗിക പുഷ്പം]</ref> വംശനായ ഭീഷണി നേരിടുന്ന പാലപ്പൂവൻ ആമയാണ് '''ഔദ്യോഗിക ജീവി'''. ജില്ലയിലെ ഇരിയണ്ണി, പാണ്ടിക്കണ്ടം മേഖലയിൽ പയസ്വിനിപ്പുഴയിലാണ് ഈ ആമയെ കണ്ടു വരുന്നത്. == വിദ്യാഭ്യാസ ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങൾ == *[[കേന്ദ്ര തോട്ടവിള ഗവേഷണ കേന്ദ്രം, കാസറഗോഡ്]] *[[ കേരള കേന്ദ്ര സർവ്വകലാശാല,കാസറഗോഡ്]] *[[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ്, കാസറഗോഡ്]] *[[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ്, മഞ്ചേശ്വരം]] *[[കേന്ദ്ര സർവ്വകലാശാല]] *[[നെഹ്രു ആർട്സ് ആന്റ് സയൻസ് കോളേജ്, കാഞ്ഞങ്ങാട്]], പടന്നക്കാട് *സെന്റ്‌. പയസ് ടെൻത് കോളേജ്, രാജപുരം *ഗവൺമെന്റ് കോളേജ്, ഉദുമ *ജില്ലാ വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലന കേന്ദ്രം (ഡയറ്റ്) മായിപ്പാടി, കാസറഗോഡ്. *[[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ്, കാസറഗോഡ്|ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ്,]] എളേരിത്തട്ട്, കാസറഗോഡ്. *[[ആലിയാ അറബിക് കോളേജ്, പരവനടുക്കം, ചെമ്മനാട്,]] കാസറഗോഡ്. *[[കോളേജ് ഓഫ് എൻജിനീയറിങ് തൃക്കരിപ്പൂർ]] *എൽ ബി എസ എൻജിനീയറിങ് കോളേജ്, പൊവ്വൽ *സ്വാമി നിത്യാനന്ദ പോളിടെക്‌നിക്‌ , കാഞ്ഞങ്ങാട് *ഖന്സാ വിമൻസ് കോളേജ് ഫോർ അഡ്വാൻസ്ഡ് സ്റ്റഡീസ് , കാസറഗോഡ് *ജാമിഅഃ സഅദിയ ആർട്സ് ആൻഡ് സയൻസ് കോളേജ്, കാസറഗോഡ് *ഷറഫ് ആർട്സ് ആൻഡ് സയൻസ് കോളേജ് പടന്ന *ഐ ടി എഡ്യൂക്കേഷൻ സെന്റർ , വിദ്യാനഗർ, കാസറഗോഡ് *ഐ ടി എഡ്യൂക്കേഷൻ സെന്റർ , നീലേശ്വരം *സൈനബ് മെമ്മോറിയ ബി എഡ്‌കോളേജ് ചെർക്കള, കാസറഗോഡ് *ഡോ.പി.കെ രാജൻ സ്മാരക കാമ്പസ് പാലാത്തടം, നീലേശ്വരം *ഗവ.കോളേജ് കരിന്തളം *മുഹിമ്മാത്തുൽ മുസ്‌ലിമീൻ എഡ്യൂക്കേഷൻ സെന്റർ പുത്തിഗ *പീപ്പിൾസ് കോളേജ് ഓഫ് ആർട്സ് ആൻഡ് സയൻസ്,മുന്നാട് == ജില്ലയിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ, ആരാധനാലയങ്ങൾ == *[[ബേക്കൽ കോട്ട]] *[[ജൈനക്ഷേത്രം]] *ശ്രീ മല്ലികാർജ്ജുന ക്ഷേത്രം, കാസർഗോഡ് (ടൌൺ) *[[മധൂർ ശ്രീ അനന്തേശ്വര വിനായക ക്ഷേത്രം]] *[[അനന്തപുരം തടാക ക്ഷേത്രം, കുമ്പള]] (പദ്മനാഭസ്വാമി ക്ഷേത്രം) *മന്നംപുറത്ത്കാവ് ഭഗവതി ക്ഷേത്രം, നീലേശ്വരം *തളിയിൽ നീലകണ്ഠേശ്വര ക്ഷേത്രം, നീലേശ്വരം *തോളനി മടപ്പുര ശ്രീ മുത്തപ്പൻ ക്ഷീണം (കരിന്തളം) *ചീമേനി ശ്രീ വിഷ്ണുമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (മുണ്ട്യ) *[[ഐല ദുർഗ്ഗാപരമേശ്വരി ക്ഷേത്രം]] *[[തൃക്കണാട് ത്രയംബകേശ്വര ക്ഷേത്രം]] *[[വെള്ളൂട ശ്രീ ദുർഗ്ഗ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം]] (പൊങ്കാല) *[[മാലിക് ദീനാർ,തളങ്കര]] *[[കൊട്ടംകുഴി]] *[[കിനാവൂർ മൊലോം]] *[[തായലങ്ങാടി പള്ളി]] *[[മായിപ്പാടി കൊട്ടാരം]] *ചേരൂർ തൂക്കുപാലം *[[THALANGARA HARBOUR]] == കോട്ടകൾ == ചെറുതും വലുതുമായ നിരവധി കോട്ടകൾ കാസറഗോഡ് ജില്ലയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്‌. [[ബേക്കൽ കോട്ട|ബേക്കൽ]], [[ചന്ദ്രഗിരി കോട്ട|ചന്ദ്രഗിരി]], [[ഹോസ്ദുർഗ്ഗ് കോട്ട|ഹൊസ്‌ദുർഗ്]], [[കുമ്പള കോട്ട|കുമ്പള]], [[പനയാൽ]], പൊവ്വൽ കോട്ട കുണ്ടങ്കുഴി, [[ബന്തടുക്ക കോട്ട|ബന്തഡുക്ക]] തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലുള്ള കോട്ടകൾ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യത്തെ കാണിക്കുന്നു. == നദികൾ == കേരളത്തിലെ ജില്ലകളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ എണ്ണം നദികൾ കാസറഗോഡാണുള്ളത്. കൂർഗിലെ പട്ടിമലയിൽ നിന്നും ആരംഭിച്ച് [[തളങ്കര]]യിൽ വെച്ച് സമുദ്രത്തോടു ചേരുന്ന 105 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള [[ചന്ദ്രഗിരിപ്പുഴ]] (പയസ്വിനി) യടക്കം പന്ത്രണ്ട് നദികൾ കാസറഗോഡ് ജില്ലയിലുണ്ട്. മൗര്യ സാമ്ര്യാജ്യത്തിന്റെ അധിപതിയായിരുന്ന [[ചന്ദ്രഗുപ്ത മൗര്യൻ]] കൊട്ടാരം വിട്ട് [[ജൈനമതം|ജൈനസന്യാസിയായി]] തന്റെ അവസാന നാളുകൾ ചെലവഴിച്ചിരുന്നത് ഈ പ്രദേശത്തായിരുന്നു എന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിന്നുമാണ്‌ ചന്ദ്രഗിരിപ്പുഴയ്‌ക്ക് ആ പേരു കിട്ടിയതെന്നു വിശ്വസിക്കുന്നു. 64 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള [[കാര്യങ്കോട് പുഴ]]യാണ്‌ നീളത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തു നിൽക്കുന്നത്. കാര്യങ്കോടുപുഴയെ തേജസ്വിനി പുഴ എന്നും വിളിക്കുന്നു. [[കാക്കടവ്]] എന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഡാം ഈ പുഴയ്‌ക്കു കുറുകേയാണ്‌. മറ്റുള്ള പുഴകൾ യഥാക്രമം [[ഷിറിയ പുഴ]] (61 കിലോമീറ്റർ), [[ഉപ്പള പുഴ]] (50 കിലോമീറ്റർ), [[മൊഗ്രാൽ പുഴ]](34 കിലോമീറ്റർ), [[ചിത്താരിപ്പുഴ]](25 കിലോമീറ്റർ), [[നീലേശ്വരം പുഴ]] (47 കിലോമീറ്റർ), [[കവ്വായി പുഴ|കവ്വായിപ്പുഴ]](23 കിലോമീറ്റർ), [[ബാഗ്ര മഞ്ചേശ്വരം പുഴ|മഞ്ചേശ്വരം പുഴ]](16 കിലോമീറ്റർ), [[കുമ്പള പുഴ]](11 കിലോമീറ്റർ), [[ബേക്കൽ‌ പുഴ]](11 കിലോമീറ്റർ) [[കളനാട് പുഴ]](8 കിലോമീറ്റർ). [[പ്രമാണം:Sandhyaragam Open Air Auditorium Kasaragod 01.jpg|പകരം=സന്ധ്യാരാഗം ഓപ്പൺ എയർ ഓഡിറ്റോറിയം കാസറക്കോട് |ലഘുചിത്രം|സന്ധ്യാരാഗം ഓഡിറ്റോറിയം കാസറക്കോട് ]]{{prettyurl|Kasargod district}} == ഗതാഗതം == [[ദേശീയപാത 17|ദേശീയപാത 66]] കാസറഗോഡ് ജില്ലയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. പനവേൽ എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഈ പാത അവസാനിക്കുന്നത്. കൂടാതെ റെയിൽവേ പാത കടന്നു പോകുന്നു ദക്ഷിണ റെയിൽവേയുടെ പാലക്കാട്‌ ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ റെയിൽപാത കടന്നു പോകുന്നു കാസറഗോഡ് കാഞ്ഞങ്ങാട് നീലേശ്വരം ചെറുവത്തൂർ മഞ്ചേശ്വര എന്നിവ പ്രധാന റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ ആണ് ഈ പാത കൊങ്കൻ റെയിൽവേ വഴി കർണാടക യിലെ മംഗളുരു മുംബൈ ഗോവ തുടങ്ങി വടക്കേ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് ഉള്ള പ്രധാന റെയിൽവേ പാത കൂടിയാണ് == പഞ്ചായത്തുകളും മുനിസിപാലിറ്റികളും == ജില്ലയിൽ മൂന്ന് മുനിസിപാലിറ്റികളും 38 പഞ്ചായത്തുകളും ഉണ്ട്. അവ യഥാക്രമം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. [[പ്രമാണം:Map-Kasaragod.svg|thumb|300 px| left|മുനിസിപ്പാലിറ്റികളും പഞ്ചായത്തുകളും]] {| class="wikitable" |- ! !! പേര് !! !! പേര് !! !!പേര് !! !! പേര് !! പേര്!! |- | 1 || [[മഞ്ചേശ്വരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മഞ്ചേശ്വര]] || 11 || [[ബദിയഡുക്ക ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബദിയഡുക്ക]] || 21 || [[പള്ളിക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പള്ളിക്കര]] || 31 || [[കിനാനൂർ-കരിന്തളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കിനനൂർ - കരിന്തളം]] || 41 || [[തൃക്കരിപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തൃക്കരിപ്പൂർ]] |- | 2 || [[വോർക്കാടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വോർ‌ക്കാഡി]] || 12 || [[കുംബഡാജെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുമ്പഡാജെ]] || 22 || [[ബേഡഡുക്ക ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബേഡഡുക്ക]] || 32 || [[ബളാൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബളാൽ]] |- | 3 || [[മീഞ്ച ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മീഞ്ച]] || 13 || [[ബേലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബേലൂർ]] || 23 || [[കുറ്റിക്കോൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുറ്റിക്കോൽ]] || 33 || [[നീലേശ്വരം|'''നിലേശ്വരം മുനിസിപാലിറ്റി''']] |- | 4 || [[മംഗൽപാടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മംഗൽപാടി ]] || 14 || '''[[കാസറഗോഡ്]] മുനിസിപാലിറ്റി''' || 24 || [[അജാനൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|അജാനൂർ]] || 34 || [[കയ്യൂർ ചീമേനി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കയ്യൂർ - ചീമേനി]] |- | 5 || [[പൈവളികെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പൈവളികെ]] || 15 || [[ചെങ്കള ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ചെങ്കള]] || 25 || [[പുല്ലൂർ-പെരിയ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പുല്ലൂർ - പെരിയ]] || 35 || [[വെസ്റ്റ് എളേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വെസ്റ്റ് എളേരി]] |- | 6 || [[കുമ്പള ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുമ്പള]] || 16 || [[കാറഡുക്ക ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കാറഡുക്ക]] || 26 || [[കോടോം-ബേളൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കോടോം - ബേളൂർ]] || 36 || [[ഈസ്റ്റ് എളേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ഈസ്റ്റ് എളേരി]] |- | 7 || [[പുത്തിഗെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പുത്തിഗെ]] || 17 || [[ചെമ്മനാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ചെമ്മനാട്]] || 27 ||[[പടന്ന ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കള്ളാർ]] || 37 || [[ചെറുവത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ചെറുവത്തൂർ]] |- | 8 || [[എൻമകജെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|എൻ‌മകജെ]] || 18 || [[മുളിയാർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മുളിയാർ]] || 28 || [[പനത്തടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പനത്തടി]] || 38|| [[വലിയപറമ്പ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വലിയപറമ്പ]] |- | 9 || [[മൊഗ്രാൽ പുത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മൊഗ്രാൽ - പുത്തൂർ]] || 19 || [[ദേലംപാടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ദേലംപാടി]] || 29 || [[കള്ളാർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കാഞ്ഞങ്ങാട്  മുനിസിപ്പാലിറ്റി]] || 39 ||[[ചെറുവത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പടന്ന]] |- | 10 || [[മധൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മധൂർ]] || 20 || [[ഉദുമ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ഉദുമ]] || 30 || [[മടിക്കൈ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മടിക്കൈ]] || 40 || [[പീലിക്കോട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പിലിക്കോട്]] |- |} == നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ == * [[മഞ്ചേശ്വര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] * [[കാസറഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] * [[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] * [[കാഞ്ഞങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] * [[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] == വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രങ്ങൾ == * കോട്ടപ്പുറം * [[ബേക്കൽ കോട്ട]] * [[നിത്യാനന്ദാശ്രമം]] * [[ചന്ദ്രഗിരി കോട്ട]] * [[ആനന്ദാശ്രമം]] * [[റാണിപുരം]] * [[കോട്ടഞ്ചേരി മലനിരകൾ]] * ആനക്കല്ല് വെള്ളച്ചാട്ടം * [[എടക്കാനം വെളളച്ചാട്ടം]] *വലിയ പറമ്പ ( ഇടയിലക്കാട്) *പൊസാടി ഗുംപെ *മാലിക് ദിനാർ പള്ളി തളങ്കര *[[മധൂർ അനന്തേശ്വര വിനായക ക്ഷേത്രം|മധൂർ ക്ഷേത്രം]] *ചെമ്പരിക്ക ബീച്ച് * പള്ളിക്കര ബീച്ച് * തേൻവാരിക്കല്ല് വെള്ളച്ചാട്ടം *[[അനന്തപുര തടാകക്ഷേത്രം|അനന്തപുര തടാക ക്ഷേത്രം]] *അഴിത്തല ബീച്ച് == ചിത്രങ്ങൾ == <gallery> പ്രമാണം:Kasaragod town view.JPG|കാസറഗോഡ് പട്ടണം 2009ലെ ചിത്രം പ്രമാണം:Old Malikdeenar.jpg|[[മാലിക്ദീനാർ പള്ളി]] ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന പള്ളികളിൽ ഒന്ന് പ്രമാണം:Padar Kulangara Bhagavati.jpg|തെയ്യം പ്രമാണം:Chandragiri Fort, Kerala.jpg|[[ചന്ദ്രിഗിരി കോട്ട]] പ്രമാണം:Bekal fort kasaragod 09.jpg|[[ബേക്കൽ കോട്ട]] പ്രമാണം:Aliya Arabic College.jpg|[[ആലിയ അറബിക് കോളേജ്]] പ്രമാണം:Ranipuram hill.jpg|[[റാണിപുരം]] / മാടത്തുമല പ്രമാണം:Sandhyaragam Open Air Auditorium Kasaragod 02.jpg|[[സന്ധ്യാരാഗം ഓപ്പൺ എയർ തീയേറ്റർ]] പുലിക്കുന്ന് പ്രമാണം:Government college kasaragod 03.jpg|[[ഗവൺമെറ്റൻ കോളേജ് കാസറഗോഡ്]] പ്രമാണം:Aliya masjid.jpg|ആലിയ മസ്ജിദ് പ്രമാണം:Bekal fort kasaragod 12.jpg|[[ബേക്കൽ കോട്ട]] പ്രമാണം:Belisha beacon at Kanhangad 01.jpg|കാഞ്ഞങ്ങാട് പ്രമാണം:NAS College Kanhangad, Padannakkad.jpg|നെഹ്റു കോളേജ് പടന്നക്കാട്. കാഞ്ഞങ്ങാട് </gallery> == കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് == {{Commons category|Kasaragod district}} *[http://www.kasargod.gov.in/ ജില്ലാ വെബ്‌സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101108095339/http://www.kasargod.gov.in/ |date=2010-11-08 }} *[http://www.ksd.kerala.gov.in/home.htm/ കേരള സര്ക്കാറിന്റെ പേജ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110323013117/http://www.ksd.kerala.gov.in/home.htm |date=2011-03-23 }} * [[ദക്ഷിണ കന്നഡ]] == അവലംബം == * http://www.kasargod.nic.in/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190616163313/http://www.kasargod.nic.in/ |date=2019-06-16 }} <references />see, V.Sankaran Nair,Biography of the Place Named Kasaragod - Boloji{{Geographic Location |Centre = KASARAGOD DISTRICT OF KERALA |North = Dakshina Kannada district, Karnataka |Northeast = Dakshina Kannada district, Karnataka |East = Dakshina Kannada & Coorg districts of Karnataka |Southeast = Coorg district, Karnataka |South = Kannur district |Southwest = |West = Lakshadweep Sea |Northwest = }} {{Navboxes | title = Articles Related to Kasaragod district | list = {{കാസർഗോഡ് ജില്ല}} {{Kasaragod District Municipalities}} {{കാസർഗോഡ് - സ്ഥലങ്ങൾ}} {{Districts of Kerala}} {{കേരളം}} }} [[വിഭാഗം:കാസർഗോഡ് ജില്ല]] [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ ജില്ലകൾ]] {{Kasargod-geo-stub}} o4z8x2tixzqiwwsf9wkavp08hbxevw2 ആന്റ്വാൻ ലാവോസിയെ 0 8339 4668170 4653197 2026-09-20T12:34:36Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668170 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Antoine Lavoisier}} {{Infobox Person | name = ആന്റ്വാൻ ലാവോസിയെ | image = Antoine_lavoisier_color.jpg | caption = '''ആധുനിക രസതന്ത്രത്തിന്റെ പിതാവ്''' | birth_date = {{birth date|df=yes|1743|8|26}} | birth_place = [[പാരീസ്]], [[ഫ്രാൻസ്]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1794|5|8|1743|8|26}} | death_place = [[പാരീസ്]], [[ഫ്രാൻസ്]] | occupation = ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, [[രസതന്ത്രശാസ്ത്രജ്ഞൻ]], [[സാമ്പത്തികം|സാമ്പത്തിക വിദഗ്ദൻ ]] | networth = | footnotes = }} ആധുനിക [[രസതന്ത്രം|രസതന്ത്രത്തിന്റെ]] പിതാവായി അറിയപ്പെടുന്ന ഫ്രെഞ്ച് ശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു '''ആന്റൺ-ലോറന്റ് ഡി ലാവോസിയർ.'''<ref name=":3">{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.81233/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Antoine Lavoisier: The Father of Modern Chemistry|last=McKee|first=Douglas|publisher=Victor Gollancz Ltd|year=1935|location=London}}</ref> <ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.acs.org/content/acs/en/education/whatischemistry/landmarks/lavoisier.html|title=The Chemical Revolution of Antoine Laurent Lavoisier:American Chemical Society International Historic Chemical Landmarks|access-date=2022-06-10|date=1988-06-08|publisher=ACS Publications}}</ref> രസതന്ത്രത്തെ [[ആൽകെമി|ആൽകെമിയിൽ]] നിന്നും [[ഫ്ലോഗിൻസ്റ്റൺ സിദ്ധാന്തം|ഫ്ലോഗിൻസ്റ്റൺ സിദ്ധാന്തത്തിൽ]] നിന്നും മോചിപ്പിച്ച് ഒരു ശാസ്ത്രശാഖയുടെ കൃത്യതയും വ്യക്തതയും സാർവത്രിക ശൈലിയും നൽകിയത് ആന്ത്വാൻ ലാവോസിയാണ്<ref name=":0">{{Cite book|url=http://www.isnature.org/Files/Lavoisier1789-Traite_elementaire_de_chimie.htm|title=Traité élémentaire de chimie,|last=Lavoisier|first=Antoine L|year=1789}}</ref>,<ref>{{Cite book|url=https://www.gutenberg.org/files/30775/30775-h/30775-h.htm|title=Elements of Chemistry : In a New Systematic Order, Containing all the Modern Discoveries (Translated by Robert Kerr from From French Original)|last=Lavoisier|first=Antoine L|publisher=Royal Society , London|year=1790}}</ref>. അദ്ദേഹത്തിൻറെ വാക്കുകളിൽ "''വസ്തുതകൾ, അവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആശയങ്ങൾ, ആ ആശയങ്ങളെ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ഭാഷ ഇവ മൂന്നും ഏതു ശാസ്ത്രശാഖക്കും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്"'' <ref name=":0" /> [[ലൂയി പതിനാറാമൻ|ലൂയി പതിനാറാമൻറെ]] ഭരണകൂടത്തിൽ ലവോസിയെ ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. ശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന നിലക്ക് വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നു. മാത്രമല്ല കാർഷിക നികുതി പിരിക്കാനുള്ള കുത്തക ലാവോസിയെക്കു പങ്കാളിത്തമുള്ള കമ്പനിയുടേതായിരുന്നു. [[ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം|ഫ്രഞ്ചു വിപ്ലവം]] [[ഭീകരവാഴ്ച|ഭീകര വാഴ്ചയായി]] പരിണമിച്ച കാലത്ത് സാമ്പത്തികമായി ഉപരിവർഗത്തിൽപെട്ടവനും നികുതി പിരിവുകാരനുമെന്ന നിലക്ക് ലാവോസി രാജപക്ഷാനുഭാവിയായി മുദ്ര കുത്തപ്പെട്ടു. പിന്നീട് അഴിമതിയാരോപണങ്ങൾ ചുമത്തി അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെടുകയും [[ഗില്ലറ്റിൻ|ഗില്ലറ്റിനിൽ]] വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു<ref>{{Cite web|url=https://www.historytoday.com/archive/months-past/antoine-lavoisier-guillotined|title=Antoine Lavoisier Guillotined|access-date=2021-06-16|last=Pollard|first=Justin|last2=Pollard|first2=Stephanie|date=2019-05-05|website=Historytoday.com|publisher=History Today}}</ref>. == ജീവിത രേഖ == === ജനനം === [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിലെ]] പാരീസ് നഗരത്തിൽ 1743 ഓഗസ്റ്റ് 26-നാണ് ആന്റ്വാ ലാവോസിയെ ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അച്ഛനും മുത്തച്ഛനും അഭിഭാഷകരായിരുന്നു. അമ്മ നന്നേ ചെറുപ്പത്തിലെ മരിച്ചു പോയതിനാൽ ആൻറ്വായേയും ഇളയസഹോദരി എമിലിയേയും വളർത്തിയത് അമ്മൂമ്മയും ചെറിയമ്മയും ആയിരുന്നു. എമിലി 1760-ൽ നിര്യാതയായി. === വിദ്യാഭ്യാസം === [[മസാരിൻ കോളേജ്|മസാരിൻ കോളേജിൽ]] ചേർന്ന ആദ്യകാലത്ത് സാഹിത്യത്തിൽ അഭിരുചി തോന്നിയെങ്കിലും പിന്നീട് ശാസ്ത്രവിഷയങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു . [[രസതന്ത്രം|രസതന്ത്രവും]] [[സസ്യശാസത്രം|സസ്യശാസ്ത്രവും]] [[ജ്യോതിശാസ്ത്രം|ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്രവും]] ഗണിതവും ജിയോളജിയും ശരീരശാസ്ത്രവും പഠിച്ചെടുത്തു.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/antoinelavoisier0000youn/page/n2/mode/1up?view=theater|title=Antoine Lavoisier : Founder of Modern Chemistry|last=Yount|first=Lisa|publisher=Enslow Publishers Inc|year=2008|isbn=9780 76603011-4|location=New Jersy|pages=12-14}}</ref> ഇതിനിടയിൽ നിയമപഠനം പൂർത്തിയാക്കി, അഭിഭാഷകവൃത്തി ചെയ്യാൻ ലൈസൻസ് എടുക്കുകയും ചെയ്തു <ref>{{Cite book|title=Antoine Lavoisier: science,Administration and Revolution (Cambridge Science Biographies)|last=Donovan|first=Arthur|publisher=Cambridge University Press|year=1993|location=Cambridge,UK|pages=12}}</ref>. ജിയോളജി അധ്യാപകൻ ഷോൺ ഗുട്ടെറാഡ് , ലവോസിയെയെ ഏറെ സ്വാധീനിച്ചു. 1763-66 കാലത്ത് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ലാവോസിയെ വിവിധതരം ധാതുക്കളെക്കുറിച്ച് പഠനം നടത്തി. === ശാസ്ത്രകൗതുകം === [[പ്രമാണം:Méthode de Nomenclature Chimique.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|203x203ബിന്ദു|Method of Nomenclature in Chemistry 1787-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മൂലകൃതിയുടെ പുറംചട്ട]] 1765-ൽ രസതന്ത്രത്തിലെ ആദ്യ പ്രബന്ധം ഫ്രഞ്ചു ശാസ്ത്രസഭയിൽ ( ഫ്രഞ്ച് റോയൽ അകാദമി ഓഫ് സയൻസസ്) അവതരിപ്പിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചു. പ്രബന്ധം ജിപ്സത്തെ(<chem>CaSO4.2H2O</chem> ) കുറിച്ചായിരുന്നു. പാരീസിൻറെ ചുറ്റുവട്ടങ്ങളിൽ ജിപ്സം സുലഭമായിരുന്നു. തടി കൊണ്ടുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾക്കു എളുപ്പത്തിൽ തീപിടിക്കാതിരിക്കാനായി ജിപ്സം വെള്ളത്തിൽ കുതിർത്തി തേച്ചുപിടിപ്പിക്കുമായിരുന്നു. ചൂടാക്കുന്പോഴും വെള്ളവുമായി ചേരുന്പോഴും ജിപ്സത്തിന് എന്ത സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് പരീക്ഷണനിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ ലവോസിയെ കണ്ടെത്തി<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/firewaterairstor0000baxt/page/n6/mode/1up?view=theater|title=Fire,water and Air: the story of Antoine Lavoisier|last=Baxter|first=Roberta|publisher=Morgan Reynolds Publishing|year=2009|isbn=9781599350875|location=North Carolina, USA|pages=22-23}}</ref>,<ref>{{Cite book|title=The History of Chemistry|last=Hudson|first=John|publisher=MacMillan|year=1992|isbn=9781349223626|location=London|pages=62}}</ref>,<ref>{{Cite web|url=http://www.lavoisier.cnrs.fr/ice/ice_page_detail.php?lang=fr&type=text&bdd=koyre_lavoisier&table=Lavoisier&typeofbookDes=Memoires&bookId=149&pageChapter=Analyse%20du%20gypse.%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27Acad%C3%A9mie%20des%20sciences%20le%2027%20f%C3%A9vrier%201765.&pageOrder=6&facsimile=off&search=no&num=0&nav=1|title=GYPSUM ANALYSIS , PRESENTED TO THE ACADEMY OF SCIENCES ON FEBRUARY 27, 1765 .THE REPORT WAS MADE ON APRIL 16, 1766 .FIRST MEMORY.|access-date=2022-06-11|last=Lavoisier|first=Antoine|date=1766-04-16|website=lavoisier.cnrs.fr|publisher=lavoisier.cnrs.fr}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. പാരിസ് നഗരത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട വഴിവിളക്കുകൾ സ്ഥാപിക്കാനായി, 1766-ൽ, അകാദമി, മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ പദ്ധതി രൂപരേഖകൾ ക്ഷണിക്കുകയുണ്ടായി. ലവോസിയേയുടെ രൂപരേഖക്ക് സ്വർണ മെഡൽ ലഭിച്ചു. ശാസ്ത്രകൗതുകം വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിനും അതു വഴി ശാസ്ത്രരംഗത്ത് നിലയുറപ്പിക്കുന്നതിനും ഫ്രഞ്ച് റോയൽ അകാദമി ഓഫ് സയൻസസിൽ അംഗത്വം നേടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ലാവോസിയെക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടു. [[പ്രമാണം:Lavoisier_-_Traité_élémentaire_de_chimie,_1789_-_3895821_F.tif|പകരം=Traité élémentaire de chimie, 1789 by Lavoisier|159x159px|ലഘുചിത്രം|''Traité élémentaire de chimie:'' Lavoisier(1789) ]] 1767 മുതൽ ഫ്രാൻസിൻറെ ധാതുമേഖലകൾ കണ്ടെത്താനും ധാതുസന്പത്ത് അടയാളപ്പെടുത്താനും (മിനറളോജിക്കൽ മാപ്) ഗുട്ടെറാഡ് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു. ഈ [[ഭൂമിശാസ്ത്രം|ഭൂമിശാസ്ത്രപഠനപദ്ധതിയിൽ]] ഗുട്ടെറാഡ് സഹായിയായി ലാവോസിയെ കൂടെക്കൂട്ടി. ഈ ഉദ്യമം അനേക വർഷങ്ങൾ നീണ്ടു നിന്നു. 1768-ൽ ഫ്രഞ്ച് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. അമ്മയുടെ കുടുംബസ്വത്തിൽ നിന്ന് വലിയൊരു പങ്ക് ലഭിച്ചപ്പോൾ സ്വന്തം ചിലവിൽ വീടിനോടനുബന്ധിച്ച് പരീക്ഷണശാല പണിതു. കൂടാതെ ഭരണകൂടത്തിനുവേണ്ടി വിവിധയിനം നികുതികൾ പിരിച്ചിരുന്ന ജനറൽ ഫാം എന്ന കന്പനിയുടെ ഓഹരികളും വാങ്ങി. <ref>{{Cite journal|title=Lavoisier's Early Work in Science: 1763-1771|last=Meldrum|date=1933-06-01|journal=Isis|first=A.N.|publisher=History of Sceince Society,University of Chicago Press|issue=1933, 19(2)|pages=330-363}}</ref>, <ref>{{Cite journal|title=Lavoisier's Thoughts on Calcination and Combustion, 1772-1773|last=Perrin|first=C.E|date=1986-12-01|journal=Isis|publisher=The History of Science Society, University of Chicago Press|volume=77(4)|pages=647-666|year=1986}}</ref>. [[പ്രമാണം:Lavoisier decomposition air.png|ലഘുചിത്രം|അന്തരീക്ഷ വായുവിൻറെ വിഘടനം- ലാവോസിയെയുടെ പരീക്ഷണസംവിധാനം. ചിത്രരചന മദാം ലാവോസിയെ<nowiki>''</nowiki>"Traité élémentaire de chimie"<nowiki>''</nowiki> എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്]] 1771-ൽ, ജനറൽ ഫാം കന്പനിയിലെ മറ്റൊരു പങ്കാളിയായിരുന്ന ഷാക് പോൾസിൻറെ മകൾ [[മേരി ആൻ|മേരി ആനിനെ]] ലാവോസിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ലാവോസിയെയുടെ ശാസ്ത്രഗവേഷണങ്ങളിൽ മേരി ആൻ സഹായിയായി. ഇംഗ്ലീഷു ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയെടുത്ത് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ശാസ്ത്രലേഖനങ്ങൾ ഭർത്താവിനുവേണ്ടി ഫ്രഞ്ചു ഭാഷയിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം ചെയ്തു. ചിത്രമെഴുത്തിൽ നിപുണയായിരുന്ന മേരി ആൻ ലാവോസിയെയുടെ പരീക്ഷണ ഉപകരണങ്ങളും സംവിധാനവും ചിത്രീകരിച്ചു<ref>{{Cite book|title=Lavoisier in the year One: the Birth of a New Science in an Age of Revolution|url=https://archive.org/details/lavoisierinyearo0000bell|last=Bell|first=Madison Smartt|publisher=W.W. Norton & Company|year=2005|isbn=0-393-05155-2|location=New York|pages=[https://archive.org/details/lavoisierinyearo0000bell/page/14 14]-15}}</ref>. === ഔദ്യോഗിക ജീവിതം === സ്വന്തം നിലക്ക് ശാസ്ത്ര പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനോടൊപ്പം, ഫ്രഞ്ച് ശാസ്ത്രസഭയുടെ അംഗമെന്ന നിലക്ക് , ഫ്രഞ്ചു ഭരണകൂടം ആവശ്യപ്പെട്ട ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക ചുതമലകൾ ലാവോസിയെ കൃത്യമായി നിർവഹിച്ചു. 1775 മുതൽ സർക്കാരിന്റെ [[വെടിമരുന്ന്|വെടിമരുന്നു]] വിഭാഗത്തിൻറെ മുഖ്യാധികാരിയായി ആയിരുന്നു. രാജ്യത്തിൻറെ സുരക്ഷക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമായിരുന്ന ഈ രാസവസ്തുവിൻറെ കാര്യത്തിൽ ഫ്രാൻസിന് സ്വയം പര്യാപ്തത നേടിക്കൊടുത്തത് ലാവോസിയെയുടെ പ്രായോഗികവും ശാസ്ത്രീയവുമായ തീരുമാനങ്ങളുമായിരുന്നു. കാർഷിക വിളകൾ, ധനസംബന്ധമായ വായ്പകൾ, ഇടപാടുകൾ, എന്നീ വിഷയങ്ങളിലും ലവോസിയെ ഭരണകൂടത്തിൻറെ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നു. അളവിനു തൂക്കത്തിനും ഫ്രാൻസിൽ മെട്രിക് സന്പ്രദായം നടപ്പാക്കുന്നതിന് ലാവോസിയെ മുൻകൈ എടുത്തു. പാരിസ് നഗരത്തിലേക്കുള്ള ചരക്കുകൾക്കു മേൽ ചുമത്തപ്പെട്ടിരുന്ന നികുതി ([[ഒക്റ്റ്റോയ്|ഒക്ടറോയ്]]) കൃത്യമായി പിരിച്ചെടുക്കാനായി നഗരത്തിനു ചുറ്റും ആറടി പൊക്കത്തിൽ ചുറ്റു മതിൽ പണിത് അതിൽ അവിടവിടെയായി മൊത്തം അറുപത്തിയാറ് ചുങ്കകവാടങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ നിർദേശിച്ചതും ലവോസിയെ ആയിരുന്നു. പാരിസ് ജനതക്ക് ഈ ചുറ്റുമതിൽ തീരെ രസിച്ചില്ല, തടവിലാക്കപ്പെട്ട പ്രതീതിയുളവാക്കുന്നുവെന്നും സ്വതന്ത്രമായി ശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ലെന്നും അവർ പ്രതിഷേധിച്ചു<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.81233/page/n8/mode/1up?view=theater|title=AntoineLavoisier : Father of Modern Chemistry|last=McKie|first=Douglas|publisher=Victor Gollanz Ltd.|year=1935|location=London|pages=43-44}}</ref>. രാജാവിൻറെ പ്രതിനിധിയെന്ന നിലയിൽ നികുതിപിരിവ് , മറ്റു പണമിടപാടുകൾ എന്നിവയുടെ ചുമതല വഹിച്ചത് പിൽക്കാലത്ത് ലാവോസിയെക്ക് വിനയായി ഭവിച്ചു. രാജഭരണത്തോടു പക്ഷപാതമുള്ളവനാണെന്ന് മുദ്രകുത്തപ്പെടുകപ്പെടുകയും ചെയ്തു. == ഫ്രഞ്ചു വിപ്ലവകാലം == 1789-ൽ ആരംഭിച്ച ഫ്രഞ്ചു വിപ്ലവം ഒരു പതിറ്റാണ്ടു കാലത്തേക്ക് വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നു പോയി. ഫ്രഞ്ച് സയൻസ് അകാദമിയും ജനറൽ ഫാമും വിപ്ലവസമിതിയുടെ നിരീക്ഷണത്തിലായി. 1789-ൽ ലാവോസിയെ ബ്ല്വാ പ്രവിശ്യയിലെ കുലീനരുടെ പ്രതിനിധിയായി ഫ്രഞ്ചു നിയമസഭയിലേക്ക് (എസ്റ്റേറ്റ് ജനറൽ) തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പട്ടിരുന്നു<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.81233/page/n8/mode/1up?q=1789&view=theater|title=Antoine Lavoisier : The Father of Modern Chwmistry|last=McKIE|first=Douglas|publisher=Victor Gollancz Ltd|year=1935|location=London|pages=276-277}}</ref>. നിയമാനുസൃതമായ രാജവാഴ്ച നടപ്പിൽ വരുത്താൻ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട സമിതിയിലും ( കൗൺസിൽ 89) ല്വാവോസിയെ സജീവ അംഗമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ സമിതിയുടെ ഉദ്ദേശശുദ്ധി പൊതുജനം ചോദ്യം ചെയ്തു. ജനങ്ങൾക്ക് ഹിതകരമായ നയങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനും നടപ്പിൽ വരുത്താനും ലാവോസിയെ പരിശ്രമിച്ചെങ്കിലും ജനറൽ ഫാം എന്ന നികുതിപിരിവു കമ്പനിയുടെ ഉടമയായും ചുങ്കമതിൽ നിർമിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ വർഗശത്രുവായിട്ടാണ് പൊതുജനം ലാവോസിയെയെ കണ്ടത്. വിപ്ലവ നേതാവ് ഷാപോൾ മാറാ ഒരവസരത്തിൽ ലാവോസിയെയെ നിശിതമായി വിമർശിച്ചു<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.81233/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Antoine Lavoisier The Father of Modern Chemistry|last=McKIE|first=Douglas|publisher=Vicor Gollanz Ltd.|year=1935|location=London|pages=275-280|chapter=IX Last years 1789-94}}</ref>, <ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.80586/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Lavoisier|last=Cochrane|first=J.A.|publisher=Constable & Company|year=1931|location=London|pages=178-184|chapter=XV Personal Attacks}}</ref>. ഇതിനു പുറകിൽ വ്യക്തിവൈരാഗ്യമുണ്ടായിരുന്നെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. === ഭീകരവാഴ്ച === 1793 സപ്റ്റന്പർ മുതൽക്കൊണ്ട് ഫ്രഞ്ചുവിപ്ലവം കൂടുതൽ അക്രമാസക്തമായിത്തീർന്നിരുന്നു. അവശ്യസാധനങ്ങളുടെ ക്ഷാമവും, വിലക്കയറ്റവും, അയൽരാജ്യങ്ങളുമായുള്ള യുദ്ധങ്ങളും സ്ഥിതി ഏറെ വഷളാക്കി. വിപ്ലവവിരുദ്ധപ്രവണതകളെ അടിച്ചമർത്താനായി പൊതുരക്ഷാസമിതി (കമ്മിറ്റി ഓഫ് പബ്ലിക് സേഫ്റ്റി) രൂപികരിക്കപ്പെട്ടു. സംശയത്തിൻറെ പേരിൽ പലരും അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെട്ടു. വധശിക്ഷക്കു വിധിക്കപ്പെട്ടു. === ആരോപണങ്ങൾ, ജയിൽവാസം, വധശിക്ഷ<ref name=":1" /> === 1793 നവന്പർ 24-ന് ജനറൽ ഫാമിലെ ഷാക് പോൾസും ലാവോസിയേയും ഉൾപെടെ ഇരുപത്തെട്ട് ഉദ്യാഗസ്ഥർ അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെട്ടു,<ref name=":1">{{Cite book|title=Lavoisier in the year One: The birth of a New Science in an Age of Revolution|url=https://archive.org/details/lavoisierinyearo0000bell|last=Bell|first=Madison Smartt|publisher=W.W Norton & Company|year=2005|isbn=0-393-05155-2|location=New York}}</ref>,<ref name=":2">{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.80586/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Lavoisier|last=Cochrane|first=J.A|publisher=Constable & Company|year=1931|location=London|pages=214-225|chapter=XIX Arrest}}</ref>. ലാവോസിയെ സ്വയം അറസ്റ്റു വരിച്ചതാണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. പണമിടപാടുകളിൽ ജനറൽ ഫാമിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ കൃതിമത്വം കാട്ടി എന്നായിരുന്നു ആരോപണം. രാജ്യത്തിനവകാശപ്പെട്ട 130 മില്യൺ ഫ്രഞ്ചു പൗണ്ട് കന്പനി അനധികൃതമായി കൈവശപ്പെടുത്തിയെന്ന് പൊതുരക്ഷാസമിതി വാദിച്ചു<ref name=":2" />. ഭർത്താവിൻറെ നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കാനും അദ്ദേഹത്തെ മോചിപ്പിക്കാനുമായി മേരി ആൻ കിണഞ്ഞു പരിശ്രമിച്ചെങ്കിലും എല്ലാം വിഫലമായി. വിപ്ലവകോടതിയുടെ നാമമാത്രമായ വിചാരണക്കുശേഷം എല്ലാവരും വധശിക്ഷക്കു വിധിക്കപ്പെട്ടു. 1794 മെയ് 8-ന് ലാവോസിയെ ഗില്ലറ്റിന് ഇരയായി. പൊതുരക്ഷാസമിതിയിൽ തീവ്രവാദികൾക്കും മിതവാദികൾക്കും ഇടയിൽ പിളർപ്പുകൾ ഉണ്ടായിത്തുടങ്ങി. 1794 ജൂലൈയിൽ വിപ്ലവ നേതാവ് [[മാക്സിമില്യൺ റോബസ്പിയർ|മാക്സിമിലിയൻ റോബെസ്പിയറുടെ]] പതനത്തോടെ ഭീകരഭരണത്തിന് അറുതി വന്നു. പൊതുരക്ഷാസമിതിയുടെ അധികാരങ്ങൾക്ക് പരിധി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടു. ലാവോസിയെയുടെ വധം അനാവശ്യമായിരുന്നെന്ന് പൊതുജനാഭിപ്രായം ബലപ്പെട്ടു. === മരണാനന്തരം === ഭർത്താവിനെ രക്ഷപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന കുറ്റം ചാർത്തപ്പെട്ട് മേരി ആനിൻറെ സ്വത്തുക്കൾ വിപ്ലവഭരണകൂടം കണ്ടുകെട്ടി താമസിയാതെ അവർ അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെട്ടു<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.80586/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Lavoisier|last=Cochran|first=J.A|publisher=Constable & Company|year=1931|location=London|pages=254-258|chapter=XXII Epilogue}}</ref>. ജയിൽമുക്തയായ ശേഷം ലാവോസിയെയുടെയും സഹപ്രവർത്തകരുടേയും നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കുന്നതിൽ മേരി ആൻ വിജയിച്ചു<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.80586/page/n8/mode/1up?view=theater|title=Lavoisier:|last=Cochrane|first=J.A|publisher=Constable & Company|year=1931|location=London|pages=233}}</ref>. സ്വത്തുക്കൾ തിരികെ കിട്ടി. ലാവോസിയെയുടെ ഗവേഷണപ്രബന്ധങ്ങൾ ക്രോഡീകരിച്ച് പുസ്തകരൂപത്തിൽ ആക്കുന്നതിനും അവർ മുൻകൈ എടുത്തു. പുസ്തകത്തിൻറെ കോപ്പികൾ യൂറോപ്പിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് സൗജന്യമായി നൽകുകയും ചെയ്തു. == ശാസ്ത്രസംഭാവനകൾ == രസതന്ത്രത്തിന് ഒരു ശാസ്ത്രശാഖയായി വളരാനാവശ്യമായ സമഗ്രവും സുദൃഢവുമായ അടിത്തറ പാകിയത് ലാവോസിയെയാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ആധുനിക രസതന്ത്രത്തിൻറെ പിതാവ് എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു<ref name=":3" />.<ref name=":4" />ലാവോസിയയുടെ പരീക്ഷണമാണ് [[ദ്രവ്യസംരക്ഷണനിയമം|ദ്രവ്യസംരക്ഷണനിയമത്തിനു]] (The law of Conservation of Mass)വഴി തുറന്നത്. ദ്രവ്യം നശിപ്പികുവാനോ, സ്യഷ്ടിക്കുവാനോ സാധ്യമല്ല. രാസപ്രവർത്തനം നടക്കുമ്പോൾ ഇതിന്റെ രൂപത്തിൽ വ്യത്യാസം വരുന്നു എന്നേയുള്ളു. [[ഓക്സിജൻ|ഓക്സിജനാണ്]] വസ്തുക്കൾ കത്താൻ സഹായിക്കുന്നതെന്ന് ലവോസിയേ മനസ്സിലാക്കി. പ്രാണവായുവിന് ആ പേരിട്ടത് ലാവോസിയേ ആണ്. [[സൾഫ്യൂരിക് അമ്ലം]], [[സിങ്ക് ഓക്സൈഡ്]] എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പേരിട്ടതും ലാവോസിയേ ആണ്. [[പ്രമാണം:Table of the Chymical Nomenclature.jpg|ലഘുചിത്രം|രാസനാമങ്ങളുടെ പട്ടിക]] === പ്രബന്ധങ്ങൾ (ചിലത്) === ==== രസതന്ത്രം ==== * ''[[:പ്രമാണം:Lavoisier - Opuscules physiques et chimiques.djvu|Physical and chemical pamphlets]]'' , Durand, Didot & Esprit, Paris, 1774. * ''Memoir on the existence of air in nitrous acid , and on the means of decomposing & recomposing this acid'' , Académie des sciences , Paris, 1776, 10 p. * ''On the nature of the principle which combines with metals during their calcination and increases their weight.'' , Academy of Sciences , Paris, April 26, 1775. * ''On Combustion in General'' , Academy of Sciences , Paris, 1778. * ''General Considerations on the Nature of Acids'' , Academy of Sciences , Paris, 1778. * ''On the action of fire animated by vital air , on the most refractory'' mineral substances , Academy of Sciences , Paris, 1785. * ''Essay on an art of fusion using the air of fire or vital air'' , Cuchet, Paris, 1787With LB Guyton de Morveau , CL Berthollet & AF Fourcroy , ''Method of Chemical Nomenclature'' , Cuchet, Paris, 1787. * With Antoine-François Fourcroy , LB Guyton de Morveau , Cadet, Baumé, d'Arcet & Sage, ''Chemical nomenclature, or ancient and modern synonymy, to serve the intelligence of authors. <small> [ archive ]</small>'' , Cuchet, Paris, 1789. * [http://www.isnature.org/Files/Lavoisier1789-Traite_elementaire_de_chimie.htm ''Elementary treatise on chemistry, presented in a new order and according to modern discoveries <small><nowiki> [ archive ]</nowiki></small>'' , vol. I & II, Cuchet, Paris, 1789,] ==== സാന്പത്തികം ==== * ''Notes to Serve as a Supplement to the Report of the Commissioners of the Royal Academy of Sciences on a Project for the Establishment of New Prisons'' , Academy of Sciences , Paris, 1770 * ''Instruction on the means of making up for the scarcity of fodder, and of increasing the subsistence of cattle, Supplement to the instruction on the means of providing for the scarcity of fodder, published by order of the King on May 31, 1785'' , Council of State , Paris, 1785, in-4°, 16 p. * ''Instruction on the penning of woolen animals'' , Imprimerie Royale , Paris, 1785, 19 p. * ''Reflections on the assignats & on the liquidation of the due or arrears debt read to the Society of 1789'' , Clousier , Paris, August 29, 1790, 35 p. * ''Ideas of circumstance submitted to the Society of 1789 by one of its members'' , Postillon impr., Paris, January 14, 1791, 8 p. * ''On the territorial wealth of the kingdom of France'' , Constituent Assembly , Paris, 1791, 66 p., : reed. in coll. ''Mixtures of political economy'' , Guillaumin & cie., Paris, 1847 : ''From the state of the finances of France, January 1, 1792'' , Du Pont, Paris, 1791, 90 p. : ''Report of the auditors of the three finance companies , to the representatives of the people responsible for supervising their work and read to the Finance and Accounting'' Committees , National Convention , Paris, 1794, 187 p. [[വർഗ്ഗം:1743-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 1794-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓഗസ്റ്റ് 26-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 8-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് രസതന്ത്രജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:18-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ രസതന്ത്രജ്ഞർ]] == അവലംബം == <references responsive="" /> ev6ou450ljx1z2givvzwcmuw1844dyy മനോജ് കെ. ജയൻ 0 16757 4668324 4589764 2026-09-21T08:39:37Z Altocar 2020 144384 /* ജീവിതരേഖ */ 4668324 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Manoj K. Jayan}} {{Infobox actor | name = മനോജ് കെ. ജയൻ | image = Manoj K Jayan 2007.jpg | caption = 2007 ലെ [[അമ്മ (താരസംഘടന)|അമ്മയുടെ]] മീറ്റിംഗിൽ | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1966|3|15|}}<br/>[[Kottayam]], [[Kerala]], India | birthplace = [[കേരളം]], [[ഇന്ത്യ]] | deathdate = | deathplace = | restingplace = | restingplacecoordinates = | othername = | occupation = അഭിനേതാവ് | yearsactive = | spouse = [[ഉർവശി (അഭിനേത്രി)|ഉർവശി]] (1999 -2008) <br /> ആഷ | partner = | children = തേജലക്ഷ്മി,അമൃത്<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/366369/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2013-06-06 |archive-date=2013-06-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130606075532/http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/366369/ |url-status=dead }}</ref> | parents = [[ജയൻ (ജയവിജയൻ)]] | influences = | influenced = | website = | imdb_id = | academyawards = | afiawards = | arielaward = | baftaawards = | cesarawards = | emmyawards = | filmfareawards = | geminiawards = | goldenglobeawards = | goldenraspberryawards = | goyaawards = | grammyawards = | iftaawards = | laurenceolivierawards = | naacpimageawards = | nationalfilmawards = | sagawards = | tonyawards = | awards = }} പ്രശസ്തനായ തെന്നിന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാവാണ് '''മനോജ് കടംപൂത്രമഠം ജയൻ''' എന്നറിയപ്പെടുന്ന '''മനോജ് കെ.ജയൻ''' 1988-ൽ [[ദൂരദർശൻ|ദൂരദർശനിൽ]] സം‌പ്രേക്ഷണം ചെയ്ത ''കുമിളകൾ '' എന്ന പരമ്പരയിലാണ്‌ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്.[[അലി അക്ബർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ''മാമലകൾക്കപ്പുറത്ത് ''<ref>http://www.imdb.com/title/tt0352558/</ref> ആയിരുന്നു ആദ്യ സിനിമ. ഈ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങിയില്ല. == ജീവിതരേഖ == പ്രശസ്ത കർണ്ണാടക സംഗീതജ്ഞനായിരുന്ന പരേതനായ കടംപൂത്രമഠം ജയൻ്റെയും ([[ജയവിജയന്മാർ (സംഗീതജ്ഞർ)|ജയവിജയന്മാർ]]) അധ്യാപികയായിരുന്ന പരേതയായ സരോജിനിയുടേയും ഇളയ മകനായി 1966 മാർച്ച് 15-ന് കോട്ടയത്ത് ജനിച്ചു. മനോജ് കടംപൂത്രമഠം ജയൻ എന്നാണ് മുഴുവൻ പേര്. പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം സെൻറ് ജോസഫ് കോൺവെൻ്റ് യു.പി.സ്കൂൾ, എസ്.എച്ച്.മൗണ്ട് ഹൈസ്കൂൾ കോട്ടയം എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു. നാട്ടകം ഗവ.കോളേജിൽ നിന്ന് പ്രീഡിഗ്രി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം തിരുവനന്തപുരം ഫിലിം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ അഭിനയം പഠിക്കുവാൻ ചേർന്നെങ്കിലും പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയില്ല. 1987-ൽ റിലീസായ എൻ്റെ സോണിയ എന്ന ചിത്രത്തിൽ ഒരു ചെറിയ വേഷം ചെയ്ത് കൊണ്ടായിരുന്നു സിനിമാഭിനയത്തിൻ്റെ തുടക്കം. മാമലകൾക്കപ്പുറത്ത് എന്ന സിനിമയിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രം ചെയ്തെങ്കിലും സിനിമ പുറത്തിറങ്ങിയില്ല. 1990-ൽ റിലീസായ പെരുന്തച്ചൻ 1992-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സർഗ്ഗം എന്നീ സിനിമകൾ മനോജിൻ്റെ അഭിനയ ജീവിതത്തിൽ വഴിത്തിരിവായി മാറിയ സിനിമകളാണ്. സർഗ്ഗത്തിലെ കുട്ടൻ തമ്പുരാൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തിന് 1992-ലെ മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ലഭിച്ചു. സർഗ്ഗം തെലുങ്കിൽ റീമേക്ക് ചെയ്തപ്പോഴും കുട്ടൻ തമ്പുരാനെ അവതരിപ്പിച്ചത് മനോജ്.കെ.ജയനാണ്. തുടർന്നിങ്ങോട്ട് ഒട്ടേറെ സിനിമകളിൽ നായകനായിട്ടും ഉപനായകനായും വില്ലനായിട്ടും അഭിനയിച്ചു. ചമയം, വെങ്കലം, അനന്തഭദ്രം, പഴശ്ശിരാജ എന്നീ സിനിമകളിൽ പ്രേക്ഷക പ്രീതിയാർജിച്ച ശക്തമായ വേഷങ്ങളിലൂടെ മലയാള സിനിമയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന നടനായി മാറി. വളരെ സെലക്ടീവ് ആയി അഭിനയിക്കുന്ന നടനാണ് മനോജ്. തനിക്കിണങ്ങുന്ന വ്യത്യസ്തമായ വേഷങ്ങളേ മനോജ് ചെയ്യാറുള്ളൂ. മണിരത്നം സംവിധാനം ചെയ്ത് രജനീകാന്ത് നായകനായി അഭിനയിച്ച ദളപതി എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് തമിഴ് സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. തമിഴിലും ശ്രദ്ധേയമായ വേഷങ്ങൾ ചെയ്ത മനോജ് തെലുങ്ക്, കന്നട, ഹിന്ദി സിനിമകളിലും അഭിനയിച്ചു. സർഗ്ഗം, പഴശ്ശിരാജ, കളിയച്ഛൻ എന്നീ സിനിമകളിലെ അഭിനയത്തിന് മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ലഭിച്ചു. 2000-ൽ പ്രശസ്ത തെന്നിന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര താരമായ ഉർവ്വശിയെ വിവാഹം ചെയ്തെങ്കിലും 2008-ൽ അവർ വിവാഹമോചിതരായി. ആ ബന്ധത്തിൽ കുഞ്ഞാറ്റ എന്ന് വിളിക്കുന്ന തേജലക്ഷ്മിയാണ് ഏക മകൾ<ref>{{Cite web |url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/interview/no-enmity-with-urvashi-says-manoj-k-jayan-1.4063061 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-03-21 |archive-date=2021-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210615130540/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/interview/no-enmity-with-urvashi-says-manoj-k-jayan-1.4063061 |url-status=dead }}</ref> 2011-ൽ പുനർവിവാഹിതനായ മനോജ് ഭാര്യ ആശ മകൻ അമൃത് എന്നിവരോടൊപ്പം ഇപ്പോൾ തിരുവനന്തപുരത്ത് താമസിക്കുന്നു.<ref>https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/news/manoj-k-jayan-wife-asha-tejalakshmi-jayan-family-photo-shoot-video-interview-1.4067768{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>https://m3db.com/manoj-k-jayan</ref> ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== * '''2012'''- മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം([[കളിയച്ഛൻ (ചലച്ചിത്രം)|കളിയച്ഛൻ]])<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/341777/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2013-02-22 |archive-date=2013-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130222175252/http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/341777/ |url-status=dead }}</ref> *'''2010''' - മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ([[കേരള വർമ്മ പഴശ്ശിരാജ (ചലച്ചിത്രം)|പഴശ്ശിരാജ]]) *'''1993''' - മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ([[സർഗം]]) == അഭിനയിച്ച സിനിമകൾ == * എൻ്റെ സോണിയ 1987 * മാമലകൾക്കപ്പുറത്ത് 1988 * തടവറയിലെ രാജാക്കന്മാർ 1989 * അനന്തവൃത്താന്തം 1990 * പെരുന്തച്ചൻ 1990 * മറുപുറം 1990 * ഉള്ളടക്കം 1991 * സുന്ദരിക്കാക്ക 1991 * ഒന്നാം മുഹൂർത്തം 1991 * ചാഞ്ചാട്ടം 1991 * നെറ്റിപ്പട്ടം 1991 * കടലോരക്കാറ്റ് 1991 * അരങ്ങ് 1991 * ചക്രവർത്തി 1991 * സർഗ്ഗം 1991 * പണ്ട് പണ്ടൊരു രാജകുമാരി 1992 * ഉത്സവമേളം 1992 * വളയം 1992 * പന്തയക്കുതിര 1992 * കുടുംബസമേതം 1992 * സ്നേഹസാഗരം 1992 * വെങ്കലം 1993 * ചമയം 1993 * ഓ ഫാബി 1993 * ഇത് മഞ്ഞ്കാലം 1993 * ഗസൽ 1993 * സമൂഹം 1993 * സോപാനം 1994 * പിടക്കോഴി കൂവുന്ന നൂറ്റാണ്ട് 1994 * സോക്രട്ടീസ് 1994 * പ്രദക്ഷിണം 1994 * ഭീഷ്മാചാര്യ 1994 * സുകൃതം 1994 * വാർധക്യപുരാണം 1994 * പാളയം 1994 * പരിണയം 1994 * ശശിനാസ് 1995 * അഗ്രജൻ 1995 * തുമ്പോളി കടപ്പുറം 1995 * ആവർത്തനം 1995 * മാന്ത്രികക്കുതിര 1996 * കാഞ്ചനം 1996 * കുങ്കുമചെപ്പ് 1996 * പള്ളിവാതുക്കൽ തൊമ്മിച്ചൻ 1996 * സല്ലാപം 1996 * മൂക്കില്ലാ രാജ്യത്ത് 1996 * സ്വർണ്ണകിരീടം 1996 * ശിബിരം 1997 * ചുരം 1997 * സമ്മാനം 1997 * തുടിപ്പാട്ട് 1997 * കണ്ണൂർ 1997 * വാചാലം 1997 * അസുരവംശം 1997 * ഇളമുറത്തമ്പുരാൻ 1997 * മഞ്ഞ്കാലവും കഴിഞ്ഞ് 1998 * പഞ്ചലോഹം 1998 * കലാപം 1998 * ആഘോഷം 1998 * പ്രേം പൂജാരി 1999 * സ്പർശം 1999 * ആയിരംമേനി 2000 * പുനരധിവാസം 2000 * വല്യേട്ടൻ 2000 * കണ്ണകി 2001 * ഉന്നതങ്ങളിൽ 2001 * സായവർ തിരുമേനി 2001 * രാവണപ്രഭു 2001 * പ്രജ 2001 * ഫാൻറം 2002 * താണ്ഡവം 2002 * കൃഷ്ണ ഗോപാൽകൃഷ്ണ 2002 * സഫലം 2003 * വജ്രം 2004 * കൂട്ട് 2004 * കാഴ്ച 2004 * നാട്ടുരാജാവ് 2004 * അനന്തഭദ്രം 2005 * ദീപങ്ങൾ സാക്ഷി 2005 * രാജമാണിക്യം 2005 * ഉടയോൻ 2005 * ഡിസംബർ 2005 * പതാക 2006 * ഫോട്ടോഗ്രാഫർ 2006 * എന്നിട്ടും 2006 * രാത്രിമഴ 2006 * അരുണം 2006 * സ്മാർട്ട് സിറ്റി 2006 * ഏകാന്തം 2006 * നാലു പെണ്ണുങ്ങൾ 2007 * റോക്ക് 'N' റോൾ 2007 * ബിഗ് ബി 2007 * മായാവി 2007 * ബഡാ ദോസ്ത് 2007 * ടൈം 2007 * ട്വൻറി:20 2008 * ജൂബിലി 2008 * മിഴികൾ സാക്ഷി 2008 * ആകാശഗോപുരം 2008 * കണിച്ചുകുളങ്ങരയിൽ സി.ബി.ഐ 2008 * ഒരു പെണ്ണും രണ്ടാണും 2008 * ക്രേസി ഗോപാലൻ 2008 * മധ്യവേനൽ 2009 * കാവ്യം 2009 * മോസ് & ക്യാറ്റ് 2009 * കെമിസ്ട്രി 2009 * പഴശ്ശിരാജ 2009 * ചട്ടമ്പിനാട് 2009 * വിൻ്റർ 2009 * സാഗർ ഏലിയാസ് ജാക്കി 2009 * പാട്ടിൻ്റെ പാലാഴി 2010 * 24 അവേഴ്സ് 2010 * ദ്രോണ 2010 * സീനിയേഴ്സ് 2011 * കയം 2011 * കാണാക്കൊമ്പത്ത് 2011 * ജനപ്രിയൻ 2011 * വെൺശംഖുപോൽ 2011 * വെള്ളരിപ്രാവിൻ്റെ ചങ്ങാതി 2011 * ഞാനും എൻ്റെ ഫാമിലിയും 2012 * അർദ്ധനാരി 2012 * മല്ലൂസിംഗ് 2012 * തട്ടത്തിൽ മറയത്ത് 2012 * കഥവീട് 2013 * ലേഡീസ് & ജൻ്റിൽമാൻ 2013 * ക്ലിയോപാട്ര 2013 * നേരം 2013 * ലോക്പാൽ 2013 * ഒന്നും മിണ്ടാതെ 2014 * ബിവേയർ ഓഫ് ഡോഗ്സ് 2014 * ഹോംലി മീൽസ് 2014 * കൊന്തയും പൂണൂലും 2014 * ആശ ബ്ലാക്ക് 2014 * ബ്ലാക്ക് ഫോറസ്റ്റ് 2014 * നഗരവാരിധി നടുവിൽ ഞാൻ 2014 * വിശ്വാസം അതല്ലേ എല്ലാം 2015 * കളിയച്ചൻ 2015 * നമസ്തേ ബാലി 2015 * നെഗലുകൾ 2015 * മറിയംമുക്ക് 2015 * കുക്കിലിയാർ 2015 * തിലോത്തമ 2015 * സാമ്രാജ്യം 2 2015 * വള്ളീം തെറ്റി പുള്ളീം തെറ്റി 2016 * പള്ളിക്കൂടം 2016 * സഹപാഠി @ 1975 2016 * തരംഗം 2017 * സോളോ 2017 * വിളക്കുമരം 2017 * ക്രോസ്റോഡ് 2017 * സക്കറിയാ പോത്തൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട് 2017 * സദൃശ്യവാക്യം 2017 * വിശ്വവിഖ്യാതരായ പയ്യൻമാർ 2017 * മഴയത്ത് 2018 * വിഷമവൃത്തം 2018 * ബോൺസായ് 2018 * മൈ സ്റ്റോറി 2018 * തൊട്ടപ്പൻ 2019 * വിശുദ്ധ പുസ്തകം 2019 * ഇൻറർനാഷണൽ ലോക്കൽ സ്റ്റോറി 2019 * ഗാനഗന്ധർവൻ 2019 * ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ട് 2019 * എവിടെ 2019 * പതിനെട്ടാം പടി 2019 * വിധി 2021<ref>https://m3db.com/films-acted/1014</ref><ref>https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/news/manoj-k-jayan-in-dulquer-salmaan-roshan-andrews-movie-1.5435811{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * ആഹാ * സല്യൂട്ട് * ലുയിസ് * എന്റെ മഴ * ഷഫീഖിന്റെ സന്തോഷം * മാളികപ്പുറം * ഹിഗിറ്റ * ജയിലെർ * തങ്കമണി * നുണക്കുഴി * ധീരൻ * യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം ഓഫ് കേരള == അവലംബം == {{commonscat|Manoj K. Jayan}} {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:1966-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 26-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:വിവാഹമോചിതരായ ചലച്ചിത്രദമ്പതികൾ]] {{actor-stub}} 7uzcozg202uxpeb96xv5tnuv6qztap7 മയ്യിൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് 0 20423 4668192 4663359 2026-09-20T15:24:45Z Fab Feb 186981 /* മറ്റു സർക്കാർ ഓഫീസുകൾ */ 4668192 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Mayyil}} {{Infobox settlement | name = മയ്യിൽ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | settlement_type = [[സെൻസസ് ടൗൺ]] | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = മയ്യിൽ, കേരളം | coordinates = {{coord|12.04|N|75.46|E|display=inline,title}} | subdivision_type = രാജ്യം | subdivision_name = {{flag|ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[കേരളത്തിലെ ജില്ലകൾ|ജില്ല]] | subdivision_name2 = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = പഞ്ചായത്ത് | governing_body = മയ്യിൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് | leader_title = | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_total_km2 = 33.08 | area_rank = | elevation_footnotes = | elevation_m = 45 | population_total = 29,649 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_urban = | population_metro_footnotes = | demographics_type1 = ഭാഷകൾ | demographics1_title1 = ഔദ്യോഗികം | demographics1_info1 = [[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ്]] | timezone1 = [[ഔദ്യോഗിക ഇന്ത്യൻ സമയം]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[പിൻകോഡ്]] | postal_code = 670602 | blank1_name_sec1 = [[ലോകസഭ]] മണ്ഡലം | blank1_info_sec1 = [[കണ്ണൂർ ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ]] | blank1_name_sec2 = [[നിയമസഭ]] | blank1_info_sec2 = [[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|തളിപ്പറമ്പ്]] }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തളിപ്പറമ്പ്]] താലൂക്കിലുള്ള ഒരു ഗ്രാമപഞ്ചായത്താണ് '''മയ്യിൽ'''. [[കണ്ണൂർ|കണ്ണൂർ നഗരത്തിൽ]] നിന്നും 21 കിലോമീറ്റർ വടക്ക് കിഴക്കായാണ് മയ്യിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. [[വളപട്ടണം പുഴ]] ഈ പഞ്ചായത്തിന്റെ ഒരു അതിരാണ്. ഏകദേശം 12 കിലോമീറ്ററോളം നദീതീരം പഞ്ചായത്തിനുണ്ട്. [[തളിപ്പറമ്പ്|തളിപ്പറമ്പിൽ]] നിന്നും നണിച്ചേരിപാലം വഴി 13.5 കി.മീ ദൂരം സഞ്ചരിച്ചാൽ മയ്യിൽ എത്തിച്ചേരാം. [[ശ്രീകണ്ഠപുരം|ശ്രീകണ്ഠപുരത്തു]] നിന്ന് 13 കിലോമീറ്ററും [[ഇരിക്കൂർ|ഇരിക്കൂറിൽ]] നിന്ന് 15 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് മയ്യിൽ. കേരളത്തിലെ പ്രമുഖ തീർത്ഥാടന, ടൂറിസം കേന്ദ്രമായ [[പറശ്ശിനിക്കടവ്|പറശ്ശിനിക്കടവിൽ]] നിന്നും പറശ്ശിനിപ്പാലം വഴി 7 കി മീ ദൂരം മാത്രമാണ് മയ്യിൽ പട്ടണത്തിലേക്കുള്ളത്. കാഞ്ഞങ്ങാട് മുതലുള്ളവർക്ക് [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക്]] എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാൻ പറ്റുന്ന വിമാനത്താവള പാത കടന്നു പോകുന്നതും മയ്യിൽ വഴിയാണ്. ഇവിടെ നിന്ന് മട്ടന്നൂർ വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് 23 കി.മീ ദൂരമാണ് ഉള്ളത്. [[തളിപ്പറമ്പ്‌ (താലൂക്ക്‌)#ഇരിക്കൂർ ബ്ലോക്ക്|ഇരിക്കൂർ ബ്ലോക്കിലും]], [[തളിപ്പറമ്പ് (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തളിപ്പറമ്പ് നിയോജക മണ്ഡലത്തിലും]], [[കണ്ണൂർ (ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലും]] ഉൾപ്പെടുന്നു. [[ഫുട്ബോൾ]] കളിയുടെ [[കണ്ണൂർ]] ജില്ലയിലെ ഒരു ഈറ്റില്ലമാണ് ഈ പ്രദേശം. ജൈവവൈവിധ്യ സമ്പന്നമായ ഈ പ്രദേശത്തെ വടക്കനോടി ജലാശയത്തിലെ മത്സ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശുദ്ധജല മത്സ്യഗവേഷകനും മയ്യിൽ കടൂർ സ്വദേശിയുമായ ശ്രീബിൻ.പി നാട്ടു മീനുകൾ എന്ന പേരിൽ പുസ്തകം രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. == അതിരുകൾ == വടക്ക്: [[കുറുമാത്തൂർ]], [[ചെങ്ങളായി]] പഞ്ചായത്തുകൾ കിഴക്ക്: [[മലപ്പട്ടം]], ചെങ്ങളായി പഞ്ചായത്തുകൾ തെക്ക്‚ തെക്ക് കിഴക്ക്: [[കുറ്റ്യാട്ടൂർ]], [[കൊളച്ചേരി]] പഞ്ചായത്തുകൾ പടിഞ്ഞാറ്: കൊളച്ചേരി പഞ്ചായത്ത് വടക്ക്‚ വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ്: [[തളിപ്പറമ്പ് നഗരസഭ|തളിപ്പറമ്പ]], [[ആന്തൂർ നഗരസഭ|ആന്തൂർ]] നഗരസഭകൾ == ചരിത്രം == നീണ്ടു കിടക്കുന്ന നദീ തീര പ്രദേശങ്ങളായ കണ്ടക്കൈ, മുല്ലക്കൊടി തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലും കുന്നിൽ ചെരിവുകളിലും (പെരുവങ്ങൂർ, പഴശ്ശി,ചെറുപഴശ്ശി, മയ്യിൽ താഴെ തുടങ്ങിയവ) വളരെഏറെക്കാലം മുമ്പ് തന്നെ ജനവാസമുണ്ടായിരുന്നു. വേളം അമ്പലത്തിന്റെ ചുറ്റുപാടുമായി നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കപ്പുറം തന്നെ ഒരു ഗ്രാമം നിലനിന്നിരുന്നതായി ഉറപ്പിക്കാം. വ്യക്തമായ പഠനങ്ങൾ, ചരിത്ര രേഖകൾ തുടങ്ങിയവ ഇത് സംബന്ധിച്ച് നടന്നിട്ടില്ല എന്നത് ഖേദകരമാണ്. മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ചിറക്കൽ രാജവംശത്തിന്റെ (കോലത്ത് നാട്)അധീനതയിലായിരുന്നു ഈ പ്രദേശം. രാജസ്വം,ദേവസ്വം, ബ്രഹ്മസ്വം എന്നിങ്ങനെ ജന്മിത്തവ്യവസ്ഥയിലടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയായിരുന്നു ഭൂമിയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം. തൊഴിൽ-ജാതി ശ്രേണികളിൽ താഴ്ന്നവർക്ക് സ്വന്തമായി ഭൂമി വിരള മായിരുന്നു.. മൈസൂർ സുൽത്താൻമാരുടെ പടയോട്ടത്തെത്തുടർന്ന് പരമ്പരാഗതമായ സാമൂഹ്യഘടനയും, സാമ്പത്തിക ക്രമവും മാറാൻ തുടങ്ങി. ബ്രിട്ടീഷ് അധീശത്വത്തോടെ ഈ മാറ്റം പൂർണമായി. കേരളത്തിലെ സാമൂഹ്യ പരിഷ്കണ വിപ്ലവങ്ങളും കർഷകസമരങ്ങളും വളരെ വേഗത്തിലാണ് ഇവിടുത്തെ ജനത ഏറ്റെടുത്തത്. കുഞ്ഞാക്കമ്മയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടന്ന കണ്ടക്കൈ സമരവും തുടർന്നുണ്ടായ ജന്മിത്ത വിരുദ്ധമുന്നേറ്റവുമൊക്കെ കേരളത്തിനാക മാനം ഊർജ്ജമേകി.. പാടിക്കുന്നിലെ രക്തസാക്ഷികളുടെ പോരാട്ടത്തിലും ജീവത്യാഗത്തിലും കാലുറപ്പിച്ച് നിന്നാണ് ആധുനിക മയ്യിൽ പിറവിയെടുക്കുന്നത് === പഞ്ചായത്ത് രൂപവത്കരണം === [[1962]]-ൽ മയ്യിൽ, കയരളം, കണ്ടക്കൈ എന്നീ മൂന്നു വില്ലേജു പഞ്ചായത്തുകൾ സം‌യോജിപ്പിച്ചു കൊണ്ടാണ്‌ മയ്യിൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് രൂപീകൃതമായത്<ref>http://www.lsg.kerala.gov.in/pages/history.php?intID=5&ID=1127</ref>. ഇതുവരെയുള്ള പഞ്ചായത്തു പ്രസിഡണ്ടുമാരുടെ പട്ടിക താഴെ {| class="wikitable" |- ! വർഷം ! പേര്‌ |- | 1964 - 1979 | [[കെ.കെ. കുഞ്ഞനന്തൻ നമ്പ്യാർ|കെ.കെ കുഞ്ഞനന്തൻ നമ്പ്യാർ]] |- | 1979 - 1984 | ഐ. ത്രിവിക്രമൻ നമ്പൂതിരി |- | 1988 - 1995 | [[കെ.കെ. കുഞ്ഞനന്തൻ നമ്പ്യാർ|കെ.കെ കുഞ്ഞനന്തൻ നമ്പ്യാർ]] |- | 1995 - 2000 | ടി. രുക്മിണി ടീച്ചർ |- | 2000-2005 | ടി.ഒ. നാരായണൻ |- | 2005- 2010 | എ. ബാലകൃഷ്ണൻ |- | 2010- 2015 | എം. പത്മാവതി |- | 2015-2020 | പി. ബാലൻ |- | 2020- | കെ.കെ. റിഷ്ന |} == സാംസ്കാരിക സവിശേഷതകൾ == [[മലബാർ|മലബാറിലെ]] പ്രശസ്തമായ [[തെയ്യം]] കൊട്ടിയാടപെടുന്ന അനേകം കാവുകളും, ക്ഷേത്രങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ [[പാടിക്കുന്ന്]] ഇവിടെയാണ്. [[വേളം മഹാഗണപതി ക്ഷേത്രം]] ഇവിടെയാണ്. [[വായനശാല]]കളുടെ ജില്ലയിലെ ഒരു പ്രധാന കേന്ദ്രമാണ് മയ്യിൽ. സി.ആർ.സി മയ്യിൽ, വേളം പൊതുജനവായനശാല, സഫ്ദർഹാശ്മി വായനശാല തായംപൊയിൽ, നവകേരള ഗ്രന്ഥാലയം ചെറുപഴശ്ശി എന്നിവയാണ് പ്രധാന വായനശാലകൾ. ഉത്തരകേരളത്തിലെ സജീവമായ [[ഫിലിം സൊസൈറ്റി]]കളിലൊന്നായ ചേതന ഫിലിം സൊസൈറ്റി മയ്യിലായിരുന്നു പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. പണ്ടുകാലത്തു [[വെള്ളരി നാടകം|വെള്ളരി നാടകങ്ങൾ]] എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അമേച്വർ നാടകങ്ങലുടെ ഒരു കേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇവിടം. കാലടി സുപ്രഭാ കലാനിലയം ഇപ്പൊഴും അമേച്വർ നാടകങ്ങളിൽ സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സ്റ്റേറ്റ് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ അഫിലിയേഷനുള്ള 33 ഗ്രന്ഥശാലകൾ ഈ പഞ്ചായത്തിലുണ്ട്. കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഗ്രന്ഥശാലകളുള്ള പഞ്ചായത്താണ് മയ്യിൽ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == {| class="wikitable" |- ! വിസ്തീർണ്ണം(ച.കി.മി) ! വാർഡുകൾ ! ആകെ വീടുകൾ ! ആകെ പുരുഷന്മാർ ! ആകെ സ്ത്രീകൾ ! ആകെ ജനസംഖ്യ ! ജനസാന്ദ്രത ! സ്ത്രീ പുരുഷ അനുപാതം ! സാക്ഷരരായ പുരുഷന്മാർ ! സാക്ഷരരായ സ്ത്രീകൾ ! ആകെ സാക്ഷരത ! |- | 33.08 | 19 | 6387 | 13810 | 15839 | 29649 | 896 | 1147 | 94.54 | 83.50 | 88.93 |} == തൊഴിൽ മേഖല == പ്രധാന തൊഴിൽ മേഖല കൃഷി തന്നെയാണ്. [[നെല്ല്]], [[റബ്ബർ]], [[തെങ്ങ്]], [[കുരുമുളക്]], [[കപ്പ]] ഇവയെല്ലാം ഇവിടെ കൃഷി ചെയ്യപ്പെടുന്നു. മയ്യിൽ പഞ്ചായത്തിൽ നിലവിൽ നെൽകൃഷി വളരെ ഊർജ്ജിതമായി നടത്തുന്നുണ്ട്. മുല്ലക്കൊടി, കയരളം, കണ്ടക്കൈ, പെരുവങ്ങൂർ, വേളം, മയ്യിൽ താഴെ, ചെറുപഴശ്ശി, അരയിടത്ത് ചിറ തുടങ്ങിയ പാടശേഖരങ്ങളിൽ സർക്കാർ സഹായത്തോടെ വീണ്ടും നൂറ് മേനി കൊയ്യുകയാണ് കർഷകർ. മയ്യിൽ നെല്ലുല്പാദക സംഘത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ നെല്ല് ശേഖരണം, വിത്ത്, കാർഷിക ഉപകരണങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കൽ , തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി വരുന്നു. സിവിൽ സർവ്വീസ്, മെഡിസിൻ, എഞ്ചിനീയറിംഗ്,ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം, എന്നീ മേഖലകളിലടക്കം ജോലി ചെയ്യുന്ന ധാരാളം ജീവനക്കാരും അദ്ധ്യാപകരും പല വീടുകളിലുമുണ്ട്. മയ്യിൽ [[കൈത്തറി|കൈത്തറിയുടെ]], നാട് കൂടിയാണ്. കൂടാതെ ധാരാളം പേർ ഗൾഫിലും മറ്റ് പലവിദേശ രാജ്യങ്ങ്ളിലും തൊഴിൽ ചെയ്യുന്നുണ്ട്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:ParassinikkadavuBridge.jpg|thumb|200px|മയ്യിൽ പഞ്ചായത്തിൽ നിന്നും തുടങ്ങുന്ന പറശ്ശിനിക്കടവ് പാലം]] [[File:Paddy field in Kannur (2).jpg|thumb|200px|left|നെൽപ്പാടം ( [[നണിയൂർ]] )]] [[വയൽ|നെല്പാടങ്ങളാൽ]] സമൃദ്ധമായ ഒരു പ്രദേശമാണിവിടം.കണ്ടക്കൈ, മുല്ലക്കൊടി, കയരളം, ചെക്ക്യാട്ട്കാവ്, കടൂർ, ചെറുപഴശ്ശി, വള്ളിയോട്ട്, അരയിടത്ത് ചിറ, വേളം, പെരുവങ്ങൂർ, നണിയൂർ തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ നെല്പാടങ്ങൾ ഉണ്ട്.പഞ്ചായത്തിന്റെ ഒരു വശത്തു കൂടെ [[വളപട്ടണം പുഴ]] ഒഴുകുന്നു. === ജലപ്രകൃതി === ശരാശരി വർഷപാതാനുപാതം 320 സെ.മീ ആണ്‌. മയ്യിൽ മുല്ലക്കൊടി നീർമറിയുടെ വടക്കു ഭാഗത്ത് വളപട്ടണം പുഴയിലേക്കും, തെക്ക് ഭാഗത്ത് വളപട്ടണം പുഴയുടെ പോഷക നദിയുമായ കാട്ടാമ്പള്ളി പുഴയിലേക്കുമാണ് വെള്ളം ഒഴുകിയെത്തുന്നത്. ഇതു കൂടാതെ അനേകം തോടുകളും,പുഴകളും ഈ പഞ്ചായത്തിലെ ജലസ്രോതസ്സായുണ്ട്. == വിദ്യാഭ്യാസം == [[File:Perumacheri AUP School.JPG|thumb|250px|പെരുമാച്ചേരി എ.യു.പി. സ്കൂൾ]] മയ്യിൽ പഞ്ചായത്തിൽ ആകെ 16 വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും ഒരു ഐ.ടി.സിയും പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്<ref name="ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്">{{Cite web |url=http://lsgkerala.in/mayyilpanchayat/general-information/description/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2010-03-18 |archive-date=2012-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120417192145/http://lsgkerala.in/mayyilpanchayat/general-information/description/ |url-status=dead }}</ref>. ഇതു കൂടാതെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള എം.ബി.എ. കോളേജ്, ഐ.റ്റി.എം. കോളേജ്, ബി.എഡ് കോളേജ്, ടി.ടി.സി. കോളേജ് എന്നിവ ഈ പഞ്ചായത്തിലുണ്ട്. ===പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ === *[[മയ്യിൽ ഗവണ്മെന്റ് ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ]] (ഇടൂഴി മാധവൻ നമ്പൂതിരി സ്മാരക ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, മയ്യിൽ) *ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി മയ്യിൽ *മയ്യിൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടീച്ചർ എഡ്യൂക്കേഷൻ *ഐ.ടി.എം. കോളേജ്, മയ്യിൽ *ഐടിഎം പബ്ലിക് സ്കൂൾ, മയ്യിൽ കേരളത്തിൽ 2018 വർഷത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കുട്ടികളെ (529) SSLC പരീക്ഷക്കിരുത്തിയ സർക്കാർ സ്കൂളുകളിൽ ഏറ്റവുമധികം വിജയശതമാനം നേടിയത് മയ്യിൽ ഇടൂഴി മാധവൻ നമ്പൂതിരി സ്മാരക ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ ആയിരുന്നു. ===ആരോഗ്യം=== പൊതുജനാരോഗ്യ പ്രവർത്തനത്തിൽ മയ്യിൽ ആസ്ഥാനമാക്കി Block CHC കേന്ദ്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കൊളച്ചേരി,മയ്യിൽ, കുറ്റ്യാട്ടൂർ,മലപ്പട്ടം,ഇരിക്കൂർ, കൂട്ടുംമുഖം,ഏരുവശ്ശി,ചന്ദനക്കാംപാറ, പാമ്പുരുത്തി എന്നീ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നല്കുന്നത് മയ്യിൽ Block മെഡിക്കൽഓഫീസർ,ഹെൽത്ത് സൂപ്പർ വൈസർ എന്നിവരാണ്. മയ്യിൽ സാമൂഹികാരോഗ്യകേന്ദ്രം (Community Health Centre,MAYYIL) ഹോമിയോ ഡിസ്‌പെൻസറി,മയ്യിൽ, ആയുർ‌വേദ ഡിസ്‌പെൻസറി -കണ്ടക്കൈപറമ്പ്, ഫാത്തിമ ക്ലിനിക്,ഇടൂഴി ആര്യവൈദ്യശാല എന്നിവയാണ് പഞ്ചായത്തിലെ പ്രധാന ആതുരാലയങ്ങൾ. വിദഗ്ദ്ധ ചികിത്സക്ക് പലപ്പോഴും ആശ്രയിക്കുന്നത് [[കണ്ണൂർ]] നഗരത്തിലെ ജില്ലാ ആശുപത്രിയെയും,സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളെയും, പരിയാരം മെഡിക്കൽ കോളേജിനെയും ആണ്. മുല്ലക്കൊടി,കണ്ടക്കൈ,പെരുമാച്ചേരി എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആരോഗ്യ ഉപകേന്ദ്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു മൃഗചികിത്സക്കായി ഒരു മൃഗാശുപത്രിയും (കണ്ടക്കൈ-വേളം) രണ്ട് മൃഗസംരക്ഷണ ഉപകേന്ദ്രങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്. == രാഷ്ട്രീയം == [[സി.പി.ഐ(എം)|കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിക്കു]] വളക്കൂറുള്ള ഒരു പ്രദേശം ആണ് ഇത്. ഒട്ടനവധി കമ്യൂണിസ്റ്റ്- തൊഴിലാളി നേതാക്കൾ ഉയർന്നു വന്നിട്ടുണ്ട്. കേരളത്തിലെ ആരോഗ്യമന്ത്രിയായിരുന്ന [[പി.കെ. ശ്രീമതി]], [[കെ.കെ. കുഞ്ഞനന്തൻ നമ്പ്യാർ]] എന്നിവർ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. ==ആരാധനാലയങ്ങൾ== *വേളം ശ്രീ മഹാഗണപതി ക്ഷേത്രം *അരിമ്പ്ര ശ്രീ സുബ്രഹ്മണ്യ സ്വാമി ക്ഷേത്രം *ചെക്യാട്ട് വിഷ്ണുക്ഷേത്രം *ചെക്യാട്ട് ധർമശാസ്താ ക്ഷേത്രം *നമ്പ്രം ശ്രീ മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി ക്ഷേത്രം *മയ്യിൽ ടൌൺ ജുമാ മസ്ജിദ് *തൃക്കപാലം ക്ഷേത്രം ചെറുപഴശ്ശി *കാവിന്മൂല മുച്ചിലോട്ട് കാവ് *ചാലേങ്ങോട്ട് കാവ്, കണ്ടക്കൈ *കടുർ വയത്തൂർ കാലിയാർ ക്ഷേത്രം *ആയാർ മുനമ്പ് മഖാം, മുല്ലക്കൊടി == വില്ലേജുകൾ == മയ്യിൽ, കയരളം, കണ്ടക്കൈ. ഇതിൽ മയ്യിൽ വില്ലേജോഫീസ് വള്ളിയോട്ട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. കയരളം വില്ലേജോഫീസ് മയ്യിലിൽ തന്നെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. == വാർഡുകളും ജനപ്രതിനിധികളും (2025) == താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് വാർഡ് അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വിജയികളെ പ്രാദേശിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ് സൈറ്റിൽ നിന്നാണ് എടുത്തിരിക്കുന്നത്.<ref>{{cite web|url=https://trend.sec.kerala.gov.in/|title=Local Body Election Results 2025 – Kerala|access-date=13 January 2026|publisher=State Election Commission, Kerala}}</ref> {| class="wikitable" !വാർഡ് നമ്പർ !വാർഡിന്റെ പേര് !ജനപ്രതിനിധി !മുന്നണി !പാർട്ടി !സംവരണം |- |001 |ഒറപ്പടി |ജിനീഷ് ചാപ്പാടി | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |കോൺഗ്രസ് |ജനറൽ |- |002 |കണ്ടക്കൈ |സൈമാബി കെ.കെ. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |003 |കോട്ടയാട് |സി.സി. വിനോദ് കുമാർ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |ജനറൽ |- |004 |ഇരുവാപുഴ നമ്പ്രം |ഉന്നിലാങ്കണ്ടി നിസാർ |മറ്റുള്ളവർ |സ്വത. |ജനറൽ |- |005 |പെരുവങ്ങൂർ |അജയകുമാർ കെ. | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |കോൺഗ്രസ് |ജനറൽ |- |006 |വേളം |വാണീദേവി കെ. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |007 |മയ്യിൽ |സന്ധ്യ സി. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |008 |വള്ളിയോട്ട് |ശ്രീജിനി എൻ.വി. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |009 |തായംപൊയിൽ |രാധാമണി എം.വി. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |010 |[[നിരന്തോട്]] |രാജേഷ് പി. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |ജനറൽ |- |011 |അരയിടത്ത്ചിറ |ടി.കെ. ബാലകൃഷ്ണൻ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |ജനറൽ |- |012 |പാലത്തുങ്കര |പി.പി. നബീസ്സ | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |കോൺഗ്രസ് |വനിത |- |013 |ചെറുപഴശ്ശി |രജിത കെ. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |014 |പെരുമാച്ചേരി |രഞ്ജിത്ത് പി. | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |കോൺഗ്രസ് |ജനറൽ |- |015 |മേച്ചേരി |പ്രജുൽ എ.ഇ. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |ജനറൽ |- |016 |കയരളം |ശ്രീജ പി.പി. | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |017 |നണിയൂർ നമ്പ്രം |കെ. രമേശൻ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |പട്ടികജാതി |- |018 |അരിമ്പ്ര |എ. ശോഭ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |- |019 |മുല്ലക്കൊടി |പി. പി. ഷൈമ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |സി.പി.എം. |വനിത |} ==വാർഡുകളും ജനപ്രതിനിധികളും (2020)== {| class="wikitable" |- ! നമ്പർ !! വാർഡ് !! ജനപ്രതിനിധി !! പാർട്ടി !! സംവരണം |- | 1 || ഒറപ്പൊടി || സുചിത്ര. എ.പി.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 2 || കണ്ടക്കൈ || അനിത വി.വി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 3 || കൊട്ടയാട് || സതീദേവി കെ.വി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 4 || ഇരുവാപ്പുഴ നമ്പ്രം || സത്യഭാമ. പി || [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|ഐ.എൻ.സി.]] || വനിത |- | 5 || പെരുവങ്ങൂർ || സന്ധ്യ. എം.പി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 6 || വേളം || ബിജു.കെ. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 7 || മയ്യിൽ || സുരേഷ്ബാബു ഇ.എം. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 8 || വള്ളിയൊട്ടു് || റിഷ്ന. കെ.കെ.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 9 || തായംപൊയിൽ || ഭരതൻ എം. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 10 || നിരന്തോട് || രൂപേഷ്.കെ. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പട്ടികജാതി |- | 11 || അരയിടത്ത് ചിറ || അജിത എം.വി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 12 || ചെറുപഴശ്ശി || അബ്ദുൾഖാദർ സി.|| [[ഐ.യു.എം.എൽ]] || പൊതുവായത് |- | 13 || പെരുമാച്ചേരി || പ്രീത സി.കെ.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 14 || മേച്ചേരി || ശാലിനി. കെ.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 15 || കയരളം || രവി മാണിക്കോത്ത്|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 16 || നണിയൂർ നമ്പ്രം || പ്രീത. പി.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 17 || അരിമ്പ്ര || രാമചന്ദ്രൻ. എ.ടി.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 18 || മുല്ലക്കൊടി || അസൈനാർ. എം.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |}<ref>{{Cite web |url=http://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberdet/2020/1127 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-03-20 |archive-date=2021-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210921144445/http://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberdet/2020/1127 |url-status=dead }}</ref> ==വാർഡുകളും ജനപ്രതിനിധികളും (2015-2020)== {| class="wikitable" |- ! നമ്പർ !! വാർഡ് !! ജനപ്രതിനിധി !! പാർട്ടി !! സംവരണം |- | 1 || ഒറപ്പൊടി || പി. ബാലൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 2 || കണ്ടക്കൈ || ശ്രീധരൻ എം. പി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 3 || കൊട്ടയാട് || മനോഹരൻ. കെ. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 4 || ഇരുവാപ്പുഴ നമ്പ്രം || സുനിൽ കുമാർ. എ. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 5 || പെരുവങ്ങൂർ || അജയകുമാർ. കെ. || [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|ഐ.എൻ.സി.]] || പട്ടികജാതി |- | 6 || വേളം || രാധിക. കെ || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 7 || മയ്യിൽ || ഉഷ കെ || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 8 || വള്ളിയൊട്ടു് || ശ്രീന കെ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 9 || തായംപൊയിൽ || രാധാമണി എം.വി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 10 || നിരന്തോട് || അജിത എം.വി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 11 || അരയിടത്ത് ചിറ || വി.ഒ. പ്രഭാകരൻ || സ്വതന്ത്രൻ || പൊതുവായത് |- | 12 || ചെറുപഴശ്ശി || നബീസ പി.പി.|| [[ഐ.യു.എം.എൽ]] || വനിത |- | 13 || പെരുമാച്ചേരി || പുരുഷോത്തമൻ സി.കെ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 14 || മേച്ചേരി || രവി എം|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 15 || കയരളം || ശ്രീജ പി.പി|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 16 || നണിയൂർ നമ്പ്രം || പ്രത്യുഷ് പി.വി|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 17 || അരിമ്പ്ര || ഗിരിജ വി.വി|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |- | 18 || മുല്ലക്കൊടി || പ്രീത പി|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || വനിത |}<ref>http://www.lsg.kerala.gov.in/reports/lbMembers.php?lbid=1127</ref> ==വാർഡുകളും ജനപ്രതിനിധികളും (2010-2015)== {| class="wikitable" |- ! നമ്പർ !! വാർഡ് !! ജനപ്രതിനിധി !! പാർട്ടി !! സംവരണം |- | 1 || ഒറപ്പൊടി || രമാവതി || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 2 || കണ്ടക്കൈ || പി.കെ. പത്മാവതി || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 3 || കൊട്ടയാട് || രജനി. സി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 4 || ഇരുവാപ്പുഴ നമ്പ്രം || ലളിത. പി. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 5 || പെരുവങ്ങൂർ || രാധിക. കെ. || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 6 || വേളം || പി.പി. സ്നേഹജൻ || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പട്ടികജാതി |- | 7 || മയ്യിൽ || കെ.കെ. രാമചന്ദ്രൻ || [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 8 || വള്ളിയൊട്ടു് || എം. രാഘവൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 9 || തായംപൊയിൽ || കെ. രാമചന്ദ്രൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 10 || നിരന്തോട് || എം. ഭരതൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 11 || അരയിടത്ത് ചിറ || എം. പത്മാവതി|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 12 || ചെറുപഴശ്ശി || കെ.പി. ബാലകൃഷ്ണൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 13 || പെരുമാച്ചേരി || കെ. ശ്യാമള|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 14 || മേച്ചേരി || കെ.വി. ലീല|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 15 || കയരളം || പി.പി. രമേശൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 16 || നണിയൂർ നമ്പ്രം || പി. ശാരദ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || സ്ത്രീ |- | 17 || അരിമ്പ്ര || ടി.പി. മനോഹരൻ|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |- | 18 || മുല്ലക്കൊടി || മുകുന്ദൻ.കെ.|| [[സി.പി.ഐ.എം.]] || പൊതുവായത് |}<ref>http://www.lsg.kerala.gov.in/election/candidateDetails.php?year=2010&t=5&d=13&lb=1127</ref> ==ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ== മയ്യിൽ സർ‌വ്വീസ് സഹകരണ ബാങ്ക്, മുല്ലക്കൊടി സഹകരണ ബാങ്ക് എന്നിവയാണ് മയ്യിലിലെ പ്രധാന ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ. [[കാനറ ബാങ്ക്]], [[ഫെഡറൽ ബാങ്ക്]], [[സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ]], [[കേരള ഗ്രാമീൺ ബാങ്ക്]], [[കേരള ബാങ്ക്]], തളിപ്പറമ്പ് പ്രാഥമിക സഹകരണ കാർഷിക ഗ്രാമവികസന ബാങ്ക് എന്നിവയുടെയും ഓരോ ശാഖകളും ഈ പഞ്ചായത്തിലുണ്ട്. ==തപാൽ ആപ്പീസുകൾ== മയ്യിൽ, കണ്ടക്കൈ, കയരളം, പാവനൂർമൊട്ട, ചെറുപഴശ്ശി, മുല്ലക്കൊടി എന്നിവിടങ്ങളിൽ തപാലോഫീസുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ==മറ്റു സർക്കാർ ഓഫീസുകൾ== പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ മയ്യിൽ, KSEB അസിസ്റ്റന്റ് എഞ്ചിനീയരുടെ കാര്യാലയം , BSNL ടെലിഫോൺ എക്സ്ചേഞ്ച്, മയ്യിൽ കൃഷിഭവൻ, കയരളം വില്ലേജ് ഓഫീസ്, തളിപ്പറമ്പ് എംഎൽഎ ക്യാംപ് ഓഫീസ് എന്നിവ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് മയ്യിൽ പട്ടണത്തിൽ തന്നെയാണ്. മയ്യിൽ വില്ലേജ് ഓഫീസ് ടൗണിൽ നിന്നും അല്പം മറിയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യ്യുന്നത്. വാട്ടർ അതോററ്റിയുടെ ഓഫീസ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് പാടിക്കുന്നിലാണ്<ref name="ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്"/>. == എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി == *ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽ‌വേ സ്റ്റേഷൻ : [[കണ്ണൂർ തീവണ്ടി നിലയം]] - 21 കി.മീ അകലെ *ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം : [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] - 23.5 കി.മീ അകലെ == അവലംബങ്ങൾ == <references/> *[http://www.ecostatkerala.org/pdf/panchayat/kannur.pdf സ്ഥിതിവിവര കണക്കുകൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928083745/http://www.ecostatkerala.org/pdf/panchayat/kannur.pdf |date=2007-09-28 }} *[http://www.lsg.kerala.gov.in/pages/history.php?intID=5&ID=1127 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയംഭരണ വകുപ്പ് വെബ്സൈറ്റ്] {{commons category|Mayyil}} {{കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ]] {{Kannur-geo-stub}} t4ro8prpn5nufyskgolqxna8b0wcew7 ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം 0 21799 4668180 4666140 2026-09-20T13:35:47Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668180 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Attukal Devi Temple}} {{Infobox Mandir | name =ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | image =Attukal_Devi.JPG | image size =250px | alt = | caption = ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | pushpin_map = Kerala | map= Attukal Devi.jpg | latd = 9 | latm = 46 | lats = 4 | latNS = N | longd= 76 | longm= 19 | longs = 1 | longEW = E | map_caption = ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം | mapsize = 100 | other_names = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | tamil = | marathi = | bengali = | script_name = [[മലയാളം]] | script = | country = [[ഇന്ത്യ]] | state/province = [[കേരളം]] | district = [[തിരുവനന്തപുരം]] | locale = [[തിരുവനന്തപുരം|ആറ്റുകാൽ (തിരുവനന്തപുരം)]] | primary_deity = ശ്രീ ഭദ്രകാളി (ആദിപരാശക്തിയുടെ ഒരു രൂപം) | important_festivals= [[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല]] | architectural_styles= ദ്രാവിഡ പരമ്പരാഗതശൈലിO | number_of_temples= | number_of_monuments= | inscriptions= | date_built= | creator = | temple_board = | Website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം]] നഗരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് '''ആറ്റുകാൽ ശ്രീഭഗവതി ക്ഷേത്രം'''. തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിൽ നിന്നും 2 കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറി [[കിള്ളിയാർ|കിളളിയാറിന്റെ]] തീരത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു. [[ഭദ്രകാളി|ശ്രീ ഭദ്രകാളി]]യാണ് "ആറ്റുകാലമ്മ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇവിടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ. എന്നാൽ കന്യാവ് (തോറ്റം പാട്ടിലെ ദൈവകന്യാവ്), [[അന്നപൂർണേശ്വരി]] ഭാവങ്ങളിലും സങ്കല്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടുത്തെ അതിപ്രധാനമായ ഉത്സവമാണ്‌ "[[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല|പൊങ്കാല മഹോത്സവം]]". [[കുംഭം|കുംഭമാസത്തിൽ]] [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിച്ച്‌ പത്തു ദിവസങ്ങളിലായി നടത്തുന്ന ചടങ്ങുകളിൽ പ്രധാനം [[പൂരം]] നാളും പൗർണമിയും ഒത്തുചേരുന്ന ദിവസം നടക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. <ref name="ref1">{{Cite web |url=http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |title=Thats malayalam |access-date=2007-12-26 |archive-date=2006-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060908041026/http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |url-status=dead }}</ref><ref name="ref3"/> അന്നേ ദിവസം ക്ഷേത്ര പരിസരത്തുനിന്നും ഏകദേശം 20 കി.മീറ്ററോളം റോഡിന് ഇരുവശത്തും പൊങ്കാല അടുപ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറയും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്ത്രീകൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ ചടങ്ങ് [[ഗിന്നസ് പുസ്തകം|ഗിന്നസ് ബുക്കിലും]] ഇടം നേടി. <ref>[http://www.attukal.org/certificate.htm ഗിന്നസ് സാക്ഷ്യപത്രം.]</ref> പൊങ്കാല കൂടാതെ [[കന്നി|കന്നിമാസത്തിൽ]] [[നവരാത്രി|നവരാത്രിയും]] [[വൃശ്ചികം|വൃശ്ചികമാസത്തിൽ]] [[തൃക്കാർത്തിക|തൃക്കാർത്തികയും]] ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ വിശേഷങ്ങളാണ്. ഉപദേവതകളായി [[ശിവൻ]], [[ഗണപതി]], [[നാഗദൈവങ്ങൾ]], [[മാടൻ|മാടൻ തമ്പുരാൻ]] എന്നിവർക്കും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠകളുണ്ട്. == പേരിനു പിന്നിൽ == ദ്രാവിഡക്ഷേത്രങ്ങളെ കല്ല് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ആറ്റിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സംഗമസ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ക്ഷേത്രത്തിനു ആറ്റുകല്ല് എന്ന് വിളിച്ചുപോന്നു. ഇതാണ് ആറ്റുകാൽ എന്ന് പരിണമിച്ചത്. ==ഐതിഹ്യം== ആറ്റുകാൽ പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ തറവാടായിരുന്നു മുല്ലവീട്ടിൽ തറവാട്. അവിടുത്തെ പരമസാത്വികനായിരുന്ന കാരണവർ ഒരു ദിവസം കിള്ളിയാറ്റിൽ കുളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഒരു ബാലിക വന്ന്‌ ആറിനക്കരെ ഒന്നു എത്തിക്കാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു. നല്ല ഒഴുക്കുണ്ടെങ്കിലും തന്റെ മുതുകിൽ കയറ്റി ബാലികയെ മറുകരയിൽ കൊണ്ടെത്തിച്ചു. തന്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയി ഭക്ഷണം കൊടുത്ത്‌ ബാലികയെ വീട്ടിൽ താമസിപ്പിക്കാമെന്ന്‌ വിചാരിച്ചെങ്കിലും അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബാലിക അപ്രത്യക്ഷയായി. അന്ന്‌ രാത്രിയിൽ കാരണവർ കണ്ട സ്വപ്‌നത്തിൽ ആദിപരാശക്തിയായ പ്രപഞ്ചനാഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ അരുളി: "നിന്റെ മുന്നിൽ ബാലികാ രൂപത്തിൽ ഞാൻ വന്നപ്പോൾ നീ അറിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന സ്‌ഥലത്ത്‌ ക്ഷേത്രം പണിത്‌ എന്നെ കുടിയിരുത്തണം. അങ്ങനെ യെങ്കിൽ ഈ സ്‌ഥലത്തിന്‌ മേൽക്കുമേൽ അഭിവൃദ്ധിയുണ്ടാകും." പിറ്റേന്ന് രാവിലെ കാവിലെത്തിയ കാരണവർ ശൂലത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മൂന്നു രേഖകൾ കണ്ടു. വൈകാതെ അവിടെ ഒരു കോവിലുണ്ടാക്കി ദേവിയെ കുടിയിരുത്തി. അങ്ങനെയാണ് അവിടെ ഭഗവതിയുടെ ചെറിയ ഒരു മുടിപ്പുര നിലവിൽ വന്നത്. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ക്ഷേത്രം പുതുക്കുകയും കൈകളിൽ "ശൂലം, അസി, ഫലകം, കങ്കാളം" എന്നിവ ധരിച്ച ചതുർബാഹുവായ ശ്രീഭദ്രകാളിയെ വടക്ക് ദർശനമായി പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം വേതാളപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന രൂപത്തിലാണ് പ്രതിഷ്ഠ. <ref name="ref2">[http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal2.html Thats malayalam]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} നാലാം ഖണ്ഡിക</ref><ref name="ref3">[http://temples.newkerala.com/Temples-of-India/Temples-of--Kerala-Thiruvananthapuram-Attukal-Temple.html temple's kerala.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221214239/http://temples.newkerala.com/Temples-of-India/Temples-of--Kerala-Thiruvananthapuram-Attukal-Temple.html |date=2009-02-21 }} 2,3 ഖണ്ഡിക</ref> പൊങ്കാലയ്ക്ക് പല ഐതീഹ്യങ്ങളുണ്ട്. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം ഭക്‌തജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഭദ്രകാളിയെ സ്‌ത്രീജനങ്ങൾ പൊങ്കാലനിവേദ്യം നൽകി സ്വീകരിക്കുന്നുവെന്നതാണ് ഒരു ഐതിഹ്യം. നിരപരാധിയായ സ്വന്തം ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു മുല പറിച്ചെറിഞ്ഞു തന്റെ കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാനഗരത്തെ ചുട്ടെരിച്ച ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകി കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ആറ്റുകാലിലെത്തുകയും കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തുവത്രെ. സ്ത്രീകൾ മൺകലങ്ങളിൽ തിളച്ചു പൊങ്ങിയ പൊങ്കാല ദേവിയുടെ കാൽക്കൽ സമർപ്പിച്ചു. പാണ്ഡ്യരാജാവിനെതിരെ കണ്ണകി നേടിയ വിജയം ആഘോഷിക്കാനാണത്രെ പൊങ്കാല അർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുന്നോടിയായി നടത്തപ്പെടുന്ന തോറ്റം പാട്ടിൽ വടക്കും കൊല്ലത്തെ കന്യാവ് അഥവാ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവ് പാലകനെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നു.നിരപരാധിയായ തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ കോപം കൊണ്ട കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ തലയറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിന് കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത മഹാറാണി പെരുംദേവി ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ മുത്താരമ്മനായി മാറുന്നു. തുടർന്ന് പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ ശിരസ്സും കയ്യിലേന്തി വിജയഭേരി മുഴക്കികൊണ്ട് കൈലാസത്തിലേക്ക് വരുന്ന ശ്രീഭദ്രകാളി പാണ്ഡ്യശിരസ്സ് മഹാദേവൻ്റെ തൃപ്പാദത്തിൽ സമർപ്പിച്ച് വണങ്ങുന്നു. ഈ സമയം ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്തിനായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ആറ്റുകാലമ്മയുടെ തിരുമുമ്പിൽ വ്രതശുദ്ധിയോടെ പൊങ്കാല സമർപ്പിച്ചാൽ സർവ്വാഭീഷ്ടങ്ങളും നിറവേറും എന്നാണ് വിശ്വാസം. == ചരിത്രം == ആറ്റുകാലമ്മ പുരാതന ദ്രാവിഡദൈവമായ ഭദ്രകാളിയാണ്. ദ്രാവിഡരാണ്‌ കൂടുതലും അമ്മ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിച്ചിരുന്നത്. == വാസ്തുശില്പരീതി == തമിഴ്നാടൻ ശൈലിയും കേരള വാസ്തുശില്പശൈലിയും ചേർന്ന ഒരു രീതിയാണ് ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ കാണുന്നത്. മനോഹരമായ അലങ്കാരഗോപുരവും കമനീയമായ ധാരാളം ശില്പങ്ങളും ഇവിടെ കാണാം. വിവിധ കാളീരൂപങ്ങൾ മുതൽ മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ ദശാവതാരങ്ങൾ വരെ ഇതിൽപ്പെടുന്നു. മഴ പെയ്താലും ക്ഷേത്രത്തിനുള്ളിൽ വെള്ളം വീഴാത്ത തരത്തിൽ സൗകര്യപ്രദമായ ആധുനിക രീതിയിലാണ് നിർമ്മാണം. === പ്രതിഷ്ഠ === പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ " [[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയാണ്]]". വാഹനമായ വേതാളിയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന ചതുർബാഹു രൂപം. വടക്ക് ദർശനം. ദ്രംഷ്ഠയോടുകൂടിയ പ്രതിഷ്ഠ ഭഗവതിയുടെ ഉഗ്രരൂപം എടുത്തു കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ പ്രതിഷ്ഠ ഇന്ന് ഭഗവതിയുടെ പുഞ്ചിരി തൂകുന്ന മറ്റൊരു അങ്കി കൊണ്ട് മൂടിയിട്ടുണ്ട്. നാലു പൂജയും മൂന്നു ശീവേലിയുമുണ്ട്. അന്നപൂർണേശ്വരി പോലെയുള്ള ആദിപരാശക്തിയുടെ വിവിധ ഭാവങ്ങളിലും ആരാധിക്കുന്നു. * ഉപദേവതകൾ : ശിവൻ, ഗണപതി, നാഗർ, മാടൻതമ്പുരാൻ. == ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ == കുംഭമാസത്തിലെ പൂരം നാളിലാണ് ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ '''ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല'''. പൊങ്കാലക്ക് എട്ട് ദിവസം മുൻപ്, അതായത് [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ പത്താം ദിവസമായ [[ഉത്രം]] നാളിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. ഉത്സവകാലത്തിൽ എല്ലാ ദിവസവും പകൽ ദേവീ കീർത്തനങ്ങളും ഭജനയും രാത്രിയിൽ ക്ഷേത്രകലകളും നാടൻ കലകളും അരങ്ങേറും. ഉത്സവം ആരംഭിക്കുന്നത്‌ വടക്കുംകൊല്ലത്തെ കന്യാവിന്റെ കഥ തോറ്റംപാടി ഭഗവതിയുടെ മൂലകേന്ദ്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ നിന്നും വരുന്ന ഭദ്രകാളിയുടെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നതോടെയാണ്‌. ‌ഭർത്താവായ പാലകനെ മോഷണ കുറ്റം ചുമത്തി അന്യായമായി വിചാരണ കൂടാതെ വധിച്ചത്തിൽ പ്രതിഷേധിച്ച കന്യാവ് ഉഗ്രരൂപിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യരാജാവിനെ വധിക്കുന്ന ഭാഗം തോറ്റംപാട്ടായി പൊങ്കാലയ്ക്ക്‌ മുമ്പ് പാടിത്തീർക്കുന്നത്‌. (ഇതിന് തമിഴ് ഇതിഹാസമായ ചിലപ്പതികാരവുമായി സാമ്യം കാണുന്നു. എന്നാൽ തോറ്റം പാട്ടിൽ കണ്ണകിയെ പരാമർശിച്ചു കാണുന്നില്ല) അതിനുശേഷമാണ് പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിക്കുന്നത്. പൊങ്കാല ദിവസം നടക്കുന്ന വഴിപാടുകളാണ്‌ ബാലന്മാരുടെ കുത്തിയോട്ടവും ബാലികമാരുടെ താലപ്പൊലിയും. ദാരികനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ദേവീ ഭടന്മാരെയാണ്‌ കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാരായി സങ്കൽപിക്കുന്നത്‌. പൊങ്കാല നിവേദ്യം, [[താലപ്പൊലി]], [[കുത്തിയോട്ടം]], പുറത്തെഴുന്നള്ളത്ത്, പാടി കാപ്പഴിക്കൽ, ഗുരുതിയോട് കൂടി ആറ്റുകാലിലെ ഉത്സവം സമാപിക്കുന്നു. തുലാമാസത്തിലെ "നവരാത്രിയും" "വിദ്യാരംഭവും" വൃശ്ചികത്തിലെ "തൃക്കാർത്തികയുമാണ്" മറ്റു വിശേഷ ദിവസങ്ങൾ. === പൊങ്കാല === {{main|ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല}} [[ദ്രാവിഡർ|ദ്രാവിഡജനതയുടെ]] ദൈവാരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ആചാരമാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല ഒരു ആത്മസമർപ്പണമാണ്. അതിലുപരി അനേകം പുണ്യം നേടിത്തരുന്ന ഒന്നായിട്ടാണ് പൊങ്കാല കരുതിപ്പോരുന്നത്. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ദേവിയുടെ ഇഷ്ടവഴിപാടാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല അർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ മനസ്സിനുള്ളിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ച് തരും എന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് ഒരു ദിവസമെങ്കിലും വ്രതം നോറ്റിരിക്കണം. കൂടാതെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുനേരം കുളിച്ച്, മനഃശുദ്ധിയോടും ശരീര ശുദ്ധിയോടും കൂടി വേണം വ്രതം എടുക്കാൻ. അതിനു പുറമെ, പൊങ്കാലയുടെ തലേ ദിവസം ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. ഇന്ന് അത് മാറി ഒരു നേരം മാത്രമേ അരി ആഹാരം കഴിയ്ക്കാൻ പാടൂള്ളൂ എന്നായിട്ടുണ്ട്. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് കഴിവതും ക്ഷേത്രദർശനം ഉണ്ട്, പൊങ്കാല ഇടുവാൻ അനുവാദം ചോദിക്കുന്നതായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്. പൊങ്കാല അടുപ്പിന് സമീപം [[ഗണപതി|ഗണപതിയ്ക്ക്]] വയ്ക്കുക എന്ന ചടങ്ങുണ്ട്. [[തൂശനില|തൂശനിലയിൽ]] [[അവിൽ]], [[മലർ]], [[വെറ്റില]], [[അടക്ക|പാക്ക്]], [[പഴം]], [[ശർക്കര]], [[പൂവ്]], [[ചന്ദനത്തിരി]], [[നിലവിളക്ക്]], [[നിറനാഴി]], [[കിണ്ടി|കിണ്ടിയിൽ]] വെള്ളം എന്നിവ വയ്കുന്നു. പുതിയ [[മൺകലം|മൺകലത്തിലാണ്]] പൊങ്കാല ഇടേണ്ടത്. ഇത് കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്; പ്രപഞ്ചത്തിൻറെ പ്രതീകമായ മൺകലം ശരീരമായി സങ്കല്പ്പിച്ച്, അതിൽ അരിയാകുന്ന മനസ്സ് തിളച്ച് അതിൻറെ അഹംബോധം നശിക്കുകയും, ശർക്കരയാകുന്ന പരമാനന്ദത്തിൽ ചേർന്ന് ആത്മസാക്ഷാത്കാരത്തിൻറെ പായസമായി മാറുന്നു എന്നാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.manoramaonline.com/astrology/astro-news/2018/02/20/attukal-pongala-the-festival-at-attukal-bhagavathi-temple.html|title=Attukal Bhagavathi Temple|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻപിലുള്ള പണ്ഡാര അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനു ശേഷം മാത്രമേ മറ്റുള്ള അടുപ്പുകളിൽ തീ കത്തിക്കുകയുള്ളൂ.. പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ജലപാനം പാടുള്ളൂ എന്നുമുണ്ട്. നിവേദ്യം തയ്യാറായതിനു ശേഷം മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. അതിനു ശേഷം ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും നിയോഗിക്കുന്ന പൂജാരികൾ തീർത്ഥം തളിക്കുന്നതോടെ പൊങ്കാല സമാപിക്കുന്നു. ഉണക്കലരിയും തേങ്ങയും ശർക്കരയും പുത്തൻ മൺകലത്തിൽ വെച്ചു തീ പൂട്ടിയാണ് പൊങ്കാല തയ്യാറാക്കുന്നത്. വെറും തറയിൽ അടുപ്പും കൂട്ടി അതിൽ മൺകലം വെച്ച് ശുദ്ധജലത്തിൽ പൊങ്കാലപ്പായസം തയ്യാറാക്കുന്നു. സാധാരണ വഴിപാടായ ശർക്കര പായസത്തിന്‌ പുറമേ ഭദ്രകാളിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനമായ കടുംപായസം (കഠിനപായസം), വെള്ളച്ചോറ്‌, വെള്ളപ്പായസം, വഴനയിലയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന തെരളി എന്ന അട, പയറും അരിപ്പൊടിയും ശർക്കരയും ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന മണ്ടപ്പുട്ട് എന്നിവയും പൊങ്കാലദിനം തയ്യാറാക്കുന്ന നിവേദ്യങ്ങളാണ്‌. വിട്ടുമാറാത്ത തലവേദന, മാരക രോഗങ്ങൾ എന്നിവയുള്ളവർ രോഗശാന്തിക്കായി നടത്തുന്ന വഴിപാടാണ്‌ മണ്ടപ്പുട്ട്‌. അഭീഷ്‌ടസിദ്ധിക്കുള്ളതാണ്‌ വെള്ളച്ചോറ്‌. എന്നാൽ ഭഗവതിക്ക് ഏറ്റവും വിശേഷമായ കടുംപായസം കടുത്ത ദുരിതങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വാസം, അരി, ശർക്കര, തേൻ, പാൽ, പഴം, കൽക്കണ്ടം, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌, പഞ്ചസാര എന്നിവ ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന നവരസപ്പായസം സർവൈശ്വര്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം അർപ്പിക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. അരി, തേങ്ങ, നെയ്യ്‌, ശർക്കര, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌ എന്നിവ ചേർത്തു തയ്യാറാക്കുന്നതാണ്‌ പഞ്ചസാരപ്പായസം കാര്യസിദ്ധിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. {{തെളിവ്}} === താലപ്പൊലി === {{main|താലപ്പൊലി}} പൊങ്കാല ദിവസം തന്നെ നടത്തപ്പെടുന്ന മറ്റ് വഴിപാടുകളിൽ ഒന്നാണ് '''താലപ്പൊലി'''. ഇത് [[കന്യക|കന്യകമാരാണ്]] നടത്തുന്നത്. വ്രതശുദ്ധിയോടുകൂടി കുളിച്ച് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അണീഞ്ഞ് മാതാപിതാകളോടും മറ്റ് ബന്ധുക്കളോടും കൂടി ദേവിയുടെ എഴുന്നള്ളത്തിൻറെ കൂടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും 1.5 കി.മീറ്റർ ദൂരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ]] എത്തിച്ചേരുന്നു. സർവൈശ്വര്യത്തിനായും രോഗബാധ അകറ്റാനും, ഭാവിയിൽ നല്ലൊരു വിവാഹജീവിതത്തിനായുമാണ്‌ പെൺകുട്ടികൾ പ്രധാനമായും താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. ഒരു താലത്തിൽ ദീപം കത്തിച്ച്, ചുറ്റും [[കമുക്|കമുകിൻപൂക്കുല]], പൂക്കൾ, അരി എന്നിവ നിറച്ച് തലയിൽ പൂക്കൾ കൊണ്ട് കിരീടവും അണിഞ്ഞാണ് താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. === കുത്തിയോട്ടം === {{main|കുത്തിയോട്ടം}} [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം1.jpg|right|thumb|175px]] [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം.jpg|left|thumb|175px|കുത്തിയോട്ടത്തിൽ നിന്നും]] ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിലെ [[പൊങ്കാല]], [[താലപ്പൊലി]] എന്നിവ പോലെ വളരെ പ്രധാന വഴിപാടാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ '''കുത്തിയോട്ടം'''. ഇതിൽ പതിമൂന്ന് വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്കാണ് കുത്തിയോട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ കഴിയുന്നത്. കാപ്പുകെട്ടി രണ്ടു ദിവസത്തിനു ശേഷമാണ് കുത്തിയോട്ടവ്രതം തുടങ്ങുന്നത്. [[മഹിഷാസുരൻ|മഹിഷാസുരനെ]] വധിച്ച യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയുടെ മുറിവേറ്റ് ഭടൻമാരാണ് കുത്തിയോട്ടക്കാർ എന്നതാണ് സങ്കല്പം. [[കാപ്പ്]] കെട്ടി മൂന്നാം നാൾ മുതൽ വ്രതം ആരംഭിക്കുന്നു. മേൽശാന്തിയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും പ്രസാദം വാങ്ങിയാണ് വ്രതത്തിൻറെ തുടക്കം. വ്രതം തുടങ്ങിയാൽ അന്ന് മുതൽ പൊങ്കാല ദിവസം വരെ കുട്ടികൾ ക്ഷേത്രത്തിലാണ് കഴിയുന്നത്. അതിരാവിലെ 4:30 ന് ഉണർന്ന് കുളിച്ച് ഈറനണിഞ്ഞ് ദേവീചിന്തയോടെ ഏഴു ദിവസം കൊണ്ട് 1008 തവണ പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കുന്നു. എല്ലാ വ്രതങ്ങളും പോലെ മൽസ്യമാംസാദികൾ കൂടാതെ [[ചായ]], [[കാപ്പി]] എന്നിവയും കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാർക്ക് നൽകാറില്ല. രാവിലെ [[കഞ്ഞി]], ഉച്ചയ്ക്ക് വിഭവ സമൃദ്ധമായ [[സദ്യ]], രാത്രിയിൽ അവിലും പഴവും [[കരിക്ക്|കരിക്കിൻ വെള്ളവുമാണ്]] വ്രതക്കാരുടെ ഭക്ഷണക്രമം. പൊങ്കാല കഴിയുന്നതുവരെ വീട്ടിൽ നിന്നോ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നോ വ്രതക്കാർക്ക് ഒന്നും തന്നെ നൽകില്ല. മാത്രവുമല്ല അവരെ തൊടാൻ പോലും ആർക്കും അവകാവും ഊണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല. പൊങ്കാല ദിവസം നൈവേദ്യം കഴിയുന്നതോട് കൂടി ദേവിയുടെ മുൻപിൽ വച്ച് എല്ലാവരുടേയും വാരിയെല്ലിനു താഴെ ചൂരൽ കുത്തുന്നു. വെള്ളിയിൽ തീർത്ത നൂലുകളാണ് ചൂരലായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനുശേഷം നല്ലതുപോലെ അണിയിച്ചൊരുക്കി മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ എഴുനള്ളത്തിന് അകമ്പടിക്കായി വിടുന്നു. == അവലംബം == <references/> == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> </div> {{commons category|Attukal Temple}} *[http://www.attukal.org/# കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദേവീക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദു തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങൾ]] kjlxcrszsje3dt7z672iiopaxjpnc43 ഇരിക്കൂർ 0 24671 4668300 4662293 2026-09-21T02:49:40Z Fab Feb 186981 /* പ്രധാന സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ */ 4668300 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Irikkur}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്|ഇരിക്കൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്}} {{Infobox Indian Jurisdiction |type = പട്ടണം |native_name = ഇരിക്കൂർ |other_name = |district = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |state_name = [[കേരളം]] |nearest_city = [[മട്ടന്നൂർ]] (10 കി.മീ), [[ഇരിട്ടി]] (17 കി.മീ) |parliament_const = കണ്ണൂർ |assembly_cons = ഇരിക്കൂർ |civic_agency = [[ഇരിക്കൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 11.97 |longd= 75.57 |locator_position = right |area_total = 11.38 |area_magnitude = |altitude = 60 |population_total = 13,820 |population_as_of = 2011 |population_density = 1214 |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = |postal_code = |vehicle_code_range = KL-59 |climate = |website = www.irikkur.com }} കേരളത്തിൽ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] മലയോര മേഖലയിലെ ഒരു പ്രധാന പട്ടണം ആണ്‌ '''ഇരിക്കൂർ'''. ഇരിക്കൂർ പുഴ ഇതിനടുത്തൂടെ ഒഴുകുന്നു. കണ്ണൂർ, തളിപ്പറമ്പ് പട്ടണങ്ങളിൽ നിന്നും ഏകദേശം 30 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്‌ ഇരിക്കൂർ. മലബാറിലെ പ്രധാന ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ [[മാമാനം മഹാദേവി ക്ഷേത്രം]], നിലാമുറ്റം മഖാം ഇവിടെയാണ്‌. കർഷക, കമ്യൂണിസ്റ്റ് സമരങ്ങളുടെ നാടായിരുന്നതിനാൽ ഇരിക്കൂർ ഫർക്ക"ചുവന്ന ഫർക്ക" എന്നപേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. == പേരിനു പിന്നിൽ == ഇരിക്കൂർ പുഴ പഴയ കോട്ടയം താലൂക്കിന്റെയും,ചിറക്കൽ താലൂക്കിന്റെയും അതിരായിരുന്നു.പുഴയുടെ ഇരു കരയിലും താമസിച്ചു വരികയായിരുന്ന ജനങ്ങളിൽ ഒരു സഹവർത്തിത്വം ഉണ്ടാവുകയും അതിൽ നിന്നും ഈ സ്ഥലത്തിനു ഇരിക്കൂർ എന്നഹകരണ പേരു ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.''ഇരു കര ഊര്‌'' എന്നത് ലോപിച്ചാണ്‌ ഇരിക്കൂർ ഉണ്ടായത്.കാട്ടിൽ വനവാസത്തിനു പോയ ശ്രീരാമനെ സഹോദരനായ ഭരതൻ സന്ദർശിച്ചത് ഇവിടെവച്ചാണെന്നും ഇരുവരുടെയും ‘കൂറിന്റെ ഊരാ‘യതിനാൽ ഇരിക്കൂർ എന്നു വിളിക്കുന്നുവെന്നും ഐതിഹ്യം. === പ്രധാന ആരാധനാകേന്ദ്രങ്ങൾ === # [[ഇരിക്കൂർ ജുമാ മസ്ജിദ്]] # [[മാമാനം മഹാദേവി ക്ഷേത്രം]] #[[നിലാമുറ്റം മഖാം]] #ലിറ്റിൽ ഫ്ളവർ സെമിനാരി, പൈസയി ഇരിക്കൂർ == അതിരുകൾ == കിഴക്ക് [[പടിയൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കണ്ണൂർ ജില്ല|പടിയൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] പടിഞ്ഞാറ് [[മലപ്പട്ടം]] പഞ്ചായത്തും,വടക്ക് [[ശ്രീകണ്ഠാപുരം]] നഗരസഭയും, തെക്ക് വശത്ത് ഇരിക്കൂർ പുഴയും ആണ്‌. [[ആയിപ്പുഴ]] അടുത്ത സ്ഥലമാണ്. പഞ്ചായത്ത് വക ബസ് സ്റ്റാന്റും ഇവിടെ ഉണ്ട്. == പ്രധാന സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ == * ഇരിക്കൂർ ബ്ലോക്ക് ഡെവെലപ്മെന്റ് ഓഫീസ് * ഇരിക്കൂർ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത് ഓഫീസ് * ഇരിക്കൂർ ഗവൺമെൻ്റ് താലൂക്ക് ആശുപത്രി * വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലാ ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * ഇരിക്കൂർ പൊലീസ് സ്റ്റേഷൻ * [[കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പ്]] സെക്ഷൻ ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * ഗ്രാമീണ ന്യായാലയം, ഇരിക്കൂർ * ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * വില്ലേജ് ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * കെഎസ്ഇബി ഇലൿട്രിക്കൽ സെക്ഷൻ ഓഫീസ്, ഇരിക്കൂർ * ഗവൺമെൻ്റ് ആയുർവേദ ഡിസ്പെൻസറി * ആയുഷ് പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (ഹോമിയോപ്പതി), പെരുവളത്തുപറമ്പ് * കൃഷിഭവൻ * മൃഗാശുപത്രി * തപാലാപ്പീസ് * ബിഎസ്എൻഎൽ എക്സ്ചേഞ്ച് ഓഫീസ് * ഇരിക്കൂർ ഗവൺമെന്റ് ഹയർസെക്കൻഡറി സ്കൂൾ * KSFE ഇരിക്കൂർ ==സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ== * യുണിറ്റി ഹോസ്പിറ്റൽ * എസ് ആർ ഹോസ്പിറ്റൽ * സിബ്ഗ ആട്സ് ആൻഡ്‌ സയൻസ് കോളേജ്‌ * റഹ്മനിയ ഓർഫനേജ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, പെരുവളത്തുപറമ്പ് * HNC ഹോസ്പിറ്റൽ * സിഗ്‌മ ക്ലിനിക്ക് * Help ഡയാലിസിസ് സെൻ്റർ * ഗ്രാൻ്റ് മലബാർ കൺവൻഷൻ സെൻ്റർ * ഖദീജാസ് ഓഡിറ്റോറിയം == പ്രധാന ബാങ്കുകൾ == * [[കാനറ ബാങ്ക്]] * [[ഫെഡറൽ ബാങ്ക്]] * [[സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ബാങ്ക്]] * [[കേരള ബാങ്ക്]] * ഇരിക്കൂർ സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്ക് * മർച്ചന്റ് ക്രഡിറ്റ് കോ-ഓപ്റേറ്റീവ് ബാങ്ക് == അവലംബങ്ങൾ == ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *ഇരിക്കൂർ ഗവൺമെന്റ് ഹയർസെക്കന്ററി സ്കൂൾ [http://www.ghssirikkur.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110710193541/http://www.ghssirikkur.org/ |date=2011-07-10 }} *[http://www.schoolwiki.in/index.php/%E0%B4%9C%E0%B4%BF.%E0%B4%8E%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%87%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D സ്കൂൾ വിക്കി] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721181535/http://www.schoolwiki.in/index.php/%E0%B4%9C%E0%B4%BF.%E0%B4%8E%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%87%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D |date=2011-07-21 }} {{kannur district}} {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] {{Kannur-geo-stub}} s8peccr1jo8armcxfgdaxhw5j1lzteb വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം 0 25515 4668327 4577103 2026-09-21T09:21:16Z CommonsDelinker 756 [[File:Gandhi_portrait_1931.jpg]] നെ [[File:Gandhi_thinking_mood_1931.jpg]] കൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. (ചെയ്തത്:[[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] കാരണം: replacing AI-edited image by original). 4668327 wikitext text/x-wiki {{തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം}} {{Prettyurl|Vaikom Satyagraha}} [[ചിത്രം:Vaikom Temple.JPG|thumb|225px|right|[[വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രം|വൈക്കം മാഹാദേവക്ഷേത്രം]]]] {{Renaissance of Kerala}} ഇന്ന് [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്ന പഴയ [[തിരുവിതാംകൂർ]] രാജ്യത്ത്,1924 മാർച്ച് 30 തുടങ്ങി 603 ദിവസം നീണ്ടു നിന്ന<ref name="vns61">{{cite news|title=ആ മഹത്തായ സമരത്തിന് നവതി|url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2838060/2014-03-30/kerala|accessdate=13 ഏപ്രിൽ 2014|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=30 മാർച്ച് 2014|author=സുബ്രഹ്മണ്യൻ അമ്പാടി|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140405060038/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2838060/2014-03-30/kerala|archivedate=2014-04-05 06:00:38|language=മലയാളം|format=പത്രലേഖനം, വാരാന്തപതിപ്പ്}}</ref> [[അയിത്തം|അയിത്തത്തിനെതിരായ]] [[സത്യാഗ്രഹം|സത്യാഗ്രഹ]] പ്രസ്ഥാനമാണ് '''വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം'''. ഇപ്പോഴത്തെ [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ജില്ലയിലെ]] [[വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രം|വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രത്തെ]] കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് ഈ [[സത്യാഗ്രഹം]] സംഘടിക്കപ്പെട്ടത്. ക്ഷേത്രത്തിലേയ്ക്കുള്ള പൊതു വഴികളിലൂടെ സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ വിഭാഗക്കാർക്കും സഞ്ചരിക്കുവാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയെടുക്കുക എന്നതായിരുന്നു സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ എതിർപ്പിനെ മറികടന്ന് അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചെടുക്കുന്നതിനായി കേരളത്തിൽ നടന്ന ആദ്യത്തെ ആസൂത്രിത പ്രക്ഷോഭമായിരുന്നു‌ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം. ഈ സത്യാഗ്രഹത്തിന് [[ശ്രീനാരായണ ഗുരു]], [[മഹാത്മാഗാന്ധി]] തുടങ്ങിയ പ്രമുഖരുടെ പിന്തുണയുണ്ടായിരുന്നു. [[നിസ്സഹകരണ പ്രസ്ഥാനം|നിസ്സഹകരണ പ്രസ്ഥാനം]] നിറുത്തിവെച്ചതോടെ [[മോഹൻദാസ് കരംചന്ദ് ഗാന്ധി|ഗാന്ധിജി]] രൂപംകൊടുത്ത സൃഷ്ടിപരമായ ഒരു പ്രവർത്തനമായ അയിത്തോച്ചാടനത്തിന്റെ ചുവടുപിടിച്ചാണ് വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം രൂപംകൊള്ളുന്നത്. 1923 ഡിസംബറിലെ കാക്കിനാഡ സമ്മേളനത്തിൽ [[അയിത്തം|അയിത്തോച്ചാടന]] വിഷയത്തിൽ ദേശവ്യാപകമായ നടപടികൾ വേണമെന്ന ഒരു പ്രമേയം [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്|ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്]] പാസ്സാക്കുകയുണ്ടായി. ഇതെതുടർന്ന് [[കെ.പി.സി.സി.]] അയിത്തത്തിനെതിരായ പ്രക്ഷോഭത്തിനു രൂപംകൊടുത്തു. <ref>[[#cpk71|പി.കൃഷ്ണപിള്ളയുടെ ജീവചരിത്രം -ഡോക്ടർ.ചന്തവിള മുരളി]] പുറം 21</ref> രാഷ്ട്രീയലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിന് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു സമരമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, മനുഷ്യന്റെ അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു സംഘടിതപ്രക്ഷോഭമെന്ന നിലയിൽ; [[ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം|സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിന്റെ]] ഗണത്തിൽപ്പെടുന്നതായി മിക്ക ചരിത്രകാരന്മാരും വിലയിരുത്തുന്നു. പിന്നാക്കജാതികളുടെ പൗരാവകാശപ്രശ്നങ്ങൾ [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] രാഷ്ട്രീയത്തിലെ ജീവൽ‍‌പ്രശ്നങ്ങളിലൊന്നാക്കി മാറ്റാൻ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] നടന്ന മറ്റൊരു സമരവും ഇത്രയേറെ അഖിലേന്ത്യാശ്രദ്ധയും പ്രാധാന്യവും നേടിയില്ല. == പശ്ചാത്തലം == === അവകാശനിഷേധം === [[അയിത്തം]], [[തീണ്ടൽ]], എന്നീ അനാചാരങ്ങളും സാമൂഹിക ഉച്ച നീചത്വങ്ങളും നിലനിന്നിരുന്ന ആ കാലഘട്ടത്തിൽ; [[നമ്പൂതിരി]], [[ക്ഷത്രിയർ]], [[നായർ|നായന്മാർ]], വിശ്വകർമ്മജർ,[[നസ്രാണി|നസ്രാണികൾ]], [[ഈഴവർ|ഈഴവർ]],എഴുത്തച്ഛൻ,നാടാർ,അരയർ,[[പുലയർ]], [[പാണൻ|പാണർ]] തുടങ്ങിയവർ ക്രമം പോലെ താഴോട്ട് തൊട്ടുകൂടായ്മ വച്ചു പുലർത്തിയിരുന്നു.{{Ref_label|ക|ക|none}} തീണ്ടൽ എന്ന ഒരു നിശ്ചിത ദൂരത്തിനടുത്ത് വരാനിടയായാൽ കീഴ്ജാതിക്കാരെ മർദ്ദിക്കാനും ശിക്ഷിക്കാനും മേൽജാതിക്കാർക്ക്‌ അവകാശമുണ്ടായിരുന്നു. ചില വഴികളിൽ ഈഴവർക്ക് പ്രവേശിക്കാമായിരുന്നെങ്കിലും അതിൽ താഴെയുള്ളവർക്ക് പ്രവേശനം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇത്തരം വഴികളിൽ ഈഴവർക്കും സവർണ്ണരായവർ പോകുമ്പോൾ വഴിമാറിക്കൊടുക്കേണ്ടി വന്നിരുന്നു. സവർണ്ണക്ഷേത്രങ്ങൾക്കു മുന്നിലൂടെയുള്ള വീഥികളിലാകട്ടെ ഈഴവരേയും വിലക്കിയിരുന്നു. ഇതിനെതിരായി ഈഴവസമൂഹത്തിലും മറ്റ് അധഃകൃത സമൂഹങ്ങളെന്ന് തരംതാഴ്തിയിരുന്നവർക്കിടയിലും പ്രതിഷേധങ്ങൾ ഉയർന്നിരുന്നുവെങ്കിലും അവക്ക് സംഘടിതസമരത്തിന്റെ ആക്കം ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. ക്രമേണ [[ടി.കെ. മാധവൻ]], [[മന്നത്ത്‌ പത്മനാഭൻ]] എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ അവർ സമരമുഖത്തേക്കിറങ്ങി. വഴി നടക്കാനും സ്കൂളിൽ പഠിക്കാനും ക്ഷേത്രത്തിൽ ആരാധിക്കാനും എല്ലാവർക്കും അവകാശമുണ്ടെന്ന് തന്റെ പത്രമായ ദേശാഭിമാനിയിലൂടെ ടി.കെ. മാധവൻ വാദിച്ചു. [[കുമാരനാശാൻ]] ക്ഷേത്ര വീഥികളിൽ നടക്കാനുള്ള അവകാശം ചോദിച്ച് മഹാരാജാവിനും മറ്റും നിവേദനം നൽകി. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ശ്രീകോവിൽ വരെപ്രവേശിക്കാനുള്ള അവകാശം നേടാനായിരുന്നു മാധവന്റെ പോരാട്ടം. === വൈക്കത്തെ സാഹചര്യങ്ങൾ === [[വേമ്പനാട്ടുകായൽ|വേമ്പനാട്ടുകായലിന്റെ]] കിഴക്കേ കരയിൽ [[തിരുവിതാംകൂർ|മദ്ധ്യതിരുവിതാംകൂറിലെ]] ഒരു ക്ഷേത്രനഗരമാണ്‌ [[വൈക്കം]]. അവിടത്തെ പ്രസിദ്ധമായ [[വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രം|ശിവക്ഷേത്രം]] ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ജാതിവാദത്തിന്റേയും യാഥാസ്ഥിതികത്വത്തിന്റേയും നെടുങ്കോട്ടയായിരുന്നു. അന്നത്തെ പതിവനുസരിച്ച്, [[അവർണ്ണർ|അവർണ്ണവിഭാഗങ്ങൾക്ക്]] ക്ഷേത്രത്തിൽ മാത്രമല്ല അതിനു ചുറ്റുമുള്ള പൊതുവീഥികളിൽ‌പ്പോലും പ്രവേശനം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ ജനവിഭാഗങ്ങളെ അവരുടെ സാമൂഹ്യ അപകർഷത അനുസ്മരിപ്പിക്കാനെന്നവണ്ണം വഴിയിൽ പലയിടത്തും അവർക്കുള്ള നടപ്പുനിരോധനം രേഖപ്പെടുത്തിയ ഫലകങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. അഹിന്ദുക്കളായ [[ക്രിസ്തുമതം|ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും]] [[മുസ്ലിം|മുസ്ലീങ്ങൾക്കും]] ഈ വിലക്ക് ബാധകമായിരുന്നില്ല എന്നത് അവർണ്ണ വിഭാഗങ്ങളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഈ വിലക്കിനെ കൂടുതൽ അപമാനകരമാക്കി. ക്ഷേത്രത്തെ തീണ്ടാതെ നടക്കാനായി, അവർണ്ണയാത്രക്കാർക്ക് രണ്ടുമൂന്നു മൈൽ ദൈർഘ്യം കൂടുതലുള്ള വഴിയേ ചുറ്റിവളഞ്ഞു യാത്രചെയ്യേണ്ടി വന്നു,ഹിന്ദുക്കൾക്കിടയിൽവളർത്താനും അത് വഴി മതം മാറ്റത്തിന് വഴിയൊരുക്കാൻ ബ്രിട്ടീഷ്കാർ ചെയ്‌ത ബുദ്ധിയാണെന്നും ഈ സത്യാഗ്രഹത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു [[കാളവണ്ടി|കാളവണ്ടിയിൽ]] യാത്രചെയ്യുകയായിരുന്ന പുലയസമുദായ നേതാവ് [[അയ്യങ്കാളി]] വണ്ടിയിൽ നിന്നിറങ്ങി ചുറ്റിവളഞ്ഞ വഴിയേ നടന്നു പോകാൻ നിർ‍ബ്ബന്ധിതനായെങ്കിലും, അദ്ദേഹമില്ലാത്ത കാളവണ്ടിക്ക് വിലക്കെപ്പെട്ട വഴിയേ പോകാൻ അനുവാദം കിട്ടി എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരിക്കൽ [[ശ്രീ നാരായണ ഗുരു]] യാത്ര ചെയ്തിരുന്ന റിക്ഷ വൈക്കം ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം വച്ച് തടയുകയും തിരിച്ചുവിടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[1865]]-ൽ തിരുവിതാം‌കൂറിലെ എല്ലാ പൊതു നിരത്തുകളും വർണ്ണനിരപേക്ഷമായി ആർക്കും ഉപയോഗിക്കാം എന്ന അറിയിപ്പ് തിരുവിതാം‌കൂർ സർക്കാർ പുറപ്പെടുവിച്ചു. [[1884]] ജൂലൈ മാസത്തിലെ മറ്റൊരുത്തരവിൽ മുൻ ഉത്തരവ് നടപ്പാക്കാതിരിക്കുന്നതിനെ അതീവ ഗൗരവത്തോടെ കാണുമെന്ന് സർക്കാർ മുന്നറിയിപ്പും നൽകി . എന്നാൽ ഈ ഉത്തരവ് ഹൈക്കോടതിയുടെ മുമ്പാകെ പരിഗണനക്കു വന്നപ്പോൾ, കോടതി, വഴികളെ രാജവീഥികളെന്നും ഗ്രാമവീഥികളെന്നും രണ്ടായി തിരിച്ചിട്ട്, സർക്കാരിന്റെ നേരത്തേയുള്ള ഉത്തരവ് രാജവീഥികളെ മാത്രം ബാധിക്കുന്നതാണെന്ന് വിധിച്ചു. വൈക്കം ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള വഴികൾ ഗ്രാമവീഥികളാണെന്നും കോടതി തീരുമാനിച്ചു. അതുകൊണ്ടാണ്, യാത്രാനുമതി പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഉത്തരവിറങ്ങി 65 വർഷത്തിനു ശേഷവും ആ വഴികൾ അവർണ്ണർക്ക് അപ്രാപ്യമായി തുടർന്നത്. മാത്രമല്ല ആ വീഥികളിൽ ഒരു കൂട്ടം പോലീസുകാരെ കാവലിന് ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ഗ്രാമവീഥികളേയും നഗരവീഥികളേയും വേർതിരിക്കുന്ന തീരുമാനം 'അധഃകൃതവർഗ്ഗക്കാരെ' സംബന്ധിക്കുന്നതല്ലെന്നും, ജൂതതെരുവിലൂടെ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ ഘോഷയാത്ര പോകുന്നതു സംബന്ധിച്ച വിവാദത്തിന്റെ തീരുമാനമായിരുന്നു അതെന്നും, പിന്നീട് നിയമസഭയിൽ സഞ്ചാരസ്വാതന്ത്ര്യപ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചു കൊണ്ടു ചെയ്ത പ്രസംഗത്തിൽ എസ്.എൻ.ഡി.പി. കാര്യദർശി എൻ.കുമാരൻ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>"പ്രമേയാവതരണ പ്രസംഗം", ടി.എൽ.സി. പ്രൊസീഡിങ്സ്, വാല്യം 6,പാർട്ട് 1 (പുറം 317), വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 218-237)</ref> === മുൻ‌കാല ശ്രമങ്ങൾ === [[ചിത്രം: Dalawakkulam Bus Stand, Vaikom.JPG|left|thumb|250px|വൈക്കം കിഴക്കേനടയിൽ ദളവാക്കുളം എന്നറിയപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്ത് ഇപ്പോഴുള്ള ബസ് ടെർമിനൽ - പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ക്ഷേത്രപ്രവേശനത്തിനു ശ്രമിച്ചതിനു കൂട്ടക്കൊലചെയ്യപ്പെട്ട അവർണ്ണരെ ഒരുമിച്ച് സംസ്കരിച്ച സ്ഥലത്താണ് ഇതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.]] പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, [[ബാലരാമവർമ]] തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായിരിക്കെ, ഏകദേശം ഇരുനൂറോളം വരുന്ന ഈഴവ യുവാക്കൾ വൈക്കം ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കുവാനും പ്രാർത്ഥിക്കുവാനും തീരുമാനിച്ച് തീയതി നിശ്ചയിച്ചു. ക്ഷേത്രാധികാരികൾ ഈ വിവരം രാജാവിനെ അറിയിക്കുകയും വേണ്ടത് ചെയ്യാമെന്ന് രാജാവ് അവർക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു. ക്ഷേത്രപ്രവേശനം നടത്തുവാൻ നിശ്ചയിച്ചിരുന്ന ദിവസം (1806ൽ )<ref name="vns61"/>രാജാവിന്റെ ഒരു കുതിരപ്പടയാളി അവിടെയെത്തുകയും ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് നടന്നു നീങ്ങുകയായിരുന്ന യുവാക്കളെ തലങ്ങും വിലങ്ങും വെട്ടിക്കൊല്ലുകയും പരിക്കേല്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നവർ ഓടി രക്ഷപെട്ടു. അവിടെക്കിടന്ന ജഡങ്ങൾ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കേനടക്കു സമീപത്തുള്ള ഒരു കുളത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ടു. ഈ കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ട അന്നത്തെ ദളവാ<ref name="vns61"/>യുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി ആ കുളം നിന്ന സ്ഥലത്തെ അന്നുമുതൽ [[ദളവാക്കുളം]] എന്ന് വിളിച്ചു വന്നു. ആ സ്ഥലത്താണ് ഇപ്പോൾ വൈക്കത്തെ സ്വകാര്യ ബസ് സ്റ്റാന്റ് നിലകൊള്ളുന്നത് എന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. [[1905]]-ൽ തിരുവിതാംകൂർ നിയമസഭയിലെ [[ഈഴവർ|ഈഴവ]] പ്രതിനിധികൾ ക്ഷേത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പൊതുവഴിയിൽക്കൂടിയുള്ള യാത്രാനിരോധനത്തിന്റെ പ്രശ്നം സഭയിൽ ഉന്നയിച്ചെങ്കിലും തർക്കം മതസംബന്ധിയാണെന്ന ന്യായം പറഞ്ഞ് വിഷയം ചർച്ചക്കായി പരിഗണിക്കാൻ പോലും അധികാരികൾ വിസമ്മതിച്ചു. [[1920]]-[[1921|21]]-ൽ സഭയിൽ അംഗമായിരുന്ന പ്രസിദ്ധകവി [[കുമാരനാശാൻ|കുമാരനാശാനും]] ഈ വിഷയം അവതരിപ്പിച്ചെങ്കിലും ഫലമുണ്ടായില്ല. [[എസ്.എൻ.ഡി.പി. യോഗം|എസ്.എൻ.ഡി.പി.]] കാര്യദർശിയായിരുന്ന ടി.കെ. മാധവൻ പിന്നീട് പ്രശ്നം ദിവാൻ രാഘവയ്യായുടെ മുൻപിൽ ഉന്നയിച്ചപ്പോഴും അനുഭാവപൂർണമായ പ്രതികരണമല്ല ലഭിച്ചത്. തുടർന്ന് രാജാവിനെ നേരിൽ കണ്ട് നിവേദനം നടത്താൽ മാധവൻ അനുമതി ചോദിച്ചെങ്കിലും അതും നിഷേധിക്കപ്പെടുകയാണുണ്ടായത്. തങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ നിയമസഭയിൽ ഉന്നയിക്കാനും, രാജാവിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താനും അനുമതി നിഷേധിക്കപ്പെടുന്ന ജനവിഭാഗങ്ങൾക്ക് എന്ത് പോം‌വഴിയാണുള്ളത്, അവർ തിരുവിതാംകൂർ വിട്ടുപോവുകയാണോ വേണ്ടത് എന്ന് പരിതപിച്ച മാധവനോട് ദിവാൻ പറഞ്ഞത്, പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു കിട്ടാൻ ആരെങ്കിലും തിരുവിതാംകൂർ വിട്ടുപോയാലും വിരോധമില്ല എന്നായിരുന്നത്രെ.<ref name ="ochira">[[ടി.കെ. മാധവൻ]], 1929 നവമ്പർ 21-ന് [[ഓച്ചിറ|ഓച്ചിറയിൽ]] നടത്തിയ പ്രസംഗം, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ 2009, (പുറങ്ങൾ 357-64)</ref> == കോൺഗ്രസിന്റെ ഇടപെടൽ == [[ചിത്രം:TK Madhavan Statue, Vaikom.JPG|thumb|150px|right|ടി.കെ. മാധവൻ - വൈക്കം നഗരമദ്ധ്യത്തിലെ പ്രതിമ - സത്യാഗ്രഹത്തിൽ ഗാന്ധിയുടേയും കോൺഗ്രസിന്റേയും ഇടപെടൽ സാധ്യമാക്കുന്നതിൽ മുഖ്യപങ്ക് വഹിച്ചത് മാധവനാണ്.]] [[1917]] സെപ്തംബർ 27ന് <ref name="vns61"/> [[തിരുനൽ‌വേലി]] [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]] സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത [[ടി.കെ. മാധവൻ]] തിരുവിതാംകൂറിലെ ഈഴവ സമുദായത്തിന്റെ അവസ്ഥ [[മഹാത്മാഗാന്ധി|ഗാന്ധിയുടെ]] ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്തി. സത്യാഗ്രഹത്തിൽ ഗാന്ധിയുടേയും കോൺഗ്രസിന്റേയും ഇടപെടൽ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നതിൽ മുഖ്യപങ്കുവഹിച്ചത് ടി.കെ. മാധവനാണ്.<ref>വൈക്കത്തെ സത്യാഗ്രഹ സ്മാരകം രാഷ്ട്രത്തിന് സമർപ്പിക്കുന്ന ചടങ്ങിനെ സംബന്ധിച്ച്, 2008 സെപ്റ്റംബർ 8-ലെ ഹിന്ദു ദിനപത്രത്തിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ട് [http://www.hindu.com/2008/09/08/stories/2008090860340400.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110916234321/http://www.hindu.com/2008/09/08/stories/2008090860340400.htm|date=2011-09-16}}</ref> ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് സംസ്ഥാന കോൺഗ്രസ് ഘടകത്തിന് എഴുതാമെന്ന് ഗാന്ധി സമ്മതിച്ചു.<ref>"മഹാത്മഗാന്ധി-[[ടി.കെ. മാധവൻ]] സംഭാഷണം": തിരുനെൽവേലിയിൽ [[ടി.കെ. മാധവൻ]] [[മഹാത്മാഗാന്ധി|മഹാത്മഗാന്ധിയുമായി]] നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിന്റെ, 1097 കന്നി 15-ലെ 'ദേശാഭിമാനി' പ്രസിദ്ധീകരിച്ച രേഖ - വൈക്കംസത്യഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 27-32)</ref> [[1923]] ഡിസംബറിൽ മൗലന മുഹമ്മദ് അലി അദ്ധ്യക്ഷനായ<ref name="vns61"/> [[കാക്കിനഡ]] കോൺഗ്രസ് സമ്മേളനത്തിലും ടി.കെ. മാധവൻ, [[കെ.എം. പണിക്കർ|സർദാർ കെ.എം.പണിക്കർ]], [[കെ.പി. കേശവമേനോൻ]] എന്നിവരോടൊപ്പം പങ്കെടുത്തു. മാധവന്റെ ശ്രമഫലമായി കോൺഗ്രസ് പ്രമേയം ഈ പ്രശ്നം പ്രത്യേകം പരിഗണിക്കുകയും അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സംസ്ഥാന കോൺഗ്രസ് ഘടകത്തെ അധികാരപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.<ref name ="ochira"/> അതേ തുടർന്ന് [[കേരള സംസ്ഥാന കോൺഗ്രസ് സമിതി]], [[1924]] [[ജനുവരി 24]]-ൻ എറണാകുളത്ത് സമ്മേളിച്ച് കെ.വേലപ്പന്റെ അദ്ധ്യക്ഷതയിൽ ഒരു അസ്പർശ്യതാ നിർമ്മാർജ്ജന സമിതിക്ക് രൂപം കൊടുത്തു. [[ടി.കെ. മാധവൻ]], [[കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്|കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരി]], ടി.ആർ. കൃഷ്ണസ്വാമി അയ്യർ, കെ. വേലായുധ മേനോൻ, എന്നിവരായിരുന്നു മറ്റ് അംഗങ്ങൾ.<ref>ആധുനിക കേരളത്തിലേക്ക് - മിഷൻ അക്ഷയയുടെ മലയാളം സാമൂഹ്യപാഠപുസ്തകം, അദ്ധ്യായം ഒൻപത് - [http://mission.akshaya.net/dpi/Textbook/Subjects/Malayalam%20medium/history/chapter9.PDF]</ref> ടി.കെ. മാധവൻ അദ്ധ്യക്ഷനായി ഒരു പ്രചാരണ സമിതിക്കും രൂപം കൊടുത്തു. സമിതികളിലെ അംഗങ്ങൾ [[1924]] [[ഫെബ്രുവരി 28]]-ന് വൈക്കത്തെത്തി ഒരു വലിയ പൊതു സമ്മേളനം നടത്തി.<ref>"കോൺഗ്രസ് പ്രചാരണ ഡെപ്യൂട്ടേഷൻ വൈക്കത്ത്" - 1924 ഫെബ്രുവരി 29-ലെ സത്യഗ്രഹബുള്ളറ്റിനിലെ വാർത്ത - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 33-34)</ref> സമ്മേളനത്തിൽ മാധവൻ അസ്പർശ്യതാ നിർമ്മാർജ്ജന സമിതിയോട്, അവർണ്ണവിഭാഗങ്ങളെ ക്ഷേത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പൊതുനിരത്തുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കിക്കൊണ്ടുള്ള ഫലകങ്ങൾ എടുത്തുമാറ്റാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ട വഴികളിലൂടെ അവർണ്ണരുടെ ഒരു ജാഥ നയിക്കാനാണ് സമിതി തീരുമാനിച്ചത്. == സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ തുടക്കം == ===ഒരുക്കം=== ജാഥ നടത്താനുള്ള തീരുമാനം അറിഞ്ഞപ്പോൾ സവർണ്ണ നേതാക്കളിൽ ചിലർ മജിസ്ട്രേട്ട്, പോലീസ് ഇൻസ്പെക്ടർ ‍, തഹസീൽദാർ എന്നിവർക്കൊപ്പം കോൺഗ്രസ് നേതാക്കളെ അവരുടെ താവളത്തിലെത്തി കണ്ടു. ഇണ്ടന്തുരുത്ത് നീലകണ്ഠൻ നമ്പ്യാതിരി ആയിരുന്നു അവരുടെ നേതാവ്. ജാഥ കുറേ ദിവസം കഴിഞ്ഞായാൽ അനുവദിക്കാമെന്നും ഉടനേ അത് നടത്തുന്നത് സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദം തകർക്കാൻ ഇടയാക്കുമെന്നും അവർ വാദിച്ചു. ഈ ആവശ്യത്തിന് വഴങ്ങി, കോൺഗ്രസ് ജാഥയുടെ തിയതി [[1924]] [[മാർച്ച് 30]] എന്ന് നിശ്ചയിച്ചു. അതിനിടെ അയിത്തം കാലങ്ങളായി നിലനിന്നു വരുന്ന ഒരാചാരമാണെന്നു വാദിച്ച സവർണ്ണർ, അത് സംരക്ഷിക്കാനുള്ള 'കടമ' നിർവഹിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് സർക്കാരിനെ സമീപിച്ചു. ഈ ആചാരത്തെ തകർക്കാൻ കോൺഗ്രസ്സ് ഒരു പ്രക്ഷോഭത്തിലൂടെ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു.<ref name=ksjv1>{{cite book|title=കേരളീയ സമൂഹത്തിന്റെ ജനാധിപത്യവൽക്കരണം|last=പ്രൊ.എൻ.കെ.|first=ഭാസ്കരൻ|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|year=2000}}</ref> പിന്നീട്, മജിസ്ട്രേട്ട്, വർഗ്ഗീയ കലഹം ഒഴിവാക്കാനെന്ന ന്യായം പറഞ്ഞ്, ജാഥക്കെതിരെ നിരോധനാജ്ഞ പുറപ്പെടുവിച്ചു.<ref>കോട്ടയം ജില്ലാ മജിസ്ട്രേട്ട് എം.വി. സുബ്രഹ്മണ്യ അയ്യരുടെ നിരോധ ഉത്തരവ് - വൈക്കംസത്യാഗ്രഹ രേഖകൾ, 2009 (പുറം 38)</ref> അതോടെ അസ്പർശ്യതാ നിർമ്മാർജ്ജന സമിതിയും അടവ് മാറ്റി, ജാഥക്ക് പകരം എല്ലാ ദിവസവും, വിഭിന്ന ജാതിക്കാരായ മൂന്നു പേരുടെ ഒരു സംഘത്തെ വിലക്കുള്ള വഴികളിലേക്ക് അയക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ആദ്യ ദിവസം പുലയനയ കുഞ്ഞാപ്പിയും ഈഴവനായ ബാഹുലേയനും നായരായ ഗോവിന്ദപ്പണിക്കരുമാണ് പോയത്.<ref name="vns61"/> ഈ കാര്യപരിപാടിയുടെ കേന്ദ്രമായിരിക്കാൻ, ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഫർലോങ്ങ് മാത്രം അകലെ ഒരു സത്യാഗ്രഹാശ്രമവും സ്ഥാപിതമായി. {{Ref_label|ഖ|ഖ|none}} ===ആദ്യസംഘം=== [[പ്രമാണം:Vaikom satyagraha-5.jpg|thumb|left|150px|ജയിൽ മോചിതരായ വൈക്കം സത്യഗ്രഹികൾക്കു് നല്കിയ സ്വീകരണാവസരത്തിൽ എടുത്ത ചിത്രം. ഇരിയ്ക്കുന്നവരിൽ മൂന്നാമതു് കെ പി കേശവമേനോനും അഞ്ചാമതു് റ്റി കെ മാധവനുമാണു്. ഗോവിന്ദപ്പണിക്കർ, ബാഹുലേയൻ, ചാത്തൻ കുഞ്ഞപ്പി (നടുക്ക്) എന്നിവരെയും കാണാം.]] ആദ്യസംഘം സത്യഗ്രഹികളായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്, പുലയ, ഈഴവ, നായർ സമുദായങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുഞ്ഞാപ്പി, ബാഹുലേയൻ, ഗോവിന്ദപ്പണിക്കർ എന്നിവരായിരുന്നു.<ref>"സത്യാഗ്രഹ വാർത്തകൾ: ഒന്നാം ദിവസം" - 1977-ലെ വൈക്കംസത്യാഗ്രഹ സ്മാരകഗ്രന്ഥത്തെ ആശ്രയിച്ച്, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 44-45)</ref> ദിവസവും എല്ലാവരും ഒന്നിച്ച് നടന്ന് നിരോധനഫലകത്തിന് അൻപത് അടി അകലെ വരെ ചെന്ന ശേഷം അവിടന്ന് തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട മൂന്നുപേരെ മാത്രം മുന്നോട്ട് അയക്കുകയായിരുന്നു ചെയ്തിരുന്നത്. പോലീസ് അവരെ തടഞ്ഞുനിർ‍ത്തി ജാതി ചോദിച്ച ശേഷം സവർ‍ണ്ണനു മാത്രമേ മുന്നോട്ടു പോകാൻ അനുവാദമുള്ളു എന്നു പറയുന്നതിന് മറുപടിയായി, അവർണ്ണരായ മറ്റുരണ്ടുപേർക്കൊപ്പമേ താൻ മുന്നോട്ടു പോവുകയുള്ളെന്ന് സവർണ്ണ സമുദായത്തിൽ‌പെട്ട സത്യാഗ്രഹി മറുപടി പറയുകയും ഇത് മൂവരുടേയും അറസ്റ്റിലും ജയിൽശിക്ഷയിലും കലാശിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അറസ്റ്റിലും ജയിൽശിക്ഷയിലും പ്രതിഷേധിച്ച് പൊതുസമ്മേളനവും സംഘടിക്കപ്പെട്ടു. എല്ലാ ദിവസവും ഈ നടപടിക്രമങ്ങൾ ആവർത്തിക്കപ്പെട്ടു. ഇടക്ക് സവർണ്ണനേതൃത്വവുമായി ചർച്ച വഴി ഒത്തുതീർപ്പ് സാധ്യമാകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ [[ഏപ്രിൽ 5]]-[[ഏപ്രിൽ 6|6]] തിയതികളിൽ സത്യാഗ്രഹം നിർത്തിവച്ചു. എന്നാൽ ചർച്ച പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് സത്യാഗ്രഹം പുനരാരംഭിച്ചു. [[ഏപ്രിൽ 7]]-ന് ടി.കെ. മാധവനും, സംസ്ഥാന കോൺഗ്രസ് ഘടകത്തിന്റെ അദ്ധ്യക്ഷൻ കെ.പി. കേശവമേനോനും സത്യാഗ്രഹത്തിൽ അറസ്റ്റ് വരിച്ചു. പിന്നീട് അവരെ വിട്ടയച്ചു. അതുവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നവരെയൊക്കെ, തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജവ് [[ശ്രീ മൂലം തിരുനാൾ]] മരിച്ചപ്പോൾ വിട്ടയച്ചു. ===മാറിയ 'അടവ്'=== [[ചിത്രം: EVR Statue, Vaikom.JPG|thumb|150px|right|വൈക്കം നഗരമദ്ധ്യത്തിൽ തമിഴ്നാടുസർക്കാർ നിർമ്മിച്ച ഇ.വി.ആർ സ്മാരകത്തിനു മുൻപിലുള്ള പ്രതിമ - സത്യാഗ്രഹത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് പെരിയാർ ഇ. വി. രാമസ്വാമി നായ്ക്കർ അറസ്റ്റുവരിച്ചിരുന്നു]] [[ഏപ്രിൽ 10]] വരെ സമരം ഈ മട്ടിൽ തുടർന്നു. അന്ന് സർക്കാർ അടവ് മാറ്റി. സത്യാഗ്രഹികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് പകരം, വഴിയിൽ ബാരിക്കേഡുകൾ ഉയർത്തി നിരോധിക്കപ്പെട്ട റോഡുകളിൽ അവർ പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയുക എന്നതായി പുതിയ നയം.<ref>"സത്യാഗ്രഹവാർത്തകൾ", 1024 ഏപ്രിൽ 10-ലെ സത്യാഗ്രഹാശ്രമം വാർത്താ ബുള്ളറ്റിൻ, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറം 70)</ref> ഇതിനോട് സത്യാഗ്രഹികൾ പ്രതികരിച്ചത് നിരാഹാരം അനുഷ്ടിച്ചു കൊണ്ടാണ്. എന്നാൽ ഈ സമരത്തിന്റെ ഭാഗമായി നിരാഹാരം അനുഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഗാന്ധി അനുകൂലമല്ലായിരുന്നു.<ref name ="young">1924 മേയ് 1-ന് ഗാന്ധി യങ് ഇന്ത്യയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 110-15</ref><ref>1924 ഏപ്രിൽ 12-ന് ഗാന്ധി ബാരിസ്റ്റർ ജോർജ്ജ് ജോസഫിനയച്ച കത്ത്, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 74-75)</ref> സത്യാഗ്രഹികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാതെ സമരത്തെ നേരിടാനുള്ള ശ്രമം ഫലിക്കാതെ വന്നപ്പോൾ സർക്കാർ മർദ്ദനമുറ സ്വീകരിച്ചതായും സത്യാഗ്രഹത്തെ തകർക്കാൻ പോലീസ് യാഥാസ്ഥിതികരുമായി സഹകരിക്കുന്നതായും സത്യാഗ്രഹികൾ ആരോപിച്ചു. ക്രമേണ നിയന്ത്രണം സവർ‍ണ്ണ നേതൃത്വത്തിന് വിട്ടിട്ട് പോലീസ് ദൃക്സാക്ഷികളുടെ നിലയിലായെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ ആരംഭഘട്ടത്തിൽ രാജാവായിരുന്ന [[മൂലം തിരുനാൾ രാമവർമ്മ|ശ്രീ മൂലം തിരുനാളും]], ദിവാൻ ബഹദൂർ ടി. രാഘവയ്യായും യാഥാസ്ഥിതികരെ പിന്തുണക്കുന്നതായി സത്യാഗ്രഹികൾ കരുതി. സത്യാഗ്രഹത്തെ വിമർശിച്ച് സവർണ്ണരിൽ ചിലർ [[മഹാത്മാഗാന്ധി|ഗാന്ധിക്ക്]] കത്തുകളയച്ചു. വൈക്കം ക്ഷേത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ളത്, സ്വകാര്യ വഴികളാണെന്നും അതിനാൽ, നടപ്പവകാശം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിന് ന്യായമില്ലെന്നും ഒക്കെ ആയിരുന്നു ഈ കത്തുകളെഴുതിയവർ വാദിച്ചത്. ===അഖിലേന്ത്യാശ്രദ്ധ=== [[പ്രമാണം:Vaikom satyagraha-akali7.jpg|thumb|150px|left| വൈക്കം സത്യാഗ്രഹപ്പന്തലിൽ സൗജന്യ ഭോജനശാല നടത്തിയ അകാലിസംഘം, ആശ്രമം ഖജാൻജിഎ കെ ഗോവിന്ദൻ ചാന്നാരോടൊപ്പം ]] സത്യാഗ്രഹം വലിയതോതിൽ അഖിലേന്ത്യാ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. ആളും അർത്ഥവും വൈക്കത്തെക്ക് പ്രവഹിച്ചു. സത്യാഗ്രഹികൾക്കായി സൗജന്യ ഭോജനാലയം തുടങ്ങാനായി പഞ്ചാബിൽ നിന്നും ഒരു [[അകാലി]] സംഘം എത്തി. ഹൈന്ദവേതരരായ [[ബാരിസ്റ്റർ ജോർജ് ജോസഫ്]], ഭജേമാതരം മാത്തുണ്ണി, '[[യങ്ങ്-ഇൻഡ്യ]]'യുടെ സമ്പാദകനായിരുന്ന അബ്ദുൾ റഹ്‌മാൻ തുടങ്ങിയവരും സത്യാഗ്രഹത്തിനൊരുങ്ങി മുന്നോട്ടു വന്നു. കേരളത്തിനു വെളിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തരായ പലരെയും ഈ ചരിത്രസംഭവം കേരളത്തിലേക്കാകർഷിച്ചു. [[വിനോബാ ഭാവേ]], [[സ്വാമി ശ്രദ്ധാനന്ദ]] തുടങ്ങിയവർ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടും. ഗാന്ധിയുടെ വിലക്കുണ്ടായിട്ടും, തമിഴ്നാട്ടിൽ നിന്ന് [[ഇ.വി. രാമസ്വാമി നായ്‌കർ]] ഭാര്യ നാഗമ്മയോടൊപ്പമെത്തി സത്യാഗ്രഹത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് അറസ്റ്റ് വരിച്ചു.<ref>1924 ഏപ്രിൽ 13-ലെ സത്യാഗ്രഹാശ്രമം വാർത്താബുള്ളറ്റിൻ, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009(പുറം 78)</ref> {{Ref_label|ഗ|ഗ|none}} വിദേശലേഖകന്മാർ പോലും സത്യാഗ്രഹത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചു. 1924 മേയ് 9-ന് അമേരിക്കൻ പത്രപ്രതിനിധി റവറന്റ് ചാൾസ് ബി ഹിൽ വൈക്കം സന്ദർശിച്ചു.<ref>"ആമേരിക്കൻ പത്രപ്രതിനിധിയുടെ സന്ദർശനം" 1924 മേയ് 9-ലെ സത്യാഗ്രഹാശ്രമ വാർത്താ ബുള്ളറ്റിൻ - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 126-27)</ref> [[അമൃതസർ|അമൃതസറിൽ]] നിന്നുള്ള ലാൽസിങ്ങിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സത്യാഗ്രഹഭടന്മാർക്കുവേണ്ടി സൗജന്യ ഭക്ഷണശാല തുടങ്ങി.<ref name="vns61"/> ===ഗാന്ധിയുടെ വിലക്കുകൾ=== [[ചിത്രം: Gandhi thinking mood 1931.jpg|thumb|left|150px|M.K Gandhi]] എന്നാൽ കേരളത്തിനു പുറത്തുള്ളവരുടേയോ, ഹൈന്ദവേതരരുടേയോ സഹായം ഈ സത്യാഗ്രഹത്തിന് സ്വീകരിക്കുന്നതിന് ഗാന്ധി എതിരായിരുന്നു. കേരളത്തിലെ ഹിന്ദു സമുദായത്തിലെ ഒരു കളങ്കം ഇല്ലായ്മ ചെയ്യാനുള്ള ഈ സമരത്തിൽ കേരളത്തിലെ ഹിന്ദുക്കൾ മാത്രം പങ്കെടുത്താൽ മതിയെന്നായിരുന്നു ഗാന്ധിയുടെ നിലപാട്. ഏതു സമൂഹത്തിലും പരിവർത്തനം ആത്മാർഥവും സ്ഥായിയും ആകണമെങ്കിൽ അത് ആ സമൂഹത്തിനുള്ളിലുള്ളവരുടെ തന്നെ ശ്രമഫലമായി നടക്കണം എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹം വാദിച്ചത്.<ref name ="young"/> പഞ്ചാബിൽ നിന്നുള്ള അകാലിസംഘം സത്യാഗ്രഹാശ്രമത്തിൽ ഭോജനശാല നടത്തുന്നതിനേയും ഗാന്ധി നിശിതമായി വിമർശിച്ചു. {{Cquote|സിക്കുകാർ നടത്തുന്ന ഭോജനശാല അസ്ഥാനത്താണെന്നു തന്നെയുമല്ല, അത് ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യത്തിന്, കേരളീയരുടെ ആത്മാഭിമാനത്തിനു തന്നെ, ഹാനികരവുമാണ്....സിക്കു സ്നേഹിതന്മാർ വിതരണം ചെയ്യുന്ന ആഹാരപദാർത്ഥങ്ങൾ കേരളീയർ മറ്റൊന്നുമാലോചിക്കാതെ കഴിക്കുന്നത് വെറുമൊരു ഭിക്ഷയായി മാത്രമേ ഞാൻ കണക്കാക്കുകയുള്ളു.<ref name ="akali">"ഹിന്ദുക്കളിൽ ഒതുക്കി നിർത്തുക: മഹാത്മജി" - ഹിന്ദു ദിനപത്രവുമായി 1924 മേയ് 20ന് ഗാന്ധി നടത്തിയ അഭിമുഖസംഭാഷണം, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 135-37)</ref>}} അത്തരമൊരു ഭോജനശാല, ജനങ്ങൾ പട്ടിണി കിടക്കുന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള സാദ്ധ്യതയെക്കുറിച്ചും ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും മാത്രമേ സങ്കല്പിക്കാൻ സാധിക്കൂ എന്നും ഗാന്ധി വാദിച്ചു.<ref name ="akali"/> അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശമനുസരിച്ച് അകാലികളുടെ ഭോജന ശാല പിന്നീടു നിർത്തൽ ചെയ്തു. == ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ പങ്ക് == [[ചിത്രം: Narayana_Guru.jpg|thumb|125px|right|ശ്രീനാരായണഗുരു]] ഒരു രാഷ്ട്രീയ മുന്നേറ്റമെന്നതിനു പകരം, [[ഹിന്ദു|ഹൈന്ദവ]] സമൂഹത്തെ അതിന്റെ മാലിന്യങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള സം‌രംഭമായിരുന്നു ഈ സത്യാഗ്രഹം. [[ശ്രീനാരായണഗുരു|നാരായണഗുരുവിന്റെ]] സന്ദേശവുമായി ഒത്തു പോകുന്ന ഒരു ലക്ഷ്യമായിരുന്നു ഇത്. അതിനാൽ, [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്|ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസിന്റെ]] പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും താൽപര്യം കാണിക്കാതിരുന്ന ഗുരു, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിൽ പ്രത്യേകം താൽപര്യമെടുത്തു സഹകരിച്ചു. വൈക്കത്തുള്ള നാരായണഗുരുവിന്റെ ആശ്രമം സത്യാഗ്രഹികളുടെ ആവശ്യത്തിനായി വിട്ടുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടാതെ ശിവഗിരിയിൽ ഒരു സത്യാഗ്രഹനിധി ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name=syc1>{{cite book|title=എസ്.എൻ.ഡി.പി.യോഗചരിത്രം|last=പി.എസ്.|first=വേലായുധൻ|year=1978}}</ref> എന്നാൽ എങ്ങനെയോ, സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് ഗുരുവും, ഗാന്ധിയും തമ്മിൽ ചില തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉടലെടുത്തു. [[എസ്.എൻ.ഡി.പി. യോഗം|എസ്.എൻ.ഡി.പി.]] യുടെ കാര്യവാഹിയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിലൊന്നിൽ ഗുരു പ്രകടിപ്പിച്ച ചില അഭിപ്രായങ്ങൾ, ഗുരുവിന്റേയും ഗാന്ധിയുടേയും നിലപാടുകൾ വിഭിന്നമാണെന്ന മട്ടിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു. കോൺഗ്രസിന്റെ തത്ത്വങ്ങൾക്കു വിപരീതമായി [[ഈഴവൻ|ഈഴവരുടെ]] ആത്മീയനേതാവ് തന്റെ അനുയായികളെ അക്രമത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞ്, ഒരു ഘട്ടത്തിൽ സത്യാഗ്രഹത്തിനുള്ള പിന്തുണ പിൻ‌വലിക്കാൻ ചിലർ ഗാന്ധിയെ ഉപദേശിച്ചു. === ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ വീക്ഷണം === ഗുരുവിന്റെ ഇഷ്ടശിഷ്യൻ [[ടി.കെ. മാധവൻ]] വൈക്കത്തെ പ്രശ്നത്തിൽ ഗാന്ധിയെ കണ്ടത്, ഗുരുവുമായി ചർച്ച ചെയ്തശേഷമായിരുന്നു. സത്യാഗ്രഹം തുടങ്ങിയ സമയത്ത് ഗുരു എസ്.എൻ.ഡി.പി.യുടെ അന്നത്തെ കാര്യദർശി [[കെ.എം.കേശവൻ|കെ.എം.കേശവനുമായി]] വിഷയം വീണ്ടും ചർച്ച ചെയ്തു. മറുപക്ഷത്തിന്റെ മനം‌മാറ്റം ലക്‌ഷ്യം‌വച്ചുള്ള അഹിംസാത്മകമായ സ്വയം സഹനത്തിന്റെ മാർഗ്ഗമാണ് ഗാന്ധി നിർദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് കേശവൻ പറഞ്ഞതിനോട് ഗുരു പ്രതികരിച്ചത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു:- <blockquote> സഹിക്കാനും ത്യജിക്കാനുമുള്ള സന്നദ്ധത വേണ്ടത് തന്നെയാണ്. എന്നു വെച്ച് വെറുതേ നനഞ്ഞുകുതിരുകയോ, വിശന്നുപൊരിയുകയോ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമൊന്നുമില്ല. പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നിടത്ത് പ്രവേശിച്ചിട്ട് അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നേരിടുക. അടിയേറ്റാലും തിരിച്ചടിക്കേണ്ടതില്ല. പക്ഷേ, മുൻപിൽ ഒരു മതിലുണ്ടെങ്കിൽ മടങ്ങിപ്പോരരുത്. അത് ചാടിക്കടക്കുക. വഴി നടക്കുന്നതിൽ നിർത്തരുത്; ക്ഷേത്രത്തിൽ കയറുക. എല്ലാ ക്ഷേത്രത്തിലും എല്ലാ ദിവസവും എല്ലാവരും കയറട്ടെ. [[പായസം|പായസ നിവേദ്യം]] ഉണ്ടെങ്കിൽ, എടുത്ത് കഴിക്കുക. ക്ഷേത്രത്തിൽ [[പന്തിഭോജനം]] നടക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് ചെന്ന് മറ്റുള്ളവർക്കൊപ്പം ഇരിക്കുക. ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യം ആദ്യം സർക്കാരിനെ അറിയിക്കണം. ജീവൻ ത്യജിക്കേണ്ടി വരുമെങ്കിൽ അതിനും തയ്യാറായിരിക്കണം. മറ്റുള്ളവരുടെ സ്പർശനം തങ്ങൾക്ക് അശുദ്ധി വരുത്തുമെന്ന് കരുതുന്നവരെ, അവരുടെ 'ശുദ്ധിയിൽ' തുടരാൻ അനുവദിക്കരുത്. ഇതാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം. ഇത് പത്രങ്ങളിൽ കൊടുക്കൂ. ഞാൻ അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നുവെന്ന് ജനങ്ങൾ അറിയട്ടെ. പക്ഷേ അക്രമവും, ശക്തിപ്രകടനവും അരുത്. ബലപ്രയോഗത്തിൽ പ്രകോപിതരാകരുത്. </blockquote> സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ അന്തിമലക്‌ഷ്യമായ ക്ഷേത്രപ്രവേശനം അടുത്ത വർഷത്തേക്ക് മാറ്റി വച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് കേശവൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ തന്നെ അതിന് വൈകിയിട്ടില്ലേ എന്നാണ് ഗുരു ചോദിച്ചത്. === ഗാന്ധിയുടെ പ്രതികരണം === ഗുരുവിന്റെ ഈ അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രചാരം കിട്ടുകയും അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പത്രവാർത്ത ഗാന്ധിയുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുകയും ചെയ്തു. [[1924]] [[ജൂൺ 19|ജൂൺ പത്തൊൻപതാം തിയതിയിലെ]] [[യങ്ങ്-ഇൻഡ്യ|'യങ്ങ്-ഇൻഡ്യ'യിൽ]] ഗാന്ധി ഇങ്ങനെ പ്രതികരിച്ചു:- <blockquote> ഈഴവരുടെ ആദ്ധ്യാത്മിക നേതാവായ നാരായണഗുരു, വൈക്കത്തെ ഇപ്പോഴത്തെ സത്യാഗ്രഹരീതികളോട് വിയോജിക്കുന്നതായി കേൾക്കുന്നു. ബാരിക്കേഡുകളുള്ള വഴികളിൽ സത്യാഗ്രഹികൾ അവ ചാടിക്കടക്കണമെന്നാണത്രെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായം. സത്യാഗ്രഹികൾ ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് മറ്റുള്ളവർക്കൊപ്പം പന്തിഭോജനത്തിനിരിക്കുകയും വേണമത്രെ. ഇപ്പറഞ്ഞ തരം നടപടി സത്യാഗ്രഹമല്ല. ബാരിക്കേഡുകൾ ചാടിക്കടക്കുന്നത് തുറന്ന അക്രമമാണ്. അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, ക്ഷേത്രവാതിൽ തല്ലിപ്പൊളിക്കുകയോ, ക്ഷേത്രമതിൽ ഭേദിക്കുകയോ ഒക്കെ ചെയ്യാമല്ലോ. ബലം പ്രയോഗിച്ചല്ലാതെ സത്യാഗ്രഹികൾക്ക് പോലീസ് നിര ഭേദിച്ച് മുന്നേറാനാകുന്നതെങ്ങനെ? ഈഴവർക്ക് ശക്തിയും കൂറേയധികം ജീവൻ ബലികൊടുക്കാൻ സന്നദ്ധതയുമുണ്ടെങ്കിൽ, അവർ ഇങ്ങനെയൊക്കെ കാര്യം നേടിയെന്നുമിരിക്കും. പക്ഷേ, അങ്ങനെ നേടുന്ന നേട്ടം, സത്യാഗ്രഹത്തിന്റേതിൽ നിന്ന് വിപരീതമായ മാർഗ്ഗം വഴി നേടുന്നതായിരിക്കുമെന്നാണ് എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്. യാഥാസ്ഥിതികർക്ക് മനഃപരിവർത്തനം വരുത്തിക്കൊണ്ടാവില്ല ഈ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്നത്; മറ്റുള്ളവരുടെ നിലപാട് അവരുടെമേൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചുകൊണ്ടായിരിക്കും.</blockquote> <blockquote>ഈ പത്രവാർത്ത എനിക്കയച്ചുതന്ന സുഹൃത്ത്, അക്രമത്തിനുള്ള ഗുരുവിന്റെ ആഹ്വാനത്തോട് പ്രതികരിച്ച് കോൺഗ്രസിനോട് സത്യാഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ പറയണമെന്ന് എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. അത് സ്വന്തം മാർഗ്ഗത്തിലുള്ള വിശ്വാസമില്ലായ്മ കാട്ടുന്നതിനും ഹിംസക്ക് കീഴടങ്ങുന്നതിനും തുല്യമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. വൈക്കത്തെ പ്രസ്ഥാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ ഈഴവരുടെ ആദ്ധ്യാത്മികനേതാവിന്റേതെന്നു പറഞ്ഞുകേൾക്കുന്ന അഭിപ്രായങ്ങൾ പിന്തുടർന്നാൽ മാത്രമേ സത്യാഗ്രഹം നിർത്തിവച്ചു പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യേണ്ട കാര്യമുള്ളു. അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല. അതുകൊണ്ട് വൈക്കത്തെ സംഘാടകരോട്, അവരുടെ പ്രസ്ഥാനത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും അതിൽ പങ്കുചേരുന്നവരുടെ പെരുമാറ്റം വഴിവിട്ടുപോകാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കാനും മാത്രമേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളു. ലക്‌ഷ്യത്തിലെത്താൻ എത്രസമയമെടുത്താലും, അതിലേക്കുള്ള വഴി, സഹനവും സ്വയം ശുദ്ധീകരണവും വഴി, സമാധാനപരമായി യാഥാസ്ഥിതികർക്ക് മനം മാറ്റം വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയെന്നതാണ്.<ref>"ശ്രീനാരയണഗുരുവിന്റെ നിർദ്ദേശത്തെക്കുറിച്ച് മഹാത്മ", യങ് ഇന്ത്യ, 1924 ജൂൺ 19 - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 165-66)</ref> </blockquote> === നിലപാടുകളുടെ താരതമ്യം === [[ചിത്രം: VT West Gate.JPG|thumb|200px|left|വൈക്കം ക്ഷേത്രം, പടിഞ്ഞാറേ ഗോപുരത്തിനുമുൻപിൽ നിന്നുള്ള ദൃശ്യം]] നാരായണഗുരുവിന്റേയും ഗാന്ധിയുടേയും നിലപാടുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർ‌വം പരിശോധിച്ചാൽ, അവ തമ്മിൽ മൗലികമായ അന്തരമൊന്നും കാണുകയില്ലായിരുന്നു എന്ന് വാദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇരുവരുടേയും ലക്‌ഷ്യം [[അസ്പർശ്യത]] ഉൽമൂലനം ചെയ്ത് മനുഷ്യർക്കിടയിൽ സമത്വം ഉറപ്പുവരുത്തുക എന്നതായിരുന്നു. വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ അടിയന്തരലക്‌ഷ്യമാകട്ടെ, ക്ഷേത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പൊതു വഴികൾ ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള അടിസ്ഥാന മനുഷ്യാവകാശം സ്ഥാപിച്ചെടുക്കുകയെന്നതുമായിരുന്നു. ഇക്കാര്യത്തിൽ ഗാന്ധിയും ഗുരുവും ഒരേ അഭിപ്രായക്കാരായിരുന്നു. അവിടന്നും മുന്നോട്ടുപോയി, ക്ഷേത്രപ്രവേശനം സാധിച്ചെടുക്കുന്നതുവരെ വിശ്രമിക്കരുതെന്നേ ഗുരു പറഞ്ഞതിനർഥമുണ്ടായിരുന്നുള്ളു എന്നു കരുതണം. അയിത്തോച്ചാടനത്തിനു വേണ്ടി സ്വീകരിക്കുന്ന ഏതു പ്രവർത്തനമാർഗ്ഗവും തികച്ചും അഹിംസാനിഷ്ഠമായിരിക്കേണ്ടതാണ് എന്ന തന്റെ അഭിപ്രായം ഗുരു ഒരു നിഷേധക്കുറിപ്പിൽ പിന്നീടു വ്യക്തമാക്കി.<ref>"ഒരു നിഷേധക്കുറിപ്പ്" 1924 ജൂലൈ 10ന് ശ്രീനാരായണ ഗുരു എഴുതിയ കത്ത് - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 184-86)</ref> ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, ഗുരുവിന്റെ നിലപാടു അക്രമത്തിനുള്ള ആഹ്വാനമായി ഗാന്ധി കണ്ടിരിക്കാം. ബാരിക്കേഡുകൾ ചാടിക്കടക്കാനുള്ള ഗുരുവിന്റെ ആഹ്വാനത്തെ അക്രമത്തിനുള്ളതായി കണ്ട ഗാന്ധി തന്നെ [[ദണ്ഡി|ദണ്ഡിയിൽ]] നിയമം ലംഘിച്ച് ഉപ്പുണ്ടാക്കുന്നതിന് നേതൃത്വം കൊടുത്തു എന്നും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. === ഗുരുവിന്റെ പിന്തുണ, വൈക്കം സന്ദർശനം === ഏതായാലും, ഒരിക്കലും വാദിച്ചു ജയിക്കുന്നതിൽ തത്പരനല്ലാതിരുന്ന ഗുരു 'യങ്ങ്-ഇൻഡ്യ'യിൽ ഗാന്ധി പ്രകടിപ്പിച്ച അഭിപ്രായത്തോട് പ്രതികരിച്ചില്ല. അതേസമയം അദ്ദേഹം വൈക്കത്തിനടുത്തുള്ള വെല്ലൂരെ തന്റെ മഠം സത്യാഗ്രഹികളുടെ ഉപയോഗത്തിന് വിട്ടുകൊടുത്തു. അവിടെ ഒരു കാര്യാലയവും സ്ഥാപിച്ചു. സത്യാഗ്രഹ നിധിയിലേക്ക് അന്ന് വലിയൊരു തുകയായിരുന്ന ആയിരം രൂപ സംഭാവന ചെയ്യുകയും [[ശ്രീനാരായണഗുരു# ശിവഗിരി|ശിവഗിരി]] ആശ്രമത്തിൽ സത്യാഗ്രഹത്തിലേക്കുള്ള സംഭാവനക്കായി ഒരു പെട്ടി സ്ഥാപിക്കാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. തന്റെ ഇഷ്ടശിഷ്യന്മാരായിരുന്ന സ്വാമി സത്യവൃതനേയും കൊട്ടുകോയിക്കൽ വേലായുധനേയും അദ്ദേഹം വൈക്കത്തേക്ക് നിയോഗിച്ചു. സത്യാഗ്രഹം അതിന്റെ മൂർദ്ധന്യത്തിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, [[1924]] [[സെപ്റ്റംബർ 27]]-ന് ഗുരു സ്ഥലം സന്ദർശിച്ചു. വൈക്കത്തെത്തിയത് ബോട്ടിലാണ്. അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിക്കാൻ ആയിരക്കണക്കിനാളുകൾ ജെട്ടിയിൽ കാത്തുനിന്നിരുന്നു. ഗാന്ധി അയച്ചുകൊടുത്ത [[കൈത്തറി]]നൂലിന്റെ ഒരു ബഹുവർണ്ണഹാരം അർപ്പണം ചെയ്ത് അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു. സത്യാഗ്രഹാശ്രമത്തിൽ നെയ്ത ഒരു കൈത്തറി കൈലേസും അദ്ദേഹത്തിന് സമ്മാനിക്കപ്പെട്ടു. അടുത്ത ദിവസം മഹാത്മഗാന്ധിയുടെ ആരോഗ്യത്തിനായുള്ള ഒരു പൊതു പ്രാർഥനാസമ്മേളനത്തിന് ഗുരു അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. ഗുരുവിന്റെ പങ്കെടുപ്പ് വലിയ ഭാഗ്യമാണെന്ന് സ്വാമി സത്യവൃതൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ താൻ വെറുതേ പങ്കെടുക്കാനല്ല പ്രാർഥിക്കാനാണ് വന്നതെന്ന് ഗുരു പറഞ്ഞു. എല്ലാവർക്കും മുൻപിൽ അദ്ദേഹം ഏതാനും നിമിഷം ധ്യാനനിരതനായി. നാരായണഗുരു പരസ്യമായി പ്രാർഥിക്കുന്നതായി കണ്ട ഒരേയൊരവസരം ഇതായിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.<ref>ശ്രീനാരായണഗുരുവും വൈക്കം സത്യാഗ്രഹവും, 1924 ഒക്ടോബർ 11-ലെ ദേശാഭിമാനി മുഖപ്രസംഗം - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറം 195)</ref> == സവർണ്ണ പദയാത്ര == [[ചിത്രം:Mannam Statue, Vaikom.JPG|thumb|200px|right|വൈക്കം സത്യാഗ്രത്തെ പിന്തുണച്ച് തിരുവനന്തപുരത്തേക്കു നടത്തിയ സവർണ്ണപദയാത്ര നയിച്ചത് മന്നത്തു പത്മനാഭനാണ് - വൈക്കം നഗരമദ്ധ്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന മന്നം പ്രതിമ]] ഇതിനിടെ, സവർണ്ണവിഭാഗങ്ങളുടെ പിന്തുണ വൈക്കത്തെ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ വിജയത്തിന് ആവശ്യമാണെന്ന് ഗാന്ധിക്ക് തോന്നി. സവർണ്ണർ മാത്രമടങ്ങുന്ന ഒരു പദയാത്ര തിരുവിതാംകൂറിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്ന [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്ത്]] ചെന്ന് അവർണരുമായുള്ള ഐക്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഗാന്ധി നിർദ്ദേശിച്ചു. [[നായർ|നായർസമുദായ]] നേതാവായിരുന്ന [[മന്നത്ത്‌ പത്മനാഭൻ|മന്നത്ത് പദ്മനാഭന്റെ]] നേതൃത്ത്വത്തിൽ 500 പേരടങ്ങിയ സവർണ്ണ പദയാത്ര [[1924]] [[നവംബർ 1|നവംബർ ഒന്നിന്]] വൈക്കത്ത് നിന്ന് [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്തേക്ക്]] തിരിച്ചു. പദയാത്രക്ക് അത് എത്തിയിടത്തൊക്കെ വലിയ സ്വീകരണമാണ് ലഭിച്ചത്. വഴിക്ക് കൂടുതൽ പേർ ചേർ‍ന്നതുമൂലം പദയാത്ര തുടങ്ങിയതിനേക്കാൾ വലുതായി. ഇടക്ക് യാത്രികർ ശിവഗിരിയിൽ ചെന്ന് നാരായണഗുരുവിന്റെ അനുഗ്രഹം വാങ്ങി. തിരുവനന്തപുരത്തെത്തുമ്പോൾ പദയാത്രയിൽ അയ്യായിരം ആളുകളുണ്ടായിരുന്നു. അതേദിവസം തന്നെ [[ശുചീന്ദ്രം|ശുചീന്ദ്രത്ത്]] നിന്ന് പെരുമാൾ നായിഡുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ആയിരം പേരടങ്ങിയ അത്തരം മറ്റൊരു പദയാത്രയും തിരുവനന്തപുരത്തെത്തി. അവിടെ ഒരു പൊതുസമ്മേളനവും നടത്തി.<ref>"സവർണ്ണജാഥയും മെമ്മോറിയലും", സാധു എം.പി. നായരുടെ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം എന്ന കൃതിയെ(പുറങ്ങൾ 204-226) ആശ്രയിച്ച് വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 196-206)</ref> [[1924]] [[നവംബർ 13]]-ന് [[ചങ്ങനാശ്ശേരി പരമേശ്വരൻ പിള്ള|ചങ്ങനാശേരി പരമേശ്വരൻ പിള്ളയുടെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു പ്രതിനിധിസംഘം റീജന്റ് മഹാറാണി [[സേതു ലക്ഷ്മി ഭായി|സേതുലക്ഷ്മീഭായിയെ]] കണ്ട് 25,000 സവർണർ ഒപ്പിട്ട ഒരു മെമ്മോറാണ്ടം സമർപ്പിച്ചു. [[വൈക്കം]] ക്ഷേത്രത്തിന്റേയും മറ്റു ക്ഷേത്രങ്ങളുടേയും ചുറ്റുമുള്ള വഴികൾ, ജാതിമതഭേദമെന്യേ എല്ലാവർക്കുമായി തുറന്നു കൊടുക്കണമെന്ന അഭ്യർഥനയായിരുന്നു മെമ്മോറണ്ടത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം.<ref>'ഭീമഹർജി', സത്യഗ്രഹാശ്രമം വാർത്താ ബുള്ളറ്റിൻ, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 207-209)</ref> == നിയമസഭയിലെ പ്രമേയം == മെമ്മോറാണ്ടം വലിയ പ്രതീക്ഷകളോടെയാണ് സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടതെങ്കിലും, അതിനു കിട്ടിയ പ്രതികരണം അനുകൂലമായിരുന്നില്ല. കാര്യം തീരുമാനിക്കേണ്ടത് നിയമനിർമ്മാണസഭയാണെന്ന നിലപാടാണ് റാണി സ്വീകരിച്ചത്. സവർണ്ണയാത്രയിലെ നിവേദകർക്ക് മഹാറാണി കൊടുത്ത മറുപടി ഇതായിരുന്നു:- {{Cquote|ഇതിന് പെട്ടെന്നൊരു മറുപടി പറയത്തക്കതല്ല. പ്രധാനമായ ഒരു കാര്യമാണ്. ഇതിനെ സംബന്ധിച്ച് ഒരു 'റസല്യൂഷൻ' കൗൺസിലിൽ എടുത്തു കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അതിന്മേൽ അവസാനമായി തീരുമാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, മെമ്മോറിയലിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സംഗതികളെ കൂടി പ്രത്യേകം ആലോചിക്കാം<ref>"മഹാറാണിയുടെ മറുപടി" - സത്യാഗ്രഹവാർത്താ ബുള്ളറ്റിൻ, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറം 209)</ref>}} പിന്നീട് ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജിയായി നിയമിതനായ [[എസ്.എൻ.ഡി.പി. യോഗം|എസ്.എൻ ഡി.പി.]] കാര്യദർശി [[എൻ കുമാരൻ]] [[1925]] [[ഫെബ്രുവരി 7]]-ന് നിയമസഭയിൽ ഒരു പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചങ്കിലും അത് 21-ന് എതിരെ 22 വോട്ടിന് പരാജയപ്പെട്ടു.{{Ref_label|ഘ|ഘ|none}} സർക്കാർ പ്രമേയത്തെ എതിർത്തെങ്കിലും, ദിവാൻ രാഘവയ്യാ തന്റെ പ്രസംഗം ഉപസംഹരിച്ചത്,യാഥാസ്ഥിതികർ കാലത്തിന്റെ സൂചനകൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത എടുത്തുപറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ്: {{Cquote|ജാതിഹിന്ദുക്കൾ ഈ പഴയ അനാചാരങ്ങളെ നിഷ്കർഷിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതു ബുദ്ധിപൂർവകമായിരിക്കുകയില്ല എന്നും കാലത്തിനു വരുന്ന മാറ്റങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് ആവശ്യമാണെന്നും.....ലോകം മുഴുവൻ സമ്മതിക്കുന്നതായ അവകാശങ്ങളെ നിഷേധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതു ശരിയല്ലെന്നും ആകുന്നു ഗവണ്മെന്റിനുള്ള അഭിപ്രായം.<ref>ദിവാൻ രാഘവയ്യാ പ്രജാസഭയിൽ 1925 ഫെബ്രുവരി 5-നു ചെയ്ത പ്രസംഗം -1977-ലെ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹസ്മാരക ഗ്രന്ഥത്തെ ആശ്രയിച്ച് - വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 238-41)</ref>}} പ്രമേയത്തിന്റെ പരാജയം സത്യാഗ്രഹികളുടെ ആത്മവീര്യം തളർത്തുകയും യാഥാസ്ഥിതികരുടെ അക്രമനടപടികൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടുകയും ചെയ്തു. സത്യാഗ്രഹികളോട് നിശ്ചയദാർഢ്യം നിലനിർത്താനും ക്ഷമാപൂർവമായ സമാധാനം പുലർത്താനും ഗാന്ധി ആവശ്യപ്പെട്ടു. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ നേതാവായ ഇണ്ടൻ തുരുത്തിൽ നമ്പൂതിരിയാകട്ടെ സത്യാഗ്രഹികളെ മർദ്ദിക്കാൻ ആളെ വാടകക്കെടുത്ത് അയക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. സത്യഗ്രഹികളെ കഴുത്തറ്റം വെള്ളത്തിൽ തള്ളിയിടുകയും അവരുടെ കണ്ണിൽ ചുണ്ണാമ്പ് കലർത്തിയ ലായിനി തളിക്കുകയും ഒക്കെ ചെയ്തപ്പോഴും, ഇടപെടരുതെന്ന് രഹസ്യ നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചിരുന്നതിനാൽ പോലീസ് നോക്കി നിൽക്കുകയേ ചെയ്തുള്ളു എന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. പെരുമ്പളം ആമചാടി തുരുത്തിൽ നിന്നെത്തിയ പുലയ സമുദായക്കാരനായ [[ആമചാടി തേവൻ|തേവനേയും]] മൂവാറ്റുപുഴക്കാരൻ [[കെ.വി. രാമൻ ഇളയത്|രാമൻ ഇളയതിനേയും]] പച്ചചുണ്ണാമ്പെഴുതി കണ്ണുപൊട്ടിച്ചു. തിരുവല്ല [[ചിറ്റേടത്ത് ശങ്കുപ്പിള്ള|ചിറ്റേടത്ത് ശങ്കുപിള്ളയെ]] മർദ്ദിച്ചു കൊന്നു. ഇദ്ദേഹമാണ് വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിലെ '''ആദ്യ രക്തസാക്ഷി'''.<ref name="vns61"/> നിഷ്ടൂരത കയ്യുംകെട്ടി നോക്കി നിൽക്കാൻ കോൺഗ്ഗ്രസ്സിനാവില്ലെന്ന് തിരുവിതാംകൂറിലെ അധികാരികളെ സബഹുമാനം പറഞ്ഞു മനസ്സിലാക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നെന്നും പ്രതിബദ്ധരായ സത്യാഗ്രഹികളുടെമേൽ ഗുണ്ടകളെ അഴിച്ചുവിടുന്നത്, അഖിലേന്ത്യാ തലത്തിൽ ജനാഭിപ്രായം അവർക്കനുകൂലമായി തിരിയാനേ സഹായിക്കൂ എന്നും ഗാന്ധി 'യങ്ങ്-ഇൻഡ്യ'യിൽ എഴുതി. അക്രമനടപടികളോട് പ്രതിക്ഷേധിച്ച് സംസ്ഥാനതല സമരം തുടങ്ങി. വലിയ സവർണക്ഷേത്രങ്ങൾ ബഹിഷ്കരിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ ഫലമായി അവയുടെ വരുമാനം കുറഞ്ഞു. [[സവർണമഹാജനസഭ]] അതിന്റെ ശക്തികേന്ദ്രങ്ങളിൽ സത്യാഗ്രഹത്തിനെതിരായി സമ്മേളനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. സ്ഥിതി സംഘർഷഭരിതമാവുകയായിരുന്നു. സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ അക്രമരഹിതവും മെല്ലെയുള്ളതുമായ രീതി അക്രമത്തേയും ഗുണ്ടായിസത്തേയും നേരിടാൻ മതിയാവില്ലെന്ന് സത്യാഗ്രഹികൾക്കുപോലും തോന്നിത്തുടങ്ങി. == ഗാന്ധിയുടെ സന്ദർശനം == [[പ്രമാണം:Gandhi at vaikom satyagraha-2.jpg|thumb|left|150px|മഹാത്മാഗാന്ധി വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിൽ]] [[ചിത്രം:Vaikom Sathyagraha Memorial School.JPG|thumb|right|225px|ഗാന്ധിയും മറ്റു നേതാക്കളും സത്യാഗ്രഹസമയത്ത് താമസിച്ചിരുന്ന ആശ്രമത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സത്യാഗ്രഹസ്മാരക വിദ്യാലയം]] തന്റെ സത്യാഗ്രഹ സിദ്ധാന്തം ഇങ്ങനെ പരീക്ഷിപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് ഗാന്ധിയുടെ ഒരു സന്ദർശനം ഒഴിവാക്കാവുന്നതായിരുന്നില്ല. [[1925]] [[മാർച്ച് 10]]-ന്, സഹായി [[മഹാദേവദേശായി]], മകൻ രാംദാസ്, [[അലാഡി കൃഷണസ്വാമി അയ്യർ]], [[സി. രാജഗോപാലാചാരി]] എന്നിവർക്കൊപ്പം ഗാന്ധി കേരളത്തിലെത്തി. ===ശിവഗിരി, വൈക്കം=== ശിവഗിരിയിൽ അദ്ദേഹം നാരായണഗുരുവിനെ സന്ദർശിച്ചു. വൈക്കത്തെ സത്യാഗ്രഹരീതിയോട് വിയോജിപ്പുണ്ടോ എന്ന് ഗാന്ധി ചോദിച്ചപ്പോൾ, എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വരുത്തണമെന്ന് തനിക്ക് അഭിപ്രായമില്ലെന്ന് ഗുരു പറഞ്ഞു. [[അഹിംസ|അഹിംസയും]] സത്യാഗ്രഹവും പ്രയോജനരഹിതമാണെന്നും, അവകാശപ്രാപ്തിക്ക് ഹിംസ ആവശ്യമായി വരുമെന്നും ചിലർ‍ക്ക് അഭിപ്രായമുള്ളതായി ഗാന്ധി ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയപ്പോൾ, ഹിംസ നല്ലതാണെന്ന അഭിപ്രായക്കാരനല്ല താൻ എന്ന് ഗുരു പ്രതികരിച്ചു.<ref>"മഹാത്മജി ശ്രീനാരായണഗുരുവിനെ സന്ദർശിച്ചു" - 1977-ലെ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹസ്മാരകഗ്രന്ഥത്തെ (പുറം 234-35) ആശ്രയിച്ച്, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 292-96)</ref> വൈക്കത്തെ ആശ്രമത്തിൽ താമസിച്ച ഗാന്ധി സത്യഗ്രഹികളോട് സംസാരിച്ചു. സഹനത്തിന്റേയും ത്യാഗത്തിന്റേയും ക്ഷമയുടേയും പ്രാധാന്യം അടക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ തത്ത്വങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചുകൊടുത്ത്, സത്യഗ്രഹികളുടെ ആത്മവീര്യം ഉയർത്താൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. ===ഇണ്ടന്തുരുത്തി മന=== [[ചിത്രം:Indanthuruthil Mana.jpg|thumb|225px|right|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹകാലത്ത് സവർണ്ണ യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ കേന്ദ്രമായിരുന്ന [[ഇണ്ടംതുരുത്തി മന|ഇണ്ടംതുരുത്തി മനയുടെ]] ഇപ്പോഴത്തെ രൂപം - പുതുക്കി പണിത മന, ഇപ്പോൾ വൈക്കം താലൂക്ക് ചെത്തു തോഴിലാളി യൂണിയൻ കാര്യാലയവും, സി.പി.ഐ. നേതാവ് സി.കെ. വിശ്വനാഥൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള തൊഴിലാളി നേതാക്കളുടെ സംസ്കാരസ്ഥാനവുമാണ്‌.<ref name="mana">"വൈക്കം ഇണ്ടംതുരുത്തി മന" - 2010 ജൂൺ 26-ലെ മലയാളമനോരമ ദിനപത്രത്തിൽ ആത്മജവർമ്മ തമ്പുരാൻ എഴുതിയ ലേഖനം[http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?pageType=Article&contentType=EDITORIAL&programId=1073753696&articleType=English&tabId=9&contentId=7446435&BV_ID=@@@] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100702004521/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?pageType=Article&contentType=EDITORIAL&programId=1073753696&articleType=English&tabId=9&contentId=7446435&BV_ID=@@@|date=2010-07-02}}</ref>]] സവർണ്ണ നേതൃത്വവുമായി ഒരു ഒത്തുതീർപ്പും ഗാന്ധി ആഗ്രഹിച്ചു. അവരുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച ഇതിന് ആവശ്യമായിരുന്നു. ആശ്രമത്തിൽ വരാൻ ക്ഷണിച്ച്, സവർണ്ണ നേതാവ് [[ഇണ്ടംതുരുത്തി മന|ഇണ്ടംതുരുത്തി]] ദേവൻ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിക്ക് ഗാന്ധിയുടെ സഹായി [[മഹാദേവദേശായി]] ഒരു കുറിപ്പയച്ചു. തന്നെ കാണണമെന്നുള്ളവർക്ക് വീട്ടിൽ വന്ന് കാണാമെന്ന് നമ്പൂതിരി മറുപടി പറഞ്ഞു.<ref>ഇണ്ടംതുരുത്തി മന സി.പി.ഐ. പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു" - മലയാള മനോരമ ദിനപത്രത്തിലെ വാർത്ത[http://week.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.DLL/portal/localContentView.do?tabId=0&programId=1079897624&contentId=6172068&district=Kottayam&BV_ID=@@@]</ref> പിറ്റേദിവസം ഉച്ചക്ക് ഗാന്ധിയും കൂട്ടരും നമ്പൂതിരിയുടെ വസതിയായ [[ഇണ്ടംതുരുത്തി മന|ഇണ്ടംതുരുത്തി മനയിൽ]] എത്തി. സി. രാജഗോപാലാചാരി, മഹാദേവദേശായി, പുത്രൻ രാമദാസ് ഗാന്ധി എന്നിവർ ഗാന്ധിയുടെ സംഘത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. നമ്പ്യാതിരിക്കൊപ്പം വടക്കുംകൂർ രാജ, വഴുതനക്കാട്ടു രാജ, എം.കെ.രാമൻപിള്ള, പി.സി.കൃഷ്ണപിള്ള എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു. ====പങ്കാളിത്തം==== <ref>{{Cite book|title=വൈക്കം സത്യാഗ്രഹ ചരിത്ര രേഖകൾ|last=പി|first=ബിജു|publisher=കേരള സംസ്ഥാന ആർക്കൈവ്സ് വകുപ്പ്|year=2018|isbn=|location=തിരുവനന്തപുരം|pages=104}}</ref> # ദേവൻ നീലകണ്ഠൻ നമ്പ്യാതിരി # തെക്കൻകൂർ രാജാവ് # വടക്കൻകൂർ രാജാവ് # വഴുതനക്കാട്ട് രാജാ # എം.കെ. രാമൻ പിള്ള # പി.സി. കൃഷ്ണപിള്ള # അഡ്വ. വെങ്കട്ടരാമ അയ്യർ # അഡ്വ. ഗണപതി അയ്യർ # കൊച്ചുമാടൻ ഗോവിന്ദൻ പിള്ള # എം.കെ. ഗാന്ധി # സി. രാജഗോപാലാചാരി # മാഹാദേവ ദേശായി # രാംദാസ് ഗാന്ധി # ടി.ആർ. കൃഷ്ണസ്വാമി അയ്യർ # എം.വി. സുബ്രഹ്മണ്യ അയ്യർ (ദിവാൻ പേഷ്കാർ) # ടി. വിശ്വനാഥ അയ്യർ (അസി. ദേവസ്വം കമ്മീഷണർ) # സുബ്രഹ്മണ്യ അയ്യർ (തഹ്സീൽദാർ ::കൂടാതെ മറ്റുള്ളവരും. സന്ദർശകരെ വീടിന്റെ വരാന്തയിൽ ഇരുത്തിയിട്ട് നമ്പൂതിരിയും കൂട്ടരും അകത്തെ മുറിയിൽ ഇരുന്നു. ഗാന്ധിയും സഹപ്രവർത്തകരും അവർണരുടെ സ്പർശനമേറ്റ് അശുദ്ധി വന്നവരായതുകൊണ്ട് അവരെ മനയുടെ അകത്ത് കടത്തുന്നത് ശരിയല്ല എന്ന് നമ്പൂതിരി കരുതി.{{Ref_label|ങ|ങ|none}} ===ചർച്ച=== അവരുടെ ചർച്ച മൂന്നു മണിക്കൂറോളം നീണ്ടു. കള്ളന്മാർക്കോ, മദ്യപാനികൾക്കൊ, ദുർന്നടപ്പുകാർക്കോ പൊതുവഴിയിൽ കൂടിയുള്ള നടത്തം അനുവദിക്കാതിരിക്കുന്നതു തനിക്കു മനസ്സിലാകുമെന്നും എന്നാൽ ജനിച്ച ജാതിയുടെ മാത്രം അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരാളെ വഴിമുടക്കുന്നതിന്റെ യുക്തി മനസ്സിലാകുന്നില്ലെന്നും ഗാന്ധി പറഞ്ഞു. അവർണ്ണരുടെ അവസ്ഥ, അവരുടെ മുജ്ജന്മപാപത്തിന്റെ ഫലമാണെന്നായിരുന്നു യാഥാസ്ഥിതികരുടെ നിലപാട്. അവരുടെ സംഭാഷണത്തിലെ ആ ഭാഗം ഈവിധമായിരുന്നു:-<ref>"മഹാത്മജി സവർണ്ണമേധാവികളുമായി നടത്തിയ സംഭാഷണം", സർക്കാർ റിപ്പോർട്ടർമാർ എഴുതിയെടുത്തു സർക്കാരിനു സമർപ്പിച്ച റിപ്പോർട്ട്, വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, 2009 (പുറങ്ങൾ 266-290)</ref> {| class="wikitable" |- |എം.കെ.ഗാന്ധി||....സംശയിക്കേണ്ടവരോ ശത്രുക്കളോ അല്ല അവർ....അവർ കൊള്ളക്കാരോ കള്ളന്മാരോ മദ്യപാനികളോ ദുർനടപ്പുകാരോ ആണെങ്കിലും എനിക്കു മനസ്സിലാക്കാനാവും. പക്ഷേ, ജനനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രം ഈയൊരു തടസ്സമുണ്ടാക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കു മനസ്സിലാകുന്നില്ല....ഇതിനു നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എന്താണെന്നറിയാൻ എനിക്കാഗ്രഹമുണ്ട്. |- |ഇണ്ടന്തുരുത്തി ||ഹിന്ദുമതശാസ്ത്രഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ പാവനത്വത്തിൽ മഹാത്മജി വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? |- | എം.കെ.ഗാന്ധി || ഉണ്ട്. |- | ഇണ്ടന്തുരുത്തി || താങ്കൾ പുനർജ്ജന്മത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? |- | എം.കെ.ഗാന്ധി || ഉണ്ട്. |- | ഇണ്ടന്തുരുത്തി || ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസമനുസരിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ ആചാരമനുസരിച്ച്, മുൻജന്മങ്ങളിലെ പാപങ്ങളുടെ ഫലമായി അവർ അയിത്തജാതിയിൽ പിറക്കുന്നു. ആചാരവിധികളനുസരിച്ച്, അവരോട് ഇങ്ങനെ പെരുമാറാൻ ഞങ്ങൾ ബാദ്ധ്യസ്ഥരാണ്. ഇക്കാര്യം പരിഗണിച്ചാൽ ഇവർ കൊള്ളക്കാരേക്കാളും ഹീനരാണ്. |- |എം.കെ.ഗാന്ധി || കവർച്ചക്കാരോടും മദ്യപാനികളോടുമെന്നതിനെക്കാൾ മോശമായി ഇവരോടു നിങ്ങൾ പെരുമാറുന്നതിന്റെ കാരണം അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |- | ഇണ്ടന്തുരുത്തി || കള്ളനേയും മദ്യപാനിയെയും അവരുടെ ദുഷ്ചെയ്തികളിൽ നിന്ന് പിന്മാറ്റാൻ, പക്ഷേ, നിയമപരിചരണം കൊണ്ട് കഴിഞ്ഞേക്കാം. ഇവരെ സംബന്ധിച്ചാണെങ്കിൽ അങ്ങനെ യാതൊരു മാർഗ്ഗവുമില്ല തന്നെ. |- |എം.കെ.ഗാന്ധി||അവർക്ക് ആ റോഡുകളിൽ ഇരിക്കണമെന്നില്ല. റോഡുകളിൽ അവർ മാർഗ്ഗതടസ്സമുണ്ടാക്കില്ല. അതിലൂടെ അവർക്കു കടന്നു പോകണമെന്നു മാത്രം. |- |ഇണ്ടന്തുരുത്തി|| കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുകയാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം. |} വൈക്കത്ത് നിലവിലിരിക്കുന്ന തരം വിലക്ക് ഹിന്ദുസംഹിതകളിലൊന്നും വിധിച്ചിട്ടില്ലാത്തതാണെന്ന് ഗാന്ധി വാദിച്ചു. ഈ വിലക്ക് [[ആദിശങ്കരൻ]] ഏർപ്പെടുത്തിയതാണെന്നായിരുന്നു എതിർപക്ഷത്തിന്റെ മറുപടി. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിഷ്പക്ഷനായ ഒരു ഹിന്ദു പണ്ഡിതൻ ശങ്കരന്റെ സ്മൃതികൾ പരിശോധിക്കണമെന്നും അവയിൽ ഇത്തരം വിലക്ക് പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ അത് പിൻ‌വലിക്കണമെന്നും ഗാന്ധി നിർദ്ദേശിച്ചു. സവർണ്ണരുടെ ഇടയിൽ ഒരു അഭിപ്രായ വോട്ടെടുപ്പ് നടത്തിയിട്ട്, വഴികൾ എല്ലാവർക്കുമായി തുറന്നുകൊടുക്കുന്നതിനെ ഭൂരിപക്ഷം അനുകൂലിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടാൽ, അത് അംഗീകരിക്കണമെന്നായിരുന്നു ഗാന്ധിയുടെ മറ്റൊരു നിർദ്ദേശം. യാഥാസ്ഥിതികർ നിയോഗിക്കുന്ന ഒരു പണ്ഡിതനും സത്യാഗ്രഹികൾക്കു വേണ്ടി താൻ നിയോഗിക്കുന്ന മറ്റൊരു പണ്ഡിതനും തമ്മിൽ തിരുവിതാംകൂറിലെ ദിവാന്റെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ചര്ച്ച ചെയ്ത് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാമെന്ന് മൂന്നാമതൊരു നിർദ്ദേശവും ഗാന്ധി മുന്നോട്ടു വച്ചു. എന്നാൽ യാഥാസ്ഥിതികർക്ക് ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളൊന്നും സ്വീകാര്യമായില്ല. അതിനാൽ ഗാന്ധി ഒത്തുതീർപ്പിലൊന്നും എത്താതെ മടങ്ങി. സത്യാഗ്രഹം തുടരുകയും സത്യാഗ്രഹികൾക്കെതിരായ അക്രമങ്ങൾ പെരുകുകയും ചെയ്തു. == ഒത്തുതീർപ്പ് == [[ചിത്രം: VT East Gate.JPG|thumb|200px|right|വൈക്കം ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കേ ഗോപുരം - സത്യാഗ്രഹത്തിനുശേഷവും, ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ കവാടത്തിലേക്കുള്ള വഴി അവർണ്ണജനതക്ക് അപ്രാപ്യമായി തുടർന്നു]] അക്രമവാഴ്ചക്ക് അറുതിവരുത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ട്, ഗാന്ധി തിരുവിതാംകൂറിലെ പോലീസ് കമ്മീഷണറായിരുന്ന ഡബ്ലിയൂ.എച്ച്. പിറ്റിന് എഴുതി. ഒരു യൂറോപ്യനായിരുന്നെന്നത്‍ തിരുവിതാംകൂർ സർക്കാരും സത്യാഗ്രഹികളും ആയി ഒത്തുതീർപ്പ് സാദ്ധ്യമാക്കാൻ പിറ്റിന് സഹായകമായി. ബാരിക്കേഡുകളും നിരോധനാജ്ഞയും പിൻ‌വലിക്കാൻ സർക്കാരിനെ പ്രേരിപ്പിക്കാമെന്ന് പിറ്റ് ഏറ്റു. തൽക്കാലം നിരോധനഫലകം കടന്നു പോകരുതെന്ന് ഗാന്ധി സത്യാഗ്രഹികൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകണം എന്ന വ്യവസ്ഥയിലായിരുന്നു അത്. ഒത്തുതീർപ്പ് വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പാകും വരെ പോലീസ് സ്ഥലത്തുണ്ടാകും എന്നും തീരുമാനമായി. എഴുത്തുകൾ കൈമാറിയാണ് ഈ ഒത്തുതീർപ്പിൽ എത്തിച്ചേർന്നത്. [[1924]] ഫെബ്രുവരിയിൽ പുറപ്പെടുവിച്ച നിരോധന ഉത്തരവുകൾ പിൻ‌വലിക്കാമെന്ന് സർക്കാരും സത്യാഗ്രഹം പിൻ‌വലിക്കാമെന്ന് ഗാന്ധിയും സമ്മതിച്ചു. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ വടക്കും തെക്കും പടിഞ്ഞാറും വശങ്ങളിലുള്ള വഴി എല്ലാവർക്കുമായി തുറന്നുകൊടുക്കാൻ സർക്കാർ സമ്മതിച്ചെങ്കിലും, കിഴക്കുവശത്തെ വഴിയും അതിലേക്കു ചെന്നുചേരുന്ന വേറേ രണ്ട് വഴികളും സവർണ്ണർക്ക് മാത്രമുള്ളവയായി തുടർന്നു. മൂന്നു സ്ഥലങ്ങളിൽ കവാടങ്ങൾ നിർമ്മിക്കണമെന്നും തീരുമാനമായി. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കേനടയിൽ, ഗോപുരത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ചകലെയായി ആയിരുന്നു ഒരു കവാടം. മറ്റു രണ്ടു കവാടങ്ങൾ പടിഞ്ഞാറുവശത്തെ വഴിയുടെ തെക്കും വടക്കും അറ്റങ്ങളിലായിരുന്നു. ദർശനസമയത്ത്, ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതി ഉള്ളവർക്ക് മാത്രമായി തുറക്കാനായിരുന്നു ഈ മൂന്നു കവാടങ്ങൾ. ഈ കവാടങ്ങൾക്ക് ‍ഇടയിലുള്ള വഴി, ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയില്ലാതിരുന്ന അവർണ്ണ ഹിന്ദുക്കൾക്കെന്നപോലെ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും മുസ്ലിംങ്ങൾക്കും അപ്രാപ്യമായിരിക്കുമെന്നും തീരുമാനമായി. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കിഴക്കും വടക്കും ഉള്ള വഴികളെ കൂട്ടിയിണക്കി ഒരു പുതിയ വഴി പൊതുജനങ്ങളുടെ സൗകരാർദ്ധ്യം നിർമ്മിക്കാനും തീരുമാനമായി. തീരുമാനത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ [[സി.രാജഗോപാലാചാരി]] ഒരു കത്തിൽ ഗാന്ധിയെ അറിയിച്ചതിനെ തുടർന്ന്, സത്യാഗ്രഹം പിൻ‌വലിക്കാൻ [[1925]] [[ഒക്ടോബർ 8]]-ന് ഗാന്ധി സത്യാഗ്രഹികൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി. എന്നാൽ ഒത്തുതീർപ്പു വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പാകാൻ വൈകിയതുമൂലം പ്രക്ഷോഭം അടുത്ത മാസമാണ് പിൻ‌വലിച്ചത്. ==പ്രളയകാലം== വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം നടന്നത്, പ്രകൃതിയിലും സമൂഹത്തിലും ഒരുപോലെ മാറ്റത്തിന്റെയും ശുദ്ധീകരണത്തിന്റെയും പ്രളയകാലത്തായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. തിരുവിതാംകൂറിലെ ജനതയുടെ ചരിത്രസ്മൃതിയിൽ ഇന്നും പച്ചയായി നിൽക്കുന്ന "99-ലെ വെള്ളപ്പൊക്കം", വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ തുടക്കവർഷമായ 1924-ലായിരുന്നു. <ref>ഒരു പ്രളയകാലം(നോവൽ) - എം.കെ. ഗംഗാധരൻ - ഡി.സി. ബുക്ക്സ് പ്രസിദ്ധീകരണം.[http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/content/books/html/utf8/5162.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205036/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/content/books/html/utf8/5162.html|date=2016-03-04}}</ref> == വിലയിരുത്തൽ == [[ചിത്രം:Vaikom Satyagraha memorial.jpg|thumb|225px|right|വൈക്കത്ത് [[വേമ്പനാട്ട് കായൽ]] തീരത്തുള്ള സത്യാഗ്രഹ സ്മാരകം]] കേരളത്തിന്റെ ആധുനിക സാമൂഹികചരിത്രം വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്‌ മുമ്പും പിമ്പും എന്ന്‌ കാലഗണന നടത്താനാവുമെന്ന്‌ വാദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name ="mathrubhumi"/> അതേസമയം, ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മൂന്നു വശങ്ങളിലുള്ള വഴികളിൽ മാത്രം പ്രവേശനം നേടാൻ കഴിഞ്ഞതു കൊണ്ട്, അവർണ്ണജനതക്ക് സത്യാഗ്രഹത്തിൽ നിന്നു സിദ്ധിച്ച വിജയം ഭാഗികം ആയിരുന്നു എന്നൊരു പക്ഷമുണ്ട്. നാലാമത്തേതും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ വഴി അവർക്ക് തുറന്നു കിട്ടിയില്ല. ക്ഷേത്രത്തിൽ കടന്ന് ആരാധന നടത്താനുള്ള അവകാശമാണെങ്കിൽ അവർക്ക് പൂർണമായും നിരോധിതമായി തുടരുകയും ചെയ്തു. ആ അവകാശം സ്ഥാപിച്ചു കിട്ടാൻ അവർണ്ണജനതക്ക് പിന്നെയും ഒരു ദശകം കൂടി കഴിഞ്ഞ് [[1936]]-ലെ പ്രഖ്യാതമായ [[ക്ഷേത്രപ്രവേശന വിളംബരം]] വരെ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു. നേരത്തേ ക്ഷേത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ വഴികളിലും പ്രവേശനത്തിന് അവകാശമുണ്ടായിരുന്ന [[ക്രിസ്ത്യാനി|ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും]] [[മുസ്‌ലിം |മുസ്ലിംങ്ങൾക്കുമാണെങ്കിൽ]], സത്യാഗ്രഹത്തെ തുടർന്ന് കിഴക്കു ഭാഗത്തെ വഴിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു. [[ചിത്രം:Vaikom satyagrha statue.jpg|thumb|150px|left|വൈക്കത്തെ സത്യാഗ്രഹസ്മാരകത്തിനു മുൻപിലുള്ള പ്രതിമ]] [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|ഇൻഡ്യൻ നാഷനൽ കോൺഗ്രസിന്]] [[സത്യാഗ്രഹം]] വലിയ നേട്ടം ഉണ്ടാക്കി എന്നും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. സത്യാഗ്രഹത്തിന് മുൻപ്, കോൺഗ്രസ്, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ നേരിട്ടുള്ള ഭരണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്ന [[മലബാർ|മലബാറിൽ]] ഒതുങ്ങിയ ഉയർന്ന ജാതിക്കാരുടെ ഒരു പാർട്ടി ആയിരുന്നു. സാമൂഹ്യ ഉച്ചനീചത്വങ്ങളെ നീക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ കാട്ടാതിരുന്ന ആ പാർട്ടിയോട് അവർണ്ണജനതക്ക് അടുപ്പമില്ലായിരുന്നു. വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തോടെ, അവർണ്ണരുടെ കോൺഗ്രസിനോടുള്ള മനോഭാവത്തിൽ വലിയ പരിവർത്തനം വന്നു. ടി.കെ. മാധവന്റേയും മറ്റും ആഹ്വാനം പിന്തുടർന്ന്, അവർ കൂട്ടമായി കോൺഗ്രസിൽ ചേർന്നു. ഉപരിവർഗപ്രസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ നിന്ന് കോൺഗ്രസ് ഒരു ബഹുജനപ്രസ്ഥാനം ആയി മാറി. സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു നേട്ടം അതുണ്ടാക്കിയ സാമുദായികസൗഹാർദ്ദമാണ്. സവർണ്ണരും അവർണ്ണരും ക്രിസ്ത്യാനികളും മുസ്ലിങ്ങളും അടക്കം എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിലേയും ഉത്പതിഷ്ണുക്കൾക്കിടയിൽ അത് ഐക്യം സ്ഥാപിച്ചു. സത്യാഗ്രത്തിന്റെ സമാപ്തി വരെ പല സവർണ്ണ നേതാക്കാളും അതിൽ കാര്യമായ പങ്ക് വഹിച്ചുവെന്നത് പ്രത്യേകം സ്മരിക്കപ്പെടാറുണ്ട്.<ref name ="mathrubhumi"/> കേരള സമൂഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരുമയാണ് ഇതിൽ തെളിഞ്ഞത്. നായർ-ക്രൈസ്തവ സമുദായങ്ങളിൽ പെട്ട മന്നത്തു പത്മനാഭൻ, എ.കെ. പിള്ള, ചങ്ങനാശേരി പരമേശ്വരൻ പിള്ള, ജോർജ്ജ് ജോസഫ് എന്നിവർ, സി.വി. കുഞ്ഞിരാമൻ, കെ.കേളപ്പൻ തുടങ്ങിയവർക്കൊപ്പം ഈ സമരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.<ref>മനോരമ ഈയർബുക്ക് 1992 - പുറം 131</ref> ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തെ ശ്രേണീബദ്ധമായ ജാതിവ്യവസ്ഥ ഏറെക്കാലം ഗ്രസിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, സമൂഹത്തിലെ ബഹുഭൂരിപക്ഷവും അതിനെ ഒരുകാലത്തും മനസാ അംഗീകരിച്ചിരുന്നില്ല എന്ന് സത്യാഗ്രഹത്തിനു ലഭിച്ച വിശാലമായ ജനപിന്തുണയും അതിന്റെ വിജയകരമായ പരിസമാപ്തിയും തെളിയിച്ചു.<ref name="mathrubhumi">വൈക്കത്തെ സത്യാഗ്രഹ സ്മാരകത്തിൽ, മഹാത്മഗാന്ധി സർവകലാശാലയുടെ സത്യാഗ്രഹ സാംസ്കാരിക ഗവേഷണകേന്ദ്രം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തപ്പോൾ, പ്രശസ്ത ചരിത്രകാരി റോമില്ലാ ഥാപ്പറും, ഡോക്ടർ പി.കെ. മൈക്കൾ തരകനും മറ്റും നടത്തിയ പ്രഭാഷണങ്ങൾ - ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിന്റേയും പ്രഭാഷണങ്ങളുടേയും റിപ്പോർട്ട് 2009 ജൂലൈ 22-ലെ മാതൃഭൂമി ദിനപത്രത്തിൽ [http://www.mathrubhumi.com/php/newFrm.php?news_id=1241020&n_type=NE&category_id=3&Farc=]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}} അതേ ദിവസത്തെ ഹിന്ദു ദിനപത്രത്തിലെ റിപ്പോർട്ട് [http://www.hindu.com/2009/07/22/stories/2009072256040900.htm ഇവിടെ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131128010041/http://www.hindu.com/2009/07/22/stories/2009072256040900.htm|date=2013-11-28}}</ref> എല്ലാത്തിലുമുപരി, വൈക്കം, ഗാന്ധിയുടെ ആദർശങ്ങളുടെ ഒരു പരീക്ഷണ ഭൂമിയായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സത്യാഗ്രഹസിദ്ധാന്തം അവിടെ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയും വളരെ ഫലപ്രദമെന്ന് ആദ്യമായി തെളിയിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref name ="mathrubhumi"/> ==സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ== ഭാരതത്തിൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യപകുതിയിൽ ഏറ്റവുമേറെ രേഖകൾ അവശേഷിപ്പിച്ച് കടന്നുപോയ ചരിത്രസംഭവങ്ങളിലൊന്നാണ് വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം. സത്യാഗ്രഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇരുനൂറിലധികം രേഖകളുടെ നാനൂറുപുറങ്ങൾ വരുന്ന ഒരു സമാഹാരം, മഹാത്മഗാന്ധി സർവകലാശാല, "വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ" എന്നപേരിൽ പുസ്തകരൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സത്യാഗ്രഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തിരുവിതാംകൂർ നിയമസഭാരേഖകൾ, സർക്കാർ വിജ്ഞാപനങ്ങൾ, കോടതി ഉത്തരവുകൾ, മഹാത്മഗാന്ധിയും സത്യാഗ്രഹനേതൃത്വവുമായുള്ള കത്തിടപാടുകൾ, സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ നിർണ്ണയകസന്ധികളിൽ ദേശീയനേതൃത്വം സത്യാഗഹികൾക്കയച്ച സന്ദേശങ്ങൾ, ഗാന്ധിയും ഇണ്ടന്തുരുത്തിൽ നമ്പൂതിരിയടക്കമുള്ള ക്ഷേത്രകാര്യദർശികളുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾകൊള്ളുന്നു.<ref>2009 ജൂലൈ 21-ലെ ഹിന്ദു ദിനപത്രത്തിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ട് - [http://www.hindu.com/2009/07/21/stories/2009072151240300.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090725123344/http://www.hindu.com/2009/07/21/stories/2009072151240300.htm|date=2009-07-25}}</ref> ==വൈക്കം സത്യാഗ്രഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതികൾ== * "വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ" * വൈക്കം സത്യഗ്രഹം - പഴ.അതിയമാൻ (തമിഴ്) * വൈക്കം സത്യഗ്രഹം - 1920 * അയിത്താചരണവും വൈക്കം സമരവും - പെരിയാർ ഇ വി രാമസ്വാമി * വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം ഒരു ഇതിഹാസ സമരം - സുകുമാരൻ മൂലേക്കാട്ട് == കുറിപ്പുകൾ == *'''ക.'''{{Note_label|ക|ക|none}} ''കേരളത്തിലെ ജാതിവിഭജനത്തിന്റെ കാഠിന്യം കണ്ട് ധർമ്മരോഷം പൂണ്ട്, [[സ്വാമി വിവേകാനന്ദൻ]], [[1892]]-ലെ സന്ദർശനവേളയിൽ കേരളത്തെ ഭ്രാന്താലയത്തിനോട് തുലനം ചെയ്തു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.''<ref>മീനിംഗ് ഓഫ് വൈക്കം, 1999 ഏപ്രിൽ 5-ലെ ഹിന്ദു ദിനപത്രത്തിൽ വന്ന പി.രാധാകൃഷ്ണന്റെ ‍ലേഖനം</ref> *'''ഖ.'''{{Note_label|ഖ|ഖ|none}} ''അന്നത്തെ സത്യാഗ്രഹാശ്രമ സ്ഥാനത്താണ് ഇന്ന്, എസ്. എൻ.ഡി.പി.യുടെ നടത്തിപ്പിലുള്ള, വൈക്കത്തെ സത്യാഗ്രഹ സ്മാരക സ്കൂൾ നിലകൊള്ളുന്നത്.'' *'''ഗ.'''{{Note_label|ഗ|ഗ|none}} ''ഈ സമരത്തിൽ അദ്ദേഹം വഹിച്ച പങ്ക് [[ഇ.വി. രാമസ്വാമി നായ്‌കർ|ഇ.വി. രാമസ്വാമി നായ്ക്കർക്ക്]] ചില വിഭാഗങ്ങൾ‍ക്കിടയിൽ ഒരു തരം താരപരിവേഷം നൽകിയെന്ന് കരുതണം. വൈക്കം വീരൻ എന്ന് അദ്ദേഹം അനുനായികൾക്കിടയിൽ അറിയപ്പെടാൻ പോലും തുടങ്ങി. വൈക്കത്തെ പ്രധാന കവലയിൽ, [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്നാട്]] സർക്കാർ നായ്ക്കരുടെ ഒരു പ്രതിമ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. സത്യാഗ്രഹം തുടങ്ങിയത് അദ്ദേഹമാണെന്ന് തമിഴ്നാട്ടിലെ ചില പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ പറയുന്നു.'' *'''ഘ.'''{{Note_label|ഘ|ഘ|none}} ''ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ അടുത്ത ശിഷ്യനായിരുന്ന [[പല്പു|ഡോക്ടർ പല്പുവിന്റെ]] സഹോദരനും പ്രമേയത്തെ എതിർത്ത് വോട്ട് ചെയ്തത് കൊണ്ടാണ് അത് പരാജയപ്പെട്ടതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. സർക്കാരിൽ നിന്ന് ചില ആനുകൂല്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചാണത്രെ അദ്ദേഹം ഇത് ചെയ്തത്. പിന്നീട് അദ്ദേഹം ഈഴവസമുദായത്തിന് തീർത്തും അനഭിമതനായിത്തീർന്നു.'' *'''ങ.'''{{Note_label|ങ|ങ|none}} ''അന്നത്തെ ഇണ്ടൻ തുരുത്തിൽ മന ഇന്ന് ജില്ലാ ചെത്തുതൊഴിലാളി യൂണിയൻ ഓഫീസ് ആണെന്നത് വിധി വൈപരീത്യമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടാറുണ്ട്.'' ചെത്തു തൊഴിലാളി യൂണിയന്റെ സ്ഥാപക നേതാവ് സി.കെ. വിശ്വനാഥൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നേതാക്കളുടെ അന്ത്യവിശ്രമസ്ഥാനവുമാണ്‌ ഇന്നവിടം.<ref name ="mana"/> == ഇതും കാണുക == * [[ആമചാടി തേവൻ]] * [[കെ.വി. രാമൻ ഇളയത്]] ==അവലംബം== {{reflist|2}} == ഗ്രന്ഥസൂചി == *വൈക്കംസത്യാഗ്രഹരേഖകൾ, മാഹാത്മഗാന്ധി.സർവകലാശാല (2009). "സാമൂഹിക രേഖകൾ എന്ന പരമ്പരയുടെ ഭാഗമായി മഹാത്മഗാന്ധി സർവകലാശാല 2009-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "വൈക്കം സത്യാഗ്രഹരേഖകൾ" *{{cite book|title=സഖാവ്.പി.കൃഷ്ണപിള്ള - ഒരു സമഗ്ര ജീവചരിത്ര പഠനം|url=http://chinthapublishers.com/en/index.php?page=bookDescription&bid=551|last=ഡോക്ടർ.ചന്തവിള|first=മുരളി|isbn=81-2620226-2|publisher=ചിന്ത പബ്ലിഷേഴ്സ്|year=2009|ref=cpk09|access-date=2013-04-13|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304141205/http://chinthapublishers.com/en/index.php?page=bookDescription&bid=551|url-status=dead}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.narayanaguru.org/Main.asp?xx=Biographies.html വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928140130/http://www.narayanaguru.org/Main.asp?xx=Biographies.html |date=2007-09-28 }} * [http://www.kerala.cc/keralahistory/index25.htm കേരളചരിത്രം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070311010642/http://www.kerala.cc/keralahistory/index25.htm |date=2007-03-11 }} {{Hindu reform movements}} {{Reservation in India}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സത്യാഗ്രഹങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മഹാത്മാ ഗാന്ധി]] k8lvlzgxdu29vuru82h9vkw9jbaomz5 ശ്രീകണ്ഠാപുരം 0 28247 4668191 4663366 2026-09-20T15:22:01Z Fab Feb 186981 /* പ്രധാന സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ */ 4668191 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Sreekantapuram}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള നഗരസഭയ്ക്ക്|ശ്രീകണ്ഠാപുരം നഗരസഭ}} {{കേരളത്തിലെ സ്ഥലങ്ങൾ |സ്ഥലപ്പേർ= ശ്രീകണ്ഠാപുരം |അപരനാമം = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം=പട്ടണം |നിയമസഭാമണ്ഡലം=[[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|തളിപ്പറമ്പ്]] |ലോകസഭാമണ്ഡലം=[[കണ്ണൂർ (ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |അക്ഷാംശം = 12.033 |രേഖാംശം = 75.5 |രാജ്യം = ഇന്ത്യ |സംസ്ഥാനം = കേരളം |ജില്ല = കണ്ണൂർ |ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = നഗരസഭ |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ചെയർമാൻ |ഭരണനേതൃത്വം = അഡ്വ.ഇ.വി രാമകൃഷ്ണൻ |വിസ്തീർണ്ണം = 68.72 |ജനസംഖ്യ = 33,489 |ജനസാന്ദ്രത = 487 |സാക്ഷരത = 90.16% |Pincode/Zipcode= 670631 |TelephoneCode= 0460 |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = കേരള കലാഗ്രാമം (കക്കണ്ണൻപാറ) |കുറിപ്പുകൾ= }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]] 2015ൽ രൂപീകരിച്ച ഒരു നഗരസഭയാണ് '''ശ്രീകണ്ഠാപുരം'''. ഈ ഗ്രേഡ് 3 നഗരസഭ [[തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്ക്|തളിപ്പറമ്പ താലൂക്കിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്നു. [[വളപട്ടണം പുഴ]]യിൽ എത്തിച്ചേരുന്ന ശ്രീകണ്ഠാപുരം പുഴയുടെ ഒരു കരയിലാണ് ശ്രീകണ്ഠാപുരം പട്ടണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[കണ്ണൂർ|കണ്ണൂർ നഗരത്തിൽ]] നിന്ന് ([[മലപ്പട്ടം]], [[മയ്യിൽ]] വഴി) 33 കി.മീ വടക്ക് കിഴക്ക് മാറിയും [[തളിപ്പറമ്പ]] പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 20 കി.മീ കിഴക്ക് മാറിയുമാണ് ഈ ചെറു പട്ടണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[സംസ്ഥാനപാത 36 (കേരളം)|സംസ്ഥാനപാത 36]] ശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഇത് ശ്രീകണ്ഠപുരത്തെ മറ്റ് പ്രധാന പട്ടണങ്ങളായ [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയുമായും]] [[ഇരിക്കൂർ|ഇരിക്കൂറുമായും]] തത്ഫലമായി കർണാടക സംസ്ഥാനമായും പ്രമുഖ നഗരങ്ങളായ [[ബെംഗളൂരു]], [[മൈസൂരു|മൈസൂരുമായും]] ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ==ചരിത്രം== ചരിത്രപരമായി പ്രസിദ്ധമായ ഈ പ്രദേശം [[മൂഷിക രാജവംശം|മൂഷികരാജവംശത്തിന്റെ]] കീഴിലായിരുന്നു ഭരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്. മൂഷിക രാജാവായ ''ശ്രീകണ്ഠൻ'' ഭരിച്ചിരുന്നതിനാലാണ് ശ്രീകണ്ഠന്റെ പുരം അഥവാ ശ്രീകണ്ഠാപുരം ഉണ്ടായതെന്നാണ് ചരിത്രം. കേരളത്തിൽ [[ഇസ്ലാം മതം]] പ്രചരിച്ചിരുന്ന ആദ്യകാല കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു ശ്രീകണ്ഠാപുരം. [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ|കൊടുങ്ങല്ലൂരിനൊപ്പം]] ഇവിടെയും ഇസ്ലാം മതം പ്രചരിച്ചുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.{{തെളിവ്}} കേരളത്തിൽ ഇസ്ലാം മതം എത്തിയ വർഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസം ഉണ്ടെങ്കിലും [[മുഹമ്മദ് നബി]] ജീവിച്ചിരുന്ന കാലത്തേ ഇവിടെ ഇസ്ലാം എത്തിയതായി കണക്കാക്കുന്നു.{{തെളിവ്}} പഴയ ചിറക്കൽ താലൂക്കിൽ പെട്ട ജഫർത്താൻ പഴയങ്ങാടി ആണെന്നാണ് ചരിത്രകാരന്മാരുടെ അഭിപ്രായം.{{തെളിവ്}} [[വളപട്ടണം പുഴ]] വഴി [[മാലിക് ദിനാർ|മാലിക് ദിനാറും]] സംഘവും പഴയങ്ങാടി പുഴക്കരയിൽ എത്തിയതായി ചരിത്രം പറയുന്നു.{{തെളിവ്}} അന്ന് നാല് ഇല്ലങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്.{{തെളിവ്}} കുന്നത്തില്ലം, ബപ്പനില്ലം, മേലാക്കില്ലം, തുയ്യാടില്ലം.{{തെളിവ്}} ഈ നാല് ഇല്ലത്തിന്റെ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കുടുംബക്കാരും ഇവിടത്തെ നാടുവാഴികളായിരുന്നു.{{തെളിവ്}} ഇസ്ലാംമതപ്രവാചകരുടെ പരാമർശങ്ങളിൽ ഇവർ അറിയപ്പെടുന്നത് ജെറൂൾ, തഹ്ത്, ഹയ്യത്ത്, മുതലായ അറബി പേരുകളിലാണ്.{{തെളിവ്}} ജെറൂൾ എന്ന അറബി നാമം പിന്നീട് ചെറോൽ ആയും, ഹയ്യത്ത് അയ്യകത്ത് ആയും ത്ഹ്ത് താഴത്ത് ആയും പിന്നീട് അറിയപ്പെട്ടു.{{തെളിവ്}} മാലിക് ദിനാറിന്റെ സംഘത്തിൽ പെട്ടവർ ഇവിടെ പള്ളി സ്ഥാപിച്ചത് ഹിജ്‌റ 22ൽ ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.{{തെളിവ്}} ഇതു പ്രകാരം നോക്കിയാൽ ഇസ്ലാം മതം ഈ നാട്ടിൽ എത്തിയിട്ട് 1400 വർഷത്തിലേറെയായി.{{തെളിവ്}} ജൻമിത്തത്തിനും നാടുവാഴിത്തത്തിനുമെതിരായി നടന്ന ഐതിഹാസികമായ കർഷക സമരത്തിനെതിരെ നടന്ന MSP വെടിവെപ്പിൽ നിരവധിപേർ രക്തസാക്ഷികളേണ്ടിവന്ന കാവുമ്പായി സമരക്കുന്നുശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിനടുത്താണ്.. == ഭരണസംവിധാനം == 1955-ൽ നിലവിൽ വന്ന മദ്രാസ് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത്സ് ആക്ട് പ്രകാരം, പഴയ ശ്രീകണ്ഠപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ പരിധിയിൽ ശ്രീകണ്ഠപുരം, നെടിയേങ്ങ, കാഞ്ഞിലേരി എന്നീ മൂന്ന് ഗ്രാമങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. അതത് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളുടെ പ്രസിഡന്റുമാരായി ശ്രീ അബ്ദുൾ റഹിമാൻ സാഹിബ്, ശ്രീ എം. സി. രാമൻകുട്ടി നമ്പ്യാർ, ശ്രീ കുഞ്ഞബിദുക്ക എന്നിവർ പ്രവർത്തിച്ചു. 1960-ൽ കേരള പഞ്ചായത്ത് രാജ് നിയമം നിലവിൽ വന്നു. ഈ നിയമപ്രകാരം ഈ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ചേർന്ന് ശ്രീകണ്ഠപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് രൂപീകരിച്ചു. ഈ പഞ്ചായത്തിന്റെ പരിധിയിൽ രണ്ട് റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1962-ൽ ആദ്യ പഞ്ചായത്ത് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നു. ശ്രീ എൻ. സി. വർഗീസ് ആദ്യ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2015 നവംബർ 1-ന് ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭയായി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. നഗരസഭയിൽ ആകെ 31 വാർഡുകളുണ്ട്. നഗരത്തിലെ വളപട്ടണം നദിയുടെ തീരത്താണ് നഗരസഭാ ഓഫീസ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. നിലവിലെ നഗരസഭാ ചെയർമാൻ അഡ്വ. ഇ. വി. രാമകൃഷ്ണനാണ് (UDF).<ref>{{cite news |url = https://www.thehindu.com/news/national/kerala/ldf-retains-power-in-iritty-municipality/article33440962.ece | title = LDF retains power in Iritty Municipality | date = 29 December 2020 | work = The Hindu }}</ref> ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭ രാഷ്ട്രീയമായി കണ്ണൂർ ലോക്സഭാ മണ്ഡലത്തിലെ ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.<ref>{{cite web |url = http://archive.eci.gov.in/se2001/background/S11/KL_Dist_PC_AC.pdf |title = Assembly Constituencies - Corresponding Districts and Parliamentary Constituencies |accessdate = 2008-10-18 |work = Kerala |publisher = Election Commission of India |url-status = dead |archiveurl = https://web.archive.org/web/20090304011026/http://archive.eci.gov.in/se2001/background/S11/KL_Dist_PC_AC.pdf |archivedate = 2009-03-04 }}</ref> == പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ == * എസ്.ഇ.എസ്. കോളേജ്, ശ്രീകണ്ഠാപുരം * ശ്രീകണ്ഠാപുരം ഗവണ്മെന്റ് ഹയർസെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * മേരിഗിരി സീനിയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * സൽ സബീൽ ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം സ്കൂൾ * ശ്രീകണ്ഠപുരം പബ്ലിക്‌ സ്കൂൾ * പി .കെ. എം . ബി എഡ് കോളേജ്, മടമ്പം * കോട്ടുർ ഗവൺമെന്റ് ഐടിഐ, ശ്രീകണ്ഠാപുരം * ലിറ്റിൽ ഫ്ലവർ സ്കൂൾ, കോട്ടൂർ * നെടുങ്ങോം ഗവണ്മെന്റ് ഹയർസെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ ==പ്രധാന സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ== * നഗരസഭാ കാര്യാലയം, ശ്രീകണ്ഠപുരം * വില്ലേജ് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * പൊലീസ് സ്റ്റേഷൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * എക്സൈസ് റേഞ്ച് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * സബ് ട്രഷറി, ശ്രീകണ്ഠപുരം * സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കെഎസ്ഇബി ഇലക്ട്രിക്കൽ സർക്കിൾ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഫയർ സ്റ്റേഷൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കൃഷിഭവൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഇരിക്കൂർ എംഎൽഎ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ബിഎസ്എൻഎൽ ടെലിഫോൺ എക്സ്ചേഞ്ച് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഗവൺമെൻ്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കമ്മ്യൂണിറ്റി ഹാൾ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഗവൺമെൻ്റ് ഹോമിയോ ഡിസ്പെൻസറി, ശ്രീകണ്ഠപുരം (നെടുങ്ങോം) * സാമൂഹിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (സിഎച്ച് സി), കൂട്ടുമുഖം * സർക്കാർ മൃഗാശുപത്രി, കൂട്ടുമുഖം == പ്രധാന ആരാധനാലയങ്ങൾ == *സലഫി മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം ബസ് സ്റ്റാൻഡ് *ജുമാമസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം *ശാദുലി മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം ടൌൺ *പുതിയ പള്ളി ശ്രീകണ്ഠപുരം *ബിലാൽ മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം *മാലിക് ബിന് ദീനാർ മസ്ജിദ് പഴയങ്ങാടി *സെന്റ്. തോമസ് ചർച്ച്, കോട്ടുർ *പരിപ്പായി മുച്ചിലോട്ട് കാവ് *ശ്രീമുത്തപ്പൻ മഠപ്പുര *ഇൻഫന്റ് ജീസസ് ചർച്ച്, ശ്രീകണ്ഠാപുരം ടൗൺ *ഐ പി സി എബനെസ്സർ ചർച്ച്, കോട്ടൂർവയൽ. *അമ്മകോട്ടം ദേവീ ക്ഷേത്രം *കോട്ടൂർ മഹാവിഷ്ണൂ ക്ഷേത്രം *ഫൊറോന പള്ളി, മടമ്പം *തൃക്കടമ്പ ശ്രീ മഹാവിഷ്ണു ക്ഷേത്രം ==മുനിസിപ്പാലിറ്റി വാർഡുകൾ== ശ്രീകണ്ഠപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന 31 വാർഡുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:<ref>{{cite web |url = https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberdet/2020/1284 |website = lsgkerala.gov.in |title = ശ്രീകണ്ഠപുരത്തെ വാർഡുകൾ }}</ref><ref>{{cite web |url=https://sec.kerala.gov.in/public/cnstncy/wd/e1d9dcba-d1fe-4db9-8c79-3ee2f06ad599 |title=ശ്രീകണ്ഠപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റി വാർഡുകൾ |website=sec.kerala.gov in}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%;" !width="20px" |വാർഡ് നമ്പർ. !width="60px" |പേര് !width="20px" |വാർഡ് നമ്പർ. !width="60px" |പേര് |- |1 |ചെമ്പൻതൊട്ടി |2 |കൊരങ്ങോട് |- |3 |കരയത്തുംചാൽ |4 |അമ്പഴത്തുംചാൽ |- |5 |കംബ്ലാരി |6 |കാനപ്രം |- |7 |പന്ന്യാൽ |8 |പുള്ളിമാൻകുന്ന് |- |9 |കാവുമ്പായി |10 |ഐച്ചേരി |- |11 |എള്ളരിഞ്ഞി |12 |കൈതപ്രം |- |13 | മടമ്പം |14 |ചേരിക്കോട് |- |15 |നെടുങ്ങോം |16 |ചുണ്ടപ്പറമ്പ് |- |17 |ആലക്കുന്ന് |18 |കാഞ്ഞിലേരി |- |19 |ബാലങ്കരി |20 |വയക്കര |- |21 |കണിയാർവയൽ |22 |കോട്ടൂർ |- |23 |പഞ്ചമൂല |24 |ആവണക്കോൽ |- |25 |ശ്രീകണ്ഠപുരം |26 |പഴയങ്ങാടി |- |27 |ചേപ്പറമ്പ് |28 |നെടിയങ്ങ കവല |- |29 |നെടിയങ്ങ |30 |[[:ml:പെരുവഞ്ഞി|പെരുവഞ്ഞി]] |- |31 |കട്ടായി |} ==ഗതാഗതം== [[File:Sreekandapuram Town, Near Taliparamba City. (6).jpg|thumb|SH 36 in Sreekandapuram]] തളിപ്പറമ്പിനെയും ഇരിട്ടിയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന [[സംസ്ഥാനപാത 36 (കേരളം)|സംസ്ഥാന പാത 36]] ശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്. ഈ പാത അവസാനിക്കുന്ന ഇരിട്ടി പാലത്തിൽ നിന്ന് കിഴക്കോട്ടുള്ള റോഡ് [[മൈസൂർ]], [[ബാംഗ്ലൂർ]] എന്നിവയുമായും കർണാടകയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|title=കേരള സംസ്ഥാന പാതകൾ|publisher=കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പ്|access-date=13 മെയ് 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20101201055331/http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|archive-date=1 ഡിസംബർ 2010|url-status=dead}}</ref> [[ദേശീയപാത 66 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയ പാത 66]] [[തളിപ്പറമ്പ്]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. [[മംഗലാപുരം]], [[മുംബൈ]] എന്നിവ വടക്കുഭാഗത്തുകൂടിയും [[കൊച്ചി]], [[തിരുവനന്തപുരം]] എന്നിവ തെക്കുഭാഗത്തുകൂടിയും പ്രവേശിക്കാം. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ [[മംഗലാപുരം]]-[[പാലക്കാട്]] ലൈനിൽ {{convert|34|km|mi}} അകലെ [[കണ്ണൂർ തീവണ്ടി നിലയം|കണ്ണൂർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] ആണ്. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം {{convert|23.5|km|mi|abbr=on}} തെക്കുള്ള [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] ആണ്, == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} {{commons category|Sreekandapuram}} {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] {{Kannur-geo-stub}} b5uv3m6emtiviyv4b1jumynmy313wgc 4668253 4668191 2026-09-20T16:26:41Z Fab Feb 186981 /* പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ */ 4668253 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Sreekantapuram}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള നഗരസഭയ്ക്ക്|ശ്രീകണ്ഠാപുരം നഗരസഭ}} {{കേരളത്തിലെ സ്ഥലങ്ങൾ |സ്ഥലപ്പേർ= ശ്രീകണ്ഠാപുരം |അപരനാമം = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം=പട്ടണം |നിയമസഭാമണ്ഡലം=[[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|തളിപ്പറമ്പ്]] |ലോകസഭാമണ്ഡലം=[[കണ്ണൂർ (ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |അക്ഷാംശം = 12.033 |രേഖാംശം = 75.5 |രാജ്യം = ഇന്ത്യ |സംസ്ഥാനം = കേരളം |ജില്ല = കണ്ണൂർ |ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = നഗരസഭ |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ചെയർമാൻ |ഭരണനേതൃത്വം = അഡ്വ.ഇ.വി രാമകൃഷ്ണൻ |വിസ്തീർണ്ണം = 68.72 |ജനസംഖ്യ = 33,489 |ജനസാന്ദ്രത = 487 |സാക്ഷരത = 90.16% |Pincode/Zipcode= 670631 |TelephoneCode= 0460 |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = കേരള കലാഗ്രാമം (കക്കണ്ണൻപാറ) |കുറിപ്പുകൾ= }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]] 2015ൽ രൂപീകരിച്ച ഒരു നഗരസഭയാണ് '''ശ്രീകണ്ഠാപുരം'''. ഈ ഗ്രേഡ് 3 നഗരസഭ [[തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്ക്|തളിപ്പറമ്പ താലൂക്കിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്നു. [[വളപട്ടണം പുഴ]]യിൽ എത്തിച്ചേരുന്ന ശ്രീകണ്ഠാപുരം പുഴയുടെ ഒരു കരയിലാണ് ശ്രീകണ്ഠാപുരം പട്ടണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[കണ്ണൂർ|കണ്ണൂർ നഗരത്തിൽ]] നിന്ന് ([[മലപ്പട്ടം]], [[മയ്യിൽ]] വഴി) 33 കി.മീ വടക്ക് കിഴക്ക് മാറിയും [[തളിപ്പറമ്പ]] പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 20 കി.മീ കിഴക്ക് മാറിയുമാണ് ഈ ചെറു പട്ടണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[സംസ്ഥാനപാത 36 (കേരളം)|സംസ്ഥാനപാത 36]] ശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഇത് ശ്രീകണ്ഠപുരത്തെ മറ്റ് പ്രധാന പട്ടണങ്ങളായ [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയുമായും]] [[ഇരിക്കൂർ|ഇരിക്കൂറുമായും]] തത്ഫലമായി കർണാടക സംസ്ഥാനമായും പ്രമുഖ നഗരങ്ങളായ [[ബെംഗളൂരു]], [[മൈസൂരു|മൈസൂരുമായും]] ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ==ചരിത്രം== ചരിത്രപരമായി പ്രസിദ്ധമായ ഈ പ്രദേശം [[മൂഷിക രാജവംശം|മൂഷികരാജവംശത്തിന്റെ]] കീഴിലായിരുന്നു ഭരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്. മൂഷിക രാജാവായ ''ശ്രീകണ്ഠൻ'' ഭരിച്ചിരുന്നതിനാലാണ് ശ്രീകണ്ഠന്റെ പുരം അഥവാ ശ്രീകണ്ഠാപുരം ഉണ്ടായതെന്നാണ് ചരിത്രം. കേരളത്തിൽ [[ഇസ്ലാം മതം]] പ്രചരിച്ചിരുന്ന ആദ്യകാല കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു ശ്രീകണ്ഠാപുരം. [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ|കൊടുങ്ങല്ലൂരിനൊപ്പം]] ഇവിടെയും ഇസ്ലാം മതം പ്രചരിച്ചുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.{{തെളിവ്}} കേരളത്തിൽ ഇസ്ലാം മതം എത്തിയ വർഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസം ഉണ്ടെങ്കിലും [[മുഹമ്മദ് നബി]] ജീവിച്ചിരുന്ന കാലത്തേ ഇവിടെ ഇസ്ലാം എത്തിയതായി കണക്കാക്കുന്നു.{{തെളിവ്}} പഴയ ചിറക്കൽ താലൂക്കിൽ പെട്ട ജഫർത്താൻ പഴയങ്ങാടി ആണെന്നാണ് ചരിത്രകാരന്മാരുടെ അഭിപ്രായം.{{തെളിവ്}} [[വളപട്ടണം പുഴ]] വഴി [[മാലിക് ദിനാർ|മാലിക് ദിനാറും]] സംഘവും പഴയങ്ങാടി പുഴക്കരയിൽ എത്തിയതായി ചരിത്രം പറയുന്നു.{{തെളിവ്}} അന്ന് നാല് ഇല്ലങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്.{{തെളിവ്}} കുന്നത്തില്ലം, ബപ്പനില്ലം, മേലാക്കില്ലം, തുയ്യാടില്ലം.{{തെളിവ്}} ഈ നാല് ഇല്ലത്തിന്റെ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കുടുംബക്കാരും ഇവിടത്തെ നാടുവാഴികളായിരുന്നു.{{തെളിവ്}} ഇസ്ലാംമതപ്രവാചകരുടെ പരാമർശങ്ങളിൽ ഇവർ അറിയപ്പെടുന്നത് ജെറൂൾ, തഹ്ത്, ഹയ്യത്ത്, മുതലായ അറബി പേരുകളിലാണ്.{{തെളിവ്}} ജെറൂൾ എന്ന അറബി നാമം പിന്നീട് ചെറോൽ ആയും, ഹയ്യത്ത് അയ്യകത്ത് ആയും ത്ഹ്ത് താഴത്ത് ആയും പിന്നീട് അറിയപ്പെട്ടു.{{തെളിവ്}} മാലിക് ദിനാറിന്റെ സംഘത്തിൽ പെട്ടവർ ഇവിടെ പള്ളി സ്ഥാപിച്ചത് ഹിജ്‌റ 22ൽ ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.{{തെളിവ്}} ഇതു പ്രകാരം നോക്കിയാൽ ഇസ്ലാം മതം ഈ നാട്ടിൽ എത്തിയിട്ട് 1400 വർഷത്തിലേറെയായി.{{തെളിവ്}} ജൻമിത്തത്തിനും നാടുവാഴിത്തത്തിനുമെതിരായി നടന്ന ഐതിഹാസികമായ കർഷക സമരത്തിനെതിരെ നടന്ന MSP വെടിവെപ്പിൽ നിരവധിപേർ രക്തസാക്ഷികളേണ്ടിവന്ന കാവുമ്പായി സമരക്കുന്നുശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിനടുത്താണ്.. == ഭരണസംവിധാനം == 1955-ൽ നിലവിൽ വന്ന മദ്രാസ് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത്സ് ആക്ട് പ്രകാരം, പഴയ ശ്രീകണ്ഠപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ പരിധിയിൽ ശ്രീകണ്ഠപുരം, നെടിയേങ്ങ, കാഞ്ഞിലേരി എന്നീ മൂന്ന് ഗ്രാമങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. അതത് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളുടെ പ്രസിഡന്റുമാരായി ശ്രീ അബ്ദുൾ റഹിമാൻ സാഹിബ്, ശ്രീ എം. സി. രാമൻകുട്ടി നമ്പ്യാർ, ശ്രീ കുഞ്ഞബിദുക്ക എന്നിവർ പ്രവർത്തിച്ചു. 1960-ൽ കേരള പഞ്ചായത്ത് രാജ് നിയമം നിലവിൽ വന്നു. ഈ നിയമപ്രകാരം ഈ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ചേർന്ന് ശ്രീകണ്ഠപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് രൂപീകരിച്ചു. ഈ പഞ്ചായത്തിന്റെ പരിധിയിൽ രണ്ട് റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1962-ൽ ആദ്യ പഞ്ചായത്ത് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നു. ശ്രീ എൻ. സി. വർഗീസ് ആദ്യ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2015 നവംബർ 1-ന് ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭയായി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. നഗരസഭയിൽ ആകെ 31 വാർഡുകളുണ്ട്. നഗരത്തിലെ വളപട്ടണം നദിയുടെ തീരത്താണ് നഗരസഭാ ഓഫീസ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. നിലവിലെ നഗരസഭാ ചെയർമാൻ അഡ്വ. ഇ. വി. രാമകൃഷ്ണനാണ് (UDF).<ref>{{cite news |url = https://www.thehindu.com/news/national/kerala/ldf-retains-power-in-iritty-municipality/article33440962.ece | title = LDF retains power in Iritty Municipality | date = 29 December 2020 | work = The Hindu }}</ref> ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭ രാഷ്ട്രീയമായി കണ്ണൂർ ലോക്സഭാ മണ്ഡലത്തിലെ ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.<ref>{{cite web |url = http://archive.eci.gov.in/se2001/background/S11/KL_Dist_PC_AC.pdf |title = Assembly Constituencies - Corresponding Districts and Parliamentary Constituencies |accessdate = 2008-10-18 |work = Kerala |publisher = Election Commission of India |url-status = dead |archiveurl = https://web.archive.org/web/20090304011026/http://archive.eci.gov.in/se2001/background/S11/KL_Dist_PC_AC.pdf |archivedate = 2009-03-04 }}</ref> == പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ == * എസ്.ഇ.എസ്. കോളേജ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ശ്രീകണ്ഠപുരം ഗവണ്മെന്റ് ഹയർസെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * മേരിഗിരി സീനിയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * സൽ സബീൽ ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം സ്കൂൾ * ശ്രീകണ്ഠപുരം പബ്ലിക്‌ സ്കൂൾ * പി.കെ.എം. ബി എഡ് കോളേജ്, മടമ്പം * കോട്ടുർ പ്രൈവറ്റ് ഐടിഐ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ലിറ്റിൽ ഫ്ലവർ സ്കൂൾ, കോട്ടൂർ * നെടുങ്ങോം ഗവണ്മെന്റ് ഹയർസെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ ==പ്രധാന സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ== * നഗരസഭാ കാര്യാലയം, ശ്രീകണ്ഠപുരം * വില്ലേജ് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * പൊലീസ് സ്റ്റേഷൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * എക്സൈസ് റേഞ്ച് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * സബ് ട്രഷറി, ശ്രീകണ്ഠപുരം * സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കെഎസ്ഇബി ഇലക്ട്രിക്കൽ സർക്കിൾ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഫയർ സ്റ്റേഷൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കൃഷിഭവൻ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഇരിക്കൂർ എംഎൽഎ ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ബിഎസ്എൻഎൽ ടെലിഫോൺ എക്സ്ചേഞ്ച് ഓഫീസ്, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഗവൺമെൻ്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * കമ്മ്യൂണിറ്റി ഹാൾ, ശ്രീകണ്ഠപുരം * ഗവൺമെൻ്റ് ഹോമിയോ ഡിസ്പെൻസറി, ശ്രീകണ്ഠപുരം (നെടുങ്ങോം) * സാമൂഹിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (സിഎച്ച് സി), കൂട്ടുമുഖം * സർക്കാർ മൃഗാശുപത്രി, കൂട്ടുമുഖം == പ്രധാന ആരാധനാലയങ്ങൾ == *സലഫി മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം ബസ് സ്റ്റാൻഡ് *ജുമാമസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം *ശാദുലി മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം ടൌൺ *പുതിയ പള്ളി ശ്രീകണ്ഠപുരം *ബിലാൽ മസ്ജിദ് ശ്രീകണ്ഠപുരം *മാലിക് ബിന് ദീനാർ മസ്ജിദ് പഴയങ്ങാടി *സെന്റ്. തോമസ് ചർച്ച്, കോട്ടുർ *പരിപ്പായി മുച്ചിലോട്ട് കാവ് *ശ്രീമുത്തപ്പൻ മഠപ്പുര *ഇൻഫന്റ് ജീസസ് ചർച്ച്, ശ്രീകണ്ഠാപുരം ടൗൺ *ഐ പി സി എബനെസ്സർ ചർച്ച്, കോട്ടൂർവയൽ. *അമ്മകോട്ടം ദേവീ ക്ഷേത്രം *കോട്ടൂർ മഹാവിഷ്ണൂ ക്ഷേത്രം *ഫൊറോന പള്ളി, മടമ്പം *തൃക്കടമ്പ ശ്രീ മഹാവിഷ്ണു ക്ഷേത്രം ==മുനിസിപ്പാലിറ്റി വാർഡുകൾ== ശ്രീകണ്ഠപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന 31 വാർഡുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:<ref>{{cite web |url = https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberdet/2020/1284 |website = lsgkerala.gov.in |title = ശ്രീകണ്ഠപുരത്തെ വാർഡുകൾ }}</ref><ref>{{cite web |url=https://sec.kerala.gov.in/public/cnstncy/wd/e1d9dcba-d1fe-4db9-8c79-3ee2f06ad599 |title=ശ്രീകണ്ഠപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റി വാർഡുകൾ |website=sec.kerala.gov in}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%;" !width="20px" |വാർഡ് നമ്പർ. !width="60px" |പേര് !width="20px" |വാർഡ് നമ്പർ. !width="60px" |പേര് |- |1 |ചെമ്പൻതൊട്ടി |2 |കൊരങ്ങോട് |- |3 |കരയത്തുംചാൽ |4 |അമ്പഴത്തുംചാൽ |- |5 |കംബ്ലാരി |6 |കാനപ്രം |- |7 |പന്ന്യാൽ |8 |പുള്ളിമാൻകുന്ന് |- |9 |കാവുമ്പായി |10 |ഐച്ചേരി |- |11 |എള്ളരിഞ്ഞി |12 |കൈതപ്രം |- |13 | മടമ്പം |14 |ചേരിക്കോട് |- |15 |നെടുങ്ങോം |16 |ചുണ്ടപ്പറമ്പ് |- |17 |ആലക്കുന്ന് |18 |കാഞ്ഞിലേരി |- |19 |ബാലങ്കരി |20 |വയക്കര |- |21 |കണിയാർവയൽ |22 |കോട്ടൂർ |- |23 |പഞ്ചമൂല |24 |ആവണക്കോൽ |- |25 |ശ്രീകണ്ഠപുരം |26 |പഴയങ്ങാടി |- |27 |ചേപ്പറമ്പ് |28 |നെടിയങ്ങ കവല |- |29 |നെടിയങ്ങ |30 |[[:ml:പെരുവഞ്ഞി|പെരുവഞ്ഞി]] |- |31 |കട്ടായി |} ==ഗതാഗതം== [[File:Sreekandapuram Town, Near Taliparamba City. (6).jpg|thumb|SH 36 in Sreekandapuram]] തളിപ്പറമ്പിനെയും ഇരിട്ടിയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന [[സംസ്ഥാനപാത 36 (കേരളം)|സംസ്ഥാന പാത 36]] ശ്രീകണ്ഠപുരം പട്ടണത്തിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്. ഈ പാത അവസാനിക്കുന്ന ഇരിട്ടി പാലത്തിൽ നിന്ന് കിഴക്കോട്ടുള്ള റോഡ് [[മൈസൂർ]], [[ബാംഗ്ലൂർ]] എന്നിവയുമായും കർണാടകയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|title=കേരള സംസ്ഥാന പാതകൾ|publisher=കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പ്|access-date=13 മെയ് 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20101201055331/http://www.keralapwd.gov.in/getPage.php?page=maps&pageId=248|archive-date=1 ഡിസംബർ 2010|url-status=dead}}</ref> [[ദേശീയപാത 66 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയ പാത 66]] [[തളിപ്പറമ്പ്]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. [[മംഗലാപുരം]], [[മുംബൈ]] എന്നിവ വടക്കുഭാഗത്തുകൂടിയും [[കൊച്ചി]], [[തിരുവനന്തപുരം]] എന്നിവ തെക്കുഭാഗത്തുകൂടിയും പ്രവേശിക്കാം. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ [[മംഗലാപുരം]]-[[പാലക്കാട്]] ലൈനിൽ {{convert|34|km|mi}} അകലെ [[കണ്ണൂർ തീവണ്ടി നിലയം|കണ്ണൂർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] ആണ്. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം {{convert|23.5|km|mi|abbr=on}} തെക്കുള്ള [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] ആണ്, == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} {{commons category|Sreekandapuram}} {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] {{Kannur-geo-stub}} jt7v8s6jobk37lh368iaix3x4p5e3no ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി 0 29077 4668266 3993856 2026-09-20T17:19:52Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668266 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Indian National Army}} {{Infobox Military Unit |unit_name=ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി <br /> Indian National Army |image= [[പ്രമാണം:INA Jubilation.jpg|150px]] |caption= |dates= August 1942- September 1945 |country=India |allegiance= [[Azad Hind]] |branch= Infantry |role= [[Guerrilla]] [[Infantry]], [[Special Operations]]. |size=43,000 (approx) |commanders= |ceremonial_chief= [[നേതാജി സുഭാഷ് ചന്ദ്ര ബോസ്]] |commander=[[Major General]] [[മുഹമ്മദ് സമാൻ കിയാനി]] |motto=''Ittefaq'', ''Itmad'' aur ''Qurbani'' <br />(Unity, Faith and Sacrifice) ([[Hindustani]]) |march=Quick - ''[[കദം കദം ബഡായേ ജാ]]'' |patron= |colors= |identification_symbol= The ensign of the springing [[Tiger]] |battles= [[Battle of Ngakyedauk]], [[ഇംഫാൽ യുദ്ധം]], [[കോഹിമാ യുദ്ധം]], [[Burma Campaign]], [[Battle of Pokoku]], [[Battle of Central Burma]]. |notable_commanders= [[Major General]] [[മുഹമ്മദ് സമാൻ കിയാനി]] <br />[[Major General]] [[ഷാനവാസ് ഖാൻ]]<br />[[Colonel]] ഗണപത്ത് റാം നഗർ<br />[[Colonel]] [[പ്രേം സഹ്ഗൾ]]<br />[[Colonel]] [[ഷൗക്കത്ത് മല്ലിക്ക്]]<br>[[Colonel]] [[ഗുൽസാരാ സിംഗ്]]<br> [[Lt Colonel]] [[ജഗന്നാഥ റാവ് ഭോൻസ്ലെ]] |decorations= }} [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത്]] [[ഇമ്പീരിയൽ ജപ്പാനീസ് സേന|ഇമ്പീരിയൽ ജപ്പാനീസ് സേനയുടെ]] സഹായത്തോടെ റാഷ് ബിഹാരി ബോസ് രൂപം കൊടുത്ത സേനയാണ്‌ '''ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി''' അഥവാ '''ഐ.എൻ.എ.''' സുഭാഷ് ചന്ദ്ര ബോസ് പിൽകാലത്ത് '''ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി'''യുടെ നേതാവായി. [[ബ്രിട്ടൺ|ബ്രിട്ടീഷ്]] സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പൗരസ്ത്യദേശത്തുള്ള അധിനിവേശത്തിനെതിരെ [[ജപ്പാൻ|ജപ്പാൻ‌കാരോടൊത്ത്]] ഐ.എൻ.എ. പൊരുതി. ഭാരതത്തിലെ ബ്രിട്ടീഷു ഭരണത്തെ തകർത്ത് സ്വാതന്ത്ര്യം നേടാൻ സൈന്യത്തിനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന ഭാരതീയ ദേശീയതാവാദികളുടെ വിശ്വാസമാണ് ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമിയുടെ ഉത്ഭവത്തിനു കാരണം. തുടക്കത്തിൽ ജപ്പാൻ പട്ടാളം ബന്ദികളാക്കിയ ഇൻഡ്യൻ വംശജരായ യുദ്ധത്തടവുകാരായിരുന്നു ഈ സേനയുടെ അംഗങ്ങൾ. പിന്നീട് മലയ, ബർമ്മ എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലെ പ്രവാസി ഭാരതീയർ ഈ സേനയിൽ വോളണ്ടിയർമാരായി ചേർന്നു. അക്കാലത്ത് സ്ത്രീ ശാക്തീകരണത്തിന്റെ ഒരു മാതൃകയായിരുന്നു [[ക്യാപ്റ്റൻ ലക്ഷ്മി|കാപ്റ്റൻ ലക്ഷ്മി സ്വാമിനാഥന്റെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള വനിതാ പടയാളികൾ മാത്രമുള്ള ഝാൻസീ റാണി റെജിമന്റ്. ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമിയിൽ സുഭാഷ് ചന്ദ്ര ബോസിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ച [[സ്തുതിക്കാട്ട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ നായർ]] എന്ന ഭടന്റെ ചിത്രം ചെർപ്പുളശ്ശേരി ഹൈസ്‌കൂൾ മതിലിൽ ആലേഖനം .ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. === കൂടുതൽ വായനക്ക് === === ഇംഗ്ലീഷ് === *''The Springing Tiger:A study of a Revolutionary'' by Hugh Toye * ''Jungle alliance, Japan and the Indian National Army'' / Joyce C. Lebra, Singapore, Donald Moore for Asia Pacific Press,1971 * ''Burma: The Forgotten War'', [[Jon Latimer]], London: John Murray, 2004. ISBN 978-0-7195-6576-2 * ''Japan's Greater East Asia Co-prosperity Sphere in World War II: selected readings and documents'' / edited and introduced by Joyce C. Lebra, Kuala Lumpur; New York: Oxford University Press, 1975 * ''Brothers Against the Raj --- A biography of Indian Nationalists Sarat and Subhas Chandra Bose'' / Leonard A. Gordon, Princeton University Press, 1990 * ''A Concise History of India'' / Barbara D. Metcalf and Thomas R. Metcalf * ''A History of India'' / Hermann Kulke and Dietmar Rothermund * ''The Glass Palace'' / Amitav Ghosh, London: HarperCollins, 2001 === പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ === ===ഇംഗ്ലീഷ്=== * [http://banglapedia.search.com.bd/HT/I_0046.htm From Banglapedia] * [http://www.kamat.com/kalranga/itihas/bose.htm Article on Bose] * [http://www.netaji.org Website on Netaji and the I.N.A.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190421071823/http://www.netaji.org/ |date=2019-04-21 }} * [http://www.tamilnation.org/ideology/bose.htm Netaji Subhas Chandra Bose & India's Independence]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.yorozubp.com/netaji/ Speeches of Netaji] * [http://www.yorozubp.com/netaji/75birthday/dhillon.htm The Last Straw] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030605082123/http://www.yorozubp.com/netaji/75birthday/dhillon.htm |date=2003-06-05 }} * [http://www.yorozubp.com/netaji/speeches/withdraw.htm Why the I.N.A. withdrew] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090430123410/http://www.yorozubp.com/netaji/speeches/withdraw.htm |date=2009-04-30 }} * [http://www.s-asian.cam.ac.uk/govt.html Centre of South Asian Studies, University of Cambridge] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070629001048/http://www.s-asian.cam.ac.uk/govt.html |date=2007-06-29 }} * [http://www.wisc.edu/southasiaoutreach/lessons/figures/bose.html Centre of South Asian Studies, University of Wisconsin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050316211727/http://www.wisc.edu/southasiaoutreach/lessons/figures/bose.html |date=2005-03-16 }} * [http://www.hindustantimes.com/news/specials/Netaji/netajihomepage.shtml Mystery behind Netaji's Disappearance - 2]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120220043836/http://www.hindustantimes.com/ |date=2012-02-20 }} * [https://web.archive.org/web/20030509190242/http://www.tuhl.freeserve.co.uk/tuhl_azad_hind.htm Free Indian Legion] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3684288.stm BBC Report: Hitler's secret Indian army] * [http://www.bbc.co.uk/radio4/history/document BBC Radio programme HITLER'S INDIAN ARMY] Part of the Document Series, listen via RealPlayer. Incl. interview with the last living member of the I.N.A. * [http://www.bbc.co.uk/radio4/history/standateast.shtml Stand at East] BBC Radio series on the British Indian Army especially the War against the Japanese, listen via RealPlayer. * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/from_our_own_correspondent/4521947.stm BBC report about the Indian Army fighting the Japanese during World War II] *[https://web.archive.org/web/20021015134448/http://www.bbc.co.uk/education/beyond/factsheets/makhist/makhist3_prog12a.shtml 'The Bombay Mutiny, 1946', ''Beyond the Broadcast'', BBC] * [http://www.axishistory.com/index.php?id=1720 Indische Freiwilligen Legion der Waffen-SS/Indian SS volunteer Legion] * [http://www.axishistory.com/index.php?id=2157 Infanterie-Regiment 950 indische Legion Freies Indien] * [http://www.axishistory.com/index.php?id=5800 Battaglione Azad Hindostan; Indian Volunteer forces between Italian Army] * [http://www.bharat-rakshak.com/BANDSTAND/armyband.html (Kadam Kadam Bhadaye Jaa.. (Every Step, Forward..)) Band of INA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070819122737/http://www.bharat-rakshak.com/BANDSTAND/armyband.html |date=2007-08-19 }} * [http://www.youtube.com/watch?v=XZ-Cjv1rnTM Kadam kadam bhadaye ja - The INA song] {{ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി}} {{Indian independence movement}} {{hist-stub}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി]] f76bvhjl7miduvhv1ig6pmnmnrzbs1s കാസർഗോഡ് 0 58702 4668177 4489811 2026-09-20T13:23:32Z ~2026-50261-72 223128 /* */ by Govt of kerala 4668177 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kasaragod Town}} {{Infobox Indian Jurisdiction | native_name = കാസർഗോഡ്(കാസ്രോട്) | type = city | latd = 12.5 | longd = 75.0| locator_position = right | state_name = Kerala | district = [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]] | leader_title = | leader_name = | altitude = 19 | population_as_of = 2011 | population_total = 54,172 | population_density = 3244 | area_magnitude= sq. km | area_total = 16.7 | area_telephone = | postal_code = 671121| vehicle_code_range = KL 14| sex_ratio = | unlocode = | website = | footnotes = | }} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള ജില്ലയ്ക്ക്|കാസർഗോഡ് ജില്ല}} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ]] ഒരു നഗരമാണ് '''കാസർഗോഡ് അഥവാ കാഞ്ഞിരക്കോട്'''. കാസർഗോഡ് ജില്ലയുടെ ആസ്ഥാനവും ഈ നഗരമാണ്. '''കാഞ്ഞിരക്കൂട്ടം''' എന്നർഥം വരുന്ന കുസിരകൂട്‌ എന്ന കന്നഡ വാക്കിനെ മലയാളീകരിച്ച് കാഞ്ഞിരോട് എന്നപേരിലായിരുന്നു ഈ സ്ഥലം പണ്ട് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വടക്കേയറ്റത്തെ മുൻസിപ്പാലിറ്റി കാസർഗോഡാണ്. [[മലയാളം|മലയാളത്തിന്]] പുറമേ [[തുളു]], [[ഉർദു]], [[ഹിന്ദുസ്ഥാനി]], [[കൊങ്കണി]], [[മറാഠി]], [[കന്നഡ]] എന്നീ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരേയും ഇവിടെ കാണാം. സപ്തഭാഷാ സംഗമഭൂമി എന്നു കാസർഗോഡ് അറിയപെടുന്നു . കേരളത്തിലെ പ്രധാന പട്ടണങ്ങളിലൊന്നാണ് കാസർഗോഡ്‌. [[യക്ഷഗാനം]] പ്രചാരത്തിലുള്ള കേരളത്തിലെ ഒരേയൊരു ജില്ല കൂടിയാണ് കാസർഗോഡ് കാസർഗോഡ്ക്കാരനായ [[പാർത്തിസുബ്ബ]] ആണ് യക്ഷഗാനം എന്ന കലാരൂപം രൂപപ്പെടുത്തിയത് എന്നു കരുതുന്നു. ഒരുപാട് സെലിബ്രിറ്റികളുടെ ജന്മനാട് എന്ന വിശേഷണവും കാസർഗോഡിനുണ്ട് മുൻ ഇന്ത്യൻ ക്യാപ്റ്റൻ [[അനിൽ കുംബ്ലെ]] കാസർഗോഡിലെ കുമ്പളയിലാണ്. മുൻ കബഡി ഇന്ത്യൻ ക്യാപ്റ്റൻ ജഗദിഷ് കുംബ്ലെയും കുമ്പള കാരൻ ആണ്. ഭാരതത്തിൽ ആദ്യമായി ഔദ്യോഗിക പുഷ്പവും, പക്ഷിയും വൃക്ഷവും പ്രഖ്യാപിച്ച ജില്ലയാണു കാസർഗോഡ് ജില്ല. ജില്ലാപഞ്ചായത്തിൻ്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമായിരുന്നു പ്രഖ്യാപനം നടന്നത്.<ref name="vir">[https://www.mangalam.com/news/detail/664258-latest-news-kasarkod-declare-official-tree-flower-and-bird-for-the-district.html വാർത്ത]</ref> കാസർഗോഡ് എന്ന പേരിനാധാരമായി കരുതുന്ന കാഞ്ഞിരമരമാണ് കാസർഗോഡ് ജില്ലയുടെ ഔദ്യോഗിക വൃക്ഷം. പക്ഷികുടുംബത്തിൽ പെട്ട പ്രാപിടിയനായ വെള്ളവയറൻ കടൽപ്പരുന്താണ് (അസിപിട്രിഡേ (Accipitridae)) ഔദ്യോഗിക പക്ഷി. ജലസസ്യമായ പെരിയ പോളത്താളിയാണ് ഔദ്യോഗിക പുഷ്പം.<ref name="periya">[https://thefederal.com/category/states/south/kerala/kasaragod-declares-endangered-flora-fauna-as-districts-official-species-in-conservation-move-98754 ഔദ്യോഗിക പുഷ്പം]</ref> വംശനായ ഭീഷണി നേരിടുന്ന പാലപ്പൂവൻ ആമയാണ് ഔദ്യോഗിക ജീവി. ജില്ലയിലെ ഇരിയണ്ണി, പാണ്ടിക്കണ്ടം മേഖലയിൽ പയസ്വിനിപ്പുഴയിലാണ് ഈ ആമയെ കണ്ടു വരുന്നത് [[പ്രമാണം:KasargodNagaraSabha.JPG|thumb|250px|right|[[പുലിക്കുന്ന്|പുലിക്കുന്നിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കാസർഗോഡ് നഗരസഭാ കാര്യാലയം]] കാസർഗോഡിൻറെ വടക്കു ഭാഗത്ത് 50 കി.മീ മാറി [[മംഗലാപുരം|മംഗലാപുരവും]] 60 കി.മീ കിഴക്ക് [[പുത്തൂരു (കർണാടക)|പുത്തൂരും]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ==അവലംബം== *http://www.yakshagana.com/Profile2.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080724100143/http://www.yakshagana.com/Profile2.htm |date=2008-07-24 }} {{commons category|Kasaragod}} {{കാസർഗോഡ് ജില്ല}} {{കേരളം}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജില്ലാ ആസ്ഥാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കാസർഗോഡ്]] {{kerala-geo-stub}} k6ghlu2bkp4geycfcrnoq3x58u4qkg4 ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യ 0 60020 4668175 4665499 2026-09-20T12:49:33Z Mims Mentor 124418 /* ജേതാക്കളുടെ പട്ടിക */ 4668175 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Femina Miss India}} {{Infobox organization | image = | caption = | map = | motto = | formation = 1952 | type = സൗന്ദര്യ മത്സരം | headquarters = [[മുംബൈ]] | language = [[ഹിന്ദി]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] | leader_title = ദേശീയ സംവിധായകൻ | leader_name = | key_people = വിനീത് ജെയ്ൻ<br>നതാഷ ഗ്രോവർ | subsidiaries = [[മിസ്സ് ദീവ]] | budget = | name = ഫെമിന ഇന്ത്യ | image_border = | size = | msize = | mcaption = | owner = വിനീത് ജെയ്ൻ | location = [[ഇന്ത്യ]] | membership = മിസ്സ് വേൾഡ്<br>മിസ്സ് സൂപ്രനാഷ്ണൽ<br>മിസ്സ് കോസ്മോ | parent_organisation = ദി ടൈംസ് ഗ്രൂപ് | num_staff = | website = [https://beautypageants.indiatimes.com/ ഔദോഗിത വെബ്സൈറ്റ്] }} ബെന്നെറ്റ് കോൾമാൻ & കമ്പനിയുടെ '''ഫെമിന''' എന്ന മാസിക ഇന്ത്യൻ സുന്ദരികളെ കണ്ടെത്താൻ നടത്തുന്ന വാർഷിക സൗന്ദര്യമത്സരമാണ് '''ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യ'''. മിസ്സ് ഇന്ത്യ എന്ന പ്രയോഗത്തിനു ട്രേഡ്‌മാർക്ക് ഇല്ല. '''മിസ്സ് വേൾഡ്''', '''മിസ്സ് സൂപ്രനാഷ്ണൽ''', '''മിസ്സ് കോസ്മോ''' തുടങ്ങിയ സൗന്ദര്യമത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള സുന്ദരികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഈ മത്സരത്തിൽ നിന്നാണ്. ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യ മത്സരത്തിലെ മിക്ക വിജയികളും [[ബോളിവുഡ്]] ചലച്ചിത്രനടികളും ആകാറുണ്ട്. [[File:fmi 2008.jpg|thumb|300px|2008-ലെ ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ ജേത്രികൾ]] == അന്തർദേശീയ മത്സരങ്ങൾ == 1953 മുതൽ മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാക്കൾ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ് മത്സരത്തിൽ ഇന്ത്യയെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. മിസ് യൂണിവേഴ്‌സിൽ മത്സരിച്ച ആദ്യ മിസ് ഇന്ത്യ ഇന്ദ്രാണി റെഹ്മാൻ ആയിരുന്നു. 1956-ൽ ഫ്ല്യൂർ എസെകിയേൽ മിസ് വേൾഡ് മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ആദ്യ മിസ് ഇന്ത്യയായി. ഒരു മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാവിന് ഒരേ വർഷം മിസ് വേൾഡിലും മിസ് യൂണിവേഴ്‌സിലും പങ്കെടുക്കുന്നതിനെ വിലക്കുന്ന പ്രത്യേക നിയമമില്ലായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ മത്സരത്തിന്റെ തുടക്കത്തിനു ശേഷം, പൊതുവെ മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാവിനെ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സിലേക്കും റണ്ണർ-അപ്പിനെ മിസ് വേൾഡിലേക്കും അയക്കുന്ന പതിവ് രൂപപ്പെട്ടു. 2007 മുതൽ ഈ ക്രമത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തി, മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാവിനെ മിസ് വേൾഡിലേക്കും റണ്ണർ-അപ്പിനെ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സിലേക്കും അയക്കാൻ സംഘാടകർ തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{cite web | url = http://www.missosology.org/missearth2005/missearth05news.html | title = Missosology: Miss Earth 2005 Competition Format | accessdate = 2008-01-13 | archive-date = 2008-01-12 | archive-url = https://web.archive.org/web/20080112072952/http://www.missosology.org/missearth2005/missearth05news.html | url-status = dead }}</ref>. മുൻകാലങ്ങളിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തിയ മത്സരാർത്ഥിയെ മിസ് ഏഷ്യ, മിസ് ഇന്റർനാഷണൽ, മിസ് ഏഷ്യ-പസഫിക് തുടങ്ങിയ അന്തർദേശീയ സൗന്ദര്യമത്സരങ്ങളിലേക്ക് അയക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. 1997-ൽ ഈ രീതി മാറ്റി, ഒന്നാം, രണ്ടാം, മൂന്നാം സ്ഥാനങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനു പകരം വ്യത്യസ്ത അന്തർദേശീയ മത്സരങ്ങളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രതിനിധികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന രീതിയിലേക്ക് മത്സരം പുനഃസംഘടിപ്പിച്ചു. അതനുസരിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട മൂന്ന് വിജയികൾക്ക് സമാനമായ അംഗീകാരവും സമ്മാനവും നൽകി, അവരെ യഥാക്രമം മിസ് ഇന്ത്യ വേൾഡ്, മിസ് ഇന്ത്യ യൂണിവേഴ്‌സ്, മിസ് ഇന്ത്യ ഏഷ്യ-പസഫിക് എന്നിങ്ങനെ വിശേഷിപ്പിച്ചു. 2002 മുതൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രതിനിധിയെ മിസ് ഏഷ്യ-പസഫിക് മത്സരത്തിനുപകരം മിസ് എർത്ത് മത്സരത്തിലേക്കാണ് അയക്കാൻ ആരംഭിച്ചത്. 1989-ലെ മിസ് ഇന്ത്യ കിരീടദാനം ആ വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഡിസംബറിൽ നടന്നതിനാൽ, 1990-ൽ പ്രത്യേകമായി മറ്റൊരു മത്സരം സംഘടിപ്പിച്ചില്ല. 1988-ൽ ഈവ്‌സ് വീക്ക്ലി നടത്തിയ മത്സരത്തിൽ ശിഖ സ്വരൂപ്, ശബ്നം പട്ടേൽ എന്നിവർ ശ്രദ്ധേയരായി. തുടർന്ന് ഇവർ രണ്ടുപേരും 1989-ലെ മിസ് മാക്‌സ് ഫാക്ടർ മത്സരത്തിലും വിജയികളായി. അവസാന ഘട്ടത്തിൽ ശക്തമായ മത്സരമാണ് ഇവർക്കിടയിൽ നടന്നത്. സമനിലയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ അവസാനിച്ച ഈ മത്സരത്തിന് ശേഷം, മാസികയുടെ മുഖചിത്രത്തിൽ ഇരുവരെയും ഉൾപ്പെടുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതായി ഈവ്‌സ് വീക്ക്ലിയുടെ എഡിറ്റർ ഗുൽഷൻ യൂയിംഗ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 1994 ഇന്ത്യയുടെ സൗന്ദര്യമത്സര ചരിത്രത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വർഷമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആ വർഷം മിസ് ഇന്ത്യ യൂണിവേഴ്‌സ് കിരീടജേതാവായ സുസ്മിത സെൻ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ് പട്ടം നേടിയ ആദ്യ ഇന്ത്യൻ വനിതയായി. അതേ വർഷം ഐശ്വര്യ റായ് മിസ് വേൾഡ് പട്ടവും നേടി. ഇതോടെ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സും മിസ് വേൾഡും എന്ന രണ്ട് പ്രധാന അന്തർദേശീയ പട്ടങ്ങളും ഒരേ വർഷം ഇന്ത്യയിൽ എത്തിയിരുന്നു. സുസ്മിത സെന്റെ വിജയത്തിന് ശേഷം ഇന്ത്യയിൽ സൗന്ദര്യമത്സര പരിശീലന സ്ഥാപനങ്ങളുടെ എണ്ണം വർധിച്ചു. അതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മിസ് ഇന്ത്യ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിലും വർധനയുണ്ടായി. 1997-ൽ ഡയാന ഹെയ്ഡൻ മിസ് വേൾഡ് പട്ടം നേടി. തുടർന്ന് 1999-ൽ യുക്താ മുഖിയും മിസ് വേൾഡ് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2000-ലെ മിസ് ഇന്ത്യ മത്സരം ഇന്ത്യൻ സൗന്ദര്യമത്സര ചരിത്രത്തിലെ ഒരു നിർണായക ഘട്ടമായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ആ വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട മൂന്ന് പ്രതിനിധികളും തങ്ങളുടെ അന്തർദേശീയ മത്സരങ്ങളിൽ വിജയിച്ചു. ലാറ ദത്ത മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്, പ്രിയങ്ക ചോപ്ര മിസ് വേൾഡ്, ദിയ മിർസ മിസ് ഏഷ്യ-പസഫിക് എന്നീ പട്ടങ്ങൾ നേടി. ഇതോടെ ഒരേ വർഷം മൂന്ന് പ്രധാന അന്തർദേശീയ കിരീടങ്ങളും ഇന്ത്യ നേടിയ അപൂർവ നേട്ടം രേഖപ്പെടുത്തി. == ശ്രദ്ധേയമായ സംഭവങ്ങൾ == * [[റീത ഫാരിയ]] 1966-ലെ ഈവ്‌സ് വീക്ക്ലി മിസ് ഇന്ത്യയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനു പിന്നാലെ [[മിസ് വേൾഡ്]] 1966 കിരീടവും നേടി. മിസ് വേൾഡ് പട്ടം നേടുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ വനിതയായിരുന്നു അവർ. * [[സീനത്ത് അമൻ]] 1970-ൽ, താര ആൻ ഫോൻസിക (Tara Ann Fonseca) 1973-ൽ മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് പട്ടം നേടി. * 1976-ലെ മിസ് ഇന്ത്യയായ നൈന ബൽസാവെറിൻ, വർണ്ണവിവേചനത്തിനെതിരായ ഇന്ത്യയുടെ പ്രതിഷേധത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[മിസ് വേൾഡ്]] മത്സരത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. * 1977-ലെ മിസ് ഇന്ത്യയായ നളിനി വിശ്വനാഥൻ, നീന്തൽവേഷ റൗണ്ടിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനെതിരെ കുടുംബതലത്തിൽ ഉണ്ടായ എതിർപ്പിനെ തുടർന്ന് [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]] മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തില്ല. * 1992-ൽ മധു സാപ്രേ [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]] മത്സരത്തിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 1994-ൽ [[സുസ്മിതാ സെൻ]] [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]] പട്ടവും [[ഐശ്വര്യ റായ്]] [[മിസ് വേൾഡ്]] പട്ടവും നേടി. * 1995-ൽ മൻപ്രീത് ബ്രാർ [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]] മത്സരത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി. അതേ വർഷം രുചി മൽഹോത്ര മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് മത്സരത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനവും നേടി. * 1997-ൽ [[ഡയാന ഹെയ്ഡൻ]] ഇന്ത്യയ്ക്കായി രണ്ടാമത്തെ [[മിസ് വേൾഡ്]] കിരീടം നേടി. അതേ വർഷം ദിവ്യ ചൗഹാൻ മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് മത്സരത്തിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 1999-ൽ [[യുക്താ മുഖി]] [[മിസ് വേൾഡ്]] ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. * 2000-ൽ, 1994-ലെ [[മിസ് വേൾഡ്]] ജേതാവായ [[ഐശ്വര്യ റായ്]]യെ ഒരു വോട്ടെടുപ്പിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഇതുവരെയുള്ള ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ മിസ് വേൾഡ് ജേതാവായി തെരഞ്ഞെടുത്തു. * 2000-ൽ ഇന്ത്യ, [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]], [[മിസ് വേൾഡ്]], മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് എന്നീ മൂന്ന് പ്രധാന അന്തർദേശീയ കിരീടങ്ങളും ഒരേ വർഷം നേടിയ രണ്ടാമത്തെ രാജ്യമായി. [[ലാറ ദത്ത]], [[പ്രിയങ്ക ചോപ്ര]], [[ദിയ മിർസ]] എന്നിവർ യഥാക്രമം ഈ പട്ടങ്ങൾ നേടി. ഇന്ത്യയ്ക്ക് മുമ്പ് ഈ നേട്ടം 1972-ൽ ഓസ്‌ട്രേലിയ നേടിയിരുന്നു. * 2001-ൽ മിസ് ഇന്ത്യ യൂണിവേഴ്‌സായ [[സെലീന ജെറ്റ്ലി]] [[മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ്]] മത്സരത്തിൽ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 2002-ൽ ടീനാ ചട്‍വാൾ മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് ഇന്റർനാഷണൽ മത്സരത്തിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 2003-ൽ ഷോണൽ രാവത് മിസ് ഏഷ്യാ-പസഫിക് ഇന്റർനാഷണൽ മത്സരത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 2006-ൽ മിസ് ഇന്ത്യ എർത്ത് ആയ അമൃത പട്കി [[മിസ് എർത്ത്]] മത്സരത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി. * 2007-ൽ മിസ് ഇന്ത്യ എർത്ത് ആയ പൂജ ചിട്ഗോപികർ [[മിസ് എർത്ത്]] മത്സരത്തിൽ റണ്ണർ-അപ്പായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. * 2008-ലെ മിസ് ഇന്ത്യയായ മലയാളി [[പാർവ്വതി ഓമനക്കുട്ടൻ]] [[മിസ് വേൾഡ്]] മത്സരത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി. == വിവാദങ്ങൾ == ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യയിൽ 2007 വരെ ഒന്നാം സ്ഥാനക്കാരി ''മിസ് യൂണിവേർസും'' രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരി ''മിസ്സ് വേൾഡും'' ആയിരുന്നു. 2007 മുതൽ മിസ്സ് ഇന്ത്യയുടെ സംഘാടകർ അത് തിരിച്ച് മിസ്സ് വേൾഡ് ഒന്നാം സ്ഥാനക്കാരിയും മിസ്സ് യൂണിവേർസ് രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരിയും ആകും എന്ന് തീരുമാനിക്കുകയുണ്ടായി. 2006-ലെ ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യയായ [[നേഹ കപൂർ]] താൻ കിരീടം അണിയിക്കേണ്ടത് 2007-ലെ രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരിയാണെന്ന് അറിഞ്ഞതോടെ രോഷാകുലയാകുകയും കിരീടദാനച്ചടങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാതെ വേദി വിടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. 2008-ൽ മിസ്സ് ഇന്ത്യ എർത്ത് ആയി തിരഞ്ഞെടുത്ത [[ഹർഷിത സക്സേന]]യ്ക്കെതിരേ ഗ്ലാഡ്റാഗ്സിന്റെ പ്രസിഡന്റ് മൗറീൻ വാഡിയ വക്കീൽ നോട്ടീസ് അയച്ചത് മിസ്സ് ഇന്ത്യ മത്സരത്തിനു നാണക്കേടായി. 2006-ൽ ഒപ്പുവച്ച രണ്ടു വർഷ കരാർ ഹർഷിത ലംഘിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞാണ് ഗ്ലാഡ്റാഗ്സ് കോടതി കയറിയത്. ഈ കരാർ പ്രകാരം ഹർഷിതയ്ക്ക് ഏതെങ്കിലും സൗന്ദര്യമത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കണമെങ്കിൽ ഗ്ലാഡ്റാഗ്സിന്റെ മുൻകൂർ അനുവാദം വേണമായിരുന്നു. സി.എൻ.എൻ ഐ.ബി.എം വാർത്താ ചാനലുമായി നടത്തിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ മൗറീൻ വാഡിയ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. ''ഹർഷിത സക്സേന ഒരു ഗ്ലാഡ്റാഗ്സ് മോഡലാണ്. ഏപ്രിൽ 2006-ൽ ഒപ്പു വച്ച മെഗാ മോഡൽ കരാറിന്റെ ഭാഗമാണ് ഹർഷിത. ഈ കരാർ ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്. ഇത് തീരുന്നതിനുമുൻപ് ഒരു സൗന്ദര്യമത്സരത്തിലും എന്റെ അനുവാദം കൂടാതെ പങ്കെടുക്കരുതെന്ന് ഈ കരാറിൽ വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്.'' ഈ കാരണങ്ങളാൽ ഹർഷിതയ്ക്ക് തന്റെ കിരീടം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതായി വന്നു. ഹർഷിതയുടെ പിന്നിലായി വിജയിച്ച തൻവി വ്യാസ് മിസ്സ് ഇന്ത്യ എർത്ത് ആയി തന്മൂലം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തൻവിയാണ് ഇന്ത്യയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് 2008 മിസ്സ് എർത്ത് മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തത്. <ref>{{Cite web |url=http://www.ibnlive.com/news/miss-india-earth-to-fight-for-crown-in-court/63008-8.html |title=Miss India Earth to fight for crown in court |access-date=2008-12-31 |archive-date=2008-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080618100541/http://www.ibnlive.com/news/miss-india-earth-to-fight-for-crown-in-court/63008-8.html |url-status=dead }}</ref> 2001-ലെ മിസ്സ് ഇന്ത്യയും മിസ്സ് യൂണിവേർസിലെ നാലാമത് സ്ഥാനക്കാരിയും ആയ [[സെലീന ജെറ്റ്ലി]] തന്നോട് മത്സരം നടന്ന [[പോർട്ടോ റീക്കോ|പോർട്ടോ റീക്കോയിലെ]] മാധ്യമങ്ങൾ മോശമായി പെറുമാറി എന്ന് ആരോപിച്ചിരുന്നു. ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള സുന്ദരികൾ തുടർച്ചയായി മിസ്സ് യൂണിവേർസും മിസ്സ് വേൾഡും ഒക്കെ ആവുന്നതുകൊണ്ട് ഈ മത്സരങ്ങളിൽ ഇന്ത്യ കള്ളത്തരം കാണിക്കുന്നുണ്ട് എന്നൊരാരോപണവും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. == ദുരന്തം == മിസ്സ് ഇന്ത്യ ആയിരുന്ന നഫീസ ജോസഫ് 2004 ജുലൈ 29-ന് തന്റെ [[മുംബൈ|മുബൈയിലുള്ള]] ഫ്ലാറ്റിൽ തൂങ്ങിമരിച്ചതായി കാണപ്പെട്ടു. തന്റെ പ്രതിശ്രുത വരനുമായുള്ള പ്രശ്നങ്ങളാണ് നഫീസയെ ഈ കടുംകൈ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്നു കരുതുന്നു. നഫീസയുടെ മാതാപിതാക്കളും അയാളെ കുറ്റം പറയുകയുണ്ടായി. == ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാക്കൾ (2017–ഇതുവരെ) == {| class="wikitable" style="text-align:center;width:100%" |- ! width=2%| പതിപ്പ് ! width=5%| വർഷം ! width=10%| ഫൈനൽ വേദി ! style="width:14%; background:gold;" | ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ വേൾഡ് ! style="width:14%; background:silver;" | രണ്ടാം സ്ഥാനം ! style="width:14%; background:#c96;" | മൂന്നാം സ്ഥാനം ! width=4%| ആകെ മത്സരാർത്ഥികൾ |- | 54 | 2017 | യാഷ് രാജ് സ്റ്റുഡിയോസ്, മുംബൈ | bgcolor="FFFF66"| '''ഹരിയാണ'''<br><small>'''മാനുഷി ചില്ലർ'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''ജമ്മു & കാശ്മീർ'''<br><small>സാന ദുവ<br>''(മിസ് ഇന്ത്യ യൂണൈറ്റഡ് കണ്ടിനന്റ്സ് 2017)''</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ബിഹാർ'''<br><small>പ്രിയങ്ക കുമാരി<br>''(മിസ് ഇന്ത്യ ഇന്റർകോണ്ടിനന്റൽ 2017)''</small> | 30 |- | 55 | 2018 | rowspan=2| ഡോം, സർദാർ വല്ലഭ്ഭായ് പട്ടേൽ ഇൻഡോർ സ്റ്റേഡിയം, മുംബൈ | bgcolor="FFFF66"| '''തമിഴ്നാട്'''<br><small>'''അനുക്രീതി വാസ്'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''ഹരിയാണ'''<br><small>മീനാക്ഷി ചൗധരി<br>''(മിസ് ഗ്രാൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇന്ത്യ 2018)''</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ആന്ധ്ര പ്രദേശ്'''<br><small>ശ്രേയ റാവു കമവരാപു</small> | 30 |- | 56 | 2019 | bgcolor="FFFF66"| '''രാജസ്ഥാൻ'''<br><small>'''സുമൻ റാവു'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''ഛത്തീസ്ഗഢ്'''<br><small>ശിവാനി ജാധവ്<br>''(മിസ് ഗ്രാൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇന്ത്യ 2019)''</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ബിഹാർ'''<br><small>ശ്രേയ ശങ്കർ<br>''(മിസ് യൂണൈറ്റഡ് കണ്ടിനന്റ്സ് ഇന്ത്യ 2019)''</small> | 30 |- | 57 | 2020 | ഹയറ്റ് റീജൻസി, മുംബൈ | bgcolor="FFFF66"| '''തെലങ്കാന'''<br><small>'''മാനസ വരാണസി'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''ഹരിയാണ'''<br><small>മനിക ഷിയോക്കണ്ട്<br>''(മിസ് ഗ്രാൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇന്ത്യ 2021)''</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ഉത്തർ പ്രദേശ്'''<br><small>മാന്യ സിംഗ്</small> | 31 |- | 58 | 2022 | ജിയോ വേൾഡ് കോൺവെൻഷൻ സെന്റർ, മുംബൈ | bgcolor="FFFF66"| '''കർണാടക'''<br><small>'''സിനി ഷെട്ടി'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''രാജസ്ഥാൻ'''<br><small>റൂബൽ ഷേഖാവത്</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ഉത്തർ പ്രദേശ്'''<br><small>ഷിനാത ചൗഹാൻ</small> | 30 |- | 59 | 2023 | ഇംഫാൽ, മണിപ്പൂർ | bgcolor="FFFF66"| '''രാജസ്ഥാൻ'''<br><small>'''നന്ദിനി ഗുപ്ത'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''ഡെൽഹി'''<br><small>ശ്രേയ പൂഞ്ഞ</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''മണിപ്പൂർ'''<br><small>തൗനാവ്ജം സ്‌ട്രേല ലുവാങ്</small> | 30 |- | 60 | 2024 | ഫെയ്മസ് സ്റ്റുഡിയോസ്, മുംബൈ | bgcolor="FFFF66"| '''മധ്യ പ്രദേശ്'''<br><small>'''നികിത പോർവാൾ'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''യൂണിയൻ ടെറിട്ടറി'''<br><small>രേഖ പാണ്ഡെ</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''ഗുജറാത്ത്'''<br><small>ആയുഷി ധോളാക്കിയ</small> | 30 |- | 61 | 2026 | KIIT, ഭുവനേശ്വർ | bgcolor="FFFF66"| '''ഗോവ'''<br><small>'''സാധ്വി സതീഷ് സൈൽ'''</small> | bgcolor="D3D3D3"| '''മഹാരാഷ്ട്ര'''<br><small>രാജ്നന്ദിനി പവാർ ജി</small> | bgcolor="FFDAB9"| '''യൂണിയൻ ടെറിട്ടറി'''<br><small>ശ്രീ അദ്വൈത ജി</small> | 30 |} == ജേതാക്കളുടെ പട്ടിക == ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന '''മികച്ച നാല് അന്താരാഷ്ട്ര സൗന്ദര്യമത്സരങ്ങളിൽ''' ഇന്ത്യയുടെ ദ്യോഗിക പ്രതിനിധികളുടെയും അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങളുടെയും പട്ടികയാണ് ഇനിപ്പറയുന്നത്. രാജ്യം പത്ത് കിരീടങ്ങൾ നേടി. * '''മൂന്ന്''' — മിസ്സ് യൂണിവേഴ്സ് കിരീടങ്ങൾ ([[സുസ്മിത സെൻ|1994]] • [[ലാറ ദത്ത|2000]] • [[ഹർനാസ് സന്ധു|2021]]) * '''ആറ്''' — മിസ്സ് വേൾഡ് കിരീടങ്ങൾ ([[റീത ഫാരിയ|1966]] • [[ഐശ്വര്യ റായ്|1994]] • [[ഡയാന ഹെയ്ഡൻ|1997]] • [[യുക്താ മുഖി|1999]] • [[പ്രിയങ്ക ചോപ്ര|2000]] • [[മാനുഷി ചില്ലാർ|2017]]) * '''ഒന്ന്''' — മിസ്സ് എർത്ത് കിരീടം (2010) {| class="sortable wiki table" border="3" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: white; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |+ |- ! bgcolor="#CEF2E6" width=5%| വർഷം ! bgcolor="#FF1493" width=15%| [[മിസ് യൂണിവേഴ്സ്|മിസ്സ് യൂണിവേഴ്സ്]]<br>'''വിശ്വസൗന്ദര്യ റാണി''' ! bgcolor="#6495ED" width=15%| [[മിസ് വേൾഡ്|മിസ്സ് വേൾഡ്]]<br>'''ലോകസൗന്ദര്യ റാണി''' ! bgcolor="#DDA0DD" width=15%| മിസ്സ് ഇന്റർനാഷണൽ<br>'''അന്തര്ദ്ദേശീയസൗന്ദര്യ റാണി''' ! bgcolor="#90EE90" width=15%| മിസ്സ് എർത്ത്<br>'''ഭൂമിസുന്ദരി''' |- | align="center" |2027 | align="center" |<small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> | align="center" |സാഥ്‌വി സതീഷ് സെയ്ൽ<br><small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> | align="center" |<small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> | align="center" |<small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> |- | align="center" |2026 | align="center" |[[കേസിയ ലിസ് മേജോ]]<br><small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[നികിത പോർവാൾ]]<br>ടോപ് 40''' | align="center" |വൈഷ്ണവി ഗണേഷ്<br><small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> | align="center" |ആര്യ ആവധൂത്<br><small>പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുന്നു</small> |- | align="center" |2025 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''മണിക വിശ്വകർമ<br>ടോപ് 30''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നന്ദിനി ഗുപ്ത<br>ടോപ് 20''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''റൂഷ് സിന്ദു<br>ടോപ് 20''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''കോമൾ ചൗധരി<br>ടോപ് 25''' |- | align="center" |2024 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[റിയ സിൻഹ]]<br>ടോപ് 30''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സിനി ഷെട്ടി<br>ടോപ് 8''' | align="center" |രശ്മി ഷിൻഡെ | align="center" |ഗൗരി ഗോതങ്കർ |- | align="center" |2023 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശ്വേത ശാരദ<br>ടോപ് 20''' | align="center" {{n/a|'''↑ മത്സരം 2024 മാർച്ചിലേക്ക് മാറ്റി'''}} | align="center" |പ്രവീണ അഞ്ജന | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പ്രിയൻ സെയ്ൻ<br>ടോപ് 20''' |- | align="center" |2022 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[ദിവിത റായ്]]<br>ടോപ് 16''' | align="center" {{n/a|'''↑ മത്സരം നടന്നില്ല'''}} | align="center" |സോയ അഫ്രോസ് | align="center" |വന്ഷിക പർമർ |- | align="center" |2021 | bgcolor="#FF1493" align="center" |'''[[ഹർനാസ് സന്ധു|ഹർനാസ് കൗർ സന്ധു]]<br>വിജയി''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''മാനസ വാരാണസി<br>ടോപ് 13''' | align="center" {{n/a|'''↑ മത്സരം നടന്നില്ല'''}} | align="center" |രശ്മി മാധുരി |- | align="center" |2020 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''[[ഏഡ്‌ലിൻ കാസ്റ്റെലീനൊ]]<br>3rd റണ്ണർ-അപ്പ്''' | colspan= "2" align="center" {{n/a|'''↑ മത്സരം നടന്നില്ല'''}} | align="center" |താൻവി ഖരോട്ടെ |- | align="center" |2019 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[വർടിക സിങ്ങ്|വാർത്തിക സിങ്]]<br>ടോപ് 20''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''സുമൻ രാവോ<br>2nd റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |സ്‌മൃതി ബതീജ | align="center" |തേജസ്വിനി മനോഗ്ന |- | align="center" |2018 | align="center" |നേഹൽ ചുടാസാമാ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''അനുക്രീതി വാസ്<br>ടോപ് 30''' | align="center" |ടാനിഷ്‌ക ഭോസ്ലെ | align="center" |നിഷി ഭാരദ്വാജ്‌ |- | align="center" |2017 | align="center" |ശ്രദ്ധ ശശിധർ ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''[[മാനുഷി ചില്ലാർ]]<br>വിജയി''' | align="center" |അങ്കിത കുമാരി | align="center" |ശാൻ ഷുമാസ് കുമാർ |- | align="center" |2016 | align="center" |റോഷ്മിത ഹരിമൂർത്തി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പ്രിയദർശിനി ചാറ്റർജി<br>ടോപ് 20''' | align="center" |രേവതി ഛേത്രി | align="center" |റാഷി യാധവ് |- | align="center" |2015 | align="center" |ഉർവശി റൗതേല | align="center" |അദിതി ആര്യ | align="center" |സുപ്രിയ അയ്മൻ | align="center" |ആയിട്ടാൽ ഖോസ്ല |- | align="center" |2014 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നൊയോനിതാ ലോദ്<br>ടോപ് 15''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''കോയൽ റാണ<br>ടോപ് 10''' | align="center" |ജാതലേഖ മൽഹോത്ര | align="center" |അലംകൃത സഹായ് |- | align="center" |2013 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''മാനസി മോഘെ<br>ടോപ് 10''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നവനീത് കൗർ ധില്ലൊൻ<br>ടോപ് 20''' | align="center" |ഗുർലീൻ ഗ്രേവാൾ | align="center" |സോഭിത ധുലിപാല |- | align="center" |2012 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശില്പ സിംഗ്<br>ടോപ് 16''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''വന്യ മിശ്ര'''<br>'''ടോപ് 7''''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''റോഷെൽ മരിയ റാവൊ<br>ടോപ് 15''' | align="center" |പ്രാചി മിശ്ര |- | align="center" |2011 | align="center" |വാസുകി സുങ്കവല്ലി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''കനിഷ്ത ധൻഖർ<br>ടോപ് 31''' | align="center" |അങ്കിത ഷോരെ | align="center" |ഹസ്‌ലീൻ കൗർ |- | align="center" |2010 | align="center" |ഉശോഷി സെൻഗുപ്‌ത | align="center" |മാനസ്വി മംഗായ് | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നേഹ ഹിൻഗെ<br>ടോപ് 15''' ! bgcolor="#90EE90" align="center" |'''നിക്കോൾ ഫാരിയ<br>വിജയി''' |- | align="center" |2009 | align="center" |ഏക്‌ത ചൗധരി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പൂജ ചോപ്ര<br>ടോപ് 16''' | align="center" |ഹർഷിത സക്സേന | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശ്രീയ കിഷോർ<br>ടോപ് 16''' |- | align="center" |2008 | align="center" |സിമ്രൻ കൗർ മുണ്ടി | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''[[പാർവ്വതി ഓമനക്കുട്ടൻ]]<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |രാധ ബ്രഹ്മഭട്ട് | align="center" |തൻവി വ്യാസ് |- | align="center" |2007 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പൂജ ഗുപ്ത<br>ടോപ് 10''' | align="center" |സാറ-ജേൻ ഡയസ് | align="center" |ഇഷ ഗുപ്ത | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''പൂജ ചിട്ഗൊപീകർ<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |2006 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നേഹ കപൂർ<br>ടോപ് 20''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നതാഷാ സുരി<br>ടോപ് 17''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സൊനാലി സെഹ്ഗൽ<br>ടോപ് 12''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''അമൃത പട്കി<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |2005 | align="center" |അമൃത തപ്പർ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സിന്ധുര ഗാഡേ<br>ടോപ് 15''' | align="center" |വൈശാലി ദേശായ് | align="center" |നിഹാരികാ സിങ്ങ് |- | align="center" |2004 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[തനുശ്രീ ദത്ത]]<br>ടോപ് 10''' | align="center" |സയാലി ഭഗത് | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''മിഹിഖ വെർമ<br>ടോപ് 15''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ജ്യോതി ബ്രാഹ്മിൺ<br>ടോപ് 16''' |- | align="center" |2003 | align="center" |നികിത ആനന്ദ് | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''അമി വാശി<br>ടോപ് 5''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''ഷൊണാലി നഗ്രാണി<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |ശ്വേത വിജയ് |- | align="center" |2002 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[നേഹ ധൂപിയ]]<br>ടോപ് 10''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശ്രുതി ശർമ്മ<br>ടോപ് 20''' | align="center" |ഗൗഹർ ഖാൻ | align="center" |രശ്മി ഘോഷ് |- | align="center" |2001 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''[[സെലീന ജെറ്റ്ലി]]<br>4th റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |സാറ കോർണർ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''കന്വർ തൂർ<br>ടോപ് 15''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശമിത സിൻഹ<br>ടോപ് 10''' |- | align="center" |2000 ! bgcolor="#FF1493" align="center" |'''[[ലാറ ദത്ത]]<br>വിജയി''' ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''[[പ്രിയങ്ക ചോപ്ര]]<br>വിജയി''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ഗായത്രി ജോഷി<br>ടോപ് 15''' ! bgcolor="#90EE90" rowspan="51" align="center" | ↑ മത്സരം സ്ഥാപിതമായിരുന്നില്ല <br> (2001-ൽ [[മനില]], [[ഫിലിപ്പീൻസ്|ഫിലിപ്പീൻസിൽ]] സ്ഥാപിച്ചു) |- | align="center" |1999 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ഗുൽ പനാഗ്<br>ടോപ് 10''' ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''[[യുക്താ മുഖി]]<br>വിജയി''' | align="center" |ശ്രീകൃപ മുരളി |- | align="center" |1998 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ലിമറൈന ഡിസൂസ<br>ടോപ് 10''' | align="center" |ആനി തോമസ് | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''ശ്വേത ജൈശങ്കർ<br>2nd റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |1997 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[നഫീസ ജോസഫ്]]<br>ടോപ് 10''' ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''[[ഡയാന ഹെയ്ഡൻ]]<br>വിജയി''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''ദിയ എബ്രഹാം<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |1996 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സന്ധ്യ ചിബ്<br>ടോപ് 10''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''റാണി ജയരാജ്<br>ടോപ് 5''' | align="center" |ഫ്ലൂർ സേവ്യർ |- | align="center" |1995 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''മൻപ്രിത് ബ്രാർ<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |പ്രീതി മാങ്കോട്ടിയ | align="center" |[[പ്രിയ ഗിൽ]] |- | align="center" |1994 ! bgcolor="#FF1493" align="center" |'''[[സുസ്മിതാ സെൻ]]<br>വിജയി''' ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''[[ഐശ്വര്യ റായ്]]<br>വിജയി''' | align="center" |ഫ്രാൻസിസ്ക ഹാർട് |- | align="center" |1993 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''[[നമ്രത ശിരോദ്കർ]]<br>ടോപ് 6''' | align="center" |കർമിന്ദർ കൗർ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''[[പൂജ ബത്ര]]<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1992 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''മധു സാപ്രെ<br>2nd റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |ഷൈല ലോപ്പസ് | align="center" |കമൽ സന്ധു |- | align="center" |1991 | align="center" |ക്രിസ്റ്റബിൾ ഹോവി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''റിതു സിംഹ്<br>ടോപ് 10''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പ്രീതി മാങ്കോട്ടിയ<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1990 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സുസേൻ സബ്‌ലോക്<br>ടോപ് 10''' | align="center" |നവീദ മെഹ്ദി | align="center" |× |- | align="center" |1989 | align="center" |ഡോളി മിന്ഹാസ് | align="center" |× | align="center" |× |- | align="center" |1988 | align="center" |× | align="center" |അനുരാധ കൊട്ടൂർ | align="center" |ശിഖ സ്വരൂപ് |- | align="center" |1987 | align="center" |പ്രിയദർശിനി പ്രധാൻ | align="center" |മനീഷ കോഹ്ലി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''എരിക മരിയ ഡിസൂസ<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1986 | align="center" |മെഹർ ജെസിയ | align="center" |മൗറീൻ മേരി ലെസ്റ്റർഗം | align="center" |പൂനം പാലേട് ഗിദ്വാന്റ് |- | align="center" |1985 | align="center" |സോനു വാലിയ | align="center" |ഷാരോൺ മേരി ക്ലാർക്ക് | align="center" |വിനീത ശേഷധാരി വാസൻ |- | align="center" |1984 | align="center" |[[ജൂഹി ചാവ്‌ല]] | align="center" |സുചിത കുമാർ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''നളന്ദ രവീന്ദ്ര ബന്തർ<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1983 | align="center" |രേഖ ഹാൻഡേ | align="center" |സ്വീറ്റി ഗ്രീവാൾ | align="center" |സാഹില ചദ്ദ |- | align="center" |1982 | align="center" |പമേല സിംഹ് | align="center" |ഉത്തര ഖേർ | align="center" |ബെറ്റി ഒ'കൊന്നോർ |- | align="center" |1981 | align="center" |രചിത കുമാർ | align="center" |ദീപ്തി ദിവാകർ | align="center" |[[മീനാക്ഷി ശേഷാദ്രി]] |- | align="center" |1980 | align="center" |[[സംഗീത ബിജ്ലാനി]] | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''എലിസബത് അനിത റെഡ്‌ഡി<br>ടോപ് 15''' | align="center" |ഉൾറിക കേറാൻ |- | align="center" |1979 | align="center" |സ്വരൂപ് സമ്പത് | align="center" |റായ്‌ന വിൻഫ്രേഡ് മേന്തോണിക്ക | align="center" |നിത പിന്റോ |- | align="center" |1978 | align="center" |അലംജീത് ചൗഹാൻ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''കല്പന അയ്യർ<br>ടോപ് 15''' | align="center" |സബിത ധൻരാജ്ഖീർ |- | align="center" |1977 | align="center" |ബിനീത ബോസ് | align="center" |× | align="center" |ജോവാൻ സ്റ്റീഫൻസ് |- | align="center" |1976 | align="center" |നയന ബൽസാവർ | align="center" |× | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''[[നഫീസ അലി]]<br>2nd റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |1975 | align="center" |മീനാക്ഷി കുർപാട് | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''അഞ്ജന സൂദ്<br>ടോപ് 15''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''ഇന്ദിര മരിയ<br>2nd റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |1974 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ശാലിനി ധോലാകിയ<br>ടോപ് 12''' | align="center" |കിരൺ ദൊലാക്കിയ | align="center" |ലെസ്ലി ജീൻ |- | align="center" |1973 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ഫർസാന ഹബീബ്<br>ടോപ് 12''' | align="center" |× | align="center" |ലിനേറ്റ് വില്ലിയംസ് |- | align="center" |1972 | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''രൂപ സത്യൻ<br>ടോപ് 12''' | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''മാലതി ബാസപ്പ<br>4th റണ്ണർ-അപ്പ്''' | align="center" |ഇന്ദിര മുത്തന്ന |- | align="center" |1971 | align="center" |രാജ് ഗിൽ | align="center" |പ്രേമ നാരായൺ | align="center" |സമിത മുഖർജി |- | align="center" |1970 | align="center" |വീണ സജ്‌നാനി | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ഹീതർ ഫാവിൽ<br>ടോപ് 15''' | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''പട്രീഷ്യ ഡിസൂസ<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1969 | align="center" |കവിത ബംബാനി | align="center" |അധീന ഷെല്ലിം | align="center" |വെൻഡി ലെസ്ലി വാസ് |- | align="center" |1968 | align="center" |അഞ്ചും മുംതാസ് ബൈജ് | align="center" |ജെയ്ൻ കോലോ | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''സുമിത സെൻ<br>ടോപ് 15''' |- | align="center" |1967 | align="center" |നയ്യാര മിർസ | align="center" |× | align="center" |× |- | align="center" |1966 | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''യാസ്മിൻ ദജി<br>3rd റണ്ണർ-അപ്പ്''' ! bgcolor="#6495ED" align="center" |'''റെയ്‌ത ഫാര്യ<br>വിജയി''' | align="center" |'''↑ മത്സരം നടന്നില്ല''' |- | align="center" |1965 | align="center" |പെർസിസ് ഖംബട്ട | align="center" |× | align="center" |× |- | align="center" |1964 | align="center" |മെഹർ മിസ്ട്രി | align="center" |× | align="center" |× |- | align="center" |1963 | align="center" |× | align="center" |× | align="center" |× |- | align="center" |1962 | align="center" |× | bgcolor="#FFFACD" align="center" |'''ഫെരിയൽ കരീം<br>ടോപ് 15''' | align="center" |ഷെയ്‌ല ചൊങ്കർ |- | align="center" |1961 | align="center" |× | align="center" |വെറോണിക്ക ടൊർകാറ്റോ | align="center" |ഡയാന വാലന്റീൻ |- | align="center" |1960 | align="center" |× | align="center" |ലോണ പിന്റോ | bgcolor="#FFFF66" align="center" |'''ലോണ പിന്റോ<br>1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' |- | align="center" |1959 | align="center" |× | align="center" |ഫ്ലുയർ എസക്കീൽ ! bgcolor="#DDA0DD" rowspan="10" align="center" | ↑ മത്സരം സ്ഥാപിതമായിരുന്നില്ല <br> (1960-ൽ അമേരിക്കയിലെ കാലിഫോർണിയയിൽ സ്ഥാപിതമായതിനു ശേഷം 1968-ൽ [[ജപ്പാൻ]], [[ടോക്കിയോ|ടോക്കിയോയിൽ]] മാറ്റപ്പെട്ടു.) |- | align="center" |1958 | align="center" |× ! rowspan="9" bgcolor="#6495ED" align="center" | ↑ മത്സരം സ്ഥാപിതമായിരുന്നില്ല <br> (1960-ൽ [[ഇംഗ്ലണ്ട്]], [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡമിൽ സ്ഥാപിച്ചു, ഇന്ത്യ തങ്ങളുടെ ആദ്യ പ്രതിനിധിയെ 1959-ൽ അയച്ചു.) |- | align="center" |1957 | align="center" |× |- | align="center" |1956 | align="center" |× |- | align="center" |1955 | align="center" |× |- | align="center" |1954 | align="center" |× |- | align="center" |1953 | align="center" |× |- | align="center" |1952 | align="center" |ഇന്ദ്രാണി റഹ്മാൻ |- | ! bgcolor="#FF1493" rowspan="2" align="center" | ↑ മത്സരം സ്ഥാപിതമായിരുന്നില്ല<br> (അമേരിക്കയിലെ കാലിഫോർണിയയിൽ 1952-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഇത്, 1960-ൽ അമേരിക്കയിലെ ഫ്ലോറിഡയിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടട്ടു.) |} <br> × മത്സരിച്ചില്ല<br> ↑ മത്സരം നടന്നില്ല <br /> {| class="sortable" border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: white; border: 1px#aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- ! bgcolor="#CEF2E6" | മത്സരം ! bgcolor="#CEF2E6" | പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റുകൾ ! bgcolor="#CEF2E6" | മികച്ച ഫലം |- | bgcolor="#FF1493" | '''മിസ്സ് യൂണിവേഴ്സ്''' | align="center" |29 | '''വിജയി''' [[File:Star*.svg|12px]] <small>(1994 • 2000 • 2021)</small> |- | bgcolor="#6495ED" | '''മിസ്സ് വേൾഡ്''' | align="center" |31 | '''വിജയി''' [[File:Star*.svg|12px]] <small>(1966 • 1994 • 1997 • 1999 • 2000 • 2017)</small> |- | bgcolor="#DDA0DD" | '''മിസ്സ് ഇന്റർനാഷണൽ''' | align="center" |19 | '''1st റണ്ണർ-അപ്പ്''' <small>(1960, 1997, 2003)</small> |- | bgcolor="#90EE90" | '''മിസ്സ് ഏർത്ത്''' | align="center" |8 | '''വിജയി''' [[File:Star*.svg|12px]] <small>(2010)</small> |- | align="center" | '''ആകെ''' | align="center" | '''87''' | align="center" | '''10 കിരീടങ്ങൾ''' |- |} ==ചെറിയ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ== ===മിസ്സ് സൂപ്രനാഷണൽ=== ഫെമിന മിസ്സ് ഇന്ത്യയും, മിസ്സ് ദീവ ([[ദ ടൈംസ് ഗ്രൂപ്പ്]]) 2013 മുതൽ ഇന്ത്യൻ പ്രതിനിധികളെ മിസ്സ് സുപ്രാനേഷണലിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം നേടി. 2011, 2012 വർഷങ്ങളിൽ ഇന്ത്യൻ പ്രിൻസസ് മത്സരമാണ് മത്സരാർത്ഥികളെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.<ref>{{cite web|title=ആശാ ഭട്ട് മിസ്സ് സൂപ്രനാഷണൽ 2014 കിരീടം ചൂടി.|url=http://beautypageants.indiatimes.com/supranational/archives/Asha-Bhat-crowned-Miss-Supranational-2014/articleshow/45384439.cms|work=indiatimes.com|access-date=2019-11-15|archive-date=2015-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150122205618/http://beautypageants.indiatimes.com/supranational/archives/Asha-Bhat-crowned-Miss-Supranational-2014/articleshow/45384439.cms|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center; line-height:20px; font-size:90%; width:100%;" |- ! rowspan="2" | വർഷം ! rowspan="2" | പ്രതിനിധി ! rowspan="2" | പ്രായം{{ref label|Alpha|α}} ! rowspan="2" | സംസ്ഥാനം ! colspan="2" | മത്സര പ്രകടനം |- ! | സ്ഥാനങ്ങൾ ! | {{nowrap|പ്രത്യേക പുരസ്കാരം(ങ്ങൾ)}} |- style="background:#FFFACD;" | 2013 | വിജയ ശർമ്മ | 20 | ന്യൂ ഡെൽഹി | ടോപ്പ് 20 | |- style="background-color:gold;" | '''2014''' | '''ആശ ഭട്ട്''' | 22 | '''കർണാടക''' | '''മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ 2014''' | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * '''മിസ് ടാലന്റഡ്''' * '''ടോപ്പ് 5 – മിസ് ഇന്റർനെറ്റ്'''}} |- style="background:#FFFACD;" | 2015 | ആഫ്രീൻ വാസ് | 24 | കർണാടക | ടോപ്പ് 10 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 4 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ - ഏഷ്യ & ഒഷ്യാനിയ * 1-ാം റണ്ണർ-അപ്പ് – മിസ് ഇന്റർനെറ്റ് * ടോപ്പ് 10 – മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ ടോപ്പ് മോഡൽ * ടോപ്പ് 10 – ബെസ്റ്റ് നാഷണൽ കോസ്റ്റ്യൂം}} |- style="background-color:gold;" | '''2016''' | '''ശ്രീനിധി ഷെട്ടി''' | 24 | '''കർണാടക''' | '''മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ 2016''' | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * '''മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ - ഏഷ്യ & ഒഷ്യാനിയ''' * '''3-ാം റണ്ണർ-അപ്പ് – മിസ് മോബ്സ്റ്റാർ'''}} |- style="background:#FFFACD;" | 2017 | പെഡൻ ഓംഗ്മു നാംഗ്യാൽ | 22 | സിക്കിം | ടോപ്പ് 25 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * 2-ാം റണ്ണർ-അപ്പ് – മിസ് ടാലന്റ് * 3-ാം റണ്ണർ-അപ്പ് – ബെസ്റ്റ് ഇൻ സ്വിംസ്യൂട്ട്}} |- style="background:#FFFACD;" | 2018 | ആദിതി ഹുണ്ടിയ | 21 | രാജസ്ഥാൻ | ടോപ്പ് 25 | |- style="background:#FFFACD;" | 2019 | ഷെഫാലി സൂദ് | 24 | ഉത്തർ പ്രദേശ് | ടോപ്പ് 25 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 പ്രത്യേക നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * ടോപ്പ് 10 – മിസ് ഇൻഫ്ലുവൻസർ}} |-style="background:#FFFACD;" | 2021 | ആവൃതി ചൗധരി | 23 | മധ്യ പ്രദേശ് | ടോപ്പ് 12 | |-style="background:#FFFACD;" | 2022 | റിതിക ഖട്ട്നാനി | 20 | മഹാരാഷ്ട്ര | ടോപ്പ് 12 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 5 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ ഏഷ്യ * മിസ് ഫോട്ടോജെനിക് * ടോപ്പ് 3 – മിസ് ടാലന്റ് * ടോപ്പ് 10 – സുപ്ര ഇൻഫ്ലുവൻസർ * ടോപ്പ് 11 – ടോപ്പ് മോഡൽ}} |-style="background:#FFFACD;" | 2023 | പ്രാഗ്ന്യ ആയ്യഗാരി | 21 | തെലങ്കാന | ടോപ്പ് 12 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 4 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ ഏഷ്യ * ടോപ്പ് 5 – സുപ്ര ചാറ്റ് * ടോപ്പ് 7 – മിസ് ടാലന്റ് * ടോപ്പ് 10 – സുപ്ര ഫാൻ-വോട്ട്}} |-style="background:#FFFACD;" | 2024 | സോണൽ കുക്രേജ | 26 | രാജസ്ഥാൻ | ടോപ്പ് 12 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 പ്രത്യേക നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * ടോപ്പ് 13 – മിസ് ഇൻഫ്ലുവൻസർ}} |-style="background:#FFFACD;" | 2025 | ആയുഷ്രീ മാലിക് | 19 | ന്യൂ ഡെൽഹി | ടോപ്പ് 24 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 പ്രത്യേക പുരസ്കാരങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * വിജയി – സുപ്ര ചാറ്റ് * ടോപ്പ് 21 – മിസ് ഇൻഫ്ലുവൻസർ}} |-style="background:#FFFACD;" | 2026 | അവ്നി ഗുപ്ത | 22 | ഉത്തർ പ്രദേശ് | ടോപ്പ് 12 | |} {{refbegin}} ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ സംഘടന 2009–2012 വർഷങ്ങളിൽ മിസ് സുപ്രാനാഷണൽ മത്സരത്തിലേക്ക് പ്രതിനിധിയെ അയച്ചിരുന്നില്ല. {{refend}} === മിസ് കോസ്മോ === {| class="wikitable" style="text-align:center; line-height:20px; font-size:90%; width:100%;" |- ! rowspan="2" | വർഷം ! rowspan="2" | പ്രതിനിധി ! rowspan="2" | പ്രായം{{ref label|Alpha|α}} ! rowspan="2" | സംസ്ഥാനം ! colspan="2" | മത്സര പ്രകടനം |- ! | സ്ഥാനങ്ങൾ ! | {{nowrap|പ്രത്യേക പുരസ്കാരം(ങ്ങൾ)}} |-style="background:#FFFACD;" | 2025 | വിപ്ര മെഹ്ത | 21 | രാജസ്ഥാൻ | ടോപ്പ് 21 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 4 പ്രത്യേക നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 90% | * ടോപ്പ് 3 – കോസ്മോ സോഷ്യൽ അംബാസഡർ * ടോപ്പ് 5 – ബെസ്റ്റ് ഇൻ സ്വിംസ്യൂട്ട് * ടോപ്പ് 17 – ദി T.E.A കോസ്മോ കാർണിവൽ ഷോ * ടോപ്പ് 26 – കോസ്മോ ഇംപാക്റ്റ്ഫുൾ ബ്യൂട്ടി അവാർഡ്}} |- | 2026 | അവനി കാക്കെകൊച്ചി | 25 | കർണാടക | colspan=2| {{tableTBA}} |} == ഇതും കാണുക == * [[:വിഭാഗം:ഫെമിന മിസ് ഇന്ത്യ ജേതാക്കൾ]] == അവലംബം == <references/> {{The Times Group|state=expanded}} [[Category:സൗന്ദര്യ മത്സരങ്ങൾ]] s0my35ab4r9lp6y6eec0uz5zyx1weqb ശ്രീകണ്ഠാപുരം നഗരസഭ 0 60892 4668297 4652040 2026-09-21T02:45:50Z Fab Feb 186981 /* */ തെറ്റ് തിരുത്തി 4668297 wikitext text/x-wiki {{Infobox LSG/Wikidata}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള ടൗണിന്|ശ്രീകണ്ഠാപുരം}} {{കേരളത്തിലെ നഗരസഭകൾ |സ്ഥലപ്പേർ=ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം നഗരസഭ |അപരനാമം = |ചിത്രം = |ചിത്രം വീതി = |ചിത്രം തലക്കെട്ട് = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം = പട്ടണം |നിയമസഭാമണ്ഡലം=[[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിക്കൂർ]] |ലോകസഭാമണ്ഡലം=[[കണ്ണൂർ ലോകസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ]] |അക്ഷാംശം = 11.86 |രേഖാംശം = 75.34546 |ജില്ല =കണ്ണൂർ |ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ചെയർമാൻ |ഭരണനേതൃത്വം = അഡ്വ.ഇ.വി രാമകൃഷ്ണൻ |വിസ്തീർണ്ണം = 68.72 |വാർഡുകൾ = 31 |ജനസംഖ്യ = 33,489 |ജനസാന്ദ്രത = 487 |Pincode/Zipcode = 670631 |TelephoneCode = 0460 |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = കോട്ടൂർ ശ്രീ മഹാവിഷ്ണു ക്ഷേത്രം, കക്കണ്ണൻപാറ കലാഗ്രാമം, ചെമ്പന്തൊട്ടി ബിഷപ്പ് വള്ളോപ്പിള്ളി സ്മാരക കുടിയേറ്റ മ്യൂസിയം |കുറിപ്പുകൾ= }} [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്ക്|തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്കിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു നഗരസഭയാണ് ‌ '''ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം'''. ഇത് [[കണ്ണൂർ ലോകസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ ലോകസഭാമണ്ഡലത്തിലും]], [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലത്തിലും]] ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="പേർ">[http://www.lsg.kerala.gov.in/htm/detail.asp?ID=1128&intId=5 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയം ഭരണ വകുപ്പ് (ശ്രീകണ്ഠാപുരം (ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)]</ref> == ചരിത്രം == [[മൂഷിക രാജവംശം|മൂഷിക രാജാക്കന്മാരിൽ]] 118-മാനായ ശ്രീകണ്ഠമൂഷികൻറെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു ഈ പ്രദേശം. ശ്രീകണ്ഠൻറെ കാലശേഷം ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം എന്നറിയപ്പെട്ടു തുടങ്ങി. ചരിത്രത്തിൽ സിരവുപട്ടണം, ചിരുകണ്ടിടം, ജരഫത്താൻ, ശരഫട്ടൻ തുടങ്ങി പലപേരുകളിൽ ഈ പ്രദേശം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. എ.ഡി. 9 നൂറ്റാണ്ടിൽ മാലിക്‌ ഇബാനുദിനാർ<ref>{{Cite web |url=http://lsgkerala.in/sreekandapurampanchayat/general-information/history/ |title=പദ്ധതിക്ക് ശ്രീകണ്ഠാപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ചരിത്രം |access-date=2010-07-24 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304205955/http://lsgkerala.in/sreekandapurampanchayat/general-information/history/ |url-status=dead }}</ref> മത പ്രചാരണത്തിനായി സ്ഥാപിച്ച പള്ളികളിൽ മൂന്നാമത്തേത് ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ പഴയങ്ങാടി എന്ന സ്ഥലത്തായിരുന്നു. ചരിത്രാതീത കാലം മുതൽ വനവിഭവങ്ങളുടെ വിപണന കേന്ദ്രമായിരുന്നു ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം പഞ്ചായത്തിലെ കൂട്ടുമുഖം. കുടക്കിൽ നിന്നുള്ള വനവിഭവങ്ങൾ ഇത് വഴിയായിരുന്നു കൊണ്ടുപോയിരുന്നത്. നൂറ്റാണ്ടിൻറെ മധ്യ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ കേരളത്തിൽ നടന്ന കാർഷിക കലാപങ്ങളിൽ ശ്രീകണ്‌ഠാപുരവും ഭാഗഭാക്കായിരുന്നു. ചരിത്ര പ്രസിദ്ധമായ [[കാവുമ്പായി കാർഷിക കലാപം]] ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ കാവുമ്പായി എന്ന പ്രദേശത്ത് നടന്നിട്ടുള്ളതാണ്. മൂഷിക രാജാക്കന്മാരും കോലത്തിരികളും [[ഹൈദർ അലി|ഹൈദരാലിയും]] [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ|ടിപ്പുസുൽത്താനും]] ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം ഭരിച്ചിരുന്നു. 1792ൽ ടിപ്പുസുൽത്താൻറെ പരാജയത്തെ തുടർന്നു ഈസ്റ്റിന്ത്യ കമ്പനി അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു. 1858ൽ ഇന്ത്യാ ഭരണം കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടീഷ്‌ പാർലമെൻറ് ഏറ്റെടുത്തു. ഈ പ്രദേശം മദ്രാസ്‌ പ്രസിഡൻസിയുടെ ഭാഗമായി. സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചതിനുശേഷം ൽ നടപ്പിലാക്കിയ മദ്രാസ്‌ വില്ലേജ്‌ പഞ്ചായത്ത് ആക്റ്റ്‌ അനുസരിച്ച് ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം, നിടിയെങ്ങ, കാഞ്ഞിലേരി എന്നീ വില്ലേജ്‌ പഞ്ചായത്തുകളിലേക്കു തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഭരണസമിതി നിലവിൽ വന്നു1955-ലാണ്‌ ശ്രീകണ്‌ഠപുരം പഞ്ചായത്ത്‌ രൂപംകൊണ്ടത്‌. ജനാബ് അബ്‌ദുൾ റഹ്മാൻ സാഹിബായിരുന്നു ആദ്യത്തെ പ്രസിഡന്റ്‌. 1960 ൽ വില്ലേജുകളുടെ പുനരേകീകരണ നിയമം മൂലം ശ്രീകണ്‌ഠപുരം, നിടിയേങ്ങ എന്നിവ ചേർന്ന്‌ ഇപ്പോഴത്തെ പഞ്ചായത്ത്‌ രൂപീകൃതമായി.<ref name="പേർ">[http://www.lsg.kerala.gov.in/htm/history.asp?ID=1128&intId=5 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയം ഭരണ വകുപ്പ് (ശ്രീകണ്ഠാപുരം (ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)]</ref> പിന്നീട് 2015ൽ [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യുഡിഎഫ്]] സർക്കാരിൻ്റെ ഭരണത്തിൽ ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭ രൂപീകരിച്ചു. ==മടമ്പം== ശ്രീകണ്‌ഠാപുരം നഗരസഭയിലെ തൃക്കടമ്പ് എന്ന സ്ഥലത്തു നിന്നു 5 മിനിറ്റ് നടന്നാൽ മടമ്പത്ത് എത്താം. തൃക്കടമ്പ് ബസ്സ് സ്റ്റോപ്പ് മടമ്പം എന്ന പേരിലും അറിയപ്പെടുന്നു. പി.കെ.എം. ബി.എഡ് കോളേജ് ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ഈ കോളേജിന് അല്പം പുറകിലായി കപ്പൂച്ചിൻ അച്ചന്മാരുടെ പള്ളിയുണ്ട്. തൃക്കടമ്പ് ബസ്സ് സ്റ്റോപ്പിൽ നിന്ന് കോളേജ് റോഡ് വഴി മുന്നോട്ട് പോയാൽ മടമ്പം റഗുലേറ്റർ കംബ്രിഡ്ജും, അവിടെനിന്നു നോക്കിയാൽ കോട്ടയം അതിരൂപതയുടെ കീഴിലുള്ള മടമ്പം ഫോറോന പള്ളിയും കാണാം. മേരിലാന്റ് ഹൈസ്കൂൾ ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ==വാർഡുകൾ== ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭയിലെ 31 വാർഡുകൾ ചുവടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നവയാണ്: #ചെമ്പന്തൊട്ടി #കൊരങ്ങോട് #[[കരയത്തുംചാൽ]] #അമ്പഴത്തുംചാൽ #കംബാലരി #കാനപ്രം #പന്ന്യാൽ #പുള്ളിമാൻകുന്ന് #കാവുമ്പായി #ഐച്ചേരി #എള്ളരിഞ്ഞി #കൈതപ്രം #മടമ്പം #ചേരിക്കോട് #നെടുങ്ങോം #ചുണ്ടപ്പറമ്പ് #ആലക്കുന്ന് #കാഞ്ഞിലേരി #ബാലങ്കരി #വയക്കര #കണിയാർവയൽ #കോട്ടൂർ #പഞ്ചമൂല #ആവണക്കോൽ #ശ്രീകണ്ഠാപുരം #പഴയങ്ങാടി #ചേപ്പറമ്പ #നെടിയേങ്ങ കവല #നെടിയേങ്ങ #[[പെരുവഞ്ഞി]] # കട്ടായി <ref>{{Cite web |url=http://www.trend.kerala.gov.in/ |title=ട്രെന്റ് കേരളാ വെബ്സൈറ്റ് |access-date=2020-09-29 |archive-date=2019-09-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190902161720/http://www.trend.kerala.gov.in/ |url-status=dead }}</ref> == അവലംബം == {{Reflist|2}} {{കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ നഗരസഭകൾ]] {{Kannur-geo-stub}} ga2y0030rekshjov8l0g1bqf79497gl ആർത്തവം 0 62352 4668284 4668019 2026-09-20T20:25:39Z Vishkailas 214655 /* ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും */ 4668284 wikitext text/x-wiki {{prettyurl| Menstruation}} [[ചിത്രം:MenstrualCycle2.png|thumb|300px|right|ആർത്തവചക്രം.]] [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] ഉൾപാളിയായ എന്റോമെട്രിയം അടർന്ന് [[രക്തം|രക്തത്തോടൊപ്പം]] [[യോനി|യോനിയിലൂടെ]] പുറത്തുപോകുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ആർത്തവം,''' '''മാസമുറ'''. ഇംഗ്ലീഷിൽ മെൻസ്‌ട്രൂവേഷൻ (Menstruation) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ‘മെൻസസ്, പീരീഡ്സ്’ എന്നൊക്കെയുള്ള പേരുകളിൽ ഇതറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമായ ഒരു ശാരീരിക പ്രവർത്തനമാണ്. 28 ദിവസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കാലഘട്ടത്തെ ഒരു [[ആർത്തവചക്രം]] എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അതായത് ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നു. ശരീരത്തിലെ [[ഈസ്ട്രജൻ|ഈസ്ട്രജൻ,]] [[പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ]] തുടങ്ങിയ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ പ്രവർത്തന ഫലമായാണ് ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നത്. പല സ്ത്രീകൾക്കും ആർത്തവ സമയത്ത് മിതമായ വയറു വേദന, ശരീര വേദന, അസ്വസ്ഥത, ക്ഷീണം, മൂട് വ്യത്യാസങ്ങൾ (ഉദാഹരണത്തിന് കോപം, [[വിഷാദം]]) തുടങ്ങിയവ അനുഭവപ്പെടാറുണ്ട്. എന്നാൽ നിത്യ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ അമിതമായ വേദന, അമിത രക്തസ്രാവം എന്നിവ അനുഭവപ്പെട്ടാൽ ഉടനെ ചികിത്സ തേടേണ്ടതാണ്. ഇവയിൽ പലതിനും ഇന്ന് ഫലപ്രദമായ ചികിത്സ ലഭ്യമാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ സ്ത്രീകളിൽ 45-55 വയസിനുള്ളിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] (മെനോപോസ്/ Menopause) എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം തുടരുന്നു. അപൂർവം ചിലർക്ക് 45 വയസിന് മുൻപും 55 വയസിന് ശേഷവും ആർത്തവം നിലയ്ക്കാറുണ്ട്. മെനോപോസ് എത്തുന്നതോട് കൂടി സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും ആർത്തവം നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആർത്തവം ഉണ്ടായി എന്നത് കൊണ്ട് മാത്രം കൗമാരക്കാരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി [[ഗർഭധാരണം|ഗർഭധാരണത്തിനോ,]] [[പ്രസവം|പ്രസവത്തിനോ]], [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനോ]] ശാരീരികമായോ മാനസികമായോ പക്വത നേടാറില്ല. [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] വളർച്ച പൂർത്തിയാകാനും, [[ഹോർമോൺ]] ഉത്പാദനം മെച്ചപ്പെടാനും, ആർത്തവം ക്രമമാകാനും, അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ ഉണ്ടാകാനും, ലൈംഗികബന്ധത്തിനും, [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം|പ്രത്യുൽപ്പാദനത്തിന്]] പാകമാകാനും, മാനസികപക്വത ഉണ്ടാകാനും, ഒരു കുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചു വളർത്താനുള്ള ശേഷി ഉണ്ടാകാനും പിന്നേയും ധാരാളം വർഷങ്ങൾ എടുക്കാറുണ്ട്. (അതുകൊണ്ട് തന്നെ കൗമാര ഗർഭധാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല) ആർത്തവം, ആർത്തവവിരാമം എന്നിവയെപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അവബോധം ഇന്നും പലർക്കുമില്ല. എന്നാൽ പല വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലും ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ദതി, ആരോഗ്യ വകുപ്പ് എന്നിവ മുഖേന ശാസ്ത്രീയമായി നടത്താറുണ്ട്. == പദപരിചയം == *ആർത്തവം (Menstruation) *[[ആർത്തവചക്രം]] (Menstrual Cycle) *[[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] *ശരിയായ ആർത്തവം (Eumenorrhoea) *വേദനയോടു കൂടിയ ആർത്തവം (Dysmenorrhoea) *അടുത്തടുത്തുണ്ടാകുന്ന ആർത്തവം (Polymenorrhoea) *[[എൻഡോമെട്രിയം]] *[[അണ്ഡം]] *അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) *ആർത്തവം നിലയ്ക്കുക (Amenorrhea) *[[ആർത്തവവിരാമം]] (Menopause) *[[ഗർഭപാത്രം]] *[[അണ്ഡം]] *[[ഈസ്ട്രജൻ]] *[[യോനീ വരൾച്ച]] *[[വജൈനിസ്മസ്]] [[യോനീസങ്കോചം|(യോനീസങ്കോചം)]] *[[സ്ത്രീ ലൈംഗിക ഉത്തേജന വൈകല്യം]] *[[ഗർഭധാരണം]] *[[പ്രസവം]] *[[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] *[[കുടുംബാസൂത്രണം]] *[[പ്രത്യുത്പാദനേന്ദ്രിയ വ്യൂഹം]] *[[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] == ആർത്തവചക്രം == {{main|ആർത്തവചക്രം }} ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ (Menstrual Cycle) ദൈർഘ്യം സാധാരണ ഗതിയിൽ 28±7 ദിവസങ്ങൾ ആണ്. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏറ്റവും അനുഭവവേദ്യമാകുന്ന ഭാഗമാണ് ''ആർത്തവം''. ആർത്തവചക്രം കണക്കാക്കുന്നത് ആർത്തവരക്തം പോക്കിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതലാണ്, അഥവാ ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ പഴയ ഉൽപാളി വിസ്സർജ്ജിക്കുന്ന ദിനം മുതൽ. ഈ സമയം മുതൽ അടുത്ത ഓവുലേഷൻ (Ovulation) അഥവാ അണ്ഡവിസർജനത്തിന് ശരീരം തയ്യാറെടുക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു ആർത്തവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതൽ അടുത്ത ആർത്തവത്തിന് തൊട്ടു മുമ്പ് വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ഗർഭപാത്രത്തിലും ശരീരത്തിൽ പൊതുവെയും ഉണ്ടാകുന്ന ക്രമമായ മാറ്റങ്ങളെ ഒരു ആർത്തവചക്രം എന്നു കണക്കാക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന്റെ ആരംഭം ശരീരത്തിലെ [[ഹോർമോൺ]] വ്യതിയാനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾ യോനി പൊതുവേ വരണ്ടു കാണപ്പെടാറുണ്ട്. ഇതിനെ ‘ഡ്രൈ ഡേയ്‌സ് അഥവാ വരണ്ട ദിവസങ്ങൾ’ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ [[യോനീ വരൾച്ച]] സ്വാഭാവികമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാൻ ചിലപ്പോൾ കേവൈ ജെല്ലി പോലെയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കേണ്ടതായി വന്നേക്കാം. [[ഗർഭം|ഗർഭകാലത്തും]] മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിലും ആർത്തവം താൽക്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. ആർത്തവം പുനരാരംഭിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിൽ ഗർഭിണിയാവനുള്ള സാധ്യത കുറവാണ്<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+cycle&cvid=03a344c0e23a47b29309cc0cc28a7b05&aqs=edge..69i57j0l8.4580j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral cycle - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> === ആർത്തവവും അണ്ഡവിസർ‌ജനവും === കൗമാരപ്രായത്തിൽ ആർത്തവം ആരംഭിച്ചാലും അണ്ഡവിസർജനം നടക്കാൻ പിന്നേയും വർഷങ്ങൾ എടുത്തേക്കാം. ഏതാണ്ട് പതിനെട്ടു വയസോടെയാകും മിക്കവരിലും അണ്ഡവിസർജനം, ഹോർമോൺ നില എന്നിവയൊക്കെ ക്രമമാകുന്നത്. ഇത് [[ഗർഭധാരണം]] എന്ന പ്രക്രിയയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ഓരോ ആർത്തവചക്രത്തിലും അണ്ഡവിസർ‌ജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ (Ovulation) നടക്കാറുണ്ട്. 28 ദിവസമുള്ള ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിൻറെ ഏതാണ്ട് പകുതിയോടെ അതായത് ഏകദേശം 14-ലാം ദിവസത്തോടടുത്താകും അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) നടക്കുക. ആർത്തവം തുടങ്ങിയ ദിവസം ഒന്ന് എന്ന് കണക്കാക്കിയാൽ ഒന്പതാം ദിവസത്തിനും പതിനെട്ടാം ദിവസത്തിനും ഇടയിലാകും ഓവുലേഷൻ സാധ്യത കൂടുതൽ. ഈസ്ട്രജൻ പോലെയുള്ള സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ ഈ സമയത്ത് ശരീരത്തിൽ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ സമയത്ത് വളർച്ചയെത്തിയ അണ്ഡം ബീജസംയോഗത്തിന് തയ്യാറായിരിക്കും. [[ലൈംഗിക ബന്ധം]] നടന്നാൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ദിവസങ്ങൾ കൂടിയാണ് ഇത്. അതിനാൽ കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഗർഭധാരണത്തിന് പറ്റിയ സമയം കൂടിയാണ് ഇത്. ശരീര താപനിലയിൽ നേരിയ വർധന, യോനിയുടെ ഉൾഭാഗത്തു നിന്നും കൂടുതലായി നേർത്ത സ്രവങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുക തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങളും കണ്ടേക്കാം. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏകദേശം മധ്യത്തിലായി വരുന്ന അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷന്റെ സമയത്ത് [[രതിസലിലം]] അഥവാ ലൂബ്രിക്കേഷൻ സ്രവങ്ങൾ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. [[ഗർഭം]] ധരിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ഈ സമയത്ത് [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഒന്നുമില്ലാതെ [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടാൽ]] ഗർഭധാരണം നടന്നേക്കാം. ഇതോടെ ആർത്തവം താത്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. മറ്റ് ദിവസങ്ങളിൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഉള്ള സാധ്യത കുറവായിരിക്കും. എന്നാൽ കൃത്യമായ [[ആർത്തവചക്രം]] ഉള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമേ അണ്ഡവിസർ‌ജനം ശരിയായി നിർണ്ണയിക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. അതും ചിലപ്പോൾ രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം മാറാറുണ്ട്. സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ എത്തുന്ന പുരുഷബീജങ്ങൾ കുറച്ചു ദിവസം ആരോഗ്യത്തോടെ ഉണ്ടാവുകയും അണ്ഡവുമായി യോജിച്ചു ഗർഭം ധരിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://americanpregnancy.org/getting-pregnant/understanding-ovulation/|title=Understanding Ovulation|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ==ആർത്തവവും ശുചിത്വവും== ആർത്തവ ദിനങ്ങളിൽ ഗർഭാശയഗളം തുറന്നിരിക്കുന്നതിനാൽ അണുക്കൾക്ക് [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിലേക്കും]] ഇടുപ്പറയിലേക്കും സ്വതന്ത്രമായി കയറിപ്പോകാനുള്ള സാഹചര്യമൊരുക്കാം. അണുനാശകമായ അസിഡിക് അന്തരീക്ഷം മാറി [[യോനി|യോനീ ഭാഗത്ത്‌]] ക്ഷാരാവസ്ഥ വരും. ഇതും അണുബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂട്ടും. സ്ത്രീകളിലുണ്ടാകുന്ന മൂത്രനാളി അണുബാധകളുടെ ഒരു പ്രധാനകാരണം ആർത്തവദിനങ്ങളിൽ വേണ്ടത്ര ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തതാണ്. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീരശുചിത്വം, പ്രത്യേകിച്ചും യോനിശുചിത്വം, കൃത്യ സമയത്ത് പാഡ് മാറ്റുക എന്നിവ വളരെ അത്യാവശ്യമാണ്. കാരണം അണുബാധയ്ക്ക് ഏറെ സാധ്യതയുള്ള സമയമാണിത്. യോനിഭാഗം കഴുകുന്നതും, സാനിറ്ററി വസ്തുക്കൾ മാറ്റുന്ന ആവൃത്തി മുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാനിറ്ററി വസ്തുക്കളിൽ വരെ ഏറെ ശ്രദ്ധ വേണ്ട സമയമാണിത്. യോനിഭാഗത്തു വീര്യം കൂടിയ സോപ്പ്, ബോഡിവാഷ്, പെർഫ്യൂം തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിക്കുന്നതും നിശ്ചിത ഇടവേളകളിൽ പാഡ് മാറ്റാതിരിക്കുന്നതും ചൊറിച്ചിൽ, ചുണങ്ങ്, ഫംഗസ് ഇൻഫെക്ഷൻ, മൂത്രാശയ അണുബാധ പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊന്ന് യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ പാഡ് അല്ലെങ്കിൽ നാപ്കിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുക ആണെങ്കിൽ അവ ആർത്തവത്തിന് മുൻപ് ഒരു വൃത്തിയുള്ള കത്രിക അല്ലെങ്കിൽ ട്രിമ്മർ ഉപയോഗിച്ചു നീളം കുറച്ചു നിർത്താവുന്നതാണ്. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യം യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ ഷേവ് ചെയ്യുക, ഹെയർ റിമൂവൽ ക്രീം ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക തുടങ്ങിയവ ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ്. അണുബാധ തടയുക, ഗുഹ്യ ചർമത്തിന്റെ സംരക്ഷണം എന്നിവയാണ് ഗുഹ്യ രോമത്തിന്റെ ധർമ്മം. കാരണം ലോലമായ ഗുഹ്യ ചർമത്തിൽ ഷേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന സൂക്ഷ്മമായ മുറിവുകളിലൂടെ രോഗാണു ബാധകൾ പകരാനുള്ള സാധ്യത കണക്കിലെടുത്താണ് ഇങ്ങനെ പറയുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/hygiene/about/menstrual-hygiene.html|title=Healthy Habits: Menstrual Hygiene|last=CDC|date=2025-03-18|publisher=U.S. Centers for Disease Control and Prevention|language=en-us}}</ref> ആർത്തവ ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തത് ശരീര ദുർഗന്ധത്തിന് കാരണമാകും. വായുവും ബാക്ടീരിയയും സമ്പർക്കത്തിൽ വരുന്ന രക്തവും ആർത്തവ കലകളും വിഘടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക ദുർഗന്ധം ഉണ്ടാകാം. കാരണം യോനിയിലെ ബാക്ടീരിയകൾ രക്തത്തെയും മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളെയും വിഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വോലറ്റൈൽ സൾഫർ സംയുക്തങ്ങളും അമിനുകളും എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ജൈവ സംയുക്തത്തിന് കാരണമാകും. മാത്രമല്ല, സമ്മർദ്ദവും വിയർപ്പും അത്തരം ശരീര ദുർഗന്ധം വർദ്ധിപ്പിക്കും. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക അധികം ബന്ധപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ അണുബാധ കണക്കിലെടുത്ത് പുരുഷൻ [[കോണ്ടം]] ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആരോഗ്യകരമായ അറിവുകൾ സ്കൂൾതലം മുതൽക്കേ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും പകർന്നു കൊടുക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. ശാസ്ത്രീയമായ [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം|ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ]] അഭാവം അഥവാ [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം|ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യ ബോധവൽക്കരണം]] എന്നതിന്റെ അഭാവം തന്നെയാണ് ഇത്തരം അറിവുകൾ ആളുകൾക്ക് ലഭ്യമാകാതിരിക്കാനുള്ള പ്രധാന കാരണം.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstration&cvid=1a640b3218c74c23bbc52e70e56fa2fd&aqs=edge..69i57j0l8.5552j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> ==ആർത്തവവും ലൈംഗികബന്ധവും== ലൈംഗികബന്ധം വഴി ആർത്തവം ഉണ്ടാക്കാതെ അവസ്ഥയെ ആണ് കുളി തെറ്റുക എന്ന പരാമര്ശിക്കപ്പെടുന്നത്, ശരീരം ഊർവ്വരമായിരുന്നപ്പോൾ ഗർഭധാരണം സംഭവിച്ചു എന്നാണ് അതിന്റെ അർഥം. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരിയായ ശുചിത്വം പാലിച്ചാൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലേർപ്പെടുന്നത് ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾക്കിടയാക്കുകയില്ല. സ്ത്രീയുടെ ശാരീരിക മാനസിക ആരോഗ്യം കൂടി കണക്കിലെടുക്കണമെന്ന് മാത്രം. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് അണുബാധ ഉണ്ടാവാനുള്ള സാദ്ധ്യത കൂടുതലാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ അമ്ലഗുണമുള്ള യോനിയിലെ പിഎച്ച് ആർത്തവ സമയത്ത് ഉയർന്നിരിക്കും. ഗർഭാശയമുഖം (സർവിക്സ്) പതിവിലും താഴ്ന്ന സ്ഥാനത്തായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്, എന്ടോമെട്രിയം എന്ന ഗർഭാശയത്തിന്റെ ഉൾപ്പാളി ഇളകിയ നിലയിലായിരിക്കും, ഗർഭാശയത്തിലേയ്ക്ക് തുറക്കുന്ന ഭാഗം രക്തത്തെ പുറന്തള്ളാൻ കുറച്ചൊന്നു വികസിച്ചായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്. ഇക്കാരണങ്ങളാൽ പുറമേ നിന്നുള്ള രോഗാണുക്കൾ നേരിട്ട് ശരീരത്തിനുള്ളിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് പങ്കാളിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലൂടെ പകരുന്ന രോഗാണുബാധകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ സ്ത്രീയിലേക്ക് ഇവ വേഗം പടരാം. അതിനാൽ ഗർഭനിരോധന ഉറ (Condom), ചിലതരം മെൻസ്ട്രൽ കപ്പുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു കൊണ്ടുള്ള സുരക്ഷിതമായ ലൈംഗികബന്ധം മാത്രമേ ഈ സമയത്ത് പാടുള്ളു. അല്ലെങ്കിൽ അണുബാധ പകരാം. സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ഉറയും അണുബാധ തടയാൻ ഫലപ്രദമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ശുചിത്വം പാലിക്കുകയും പങ്കാളികൾ ഇരുവരും ശാരീരിക ബന്ധത്തിന് മുൻപും ശേഷവും ലൈംഗികാവയവങ്ങൾ ശുദ്ധജലത്താൽ കഴുകി വൃത്തി ആക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇത് കണക്കിലെടുത്ത് ആർത്തവ സമയത്ത് സംഭോഗം ഒഴിവാക്കുന്നത് സാധാരണമാണ് <ref>[http://www.beautyepic.com/facts-and-myths-about-menstruation/ മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകളും മിഥ്യയും]</ref>. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് വേഴ്ചയിലേർപ്പെടുന്നത് ആർത്തവരക്തസ്രാവം പെട്ടെന്ന് നിലയ്ക്കാനോ വേഗത്തിലാക്കാനോ കാരണമായേക്കാം. [[രതിമൂർച്ഛ|രതിമൂർച്ഛയിലെത്തുന്നത്]] ഗർഭാശയം സങ്കോചിച്ച് എൻഡോമെട്രിയൽ ആവരണത്തെ പുറന്തള്ളുന്നത് എളുപ്പത്തിലാക്കുമെന്നും, വേദന കുറയ്ക്കുമെന്നും പഠനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു, സ്വയംഭോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഭഗശിശ്നിക ഉത്തേജനത്തിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന രതിമൂർച്ഛ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഗുണകരമാണ്.<ref>{{cite web|title=WAYS TO SHORTEN A MENSTRUAL CYCLE|url=http://www.livestrong.com/article/179464-ways-to-shorten-a-menstrual-cycle}}</ref> ==ആർത്തവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ== ആർത്തവരക്തം വസ്ത്രങ്ങളിലും മറ്റും പറ്റി അഴുക്കാകാതിരിക്കാൻ പല സംവിധാനങ്ങളുമുണ്ട്. സ്വകാര്യഭാഗങ്ങൾ ഇടയ്ക്ക് ശുദ്ധജലത്താൽ വൃത്തിയാക്കാവുന്നതാണ്. ===വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്നവ=== {{double image |1=right |2=Coupe-menstruelle.jpg |3={{#expr: (150 * 591 / 713) round 0}} |4=Clothpad.jpg |5={{#expr: (150 * 320 / 216) round 0}} |6=[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Cloth menstrual pad|മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്]] |8=മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ് |9=മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്}} * [[Cloth menstrual pad|വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന തുണി, പാഡ്]] — കോട്ടൻ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പാഡുകൾ വീണ്ടും കഴുകി ഉപയോഗിക്കാറൂണ്ട്. ആർത്തവകാലത്ത് ഉപയോഗിക്കുവാൻ വൃത്തിയുള്ള സാനിറ്ററി പാഡുകൾ ഇന്നു ലഭിക്കും. പാഡുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പാഡുകൾ മാറ്റണം. *[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] — മണിയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരുപകരണം. മെഡിക്കൽ ഗ്രേഡ് സിലിക്കോണിൽ നിർമ്മിച്ച ചെറിയ, ഫ്ലെക്സിബിൾ ബെൽ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു ഉപകരണം. ടാമ്പൂണിനെ പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ [[സ്ത്രീകൾക്കുള്ള കോണ്ടം]] പോലെയോ [[യോനി|യോനിയുടെ]] (Vagina) ഉള്ളിൽ ഇടുന്നു. രക്തം ആഗിരണം ചെയ്യുന്നതിന് പകരം ഈ കപ്പ് ശേഖരിക്കുന്നു (collects). മെഡിക്കൽ നിലവാരത്തിലുള്ള സിലിക്കൺ കൊണ്ടാണ് ഇവ നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിനെ പീരീഡ് കപ്പ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. പ്രസവിച്ചവർക്കും പ്രസവിക്കാത്തവർക്കും കൗമാര പ്രായക്കാർക്കും ഇവ ഒരുപോലെ ഉപയോഗിക്കാം. പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂർ വരെ തുടർച്ചയായി ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇവ ചെറുതും വലുതുമായ പല വലിപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാണ്. ഓരോരുത്തർക്കും സൗകര്യപ്രദമായവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. കപ്പ് നിറഞ്ഞാൽ ഇതിൽ ശേഖരിക്കപ്പെട്ട രക്തം കളഞ്ഞ ശേഷം വെള്ളം കൊണ്ട് കഴുകി വീണ്ടും ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കാം. ഒരു കപ്പ് പത്ത് വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം. അതിനാൽ ഇത് ലാഭകരമാണ്. എല്ലാത്തവണയും ഇവ അണുവിമുക്തമാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. അതിനായി ഓരോ ആർത്തവത്തിന് ശേഷവും (മാസം തോറും) സോപ്പിട്ടു കഴുകി കപ്പ് ഉണക്കി സൂക്ഷിക്കാം. ശരിയായി ഉപയോഗിച്ചാൽ ആർത്തവ കാലത്ത് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതവും സൗകര്യപ്രദവും ആണ്‌ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ്. പാഡും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ടുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഇതിലൂടെ മറികടക്കാം. ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യോനിയുടെ വ്യാസം വർധിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ ഇത് [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനെ]] ബാധിക്കുന്നില്ല. സാധാരണ ഗതിയിൽ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യാതൊരുവിധ അസ്വസ്ഥതയും ഉണ്ടാകാറില്ല. ശരിയായ രീതിയിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ ഇതിന്‌ പാർശ്വഫലങ്ങളും തീരെയില്ല. ഇത്തരം ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യം തന്നെ പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാറില്ല. ഇത് ധരിച്ചുകൊണ്ട് കായിക വിനോദങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനോ, യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനോ, നീന്തൽ, [[നൃത്തം]] പോലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനോ ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. അത്രമേൽ മെച്ചപ്പെട്ടതാണ് ഈ ചെറിയ ഉപകരണം. മാത്രമല്ല ആർത്തവ രക്തം ശരീരത്തിന് പുറത്തേക്ക് വരാത്തതിനാൽ കൂടുതൽ ഗുണകരമാണ് ഈ സംവിധാനം. എന്നാൽ 12 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ തുടർച്ചയായി ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല. മിക്കപ്പോഴും കൗമാരക്കാർക്കും, പ്രസവിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾക്കും ചെറിയ ആർത്തവ കപ്പാണ് അനുയോജ്യമെങ്കിൽ, പ്രസവം കഴിഞ്ഞവർക്ക് ഏകദേശം ഒരു മീഡിയം വലുപ്പമുള്ള കപ്പായിരിക്കും യോജിക്കുക. വ്യക്തിപരമായി ഇത് ചിലപ്പോൾ മാറാറുണ്ട്. അതിനാൽ സ്ത്രീകൾ തങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കപ്പ് തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം. ആദ്യമായി മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ആർത്തവമില്ലാത്ത സമയത്ത് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി സ്വയം പരിശീലിച്ചു നോക്കാവുന്നതാണ്. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് യോനിയിലേക്ക് കടത്തിവെക്കാൻ ചെറിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉള്ളവർക്ക് വഴുവഴുപ്പ് നൽകുന്ന ഒരു നല്ല [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]]യുടെ (ഉദാഹരണത്തിന്: കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ) സഹായത്താൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ [[വജൈനിസ്മസ്]] (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ ആരോഗ്യ വിദഗ്ദരുടെ സഹായം തെടാവുന്നതാണ്. ആർത്തവ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് [[കന്യാചർമ്മം]] നഷ്ടമാകും എന്നൊക്കെയുള്ള ചിലരുടെ ധാരണ തികച്ചും അശാസ്ത്രീയമാണ് എന്ന് ആരോഗ്യവിദഗ്ദർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് (Menstrual Cup) ഒരു പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ ഉൽപ്പന്നം കൂടിയാണ്. *പ്രധാന ഗുണങ്ങൾ (Advantages): ദീർഘകാല ഉപയോഗം, 8–12 മണിക്കൂർ വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ചെലവ് കുറവ്, ഒരു കപ്പ് 5–10 വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ഇത് പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദമാണ്, പ്ലാസ്റ്റിക് പാഡുകളും ടാമ്പൂണുകളും പോലെ മാലിന്യം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, കുറഞ്ഞ ലീക്ക്, ശരിയായി ഇട്ടാൽ ലീക്ക് വളരെ കുറവ്, ഏറെ സുഖകരം, ഗന്ധം ഇല്ല, വരണ്ടതായി തോന്നില്ല തുടങ്ങിയവ. *ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം? ആദ്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: സൈസ്: ചെറുത് (S ), മീഡിയം (M), വലുത് (L) എന്നിങ്ങനെ അളവുകൾ ഉണ്ട്. ആദ്യ ഉപയോഗം മുൻപ് ആവശ്യമെങ്കിൽ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകരോട് ചോദിച്ച് ശരിയായ സൈസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. *2. ഇൻസെർട്ട് ചെയ്യൽ (Insertion): കൈകൾ നന്നായി കഴുകുക. കപ്പ് മടക്കി “C” അല്ലെങ്കിൽ “U” ആകൃതിയിൽ ആക്കുക. ഒരു കാൽ ഉയർത്തി, യോനിയിൽ 45 ഡിഗ്രി കോണിൽ താഴേക്ക് തിരിച്ച് ഇടുക. കപ്പ് ഉള്ളിൽ വന്നതിന് ശേഷം അടിഭാഗം തിരുകി അത് തുറക്കുക എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക (സ്റ്റം പിടിച്ച് തിരിക്കാം). *3. നീക്കം ചെയ്യൽ (Removal): വയറിന് താഴെ ഭാഗത്ത് മസിൽ അയക്കുക. സ്റ്റം പിടിച്ച് താഴ്ന്ന ഭാഗം തൊട്ട് മടക്കി പുറത്തെടുക്കുക. ഇതിലെ ആർത്തവ രക്തം ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഒഴിച്ച്, വെള്ളത്തിൽ കഴുകി വീണ്ടും ഇടാം. *4. വൃത്തിയാക്കൽ (ക്ലീനിങ്): ദിവസവും വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക. *ഒരു ആർത്തവം കഴിഞ്ഞാൽ: തിളപ്പിച്ച വെള്ളത്തിൽ 5–7 മിനിറ്റ് വേവിക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റെറിലൈസ് ചെയ്യുക. *ആർക്കൊക്കെ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല? ആദ്യമായി ആർത്തവം ആരംഭിക്കുന്നവർക്ക് (കാരണം പ്രാക്ടീസ് ആവശ്യം). യോനി അണുബാധ (ഇൻഫെക്ഷൻ) ഉള്ളവർ. [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] (ഉദാഹരണം: കോപ്പർ ടി) പോലെയുള്ള IUD (intrauterine device) [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] അഥവാ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന ചിലരിൽ ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശം ആവശ്യം. *സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങളും & പരിഹാരങ്ങളും: ലീക്ക് ആകുന്നു → സൈസ് തെറ്റായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഇത് പൂർണമായി തുറന്നിട്ടില്ല. ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കുമ്പോൾ വേദന → റിലാക്സ് ചെയ്ത് ഇടുക, വെള്ളം അടിസ്ഥാനമാക്കിയ [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കാം. (ഉദാഹരണത്തിന് കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ. ഇവ ഫാർമസിയിൽ ലഭ്യമാണ്.) എടുക്കാൻ പ്രയാസം → ശ്വസനം നിയന്ത്രിച്ച് മസിൽ അയക്കുക. <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> *[[Sea sponge|സ്പോഞ്ച്]] — കടലിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്ന സ്വാഭാവിക സ്പോഞ്ചുകൾ ടാമ്പോൺ മാതിരി യോനിക്കുള്ളിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കാറുണ്ട്. *പാഡുള്ള പാന്റികൾ — അടിവസ്ത്രത്തിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനുദ്ദേശിച്ച് അധികപാളികൾ ചേർത്ത സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. *[[towel|തുണികൾ]] — രാത്രിയിൽ ഒരു വലിയ കഷണം തുണി ആർത്തവരക്തം ഒലിക്കാതിരിക്കാൻ തുടകൾക്കിടയിൽ ധരിക്കാറുണ്ട്. പാഡുകൾ വാങ്ങാൻ സാധ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ തുണി ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരികയാണെങ്കിൽ വൃത്തിയുള്ള തുണി തന്നെ ഉപയോഗിക്കണം. ഇവ നല്ല വെയിലിൽ കഴുകി ഉണക്കുന്നതും അണുബാധ ഉണ്ടാകാതെ സഹായിക്കും<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ===ഡിസ്പോസബിൾ സംവിധാനങ്ങൾ=== {{double image |1=right |2=Instead cup.jpg |3={{#expr: (142 * 305 / 277) round 0}} |4=Sanitary towel 1.jpg |5={{#expr: (142 * 400 / 300) round 0}} |6=[[Menstrual cup|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Sanitary napkin|ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ]] |8=ഡിസ്പോസബിൾ കപ്പ് |9=ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ}} [[File:Tampon.JPG|thumb|187px|right|[[Tampon|ടാമ്പോൺ]]]] {{-}} *[[Sanitary napkin|സാനിട്ടറി നാപ്കിനുകൾ]] — ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഈ സംവിധാനം ആർത്തവരക്തസ്രാവം വലിച്ചെടുക്കാനായി അടിവസ്ത്രത്തോട് ചേർത്ത് ധരിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഇവയ്ക്ക് ചിറകുകളും "വിങ്സ്" ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഈ ചിറകുകൾ അടിവസ്ത്രത്തിനു ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞ് നാപ്കിൻ സ്ഥാനം മാറിപ്പോകാതെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. *[[Tampon|ടാമ്പോൺ]] — ഇവ യോനിക്കുള്ളിലേയ്ക്ക് കടത്തിവയ്ക്കുന്ന സിലിണ്ടർ ആകൃതിയുള്ള സംവിധാനങ്ങളാണ്. ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കുകയാണ് ഇവയും ചെയ്യുന്നത്. [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ വാജിനിസ്മസ് (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് ടാമ്പോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. *പാഡെറ്റുകൾ — യോനിക്കുള്ളിലായി ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കുന്ന ചെറിയ പാഡുകൾ *ഉപേക്ഷിക്കാവുന്ന [[menstrual cups|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=napkins+tampoons&cvid=b1edd2373408481eadbfcc664e43f3ae&aqs=edge..69i57.5255j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=napkins tampoons - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> == ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും == ആർത്തവം തുടങ്ങുന്ന സമയത്ത് ഒരുമാസം അത് വരാതിരിക്കുന്നതോ, രണ്ടോ മൂന്നോ മാസം ഇടവിട്ട് വരുന്നതോ പ്രശ്‌നമുള്ള അവസ്ഥയല്ല. എന്നാൽ ഒരുമാസത്തിൽ തന്നെ രണ്ടോ അതിൽകൂടുതലോ തവണ മാസമുറ ഉണ്ടാകുന്നതും ആർത്തവങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ദൈർഘ്യം കുറയുന്നതും ശ്രദ്ധിക്കണം. ഗർഭനിരോധന ഇമ്പ്ലാന്റ്, [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] തുടങ്ങിയ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ രക്തസ്രാവം കുറയുകയോ അല്ലെങ്കിൽ നിലയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം അതുമല്ലെങ്കിൽ സ്പോട്ടിങ് മാത്രമായി ഉണ്ടാകാം. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്. ഗർഭനിരോധന മാർഗം പിൻവലിക്കുമ്പോൾ ആർത്തവം പഴയതുപോലെ തുടരുന്നു. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കഠിനമായ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. ചെറിയ ഒരു ശതമാനത്തിന് മാത്രമാണ് ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്. ശരിയായ ചികിത്സ കൊണ്ടു ഇത് ഒരുപരിധിവരെ പരിഹരിക്കാനും സാധിക്കും. അമിതമായ രക്തസ്രാവം, ക്ഷീണം, തളർച്ച, വിളർച്ച എന്നിവയും പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന വേദനകൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്ന ചികിത്സകൾ ഇന്നു ലഭ്യമാണ്. അസഹ്യമായ വേദന ഉള്ള അവസരങ്ങളിൽ ഡോക്ടർമാർ നിർദേശിക്കുന്ന അളവിൽ വേദന സംഹാരികൾ കഴിക്കാവുന്നതാണ്. പരീക്ഷയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ കടുത്ത വേദന കാരണം പഠിക്കുവാനും, പരീക്ഷ എഴുതുവാനും കഴിയാതെ വിഷമിക്കുന്ന കുട്ടികളുണ്ട്. ഇത്തരം അവസരങ്ങളിൽ വൈദ്യശാസ്ത്ര വിദഗ്ദരെ സമീപിക്കാം. ആർത്തവകാലത്ത് ചില പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന കാൽകഴപ്പ്, തലവേദന, ക്ഷീണം എന്നിവയ്ക്ക് ഡോക്ടറെ കാണുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും. ആർത്തവകാലത്ത് സാധാരണമായതും മിതമായതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നടത്താവുന്നതാണ്. എന്നാൽ അമിതമായ അദ്ധ്വാനവും, ഓടിക്കളിക്കുന്നതും കുറയ്ക്കുന്നത് നല്ലത്‌ ആണ്. അമിത രക്തസ്രാവമുള്ള ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് ഒഴിവാക്കാം. ===ആർത്തവ രക്തസ്രാവവും ഗർഭാശയ കാൻസറും=== സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ സമയത്ത് അമിതമായ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാവുക ആണെങ്കിലോ അല്ലെങ്കിൽ മാസമുറ സമയത്ത് അല്ലാതെ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാകുമെങ്കിലോ അത് ഗർഭാശയ കാൻസർ ആകാം. ഇത്തരം പ്രശ്നം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിനെ കണ്ടു ഉടനെ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതാണ്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു സ്ത്രീകൾക്ക് ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം അനിവാര്യമാണ്. === ആർത്തവ ക്രമക്കേടും, തെറ്റുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങളും === ആദ്യ ആർത്തവത്തിന് ശേഷം ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും [[ആർത്തവചക്രം]] ആവർത്തിക്കും. ഗർഭാശയത്തിലെ ആന്തരിക സ്തരമായ 'എന്ടോമെട്രിയം' രക്തവുമായി കലർന്ന് [[യോനി]] വഴി പുറന്തള്ളപ്പെടുന്ന ഈ പ്രക്രിയ ഓരോ മാസവും നാലോ അഞ്ചോ ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കും. ആരോഗ്യനില അനുസരിച്ചു ദിവസത്തിന്റെ എണ്ണത്തിൽ വ്യത്യാസം വരാം. എന്നാൽ ചിലരിൽ 35 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ആർത്തവം സംഭവിക്കാതിരിക്കാറുണ്ട്. ഇതിനെ ക്രമം തെറ്റിയ ആർത്തവമായി കണക്കാക്കാം. പലപ്പോഴും [[ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവം]] സംഭവിക്കുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ ജീവിത ശൈലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ചിലപ്പോൾ ഇത് മറ്റെന്തെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണവുമാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ ഇത്തരം അവസ്ഥകൾ കണ്ടെത്തി ക്രമമായ ആർത്തവം ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.medicoverhospitals.in/ml/articles/menstrual-irregularities|title=ആർത്തവ ക്രമക്കേടുകൾ: കാരണങ്ങൾ, ലക്ഷണങ്ങൾ, ചികിത്സ|last=ജ്യോത്സ്ന ടി.|first=ടീം മെഡിക്കോവർ|date=2024-07-25|publisher=മെഡിക്കോവർ ഹോസ്പിറ്റൽസ്}}</ref> <u>'''കാരണങ്ങൾ'''</u> # ഹോർമോൺ അസന്തുലിതാവസ്ഥ: സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രോജസ്റ്ററോൺ എന്നിവയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാക്കും. # ഗർഭനിരോധന മാർഗങ്ങളുടെ ഉപയോഗം: ഗുളികകൾ പോലുള്ള ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവരിൽ ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവത്തിന് സാധ്യതയുണ്ട്. # മാനസിക സമ്മർദ്ദം: ക്രമരഹിത ആർത്തവത്തിനുള്ള പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ് അമിത മാനസിക സമ്മർദ്ദം. # ക്ഷീണവും തളർച്ചയും: ആർത്തവ സമയത്ത് ക്ഷീണവും തളർച്ചയും അനുഭവപ്പെടുന്നത് രക്തനഷ്ടവും ശരീരത്തിൽ അയൺ അഥവാ ഇരുമ്പിന്റെ കുറവ് മൂലവുമാണ്. ഇത് പരിഹരിക്കാൻ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം ആവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് അയൺ അടങ്ങിയ ആഹാരം ഈ സമയത്ത് പ്രത്യേകം തെരെഞ്ഞെടുത്ത് കഴിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. # പോഷകക്കുറവ്: സ്ത്രീകളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ആവശ്യത്തിന് പോഷകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യത്യസ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കേണ്ട പോഷക ഗുണങ്ങൾ ശരീരത്തിലെത്താത്തത് ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാകുന്നതിനു കാരണമാകും. പോഷക സമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ആർത്തവം ക്രമപ്പെടുത്തും. സംസ്കരിച്ച ഭക്ഷണവും കൃത്രിമ ഭക്ഷണവും ഹോർമോൺ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തും. ഇതു പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ പച്ചക്കറികൾ, പഴങ്ങൾ, ഉണങ്ങിയ പഴങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട, ഇരുമ്പ് ധാരാളം അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില പോലെയുള്ള ഇലക്കറികൾ, ഈന്തപ്പഴം, ആട്ടിറച്ചി തുടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക. പ്രത്യേകിച്ച് സോയ ഉത്പന്നങ്ങൾ, പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ, ചണവിത്ത്, എള്ള്, ഒലിവ് ഓയിൽ, മാതളം, ആപ്പിൾ, ബദാം, തൈര് അഥവാ യോഗർട്ട് തുടങ്ങിയവ സ്ത്രീകളിലെ ഈസ്ട്രജൻ നില മെച്ചപ്പെടുത്തും. # ചിട്ടയായ വ്യായാമം: ഹോർമോണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുന്നത് സഹായിക്കും. സ്ത്രീകൾക്ക് നടത്തം, ഓട്ടം, നൃത്തം, സൈക്ലിങ്, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ പോലുള്ള വ്യായാമങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാം. വ്യായാമം ശരീരത്തിലെ രക്തയോട്ടം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രം ക്രമപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ അമിതമായ അധ്വാനം ഒഴിവാക്കണം<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=irregular+menstration&qs=n&form=QBRE&msbsrank=6_7__0&sp=-1&pq=irregular+menstration&sc=13-21&sk=&cvid=4D77A227E4CB42C28FBA0E78E51286EA#|title=irregular menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ==ആർത്തവവിരാമം (Menopause)== ആർത്തവം നിലയ്ക്കുന്നതിനെ [[ആർത്തവവിരാമം]] അഥവാ മെനോപോസ് (Menopause) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. മിക്കവരിലും 45നും 55 വയസ്സിനും ഇടയ്ക്ക് (ശരാശരി 47-52 വയസ്) ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ ഉത്പാദനക്കുറവ് ഉണ്ടാകുന്ന ഈ കാലഘട്ടം സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിച്ച് ഏറെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. ശാരീരികവും മാനസികവുമായ [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തെ]] ആർത്തവ വിരാമം മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രീയ അറിവ് ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് ഏറെ പിന്തുണ ആവശ്യമുള്ള ഒരു സമയമാണിത്. സാധാരണ ഗതിയിൽ ഒരു സ്ത്രീയിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] എന്ന ഘട്ടത്തിൽ എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഒരു വർഷത്തോളം തുടർച്ചയായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകാതിരുന്നാലേ ആർത്തവ വിരാമം അഥവാ മെനോപോസ് സംഭവിച്ചതായി കണക്കാക്കാറുള്ളു. ഏകദേശം 45 വയസ്സാവുമ്പോൾ സ്ത്രീ ഹോർമോണായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ, [[ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ]] എന്നി ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും, അണ്ഡാശയത്തിലെ (ovary) ഫോളിക്കിളുകൾ ക്ഷയിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ക്രമേണ അണ്ഡോൽപ്പാദനവും (ഓവുലേഷൻ) ആർത്തവവും പൂർണമായി നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സ്ത്രീകളുടെ പ്രത്യുത്പാദനശേഷി ഇല്ലാതാക്കുന്നു. സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ സംരക്ഷണം കുറയുന്നതോട് കൂടി [[ഹൃദ്രോഗം|ഹൃദ്രോഗ]] സാധ്യത വർധിക്കുന്നു. ആർത്തവ വിരാമ ഘട്ടത്തിൽ സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ പെട്ടന്നുള്ള ചൂടും, വിയർപ്പും, അസ്ഥികൾക്ക് ബലക്കുറവ്, എല്ലുകളുടെ പൊട്ടൽ, [[വിഷാദരോഗം]], കോപം തുടങ്ങിയ മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ, [[അമിതവണ്ണം]], മൂത്രാശയ അണുബാധ, [[യോനീ വരൾച്ച]], [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം|വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം,]] അജിതേന്ദ്രിയത്വം അഥവാ ചുമക്കുമ്പോഴും മറ്റും അറിയാതെ മൂത്രം പോകുക, ഓർമക്കുറവ്, ക്ഷീണം, മുടി കൊഴിച്ചിൽ, വരണ്ട ചർമ്മം തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. മാത്രമല്ല, ഹോർമോൺകുളുടെ കുറവ്മൂലം സഹാനുഭൂതി നാഡീ വ്യവസ്ഥ (Sympathetic nervous system) അമിതമായി സജീവമാകുന്നതിനാൽ സ്ഥിരമായ ജാഗ്രതയും, പൊതു ആശങ്കയും വളരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇത് സ്ലീപ് ഡിസോർഡർ മൂലമുള്ള അസ്ഥിരത, ഉത്കണ്ഠ, ഓർമശക്തി സംബന്ധമായ പ്രശനങ്ങളിലേക്കും നയിച്ചേക്കാം. [[ആർത്തവവിരാമം]] [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തെ]] മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. ആർത്തവവിരാമ സമയത്ത് ഈസ്ട്രജൻ ഹോർമോൺ കുറവ് മൂലം യോനിയിലെ നനവ് അഥവാ [[രതിസലിലം|ലൂബ്രിക്കേഷൻ]] കുറയുക അതായത് [[യോനീ വരൾച്ച]], യോനിയുടെ ഉൾതൊലിയുടെ കട്ടി കുറയുക, തന്മൂലം [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം]], [[രതിമൂർച്ഛയില്ലായ്മ]] എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലെ വേദനയും ബുദ്ധിമുട്ടും താല്പര്യക്കുറവ് ഉണ്ടാകാൻ ഒരു പ്രധാന കാരണമാണ്. എന്നാൽ ഇതിന് പലതരം ചികിത്സകൾ ലഭ്യമാണ്. എന്നാൽ പലർക്കും ഇതേപറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവില്ല. ഫാർമസിയിലും ഓൺലൈൻ മാർഗത്തിലും മറ്റും ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും ഗുണമേന്മയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] (ഉദാ:കേവൈ ജെല്ലി, മൂഡ്സ്, ഡ്യുറക്സ് തുടങ്ങിയവ) ഉപയോഗിക്കുന്നത് [[യോനീ വരൾച്ച]] പരിഹരിക്കുകയും, വേദനരഹിതവും സുഖകരവുമായ ലൈംഗികബന്ധത്തിന് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നിർദേശപ്രകാരം [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ അടങ്ങിയ ക്രീം ഉപയോഗിക്കുന്നത് യോനിഭാഗത്തെ ഹോർമോൺ കുറവ് പരിഹരിക്കുന്നു. ഇത് യോനിചർമത്തിന്റെ കട്ടി വർധിപ്പിക്കുകയും, ഈർപ്പം നിലനിർത്തുകയും, ഇടയ്ക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന അണുബാധ തടയുകയും, ലൈംഗികജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക മാനസിക [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തിന്]] സന്തോഷകരമായ ലൈംഗികത ഏറെ ഗുണകരമാണ്. ===ആർത്തവവിരാമവും, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണവും=== ആർത്തവം നിലച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്. 45-55 വയസ് പിന്നിട്ട സ്ത്രീകൾ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ചിട്ടയായ [[വ്യായാമം|വ്യായാമം ,]] പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭക്ഷണം, മതിയായ ഉറക്കം, ശരിയായ ലൈംഗികജീവിതം, സന്തോഷകരമായ മാനസികാവസ്ഥ, പുകയില തുടങ്ങിയ ലഹരി വിമോചനം തുടങ്ങിയവ പാലിച്ചു പോരുന്നവരിൽ ആർത്തവവിരാമം മൂലമുള്ള ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ പൊതുവേ കുറവാണ്. പ്രധാനമായും സ്ത്രീകൾ ഈ സമയത്ത് കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം, സൈക്ലിങ്, നൃത്തം, [[സുംബ]] ഫിറ്റ്നസ് ഡാൻസ്, കളികൾ, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ, ജിം ട്രെയിനിങ് തുടങ്ങിയ ഏതെങ്കിലും ശീലമാക്കാം. ഇത് ആർത്തവ വിരാമത്തിന് ശേഷം എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താനും [[ജീവിതശൈലീരോഗങ്ങൾ]] നിയന്ത്രിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടികൾ ചെറുപ്പത്തിലേ വ്യായാമം ചെയ്തു തുടങ്ങേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, ഇലക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം കൃത്യമായ അളവിൽ കഴിക്കുക. ഇത് വിറ്റാമിനുകൾ, ധാതുക്കൾ, ഫൈബർ, പ്രോട്ടീൻ, ഒമെഗാ 3 ഫാറ്റി ആസിഡ് എന്നിവ ശരീരത്തിന് ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഇത് ആരോഗ്യം, രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. [[സാലഡ്]] പോലെയുള്ളവ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക. കൂടാതെ അന്നജം, എണ്ണ, കൊഴുപ്പ്, ഉപ്പ്, മധുരം അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചസാര എന്നിവ അമിതമായി അടങ്ങിയ അനാരോഗ്യകരമായ ആഹാരം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന് ചോറ്, ബിരിയാണി, ചപ്പാത്തി, വറുത്തതും പൊരിച്ചതും, അച്ചാർ, പലഹാരങ്ങൾ, കൊഴുപ്പ് കൂടിയ മാംസം തുടങ്ങിയവ നിയന്ത്രിക്കുക. എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് കാൽസ്യം (അസ്ഥികളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ), വിറ്റാമിൻ ഡി (കാൽസ്യം ആഗിരണം ചെയ്യാൻ), മഗ്നീഷ്യം (പേശികൾക്ക് വിശ്രമം നൽകാനും ഉറക്കം മെച്ചപ്പെടുത്താനും), വിറ്റാമിൻ കെ 2 (അസ്ഥികളിലേക്ക് കാൽസ്യം എത്തിക്കാൻ), ബി വിറ്റാമിനുകൾ - പ്രത്യേകിച്ച് ബി 6, ബി 12, ഫോളേറ്റ് (ഊർജ്ജം, മാനസികാവസ്ഥ, ഹൃദയാരോഗ്യം എന്നിവയ്ക്ക്), ഒമേഗ -3 ഫാറ്റി ആസിഡുകൾ (ഹൃദയത്തെയും തലച്ചോറിനെയും സംരക്ഷിക്കാൻ), ഫൈറ്റോ ഈസ്ട്രജൻ അടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ (ശരീര താപനില ക്രമീകരിക്കാനും ഹൃദയത്തെ സംരക്ഷിക്കാനും), പ്രോട്ടീൻ (പേശികളെ നിലനിർത്താൻ) എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷകസമൃദ്ധമായ ആഹാരം കഴിക്കേണ്ടതും കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടതും അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യായാമം ശാരീരികബലം മാത്രമല്ല മാനസികമായ ആരോഗ്യവും ആത്മവിശ്വാസവും വർധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.sirajlive.com/menopause-and-health.html?s|title=ആർത്തവ വിരാമവും ആരോഗ്യവും|access-date=|last=സി. എം.|first=സൗമ്യ|date=2022-03-20|publisher=സിറാജ് മലയാളം ഡെയിലി|language=ml}}</ref> സസ്യജന്യ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ അടങ്ങിയ ചേമ്പ്, കാച്ചിൽ, സോയാബീൻ, ശതാവരി, ഫ്‌ളാക്‌സ് സീഡ്‌സ്, മാതളം തുടങ്ങിയവയും കാൽസ്യം ധാരാളമായി അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില, കൊഴുപ്പ് നീക്കിയ പാൽ കൂടാതെ ധാരാളം പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മുട്ട, മത്സ്യം തുടങ്ങിയവ ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഗുണകരമാണ്. മാത്രമല്ല ആഹാരത്തിൽ അമിതമായ കൊഴുപ്പ്, മധുരം, അന്നജം, ഉപ്പ് എന്നിവ കുറക്കേണ്ടതാണ്. [[കെഗൽ വ്യായാമം]], വിവിധ ചികിത്സകൾ എന്നിവ അജിതേന്ദ്രിയത്വം നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കും. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹോർമോൺ ചികിത്സയും, ജീവിതശൈലി സബന്ധമായ വൈദ്യോപദേശവും ഏറെ ഫലപ്രദമാണ്. എന്നാൽ തുടർച്ചയായ ഹോർമോൺ ചികിത്സ അപകടസാധ്യതകൾ ഉയർത്തുന്നു. അതിനാൽ ഒരു ഡോക്ടറുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടുള്ളു. [[സ്തനാർബുദം]], ഗർഭാശയഗള അർബുദം എന്നിവയ്ക്കുള്ള പരിശോധനയും ഈ ഘട്ടത്തിൽ ചെയ്യുന്നത് ഏറെ ഗുണകരമാണ്. സ്തനങ്ങളിൽ മുഴ, തടിപ്പ്, നിറം മാറ്റം എന്നിവ കണ്ടാൽ ഉടൻ ശാസ്ത്രീയ വൈദ്യ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. സ്ത്രീകൾക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ സ്തനം പരിശോധിച്ച് ഇത് മനസിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ആർത്തവവിരാമത്തിന് ശേഷമുള്ള രക്തസ്രാവം, ലൈംഗികമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോഴുള്ള രക്തസ്രാവം തുടങ്ങിയവ [[കാൻസർ]] ലക്ഷണങ്ങൾ ആകെയാൽ വളരെ ഗൗരവമായി വൈദ്യ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menopause&cvid=70ae01a9a6b346cfa14fc30188271aa8&aqs=edge..69i57j69i59l3j0l5.5928j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menopause - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref><ref name="vns2">page 104, All about human body, Addone Publishing Group</ref> == ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ട ചടങ്ങുകൾ, അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ, സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ == ആദ്യമായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നതോടെ ‘തിരണ്ടു കല്യാണം’ എന്ന ചടങ്ങ് ആഘോഷപൂർവം നടത്തുന്ന രീതി പണ്ടുകാലത്തു കേരളത്തിൽ ഉൾപ്പെടെ നടന്നിരുന്നു. ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ വ്യാപകമായിരുന്ന ആഘോഷമാണു് തിരണ്ടുകല്യാണം. അതു് ഏറെക്കുറെ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നത് തമിഴ്‌നാട്ടിലാണ്. ബന്ധുമിത്രാദികളെയെല്ലാം ക്ഷണിച്ചു പന്തൽ കെട്ടി (ഇപ്പോൾ കല്യാണമണ്ഡപങ്ങളും മറ്റും വാടകക്കെടുത്തും ഇതു നടത്താറുണ്ടു്) നടത്തുന്ന വിപുലമായ ആഘോഷമാണു് അവിടത്തെ 'പൂപ്പുനിത നീരാട്ടുവിഴാ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന തിരണ്ടുകല്യാണം. 'കന്നി'പ്പെണ്ണിന് അതിഥികൾ ഉപഹാരങ്ങൾ നല്കുന്ന പതിവുമുണ്ട്. ഋതുമതിയായ പെൺകുട്ടിയെ ഏഴാം ദിവസം അണിയിച്ചൊരുക്കി വിശേഷാൽ ഭക്ഷണങ്ങൾ നല്കുകയും ചെയ്യും. കരിപ്പട്ടി (പനഞ്ചക്കര), മുട്ട, നല്ലെണ്ണ (എള്ളെണ്ണ), അരിപ്പൊടി എന്നിവ ചേർത്ത് ഉരുളയാക്കിയെടുക്കുന്ന പോഷകസാന്ദ്രമായ ഒരു വിഭവമാണു് ഇതിൽ പ്രധാനം. ബന്ധുക്കൾ വീട്ടിലെത്തി പെൺകുട്ടിക്കു് ഈ ആചാരഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി നല്കണമെന്നാണു് വ്യവസ്ഥ. ഇതിനു് 'മാവുകൊട'എന്നാണ് പേരു്. ഏഴാം ദിവസം പെൺകുട്ടിയെ കുളിപ്പിച്ചു് അണിയിച്ചൊരുക്കി വീടിന്റെ ഉമ്മറത്തേക്കു് കൊണ്ടുവരും. തുടർന്നു് പുണ്യാഹവും ആരതിയുഴിയലും നടത്തും. പെൺകുട്ടിയെ ആദിപരാശക്തിയും ജഗദീശ്വരിയുമായ ഭഗവതിയുടെ പ്രതീകമായി കണ്ട് ആഘോഷിക്കുന്ന ചടങ്ങ് ആണിത് എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഊർവരതയുടെ ആഘോഷം കൂടി ആണിത്. ക്ഷണിതാക്കൾക്കെല്ലാം സദ്യയും ഉണ്ടായിരിക്കും. തമിഴ്നാട്ടിൽ തിരണ്ടുകല്യാണം കഴിഞ്ഞ പെൺകുട്ടി കല്യാണം വരെ ചാന്തുപൊട്ടണിയുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും ആസാമിലെ കാമാഖ്യാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും [[പരാശക്തി]]യുടെ ആർത്തവം ആഘോഷമായി ആചരിക്കുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതിയുടെ തൃപ്പൂത്താറാട്ട് ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചടങ്ങാണ്. പ്രത്യേകമായി നടത്തുന്ന ശാക്തേയ പൂജയിൽ ആർത്തവക്കാരിയുടെ സാന്നിധ്യം വിശേഷമാണ് എന്ന വിശ്വാസവും പ്രബലമാണ്. ആർത്തവം സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയ ആണെങ്കിലും ഇതൊരു അശ്ലീലമോ പാപമോ രോഗമോ ആയിക്കാണേണ്ട ഒന്നാണെന്ന ധാരണ പല സമൂഹങ്ങളിലുമുണ്ട്. ആർത്തവം മാറ്റി നിർത്തേണ്ട, അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കേണ്ട ഒന്നാണെന്നാണ് പൊതുവേ കരുതിപ്പോരുന്നത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇതേപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവ് പലർക്കും ലഭിക്കുന്നില്ല. ഒട്ടേറെ അന്ധവിശ്വാസങ്ങളും തെറ്റായ ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം ദുഷ്ക്കരമാക്കാനും അനാരോഗ്യകരമായ ശീലങ്ങളിലേക്കും വഴി വെക്കാറുണ്ട്. [[നേപ്പാൾ|നേപ്പാളിൽ]] ആർത്തവക്കാരായ യുവതികളെ വീടുകളിൽ നിന്നും അകലെ 'ചൌപഡി' എന്ന ചെറിയ മൺകുടിലിലേക്ക് മാറ്റി താമസിപ്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടെ വച്ച് പാമ്പുകടിയേറ്റും അപകടങ്ങളിൽപ്പെട്ടും ധാരാളം യുവതികൾ മരണപ്പെടാറുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/news/woman-dies-after-being-exiled-to-outdoor-hut-during-her-period|title=ആർത്തവ അശുദ്ധി; വീടിന് പുറത്ത് നിർത്തിയ യുവതി തണുത്ത് മരവിച്ച് മരിച്ചു|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> 2017 ൽ നേപ്പാൾ ഗവൺമെന്റ് ഈ അനാചാരം നിരോധിച്ചതാണ്. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകളെ വീടിനു പുറത്തുള്ള കുടിലിൽ താമസിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത് മൂന്നുമാസം തടവും പിഴയുമാണ് നേപ്പാളിൽ.<ref>https://www.manoramaonline.com/women/women-news/2019/01/11/mother-and-two-kids-die-in-nepal-menstrual-cup.html</ref> ആർത്തവക്കാരായ സ്ത്രീകൾ ചില ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങൾ കഴിക്കാൻ പാടില്ല, വ്യായാമം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല, ആർത്തവക്കാർ സ്പർശിച്ചാൽ തുളസി, വേപ്പ്, വെറ്റില മുതലായവ കരിഞ്ഞു പോകും, ആർത്തവക്കാരുടെ ശരീരത്ത് നെഗറ്റീവ് ഊർജ്ജം ഉണ്ട്, ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീര താപനില കൂടുതലാണ്, ആർത്തവരക്തം അപകടകരമാണ് തുടങ്ങി പല തെറ്റിദ്ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു കാണാം. എന്നാൽ ഇവയ്ക്കൊനും ശാസ്ത്രീയമായി യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4408698/|title=Menstruation related myths in India: strategies for combating it|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ലോകമെമ്പാടും, മിക്കവാറും എല്ലാ മതങ്ങളിലും, ആർത്തവം അശുദ്ധിയായാണ് കണക്കാക്കിയിരുന്നത്. ആ ദിവസങ്ങളിൽ സ്ത്രീ അശുദ്ധയാണെന്നാണ് സങ്കൽപ്പം. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ആ സമയത്ത് വിശുദ്ധഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ സ്പര്ശിക്കുവാനോ മതപരമായ ആചാരങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാനോ നോയമ്പ് അഥവാ വ്രതം എടുക്കാനോ അനുവാദമുണ്ടാകില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് പൗരോഹിത്യ പദവി ലഭ്യമാക്കാതിരുന്നതിന്റെ കാരണവും ഇതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ആർത്തവക്കാരികളെ സ്പർശിച്ചാൽ ഏഴു വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കണമെന്ന് പറയുന്ന മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ വരെയുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇക്കാര്യത്തിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ ലോകത്ത് പലയിടത്തും കാണാം. ഇന്ത്യയിൽ ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവേചനങ്ങൾ സർവ സാധാരണമാണ്. മുപ്പത് വർഷം മുൻപ് വരെ കേരളത്തിലെ ഒരു വിധം എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളിലും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അനവധി അനാചാരങ്ങൾ വ്യാപകമായിരുന്നു. ആർത്തവം ആയിക്കഴിഞ്ഞാൽ മാറിത്താമസിക്കുതിന്നായി പ്രത്യേകം 'പ്രത്യേകമുറി' ഓരോ വീട്ടിലുമുണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാരിലൂടെ പുതുതലമുറയിലേക്ക്​ കൈമാറിയെത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങളിലൊന്ന് ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ആർത്തവ കാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന ഇത്തരം സങ്കേതങ്ങൾ പിന്നീട് അശുദ്ധിയുടെ ഇടങ്ങളായി മാറുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ നഗരവൽക്കരണവും വിദ്യാഭ്യാസവും ആരോഗ്യപരമായ ബോധവൽക്കരണവും വ്യാപകമായതോടെ ഇത്തരം അനാചാരങ്ങൾ പൊതുവെ കുറഞ്ഞു കാണപ്പെടുന്നു. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പോകാൻ, പ്രത്യേകിച്ച് ക്ഷേത്രദർശനം, ചില വിഭാഗങ്ങളുടെ പള്ളി, മസ്ജിദ്, വിശുദ്ധ സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവേശനം നിഷേധിയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്. സ്ത്രീ അശുദ്ധയായതിനാൽ അവൾ ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ ദൈവകോപമുണ്ടാകുമെന്നതാണ് പൊതുവേ ഇതിനു മതങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിശദീകരണം. ഉദാ: [[ശബരിമല ധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|ശബരിമല]] ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പ്രായത്തിലുള്ള സ്‌ത്രീകളെ മാത്രം പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തതിന്റെ കാരണമായി പറഞ്ഞിരുന്നത് ഇതേ കാരണങ്ങളായിരുന്നു. 2018 സപ്തംബറിൽ, ഏതു പ്രായത്തിലുള്ള സ്ത്രീകൾ‍ക്കും ശബരിമലയിൽ പ്രവേശനം അനുവദിച്ച് [[സുപ്രീം കോടതി (ഇന്ത്യ)|സുപ്രീം കോടതിയുടെ]] വിധി വന്നത് ഈ മേഖലയിൽ നിരവധി സംവാദങ്ങൾക്ക് വഴിവച്ചു. ആർത്തവത്തിന്റെ പേരിൽ യുവതികൾക്ക് ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശനം അനുവദിക്കാതിരിക്കുന്നത് ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെന്നും സ്ത്രീകളെ തരംതാഴ്ത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാൻ സാധിക്കില്ല എന്നും സുപ്രീംകോടതി നിരീക്ഷിച്ചു.<ref>https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/09/28/sc-judgement-on-sabarimala-women-entry.html</ref> ==ഇതും കാണുക== * [[പി എം ഡി ഡി]] * [[ആർത്തവവിരാമം]] * [[എൻഡോമെട്രിയോസിസ്]] * [[പ്രസവം]] * [[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] * [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം]] * [[യോനി]] * [[കുടുംബാസൂത്രണം]] * [[ബീജം]] * [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം]] * [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം]] ==അവലംബം== {{reflist}} {{ഫലകം:Sex}} {{health-stub}} [[വർഗ്ഗം:ശരീരശാസ്ത്രം]] rgwhmzi3cmnnp7qgj7h4f3nw357ees6 4668285 4668284 2026-09-20T20:26:16Z Vishkailas 214655 /* ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും */ 4668285 wikitext text/x-wiki {{prettyurl| Menstruation}} [[ചിത്രം:MenstrualCycle2.png|thumb|300px|right|ആർത്തവചക്രം.]] [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] ഉൾപാളിയായ എന്റോമെട്രിയം അടർന്ന് [[രക്തം|രക്തത്തോടൊപ്പം]] [[യോനി|യോനിയിലൂടെ]] പുറത്തുപോകുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ആർത്തവം,''' '''മാസമുറ'''. ഇംഗ്ലീഷിൽ മെൻസ്‌ട്രൂവേഷൻ (Menstruation) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ‘മെൻസസ്, പീരീഡ്സ്’ എന്നൊക്കെയുള്ള പേരുകളിൽ ഇതറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമായ ഒരു ശാരീരിക പ്രവർത്തനമാണ്. 28 ദിവസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കാലഘട്ടത്തെ ഒരു [[ആർത്തവചക്രം]] എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അതായത് ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നു. ശരീരത്തിലെ [[ഈസ്ട്രജൻ|ഈസ്ട്രജൻ,]] [[പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ]] തുടങ്ങിയ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ പ്രവർത്തന ഫലമായാണ് ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നത്. പല സ്ത്രീകൾക്കും ആർത്തവ സമയത്ത് മിതമായ വയറു വേദന, ശരീര വേദന, അസ്വസ്ഥത, ക്ഷീണം, മൂട് വ്യത്യാസങ്ങൾ (ഉദാഹരണത്തിന് കോപം, [[വിഷാദം]]) തുടങ്ങിയവ അനുഭവപ്പെടാറുണ്ട്. എന്നാൽ നിത്യ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ അമിതമായ വേദന, അമിത രക്തസ്രാവം എന്നിവ അനുഭവപ്പെട്ടാൽ ഉടനെ ചികിത്സ തേടേണ്ടതാണ്. ഇവയിൽ പലതിനും ഇന്ന് ഫലപ്രദമായ ചികിത്സ ലഭ്യമാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ സ്ത്രീകളിൽ 45-55 വയസിനുള്ളിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] (മെനോപോസ്/ Menopause) എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം തുടരുന്നു. അപൂർവം ചിലർക്ക് 45 വയസിന് മുൻപും 55 വയസിന് ശേഷവും ആർത്തവം നിലയ്ക്കാറുണ്ട്. മെനോപോസ് എത്തുന്നതോട് കൂടി സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും ആർത്തവം നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആർത്തവം ഉണ്ടായി എന്നത് കൊണ്ട് മാത്രം കൗമാരക്കാരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി [[ഗർഭധാരണം|ഗർഭധാരണത്തിനോ,]] [[പ്രസവം|പ്രസവത്തിനോ]], [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനോ]] ശാരീരികമായോ മാനസികമായോ പക്വത നേടാറില്ല. [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] വളർച്ച പൂർത്തിയാകാനും, [[ഹോർമോൺ]] ഉത്പാദനം മെച്ചപ്പെടാനും, ആർത്തവം ക്രമമാകാനും, അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ ഉണ്ടാകാനും, ലൈംഗികബന്ധത്തിനും, [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം|പ്രത്യുൽപ്പാദനത്തിന്]] പാകമാകാനും, മാനസികപക്വത ഉണ്ടാകാനും, ഒരു കുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചു വളർത്താനുള്ള ശേഷി ഉണ്ടാകാനും പിന്നേയും ധാരാളം വർഷങ്ങൾ എടുക്കാറുണ്ട്. (അതുകൊണ്ട് തന്നെ കൗമാര ഗർഭധാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല) ആർത്തവം, ആർത്തവവിരാമം എന്നിവയെപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അവബോധം ഇന്നും പലർക്കുമില്ല. എന്നാൽ പല വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലും ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ദതി, ആരോഗ്യ വകുപ്പ് എന്നിവ മുഖേന ശാസ്ത്രീയമായി നടത്താറുണ്ട്. == പദപരിചയം == *ആർത്തവം (Menstruation) *[[ആർത്തവചക്രം]] (Menstrual Cycle) *[[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] *ശരിയായ ആർത്തവം (Eumenorrhoea) *വേദനയോടു കൂടിയ ആർത്തവം (Dysmenorrhoea) *അടുത്തടുത്തുണ്ടാകുന്ന ആർത്തവം (Polymenorrhoea) *[[എൻഡോമെട്രിയം]] *[[അണ്ഡം]] *അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) *ആർത്തവം നിലയ്ക്കുക (Amenorrhea) *[[ആർത്തവവിരാമം]] (Menopause) *[[ഗർഭപാത്രം]] *[[അണ്ഡം]] *[[ഈസ്ട്രജൻ]] *[[യോനീ വരൾച്ച]] *[[വജൈനിസ്മസ്]] [[യോനീസങ്കോചം|(യോനീസങ്കോചം)]] *[[സ്ത്രീ ലൈംഗിക ഉത്തേജന വൈകല്യം]] *[[ഗർഭധാരണം]] *[[പ്രസവം]] *[[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] *[[കുടുംബാസൂത്രണം]] *[[പ്രത്യുത്പാദനേന്ദ്രിയ വ്യൂഹം]] *[[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] == ആർത്തവചക്രം == {{main|ആർത്തവചക്രം }} ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ (Menstrual Cycle) ദൈർഘ്യം സാധാരണ ഗതിയിൽ 28±7 ദിവസങ്ങൾ ആണ്. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏറ്റവും അനുഭവവേദ്യമാകുന്ന ഭാഗമാണ് ''ആർത്തവം''. ആർത്തവചക്രം കണക്കാക്കുന്നത് ആർത്തവരക്തം പോക്കിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതലാണ്, അഥവാ ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ പഴയ ഉൽപാളി വിസ്സർജ്ജിക്കുന്ന ദിനം മുതൽ. ഈ സമയം മുതൽ അടുത്ത ഓവുലേഷൻ (Ovulation) അഥവാ അണ്ഡവിസർജനത്തിന് ശരീരം തയ്യാറെടുക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു ആർത്തവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതൽ അടുത്ത ആർത്തവത്തിന് തൊട്ടു മുമ്പ് വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ഗർഭപാത്രത്തിലും ശരീരത്തിൽ പൊതുവെയും ഉണ്ടാകുന്ന ക്രമമായ മാറ്റങ്ങളെ ഒരു ആർത്തവചക്രം എന്നു കണക്കാക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന്റെ ആരംഭം ശരീരത്തിലെ [[ഹോർമോൺ]] വ്യതിയാനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾ യോനി പൊതുവേ വരണ്ടു കാണപ്പെടാറുണ്ട്. ഇതിനെ ‘ഡ്രൈ ഡേയ്‌സ് അഥവാ വരണ്ട ദിവസങ്ങൾ’ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ [[യോനീ വരൾച്ച]] സ്വാഭാവികമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാൻ ചിലപ്പോൾ കേവൈ ജെല്ലി പോലെയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കേണ്ടതായി വന്നേക്കാം. [[ഗർഭം|ഗർഭകാലത്തും]] മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിലും ആർത്തവം താൽക്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. ആർത്തവം പുനരാരംഭിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിൽ ഗർഭിണിയാവനുള്ള സാധ്യത കുറവാണ്<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+cycle&cvid=03a344c0e23a47b29309cc0cc28a7b05&aqs=edge..69i57j0l8.4580j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral cycle - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> === ആർത്തവവും അണ്ഡവിസർ‌ജനവും === കൗമാരപ്രായത്തിൽ ആർത്തവം ആരംഭിച്ചാലും അണ്ഡവിസർജനം നടക്കാൻ പിന്നേയും വർഷങ്ങൾ എടുത്തേക്കാം. ഏതാണ്ട് പതിനെട്ടു വയസോടെയാകും മിക്കവരിലും അണ്ഡവിസർജനം, ഹോർമോൺ നില എന്നിവയൊക്കെ ക്രമമാകുന്നത്. ഇത് [[ഗർഭധാരണം]] എന്ന പ്രക്രിയയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ഓരോ ആർത്തവചക്രത്തിലും അണ്ഡവിസർ‌ജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ (Ovulation) നടക്കാറുണ്ട്. 28 ദിവസമുള്ള ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിൻറെ ഏതാണ്ട് പകുതിയോടെ അതായത് ഏകദേശം 14-ലാം ദിവസത്തോടടുത്താകും അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) നടക്കുക. ആർത്തവം തുടങ്ങിയ ദിവസം ഒന്ന് എന്ന് കണക്കാക്കിയാൽ ഒന്പതാം ദിവസത്തിനും പതിനെട്ടാം ദിവസത്തിനും ഇടയിലാകും ഓവുലേഷൻ സാധ്യത കൂടുതൽ. ഈസ്ട്രജൻ പോലെയുള്ള സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ ഈ സമയത്ത് ശരീരത്തിൽ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ സമയത്ത് വളർച്ചയെത്തിയ അണ്ഡം ബീജസംയോഗത്തിന് തയ്യാറായിരിക്കും. [[ലൈംഗിക ബന്ധം]] നടന്നാൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ദിവസങ്ങൾ കൂടിയാണ് ഇത്. അതിനാൽ കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഗർഭധാരണത്തിന് പറ്റിയ സമയം കൂടിയാണ് ഇത്. ശരീര താപനിലയിൽ നേരിയ വർധന, യോനിയുടെ ഉൾഭാഗത്തു നിന്നും കൂടുതലായി നേർത്ത സ്രവങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുക തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങളും കണ്ടേക്കാം. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏകദേശം മധ്യത്തിലായി വരുന്ന അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷന്റെ സമയത്ത് [[രതിസലിലം]] അഥവാ ലൂബ്രിക്കേഷൻ സ്രവങ്ങൾ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. [[ഗർഭം]] ധരിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ഈ സമയത്ത് [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഒന്നുമില്ലാതെ [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടാൽ]] ഗർഭധാരണം നടന്നേക്കാം. ഇതോടെ ആർത്തവം താത്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. മറ്റ് ദിവസങ്ങളിൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഉള്ള സാധ്യത കുറവായിരിക്കും. എന്നാൽ കൃത്യമായ [[ആർത്തവചക്രം]] ഉള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമേ അണ്ഡവിസർ‌ജനം ശരിയായി നിർണ്ണയിക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. അതും ചിലപ്പോൾ രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം മാറാറുണ്ട്. സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ എത്തുന്ന പുരുഷബീജങ്ങൾ കുറച്ചു ദിവസം ആരോഗ്യത്തോടെ ഉണ്ടാവുകയും അണ്ഡവുമായി യോജിച്ചു ഗർഭം ധരിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://americanpregnancy.org/getting-pregnant/understanding-ovulation/|title=Understanding Ovulation|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ==ആർത്തവവും ശുചിത്വവും== ആർത്തവ ദിനങ്ങളിൽ ഗർഭാശയഗളം തുറന്നിരിക്കുന്നതിനാൽ അണുക്കൾക്ക് [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിലേക്കും]] ഇടുപ്പറയിലേക്കും സ്വതന്ത്രമായി കയറിപ്പോകാനുള്ള സാഹചര്യമൊരുക്കാം. അണുനാശകമായ അസിഡിക് അന്തരീക്ഷം മാറി [[യോനി|യോനീ ഭാഗത്ത്‌]] ക്ഷാരാവസ്ഥ വരും. ഇതും അണുബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂട്ടും. സ്ത്രീകളിലുണ്ടാകുന്ന മൂത്രനാളി അണുബാധകളുടെ ഒരു പ്രധാനകാരണം ആർത്തവദിനങ്ങളിൽ വേണ്ടത്ര ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തതാണ്. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീരശുചിത്വം, പ്രത്യേകിച്ചും യോനിശുചിത്വം, കൃത്യ സമയത്ത് പാഡ് മാറ്റുക എന്നിവ വളരെ അത്യാവശ്യമാണ്. കാരണം അണുബാധയ്ക്ക് ഏറെ സാധ്യതയുള്ള സമയമാണിത്. യോനിഭാഗം കഴുകുന്നതും, സാനിറ്ററി വസ്തുക്കൾ മാറ്റുന്ന ആവൃത്തി മുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാനിറ്ററി വസ്തുക്കളിൽ വരെ ഏറെ ശ്രദ്ധ വേണ്ട സമയമാണിത്. യോനിഭാഗത്തു വീര്യം കൂടിയ സോപ്പ്, ബോഡിവാഷ്, പെർഫ്യൂം തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിക്കുന്നതും നിശ്ചിത ഇടവേളകളിൽ പാഡ് മാറ്റാതിരിക്കുന്നതും ചൊറിച്ചിൽ, ചുണങ്ങ്, ഫംഗസ് ഇൻഫെക്ഷൻ, മൂത്രാശയ അണുബാധ പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊന്ന് യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ പാഡ് അല്ലെങ്കിൽ നാപ്കിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുക ആണെങ്കിൽ അവ ആർത്തവത്തിന് മുൻപ് ഒരു വൃത്തിയുള്ള കത്രിക അല്ലെങ്കിൽ ട്രിമ്മർ ഉപയോഗിച്ചു നീളം കുറച്ചു നിർത്താവുന്നതാണ്. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യം യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ ഷേവ് ചെയ്യുക, ഹെയർ റിമൂവൽ ക്രീം ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക തുടങ്ങിയവ ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ്. അണുബാധ തടയുക, ഗുഹ്യ ചർമത്തിന്റെ സംരക്ഷണം എന്നിവയാണ് ഗുഹ്യ രോമത്തിന്റെ ധർമ്മം. കാരണം ലോലമായ ഗുഹ്യ ചർമത്തിൽ ഷേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന സൂക്ഷ്മമായ മുറിവുകളിലൂടെ രോഗാണു ബാധകൾ പകരാനുള്ള സാധ്യത കണക്കിലെടുത്താണ് ഇങ്ങനെ പറയുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/hygiene/about/menstrual-hygiene.html|title=Healthy Habits: Menstrual Hygiene|last=CDC|date=2025-03-18|publisher=U.S. Centers for Disease Control and Prevention|language=en-us}}</ref> ആർത്തവ ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തത് ശരീര ദുർഗന്ധത്തിന് കാരണമാകും. വായുവും ബാക്ടീരിയയും സമ്പർക്കത്തിൽ വരുന്ന രക്തവും ആർത്തവ കലകളും വിഘടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക ദുർഗന്ധം ഉണ്ടാകാം. കാരണം യോനിയിലെ ബാക്ടീരിയകൾ രക്തത്തെയും മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളെയും വിഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വോലറ്റൈൽ സൾഫർ സംയുക്തങ്ങളും അമിനുകളും എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ജൈവ സംയുക്തത്തിന് കാരണമാകും. മാത്രമല്ല, സമ്മർദ്ദവും വിയർപ്പും അത്തരം ശരീര ദുർഗന്ധം വർദ്ധിപ്പിക്കും. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക അധികം ബന്ധപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ അണുബാധ കണക്കിലെടുത്ത് പുരുഷൻ [[കോണ്ടം]] ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആരോഗ്യകരമായ അറിവുകൾ സ്കൂൾതലം മുതൽക്കേ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും പകർന്നു കൊടുക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. ശാസ്ത്രീയമായ [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം|ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ]] അഭാവം അഥവാ [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം|ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യ ബോധവൽക്കരണം]] എന്നതിന്റെ അഭാവം തന്നെയാണ് ഇത്തരം അറിവുകൾ ആളുകൾക്ക് ലഭ്യമാകാതിരിക്കാനുള്ള പ്രധാന കാരണം.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstration&cvid=1a640b3218c74c23bbc52e70e56fa2fd&aqs=edge..69i57j0l8.5552j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> ==ആർത്തവവും ലൈംഗികബന്ധവും== ലൈംഗികബന്ധം വഴി ആർത്തവം ഉണ്ടാക്കാതെ അവസ്ഥയെ ആണ് കുളി തെറ്റുക എന്ന പരാമര്ശിക്കപ്പെടുന്നത്, ശരീരം ഊർവ്വരമായിരുന്നപ്പോൾ ഗർഭധാരണം സംഭവിച്ചു എന്നാണ് അതിന്റെ അർഥം. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരിയായ ശുചിത്വം പാലിച്ചാൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലേർപ്പെടുന്നത് ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾക്കിടയാക്കുകയില്ല. സ്ത്രീയുടെ ശാരീരിക മാനസിക ആരോഗ്യം കൂടി കണക്കിലെടുക്കണമെന്ന് മാത്രം. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് അണുബാധ ഉണ്ടാവാനുള്ള സാദ്ധ്യത കൂടുതലാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ അമ്ലഗുണമുള്ള യോനിയിലെ പിഎച്ച് ആർത്തവ സമയത്ത് ഉയർന്നിരിക്കും. ഗർഭാശയമുഖം (സർവിക്സ്) പതിവിലും താഴ്ന്ന സ്ഥാനത്തായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്, എന്ടോമെട്രിയം എന്ന ഗർഭാശയത്തിന്റെ ഉൾപ്പാളി ഇളകിയ നിലയിലായിരിക്കും, ഗർഭാശയത്തിലേയ്ക്ക് തുറക്കുന്ന ഭാഗം രക്തത്തെ പുറന്തള്ളാൻ കുറച്ചൊന്നു വികസിച്ചായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്. ഇക്കാരണങ്ങളാൽ പുറമേ നിന്നുള്ള രോഗാണുക്കൾ നേരിട്ട് ശരീരത്തിനുള്ളിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് പങ്കാളിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലൂടെ പകരുന്ന രോഗാണുബാധകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ സ്ത്രീയിലേക്ക് ഇവ വേഗം പടരാം. അതിനാൽ ഗർഭനിരോധന ഉറ (Condom), ചിലതരം മെൻസ്ട്രൽ കപ്പുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു കൊണ്ടുള്ള സുരക്ഷിതമായ ലൈംഗികബന്ധം മാത്രമേ ഈ സമയത്ത് പാടുള്ളു. അല്ലെങ്കിൽ അണുബാധ പകരാം. സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ഉറയും അണുബാധ തടയാൻ ഫലപ്രദമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ശുചിത്വം പാലിക്കുകയും പങ്കാളികൾ ഇരുവരും ശാരീരിക ബന്ധത്തിന് മുൻപും ശേഷവും ലൈംഗികാവയവങ്ങൾ ശുദ്ധജലത്താൽ കഴുകി വൃത്തി ആക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇത് കണക്കിലെടുത്ത് ആർത്തവ സമയത്ത് സംഭോഗം ഒഴിവാക്കുന്നത് സാധാരണമാണ് <ref>[http://www.beautyepic.com/facts-and-myths-about-menstruation/ മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകളും മിഥ്യയും]</ref>. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് വേഴ്ചയിലേർപ്പെടുന്നത് ആർത്തവരക്തസ്രാവം പെട്ടെന്ന് നിലയ്ക്കാനോ വേഗത്തിലാക്കാനോ കാരണമായേക്കാം. [[രതിമൂർച്ഛ|രതിമൂർച്ഛയിലെത്തുന്നത്]] ഗർഭാശയം സങ്കോചിച്ച് എൻഡോമെട്രിയൽ ആവരണത്തെ പുറന്തള്ളുന്നത് എളുപ്പത്തിലാക്കുമെന്നും, വേദന കുറയ്ക്കുമെന്നും പഠനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു, സ്വയംഭോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഭഗശിശ്നിക ഉത്തേജനത്തിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന രതിമൂർച്ഛ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഗുണകരമാണ്.<ref>{{cite web|title=WAYS TO SHORTEN A MENSTRUAL CYCLE|url=http://www.livestrong.com/article/179464-ways-to-shorten-a-menstrual-cycle}}</ref> ==ആർത്തവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ== ആർത്തവരക്തം വസ്ത്രങ്ങളിലും മറ്റും പറ്റി അഴുക്കാകാതിരിക്കാൻ പല സംവിധാനങ്ങളുമുണ്ട്. സ്വകാര്യഭാഗങ്ങൾ ഇടയ്ക്ക് ശുദ്ധജലത്താൽ വൃത്തിയാക്കാവുന്നതാണ്. ===വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്നവ=== {{double image |1=right |2=Coupe-menstruelle.jpg |3={{#expr: (150 * 591 / 713) round 0}} |4=Clothpad.jpg |5={{#expr: (150 * 320 / 216) round 0}} |6=[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Cloth menstrual pad|മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്]] |8=മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ് |9=മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്}} * [[Cloth menstrual pad|വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന തുണി, പാഡ്]] — കോട്ടൻ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പാഡുകൾ വീണ്ടും കഴുകി ഉപയോഗിക്കാറൂണ്ട്. ആർത്തവകാലത്ത് ഉപയോഗിക്കുവാൻ വൃത്തിയുള്ള സാനിറ്ററി പാഡുകൾ ഇന്നു ലഭിക്കും. പാഡുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പാഡുകൾ മാറ്റണം. *[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] — മണിയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരുപകരണം. മെഡിക്കൽ ഗ്രേഡ് സിലിക്കോണിൽ നിർമ്മിച്ച ചെറിയ, ഫ്ലെക്സിബിൾ ബെൽ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു ഉപകരണം. ടാമ്പൂണിനെ പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ [[സ്ത്രീകൾക്കുള്ള കോണ്ടം]] പോലെയോ [[യോനി|യോനിയുടെ]] (Vagina) ഉള്ളിൽ ഇടുന്നു. രക്തം ആഗിരണം ചെയ്യുന്നതിന് പകരം ഈ കപ്പ് ശേഖരിക്കുന്നു (collects). മെഡിക്കൽ നിലവാരത്തിലുള്ള സിലിക്കൺ കൊണ്ടാണ് ഇവ നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിനെ പീരീഡ് കപ്പ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. പ്രസവിച്ചവർക്കും പ്രസവിക്കാത്തവർക്കും കൗമാര പ്രായക്കാർക്കും ഇവ ഒരുപോലെ ഉപയോഗിക്കാം. പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂർ വരെ തുടർച്ചയായി ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇവ ചെറുതും വലുതുമായ പല വലിപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാണ്. ഓരോരുത്തർക്കും സൗകര്യപ്രദമായവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. കപ്പ് നിറഞ്ഞാൽ ഇതിൽ ശേഖരിക്കപ്പെട്ട രക്തം കളഞ്ഞ ശേഷം വെള്ളം കൊണ്ട് കഴുകി വീണ്ടും ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കാം. ഒരു കപ്പ് പത്ത് വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം. അതിനാൽ ഇത് ലാഭകരമാണ്. എല്ലാത്തവണയും ഇവ അണുവിമുക്തമാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. അതിനായി ഓരോ ആർത്തവത്തിന് ശേഷവും (മാസം തോറും) സോപ്പിട്ടു കഴുകി കപ്പ് ഉണക്കി സൂക്ഷിക്കാം. ശരിയായി ഉപയോഗിച്ചാൽ ആർത്തവ കാലത്ത് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതവും സൗകര്യപ്രദവും ആണ്‌ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ്. പാഡും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ടുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഇതിലൂടെ മറികടക്കാം. ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യോനിയുടെ വ്യാസം വർധിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ ഇത് [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനെ]] ബാധിക്കുന്നില്ല. സാധാരണ ഗതിയിൽ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യാതൊരുവിധ അസ്വസ്ഥതയും ഉണ്ടാകാറില്ല. ശരിയായ രീതിയിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ ഇതിന്‌ പാർശ്വഫലങ്ങളും തീരെയില്ല. ഇത്തരം ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യം തന്നെ പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാറില്ല. ഇത് ധരിച്ചുകൊണ്ട് കായിക വിനോദങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനോ, യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനോ, നീന്തൽ, [[നൃത്തം]] പോലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനോ ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. അത്രമേൽ മെച്ചപ്പെട്ടതാണ് ഈ ചെറിയ ഉപകരണം. മാത്രമല്ല ആർത്തവ രക്തം ശരീരത്തിന് പുറത്തേക്ക് വരാത്തതിനാൽ കൂടുതൽ ഗുണകരമാണ് ഈ സംവിധാനം. എന്നാൽ 12 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ തുടർച്ചയായി ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല. മിക്കപ്പോഴും കൗമാരക്കാർക്കും, പ്രസവിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾക്കും ചെറിയ ആർത്തവ കപ്പാണ് അനുയോജ്യമെങ്കിൽ, പ്രസവം കഴിഞ്ഞവർക്ക് ഏകദേശം ഒരു മീഡിയം വലുപ്പമുള്ള കപ്പായിരിക്കും യോജിക്കുക. വ്യക്തിപരമായി ഇത് ചിലപ്പോൾ മാറാറുണ്ട്. അതിനാൽ സ്ത്രീകൾ തങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കപ്പ് തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം. ആദ്യമായി മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ആർത്തവമില്ലാത്ത സമയത്ത് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി സ്വയം പരിശീലിച്ചു നോക്കാവുന്നതാണ്. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് യോനിയിലേക്ക് കടത്തിവെക്കാൻ ചെറിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉള്ളവർക്ക് വഴുവഴുപ്പ് നൽകുന്ന ഒരു നല്ല [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]]യുടെ (ഉദാഹരണത്തിന്: കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ) സഹായത്താൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ [[വജൈനിസ്മസ്]] (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ ആരോഗ്യ വിദഗ്ദരുടെ സഹായം തെടാവുന്നതാണ്. ആർത്തവ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് [[കന്യാചർമ്മം]] നഷ്ടമാകും എന്നൊക്കെയുള്ള ചിലരുടെ ധാരണ തികച്ചും അശാസ്ത്രീയമാണ് എന്ന് ആരോഗ്യവിദഗ്ദർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് (Menstrual Cup) ഒരു പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ ഉൽപ്പന്നം കൂടിയാണ്. *പ്രധാന ഗുണങ്ങൾ (Advantages): ദീർഘകാല ഉപയോഗം, 8–12 മണിക്കൂർ വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ചെലവ് കുറവ്, ഒരു കപ്പ് 5–10 വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ഇത് പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദമാണ്, പ്ലാസ്റ്റിക് പാഡുകളും ടാമ്പൂണുകളും പോലെ മാലിന്യം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, കുറഞ്ഞ ലീക്ക്, ശരിയായി ഇട്ടാൽ ലീക്ക് വളരെ കുറവ്, ഏറെ സുഖകരം, ഗന്ധം ഇല്ല, വരണ്ടതായി തോന്നില്ല തുടങ്ങിയവ. *ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം? ആദ്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: സൈസ്: ചെറുത് (S ), മീഡിയം (M), വലുത് (L) എന്നിങ്ങനെ അളവുകൾ ഉണ്ട്. ആദ്യ ഉപയോഗം മുൻപ് ആവശ്യമെങ്കിൽ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകരോട് ചോദിച്ച് ശരിയായ സൈസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. *2. ഇൻസെർട്ട് ചെയ്യൽ (Insertion): കൈകൾ നന്നായി കഴുകുക. കപ്പ് മടക്കി “C” അല്ലെങ്കിൽ “U” ആകൃതിയിൽ ആക്കുക. ഒരു കാൽ ഉയർത്തി, യോനിയിൽ 45 ഡിഗ്രി കോണിൽ താഴേക്ക് തിരിച്ച് ഇടുക. കപ്പ് ഉള്ളിൽ വന്നതിന് ശേഷം അടിഭാഗം തിരുകി അത് തുറക്കുക എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക (സ്റ്റം പിടിച്ച് തിരിക്കാം). *3. നീക്കം ചെയ്യൽ (Removal): വയറിന് താഴെ ഭാഗത്ത് മസിൽ അയക്കുക. സ്റ്റം പിടിച്ച് താഴ്ന്ന ഭാഗം തൊട്ട് മടക്കി പുറത്തെടുക്കുക. ഇതിലെ ആർത്തവ രക്തം ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഒഴിച്ച്, വെള്ളത്തിൽ കഴുകി വീണ്ടും ഇടാം. *4. വൃത്തിയാക്കൽ (ക്ലീനിങ്): ദിവസവും വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക. *ഒരു ആർത്തവം കഴിഞ്ഞാൽ: തിളപ്പിച്ച വെള്ളത്തിൽ 5–7 മിനിറ്റ് വേവിക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റെറിലൈസ് ചെയ്യുക. *ആർക്കൊക്കെ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല? ആദ്യമായി ആർത്തവം ആരംഭിക്കുന്നവർക്ക് (കാരണം പ്രാക്ടീസ് ആവശ്യം). യോനി അണുബാധ (ഇൻഫെക്ഷൻ) ഉള്ളവർ. [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] (ഉദാഹരണം: കോപ്പർ ടി) പോലെയുള്ള IUD (intrauterine device) [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] അഥവാ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന ചിലരിൽ ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശം ആവശ്യം. *സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങളും & പരിഹാരങ്ങളും: ലീക്ക് ആകുന്നു → സൈസ് തെറ്റായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഇത് പൂർണമായി തുറന്നിട്ടില്ല. ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കുമ്പോൾ വേദന → റിലാക്സ് ചെയ്ത് ഇടുക, വെള്ളം അടിസ്ഥാനമാക്കിയ [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കാം. (ഉദാഹരണത്തിന് കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ. ഇവ ഫാർമസിയിൽ ലഭ്യമാണ്.) എടുക്കാൻ പ്രയാസം → ശ്വസനം നിയന്ത്രിച്ച് മസിൽ അയക്കുക. <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> *[[Sea sponge|സ്പോഞ്ച്]] — കടലിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്ന സ്വാഭാവിക സ്പോഞ്ചുകൾ ടാമ്പോൺ മാതിരി യോനിക്കുള്ളിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കാറുണ്ട്. *പാഡുള്ള പാന്റികൾ — അടിവസ്ത്രത്തിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനുദ്ദേശിച്ച് അധികപാളികൾ ചേർത്ത സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. *[[towel|തുണികൾ]] — രാത്രിയിൽ ഒരു വലിയ കഷണം തുണി ആർത്തവരക്തം ഒലിക്കാതിരിക്കാൻ തുടകൾക്കിടയിൽ ധരിക്കാറുണ്ട്. പാഡുകൾ വാങ്ങാൻ സാധ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ തുണി ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരികയാണെങ്കിൽ വൃത്തിയുള്ള തുണി തന്നെ ഉപയോഗിക്കണം. ഇവ നല്ല വെയിലിൽ കഴുകി ഉണക്കുന്നതും അണുബാധ ഉണ്ടാകാതെ സഹായിക്കും<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ===ഡിസ്പോസബിൾ സംവിധാനങ്ങൾ=== {{double image |1=right |2=Instead cup.jpg |3={{#expr: (142 * 305 / 277) round 0}} |4=Sanitary towel 1.jpg |5={{#expr: (142 * 400 / 300) round 0}} |6=[[Menstrual cup|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Sanitary napkin|ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ]] |8=ഡിസ്പോസബിൾ കപ്പ് |9=ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ}} [[File:Tampon.JPG|thumb|187px|right|[[Tampon|ടാമ്പോൺ]]]] {{-}} *[[Sanitary napkin|സാനിട്ടറി നാപ്കിനുകൾ]] — ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഈ സംവിധാനം ആർത്തവരക്തസ്രാവം വലിച്ചെടുക്കാനായി അടിവസ്ത്രത്തോട് ചേർത്ത് ധരിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഇവയ്ക്ക് ചിറകുകളും "വിങ്സ്" ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഈ ചിറകുകൾ അടിവസ്ത്രത്തിനു ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞ് നാപ്കിൻ സ്ഥാനം മാറിപ്പോകാതെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. *[[Tampon|ടാമ്പോൺ]] — ഇവ യോനിക്കുള്ളിലേയ്ക്ക് കടത്തിവയ്ക്കുന്ന സിലിണ്ടർ ആകൃതിയുള്ള സംവിധാനങ്ങളാണ്. ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കുകയാണ് ഇവയും ചെയ്യുന്നത്. [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ വാജിനിസ്മസ് (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് ടാമ്പോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. *പാഡെറ്റുകൾ — യോനിക്കുള്ളിലായി ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കുന്ന ചെറിയ പാഡുകൾ *ഉപേക്ഷിക്കാവുന്ന [[menstrual cups|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=napkins+tampoons&cvid=b1edd2373408481eadbfcc664e43f3ae&aqs=edge..69i57.5255j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=napkins tampoons - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> == ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും == ആർത്തവം തുടങ്ങുന്ന സമയത്ത് ഒരുമാസം അത് വരാതിരിക്കുന്നതോ, രണ്ടോ മൂന്നോ മാസം ഇടവിട്ട് വരുന്നതോ പ്രശ്‌നമുള്ള അവസ്ഥയല്ല. എന്നാൽ ഒരുമാസത്തിൽ തന്നെ രണ്ടോ അതിൽകൂടുതലോ തവണ മാസമുറ ഉണ്ടാകുന്നതും ആർത്തവങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ദൈർഘ്യം കുറയുന്നതും ശ്രദ്ധിക്കണം. ഗർഭനിരോധന ഇമ്പ്ലാന്റ്, [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] തുടങ്ങിയ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ രക്തസ്രാവം കുറയുകയോ അല്ലെങ്കിൽ നിലയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം അതുമല്ലെങ്കിൽ സ്പോട്ടിങ് മാത്രമായി ഉണ്ടാകാം. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്. ഗർഭനിരോധന മാർഗം പിൻവലിക്കുമ്പോൾ ആർത്തവം പഴയതുപോലെ തുടരുന്നു. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കഠിനമായ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. ചെറിയ ഒരു ശതമാനത്തിന് മാത്രമാണ് ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്. ശരിയായ ചികിത്സ കൊണ്ടു ഇത് ഒരുപരിധിവരെ പരിഹരിക്കാനും സാധിക്കും. അമിതമായ രക്തസ്രാവം, ക്ഷീണം, തളർച്ച, വിളർച്ച എന്നിവയും പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന വേദനകൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്ന ചികിത്സകൾ ഇന്നു ലഭ്യമാണ്. അസഹ്യമായ വേദന ഉള്ള അവസരങ്ങളിൽ ഡോക്ടർമാർ നിർദേശിക്കുന്ന അളവിൽ വേദന സംഹാരികൾ കഴിക്കാവുന്നതാണ്. പരീക്ഷയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ കടുത്ത വേദന കാരണം പഠിക്കുവാനും, പരീക്ഷ എഴുതുവാനും കഴിയാതെ വിഷമിക്കുന്ന കുട്ടികളുണ്ട്. ഇത്തരം അവസരങ്ങളിൽ വൈദ്യശാസ്ത്ര വിദഗ്ദരെ സമീപിക്കാം. ആർത്തവകാലത്ത് ചില പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന കാൽകഴപ്പ്, തലവേദന, ക്ഷീണം എന്നിവയ്ക്ക് ഡോക്ടറെ കാണുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും. ആർത്തവകാലത്ത് സാധാരണമായതും മിതമായതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നടത്താവുന്നതാണ്. എന്നാൽ അമിതമായ അദ്ധ്വാനവും, ഓടിക്കളിക്കുന്നതും കുറയ്ക്കുന്നത് നല്ലത്‌ ആണ്. അമിത രക്തസ്രാവമുള്ള ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് ഒഴിവാക്കാം. ===ആർത്തവ രക്തസ്രാവവും ഗർഭാശയ കാൻസറും=== സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ സമയത്ത് അമിതമായ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാവുക ആണെങ്കിലോ അല്ലെങ്കിൽ മാസമുറ സമയത്ത് അല്ലാതെ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാകുമെങ്കിലോ അത് ഗർഭാശയ കാൻസർ ആകാം. ഇത്തരം പ്രശ്നം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിനെ കണ്ടു ഉടനെ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതാണ്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു സ്ത്രീകൾക്ക് ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം അനിവാര്യമാണ്. === ആർത്തവ ക്രമക്കേടും, തെറ്റുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങളും === ആദ്യ ആർത്തവത്തിന് ശേഷം ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും [[ആർത്തവചക്രം]] ആവർത്തിക്കും. ഗർഭാശയത്തിലെ ആന്തരിക സ്തരമായ 'എന്ടോമെട്രിയം' രക്തവുമായി കലർന്ന് [[യോനി]] വഴി പുറന്തള്ളപ്പെടുന്ന ഈ പ്രക്രിയ ഓരോ മാസവും നാലോ അഞ്ചോ ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കും. ആരോഗ്യനില അനുസരിച്ചു ദിവസത്തിന്റെ എണ്ണത്തിൽ വ്യത്യാസം വരാം. എന്നാൽ ചിലരിൽ 35 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ആർത്തവം സംഭവിക്കാതിരിക്കാറുണ്ട്. ഇതിനെ ക്രമം തെറ്റിയ ആർത്തവമായി കണക്കാക്കാം. പലപ്പോഴും [[ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവം]] സംഭവിക്കുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ ജീവിത ശൈലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ചിലപ്പോൾ ഇത് മറ്റെന്തെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണവുമാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ ഇത്തരം അവസ്ഥകൾ കണ്ടെത്തി ക്രമമായ ആർത്തവം ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.medicoverhospitals.in/ml/articles/menstrual-irregularities|title=ആർത്തവ ക്രമക്കേടുകൾ: കാരണങ്ങൾ, ലക്ഷണങ്ങൾ, ചികിത്സ|last=ജ്യോത്സ്ന ടി.|first=ടീം മെഡിക്കോവർ|date=2024-07-25|publisher=മെഡിക്കോവർ ഹോസ്പിറ്റൽസ്}}</ref> <u>'''കാരണങ്ങൾ'''</u> # ഹോർമോൺ അസന്തുലിതാവസ്ഥ: സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രോജസ്റ്ററോൺ എന്നിവയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാക്കും. # ഗർഭനിരോധന മാർഗങ്ങളുടെ ഉപയോഗം: ഗുളികകൾ പോലുള്ള ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവരിൽ ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവത്തിന് സാധ്യതയുണ്ട്. # മാനസിക സമ്മർദ്ദം: ക്രമരഹിത ആർത്തവത്തിനുള്ള പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ് അമിത മാനസിക സമ്മർദ്ദം. # ക്ഷീണവും തളർച്ചയും: ആർത്തവ സമയത്ത് ക്ഷീണവും തളർച്ചയും അനുഭവപ്പെടുന്നത് രക്തനഷ്ടവും ശരീരത്തിൽ അയൺ അഥവാ ഇരുമ്പിന്റെ കുറവ് മൂലവുമാണ്. ഇത് പരിഹരിക്കാൻ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം ആവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് അയൺ അടങ്ങിയ ആഹാരം ഈ സമയത്ത് പ്രത്യേകം തെരെഞ്ഞെടുത്ത് കഴിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. # പോഷകക്കുറവ്: സ്ത്രീകളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ആവശ്യത്തിന് പോഷകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യത്യസ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കേണ്ട പോഷക ഗുണങ്ങൾ ശരീരത്തിലെത്താത്തത് ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാകുന്നതിനു കാരണമാകും. പോഷക സമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ആർത്തവം ക്രമപ്പെടുത്തും. സംസ്കരിച്ച ഭക്ഷണവും കൃത്രിമ ഭക്ഷണവും ഹോർമോൺ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തും. ഇതു പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ പച്ചക്കറികൾ, പഴങ്ങൾ, ഉണങ്ങിയ പഴങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട, ഇരുമ്പ് ധാരാളം അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില പോലെയുള്ള ഇലക്കറികൾ, ഈന്തപ്പഴം, ആട്ടിറച്ചി തുടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക. പ്രത്യേകിച്ച് സോയ ഉത്പന്നങ്ങൾ, പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ, ചണവിത്ത്, എള്ള്, ഒലിവ് ഓയിൽ, മാതളം, ആപ്പിൾ, ബദാം, തൈര് അഥവാ യോഗർട്ട് തുടങ്ങിയവ സ്ത്രീകളിലെ ഈസ്ട്രജൻ നില മെച്ചപ്പെടുത്തും. # ചിട്ടയായ വ്യായാമം: ഹോർമോണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുന്നത് സഹായിക്കും. സ്ത്രീകൾക്ക് നടത്തം, ഓട്ടം, നൃത്തം, സൈക്ലിങ്, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ പോലുള്ള വ്യായാമങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാം. വ്യായാമം ശരീരത്തിലെ രക്തയോട്ടം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രം ക്രമപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ അമിതമായ അധ്വാനം ഒഴിവാക്കണം<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=irregular+menstration&qs=n&form=QBRE&msbsrank=6_7__0&sp=-1&pq=irregular+menstration&sc=13-21&sk=&cvid=4D77A227E4CB42C28FBA0E78E51286EA#|title=irregular menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ==ആർത്തവവിരാമം (Menopause)== ആർത്തവം നിലയ്ക്കുന്നതിനെ [[ആർത്തവവിരാമം]] അഥവാ മെനോപോസ് (Menopause) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. മിക്കവരിലും 45നും 55 വയസ്സിനും ഇടയ്ക്ക് (ശരാശരി 47-52 വയസ്) ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ ഉത്പാദനക്കുറവ് ഉണ്ടാകുന്ന ഈ കാലഘട്ടം സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിച്ച് ഏറെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. ശാരീരികവും മാനസികവുമായ [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തെ]] ആർത്തവ വിരാമം മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രീയ അറിവ് ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് ഏറെ പിന്തുണ ആവശ്യമുള്ള ഒരു സമയമാണിത്. സാധാരണ ഗതിയിൽ ഒരു സ്ത്രീയിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] എന്ന ഘട്ടത്തിൽ എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഒരു വർഷത്തോളം തുടർച്ചയായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകാതിരുന്നാലേ ആർത്തവ വിരാമം അഥവാ മെനോപോസ് സംഭവിച്ചതായി കണക്കാക്കാറുള്ളു. ഏകദേശം 45 വയസ്സാവുമ്പോൾ സ്ത്രീ ഹോർമോണായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ, [[ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ]] എന്നി ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും, അണ്ഡാശയത്തിലെ (ovary) ഫോളിക്കിളുകൾ ക്ഷയിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ക്രമേണ അണ്ഡോൽപ്പാദനവും (ഓവുലേഷൻ) ആർത്തവവും പൂർണമായി നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സ്ത്രീകളുടെ പ്രത്യുത്പാദനശേഷി ഇല്ലാതാക്കുന്നു. സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ സംരക്ഷണം കുറയുന്നതോട് കൂടി [[ഹൃദ്രോഗം|ഹൃദ്രോഗ]] സാധ്യത വർധിക്കുന്നു. ആർത്തവ വിരാമ ഘട്ടത്തിൽ സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ പെട്ടന്നുള്ള ചൂടും, വിയർപ്പും, അസ്ഥികൾക്ക് ബലക്കുറവ്, എല്ലുകളുടെ പൊട്ടൽ, [[വിഷാദരോഗം]], കോപം തുടങ്ങിയ മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ, [[അമിതവണ്ണം]], മൂത്രാശയ അണുബാധ, [[യോനീ വരൾച്ച]], [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം|വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം,]] അജിതേന്ദ്രിയത്വം അഥവാ ചുമക്കുമ്പോഴും മറ്റും അറിയാതെ മൂത്രം പോകുക, ഓർമക്കുറവ്, ക്ഷീണം, മുടി കൊഴിച്ചിൽ, വരണ്ട ചർമ്മം തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. മാത്രമല്ല, ഹോർമോൺകുളുടെ കുറവ്മൂലം സഹാനുഭൂതി നാഡീ വ്യവസ്ഥ (Sympathetic nervous system) അമിതമായി സജീവമാകുന്നതിനാൽ സ്ഥിരമായ ജാഗ്രതയും, പൊതു ആശങ്കയും വളരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇത് സ്ലീപ് ഡിസോർഡർ മൂലമുള്ള അസ്ഥിരത, ഉത്കണ്ഠ, ഓർമശക്തി സംബന്ധമായ പ്രശനങ്ങളിലേക്കും നയിച്ചേക്കാം. [[ആർത്തവവിരാമം]] [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തെ]] മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. ആർത്തവവിരാമ സമയത്ത് ഈസ്ട്രജൻ ഹോർമോൺ കുറവ് മൂലം യോനിയിലെ നനവ് അഥവാ [[രതിസലിലം|ലൂബ്രിക്കേഷൻ]] കുറയുക അതായത് [[യോനീ വരൾച്ച]], യോനിയുടെ ഉൾതൊലിയുടെ കട്ടി കുറയുക, തന്മൂലം [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം]], [[രതിമൂർച്ഛയില്ലായ്മ]] എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലെ വേദനയും ബുദ്ധിമുട്ടും താല്പര്യക്കുറവ് ഉണ്ടാകാൻ ഒരു പ്രധാന കാരണമാണ്. എന്നാൽ ഇതിന് പലതരം ചികിത്സകൾ ലഭ്യമാണ്. എന്നാൽ പലർക്കും ഇതേപറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവില്ല. ഫാർമസിയിലും ഓൺലൈൻ മാർഗത്തിലും മറ്റും ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും ഗുണമേന്മയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] (ഉദാ:കേവൈ ജെല്ലി, മൂഡ്സ്, ഡ്യുറക്സ് തുടങ്ങിയവ) ഉപയോഗിക്കുന്നത് [[യോനീ വരൾച്ച]] പരിഹരിക്കുകയും, വേദനരഹിതവും സുഖകരവുമായ ലൈംഗികബന്ധത്തിന് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നിർദേശപ്രകാരം [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ അടങ്ങിയ ക്രീം ഉപയോഗിക്കുന്നത് യോനിഭാഗത്തെ ഹോർമോൺ കുറവ് പരിഹരിക്കുന്നു. ഇത് യോനിചർമത്തിന്റെ കട്ടി വർധിപ്പിക്കുകയും, ഈർപ്പം നിലനിർത്തുകയും, ഇടയ്ക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന അണുബാധ തടയുകയും, ലൈംഗികജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക മാനസിക [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തിന്]] സന്തോഷകരമായ ലൈംഗികത ഏറെ ഗുണകരമാണ്. ===ആർത്തവവിരാമവും, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണവും=== ആർത്തവം നിലച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്. 45-55 വയസ് പിന്നിട്ട സ്ത്രീകൾ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ചിട്ടയായ [[വ്യായാമം|വ്യായാമം ,]] പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭക്ഷണം, മതിയായ ഉറക്കം, ശരിയായ ലൈംഗികജീവിതം, സന്തോഷകരമായ മാനസികാവസ്ഥ, പുകയില തുടങ്ങിയ ലഹരി വിമോചനം തുടങ്ങിയവ പാലിച്ചു പോരുന്നവരിൽ ആർത്തവവിരാമം മൂലമുള്ള ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ പൊതുവേ കുറവാണ്. പ്രധാനമായും സ്ത്രീകൾ ഈ സമയത്ത് കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം, സൈക്ലിങ്, നൃത്തം, [[സുംബ]] ഫിറ്റ്നസ് ഡാൻസ്, കളികൾ, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ, ജിം ട്രെയിനിങ് തുടങ്ങിയ ഏതെങ്കിലും ശീലമാക്കാം. ഇത് ആർത്തവ വിരാമത്തിന് ശേഷം എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താനും [[ജീവിതശൈലീരോഗങ്ങൾ]] നിയന്ത്രിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടികൾ ചെറുപ്പത്തിലേ വ്യായാമം ചെയ്തു തുടങ്ങേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, ഇലക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം കൃത്യമായ അളവിൽ കഴിക്കുക. ഇത് വിറ്റാമിനുകൾ, ധാതുക്കൾ, ഫൈബർ, പ്രോട്ടീൻ, ഒമെഗാ 3 ഫാറ്റി ആസിഡ് എന്നിവ ശരീരത്തിന് ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഇത് ആരോഗ്യം, രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. [[സാലഡ്]] പോലെയുള്ളവ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക. കൂടാതെ അന്നജം, എണ്ണ, കൊഴുപ്പ്, ഉപ്പ്, മധുരം അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചസാര എന്നിവ അമിതമായി അടങ്ങിയ അനാരോഗ്യകരമായ ആഹാരം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന് ചോറ്, ബിരിയാണി, ചപ്പാത്തി, വറുത്തതും പൊരിച്ചതും, അച്ചാർ, പലഹാരങ്ങൾ, കൊഴുപ്പ് കൂടിയ മാംസം തുടങ്ങിയവ നിയന്ത്രിക്കുക. എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് കാൽസ്യം (അസ്ഥികളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ), വിറ്റാമിൻ ഡി (കാൽസ്യം ആഗിരണം ചെയ്യാൻ), മഗ്നീഷ്യം (പേശികൾക്ക് വിശ്രമം നൽകാനും ഉറക്കം മെച്ചപ്പെടുത്താനും), വിറ്റാമിൻ കെ 2 (അസ്ഥികളിലേക്ക് കാൽസ്യം എത്തിക്കാൻ), ബി വിറ്റാമിനുകൾ - പ്രത്യേകിച്ച് ബി 6, ബി 12, ഫോളേറ്റ് (ഊർജ്ജം, മാനസികാവസ്ഥ, ഹൃദയാരോഗ്യം എന്നിവയ്ക്ക്), ഒമേഗ -3 ഫാറ്റി ആസിഡുകൾ (ഹൃദയത്തെയും തലച്ചോറിനെയും സംരക്ഷിക്കാൻ), ഫൈറ്റോ ഈസ്ട്രജൻ അടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ (ശരീര താപനില ക്രമീകരിക്കാനും ഹൃദയത്തെ സംരക്ഷിക്കാനും), പ്രോട്ടീൻ (പേശികളെ നിലനിർത്താൻ) എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷകസമൃദ്ധമായ ആഹാരം കഴിക്കേണ്ടതും കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടതും അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യായാമം ശാരീരികബലം മാത്രമല്ല മാനസികമായ ആരോഗ്യവും ആത്മവിശ്വാസവും വർധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.sirajlive.com/menopause-and-health.html?s|title=ആർത്തവ വിരാമവും ആരോഗ്യവും|access-date=|last=സി. എം.|first=സൗമ്യ|date=2022-03-20|publisher=സിറാജ് മലയാളം ഡെയിലി|language=ml}}</ref> സസ്യജന്യ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ അടങ്ങിയ ചേമ്പ്, കാച്ചിൽ, സോയാബീൻ, ശതാവരി, ഫ്‌ളാക്‌സ് സീഡ്‌സ്, മാതളം തുടങ്ങിയവയും കാൽസ്യം ധാരാളമായി അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില, കൊഴുപ്പ് നീക്കിയ പാൽ കൂടാതെ ധാരാളം പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മുട്ട, മത്സ്യം തുടങ്ങിയവ ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഗുണകരമാണ്. മാത്രമല്ല ആഹാരത്തിൽ അമിതമായ കൊഴുപ്പ്, മധുരം, അന്നജം, ഉപ്പ് എന്നിവ കുറക്കേണ്ടതാണ്. [[കെഗൽ വ്യായാമം]], വിവിധ ചികിത്സകൾ എന്നിവ അജിതേന്ദ്രിയത്വം നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കും. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹോർമോൺ ചികിത്സയും, ജീവിതശൈലി സബന്ധമായ വൈദ്യോപദേശവും ഏറെ ഫലപ്രദമാണ്. എന്നാൽ തുടർച്ചയായ ഹോർമോൺ ചികിത്സ അപകടസാധ്യതകൾ ഉയർത്തുന്നു. അതിനാൽ ഒരു ഡോക്ടറുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടുള്ളു. [[സ്തനാർബുദം]], ഗർഭാശയഗള അർബുദം എന്നിവയ്ക്കുള്ള പരിശോധനയും ഈ ഘട്ടത്തിൽ ചെയ്യുന്നത് ഏറെ ഗുണകരമാണ്. സ്തനങ്ങളിൽ മുഴ, തടിപ്പ്, നിറം മാറ്റം എന്നിവ കണ്ടാൽ ഉടൻ ശാസ്ത്രീയ വൈദ്യ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. സ്ത്രീകൾക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ സ്തനം പരിശോധിച്ച് ഇത് മനസിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ആർത്തവവിരാമത്തിന് ശേഷമുള്ള രക്തസ്രാവം, ലൈംഗികമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോഴുള്ള രക്തസ്രാവം തുടങ്ങിയവ [[കാൻസർ]] ലക്ഷണങ്ങൾ ആകെയാൽ വളരെ ഗൗരവമായി വൈദ്യ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menopause&cvid=70ae01a9a6b346cfa14fc30188271aa8&aqs=edge..69i57j69i59l3j0l5.5928j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menopause - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref><ref name="vns2">page 104, All about human body, Addone Publishing Group</ref> == ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ട ചടങ്ങുകൾ, അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ, സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ == ആദ്യമായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നതോടെ ‘തിരണ്ടു കല്യാണം’ എന്ന ചടങ്ങ് ആഘോഷപൂർവം നടത്തുന്ന രീതി പണ്ടുകാലത്തു കേരളത്തിൽ ഉൾപ്പെടെ നടന്നിരുന്നു. ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ വ്യാപകമായിരുന്ന ആഘോഷമാണു് തിരണ്ടുകല്യാണം. അതു് ഏറെക്കുറെ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നത് തമിഴ്‌നാട്ടിലാണ്. ബന്ധുമിത്രാദികളെയെല്ലാം ക്ഷണിച്ചു പന്തൽ കെട്ടി (ഇപ്പോൾ കല്യാണമണ്ഡപങ്ങളും മറ്റും വാടകക്കെടുത്തും ഇതു നടത്താറുണ്ടു്) നടത്തുന്ന വിപുലമായ ആഘോഷമാണു് അവിടത്തെ 'പൂപ്പുനിത നീരാട്ടുവിഴാ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന തിരണ്ടുകല്യാണം. 'കന്നി'പ്പെണ്ണിന് അതിഥികൾ ഉപഹാരങ്ങൾ നല്കുന്ന പതിവുമുണ്ട്. ഋതുമതിയായ പെൺകുട്ടിയെ ഏഴാം ദിവസം അണിയിച്ചൊരുക്കി വിശേഷാൽ ഭക്ഷണങ്ങൾ നല്കുകയും ചെയ്യും. കരിപ്പട്ടി (പനഞ്ചക്കര), മുട്ട, നല്ലെണ്ണ (എള്ളെണ്ണ), അരിപ്പൊടി എന്നിവ ചേർത്ത് ഉരുളയാക്കിയെടുക്കുന്ന പോഷകസാന്ദ്രമായ ഒരു വിഭവമാണു് ഇതിൽ പ്രധാനം. ബന്ധുക്കൾ വീട്ടിലെത്തി പെൺകുട്ടിക്കു് ഈ ആചാരഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി നല്കണമെന്നാണു് വ്യവസ്ഥ. ഇതിനു് 'മാവുകൊട'എന്നാണ് പേരു്. ഏഴാം ദിവസം പെൺകുട്ടിയെ കുളിപ്പിച്ചു് അണിയിച്ചൊരുക്കി വീടിന്റെ ഉമ്മറത്തേക്കു് കൊണ്ടുവരും. തുടർന്നു് പുണ്യാഹവും ആരതിയുഴിയലും നടത്തും. പെൺകുട്ടിയെ ആദിപരാശക്തിയും ജഗദീശ്വരിയുമായ ഭഗവതിയുടെ പ്രതീകമായി കണ്ട് ആഘോഷിക്കുന്ന ചടങ്ങ് ആണിത് എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഊർവരതയുടെ ആഘോഷം കൂടി ആണിത്. ക്ഷണിതാക്കൾക്കെല്ലാം സദ്യയും ഉണ്ടായിരിക്കും. തമിഴ്നാട്ടിൽ തിരണ്ടുകല്യാണം കഴിഞ്ഞ പെൺകുട്ടി കല്യാണം വരെ ചാന്തുപൊട്ടണിയുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും ആസാമിലെ കാമാഖ്യാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും [[പരാശക്തി]]യുടെ ആർത്തവം ആഘോഷമായി ആചരിക്കുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതിയുടെ തൃപ്പൂത്താറാട്ട് ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചടങ്ങാണ്. പ്രത്യേകമായി നടത്തുന്ന ശാക്തേയ പൂജയിൽ ആർത്തവക്കാരിയുടെ സാന്നിധ്യം വിശേഷമാണ് എന്ന വിശ്വാസവും പ്രബലമാണ്. ആർത്തവം സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയ ആണെങ്കിലും ഇതൊരു അശ്ലീലമോ പാപമോ രോഗമോ ആയിക്കാണേണ്ട ഒന്നാണെന്ന ധാരണ പല സമൂഹങ്ങളിലുമുണ്ട്. ആർത്തവം മാറ്റി നിർത്തേണ്ട, അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കേണ്ട ഒന്നാണെന്നാണ് പൊതുവേ കരുതിപ്പോരുന്നത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇതേപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവ് പലർക്കും ലഭിക്കുന്നില്ല. ഒട്ടേറെ അന്ധവിശ്വാസങ്ങളും തെറ്റായ ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം ദുഷ്ക്കരമാക്കാനും അനാരോഗ്യകരമായ ശീലങ്ങളിലേക്കും വഴി വെക്കാറുണ്ട്. [[നേപ്പാൾ|നേപ്പാളിൽ]] ആർത്തവക്കാരായ യുവതികളെ വീടുകളിൽ നിന്നും അകലെ 'ചൌപഡി' എന്ന ചെറിയ മൺകുടിലിലേക്ക് മാറ്റി താമസിപ്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടെ വച്ച് പാമ്പുകടിയേറ്റും അപകടങ്ങളിൽപ്പെട്ടും ധാരാളം യുവതികൾ മരണപ്പെടാറുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/news/woman-dies-after-being-exiled-to-outdoor-hut-during-her-period|title=ആർത്തവ അശുദ്ധി; വീടിന് പുറത്ത് നിർത്തിയ യുവതി തണുത്ത് മരവിച്ച് മരിച്ചു|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> 2017 ൽ നേപ്പാൾ ഗവൺമെന്റ് ഈ അനാചാരം നിരോധിച്ചതാണ്. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകളെ വീടിനു പുറത്തുള്ള കുടിലിൽ താമസിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത് മൂന്നുമാസം തടവും പിഴയുമാണ് നേപ്പാളിൽ.<ref>https://www.manoramaonline.com/women/women-news/2019/01/11/mother-and-two-kids-die-in-nepal-menstrual-cup.html</ref> ആർത്തവക്കാരായ സ്ത്രീകൾ ചില ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങൾ കഴിക്കാൻ പാടില്ല, വ്യായാമം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല, ആർത്തവക്കാർ സ്പർശിച്ചാൽ തുളസി, വേപ്പ്, വെറ്റില മുതലായവ കരിഞ്ഞു പോകും, ആർത്തവക്കാരുടെ ശരീരത്ത് നെഗറ്റീവ് ഊർജ്ജം ഉണ്ട്, ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീര താപനില കൂടുതലാണ്, ആർത്തവരക്തം അപകടകരമാണ് തുടങ്ങി പല തെറ്റിദ്ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു കാണാം. എന്നാൽ ഇവയ്ക്കൊനും ശാസ്ത്രീയമായി യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4408698/|title=Menstruation related myths in India: strategies for combating it|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ലോകമെമ്പാടും, മിക്കവാറും എല്ലാ മതങ്ങളിലും, ആർത്തവം അശുദ്ധിയായാണ് കണക്കാക്കിയിരുന്നത്. ആ ദിവസങ്ങളിൽ സ്ത്രീ അശുദ്ധയാണെന്നാണ് സങ്കൽപ്പം. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ആ സമയത്ത് വിശുദ്ധഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ സ്പര്ശിക്കുവാനോ മതപരമായ ആചാരങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാനോ നോയമ്പ് അഥവാ വ്രതം എടുക്കാനോ അനുവാദമുണ്ടാകില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് പൗരോഹിത്യ പദവി ലഭ്യമാക്കാതിരുന്നതിന്റെ കാരണവും ഇതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ആർത്തവക്കാരികളെ സ്പർശിച്ചാൽ ഏഴു വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കണമെന്ന് പറയുന്ന മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ വരെയുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇക്കാര്യത്തിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ ലോകത്ത് പലയിടത്തും കാണാം. ഇന്ത്യയിൽ ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവേചനങ്ങൾ സർവ സാധാരണമാണ്. മുപ്പത് വർഷം മുൻപ് വരെ കേരളത്തിലെ ഒരു വിധം എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളിലും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അനവധി അനാചാരങ്ങൾ വ്യാപകമായിരുന്നു. ആർത്തവം ആയിക്കഴിഞ്ഞാൽ മാറിത്താമസിക്കുതിന്നായി പ്രത്യേകം 'പ്രത്യേകമുറി' ഓരോ വീട്ടിലുമുണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാരിലൂടെ പുതുതലമുറയിലേക്ക്​ കൈമാറിയെത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങളിലൊന്ന് ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ആർത്തവ കാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന ഇത്തരം സങ്കേതങ്ങൾ പിന്നീട് അശുദ്ധിയുടെ ഇടങ്ങളായി മാറുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ നഗരവൽക്കരണവും വിദ്യാഭ്യാസവും ആരോഗ്യപരമായ ബോധവൽക്കരണവും വ്യാപകമായതോടെ ഇത്തരം അനാചാരങ്ങൾ പൊതുവെ കുറഞ്ഞു കാണപ്പെടുന്നു. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പോകാൻ, പ്രത്യേകിച്ച് ക്ഷേത്രദർശനം, ചില വിഭാഗങ്ങളുടെ പള്ളി, മസ്ജിദ്, വിശുദ്ധ സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവേശനം നിഷേധിയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്. സ്ത്രീ അശുദ്ധയായതിനാൽ അവൾ ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ ദൈവകോപമുണ്ടാകുമെന്നതാണ് പൊതുവേ ഇതിനു മതങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിശദീകരണം. ഉദാ: [[ശബരിമല ധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|ശബരിമല]] ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പ്രായത്തിലുള്ള സ്‌ത്രീകളെ മാത്രം പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തതിന്റെ കാരണമായി പറഞ്ഞിരുന്നത് ഇതേ കാരണങ്ങളായിരുന്നു. 2018 സപ്തംബറിൽ, ഏതു പ്രായത്തിലുള്ള സ്ത്രീകൾ‍ക്കും ശബരിമലയിൽ പ്രവേശനം അനുവദിച്ച് [[സുപ്രീം കോടതി (ഇന്ത്യ)|സുപ്രീം കോടതിയുടെ]] വിധി വന്നത് ഈ മേഖലയിൽ നിരവധി സംവാദങ്ങൾക്ക് വഴിവച്ചു. ആർത്തവത്തിന്റെ പേരിൽ യുവതികൾക്ക് ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശനം അനുവദിക്കാതിരിക്കുന്നത് ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെന്നും സ്ത്രീകളെ തരംതാഴ്ത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാൻ സാധിക്കില്ല എന്നും സുപ്രീംകോടതി നിരീക്ഷിച്ചു.<ref>https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/09/28/sc-judgement-on-sabarimala-women-entry.html</ref> ==ഇതും കാണുക== * [[പി എം ഡി ഡി]] * [[ആർത്തവവിരാമം]] * [[എൻഡോമെട്രിയോസിസ്]] * [[പ്രസവം]] * [[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] * [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം]] * [[യോനി]] * [[കുടുംബാസൂത്രണം]] * [[ബീജം]] * [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം]] * [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം]] ==അവലംബം== {{reflist}} {{ഫലകം:Sex}} {{health-stub}} [[വർഗ്ഗം:ശരീരശാസ്ത്രം]] 31wcatnpfbxd3h5lof2df9rhuxknswq 4668287 4668285 2026-09-20T20:30:10Z Vishkailas 214655 /* ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും */ 4668287 wikitext text/x-wiki {{prettyurl| Menstruation}} [[ചിത്രം:MenstrualCycle2.png|thumb|300px|right|ആർത്തവചക്രം.]] [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] ഉൾപാളിയായ എന്റോമെട്രിയം അടർന്ന് [[രക്തം|രക്തത്തോടൊപ്പം]] [[യോനി|യോനിയിലൂടെ]] പുറത്തുപോകുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ആർത്തവം,''' '''മാസമുറ'''. ഇംഗ്ലീഷിൽ മെൻസ്‌ട്രൂവേഷൻ (Menstruation) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ‘മെൻസസ്, പീരീഡ്സ്’ എന്നൊക്കെയുള്ള പേരുകളിൽ ഇതറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമായ ഒരു ശാരീരിക പ്രവർത്തനമാണ്. 28 ദിവസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കാലഘട്ടത്തെ ഒരു [[ആർത്തവചക്രം]] എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അതായത് ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നു. ശരീരത്തിലെ [[ഈസ്ട്രജൻ|ഈസ്ട്രജൻ,]] [[പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ]] തുടങ്ങിയ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ പ്രവർത്തന ഫലമായാണ് ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നത്. പല സ്ത്രീകൾക്കും ആർത്തവ സമയത്ത് മിതമായ വയറു വേദന, ശരീര വേദന, അസ്വസ്ഥത, ക്ഷീണം, മൂട് വ്യത്യാസങ്ങൾ (ഉദാഹരണത്തിന് കോപം, [[വിഷാദം]]) തുടങ്ങിയവ അനുഭവപ്പെടാറുണ്ട്. എന്നാൽ നിത്യ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ അമിതമായ വേദന, അമിത രക്തസ്രാവം എന്നിവ അനുഭവപ്പെട്ടാൽ ഉടനെ ചികിത്സ തേടേണ്ടതാണ്. ഇവയിൽ പലതിനും ഇന്ന് ഫലപ്രദമായ ചികിത്സ ലഭ്യമാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ സ്ത്രീകളിൽ 45-55 വയസിനുള്ളിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] (മെനോപോസ്/ Menopause) എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം തുടരുന്നു. അപൂർവം ചിലർക്ക് 45 വയസിന് മുൻപും 55 വയസിന് ശേഷവും ആർത്തവം നിലയ്ക്കാറുണ്ട്. മെനോപോസ് എത്തുന്നതോട് കൂടി സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും ആർത്തവം നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആർത്തവം ഉണ്ടായി എന്നത് കൊണ്ട് മാത്രം കൗമാരക്കാരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി [[ഗർഭധാരണം|ഗർഭധാരണത്തിനോ,]] [[പ്രസവം|പ്രസവത്തിനോ]], [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനോ]] ശാരീരികമായോ മാനസികമായോ പക്വത നേടാറില്ല. [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ]] വളർച്ച പൂർത്തിയാകാനും, [[ഹോർമോൺ]] ഉത്പാദനം മെച്ചപ്പെടാനും, ആർത്തവം ക്രമമാകാനും, അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ ഉണ്ടാകാനും, ലൈംഗികബന്ധത്തിനും, [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം|പ്രത്യുൽപ്പാദനത്തിന്]] പാകമാകാനും, മാനസികപക്വത ഉണ്ടാകാനും, ഒരു കുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചു വളർത്താനുള്ള ശേഷി ഉണ്ടാകാനും പിന്നേയും ധാരാളം വർഷങ്ങൾ എടുക്കാറുണ്ട്. (അതുകൊണ്ട് തന്നെ കൗമാര ഗർഭധാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല) ആർത്തവം, ആർത്തവവിരാമം എന്നിവയെപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അവബോധം ഇന്നും പലർക്കുമില്ല. എന്നാൽ പല വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലും ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ദതി, ആരോഗ്യ വകുപ്പ് എന്നിവ മുഖേന ശാസ്ത്രീയമായി നടത്താറുണ്ട്. == പദപരിചയം == *ആർത്തവം (Menstruation) *[[ആർത്തവചക്രം]] (Menstrual Cycle) *[[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] *ശരിയായ ആർത്തവം (Eumenorrhoea) *വേദനയോടു കൂടിയ ആർത്തവം (Dysmenorrhoea) *അടുത്തടുത്തുണ്ടാകുന്ന ആർത്തവം (Polymenorrhoea) *[[എൻഡോമെട്രിയം]] *[[അണ്ഡം]] *അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) *ആർത്തവം നിലയ്ക്കുക (Amenorrhea) *[[ആർത്തവവിരാമം]] (Menopause) *[[ഗർഭപാത്രം]] *[[അണ്ഡം]] *[[ഈസ്ട്രജൻ]] *[[യോനീ വരൾച്ച]] *[[വജൈനിസ്മസ്]] [[യോനീസങ്കോചം|(യോനീസങ്കോചം)]] *[[സ്ത്രീ ലൈംഗിക ഉത്തേജന വൈകല്യം]] *[[ഗർഭധാരണം]] *[[പ്രസവം]] *[[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] *[[കുടുംബാസൂത്രണം]] *[[പ്രത്യുത്പാദനേന്ദ്രിയ വ്യൂഹം]] *[[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] == ആർത്തവചക്രം == {{main|ആർത്തവചക്രം }} ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ (Menstrual Cycle) ദൈർഘ്യം സാധാരണ ഗതിയിൽ 28±7 ദിവസങ്ങൾ ആണ്. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏറ്റവും അനുഭവവേദ്യമാകുന്ന ഭാഗമാണ് ''ആർത്തവം''. ആർത്തവചക്രം കണക്കാക്കുന്നത് ആർത്തവരക്തം പോക്കിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതലാണ്, അഥവാ ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ പഴയ ഉൽപാളി വിസ്സർജ്ജിക്കുന്ന ദിനം മുതൽ. ഈ സമയം മുതൽ അടുത്ത ഓവുലേഷൻ (Ovulation) അഥവാ അണ്ഡവിസർജനത്തിന് ശരീരം തയ്യാറെടുക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു ആർത്തവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിനം മുതൽ അടുത്ത ആർത്തവത്തിന് തൊട്ടു മുമ്പ് വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ഗർഭപാത്രത്തിലും ശരീരത്തിൽ പൊതുവെയും ഉണ്ടാകുന്ന ക്രമമായ മാറ്റങ്ങളെ ഒരു ആർത്തവചക്രം എന്നു കണക്കാക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന്റെ ആരംഭം ശരീരത്തിലെ [[ഹോർമോൺ]] വ്യതിയാനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. ആർത്തവത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾ യോനി പൊതുവേ വരണ്ടു കാണപ്പെടാറുണ്ട്. ഇതിനെ ‘ഡ്രൈ ഡേയ്‌സ് അഥവാ വരണ്ട ദിവസങ്ങൾ’ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ [[യോനീ വരൾച്ച]] സ്വാഭാവികമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാൻ ചിലപ്പോൾ കേവൈ ജെല്ലി പോലെയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കേണ്ടതായി വന്നേക്കാം. [[ഗർഭം|ഗർഭകാലത്തും]] മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിലും ആർത്തവം താൽക്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. ആർത്തവം പുനരാരംഭിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ മുലയൂട്ടുന്ന കാലയളവിൽ ഗർഭിണിയാവനുള്ള സാധ്യത കുറവാണ്<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+cycle&cvid=03a344c0e23a47b29309cc0cc28a7b05&aqs=edge..69i57j0l8.4580j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral cycle - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> === ആർത്തവവും അണ്ഡവിസർ‌ജനവും === കൗമാരപ്രായത്തിൽ ആർത്തവം ആരംഭിച്ചാലും അണ്ഡവിസർജനം നടക്കാൻ പിന്നേയും വർഷങ്ങൾ എടുത്തേക്കാം. ഏതാണ്ട് പതിനെട്ടു വയസോടെയാകും മിക്കവരിലും അണ്ഡവിസർജനം, ഹോർമോൺ നില എന്നിവയൊക്കെ ക്രമമാകുന്നത്. ഇത് [[ഗർഭധാരണം]] എന്ന പ്രക്രിയയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ഓരോ ആർത്തവചക്രത്തിലും അണ്ഡവിസർ‌ജനം അഥവാ ഓവുലേഷൻ (Ovulation) നടക്കാറുണ്ട്. 28 ദിവസമുള്ള ഒരു ആർത്തവചക്രത്തിൻറെ ഏതാണ്ട് പകുതിയോടെ അതായത് ഏകദേശം 14-ലാം ദിവസത്തോടടുത്താകും അണ്ഡവിസർ‌ജനം (Ovulation) നടക്കുക. ആർത്തവം തുടങ്ങിയ ദിവസം ഒന്ന് എന്ന് കണക്കാക്കിയാൽ ഒന്പതാം ദിവസത്തിനും പതിനെട്ടാം ദിവസത്തിനും ഇടയിലാകും ഓവുലേഷൻ സാധ്യത കൂടുതൽ. ഈസ്ട്രജൻ പോലെയുള്ള സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ ഈ സമയത്ത് ശരീരത്തിൽ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ സമയത്ത് വളർച്ചയെത്തിയ അണ്ഡം ബീജസംയോഗത്തിന് തയ്യാറായിരിക്കും. [[ലൈംഗിക ബന്ധം]] നടന്നാൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ദിവസങ്ങൾ കൂടിയാണ് ഇത്. അതിനാൽ കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഗർഭധാരണത്തിന് പറ്റിയ സമയം കൂടിയാണ് ഇത്. ശരീര താപനിലയിൽ നേരിയ വർധന, യോനിയുടെ ഉൾഭാഗത്തു നിന്നും കൂടുതലായി നേർത്ത സ്രവങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുക തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങളും കണ്ടേക്കാം. ആർത്തവചക്രത്തിന്റെ ഏകദേശം മധ്യത്തിലായി വരുന്ന അണ്ഡവിസർജനം അഥവാ ഓവുലേഷന്റെ സമയത്ത് [[രതിസലിലം]] അഥവാ ലൂബ്രിക്കേഷൻ സ്രവങ്ങൾ കൂടുതലായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. [[ഗർഭം]] ധരിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ഈ സമയത്ത് [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഒന്നുമില്ലാതെ [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടാൽ]] ഗർഭധാരണം നടന്നേക്കാം. ഇതോടെ ആർത്തവം താത്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു. മറ്റ് ദിവസങ്ങളിൽ ഗർഭധാരണം നടക്കാൻ ഉള്ള സാധ്യത കുറവായിരിക്കും. എന്നാൽ കൃത്യമായ [[ആർത്തവചക്രം]] ഉള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമേ അണ്ഡവിസർ‌ജനം ശരിയായി നിർണ്ണയിക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. അതും ചിലപ്പോൾ രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം മാറാറുണ്ട്. സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ എത്തുന്ന പുരുഷബീജങ്ങൾ കുറച്ചു ദിവസം ആരോഗ്യത്തോടെ ഉണ്ടാവുകയും അണ്ഡവുമായി യോജിച്ചു ഗർഭം ധരിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://americanpregnancy.org/getting-pregnant/understanding-ovulation/|title=Understanding Ovulation|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ==ആർത്തവവും ശുചിത്വവും== ആർത്തവ ദിനങ്ങളിൽ ഗർഭാശയഗളം തുറന്നിരിക്കുന്നതിനാൽ അണുക്കൾക്ക് [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രത്തിലേക്കും]] ഇടുപ്പറയിലേക്കും സ്വതന്ത്രമായി കയറിപ്പോകാനുള്ള സാഹചര്യമൊരുക്കാം. അണുനാശകമായ അസിഡിക് അന്തരീക്ഷം മാറി [[യോനി|യോനീ ഭാഗത്ത്‌]] ക്ഷാരാവസ്ഥ വരും. ഇതും അണുബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂട്ടും. സ്ത്രീകളിലുണ്ടാകുന്ന മൂത്രനാളി അണുബാധകളുടെ ഒരു പ്രധാനകാരണം ആർത്തവദിനങ്ങളിൽ വേണ്ടത്ര ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തതാണ്. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീരശുചിത്വം, പ്രത്യേകിച്ചും യോനിശുചിത്വം, കൃത്യ സമയത്ത് പാഡ് മാറ്റുക എന്നിവ വളരെ അത്യാവശ്യമാണ്. കാരണം അണുബാധയ്ക്ക് ഏറെ സാധ്യതയുള്ള സമയമാണിത്. യോനിഭാഗം കഴുകുന്നതും, സാനിറ്ററി വസ്തുക്കൾ മാറ്റുന്ന ആവൃത്തി മുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാനിറ്ററി വസ്തുക്കളിൽ വരെ ഏറെ ശ്രദ്ധ വേണ്ട സമയമാണിത്. യോനിഭാഗത്തു വീര്യം കൂടിയ സോപ്പ്, ബോഡിവാഷ്, പെർഫ്യൂം തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിക്കുന്നതും നിശ്ചിത ഇടവേളകളിൽ പാഡ് മാറ്റാതിരിക്കുന്നതും ചൊറിച്ചിൽ, ചുണങ്ങ്, ഫംഗസ് ഇൻഫെക്ഷൻ, മൂത്രാശയ അണുബാധ പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊന്ന് യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ പാഡ് അല്ലെങ്കിൽ നാപ്കിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുക ആണെങ്കിൽ അവ ആർത്തവത്തിന് മുൻപ് ഒരു വൃത്തിയുള്ള കത്രിക അല്ലെങ്കിൽ ട്രിമ്മർ ഉപയോഗിച്ചു നീളം കുറച്ചു നിർത്താവുന്നതാണ്. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യം യോനീ ഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ ഷേവ് ചെയ്യുക, ഹെയർ റിമൂവൽ ക്രീം ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക തുടങ്ങിയവ ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ്. അണുബാധ തടയുക, ഗുഹ്യ ചർമത്തിന്റെ സംരക്ഷണം എന്നിവയാണ് ഗുഹ്യ രോമത്തിന്റെ ധർമ്മം. കാരണം ലോലമായ ഗുഹ്യ ചർമത്തിൽ ഷേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന സൂക്ഷ്മമായ മുറിവുകളിലൂടെ രോഗാണു ബാധകൾ പകരാനുള്ള സാധ്യത കണക്കിലെടുത്താണ് ഇങ്ങനെ പറയുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/hygiene/about/menstrual-hygiene.html|title=Healthy Habits: Menstrual Hygiene|last=CDC|date=2025-03-18|publisher=U.S. Centers for Disease Control and Prevention|language=en-us}}</ref> ആർത്തവ ശുചിത്വം പാലിക്കാത്തത് ശരീര ദുർഗന്ധത്തിന് കാരണമാകും. വായുവും ബാക്ടീരിയയും സമ്പർക്കത്തിൽ വരുന്ന രക്തവും ആർത്തവ കലകളും വിഘടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക ദുർഗന്ധം ഉണ്ടാകാം. കാരണം യോനിയിലെ ബാക്ടീരിയകൾ രക്തത്തെയും മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളെയും വിഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വോലറ്റൈൽ സൾഫർ സംയുക്തങ്ങളും അമിനുകളും എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ജൈവ സംയുക്തത്തിന് കാരണമാകും. മാത്രമല്ല, സമ്മർദ്ദവും വിയർപ്പും അത്തരം ശരീര ദുർഗന്ധം വർദ്ധിപ്പിക്കും. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക അധികം ബന്ധപ്പെടുക ആണെങ്കിൽ അണുബാധ കണക്കിലെടുത്ത് പുരുഷൻ [[കോണ്ടം]] ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആരോഗ്യകരമായ അറിവുകൾ സ്കൂൾതലം മുതൽക്കേ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും പകർന്നു കൊടുക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. ശാസ്ത്രീയമായ [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം|ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ]] അഭാവം അഥവാ [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം|ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യ ബോധവൽക്കരണം]] എന്നതിന്റെ അഭാവം തന്നെയാണ് ഇത്തരം അറിവുകൾ ആളുകൾക്ക് ലഭ്യമാകാതിരിക്കാനുള്ള പ്രധാന കാരണം.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstration&cvid=1a640b3218c74c23bbc52e70e56fa2fd&aqs=edge..69i57j0l8.5552j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> ==ആർത്തവവും ലൈംഗികബന്ധവും== ലൈംഗികബന്ധം വഴി ആർത്തവം ഉണ്ടാക്കാതെ അവസ്ഥയെ ആണ് കുളി തെറ്റുക എന്ന പരാമര്ശിക്കപ്പെടുന്നത്, ശരീരം ഊർവ്വരമായിരുന്നപ്പോൾ ഗർഭധാരണം സംഭവിച്ചു എന്നാണ് അതിന്റെ അർഥം. ആർത്തവ സമയത്ത് ശരിയായ ശുചിത്വം പാലിച്ചാൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലേർപ്പെടുന്നത് ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾക്കിടയാക്കുകയില്ല. സ്ത്രീയുടെ ശാരീരിക മാനസിക ആരോഗ്യം കൂടി കണക്കിലെടുക്കണമെന്ന് മാത്രം. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് അണുബാധ ഉണ്ടാവാനുള്ള സാദ്ധ്യത കൂടുതലാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ അമ്ലഗുണമുള്ള യോനിയിലെ പിഎച്ച് ആർത്തവ സമയത്ത് ഉയർന്നിരിക്കും. ഗർഭാശയമുഖം (സർവിക്സ്) പതിവിലും താഴ്ന്ന സ്ഥാനത്തായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്, എന്ടോമെട്രിയം എന്ന ഗർഭാശയത്തിന്റെ ഉൾപ്പാളി ഇളകിയ നിലയിലായിരിക്കും, ഗർഭാശയത്തിലേയ്ക്ക് തുറക്കുന്ന ഭാഗം രക്തത്തെ പുറന്തള്ളാൻ കുറച്ചൊന്നു വികസിച്ചായിരിക്കും കാണപ്പെടുന്നത്. ഇക്കാരണങ്ങളാൽ പുറമേ നിന്നുള്ള രോഗാണുക്കൾ നേരിട്ട് ശരീരത്തിനുള്ളിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് പങ്കാളിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലൂടെ പകരുന്ന രോഗാണുബാധകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ സ്ത്രീയിലേക്ക് ഇവ വേഗം പടരാം. അതിനാൽ ഗർഭനിരോധന ഉറ (Condom), ചിലതരം മെൻസ്ട്രൽ കപ്പുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു കൊണ്ടുള്ള സുരക്ഷിതമായ ലൈംഗികബന്ധം മാത്രമേ ഈ സമയത്ത് പാടുള്ളു. അല്ലെങ്കിൽ അണുബാധ പകരാം. സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ഉറയും അണുബാധ തടയാൻ ഫലപ്രദമാണ്. ഈ സമയത്ത് ലൈംഗിക ശുചിത്വം പാലിക്കുകയും പങ്കാളികൾ ഇരുവരും ശാരീരിക ബന്ധത്തിന് മുൻപും ശേഷവും ലൈംഗികാവയവങ്ങൾ ശുദ്ധജലത്താൽ കഴുകി വൃത്തി ആക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇത് കണക്കിലെടുത്ത് ആർത്തവ സമയത്ത് സംഭോഗം ഒഴിവാക്കുന്നത് സാധാരണമാണ് <ref>[http://www.beautyepic.com/facts-and-myths-about-menstruation/ മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകളും മിഥ്യയും]</ref>. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് വേഴ്ചയിലേർപ്പെടുന്നത് ആർത്തവരക്തസ്രാവം പെട്ടെന്ന് നിലയ്ക്കാനോ വേഗത്തിലാക്കാനോ കാരണമായേക്കാം. [[രതിമൂർച്ഛ|രതിമൂർച്ഛയിലെത്തുന്നത്]] ഗർഭാശയം സങ്കോചിച്ച് എൻഡോമെട്രിയൽ ആവരണത്തെ പുറന്തള്ളുന്നത് എളുപ്പത്തിലാക്കുമെന്നും, വേദന കുറയ്ക്കുമെന്നും പഠനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു, സ്വയംഭോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഭഗശിശ്നിക ഉത്തേജനത്തിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന രതിമൂർച്ഛ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഗുണകരമാണ്.<ref>{{cite web|title=WAYS TO SHORTEN A MENSTRUAL CYCLE|url=http://www.livestrong.com/article/179464-ways-to-shorten-a-menstrual-cycle}}</ref> ==ആർത്തവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ== ആർത്തവരക്തം വസ്ത്രങ്ങളിലും മറ്റും പറ്റി അഴുക്കാകാതിരിക്കാൻ പല സംവിധാനങ്ങളുമുണ്ട്. സ്വകാര്യഭാഗങ്ങൾ ഇടയ്ക്ക് ശുദ്ധജലത്താൽ വൃത്തിയാക്കാവുന്നതാണ്. ===വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്നവ=== {{double image |1=right |2=Coupe-menstruelle.jpg |3={{#expr: (150 * 591 / 713) round 0}} |4=Clothpad.jpg |5={{#expr: (150 * 320 / 216) round 0}} |6=[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Cloth menstrual pad|മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്]] |8=മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ് |9=മെൻസ്ട്രുവൽ പാഡ്}} * [[Cloth menstrual pad|വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന തുണി, പാഡ്]] — കോട്ടൻ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പാഡുകൾ വീണ്ടും കഴുകി ഉപയോഗിക്കാറൂണ്ട്. ആർത്തവകാലത്ത് ഉപയോഗിക്കുവാൻ വൃത്തിയുള്ള സാനിറ്ററി പാഡുകൾ ഇന്നു ലഭിക്കും. പാഡുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പാഡുകൾ മാറ്റണം. *[[ആർത്തവരക്ത ശേഖരണി|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] — മണിയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരുപകരണം. മെഡിക്കൽ ഗ്രേഡ് സിലിക്കോണിൽ നിർമ്മിച്ച ചെറിയ, ഫ്ലെക്സിബിൾ ബെൽ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു ഉപകരണം. ടാമ്പൂണിനെ പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ [[സ്ത്രീകൾക്കുള്ള കോണ്ടം]] പോലെയോ [[യോനി|യോനിയുടെ]] (Vagina) ഉള്ളിൽ ഇടുന്നു. രക്തം ആഗിരണം ചെയ്യുന്നതിന് പകരം ഈ കപ്പ് ശേഖരിക്കുന്നു (collects). മെഡിക്കൽ നിലവാരത്തിലുള്ള സിലിക്കൺ കൊണ്ടാണ് ഇവ നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിനെ പീരീഡ് കപ്പ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. പ്രസവിച്ചവർക്കും പ്രസവിക്കാത്തവർക്കും കൗമാര പ്രായക്കാർക്കും ഇവ ഒരുപോലെ ഉപയോഗിക്കാം. പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂർ വരെ തുടർച്ചയായി ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇവ ചെറുതും വലുതുമായ പല വലിപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാണ്. ഓരോരുത്തർക്കും സൗകര്യപ്രദമായവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. കപ്പ് നിറഞ്ഞാൽ ഇതിൽ ശേഖരിക്കപ്പെട്ട രക്തം കളഞ്ഞ ശേഷം വെള്ളം കൊണ്ട് കഴുകി വീണ്ടും ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കാം. ഒരു കപ്പ് പത്ത് വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം. അതിനാൽ ഇത് ലാഭകരമാണ്. എല്ലാത്തവണയും ഇവ അണുവിമുക്തമാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. അതിനായി ഓരോ ആർത്തവത്തിന് ശേഷവും (മാസം തോറും) സോപ്പിട്ടു കഴുകി കപ്പ് ഉണക്കി സൂക്ഷിക്കാം. ശരിയായി ഉപയോഗിച്ചാൽ ആർത്തവ കാലത്ത് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതവും സൗകര്യപ്രദവും ആണ്‌ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ്. പാഡും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ടുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഇതിലൂടെ മറികടക്കാം. ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യോനിയുടെ വ്യാസം വർധിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ ഇത് [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തിനെ]] ബാധിക്കുന്നില്ല. സാധാരണ ഗതിയിൽ മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് യാതൊരുവിധ അസ്വസ്ഥതയും ഉണ്ടാകാറില്ല. ശരിയായ രീതിയിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ ഇതിന്‌ പാർശ്വഫലങ്ങളും തീരെയില്ല. ഇത്തരം ഒരു കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യം തന്നെ പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാറില്ല. ഇത് ധരിച്ചുകൊണ്ട് കായിക വിനോദങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനോ, യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനോ, നീന്തൽ, [[നൃത്തം]] പോലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനോ ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. അത്രമേൽ മെച്ചപ്പെട്ടതാണ് ഈ ചെറിയ ഉപകരണം. മാത്രമല്ല ആർത്തവ രക്തം ശരീരത്തിന് പുറത്തേക്ക് വരാത്തതിനാൽ കൂടുതൽ ഗുണകരമാണ് ഈ സംവിധാനം. എന്നാൽ 12 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ തുടർച്ചയായി ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല. മിക്കപ്പോഴും കൗമാരക്കാർക്കും, പ്രസവിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾക്കും ചെറിയ ആർത്തവ കപ്പാണ് അനുയോജ്യമെങ്കിൽ, പ്രസവം കഴിഞ്ഞവർക്ക് ഏകദേശം ഒരു മീഡിയം വലുപ്പമുള്ള കപ്പായിരിക്കും യോജിക്കുക. വ്യക്തിപരമായി ഇത് ചിലപ്പോൾ മാറാറുണ്ട്. അതിനാൽ സ്ത്രീകൾ തങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കപ്പ് തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം. ആദ്യമായി മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് ആർത്തവമില്ലാത്ത സമയത്ത് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി സ്വയം പരിശീലിച്ചു നോക്കാവുന്നതാണ്. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് യോനിയിലേക്ക് കടത്തിവെക്കാൻ ചെറിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉള്ളവർക്ക് വഴുവഴുപ്പ് നൽകുന്ന ഒരു നല്ല [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]]യുടെ (ഉദാഹരണത്തിന്: കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ) സഹായത്താൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ [[വജൈനിസ്മസ്]] (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ ആരോഗ്യ വിദഗ്ദരുടെ സഹായം തെടാവുന്നതാണ്. ആർത്തവ കപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ട് [[കന്യാചർമ്മം]] നഷ്ടമാകും എന്നൊക്കെയുള്ള ചിലരുടെ ധാരണ തികച്ചും അശാസ്ത്രീയമാണ് എന്ന് ആരോഗ്യവിദഗ്ദർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. മെൻസ്ട്രൽ കപ്പ് (Menstrual Cup) ഒരു പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ ഉൽപ്പന്നം കൂടിയാണ്. *പ്രധാന ഗുണങ്ങൾ (Advantages): ദീർഘകാല ഉപയോഗം, 8–12 മണിക്കൂർ വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ചെലവ് കുറവ്, ഒരു കപ്പ് 5–10 വർഷം വരെ ഉപയോഗിക്കാം, ഇത് പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദമാണ്, പ്ലാസ്റ്റിക് പാഡുകളും ടാമ്പൂണുകളും പോലെ മാലിന്യം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, കുറഞ്ഞ ലീക്ക്, ശരിയായി ഇട്ടാൽ ലീക്ക് വളരെ കുറവ്, ഏറെ സുഖകരം, ഗന്ധം ഇല്ല, വരണ്ടതായി തോന്നില്ല തുടങ്ങിയവ. *ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം? ആദ്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: സൈസ്: ചെറുത് (S ), മീഡിയം (M), വലുത് (L) എന്നിങ്ങനെ അളവുകൾ ഉണ്ട്. ആദ്യ ഉപയോഗം മുൻപ് ആവശ്യമെങ്കിൽ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകരോട് ചോദിച്ച് ശരിയായ സൈസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. *2. ഇൻസെർട്ട് ചെയ്യൽ (Insertion): കൈകൾ നന്നായി കഴുകുക. കപ്പ് മടക്കി “C” അല്ലെങ്കിൽ “U” ആകൃതിയിൽ ആക്കുക. ഒരു കാൽ ഉയർത്തി, യോനിയിൽ 45 ഡിഗ്രി കോണിൽ താഴേക്ക് തിരിച്ച് ഇടുക. കപ്പ് ഉള്ളിൽ വന്നതിന് ശേഷം അടിഭാഗം തിരുകി അത് തുറക്കുക എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക (സ്റ്റം പിടിച്ച് തിരിക്കാം). *3. നീക്കം ചെയ്യൽ (Removal): വയറിന് താഴെ ഭാഗത്ത് മസിൽ അയക്കുക. സ്റ്റം പിടിച്ച് താഴ്ന്ന ഭാഗം തൊട്ട് മടക്കി പുറത്തെടുക്കുക. ഇതിലെ ആർത്തവ രക്തം ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഒഴിച്ച്, വെള്ളത്തിൽ കഴുകി വീണ്ടും ഇടാം. *4. വൃത്തിയാക്കൽ (ക്ലീനിങ്): ദിവസവും വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക. *ഒരു ആർത്തവം കഴിഞ്ഞാൽ: തിളപ്പിച്ച വെള്ളത്തിൽ 5–7 മിനിറ്റ് വേവിക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റെറിലൈസ് ചെയ്യുക. *ആർക്കൊക്കെ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല? ആദ്യമായി ആർത്തവം ആരംഭിക്കുന്നവർക്ക് (കാരണം പ്രാക്ടീസ് ആവശ്യം). യോനി അണുബാധ (ഇൻഫെക്ഷൻ) ഉള്ളവർ. [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] (ഉദാഹരണം: കോപ്പർ ടി) പോലെയുള്ള IUD (intrauterine device) [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] അഥവാ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന ചിലരിൽ ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശം ആവശ്യം. *സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങളും & പരിഹാരങ്ങളും: ലീക്ക് ആകുന്നു → സൈസ് തെറ്റായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഇത് പൂർണമായി തുറന്നിട്ടില്ല. ഉള്ളിലേക്ക് വയ്ക്കുമ്പോൾ വേദന → റിലാക്സ് ചെയ്ത് ഇടുക, വെള്ളം അടിസ്ഥാനമാക്കിയ [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] ഉപയോഗിക്കാം. (ഉദാഹരണത്തിന് കേവൈ ജെല്ലി, ഡ്യുറക്സ്, മൂഡ്സ് തുടങ്ങിയവ. ഇവ ഫാർമസിയിൽ ലഭ്യമാണ്.) എടുക്കാൻ പ്രയാസം → ശ്വസനം നിയന്ത്രിച്ച് മസിൽ അയക്കുക. <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> *[[Sea sponge|സ്പോഞ്ച്]] — കടലിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്ന സ്വാഭാവിക സ്പോഞ്ചുകൾ ടാമ്പോൺ മാതിരി യോനിക്കുള്ളിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കാറുണ്ട്. *പാഡുള്ള പാന്റികൾ — അടിവസ്ത്രത്തിൽ ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനുദ്ദേശിച്ച് അധികപാളികൾ ചേർത്ത സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. *[[towel|തുണികൾ]] — രാത്രിയിൽ ഒരു വലിയ കഷണം തുണി ആർത്തവരക്തം ഒലിക്കാതിരിക്കാൻ തുടകൾക്കിടയിൽ ധരിക്കാറുണ്ട്. പാഡുകൾ വാങ്ങാൻ സാധ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ തുണി ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരികയാണെങ്കിൽ വൃത്തിയുള്ള തുണി തന്നെ ഉപയോഗിക്കണം. ഇവ നല്ല വെയിലിൽ കഴുകി ഉണക്കുന്നതും അണുബാധ ഉണ്ടാകാതെ സഹായിക്കും<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menstral+pads+cups&cvid=1639d4bbca554447a304b823887be825&aqs=edge..69i57.6265j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menstral pads cups - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ===ഡിസ്പോസബിൾ സംവിധാനങ്ങൾ=== {{double image |1=right |2=Instead cup.jpg |3={{#expr: (142 * 305 / 277) round 0}} |4=Sanitary towel 1.jpg |5={{#expr: (142 * 400 / 300) round 0}} |6=[[Menstrual cup|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പ്]] |7=[[Sanitary napkin|ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ]] |8=ഡിസ്പോസബിൾ കപ്പ് |9=ഡിസ്പോസബിൾ നാപ്കിൻ}} [[File:Tampon.JPG|thumb|187px|right|[[Tampon|ടാമ്പോൺ]]]] {{-}} *[[Sanitary napkin|സാനിട്ടറി നാപ്കിനുകൾ]] — ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഈ സംവിധാനം ആർത്തവരക്തസ്രാവം വലിച്ചെടുക്കാനായി അടിവസ്ത്രത്തോട് ചേർത്ത് ധരിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഇവയ്ക്ക് ചിറകുകളും "വിങ്സ്" ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഈ ചിറകുകൾ അടിവസ്ത്രത്തിനു ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞ് നാപ്കിൻ സ്ഥാനം മാറിപ്പോകാതെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. *[[Tampon|ടാമ്പോൺ]] — ഇവ യോനിക്കുള്ളിലേയ്ക്ക് കടത്തിവയ്ക്കുന്ന സിലിണ്ടർ ആകൃതിയുള്ള സംവിധാനങ്ങളാണ്. ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കുകയാണ് ഇവയും ചെയ്യുന്നത്. [[യോനീസങ്കോചം]] അഥവാ വാജിനിസ്മസ് (Vaginismus) എന്ന അവസ്ഥ ഉള്ളവർക്ക് ടാമ്പോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാറുണ്ട്. *പാഡെറ്റുകൾ — യോനിക്കുള്ളിലായി ആർത്തവരക്തം വലിച്ചെടുക്കാനായി ധരിക്കുന്ന ചെറിയ പാഡുകൾ *ഉപേക്ഷിക്കാവുന്ന [[menstrual cups|മെൻസ്ട്രുവൽ കപ്പുകൾ]] <ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=napkins+tampoons&cvid=b1edd2373408481eadbfcc664e43f3ae&aqs=edge..69i57.5255j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=napkins tampoons - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref> == ആർത്തവവും ആരോഗ്യവും == ആർത്തവം തുടങ്ങുന്ന സമയത്ത് ഒരുമാസം അത് വരാതിരിക്കുന്നതോ, രണ്ടോ മൂന്നോ മാസം ഇടവിട്ട് വരുന്നതോ പ്രശ്‌നമുള്ള അവസ്ഥയല്ല. എന്നാൽ ഒരുമാസത്തിൽ തന്നെ രണ്ടോ അതിൽകൂടുതലോ തവണ മാസമുറ ഉണ്ടാകുന്നതും ആർത്തവങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ദൈർഘ്യം കുറയുന്നതും ശ്രദ്ധിക്കണം. ഗർഭനിരോധന ഇമ്പ്ലാന്റ്, [[കോപ്പർ ഐ.യു.ഡി]] തുടങ്ങിയ [[ഗർഭനിരോധന രീതികൾ]] അഥവാ [[കുടുംബാസൂത്രണം|കുടുംബാസൂത്രണ മാർഗങ്ങൾ]] ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ രക്തസ്രാവം കുറയുകയോ അല്ലെങ്കിൽ നിലയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം അതുമല്ലെങ്കിൽ സ്പോട്ടിങ് മാത്രമായി ഉണ്ടാകാം. ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്. ആർത്തവ രക്തസ്രാവം കുറയ്ക്കാൻ വേണ്ടി ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നവരുമുണ്ട്. മേല്പറഞ്ഞ ഗർഭനിരോധന മാർഗങ്ങൾ പിൻവലിക്കുമ്പോൾ ആർത്തവം പഴയതുപോലെ തുടരുന്നു. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കഠിനമായ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. ചെറിയ ഒരു ശതമാനത്തിന് മാത്രമാണ് ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്. ശരിയായ ചികിത്സ കൊണ്ടു ഇത് ഒരുപരിധിവരെ പരിഹരിക്കാനും സാധിക്കും. അമിതമായ രക്തസ്രാവം, ക്ഷീണം, തളർച്ച, വിളർച്ച എന്നിവയും പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന വേദനകൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്ന ചികിത്സകൾ ഇന്നു ലഭ്യമാണ്. അസഹ്യമായ വേദന ഉള്ള അവസരങ്ങളിൽ ഡോക്ടർമാർ നിർദേശിക്കുന്ന അളവിൽ വേദന സംഹാരികൾ കഴിക്കാവുന്നതാണ്. പരീക്ഷയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ കടുത്ത വേദന കാരണം പഠിക്കുവാനും, പരീക്ഷ എഴുതുവാനും കഴിയാതെ വിഷമിക്കുന്ന കുട്ടികളുണ്ട്. ഇത്തരം അവസരങ്ങളിൽ വൈദ്യശാസ്ത്ര വിദഗ്ദരെ സമീപിക്കാം. ആർത്തവകാലത്ത് ചില പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന കാൽകഴപ്പ്, തലവേദന, ക്ഷീണം എന്നിവയ്ക്ക് ഡോക്ടറെ കാണുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും. ആർത്തവകാലത്ത് സാധാരണമായതും മിതമായതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നടത്താവുന്നതാണ്. എന്നാൽ അമിതമായ അദ്ധ്വാനവും, ഓടിക്കളിക്കുന്നതും കുറയ്ക്കുന്നത് നല്ലത്‌ ആണ്. അമിത രക്തസ്രാവമുള്ള ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് ഒഴിവാക്കാം. ===ആർത്തവ രക്തസ്രാവവും ഗർഭാശയ കാൻസറും=== സ്ത്രീകളിൽ ആർത്തവ സമയത്ത് അമിതമായ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാവുക ആണെങ്കിലോ അല്ലെങ്കിൽ മാസമുറ സമയത്ത് അല്ലാതെ രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാകുമെങ്കിലോ അത് ഗർഭാശയ കാൻസർ ആകാം. ഇത്തരം പ്രശ്നം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിനെ കണ്ടു ഉടനെ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതാണ്. ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു സ്ത്രീകൾക്ക് ഇതേപറ്റി കൃത്യമായ ബോധവൽക്കരണം അനിവാര്യമാണ്. === ആർത്തവ ക്രമക്കേടും, തെറ്റുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങളും === ആദ്യ ആർത്തവത്തിന് ശേഷം ഓരോ 28 ദിവസം കൂടുമ്പോഴും [[ആർത്തവചക്രം]] ആവർത്തിക്കും. ഗർഭാശയത്തിലെ ആന്തരിക സ്തരമായ 'എന്ടോമെട്രിയം' രക്തവുമായി കലർന്ന് [[യോനി]] വഴി പുറന്തള്ളപ്പെടുന്ന ഈ പ്രക്രിയ ഓരോ മാസവും നാലോ അഞ്ചോ ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കും. ആരോഗ്യനില അനുസരിച്ചു ദിവസത്തിന്റെ എണ്ണത്തിൽ വ്യത്യാസം വരാം. എന്നാൽ ചിലരിൽ 35 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ആർത്തവം സംഭവിക്കാതിരിക്കാറുണ്ട്. ഇതിനെ ക്രമം തെറ്റിയ ആർത്തവമായി കണക്കാക്കാം. പലപ്പോഴും [[ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവം]] സംഭവിക്കുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ ജീവിത ശൈലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ചിലപ്പോൾ ഇത് മറ്റെന്തെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണവുമാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ ഇത്തരം അവസ്ഥകൾ കണ്ടെത്തി ക്രമമായ ആർത്തവം ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.medicoverhospitals.in/ml/articles/menstrual-irregularities|title=ആർത്തവ ക്രമക്കേടുകൾ: കാരണങ്ങൾ, ലക്ഷണങ്ങൾ, ചികിത്സ|last=ജ്യോത്സ്ന ടി.|first=ടീം മെഡിക്കോവർ|date=2024-07-25|publisher=മെഡിക്കോവർ ഹോസ്പിറ്റൽസ്}}</ref> <u>'''കാരണങ്ങൾ'''</u> # ഹോർമോൺ അസന്തുലിതാവസ്ഥ: സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രോജസ്റ്ററോൺ എന്നിവയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാക്കും. # ഗർഭനിരോധന മാർഗങ്ങളുടെ ഉപയോഗം: ഗുളികകൾ പോലുള്ള ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവരിൽ ക്രമരഹിതമായ ആർത്തവത്തിന് സാധ്യതയുണ്ട്. # മാനസിക സമ്മർദ്ദം: ക്രമരഹിത ആർത്തവത്തിനുള്ള പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ് അമിത മാനസിക സമ്മർദ്ദം. # ക്ഷീണവും തളർച്ചയും: ആർത്തവ സമയത്ത് ക്ഷീണവും തളർച്ചയും അനുഭവപ്പെടുന്നത് രക്തനഷ്ടവും ശരീരത്തിൽ അയൺ അഥവാ ഇരുമ്പിന്റെ കുറവ് മൂലവുമാണ്. ഇത് പരിഹരിക്കാൻ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം ആവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് അയൺ അടങ്ങിയ ആഹാരം ഈ സമയത്ത് പ്രത്യേകം തെരെഞ്ഞെടുത്ത് കഴിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. # പോഷകക്കുറവ്: സ്ത്രീകളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ആവശ്യത്തിന് പോഷകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യത്യസ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കേണ്ട പോഷക ഗുണങ്ങൾ ശരീരത്തിലെത്താത്തത് ആർത്തവം ക്രമരഹിതമാകുന്നതിനു കാരണമാകും. പോഷക സമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ആർത്തവം ക്രമപ്പെടുത്തും. സംസ്കരിച്ച ഭക്ഷണവും കൃത്രിമ ഭക്ഷണവും ഹോർമോൺ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തും. ഇതു പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ പച്ചക്കറികൾ, പഴങ്ങൾ, ഉണങ്ങിയ പഴങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട, ഇരുമ്പ് ധാരാളം അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില പോലെയുള്ള ഇലക്കറികൾ, ഈന്തപ്പഴം, ആട്ടിറച്ചി തുടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക. പ്രത്യേകിച്ച് സോയ ഉത്പന്നങ്ങൾ, പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ, ചണവിത്ത്, എള്ള്, ഒലിവ് ഓയിൽ, മാതളം, ആപ്പിൾ, ബദാം, തൈര് അഥവാ യോഗർട്ട് തുടങ്ങിയവ സ്ത്രീകളിലെ ഈസ്ട്രജൻ നില മെച്ചപ്പെടുത്തും. # ചിട്ടയായ വ്യായാമം: ഹോർമോണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുന്നത് സഹായിക്കും. സ്ത്രീകൾക്ക് നടത്തം, ഓട്ടം, നൃത്തം, സൈക്ലിങ്, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ പോലുള്ള വ്യായാമങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാം. വ്യായാമം ശരീരത്തിലെ രക്തയോട്ടം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഇത് ആർത്തവചക്രം ക്രമപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ അമിതമായ അധ്വാനം ഒഴിവാക്കണം<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=irregular+menstration&qs=n&form=QBRE&msbsrank=6_7__0&sp=-1&pq=irregular+menstration&sc=13-21&sk=&cvid=4D77A227E4CB42C28FBA0E78E51286EA#|title=irregular menstration - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref>. ==ആർത്തവവിരാമം (Menopause)== ആർത്തവം നിലയ്ക്കുന്നതിനെ [[ആർത്തവവിരാമം]] അഥവാ മെനോപോസ് (Menopause) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. മിക്കവരിലും 45നും 55 വയസ്സിനും ഇടയ്ക്ക് (ശരാശരി 47-52 വയസ്) ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ ഉത്പാദനക്കുറവ് ഉണ്ടാകുന്ന ഈ കാലഘട്ടം സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിച്ച് ഏറെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. ശാരീരികവും മാനസികവുമായ [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തെ]] ആർത്തവ വിരാമം മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രീയ അറിവ് ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് ഏറെ പിന്തുണ ആവശ്യമുള്ള ഒരു സമയമാണിത്. സാധാരണ ഗതിയിൽ ഒരു സ്ത്രീയിൽ [[ആർത്തവവിരാമം]] എന്ന ഘട്ടത്തിൽ എത്തുന്നത് വരെ ആർത്തവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഒരു വർഷത്തോളം തുടർച്ചയായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകാതിരുന്നാലേ ആർത്തവ വിരാമം അഥവാ മെനോപോസ് സംഭവിച്ചതായി കണക്കാക്കാറുള്ളു. ഏകദേശം 45 വയസ്സാവുമ്പോൾ സ്ത്രീ ഹോർമോണായ [[ഈസ്ട്രജൻ]], പ്രൊജസ്റ്റിറോൺ, [[ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ]] എന്നി ഹോർമോണുകളുടെ ഉത്പാദനം കുറയുകയും, അണ്ഡാശയത്തിലെ (ovary) ഫോളിക്കിളുകൾ ക്ഷയിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ക്രമേണ അണ്ഡോൽപ്പാദനവും (ഓവുലേഷൻ) ആർത്തവവും പൂർണമായി നിലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സ്ത്രീകളുടെ പ്രത്യുത്പാദനശേഷി ഇല്ലാതാക്കുന്നു. സ്ത്രീ ഹോർമോണുകളുടെ സംരക്ഷണം കുറയുന്നതോട് കൂടി [[ഹൃദ്രോഗം|ഹൃദ്രോഗ]] സാധ്യത വർധിക്കുന്നു. ആർത്തവ വിരാമ ഘട്ടത്തിൽ സ്ത്രീ ശരീരത്തിൽ പെട്ടന്നുള്ള ചൂടും, വിയർപ്പും, അസ്ഥികൾക്ക് ബലക്കുറവ്, എല്ലുകളുടെ പൊട്ടൽ, [[വിഷാദരോഗം]], കോപം തുടങ്ങിയ മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ, [[അമിതവണ്ണം]], മൂത്രാശയ അണുബാധ, [[യോനീ വരൾച്ച]], [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം|വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം,]] അജിതേന്ദ്രിയത്വം അഥവാ ചുമക്കുമ്പോഴും മറ്റും അറിയാതെ മൂത്രം പോകുക, ഓർമക്കുറവ്, ക്ഷീണം, മുടി കൊഴിച്ചിൽ, വരണ്ട ചർമ്മം തുടങ്ങിയ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. മാത്രമല്ല, ഹോർമോൺകുളുടെ കുറവ്മൂലം സഹാനുഭൂതി നാഡീ വ്യവസ്ഥ (Sympathetic nervous system) അമിതമായി സജീവമാകുന്നതിനാൽ സ്ഥിരമായ ജാഗ്രതയും, പൊതു ആശങ്കയും വളരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇത് സ്ലീപ് ഡിസോർഡർ മൂലമുള്ള അസ്ഥിരത, ഉത്കണ്ഠ, ഓർമശക്തി സംബന്ധമായ പ്രശനങ്ങളിലേക്കും നയിച്ചേക്കാം. [[ആർത്തവവിരാമം]] [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികബന്ധത്തെ]] മോശമായി ബാധിക്കാറുണ്ട്. ആർത്തവവിരാമ സമയത്ത് ഈസ്ട്രജൻ ഹോർമോൺ കുറവ് മൂലം യോനിയിലെ നനവ് അഥവാ [[രതിസലിലം|ലൂബ്രിക്കേഷൻ]] കുറയുക അതായത് [[യോനീ വരൾച്ച]], യോനിയുടെ ഉൾതൊലിയുടെ കട്ടി കുറയുക, തന്മൂലം [[വേദനാജനകമായ ലൈംഗികബന്ധം]], [[രതിമൂർച്ഛയില്ലായ്മ]] എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലെ വേദനയും ബുദ്ധിമുട്ടും താല്പര്യക്കുറവ് ഉണ്ടാകാൻ ഒരു പ്രധാന കാരണമാണ്. എന്നാൽ ഇതിന് പലതരം ചികിത്സകൾ ലഭ്യമാണ്. എന്നാൽ പലർക്കും ഇതേപറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവില്ല. ഫാർമസിയിലും ഓൺലൈൻ മാർഗത്തിലും മറ്റും ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും ഗുണമേന്മയുള്ള ഒരു [[ലൂബ്രിക്കന്റ് ജെല്ലി]] (ഉദാ:കേവൈ ജെല്ലി, മൂഡ്സ്, ഡ്യുറക്സ് തുടങ്ങിയവ) ഉപയോഗിക്കുന്നത് [[യോനീ വരൾച്ച]] പരിഹരിക്കുകയും, വേദനരഹിതവും സുഖകരവുമായ ലൈംഗികബന്ധത്തിന് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നിർദേശപ്രകാരം [[ഈസ്ട്രജൻ]] ഹോർമോൺ അടങ്ങിയ ക്രീം ഉപയോഗിക്കുന്നത് യോനിഭാഗത്തെ ഹോർമോൺ കുറവ് പരിഹരിക്കുന്നു. ഇത് യോനിചർമത്തിന്റെ കട്ടി വർധിപ്പിക്കുകയും, ഈർപ്പം നിലനിർത്തുകയും, ഇടയ്ക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന അണുബാധ തടയുകയും, ലൈംഗികജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക മാനസിക [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തിന്]] സന്തോഷകരമായ ലൈംഗികത ഏറെ ഗുണകരമാണ്. ===ആർത്തവവിരാമവും, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണവും=== ആർത്തവം നിലച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്. 45-55 വയസ് പിന്നിട്ട സ്ത്രീകൾ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ചിട്ടയായ [[വ്യായാമം|വ്യായാമം ,]] പോഷകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭക്ഷണം, മതിയായ ഉറക്കം, ശരിയായ ലൈംഗികജീവിതം, സന്തോഷകരമായ മാനസികാവസ്ഥ, പുകയില തുടങ്ങിയ ലഹരി വിമോചനം തുടങ്ങിയവ പാലിച്ചു പോരുന്നവരിൽ ആർത്തവവിരാമം മൂലമുള്ള ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ പൊതുവേ കുറവാണ്. പ്രധാനമായും സ്ത്രീകൾ ഈ സമയത്ത് കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം, സൈക്ലിങ്, നൃത്തം, [[സുംബ]] ഫിറ്റ്നസ് ഡാൻസ്, കളികൾ, നീന്തൽ, അയോധന കലകൾ, ജിം ട്രെയിനിങ് തുടങ്ങിയ ഏതെങ്കിലും ശീലമാക്കാം. ഇത് ആർത്തവ വിരാമത്തിന് ശേഷം എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താനും [[ജീവിതശൈലീരോഗങ്ങൾ]] നിയന്ത്രിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടികൾ ചെറുപ്പത്തിലേ വ്യായാമം ചെയ്തു തുടങ്ങേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, ഇലക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മത്സ്യം, മുട്ട എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷക സമൃദ്ധമായ ആഹാരം കൃത്യമായ അളവിൽ കഴിക്കുക. ഇത് വിറ്റാമിനുകൾ, ധാതുക്കൾ, ഫൈബർ, പ്രോട്ടീൻ, ഒമെഗാ 3 ഫാറ്റി ആസിഡ് എന്നിവ ശരീരത്തിന് ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഇത് ആരോഗ്യം, രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. [[സാലഡ്]] പോലെയുള്ളവ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക. കൂടാതെ അന്നജം, എണ്ണ, കൊഴുപ്പ്, ഉപ്പ്, മധുരം അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചസാര എന്നിവ അമിതമായി അടങ്ങിയ അനാരോഗ്യകരമായ ആഹാരം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന് ചോറ്, ബിരിയാണി, ചപ്പാത്തി, വറുത്തതും പൊരിച്ചതും, അച്ചാർ, പലഹാരങ്ങൾ, കൊഴുപ്പ് കൂടിയ മാംസം തുടങ്ങിയവ നിയന്ത്രിക്കുക. എല്ലുകളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് കാൽസ്യം (അസ്ഥികളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ), വിറ്റാമിൻ ഡി (കാൽസ്യം ആഗിരണം ചെയ്യാൻ), മഗ്നീഷ്യം (പേശികൾക്ക് വിശ്രമം നൽകാനും ഉറക്കം മെച്ചപ്പെടുത്താനും), വിറ്റാമിൻ കെ 2 (അസ്ഥികളിലേക്ക് കാൽസ്യം എത്തിക്കാൻ), ബി വിറ്റാമിനുകൾ - പ്രത്യേകിച്ച് ബി 6, ബി 12, ഫോളേറ്റ് (ഊർജ്ജം, മാനസികാവസ്ഥ, ഹൃദയാരോഗ്യം എന്നിവയ്ക്ക്), ഒമേഗ -3 ഫാറ്റി ആസിഡുകൾ (ഹൃദയത്തെയും തലച്ചോറിനെയും സംരക്ഷിക്കാൻ), ഫൈറ്റോ ഈസ്ട്രജൻ അടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ (ശരീര താപനില ക്രമീകരിക്കാനും ഹൃദയത്തെ സംരക്ഷിക്കാനും), പ്രോട്ടീൻ (പേശികളെ നിലനിർത്താൻ) എന്നിവ അടങ്ങിയ പോഷകസമൃദ്ധമായ ആഹാരം കഴിക്കേണ്ടതും കൃത്യമായി വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടതും അത്യാവശ്യമാണ്. വ്യായാമം ശാരീരികബലം മാത്രമല്ല മാനസികമായ ആരോഗ്യവും ആത്മവിശ്വാസവും വർധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.sirajlive.com/menopause-and-health.html?s|title=ആർത്തവ വിരാമവും ആരോഗ്യവും|access-date=|last=സി. എം.|first=സൗമ്യ|date=2022-03-20|publisher=സിറാജ് മലയാളം ഡെയിലി|language=ml}}</ref> സസ്യജന്യ സ്ത്രീ ഹോർമോണുകൾ അടങ്ങിയ ചേമ്പ്, കാച്ചിൽ, സോയാബീൻ, ശതാവരി, ഫ്‌ളാക്‌സ് സീഡ്‌സ്, മാതളം തുടങ്ങിയവയും കാൽസ്യം ധാരാളമായി അടങ്ങിയ മുരിങ്ങയില, കൊഴുപ്പ് നീക്കിയ പാൽ കൂടാതെ ധാരാളം പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, പരിപ്പ് വർഗ്ഗങ്ങൾ, മുട്ട, മത്സ്യം തുടങ്ങിയവ ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഗുണകരമാണ്. മാത്രമല്ല ആഹാരത്തിൽ അമിതമായ കൊഴുപ്പ്, മധുരം, അന്നജം, ഉപ്പ് എന്നിവ കുറക്കേണ്ടതാണ്. [[കെഗൽ വ്യായാമം]], വിവിധ ചികിത്സകൾ എന്നിവ അജിതേന്ദ്രിയത്വം നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കും. ഒരു ഡോക്ടറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹോർമോൺ ചികിത്സയും, ജീവിതശൈലി സബന്ധമായ വൈദ്യോപദേശവും ഏറെ ഫലപ്രദമാണ്. എന്നാൽ തുടർച്ചയായ ഹോർമോൺ ചികിത്സ അപകടസാധ്യതകൾ ഉയർത്തുന്നു. അതിനാൽ ഒരു ഡോക്ടറുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടുള്ളു. [[സ്തനാർബുദം]], ഗർഭാശയഗള അർബുദം എന്നിവയ്ക്കുള്ള പരിശോധനയും ഈ ഘട്ടത്തിൽ ചെയ്യുന്നത് ഏറെ ഗുണകരമാണ്. സ്തനങ്ങളിൽ മുഴ, തടിപ്പ്, നിറം മാറ്റം എന്നിവ കണ്ടാൽ ഉടൻ ശാസ്ത്രീയ വൈദ്യ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. സ്ത്രീകൾക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ സ്തനം പരിശോധിച്ച് ഇത് മനസിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ആർത്തവവിരാമത്തിന് ശേഷമുള്ള രക്തസ്രാവം, ലൈംഗികമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോഴുള്ള രക്തസ്രാവം തുടങ്ങിയവ [[കാൻസർ]] ലക്ഷണങ്ങൾ ആകെയാൽ വളരെ ഗൗരവമായി വൈദ്യ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.bing.com/search?q=menopause&cvid=70ae01a9a6b346cfa14fc30188271aa8&aqs=edge..69i57j69i59l3j0l5.5928j0j1&pglt=41&FORM=ANNAB1&PC=HCTS#|title=menopause - തിരയുക|access-date=2022-05-19}}</ref><ref name="vns2">page 104, All about human body, Addone Publishing Group</ref> == ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ട ചടങ്ങുകൾ, അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ, സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ == ആദ്യമായി ആർത്തവം ഉണ്ടാകുന്നതോടെ ‘തിരണ്ടു കല്യാണം’ എന്ന ചടങ്ങ് ആഘോഷപൂർവം നടത്തുന്ന രീതി പണ്ടുകാലത്തു കേരളത്തിൽ ഉൾപ്പെടെ നടന്നിരുന്നു. ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ വ്യാപകമായിരുന്ന ആഘോഷമാണു് തിരണ്ടുകല്യാണം. അതു് ഏറെക്കുറെ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നത് തമിഴ്‌നാട്ടിലാണ്. ബന്ധുമിത്രാദികളെയെല്ലാം ക്ഷണിച്ചു പന്തൽ കെട്ടി (ഇപ്പോൾ കല്യാണമണ്ഡപങ്ങളും മറ്റും വാടകക്കെടുത്തും ഇതു നടത്താറുണ്ടു്) നടത്തുന്ന വിപുലമായ ആഘോഷമാണു് അവിടത്തെ 'പൂപ്പുനിത നീരാട്ടുവിഴാ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന തിരണ്ടുകല്യാണം. 'കന്നി'പ്പെണ്ണിന് അതിഥികൾ ഉപഹാരങ്ങൾ നല്കുന്ന പതിവുമുണ്ട്. ഋതുമതിയായ പെൺകുട്ടിയെ ഏഴാം ദിവസം അണിയിച്ചൊരുക്കി വിശേഷാൽ ഭക്ഷണങ്ങൾ നല്കുകയും ചെയ്യും. കരിപ്പട്ടി (പനഞ്ചക്കര), മുട്ട, നല്ലെണ്ണ (എള്ളെണ്ണ), അരിപ്പൊടി എന്നിവ ചേർത്ത് ഉരുളയാക്കിയെടുക്കുന്ന പോഷകസാന്ദ്രമായ ഒരു വിഭവമാണു് ഇതിൽ പ്രധാനം. ബന്ധുക്കൾ വീട്ടിലെത്തി പെൺകുട്ടിക്കു് ഈ ആചാരഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി നല്കണമെന്നാണു് വ്യവസ്ഥ. ഇതിനു് 'മാവുകൊട'എന്നാണ് പേരു്. ഏഴാം ദിവസം പെൺകുട്ടിയെ കുളിപ്പിച്ചു് അണിയിച്ചൊരുക്കി വീടിന്റെ ഉമ്മറത്തേക്കു് കൊണ്ടുവരും. തുടർന്നു് പുണ്യാഹവും ആരതിയുഴിയലും നടത്തും. പെൺകുട്ടിയെ ആദിപരാശക്തിയും ജഗദീശ്വരിയുമായ ഭഗവതിയുടെ പ്രതീകമായി കണ്ട് ആഘോഷിക്കുന്ന ചടങ്ങ് ആണിത് എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഊർവരതയുടെ ആഘോഷം കൂടി ആണിത്. ക്ഷണിതാക്കൾക്കെല്ലാം സദ്യയും ഉണ്ടായിരിക്കും. തമിഴ്നാട്ടിൽ തിരണ്ടുകല്യാണം കഴിഞ്ഞ പെൺകുട്ടി കല്യാണം വരെ ചാന്തുപൊട്ടണിയുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും ആസാമിലെ കാമാഖ്യാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലും [[പരാശക്തി]]യുടെ ആർത്തവം ആഘോഷമായി ആചരിക്കുന്ന രീതിയുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ചെങ്ങന്നൂർ ഭഗവതിയുടെ തൃപ്പൂത്താറാട്ട് ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചടങ്ങാണ്. പ്രത്യേകമായി നടത്തുന്ന ശാക്തേയ പൂജയിൽ ആർത്തവക്കാരിയുടെ സാന്നിധ്യം വിശേഷമാണ് എന്ന വിശ്വാസവും പ്രബലമാണ്. ആർത്തവം സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയ ആണെങ്കിലും ഇതൊരു അശ്ലീലമോ പാപമോ രോഗമോ ആയിക്കാണേണ്ട ഒന്നാണെന്ന ധാരണ പല സമൂഹങ്ങളിലുമുണ്ട്. ആർത്തവം മാറ്റി നിർത്തേണ്ട, അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കേണ്ട ഒന്നാണെന്നാണ് പൊതുവേ കരുതിപ്പോരുന്നത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇതേപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായ അറിവ് പലർക്കും ലഭിക്കുന്നില്ല. ഒട്ടേറെ അന്ധവിശ്വാസങ്ങളും തെറ്റായ ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം ദുഷ്ക്കരമാക്കാനും അനാരോഗ്യകരമായ ശീലങ്ങളിലേക്കും വഴി വെക്കാറുണ്ട്. [[നേപ്പാൾ|നേപ്പാളിൽ]] ആർത്തവക്കാരായ യുവതികളെ വീടുകളിൽ നിന്നും അകലെ 'ചൌപഡി' എന്ന ചെറിയ മൺകുടിലിലേക്ക് മാറ്റി താമസിപ്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടെ വച്ച് പാമ്പുകടിയേറ്റും അപകടങ്ങളിൽപ്പെട്ടും ധാരാളം യുവതികൾ മരണപ്പെടാറുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/news/woman-dies-after-being-exiled-to-outdoor-hut-during-her-period|title=ആർത്തവ അശുദ്ധി; വീടിന് പുറത്ത് നിർത്തിയ യുവതി തണുത്ത് മരവിച്ച് മരിച്ചു|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> 2017 ൽ നേപ്പാൾ ഗവൺമെന്റ് ഈ അനാചാരം നിരോധിച്ചതാണ്. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകളെ വീടിനു പുറത്തുള്ള കുടിലിൽ താമസിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത് മൂന്നുമാസം തടവും പിഴയുമാണ് നേപ്പാളിൽ.<ref>https://www.manoramaonline.com/women/women-news/2019/01/11/mother-and-two-kids-die-in-nepal-menstrual-cup.html</ref> ആർത്തവക്കാരായ സ്ത്രീകൾ ചില ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങൾ കഴിക്കാൻ പാടില്ല, വ്യായാമം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല, ആർത്തവക്കാർ സ്പർശിച്ചാൽ തുളസി, വേപ്പ്, വെറ്റില മുതലായവ കരിഞ്ഞു പോകും, ആർത്തവക്കാരുടെ ശരീരത്ത് നെഗറ്റീവ് ഊർജ്ജം ഉണ്ട്, ആർത്തവ സമയത്ത് ശരീര താപനില കൂടുതലാണ്, ആർത്തവരക്തം അപകടകരമാണ് തുടങ്ങി പല തെറ്റിദ്ധാരണകളും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപെട്ടു കാണാം. എന്നാൽ ഇവയ്ക്കൊനും ശാസ്ത്രീയമായി യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4408698/|title=Menstruation related myths in India: strategies for combating it|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ലോകമെമ്പാടും, മിക്കവാറും എല്ലാ മതങ്ങളിലും, ആർത്തവം അശുദ്ധിയായാണ് കണക്കാക്കിയിരുന്നത്. ആ ദിവസങ്ങളിൽ സ്ത്രീ അശുദ്ധയാണെന്നാണ് സങ്കൽപ്പം. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ആ സമയത്ത് വിശുദ്ധഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ സ്പര്ശിക്കുവാനോ മതപരമായ ആചാരങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാനോ നോയമ്പ് അഥവാ വ്രതം എടുക്കാനോ അനുവാദമുണ്ടാകില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് പൗരോഹിത്യ പദവി ലഭ്യമാക്കാതിരുന്നതിന്റെ കാരണവും ഇതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ആർത്തവക്കാരികളെ സ്പർശിച്ചാൽ ഏഴു വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കണമെന്ന് പറയുന്ന മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ വരെയുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇക്കാര്യത്തിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ ലോകത്ത് പലയിടത്തും കാണാം. ഇന്ത്യയിൽ ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവേചനങ്ങൾ സർവ സാധാരണമാണ്. മുപ്പത് വർഷം മുൻപ് വരെ കേരളത്തിലെ ഒരു വിധം എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളിലും ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അനവധി അനാചാരങ്ങൾ വ്യാപകമായിരുന്നു. ആർത്തവം ആയിക്കഴിഞ്ഞാൽ മാറിത്താമസിക്കുതിന്നായി പ്രത്യേകം 'പ്രത്യേകമുറി' ഓരോ വീട്ടിലുമുണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാരിലൂടെ പുതുതലമുറയിലേക്ക്​ കൈമാറിയെത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങളിലൊന്ന് ആർത്തവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ആർത്തവ കാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന ഇത്തരം സങ്കേതങ്ങൾ പിന്നീട് അശുദ്ധിയുടെ ഇടങ്ങളായി മാറുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ നഗരവൽക്കരണവും വിദ്യാഭ്യാസവും ആരോഗ്യപരമായ ബോധവൽക്കരണവും വ്യാപകമായതോടെ ഇത്തരം അനാചാരങ്ങൾ പൊതുവെ കുറഞ്ഞു കാണപ്പെടുന്നു. ആർത്തവകാലത്ത് സ്ത്രീകൾക്ക് ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പോകാൻ, പ്രത്യേകിച്ച് ക്ഷേത്രദർശനം, ചില വിഭാഗങ്ങളുടെ പള്ളി, മസ്ജിദ്, വിശുദ്ധ സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവേശനം നിഷേധിയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്. സ്ത്രീ അശുദ്ധയായതിനാൽ അവൾ ആരാധനാലയങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ ദൈവകോപമുണ്ടാകുമെന്നതാണ് പൊതുവേ ഇതിനു മതങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിശദീകരണം. ഉദാ: [[ശബരിമല ധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|ശബരിമല]] ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പ്രായത്തിലുള്ള സ്‌ത്രീകളെ മാത്രം പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തതിന്റെ കാരണമായി പറഞ്ഞിരുന്നത് ഇതേ കാരണങ്ങളായിരുന്നു. 2018 സപ്തംബറിൽ, ഏതു പ്രായത്തിലുള്ള സ്ത്രീകൾ‍ക്കും ശബരിമലയിൽ പ്രവേശനം അനുവദിച്ച് [[സുപ്രീം കോടതി (ഇന്ത്യ)|സുപ്രീം കോടതിയുടെ]] വിധി വന്നത് ഈ മേഖലയിൽ നിരവധി സംവാദങ്ങൾക്ക് വഴിവച്ചു. ആർത്തവത്തിന്റെ പേരിൽ യുവതികൾക്ക് ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശനം അനുവദിക്കാതിരിക്കുന്നത് ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെന്നും സ്ത്രീകളെ തരംതാഴ്ത്തുന്ന വിശ്വാസങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാൻ സാധിക്കില്ല എന്നും സുപ്രീംകോടതി നിരീക്ഷിച്ചു.<ref>https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/09/28/sc-judgement-on-sabarimala-women-entry.html</ref> ==ഇതും കാണുക== * [[പി എം ഡി ഡി]] * [[ആർത്തവവിരാമം]] * [[എൻഡോമെട്രിയോസിസ്]] * [[പ്രസവം]] * [[ആർത്തവചക്രവും സുരക്ഷിതകാലവും]] * [[ലൈംഗികവും പ്രത്യുൽപാദനപരവുമായ ആരോഗ്യം]] * [[യോനി]] * [[കുടുംബാസൂത്രണം]] * [[ബീജം]] * [[പ്രത്യുൽപ്പാദനം]] * [[ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം]] ==അവലംബം== {{reflist}} {{ഫലകം:Sex}} {{health-stub}} [[വർഗ്ഗം:ശരീരശാസ്ത്രം]] lr2uisb27r5xpkpsvymqax9javq2gon എം.ബി. രാജേഷ് 0 68551 4668322 4659978 2026-09-21T07:12:13Z ~2026-49322-30 222828 /* ജീവിതരേഖ */ 4668322 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|MB Rajesh}} {{Infobox officeholder | name = എം.ബി. രാജേഷ് | image = MB Rajesh large Image.jpg | caption = എം.ബി. രാജേഷ് | imagesize = | office = സംസ്ഥാന [[കേരള എക്സൈസ് വകുപ്പ്|എക്സൈസ്]], [[കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പ്|തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പ്]] മന്ത്രി | term_start = [[2022]] [[സെപ്റ്റംബർ 5]] | term_end = | predecessor = [[എം.വി. ഗോവിന്ദൻ]] | successor = | office2 = [[കേരളനിയമസഭയിലെ സ്പീക്കർമാരുടെ പട്ടിക|കേരളനിയമസഭയുടെ സ്പീക്കർ]] | salary2 = | term_start2 = [[മേയ് 25]] [[2021]] | term_end2 = [[സെപ്റ്റംബർ 3]] [[2022]]<ref>{{cite news |title=MB Rajesh resigns as Kerala Assembly Speaker, CPI(M) to appoint him as minister |url=https://www.indiatoday.in/india/story/mb-rajesh-resigns-as-kerala-assembly-speaker-cpim-to-appoint-him-as-minister-1996182-2022-09-04 |accessdate=9 സെപ്റ്റംബർ 2022}}</ref><ref>[http://niyamasabha.org/codes/15kla/bulletins/Sri.%20M.B.%20Rajesh,%20Resigned001.pdf Kerala Niyamasabha Bulletin]</ref> | predecessor2 = [[പി. ശ്രീരാമകൃഷ്ണൻ]] | successor2 = [[എ.എൻ. ഷംസീർ]] | constituency = | office3 = ലോക്സഭാംഗം | constituency3 = [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട്]] | term_start3 = [[മേയ് 31]] [[2009]] | term_end3 = [[മേയ് 23]] [[2019]] | predecessor3 = [[എൻ.എൻ. കൃഷ്ണദാസ്]] | successor3 = [[വി.കെ. ശ്രീകണ്ഠൻ]] | office4 = കേരളനിയമസഭാംഗം | constituency4 = [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃത്താല]] | term_start4 = [[മേയ് 3]] [[2021]] | term_end4 = | predecessor4 = [[വി.ടി. ബൽറാം]] | successor4 = | salary = | birth_date = {{Birth date and age|1972|3|12|df=y}} | birth_place = [[ജലന്ധർ]] | residence = [[പാലക്കാട്]] | death_date = | death_place = | party = [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)|സി.പി.എം.]] | religion = [[നിരീശ്വരവാദം]] | father = ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ | mother = എം.കെ. രമണി | spouse = നിനിത കണിച്ചേരി | children = 2 | website = http://www.mbrajesh.in/ | footnotes = | date = മേയ് 25 | year = 2021 | source = http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=4562 ലോക്സഭ }} [[കേരളം|കേരള സംസ്ഥാനത്തിന്റെ]] മുൻ തദേശസ്വയം ഭരണ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിയും<ref name="newsMinute">{{cite news |title=Ex-Kerala Speaker MB Rajesh sworn in as minister, portfolio yet to be assigned |url=https://www.thenewsminute.com/article/ex-kerala-speaker-mb-rajesh-sworn-minister-portfolio-yet-be-assigned-167583 |accessdate=9 സെപ്റ്റംബർ 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220909061654/https://www.thenewsminute.com/article/ex-kerala-speaker-mb-rajesh-sworn-minister-portfolio-yet-be-assigned-167583 |archivedate=2022-09-09 |language=English |url-status=bot: unknown }}</ref> കേരള നിയമസഭയുടെ മുൻ സ്‌പീക്കറുമാണ് '''മാമ്പറ്റ ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ രാജേഷ്''' എന്ന '''എം.ബി. രാജേഷ്'''. പതിനഞ്ചാം കേരള [[നിയമസഭ|നിയമസഭയിൽ]] [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃത്താല നിയസഭാ മണ്ഡലത്തെ]] പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന നിയമസഭാഗം കൂടിയാണ് രാജേഷ്. പതിനാലും പതിനഞ്ചും ലോകസഭകളിൽ രണ്ട് തവണ തുടർച്ചയായി [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ലോൿസഭാ മണ്ഡലത്തെ]] പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുള്ള<ref>http://loksabhaph.nic.in/Members/lokprev.aspx?search=R</ref> രാജേഷ് [[സി.പി.ഐ.എം.]] സംസ്ഥാന കമ്മറ്റി അംഗവും [[ഡെമോക്രാറ്റിക് യൂത്ത് ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ|ഡി.വൈ.എഫ്.ഐ.]] മുൻ അഖിലേന്ത്യാ പ്രസിഡന്റുമാണ്. ==ജീവിതരേഖ== [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ]] [[ഷൊർണൂർ]] ചളവറ [[Kayiliad|കയിലിയാട്]] റിട്ട. ഹവിൽദാർ മാമ്പറ്റ ബാലകൃഷ്ണൻനായരുടെയും എം കെ രമണിയുടെയും മൂത്ത മകനായി 1971 മാർച്ച് 12-ന് [[പഞ്ചാബ്|പഞ്ചാബിലെ]] [[ജലന്ധർ|ജലന്തറിൽ]] ജനിച്ചു. പരേതനായ എം.ബി. ബ്രിജേഷും (2026 ഓഗസ്റ്റ് 12-ന് അന്തരിച്ചു) സംഗമിത്രയുമാണ് സഹോദരങ്ങൾ. അഞ്ചു വയസു വരെ ജലന്ധറിലായിരുന്നു. പാർട്ടി ഗ്രാമമായ ചളവറയിലെ ഹൈസ്കൂൾ പഠനമാണ് രാജേഷിനെ ഇടതുപക്ഷത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്. [[സ്റ്റുഡന്റ്സ് ഫെഡെറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ|SFI]] യിലൂടെ നേതാവായി വളർന്നു. ധനതത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദാനന്തരബിരുദവും നിയമബിരുദവുമുണ്ട് രാജേഷിന്‌. നിയമവിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലേക്ക് തെരെഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.. ഒരു എഴുത്തുകാരൻ കൂടിയായ രാജേഷ് [[ഡെമോക്രാറ്റിക് യൂത്ത് ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ|ഡി.വൈ.എഫ്.ഐ]].യുടെ മുഖപത്രം "യുവധാര' യുടെ മുഖ്യ പത്രാധിപരായിരുന്നു. [[ഡി.വൈ.എഫ്.ഐ.]] സംസ്ഥാന പ്രസിഡണ്ടായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[2009-ലെ ഇന്ത്യയിലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ്|2009-ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ]] 1820 വോട്ടിന്റെ ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട്‌ ലോക്സഭാ മണ്ഡലത്തിൽ]] നിന്ന് വിജയിച്ചാണ് ആദ്യമായി ലോകസഭയിലെത്തുന്നത്. [[സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം| ഷൊർണൂർ എൻ.എസ്.എസ്. കോളേജിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ]] ബിരുദാനന്തര ബിരുദം, [[തിരുവനന്തപുരം ലോ അക്കാദമി|തിരുവനന്തപുരം ലോ അക്കാദമിയിൽനിന്ന്]] എൽഎൽബി ബിരുദം എന്നിവ നേടി. പഠനകാലത്ത് നിരവധി സമരങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. [[സി.പി.ഐ.എം.]] കേരള സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗമായ ഇദ്ദേഹം എസ്എഫ്ഐ പാലക്കാട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറി, [[എസ്.എഫ്.ഐ]] സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി, എസ്.എഫ്.ഐ. കേന്ദ്ര ജോയന്റ് സെക്രട്ടറി എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. എസ്.എഫ്.ഐ. നേതാവായിരിക്കേ നിരവധി സമരങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. തുടർന്ന് യുവജന സംഘടനാ രംഗത്ത് സജീവമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഡിവൈഎഫ്ഐ സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റായും അഖിലേന്ത്യാ പ്രസിഡന്റായും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. വർഗീയതക്കെതിരെയും പൊതുമേഖലയുടെ സംരക്ഷണത്തിനനുകൂലമായും ലോകസഭയിൽ പാർട്ടിയുടെ പ്രമുഖ വക്താവായിരുന്നു രാജേഷ്. നിയമസഭാ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സിറ്റിംഗ് MLA വി ടി ബൽറാം നെ പരാജയപെടുത്തി തൃത്താലയിൽ ജയിച്ചു. തദ്ദേശ സ്വയം ഭരണ എക്െ സസ് വകുപ്പിൽ മാലിന്യ സംസ്കരണം, പഞ്ചായത്ത്പരാതി പരിഹാര അദാലത്തുകൾ ,കുടുംബശ്രീ ജനകീയ ഭക്ഷണശാല, ലഹരി മദ്യവർജന പ്രതിജ്ഞ എന്നിവ നടപ്പാക്കി. ബ്രിജേഷ് (പ്രവാസി), സംഘമിത്ര (അധ്യാപിക) എന്നിവർ സഹോദരങ്ങളാണ്. മുൻ എസ്.എഫ്.ഐ. നേതാവും കാലടി സംസ്കൃതസർവ്വകലാശാല അധ്യാപികയും ഇടത് അധ്യാപക നേതാവ്റഷീദ് കണിച്ചേരിയുടെ പുത്രിയും ആയ ഡോ. നിനിത കണിച്ചേരി ആണ് ഭാര്യ. നിരഞ്ജന ,പ്രിയദത്ത എന്നിവർ മക്കളാണ്. ==2014 ലെ ലോക്സഭാ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്== 2014 ലെ ലോക്സഭാ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട്]] നിന്ന് രണ്ടാമതും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ആദ്യത്തേക്കാൾ ഉയർന്ന ഭൂരിപക്ഷം. പാലക്കാട് കോച്ച് ഫാക്ടറിക്കായി രാജേഷ് നടത്തിയ ശ്രമങ്ങൾ ജനപിന്തുണ വർദ്ധിപ്പിച്ചു.[[എം.പി. വീരേന്ദ്രകുമാർ| എം.പി.വീരേന്ദ്രകുമാറിനെയാണ്]] 1 ലക്ഷത്തിൽ പരം വോട്ടിന്റെ ഭൂരിപക്ഷത്തിൽ പരാജയപ്പെടുത്തിയത്. മണ്ഡഡലത്തിലൂടനീളം എൽ ഡി എഫ് മുന്നേറ്റം കാഴ്ചവച്ചു.2019 ൽ മൂന്നാമതും മത്സരിച്ചെങ്കിലും വിജയിച്ചില്ല. വർഗീയതക്കെതിരെ രാഹുൽ ഗാന്ധിക്കനുകൂലമായുണ്ടായ തരംഗം കോൺഗ്രസിനു ഗുണം ചെയ്തു. == തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ == {| class="wikitable sortable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-10-29 |archive-date=2021-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-08-09 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> ! വർഷം !! മണ്ഡലം|| വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും !! മുഖ്യ എതിരാളി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും || രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യ എതിരാളി || പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും |- |2021 |[[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] |[[എം.ബി. രാജേഷ്]] |[[സി.പി.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]] |[[വി.ടി. ബൽറാം]] | | | |- 2021 തൃത്താല നിയമസഭാ മണ്ഡലം MB രാജേഷ് CPIM എൽ ഡി എഫ് | 2019 || [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ലോകസഭാമണ്ഡലം]]|| [[വി.കെ. ശ്രീകണ്ഠൻ]]||[[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] 399274|| [[എം.ബി. രാജേഷ്]]|| [[സി.പി.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]] 387637 || [[സി. കൃഷ്ണകുമാർ]]|| [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]] 218556 |- | 2014 || [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ലോകസഭാമണ്ഡലം]]|| [[എം.ബി. രാജേഷ്]]|| [[സി.പി.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]] 412897 ||[[എം.പി. വീരേന്ദ്രകുമാർ]]||[[എസ്.ജെ.ഡി.]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] 307597 || [[ശോഭ സുരേന്ദ്രൻ]]|| [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]] 136587 |- | 2009 || [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ലോകസഭാമണ്ഡലം]]|| [[എം.ബി. രാജേഷ്]] || [[സി.പി.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]] 338070 ||[[സതീശൻ പാച്ചേനി]] ||[[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] 336250 || [[സി.കെ. പത്മനാഭൻ]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]] 68804 |- |} ==കൃതികൾ== *"ചരിത്രം അവരെ കുറ്റക്കാരെന്ന് വിളിക്കും" *"ആഗോളവൽക്കരണത്തിന്റെ വിരുദ്ധലോകങ്ങൾ" *"മതം, മൂലധനം, രാഷ്ട്രീയം" *"ആഗോള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയുടെ മാനങ്ങൾ" (എഡിറ്റർ) ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *"ദ വീക്ക്" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാരിക 2010-11ൽ മികച്ച യുവ എംപിയായി തെരഞ്ഞെടുത്തു. *ഗ്ലോബൽ മലയാളി കൗൺസിൽ കേരളത്തിലെ മികച്ച എംപിയായി 2011ൽ തെരഞ്ഞെടുത്തു. *റിപ്പോർട്ടർ ചാനൽ 2013ലെ മികച്ച എംപിയായി രാജേഷിനെ തെരഞ്ഞെടുത്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:രാജേഷ്, എം.ബി.}} {{പതിനഞ്ചാം ലോകസഭയിൽ കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള അംഗങ്ങൾ}} {{പതിനാറാം ലോകസഭയിൽ കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള അംഗങ്ങൾ}} {{Speakers of KLA}} {{Fifteenth KLA}} [[വർഗ്ഗം:1972-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 12-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സി.പി.ഐ.എം. പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:എസ്‌.എഫ്‌.ഐ. നേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാറാം ലോക്‌സഭയിൽ കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മുൻ എസ്‌.എഫ്‌.ഐ. നേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള നിയമസഭയിലെ സ്പീക്കർമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തദ്ദേ​ശ സ്വയംഭരണം വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഗ്രാമവികസന വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] mp7fz1lkzhxy6f3uo36siz2bz2s8qrm ശിവാജി 0 68865 4668342 4490769 2026-09-21T11:16:53Z Pradeep717 21687 /* പുരന്ദർ ഉടമ്പടി */ 4668342 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Shivaji}} {{otheruses}} {{Infobox Monarch |image = Shivaji_British_Museum.jpg |name =ശിവാജി ശഹാജി ഭോസ്‌ലെ |title =[[ഛത്രപതി]] |religion = [[Hindu|ഹിന്ദു]] |full name = ശിവാജി ശഹാജി ഭോസ്ലെ |othertitles = ഷകകർത്ത, ഹൈന്ദവ ധർമൊദ്ധാരകൻ |coronation =[[ജൂൺ 6]], [[1674]] <!-- STOP vandalizing the dates. If you disagree, *provide references* for alternate dates on discussion page to get these changed!--> |date of birth =[[ഫെബ്രുവരി 19]], [[1627]] |place of birth =[[ശിവ്‌നേരി കോട്ട]], [[പുനെ]], [[ഭാരതം]] |date of death =[[ഏപ്രിൽ 3]], [[1680]] (aged 53) |place of death =[[റായ്‌ഗഡ് കോട്ട]] |reign =1664 - 1680 |successor =[[സംഭാജി ഭോസ്ലെ]] |spouse 1 =[[സായി ഭോസ്ലേ|സായി ബായി]] |spouse 2 =[[സോയരാബായ്|സോയരാബായി]] |spouse 3 =[[പുതൽബായി]] |spouse 4 =കാശിബായി |spouse 5 =ശകുനബായി |spouse 6 =മഞ്ജുളബായി |spouse 7 =ശകവാർബായി |spouse 8 =ഗുണവതിബായി<ref>{{cite book | title=Chhatrapati Shivaji|author=Bhawan Singh Rana|url=http://books.google.com/books?id=HsBPTc3hcekC|isbn=8128808265|page=18}}</ref><ref>{{cite book|title=Shivaji the Great|author=Raṇajita Desāī & V. D. Katamble|url=http://books.google.com/books?id=N5mIVt_Zd-0C|page=193|isbn=8190200003}}</ref> |father =[[ഷഹാജി ഭോസ്‌ലെ|ഷഹാജി]] |mother =[[ജിജാബായി]] |issue =[[സംഭാജീ]], [[രാജാരാം]], ആറ് പെൺമക്കളും |Other Names=ഹിന്ദു ഹൃദയ സാമ്രാട്ട്, ഛത്രപതി }} [[File:Sri Shivaji Maharraj.jpg|thumb|ഛത്രപതി ശിവാജി - [[രാജാ രവിവർമ്മ]] വരച്ച ചിത്രം]] [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] സ്ഥാപിച്ച ഇന്ത്യൻ യോദ്ധാവും ഭരണാധികാരിയുമായിരുന്നു '''ശിവാജി ഭോസ്ലെ''' (മറാഠീ ഉച്ചാരണം: [ʃiʋaˑɟiˑ bʱoˑs (ə) leˑ]; ക്രി.വ. 1627/1630 - ഏപ്രിൽ 03, 1680) . ഭോസ്ലെ എന്ന മറാഠ വംശത്തിലെ അംഗവുമായിരുന്നു. [[ബിജാപൂർ|ബിജാപൂരിലെ]] ആദിൽ‌ഷാഹി സുൽത്താനത്തിൽ നിന്ന് വിവിധ പ്രദേശങ്ങൾ അടർത്തിയെടുത്ത് ശിവാജി തന്റെ കീഴിൽ ഒരു പുതിയ ഭരണസംവിധാനം രൂപീകരിച്ചു. ഇത് മറാഠ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന് കാരണമായി. 1674 ൽ റായ്ഗഡിലെ തന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഛത്രപതി (ചക്രവർത്തി) ആയി ഔദ്യോദ്യോഗികമായി കിരീടമണിഞ്ഞു തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം, മുഗൾ സാമ്രാജ്യം, ഗോൽക്കൊണ്ടയിലെ സുൽത്താനത്ത്, ബിജാപൂരിലെ സുൽത്താനത്ത്, യൂറോപ്യൻ അധിനിവേശ ശക്തികൾ എന്നിവരുമായി സഖ്യത്തിലും ശത്രുതയിലും ശിവാജി ഏർപ്പെട്ടു. ശിവാജിയുടെ സൈനികശക്തി മറാഠ മേഖലയെ സ്വാധീനിക്കുകയും വിവിധ കോട്ടകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും പണിയുകയും മറാഠ നാവികസേന രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. നന്നായി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ ഭരണസംഘടനകളുമായി ശിവാജി സമർത്ഥവും പുരോഗമനപരവുമായ ഒരു ഭരണം സ്ഥാപിച്ചു. == ആദ്യകാലജീവിതം == [[File:MainEntranceGate.jpg|thumb|right|ശിവാജിയുടെ ജന്മസ്ഥാനമായ ശിവ്നേരി കോട്ട]] ഇപ്പോൾ [[പൂനെ ജില്ല|പൂനെ ജില്ലയിലുള്ള]] ജുന്നാർ നഗരത്തിനടുത്തുള്ള [[ശിവനേരി കോട്ട|ശിവനേരി കോട്ടയിലാണ്]] ശിവാജി ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനത്തീയതിയെക്കുറിച്ച് പണ്ഡിതന്മാർക്കിടയിൽ വിയോജിപ്പുണ്ട്. ശിവാജിയുടെ ജനനത്തെ (ശിവാജി ജയന്തി) അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന അവധിദിനമായി ഫെബ്രുവരി 19 [[മഹാരാഷ്ട്ര]] സർക്കാർ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പ്രാദേശിക ദേവതയായ ശിവായ് ദേവിയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥമാണ് ശിവാജിക്ക് ആ പേര് നൽകപ്പെട്ടത്. അഹമ്മദ്നഗർ, ബിജാപ്പൂർ എന്നീ ഡെക്കാൻ സുൽത്താനത്തുകളെ സേവിച്ച മറാഠ സൈന്യപ്രമുഖനായിരുന്നു ശിവാജിയുടെ പിതാവ് [[ഷഹാജി ഭോസ്‌ലെ]]. ദേവഗിരിയിലെ യാദവ രാജകുടുംബത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെട്ടിരുന്ന സർദാർ ലഖുജി ജാധവറാവുവിന്റെ മകളായ [[ജിജാബായി|ജിജാബായിയായിരുന്നു]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ. ശിവാജിയുടെ ജനനസമയത്ത് ഡെക്കാനിലെ അധികാരം ബിജാപൂർ, അഹമ്മദ്‌നഗർ, ഗോൽക്കൊണ്ട എന്നീ മൂന്ന് ഇസ്ലാമിക സുൽത്താനത്തുകൾ പങ്കിട്ടു. ഷഹാജി വിവിധ സമയങ്ങളിൽ അഹമ്മദ്‌നഗറിലെ നിസാംഷാഹിയോടും, ബിജാപൂരിലെ ആദിൽഷായോടും, മുഗളരോടും മാറിമാറി കൂറുപുലർത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും തന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ ഒരു ചെറിയ സൈന്യവും, പൂനെയിലെ ഭൂസ്വത്തും എല്ലാ കാലവും സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. ==ബിജാപ്പൂർ സുൽത്താനത്തുമായുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ== ===പശ്ചാത്തലം=== 1636-ൽ, ബീജാപ്പൂർ സുൽത്താനത്ത് അതിൻ്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള രാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിച്ചു.{{Sfn|Robb|2011|pages=103–104}} അക്കാലത്ത് പടിഞ്ഞാറൻ ഇന്ത്യയിലെ മറാഠാനേതാവായിരുന്ന ഷാഹാജിയാണ് ബിജാപ്പൂരിനെ ഇതിന് സഹായിച്ചത്. പ്രതിഫലമായി കീഴടക്കിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഫ്യൂഡൽ അധികാരവും അവിടെ നിന്നും നികുതി പിരിക്കുവാനുള്ള അവകാശവും ഷഹാജിയുടെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.{{Sfn|Robb|2011|pages=103–104}} ചെറിയൊരു കാലം മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തെ സേവിച്ച ശേഷം ഒരു വിമതനായി മാറിയിരുന്ന ഷാഹാജി, ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ മുഗളർക്കെതിരെ നടത്തിയ പടനീക്കങ്ങൾ പൊതുവെ വിജയിച്ചില്ല. മുഗൾ സൈന്യം അദ്ദേഹത്തെ നിരന്തരം പിന്തുടർന്നു. ഇതിനാൽ ശിവജിക്കും അമ്മ ജിജാബായിക്കും പല കോട്ടകളിലേക്കും നിരന്തരം താമസം മാറ്റേണ്ടതായി വന്നു. 1636-ൽ ഷാഹാജി ബീജാപൂർ സുൽത്താനത്തിനോട് കൂറ് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും പൂനെ പ്രദേശം ഗ്രാൻ്റായി നേടുകയും ചെയ്തു. കർണ്ണാടകയിലെ നായക് രാജാക്കന്മാരുമായുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെ ഭാഗമായി ബീജാപുരി ഭരണാധികാരി ആദിൽഷാ ഷാഹാജിയെയും കൂട്ടരെയും ബാംഗ്ലൂരിൽ വിന്യസിച്ചപ്പോൾ ഷഹാജി തന്റെ അസാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ പൂനെയുടെ ഭരണാധികാരിയായി ദാദോജി കൊണ്ടദേവിനെ നിയമിച്ചു.<ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji and his times |publisher=Orient Blackswan Private Limited |year=1952 |isbn=978-8125040262 |edition=5th |location=Hyderabad |pages=19}}</ref> ശിവജിയും ജിജാബായിയും പൂനയിൽ താമസമാക്കി. 1647-ൽ ദാദോജി കൊണ്ടദേവ് മരിക്കുകയും ശിവജി നേരിട്ട് ഭരണം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. അധികാരം നേടിയ ശിവാജിയുടെ ആദ്യ പ്രവൃത്തികളിലൊന്ന് തന്നെ ബിജാപുരി സുൽത്താനത്തിനെ നേരിട്ട് വെല്ലുവിളിക്കുന്നതായിരുന്നു.{{sfn|Gordon|2007|p=61}} ===സ്വതന്ത്ര സൈനികമുന്നേറ്റങ്ങൾ=== 1646-ൽ, സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് ആദിൽ ഷായുടെ അസുഖത്തെത്തുടർന്ന് ബീജാപൂർ അധികാരകേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ആശയക്കുഴപ്പം മുതലെടുത്ത് 16 വയസ്സുള്ള ശിവാജി തോർണ കോട്ട കീഴടക്കി, അവിടെ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തിയ വലിയ ധനശേഖരം പിടിച്ചെടുത്തു.<ref name="auto3">{{cite book|last=Mahajan|first=V. D.|url=https://www.worldcat.org/oclc/956763986|title=India since 1526|date=2000|publisher=S. Chand|isbn=81-219-1145-1|edition=17th ed., rev. & enl|location=New Delhi|pages=198|oclc=956763986}}</ref>{{sfn|Gordon|1993|p=61}} തുടർന്നുള്ള രണ്ട് വർഷങ്ങളിൽ ശിവാജി പൂനെയ്ക്ക് സമീപം പുരന്ദർ, കോന്ദന, ചകൻ തുടങ്ങി നിരവധി പ്രധാന കോട്ടകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. പൂനെയുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്തുള്ള സൂപ, ബാരാമതി, ഇന്ദാപൂർ എന്നീ പ്രദേശങ്ങളും അദ്ദേഹം തൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. രാജ്ഗഡ് എന്ന പേരിൽ ഒരു പുതിയ കോട്ട പണിയാൻ അദ്ദേഹം തോർണ കോട്ടയിൽ നിന്നും ലഭിച്ച പണം ഉപയോഗിച്ചു. ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെക്കാലം രാജഗഡ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണതലസ്ഥാനമായിരുന്നു. ഇതിനുശേഷം ശിവജി പടിഞ്ഞാറ് കൊങ്കണിലേക്ക് തിരിയുകയും കല്യാൺ എന്ന തന്ത്രപ്രധാന പട്ടണം കൈവശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്ത് ഈ സംഭവങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ശിവാജിക്കെതിരെ നടപടിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. 1648 ജൂലായ് 25-ന്, ശിവജിയെ നിയന്ത്രിച്ച് നിർത്താനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്തിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, ബാജി ഘോർപഡെ എന്ന മറാഠാ സർദാർ ഷഹാജിയെ തടവിലാക്കി.<ref>Kulkarni, A.R., 1990. Maratha Policy Towards the Adil Shahi Kingdom. Bulletin of the Deccan College Research Institute, 49, pp. 221–226.</ref> ജിൻജി പിടിച്ചടക്കി കർണാടകയിൽ തന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ച ശേഷം ആദിൽഷാ1649-ൽ ഷാഹാജിയെ മോചിപ്പിച്ചു. 1649-1655 കാലഘട്ടത്തിൽ, ശിവാജി തൻ്റെ അധിനിവേശങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി, തൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള മേഖലകൾ ഏകീകരിക്കുകയായിരുന്നു. തൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ മോചനത്തെത്തുടർന്ന്, ശിവാജി വീണ്ടും പടനീക്കങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 1656-ൽ, വിവാദപരമായ സാഹചര്യത്തിൽ, ബിജാപൂരിലെ സഹ മറാഠ നേതാവായ ചന്ദ്രറാവു മോറെയെ വധിക്കുകയും ഇന്നത്തെ [[മഹാബലേശ്വർ|മഹാബലേശ്വറിന്]] സമീപമുള്ള ജാവലി താഴ്‌വര പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite book|last=Eaton|first=Richard M.|url=https://books.google.com/books?id=aIF6DwAAQBAJ&pg=PP198|title=India in the Persianate Age: 1000–1765|date=2019|publisher=Penguin UK|isbn=978-0-14-196655-7|page=198|language=en}}</ref> ജാവലി കീഴടക്കിയ ശേഷം ശിവാജി തെക്കും തെക്ക് പടിഞ്ഞാറൻ മഹാരാഷ്ട്രയിലേക്കും തൻ്റെ പടനീക്കങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിച്ചു. ഭോസ്ലെ, മോറെ കുടുംബങ്ങൾക്കു പുറമേ, സാവന്ത്‌വാഡിയിലെ സാവന്ത്, മുധോളിലെ ഘോർപഡെ, ഫാൽട്ടനിലെ നിംബാൽക്കർ, ഷിർക്കെ, നിംസോദിലെ ഘർഗെ, ​​മാനെ, മൊഹിതെ തുടങ്ങിയ നിരവധി പ്രമുഖ മറാത്താ കുടുംബങ്ങൾ ദേശ്മുഖി അവകാശങ്ങളോടെ അക്കാലത്ത് ബീജാപൂരിലെ ആദിൽഷാഹിയെ സേവിച്ചിരുന്നു. ഈ ശക്തരായ കുടുംബങ്ങളെ തെന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുവാൻ ശിവാജി വ്യത്യസ്ത തന്ത്രങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. വൈവാഹിക സഖ്യങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചും, ദേശ്മുഖുകളെ മറികടക്കാൻ ഗ്രാമത്തിലെ പാട്ടീലുമാരുമായി നേരിട്ട് ഇടപെട്ടും, അതുമല്ലെങ്കിൽ അവരെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ കീഴടക്കിയും അദ്ദേഹം തന്റെ അധികാരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ഷഹാജി തൻ്റെ അവസാനനാളുകളിൽ, മകൻറെ ചെയ്തികളോട് മുഖം തിരിക്കുകയും ശിവാജിയുടെ വിമതപ്രവർത്തനങ്ങളെ തള്ളിപ്പറയുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിക്കെതിരെ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് നടപടിയും സ്വീകരിച്ചു കൊള്ളാൻ അദ്ദേഹം ബിജാപ്പൂരിനോട് പറഞ്ഞു.{{sfn|Gordon|1993|p=69}} 1664-1665 കാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു വേട്ടയ്ക്കിടെ ഉണ്ടായ അപകടത്തിൽ ഷാഹാജി മരിച്ചു.{{sfn|Gordon|1993|p=58}} ===അഫ്സൽ ഖാനുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ=== [[File:Death of Afzal Khan.jpg|thumb|right|അഫ്സൽ ഖാന്റെ മരണം - ഒരു പെയിന്റിംഗ്]] ശിവാജിയുടെ സേനയോട് നേരിട്ട പരാജയത്തിൽ ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്ത് അസ്വൻസ്ഥരായി.മുഗളന്മാരുമായി സമാധാന ഉടമ്പടി നടപ്പിലാകുകയും സുൽത്താനെന്ന നിലയിൽ യുവാവായ അലി ആദിൽ ഷാ രണ്ടാമൻ സ്വീകാര്യത നേടുകയും ചെയ്തതോടെ, ബിജാപൂർ കൂടുതൽ സുസ്ഥിരമാവുകയും അവർ ശിവാജിയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. 1657-ൽ ശിവാജിയെ അറസ്റ്റുചെയ്യാൻ ബിജാപ്പൂരിലെ ഒരു മുതിർന്ന ജനറലായ [[അഫ്സൽഖാൻ|അഫ്സൽ ഖാനെ]] അയച്ചു..<ref name="Richards1995">{{cite book |author=John F. Richards |title=The Mughal Empire |url=https://books.google.com/books?id=HHyVh29gy4QC&pg=PA208 |year=1995 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-56603-2 |pages=208–}}</ref>{{sfn|Eaton, The Sufis of Bijapur|2015|pp=183–184}}<ref>{{cite book|last1=Roy|first1=Kaushik|title=Hinduism and the Ethics of Warfare in South Asia: From Antiquity to the Present|date=2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-57684-0|page=202|language=en}}</ref> ബീജാപുരി സൈന്യത്തിന്റെ നീക്കത്തെ തുടർന്ന് ശിവാജി [[പ്രതാപ്‌ഗഡ് കോട്ട|പ്രതാപ്‌ഗഡ് കോട്ടയിലേക്ക്]] പിൻവാങ്ങി. ശിവാജിയുടെ സഹപ്രവർത്തകരിൽ പലരും അദ്ദേഹത്തെ കീഴടങ്ങാൻ ഉപദേശിച്ചു.<ref name="Eraly2000">{{cite book |author=Abraham Eraly |title=Last Spring: The Lives and Times of Great Mughals |url=https://books.google.com/books?id=vyVW0STaGBcC&pg=PT550 |date=2000 |publisher=Penguin Books Limited |isbn=978-93-5118-128-6 |page=550}}</ref> ശിവാജിക്ക് ബിജാപ്പൂരിന്റെ ഉപരോധം തകർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അഫ്സൽ ഖാന് ശക്തമായ കുതിരപ്പടയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും കോട്ട പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള സന്നാഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇതുമൂലം ഇരു സേനകളും ഒരു സ്തംഭനാവസ്ഥയിലായി. രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം, അഫ്സൽ ഖാൻ ശിവാജിയുടെ അടുത്തേക്ക് ഒരു ദൂതനെ അയക്കുകയും ചർച്ചകൾക്കായി ഇരു നേതാക്കളും കോട്ടയ്ക്ക് പുറത്ത് സ്വകാര്യമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താമെന്നു നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="Roy2012">{{cite book |author=Kaushik Roy |title=Hinduism and the Ethics of Warfare in South Asia: From Antiquity to the Present |url=https://books.google.com/books?id=l1IgAwAAQBAJ&pg=PA202 |date=2012 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-139-57684-0 |pages=202–}}</ref>{{sfn|Gier, The Origins of Religious Violence|2014|p=17}} 1659 നവംബർ 10-ന് പ്രതാപ്ഗഡ് കോട്ടയുടെ താഴ്‌വരയിലുള്ള ഒരു കുടിലിൽ വെച്ച് ഇരുവരും കണ്ടുമുട്ടി. ഓരോരുത്തരും വാളുമായി മാത്രമേ വരാവൂ എന്നും ഒരു അനുയായി കൂടി പങ്കെടുക്കണമെന്നും ഉടമ്പടിയാൽ അനുശാസിച്ചിരുന്നു. അഫ്സൽ ഖാൻ തന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ആക്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് സംശയിച്ച ശിവാജി, തൻ്റെ വസ്ത്രത്തിന് താഴെ ലോഹകവചം ധരിക്കുകയും, ഇടത് കൈയിൽ ഒരു ബാഗ് നഖ് (ഇരുമ്പ് കൊണ്ടുള്ള "കടുവ നഖം") ഒളിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടാതെ വലതു കൈയിൽ ഒരു കഠാരയും ഉണ്ടായിരുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് അവിടെ സംഭവിച്ചതെന്ന് ചരിത്രപരമായ ഉറപ്പോടെ പറയാൻ കഴിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇരുവരും ശാരീരികമായി ഏറ്റുകുട്ടുകയും പരിക്കേറ്റ അഫ്സൽ ഖാൻ മരിക്കുകയും ചെയ്തു.{{efn|Jadunath Sarkar after weighing all recorded evidence in this behalf, has settled the point "that Afzal Khan struck the first blow" and that "Shivaji committed.... a preventive murder. It was a case of a diamond cut diamond." The conflict between Shivaji and Bijapur was essentially political in nature, and not communal.<ref>{{cite book |last1=Kulkarni |first1=A. R. |title=The Marathas |date= 2008 |publisher=Diamond Publications |isbn=978-81-8483-073-6 |url=https://books.google.com/books?id=N45LDwAAQBAJ&pg=PT30 |language=en}}</ref>}} തുടർന്ന് ബീജാപുരി സൈന്യത്തെ ആക്രമിക്കാൻ തൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മറാഠാ സൈന്യത്തിന് ഒരു പീരങ്കി വെടിയാൽ സൂചന നൽകി.{{sfn|Haig & Burn, The Mughal Period|1960}} തുടർന്നു നടന്ന പ്രതാപ്‌ഗഡ് യുദ്ധത്തിൽ ശിവജിയുടെ സൈന്യം ബീജാപൂർ സൈന്യത്തെ നിർണ്ണായകമായി പരാജയപ്പെടുത്തി. ബിജാപൂർ സൈന്യത്തിലെ മൂവായിരത്തിലധികം സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. കൂടാതെ ഉന്നത പദവിയിലുള്ള ഒരു സർദാർ, അഫ്സൽ ഖാൻ്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാർ, രണ്ട് മറാഠാ നേതാക്കൾ എന്നിവരെ തടവിലാക്കി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=75}} വിജയത്തിന് ശേഷം പ്രതാപ്ഗഢിന് താഴെ ശിവാജിയുടെ വിശദമായ അവലോകനം നടന്നു. പിടിക്കപ്പെട്ട ശത്രുക്കളെ, ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പുരുഷന്മാരെയും, സ്വതന്ത്രരാക്കുകയും പണവും ഭക്ഷണവും മറ്റ് സമ്മാനങ്ങളുമായി അവരുടെ വീടുകളിലേക്ക് തിരിച്ചയക്കുകയും ചെയ്തു. മറാഠകൾക്ക് തക്കതായ പ്രതിഫലവും ലഭിച്ചു.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=75}} ===പൻഹാല കോട്ടയുടെ ഉപരോധം=== തനിക്കെതിരെ അയച്ച ബിജാപുരി സേനയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ ശിവാജിയും സൈന്യവും കൊങ്കൺ തീരത്തേക്കും [[കോലാപ്പൂർ|കോലാപ്പൂരിലേക്കും]] നീങ്ങി. തുടർന്ന് ശിവാജി [[പൻഹാല കോട്ട]] പിടിച്ചെടുത്തു. 1659-ൽ റുസ്തം സമൻ്റെയും ഫസൽ ഖാൻ്റെയും നേതൃത്വത്തിൽ അയച്ച ബിജാപുരി സേനയെ ശിവാജി പരാജയപ്പെടുത്തി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=78}} 1660-ൽ, ശിവജിയുടെ തെക്കൻ അതിർത്തി ആക്രമിക്കാൻ ആദിൽഷാ തൻ്റെ ജനറൽ സിദ്ദി ജൗഹറിനെ അയച്ചു. ബിജാപ്പൂരുമായി അകാലത്ത് സ്ഖ്യത്തിലായിരുന്ന മുഗളർ അതീ സമയം ശിവാജിയെ വടക്ക് നിന്ന് ആക്രമിക്കാനും പദ്ധതിയിട്ടു. ശിവാജി തൻ്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം പൻഹാല കോട്ടയിൽ താവളമടിച്ചു. 1660-ൻ്റെ മധ്യത്തിൽ സിദ്ദി ജൗഹറിൻ്റെ സൈന്യം പൻഹാല കോട്ട ഉപരോധിക്കുകയും കോട്ടയിലേക്കുള്ള വിതരണ വഴികൾ വിച്ഛേദിക്കുകയും ചെയ്തു. പൻഹാലയിലെ ആക്രമണ സമയത്ത്, സിദ്ദി ജൗഹർ ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ രാജാപൂരിലെ ഫാക്റ്ററിയിൽ നിന്നും ഗ്രനേഡുകൾ വാങ്ങുകയും കോട്ടയിൽ ബോംബെറിയുന്നതിൽ സഹായിക്കാൻ കുറച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് പീരങ്കിപ്പടയാളികളെ നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷുകാർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പതാകയും പറത്തിയിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ ഈ വഞ്ചന ശിവജിയെ ചൊടിപ്പിച്ചു. ഇതിനു പ്രതികാരമായി ഡിസംബറിൽ രാജാപൂരിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ഫാക്ടറി കൊള്ളയടിക്കുകയും നാല് ഉടമകളെ പിടികൂടുകയും 1663 പകുതി വരെ തടവിലിടുകയും ചെയ്തു.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=266}} മാസങ്ങൾ നീണ്ട ഉപരോധത്തിനു ശേഷം, ശിവജി സിദ്ദി ജൗഹറുമായി ചർച്ച നടത്തി. 1660 സെപ്റ്റംബർ 22-ന് കോട്ട ബിജാപ്പൂരിന് കൈമാറി, വിശാൽഗഡിലേക്ക് പിൻവാങ്ങി. പിൽക്കാലത്ത്, 1673-ൽ ശിവാജി പൻഹാല കോട്ട തിരിച്ചുപിടിച്ചു.{{Sfn|Farooqui, A Comprehensive History of Medieval India|2011|p=283}} ===പാവൻഖിണ്ഡ് യുദ്ധം=== ശിവാജി പൻഹാലയിൽ നിന്ന് രാത്രിയുടെ മറവിൽ പല്ലക്കിലേറി രക്ഷപ്പെടുകയാണുണ്ടായത്. ശത്രുസൈന്യത്തിലെ കുതിരപ്പടയാളികൾ അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടർന്നപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മറാഠ സർദാർ [[ബാജി പ്രഭു ദേശ്പാണ്ഡെ]], 300 സൈനികർക്കൊപ്പം ഘോഡ് ഖിണ്ഡ് എന്ന മലയിടുക്കിൽ ശത്രുവിനെ തടയാൻ മരണം വരെ പോരാടാൻ സന്നദ്ധനായി.വിശാൽഗഡ് കോട്ടയിൽ ശിവാജിയും കൂട്ടരും സുരക്ഷിതരായി എത്തും വരെ ബിജാപ്പൂർ സൈന്യത്തെ തടയുക എന്നതായിരുന്നു ലക്ഷ്യം.{{sfn|Sardesai|1957|p=}} തുടർന്നു നടന്ന പാവൻഖിണ്ഡ് യുദ്ധത്തിൽ ബാജി പ്രഭു ദേശ്പാണ്ഡെയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റിരുന്നുവെങ്കിലും 1660 ജൂലൈ 13-ന് വൈകുന്നേരം ശിവാജി സുരക്ഷിതമായി കോട്ടയിൽ എത്തിയെന്ന സൂചന നൽകി, വിശാൽഗഡിൽ നിന്ന് പീരങ്കിയുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നതുവരെ യുദ്ധം തുടർന്നു.<ref name="KulkarniIndia1992">{{cite book|author=Shripad Dattatraya Kulkarni|title=The Struggle for Hindu supremacy|url=https://books.google.com/books?id=G_m1AAAAIAAJ|year=1992|publisher=Shri Bhagavan Vedavyasa Itihasa Samshodhana Mandira (Bhishma)|isbn=978-81-900113-5-8|page=90}}</ref> ബാജിപ്രഭു ദേശ്പാണ്ഡെ, ഷിബോസിംഗ് ജാദവ്, ഫുലോജി, കൂടാതെ അവിടെ യുദ്ധം ചെയ്ത മറ്റെല്ലാ സൈനികരുടെയും ബഹുമാനാർത്ഥം ഘോഡ്ഖിണ്ഡ് എന്ന ഈ മലയിടുക്ക് പിന്നീട് പാവൻഖിണ്ഡ് ("പവിത്രമായ ചുരം") എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref name="KulkarniIndia1992" /> ==മുഗൾ സാമ്രാജ്യവുമായുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ== 1657 വരെ ശിവാജി മുഗൾ സാമ്രാജ്യവുമായി സമാധാനപരമായ ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു. മുഗൾ ചക്രവർത്തിയുടെ മകനും ഡെക്കാൻ വൈസ്രോയിയുമായ [[ഔറംഗസേബ്|ഔറംഗസേബിന്]] ബിജാപൂർ കീഴടക്കുന്നതിനായി ശിവാജി തൻ്റെ സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ മുഗൾ പ്രതികരണത്തിൽ അതൃപ്തനാകുകയും ബിജാപ്പൂരിൽ നിന്ന് മികച്ച വാഗ്ദാനം ലഭിക്കുകയും ചെയ്തതോടെ ശിവാജി ഡെക്കാനിലെ മുഗൾ അധീനതയിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് സൈനികനീക്കം നടത്തി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|pp=55–56}} 1657 മാർച്ചിൽ ശിവാജിയുടെ രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അഹമ്മദ്നഗറിനടുത്തുള്ള മുഗൾ പ്രദേശം ആക്രമിച്ചതോടെയാണ് മുഗളന്മാരുമായുള്ള ശിവാജിയുടെ ഏറ്റുമുട്ടൽ ആരംഭിച്ചത്.<ref>{{cite book |author=S.R. Sharma|url=https://books.google.com/books?id=1wC27JDyApwC|title=Mughal empire in India: a systematic study including source material, Volume 2|year=1999 |publisher=Atlantic Publishers & Dist|page=59 |isbn=978-81-7156-818-5 }}</ref> തുടർന്ന് ജുന്നാർ ആക്രമിച്ച ശിവാജി 300,000 ഹുൺ പണവും 200 കുതിരകളെയും പിടിച്ചെടുത്തു.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=57}} ഔറംഗസേബ് അയച്ച നാസിരി ഖാൻ അഹമ്മദ് നഗറിൽ ശിവാജിയുടെ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി . എന്നിരുന്നാലും, ഷാജഹാൻ ചക്രവർത്തിയുടെ അസുഖത്തെത്തുടർന്ന്, മുഗൾ സിംഹാസനത്തിലേക്കുള്ള പിന്തുടർച്ചയെച്ചൊല്ലി തൻ്റെ സഹോദരന്മാരുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കലാപങ്ങളും മഴക്കാലവും ശിവാജിക്കെതിരായ ഔറംഗസേബിൻ്റെ നടപടികൾ തടസ്സപ്പെടുത്തി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=60}} ===ഷൈസ്താ ഖാന്റെ ആക്രമണം=== [[File:Shaistekhan Surprised.jpg|thumb|right|ഷൈസ്താ ഖാനെ ആക്രമിക്കുന്ന ശിവാജി - എം.വി. ധുരന്ധറുടെ പെയിന്റിംഗ്]] ബിജാപൂരിലെ ബാദി ബീഗത്തിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഇപ്പോൾ മുഗൾ ചക്രവർത്തിയായ ഔറംഗസേബ്, 1660 ജനുവരിയിൽ തൻ്റെ അമ്മാവനായ ഷൈസ്ത ഖാനെ 150,000-ത്തിലധികം വരുന്ന ഒരു സൈന്യത്തോടൊപ്പം അയച്ചു. സിദ്ദി ജൗഹറിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബീജാപ്പൂരിൻ്റെ സൈന്യവുമായി ചേർന്ന് ശിവജിയെ ആക്രമിച്ച ഷൈസ്ത ഖാൻ പൂനെ പിടിച്ചെടുത്തു. ഒന്നര മാസത്തോളം ഉപരോധിച്ചതിന് ശേഷം ചകൻ കോട്ടയും അദ്ദേഹം പിടിച്ചെടുത്തു.<ref>{{cite book|title=Indian Historical Records Commission: Proceedings of Meetings|url=https://books.google.com/books?id=lmotObeC3zUC|year=1929|publisher=Superintendent Government Printing, India|page=44}}</ref> ശിവാജിയുടെ കൊട്ടാരമായ ലാൽ മഹൽ അദ്ദേഹം തന്റെ വസതിയാക്കി മാറ്റി.<ref>{{cite book|title=Shivaji the Great Liberator|author=Aanand Aadeesh|url=https://books.google.com/books?id=_ZMkBQAAQBAJ&pg=PA69|page=69|year=2011|publisher=Prabhat Prakashan|isbn=978-81-8430-102-1}}</ref> 1663 ഏപ്രിൽ 5-ന് രാത്രിയിൽ ശിവാജി, ഷൈസ്ത ഖാൻ്റെ ക്യാമ്പിന് ധീരമായ ഒരു ആക്രമണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി.{{sfn|Gordon|2007|p=71}} അദ്ദേഹം 400 പേരോടൊപ്പം ഷൈസ്ത ഖാൻ്റെ മാളിക ആക്രമിക്കുകയും ഖാൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ അതിക്രമിച്ച് കയറി മുറിവേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഷൈസ്ത ഖാന് മൂന്ന് വിരലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ ആക്രമണത്തിൽ ഷൈസ്ത ഖാൻ്റെ മകനും നിരവധി ഭാര്യമാരും സേവകരും സൈനികരും കൊല്ലപ്പെട്ടു.<ref>{{cite book |last1=Richards |first1=John F. |title=The Mughal Empire |date=1993 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-56603-2 |page=209 |url=https://books.google.com/books?id=HHyVh29gy4QC&pg=PA209 |language=en}}</ref> ഷൈസ്ത ഖാൻ പൂനെക്ക് പുറത്ത് തമ്പടിച്ചിരുന്ന മുഗൾ പാളയത്തിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. ഈ തോൽവി വരുത്തിയ നാണക്കേടിൻ്റെ പേരിൽ ഔറംഗസേബ് അദ്ദേഹത്തെ ബംഗാളിലേക്ക് സ്ഥലം മാറ്റി. ഷൈസ്ത ഖാൻ്റെ ആക്രമണങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതികാരമായും, ഇതിനകം കാലിയായ തൻ്റെ ഖജനാവ് നിറയ്ക്കാൻ വേണ്ടിയും, 1664-ൽ ശിവാജി സമ്പന്നമായ മുഗൾ വ്യാപാര കേന്ദ്രമായ [[സൂറത്ത്]] തുറമുഖ നഗരം കൊള്ളയടിച്ചു.{{sfn|Mehta|2005|p=491}} 1665 ഫെബ്രുവരി 13-ന് അദ്ദേഹം ഇന്നത്തെ [[കർണാടക|കർണാടകയിലെ]] [[പോർച്ചുഗീസ് സാമ്രാജ്യം|പോർച്ചുഗീസ്]] അധീനതയിലുള്ള ബസ്രൂരിൽ നാവിക റെയ്ഡ് നടത്തുകയും വൻതോതിൽ കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite book |last1=Shejwalkar |first1=T.S. |year=1942 |title=Bulletin of the Deccan College Post-Graduate and Research Institute |url=https://www.jstor.org/stable/42929309 |jstor=42929309 |publisher=Vice Chancellor, Deccan College Post-Graduate and Research Institute (Deemed University), Pune |volume=4 |pages=135–146 |access-date=30 August 2022}}</ref><ref>{{cite news |last= |first= |date=15 February 2021 |title=Mega event to mark Karnataka port town Basrur's liberation from Portuguese by Shivaji |url=https://www.newindianexpress.com/states/karnataka/2021/feb/15/mega-event-to-mark-karnataka-port-town-basrurs-liberation-from-portuguese-by-shivaji-2264393.html |newspaper=New Indian Express}}</ref> ===[[പുരന്ദർ ഉടമ്പടി]]=== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|right|രാജാ ജയ് സിംഗ് ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്നു]] ഷൈസ്ത ഖാൻ്റെ പരാജയവും സൂററ്റ് ആക്രമണവും ഔറംഗസീബിനെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു. ഇതിന് മറുപടിയായി, ശിവജിയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം രജപുത്ര ജനറൽ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനെ 15,000-ത്തോളം വരുന്ന സൈന്യവുമായി അയച്ചു.<ref name="Gordon93" /> 1665-ൽ നടന്ന വിവിധ പോരാട്ടങ്ങളിൽ ജയ് സിങ്ങിൻ്റെ സൈന്യം ശിവാജിയെ അടിച്ചമർത്തി. അവരുടെ കുതിരപ്പട ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങൾ തകർക്കുകയും ശിവാജിയുടെ കോട്ടകൾ ഉപരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ പല പ്രധാന കമാൻഡർമാരെയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പല കുതിരപ്പടയാളികളെയും മുഗൾ പക്ഷത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നതിൽ ജയ് സിംഗ് വിജയിച്ചു. 1665-ൻ്റെ മധ്യത്തോടെ, പുരന്ദറിലെ കോട്ട ഉപരോധിക്കുകയും പിടിച്ചടക്കുകയും ചെയ്തതോടെ, ജയ് സിങ്ങുമായി ഒത്തുതീർപ്പിലെത്തുവാൻ ശിവാജി നിർബന്ധിതനായി.<ref name="Gordon93">{{harvnb|Gordon|1993|pp=1, 3–4, 50–55, 59, 71–75, 114, 115–125, 133, 138–139}}</ref> 1665 ജൂൺ 11-ന് ശിവാജിയും ജയ് സിംഗും ഒപ്പുവെച്ച പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയിൽ, ശിവാജി തൻ്റെ 23 കോട്ടകൾ വിട്ടുകൊടുക്കാനും 12 കോട്ടകൾ തനിക്കായി നിലനിർത്താനും മുഗളർക്ക് 400,000 സ്വർണ്ണ ഹുൺ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും സമ്മതിച്ചു. മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ സാമന്തനായി ഭരിക്കാനും തൻ്റെ മകൻ സംഭാജിയെ മുഗൾ മൻസബ്ദാർ പദവി നൽകി 5,000 കുതിരപ്പടയാളികളോടൊപ്പം ഡെക്കാണിലെ മുഗളർക്കുവേണ്ടി പോരാടാൻ അയക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|p=77}}{{sfn|Gordon|1993|p=74}} ===ആഗ്രയിലെ തടവിൽ നിന്നും രക്ഷപെടൽ=== [[File:Raja Shivaji at Aurangzeb's Darbar- M V Dhurandhar.jpg|thumb|ശിവാജി, ഔറംഗസേബിന്റെ സഭയിൽ]] 1666-ൽ, ഔറംഗസേബ് തൻ്റെ ഒമ്പത് വയസ്സുള്ള മകൻ സംഭാജിയോടൊപ്പം ശിവജിയെ [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലേക്ക്]] വിളിപ്പിച്ചു. മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി ഏകീകരിക്കാൻ ശിവജിയെ ഇപ്പോൾ [[ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ|അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലുള്ള]] [[കന്ദഹാർ|കാണ്ഡഹാറിലേക്ക്]] അയയ്ക്കാൻ ഔറംഗസേബ് പദ്ധതിയിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, 1666 മേയ് 12-ന്, ഔറംഗസേബ്, തന്റെ സദസ്സിൽ ശിവാജിയെ താരതമ്യേന താഴ്ന്ന റാങ്കിലുള്ള, അദ്ദേഹം മുൻപ് യുദ്ധത്തിൽ തോൽപിച്ചിട്ടുള്ള പ്രഭുക്കന്മാരോടൊപ്പം നിർത്തി.<ref>{{cite book |last1=Gordon |first1=Stewart |title=Marathas, Marauders, and State Formation in Eighteenth-century India |date=1994 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-563386-3 |page=206 |url=https://books.google.com/books?id=yBlKh1Pwof0C |language=en}}</ref> ഇതിൽ പ്രകോപിതനായി പുറത്തേക്ക് നടന്ന ശിവാജിയെ ഔറംഗസേബ് ഉടൻ തന്നെ വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. ജയ് സിങ്ങിൻ്റെ മകൻ രാം സിംഗ്, ശിവാജിയുടെയും മകൻ്റെയും സംരക്ഷണം ഉറപ്പ് വരുത്തി.<ref>{{cite book |last1=Jain |first1=Meenakshi |title=The India They Saw (Vol. 3) |date=2011 |publisher=Prabhat Prakashan |isbn=978-81-8430-108-3 |pages=299, 300 |url=https://books.google.com/books?id=YlMkBQAAQBAJ&pg=PA299 |language=en}}</ref> ശിവാജിയെ വധിക്കണോ അതോ സാമന്തനായി തുടരാൻ അനുവദിക്കണോ എന്ന് ഔറംഗസേബിൻ്റെ സഭ ചർച്ച ചെയ്തു. വീട്ടുതടങ്കലിലായിരുന്ന ശിവജിയുടെ നില അപകടകരമായിരുന്നു. ശിവാജിയുടെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകിയിരുന്ന ജയ് സിംഗ് അതിനായി ഔറംഗസേബിനെ സ്വാധീനിക്കുവാൻ ശ്രമിച്ചു. അതിനിടെ തടവിൽ നിന്നും രക്ഷപെടുവാൻ ശിവാജി ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി. അദ്ദേഹം തൻ്റെ മിക്ക ആളുകളെയും വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചയക്കുകയും തൻ്റെയും മകൻ്റെയും സുരക്ഷിതമായ സംരക്ഷണത്തിനായി ചക്രവർത്തിക്ക് നൽകിയ ഉറപ്പ് പിൻവലിക്കാൻ രാം സിംഗിനോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം മുഗൾ സൈന്യത്തിന് കീഴടങ്ങി.<ref name="auto2">{{cite book |last1=Sarkar |first1=Jadunath |title=A History of Jaipur: c. 1503–1938 |date=1994 |publisher=Orient Blackswan |isbn=978-81-250-0333-5 |url=https://books.google.com/books?id=O0oPIo9TXKcC&pg=PA132 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Mehta |first1=Jl |title=Advanced Study in the History of Medieval India |publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd |isbn=978-81-207-1015-3 |page=547 |url=https://books.google.com/books?id=-TsMl0vSc0gC&pg=PA547 |language=en}}</ref> തുടർന്ന് ശിവാജി രോഗിയാണെന്ന് നടിക്കുകയും ബ്രാഹ്മണർക്കും ദരിദ്രർക്കും പ്രായശ്ചിത്തമായി നൽകുന്നതിനായി എന്ന വ്യാജേന മധുരപലഹാരങ്ങൾ നിറച്ച വലിയ കൊട്ടകൾ പുറത്തേക്ക് അയക്കുവാനും തുടങ്ങി.<ref>{{cite book |last1=Datta |first1=Nonica |title=Indian History: Ancient and medieval |date=2003 |publisher=Encyclopaedia Britannica (India) and Popular Prakashan, Mumbai |isbn=978-81-7991-067-2 |page=263 |url=https://books.google.com/books?id=zQxuAAAAMAAJ |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Patel |first1=Sachi K. |title=Politics and Religion in Eighteenth-Century India: Jaisingh II and the Rise of Public Theology in Gauḍīya Vaiṣṇavism |date= 2021 |publisher=Routledge |isbn=978-1-00-045142-9 |page=40 |url=https://books.google.com/books?id=nCM_EAAAQBAJ&pg=PT40 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Sabharwal |first1=Gopa |title=The Indian Millennium, AD 1000–2000 |date=2000 |publisher=Penguin Books |isbn=978-0-14-029521-4 |page=235 |url=https://books.google.com/books?id=sghuAAAAMAAJ |language=en}}</ref> 1666 ആഗസ്റ്റ് 17-ന് സ്വയം ഒരു കൊട്ടയിലും മകൻ സംഭാജിയെ മറ്റൊരു കൊട്ടയിലും കയറ്റി ശിവാജി തടവിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടു.<ref>{{cite book |last1=Kulkarni |first1=A. R. |title=The Marathas |date=2008 |publisher=Diamond Publications |isbn=978-81-8483-073-6 |page=34 |url=https://books.google.com/books?id=N45LDwAAQBAJ&pg=PT34 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Gandhi |first1=Rajmohan |title=Revenge and Reconciliation: Understanding South Asian History |date= 2000 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-318-9 |url=https://books.google.com/books?id=xAASBQAAQBAJ&pg=PT163 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=SarDesai |first1=D. R. |title=India: The Definitive History |date=2018 |publisher=Routledge |isbn=978-0-429-97950-7 |url=https://books.google.com/books?id=k6HsDwAAQBAJ&pg=PT202 |language=en}}</ref>{{Efn|As per Stewart Gordon, there is no proof for this, and Shivaji probably bribed the guards. But other Maratha Historians including A. R. Kulkarni and G. B. Mehendale disagree with Gordon. Jadunath Sarkar probed more deeply into this and put forth a large volume of evidence from Rajasthani letters and Persian Akhbars. With the help of this new material, Sarkar presented a graphic account of Shivajï's visit to Aurangzeb at Agra and his escape. Kulkarni agrees with Sarkar.<ref>{{cite book |last1=Kulkarni |first1=A. R. |title=Marathas And The Maratha Country: Vol. I: Medieval Maharashtra: Vol. II: Medieval Maratha Country: Vol. III: The Marathas (1600–1648) (3 Vols.) |date=1996 |publisher=Books & Books |isbn=978-81-85016-51-1 |page=70 |url=https://books.google.com/books?id=JZNBPgAACAAJ |language=en}}</ref>}} ===മുഗളാരുമായി സഹകരണത്തിൽ=== ആഗ്രയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടതിനുശേഷം ശിവാജിയും മുഗളന്മാരുമായുള്ള ശത്രുത കുറഞ്ഞു. ഇരുകൂട്ടരും തമ്മിലുള്ള തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ ജയ് സിംഗ് ഇടനിലക്കാരനായി നിന്നു.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|p=98}} 1666 നും 1668 നും ഇടയിൽ ഔറംഗസേബ് ശിവാജിക്ക് രാജപദവി നൽകി. 5,000 കുതിരകളുള്ള മുഗൾ മൻസബ്ദാറായി സംഭാജി വീണ്ടും നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ഔറംഗബാദിലെ മുഗൾ വൈസ്രോയിയായ [[ബഹദൂർഷാ ഒന്നാമൻ|മുഅസ്സം രാജകുമാരനെ]] സഹായിക്കാൻ ഈ കാലത്ത് ശിവാജി സാംഭാജിയെ ജനറൽ പ്രതാപ്റാവു ഗുജ്ജാറിനൊപ്പം അയച്ചു. വരുമാന ശേഖരണത്തിനായി സംഭാജിക്ക് ബെരാറിലെ പ്രദേശവും അനുവദിച്ചു.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=185}} ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ആദിൽ ഷാഹി രാജവംശം ഭരിച്ച ബീജാപൂർ ആക്രമിക്കാൻ ഔറംഗസേബ് ശിവാജിയെ അനുവദിച്ചു. ദുർബലനായ സുൽത്താൻ അലി ആദിൽ ഷാ രണ്ടാമൻ സമാധാനത്തിനുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുകയും ശിവാജിക്ക് സർദേശ്മുഖിയുടെയും ചൗഥായിയുടെയും (ഭരണത്തിനും നികുതിപിരിവിനുമുള്ള) അവകാശങ്ങൾ അനുവദിച്ചു നൽകുകയും ചെയ്തു.{{Sfn|Gordon|1993|p=231}} ===വീണ്ടും സംഘർഷത്തിൽ=== ശിവാജിയും മുഗളന്മാരും തമ്മിലുള്ള സമാധാനം 1670 വരെ നിലനിന്നിരുന്നു. എന്നാൽ ശിവാജിയും മുഅസ്സം രാജകുമാരനും തമ്മിലുള്ള അടുത്ത ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഔറംഗസേബ് സംശയാലുവായി. ശിവാജിയുടെ സഹായത്തോടെ മുഅസ്സം തന്റെ സിംഹാസനം തട്ടിയെടുക്കുമെന്ന് ഔറംഗസേബ് കരുതി. ഒരുപക്ഷേ ശിവാജിയിൽ നിന്നും മുഅസ്സം കൈക്കൂലി വാങ്ങുകപോലും ചെയ്‌തിരിക്കാം എന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു.<ref name="Deopujari1973">{{cite book|author=Murlidhar Balkrishna Deopujari|title=Shivaji and the Maratha Art of War|url=https://books.google.com/books?id=iF8MAAAAIAAJ|year=1973|publisher=Vidarbha Samshodhan Mandal|page=138}}</ref>{{sfn|Eraly, Emperors of the Peacock Throne|2000|p=460}} അക്കാലത്ത്, അഫ്ഗാനികളോട് യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന ഔറംഗസീബ്, ഡെക്കാണിലെ തന്റെ സൈന്യത്തെ വളരെയധികം കുറച്ചു. പിരിച്ചുവിട്ട പല സൈനികരും പെട്ടെന്ന് തന്നെ മറാഠാ സൈന്യത്തിൽ ചേർന്നു.{{sfn|Eraly, Emperors of the Peacock Throne|2000|p=461}} ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ശിവജിക്ക് കടം നൽകിയ പണം തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ മുഗളന്മാർ ബെരാർ പ്രദേശത്തിന്റെ ജാഗിർ അധികാരം ശിവജിയിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെടുത്തു.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|pp=173–174}} ഇതിൽ കുപിതനായ ശിവാജി മുഗളർക്കെതിരെ ഒരു ആക്രമണം നടത്തുകയും നാല് മാസത്തിനുള്ളിൽ അവർക്ക് കീഴടങ്ങിയ ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ ഭൂരിഭാഗവും വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്തു.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|p=175}} 1670-ൽ ശിവാജി രണ്ടാമതും സൂറത്ത് കീഴടക്കി. ഇംഗ്ലീഷ്, ഡച്ച് ഫാക്ടറികൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആക്രമണത്തെ ചെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. പക്ഷേ [[മക്ക|മക്കയിൽ]] നിന്ന് മടങ്ങുകയായിരുന്ന മവാര-ഉൻ-നഹറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മുസ്ലീം രാജകുമാരന്റെ സാധനങ്ങളും സൂറത്ത് നഗരവും അദ്ദേഹം കൊള്ളയടിച്ചു. പുതിയ ആക്രമണങ്ങളിൽ രോഷാകുലരായ മുഗളർ വീണ്ടും മറാഠകളുമായി ശത്രുതയിലായി. സൂറത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ശിവാജിയെ തടയാൻ ദൗദ് ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു സൈന്യത്തെ അയച്ചു. ഇന്നത്തെ നാസിക്കിനടുത്തുള്ള വാണി-ഡിൻഡോരി യുദ്ധത്തിൽ ഈ സൈന്യം പരാജയപ്പെട്ടു.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|p=189}} 1670 ഒക്ടോബറിൽ, തനിക്ക് യുദ്ധസാമഗ്രികൾ വിൽക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച ഇംഗ്ലീഷുകാരെ ആക്രമിക്കാൻ ശിവജി തന്റെ സൈന്യത്തെ ബോംബെയിലേക്ക് അയച്ചു. ഇംഗ്ലീഷുകാർക്ക് വേണ്ടി മരം മുറിക്കുന്ന സംഘത്തെ ബോംബെ വിടുന്നത്വിടുവാൻ ഈ സൈന്യം അനുവദിച്ചില്ല. 1671 സെപ്തംബറിൽ, ശിവാജി വീണ്ടും ഒരു അംബാസഡറെ ബോംബെയിലേക്ക് അയച്ചു. ദണ്ഡ-രാജ്പുരിക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിനാവശ്യമായ സാമഗ്രികൾക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു ഈ നീക്കം. ഈ യുദ്ധത്തിൽ നിന്നും ശിവാജിക്ക് ലഭിക്കാവുന്ന നേട്ടങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലീഷുകാർക്ക് അതൃപ്തരായിരുന്നു. എന്നാൽ രാജാപൂരിലെ അവരുടെ ഫാക്ടറികൾ കൊള്ളയടിച്ചതിന് നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിക്കാനുള്ള ഒരു അവസരവും നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഇംഗ്ലീഷുകാർ ലെഫ്റ്റനന്റ് സ്റ്റീഫൻ ഉസ്റ്റിക്കിനെ ശിവാജിയുമായി ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടാക്കുവാൻ അയച്ചു. എന്നാൽ രാജാപൂർ നഷ്ടപരിഹാരം സംബന്ധിച്ച ചർച്ചകൾ പരാജയപ്പെട്ടു. 1674-ലെ ആയുധ ഇടപാടിനെ കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങളിൽ, വരും വർഷങ്ങളിൽ നിരവധി ദൂതന്മാർ മുഖേന ആശയവിനിമയങ്ങൾ തുടർന്നുവെങ്കിലും തന്റെ മരണം വരെയും ശിവാജി രാജാപൂർ ആക്രമണത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകില്ല. 1682 അവസാനത്തോടെ രാജപ്പൂർ ഫാക്ടറിയുടെ പ്രവർത്തനം നിർത്തലാക്കി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=393}} ==ഉംറാണി, നേസരി യുദ്ധങ്ങൾ== 1674-ൽ, ബീജാപുരി ജനറലായ ബഹ്‌ലോൽ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അധിനിവേശ സേനയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ സർനൗബത്ത് (മറാഠ സേനയുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ്) ആയ [[പ്രതാപ്റാവു ഗുജർ]], ആനന്ദ് റാവു എന്നിവരെ ശിവാജി അയച്ചു. തന്ത്രപ്രധാനമായ ഒരു തടാകം വളഞ്ഞ മറാഠാ സൈന്യം ബിജാപ്പൂർ സൈന്യത്തിന്റെ ജലവിതരണം വിച്ഛേദിച്ചു. ഇതേത്തുടർന്ന് ബഹ്‌ലോൽ ഖാൻ സന്ധിക്കായി അപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. ശിവാജിയുടെ ശക്തമായ താക്കീത് അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് ബഹ്‌ലോൽ ഖാനെ പ്രതാപറാവു മോചിപ്പിച്ചു. മോചിതനായ ബഹ്‌ലോൽ ഖാൻ വീണ്ടൂം ആക്രമണത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി.{{sfn|Sarkar, History of Aurangzib|1920|pp=230–233}} ശിവാജി പ്രതാപ്റാവുവിന് അയച്ച ഒരു കത്തിലൂടെ ബഹ്‌ലോൽ ഖാനെ മോചിപ്പിച്ചതിലുള്ള തന്റെ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ബഹ്‌ലോൽ ഖാനെ വീണ്ടും പിടിക്കുന്നതുവരെ തന്നെ കാണരുത് എന്ന് ശാസിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിൽ അസ്വസ്ഥനായ പ്രതാപറാവു ബഹ്‌ലോൽ ഖാനെ തേടി കണ്ടെത്തുകയും തന്റെ പ്രധാന സേനയെ ഉപേക്ഷിച്ച് ആറ് കുതിരപ്പടയാളികൾ മാത്രമുള്ള ഒരു സംഘവുമായി ആക്രമിക്കുകയും, പോരാട്ടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പ്രതാപ്റാവുവിന്റെ മരണവാർത്ത കേട്ട് ശിവാജി അതീവ ദുഃഖിതനായി. പ്രായശ്ചിത്തമെന്ന നിലയിൽ തന്റെ രണ്ടാമത്തെ മകൻ രാജാറാമും പ്രതാപറാവുവിന്റെ മകളുമായുള്ള വിവാഹം നടത്തിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രതാപാവുവിന്റെ പിൻഗാമിയായി ഹംബീറാവു മൊഹിതെ പുതിയ സർനൗബത്തായി. മറാഠാ രാജ്യത്തിൻ്റെ തലസ്ഥാനമായി [[ഹിരോജി ഇന്ദുൽക്കർ]] [[റായ്ഗഡ് കോട്ട]] നിർമ്മിച്ചു.<ref name="Malavika_1999">{{cite journal | author= Malavika Vartak| title =Shivaji Maharaj: Growth of a Symbol | journal =Economic and Political Weekly| volume =34 | issue =19 | pages =1126–1134 | date =May 1999| jstor =4407933 }}</ref> ==കിരീടധാരണം== [[File:Shivaji Maharaj Raigad2.jpg|thumb|റായ്ഗഡ് കോട്ടയിലെ ശിവാജി പ്രതിമ]] ശിവാജി തന്റെ സൈനികനീക്കങ്ങളിലൂടെ വിശാലമായ ഒരു പ്രദേശം തന്റെ അധീനതയിൽ ആക്കുകയും വിപുലമായ സ്വത്ത് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔപചാരികമായ രാജപദവി ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹം സാങ്കേതികമായി മുഗൾ ജമീന്ദറോ ബീജാപുരി ജാഗിർദാറിന്റെ മകനോ മാത്രമായിരുന്നു. തൻറെ സ്വാധീനപ്രദേശം ഭരിക്കാൻ നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഔദ്യോഗികമായ ഒരു രാജപദവി ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ പ്രശ്നം ഇല്ലാതാക്കാമെന്നും തനിക്ക് തുല്യരായ മറ്റ് മറാഠാ നേതാക്കളുടെ വെല്ലുവിളികൾ തടയാൻ കഴിയുമെന്നും ശിവാജി കണക്കുകൂട്ടി. ഈ പദവിയിലൂടെ, കാലങ്ങളായി ഇസ്ലാമികഭരണത്തിൽ കീഴിലായിരുന്ന മറാഠകൾക്ക് ഒരു ഹിന്ദു പരമാധികാരിയെയും ലഭിക്കും.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|pp=239–240}} 1673-ൽ ഒരു നിർദിഷ്ട കിരീടധാരണത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് ആരംഭിച്ചുവെങ്കിലും ചില വിവാദങ്ങൾ മൂലം കിരീടധാരണം ഏതാണ്ട് ഒരു വർഷത്തോളം വൈകി. ശിവാജിയുടെ കൊട്ടാരത്തിലെ ബ്രാഹ്മണർ ശിവാജിയെ രാജാവായി കിരീടധാരണം ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു. കാരണം ആ പദവി ഹിന്ദു സമൂഹത്തിലെ ക്ഷത്രിയ വർണ്ണത്തിൽ ജനിച്ചവർക്ക് മാത്രം അവകാശപ്പെട്ടതായിരുന്നു.<ref name="Gandhi1999">{{cite book|author=Rajmohan Gandhi|title=Revenge and Reconciliation|url=https://books.google.com/books?id=OVqP54UEe4QC&pg=PA110|year=1999|publisher=Penguin Books India|isbn=978-0-14-029045-5|pages=110–|quote=On the ground that Shivaji was merely a Maratha and not a kshatriya by caste, Maharashtra's Brahmins had refused to conduct a sacred coronation. }}</ref> കർഷക ഗ്രാമങ്ങളിലെ ഗ്രാമത്തലവൻമാരുടെ ഒരു വംശപരമ്പരയിൽ നിന്നാണ് ശിവജി വന്നത്. അതനുസരിച്ച് അദ്ദേവം ക്ഷത്രിയനല്ല, മറാഠയാണെന്ന് ബ്രാഹ്മണർ വാദിച്ചു.{{sfn|Gordon|1993|p=87-88}}<ref name="BaviskarAttwood2013">{{cite book|author1=B. S. Baviskar|author2=D. W. Attwood|title=Inside-Outside: Two Views of Social Change in Rural India|url=https://books.google.com/books?id=jVQtBAAAQBAJ&pg=PA395|date= 2013|publisher=Sage Publications|isbn=978-81-321-1865-7|pages=395–}}</ref> ശിവാജി ഒരിക്കലും ഒരു [[ഉപനയനം]] കഴിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഒരു ക്ഷത്രിയൻ ധരിക്കുന്നത് പോലെയുള്ള പൂണൂൽ ധരിച്ചിരുന്നില്ലെന്നും അവർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.{{sfn|Gordon|1993|p=88}} തുടർന്ന് ശിവാജി വാരണാസിയിലെ പണ്ഡിറ്റായ ഗാഗാ ഭട്ടിനെ വിളിച്ചുവരുത്തി. ശിവാജി സിസോദിയകളുടെ വംശപരമ്പരയാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു വംശാവലി താൻ കണ്ടെത്തിയെന്നും അങ്ങനെ തന്റെ പദവിക്ക് യോജിച്ച ചടങ്ങുകൾ ആവശ്യമാണെങ്കിലും ശിവാജി ക്ഷത്രിയനാണെന്നും ഗാഗാ ഭട്ട് പ്രസ്താവിച്ചു. ഈ പദവി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി, ശിവാജി ഉപനയനം കഴിക്കുകയും തന്റെ ഭാര്യമാരെ ക്ഷത്രിയാചാരപ്രകാരം പുനർവിവാഹം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.{{sfn|Farooqui, A Comprehensive History of Medieval India|2011|p=321}}<ref name="Godsmark2018">{{cite book|author=Oliver Godsmark|title=Citizenship, Community and Democracy in India: From Bombay to Maharashtra, c. 1930–1960|url=https://books.google.com/books?id=CCpKDwAAQBAJ&pg=PT40|date=2018|publisher=Taylor & Francis|isbn=978-1-351-18821-0|pages=40–}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, ശിവാജിയുടെ രജപുത്രനാണെന്ന അവകാശവാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ തെളിവുകൾ യാതൊന്നുമില്ല.<ref name="Varma & Saberwal">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=S8EoAAAAYAAJ|title=Traditions in Motion: Religion and Society in History|last1=Varma|first1=Supriya|last2=Saberwal|first2=Satish|date=2005|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-566915-2|page=250|language=en}}</ref> മെയ് 28 ന്, ശിവാജി താനും തന്റെ പൂർവ്വികരും ഇത്രയും കാലം ക്ഷത്രിയ ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കാത്തതിന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തു.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=244}} തന്റെ ഭാരത്തിന് തുല്യമായ സ്വർണ്ണം, വെള്ളി തുടങ്ങിയ ഏഴ് ലോഹങ്ങൾ, കൂടാതെ ലിനൻ, കർപ്പൂരം, ഉപ്പ്, പഞ്ചസാര തുടങ്ങിയ മറ്റ് നിരവധി വസ്തുക്കൾ ഒക്കെയും ഒരു ലക്ഷം ഹൂണിനൊപ്പം ബ്രാഹ്മണർക്ക് വിതരണം ചെയ്തു. ശിവാജി തന്റെ പടയോട്ടങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ ബ്രാഹ്മണരെയും പശുക്കളെയും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും കൊന്നിരുന്നു എന്ന് രണ്ട് പണ്ഡിത ബ്രാഹ്മണർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും, ഈ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് തന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കാനായി ശിവാജി 8,000 രൂപ നൽകുകയും ചെയ്തു. സമ്മേളനം, പൊതു ദാനധർമ്മം, സിംഹാസനം, ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവയടക്കം കിരീടധാരണത്തിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 1.5 ദശലക്ഷം രൂപയോളമെത്തി.{{sfn|Sarkar, Shivaji and His Times|1920|p=252}} 1674 ജൂൺ 6-ന്, റായ്ഗഡ് കോട്ടയിൽ വെച്ച് നടന്ന ആഡംബര ചടങ്ങിൽ മറാഠാ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ (ഹൈന്ദവി സ്വരാജ്) രാജാവായി ശിവജിയെ കിരീടധാരണം ചെയ്തു.<ref name="Pillai2018">{{cite book|author=Manu S Pillai|title=Rebel Sultans: The Deccan from Khilji to Shivaji|url=https://books.google.com/books?id=Rq5oDwAAQBAJ&pg=PR9|year=2018|publisher=Juggernaut Books|isbn=978-93-86228-73-4|page=xvi}}</ref><ref name="Barua2005">{{cite book |first=Pradeep |last=Barua | title=The State at War in South Asia | url=https://books.google.com/books?id=FIIQhuAOGaIC&pg=PA42 | year= 2005 | publisher=University of Nebraska Press | isbn=978-0-8032-1344-9 | page=42 }}</ref>ഹിന്ദു കലണ്ടറിൽ ഇത് 1596-ലെ ജ്യേഷ്ഠ മാസത്തിലെ ആദ്യ പക്ഷത്തിലെ 13-ാം ദിവസമായിരുന്നു (ത്രയോദശി). യമുന, സിന്ധു, ഗംഗ, ഗോദാവരി, നർമ്മദ, കൃഷ്ണ, കാവേരി എന്നീ ഏഴ് പുണ്യനദികളിലെ ജലം നിറച്ച ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ശിവജിയുടെ ശിരസ്സിലേക്ക് ഒഴിക്കുകയും വേദ കിരീടധാരണ മന്ത്രങ്ങൾ ജപിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ഗാഗാ ഭട്ട് ചടങ്ങ് നിർവ്വഹിച്ചു. ശുദ്ധീകരണത്തിനുശേഷം, ശിവാജി തൻ്റെ അമ്മ ജീജാബായിയെ വണങ്ങി, അവരുടെ പാദങ്ങളിൽ തൊട്ടു വന്ദിച്ചു. ചടങ്ങുകൾക്കായി ഏകദേശം അമ്പതിനായിരത്തോളം ആളുകൾ റായ്ഗഡിൽ ഒത്തുകൂടി. ശിവജിക്ക് ''ശകകർത്താ'' (ഒരു യുഗത്തിൻ്റെ സ്ഥാപകൻ), ഛത്രപതി എന്നും പേരിട്ടു. ''ഹൈന്ദവ ധർമ്മോദ്ധാരക്''(ഹിന്ദു വിശ്വാസത്തിൻ്റെ സംരക്ഷകൻ)<ref name="Chandra1982">{{cite book|author=Satish Chandra|title=Medieval India: Society, the Jagirdari Crisis, and the Village|url=https://books.google.com/books?id=vRM1AAAAIAAJ|year=1982|publisher= Macmillan|page=140|isbn=978-0-333-90396-4}}</ref> , ''ക്ഷത്രിയ കുലവന്ത'' എന്ന സ്ഥാനപ്പേരും അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചു. ശിവാജിയുടെ അമ്മ 1674 ജൂൺ 18-ന് മരിച്ചു. തുടർന്ന് നിശ്ചൽ പുരി ഗോസ്വാമി എന്ന തന്ത്രി പുരോഹിതൻ വിളിച്ചുവരുത്തപ്പെട്ടു. യഥാർത്ഥ കിരീടധാരണം അശുഭകരമായ നക്ഷത്രങ്ങളിലാണ് നടന്നതെന്നും രണ്ടാമത് ഒരു കിരീടധാരണം കൂടി ആവശ്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1674 സെപ്‌റ്റംബർ 24-ന് നടന്ന ഈ രണ്ടാം കിരീടധാരണം, വിവാദങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു ചടങ്ങായിരുന്നു.<ref name="Srivastava1964">{{cite book|author=Ashirbadi Lal Srivastava|title=The History of India, 1000 A.D.–1707 A.D.|url=https://books.google.com/books?id=Bdw9AAAAMAAJ|year=1964|publisher=Shiva Lal Agarwala|page=701|quote=Shivaji was obliged to undergo a second coronation ceremony on 4th October 1674, on the suggestion of a well-known Tantrik priest, named Nishchal Puri Goswami, who said that Gaga Bhatta had performed the ceremony at an inauspicious hour and neglected to propitiate the spirits adored in the Tantra. That was why, he said, the queen mother Jija Bai had died within twelve days of the ceremony and similar other mishaps had occurred.}}</ref><ref name="Branch1975">{{cite book|author=Indian Institute of Public Administration. Maharashtra Regional Branch|title=Shivaji and swarajya|url=https://books.google.com/books?id=ytQgAAAAMAAJ|year=1975|publisher=Orient Longman|page=61|quote=one to establish that Shivaji belonged to the Kshatriya clan and that he could be crowned a Chhatrapati and the other to show that he was not entitled to the Vedic form of recitations at the time of the coronation}}</ref><ref name="Sharma1951">{{cite book|author=Shripad Rama Sharma|title=The Making of Modern India: From A.D. 1526 to the Present Day|url=https://books.google.com/books?id=oAUdAAAAMAAJ|year=1951|publisher=Orient Longmans|page=223|quote=The coronation was performed at first according to the Vedic rites, then according to the Tantric. Shivaji was anxious to satisfy all sections of his subjects. There was some doubt about his Kshatriya origin (see note at the end of this chapter). This was of more than academic interest to his contemporaries, especially Brahmans [Brahmins]. Traditionally considered the highest caste in the Hindu social hierarchy. the Brahmans would submit to Shivaji, and officiate at his coronation, only if his}}</ref> ==ദക്ഷിണേന്ത്യയിലേക്കുള്ള പടനീക്കങ്ങൾ== 1674 മുതൽ, മറാഠകൾ ഖാന്ദേശ് (ഒക്‌ടോബർ 1674), ബീജാപുരി പോണ്ട (ഏപ്രിൽ 1675), കാർവാർ (വർഷത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ), കോലാപ്പൂർ (ജൂലൈ) എന്നിവ പിടിച്ചടക്കി. നവംബറിൽ, മറാഠാ നാവികസേന ജഞ്ജീറയിലെ സിദ്ദികളുമായി ഏറ്റുമുട്ടി. പക്ഷേ അവരെ പുറത്താക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.<ref name="(India)1967">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=EXtEAQAAIAAJ|title=Maharashtra State Gazetteers: Maratha period|author=Maharashtra (India)|publisher=Directorate of Government Printing, Stationery and Publications, Maharashtra State|year=1967|page=147}}</ref> കുറച്ചുനാൾ രോഗഗ്രസ്തനായിരുന്ന ശിവാജി ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുത്തു. ഡെക്കാനികളും അഫ്ഗാനികളും തമ്മിൽ ബീജാപൂരിൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം മുതലെടുത്ത ശിവാജി 1676 ഏപ്രിലിൽ, ഇന്നത്തെ ബെലഗാവി ജില്ലയിലെ അഥനിയിൽ ആക്രമണം നടത്തി. തന്റെ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലേക്കുള്ള സൈനികനീക്കത്തിന്റെ മുന്നോടിയായി, ദക്ഷിണേന്ത്യ പുറത്തുനിന്നുള്ളവരിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട മാതൃഭൂമിയാണെന്ന് ദേശസ്‌നേഹത്തിന്റെ ഭാഷയിൽ ശിവജി അഭ്യർത്ഥിച്ചു.<ref name="Kruijtzer2009">{{cite book|author=Gijs Kruijtzer|title=Xenophobia in Seventeenth-Century India|url=https://books.google.com/books?id=yTTJa0usl80C|year= 2009|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-8728-068-0|pages=153–190}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Kulkarni|first1=A. R.|title=Maratha Policy Towards the Adil Shahi Kingdom|journal=Bulletin of the Deccan College Research Institute|date=1990|volume=49|pages=221–226|jstor=42930290 }}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ അഭ്യർത്ഥന ഒരു പരിധിവരെ വിജയിച്ചു. 1677-ൽ ശിവാജി ഒരു മാസക്കാലം ഹൈദരാബാദ് സന്ദർശിക്കുകയും ഗോൽകൊണ്ട സുൽത്താൻ ഖുതുബ്ഷായുമായി ഒരു ഉടമ്പടിയിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഈ ഉടമ്പടിപ്രകാരം ബീജാപൂരുമായുള്ള സഖ്യം ഉപേക്ഷിക്കാനും മുഗളന്മാരെ സംയുക്തമായി എതിർക്കാനും ഖുതുബ്ഷാ സമ്മതിച്ചു. 1677-ൽ ശിവാജി 30,000 കുതിരപ്പടയാളികളോടും 40,000 കാലാൾപ്പടയോടും കൂടി കർണാടക ആക്രമിച്ചു. ഗോൽകൊണ്ടയുടെ പീരങ്കികളും ധനസഹായവും ശിവാജിക്കുണ്ടായിരുന്നു. തെക്കോട്ട് നീങ്ങിയ ശിവാജി വെല്ലൂരിലെയും ജിങ്കിയിലെയും കോട്ടകൾ പിടിച്ചെടുത്തു.<ref name="Jr.2010">{{cite book| author=Everett Jenkins Jr. |title=The Muslim Diaspora (Volume 2, 1500–1799): A Comprehensive Chronology of the Spread of Islam in Asia, Africa, Europe and the Americas|url=https://books.google.com/books?id=kSYkCQAAQBAJ&pg=PA201|year=2010|publisher=McFarland|isbn=978-1-4766-0889-1|pages=201–}}</ref> ജിങ്കിയിലെ കോട്ട പിന്നീട്, ശിവാജിയുടെ മകൻ രാജാറാം ഒന്നാമന്റെ ഭരണകാലത്ത്, മറാഠികളുടെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു.{{sfn|Haig & Burn, The Mughal Period|1960|p=290}} ഷഹാജിക്ക് ശേഷം തഞ്ചാവൂർ ഭരിച്ചിരുന്ന തന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ വെങ്കോജിയുമായി ([[ഏകോജി ഒന്നാമൻ]]) അനുരഞ്ജനം നടത്താൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ തുടക്കത്തിൽ ഈ ചർച്ചകൾ വിജയിച്ചില്ല. അതിനാൽ റായ്‌ഗഡിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ശിവാജി 1677 നവംബർ 26-ന് വെങ്കോജിയുടെ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി മൈസൂർ പീഠഭൂമിയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗം സ്വത്തുക്കളും പിടിച്ചെടുത്തു. വെങ്കോജിയുടെ ഭാര്യ ദീപാ ബായിയോട് ശിവാജിക്ക് വളരെ ബഹുമാനമായിരുന്നു. ശിവാജിയുമായി പുതിയ ചർച്ചകൾ നടത്തുവാനും തന്റെ മുസ്ലീം ഉപദേശകരിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കാനും അവർ ഭർത്താവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഒടുവിൽ, ശിവാജി താൻ പിടിച്ചെടുത്ത പല സ്വത്തുക്കളും ദീപാ ബായിക്കും അവരുടെ പിൻഗാമികൾക്കും കൈമാറാൻ സമ്മതിച്ചു. പ്രദേശങ്ങളുടെ ശരിയായ ഭരണത്തിനും ഷഹാജിയുടെ സമാധിയുടെ പരിപാലനത്തിനും ശിവാജി നിർദ്ദേശിച്ച നിരവധി നിബന്ധനകൾക്ക് വെങ്കോജി സമ്മതം നൽകി.{{sfn|Sardesai|1957|p=251}}<ref name="Jayapal1997">{{cite book|author=Maya Jayapal|title=Bangalore: the story of a city|url=https://books.google.com/books?id=UEluAAAAMAAJ|year=1997|publisher=Eastwest Books (Madras)|isbn=978-81-86852-09-5|page=20|quote=Shivaji's and Ekoji's armies met in battle on 26 November 1677, and Ekoji was defeated. By the treaty he signed, Bangalore and the adjoining areas were given to Shivaji, who then made them over to Ekoji's wife Deepabai to be held by her, with the proviso that Ekoji had to ensure that Shahaji's Memorial was well tended.}}</ref> ==മരണം== 1680 ഏപ്രിൽ 3 മുതൽ 5 വരെയുള്ള തീയതികളിൽ ഒരു ദിവസം, തന്റെ 50-ആം വയസ്സിൽ{{sfn|Haig & Burn, The Mughal Period|1960|p=278}} [[ഹനുമാൻ]] ജയന്തിയുടെ ദിവസം ശിവാജി അന്തരിച്ചു. ശിവജിയുടെ മരണകാരണം എന്തായിരുന്നുവെന്നതിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. ബ്രിട്ടീഷ് രേഖകൾ പറയുന്നത്, ശിവാജി 12 ദിവസത്തോളം അസുഖം ബാധിച്ച് അതിസാരം മൂലമാണ് മരിച്ചത് എന്നാണ്. പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിലുള്ള അക്കാലത്തെ Biblioteca Nacional de Lisboa എന്ന കൃതിയിൽ ശിവാജിയുടെ മരണകാരണം [[ആന്ത്രാക്സ്]] ആണ്.<ref>{{cite book|last=Pissurlencar|first=Pandurang Sakharam|title=Portuguese-Mahratta Relations|publisher=Maharashtra State Board for Literature and Culture|pages=61}}</ref><ref name=":3">{{cite book|last=Mehendale|first=Gajanan Bhaskar|url=https://www.worldcat.org/oclc/801376912|title=Shivaji his life and times|date=2011|publisher=Param Mitra Publications|isbn=978-93-80875-17-0|location=India|pages=1147|oclc=801376912}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, ശിവാജിയുടെ ജീവചരിത്രമായ സഭാസദ് ബഖാറിന്റെ രചയിതാവായ കൃഷ്ണാജി അനന്ത് സഭാസദ് മരണകാരണമായി പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നത് പനി ആണ്. തന്റെ 10 വയസ്സുള്ള മകൻ രാജാറാമിനെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്താനായി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ടാം ഭാര്യ [[സോയരാബായി]] ശിവാജിയെ വിഷം കൊടുത്ത് കൊന്നുവെന്ന് പിൽക്കാല പണ്ഡിതന്മാർ സംശയിച്ചിരുന്നു.{{sfn|Truschke|2017|p=53}} ശിവാജിയുടെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഭാര്യമാരിൽ കുട്ടികളില്ലാത്ത മൂത്തവളായ പുത്‌ലാബായി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചിതയിൽ ചാടി സതി അനുഷ്ഠിച്ചു. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു പങ്കാളിയായ സക്വർബായിക്ക് ഒരു ചെറിയ മകൾ ഉള്ളതിനാൽ അവരെ സതി അനുഷ്ഠിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. ==അവലംബം== {{reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * [http://www.agraescape.itgo.com Great Escape from Agra in 1666] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120326032356/http://www.agraescape.itgo.com/ |date=2012-03-26 }} {{start box}} {{succession box | before=''new state'' | title=[[Chhatrapati]] of the<br /> [[Maratha Empire]] | years=1674 – 1680 | after=[[Sambhaji]] }} {{end box}} [[വർഗ്ഗം:1627-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 1680-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഫെബ്രുവരി 19-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 3-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മറാത്താ ഭരണാധികാരികൾ]] tfq9t1t7cth86yvvzrtrm85jkyr721k വോഡാഫോൺ ഇന്ത്യ 0 69945 4668252 4617183 2026-09-20T16:10:46Z Kama95 168502 4668252 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Vodafone India}} {{Infobox company | name = വോഡഫോൺ ഇന്ത്യ | logo = Vodafone logo 2017.svg | type = [[ഉപകമ്പനി]] | foundation = 1994 വരെ ഹുച്ചിസൺ എസ്സാർ, 2011 വരെ വോഡാഫോൺ എസ്സാ‍ർ | fate = [[ഐഡിയ സെല്ലുലാർ]]മായി ലയിച്ചു | successor = [[വോഡഫോൺ ഐഡിയ|വിഐ]]<ref name="NCLT nod" /> | area_served = [[ഇന്ത്യ]] | hq_location_city = [[മുംബൈ]] | hq_location_country = [[ഇന്ത്യ]] | industry = [[വാർത്താവിനിമയം]] | services = [[Mobile Telephony]]<br />[[Internet service provider]] | founded = {{Start date and age|1994|df=y}} | defunct = {{End date and age|df=yes|2018|08|31}} | parent = [[വോഡഫോൺ ഗ്രൂപ്പ്]] | homepage = {{URL|https://www.vodafone.in/}} }} [[പ്രമാണം:Vodafone letters.png|right|thumb|200px|വോഡഫോൺ ലോഗോ]] ഇന്ത്യയിലെ 23 ടെലികോം മേഖലയിൽ മൊബൈൽ സേവനം നൽകുന്ന കമ്പനിയാണ് '''വോഡാഫോൺ ഇന്ത്യ'''. ആദ്യം ഇത് '''ഹുച്ചിസൺ എസ്സാർ''' എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. <ref>{{cite web |url=http://www.vodafone.in/vodafone/Footer/pages/aboutus.aspx |title=Vodafone Essar Ltd: Vodafone India&nbsp;— Mobile Communications worldwide |publisher=Vodafone.in |date=2009-03-31 |accessdate=8 August 2016 |archive-date=2008-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080321210438/http://www.vodafone.in/vodafone/footer/pages/aboutus.aspx |url-status=dead }}</ref>. പ്രീപേയ്ഡ്, പോസ്റ്റ്പെയ്ഡ് [[GSM|ജി.എസ്.എം]] സെൽഫോൺ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു. 2ജി, 3ജി സേവനങ്ങൾ വോഡഫോൺ നൽകുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ മൂന്ന് മുൻ നിര മൊബൈൽ സേവനദാതാക്കളിൽ ഒന്നാണ് വോഡഫോൺ എസ്സാർ. എയർടെലിനു ശേഷം ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓപ്പറേറ്ററാണ് 18.4 ശതമാനം മാർക്കറ്റ്‌ ഷെയർ ഉള്ള വോഡഫോൺ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്. മഹാരാഷ്ട്രയിലെ മുംബൈയിലാണ് വോഡഫോണിൻറെ ആസ്ഥാനം. ജൂൺ 2015-ലെ കണക്കനുസരിച്ചു 185 മില്യൺ ഉപഭോക്താക്കളാണ് വോഡഫോണിനു ഉള്ളത്. 900 മെഗാഹെർട്സ് 1800 മെഗാഹെർട്സ് ഡിജിറ്റൽ ജിഎസ്എം സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ചുള്ള സർവീസ് ആണ് വോഡഫോൺ നൽകുന്നത്. 2011 ജനുവരി – മാർച്ച്‌ ക്വാർട്ടറിൽ ഇന്ത്യയിൽ 3ജി സർവീസ് ആരംഭിച്ച വോഡഫോൺ ഇന്ത്യ രണ്ടു വർഷത്തിനകം 3ജി നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ 500 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ ചിലവഴിച്ചു. കൊൽക്കത്ത, മുംബൈ, ഡൽഹി, കൊച്ചി എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ 4ജി സർവീസ് ആരംഭിച്ച കമ്പനി, മറ്റു നഗരങ്ങളിലേക്കും സർവീസ് വ്യാപിപ്പിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ പ്രസ്ഥാനം [[ഐഡിയ സെല്ലുലാർ|<u>'''ഐഡിയ സെല്ലുലാറു'''</u>]]<nowiki/>മായി ലയിച്ചു ചേർന്ന് '''<u><span lang="en" dir="ltr">[[Vodafone idea|vi]]</span></u>''' (വോഡഫോൺ ഐഡിയ )എന്ന പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ==ചരിത്രം== ഹച്ചിസൺ വംപോവയും മാക്സ് ഗ്രൂപ്പും ചേർന്നു 1992 ഫെബ്രുവരി 21 സ്ഥാപിച്ചതാണ് ഹച്ചിസൺ മാക്സ് ടെലികോം ലിമിറ്റഡ് (എച്ച്ടിഎംഎൽ). <ref>{{cite web|url=http://www.corporatedir.com/company/hutchison-max-telecom-limited|title=Hutchison Max Telecom Limited information|publisher=Corporatedir.com|accessdate=8 August 2016}}</ref> 1994 നവംബറിൽ മുംബൈ (അന്ന് ബോംബെ) സർക്കിളിൽ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ലൈസെൻസ് ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് വകുപ്പ് നൽകി. <ref name="BombayHC">{{Cite web|url = http://bombayhighcourt.nic.in/data/judgements/2010/OSWP130810.pdf|title = THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY - WRIT PETITION NO.1325 OF 2010|work=Bombay High Court|accessdate=8 August 2016}}</ref> അതേ വർഷം തന്നെ സെല്ലുലാർ സർവീസ് ബ്രാൻഡ്‌ ആയ മാക്സ് ടച്ച് ആരംഭിച്ചു. ഹച്ചിസൺ മാക്സ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഡിസംബർ 1999-ൽ [[ഡൽഹി]] സർക്കിളിലും, ജൂലൈ 2000-ൽ കൊൽക്കത്ത സർക്കിളിലും, സെപ്റ്റംബർ 2000-ൽ ഗുജറാത്ത്‌ സർക്കിളിലും ആരംഭിച്ചു. 1992-നും 2006-നും ഇടയിൽ ഇന്ത്യയിലെ 23 ടെലികോം സർക്കിളിലും ഹച്ചിസണിനു സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചു. 2000 ഫെബ്രുവരി 14-നു എച്ച്ടിഎംഎൽ മാക്സ് ടച്ച് എന്ന പേര് മാറ്റി ഓറഞ്ച് എന്നാക്കിമാറ്റി. <ref name="OBS-H-25">{{cite web|url=http://www.icmrindia.org/casestudies/catalogue/Business%20Strategy1/BSTR002.htm|title=The Story of the Cellular Phone Brand Orange - Abstract|publisher=icmrindia.org|date=|accessdate=8 August 2016|archive-date=2013-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20131230133059/http://www.icmrindia.org/casestudies/catalogue/Business%20Strategy1/BSTR002.htm|url-status=dead}}</ref>മെയ്‌ 2000-ൽ ഫ്രാൻസ് ടെലികോം ഓറഞ്ച് ബ്രാൻഡിൻറെ ലോകോത്തര അവകാശം വോഡഫോണിൽനിന്നും വാങ്ങി അതിൻറെ ഉടമസ്ഥാവകാശം ഇന്ത്യയിൽ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിച്ചു. ഹച്ചിസൺ ഇന്ത്യയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം വാങ്ങാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ വിൽക്കാൻ ഹച്ചിസൺ ഇന്ത്യ തയ്യാറായില്ല. ഇന്ത്യയിലെ ഓറഞ്ച് ബ്രാൻഡിൻറെ അവകാശം ഹച്ചിസൺ നിലനിർത്തി, പക്ഷേ ഫ്രാൻസ് ടെലികോമിനു ലോയൽറ്റി നൽകണമായിരുന്നു. 2004 ഡിസംബറിൽ ഫ്രാൻസ് ടെലികോം ഇന്ത്യൻ മാർക്കറ്റ്‌ വിട്ടുപോയി. 2005 ഓഗസ്റ്റിൽ എച്ച്ടിഎംഎല്ലിനെ ഹച്ചിസൺ എസ്സാർ ലിമിറ്റഡ് എന്നു പുനർനാമം ചെയ്തു. <ref>{{cite web|url=http://courtnic.nic.in/supremecourt/temp/sc%202652910p.txt|format=TXT|title=Vodafone International Holdings B.V. : Appellant(s) versus Union of India & Anr. : Respondent(s)|publisher=Courtnic.nic.in|accessdate=8 August 2016|archive-date=2015-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20151226022536/http://courtnic.nic.in/supremecourt/temp/sc%202652910p.txt|url-status=dead}}</ref> 2011 ജൂലൈയിൽ വോഡഫോൺ ഗ്രൂപ്പ് തങ്ങളുടെ പങ്കാളിയായ എസ്സാറിൻറെ മൊബൈൽ ഫോൺ ബിസിനസ്‌ 5.46 ബില്ല്യൺ യുഎസ് ഡോളറിനു വാങ്ങി. ഇതുവഴി എസ്സാറിൻറെ 74 ശതമാനം ഉടമസ്ഥത വോഡഫോണിനായി. വോഡാഫോൺ എസ്സാറിൽ [[വോഡാഫോൺ|വോഡാഫോണിന്]] 52 ശതമാനമും എസ്സാർ ഗ്രൂപ്പിന് 23 ശതമാനവും ഓഹരി ഉണ്ടായിരുന്നു. ബാക്കി 15 ശതമാനം മറ്റ് ഇന്ത്യൻ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കാണ്. ==സേവനങ്ങൾ== ===മൊബൈൽ സേവനങ്ങൾ=== 2015 മെയ്‌ 19-നു 3ജി സ്പെക്ട്രം ലേലം അവസാനിച്ചപ്പോൾ 9 സർക്കിളുകളിലെ സ്പെക്ട്രം വാങ്ങാനായി വോഡഫോൺ 11617.86 മില്യൺ ഇന്ത്യൻ രൂപ (ലേലത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രണ്ടാമത്തെ തുക) അടച്ചു. ഡൽഹി, ഗുജറാത്ത്‌, ഹരിയാന, [[കൊൽക്കത്ത]], മഹാരാഷ്ട്ര & ഗോവ, മുംബൈ, തമിഴ്നാട്‌,[[കേരളം]], ഉത്തർ പ്രദേശ്‌ (ഈസ്റ്റ്), വെസ്റ്റ് ബംഗാൾ എന്നീ സർക്കിളുകളിലാണ് വോഡഫോൺ 3ജി സർവീസ് നൽകുക. <ref>{{cite web|url=http://www.medianama.com/2010/05/223-3g-auction-india-ends-provisional-winners/|title=India’s 3G Auction Ends; Operator And Circle-Wise Results|work=MediaNama|accessdate=8 August 2016}}</ref> 2011 മാർച്ച്‌ 16-നു ഉത്തർ പ്രദേശ്‌ (ഈസ്റ്റ്) സർക്കിളിലെ ലക്നോവിൽ വോഡഫോൺ 3ജി സേവനങ്ങൾ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിച്ചു. ടാറ്റാ ഡോകോമോ, റിലയൻസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്, എയർടെൽ, എയർസെൽ എന്നിവയ്ക്കു ശേഷം ഇന്ത്യയിൽ 3ജി സർവീസ് ആരംഭിക്കുന്ന അഞ്ചാമത്തെ സ്വകാര്യ ഓപ്പറേറ്ററാണ് വോഡഫോൺ. 2012 ജൂൺ 28-നു വോഡഫോൺ പുതിയ അന്താരാഷ്‌ട്ര റോമിംഗ് പാക്കേജ് ആരംഭിച്ചു, അതുവഴി ഉപയോക്താകൾക്ക് അവർ സന്ദർശിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വിവിധ വാടകകൾ നൽകേണ്ടതില്ല. 2015 ഡിസംബർ 8-നു 1800 മെഗാഹെർട്സ് ബാൻഡിൽ ഇന്ത്യയിൽ 4ജി സർവീസ് വോഡഫോൺ പ്രഖ്യാപിച്ചു, കേരളത്തിലെ കൊച്ചിയിലാണ് ആദ്യം അവതരിപ്പിച്ചത്. == വരിക്കാർ == സെല്ലുലാർ ഓപ്പറേറ്റർ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ കണക്കുകൾ പ്രകാരം വോഡാഫോൺ എസ്സാറിൻറെ വരിക്കാരുടെ എണ്ണം താഴെപ്പറയുന്നു<ref>[http://www.trai.gov.in/WriteReadData/trai/upload/PressReleases/665/pr19mar09no32.pdf<!-- Bot generated title -->]</ref> * നഗരം Nov'2008 * [[മുംബൈ]] 4115671 * [[ഡൽഹി]] 3741037 * [[കൊൽക്കത്ത]] 2481872 * [[ചെന്നൈ]] 1472340 * [[ഗുജറാത്ത്]] 7241167 * [[ആന്ധ്രപ്രദേശ്]] 3430016 * [[കർണ്ണാടക]] 3333207 * [[പഞ്ചാബ്]] 1944733 * [[ഹരിയാന]] 1878339 * [[ഉത്തർപ്രദേശ്]] (West) - 3825035 * [[ഉത്തർപ്രദേശ്]] (East) - 5589567 * [[രാജസ്ഥാൻ]] - 4343407 * [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ]] 4000994 * [[Maharashtra|മഹാരാഷ്ട്ര]] 3833719 * [[Tamil Nadu|തമിഴ്നാട്]] 4509341 * [[കേരളം]] 2704412 * [[ഒറീസ]] 137445 * [[Assam]] 45486 * North East 29814 * [[Madhya Pradesh]] 50213 * [[Chhattisgarh]] 207 only * [[Bihar]] 76349 * Himachal Pradesh 193 == അവലംബം == <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.adrants.com/2009/04/vodafone-unleashes-mad-zoozoos-on-india.php Vodafone Unleashes Mad Zoozoos] * [http://keralaonline.com/entertainment/zoozoo-the-new-brand-endorser-for-vodafone_38304.html Zoozoo the new brand endorser for Vodafone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090504140823/http://keralaonline.com/entertainment/zoozoo-the-new-brand-endorser-for-vodafone_38304.html |date=2009-05-04 }} * [http://www.zeenews.com/news528116.html More on Zoozoos] * [http://www.afaqs.com/perl/news/story.html?sid=23893 Zoozoo: The new brand 'endorser' for Vodafone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090501232843/http://www.afaqs.com/perl/news/story.html?sid=23893 |date=2009-05-01 }} * [http://www.vodafone.in/pages/index.aspx Official site of Vodafone India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100217111832/http://www.vodafone.in/Pages/index.aspx |date=2010-02-17 }} * [http://www.vodafone.com Official site of the Vodafone Group] * [http://www.vodafone.in/existingusers/Pages/vodafoneTVC.aspx Hutch/Vodafone's Creative Television Commercials] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100306050840/http://vodafone.in/existingusers/pages/vodafonetvc.aspx |date=2010-03-06 }} {{Vodafone}} {{Telecommunication companies of India}} [[വർഗ്ഗം:ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ഇന്റർനെറ്റ് സേവനദാതാക്കൾ]] qdzkpw3k3rsluwl3wtkh3fs8jcg4j2q ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ് 0 114430 4668299 3626870 2026-09-21T02:47:58Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668299 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Iconostasis}} [[Image:Iconostasis in Moscow.jpg|thumb|right|മോസ്കൊയിലുള്ള ഒരു ക്രിസ്തീയ ദേവാലയത്തിലെ ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ്]] ക്രൈസ്തവ ദേവാലയങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള അലംകൃതങ്ങളായ മറകളാണ് '''ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ്''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>http://www.yourdictionary.com/iconostasis iconostasis definition </ref> ബൈസാന്ത്യൻ ശൈലിയിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പള്ളികളിലാണ് ഇതു സാധാരണ കാണപ്പെടുന്നത്. ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ് സ്ക്രീനുകൾ സാധാരണയായി [[കല്ല്|കല്ലിലും]] തടിയിലും [[ലോഹം|ലോഹത്തിലും]] നിർമ്മിക്കാറുണ്ട്. ആരാധനസ്ഥലത്തിനു പിന്നിൽ ദേവലയത്തിലെ പ്രധാന കവാടത്തിനടുത്താണ് ഇത്തരം സ്ക്രീനുകൾ സ്ഥപിക്കുക പതിവ്. [[റഷ്യ|റഷ്യയിലും]] [[അമേരിക്ക|അമേരിക്കയിലും]] ഇത്തരം സ്ക്രീനുകൾ ധാരാളം കണ്ടുവരുന്നുണ്ട്.<ref>http://www.iconsexplained.com/iec/iec_iconostasis.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100430233308/http://www.iconsexplained.com/iec/iec_iconostasis.htm |date=2010-04-30 }} Iconostasis</ref> ==വിഭജനത്തിന്== [[Image:Ipatios monastery Kostroma 13.jpg|thumb|left|17-ം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ്]] ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ലളിതമായ വിഭജനതിനോ തത്കാലമറവുകൾക്കോ വേണ്ടിയാണ് ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ് സ്ക്രീനുകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. ഇത്തരം സ്ക്രീനുകൾ മതസംബന്ധിയായിട്ടുള്ള ശില്പങ്ങളും കൊത്തുപണികളും കൊണ്ടലങ്കരിച്ചിരുന്നു. പൗരസ്ത്യ ഓർത്തഡോക്സ് ദേവാലയങ്ങളിൽ അലങ്കാരത്തിനായും വിഭജനാർഥവും ഇത്തരം സ്ക്രീനുകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. കാലക്രമേണ സ്തൂപങ്ങൾ (columns) കെട്ടി ഉയർത്തി അവയ്ക്കുമധ്യേ [[ഐക്കൺ|ഐക്കണുകൾ]] ക്രമീകരിച്ച് ഇവയുടെ ഉപയോഗം ക്കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാക്കി. ദേവാലയങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഏതാണ്ട് മധ്യഭാഗം വരെ പല ഉയരത്തിൽ ഇത്തരം സ്ക്രീനുകൾകൊണ്ട് മറച്ചിരുന്നു. ചിലപള്ളികളിൽ, കൊത്തുപണികൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട സ്ക്രീനുകളുടെ മുൻഭാഗത്ത് മുന്നു വാതിലുകൾ ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. വാതിലുകളുടെ മുൻഭാഗം കമാനങ്ങളും തൊരണങ്ങളും കൊണ്ട് മോടി പിടിപ്പിക്കുകയും പതിവായിരുന്നു.<ref>http://www.stots.edu/article.php?id=58 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100912032343/http://www.stots.edu/article.php?id=58 |date=2010-09-12 }} The Iconostasis</ref> ==യവനികയ്ക്കുപകരം== പാശ്ചാത്യ-മധ്യ-പൗരസ്ത്യശൈലികളിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ക്രൈസ്തവ ദേവാലയങ്ങലിൽ ആൾത്താരയുടെ മുന്നിൽ, രണ്ടു വശങ്ങളിലായി ഓരോ ചെറിയ മുറിയും അവയ്ക്കു മുൻപിൽ യവനികയുടെ ഉപയോഗം നിർ‌‌വഹിക്കത്തക്കവണ്ണം വച്ചിട്ടുള്ള ഐക്കണോസ്റ്റാസിസുകളും കാണാം. ക്രൈസ്തവ ദേവാലയങ്ങളിൽ സാധാരണ കണ്ടുവരുന്ന പ്രധാന ഐക്കണുകൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ വിവിധ അപദാനങ്ങളെ പ്രതിപാദിക്കുന്നവ, വിധികർത്താവായുള്ള ക്രിസ്തുവിന്റെ രാജോചിതമായ രണ്ടാം വരവ്, അന്ത്യ തിരുവത്താഴം തുടങ്ങിയവയാണ്.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Iconostasis Placement of Icons</ref> ==വിഖ്യാത ഐക്കണുകൾ== [[Image:Cathedral Uglich inside 01.jpg|thumb|right|220px|ഒരു ആറുവരി ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ്]] ഐക്കണുകൾക്ക് വിശ്വവിഖ്യാതമായി തീർന്നിട്ടുള്ള യു. എസ്. എസ്. ആറിൽ ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ് സ്ക്രീനുകൾ ഒട്ടുംതന്നെ വിരളമല്ല. അവ ഭീമാകാരങ്ങളും കൊത്തുപണികൾ കൊണ്ട് അലംകൃതങ്ങളും ലോഹ നിർമിതങ്ങളുമാണ്. ഇവയ്ക്കു പുറമേ മറ്റുചില ഐക്കണോസ്റ്റാസിസ് മറകളും നിർമ്മിക്കുക സാധാരണമാണ്. [[ദൈവം|സൈവദൂതന്മാരായ]] [[ഗബ്രിയേൽ]], മൈക്കൾ എന്നിവരുടെ [[ഐക്കൺ]] ചിത്രങ്ങൾ, പന്ത്രണ്ട് അപ്പോസ്തലന്മാർ, [[പഴയനിയമം|പഴയനിയമത്തിലെ]] [[പ്രവാചകൻ|പ്രവാചകന്മാർ]] എന്നിവരെ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന ശില്പങ്ങൾ, ദേവാലയങ്ങളിലെ പെരുന്നാൾദൃശ്യങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഐക്കണുകൾ തുടങ്ങിയവ ഇത്തരം ഐക്കണൊസ്റ്റാസിസ് സ്ക്രീനുകളിൽ കാണാം. എ. ഡി. 725-843 കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ആരാധനാസ്ഥലങ്ങളിൽ നടന്ന വിഗ്രഹഭഞ്ജന ശ്രമത്തിന്റെ ഫലമായി ഒട്ടുമുക്കാൽ [[ചിത്രം|ചിത്രങ്ങളും]] [[ഐക്കൺ|ഐക്കണുകളും]] സ്ക്രീനുകളും നശിച്ചുപോയി. എങ്കിലും ചില കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ഇന്നും ആരാധനാ സംബന്ധമായ പ്രാധാന്യം ഐക്കണുകൾക്ക് നൽകിപ്പോരുന്നുണ്ട്.<ref>മലയാളം സർ‌‌വവിജ്ഞാനകോശം വാല്യം-5 പേജ്-471</ref> ==അവലംബം== <references/> ==പുറംകണികൾ== * http://www.stmarkorthodox.org/iconostasis.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101228010907/http://www.stmarkorthodox.org/iconostasis.html |date=2010-12-28 }} * http://groups.yahoo.com/group/iconostasis/?tab=s * http://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Iconostasis * http://www.orthodoxworld.ru/en/icona/7/index.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090802161822/http://www.orthodoxworld.ru/en/icona/7/index.htm |date=2009-08-02 }} * http://www.templestudy.com/2008/03/05/iconostasis-an-eastern-orthodox-veil/ [[Category:ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾ]] rynj5lp00cxhp3mqa9ztgmdzuk1kwdy കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട് 0 117209 4668181 4582673 2026-09-20T13:45:16Z ~2026-49322-30 222828 /* ജീവിതരേഖ */ 4668181 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kuroor Neelakantan Namboodiripad}} {{Infobox officeholder |name = കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട് |image =കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്.jpg |birth_name = |imagesize = |caption = |office = [[കേരള നിയമസഭ]] അംഗം |constituency =[[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണലൂർ]] |term_start = [[ഫെബ്രുവരി 9]] [[1960]] |term_end = [[സെപ്റ്റംബർ 10]] [[1964]] |predecessor =[[ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി]] |successor = [[ഐ.എം. വേലായുധൻ]] |salary = |birth_date = {{Birth date|1896|01|}} |birth_place =[[അടാട്ട്]] |residence = |death_date ={{Death date and age|1981|8|31|1896|1|}} |death_place =[[തൃശ്ശൂർ]] |party = [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]] |religion = |mother =ഉമാ അന്തർജനം |father = അഷ്ടമൂർത്തി നമ്പൂതിരിപ്പാട് |spouse = കൊച്ചുകുട്ടിയമ്മ |children = |website = |footnotes = |date = ഒക്ടോബർ 26 |year = 2022 |source = http://niyamasabha.org/codes/members/m477.htm നിയമസഭ |}} '''കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്''' [[ജനുവരി|(ജനുവരി]], [[1896]]<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/members/m477.htm</ref> - [[ഓഗസ്റ്റ് 31]], 1981) [[ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര പ്രസ്ഥാനം|ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനിയും]] [[ഗാന്ധിയൻ ആശയങ്ങൾ|ഗാന്ധിയനും]] [[മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രം|മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ]] പിറവിക്ക് വഴിതെളിച്ച പ്രമുഖനുമായിരുന്നു. [[ക്വിറ്റ് ഇന്ത്യാ സമരം]], [[ഉപ്പുസത്യാഗ്രഹം|ഉപ്പു സത്യാഗ്രഹം]], [[ഗുരുവായൂർ സത്യാഗ്രഹം]], [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം]], [[സ്വദേശി പ്രസ്ഥാനം]] തുടങ്ങിയ ദേശീയ പ്രസ്ഥാനങ്ങളിലും നവോത്ഥാന സമരങ്ങളിലും നേതൃത്വം വഹിച്ചിട്ടുള്ള അദ്ദേഹം, കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളിൽ മുഖ്യസ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. ==ജീവിതരേഖ== 1896 ഫെബ്രുവരി ആറിന് തൃശ്ശൂരിനടുത്തുള്ള [[അടാട്ട്]] ഗ്രാമത്തിലെ [[ആമ്പലംകാവ്]] എന്ന പ്രദേശത്തു കുറൂർ മനയ്ക്കൽ അഷ്ടമൂർത്തി നമ്പൂതിരിപ്പാടിന്റെയും ഉമാ അന്തർജനത്തിന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. ശ്രീകൃഷ്ണഭക്തിയ്ക്ക് പ്രസിദ്ധയായ [[കുറൂരമ്മ|കുറൂരമ്മയുടെ]] പിന്മുറക്കാരനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഏഴാം വയസ്സിൽ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് തൃശ്ശൂർ ബ്രഹ്മസ്വം മഠത്തിൽ ഋഗ്വേദ പഠനമാരംഭിച്ചു. വേദപഠനം കഴിഞ്ഞ് 1918-ൽ [[പാലക്കാട്|പാലക്കാട്ടെ]] നൂറണി ഹൈസ്ക്കൂളിൽ ചേർന്നു. [[മഹാത്മാഗാന്ധി|മഹാത്മാഗാന്ധിയിൽ]] ആകൃഷ്ടനായ കുറൂർ 1920-ൽ [[നിസ്സഹകരണപ്രസ്ഥാനം|നിസ്സഹകരണപ്രസ്ഥാനത്തിൽ]] ചേർന്നു. തുടർന്നുള്ള അരനൂറ്റാണ്ടുകാലം കുറൂരിന്റെ ജീവിതം രാഷ്ട്രീയവും സാമൂഹികപ്രവർത്തനവും ഒത്തുചേരുന്നതായിരുന്നു. ഗാന്ധിജി, [[ജവഹർലാൽ നെഹ്റു]], [[സരോജിനി നായിഡു]], [[ബാലഗംഗാധര തിലകൻ]] എന്നീ ദേശീയ നേതാക്കളുനായി കുറൂരിന് വ്യക്തിബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. ===ആദ്യ ജയിൽവാസം=== 1921-ലായിരുന്നു കുറൂരിന്റെ ആദ്യ ജയിൽവാസം. ഭാരതീയരിൽ ദേശഭക്തി ഉണർത്താനും സ്വാതന്ത്രത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ അവരെ ഭാഗമാക്കാനും , ബോധവത്ക്കരിക്കാനുമായി തൃശ്ശിവപേരൂർ ആസ്ഥാനമായി '''ലോക മാന്യൻ''' എന്നപേരിൽ കുറൂരിന്റെ പത്രാധിപത്യത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പത്രത്തിലെ ലേഖനങ്ങളിൽ രാജ്യദ്രോഹം കണ്ടെത്തിയപ്പോഴാണ് കുറൂരിനും പത്രത്തിന്റെ പ്രസാധകനായിരുന്ന പൂവ്വത്തിങ്കൽ സെബാസ്റ്റ്യനും ആറുമാസം ശിക്ഷ ലഭിച്ചത്. ഇദ്ദേഹത്തിന് കണ്ണൂർ ജയിലിൽ അടക്കപ്പെട്ട സമയത്ത് ക്രൂരമായ മർദ്ദനത്തിൽ വലത്തെ ചെവിയുടെ കേൾവി നഷ്ടപ്പെട്ടു . ശിക്ഷയ്ക്കുശേഷം തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരുന്നത് സാമുദായ [[ഭ്രഷ്ട്|ഭ്രഷ്ടായിരുന്നു]]. [[മിശ്രഭോജനം]] നടത്തിയതിനായിരുന്നു അത്. ===മാതൃഭൂമി പത്രം=== [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ് (സംഘടന)|ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ]] കേരളത്തിലെ ജിഹ്വയായി മാറിയ [[മാതൃഭൂമി]] പത്രത്തിന്റെ പിറവിക്ക് വഴിതെളിച്ചതിൽ പ്രമുഖനായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. 1923-ലാണ് പത്രം തുടങ്ങിയത്. പത്രാധിപർ [[കെ.പി. കേശവമേനോൻ|കെ.പി.കേശവമേനോനും]] മാനേജിങ് ഡയറക്ടർ [[കെ. മാധവൻ നായർ|കെ.മാധവൻ നായരും]] കുറൂർ പ്രസാധകനും. മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളായിരുന്ന ശ്രീ കുറൂർ നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട് മാതൃഭൂമിക്കൊപ്പം ചേർന്നു സ്വാതന്ത്ര്യലബ്ധിക്കായി പോരാടി. മാതൃഭൂമിക്ക് വേണ്ടി ത്യാഗങ്ങളും ക്ലേശങ്ങളും സഹിച്ച കുറൂർ, ജീവിതാവസാനം വരെ പത്രത്തിന്റെ പ്രിന്റ് ആന്റ് പബ്ലിഷറായിരുന്നു. ===സത്യാഗ്രഹസമരങ്ങൾ=== 1924-ലെ [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹസമരവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട് കുറൂർ തടവുശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയുണ്ടായി. 1930-ലെ ഉപ്പ് സത്യാഗ്രഹത്തിൽ പങ്കെടുത്ത കുറൂരിന് ക്രൂരമായ പോലീസ് മർദ്ദനമേൽക്കേണ്ടിവന്നു. നിയമലംഘന പ്രസ്ഥാനം, ഗൂരുവായൂർ സത്യാഗ്രഹം, [[ക്വിറ്റ് ഇന്ത്യ പ്രസ്ഥാനം|ക്വിറ്റിന്ത്യപ്രക്ഷോഭം]] എന്നിവയിലും പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ===വിവാഹം=== 1931 ഏപ്രിൽ രണ്ടിന് തൃശ്ശൂരിലെ നായർ കുടുംബമായ തെക്കേകുറുപ്പത്തെ കൊച്ചുകുട്ടിയമ്മയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. കുറൂരിന്റെ സേവനമനോഭാവത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പത്നി കൊച്ചുകുട്ടിയമ്മ നൽകിയ പിന്തുണ വിസ്മരിക്കാവുന്നതല്ല. സർക്കാർ അധ്യാപികയായിരുന്നെങ്കിലും കുറൂരിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അവർ ഉറച്ച പിന്തുണ നല്കി. വിവാഹശേഷം അദ്ദേഹം താമസിച്ച തെക്കേകുറുപ്പത്ത് വീട് തൃശ്ശൂരിലെത്തിയിരുന്ന അഖിലേന്ത്യനേതാക്കളുടെ താവളമായിരുന്നു. നെഹ്റു ഉൾപ്പെടെയുള്ള നേതാക്കൾക്ക് ഇവിടം ആതിഥ്യമരുളിയിട്ടുണ്ട്. ===ഖാദിപ്രസ്ഥാനം=== [[ഖാദിപ്രസ്ഥാനം|ഖാദിപ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ]] ആദ്യദശയിൽ തൃശ്ശൂരിലെ വീടുകളിൽ [[ചർക്ക|ചർക്കയും]] [[തക്ലി|തക്ലിയുമെത്തിച്ച്]] നൂൽനൂല്പിക്കുവാനും പിന്നീട് അത് ശേഖരിച്ച് നെയ്യിക്കുവാനും കുറൂർ ശ്രമിച്ചു. ഇത്തരം ശ്രമങ്ങളിലൂടെ ഖാദിയെ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാന വ്യവസായസംരംഭങ്ങളിലൊന്നാക്കി മാറ്റുവാനും അദ്ദേഹത്തിനായി. പിന്നീട് കേരള ഖാദി-ഗ്രാമ വ്യവസായ അസോസിയേഷന്റെ രൂപത്തിൽ വളർന്നു വന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ അദ്ധ്യക്ഷനായി 1960 മുതൽ 64 വരെ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. ===മറ്റു പ്രവർത്തനങ്ങൾ=== 1958-61 കാലഘട്ടത്തിൽ [[കേരളനിയമസഭ|കേരളനിയമസഭാംഗമായി]] പ്രവർത്തിച്ചു. 1966-ൽ സംസ്ഥാന ഭക്ഷ്യ ഉപദേശസമിതിയിൽ അംഗമായി. തൃശ്ശൂരിലെ നെഹ്റു സ്മാരകനിധിയിലും ശാസ്ത്രി സ്മാരകനിധിയിലും പ്രവർത്തിച്ചു. കുറൂരിന്റെ പ്രവർത്തനഫലമായാണ് തൃശ്ശൂരിൽ [[ജവഹർ ബാലഭവൻ]] സംഘടിപ്പിച്ചത്.ഒരു യാഥാസ്ഥിതിക ബ്രാഹ്മണ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച അദ്ദേഹം അതിരുകൾപൊട്ടിച്ചെറിഞ്ഞു സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായും ഹരിജനങ്ങളുടെ ഉന്നമനത്തിനായും പോരാടി. ഗാന്ധിജിയുടെ പാത പിൻതുടർന്ന് [[ഖാദി]] ഉത്പന്നങ്ങളുടെ പ്രചാരണവും നിർമ്മാണവും കേരളത്തിൽ നടത്തിയത് ഇദ്ദേഹം ആയിരുന്നു. [[വിമോചനസമരം|വിമോചന സമരത്തിന്]] നേതൃത്വം വഹിച്ചതിന്റെ പേരിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിക്കാരുടെ മർദ്ദനത്തിന് ഇരയായിട്ടുണ്ട്. ===മരണം=== കേരളത്തിലെ ദേശീയ പ്രവർത്തകർക്ക് ഒരാവേശമായി പ്രവർത്തിച്ച കുറൂർ തന്റെ ഗാന്ധിയൻ നിലപാടുകളിൽ നിന്ന് ഒരിക്കലും വ്യതിചലിച്ചില്ല. 1981 ഓഗസ്റ്റ് 31-ാം ൹ 85-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു. == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:നീലകണ്ഠൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്, കുറൂർ}} {{IndiaFreedomLeaders}} {{Second KLA}} [[വർഗ്ഗം:1896-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം അറിയാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം: 1981-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓഗസ്റ്റ് 31-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂരിൽ നിന്നുമുള്ള രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പത്രപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:രണ്ടാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] kw1ih0hiat7mz6p3wdof4nnwgzjlizh ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബുക്ക് നമ്പർ 0 125345 4668271 4523637 2026-09-20T17:58:17Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668271 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|International Standard Book Number}} {{Infobox identifier | name = ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബുക്ക് നമ്പർ | image = EAN-13-ISBN-13.svg | image_caption = ഒരു 13-അക്കമുള്ള എെ.എസ്.ബി.എൻ 978-3-16-148410-0, EAN-13(European Article Number) [[ബാർകോഡ്]] മുഖാന്തരം പ്രതിനിധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു | acronym = എെ.എസ്.ബി.എൻ | start_date = {{Start date | 1970}} | organisation = ഇന്റർനാഷണൽ എെ.എസ്.ബി.എൻ ഏജൻസി | digits = 13 (ആദ്യം 10) | check_digit = Weighted sum | example = 978-3-16-148410-0 | website = {{URL|www.isbn-international.org}} }} '''ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബുക്ക് നംബർ''' ('''ISBN''') എന്നത് <ref>Occasionally, publishers erroneously assign an ISBN to more than one title — the first edition of ''[[The Ultimate Alphabet]]'' and ''The Ultimate Alphabet Workbook'' have the same [[ISBN]], 0-8050-0076-3. Conversely, books are published with several ISBNs: A German, second-language edition of ''[[Emil und die Detektive]]'' has the ISBNs 87-23-90157-8 ([[Denmark]]), 0-8219-1069-8 ([[United States]]), 91-21-15628-X ([[Sweden]]), 0-85048-548-7 ([[England]]) and 3-12-675495-3 ([[Germany]]).</ref><ref>in some cases, books sold only as sets share ISBNs. For example the [[Vance Integral Edition]] used only 2 ISBNs for 44 books.</ref> [[പുസ്തകം|പുസ്തകങ്ങളെ]] തിരിച്ചറിയാൻ ഓരോ പുസ്തകത്തിനും പ്രത്യേക സംഖ്യ നൽകുന്ന രീതിയാണ് . 9-അക്കങ്ങളുള്ള ''സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബുക്ക് നംബറിങ്ങ് (SBN)'' കോഡ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ അടയാളത്തിനു രൂപം കൊടുത്തത് ഗോർഡൊൺ ഫോസ്റ്റർ ''(Gordon Foster)'' ആണ്. ട്രിനിറ്റി കോളേജിലെ സ്റ്റാറ്റിറ്റിക്സ് പ്രൊഫസർ ആയിരുന്ന(Trinity College, Dublin)<ref>Gordon Fosters original 1966 report can be found at [http://www.informaticsdevelopmentinstitute.net/isbn.html Informaticsdevelopmentinstitute.net] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110430024722/http://www.informaticsdevelopmentinstitute.net/isbn.html |date=2011-04-30 }}</ref> ഇദ്ദേഹം 1966 ൽ ഇതു ആവിഷ്കരിച്ചത് പുസ്തക വില്പനക്കാർക്കും W.H. Smith പോലുള്ള സ്റ്റേഷനറി ഉല്പന്ന വ്യാപാരികൾക്കും വേണ്ടിയായിരുന്നു.<ref name="history">See discussion of the [http://www.isbn.org/standards/home/isbn/international/history.asp history] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110608025348/http://www.isbn.org/standards/home/isbn/international/history.asp |date=2011-06-08 }} at isbn.org.</ref> '''അന്തർദേശീയ മാനദണ്ഡ പുസ്തക സംഖ്യ'' ('<nowiki/>''ISBN''') അനന്യമായ സംഖ്യയാണ്{{efn|Occasionally, publishers erroneously assign an ISBN to more than one title—the first edition of ''[[The Ultimate Alphabet]]'' and ''The Ultimate Alphabet Workbook'' have the same ISBN, 0-8050-0076-3. Conversely, books are published with several ISBNs: A German second-language edition of ''[[Emil und die Detektive]]'' has the ISBNs 87-23-90157-8 (Denmark), 0-8219-1069-8 (United States), 91-21-15628-X (Sweden), 0-85048-548-7 (United Kingdom) and 3-12-675495-3 (Germany).}}{{efn|In some cases, books sold only as sets share ISBNs. For example, the [[Vance Integral Edition]] used only two ISBNs for 44 books.}} ഓരോ പതിപ്പിനും വ്യത്യസ്തയ്ക്കും (പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണത്തിനൊഴിച്ച്) വെവ്വേറെ ഐഎസ്ബിഎൻ ഉണ്ടായിരിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന് ഒരേ പുസ്തകത്തിന്റെ  [[ഇ-പുസ്തകം]],[[പേപ്പർബാക്ക്]],  [[കട്ടിച്ചട്ട]] എന്നീ വകഭേദങ്ങൾക്ക് വേറെ വേറെ ഐഎസ്ബിഎൻ  ആയിരിക്കും. 2007 ജനുവരി 1 മുതൽ  ഐഎസ്ബിന്ന്നിന് 13 അക്കമുണ്ട്. അതിനുമുമ്പ് 10 അക്കമായിരുന്നു. ഐഎസ്ബിഎൻ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന രീതി രാജ്യത്തിനനുസരിച്ച് വ്യത്യാസമുണ്ട്. ഒരു രാജ്യത്തെ പ്രസിദ്ധീകരണ വ്യവസായത്തിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ചായിരിക്കും. 1967 ൽ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന, 1966ൽ തുടങ്ങിയ സ്റ്റാൻഡേഡ് ബുക്ക് നമ്പറിങ് ('''SBN''') ആധാരമാക്കിയാണ് തുടക്കത്തിലെ ഐഎസ്ബിഎൻ രൂപരേഖ അംഗീകരണം  നടന്നത്. അന്തരാഷ്ട്ര ക്രമീകരണ സംഘടന (International Organization for Standardization) (ISO)യാണ്പത്തക്കഐഎസ്ബിഎൻ ISO 2108, 1970ൽ വികസിപ്പിച്ചത്.(SBN നെ മുമ്പിൽ 0 ചേർത്ത് പത്തക്ക  ഐഎസ്ബിഎൻ ആക്കി മാറ്റാം.)  പലപ്പോഴും സ്വകാര്യമായി അച്ചടിച്ചതൊ  ഐഎസ്ബിഎൻ രീതി പിൻ തുടരാത്തവരൊ  ഐഎസ്ബിഎൻ ഇല്ലാത്ത പുസ്തകം ഇറക്കാറുണ്ട്. ഇത് പിന്നീട് തിരുത്താവുന്നതാണ്.<ref>Bradley, Philip (1992). {{cite web|url=http://www.theindexer.org/files/18-1/18-1_025.pdf|title=Book numbering: The importance of the ISBN|access-date=2017-04-14|archive-date=2021-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20210221021131/https://www.theindexer.org/files/18-1/18-1_025.pdf|url-status=dead}}&nbsp;{{small|(245KB)}}. ''The Indexer.'' '''18''' (1): 25–26.</ref>  മറ്റൊരു സൂചിക ആനുകാലികങ്ങളും ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേഡ്മ്യൂസിക് മ്മ്പറും ഉൾപ്പെടുന്ന (International Standard Music Number) (ISMN) ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേഡ് സീരിയൽ നമ്പർ ആണ്.  == ചരിത്രം == സ്റ്റാൻഡേഡ് ബുക്ക് നമ്പറിങ്ങ്  (SBN) എന്നത് ഗോഡൻ ഫോസ്റ്റർ എന്ന ഡബ്ലിനിലെ ട്രിനിറ്റി കോളേജിലെ എമിരിറ്റസ് പ്രൊഫസ്സർ ഉണ്ടാക്കിയ വാണിജ്യ പുസ്തക സൂചികയാണ്.<ref name="From Archive.org-4646971">{{cite web|url=http://www.informaticsdevelopmentinstitute.net/isbn.html|title=INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBERING (ISBN) SYSTEM original 1966 report|last=Foster|first=Gordon|date=1966|work=informaticsdevelopmentinstitute.net|accessdate=20 April 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110430024722/http://www.informaticsdevelopmentinstitute.net/isbn.html|archivedate=30 April 2011|url-status=dead}}</ref> അത് പുസ്തക വില്പനക്കാരെ ഉദ്ദേശിച്ച് 1965ൽ പുറപ്പെടുവിച്ചതാണ്.<ref name="history2">{{cite web|url=http://www.isbn.org/ISBN_history|title=ISBN History|date=20 April 2014 <!-- No date available; last modification date used. -->|work=isbn.org|accessdate=20 April 2014|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140420232459/http://www.isbn.org/ISBN_history|archivedate=2014-04-20|url-status=live}}</ref> 1967ൽ ഡേവിഡ് വിറ്റേക്കർ പുറപ്പെടുവിച്ചതാണ്, ഐഎസ്ബിഎൻ ക്രമീകരണ അംഗീകാരം.<ref name="ktieb">{{cite book | url = http://ktieb.org.mt/wp-content/uploads/2016/02/Manwal-ghall-Utenti-tal-ISBN-Maltese.pdf | title = Manwal ghall-Utenti tal-ISBN | publisher = Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb | date = 2016 | isbn = 978-99957-889-4-0 | edition = 6th | location = [[Malta]] | page = 5 | language = Maltese | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160817083617/http://ktieb.org.mt/wp-content/uploads/2016/02/Manwal-ghall-Utenti-tal-ISBN-Maltese.pdf | archivedate = 17 August 2016 }}</ref> (ഇദ്ദേഹത്തിനെ e "ഐഎസ്ബിഎന്റെ പിതാവ്" എന്നറിയുന്നു. <ref name="niso.org">{{citation|title=Information Standards Quarterly|date=July 1996|url=http://www.niso.org/apps/group_public/download.php/6294/ISQ_vol8_no3_July1996.pdf|number=3|volume=8|page=12|publisher=ISO|format=PDF|access-date=2017-04-14|archive-date=2014-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140804153745/http://www.niso.org/apps/group_public/download.php/6294/ISQ_vol8_no3_July1996.pdf|url-status=dead}}</ref>) and in 1968 in the US by Emery Koltay<ref name="ktieb" />  (അദ്ദേഹം പിന്നീട് യു.എസ്. ഐഎസ്ബിഎൻ എജൻസിയുടെ ഡയറക്ടറായി.<ref name="niso.org" /><ref>{{cite web|url=http://commerce.bowker.com/standards/home/isbn/about_information_standards.asp|title=Bowker.com – Products|date=|publisher=Commerce.bowker.com|author=US ISBN Agency|accessdate=2015-06-11|archive-date=2003-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20031219215516/http://commerce.bowker.com/standards/home/isbn/about_information_standards.asp|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.printrs.com/isbn.htm|title=ISBN|last=Gregory|first=Daniel|date=|publisher=PrintRS|accessdate=2015-06-11|archive-date=2016-05-16|archive-url=http://arquivo.pt/wayback/20160516011735/http%3A//www.printrs.com/isbn.htm|url-status=dead}}</ref> പത്തക്ക ഐഎസ്ബിഎൻ വികസിപ്പിച്ചത് 1970ൽ ISOയാണ്, ISO2108 ആയി. <ref name="history2" /><ref name="ktieb" /> യുണൈറ്റഡ് കിങ്ങ്ഡത്തിൽ 1974 വരെ 9 അക്ക ഐഎസ്ബിഎൻ ഘടനയാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ലോകം മുഴുവൻ രെജിസ്റ്റ്രേഷനുവേണ്ടി  അധികാരികളെ ഐഎസ്ഒ  നിയമിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഐഎസ്ബിഎൻ  മാനദണ്ഡം നിർണ്ണയിച്ചത് ഐഎസ്ഒ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള സാങ്കേതിക കമ്മിറ്റി 46, ഉപ കമ്മിറ്റി 9 [[TC 46/SC 9|TC 46/SC 9യാണ്]]. 1978 മുതലാണ് ഓൺ- ലൈൻ സൗകര്യം നൽകിത്തുടങ്ങിയത്.<ref>{{citation|title=ISO 2108:1978|url=http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=6897|publisher=ISO|format=PDF}}</ref>  എസ്ബിഎന്നിനെ മുൻപിൽ ഒ ചേർത്ത് ഐഎസ്ബിഎൻ ആയി മാറ്റം. ഉദാഹരണത്തിന് 1965ൽ ഹൊഡ്ഡർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  ''മിസ്റ്റർ ജെ.ജി. റീഡർ'' ന്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിന്റെ എസ്ബിഎൻ  {{Nowrap|"SBN 340 01381 8"}} ആണ്. 340 പ്രസാധകരെ കാൺക്കുന്നു , 01381 അവരുടെ ക്രമ നമ്പർ,  8 എന്ന പരിശോധന അക്കമാണ്.ഇതിനെ 0-340-01381-8എന്ന ഐഎസ്ബിഎൻ ആക്കീമാറ്റാം.  2007 ജനുവരി 1 മുതൽ 13 അക്ക ഐഎസ്ബിഎൻ ആണ്. അത് ബുക്ക് ലാന്റ് യൂറോപ്യൻ ആർട്ടിക്കിൾ നമ്പർ |EAN]]-13s മായി ഒത്തുപോക്കുന്നതാണ്   <ref>{{citation|title=Frequently Asked Questions about the new ISBN standard from ISO|url=http://www.lac-bac.gc.ca/iso/tc46sc9/isbn.htm|author=TC 46/SC 9|place=CA|publisher=LAC‐BAC|access-date=2017-04-14|archive-date=2007-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20070610160919/http://www.lac-bac.gc.ca/iso/tc46sc9/isbn.htm|url-status=dead}}</ref> == അവലംബം == <references/> ==കുറിപ്പുകൾ== {{notelist}} [[വർഗ്ഗം:ക്രമീകരണം]] [[വർഗ്ഗം:ഗ്രന്ഥാലയശാസ്ത്രം]] bffa1alva7oau3j8uqj815aec9xb5vv ഇന്ന് (ഇൻലന്റ് മാസിക) 0 131656 4668242 4600016 2026-09-20T15:44:27Z ~2026-50947-15 223133 വിവരങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു 4668242 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Innu}} {{Infobox magazine | title = ഇന്നു് | image_file = INNU INLAND MAGAZINE.JPG | image_alt = ഇന്നു് (ഇൻലന്റ് മാസിക) | image_caption = ഇന്നു് (ഇൻലന്റ് മാസിക) | editor_title = | previous_editor = | staff_writer = | frequency = | circulation = |total_circulation = 8589<ref name="innu-25" /> |circulation_year = 2006 | category = ഇൻലന്റ് മാസിക | company = | publisher = [[മണമ്പൂർ രാജൻബാബു]] | firstdate = 1981 | country = [[ഇന്ത്യ]] | based = [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] | language = [[മലയാളം]] | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | issn = }} [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] നിന്നു് [[മലയാളം|മലയാളത്തിൽ]] പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഒരു [[ഇൻലന്റ് മാസിക]] ആണു് '''''ഇന്നു്'''''. 1981 മുതൽ [[മലപ്പുറം|മലപ്പുറത്തുനിന്നും]] മുടങ്ങാതെ പുറത്തിറങ്ങുന്ന ഈ മാസികയുടെ പത്രാധിപർ [[മണമ്പൂർ രാജൻബാബു]] ആണു്. ആരംഭം മുതൽ മണമ്പൂർ രാജൻബാബു തന്നെയാണു് ''ഇന്നി''ന്റെ പ്രസാധകനും പത്രാധിപരും. പ്രതിഫലം കൈപ്പറ്റാതെ മലയാളത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാർ പോലും ''ഇന്നി''ന് സൃഷ്ടികൾ നൽകുന്നുവെന്നത് ഇതിന്റെ ഒരു സവിശേഷത ആണു്. നൂറ് കോപ്പികളാണ് തുടക്കത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്. 2006-ൽ ''ഇന്നി''നു് 8589 കോപ്പികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇന്ത്യക്കു പുറമേ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്ക]], [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|ഇംഗ്ലണ്ട്]], [[ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ]] എന്നിവിടങ്ങളിലും ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനു വായനക്കാരുണ്ട്. അച്ചടിയ്ക്കും രൂപകല്പനയ്ക്കുമുള്ള കേരള സർക്കാരിന്റെ മലയാളം ബുക്ക് ഡവലപ്മെന്റ് കൗൺസിൽ പുരസ്കാരവും ലിംക ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോഡ്സ് അംഗീകാരവും ആർജ്ജിച്ച മാഗസിനാണിന്ന്. 2026 സെപ്തംബർ വരെ 520 ലക്കങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ==ഉള്ളടക്കം== ''ഇന്നു്'' സാധാരണ മാസികളിലെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എഡിറ്റോറിയൽ, കഥ, കവിത, കാർട്ടൂൺ തുടങ്ങി പുസ്തക നിരൂപണം വരെ എല്ലാം ഈ ഇൻലന്റ് മാസികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനാകും വിധം ചെറുതാക്കി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കും<ref name="innu-25">{{cite news|title=`Innu' is 25 years old|url=http://www.hindu.com/2006/05/16/stories/2006051604320200.htm|accessdate=27 ഒക്ടോബർ 2010|newspaper=[[ദി ഹിന്ദു]]|date=16 മേയ് 2006|archive-date=2010-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100608175905/http://www.hindu.com/2006/05/16/stories/2006051604320200.htm|url-status=dead}}</ref>. [[എം.ടി. വാസുദേവൻ നായർ]], [[ഒ.വി. വിജയൻ]], [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്]], [[അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ]] തുടങ്ങിയവർ ''ഇന്നി''ൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. പ്രമുഖരായ സാഹിത്യകാരുടെ സൃഷ്ടികൾക്ക് പുറമേ പുതുമുഖങ്ങൾക്കും മാസികയിൽ അവസരം നൽകി വരുന്നു. ''ഇന്നി''ന്റെ സാധാരണ രൂപം ഇൻലന്റ് പോലെയാണെങ്കിൽ കൂടി വിശേഷാൽ പ്രതികൾ ചെറുപുസ്തകരൂപത്തിലാകാറുണ്ട്. ഇവയ്ക്ക് സാധാരണ ലക്കങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വിലയും ഈടാക്കാറുണ്ട്. == പ്രസാധനവും വിതരണവും == [[പ്രമാണം:Manamboor.JPG|thumb|left|100px|[[മണമ്പൂർ രാജൻബാബു]], പത്രാധിപർ]] [[പ്രമാണം:ഇന്നു് ഇൻലന്റ് മാസിക.jpg|right|thumb|ഇന്നു് മാസികയുടെ അകവശം. സ്കാൻഡ് പ്രതി]] പ്രസാധകനായ പ്രശസ്ത കവി മണമ്പൂർ രാജൻബാബു മലപ്പുറത്ത് ജില്ലാ പോലീസ് ഒഫീസിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. ''സുലേഖ'' എന്ന ഇൻലന്റ് മാസിക വായിച്ച്തിൽ നിന്നു പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം ''സംഗമം'' എന്ന പേരിൽ ആദ്യം ഒരു ഇൻലന്റ് മാസിക തുടങ്ങി. 1981-ലാണു രജിസ്ട്രേഷൻ ലഭിക്കുവാനായി ''ഇന്നു്'' എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചത്<ref name="nattupacha">{{cite web|title=‘ഇന്ന് ‘ വേണ്ടത് സ്നേഹം - മണമ്പൂർ രാജൻ ബാബുവിന്റെ ‘ഇന്ന് '‘മാസികയെപറ്റി|url=http://www.nattupacha.com/content.php?id=169|publisher=നാട്ടുപച്ച.കോം|accessdate=27 ഒക്ടോബർ 2010|author=ബി.ടി. അനിൽകുമാർ|language=മലയാളം}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഫെബ്രുവരി 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. പിന്നീടൊരിക്കൽ [[ജി. അരവിന്ദൻ|ജി. അരവിന്ദന്റെ]] നിർദ്ദേശപ്രകാരം തലക്കെട്ടുകൾ കൈകൊണ്ടെഴുതിയവയും ബാക്കിഭാഗം അച്ചടിച്ചതുമായി മാറ്റി. പ്രസാധകൻ മുമ്പൊരിക്കൽ ഒരു കൈയ്യെഴുത്തു മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതിന്റെ അനുഭവ സമ്പത്തും ഈ മാറ്റത്തിന് കാരണമായി. ''ഇന്നി''ൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന കൃതികൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാറില്ല. എന്നിരുന്നാലും ഒരിക്കൽ [[എ. അയ്യപ്പൻ|അയ്യപ്പന്]] പ്രതിഫലം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രസാധകൻ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്<ref name="nattupacha" />. തപാൽ ചിലവിനായുള്ള പോസ്റ്റൽ സ്റ്റാമ്പ് അയച്ച് നൽകുന്ന ആർക്കും മാസിക കിട്ടും. നിശ്ചിതമായ വരിസംഖ്യ ഇല്ല. പതിനായിരത്തിലധികം പേർക്ക് മാസിക ഇപ്പോൾ തപാലിൽ അയക്കുന്നുണ്ട്<ref name="pib">{{cite web|title=The “Humble” Post Card: The Ordinary “People’s” Communication Mode |url=http://pib.nic.in/newsite/efeatures.aspx?relid=80518|publisher=Press Information Bureau, Govt. of India|accessdate=20 സെപ്റ്റംബർ 2012|author=ഡോ. കെ. പരമേശ്വരൻ|language=ഇംഗ്ലീഷ്}}</ref>. ഇടയ്ക്കിടെ വിശേഷാൽ പ്രതികളും പുറത്തിറക്കുന്നു. 1982-83 കാലത്താണ് ആദ്യ വിശേഷാൽ പ്രതി പുറത്തിറങ്ങിയത്. കവിതയ്ക്കായി സമർപ്പിച്ച് പ്രമുഖ കവികളുടെ സൃഷ്ടികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആ പതിപ്പിന് മൂന്നു രൂപ വിലയുമിട്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. 2006 വരെ പതിനൊന്ന് വിശേഷാൽ പ്രതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു<ref name="innu-25" />. ==അവലംബം== {{reflist|}} [[Category:മലയാളത്തിലെ ഇൻലന്റ് മാസികകൾ]] 6dgnfoy0s43eepoue5373nr4myr06we വി.ഡി. സതീശൻ 0 150260 4668323 4668042 2026-09-21T08:37:35Z Irshadpp 10433 [[Special:Contributions/ISHAQ ASHRAFI KUTTAYI|ISHAQ ASHRAFI KUTTAYI]] ([[User talk:ISHAQ ASHRAFI KUTTAYI|സംവാദം]]) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള്ള പതിപ്പ് [[User:Asifalinair|Asifalinair]] സൃഷ്ടിച്ചതാണ് 4666611 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|V.D. Satheesan}} {{Infobox_politician | name = വി.ഡി. സതീശൻ | image =VD Satheesan.jpg | caption = വി.ഡി. സതീശൻ | office = പതിമൂന്നാമത്തെ [[കേരള മുഖ്യമന്ത്രി]] | term = | predecessor = [[പിണറായി വിജയൻ]] | office1 = കേരളത്തിന്റെ ധനകാര്യം, തുറമുഖം, [[ സംസ്ഥാന ദുരന്ത നിവാരണ അതോറിറ്റി|ദുരന്തനിവാരണം]], നിയമ വകുപ്പുകളുടെ അധിക ചുമതലയുള്ള മുഖ്യമന്ത്രി | term1 = 18 മെയ് 2026 | predecessor1 = * [[കെ.എൻ. ബാലഗോപാൽ]] (ധനകാര്യം) * [[വി.എൻ. വാസവൻ]] (തുറമുഖം) * [[പി. രാജീവ്]] (നിയമം) * [[പിണറായി വിജയൻ]] (ദുരന്ത നിവാരണം) | successor = | office2 = പ്രതിപക്ഷ നേതാവ്, പതിനഞ്ചാം [[കേരള നിയമസഭ]] | term_start2 = [[22 മേയ്]] [[2021]] | term_end2 = [[4]] [[മെയ്]] [[2026]] | predecessor2 = [[രമേശ് ചെന്നിത്തല]] | successor2 = [[പിണറായി വിജയൻ]] | office3 = കേരള [[നിയമസഭാംഗം]] | constituency3 = [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ]] | term_start3 = [[മേയ് 16]] [[2001]] | term_end3 = | predecessor3 = [[പി. രാജു]] | successor3 = | salary = | birth_date = {{Birth date and age|1964|05|31}} | birth_place = [[നെട്ടൂർ]], [[കൊച്ചി]], [[കേരളം]], [[ഇന്ത്യ]] | residence = [[ദേശം]], [[ആലുവ]], [[എറണാകുളം ജില്ല]] | death_date = | death_place = | party = [[File:Indian National Congress Flag.svg|frameless|25x25px]] [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] | religion = [[ഹിന്ദു]] | father = കെ. ദാമോദര മേനോൻ | mother = വി. വിലാസിനി അമ്മ | spouse = ആർ. ലക്ഷ്മി പ്രിയ | children = ഉണ്ണിമായ | website = https://kerala.gov.in/ | date = മെയ് 14 | year = 2026 | source = https://keralacm.gov.in/8455/ കേരള സി.എം | data1 = | 1blankname = ഗവർണർ | 1namedata = [[രാജേന്ദ്ര അർലേക്കർ]] | termstart = 18 മെയ് 2026 }} 2026 മെയ് 18 മുതൽ കേരളത്തിന്റെ പതിമൂന്നാമത് മുഖ്യമന്ത്രിയായി തുടരുന്ന, എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്]] നേതാവാണ് ''വടശ്ശേരി ദാമോദരൻ മേനോൻ സതീശൻ'' എന്ന '''വി.ഡി. സതീശൻ.(31 മെയ് 1964)''' [[എറണാകുളം ജില്ല]]യിൽ നിന്നുള്ള കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ കോൺഗ്രസ് മുഖ്യമന്ത്രിയും 2001 മുതൽ തുടർച്ചയായി ആറാം തവണയും [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ മണ്ഡലത്തിൽ]] നിന്നും കേരള നിയമസഭയിൽ അംഗവുമാണ്.<ref>{{Cite news |date=14 മേയ് 2026 |title=പറവൂരിന്റെ നായകൻ ഇനി സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കൈപിടിക്കും; ജയിച്ചത് 2 മത്സരങ്ങൾ! |url=https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2026/05/14/vd-satheesan-from-student-leader-to-kerala-chief-minister.html |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=[[മനോരമ ഓൺലൈൻ]]}}</ref><ref>{{Cite news |date=15 മേയ് 2026 |author=മിഥുൻ എം. കുര്യാക്കോസ് |title=സതീശൻ വരുമ്പോൾ വഴിമാറും ‘ശീലങ്ങൾ’; എംഎൽഎമാർക്കൊപ്പം നേതാക്കൾക്കും ശബ്ദം |url=https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2026/05/15/habits-will-change-when-vd-satheesan-arrives.html |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=[[മനോരമ ഓൺലൈൻ]]}}</ref><ref>{{Cite news |date=15 മേയ് 2026 |author=മനോജ് മാത്യു |title=360 ഡിഗ്രി സതീശൻ: നിലപാടുകൾ ഉറക്കെപ്പറയുന്ന വ്യക്തിത്വം; കരുനീക്കങ്ങൾ മുൻകൂട്ടിക്കണ്ട് പടയോട്ടം |url=https://www.manoramaonline.com/district-news/ernakulam/2026/05/15/vd-satheesan-political-insight.html |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=[[മനോരമ ഓൺലൈൻ]]}}</ref><ref>{{Cite news |date=18 മേയ് 2026 |author=ലിജിൻ കടുക്കാരം |title=ചരിത്രം കുറിച്ച് വിഡി സതീശൻ; കേരളത്തിൻ്റെ പതിമൂന്നാം മുഖ്യമന്ത്രി, അഞ്ചാമത്തെ കോൺഗ്രസുകാരൻ |url=https://malayalam.samayam.com/latest-news/kerala-news/vd-satheesan-makes-history-as-13th-chief-minister-of-kerala-5th-congressman/articleshow/131166934.cms |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=സമയം}}</ref> 2021 മുതൽ 2026 വരെ നിലവിലിരുന്ന പതിനഞ്ചാം കേരള നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായിരുന്നു. നിയമസഭാംഗമായി മാത്രം തുടർന്ന് സംസ്ഥാന മന്ത്രിസഭകളിൽ അംഗമാകാതെ നേരിട്ട് ആദ്യമായി കേരളത്തിന്റെ മുഖ്യമന്ത്രി പദവിയിലെത്തുന്ന ആറാമത്തെ രാഷ്‌ട്രീയ നേതാവാണ് വി.ഡി.സതീശൻ. [[കെ. കരുണാകരൻ]], [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] എന്നിവർക്ക് ശേഷം പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് പദവിയിൽ നിന്ന് മുഖ്യമന്ത്രിയാകുന്ന മൂന്നാമത്തെയാളുമാണ്. [[ഇ.എം.എസ്]], [[പട്ടം താണുപിള്ള]], [[എ.കെ. ആന്റണി]], [[ഇ.കെ. നായനാർ]], [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] എന്നിവരാണ് സതീശന് മുൻപ് മന്ത്രിയാകാതെ മുഖ്യമന്ത്രിയായവർ.<ref>{{Cite news |date=14 മേയ് 2026 |author=ആർ. പി. സായ്കൃഷ്ണ |title=വനവാസമില്ല, ഇനി ജനവാസം; എന്നും പച്ചപ്പിനൊപ്പം, ഇനി ഹരിത മുഖ്യമന്ത്രി |url=https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2026/05/14/vd-satheesan-green-mla-commitment-environmental-protection-forest-conservation-gadgil-report-nelliyampathi.html |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=[[മനോരമ ഓൺലൈൻ]]}}</ref><ref>{{Cite news |date=15 മേയ് 2026 |title=കോട്ടയത്ത് പയറ്റിത്തെളിഞ്ഞ തിരഞ്ഞെടുപ്പുതന്ത്രം; ഗ്രൂപ്പ് തലവേദനകളെ സമർഥമായി നേരിടാൻ സതീശന്റെ ആദ്യതന |url=https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2026/05/15/vd-satheesan-university-election-strategy-1986.html |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=[[മനോരമ ഓൺലൈൻ]]}}</ref> ==ജീവിതരേഖ== [[എറണാകുളം ജില്ല]]യിലെ [[നെട്ടൂർ|നെട്ടൂരിൽ]] (മരട് മുനിസിപ്പാലിറ്റി) വടശ്ശേരി ദാമോദര മേനോന്റെയും വി. വിലാസിനിയമ്മയുടെയും നാലാമത്തെ മകനായി ഇടവ മാസത്തിലെ ചതയം നക്ഷത്രത്തിൽ 1964 മെയ് 31ന് ജനനം. ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ, മനോഹരൻ, രാജശേഖരൻ, അജയകുമാർ, ആശ എന്നിവർ സഹോദരങ്ങളാണ്. നെട്ടൂർ എസ്.വി.യു.പി. സ്ക്കൂളിൽ പ്രൈമറി വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ശേഷം പനങ്ങാട് ഹൈസ്ക്കൂളിൽ നിന്ന് പത്താം ക്ലാസ് പാസായ സതീശൻ പ്രീഡിഗ്രിയും ഡിഗ്രിയും തേവര സേക്രഡ് ഹാർട്ട് കോളേജിൽ നിന്ന് പൂർത്തിയാക്കി. കളമശേരി രാജഗിരി കോളേജിൽ നിന്ന് എം.എസ്.ഡബ്യു കോഴ്സ് പാസായ ശേഷം തിരുവനന്തപുരം ലോ അക്കാദമിയിൽ നിന്നും എൽ.എൽ.ബിയും ഗവ. ലോ കോളേജിൽ നിന്ന് നിയമത്തിൽ മാസ്റ്റർ ബിരുദവും നേടി. തേവര സേക്രഡ് ഹാർട്ട് കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ കോൺഗ്രസിന്റെ വിദ്യാർഥി പ്രസ്ഥാനമായ കെ.എസ്.യുവിൽ പ്രവർത്തിച്ചാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയപ്രവേശം. കെ.എസ്.യു വഴി വിദ്യാർത്ഥി രാഷ്‌ട്രീയത്തിന്റെ നേതൃ നിരയിലെത്തിയ സതീശൻ പിന്നീട് കളമശേരി രാജഗിരി കോളേജിലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി യൂണിയൻ കൗൺസിലറും എം.ജി സർവകലാശാല യൂണിയൻ ചെയർമാനുമായി. പത്ത് വർഷം കേരള ഹൈക്കോടതിയിൽ അഭിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിച്ച സതീശൻ ഐ.എൻ.ടി.യു.സിയുടെ കീഴിലുള്ള നിരവധി ട്രേഡ് യൂണിയനുകളുടെ ഭാരവാഹിയായിരുന്നു. തേവര സേക്രഡ് ഹാർട്ട് കോളേജിലെ ആർട്സ് ക്ലബ് സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. എം.ജി, കേരള സർവ്വകലാശാലകളിൽ യൂണിയൻ കൗൺസിലറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/members/satheesanvd.pdf</ref> <ref>{{Cite news |date=22 May 2021 |first=Sundar |last=Sethuraman |title=Congress MLA VD Satheesan to be the leader of opposition in Kerala |trans-title=കേരളത്തിൽ പ്രതിപക്ഷ നേതാവാകാൻ കോൺഗ്രസ് എംഎൽഎ വിഡി സതീശൻ |url=https://www.business-standard.com/article/politics/congress-mla-vd-satheesan-to-be-the-leader-of-opposition-in-kerala-121052201127_1.html |language=English |access-date=2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 |work=ബിസിനസ് സ്റ്റാൻഡേർഡ്}}</ref> ==രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം== 1986–1987 കാലഘട്ടത്തിൽ [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല]] യൂണിയന്റെ ചെയർമാനായിരുന്ന സതീശൻ [[നാഷണൽ സ്റ്റുഡന്റ്സ് യൂണിയൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ|നാഷണൽ സ്റ്റുഡന്റ്സ് യൂണിയൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെയും]] (NSUI) എറണാകുളം ഡി.സി.സിയുടേയും സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name="Members - Kerala Legislature">{{Cite web|title=Members - Kerala Legislature|url=http://www.niyamasabha.org/codes/13kla/members/v_d_satheesan.htm|access-date=20 May 2021|website=www.niyamasabha.org}}</ref> 1989-ൽ കെ.എസ്.യു സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് പദവി, 1992-ൽ യൂത്ത് കോൺഗ്രസ് സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് പദവി, 2011-ലെ ഉമ്മൻ ചാണ്ടി മന്ത്രിസഭയിലെ മന്ത്രിപദം, 2017-ൽ വി.എം.സുധീരൻ രാജി വച്ചപ്പോൾ ഒഴിവ് വന്ന കെ.പി.സി.സി പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനം എന്നീ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് ആദ്യമെ സതീശന്റെ പേര് വന്നെങ്കിലും പിന്നീട് ആ സ്ഥാനങ്ങൾ സതീശന് നഷ്‌ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. വി.ഡി.സതീശന്റെ പാർലമെൻ്ററി രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ തുടക്കം 1996-ലായിരുന്നു. 1996-ലെ [[കേരള നിയമസഭ]] തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ എറണാകുളം ജില്ലയിലെ [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂരിൽ]] നിന്ന് മത്സരിച്ച അദ്ദേഹം [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ|സി.പി.ഐ]] സ്ഥാനാർഥിയായ [[പി. രാജു]]വിനോട് പരാജയപ്പെട്ടു. അന്നത്തെ കാലത്ത് [[പറവൂർ]] ഇന്ത്യൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ശക്തികേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. 1996-ലെ ആദ്യ തോൽവിക്ക് ശേഷം അഭിഭാഷക ജോലിയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ സതീശനെ തിരിച്ച് വീണ്ടും കേരള രാഷ്ട്രീയത്തിൽ സജീവമാക്കിയ കേരളത്തിലെ മുതിർന്ന കോൺഗ്രസ് നേതാവും മുൻ മന്ത്രിയുമായിരുന്ന [[ജി. കാർത്തികേയൻ|ജി.കാർത്തികേയനാണ്]] സതീശന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഗുരു. 2001-ലെ പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് ടിക്കറ്റിൽ പറവൂരിൽ നിന്ന് വിജയിച്ച സതീശൻ ആദ്യമായി [[കേരള നിയമസഭ]]യിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. അന്ന് അദ്ദേഹം [[കേരള ഹൈക്കോടതി|കേരള ഹൈക്കോടതിയിൽ]] അഭിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു. പിന്നീട് 2006, 2011, 2016, 2021, 2026 വർഷങ്ങളിൽ നടന്ന നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലും പറവൂരിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു.<ref>{{Cite web|last=Sushanth|title=ASSEMBLY ELECTIONS 1957 - 2016(Kerala)|url=https://data-analytics.github.io/Election_Data/kerala.html|access-date=20 May 2021|website=data-analytics.GitHub.io}}</ref><ref>{{Cite web|title=Kerala Assembly Election Results in 2016|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/2016-election-results.html|access-date=22 May 2021|website=www.elections.in}}</ref> 2006-2011-ലെ 12-ാം കേരള നിയമസഭയിൽ അദ്ദേഹം [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസിന്റെ]] [[ചീഫ് വിപ്പ്|ചീഫ് വിപ്പായും]] പ്രവർത്തിച്ചു.<ref>{{Cite news|last=Sudhi|first=K. S.|date=19 March 2021|title=Kerala Assembly Elections {{!}} Congress banks yet again on Satheesan in Paravur|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/elections/kerala-assembly/congress-banks-yet-again-on-satheesan-in-paravur/article34103288.ece|access-date=20 May 2021|issn=0971-751X}}</ref> പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിൽ കോൺഗ്രസ് വിപ്പ് സ്ഥാനം വഹിച്ചിരുന്ന ഇദ്ദേഹം അന്യസംസ്ഥാന ലോട്ടറിക്കെതിരായ രാഷ്ട്രീയ സംവാദങ്ങളിലൂടെ കൂടുതൽ മാധ്യമശ്രദ്ധ നേടി.<ref name =madhyamam>{{cite web | url =http://www.madhyamam.com/news/64579/110402 | title =സി.പി.ഐ 'തുരന്തോ'ക്കെതിരെ സതീശൻ | date =ഏപ്രിൽ 2, 2011 | accessdate =ഏപ്രിൽ 11, 2012 | publisher =മാതൃഭൂമി | language = }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 2013-ൽ പരിസ്ഥിതിക്കുവേണ്ടിയും, ഗാഡ്ഗിൽ കമ്മറ്റി റിപ്പോർട്ടിനനുകൂലമായും പ്രതികരിക്കുന്ന എംഎൽഎമാരുടെ രാഷ്ട്രീയെതര സംഘത്തിൽ പ്രമുഖനായിരുന്നു.<ref>http://4malayalees.com/index.php?page=newsDetail&id=27830</ref> 2013-ൽ തമിഴ്നാടിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള എ.ഐ.സി.സി സെക്രട്ടറിയായും 2014-ൽ കെ.പി.സി.സി വൈസ് പ്രസിഡണ്ടായും നിയമിതനായി.<ref>http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=16143395&tabId=0&contentType=EDITORIAL&BV_ID=@@@{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 2016, 2021 നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ യു.ഡി.എഫ് പരാജയപ്പെട്ടതോടെ 2016-ലെ പതിനാലാം കേരള നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായിരുന്ന രമേശ് ചെന്നിത്തലക്ക് പകരം 2021 മേയ് 22-ന് അഖിലേന്ത്യ കോൺഗ്രസ് വർക്കിംഗ് കമ്മിറ്റി വി.ഡി.സതീശനെ 15-ാം കേരളനിയമസഭയിലെ [[പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് (ഇന്ത്യ)|പ്രതിപക്ഷ നേതാവായി]] തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite web|last=തങ്ങൾ|first=ശിഹാബുദ്ദീൻ|title=ഇനി പ്രതിപക്ഷത്തിന്റെ ചാട്ടുളി സതീശൻ; തിരിച്ചുവരവിലേക്കുള്ള ആദ്യചുവട്‌|url=https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/vd-satheeshan-leader-of-opposition-in-kerala-1.5685199|access-date=22 May 2021|website=Mathrubhumi|language=ml}}</ref>കേരളത്തിലെ കോൺഗ്രസ് രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഐ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രധാന നേതാവായിരുന്ന സതീശൻ പതിനഞ്ചാം കേരള നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായതിന് ശേഷം ഗ്രൂപ്പ് രാഷ്ട്രീയത്തെ പിന്നീട് പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല ടീം യുഡിഎഫ് എന്നൊരു ആശയം ഉയർത്തിയാണ് പിന്നീടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയത്.<ref>https://www.suprabhaatham.com/details/459603?link=victory-for-team-udf-kerala-stands-united</ref> 2021-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തുടർച്ചയായ തോൽവിയോടെ വെറും 22 സീറ്റിലേക്ക് ഒതുങ്ങി പോയ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയെ പ്രതിപക്ഷ നേതൃ സ്ഥാനമേറ്റ ശേഷം അഞ്ച് വർഷത്തെ പ്രവർത്തന മികവിൽ 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 63 സീറ്റിലേക്ക് ഉയർത്തിയ സതീശൻ നേതൃത്വം നൽകിയ ഐക്യ ജനാധിപത്യമുന്നണി 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 102 സീറ്റിൽ വൻ വിജയം നേടി മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയിൽ ഭരണമുറപ്പിച്ചു.<ref>https://www.madhyamam.com/kerala/vd-satheesan-visits-ak-antony-1519907</ref> പത്ത് ദിവസം നീണ്ടു നിന്ന അനിശ്ചിതത്തിന് ഒടുവിൽ 2026 മെയ് 14-ന് പതിനഞ്ചാം കേരള നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായിരുന്ന വി.ഡി.സതീശനെ കോൺഗ്രസ് ഹൈക്കമാൻഡ് കേരള മുഖ്യമന്ത്രിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>https://www.reporterlive.com/topnews/kerala/2026/05/14/vd-satheesan-cm-announcement-high-command-decision</ref> കേരളത്തിലെ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയിൽ എ ഐ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പിന്തുണ ഇല്ലാതെ പ്രതിപക്ഷ നേതൃ പദവിയിലെത്തുകയും പിന്നീട് ഗ്രൂപ്പ് രാഷ്ട്രീയമില്ലാതെ തന്നെ നിയമസഭാകക്ഷി നേതാവാകുകയും ചെയ്ത ആദ്യത്തെയാളാണ് വി.ഡി.സതീശൻ.<ref>https://www.manoramaonline.com/premium/opinion-and-analysis/2026/05/15/v-d-satheesan-s-rise-as-cm-and-kerala-s-new-political-landscape-prm.html</ref><ref>https://www.madhyamam.com/entertainment/celebrities/vd-satheesan-fully-understood-tmessage-of-sandesham-sathyan-anthikad-1520137</ref> 2026-ലെ കേരള നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ വൻ വിജയത്തെ തുടർന്ന് വി.ഡി.സതീശനെ കോൺഗ്രസ് ലെജിസ്ലേറ്റീവ് പാർട്ടിയുടെ നിയമസഭാകക്ഷി നേതാവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. 2026 മെയ് 18-ന് തിരുവനന്തപുരത്തെ സെൻട്രൽ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ വച്ച് കേരളത്തിന്റെ ഇരുപത്തിനാലാമത്തെ മുഖ്യമന്ത്രിയായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു അധികാരമേറ്റു.<ref>{{Cite web|url=https://keralacm.gov.in/8455/|title=keralacm}}</ref> കേരള മുഖ്യമന്ത്രിയായിരിക്കെ വി. ഡി. സതീശൻ ധനകാര്യം, നികുതി, പൊതുഭരണം, നിയമം, ദുരന്തനിവാരണം, ശാസ്ത്രസാങ്കേതികവിദ്യ, തുറമുഖം എന്നിവയുൾപ്പെടെ 35 വകുപ്പുകളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നു. 2026 ജൂൺ 19-ന് പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയിൽ യു.ഡി.എഫ് സർക്കാരിൻ്റെ ആദ്യ ബജറ്റ് അവതരണം നടത്തിയതോടെ സംസ്ഥാന ബജറ്റ് അവതരിപ്പിച്ച ധനകാര്യ വകുപ്പിൻ്റെ അധിക ചുമതലയുള്ള അഞ്ചാമത്തെ മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് വി.ഡി.സതീശൻ. [[ആർ. ശങ്കർ]], [[സി. അച്യുതമേനോൻ]], [[ഇ.കെ. നായനാർ]], [[ഉമ്മൻചാണ്ടി]] എന്നിവരാണ് മറ്റുള്ളവർ.<ref>https://m.economictimes.com/news/politics-and-nation/kerala-cm-vd-satheesan-presents-maiden-udf-budget-for-2026-27/articleshow/131846328.cms</ref> കേരളത്തിൽ ആഭ്യന്തരവകുപ്പിന്റെ അധിക ചുമതല ഇല്ലാതെ തന്നെ മുഖ്യമന്ത്രിയാകുന്ന ആറാമത്തെയാളാണ് വി.ഡി.സതീശൻ. [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]], [[പി.കെ. വാസുദേവൻ നായർ]], [[സി. അച്യുതമേനോൻ]], [[ആർ. ശങ്കർ]], [[പട്ടം താണുപിള്ള]] എന്നിവരാണ് മറ്റ് അഞ്ചുപേർ. ഈ ലിസ്റ്റിൽ [[കെ. കരുണാകരൻ|കെ.കരുണാകരനും]] [[ഉമ്മൻചാണ്ടി|ഉമ്മൻചാണ്ടിയും]] ഉൾപ്പെടുമെങ്കിലും മൂന്ന് തവണ മുഖ്യമന്ത്രിയായ കാലയളവിൽ ആഭ്യന്തര വകുപ്പിൻ്റെ ചുമതല ഇല്ലാതിരുന്ന കരുണാകരൻ മൂന്നാം ടേമിൻ്റെ അവസാന സമയത്തും നാലാം ടേമിൽ മുഖ്യമന്ത്രിയായും ആഭ്യന്തരവകുപ്പ് കൈവശം വെച്ചപ്പോൾ ആഭ്യന്തരവകുപ്പിൻ്റെ അധിക ചുമതലതയോടെ ആദ്യ ടേം പൂർത്തിയാക്കിയ ഉമ്മൻചാണ്ടി അവസാന ടേമിൽ ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം ആഭ്യന്തരവകുപ്പിൻ്റെ ചുമതല ഒഴിഞ്ഞു മുഖ്യമന്ത്രിയായി തുടരുകയായിരുന്നു.<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/chandy-gives-up-home-portfolio-in-reshuffle/article3306493.ece</ref><ref>https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2012/Apr/13/kerala-congress-cm-without-home-in-25-years-358128.html</ref> == തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രകടനം == {| class="wikitable" |+[[കേരള നിയമസഭ]] !വർഷം !നിയോജക മണ്ഡലം ! !പാർട്ടി !വോട്ടുകൾ !% !എതിരാളി ! !എതിരാളി പാർട്ടി !വോട്ടുകൾ !% !ഭൂരിപക്ഷം !ഭൂരിപക്ഷം % !ഫലം |- |[[1996 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''1996''']] | rowspan="7" |'''[[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ]]''' |{{Party name with color|Indian National Congress|rowspan=7}} |'''38,607''' |'''43.67''' | rowspan="2" |[[P. Raju|പി. രാജു]] |{{Party name with color|Communist Party of India|rowspan=7}} |39,723 |44.93 | -1,116 | -1.26% |style="background:#FFB6C1;" | '''പരാജയപ്പെട്ടു''' |- |[[2001 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2001''']] |'''48,859''' |'''50.11%''' |41,425 |42.48 |7,434 |7.63% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |- |[[2006 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2006''']] |'''51,099''' |'''51.06''' |കെ. എം. ദിനകരൻ |43,307 |43.27 |7,792 |7.79% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |- |[[2011 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2011''']] |'''74,632''' |'''51.78''' |[[Pannian Ravindran|പന്ന്യൻ രവീന്ദ്രൻ]] |62,955 |43.91 |11,349 |7.87% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |- |[[2016 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2016''']] |'''74,985''' |'''46.70''' |ശാരദ മോഹൻ |54,351 |33.85 |20,364 |12.85% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |- |[[2021 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2021''']] |'''82,264''' |'''51.87''' |എം. ടി. നിക്സൺ |60,963 |38.44 |21,301 |13.47% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |- |[[2026 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്|'''2026''']] |'''78,658''' |'''49.2''' |[[E. T. Taison|ഇ. ടി. ടൈസൺ]] |58,058 |36.3 |20,600 |12.7% | style="background:#90EE90;" | '''വിജയിച്ചു''' |} ==അവലംബം== {{Reflist|2}} {{S-start}} {{s-off}} {{s-bef|before=[[പിണറായി വിജയൻ]]}} {{s-ttl|title=[[കേരളത്തിന്റെ മുഖ്യമന്ത്രി]]|years=18 മേയ് 2026 – ഇപ്പോഴും}} {{s-aft|after= - }} {{S-end}} {{Current Indian chief ministers}} {{CMs of Kerala}} {{Fourteenth KLA}} {{Fifteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:സതീശൻ}} [[വർഗ്ഗം:1964-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 31-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പ്രതിപക്ഷനേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ധനകാര്യമന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തുറമുഖ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നിയമവകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] 79noztclvw841o4e2coixfag343cozv അന്യാപദേശം 0 160067 4668283 4618902 2026-09-20T20:10:03Z Oursana 55386 -+Lippi, Filippino - Allegory of Music (Erato) - Gemäldegalerie Berlin.jpg 4668283 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Allegory}} [[File:Lippi, Filippino - Allegory of Music (Erato) - Gemäldegalerie Berlin.jpg|thumb|250px|right|അന്യാപദേശം സംഗീതത്തിൽ ]] ഒരു അർഥാലങ്കാരമാണ് '''അന്യാപദേശം''' ([[ഇംഗ്ലീഷ്]]:Allegory).<ref>http://dictionary.reference.com/browse/allegory</ref> അപ്രസ്തുത പ്രശംസയുടെ വകഭേദമാണ് ഇത്. ഉപമേയം പറയാത്തതാണ് അന്യാപദേശം (ഉപമേയസ്യാനുക്താവന്യാപദേശഃ). സ്വന്തരൂപത്തെ ആച്ഛാദനം ചെയ്യുക, പ്രച്ഛന്നവേഷം ധരിക്കുക, യാഥാർഥ്യം മറച്ചുവച്ച് വേറൊന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കുക, ഇല്ലാത്തത് നടിക്കുക എന്നെല്ലാമാണ് ''അപദേശ'' ശബ്ദത്തിന്റെ അർഥം. ഒരു [[സാഹിത്യം|സാഹിത്യ]] പ്രസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ, പ്രകൃതാർഥസൂചനയ്ക്കുവേണ്ടി അപ്രകൃതമായ മറ്റൊന്നു പറഞ്ഞാൽ അത് അന്യാപദേശമായിത്തീരുന്നു. ഒന്ന് പറയുകയും അതിൽനിന്ന് വേറൊന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രീതിയാണ് ഇതിന്റെ മുഖ്യസവിശേഷത. സാഹിത്യത്തിലെന്നപോലെ ചിത്രരചന മുതലായ കലകളിലും ഇത് പ്രാചീനകാലം മുതൽ സാരമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിവരുന്നു. ==പാശ്ചാത്യ സാഹിത്യത്തിൽ== [[File:Johann Heinrich Füssli 058.jpg|thumb|200px|right|ഫേയ്റീ ക്വീൻ]] ഒരു സാഹിത്യരചനയിലോ കലാസൃഷ്ടിയിലോ അക്ഷരാർഥത്തിൽ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന വിവക്ഷയ്ക്കു സമാന്തരമായി കൂടുതൽ ഒരു പൊരുൾ കൂടി ബോധപൂർവം ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്ന രീതിക്ക് പാശ്ചാത്യലോകത്തിൽ വളരെ പഴക്കമുണ്ട്. ഈസോപ്പിന്റെ കഥകൾ തുടങ്ങി ജന്തുകഥാപാത്രങ്ങളെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ പ്രാചീനാഖ്യാനങ്ങളാണ് [[യൂറോപ്|യൂറോപ്യൻ]] കഥാസാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ അന്യാപദേശങ്ങൾ. എന്നാൽ ഇതിനു മുമ്പ് [[ബൈബിൾ|ബൈബിളിൽ]] പഴയതും പുതിയതുമായ നിയമങ്ങളിൽ പ്രതീകഭംഗിയോടുകൂടിയുള്ള പല പരാമർശങ്ങളും ഉപാഖ്യാനങ്ങളും കാണാനുണ്ട്. 80-ആം സങ്കീർത്തനത്തിൽ വർണിച്ചിരിക്കുന്ന [[മുന്തിരി|മുന്തിരിവള്ളിയുടെ]] കഥ [[ഇസ്രയേൽ|ഇസ്രയേലിന്റെ]] തദാനീന്തന സ്ഥിതിയെ പരഭാഗഭംഗിയോടുകൂടി അനുവാചക ഹൃദയങ്ങളിൽ ശക്തിയായി മുദ്രണം ചെയ്യുന്നു. കുഞ്ഞാടുകളേയും മറ്റും പറ്റിയുള്ള സൂചനകളോടുകൂടി [[യേശു]] നടത്തുന്ന ഉദ്ബോധനങ്ങളിലെ പല ഉപകഥകളും, അപ്പോസ്തലനായ പൌലോസ് റോമർക്കും കൊരിന്ത്യർക്കും എഫേസ്യർക്കും ഫിലിപ്പിയർക്കും കൊലോസ്സ്യർക്കും തെസ്സലോനീക്യർക്കും തിമോഥെയോസിനും തീത്തോസിനും ഫിലേമോന്നും എഴുതിയ ലേഖനങ്ങളിലെ നിരവധി പരാമർശങ്ങളും പ്രതീകഭംഗി മുറ്റിനില്ക്കുന്ന ഉത്തമ സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളാണ്. അധ്യാത്മികമായ അർഥാവിഷ്കരണങ്ങൾക്ക് അതിസമർഥമായ അന്യാപദേശങ്ങളാണ് ബൈബിളിൽ ഉടനീളം ഉള്ളതെന്ന് തോമസ് അക്വിനാസ് (1225-74) എന്ന ദൈവശാസ്ത്രപണ്ഡിതൻ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജറുസലം അങ്ങനെയാണ് ചരിത്രപരമായി ഒരു വിശുദ്ധനഗരത്തേയും, പ്രതീകാത്മകമായി ക്രൈസ്തവ സഭയേയും, ധാർമികാർഥത്തിൽ ആത്മാവിനെയും, ഇവയെല്ലാം കൂടി ചേർന്ന് വിജയലാളിതമായ ക്രൈസ്തവ വിശ്വാസത്തെയും പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. ഒരു അന്യാപദേശമല്ലെങ്കിലും ദാന്തേ അലിഗരി(1265-1321)യുടെ ദിവ്യനാടകം (Divine Comedy)<ref>{{Cite web |url=http://www.everypoet.com/archive/poetry/dante/dante_contents.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-09-03 |archive-date=2011-09-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110901224137/http://www.everypoet.com/archive/poetry/dante/dante_contents.htm |url-status=dead }}</ref> ഈ വ്യാഖ്യാനവിവൃതിയെ സമ്പൂർണമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[File:Jacob Jordaens - Prometheus bound.jpg|thumb|200px|right|പ്രൊമിഥിയൂസ്]] പ്രാചീന [[ഗ്രീസ്|ഗ്രീസിൽ]] ഹോമറിന്റെയും ഹെസിയോദിന്റെയും ഇതിഹാസ കാവ്യങ്ങളിലെ പല ഭാഗങ്ങൾക്കും അന്യാപദേശപ്രധാനമായ അർഥചമല്കാരങ്ങൾ നല്കി വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ പല പണ്ഡിതൻമാരും അക്കാലം മുതൽ ശ്രമിച്ചുവരുന്നുണ്ട്. [[പ്ലേറ്റോ]], സെനേക്കോ തുടങ്ങിയ ദാർശനികൻമാർ ഈ ശ്രമങ്ങളെ അന്നുതന്നെ നിരാകരിക്കുകയാണ് ചെയ്തത് (എന്നാൽ പ്ലേറ്റോ തന്നെ തന്റെ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ഒരു ഗുഹയെപ്പറ്റി നടത്തുന്ന പരാമർശം ഒരു അന്യാപദേശമാണ്). ഓവിഡ് (ബി.സി. 43 - എ.ഡി. 17), വെർജിൽ (ബി.സി. 70-19), പ്ലൂട്ടാർക് (എ.ഡി. 48-120) തുടങ്ങിയ പ്രാചീന ലത്തീൻ കവികളും സാഹിത്യകാരൻമാരും പല ''ബിംബങ്ങളും സ്വീകരിച്ച് അർഥചമല്കാരം വരുത്തിയിട്ടുള്ളവരാണ്.'' ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യം സ്വതന്ത്രവ്യക്തിത്വത്തോടുകൂടി ഉരുത്തിരിയാൻ തുടങ്ങിയകാലം മുതൽ നിഗീര്യാധ്യവസായ പ്രസ്ഥാനത്തിന് നല്ല സ്വാധീനത സാഹിത്യസൃഷ്ടികളിൽ ചെലുത്താൻ കഴിഞ്ഞു. ഇക്കൂട്ടത്തിൽ ആദ്യം എടുത്തു പറയേണ്ട കൃതി എഡ്മൺഡ് സ്പെൻസറുടെ (1552-99) ഫേയ്റീ ക്വീൻ (Faerie Queene) ആണ്.<ref>http://www.sparknotes.com/poetry/fqueen</ref> പ്രഭുക്കൻമാരാലും സാമന്തൻമാരാലും പരിസേവിതയായി ഇതിൽ വർണിക്കപ്പെടുന്ന ഗ്ലോറിയാന എന്ന വനമോഹിനി ഒന്നാം എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയല്ലാതെ മറ്റാരുമല്ല. സ്പെൻസറുടെ സമകാലികനായ ഫ്രാൻസിസ്ബേക്കന്റെ (1561-1626) വിജ്ഞാന വികസന (Advancement of Learning)ത്തിലും <ref>http://www.classic-literature.co.uk/british-authors/16th-century/francis-bacon/the-advancement-of-learning/</ref> ധാരാളം പ്രതീകങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതായി കാണാം. ക്രൈസ്തവ ധർമശാസ്ത്രങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉദാത്തമായ അക്കാലത്തെ ആവിഷ്കരണം ജോൺ ബന്യന്റെ (1628-88) തീർഥാടക പുരോഗതി (Pilgrim's Progress)<ref>http://www.sacred-texts.com/chr/bunyan/index.htm</ref> എന്ന അന്യാപദേശത്തിലാണ്. തൊട്ടടുത്ത തലമുറയിൽ ജോൺ ഡ്രൈഡന്റെ (1631-1700) അബ്ശാലോമും അഹിതോപ്പലും എന്ന കാവ്യം ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ മുഴച്ചുനില്ക്കുന്നു. ഒരു ബൈബിൾ കഥയെ പശ്ചാത്തലമായി സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട് ഡ്രൈഡൻ അക്കാലത്തെ രാഷ്ട്രീയോപജാപങ്ങളെ നിശിതമായി അപഹസിക്കുകയാണ് ഇതിൽ ചെയ്യുന്നത്. മതത്തെയും മാനുഷിക ദൌർബല്യങ്ങളെയും പരിഹാസരസത്തോടുകൂടി വിവരിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റു രണ്ട് അന്യാപദേശകൃതികളാണ് മക്ഫ്ലെക്നോ (Mac Flecknoe), മാൻപേടയും പുള്ളിപ്പുലിയും (The Hint and the Panther) എന്നിവ. ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിലെ ഒന്നാമത്തെ രാഷ്ട്രീയ അപഹാസകൃതിയായി നിലനില്ക്കുന്ന ഡീൻ (ജൊനാഥൻ) സ്വിഫ്റ്റി (1666-1745)ന്റെ ഗള്ളിവറുടെ സഞ്ചാരകഥകൾക്കുള്ള സ്ഥാനം കാലത്തിന് ഇന്നുവരെ കുറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. അത്യുത്തമമായ ഒരു ബാലസാഹിത്യകൃതിയെന്നതുപോലെ തന്നെ സമകാലികരാഷ്ട്രീയസംഭവങ്ങളെ സകല ആവരണങ്ങളും മാറ്റി പ്രദർശിപ്പിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഒരു അന്യാപദേശാഖ്യാനം എന്ന നിലയിലും അതിന്റെ ശാശ്വത മൂല്യം സാർവത്രികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇതുപോലെ തന്നെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെള്ളത്തൊട്ടിയുടെ കഥ(The Tale of a Tub)യും<ref>http://www.online-literature.com/swift/tale-of-a-tub/</ref> പ്രതീകഭംഗികലർന്ന ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യകൃതിയാണ്; ഇതിൽ ഇരയായിരിക്കുന്നതു മതകലഹങ്ങളാണെന്ന വ്യത്യാസമേ ഉള്ളു. ഷെല്ലിയുടെ ബന്ധനമുക്തനായ പ്രൊമിഥിയൂസ് (Prometheus),<ref>http://www.theoi.com/Titan/TitanPrometheus.html</ref> ലൂയി കരോളി(1832-98)ന്റെ അത്ഭുതലോകത്തിലെ ആലീസ് (Alice in Wonderland)<ref>http://www.alice-in-wonderland.net/</ref> തുടങ്ങിയവയും പ്രത്യക്ഷാർഥത്തിനു പുറമേ പല ആന്തരികവിവക്ഷകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉത്തമകൃതികളെന്ന സ്ഥാനത്തിന് അർഹങ്ങളാണ്. ആധുനികപാശ്ചാത്യസാഹിത്യങ്ങളിൽ അന്യാപദേശത്തിന്റെ അതിപ്രസരം ക്രമേണ മങ്ങിവരുന്നതായാണ് കാണുന്നത്. എന്നാൽ ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക(1886-1924)യുടെ ചെറുകഥകളിലും നോവലുകളിലും പ്രതീകാത്മകമായ പ്രതിപാദനങ്ങൾ സുലഭമാണ്. സി.എസ്. ല്യൂവിസ് രചിച്ച തീർഥാടകന്റെ പശ്ചാദ്ഗമനം (Pilgrim's Regress)<ref>http://www.lewisiana.nl/regressquotes/</ref> ബന്യന്റെ അന്യാപദേശത്തിന്റെ ഒരു ബദൽ രചനയാണെന്ന് പേരുകൊണ്ടു തന്നെ വ്യക്തമാകുന്നു. ആധുനിക യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ രാഷ്ട്രീയാപഹാസകൃതി എന്ന പദവിക്ക് അർഹമായിരിക്കുന്നത് ജോർജ് ഓർവലിന്റെ (1903-50) ആനിമൽ ഫാം (Animal Farm)<ref>http://www.online-literature.com/orwell/animalfarm/</ref> എന്ന അന്യാപദേശാഖ്യാനമാണ്. ==ഭാരതീയസാഹിത്യങ്ങളിൽ== പാശ്ചാത്യലോകത്തിലെന്നതുപോലെ അന്യോക്തിപ്രധാനമായ സാഹിത്യസൃഷ്ടി പ്രാചീനഭാരതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നുവോ എന്ന കാര്യം സംശയാസ്പദമാണ്. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിനടുത്ത് ജീവിച്ചിരുന്നതായി സാഹിത്യചരിത്രകാരൻമാർ കരുതുന്ന [[അശ്വഘോഷൻ]] ഈ സങ്കേതവുമായി പരിചിതനായിരുന്നുവെന്ന് വിചാരിക്കാൻ ചില ന്യായങ്ങൾ ഉന്നയിക്കപ്പെടാറുണ്ടെങ്കിലും ഇദ്ദേഹം ഇത് ബോധപൂർവം ഉപയോഗിച്ചുവെന്നതിന് ഇതുവരെ തെളിവൊന്നും കിട്ടിയിട്ടില്ല. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ബുദ്ധചരിതത്തിലും, സൌന്ദരനന്ദത്തിലും ശാരീപുത്ര പ്രകരണത്തിലും അങ്ങിങ്ങായി ചില പ്രതീകഭംഗികൾ ഒളിവീശുന്നുണ്ടെന്നേ പറഞ്ഞുകൂടു. എ.ഡി. 6-ആം നൂറ്റാണ്ടിനു മുമ്പുണ്ടായ [[പഞ്ചതന്ത്രം]], ഈസോപ്പിന്റെ കഥകളിൽ എന്നപോലെ പക്ഷിമൃഗാദികളെ കഥാപാത്രങ്ങളാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ശരിക്ക് ഒരു അന്യാപദേശമെന്ന പദവിക്ക് അർഹമല്ല. ''മിത്രഭേദം'' ''മിത്രപ്രാപ്തി'', ''സന്ധിവിഗ്രഹം'', ''ലബ്ധനാശം'', ''അപരീക്ഷിതകാരിത്വം'' എന്നീ പേരുകളോടുകൂടിയ അഞ്ചു ഖണ്ഡങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ കഥാസമാഹാരം ചില ലോകതത്ത്വങ്ങളെ ഉദാഹരിക്കാനായി ഏതാനും ജന്തുകഥകളെ സരസമായി അവതരിപ്പിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. എ.ഡി. 11-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഉത്തരാർധത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന കൃഷ്ണമിശ്രൻ എന്ന കവിയുടെ പ്രബോധചന്ദ്രോദയം നാടകമാണ് അന്യാപദേശരീതിയിൽ [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിൽ]] ഉണ്ടായിട്ടുള്ള ആദ്യത്തെ സാഹിത്യസൃഷ്ടി. ആറങ്കങ്ങളുള്ള ഈ നാടകത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ മനസ്സ്; പ്രവൃത്തി, നിവൃത്തി, മോഹം, വിവേകം, കാമം, രതി, ക്രോധം, ഹിംസ, അഹങ്കാരം, ദംഭം, ലോഭം, തൃഷ്ണ, മിഥ്യാദൃഷ്ടി, മതി, ധർമം, കരുണ, മൈത്രി, ശാന്തി, ശ്രദ്ധ, ക്ഷമ, സന്തോഷം, വസ്തു, വിചാരം, ഭക്തി തുടങ്ങിയ അമൂർത്ത സത്തകളാണ്. ശരിക്കു പറഞ്ഞാൽ ഇത് അന്യാപദേശത്തിന്റെ നിർവചനത്തിൽപെടുകയില്ല. മനുഷ്യമനോവൃത്തികൾക്ക് പ്രതീകാത്മകമായ പുരുഷാകാരം നല്കി, യഥാർഥജ്ഞാനം ഉദിക്കേണ്ട വഴികളെ തത്ത്വചിന്താപ്രധാനമായി ആവിഷ്കരിക്കാനുള്ള ഒരുശ്രമമാണ് ഇവിടെ നടന്നിട്ടുള്ളത് (കുമാരനാശാൻ ഈ കൃതി മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്). പരമാനന്ദ ദാസസേന കവികർണപൂരൻ രചിച്ച (16-ആം നൂറ്റാണ്ട്) ചൈതന്യചന്ദ്രോദയം, യശോപാലൻ എന്ന കവി(13-ആം നൂറ്റാണ്ട്)യുടെ മോഹപരാജയം എന്നിങ്ങനെ അന്യാപദേശപരമായ മറ്റു ചില സംസ്കൃത നാടകങ്ങളെപ്പറ്റിയും സാഹിത്യചരിത്രകാരൻമാർ പ്രസ്താവിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇവയ്ക്കൊന്നും സഹൃദയരുടെ ഇടയിൽ പ്രചാരമോ അവരുടെ അംഗീകാരമോ നേടാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിലുൾപ്പെടുത്താവുന്ന സങ്കല്പ സൂര്യോദയം, യതിരാജവിജയം അല്ലെങ്കിൽ വേദാന്തവിലാസം എന്നീ നാടകങ്ങൾ യഥാക്രമം ദാക്ഷിണാത്യൻമാരായ വെങ്കടനാഥവേദാന്തദേശിക കവി താർക്കിക സിംഹനും വരദാചാര്യനും എഴുതിയവയാണ്. ഇവ രാമാനുജ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് എഴുതിയവയാണെന്നാണ് കാണുന്നത്. സംസ്കൃതത്തിൽ അന്യാപദേശ കാവ്യങ്ങളും അത്ര വിരളമല്ല. അന്യാപദേശശതകം എന്ന പേരിൽ നീലകണ്ഠദീക്ഷിതരും (17-ആം നൂറ്റാണ്ട്) 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന മിഥിലയിലെ മധുസൂദനനും അൽമോറയിലെ ആലങ്കാരികനായ വിശ്വേശ്വരനും കാവ്യങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇവയിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളത് ദീക്ഷിതരുടെ കൃതിയാണ്. രുദ്രനാരായണവാചസ്പതിയുടെ ഭാവവിലാസം, ദക്ഷിണാമൂർത്തിയുടെ ലോകോക്തിമുക്താവലി, നാഗരാജന്റെ ഭാവശതകം, കുസുമദേവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തകലികാശതകം, ഗുവാനിയുടെ ഉപദേശശതകം തുടങ്ങിയ കൃതികളേയും ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം. ഇവയുടെ കർത്താക്കൻമാരുടെ ജീവിതത്തെയോ മറ്റു കൃതികളേയോപറ്റി വിശ്വാസയോഗ്യമായ വിവരങ്ങളൊന്നും ഇല്ലെന്നുള്ളതും ഈ കൃതികളുടെ രചനാഭംഗി പരിമിതമാണെന്നുള്ളതും എടുത്തുപറയേണ്ട വസ്തുതകളാണ്. ==കേരളത്തിൽ== നീലകണ്ഠദീക്ഷിതർ എഴുതിയ അന്യാപദേശശതകത്തിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വ്യാഖ്യാനങ്ങളുമായി പല കൃതികളും ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ [[കേരളം|കേരളീയർ]] രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിന് പുറമേ, കേരളീയകവികളുടെ വകയായി സംസ്കൃതത്തിലും [[മലയാളം|മലയാളത്തിലും]] പല മൌലികകൃതികളും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്; ഇവയുടെ പേരുകളും അന്യാപദേശശതകം, അന്യാപദേശമാല എന്നു തുടങ്ങിയവതന്നെ. ദീക്ഷിതരുടെ അന്യാപദേശശതകത്തിന് കേരളത്തിൽ ആദ്യമായുണ്ടായ സമഗ്രവും വിമർശനപരവും ആയ വ്യാഖ്യാനം [[സ്വാതിതിരുനാൾ ബാലരാമവർമ്മ|സ്വാതിതിരുനാൾ രാമവർമ]] മഹാരാജാവിന്റെതാണ് (1813-47). ഓരോ പദ്യത്തിനും പ്രത്യേകം അവതാരികകൾ എഴുതിയിട്ടുള്ള സർവംകഷമായ ഒരു സംസ്കൃത വ്യാഖ്യാനമാണിത്. [[മൂലം തിരുനാൾ രാമവർമ്മ|ശ്രീമൂലം തിരുനാൾ രാമവർമയുടെ]] പിതാവായ ചങ്ങനാശേരി ലക്ഷ്മീപുരത്ത് രാജരാജവർമ കോയിത്തമ്പുരാനും (1825-59) ഇതിലെ നാല്പതോളം ശ്ലോകങ്ങൾക്ക് സംസ്കൃതത്തിൽ വ്യാഖ്യാനം രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. അന്യാപദേശശതകത്തിന് മലയാളത്തിലുള്ള ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ തർജുമ കേരളവർമ വലിയ കോയിത്തമ്പുരാന്റേ(1845-1914)താണ്. ഇലത്തൂർ രാമസ്വാമി ശാസ്ത്രികൾ (1824-87) എന്ന പണ്ഡിതൻ അന്യാപദേശദ്വാസപ്തതി എന്ന പേരിലും കടത്തനാട്ടു രവിവർമത്തമ്പുരാൻ (1872-1914) അന്യാപദേശം എന്ന പേരിലും ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഓരോ മൌലിക സംസ്കൃത കാവ്യങ്ങൾ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊടുങ്ങല്ലൂർ കൊച്ചുണ്ണിത്തമ്പുരാൻ (1858-1926) എഴുതിയ അന്യാപദേശവും മാവേലിക്കര ഉദയവർമതമ്പുരാന്റെ (1844-1921) അന്യാപദേശശതകവും ഗ്രാമത്തിൽ രാമവർമ കോയിത്തമ്പുരാന്റെ (1853-1916) അന്യാപദേശമാലയും മലയാളത്തിന് ഈ ശാഖയിൽ ലഭിച്ചിട്ടുള്ള സ്വതന്ത്രകാവ്യങ്ങളാണ്. തനിക്കു കുറച്ചു തുക കടം തന്നിരുന്ന ധനികനായ ഒരു ഉത്തമർണൻ അത് തിരിച്ചു ചോദിച്ചപ്പോൾ ഗ്രാമത്തിൽ രാമവർമ കോയിത്തമ്പുരാൻ മറുപടിയായി നൽകിയ താഴെപറയുന്ന ശ്ലോകം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്യാപദേശമാലയിൽ ഉള്ളതാണ്. {{Cquote|വല്ലപ്പോഴുമൊരിക്കലിത്തിരി ഭവൽ<br>പാകത്തെ നോക്കീടുവോർ-<br>ക്കെല്ലാർക്കും ബഹുധോപകാരകരമാ-<br>യീടും ഫലം നല്കിലും<br>തെങ്ങേ, നിന്നുടെ തുങ്ഗതയ്ക്കനുസരി-<br>ച്ചുൾക്കാതലുണ്ടായിരു-<br>ന്നെന്നാലിത്ഥമുലച്ചിലിച്ചെറുസമീ-<br>രൻ കൊണ്ടു വന്നീടുമോ?}} ദീക്ഷിതരുടെ അന്യാപദേശശതകത്തിന്റെ രീതി ഗ്രഹിക്കുവാൻ അതിന് കേരളവർമ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഒരു വിവർത്തനം നല്ലൊരു മാതൃകയാണ്. {{Cquote|പല്ലണച്ചു ചെറുവിട്ചരങ്ങളെ<br>യുപദ്രവിച്ച് വിളയാടുവാൻ<br>വല്ലഭത്വമെഴുമെത്ര പട്ടികളിരിക്കി-<br>ലെന്തവ മരിക്കിലും?<br>നല്ലവൻമലയിലേറി വാണിടണ-,<br>മിച്ഛപോലെ വിഹരിക്കണം,<br>കൊല്ലണം മദഗജങ്ങളെശ്രുതി<br>മൃഗേന്ദ്രനെന്നിഹ പരത്തണം}} 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം ദശകം കഴിഞ്ഞതിനുശേഷം ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ മലയാളകവികളാരും കാര്യമായ താത്പര്യം പ്രദർശിപ്പിച്ചതായി കാണുന്നില്ല. ==അന്യാപദേശവും പ്രതീകാത്മകകവിതയും== [[File:The Death of the Grave Digger.jpg|thumb|200px|right|''ഒരു ശവക്കുഴി വെട്ടുന്നവന്റെ മരണം'' എന്ന ഈ ചിത്രം പ്രതീകത്മക വാദത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഉദാഹരണമാണ്]] അന്യാപദേശം (Allegory) എന്നും പ്രതികാത്മകവാദം (Symbolism)<ref>http://www.huntfor.com/arthistory/c19th/symbolism.htm</ref> എന്നും പറയുന്നതിന്റെ വിഭജനരേഖ ഏതാണ്ട് സുനിർവചിതമാണ്. അന്യാപദേശങ്ങൾ അപ്രകൃതമായ ഒന്നിനെ കൈക്കൊണ്ടുകൊണ്ട് പ്രകൃതമായ ഒന്നിനെ ഭംഗ്യന്തരേണ സമർഥിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ സാഹിത്യത്തിലെ - മറ്റു കലകളിലേയും - പ്രതീകാത്മക പ്രസ്ഥാനം കലാകാരനിലുള്ള അതീന്ദ്രിയ യാഥാർഥ്യത്തെ ഉദാത്തമായ ഭാവചിന്തകളിലൂടെ, രഹസ്യവാദപ്രസ്ഥാനത്തിന് സാഹോദര്യം വഹിക്കുന്ന ആവിഷ്കരണരീതിയിൽ, പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിൽ]] രൂപംകൊണ്ട സിംബോളിക് പ്രസ്ഥാനത്തിലെ കലാകാരൻമാർ എല്ലാവരും തന്നെ ''കല കലയ്ക്കുവേണ്ടി'' എന്ന വാദത്തിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ചവരായിരുന്നു. കവിയുടെ ''ആന്തരികസ്വപ്നം'' (inner dream)<ref>{{Cite web |url=http://www.astrology-numerology.com/num-innerdreams.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-09-03 |archive-date=2011-09-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110903081015/http://www.astrology-numerology.com/num-innerdreams.html |url-status=dead }}</ref> അഭിവ്യഞ്ജിപ്പിക്കുന്ന അതിസൂക്ഷ്മമായ പ്രതീകങ്ങളാണ് ഇവരുടെ ആശയപ്രകാശനത്തിന് തുണ നിന്നിട്ടുള്ളത്. ആധ്യാത്മികവും മതപരവും ഐസ്വരവുമായ ഊന്നൽ തങ്ങളുടെ സൃഷ്ടികൾക്ക് നൽകാൻ ഇവർ ശ്രമിച്ചു. കവികളുടെ ഉള്ളിലും കവികളിലൂടെ മാത്രവും നിലനില്ക്കുന്ന പ്രപഞ്ചത്തെപ്പറ്റിയുള്ള അതിഭൌതിക സങ്കല്പത്തിന്റെ കാഹളവാദികളായ ഇവർ ആദർശവാദികളായ സൌന്ദര്യാരാധകരും അതീന്ദ്രിയ സാക്ഷാത്കാരങ്ങളിൽ മാത്രം സത്യം ദർശിക്കുന്നവരുമായിരുന്നു. ''ഭാവനാദീപ്തമായ ആന്തരികാനുഭവത്തിന്റെ പ്രകാശത്തെ, അത് വ്യഞ്ജിപ്പിക്കാൻ നിപുണമായ പ്രതീകകേന്ദ്രത്തിൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ച് ഹൃദയംഗമമാക്കുന്ന'' പ്രകാശനസരണിക്കാണ് സിംബലിസം, പ്രതീകാത്മകരീതി, ഛായാവാദം, പ്രതിരൂപാത്മകപ്രസ്ഥാനം എന്നൊക്കെ പേരുവീണിട്ടുള്ളതെന്ന് [[ജി.ശങ്കരക്കുറുപ്പ്]] പറയുന്നു. എന്നാൽ, കഥാവസ്തുവോ സന്ദർഭമോ അറിയാവുന്ന ഒരാൾക്ക് അന്യാപദേശപരാമർശങ്ങൾ അനായാസമായി ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നു. മേലുദ്ധരിച്ച ഗ്രാമത്തിൽകോയിത്തമ്പുരാന്റെ പദ്യത്തിലെ തെങ്ങ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തമർണന് പകരം നിൽക്കുന്നു. വളരെ ഔന്നത്യത്തിൽ നിൽക്കുന്ന ജനോപകാരപ്രദമായ ഈ [[വൃക്ഷം]] ഒരു ചെറുകാറ്റടിക്കുമ്പോൾ-തുച്ഛമായ ഒരു തുകയെക്കുറിച്ച് ഓർക്കുമ്പോൾ - ഉലയുന്നതിന്റെ പരിഹാസരസികതനിറഞ്ഞ സ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച് ഈ അപ്രകൃതപരാമർശം നല്ല ഒരു ഭാഷ്യം ചമയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഭാരതീയ വേദോപനിഷത്തുകളിലെ പല സൂചനകളെയും അന്യാപദേശങ്ങളായും പ്രതീകങ്ങളായും വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള ഒരു പ്രവണത ആധുനികകാലത്ത് സാർവത്രികമായി കണ്ടുവരുന്നുണ്ട്. ചില നാടൻപാട്ടുകളിൽ കൂടി പ്രതീകാത്മകത്വം ദർശിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ നല്ല ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. {{Cquote|അക്കര ഞാനൊരു മുല്ല നട്ടു, മുല്ല നട്ടു,<br>ഇക്കര ഞാനൊരു കാവൽകാത്തു, കാവൽകാത്തു,<br>മുല്ലയ്ക്കൊരുകുടം വെള്ളം വീഴ്ത്തി,<br>വെള്ളം വീഴ്ത്തി,}} എന്ന ഗാനത്തിൽ ''പാരത്രിക ജീവിതസുഖത്തിൽ വിശ്വാസമർപ്പിച്ച് ഈ ലോകത്തിൽ അതിനെ നോക്കിയും കണ്ണുനീരിൽ നനച്ചും കഴിയുന്ന അധ്യാത്മവാദിയായ ഏതോ കേരളീയന്റെ ഭാവന''യെ ദർശിക്കുന്ന വിമർശകന്റെ വീക്ഷണം. [[കുമാരനാശാൻ|കുമാരനാശാന്റെ]] ജീവിതത്തിലെ നിർണായകമായ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം രചിച്ചിട്ടുള്ള [[വീണപൂവ്]], ഒരു സിംഹപ്രസവം, ഗ്രാമവൃക്ഷത്തിലെ കുയിൽ തുടങ്ങിയ കവിതകൾ സിംബലിസത്തോടെന്നതിനെക്കാൾ അന്യാപദേശത്തോടാണ് അടുത്തുനിൽക്കുന്നത്. ==അന്യാപദേശം, ചിത്രകലയിൽ== [[File:Bhairavi Ragini, Manley Ragamala, an album painting in gouache on paper.jpg|thumb|250px|right|രാഗമാലാ ചിത്രങ്ങൾ]] ആശയങ്ങളെ വ്യക്തികളായി പ്രതിനിധാനം ചെയ്ത്, അവരുടെ വാക്കുകളിലൂടെയും പ്രവൃത്തികളിലൂടെയും പ്രസ്തുത ആശയങ്ങളെ വിവരിക്കുകയും ചർച്ചാവിഷയമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സാഹിത്യസങ്കേതം. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇതിനെ ''അലിഗറി'' എന്നു പറയുന്നു. ഇതു മറ്റു കലകളിലും ഉണ്ട്. അരൂപങ്ങളായ ആശയങ്ങൾക്ക് വ്യക്തികളുടെ രൂപം നൽകി അവരുടെ ഭാവഹാവാദികളിലൂടെ പ്രസ്തുത ആശയത്തെ വിശദമാക്കുന്ന ചിത്രകലാസമ്പ്രദായം ആണ് ഇവിടെ പ്രസക്തമായിട്ടുള്ളത്. ഭാരതീയ കലയിൽ രാഗമാലാ ചിത്രങ്ങൾ<ref>{{Cite web |url=http://www.bombaymuseum.org/powm/jubilee/ragamala.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-09-03 |archive-date=2011-09-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110903074752/http://www.bombaymuseum.org/powm/jubilee/ragamala.htm |url-status=dead }}</ref> ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. ഹിന്ദുസ്ഥാനി സംഗീതത്തിൽ ആരോഹണങ്ങളും, പുരുഷരൂപികളായ ഈ രാഗങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും പത്നിമാരായി അഞ്ചുരാഗിണിമാരും ഓരോ രാഗിണിക്കും എട്ടുപുത്രൻമാരും ഉണ്ടെന്ന് ഒരു സങ്കല്പമുണ്ട്. രാഗങ്ങളെ മറ്റു ക്രമങ്ങളിലും വിഭജിക്കാറുണ്ട്. ഈ രാഗിണിമാരെ കാമിനിമാരായി സങ്കല്പിച്ചുകൊണ്ട് രചിച്ചിട്ടുള്ള ചിത്രങ്ങളെ രാഗമാലാചിത്രങ്ങൾ എന്നു പറയുന്നു. രാജസ്ഥാനികലാപ്രസ്ഥാനത്തിലെ ഒരു ചിത്രണസങ്കേതമാണിത്. തോടിരാഗത്തിന്റെ ചിത്രത്തിൽ ഒരു തരുണി വീണ വായിക്കുന്നു. ആ സംഗീതത്തിൽ മാൻകിടാങ്ങൾ ആകൃഷ്ടരായി നിൽക്കുന്നു. തോണ്ടിദേശമായ ദക്ഷിണേന്ത്യയുടെ രാഗമാണ് തോടി. ദക്ഷിണദേശത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ് [[വീണ]]. മാൻകിടാങ്ങൾ രാഗത്തിൽ ലയിച്ച കാമുകഹൃദയങ്ങളാണെന്നും ഒരു സങ്കല്പമുണ്ട്. ഇപ്രകാരം ചിത്രിതരൂപങ്ങളിലൂടെ [[സംഗീതം]], [[പ്രേമം]] മുതലായ ആശയങ്ങൾ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന അന്യാപദേശ ചിത്രങ്ങളാണ് രാഗമാലാചിത്രങ്ങൾ. [[File:Botticelli-primavera.jpg|thumb|250px|right|ബോട്ടിസെല്ലി രചിച്ച പ്രൈമവേര]] പാശ്ചാത്യകലയിൽ ബോട്ടിസെല്ലി രചിച്ച പ്രൈമവേര എന്ന അലിഗറി പ്രസിദ്ധമാണ്.<ref>http://objectiveart01.tripod.com/la_primavera.htm{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇത് വസന്തത്തിന്റെ ചിത്രമാണ്. ചിത്രത്തിന്റെ നടുവിൽ സൌന്ദര്യദേവതയായ വീനസ്സും ഒരരുകിൽ ആപ്പിൾ പറിച്ചുകൊണ്ട് പാരീസ് എന്ന യുവാവും നിൽക്കുന്നു. [[വീനസ്സ്]] സദ്ഗുണസമ്പൂർണയാണ്. പാരീസ് ഈ ദേവതയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഇതേവിധം ഈ ചിത്രം കാണുന്നവരും സദ്ഗുണങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്നാണ് ചിത്രത്തിന്റെ താത്പര്യം. ലോറൻസോ മെഡിസി എന്ന പ്രഭുവിന്റെ അനന്തരവനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനുവേണ്ടിയാണ് ഈ ചിത്രം രചിക്കപ്പെട്ടത്. ചിത്രത്തിലൂടെ ബോട്ടിസെല്ലി പ്രസ്തുത യുവാവിനെ ഉപദേശിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. പ്രസിദ്ധമായ മറ്റൊരു ചിത്രമാണ് ഇറ്റാലിയൻ ചിത്രകാരനായ ഫ്രാൻസെസ് കോസ്സാ രചിച്ച ഗ്രീഷ്മം (Autumn) എന്ന ചിത്രം. ഫോർഡ് മഡോക്സ് ബ്രൌൺ രചിച്ച അധ്വാനം എന്ന അന്യാപദേശ ചിത്രത്തിൽ അധ്വാനിക്കുന്നവരെ വെളിച്ചത്തിലും അധ്വാനഫലം അനുഭവിക്കുന്നവരെ നിഴലിലും പ്രതിഷ്ഠിച്ചിരിക്കുന്നു. ജി.എഫ്. വാട്ട്സിന്റെ പ്രത്യാശ എന്ന ചിത്രത്തിൽ പ്രത്യാശ ഒരു തരുണിയാണ്. അവളുടെ കണ്ണുകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു. ഭൂഗോളത്തിന്റെ മുകളിലാണ് ഇരിക്കുന്നത്. കൈയിൽ ഒരു ''ലയർ'' (lyre) ഉണ്ട്. ഒറ്റക്കമ്പിയൊഴികെ മറ്റെല്ലാം പൊട്ടിപ്പോയിരിക്കുന്നു. നിരാശാഭരിതമായ ഈ അന്തരീക്ഷത്തിലും പ്രസ്തുത ലയറിൽനിന്ന് ആവുന്നത്ര സംഗീതം വലിച്ചെടുക്കാനാണ് അവളുടെ ശ്രമം. [[പിക്കാസോ|പിക്കാസ്സോയുടെ]] പ്രസിദ്ധമായ ഗൂർണിക്ക എന്ന കാർട്ടൂൺ ചിത്രവും വിശാലമായ അർഥത്തിൽ ഒരു അന്യാപദേശചിത്രമാണ്. സ്പെയിനിലെ നിരായുധരായ ബാസ്ക് പട്ടണവാസികളെ ഫ്രാങ്കോയുടെ പിണിയാളുകളായി വന്ന [[ഹിറ്റ്ലർ|ഹിറ്റ്ലറുടെ]] വൈമാനികർ ബോംബിട്ടു കൊല്ലുന്നതാണ് പ്രമേയം. ==അവലംബം== {{reflist|2}} ==പുറംകണ്ണികൾ== *http://www.tnellen.com/cybereng/lit_terms/allegory.html *http://www.thefreedictionary.com/allegory *http://grammar.about.com/od/terms/g/allegory.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110827073622/http://grammar.about.com/od/terms/g/allegory.htm |date=2011-08-27 }} *http://www.answers.com/topic/allegory {{സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം|അന്യാപദേശം}} [[വർഗ്ഗം:അലങ്കാരങ്ങൾ (വ്യാകരണം)]] f8cnzdud4ehm71x556017sxd5s144wm പിഴല 0 167979 4668176 4597935 2026-09-20T13:20:40Z ~2026-50699-94 223129 /* ഗതാഗതം */ 4668176 wikitext text/x-wiki {{വൃത്തിയാക്കേണ്ടവ}} {{Infobox settlement | name = Pizhala | native_name = പിഴല | native_name_lang = ml | other_name = | nickname = | settlement_type = ദ്വീപ് | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിൽ സ്ഥാനം | latd = 10.048705 | latm = | lats = | latNS = N | longd = 76.258225 | longm = | longs = | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = എറണാകുളം | subdivision_type3 = [[List of legislative assembly|Constituency]] | subdivision_name3 = വൈപ്പിൻ | subdivision_type4 = [[List of parliament|parliamentary constituency]] | subdivision_name4 = എറണാകുളം | subdivision_type5 = [[List of District Panchayath|District Panchayath]] | subdivision_name5 = എറണാകുളം | subdivision_type6 = [[List of Block Panchayath|Block Panchayath]] | subdivision_name6 = ഇടപ്പള്ളി | subdivision_type7 = [[List of Grama Panchayath|Grama Panchayath]] | subdivision_name7 = കടമക്കുടി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = കണയന്നൂർ | government_type = Local Self Government | governing_body = കടമക്കുടി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് | leader_title = പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡണ്ട് | leader_name = ശ്രീമതി. ശാലിനി ബാബു | leader_title1 = വാർഡ്‌ മെംബർ | leader_name1 = ശ്രീമതി ലിസമ്മ. ശ്രീമതി ജിയ ശ്രീമതി രജനി | leader_title2 = ബ്ലോക്ക്‌ പഞ്ചായത്ത്‌ മെംബർ | leader_name2 = ശ്രീമതി. സീന ഫ്രാൻസിസ് | leader_title3 = ജില്ല പഞ്ചായത്ത്‌ മെംബർ | leader_name3 = [[ശ്രീമതി. സോനാ ജയരാജ്]] | leader_title4 = എം എൽ എ | leader_name4 = [[ശ്രീ കെ എൻ unnikrishnan]] | leader_title5 = എം പി | leader_name5 = [[ശ്രീ ഹഐബഇ ഈഡൻ]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]], | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682027([[Pizhala P.O]]) | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = | unemployment_rate = | blank1_name_sec1 = Nearest city | blank1_info_sec1 = [[Ernakulam]]/[[Kochi,India|Kochi]] | website = | footnotes = }} {{Prettyurl|Pizhala}} പെരിയാറിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട കൊച്ചി നഗരത്തിൻറെ വടക്ക് ഭാഗത്തിനോട് അടുത്ത് കിടക്കുന്ന ഒരു ദ്വീപാണ് '''പിഴല'''. കടമക്കുടി ദ്വീപുകളുടെ കേന്ദ്ര ഭാഗവും, കടമക്കുടി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിൻറെ ഭരണ തലസ്ഥാനവും പിഴലയാണ്. കടമക്കുടി പഞ്ചായത്ത് ഇന്ത്യ രാജ്യത്തിലെ കേരളം എന്ന സംസ്ഥാനത്തെ ഏറണാകുളം എന്ന ജില്ലയിൽ കണയന്നൂർ താലൂക്കിലെ ഒരു പഞ്ചായത്ത് പ്രദേശം ആണ്. അതുപോലെ വൈപ്പിൻ നിയമസഭ നിയോജക മണ്ഡലത്തിലും, ഏറണാകുളം ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലും ഉൾപെടുന്ന പ്രദേശം ആണ്. '''പിഴല''' എന്ന നാമം '''വിത്തിട്ടാൽ പിഴക്കില്ല- പിഴയില്ല എന്ന കർഷകരുടെ ആത്മവിശ്വാസത്തിൽ വായ്മൊഴിൽ നിന്നുമാണ് ഉണ്ടായത്.''' എഡി 1341-ലെ മഴക്കാലത്ത്‌ ഉണ്ടായ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ പ്രകൃതി രൂപം കൊടുത്ത ദ്വീപുകളിൽ ഒന്നാണ് പിഴല. ഈ വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരന്തത്തിൽ അന്നത്തെ തുറമുഖം ആയിരുന്ന മുസിരിസ് തുറമുഖം ക്ഷയിക്കുകയും കൊച്ചഴി എന്ന പേരിൽ പുതിയ ഒരു അഴിമുഖം രൂപം കൊള്ളുകയും ചെയ്തു. ആ അഴിമുഖം ആണ് ഇന്നത്തെ കൊച്ചി തുറമുഖം. മുസിരിസ് തുറമുഖം കൊടുങ്ങല്ലൂർ പ്രദേശത്ത് ആയിരുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൻറെ പഴയ നാമം ആയിരുന്നു മുസിരിസ് എന്നത്. പുരാതന കാലത്ത് <ref>{{Cite web |url=http://dutchinkerala.com/english/article07.php?id=03 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-10-24 |archive-date=2015-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109150755/http://www.dutchinkerala.com/english/article07.php?id=03 |url-status=deviated |archivedate=2015-01-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150109150755/http://www.dutchinkerala.com/english/article07.php?id=03 }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/travel/article/travel_tourism_news/kerala_and_unesco_to_rediscove_spice_route_heritage/151441/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-10-24 |archive-date=2014-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141009210812/http://www.mathrubhumi.com/travel/article/travel_tourism_news/kerala_and_unesco_to_rediscove_spice_route_heritage/151441/ |url-status=deviated |archivedate=2014-10-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141009210812/http://www.mathrubhumi.com/travel/article/travel_tourism_news/kerala_and_unesco_to_rediscove_spice_route_heritage/151441/ }}</ref> അറബികളും, ജൂതരും, ഗ്രീക്കുകാരും കേരളവുമായി വ്യാപാര ബന്ധം നടത്തിയിരുന്നത് മുസിരിസ് തുറമുഖം വഴിയായിരുന്നു. == ചരിത്രം == ===1341–1541=== എ ഡി 1341-ലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ മുസിരിസ് <ref>http://www.journalofromanarch.com/v17_first%20pages/lo-res%20PDFs/v17_14_Shajan.pdf{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> തുറമുഖം നശിക്കുകയും പുതിയ തുറമുഖം കൊച്ചിയിൽ രൂപം കൊണ്ടു. പിഴല ഉൾപെടുന്ന ദ്വീപു സമൂഹങ്ങൾ മുസിരിസ് തുറമുഖത്തിനും കൊച്ചി തുറമുഖത്തിനും ഇടയിൽ എക്കൽ അടിഞ്ഞുകൂടി രൂപികൃതമായി. ===1541–1741=== ഗോവയിൽ നിന്നുള്ള [[കുഡുംബി]] സമുദായത്തിൻറെ <ref>http://ibnlive.in.com/news/an-initiative-to-script-a-new-chapter-for-kudumbi-women/298897-60-122.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref>http://eci.nic.in/eci_main/eci_publications/books/elr/ELR-LXXXVIII-III.pdf</ref>.കുടിയേറ്റം പിഴലയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത്‌ രണ്ടു കാവുകളും, അഞ്ചു കുളങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു. പോര്ച്ച്ഗീസുകാരായ മിഷനറിമാരുടെ സഹായത്തോടെ ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹത്തിൻറെ ജനനം ===1741–1941=== 1859-ഇൽ വാരാപ്പുഴ വികാരിയത്ത് <ref>http://www.newadvent.org/cathen/15345a.htm</ref>മെത്രാപൊലീത്തയായിരുന്ന ആർച്ച് ബിഷപ്പ് ബെർണാർഡ് ബച്ചിനെല്ലിയുടെ <ref>http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbaccinb.html</ref> O.C.D കൽപ്പന പ്രകാരം പിഴലയിൽ കർമലീത്ത മിഷനറിമാർ<ref>{{Cite web |url=http://www.manjummelprovince.com/inner.php?ytopt=History |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-10-24 |archive-date=2014-12-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141205054737/http://www.manjummelprovince.com/inner.php?ytopt=History |url-status=dead }}</ref> ആദ്യ പള്ളിക്കൂടം <ref>{{Cite web |url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Sparks-Fly-over-a-Revolutionary-Concept-in-Education/2014/08/12/article2375824.ece |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-10-24 |archive-date=2014-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141208130325/http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Sparks-Fly-over-a-Revolutionary-Concept-in-Education/2014/08/12/article2375824.ece |url-status=dead }}</ref> പിഴലയിൽ നിർമിച്ചു. ഇതായിരുന്നു പിഴലയുടെ ആദ്യ വികസനം. പകൽ സമയങ്ങളിൽ കുട്ടികൾക്ക് വിദ്യഭ്യാസം കൊടുക്കുവാനും രാത്രികാലങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥനയ്ക്കും ഈ പള്ളിക്കൂടം ഉപയോഗിച്ച് പോന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയിലെ '''L''' ആകൃതിയായിരുന്നു ഈ പള്ളികൂടത്തിനു ഉണ്ടായിരുന്നത്. പിഴലയുടെ വടക്ക് -കിഴക്ക് ദിക്കിലുള്ള ചേന്നൂർ ദ്വീപിൻറെ അടുത്തുള്ള വഞ്ചി കടവിൻറെ അടുത്താണ് പള്ളിക്കൂടം സ്ഥിതി ചെയ്തിരുന്നത്. അത് കൊണ്ട് ഈ കടവിനെ ഇന്നും പള്ളി കടവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ===1941-present=== == ഭൂമിശാസ്ത്രം == എ ഡി 1341 ലെ പെരിയാറിലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ ഉണ്ടായ എക്കൽ മണ്ണ് അടിഞ്ഞു കൂടി ഉണ്ടായ ഒരു ദ്വീപ്‌ ആണ് '''പിഴല'''. '''പിഴല''' എന്ന നാമം '''"പാഷ് നാ ഈല്യ"''' '''(Paz na ilha)''' പോർച്ചുഗീസ് വാക്കിൽ നിന്നാണ് രൂപം കൊണ്ടത്. പിഴലയ്ക്ക് ഏകദേശം ഒരു കിലോമീറ്റർ നീളവും അത്രയും തന്നെ വീതിയും ഉണ്ട്. പിഴലയുടെ എൺപത് ശതമാനവും പൊക്കാളി കൃഷിപാടങ്ങൾ ആണ്. പിഴലയുടെ വടക്കു പടിഞ്ഞാറെ ഭാഗത്തിനെ '''പാലിയംതുരുത്ത്''' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ചേന്ദമംഗലത്തെ പാലിയത്ത് അച്ഛന്മാരുടെ വകയായിരുന്നതിനാലാണ് ഈ പ്രദേശത്തിന് '''പാലിയംതുരുത്ത്''' എന്ന് പേര് വന്നത്. പെരിയാർ കടലിനോടു ചേരുന്ന ഭാഗത്തിനോട് അടുത്തായത് കൊണ്ട് വേനൽക്കാലത്ത് ഉപ്പു വെള്ളവും മഴക്കാലത്ത്‌ ഉപ്പ് ഇല്ലാത്ത വെള്ളവും ആയിരിക്കും പെരിയാറിൽ ഉണ്ടാവുന്നത്. അതിനാൽ പുഴയിൽ ഉപ്പു ഇല്ലാത്ത (ഓര് വെള്ളം) സമയങ്ങളിൽ '''പൊക്കാളി നെൽ കൃഷിയും''', ഓര് വെള്ളം കയറുന്ന സമയങ്ങളിൽ '''ചെമ്മീൻ - മത്സ്യ കൃഷിയും''' ആയിരിക്കും. ==സംസ്ക്കാരം== പിഴലയിൽ ഒരു കാർഷിക സംസ്ക്കാരം ആണ് ഉള്ളത്. പെരിയാറിൽ നിന്നുള്ള മത്സ്യബന്ധനവും, പിഴല പൊക്കാളി പാടങ്ങളിലെ നെൽ കൃഷിയും, ചെമ്മീൻ കൃഷിയും ചേർന്നുള്ള ഒരു ജീവിത രീതിയാണ്‌ പിഴലയുടെത്. മറ്റുള്ള എല്ലാ കാര്യത്തിനും കൊച്ചി നഗരത്തെ ആശ്രയിച്ചാണ്‌ പിഴലയുടെ ജീവിതം മുന്നോട്ട് പോയിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. == വിദ്യാഭ്യാസം == [[File:St. Francis U P School Pizhala.jpg|thumb|Pizhala U P School]] ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം ഔപചാരികമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത് കൊല്ലവർഷം 1095 ഇടവം 25നു ആണ്.( 1920 May 31 തിങ്കളാഴ്ച). അന്ന് പിഴലയിൽ സെന്റ്‌. ഫ്രാൻസിസ് ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. അന്ന് പിഴല കാതോലിക്ക പള്ളി കോതാട് ഇടവകയുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു. സെന്റ്‌. ഫ്രാൻസിസ് ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾനു വേണ്ടി സ്ഥലം വാങ്ങി കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചത്‌ റവ. ഫാ: ജോസഫ്‌ നൊറൊഞ്ഞ നെൽക്കുന്നശ്ശേരി എന്ന വൈദിക ശ്രേഷ്ഠൻ ആയിരുന്നു. വിദ്യാലയത്തിൻറെ ആരംഭ കാലത്ത് പ്രഥമ അധ്യാപകൻ ആയി സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചതു എഴുപുന്നയിൽ ഉള്ള കുമാര മേനോൻ മാസ്റ്റർ ആയിരുന്നു. ==മതങ്ങളും സമുദായങ്ങളും== === ശ്രീബാലാ ഭദ്ര ക്ഷേത്രം === പിഴലയിൽ ആദ്യമായി സ്ഥാപിക്കപെട്ട ക്ഷേത്രം ശ്രീബാലാ ഭദ്ര ക്ഷേത്രം ആണ്. പിഴല പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിനു സമീപം ഇത് നിലകൊള്ളുന്നു. പുലയ സമുദായത്തിൻറെതാണ് ഈ ക്ഷേത്രം. അഞ്ചു സെന്റ്റ് ഭൂമിയിൽ ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. നൂറു വർഷത്തിലേറെ പഴക്കം ഉണ്ട് ശ്രീബാലാ ഭദ്ര ക്ഷേത്രത്തിനു. മാസത്തിൽ രണ്ടു ദിവസം മാത്രമേ ഇവിടെ പൂജ ഉണ്ടാകാറുള്ളൂ. === മൂർത്തിങ്കൽ ശ്രീ വൈഷ്ണവ ക്ഷേത്രം === [[File:Pizhala Moorthinkal Shree Vaishnava Kshethram.jpg|thumb|left|മൂർത്തിങ്കൽ ശ്രീ വൈഷ്ണവ ക്ഷേത്രം. കുഡുംബി സമുദായ ക്ഷേത്രം ]] [[File:Moorthinkal Shree Vaishnava Kshethram Pizhala.jpg|thumb|മൂർത്തിങ്കൽ ശ്രീ വൈഷ്ണവ ക്ഷേത്രം. കുഡുംബി സമുദായ ക്ഷേത്രം]] പിഴലയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ക്ഷേത്രമാണിത്. 1924 -ഇൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ ക്ഷേത്രം കുഡുംബി സമുദായത്തിൻറെതാണ്. ഏകദേശം ഒരേക്കർ ഭൂമിയിൽ ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. പ്രധാന പ്രതിഷ്ട മഹാവിഷ്ണുവാണ്. ഭഗവതി, ബ്രഹ്മരക്ഷസ്സ്, നാഗയക്ഷി, നാഗരാജാവ് എന്നിവർ ഉപദൈവങ്ങൾ ആണ്. എല്ലാ ദിവസങ്ങളിലും രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും ക്ഷേത്രത്തിൽ നടതുറപ്പ് ഉണ്ട്. * ഉത്സവം ശക വർഷത്തിൻറെ മാഘ മാസത്തിൽ രോഹിണി നക്ഷത്രത്തിൽ കൊടി കയറുന്നു. ഇത് മൂന്നു കൊല്ലം കൂടുമ്പോൾ മകരത്തിലും, മൂന്നു കൊല്ലം കൂടുമ്പോൾ കുംഭത്തിലും ആയിരിക്കും. * ഹോളി അല്ലെങ്കിൽ മഞ്ഞക്കുളി. വടക്കേ ഇന്ത്യയിൽ ഹോളി ആരംഭിച്ചു ഏഴാം ദിവസം മൂർത്തിങ്കൽ ശ്രീ വൈഷ്ണവ ക്ഷേത്രത്തിൽ മഞ്ഞക്കുളി നടക്കും. ഉത്സവം കഴിഞ്ഞു ഒരു മാസത്തിനു ശേഷമുള്ള വെളുത്ത വാവ് ദിനത്തിൽ വൈകുന്നേരം ആണ് മഞ്ഞക്കുളി. മഞ്ഞൾ, കരിക്കിൻ വെള്ളം, ശുദ്ധ ജലം എന്നിവ കലർത്തി വലിയ ചെമ്പിൽ നിറച്ചു വയ്ക്കും. പിഴലയിലെ ഭക്തരായ എല്ലാ പുരുഷൻമ്മാരും വെള്ളം കോരി പ്രാർത്ഥന മന്ത്രങ്ങൾ ഉരുവിട്ട് കൊണ്ട് നിവർന്നു നിന്ന് ശിരസിൽ ഒഴിക്കും. കുളിക്കുന്നവർക്ക് അപ്പോൾ മഞ്ഞ നിറമായിരിക്കും. മഞ്ഞൾ കലർത്തിയ വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് കുളിക്കുന്നതിനാൽ ഇതിനെ മഞ്ഞക്കുളി എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പുരാണ കാലത്ത് നടന്ന ദരുഘ വധമാണ് ഇതിൻറെ പിന്നിലുള്ള കഥ. * നിറപൂത്തിരി ചിങ്ങ മാസത്തിൽ ഈ അമ്പലത്തിൽ നടക്കുന്ന മറ്റൊരു ചടങ്ങാണ് നിറപൂത്തിരി. കുടുംബനാഥൻ അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബ നാഥ രാവിലെ അമ്പലത്തിൽ പോകും. കയ്യിൽ ഒരു നാളികേരം, ഒരു വെറ്റില, ഒരു അടയ്ക്ക, ഒരു ഒറ്റ രൂപ നാണയം, പുഷ്പം, തുളസി എന്നിവ തൂശനിലയിൽ പൊതിഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടാകും. ശാന്തിക്കാരൻ ഇവ ദേവന് സമർപ്പിക്കും. പകരം ഒരു നെൽക്കതിർ പൂജിച്ചു ശാന്തിക്കാരൻ കുടുംബങ്ങങ്ങൾക്ക് കൊടുക്കും. കുടുംബങ്ങങ്ങൾ ഇതുമായി വീട്ടിൽ വരും. നിലവിളക്ക് കത്തിക്കും. തേങ്ങ ഉടയ്ക്കും. തേങ്ങ വെള്ളം തുളസി തറയിൽ ഒഴിക്കും. അമ്പലത്തിൽ നിന്ന് പൂജിച്ചു കൊണ്ട് വന്ന നെൽക്കതിർ ദേവിദേവന്മ്മാരുടെ രൂപങ്ങൾക്ക്‌ മുൻപിൽ വച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ വർഷം മുഴുവം ഐശ്വര്യം ഉണ്ടാകും എന്നാണ് വിശ്വാസം === വി. ഫ്രാൻസീസ് സേവ്യർ ദേവാലയം === {{പ്രലേ|വി. ഫ്രാൻസീസ് സേവ്യർ ദേവാലയം, പിഴല}} [[File:St. Francis Xavier's Church Pizhala.jpg|thumb|സെന്റ്‌. ഫ്രാൻസിസ് സേവ്യർ ദേവാലയം, പിഴല - പുതിയത്]] 1859 ലെ വരാപ്പുഴ വികാരിയത്ത് മെത്രാപൊലീത്ത ആയിരുന്ന ആർച്ച്‌ ബിഷപ്പ് ബെർണാഡ്‌ ബെല്ലനോച്ചി ഒ സിഡി യുടെ പള്ളിക്കൂടം വേണം എന്ന കൽപ്പനയാണ് പിഴല കാതോലിക്ക ദേവാലയത്തിൻറെ മൂലക്കല്ല്. പിഴലയിൽ ആദ്യമായി മിഷണറിമാരുടെ നേത്രത്വത്തിൽ ഉള്ള കത്തോലിക്കാ ഒരു സ്ഥാപനം ആരംഭിക്കുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ്. === ബ്രെതറൻ പ്രാർത്ഥനാലയം === === പിഴലയിലെ കുടുംബ ക്ഷേത്രങ്ങൾ === പിഴലയിൽ എട്ടു കുടുംബ ക്ഷേത്രങ്ങൾ ആണ് ഉള്ളത്. ക്ഷേത്ര മേൽനോട്ടം നിർവഹിക്കുന്നത് വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബം, ദേവസ്വംപറമ്പിൽ , പനക്കപറമ്പിൽ , തെരുവിപറമ്പിൽ , അരിശ്ശേരി പറമ്പിൽ എന്നീ കുടുംബങ്ങൾ ആണ്. {| class="wikitable" style="width: 100%" |+ പിഴലയിലെ കുടുംബ ക്ഷേത്രങ്ങൾ |- ! നമ്പർ !! ക്ഷേത്രത്തിൻറെ പേര് !! ആരാധനാമൂർത്തി !! കുടുംബം !! ക്ഷേത്ര നിർമ്മാണ വർഷം |- | 1 || ശ്രീ വനദുർഗ്ഗ ക്ഷേത്രം || ദേവി വനദുർഗ്ഗ || വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബം (പാലിയം തുരുത്ത്) || - |- | 2 || ശ്രീ. മറവൻ ക്ഷേത്രം || ചിറമല്ലൻ || ദേവസ്വംപറമ്പിൽ കുടുംബം (പാലിയം തുരുത്ത്) || - |- | 3 || ശ്രീ. ഹനുമാൻ ക്ഷേത്രം || ശ്രീ. ഹനുമാൻ || പനക്കപറമ്പിൽ കുടുംബം || - |- | 4 || ശ്രീ വനദുർഗ്ഗ ക്ഷേത്രം || ദേവി വനദുർഗ്ഗ || തെരുവിപറമ്പിൽ കുടുംബം -ഒന്നാം ക്ഷേത്രം || |- | 5 || ശ്രീ. രാമ ക്ഷേത്രം || ശ്രീരാമൻ || തെരുവിപറമ്പിൽ കുടുംബം -രണ്ടാം ക്ഷേത്രം || - |- | 6 || തെക്കൻ ചൊവ്വ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം || തെക്കൻ ചൊവ്വ ഭഗവതി || അരിശ്ശേരി പറമ്പിൽ കുടുംബം || - |- | 7 || നാഗദേവത ക്ഷേത്രം || നാഗദേവത || തെരുവിപറമ്പിൽ കുടുംബം -മൂന്നാം ക്ഷേത്രം || - |- | 8 || ശ്രീ. രാമ ക്ഷേത്രം || ശ്രീരാമൻ || തെരുവിപറമ്പിൽ കുടുംബം - നാലാം ക്ഷേത്രം || - |} == കാർഷിക രംഗം == പിഴല ഒരു കാർഷിക ഗ്രാമം ആണ്. വർഷക്കാലത്ത് പൊക്കാളി നെല്ലും, വേനൽക്കാലത്ത് ചെമ്മീൻ വളർത്തലുമാണ് പ്രധാന കൃഷി. വെള്ളപൊക്കം, പ്രാണികളുടെ ആക്രമണം ചുറ്റുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ കൃഷികൾ നശിച്ചു പോകാറുണ്ട് . എന്നാൽ പിഴലയിൽ ഇത് കൂടുതലായി സംഭവിക്കാറില്ല. പൊതുവേ നല്ല വിളവാണ് ഇപ്പോഴും കിട്ടുക. കൃഷി പൊതുവേ പിഴയ്ക്കാത്തതിനാൽ പിഴയില്ല സ്ഥലം എന്ന അർത്ഥത്തിൽ പിഴല എന്ന വാക്ക് ഉത്ഭവിച്ചു എന്നാണ് പണ്ഡിത മതം പറയുന്നത്. {{തെളിവ്}} '''പിഴലയിൽ പാഴില്ല''' എന്നൊരു ചൊല്ല് ഇവിടത്തെ കർഷകരുടെ ഇടയിൽ പ്രചാരത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാമ്പത്തിക രംഗം == പിഴലയുടെ സാമ്പത്തികമായി പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്ന ഒരു കാർഷിക ഗ്രാമം ആണ്. പിഴലയിൽ പൊക്കാളി കൃഷിയും ചെമ്മീൻ കൃഷിയും ഉണ്ടെങ്കിലും, അതിനു വേണ്ടിയുള്ള ഭാരിച്ച ചെലവ് അതിൽ നിന്ന് ഗ്രാമവാസികളെ പിന്തിരിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ == ദേവസ്സിയാശൻറെ കുടിപള്ളിക്കൂടത്തിൽ നിന്നും തുടങ്ങിയ വികസനപ്രക്രീയ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണ്. പിഴലയുടെ കിഴക്ക് ബോട്ട്ജെട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. യാത്രസൗകര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്‌ഷ്യം വച്ച് കൊണ്ട് പുഴ നികത്തി ബോട്ട് ജെട്ടി നിർമ്മിച്ചത്‌ റവ. ഫാ. ജോസഫ്‌ മൂഞ്ഞപ്പിള്ളിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ആണ്. സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനു വേണ്ടിയുള്ള കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചത്‌ റവ. ഫാ. ജോസഫ്‌ മൂഞ്ഞപ്പിള്ളി ആയിരുന്നു. പിഴല തെക്കേ അറ്റം മുതൽ വടക്കേ ബോട്ട് ജെട്ടി വരെയുള്ള ജനകീയ റോഡ്‌ വികസിപ്പിക്കാൻ നേതൃത്വം നൽകിയത് റവ. ഫാ. പോൾ അട്ടിപേറ്റിയും ബി ഡി എസ് ചെയർമാനും, ചേരാനല്ലൂർ പഞ്ചായത്ത് അംഗവും ആയിരുന്ന ശ്രീ. പി ആർ ലക്ഷ്മണനും കൂടിയായിരുന്നു. == ഗതാഗതം == [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലുള്ള]] ഒരു [[ദ്വീപ്|ദ്വീപും]] ഗ്രാമവുമാണ് '''പിഴല'''. [[കടമക്കുടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കടമക്കുടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ ഗ്രാമത്തിലാണ് പഞ്ചായത്തിന്റെ ഭരണസിരാകേന്ദ്രവും വില്ലേജിന്റെ ആസ്ഥാനവും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. വള്ളത്തിലും ബോട്ടിലുമാണ് പ്രദേശവാസികൾ നഗരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നത്. 2020 ജൂൺ മാസം 22ന് കണ്ടെയ്നർറോഡിൽ നിന്നും പിഴലയിലേക്കുള്ള പാലം ഗതാഗതത്തിനായി തുറന്നു കൊടുത്തു.പിഴലയിൽ ആറു ബോട്ട് ജെട്ടികൾ ആണ് ഉള്ളത് രണ്ടെണ്ണം പാലിയം തുരുത്തും, രണ്ടെണ്ണം പിഴലയുടെ വടക്കു ഭാഗത്തും ബാക്കിയുള്ള രണ്ടെണ്ണം പിഴല തെക്ക് ഭാഗത്തും. പിഴല നിന്നും [[കോതാട്|കോതാടേക്കും]], [[മൂലമ്പിള്ളിയിലേക്കും]], ചങ്ങാടസർവീസുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഇപ്പോൾ[[വലിയ കടമക്കുടിയിലേക്കും]] [[ ചേന്നൂർ -ചരിയം തുരുത്ത്]] ചങ്ങാട സർവീസുകൾ ലഭ്യമാണ്. കൂടാതെ പിഴലയിൽ നിന്ന് ചിറ്റൂർ ഫെറിയിലേക്കും, എറണാകുളത്തേയ്ക്കും, വരാപ്പുഴയിലേക്കും ഞാറക്കലിലേക്കും ബോട്ട് സർവീസ് ഉണ്ടായിരുന്നതാണ്. മൂലമ്പള്ളിയിൽ കണ്ടെയ്നർ റോഡിൽ നിന്നും പിഴലയിലേക്ക് നിർമ്മിച്ച പാലത്തിൽ കൂടി കടന്നു വരാവുന്നതാണ്.ഗതാഗതസൗകര്വത്തിനായി വർഷങ്ങളുടെ കാത്തിരിപ്പിന് വിരാമമായി. എന്നാലും നിസാൻ പോലുള്ള ഹെവി വെഹിക്കിൾ കടന്നു വരുവാനുള്ള റോഡ് സൗകര്യമില്ല. ഈ പാലത്തിലൂടെയുള്ള യാത്രയിൽ വിശാലമായ പൊക്കാളി പാടങ്ങളുടെ നയനാനന്ദകരമായ കാഴ്ചയാണ്.വൈകീട്ട് പ്രകൃതിയുടെ ഭംഗി കണ്ടാസ്വാദിക്കുന്നതിന് ജനങ്ങളുടെ തിരക്കാണ്, ഒഴിവു ദിവസം പ്രത്യേകിച്ചും. == പ്രസ്തുത സ്ഥലം == {{Geographic Location |title = '''പിഴലയും സമീപ പ്രദേശങ്ങളും''' |Northwest = [[വലിയ കടമക്കുടി]] |North = [[ചരിയംതുരുത്ത്]] |Northeast = [[ചേന്നൂർ]] |West = [[ചെറിയ കടമക്കുടിയും]][[മുറിക്കലും]] |Centre = പിഴല |East = [[കോതാട്]] |Southwest = [[മുളവുകാട്]] |South = [[മൂലമ്പിള്ളി]] |Southeast = [[ചിറ്റൂർ കൊച്ചി]] }} == അവലംബം == {{Reflist|2}} == പുറംകണ്ണികൾ == {{commons category|Pizhala}} * [http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/for-pizhala-islanders-wait-for-bridge-continues/article5051218.ece പാലത്തിനു വേണ്ടിയുള്ള പിഴലയുടെ കാത്തിരിപ്പ്] * [http://www.pizhalamodelpokkalitourismfarm.com/index.php പിഴല മോഡൽ പൊക്കാളി ടൂറിസം പാടങ്ങൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141031121239/http://www.pizhalamodelpokkalitourismfarm.com/index.php |date=2014-10-31 }} * [http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/CM-to-Inaugurate-Construction-of-Goshree-Bridges/2013/12/29/article1971239.ece പിഴല പാലത്തിൻറെ നിർമ്മാണം മുഖ്യമന്ത്രി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140221212341/http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/CM-to-Inaugurate-Construction-of-Goshree-Bridges/2013/12/29/article1971239.ece |date=2014-02-21 }} * [http://www.thehindu.com/features/metroplus/society/aid-across-water/article5578762.ece പിഴലയിലെ ബോട്ട് ആംബുലൻസ്] * [http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/how-chandys-davos-fall-scuttled-a-bridge-dream/article5049679.ece മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് ഉണ്ടായ അപകടവും മാറ്റിവച്ച പിഴല പാലത്തിൻറെ നിർമ്മാണവും] * [http://lsgkerala.in/kadamakudypanchayat/kadamakudy/ കടമക്കുടി പഞ്ചായത്ത് വെബ്സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190228004012/http://lsgkerala.in/kadamakudypanchayat/kadamakudy/ |date=2019-02-28 }} * [http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/Friends-ensured-freedom-to-Shiju/articleshow/42655726.cms/ ലഹരി മരുന്ന് തട്ടിപ്പിന് ഇരയായ പിഴല സ്വദേശി] * [http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/back-home-after-41-days-of-captivity/article6418081.ece/ ലഹരി മരുന്ന് തട്ടിപ്പിന് ഇരയായ പിഴല സ്വദേശിയുടെ മോചനം] * [http://www.madhyamam.com/en/node/25329 ലഹരി മരുന്ന് തട്ടിപ്പിന് ഇരയായ പിഴല സ്വദേശിയുടെ മോചനം] *[https://www.madhyamam.com/kerala/local-news/ernakulam/no-action-taken-to-increase-the-width-of-pizhala-road-552160 വണ്ടികൾ പാലത്തിലിടാം, നടന്ന്​ വീട്ടിൽ പോകാം; ഇത്​ പിഴലയുടെ ദുർഗതി] * [http://www.tehelka.com/kerala-drug-trafficking-gulf-case-study-1/ ലഹരി മരുന്ന് തട്ടിപ്പിന് ഇരയായ പിഴല സ്വദേശിയുടെ മോചനത്തിൻറെ വഴികളിലൂടെ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141023040755/http://www.tehelka.com/kerala-drug-trafficking-gulf-case-study-1/ |date=2014-10-23 }} {{Ernakulam-geo-stub}} {{എറണാകുളം ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദ്വീപുകൾ]] c0p8yh29at4l0ghvr66fyb1tvpyjxq6 ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ പണിക്കർ 0 172990 4668179 4469753 2026-09-20T13:32:14Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668179 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Arattupuzha Velayudha Panicker.jpg|ലഘുചിത്രം|ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ പണിക്കർ (1825 – 1874), ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ ചേകവർ സ്മാരകം, മംഗലം ശിവ ക്ഷേത്രം, ആറാട്ടുപുഴ, കാർത്തികപ്പള്ളി താലൂക്,  ആലപ്പുഴ ജില്ല, കേരളം]] [[കേരള നവോത്ഥാനം|കേരള നവോത്ഥാന]] ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യകാല സാമൂഹ്യ പരിഷ്കർത്താവായിരുന്നു '''ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ പണിക്കർ''' (കല്ലിശ്ശേരി വേലായുധ പെരുമാൾ) (7 ജനുവരി 1825 – 3 ജനുവരി 1874).<ref name=":3" /><ref name=":4" /><ref name=":0" /> കേരള നവോത്ഥാന ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യ രക്തസാക്ഷിയായി വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതും ഇദ്ദേഹത്തെയാണ്.<ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.madhyamam.com/kerala/local-news/alappuzha/--579700|title='വേലായുധ ചേകവർ' പ്രകാശനംചെയ്തു {{!}} Madhyamam|access-date=2020-10-10|last=ഡെസ്ക്|first=വെബ്|date=2020-10-02|website=|publisher=|language=}}</ref> പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ [[ആലപ്പുഴ|ആലപ്പുഴ,]] [[ഹരിപ്പാട്|ഹരിപ്പാടിനടുത്ത്]] മംഗലം എന്ന ദേശത്തെ കല്ലിശ്ശേരിൽ എന്ന ഒരു സമ്പന്ന ഈഴവ കുടുംബത്തിലായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനം.[https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2022/01/09/pathonpatham-noottandu-history-velayudha-panicker.html] '''മംഗലം വേലായുധപ്പെരുമാൾ''' എന്നും ഇദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. [[ശ്രീനാരായണഗുരു]] 1888 ൽ [[അരുവിപ്പുറം|അരുവിപ്പുറത്ത്]] ശിവ പ്രതിഷ്ഠ നടത്തുന്നതിന് 36 വർഷം മുമ്പ്, 1852 ൽ '''വേലായുധ പണിക്കർ''' അവർണർക്കായി ക്ഷേത്രം പണിത് ശിവനെ<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/special/news-weekendspecial-21-07-2019/811943|title=ജ്ഞാനേശ്വരത്തെ ഈഴവ ശിവൻ|access-date=2020-10-12|language=ml|archive-date=2022-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20220516223512/https://www.deshabhimani.com/special/news-weekendspecial-21-07-2019/811943|url-status=dead}}</ref> പ്രതിഷ്ഠിച്ചിരുന്നു.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/news/kerala/latest-news/441535|title=ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധപ്പണിക്കർ ചരിത്രത്തിലെ വിപ്ലവപ്രതിഷ്ഠ|access-date=2020-10-10|language=ml|archive-date=2021-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210128005035/https://www.deshabhimani.com/news/kerala/latest-news/441535|url-status=dead}}</ref> ഈഴവർ അടക്കം പിന്നാക്ക സ്ത്രീകൾക്ക് മൂക്കുത്തി ധരിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി നടത്തിയ പ്രശക്തമായ മൂക്കുത്തി വിളംബരം നടത്തിയത് അദ്ദേഹമാണ്. കേരള ചരിത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ കർഷകത്തൊഴിലാളി സമരത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയതും അദ്ദേഹമാണ്.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/web-news/2019/01/NTVM0039249/1.html|access-date=2020-10-04|title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്|archive-date=2022-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20220516222119/https://keralakaumudi.com/web-news/2019/01/NTVM0039249/1.html|url-status=dead}}</ref><ref name=":1" /> ==ജീവിതരേഖ== [[ആലപ്പുഴ]] ജില്ലയിലെ, [[കാർത്തികപ്പള്ളി]] താലൂക്കിൽ, ആറാട്ടുപുഴ മംഗലം ഗ്രാമത്തിലെ സമ്പന്ന [[ഈഴവർ|ഈഴവ]] തറവാടായ കല്ലിശ്ശേരിൽ തറവാട്ടിലാണ് 1825 ജനുവരി 7 ന് വേലായുധ പണിക്കരുടെ ജനനം. പക്ഷെ, പണിക്കർ ഒരു മാടമ്പി തമ്പുരാനായി വാഴാനല്ല മറിച്ച് തന്റെ ചുറ്റുവട്ടത്ത് കണ്ട അനീതിയും, അക്രമവും, അസമത്വവും ചോദ്യം ചെയ്യാനാണ് ശ്രമിച്ചതെന്നത് കൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം വ്യത്യസ്തനാകുന്നത്. പണിക്കരുടെ പിതാവ്, [[കായംകുളം|കായംകുളത്തുള്ള]] എരുവയിൽ ശ്രീ. കുറ്റിത്തറ ഗോവിന്ദപ്പണിക്കർ, ആയൂർവേദവും, ജ്യോതിഷവും, കളരിപ്പയറ്റുമൊക്കെ പഠിച്ച പണ്ഡിതനായിരുന്നു. പണിക്കരുടെ മാതാവ്, മംഗലം പ്രമാണി '''പെരുമാൾ അച്ഛൻറെ മകളായിരുന്നു'''.<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.kalakaumudi.com/malayalam/education/arattupuzha-velayudhapanickar--2019-01-05.php/|title=ചരിത്രത്തിലിടം പിടിക്കാത്ത പേര്|access-date=2020-10-11|last=|first=|date=|website=|publisher=|language=|archive-date=2020-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009022948/http://www.kalakaumudi.com/malayalam/education/arattupuzha-velayudhapanickar--2019-01-05.php|url-status=dead}}</ref> പെരുമാൾ അച്ഛൻ പേരുകേട്ട കളരി അഭ്യാസിയായിരുന്നു. പണിക്കർ ജനിച്ച്‌ പതിമൂന്നാം നാൾ പണിക്കരുടെ അമ്മ മരണപ്പെട്ടു. പിന്നീട്‌ അമ്മയുടെ ബന്ധുക്കൾക്കൊപ്പം ആണ് വളർന്നത്. ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ പണിക്കർ മലയാളം, സംസ്കൃതം, തമിഴ് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളും, ആയുർവ്വേദം, ജ്യോതിഷം, വ്യാകരണ ശാസ്ത്രം, മർമ്മ കല എന്നിവയും പഠിച്ചിരുന്നു. പഠനത്തിന് പുറമേ ആയോധന വിദ്യയും, കുതിര സവാരിയും എല്ലാം അഭ്യസിച്ചിരുന്നു. ഇരുപതാമത്തെ വയസ്സിൽ കായംകുളം പുതുപ്പള്ളിയിലെ വാരണപ്പള്ളി തറവാട്ടിലെ (ശ്രീനാരായണഗുരു വിദ്യാർത്ഥിയായി പഠിക്കാനെത്തിയത് വാരണപ്പളളി തറവാട്ടിലാണ്) വെളുമ്പിയെ പണിക്കർ വിവാഹം കഴിച്ചു. ഇവർക്ക്‌ ഏഴ്‌ ആൺമക്കളാണ്‌. ''പെരുമാൾ അച്ഛന്റെ'' മരണ ശേഷം പണിക്കർ ആയിരുന്നു തറവാട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തി പൊന്നിരുന്നത്. [[തിരുവിതാംകൂർ|തിരുവിതാംകൂറിന്റെ]] ഭാഗമായി പരിഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും, മംഗലം ദേശത്തിന്റെ പ്രധാന സമ്പത്ത് ഉള്ള ഒരു തറവാടയിരുന്നു കല്ലിശ്ശേരി തറവാട്ടുകാർ. പണിക്കരുടെ കളരിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ പണിക്കരുടെ സഹായത്തിന് എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു.{{cn}}. മേൽജാതിക്കാരുടെ ഉപദ്രവങ്ങൾക്കെതിരെ ശക്തമായ നിലപാടായിരുന്നു വേലായുധപണിക്കർ സ്വീകരിച്ചിരുന്നത്<ref name="JD">{{cite book |last1=J. Devika |title=The Aesthetic Woman: Re-Forming Female Bodies and Minds in Early TwentiethCentury Keralam |publisher=Cambridge University Press |page=474 |jstor=3876627 |quote=To mention two such tales: a mid-nineteenth century Ezhava notable named Velayudha Panikkar of Arattupuzha in central Tiruvitamkoor is said to have intervened in conflicts around dress-codes at Kayamkulam and Pandalam, beating up opponents and distributing.....}}</ref>. ധാരാളം കൃഷിയും വാണിജ്യ ബന്ധവുമുണ്ടാായിരുന്ന ധനിക പ്രമാണി കുടുംബമായിരുന്നു പണിക്കർ ജനിച്ച '''കല്ലിശ്ശേരി''' തറവാട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/magazine/about-kallissery-velayudha-chekavar-pga6bc|title=അങ്ങനെയാണ് അവർണ്ണ സ്ത്രീകൾ പന്തളത്ത് മൂക്കുത്തി ധരിച്ചുതുടങ്ങിയത്|access-date=2020-10-04|language=ml}}</ref><ref name=":1" /> പത്‌മനാഭസ്വാമി ക്ഷേത്രത്തിലേക്കു തരണനല്ലൂർ നമ്പൂതിരിപ്പാട് കൊണ്ടുപോയ സാളഗ്രാമങ്ങളും പടിത്തരവും തിരുവിതാംകൂർ രാജാവിൻ്റെ ഒരു രത്നവും കായംകുളം കായലിൽ വെച്ച് കായൽ കൊള്ളക്കാരൻ കൊച്ചുണ്ണിയും ഇത്തിക്കര പക്കിയും അപഹരിച്ചു. ഇത് മുറജപം എന്ന ആറു വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ പദ്മനാഭ സ്വാമി ക്ഷേത്രത്തിലെ ചടങ്ങിന് വേണ്ടി കൊണ്ടു പോയിരുന്നതായിരുന്നു . തിരുവിതാംകൂർ പോലീസും പട്ടാളവും അന്വേഷിച്ചിട്ടു കിട്ടിയില്ല. സാളഗ്രാമവും രത്നവും കണ്ടുപിടിച്ച് നൽകാനുള്ള തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജാവ് ആയില്യം തിരുനാൾ അയത്തിൽ തണ്ടാർ വഴി സ്വീകരിച്ചു. ഇരുട്ടി വെളുക്കും മുൻപ് കല്ലിശ്ശേരി പണിക്കർ തന്റെ ആളുകളുടെ ശക്തിയും കഴിവും ഉപയോഗിച്ച് രത്നവും സാളഗ്രാമവും പടിത്തരവും വവ്വാക്കാവിൽ നിന്നും പിടിച്ചെടുത്ത് രാജാവിന് നല്കി. ഇതിന്റെ പേരിൽ തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജാവ് രണ്ടു കൈകളിലും വീരശൃംഖല നൽകി അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു.<ref name=":0" /> തുടർന്ന് രാജാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനുമായി മാറി വേലായുധ പണിക്കർ 1874 ജനുവരി മൂന്നിന് (1874 ധനു 24) ആയിരുന്നു മരണം. [[കായംകുളം]] കായലിലൂടെ ബോട്ടിൽ [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലത്തേക്ക്]] പോകുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യവസായിക ശത്രുക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്തത സാഹചാരിയും പിന്നീട് മതം മാറിയ കിട്ടന്റെ സഹായത്തോടെ വധിച്ചു.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://janayugomonline.com/social-reform-revolution/|title=അടിമത്വത്തിനും അനാചാരങ്ങൾക്കുമെതിരെയുള്ള കേരളത്തിന്റെ നവോത്ഥാന പോരാട്ടങ്ങൾ|access-date=2020-10-10|date=2018-11-26|language=en-US|archive-date=2018-11-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20181128193708/http://janayugomonline.com/social-reform-revolution/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://dcbookstore.com/books/aarattupuzha-velayudhappanikkar|title=AARATTUPUZHA VELAYUDHAPPANIKKAR|access-date=2020-10-04}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീടിന്റെ ഒരുഭാഗം നാമാവശേഷമായ രീതിയിൽ ഇന്നും മംഗലത്തുണ്ട്. == നവോത്ഥാന ചരിത്രത്തിലെ സംഭാവനകൾ== മൂക്കുത്തി വിളംബരവും അച്ചിപ്പുടവ സമരവും ഉൾപ്പടെ കേരള നവോത്ഥാന ചരിത്രത്തിലെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പാട് സമരങ്ങൾക്കും സംഭവങ്ങൾക്കും നേതൃത്വം നൽകിയ വ്യക്തിയാണ് ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ പണിക്കർ. അതിൽ ചിലത് താഴെ വിവരിക്കുന്നു. === ശിവപ്രതിഷ്ഠ=== ബ്രാഹ്മണവേഷത്തിൽ [[വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രം|വൈക്കം മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിൽ]] താമസിച്ച് ആണ് ക്ഷേത്രനിർമ്മാണവും ആചാരങ്ങളും പഠിച്ചത്.<ref name=":0" /> അതിന് ശേഷം 1852 ൽ വേലായുധപ്പണിക്കർ അവർണർക്ക് ആരാധിക്കാനായി [[ശിവൻ| ശിവ]] ക്ഷേത്രം നിർമ്മിച്ചു. [[കാർത്തികപ്പള്ളി|കാർത്തികപ്പള്ളിയിലെ]] ഇടയ്ക്കാട് മംഗലത്ത് കേരളീയ വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലിയിൽ നിർമിച്ച ജ്ഞാനേശ്വരം ക്ഷേത്രമാണ് അത്.<ref name=":0" />.<ref name=":2" />ഇവിടെ നിത്യപൂജയ്ക്ക് തീരുമാനിച്ചതും അബ്രാഹ്മണനെ ആയിരുന്നു.<ref name=":2" /> എല്ലാ ജാതി മതസ്ഥഥർക്കും അവിടെ ആരാധനാ സ്വാതന്ത്ര്യവും നൽകിയിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഇതിൻ്റെെ ചുവടുപിടിച്ച് 1853 ൽ [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]] ജില്ലയിൽ [[ചേർത്തല|ചേർത്തല]] [[തണ്ണീർമുക്കം|തണ്ണീർമുക്കം]] ചെറുവാരണംകരയിലും പണിക്കർ ഒരു ശിവക്ഷേത്ര നിർമ്മാണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref name=":0" /> ക്ഷേത്ര നിർമ്മാണവും വിഗ്രഹ പ്രതിഷഠയും അവർണരുടെ ധർമ്മാചരണത്തിന് എതിരാണെന്നു പറഞ്ഞ് ഇത് മുടക്കാൻ സവർണർ ശ്രമിച്ചിരുന്നു. ഒരു അബ്രാഹ്മണൻ്റെ കാർമ്മികത്വത്തിൽ മംഗലത്ത് ആദ്യം നടത്തിയ ശിവ പ്രതിഷ്ഠ ദിവാനുമുന്നിൽ തെളിവായി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് ഈ എതിർപ്പുകൾ അദ്ദേഹം മറികടന്നു.<ref name=":2" /> ===അച്ചിപ്പുടവ സമരം=== അച്ചിപ്പുടവയെന്ന പേരിൽ തിരുവിതാംകൂറിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന മുണ്ടുകൾ ഈഴവ സ്ത്രീകൾ നെയ്തിരുന്നതായിരുന്നുവെങ്കിലും അവ ഉടുക്കാൻ അവർക്ക് അനുവാദമില്ലായിരുന്നു. മാത്രമല്ല, സവർണ്ണ വിഭാഗം പിന്നാക്ക വിഭാഗക്കാരെ സ്ത്രീപുരുഷ ഭേദമന്യേ മുട്ടിനുതാഴെ മുണ്ടുടുക്കാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല. ഈ ആചാരത്തെ അംഗീകരിക്കാതെ അച്ചിപ്പുടവ നീട്ടിയുടുത്ത് കായംകുളത്തിനടുത്തുള്ള പത്തിയൂർ വയൽവരമ്പിലൂടെ യാത്ര ചെയ്ത യുവതിയെ മേൽജാതിക്കാർ അധിക്ഷേപിച്ചു വിട്ടു. ഇതറിഞ്ഞ പണിക്കർ തൊഴിലാളികൾക്ക് ചിലവിന് പണം നൽകി, ജൻമിമാരുടെ കൃഷിപ്പണിയും തേങ്ങാപ്പണിയും ബഹിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. പണി മുടങ്ങി സാമ്പത്തിക നില തകരാറിലായതോടെ സവർണപ്രമാണിമാർ സമരത്തിനു മുമ്പിൽ മുട്ടുമടക്കി. 1866 ൽ കർഷക തൊഴിലാളികളെ സംഘടിപ്പിച്ചു വേലായുധ പണിക്കർ നടത്തിയ ഈ പണിമുടക്കാണു ചരിത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ആദ്യത്തെ കർഷക തൊഴിലാളി സമരം.<ref name=":0" /> ===മൂക്കുത്തി വിളംബരം=== 1859 വരെ ബ്രാഹ്മണർക്ക് മാത്രമേ മൂക്കുത്തി ധരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 1859 ഇൽ അന്നത്തെ തിരുവിതാംകൂർ റീജൻറ് റാണിയോട്, തങ്ങൾകും മൂക്കുത്തി ധരിക്കാൻ അവകാശം നൽകണമെന്ന് നായന്മാർ അപേക്ഷിച്ചു. 1859 അവസാനം നായൻമാർകും ബ്രാഹ്മണരെ പോലെ മൂക്കുത്തി ധരിക്കാമെന്ന് റീജൻറ് മഹാറാണി ഉത്തരവു പുറപ്പെടുവിച്ചു. ഇതറിഞ്ഞ ഈഴവരിലെ സമ്പന്ന കുടുംബ സ്ത്രീകളും മൂകുത്തി ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി. പന്തളത്തിനടുത്തു മൂക്കുത്തി ധരിച്ച ഒരു ഈഴവ സ്ത്രീയുടെ മൂക്കുത്തി ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ പറിച്ചു ചോരചിന്തിയ വിവരമറിഞ്ഞ പണിക്കർ സ്വർണ്ണപണിക്കാരെ വിളിച്ച്, സ്വർണം, വെള്ളി, ചെമ്പ് എന്നിവയിൽ ‌ നിരവധി മൂക്കുത്തികൾ നിർമ്മിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ആയിരം സ്ത്രീകളെ വിളിച്ചുകൂട്ടി മൂക്കുത്തി ധരിപ്പിച്ചു<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/women/features/myths-and-story-about-nose-studs.html|title=ആളെകൊല്ലും ഈ മൂക്കുത്തി ചന്തം|access-date=2020-10-10}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/news/spotlight/2019/10/03/story-of-nose-ring.html|title=മൂക്കുത്തി ഒരു കുഞ്ഞൻ ആഭരണമല്ല; ഇമ്മിണി വല്യ മൂക്കുത്തിക്കഥ ഇതാ; വിഡിയോ|access-date=2020-10-10|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/special/velayudha-panicker/756004|title=മൂക്കുത്തി പറിച്ചെടുത്തു ചോരചിന്തി മുഖം|access-date=2020-10-10|language=ml}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://specials.manoramaonline.com/News/2018/kerala-piravi-2018/index.html|title=കേരളപ്പിറവി: ചരിത്ര നിമിഷങ്ങളിലൂടെ ഒരു യാത്ര {{!}} Kerala Piravi Special 2018 {{!}} Manorama Online|access-date=2020-10-10|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/7564/5/05_chapter%201.pdf#page=8|title=A study of reflection of social and political elements in the works of Mooloor മൂലൂർക്കൃതികളിലെ സാമൂഹിക രാഷ്ട്രീയ പ്രതിഫലനം - ഒരു പഠനം|access-date=04 October 2020|last=Devi|first=P Nirmala|date=|website=Shodhganga|publisher=Department of Malayalam Literature, Mahatma Gandhi University}}</ref>. എന്നിട്ട് പന്തളത്തുവച്ച് ഒരു '''വിളംബരം''' നടത്തി. {{cquote|ഇന്നുമുതൽ തിരുവിതാംകൂറിലെ മുഴുവൻ സ്ത്രീകൾകും മൂക്കുത്തി ധരിച്ചുകൊള്ളാമെന്ന് നാം മംഗലം വേലായുധപ്പെരുമാൾ ഉത്തരവ്. ഈ ഉത്തരവിനെതിരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നവന്റെ തല നാം എടുത്തിരിക്കും}} 1860-ലെ<ref name="TOI">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/people-of-karthikapally-demand-a-memorial-for-social-reformer-arattupuzha-velayudha-panicker/articleshow/73248051.cms|title=People of Karthikapally demand a memorial for social reformer Arattupuzha Velayudha Panicker {{!}} Kochi News - Times of India|access-date=2020-10-04|last=Jan 14|first=Sajimon P. S. / TNN /|last2=2020|language=en|last3=Ist|first3=15:46}}</ref> ഈ പ്രഖ്യാപനത്തെ '''മൂക്കുത്തി വിളംബരം''' എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഇവരെ ആരും അപമാനിക്കാതിരിക്കാൻ ദിവസങ്ങളോളം പണിക്കർ പന്തളത്തു തങ്ങി. കുതിരപ്പുറത്ത്‌ ആയുധങ്ങളുമേന്തി റോന്തുചുറ്റുന്ന പണിക്കരുടെയും സൈന്യത്തിൻറെയും മുന്നിലൂടെ നാട്ടിലെ പെണ്ണുങ്ങളെല്ലാം സ്വർണ്ണ മൂക്കുത്തിയിട്ടു സുന്ദരികളായി നടന്നു. ഇങ്ങനെയാണ് തിരുവതാംകൂറിലെ എല്ലാ സ്ത്രീകൾകും മൂകുത്തി ധരിക്കാൻ അവകാശം കിട്ടിയത്. ===ഏത്താപ്പുസമരം=== കായംകുളത്ത്‌ അവർണസ്‌ത്രീ നാണം മറയ്‌ക്കാൻ മാറിൽ ഏത്താപ്പിട്ടതു സഹിക്കാത്ത പ്രമാണിമാർ പൊതുനിരത്തിൽ അവരുടെ മേൽമുണ്ടു വലിച്ചു കീറി മാറിൽ മച്ചിങ്ങത്തൊണ്ടു പിടിപ്പിച്ച്‌ കൂവിവിട്ടു. വിവരമറിഞ്ഞു കുറെ മേൽമുണ്ടുമായി പണിക്കർ തണ്ടുവച്ച വള്ളത്തിൽ കായംകുളത്തേക്കു കുതിച്ചു. അവിടത്തെ തൊഴിലാളി സ്‌ത്രീകൾക്കിടയിൽ മേൽമുണ്ടു വിതരണം ചെയ്‌തു. ഇതാണ് എത്താപ്പു സമരം എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. 1859-ലാണ് ഏത്താപ്പുസമരം നടന്നത്. ===കഥകളിയോഗം=== ആദ്യമായി കഥകളി പഠിച്ച അബ്രാഹ്മണൻ ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധ പണിക്കർ ആണ്{{cn}}. 1862 ൽ ഈഴവ സമുദായാംഗങ്ങളെ ചേർത്ത് അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ച കഥകളിയോഗം, ഈഴവരുടെ ആദ്യത്തെ കഥകളിയോഗമാണ്.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://janayugomonline.com/arattupuzha-velayudha-panicker/|title=ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധപണിക്കർ ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ച ചരിത്രപുരുഷൻ|access-date=2020-10-04|date=2019-01-12|language=en-US|archive-date=2020-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007203045/https://janayugomonline.com/arattupuzha-velayudha-panicker/|url-status=dead}}</ref> പച്ചകുത്തി ദേവന്മാരുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും വേഷങ്ങളാടാൻ അവർണർക്ക്‌ അവകാശമില്ലെന്നു ബോധിപ്പിച്ച് ഗവൺമെന്റിൽ ‍ പരാതികിട്ടിയപ്പോൾ ദിവാൻ ടി. മാധവറാവുവാണ് പണിക്കരെയും പരാതിക്കാരെയും വിളിച്ചു ചേർത്തത്‌. അന്നത്തെ വാദംകേട്ടു പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ട തീർപ്പിലാണു അവർണ ജാതിക്കർക്കു കഥകളി പഠിച്ച്‌ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശം നിയമംമൂലം പണിക്കർ സമ്പാദിച്ചത്‌. അവർണ്ണരുടെ കഥകളിയോട്‌ ഏറ്റവും എതിർപ്പുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞുപിടിച്ചു കഥകളി അവതരിപ്പിക്കാനായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിനു താൽപര്യം{{cn}}. ===വഴി നടക്കൽ=== നംപൂതിരിമാരും, രാജാക്കന്മാരും സഞ്ചരിക്കുന്ന വഴിയിൽ നിന്ന് അവർണ്ണരെ തീണ്ടാപ്പാടകലെ നിർത്താൻ 'ഹൊയ്' വിളിക്കുമായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം വേലായുധപ്പണിക്കർ പരിവാരങ്ങളോടൊത്ത് പല്ലക്കിൽ മംഗലത്തുകൂടി സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, ഇടപ്പള്ളി രാജാവിൻറെ മകൻ രാമൻ മേനോനെയും ചുമന്ന് വരുന്നവരുടെ 'ഹോയ്‌' വിളി മറുവശത്തു നിന്ന് കേട്ടു. പണിക്കരുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം അതിനെക്കാൾ ഉച്ചത്തിൽ ഹോയ്‌ വിളിച്ച് കടന്നു വന്ന പണിക്കരോട് വഴി മാറാൻ രാമൻ മേനോൻ പറഞ്ഞു, മേനോനാണ് മാറേണ്ടതെന്ന് പണിക്കരും പറഞ്ഞു. ഇതിനെത്തുടർന്നുണ്ടായ വഴക്കിൽ പണിക്കർ രാമൻ മേനവനെ അടിച്ചു തോട്ടിൽ എറിഞ്ഞു. ===ജന്മിത്വത്തിനെതിരെ=== പാവപ്പെട്ട ഈഴവരുടെയും , ക്രിസ്ത്യാനികളുടെയും , മുസ്ലിങ്ങളുടെയും കീഴ്ജാതിക്കാരുടെയും വീട്ടിൽ നിന്നും പശുവിനേയും കിടാവിനേയും കയ്യൂക്കിൻ്റെ പുറത്ത് സ്വന്തമാക്കി കറവ വറ്റുമ്പോൾ മാത്രം തിരികെ നല്കിയിരുന്ന , കൃഷിഫലങ്ങൾ കൈകലാക്കിയിരുന്ന, അമിത കാരം പിരിച്ചിരുന്ന മാംബുഴക്കരിക്കാരൻ കരപ്രമാണിയെ വേലായുധപ്പണിക്കർ തൻറെ സൈന്യവുമായിച്ചെന്ന്, കഴുത്തിൽ വാൾ വച്ച്, മേലിൽ ആവർത്തിച്ചാൽ തലയെടുക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ദുഷ്ടൻ മാരായ ചില മാടമ്പിമാരെ പണിക്കർ വധിച്ചിട്ടുണ്ട്. == മരണം== മറ്റൊരു കേസിന്റെ ആവശ്യത്തിനായി കൊല്ലത്തുനിന്നും തണ്ടുവച്ചവള്ളത്തിൽ കായംകുളംകായൽ കടക്കുമ്പോഴാണ് വേലായുധപ്പണിക്കർ കൊല്ലപ്പെട്ടത്‌. 1874 ജനുവരി മൂന്നിനു പാതിരാത്രി കായൽ നടുക്ക്‌ തണ്ടുവച്ചവള്ളത്തിൽ പണിക്കർ നല്ല ഉറക്കമായിരുന്നു. ഒരു വള്ളത്തിലെത്തിയ, വേഷം മാറിവന്ന അക്രമിസംഘം പണിക്കരെ അടിയന്തരമായി കാണണമെന്നും സങ്കടം ഉണർത്തിക്കാനുണ്ടെന്നും പണിക്കരുടെ പടയാളികളോടു പറഞ്ഞു. വള്ളത്തിൽ കയറിയ അക്രമികളുടെ നേതാവു 'തൊപ്പിയിട്ട കിട്ടൻ' ഉറങ്ങിക്കിടന്ന പണിക്കരെ ചതിയിൽ കുത്തിവീഴ്ത്തി. ഈ കിട്ടൻ, ഇസ്ളാംമതം സ്വീകരിച്ചുപോയ, പണിക്കരുടെ ഒരു അകന്ന ബന്ധു ആയിരുന്നു. അതിനാൽ ' തൊപ്പിയിട്ട കിട്ടൻ ' എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടത്. നെഞ്ചിൽ തറഞ്ഞ കഠാരയുമായി എഴുന്നേറ്റ ആറാട്ടുപുഴ വേലായുധപണിക്കർ കിട്ടനെ കഴുത്തുഞെരിച്ചു കൊന്നു. ഇതുകണ്ടു ഭയന്ന ബാക്കിയുള്ളവർ കായലിൽ ചാടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ഇവർ പിന്നീടു കപ്പലിൽ രാജ്യം കടന്നതായാണു കേട്ടുകേൾവി.[https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2022/01/09/pathonpatham-noottandu-history-velayudha-panicker.html]{{cn}} ==ഇതും കാണുക== * [[കുറൂളി ചേകോൻ]] == അവലംബം == {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:1825-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 1874-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം അറിയാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മരിച്ച ദിവസം അറിയാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സാമൂഹ്യ നവോത്ഥാന നായകർ]] mukkhoyqmnsjy8cvfcvpf57iedwpebz മണമ്പൂർ രാജൻബാബു 0 181685 4668224 3639999 2026-09-20T15:39:41Z ~2026-50947-15 223133 വിവരങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു 4668224 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Manamboor Rajanbabu}} [[File:Manamboor.JPG|thumb|മണമ്പൂർ രാജൻബാബു]] ഒരു പ്രമുഖ മലയാള എഴുത്തുകാരനും നാല്പത്തിയഞ്ചാം വർഷത്തിലെത്തിയ [[ഇന്ന്]] ഇൻലൻഡ് മാസികയുടെ പത്രാധിപരുമാണ് മണമ്പൂർ രാജൻബാബു (ജനനം:ഒക്ടോബർ 1948) ==ജീവിതരേഖ== 1948 ഒക്‌ടോബർ 10ന് തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ മണമ്പൂരിൽ ജനിച്ചു. അദ്ധ്യാപകനായിരുന്നു. 1976 മുതൽ മലപ്പുറത്ത്‌ കേരളാപോലീസിലെ മിനിസ്റ്റീരിയൽ ജീവനക്കാരനായിരുന്നു. കഥ മാസികയിൽ 'ഡിസിപ്ലിൻ' എന്ന കഥ എഴുതിയതിന്റെ പേരിൽ ഒന്നരവർഷം സർവീസിൽനിന്നു പുറത്തു നില്‌ക്കേണ്ടിവന്നു. മേലുദ്യോഗസ്ഥരെ വിമർശിക്കുന്ന 'ലേഖനം' ആണെന്ന് കണ്ടെത്തി വകുപ്പ് മെമ്മോ കൊടുത്തു. രചന ഭാവനാസൃഷ്ടിയായ കഥയാണെന്നും ആരെയും വിമർശിക്കുന്ന ലേഖനമല്ലെന്നുമുള്ള മറുപടി 'തൃപ്തികരമല്ലാത്തതിനാൽ' കഥാകൃത്തിനെ സസ്‌പെൻഡ്‌ചെയ്തു. പ്രമുഖരായ എഴുത്തുകാർ പൗരാവകാശം, ആവിഷ്‌കാരസ്വാതന്ത്ര്യം തുടങ്ങിയ ജനാധിപത്യമൂല്യങ്ങളുടെ സംരക്ഷിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് കഥാകൃത്തിന് അനുകൂലമായി രംഗത്തുവന്നു. ഒന്നരക്കൊല്ലം സസ്‌പെൻഷനിൽ കഴിഞ്ഞിട്ടാണ് അദ്ദേഹത്തെ സർവീസിൽ തിരിച്ചെടുത്തത്.<ref>{{cite news|last=എം.എൻ. കാരശ്ശേരി|title=കാക്കിക്കുള്ളിലെ കവിഹൃദയം|url=http://www.mathrubhumi.com/article.php?id=2278997|accessdate=21 മെയ് 2013|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=14 മെയ് 2013}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[File:Manamboor2.JPG|thumb|മണമ്പൂർ രാജൻബാബു കൊട്ടാരക്കര മാർത്തോമാ സ്കൂളിലെ വിദ്യാരംഗം സാഹിത്യവേദി കുട്ടികളുടെ അഭിമുഖത്തിൽ]] മലപ്പുറം ജില്ലാ പോലീസ്‌ സൂപ്രണ്ടാഫീസിൽ അക്കൗണ്ട്‌സ്‌ ഓഫീസർ ആയിരിക്കെ സർവീസിൽ നിന്നു വിരമിച്ചു. കേരള സർക്കാരിന്റെ സാംസ്‌കാരിക പ്രസിദ്ധീകരണ ഉപദേശകസമിതിയിലും ‘സംസ്‌കാര കേരളം’ പത്രാധിപസമിതിയിലും അംഗം.<ref>{{Cite web |url=http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=787 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-02-28 |archive-date=2012-06-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120603195242/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=787 |url-status=dead }}</ref> ;കുടുംബം പിതാവ് എം. ശിവശങ്കരൻ മാതാവ്:ജി ഭാർഗവി. ഭാര്യ സുമ.<ref>ഭാഷാപോഷിണി വാർഷിക പതിപ്പ് 2012-"പൊലീസ് ക്യാംപിൽ ഒരെഴുത്തുകാരൻ" </ref> ==കൃതികൾ== *ഇരുട്ടറക്കവിതകൾ *പാണന്റെ പാട്ട്‌ *സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ചിഹ്‌നം *വെറുമൊരു മോഷ്‌ടാവായ ഞാൻ *നേരിന്റെ നിറം *കവിതയുടെ പെട്ടകം *സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ചിഹ്‌നം *അവൾ *പോലീസ് ക്യാംപിലെ എഴുത്തു ജീവിതം *നമ്മുടെ നല്ല ഭാഷ *ഭൂമിയുടെ ഗൃഹപാഠം ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *2018 - ലെ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ സമഗ്ര സംഭാവനക്കുള്ള പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു. <ref>http://keralasahityaakademi.org/pdf/Award_2018.pdf</ref> *മഹാകവി കുട്ടമത്ത്‌ അവാർഡ്‌ * [[അബുദാബി ശക്തി അവാർഡ്]] * [[ചെറുകാട് അവാർഡ്]] *അച്ചടിക്കും രൂപകല്‌പനയ്‌ക്കുമുളള സർക്കാർ അവാർഡ്‌ രണ്ടുവട്ടം ലഭിച്ചു. ==അവലംബം== <references/> ==പുറംകണ്ണികൾ== [[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യം]] [[വർഗ്ഗം:അബുദാബി ശക്തി അവാർഡ് ജേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 10-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ചെറുകാട് അവാർഡ് ജേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:സമഗ്ര സംഭാവനയ്ക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] 6qbzzzifgsve3qzaj411ln2q72wzbl6 ഉപയോക്താവ്:Shibil 2 206700 4668313 2799780 2026-09-21T04:12:50Z ~2026-50905-32 223152 /* */ 4668313 wikitext text/x-wiki Shibil kattekadan മുഴുവൻ പേര് മുഹമ്മദ് ഷിബിൽ കെ കട്ടേകാടൻ house ചെമ്പ്റശ്ശേരി( ഈസ്റ്റ് PO) ,ഒടോമ്പറ്റ-പാണ്ടിക്കാട്, മലപ്പുറം ജില്ല Phon:9961020886 പാണ്ടിക്കാട് പഞ്ചായത്തിൽ ഒടോംപറ്റ എന്ന സ്ഥലത്ത് ജനനം, Ghss odompatta യിൽ ലോവർ പ്രൈമറിയും aups chembrasseri യിൽ നിന്ന് upper പ്രൈമറിയും phss ൽ നിന്ന് ഹൈ സ്കൂൾ പഠനവും ghss പാണ്ടിക്കാട് നിന്ന് higher secondery പഠനവും hm college മഞ്ചേരി യിൽ നിന്ന് ബി.കോം ബിരുദവും നേടി ഒടോംപറ്റ മേഖല ksu കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകനും ചൈതന്യ ക്ലബിന്റെ പ്രവർത്തകനും കൂടി ആണ്... 8z1phvfs5dk1fcpkhms1l2f4neyirq7 ഇന്ത്യൻ നദീതട പദ്ധതികൾ 0 210758 4668264 4618957 2026-09-20T17:19:36Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668264 wikitext text/x-wiki പുരാതനകാലം മുതൽ [[മനുഷ്യർ]] നദീതടങ്ങളിലാണ് അധിവസിച്ചിരുന്നത്. [[ഗതാഗതം|ഗതാഗത്തിനും]] [[കൃഷി|കൃഷിക്കും]] ഗാർഹികാവശ്യങ്ങൾക്കും നദീജലം പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയും എന്നതായിരിക്കാം ഇതിനു കാരണം. [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] സ്ഥിതിയും ഒട്ടും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ല. ഏകദേശം 5000 വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന സിന്ധുനദീതട നാഗരികതയുടെ [[ചരിത്രം|ചരിത്രംതന്നെ]] ഇതിനു സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. മോഹൻജദാരോ-ഹരപ്പാ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നു ലഭിച്ച അവശിഷിടങ്ങളിൽ നിന്നും ഇവിടെ ഭക്ഷ്യധാന്യങ്ങളും [[പരുത്തി|പരുത്തിയും]] വൻതോതിൽ [[കൃഷി|കൃഷിചെയ്തിരുന്നു]] എന്നു തെളിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. [[അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി|അലക്സാണ്ടറുടെ]] പ്രധിനിധിയായി ഇന്ത്യയിൽ വന്ന [[മെഗസ്തനീസ്]] ഈ വസ്തുത രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അതുപോലെ [[തഞ്ചാവൂർ|തഞ്ചാവൂരിലെ]] നെൽകൃഷിക്കുവേണ്ടി [[തിരുച്ചിറപ്പള്ളി|തിരുച്ചിറപ്പള്ളിക്കു]] സമീപം ചോളരാജാക്കന്മാർ കല്ലണ നിർമിച്ചിരുന്നു. മൗര്യരാജാക്കന്മാരുടെ കാലത്തുതന്നെ ഇന്ത്യ [[ജലസേചനം|ജലസേചന]] പദ്ധതികളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് ലോകപ്രശസ്തിയാർജിച്ചിരുന്നു. Website:- [ [./Https://www.kuttanadpackage.in {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210912164121/https://www.kuttanadpackage.in/ |date=2021-09-12 }} kuttanadpackage.in] ] ;പ്രധാന നദികൾ ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാന നദികളെ മൂന്നായി തരംതിരിക്കാം. #'''ഹിമാലയൻ നദികൾ''':- [[ഗംഗ]], [[ബ്രഹ്മപുത്ര]] എന്നീ നദികളും അവയുടെ അനേകം കൈവഴികളും. #'''മധ്യേന്ത്യൻ നദികൾ''':- ചമ്പൽ, [[മഹാനദി]], [[നർമദ]], താപ്തി എന്നിവ. #'''ദക്ഷിണേന്ത്യൻ നദികൾ''':- [[ഗോദാവരി]], [[കൃഷ്ണ]], [[കാവേരി]], പെന്നാർ, വൈഗ, [[ഭാരതപ്പുഴ]], [[പെരിയാർ]], [[പമ്പാനദി|പമ്പ]] തുടങ്ങിയവ. ==സിന്ധുനദീതട പദ്ധതികൾ== ===ഭക്രാനംഗൽ പദ്ധതി=== [[File:Bhakra Dam Aug 15 2008.JPG|thumb|150px|right|ഭക്രാനംഗൽ ഡാം]] {{main|ഭക്ര നങ്കൽ അണക്കെട്ട്}} സിന്ധുനദിയുടെ പോഷകന്ദികളിൽ ഒന്നായ [[സത്‌ലജ്]] നദിയിൽ [[ഹരിയാന|ഹരിയാനയിലെ]] ഭക്ര എന്ന സ്ഥലത്ത് നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന അണക്കെട്ടാണ് ഇതിന്റെ മുഖ്യഭാഗം. ഇൻഡ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിവിധോദ്യേശ പദ്ധതിയായ അണക്കെട്ടിന്റെ ഉയരം 226മീറ്റർ ആണ്.<ref>[http://www.ecoindia.com/valleys/bhakranangal.html About Bhakra Nangal Dam]</ref> കൂടാതെ ഭക്രയിൽ നിന്ന് 128 കിലോമീറ്റർ താഴെ നംഗൽ എന്ന സ്ഥലത്ത് 29 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണക്കെട്ട്, 64 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള നംഗൽ ജലവൈദ്വുത തോട്, ഭക്രയിലെ രണ്ടും തോടിന്റെ കരയിൽ ശങ്കർമാൾ, കോട്‌ല എന്നീസ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്നുവീതവും വൈദ്യുതോത്പാതനകേന്ദ്രങ്ങൾ, 4,464 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന പ്രധാന തോടുകൾ ഇവയെല്ലാം ഈ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇതുമൂലം 14.6 ലക്ഷം ഹെക്റ്ററിൽ ജലസേചനം നടത്തുവാനും 1,204 മെഗാവാട്ട് വിദ്യുഛക്തി ഉത്പാദിപ്പിക്കുവാനും കഴിയുന്നുണ്ട്. [[ഹരിയാന]], [[പഞ്ചാബ്]], [[രാജസ്ഥാൻ]] എന്നീ മൂന്നുസംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും പങ്കുള്ള ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രവർത്തനവും മേൽനോട്ടവും കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റിന്റെ കീഴിലുള്ള ഒരു ബോർഡിന്റെ ചുമതലയിലാണ്.<ref>[http://www.indianetzone.com/4/the_bhakra-nangal_project.htm Bhakra-Nangal Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120321183946/http://www.indianetzone.com/4/the_bhakra-nangal_project.htm |date=2012-03-21 }} is a joint venture by the states of Punjab, Rajasthan and Haryana.</ref> ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് ഏകദേശം 235 കോടി രൂപയാണെന്നാണ് കണക്കാക്കിയിരിക്കുണത്. ഭക്ര അണക്കെട്ടുണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള ജലാശയം ഗൊവിന്ദസാഗർ എന്നപേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ===ബിയാസ് പദ്ധതി=== [[സിന്ധു]] [[നദി|നദിയുടെ]] പോഷക നദികളായ [[ബിയാസ് നദി|ബിയാസിനെയും]] [[സത്‌ലജ്|സത്‌ലജിനേയും]] കൂട്ടിയോജിപ്പിച്ച് ഇരു നദികളിലെയും ജലപ്രവാഹം അണകെട്ടി നിയന്ത്രിച്ച് വൈദ്യുതി ഉത്പാദനത്തിനും [[ജലസേചനം|ജലസേചനത്തിനു]] ഉപയോഗിക്കുവാൻ ആവിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന പദ്ധതിയാണിത്. ബിയാസിൽ [[ഹിമാചൽ പ്രദേശ്‌|ഹിമാചൽ പ്രദേശത്തുള്ള]] പാണ്ടോ എന്ന സ്ഥലത്ത് 61 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി ഭക്രാ ജലാശയത്തിനു മുകളിൽ ദഹാദ് എന്ന സ്ഥലത്തു നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന വൈദ്വുതിനിലയത്തിലേക്കും, അവിടെനിന്ന് സത്‌ലജിലേക്കും ബിയാസ് നദീജലം തിരിച്ചുവിടുന്നതുമൂലം 305 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു ജലപാതം സാധ്യമാകുന്നു. ഇതിൽ നിന്ന് 660 മെഗാവാട്ട് വിദ്യുച്ഛക്തി ഉത്പാദിക്കുവാനും സാധിക്കുന്നു. വൈദ്വുതിനിലയത്തിൽ നിന്നും പ്രവഹിക്കുന്ന ജലംകൊണ്ട് ഭക്രാപദ്ധതിയുടെ കീഴിൽവരുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ കൂടാതെ 5.3 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തുകൂടി ജലസേചനം വ്യാപിപ്പിക്കുവാനും കഴിയും.<ref>[http://hatch.ca/Environmental_Services_Group/EAM/Projects/pando.htm Environmental Assessment Management Projects]</ref> പാണ്ടോ അണയ്ക്കു താഴെ ബിയാസിൽ പോങ്ങ് എന്ന സ്ഥലത്ത് 116 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള വേറൊരു അണകെട്ടി രാജസ്ഥാൻ, പഞ്ചാബ്, ഹരിയാന എന്നീസംസ്ഥാനങ്ങളിൽ 6.5 ലക്ഷം ഹെക്ടർ ഭൂമിയിൽകൂടി ജലസേചനം വ്യാപിക്കുന്നതിനു പുറമേ, 300 മെഗാവാട്ട് വിദ്യുച്ഛക്തി ഉത്പാദിപ്പിക്കാനുമുള്ള ഒരു പദ്ധതിയും ആവിഷ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ രണ്ടുപദ്ധതികൾക്കും കൂടി മൊത്തം 240 കോടി രുപയുടെ ചെലവാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.<ref>[http://www.mcllo.com/pongdam.html Maharana Pratap Sagar - Pong Dam Lake]</ref> ===രാജസ്ഥാൻതോട് പദ്ധതി=== [[File:View of canal Rajasthan Feeder.jpg|thumb|150px|right|രാജസ്ഥാൻ കനാൽ]] [[രാജസ്ഥാൻ]] [[സംസ്ഥാനം|സംസ്ഥാനത്തിലെ]] ശ്രീഗംഗാനഗർ, ജയ്സൽമീർ, ബിക്കാനീർ എന്നീ [[ജില്ല|ജില്ലകളിൽ]] ഏകദേശം 12 ലക്ഷം ഹെക്ടർ സ്ഥലത്ത് കൃഷിനടത്തുവാൻ ഉതകുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണിത്. [[ഇന്ദിര ഗാന്ധി കനാൽ]] എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ബിയസ് നദിയിലെ പോങ് അണക്കെട്ടിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന ജലം ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നത്. സത്‌ലജും ബിയാസും തമ്മിൽ ചേരുന്ന ഹരീക്കയിൽ ഒരു റെഗുലേറ്റർ സ്ഥപിച്ച് കനാൽവ്യവസ്ഥയിലെ 470 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള പ്രധാന തോടും, 215 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള പോഷക തോടും 6,308 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന പോഷകതോടും വഴിയാണ് ജലസേചനം നടത്തുന്നത്. ഈ വിധത്തിൽ [[ഥാർ മരുഭൂമി|ഥാർ മരുഭൂമിയുടെ]] ഒരുഭാഗം കൃഷിയോഗ്യമാക്കാൻ ഈ പദ്ധതി സഹായിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 184 കോടി രൂപയായിരിക്കും.<ref>[http://www.indiankanoon.org/doc/1292785/ Rajasthan Canal Project, ... vs Rajasthan Canal Rastriya Mazdoor ... on 24 October, 1975]</ref> ===സിന്ധുനദീജലക്കരാർ=== സിന്ധുനദീതടം [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലും]] [[പാകിസ്താൻ|പാകിസ്താനിലുമായി]] വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നതിനാൽ സിന്ധുനദിയിലേയും പോഷകനദികളിലേയും [[ജലം]] ഇരുരാജ്യങ്ങളും പങ്കുവച്ചു കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് സംബന്ധിച്ചുള്ള ഒരുടമ്പടി 1960-ൽ ഉണ്ടായി. രവി, ബിയാസ് നദികളിലെ ജലം 1960 മുതൽ പത്തു വർഷത്തേക്കു താത്കാലിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ പാകിസ്താൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊള്ളുന്നതിനും, ഈ പത്തു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആ രാജ്യം പുതിയ ജലസേചനമാർഗങ്ങൾ നിലവിൽ വരുത്തേണ്ടതാണെന്നും ഉടമ്പടിയിൽ വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിരുന്നു.<ref>[http://www.scribd.com/doc/13749560/The-Indus-Water-Treaty-Between-India-and-Pakistan The Indus Water Treaty Between India and Pakistan]</ref> ==ഗംഗാനദീതട പദ്ധതികൾ== ===തെഹ്‌രി പദ്ധതി=== [[ഡൽഹി|ഡൽഹിയിൽ]] നിന്നും 200 മൈയിൽ വടക്കു കിഴക്കായി ഉത്തരാഞ്ചലിൽ ഭാഗീരഥി നദിയിൽ നിർനിച്ച അണക്കെട്ടാണ് തെഹ്‌രീ. ഉയരത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ [[ലോകം|ലോകത്തിൽ]] 5-ആം സ്ഥാനമാണ് ഈ അണക്കെട്ടിനുള്ളത്. അണക്കെട്ടുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ജലവൈദ്യുതിയും, കൃഷിയാവശ്യങ്ങൾക്കായി ജലസേചനവും, [[ഉത്തരാഞ്ചൽ]], [[ഉത്തർപ്രദേശ്]] ഡൽഹി നിവാസികൾക്ക് കുടിവെള്ളവുമാണ്. 2.7 കോടി ഗാലൻ കുടിവെള്ളം വീതം പ്രതിദിനം കൊടുക്കാനുള്ള കഴിവ് പദ്ധതിക്കുണ്ട്. 1000 മെഗാവട്ട് വൈദ്യുതിയും 2,70,000 ഹെക്റ്റർ കൃഷിസ്ഥലങ്ങൾക്ക് വെള്ളവും കോടുക്കാൻ ഇതുകോണ്ട് സാധിക്കും. വിവാദങ്ങളിൽ കുടുങ്ങി ഇതിന്റെ ഒന്നാം ഘട്ടം മാത്രമേ തുറന്നു കൊടുത്തിട്ടുള്ളു '''പദ്ധതി രൂപരേഖ''' *പദ്ധതി അംഗീകരിച്ചത് - 1972 *പദ്ധതി ആരംഭിച്ചത് - 1978 *ഡാം പണിതീർത്തത് -1996 *അവസാന രണ്ടു ടണലുകൾ 2002 ഡിസംബറിൽ അടച്ചു *പദ്ധതി തീർന്നത് - 2003 പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തെഹ്‌രി പട്ടണവും ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളും പൂർണമായും മുങ്ങിപ്പോകും മെന്നതിനാൽ അവസാനത്തെ രണ്ടു ടണലുകൾ 2002 - ൽ അടച്ചുകഴിഞ്ഞു.<ref>{{Cite web |url=http://www.euttaranchal.com/uttaranchal/highlight/ |title=Tehri Dam - euttaranchal.com |access-date=2012-11-18 |archive-date=2010-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100403104541/http://www.euttaranchal.com/uttaranchal/highlight/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://thdc.gov.in/ |title=THDC India Limited |access-date=2012-11-18 |archive-date=2008-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080929014905/http://thdc.gov.in/ |url-status=dead }}</ref> ===ചമ്പൽ പദ്ധതി=== [[File:Chambal river near Dhaulpur, India.jpg|thumb|200px|right|ചമ്പൽ നദി]] [[File:Gandhi Sagar Dam.JPG|thumb|200px|right|ഗാന്ധിസാഗർ ഡാം]] [[File:View of Ranapratap Dam from Upstream side.jpg|thumb|150px|right|പ്രതാപ് സാഗർ ഡാം]] [[യമുന|യമുനാ]] [[നദി|നദിയുടെ]] ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട പോഷക നദിയാണ് [[ചമ്പൽ നദി]]. വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിൽ നിന്നും ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഈ നദി [[മദ്ധ്യപ്രദേശ്]] [[രാജസ്ഥാൻ]] എന്നീ [[സംസ്ഥാനം|സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ]] കൂടി ഒഴുകി [[ഉത്തർപ്രദേശ്|ഉത്തർപ്രദേശിലെ]] ഈത്വാ എന്ന സ്ഥത്തുവച്ച് യമുനാനദിയുമായി ചേരുന്നു. മൂന്നു ഘട്ടങ്ങളായി തീർക്കേണ്ട ഒരു വിവിധോദ്ദേശ പദ്ധതിയാണ് ചമ്പൽ പദ്ധതി. ഇത് മധ്യപ്രദേശും രാജസ്ഥാനു യോജിച്ചാണ് ആവിഷ്കരിച്ചിട്ടുള്ളത്.<ref>{{Cite web |url=http://waterresources.rajasthan.gov.in/4chambal.htm |title=Chambal Valley Project - Water Resources Department, Govt. of rajastan |access-date=2012-10-16 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304085442/http://waterresources.rajasthan.gov.in/4chambal.htm |url-status=dead }}</ref> ====ഒന്നാം ഘട്ടം==== #ചമ്പൽ നദിയിൽ ഗാന്ധിസാഗർ അണക്കെട്ടും വൈദ്വുതിഉത്പാദന കേന്ദ്രവും. #രാജസ്ഥാനിൽ കോട്ടഎന്നസ്ഥലത്ത് ജലസേചനത്തിനായി ഒരു ബരാഷും (barrage) ഇരു വശത്തേക്കും തോടുകളും. ഇതിന്റെഫലമായി ഇരു സംസ്ഥാനങ്ങളിലുമായി ഏതാണ്ട് 4.4 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ ഭൂമിയിൽ ജലസേചനം നടത്താൻ കഴിയും. 64 കോടി രൂപ ഇതിനു ചെലവു പ്രതീഷിക്കുന്നു.<ref>[http://www.mapsofindia.com/kota/barrage.html Kota Barrage - Maps of India]</ref> ====രണ്ടാം ഘട്ടം==== #ഗാന്ധിസാഗർ അണക്കെട്ടിന് 26 കിലോമീറ്റർ താഴെ റാണാപ്രതാപ് സാഗർ അണക്കെട്ടും അതിനോടുചേർന്ന വൈദ്വ്യുതിഉത്പാദനകേന്ദ്രവും. #ജൽസേചന തോടുകളും. ഇതിന്റെ പ്രയോജനം 1.22 ലക്ഷം ഹെക്ടർ ഭൂമിയിൽ ജലസേചനം സാധ്യമാകും എന്നതാണ്. ഇവയുടെ ചെലവ് 23 കോടി രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.indianetzone.com/33/gandhi_sagar_dam_madhya_pradesh.htm |title=Gandhi Sagar Dam, Madhya Pradesh |access-date=2012-10-16 |archive-date=2013-02-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130218050452/http://www.indianetzone.com/33/gandhi_sagar_dam_madhya_pradesh.htm |url-status=dead }}</ref> ====മൂന്നാം ഘട്ടം==== #കോട്ട അണക്കെട്ടിനും റാണാപ്രതാപ്‌ സാഗർ അണക്കെട്ടിനും ഇടയിൽ ജവാഹർ സാഗർ അണക്കെട്ടും #വൈദ്വ്യുതിഉത്പാതനകേന്ദ്രവും മൂന്നു ഘട്ടങ്ങളും പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ചമ്പൽ പദ്ധതിമൂലം 386 മെഗാവാട്ട് വിദ്യുച്ഛക്തി ഉത്പാതിപ്പിക്കും. ===യമുനാകനാലുകൾ=== [[File:Agra canal headworks1871a.jpg|thumb|200px|right|യമുനാകനാൽ ആഗ്രക്കു സമീപം]] [[File:GangesCanalRoorkee2008.jpg|thumb|200px|right|ഗംഗാകനാൽ റൂർക്കിക്കു സമീപം]] പുരാതന [[ഭാരതം|ഭാരതത്തിലെ]] തന്നെ ഒരു പ്രധാന ജലസേചന പദ്ധതിയാണ് [[യമുനാ നദി|യമുനാനദിയുടെ]] പടിഞ്ഞാറും കിഴക്കുമുള്ള തോടുകൾ. ഇവയിൽ കിഴക്കേകനാലിന്റെ നിർമ്മാണ [[ചരിത്രം|ചരിത്രത്തെ]] പ്പറ്റി ശരിയായ രേഖകൾ ഇനിയും ലഭ്യമായിട്ടില്ല. പടിഞ്ഞാറൻ കനാൽ 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഉത്തരേന്ത്യ ഭരിച്ചിരുന്ന [[ഫിറോസ് ഷാ തുഗ്ലക്ക്]], വെള്ളപ്പൊക്കകാലത്തെ അധികജലം [[പഞ്ചാബ്‌ (ഇന്ത്യ)|പഞ്ചാബിലെ]] ഹിസ്സാർ [[ജില്ല|ജില്ലയിലെ]] കൃഷിയാവശ്യങ്ങൾക്കായി തിരിച്ചുവിടുന്നതിനുവേണ്ടി ആവിഷ്കരിച്ചതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ജലനിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ ഒന്നുമില്ലാതിരുന്നതിനാൽ കാലക്രമേണ രണ്ടുതോടുകളും ഉപയോഗശൂന്യമായി. [[ഷാജഹാൻ|ഷാജഹാന്റെ]] കലത്ത് പ്രസിദ്ധ ശില്പിയായിരുന്ന ''ആലി മദ്ദാൻ'' പടിഞ്ഞാറൻ യമുനത്തോട് പുതുക്കി ഉപയോഗപ്രദമാക്കി [[ഡൽഹി|ഡൽഹിയിലേക്കു]] വ്യാപിപ്പിച്ചു. 19 ആം [[നൂറ്റാണ്ട്|നൂറ്റാണ്ടിലും]] അതിനുശേഷവും രണ്ടുകനാലുകളിലും ചീപ്പുകൾ നിർമിച്ച് പുതുക്കിയതുമൂലം കിഴക്കൻ കനാൽ രണ്ടുലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തും പടിഞ്ഞാറൻ കനാൽ 7 ലക്ഷം ഹെറ്റർ സ്ഥലത്തും [[ജലം]] നൽകുവാൻ പ്രാപ്തമായി.<ref>{{Cite web |url=http://www.indiawaterportal.org/sites/indiawaterportal.org/files/On%20The%20Brink_Water%20Governance_Yamuna%20River%20Basin_Haryana_PEACE_SPWD_2010.pdf |title=On the Brink... Water Governance in the Yamuna River Basin in Haryana |access-date=2012-10-28 |archive-date=2016-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306070810/http://www.indiawaterportal.org/sites/indiawaterportal.org/files/On%20The%20Brink_Water%20Governance_Yamuna%20River%20Basin_Haryana_PEACE_SPWD_2010.pdf |url-status=dead }}</ref> ===ഗംഗാകനാലുകൾ=== {{main|ഗംഗ കനാൽ}} [[ഗംഗാനദി]] സമതലത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സ്ഥലമായ [[ഹരിദ്വാർ|ഹരിദ്വാറിൽ]] 19-ആം [[നൂറ്റാണ്ട്|നൂറ്റാണ്ടിൽ]] നദിക്കു കുറുകെ ഒരണകെട്ടി. [[ഉത്തർപ്രദേശ്|ഉത്തർപ്രദേശിൽ]] ജലസേചനത്തിനു വേണ്ടി അപ്പർഗംഗാ കനാൽ എന്നും ലോവർഗംഗാ കനാൽ എന്നും പേരുള്ള രണ്ടു തോടുകൾ നിർമിച്ചു. 6.4 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം അതുകൊണ്ട് സാധിക്കും. അന്ന് അപ്പർഗംഗാകനാൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജലസേചന കനാൽ ആയിരുന്നു; ഇപ്പോൾ ഈ പദവി ഇല്ലെങ്കിലും അനേകം പവർഹൗസുകൾ ഇവയിലെ ജലം ഉപയോഗിച്ച് വൈദ്യുതോത്പാദനം നടത്തിവരുന്നു.<ref>[http://www.fao.org/nr/water/docs/masscote/applications/MASSCOTEMeerutreport.pdf Modernisation Strategy For Irrigation Management - Main Ganga Canal System]</ref> ===രാംഗംഗാ പദ്ധതി=== കുമയോൺ മലകളിൽ നിന്നുദ്ഭവിച്ച് ഉത്തർപ്രദേശിന്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറുഭാഗത്തു കൂടി ഒഴുകി കനൗജിനു സമീപംവച്ച് ഗംഗാനദിയിൽ ചേരുന്ന രാംഗംഗയിൽ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന 125.6 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണക്കെട്ടും 108 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന കനാലുകളുമാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ. ഉത്തർപ്രദേശിലെ പൗരിഗാർവാൾ കാലാഗഡ് ഗ്രാമത്തിന് മുന്നു [[കിലോമീറ്റർ]] മുകളിലാണ് ഈ അണക്കെട്ട്. 5.7 ലക്ഷം [[ഹെക്റ്റർ]] നിലങ്ങൾക്ക് [[ജലസേചനം]] നടത്തുന്നു. 180 മെഗാവാട്ട് [[വൈദ്യുതി]] ഉത്പാദിപ്പിക്കുവാനും ഈ പദ്ധതിമൂലം സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 96.86 [[കോടി]] [[രൂപ|രൂപയാണ്]].<ref>{{Cite web |url=http://www.preservearticles.com/2012020122322/complete-information-on-ramganga-project.html |title=Complete Information on Ramganga Project |access-date=2012-10-28 |archive-date=2012-02-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120228202531/http://www.preservearticles.com/2012020122322/complete-information-on-ramganga-project.html |url-status=dead }}</ref> ===ശാരദാകനാൽ പദ്ധതി=== [[ഹിമാലയം|ഹിമാലയത്തിൽ]] നിന്നുത്ഭവിച്ച് ഉത്തർപ്രദേശിൽകൂടി ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയാണ് ഘാഘ്‌ര. ഘാഘ്‌രയുടെ ഒരു പോഷക നദിയാണ് ശാരദ. ഇതു സമതലത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നിടത്തുവച്ച് നദിയിലെ ഒഴുക്കു നിയന്ത്രിച്ച് [[കനാൽ|കനാലുകളിലേക്കു]] ജലം തിരിച്ചുവിടുന്നു. ഈ ആവശ്യത്തിനു വേണ്ടി 1915-ൽ ഒരു അണ കെട്ടിയിരുന്നു. ഇതിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ 1873 കിലോമീറ്റർ മൊത്തം നീളം വരുന്ന അനേകം തോടുകൾ വഴി 4.5 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. പദ്ധതിയുടെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിൽ മറ്റൊരു അണക്കെട്ടുകൂടി നിർമിച്ച് 1114 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന കനാലുകൾ വഴി 75,000 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തുകൂടി ജലസേചനം സാദ്ധ്യമാക്കി. രണ്ടാം ഘട്ടം 1926-ൽ പൂർത്തീകരിച്ചു.<ref>[http://tenders.indiamart.com/details/365983251/ Construction Of Filter Drain To Sarada Canal For 55.000 To Km 56.000 At Sitapur]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===[[സോൺ ബാരേജ് പദ്ധതി]]=== ഗംഗാനദിയുടെ ഒരു പോഷക നദിയാണ് സോൺ. [[ബീഹാർ|ബീഹാറിലെ]] ഷാഹാബാദ് ജില്ലയിൽ ഇന്ദ്രപുരി എന്ന സ്ഥലത്ത് സോൺ നദിക്കുകുറുകെ 1407 മീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു അണക്കെട്ടും ഇരുവശത്തേക്കുമുള്ള കനാലുകളും ചേർന്നുള്ള [[ജലസേചനം|ജലസേചന]] പദ്ധതിയാണിത്. ഇതിന്റെ ഫലമായി 10.3 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് ഏകദേശം 22 കോടി രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.deccanchronicle.com/channels/nation/north/tardy-progress-project-son-river-cag-559 |title=Tardy progress in project on son river: CAG |access-date=2012-10-29 |archive-date=2012-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023163004/http://www.deccanchronicle.com/channels/nation/north/tardy-progress-project-son-river-cag-559 |url-status=dead }}</ref> ===റിഹൻഡ് പദ്ധതി=== ഉത്തർപ്രദേശിന്റെയും മദ്ധ്യപ്രദേശിന്റെയും അതിർത്തിയിലുള്ള മിർസാപൂർ ജില്ലയിൽ റിഹൻഡ് നദി സോൺനദിയുമായി യോജിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന് 46 [[കിലോമീറ്റർ]] മുകളിലായി റിഹൻഡ് നദിയിൽ 91.4 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി [[ജലം]] സംഭരിച്ച് 300 മെഗവാട്ട് [[വിദ്യുച്ഛക്തി]] ഉത്പാദിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യം. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 46 കോടി രൂപയാണെന്നാണ് കണക്കാക്കിയിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.indianetzone.com/4/the_rihand_project.htm |title=Rihand Projec, Uttar Pradesh |access-date=2012-10-29 |archive-date=2012-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120705153730/http://www.indianetzone.com/4/the_rihand_project.htm |url-status=dead }}</ref> ===ഗാണ്ഡക് പദ്ധതി=== [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയും]] [[നേപാൾ|നേപാളും]] തമ്മിൽ 1959 ഉണ്ടാക്കിയ ഒരുടമ്പടി അനുസരിച്ചാണ് ഈ പദ്ധതി വിഭാവന ചെയ്തത്.<ref>[http://www.commonlii.org/in/other/treaties/INTSer/1959/18.html Agreement Between His Majesty's Government of Nepal and the Government of India on the Gandak Irrigation & Power Project]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇന്ത്യയിൽ [[ബീഹാർ]], [[ഉത്തർപ്രദേശ്]] എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും ഈ പദ്ധതികൊണ്ട് പ്രയോജനം ഉണ്ടാകും. ഇനിപറയുന്നവ ഈ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബീഹാറിലെ വാല്മീകി നഗറിനുസമീപം ഗംഗാനദിയുടെ പോഷകനദിയായ ഗാണ്ഡക്കിൽ 747.4 മീറ്റർ നീളവും 9.76 മീറ്റർ ഉയരവുമുള്ള ഒരണക്കെട്ടും, കൂടാതെ ഗതാഗത സൗകര്യത്തിനുള്ള ഒരു വൻകിട പാലവും ഉണ്ട്. ഉത്തർപ്രദേശിൽ 3.8 ലക്ഷം ഹെക്റ്ററും ബീഹാറിൽ 11.52 ലക്ഷം ഹെക്റ്ററും നേപാളിൽ 63,400 ഹെക്റ്ററും സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നൽകുവാൻ ആവശ്യമുള്ള തോടുകളും നിർമിച്ചിട്ടുണ്ട്. നേപാളിന്റെ മാത്രം ആവശ്യത്തിനുള്ള 15 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിക്കായി ഒരു പവ്വർഹൗസും സ്ഥപിച്ചിട്ടുണ്ട്. പദ്ധതിയുടെ മൊത്തം ചെലവ് എതാണ്ട് 95 കോടി രൂപയായിരിക്കും.<ref>[http://www.ekantipur.com/2012/10/11/top-story/indian-authorities-halt-gandak-dam-construction/361453/ Indian authorities halt Gandak dam construction]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===കോസി പദ്ധതി=== [[File:Koshi.jpg|thumb|250px|right|കോസി ബാരേജ്]] [[നേപാൾ|നേപാളിൽ]] നിന്നു് ഉദ്ഭവിക്കുന്ന ഗംഗയുടെ ഒരു പോഷക നദിയാണു കോസി. ഈ നദി [[ബീഹാർ]] സംസ്ഥാനത്ത് വർഷംതോറും വെള്ളപ്പൊക്കം മൂലം വൻ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക പതിവാണ്. ഇതിനൊരു പരിഹാരം എന്ന നിലയ്ക്കാണ് ഈ പദ്ധതി ആവിഷ്കരിച്ചിട്ടുള്ളത്. ഈ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ ഇനി പറയുന്നു :-<ref>{{Cite web |url=http://www.ens-newswire.com/ens/sep2004/2004-09-20-04.html |title=High Dam Planned for Nepal's Sapta Koshi River |access-date=2012-10-31 |archive-date=2012-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120728073638/http://www.ens-newswire.com/ens/sep2004/2004-09-20-04.html |url-status=dead }}</ref> *നേപാളിലെ ഹനുമാൻസാഗറിൽ ഒരണക്കെട്ട്. *നദിയുടെ ഗതിമാറ്റം തടയാനായി ഇരുകരകളിലും 240 കിലോമീറ്റർ നീളത്തിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന കരിങ്കൽ ചിറകൾ. *കോസി ജലസേചന കനാലുകൾ.<ref>[http://www.indiaenvironmentportal.org.in/news/koshi-pump-irrigation-canal-verge-closing-down Koshi pump irrigation canal on the verge of closing down]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂലൈ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *കോസി പവർഹൗസ്.<ref>[http://wikimapia.org/3570597/Bhote-Koshi-Hydro-Power-House Bhote Koshi Hydro Power House - Wikimapia]</ref> *രാജാപൂർ ജലസേചന കനാൽ.<ref>{{Cite web |url=http://www2.adb.org/Documents/PCRs/NEP/pcr_nep_22126.pdf |title=Rajapur Irrigation Rehabilitation Project - Asian Development Bank |access-date=2012-10-31 |archive-date=2006-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060927181123/http://www.adb.org/Documents/PCRs/NEP/pcr_nep_22126.pdf |url-status=dead }}</ref> ഇവയിൽ അണക്കെട്ട് 1963 ലും കരിങ്കൽ ചിറകളുടെ പണി 1959 ലും പൂർത്തിയായി. കോസി കനാലുകൾ ബീഹാറിലെ 9 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തും നേപാളിലെ 12,000 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തും ജലസേചനം നടത്താൻ കഴിയും. കോസി വൈദ്യുതിനിലയം 20 മെഗാവട്ട് വൈദ്യുതി ഉദ്പാദിക്കും. രാജാപൂർ കനാലിലൂടെ ബീഹാറിലെ 1.6 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം സാധിക്കും. ബീഹാറിലും നേപാളിലും കൂടി മൊത്തം ഏകദേശം 21,000 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ പ്രദേശത്തെ പ്രളയബാധയിൽ നിന്നു മോചിപ്പിക്കുവാൻ ഈ പദ്ധതിമൂലം സാധിച്ചു എന്നകാര്യം എടുത്തുപറയേണ്ടതാണ്. ===ഫറാക്കാ ബരാഷ് പദ്ധതി=== {{main|ഫറാക്ക അണക്കെട്ട്}} [[കൊൽക്കത്ത|കൊൽക്കത്താ]] തുറമുഖം [[ഹൂഗ്ലി|ഹൂഗ്ലിനദിയിലാണ്]] സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഗംഗാനദിയിൽ വർഷംതോറും അടിയുന്ന മണ്ണ് മൂലം ഗതാഗതടസം ഉണ്ടാവുന്നു. ഇതൊഴിവാക്കി പ്രവർത്തനം സുഗമമാക്കുവാൻ ആവിഷകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരു പദ്ധധിയാണ് ഫറാക്കാ ബരാഷ്. ഇവയിൽ താഴെപറയുന്നവ ഉൾപ്പെടുന്നു:-<ref>[http://mowr.gov.in/index3.asp?sslid=296&subsublinkid=714&langid=1 [Farakka Barrage Project - Ministry of Water Resources, India]</ref> *ഗംഗാനദിക്കു കുറുകെ തീവണ്ടിക്കും മറ്റുവാഹനങ്ങൾക്കും സഞ്ചരിക്കത്തക്ക ഒരുപാലവും അതിന്റെ അടിൽ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന ബരാഷും. *ഭാഗീരഥീനദിയിൽ ജംഗാപൂരിനു സമീപം ഒരു ജലനിയന്ത്രണ ബരാഷ്. *ഭാഗീരഥിയിൽനിന്നു തുടങ്ങുന്നതും 42.6 കിലോമീറ്റർ നിളം വരുന്നതുമായ ഒരു പോഷകകനാൽ. ഇവമൂലം ഹുഗ്ലിനദിയിലേക്ക് കൂടുതൽ ഗംഗാജലം തിരിച്ചുവിട്ട് മണ്ണടിയുന്നത് കുറയ്ക്കുവാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഇതോടൊപ്പം കൽക്കട്ടാ നഗരത്തിലെ ശുദ്ധജലവിതരണവും മലിനജലനിർഗമനവും ജലഗതഗതവും മെച്ചപ്പെടും. ഈ പദ്ധതിൽ രണ്ടു ബരാഷുകളുടെ പണികൾ തീർന്നുകഴിഞിരിക്കുന്നു; കനാലിന്റെ പണികൾ നടന്നു വരുന്നു.<ref>[http://www.mapsofindia.com/west-bengal/tourism/farakka-barrage.html Farakka Barrage - Maps of India]</ref> ഗംഗാനദിയുടെ ശാഖകൾ ബംഗ്ലാദേശിൽകൂടിയും ഒഴുകുന്നതുകൊണ്ട് ആഗണ്മെന്റുമായി ഇതുസംബന്ധിച്ച് ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം മാത്രമേ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാൻ കശിയുകയുള്ളു. അതിനുവേണ്ടുന്ന നയപരമായപ്രമായ സംഭാഷണങ്ങൾ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ നടന്നു വരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.telegraphnepal.com/views/2012-09-13/nepal-study:-india-and-bangladesh-have-serious-water-disputes |title=Nepal study: India and Bangladesh have serious water disputes |access-date=2012-11-02 |archive-date=2012-12-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121210130101/http://www.telegraphnepal.com/views/2012-09-13/nepal-study:-india-and-bangladesh-have-serious-water-disputes |url-status=dead }}</ref> ==ദാമോദർവാലി പദ്ധതി== [[File:Damodar Map.jpg|thumb|200px|right|ദാമോദർ ബേസിൻ]] [[File:Konar Damm Indien.jpg|thumb|200px|right|കൊനാർ ഡാം]] [[ദാമോദർ നദി]] [[ബീഹാർ|ബീഹാറിലെ]] ഛോട്ടാനാഗ്പൂർ കുന്നുകളിൽനിന്ന് ഉദ്ഭവിക്കുന്നു. ബീഹാർ, [[പശ്ചിമബംഗാൾ]] എന്നീ [[സംസ്ഥാനം|സംസ്ഥാനങ്ങളിൽകൂടി]] ഒഴുകി [[കൽക്കത്ത|കൽക്കത്തയ്ക്ക്]] 48 കിലോമീറ്റർ താഴെവച്ച് [[ഹൂഗ്ലി നദി|ഹൂഗ്ലി നദിയുമായി]] ചേരുന്നു. വെള്ളപൊക്കം കരണം എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും ഈ നദിയുടെ കരകളിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടിരുന്നു. അതിനാൽ യു.എസ്സിലെ ''ടെനസിവാലി'' പദ്ധതിയുടെ മാതൃകയിൽ ദാമോദർ നദീതടത്തിന്റെ പൂർണ്ണവികസനത്തിനും ജലപ്രളയ നിയന്ത്രണത്തിനുമായി ഒരു വമ്പിച്ച പദ്ധതി രൂപീകരിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.preservearticles.com/2012020122312/short-essay-on-damodar-valley-project.html |title=Short essay on Damodar Valley Projec |access-date=2012-11-05 |archive-date=2012-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120820142846/http://www.preservearticles.com/2012020122312/short-essay-on-damodar-valley-project.html |url-status=dead }}</ref> ഈ പധതിയുടെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ ഇനി പറയുന്നവയാണ്:- *തിലയ്യാ, മയ്തോൺ, കോനാർ, പഞ്ചറ്റ്‌ഹിൽ എന്നിങ്ങനെ നാല് വിവിധോദ്ദേശ്യ അണക്കെട്ടുകൾ. *കോനാർ ഒഴികെയുള്ള അണക്കെട്ടുകളിൽ പവർഹൗസുകൾ. *കൽക്കത്തയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ മുകളിൽ ഒരു ബരാഷും അതിനോടുകൂടി ഗതാഗതത്തിനും ജലസേചനത്തിനും ഉതകുന്ന തോടുകളും. ഈ തോടുകളുടെ മൊത്തം നീളം 2480 കിലോമീറ്റർ. *ചന്ദ്രപുരം, ബൊക്കാറോ, ദുർഗാപൂർ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്ഥാപിക്കുന്ന താപ-വൈദ്യുത നിലയങ്ങൾ ദാമോദർ നദിയുടെ പോഷകനദികളാണ് ബാരാക്കുഡ്, കോനാർ എന്നിവ. ===തിലയ്യാ അണക്കെട്ട്=== ബാരാക്കുഡ് നദിയിൽ 80.18 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള തിലയ്യാ അണകെട്ടി 4 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. 1953-ൽ പണിപൂർത്തിയാക്കിയ ഈ അണക്കെട്ടിന് മൊത്തം 3.7 കോടി രൂപ ചെലവായി.<ref>[http://wikimapia.org/598287/Tilaiya-dam Tilaiya Dam - Wikimapia]</ref> ===കോനാർ അണക്കെട്ട്=== 1953-ൽ കോനാർ നദിക്കുകുറുകെ ഒരു അണകെട്ടി. 48.8 മീറ്റർ ഉയരത്തിലാണ് ഈ അണ കെട്ടിയിരിക്കുന്നത്. അന്ന് ഇതിന്റെ പണി പൂർത്തിയായപ്പൊൾ മൊത്തം 9.8 കോടിരൂപ ചെലവായി.<ref>[http://wikimapia.org/12872269/Konar-Dam Konar Dam - WIkimapia]</ref> ===മയ്തോൺ അണക്കെട്ട്=== ബാരാക്കുഡ് നദിയിൽ അസൻസോൾ പട്ടണത്തിനു സമീപമാണ് മ്യ്തോൺ അണ നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. 60 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പവർഹൗസ് മലയുടെയുള്ളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന പ്രത്യേകത ഈ ഘടകത്തിനുണ്ട്. 18 കോടി ചെലവായ ഈ പദ്ധതി 1958-ൽ പൂർത്തിയായി.<ref>[http://wikimapia.org/199841/Maithon-Dam Maithon Dam - Wikimapia]</ref> ===പഞ്ചറ്റ്‌ഹിൽ അണക്കെട്ട്=== ഈ അണക്കെട്ട ദാമോദർനദിക്കു കുറുകെയാണ്. 44.8 മീറ്ററാണ് പഞ്ചറ്റ്‌ഹിൽ അണക്കെട്ടിന്റെ ഉയരം. 1959-ൽ പൂർത്തിയായ ഇത് 40 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപിക്കുന്നു. ഈ പദ്ധതിക്ക് മൊത്തം 19 കോടിരൂപ ചെലവായി.<ref>[http://wikimapia.org/187342/Panchet-Hill-Dam Panchet Hill Dam - WIkimapia]</ref> മേൽക്കാണിച്ച നാല് അണക്കെട്ടുകളും പ്രധാനമായി വെള്ളപ്പൊക്ക നിയന്ത്രണത്തിനായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടവയാണ്. അതുകൊണ്ട് അവയിലെ ജലസംഭരണത്തിന്റെ ആസൂത്രണം അതിനുതകുന്ന രീതിയിലാണ്. ദാമോദർ നദി ദുർഗാപൂരിൽ സമതല പ്രദേശത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഈ ഭാഗത്ത് നദിക്കു കുറുകെ 692.2 മീറ്റർ നീളവും 11.6 മീറ്റർ ഉയരവും ഉള്ള ഒരു ബരാഷ് നിർമിച്ചിട്ടുണ്ട്. നദിയിലെ ജലം നിയന്ത്രിച്ച് ഇരുവശങ്ങളിലുമുള്ള കനാലുകളിലേക്ക് തിരിച്ചു വിടുന്നതിലേക്കായി അതിൽ 34 ഷട്ടറുകൾ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കനാലുകൾ മുഖേന 3.7 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ സാധിക്കുന്നു. 137 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ഇടകനാലിൽ കൂടി ദുർഗാപൂരിനു സമീപത്തുള്ള റാണിഗഞ്ച് ഖനികളിൽ നിന്ന് കൽക്കത്തായിലേക്കു ജലമാർഗ്ഗം കൽക്കരി കൊണ്ടുപോകുവാൻ സാധിക്കുന്നു. 19 കോടി രൂപ ചെലവാക്കി 1955-ൽ പൂർത്തിയാക്കിയ അണയും തോടുകളും 1964 മുതൽ പശ്ചിമബംഗാൾ ഗണ്മെന്റിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ ഏൽപ്പിച്ചുകൊടുത്തു.<ref>[http://wbiwd.gov.in/irrigation_sector/major/stats/dvc_stats.htm Durgapur Barrage - Irrigation & Waterways Department, West Bengal]</ref> ==മഹാനദീതട പദ്ധതികൾ== ===ഹീരാകുദ് പദ്ധതി=== [[File:Hirakud Dam Panorama.jpg|thumb|250px|right|ഹിരാകുദ് ഡാം]] {{main|ഹിരാക്കുഡ് അണക്കെട്ട്}} [[മഹാനദി]] [[ഒറീസ|ഒറീസയിലെ]] വലിയ നദികളിൽ ഒന്നാണ്. മഹാനദിയിൽ നടപ്പാക്കിയ പ്രധാനപ്പെട്ട പദ്ധതിയാണ് ഹിരാകുദ് പദ്ധതി. സംഭൽപൂർ റെയിൽവേസ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും പത്തു കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന 4,801 മീറ്റർ നീളമുള്ള അണക്കെട്ടാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം. അതിന്റെ വശങ്ങളിലായി മൊത്തം 20,661 മീറ്റർ നീളം വരുന്ന 5 അണക്കെട്ടുകൾ കൂടികണക്കാക്കുമ്പോൾ ഇതു ലോകത്തിൽ ഇന്നുള്ള ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ അണക്കെട്ടായി മാറുന്നതാണ്. [[മണ്ണ്|മണ്ണുകൊണ്ടു]] മിർമിച്ച ഈ അണക്കെട്ടിന്റെ പൊക്കം 61 മിറ്ററാണ്. 147 കിലോമീറ്റർ മൊത്തം നീളംവരുന്ന [[കനാൽ|കനാലുകൾ]] വഴി 2.5 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നൽകുവാൻ ഈ പദ്ധതി സഹായിക്കുന്നു. കൂടാതെ 270 മെഗവാട്ട് വൈദ്യുതിയും ഈ പദ്ധതിയിൽ നിന്നും ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിനു മൊത്തം ചെലവ് 82 [[കോടി]] രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.preservearticles.com/2012020122316/complete-information-on-hirakud-project.html |title=Complete Information on Hirakud Project |access-date=2012-11-07 |archive-date=2012-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121025132707/http://www.preservearticles.com/2012020122316/complete-information-on-hirakud-project.html |url-status=dead }}</ref> ===മഹാനദി ഡൽറ്റാ പദ്ധതി=== ഒറീസയിലെ [[കട്ടക്]] [[ജില്ല|ജില്ലയിലാണ്]] ഈ പദ്ധതി നടപ്പാക്കിയിട്ടുള്ളത്. മഹാനദിക്കു കുറുകെ 1353 മീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു ചിറകെട്ടി ഇരുവശത്തും നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന കനാലുകൾ വഴി ജലസേചനം നടത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ടുള്ള പദ്ധതിയാണിത്.<ref>[http://dspace.nitrkl.ac.in/dspace/bitstream/2080/1096/1/xMANAGEMENT++OF++HIGH+FLOOD++IN+MAHANADI+%26+ITS++TRIBUTARIES++BELOW++NARAJ.pdf Management of High Flood in Mahanadi & its Tributaries below Naraj]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇതു മൂലം 6.8 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ കഴിയും. ഇതിന്റെ ആകെ ചെലവ് 34.5 കോടിരൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.nih.ernet.in/rbis/india_information/MAHANADI_projects.htm |title=Major and Medium Water Resources Projects in the Mahanadi Basin |access-date=2012-11-08 |archive-date=2014-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222143314/http://www.nih.ernet.in/rbis/india_information/MAHANADI_projects.htm |url-status=dead }}</ref> ==താപ്തി നദീതടപദ്ധതികൾ== ===കക്കഡ്പൂർ പദ്ധതി=== [[ഗുജറാത്ത്]] [[സംസ്ഥാനം|സംസ്ഥാനത്തിലുള്ള]] [[സൂററ്റ്]] [[പട്ടണം|പട്ടണത്തിന്]] 81 കിലോമീറ്റർ മുകളിലായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയാണിത്. താപ്തിനദിക്കു കുറുകെ 14 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണകെട്ടി ജലം തിരിച്ചുവിടുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതി കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. കനാലുകളുടെ മൊത്തം നീളം 435 കിലോമീറ്റർ വരും. 2.28 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്താൻ കഴിയും. ഈ പദ്ധതിയുടെ മൊത്തം ചെലവ് 19 കോടി രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.suratrealestate.com/info/?p=257 |title=Tapi riverfront development project in Surat will add a new dimension to Surat |access-date=2012-11-10 |archive-date=2012-09-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120903183648/http://www.suratrealestate.com/info/?p=257 |url-status=dead }}</ref> ===ഉക്കായ് പദ്ധതി=== ഗുജറാത്തിലെ സൂററ്റ് പട്ടണത്തിന് 116 കിലോമീറ്റർ മുകളിലായി തപ്തിനദി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. താപ്തിനദിയിൽ 69 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി ജലം സംഭരിച്ച് ജലസേചനതിനും വൈദ്യുതി ഉത്പാദനത്തിനുമായി തിർച്ചു വിടുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യം. 206 കിലോമീറ്റർ മൊത്തം നീളം വരുന്ന ജലസേചന കനാലുകൾ വഴി 1.6 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ നിലങ്ങൾക്ക് പുതുതായി വെള്ളം കൊടുക്കുന്നതിനും കക്കഡ്പൂർ പദ്ധതിയിലെ 2.28 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ ഭൂമിയിൽ നിലവിലുള്ള ജലസേചനത്തിന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനും ഈ പദ്ധതി മൂലം സാധിക്കും. 300 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിക്കുവാനുള്ള പവർഹൗസ് ഉൾപ്പെടെ ഈ പദ്ധതിക്ക് മൊത്തം ചെലവ് 96 കോടി രൂപ ആയിരിക്കും.<ref>{{Cite web |url=http://news.webindia123.com/news/articles/India/20060805/412857.html |title=Rains boost hydel power generation in Gujarat |access-date=2012-11-11 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305134050/http://news.webindia123.com/news/articles/India/20060805/412857.html |url-status=dead }}</ref> ==നർമദാ നദീതടപദ്ധതികൾ== ===നർമദാ പദ്ധതി=== [[File:Sardar Sarovar Dam partially completed.JPG|thumb|250px|right|നർമദ അണക്കെട്ട്]] {{main|സർദാർ സരോവർ അണക്കെട്ട്}} [[ഗുജറാത്ത്|ഗുജറാത്തിലെ]] ഭരോയ് ജില്ലയിൽ നാമാഗം ഗ്രാമത്തിൽ നർമദാ നദിക്കു കുറുകെ 58.2 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണകെട്ടി 4 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുന്നതിനാണ് ഈ പദ്ധതി ആവിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[സർദാർ സരോവർ അണക്കെട്ട്]] എന്നാണ് ഈ അണക്കെട്ട് അറിയപ്പെടുന്നത്. പ്രധാനകനാലിനും ഉപകനാലുകൾക്കും കൂടി മൊത്തം 143 കിലോമീറ്റർ നീളമുണ്ട്. ഈ പദ്ധതിയുടെ ആകെ ചെലവു കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നത് 41 കോടി രൂപയണ്.<ref>{{Cite web |url=http://coe.mse.ac.in/nm.htm |title=The Narmada Valley Project - Centre of Excellence in Environmental Economics, Madras School of Economics |access-date=2012-11-11 |archive-date=2012-09-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120918093457/http://coe.mse.ac.in/nm.htm |url-status=dead }}</ref> ===ബാർണാ പദ്ധതി=== [[മധ്യപ്രദേശ്‌|മധ്യപ്രദേശിലെ]] റെയിസാൻ ജില്ലയിൽകൂടി ഒഴുകി നർമദാനദിയിൽ ചേരുന്ന ഒരു പോഷകനദിയാണ് ബർണാനദി. ബാരിഗ്രാമത്തിനു സമീപം മണ്ണുകൊണ്ടു നിർമിച്ച ഒരു അണക്കെട്ടാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ഘടകം. ഈ അണക്കെട്ടിന് 46.65 മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്. 63.4 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള പ്രധനകനാൽവഴി 66,435 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തു ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ഇത് ഉപകരിക്കുന്നു. പദ്ധതിയുടെ ആകെ ചെലവ് 70 കോടി രൂപയാണെന്നാണ് കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://ajes.in/PDFs/07-1/22-Rajnish%20Shrivastava.pdf |title=Barna Water Resource Project of Madhya Pradesh, India : An Environmental Impact Assessment |access-date=2012-11-11 |archive-date=2013-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219003958/http://ajes.in/PDFs/07-1/22-Rajnish%20Shrivastava.pdf |url-status=dead }}</ref> ===തവാ പദ്ധതി=== മധ്യപ്രദേശിലെ ഹോഷംഗാബാദ് ജില്ലയിൽ നർമദനദിയുടെ പോഷകനദിയായ തവയിൽ 51 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മണ്ണുകൊണ്ടുള്ള ഒരു അണക്കെട്ടാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ മുഖ്യഘടകം. അണയുടെ ഇരുവശങ്ങളിലുമായി നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന കനാലുകൾ വഴി 3 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ മുഖ്യ ലക്ഷ്യം. 20 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും ഈ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 34 കോടിരൂപയാണ്.<ref>[http://www.india9.com/i9show/Tawa-Dam-65866.htm Tawa Dam]</ref> ==ഗോദാവരി നദീതടപദ്ധതികൾ== ===ജയക്വാഡി പദ്ധതി=== [[മഹാരാഷ്ട്ര|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] പെയിഫാൻ എന്ന സ്ഥലത്ത് [[ഗോദാവരി]] [[നദി|നദിയിൽ]] 36.6 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ മണ്ണുകൊണ്ടുള്ള ഒരു അണ നിർമിച്ച് അതിൽ നിന്നും 1,41,645 ഹെക്റ്റർ സ്ഥല്ലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു കൊണ്ടുള്ളതായിരുന്നു ഈ പദ്ധതി. ഈ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെട്ട പ്രധാന കനാലിന്റെ നീളം 185 [[കിലോമീറ്റർ]] ആണ്. ഇതിന്റെ മൊത്തംചെലവ് 39 കോടി രൂപയാണെന്ന് കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>[http://books.google.co.in/books?id=mdjGoXN3y1AC&pg=PA263&lpg=PA263&dq=jayakwadi+river+valley+project&source=bl&ots=eWDHKPGYHb&sig=Bj8xhDXByMBoD6j_tAylBSp_1-Q&hl=en&sa=X&ei=8nygUJnENYTSrQe54oG4AQ&ved=0CFIQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false Encyclopedia of Professional Education Volume 7 - Page 263] Retrieved from Google Books</ref> ===പൂർണാ പദ്ധതി=== [[ഗോദാവരി നദി|ഗോദാവരിയുടെ]] പോഷക നദിയായ പൂർണാനദിയിൽ രണ്ടണകൾ കെട്ടി [[ജലസേചനം|ജലസേചനത്തിനും]] വൈദ്യുതിയുത്പാതനത്തിനും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണിത്. [[മഹാരാഷ്ട്ര|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] പാദനി ജില്ലയിലെ യെൽഭാരി എന്ന സ്ഥലത്തും അവിടെനിന്നും 64 കിലോമീറ്റർ താഴെ സ്നിദ്ധേശ്വറിലുമാണ് ഈ രണ്ടണക്കെട്ടുകൾ നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. ആദ്യത്തെ അണക്കെട്ടിന് 51.4 മീറ്ററും രണ്ടാമത്തേതിന് 38.3 മീറ്ററും വിതം ഉയരമാണുള്ളത്. കനാലുകളുടെ മൊത്തം നീളം 45 കിലോമീറ്റർ വരും. ഇതിലിൽ നിന്നും 71,110 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തു ജലസേചനം നടത്തുന്നുണ്ട്. ഈ പദ്ധതിയുടെ ആകെ ചെലവ് 19 കോടി രൂപയാണ്ണ്.<ref>[http://www.worldbank.org/projects/P009623/purna-irrigation-project?lang=en Purna Irrigation Project - The World Bank]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===പോച്ചംപാഡ് പദ്ധതി=== [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌|ആന്ധ്രാസംസ്ഥാനത്ത്]] നീറമലയിൽ ഗോദാവരി നദിയിലെ സോൺപാലത്തിനു 5 കിലോമീറ്റർ മുകളിലായാണ് ഈ പദ്ധതി നടപ്പാക്കിയിരിക്കുന്നത്. 42.67 മീറ്റർ ഉയരമുള്ളതും 13.7 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്നതുമായ മണ്ണുകൊണ്ടുള്ള ഒരു [[അണക്കെട്ട്|അണക്കെട്ടാണ്]] ഇതിന്റെ പ്രധാന ഘടകം. ആദ്യ ഘട്ടത്തിൽ 2.7 ഹെക്റ്ററും, പൂർത്തിയാവുമ്പോൾ മൊത്തം 4.7 ലക്ഷം ഹെക്റ്ററും സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു പദ്ധതിയണിത്. പ്രധാന കനാലിന്റെ നീളം 113 കിലോമീറ്റർ ആണ്. ഈ പദ്ധതി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 100 കോടി രൂപയിൽ കവിയും എന്നാണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്.<ref>[http://wikimapia.org/1453379/Sriramsagar-Pochampad Sriramsagar/Pochampad - WIkimapia]</ref> ===ശീലേരു പദ്ധതി=== ഗോദാവരിയുടെ ഒരു പോഷകനദിയായ ശീലേരുവിൽ, മച്ച്കുണ്ഡ്, ബാലിമേല, അപ്പർ ശീലേരു, ലോവർ ശീലേരു എന്നിങ്ങനെ 4 ജലവൈദ്യുത പദ്ധതികൾ ആവിഷ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവയിൽ മച്ചുകുണ്ഡ്, അപ്പർ ശീലേരു എന്നീ പദ്ധതികളിൽ നിന്നും 235 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നു; ഇവയ്ക്കു മൊത്തം 36.8 കോടി രൂപ ചെലവായിട്ടുണ്ട്. മറ്റു രണ്ടു പദ്ധതികളുടെ പണി കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. <ref>[http://www.veethi.com/places/upper-sileru-project-site-camp-andhra-pradesh-place-3577.htm Upper Sileru Project Site Camp]</ref> ==കൃഷ്ണാ നദീതടപദ്ധതികൾ== ===കൊയിനാ ജലവൈദ്യുതപദ്ധതി=== [[File:Koyna-Dam.jpg|thumb|200px|right|കൊയ്നാ അണക്കെട്ട്]] [[കൃഷ്ണാ നദി|കൃഷ്ണാനദിയുടെ]] പ്രഭവസ്ഥാനത്തിനടുത്ത് [[മഹാരാഷ്ട്ര|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] സതാരാ ജില്ലയിൽ കൃഷ്ണയുമായി ചേരുന്ന ഒരു പോഷക നദിയാണ് കൊയിന. കരാഡ് പട്ടനത്തിൽ നിന്ന് 80 കിലോമീറ്റർ അകലെ മലകളുടെ അടിവാരത്തിൽ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ഭൂഗർഭ പവ്വർഹൗസും [[ബോംബെ|ബോംബെയ്ക്ക്]] 240 കിലോമീറ്റർ തെക്ക് ഹെൽവാക്ക് ഗ്രമത്തിനടുത്ത് കൊയ്നാനദിക്കു കുറുകെ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരണക്കെട്ടുമാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ. മൂന്നു ഘട്ടങ്ങളിലായി പണിമുഴുവൻ പൂർത്തിയായി. ഈ പദ്ധതിയിൽ നിന്നും 860 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 88 കോടി രൂപയാണ്. 1967 ഡിസംബറിൽ ഉണ്ടായ ഭൂചലനത്തിൽ അണക്കെട്ടിനു ചില നാശങ്ങൾ സംഭവിച്ചതൊഴിച്ചാൽ അണക്കെട്ടു ഭദ്രമായിരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://koynaproject.org/ |title=Koyna Hydro-electric Project - Water Resources Department, Maharashtra |access-date=2012-11-13 |archive-date=2010-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100430002918/http://koynaproject.org/ |url-status=dead }}</ref> ===കൃഷ്ണാ പദ്ധതി=== [[File:Soutěska řeky Kršny u Šríšajlamu.jpg|thumb|200px|right|കൃഷ്ണാ നദി]] ഈ പദ്ധതി മഹാരാഷ്ട്രയിലെ സതാരാ ജില്ലയിലാണ്. ധോം, ബേർഖൻ, കാൻഹഡ് എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ [[കൃഷ്ണാ നദി|കൃഷ്ണാ നദിക്കു]] കുറുകെ മൂന്ന് അണക്കെട്ടുകളാണ് ഇതിന്റെ മുഖ്യഭാഗങ്ങൾ. 1.06 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്താൻ ഇതുപകരിക്കും. ഈ പദ്ധതിയിലെ ഏറ്റവും പൊക്കം കൂടിയ അണക്കെട്ടിന്റെ ഉയരം 50 മീറ്റർ ആണ്. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 28 കോടി രൂപയാണെന്നു കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>[http://waterresources.kar.nic.in/salient_features_ukp.htm Upper Krishnam Project - Water Resources Department, Karnataka]</ref> ===ഭീമാ പദ്ധതി=== മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ഷോലാപൂർ ജില്ലയിൽ [[കൃഷ്ണാ നദി|കൃഷ്ണാ നദിയുടെ]] പോഷക നദിയായ ഭീമാനദിയിൽ 51.8 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഉജ്ജയിനി അണയും ഭീമാനദിയുടെ പോഷക ന്ദിയായ ശോണാനദിയിൽ 43 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മറ്റൊരണയുമാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ. ശോണാനദിയിലെ അണ മണ്ണുകൊണ്ടു നിർമിച്ചതാണ്. ഏകദേശം 475 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന പ്രധാന കനാലുകളും മറ്റുപകനാലുകളുംകൂടി ആകെ 1.9 ലക്ഷം ഭൂമിക്കു ജലസേചനം സദ്ധ്യമാക്കുന്നു. ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 43 കോടി രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.gulbarga.nic.in/GANAGAPUR/MASTERPLAN.pdf |title=Master Plan for Ganagapur, Gulbarga District Website |access-date=2012-11-14 |archive-date=2012-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120303211015/http://gulbarga.nic.in/GANAGAPUR/MASTERPLAN.pdf |url-status=dead }}</ref> ===വർണാ പദ്ധതി=== ഈപദ്ധതി മഹാരാഷ്ട്രയിലെ സാംഗ്ലി ജില്ലയിൽ കൃക്ഷ്ണാ നദിയുടെ പൊഷക നദിയായ വർണാനദിയിലാണ് നടപ്പാക്കിയിരിക്കുന്നത്. വർണാനദിയിൽ 58.5 മീറ്റർ നീളം വരുന്ന ഒരു അണകെട്ടി 99,000 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്താൻ കഴിവുള്ള ഒരു പദ്ധതിയാണിത്. 341 കിലോമീറ്റർ നീളംവരുന്നതായിരിക്കും പ്രധാനകനാലുകൾ. പദ്ധതിയുടെ മൊത്തം ചെലവ് 32 കോടി രൂപ ആയിരിക്കുമെന്ന് അടങ്കലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ===ഭദ്രാ പദ്ധതി=== [[File:Bhadra River Project Dam.jpg|thumb|200px|rightഭദ്രാ അണക്കെട്ട്]] [[കൃഷ്ണാ നദി|കൃഷ്ണാ നദിയുടെ]] പ്രധാന പോഷകനദിയായ [[തുംഗഭദ്ര നദി|തുംഗഭദ്രയുടെ]] ഒരുപശാഖയാണ് ഭദ്രാനദി. ഈ നദി [[മൈസൂരു|മൈസൂറിൽകൂടി]] ഒഴുകുന്നു. ഭദ്രാവതി തീവണ്ടിസ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് 23 കിലോമീറ്റർ അകലെ 71.6 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണക്കെട്ടാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ഘടകം. ജലസേചന കനാലിന് 177 കിലോമിറ്റർ നീളമുള്ള പ്രധാനകനാലും മറ്റ് ഉപകനാലുകളും ഉണ്ട്. ഈ പദ്ധതിമൂലം 99,015 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം സാധ്യമാകുന്നു. കൂടാതെ രണ്ടു പവ്വർഹൗസുകളിൽ നിന്നുമായി 33 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നുമുണ്ട്. ഈപധതികളുടെ മൊത്തം ചെലവ് 34 കോടി രൂപയാണ്.<ref>[http://beta.geospatialworld.net/Paper/Application/ArticleView.aspx?aid=264 Assessing irrigation performance of rice-based Bhadra project in India]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===തുംഗഭദ്രാ പദ്ധതി=== [[File:TungabhadraRiver Dam (cropped).jpg|thumb|300px|right|തുംഗഭദ്ര അണക്കെട്ട്]] 1944-ൽ അന്നത്തെ [[മദ്രാസ്]] പ്രവിശ്യയും [[മൈസൂർ]], [[ഹൈദരാബാദ്]] നാട്ടുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുണ്ടാക്കിയ ഒരു കരാറനുസരിച്ച് ഉടലെടുത്ത ഒരു വൻകിട ജലസേചനപദ്ധതി ആണ് [[തുംഗഭദ്ര|തുംഗഭദ്രാ]] പദ്ധതി. മൈസൂറിലെ ബല്ലാറി ജില്ലയിൽ ഹോസ്പ്പെട്ടിന് 4.8 കിലോമീറ്റർ അകലെ [[തുംഗഭദ്ര നദി|തുംഗഭദ്ര നദിയിലാണ്]] അണക്കെട്ടു നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. അണക്കെട്ടിന് 49.4 മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്. 346 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള വലതു കനാലും 202 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന ഇടതുകനാലും ഉപകനാലുകളും ഇതിന്റെ ഭാഗമായുണ്ട്. കനാലുകളുടെ പലഭാഗങ്ങളിലുള്ള പവ്വർഹൗസുകൾ വഴി 126 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. 3.5 ലക്ഷം ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം ഈ പദ്ധതികൊണ്ടു സാധ്യമാകുന്നു. 1945-ൽ ആരംഭിച്ച ഈ പദ്ധതിയുടെ ആകെചെലവ് 24 കോടി രൂപയാണ്. 1953-ൽ [[ആന്ധ്രപ്രദേശ്]] [[സംസ്ഥാനം]] രൂപംകൊണ്ടതോടെ ഈ പദ്ധതികൊണ്ടുള്ള പ്രയോജനം [[കർണാടകം]], ആന്ധ്രപ്രദേശ് എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കു മാത്രമായിത്തീർന്നു.<ref>[http://www.indianetzone.com/4/the_tungabhadra_project.htm Tungabhadra Project, Andhra Pradesh]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മാർച്ച് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===നാഗാർജുനസാഗർ പദ്ധതി=== {{main|നാഗാർജുനസാഗർ അണക്കെട്ട്}} [[പ്രമാണം:NagarjunaSagarDam.JPG|thumb|200px|right|[[നാഗാർജുനസാഗർ അണക്കെട്ട്]]]] ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ നൽഗോണ്ടജില്ലയിൽ ഹൈദരാബാദിൽനിന്നും 144 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള നന്ദികൊണ്ട ഗ്രാമത്തിലാണ് [[നാഗാർജുനസാഗർ അണക്കെട്ട്|നാഗാർജുനസാഗർ പദ്ധതി]]. കൃഷ്ണാനദിക്കു കുറുകെ 124.7 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണക്കെട്ടുനിർമിച്ച് 8.3 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്താനാണ് ഈ പദ്ധതി. ഇരുഭാഗത്തുമായി 237 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള പ്രധനകനാലുകൾ വഴി ജലവിതരണം നടത്തൻ കഴിയും. 1967-ൽ അണക്കെട്ടു പൂർത്തിയായി എങ്കിലും വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ ഈ പധതി മന്ദഗതിയിലാണ് പുരോഗമിക്കുന്നത്. ആദ്യത്തെ അടങ്കലുകൾ അനുസരിച്ച് ഇതിന്റെ മൊത്തം ചെലവ് 165 കോടി രൂപയാണ്.<ref>[http://www.gisdevelopment.net/application/agriculture/irrigation/agriir001pf.htm Performance evaluation of an irrigation project using satellite Remote Sensing GIS & GPS]</ref> ===ഘടപ്രഭ പദ്ധതി=== [[മൈസൂരു|മൈസൂറിലെ]] ബൽഗാം ജില്ലയിൽ കൂടി ഒഴുകുന്ന ഘടപ്രഭാനദിയിൽ 9 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു അണക്കെട്ടും അതിനടുത്തായി 50 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മറ്റൊരണക്കെട്ടും 114 കിലോമീറ്റർ നീളം വരുന്ന പ്രധാന കനാലുമാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ മുഖ്യഭാഗങ്ങൾ. ഈ പദ്ധതി മൂലം 1.20 ഹെക്റ്റർ കൃഷിഭൂമിയിൽ [[ജലസേചനം]] തരപ്പെടുമെന്നാണ് അനുമാനം. രണ്ടു ഘട്ടങ്ങളിലായി പൂർത്തിയാക്കേണ്ട ഈ പദ്ധതിയുടെ ചെലവ് 48 കോടി രൂപയായിരിക്കും.<ref>[http://waterresources.kar.nic.in/salient_features_ghataprabha.htm Ghata Prabha Project - Water Resources Department, Karnataka]</ref> ===ശരാവതി ജലവൈദ്യുത പദ്ധതി=== [[File:Mighty Jog.jpg|thumb|200px|right|ശരാവതി നദി ജോഗ് ജലപാതം]] [[സഹ്യപർവതം|സഹ്യാപർവതത്തിൽ]] നിന്നുത്ഭവിച്ച് [[കർണാടക|കർണാടകയിലെ]] [[ഷിമോഗ|ഷിമോഗാ]] ജില്ലയിൽ കൂടി പടിഞ്ഞാറോട്ടൊഴുകി [[അറേബ്യൻ കടൽ|അറേബ്യൻ കടലിൽ]] ചേരുന്ന നദിയാണ് [[ശരാവതി]]. ജോഗ് ജലപാതം ഈ നദിയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. അതിനു മുകളിലായി 61.3 മീറ്ററും 62.5 മീറ്ററും ഉയരമുള്ള രണ്ട അണക്കെട്ടുകൾ നിമിച്ച് അതുമൂലം കൃത്രിമ ജലപാതം സൃഷ്ടിച്ച് 891 മെഗാവട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുവാൻ ഈ പദ്ധതി പ്രയോജനപ്പെടുന്നു. മൂന്നു ഘട്ടങ്ങളിലായി ഇത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ സുമാർ 107 കോടി രൂപ ചെലവാകുമെന്നു കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.karnatakapower.com/sharavathi.htm |title=Sharavati Generating Station - Karnataka Power Corporation Limited |access-date=2012-11-15 |archive-date=2009-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090119135302/http://www.karnatakapower.com/Sharavathi.htm |url-status=dead }}</ref> ==കാവേരി നദീതടപദ്ധതികൾ== [[File:Mettur dam.jpg|thumb|200px|right|മേട്ടൂർ അണ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ട]] മലനിരകളിൽ നിന്നുദ്ഭവിച്ച് [[കർണാടകം]], [[തമിഴ്നാട്]], [[കേരളം]] എന്നീ മൂന്നു സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ക്കൂടിഒഴുകി [[തഞ്ചാവൂർ]] ജില്ലയിലൂടെ [[ബംഗാൾ ഉൾക്കടൽ|ബംഗാൾ ഉൾക്കടലിൽ]] പതിക്കുന്ന നദിയാണ് [[കാവേരി]]. ഇതിനിടയിൽ ഹേമാവതി, ഹരാംഗി, ലക്ഷ്മൺ തീർഥ, [[കബനി]], ശിംശ, ഭവാനി, [[അമരാവതി]] എന്നീ പോഷകനദികൾ കാവേരിയുമായി ചേരുന്നു<ref>{{Cite web |url=http://www.indianetzone.com/30/history_kaveri_river_indian_river.htm |title=History Of Kaveri River, Indian River |access-date=2012-11-16 |archive-date=2012-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121115130317/http://www.indianetzone.com/30/history_kaveri_river_indian_river.htm |url-status=dead }}</ref>. [[മൈസൂർ]] നാട്ടുരാജ്യവും [[മദ്രാസ്]] പ്രവിശ്യയുമായി 1892-ലും 1924-ലും കാവേരി നദീജലഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച് ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന കരാറുകൾ അനുസരിച്ചാണ് കാവേരീനദീതട പദ്ധതികൾ രൂപംകൊണ്ടത്. ഇപ്പോൾ കർണാടകം, തമിഴ്നാട്, കേരളം എന്നീ മൂന്നു സംസ്ഥാനങ്ങൾ കാവേരീനദീജലത്തെ സംബന്ധിച്ച മുൻകരാറുകൾ പുതുക്കി. പുതിയ വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരുടമ്പടിക്കുവേണ്ടി ചർച്ചകൾ നടത്തിവരികയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://wrmin.nic.in/writereaddata/linkimages/VolII6365819269.pdf |title=The reportof the Cauvery Water Disputes Tribunal with the Decision |access-date=2012-11-16 |archive-date=2013-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130127032758/http://www.wrmin.nic.in/writereaddata/linkimages/VolII6365819269.pdf |url-status=dead }}</ref> === ഹേമാവതി പധതി=== [[കർണാടകം|കർണാടകത്തിലെ]] [[ഹസൻ]] ജില്ലയിൽ രാഗാരൂർ ഗ്രാമത്തിനു സമീപമാണ് ഈ പദ്ധതി. 47.87 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരണക്കെട്ടും 336 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള പ്രധാന കനാലും മറ്റുപകനാലുകളും ചേർന്നതാണ് ഇത്. ഇത് 40,470 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്തു ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണ്. ഇതിന്റെ പണി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ 16 കോടി രൂപ ചെലവാകുമെന്ന് കരുതുന്നു.<ref>[http://www.fao.org/docrep/016/ap435e/ap435e.pdf Modernization Strategy for Irrigation Management]</ref> ===കൃഷ്ണരാജസാഗർ പദ്ധതി=== ഹേമാവതി, ലക്ഷ്മൺ തീർഥ എന്നീ പോഷകനദികൾ കാവേരിയിൽ ചേരുന്നതിന് അല്പം താഴെ 42.7 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി1,20,000 ഹെക്റ്റർ കൃഷിസ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണിത്. ഈ അണ നിർമിച്ച കൃത്രിമ ജലാശയമാണ് കൃഷ്ണരാജസാഗർ. [[വൃന്ദാവനം]] എന്ന സുപ്രസിദ്ധ ഉപവനം ഈ അണയോടനുബന്ധിച്ചാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.<ref>[http://wikimapia.org/376320/Krishna-Raja-Sagara Wikimapia - Krishna Raja Sagara]</ref> ===കബനി പദ്ധതി=== കേരളത്തിലെ [[വയനാട്|വയനാട്ടിൽ]] നിന്നുത്ഭവിക്കുന്ന നദിയാണ് [[കബനി]]. ഈ നദിയിൽ [[കർണാടകം|കർണാടകത്തിലെ]] ബീഭാരഹള്ളി എന്നഗ്രാമത്തിലാണ് ഈ പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നത്. [[ഗ്രാമം|ഗ്രാമത്തിൽ]] 59.45 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി അതുമൂലം 51,874 ഹെക്റ്റർ കൃഷിഭൂമിക്കു [[ജലസേചനം]] നടത്താനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഈ അണക്കെട്ടുമൂലം ഉണ്ടകുന്ന ജലാശയം കേരളത്തിലെ കുറേപ്രദേശങ്ങളെ മുക്കി കളയുന്നു. ഇതു സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല എന്നത് പദ്ധതിയുടെ പുരോഗതിയെ തടസപ്പെടുത്തുന്നു<ref>{{Cite web |url=http://www.spml.co.in/downloads/Kabini_Case_Study.pdf |title=Case Study Kabini Mini-Hydel Power Plant |access-date=2012-11-16 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305023825/http://www.spml.co.in/downloads/Kabini_Case_Study.pdf |url-status=dead }}</ref> ===മേട്ടൂർ പദ്ധതി=== [[കാവേരി നദി|കാവേരിനദി]] [[മൈസൂർ]] പീഠഭൂമി വിട്ട് തനിഴ്നാട് അതിർത്തിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിനു സമീപം [[സേലം]] പട്ടണത്തിൽ നിന്നും 51.5 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള മേട്ടൂരിലെ രണ്ടു മലകൾക്കിടയിൽ കൂടെ ഒഴുകുന്നു. അവിടെ 65.2 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണ കെട്ടി 5,50,000 ഹെക്റ്റർ സ്ഥലത്ത് ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ഈ പദ്ധതി പ്രയോജനപ്പെടുന്നു. ഇതിനു പുറമേ 100 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.<ref>[http://www.cabdirect.org/abstracts/19641800834.html Benefit-cost evaluation of Cauvery-Mettur Project]</ref> ===ലോവർഭവാനി പദ്ധതി=== കാവേരിയുടെ പോഷകനദിയായ ഭവാനി നദിയിൽ കോയമ്പത്തൂർ ജില്ലയിലെ ഗോപിച്ചെട്ടിപ്പാളയത്ത് 62 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി 79,000 ഹെക്റ്റർ കൃഷിസ്ഥലം ജലസേചനത്തിനു വിധേയമക്കുന്ന പദ്ധതിയാണിത്. 1956-ൽ പൂർത്തിയാക്കപ്പെട്ട ഈപദ്ധതിക്ക് ഏകദേശം 10.5 കോടി രൂപ ചെലവായിട്ടുണ്ട്.<ref>[http://water-observatory.net/sources/iwtc2006/10-5.PDF Performance Evaluation of Farmers' Councils in Lower Bhavani Project for Sustainable Development]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==ഭാരതപ്പുഴ നദീതട പദ്ധതികൾ== ===പറമ്പിക്കുളം-ആളിയാർ പദ്ധതി=== {{main|പറമ്പിക്കുളം അണക്കെട്ട്}} [[സഹ്യപർവ്വതം|സഹ്യപർവ്വത്തിൽ]] നിന്നും ഉത്ഭവിച്ച് പടിഞ്ഞാറോട്ട് [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] കൂടി ഒഴുകുന്ന നദിയാണ് ചാലക്കുടിയാർ. ഇതിന്റെ കൈവഴികളായ [[ഷോളയാർ]], പറമ്പിക്കുളംപുഴ, തൂനക്കടവാർ, പെരുവാരിപ്പളയാർ എന്നിവയലും പെരിയാർ പുഴയുടെ കൈവഴിയായ ഇടമലയാരിന്റെ ശാഖയായ നീരാറിലും അണകൾ കെട്ടി തുരങ്കങ്ങളും കനാലുകളും (link canals) വഴി ജലം കിഴക്കോട്ടു തിരിച്ചിവിട്ട്, ഭാരതപ്പുഴയുടെ പോഷകനദികളായ ആളിയാർ പാലാർ നദികളിൽലെ അളിയാർ,തിരുമൂർത്തി അണക്കെട്ടുകളിൽ ശേഖരിചു തമിഴ്നാട്ടിലെ [[കോയമ്പത്തൂർ]] ജില്ലയിലും [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[ചിറ്റൂർ]] പ്രദേശത്തും പ്രധാനമായി ജലസേചനം നടത്തുവാൻ ആവിഷ്ക്കരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരു വിവിധോദ്ദേശ്യ പദ്ധതിയാണിത്. 185 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുവാനും ഇതു സഹായിക്കുന്നു. പ്രാഥമിക അടങ്കൽപ്രകാരം ഈ പദ്ധതിയുടെ മൊത്തം ചെലവ് 59 കോടി രൂപ ആയിരിക്കും.<ref>{{Cite web |url=http://www.kovaizone.in/coimbatore-tourist-attraction/coimbatore-tourist-places/parambikulam-aliyar-dam.html |title=Parambikulam Aliyar Dam |access-date=2012-11-17 |archive-date=2012-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121029000104/http://www.kovaizone.in/coimbatore-tourist-attraction/coimbatore-tourist-places/parambikulam-aliyar-dam.html |url-status=dead }}</ref> ===മലമ്പുഴ പദ്ധതി=== {{main|മലമ്പുഴ അണക്കെട്ട്}} [[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴയുടെ]] കൈവഴിയായ [[മലമ്പുഴ|മലമ്പുഴയിൽ]] [[പാലക്കാട്|പാലക്കാടിനടുത്ത്]] 38 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി 38,527 ഹെക്റ്റർ കൃഷിഭൂമിക്കു ജലസേചനത്തിനുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. 1967-ൽ പൂർത്തിയായ ഈ പദ്ധതിക്ക് ആകെ 5.8 കോടി രൂപ ചെലവായതായി കണക്കാക്കുന്നു.<ref>[http://wikimapia.org/1411632/Malampuzha-Dam-and-Reservoir-Kerala Wikimapia - Malampuzha Dam and Reservoir, Kerala]</ref> ==പെരിയാർ നദീതട പദ്ധതികൾ== ===പെരിയാർ പദ്ധതി=== കേരളത്തിലെ പെരിയാറ്റിൽ [[തേക്കടി|തേക്കടിക്കടുത്ത്]] 54 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണകെട്ടി സഹ്യപർവ്വതത്തിലൂടെ [[തുരങ്കം]] വഴി കിഴക്കോട്ട് ജലം തിരിച്ചുവിട്ട് തമിഴ്നാട്ടിലെ [[മധുര ജില്ല|മധുരജില്ലയിൽ]] [[ജലസേചനം]] നിർവഹിക്കുന്ന പദ്ധതിയാണിത്. 1896-ൽ പൂർത്തിയാക്കിയ ഈ [[അണ|അണയും]] തുരങ്കവും ഉപയോഗിച്ച് 140 മെഗാവാട്ട് [[വൈദ്യുതി|വൈദ്യുതിയും]] ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വൈദ്യുതപദ്ധതിയുടെ മാത്രം ചെലവ് 11.4 കോടി രൂപയാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.irrigation.kerala.gov.in/pjt_%26_pgm/Periyar.php |title=Periyar Valley Irrigation Project - Department of Irrigation, Government of Kerala |access-date=2012-11-17 |archive-date=2013-11-19 |archive-url=https://archive.today/20131119041639/http://www.irrigation.kerala.gov.in/pjt_&_pgm/Periyar.php |url-status=dead }}</ref> ===ഇടുക്കി വിവിധോദ്ദേശ്യ പദ്ധതി=== [[File:IdukkiDamConcaveSide.jpg|thumb|200px|right|ഇടുക്കി അണക്കെട്ട്]] {{main|ഇടുക്കി അണക്കെട്ട്}} [[പെരിയാർ|പെരിയാറ്റിൽ]] [[ഇടുക്കി]], [[ചെറുതോണി]], [[കുളമാവ്]] എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് അണകൾകെട്ടി തുരങ്കത്തിൽകൂടെ [[തൊടുപുഴ|തൊടുപുഴക്കടുത്തുള്ള]] [[മൂലമറ്റം|മൂലമറ്റത്ത്]] ഭൂഗർഭത്തിൽ നിർമിച്ചിരിക്കുന്ന പവർഹൗസുവഴി ജലം മൂവാറ്റുപുഴയാറ്റിലേക്കു തിരിച്ചുവിടുന്നു. അതുവഴി 280 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം 170.68 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഇടുക്കി അണ ഇന്ത്യയിൽ ആദ്യമായി നിർനിക്കുന്ന ആർച്ച് അണക്കെട്ടാണ്. ലോകത്തിൽ ഇപ്പോഴുള്ള ആർച്ച് അണക്കെട്ടുകളിൽ ഏറ്റവും ഉയരംകൂടിയ പത്തെണ്ണത്തിൽ ഒന്നുമാണിത്. ചെറുതോണി അണയുടെ ഉയരം ഉയരം 135.38 മീറ്ററും, കുളമാവ് അണയുടെ ഉയരം 76.2 മിറ്ററും ആണ്. 1963-ൽ ആരംഭിച്ച ഈ പദ്ധതിയുടെ അടങ്കൽതുക 63 കോടിരൂപയായിരുന്നു. 1976 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഇതിന്റെ ആദ്യഘട്ടം പൂർത്തിയായപ്പൊൾതന്നെ 107.5 കോടി രൂപ ചെലവായി.<ref>{{Cite web |url=http://www.idk.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=85&Itemid=58 |title=Energy Sources - Idukki District, Government of Kerala |access-date=2012-11-17 |archive-date=2018-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180417105923/http://www.idk.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=85&Itemid=58 |url-status=dead }}</ref> ==പമ്പാ നദീതട പദ്ധതികൾ== ===ശബരിഗിരി പദ്ധതി=== പമ്പാനദിയിൽ 51.8 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള അണക്കെട്ടും പമ്പയുടെ പോഷകനദിയായ കക്കിയാറ്റിൽ 109.7 മീറ്റർ ഉയരമൂള്ള മറ്റൊരണക്കെട്ടും ഇവയുടെ വശത്തായി 35.05 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മൂന്നാമത്തെ അണക്കെട്ടും നിർമിച്ച് പവർഹൗസുവഴി കക്കാട്ടാറിലേക്കു വെള്ളം തിരിച്ചുവിട്ട് 300 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുവാനയി ആവിഷ്കരിച്ച പദ്ധതിയാണിത്. ഏഷ്യയിൽ ഏറ്റവും പൊക്കം കൂടിയതാണ് ഈ പദ്ധതിയിലെ 127 മീറ്റർ ഉയരമ്മുള്ള ''സേർജ് ഷാഫ്റ്റ്''. 1968 പൂർത്തിയായ ഈ പദ്ധതിക്ക് 37.5 കോടി രൂപ ചെലവായി.<ref>{{Cite web |url=http://www.keralawaves.com/kwaves/aboutkerala/tourism_dams.asp |title=Dams - Keralawaves.com |access-date=2012-11-17 |archive-date=2012-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121121092201/http://www.keralawaves.com/kwaves/aboutkerala/tourism_dams.asp |url-status=dead }}</ref> ===കുട്ടനാട് വികസന പദ്ധതി=== കേരളത്തിന്റെ നെല്ലറകളിൽ ഒന്നായ [[കുട്ടനാട്‌|കുട്ടനാടൻ]] പ്രദേശത്തെ ജലപ്രളയങ്ങളിൽ നിന്നും [[കടൽ|കടലിൽനിന്നും]] കടന്നുകയറുന്ന ഉപ്പുവെള്ളത്തിൽ നിന്നും രക്ഷപെടുത്തി 50,000 ഹെക്റ്റർ പാടശേഖരം ഇരുപ്പൂനിലങ്ങളാക്കി, അതിലൂടെ ഭക്ഷ്യോത്പാതനം വർധിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി ആവിഷ്കരിക്കുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണിത്. ഇപ്പോൾ വേർതിരിഞ്ഞുകിടക്കുന്ന കൃഷിനിലങ്ങളെ പാടശേഖർങ്ങളായി കൂട്ടിയിണക്കി അവയ്ക്കുചുറ്റും ബലമുള്ള ചിറകൾ നിർമിച്ച് കൃഷിൻടത്തുവാനും ഉപ്പുവെള്ളം തടയുവാൻ [[തണ്ണീർമുക്കം]], [[കാർത്തികപ്പള്ളി]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ബരാഷുകൾ നിർമ്മിക്കുവനും ജലപ്രളയ കാലത്ത് അധികജലം കടലിലേക്കു തള്ളിക്കളയുവനു ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന തോട്ടപ്പള്ളി സ്പിൽവേയുടെ പ്രവർത്തനം പരിഷ്ക്കരിക്കുവാനുമുള്ള ഒരു വൻകിട പദ്ധതിയാണിത്. ഈ പദ്ധതിക്കു 24 കോടി രൂപ ചെലവുവരുമെന്നു കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.kuttanadpackage.in/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=71 |title=History - Kuttanad Package |access-date=2012-11-17 |archive-date=2012-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120204211419/http://kuttanadpackage.in/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=71 |url-status=dead }}</ref> ==അവലംബം== {{reflist|2}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *http://waterresources.rajasthan.gov.in/4bhakhra.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121010021117/http://waterresources.rajasthan.gov.in/4bhakhra.htm |date=2012-10-10 }} *http://www.hatch.ca/Power/Hydroelectric/Projects/ie_pando-monte-lirio.htm{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *http://www.indianetzone.com/46/chambal_valley_project.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120123181701/http://www.indianetzone.com/46/chambal_valley_project.htm |date=2012-01-23 }} *http://waterresources.rajasthan.gov.in/1climate.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121020033127/http://waterresources.rajasthan.gov.in/1climate.htm |date=2012-10-20 }} *http://www.ccsindia.org/ccsindia/pdf/Ch08_Water%20Supply.pdf{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *http://www.jagranjosh.com/general-knowledge/multipurpose-rivervalley-projects-1292061339-1{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} MULTIPURPOSE RIVER-VALLEY PROJECTS *http://www.facts-about-india.com/river-valley-projects.php {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121014065823/http://www.facts-about-india.com/river-valley-projects.php |date=2012-10-14 }} Important River Valley Projects in India *http://www.csmantra.com/Geography/important-river-valley-projects-in-india.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120831060714/http://www.csmantra.com/Geography/important-river-valley-projects-in-india.html |date=2012-08-31 }} Important River Valley Projects in India *http://www.icrisat.org/what-we-do/agro-ecosystems/CA_Watersheds/pdfs/Pochampad.pdf{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} RIVER VALLEY PROJECTS *http://dilipkumar.in/india/rivers/dams.php {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120710112814/http://dilipkumar.in/india/rivers/dams.php |date=2012-07-10 }} Major River Projectsof India.... [[വർഗ്ഗം:ജലസേചനകനാലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജലസേചനം]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ അണക്കെട്ടുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ നദീതടപദ്ധതികൾ]] 9vwd5fnlw6m13xnqygb48dq04r9au4e ആർട് നൂവോ 0 225579 4668190 4618642 2026-09-20T14:57:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668190 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Art Nouveau}} [[File:Alfons Mucha - 1894 - Gismonda.jpg|thumb|right|200px|ഗിസ്മോണ്ട എന്ന ചിത്രം(1894)]] ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കലാപ്രസ്ഥാനമാണ് '''ആർട് നൂവോ'''(ഇംഗ്ലീഷിൽ : art nouveau) ({{IPA-fr|aʁ nu'vo}}, Anglicisation|Anglicised to IPAc-en|ˈ|ɑː|r|t|_|n|uː|ˈ|v|oʊ).<ref name="duncan7">Duncan (1994), 7.</ref> 1890–1910കളിലാണ് ഈ പ്രസ്ഥാനം കൂടുതൽ പ്രശസ്തിയാർജ്ജിക്കുന്നത്.<ref>Sterner (1982), 6.</ref> നവ കല എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഫ്രഞ്ച് വാക്കാണ് ആർട് നൂവോ(art=കല; nouveau=നവീനം, പുതിയത്). വാസ്തുവിദ്യ, ചിത്രകല, ശില്പകല തുടങ്ങി അനവധി കലാരംഗങ്ങളിൽ ആർട് നൂവോ ശൈലി അനുവർത്തിക്കാറുണ്ട്. == അവലംബം == {{Reflist|2}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category|Art Nouveau}} {{Commons category|Art Nouveau architecture}} *{{dmoz|Arts/Art_History/Periods_and_Movements/Art_Nouveau/}} *[http://www.historicplaces.ca/en/results-resultats.aspx?m=2&Keyword=art%20nouveau Art Nouveau -Historic Places in Canada] *[http://coupdefouet.eu/ Art Nouveau European Route] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100722025122/http://coupdefouet.eu/ |date=2010-07-22 }} The most complete information on Art Nouveau heritage in Europe and worldwide. *[http://www.art1900.info/ art1900.info] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170921014834/http://art1900.info/ |date=2017-09-21 }} Art Nouveau in Central Europe *[http://www.lartnouveau.com/ lartnouveau.com] Art Nouveau in France and in Europe *[http://www.senses-artnouveau.com/ Brussels Capital of Art Nouveau], History, artists, tours, pictures, links all about Art Nouveau in Brussels *[http://www.artnouveau-net.eu/ Réseau Art Nouveau Network], a European network of Art Nouveau cities. *[http://exhibitions.europeana.eu/exhibits/show/art-nouveau-en Europeana virtual exhibition of Art Nouveau] {{art-stub}} [[വർഗ്ഗം:കലാപ്രസ്ഥാനങ്ങൾ]] mvldcawct4erjts1rly65i9wxcb08ih എൻ.ജി.സി. 6872 0 226139 4668296 2155101 2026-09-21T01:31:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668296 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|NGC 6872}} [[File:Galaxy Collision Switches on Black Hole.jpg|thumb|]] [[ഭൂമി|ഭൂമിയിൽ]] നിന്നും 20 കോടി [[പ്രകാശവർഷം|പ്രകാശവർഷങ്ങൾക്ക്]] അകലെ [[മയിൽ (നക്ഷത്രരാശി)|മയിൽ]] (pavo) രാശിയുടെ ദിശയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു [[താരാപഥം|താരാപഥമാണ്]] '''NGC 6872'''. ആകാശത്ത് ആറ് ആർക്ക് മിനിറ്റിലധികം<ref name="caltech">[http://ned.ipac.caltech.edu/cgi-bin/nph-objsearch?objname=ngc+6872 NED results for object NGC 6872] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190217084125/http://ned.ipac.caltech.edu/cgi-bin/nph-objsearch?objname=ngc+6872 |date=2019-02-17 }} from the [[NASA/IPAC Extragalactic Database]]. {{Retrieved|accessdate=2013-01-11}}</ref> വലിപ്പത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഇതിന്റെ യഥാർത്ഥ വലിപ്പം 5,22,000 പ്രകാശവർഷമാണ്.<ref name=JPL_2013_016>[http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2013-016 NASA's Galex Reveals the Largest-Known Spiral Galaxy], a January 10, 2013 press release from the [[Jet Propulsion Laboratory]]. {{Retrieved|accessdate=2013-01-11}}</ref> ഇപ്പോൾ അറിയപ്പെടുന്നതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും വലിയ താരാപഥവും ഇതുതന്നെയാണ്.<ref name=JPL_2013_016 /> NGC 6872, IC 4970 എന്നിവ പരസ്പരാകർഷണ താരാപഥങ്ങളാണ് (interacting galaxy). ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:താരാപഥങ്ങൾ]] 8ql8an7ajklbigal5zscd5rj94b4rtw സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ 0 241776 4668308 1849089 2026-09-21T03:48:50Z Logosx127 163628 /* */ തെറ്റായ തിരിച്ചുവിടൽ 4668308 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[സുറിയാനി ക്രിസ്തീയത]] oc48woeajs6ebqu4ca5c0ydzkglm7na ഐസ്ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസ് 0 255990 4668306 4616220 2026-09-21T03:16:11Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668306 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ice cream parlour sex scandal}} [[കോഴിക്കോട് നഗരം|കോഴിക്കോട് നഗരത്തിലെ]] ഒരു ഐസ് ക്രീം - ബ്യൂട്ടി പാർലറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നടന്നുവെന്ന് ആരോപിക്കപെടുന്ന പെൺവാണിഭമാണ് '''ഐസ്ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസ്'''. കേസിലെ മുഖ്യ സാക്ഷിയായ [[റജീന]] കേരളത്തിലെ വ്യവസായ / ഐ.ടി. മന്ത്രിയായിരുന്ന [[പി.കെ. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി|കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്ക്]] എതിരെ പരസ്യ പ്രസ്താവന നടത്തിയതോടെ ദേശീയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ച സംഭവമാണിത്. എന്നാൽ പിന്നീട് റജീന മൊഴി മാറ്റി പറഞ്ഞതോടെ പ്രതികളെയെല്ലാം കോടതി വെറുതെവിട്ടു.<ref>http://thatsmalayalam.oneindia.in/archives/kerala/ice-cream-parlor-case.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060621232051/http://thatsmalayalam.oneindia.in/archives/kerala/ice-cream-parlor-case.html |date=2006-06-21 }} ശേഖരിച്ച തിയ്യതി 2009 ഏപ്രിൽ 1</ref> 2011 ജനുവരിയിൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി തനിക്ക് വധഭീഷണിയുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ് നടത്തിയ ഒരു വാർത്താസമ്മേളനവും കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിയുടെ ബന്ധുവും വ്യവസായിയുമായ റൗഫിന്റെ തുടർന്നുണ്ടായ പലവെളിപ്പെടുത്തലുകളും ഐസ്ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസിനെ വീണ്ടും ജനശ്രദ്ധയിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. കേരള ഹൈക്കോടതിയിലെ ചില ജഡ്ജിമാർക്ക് കൈക്കൂലി കൊടുത്താണ് കേസിനെ തേച്ചുമാച്ചു കളയാൻ ശ്രമമുണ്ടായതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒളിക്യാമറ ദൃശ്യങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ [[ഇന്ത്യാവിഷൻ]] എന്ന ന്യൂസ് ചാനൽ രംഗത്തു വന്നതോടെ ഈ കേസ് വീണ്ടും കേരളത്തിലെ രാഷ്ട്രീയ, മാധ്യമ രംഗത്ത് ചൂടു പിടിച്ച ചർച്ചകൾക്ക് കാരണമായി. <ref>ഐസ്‌ക്രീം കേസ്: മുൻ ജഡ്ജിമാർ കോഴ വാങ്ങിയെന്നും ഇല്ലെന്നും; വിവാദം കൊഴുത്തു എന്ന തലക്കെട്ടിൽ മാതൃഭൂമി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാർത്ത. ശേഖരിച്ച തിയ്യതി 2011 ജനുവരി 31 http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/758464/2011-01-31/kerala {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202071634/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/758464/2011-01-31/kerala |date=2011-02-02 }}</ref> ==പശ്ചാത്തലം== 1997-ലാണ് [[കോഴിക്കോട്]] ബീച്ചിലുള്ള ഒരു ഐസ്ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭത്തിനായി പെൺകുട്ടികളെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മറയായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നുള്ള വാർത്ത പുറത്തുവന്നത്. [[അന്വേഷി]] എന്ന എൻ.ജി.ഒ. ആണ് കേസിലെ ആദ്യ പരാതി നൽകിയത്<ref name = dna>{{cite web |url=http://www.dnaindia.com/india/report_sc-notice-to-kerala-in-ice-cream-parlour-sex-scam_1711098 |title= SC notice to Kerala in 'Ice Cream parlour' sex scam |last1= |first1= |last2= |first2= |date= 2012 ജൂലൈ 5 |work= |publisher= ഡി.എൻ.എ.|accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8}}</ref>. രാഷ്ട്രീയക്കാരുൾപ്പെടെ പല പ്രധാന വ്യക്തികളും കേസിലുൾപ്പെട്ടിരുന്നു<ref name = dna/> 2005-ൽ സബ് ജഡ്ജ് കേസ് തള്ളി. [[അജിത|അജിതയുടെ]] ഒൻപതുവർഷം നീണ്ടുനിന്ന നിയമപോരാട്ടത്തിനൊടുവൊൽ 2006-ൽ സുപ്രീം കോടതി തെളിവില്ല എന്ന കാരണത്താൽ കേസ് തള്ളിക്കളഞ്ഞു. <ref name = indiatoday> {{cite web |url=http://indiatoday.intoday.in/story/1997-sex-racket-case-kerala-relative-accuses-kunhalikutty-of-bribing-judges/1/153248.html |title=Kerala's 1997 sex racket case: Relative accuses state's industries minister Kunhalikutty of bribing judges|last1= Balan |first1= Saritha S. |last2= |first2= |date=2011 സെപ്റ്റംബർ 30 |work= |publisher= ഇന്ത്യാടുഡേ.ഇൻ|accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8}}</ref>. കെ.എ. റൗഫിന്റെ ആരോപണത്തെത്തുടർന്ന് 2011 ജനുവരി 30-ന് കേരള പോലീസ് ഒരു പുതിയ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തു. 2011 ഫെബ്രുവരി 2-ന് വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ സംബന്ധിച്ച അന്വേഷണ‌ത്തിനായി ഒരു പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിനെയും നിയോഗിച്ചു<ref name = dna/>. അന്വേഷണത്തിനൊടുവിൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതായി തെളിവില്ല എന്നുകണ്ട്<ref>{{cite web |url=http://morningbellnews.com/2012/06/17/ice-creame-parlour-case/ |title=കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി ഉൾപെട്ട ഐസ് ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസ്‌ എഴുതി തള്ളുന്നു |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date= |work= |publisher=മോണിംഗ് ബെൽ ന്യൂസ് |accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8 |archive-date=2014-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140816112858/http://morningbellnews.com/2012/06/17/ice-creame-parlour-case/ |url-status=dead }}</ref> അന്വേഷണം അവസാനിപ്പിക്കാനാൻ അനുമതി ആവശ്യപ്പെട്ടായിരുന്നു സംഘം കോടതിയിൽ റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിച്ചത്<ref name = madhyamam>{{cite web |url=http://www.madhyamam.com/news/207077/130102 |title=ഐസ്‌ക്രീം പാർലർ കേസ്: വി.എസിന് സാക്ഷിമൊഴി നൽകാമെന്ന് കോടതി |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=2013 ഫെബ്രുവരി 1 |work= |publisher= |accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8 |archive-date=2013-01-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130106104712/http://www.madhyamam.com/news/207077/130102 |url-status=dead }}</ref>. ഈ അന്വേഷണറിപ്പോർട്ടിനായി [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] ഹൈക്കോടതിയെ സമീപിച്ചെങ്കിലും റിപ്പോർട്ട് കോടതി രേഖകളുടെ ഭാഗമല്ലാത്തതിനാൽ നൽകാനാവില്ല എന്നായിരുന്നു വിധി. വി.എസ്. സുപ്രീം കോടതിയിൽ അപ്പീൽ നൽകിയപ്പോൾ ചാർജ്ജ് ഷീറ്റ് സമർപ്പിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് രേഖകൾ നൽകാം എന്ന് കേരള സർക്കാർ കോടതിയെ ധരിപ്പിച്ചു<ref name = dna/>. രേഖകൾ വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദന് നൽകപ്പെട്ടു<ref name = livenews>{{cite web |url= http://www.livevartha.com/read-more.php?id=30625 |title= ഐസ്‌ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസിന്റെ രേഖകൾ വി.എസ് അച്യുതാനന്ദന് ലഭിച്ചു |author= <!--Staff writer(s); no by-line.--> |date= 2013 ഫെബ്രുവരി 8 |work= |publisher= |accessdate= 2013 ഫെബ്രുവരി 8 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. കേസ് തള്ളുന്നതിൽ തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനു മുൻപ് തന്റെ വാദം കൂടി കേൾക്കണം എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആവശ്യം ഫെബ്രുവരി 17-ന് പരിഗണനയ്ക്കെടുക്കപ്പെടും<ref name = madhyamam/>. ==കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്കെതിരായ ആരോപണം == കേസ് ഡയറിയിൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്കെതിരായ മൊഴികളുണ്ടായിരുന്നു. ഇതിലുൾപ്പെട്ട റെജീന എന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് സംഭവസമയത്ത് പതിനാറുവയസ്സിൽ താഴെയായിരുന്നു പ്രായം. ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ വെളിപ്പെടുത്തലുകളെത്തുടർന്ന് വിഷയം വീണ്ടും പൊതുജനശ്രദ്ധയാകർഷിക്കുകയും മന്ത്രിയായിരുന്ന [[കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി|കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്ക്]] രാജി വയ്ക്കേണ്ടി വരുകയും ചെയ്തു<ref name = indiatoday/> . ===കെ.എ.റൗഫിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ=== കേരളത്തിലെ വ്യവസായിയും [[പി.കെ. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി|കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിയുടെ]] ഭാര്യയുടെ സഹോദരീഭർത്താവുമായ കെ. എ. റൗഫ്<ref>{{Cite web |url=http://www.deccanchronicle.com/130213/news-politics/article/ka-rauf-surrenders-bribery-bid-case |title=http://www.deccanchronicle.com |access-date=2013-07-30 |archive-date=2013-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130615044016/http://www.deccanchronicle.com/130213/news-politics/article/ka-rauf-surrenders-bribery-bid-case |url-status=dead }}</ref><ref>[http://zeenews.india.com/news/kerala/ka-rauf-surrenders-in-bribery-case_828576.html http://zeenews.india.com]</ref>2011-ൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്കെതിരായ വെളിപ്പെടുത്തലുകളുമായി മാദ്ധ്യമങ്ങളെ സമീപിച്ചു. ഐസ്ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭക്കേസിൽ; കേസ് ഒതുക്കിത്തീർക്കുന്നതിലേയ്ക്കായി സാക്ഷികൾക്കും ജഡ്ജിനും പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും പണം നൽകിയിട്ടുള്ളതായി<ref>[http://news.mobile.in.msn.com/en-in/national/articles.aspx?aid=4867049&afid=-1 http://news.mobile.in.msn.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു<ref>[http://malayalam.oneindia.in/feature/2012/court-pk-kunjalikkutty-ka-rauf-kondotty-arrest-105147.html http://malayalam.oneindia.in]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. ഇദ്ദേഹം ഈ വിഷയത്തിൽ 2011 ഫെബ്രുവരിയിൽ കോഴിക്കോട് ഒന്നാം ക്ലാസ്സ് ജുഡീഷ്യൽ മജിസ്ട്രേറ്റ് കോടതിയിൽ ഇതുസംബന്ധിച്ച് മൊഴിയും നൽകി. 2005-ൽ [[കേരള ഹൈക്കോടതി|കേരള ഹൈക്കോടതിയിൽ]] കേസിലെ വാദം കേൾക്കുകയായിരുന്ന ജസ്റ്റിസ് [[ടി.കെ. തങ്കപ്പൻ]], ജസ്റ്റിസ് [[കെ. നാരായണ കുറുപ്പ്]] എന്നിവർക്ക് അനുകൂലവിധിക്കായി 30 ലക്ഷം രൂപ കൈക്കൂലി കൊടുത്തു എന്നായിരുന്നു വെളിപ്പെടുത്തലുകളിലൊന്ന്. <ref name = indiatoday/> കേസിലെ പ്രധാന സാക്ഷികൾക്കും പണം കൊടുത്ത് അവരുടെ മൊഴി മാറ്റാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്നും റൗഫ് ആരോപിക്കുകയുണ്ടായി<ref name = dna/> ടി.കെ. തങ്കപ്പന് ഇരുപത്തഞ്ച് ലക്ഷം രൂപ കൊടുത്തിരുന്നുവെന്നായിരുന്നു റൗഫിന്റെ ഒരു ആരോപണം. ഇദ്ദേഹം കേസ് ഒരു സബ് ജഡ്ജിക്ക് മാറ്റിക്കൊടുക്കുകയുണ്ടായി. <ref name = indiatoday/> കെ. നാരായണക്കുറുപ്പ് 2007-ൽ ഈ കേസ് സി.ബി.ഐ. അന്വേഷണത്തിന് വിടണം എന്ന ആവശ്യം ത‌ള്ളുകയുണ്ടായി. ഇദ്ദേഹത്തിന് മരുമകനായ സണ്ണി വഴി അഞ്ച് ലക്ഷം രൂപ നൽകിയിരുന്നു എന്നാണ് റൗഫ് അവകാശപ്പെട്ടത്. <ref name = indiatoday/>. അഡ്വക്കേറ്റ് ജനറൽ എം.കെ ദാമോദരന് 32.5 ലക്ഷം രൂപ നൽകി എന്നും റൗഫ് അവകാശപ്പെട്ടു <ref name = indiatoday/>. കേസന്വേഷിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുമുന്നിൽ ജസ്റ്റിസ് ടി.കെ. തങ്കപ്പനും ജസ്റ്റിസ് കെ. നാരായണക്കുറു‌പ്പും <ref name = indiatoday/> അഡ്വക്കേറ്റ് എം.കെ. ദാമോദരനും ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിക്കുകയുണ്ടായി. വെളിപ്പെടുത്തലിനെത്തുടർന്ന് കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി വ്യവസായ മന്ത്രി എന്ന സ്ഥാനമുപയോഗിച്ച് തന്നെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും തന്റെ ജീവന് ഭീഷണിയുണ്ടെന്നും റൗഫ് ആരോപിക്കുകയുണ്ടായി. <ref>{{cite web |url=http://dailypioneer.com/nation/79154-aide-turned-foe-seeks-protection-from-kerala-min.html |title=Aide-turned-foe seeks protection from Kerala Min |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=2012 ജൂലൈ 8 |work= |publisher=ദി പയനീർ |accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8 |archive-date=2013-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130815203824/http://www.dailypioneer.com/nation/79154-aide-turned-foe-seeks-protection-from-kerala-min.html |url-status=dead }}</ref> ===റൗഫിനെതിരായ ആരോപണങ്ങളും നടപടികളും=== 2010 ഫെബ്രുവരിയിൽ തഹസീൽദാറുടെ വ്യാജരേഖ ഉണ്ടാക്കി മഹാരാഷ്ട്രയിൽ 1000 ഏക്കറോളം ഭൂമി വാങ്ങിയതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് റൗഫിനെ പോലീസ് അറസ്റ്റു ചെയ്തു<ref>[http://www.old1.kasaragodvartha.com/viewnews.php?id=30522 http://www.old1.kasaragodvartha.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. 2011 ഒക്ടോബർ മാസം കൊണ്ടോട്ടി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റിനെ കൈയ്യേറ്റം ചെയ്തു എന്ന കാരണത്താൽ പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയുണ്ടായി<ref>[http://www.doolnews.com/k-a-rouf-arrested-malayalam-news322.html http://www.doolnews.com]</ref><ref>[http://epressmultiunionview.in/?p=12858 http://epressmultiunionview.in]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. 2013-ൽ ഡി.വൈ.എസ്.പി അഭിലാഷിനെ കുടുക്കുന്നതിനായി കൈക്കൂലി നൽകി എന്ന കേസിലും റൗഫ് പ്രതിയായിട്ടുണ്ട്<ref>[http://www.mangalam.com/print-edition/keralam/33458 http://www.mangalam.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. റൗഫ് പത്തോളം ക്രിമിനൽ കേസുകളിൽ പ്രതിയാണെന്നും സമൂഹത്തിന് ഭീഷണി ആണെന്നും; റൗഫ് ഉൾപ്പെട്ട റബ്ബർ കള്ളക്കടത്ത് കേസിൽ കേരള സർക്കാർ ഹൈക്കോടതിയിൽ നൽകിയ അന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടിൽ പറഞ്ഞിരുന്നു<ref>[http://malayalam.oneindia.in/news/2013/01/30/kerala-police-report-against-ka-rauf-high-court-107232.html http://malayalam.oneindia.in]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-01-31/kochi/36658129_1_habitual-offender-ka-rauf-criminal-cases http://articles.timesofindia.indiatimes.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. റൗഫുമായി ചേർന്ന് മലപ്പുറം ഡി.വൈ.എസ്.പിയെ കള്ളക്കേസിൽ കുടുക്കുന്നതിനും കുടകിൽ സ്ഥലം തട്ടിയെടുക്കാനും ശ്രമിച്ചു എന്ന ആരോപണം ഉണ്ടായതിനാൽ ഡി.ഐ.ജി. ശ്രീജിത്തിനെ അന്വേഷണവിധേയമായി സർവ്വീസിൽ നിന്നും സസ്പെന്റ് ചെയ്തിരുന്നു<ref>[http://malayalam.oneindia.in/news/2013/02/05/kerala-dig-sreejith-suspended-service-107308.html http://malayalam.oneindia.in]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. കർണ്ണാടകയിലെ ഒരു മന്ത്രിയുടെ 10.50 കോടി രൂപയുടെ കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു ചില പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നു<ref>[http://www.deccanchronicle.com/130131/news-politics/article/rauf-threat-state-government-tells-hc http://www.deccanchronicle.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. ===മറ്റു വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ=== കേസിലുൾപ്പെട്ട റെജീന, ബിന്ദു, റജുല, റോസ്‌ലിൻ എന്നിവർ പതിനഞ്ചുലക്ഷം രൂപ പലപ്പോഴായി തങ്ങൾ റൗഫിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയിരുന്നു എന്ന് അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മൊഴി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. <ref name = livenews/>. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി തങ്ങളെ പീഡിപ്പിച്ചുവെന്നും കോടതിയിലും അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുന്നിലും മൊഴി മാറ്റിപ്പറയാൻ റൗഫ് തങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിച്ചു എന്നും പെൺകുട്ടികൾ മൊഴി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ചാലപ്പുറത്തെ ഒരു വീട്ടിൽ വച്ചാണ് ചേളാരി ഷെറീഫ് മൊഴി മാറ്റൽ പഠിപ്പിച്ചതെന്നും പണം റൗഫിന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നാണ് ലഭിച്ചതെന്നും മൊഴിയുണ്ട്.<ref name = manorama>[http://malayalam.yahoo.com/%E0%B4%8E%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%82-%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%8D-%E0%B4%B2%E0%B4%B0%E0%B5%8D-%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B8%E0%B5%8D-%E0%B4%A1%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D-%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B5%86-%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B4%E0%B4%BF-115319586.html എെസ്ക്രീം പാർലർ കേസ് ഡയറിയിൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്കെതിരെ മൊഴി]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} മനോരമ ഓൺലൈൻ. ശേഖരിച്ചത് 2013 ഫെബ്രുവരി 8</ref> ഈ മൊഴികൾ റെജീന അടക്കമുള്ള പ്രതികൾ പലപ്പോഴായി മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=338252 |title=ഐസ്‌ക്രീം കേസ് രേഖകൾ വി.എസിന്; കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി പീഡിപ്പിച്ചുവെന്ന് പെൺകുട്ടികൾ |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=2013 ഫെബ്രുവരി 7 |work= |publisher=മാതൃഭൂമി.കോം |accessdate=2013 ഫെബ്രുവരി 8 |archive-date=2013-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130207220614/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=338252 |url-status=dead }}</ref> പെൺകുട്ടികൾക്ക് പണം കൊടുക്കുന്നത് കണ്ടിട്ടുണ്ട് എന്നും താൻ പണം കൊടുത്തിട്ടുണ്ട് എന്നും റൗഫിന്റെ ഡ്രൈവറും മൊഴി നൽകുകയുണ്ടായി<ref name = manorama/>. ഐസ്ക്രീം പാർലർ കേസുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് കരുതുന്ന രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാനുണ്ടായ കാരണത്തെപ്പറ്റിയുള്ള അന്വേഷണത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ട് കോടതി തള്ളിക്കളയുകയുണ്ടായി. ഇതും വിവാദം സൃഷ്ടിച്ചു<ref>[http://malayalamtodayonline.com/?p=11097 മലയാളം റ്റുഡേ ഓൺലൈൻ.കോം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322130536/http://malayalamtodayonline.com/?p=11097 |date=2016-03-22 }} ഐസ്‌ക്രീം പാർലർ പെൺവാണിഭ കേസ്സ് : പ്രതിപക്ഷം ഇറങ്ങിപ്പോയി</ref>. == അക്രമപ്രവർത്തനങ്ങൾ == ഐസ്ക്രീം കേസിൽ കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിയെ പ്രതി ചേർത്തതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 2004 നവംബർ ഒന്നിന് കേരളത്തിൽ അക്രമ പ്രവർത്തനം നടന്നിരുന്നു. [[പി.കെ. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി|കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി]] [[ഉംറ|ഉംറ തീർത്ഥാടനം]] കഴിഞ്ഞ് കരിപ്പൂർ വിമാനത്താവളത്തിലെത്തിയപ്പോൾ പ്രവർത്തകർ നൽകിയ സ്വീകരണത്തിനിടെ മാധ്യമ പ്രവർത്തകർക്ക് മർദനമേറ്റിരുന്നു. സംഭവ ദിവസം [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]] പ്രവർത്തകർ കരിപ്പൂർ വിമാനത്താവളത്തിൻറെ ടെർമിനലിൽ മുസ്ലിം ലീഗ് പതാക നാട്ടുകയും ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.doolnews.com/muslim-leagu-flag-at-karippur-airport-and-bjp-protest-at-nedumbassery-airport978.html|title=കരിപ്പൂരിലെ ലീഗിന്റെ കൊടിയും നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലെ ബി.ജെ.പിയുടെ നാമജപവും|access-date=2020-09-18|last=DoolNews}}</ref> സംഭവ ദിവസം മുസ്ലിം ലീഗ് പ്രവർത്തകർ കരിപ്പൂർ വിമാനത്താവളത്തിൻറെ ടെർമിനലിൽ മുസ്ലിം ലീഗ് പതാക നാട്ടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഇതിലെ പ്രതികളെ മഞ്ചേരി ജുഡീഷ്യൽ ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്  മജിസ്‌ട്രേറ്റ് കോടതി ജഡ്ജി കെ.എസ് വരുൺ വെറുതെവിട്ടു. <ref>{{Cite web|url=https://www.chandrikadaily.com/%e0%b4%95%e0%b4%b0%e0%b4%bf%e0%b4%aa%e0%b5%8d%e0%b4%aa%e0%b5%82%e0%b4%b0%e0%b5%8d%e2%80%8d-%e0%b4%8e%e0%b4%af%e0%b4%b0%e0%b5%8d%e2%80%8d%e0%b4%aa%e0%b5%8d%e0%b4%aa%e0%b5%8b%e0%b4%b0%e0%b5%8d%e2%80%8d.html|title=കരിപ്പൂർ എയർപ്പോർട്ട് ടെർമിനൽ കൊടിനാട്ടിയ സംഭവം: ലീഗ് പ്രവർത്തകരെ വെറുതെ വിട്ടു|access-date=2020-09-18|language=en-US|archive-date=2021-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20211024220624/https://www.chandrikadaily.com/%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D-%E0%B4%8E%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D.html|url-status=dead}}</ref> മാധ്യമ പ്രവർത്തകരായ വി എം ദീപ, കെ പി രമേഷ്‌ (ഏഷ്യാനെറ്റ്‌), പ്രദീ‌പ്‌ ഉഷസ്സ്‌, കോയാമു കുന്നത്ത്‌ (കേരളശബ്ദം), സജീവ്‌ സി വാര്യർ (എൻടിവി), ബിജു മുരളീധരൻ (ഇന്ത്യാവിഷൻ), എൻ പി ജയൻ (ഇന്ത്യൻ എക്‌സ്‌പ്രസ്‌), ജയൻ കോമത്ത്‌ (സൂര്യാ ടിവി), അയ്യപ്പദാസ്, സുരേഷ്‌‌ (ജീവൻ ടിവി), ശൈലേഷ്‌ (കൈരളി ടിവി) തുടങ്ങിയവർക്കാണ്‌ അന്ന് പരിക്കേറ്റത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/special/udf-workers-attack-on-journalists/888882|title=അടിയേറ്റവർ മറക്കില്ല; യുഡിഎഫുകാർ ചവിട്ടിമെതിച്ചത് വനിതയടക്കം 15 മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ|access-date=2020-09-18|language=ml|archive-date=2020-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200922114056/https://www.deshabhimani.com/special/udf-workers-attack-on-journalists/888882|url-status=dead}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ]] [http://search.doolnews.com/s2?qs=%E0%B4%90%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%82%20%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B8%E0%B5%8D&did=197528 Ice Cream Parlour Case - doolnews.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} hobmglns02q4azqo237iide5u7bn2sy സംവാദം:പാലാട്ട് കോമൻ (ചലച്ചിത്രം) 1 266999 4668272 1874607 2026-09-20T18:09:45Z ~2026-50845-69 223138 /* എന്താണ് ഈ ചിത്രം കാണുവാൻ ചെയ്യുന്നത് ? */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4668272 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[സംവാദം:പാലാട്ടു്കോമൻ]] == എന്താണ് ഈ ചിത്രം കാണുവാൻ ചെയ്യുന്നത് ? == ഈ ചിത്രത്തിന്റെ വീഡിയോ ഇടുക. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-50845-69|~2026-50845-69]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-50845-69|talk]]) 18:09, 20 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) enyn66cf46pahvs0hcynklvkl173ym6 ആമചാടി തേവൻ 0 277695 4668326 4012707 2026-09-21T09:21:12Z CommonsDelinker 756 [[File:Gandhi_portrait_1931.jpg]] നെ [[File:Gandhi_thinking_mood_1931.jpg]] കൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. (ചെയ്തത്:[[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] കാരണം: replacing AI-edited image by original). 4668326 wikitext text/x-wiki {{PU|Amachati Kannan Thevan}} {{Infobox person | name = ആമച്ചാടി തേവൻ | image = Vaikom satyagraha-5.jpg<!-- just the filename, without the File: or Image: prefix or enclosing [[brackets]] --> | alt = | caption = ആമച്ചാടി തേവൻ, മേൽവസ്ത്രം ഇല്ലാത്ത സത്യാഗ്രഹ പങ്കാളി. | birth_name = തേവൻ | birth_date = <!-- {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} or {{Birth-date and age|Month DD, YYYY}} --> | birth_place = പെരുമ്പളം | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} or {{Death-date and age|Month DD, YYYY|Month DD, YYYY}} (death date then birth date) --> | death_place = ആമചാടി തുരുത്ത് | nationality = ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ | other_names = | spouse = | known_for = [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം]] | occupation = }} കേരളത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരങ്ങളോടനുബന്ധിച്ചു നടന്ന [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹ]]ത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരു വിപ്ലവകാരിയായിരുന്നു '''ആമചാടി തേവൻ''' എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന '''കണ്ണൻ തേവൻ'''. <ref name="mathrubhumi-ക">{{cite news|title=ആമചാടി തേവനെ വീണ്ടെടുക്കുമ്പോൾ...|url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2862712/2014-04-13/kerala|accessdate=13 ഏപ്രിൽ 2014|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=13 ഏപ്രിൽ 2014|author=ഒർണ കൃഷ്ണൻകുട്ടി|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140413065620/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2862712/2014-04-13/kerala|archivedate=2014-04-13 06:56:20|language=മലയാളം|format=പത്രലേഖനം}}</ref> ആലപ്പുഴ എറണാകുളം കോട്ടയം ജില്ലകളുടെഅതിർത്തിയിലുള്ള ഒരു തുരുത്താണ് ആമചാടി({{coord|9.840068|76.374519}}). 56 ഏക്കർ വിസ്തീർണ്ണം വരുന്ന ഈ തുരുത്ത് വെട്ടിത്തെളിച്ച് അവിടെ താമസിച്ചതിനാലാണ് കണ്ണനെ ആമചാടി തേവൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.<ref name="mathrubhumi-ക" /> == ആദ്യകാലം == പുലയസമുദായത്തിലായിരുന്നു കണ്ണൻ തേവൻ ജനിച്ചത്.<ref name="vns61" /> ഔപചാരികമായി വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത കണ്ണൻ അനൗപചാരികമായ വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയത്, പെരുമ്പളത്തിലെ പ്രമുഖമായ നായർ തറവാട്ടിലെ സഹായത്തോടെയാണ്. കണ്ണേത്ത് അച്ചുക്കുട്ടിത്തമ്പുരാട്ടിയാണ് കണ്ണനെ വളർത്തിയത്. ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ പുരാണ മതഗ്രന്ഥങ്ങളോടൊപ്പം ശ്രീനാരായണ ഗുരുവിന്റെയും മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടേയും രചനകൾ മനഃപാഠമാക്കിയിരുന്നു. പൂത്തോട്ടയിലെ കോരമംഗലത്ത് വീട്ടിലെ പൊന്നാച്ചിയാണ് കണ്ണന്റെ ഭാര്യ. പൊന്നാച്ചിയെ കല്യാണം കഴിച്ചതിന് ശേഷമാണ് കണ്ണൻ ആമചാടിയിൽ താമസമായത്. തേവന് പൊന്നാച്ചിയിൽ നാലുമക്കളുണ്ടായിരുന്നു.<ref name="mathrubhumi-ക" /> == ഗാന്ധിയും ഗുരുവും == {{multiple image <!-- Essential parameters --> | align = left<!-- left/right/center --> | direction = horizontal<!-- horizontal/vertical --> | width = 100<!-- Digits only; no "px" suffix, please --> <!-- Image 1 --> | image1 = Gandhi thinking mood 1931.jpg<!-- Filename only; no "File:" or "Image:" prefix, please --> | width1 = 200 | alt1 = മഹാത്മാ ഗാന്ധി,1931 | caption1 = മഹാത്മാ ഗാന്ധി <!-- Image 2 --> | image2 = Narayana Guru.jpg<!-- Filename only; no "File:" or "Image:" prefix, please --> | width2 = 100 | alt2 = ശ്രീനാരായണഗുരു | caption2 = ശ്രീനാരായണഗുരു }} [[കെ.പി. കേശവമേനോൻ|കെ.പി. കേശവമേനോന്റെ]] വളരെ അടുത്ത അനുയായിയായിരുന്ന കണ്ണൻ കേശവമേനോൻ വഴിതന്നെ [[മഹാത്മാഗാന്ധി|മഹാത്മാഗാന്ധിയുമായി]] പരിചയപ്പെട്ടു. [[മഹാത്മാഗാന്ധി|ഗാന്ധി]], തേവനെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാനമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ കൈക്കൊള്ളേണ്ടുന്ന ആദർശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നു പറയപ്പെടുന്നു. കണ്ണൻ തേവന് [[ശ്രീനാരായണ ഗുരു|നാരായണ ഗുരുവിനേയും]] പരിചയപ്പെടാനുള്ള അവസരം ഉണ്ടായി. തൃപ്പൂണിത്തുറ പുത്തൻ കാവ് ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രതിഷ്ഠയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു അവിടെയെത്തിയ [[ശ്രീനാരായണ ഗുരു|ഗുരുവിനെ]] കാണാനെത്തിയ തേവനെ ഗുരു ''"തേവനല്ല ദേവനാണ്"'' എന്നു വിശേഷിപ്പിച്ചു എന്നും പറയപ്പെടുന്നു.<ref name="mathrubhumi-ക" /> == വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം == [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിനു]] മുൻപേ തന്നെ താഴ്ന്നജാതിക്കാരെ സംഘടിച്ച് തേവൻ പൂത്തോട്ട ക്ഷേത്രത്തിൽ ബലമായി കയറി ദർശനം നടത്തി. '''പൂത്തോട്ട കേസ്''' (പൂത്തോട്ടസംഭവം) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ കേസായിരുന്നു [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ]] ട്രയൽ റൺ. ഇതിന്റെ പേരിൽ അറസ്റ്റിലായ തേവൻ, ജയിൽമോചിതനായപ്പോൾ [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം|വൈക്കം സത്യാഗ്രഹപ്പന്തലിലേക്കാണ്]] പോയത്. സത്യാഗ്രഹത്തിനനുബന്ധമായി ഉണ്ടായ പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഭാഗമായി സത്യാഗ്രഹത്തിനെതിരേ പ്രവർത്തിച്ച ഉന്നതജാതിക്കാരായ അക്രമികൾ [[ചുണ്ണാമ്പ്|പച്ചച്ചുണ്ണാമ്പും]] [[കമ്പട്ടി]]ക്കറയും ഒഴിച്ച് കാഴ്ച്ചശക്തി ഇല്ലാതാക്കി.<ref name="vns61">{{cite news|title=ആ മഹത്തായ സമരത്തിന് നവതി|url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2838060/2014-03-30/kerala|accessdate=13 ഏപ്രിൽ 2014|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=30 മാർച്ച് 2014|author=സുബ്രഹ്മണ്യൻ അമ്പാടി|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140405060038/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/2838060/2014-03-30/kerala|archivedate=2014-04-05 06:00:38|language=മലയാളം|format=പത്രലേഖനം, വാരാന്തപതിപ്പ്}}</ref> തേവന്റെ കൂടെ പാലക്കുഴ രാമൻ ഇളയതിന്റേയും കണ്ണിൽ ഇതേ മിശ്രിതം ഒഴിച്ചിരുന്നു. ഇതിനെ തുടർന്ന് വീണ്ടും അറസ്റ്റിലായ തേവൻ കഠിനമായ മർദ്ദനങ്ങൾക്കു വിധേയനായി കോട്ടയം സബ് ജയിലാണ് അടക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്. വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം അവസാനിച്ചതിനു ശേഷം മാത്രമായിരുന്നു തേവന് കോടതി ജാമ്യം അനുവദിച്ചത്. പിന്നീട് [[കെ.പി. കേശവമേനോൻ|കെ.പി. കേശവമേനോന്റെ]] കത്തിൽ നിന്നും കാര്യങ്ങൾ അറിഞ്ഞ ഗാന്ധിജി, വടക്കേ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നും കൊടുത്തയച്ച ചില പച്ചമരുന്നുകളുടെ സഹായത്തോടെയാണ് തേവന് നഷ്ടപ്പെട്ട കാഴ്ചശക്തി വീണ്ടെടുക്കാനായത്.<ref name="mathrubhumi-ക" /> == ശിഷ്ട കാലം == [[പ്രമാണം:Amachadi Thuruthu.jpg|ലഘുചിത്രം|ആമചാടി തുരുത്ത് ]] ജയിലിൽ നിന്നും പുറത്തു വന്നശേഷം ആമചാടി തുരുത്തിലെത്തിയ തേവന് സ്വന്തം കുടിലും സ്ഥലവും നഷ്ടപ്പെട്ടതായി മനസ്സിലായി. ശേഷകാലം [[ടി.കെ. മാധവൻ|ടി.കെ. മാധവന്റെ]] ശ്രമഫലമായി തേവന്റെ പേരിൽ ഒരേക്കർ സ്ഥലം പതിച്ചുകൊടുത്തു. തേവന്റെ അവസാനകാലം വളരെ കഷ്ടതകൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. ആമചാടിയിൽ തന്നെയാണ് കണ്ണൻ തേവനെയും അടക്കം ചെയ്തതും.<ref name="mathrubhumi-ക" /> പിന്നീട് രചിക്കപ്പെട്ട മുഖ്യധാരാചരിത്രങ്ങളിൽ തേവന്റെ പങ്കാളിത്തം വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ ഏട്ടിൽ നിന്നും മനഃപൂർവ്വം ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു എന്നും ആരോപണമുണ്ടായിട്ടുണ്ട്.<ref name="mathrubhumi-ക" /> പൂന്തോട്ട ശ്രീനാരായണ ഗ്രന്ഥശാല 2011-ൽ ആമചാടി തേവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വൈക്കം സത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ കഥ നാടകമാക്കിയിരുന്നു.<ref name="thiraseela-ക">{{cite news|title=വൈക്കം സത്യഗ്രഹചരിത്രം|url=http://thiraseela.com/main/fullArticle.php?id=107|accessdate=13 ഏപ്രിൽ 2014|newspaper=തിരശ്ശീല.കോം|date=08 സെപ്റ്റംബർ 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140413200408/http://thiraseela.com/main/fullArticle.php?id=107|archivedate=2014-04-13 20:04:08|language=മലയാളം|format=കുറിപ്പുകൾ}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[വൈക്കം സത്യാഗ്രഹം]] == പുറം കണ്ണികൾ == * {{cite web|title=ആമചാടി തേവൻ എന്ന വിനയധിക്കാരി|url=http://idaneram.blogspot.in/2014/01/blog-post_15.html|work=ഇടനേരം|accessdate=13 ഏപ്രിൽ 2014|author=മണർകാട്‌ ശശികുമാർ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140413200859/http://idaneram.blogspot.in/2014/01/blog-post_15.html|archivedate=2014-04-13 20:08:59|language=മലയാളം|format=ബ്ലോഗ്}} * [https://www.google.co.in/maps/place/9%C2%B050%2724.2%22N+76%C2%B022%2728.3%22E/@9.840068,76.374519,15z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x0 ഗൂഗിൾ മാപ്പിൽ ആമചാടി തുരുത്തിന്റെ സ്ഥാനം], {{coord|9.840068|76.374519}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികൾ]] fyk39lq13iak85ov6ogwmjz9tnlpm93 വി.ടി. ബൽറാം 0 305020 4668187 4637128 2026-09-20T14:31:11Z ~2026-44823-26 222038 /* ജീവിതരേഖ */ 4668187 wikitext text/x-wiki {{PU|V.T. Balaram}} {{Infobox_politician | name = വി.ടി. ബൽറാം | image = V T Balram.jpg | caption = | office = കേരള നിയമസഭാംഗം. | constituency = [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃത്താല]] | term_start = [[മേയ് ]] [[2026]] | term_end = [[മേയ്]] [[2031]] | predecessor = [[എം.ബി.രാജേഷ്]] | successor = | salary = | birth_date = {{Birth date and age|1978|5|21}} | birth_place = [[ഒതളൂർ, തൃത്താല]] | residence = [[തൃത്താല]] | death_date = | death_place = | party = [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്സ്]] | religion = [[മത രഹിത ജീവിതം]] | father = കെ. ശ്രീനാരായണൻ | mother = വി.ടി. സരസ്വതി | spouse = അനുപമ പി. | children = മകൻ അദ്വൈത് മാനവ്, മകൾ അവന്തിക | website = www.vtbalram.in | footnotes = | date = ജൂലൈ 13 | year = 2020 | source = http://niyamasabha.org/codes/14kla/Members-Eng/26%20Balaram%20VT.pdf നിയമസഭ }} ഒരു [[ഇന്ത്യൻ]] രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനും ജനപ്രതിനിധിയുമാണ് '''വി.ടി.ബൽറാം'''. കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] പ്രവർത്തകനായ ഇദ്ദേഹം പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയിൽ <nowiki>[[തൃത്താല]]</nowiki> നിയോജക മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സാമാജികനാണ്. നേരത്തേ 2011-2021 കാലത്ത് പതിമൂന്ന്, പതിനാല് കേരള നിയമസഭകളിലും തൃത്താല മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാ സാമാജികനായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://ceo.kerala.gov.in/electedmembers.html|title=CEO Kerala :: Elected Members|access-date=2021-04-01|archive-date=2021-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210401063226/http://ceo.kerala.gov.in/electedmembers.html|url-status=dead}}</ref> ==ജീവിതരേഖ== കിടുവത്ത്‌ ശ്രീനാരായണന്റെയും വി.ടി. സരസ്വതിയുടെയും മകനായി 1978 മേയ് 21ന് പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ തൃത്താലക്കടുത്ത്‌ ഒതളൂരിൽ ജനനം. അഞ്ചാം ക്ലാസ്‌ വരെ കല്ലടത്തൂർ ഗോഖലെ ഗവ. ഹൈസ്കൂളിലും തുടർന്ന് പാലക്കാട്‌ മലമ്പുഴ, രാജസ്ഥാനിലെ ജാലാവാർ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ജവഹർ നവോദയ വിദ്യാലയങ്ങളിലുമായി പ്ലസ്‌ ടു വരെ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം. തുടർന്ന് ഗുരുവായൂർ ശ്രീകൃഷ്ണ കോളേജിൽ നിന്ന് കാലിക്കറ്റ്‌ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഒന്നാം റാങ്കോടെ 1998ൽ കെമിസ്ട്രി ബിരുദം നേടി. തൃശൂർ ഗവ. എഞ്ചിനീയറിംഗ്‌ കോളേജിൽ നിന്ന് ഇലക്ട്രിക്കൽ ആൻഡ്‌ ഇലക്ട്രോണിക്സ്‌ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബി.ടെക്‌ ബിരുദം, കാലിക്കറ്റ്‌ യൂണിവേഴ്സിറ്റി കാമ്പസിലെ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് എം.ബി.എ. ബിരുദം, തൃശൂർ ഗവ. ലോ കോളേജിൽ നിന്ന് എൽ.എൽ.ബി. ബിരുദം എന്നിവയിൽ ഉന്നതവിജയം. കുറച്ചുകാലം തൃശൂർ ബാറിൽ അഭിഭാഷകനായി പ്രാക്റ്റീസ്‌ ചെയ്തു. വിവാഹിതനാണ്. ഭാര്യ അനുപമ. രണ്ട്‌ മക്കൾ: മകൻ അദ്വൈത്‌ മാനവ്‌, മകൾ അവന്തിക. ==വഹിച്ച പദവികൾ== യൂത്ത്‌ കോൺഗ്രസ്‌ സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറി, സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി, കെ.എസ്‌.യു. സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി പ്രസിദ്ധീകരണമായ 'കലാശാല'യുടെ ചീഫ്‌ എഡിറ്റർ, കാലിക്കറ്റ്‌ സർവ്വകലാശാല സെനറ്റ്‌ അംഗം, യൂണിവേഴ്സിറ്റി യൂണിയൻ കൗൺസിലർ എന്നീ നിലകളിൽ വിദ്യാർത്ഥി, യുവജന സംഘടനാ പ്രവർത്തന കാലത്ത്‌ പ്രവർത്തിച്ചു. ഇപ്പോൾ കെ.പി.സി.സി വൈസ് പ്രസിഡണ്ടും എഐസിസി അംഗവുമാണ്. എ.ഐ.സി.സി മാധ്യമ പാനലിസ്റ്റുകളിലൊരാളായും ഇടക്കാലത്ത്‌ പ്രവർത്തിച്ചു. 2011 മുതൽ 2021 വരെ രണ്ട് വട്ടം തൃത്താല മണ്ഡലത്തെ നിയമസഭയിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ച ബൽറാം, 2021 ഏപ്രിലിൽ നടന്ന നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സി.പി.എമ്മിലെ എം.ബി.രാജേഷിനോട് പരാജയപ്പെട്ടു. എന്നാൽ 2026ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അതേ എം.ബി.രാജേഷിനെ 8385 വോട്ടുകൾക്ക് പരാജയപ്പെടുത്തി വി.ടി.ബൽറാം തൃത്താലയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും ജനപ്രതിനിധിയായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. നിലവിൽ പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയുടെ എസ്‌റ്റിമേറ്റ്സ് കമ്മിറ്റി ചെയർപേഴ്‌സണായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുകയാണ് വി.ടി.ബൽറാം. നേരത്തേ, കൊച്ചിൻ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക സർവ്വകലാശാല സെനറ്റ്‌ അംഗം, സ്റ്റേറ്റ്‌ കൗൺസിൽ ഫോർ വൊക്കേഷണൽ ട്രെയിനിംഗ്‌ അംഗം, സ്റ്റേറ്റ്‌ ഫുഡ്‌ അഡ്വൈസറി കൗൺസിൽ അംഗം എന്നീ നിലകളിലും പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. === 2026 കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് === 2026-ലെ [[കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2026|കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ]] [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] സ്ഥാനാർഥിയായി [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃത്താല മണ്ഡലത്തിൽ]] നിന്ന് മത്സരിച്ച [[വി. ടി. ബൽറാം]] [[സി.പി.ഐ.(എം)]] സ്ഥാനാർഥിയും മന്ത്രിയുമായ [[എം. ബി. രാജേഷ്|എം. ബി. രാജേഷ്നെ]] 8,385 വോട്ടുകളുടെ ഭൂരിപക്ഷത്തിൽ പരാജയപ്പെടുത്തി വിജയിച്ചു. ബൽറാം 76,427 വോട്ടുകളും രാജേഷ് 68,042 വോട്ടുകളും നേടി. ബിജെപി സ്ഥാനാർഥിയായ വി. ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ മാസ്റ്റർ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തി.<ref>{{cite news|title=Thrithala election results 2026: Congress candidate V T Balram wins the seat|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/thrithala-election-results-2026-congress-candidate-v-t-balram-wins-the-seat/articleshow/130646820.cms|work=The Times of India|date=4 May 2026}}</ref><ref>{{cite news|title=V T Balram secures strong comeback in Thrithala, unseats M B Rajesh|url=https://www.onmanorama.com/news/kerala/2026/05/04/thrithala-assembly-election-result-mb-rajesh-vt-balram.html|work=Onmanorama|date=4 May 2026}}</ref> 2021-ലെ പരാജയത്തിന് ശേഷമുള്ള ശക്തമായ തിരിച്ചുവരവായാണ് ഈ വിജയം വിലയിരുത്തപ്പെട്ടത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൽ യുവജന പ്രശ്നങ്ങൾ, വികസനം, ക്ഷേമപദ്ധതികൾ, പ്രാദേശിക വിഷയങ്ങൾ എന്നിവ ബൽറാം മുൻനിർത്തി.<ref>{{cite news|title=In rematch of 2021 contest, V T Balram emerges victorious over minister M B Rajesh in Thrithala|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/in-rematch-of-2021-contest-v-t-balram-emerges-victorious-over-minister-m-b-rajesh-in-thrithala/articleshow/130810542.cms|work=The Times of India|date=6 May 2026}}</ref> == വിവാദങ്ങൾ == [[എ.കെ. ഗോപാലൻ|എകെജി]]<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/vt-balram-attacks-communist-icon-akg-falling-love-12-yr-old-stirs-row-74276|title=VT Balram attacks communist icon AKG for 'falling in love with 12-yr-old', stirs row|access-date=2021-04-01|date=2018-01-06|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/balrams-fb-post-kicks-up-a-storm/article22388368.ece|title=Balram’s FB post kicks up a storm|access-date=01-04-2021|website=The Hindu}}</ref>, [[കെ.ആർ. മീര|കെ.ആ‍ർ. മീര,]]<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/online-spar-between-congress-mla-and-kr-meera-takes-ugly-turn-writer-gets-abused-97288|title=Online spar between Congress MLA and KR Meera takes ugly turn, writer gets abused|access-date=2021-04-01|date=2019-02-24|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/news/kerala/kr-meera-vt-balram-engage-in-verbal-battle-on-social-media-1.3597454|title=KR Meera, VT Balram engage in verbal battle on social media|access-date=2021-04-01|language=en|archive-date=2021-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027135412/https://english.mathrubhumi.com/news/kerala/kr-meera-vt-balram-engage-in-verbal-battle-on-social-media-1.3597454|url-status=dead}}</ref> [[അശോകൻ ചരുവിൽ]]<ref>{{Cite web|url=https://www.doolnews.com/ashokan-charuvil-shares-screenshot-of-abusive-words-by-mla-vt-balram-23456.html|title=എ.കെ.ജി മുതൽ കെ.ആർ മീര വരെയുള്ളവരെ തെറി വിളിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നറിയുമ്പോഴാണ് ആശ്വാസം; വി.ടി ബൽറാമിന്റെ തെറിവിളിയുടെ സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് പങ്കുവെച്ച് അശോകൻ ചരുവിൽ|access-date=2021-04-01|language=ml}}</ref> എന്നിവർക്കെതിരായ ഫെയ്‌സ്ബുക്ക് പോസ്റ്റുകൾ വിവാദങ്ങൾ ഉയർത്തി. ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== # [http://www.niyamasabha.org/codes/13kla/mem/v_t_balram.htm നിയമസഭാ വെബ്സൈറ്റ് വി.ടി. ബൽറാമിനെ കുറിച്ച്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316203231/http://niyamasabha.org/codes/13kla/mem/v_t_balram.htm |date=2015-03-16 }} # [http://www.vtbalram.in/ വി.ടി. ബൽറാമിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150415130242/http://www.vtbalram.in/ |date=2015-04-15 }} # [https://www.facebook.com/vtbalram വി.ടി. ബൽറാമിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഫേസ്ബുക്ക്‌ പേജ്] {{Fourteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:ബൽറാം}} [[വർഗ്ഗം:1978-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 21-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാറാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] husrlji0yivv803mwdnd0ztnzh0he5g ഫലകം:Essel Group 10 316616 4668307 2202907 2026-09-21T03:36:21Z ~2026-50893-22 223150 4668307 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Essel Group |title = [[Essel Group]] |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist |groupstyle = font-size:95%; |group1 = Companies |list1 = * [[EsselWorld]] * [[Essel Vision Productions]] * [[Zee Turner Limited]] * [[Shirpur Gold Refinery]] * [[Dish TV]] * [[Intrex Trade Exchange Ltd]] * [[Playwin]] * [[Fun Cinemas]] * [[Mumbai F.C.]] * [[Zee Entertainment Enterprises]] * [[Zee News]] |group2 = TV Channels |list2 = * [[TEN Golf]] * [[TEN Sports]] * [[TEN Action]] * [[TEN Cricket]] * [[Zee Anmol]] * [[Zee Aflam]] * [[Zee Café]] * [[Zee Cinema]] * [[Zee Jagran]] * [[Khana Khazana]] * [[Zee Next]] * [[Zee Smile]] * [[Zee Studio]] * [[Zee TV]] * [[Zee Kalinga]] * [[24 Ghanta]] * [[Zee News]] * [[Zee Talkies]] * [[Zee Zest]] * [[Zee Telugu]] * [[Zee Marathi]] * [[Zee Salaam]] * [[Zee Kannada]] * [[Zing (TV channel)|Zing]] * [[Zee 24 Taas]] * [[Zee Bangla]] * [[Zee Tamizh]] * [[9X]] * [[Akash Bangla]] * [[Zee Business]] * [[Zee 24 Gantalu]] * [[Zee Action]] * [[Zee Film Hindi]] * [[Z Living]] * [[& Pictures]] * [[Zindagi (TV channel)|Zindagi]] * [[&TV]] |group3 = Notable People |list3 = * [[Subhash Chandra]] |group4 = Awards |list4 = * [[Zee Cine Awards]] * [[Zee Gaurav Puraskar]] * [[Zee Rishtey Awards]] * [[Zee Gold Awards]] }}<noinclude> {{collapsible option}} [[Category:Essel Group]] [[Category:India company templates]]</noinclude> 4wzys2o43jcgd6k65c7rwj18sqc6mxl 4668311 4668307 2026-09-21T04:04:26Z Morkoz 219861 [[Special:Contributions/~2026-50893-22|~2026-50893-22]] ([[User talk:~2026-50893-22|സംവാദം]]) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള്ള പതിപ്പ് [[User:Jacob.jose|Jacob.jose]] സൃഷ്ടിച്ചതാണ് 2202907 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Essel Group |title = [[Essel Group]] |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist |groupstyle = font-size:95%; |group1 = Companies |list1 = * [[EsselWorld]] * [[Essel Vision Productions]] * [[Zee Turner Limited]] * [[Shirpur Gold Refinery]] * [[Dish TV]] * [[Intrex Trade Exchange Ltd]] * [[Playwin]] * [[Fun Cinemas]] * [[Mumbai F.C.]] * [[Zee Entertainment Enterprises]] * [[Zee News]] |group2 = TV Channels |list2 = * [[TEN Golf]] * [[TEN Sports]] * [[TEN Action]] * [[TEN Cricket]] * [[Zee Anmol]] * [[Zee Café]] * [[Zee Cinema]] * [[Zee Jagran]] * [[Khana Khazana]] * [[Zee Next]] * [[Zee Smile]] * [[Zee Studio]] * [[Zee TV]] * [[Zee Kalinga]] * [[24 Ghanta]] * [[Zee News]] * [[Zee Talkies]] * [[Zee Telugu]] * [[Zee Marathi]] * [[Zee Salaam]] * [[Zee Kannada]] * [[Zing (TV channel)|Zing]] * [[Zee 24 Taas]] * [[Zee Bangla]] * [[Zee Tamizh]] * [[9X]] * [[Akash Bangla]] * [[Zee Business]] * [[Zee 24 Gantalu]] * [[Zee Action]] * [[& Pictures]] * [[Zindagi (TV channel)|Zindagi]] * [[&TV]] |group3 = Notable People |list3 = * [[Subhash Chandra]] |group4 = Awards |list4 = * [[Zee Cine Awards]] * [[Zee Gaurav Puraskar]] * [[Zee Rishtey Awards]] * [[Zee Gold Awards]] }}<noinclude> {{collapsible option}} [[Category:Essel Group]] [[Category:India company templates]]</noinclude> auveiu1cyq79f3eza27dvt8959pmh51 എൽഗോൺ പർവ്വതം 0 359640 4668288 3950201 2026-09-20T20:46:21Z Milenioscuro 40384 svg 4668288 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = എൽഗോൺ പർവ്വതം | other_name = Wagagai (summit) | photo = mount_elgon_topo.jpg | photo_caption = Mount Elgon (<small>left</small>) and [[Great Rift Valley, Kenya|Great Rift Valley]] (<small>right</small>) | elevation_m = 4321 | elevation_ref = <ref name="peaklist">[http://www.peaklist.org/WWlists/ultras/africa.html Africa Ultra-Prominences] Peaklist.org. Retrieved 2012-01-11.</ref><br/><small>[[Highest mountain peaks of Africa|Ranked 17th in Africa]]</small> | prominence_m = 2458 | prominence_ref = <ref name="peaklist"/> | listing = [[Ultra prominent peak|Ultra]] | map = Uganda | map_caption = | map_size = 250 | label_position = | lat_d = 01 | lat_m = 07 | lat_s = 06 | lat_NS = N | long_d = 34 | long_m = 31 | long_s = 30 | long_EW = E | coordinates_ref = <ref name="peaklist"/> | location = [[ഉഗാണ്ട]] | topo = Mount Elgon Map and Guide<ref name=map>{{cite map |publisher = EWP |title = Mount Elgon Map and Guide |url = http://www.ewpnet.com/elgonmap.htm |edition = 1st |year = 1989 |scale = 1:50,000 with mountaineering information |isbn = 0-906227-46-1}}</ref> | type = [[Shield volcano]] | age = [[Miocene]] origin | last_eruption = Unknown | first_ascent = 1911 by Kmunke and Stigler | easiest_route = [[Scrambling|Scramble]] }} [[Image:Koitobos.jpg|thumb|right|275px|Koitobos peak, Kenya]] [[Image:Kenya topographic map-es.svg|thumb|right|275px|Mount Elgon (left center) is located on the Uganda-Kenya border, in [[Western Province (Kenya)|Western Province]], north of [[Kakamega]], west of [[Kitale]].]] :''See also [[Mount Elgon District]]'' [[ആഫ്രിക്ക|ആഫ്രിക്കയിലെ]] [[ഉഗാണ്ട]], [[കെനിയ]] എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ അതിർത്തിയിലുള്ള ഒരു മൃതാവസ്ഥയിലുള്ള ഒരു [[അഗ്നിപർവ്വതം|അഗ്നിപർവ്വതമാണ്]] '''എൽഗോൺ പർവ്വതം'''.<ref>{{cite web|url=http://www.uwa.or.ug/elgon.html|title=Uganda Wildlife Authority|publisher=www.uwa.or.ug|accessdate=2008-03-16|archive-date=2007-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20071224072954/http://www.uwa.or.ug/elgon.html|url-status=dead}}</ref> കിസുമു എന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ ഉത്തരഭാഗത്തും കിതാലെയുടെ പടിഞ്ഞാറുമായാണിതു കാണപ്പെടുന്നത്. ഉഗാണ്ടയ്ക്കകത്താണ് ഈ പർവ്വതത്തിന്റെ കൊടുമുടിയായ '''വാഗാഗൈ''' സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.<ref name="peaklist"/><ref name="peakbagger">[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=11182 "Mount Elgon, Uganda" Peakbagger.com.] Retrieved 2012-01-11.</ref> 4,321 മീ. (14,177 അടി) ഉള്ള എൽഗോൺ പർവ്വത്തിനു ഉയരത്തിൽ ആഫ്രിക്കയിലെ പതിനേഴാമതു സ്ഥാനമാണുള്ളത്. ഈ നിർജ്ജീവ അഗ്നിപർവ്വതത്തിനു 240 ലക്ഷം വർഷത്തെ പഴക്കം ശാസ്ത്രജ്ഞർ കണക്കുകൂട്ടുന്നു. ഇതാണ് കിഴക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലെ ഏറ്റവും പഴയ മൃതാവസ്ഥയിലുള്ള അഗ്നിപർവ്വതം.<ref name="NASASatPhotos">{{cite web | url=http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/africa_radar_images.htm | title=SRTM Africa Images | publisher=[[NASA]] | date=28 August 2005 | accessdate=24 October 2015 | author=NASA}}</ref> ഇത് 3,500 ചതുരശ്ര കിലോമിറ്റർ പ്രദേശത്താണ് നിലകൊള്ളുന്നത്. ==ഭൗതിക ഘടന== കിഴക്കൻ ഉഗാണ്ടയുടെയും പടിഞ്ഞാറൻ കെനിയയുടെയും അതിർത്തിയിലുള്ള ഈ അഗ്നിപർവ്വതം, ഒറ്റയ്ക്കു നിലകൊള്ളുന്നു. ഇതിന്റെ വ്യാസം 80 കിലോമീറ്ററും ഉയരം ചുറ്റുപാടുമുള്ള [[പീഠഭൂമി|പീഠഭൂമിയിൽനിന്നും]] 3,070 മീറ്ററും (10,070 ft) ആകുന്നു. ഇതിന്റെ ഉയരങ്ങളിൽ ഉള്ള തണുത്ത കാലാവസ്ഥ വൈവിധ്യമാർന്ന സസ്യജന്തുജാലങ്ങൾക്കു ജീവിക്കാൻ ഉതകുന്നതാണ്. എൽഗോൺ പർവ്വതത്തിന് 5 പ്രധാന കൊടുമുടികൾ ഉണ്ട്: *വാഗാഗായ് *സുദെക്ക് *കൊയൊത്തൊബോസ് *മുബിയി *മസാബ ==പേര്== മസായി ഗോത്രജനതയും ബമസാബ ഗോത്രവും വ്യത്യസ്ത പെരുകളിലാണ് ഈ പർവ്വതത്തെ വിളിച്ചുവരുന്നത്. ==സസ്യലതാദികൾ== ചില അത്യപൂർവ്വ സസ്യങ്ങൾ ഇവിടെ വളരുന്നുണ്ട്. Ardisiandra wettsteinii, Carduus afromontanus, Echinops hoehnelii, Ranunculus keniensis, and Romulea keniensis.<ref>{{Cite web |url=http://www.tour-uganda.com/national-parks/uganda-national-parks/mt-elgon-nationl-park.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-12-28 |archive-date=2010-02-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100218060620/http://www.tour-uganda.com/national-parks/uganda-national-parks/mt-elgon-nationl-park.html |url-status=dead }}</ref> എന്നിവയാണ് അവയിൽ ചിലവ. ==പ്രാദേശിക ജനവിഭാഗങ്ങൾ== എൽഗോൺ പർവ്വതം നാലു ആദിവാസി ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ വാസസ്ഥാനമാണ്. ബഗിസു, സപീഞ്ചക്, സബാഓട്ട്, ഒഗീക്ക് എന്നിവരാണവർ. ഇവരെ പൊതുവായി, എന്ദൊറോബോ എന്നു വിളിച്ചുവരുന്നു.<ref>{{cite book | first=Penny | last=Scott | year=1998 | title=From Conflict to Collaboration: People and Forests at Mount Elgon, Uganda | publisher=IUCN | isbn=2-8317-0385-9 }}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:അഗ്നിപർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] derct3po1b1qhyh3cb8jwfnf7oy0ajv ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Agíou-Dimitríou 3 362279 4668338 4602621 2026-09-21T10:31:25Z Ontzak 94002 Ontzak എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Philadelpho]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Agíou-Dimitríou]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/Gabriel Philadelpho|Gabriel Philadelpho]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/Gabriel Agíou-Dimitríou|Gabriel Agíou-Dimitríou]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 2475841 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Uriel1022 | Uriel1022 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 19:15, 31 ജനുവരി 2017 (UTC) naq6fqw53v7deenc461px8njr8ageis സെന്റ്. തെരേസാസ് കോളേജ് 0 368320 4668320 4543520 2026-09-21T06:01:20Z Pinakpani 91898 image 4668320 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox College |name =സെന്റ്. തെരേസാസ് കോളേജ് (സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ളത്), [[എറണാകുളം]] |image =St. Teresa's College autonomous women's college in Ernakulam 01.jpg |motto = "ദൈവ ഭയമാണ് അറിവിന്റെ തുടക്കം" |established = 1925 |type = സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ളത് [[വനിത കോളേജ്]] |founder = [St.Teresa of St.Rose of Lima] |principal = |affiliations = മഹാത്മാ ഗാന്ധി സർവകലാശാല, കോട്ടയം |website = http://www.teresas.ac.in/ }} [[വരാപ്പുഴ അതിരൂപത|വരാപ്പുഴ അതിരൂപതയുടെ]] കീഴിലുള്ള [[കൊച്ചി|കൊച്ചിയിലെ]] ഒരു ആർട്സ് ആന്റ് സയൻസ് കോളേജാണ് '''സെന്റ്. തെരേസാസ് കോളേജ്''' . കൊച്ചി സംസ്ഥാനത്തെ ആദ്യത്തെ വനിത കോളേജായി 1925 ജൂൺ 15ന് ആരംഭിച്ചു. ഇതാണ് സർക്കാർ സഹായമുള്ള സംസ്ഥാനത്തെ ആദ്യത്തെ വനിത കോളേജ്. [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല|മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാലയുമായി]] അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. [[നാഷണൽ അസ്സസ്‌മെന്റ് ആന്റ് അക്രെഡിറ്റേഷൻ കൗൺസിൽ|NAAC]] അംഗീകാരമുള്ള കോളേജായ സെന്റ്. തെരേസാസിന് രണ്ട് കാമ്പസ്സുകളുണ്ട്. സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള ഒരു കലാലയമാണ് ഇത്. ==വിഭാഗങ്ങൾ== * സസ്യശാസ്ത്രം * രസതന്ത്രം * ജന്തുശാസ്ത്രം * ഊർജ്ജ തന്ത്രം * കോമേഴ്സ് (Commerce) * കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ് (Computer Science) * കമ്യൂണിക്കേറ്റീവ് ഇംഗ്ലീഷ് * സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം * ഇംഗ്ലീഷ് * ഫ്രഞ്ച് * ചരിത്രം * ഗൃഹവിജ്ഞാനം(home science) * ഭാഷ * ഗണിതവും സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകളും * Physical Education * സമൂഹശാസ്‌ത്രം( Sociology) * Apparel and Fashion Designing * Women Study Centre<ref>{{cite web|url=http://www.teresas.ac.in/ |title=St.Teresa's College , Ernakulam, Kerala, India |publisher=Teresas.ac.in |date= |accessdate=2013-09-01}}</ref> * ഭരത നാട്യം * Clinical Nutrition And Dietetic ==അവലംബം== {{Reflist}} {{എറണാകുളം ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാലക്കു കീഴിലുള്ള കലാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ കലാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കൊച്ചി യൂണിവേഴ്സിറ്റികളും കോളേജുകളും]] j8ohn0csphav7jsj0uksy1obiqjaood കാട്ടൂക്കാരൻ വാറുണ്ണി ജോസഫ് 0 392106 4668348 3659226 2026-09-21T11:46:31Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668348 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kattukkaran Varunny}} {{Infobox person | name = കാട്ടൂക്കാരൻ വാറുണ്ണി ജോസഫ് | image = Kattukkaran Varunni.jpg | image_size = | caption = | birth_name = | birth_date = 1871 നവംബർ 26 | birth_place = [[തൃശ്ശൂർ]] | death_date = 1925 മെയ് 26 | death_place = | height = | occupation = ചലച്ചിത്ര പ്രദർശകൻ | years active = 1906–1925 | spouse = | domesticpartner = | children = | parents = | website = | awards = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്രക്കമ്പനിയായ [[റോയൽ എക്‌സിബിറ്റേഴ്‌സ്|റോയൽ എക്‌സിബിറ്റേസ്സിന്റെ]] സ്ഥാപകനാണ് '''കാട്ടൂക്കാരൻ വാറുണ്ണി''' എന്ന ചുരുക്കപ്പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന '''''കാട്ടൂക്കാരൻ വാറുണ്ണി ജോസഫ്''''' ([[English|English:]] [[:en:Kattukkaran Varunny Joseph|Kattukkaran Varunny Joseph]])<ref name="വായനാമുറി">{{cite web|url=http://www.vayanamuri.com/archives/4853|author=വായനാമുറി.കോം|title=കാട്ടൂക്കാരൻ വാറുണ്ണി ജോസഫ്: സിനിമ പോലൊരു ജീവിതം|accessdate=26 November 2012|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107011054/http://www.vayanamuri.com/archives/4853|url-status=dead}}</ref>. കേരളത്തിലെ ചലച്ചിത്രപ്രദർശന വ്യവസായത്തിന്റെ പിതാവായും വാറുണ്ണി അറിയപ്പെടുന്നു<ref name="വായനാമുറി"/> <ref name="കേരള ട്രെൻഡിങ്">{{cite web|url=http://www.keralatrending.com/2017/08/30.html|author=കേരള ട്രെൻഡിങ്.കോം|title=ആദ്യകാല ചലച്ചിത്രപ്രവർത്തനങ്ങൾ|accessdate=30 August 2017}}</ref>. ==ജീവചരിത്രം== 1871 നവംബർ 26-ന് [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[ഒല്ലൂർ|ഒല്ലൂരിൽ]] എലുവത്തിങ്കൽ വീട്ടിലാണ് വാറുണ്ണി ജനിച്ചത്. [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമായ]] [[ബാലൻ (ചലച്ചിത്രം)|ബാലൻ]] പുറത്തുവരുന്നതിനും മൂന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് 1925 മെയ് 26-ന് മരിച്ചു<ref name="വായനാമുറി"/>. ==ചലച്ചിത്ര ചരിത്രം== '''1930-ൽ മലയാളത്തിലെ ആദ്യ ചലച്ചിത്രമായ [[വിഗതകുമാരൻ]] പുറത്തുവരുന്നത്തിനും മുൻപ്, 1906-ലാണ് കേരളത്തിൽ ആദ്യമായി ചലച്ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്'''. 1895 ഡിസംബർ 28-ൽ ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്രപ്രദർശനം (സെക്കൻഡുകൾ മാത്രം ദൈർഘ്യമുള്ള ഫാക്ടറി വിട്ടു പുറത്തുവരുന്ന തൊഴിലാളികൾ, സ്‌റേഷനിൽ വന്നുനിൽക്കുന്ന തീവണ്ടി, പൂ വിരിയുന്നത്, കുതിര ഓടുന്നത് പത്ത് ഹ്രസ്വ വീഡിയോകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വീഡിയോ) [[പാരീസ്|പാരീസിലെ]] ഗ്രാന്റ് കഫേയുടെ നിലവറയിൽ [[ലൂമിയേ സഹോദരന്മാർ]] നടത്തിയതിന് ശേഷം<ref name="മാതൃഭൂമി">{{cite web|url=http://sv1.mathrubhumi.com/movies/world_cinema/510801/|author=മാതൃഭൂമി.കോം|title=ആദ്യ ചലച്ചിത്ര പ്രദർശനത്തിന് 119 വയസ്‌|accessdate=28 December 2014}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ആറ് മാസം പിന്നിട്ടപ്പോൾ [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലും]] അവർ ഇത്തരത്തിലുള്ള ചലച്ചിത്രപ്രദർശനം നടത്തി. [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] ആദ്യ ചലച്ചിത്രപ്രദർശനത്തിന് വേദിയായത് [[മുംബൈ|മുംബൈയിലെ]] വാട്സൺ ഹോട്ടലാണ്. ലൂമിയർ സഹോദരൻമാരുടെ ഇന്ത്യയിലെ പ്രദർശനങ്ങളെത്തുടർന്ന് ഇന്ത്യക്കാരായ നിരവധി പ്രദർശകർ പേര് ഈ രംഗത്ത് സജീവമായി. [[പോൾ വിൻസെന്റ്]] എന്ന തിരുച്ചിറപ്പിള്ളിയിലെ ഒരു റെയിൽവേ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു (പോൾ വിൻസെന്റിന്റെ അച്ഛൻ സ്വാമിക്കണ്ണ് വിൻസെന്റ് ആണ് ഇതെന്നും പറയപ്പെടുന്നുണ്ട്<ref name="എം3ഡിബി ">{{cite web|url=https://www.m3db.com/article/39303/|author=എം3ഡിബി|title=കേരളം ആദ്യമായി സിനിമ കണ്ടത് സ്വാമിക്കണ്ണിലൂടെ|accessdate=27 September 2014|archive-date=2017-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170120072733/http://www.m3db.com/article/39303|url-status=dead}}</ref>.) ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ആദ്യ ചലച്ചിത്ര പ്രദർശകൻ. ഫ്രെഞ്ചുകാരനായ ഒരു ചലച്ചിത്ര പ്രദർശകനിൽ നിന്നു വാങ്ങിയ എഡിസൺ ബയോസ്‌കോപ്പ് എന്ന സിനിമാറ്റോഗ്രാഫ് ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് വിൻസെന്റ് പ്രദർശനം തുടങ്ങിയത്. 1906ൽ ഈ പ്രൊജക്ടറുമായി കോഴിക്കോട്ടെത്തിയ വിൻസെന്റ് കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്ര പ്രദർശനം അവിടെ നടത്തി. ചെടിയിൽ പൂവിരിയുന്നതും കുതിരപന്തയവും ക്രിസ്തുവിന്റെ ജീവിതവുമൊക്കെയാണ് പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ. അക്കൊല്ലം അവസാനത്തോടെ വിൻസന്റും എഡിസൺ ബയോസ്‌കോപ്പും തൃശ്ശൂരിലുമെത്തി. ഈ ചലച്ചിത്രപ്രദർശനങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനായ തൃശ്ശൂരിലെ വാറുണ്ണി ജോസഫ് വിൻസെന്റിൽ നിന്നും ബയോസ്‌കോപ്പും ഫിലിമുകളും സ്വന്തമാക്കി. വാറുണ്ണിയിലെത്തിയ എഡിസൺ ബയോസ്‌കോപ്പ് പിന്നീട് ജോസ് ബയോസ്‌കോപ്പ് എന്നും അറിയപ്പെട്ടു. 1907ലെ [[തൃശൂർ പൂരം|തൃശ്ശൂർ പൂരത്തിന്]] വാറുണ്ണി [[തേക്കിൻ‌കാട് മൈതാനം|തേക്കിൻകാട് മൈതാനത്ത്]] ഒരു താൽക്കാലിക കൂടാരം കെട്ടി അതിനുള്ളിൽ ബയോസ്‌കോപ്പിന്റെ സിനിമാ പ്രദർശനം നടത്തി<ref name="മൂവി സ്റ്റാൻ ന്യൂസ്">{{cite web|url=http://www.moviestaannews.com/beta/2016/04/16/thrissur-pooram-and-malayalam-cinema/|author=മൂവി സ്റ്റാൻ ന്യൂസ്.കോം|title=ആദ്യ പടം പൂര പ്രദർശനത്തിന്|accessdate=16 April 2016}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. പെട്രോമാക്‌സ് വിളക്കുകൾ കൂടാരത്തിൽ പ്രകാശം പരത്തി. പ്രദർശനം തുടങ്ങുമ്പോൾ ഈ വിളക്കുകൾ പെട്ടിക്കുള്ളിൽ മറയും. പ്രൊജക്ടറിന്റെ ശബ്ദത്തിനൊപ്പം വിവരണക്കാരന്റെ ശബ്ദം ഉയരും. ഉച്ച ഭാഷിണി ഇല്ലാതെ തന്നെ, എന്നാൽ എല്ലാവരും കേൾക്കുമാറുച്ചത്തിലാണ് ഈ വിവരണം. കേരളത്തിലെ സിനിമാ തീയേറ്ററിന്റെ ആദ്യ രൂപമായിരുന്നു വാറുണ്ണി ജോസഫിന്റെ ഈ താൽക്കാലിക കൂടാരം. പൂ വിരിയുന്നതും കുതിര ഓടുന്നതും തീവണ്ടി ഓടുന്നതും ആയ സെക്കൻഡുകൾ മാത്രം ദൈർഘ്യമുള്ള ചെറിയ ചലച്ചിത്ര രംഗങ്ങളാണ് അന്ന് അവിടെ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. ജനറേറ്ററുകൾ ലഭ്യമായിത്തുടങ്ങിയതോടെ വാറുണ്ണി പ്രദർശനങ്ങൾക്കായി ഒരു ജനറേറ്റർ വാങ്ങി. അങ്ങനെ 1912 മുതൽ ജോസ് ബയോസ്‌കോപ്പ്, ജോസ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ബയോസ്‌കോപ്പായി അറിയപ്പെട്ടു. ഒരിക്കൽ മംഗലാപുരത്തുവെച്ച് ഉണ്ടായ ഒരു പായ്ക്കപ്പൽ ദുരന്തത്തിൽ വാറുണ്ണിയുടെ ബയോസ്‌കോപ്പും ഫിലിമുകളും കടലിൽ മുങ്ങിപ്പോയി. ഇതിനെത്തുടർന്നാണ് മറ്റ് രണ്ടുപേരേക്കൂടി ചേർത്ത് റോയൽ എക്‌സിബിറ്റേഴ്‌സ് എന്ന പുതിയൊരു പ്രദർശന സംരംഭം വാറുണ്ണി ആരംഭിച്ചത്. അങ്ങനെ, റോയൽ എക്‌സിബിറ്റേഴ്‌സ് മലയാളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്ര പ്രദർശന കമ്പനിയായി. വാറുണ്ണി കേരളത്തിലെ ചലച്ചിത്രപ്രദർശന വ്യവസായത്തിന്റെ പിതാവും ആയി.<ref name="വായനാമുറി"/> == അവലംബം== {{RL}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://articles.malayalachalachithram.com/2013/01/blog-post_20.html വാറുണ്ണിയെ പുതുതലമുറ ഓർക്കുമ്പോൾ] * [http://www.kattukkaranfamily.com/history.php കാട്ടൂക്കാരൻ ഫാമിലി ട്രസ്റ്റ്] * [http://malayalamcinemaguru.blogspot.com/2017/04/blog-post_17.html ചലച്ചിത്ര കല ഇന്ത്യയിൽ] * [http://www.thejasnews.com/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE-%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D-120.html/ സിനിമാ പ്രദർശനത്തിന് 120 വയസ്സ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107022252/http://www.thejasnews.com/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE-%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D-120.html/ |date=2017-11-07 }} * [https://www.chethas.com/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86-%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%AF%E0%B4%82/ സിനിമയുടെ രാഷ്ട്രീയം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://lktourisminkerala.blogspot.com/2015/08/1895-28.html മലയാളചലച്ചിത്രം] * [http://worlddigitalfilms.blogspot.in/2010/08/xr-e-qcns-kz-w-knnam-co-w-mkn-m-n-f-mw.html ലോക സിനിമ ചരിത്രത്തിലേക്ക് ഒരേട്] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ചലച്ചിത്രപ്രവർത്തകർ]] ldgtuv33dpg5fv4eq77qsekqfzllc2n കഭി ഖുഷി കഭി ഗം 0 422446 4668249 4094176 2026-09-20T15:46:07Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668249 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = കഭി ഖുഷി കഭി ഗം | image = कभी-खुशी-कभी-ग़म.jpg | caption = '''കഭി ഖുഷി കഭി ഗം''' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പോസ്റ്റർ | image_size = | director = [[കരൺ ജോഹർ]] | producer = [[യശ് ജോഹർ]] | writer = കരൺ ജോഹർ | starring = [[അമിതാഭ് ബച്ചൻ]]<br/>[[ജയ ബച്ചൻ]]<br/>[[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]]<br/>[[കാജോൾ]]<br/>[[ഋത്വിക് റോഷൻ|ഹൃത്വിക് റോഷൻ]]<br/>[[കരീനാ കപൂർ|കരീന കപൂർ]]<br/>[[റാണി മുഖർജി]]<br/>[[ഫരീദാ ജലാൽ|ഫരീദ ജലാൽ]]<br/>[[ആലോക് നാഥ്]] | music = [[ജതിൻ-ലളിത്]]<br/> [[സന്ദേശ് ശാംഡില്യ്|സന്ദേശ് ശാണ്ഡില്യ]] <br/>[[ആദേശ് ശ്രീവാസ്തവ്|ആദേശ് ശ്രീവാസ്തവ]] | cinematography = കിരൺ ദിയോഹൻസ് | editing = സഞ്ജയ് സങ്ക്ല | distributor = [[യശ് രാജ് ഫിലിംസ്]] | released = 14 ഡിസംബർ 2001 | runtime = 210 മിനിറ്റ് | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[ഹിന്ദി]] | budget = }} 2001-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[ഹിന്ദി|ഹിന്ദി ഭാഷാ]] കുടുംബ നാടകചിത്രമാണ് '''കഭി ഖുഷി കഭി ഗം...'''. [[കരൺ ജോഹർ]] തിരക്കഥയെഴുതിയ ഈ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തത് യശ് ജോഹറാണ്. [[അമിതാഭ് ബച്ചൻ]], [[ജയ ബച്ചൻ]], [[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]], [[കാജോൾ]], [[ഋത്വിക് റോഷൻ|ഹൃത്വിക് റോഷൻ]], [[കരീന കപൂർ]] എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചത്. ഇന്ത്യയിലും വിദേശത്തും വൻ വാണിജ്യവിജയമായിരുന്നു ഈ ചിത്രം. ജോഹറിന്റെ അടുത്ത ചിത്രമായ ''[[കഭി അൽവിദ ന കഹ്ന|കഭീ അൽവിദാ നാ കെഹ്ന]]'' (2006) ആ റെക്കോർഡ് തകർക്കുന്നതുവരെ, ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ ചിത്രമായിരുന്നു ഇത്. അടുത്ത വർഷം നടന്ന ജനപ്രിയ പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങുകളിൽ അഞ്ച് [[ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം|ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരങ്ങൾ]] ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ ഈ ചിത്രം നേടി. == കഥാസംഗ്രഹം == ഭാര്യ നന്ദിനി, മക്കളായ രാഹുൽ, രോഹൻ എന്നിവരോടൊപ്പം ഡൽഹിയിൽ കഴിയുന്ന കോടീശ്വരനായ വ്യവസായിയാണ് യശ്വർധൻ "യഷ്" റായ്ചന്ദ്. പുരുഷാധിപത്യപരവും പാരമ്പര്യങ്ങൾ കർശനമായി പിന്തുടരുന്നതുമാണ് അവരുടെ കുടുംബം. രാഹുലിനെ ജനിച്ചയുടൻ യഷും നന്ദിനിയും ദത്തെടുത്തതാണ്. ഇത് രോഹൻ ഒഴികെ വീട്ടിലെ എല്ലാവർക്കും അറിയാം. പ്രായപൂർത്തിയായ രാഹുൽ വിദേശത്തെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചാന്ദ്‌നി ചൗക്കിൽ നിന്നുള്ള ചുറുചുറുക്കുള്ള അഞ്ജലി ശർമ്മയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾക്കും തന്നോട് ഇഷ്ടമാണെന്ന് കുറച്ചു കഴിഞ്ഞാണ് രാഹുൽ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. എന്നാൽ അവൾ താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളതിനാൽ അവരുടെ പ്രണയം വിലക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ഇപ്പോഴും കുട്ടിയായ രോഹനെ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. രാഹുലിന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തും ധനികയുമായ നൈനയുമായി അവന്റെ വിവാഹം നിശ്ചയിക്കപ്പെടുന്നു. അഞ്ജലിയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ യഷ്, അവളുടെ സാമൂഹിക നില കാരണം കോപാകുലനാകുന്നു. അവളെ വിവാഹം കഴിക്കില്ലെന്ന് രാഹുൽ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. എന്നാൽ അഞ്ജലിയുടെ പിതാവ് ഓം മരിക്കുകയും അഞ്ജലിയും ഇളയ സഹോദരി പൂജയും ഒറ്റയ്ക്കാവുകയും ചെയ്യുന്നു. യഷിന്റെ എതിർപ്പിനിടയിലും രാഹുൽ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, താൻ ദത്തുപുത്രനാണെന്ന കാര്യം ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് യഷ് രാഹുലിനെ തള്ളിപ്പറയുന്നു. ഇതിൽ വേദനിച്ച രാഹുൽ നന്ദിനിയോട് കണ്ണീരോടെ വിടപറഞ്ഞ് വീടുവിടുന്നു. രാഹുൽ വീടുവിട്ടുപോയതിന്റെ യഥാർഥ കാരണം രോഹൻ അറിയുന്നില്ല. 10 വർഷത്തിനുശേഷം രോഹൻ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു; ഒടുവിൽ തന്റെ മുത്തശ്ശിമാരായ ലജ്ജോ, കൗർ എന്നിവരിൽ നിന്ന്, രാഹുൽ എന്തിനാണ് പോയതെന്നും രാഹുലിനെ ദത്തെടുത്തതാണെന്നും അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഈ വേർപിരിയൽ തന്റെ മാതാപിതാക്കളിൽ ഉണ്ടാക്കിയ വേദന കണ്ട്, കുടുംബത്തെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കുമെന്ന് രോഹൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. രാഹുലും അഞ്ജലിയും പൂജയും ലണ്ടനിലേക്ക് മാറിയെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു; തുടർപഠനത്തിനാണെന്ന് യഷിനോടും നന്ദിനിയോടും നുണ പറഞ്ഞ് അവൻ അവിടേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു. രാഹുലിനും അഞ്ജലിക്കും ക്രിഷ് എന്ന ഒരു മകനുണ്ട്. ലണ്ടനിലെ കിംഗ്‌സ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന അത്യാധുനിക ജീവിതശൈലിയുള്ള യുവതിയാണ് പൂജ. രാഹുലും അഞ്ജലിയും പ്രണയത്തിലായിരുന്ന കാലത്ത് ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്ന അവളും രോഹനും വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. രാഹുലിനെയും അഞ്ജലിയെയും വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള അവന്റെ ശ്രമത്തിൽ അവൾ അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള പൂജയുടെ സുഹൃത്തായാണ് രോഹൻ നടിക്കുന്നത്. സത്യം മറച്ചുവെക്കാൻ "യഷ്" എന്ന് രോഹൻ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം രാഹുൽ അവനെ തങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു; വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം കാണുന്ന, ഏറെ മാറിപ്പോയ, ഇപ്പോൾ പ്രായപൂർത്തിയായ തന്റെ സഹോദരനെ രാഹുൽ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. ഇതിനിടയിൽ, രോഹനും പൂജയും കൂടുതൽ അടുക്കുകയും പരസ്പരം പ്രണയം വളർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒടുവിൽ, "യഷ്" എന്ന പേരിൽ കഴിയുന്നത് തന്റെ സഹോദരൻ രോഹനാണെന്ന് രാഹുൽ തിരിച്ചറിയുന്നു. വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിവരാൻ രോഹൻ അവനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നുവെങ്കിലും, യഷ് പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ അത് നിരസിക്കുന്നു. രോഹൻ യഷിനെയും നന്ദിനിയെയും ലണ്ടനിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും എല്ലാവരെയും ഒരേ മാളിൽ എത്തിക്കാൻ ഒരു രഹസ്യ കൂടിക്കാഴ്ച ഒരുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നന്ദിനിയും രാഹുലും വൈകാരികമായി ഒത്തുചേരുന്നു. എന്നാൽ രാഹുലിനെയും അഞ്ജലിയെയും പൂജയെയും രോഹനൊപ്പം കാണുമ്പോൾ യഷ് രോഹനോട് ദേഷ്യപ്പെടുന്നു; അവരുടെ ഏറ്റുമുട്ടൽ രമ്യമായി അവസാനിക്കുന്നില്ല. രാഹുലിനെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞ് കുടുംബത്തെ തകർത്തുകൊണ്ട് താൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണെന്ന് നന്ദിനി ആദ്യമായി യഷിനോട് പറയുന്നു. മുത്തശ്ശിയുടെ മരണശേഷം, രാഹുലിനെയും അഞ്ജലിയെയും വീട്ടിലേക്ക് വരാൻ രോഹനും പൂജയും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. നന്ദിനി അവർക്ക് ഉചിതമായ സ്വീകരണം നൽകുന്നു; രാഹുലിനെ താൻ എന്നും സ്‌നേഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് യഷ് കണ്ണീരോടെ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. പ്രണയത്തിലായ രോഹനും പൂജയും വിവാഹിതരാകുന്നു. രാഹുലിന്റെയും അഞ്ജലിയുടെയും വിവാഹത്തിന്റെ വൈകിയ ആഘോഷങ്ങളും രോഹന്റെയും പൂജയുടെയും വിവാഹവും കുടുംബം ഒരുമിച്ച് നടത്തുന്നു; അങ്ങനെ എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നു. == പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ == * [[അമിതാഭ് ബച്ചൻ]] - യശ്വർധൻ "യഷ്" റായ്ചന്ദ്: ലജ്ജോയുടെ മകൻ, നന്ദിനിയുടെ ഭർത്താവ്, രാഹുലിന്റെ വളർത്തച്ഛൻ, രോഹന്റെ പിതാവ് (ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു വ്യവസായ പ്രമുഖൻ. കർശനമായ ആധിപത്യസ്വഭാവമുള്ള അദ്ദേഹം ഭാര്യയുടെയും മക്കളുടെയും ജീവിതം നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.) യഷ് എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കാൻ ജോഹറിന്റെ ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ബച്ചനായിരുന്നു. ജോഹർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ഞാൻ സിനിമ എഴുതിയപ്പോൾ, യഷ് സിനിമയുടെ നട്ടെല്ലാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഒരു നടനെ മാത്രമേ എനിക്ക് ആ കഥാപാത്രത്തെ കാണാൻ കഴിയൂ - അമിതാഭ് ബച്ചൻ." തിരക്കഥയില്ലാതെ തന്നെ സിനിമ ചെയ്യാൻ ബച്ചൻ സമ്മതിച്ചു. ബച്ചന്റെ നിലവാരമുള്ള ഒരു താരത്തെ സംവിധാനം ചെയ്യാൻ ആദ്യം താൻ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നതായി ജോഹർ പറഞ്ഞു; എന്നാൽ അദ്ദേഹം "ഉടൻ സൂപ്പർസ്റ്റാറിനു പകരം ഒരു നടനായി" മാറിയെന്നും ജോഹർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. * [[ജയ ബച്ചൻ]] - നന്ദിനി റായ്ചന്ദ്: രജീന്ദറിന്റെ മകൾ, യഷിന്റെ ഭാര്യ, രാഹുലിന്റെ വളർത്തമ്മ, രോഹന്റെ അമ്മ (അവൾ തന്റെ മക്കളുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നു, പക്ഷേ ഭർത്താവിന്റെ നിഴലിൽ തുടരുന്നു.) ജോഹറിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ നന്ദിനിയുടെ കഥാപാത്രത്തിനുള്ള "വ്യക്തമായ" തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഭാദുരിയായിരുന്നു; അവരുടെ "അഭിനയ വൈഭവവും പൊക്കവും" ആണ് അവരെക്കൊണ്ട് ഈ വേഷം ചെയ്യിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചതിന്റെ മറ്റു കാരണങ്ങളെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 18 വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം അമിതാഭും ജയയും ഒരുമിച്ച് സ്‌ക്രീനിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ചിത്രം കൂടിയായിരുന്നു ഇത്. തന്റെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച്, നന്ദിനി തന്റെ തന്നെ ഒരു വിപുലീകരണമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അവർ വിശദീകരിച്ചു, "ഷാരൂഖിനോട് എന്റെ വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങൾ ഞാൻ സിനിമയിൽ ചിത്രീകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതിന് സമാനമാണ്. അവനെ അമ്മയാക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന എന്തോ ഒന്ന് അവനിൽ ഉണ്ട്." "വളരെ വൈകാരികവും വികാരഭരിതവുമായ" ജോഹറിന്റെ അമ്മ ഹിരൂവിനെയാണ് താൻ തന്റെ കഥാപാത്രത്തിന് മാതൃകയാക്കിയത്. * [[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]] - രാഹുൽ റായ്ചന്ദ്: യഷിന്റെയും നന്ദിനിയുടെയും ദത്തുപുത്രൻ, രോഹന്റെ വളർത്തു ജ്യേഷ്ഠൻ, അഞ്ജലിയുടെ ഭർത്താവ്, ക്രിഷിന്റെ പിതാവ്. അവൻ യഷിനോടും നന്ദിനിയോടും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവരുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അഞ്ജലിയെ പ്രണയിച്ച് വിവാഹം കഴിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ യഷിന്റെ കോപം ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു. ജോഹർ ഖാന് ഈ വേഷം വാഗ്ദാനം ചെയ്തപ്പോൾ, മറ്റ് നിരവധി പ്രതിബദ്ധതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം അത് ചെയ്യാൻ ഉടൻ സമ്മതിക്കുകയും തന്റെ തീയതികൾ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. "അയാളുടെ കണ്ണുകളിലെ പരാധീനതയും സത്യസന്ധതയും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അടുത്ത വീട്ടിലെ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ ആകർഷണം അവനുണ്ട്. കൂടാതെ, വാക്കുകളില്ലാതെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവന്റെ തീവ്രതയും കഴിവും അതിശയകരമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് ഖാൻ രാഹുലിന്റെ കഥാപാത്രത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. **ആര്യൻ ഖാൻ - കുട്ടിക്കാലത്തെ രാഹുൽ റായ്ചന്ദ് * [[കാജോൾ|കാജോൾ ദേവ്ഗാൻ]] - അഞ്ജലി ശർമ്മ റായ്ചന്ദ്: ഓമിന്റെ മകൾ, പൂജയുടെ ജ്യേഷ്ഠസഹോദരി, രാഹുലിന്റെ ഭാര്യ, ക്രിഷിന്റെ അമ്മ. ഡൽഹിയിലെ ചാന്ദ്‌നി ചൗക്കിൽ താമസിക്കുന്ന ചുറുചുറുക്കുള്ള ഒരു യുവതിയാണ് അവൾ. റായ്ചന്ദ് കുടുംബത്തേക്കാൾ താഴ്ന്ന സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക വിഭാഗത്തിൽ പെട്ട അവളെ യഷ് തന്റെ മരുമകളായി അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. കാജോൾ ഈ വാഗ്ദാനം നിരസിക്കുമെന്ന് തോന്നിയതിനാൽ അവരെ ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിപ്പിക്കാൻ ജോഹർ ആദ്യം മടിച്ചു. എന്നാൽ തിരക്കഥ വിവരിക്കുന്നതിനിടെ കാജോൾ കരയുകയും സിനിമ ചെയ്യാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. ഫിലിംഫെയറിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ കാജോൾ പറഞ്ഞു, "ജോഹർ തന്റെ ആഖ്യാനത്തിനിടയിൽ പരാമർശിക്കാൻ മറന്ന ഒരു ചെറിയ വസ്തുത, സിനിമയിൽ എന്റെ കഥാപാത്രം എത്രത്തോളം പഞ്ചാബി ഭാഷയിലാണ് സംസാരിച്ചത് എന്നതായിരുന്നു. ഷൂട്ടിംഗിന്റെ ആദ്യ ദിവസത്തെ സംഭാഷണത്തിന്റെ വരികൾ കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ മിക്കവാറും മരിച്ചു." എന്നിരുന്നാലും, യശ് ജോഹറിന്റെയും അണിയറപ്രവർത്തകരുടെയും സഹായത്തോടെ അവർ ശരിയായ ഉച്ചാരണവും സംഭാഷണരീതിയും പഠിച്ചെടുത്തു. * [[ഋത്വിക് റോഷൻ|ഹൃത്വിക് റോഷൻ]] - രോഹൻ റായ്ചന്ദ്: യഷിന്റെയും നന്ദിനിയുടെയും സ്വന്തം മകൻ, രാഹുലിന്റെ വളർത്തു സഹോദരൻ, പൂജയുടെ ഭർത്താവ്. രാഹുലിനെ ദത്തെടുത്തതാണെന്ന് കുട്ടിക്കാലത്ത് അറിയാതിരുന്ന അവൻ, മുത്തശ്ശിമാരിൽ നിന്ന് സത്യം മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം രാഹുലിനെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നത് തന്റെ ദൗത്യമായി ഏറ്റെടുക്കുന്നു. റോഷന്റെ ആദ്യ ചിത്രമായ കഹോ നാ... പ്യാർ ഹേ (2000) എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ റഫ് കട്ട് കണ്ടതിന് ശേഷമാണ് രോഹൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കാൻ ജോഹർ അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്. പ്രധാനമായും ബച്ചനെയും ഷാരൂഖിനെയും കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഒരു ചിത്രത്തിലെ ഒരു "ബഫർ" എന്നാണ് റോഷൻ തന്റെ കഥാപാത്രത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. **[[കവിഷ് മജുംദാർ]] - കുട്ടിക്കാലത്തെ രോഹൻ "ലഡു" റായ്ചന്ദ് * [[കരീന കപൂർ]] - പൂജ "പൂ" ശർമ്മ: ഓമിന്റെ മകൾ; അഞ്ജലിയുടെ അനുജത്തിയും രോഹന്റെ ഭാര്യയും. ആധുനിക ജീവിതശൈലിയുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയായ അവൾ, രാഹുലിനെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള പദ്ധതിയിൽ രോഹനെ സഹായിക്കുന്നു; ഈ പ്രക്രിയയിൽ അവർ പ്രണയത്തിലാകുന്നു. ബോംബെ ടൈംസ് സംഘടിപ്പിച്ച ഒരു പാർട്ടിയിൽ കപൂറിനെ കണ്ടതിന് ശേഷം, ഗ്ലാമറസ് ദിവയായ പൂവിന്റെ വേഷത്തിലേക്ക് ഉടൻ തന്നെ അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ജോഹർ തീരുമാനിച്ചു. കഭി ഖുഷി കഭി ഗം... പ്രാഥമികമായി കാജോളിന്റെ സിനിമയാണെന്നും തന്റെ സ്വന്തം കഥാപാത്രം ഒരു സഹകഥാപാത്രം മാത്രമാണെന്നും കപൂർ പറഞ്ഞു. തനിക്ക് നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പ്രേക്ഷകർ അറിയരുതെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ, വേഷത്തിനായുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിന്റെ ഭാഗമായി അവർ നൃത്തത്തിൽ കഠിനമായി പരിശീലിച്ചു. **മാളവിക രാജ് - കുട്ടിക്കാലത്തെ പൂജ "പൂ" ശർമ്മ * [[റാണി മുഖർജി]] - നൈന (അതിഥി വേഷം): ആശിഷിന്റെ മകളും രാഹുലിന്റെ മുൻ പ്രതിശ്രുതവധുവും (രാഹുലിനെ സ്നേഹിക്കുകയും വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, ഉന്നതസമൂഹത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു പെൺകുട്ടി; യഷ് അവളെ അംഗീകരിക്കുന്നുമുണ്ട്.) ഖാൻ, കാജോൾ, മുഖർജി എന്നിവർ അഭിനയിച്ച ജോഹറിന്റെ ആദ്യ ചിത്രമായ കുച്ച് കുച്ച് ഹോതാ ഹേ (1998) വിജയിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ഈ ചിത്രത്തിലും അവരുടെ സാന്നിധ്യം അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അങ്ങനെയാണ് മുഖർജിയെ ഒരു അതിഥി വേഷത്തിൽ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചത്. തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രത്തിലെ അവരുടെ സാന്നിധ്യം ഒരു അത്ഭുതമായി നിലനിർത്തണമെന്ന് ജോഹർ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു; എന്നാൽ പ്രചാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കിടെ സോണി മ്യൂസിക്കിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുണ്ടായ അശ്രദ്ധ മൂലം ഇക്കാര്യം പുറത്തായി. * [[ഫരിദ ജലാൽ|ഫരീദ ജലാൽ]] - സയീദ (ഡൈജാൻ) (ഡിജെ): രാഹുലിന്റെയും രോഹന്റെയും ആയയും രുഖ്‌സാറിന്റെ അമ്മയും *ജിബ്രാൻ ഖാൻ - കൃഷ്ണ "ക്രിഷ്" റായ്ചന്ദ്: രാഹുലിന്റെയും അഞ്ജലിയുടെയും മകൻ *[[സിമോൺ സിംഗ്]] - രുഖ്‌സാർ നാസ് സിദ്ദിഖി: സയീദയുടെ മകൾ, അഞ്ജലിയുടെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത്, അഷ്ഫാക്കിന്റെ ഭാര്യ * ആലോക് നാഥ് - ഓമേന്ദ്ര "ഓം" ശർമ്മ: അഞ്ജലിയുടെയും പൂജയുടെയും അച്ഛൻ *[[ജുഗൽ ഹൻസ്‌രാജ്]] - മോഹിത് സച്ച്‌ദേവ്: രോഹന്റെ സുഹൃത്ത് (അതിഥി വേഷം) * അച്ചാല സച്ച്ദേവ് - ലജ്വന്തി "ലജ്ജോ" റായ്ചന്ദ് (യഷിന്റെ അമ്മ) * സുഷമ സേത്ത് - നാനി (നന്ദിനിയുടെ അമ്മ) * [[ജോണി ലിവർ]] - ഹൽദിറാം * ഹിമാനി ശിവപുരി - ഹൽദിറാമിന്റെ ഭാര്യ * സിമോൺ സിംഗ് - രുഖ്‌സാർ * അമർ തൽവാർ - നൈനയുടെ പിതാവ് * ജുഗൽ ഹൻസ്‌രാജ് - രോഹന്റെ സുഹൃത്ത് (അതിഥി വേഷം) == ബോക്സ് ഓഫീസ് == ആദ്യ ദിവസം ഏഴ് കോടി നേടിയ ചിത്രം വാരാന്ത്യത്തിൽ 14 കോടി നേടി. ഈ രണ്ട് കളക്ഷനുകളും അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ റെക്കോർഡുകളായിരുന്നു. ഇത് മൊത്തം 135 കോടി നേടി. ''[[ഗദർ: ഏക് പ്രേം കഥ|ഗദർ: ഏക് പ്രേം കഥയ്ക്ക്]]'' ശേഷം 2001-ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ ചിത്രമായി ഇത് മാറി. === നിരൂപണങ്ങൾ === == പുരസ്കാരങ്ങളും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും == * മികച്ച നടിക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം - [[കാജോൾ]] * മികച്ച സഹനടിക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം - [[ജയ ബച്ചൻ]] * മികച്ച സംഭാഷണത്തിനുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം - [[കരൺ ജോഹർ]] == അവലംബം == {{Reflist}} ebzitiand1uvuuo3zc90z64ol9qt81s ഐറിസ് (സസ്യം) 0 425807 4668301 4666750 2026-09-21T03:01:45Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668301 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Iris (plant)}} {{ taxobox |image = Iris sanguinea cultivar, Wakehurst Place, UK - Diliff.jpg |image_caption = ''[[Iris sibirica]]'' |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[ Monocots]] |ordo = [[Asparagales]] |familia = [[Iridaceae]] |genus = ''''' Iris''''' |taxon = Iris |display_parents = 2 |authority = [[Carl Linnaeus|L.]] |type_species = ''[[Iris germanica]]'' |type_species_authority = L. |subdivision_ranks = [[Subgenera]] |subdivision = ''[[Hermodactyloides]]''<br /> ''[[Iris subg. Iris|Iris]]''<br /> ''[[Iris subg. Limniris|Limniris]]''<br /> ''[[Iris subg. Nepalensis|Nepalensis]]''<br /> ''[[Iris subg. Scorpiris|Scorpiris]]''<br /> ''[[Iris subg. Xiphium|Xiphium]]'' | synonyms =<!-- Except Juno (which is done at the disambiguation), these redirect here; redirect to subgenus when such articles exist --> ''Belamcanda''<br /> ''Hermodactylus''<br /> ''Iridodictyum''<br /> ''Juno''<br /> ''Junopsis''<br /> ''Pardanthopsis''<br /> ×''Pardancanda''<br /> ''Xiphion'' }} 260-300 <ref> "WCSP: Iris". World Checklist of Selected Plant Families. Retrieved 2 June 2014.</ref><ref> "Iris". Pacific Bulb Society. 2011-11-26. Retrieved 2012-03-03.</ref> ഓളം അലങ്കാരസസ്യങ്ങളുടെ സ്പീഷീസുകളുള്ള '''ഐറിസ് (Iris)''' [[Iridaceae|ഇറിഡേസീ]] സസ്യകുടുംബത്തിലെ ഒരു ജനുസാണ്. റെയിൻബോ എന്ന [[ഗ്രീക്ക്]] വാക്കിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് വന്നത്. റെയിൻബോയുടെ ഗ്രീക്ക് ദേവതയായ '''''ഐറിസ്''''' എന്ന പേരിലാണ് ഈ സസ്യം അറിയപ്പെടുന്നത്. വിവിധ സ്പീഷീസുകളിൽ കാണപ്പെടുന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന പൂക്കളുടെ നിറങ്ങളെയാണ് ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് എന്ന് ചില എഴുത്തുകാർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.<ref> Manning, John; Goldblatt, Peter (2008). The Iris Family: Natural History & Classification. Portland, Oregon: Timber Press. pp. 200–204. ISBN 0-88192-897-6.</ref> === സബ്ജനെറ ഡിവിഷൻ === [[Image:Iris persica (Sowerby).jpg|thumb|A member of subgenus ''Scorpiris'': ''[[Iris persica]]'', a bulbous iris]] [[File:Iris latifolia-Lac Aule-Laruns-2522~2013 07 29.JPG|thumb|A member of subgenus ''Xiphium'': ''[[Iris latifolia]]'']] ==== സബ്ജനെറ ==== * ''[[Iris subg. Iris|Iris]]'' (Bearded rhizomatous irises) * ''[[Iris subg. Limniris|Limniris]]'' (Beardless rhizomatous irises) * ''[[Iris subg. Xiphium|Xiphium]]'' (Smooth-bulbed bulbous irises: Formerly genus ''Xiphion'') * ''[[Iris subg. Nepalensis|Nepalensis]]'' (Bulbous irises: Formerly genus ''Junopsis'') * ''[[Iris subg. Scorpiris|Scorpiris]]'' (Smooth-bulbed bulbous irises: Formerly genus ''[[Juno (plant)|Juno]]'') * ''[[Hermodactyloides]]'' (Reticulate-bulbed bulbous irises: Formerly genus ''Iridodictyum'') The following is a selection of bearded irises that have gained the [[Royal Horticultural Society]]'s [[Award of Garden Merit]]: {| |- valign=top | *'Alizes'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Alizes'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3146|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224051125/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3146|url-status=dead}}</ref> (tall bearded, blue & white) *'Bumblebee Deelite'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Bumblebee Deelite'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=2486|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-25|archive-url=https://archive.today/20121225140821/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=2486|url-status=dead}}</ref> (miniature tall bearded, yellow/purple) *'Early Light'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Early Light'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3169|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224051202/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3169|url-status=dead}}</ref> (tall bearded, pale yellow) *'Jane Phillips'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Jane Phillips'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=1041|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224045853/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=1041|url-status=dead}}</ref> (tall bearded, pale blue) *'Langport Wren'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Langport Wren'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3204|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224100102/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3204|url-status=dead}}</ref> (intermediate bearded, maroon) *'Maui Moonlight'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris '' 'Maui Moonlight'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3204|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224100102/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3204|url-status=dead}}</ref> (intermediate bearded, pale yellow) | *'Orinoco Flow'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Orinoco Flow'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3223|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224061836/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3223|url-status=dead}}</ref> (border bearded, white/violet) *'Raspberry Blush'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Raspberry Blush'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3241|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224100249/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3241|url-status=dead}}</ref> (intermediate bearded, pink) *'Sarah Taylor'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris '' 'Sarah Taylor'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3245|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224110328/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3245|url-status=dead}}</ref> (dwarf bearded, pale yellow) *'Thornbird'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris'' 'Thornbird'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3288|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-25|archive-url=https://archive.today/20121225002825/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=3288|url-status=dead}}</ref> (tall bearded, pale yellow) *'Titan's Glory'<ref>{{cite web|title=RHS Plant Selector – ''Iris '' 'Titan's Glory'|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=1053|publisher=Royal Horticultural Society|accessdate=20 May 2013|archive-date=2012-12-24|archive-url=https://archive.today/20121224040529/http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=1053|url-status=dead}}</ref> (tall bearded, deep blue) |} ==ചിത്രശാല== <gallery> Image:Giradino dell'iris 2.JPG|[[Giardino dell'Iris]] in [[Florence]] Image:Iris 'Mary Todd'.jpg|The bearded iris cultivar 'Mary Todd' Image:Iris 'Samurai Warrior'1.jpg|Chestnut cultivars like 'Samurai Warrior' are the closest breeders have been able to get to a "red" bearded iris. Image:Iris atropurpurea Netanya A.jpg|''[[Iris atropurpurea]]'', one of the dark-flowered ''Oncocyclus'' bearded irises Image:Iris unguicularis 170208.jpg|''[[Iris unguicularis]]'' flower Image:Iris Katharine Hodginkin220303.jpg|'Katharine Hodginkin', a bulbous iris cultivar, a hybrid between ''I. winogradowii'' and ''I. histrioides'' 'Major' Image:Irisflower.jpg|''[[Iris kemaonensis]]'' in [[Himalaya]] File:Aa irises at gauntlet.jpg|''Iris pseudacorus'' in [[Cheshire]] in England File:Iris 'Sharpshooter'.jpg|Iris 'Sharpshooter' in the [[Real Jardín Botánico de Madrid]], [[Spain]] File:Unidentified Iris Chanticleer Blue 3264px.jpg|"Iris ensata 'Blue Beauty'"<!-- Media in category "Iris ensata 'Blue Beauty'" --> File:Iris 'Queen of Angels' 01.JPG|Iris 'Queen of Angels' File:Blatant Iris May 2013.JPG|Iris 'Blatant' File:Iris germanica old form 03.jpg|''Iris germanica'', an old cultivar that needs little care and is quite robust File:Mrs Andrist.jpg|Iris 'Mrs. Andris. Historic tall bearded iris cultivar hybridized by Fryer in 1919. Grows vigorously. </gallery> ==ചിത്രശാല== <gallery> Image:Philip Hermogenes Calderon - Broken Vows - Ashmolean Museum.jpg|[[Philip Hermogenes Calderon]]'s ''Broken Vows'' with the iris at lower left Image:Arms of the Kings of France (France Ancien).svg|Early coat-of-arms of the [[House of Capet]] (France ancient) File:FlorenceCoA.svg|Coat-of-arms of Florence Image:Flag of the Brussels-Capital Region.svg|[[Flag of the Brussels-Capital Region]] File:Flag of Quebec.svg|[[Flag of Quebec]] File:Lilie stilisiert 2.svg </gallery> ==ഇവയും കാണുക== * [[List of early spring flowers]] * [[List of late spring flowers]] * [[List of early summer flowers]] * [[American Iris Society]] * [[Banshu Yamasaki Iris Garden]] *[[Iris_florentina#Culture|Iris florentina in culture]] *[[Iris_laevigata#History_and_culture|Iris laevigata in history and culture]] *[[Iris_mesopotamica#Uses|Iris mesopotamica in culture]] *[[Iris_tectorum#Culture|Iris tectorum in culture]] ==അവലംബം== {{Reflist|30em}} ===ഗ്രന്ഥസൂചിക=== * Chancery of the Prime Minister, Kingdom of Belgium [2007]: [http://www.monarchie.be/laurentclaire/en/town_hall/index.html Brussels Town Hall] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927025813/http://www.monarchie.be/laurentclaire/en/town_hall/index.html |date=2007-09-27 }}. Retrieved November 11, 2007. * {{cite book|title=Ornamental Geophytes: From Basic Science to Sustainable Production|year=2012|publisher=CRC Press|isbn=1-4398-4924-2|chapter=Iridaceae|page=24|url=https://books.google.ca/books?id=5B-ucdbgA3wC&pg=PA24&lpg=PA24|editor1=Rina Kamenetsky |editor2=Hiroshi Okubo }} * Mancoff, Debra N. (2003): ''Flora Symbolica: Flowers in Pre-Raphaelite Art''. Prestel Publishing, New York, USA. {{ISBN|3-7913-2851-4}}. * Pioch, Nicolas (2002): [http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/gogh/irises/ Gogh, Vincent van: Irises]. Bersion of 2002-AUG-19. Retrieved December 10, 2008. * Species Group of the British Iris Society (1996): A Guide to Species Irises: Their Identification and Cultivation; Cambridge University Press, Cambridge, UK. {{ISBN|0-521-44074-2}}. * West, Ruth [2008]: [https://web.archive.org/web/20060516085213/http://www.viewingspace.com/genetics_culture/pages_genetics_culture/gc_w02/gc_w02_gessert.htm George Gessert]. Retrieved December 10, 2008. ==== ടാക്സോണമി ==== * [http://wiki.irises.org/bin/view/Main/InfoClassificationTreatmentByBaker American Iris Society. Systematic Treatment of the Genus Iris by Baker. 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605052042/http://wiki.irises.org/bin/view/Main/InfoClassificationTreatmentByBaker |date=2014-06-05 }} * [https://books.google.ca/books?id=5aGKQgAACAAJ&source=gbs_similarbooks Dykes, W. R. (1913): The Genus Iris. Cambridge University Press, Cambridge, UK.] {{ISBN|0486230376}} * [http://www.nziris.org.nz/conventdocs/Classification%20of%20irises.pdf Harris, Gwenda. CLASSIFICATION OF IRISES. New Zealand Iris Society 2011] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180127123910/http://nziris.org.nz/conventdocs/Classification%20of%20irises.pdf |date=2018-01-27 }} * [https://books.google.ca/books?id=3zcLAAAAIAAJ&source=gbs_similarbooks Brian Mathew. The Iris. Batsford, London 1989] * [https://books.google.ca/books/about/A_Reclassification_of_the_Genus_Iris.html?id=tLdgGwAACAAJ&redir_esc=y George Hill Mathewson Lawrence. A Reclassification of the Genus ''Iris''. ''Gentes Herb'' 8:346-371 1953] * [https://books.google.ca/books?id=ZidFAAAAYAAJ&source=gbs_similarbooks Rodionenko, G. I.: The Genus Iris L. (Questions of Morphology, Biology, Evolution and Systematics). British Iris Society, London 1987. (trans.)] * Taylor, J.J. 1976. A reclassification of Iris species bearing arillate seeds. Proceedings of the Biological Society, Washington. 89: 411-420. * [http://www.rsabg.org/iris/research/systematics/13-phylogeny-of-the-genus-iris-based-on-dna-sequence-data Wilson, Carol. Phylogeny of the genus Iris based on DNA sequence data. Rancho Santa Ana 2004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140602195853/http://www.rsabg.org/iris/research/systematics/13-phylogeny-of-the-genus-iris-based-on-dna-sequence-data |date=2014-06-02 }} ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Commons |Iris cultivars by alphabet}} *[https://web.archive.org/web/20100403003414/http://www.restoredprints.com/AUD007.htm Joseph Mason's painting - Copper Iris] Copper Iris / Louisiana Flag (''Iris cuprea'') from John James Audubon's ''Birds of America'' *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=116503 Flora of North America: ''Iris''] *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=116503 Flora of China: ''Iris''] *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=116503 Flora of Pakistan: ''Iris''] *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=110&taxon_id=116503 Flora of Nepal: ''Iris''] *[http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/iris/index.html A web site devoted to Irises], by David Payne-Joyce; includes plates from Dykes (1913). *[http://www.irises.org/ The American Iris Society] *[http://www.historiciris.org/ Historic Iris Preservation Society] *[http://www.wildflowers.co.il/english/search.asp?searchString=iris&family=1&color=1&type=1 Iris listings at Wild Flowers of Israel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220707190451/https://www.wildflowers.co.il//english/search.asp?searchString=iris&family=1&color=1&type=1 |date=2022-07-07 }} *[http://www.iris.huji.ac.il/Culture.htm Iris in Art and Culture]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303170804/http://www.iris.huji.ac.il/Culture.htm |date=2016-03-03 }} *Gouvernement du Québec [http://www.drapeau.gouv.qc.ca/emblemes/iris/fiche-technique.html Emblèmes du Québec - Iris versicolor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150721153927/http://www.drapeau.gouv.qc.ca/emblemes/iris/fiche-technique.html |date=2015-07-21 }} (French) {{Taxonbar|from=Q156901}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ഇറിഡേസീ]] [[വർഗ്ഗം:സസ്യജനുസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സപുഷ്പികൾ]] p93kmj28ugbolr7hgslf1abcvmu7zir എറിക്ക് മുഹ്സം 0 446164 4668290 3626310 2026-09-21T00:13:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668290 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Erich Mühsam}} {{Infobox person | name = എറിക്ക് മുഹ്സം | image = Bundesarchiv Bild 146-1981-003-08, Erich Mühsam.jpg | image_size = 200px | caption = Erich Mühsam, aged 50 | birth_date = 6 April 1878 | birth_place = &nbsp;[[Berlin]], [[Imperial Germany]] | death_date = {{death date and age|1934|7|10|1878|4|6|df=y}} | death_place = [[Oranienburg concentration camp]], [[Nazi Germany]] | occupation = Anarchist, poet, playwright, and [[cabaret]] performer }} '''എറിക്ക് മുഹ്സം''' (6 ഏപ്രിൽ 1878 - 10 ജൂലൈ 1934) ആന്റി മിലിട്ടറിസ്റ്റ്, അരാജകവാദി, ലേഖകൻ, കവി, നാടകകൃത്ത് എന്നീ നിലകളിൽ ശ്രദ്ധേയത നേടിയ ജർമൻ-ജൂതവംശജനായിരുന്നു. [[ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം|ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധാനന്തരം]] [[federated Bavarian Soviet Republic|ഫെഡറൽ ബാവെർ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്ക്]] സ്ഥാപിച്ചുകിട്ടാനായി പ്രക്ഷോഭം നടത്തിയവരുടെ മുൻപന്തിയിൽ ഒരാളായിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് അഞ്ചുവർഷം ജയിൽവാസം അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നു.<ref> Erich Mühsam, Tagebücher: 1910–1924 (trans. Diaries) (Deutscher Taschenbuch Verlag, 1994) ISBN 3-423-19030-2 </ref> ഒരു കാബറെ നർത്തകൻ കൂടിയായിരുന്ന മുഹ്സം, 1933-ൽ [[അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലർ|ഹിറ്റ്ലർ]] അധികാരത്തിൽ എത്തുന്നതിനു മുൻപുതന്നെ [[വയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്|വയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ]] കാലഘട്ടത്തിൽ നാസിസത്തെ അപലപിക്കുകയും ഭാവി ഏകാധിപതിയെക്കുറിച്ച് ആക്ഷേപഹാസ്യരചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്ത് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ശ്രദ്ധ നേടി. 1934-ൽ [[ഒറാനിയൻബർഗ് കോൺസൺട്രേഷൻ ക്യാമ്പ്|ഓറാനിയൻബർഗിലെ കോൺസൺട്രേഷൻ ക്യാമ്പിൽ]] വെച്ച് മുഹ്സം കൊല്ലപ്പെട്ടു. == ജീവചരിത്രം == '''ആദ്യജീവിതം: 1878-1900''' സീഗ്ഫ്രൈഡ് സെലിഗ്മാൻ മുഹ്സാം എന്ന മധ്യവർഗ്ഗ ജൂത [[pharmacist|ഫാർമസിസ്റ്റിന്റെ]] മൂന്നാമത്തെ കുട്ടിയായി 1878 ഏപ്രിൽ 6-ന് ബെർലിനിൽ എറിക്ക് മുഹ്സം ജനിച്ചു. താമസിയാതെ കുടുംബം [[Lübeck|ലുബെക്ക്]] പട്ടണത്തിലേക്ക് താമസം മാറി. [[Thomas Mann|തോമസ് മാന്റെ]] [[Buddenbrooks|ബഡ്ഡൻബ്രൂക്സ്]] (1901) എന്ന നോവലിലെ നിരവധി സന്ദർഭങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തല മാതൃകയായിരുന്ന, നീക്കുപോക്കില്ലാത്ത അച്ചടക്കത്തിനും [[Corporal punishment|ശാരീരിക ശിക്ഷ]]യ്ക്കും പേരുകേട്ട സ്കൂളായിരുന്ന ലൂബെക്കിലെ കാതറിനിയം-ജിംനേഷ്യത്തിലാണ് മുഹ്‌സം വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയത്. സ്വതേ നിയമങ്ങളെ വകവെക്കാത്ത സ്വഭാവക്കാരനായിരുന്ന മുഹ്സം സ്കൂളിന്റെ പട്ടാളച്ചിട്ടയെ എതിർത്തു. അതിനാൽ പലപ്പോഴും ശാരീരികമായി ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. ഈ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്റെ മനോഭാവത്തിലാണ് 1896 ജനുവരിയിൽ മുഹ്സം, ലൂബെക്കർ ഫോക്സ്ബോട്ടൻ എന്ന പത്രത്തിലേക്ക് പേരു വെക്കാതെ, സ്കൂളിലെ ഏറ്റവും കർക്കശനായ ഒരധ്യാപകനെ ആക്ഷേപിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കത്തെഴുതിയത്. ഇത് സ്കൂളിൻറെ അപകീർത്തിക്ക് കാരണമായി. മുഹ്സത്തിൻറെ പേരു വെളിപെട്ടപ്പോൾ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ചിന്താഗതിയോട് ചായ്വു പുലർത്തിയെന്നും അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തെന്നും പറഞ്ഞ് മുഹ്‌സം കാതറിനിയം-ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് [[Parchim|പാർച്ചിമിൽ]] മുഹ്സം വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കി. ചെറുപ്പം മുതലേ, മുഹ്സം എഴുത്തിനായുള്ള കഴിവ് പ്രകടിപ്പിക്കുകയും കവിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യകാലകൃതികളിൽ മൃഗകഥകൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. പ്രാദേശിക വാർത്തകളെയും രാഷ്ട്രീയ സംഭവങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ആക്ഷേപഹാസ്യ കവിതകൾക്കായി ചെറിയ തുക സമ്പാദിച്ച് 16-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി ബാല്യകാലകൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പിതാവിന്റെ നിർബന്ധപ്രകാരം, യുവ എറിക് ഫാർമസി പഠിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഇത് തന്റെ കാവ്യാത്മകവും സാഹിത്യപരവുമായ അഭിലാഷങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരാൻ അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് ഉപേക്ഷിച്ചു. ഒരു സാഹിത്യജീവിതം നയിക്കുന്നതിനായി മുഹ്‌സം ബെബെലിനിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെറുപ്പത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതി, "ഞാൻ തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, എന്റെ സ്വതസിദ്ധമായ എല്ലാ വികാരങ്ങളെയും എന്നിൽ നിന്ന് തകർക്കാൻ കഴിയാത്ത പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത ഭാവങ്ങൾ ഭാവനയിൽ ചിത്രീകരിക്കുമ്പോൾ എന്റെ വിദ്വേഷം വളരുന്നു."<ref name="diaries">Erich Mühsam, ''Tagebücher: 1910–1924'' (trans. ''Diaries'') (Deutscher Taschenbuch Verlag, 1994) {{ISBN|3-423-19030-2}}</ref> === കവി, എഴുത്തുകാരൻ, അരാജകവാദി: 1900–1918 === [[File:ErichMuehsamJugend.jpg|thumb|right|180px|Erich Mühsam as a young man, ca. 1894]] 1900-ൽ മുഹ്‌സം ബെർലിനിലേക്ക് താമസം മാറ്റി. അവിടെ താമസിയാതെ ജൂലിയസ്, ഹെൻ‌റിക് ഹാർട്ട് എന്നിവരുടെ നിർദേശപ്രകാരം ന്യൂ ജെമിൻ‌ഷാഫ്റ്റ് (ന്യൂ സൊസൈറ്റി) എന്ന ഗ്രൂപ്പിൽ ഏർപ്പെട്ടു. സോഷ്യലിസ്റ്റ് തത്ത്വചിന്തയെ ദൈവശാസ്ത്രവും സാമുദായിക ജീവിതവുമായി "മാനവികതയുടെ ഒരു സാമൂഹ്യ ഐക്യ മഹത്തായ പ്രവർത്തന കമ്യൂണിന്റെ മുന്നോടിയായി" സമന്വയിപ്പിച്ചു. ഈ ഗ്രൂപ്പിനുള്ളിൽ, തന്റെ കലാപരമായ വളർച്ചയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും [[Gustav Landauer|ഗുസ്താവ് ലാൻ‌ഡോവറുമായി]] മുഹ്‌സം പരിചയപ്പെടുകയും ലാൻ‌ഡോവർ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തിയ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്, അരാജകവാദ രാഷ്ട്രീയ തത്ത്വചിന്തയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സ്വന്തം ആക്ടിവിസം വികസിപ്പിക്കാൻ യുവ മുഹ്‌സാമിനെ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ഇടപെടൽ ആഗ്രഹിച്ച് 1904-ൽ മുഹ്‌സം ന്യൂ ജെമിൻഷാഫ്റ്റിൽ നിന്ന് പിന്മാറി സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ അസ്കോണയിൽ ഒരു ആർട്ടിസ്റ്റ് കമ്മ്യൂണിലേക്ക് താൽക്കാലികമായി താമസം മാറ്റുകയും ചെയ്തു. അവിടെ വെജിറ്റേറിയനിസം കമ്മ്യൂണിസവും സോഷ്യലിസവും ആയി കൂടിച്ചേർന്നു. പരമ്പരാഗത നാടകീയ രൂപങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതിയ ആധുനിക രാഷ്ട്രീയ സിദ്ധാന്തത്തെ സമന്വയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ആദ്യത്തെ ഡൈ ഹോച്ച്സ്റ്റാപ്ലർ (ദി കോൺ മെൻ) നാടകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങിയത് ഇവിടെ നിന്നാണ്. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകകൃതിയുടെ ഒരു സാധാരണ വ്യാപാരമുദ്രയായി മാറി. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, മുഹ്‌സം നിരവധി അരാജകവാദ ജേണലുകളിൽ സംഭാവന ചെയ്യാനും എഡിറ്റുചെയ്യാനും തുടങ്ങി. ജർമ്മനിയിലെ ഏറ്റവും അപകടകരമായ അരാജകവാദി പ്രക്ഷോഭകരിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നതിനാൽ നിരന്തരമായ പോലീസ് നിരീക്ഷണത്തിന്റെയും അറസ്റ്റിന്റെയും പ്രധാനകാരണം ഈ രചനകളാണ്. അരാജകവാദ ഗൂഢാലോചനകൾ, നിസ്സാരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ എന്നിവ ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വില്ലനായി അദ്ദേഹത്തെ ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള അവസരം പത്രങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തി. 1908-ൽ മുഹ്‌സം മ്യൂണിക്കിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും അവിടെ അദ്ദേഹം കാബററ്റിൽ വ്യാപൃതനായി. കാബറേ ഗാനങ്ങൾ രചിക്കുന്ന തന്റെ ജോലിയെ മുഹ്‌സം പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിലും അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സൃഷ്ടികളിൽ ഒന്നായി മാറി. അരാജക-കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു വേദിയായി 1911-ൽ മുഹ്സം കെയ്ൻ (കയീൻ) എന്ന പത്രം സ്ഥാപിച്ചു. ജർമ്മൻ ഭരണകൂടത്തെയും അധികാര ദുർവിനിയോഗങ്ങളെയും പരിഹസിക്കാനും വധശിക്ഷ നിർത്തലാക്കുന്നതിനെ അനുകൂലിച്ച് നിലകൊള്ളാനും തിയേറ്റർ സെൻസർ ചെയ്യാനുള്ള സർക്കാരിന്റെ ശ്രമത്തെ എതിർക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രാവചനികവും വിവേകപൂർണ്ണവുമായ വിശകലനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനും മുഹ്‌സം കൈനെ ഉപയോഗിച്ചു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്തേക്ക്, സാമ്രാജ്യത്വ സർക്കാരിനോടും യുദ്ധത്തോടും വിയോജിപ്പുള്ള സ്വകാര്യ പത്രങ്ങൾക്കെതിരെ സർക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ സെൻസർഷിപ്പ് ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി പ്രസിദ്ധീകരണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. 1915-ൽ ഒരു ബവേറിയൻ കർഷകന്റെ മകൾ വിധവയായ ക്രെസെന്റിയ എൽഫിംഗറിനെ (വിളിപ്പേര് സെൻസൽ) മുഹ്സം വിവാഹം കഴിച്ചു. [[ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം]] അന്താരാഷ്ട്ര അരാജകവാദി സമൂഹത്തെ യുദ്ധ അനുകൂല, യുദ്ധവിരുദ്ധ നിലകളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു. ചിലർ ദേശീയമായി ജർമ്മനിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർ ജർമ്മനിയുടെ ശത്രുക്കൾ (യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, ഫ്രാൻസ്, പിന്നീട് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക) വിജയിക്കുമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ [[ജർമ്മനി]]യെ പിന്തുണച്ചതിൽ മുഹ്സം അങ്ങേയറ്റം ദേശീയവാദിയും തീവ്രവാദിയുമായിത്തീർന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകളിൽ എഴുതി: "And I the anarchist, the anti-militarist, the enemy of national slogans, the anti-patriot and implacable critic of the armament furies, I discovered myself somehow possessed by the common intoxication, fired by an irate passion."<ref name="diaries" /> പ്രചാരണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഭരണകൂട നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള പത്രങ്ങളും വിശ്വാസവഞ്ചന അനുഭവിച്ച സഹ അരാജകവാദികളും യുദ്ധത്തിന് അദ്ദേഹം നൽകിയ പൊതു പിന്തുണ തടഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, 1914 അവസാനത്തോടെ, അരാജകവാദികളുടെ പരിചയക്കാരുടെ സമ്മർദ്ദത്തിൽ മുഹ്സം യുദ്ധശ്രമത്തെ പിന്തുണ ഉപേക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് പ്രസ്താവിക്കുന്നു "എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്റെ ആശയങ്ങൾ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നതിന്റെ പാപം ഞാൻ സഹിക്കേണ്ടിവരും", "ഞങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് സുഖമായി അംഗീകരിക്കുകയും പറയുകയും ചെയ്യുന്നവർ മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സിനെയും സ്വന്തം ഹൃദയത്തിന്റെയും തലച്ചോറിന്റെയും എല്ലാ സമ്മാനങ്ങളും ലജ്ജാകരമാക്കും. മനുഷ്യനിർമിത സ്ഥാപനങ്ങളെയും ഗവൺമെന്റുകളെയും അട്ടിമറിക്കാനും പകരം പുതിയവ സ്ഥാപിക്കാനുമുള്ള അവരുടെ കഴിവിന്റെ എല്ലാ ഉപയോഗവും അവർ സമരമില്ലാതെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു."<ref name="diaries" />തൊഴിലാളികളുടെ പണിമുടക്ക് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തന പദ്ധതികളിൽ കൂടുതൽ ഇടപെടുന്നതിലൂടെ, മറ്റ് ഇടതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികളുമായി സഹകരിക്കുന്നതിലൂടെ യുദ്ധത്തിന്റെ ബാക്കി കാലം മുഹ്‌സം യുദ്ധത്തെ എതിർത്തു. പണിമുടക്കുകൾ കൂടുതൽ വിജയകരവും അക്രമാസക്തവുമായിത്തീർന്നപ്പോൾ ബവേറിയൻ സംസ്ഥാന സർക്കാർ യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭകരെ കൂട്ടത്തോടെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. 1918 ഏപ്രിലിൽ അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെടുകയും ജയിലിൽ അടയ്ക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തവരിൽ മുഹ്‌സാമും ഉൾപ്പെടുന്നു. 1918 നവംബറിൽ യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതിനു തൊട്ടുമുൻപ് വരെ അദ്ദേഹത്തെ തടവിൽ വച്ചിരുന്നു. === വെയ്മർ വർഷങ്ങൾ: 1918-1933 === [[File:Erich Mühsam.jpg|170px|thumb|Erich Mühsam, 1924]] [[File:Fanal.jpg|thumb|right|180px|First edition of ''Fanal'' (1926)]] 1918 നവംബർ 3 ന് എറിക് മുഹ്സം മോചിതനായപ്പോൾ അദ്ദേഹം മ്യൂണിക്കിലേക്ക് മടങ്ങി. ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, ജർമ്മനിയിലെ കൈസർ [[Wilhelm II, German Emperor|വിൽഹെം രണ്ടാമൻ]] രാജാവ് [[Ludwig III of Bavaria|ലുഡ്‌വിഗ്]] മൂന്നാമനെപ്പോലെ സ്ഥാനത്യാഗം ചെയ്തു. സ്വതന്ത്ര സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ [[Kurt Eisner|കുർട്ട് ഐസ്‌നർ]] ചുവന്ന ബവേറിയ വിപ്ലവകാലത്ത് ബവേറിയയെ ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അരാജകവാദികളെ പുതിയ സർക്കാരിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു അഭിപ്രായത്തിൽ ഐസ്നർ, മുഹ്‌സാമിന് ഒരു മന്ത്രാലയ സ്ഥാനം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹം അത് നിരസിച്ചുകൊണ്ട് [[Gustav Landauer|ഗുസ്താവ് ലാൻ‌ഡോവർ]], [[Ernst Toller|ഏണസ്റ്റ് ടോളർ]], [[B. Traven|റിറ്റ് മാരുട്ട്]], എന്നിവരോടൊപ്പം വർക്കർ കൗൺസിലുകളുടെയും (സോവിയറ്റ്) കമ്യൂണുകളുടെയും വികസനത്തിനായി മറ്റ് അരാജകവാദികൾക്ക് വേണ്ടി പോരാടാൻ താൽപ്പര്യപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, 1919-ൽ ഐസ്‌നറുടെ കൊലപാതകത്തിനുശേഷം, ബയറിഷ് റോട്ടെറെപുബ്ലിക് ([[Bavarian Soviet Republic|ബവേറിയൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്]]) പ്രഖ്യാപിച്ചു. സ്വതന്ത്ര സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഏണസ്റ്റ് ടോളറും അരാജകവാദികളായ ഗുസ്താവ് ലാൻഡൗറും എറിക് മുഹ്സാമും ഭരിച്ചു. [[Eugen Leviné|യൂജൻ ലെവിന്റെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകൾ അട്ടിമറിച്ചതിനാൽ ഈ സർക്കാർ ഹ്രസ്വകാലമായിരുന്നു. ഭരണകാലം ആറ് ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമയത്ത്, ബവേറിയൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക് സ്വിറ്റ്സർലൻഡിനെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചു. മാനസികരോഗിയായ വിദേശകാര്യ ഡെപ്യൂട്ടി നടത്തിയ വിശദമായ ഗൂഢാലോചനയുടെ ഫലമായി പുതിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സർക്കാരിന് 60 തീവണ്ടി എഞ്ചിനുകൾ കടം കൊടുക്കാൻ സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് വിസമ്മതിച്ചതിൽ പ്രകോപിതനായി. [[Gustav Noske|ഗുസ്താവ് നോസ്‌കെയുടെ]] നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു വലതുപക്ഷ സൈന്യം [[വയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്|വെയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ]] [[Freikorps|ഫ്രീകോർപ്സ്]] കലാപം തകർക്കുകയും മ്യൂണിക്ക് കൈവശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തപ്പോൾ ഗുസ്താവ് ലാൻ‌ഡോവർ കൊല്ലപ്പെടുകയും മുഹ്‌സാമിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും പതിനഞ്ച് വർഷം തടവിന് ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ജയിലിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, മുഹ്സം തന്റെ രചനയിൽ വളരെയധികം സമൃദ്ധനായിരുന്നു. യൂദാസ് (1920) എന്ന നാടകവും ധാരാളം കവിതകളും പൂർത്തിയാക്കി. 1924-ൽ വെയ്മർ റിപ്പബ്ലിക് രാഷ്ട്രീയ തടവുകാർക്ക് പൊതുമാപ്പ് നൽകിയതിനാൽ ജയിൽ മോചിതനായി. 1923-ൽ [[Beer Hall Putsch|ബിയർ ഹാൾ പുച്ചിനെ]] നയിച്ചതിന് എട്ട് മാസം അഞ്ച് വർഷം തടവ് അനുഭവിച്ച അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലറും ഈ പൊതുമാപ്പിൽ പുറത്തിറങ്ങി. മുഹ്‌സം മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ മ്യൂണിക്ക് അറസ്റ്റിനുശേഷം അദ്ദേഹം വിട്ടുപോയതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനും അമിത പണപ്പെരുപ്പത്തിനുമുള്ള നഷ്ടപരിഹാരത്തിന്റെ സമ്മർദ്ദത്തിൽ ജർമ്മനിയുടെ സാമ്പത്തിക തകർച്ച കാരണം ജനങ്ങൾ വലിയ തോതിൽ നിസ്സംഗരായിരുന്നു. കെയ്ൻ ജേണൽ പുനരാരംഭിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചിരുന്നു, അത് കുറച്ച് ലക്കങ്ങൾക്ക് ശേഷം പരാജയപ്പെട്ടു. 1926-ൽ മുഹ്സം ഒരു പുതിയ ജേണൽ സ്ഥാപിച്ചു. അത് അദ്ദേഹം ഫനാൽ (ദി ടോർച്ച്) എന്ന് വിളിച്ചു. അതിൽ കമ്യൂണിസ്റ്റുകളെയും വെയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ തീവ്ര വലതുപക്ഷ യാഥാസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങളെയും പരസ്യമായും കൃത്യമായും വിമർശിച്ചു. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളും പ്രസംഗങ്ങളും അക്രമാസക്തവും വിപ്ലവകരവുമായ സ്വരം സ്വീകരിച്ചു. തീവ്ര വലതുപക്ഷത്തെ എതിർക്കാൻ ഒരു ഐക്യമുന്നണി സംഘടിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സജീവമായ ശ്രമങ്ങൾ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ യാഥാസ്ഥിതികരിൽ നിന്നും ദേശീയവാദികളിൽ നിന്നും കടുത്ത വിദ്വേഷം ജനിപ്പിച്ചു. നാസിസത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രതിഭാസത്തെ ആക്ഷേപഹാസ്യമാക്കുന്നതിനായി മുഹ്സം തന്റെ രചനകളെ പ്രത്യേകം ലക്ഷ്യമാക്കി. ഇത് പിന്നീട് [[Adolf Hitler|അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലറുടെയും]] [[Joseph Goebbels|ജോസഫ് ഗോബെൽസിന്റെയും]] കോപം ഉയർത്തി. ഡൈ അഫെൻ‌ചാൻ‌ഡെ (1923) എന്ന ചെറുകഥ നാസി പാർട്ടിയുടെ വംശീയ പ്രമാണങ്ങളെ പരിഹസിച്ചു. റിപ്പബ്ലിക്കാനിഷെ നാഷണൽ‌ഹിംനെ (1924) എന്ന കവിത ജർമ്മൻ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയെ ആക്രമിച്ചു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ നിക്കോള സാക്കോയുടെയും ബാർട്ടോലോമിയോ വാൻസെറ്റിയുടെയും വിവാദപരമായ ശിക്ഷയും വധശിക്ഷയും അടിസ്ഥാനമാക്കി 1928-ൽ എർവിൻ പിസ്‌കേറ്റർ മുഹ്‌സാമിന്റെ മൂന്നാമത്തെ നാടകമായ സ്റ്റാറ്റ്‌സ്‌റോസൺ നിർമ്മിച്ചു. 1930-ൽ മുഹ്സം തന്റെ അവസാന നാടകമായ അല്ലെ വെറ്റർ (ഓൾ ഹാംഗ്) പൂർത്തിയാക്കി. തീവ്ര വലതുപക്ഷ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കുന്നത് തടയാനുള്ള ഏക മാർഗ്ഗമായി അത് ബഹുജന വിപ്ലവത്തെ തിരഞ്ഞു. ഒരിക്കലും പരസ്യമായി അവതരിപ്പിക്കാത്ത ഈ നാടകം ജർമ്മനിയിൽ രാഷ്ട്രീയമായി ഉയർന്നുവരുന്ന നാസികളെ വിമർശിക്കുന്നതിനാണ് നിലകൊണ്ടത്. === അറസ്റ്റും മരണവും === ബെർലിനിൽ [[Reichstag fire|റീച്ച്സ്റ്റാഗ്]] തീപിടിത്തത്തിന് ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ 1933 ഫെബ്രുവരി 28 ന് അതിരാവിലെ അജ്ഞാതമായ കുറ്റത്തിനാണ് മൊഹ്‌സാം അറസ്റ്റിലായത്. നാസി പ്രചാരണ മന്ത്രി ജോസഫ് ഗോബെൽസ് അദ്ദേഹത്തെ “ആ യഹൂദ അട്ടിമറികളിൽ ഒരാളായി മുദ്രകുത്തി. അടുത്ത ദിവസത്തിനകം സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യാൻ മുഹാം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നതായി ആരോപണമുണ്ട്. അടുത്ത പതിനേഴ് മാസങ്ങളിൽ, [[Słońsk|സോനെൻബർഗ്]], [[Brandenburg|ബ്രാൻഡൻബർഗ്]], [[Oranienburg|ഒറാനിയൻബർഗ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തെ തടവിലാക്കി. കമ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രക്ഷോഭകാരിയെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന മരിനസ് വാൻ ഡെർ ലുബ്ബെ തീപിടുത്തത്തിന്റെ പേരിൽ അറസ്റ്റിലായി. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സംഘടനകളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധം അടിയന്തിരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിക്കാൻ അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലറെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. റീച്ച്സ്റ്റാഗ് അഗ്നിശമന ഉത്തരവിൽ ഒപ്പിടാൻ പ്രസിഡന്റ് [[Paul von Hindenburg|പോൾ വോൺ ഹിൻഡൻബർഗിനെ]] പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും വെയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഭരണഘടനയിലെ (1919) മിക്ക മനുഷ്യാവകാശ വ്യവസ്ഥകളും നിർത്തലാക്കുകയും ചെയ്തു. ആക്രമണത്തിന് പ്രതികാരമായി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകൾ, സോഷ്യലിസ്റ്റുകൾ, അരാജകവാദികൾ എന്ന് മുദ്രകുത്തപ്പെട്ട ധാരാളം ജർമ്മൻ ബുദ്ധിജീവികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനെ ന്യായീകരിക്കാനും പൗരസ്വാതന്ത്ര്യത്തെ അടിച്ചമർത്തുന്നതിനെതിരെയുള്ള എതിർപ്പിനെ നിശബ്ദമാക്കാനും ഹിറ്റ്ലർ അടിയന്തരാവസ്ഥ ഉപയോഗിച്ചു. == ഇതും കാണുക == {{portal|Poetry}} * [[ഹോളോകോസ്റ്റ്]] * [[Weimar culture]] ==അവലംബം== {{Reflist}} === പശ്ചാത്തല വിവരങ്ങൾ === * Lawrence Baron, ''The eclectic anarchism of Erich Muhsam''. (New York: Revisionist Press, 1976). (Part of the series: ''Men and Movements in the History and Philosophy of Anarchism'') {{ISBN|0-87700-228-2}} * David Shepard, ''From Bohemia to the Barricades: Erich Muhsam and the Development of Revolutionary Drama''. (New York: P. Lang, 1993). {{ISBN|0-8204-2122-7}} * Diana Köhnen, ''Das literarische Werk Erich Mühsams: Kritik und utopische [[Antizipation]]'' (trans. ''The Literary Works of Erich Mühsam: Critique and Utopian Anticipation'') (Berlin: Königshausen & Neumann, 1988) {{ISBN|3-88479-414-0}} * Rolf Kauffeldt, ''Erich Mühsam: Literatur und Anarchie'' (trans. ''Erich Mühsam: Literature and Anarchy'') (Munich: W. Fink, 1983) {{ISBN|3-7705-2139-0}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == {{commons|Erich Mühsam}} * [http://www.mela.de/Mela/muehsam.shtml Die Erich Mühsam Seite] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050206202519/http://mela.de/Mela/muehsam.shtml |date=2005-02-06 }} (trans. The Erich Mühsam Site) — a selection of poems by Mühsam * [http://recollectionbooks.com/bleed/Encyclopedia/MuhsamErich.htm Erich Mühsam Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060219235513/http://recollectionbooks.com/bleed/Encyclopedia/MuhsamErich.htm |date=2006-02-19 }} at Daily Bleed's Anarchist Encyclopedia * [http://www.zeno.org/Literatur/M/M%C3%BChsam,+Erich Complete German texts of selected works by Mühsam] * [http://nemesis.marxists.org/muehsam-judas1.htm Erich Mühsam – Judas (complete German text)] * [http://digital.cjh.org/webclient/DeliveryManager?pid=478767 Guide to the Erich Muehsam Collection] Archival materials by and about Mühsam at the Leo Baeck Institute, New York * [http://thekesters.net/Genealogy/Muhsam_I.html Mühsam family genealogy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120514202810/http://thekesters.net/Genealogy/Muhsam_I.html |date=2012-05-14 }} * [http://goodnoos.wordpress.com/2014/07/14/the-revolutioner/ The Revolutioner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170719003613/https://goodnoos.wordpress.com/2014/07/14/the-revolutioner/ |date=2017-07-19 }} - English translation of poem "Der Revoluzzer" by Erich Mühsam * {{Internet Archive author |sname=Erich Mühsam |sopt=w}} * {{Librivox author |id=2554}} [[വർഗ്ഗം:1878-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1934-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂത സോഷ്യലിസ്റ്റുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂത കവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ യഹൂദർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജർമ്മൻ കവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ മാധ്യമ പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ ഭാഷാ കവികൾ]] 917rsqcjldxs53zcigl1bwefjbmyqwt മൈൻ നദി 0 472968 4668188 3128477 2026-09-20T14:36:37Z Dr. Thomas Liptak 209561 current photo added 4668188 wikitext text/x-wiki {{Infobox river | name = മൈൻ<br>Main | image = Würzburg Löwenbrücke.jpg | image_caption = മൈൻ നദിക്കരയിലെ വ്യൂർസ്ബുർഗ് പട്ടണം | source1_location = അപ്പർ ഫ്രാങ്കോണിയ | source1_coordinates= {{coord|50|5|11|N|11|23|54|E|region:DE-BY}} | mouth_location = [[റൈൻ നദി]] | mouth_coordinates = {{coord|49|59|40|N|8|17|36|E|region:DE-HE|display=inline,title}} | progression = | subdivision_type1 = രാജ്യം | subdivision_name1 = [[ജർമ്മനി]] | length = {{convert|524.9|km|mi|abbr=on}} | source1_elevation = | discharge1_avg = {{convert|200|m3/s|cuft/s|abbr=on}} | basin_size = {{convert|27208|km2|sqmi|abbr=on}} | map = Main-Karte-160710.jpg | map_caption = മൈൻ നദി ജർമ്മനിയുടെ ഭൂപടത്തിൽ }} 525 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള [[ജർമ്മനി]]യിലെ ഒരു നദിയാണ് '''മൈൻ (Main)''' ({{IPA-de|ˈmaɪn|-|Main (river) .ogg}}). [[റൈൻ നദി]]യുടെ ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ പോഷകനദിയായ മൈൻ, പൂർണ്ണമായും ജർമ്മനിയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ നദിയുമാണ്. [[ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്|ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട്]] നഗരം മൈൻ നദിക്കരയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. അതിനാൽ തന്നെ ''ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് അം മൈൻ'' എന്നാണ് ഈ നഗരത്തിന്റെ ഔദ്യോഗികനാമം. വ്യൂർസ്ബുർഗ് ആണ് മൈൻ നദിക്കരയിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന നഗരം. [[File:Frankfurt am Main, Sachsenhausen and Downtown (2024).jpg|thumb|450px|center|[[ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്]]]] ==ഇതും കാണുക== * [[നെക്കാർ]] {{Euro-geo-stub}} [[വർഗ്ഗം:ജർമനിയിലെ നദികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്]] [[വർഗ്ഗം:റൈൻ നദിയുടെ പോഷകനദികൾ]] 9ib064rgbgtahh1do14r23ncd8zrael ഐറിസ് റോസി 0 481165 4668303 4647400 2026-09-21T03:06:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668303 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Iris rossii}} {{Taxobox |image = A unit of bloomed Iris rossii Baker in Kuboizumi Saga 02.JPG |image_caption = ''Iris rossii'' in flower in [[Kuboizumi]], [[Saga City]], Japan |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Monocots]] |ordo = [[Asparagales]] |familia = [[Iridaceae]] |subfamilia = [[Iridoideae]] |tribus = [[Irideae]] |genus = ''[[Iris (plant)|Iris]]'' |subgenus = ''[[Iris subg. Limniris|Limniris]]'' |series=''[[Iris series Chinenses]]'' |species = '''''Iris rossii''''' |binomial = ''Iris rossii'' |binomial_authority = [[Takenoshin Nakai|Nakai]] | synonyms = {{Species list |Iris iyoana |Makino |Iris rossii f. alba |Y.N.Lee |Iris rossii f. albiflora |Y.X.Ma & Y.T.Zhao |Iris rossii var. latifolia |J.K.Sim & Y.S.Kim |Iris rossii f. purpurascens |Y.N.Lee<ref name=plantlist>{{cite web |title=Iris rossii Baker is an accepted name |date=23 March 2012 |url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-322020 |publisher=theplantlist.org ([[The Plant List]]) |accessdate=14 January 2015 |archive-date=2019-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190710200050/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-322020 |url-status=dead }}</ref>}} }} [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], [[ചൈന]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു റൈസോമാറ്റസ് സസ്യമാണ് '''ഐറിസ് റോസി (ലോങ്-ടെയിൽ ഐറിസ്).''' ചെറിയ പുല്ലുപോലുള്ള ഇലകളും ചെറിയ കാണ്ഡവും 1 അല്ലെങ്കിൽ 2 പർപ്പിൾ-വയലറ്റ് പൂക്കളും കാണപ്പെടുന്നു. ഇത് പുൽമേടുകളിലും വനപരിധിയിലും, സൂര്യപ്രകാശമുള്ള കുന്നിൻ പ്രദേശങ്ങളിലും പൈൻ വനത്തിനുള്ളിൽ കാടു വെട്ടിത്തെളിച്ച ഭൂമിയിലും വളരുന്നു.<ref>{{Citation|last=Fogel|first=Joshua|title=24 The Controversy over Iris Chang’s Rape of Nanking|date=2015-01-01|url=http://dx.doi.org/10.1163/9789004285309_026|work=Between China and Japan|publisher=BRILL|isbn=9789004285309|access-date=2019-08-09}}</ref><ref>{{Citation|title=Chapitre II. Ecriture et magie 153|url=http://dx.doi.org/10.3726/978-3-0351-0060-0/10|work=Une autre avant-garde|publisher=Peter Lang|isbn=9783039118069|access-date=2019-08-09}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Naito|first=Kazuaki|last2=Nakagoshi|first2=Nobukazu|date=1995-12|title=The conservation ecology ofIris rossii Baker (Iridaceae), a threatened plant in rural Japan|url=http://dx.doi.org/10.1007/bf02344237|journal=Journal of Plant Research|volume=108|issue=4|pages=477–482|doi=10.1007/bf02344237|issn=0918-9440}}</ref><!-- also <ref name=FOC/>--><ref>{{Cite journal|last=Kayano|first=Takashi|last2=Yamasaki|first2=Maretsugu|date=1984|title=Boundary limit of discrete Dirichlet potentials|url=http://dx.doi.org/10.32917/hmj/1206133045|journal=Hiroshima Mathematical Journal|volume=14|issue=2|pages=401–406|doi=10.32917/hmj/1206133045|issn=0018-2079}}</ref> സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 100 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ വളരുന്ന<ref>{{Cite journal|last=Brach|first=Anthony R.|last2=Song|first2=Hong|date=2006-02|title=eFloras: New directions for online floras exemplified by the Flora of China Project|url=http://dx.doi.org/10.2307/25065540|journal=TAXON|volume=55|issue=1|pages=188–192|doi=10.2307/25065540|issn=0040-0262}}</ref> ഈ സസ്യം ജപ്പാനിലും<ref>{{Citation|last=Fogel|first=Joshua|title=24 The Controversy over Iris Chang’s Rape of Nanking|date=2015-01-01|url=http://dx.doi.org/10.1163/9789004285309_026|work=Between China and Japan|publisher=BRILL|isbn=9789004285309|access-date=2019-08-09}}</ref> ([[ഹോൺഷു]], [[ഷിക്കോക്കു]], [[ക്യുഷു]]<ref>{{Cite journal|last=Manning|first=John|date=1998-12|title=A Guide to Species Irises: Their Identification and Cultivation.The Species Group of the British Iris Society|url=http://dx.doi.org/10.1086/420465|journal=The Quarterly Review of Biology|volume=73|issue=4|pages=511–511|doi=10.1086/420465|issn=0033-5770}}</ref>) [[കൊറിയ]]യിലും [[ചൈന]]യിലും (ലിയോണിംഗ്, [[മഞ്ചൂറിയ]]<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/19559093|title=Growing irises|last=Cassidy, G. E.|date=1987|publisher=Christopher Helm|others=Linnegar, S.|isbn=0747004129|edition=Rev. pbk. ed|location=London|oclc=19559093}}</ref>)<ref>{{Cite journal|last=Mizuno|first=Takayuki|last2=Okuyama|first2=Yudai|last3=Iwashina|first3=Tsukasa|date=2012-10|title=Phenolic compounds from Iris rossii, and their chemotaxonomic and systematic significance|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0305197812000889|journal=Biochemical Systematics and Ecology|language=en|volume=44|pages=157–160|doi=10.1016/j.bse.2012.04.022}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Spikes|first=John|date=1972-01-01|title=Energy transfer mechanisms in photobiological reactions. Technical Progress Report, 1 April 1971--30 April 1972. Comprehensive Three-Year Summary, 1 January 1969--30 April 1972.|url=http://dx.doi.org/10.2172/4648687}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Morris|first=J. Bradley|last2=Li Wang|first2=Ming|date=2018-11|title=Updated review of potential medicinal genetic resources in the USDA, ARS, PGRCU industrial and legume crop germplasm collections|url=http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2018.07.014|journal=Industrial Crops and Products|volume=123|pages=470–479|doi=10.1016/j.indcrop.2018.07.014|issn=0926-6690}}</ref><!-- also <ref name=handbook/><ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=british/><ref name=cassidy/>--> കാണപ്പെടുന്നു. == വിവരണം == ''Iris rossii'' is similar in form to ''[[Iris ruthenica]]''.<ref name=handbook>{{cite web |first=William |last=Dykes |authorlink=William Rickatson Dykes |title=Handbook of Garden Irises |year=2009 |url=http://www.beardlessiris.org/reviews/handbook%20of%20garden%20irises%20-%20dykes.pdf |publisher=beardlessiris.org (The Group for Beardless Irises) |accessdate=1 November 2014}}</ref> ഇതിന് നേർത്തതും കടുപ്പമുള്ളതും ചുവപ്പ് കലർന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ളതുമായ റൈസോമോടുകൂടിയ വള്ളി കാണപ്പെടുന്നു.<!-- also <ref name=FOC/>--><ref name=planzen/><ref name=wildiris/><ref name=british>British Iris Society (1997) {{google books|A Guide to Species Irises: Their Identification and Cultivation|pL6uPLo7l2gC|page=125}}</ref> റൈസോമിനടിയിൽ, പോഷകങ്ങളും ജലവും തേടി നീളമുള്ള ദ്വിതീയ വേരുകൾ മണ്ണിലേക്ക് വളരുന്നു.<ref name=planzen/><ref name=wildiris/> അവയിൽ പുതിയ ഇലകളുടെ അടിയിൽ, മുൻ സീസണുകളിലെ മഞ്ഞ-തവിട്ട് കലർന്ന ഇലകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ (ആവരണം അല്ലെങ്കിൽ നാരുകൾ) കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=british/><!-- also <ref name=wildiris/>--> ഇതിന് ഇടുങ്ങിയതും രേഖീയവുമായ ഇലകൾ കാണപ്പെടുന്നു. 2–4 സിരകളുള്ള<ref name=british/><ref name=irisbotanique/> അക്യുമിനേറ്റ് (ഒരു പോയിന്റിൽ അവസാനിക്കുന്നു, പുല്ല് പോലുള്ള), ഇലകൾ 4-10 സെന്റിമീറ്റർ (2–4 ഇഞ്ച്) നീളവും 0.2–0.5 സെന്റിമീറ്റർ (0–0 ഇഞ്ച്) വീതിയുമുള്ളവയാണ്.<ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=british/> പൂവിടുമ്പോൾ ഇവ 30 സെന്റിമീറ്റർ (12 ഇഞ്ച്) വരെ പൊക്കം വയ്ക്കുന്നു.<ref name=british/><ref name=irisbotanique/> ചുരുങ്ങിയ, ചെറിയ കാണ്ഡം ([[സ്കേപ്പ്]]) <ref name=wildiris/><ref name=phenolic/> 10-30 സെന്റിമീറ്റർ (4–12 ഇഞ്ച്) വരെ നീളം കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=handbook/><ref name=pacific/><ref name=cassidy/><!-- also <ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=irisbotanique/><ref name=daves/><ref name=american/><ref name=Numata/>-->കാണ്ഡത്തിൽ 4-7 സെന്റിമീറ്റർ (2-3 ഇഞ്ച്) നീളത്തിലും 0.1–0.4 സെന്റിമീറ്ററും (0–0 ഇഞ്ച്) വീതിയിലും 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 കുന്താകാരം ഉള്ള പാളകളും (പുഷ്പ മുകുളത്തിന്റെ ഇലകൾ ) (ലാൻസ് പോലുള്ളവ) കാണപ്പെടുന്നു. <ref name=FOC/><ref name=planzen/> വസന്തകാലത്ത് വേനൽക്കാലം മുതൽ<ref name=daves/> ഏപ്രിൽ മുതൽ <ref name=wildiris/><ref name=Numata/> മെയ് വരെ<ref name=FOC/><ref name=irisbotanique/> അഗ്രഭാഗത്ത് ഇതിൽ ഒന്നോ രണ്ടോ (തണ്ടിന്റെ മുകളിൽ) പുഷ്പങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=FOC/><ref name=planzen/> പർപ്പിൾ, വയലറ്റ് ഷേഡുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയിൽ വരുന്ന ചെറിയ പൂക്കൾക്ക് 3.5–4 സെന്റിമീറ്റർ (1-2 ഇഞ്ച്) വ്യാസമുണ്ട്.<ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=phenolic/>എന്നാൽ ഇടയ്ക്കിടെ വെളുത്ത പൂക്കളും കാണപ്പെടുന്നു.<!-- also <ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=wildiris/><ref name=irisbotanique/><ref name=daves/><ref name=american/>--><ref name=Numata/><ref name=pacific/><ref name=cassidy/> എന്നാൽ വെളുത്ത പൂക്കൾ [[കൊറിയ]]യിൽ മാത്രമാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.<ref name=irisbotanique/> ഇതിന് 2 ജോഡി പുഷ്പപത്രവും, 3 വലിയ ദളങ്ങളും (പുറം ദളങ്ങൾ) കാണപ്പെടുന്നു. അവ 'ഫാൾ' എന്നും 3 ആന്തരിക, ചെറിയ ദളങ്ങളെ (അല്ലെങ്കിൽ ടെപലുകൾ), 'സ്റ്റാൻഡേർഡ്' എന്നറിയപ്പെടുന്നു.<ref name=ClaireAustin/>3 സെന്റിമീറ്റർ നീളവും 0.8–1.2 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയുമുള്ള ഈ ഫാൾ, വെളുത്ത പുള്ളികൾ, സിരകൾ അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത സിഗ്നൽ ഏരിയ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഇതിന് ഒരു വെളുത്ത / മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള മധ്യഭാഗം കാണപ്പെടുന്നു.<!-- also <ref name=FOC/>--><ref name=planzen/><ref name=american/><ref name=pacific/>2.5 സെന്റിമീറ്റർ നീളവും 0.8 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയും ഉള്ള സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിവർന്നുനിൽക്കുന്ന ചെറിയ കോണോടുകൂടി കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=FOC/><ref name=planzen/> ഇതിന് 5-7 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള പെരിയാന്ത് ട്യൂബ്<ref name=handbook/><ref name=planzen/> 1 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള പെഡിസെൽ, 1.5 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള കേസരങ്ങൾ, 1 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള അണ്ഡാശയം, 2 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള ശാഖകളോടുകൂടിയ ജനിദണ്ഡ് (ഇവ ദളങ്ങൾക്ക് സമാനമായ നിറമാണ്) എന്നിവയും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=FOC/> ഐറിസ് പൂവിട്ടതിനുശേഷം, ജൂൺ മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് വരെ ഒരു ഗ്ലോബോസ് (ഗോളാകൃതിയിലുള്ള) വിത്ത് നിറഞ്ഞ കാപ്സ്യൂൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.<ref name=FOC/><ref name=wildiris/> === ബയോകെമിസ്ട്രി=== [[File:A flower and buds of Iris rossii Baker in Kuboizumi Saga.JPG|thumb|ഐറിസ് റോസിയുടെ പുഷ്പവും മുകുളങ്ങളും]] 2012-ൽ, പൂക്കളിൽ നിന്നും ഇലകളിൽ നിന്നും [[ആൻതോസയാനിൻ|ആന്തോസയാനിൻ]], സി-ഗ്ലൈക്കോസൈഫ്ലാവനോൺസ്, [[Flavonoid|ഫ്ലവനോയിഡുകൾ]], [[Xanthone|സാന്തോൺ]] എന്നിവ വേർതിരിച്ചുകൊണ്ട് [[ഈ സസ്യത്തെക്കുറിച്ച് പഠനം നടത്തുകയുണ്ടായി. പഠനത്തിനുശേഷം, ജപ്പാനിലെ National Museum of Nature and Science|നാഷണൽ മ്യൂസിയം ഓഫ് നേച്ചർ ആന്റ് സയൻസിന്റെ]] ഹെർബേറിയത്തിന് ഐറിസ് റോസിയുടെ ഒരു മാതൃക നൽകുകയുണ്ടായി.<ref name=phenolic>{{cite journal |last=Mizuno |first=Takayuki |last2=Okuyama |first2=Yudai |last3= Iwashina |first3=Tsukasa |date=October 2012 |title=Phenolic compounds from Iris rossii, and their chemotaxonomic and systematic significance |journal=Biochemical Systematics and Ecology |volume=44 |issue= |pages=157–160 |doi=10.1016/j.bse.2012.04.022}}</ref> മിക്ക ഐറിസുകളും ഡിപ്ലോയിഡ് ആയതിനാൽ രണ്ട് സെറ്റ് ക്രോമസോമുകൾ കാണപ്പെടുന്നു. സങ്കരയിനങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനും ഗ്രൂപ്പിംഗുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണത്തിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name=ClaireAustin>{{cite web| first=Claire | last=Austin | title=Irises A Garden Encyclopedia| pages=274–275 |url=https://worldtracker.org/media/library/Reference/Encyclopedia's/Encyclopedia%20of%20Irises.pdf |publisher=worldtracker.org |accessdate=29 October 2014}}</ref>ഇത് നിരവധി തവണ തിട്ടപ്പെടുത്തി, 2n = 32, കുരിറ്റ, 1940<ref name=FOC/><ref name=american/>2n = 34, ലീ, 1970<ref name=american/><ref name=pacific>{{cite web |title=Iris summary |date=14 April 2014 |url=http://www.pacificbulbsociety.org/pbswiki/files/Iris/Iris_Summary.pdf |publisher=pacificbulbsociety.org |accessdate=12 January 2015}}</ref> == ടാക്സോണമി == ഐറിസ് റോസിയെ EYE-ris ROSS-ee-eye എന്നാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്.<ref name=daves>{{cite web |title=PlantFiles: Species Iris Iris rossii |url=http://davesgarden.com/guides/pf/go/143227/ |publisher=davesgarden.com |accessdate=6 September 2017}}</ref> ചൈനയിൽ [[ചൈനീസ് അക്ഷരം|ചൈനീസ് ലിപിയിൽ]] ഇത് 小鸢尾 എന്നെഴുതുകയും സിയാവോ യുവാൻ വെയ് എന്നറിയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name=FOC>{{cite web |title=FOC Vol. 24 Page 303 |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200028203 |publisher=efloras.org |website=Flora of China |accessdate=14 January 2015}}</ref><ref name=grin>{{GRIN | accessdate=14 January 2015}}</ref>[[ഹൻ‌ഗുൾ|കൊറിയൻ ലിപിയിൽ]] ഇത് 각시붓꽃 എന്ന് എഴുതുന്നു.<ref name=Gyebangsan>{{cite journal |last=Yang |first=Jong-Cheol |last2=Hwang |first2=Hee-Suk |last3=Lee |first3=Hye-Jeong |last4=Jung |first4=Su-Young |last5=Ji |first5= Seong-Jin |last6=Lee |first6=You-Mi |date=30 March 2014 |title=Distribution of vascular plants along the altitudinal gradient of Gyebangsan (Mt.) in Korea |journal=Journal of Asia-Pacific Biodiversity |volume=7 |issue=1 |pages=40–71 |doi=10.1016/j.japb.2014.03.008 }}</ref> ഇത് ജപ്പാനിലെ എഹൈം അയാം എന്നറിയപ്പെടുന്നു. [<ref name=japan>{{cite web |title=Ehime ayame |url=http://riroflower-a-z.sakura.ne.jp/eng/flower11/ehimeayame.html |publisher=riroflower-a-z.sakura.ne.jp |accessdate=14 January 2015}}</ref> ജാപ്പനീസ് ലിപിയിൽ えひめあやめin എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{cite web |title= Index of Common Names: E |url=http://www.botanic.jp/contents/ze.htm |publisher=botanic.jp |accessdate=15 January 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=えひめあやめ (愛媛菖蒲) |url= http://www.botanic.jp/plants-aa/ehiaya.htm |publisher=botanic.jp |accessdate=15 January 2015}}</ref> ചൈന, കൊറിയ<ref>{{cite book |editor1-last=Lee |editor1-first=Sangtae |editor2-last=Chang |editor2-first=Kae Sun |title=English Names for Korean Native Plants |year=2015 |publisher=[[Korea National Arboretum]] |location=Pocheon |isbn=978-89-97450-98-5 |page=499 |url=http://www.forest.go.kr/kna/special/download/English_Names_for_Korean_Native_Plants.pdf |accessdate=12 March 2019 |via=[[Korea Forest Service]]}}</ref> എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് ലോംഗ്-ടെയിൽ ഐറിസ് <ref name=grin/><ref>{{cite web |title=Plants with Common Names beginning with the letter "L" |url=http://zipcodezoo.com/Plants/names/Plants-CN-L-0068.html |publisher=zipcodezoo.com |accessdate=15 January 2015}}</ref><ref>{{cite web |title=Iridaceae |url=http://www.homolaicus.com/scienza/erbario/utility/botanica_sistematica/hypertext/0936.htm |publisher=homolaicus.com |accessdate=15 January 2015}}</ref> എന്നറിയപ്പെടുന്നു. വടക്കുകിഴക്കൻ [[ചൈന]]യിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സ്കോട്ട്‌ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മിഷനറിയായ [[John Ross (missionary)|ജോൺ റോസിനെ]] (1842–1915) അനുസ്മരിച്ച് ഈ സസ്യത്തെ ലാറ്റിൻ നിർദ്ദിഷ്ട വിശേഷണം rossii എന്നു സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഐറിസിന്റെ നിരവധി മാതൃകകൾ ശേഖരിച്ച് മിസ്റ്റർ ബേക്കറിലേക്ക് അയച്ച ശേഷം [[ജോൺ ഗിൽബർട്ട് ബേക്കർ|ജോൺ ഗിൽബർട്ട് ബേക്കർ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഐറിസ് എന്നു പേരിട്ടു. <ref name=planzen>{{cite web |title=Thema: Die Planzengattung Iris ... (Gelesen 5316 mal) |url=http://www.orchideenkultur.net/index.php?topic=28569.30 |publisher= orchideenkultur.net |accessdate=13 January 2015}}</ref><ref>Ray Desmond (Editor){{Google books|Dictionary Of British And Irish Botantists And Horticulturalists Including Plant collectors, Flower Painters and Garden Designers (1994) |thmPzIltAV8C|page=595}}</ref>വടക്കൻ ചൈനയിലെ ഷിംഗ്-കിംഗ് പ്രവിശ്യയിലെ വരണ്ട ചരിവുള്ള തടങ്ങളിലെ നിവാസിയായിരുന്ന ഈ പൂക്കളെ 1876 ഏപ്രിൽ 27 ന് ശേഖരിക്കുകയുണ്ടായി<ref name=american>{{cite web |first=Alain |last=Franco |title=(SPEC) Iris rossii Baker |date=24 December 2014 |url=http://wiki.irises.org/bin/view/Spec/SpecRossii |publisher=wiki.irises.org (American Iris Society) |accessdate=14 January 2015 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304041949/http://wiki.irises.org/bin/view/Spec/SpecRossii |url-status=dead }}</ref>. 1877 ഡിസംബർ 29 ന്‌ 'ഗാർഡനേഴ്‌സ് ക്രോണിക്കിൾ' വാല്യം 8 പേജ് 809 ൽ ബേക്കർ ഈ സസ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങൾ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=plantlist/><ref>{{cite web |title=Iris rossii Baker, Gard. Chron., n.s., 8: 809 (1877). |url=http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=322319 |publisher=kew.org |accessdate=13 January 2015 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>ഇത് പിന്നീട് 1878-ൽ 'ലാ ബെൽഗ്. ഹോർട്ട് 'ഗാർട്ടൻഫ്ലോറ' വാല്യം 27 പേജ് 382-ലും 1878-ൽ വാല്യം 28 പേജ് 89-ലും 1880-ൽ 'ജേണൽ ഓഫ് ദി ലിന്നീൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ' വാല്യം 17 പി 387-ലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=american/>[[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് അഗ്രിക്കൾച്ചർ|യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചർ]] [[Agricultural Research Service|അഗ്രികൾച്ചറൽ റിസർച്ച് സർവീസ്]] 2003 ഏപ്രിൽ 4 ന് ഇത് പരിശോധിച്ചു.<ref name=grin/> == തദ്ദേശീയത == [[File: 각시붓꽃, Iris rossii.jpeg|thumb]] ഐറിസ് റോസി ഏഷ്യയിലെ മിതശീതോഷ്ണ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.<ref name=grin/> ===മേഖല=== ഈ സസ്യം [[ജപ്പാൻ]]<ref name=wildiris/>([[ഹോൺഷു|ഹോൺഷു]], [[ഷികോകു|ഷിക്കോകു]], [[ക്യൂഷൂ|ക്യുഷു]], <ref name=british/>) [[കൊറിയ]], [[ചൈന]] (ലിയോണിംഗ്, [[മഞ്ചൂറിയ|മഞ്ചൂറിയ]], <ref name=cassidy/>).<ref name=phenolic/><ref name=pacific/><ref name=grin/><!-- also <ref name=handbook/><ref name=FOC/><ref name=planzen/><ref name=british/><ref name=cassidy/>-->)എന്നിവിടങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. 1894 ഏപ്രിൽ 29-ന് ഇസബെല്ലാ ബേർഡ് ബിഷപ്പിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ കൊറിയയിലെ [[Han River (Korea)|ഹാൻ നദിയുടെ]] ഇരുകരകളിലുമുള്ള താഴ്വരയിൽ അവർ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തതായി സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വിവിധ സസ്യങ്ങളും സസ്യജാലങ്ങളും അവർ കണ്ടെത്തി. അകാന്തോപനാക്സ് റിക്കിനിഫോളിയ, റുസ് വെർനിസിഫെറ, ആക്ടിനിഡ പ്യൂറിയാരിയ, ഐറിസ് റോസി എന്നിവ അതിലുൾപ്പെടുന്നു.<ref name=korea>Martin Uden {{Google books|ygz2jagkBUIC|Times Past in Korea: An Illustrated Collection of Encounters, Customs and ...|page=120}}</ref> കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിലെ ചൈനീസ് വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്ത് മാത്രമാണ് ഐറിസ് റോസി കണ്ടെത്തിയതെന്ന് ആദ്യം കരുതിയിരുന്നുവെങ്കിലും ജപ്പാനിലെ [[Ehime Prefecture|എഹിം പ്രിഫെക്ചറിനുള്ളിലെ]] [[Hōjō, Ehime|ഹോജോ]]യിലാണ് ഇതിനെ ആദ്യം കണ്ടെത്തിയത്. ജപ്പാനിലെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളായ സാഗ, ഓയിറ്റ, മിയസാക്കി, യമഗുച്ചി, ഹിരോഷിമ, ഒകയാമ എന്നിവയുടെ പ്രിഫെക്ചറുകളിലും ഇതിനെ പിന്നീട് കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. [[Numata, Gunma|നുമാറ്റയിലെ]] നിഷിമാച്ചി വനത്തിലും ഇതിനെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.<ref name=Numata>{{cite web |title=Iris rossii spontaneous generation southern limit zone of cultural assets – Numata west of Hiroshima |url=http://www.pref.hiroshima.lg.jp.e.bq.hp.transer.com/site/bunkazai/bunkazai-data-106140050.html |publisher=pref.hiroshima.lg.jp.e.bq.hp.transer.com |accessdate=14 January 2015 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === വാസസ്ഥലം === ഇത് പുൽത്തകിടികളിലും (പുൽമേടുകളിലും) വനപരിധിയിലും, സൂര്യപ്രകാശമുള്ള കുന്നിൻ പ്രദേശങ്ങളിലും വളരുന്നു. <ref name=wildiris/><ref name=irisbotanique/><ref name=hofucity/><!-- also <ref name=FOC/>--> സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 100 മീറ്റർ ഉയരത്തിലും <ref name=FOC/>പൈൻ വനത്തിനുള്ളിൽ കാടു വെട്ടിത്തെളിച്ച ഭൂമിയിലും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=Numata/> == സംരക്ഷണം == 1990 ജൂണിനും നവംബറിനുമിടയിൽ, ജപ്പാനിലെ യമഗുച്ചി പ്രിഫെക്ചറിനുള്ളിലെ ഹോഫു നഗരത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശത്ത് വാസ്കുലർ സസ്യങ്ങളുടെയും സസ്യജാലങ്ങളെക്കുറിച്ചും പഠനം നടത്തി. ഇതിനെ നാശോന്മുഖമായ (ഐയുസിഎൻ റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ ഭീഷണിയുള്ള സസ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക), സസ്യങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ [[Calanthe discolor|കാലന്തെ ഡിസ്കളറി]]നോടൊപ്പം വർഗ്ഗീകരിച്ചു.<ref name=wildiris>{{cite web |first=Hiroshi |last=Shimizu |title=Wild Iris Species in Japan |url=http://www.japan-iris.org/English/wild_iris.html |publisher=japan-iris.org |accessdate=14 January 2015 |archive-date=2019-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190731174340/http://www.japan-iris.org/English/wild_iris.html |url-status=dead }}</ref> <ref name=hofucity>{{cite journal |last=Naito |first=Kazuaki |last2=Nakagoshi |first2=Nobukazu |date=January 1993 |title=Flora and Vegetation in a Protected Area for Iris rossii Baker (Iridaceae), a Threatened Plant in Hofu City, Yamaguchi Prefecture |journal=Memoirs of the Faculty of Integrated Arts and Sciences , Series IV19: 19–37 |volume=Series IV19 |pages=19–37 }}</ref> 1995-ൽ ഇതിനെ നാശോന്മുഖമായ സസ്യങ്ങൾ എന്ന് തരംതിരിച്ചു. വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള സസ്യശേഖരണം, ഭൂമിയെ വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള വിനിയോഗം, ആവാസവ്യവസ്ഥ നഷ്ടപ്പെടൽ എന്നിവ കാരണം ഇത് ഒരു വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഇനമായി മാറിയിരുന്നു. ചിതറിക്കിടക്കുന്ന പൈൻ മരങ്ങൾക്കടിയിലും പുൽമേടുകൾക്കുള്ളിലും ഇതിനെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. ഈ സസ്യം കമ്പോസ്റ്റ്, കാലിത്തീറ്റ, തടി ഉൽപാദനത്തിനായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.<ref name=conservation>{{cite journal |last=Naito |first=Kazuaki |last2=Nakagoshi |first2=Nobukazu |date=December 1995 |title=The conservation ecology of Iris rossii Baker (Iridaceae), a threatened plant in rural Japan |journal=Journal of Plant Research |volume=108 |issue=4 |pages=477–482 |doi=10.1007/bf02344237}}</ref>2002-ൽ [[Kumamoto Prefecture|കുമാമോട്ടോ പ്രിഫെക്ചറിൽ]] ഇതിനെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന (EN) ഇനമായി തരംതിരിച്ചു.<ref name=japan/> == കൃഷി == ഐറിസ് റോസി യുഎസിലും യുകെയിലും അതിജീവിക്കാൻ കഴിവുള്ള സസ്യം ആണ്. പക്ഷേ ഇതിന്റെ കൃഷി വളരെ അപൂർവമാണ്.<ref name=cassidy>{{cite book |last1=Cassidy |first1=George E.| last2=Linnegar | first2=Sidney | date=1987 |edition=Revised | title= Growing Irises |url=https://archive.org/details/growingirises0000cass_a6f7 |location=Bromley | publisher=Christopher Helm | isbn=978-0-88192-089-5}}</ref> നന്നായി വരണ്ടതും പോഷക സമ്പുഷ്ടവുമായ മണ്ണിൽ വളരാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു<ref name=irisbotanique>{{cite web |title=Chapitre II iris a touffe et autre (partie1) |url=http://irisbotanique.over-blog.com/article-chapitre-ii-iris-a-touffe-et-autre-partie1-106081126.html |publisher=irisbotanique.over-blog.com |accessdate=8 January 2015}}</ref> ഇത് പൂർണ്ണ സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ വളരാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ നിഴലിലും ഇത് സഹിഷ്ണുത പുലർത്തുന്നു.<ref name=daves/><ref name=conservation/> ഇത് വരൾച്ചയെ നേരിടുന്നു. [[xeriscaping|സെറിസ്കേപ്പിംഗിന്]] അനുയോജ്യവുമാണ് <ref name="wildiris"/><ref name=daves/> ആൽപൈൻ ചരിവുകളിലും പാറക്കൂട്ടങ്ങളിലും [[Rock garden|പാറത്തോട്ടങ്ങളിലും]] ഇത് വളരുന്നു.<ref name=wildiris/> == പ്രജനനം == [[Division (horticulture)|വിഭജനം]] വഴി പ്രജനനം ഐറിസ് റോസിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. കാരണം നടീലിനുശേഷം പോഷകവേരുകൾ വീണ്ടും വളരാൻ സമയമെടുക്കുന്നു.<ref name=wildiris/><ref name=irisbotanique/> അതിനാൽ, വിത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രചാരണമാണ് അഭികാമ്യം.<ref name=wildiris/><ref name=irisbotanique/> [[ഉറുമ്പുകൾ]] വിത്തുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും അവയെ പുതിയ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഇതൊരു [[വിത്തുവിതരണം|സൂക്കറി സസ്യമാണെന്ന്]] കരുതപ്പെടുന്നു. ഇത് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പുതിയ കോളനികൾ രൂപീകരിക്കാൻ സസ്യത്തിന് സഹായകമാകുന്നു.<ref name=wildiris/><ref name=irisbotanique/> == സങ്കരയിനങ്ങളും കൾട്ടിവറുകളും == ഐറിസ് റോസി ഫോർമാ ആൽ‌ബയെ കൊറിയയിലെ ഇലപൊഴിയും വനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡോ. യോംഗ് നോ ലീ കണ്ടെത്തി, തുടർന്ന് 1974 ൽ 'കൊറിയൻ ജേണൽ ഓഫ് ബോട്ടണി' വാല്യം 17, നമ്പർ 1, പേജ് 33-35 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇതിന് മഞ്ഞപുള്ളികളുള്ള വെളുത്ത പൂക്കൾ കാണപ്പെടുന്നു. വയലറ്റിന്റെ, മറ്റ് നിറങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=wildiris/><ref name=american/> എന്നാൽ ഇത് പിന്നീട് ഐറിസ് റോസിയുടെ പര്യായമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു.<ref name=plantlist/> == വിഷാംശം == മറ്റ് പല ഐറിസുകളേയും പോലെ, ചെടിയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളും വിഷമോ വിഷമയമോ ആണ് (റൈസോം, ഇലകൾ), തെറ്റായി കഴിച്ചാൽ അത് വയറുവേദനയ്ക്കും ഛർദ്ദിക്കും കാരണമാകുന്നു. ചെടി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ചർമ്മത്തിൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കാനോ അലർജി ഉണ്ടാക്കാനോ ഇടയാക്കുന്നു.<ref name=daves/><ref>David G Spoerke and Susan C. Smolinske{{Google books|a7-f66fRfzQC|Toxicity of Houseplants|page=236}}</ref> == അവലംബം== {{Reflist}} == ഉറവിടങ്ങൾ== * Mathew, B. 1981. The Iris. 81. * Waddick, J. W. & Zhao Yu-tang. 1992. Iris of China. * Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994–. Flora of China == പുറം കണ്ണികൾ == *{{Commons category-inline|Iris rossii }} *{{Wikispecies-inline|Iris rossii }} [[വർഗ്ഗം:ചൈനയിലെ സസ്യജാലം]] [[വർഗ്ഗം:റഷ്യയിലെ സസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഏഷ്യയിലെ ഉദ്യാന സസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇറിഡേസീ]] 8bl19imoqx661e57iwz25hns311cijx ഐറിസ് വാട്ടി 0 481518 4668304 4648133 2026-09-21T03:08:05Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668304 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Iris wattii}} {{taxobox |image = Iris wattii 2.jpg |image caption = Iris wattii flower head |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Monocots]] |ordo = [[Asparagales]] |familia = [[Iridaceae]] |subfamilia = [[Iridoideae]] |tribus = [[Irideae]] |genus = ''[[Iris (plant)|Iris]]'' |subgenus = ''[[Iris subg. Limniris|Limniris]]'' |sectio = ''[[Iris subg. Limniris#Lophiris|Lophiris]]'' |species = '''''Iris wattii''''' |binomial = ''Iris wattii'' |binomial_authority = [[John Gilbert Baker|Baker]] and [[Joseph Dalton Hooker|Hook.f.]] |synonyms = None known<ref>{{cite web|title=Iris wattii Baker ex Hook.f. is an accepted name|date=23 March 2013|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-322586|publisher=theplantlist.org ([[The Plant List]])|accessdate=11 March 2015|archive-date=2019-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814073043/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-322586|url-status=dead}}</ref>}} ഐറിസ് ജനുസ്സിലെ ഒരിനം സസ്യമാണ് '''''ഐറിസ് വാട്ടി'''''. ഇത് ലിംനിറിസിന്റെയും ലോഫിറിസ് വിഭാഗത്തിന്റെയും (ക്രസ്റ്റഡ് ഐറിസസ്) ഉപജീനസിലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് ഒരു റൈസോം വർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട [[ബഹുവർഷി|ബഹുവർഷ]] സസ്യമാണ്. [[ചൈന]], [[ബർമ]], [[ഇന്ത്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ തദ്ദേശിയായ ഈ സസ്യത്തിന് ലാവെൻഡർ അല്ലെങ്കിൽ ഇളം നീല പൂക്കളാണ്. ഇതിനെ ''''ബാംബൂ ഐറിസ്'''' എന്നും വിളിക്കുന്നു. [[Iris confusa|ഐറിസ് കൺഫ്യൂസയും]] ആയി ഇത് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാകാറുണ്ട്. മിതശീതോഷ്ണ പ്രദേശങ്ങളിൽ [[അലങ്കാരച്ചെടി|അലങ്കാര സസ്യമായി]] ഇത് കൃഷി ചെയ്യുന്നു. == വിവരണം == ഈ ഇനത്തിന് 0.7 മില്ലിമീറ്റർ മുതൽ 1.5 സെന്റിമീറ്റർ വരെ വ്യാസമുള്ള<ref name=irisbotanique>{{cite web |title=Chapter II iris clump and other (part3) |url=http://irisbotanique.over-blog.com/article-chapitre-ii-iris-a-touffe-et-autre-partie3-106518511.html |publisher=irisbotanique.over-blog.com |accessdate=17 March 2015}}</ref><ref name=efloras>{{cite web |title=FOC Vol. 24 Page 308 |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200028228 |publisher=efloras.org (Flora of China) |accessdate=23 March 2015}}</ref> മൂലകാണ്ഡങ്ങളുണ്ട്.<ref name=missouri>{{cite web |title=Iris wattii |url=http://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?taxonid=281344&isprofile=0& |publisher=missouribotanicalgarden.org |accessdate=28 March 2015}}</ref> അവയ്ക്ക് മങ്ങിയ ഇളം പച്ച നിറവും<ref name=irisbotanique/> വ്യതിരിക്തമായ മുഴകളും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=efloras/> മൂലകാണ്ഡത്തിനു മുകളിൽ കാണപ്പെടുന്ന അടയാളങ്ങളും അവസാന ഋതുക്കളിലെ ഇലകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവശേഷിക്കുന്നു.<ref name=efloras/> മൂലകാണ്ഡം നിന്ന് ചെടികളുടെ കൂട്ടമായി പുറത്തേക്ക് പടർന്ന് വളരുന്നു.<ref name=missouri/><ref name=igarden>{{cite web |title=Iris wattii |url=http://www.igarden.com.au/plant-type.jsp?id=1185&t=Iris |publisher=igarden.com |accessdate=23 March 2015 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇതിന്റെ പത്തോ അതിലധികമോ കൂട്ടമായി കാണപ്പെടുന്ന ഇലകൾ ഒരു ഫാൻ ആകൃതിയായി ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name=igarden/><ref name=evansia>{{cite web |title=Evansia Or Crested Irises |url=http://www.herbs2000.com/flowers/i_ievansia.htm |publisher=herbs2000.com |accessdate=18 March 2015 |archive-date=2018-06-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180626111100/https://www.herbs2000.com/flowers/i_ievansia.htm |url-status=dead }}</ref><ref name=signa>{{cite web |first=D. |last=Kramb |title=Iris wattii |date=8 November 2003 |url=http://www.signa.org/index.pl?Iris-wattii |publisher=signa.org (Species Iris Group of North America) |accessdate=23 March 2015}}</ref><!-- also <ref name=missouri/><ref name=efloras/>-->വാൾ ആകൃതിയിലുള്ളതും<ref name=missouri/><ref name=wiegands>{{cite web |title=Bamboo Iris (Iris wattii) at Ray Wiegand's Nursery |url=http://plants.wiegandsnursery.com/12150006/Plant/7256/Bamboo_Iris |publisher=wiegandsnursery.com |accessdate=23 March 2015}}</ref> മഞ്ഞകലർന്ന പച്ചനിറത്തിലുള്ളതുമായ<ref name=efloras/><ref name=supply>{{cite web |title=Bamboo Iris |url=http://plants.gardensupplyco.com/12190003/Plant/7256/Bamboo_Iris |publisher=plants.gardensupplyco.com |accessdate=28 March 2015}}</ref>ഇലകൾക്ക് 30-90 സെന്റിമീറ്റർ (12–35 ഇഞ്ച്) ഉയരവും 3.5–7.5 സെന്റിമീറ്ററും (1–3 ഇഞ്ച്) വരെ വീതിയിലും വളരുന്നു. <ref name=american>{{cite web |first=Alain |last=Franco |title=(SPEC) Iris wattii Baker |date=16 March 2015 |url=http://wiki.irises.org/bin/view/Spec/SpecWattii |publisher=wiki.irises.org (American Iris Society) |accessdate=23 March 2015 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304090634/http://wiki.irises.org/bin/view/Spec/SpecWattii |url-status=dead }}</ref><ref name=handbook>{{cite web |first=William |last=Dykes |authorlink=William Rickatson Dykes |title=Handbook of Garden Irises |year=2009 |url=http://www.beardlessiris.org/reviews/handbook%20of%20garden%20irises%20-%20dykes.pdf |format=PDF |publisher=beardlessiris.org (The Group for Beardless Irises) |accessdate=1 November 2014}}</ref><ref name=biota>{{cite web |title=Iris wattii Baker ex Hook.f |date=7 March 2014 |url=http://flora.biota.in/content/iris-wattii-baker-ex-hookf |publisher=flora.biota.in |accessdate=23 March 2015 |archive-date=2015-04-04 |archive-url=https://archive.today/20150404113358/http://flora.biota.in/content/iris-wattii-baker-ex-hookf |url-status=dead }}</ref><!-- also <ref name=missouri/><ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/>ഇലകളിൽ 10 സിരകളോളം കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=European>James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey (Editors) {{Google books|CkxWrDqtWLQC|The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification (2011) |page=258}}</ref><ref name=ClaireAustin>{{cite web| first=Claire | last=Austin | title=Irises A Garden Encyclopedia | url=https://worldtracker.org/media/library/Reference/Encyclopedia's/Encyclopedia%20of%20Irises.pdf | format=PDF | publisher=worldtracker.org | accessdate=29 October 2014}}</ref><!-- also <ref name=efloras/>-->ഇലകൾക്ക് 10 ഇലഞരമ്പുകളുണ്ട്. മിതമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇലകൾ നിത്യഹരിതമാണ്.<ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref>{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.114759|title=Irises from Sunnybrook Farm Iris Garden /|date=1919|publisher=Sunnybrook Farm Iris Garden,|location=Eatontown, N.J. :}}</ref><ref name=daves>{{cite web |title=PlantFiles: Bamboo Iris |url=http://davesgarden.com/guides/pf/go/126080/#b |publisher=davesgarden.com |accessdate=23 March 2015}}</ref><!-- also <ref name=irisbotanique/>-->പത്രങ്ങൾ ഐറിസ് കൺഫ്യൂസയേക്കാൾ വലുതാണ്<ref name=crested>{{cite web |title=Crested Irises |date=22 July 2012 |url=http://www.pacificbulbsociety.org/pbswiki/index.php/CrestedIrises |publisher=pacificbulbsociety.org |accessdate=23 March 2015}}</ref><ref name=stebbings>{{cite book |last=Stebbings |first=Geoff |year=1997|title=The Gardener's Guide to Growing Irises |url=https://archive.org/details/gardenersguideto00steb|location=Newton Abbot |publisher=David and Charles |page=[https://archive.org/details/gardenersguideto00steb/page/76 76] |isbn=0715305395 }}</ref> എല്ലാ ക്രെസ്റ്റെഡ് ഐറിസ് ഇനങ്ങളടുെ കൂട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ഇനമാണ് ഐറിസ് വാട്ടി.<ref name=evansia/><ref name=Gate>Elizabeth Lawrence {{Google books| Through the Garden Gate | mUNzZvIFuuYC| page=246}}</ref><ref name=Water>Nick Romanowski {{Google books| Water Garden Plants & Animals: The Complete Guide for All Australia| gQsVgaxl-9kC| page=79}}</ref> തടിച്ച, 'മുള പോലുള്ള' കാണ്ഡം<ref name=evansia/>50–100 സെന്റിമീറ്റർ (20–39 ഇഞ്ച്) ഉയരവും 1-1.5 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയും വരെ വളരുന്നു.<ref name=handbook/><ref name=cassidy>{{cite book |last1=Cassidy |first1=George E.| last2=Linnegar | first2=Sidney | date=1987 |edition=Revised | title= Growing Irises |url=https://archive.org/details/growingirises0000cass_a6f7 |location=Bromley | publisher=Christopher Helm | isbn=0-88192-089-4}}</ref><!-- also <ref name=missouri/><ref name=efloras/><ref name=signa/><ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref name=daves/>--> എന്നിരുന്നാലും, 200 സെന്റിമീറ്റർ (79 ഇഞ്ച്) വരെ ഉയരത്തിൽ വളരുമെന്ന് ചില ഉറവിടങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്നു.<ref name=igarden/><ref name=Water/><ref name=pacific>{{cite web| title=Iris summary |date=14 April 2014 |url=http://www.pacificbulbsociety.org/pbswiki/files/Iris/Iris_Summary.pdf |format=pdf |publisher=pacificbulbsociety.org | accessdate=23 November 2014}}</ref><!-- also <ref name=evansia/><ref name=ClaireAustin/><ref name=cassidy/>--> ഇതിന് 5-7 ഹ്രസ്വവും ദൃഢവുമായ ശാഖകളുണ്ട്.<ref name=efloras/> പൂഞട്ടുകൾക്ക് 1.5—3 സെന്റിമീറ്റർ നീളം കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=efloras/><ref name=american/> ചെടികൾ വളരെ വേഗത്തിൽ വളരുകയും ഏപ്രിൽ അല്ലെങ്കിൽ മെയ് മുതൽ പുതിയ വളർച്ചയുണ്ടാകുന്നതായും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=handbook/> കാണ്ഡത്തിന് 3–5 സ്പാറ്റുകൾ (പുഷ്പ മുകുളത്തിന്റെ ഇലകൾ) കാണപ്പെടുന്നു. അവ പച്ചനിറത്തിൽ 1.5–2.5 സെന്റിമീറ്റർ നീളവും 1 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയും നേർത്തതും ഇടുങ്ങിയതും അണ്ഡാകാരവുമാണ്.<ref name=efloras/><ref name=american/><ref name=biota/> കാണ്ഡത്തിൽ (പല ശാഖകളും) 2 മുതൽ 10 വരെ പൂക്കൾ ഉണ്ടാകുന്നു<ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/><ref name=american/> [[വസന്തം|വസന്തകാലത്തിൽ]]<ref name=missouri/><ref name=evansia/><ref name=aspeco>{{cite web |title=Iris wattii |url=http://www.aspeco.net/plante15441/iris_wattii.htm |publisher=aspeco.net |accessdate=23 March 2015 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304042735/http://www.aspeco.net/plante15441/iris_wattii.htm |url-status=dead }}</ref> അല്ലെങ്കിൽ വസന്തകാല വേനൽക്കാലത്ത്<ref name=wiegands/><ref name=supply/> ഏപ്രിൽ മുതൽ മെയ് വരെ <ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/> ഒരു ശാഖയിൽ 2-3 പൂക്കൾ ഉണ്ടാകുന്നു.<ref name=efloras/><ref name=american/> [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയയിൽ]], വർഷത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലും ശൈത്യകാലത്തിന്റെ ആരംഭത്തിലും വസന്തത്തിന്റെ അവസാനത്തിലും ഇത് പൂവിടുന്നു.<ref name=Water/> 8 മുതൽ 10 ആഴ്ച വരെ സസ്യങ്ങളിൽ 50 വരെ പൂക്കൾ ഉണ്ടാകാം.<ref name=missouri/><ref name=evansia/> 7.5–8 സെന്റിമീറ്റർ (3–3 ഇഞ്ച്) വ്യാസത്തിലുള്ള പൂക്കൾ <ref name=missouri/><ref name=efloras/><ref name=evansia/><!-- also <ref name=signa/><ref name=crested/>-->ഇളം നീല നിറത്തിന്റെ ഛായകളിലും,<ref name=irisbotanique/><ref name=biota/><ref name=daves/><!-- also <ref name=Water/> lavender-blue,<ref name=missouri/><ref name=igarden/><ref name=evansia/><ref name=american/><ref name=stebbings/><ref name=pacific/>--> പൊടിനീല നിറത്തിലും<ref name=wiegands/><ref name=supply/>നീലലോഹിതവർണ്ണത്തിലും<ref name=cassidy/> നീല വയലറ്റ് നിറത്തിലും കാണപ്പെടുന്നു<ref name=efloras/><ref name=signa/><ref name=crested/>. [[ഐറിസ് കോൺഫ്യൂസ]] <ref name=signa/><ref name=stebbings/> [[ഐറിസ് ജപ്പോണിക്ക|ഐറിസ് ജപ്പോണിക്ക]] എന്നിവയുടെ പൂക്കളേക്കാൾ വലിയ പൂക്കൾ ഇവയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്.<ref name=cassidy/><ref name=aspeco/> സമാന നിറമുള്ള പൂക്കളാണ് പൊതുവേ കാണപ്പെടുന്നത്.<ref name=irisbotanique/> ഇതിന് 2 ജോഡി ദളങ്ങൾ, 3 വലിയ [[വിദളം|വിദളങ്ങൾ]] (പുറം ദളങ്ങൾ) കാണപ്പെടുന്നു. അവ 'ഫാൾസ്' എന്നും 3 അകത്തെ ചെറിയ ദളങ്ങൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ്സ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ഫാൾസ് താഴോട്ട് ചായ്ഞ്ഞതും <ref name=stebbings/>അണ്‌ഡാകൃതിയായതും<ref name=efloras/><ref name=american/><ref name=handbook/> അല്ലെങ്കിൽ സ്പൂൺ പോലുള്ളവയും <ref name=biota/>ആണ്. ഇവയ്ക്ക് 4.5–6 സെന്റിമീറ്റർ (2–2 ഇഞ്ച്) സെന്റിമീറ്റർ നീളവും 2.4–4 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയുമുണ്ട്.<ref name=efloras/><ref name=american/><!-- also <ref name=biota/>-->ഇവയ്ക്ക് ഇരുണ്ട ലോഹിതവർണ്ണവും, ആഴത്തിലുള്ള മഞ്ഞ, അല്ലെങ്കിൽ ഓറഞ്ച്-മഞ്ഞ നിറത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നതിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് വെളുത്ത കുത്തുകൾ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=missouri/><ref name=irisbotanique/><ref name=aspeco/><!-- also <ref name=efloras/><ref name=american/><ref name=handbook/><ref name=biota/><ref name=crested/><ref name=cassidy/><ref name=pacific/>-->ദളത്തിന്റെ അരികുകൾ ചുരുണ്ടതോ, മടങ്ങിയതോ, ഞൊറിവുള്ളതോ ആണ്.<ref name=efloras/><ref name=evansia/><!-- also <ref name=american/><ref name=handbook/>-->സ്റ്റാൻഡേർഡ്സ് വീതികുറഞ്ഞതും 3.5-4 സെന്റിമീറ്റർ (1-2 ഇഞ്ച്) നീളവും 1-1.3 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയുമുള്ളവയാണ്.<ref name=efloras/><ref name=american/><ref name=biota/>മടങ്ങിയതോ അല്ലെങ്കിൽ‌ ഞൊറിവുള്ളതോ ആയ അരികുകളും ഇതിന്‌ കാണപ്പെടുന്നു. ഇതിന് 1-2 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള ജനിപുടവും <ref name=efloras/><ref name=biota/> 3 സെന്റിമീറ്റർ നീളമുള്ള മഞ്ഞ കേസരങ്ങൾ, മഞ്ഞ പരാഗകേസരം, 7–8 മില്ലീമീറ്റർ നീളമുള്ള പച്ച, അണ്ഡാശയം എന്നിവ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=efloras/>ഇതിന് 3 ഇളം നീല അല്ലെങ്കിൽ നീലലോഹിത വർണ്ണത്തിലും,<ref name=handbook/> 3–3.5 സെന്റിമീറ്റർ നീളവും 8-10 മില്ലീമീറ്റർ വീതിയുമുള്ള ജനി ദണ്ഡും <ref name=efloras/>വളവുള്ളതും <ref name=american/><ref name=biota/><!-- also <ref name=efloras/>-->ഞൊറിവുള്ളതുമായ അരികുകളും<ref name=handbook/> കാണപ്പെടുന്നു. ഐറിസ് പൂവിട്ടതിനുശേഷം മെയ് മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് വരെയുള്ള കാലത്ത്<ref name=efloras/> കുഴലാകൃതിയിലുള്ള<ref name=american/><ref name=biota/> (ക്രോസ്-സെക്ഷനിൽ ത്രികോണാകൃതി) <ref name=american/><ref name=biota/> വിത്ത് കാപ്സ്യൂൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. കൂർത്ത അരികുകളോടുകൂടിയ പൂക്കൾ 2.8–4.5 സെന്റിമീറ്റർ (1-2 ഇഞ്ച്) നീളവും 1.3–1.5 സെന്റിമീറ്റർ വീതിയുമുള്ളതാണ്. കാപ്സ്യൂളിനുള്ളിൽ, അർദ്ധ-വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, തവിട്ടുനിറമുള്ള വിത്തുകൾ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=efloras/> === ബയോകെമിസ്ട്രി === 2006-ൽ, ഐറിസ് ജപ്പോണിക്ക, ഐറിസ് വാട്ടി, [[Iris subdichotoma|ഐറിസ് സബ്ഡിക്കോട്ടോമ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ 13 ഇനം ഐറിസുകൾ ക്രോമസോം എണ്ണത്തിന്റെ സൈറ്റോളജിക്കൽ വിശകലനത്തിനായി പഠനവിധേയമാക്കി<ref name=karyotype>{{cite journal |last=Shen |first=Yun-Guang |last2=Wang |first2=Zhong-Lang |last3=Guan |first3=Kai-Yun |date=2007 |title=Karyotypes of thirteen species of Iris L. from China |url=http://www.plantsystematics.com/qikan/epaper/zhaiyao.asp?bsid=15177 |journal=Acta Phytotaxonomica Sinica |publisher= |volume=45 |issue=5 |pages=601–618 |doi=10.1360/aps06064 |accessdate=20 March 2015 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304001543/http://www.plantsystematics.com/qikan/epaper/zhaiyao.asp?bsid=15177 |url-status=dead }}</ref>. 2009-ൽ [[ചൈന]]യിൽ നിന്നുള്ള പത്ത് ഐറിസ് ഇനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു പഠനം നടത്തി. ഐറിസ് കോൺഫ്യൂസ, ഐറിസ് ജപ്പോണിക്ക, ഐറിസ് വാട്ടി എന്നിവയതിലുൾപ്പെടുന്നു. ഐറിസ് ജപ്പോണിക്കയും ഐറിസ് വാട്ടിയും തമ്മിൽ സാമ്യമുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും ഐറിസ് കോൺഫ്യൂസയുമായി യാതൊരു സാമ്യവും കണ്ടെത്താനായില്ല.<ref>{{cite journal |last=Yu |first=Xiao-Fang |last2=Zhang |first2= Hai-Qing |last3=Yuan |first3=Ming |last4=Zhou |first4=Yong-Hong |date=2009 |title=Karyotype studies on ten Iris species (Iridaceae) from Sichuan, China |url=http://www.caryologia.unifi.it/past_volumes/62_3/01-1574-(253-260)-VF.pdf |format=PDF |journal=Caryologia |publisher= |volume=62 |issue=3 |pages=253–260 |doi= |accessdate= 23 March 2015}}</ref> രണ്ട് ഐറിസ് ക്രോമസോമുകളുള്ള മിക്ക ഐറിസുകളും ഡിപ്ലോയിഡ് ആയതിനാൽ, സങ്കരയിനങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും ഗ്രൂപ്പിംഗുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണത്തിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. <ref>{{Cite journal|last=Shen, Yun-Guang; Wang, Zhong-Lang; Guan, Kai-Yun (2007). "Karyotypes of thirteen species of Iris L. from China". Acta Phytotaxonomica Sinica. 45 (5): 601–618. doi:10.1360/aps06064. Retrieved 20 March 2015.|first=|date=|title=|url=|journal=|volume=|pages=|via=}}</ref>2n = 30, സിമോനെറ്റ്, 1934, 2n = 30, ലെൻസ്, 1959, 2n = 30, ഛിംഫംബ, 1973 <ref name=american/>ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ക്രോമസോം എണ്ണങ്ങളുള്ളവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് സാധാരണയായി 2n = 30 ആയി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name=irisbotanique/><ref name=signa/><ref name=karyotype/><!-- also <ref name=efloras/><ref name=pacific/>--> == ടാക്സോണമി== [[File:Iris wattii 3.jpg|thumb|ഐറിസ് വാട്ടി]] ''''ബാംബൂ ഐറിസ്'''' എന്ന പൊതുനാമമുള്ള<ref name=wiegands/><ref name=daves/><ref name=crested/> (ഐറിസ് കോൺഫ്യൂസയെയും പലപ്പോഴും 'ബാംബൂ ഐറിസ്' എന്ന് വിളിക്കുന്നു',<ref name=crested/>) ഐറിസ് വാട്ടി '''ഫാൻ ഷേപ്ഡ് ഐറിസ്''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name=grin>{{GRIN | accessdate=23 March 2015}}</ref> [[ചൈനീസ് അക്ഷരം|ചൈനീസ് ലിപിയിൽ]] ഇത് 扇形鸢尾 എന്നും ചൈനയിലെ [[Pidgin|പിഡ്‌ജിനിൽ]] '''ഷാൻ സിംഗ് യുവാൻ വെയ്''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name=efloras/><ref name=crested/><ref name=grin/> [[ഹീബ്രു|എബ്രായ ഭാഷ]]യിൽ ഇത് איריס ואט എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.<ref name=jbg>{{cite web |title=Iris wattii |url=http://jbg.gardenexplorer.org/taxon-26172.aspx |publisher=jbg.gardenexplorer.org |accessdate=23 March 2015}}</ref> ലാറ്റിൻ നിർദ്ദിഷ്ട എപ്പിറ്റെറ്റ് '''വാട്ടി''', മണിപ്പൂരിലെ<ref name=handbook/><ref name=dykesonirises/> ഖോൻഗുയി ഹില്ലിൽ ഈ ഇനത്തിന്റെ ഐറിസ് മാതൃക ശേഖരിച്ച [[George Watt (botanist)|ജോർജ്ജ് വാട്ടിനെ]] <ref name=handbook/><ref>{{cite book |last=Stearn |first=William |year=1972 |title=A Gardenerer's Dictionary of Plant Names |url=https://archive.org/details/gardenersdiction0000smit|location=London |publisher=Cassell |page=[https://archive.org/details/gardenersdiction0000smit/page/331 331] |isbn=0304937215 }}</ref>പരാമർശിക്കുന്നു. 1892-ൽ 'ഹാൻഡ്‌ബുക്ക് ഓഫ് ഇറിഡേ' (ഹാൻഡ്‌ബ്. ഇറിഡ്.) പേജ് 17-ൽ ബേക്കർ ഇത് വിശദീകരിച്ചു. തുടർന്ന് [[ജോസഫ് ഡാൾട്ടൺ ഹൂക്കർ|ജെ.ഡി. ഹുക്കർ]] 'ഫ്ലോറ ഓഫ് ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ', (ഫ്ലൈ. ബ്രിട്ട് ഇന്ത്യ, ലണ്ടൻ) വാല്യം 6, ലക്കം 18, പേജ് 273 ജൂലൈ 1892-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=efloras/><ref name=dykesonirises>{{cite web| first=William | last=Dykes |title=Dykes on Iris| url=http://www.beardlessiris.org/reviews/dykes%20on%20irises%20-%20part1.pdf |publisher=beardlessiris.org (The Group for Beardless Irises) | accessdate=21 November 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Iridaceae Iris wattii Baker ex Hook.f. |url=http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=439258-1 |publisher=ipni.org (International Plant Names Index) |accessdate=19 March 2015}}</ref> പിന്നീട് 1935 ജൂൺ 22 ന് 'ഗാർഡനേഴ്‌സ് ക്രോണിക്കിൾ' മൂന്നാം സീരീസ് വാല്യം 97, പേജ് 411 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1938 ജൂണിൽ ഇത് 'ജേണൽ ഓഫ് ദി റോയൽ ഹോർട്ടികൾച്ചറൽ സൊസൈറ്റി' വാല്യം 63 ലക്കം 6 പേജ് 292 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=american/> ഐറിസിന്റെ ഒരു ചിത്രം, എവറാർഡും മോർലിയും ചേർന്ന് 'വൈൽഡ് ഫ്ലവേഴ്സ് ഓഫ് ദി വേൾഡ്', പ്ലേറ്റ് 107 ൽ 1970-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=a/> [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് അഗ്രിക്കൾച്ചർ|യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അഗ്രികൾച്ചർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ]] [[Agricultural Research Service|അഗ്രികൾച്ചറൽ റിസർച്ച് സർവീസ്]] 2003 ഏപ്രിൽ 4 ന് ഇത് പരിശോധിച്ചു. തുടർന്ന് 2004 ഡിസംബർ 3 ന് അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു.<ref name=grin/> ആർ‌എച്ച്എസ് അംഗീകരിച്ച പേരാണ് ഐറിസ് വാട്ടി.<ref name=rhs>{{cite web |title=Iris wattii |url=https://www.rhs.org.uk/Plants/9402/Iris-wattii/Details |publisher=www.rhs.org.uk| accessdate=23 March 2015}}</ref> == വിതരണവും ആവാസ വ്യവസ്ഥയും == ഐറിസ് വാട്ടി ഏഷ്യയിലെ മിതശീതോഷ്ണ, [[ഉഷ്ണമേഖല|ഉഷ്ണമേഖലാ]] പ്രദേശങ്ങളിൽ തദ്ദേശവാസിയാണ്.<ref name=grin/> ===വിതരണ പരിധി=== ഏഷ്യയിൽ, ചൈനയിൽ ഈ സസ്യം കാണപ്പെടുന്നു. <ref name=missouri/><ref name=signa/><ref name=handbook/><!-- also <ref name=ClaireAustin/><ref name=crested/><ref name=cassidy/><ref name=pacific/><ref name=jbg/><ref name=rhs/>-->[[ചൈനയിലെ പ്രവിശ്യകൾ|ചൈനീസ് പ്രവിശ്യകളായ]] [[തിബെത്ത് സ്വയംഭരണപ്രദേശം|ക്സിസാങ്]] <ref name=grin/>[[യുന്നാൻ|യുനാൻ]] <ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/><ref name=evansia/><!-- also <ref name=European/><ref name=grin/>-->എന്നിവിടങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു. [[ഇന്ത്യ]]യിലും,<ref name=signa/><ref name=grin/>([[ആസാം|ആസമിൽ]],<ref name=missouri/><ref name=handbook/><ref name=jbg/><!-- also <ref name=ClaireAustin/><ref name=cassidy/>--> [[മണിപ്പൂർ|മണിപ്പൂർ]], <ref name=biota/>), മ്യാൻമർ (അല്ലെങ്കിൽ ബർമ)<ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/><ref name=pacific/><!-- also <ref name=signa/><ref name=grin/>--> എന്നിവിടങ്ങളിലും ഈ സസ്യം കാണപ്പെടുന്നു. [[ജപ്പാൻ]], <ref name=irisbotanique/> [[ഹിമാലയം]], <ref name=Gate/><ref name=rhs/> , [[ടിബറ്റ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലും ഈ സസ്യം കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=crested/> ===ആവാസ കേന്ദ്രം=== [[File:Iris wattii 1.jpg|thumb|ഐറിസ് വാട്ടിയുടെ ഒരു കൂട്ടം.]] സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 1,800 മുതൽ 2,300 മീറ്റർ വരെ (5,900 മുതൽ 7,500 അടി വരെ) ഉയരത്തിൽ<ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/><ref name=american/> [[പുൽമേടുകൾ|പുൽമേടുകളിലും]] (പുൽത്തകിടുകളിലും) വനപരിധിയിലും നദികളുടെ അരികിലും ഈ സസ്യം വളരുന്നു.<ref name=irisbotanique/><ref name=efloras/><ref name=signa/> ==കൃഷി== [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് അഗ്രിക്കൾച്ചർ|യു‌എസ്‌ഡി‌എ]] സോൺ 8 മുതൽ 10 വരെ ഈ സസ്യം [[Hardiness (plants)|പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളെ]] അതിജീവിച്ചു വളരുന്ന സസ്യമാണ്.<ref name=missouri/><ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref name=daves/>യൂറോപ്യൻ സോൺ എച്ച് 4 നും ഇത് ഹാർഡി സസ്യം ആണ്.<ref name=a>{{Cite journal|date=2012-06|title=The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass. Volume V: Angiospermae —Dicotyledons, Second Edition. Edited by James Cullen, Sabina G. Knees, and H. Suzanne Cubey; assisted by, J. M. H. Shaw et al. Cambridge and New York: Cambridge University Press. $250.00. xix + 639 p.; ill.; index and consolidated index to names of genera and families accepted in Volumes 1-5. ISBN: 978-0-521-76164-2. 2011.|url=http://dx.doi.org/10.1086/665490|journal=The Quarterly Review of Biology|volume=87|issue=2|pages=163–163|doi=10.1086/665490|issn=0033-5770}}</ref> ഈ സസ്യം മിതമായ ശൈത്യകാലത്തെ അതിജീവിക്കുകയോ<ref name=evansia/> അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ചെടികൾ പുതയിടുകയാണെങ്കിൽ-16°C നേരിയ താപനിലയിൽ കുറവുള്ള തണുപ്പ് സഹിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.<ref name=irisbotanique/><ref name=aspeco/>വടക്കൻ കാലാവസ്ഥയിൽ ഇത് ഹാർഡി അല്ല, അതിനാൽ ഇത് ഒരു ഹരിതഗൃഹത്തിലോ<ref>{{Cite journal|last=Austin, Claire. "Irises A Garden Encyclopedia" (PDF). worldtracker.org. Retrieved 29 October 2014.|first=|date=|title=|url=|journal=|volume=|pages=|via=}}</ref><ref name=stebbings/>അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തണുത്ത ആൽപൈൻ വീട്ടിലോ വളർത്തണം.<ref name=handbook/> നന്നായി വരണ്ട, നേരിയ വളക്കൂറുള്ള ([[Humus|ജൈവമണ്ണ്‌]] അടങ്ങിയ) മണ്ണിൽ ഈ സസ്യം വളരുന്നു.<ref name=missouri/><ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref name=handbook/>.ന്യൂട്രൽ അല്ലെങ്കിൽ അസിഡിറ്റി ഉള്ള മണ്ണ് ഇതിന് അനുയോജ്യമാണ്.(6.5 മുതൽ 7.8 വരെ പിഎച്ച് അളവ്).<ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref name=daves/> നല്ല സൂര്യപ്രകാശവും ഭാഗിക തണലും ഉള്ള സ്ഥലങ്ങൾ ഈ സസ്യം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.<ref name=missouri/><ref name=irisbotanique/><ref name=igarden/><ref name=wiegands/><ref name=supply/><ref name=daves/><ref name=aspeco/> എന്നാൽ തുറന്ന ഇടങ്ങളും ചെടിയുടെ ഉയരം കാരണം കാറ്റത്ത് ചെടി ചരിയാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ ഉയർന്ന കാറ്റിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലങ്ങളും ഈ സസ്യത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല. <ref name=evansia/> വളരുന്ന സീസണിൽ ഇതിന് ശരാശരി ജലം ആവശ്യം വരുന്നു.<ref name=igarden/><ref name=wiegands/><ref name=daves/> കെട്ടികിടക്കുന്ന ജലം ഇതിന് അനുയോജ്യമല്ല.<ref name=wiegands/><ref name=supply/> ശൈത്യകാലത്ത് നനഞ്ഞ അവസ്ഥ വേര് അഴുകിയേക്കാം<ref name=missouri/><ref name=irisbotanique/>. കട്ട് പൂക്കൾ വേണ്ടി <ref name=wiegands/><ref name=supply/>'പ്രകൃതിദത്തമായ' തോപ്പുകളിൽ <ref name=missouri/><ref name=supply/>മറ്റു പൂക്കളുമായി ഇടകലർത്തി ഇതിനെ വളർത്താം<ref name=missouri/><ref name=wiegands/>ഇത് കണ്ടെയ്നറുകളിലും സംരക്ഷണവലയങ്ങളിലും വളർത്തുന്നതിന് അനുയോജ്യമാണ്.<ref name=igarden/><ref name=wiegands/><ref name=supply/> സ്ലഗ്ഗുകളും [[ഒച്ച്|ഒച്ചുകളും]] ഇതിനെ ബാധിക്കുന്നു.<ref name=irisbotanique/> ചില ഐറിസ് കർഷകർ കാണ്ഡത്തിനു 'താങ്ങുകൊടുക്കണമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. (ഉയരമുള്ള കാണ്ഡം വീഴുന്നത് തടയാൻ)<ref name=evansia/> ഈ സസ്യം ഏകദേശം 10 വർഷം വരെ നിലനിന്നേക്കാം.<ref name=supply/> === പ്രജനനം === വിഭജനം വഴി<ref name=daves/> അല്ലെങ്കിൽ വിത്ത് വഴിയും ഇതിനെ പ്രജനനം നടത്താം.<ref name=igarden/><ref name=wiegands/><ref name=supply/><!-- also <ref name=evansia/>--> കാണ്ഡം മുറിച്ചു നടുന്നതിലൂടെയും വംശവർദ്ധനവ് നടത്താം. കാണ്ഡം വെട്ടിയെടുത്ത് 1-2 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വെള്ളത്തിൽ മുക്കിവച്ചിരുന്നതിനു ശേഷം വേരുകൾ പുറത്തുവന്ന ഉടൻ പുതിയ ചെടി ആയി നട്ടുവളർത്താം. പിന്നീട് പൂന്തോട്ടത്തിനായി തയ്യാറാക്കാം.<ref name=evansia/><ref name=cassidy/> വെള്ളത്തിൽ കരിക്കട്ട കഷണങ്ങൾ ഇട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മികച്ച ഫലം ലഭിക്കും.<ref name=cassidy/> വിത്തിൽ നിന്ന് വംശവർദ്ധനവ് നടത്തുന്നതിന്, കാപ്സ്യൂളുകളിൽ നിന്ന് വിത്ത് ശേഖരിക്കുകയും പാകമാകുമ്പോൾ വിത്ത് വായുസഞ്ചാരമുള്ള കണ്ടെയ്നറുകളിൽ, കോൾഡ്ഫ്രെയിമിനുള്ളിൽ അല്ലെങ്കിൽ ചൂടേല്ക്കാത്ത ഹരിതഗൃഹത്തിൽ വിതയ്ക്കുകയും ചെയ്യാവുന്നതാണ്.<ref name=daves/> ===സങ്കരയിനങ്ങളും കൃഷികളും=== ഇതിന് നിരവധി സങ്കരയിനങ്ങളാണുള്ളത്.<ref name=stebbings/> കൾട്ടിവറുകളും <ref name=american/>ഉൾപ്പെടുന്നു. *''ഐറിസ് വാട്ടി '' 'സിൽവിയ' ഇത് ഐറിസ് വാട്ടിയേക്കാൾ ഉയരമുള്ളതും ഇളം നീല-വയലറ്റ് പൂക്കളുള്ളതുമാണ്, ഇതിനെ [[Lawrence Johnston|മേജർ ലോറൻസ് ജോൺസൺ]] കണ്ടെത്തി.<ref name=american/><ref>{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.114759|title=Irises from Sunnybrook Farm Iris Garden /|date=1919|publisher=Sunnybrook Farm Iris Garden,|location=Eatontown, N.J. :}}</ref> *''ഐറിസ് വാട്ടി '' 'ബോർൺ ഗ്രേസ്ഫുൾ' അതിൽ കടുത്ത പച്ച, പർപ്പിൾ നിറമുള്ള ഇലകളും വലിയ നീലലോഹിതവർണ്ണ പൂക്കളും കാണപ്പെടുന്നു.<ref name=stebbings/> അറിയപ്പെടുന്ന മറ്റുള്ളവ - 'ബിശ്വത്', 'ഐസിസ്', 'ജോൺസ്റ്റൺ ക്ലോൺ', 'ദി എല്ലിസ് വാട്ടി', 'ട്രെങ്‌വെയ്‌ന്റൺ', 'വാർഡ്സ് ഫോം', 'വാട്ടി ആൽ‌ബ'<ref name=american/> == വിഷാംശം == മറ്റു പല ഐറിസുകളെയും പോലെ, ഈ ചെടിയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളും വിഷമാണ് (റൈസോം, ഇലകൾ), തെറ്റായി ആഹരിച്ചാൽ വയറുവേദനയ്ക്കും ഛർദ്ദിക്കും ഈ സസ്യഭാഗങ്ങൾ കാരണമാകുന്നു. ചെടി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ചർമ്മത്തിൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കാനോ അലർജി ഉണ്ടാക്കാനോ ഇടയാക്കുന്നു.<ref name=daves/> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==മറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ== *Mathew, B. 1981. The Iris. 77–78. *Waddick, J. W. & Zhao Yu-tang. 1992. Iris of China. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{CC|Iris wattii}} {{WS|Iris wattii}} [[വർഗ്ഗം:ചൈനയിലെ സസ്യജാലം]] [[വർഗ്ഗം:ഇറിഡേസീ]] bwo7j9inq995uazgu4fi2m6knwwldig ഇത്താ 0 486378 4668251 4587413 2026-09-20T16:00:13Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668251 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ithaa}} {{Infobox restaurant | name = Ithaa | logo = | logo_width = | logo_alt = | image = Ithaa inside.JPG | image_width = | image_alt = | image_caption = Inside the restaurant. | pushpin_map = Maldives | map_width = | map_alt = Ithaa | map_caption = Location of Ithaa in the Maldives | slogan = World's first undersea restaurant | established = <!-- {{Start date|2005|04|15}} --> | closed = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | current-owner = [[Conrad Hotels]] | chef = | head-chef = | food-type = Maldivian-Western fusion cuisine | dress-code = Smart | rating = | street-address = [[Rangali|Rangali Island]] | city = | county = | state = [[Alif Dhaal Atoll]] | postcode = | country = [[Maldives]] | coordinates = {{coord|3|36|56|N|72|43|26|E|region:MV|display=inline, title}} | seating-capacity = 14 (Dinner priced at US$400 per person) | reservations = | other-locations = | other-information = | website = [http://conradhotels3.hilton.com/en/hotels/maldives/conrad-maldives-rangali-island-MLEHICI/amenities/restaurants-ithaa.html Ithaa Official Website] }} [[മാലിദ്വീപ്|മാലിദ്വീപ്]] റിപ്പബ്ലിക്കിലെ [[Alif Dhaal Atoll|അലിഫ് ധാൽ അറ്റോളിലെ]] കോൺറാഡ് മാലിദ്വീപ് രംഗലി ദ്വീപിൽ സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 5 മീറ്റർ (16 അടി) താഴെയായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കടലിനടിയിലുള്ള ഒരു റെസ്റ്റോറന്റാണ് [[ദിവെഹി ഭാഷ]]യിൽ '''മുത്തുകളുടെ അമ്മ''' എന്നറിയപ്പെടുന്ന '''ഇത്താ'''.<ref>Mr. Simplicity.(2007_04). [http://www.fundistraction.com/2007/04/underwater-restaurant.html "Underwater Restaurant"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070518073753/http://www.fundistraction.com/2007/04/underwater-restaurant.html |date=2007-05-18 }}. Fun Distraction. Retrieved on 2012-04-02.</ref> ==അവലോകനം== 5-ബൈ -9-മീറ്റർ (16 മുതൽ 30 അടി വരെ) ആർ-കാസ്റ്റ് [[Poly(methyl methacrylate)|അക്രിലിക്]] ഘടനയിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന സുതാര്യമായ മേൽക്കൂരയിൽ 270 ° ജലത്തിനടിയിലെ [[പനോരമ|പനോരമിക്]] കാഴ്ച നൽകുന്നു.<ref>[http://www.reynoldspolymer.com/Portfolio/Aquariums/Restaurant/Ithaa-Undersea-Restaurant.html "Ithaa Undersea Restaurant"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110823210024/http://www.reynoldspolymer.com/Portfolio/Aquariums/Restaurant/Ithaa-Undersea-Restaurant.html |date=2011-08-23 }}. Reynolds Polymer. Retrieved on 2012-04-02.</ref> ന്യൂസിലാന്റ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഡിസൈൻ കൺസൾട്ടൻസിയായ എം.ജെ. മർഫി ലിമിറ്റഡാണ് ഈ റെസ്റ്റോറന്റ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് നിർമ്മിച്ചത്. 2005 ഏപ്രിലിൽ ഇത് തുറന്നുപ്രവർത്തനമാരംഭിക്കുകയും ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ കടലിനടിയിലുള്ള റെസ്റ്റോറന്റ് എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. റെസ്റ്റോറന്റിൽ വിളമ്പുന്ന ഭക്ഷണം കാലങ്ങളായി മാറിയിട്ടുണ്ട്. ഏഷ്യൻ സ്വാധീനമുള്ള സമകാലീന യൂറോപ്യൻ ഭക്ഷണം എന്ന് അടുത്തിടെ വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഒരു ജെട്ടിയുടെ അറ്റത്തുള്ള ഒരു പവലിയനിലെ സർപ്പിളാകൃതിയിലുള്ള പടിക്കെട്ടിലൂടെയാണ് ഇത്തായിലേയ്ക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത്. 2004-ലെ ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്ര ഭൂകമ്പത്തെത്തുടർന്നുണ്ടായ [[2004-ലെ ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രഭൂകമ്പവും സുനാമിയും|സുനാമി]]യിൽ സ്റ്റെയർകേസ് പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന് 0.31 മീറ്റർ (1 അടി 0 ഇഞ്ച്) ഉയരത്തിൽ എത്തിയെങ്കിലും റെസ്റ്റോറന്റിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിരുന്നില്ല. സ്വകാര്യ പാർട്ടികൾക്കും വിവാഹങ്ങൾക്കും റെസ്റ്റോറന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref>[http://conradhotels1.hilton.com/en/ch/hotels/weddingInfo.do?ctyhocn=MLEHICI&subPageType=MLEHICI_weddings_ithaa "Weddings"] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120707173222/http://conradhotels1.hilton.com/en/ch/hotels/weddingInfo.do?ctyhocn=MLEHICI&subPageType=MLEHICI_weddings_ithaa |date=2012-07-07 }}. Conrad Maldives Rangali Island. Retrieved on 2012-04-02.</ref>2010 ഏപ്രിലിൽ, ഇത്തായുടെ അഞ്ചാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി, റെസ്റ്റോറന്റിനെ ഒറ്റരാത്രി ബുക്ക് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചിരുന്നു. ഈ "അണ്ടർവാട്ടർ സ്യൂട്ട്" പ്രമോഷൻ 2011 ഏപ്രിൽ വരെ തുടർന്നിരുന്നു.<ref>Celeste, Rigel (2010-04-24). [http://www.luxist.com/2010/04/24/sleep-underwater-in-the-maldives/ "Sleep Underwater in the Maldives"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807044959/http://www.luxist.com/2010/04/24/sleep-underwater-in-the-maldives |date=2011-08-07 }}. Luxist. Retrieved on 2012-04-02.</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://web.archive.org/web/20070518073753/http://www.fundistraction.com/2007/04/underwater-restaurant.html Ithaa sinking and securing pictures] from Fun Distraction *[http://travel.spotcoolstuff.com/destinations/asia/ithaa-undersea-restaurant Restaurant Review And Photos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240713183149/http://travel.spotcoolstuff.com/destinations/asia/ithaa-undersea-restaurant/ |date=2024-07-13 }} *[http://www.hospitalitynet.org/news/154000437/4022883.search?query=ithaa+and+restaurant+and+hilton News on hospitalitynet.org] *[https://web.archive.org/web/20131209020531/http://conradhotels1.hilton.com/ts/en/hotels/MLEHICI/docs/en_MLEHICI_Ithaa_Dinner_Menu_Mar_2011.pdf Ithaa Menu] *[http://www.mjmurphy.co.nz/ MJ Murphy Ltd]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} – architect and engineer of the restaurant *[http://www.hiltonmaldivesresort.com/ithaa-undersea-restaurant/ Hilton Maldives Resort] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190927185258/http://www.hiltonmaldivesresort.com/ithaa-undersea-restaurant/ |date=2019-09-27 }} – ITHAA, The Undersea Restaurant [[വർഗ്ഗം:മാലിദ്വീപിലെ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങൾ]] qli0i6gnl75gqdp2sn1cphq32ymv40b കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ 0 487447 4668229 4011632 2026-09-20T15:41:05Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668229 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Coluthur Gopalan | birth_date = {{birth date|df=yes|1918|11|29}} | birth_place = സേലം, തമിഴ്‌നാട്, [[British Raj]] | death_date = {{death date and age|2019|10|3|1918|11|29|df=y}} | occupation = പോഷകാഹാര വിദഗ്ദ്ധൻ }} '''കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ''' FRCP, [[ഫെലോ ഓഫ് ദ റോയൽ സൊസൈറ്റി|FRS]], FAMS, FASc (29 നവംബർ 1918 - 3 ഒക്ടോബർ 2019)<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindubusinessline.com/news/doyen-of-nutrition-research-dr-colathur-gopalan-passes-away/article29582479.ece|title=Doyen of Nutrition research Colathur Gopalan no more|last=M|first=Somasekhar|website=@businessline}}</ref> ഒരു ഇന്ത്യൻ പോഷകാഹാര വിദഗ്ദ്ധനായിരുന്നു. സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയിൽ പോഷകാഹാര ഗവേഷണത്തിന് തുടക്കമിട്ടത് അദ്ദേഹമാണ്; ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ചൈൽഡ് ഡെവലപ്‌മെന്റ് സർവീസസ് (ഐസിഡിഎസ്), സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതി, ഗോയിറ്റർ പ്രതിരോധ പരിപാടി തുടങ്ങിയ നിരവധി ഇടപെടലുകൾക്ക് ഇത് വഴിയൊരുക്കി.<ref>https://www.downtoearth.org.in/news/health/obituary-coluthur-gopalan-1918-2019--67079</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == [[സേലം, തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സേലത്താണ്]] അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. [[മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാല|മദ്രാസ് സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് എം.ഡി.യും [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ|ലണ്ടൻ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് പി.എച്ച്.ഡി., ഡി.എസ്‌സി. ബിരുദങ്ങളും നേടി.<ref>[http://www.ias.ac.in/php/fell_detail.php3?name=Gopalan&intials=Coluthur&year=29-11-1918 Fellow Profile]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.insaindia.org/|title=INSA INDIA - Indian National Science Academy|website=INSA|archive-url=https://archive.today/20120716070445/http://insaindia.org/detail.php?id=N66-0288|archive-date=16 July 2012}}</ref> ബ്രിട്ടീഷ് കാലഘട്ടത്തിൽ ന്യൂട്രീഷൻ റിസർച്ച് ലബോറട്ടറിയിൽ (എൻ‌ആർ‌എൽ) പോഷകാഹാര ഗവേഷണത്തിലൂടെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം തുടർന്നുള്ള ആറ് ദശകങ്ങളിലും അവിടെത്തന്നെ തുടർന്നു. 1950 കളുടെ അവസാനത്തിൽ എൻ‌ആർ‌എൽ ഹൈദരാബാദിലേക്ക് മാറുകയും എൻ‌ഐ‌എൻ ആയി മാറുകയും ചെയ്തപ്പോൾ ഗോപാലൻ ഡയറക്ടറായി ചുമതലയേറ്റു, ഗവേഷണങ്ങൾ പല പ്രധാന മേഖലകളിലേക്കും വ്യാപിപ്പിച്ചു. == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == ഗോപാലന്റെ ഗവേഷണം സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കും ഗോയിറ്റർ പ്രതിരോധ പരിപാടിക്കും കാരണമായി.<ref name="auto">https://www.downtoearth.org.in/news/health/obituary-coluthur-gopalan-1918-2019--67079</ref> നാഷണൽ ന്യൂട്രീഷൻ ഫൗണ്ടേഷൻ സ്ഥാപിച്ച അദ്ദേഹം ''ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണങ്ങളുടെ പോഷകമൂല്യം'' പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. [[പത്മശ്രീ]], [[പത്മഭൂഷൺ]] എന്നീ സിവിലിയൻ ബഹുമതികൾക്ക് അദ്ദേഹം അർഹനായി.<ref name="Padma Awards">{{Cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|access-date=21 July 2015|date=2015|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|archive-url=https://www.webcitation.org/6U68ulwpb?url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|archive-date=15 November 2014}}</ref> ക്ലിനിക്കൽ റിസർച്ച്, ബയോകെമിസ്ട്രി, ബയോ ഫിസിക്സ്, എൻ‌ഡോക്രൈനോളജി, അനലിറ്റിക്കൽ കെമിസ്ട്രി, ഫുഡ് ടോക്സിക്കോളജി എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഡിവിഷനുകളും ബഹുവിഷയാധിഷ്ഠിത (മൾട്ടി-ഡിസിപ്ലിനറി) മേഖലകളിലെ ഫീൽഡ് യൂണിറ്റുകളും അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമത്തിന്റെ ഫലമായ നാഷണൽ ന്യൂട്രീഷൻ മോണിറ്ററിംഗ് ബ്യൂറോ (എൻ‌എൻ‌എം‌ബി) പ്രോട്ടീൻ എനർജി പോഷകാഹാരക്കുറവ്, വിറ്റാമിൻ എ യുടെ കുറവ്, ഫ്രൈനോഡെർമ, ലാത്തിറിസം, ഫ്ലൂറോസിസ്, പെല്ലഗ്ര തുടങ്ങിയ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി ഗവേഷണം ആരംഭിച്ചു. ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഓഫ് മെഡിക്കൽ റിസർച്ചിന്റെ (ഐസിഎംആർ) ഡയറക്ടറായിരുന്ന അദ്ദേഹം അവിടെ അവഗണിക്കപ്പെട്ട സാംക്രമിക രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണം വ്യാപിപ്പിക്കുകയും കൗൺസിലിന്റെ പ്രവർത്തനം ആധുനികവത്കരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ രോഗങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതിരോധ, മാനേജ്മെന്റ് തന്ത്രങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുമായി മലേറിയ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, വെക്റ്റർ കൺട്രോൾ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ലെപ്രസി റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് പുതിയ സ്ഥാപനങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗോപാലന്റെ കൃതികളും ശ്രദ്ധേയമാണ്. അവയുടെ പോഷകമൂല്യം അറിയുന്നതിനായി 500 ഓളം ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്ത അദ്ദേഹം അതിന്റെ വിശദമായ പഠന റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എല്ലാ പോഷകങ്ങളുടെയും ഭക്ഷണത്തിലൂടെയുള്ള അളവ് കണക്കാക്കാൻ ഈ കൃതി ഉപയോഗിച്ചു. ഇതോടെ സ്വന്തമായി 'ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഭക്ഷണ അലവൻസുകൾ' ഉള്ള ആദ്യത്തെ വികസ്വര രാജ്യമായി ഇന്ത്യ മാറി. “ഇന്ത്യയിലെ പോഷകാഹാര ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ശില്പിയും പിതാവും എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിഭയ്ക്ക് എൻ‌ഐ‌എൻ ഇന്നും സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ നടന്ന ഗവേഷണങ്ങളാണ് 1970 കളിൽ ആരംഭിച്ച ഐസിഡിഎസ്, മാസിവ് ഡോസ് വിറ്റാമിൻ-എ, ഇരുമ്പ് സപ്ലിമെന്റേഷൻ എന്നീ പ്രധാന ദേശീയ പോഷകാഹാര പരിപാടികളുടെ അടിസ്ഥാനം,” എൻഐഎൻ ഡയറക്ടർ ആർ. ഹേമലത പറഞ്ഞു. “ദീർഘദർശിയായ ഒരു സ്ഥാപന നിർമ്മാതാവായിരുന്നു ഗോപാലൻ. മെഡിക്കൽ, പോഷകാഹാര ശാസ്ത്രങ്ങളെ സമഗ്രമായ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കണ്ട അദ്ദേഹം ബഹുവിഷയാധിഷ്ഠിതവും ബഹുമേഖലാധിഷ്ഠിതവുമായ ഒരു സമീപനം സ്വീകരിക്കണമെന്ന് എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. പൊതുവേ മെഡിക്കൽ സയൻസിനും പോഷകാഹാര ശാസ്ത്രത്തിനും അദ്ദേഹം നൽകിയ സംഭാവനകൾ വളരെ വലുതാണ്. അദ്ദേഹം പോഷകാഹാരത്തെ മുൻനിരയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. രാജ്യത്തിന്റെ വികസന പദ്ധതികളിലും നയങ്ങളിലും അത് ഒരു പ്രധാന ഘടകമായി മാറുന്നതിൽ അദ്ദേഹം നിർണായക പങ്കുവഹിച്ചു,” ഐസിഎംആർ ഡയറക്ടർ ജനറൽ ബൽറാം ഭാർഗവ പറഞ്ഞു. (ഇന്ത്യ സയൻസ് വയർ) == ബഹുമതികൾ == ഇന്ത്യൻ പോഷകാഹാരശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാവ്- ജീവിക്കുന്ന ഇതിഹാസം- (ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ സയൻസ്) 1970- പത്മശ്രീ 2002- പത്മഭൂഷൺ 2019- ലിവിങ് ലജന്റ് -ഏഷ്യൻ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ സൊസൈറ്റീസ് <br /> == അവലംബം == {{Reflist|2}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.neglectedscience.com/alphabetical-list/g/coluthur-gopalan കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190929110915/http://www.neglectedscience.com/alphabetical-list/g/coluthur-gopalan |date=2019-09-29 }} {{Padma Shri Award Recipients in Medicine}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 2000–09}} {{വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ പദ്മഭൂഷൻ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 3-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നവംബർ 29-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1918-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2019-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ശാസ്ത്രജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:നൂറുവർഷം ജീവിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] pjtlhjyviprneyddqlxj1nbbw0ay7yz സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി 0 487470 4668221 4563580 2026-09-20T15:39:07Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668221 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = C.S. Seshadri | image = SeshadriinBengaluru2010 182.JPG | image_size = | caption = 2010-ൽ [[Bangalore|ബാംഗ്ലൂരിലെ]] [[Indian Institute of Science|ഐ.ഐ.എസ്.സി.]]യിൽ ശേഷാദ്രി. | birth_name = Conjeevaram Srirangachari Seshadri | birth_date = {{birth date and age|1932|2|29}} | birth_place = | death_date = | death_place = | residence = | citizenship = India | nationality = Indian | ethnicity = | field = [[Mathematics]] | work_institution = [[Chennai Mathematical Institute]] | alma_mater = | doctoral_advisor = [[K. S. Chandrasekharan]] | doctoral_students = [[Vikraman Balaji]], [[V. Lakshmibai]] | known_for = [[Seshadri constant]]<br/>[[Narasimhan–Seshadri theorem]]<br/>[[standard monomial theory]] | author_abbreviation_bot = | author_abbreviation_zoo = | prizes = [[Shanti Swarup Bhatnagar Award]], [[Padma Bhushan]], [[Fellow of the Royal Society]] | religion = | footnotes = }} പ്രശസ്തനായ ഒരു [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു '''സി.എസ്. ശേഷാദ്രി''' [[ഫെലോ ഓഫ് ദ റോയൽ സൊസൈറ്റി|എഫ്‌ആർ‌എസ്]] (ജനനം: 1932 ഫെബ്രുവരി 29<ref>{{Cite journal|year=2012|title=C S Seshadri — A Glimpse of His Mathematical Personality|url=http://www.asiapacific-mathnews.com/02/0204/0017_0021.pdf|journal=Asia Pacific Mathematics Newsletter|volume=2|pages=17–21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161210104338/http://www.asiapacific-mathnews.com/02/0204/0017_0021.pdf|archivedate=10 December 2016}}</ref>). ചെന്നൈ മാത്തമാറ്റിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ സ്ഥാപകനും ഡയറക്ടറുമായിരുന്ന അദ്ദേഹം<ref>{{Cite web|url=http://www.cmi.ac.in/people/fac-profile.php?id=css|title=C.S. Seshadri's official profile an Chennai Mathematical Institute}}</ref> ബീജഗണിതത്തിൽ വിലപ്പെട്ട സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ബീജഗണിത ജ്യാമിതിയിലെ ഗവേഷണങ്ങളിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനായത്. ശേഷാദ്രി സ്ഥിരാങ്കത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. രാജ്യത്തെ മൂന്നാമത്തെ ഉയർന്ന സിവിലിയൻ ബഹുമതിയായ [[പത്മഭൂഷൺ]] 2009-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.hindu.com/2009/01/26/stories/2009012659270100.htm |title=Padma Bushan, 2009 |access-date=2019-10-07 |archive-date=2009-02-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090205011658/http://hindu.com/2009/01/26/stories/2009012659270100.htm |url-status=dead }}</ref> 2020 ജൂലൈ 18-ന് ചെന്നൈയിൽ അന്തരിച്ചു.<ref>https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=351235&u=national</ref> == ബിരുദങ്ങളും ഔദ്യോഗിക പദവികളും == 1953-ൽ [[മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാല|മദ്രാസ് സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഗണിതശാസ്ത്രത്തിൽ ബി.എ. (ഓണേഴ്സ്) ബിരുദം കരസ്ഥമാക്കി. അവിടെ ഫാ. റേസിനും എസ്. നാരായണനും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രചോദനമായിരുന്നു. കെ.എസ്. ചന്ദ്രശേഖരന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ 1958-ൽ [[മുംബൈ സർവകലാശാല|ബോംബെ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് പിഎച്ച്.ഡി. പൂർത്തിയാക്കി.<ref>{{MathGenealogy|title=C. S. Seshadri}}</ref> 1971-ൽ [[ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് (ബാംഗ്ളുർ)|ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ]] ഫെലോ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref>Information of the Indian Academy of Sciences {{Cite web|url=http://www.ias.ac.in/php/fell_detail.php3?name=Seshadri&intials=Conjeevaram&year=29-02-1932|title=Fellow Profile of Prof. C.S. Seshadri}}</ref> 1953 മുതൽ 1984 വരെ [[മുംബൈ|ബോംബെയിലെ]] [[ടാറ്റാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഫണ്ടമെന്റൽ റിസർച്ച്|ടിഐഎഫ്‌ആറിലെ]] സ്‌കൂൾ ഓഫ് മാത്തമാറ്റിക്‌സിൽ റിസർച്ച് സ്‌കോളറായി ജോലി ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം മുതിർന്ന പ്രൊഫസറായി ഉയർന്നു. 1984 മുതൽ 1989 വരെ [[ചെന്നൈ|ചെന്നൈയിലെ]] ഐ.എം.എസ്.സി.യിൽ ജോലി ചെയ്തു. 1989 മുതൽ 2010 വരെ ചെന്നൈ മാത്തമാറ്റിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ സ്ഥാപക ഡയറക്ടറായി പ്രവർത്തിച്ചു. 2010 ഡിസംബറിൽ ചെന്നൈ മാത്തമാറ്റിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡയറക്ടർ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് അദ്ദേഹം ഒഴിഞ്ഞു. 2011 ജനുവരി 1 മുതൽ "ഡയറക്ടർ-എമെറിറ്റസ്" എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം സി‌എം‌ഐയുടെ ഭാഗമായി തുടർന്നു. == അക്കാദമിക് രംഗം == * പാരീസ് സർവകലാശാല, ഫ്രാൻസ് * [[ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാല|ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാല]], കേംബ്രിഡ്ജ് * [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് കാലിഫോർണിയ, ലോസ് ആഞ്ചലസ്|യു.സി.എൽ.എ.]] * ബ്രാൻഡീസ് സർവകലാശാല * ബോൺ സർവകലാശാല, ബോൺ * [[ക്യോട്ടോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി|ക്യോട്ടോ സർവകലാശാല]], ക്യോട്ടോ, ജപ്പാൻ == പുരസ്കാരങ്ങളും ഫെലോഷിപ്പുകളും == * ഓണററി ബിരുദം, [[പിയർ ആൻറ് മേരി ക്യൂറി യൂണിവേഴ്സിറ്റി|പിയർ ആൻഡ് മേരി ക്യൂറി സർവകലാശാല]] (യു.പി.എം.സി.), പാരീസ്, 2013<ref>{{Cite web |url=http://www.upmc.fr/fr/universite/histoire_et_personnalites/les_docteurs_honoris_causa/dhc2013/conjeevaram_srirangachari_seshadri.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-10-07 |archive-date=2016-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160921071937/http://www.upmc.fr/fr/universite/histoire_et_personnalites/les_docteurs_honoris_causa/dhc2013/conjeevaram_srirangachari_seshadri.html |url-status=dead }}</ref> * ഹോണോറിസ് കോസ, ഹൈദരാബാദ് സർവകലാശാല, ഇന്ത്യ * [[പത്മഭൂഷൺ|പത്മഭൂഷൺ]] * [[ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നാഗർ പുരസ്കാരം|ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നാഗർ പുരസ്കാരം]] * [[ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് (ബാംഗ്ളുർ)|ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൽ]] നിന്ന് ശ്രീനിവാസ രാമാനുജൻ മെഡൽ * [[ബനാറസ് ഹിന്ദു യൂണിവേഴ്സിറ്റി|ബനാറസ് ഹിന്ദു സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന്]] ഓണററി ഡി.എസ്സി. * TWAS സയൻസ് അവാർഡ്<ref>{{Cite web|url=https://twas.org/article/twas-illycaffe-announce-2006-trieste-science-prize-winners|title=TWAS, illycaffè announce 2006 Trieste Science Prize winners}}</ref> * ഐ‌എ‌എസ്, ഐ‌എൻ‌എസ്‌എ എന്നിവയുടെ ഫെലോ, [[ഫെലോ ഓഫ് ദ റോയൽ സൊസൈറ്റി|റോയൽ സൊസൈറ്റിയുടെ ഫെലോ]] * [[നാഷണൽ അക്കാഡമി ഓഫ് സയൻസസ്|യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ]] അംഗത്വം<ref>{{Cite web|url=http://www8.nationalacademies.org/onpinews/newsitem.aspx?RecordID=04272010|title=72 New Members Chosen By Academy|access-date=22 September 2010|last=O'Leary|first=Maureen|publisher=National Academy of Sciences}}</ref> * അമേരിക്കൻ മാത്തമാറ്റിക്കൽ സൊസൈറ്റിയുടെ ഫെലോ, 2012<ref>[http://www.ams.org/profession/fellows-list List of Fellows of the American Mathematical Society] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180825194636/http://www.ams.org/profession/fellows-list |date=2018-08-25 }}, retrieved 2013-07-18.</ref> == ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ == ബീജഗണിത ജ്യാമിതിയിലായിരുന്നു ശേഷാദ്രിയുടെ പ്രധാന ഗവേഷണം. യൂണിറ്ററി വെക്റ്റർ ബണ്ടിലുകളെക്കുറിച്ചും നരസിംഹൻ-ശേഷാദ്രി സിദ്ധാന്തത്തെക്കുറിച്ചും [[എം.എസ്. നരസിംഹൻ|എം.എസ്. നരസിംഹനുമായി ചേർന്ന്]] അദ്ദേഹം നടത്തിയ പഠനങ്ങൾ ഈ മേഖലയെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജ്യാമിതീയ ഇൻവേരിയന്റ് സിദ്ധാന്തത്തെക്കുറിച്ചും ഷുബർട്ട് വരൈറ്റികളെക്കുറിച്ചുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഠനങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച സ്റ്റാൻഡേർഡ് മോണോമിയൽ സിദ്ധാന്തം, വ്യാപകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] [[ഗണിതം|ഗണിതശാസ്ത്ര]] പഠനത്തിനുള്ള ഒരു സ്ഥാപനമായ ചെന്നൈ മാത്തമാറ്റിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സ്ഥാപിച്ചതും ശേഷാദ്രിയുടെ സംഭാവനയാണ്. == പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ == * {{Cite journal|last=[[M S Narasimhan|Narasimhan, M. S.]]|last2=Seshadri, C. S.|title=Stable and unitary vector bundles on a compact Riemann surface|url=https://archive.org/details/sim_annals-of-mathematics_1965-11_82_3/page/540|journal=[[Annals of Mathematics]]|volume=82|year=1965|pages=540–567|mr=0184252|jstor=1970710|doi=10.2307/1970710|issue=3|publisher=The Annals of Mathematics, Vol. 82, No. 3}} * Seshadri, C. S. (2007), Introduction to the theory of standard monomials, Texts and Readings in Mathematics, 46, New Delhi: Hindustan Book Agency, <nowiki>ISBN 9788185931784</nowiki>, MR 2347272 * Seshadri, C. S. (2012), Collected papers of C. S. Seshadri. Volume 1. Vector bundles and invariant theory, New Delhi: Hindustan Book Agency, <nowiki>ISBN 9789380250175</nowiki>, MR 2905897 * Seshadri, C. S. (2012), Collected papers of C. S. Seshadri. Volume 2. Schubert geometry and representation theory., New Delhi: Hindustan Book Agency, <nowiki>ISBN 9789380250175</nowiki>, MR 2905898 <references /> == അവലംബം == * {{Cite web|url=http://www.twas.org/publ/2006-07-11_TSP06.html|title=TWAS, Illycafe Announce Trieste Science Prize Winners}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} <sup class="noprint Inline-Template" data-ve-ignore="true"><span>&#x5B; ''[[വിക്കിപീഡിയ:Dead external links|<span title="Dead link since September 2017">സ്ഥിരമായ ഡെഡ് ലിങ്ക്</span>]]'' &#x5D;</span></sup><sup class="noprint Inline-Template" data-ve-ignore="true"><span>&#x5B; ''[[വിക്കിപീഡിയ:Dead external links|<span title="Dead link since September 2017">സ്ഥിരമായ ഡെഡ് ലിങ്ക്</span>]]'' &#x5D;</span></sup> * {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=sjGmWWicE10C&printsec=frontcover&dq=C.+S.+Seshadri#v=onepage&q&f=false|title=A tribute to C.S. Seshadri: a collection of articles on geometry and representation theory|last=Seshadri, C. S|last2=Lakshmibai, Venkatramani|publisher=Birkhäuser|year=2003|isbn=978-3-7643-0444-7|postscript=<!--None-->}} <bdi> {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=sjGmWWicE10C&printsec=frontcover&dq=C.+S.+Seshadri#v=onepage&q&f=false|title=A tribute to C.S. Seshadri: a collection of articles on geometry and representation theory|last=Seshadri, C. S|last2=Lakshmibai, Venkatramani|publisher=Birkhäuser|year=2003|isbn=978-3-7643-0444-7|postscript=<!--None-->}} </bdi> {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=sjGmWWicE10C&printsec=frontcover&dq=C.+S.+Seshadri#v=onepage&q&f=false|title=A tribute to C.S. Seshadri: a collection of articles on geometry and representation theory|last=Seshadri, C. S|last2=Lakshmibai, Venkatramani|publisher=Birkhäuser|year=2003|isbn=978-3-7643-0444-7|postscript=<!--None-->}} * {{Cite web|url=http://bhavana.org.in/proofs-transcendence-cs-seshadri/|title=From Proofs to Transcendence, via Theorems and Rāgas – C.S. Seshadri in Conversation|date=January 2018|publisher=Bhāvanā}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{commons category inline}} [[വർഗ്ഗം:1932-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസ് അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:മുംബൈ സർവകലാശാലയിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാലയിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2020-ൽ മരിച്ചവർ]] l82uakn2qgyyjefh2x1glc8oci2dacv ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ 0 491323 4668226 4101328 2026-09-20T15:40:14Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668226 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = ഷിബിൻരാജ് | image = Shibinraj.jpg | caption = [[ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി.|ഗോകുലം കേരള എഫ്.സിയിൽ]] ഷിബിൻരാജ് | fullname = ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ | birth_date = {{Birth date and age|1993|03|20|df=y}} | birth_place = [[കേരളം]], ഇന്ത്യ | height = {{height|m=1.83}} | currentclub = [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്]] | clubnumber = 42 | position = [[ഗോൾ |ഗോൾകീപ്പർ]] | youthyears1 = 2005–2010 | youthclubs1 = [[Sports Authority of India|സായ് തിരുവനന്തപുരം]] | youthyears2 = | youthclubs2 = | years1 = 2017–2018 | clubs1 = [[മോഹൻ ബഗാൻ]] | caps1 = 3 | goals1 = 0 | years2 = 2018–2019 | clubs2 = [[ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി]] | caps2 = 10 | goals2 = 0 | years3 = 2019– | clubs3 = [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്]] | caps3 = 0 | goals3 = 0 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[India national under-20 football team|ഇന്ത്യ U19]] | nationalcaps1 = | nationalgoals1 = | club-update = 24 June 2018 | ntupdate = }} [[ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ്|ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗിൽ]] [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിനായി]] ഗോൾകീപ്പറായി കളിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ പ്രൊഫഷണൽ [[ഫുട്ബോൾ]] കളിക്കാരനാണ് '''ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ''' (ജനനം: മാർച്ച് 20, 1993). == ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യകാലം == 2010-ൽ [[ചൈന|ചൈനയിൽ]] നടന്ന ഇന്ത്യ U19 ദേശീയ ടീമിനായുള്ള 23 ദിവസത്തെ തയ്യാറെടുപ്പ് ക്യാമ്പിൽ ഷിബിൻരാജിനെ ഉൾപ്പെടുത്തി.<ref>{{Cite web|url=https://www.the-aiff.com/news-center-details.htm?id=4350|title=India U-19 preparatory camp in China|access-date=15 December 2017|website=the-aiff.com|publisher=The AIFF}}</ref> == കരിയർ == === മോഹൻ ബഗാൻ === 2017 ഏപ്രിൽ 20-ന് മസിയ എസ് ആന്റ് ആർ‌സിക്കെതിരായ എ‌എഫ്‌സി കപ്പ് മത്സരത്തിൽ [[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്|മോഹൻ ബഗാനുവേണ്ടി]] ഷിബിൻരാജ് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. ആ മത്സരത്തിൽ [[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്|മോഹൻ ബഗാൻ]] ഒരു ഗോളിന് പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/football/afc-cup-mohun-bagan-lose-0-1-to-maziya-hopes-of-knockout-berth-fades/story-McqQ4gGACeMm27zkrHUWBO.html|title=AFC Cup: Mohun Bagan lose 0-1 to Maziya, hopes of knockout berth fades|access-date=15 December 2017|last=Sarkar|first=Dhiman|website=hindustantimes.com|publisher=Hindustan Times}}</ref> 2017 ഏപ്രിൽ 30-ന് ചെന്നൈ സിറ്റി എഫ്‌സിക്കെതിരായ മത്സരത്തിൽ 82-ാം മിനിറ്റിൽ ഡെബ്ജിത് മജുംദറിന് പകരക്കാരനായി ഇറങ്ങിയ ഷിബിൻരാജ് [[ഐ-ലീഗ്|ഐ-ലീഗിൽ]] അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/i-league/bagan-beat-chennai-fc-2-1-but-miss-out-i-league-title/articleshow/58448889.cms|title=Bagan beat Chennai FC 2-1, but miss out I-League title|access-date=15 December 2017|last=India|first=Press Trust|website=timesofindia.indiatimes.com|publisher=Times of India}}</ref> 2017 ആഗസ്റ്റ് 5-ന്, 2017-18 സീസണിലേക്ക് ഷിബിൻരാജിന്റെ സേവനം നിലനിർത്തിയതായി [[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്|മോഹൻ ബഗാൻ]] അറിയിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://xtratime.in/mohun-bagan-makes-new-signings-east-bengal-announces-their-squad-for-the-cfl/|title=Mohun Bagan makes new signings, East Bengal announces their squad for the CFL|access-date=15 December 2017|website=xtratime.in|publisher=XtraTime}}</ref> സി.എഫ്.എല്ലിലും സിക്കിം ഗവർണേഴ്‌സ് ഗോൾഡ് കപ്പിലും മോഹൻ ബഗാനുവേണ്ടി ഷിബിൻരാജ് ആദ്യ ഇലവനിൽ കളിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/1170828/jsp/sports/story_169521.jsp|title=Kromah & Kamo in great form|access-date=15 December 2017|last=Reporter|first=Staff|website=telegraphindia.com|publisher=The Telegraph}}</ref> [[ഗോവ|ഗോവയിലെ]] ജവഹർലാൽ നെഹ്രു സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന പ്രീ-സീസൺ സൗഹൃദ മത്സരത്തിൽ [[എഫ് സി ഗോവ|എഫ്സി ഗോവയ്ക്കെതിരെയും]] അദ്ദേഹം ആദ്യ ഇലവനിൽ കളിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.goal.com/en-in/news/manuel-lanzarote-and-coro-on-target-as-fc-goa-beat-mohun-bagan-2-/1skprcy0m9hrj147fu7j73fh4s|title=MANUEL LANZAROTE AND CORO ON TARGET AS FC GOA BEAT MOHUN BAGAN 2-0 IN PRE-SEASON FRIENDLY|access-date=15 December 2017|last=Noronha|first=Anselm|website=goal.com|publisher=Goal India}}</ref> === ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി. === 2018-19 സീസണിലേക്ക് [[ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി.|ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി]] ഷിബിൻരാജിനെ ടീമിലെടുത്തു. ഒക്ടോബർ 27-ന് കോഴിക്കോട് ഇ.എം.എസ്. കോർപ്പറേഷൻ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ തന്റെ മുൻ ക്ലബ്ബായ [[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്|മോഹൻ ബഗാനെതിരെ]] ഐ-[[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്|ലീഗിൽ]] അദ്ദേഹം ക്ലബ്ബിനായുള്ള ആദ്യ മത്സരം കളിച്ചു; [[ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി.|ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി]] മത്സരം സമനിലയിലാക്കി, ഗോൾമുഖത്ത് നടത്തിയ പ്രകടനത്തിന് ഷിബിൻരാജ് പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി. ആദ്യ ഇലവനിലെ സ്ഥാനം നിലനിർത്തിയ അദ്ദേഹം മറ്റ് മത്സരങ്ങളിലും [[ഗോകുലം കേരള എഫ്.സി.|ഗോകുലം കേരള എഫ്.സിക്കുവേണ്ടി]] കളിച്ചു. === കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് എഫ്.സി. === 2019-20 സീസണിലേക്ക് [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് എഫ്.സി]] ഷിബിൻരാജിനെ ടീമിലെടുത്തു. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * Shibinraj Kunniyil [[വർഗ്ഗം:കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഫുട്ബോൾ ഗോൾകീപ്പർമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1993-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 20-ന് ജനിച്ചവർ]] 704jtw56z1l4frffgd4yz1vldge9ale കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക 0 494564 4668225 4620302 2026-09-20T15:39:57Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668225 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|List of KDE applications}} [[പ്രമാണം:KDE_Arch.png|ലഘുചിത്രം|322x322ബിന്ദു| കെഡിഇയുടെ രണ്ട് പ്രധാന ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോകൾ: കൺസോളും ഫയൽ മാനേജറായ ഡോൾഫിനും ]] അന്തർദ്ദേശീയ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കമ്മ്യൂണിറ്റി വികസിപ്പിച്ച കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെയും മറ്റ് [[കെ.ഡി.ഇ.|കെഡിഇ]] [[ആപ്ലിക്കേഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ|ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെയും]] പട്ടികയാണിത്. കെഡിഇ തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിഭാഗങ്ങൾക്കനുസൃതമായാണ് ഇത് തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നത്. <ref> {{Cite web|url=http://www.kde.org/applications/|title=The KDE applications|access-date=2010-11-21}}</ref> == വികസനം == [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_KDE_development_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]]. ]] * സെർവിസിയ - സിവിഎസ് ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * KAppTemplate - ടെംപ്ലേറ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കോഡ് പ്രോജക്റ്റ് ജനറേറ്റർ * കേറ്റ് - പ്രോഗ്രാമർമാർക്കുള്ള ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റർ. കെഡിഇ 4 മുതൽ, കെഎഡിറ്റിനെ കേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കെറൈറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. <ref name="keditdisc">for simple writing needs use KWrite, for advanced ones - Kate. {{Cite web|url=https://lists.debian.org/debian-user/2010/11/msg00228.html|title=Re: where is kedit?|date=November 3, 2010}}</ref> * KBugBuster - കെഡിഇ കേന്ദ്രീകൃത ബഗ് മാനേജർ * KCachegrind - Valgrind-നായുള്ള ഒരു ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * KDESvn - ഗ്രാഫിക്കൽ [[അപ്പാച്ചെ സബ്‌വെർഷൻ|സബ്‌വെർഷൻ]] ക്ലയന്റ് * KDevelop - ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾക്കായുള്ള സംയോജിത വികസന പരിസരം * KDiff3 - ഡിഫ്/പാച്ച് ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * കൊമ്മണ്ടർ - ഡൈനാമിക് ഡയലോഗ് എഡിറ്റർ * കമ്പയർ - ഡിഫ്/പാച്ച് ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * ലോകലൈസ് - കമ്പ്യൂട്ടർ സഹായത്തോടെയുള്ള വിവർത്തന സംവിധാനം * ഒക്റ്റെറ്റ - ഒരു ഹെക്സ് എഡിറ്റർ * മാസിഫ് വിഷ്വലൈസർ - Valgrind-ന്റെ മാസിഫ് ഡാറ്റാ ഫയലുകൾക്കുള്ള ഒരു വിഷ്വലൈസർ <ref>{{Cite web|url=https://projects.kde.org/projects/extragear/sdk/massif-visualizer|title=Archived copy|access-date=2011-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20120313231543/https://projects.kde.org/projects/extragear/sdk/massif-visualizer|archive-date=2012-03-13}}</ref> * അംബ്രല്ലോ - [[യൂണിഫൈഡ് മോഡലിങ്ങ് ലാംഗ്വേജ്|യുഎംഎൽ]] ഡയഗ്രം ആപ്ലിക്കേഷൻ <ref name="Abawajy2019">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=JXioDwAAQBAJ&pg=PA66&dq=%22Umbrello+UML%22+-wikipedia&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&ved=2ahUKEwij09b88LHmAhWMsZ4KHXHlB34Q6AEwAXoECAMQAg#v=onepage&q=%22Umbrello%20UML%22%20-wikipedia&f=false|title=Proceedings of the International Conference on Data Engineering 2015 (DaEng-2015)|last=Abawajy|first=Jemal H.|last2=Othman|first2=Mohamed|last3=Ghazali|first3=Rozaida|last4=Deris|first4=Mustafa Mat|last5=Mahdin|first5=Hairulnizam|last6=Herawan|first6=Tutut|date=2019|publisher=Springer|isbn=978-981-13-1799-6|page=66|language=en}}</ref> === വെബ് വികസനം === * KImageMapEditor - ഒരു HTML ഇമേജ് മാപ്പ് എഡിറ്റർ <ref name="KImageMapEditor">{{Cite web|url=http://www.nongnu.org/kimagemap/|title=KImageMapEditor - a KDE-based HTML image map editor|access-date=26 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180821222022/http://www.nongnu.org/kimagemap/|archive-date=21 August 2018}}</ref> * KXSLDbg - ഒരു എക്സ്എസ്എൽടി ഡീബഗ്ഗർ == വിദ്യാഭ്യാസം == [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_presentation_and_education_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ വിദ്യാഭ്യാസ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_science_and_experimental_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ സയൻസ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] * blinKen - സൈമൺ സെയ്സ് എന്ന ഗെയിമിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് പതിപ്പ് * കാന്റർ - മറ്റ് സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ മാത്ത് പാക്കേജുകൾക്കുള്ള വർക്ക്ഷീറ്റ്. സേജ് മാത്ത്, മാക്സിമ, ആർ, കെആൾജിബ്ര എന്നിവയ്ക്കുള്ള ജിയുഐ ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * കെആൾജിബ്ര - ഉള്ളടക്ക മാർക്ക്അപ്പ് ഭാഷയായ മാത്ത്എംഎൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഗണിതശാസ്ത്ര കാൽക്കുലേറ്റർ * കാൽസ്യം - [[ആവർത്തനപ്പട്ടിക|മൂലകങ്ങളുടെ ആവർത്തനപ്പട്ടികയെക്കുറിച്ചുള്ള]] വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു * കനഗ്രാം - ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന അനഗ്രാം ഗെയിം * കെബ്രുച്ച് - [[ഭിന്നസംഖ്യ|സാധാരണ ഭിന്നസംഖ്യകൾ]] ഉപയോഗിച്ച് കണക്കുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രോഗ്രാം * കെ[[ഭൂമിശാസ്ത്രം|ജിയോഗ്രഫി]] - ഒരു [[ഭൂമിശാസ്ത്രം|ഭൂമിശാസ്ത്ര]] പഠന പരിപാടി * KHangMan - ക്ലാസിക് ഹാംഗ്മാൻ ഗെയിം * കിഗ് - ജ്യാമിതീയ നിർമ്മിതികൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം * കിറ്റൻ - ജാപ്പനീസ് റഫറൻസ്/പഠന ഉപകരണം * KLettres - [[അക്ഷരമാല]] പഠിക്കാനും തുടർന്ന് വിവിധ ഭാഷകളിൽ ചില [[സിലബിൾ|അക്ഷരങ്ങൾ]] വായിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു * KmPlot - മാത്തമാറ്റിക്കൽ ഫംഗ്ഷൻ പ്ലോട്ടർ * KTouch - ടച്ച് ടൈപ്പിംഗ് പഠിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം * KTurtle - ടർട്ടിൽ ഗ്രാഫിക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ പ്രോഗ്രാമിംഗ് പരിസരം * [[കെസ്റ്റാർസ്|KStars]] - ഒരു [[നക്ഷത്രബംഗ്ലാവ്|പ്ലാനറ്റേറിയം]] പ്രോഗ്രാം * [[കെ.ഡി.ഇ.|KWordQuiz]] * മാർബിൾ - ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ മാപ്പ് പ്രോഗ്രാം * പാർലി - ലീറ്റ്നർ സിസ്റ്റത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പദാവലി പരിശീലന ഉപകരണം * സ്റ്റെപ് - ഒരു സംവേദനാത്മക ഫിസിക്സ് സിമുലേറ്റർ === ശാസ്ത്രം === * സർക്ക്യൂട്ട് - പ്രസിദ്ധീകരണയോഗ്യമായ രേഖാചിത്രങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആപ്ലിക്കേഷൻ <ref>{{Cite web|url=https://www.linux-apps.com/p/1128008/|title=Cirkuit|website=Linux-apps.com|access-date=2019-12-14|archive-date=2019-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190705142029/https://www.linux-apps.com/p/1128008/|url-status=dead}}</ref> * KBibTeX - ബിബ്‌ടെക്സ് ഫോർമാറ്റിൽ ഗ്രന്ഥസൂചിക ഡാറ്റാബേസുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ആപ്ലിക്കേഷൻ * സെമാന്റിക് - ഡോക്യുമെന്റ് ജനറേഷനായുള്ള മൈൻഡ് മാപ്പിംഗ് പോലുള്ള ഉപകരണം <ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.linux-apps.com/p/1127039/|title=Semantik|website=Linux-apps.com|access-date=2019-12-14|archive-date=2019-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20191112075438/https://www.linux-apps.com/p/1127039/|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://freehackers.org/~tnagy/semantik.html|title=Archived copy|access-date=2010-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20120728132940/http://www.freehackers.org/~tnagy/semantik.html|archive-date=2012-07-28}}</ref> * ആർകെവാർഡ് - ആർ-നുള്ള, ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതും സുതാര്യവുമായ ഒരു ഫ്രണ്ട് എൻഡ് [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_game_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ ഗെയിം ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] * കെടെക്ലാബ് - ഇലക്ട്രോണിക്, പിഐസി മൈക്രോകൺട്രോളർ സർക്യൂട്ട് രൂപകൽപ്പനയ്ക്കും സിമുലേഷനുമുള്ള ഒരു ഐഡിഇ == ഗെയിമുകൾ == * ബോംബർ - ആർക്കേഡ് ബോംബിംഗ് ഗെയിം * ബോവോ - ഫൈവ്-ഇൻ-എ-റോ ബോർഡ് ഗെയിം * ഗ്രാനറ്റിയർ - ഒരു ബോംബർമാൻ ക്ലോൺ * കജോങ്ഗ് - ഒരു മജോംഗ് ബോർഡ് ഗെയിം. റോബോട്ടുകൾക്കെതിരെയോ നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ മൾട്ടിപ്ലെയറായോ കളിക്കാൻ കഴിയും. * കപ്മാൻ - [[പാക്-മാൻ]] ക്ലോൺ * KBattleship - ബാറ്റിൽഷിപ്പ് ശൈലിയിലുള്ള ഗെയിം * KBlackbox - ബ്ലാക്ക്-ബോക്സ് ലോജിക് ഗെയിം. കുറച്ച് പന്തുകൾ കണ്ടെത്താൻ കറുത്ത ബോക്സിലേക്ക് കിരണങ്ങൾ അയയ്ക്കുക * KBlocks - ഒരു [[ടെട്രിസ്]] ക്ലോൺ * KBounce - ഒരു ജെസ്ബോൾ ക്ലോൺ * KBreakout - ഒരു ബ്രേക്ക്ഔട്ട് തരം ഗെയിം * KDiamond - ഒരു ബെജുവെൽഡ് തരം ഗെയിം * കെഗോൾഡ്റണ്ണർ - സ്വർണം തേടുക, പസിലുകൾ പരിഹരിക്കുക * കിഗോ - ഒരു ഗോ ബോർഡ് ഗെയിം * കിരികി - ഒരു യാറ്റ്സി ഗെയിം * KJumpingCube - കളിക്കാർ ബോക്സുകളുടെ നിറം മാറ്റുകയും ബോർഡ് ഏറ്റെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ബോർഡ് ഗെയിം * KMines - മൈൻസ്വീപ്പർ ഗെയിം * KNetWalk - ഒരു പസിൽ ഗെയിം. * നൈറ്റ്സ് - [[ചെസ്സ്]] ബോർഡ് പ്രോഗ്രാം <ref>{{Cite web|url=https://projects.kde.org/projects/extragear/games/knights|title=Archived copy|access-date=2011-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20110811101522/https://projects.kde.org/projects/extragear/games/knights|archive-date=2011-08-11}}</ref> * കോൾഫ് - ഒരു [[ഗോൾഫ്]] ഗെയിം * KPatience - പേഷ്യൻസ് കാർഡ് ഗെയിം * KReversi - ഒഥല്ലോ/റിവേർസി ഗെയിം * കെസുഡോകു * കെട്രോൺ * കുബ്രിക് * പാലപേലി * [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_graphics_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ ഗ്രാഫിക്സ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] == ഗ്രാഫിക്സ് == * ഡിജികാം - ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഫോട്ടോ എഡിറ്റർ * ഗ്വെൻവ്യൂ - ഇമേജ് വ്യൂവർ * KColorEdit - ഒരു വർണ്ണ പാലറ്റ് എഡിറ്റർ * KFax - ഒരു ഫാക്സ് ആപ്ലിക്കേഷൻ * കെഗ്രാബ് - ഒരു സ്ക്രീൻ പിടിച്ചെടുക്കൽ പ്രോഗ്രാം * കെഗ്രാഫ്‌വ്യൂവർ - ഒരു ഗ്രാഫ്‌വിസ് ഡോട്ട് ഗ്രാഫ് വ്യൂവർ * കോലൂർ പെയിന്റ് - ചെറിയ [[റാസ്റ്റർ ഗ്രാഫിക്സ് എഡിറ്റർ|ബിറ്റ്മാപ്പ് ഗ്രാഫിക്സ് എഡിറ്റർ]] (മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പെയിന്റിനു സമാനം) * KPhotoAlbum - ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഫോട്ടോ ഇമേജ് മാനേജർ * [[കൃത]] - ഡിജിറ്റൽ പെയിന്റിംഗും ചിത്രീകരണവും ചെയ്യാനുള്ള സ്യൂട്ട് * സ്പെക്റ്റക്കിൾ - ഒരു സ്ക്രീൻഷോട്ട് ആപ്ലിക്കേഷൻ * ക്വിക്ക്ഷോ - ഒരു ഇമേജ് വ്യൂവർ * ഒക്കുലാർ - ഒരു ഡോക്യുമെന്റ് വ്യൂവർ * സ്കാൻലൈറ്റ് - ഒരു ഇമേജ് സ്കാനിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_network_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ ഇന്റർനെറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] == ഇന്റർനെറ്റ് == * കോൺടാക്റ്റ് - അക്കോനാഡി ചട്ടക്കൂടിന്റെ പിന്തുണയുള്ള വ്യക്തിഗത വിവര മാനേജ്മെന്റ് നൽകുന്നു (അക്രഗേറ്റർ, കെനോഡ്, കെമെയിൽ മുതലായവ ഉൾപ്പെടെ). * അക്കി - ഒരു [[ഐ.ആർ.സി.|ഐആർസി]] ക്ലയന്റ് <ref>{{Cite web|url=http://projects.kde.org/projects/playground/network/aki|title=Archived copy|access-date=2010-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717093920/https://projects.kde.org/projects/playground/network/aki|archive-date=2011-07-17}}</ref> * ChoqoK - ഒരു മൈക്രോബ്ലോഗിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ <ref>{{Cite web|url=http://choqok.gnufolks.org/|title=Archived copy|access-date=2017-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20171016000506/http://choqok.gnufolks.org/|archive-date=2017-10-16}}</ref> * കെഗെറ്റ് - ഒരു ഡൗൺലോഡ് മാനേജർ * KNetworkManager - നെറ്റ്‌വർക്ക് മാനേജറിനായുള്ള ഒരു ജിയുഐ. വയേർഡ്, വയർലെസ് ഉപകരണങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു * കോൺക്വറർ - ഒരു ഫയൽ മാനേജരും [[വെബ് ബ്രൗസർ|വെബ് ബ്രൗസറും]] * കോൺവേർസേഷൻ - ഐആർസിക്കു മാത്രമായുള്ള ഒരു [[ഐ.ആർ.സി.|ഐആർസി]] ക്ലയന്റ് * കോപെറ്റ് - തൽക്ഷണ സന്ദേശമയയ്ക്കൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ * KRDC - ഒരു വിദൂര ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ക്ലയന്റ് * KTorrent - ഒരു ബിറ്റ് ടോറന്റ് ക്ലയന്റ് * KVIrc - ഒരു ഗ്രാഫിക്കൽ IRC ക്ലയന്റ് * KVpnc - വിവിധ വെർച്വൽ പ്രൈവറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്ക് (VPN) ക്ലയന്റുകൾക്കായുള്ള ഒരു ജിയുഐ * ക്വാസ്സൽ ഐആർസി * [[റികോൺക്വ്]] - [[വെബ്കിറ്റ്|വെബ്‌കിറ്റിനെ]] അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു [[വെബ് ബ്രൗസർ|വെബ്]] [[വെബ്കിറ്റ്|ബ്രൗസർ]] * ഫാൽക്കൺ - QtWebEngine ഉപയോഗിക്കുന്ന, മുമ്പ് QupZilla എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു വെബ് ബ്രൗസർ<ref>{{Cite web|url=https://www.falkon.org/about/|title=About Falkon - Falkon|access-date=2018-05-26|website=Falkon.org}}</ref> == മൾട്ടിമീഡിയ == [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_music_and_multimedia_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ മൾട്ടിമീഡിയ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] === പ്ലേബാക്ക് === * അമരോക്ക് - നിരവധി സംയോജിത സവിശേഷതകളുള്ള ഓഡിയോ പ്ലെയറും സംഗീത മാനേജറും * ഓഡെക്സ് - ഓഡിയോ സിഡി റിപ്പിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ * ബംഗാരംഗ് - ഒരു മീഡിയ പ്ലെയർ <ref>{{Cite web|url=https://bangarangkde.wordpress.com/|title=Bangarang - a media player|website=Bangarang.wordpress.com}}</ref> * ഡ്രാഗൺ പ്ലെയർ - ലാളിത്യത്തിലും ഉപയോഗക്ഷമതയിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച മൾട്ടിമീഡിയ പ്ലെയർ (മുമ്പ് കോഡിൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു) * JuK - ജൂക്ക്ബോക്സും സംഗീത മാനേജരും * കഫീൻ - മൾട്ടിമീഡിയ പ്ലെയർ * കെഎംപ്ലെയർ - കോൺക്വററിനുള്ള വീഡിയോ പ്ലെയർ പ്ലഗിൻ * കെപ്ലേയർ - മൾട്ടിമീഡിയ പ്ലെയറും ലൈബ്രറിയും * KRadio - ഒരു ഇന്റർനെറ്റ്, AM / FM റേഡിയോ ആപ്ലിക്കേഷൻ <ref>{{Cite web|url=http://kradio.sourceforge.net/|title=KRadio - The Linux and KDE AM/FM/Internet Radio Application -|website=Kradio.sourceforge.net}}</ref> === രചന === * കെ3ബി - സിഡി, ഡിവിഡി ബേണിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ * k3bISO - ഐഎസ്ഒ മാനേജർ * കമോസോ - വെബ്‌ക്യാമിൽ നിന്ന് ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും എടുക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആപ്ലിക്കേഷൻ * [[കെഡെൻലൈവ്|Kdenlive]] - വീഡിയോ എഡിറ്റർ * കിഡ്3 - ഒരു എംപി3, ഓഗ്/വോർബിസ്, എഫ്എൽഎസി ടാഗ് എഡിറ്റർ <ref>{{Cite web|url=https://kid3.sourceforge.io/|title=Kid3 - Audio Tagger|website=Kid3.sourceforge.io}}</ref> * KMediaFactory - ടെംപ്ലേറ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഡിവിഡി രചനാ ഉപകരണം <ref>{{Cite web|url=https://code.google.com/archive/p/kmediafactory|title=Google Code Archive - Long-term storage for Google Code Project Hosting.|website=Code.google.com}}</ref> * കെമിക്സ് - സൗണ്ട് മിക്സർ * കോവർ ആർട്ടിസ്റ്റ് - സിഡി/ഡിവിഡി കേസുകൾക്കും ബോക്സുകൾക്കുമായി കവറുകൾ വേഗത്തിൽ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രോഗ്രാം. <ref>{{Cite web|url=https://www.linux-apps.com/p/1127513/|title=KoverArtist|website=Linux-apps.com}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * കുബെപ്ലെയർ - ഓൺലൈൻ വീഡിയോകൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിനായി മാത്രമുള്ള ഒരു വീഡിയോ പ്ലെയർ. <ref>{{Cite web|url=https://blog.riemann.cc/2010/12/18/announcing_kubeplayer/|title=Announcing Kubeplayer (youtube w/o flash)|last=Riemann|first=Robert|date=December 18, 2010|website=Blog.riemann.cc}}</ref> [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_office_productivity_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ ഓഫീസ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] == ഓഫീസ് == * കോൺടാക്റ്റ് - അക്കോനാഡി ചട്ടക്കൂടിന്റെ പിന്തുണയുള്ള വ്യക്തിഗത വിവര മാനേജ്മെന്റ് നൽകുന്നു (അക്രഗേറ്റർ, കെനോഡ്, കെമെയിൽ മുതലായവ ഉൾപ്പെടെ). * [[കാലിഗ്ര സ്യൂട്ട്]] - ഒരു ഓഫീസ് സ്യൂട്ട്. ഇതിൽ താഴെപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടുന്നു ** കാലിഗ്ര ഫ്ലോ - ഒരു ഫ്ലോചാർട്ട്, ഡയഗ്രം എഡിറ്റർ ** കാലിഗ്ര പ്ലാൻ - ഒരു പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റ് ഉപകരണം ** കാലിഗ്ര ഷീറ്റുകൾ - സ്പ്രെഡ്‌ഷീറ്റ് ** കാലിഗ്ര സ്റ്റേജ് - അവതരണ ആപ്ലിക്കേഷൻ ** കാലിഗ്ര വേഡ്സ് - [[വേഡ് പ്രോസസർ]] ** കെക്സി - ഒരു വിഷ്വൽ ഡാറ്റാബേസ് നിർമ്മാണ ഉപകരണം * കെയൂറോകാൽക്ക് - ഒരു കറൻസി കൺവെർട്ടറും കാൽക്കുലേറ്ററും * കൈൽ - സംയോജിത [[ലാടെക്ക്|ലാറ്റെക്‌സ്]] പരിസരം * KMyMoney - ഒരു വ്യക്തിഗത ധനകാര്യ മാനേജർ * ടാസ്‌ക് ജഗ്‌ലർ - ഒരു പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റ് ഉപകരണം * സ്‌ക്രൂജ് - വ്യക്തിഗത ധനകാര്യ മാനേജർ <ref>{{Cite web|url=https://skrooge.org/|title=Skrooge &#124; Skrooge|website=Skrooge.org}}</ref> * [[ലാബ് പ്ലോട്ട്|ലാബ്‌പ്ലോട്ട്]] - ഡാറ്റ പ്ലോട്ടിംഗിനും വിശകലനത്തിനുമുള്ള ഒരു ഉപകരണം * ലെമൻപോസ് - ചെറുകിട, ഇടത്തരം ബിസിനസുകൾക്കായുള്ള വിൽപന ആപ്ലിക്കേഷൻ <ref>{{Cite web|url=http://www.lemonpos.org/|title=Archived copy|access-date=2010-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20100825095713/http://www.lemonpos.org/|archive-date=2010-08-25}}</ref> * ടെല്ലിക്കോ - ഒരു ശേഖര മാനേജർ == സിസ്റ്റം == * അപ്പെർ - നിരവധി ഫോർമാറ്റുകൾ (ഉദാ. .deb, rpm) പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പാക്കേജ് മാനേജർ * ഡോൾഫിൻ - ഒരു നാവിഗേഷൻ ഫയൽ മാനേജർ * ഫയലൈറ്റ് - ഒരു ഡിസ്ക് സ്പേസ് വ്യൂവർ * കാറ്റിമോൺ - അനൗദ്യോഗിക എടിഐ ഗ്രാഫിക്സ് കാർഡ് താപനില മോണിറ്റർ * KBluetooth - [[ബ്ലൂടൂത്ത്]] കണക്ഷനുകൾ * കെഡിഇ കണക്റ്റ് - പ്ലാസ്മ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് വഴി [[ആൻഡ്രോയ്ഡ്|Android]] ഉപകരണങ്ങളെ നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു പശ്ചാത്തല ആപ്ലിക്കേഷൻ * കെഡിഇ പാർട്ടീഷൻ മാനേജർ - ഒരു പാർട്ടീഷൻ എഡിറ്റർ * കെഡിഇ സിസ്റ്റം ഗാർഡ് - മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ടാസ്‌ക് മാനേജരും സിസ്റ്റം മോണിറ്ററും * KDiskFree - ഒരു ഡിസ്ക് സ്പേസ് ഇൻഫർമേഷൻ യൂട്ടിലിറ്റി * കിൻഫോസെന്റർ - സിസ്റ്റം, കമ്പ്യൂട്ടർ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരു യൂട്ടിലിറ്റി * കൺസോൾ - ഒരു ടെർമിനൽ എമുലേറ്റർ * Krfb - ഒരു ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പങ്കിടൽ പ്രോഗ്രാം * ക്രൂസേഡർ - ഒരു ഓർത്തഡോക്സ് ഫയൽ മാനേജർ * KSystemLog - ഒരു സിസ്റ്റം ലോഗ് വ്യൂവർ * KWallet - ഒരു സുരക്ഷിത പാസ്‌വേഡ് മാനേജർ [[പ്രമാണം:KDE_mascot_Konqi_for_utility_applications.png|ലഘുചിത്രം| കെഡിഇ മാസ്കോട്ട് [[കെ.ഡി.ഇ.|കൊങ്കി]], കെഡിഇ യൂട്ടിലിറ്റി ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. ]] == യൂട്ടിലിറ്റികൾ == * ആർക്ക് - ഒരു ഫയൽ ആർക്കൈവർ * ബാസ്‌ക്കറ്റ് നോട്ട് പാഡുകൾ - ഒരു മൾട്ടി പർപ്പസ് നോട്ട് റൈറ്റിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ * KAlarm - ഒരു അലാറം ഷെഡ്യൂളർ * കേറ്റ് - പ്രോഗ്രാമർമാർക്കുള്ള ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റർ * KBarcode4 - light - ഒരു ലളിതമായ ബാർകോഡ് ജനറേറ്റർ * KCalc - ഒരു കണക്കുകൂട്ടൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ * KFloppy - ഒരു ഫ്ലോപ്പി ഡിസ്ക് ഫോർമാറ്റിംഗ് ഉപകരണം * കെജിപിജി - ഗ്നുപിജിക്കുള്ള ഗ്രാഫിക്കൽ ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * KRename - ഫയലുകളുടെ പേരുമാറ്റുന്നതിന് * ക്രൂസേഡർ - ഇരട്ട പാനൽ ഫയൽ മാനേജർ * KTimer - ഒരു കൗണ്ട്‌ഡൗൺ ലോഞ്ചർ * KTimeTracker - ഒരു വ്യക്തിഗത സമയ ട്രാക്കർ * കെറൈറ്റ് - ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റർ * ഒക്റ്റെറ്റ - ഒരു ഹെക്സ് എഡിറ്റർ * സ്വീപ്പർ - ഒരു സിസ്റ്റം ക്ലീനർ === പ്രവേശനക്ഷമത === * KMag - ഒരു സ്ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫൈയിംഗ് ഉപകരണം * KMouseTool - യാന്ത്രിക മൗസ് ക്ലിക്ക് * കെമൗത്ത് - ഒരു സ്പീച്ച് സിന്തസൈസർ ഫ്രണ്ട് എൻഡ് * == ഇതും കാണുക == * ഗ്നോം ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക ==അവലംബം== {{Reflist}} {{KDE}} [[വർഗ്ഗം:സ്വതന്ത്ര പണിയിടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ.ഡി.ഇ സഞ്ചയം]] [[വർഗ്ഗം:കെഡിഇ സോഫ്റ്റ്‌വേർ]] a5yn1ilfetueyo0gpewgjijr9t9q0qi പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ 0 497367 4668245 3273076 2026-09-20T15:44:59Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668245 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = geography | headerstyle = background:#fff; | labelstyle = background:#fff; | above = Peddapuram revenue division | abovestyle = background:#ddf;line-height:150%; | image = [[File:Peddapuram revenue division in East Godavari district.png|200px]] | caption = Peddapuram revenue division in East Godavari district | label1 = Country | data1 = [[India]] | label2 = [[States and territories of India|State]] | data2 = [[Andhra Pradesh]] | label3 = [[List of districts in Andhra Pradesh|District]] | data3 = [[East Godavari district|East Godavari]] | label4 = Headquarters | data4 = [[Peddapuram]] }} [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] സംസ്ഥാനമായ [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌|ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ]] [[കിഴക്കേ ഗോദാവരി ജില്ല|കിഴക്കേ ഗോദാവരി ജില്ലയിലെ]] ഒരു ഭരണവിഭാഗമാണ് '''പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ''' (അല്ലെങ്കിൽ പെഡ്ഡാപുരം ഡിവിഷൻ). ജില്ലയിലെ 7 റവന്യൂ ഡിവിഷനുകളിൽ [[താലൂക്ക്|ഒന്നാണിത്]]. ഇതിൽ 12 [[താലൂക്ക്|മണ്ഡലങ്ങൾ]] ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="division">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/2814_PART_B_DCHB_EAST%20GODAVARI.pdf|title=District Census Handbook - East Godavari|access-date=18 January 2015|website=Census of India|pages=16|format=PDF}}</ref> ഈ ഡിവിഷന്റെ ആസ്ഥാനം പെഡ്ഡാപുരമാണ്. == ഭരണം == പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷനിൽ 12 മണ്ഡലങ്ങളുണ്ട്.<ref name="division">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/2814_PART_B_DCHB_EAST%20GODAVARI.pdf|title=District Census Handbook - East Godavari|access-date=18 January 2015|website=Census of India|pages=16|format=PDF}}</ref> {| class="wikitable" ! മണ്ഡലങ്ങൾ | [[അഡാടീഗാല]], ഗംദെപല്ലെ, ജഗ്ഗംപേട്ട, കിർലംപുടി, കൊതന്നണ്ടുരു, പെഡ്ഡാപുരം, പ്രതിപ്പഡു, റൗത്തുലാപുഡി, സംഘവരം, തൊണ്ടംഗി, തുനി, യെലെസ്വരം |} == ഇതും കാണുക == * ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ റവന്യൂ ഡിവിഷനുകളുടെ പട്ടിക * ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ മണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:കിഴക്കേ ഗോദാവരി ജില്ലയിലെ റവന്യു ഡിവിഷനുകൾ]] 6xohhv8hlf8qqcm5lgr0phmhha1j6zj സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ് 0 500326 4668209 4502704 2026-09-20T15:35:47Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668209 wikitext text/x-wiki {{chembox|Verifiedfields=changed|Watchedfields=changed|verifiedrevid=440120975|ImageFile=Silver(I)-oxide-unit-cell-3D-balls.png|ImageSize=120px|ImageName=Silver(I) oxide structure in unit cell|ImageFile1=Silver oxide.jpg|ImageName1=Silver(I) oxide powder|IUPACName=Silver(I) oxide|OtherNames=Silver rust, Argentous oxide, Silver monoxide|Section1={{Chembox Identifiers | Abbreviations = | CASNo = 20667-12-3 | CASNo_Ref = {{cascite|correct|CAS}} | RTECS = VW4900000 | PubChem = 9794626 | ChemSpiderID = 7970393 | ChemSpiderID_Ref = {{chemspidercite|changed|chemspider}} | EINECS = 243-957-1 | MeSHName = silver+oxide | SMILES = [O-2].[Ag+].[Ag+] | StdInChI = 1S/2Ag.O/q2*+1;-2 | StdInChI_Ref = {{stdinchicite|changed|chemspider}} | InChI = 1S/2Ag.O/q2*+1;-2 | StdInChIKey = NDVLTYZPCACLMA-UHFFFAOYSA-N | StdInChIKey_Ref = {{stdinchicite|changed|chemspider}} | InChIKey = NDVLTYZPCACLMA-UHFFFAOYSA-N }}|Section2={{Chembox Properties | Ag=2 | O=1 | Appearance = Black/ brown [[cubic crystal system|cubic]] crystals | Odor = Odorless<ref name=slm>{{cite web |url=http://www.saltlakemetals.com/MSDS_Silver_Oxide.htm |title=Silver Oxide MSDS |website=SaltLakeMetals.com |publisher=Salt Lake Metals |accessdate=2014-06-08 |archive-date=2017-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171016192513/http://www.saltlakemetals.com/MSDS_Silver_Oxide.htm |url-status=dead }}</ref> | Density = 7.14 g/cm<sup>3</sup> | MeltingPtC = 300 | MeltingPt_notes = decomposes from ≥200&nbsp;°C<ref name=crc2 /><ref name=chemister /> | BoilingPtC = | BoilingPt_notes = | Solubility = 0.013 g/L (20&nbsp;°C)<br /> 0.025 g/L (25&nbsp;°C)<ref name="hand">{{cite book|last = Lide|first = David R.|year = 1998|title = Handbook of Chemistry and Physics|url = https://archive.org/details/isbn_9780849305948|edition = 81|location = Boca Raton, FL|publisher = CRC Press|isbn = 0-8493-0594-2|pages = [https://archive.org/details/isbn_9780849305948/page/4 4]–83}}</ref><br /> 0.053 g/L (80&nbsp;°C)<ref name=crc2>{{cite book|last = Perry|first = Dale L.|year = 1995|title = Handbook of Inorganic Compounds|url = https://archive.org/details/handbookofinorga0000unse|edition = illustrated|publisher = CRC Press|isbn = 0849386713|pages = [https://archive.org/details/handbookofinorga0000unse/page/354 354]}}</ref> | SolubilityProduct = 1.52·10<sup>−8</sup> (20&nbsp;°C) | SolubilityProductAs = AgOH | SolubleOther = Soluble in [[acid]], [[alkali]]<br /> Insoluble in [[ethanol]]<ref name="hand" /> | Solvent = | pKa = | pKb = | IsoelectricPt = | LambdaMax = | Absorbance = | SpecRotation = | RefractIndex = | Viscosity = | Dipole = | MagSus = &minus;134.0·10<sup>−6</sup> cm<sup>3</sup>/mol }}|Section3={{Chembox Structure | CrystalStruct = [[Cubic crystal system|Cubic]] | SpaceGroup = Pn{{overline|3}}m, 224 | Coordination = | MolShape = | Dipole = }}|Section4={{Chembox Thermochemistry | DeltaHf = −31 kJ/mol<ref name=b1>{{cite book|author = Zumdahl, Steven S.|title = Chemical Principles 6th Ed.|url = https://archive.org/details/chemicalprincipl0000zumd_u9g0|publisher = Houghton Mifflin Company|year = 2009|isbn = 978-0-618-94690-7|page = A23}}</ref> | Entropy = 122 J/mol·K<ref name=b1/> | HeatCapacity = 65.9 J/mol·K<ref name="hand"/> | DeltaGf = −11.3 kJ/mol<ref name=chemister>http://chemister.ru/Database/properties-en.php?dbid=1&id=4098</ref> }}|Section7={{Chembox Hazards | ExternalSDS = | GHSPictograms = {{GHS03}}{{GHS07}}<ref name="sigma">{{Sigma-Aldrich|id=226831|name=Silver(I) oxide|accessdate=2014-06-07}}</ref> | GHSSignalWord = Danger | HPhrases = {{H-phrases|272|315|319|335}}<ref name="sigma" /> | PPhrases = {{P-phrases|220|261|305+351+338}}<ref name="sigma" /> | MainHazards = | NFPA-H = 2 | NFPA-F = 0 | NFPA-R = 1 | NFPA_ref = <ref name=slm /> | LD50 = 2.82 g/kg (rats, oral)<ref name=slm /> }}|Section8={{Chembox Related | OtherAnions = | OtherCations = | OtherFunction = | OtherFunction_label = | OtherCompounds = [[Silver(I,III) oxide]] }}}} Ag<sub>2</sub>O എന്ന [[രാസസൂത്രം|സൂത്രവാക്യമുള്ള]] [[സംയുക്തം|രാസസംയുക്തമാണ്]] '''സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്'''. കറുപ്പോ കടും തവിട്ടോ നിറമുള്ള പൊടിയാണ് ഇത്. മറ്റ് [[വെള്ളി]] സംയുക്തങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. == തയ്യാറാക്കൽ == [[പ്രമാണം:Silver(I)_oxide.JPG|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|160x160ബിന്ദു| ലിഥിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡും വളരെ നേർപ്പിച്ച സിൽവർ നൈട്രേറ്റ് ലായനിയും തമ്മിൽ പ്രതിപ്രവർത്തിപ്പിച്ച് നിർമ്മിച്ച സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്. ]] [[സിൽവർ നൈട്രേറ്റ്|സിൽവർ നൈട്രേറ്റിന്റെയും]] ആൽക്കലി ഹൈഡ്രോക്സൈഡിന്റെയും ജലീയ ലായനികൾ സംയോജിപ്പിച്ച് സിൽവർ ഓക്സൈഡ് തയ്യാറാക്കാം.<ref>O. Glemser and H. Sauer "Silver Oxide" in Handbook of Preparative Inorganic Chemistry, 2nd Ed. Edited by G. Brauer, Academic Press, 1963, NY. Vol. 1. p. 1037.</ref> <ref>{{OrgSynth|title=4-Iodoveratrole|year=1963}}</ref> : 2 AgOH → Ag <sub>2</sub> O + H <sub>2</sub> O ( p <nowiki><i id="mwPQ">K</i></nowiki> = 2.875 <ref>{{Cite journal|doi=10.3891/acta.chem.scand.14-0717|last=Biedermann, George|last2=Sillén, Lars Gunnar|title=Studies on the Hydrolysis of Metal Ions. Part 30. A Critical Survey of the Solubility Equilibria of Ag<sub>2</sub>O|year=1960|journal=Acta Chemica Scandinavica|volume=13|pages=717}}</ref> ) == സവിശേഷതകൾ == : പല വെള്ളി സംയുക്തങ്ങളെയും പോലെ സിൽവർ ഓക്സൈഡും ഫോട്ടോസെൻസിറ്റീവ് ആണ്. 280&nbsp;°C യ്ക്ക് മുകളിലുള്ള താപനിലയിൽ ഇത് വിഘടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="merck">[http://themerckindex.cambridgesoft.com/TheMerckIndex/default.asp?formgroup=basenp_form_group&dataaction=db&dbname=TheMerckIndex Merck Index of Chemicals and Drugs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090201140752/http://themerckindex.cambridgesoft.com/TheMerckIndex/default.asp?formgroup=basenp_form_group&dataaction=db&dbname=TheMerckIndex |date=2009-02-01 }}, 14th ed. monograph 8521</ref> == ഉപയോഗം == ഈ ഓക്സൈഡ് സിൽവർ-ഓക്സൈഡ് ബാറ്ററികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. [[ഓർഗാനിക് രസതന്ത്രം|ഓർഗാനിക് രസതന്ത്രത്തിൽ]] സിൽവർ ഓക്സൈഡ് ഒരു ഓക്സീകരണ ഏജന്റായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത് ആൽഡിഹൈഡുകളെ [[കാർബോക്സിലിക് ആസിഡ്|കാർബോക്‌സിലിക് ആസിഡുകളാക്കി]] ഓക്സീകരിക്കുന്നു. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:ഓക്സൈഡുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സിൽവർ സംയുക്തങ്ങൾ]] dy8n6v27ad1q3csrpk44bz0902p3xsf രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ 0 505108 4668211 4573807 2026-09-20T15:36:21Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668211 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Rappadikalute_gadha}} {{Infobox film|name=രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ|image=RappadikaLute_gadha.jpg|caption=|director=[[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]]|producer= രാമഭദ്രൻ തമ്പുരാൻ|writer=[[പത്മരാജൻ]]|dialogue=[[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]]|lyrics=[[യൂസഫലി കേച്ചേരി]] |screenplay=[[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]]|starring= [[എം.ജി സോമൻ]]<br> [[വിധുബാല]]<br> [[സുകുമാരി]] <br> [[കൃഷ്ണചന്ദ്രൻ]] |music=[[ജി. ദേവരാജൻ]]|action =|design =| background music=[[ജി. ദേവരാജൻ]] |cinematography=[[ബി.കണ്ണൻ]]|editing=[[എം.എൻ അപ്പു]]|studio=പ്ലസന്റ് പിക്ചേഴ്സ്|distributor=എയ്ഞ്ചൽ ഫിലിം റിലീസ്| banner =പ്ലസന്റ് പിക്ചേഴ്സ്| runtime = |released={{Film date|1978|11|10|df=y}}|country=[[ഭാരതം]]|language=[[മലയാളം]]}} '''''രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ''''' [[പി. പത്മരാജൻ|പത്മരാജൻ]] എഴുതി [[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത്, [[വിധുബാല]] നായികയായി അഭിനയിച്ച, 1978-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[മലയാളം|മലയാള]] ചലച്ചിത്രമാണ്. == കഥാസാരം == മയക്കുമരുന്നിലും സംഗീതത്തിലും സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്ന ''ഗാഥ'' എന്ന പെൺകുട്ടിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥയുടെ കഥ വികസിക്കുന്നത്. എളിയ പ്രകൃതമുള്ള ഒരു ഡോക്ടറെയാണ് അവൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്. അവരുടെ ദാമ്പത്യം പ്രതിസന്ധിയിലാകുന്നുവെങ്കിലും ആഘാതകരമായ പല അനുഭവങ്ങൾക്കും ശേഷം ദമ്പതികൾ അനുരഞ്ജനത്തിലെത്തുന്നു. സമൂഹത്തെയും അതിന്റെ മുൻ‌ഗണനകളെയും, യുവാക്കളുടെ നിരാശകളെയും അവരുടെ അസ്വസ്ഥതകളെയും, ചെറുപ്പക്കാർ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമപ്പെടുന്നതെങ്ങനെ എന്നതിനെയും മൂർച്ചയോടെ വിമർശിക്കുന്ന ചിത്രം, മറുവശത്ത് ദാമ്പത്യജീവിതത്തിലെ സംഘർഷങ്ങളെയും സങ്കീർണ്ണതകളെയും കുറിച്ചുകൂടിയാണ് പറയുന്നത്. ==അഭിനേതാക്കൾ<ref>{{cite web|title=രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ (1978)|url=https://m3db.com/film/1887|publisher=മലയാളം മൂവി&മ്യൂസിക് ഡാറ്റാബേസ്|accessdate=2020-04-02 |}}</ref>== {| class="wikitable sortable" |- ! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം |- | 1 || [[എം.ജി. സോമൻ]]|| |- |2 || [[വിധുബാല]]|| |- | 3 || [[സുകുമാരി]]|| |- |4 || [[ജോസ്]]|| |- |5 || [[കൃഷ്ണചന്ദ്രൻ]]|| |- | 6 || [[ആറന്മുള പൊന്നമ്മ]]|| |- | 7 || [[ശാന്ത കുമാരി]]|| |- |8 || [[ഷർമിള ]]|| |- | 9 || [[ഊർമിള]]|| |- | 10 ||[[ജോസ് പ്രകാശ്]]|| |- | 11 || [[ശങ്കരാടി]]|| |- |12 || [[പി.കെ. എബ്രഹാം]]|| |- | 13 || [[പ്രേം പ്രകാശ് ]]|| |} ==ഗാനങ്ങൾ<ref>{{cite web |url=http://malayalasangeetham.info/m.php?2080 |title=രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ (1978) |accessdate=2020-04-02 |publisher=മലയാളസംഗീതം ഇൻഫൊ |archive-date=2013-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130212000324/http://malayalasangeetham.info/m.php?2080 |url-status=dead }}</ref>== *വരികൾ:[[യൂസഫലി കേച്ചേരി]] *ഈണം: [[ജി ദേവരാജൻ]] {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CCCCCF" align="center" | '''നമ്പർ.''' || '''പാട്ട്''' || '''പാട്ടുകാർ''' || '''രാഗം''' |- | 1 ||'''ലയം ലയം''' || [[കെ ജെ യേശുദാസ്]]|| |- | 2 || '''സ്നേഹാർദ്ര''' || [[പി മാധുരി]]|| യമുനാ കല്യാണി |} == നിർമ്മാണനിർവ്വഹണം == കെ.ജി. ജോർജ്ജിനോട് ഈ ചിത്രം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടണമെന്ന് നിർമാതാക്കളെ ഉപദേശിച്ചത് പത്മരാജനാണ്. ചിത്രീകരണത്തിന് രണ്ടാഴ്ചയോളം സമയമെടുത്തു; ഏകദേശം 90 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം പൂർത്തിയായി. [[എറണാകുളം|എറണാകുളത്തും]] [[ഫോർട്ട് കൊച്ചി|ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലും]] പരിസരത്തുമായാണ് ചിത്രത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചിത്രീകരണവും നടന്നത്.<ref name="Script">[http://www.hindu.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=2006012000410200.htm&date=2006/01/20/&prd=fr& "A script with a story"]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> പത്മരാജൻ എഴുതിയ തിരക്കഥ 2006-ൽ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയെന്നാണ് കരുതിയിരുന്നത്. പന്ത്രണ്ട് 35 എം.എം. പ്രിന്റുകൾ നിർമ്മിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും അവയെല്ലാം എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു.<ref name="Script"/> == സ്വീകരണം == ജോർജ്ജിന്റെയും പത്മരാജന്റെയും വിധുബാലയുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളെ പ്രശംസിച്ചുകൊണ്ട് ചിത്രം സാർവത്രികമായ അംഗീകാരം നേടി. ഇത്രയേറെ പ്രശംസ ലഭിച്ചിട്ടും ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.<ref name="Script"/> == അവലംബം == <references /> == പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [[ബ്രിട്ടീഷ് ഫിലിം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|ബ്രിട്ടീഷ് ഫിലിം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫിലിം & ടിവി ഡാറ്റാബേസിലെ]] [http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/326698 ''രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ'']{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{IMDb title|0215116}} * മലയാള ചലച്ചിത്ര ഡാറ്റാബേസിൽ [http://malayalasangeetham.info/m.php?2080 ''രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130212000324/http://malayalasangeetham.info/m.php?2080 |date=2013-02-12 }} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1970-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1978-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:സുകുമാരി അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എം.ജി. സോമൻ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിധുബാല അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ.ജി. ജോർജ്ജ് സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ.ജി. ജോർജ്ജ് തിരക്കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ.ജി. ജോർജ്ജ് സംഭാഷണം എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജി. ദേവരാജൻ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ|വർഗ്ഗം:ജി.]][[വർഗ്ഗം:യൂസഫലി- ദേവരാജൻ ഗാനങ്ങൾ]][[വർഗ്ഗം:യൂസഫലി കച്ചേരിയുടെ ഗാനങ്ങൾ]] kd2twqix0skmi02er0yro1k150xbh4o മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ് 0 505560 4668197 3501969 2026-09-20T15:32:25Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668197 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Mercury(I) nitrate}} {{chembox | Verifiedfields = changed | Watchedfields = changed | verifiedrevid = 428718366 | Name = Mercury(I) nitrate | ImageFile = Mercury(I) nitrate dihydrate.ვკ.jpg | ImageSize = | ImageName = | IUPACName = Mercury(I) nitrate | OtherNames = Mercurous nitrate | Reference = <ref name="hand"> {{Citation | last = Lide | first = David R. | author-link = | last2 = | first2 = | author2-link = | publication-date = | date = | year = 1998 | title = Handbook of Chemistry and Physics | edition = 87 | volume = | series = | publication-place = Boca Raton, Florida | place = | publisher = CRC Press | id = | isbn = 0-8493-0594-2 | doi = | oclc = | pages = 4–45 | url = | accessdate = }}</ref><ref name = "patniak"> {{Citation | last =Patnaik | first =Pradyot | author-link = | last2 = | first2 = | author2-link = | publication-date = | date = | year = 2003 | title =Handbook of Inorganic Chemical Compounds | edition = | volume = | series = | publication-place = | place = | publisher = McGraw-Hill Professional | pages = 573 | id = | isbn =0-07-049439-8 | doi = | oclc = | url= https://books.google.com/books?id=Xqj-TTzkvTEC&pg=PA552&dq=%22Manganese%28II%29+acetate%22 | accessdate = 2009-07-20 }} </ref> |Section1={{Chembox Identifiers | CASNo_Ref = {{cascite|correct|CAS}} | CASNo = 10415-75-5 | CASNo_Comment = (anhydrous) | CASNo2_Ref = {{cascite|changed|CAS}} | CASNo2 = 14836-60-3 | CASNo2_Comment = (dihydrate) | UNII_Ref = {{fdacite|changed|FDA}} | UNII = J78005WL7R | UNII1_Ref = {{fdacite|changed|FDA}} | UNII_Comment = (anhydrous) | UNII1 = Z92K1EV5HQ | UNII1_Comment = (dihydrate) | PubChem = 25247 | RTECS = | EINECS = 233-886-4 }} |Section2={{Chembox Properties | Formula = Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> (anhydrous)<br>Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>·2H<sub>2</sub>O (dihydrate) | MolarMass = 525.19 g/mol (anhydrous)<br/>561.22 g/mol (dihydrate) | Appearance = white [[monoclinic]] crystals (anhydrous)<br/>colorless crystals (dihydrate) | Density = ? g/cm<sup>3</sup> (anhydrous)<br/>4.8 g/cm<sup>3</sup> (dihydrate) | MeltingPt = ? (anhydrous)<br/>decomposes at 70&nbsp;°C (dihydrate) | BoilingPt = | Solubility = slightly soluble, reacts | SolubleOther = | MagSus = &minus;27.95·10<sup>−6</sup> cm<sup>3</sup>/mol }} |Section3={{Chembox Structure | Coordination = | CrystalStruct = }} |Section7={{Chembox Hazards | ExternalSDS = | NFPA-H = 3 | NFPA-F = 1 | NFPA-R = 1 | NFPA-S = OX | RPhrases = | SPhrases = | FlashPt = }} |Section8={{Chembox Related | OtherAnions = [[Mercury(I) fluoride]]<br/>[[Mercury(I) chloride]]<br/>[[Mercury(I) bromide]]<br/>[[Mercury(I) iodide]] | OtherCations = [[Mercury(II) nitrate]] }} }} Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> എന്ന തന്മാത്രാസൂത്രമുള്ള ഒരു [[സംയുക്തം|രാസസംയുക്തമാണ്]] '''മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്'''. മറ്റ് [[രസം (മൂലകം)|മെർക്കുറി]] (I) സംയുക്തങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് [[വിഷം|വിഷമാണ്]]. == രാസപ്രവർത്തനങ്ങൾ == മൂലക മെർക്കുറിയെ ''നേർപ്പിച്ച'' [[നൈട്രിക് അമ്ലം|നൈട്രിക് ആസിഡുമായി]] സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ് രൂപം കൊള്ളുന്നു (സാന്ദ്രീകൃത നൈട്രിക് ആസിഡ് മെർക്കുറി (II) നൈട്രേറ്റാണ് ഉണ്ടാക്കുക). മെർക്കുറിക് നൈട്രേറ്റ് മൂലക മെർക്കുറിയുമായി പ്രതിപ്രവർത്തിച്ച് മെർക്കുറസ് നൈട്രേറ്റ് ഉണ്ടാകുന്നു. വെള്ളവുമായി മന്ദഗതിയിൽ പ്രതിപ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റിന്റെ ലായനികൾ [[അമ്ലം|അമ്ലസ്വഭാവമുള്ളവയാണ്]]: : Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> + H<sub>2</sub>O ⇌ Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>) (OH) + HNO<sub>3</sub> Hg<sub>2</sub> (NO<sub>3</sub>)(OH) മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള അവക്ഷിപ്തമായി ഊറിവരുന്നു. ലായനി തിളപ്പിക്കുകയോ പ്രകാശമേൽക്കുകയോ ചെയ്താൽ, മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ് മൂലക മെർക്കുറിയും മെർക്കുറി (II) നൈട്രേറ്റും ആയി മാറുന്നു: : Hg<sub>2</sub>(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> ⇌ Hg + Hg(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> == അവലംബം == {{Reflist}} {{Mercury compounds}} [[വർഗ്ഗം:നൈട്രേറ്റുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:രസം (മൂലകം)]] 4rsdmt87t60fnidabspkyhla3mxyps6 ഒപ്റ്റിക് കപ്പ് 0 505879 4668220 3449206 2026-09-20T15:38:50Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668220 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Optic cup (anatomical)}} {{Infobox anatomy|Name=ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്|Latin=excavatio disci|Image=Optic cup and macula - 3D motion parallax.gif|Width=250|Caption=ആരോഗ്യമുള്ള [[മനുഷ്യ നേത്രം|കണ്ണിലെ]] ഒപ്റ്റിക് കപ്പ് കാണിക്കുന്ന [[Wiggle stereoscopy|വിഗ്ഗിൾ സ്റ്റീരിയോഗ്രാം]]|System=[[വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം]] }} [[ഒപ്റ്റിക് ഡിസ്ക്|ഒപ്റ്റിക് ഡിസ്കിന്റെ]] മധ്യഭാഗത്തുള്ള വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ള കപ്പുപോലുള്ള ഭാഗമാണ് '''ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.<ref name="pmid4066212">{{Cite journal|last=Algazi|first=V. Ralph|last2=Keltner|first2=John L.|last3=Johnson|first3=Chris A.|title=Computer analysis of the optic cup in glaucoma|journal=Investigative Ophthalmology & Visual Science|volume=26|issue=12|pages=1759–70|date=December 1985|pmid=4066212|doi=|url=http://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2159593}}</ref> [[ഗ്ലോക്കോമ]] രോഗനിർണയത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു അളവുകോലാണ് ഒപ്റ്റിക് കപ്പിന്റെ വലുപ്പത്തിന്റെ അനുപാതം ([[Cup-to-disc ratio|കപ്പ്-ടു-ഡിസ്ക് അനുപാതം]] അഥവാ സി/ഡി). ഒരേ രോഗിയിൽത്തന്നെ ഈ അനുപാതം ലംബമായും തിരശ്ചീനമായും അളന്നു രേഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയും. ആരോഗ്യമുള്ള വ്യക്തികളിൽത്തന്നെ [[Cup-to-disc ratio|കപ്പ്-ടു-ഡിസ്ക് അനുപാതം]] വളരെയധികം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ലംബമായ സി/ഡി അനുപാതം കൂടുതലാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഇരുകണ്ണുകളിലെയും സി/ഡി അനുപാതങ്ങൾ തമ്മിൽ വളരെയധികം വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ ഗ്ലോക്കോമ സംശയിക്കാവുന്നതാണ്. മാസങ്ങളോ വർഷങ്ങളോ കൊണ്ട് ലംബമായി വലുതാകുന്ന സി/ഡി അനുപാതവും ഗ്ലോക്കോമയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കണ്ണ്]] [[വർഗ്ഗം:നേത്രവിജ്ഞാനം]] pmehlawkh93hrr2vvmzbd35my5dqmc0 പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം) 0 506312 4668236 4581273 2026-09-20T15:43:02Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668236 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Prakadanam}} {{Infobox film | name = പ്രകടനം | image = | caption = | director = [[ജെ. ശശികുമാർ]] | producer = | writer = | screenplay = | starring = [[പ്രതാപചന്ദ്രൻ]]<br>[[ബാലൻ കെ. നായർ]]<br>[[എം.ജി. സോമൻ]]<br>[[Ravikumar (actor)|രവികുമാർ]] | music = [[ജി. ദേവരാജൻ]] | cinematography = രാജരാജൻ | editing = ജി. വെങ്കിട്ടരാമൻ | studio = പ്രതാം ഇന്റർനാഷണൽ | distributor = പ്രതാം ഇന്റർനാഷണൽ | released = {{Film date|1980|10|31|df=y}} | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[മലയാളം]] }} [[ജെ. ശശികുമാർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത് 1980-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] [[മലയാളം|മലയാള]] ചലച്ചിത്രമാണ് '''പ്രകടനം'''. ഈ ചിത്രത്തിൽ [[സത്താർ (നടൻ)|സത്താർ]], [[എം.ജി. സോമൻ]], [[ജോസ് പ്രകാശ്]], [[രവികുമാർ]], [[കുതിരവട്ടം പപ്പു]], [[പ്രതാപചന്ദ്രൻ]], [[ബാലൻ കെ. നായർ]], [[സീമ]] എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു. [[ജി. ദേവരാജൻ|ജി. ദേവരാജനാണ്]] ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾക്ക് സംഗീതം നൽകിയത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1151|title=Prakadanam|access-date=2014-10-11|publisher=www.malayalachalachithram.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/a.php?7716|title=Prakadanam|access-date=2014-10-11|publisher=malayalasangeetham.info|archive-date=2015-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20150331061233/http://malayalasangeetham.info/a.php?7716|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://spicyonion.com/title/prakadanam-malayalam-movie/|title=Prakadanam|access-date=2014-10-11|publisher=spicyonion.com|archive-date=2014-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20141016032142/http://spicyonion.com/title/prakadanam-malayalam-movie/|url-status=dead}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == *[[സത്താർ (നടൻ)|സത്താർ]] - ഗോപാലൻ * [[എം.ജി. സോമൻ]] - ജോസ് *[[രവികുമാർ]] - ദേവൻ * [[സീമ]] - പ്രീതി *[[ജോസ് പ്രകാശ്]] - ദാമോദരൻ മുതലാളി *[[ടി.ആർ. ഓമന]] - പ്രീതിയുടെ അമ്മ * [[പ്രമീള (നടി)|പ്രമീള]] - അമ്മു *[[പാലാ തങ്കം]] - ഹോട്ടൽ വാർഡൻ * [[കുതിരവട്ടം പപ്പു]] - കമലാസനൻ *[[ബഹദൂർ]] - മാസ്റ്റർ *[[മീന (നടി)|മീന]] - ഗോപാലന്റെ അമ്മ * [[ബാലൻ കെ. നായർ]] - ചാക്കോച്ചൻ * [[പ്രതാപചന്ദ്രൻ]] - കാട്ടുകള്ളൻ * തൊടുപുഴ രാധാകൃഷ്ണൻ - നാണു == ഗാനങ്ങൾ == ഈ ചിത്രത്തിൽ [[പൂവച്ചൽ ഖാദർ]] രചിച്ച ഗാനങ്ങൾക്ക് [[ജി. ദേവരാജൻ|ജി. ദേവരാജനാണ്]] സംഗീതം പകർന്നത്. {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | '''നം.''' | '''ഗാനം''' | '''ഗായകർ''' | '''വരികൾ''' | '''നീളം (m:ss)''' |- | 1 | "എന്റെ മൺകുടിൽ" | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | [[പൂവച്ചൽ ഖാദർ]] | |- | 2 | "കാരാഗൃഹം കാരാഗൃഹം" | കെ.ജെ. യേശുദാസ് | പൂവച്ചൽ ഖാദർ | |- | 3 | "കള്ളിൻകുടമൊരു പറുദീസ" | [[പി. മാധുരി]], കോറസ്, [[സി.ഒ. ആന്റോ]] | പൂവച്ചൽ ഖാദർ | |- | 4 | "പ്രിയനെ നിനക്കായ്" | [[പി. ജയചന്ദ്രൻ]], പി. മാധുരി | പൂവച്ചൽ ഖാദർ | |} == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|0330782|Prakadanam}} [[വർഗ്ഗം:1980-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1980-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജെ. ശശികുമാർ സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജി. ദേവരാജൻ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പൂവച്ചൽ ഖാദറിന്റെ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പൂവച്ചൽ-ദേവരാജൻ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എം.ജി. സോമൻ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബഹദൂർ അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജി വെങ്കിട്ടരാമൻ ചിത്രസംയോജനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] ho0xfdvt9gip2wihcrozvdeepgk6bxf ടോകെ തലഗി 0 507019 4668247 4099779 2026-09-20T15:45:32Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668247 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder|honorific-prefix=[[The Honourable]]|name=Sir Toke Talagi|honorific-suffix=[[New Zealand Order of Merit|KNZM]]|image=Toke Talagi 2014.jpg|office=[[Premier of Niue]]|governor-general=[[Jerry Mateparae]]<br />[[Patsy Reddy]]|termstart=19 June 2008|termend=|predecessor=[[Young Vivian]]|successor=|birth_date=|birth_place=|death_date=|death_place=|party=[[Independent politician|Independent]]|spouse=Emeline Fifitaloa}} '''സർ ടോകെ തുഫുകിയ തലഗി''' {{Post-nominals|KNZM}} <ref>[http://www.scoop.co.nz/stories/WO0809/S00410.htm "Results Of Inaugural EU, Pacific Islands Forum"], joint press statement issued by the European Union and the Pacific Islands Forum, 19 September 2008</ref> പോളിനേഷ്യൻ ദ്വീപരാഷ്ട്രമായ [[നിയുവെ]]യുടെ നിലവിലെ പ്രധാനമന്ത്രിയാണ്. 2008 ജൂൺ 19-ന് നിയു അസംബ്ലി അദ്ദേഹത്തെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. നിലവിലെ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന യംഗ് വിവിയനെ അഞ്ചിനെതിരെ പതിനാലു വോട്ടുകൾക്ക് അദ്ദേഹം പരാജയപ്പെടുത്തി; ഒരു പ്രതിനിധി വോട്ടെടുപ്പിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു.<ref>[http://www.radioaustralia.net.au/news/stories/200806/s2279886.htm?tab=latest "Talagi declared new Niue premier"], ABC Radio Australia, 19 June 2008</ref> നിയുവിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ വിദേശകാര്യമന്ത്രിയും അദ്ദേഹമാണ്. == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == [[നിയുവെ]]യിൽ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളൊന്നുമില്ല; അതിനാൽ തലഗി ഒരു സ്വതന്ത്രനാണ്. 2008 മുതൽ നിയുവിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന കാലത്തിനു പുറമേ, വിവിധ സമയങ്ങളിൽ ഉപപ്രധാനമന്ത്രി,<ref>[http://www.unis.unvienna.org/unis/pressrels/2005/envdev811.html "Building Small Island Capacity to Withstand Economic, Environmental Shocks Focus of Panel at UN Mauritius Conference"], United Nations, 13 January 2005</ref> ധനമന്ത്രി, വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി എന്നീ നിലകളിലും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2002-ൽ ദേശീയ അസംബ്ലിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന് 2005-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഒരു എതിരാളിക്ക് തുല്യമായ വോട്ടുകൾ ലഭിച്ചു; വിജയിയെ നിർണ്ണയിക്കാൻ നടത്തിയ നറുക്കെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു. 2008-ൽ അദ്ദേഹം വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.mfat.govt.nz/Countries/Pacific/Niue.php |title=New Zealand Ministry of Foreign Affairs |access-date=2020-04-24 |archive-date=2011-08-21 |archive-url=https://www.webcitation.org/616rzOCNX?url=http://www.mfat.govt.nz/Countries/Pacific/Niue.php |url-status=dead }}</ref> 2008-ൽ അദ്ദേഹം പസഫിക് ദ്വീപ് ഫോറത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref>[http://www.radioaustralia.net.au/programguide/stories/200809/s2376773.htm "Niue wants more from New Zealand"], ABC Radio Australia, 29 September 2008</ref> 2009 മെയ് മാസത്തിൽ അന്നത്തെ ജാപ്പനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ടാരോ അസോയ്‌ക്കൊപ്പം [[ഹൊക്കൈഡൊ|ഹോക്കൈഡോ]]യിൽ നടന്ന അഞ്ചാമത് പസഫിക് അലയൻസ് ലീഡേഴ്‌സ് മീറ്റിംഗിൽ (PALM) തലഗി പങ്കെടുത്തു. [[നിയുവെ]] റഗ്ബി യൂണിയന്റെ പ്രസിഡന്റാണ് തലഗി.<ref>[http://www.oceaniasport.com/niue/index.cgi?det=1&intArticleID=41&sID=35 Niue National Olympic Committee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070905054237/http://www.oceaniasport.com/niue/index.cgi?det=1&intArticleID=41&sID=35 |date=2007-09-05 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20080721044830/http://www.oceaniasport.com/niue/index.cgi?det=1&intArticleID=41&sID=35}}, 26 March 2005</ref> ആ വർഷത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുമെന്നും നാലാം തവണയും പ്രധാനമന്ത്രിസ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിക്കുമെന്നും 2017 മാർച്ചിൽ തലഗി പ്രഖ്യാപിച്ചു. == അംഗീകാരം == 2017-ലെ ന്യൂ ഇയർ ഓണേഴ്സിൽ, ന്യൂസിലൻഡ് ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റിന്റെ നൈറ്റ് കമ്പാനിയൻ (KNZM) ആയി തലഗിയെ നിയമിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.dpmc.govt.nz/honours/lists/ny2017-list|title=2017 New Year Honours|access-date=31 December 2016|website=New Zealand Honours Lists|publisher=Department of the Prime Minister and Cabinet}}</ref> ചടങ്ങിനായി നിയുവിലേക്ക് പറന്നെത്തിയ ന്യൂസിലൻഡ് ഗവർണർ ജനറൽ പാറ്റ്സി റെഡ്ഡിയിൽ നിന്ന് 2017 മാർച്ചിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നൈറ്റ് പദവി ലഭിച്ചു. == ഇതും കാണുക == * 2017-ലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക * നിലവിലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.abc.net.au/ra/programguide/stories/m1649302.asx നിയുവിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രപരമായ ഇടിവ് തടയുന്നതിനെക്കുറിച്ചും തലഗി സംസാരിക്കുന്നു], എബിസി റേഡിയോ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ജെറാൾഡിൻ കൊട്ട്സ് നടത്തിയ അഭിമുഖം, 29 സെപ്റ്റംബർ 2008 (ഓഡിയോ) {{S-start}} {{s-off}} {{S-bef}} {{s-ttl|title=[[Premier of Niue]]|years=2008–present}} {{s-inc}} {{S-bef}} {{s-ttl|title=[[Foreign Minister of Niue]]|years=2008–present}} {{s-inc}} {{s-end}} [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] gl161u1k5dis6c367kbquxsrm0kdlfr അവതെലെ (ഗ്രാമം) 0 507025 4668212 4540710 2026-09-20T15:36:37Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668212 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Avatele <br/> (Oneonepata Matavaihala) | settlement_type = [[List of villages in Niue|Village]] | image_skyline = Avatele Beach.JPG | image_alt = | image_caption = Avatele Beach | image_map = Avatele location map.png | mapsize = 250px | map_alt = | map_caption = Avatele council within Niue | image_map1 = Niue Verwaltungsgliederung.png | mapsize1 = 250px | map_alt1 = | map_caption1 = Administrative map of Niue showing all the villages | coordinates = {{coord|-19.05|-169.9|region:NU_type:city(614)_dim:12000|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Niue}} | subdivision_type1 = Tribal Area | subdivision_name1 = [[Tafiti (tribal area)|Tafiti]] | leader_title = Assemblyman/MP | leader_name = Hon. Billy Graham Talagi (1999 - ) | leader_title1 = [[Village Council Chairperson]] | leader_name1 = Kanetoni Ikimotu (2009 - ) | area_magnitude = | area_total_km2 = 13.99 | area_total_sq_mi = 5.40 | elevation_footnotes = | elevation_m = | elevation_ft = | population_total = 139 | population_as_of = 2011 | population_footnotes = | population_density_km2 = 9.94 | population_density_sq_mi = | timezone1 = UTC-11 | utc_offset1 = -11 | area_code = [[Telephone numbers in Oceania|+683]] }} '''അവതെലെ''' (മുമ്പ് ഓനെഓനെപാട മാതാവൈഹാല) [[നിയുവെ]]യിലെ പതിനാല് ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. രാജ്യത്തിന്റെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ 2011ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 139 സ്ഥിരതാമസക്കാരുണ്ട്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന കടൽത്തീരമായ '''അവതെലെ''' ബീച്ച് [[അവതെലെ ഉൾക്കടൽ|അവതെലെ ഉൾക്കടലിന്റെ]] തീരത്തായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു; ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും വലുതും ഏറ്റവും പ്രശസ്തവുമായ ബീച്ചാണ് ഇത്. മണൽ മിക്കവാറും പരുക്കൻ ഇനത്തിൽപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും വിനോദസഞ്ചാരികൾക്കും ഇവിടത്തെ താമസക്കാർക്കും ഒരുപോലെ പ്രധാനപ്പെട്ട നീന്തൽ-വിനോദയാത്രാ കേന്ദ്രമാണ് ഇവിടം. അലോഫിയിൽ സർ റോബർട്ട് റെക്സ് വാർഫും ഹന്നാൻ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളവും നിർമ്മിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ദ്വീപിലേക്കെത്തിയിരുന്ന നിരവധി സന്ദർശകരുടെ പ്രധാന കരയ്ക്കിറങ്ങൽ സ്ഥലമായിരുന്നു '''അവതെലെ''' ബീച്ച്. == ചരിത്രം == 1300-ന് മുമ്പ് സമോവ, ടോംഗ, പുകപുക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽനിന്നുള്ള പോളിനേഷ്യൻ സമുദ്രസഞ്ചാരികൾ കുടിയേറിയതിനെത്തുടർന്ന് നിയുവെയിൽ രൂപംകൊണ്ട ആദ്യത്തെ പ്രധാന ഗ്രാമങ്ങളായിരുന്നു അവതെലെയും മുതലൗ, തുഅപ, [[അലാഫി|അലോഫി]], ഹകുപു എന്നീ ഗ്രാമങ്ങളും. 1774-ൽ നിയുവെയ്ക്ക് "സാവേജ് ഐലന്റ്" എന്ന് പേരിടുന്നതിനു മുമ്പ് ക്യാപ്റ്റൻ [[ജെയിംസ് കുക്ക്|ജെയിംസ് കുക്കിന്റെ]] മൂന്നാമത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ കരയ്ക്കിറങ്ങൽ ശ്രമം നടന്നതും ഈ ബീച്ചിലായിരുന്നു. അതിനുശേഷം, മിഷണറിമാരായ റവ. ജോർജ്ജ് ലോസ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ഡോ. ഫ്രാങ്ക് ലോസ്, സർ പോൾ റീവ്സിനെപ്പോലെയുള്ള നിയുവെയിലെയും ന്യൂസീലൻഡിലെയും മുൻ ഗവർണർ ജനറൽമാർ തുടങ്ങി പസഫിക്കിലുടനീളത്തുനിന്നും ലോകത്തിന്റെ നാനാഭാഗങ്ങളിൽനിന്നുമുള്ള നിരവധി പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ കരയ്ക്കിറങ്ങിയതും അവർക്ക് ഔദ്യോഗിക സ്വീകരണം നൽകിയതും ഇവിടെയാണ്. മുവാത്തോഗ എന്ന ഗ്രാമവാസി, മുതലൗവിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സമോവൻ മിഷനറി പൗലോയോട് തെക്ക് വിദൂരത്തുള്ള തന്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് സുവിശേഷം എത്തിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും പൗലോ അത് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്ത 1854-ന്റെ തുടക്കത്തിലാണ് ഈ ഗ്രാമം ആദ്യമായി ക്രൈസ്തവവത്കരിക്കപ്പെട്ടത്. അക്കാലത്ത് ആയിരത്തിലധികം നിവാസികളുണ്ടായിരുന്ന അവതെലെ ഗ്രാമത്തിലെ യുവസഭയെ പരിപാലിക്കാൻ പൗലോ അയച്ച, പടിഞ്ഞാറൻ സമോവയിൽനിന്നുള്ള റവ. സാമുവേല എന്ന ആദ്യ വൈദികനെ അതേ വർഷംതന്നെ ഗ്രാമത്തിന് ലഭിച്ചു. 1854 മുതൽ, നിലവിലെ വൈദികനായ റവ. പെറ്റെസ സിയോനെറ്റുവാറ്റോ ഉൾപ്പെടെ നിയുവെയിൽനിന്നും വിദേശത്തുനിന്നുമുള്ള 14 വൈദികരെയാണ് ഗ്രാമത്തിലെ സഭയുടെ പരിപാലനച്ചുമതല ഏൽപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്. തുവാലുവിലെ ക്രൈസ്തവവത്കരണത്തിൽ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച, ആദരണീയനായ പൂർവ്വികൻ അഥവാ ''തുപുന'' ആയ റവ. സിയോനെപിയ കിനിമോട്ടുവിനെപ്പോലുള്ള മിഷണറിമാരെ വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ഈ ഗ്രാമവും സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == ആളുകൾ == നിയുവെയുടെ ആദ്യ പ്രീമിയറായിരുന്ന പരേതനായ സർ റോബർട്ട് റെക്സ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരനും ദീർഘകാലം സർക്കാരിന്റെ മുതിർന്ന ഉപദേഷ്ടാവുമായിരുന്ന പരേതനായ ലെസ്ലി റെക്സ് [[ഓർഡർ ഓഫ് ദ ബ്രിട്ടീഷ് എംപയർ|ഒ.ബി.ഇ.]], എകലേഷ്യ കെറിസിയാനോ നിയുവെയുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന പരേതനായ റവ. ഇക്കിയുവ ലുപോ, ഒരു സർക്കാർ വകുപ്പിന്റെ തലവനായ ആദ്യ നിയുവെക്കാരനായിരുന്ന പരേതനായ ടേക്കലെസി ലഗാലുഗ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകനും [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസീലൻഡിലെ]] നിയുവെയുടെ ആദ്യ ഹൈക്കമ്മീഷണറും മുൻ പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ ബഹു. ഹിമാലിയ ടേക്കലെസി എന്നിങ്ങനെ ഭൂതകാലത്തിലെയും വർത്തമാനകാലത്തിലെയും നിരവധി പ്രമുഖ നിയുവെക്കാരെ അവതെലെ സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്ത ഓൾ ബ്ലാക്ക് താരമായ ഫ്രാങ്ക് ബൻസും ഈ ഗ്രാമത്തിൽനിന്നുള്ളയാളാണ്; അദ്ദേഹം സർ റോബർട്ട് റെക്സിന്റെയും റവ. ഇക്കിയുവ ലുപോയുടെയും അനന്തരവനാണ്. നിലവിലെ പ്രമുഖരും ശ്രദ്ധേയരുമായ അവതെലെക്കാർ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്: * ബഹു. ബില്ലി ഗ്രഹാം തലഗി - '''അവതെലെ''' പ്രതിനിധി എം.പി. (1999 - ഇന്നുവരെ) * റവ. മാറ്റാഗി ജെസ്സോപ്പ് വിലിതാമ - എകലേഷ്യ അവതെലെ പാസ്റ്റർ (1996 - 2007) * റവ. പെറ്റെസ പോക്കോപൊകോട്ടൗ സിയോനെറ്റുവാറ്റോ - എകലേഷ്യ അവതെലെ പാസ്റ്റർ (2008 - ഇന്നുവരെ) * [[നിയുവെ]]യുടെ ആദ്യ [[നിയുവെ പ്രീമിയർ|പ്രീമിയർ]] ആയിരുന്ന [[സർ റോബർട്ട് റെക്സ്]] ജനിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. == അവലംബം == {{Reflist}} {{Villages of Niue}} [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:നിയുവെയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഗ്രാമങ്ങൾ]] lsnlq4nybailux1vwzeyoyefl4e44ho ദലിത് എഴിൽമലൈ 0 508406 4668227 3654661 2026-09-20T15:40:31Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668227 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder|name=Dalit Ezhilmalai|birth_date=24 June 1945|death_date=6 May 2020 (aged 74)|birth_place=[[Chengalpattu]], [[Tamil Nadu]], [[India]]|death_place=[[Chennai]], [[India]]|branch={{Army|India}}|battles=[[Indo-Pakistani War of 1971]]|office=[[Member of Parliament, Lok Sabha]]|party=[[Pattali Makkal Katchi|PMK]]<br>[[AIADMK]]|termstart=1998|termend=1999|predecessor=V. Ganesan|successor=[[E. Ponnuswamy]]}} ഇന്ത്യൻ കേന്ദ്രമന്ത്രിയായിരുന്നു '''ദലിത് എഴിൽമലൈ''' (1945 ജൂൺ 24 – 2020 മെയ് 6). [[പാട്ടാളി മക്കൾ കക്ഷി|പാട്ടാളി മക്കൾ കക്ഷിയുടെ]] നേതാവായിരുന്ന അദ്ദേഹം 1998-99 കാലത്ത് [[അടൽ ബിഹാരി വാജ്‌പേയി]] സർക്കാരിൽ കേന്ദ്ര ആരോഗ്യ-കുടുംബക്ഷേമ സഹമന്ത്രിയായിരുന്നു (സ്വതന്ത്ര ചുമതല). == ആദ്യകാലജീവിതം == 1945 ജൂൺ 24-ന് [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] ചെംഗൽപട്ടു ജില്ലയിലെ ചെങ്കൈയിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. 1945 ജൂൺ 24-ന് ചെംഗൽപട്ടു ജില്ലയിലെ മധുരാന്തകം താലൂക്കിലെ ഇരുമ്പേട് ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ച എഴിൽമലൈ 1963-നും 1987-നും ഇടയിൽ പഴയ പോസ്റ്റ് ആൻഡ് ടെലിഗ്രാഫ് വകുപ്പിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ 1974 വരെ അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് അദ്ദേഹത്തെ സൈന്യത്തിലേക്ക് ഡെപ്യൂട്ടേഷനിൽ അയച്ചു. 1971-ലെ ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത അദ്ദേഹത്തിന് സൈന്യത്തിലെ മികച്ച സേവനത്തിനുള്ള സൈനിക് സേവാ മെഡൽ രാഷ്ട്രപതിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു. സർക്കാർ സേവനത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ നാഷണൽ ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് പോസ്റ്റൽ യൂണിയൻ, തമിഴ്‌നാട്-പുതുച്ചേരി പട്ടികജാതി-പട്ടികവർഗ എംപ്ലോയീസ് അസോസിയേഷൻ ഏകോപനസമിതി എന്നിവയിൽ പ്രധാന പദവികൾ വഹിച്ചതിനു പുറമേ 1980-ൽ ദലിത് പീപ്പിൾസ് ഫ്രണ്ട് ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. 1989-ൽ പാട്ടാളി മക്കൾ കക്ഷി രൂപീകരിച്ചതിനുശേഷം അദ്ദേഹം ആ പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും അതിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയാകുകയും ചെയ്തു. എ.ഐ.എ.ഡി.എം.കെ. നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി പി.എം.കെ. മത്സരിച്ച 1998-ലെ ലോക്‌സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ചിദംബരം (സംവരണ) നിയോജകമണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1998 മാർച്ചിൽ അദ്ദേഹത്തെ കേന്ദ്ര ആരോഗ്യ-കുടുംബക്ഷേമ സഹമന്ത്രിയാക്കി. എന്നാൽ 1999 ഓഗസ്റ്റിൽ അദ്ദേഹം പി.എം.കെയിൽ നിന്ന് രാജിവെച്ചു. പിന്നീട് എ.ഐ.എ.ഡി.എം.കെയിൽ ചേർന്നു. == രാഷ്ട്രീയത്തിൽ == ചിദംബരത്തു നിന്ന് പന്ത്രണ്ടാം [[ലോക്‌സഭ|ലോക്‌സഭയിലേക്ക്]] അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് [[ഓൾ ഇന്ത്യ അണ്ണാ ദ്രാവിഡ മുന്നേറ്റ കഴകം|എ.ഐ.എ.ഡി.എം.കെയിൽ]] ചേർന്ന അദ്ദേഹം 2001-ലെ ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തിരുച്ചിറപ്പള്ളി ലോക്‌സഭാ മണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് എ.ഐ.എ.ഡി.എം.കെ. എം.പി.യായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. വാജ്‌പേയി മന്ത്രിസഭയിലെ മുൻ കേന്ദ്ര ആരോഗ്യമന്ത്രിയായിരുന്നു ദലിത് എഴിൽമലൈ. == മരണം == 2020 മെയ് 6-ന് 74-ാം വയസ്സിൽ [[ചെന്നൈ|ചെന്നൈയിൽ]] വച്ച് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.<ref>[https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/former-union-minister-dalit-ezhilmalai-passes-away-at-74/article31515262.ece/ Former Union Minister Dalit Ezhilmalai passes away at 74]</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://parliamentofindia.nic.in/ls/lok12/biodata/12tn12.htm ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160527003323/http://parliamentofindia.nic.in/ls/lok12/biodata/12TN12.htm |date=2016-05-27 }} * [https://web.archive.org/web/20080527051945/http://www.bjp.org/news/profile1.htm ബി.ജെ.പി. - ഹ്രസ്വ ജീവചരിത്രം (ആർക്കൈവ്)] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2020-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1945-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിൽ നിന്നുള്ള ലോക്‌സഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മുൻ കേന്ദ്രമന്ത്രിമാർ]] 8w2mss68tl3rx19csghu19vecxrw16p എലെയ്ൻ നാലി 0 527235 4668291 3482105 2026-09-21T00:39:12Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668291 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Elaine Nalee}} {{Infobox person | name = എലെയ്ൻ നാലി | other_names = | image = | image_size = | alt = | caption = | birth_date = | birth_name = എലെയ്ൻ നാലി | birth_place = [[ഡർബൻ]], [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] | death_date = | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|display=inline,title}} --> | nationality = [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]ൻ | alma_mater = [[University of Colorado Boulder|കൊളറാഡോ ബോൾഡർ സർവകലാശാല]]<br> [[Webber Douglas Academy of Dramatic Art|വെബർ ഡഗ്ലസ് അക്കാദമി ഓഫ് ഡ്രമാറ്റിക് ആർട്ട്]] | education = | height = 1.68 m | years_active = 1981–present | partner = | spouse = | children = | awards = | father = | mother = | relatives = | signature = | website = | footnotes = | occupation = നടി }} [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]ൻ നടിയാണ് '''എലെയ്ൻ നാലി.'''<ref>{{Cite web |date=2020-11-21 |title=Filme |url=https://www.synchronkartei.de/darsteller/49641 |archive-date=2020-11-21 |access-date=2020-11-21 |website=synchronkartei}}</ref>ജനപ്രിയ പരമ്പരകളായ സർഫേസ്, സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്: ദി നെക്സ്റ്റ് ജനറേഷൻ, സ്ലീപ്പി ഹോളോ എന്നിവയിലെ അഭിനയത്തിലൂടെയാണ് അവർ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web |date=2020-11-21 |title=Elaine Nalee |url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba53cbdc9 |archive-date=2020-11-21 |access-date=2020-11-21 |website=British Film Institute}}</ref> ==കരിയർ== അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ [[University of Colorado Boulder|കൊളറാഡോ ബോൾഡർ സർവകലാശാല]]യിൽ പ്രസംഗത്തിലും നാടകത്തിലും ബിരുദം നേടി. കൂടുതൽ പഠനത്തിനായി ലണ്ടനിലെ [[Webber Douglas Academy of Dramatic Art|വെബർ ഡഗ്ലസ് അക്കാദമി ഓഫ് ഡ്രമാറ്റിക് ആർട്ടിൽ]] ചേർന്നു. 1981-ൽ കെല്ലി എന്ന പരമ്പരയിൽ 'സൂസൻ' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. അതേ വർഷം, ദി വാഗാബോണ്ട് - ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് എ ഷെപ്പേർഡ് ഡോഗ് എന്ന പരമ്പരയിലും അവർ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite web |date=2020-11-21 |title=ELAINE NALEE |url=http://artistsresourceagency.com/html/female_talent___elaine_nalee.html |archive-date=2019-09-20 |access-date=2020-11-21 |website=artistsresourceagency |archive-url=https://web.archive.org/web/20190920121738/http://www.artistsresourceagency.com/html/female_talent___elaine_nalee.html |url-status=dead }}</ref> 1994-ൽ, അബ്യൂസ് ആന്റ് ബിട്രേയ്ഡ് എഗെയിൻസ്റ്റ് ഹെർ വിൽ: ദി കാരി ബക്ക് സ്റ്റോറി എന്ന പരമ്പരയിൽ അഭിനയിച്ചു. സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്: ദ നെക്സ്റ്റ് ജനറേഷന്റെ ആദ്യ സീസണിലും അവർ അഭിനയിച്ചു. 1982 മുതൽ 1987 വരെ കാപ്പിറ്റോൾ എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിൽ അവർ ആവർത്തിച്ചുള്ള കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. 2005-ൽ ഒനൂർ തുക്കൽ സംവിധാനം ചെയ്ത ദി പിഗ്സൺ ദി ക്യാൻവാസ് എന്ന ഹൊറർ കോമഡി ചിത്രത്തിൽ 'ബേത്ത് വെമുത്ത്' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. 2009 ൽ ലിൻവുഡ് മൂറിംഗ്സ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഫിഷ് ഹുക്ക് എന്ന സിനിമയിൽ 'ബ്രൂക്സ് ഹേവൻസ്' ആയി അഭിനയിച്ചു. ==ഫിലിമോഗ്രാഫി== * ''[[Sleepy Hollow (TV series)|സ്ലീപ്പി ഹോളൗ]]'' as ഡോക്ടർ * ''[[Mary and Martha (film)|മേരി ആന്റ് മാർത്ത]]'' as സെനറ്ററിന്റെ സെക്രട്ടറി * ''ഫിഷ് ഹുക്ക്'' as ബ്രൂക്സ് ഹേവൻസ് * ''ഫൈൻഡ് ലൗവ്'' as അമ്മ * ''ദി വാട്ടർ ഈസ് വൈഡ്'' as ഐഡ * ''ദി പിഗ്സ്'' as ബേത്ത് വെമുത്ത് * ''സർഫേസ്'' as ടീച്ചർ#2 * ''[[Dawson's Creek|ഡോസൺസ് ക്രീക്ക്]]'' as ഫ്രണ്ട് ഡെസ്ക് വുമൺ / ലൂയിസ് ദി നഴ്സ് / പി‌ടി‌എ ബോർഡ് അംഗം #2 * ''ദി ലോക്കറ്റ്'' as കേറ്റ് (ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല) * ''ദി കളർ ഓഫ് ലവ്: ജെയ്‌സിസ് സ്റ്റോറി'' as പാർക്കിലെ സ്ത്രീ * ''മുപ്പെറ്റ്സ് ഫ്രം സ്പേസ്'' as മാഷെഡ് പൊട്ടറ്റോ ലേഡി * ''ദി ആനിവേഴ്സറി വാൾട്ട്സ്'' as ഭാര്യ * ''[[Buried Alive II]]'' as Edith * ''മാറ്റ്‌ലോക്ക്'' as ബെക്കി ഷ്രാവെൻ / ഫിലിസ് റിഡ്ജ്വേ * ''എഗൈൻസ്റ്റ് ഹെർ വിൽ: ദി കാരി ബക്ക് സ്റ്റോറി'' as ആലീസ് ഇവാൻസ് * ''ജസ്റ്റിസ് ഇൻ എ സ്മാൾ ടൗൺ'' as ബാർബറ ബ്ലെയ്ക്ക് * ''വൺ ഓഫ് ഹെർ ഓൺ'' as ലിൻഡ സ്‌ട്രോഡ് * ''സ്കാറ്റേർഡ് ഡ്രീംസ്'' as തടവുകാരൻ - കൗണ്ടി ജയിൽ * ''[[Star Trek: The Next Generation|സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്: ദ നെക്സ്റ്റ് ജനറേഷൻ]]'' as [[Hide and Q|Female Survivor]] * ''ഹിൽ സ്ട്രീറ്റ് ബ്ലൂസ്'' as ശ്രീമതി ബെയർ * ''ന്യൂഹാർട്ട്'' as ബെറ്റി റീഡ് * ''ദി ലിറ്റിൽസ്റ്റ് ഹോബോ'' as ലിൻഡ വെൽസ് * ''സീയിങ് തിങ്സ്'' as പരിചാരിക * ''[[Kelly (film)|കെല്ലി]]'' as സൂസൻ ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== * {{IMDb name|nm0620529}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] iawhgiqojz05yti8mssp8l3z4h70ntz കോസ്റ്റ നമോയിൻസു 0 527569 4668250 4627148 2026-09-20T15:46:23Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668250 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=കോസ്റ്റ നമോയിൻസു|goals6=9|goals4=1|years5=2010–2013|clubs5=[[Zagłębie Lubin]]|caps5=61|goals5=3|years6=2013–2020|clubs6=[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]|caps6=146|years7=2020–|clubs4=→ [[Zagłębie Lubin]] (വായ്പ)|clubs7=[[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്]]|caps7=2|goals7=0|totalcaps=|totalgoals=|nationalyears1=2015–2017|nationalteam1=[[Zimbabwe national football team|സിംബാബ്‌വെ]]|nationalcaps1=11|nationalgoals1=1|caps4=51|years4=2008–2010|fullname=കോസ്റ്റ നമോയിൻസു|years1=2005|image=Costa Nhamoinesu17.jpg|image_size=|caption=2017-ൽ സ്പാർട്ടയ്ക്കൊപ്പം നമോയിൻസു|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1986|1|6}}|birth_place=[[ഹരാരെ]], [[സിംബാബ്വേ]]|height=1.87 m<ref name="Soccerway"/>|position=[[Centre-back|സെന്റർ ബാക്ക്]],<ref name="kerala-news18"/> [[left-back|ലെഫ്റ്റ് ബാക്ക്]]<ref name="nft"/>|currentclub=[[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്]]|clubnumber=26|clubs1=[[Amazulu FC (Zimbabwe)|AmaZulu]]|goals3=|caps1=|goals1=|years2=2006–2010|clubs2=[[Masvingo United F.C.|Masvingo United]]|caps2=|goals2=|years3=2007–2008|clubs3=→ KS Wisła Ustronianka (വായ്പ)|caps3=|club-update=20:41, 26 November 2020 (UTC)}}'''കോസ്റ്റ നമോയിൻസു''' (ജനനം: 1986 ജനുവരി 6) [[ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ്|ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗിൽ]] [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് എഫ്‌സിക്കുവേണ്ടി]] വൈസ് ക്യാപ്റ്റനായും പ്രതിരോധനിരക്കാരനായും കളിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഫഷണൽ [[ഫുട്ബോൾ|ഫുട്ബോളർ]] ആണ്. [[സിംബാബ്‌വെ|സിംബാബ്‌വെക്കാരനായ]] അദ്ദേഹം മാസ്വിംഗോ യുണൈറ്റഡിനൊപ്പമാണ് സീനിയർ കരിയർ ആരംഭിച്ചത്. 2008-ൽ താഴ്ന്ന ലീഗിലെ ക്ലബ്ബായ കെ.എസ്. വിസ ഉസ്ട്രോനിയകയിൽ ചേർന്നുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പോളണ്ടിലേക്ക് മാറി. തുടർന്ന് രണ്ട് വർഷത്തെ വായ്പാ വ്യവസ്ഥയിൽ സാഗബി ലുബിനിലേക്ക് മാറിയ അദ്ദേഹം 2010-ൽ സാഗബി ലുബിനുമായി സ്ഥിരം കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. 2013-ൽ അദ്ദേഹം സ്പാർട്ട പ്രാഗിൽ ഒപ്പിട്ടു.<ref name="Soccerway">{{cite news|title=Costa Nhamoinesu profile|url=https://int.soccerway.com/players/costa-nhamoinesu/86591/|accessdate=18 June 2016|work=Soccerway|date=18 June 2016}}</ref> ഏഴ് വർഷം അവിടെ ചെലവഴിച്ച ശേഷം 2020-ൽ ക്ലബ് വിട്ട് [[ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ്]] ക്ലബ്ബായ [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് എഫ്‌സിയിൽ]] ചേർന്നു. സിംബാബ്‌വെ പ്രതിരോധ താരമായ കോസ്റ്റ നമോയിൻസു കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്‌സുമായി കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുകയായിരുന്നു. == ആദ്യകാലജീവിതം == [[ഹരാരെ|ഹരാരെയിൽ]] ജനിച്ച കോസ്റ്റ, മാതാപിതാക്കൾക്കൊപ്പം നഗരത്തിലും മുത്തച്ഛനോടൊപ്പം ഗ്രാമപ്രദേശത്തുമായാണ് വളർന്നത്. എന്നാൽ അവിടെ സ്ഥിരമായി താമസിക്കാൻ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ മതിയായ ഇടമില്ലായിരുന്നു; അതിനാൽ നഗരത്തിലുടനീളമുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾക്കും മറ്റ് ബന്ധുക്കൾക്കുമൊപ്പം താമസിക്കാൻ അദ്ദേഹം നിർബന്ധിതനായി. മിഡിൽ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, തന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ ഫീസും താമസവും വഹിച്ചിരുന്ന ഒരു ക്ലബ്ബിനുവേണ്ടി അദ്ദേഹം ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ തുടങ്ങി. == ക്ലബ് കരിയർ == === ആദ്യകാല കരിയർ === മാസ്വിംഗോ യുണൈറ്റഡിനായി സിംബാബ്‌വെയിലെ ഒന്നാം ലീഗിൽ കളിക്കുമ്പോഴാണ് ഒരു ഏജന്റ് നമോയിൻസുവിനെ കണ്ടെത്തി പോളണ്ടിലേക്ക് അയച്ചത്; അവിടെ അഞ്ചാം ഡിവിഷൻ അമേച്വർ ടീമായ കെ.എസ്. വിസ ഉസ്ട്രോനിയകയ്ക്കുവേണ്ടി അദ്ദേഹം കളിക്കാൻ തുടങ്ങി. === സാഗബി ലുബിൻ === 2008 ജൂലൈയിൽ വായ്പാ വ്യവസ്ഥയിൽ അദ്ദേഹം സാഗബി ലുബിനിൽ ചേർന്നു;<ref>[http://www.90minut.pl/news.php?id=758274 Costa Nhamoinesu graczem Zagłębia Lubin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121014185855/http://www.90minut.pl/news.php?id=758274|date=14 October 2012}} 31 July 2008, 90minut.pl</ref> 2010-ൽ ക്ലബ്ബുമായി സ്ഥിരം കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.<ref>[http://sport.interia.pl/raport/transfery/news/costa-nhamoinesu-i-martins-ekwueme-na-trzy-lata-w-zaglebiu,1501986 Costa Nhamoinesu i Martins Ekwueme na trzy lata w Zagłębiu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120318055206/http://sport.interia.pl/raport/transfery/news/costa-nhamoinesu-i-martins-ekwueme-na-trzy-lata-w-zaglebiu,1501986 |date=2012-03-18 }} 4 July 2010, interia.pl</ref> ലുബിനിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ പോളിഷ് ലീഗിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന റേറ്റിംഗുള്ള ലെഫ്റ്റ് ബാക്കായി അദ്ദേഹം മാറി. === സ്പാർട്ട പ്രാഗ് === പോളണ്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച അദ്ദേഹം 2013-ൽ ചെക്ക് ടീമായ എസി സ്പാർട്ട പ്രാഗുമായി കരാർ ഒപ്പിട്ടു. റഷ്യ, ജർമ്മനി, തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നും അദ്ദേഹത്തിന് ഓഫറുകൾ ലഭിച്ചിരുന്നു. 2013 ജൂലൈ 21-ന് വൈസോസിന ജിഹ്ലാവയ്‌ക്കെതിരെ 4–1ന് ജയിച്ച മത്സരത്തിലാണ് സ്പാർട്ട പ്രാഗിനുവേണ്ടി അദ്ദേഹം ലീഗിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2013/07/21/czech-republic/czech-liga/fc-vysocina-jihlava/ac-sparta-praha/1491321/|title=Vysočina Jihlava vs. Sparta Prague – 21 July 2013 – Soccerway|website=int.soccerway.com}}</ref> ക്ലബ്ബിനുവേണ്ടിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ലീഗ് ഗോൾ പിറന്നത് 2013 ഓഗസ്റ്റ് 31-ന് ബാനിക് ഓസ്ട്രാവയ്‌ക്കെതിരെ 4–1ന് ജയിച്ച മത്സരത്തിലാണ്. 64-ാം മിനിറ്റിൽ നേടിയ ആ ഗോൾ, 26-ാം മിനിറ്റിൽ അദ്ദേഹം വഴങ്ങിയ സെൽഫ് ഗോളിന് പരിഹാരമായി.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2013/08/31/czech-republic/czech-liga/ac-sparta-praha/fc-banik-ostrava/1491372/|title=Sparta Prague vs. Banik Ostrava – 31 August 2013 – Soccerway|website=int.soccerway.com}}</ref> 34-കാരനായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരാർ പുതുക്കേണ്ടെന്ന് ക്ലബ് തീരുമാനിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, 2020 ജൂലൈയിൽ നമോയിൻസു ക്ലബ് വിടുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. സ്പാർട്ട പ്രാഗിനൊപ്പം അദ്ദേഹം ഏഴു വർഷം ചെലവഴിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.sport.cz/fotbal/ceska-1-liga/clanek/1522853-dojemne-sbohem-costa-ve-sparte-konci-s-fanousky-se-louci-pusobivym-videem.html|title=Dojemné sbohem! Costa ve Spartě končí, s fanoušky se loučí působivým videem|date=14 July 2020|website=sport.cz}}</ref> ചെക്ക് ടീമിനെ നയിച്ച ആദ്യ ആഫ്രിക്കൻ കളിക്കാരനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.<ref>{{Cite web|url=https://www.theweek.in/news/sports/2020/10/10/isl-who-is-costa-nhamoinesu-kerala-blasters-latest-signing.html|title=ISL: Who is Costa Nhamoinesu, Kerala Blasters' latest signing?|access-date=2020-10-10|website=The Week|language=en}}</ref> === കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് === 2020 ഒക്ടോബർ 10-ന് [[ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ്]] ടീമായ [[കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് എഫ്‌സിയിൽ]] ഒരു വർഷത്തെ കരാറിൽ നമോയിൻസു ചേർന്നതായി ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref name="kerala-news18">{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/sports/isl-kerala-blasters-sign-zimbabwean-international-defender-costa-nhamoinesu-2949497.html|title=ISL: Kerala Blasters Sign Zimbabwean International Defender Costa Nhamoinesu|access-date=2020-10-10|website=News18}}</ref> ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിനായി ഒപ്പിട്ടതിലൂടെ ക്ലബ്ബിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ [[സിംബാബ്‌വെ]] കളിക്കാരനായി അദ്ദേഹം മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.indianexpress.com/sports/kerala-blasters-fc-new-signing-zimbabwean-international-defender-costa-nhamoinesu-425189/|title=പ്രതിരോധത്തിലെ കാളക്കൂറ്റൻ; സിംബാബ്‌വെ താരം കോസ്റ്റയെ ക്ലബ്ബിലെത്തിച്ച് കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്|access-date=2020-10-10|date=2020-10-10|website=Indian Express Malayalam|language=ml}}</ref> 2020 നവംബർ 18-ന് ക്ലബ്ബിന്റെ പുതിയ സീസണിന് മുന്നോടിയായി അദ്ദേഹത്തെ ക്യാപ്റ്റനായി നിയമിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.sportskeeda.com/indian-football/news-isl-2020-21-kerala-blasters-name-three-captains-season|title=ISL 2020/21: Kerala Blasters name three captains for the season|access-date=2020-11-19|last=Raghunathan|first=Abhijit|date=2020-11-18|website=www.sportskeeda.com|language=en-us}}</ref> 2020 നവംബർ 20-ന് എടികെ മോഹൻ ബഗാനെതിരായ മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹം ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിനായി അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു; ആ മത്സരത്തിൽ ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് 1–0ന് പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/isl-kerala-blasters-toothless-need-time-atk-mohun-bagan/t0lukmnmxel41x7sdww3bqr75|title=Toothless Kerala Blasters will need time to settle in {{!}} Goal.com|access-date=2020-11-21|website=www.goal.com}}</ref> == അന്താരാഷ്ട്ര കരിയർ == സിംബാബ്‌വെ ദേശീയ ടീമിന്റെ ഭാഗമാണ് നമോയിൻസു.<ref>[http://www.90minut.pl/news/135/news1359729-Costa-Nhamoinesu-powolany-do-kadry-Zimbabwe.html Costa Nhamoinesu powołany do kadry Zimbabwe] 27 September 2010, 90minut.pl</ref> ഇതുവരെ 9 കളികളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഒത്തുകളിയുടെ പേരിൽ നിരവധി സിംബാബ്‌വെ അന്താരാഷ്ട്ര താരങ്ങൾക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ ആജീവനാന്ത വിലക്കിൽ നിന്ന് 2012 ഒക്ടോബർ 20-ന് മോചിതരായവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. 2017 ആഫ്രിക്ക കപ്പ് ഓഫ് നേഷൻസ് യോഗ്യതാ മത്സരത്തിൽ സ്വാസിലാൻഡിനെതിരെ 2016 മാർച്ച് 28-ന് സിംബാബ്‌വെയ്ക്കായി നമോയിൻസു തന്റെ ആദ്യ ഗോൾ നേടി. == കരിയർ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == === ക്ലബ് === {{updated|15 July 2020}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ക്ലബ്, സീസൺ, മത്സരം എന്നിവ തിരിച്ചുള്ള മത്സരങ്ങളും ഗോളുകളും ! rowspan="2" |ക്ലബ് ! rowspan="2" |സീസൺ ! colspan="3" |ലീഗ് ! colspan="2" |ദേശീയ കപ്പ് ! colspan="2" |ലീഗ് കപ്പ് ! colspan="2" |ഭൂഖണ്ഡതല മത്സരങ്ങൾ ! colspan="2" |മറ്റുള്ളവ ! colspan="2" |ആകെ |- !ഡിവിഷൻ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ !മത്സരങ്ങൾ !ഗോളുകൾ |- | rowspan="3" |Zagłębie Lubin (വായ്പ) |2008–09<ref name="90minut.pl">{{Cite web|url=http://www.90minut.pl/kariera.php?id=10704|title=Costa Nhamoinesu|access-date=19 November 2020|website=90minut.pl|language=Polish}}</ref> |I liga |27 |0 |2 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |29 |0 |- |2009–10 |Ekstraklasa |24 |1 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |25 |1 |- ! colspan="2" |ആകെ !51 !1 !3 !0 !0 !0 !0 !0 !0 !0 !54 !1 |- | rowspan="4" |Zagłębie Lubin |2010–11 |Ekstraklasa |11 |0 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |12 |0 |- |2011–12 |Ekstraklasa |27 |2 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |27 |2 |- |2012–13 |Ekstraklasa |23 |1 |4 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |27 |1 |- ! colspan="2" |ആകെ !61 !3 !5 !0 !0 !0 !0 !0 !0 !0 !66 !3 |- | rowspan="8" |Sparta Prague |2013–14 |Czech First League |24 |3 |4 |0 | colspan="2" |— |2 |0 |0 |0 |30 |3 |- |2014–15 |Czech First League |28 |0 |4 |0 | colspan="2" |— |11 |1 |1 |0 |44 |1 |- |2015–16 |Czech First League |25 |3 |4 |1 | colspan="2" |— |15 |2 |0 |0 |44 |7 |- |2016–17 |Czech First League |16 |0 |1 |0 | colspan="2" |— |10 |1 |0 |0 |27 |0 |- |2017–18 |Czech First League |16 |0 |0 |0 | colspan="2" |— |0 |0 |0 |0 |16 |0 |- |2018–19 |Czech First League |28 |2 |3 |0 | colspan="2" |— |1 |0 |0 |0 |32 |2 |- |2019–20 |Czech First League |9 |1 |4 |1 | colspan="2" |— |2 |1 |0 |0 |15 |3 |- ! colspan="2" |ആകെ !146 !9 !20 !2 !0 !0 !41 !5 !1 !0 !208 !16 |- ! colspan="3" |കരിയർ ആകെ !258 !13 !28 !2 !0 !0 !41 !5 !1 !0 !328 !20 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} === അന്താരാഷ്ട്ര ഗോളുകൾ === {{updated|18 June 2016}}. ''സ്കോറുകളും ഫലങ്ങളും സിംബാബ്‌വെയുടെ ഗോൾ എണ്ണം ആദ്യം കാണിക്കുന്നു.''<ref name="nft">{{cite web |title=Costa Nhamoinesu |url=https://www.national-football-teams.com/player/60108/Costa_Nhamoinesu.html |website=National Football Teams |accessdate=3 October 2020}}</ref> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" !നമ്പർ ! തീയതി ! വേദി ! എതിരാളി ! സ്കോർ ! ഫലം ! മത്സരം |- | 1 | 28 മാർച്ച് 2016 | നാഷണൽ സ്പോർട്സ് സ്റ്റേഡിയം, [[ഹരാരെ]], [[സിംബാബ്‌വെ]] |[[null|കണ്ണി=|അതിർവര]] സ്വാസിലാൻഡ് | align="center" | 2–0 | align="center" | 4–0 | 2017 ആഫ്രിക്ക കപ്പ് ഓഫ് നേഷൻസ് യോഗ്യത |} == ബഹുമതികൾ == === ക്ലബ് === '''മാസ്വിംഗോ യുണൈറ്റഡ്''' * സിംബാബ്‌വെ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ട്രോഫി: 2006, 2007 '''സ്പാർട്ട പ്രാഗ്''' * ചെക്ക് ഫസ്റ്റ് ലീഗ്: 2013–14 * ചെക്ക് കപ്പ്: 2013–14 * ചെക്ക് സൂപ്പർകപ്പ്: 2014 == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://www.fortunaliga.cz/hrac/2765-costa-nhamoinesu കോസ്റ്റ നമോയിൻസു] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201206102029/https://www.fortunaliga.cz/hrac/2765-costa-nhamoinesu |date=2020-12-06 }} ചെക്ക് ഫസ്റ്റ് ലീഗ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ * {{Soccerway|costa-nhamoinesu/86591}} * Costa Nhamoinesu [[വർഗ്ഗം:കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1986-ൽ ജനിച്ചവർ]] 9nppirilw7wgkwoxn5g9ypm1ptn9hsd സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ് 0 530098 4668248 4101644 2026-09-20T15:45:50Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668248 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Steven Pruitt | image = Steven Pruitt - Depths of Wikipedia DC - 2022-05-27 (cropped).jpg | alt = Pruitt in a jacket and tie | caption = Pruitt in 2022 | birth_date = {{circa}} 1984 | birth_place = [[San Antonio, Texas]], U.S. | alma_mater = [[College of William & Mary]] ([[Bachelor of Arts|BA]] in Art History) | years_active = 2006–present | known_for = Most edits on the [[English Wikipedia]] | home_town = [[Mount Vernon, Virginia]], U.S.<ref name="vocativ" /> | honours = ''[[Time (magazine)|Time]]''{{'}}s "The 25 Most Influential People on the Internet", 2017 }} [[ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ]] ഏറ്റവുമധികം എഡിറ്റുകളുള്ള ഒരു അമേരിക്കൻ വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്ററാണ് '''സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്'''. മൂന്ന് ദശലക്ഷത്തിലധികം എഡിറ്റുകൾ നടത്തുകയും 35,000-ലധികം ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, 2017-ൽ ''[[ടൈം വാരിക|ടൈം]]'' മാഗസിൻ ഇന്റർനെറ്റിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട 25 പേരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. "സെർ അമാന്റിയോ ഡി നിക്കോളാവോ" എന്ന അപരനാമത്തിലാണ് പ്രൈറ്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നത്.<ref name="vocativ">{{Cite web|url=https://www.vocativ.com/271501/most-prolific-wikipedia-editor/|title=Meet The World's Most Prolific Wikipedia Editor|access-date=2019-04-10|date=2016-01-15|website=Vocativ|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20190201013208/https://www.vocativ.com/271501/most-prolific-wikipedia-editor/|archive-date=February 1, 2019}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == റഷ്യൻ ജൂത കുടിയേറ്റക്കാരിയായ അല്ലാ പ്രൈറ്റിന്റെയും [[റിച്ച്മണ്ട്, വിർജീനിയ|വിർജീനിയയിലെ റിച്ച്മണ്ടിൽ]] നിന്നുള്ള ഡൊണാൾഡ് പ്രൈറ്റിന്റെയും ഏകമകനായി [[സാൻ അന്റോണിയോ|ടെക്സസിലെ സാൻ അന്റോണിയോയിൽ]] 1984-ലാണ് പ്രൈറ്റ് ജനിച്ചത്. 2002-ൽ [[അലക്സാണ്ട്രിയ വിർജീനിയ|വിർജീനിയയിലെ അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ]] സെന്റ് സ്റ്റീഫൻസ് & സെന്റ് ആഗ്നസ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കി. വില്യം ആന്റ് മേരി കോളേജിൽ ചേർന്ന അദ്ദേഹം 2006-ൽ കലാചരിത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടി. == തൊഴിൽ == യുഎസ് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ബോർഡർ പ്രൊട്ടക്ഷന്റെ കരാറുകാരനാണ് പ്രൈറ്റ്. == വിക്കിപീഡിയ തിരുത്തൽ == പ്രൈറ്റ് 2004-ൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ തിരുത്തലുകൾ നടത്തിത്തുടങ്ങി. "വിർജീനിയ ഹെർക്കുലീസ്" എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന, പോർച്ചുഗീസ് വംശജനായ വിപ്ലവയുദ്ധ നായകൻ പീറ്റർ ഫ്രാൻസിസ്കോയെക്കുറിച്ചായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം. 2019 ഫെബ്രുവരിയിലെ കണക്കുപ്രകാരം, [[ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ]] മറ്റേതൊരു എഡിറ്ററെക്കാളും കൂടുതലായി 3 ദശലക്ഷത്തിലധികം എഡിറ്റുകൾ പ്രൈറ്റ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഏറ്റവും കൂടുതൽ എഡിറ്റുകൾ നടത്തിയ എഡിറ്റർ എന്ന നിലയിൽ 2015-ൽ അദ്ദേഹം ജസ്റ്റിൻ നാപ്പിനെ മറികടന്നു. 2004 ജൂണിലാണ് താൻ ആദ്യമായി വിക്കിപീഡിയയിൽ എഡിറ്റ് ചെയ്തതെന്ന് പ്രൈറ്റ് വിശ്വസിക്കുന്നു.<ref name="vocativ">{{Cite web|url=https://www.vocativ.com/271501/most-prolific-wikipedia-editor/|title=Meet The World's Most Prolific Wikipedia Editor|access-date=2019-04-10|date=2016-01-15|website=Vocativ|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20190201013208/https://www.vocativ.com/271501/most-prolific-wikipedia-editor/|archive-date=February 1, 2019}}</ref> വിക്കിപീഡിയയിലെ ലിംഗപക്ഷപാതം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി 600-ലധികം സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ഇദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയയുടെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1984-ൽ ജനിച്ചവർ]] 456xv25um3cqq4yee7anppfz04dwi98 ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ (മുംബൈ) 0 531112 4668286 4338255 2026-09-20T20:27:45Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668286 wikitext text/x-wiki {{Infobox road |country=IND |name = ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ | map = {{Maplink|frame=yes|plain=yes|zoom=11|frame-width=290|frame-height=300|frame-align=center|type=line|stroke-width=3|id= Q5330149|title=Eastern Freeway (Mumbai)}} | map_notes = Eastern Freeway in red | map_custom = yes |image= |length_km= 16.8 |established=14 ജൂൺ 2013 |direction_a= South |terminus_a=[[പി ഡിമെല്ലൊ റോഡ്]], [[ദക്ഷിണ മുംബൈ]] |junction= |direction_b= North |terminus_b= [[ഈസ്റ്റേൺ എക്സ്പ്രസ്സ് ഹൈവേ]], [[ഘാട്‌കോപ്പർ]] |history= |states= [[മഹാരാഷ്ട്ര]] |cities= [[മുംബൈ]] |maint = [[മുംബൈ മെട്രോപൊളിറ്റൻ റീജിയൺ ഡെവലപ്മെന്റ് അതോറിറ്റി]] }} [[മുംബൈ|മുംബൈയിലെ]] [[പി ഡിമെല്ലൊ റോഡ്|പി ഡിമെല്ലോ റോഡിനെ]] [[ചെമ്പൂർ|ചെമ്പൂരിലെ]] ഈസ്റ്റേൺ എക്സ്പ്രസ് ഹൈവേയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മുംബൈയിലെ ഒരു ഹൈവേയാണ് ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ. <ref>{{cite web |url=http://www.mumbaimirror.com/article/2/2012082420120824043140823e0ee5945/From-darkness-to-light.html |archive-url=https://archive.today/20130129144009/http://www.mumbaimirror.com/article/2/2012082420120824043140823e0ee5945/From-darkness-to-light.html |url-status=dead |archive-date=29 January 2013 |title=From darkness to light |work=Mumbai Mirror |date=24 August 2012 |access-date=13 March 2013 }}</ref> 16.8 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ഈ പാതയുടെ നിർമ്മാണച്ചിലവ് 1,436 കോടി രൂപ (200 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ) ആയിരുന്നു. മുംബൈ മെട്രോപൊളിറ്റൻ റീജിയൺ ഡെവലപ്മെന്റ് അതോറിറ്റി (എംഎംആർഡിഎ) ആണ് ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ നിർമ്മിച്ചത്. ജവഹർലാൽ നെഹ്റു നാഷണൽ അർബൻ റിന്യൂവൽ മിഷൻ (ജെഎൻഎൻയുആർഎം) വഴി കേന്ദ്രസർക്കാർ ഇതിന് ധനസഹായം നൽകി. നിർമ്മാണ കരാർ സിംപ്ലക്സ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ ലിമിറ്റഡ് എന്ന സ്ഥാപനത്തിന് ലഭിച്ചു. <ref name="indianexpress1">{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/news/vision-barriers-to-prevent-possible-attacks-on-sensitive-locations/1086736/0 |title=Vision barriers to prevent possible attacks on sensitive locations |work=Indian Express|access-date=13 March 2013}}</ref> പി ഡിമെല്ലോ റോഡിലെ ഓറഞ്ച് ഗേറ്റ് മുതൽ ചെമ്പൂരിലെ ആർകെ സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പാഞ്ജരാപോൾ വരെ ഈ പാത നീളുന്നു. 2013 ജൂൺ 14 ന് പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നു. പണി ശേഷിച്ച ഒരു തുരങ്കപാത 2014 ഏപ്രിൽ 12 നാണ് തുറന്നത്. പാഞ്ജരാപോൾ മുതൽ ഘാട്കോപർ-[[മാൻഖുർദ്]] ലിങ്ക് റോഡ് (ജിഎംഎൽആർ) വരെയുള്ള മൂന്നാമത്തെയും അവസാനത്തെയും സെഗ്മെന്റ് 2014 ജൂൺ 16 ന് തുറന്നു. ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയുടെ പ്രധാനലക്ഷ്യം [[ദക്ഷിണ മുംബൈ|ദക്ഷിണ മുംബൈയ്ക്കും]] കിഴക്കൻ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങൾക്കുമിടയിലുള്ള യാത്രാ സമയം കുറയ്ക്കുക എന്നതാണ്. <ref name="efopen">{{cite news |url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-05-17/news/31749213_1_eastern-freeway-mmrda-metropolitan-region-development-authority |title=First phase of Rs.847 crore Eastern Freeway to open by December |location=Mumbai |date=17 May 2012 |access-date=26 May 2012 |work=[[The Economic Times]] |archive-date=2016-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160413053835/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-05-17/news/31749213_1_eastern-freeway-mmrda-metropolitan-region-development-authority |url-status=dead }}</ref> ഡോ. ബി.ആർ. അംബേദ്കർ റോഡ്, റാഫി അഹമ്മദ് കിദ്വായ് മാർഗ്, പോർട്ട് ട്രസ്റ്റ് റോഡ്, പി ഡി മെല്ലോ റോഡ്, ഈസ്റ്റേൺ എക്സ്പ്രസ് ഹൈവേ (ഇഇഎച്ച്), മുഹമ്മദ് അലി റോഡ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഗതാഗതം സുഗമമാക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. <ref>{{cite news|author=Manthan K Mehta |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Entire-Eastern-Freeway-in-Mumbai-likely-to-be-opened-by-May/articleshow/34125368.cms |title=Entire Eastern Freeway in Mumbai likely to be opened by May |newspaper=The Times of India |date=23 April 2014 |access-date=2014-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/India-news/Mumbai/Mumbai-Eastern-Freeway-frees-up-other-major-roads/Article1-1078133.aspx |title=Mumbai: Eastern Freeway frees up other major roads |work=[[Hindustan Times]] |date=18 June 2013 |access-date=24 June 2013 |archive-date=2013-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622022024/http://www.hindustantimes.com/India-news/Mumbai/Mumbai-Eastern-Freeway-frees-up-other-major-roads/Article1-1078133.aspx |url-status=dead }}</ref> പൊതു ബസുകൾ ഒഴികെയുള്ള<ref name="indianexpress3">{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/news/zip-through-mumbai-over-and-under/1121861/0 |title=Zip through Mumbai, over and under |work=[[The Indian Express]] |date=29 May 2013 |access-date=25 June 2013}}</ref> വലിയ വാഹനങ്ങൾ, മുച്ചക്രവാഹനങ്ങൾ, ഇരുചക്രവാഹനങ്ങൾ, കാളവണ്ടികൾ, കൈവണ്ടികൾ, കാൽനടയാത്രക്കാർ എന്നിവ ഫ്രീവേ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/mumbai/1848202/report-run-more-buses-for-public-on-freeway-experts |title=Run more buses for public on Freeway |publisher=Dnaindia.com |date=15 June 2013 |access-date=24 June 2013}}</ref> ഫ്രീവേയിൽ വാഹനങ്ങൾ നിർത്തുന്നതും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. അനുവദനീയമായ പരമാവധി വേഗത മണിക്കൂറിൽ 60 കിലോമീറ്ററാണ്. <ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/mumbai/1847735/report-mumbai-gets-eastern-freeway-finally-zoom-on-it-from-today |title=Mumbai gets Eastern Freeway, finally. Zoom on it from today |publisher=Dnaindia.com |date=14 June 2013 |access-date=25 June 2013}}</ref> ==ചരിത്രം, നിർമ്മാണം== ബോംബെയിൽ ഗതാഗതം പഠിക്കാൻ 1962 ൽ നിയോഗിക്കപ്പെട്ട വിൽബർ സ്മിത്ത് & അസോസിയേറ്റ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം നഗരത്തിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് നിന്ന് [[ബാന്ദ്ര|ബാന്ദ്രയ്ക്ക്]] സമീപമുള്ള വെസ്റ്റേൺ എക്സ്പ്രസ് ഹൈവേയിലേക്ക് ഒരു ഫ്രീവേ നിർമ്മിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തു.<ref>{{cite news|last=Shukla|first=Alka|title=The man who saw tomorrow...|url=http://www.mumbaimirror.com/mumbai/others/The-man-who-saw-tomorrow--/articleshow/16111678.cms|access-date=31 March 2014|newspaper=Mumbai Mirror|date=22 March 2011|location=Mumbai|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304032312/http://www.mumbaimirror.com/mumbai/others/The-man-who-saw-tomorrow--/articleshow/16111678.cms|url-status=dead}}</ref> കിഴക്കൻ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളെ ദക്ഷിണ മുംബൈയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയും 1983 ൽ ബോംബെയിലേക്കുള്ള ഗതാഗതം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സെൻട്രൽ റോഡ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ പദ്ധതിയിൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു. പടിഞ്ഞാറൻ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളെ ദക്ഷിണ മുംബൈയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു വെസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയും ശുപാർശ ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, നിർദ്ദിഷ്ട വെസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയുടെ ഭാഗമായ ബാന്ദ്ര-വർലി സീ ലിങ്കിന്റെ (ബിഡബ്ല്യുഎസ്എൽ) പണി ആരംഭിക്കുന്ന 2003 വരെ ഈ പദ്ധതികൾക്ക് ഗൗരവമായ പരിഗണന നൽകിയിരുന്നില്ല. കിഴക്കൻ മുംബൈയിൽ ഗതാഗതം വർദ്ധിച്ചതോടെ ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ നിർമ്മിക്കുന്നത് പരിഗണിക്കാൻ എംഎംആർഡിഎ തീരുമാനിച്ചു. 2008 ജനുവരിയിൽ പ്രധാന ഫ്രീവേയുടെ നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു.<ref name="indianexpress2">{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/news/zip-through-mumbai-over-and-under/1121861/0 |title=Zip through Mumbai, over and under |work=[[The Indian Express]] |date=29 May 2013 |access-date=24 June 2013}}</ref> The Eastern Freeway was scheduled to be completed by 18 January 2011<ref>{{cite news|agency=TNN |url=http://timesofindia.indiatimes.com/City/Mumbai/Eastern-Freeway-cost-overrun-Rs-259-crore-RTI/articleshow/33571062.cms |title=Eastern Freeway cost overrun Rs 259 crore: RTI |newspaper=The Times of India |date=29 April 2014 |access-date=2014-06-19}}</ref> ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ 2011 ജനുവരി 18 നകം പൂർത്തീകരിക്കാൻ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു എന്നാൽ വനപ്രദേശം, ഉപ്പളങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിർമ്മാണത്തിന് അനുമതി, ഭൂമി ഏറ്റെടുക്കൽ തുടങ്ങിയ കാരണങ്ങളാൽ നിരവധി കാലതാമസങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവന്നു. കാലതാമസം മൂലം 9.29 കിലോമീറ്റർ എലിവേറ്റഡ് റോഡിന്റെ ചിലവ് 5.31 ബില്യൺ രൂപ (74 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ) ൽ നിന്ന് 5.72 ബില്യൺ രൂപ (80 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ) ആയി ഉയർന്നു.<ref>{{cite news| url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/New-road-corridor-of-Mumbai-by-the-start-of-next-year/articleshow/15081434.cms | work=The Times of India | title=New road corridor of Mumbai by the start of next year | date=21 July 2012}}</ref> 17 കിലോമീറ്റർ ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയുടെ 14 കിലോമീറ്റർ ഭാഗം 2013 മെയ് 24 ഓടെ പൂർത്തിയായി. 2013 മെയ് 7 ന് മിലൻ ഫ്ലൈഓവർ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തപ്പോൾ 2013 ജൂൺ 7 ന് ഫ്രീവേ തുറക്കുമെന്ന് ചവാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{cite magazine|author=Krishna Kumar |url=http://indiatoday.intoday.in/story/ipl-betting-ipl-spot-fixing-dawood-ibrahim-match-fixing-sharad-pawar-vindu-dara-singh/1/283929.html |title=Making betting legal no solution |magazine=[[India Today]] |date=18 June 2013 |access-date=25 June 2013}}</ref> ഫ്രീവേ തുറക്കുന്നതിലെ കാലതാമസം ഗതാഗത വിദഗ്ധരിൽ നിന്നും മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്നും വിമർശനങ്ങൾക്ക് കാരണമായി.<ref>{{cite web |url=http://gulfnews.com/news/world/india/eastern-freeway-to-open-1.1196319 |title=Eastern Freeway to open |publisher=GulfNews.com |date=12 June 2013 |access-date=25 June 2013 |archive-date=2014-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222012012/http://gulfnews.com/news/world/india/eastern-freeway-to-open-1.1196319 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-11/mumbai/39897880_1_eastern-freeway-inauguration-arterial-roads |title=Freeway inauguration awaits VIP, rain-hit Mumbaikars wait for relief |work=[[The Times of India]] |date=11 June 2013 |access-date=25 June 2013 |archive-date=2013-06-28 |archive-url=https://archive.today/20130628041440/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-11/mumbai/39897880_1_eastern-freeway-inauguration-arterial-roads |url-status=dead }}</ref> ഒപ്പം കോപാകുലരായ മുംബൈ നിവാസികളുടെ പ്രതിഷേധവും.<ref>{{cite web |author=Raksha Shetty |url=http://ibnlive.in.com/news/indias-second-longest-flyover-will-be-open-to-public-in-mumbai-today/398365-3-237.html |title=India's second longest flyover will be open to public in Mumbai today |publisher=Ibnlive.in.com |date=14 June 2013 |access-date=25 June 2013 |archive-date=2013-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130615092014/http://ibnlive.in.com/news/indias-second-longest-flyover-will-be-open-to-public-in-mumbai-today/398365-3-237.html |url-status=dead }}</ref> കനത്ത മൺസൂൺ മഴ പ്രശ്നം രൂക്ഷമാക്കി. മറ്റ് മിക്ക റോഡുകളും വെള്ളക്കെട്ടായി. ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയുടെ 13.59 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിൽ പി ഡിമെല്ലോ റോഡിലെ ഓറഞ്ച് ഗേറ്റ് മുതൽ അണിക്-പാഞ്ജരാപോൾ ലിങ്ക് റോഡിന്റെ ആരംഭം വരെയുള്ള നാലുവരിപ്പാതയും 9.29 കിലോമീറ്റർ എലിവേറ്റഡ് റോഡും 4.3 കിലോമീറ്റർ റോഡ്-ടണൽ-ഫ്ലൈഓവറിന്റെ എട്ട് പാതകളിൽ നാലെണ്ണവും ഉൾപ്പെടുന്നു. അണിക് മുതൽ പാഞ്ജരാപോൾ -ഘാട്കോപർ ലിങ്ക് റോഡിന്റെ തുടക്കം വരെ, 2013 ജൂൺ 13 ന് മുഖ്യമന്ത്രി തന്നെ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ചടങ്ങിനായി സ്ഥാപിച്ച വേദി റോഡിന് നടുവിലായിരുന്നതിനാൽ അതേ ദിവസം തന്നെ ഫ്രീവേ തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അടുത്ത ദിവസം ഫ്രീവേ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/news/phase-1-of-eastern-freeway-opens-to-public/1129238/ |title=Phase 1 of Eastern Freeway opens to public |work=[[The Indian Express]] |date=15 June 2013 |access-date=24 June 2013}}</ref> പാഞ്ജരാപോൾ മുതൽ ഘാട്കോപ−മാൻഖുർദ് ലിങ്ക് റോഡ് (ജിഎംഎൽആർ) വരെയുള്ള എല്ലാ സിവിൽ ജോലികളും 2014 ജനുവരിയിൽ പൂർത്തിയായി. അവസാനത്തെ സെക്ഷൻ 2014 ഏപ്രിലിൽ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നു. മൂന്ന് സെഗ്മെൻറുകളുടെയും യഥാർത്ഥ ചെലവ് 8.47 ബില്യൺ ഡോളറാണ് (120 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ). പദ്ധതിയുടെ അവസാന ചെലവ് 14.63 ബില്യൺ രൂപ (210 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ) ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref name="ReferenceA">{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Ramps-linking-Wadala-to-Freeway-will-open-today/articleshow/33301095.cms |title=Ramps linking Wadala to Freeway will open today |newspaper=The Times of India |date=2014-04-06 |access-date=2014-06-19}}</ref> എട്ട് സിസിടിവി ക്യാമറകൾ ഫ്രീവേയിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവ 2015 ഓഗസ്റ്റ് 12 മുതൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.<ref>http://indianexpress.com/article/cities/mumbai/eastern-freeway-finally-under-cctv-coverage/</ref> റിക്ടർ സ്കെയിലിൽ 7.5 വരെ തീവ്രതയുള്ള ഭൂകമ്പങ്ങളെ നേരിടാൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്ന സീസ്മിക് അറസ്റ്ററുകൾ ഫ്രീവേയിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/mumbai/report_eastern-freeway-to-have-seismic-arresters_1809399 |title=Eastern freeway to have seismic arresters – Mumbai – DNA |publisher=Dnaindia.com |access-date=13 March 2013}}</ref> ==ഭാവി പദ്ധതികൾ== [[മുംബൈ ട്രാൻസ് ഹാർബർ ലിങ്ക്]] പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ [[ശിവ്‌രി|ശിവ്‌രിയിൽ]] വെച്ച് ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് ഗേറ്റിൽ മിന്റ് റോഡിലേക്ക് അവസാനിക്കുന്ന ഫ്രീവേയുടെ തെക്കേ ഭാഗം 1.5 കിലോമീറ്റർ നീട്ടാൻ മുംബൈ മെട്രോപൊളിറ്റൻ റീജിയൻ ഡെവലപ്‌മെന്റ് അതോറിറ്റി പദ്ധതിയിടുന്നു. ഇതിന്റെ ചെലവുകളും സാധ്യമായ പാതകളുടെ എണ്ണവും പഠനദശയിലാണ്. ==അവലംബം== {{reflist}} ==ചിത്രശാല== <gallery> File:Mumbai Eastern Freeway Northern end.jpg|ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രീവേ ഘാട്കോപ−മാൻഖുർദ് ലിങ്ക് റോഡിൽ ചേരുന്നു. File:Eastern-Freeway-Tunnel-South.jpg|തുരങ്കം File:Eastern freeway from Wadala Depot.jpg|എലിവേറ്റെഡ് റോഡ് </gallery> [[വർഗ്ഗം:മുംബൈയിലെ ഗതാഗതം]] 7bwuupfe4hk0nksxkr1oreq8adh9gzc അമോണിയം കാർബണേറ്റ് 0 532711 4668202 3525030 2026-09-20T15:33:48Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668202 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ammonium carbonate}} {{chembox | verifiedrevid = 446958207 | Name = Ammonium carbonate | ImageFile = Ammonium carbonate.svg | ImageFile1 = Ammonium-carbonate-3D-balls.png | ImageSize1 = 220 | ImageName1 = Ball-and-stick model of two ammonium cations and one carbonate anion | ImageFile2 = Uhličitan amonný.JPG | ImageSize2 = 244 | IUPACName = Ammonium carbonate | OtherNames = {{Unbulleted list|baker's ammonia|sal volatile|salt of hartshorn|E503}} | Section1 = {{Chembox Identifiers | IUPHAR_ligand = 4509 | PubChem = 517111 | EC_number = 233-786-0 | UNNumber = 3077 | UNII_Ref = {{fdacite|correct|FDA}} | UNII = PDP691CN28 | InChI = 1/CH2O3.2H3N/c2-1(3)4;;/h(H2,2,3,4);2*1H3 | SMILES = O=C(O)O.N.N | SMILES1 = [NH4+].[NH4+].[O-]C(=O)[O-] | InChIKey = PRKQVKDSMLBJBJ-UHFFFAOYAQ | StdInChI_Ref = {{stdinchicite|correct|chemspider}} | StdInChI = 1S/CH2O3.2H3N/c2-1(3)4;;/h(H2,2,3,4);2*1H3 | StdInChIKey_Ref = {{stdinchicite|correct|chemspider}} | StdInChIKey = PRKQVKDSMLBJBJ-UHFFFAOYSA-N | CASNo = 506-87-6 | CASNo_Ref = {{cascite|correct|CAS}} | ChemSpiderID_Ref = {{chemspidercite|correct|chemspider}} | ChemSpiderID = 10048 }} | Section2 = {{Chembox Properties | Formula = (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> | MolarMass = 96.09 g/mol | Appearance = White powder | Density = 1.50 g/cm<sup>3</sup> | Solubility = 25g/100ml(20°C),decomposes in hot water | MeltingPtC = 58 | BoilingPt = Decomposes | pKa = | MagSus = -42.50·10<sup>−6</sup> cm<sup>3</sup>/mol }} |Section3 = {{Chembox Structure | CrystalStruct = }} | Section7 = {{Chembox Hazards | ExternalSDS = [https://beta-static.fishersci.com/content/dam/fishersci/en_US/documents/programs/education/regulatory-documents/sds/chemicals/chemicals-a/S25166A.pdf External MSDS] | MainHazards = Irritant | GHSPictograms = {{GHS07}} | GHSSignalWord = Warning | HPhrases = {{H-phrases|302|319}} }} | Section8 = {{Chembox Related | OtherAnions = [[Ammonium bicarbonate]]<br />[[Ammonium carbamate]] | OtherCations = [[Sodium carbonate]]<br />[[Potassium carbonate]] }} }} (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> എന്ന രാസസൂത്രമുള്ള ഒരു ഉപ്പാണ് '''അമോണിയം കാർബണേറ്റ്'''. ചൂടാക്കുമ്പോൾ ഇത് വാതകരൂപത്തിലുള്ള [[അമോണിയ]], [[കാർബൺ ഡയോക്സൈഡ്|കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ്]] എന്നിവയായി വിഘടിക്കുന്നതിനാൽ പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റായും സ്മെല്ലിംഗ് സാൾട്ടായും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. '''ബേക്കേഴ്സ് അമോണിയ''' എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. == ഉത്പാദനം == കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡും ജലീയ അമോണിയയും സംയോജിപ്പിച്ചാണ് അമോണിയം കാർബണേറ്റ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്. 1997 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് പ്രതിവർഷം 80,000 ടൺ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. === വിഘടനം === അമോണിയം കാർബണേറ്റ് സാധാരണ താപനിലയിലും മർദ്ദത്തിലും പതുക്കെ വിഘടിക്കുന്നു. അതിനാൽ, തുടക്കത്തിൽ ശുദ്ധമായിരുന്ന ഏതൊരു അമോണിയം കാർബണേറ്റ് സാമ്പിളും വിവിധ ഉപോൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു മിശ്രിതമായി മാറും. അമോണിയം കാർബണേറ്റ് സ്വമേധയാ [[അമോണിയം ബൈകാർബണേറ്റ്]], [[അമോണിയ]] എന്നിവയായി വിഘടിക്കുന്നു: : (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> → NH<sub>4</sub>HCO<sub>3</sub> + NH<sub>3</sub> ഇത് പിന്നീട് [[കാർബൺ ഡയോക്സൈഡ്|കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ്]], [[ജലം]], [[അമോണിയ|അമോണിയയുടെ]] മറ്റൊരു തന്മാത്ര എന്നിവയായി വിഘടിക്കുന്നു: : NH<sub>4</sub>HCO<sub>3</sub> → H<sub>2</sub>O + CO<sub>2</sub> + NH<sub>3</sub> == ഉപയോഗങ്ങൾ == === പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റ് === അമോണിയം കാർബണേറ്റ് പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റായി ഉപയോഗിക്കാം. ഇന്ന് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ബേക്കിംഗ് പൗഡറിന്റെ മുന്നോടിയായിരുന്നു ഇത്. പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഇത് കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ്, അമോണിയ, വെള്ളം എന്നിവയായി വിഘടിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു അമ്ലതാ നിയന്ത്രണിയായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ഇതിന് E503 എന്ന [[ഇ-നമ്പർ|ഇ-നമ്പറും]] ഉണ്ട്. ഇതിനു പകരം ബേക്കിംഗ് പൗഡർ ഉപയോഗിക്കാമെങ്കിലും അത് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ രുചിയെയും ഘടനയെയും ബാധിച്ചേക്കാം. അമോണിയ ഹൈഡ്രോഫിലിക് ആയതിനാൽ കേക്ക് പോലുള്ള ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്. സ്മെല്ലിംഗ് സാൾട്ടുകളുടെ പ്രധാന ഘടകമാണ് അമോണിയം കാർബണേറ്റ്. എങ്കിലും അവയുടെ ഉത്പാദനം വാണിജ്യാടിസ്ഥാനത്തിൽ കുറവാണ്. കഫ് സിറപ്പിന്റെ നിർമ്മാണത്തിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബ്രോങ്കൈറ്റിസിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാൻ സഹായിക്കുന്ന സജീവ ഘടകമായാണ് അമോണിയം കാർബണേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഒരു [[ഛർദ്ദി|എമെറ്റിക്]] ആയും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. പുകയില്ലാത്ത പുകയില ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും ഇത് കാണപ്പെടുന്നു. "കോഡക് ലെൻസ് ക്ലീനർ" പോലുള്ള ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് ലെൻസ് ക്ലീനിംഗ് ഏജന്റായി ജലീയ ലായനിയുടെ രൂപത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആപ്പിൾ മാഗറ്റുകളെ ആകർഷിക്കുന്നതിനും കീടബാധ വ്യാപിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name="apple-maggots">{{Cite journal|doi=10.1603/en14038|first4=Dong H.|issue=4|volume=43|journal=Environmental Entomology|first6=Jeffrey L.|last6=Feder|first5=Charles E.|last5=Linn|last4=Cha|pmid=24915519|first3=Robert B.|last3=Goughnour|first2=Meralee J.|last2=Nash|first=Wee L.|last=Yee|year=2014|title=Ammonium Carbonate is More Attractive Than Apple and Hawthorn Fruit Volatile Lures to ''Rhagoletis'' pomonella(Diptera: Tephritidae) in Washington State|pages=957–968}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[അമോണിയം ബൈകാർബണേറ്റ്]] * [[അമോണിയം നൈട്രേറ്റ്]] * [[സാൽ അമോണിയാക്ക്]] == അവലംബം == <references /> <references /> [[വർഗ്ഗം:അമോണിയം സംയുക്തങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കാർബണേറ്റുകൾ]] lmcrtkdrzhq8pnwy5srbw9yohx2kufh എവ്ജീനിയ കോൺറാഡി 0 536012 4668292 3727819 2026-09-21T00:51:23Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668292 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Evgenia Konradi}} {{Infobox writer | name = എവ്ജീനിയ കോൺറാഡി | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = Konradi_EI.jpg | caption = | native_name = Евгения Ивановна Конради | native_name_lang = Russian | pseudonym = | birth_name = എവ്ജീനിയ ഇവാനോവ്ന ബൊച്ചെച്ചറോവ | birth_date = 1838 | birth_place = മോസ്കോ, [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] | death_date = {{Death year and age|1898|1838}} | death_place = പാരീസ്, ഫ്രാൻസ് | occupation = എഴുത്തുകാരി, പത്രപ്രവർത്തക, പരിഭാഷക, സ്ത്രീ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുന്ന അഡ്വക്കേറ്റ് | language = റഷ്യൻ | education = | alma_mater = | period = | genre = <!-- or: | genres = --> | movement = | notableworks = ''Ispoved' materi'' (Confessions of a mother) | spouse = പി. എഫ്. കൊൻറാഡി | children = }} ഒരു [[റഷ്യ]]ൻ എഴുത്തുകാരിയും പത്രപ്രവർത്തകയും പരിഭാഷകയുമായിരുന്നു '''എവ്ജീനിയ ഇവാനോവ്ന കൊൻറാഡി''' (റഷ്യൻ: Евгения Ивановна Конради, നീ ബോച്ചെക്കറോവ, റഷ്യൻ: Бочечкаровa). ആദ്യം ഒരു പത്രാധിപരായിരുന്നു തുടർന്ന് [[Nedelya|നെഡെലിയ]] (ആഴ്ച) എന്ന പത്രത്തിന്റെ ഉടമയായി. അതിൽ വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെ സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name=great>{{cite web | title=Конради Евгения Ивановна (урожденная Бочечкарова) Великие люди России | trans-title=Konradi, Evgeniya Ivanovna (nee Bochechkarova): Great Russians | language=Russian | url=http://greatrussianpeople.ru/print7263.html | website=Great Russians | access-date=11 June 2017 | archive-date=2017-06-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170627090021/http://greatrussianpeople.ru/print7263.html | url-status=dead }}</ref> == ജീവിതരേഖ == 1838 ൽ [[മോസ്കോ]]യിലാണ് എവ്ജീനിയ ബൊച്ചെച്ചറോവ ജനിച്ചത്. 1850 കളുടെ അവസാനം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് താമസം മാറി ഡോക്ടറും പത്രപ്രവർത്തകനുമായ പി. എഫ്. കൊൺറാഡിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. <ref name=great/> 1866 നും 1868 നും ഇടയിൽ കൊൺറാഡി സമൂഹത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ സ്ഥാനത്തിനായി സമർപ്പിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണമായ സെൻസ്‌കി വെസ്റ്റ്നിക് (വിമൻസ് ഹെറാൾഡ്) ജേണലിൽ ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെ സ്ത്രീകൾക്കായി ജീവിതത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന വിഭാഗത്തിലാണ് കൊൺറാഡി പ്രധാനമായും എഴുതിയത്.<ref name=zhenskii>{{cite web | title=Женский вестник | trans-title=Women's Herald | language=Russian | last1=Tena | first1=I. | url=http://feb-web.ru/feb/periodic/pp0-abc/pp1/pp1-4791.htm | website=FEB "Russkaya literatura i fol'klor" | access-date=11 June 2017}}</ref>1868 ൽ പി. എ. ഗൈഡ്ബുറോവ്, യു എ. റോസൽ എന്നിവരുമായി ചേർന്ന് പ്രബന്ധം വാങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് 1868 ൽ കൊൻ‌റാഡി രാഷ്ട്രീയ, സാഹിത്യ പത്രമായ നെഡെലിയയുടെ പത്രാധിപരായി. <ref name=great/>1873 ൽ നെഡെലിയയ്ക്ക് ഏകദേശം 2500 വരിക്കാരുണ്ടായിരുന്നു.<ref name=nedelya>{{cite web |title=Неделя | trans-title=Week | language=Russian | url=http://feb-web.ru/feb/periodic/pp0-abc/pp1/pp1-4832.htm | access-date=11 June 2017}}</ref>1874 ൽ കൊൻ‌റാഡി നെഡെലിയ വിട്ടതിനെ തുടർന്ന് സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അനുഭവിച്ചു. 1885-ൽ കൊൻറാഡി തന്റെ മകനിൽ ഒരാളെ വൈദ്യസഹായത്തിനായി സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയെങ്കിലും അദ്ദേഹം മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം കൊൻറാഡി ഒരിക്കലും റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയില്ല. 1898 ൽ പാരീസിലെ ഒരു പൊതു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് കൊൻറാഡി മരിച്ചു. 1885-ൽ, കോൺറാഡി തന്റെ മകനിൽ ഒരാളെ അവന്റെ വൈദ്യസഹായത്തിനായി സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പക്ഷേ അദ്ദേഹം മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, കോൺറാഡി റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയില്. 1898-ൽ പാരീസിലെ ഒരു പൊതു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് മരണമടഞ്ഞു. == സ്ത്രീകളുടെ അവകാശ സംരക്ഷണം == അന്ന ഫിലോസോഫോവ, മരിയ ട്രൂബ്നിക്കോവ, നഡെഷ്ദ സ്റ്റാസോവ എന്നിവരോടൊപ്പം 1860-കളിലെ രാഷ്ട്രീയ ഇടതുപക്ഷത്തിന്റെ വനിതാ അവകാശ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ കോൺറാഡി പങ്കെടുത്തു. കോൺറാഡി 1867 ഡിസംബറിൽ റഷ്യൻ പ്രകൃതി ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ആദ്യ കോൺഗ്രസിന് ഒരു കത്ത് എഴുതി. സ്ത്രീകളെ ബോധവൽക്കരിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത വാദിക്കുകയും വ്യവസ്ഥാപിതമായ സ്ത്രീ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി ഗവൺമെന്റിനോട് നിവേദനം നൽകുന്നതിന് അവരുടെ പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name=whittaker>{{cite journal | title=The Women's Movement during the Reign of Alexander II: A Case Study in Russian Liberalism | last1=Whittaker | first1=Cynthia H. | journal=The Journal of Modern History | date=1976 | volume=48 | issue=2 | pages=35–69 | doi=10.1086/241523 | jstor=1877817| s2cid=143149626 }}</ref> 1868 മാർച്ചിലും മെയ് മാസത്തിലും കോൺറാഡി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലെ റെക്ടറോട് സ്ത്രീകൾക്ക് ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പ്രവേശനം അനുവദിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് മറ്റ് 400 അപേക്ഷകരോടൊപ്പം ചേർന്നു.<ref name=change>{{cite book | chapter=Feminism and Bolshevism: two worlds, two ideologies | last1=Malysheva | first1=Marina | translator-last1=-Pilkington | translator-first1=Hilary | title=Women in the face of change: the Soviet Union, Eastern Europe and China | editor1=Shirin Rai | editor2=Hilary Pilkington | editor3=Annie Phizacklea | location=London | publisher=Routledge | page=[https://archive.org/details/womeninfaceofcha00shir/page/188 188] | date=1992 | isbn=0-415-07540-8 | chapter-url-access=registration | chapter-url=https://archive.org/details/womeninfaceofcha00shir/page/188 }}</ref> ==അവലംബം== {{reflist|30em}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:1838-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1898-ൽ മരിച്ചവർ]] gbs9h84zrky8f54954c33y8vhu9vsee ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ് 0 540294 4668316 3627150 2026-09-21T04:52:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668316 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Oxford Vaccine Group}} {{Infobox organization |name = ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ് |image = Oxford Vaccine Group Logo.jpg |image_border = |size = 200px |alt = Oxford Vaccine Group logo |caption = Oxford Vaccine Group logo |map = |msize = |malt = |mcaption = |abbreviation = |motto = |formation = 1994 |extinction = |type = |status = |purpose = Research and clinical trials |headquarters = |location = Centre for Clinical Vaccinology and Tropical Medicine (CCVTM), [[ചർച്ചിൽ ഹോസ്പിറ്റൽ]], [[ഓക്സ്ഫോർഡ്]], [[ഇംഗ്ലണ്ട്]] |coords = |region_served = |membership = |language = |leader_title = ഡയറക്ടർ |leader_name = [[Andrew Pollard (vaccinologist)|പ്രൊഫസർ ആൻഡ്രൂ ജെ പൊള്ളാർഡ്]] |main_organ = |parent_organization = [[University of Oxford|ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവ്വകലാശാല]] |affiliations = UKCRC registered |num_staff = 75 |num_volunteers = |budget = |website = {{URL|www.ovg.ox.ac.uk}} |remarks = }} ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിലെ പീഡിയാട്രിക്സ് വകുപ്പിനുള്ളിലെ വാക്സിൻ ഗവേഷണ ഗ്രൂപ്പാണ് '''ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ്''' (ഒവിജി). 1994 ൽ പ്രൊഫസർ ഇ. റിച്ചാർഡ് മോക്സൺ സ്ഥാപിച്ച ഇത് തുടക്കത്തിൽ [[John Radcliffe Hospital|ജോൺ റാഡ്ക്ലിഫ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ]] ആയിരുന്നു. 2003 ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ചർച്ചിൽ ഹോസ്പിറ്റലിലെ സെന്റർ ഫോർ ക്ലിനിക്കൽ വാക്സിനോളജി ആൻഡ് ട്രോപ്പിക്കൽ മെഡിസിലെ (സിസിവിടിഎം) നിലവിലെ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റി. <ref>{{Cite web |url=http://www.ovg.ox.ac.uk/about-us |title=Oxford Vaccine Group website. Retrieved 25 June 2015 |access-date=2021-05-10 |archive-date=2016-09-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160917184430/http://www.ovg.ox.ac.uk/about-us |url-status=dead }}</ref>പീഡിയാട്രിക്സ്, വാക്സിനോളജിയിലെ കൺസൾട്ടൻറുകൾ, ക്ലിനിക്കൽ റിസർച്ച് ഫെലോകൾ, റിസർച്ച് നഴ്‌സുമാർ, സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിഷ്യൻസ്, പോസ്റ്റ്-ഡോക്ടറൽ ലബോറട്ടറി ശാസ്ത്രജ്ഞർ, റിസർച്ച് അസിസ്റ്റന്റുമാർ, ഡിഫിൽ വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ നിരവധി വിഭാഗങ്ങളിലായി 75 ഓളം അംഗങ്ങൾ 2001 മുതൽ [[Andrew Pollard (biologist)|പ്രൊഫസർ ആൻഡ്രൂ പൊള്ളാർഡിന്റെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. == ലക്ഷ്യങ്ങളും പശ്ചാത്തലവും == OVG മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വാക്സിനുകളെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്തുന്നു. രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുക, എളുപ്പത്തിൽ പടർന്നു പിടിക്കുന്ന പകർച്ചവ്യാധികളുടെ സാംക്രമികരോഗശാസ്‌ത്ര പഠനം, കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കുമായി പുതിയതും മെച്ചപ്പെട്ടതുമായ വാക്സിനുകളിലേക്ക് ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുക തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. യുകെയിലെ [[Haemophilus influenzae|ഹീമോഫിലസ് ഇൻഫ്ലുവൻസ]] ടൈപ്പ് ബി (എച്ച്ഐബി) ആക്രമണാത്മക രോഗത്തെക്കുറിച്ച് റിച്ചാർഡ് മോക്സൺ നടത്തിയ ഗവേഷണവും യുകെയിലെ കുട്ടികളിലെ [[എച്ച് ഐ ബി വാക്സിൻ|ഹിബ് കോൺജുഗേറ്റ് വാക്സിൻ]] ഫലപ്രാപ്തി പഠനങ്ങളും 1994 ൽ ഒവിജി സ്ഥാപിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.jenner.ac.uk/jenner-researchers/researcher/richard-moxon |title=Biography of Richard Moxon, The Jenner Institute website, University of Oxford. Retrieved 25 June 2015 |access-date=2021-05-10 |archive-date=2019-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190111101906/https://www.jenner.ac.uk/jenner-researchers/researcher/richard-moxon |url-status=dead }}</ref> അതിനുശേഷം [[Meningococcal disease|മെനിഞ്ചോകോക്കൽ രോഗത്തെക്കുറിച്ചും]] രോഗം തടയുന്നതിനുള്ള വാക്സിനുകളെക്കുറിച്ചും OVG പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2013 ൽ യൂറോപ്പിൽ ലൈസൻസുള്ള MenBവാക്സിനെതിരായ പുതിയ വാക്സിൻ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ ഒവിജി ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name=GuardianMenB1>{{cite news|author=Sarah Boseley, Health Editor|title=Meningitis B tests raise hope of vaccine|url=https://www.theguardian.com/society/2008/may/15/health.medicalresearch|access-date=25 June 2015|newspaper=The Guardian|date=15 May 2008}}</ref><ref name=GuardianMenB2>{{cite news|author=Denis Campbell|title=Doctors hail meningitis vaccine 'breakthrough'|url=https://www.theguardian.com/society/2012/nov/16/meningitis-vaccine-breakthrough|access-date=25 June 2015|newspaper=The Guardian|date=16 November 2012}}</ref>ന്യൂമോകോക്കൽ വാക്സിനുകൾ, ടൈഫോയ്ഡ് വാക്സിനുകൾ, [[എബോള|എബോള]]യ്ക്കെതിരായ പുതിയ വാക്സിനുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചും ഗ്രൂപ്പ് ഗവേഷണം നടത്തി. == അവലംബം== {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.ovg.ox.ac.uk/ Oxford Vaccine Group website] * [http://www.ovg.ox.ac.uk/vaccine-knowledge-home Vaccine Knowledge website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160528202738/http://www.ovg.ox.ac.uk/vaccine-knowledge-home |date=2016-05-28 }} * [http://www.paediatrics.ox.ac.uk/ University of Oxford Department of Paediatrics website] {{University of Oxford}} 9dk1iqsr9jb5zdmvtyrn9h8t2svmq5g ആൻഡ്രൂ പൊള്ളാർഡ് (ബയോളജിസ്റ്റ്) 0 540297 4668186 3556176 2026-09-20T14:21:05Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668186 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Andrew Pollard (biologist)}} പീഡിയാട്രിക്സിൽ വിദഗ്ധനായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്സിനോളജിസ്റ്റും [[ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ്|ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പിന്റെ]] (ഒവിജി) ഡയറക്ടറുമാണ്<ref name=hindu/> '''ആൻഡ്രൂ ജോൺ പൊള്ളാർഡ്''' എം‌ആർ‌സി‌പി, എഫ്‌എച്ച്‌ഇ‌എ, ഫിഡ്‌സ, എഫ്‌ആർ‌സി‌പി‌എച്ച് (ജനനം: ഓഗസ്റ്റ് 29, 1965) <ref>[https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/officers/twcgadjGi9ffd_KUG8nx8TVbCsQ/appointments Companies House]</ref>. [[ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാല]]യിലെ പീഡിയാട്രിക് ഇൻഫെക്ഷൻ ആന്റ് ഇമ്മ്യൂണിറ്റി വിഭാഗം പ്രൊഫസറും ഓക്സ്ഫോർഡിലെ സെന്റ് ക്രോസ് കോളേജിലെ വൈസ് മാസ്റ്ററുമായ<ref name="otap">{{cite web |title=Our team : Andrew Pollard |url=https://www.ovg.ox.ac.uk/team/andrew-pollard |publisher=Oxford Vaccine Group, Centre for Clinical Vaccinology and Tropical Medicine |access-date=2021-05-10 |archive-date=2021-05-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210531210455/https://www.ovg.ox.ac.uk/team/andrew-pollard |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web|title=Professor Andrew Pollard|url=https://www.stx.ox.ac.uk/people/andrew-pollard|access-date=2020-12-30|website=www.stx.ox.ac.uk|language=en}}</ref> അദ്ദേഹം [[കോവിഷീൽഡ് വാക്സിൻ|ഓക്സ്ഫോർഡ്-അസ്ട്രാസെനെക കോവിഡ് -19 വാക്‌സിനുള്ള]] ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുന്നു. == വിദ്യാഭ്യാസം == പൊള്ളാർഡ് ഡോർസെറ്റിലെ ബോർൺമൗത്തിലെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് കത്തോലിക്കാ സ്‌കൂളിൽ പഠനത്തിനായി ചേർന്നു. 1989 ൽ സെന്റ് ബാർത്തലോമിവ് ഹോസ്പിറ്റൽ മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പൊള്ളാർഡ് മെഡിക്കൽ ബിരുദം കരസ്ഥമാക്കി. ബർമിംഗ്ഹാം ചിൽഡ്രൻസ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ പീഡിയാട്രിക്സിൽ പരിശീലനം നേടി. ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയ ചിൽഡ്രൻസ് ഹോസ്പിറ്റൽ, ലണ്ടനിലെ സെന്റ് മേരീസ് ഹോസ്പിറ്റൽ എന്നിവിടങ്ങളിലെ പീഡിയാട്രിക് ഇൻഫെഷ്യസ് ഡിസീസിൽ വിദഗ്ധനായി. 1999 ൽ പിഎച്ച്ഡി നേടി.<ref name="otap" /> == കരിയർ == 2016 മുതൽ രോഗപ്രതിരോധത്തെക്കുറിച്ച് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ സ്ട്രാറ്റജിക് അഡ്വൈസറി ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് എക്സ്പെർട്ടിന്റെ (SAGE) അംഗമാണ് പൊള്ളാർഡ്.<ref name="sagem">{{cite web |title=Current SAGE members |url=https://www.who.int/immunization/sage/members/en/ |publisher=World Health Organization |access-date=20 September 2020}}</ref> പൊള്ളാർഡ് ബ്രിട്ടീഷ് [[Commission on Human Medicines|കമ്മീഷൻ ഓൺ ഹ്യൂമൻ മെഡിസിൻസ്]] ക്ലിനിക്കൽ ട്രയൽസ്, ബയോളജിക്കൽസ് ആന്റ് വാക്സിൻസ് വിദഗ്ദ്ധ ഉപദേശക ഗ്രൂപ്പിലെ (ഇഎജി) അംഗമാണ്. അവിടെ അദ്ദേഹം സിറജ് മിസ്ബയുടെ അദ്ധ്യക്ഷനായി ഇരിക്കുന്നു. <ref name="guph">{{cite web |title=Public health -> Commission on Human Medicines -> Membership |url=https://www.gov.uk/government/organisations/commission-on-human-medicines/about/membership#clinical-trials-biologicals-and-vaccines-eag |publisher=GOV.UK |access-date=13 September 2020}}</ref> [[ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ്|ഒവിജിയുടെ]] [[കൊറോണ വൈറസ് രോഗം 2019|COVID-19]] ട്രയലുകളിൽ ചീഫ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്ററായ പൊള്ളാർഡ് <ref name=hindu/> [[കോവിഷീൽഡ് വാക്സിൻ|ഓക്സ്ഫോർഡ്-അസ്ട്രാസെനെക COVID-19 വാക്‌സിനുള്ള]] ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുന്നു.<ref name="jgbbc">{{cite news |last1=Gallagher |first1=James |title=Coronavirus: Oxford vaccine triggers immune response |url=https://www.bbc.com/news/uk-53469839 |work=[[BBC News]] |date=20 July 2020}}</ref><ref name="smout">{{cite news |last1=Smout |first1=Alistair |last2=Young |first2=Sarah |title=Oxford coronavirus vaccine data could go to regulators this year |url=https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-oxford-vaccine/oxford-coronavirus-vaccine-data-could-go-to-regulators-this-year-idUKKBN25L0P0 |publisher=Reuters |date=25 August 2020}}</ref> "കൊറോണ വൈറസ് എൻഡ് ഗെയിം സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്" സംസാരിക്കാൻ പൊള്ളാർഡ് അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref name="hindu">{{cite news |last1=Lakshman |first1=Narayan |title=Director of the Oxford vaccine group on coronavirus endgame scenarios : In Focus podcast |url=https://www.thehindu.com/podcast/director-of-the-oxford-vaccine-group-on-coronavirus-endgame-scenarios-in-focus-podcast/article32184321.ece |work=[[The Hindu]] |publisher=THG PUBLISHING PVT LTD |date=24 July 2020}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:1965-ൽ ജനിച്ചവർ]] k8xr0i3y8dwy38l80s6mlftnpmghxys എൻ. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ 0 541054 4668295 3991302 2026-09-21T01:21:58Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668295 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = N. Balakrishnan Nair <br> എൻ. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ | image = | alt = | caption = | birth_date = {{birth date|df=yes|1927|7|6}} | birth_place = [[Kerala|കേരളം]] | death_date = {{death date and age|df=yes|2010|4|21|1927|7|6}} | death_place = [[Vazhuthacaud|വഴുതക്കാട്]], [[Kerala|കേരളം]] | residence = | nationality = [[Indian nationality|ഇന്ത്യക്കാരൻ]] | fields = സമുദ്രജീവശാസ്ത്രം | workplaces = {{ublist | [[University of Kerala|കേരള സർവ്വകലാശാല]] | [[Kerala State Council for Science, Technology and Environment|കേരള സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഫോർ സയൻസ്, ടെക്നോളജി ആന്റ് എൻവയോണ്മെന്റ്]] | [[Kerala State Coastal Zone Management Authority|കേരള തീരദേശപരിപാലന അതോറിറ്റി]] | [[Council of Scientific and Industrial Research|കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിൿ ആന്റ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ച്]] }} | alma_mater = {{ublist | [[University of Madras|മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാല]] }} | doctoral_advisor = | doctoral_students = | known_for = Aquatic Biology<br>Biodeterioration of [[cellulose]] | awards = 1971&nbsp;[[Shanti Swarup Bhatnagar Prize|ശാന്തിസ്വരൂപ് ഭട്നഗർ പുരസ്കാരം]]<br>1980&nbsp;All India Congress of Zoology Gold Medal<br>1984&nbsp;[[Padma Shri|പദ്മശ്രീ]]<br>1988&nbsp;[[Indian National Science Academy|INSA]] Chandrakala Hora Memorial Medal }} ഒരു സമുദ്ര ജീവശാസ്ത്രജ്ഞനും പരിസ്ഥിതി ശാസ്ത്രജ്ഞനും കേരള സയൻസ് കോൺഗ്രസിന്റെ സ്ഥാപക പ്രസിഡന്റുമായിരുന്നു '''എൻ. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ''' (1927–2010). <ref name="Kerala Science Congress held from 1989 to 2016">{{Cite web|url=http://www.ksc.kerala.gov.in/ksc_over_28_yrs.pdf|title=Kerala Science Congress held from 1989 –2016|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Kerala Science Congress|archive-url=https://web.archive.org/web/20160916233757/http://www.ksc.kerala.gov.in/ksc_over_28_yrs.pdf|archive-date=16 September 2016}}</ref> [[മൺ‌സൂൺ|മൺസൂൺ]] കാലത്ത് ട്രോളിംഗ് നിരോധനത്തിനായി വാദിച്ചതിനാലാണ് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്, പിന്നീട് ഇത് കേരള സർക്കാർ അംഗീകരിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്തു. <ref name="N Balakrishnan Nair dead">{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/article196219.ece?service=print|title=N Balakrishnan Nair dead|access-date=15 September 2016|date=22 April 2010|publisher=Indian Express}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=നവംബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റു ഫെലോയായ ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ എല്ലാ പ്രമുഖ ഇന്ത്യൻ സയൻസ് അക്കാദമികളിലെയും [[സുവോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ|സുവോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലണ്ടനിലെയും]] തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഫെലോ ആയിരുന്നു. <ref name="Deceased fellow - N. B. Nair">{{Cite web|url=http://insaindia.res.in/detail/N75-0506|title=Deceased fellow - N. B. Nair|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Indian National Science Academy|archive-date=2020-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200813021235/http://insaindia.res.in/detail/N75-0506|url-status=dead}}</ref> ശാസ്ത്ര ഗവേഷണത്തിനായുള്ള ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റിന്റെ പരമോന്നത ഏജൻസിയായ [[കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിക് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ച്]], ജൈവശാസ്ത്ര ശാസ്ത്രത്തിന് നൽകിയ സംഭാവനകൾക്ക് 1971 ൽ ശാസ്ത്ര- [[ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നാഗർ പുരസ്കാരം|സാങ്കേതിക വിദ്യകൾക്കുള്ള ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നഗർ സമ്മാനം നൽകി.]] <ref name="View Bhatnagar Awardees">{{Cite web|url=http://ssbprize.gov.in/Content/AwardeeList.aspx|title=View Bhatnagar Awardees|access-date=4 September 2016|date=2016|publisher=Shanti Swarup Bhatnagar Prize}}</ref> 1984 ൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നാലാമത്തെ ഇന്ത്യൻ സിവിലിയൻ ബഹുമതിയായ [[പത്മശ്രീ|പത്മശ്രീയും]] അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു.<ref name="Padma Awards">{{Cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|access-date=15 September 2016|date=2013|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|archive-date=2017-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20171019215108/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|url-status=dead}}</ref> == ജീവചരിത്രം == [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലെ]] '''പെരുമ്പാവൂരിലാണ്''' 1927 ഫെബ്രുവരി 5 ന് ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ ജനിച്ചത്. <ref name="Brief Profile of the Awardee">{{Cite web|url=http://ssbprize.gov.in/Content/Detail.aspx?AID=207|title=Brief Profile of the Awardee|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Shanti Swarup Bhatnagar Prize}}</ref> [[മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാല|1955 ൽ മദ്രാസ് സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഡോക്ടറൽ ബിരുദം (പിഎച്ച്ഡി) നേടിയ ശേഷം 1965 ൽ ഡോക്ടർ ഓഫ് സയൻസ് ബിരുദം നേടുന്നതിനായി ഗവേഷണം തുടർന്നു [[കേരള സർ‌വകലാശാല|. കേരള സർവകലാശാലയിൽ]] സയൻസ് ഫാക്കൽറ്റി അംഗമായി ചേർന്നു. <ref name="Deceased fellow - N. B. Nair"/> അക്വാട്ടിക് ബയോളജി ആൻഡ് ഫിഷറീസ് വകുപ്പ് മേധാവി <ref name="Agar plant Commissioned at Mandapam">{{Cite web|url=http://eprints.cmfri.org.in/6423/1/July-September_1999.pdf|title=Agar plant Commissioned at Mandapam|access-date=15 September 2016|date=July 1999|website=Newsletter|publisher=Central Marine Fisheries Research Institute|pages=1 of 6|issn=0972-2386}}</ref> (1968–80), ഫാക്കൽറ്റി ഓഫ് സയൻസ് ഫാക്കൽറ്റി (1976) എന്നിങ്ങനെ പലയിടത്തും വിവിധ പദവികൾ വഹിച്ച അദ്ദേഹം 1978 ൽ സ്ഥാനമൊഴിഞ്ഞു. തുടർന്ന്, ''സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ സയൻസ്, ടെക്നോളജി, എൻവയോൺമെന്റ് കമ്മിറ്റി'' (എസ്ടിഇസി) (ഇന്നത്തെ കേരള സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഫോർ സയൻസ്, ടെക്നോളജി, എൻവയോൺമെന്റ് ) അദ്ധ്യക്ഷനായിരുന്ന അദ്ദേഹം സർക്കാർ സ്ഥാപിച്ച 2002 ൽ കേരളത്തിന്റെ ''കേരള സ്റ്റേറ്റ് കോസ്റ്റൽ സോൺ മാനേജ്‌മെന്റ് അതോറിറ്റി'' അംഗമായി പ്രവർത്തിച്ചു. <ref name="Order">{{Cite web|url=http://envfor.nic.in/legis/crz/so20.htm|title=Order|access-date=15 September 2016|date=2002|publisher=Ministry of Environment and Forests, Government of Kerala}}</ref> [[കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിക് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ച്|1991 മുതൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിക് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ചിന്റെ]] (സി‌എസ്‌ഐആർ) എമെറിറ്റസ് പ്രൊഫസറായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ ഗോമതിയെയാണ് വിവാഹം കഴിച്ചത്. ദമ്പതികൾക്ക് ഒരു മകനും ബി. ചന്ദ്രമോഹനും ഒരു മകളും ജി. അപർണ കൃഷ്ണമോഹനും ആണ് ഉള്ളത്, രട്ണുപേരും ഡോക്ടർമാരാണ്. <ref name="N Balakrishnan Nair dead"/> [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്തെ]] [[വഴുതക്കാട്|വഴുതക്കാട്ടാണ്]] ഈ കുടുംബം താമസിച്ചിരുന്നത്. പ്രായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അസുഖങ്ങളെത്തുടർന്ന് 2010 ഏപ്രിൽ 21 ന് 82 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹം മരണമടഞ്ഞു. <ref name="Fellow Profile">{{Cite web|url=http://www.ias.ac.in/describe/fellow/Nair,_Prof._Narayana_Balakrishnan|title=Fellow Profile|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Indian Academy of Sciences}}</ref> == ലെഗസി == ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ സമുദ്ര പരിസ്ഥിതിയെ തകർക്കുന്ന ജീവികളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണങ്ങളും മരം കാർന്നുതിന്നുന്ന[[മൊളസ്ക|മോളസ്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള]] പഠനങ്ങൾ അവയുടെ തടിതുളയ്ക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സംവിധാനം മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിച്ചു. <ref name="Handbook of Shanti Swarup Bhatnagar Prize Winners">{{Cite web|url=http://www.csirhrdg.res.in/ssb.pdf|title=Handbook of Shanti Swarup Bhatnagar Prize Winners|access-date=15 September 2016|date=1999|publisher=Council of Scientific and Industrial Research|pages=33|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304043957/http://www.csirhrdg.res.in/ssb.pdf|archive-date=4 March 2016}}</ref> [[തീരസമുദ്രം|ലിറ്ററൽ]] ഇക്കോളജി പഠിച്ച അദ്ദേഹം ജലജീവികളുടെ സംരക്ഷണത്തിനും അതിന്റെ നടത്തിപ്പിനുമുള്ള നടപടികൾ നിർദ്ദേശിച്ചു. <ref name="N Balakrishnan Nair dead"/> [[മൺ‌സൂൺ|കേരളത്തിലെ മൺസൂൺ]] കാലത്ത് ട്രോളിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരോധിക്കണമെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാദമാണ് മൺസൂൺ ട്രോളിംഗ് ഏർപ്പെടുത്താനുള്ള സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ തുടർന്നുള്ള തീരുമാനത്തെ സ്വാധീനിച്ചതെന്നും അതുവഴി കേരള തീരത്തെ ചെമ്മീൻ ജനസംഖ്യ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകിയതായും അറിയാം. ''ജല പരിതസ്ഥിതിയിൽ സെല്ലുലോസിന്റെ ബയോഡെറ്റീരിയറേഷൻ മേഖലയെക്കുറിച്ചുള്ള'' അദ്ദേഹത്തിന്റെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ശാസ്ത്ര സമൂഹം അംഗീകരിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. <ref name="Deceased fellow - N. B. Nair"/> [[തണ്ണീർത്തടം|ഉഷ്ണമേഖലാ തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെയും]] [[കണ്ടൽക്കാട്|കണ്ടൽക്കാടുകളുടെയും]] സംരക്ഷണത്തിനും സമുദ്ര ആൽഗകളുടെയും [[കടൽപ്പുല്ല്|കടൽത്തീരങ്ങളുടെയും]] പരിപാലനത്തിനുള്ള നടപടികൾ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. <ref name="Articles written by Nair, Balakrishnan N.">{{Cite web|url=http://www.currentscience.ac.in/php/auth.php?authid=13588&author=Nair,%20N.%20Balakrishnan|title=Articles written by Nair, Balakrishnan N.|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Current Science}}</ref> <ref name="WorldCat Identities">{{Cite web|url=http://www.insa.nic.in/writereaddata/UpLoadedFiles/PINSA/Vol48B_1982_1_Art00.pdf|title=WorldCat Identities|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=WorldCat|archive-date=2020-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803215841/https://insa.nic.in/writereaddata/UpLoadedFiles/PINSA/Vol48B_1982_1_Art00.pdf|url-status=dead}}</ref> നിരവധി പുസ്തകങ്ങളിലൂടെയും അദ്ദേഹം തന്റെ പഠനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. <ref name="au:Balakrishnan Nair">{{Cite web|url=http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl%3Dau:Balakrishnan+Nair,+N.+and+branch:UL+and+au:Balakrishnan+Nair,+N.+and+au:Balakrishnan+Nair,+N.&sort_by=call_number_dsc|title=au:Balakrishnan Nair|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Cochin University of Science and Technology|archive-date=2016-09-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160916233111/http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl%3Dau:Balakrishnan+Nair,+N.+and+branch:UL+and+au:Balakrishnan+Nair,+N.+and+au:Balakrishnan+Nair,+N.&sort_by=call_number_dsc|url-status=dead}}</ref> ''മറൈൻ പരിസ്ഥിതി ഒരു പാഠപുസ്തകം,'' <ref name="NairThampy1980">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZAk-AAAAYAAJ|title=A textbook of marine ecology|last=Narayana Balakrishnan Nair|last2=D. M. Thampy|publisher=Macmillan|year=1980}}</ref> ''The Biology of Woodboring Teredinid Molluscs'',<ref name="NairSaraswathy19712">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=HU5PNwAACAAJ|title=The Biology of Woodboring Teredinid Molluscs|author1=Narayana Balakrishnan Nair|author2=M.. Saraswathy|year=1971}}</ref> ''Marine Timber Destroying Organisms of the Andaman-Nicobar Islands and the Lakshadweep Archipelago''<ref name="Marine timber destroying organisms of the Andaman-Nicobar Islands and the Lakshadweep archipelago2">{{cite book|url=https://www.amazon.co.uk/destroying-Andaman-Nicobar-Lakshadweep-archipelago-Zoological/dp/B0006F9OSI/ref=sr_1_7?s=books&ie=UTF8&qid=1473958056&sr=1-7|title=Marine timber destroying organisms of the Andaman-Nicobar Islands and the Lakshadweep archipelago|author=N. Balakrishnan Nair|publisher=The Survey|year=1994|pages=87|ASIN=B0006F9OSI}}</ref> and ''Advances in Aquatic Biology and Fisheries'',<ref name="Advances in Aquatic Biology and Fisheries2">{{cite book|url=http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16591&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|title=Advances in Aquatic Biology and Fisheries|author1=Natarajan, P|author2=Suryanarayanan H|author3=Balakrishnan Nair, N.|publisher=Prof. N Balakrishnan Nair felicitation committee|year=1987|pages=437|archive-date=2025-07-09|access-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20250709055609/http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16591&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|url-status=dead}}</ref> ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലും ''പാരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനം'' (എൻവയോൺമെന്റൽ സ്റ്റഡീസ്), ''കടൽ: ഒരു അദ്ഭുതം'' (സമുദ്രം: [[മലയാളം|ഒരു അത്ഭുതം), രണ്ടും മലയാളത്തിൽ]] ഒക്കെ<ref name="Kadal: Oru Adbhudam">{{Cite book|url=http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=52692&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|title=Kadal: Oru Adbhudam|last=Balakrishnan Nair N.|publisher=The State Institute of Languages|year=2002|isbn=81-7638-325-2|pages=149|archive-date=2025-07-08|access-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20250708152559/http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=52692&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|url-status=dead}}</ref> അവയിൽ ശ്രദ്ധേയമായതിൽ ചിലതാണ്. 1989 ൽ സ്ഥാപിതമായ കേരള സയൻസ് കോൺഗ്രസിന്റെ സ്ഥാപക അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ. തുടക്കം മുതൽ 1992 വരെ അതിന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു. <ref name="Kerala Science Congress held from 1989 to 2016"/> ''സയൻസ്, ടെക്നോളജി, എൻവയോൺമെന്റ് കമ്മിറ്റി'' (എസ്ടിഇസി) യുടെ ചെയർമാനായിരുന്നു (പിന്നീട് കേരള സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഫോർ സയൻസ്, ടെക്നോളജി, എൻവയോൺമെന്റ് എന്ന് പുനർനിർമ്മിച്ചു) ഫിലാഡൽഫിയയിലെ അക്കാദമി ഓഫ് നാച്ചുറൽ സയൻസസിലെ <ref name="List of Scientific Papers Published by Academy Staff Members in 1967">{{Cite journal|jstor=4064618|title=List of Scientific Papers Published by Academy Staff Members in 1967|last=Academy of Natural Sciences|journal=Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia|year=1967|volume=119|pages=345–347}}</ref> അദ്ദേഹം പാനലിൽ ഇരുന്നു കേരളത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ ''സെന്റർ ഫോർ കോസ്റ്റൽ സോൺ മാനേജ്മെൻറ്, കോസ്റ്റൽ ഷെൽട്ടർ ബെൽറ്റ് എന്നിവയിലെ'' വിദഗ്ധർ <ref name="Experts">{{Cite web|url=http://iomenvis.nic.in/index1.aspx?lid=4&mid=-1&langid=1&linkid=4|title=Experts|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Centre for Coastal Zone Management and Coastal Shelter Belt}}</ref> ''കേരള സ്റ്റേറ്റ് കോസ്റ്റൽ സോൺ മാനേജ്‌മെന്റ് അതോറിറ്റിയുടെ'' സ്ഥാപക അംഗമായിരുന്നു. <ref name="Order"/> 1991 ൽ ഇന്തോ-ഡച്ച് മിഷൻ ഫോർ ''കല്ലട എൻവയോൺമെന്റൽ ആക്ഷൻ പ്രോഗ്രാമിന്റെ'' അദ്ധ്യക്ഷനായ അദ്ദേഹം 1986 മുതൽ 1991 വരെ ശാസ്ത്ര, സാങ്കേതിക, പരിസ്ഥിതി വകുപ്പിൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. <ref name="Deceased fellow - N. B. Nair"/> [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ സയൻസ് അക്കാദമി|1978-80 കാലഘട്ടത്തിൽ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ സയൻസ് അക്കാദമിയുടെ]] കൗൺസിൽ അംഗമായിരുന്നു. 1980 മുതൽ 1986 വരെ ''അക്വാട്ടിക് ബയോളജി'' ജേണലിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുമ്പോൾ എട്ട് സയൻസ് ജേണലുകളുമായി അവരുടെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡുകളിൽ അംഗമായിരുന്നു. മറൈൻ ബയോളജിക്കൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ജീവിത അംഗം, <ref name="Life member">{{Cite web|url=http://mbai.org.in/php/life_members.php?keywords=&listing_per_page=30&page=3|title=Life member|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Marine Biological Association of India}}</ref> മുഖ്യ പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനായി നിരവധി സമ്മേളനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. <ref name="Meetings, Seminars and Discussions">{{Cite web|url=http://www.vmft.org/category/activities/meetings-and-seminars/|title=Meetings, Seminars and Discussions|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Vakkom Moulavi Foundation Trust|archive-date=2011-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20110412044315/http://www.vmft.org/category/activities/meetings-and-seminars/|url-status=dead}}</ref> <ref name="Proceedings of the Indian National Science Academy">{{Cite web|url=http://www.insa.nic.in/writereaddata/UpLoadedFiles/PINSA/Vol48B_1982_1_Art00.pdf|title=Proceedings of the Indian National Science Academy|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Indian National Science Academy|archive-date=2020-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803215841/https://insa.nic.in/writereaddata/UpLoadedFiles/PINSA/Vol48B_1982_1_Art00.pdf|url-status=dead}}</ref> == അവാർഡുകളും ബഹുമതികളും == 1971 ൽ [[കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിക് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ച്]] ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഇന്ത്യൻ സയൻസ് അവാർഡുകളിലൊന്നായ [[ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നാഗർ പുരസ്കാരം|ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നഗർ സമ്മാനം]] ബാലകൃഷ്ണൻ നായർക്ക് ലഭിച്ചു. <ref name="Brief Profile of the Awardee"/> [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഗ്രാന്റ്സ് കമ്മീഷൻ|1979 ൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഗ്രാന്റ്സ് കമ്മീഷൻ]] ദേശീയ പ്രൊഫസറായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1980 ൽ ഓൾ ഇന്ത്യ കോൺഗ്രസ് ഓഫ് സുവോളജി ഗോൾഡ് മെഡൽ ലഭിച്ചു. ''Ecology of Biodeterioration in the sea around India with special reference to Timber Destroying Organisms'' തന്റെ പ്രൊജക്ട് ജവഹർലാൽ നെഹ്റു ഫെലോഷിപ്പിനു 1982 ൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. <ref name="List of Jawaharlal Nehru Fellows">{{Cite web|url=http://www.jnmf.in/flist.html|title=List of Jawaharlal Nehru Fellows|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Jawaharlal Nehru Memorial Fund}}</ref> 1984 ൽ [[പത്മശ്രീ|പദ്മശ്രീ]] ലഭിച്ചു. <ref name="Padma Awards"/> [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ സയൻസ് അക്കാദമി|1975 ൽ അദ്ദേഹത്തെ അവരുടെ ഫെലോ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ സയൻസ് അക്കാദമി]] 1987 ൽ ചന്ദ്രകല ഹോറ മെമ്മോറിയൽ മെഡൽ നൽകി. <ref name="Chandrakala Hora Memorial Medal">{{Cite web|url=http://insaindia.res.in/recipients.php#56|title=Chandrakala Hora Memorial Medal|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Indian National Science Academy|archive-date=2016-09-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160916233840/http://insaindia.res.in/recipients.php#56|url-status=dead}}</ref> [[ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് (ബാംഗ്ളുർ)|ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്]], നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്, ഇന്ത്യ, <ref name="NASI fellows">{{Cite web|url=http://www.nasi.org.in/deceased.htm|title=NASI fellows|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=National Academy of Sciences, India|archive-date=2015-05-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528102550/http://www.nasi.org.in/deceased.htm|url-status=dead}}</ref> വേൾഡ് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് (2002), <ref name="TWAS fellows">{{Cite web|url=http://twas.org/twass-former-fellows|title=TWAS fellows|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=The World Academy of Sciences|archive-url=https://web.archive.org/web/20160916205721/http://twas.org/twass-former-fellows|archive-date=16 September 2016}}</ref> [[സുവോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ]], സുവോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ, മറൈൻ ബയോളജിക്കൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചറൽ സയൻസസിന്റെ സ്ഥാപക ഫെലോ ആയിരുന്നു. <ref name="Deceased fellow - N. B. Nair"/> നാൻസൻ എൻവയോൺമെന്റൽ റിസർച്ച് സെന്റർ (ഇന്ത്യ) വാർഷിക അവാർഡ്, ''പ്രൊഫ.'' ''എൻ. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ അവാർഡ്'' എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികവ് അംഗീകരിച്ചതിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഏർപ്പെടുത്തിയതാണ്.<ref name="Prof. N. Balakrishnan Nair Award">{{Cite web|url=https://www.nersc.no/sites/www.nersc.no/files/NERCI-2013-final.pdf|title=Prof. N. Balakrishnan Nair Award|access-date=15 September 2016|date=2016|publisher=Nansen Environmental Research Centre|archive-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516060618/https://www.nersc.no/sites/www.nersc.no/files/NERCI-2013-final.pdf|url-status=dead}}</ref> == തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രന്ഥസൂചിക == * {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=HU5PNwAACAAJ|title=The Biology of Woodboring Teredinid Molluscs|last=Narayana Balakrishnan Nair|last2=M.. Saraswathy|year=1971}} * {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZAk-AAAAYAAJ|title=A textbook of marine ecology|last=Narayana Balakrishnan Nair|last2=D. M. Thampy|publisher=Macmillan|year=1980}} * {{Cite book|url=http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16591&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|title=Advances in Aquatic Biology and Fisheries|last=Natarajan, P|last2=Suryanarayanan H|last3=Balakrishnan Nair, N.|publisher=Prof. N Balakrishnan Nair felicitation committee|year=1987|pages=437|archive-date=2025-07-09|access-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20250709055609/http://opac.cusat.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16591&query_desc=au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20branch%3AUL%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.%20and%20au%3ABalakrishnan%20Nair%2C%20N.|url-status=dead}} * {{Cite book|title=Marine timber destroying organisms of the Andaman-Nicobar Islands and the Lakshadweep archipelago|last=N. Balakrishnan Nair|publisher=The Survey|year=1994|pages=87|asin=B0006F9OSI}} * {{Cite book|title=Kadal: Oru Adbhudam|last=Balakrishnan Nair N.|publisher=The State Institute of Languages|year=2002|isbn=81-7638-325-2|pages=149}} == ഇതും കാണുക == * [[Kerala Science Congress|കേരള സയൻസ് കോൺഗ്രസ്]] * [[Kerala State Council for Science, Technology and Environment|കേരള സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഫോർ സയൻസ്, ടെക്നോളജി ആന്റ് എൻവയോണ്മെന്റ്]] * [[List of people from Kerala|കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ളവർ]] {{portal|India|Biology}} == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * {{cite web | url=http://www.kufos.ac.in/pub&awards.php | title=Publications and Awards | publisher=University of Kerala | date=2016 | access-date=15 September 2016 | archive-date=2015-10-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151004043314/http://www.kufos.ac.in/pub%26awards.php | url-status=dead }} * {{cite web | url=http://id.loc.gov/authorities/names/n81130985.html | title=Balakrishnan Nair, N. (Narayana) | publisher=Library of Congress | work=Author profile | date=2016 | access-date=15 September 2016}} |{{Authority control}} {{SSBPST recipients in Biological Science}} {{Padma Shri Award Recipients in Medicine}} {{Padma Award winners of Kerala}} {{Shanti Swarup Bhatnagar Laureates of Kerala}} [[വർഗ്ഗം:കൊച്ചിയിൽ നിന്നുമുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സർവ്വകലാശാലയിലെ അദ്ധ്യാപകർ]] [[വർഗ്ഗം:മദ്രാസ് സർവ്വകലാശാലയിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളികൾ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2010-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1927-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 maint: Multiple names: authors list]] nk6x4dhmgptp4p9c9992obfu8gw7zq2 നെബൊ കുന്ന് 0 541621 4668204 4664634 2026-09-20T15:34:23Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668204 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain|name=Mount Nebo|native_name={{lang|ar|جَبَل نِيْبُو}}|other_name={{lang|ar|جَبَل نِيْبُو}}<br/>{{Script/Hebrew|הַר נְבוֹ}}|photo=Mount Nebo BW 6.JPG|photo_caption=കിഴക്കുനിന്ന് കാണുന്ന നെബോ പർവതം|map=Jordan|map_alt=|map_size=|map_caption=സ്ഥാനം|location=[[Jordan]]|coordinates={{coord|31|46.0|N|35|43.5|E|region:JO_type:mountain|display=inline,title}}|type=}} [[ജോർദാൻ|ജോർദാനിലെ]] അബരിം മലനിരകളുടെ ഭാഗമായ, സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 710 മീറ്റർ (2,330 അടി) ഉയരമുള്ള ഒരു പർവതനിരയാണ് '''നെബോ പർവതം''' ({{Lang-ar|جَبَل نِيْبُو|Jabal Nībū}}, ലിപ്യന്തരണം: ജബൽ നാബെ; {{Lang-he|הַר נְבוֹ|Har Nevo}}, ലിപ്യന്തരണം: ഹാർ നെവോ). വാഗ്‌ദത്ത ദേശത്തിന്റെ കാഴ്ച [[മോശ|മോശയ്‌ക്ക്]] ലഭിച്ച സ്ഥലമായി [[തനക്ക്|എബ്രായ ബൈബിളിൽ]] ഇവിടം പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. കൊടുമുടിയിൽ നിന്നുള്ള കാഴ്ച ഈ ഭൂമിയുടെയും വടക്കൻ [[ജോർദാൻ നദി|ജോർദാൻ നദീതാഴ്‌വരയുടെയും]] ദൃശ്യം നൽകുന്നു. [[വെസ്റ്റ് ബാങ്ക്|വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ]] നഗരമായ ജെറിക്കോ സാധാരണയായി കൊടുമുടിയിൽ നിന്ന് കാണാം; വളരെ തെളിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ [[ജെറുസലേം|ജെറുസലേമും]] കാണാൻ കഴിയും. == മതപരമായ പ്രാധാന്യം == [[നിയമാവർത്തനം|ആവർത്തനപുസ്തകത്തിന്റെ]] അവസാന അധ്യായമനുസരിച്ച്, താൻ പ്രവേശിക്കില്ലെന്ന് ദൈവം പറഞ്ഞ കനാൻ ദേശം കാണാനായി മോശ നെബോ പർവതത്തിൽ കയറി; അദ്ദേഹം മോവാബിൽ വച്ച് മരിച്ചു.<ref>{{Bibleverse|Deuteronomy||34:1-6|NKJV}}</ref> [[ക്രിസ്തുമതം|ക്രിസ്തീയ]] പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശ്മശാനസ്ഥലം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിലും മോശയെ അടക്കം ചെയ്തത് ഈ പർവതത്തിലാണ് ({{Bibleverse|Deuteronomy||34:6}}). ചില [[ഇസ്‌ലാം|ഇസ്‌ലാമിക]] പാരമ്പര്യങ്ങളും ഇതുതന്നെ പറയുന്നു;<ref>[http://forums.islamicawakening.com/f20/islamic-jordan-24927/ Islamic sites in Jordan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131110160822/http://forums.islamicawakening.com/f20/islamic-jordan-24927/|date=2013-11-10}}</ref> എന്നാൽ മോശയുടെ ശവകുടീരം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് യഹൂദ മരുഭൂമിയിൽ, ജെറിക്കോയ്ക്ക് {{Convert|11|km|abbr=on}} തെക്കും [[ജെറുസലേം|ജെറുസലേമിന്]] {{Convert|20|km|abbr=on}} കിഴക്കുമായുള്ള മാകം എൽ-നബി മൂസയിലാണ്.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/lonelyplanetisra00mich|title=Israël & the Palestinian Territories|last=Amelia Thomas|last2=Michael Kohn|last3=Miriam Raphael|last4=Dan Savery Raz|publisher=Lonely Planet|year=2010|isbn=9781741044560|pages=[https://archive.org/details/lonelyplanetisra00mich/page/319 319]|url-access=registration}}</ref> ഇന്ന് നെബോ എന്നറിയപ്പെടുന്ന പർവതം ആവർത്തനപുസ്തകത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന പർവതം തന്നെയാണോ എന്ന കാര്യത്തിൽ പണ്ഡിതന്മാർക്കിടയിൽ തർക്കം തുടരുന്നു. 2 മക്കാബീസ് (2:4–7) അനുസരിച്ച്, യിരെമ്യാ പ്രവാചകൻ കൂടാരവും [[സാക്ഷ്യപേടകം|ഉടമ്പടിയുടെ പെട്ടകവും]] അവിടെ ഒരു ഗുഹയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. 2000 മാർച്ച് 20-ന് [[ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ|ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ മാർപ്പാപ്പ]] വിശുദ്ധ ദേശത്തേക്കുള്ള തീർത്ഥാടന വേളയിൽ ഈ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ചു.<ref>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3713020,00.html Pope speaks of 'inseparable' bond between Christians, Jews]</ref> സന്ദർശന വേളയിൽ അദ്ദേഹം സമാധാനത്തിന്റെ പ്രതീകമായി ബൈസന്റൈൻ ചാപ്പലിനടുത്ത് ഒരു [[ഒലിവ്|ഒലിവ് മരം]] നട്ടു.<ref>Piccirillo, Michele (2009). ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) p. 107.</ref> 2009-ൽ [[ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ]] ഈ സ്ഥലം സന്ദർശിക്കുകയും പ്രസംഗിക്കുകയും പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് ജെറുസലേമിന്റെ ദിശയിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |url=http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_begins_his_pilgrimage_on_mt._nebo/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-05-18 |archive-date=2013-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131224111632/http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_begins_his_pilgrimage_on_mt._nebo/ |url-status=dead }}</ref> നെബോ പർവതത്തിലെ സർപ്പക്കുരിശ് ശില്പം (ബ്രാസൻ സർപ്പ സ്മാരകം) സൃഷ്ടിച്ചത് ഇറ്റാലിയൻ കലാകാരൻ ജിയോവന്നി ഫാന്റോണിയാണ്. മോശ മരുഭൂമിയിൽ സൃഷ്ടിച്ച വെങ്കലസർപ്പത്തിന്റെയും ({{Bibleverse|Numbers||21:4–9}}) യേശുവിനെ ക്രൂശിച്ച കുരിശിന്റെയും ({{Bibleverse|John||3:14}}) പ്രതീകമാണ് ഇത്. == പുരാവസ്തുശാസ്ത്രം == സിൽ‌വെസ്റ്റർ ജെ. സല്ലർ ഒ.എഫ്.എം. ആരംഭിച്ച ചിട്ടയായ പര്യവേക്ഷണം 1933-ൽ സ്റ്റുഡിയം ബിബ്ലിക്കം ഫ്രാൻസിസ്കാനത്തിലെ ജെറോം മിഹൈക് തുടർന്നു. മലയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഭാഗമായ "സ്യഘ"യിൽ<ref>Also found as "Siyagha" the peak is (710 metres), while the south eastern peak "el-Mukhayyat" is 790 metres. Piccirillo, Michele (2009). ''Mount Nebo''. p. 17.</ref> ഒരു ബൈസന്റൈൻ പള്ളിയുടെയും<ref name="madainnebo">{{Cite web|url=http://madainproject.com/mount_nebo|title=Complete compendium of Mount Nebo|access-date=2 April 2018|website=Madain Project}}</ref> ഒരു ആശ്രമത്തിന്റെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ 1933-ൽ കണ്ടെത്തി.<ref>Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) pp. 14–15. Extract from Sylvester Saller ''The Memorial of Moses on Mount Nebo Jerusalem'' 1941, pp. 15–18.</ref> നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലാണ് മോശ മരിച്ച സ്ഥലത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഈ പള്ളി ആദ്യമായി നിർമ്മിച്ചത്. പള്ളിയുടെ രൂപകൽപ്പന ഒരു സാധാരണ ബസിലിക്ക മാതൃക പിന്തുടരുന്നു. എ.ഡി. അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഇത് വിപുലീകരിക്കുകയും എ.ഡി. 597-ൽ പുനർനിർമിക്കുകയും ചെയ്തു. എ.ഡി. 394-ൽ ഈഥീരിയ എന്ന വനിത നടത്തിയ [[തീർത്ഥാടനം|തീർത്ഥാടനത്തിന്റെ]] വിവരണത്തിലാണ് പള്ളിയെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി പരാമർശിക്കുന്നത്. പള്ളിയുടെ മൊസൈക് പാകിയ തറയ്ക്കു താഴെയുള്ള പ്രകൃതിദത്ത പാറയിൽ തുരന്നുണ്ടാക്കിയ ആറ് ശവകുടീരങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ബെല്ലാർമിനോ ബാഗാട്ടി 1935-ൽ ഈ സ്ഥലത്ത് പ്രവർത്തിച്ചു. വിർജിലിയോ കാനിയോ കോർബോ പിന്നീട് ബസിലിക്കയുടെ ഉൾഭാഗത്ത് ഖനനം നടത്തി. പ്രദർശനത്തിനായി യഥാർത്ഥ തറകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതല 1963-ൽ അദ്ദേഹത്തെ ഏൽപ്പിച്ചു.<ref name="madainchronology">{{Cite web|url=http://madainproject.com/mount_nebo_chronology|title=Chronology of Mount Nebo|access-date=2 April 2018|website=Madain Project}}</ref> ഈ സ്ഥലം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ആരാധനയ്ക്കുള്ള ഇടം ഒരുക്കുന്നതിനുമായി നിർമ്മിച്ച ആധുനിക ചാപ്പൽ പ്രെസ്ബറ്ററിയിൽ, വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ മൊസൈക് തറകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കാണാം. ഇവയിൽ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ളത് പിന്നിയ കുരിശിന്റെ രൂപമുള്ള ഒരു പാനലാണ്; അത് ഇപ്പോൾ തെക്കേ ഭിത്തിയുടെ കിഴക്കേ അറ്റത്ത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ബൈസന്റൈൻ മൊസൈക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മോശ സ്മാരകം 2007 മുതൽ 2016 വരെ നവീകരണത്തിനായി അടച്ചിട്ടിരുന്നു. ഇത് 2016 ഒക്ടോബർ 15-ന് വീണ്ടും തുറന്നു.<ref name="madainchurch">{{Cite web|url=http://madainproject.com/memorial_church_of_moses_(mount_nebo)|title=Moses Memorial Church|access-date=2 April 2018|website=Madain Project|archive-date=2018-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180402101730/http://madainproject.com/memorial_church_of_moses_(mount_nebo)|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.en.abouna.org/en/holylands/memorial-moses-mount-nebo-reopened |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-05-18 |archive-date=2019-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190412171915/http://www.en.abouna.org/en/holylands/memorial-moses-mount-nebo-reopened |url-status=dead }}</ref><ref>http://www.jordantimes.com/news/local/moses-memorial-reopens-mount-nebo-after-10-years-renovation</ref> == ചിത്രശാല == <gallery> പ്രമാണം:Mount Nebo-Siyagha, Jordan (2009).jpg|പർവതത്തിന്റെ കവാടത്തിലുള്ള കല്ല് പ്രമാണം:Memorial of Moses Stone.jpg|ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ നെബോ പർവതത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടം അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന കല്ല് പ്രമാണം:Mount Nebo Distances.jpg|നെബോ പർവതത്തിൽ നിന്ന് വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള ദൂരം കാണിക്കുന്ന ഫലകം പ്രമാണം:Couple in Front of Church.jpg|ഖനനം ചെയ്തെടുത്ത പള്ളിയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഘടന പ്രമാണം:Mt Nebo Mosaic.jpg|ഡയകോണിക്കോൺ-സ്നാപനഗൃഹത്തിലെ മൊസൈക്ക് പ്രമാണം:MtNeboBaptismal.jpg|സ്നാപനത്തൊട്ടി പ്രമാണം:Prosphora_Nebo.jpg|മൊസൈക് ലിഖിതം (അലക്സിയോസും തിയോഫിലോസും പുരോഹിതരായിരുന്ന കാലത്തെ [[Offering of Caesarion|കൈസര്യന്റെ വഴിപാട്]]) പ്രമാണം:The Brazen Serpent, Mount Nebo.jpg|ബ്രാസൻ സർപ്പ ശില്പം, നെബോ പർവതം പ്രമാണം:BrazenSerpent.JPG|ബ്രാസൻ സർപ്പ പ്രതിമയുടെ വിശദാംശം പ്രമാണം:Mosaic_at_MountNebo.jpg|തിയോടോക്കോസ് ചാപ്പലിലെ മൊസൈക്കിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പ്രമാണം:Nebo02(js).jpg|നെബോ പർവതം പ്രമാണം:Nebo04(js).jpg|നെബോ പർവതം പ്രമാണം:Nebo05(js).jpg|മൊസൈക്കുകൾ, നെബോ പർവതം പ്രമാണം:Nebo07(js).jpg|മൊസൈക്കുകൾ, നെബോ പർവതം പ്രമാണം:Nebo10(js).jpg|മൊസൈക്കുകൾ, നെബോ പർവതം പ്രമാണം:Nebo09(js).jpg|മൊസൈക്കുകൾ, നെബോ പർവതം </gallery> == ഇതും കാണുക == * നെബോ പർവതം, യൂട്ട * പിസ്ഗ പർവതം (ബൈബിൾ) * നബാവു * നബി മൂസ == അവലംബം == <references/> == കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് == * [https://web.archive.org/web/20131229072334/http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAIeval.html നെബോ പർവതം: പുതിയ പുരാവസ്തു ഗവേഷണങ്ങൾ: 1967–1997], മിഷേൽ പിക്കിറില്ലോയും യുജെനിയോ അല്ലിയാറ്റയും == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://web.archive.org/web/20131224105618/http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo1.html നെബോ പർവതത്തിലെ ഫ്രാൻസിസ്കൻമാർ] * [https://web.archive.org/web/20070203015336/http://www.archart.it/archart/asia/Giordania/Nebo/index.html പുരാവസ്തുശാസ്ത്രവും കലയും] - ജോർദാനിലെ ഖനനങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ * [https://web.archive.org/web/20130928163331/http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo7.html നെബോ പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ 1] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:ബൈബിൾ സ്ഥലനാമം]] [[വർഗ്ഗം:ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ ചരിത്രം]] e2nywwzuk57u4n7wycnpsz4hnljcvib ഇക്ബാൽ സിംഗ് ചഹൽ 0 544641 4668243 4644766 2026-09-20T15:44:29Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668243 wikitext text/x-wiki {{PU | iqbal sing chahal}} [[പ്രമാണം:Shri Iqbal Singh Chahal.jpg|ലഘുചിത്രം|ഇഖ്ബാൽ സിംഗ് ചഹൽ]] [[മഹാരാഷ്ട്ര]] കേഡറിലെ 1989 ബാച്ച് [[ഇന്ത്യൻ അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സർവീസ്|ഐ‌എ‌എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്]] '''ഇക്ബാൽ സിംഗ് ചഹൽ.''' <ref name=":0">{{Cite web|url=https://supremo.nic.in/ERSheetHtml.aspx?OffIDErhtml=15092&PageId=|title=Executive record sheet}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.freepressjournal.in/mumbai/mumbai-iqbal-singh-chahal-completes-a-year-as-bmc-chief|title=Free Press Journal}}</ref> നിലവിൽ [[ബൃഹന്മുംബൈ മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ|ബ്രിഹൻ മുംബൈ മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷന്റെ (ബിഎംസി)]] കമ്മീഷണറാണ്. <ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/india/coornavirus-bmc-chief-if-someone-laughs-at-us-how-do-i-share-mumbai-model-7305013/|title=Indian Express}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/covid-outbreak-new-bmc-chief-iqbal-singh-chahal-must-find-a-fix-that-can-go-viral/articleshow/75668305.cms?from=mdr|title=Economic Times}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.aninews.in/topic/iqbal-singh-chahal/|title=ANI news|access-date=2021-06-02|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509160245/https://www.aninews.in/topic/iqbal-singh-chahal/|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/latest/994276/covid-mumbai-to-get-new-drive-in-vaccination-centres-in-every-zone-within-24-hours-says-civic-body|title=Scroll}}</ref> ചഹാൽ മഹാരാഷ്ട്ര സർക്കാരിനും ഇന്ത്യയ്ക്കും വിവിധ തലങ്ങളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. തന്റെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിൽ താനെ, ഔറംഗബാദ് ജില്ലകളുടെയും പിന്നീട് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം, വനിതാ, ശിശു വികസന മന്ത്രാലയം, പഞ്ചായത്തിരാജ് മന്ത്രാലയം എന്നിവയിൽ ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു . തുടർന്ന് മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ജലവിഭവ വകുപ്പിലും നഗരവികസന വകുപ്പിലും പ്രിൻസിപ്പൽ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. [[കൊറോണ വൈറസ് രോഗം 2019|COVID-19]] [[മുംബൈ|മുംബൈയിൽ]] സൂക്ഷിച്ചതിന്റെ ബഹുമതി ചഹലിന് വ്യാപകമായി ലഭിക്കുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/off-the-cuff/off-the-cuff-with-iqbal-singh-chahal/649957/|title=The Print}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.freepressjournal.in/mumbai/covid-19-in-mumbai-have-grip-over-mortality-rate-says-bmc-chief-iqbal-singh-chahal|title=Free press journal}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/coronavirus/news/new-guidelines-soon-says-aaditya-thackeray-after-discusses-crowding-at-vaccination-centre-with-bmc-chief-iqbal-singh-chahal/articleshow/82427844.cms|title=Mumbai Mirror|access-date=2021-06-02|archive-date=2023-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230727090618/https://mumbaimirror.indiatimes.com/coronavirus/news/new-guidelines-soon-says-aaditya-thackeray-after-discusses-crowding-at-vaccination-centre-with-bmc-chief-iqbal-singh-chahal/articleshow/82427844.cms|url-status=dead}}</ref> മുംബൈ മോഡലിന് ചഹലിനെ [[സുപ്രീം കോടതി (ഇന്ത്യ)|സുപ്രീം കോടതിയും]] [[ഹൈക്കോടതി|മഹാരാഷ്ട്ര ഹൈക്കോടതിയും പ്രശംസിച്ചു.]] <ref>{{Cite web|url=https://www.barandbench.com/news/litigation/follow-bmc-as-model-to-manage-covid-19-pandemic-bombay-high-court|title=Bar and Bench}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/supreme-court-lauds-bmc-s-oxygen-management-asks-delhi-centre-to-learn-from-mumbai-latest-updates-702736|title=India TV}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/india/story/supreme-court-lauds-mumbai-model-of-covid-management-asks-delhi-centre-to-take-note-1799288-2021-05-05|title=India Today}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/health/inside-a-mumbai-covid-war-room-16-staff-phones-that-ring-every-minute-eat-when-you-can/648182/|title=The Print}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.republicworld.com/india-news/general-news/telangana-government-and-centre-should-adopt-the-mumbai-model-against-covid-19-congress.html|title=Republic World}}</ref> == ജീവിതം == രാജസ്ഥാനിൽ ഗംഗാനഗർ ജില്ലയിലെ ഒരു രജപുത്രകുടുംബത്തിൽ 1966 ജനുവരി 20നു ജനിച്ചു. അച്ഛൻ ഇന്ത്യൻ സേനയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. മുൻ പഞ്ചാബ് ചീഫ് സിക്രട്ടറി അജിത് സിങ് അമ്മാവൻ ആണ്<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2021/05/27/how-mumbai-model-controlled-covid-and-workflow-of-bmc-chief-iqbal-singh-chahal-explain.html|title=ലോകം കയ്യടിക്കുന്ന മുംബൈ മോഡൽ.}}</ref>. [[പത്താൻകോട്ട്|പഥാൻ കൊട്ടിലെ]] സെന്റ് ജോസഫ്സ് കോൺ വെന്റ്സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു.[[ജോധ്പൂർ സർവ്വകലാശാല|ജോധ്പൂർ]] സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്നും എഞ്ചിനീറിങ് ബിരുദവും താപാർ ഐ.ഇ ടി യിൽ നിന്നും പിജിയും നേടി<ref>{{Cite web|url=https://latestinbollywood.com/iqbal-singh-chahal-ias/|title=ചഹാൽ ജീവചരിതം|access-date=2021-06-02|archive-date=2021-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602215927/https://latestinbollywood.com/iqbal-singh-chahal-ias/|url-status=dead}}</ref>. ==കോവിഡ് പ്രതിരോധം== ബൃഹൻ മുംബൈ മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ കമ്മീഷണർ എന്ന നിലയിൽ കോവിഡ് പ്രതിരോധത്തിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനം വളരെയധികം ശ്ലാഘിക്കപ്പെട്ടു. <ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/india/ias-officer-iqbal-chahal-bmc-chief-mumbais-covid-hero-was-once-shunted-out-by-modi-govt/655990/|title=മുബയിലെ പ്രതിരോധം വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നു}}</ref> == പരാമർശങ്ങൾ == <references /> [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സർവീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനുവരി 20-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1966-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:രാജസ്ഥാനിൽ ജനിച്ചവർ]] ny6qe81q71lcn47mtxdeigl16rup4kf സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ് 0 557181 4668302 4668152 2026-09-21T03:03:43Z ~2026-50893-22 223150 4668302 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name = സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ് | logo = Zee Entertainment 2025.svg | logo_size = 160px | type = [[പബ്ലിക് കമ്പനി|പബ്ലിക്]] | traded_as = {{ubl|{{BSE|505537}}|{{NSE|ZEEL}}}} | fate = [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ |സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യയുമായി]] ലയിക്കുന്നു | founded = {{start date and age|df=yes|1991|12|15}} | hq_location = മുംബൈ , ഇന്ത്യ | hq_location_country = ഇന്ത്യ | owner = {{Unbulleted list|OFI Global China Fund LLC (10.14%)<br>Individual shareholders (8.5%)<br>[[Invesco]] Developing Markets Funds (7.74%)<br>[[Life Insurance Corporation]] (4.89%)<br>Amansa Holdings Private Limited (4.38%)<ref>https://assets.zee.com/wp-content/uploads/2021/10/12164145/Shareholding-pattern-Sept-2021-Equity.pdf</ref><br>[[Essel Group]] (3.99%)<ref>https://www.newindianexpress.com/business/2021/sep/15/investors-want-md-punit-goenka-out-ofzee-entertainment-enterprises-2358877.amp</ref><br>{{small|(to be merged with [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ]]) (pending)}} }} | num_employees = 3,429 (2020)<ref name="fy"/> | website = {{URL|https://www.zeeentertainment.com/}} }} '''സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ്''' (മുമ്പ് '''സീ ടെലിഫിലിംസ്''' ) ഒരു ഇന്ത്യൻ മീഡിയ സ്ഥാപനമാണ് . [[മുംബൈ]] ആണ് ആസ്ഥാനം. == ചരിത്രം == === സ്വതന്ത്ര യുഗം === 1991 ഡിസംബർ 15-ന് സീ ടെലിഫിലിംസ് എന്ന പേരിൽ കമ്പനി സമാരംഭിച്ചു, 2006 നവംബറിൽ, TEN സ്‌പോർട്‌സിന്റെ ഉടമയായ താജ് ടെലിവിഷനിൽ 50% ഓഹരികൾ സ്വന്തമാക്കി. അതേ വർഷം തന്നെ കമ്പനി സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ് എന്ന പേരിൽ പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. 2010 ഫെബ്രുവരിയിൽ, TEN സ്‌പോർട്‌സിൽ ഓഹരി (95%) ആയി ഉയർത്തി. സീ മ്യൂസിക് കമ്പനി എന്ന മ്യൂസിക് ലേബലും സീ എൻറർടെയ്ൻമെൻറ് എൻറർപ്രൈസിന്റെ ഭാഗമാണ് . === വിൽക്കാനുള്ള ശ്രമം (2019–2021) === ഫെബ്രുവരി 2019-ൽ മാധ്യമങ്ങൾ കടകെണിയിലായ എസ്സല് ഗ്രൂപ്പ് സീ നെറ്റ്വർക്ക് വിൽക്കാൻ ചർച്ച നടത്തികൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/industry/media/entertainment/media/comcast-atairos-sony-shortlisted-for-stake-sale-talks-by-zee-entertainment/articleshow/68056312.cms|title=Zee Entertainment: Comcast-Atairos, Sony shortlisted for stake sale talks by Zee Entertainment|last=Laghate|first=Gaurav|last2=Barman|first2=Arijit}}</ref> എന്നു റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. സീ എന്റർടൈൻമെന്റിന്റെ 11% ഓഹരികൾ ഇൻവെസ്കോ ഓപ്പൺഹൈമർ ഫണ്ട് വാങ്ങുമെന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 1-ന് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു <ref>{{Cite web|url=https://www.livemint.com/companies/news/invesco-oppenheimer-fund-to-buy-11-in-zeel-for-rs-4-224-crore-1564577772129.html|title=Invesco Oppenheimer fund to buy 11% stake in Zee Entertainment for ₹4,224 cr|last=Thomas|first=Tanya|date=31 July 2019|website=www.livemint.com}}</ref> 2021 സെപ്റ്റംബർ 22-ന്, [[സോണി കോർപ്പറേഷൻ|സോണി]] കോർപ്പറേഷന്റെ <ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/zee-to-merge-with-sony-pictures-india-1235018372|title=Sony Pictures India to Merge With Zee Entertainment|access-date=2021-09-21|website=www.hollywoodreporter.com|language=en}}</ref> ഇന്ത്യൻ കമ്പനിയായ [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ|സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യയുമായി]] ലയിക്കുമെന്ന് സീ ബോർഡ് അറിയിച്ചു {| class="wikitable" style="text-align:middle;" ! style="width:180pt; background:Yellow;" |Channel ! style="width:180pt; background:SpringGreen;" |Launched ! style="width:180pt; background:Yellow;" |Language ! style="width:300pt; background:SpringGreen;" |Category ! style="width:180pt; background:Yellow;" |SD/HD availability ! style="width:300pt; background:SpringGreen;" |Notes |- |സീ ടിവി |1992 | rowspan="12" |[[ഹിന്ദി|Hindi]] | rowspan="4" |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD | |- |ആന്റ് ടിവി |2015 | |- |സീ അനമോൾ |2013 | rowspan="3" |SD | |- |ബിഗ് മാജിക് |2011 |Rebranded soon as ''Zee Josh'' |- |Zing |1997 |Music |Formerly known as ''Zee Muzic'' |- |Zee Cinema |1995 | rowspan="7" |Movies |SD+HD | |- |Zee Action |2006 | rowspan="3" |SD | |- |Zee Bollywood |2018 | |- |Zee Classic |2005 | |- |&amp;amp;pictures |2013 |SD+HD | |- |&xplor HD |2019 |HD | |- |Zee Anmol Cinema |2016 |SD | |- |Zee Café |2000 | rowspan="3" |[[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|English]] |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD |Formerly known as ''Zee English'' |- |[[&flix]] |2000 | rowspan="2" |Movies |Formerly known as ''Zee Studio'' |- |&amp;amp;privé HD |2017 |HD | |- |Zee Zest |2010 |[[ഹിന്ദി|Hindi]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|English]] |Lifestyle | rowspan="2" |SD+HD |Formerly known as ''Living Foodz'' and <nowiki><i id="mwASo">Zee Khana Khazana</i></nowiki> |- |Zee Marathi |1999 | rowspan="5" |[[മറാഠി ഭാഷ|Marathi]] | rowspan="2" |General Entertainment |Formerly known as ''Alpha TV Marathi'' |- |Zee Yuva |2016 |SD | |- |Zee Talkies |2007 | rowspan="2" |Movies |SD+HD | |- |Zee Chitramandir |2021 | rowspan="2" |SD | |- |Zee Vajwa |2020 |Music | |- |Zee Tamil |2008 | rowspan="2" |[[തമിഴ്|Tamil]] |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD | |- |Zee Thirai |2020 |Movies | |- |Zee Telugu |2004 | rowspan="2" |[[തെലുഗു ഭാഷ|Telugu]] |General Entertainment |SD+HD |Formerly known as ''Alpha TV Telugu'' |- |Zee Cinemalu |2016 |Movies | rowspan="3" |SD+HD | |- |Zee Kannada |2006 | rowspan="2" |[[കന്നഡ|Kannada]] |General Entertainment | |- |Zee Picchar |2020 |Movies | |- |[[സീ കേരളം]] |2018 |[[മലയാളം|Malayalam]] |General Entertainment |SD+HD | |- |Zee Bangla |1999 | rowspan="2" |[[ബംഗാളി ഭാഷ|Bengali]] |General Entertainment |SD+HD |Formerly known as ''Alpha TV Bangla'' |- |Zee Bangla Cinema |2012 |Movies | rowspan="5" |SD | |- |Zee Ganga |2013 | rowspan="2" |[[ഭോജ്പൂരി ഭാഷ|Bhojpuri]] |General Entertainment |Formerly ''Big Ganga'' |- |Zee Biskope |2020 |Movies | |- |Zee Sarthak |2010 |[[ഒഡിയ|Odia]] | rowspan="2" |General Entertainment |Formerly ''Sarthak TV'' |- |Zee Punjabi |2020 |[[പഞ്ചാബി ഭാഷ|Punjabi]] | |} == സീ 5 (OTT) == 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ Zee എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസ് ലിമിറ്റഡ് (ZEEL) അതിന്റെ OTT പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായ OZEE സമാരംഭിച്ചുകൊണ്ട് വീഡിയോ-ഓൺ-ഡിമാൻഡിലേക്ക് കടന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.medianama.com/2016/02/223-zee-launches-ozee/|title=Zee Digital launches online streaming platform OZEE|access-date=2021-10-11|last=Pai|first=Vivek|date=2016-02-26|website=MediaNama|language=en-US}}</ref> 14 ഫെബ്രുവരി 2018-ൽ, സേവനം ZEE5 ആയി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു . <ref>{{Cite web|url=https://www.livemint.com/Consumer/c7MymlBR4d5jIrLUeFWRkO/Zee-Entertainment-launches-new-video-streaming-platform-Zee5.html|title=Zee Entertainment launches new video streaming platform Zee5|access-date=2021-10-11|last=Ahluwalia|first=Harveen|date=2018-02-14|website=mint|language=en}}</ref> == റഫറൻസുകൾ == [[വർഗ്ഗം:ബോംബെ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:നാഷണൽ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ മാധ്യമ കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ടെലിവിഷൻ പ്രക്ഷേപണ കമ്പനികൾ]] rfbsngcclksxibffbingfj6z8ln135s 4668310 4668302 2026-09-21T04:02:14Z Morkoz 219861 [[Special:Contributions/~2026-50893-22|~2026-50893-22]] ([[User talk:~2026-50893-22|സംവാദം]]) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള്ള പതിപ്പ് [[User:Morkoz|Morkoz]] സൃഷ്ടിച്ചതാണ് 4668008 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name = സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ് | logo = Zee Entertainment 2025.svg | logo_size = 160px | type = [[പബ്ലിക് കമ്പനി|പബ്ലിക്]] | traded_as = {{ubl|{{BSE|505537}}|{{NSE|ZEEL}}}} | fate = [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ |സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യയുമായി]] ലയിക്കുന്നു | founded = {{start date and age|df=yes|1991|12|15}} | hq_location = മുംബൈ , ഇന്ത്യ | hq_location_country = ഇന്ത്യ | owner = {{Unbulleted list|OFI Global China Fund LLC (10.14%)<br>Individual shareholders (8.5%)<br>[[Invesco]] Developing Markets Funds (7.74%)<br>[[Life Insurance Corporation]] (4.89%)<br>Amansa Holdings Private Limited (4.38%)<ref>https://assets.zee.com/wp-content/uploads/2021/10/12164145/Shareholding-pattern-Sept-2021-Equity.pdf</ref><br>[[Essel Group]] (3.99%)<ref>https://www.newindianexpress.com/business/2021/sep/15/investors-want-md-punit-goenka-out-ofzee-entertainment-enterprises-2358877.amp</ref><br>{{small|(to be merged with [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ]]) (pending)}} }} | num_employees = 3,429 (2020)<ref name="fy"/> | website = {{URL|https://www.zeeentertainment.com/}} }} '''സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ്''' (മുമ്പ് '''സീ ടെലിഫിലിംസ്''' ) ഒരു ഇന്ത്യൻ മീഡിയ സ്ഥാപനമാണ് . [[മുംബൈ]] ആണ് ആസ്ഥാനം. == ചരിത്രം == === സ്വതന്ത്ര യുഗം === 1991 ഡിസംബർ 15-ന് സീ ടെലിഫിലിംസ് എന്ന പേരിൽ കമ്പനി സമാരംഭിച്ചു, വിയാകോം ഇന്റർനാഷണലും സീ ടെലിഫിലിംസും തമ്മിലുള്ള വിതരണ കരാറിന്റെ ഭാഗമായി 1999-ൽ സീ ടെലിഫിലിംസ് നിക്കലോഡിയൻ ബ്രാൻഡഡ് പ്രോഗ്രാമിംഗ് സപേരഷണം ചെയ്തു <ref name="Nick">{{Cite web|url=http://www.indiantelevision.com/news_analysis/newsletter/111099/zee111099.htm|title=ZEE TV TO LAUNCH NICKELODEON|access-date=21 June 2017|date=11 October 1999}}</ref> <ref name="Cartoon">{{Cite web|url=http://www.indiantelevision.com/y2k2/aug/aug87.htm|title=Cartoon Network block replaces Nick on Zee TV|access-date=19 September 2017|date=14 August 2002}}</ref> 2006 നവംബറിൽ, TEN സ്‌പോർട്‌സിന്റെ ഉടമയായ താജ് ടെലിവിഷനിൽ 50% ഓഹരികൾ സ്വന്തമാക്കി. അതേ വർഷം തന്നെ കമ്പനി സീ എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസസ് എന്ന പേരിൽ പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. 2010 ഫെബ്രുവരിയിൽ, TEN സ്‌പോർട്‌സിൽ ഓഹരി (95%) ആയി ഉയർത്തി. സീ മ്യൂസിക് കമ്പനി എന്ന മ്യൂസിക് ലേബലും സീ എൻറർടെയ്ൻമെൻറ് എൻറർപ്രൈസിന്റെ ഭാഗമാണ് . === വിൽക്കാനുള്ള ശ്രമം (2019–2021) === ഫെബ്രുവരി 2019-ൽ മാധ്യമങ്ങൾ കടകെണിയിലായ എസ്സല് ഗ്രൂപ്പ് സീ നെറ്റ്വർക്ക് വിൽക്കാൻ ചർച്ച നടത്തികൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/industry/media/entertainment/media/comcast-atairos-sony-shortlisted-for-stake-sale-talks-by-zee-entertainment/articleshow/68056312.cms|title=Zee Entertainment: Comcast-Atairos, Sony shortlisted for stake sale talks by Zee Entertainment|last=Laghate|first=Gaurav|last2=Barman|first2=Arijit}}</ref> എന്നു റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. സീ എന്റർടൈൻമെന്റിന്റെ 11% ഓഹരികൾ ഇൻവെസ്കോ ഓപ്പൺഹൈമർ ഫണ്ട് വാങ്ങുമെന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 1-ന് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു <ref>{{Cite web|url=https://www.livemint.com/companies/news/invesco-oppenheimer-fund-to-buy-11-in-zeel-for-rs-4-224-crore-1564577772129.html|title=Invesco Oppenheimer fund to buy 11% stake in Zee Entertainment for ₹4,224 cr|last=Thomas|first=Tanya|date=31 July 2019|website=www.livemint.com}}</ref> 2021 സെപ്റ്റംബർ 22-ന്, [[സോണി കോർപ്പറേഷൻ|സോണി]] കോർപ്പറേഷന്റെ <ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/zee-to-merge-with-sony-pictures-india-1235018372|title=Sony Pictures India to Merge With Zee Entertainment|access-date=2021-09-21|website=www.hollywoodreporter.com|language=en}}</ref> ഇന്ത്യൻ കമ്പനിയായ [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ|സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യയുമായി]] ലയിക്കുമെന്ന് സീ ബോർഡ് അറിയിച്ചു {| class="wikitable" style="text-align:middle;" ! style="width:180pt; background:Yellow;" |Channel ! style="width:180pt; background:SpringGreen;" |Launched ! style="width:180pt; background:Yellow;" |Language ! style="width:300pt; background:SpringGreen;" |Category ! style="width:180pt; background:Yellow;" |SD/HD availability ! style="width:300pt; background:SpringGreen;" |Notes |- |സീ ടിവി |1992 | rowspan="12" |[[ഹിന്ദി|Hindi]] | rowspan="4" |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD | |- |ആന്റ് ടിവി |2015 | |- |സീ അനമോൾ |2013 | rowspan="3" |SD | |- |ബിഗ് മാജിക് |2011 |Rebranded soon as ''Zee Josh'' |- |Zing |1997 |Music |Formerly known as ''Zee Muzic'' |- |Zee Cinema |1995 | rowspan="7" |Movies |SD+HD | |- |Zee Action |2006 | rowspan="3" |SD | |- |Zee Bollywood |2018 | |- |Zee Classic |2005 | |- |&amp;amp;pictures |2013 |SD+HD | |- |&xplor HD |2019 |HD | |- |Zee Anmol Cinema |2016 |SD | |- |Zee Café |2000 | rowspan="3" |[[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|English]] |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD |Formerly known as ''Zee English'' |- |[[&flix]] |2000 | rowspan="2" |Movies |Formerly known as ''Zee Studio'' |- |&amp;amp;privé HD |2017 |HD | |- |Zee Zest |2010 |[[ഹിന്ദി|Hindi]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|English]] |Lifestyle | rowspan="2" |SD+HD |Formerly known as ''Living Foodz'' and <nowiki><i id="mwASo">Zee Khana Khazana</i></nowiki> |- |Zee Marathi |1999 | rowspan="5" |[[മറാഠി ഭാഷ|Marathi]] | rowspan="2" |General Entertainment |Formerly known as ''Alpha TV Marathi'' |- |Zee Yuva |2016 |SD | |- |Zee Talkies |2007 | rowspan="2" |Movies |SD+HD | |- |Zee Chitramandir |2021 | rowspan="2" |SD | |- |Zee Vajwa |2020 |Music | |- |Zee Tamil |2008 | rowspan="2" |[[തമിഴ്|Tamil]] |General Entertainment | rowspan="2" |SD+HD | |- |Zee Thirai |2020 |Movies | |- |Zee Telugu |2004 | rowspan="2" |[[തെലുഗു ഭാഷ|Telugu]] |General Entertainment |SD+HD |Formerly known as ''Alpha TV Telugu'' |- |Zee Cinemalu |2016 |Movies | rowspan="3" |SD+HD | |- |Zee Kannada |2006 | rowspan="2" |[[കന്നഡ|Kannada]] |General Entertainment | |- |Zee Picchar |2020 |Movies | |- |[[സീ കേരളം]] |2018 |[[മലയാളം|Malayalam]] |General Entertainment |SD+HD | |- |Zee Bangla |1999 | rowspan="2" |[[ബംഗാളി ഭാഷ|Bengali]] |General Entertainment |SD+HD |Formerly known as ''Alpha TV Bangla'' |- |Zee Bangla Cinema |2012 |Movies | rowspan="5" |SD | |- |Zee Ganga |2013 | rowspan="2" |[[ഭോജ്പൂരി ഭാഷ|Bhojpuri]] |General Entertainment |Formerly ''Big Ganga'' |- |Zee Biskope |2020 |Movies | |- |Zee Sarthak |2010 |[[ഒഡിയ|Odia]] | rowspan="2" |General Entertainment |Formerly ''Sarthak TV'' |- |Zee Punjabi |2020 |[[പഞ്ചാബി ഭാഷ|Punjabi]] | |} == സീ 5 (OTT) == 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ Zee എന്റർടൈൻമെന്റ് എന്റർപ്രൈസ് ലിമിറ്റഡ് (ZEEL) അതിന്റെ OTT പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായ OZEE സമാരംഭിച്ചുകൊണ്ട് വീഡിയോ-ഓൺ-ഡിമാൻഡിലേക്ക് കടന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.medianama.com/2016/02/223-zee-launches-ozee/|title=Zee Digital launches online streaming platform OZEE|access-date=2021-10-11|last=Pai|first=Vivek|date=2016-02-26|website=MediaNama|language=en-US}}</ref> 14 ഫെബ്രുവരി 2018-ൽ, സേവനം ZEE5 ആയി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു . <ref>{{Cite web|url=https://www.livemint.com/Consumer/c7MymlBR4d5jIrLUeFWRkO/Zee-Entertainment-launches-new-video-streaming-platform-Zee5.html|title=Zee Entertainment launches new video streaming platform Zee5|access-date=2021-10-11|last=Ahluwalia|first=Harveen|date=2018-02-14|website=mint|language=en}}</ref> == റഫറൻസുകൾ == [[വർഗ്ഗം:ബോംബെ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:നാഷണൽ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ മാധ്യമ കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ടെലിവിഷൻ പ്രക്ഷേപണ കമ്പനികൾ]] mwdvx6074vfgss44ur0dp07xeifmhnt കണ്ണോൻജി കാസിൽ 0 558901 4668321 3779507 2026-09-21T06:58:30Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668321 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kannonji Castle}} {{Infobox military installation |name = Kannonji Castle |native_name = {{nihongo||観音寺城|}} |partof = |location = [[Azuchi, Shiga|Azuchi]], [[Ōmihachiman]], [[Shiga Prefecture|Shiga]] [[Japan]] |image = Kannonjij7.jpg |caption = ruins of Kannonji Castle |map_type = Japan Shiga Prefecture#Japan |map_size = 260 |map_alt = |map_relief = 1 |map_caption = Location of Kannonji Castle ruins |type = {{nihongo|[[Japanese castle#Architecture and defenses|Mountain castle]]|山城}} |coordinates = {{coord|35.146027|136.157778|type:landmark|display=inline}} |code = |built = c.1468 |builder = [[Rokkaku clan]] |materials = Stone, wood |height = |used = 1468 – 1582 |battles = [[Onin War]] |demolished = |condition = Ruins |ownership = |open_to_public = yes |controlledby = [[Azuchi, Shiga]] |garrison = |current_commander = |commanders = |occupants = |events = Conquered by [[Oda Nobunaga]] (1568) |image2 = |caption2 = |footnotes = {{box|background=white|align=center|wide=yes|border size=3px|border color=brown|text align=center|[[Monuments of Japan|National Historic Site of Japan]]}} }} ജപ്പാനിലെ ഷിഗ പ്രിഫെക്ചറിലെ അമിഹാച്ചിമാൻ നഗരത്തിന്റെ അസൂച്ചി അയൽപക്കത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സെൻഗോകു കാലഘട്ടത്തിലെ യമാഷിറോ ശൈലിയിലുള്ള ജാപ്പനീസ് കോട്ടയാണ് '''കണ്ണോൻജി കാസിൽ''' (観音寺城, Kannonji-jō) . 1982 മുതൽ ദേശീയ ചരിത്രപരമായ സ്ഥലമായി അവശിഷ്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. 1984-ൽ സംരക്ഷണത്തിൻകീഴിലുള്ള പ്രദേശം വിപുലീകരിച്ചു.<ref name= "Bunka">{{cite web|url=https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/401/1607 |title=観音寺城跡|website=Cultural Heritage Online|publisher=Agency for Cultural Affairs|language=ja|access-date=23 July 2020}}</ref> പർവതത്തിന്റെ കൊടുമുടിക്കടുത്തുള്ള [[കണ്ണോൻഷോ-ജി]] എന്ന ബുദ്ധക്ഷേത്രത്തിന്റെ പേരിലാണ് കോട്ടയ്ക്ക് പേര് ലഭിച്ചത്. == പശ്ചാത്തലം == അസൂച്ചി കാസിലിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാതെ 400 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള കിനുഗാസ പർവതത്തിന്റെ വരമ്പിലാണ് കണ്ണോഞ്ചി കാസിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ക്യോട്ടോയെ കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന നകാസെൻഡോ, ടകൈഡോ ഹൈവേകളും ക്യോട്ടോയെ [[ജപ്പാൻ കടൽ|ജപ്പാൻ കടലുമായി]] ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഹോക്കോകു കൈഡോ ഹൈവേയും നിയന്ത്രിക്കാൻ ബിവാ തടാകത്തിന് സമീപമാണ് ഈ കോട്ട. കൊട്ടാരം നിർമ്മിച്ച കൃത്യമായ വർഷം അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണെങ്കിലും, 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ കാമകുര കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രശസ്തി നേടിയ ഒരു സൈനിക ഭവനമായ സസാക്കി വംശത്തിന്റെ കേഡറ്റ് ശാഖയായ റോക്കാക്കു വംശമാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. റോക്കാക്കു ആമി പ്രവിശ്യയുടെ ഷുഗോ പദവി വഹിച്ചിരുന്നു. പക്ഷേ പ്രവിശ്യയുടെ തെക്കൻ പകുതി മാത്രമേ ഫലപ്രദമായി നിയന്ത്രിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. കാരണം വടക്കൻ പകുതിയിൽ എതിരാളികളായ കേഡറ്റ് വംശമായ ക്യോഗോകു വംശത്തിന്റെ ആധിപത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ഭരണ കേന്ദ്രമായും സൈനിക റാലിക്കുള്ള സ്ഥലമായും ഒരു കോട്ട ആവശ്യമായിരുന്നു. കണ്ണോൻഷോ-ജി ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്ന കിനുഗാസ പർവതത്തിന്റെ കൊടുമുടി പുതിയ സ്ഥലമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ആ ഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത് നിന്നുള്ള കോട്ട താഴെയുള്ള സമതലങ്ങളുടെ ഒരു കാഴ്ച ഉണ്ടായിരിക്കുകയും പ്രദേശത്തെ ശക്തിയുടെ പ്രതീകമായി വർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. [[Ōnin|ഒനിൻ]] കാലഘട്ടത്തിൽ (1467-1477) കോട്ട പുനർനിർമിച്ചു. ഇതിന്റെ ആദ്യത്തെ പേര് സസാകി കാസിൽ എന്നായിരുന്നു.<ref name=jcastle>{{cite book | title=Japanese Castles| last=Motoo| first=Hinago| year=1986| pages= 200 pages| publisher=Kodansha| location=Tokyo| isbn=0-87011-766-1}}</ref><ref name=shiga>{{Cite book|last1=Harada |first1=Toshimaru|last2=Watanabe|first2=Morimichi|script-title=ja:滋賀県の歴史 |trans-title=History of Shiga Prefecture |language= ja |year=1972| place= Hikone, Japan |publisher= Yamagawa Publishers |asin= B000J9GH22}}</ref> == ചരിത്രം == === കോട്ടയുടെ പഴയ ഭൂപടം === ഒനിൻ യുദ്ധത്തിൽ കണ്ണോൻജി കാസിൽ മൂന്ന് തവണ ആക്രമിക്കപ്പെടുകയും കൈ മാറുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് തവണ റോക്കാക്കുവും ക്യോഗോകുവും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധങ്ങളിലും അവസാന തവണ റോക്കാക്കു വംശത്തിലെ തന്നെ എതിരാളികളായ ശാഖകൾ തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിലും. റോക്കാക്കു തകയോറിയുടെ (d.1520) കീഴിൽ, മുറോമാച്ചി ഷോഗുണേറ്റിന്റെ പിന്തുണയോടെ, റോക്കാക്കു തകയോരി തന്റെ പ്രദേശങ്ങളിലുടനീളം പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നും ബുദ്ധക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്നും എസ്റ്റേറ്റുകൾ പിടിച്ചെടുത്തതിനാൽ, വംശം വീണ്ടും ഏകീകരിക്കപ്പെടുകയും ഗണ്യമായി ശക്തി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ, റോക്കാക്കു സദയോറിയുടെ (1495-1552) കീഴിൽ, കണ്ണോഞ്ചി കോട്ടയുടെ അടിത്തട്ടിലുള്ള കോട്ട പട്ടണമായ ഇഷിദേരയിലെ പ്രാദേശിക ഗിൽഡ് സമ്പ്രദായം നിർത്തലാക്കുന്നതിലൂടെ പ്രദേശം വളരെയധികം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചു. ക്യോട്ടോയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഷോഗൺ അഷികാഗ യോഷിഹാരുവിനെ പിന്തുണക്കുകയും തന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച് അസായി വംശത്തെ (എച്ചിസെൻ പ്രവിശ്യയും വടക്കൻ ഓമിയുടെ ഒരു ഭാഗവും തന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുകയും ചെയ്തു. കോജി കാലഘട്ടത്തിൽ (1555-1558) കോട്ടയുടെ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി. കൂടാതെ ചെറിയ പീരങ്കികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി കൽക്കോട്ടകൾ വലുതാക്കി.<ref name=shiga/> എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ റോക്കാക്കു യോഷികാറ്റയുടെ (1521-1598) കീഴിൽ, വംശങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. പ്രാപ്തിയുള്ള അസായി നാഗമാസയുടെ കീഴിലുള്ള അസായി, അവരുടെ റോക്കാക്കു മേധാവികളിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞു. അവർക്കെതിരെ അയച്ച ഒരു വലിയ റോക്കാക്കു സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. ഈ അപമാനകരമായ തോൽവിക്ക് പുറമേ, റോക്കാക്കു യോഷികത തന്റെ പ്രധാന അകമ്പടിക്കാരിൽ ചിലരുടെ കലാപങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ കണ്ണോഞ്ചി കോട്ടയിൽ നിന്ന് സ്വന്തം പഴയ അകമ്പടിക്കാർ തന്നെ പുറത്താക്കി. കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നതിന്, ആക്രമണകാരിയായ ഒഡ നൊബുനാഗ തന്റെ സ്വാധീനം പടിഞ്ഞാറോട്ട് ക്യോട്ടോയിലേക്ക് അതിവേഗം വികസിപ്പിച്ചു. മിനോ പ്രവിശ്യ പിടിച്ചടക്കിയ ശേഷം, നോബുനാഗ അസായി വംശവുമായും നാടുകടത്തപ്പെട്ട ആഷികാഗ യോഷിയാക്കിയുമായും സഖ്യമുണ്ടാക്കി. അവരോടൊപ്പം ക്യോട്ടോയിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. കണ്ണോൻജി കോട്ടയിലെ റോക്കാക്കു വംശം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുന്നേറ്റത്തിന്റെ പാതയിലായിരുന്നു.<ref>{{Cite book|last= Sansom, George|author-link= George Sansom|title= A History of Japan: 1334–1615 |year=1961|place= Stanford, CA |publisher= Stanford University Press }}</ref> ആഷികാഗ ഷോഗണിനോട് വിശ്വസ്തരായ റോക്കാക്കു, നൊബുനാഗയുടെ മുന്നേറ്റത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു. പക്ഷേ [[Niwa Nagahide|നിവ നാഗാഹൈഡാ]] വിശ്വാസയോഗ്യമായിയിരുന്നു.<ref name=japon>{{Cite book|last=Papinot, Edmond|author-link=Edmond Papinot|title= Dictionnaire d'histoire et de géographie du japon illustré de 300 gravures, de plusieurs cartes, et suivi de 18 appendices |trans-title=Dictionary of the History and Geography of Japan, Illustrated with 300 Engravings, with Several Individual Plates, and Followed by 18 Appendices|year=1906|place= Tokyo |publisher= Librarie Sansaisha }}</ref> ക്യോട്ടോയിലേക്കുള്ള തന്റെ മാർച്ച് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നോബുനാഗ എതിരില്ലാതെയും വിജയാഹ്ലാദത്തോടെയും കണ്ണോഞ്ചി കോട്ടയിൽ പ്രവേശിച്ചു. യോഷികത തെക്കോട്ട് പർവതപ്രദേശമായ കോക മേഖലയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. അവിടെ മിക്കുമോ കാസിലിൽ നിന്ന് വർഷങ്ങളോളം നോബുനാഗയെ എതിർത്തു. പക്ഷേ കണ്ണോഞ്ചി കോട്ട വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അസൂച്ചി കാസിൽ പൂർത്തീകരിച്ചതിന് ശേഷവും നോബുനാഗ കണ്ണോഞ്ചി കോട്ട ഒരു പ്രതിരോധ പോയിന്റായി നിലനിർത്തി. 1582-ൽ ഒരുപക്ഷേ പ്രാദേശിക കർഷകരിൽ നിന്നുള്ള കൊള്ളക്കാരുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് നൊബുനാഗയുടെ കൊലപാതകത്തിൽ, അസൂച്ചി കോട്ടയ്‌ക്കൊപ്പം കണ്ണോഞ്ചി കാസിൽ ആക്രമിക്കപ്പെടുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref name=shiga/> == ചിത്രശാല== <gallery class="center" widths="150px" heights="150px"> File:Kannonjij10.jpg File:Kannonjij12.jpg File:Kannonjij3.jpg File:Kannonsyouji2.jpg File:Kannonsyouji1.jpg </gallery> == സാഹിത്യം== *{{cite book| title=Castles in Japan| last=Schmorleitz| first=Morton S.| year=1974| pages=[https://archive.org/details/castlesinjapan00schm/page/144 144–145]| publisher=Charles E. Tuttle Co.| location=Tokyo| isbn=0-8048-1102-4| url-access=registration| url=https://archive.org/details/castlesinjapan00schm/page/144}} *{{cite book | title=Japanese Castles| last=Motoo| first=Hinago| year=1986| publisher=Kodansha| location=Tokyo| isbn=0-87011-766-1| page= 200 pages}} *{{cite book | title=Castles of the Samurai: Power and Beauty | last=Mitchelhill| first=Jennifer| year=2004| publisher=Kodansha| location=Tokyo| isbn=4-7700-2954-3 | page= 112 pages}} *{{cite book | title=Japanese Castles 1540-1640 | url=https://archive.org/details/japanesecastles00turn | last=Turnbull| first=Stephen| year=2003| publisher=Osprey Publishing| isbn=1-84176-429-9 | page= [https://archive.org/details/japanesecastles00turn/page/n33 64] pages}} ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== {{Commons category|Kannonji Castle}} *[https://www.biwako-visitors.jp/spot/detail/886/ Shiga-Biwako Visitors Guide]{{in lang|ja}} *[https://www.pref.shiga.lg.jp/file/attachment/2042776.pdf Shiga Prefecture Board of Education] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211002000208/https://www.pref.shiga.lg.jp/file/attachment/2042776.pdf |date=2021-10-02 }}{{in lang|ja}} {{100 Fine Castles of Japan}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ 100 മികച്ച കോട്ടകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ ചരിത്ര സ്ഥലങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട കോട്ടകൾ]] jfogqjtvljkupagr6dlbfq1akiln609 ഐഷ അബിംബോള 0 559926 4668305 4617621 2026-09-21T03:10:42Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668305 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Aisha Abimbola}} ഒരു [[നൈജീരിയ]]ൻ അഭിനേത്രിയും യൊറൂബ സിനിമാതാരവുമായിരുന്നു '''ഐഷ അബിംബോള''' (ഡിസംബർ 19, 1970 - മെയ് 15, 2018), <ref>{{Cite web|date=2018-05-18|title=Aisha Abimbola Biography {{!}} Profile {{!}} Nigerian Monitor|url=http://www.nigerianmonitor.com/aisha-abimbola-biography-profile-nigerian-monitor/|access-date=2020-11-10|website=LATEST NIGERIAN NEWS BREAKING HEADLINES NEWSPAPERS|language=en-US|archive-date=2020-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201117023257/http://www.nigerianmonitor.com/aisha-abimbola-biography-profile-nigerian-monitor/|url-status=dead}}</ref>അവർ ലാഗോസ് സ്റ്റേറ്റിലെ എപ്പിൽ ജനിച്ചു. <ref>{{Cite web|date=2018-05-17|title=Nigerian Actress Aisha Abimbola Laid to Rest in Canada|url=https://allafrica.com/view/group/main/main/id/00061111.html|access-date=2020-11-10|website=allAfrica.com|language=en|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207214949/https://allafrica.com/view/group/main/main/id/00061111.html|url-status=dead}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == അബിംബോള ഒരു മുസ്ലീം കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളായിരുന്നു. പിന്നീട് ക്രിസ്തുമതത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്തു. അവരുടെ മരണം വരെ അവർ ആചരിച്ചിരുന്ന മതമായിരുന്നു. ഒരു ന്യൂ ടെലിഗ്രാഫ് അഭിമുഖത്തിൽ, ഒരു നടിയാകാനുള്ള തന്റെ ആഗ്രഹം ഒരു പാസ്റ്ററാകുന്നതിൽ നിന്ന് തന്നെ തടഞ്ഞതായി അവർ പറയുകയുണ്ടായി. <ref name="pulse.ng">{{Cite web|date=2018-05-16|title=7 things you should know about the late Yoruba actress|url=https://www.pulse.ng/entertainment/movies/aisha-abimbola-7-things-you-should-know-about-the-late-yoruba-actress/w5wf4g6|access-date=2020-11-10|website=Pulse Nigeria|language=en-US}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>അവർ വിക്ടർ ഇബ്രാഹിം മൂസയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവർക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളും ഉണ്ടായി.<ref>{{Cite web|last=Reporter|date=2019-02-02|title=Late AISHA ABIMBOLA's Ex-Husband Wants Custody Of The Kids|url=http://www.citypeopleonline.com/late-aisha-abimbolas-ex-husband-wants-custody-of-the-kids/|access-date=2020-11-10|website=City People Magazine|language=en-US}}</ref><ref name="Bivan">{{Cite web|last=Bivan|first=Nathaniel|date=2018-05-19|title=Nollywood actress Aishat Abimbola has died|url=https://dailytrust.com/nollywood-actress-aishat-abimbola-has-died|access-date=2020-11-10|website=Daily Trust|language=en|archive-date=2020-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20201110155141/https://dailytrust.com/nollywood-actress-aishat-abimbola-has-died|url-status=dead}}</ref> ഐഷ തന്റെ സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസം എബ്യൂട്ടെ എലിഫൺ ഹൈസ്‌കൂളിൽ ചേർന്നു. '1994 സെറ്റിന്റെ' ഹെഡ് ഗേൾ ആയിരുന്ന<ref name="thenationalpilot.ng">{{Cite web|title=Nollywood actress, Aisha Abimbola dies of breast cancer in Canada|url=https://thenationalpilot.ng/2018/05/17/nollywood-actress-aisha-abimbola-dies-of-breast-cancer-in-canada/|access-date=2020-11-10|website=National Pilot Newspaper|language=en-US|archive-date=2020-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20201110145924/https://thenationalpilot.ng/2018/05/17/nollywood-actress-aisha-abimbola-dies-of-breast-cancer-in-canada/|url-status=dead}}</ref> അവർ പിന്നീട് ലാഗോസ് സ്റ്റേറ്റ് പോളിടെക്നിക്കിൽ (LASPOTECH) ചേർന്നു. അവിടെ അവർ കാറ്ററിംഗ് ആൻഡ് ഹോട്ടൽ മാനേജ്‌മെന്റിൽ HND ബിരുദം നേടി.<ref name="pulse.ng"/><ref name="Bivan"/> 2002-ൽ അവർ യുവജന സേവനം ചെയ്തു. == കരിയർ == വെയ്ൽ അഡെനുഗ പ്രൊഡക്ഷൻസ് ലാസ്‌പോടെക്കിൽ ഷൂട്ടിംഗിനായി എത്തിയതോടെയാണ് അബിംബോള സിനിമാ മേഖലയിലേക്ക് തന്റെ യാത്ര ആരംഭിച്ചത്. അവർ സംവിധായകനായ അന്തർ ലനിയന്റെ അടുത്തേക്ക് ചെന്ന് ഒരു വേഷം ചോദിച്ചു.<ref>{{Cite web|title=Sad: what you never knew about late actress Aisha Abimbola - Opera News|url=https://ng.opera.news/ng/en/entertainment/1faa0602a1712659c1c47256453e513a|access-date=2020-11-10|website=ng.opera.news|archive-date=2021-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027181522/https://ng.opera.news/ng/en/entertainment/1faa0602a1712659c1c47256453e513a|url-status=dead}}</ref> ഭാഗ്യവശാൽ, സംവിധായകൻ ഒരു അഭിനേതാക്കളെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. ആ വേഷം അവർക്ക് ലഭിച്ചു. ഇത് സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറക്കപ്പെട്ട മന്ന പോലെയായിരുന്നു. ആ വേഷത്തിൽ അവർ അവരുടെ പരമാവധി ചെയ്തു. ഒടുവിൽ അവളെ കൂടുതൽ വേഷങ്ങളിൽ എത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ബൊല ഇഗിഡയുടെ ഒമോഗെ കാമ്പസ് എന്ന സിനിമയിലെ ഒരു വേഷം അവർക്കായി എല്ലാം മാറ്റിമറിച്ചു.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://guardian.ng/news/actors-mourn-as-aisha-abimbola-dies-in-canada/|access-date=2020-11-10|website=guardian.ng|title=Actors mourn as Aisha Abimbola dies in Canada|date=17 May 2018|archive-date=2020-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20201116055134/https://guardian.ng/news/actors-mourn-as-aisha-abimbola-dies-in-canada/|url-status=dead}}</ref> ഈ സിനിമ 2001-ൽ അവളെ പ്രതിഭാധനരായ നടിമാരുടെ താരപദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തി. തദ്ദേശീയവും സ്വദേശീയമല്ലാത്തതുമായ പ്രൊഡക്ഷനുകളിലെ തന്റെ വേഷങ്ങളെ അവർ എളുപ്പത്തിലും കഴിവോടെയും വ്യാഖ്യാനിച്ചു. അവരുടെ കഴിവുകൾ കൊണ്ട് ആരാധകരെ സ്വാധീനിച്ചു. അവരുടെ കരിയറിലെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, 2016-ൽ T’omi T’eje എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അവർ സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://editor.guardian.ng/news/endsars-buhari-addresses-nigerians/|access-date=2020-11-10|website=editor.guardian.ng|title=#EndSARS: Buhari addresses Nigerians|date=12 October 2020|archive-date=2020-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201117084053/https://editor.guardian.ng/news/endsars-buhari-addresses-nigerians/|url-status=dead}}</ref><ref name="thenationalpilot.ng"/> ഇത് അറ്റ്ലാന്റയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. സംഗീതം കിങ് റോക്കന്റെ പ്രകടനമായിരുന്നു.<ref name=":0" /> == അവാർഡ് == 2015-ലെ യൊറൂബ മൂവി പേഴ്സണാലിറ്റിക്കുള്ള സിറ്റി പീപ്പിൾ എന്റർടൈൻമെന്റ് അവാർഡ്.<ref name="Bivan"/> == മരണം == കാനഡയിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ സ്തനാർബുദം ബാധിച്ച് അബിമ്പോള മരിച്ചു.<ref name=":0"/><ref>{{Cite web|date=2018-05-16|title=Aisha Abimbola 'Omoge Campus' Actress Dies in Canada|url=https://businesspost.ng/showbiz/aisha-abimbola-omoge-campus-actress-dies-in-canada/|access-date=2020-11-10|website=Business Post Nigeria|language=en-GB}}</ref>അവരുടെ മരണം സിനിമാലോകത്തെയാകെ ഇരുണ്ട മൂഡിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു. അവർക്ക് 46 വയസ്സായിരുന്നു. അന്തരിച്ച നടിയുടെ ഭർത്താവിനെ കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കി കേസ് വിജയിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം അവരുടെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് ലോല അലാവോ രണ്ട് കുട്ടികളെ കസ്റ്റഡിയിൽ നേടിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|last=Owolawi|first=Taiwo|date=2020-01-30|title=Late Aisha Abimbola's son denies being maltreated by Lola Alao|url=https://www.legit.ng/1297929-aisha-abimbola-son-refutes-claims-mistreated-by-lola-alao.html|access-date=2020-11-10|website=Legit.ng - Nigeria news.|language=en}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:നൈജീരിയൻ ചലച്ചിത്രനടികൾ]] [[വർഗ്ഗം:1974-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2018-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:സ്തനാർബുദത്താൽ മരിച്ചവർ]] qx0op68kyn7qqp4xp1eceyh2icuzcia ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം 0 566550 4668315 4667804 2026-09-21T04:49:30Z Meenakshi nandhini 99060 [[Special:Contributions/~2026-50621-89|~2026-50621-89]] ([[User talk:~2026-50621-89|സംവാദം]]) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള്ള പതിപ്പ് [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] സൃഷ്ടിച്ചതാണ് 4659462 wikitext text/x-wiki {{refimprove|date=2025 ഏപ്രിൽ}} {{Infobox Hindu temple | name ='''''ഏഴംകുളം ദേവിക്ഷേത്രം ''''' | native_name = | sanskrit_translit = | native_name_lang = | district = [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]] | state = [[കേരളം]] |country = [[ഇന്ത്യ]] |locale = പറക്കോട്/ഏഴംകുളം | image = | image_alt = | caption = | nickname = | map_alt = | map_caption = [[കേരളം]] | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = | latNS = | longd = | longEW = | coordinates_display = | elevation_m = | deity = ശ്രീ ഭദ്രകാളി | festivals =കെട്ടുകാഴ്ച, വഴിപാട് തൂക്കം, നവരാത്രി |architecture = |number_of_temples = |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = |creator = | website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പത്തനംതിട്ട]] ജില്ലയിലെ അടൂരിനടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഭഗവതി ക്ഷേത്രമാണ് '''ഏഴംകുളം ദേവിക്ഷേത്രം '''<ref>https://www.janmabhumi.in/news/travel/news72441</ref>. [[ശ്രീ ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളി]]യാണ് ഇവിടത്തെ പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ. മകരഭരണി മഹോത്സവം, കുംഭഭരണി മഹോത്സവം, [[നവരാത്രി]] ഉത്സവം എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ഉത്സവങ്ങൾ. ദക്ഷിണകേരളത്തിൽ തൂക്കം നടക്കുന്ന ദേവീക്ഷേത്രങ്ങളിലൊന്നാണിത്. ==ആരാധാന ചടങ്ങുകൾ== * കെട്ടുകാഴ്ച * വഴിപാട് തൂക്കം * [[ആപ്പിണ്ടി വിളക്ക്|ആലവിളക്ക്]] ==അവലംബം== {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] af30mir5lyaimbz8tv8p1rknynpwads 4668319 4668315 2026-09-21T05:16:56Z Meenakshi nandhini 99060 4668319 wikitext text/x-wiki {{refimprove|date=2025 ഏപ്രിൽ}} {{Infobox Hindu temple | name ='''''ഏഴംകുളം ദേവിക്ഷേത്രം ''''' | native_name = | sanskrit_translit = | native_name_lang = | district = [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]] | state = [[കേരളം]] |country = [[ഇന്ത്യ]] |locale = പറക്കോട്/ഏഴംകുളം | image = | image_alt = | caption = | nickname = | map_alt = | map_caption = [[കേരളം]] | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = | latNS = | longd = | longEW = | coordinates_display = | elevation_m = | deity = ശ്രീ ഭദ്രകാളി | festivals =കെട്ടുകാഴ്ച, വഴിപാട് തൂക്കം, നവരാത്രി |architecture = |number_of_temples = |number_of_monuments = |inscriptions = |date_built = |creator = | website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പത്തനംതിട്ട]] ജില്ലയിലെ അടൂരിനടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഭഗവതി ക്ഷേത്രമാണ് '''ഏഴംകുളം ദേവിക്ഷേത്രം '''<ref>https://www.janmabhumi.in/news/travel/news72441</ref>. [[ശ്രീ ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളി]]യാണ് ഇവിടത്തെ പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ. മകരഭരണി മഹോത്സവം, കുംഭഭരണി മഹോത്സവം, [[നവരാത്രി]] ഉത്സവം എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ഉത്സവങ്ങൾ. ദക്ഷിണകേരളത്തിൽ തൂക്കം നടക്കുന്ന ദേവീക്ഷേത്രങ്ങളിലൊന്നാണിത്. ശാന്തസ്വരൂപിണിയായ ദേവിക്ക്‌ രൂപ പ്രതിഷ്ഠയില്ല. പ്രതിഷ്ഠയായ ശിലാകണ്ണാടി കൊടുങ്ങല്ലൂർ ദേവിയുടെ ചൈതന്യമാണെന്നാണു വിശ്വാസം. ==ആരാധാന ചടങ്ങുകൾ== * കെട്ടുകാഴ്ച * വഴിപാട് തൂക്കം * [[ആപ്പിണ്ടി വിളക്ക്|ആലവിളക്ക്]] ==അവലംബം== {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] 115slfw584cy7ut3z68uaslb61q5p0g നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി 0 568685 4668215 3968389 2026-09-20T15:37:27Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668215 wikitext text/x-wiki {{PU|Nehru Memorial Museum & Library}} {{Infobox library | library_name = Nehru Memorial Museum & Library | name_en = | library_logo = | image = Nehru museum and library in Delhi 03.jpg | caption = Entrance of Nehru Memorial Museum & Library | country = India | type = | scope = | established = {{Start date and age|1964|11|14|df=yes}} | ref_legal_mandate = | location = [[Teen Murti Bhavan]], [[New Delhi]] | coordinates = {{coord|28.6026029|77.1987395}} | branch_of = | num_branches = | items_collected = | annual_circulation = | pop_served = | members = | budget = | director = Shri Raghvendra Singh<ref>{{cite web | title = Directory | url = http://www.nehrumemorial.nic.in/en/contact-us/directory.html | work = Nehru Memorial Museum and Library | access-date = 2014-08-30 | archive-date = 2014-08-08 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140808235851/http://nehrumemorial.nic.in/en/contact-us/directory.html | url-status = dead }}</ref> | num_employees = | website = {{URL|http://www.nehrumemorial.nic.in/}} | phone_num = 011-23015268 }} [[ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം|ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിന്റെ]] ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ട് [[ന്യൂ ഡെൽഹി|ന്യൂ ഡൽഹിയിൽ]] സ്ഥാപിച്ച ഒരു സ്ഥാപനമാണ് '''നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി''' ('''NMML'''). [[തീൻ മൂർത്തി ഭവൻ]] കോംപ്ലക്‌സിനുള്ളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇത് ഇന്ത്യൻ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള ഒരു സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനമാണ്. ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രധാനമന്ത്രി [[ജവഹർലാൽ നെഹ്രു|ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിന്റെ]] മരണശേഷം 1964-ലാണ് ഇത് സ്ഥാപിതമായത്. ആധുനികവും സമകാലികവുമായ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അക്കാദമിക ഗവേഷണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.<ref>[http://www.pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=74876 Nehru Memorial Museum and Library] Ministry of Culture, 23 August 2011.</ref> ഇന്ത്യയുടെ പ്രഥമ പ്രധാനമന്ത്രിയെക്കുറിച്ചുള്ള ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖമായ വിവരശേഖരകേന്ദ്രമാണ് നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി. ഇതിന്റെ ആർക്കൈവുകളിൽ [[മഹാത്മാ ഗാന്ധി|മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ]] രചനകളും [[സി. രാജഗോപാലാചാരി]], [[ബി.സി. റോയ്]], [[ജയപ്രകാശ് നാരായൺ]], [[ചരൺ സിംഗ്]], [[സരോജിനി നായിഡു]], [[രാജകുമാരി അമൃതകൗർ|രാജ്കുമാരി അമൃത് കൗർ]] എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 2010 മാർച്ചിൽ ഇവിടത്തെ ആർക്കൈവുകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിക്ക് തുടക്കമിട്ടു. 2011 ജൂണിൽ 867,000 പേജുകളിലുള്ള കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളും 29,807 ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും സ്കാൻ ചെയ്യുകയും 500,000 പേജുകൾ ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി വെബ്‌സൈറ്റിൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ''ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികൾ'', [[റസ്കിൻ ബോണ്ട്|റസ്കിൻ ബോണ്ടിന്റെ]] ''മാൻ ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി'', ''നെഹ്‌റു ആന്തോളജി'' (1980) എന്നിവ എൻഎംഎംഎല്ലിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി വർഷങ്ങളായി ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള പണ്ഡിതന്മാർക്കും ചരിത്രകാരന്മാർക്കും പിന്തുണ നൽകിവരുന്നു. നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ ഫെലോഷിപ്പ് എന്ന ഫെലോഷിപ്പ് പദ്ധതിയിലൂടെ ഇന്ത്യയിലെ ചില മികച്ച അക്കാദമിക് വിദഗ്ധർക്ക് ഇത് ധനസഹായം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. പിഎച്ച്‌ഡി പ്രബന്ധങ്ങൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ, ജേണലുകൾ, പത്രങ്ങൾ എന്നിവയുടെ രൂപത്തിൽ തൊഴിൽസംബന്ധമായ വിഷയങ്ങളിൽ വലിയ ശേഖരം ഉള്ളതിനാൽ ഡൽഹിയിലെ മികച്ച [[സാമൂഹികശാസ്ത്രം|സാമൂഹികശാസ്ത്ര]] ലൈബ്രറികളിൽ ഒന്നാണിത്.<ref>[http://www.indialabourarchives.org/sources/nmml1.htm Nehru Memorial Museum & Library] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111014062252/http://www.indialabourarchives.org/sources/nmml1.htm |date=2011-10-14 }} Archives of Indian Labour.</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.indianexpress.com/article/india/india-news-india/antique-dagger-stolen-from-nehru-memorial-museum-2772083/|title=At Nehru Memorial Museum and Library, a gift is stolen, not one CCTV|date=27 April 2016|website=The India Express}}</ref> == അവലോകനം == [[പ്രമാണം:Teen_Murti_Bhavan_in_New_Delhi.jpg|ലഘുചിത്രം|210x210ബിന്ദു| 1966 മുതൽ 1974 വരെ ലൈബ്രറി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന [[തീൻ മൂർത്തി ഭവൻ]]]] [[ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം|ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ]] സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ജോധ്പൂർ, ഹൈദരാബാദ്, മൈസൂർ എന്നീ മൂന്ന് ഇന്ത്യൻ നാട്ടുരാജ്യങ്ങളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം 1922-ൽ സ്ഥാപിച്ച മൂന്ന് പ്രതിമകളുടെ പേരിലാണ് നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയവും ലൈബ്രറിയും സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സമുച്ചയം [[തീൻ മൂർത്തി ഭവൻ]] എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. [[കൊണാട്ട് പ്ലേസ്, ന്യൂ ഡെൽഹി|കൊണാട്ട് പ്ലേസും]] ജൻപഥിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വാസ്തുശിൽപി റോബർട്ട് ടോർ റസ്സലാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. 30 ഏക്കറിൽ പരന്നുകിടക്കുന്ന ഇതിന്റെ നിർമ്മാണം 1929-ൽ ആരംഭിച്ച് ഏകദേശം ഒരു വർഷംകൊണ്ട് പൂർത്തിയായി. ബ്രിട്ടീഷ്-ഫ്രഞ്ച് വാസ്തുവിദ്യയുടെയും മരപ്പണിയുടെയും ഉത്തമ മാതൃകയാണ് ഇത്. തുടക്കത്തിൽ ഫ്ലാഗ്സ്റ്റാഫ് ഹൗസ് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഇത് ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ വസതിയായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തരം ഈ വീട് ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രധാനമന്ത്രി [[ജവഹർലാൽ നെഹ്രു|ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിന്റെ]] വസതിയായി ഏറ്റെടുത്തു. 1964-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, [[ജവഹർലാൽ നെഹ്രു|നെഹ്‌റുവിയൻ]] കാലഘട്ടത്തിന് പ്രത്യേക ഊന്നൽ നൽകി ആധുനിക ഇന്ത്യൻ ചരിത്രത്തിൽ മൗലികഗവേഷണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മ്യൂസിയവും ലൈബ്രറിയുമായി തീൻ മൂർത്തി ഭവൻ മാറ്റണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദിനമായ നവംബർ 14-ന് അന്നത്തെ രാഷ്ട്രപതി [[എസ്. രാധാകൃഷ്ണൻ|സർവേപ്പള്ളി രാധാകൃഷ്ണനാണ്]] ഇത് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. [[പ്രമാണം:TMstudy.png|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|200x200ബിന്ദു| ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിന്റെ മുറി]] 1966 ഏപ്രിൽ 1-ന് നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി സൊസൈറ്റി രൂപീകരിച്ചു. ബൽറാം നന്ദയായിരുന്നു ഇതിന്റെ സ്ഥാപക ഡയറക്‌ടർ; തുടർന്നുള്ള 17 വർഷം അദ്ദേഹമാണ് മ്യൂസിയവും ലൈബ്രറിയും ക്യൂറേറ്റ് ചെയ്‌തത്. കാലക്രമേണ ലൈബ്രറിയിൽ ഗവേഷണ സാമഗ്രികൾ ദ്രുതഗതിയിൽ വർദ്ധിക്കുകയും കൂടുതൽ സ്ഥലം ആവശ്യമായി വരികയും ചെയ്തതോടെ ലൈബ്രറിക്കായി പ്രത്യേകം ഒരു കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചു. 1974 ജനുവരിയിൽ രാഷ്ട്രപതി [[വി.വി. ഗിരി|വി വി ഗിരി]] ഇത് ഔപചാരികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഗവേഷണത്തിന് കൂടുതൽ സ്ഥലം ആവശ്യമായതിനാൽ 1989-ൽ ഒരു അനുബന്ധകെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചു. ഈ കെട്ടിടത്തിൽ 1990-ൽ പുതിയ യൂണിറ്റായി സെന്റർ ഫോർ കണ്ടംപററി സ്റ്റഡീസ് സ്ഥാപിച്ചു. [[പ്രമാണം:Lawns_of_Teen_Murti_Bhavan,_and_Rashtrapati_Bhavan_at_a_distance.jpg|ലഘുചിത്രം|266x266ബിന്ദു| തീൻ മൂർത്തി ഭവന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്നുള്ള [[രാഷ്ട്രപതി ഭവൻ|രാഷ്ട്രപതി ഭവന്റെ]] കാഴ്ച]] നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറിയുടെ സ്ഥാപകദിനത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഏപ്രിൽ 1-ന് ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ ഫൗണ്ടേഷൻ ഡേ ലെക്ചർ എന്ന പേരിൽ ഒരു വാർഷിക പ്രഭാഷണം ഇവിടെ സംഘടിപ്പിക്കാറുണ്ട്. [[നെഹ്‌റു പ്ലാനറ്റേറിയം|നെഹ്‌റു പ്ലാനറ്റോറിയവും]] എൻഎംഎംഎല്ലിന്റെ ഭാഗമാണ്. നെഹ്‌റുവും [[ലൂയി മൗണ്ട്ബാറ്റൻ|മൗണ്ട്ബാറ്റൻ പ്രഭുവിന്റെ]] ഭാര്യ എഡ്വിന മൗണ്ട്ബാറ്റണും തമ്മിലുള്ള സ്വകാര്യ കത്തിടപാടുകളുടെ ഒരു ശേഖരവും ലൈബ്രറിയിലുണ്ട്; എന്നാൽ അവ പരിമിതമായ തോതിൽ മാത്രമേ പരിശോധനയ്ക്ക് ലഭ്യമാകൂ.<ref>{{Cite web|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?281456|title=Jawaharlal Nehru-Edwina Mountbatten: Theirs was spiritual love'|last=Kuldip Nayar|authorlink=Kuldip Nayar|date=9 July 2012|publisher=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]}}</ref> == നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി == എച്ച്‌സിഎൽ ഇൻഫോസിസ്റ്റംസിന്റെ സഹായത്തോടെ 2010-ൽ ആരംഭിച്ച ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിക്കു ശേഷം നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയത്തിന്റെയും ലൈബ്രറിയുടെയും കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ, ചരിത്രരേഖകൾ, മറ്റ് ആർക്കൈവൽ രേഖകൾ എന്നിവയുടെ ശേഖരം ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമാക്കി. 50 കയ്യെഴുത്തു ശേഖരങ്ങളും 834 അഭിമുഖ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകളും 29,802 ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും ''[[അമൃതബസാർ പത്രിക|അമൃത ബസാർ പത്രിക]]'' (1905-1938) എന്ന പത്രത്തിന്റെ ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം ചിത്രങ്ങളും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്തു.<ref>[http://www.indianexpress.com/news/teen-murti-nostalgia-for-ivory-tower-and-a-question-of-standards/491084/ Teen Murti: Nostalgia for ivory tower and a question of standards - Indian Express]</ref> == അവലംബം == {{Reflist|33em}} [[വർഗ്ഗം:ജവഹർലാൽ നെഹ്രുവിന്റെ പേരിലുള്ള കെട്ടിടങ്ങളും സ്മാരകങ്ങളും]] dzw9ny4fnhs6x4muqg0xj5b9789sljh മങ്കിപോക്സ് വൈറസ് 0 573573 4668228 4645625 2026-09-20T15:40:48Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668228 wikitext text/x-wiki {{PU|Monkeypox virus}} {{Virusbox | image = | image_alt = Electron micrograph of "Monkeypox virus" | image_caption = ''മങ്കിപോക്സ് വൈറസിന്റെ'' [[Electron micrograph|ഇലക്ട്രോൺ മൈക്രോഗ്രാഫ്]] | parent = Orthopoxvirus | species = Monkeypox virus | synonyms = | synonyms_ref = | subdivision_ranks = | subdivision = }} മനുഷ്യരിലും മറ്റ് മൃഗങ്ങളിലും [[മങ്കിപോക്സ്|മങ്കിപോക്സിന്]] കാരണമാകുന്ന ഒരു തരം ഡബിൾ സ്ട്രാൻഡഡ് ഡിഎൻഎ [[വൈറസ്|വൈറസാണ്]] '''''മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്''''' ( '''MPV''', '''MPXV''', അല്ലെങ്കിൽ '''hMPXV''' ). ഇത് ''Poxviridae'' കുടുംബത്തിലെ ''ഓർത്തോപോക്സ്‌വൈറസ്'' ജനുസ്സിൽപ്പെടുന്നു. [[വസൂരി|വേരിയോള (VARV)]], കൗപോക്സ് (CPX ), വാക്സിനിയ (VACV) എന്നീ വൈറസുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഓർത്തോപോക്സ് വൈറസുകളിൽ ഒന്നാണ് മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്. ഇത് [[വസൂരി|വസൂരിക്ക്]] കാരണമാകുന്ന വേരിയോള വൈറസിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പൂർവ്വികനോ നേരിട്ടുള്ള പിൻഗാമിയോ അല്ല. മങ്കിപോക്സ് വസൂരിക്ക് സമാനമാണെങ്കിലും അതിൽ വടുക്കൾ നേരിയതും മരണനിരക്ക് കുറവുമാണ്. <ref name="Breman JG 1980">{{Cite journal|year=1980|title=Human monkeypox, 1970-79|journal=Bull World Health Organ|volume=58|issue=2|pages=165–182|pmid=6249508|pmc=2395797}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Alkhalil Abdulnaser|last2=Hammamieh Rasha|last3=Hardick Justin|last4=Ichou Mohamed A|last5=Jett Marti|last6=Ibrahim Sofi|year=2010|title=Gene expression profiling of monkeypox virus-infected cells reveals novel interfaces for host-virus interactions|journal=Virology Journal|volume=7|page=173|doi=10.1186/1743-422X-7-173|pmid=20667104|pmc=2920256}}</ref><ref>{{Cite journal|year=2002|title=Analysis of the monkeypox virus genome|url=https://archive.org/details/virology_2002-06-05_297_2/page/172|journal=Virology|volume=297|issue=2|pages=172–194|doi=10.1006/viro.2002.1446|pmid=12083817|display-authors=etal}}</ref> വൈറസിന്റെ വകഭേദങ്ങൾ തമ്മിൽ വ്യത്യാസം നിരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്; മധ്യ ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നുള്ള വൈറസിന് [[പടിഞ്ഞാറേ ആഫ്രിക്ക|പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കയിൽ]] നിന്നുള്ളതിനേക്കാൾ തീവ്രത കൂടുതലാണ്. <ref name="Breman JG1980">{{Cite journal|year=1980|title=Human monkeypox, 1970-79|journal=Bull World Health Organ|volume=58|issue=2|pages=165–182|pmid=6249508|pmc=2395797}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFBremanKalisaSteniowskiZanotto1980">Breman JG, Kalisa R, Steniowski MV, Zanotto E, Gromyko AI, Arita I (1980). [//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2395797 "Human monkeypox, 1970-79"]. ''Bull World Health Organ''. '''58''' (2): 165–182. [[പിഎംസി (ഐഡന്റിഫയർ)|PMC]]&nbsp;<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible">[//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2395797 2395797]</span>. [[പബ്മെഡ്|PMID]]&nbsp;[//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6249508 6249508].</cite></ref> കോംഗോ ബേസിൻ (മധ്യ ആഫ്രിക്കൻ), പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കൻ [[ക്ലാഡ്|ക്ലാഡുകൾ]] എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് പ്രദേശങ്ങളിൽ വൈറസിന്റെ വകഭേദങ്ങളുണ്ട്. <ref name="Osorio">{{Cite book|title=Encyclopedia of Virology|last=Osorio|first=J.E.|last2=Yuill|first2=T.M.|date=2008|pages=485–495|chapter=Zoonoses|doi=10.1016/B978-012374410-4.00536-7}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON385|title=Multi-country monkeypox outbreak in non-endemic countries|access-date=22 May 2022|website=[[World Health Organization]]}}</ref> == റിസർവോയർ == പ്രൈമേറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മൃഗങ്ങളാണ് മങ്കിപോക്സ് വൈറസ് വഹിക്കുന്നത്. പരീക്ഷണശാലാമൃഗങ്ങളായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഞണ്ട് തിന്നുന്ന മക്കാക്ക് കുരങ്ങുകളിൽ (''മക്കാക്ക ഫാസികുലറിസ്'') 1958-ൽ [[കോപ്പൻഹേഗൻ|ഡെൻമാർക്കിലെ കോപ്പൻഹേഗനിൽ]] വെച്ച് പ്രെബെൻ വോൺ മാഗ്നസ് ആണ് ഇത് ആദ്യമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. <ref name="Information1978">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=pO-YdZjojHEC&pg=PA682|title=New Scientist|last=Reed Business Information|date=30 November 1978|publisher=Reed Business Information|volume=80|pages=682–|issn=0262-4079|access-date=2022-07-14|archive-date=2023-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230113014032/https://books.google.com/books?id=pO-YdZjojHEC&pg=PA682|url-status=dead}}</ref> [[ഘാന|ഘാനയിൽ]] നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഗാംബിയൻ പൗച്ച് എലിയിൽ നിന്ന് നായ്ക്കൾക്ക് രോഗം ബാധിച്ചതായി 2003-ൽ അമേരിക്കയിൽ കണ്ടെത്തി. <ref name="CDC2015Out">{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/outbreak.html|title=2003 U.S. Outbreak Monkeypox|access-date=15 October 2017|date=11 May 2015|website=CDC|language=en-us|archive-url=https://web.archive.org/web/20171015202731/https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/outbreak.html|archive-date=15 October 2017}}</ref> [[മനുഷ്യൻ|പ്രൈമേറ്റുകളിലും]] മറ്റ് [[ജന്തു|മൃഗങ്ങളിലും]] മങ്കിപോക്സ് വൈറസ് രോഗം ഉണ്ടാക്കുന്നു. മധ്യ ആഫ്രിക്കയിലെയും പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കയിലെയും ഉഷ്ണമേഖലാ മഴക്കാടുകളിൽ ഈ വൈറസ് പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=VjFa7yoAAAAJ&sortby=pubdate&authuser=1&citation_for_view=VjFa7yoAAAAJ:roLk4NBRz8UC|title=MONKEYPOX: EMERGING AND RE-EMERGING THREATS IN NIGERIA|access-date=2022-06-07|website=scholar.google.com}}</ref> == പകർച്ച == മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്കും മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്കും വൈറസ് പടരും. മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്ക് അണുബാധ ഉണ്ടാകുന്നത് മൃഗങ്ങളുടെ കടിയിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ രോഗബാധിതമായ മൃഗത്തിന്റെ ശരീരസ്രവങ്ങളുമായുള്ള നേരിട്ടുള്ള സമ്പർക്കത്തിലൂടെയോ ആണ്. ശ്വാസോച്ഛ്വാസം വഴിയും രോഗബാധിതനായ വ്യക്തിയുടെ ശരീരസ്രവങ്ങളുമായുള്ള സമ്പർക്കം വഴിയും വൈറസ് മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്ക് പടരുന്നു. [[അടയിരിപ്പുകാലം|ഇൻകുബേഷൻ കാലയളവ്]] 10 മുതൽ 14 ദിവസം വരെയാണ്. ചുണങ്ങു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് [[ലിംഫ്]] നോഡുകളുടെ വീക്കം, പേശിവേദന, തലവേദന, പനി എന്നിവ പ്രോഡ്രോമൽ ലക്ഷണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/ncidod/monkeypox/qa.htm|title=CDC &#124; Questions and Answers About Monkeypox|access-date=2013-06-15|publisher=Cdc.gov}}</ref> == എപ്പിഡെമിയോളജി == [[പ്രമാണം:Monkeypox_By_Country.svg|ലഘുചിത്രം|ആഗോളതലത്തിൽ മങ്കിപോക്സ് വൈറസിന്റെ വ്യാപനത്തിന്റെ ഭൂപടം.]] മധ്യ ആഫ്രിക്കയിലെയും പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കയിലെയും ഉഷ്ണമേഖലാ വനങ്ങളിലാണ് വൈറസ് പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നത്. <ref>{{Cite journal|last=Igiebor|first=Francis|url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=VjFa7yoAAAAJ&sortby=pubdate&authuser=1&citation_for_view=VjFa7yoAAAAJ:roLk4NBRz8UC|date=June 2022|title=MONKEYPOX: EMERGING AND RE-EMERGING THREATS IN NIGERIA|journal=BIU Journal of Basic and Applied Sciences|volume=7|issue=1|pages=119-132}}</ref> 1958-ൽ കുരങ്ങുകളിലും 1970-ൽ മനുഷ്യരിലും ഇത് ആദ്യമായി കണ്ടെത്തി. 1970-നും 1986-നും ഇടയിൽ, മനുഷ്യരിൽ 400-ലധികം കേസുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name="Meyer2002">{{Cite journal|last=Meyer|first=H.|last2=Mathilde Perrichot|last3=Markus Stemmler|last4=Petra Emmerich|last5=Herbert Schmitz|last6=Francis Varaine|last7=Robert Shungu|last8=Florimond Tshioko|last9=Pierre Formenty|title=Outbreaks of Disease Suspected of Being Due to Human Monkeypox Virus Infection in the Democratic Republic of Congo in 2001|journal=Journal of Clinical Microbiology|volume=40|issue=8|pages=2919–2921|year=2002|doi=10.1128/JCM.40.8.2919-2921.2002|pmid=12149352|pmc=120683}}</ref> രോഗബാധിതരായ മൃഗങ്ങളുമായോ അവയുടെ ശരീരസ്രവങ്ങളുമായോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതാണ് അണുബാധയുടെ പ്രാഥമിക മാർഗം. <ref name="Meyer2002" /> ആഫ്രിക്കയ്ക്ക് പുറത്ത് ആദ്യമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട രോഗപ്പകർച്ച 2003-ൽ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ മധ്യപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്തുള്ള [[ഇല്ലിനോയി]], [[ഇന്ത്യാന]], [[വിസ്കോൺസിൻ]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് സംഭവിച്ചത്. == ഇതും കാണുക == * [[മങ്കിപോക്സ്]] == അവലംബം == <references /> == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://www.cdc.gov/ncidod/monkeypox/qa.htm മങ്കിപോക്സിനെക്കുറിച്ച് CDC ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും] * [http://wonder.cdc.gov/wonder/prevguid/m0048673/m0048673.asp CDC – ഹ്യൂമൻ മങ്കിപോക്സ് – കസായി ഓറിയന്റൽ, സയർ, 1996–1997] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220523133526/https://wonder.cdc.gov/wonder/prevguid/m0048673/m0048673.asp |date=2022-05-23 }} * [https://www.cdc.gov/ncidod/eid/vol7no3/hutin.htm CDC - ഹ്യൂമൻ മങ്കിപോക്സ് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടൽ, ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കോംഗോ, 1996 മുതൽ 1997 വരെ] * [https://www.cdc.gov/ncidod/monkeypox/report060903.htm സി‌ഡി‌സി പ്രാഥമിക റിപ്പോർട്ട്: വളർത്തുമൃഗങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നവരിൽ മങ്കിപോക്സ് പല സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത്] * [https://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2002/MB_cgi?term=MONKEYPOX+VIRUS നാഷണൽ ലൈബ്രറി ഓഫ് മെഡിസിൻ - മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്] * [http://www.virology.net/Big_Virology/BVDNApox.html Virology.net Picturebook: Monkeypox] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051028204824/http://www.virology.net/Big_Virology/BVDNApox.html |date=2005-10-28 }} * [http://www.expasy.org/viralzone/all_by_species/149.html വൈറൽസോൺ: ഓർത്തോപോക്സ് വൈറസ്] * [http://www.viprbrc.org/brc/home.do?decorator=pox വൈറസ് രോഗകാരി ഡാറ്റാബേസും അനാലിസിസ് റിസോഴ്സും (ViPR): Poxviridae] * [https://time.com/6187445/monkeypox-who-rename-stigma/ മങ്കിപോക്സ് വൈറസിന്റെ പേര് മാറ്റാൻ ലോകാരോഗ്യ സംഘടന] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240606102104/https://time.com/6187445/monkeypox-who-rename-stigma/ |date=2024-06-06 }} [[വർഗ്ഗം:വൈറസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:വൈറസ് രോഗങ്ങൾ]] 83s3zf235tg1f438b0vihjerryr2g58 റെക്ടോസെലെ 0 583798 4668241 4648136 2026-09-20T15:44:26Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668241 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = റെക്ടോസെലെ | image = WeiblichesBeckenMedian.gif | caption = ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഉടലിന്റെ താഴ്ഭാഗത്തിന്റെ സാജിറ്റൽ ഛേദം, വലതു ഖണ്ഡം. (റെക്ടോവാജിനൽ ഫാസിയ ലേബൽ ചെയ്തിട്ടില്ല, പക്ഷേ ആ ഭാഗം ദൃശ്യമാണ്.) | pronounce = | field = [[ഗൈനക്കോളജി]] | synonyms = | symptoms = | complications = | onset = | duration = | types = | causes = | risks = | diagnosis = | differential = | prevention = | treatment = | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിയിൽ]], മലാശയം യോനിയിലേക്ക് തള്ളിക്കയറുമ്പോൾ ([[ആന്ത്രവീക്കം|ഹെർണിയേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ]]) ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥയാണ് '''റെക്ടോസെലെ''' (/ˈrɛktəsiːl/ {{Respell|REK|tə-seel}}) അഥവാ പിൻഭാഗത്തെ [[യോനി|യോനീഭിത്തിയുടെ]] പ്രോലാപ്‌സ്.<ref>{{Cite journal|last=Karram|first=Mickey|last2=Maher|first2=Christopher|date=2013-11-01|title=Surgery for posterior vaginal wall prolapse|journal=International Urogynecology Journal|language=en|volume=24|issue=11|pages=1835–1841|doi=10.1007/s00192-013-2174-z|pmid=24142058|issn=0937-3462}}</ref> ഈ വൈകല്യത്തിന്റെ രണ്ട് സാധാരണ കാരണങ്ങൾ [[പ്രസവം|പ്രസവവും]] [[ഹിസ്ട്രക്ടമി ശസ്ത്രക്രിയ|ഹിസ്റ്റെരെക്ടമിയുമാണ്]].<ref>{{Cite web|url=http://www.glowm.com/section_view/item/58/recordset/18975/value/58|title=The Pathophysiology, Diagnosis, and Management of Rectoceles {{!}} GLOWM|access-date=2017-12-27|website=www.glowm.com|language=en}}</ref> എന്ററോസെലെ, സിഗ്മോയിഡോസെലെ, സിസ്റ്റോസെലെ തുടങ്ങിയ പെൽവിക് ഓർഗൻ പ്രോലാപ്‌സിന്റെ മറ്റു രൂപങ്ങൾക്കൊപ്പവും [[എന്ററോസെലെ|റെക്ടോസെലെ]] സംഭവിക്കാറുണ്ട്. സ്ത്രീകളിലെ ഈ അവസ്ഥയ്ക്കാണ് ഈ പദം മിക്കപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിലും, പുരുഷന്മാരിലും ഈ അവസ്ഥ ഉണ്ടാകാം. പുരുഷന്മാരിൽ റെക്ടോസെലെ അപൂർവമാണ്; ഇത് പ്രോസ്റ്റേറ്റെക്ടമിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. == അടയാളങ്ങളും ലക്ഷണങ്ങളും == അത്ര രൂക്ഷമല്ലാത്ത കേസുകളിൽ യോനിയിൽ സമ്മർദ്ദമോ എന്തെങ്കിലും തള്ളിനിൽക്കുന്നതായോ ഉള്ള തോന്നൽ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ; മലവിസർജ്ജനത്തിനു ശേഷം മലാശയം പൂർണ്ണമായും ഒഴിഞ്ഞിട്ടില്ല എന്ന തോന്നലും വല്ലപ്പോഴും ഉണ്ടാകാം. [[മലബന്ധം|മിതമായ]] കേസുകളിൽ [[മലം]] പോകാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടായേക്കാം. പെൽവിസിനുള്ളിൽ എന്തോ താഴേക്ക് വീഴുന്നതായുള്ള തോന്നലും ഉണ്ടാകാം. കഠിനമായ കേസുകളിൽ യോനിയിൽ രക്തസ്രാവം, ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള മല അജിതേന്ദ്രിയത്വം, അല്ലെങ്കിൽ യോനീമുഖത്തിലൂടെ വീക്കം പുറത്തേക്ക് തള്ളിവരൽ എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. യോനിയുടെ പിൻഭിത്തിയിൽ കൈകൊണ്ട് തള്ളുന്നത് ഭൂരിഭാഗം റെക്ടോസെലെ കേസുകളിലും മലവിസർജ്ജനത്തെ സഹായിക്കുന്നു. മലവിസർജ്ജനം തടസ്സപ്പെടുന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾക്ക് റെക്ടോസെലെ കാരണമാകാം.<ref name="Coloproctology">{{Cite book|title=Coloproctology|url=https://archive.org/details/coloproctology0000unse|last=Wexner|first=edited by Andrew P. Zbar, Steven D.|publisher=Springer|year=2010|isbn=978-1-84882-755-4|location=New York}}</ref> == കാരണങ്ങൾ == പെൽവിക് ഓർഗൻ പ്രോലാപ്സ് എന്നുകൂടി വിളിക്കപ്പെടുന്ന, പെൽവിക് ഫ്ലോർ ദുർബലമാകുന്ന അവസ്ഥയുടെ ഫലമായാണ് റെക്ടോസെലെ ഉണ്ടാകുന്നത്. മുൻ പ്രസവങ്ങളിൽ നടത്തിയ എപ്പിസിയോട്ടമിയുടെ ഫലമായി, ദശാബ്ദങ്ങൾക്കുശേഷം പോലും, പെൽവിക് ഘടനകൾ ദുർബലമാകാം. പ്രായാധിക്യം, യോനിയിലൂടെയുള്ള ഒന്നിലധികം പ്രസവങ്ങൾ, ജനന ആഘാതം എന്നിവയാണ് പെൽവിക് ഫ്ലോർ പ്രോലാപ്സിന്റെ മറ്റു കാരണങ്ങൾ. വാക്വം ഡെലിവറി, ഫോഴ്സെപ്സ് ഡെലിവറി, പെരിനിയൽ ടിയർ എന്നിവ ജനന ആഘാതത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, വിട്ടുമാറാത്ത [[മലബന്ധം|മലബന്ധത്തിന്റെ]] ചരിത്രവും മലവിസർജ്ജന സമയത്തെ അമിതമായ ആയാസവും റെക്ടോസെലെ ഉണ്ടാകുന്നതിൽ പങ്കുവഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ഒന്നിലധികം ഗൈനക്കോളജി അല്ലെങ്കിൽ മലാശയ ശസ്ത്രക്രിയകളും പെൽവിക് ഫ്ലോർ ദുർബലമാകാൻ ഇടയാക്കാം.<ref>{{Cite web|url=http://www.glowm.com/section_view/item/58/recordset/18975/value/58|title=The Pathophysiology, Diagnosis, and Management of Rectoceles {{!}} GLOWM|access-date=2017-12-27|website=www.glowm.com|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.glowm.com/section_view/item/58/recordset/18975/value/58 "The Pathophysiology, Diagnosis, and Management of Rectoceles | GLOWM"]. ''www.glowm.com''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-12-27</span></span>.</cite></ref> ഒമ്പത് പൗണ്ടിൽ കൂടുതൽ ഭാരമുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ ജനനങ്ങളും പെട്ടെന്നുള്ള പ്രസവങ്ങളും റെക്ടോസെലെ ഉണ്ടാകുന്നതിന് കാരണമാകാം. ഒരു [[ഹിസ്ട്രക്ടമി ശസ്ത്രക്രിയ|ഹിസ്റ്റെരെക്ടമിയോ]] മറ്റു പെൽവിക് ശസ്ത്രക്രിയകളോ ഇതിന് കാരണമായേക്കാം;<ref name="titleRectocele: Risk factors - MayoClinic.com">{{Cite web|url=http://www.mayoclinic.com/health/rectocele/DS00704/DSECTION=4|title=Rectocele: Risk factors - MayoClinic.com|access-date=2007-11-21}}</ref> വിട്ടുമാറാത്ത മലബന്ധവും മലവിസർജ്ജനത്തിനുള്ള ആയാസവും കാരണമാകാം. ചെറുപ്പക്കാരായ സ്ത്രീകളെക്കാൾ പ്രായമായ സ്ത്രീകളിലാണ് ഇത് കൂടുതലായി കാണുന്നത്; പെൽവിക് ടിഷ്യൂകളുടെ ഇലാസ്തികത നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്ന [[ഈസ്ട്രജൻ]] [[ആർത്തവവിരാമം|ആർത്തവവിരാമത്തിന്]] ശേഷം കുറയുന്നു. == ചികിത്സ == === ശസ്ത്രക്രിയേതര ചികിത്സ === ചികിത്സ പ്രശ്നത്തിന്റെ തീവ്രതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷണക്രമത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ (നാരുകളും വെള്ളവും കഴിക്കുന്നത് വർദ്ധിപ്പിക്കൽ), കെഗൽ വ്യായാമങ്ങൾ പോലുള്ള പെൽവിക് ഫ്ലോർ വ്യായാമങ്ങൾ, വിരേചനൗഷധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, ആർത്തവവിരാമം കഴിഞ്ഞ സ്ത്രീകളിൽ ഹോർമോൺ റീപ്ലേസ്മെന്റ് തെറാപ്പി തുടങ്ങിയ ശസ്ത്രക്രിയേതര രീതികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. ദിവസേന 25-30 ഗ്രാം നാരുകൾ അടങ്ങിയ ഉയർന്ന ഫൈബർ ഭക്ഷണക്രമവും കൂടുതൽ വെള്ളം കുടിക്കുന്നതും (സാധാരണയായി ദിവസേന 6-8 ഗ്ലാസ്) മലബന്ധവും മലവിസർജ്ജന സമയത്തെ ആയാസവും ഒഴിവാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും റെക്ടോസെലിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം നൽകുകയും ചെയ്യും.<ref name="Speranza2012">[http://www.fascrs.org/patients/conditions/rectocele/ Rectocele] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150210104111/http://www.fascrs.org/patients/conditions/rectocele/ |date=2015-02-10 }}, by Jennifer Speranza, MD at American Society of Colorectal Surgeons. Reviewed 2012</ref> === ശസ്ത്രക്രിയാ ചികിത്സ === ശസ്ത്രക്രിയേതര ചികിത്സ സ്വീകരിച്ചിട്ടും രോഗലക്ഷണങ്ങൾ തുടരുകയാണെങ്കിൽ റെക്ടോസെലെ പരിഹരിക്കാൻ [[ശസ്ത്രക്രിയ]] നടത്താം.<ref name="Speranza2012"/> റെക്ടോസെലെ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയയിൽ, മുമ്പ് പെൽവിക് ഫ്ലോറിനെ താങ്ങിനിർത്തിയിരുന്ന പേശികളെ വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.<ref>{{Cite journal|last=Karram|first=Mickey|last2=Maher|first2=Christopher|date=2013-11-01|title=Surgery for posterior vaginal wall prolapse|journal=International Urogynecology Journal|language=en|volume=24|issue=11|pages=1835–1841|doi=10.1007/s00192-013-2174-z|pmid=24142058|issn=0937-3462}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFKarramMaher2013">Karram, Mickey; Maher, Christopher (2013-11-01). "Surgery for posterior vaginal wall prolapse". ''International Urogynecology Journal''. '''24''' (11): 1835–1841. [[ഡിജിറ്റൽ ഓബ്ജക്റ്റ് ഐഡന്റിഫയർ|doi]]:[[doi:10.1007/s00192-013-2174-z|10.1007/s00192-013-2174-z]]. [[ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സീരിയൽ നമ്പർ|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0937-3462 0937-3462]. [[പബ്മെഡ്|PMID]]&nbsp;[//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24142058 24142058]. [[S2CID (ഐഡന്റിഫയർ)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:801534 801534].</cite></ref> മറ്റൊരു ചികിത്സാരീതി പോസ്റ്റീരിയർ കോൾപോറാഫിയാണ്; യോനിയിലെ ടിഷ്യു തുന്നിച്ചേർക്കുന്നത് അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. താങ്ങായി വർത്തിക്കുന്ന മെഷ് (അതായത് ഒരു പാച്ച്) ഘടിപ്പിക്കുന്നതും ശസ്ത്രക്രിയയിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.<ref name="Speranza2012"/> യാതൊരു താങ്ങും നൽകാത്ത യോനിയിലെ ചർമ്മം ലളിതമായി നീക്കം ചെയ്യുകയോ പ്ലിക്കേഷൻ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നതിനുപകരം, റെക്ടോവാജിനൽ സെപ്തം നന്നാക്കുന്നതിനോ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനോ ഉള്ള ശസ്ത്രക്രിയാ വിദ്യകളും ഉണ്ട്. [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുകൾക്കും]] വൻകുടൽ [[ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധൻ|ശസ്ത്രക്രിയാ]] വിദഗ്ധർക്കും ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.<ref name="Speranza2012" /> രക്തസ്രാവം, അണുബാധ, ഡിസ്പാരൂനിയ (ലൈംഗികബന്ധത്തിനിടെയുള്ള വേദന), റെക്ടോസെലിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ വീണ്ടും ഉണ്ടാകുകയോ വഷളാകുകയോ ചെയ്യുക എന്നിവ റെക്ടോസെലിന്റെ ശസ്ത്രക്രിയാ ചികിത്സയുടെ സാധ്യമായ സങ്കീർണതകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="Speranza2012" /> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == {{Medical resources|DiseasesDB=11189|ICD10={{ICD10|N|81|6|n|80}}|ICD9={{ICD9|618.04}}|ICDO=|OMIM=|MedlinePlus=|eMedicineSubj=med|eMedicineTopic=3325|MeshID=D020047}}{{Female diseases of the pelvis and genitals}} [[വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യം]] thfe5eoqh30kz33wnsmn7slv7aauxxu യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് 0 583802 4668218 3833601 2026-09-20T15:38:17Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668218 wikitext text/x-wiki {{Short description|മൂത്രനാളിയുടെയും പ്രത്യുത്പാദന അവയവങ്ങളുടെയും വികാസഘട്ടത്തിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന മനുഷ്യശരീരഭാഗം}} {{Infobox embryology | Name = യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് | Latin = sinus urogenitalis definitivus | Image = Gray1109.png | Caption = എട്ടര മുതൽ ഒമ്പത് ആഴ്ച വരെ പ്രായമുള്ള സ്ത്രീ [[ഭ്രൂണം|ഭ്രൂണത്തിന്റെ]] യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്. (യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് താഴെയായി ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.) | Image2 = Development of external sexual organs in the male and female Gray1119.png | Caption2 = പുരുഷന്മാരിലെയും സ്ത്രീകളിലെയും ബാഹ്യലൈംഗികാവയവങ്ങളുടെ വികാസഘട്ടങ്ങൾ. ("യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസിന്റെ തുറസ്സ്" എന്നത് ഡി എന്ന ഡയഗ്രമിൽ ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.) | System = | CarnegieStage = 15 | Days = | Precursor = [[Cloaca (embryology)|ക്ലോക്ക]] | GivesRiseTo = [[മൂത്രദ്വാരം]], [[മൂത്രാശയം]], [[യോനി]] }} മൂത്രനാളിയുടെയും പ്രത്യുത്പാദന അവയവങ്ങളുടെയും വികാസഘട്ടത്തിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന മനുഷ്യശരീരത്തിലെ ഒരു ഭാഗമാണ് '''യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്'''. വികാസത്തിന്റെ നാലാം ആഴ്ച മുതൽ ഏഴാം ആഴ്ച വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ക്ലോക്ക മലനാളിയിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞതിനുശേഷം രൂപംകൊള്ളുന്ന ക്ലോക്കയുടെ വെൻട്രൽ ഭാഗമാണിത്.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655|title=Langman's Medical Embryology|last=Sadler|first=T.W.|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|year=2010|isbn=978-0-7817-9069-7|pages=[https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655/page/n254 243]–244|url-access=limited}}</ref> പുരുഷന്മാരിൽ യുജി സൈനസിനെ അപ്പർ, പെൽവിക്, ഫാലിക് എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് മേഖലകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. മുകൾഭാഗം മൂത്രാശയത്തിനും പെൽവിക് ഭാഗം മൂത്രനാളിയിലെ പ്രോസ്റ്റാറ്റിക്, മെംബ്രണസ് ഭാഗങ്ങൾക്കും<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655|title=Langman's Medical Embryology|last=Sadler|first=T.W.|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|year=2010|isbn=978-0-7817-9069-7|pages=[https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655/page/n254 243]–244|url-access=limited}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFSadler2010">Sadler, T.W. (2010). <span class="cs1-lock-limited" title="Free access subject to limited trial, subscription normally required">[[iarchive:langmansmedicale00sadl_655|''Langman's Medical Embryology'']]</span>. Lippincott Williams & Wilkins. pp.&nbsp;[[iarchive:langmansmedicale00sadl_655/page/n254|243]]–244. [[ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബുക്ക് നമ്പർ|ISBN]]&nbsp;[[പ്രത്യേകം:പുസ്തക ഉറവിടങ്ങൾ/978-0-7817-9069-7|<bdi>978-0-7817-9069-7</bdi>]].</cite></ref> പ്രോസ്റ്റേറ്റ്, ബൾബോറെത്രൽ ഗ്രന്ഥി (കൗപ്പർസ്) എന്നിവയ്ക്കും രൂപം നൽകുന്നു. ഫാലിക് ഭാഗം മൂത്രനാളിയുടെ സ്പോഞ്ചി (ബൾബാർ) ഭാഗത്തിനും മൂത്രനാളീഗ്രന്ഥികൾക്കും (ലിറ്റേഴ്സ്) രൂപം നൽകുന്നു. മൂത്രനാളിയുടെ ലിംഗഭാഗം യുറോജെനിറ്റൽ ഫോൾഡിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. സ്ത്രീകളിൽ യുജി സൈനസിന്റെ പെൽവിക് ഭാഗം സിനോവജൈനൽ ബൾബുകൾക്ക് രൂപം നൽകുന്നു; ഒടുവിൽ [[യോനി|യോനിയുടെ]] താഴത്തെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗം രൂപപ്പെടുത്തുന്നത് ഇവയാണ്. ഒടുവിൽ [[ഗർഭപാത്രം|ഗർഭപാത്രവും]] യോനീ ഫോർണിക്സുകളും രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഘടനകളായ [[പാരാമെസോനെഫ്രിക് നാളം|പാരാമെസോനെഫ്രിക് നാളികളുടെ]] താഴത്തെ അറ്റം യുജി സൈനസുമായി സമ്പർക്കത്തിൽ വരുമ്പോഴാണ് ഈ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നത്. അൽപ്പസമയത്തിനുശേഷം യുജി സൈനസിന്റെ രണ്ട് സോളിഡ് എവജിനേഷനുകളായി സിനോവജൈനൽ ബൾബുകൾ രൂപംകൊള്ളുന്നു. ഈ ബൾബുകളിലെ കോശങ്ങൾ വിഭജിച്ച് സോളിഡ് ആയ ഒരു [[യോനി|യോനീ പ്ലേറ്റ്]] ഉണ്ടാക്കുന്നു. അത് നീളുകയും തുടർന്ന് ഉള്ളുപൊള്ളയായി കനാൽ രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്ത് [[യോനി]]<nowiki/>യുടെ താഴത്തെ ഭാഗം ഉണ്ടാകുന്നു.<ref name="langman253">{{Cite book|url=https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655|title=Langman's Medical Embryology|last=Sadler|first=T.W.|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|year=2010|isbn=978-0-7817-9069-7|pages=[https://archive.org/details/langmansmedicale00sadl_655/page/n264 253]|url-access=limited}}</ref> സ്ത്രീകളുടെ യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് മൂത്രനാളി, വെസ്റ്റിബ്യൂൾ എന്നിവയ്ക്കും രൂപം നൽകുന്നു. == ക്ലിനിക്കൽ പ്രാധാന്യം == മൂത്രനാളിയും [[യോനി|യോനിയും]] ഒരു പൊതു നാളിയിലേക്ക് തുറക്കുന്ന, [[സ്ത്രീ|സ്ത്രീകളിൽ]] കാണപ്പെടുന്ന അപൂർവമായ ഒരു ജനന വൈകല്യമാണ് '''യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്''' അപാകത.<ref>{{Cite book|title=Between XX and XY: Intersexuality and the Myth of Two Sexes|last=Gerald N N Callahan|publisher=Chicago Review Press, 2009|page=182}}</ref> മലാശയം, [[യോനി]], [[മൂത്രാശയ വ്യവസ്ഥ]] എന്നിവ കൂടിച്ചേർന്ന് സംയോജിക്കുകയും ഒരു ക്ലോക്ക സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വൈകല്യമാണ് പെർസിസ്റ്റന്റ് ക്ലോക്ക.<ref name="pmid17476318">{{Citation|last=Jenkins D|title=Mutational analyses of UPIIIA, SHH, EFNB2 and HNF1β in persistent cloaca and associated kidney malformations|volume=3|issue=1|pages=2–9|year=2007|postscript=.|periodical=J Pediatr Urol|doi=10.1016/j.jpurol.2006.03.002|pmc=1864944|pmid=17476318|displayauthors=3|last2=Bitner-Glindzicz M|last3=Thomasson L|last4=Malcolm|first4=S|last5=Warne|first5=S|last6=Feather|first6=S|last7=Flanagan|first7=S|last8=Ellard|first8=S|last9=Bingham|first9=C}}</ref> == മറ്റ് മൃഗങ്ങൾ == മിക്ക സസ്തനികളിലും (പ്രൈമേറ്റുകളും ക്ലോക്ക ഉള്ള സ്പീഷീസുകളും ഒഴികെ) സ്ത്രീയുടെ മൂത്രനാളിയുടെയും യോനിയുടെയും തുറസ്സുകൾ കാണപ്പെടുന്ന സൈനസിനെയാണ് യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. പ്രൈമേറ്റുകളല്ലാത്ത ജീവികളുടെ യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് പ്രൈമേറ്റുകളുടെ വൾവൽ വെസ്റ്റിബ്യൂളിന് സമാനമാണ്. == അധിക ചിത്രങ്ങൾ == <gallery> പ്രമാണം:Gray1107.png|ലിംഗവ്യത്യാസം തിരിച്ചറിയാനാകുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ഇടതുവശത്തെ [[Mesonephric duct|വോൾഫിയൻ ശരീരത്തിന്റെ]] മുൻവശത്തുനിന്നുള്ള വലുതാക്കിയ കാഴ്ച. </gallery> == ഇതും കാണുക == * ജെനിറ്റോഗ്രഫി == അവലംബം == {{Reflist}}http://www.embryology.ch/anglais/ugenital/genitinterne04.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180215193727/http://www.embryology.ch/anglais/ugenital/genitinterne04.html |date=2018-02-15 }} https://www.amboss.com/us/knowledge/Development_of_the_reproductive_system == പുറംകണ്ണികൾ == {{Development of the reproductive system}} [[വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യം]] hr0pa4jnu233pp78lodm71dfu4983ez ഗീതാ റാംജി 0 584410 4668238 4546413 2026-09-20T15:43:35Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668238 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox scientist | name = ഗീതാ റാംജി | image = | birth_name = ഗീതാ പരേഖ് | birth_date = {{birth date|1956|4|8|df=y}} | birth_place = കമ്പാല, [[ഉഗാണ്ട പ്രൊട്ടക്റ്ററേറ്റ്]] | death_date = {{death date and age|2020|3|31|1956|4|8|df=y}} | death_place = [[ഉംഹ്ലാംഗ, ക്വാസുലു-നടാൽ|ഉംഹ്ലാംഗ]], [[ഡർബൻ|ഡർബനു]] പുറത്ത്, [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] | nationality = ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ | alma_mater = [[സണ്ടർലാൻഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി]]<br />[[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ക്വാസുലു-നതാൽ]] | known_for = [[HIV|എച്ച്ഐവി]] ഗവേഷണം <br /> [[Microbicides for sexually transmitted diseases|മൈക്രോബൈസൈഡുകൾ]] | spouse = പ്രവീൺ റാംജി }} [[Category:Articles with hCards]] '''ഗീതാ റാംജി''' (Gita Ramjee) {{Post-nominals|FRCPE}} (8 ഏപ്രിൽ 1956 - 31 മാർച്ച് 2020) ഒരു ഉഗാണ്ടൻ-ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ശാസ്ത്രജ്ഞയും എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധരംഗത്തെ ഗവേഷകയുമായിരുന്നു. 2018-ൽ യൂറോപ്യൻ, വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലെ ക്ലിനിക്കൽ ട്രയൽസ് പാർട്ണർഷിപ്പിൽ നിന്ന് 'മികച്ച വനിതാ ശാസ്ത്രജ്ഞ' എന്ന പുരസ്കാരം അവർക്ക് ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.samrc.ac.za/media-release/professor-gita-Ramjee-receives-prestigious-scientific-award|title=Professor Gita Ramjee receives prestigious scientific award|date=28 September 2018|website=SAMRC|access-date=2023-01-07|archive-date=2020-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407100759/https://www.samrc.ac.za/media-release/professor-gita-ramjee-receives-prestigious-scientific-award|url-status=dead}}</ref> ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ ഡർബനിലെ ഉംഹ്ലാംഗയിൽ വച്ച് [[കോവിഡ്-19|കോവിഡ്-19]] സംബന്ധമായ സങ്കീർണതകൾ മൂലമാണ് അവർ മരിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-04-01-professor-gita-ramjee-world-renowned-hiv-scientist-dies-of-covid-19-complications/|title=Professor Gita Ramjee, world-renowned HIV scientist, dies of Covid-19 complications|access-date=6 April 2020|date=1 April 2020|website=Daily Maverick|archive-url=https://web.archive.org/web/20200406155031/https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-04-01-professor-gita-ramjee-world-renowned-hiv-scientist-dies-of-covid-19-complications/|archive-date=6 April 2020}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == 1956 ഏപ്രിൽ 8-ന് ജനിച്ച ഗീതാ പരേഖ്<ref name="nyt">{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2020/04/03/obituaries/gita-ramjee-dead-coronavirus.html|title=Gita Ramjee, a Leading AIDS Researcher, Dies at 63|access-date=April 3, 2020|last=Genzlinger|first=Neil|date=April 3, 2020|website=The New York Times}}</ref> കൊളോണിയൽ ഉഗാണ്ടയിലാണ് വളർന്നത്; 1970-കളിൽ [[ഇദി അമീൻ|ഇദി അമീന്റെ]] ഭരണത്തിൻകീഴിൽ അവരുടെ കുടുംബം നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ സണ്ടർലാൻഡ് സർവകലാശാലയിൽ ചേരുന്നതിനു മുമ്പ് അവർ ഇന്ത്യയിലാണ് ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയത്. 1980-ൽ രസതന്ത്രത്തിലും ഫിസിയോളജിയിലും ബിഎസ്‌സി (ഓണേഴ്സ്) ബിരുദം നേടി. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ-ഇന്ത്യൻ വംശജനായ സഹപാഠി പ്രവീൺ റാംജിയെ വിവാഹം കഴിച്ച അവർ ഡർബനിലേക്ക് താമസം മാറി; അവിടെ ക്വാസുലു-നതാൽ സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ പീഡിയാട്രിക്സ് വിഭാഗത്തിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. രണ്ട് ആൺമക്കൾ ജനിച്ചതിനുശേഷം അവർ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കി, തുടർന്ന് 1994-ൽ പിഎച്ച്ഡിയും നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://alumni.sunderland.ac.uk/Keep-Informed/Alumni-Profiles/Gita-Ramjee|title=Professor Gita Ramjee|website=University of Sunderland Alumni Association}}</ref> == കരിയർ == ബാല്യകാല വൃക്കരോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പിഎച്ച്ഡി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം റാംജി ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ മെഡിക്കൽ റിസർച്ച് കൗൺസിലിൽ ശാസ്ത്രജ്ഞയായി ചേർന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://alumni.sunderland.ac.uk/Keep-Informed/Alumni-Profiles/Gita-Ramjee|title=Professor Gita Ramjee|website=University of Sunderland Alumni Association}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://alumni.sunderland.ac.uk/Keep-Informed/Alumni-Profiles/Gita-Ramjee "Professor Gita Ramjee"]. ''University of Sunderland Alumni Association''.</cite></ref> കൗൺസിലിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ യൂണിറ്റായ എച്ച്ഐവി പ്രിവൻഷൻ റിസർച്ച് യൂണിറ്റിന്റെ തലപ്പത്തേക്ക് അവർ അതിവേഗം ഉയർന്നു. യൂണിറ്റിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ എണ്ണം 22-ൽ നിന്ന് 350 ആയി വർധിപ്പിക്കാൻ അവർ സഹായിക്കുകയും അതിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തി വളർത്തുന്നതിൽ നിർണായക പങ്കുവഹിക്കുകയും ചെയ്തു. മരിക്കുമ്പോൾ റാംജി, ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന [[എയ്‌ഡ്‌സ്‌|എയ്ഡ്‌സ്]] / [[ക്ഷയം|ക്ഷയരോഗ]] ഗവേഷണ സ്ഥാപനമായ ഓറം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ ചീഫ് സയന്റിഫിക് ഓഫീസറും ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ മെഡിക്കൽ റിസർച്ച് കൗൺസിലിന്റെ പ്രിവൻഷൻ റിസർച്ച് യൂണിറ്റിന്റെ ഡയറക്ടറുമായിരുന്നു. 2012-ൽ നടന്ന ഇന്റർനാഷണൽ മൈക്രോബൈസൈഡ് കോൺഫറൻസിൽ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌മെന്റ് അവാർഡ് അവർക്ക് ലഭിച്ചു. ലണ്ടൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഹൈജീൻ ആൻഡ് ട്രോപ്പിക്കൽ മെഡിസിൻ, [[വാഷിങ്ടൺ സർവകലാശാല|സിയാറ്റിലിലെ വാഷിങ്ടൺ സർവകലാശാല]], [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് കേപ്പ് ടൌൺ|കേപ്ടൗൺ സർവകലാശാല]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ അവർ ഓണററി പ്രൊഫസറായിരുന്നു. അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസ് ഓഫ് സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക (ASSAf), ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ നാഷണൽ എയ്ഡ്സ് കൗൺസിൽ (SANAC) എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ സമിതികളിൽ അവർ അംഗമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|title=Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|website=University of Washington|archive-url=https://web.archive.org/web/20200404102247/https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|archive-date=4 April 2020}}</ref> == ഗവേഷണം == എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധത്തിലും ചികിത്സാ ഗവേഷണത്തിലുമുള്ള അവരുടെ വൈദഗ്ധ്യം കാരണം, ക്ലിനിക്കൽ ട്രയൽസ് യൂണിറ്റിന്റെ പ്രിൻസിപ്പൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ എന്ന നിലയിൽ ഗ്രേറ്റർ ഡർബൻ മേഖലയിൽ ഘട്ടം I മുതൽ ഘട്ടം III വരെയുള്ള എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധ, ചികിത്സാ ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നതിന് അവർ നേതൃത്വം നൽകി.<ref>{{Cite web|url=https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|title=Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|website=University of Washington|archive-url=https://web.archive.org/web/20200404102247/https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|archive-date=4 April 2020}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20200404102247/https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee "Gita Ramjee"]. ''University of Washington''. Archived from [https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee the original] on 4 April 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 April</span> 2020</span>.</cite></ref> ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധ വിദ്യാഭ്യാസത്തോടും പരിചരണത്തോടും ഒപ്പമുള്ള ചികിത്സയിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്ന കാര്യത്തിൽ റാംജി ആശങ്കാകുലയായിരുന്നു. ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അവർ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഈ മേഖലയിൽ എച്ച്ഐവി ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബാധിക്കുന്നത് സ്ത്രീകളെയാണ്; വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലെ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധത്തിന് കൂടുതൽ സമഗ്രമായ ഒരു സമീപനം ആവശ്യമാണ്; അതിൽ സ്ത്രീകളുടെ പ്രത്യുത്പാദന ആരോഗ്യ സംരക്ഷണവും ഉൾപ്പെടണം.”<ref>{{Cite web|url=https://alumni.sunderland.ac.uk/Keep-Informed/Alumni-Profiles/Gita-Ramjee|title=Professor Gita Ramjee|website=University of Sunderland Alumni Association}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://alumni.sunderland.ac.uk/Keep-Informed/Alumni-Profiles/Gita-Ramjee "Professor Gita Ramjee"]. ''University of Sunderland Alumni Association''.</cite></ref> മൈക്രോബൈസൈഡുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രവർത്തിച്ച ആദ്യത്തെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ശാസ്ത്രജ്ഞരിൽ ഒരാളാണ് റാംജി.<ref >{{Cite web|url=https://www.businesslive.co.za/bd/national/health/2020-04-01-world-remembers-gentle-determined-hiv-scientist-gita-ramjee/|title=World remembers gentle, determined HIV scientist Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|last=Kahn|first=Tamar|date=1 April 2020|website=BusinessDay}}</ref> 2017-ലെ MRC സയന്റിഫിക് മെറിറ്റ് അവാർഡ് സ്വർണ്ണ മെഡൽ അവർക്ക് ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.businesslive.co.za/bd/national/health/2020-04-01-world-remembers-gentle-determined-hiv-scientist-gita-ramjee/|title=World remembers gentle, determined HIV scientist Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|last=Kahn|first=Tamar|date=1 April 2020|website=BusinessDay}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFKahn2020">Kahn, Tamar (1 April 2020). [https://www.businesslive.co.za/bd/national/health/2020-04-01-world-remembers-gentle-determined-hiv-scientist-gita-ramjee/ "World remembers gentle, determined HIV scientist Gita Ramjee"]. ''BusinessDay''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 April</span> 2020</span>.</cite></ref> ഒരു അക്കാദമിക് എന്ന നിലയിൽ അവർ 170-ലധികം ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; നിരവധി ശാസ്ത്ര ജേണലുകളുടെ നിരൂപകയും എഡിറ്ററുമായിരുന്നു അവർ.<ref>{{Cite web|url=https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|title=Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|website=University of Washington|archive-url=https://web.archive.org/web/20200404102247/https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee|archive-date=4 April 2020}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20200404102247/https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee "Gita Ramjee"]. ''University of Washington''. Archived from [https://globalhealth.washington.edu/faculty/gita-ramjee the original] on 4 April 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 April</span> 2020</span>.</cite></ref> == മരണം == 2020 മാർച്ച് 17-ന് ലണ്ടൻ സ്‌കൂൾ ഓഫ് ഹൈജീൻ ആൻഡ് ട്രോപ്പിക്കൽ മെഡിസിനിൽ 'എച്ച്ഐവി: ഏഷ്യയിലെയും ആഫ്രിക്കയിലെയും കുട്ടികൾക്കും സ്ത്രീകൾക്കുമിടയിലെ വൈവിധ്യമാർന്ന വെല്ലുവിളികൾ' എന്ന വിഷയത്തിൽ പ്രഭാഷണം നടത്താനായി റാംജി ലണ്ടനിൽ എത്തിയിരുന്നു. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ അവർക്ക് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുകയും അവരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. [[കോവിഡ്-19|കോവിഡ്-19-മായി]] ബന്ധപ്പെട്ട സങ്കീർണതകൾ മൂലം അവർ മരിച്ചു. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി പ്രസിഡന്റ് ഡേവിഡ് മബൂസയാണ് ആദരാഞ്ജലികൾക്ക് തുടക്കമിട്ടത്; "എച്ച്ഐവി പകർച്ചവ്യാധിക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിലെ ചാമ്പ്യൻ" എന്നാണ് അദ്ദേഹം അവരെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ നാഷണൽ എയ്ഡ്‌സ് കൗൺസിലിന്റെ ചെയർപേഴ്‌സൺ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു: "പ്രൊഫസർ റാംജിയുടെ വിയോഗം ആരോഗ്യസംരക്ഷണ മേഖലയ്ക്ക് ഒന്നാകെയും എച്ച്ഐവി/എയ്ഡ്‌സിനെതിരായ ആഗോള പോരാട്ടത്തിനും കനത്ത തിരിച്ചടിയാണ്."<ref>{{Cite web|url=https://www.gov.za/speeches/deputy-president-mabuza-conveys-condolences-passing-professor-gita-ramjee-1-apr-2020-0000|title=Deputy President Mabuza conveys condolences on passing of Professor Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|date=1 April 2020|website=South African Government}}</ref> സെന്റർ ഫോർ ദി എയ്ഡ്‌സ് പ്രോഗ്രാം ഓഫ് റിസർച്ച് ഇൻ സൗത്ത് ആഫ്രിക്കയുടെ ഡയറക്ടർ സലിം അബ്ദുൾ കരീം സ്ത്രീകൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പ്രശംസിച്ചു: "മൈക്രോബൈസൈഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പ്രധാന എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധ പരീക്ഷണങ്ങളിലും അവർ പങ്കാളിയായിരുന്നു ... സ്ത്രീകൾക്കായി സാങ്കേതികവിദ്യകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ അവർ തന്റെ സ്ഥാനം നിർവചിക്കുകയും ചെയ്തു."<ref>{{Cite web|url=https://www.businesslive.co.za/bd/national/health/2020-04-01-world-remembers-gentle-determined-hiv-scientist-gita-ramjee/|title=World remembers gentle, determined HIV scientist Gita Ramjee|access-date=1 April 2020|last=Kahn|first=Tamar|date=1 April 2020|website=BusinessDay}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFKahn2020">Kahn, Tamar (1 April 2020). [https://www.businesslive.co.za/bd/national/health/2020-04-01-world-remembers-gentle-determined-hiv-scientist-gita-ramjee/ "World remembers gentle, determined HIV scientist Gita Ramjee"]. ''BusinessDay''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 April</span> 2020</span>.</cite></ref> ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ മെഡിക്കൽ റിസർച്ച് സെന്റർ പ്രസിഡന്റ് [[ഗ്ലെൻഡ ഗ്രേ|ഗ്ലെൻഡ ഗ്രേയും]] അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിച്ചു: "സ്ത്രീകളെ ദുർബലരാക്കുന്ന മുഴുവൻ ആവാസവ്യവസ്ഥയെയും അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു - ജൈവശാസ്ത്രം മുതൽ രാഷ്ട്രീയം വരെ." എച്ച്ഐവി പ്രതിരോധ മേഖലയിലെ വനിതാ ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് അവരുടെ സ്മരണാർഥം ഓറം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഗീതാ റാംജി പുരസ്കാരം നൽകിവരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.auruminstitute.org/component/content/article/45-press-releases/365-the-aurum-institute-and-ias-to-present-the-inaugural-gita-ramjee-prize-at-hivr4p-virtual|title=The Aurum Institute and IAS to Present the Inaugural Gita Ramjee Prize at HIVR4P // Virtual|access-date=2022-04-16|last=Nosipho|website=www.auruminstitute.org|language=en-gb}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:1956-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2020-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 39ofi5all5li5mubu9lghj4tlgmyq0o ഐൽസ എ വെൽച്ച് 0 584685 4668231 4546434 2026-09-20T15:41:39Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668231 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox scientist | name = ഐൽസ എ വെൽച്ച് | native_name = | native_name_lang = | image = <!--(filename only, i.e. without "File:" prefix)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = <!--{{birth date |YYYY|MM|DD}}--> | birth_place = | death_date = <!--{{death date and age |YYYY|MM|DD |YYYY|MM|DD}} (death date then birth date)--> | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!--{{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline,title}}--> | other_names = | residence = | citizenship = | nationality = ബ്രിട്ടീഷ് | fields = പോഷകാഹാര എപ്പിഡെമിയോളജി, പോഷകാഹാരവും വാർദ്ധക്യവും | workplaces = [[നോർവിച്ച് മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ]] (ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാല) | patrons = | alma_mater = | thesis_title = <!--(or | thesis1_title = and | thesis2_title = )--> | thesis_url = <!--(or | thesis1_url = and | thesis2_url = )--> | thesis_year = <!--(or | thesis1_year = and | thesis2_year = )--> | doctoral_advisor = <!--(or | doctoral_advisors = )--> | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = ഭക്ഷണ സർവേകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് [[യുകെ ഗവൺമെന്റ്|യുകെ സർക്കാരിന്റെ]] ഉപദേശക | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | website = {{URL|www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch}} | footnotes = | spouse = <!--(or | spouses = )--> | partner = <!--(or | partners = )--> | children = }} [[Category:Articles with hCards]] [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുകെയിലെ]] നോർവിച്ച് മെഡിക്കൽ സ്കൂളിലെ (ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാലയുടെ ഭാഗം) പോഷകാഹാര എപ്പിഡെമിയോളജി പ്രൊഫസറാണ് '''പ്രൊഫസർ ഐൽസ എ വെൽച്ച്''' (Professor Ailsa A. Welch). <ref>{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}</ref> [[ആരോഗ്യം]], [[രോഗം]], വാർദ്ധക്യം എന്നിവയിൽ മനുഷ്യന്റെ പോഷകാഹാരത്തിനുള്ള സ്വാധീനത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ളതാണ് അവരുടെ ഗവേഷണം. തോംസൺ റോയിട്ടേഴ്‌സിന്റെ ''ഹൈലി സൈറ്റഡ് റിസർച്ചേഴ്‌സ് 2014'' ൽ ശ്രദ്ധേയയായ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞയായി അവരെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്ന 1% ശാസ്ത്രജ്ഞരിൽ ഒരാളായാണ് അവരെ റാങ്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. <ref name="TR1">{{Cite web|url=http://highlycited.com/|title=Highly Cited Researchers 2014|access-date=16 April 2015|website=highlycited.com|publisher=Thomson Reuters}}</ref> == വിദ്യാഭ്യാസം == 1977-ൽ വെൽച്ച് [[പോഷണം|പോഷകാഹാരത്തിൽ]] ശാസ്ത്രബിരുദം (BSc, Hons, 2.1) നേടി. <ref>{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info|title=Ailsa A Welch|access-date=17 April 2015|website=researchgate.net}}</ref> 2005-ൽ അൾസ്റ്റർ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് [[ഡോക്ടറേറ്റ്]] നേടി; 2009-ൽ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലനത്തിൽ ബിരുദാനന്തര സർട്ടിഫിക്കറ്റും നേടി. == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == 1993 ഒക്ടോബർ മുതൽ 2007 ഒക്ടോബർ വരെ 15 വർഷക്കാലം [[കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാല|കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാലയിലെ]] പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ആന്റ് പ്രൈമറി കെയർ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ സീനിയർ റിസർച്ച് [[നൂട്രീഷ്യനിസ്റ്റ്|ന്യൂട്രീഷനിസ്റ്റ്]] അസോസിയേറ്റ് ആയിരുന്നു വെൽച്ച്. <ref>{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info|title=Ailsa A Welch|access-date=17 April 2015|website=researchgate.net}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info "Ailsa A Welch"]. ''researchgate.net''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> അവിടെ കാൻസറിനെക്കുറിച്ചുള്ള യൂറോപ്യൻ പ്രോസ്പെക്റ്റീവ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻസ് പഠനത്തിലെ ഗവേഷകയായിരുന്നു അവർ. <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ "Dr Ailsa Welch"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ |date=2023-01-09 }}. ''healthresearchmentor.org.uk''. Mentorship for Health Research Training Fellows<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> കേംബ്രിഡ്ജിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ റോയൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് കെമിസ്ട്രിയിലെ ഇൻഫർമേഷൻ സയന്റിസ്റ്റും എംആർസി ഹ്യൂമൻ ന്യൂട്രീഷൻ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ റിസർച്ച് ന്യൂട്രീഷനിസ്റ്റുമായിരുന്നു അവർ. <ref>{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> 2007 ഒക്ടോബറിൽ വെൽച്ച് ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാലയിലെ നോർവിച്ച് മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിൽ പോഷകാഹാര എപ്പിഡെമിയോളജിയിൽ റീഡറായി. [[ആരോഗ്യം]], [[രോഗം]], വാർദ്ധക്യം എന്നിവയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് [[മസ്കുലോസ്കെലിറ്റൽ സിസ്റ്റം|മസ്കുലോസ്കെലിറ്റൽ സിസ്റ്റത്തിലും]] പൊതുജനാരോഗ്യത്തിലും, മനുഷ്യന്റെ പോഷകാഹാരത്തിനുള്ള സ്വാധീനത്തെയും [[കൊഴുപ്പ്|കൊഴുപ്പ് ഘടന]], പോഷകാഹാര രീതികൾ, ആസിഡ്-ബേസ് ഹോമിയോസ്റ്റാസിസ് എന്നിവയുടെ പങ്കിനെയും കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ളതാണ് അവിടെ അവരുടെ ഗവേഷണം. <ref>{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ "Dr Ailsa Welch"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ |date=2023-01-09 }}. ''healthresearchmentor.org.uk''. Mentorship for Health Research Training Fellows<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info|title=Ailsa A Welch|access-date=17 April 2015|website=researchgate.net}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info "Ailsa A Welch"]. ''researchgate.net''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> വെൽച്ച് ഒരു രജിസ്റ്റേർഡ് [[നൂട്രീഷ്യനിസ്റ്റ്|പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ന്യൂട്രീഷനിസ്റ്റാണ്]]; 1979 മുതൽ [[നൂട്രീഷ്യനിസ്റ്റ്|സ്റ്റേറ്റ് രജിസ്റ്റേർഡ് ഡയറ്റീഷ്യനു]]മാണ് (എസ്ആർഡി) (നമ്പർ ഡിടി 2305). <ref>{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ "Dr Ailsa Welch"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ |date=2023-01-09 }}. ''healthresearchmentor.org.uk''. Mentorship for Health Research Training Fellows<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> ഭക്ഷണ സർവേകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യുകെ സർക്കാരിന് അവർ ഉപദേശം നൽകിയിട്ടുമുണ്ട്. == പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ == വെൽച്ചിന് 190-ലധികം പിയർ റിവ്യൂ ചെയ്യപ്പെട്ട പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുണ്ട്. <ref >{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ "Dr Ailsa Welch"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ |date=2023-01-09 }}. ''healthresearchmentor.org.uk''. Mentorship for Health Research Training Fellows<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info|title=Ailsa A Welch|access-date=17 April 2015|website=researchgate.net}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.researchgate.net/profile/Ailsa_Welch/info "Ailsa A Welch"]. ''researchgate.net''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> സമീപകാല ലേഖനങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: * '''2015''' ലെന്റ്ജെസ്, എംഎഎച്ച്, വെൽച്ച്, എഎ, കിയോഗ്, ആർഎച്ച്, ലുബെൻ, ആർഎൻ, ഖാവ്, കെ. ''എതിർധ്രുവങ്ങൾ ആകർഷിക്കുന്നില്ല: നോർഫോക്കിലെ കാൻസറിനെക്കുറിച്ചുള്ള യൂറോപ്യൻ പ്രോസ്പെക്റ്റീവ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷനിൽ ഡയറ്ററി സപ്ലിമെന്റ് ഉപയോഗത്തിൽ ഇണകൾ തമ്മിലുള്ള ഉയർന്ന യോജിപ്പ്'', പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ന്യൂട്രീഷൻ 18. പുറങ്ങൾ&nbsp;1060-1066. * '''2014''' ലെന്റ്ജെസ്, എംഎഎച്ച്, മക്‌ടാഗാർട്ട്, എ., മുള്ളിഗൻ, എഎ, പവൽ, എൻഎ, പാരി-സ്മിത്ത്, ഡി., ലുബെൻ, ആർഎൻ, ഭാനിയാനി, എ., വെൽച്ച്, എ., ഖാവ്, കെ. ''കാൻസർ-നോർഫോക്ക് പഠനത്തിലേക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ പ്രോസ്‌പെക്റ്റീവ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷനിൽ ബ്രിട്ടീഷ് പുരുഷന്മാരിലും സ്ത്രീകളിലും 7 ദിവസത്തെ ഡയറ്റ് ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഡയറ്ററി ഇൻടേക്ക് അളക്കൽ'', ദി ബ്രിട്ടീഷ് ജേണൽ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ 111. പുറങ്ങൾ&nbsp;516–526. * '''2014''' വെൽച്ച്, എഎ ''പ്രായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അസ്ഥിപേശികളുടെ നഷ്ടത്തിൽ പോഷകാഹാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം'', പ്രൊസീഡിങ്സ് ഓഫ് ദി ന്യൂട്രീഷൻ സൊസൈറ്റി 73. പുറങ്ങൾ&nbsp;16-33. * '''2014''' വെൽച്ച്, എ., മക്‌ഗ്രെഗർ, എ., മിനിഹെയ്ൻ, എ., സ്കിന്നർ, ജെ., വാൽഡെസ്, എഎ, സ്പെക്ടർ, ടിഡി, കാസിഡി, എ. ''ഡയറ്ററി ഫാറ്റും ഫാറ്റി ആസിഡ് പ്രൊഫൈലും 18-79 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീകളിലെ സ്കെലിറ്റൽ മസിൽ മാസ്സിന്റെ സൂചികകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു'', ദ ജേർണൽ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ 144. പുറങ്ങൾ&nbsp;327–334. * '''2014''' കാസിഡി, എ., ജെന്നിങ്സ്, എ., സ്പെക്ടർ, ടിഡി, വെൽച്ച്, എ., മക്‌ഗ്രെഗർ, എ. ''ആന്തോസയാനിനുകളുടെയും ഫ്ലേവോണുകളുടെയും ഉപഭോഗം സ്ത്രീകളിലെ ഇൻസുലിൻ പ്രതിരോധത്തിന്റെയും വീക്കത്തിന്റെയും ബയോമാർക്കറുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു'', ദി ജേണൽ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ 144.&nbsp;202-208. == അംഗത്വങ്ങൾ == * ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ അക്കാദമി (2009 മുതൽ ഫെലോ). <ref >{{Cite web|url=http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=uea.ac.uk|publisher=University of East Anglia}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch "Dr Ailsa Welch"]. ''uea.ac.uk''. University of East Anglia<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> * ബ്രിട്ടീഷ് ന്യൂട്രീഷൻ സൊസൈറ്റി. * ബ്രിട്ടീഷ് ഡയറ്ററ്റിക് അസോസിയേഷൻ. * അസോസിയേഷൻ ഫോർ ദി സ്റ്റഡി ഓഫ് ഒബീസിറ്റി. * അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ന്യൂട്രീഷൻ. * അമേരിക്കൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ ന്യൂട്രീഷൻ. * നോർഫോക്ക് ആൻഡ് സഫോക്ക് കോംപ്രിഹെൻസീവ് ലോക്കൽ റിസർച്ച് നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ മെറ്റബോളിക് ആൻഡ് എൻഡോക്രൈൻ ഗ്രൂപ്പിന്റെ സഹ-നേതാവ്. <ref>{{Cite web|url=http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|title=Dr Ailsa Welch|access-date=17 April 2015|website=healthresearchmentor.org.uk|publisher=Mentorship for Health Research Training Fellows|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ "Dr Ailsa Welch"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230109071405/http://www.healthresearchmentor.org.uk/website/dr-ailsa-welch/ |date=2023-01-09 }}. ''healthresearchmentor.org.uk''. Mentorship for Health Research Training Fellows<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 April</span> 2015</span>.</cite></ref> * നാഷണൽ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് സൊസൈറ്റി (ശാസ്ത്ര ഉപദേശക സമിതി). * കൗൺസിൽ ഓഫ് ദി ന്യൂട്രീഷൻ സൊസൈറ്റി. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.uea.ac.uk/medicine/people/profile/a-welch ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫൈൽ] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] 84jdh2ppg51nosp88dx2hel56gfial0 സന്ധ്യാ കൗശിക 0 585286 4668198 4600865 2026-09-20T15:32:42Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668198 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {| class="infobox biography vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:125%;" |<div class="fn" style="display:inline">സന്ധ്യാ കൗശിക</div> |- class="infobox-data category" ! class="infobox-label" scope="row" | ദേശീയത | class="infobox-data category" | [[Indian people|ഇന്ത്യൻ]] |- ! class="infobox-label" scope="row" | കലാലയം | class="infobox-data" | [[Maharaja Sayajirao University|മഹാരാജ സയാജിറാവു സർവകലാശാല]], [[Brandeis University|ബ്രാൻഡീസ് സർവകലാശാല]] |- class="infobox-label" scope="row" ! class="infobox-label" scope="row" | പുരസ്കാരങ്ങൾ | class="infobox-data" | HHMI ഇന്റർനാഷണൽ ഏർലി കരിയർ ഫെലോഷിപ്പ് (2012 - ഇപ്പോൾ) |- | colspan="2" class="infobox-full-data" | |} ഒരു ഇന്ത്യൻ നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞയാണ് '''സന്ധ്യാ കൗശിക''' (Sandhya Koushika). അവർ ഇപ്പോൾ മുംബൈയിലെ [[ടാറ്റാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഫണ്ടമെന്റൽ റിസർച്ച്|ടാറ്റ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഫണ്ടമെന്റൽ റിസർച്ചിൽ]] ജോലി ചെയ്യുന്നു. നാഡീകോശങ്ങൾക്കുള്ളിലെ ആക്സോണൽ ഗതാഗതത്തിന്റെ നിയന്ത്രണമാണ് അവരുടെ പ്രധാന താൽപ്പര്യമേഖല. ഹോവാർഡ് ഹ്യൂസ് മെഡിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ (യുഎസ്എ) ഇന്റർനാഷണൽ ഏർലി കരിയർ അവാർഡ് അവർക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=http://www.hhmi.org/news/world-class-scientists-chosen-hhmi-s-first-international-early-career-award|title=World-Class Scientists Chosen for HHMI's First International Early Career Award|access-date=12 April 2016|publisher=HHMI}}</ref> == വിദ്യാഭ്യാസവും തൊഴിലും == [[മഹാരാജ സയാജിറാവു യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ബറോഡ|മഹാരാജ സയാജിറാവു സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്നാണ് കൗശിക ബി.എസ്‌സി., എം.എസ്‌സി. ബിരുദങ്ങൾ നേടിയത്. സെല്ലുലാർ ആൻഡ് മോളിക്യുലാർ ബയോളജിയിൽ ബ്രാൻഡീസ് സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് അവർ പിഎച്ച്.ഡി. കരസ്ഥമാക്കി. പോസ്റ്റ്ഡോക്ടറൽ പരിശീലനം വാഷിംഗ്ടൺ സർവകലാശാലയിലായിരുന്നു. മുംബൈയിലെ TIFR-ലെ നിലവിലെ നിയമനത്തിന് മുമ്പ് അവർ ബാംഗ്ലൂരിലെ [[നാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ ബയോളജിക്കൽ സയൻസസ്|നാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ ബയോളജിക്കൽ സയൻസസിൽ]] അധ്യാപികയായിരുന്നു. == ഗവേഷണം == ആക്സോണൽ ഗതാഗതം എന്ന് വിളിക്കുന്ന, നാഡീകോശങ്ങൾക്കുള്ളിലെ ഗതാഗതമാണ് കൗശിക പഠിക്കുന്നത്. തെരുവുകളിലെ ഗതാഗതത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ എപ്പോഴും അങ്ങനെയല്ലെങ്കിലും, ന്യൂറോണുകൾക്കുള്ളിൽ ഈ പ്രക്രിയ കൃത്യമായി ഏകോപിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ ഗതാഗതം നിർവഹിക്കുന്ന "വാഹനങ്ങളെ" മോളിക്യുലർ മോട്ടോറുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഏത് ചരക്കാണ് കൊണ്ടുപോകേണ്ടത്, യാത്രയുടെ ആരംഭ-അവസാന സ്ഥാനങ്ങൾ ഏതായിരിക്കണം എന്നിവ - അവ എപ്പോൾ, എവിടെയാണ് ആവശ്യമുള്ളത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് - തീരുമാനിക്കുന്നത് അവയാണ്. ഈ പ്രക്രിയ പഠിക്കുക എന്നത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്; മാതൃകാജീവിക്ക് അനസ്തേഷ്യ നൽകുമ്പോൾ ആക്സോണൽ ഗതാഗതവും താൽക്കാലികമായി നിലയ്ക്കുന്നു എന്നതാണ് അതിന് ഒരു കാരണം. അതിനാൽ അത് നടക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുക എളുപ്പമല്ല. ഉരുളൻ വിരകളിലെ ഈ ഗതാഗതം പഠിക്കാൻ അവരുടെ സംഘം സഹകരണത്തോടെ ഒരു മൈക്രോഫ്ലൂയിഡിക് സമീപനം വികസിപ്പിച്ചു. ഈ സമീപനത്തിൽ ജീവനുള്ള വിരയെ ഒരു ചിപ്പിൽ നിശ്ചലമാക്കി ആക്സോണൽ ഗതാഗതം പഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1083/jcb.2011pi|pmid=23547027|pmc=3613696|title=Sandhya Koushika: Building new models and communities|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-cell-biology_2013-07-08_202_1/page/n11|journal=The Journal of Cell Biology|volume=201|issue=1|pages=4–5|year=2013|last=Sedwick|first=Caitlin}}</ref> ഈ സമീപനം പിന്തുടർന്ന്, ചരക്ക് വഹിക്കുന്ന മോട്ടോർ പ്രോട്ടീന്റെ ഗതി പോലുള്ള, ആക്സോണൽ ഗതാഗതത്തിന്റെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിൽ ഓരോന്നിന്റെയും നിയന്ത്രണം അവരുടെ സംഘം വെളിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|last=Kumar|first=Jitendra|last2=Choudhary|first2=Bikash C.|last3=Metpally|first3=Raghu|last4=Zheng|first4=Qun|last5=Nonet|first5=Michael L.|last6=Ramanathan|first6=Sowdhamini|last7=Klopfenstein|first7=Dieter R.|last8=Koushika|first8=Sandhya P.|date=2010-11-04|title=The Caenorhabditis elegans Kinesin-3 Motor UNC-104/KIF1A Is Degraded upon Loss of Specific Binding to Cargo|journal=PLOS Genet|volume=6|issue=11|pages=e1001200|doi=10.1371/journal.pgen.1001200|issn=1553-7404|pmc=2973836|pmid=21079789}}</ref> ന്യൂറോ ഡിജനറേറ്റീവ് രോഗങ്ങളായ [[അമിട്രോഫിക് ലാറ്ററൽ സ്‌ക്ലീറോസിസ്|അമിയോട്രോഫിക് ലാറ്ററൽ സ്ക്ലിറോസിസ്]] (എഎൽഎസ്), പാദങ്ങളിലും കാലുകളിലും നാഡീ പ്രേരണകളുടെ സംക്രമണം മന്ദഗതിയിലാക്കുന്ന പാരമ്പര്യ രോഗമായ ചാർക്കോട്ട്-മേരി-ടൂത്ത് 2എ എന്നിവയിൽ ഈ പ്രക്രിയയുടെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. == ആദ്യകാലജീവിതം == മേരി ക്യൂറിയുടെ ജീവചരിത്രം വായിച്ചത് അവരിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. ആദ്യകാലം മുതൽ തന്നെ ഗവേഷണത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നതായി കൗശിക ഓർക്കുന്നു. അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഈ താൽപ്പര്യത്തെ പിന്തുണച്ചു; കുടുംബസുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിലും അത് വ്യാപകമായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നതിനാൽ അവർ സയന്റിഫിക് അമേരിക്കൻ മാസികയിലെ ലേഖനങ്ങൾ അവർക്ക് അയച്ചുകൊടുത്തിരുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1083/jcb.2011pi|pmid=23547027|pmc=3613696|title=Sandhya Koushika: Building new models and communities|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-cell-biology_2013-07-08_202_1/page/n11|journal=The Journal of Cell Biology|volume=201|issue=1|pages=4–5|year=2013|last=Sedwick|first=Caitlin}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ വനിതകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] j6q4s6lpyi0rla3s92rnr9v38kqbbh5 ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം) 0 585352 4668213 4544095 2026-09-20T15:36:54Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668213 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox Hollywood cartoon|name=Bheeman|image=|caption=|director=Hassan|producer=|studio=Karthikeya Films|distributor=Karthikeya Films|country=[[India]]|language=[[Malayalam Language|Malayalam]]}} ഹസ്സൻ സംവിധാനം ചെയ്ത് 1982-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[ഇന്ത്യൻ സിനിമ|ഇന്ത്യൻ]] [[മലയാളം|മലയാള]] ചലച്ചിത്രമാണ് '''''ഭീമൻ'''''. [[കവിയൂർ പൊന്നമ്മ]], [[സത്താർ (നടൻ)|സത്താർ]], [[ബാലൻ കെ. നായർ|ബാലൻ കെ. നായർ]], [[ഭീമൻ രഘു]] എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. [[എ.റ്റി. ഉമ്മർ|എ.ടി. ഉമ്മറാണ്]] ചിത്രത്തിന് സംഗീതം നൽകിയിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1394|title=Bheeman|access-date=2014-10-16|publisher=www.malayalachalachithram.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?4574|title=Bheeman|access-date=2014-10-16|publisher=malayalasangeetham.info|archive-url=https://web.archive.org/web/20150316192547/http://malayalasangeetham.info/m.php?4574|archive-date=16 March 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://spicyonion.com/title/bheeman-malayalam-movie/|title=Bheeman|access-date=2014-10-16|publisher=spicyonion.com|archive-date=2019-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190203143644/https://spicyonion.com/title/bheeman-malayalam-movie/|url-status=dead}}</ref> [[കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രൻ|കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രനും]] കെ.ജി. മേനോനും ചേർന്നാണ് ഗാനങ്ങൾ എഴുതിയത്. == അഭിനേതാക്കൾ == * [[ഭീമൻ രഘു]] * [[കവിയൂർ പൊന്നമ്മ]] * [[സത്താർ (നടൻ)|സത്താർ]] * [[ബാലൻ കെ. നായർ|ബാലൻ കെ. നായർ]] * [[കുതിരവട്ടം പപ്പു]] * [[റാണി പത്മിനി (നടി)|റാണിപത്മിനി]] * സ്വപ്ന == ഗാനങ്ങൾ == കെ.ജി. മേനോനും [[കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രൻ|കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രനും]] ചേർന്ന് എഴുതിയ വരികൾക്ക് [[എ.റ്റി. ഉമ്മർ|എ.ടി. ഉമ്മർ]] സംഗീതം പകർന്നു. {| class="wikitable" style="font-size:95%;" !നം. ! ഗാനം ! ഗായകർ ! വരികൾ ! ദൈർഘ്യം (m:ss) |- | 1 | "മാനസമണിയറ" | [[എസ്. ജാനകി|എസ്. ജാനകി]] | കെ.ജി. മേനോൻ | |- | 2 | "മുത്തുറസൂൽ" | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്|കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | രാമചന്ദ്രൻ | |- | 3 | "പെന്നാളെ" | [[കെ.പി. ബ്രഹ്മാനന്ദൻ|കെ.പി. ബ്രഹ്മാനന്ദൻ]], കോറസ്, കല്യാണി മേനോൻ | രാമചന്ദ്രൻ | |- | 4 | "തെൻമലത്തേരിൽ" | കെ.ജെ. യേശുദാസ്, [[അമ്പിളി (ഗായിക)|അമ്പിളി]] | രാമചന്ദ്രൻ | |} == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|0333153|Bheeman}} [[വർഗ്ഗം:1980-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1982-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാപ്പനംകോട് ലക്ഷ്മണൻ തിരക്കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജെ. വില്യംസ് ഛായാഗ്രഹണം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ. ശങ്കുണ്ണി ചിത്രസംയോജനം നിർവ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹസൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എ.ടി. ഉമ്മർ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] erh06yhnpnqxuq7iy45hwdiy400f3ta ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി 0 585536 4668240 4543594 2026-09-20T15:44:09Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668240 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox journal | title = ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി | abbreviation = | discipline = ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി | editor = Anrea R. Genazzani | publisher = [[Informa]] | country = | history = 1987-present | impact = 1.360 | impact-year = 2009 | ISSN = 0951-3590 | eISSN = 1473-0766 | CODEN = GYENER | OCLC = 18175592 | website = https://www.isgesociety.com/publications/gynecological-endocrinology/ | link1 = https://www.tandfonline.com/toc/igye20/current | link1-name = Online access | link2 = https://www.tandfonline.com/loi/igye20 | link2-name = Online archive }} [[Category:Articles with short description]] [[Category:Short description is different from Wikidata]] <div class="infobox-journal-search" style="display:none;"></div><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles> '''''ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി''''' ഈ വിജ്ഞാനശാഖയുടെ പരീക്ഷണാത്മകവും ക്ലിനിക്കലും ചികിത്സാപരവുമായ വശങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പ്രതിമാസ [[വിദഗ്ദ്ധ നിരൂപണം|പിയർ-റിവ്യൂഡ്]] [[മെഡിക്കൽ ജേണൽ|മെഡിക്കൽ ജേണലാണ്]]. സ്ത്രീകളിലെ വിവിധ [[അന്തഃസ്രാവികൾ|എൻഡോക്രൈൻ ഗ്രന്ഥികളുടെ]] നിയന്ത്രണവും പ്രവർത്തനവും, പ്രത്യുൽപാദനപരമായ സംഭവങ്ങൾ എൻഡോക്രൈൻ വ്യവസ്ഥയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രഭാവങ്ങൾ, എൻഡോക്രൈൻ തകരാറുകൾ പ്രത്യുൽപാദനത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രബന്ധങ്ങൾ ഈ ജേണലിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://informahealthcare.com/page/Description?journalCode=gye|title=Gynecological Endocrinology Aims and Scope|access-date=2010-06-08|format=}}</ref> ഇന്റർനാഷണൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജിയുടെ ഔദ്യോഗിക ജേണലാണിത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.gynecologicalendocrinology.org/index.htm|title=International Society of Gynecological Endocrinology|access-date=2010-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100707000926/http://www.gynecologicalendocrinology.org/index.htm|archive-date=2010-07-07}}</ref> ''ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി'' പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് ഇൻഫോർമയാണ്; പത്രാധിപർ ആൻറിയ ആർ. ജെനാസാനി (പിസ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ഇറ്റലി) ആണ്. 1987-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ ജേണലിന്റെ 2009-ലെ ഇംപാക്ട് ഫാക്‌ടർ 1.360 ആണ്; "ഒബ്‌സ്റ്റെട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി" വിഭാഗത്തിലെ 70 ജേണലുകളിൽ 44-ാം സ്ഥാനമാണ് ഇതിനുള്ളത്.<ref>''[[Journal Citation Reports]]'', 2010</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} 1d79y39gc8605lwlv6p2wm6yk3i2z5y ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ) 0 585541 4668199 4545550 2026-09-20T15:32:58Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668199 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox journal | title = ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ | abbreviation = | discipline = [[മനുഷ്യ പുനരുൽപാദനം]], [[പ്രത്യുൽപാദന ജീവശാസ്ത്രം]] | editor = Cornelis Lambalk | publisher = [[ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ്]] | country = | history = 1986 മുതൽ ഇന്നുവരെ | frequency = പ്രതിമാസം | openaccess = | license = | impact = 5.733 | impact-year = 2019 | ISSN = 0268-1161 | eISSN = 1460-2350 | CODEN = HUREEE | JSTOR = | LCCN = | OCLC = 13829792 | website = http://humrep.oxfordjournals.org/ | link1 = http://humrep.oxfordjournals.org/current.dtl | link1-name = ഓൺലൈൻ ലഭ്യത | link2 = http://humrep.oxfordjournals.org/archive/ | link2-name = ഓൺലൈൻ ആർക്കൈവ് }} പ്രത്യുൽപാദന [[ഫിസിയോളജി]], [[രോഗനിദാനശാസ്ത്രം|പാത്തോളജി]], [[അന്തഃസ്രവവിജ്ഞാനീയം|എൻഡോക്രൈനോളജി]], [[ആൻഡ്രോളജി]], ഗൊണാഡ് പ്രവർത്തനം, ഗേമറ്റോജെനിസിസ്, ബീജസങ്കലനം, [[ഭ്രൂണം|ഭ്രൂണ വികസനം]], ഇംപ്ലാന്റേഷൻ, [[ഗർഭം|ഗർഭധാരണം]], [[ജനിതകശാസ്ത്രം]], ജനിതക രോഗനിർണയം, [[അർബുദ ചികിൽസ|അർബുദശാസ്ത്രം]], [[അണുബാധ|സാംക്രമിക രോഗങ്ങൾ]], [[ശസ്ത്രക്രിയ]], [[ജനന നിയന്ത്രണം|ഗർഭനിരോധനം]], വന്ധ്യതാ ചികിത്സ, [[മനഃശാസ്ത്രം]], [[നീതിശാസ്ത്രം|ധാർമ്മികത]], സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ മനുഷ്യ പുനരുൽപാദനത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, [[വിദഗ്ദ്ധ നിരൂപണം|വിദഗ്ദ്ധ നിരൂപണത്തിന്]] വിധേയമാകുന്ന ഒരു ശാസ്ത്ര ജേണലാണ് ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ ('''''Human Reproduction'''''). യൂറോപ്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ ആൻഡ് എംബ്രിയോളജിയുടെ ഔദ്യോഗിക ജേണലാണിത്.<ref name="eshre">{{Cite web|url=http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|title=European Society of Human Reproduction and Embryology - Publications|access-date=2010-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|archive-date=2010-02-18}}</ref> ഇതിന്റെ സ്ഥാപക പ്രധാന പത്രാധിപർ [[റോബർട്ട് ജി. എഡ്വേർഡ്സ്|റോബർട്ട് എഡ്വേർഡ്സ്]] ആയിരുന്നു. 1986-ലാണ് ഇത് സ്ഥാപിതമായത്.<ref>{{Cite journal|last=Fraser LR|title=In Appreciation of Professor R. G. Edwards, Founding Editor of the Human Reproduction Journals|journal=Molecular Human Reproduction|doi=10.1093/molehr/6.5.3|year=2000|volume=6|issue=5|pages=3|pmid=10775640}}</ref> == സ്പിൻ-ഓഫ് ജേണലുകൾ == ''ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ്'', ''മോളിക്യുലാർ ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ'' എന്നീ ജേണലുകൾ ''ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷനിൽ'' നിന്നുള്ള സ്പിൻ-ഓഫുകളായി 1995-ൽ സ്ഥാപിതമായവയാണ്.<ref name="eshre">{{Cite web|url=http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|title=European Society of Human Reproduction and Embryology - Publications|access-date=2010-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|archive-date=2010-02-18}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20 "European Society of Human Reproduction and Embryology - Publications"]. Archived from [http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20 the original] on 18 February 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2 August</span> 2010</span>.</cite></ref> പ്രധാന ജേണൽ [[ഗവേഷണം|മൗലിക ഗവേഷണം]], ക്ലിനിക്കൽ കേസ് പഠനങ്ങൾ, അതുപോലെ സമകാലിക വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ, സംവാദങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.<ref name="eshre" /> ''ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ്'' ഒരു ദ്വൈമാസ അവലോകന ജേണലാണ്.<ref name="HRU">{{Cite web|url=http://humupd.oxfordjournals.org/|title=Oxford Journals &#124; Medicine &#124; Human Reproduction Update|access-date=2010-08-02|website=Oxford University Press|archive-url=https://web.archive.org/web/20050711024501/http://humupd.oxfordjournals.org/|archive-date=2005-07-11}}</ref> ജേണൽ സൈറ്റേഷൻ റിപ്പോർട്ട്സ് അനുസരിച്ച്, ഇതിന്റെ 2019-ലെ ഇംപാക്റ്റ് ഫാക്ടർ 12.684 ആണ്; "ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി" (79-ൽ), "റിപ്രൊഡക്റ്റീവ് ബയോളജി" (30-ൽ) എന്നീ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഇത് ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. ''മോളിക്യുലാർ ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ'' പ്രത്യുൽപാദന ജീവശാസ്ത്രത്തിന്റെ തന്മാത്രാതല വശങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു; ഇത് പ്രതിമാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.<ref name="eshre">{{Cite web|url=http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|title=European Society of Human Reproduction and Embryology - Publications|access-date=2010-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20|archive-date=2010-02-18}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20 "European Society of Human Reproduction and Embryology - Publications"]. Archived from [http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20 the original] on 18 February 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2 August</span> 2010</span>.</cite></ref> ജേണൽ സൈറ്റേഷൻ റിപ്പോർട്ട്സ് അനുസരിച്ച്, ഇതിന്റെ 2019-ലെ ഇംപാക്ട് ഫാക്ടർ 3.636 ആണ്; "ഡെവലപ്‌മെന്റൽ ബയോളജി" വിഭാഗത്തിൽ 41-ൽ 10-ാം സ്ഥാനവും "പ്രത്യുൽപാദന ജീവശാസ്ത്രം" വിഭാഗത്തിൽ 29-ൽ 6-ാം സ്ഥാനവും ഇതിനുണ്ട്. == സംഗ്രഹവും സൂചികപ്പെടുത്തലും == മൂന്ന് ജേണലുകളും ബയോളജിക്കൽ അബ്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ്സ്, ബയോസിസ് പ്രിവ്യൂസ്, കറന്റ് കോണ്ടന്റ്സ്, EMBASE/Excerpta Medica, [[പബ്മെഡ്|PubMed]]/MEDLINE, ProQuest, സയൻസ് സൈറ്റേഷൻ ഇൻഡക്‌സ് എന്നിവയിൽ സംഗ്രഹിക്കുകയും സൂചികപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. == ഇതും കാണുക == * ''ജേണൽ ഓഫ് ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്റ്റീവ് സയൻസസ്'' == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്|http://humrep.oxfordjournals.org/}} * [https://web.archive.org/web/20050711024501/http://humupd.oxfordjournals.org/ ''Human Reproduction Update'' ഹോംപേജ്] * [https://web.archive.org/web/20050625073937/http://molehr.oxfordjournals.org/ ''Molecular Human Reproduction'' ഹോംപേജ്] * യൂറോപ്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ ആൻഡ് എംബ്രിയോളജി വെബ്സൈറ്റിലെ [https://web.archive.org/web/20100218120603/http://www.eshre.eu/publications/page.aspx/20 പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ താൾ] 34gmhcl9sol7hgw61mb1jvu5ry1qkjm സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി 0 585780 4668210 4543777 2026-09-20T15:36:05Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668210 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} പരിസ്ഥിതിയും ജീനുകളും [[സ്തനാർബുദം|സ്തനാർബുദം വരാനുള്ള]] സാധ്യതയെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ഹെൽത്ത് ആൻഡ് ഹ്യൂമൻ സർവീസസിനു കീഴിലുള്ള നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്സ് ഓഫ് ഹെൽത്തിന്റെ ഭാഗമായ നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് എൻവയോൺമെന്റൽ ഹെൽത്ത് സയൻസസ് നടത്തുന്ന രാജ്യവ്യാപകമായ ഒരു സംരംഭമാണ് '''സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി''' (Sister Study). രോഗത്തിന്റെ പാരിസ്ഥിതികവും ജനിതകവുമായ കാരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, സ്തനാർബുദം ബാധിച്ച സ്ത്രീകളുടെ 50,000 സഹോദരിമാരെ 10 വർഷത്തിലേറെയായി ഈ പഠനം നിരീക്ഷിച്ചുവന്നു. 35 നും നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ള സ്ത്രീകളാണ് സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡിയിൽ പങ്കെടുത്തത്. രക്തബന്ധമുള്ള സഹോദരിക്ക് (ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരോ മരിച്ചവരോ ആകട്ടെ) സ്തനാർബുദം ഉണ്ടായിരുന്നവരും, സ്വയം ഒരിക്കലും സ്തനാർബുദം ബാധിച്ചിട്ടില്ലാത്തവരും, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലോ പ്യൂർട്ടോ റിക്കോയിലോ താമസിക്കുന്നവരുമായ സ്ത്രീകൾക്കാണ് പഠനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നത്. സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി ഇംഗ്ലീഷിലും സ്പാനിഷിലും ലഭ്യമായിരുന്നു. പഠനത്തിനായുള്ള റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് 2004-ൽ ആരംഭിച്ച് 2009-ൽ അവസാനിച്ചു. ഡെയ്ൽ സാൻഡ്‌ലറും ക്ലാരിസ് വെയ്ൻബെർഗുമാണ് പഠനത്തിന്റെ മുഖ്യ ഗവേഷകർ; പഠനത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിച്ചത് മരിയൻ ജോൺസൺ-തോംസൺ ആയിരുന്നു. അമേരിക്കൻ കാൻസർ സൊസൈറ്റി, ഇന്റർകൾച്ചറൽ കാൻസർ കൗൺസിൽ, നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്സ് ഓഫ് ഹെൽത്തിന്റെ ന്യൂനപക്ഷ ആരോഗ്യവും ആരോഗ്യ അസമത്വങ്ങളും സംബന്ധിച്ച നാഷണൽ സെന്റർ, സിസ്റ്റേഴ്‌സ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇൻക്., വൈ-എംഇ നാഷണൽ ബ്രെസ്റ്റ് കാൻസർ ഓർഗനൈസേഷൻ, സൂസൻ ജി. കോമൻ ഫോർ ദ ക്യൂർ, ബ്രെസ്റ്റ് കാൻസർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓഫ് സ്ട്രെങ്ത് എന്നിവ സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡിയുമായി പങ്കാളിത്തമുണ്ടായിരുന്ന സംഘടനകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.sisterstudy.org സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി: ഹോം] [[വർഗ്ഗം:സ്തനാർബുദം]] qs8b7wu92fxcc2z0jyrdj630wm8nzoo ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ് 0 586607 4668223 3967893 2026-09-20T15:39:40Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668223 wikitext text/x-wiki {{PU|Gynecologic Oncology Group}} [[അണ്ഡാശയ അർബുദം|അണ്ഡാശയ കാൻസർ]], [[സെർവിക്കൽ കാൻസർ|ഗർഭാശയമുഖ കാൻസർ]], [[എൻഡോമെട്രിയൽ കാൻസർ]], [[വൾവാർ കാൻസർ]], [[വജൈനൽ കാൻസർ|യോനിയിലെ കാൻസർ]] തുടങ്ങിയ എല്ലാ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ [[അർബുദം|കാൻസറുകളും]] തടയുന്നതിനും ചികിത്സിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഗവേഷണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ അമേരിക്കയിലെ [[നാഷണൽ കാൻസർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്]] ധനസഹായം നൽകുന്ന, ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാപനമാണ് '''ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്''' (ജിഒജി).<ref>{{cite web |last1=Ozols |first1=Robert F. |title=Update on Gynecologic Oncology Group (GOG) trials in ovarian cancer |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15573741/ |website=Cancer Investigation |pages=11–20 |doi=10.1081/cnv-200030113 |date=2004}}</ref> നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഹെൽത്തിന്റെ (NIH) നാഷണൽ കാൻസർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്നും (NCI) അമേരിക്കൻ കോളേജ് ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രീഷ്യൻസ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ്സിൽ നിന്നും (ACOG) ജിഒജിക്ക് പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നു.<ref>{{cite web |last1=Gynecologists (ACOG) |first1=National Cancer Institute National Institutes for Health (NIH) American College of Obstetricians and |title=Gynecologic Oncology Group (GOG) |url=https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/en/lis-39023 |language=en |date=2002 |access-date=2023-02-15 |archive-date=2023-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230215035319/https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/en/lis-39023 |url-status=dead }}</ref> 11 സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കൂട്ടം [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സർജന്മാരാണ്]] 1970-ൽ ജിഒജി സ്ഥാപിച്ചത്. ഗൈനക്കോളജിക്കൽ അർബുദങ്ങളിൽ സഹകരണാത്മക ഗവേഷണത്തിന്റെ ആവശ്യകത തിരിച്ചറിഞ്ഞതിന്റെ ഫലമായാണ് ജിഒജി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടത്. ജിഒജി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, മിക്ക ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളും ഒറ്റ സ്ഥാപനങ്ങളിൽനിന്നോ കേസ് റിപ്പോർട്ടുകളിൽനിന്നോ ഉള്ള ചെറിയ പഠനങ്ങളായിരുന്നു; നൂതന ചികിത്സാതന്ത്രങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഡോക്ടർമാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യമായ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുപരമായ ശക്തി അവയ്ക്ക് ഇല്ലായിരുന്നു. ജിഒജി ഇപ്പോൾ 50-ലധികം ഗവേഷണ കേന്ദ്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ വളർന്നിരിക്കുന്നു; 160-ലധികം അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുമുണ്ട്. [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജിസ്റ്റുകൾ]], [[അർബുദ ചികിൽസ|മെഡിക്കൽ ഓങ്കോളജിസ്റ്റുകൾ]], [[രോഗനിദാനശാസ്ത്രം|പാത്തോളജിസ്റ്റുകൾ]], [[റേഡിയേഷൻ ചികിൽസ|റേഡിയേഷൻ ഓങ്കോളജിസ്റ്റുകൾ]], [[നഴ്‌സിങ്|നഴ്‌സുമാർ]], [[സ്ഥിതിഗണിതം|സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിഷ്യൻമാർ]], അടിസ്ഥാന ശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ബഹുവിഷയ സംഘമാണ് ഇതിലെ അംഗങ്ങൾ. ഓരോ വർഷവും 3,000-ത്തിലധികം രോഗികളെ ജിഒജി പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പ്രകാരം ചികിത്സിക്കുന്നു. 2004-ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, ജിഒജി 300-ലധികം പരീക്ഷണങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുകയും 550-ലധികം പ്രബന്ധങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://www.gog.org/ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്] {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി സംഘടനകൾ]] nlam8d09maw1smb60i6lt3ykhkm231c ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ 0 586649 4668234 4591396 2026-09-20T15:42:29Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668234 wikitext text/x-wiki {{pu|Lady Garden Foundation}} {{Infobox non-profit | name = ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ | image = | caption = | founders = | type = ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടന | tax_id = | registration_id = | founded_date = 2014 | location = [[United Kingdom|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] | coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LON|display=inline,title}} --> | origins = | key_people = | area_served = | products = ലേഡി ഗാർഡൻ കാമ്പയിൻ | services = | focus = [[Gynaecological cancer|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ]] | mission = | method = | revenue = | endowment = | num_volunteers = | num_employees = | num_members = | subsid = | owner = | motto = | former name = | homepage = http://ladygardenfoundation.com | dissolved = | footnotes = }} മുമ്പ് '''ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ ഫണ്ട്''' എന്ന് അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന '''ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ''', 2014-ൽ യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡത്തിൽ രൂപീകരിച്ച ഒരു ദേശീയ വനിതാ ആരോഗ്യ ചാരിറ്റിയാണ്. ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസറുകളെക്കുറിച്ച് അവബോധം സൃഷ്ടിക്കുകയും അവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണത്തിന് ധനസഹായം നൽകുകയും ചെയ്യുകയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ]] ബാധിച്ച ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകളാണ് ഫൗണ്ടേഷൻ ആരംഭിച്ചത്. == ചരിത്രം == [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ]] ഫണ്ട് എന്ന പേരിൽ 2014-ലാണ് ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ ആരംഭിച്ചത്.<ref name="about">{{Cite web|url=https://www.ladygardenfoundation.com/ladygardencharity/|title=Charity|publisher=Lady Garden Foundation|access-date=2023-01-16|archive-date=2023-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20230116043025/https://www.ladygardenfoundation.com/ladygardencharity/|url-status=dead}}</ref> ചാരിറ്റി തയ്യാറാക്കിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ''ഹലോ!'', ''വാനിറ്റി ഫെയർ'' എന്നിവയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://fashion.hellomagazine.com/fashion-news/201509013814/topshop-and-gynaecological-cancer-fund-launch-lady-garden-campaign/|title=The sweatshirt that's quickly becoming a celebrity favourite|date=September 1, 2015|publisher=[[Hello! (magazine)|Hello!]]|access-date=2023-01-16|archive-date=2017-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170610045326/http://fashion.hellomagazine.com/fashion-news/201509013814/topshop-and-gynaecological-cancer-fund-launch-lady-garden-campaign/|url-status=dead}}</ref> ദി റോയൽ മാർസ്‌ഡൻ ഹോസ്പിറ്റലിലെ ഡോ. സൂസന ബാനർജിയാണ് ചാരിറ്റി സ്വരൂപിച്ച ഫണ്ടിന്റെ പ്രധാന ഗുണഭോക്താക്കളിൽ ഒരാൾ. [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ]] ബാധിച്ച സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ചികിത്സയാണ് അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.<ref name="about"/> 2016 ഏപ്രിലിൽ [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലെ]] ബാറ്റർസീ പാർക്കിൽ കാമ്പയിൻ ആദ്യത്തെ ലേഡി ഗാർഡൻ 5k "ഫൺ റൺ" നടത്തി.<ref>{{Cite web|url=http://www.ok.co.uk/celebrity-news/533434/cara-delevingne-and-millie-mackintosh-take-part-in-charity-5k-lady-garden-fun-run|title=Cara Delevingne and Millie Mackintosh join stars at charity 5k Lady Garden Fun Run|last=Keane|first=Kiara|date=April 23, 2016|publisher=[[OK!]]|access-date=2023-01-16|archive-date=2019-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20190412124744/https://www.ok.co.uk/celebrity-news/533434/cara-delevingne-and-millie-mackintosh-take-part-in-charity-5k-lady-garden-fun-run|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://lifestyle.one/grazia/celebrity/news/cara-delevingne-5k-lady-garden-run/|title=Cara Delevingne Gets Her Running Shoes On For Lady Garden Run|last=Cox|first=Rebecca|date=April 24, 2016|publisher=[[Grazia]]}}</ref> ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ ബോധവൽക്കരണ മാസത്തിൽ ലേഡി ഗാർഡൻ ഹൂഡികൾ വിൽക്കാൻ റീട്ടെയിലർ ടോപ്‌ഷോപ്പുമായി ഫൗണ്ടേഷൻ കരാർ ഒപ്പിട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cara-delevingnes-lady-garden-show-8780393|title=Cara Delevingne's 'lady garden' on show in revealing photoshoot for cancer campaign|last=McGeorge|first=Alistair|date=September 6, 2016|publisher=[[Daily Mirror]]}}</ref> പിന്നീട് 2017-ൽ സെൽഫ്രിഡ്ജുമായും അടുത്തിടെ 2018 നവംബറിൽ [[Stripe & Stare|സ്ട്രൈപ്പ് & സ്‌റ്റെയറുമായും]] ചാരിറ്റി പങ്കാളിത്തത്തിലേർപ്പെട്ടു. === ലേഡി ഗാർഡൻ കാമ്പയിൻ === ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ആശങ്കകളുമായി ഡോക്ടറെ സമീപിക്കാൻ [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡത്തിലെ]] മൂന്നിലൊന്ന് സ്ത്രീകളും ലജ്ജിക്കുന്നതായി ഗവേഷണങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, നിരവധി [[അർബുദം|ക്യാൻസറുകളെക്കുറിച്ച്]] അവബോധം വളർത്തുന്നതിനും സ്‌ക്രീനിംഗും [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസറുകളുടെ]] ചികിത്സയ്ക്കുള്ള ധനസഹായവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി ഒരു [[സമൂഹമാദ്ധ്യമങ്ങൾ|സോഷ്യൽ മീഡിയ]] കാമ്പയിനായാണ് ചാരിറ്റി ലേഡി ഗാർഡൻ കാമ്പയിൻ ആരംഭിച്ചത്.<ref name="about"/> സെപ്റ്റംബറിൽ നടക്കുന്ന ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ ബോധവൽക്കരണ മാസത്തോട് അനുബന്ധിച്ചാണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/people/cara-delevingne-appears-on-lady-garden-cover-in-just-sweater-to-raise-awareness-of-gynaecological-a7212646.html|title=Cara Delevingne appears on Lady Garden cover in just sweater to raise awareness of gynaecological cancers|last=Saul|first=Heather|date=August 27, 2016|website=[[The Independent]]}}</ref> [[എല്ലി ഗൗഡിങ്|എല്ലി ഗൗൾഡിംഗ്]], [[മാർഗോട്ട് റോബ്ബീ|മാർഗോട്ട് റോബി]], അലക്‌സാ ചുങ്, [[റോസി ഹണ്ടിംഗ്‌ടൺ-വൈറ്റ്‌ലി]] എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള സെലിബ്രിറ്റികൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിലൂടെ ഈ കാമ്പയിനെ പിന്തുണച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.elleuk.com/life-and-culture/culture/news/a32170/5-times-cara-delevingne-was-a-force-for-good/|title=5 Times Cara Delevingne Proved She Was A Force For Good|last=Semic|first=Sara|date=October 5, 2016|publisher=[[Elle (magazine)|Elle]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/mika-simmons/why-we-should-all-be-talk_b_11817960.html|title=Why We Should All Be Talking About Our Lady Garden|last=Simmons|first=Mika|date=September 2, 2016|publisher=[[Huffington Post]]}}</ref> 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ 40 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകളിലേക്ക് കാമ്പയിൻ എത്തി.<ref name="harpers">{{Cite web|url=http://www.harpersbazaar.com/fashion/models/news/a17415/cara-delevingne-lady-garden-campaign-gynecological-cancer-fund/|title=Cara Delevingne Lady Garden Campaign Gynecological Cancer Fund|last=Karmali|first=Sarah|date=August 31, 2016|publisher=[[Harper's Bazaar]]}}</ref> == സ്ഥാപക സമിതി == * ജോസഫിൻ ഡാനിയേൽ * ക്ലോ ഡെലിവിംഗ്നെ * ആസ്ട്രിഡ് ഹാർബോർഡ് * ജെന്നി ഹാൽപെർൻ പ്രിൻസ് * മിക്ക സിമ്മൺസ് * താമര ബെക്ക്വിത്ത് വെറോണി * '''<small>ഉറവിടം: <ref>[https://www.ladygardenfoundation.com/founders "Founders"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230116043024/https://www.ladygardenfoundation.com/founders |date=2023-01-16 }} ''Lady Garden Foundation''</ref></small>''' == ഇതും കാണുക == * [[Cancer in the United Kingdom|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡത്തിലെ ക്യാൻസർ]] == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്|https://www.ladygardenfoundation.com/}} * [[വർഗ്ഗം:ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി സംഘടനകൾ]] ql13twxifef89kvsbfy6qi63ugpum2y ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ 0 586804 4668207 4560000 2026-09-20T15:35:14Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668207 wikitext text/x-wiki {{pu|Jacques Guillemeau}} [[പ്രമാണം:Jacques_Guillemeau_-_Portrait.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| ജാക്വസ് ഗില്ലെമോയുടെ ചിത്രം (1550-1613)]] ഓർലിയൻസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഫ്രഞ്ച് [[ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധൻ|സർജനായിരുന്നു]] '''ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ''' (1550-1613). [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക്ക്‌സ്|പ്രസവചികിത്സ]], [[നേത്രവിജ്ഞാനം|നേത്രചികിത്സ]], [[പീഡിയാട്രിക്സ്]] എന്നീ മേഖലകളിൽ അതുല്യ സംഭാവനകൾ നൽകിയ വ്യക്തിയാണ് അദ്ദേഹം. ഹോട്ടൽ-ഡീയു ഡി പാരീസിലെ സർജനായിരുന്ന ഗില്ലെമോ, തന്റെ അമ്മായിയപ്പൻ കൂടിയായിരുന്ന ആംബ്രോയിസ് പാരെയുടെ (1510-1590) പ്രിയപ്പെട്ട വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു. പാരെയെപ്പോലെ ഗില്ലെമോയും ഫ്രഞ്ച് രാജകുടുംബത്തിന്റെ സർജനായിരുന്നു. 1584-ൽ ഗില്ലെമോ ''Traité des maladies de l'oeil'' ("നേത്രരോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രബന്ധം") പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. നേത്രവൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച [[യൂറോപ്പിലെ നവോത്ഥാനകാലം|നവോത്ഥാനകാല]] കൃതികളിൽ ഒന്നായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref name="translation1587">[http://eyehistory.wordpress.com/a-worthy-treatise-of-the-eyes-huntons-translation-of-guillemeaus-treatise-1587/ Online excerpts from Hunton's 1587 translation, ''A worthy treatise of the eyes'']</ref> അദ്ദേഹം ''paupieres accurcies'' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച, [[കൺപോള|കൺപോളയുടെ]] തകരാറായ [[കൊളബോമ]] പരിഹരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ വിവരണം നൽകിയതിന്റെ ബഹുമതിയും ഗില്ലെമോയ്ക്കുണ്ട്. 1609-ൽ അദ്ദേഹം ''De l'heureux accouchement des femmes'' ("സ്ത്രീകളുടെ സന്തോഷകരമായ പ്രസവം") പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref>Translated into English in 1612</ref> ഇതിൽ വിവരിക്കുന്ന, സഹായത്തോടെയുള്ള ബ്രീച്ച് പ്രസവരീതിയുടെ ആദ്യ വിവരണം ചിലപ്പോൾ "മൗറിസോ-സ്മെല്ലി-വീറ്റ്" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. പ്ലാസന്റ പ്രെവിയ കേസുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പോഡാലിക് വേർഷൻ എന്ന രീതിയുടെ പ്രയോക്താവായിരുന്നു ഗില്ലെമോ; ഈ നടപടിക്രമം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചത് ആംബ്രോയിസ് പാരെയാണ്. ഗില്ലെമോയുടെ മറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ''ടേബിൾസ് അനാട്ടമിക്സ്'', ''ലാ ചിറുർഗി ഫ്രാങ്കൈസസ്'' എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. == അവലംബം == * പൗലൻ, ഫ്രാൻസ്വാ. ''La vie et l'œuvre de deux chirurgiens: Jacques Guillemeau et Charles Guillemeau'' (രണ്ട് ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധരുടെ ജീവിതവും പ്രവർത്തനവും: ജാക്വസ് ഗില്ലെമോയും ചാൾസ് ഗില്ലെമോയും). മോണ്ട്പെല്ലിയർ. 1993 {{In lang|fr}} * റാഡ്ക്ലിഫ്, വാൾട്ടർ. ''[https://books.google.com/books?id=73AEtDaG2RsC&pg=PA23 മിഡ്‌വൈഫറിയിലെ നാഴികക്കല്ലുകൾ, ഹോട്ടൽ-ഡീയുവിലെ ആദ്യകാല പ്രവർത്തകർ]''. നോർമൻ പബ്ലിഷിംഗ്, 1947 {{ISBN|9780930405205}}, പുറം&nbsp;23 * സ്പീർട്ട്, ഹരോൾഡ്. ''പ്രസവചികിത്സയും ഗൈനക്കോളജിയും: ചരിത്രവും ഐക്കണോഗ്രഫിയും'' {{ISBN|9781842142783}} {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.ilab.org/db/detail.php?lang=ru&membernr=1133&ordernr=8BOHJBBEJ95A ''Traité des maladies de l'oeil'' എന്ന കൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ ഉപന്യാസം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=January 2020}}, ilab.org-ൽ * [http://www.whonamedit.com/synd.cfm/2023.html ''Mouriceau-Levret manipulation''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230126215207/http://www.whonamedit.com/synd.cfm/2023.html |date=2023-01-26 }}, Who Named It-ൽ {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നേത്രരോഗചികിൽസകർ]] pplpbn8nqhzvtcm97pl670pacl78rbh റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ 0 586823 4668237 4558562 2026-09-20T15:43:19Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668237 wikitext text/x-wiki {{pu|Robert Michaelis von Olshausen}} [[പ്രമാണം:Robert_Michaelis_von_Olshausen_1.png|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] ഒരു ജർമ്മൻ സ്വദേശിയായ [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക്ക്‌സ്|പ്രസവചികിത്സകനും]] [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുമായിരുന്നു]] '''റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ''' (ജീവിതകാലം: 3 ജൂലൈ 1835 - 1 ഫെബ്രുവരി 1915). [[കീൽ|കീലിൽ]] ജനിച്ച അദ്ദേഹം [[ബെർലിൻ|ബെർലിനിൽ]] വെച്ചാണ് അന്തരിച്ചത്. [[കീൽ സർവ്വകലാശാല|കീൽ സർവകലാശാലയിലെ]] [[ഏഷ്യയിലെ ഭാഷകൾ|പൗരസ്ത്യഭാഷാ]] പ്രൊഫസറായിരുന്ന ജസ്റ്റസ് ഓൾഷൗസന്റെ (1800-82) മകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. == ജീവചരിത്രം == 1857-ൽ കോനിഗ്സ്ബർഗിൽ നിന്ന് [[ഡോക്ടറേറ്റ്]] നേടിയ അദ്ദേഹം, അതിനുശേഷം ബെർലിൻ നഗരത്തിൽ എഡ്വേർഡ് അർനോൾഡ് മാർട്ടിന്റെയും ഹാലെ സർവകലാശാലയിൽ [[ആന്റൺ ഫ്രെഡറിക് ഹോൾ|ആന്റൺ ഫ്രെഡറിക് ഹോലിന്റെയും]] സഹായിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1863-ൽ അദ്ദേഹം ഹാലെയിൽ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറായി; അടുത്ത വർഷം പൂർണ പ്രൊഫസർ പദവിയും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. 1887-ൽ [[കാൾ ലുഡ്വിഗ് ഏണസ്റ്റ് ഷ്രോഡർ|കാൾ ലുഡ്‌വിഗ് ഏണസ്റ്റ് ഷ്രോഡറിന്റെ]] പിൻഗാമിയായി സർവകലാശാലയിലെ ''ഫ്രോവൻക്ലിനിക്കിന്റെ'' ഡയറക്ടറായി അദ്ദേഹം ബെർലിനിലേക്ക് മടങ്ങി.<ref>[http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/2244.html ''Robert Michaelis von Olshausen''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220730003955/http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/2244.html |date=2022-07-30 }} @ [[Who Named It]]</ref> [[ശസ്ത്രക്രിയ|ശസ്ത്രക്രിയയിൽ]] പുതിയ പ്രസവചികിത്സാ സങ്കേതങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചതിന്റെ ബഹുമതി അദ്ദേഹത്തിനുള്ളതാണ്. "''Zeitschrift für Geburtshilfe und Gynäkologie''" എന്ന ജേണലിന്റെ പ്രസാധകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം; [[ജോഹാൻ വീറ്റ്|ജോഹാൻ വീറ്റിനൊപ്പം]] (1852-1917) അദ്ദേഹം കാൾ ഷ്രോഡറുടെ "''Lehrbuch der Geburtshülfe''" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name="BI">[http://www.whonamedit.com/person_bibliography/2244/ Bibliography]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} @ [[Who Named It]]</ref> == അനുബന്ധ നാമധേയം == * [[സർജിക്കൽ സ്യുച്ചർ|ഓൾഷൗസന്റെ സസ്പെൻഷൻ]]: ഗർഭാശയത്തിന്റെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ലിഗമെന്റുകളും വിശാല ലിഗമെന്റുകളുടെ ഒരു ഭാഗവും ഉദരഭിത്തിയോട് തുന്നിച്ചേർക്കുന്ന രീതി. ഗർഭധാരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ [[റിട്രോവേർട്ടഡ് യൂട്രസ്|ഗർഭാശയത്തിന്റെ റിട്രോവേർഷൻ]] ചികിത്സിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ശസ്ത്രക്രിയാ നടപടിക്രമമാണ് ഇത്.<ref>[http://www.whonamedit.com/synd.cfm/2558.html Olshausen's method] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230117080015/http://www.whonamedit.com/synd.cfm/2558.html |date=2023-01-17 }} @ [[Who Named It]]</ref> == തിരഞ്ഞെടുത്ത രചനകൾ == * ''Krankheiten der Ovarien ([[അണ്ഡാശയം|അണ്ഡാശയത്തിലെ]] രോഗങ്ങൾ)''. തിയോഡോർ ബിൽറോത്തിന്റെ "Handbuch der Frauenkrankheiten" എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ, Stuttgart, 1877. തിയോഡോർ ബിൽറോത്തും ജോർജ് ആൽബർട്ട് ലുക്കെയും പ്രസാധകരായ രണ്ടാം പതിപ്പ്: "Deutsche Chirurgie", Berlin, 1886 * ''Ueber ventrale Operation bei Prolapsus und Retroversio uteri (ഗർഭാശയത്തിന്റെ പ്രോലാപ്സസിലും റിട്രോവേർഷനിലും വെൻട്രൽ ശസ്ത്രക്രിയയെക്കുറിച്ച്)''. സെൻട്രൽബ്ലാറ്റ് ഫർ ഗൈനക്കോളജി, ലീപ്സിഗ്, 1886, 10: 698–701. * ''Ueber Exstirpation der Vagina. ([[യോനി]] നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.)'' ''സെൻട്രൽബ്ലാറ്റ് ഫർ ഗൈനക്കോളജി'', ലീപ്സിഗ്, 1895, 19: 1-6. * ''Lehrbuch der Geburtshilfe (പ്രസവചികിത്സാ പാഠപുസ്തകം)''. ജോഹാൻ വീറ്റിനൊപ്പം. അഞ്ചാം പതിപ്പ്, ബോൺ, 1902<ref name="BI"/> == കുറിപ്പുകൾ == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == *{{Cite NIE|wstitle=Olshausen, Robert|year=1905 |short=x}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:1915-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1835-ൽ ജനിച്ചവർ]] kjwcbbia34t1m1it4q0baqp91dxhd61 ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക് 0 587069 4668206 4540887 2026-09-20T15:34:57Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668206 wikitext text/x-wiki {{pu|James Read Chadwick}} {{Infobox person | name = | image = James Read Chadwick.jpg | birth_date = {{birth date|1844|11|02}} | birth_place = [[ബോസ്റ്റൺ]], [[മസാച്യുസെറ്റ്സ്]], യു.എസ്. | death_date = {{dda|1905|09|23|1844|11|02}} | death_place = [[ചോക്കോറുവ, ന്യൂ ഹാംഷെയർ]], യു.എസ്. | education = | alma_mater = [[ഹാർവാർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി]]<br>[[ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ]] | spouse = {{marriage|കാതറിൻ മരിയ ലൈമാൻ<br>|May 11, 1871|July 13, 1889|reason=her death}} | children = | parents = | relatives = [[എലിസബത്ത് ചാഡ്‌വിക്ക് വിറ്റിയർ]] (സഹോദരി) }} [[Category:Articles with hCards]] ഒരു അമേരിക്കൻ [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റും]] മെഡിക്കൽ ലൈബ്രേറിയനുമായിരുന്നു '''ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്''' (നവംബർ 2, 1844 - സെപ്റ്റംബർ 23, 1905). 1887-ൽ [[ഗർഭം|ഗർഭകാലത്തിന്റെ]] ആദ്യകാല ലക്ഷണമായ ചാഡ്വിക്ക് അടയാളം വിവരിച്ചതിന്റെ പേരിലാണ് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്. == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == 1844 നവംബർ 2-ന് ബോസ്റ്റണിലാണ് ചാഡ്വിക്ക് ജനിച്ചത്. ബോസ്റ്റണിലെ വ്യാപാരിയായിരുന്ന ക്രിസ്റ്റഫർ ചേംബർലെയ്ൻ ചാഡ്വിക്ക് (1821-1871), ലൂയിസ (ജനനപ്പേര്: റീഡ്) ചാഡ്വിക്ക് (1821-1913) എന്നിവരുടെ മകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.<ref name="AoML1906">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=-LVXAAAAMAAJ&pg=PA113|title=Medical Library and Historical Journal|last=Librarians|first=Association of Medical|date=1906|pages=113–114|language=en|access-date=30 March 2020}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി എലിസബത്ത് (ജനനപ്പേര്: ചാഡ്വിക്ക്) വിറ്റിയർ, ബ്രിഗേഡിയർ ജനറൽ ചാൾസ് എ. വിറ്റിയറുടെ ഭാര്യയായിരുന്നു. 1865-ൽ [[ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാല|ഹാർവാർഡിൽ]] നിന്ന് ബി.എ. ബിരുദവും 1871-ൽ [[ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ|ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിൽ]] നിന്ന് എം.ഡി.യും നേടിയ അദ്ദേഹം 1871 മുതൽ 1873 വരെ [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിൽ]] ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ് പഠിക്കുകയും തുടർന്ന് ബോസ്റ്റണിൽ ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>[http://www.msa.md.gov/megafile/msa/speccol/sc4800/sc4800/000001/cordell/pdf/cordell-345.pdf Biography at Medicine in Maryland 1752–1920] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120930094246/http://www.msa.md.gov/megafile/msa/speccol/sc4800/sc4800/000001/cordell/pdf/cordell-345.pdf |date=2012-09-30 }} Accessed on 24 March 2009.</ref> == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == 1874 മുതൽ ബോസ്റ്റൺ സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിൽ ജോലി ചെയ്ത അദ്ദേഹം അവിടെ ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുകയും ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ അധ്യാപകനായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>[http://ocp.hul.harvard.edu/ww/people_chadwick.html Women Working 1800–1930] Harvard University Library. Accessed on 24 March 2009.</ref> അമേരിക്കൻ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായും പ്രസിഡന്റായും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite book|title=The history of surgery in the United States : 1775-1900.|last=Rutkow|first=Ira M.|date=1992|publisher=Norman|isbn=9780930405489|location=San Francisco|page=114}}</ref> 1875-ൽ ബോസ്റ്റൺ മെഡിക്കൽ ലൈബ്രറി അസോസിയേഷന്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്ന അദ്ദേഹം മരണം വരെ അതിന്റെ ലൈബ്രേറിയനായി പ്രവർത്തിച്ചു. 1904-ൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് മെഡിക്കൽ ലൈബ്രേറിയൻസിന്റെ പ്രസിഡന്റായി അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1891-ൽ ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ അലുമ്‌നി അസോസിയേഷന്റെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റും അദ്ദേഹമായിരുന്നു. വൈദ്യശാസ്ത്രരംഗത്ത് സ്ത്രീകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനെ പിന്തുണച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹം, വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ സ്ത്രീകൾ നൽകിയ സംഭാവനകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്ന ഒരു റിപ്പോർട്ട് എഴുതി.<ref>James R. Chadwick, M.D. [http://ocp.hul.harvard.edu/ww/outsidelink.html/http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL:135315 The Study and Practice of Medicine by Women] 1879. Harvard University Library. Accessed on 24 March 2009.</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ozFKAAAAYAAJ&pg=PA49|title=Medical Library and Historical Journal|date=1907|publisher=The Association|page=49|language=en|access-date=30 March 2020}}</ref> ശവദാഹത്തിന്റെ ശക്തനായ വക്താവായിരുന്ന അദ്ദേഹം 1894 മുതൽ 1905-ൽ പെട്ടെന്നുണ്ടായ മരണം വരെ മസാച്യുസെറ്റ്സ് ക്രിമേഷൻ സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു.<ref>James Read Chadwick. In Memoriam: A Brief Sketch of His Life. ''Medical Library and Historical Journal''. 1906 March; 4(1): 112.2–114. [https://archive.today/20120715224714/http://ukpmc.ac.uk/articlerender.cgi?artid=852551 Full text] Accessed on 24 March 2009.</ref> അമേരിക്കൻ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ അസോസിയേഷൻ, ''ബോസ്റ്റൺ മെഡിക്കൽ ആൻഡ് സർജിക്കൽ ജേർണൽ'', ''അമേരിക്കൻ ജേണൽ ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ്'' തുടങ്ങിയവയിൽ തന്റെ വിഷയമേഖലയെക്കുറിച്ച് നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ അദ്ദേഹം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.<ref name="ea">{{Americana|wstitle=Chadwick, James Read|inline=1}}</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == 1871 മെയ് 11-ന് ബോസ്റ്റണിൽ വെച്ച് ചാഡ്വിക്ക് കാതറിൻ മരിയ ലൈമാനെ (1848-1889) വിവാഹം കഴിച്ചു. ഡോ. ജോർജ്ജ് ഹിങ്ക്‌ലി ലൈമാന്റെയും ഭാര്യ മരിയ കൊർണേലിയ റിച്ചി ഓസ്റ്റിന്റെയും മകളായിരുന്നു മരിയ. മസാച്യുസെറ്റ്‌സ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്റ്റേറ്റ് കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാനും ബോസ്റ്റൺ തുറമുഖത്തിന്റെ കസ്റ്റംസ് കളക്ടറുമായിരുന്ന ജോർജ്ജ് എച്ച്. ലൈമാൻ ആയിരുന്നു അവരുടെ ഇളയ സഹോദരൻ. സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ ഒപ്പുവെക്കുകയും (പ്രസിഡന്റ് [[ജയിംസ് മാഡിസൺ|ജെയിംസ് മാഡിസന്റെ]] കീഴിൽ) യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിന്റെ വൈസ് പ്രസിഡന്റാവുകയും ചെയ്ത [[എൽബ്രിഡ്ജ് ഗെറി]] ആയിരുന്നു അവരുടെ മുതുമുത്തച്ഛൻ. അവർക്ക് മൂന്ന് പെൺമക്കളും രണ്ട് ആൺമക്കളും ജനിച്ചു; അവരിൽ ഇനിപ്പറയുന്നവർ ഉൾപ്പെടുന്നു:<ref name="AoML1906"/> * നോറ ചാഡ്വിക്ക് (1873-1961), വ്യാപാരിയായ റസ്സൽ സ്റ്റർഗിസിന്റെ ചെറുമകനും വാസ്തുശില്പിയായ ജോൺ ഹബ്ബാർഡ് സ്റ്റർഗിസിന്റെ അനന്തരവനുമായ ജൂലിയൻ കോഡ്മാനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref name="1902Society">{{Cite journal|title=Society|journal=Boston Home Journal|date=1902|page=6|url=https://books.google.com/books?id=sl6XY8Y5_ngC&pg=RA26-PA6|accessdate=30 March 2020|language=en}}</ref> * മാർഗരറ്റ് ചാഡ്വിക്ക് * എലിസബത്ത് ലൈമാൻ "ബെസ്സി" ചാഡ്വിക്ക് (1875-1912), 1901-ൽ ഡഗ്ലസ് എച്ച്. തോമസിനെ (1872-1915) വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref name="Converse1904">{{Cite journal|last=Converse|first=David|title=The World of To-Day|journal=Boston Home Journal|date=1904|page=4|url=https://books.google.com/books?id=0t5gvSr0ZIUC&pg=RA7-PA4|accessdate=30 March 2020|language=en}}</ref> * ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക് ജൂനിയർ (1877-1879), ചെറുപ്പത്തിൽ മരിച്ചു. * എൽബ്രിഡ്ജ് ഗെറി ചാഡ്വിക്ക് (1881-1945), ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് സ്റ്റോർ ശൃംഖലയായ ജോർദാൻ മാർഷിന്റെ സഹസ്ഥാപകനായിരുന്ന എബൻ ഡയർ ജോർദാന്റെ ചെറുമകളായ ഡോറോത്തി കർട്ടിസ് ജോർദാനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref name="TRA1990">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=NyEhAQAAMAAJ|title=Theodore Roosevelt Association Journal|last=Association|first=Theodore Roosevelt|date=1990|publisher=The Association|page=63|language=en|access-date=30 March 2020}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ 1889 ജൂലൈ 13-ന് [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിലെ]] [[ബിർമിങ്ഹാം|ബിർമിങ്ഹാമിൽ]] വെച്ച് അന്തരിച്ചു. 1905 സെപ്തംബർ 23-ന് ന്യൂ ഹാംഷെയറിലെ ചോക്കോറുവയിലുള്ള തന്റെ വേനൽക്കാല വസതിയിൽ വരാന്തയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് വീണാണ് ചാഡ്വിക്ക് മരിച്ചത്.<ref name="DrChadwick1905">{{cite news |title=DR. J.R. CHADWICK KILLED.; Supposed to Have Fallen from Piazza Roof of His Country Home. |url=https://www.nytimes.com/1905/09/25/archives/dr-jr-chadwick-killed-supposed-to-have-fallen-from-piazza-roof-of.html?searchResultPosition=1 |accessdate=30 March 2020 |work=[[The New York Times]] |date=25 September 1905}}</ref> കേംബ്രിഡ്ജിലെ മൗണ്ട് ഓബൺ സെമിത്തേരിയിലാണ് അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചത്.<ref name="AoML1906"/> == അവലംബം == {{Reflist|30em}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{Find a Grave|76901149|Dr James Read Chadwick}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:1905-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1844-ൽ ജനിച്ചവർ]] cn39pfprq0b6325kctd8epkthdb9w4z ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം 0 587100 4668217 3910696 2026-09-20T15:38:00Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668217 wikitext text/x-wiki {{pu|Hyperemesis gravidarum}} {{Infobox medical condition (new) | name = Hyperemesis gravidarum | field = [[Obstetrics]] <br /> [[Gastroenterology]] | symptoms = [[Nausea]] and [[vomiting]] such that [[weight loss]] and [[dehydration]] occur<ref name=Drug2013/> | complications = | onset = | duration = Often gets better but may last entire pregnancy<ref name=Women2010/> | types = | causes = Unknown<ref name=BMC2010/> | risks = First pregnancy, [[multiple pregnancy]], obesity, prior or family history of hyperemesis gravidarum, [[trophoblastic disorder]], history of an [[eating disorder]]<ref name=BMC2010/><ref name=Fer2013/> | diagnosis = Based on symptoms<ref name=BMC2010/> | differential = [[Urinary tract infection]], [[thyrotoxicosis|high thyroid levels]]<ref name=Sheehan07/> | prevention = | treatment = Drinking fluids, bland diet, [[intravenous fluids]]<ref name=Women2010/> | medication = [[Pyridoxine]], [[metoclopramide]]<ref name=Sheehan07/> | prognosis = | frequency = ~1% of pregnant women<ref name=Goodwin2008/> | deaths = }} കഠിനമായ [[ഓക്കാനം]], [[ഛർദ്ദി]], ഭാരക്കുറവ്, [[നിർജ്ജലീകരണം]] എന്നിവയാൽ പ്രകടമാകുന്ന ഒരു ഗർഭകാല സങ്കീർണതയാണ് '''ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം''' (എച്ച്ജി).<ref name="Drug2013">{{Cite journal|title=Management of hyperemesis gravidarum|journal=Drug and Therapeutics Bulletin|volume=51|issue=11|pages=126–129|date=November 2013|pmid=24227770|doi=10.1136/dtb.2013.11.0215}}</ref> തളർച്ചയും അനുഭവപ്പെടാം.<ref name="Women2010" /> [[മോർണിംഗ് സിക്ക്നസ്|മോർണിംഗ് സിക്ക്നസിനേക്കാൾ]] കഠിനമായ അവസ്ഥയായാണ് ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്.<ref name="Women2010" /> ഗർഭത്തിന്റെ 20-ാം ആഴ്ചയ്ക്കു ശേഷം ലക്ഷണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടാറുണ്ട്, പക്ഷേ ഗർഭകാലം മുഴുവൻ നീണ്ടുനിൽക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്.<ref name="Thyroid Storm Caused by Hyperemesis">{{Cite journal|display-authors=6|title=Thyroid Storm Caused by Hyperemesis Gravidarum|journal=AACE Clinical Case Reports|volume=8|issue=3|pages=124–127|date=2022-01-02|pmid=35602873|pmc=9123575|doi=10.1016/j.aace.2021.12.005}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Transient hyperthyroidism of hyperemesis gravidarum|url=https://archive.org/details/sim_bjog_2002-06_109_6/page/683|journal=BJOG|volume=109|issue=6|pages=683–688|date=June 2002|pmid=12118648|doi=10.1111/j.1471-0528.2002.01223.x}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Transient hyperthyroidism and hyperemesis gravidarum: clinical aspects|url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-obstetrics-and-gynecology_1992-09_167_3/page/648|journal=American Journal of Obstetrics and Gynecology|volume=167|issue=3|pages=648–652|date=September 1992|pmid=1382389|doi=10.1016/s0002-9378(11)91565-8}}</ref><ref name="research.tees.ac.uk">{{Cite journal|display-authors=6|title=Treatments for Hyperemesis Gravidarum and Nausea and Vomiting in Pregnancy: A Systematic Review|journal=JAMA|volume=316|issue=13|pages=1392–1401|date=October 2016|pmid=27701665|doi=10.1001/jama.2016.14337|url=https://research.tees.ac.uk/en/publications/6b0f7e5c-6bc8-4f8e-9419-bf43b3eea727}}</ref><ref name="Women2010">{{Cite web|url=http://www.womenshealth.gov/pregnancy/you-are-pregnant/pregnancy-complications.html|title=Pregnancy|access-date=5 December 2015|date=September 27, 2010|website=Office on Women's Health|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210060201/http://womenshealth.gov/pregnancy/you-are-pregnant/pregnancy-complications.html|archive-date=10 December 2015}}</ref> ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരത്തിന്റെ കൃത്യമായ കാരണങ്ങൾ അജ്ഞാതമാണ്.<ref name="BMC2010" /> ആദ്യ ഗർഭധാരണം, ഒന്നിലധികം ഗർഭധാരണം, പൊണ്ണത്തടി, എച്ച്ജിയുടെ മുൻകാല ചരിത്രമോ കുടുംബചരിത്രമോ, [[ഗർഭകാല ട്രോഫോബ്ലാസ്റ്റിക് രോഗം|ട്രോഫോബ്ലാസ്റ്റിക് ഡിസോർഡർ]], ഭക്ഷണ ക്രമക്കേടുകളുടെ ചരിത്രം എന്നിവ അപകട ഘടകങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="BMC2010" /> <ref name="Fer2013">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=OR3VERnvzzEC&pg=PA538|title=Ferri's clinical advisor 2013 5 books in 1|vauthors=Ferri FF|date=2012|publisher=Elsevier Mosby|isbn=9780323083737|edition=1st|page=538}}</ref> നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന അടയാളങ്ങളെയും ലക്ഷണങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് സാധാരണയായി രോഗനിർണയം നടത്തുന്നത്.<ref name="BMC2010" /> 5% അല്ലെങ്കിൽ മൂന്ന് [[കിലോഗ്രാം]] ഭാരക്കുറവ് സംഭവിക്കുകയും മൂത്രത്തിൽ [[കീറ്റോൺ ബോഡികൾ|കീറ്റോണുകൾ]] ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്ന വിധത്തിൽ പ്രതിദിനം മൂന്നിലധികം തവണ ഛർദ്ദിക്കുന്ന അവസ്ഥയായാണ് എച്ച്ജി സാങ്കേതികമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്.<ref name="BMC2010">{{Cite journal|title=Managing hyperemesis gravidarum: a multimodal challenge|journal=BMC Medicine|volume=8|pages=46|date=July 2010|pmid=20633258|pmc=2913953|doi=10.1186/1741-7015-8-46}}</ref> [[മൂത്രാശയത്തിലെ അണുബാധ|മൂത്രനാളിയിലെ അണുബാധ]], [[ഹൈപ്പർ തൈറോയ്ഡിസം|അമിതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന തൈറോയ്ഡ് ഗ്രന്ഥി]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ഈ രോഗലക്ഷണങ്ങൾക്കു കാരണമായേക്കാവുന്ന മറ്റു സാധ്യതകൾ ഒഴിവാക്കണം. <ref name="Sheehan07">{{Cite journal|title=Hyperemesis gravidarum--assessment and management|journal=Australian Family Physician|volume=36|issue=9|pages=698–701|date=September 2007|pmid=17885701|url=http://www.racgp.org.au/afpbackissues/2007/200709/200709sheenan.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140606225903/http://www.racgp.org.au/afpbackissues/2007/200709/200709sheenan.pdf|archivedate=2014-06-06}}</ref> ചികിത്സയിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ കുടിക്കുന്നതും ലഘുവായ ഭക്ഷണക്രമവും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="Women2010"/> ശുപാർശകളിൽ [[ഓറൽ റീഹൈഡ്രേഷൻ ചികിത്സ|ഇലക്‌ട്രോലൈറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന പാനീയങ്ങൾ]], [[തയാമിൻ]], ഉയർന്ന തോതിൽ പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയ ഭക്ഷണക്രമം എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം.<ref name="BMC2010"/><ref name="Gab2012">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=-3ufSTqeb6cC&pg=PA117|title=Obstetrics : normal and problem pregnancies|vauthors=Gabbe SG|date=2012|publisher=Elsevier/Saunders|isbn=9781437719352|edition=6th|page=117}}</ref> ചില ആളുകൾക്ക് [[ഡ്രിപ്പ്|ഇൻട്രാവീനസ് ദ്രാവകങ്ങൾ]] ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്.<ref name="Women2010" /> മരുന്നുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, [[പിരിഡോക്സിൻ|പിറിഡോക്സിൻ]] അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റോക്ലോപ്രാമൈഡ് എന്നിവയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു.<ref name="Sheehan07"/> ഇവ ഫലപ്രദമല്ലെങ്കിൽ പ്രോക്ലോർപെറാസിൻ, ഡൈമെൻഹൈഡ്രിനേറ്റ്, ഒൻഡാൻസെട്രോൺ (Zofran എന്ന ബ്രാൻഡിന് കീഴിൽ വിൽക്കുന്നു) അല്ലെങ്കിൽ കോർട്ടികോസ്റ്റീറോയിഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാം. <ref name="BMC2010" /><ref name="Sheehan07" /> ഗുരുതരമായ രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കാരണം ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശനം ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.<ref name="research.tees.ac.uk"/><ref name="BMC2010" /> സൈക്കോതെറാപ്പി ഫലം മെച്ചപ്പെടുത്തിയേക്കാം.<ref name="BMC2010" /> അക്യുപ്രഷറിന് അനുകൂലമായ തെളിവുകൾ ദുർബലമാണ്.<ref name="BMC2010" /> 2,000 ബിസിയിൽ തന്നെ ഗർഭാവസ്ഥയിലെ ഛർദ്ദി വിവരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, എച്ച്ജിയുടെ ആദ്യത്തെ വ്യക്തമായ വൈദ്യശാസ്ത്ര വിവരണം 1852-ൽ പോൾ അന്റോയിൻ ഡുബോയിസ് ആണ് നൽകിയത്.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ufoqBAAAQBAJ&pg=PA152|title=Nausea and Vomiting : Mechanisms and Treatment|vauthors=Davis CJ|date=1986|publisher=Springer|isbn=9783642704796|page=152}}</ref> ഗർഭിണികളിൽ 0.3-2.0% പേരെ എച്ച്ജി ബാധിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ കണക്ക് 3% വരെയാകാമെന്ന് ചില സ്രോതസ്സുകൾ പറയുന്നു.<ref name="Thyroid Storm Caused by Hyperemesis"/><ref name="research.tees.ac.uk"/><ref name="Goodwin2008">{{Cite journal|title=Hyperemesis gravidarum|url=https://archive.org/details/sim_obstetrics-and-gynecology-clinics-of-north-america_2008-09_35_3/page/401|journal=Obstetrics and Gynecology Clinics of North America|volume=35|issue=3|pages=401–17, viii|date=September 2008|pmid=18760227|doi=10.1016/j.ogc.2008.04.002}}</ref> ഗർഭാവസ്ഥയിലെ മരണത്തിന്റെ ഒരു സാധാരണ കാരണമായി മുമ്പ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും, ശരിയായ ചികിത്സയിലൂടെ മരണം ഇപ്പോൾ വളരെ അപൂർവമാണ്.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=lfSUAwAAQBAJ&pg=PT61|title=Early Pregnancy Issues for the MRCOG and Beyond|vauthors=Kumar G|date=2011|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781107717992|page=Chapter 6}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=KtSF221KP-0C&pg=PA320|title=Handbook of home nutrition support|vauthors=DeLegge MH|date=2007|publisher=Jones and Bartlett|isbn=9780763747695|location=Sudbury, Mass.|page=320}}</ref> രോഗം ബാധിച്ചവർക്ക് [[ഗർഭമലസൽ|ഗർഭം അലസാനുള്ള]] സാധ്യത കുറവാണ്, പക്ഷേ [[അകാലജനനം|അകാല ജനനത്തിനുള്ള]] സാധ്യത കൂടുതലാണ്.<ref name="Fer2013"/> ചില ഗർഭിണികൾ എച്ച്ജി ലക്ഷണങ്ങൾ കാരണം [[ഗർഭഛിദ്രം]] നടത്താൻ തീരുമാനിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Gab2012"/> == അടയാളങ്ങളും ലക്ഷണങ്ങളും == ഛർദ്ദി കഠിനമാകുമ്പോൾ, അത് ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് കാരണമാകാം: <ref name="Emergency">{{Cite journal|title=Emergency management of hyperemesis gravidarum|journal=Emergency Nurse|volume=20|issue=4|pages=24–28|date=July 2012|pmid=22876404|doi=10.7748/en2012.07.20.4.24.c9206}}</ref> * ഗർഭധാരണത്തിനു മുമ്പുള്ള ശരീരഭാരത്തിന്റെ 5% അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ കുറയുന്നു * [[നിർജ്ജലീകരണം]]; ഇത് കീറ്റോസിസിനും <ref name="Ahmed2013">{{Cite journal|title=Liver diseases in pregnancy: diseases unique to pregnancy|journal=World Journal of Gastroenterology|volume=19|issue=43|pages=7639–7646|date=November 2013|pmid=24282353|pmc=3837262|doi=10.3748/wjg.v19.i43.7639}}</ref> [[മലബന്ധം|മലബന്ധത്തിനും]] കാരണമാകുന്നു * [[തയാമിൻ|വിറ്റാമിൻ ബി<sub>1</sub> (തയാമിൻ) കുറവ്]], വിറ്റാമിൻ ബി<sub>6</sub> (പിറിഡോക്സിൻ) കുറവ് അല്ലെങ്കിൽ വിറ്റാമിൻ ബി<sub>12</sub> (കോബാലമിൻ) കുറവ് തുടങ്ങിയ [[പോഷകങ്ങളുടെ അപര്യാപ്തതമൂലമുണ്ടാകുന്ന അസുഖങ്ങൾ|പോഷകാഹാര തകരാറുകൾ]] * [[ഉപാപചയം|മെറ്റബോളിക്]] കീറ്റോഅസിഡോസിസ് <ref name="Emergency"/> അല്ലെങ്കിൽ [[ഹൈപ്പർ തൈറോയ്ഡിസം|തൈറോടോക്സിക്കോസിസ്]] <ref>{{Cite journal|title=The role of TSH receptor antibodies in the management of Graves' disease|journal=European Journal of Internal Medicine|volume=22|issue=3|pages=213–216|date=June 2011|pmid=21570635|doi=10.1016/j.ejim.2011.02.006}}</ref> പോലുള്ള ഉപാപചയ അസന്തുലിതാവസ്ഥ * ശാരീരികവും വൈകാരികവുമായ സമ്മർദ്ദം * ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ ബുദ്ധിമുട്ട് [[വിശപ്പ്]], ക്ഷീണം, [[പ്രീനേറ്റൽ വിറ്റാമിനുകൾ|പ്രസവത്തിനു മുമ്പുള്ള വിറ്റാമിനുകൾ]] (പ്രത്യേകിച്ച് [[ഇരുമ്പ്]] അടങ്ങിയവ), ഭക്ഷണക്രമം എന്നിവ മൂലം ലക്ഷണങ്ങൾ വഷളാകാം. <ref name="Guide to Women's Health">{{Cite book|url=https://archive.org/details/newharvardguidet00carl/page/392|title=The New Harvard Guide to Women's Health|vauthors=Carlson KJ, Eisenstat SJ, Ziporyn T|publisher=Harvard University Press|year=2004|isbn=978-0-674-01343-8|pages=[https://archive.org/details/newharvardguidet00carl/page/392 392–3]|url-access=registration}}</ref> എച്ച്ജി ഉള്ള പല സ്ത്രീകളും ചുറ്റുപാടിലെ [[ഗന്ധം|ഗന്ധങ്ങളോട്]] അങ്ങേയറ്റം സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവരാണ്; ചില ഗന്ധങ്ങൾ രോഗലക്ഷണങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചേക്കാം. [[Sialorrhea gravidarum|സിയലോറിയ ഗ്രാവിഡാരം]] എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന അമിതമായ ഉമിനീരൊഴുക്ക്, ചില സ്ത്രീകൾ അനുഭവിക്കുന്ന മറ്റൊരു ലക്ഷണമാണ്. [[ഗർഭം|ഗർഭാവസ്ഥയുടെ]] ആദ്യ ത്രിമാസത്തിലാണ് ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം ഉണ്ടാകാറുള്ളത്.<ref name="Ahmed2013"/> ഇത് മോർണിംഗ് സിക്ക്നസിനെക്കാൾ വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും. മിക്ക സ്ത്രീകൾക്കും [[ഗർഭം|രണ്ടാം ത്രിമാസത്തിന്റെ]] തുടക്കത്തിൽ മോർണിംഗ് സിക്ക്നസിൽ നിന്ന് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായ ആശ്വാസം ലഭിക്കുമെങ്കിലും, എച്ച്ജി ഉള്ള ചില ആളുകൾക്ക് കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകുന്നതുവരെയും ചിലപ്പോൾ പ്രസവത്തിനു ശേഷവും ഗുരുതരമായ ലക്ഷണങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടും. <ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.helpher.org/mothers/hyperemesis-or-morning-sickness/index.php|title=Do I Have Morning Sickness or HG?|access-date=6 December 2012|publisher=H.E.R. Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20121130110105/http://www.helpher.org/mothers/hyperemesis-or-morning-sickness/index.php|archive-date=30 November 2012}}</ref> ഒരു ചെറിയ ശതമാനം പേർ അപൂർവ്വമായേ ഛർദ്ദിക്കാറുള്ളൂ, എന്നാൽ ഛർദ്ദിയോടുകൂടിയ ഹൈപ്പർമെസിസ് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങളിൽ മിക്കതും (എല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ) ഓക്കാനം കൊണ്ടുതന്നെ ഉണ്ടാകുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://medlineplus.gov/ency/article/001499.htm|title=Hyperemesis gravidarum: MedlinePlus Medical Encyclopedia|access-date=2021-02-25|website=medlineplus.gov|language=en}}</ref> == കാരണങ്ങൾ == എച്ച്ജിയുടെ കാരണത്തെക്കുറിച്ച് നിരവധി സിദ്ധാന്തങ്ങളുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും കാരണം വിവാദമായി തുടരുന്നു. സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെടാവുന്നതും [[ജനിതകശാസ്ത്രം]] ഉൾപ്പെടുന്നതുമായ ഘടകങ്ങളുടെ സംയോജനമാണ് എച്ച്ജിക്ക് കാരണമെന്ന് കരുതുന്നു. <ref name="Emergency"/> എച്ച്ജി ഉണ്ടായിട്ടുള്ള കുടുംബാംഗങ്ങളുള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് രോഗം വരാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്. <ref>{{Cite journal|title=Familial aggregation of hyperemesis gravidarum|journal=American Journal of Obstetrics and Gynecology|volume=204|issue=3|pages=230.e1–230.e7|date=March 2011|pmid=20974461|pmc=3030697|doi=10.1016/j.ajog.2010.09.018}}</ref> ഗർഭാവസ്ഥയിലെ ഹോർമോൺ വ്യതിയാനങ്ങളോടുള്ള പ്രതികൂല പ്രതികരണമാണ് ഒരു ഘടകം; പ്രത്യേകിച്ച് ബീറ്റാ ഹ്യൂമൻ കോറിയോണിക് ഗോണഡോട്രോപിന്റെ (β-hCG) ഉയർന്ന അളവ്. <ref>{{Cite journal|title=Biological functions of hCG and hCG-related molecules|journal=Reproductive Biology and Endocrinology|volume=8|issue=102|pages=102|date=August 2010|pmid=20735820|pmc=2936313|doi=10.1186/1477-7827-8-102}}</ref> <ref name="pmid15157839">{{Cite journal|title=Physiological and pathological aspects of the effect of human chorionic gonadotropin on the thyroid|journal=Best Practice & Research. Clinical Endocrinology & Metabolism|volume=18|issue=2|pages=249–265|date=June 2004|pmid=15157839|doi=10.1016/j.beem.2004.03.010|url=https://zenodo.org/record/1258796}}</ref> ആദ്യ ത്രിമാസത്തിൽ (പലപ്പോഴും ഏകദേശം 8-12 ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ) ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും ഈ സിദ്ധാന്തം വിശദീകരിക്കും, കാരണം ആ സമയത്താണ് β-hCG അളവ് ഏറ്റവും ഉയർന്നു നിൽക്കുന്നത്; പിന്നീട് അത് കുറയുന്നു. എച്ച്ജിയുടെ മറ്റൊരു കാരണമായി പറയുന്നത് അമ്മയുടെ [[ഈസ്ട്രജൻ|ഈസ്ട്രജന്റെ]] അളവ് വർദ്ധിക്കുന്നതാണ് (ഇത് കുടലിന്റെ ചലനശേഷി കുറയ്ക്കുകയും ഓക്കാനം/ഛർദ്ദിയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു). <ref name="Emergency"/> അടുത്തിടെ, എച്ച്ജിയുടെ മറ്റൊരു കാരണം കണ്ടെത്തി: "തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് GDF15 എന്ന ഹോർമോണിന്റെ അസാധാരണ അളവ് എച്ച്ജി യുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. രണ്ടാമത്തെ റിസ്ക് വേരിയന്റായ rs1054221 സാധൂകരണം, എച്ച്ജി യുടെ എറ്റിയോളജിയിൽ GDF15 ന്റെ പങ്കിന് കൂടുതൽ പിന്തുണ നൽകുന്നു. കൂടാതെ, എൻ‌വി‌പിയുടെ തീവ്രതയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നതിൽ മാതൃ ജീനുകൾ പിതൃ ഡിഎൻഎയേക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു." <ref>{{Cite journal|title=82: Additional risk variant in GDF15 and a stronger maternal genetic influence linked to Hyperemesis Gravidarum|journal=American Journal of Obstetrics & Gynecology|date=1 January 2020|volume=222|issue=1|pages=S68|doi=10.1016/j.ajog.2019.11.098|url=https://www.ajog.org/article/S0002-9378(19)31468-1/fulltext|language=|issn=0002-9378}}</ref> == പാത്തോഫിസിയോളജി == [[പ്രമാണം:Morning_sickness.svg|ലഘുചിത്രം|275x275ബിന്ദു|മോർണിംഗ് സിക്ക്നസ്]] എച്ച്ജിയുടെ പാത്തോഫിസിയോളജി കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഏറ്റവും സാധാരണയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട സിദ്ധാന്തം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് β-hCG യുടെ അളവ് ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. <ref name="Sheehan07"/> വിശപ്പിനെ തടയുന്ന ഹോർമോണായ ലെപ്റ്റിനും ഒരു പങ്കുവഹിച്ചേക്കാം. <ref>{{Cite journal|title=Leptin and leptin receptor levels in pregnant women with hyperemesis gravidarum|journal=The Australian & New Zealand Journal of Obstetrics & Gynaecology|volume=46|issue=4|pages=274–277|date=August 2006|pmid=16866785|doi=10.1111/j.1479-828X.2006.00590.x}}</ref> == രോഗനിർണയം == അമ്മയിലോ കുഞ്ഞിലോ വെർണിക്കെ എൻസെഫലോപ്പതി, കോഗുലോപ്പതി, പെരിഫറൽ ന്യൂറോപ്പതി തുടങ്ങിയ ഗുരുതരമായ പ്രശ്‌നങ്ങളുമായി എച്ച്ജി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം. <ref name="Sheehan07"/> ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം അനുഭവിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾക്ക് പലപ്പോഴും നിർജ്ജലീകരണം സംഭവിക്കുകയും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും ശരീരഭാരം കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു. <ref>{{Cite web|url=http://my.clevelandclinic.org/healthy_living/pregnancy/hic_hyperemesis_gravidarum_severe_nausea_and_vomiting_during_pregnancy.aspx|title=Hyperemesis Gravidarum (Severe Nausea and Vomiting During Pregnancy)|access-date=23 January 2013|year=2012|publisher=Cleveland Clinic|archive-url=https://web.archive.org/web/20121215124015/http://my.clevelandclinic.org/healthy_living/pregnancy/hic_hyperemesis_gravidarum_severe_nausea_and_vomiting_during_pregnancy.aspx|archive-date=15 December 2012}}</ref> <ref name="Medline">{{Cite web|url=https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001499.htm|title=Hyperemesis gravidarum|access-date=30 January 2013|last=Medline Plus|year=2012|publisher=National Institutes of Health|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127162906/http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001499.htm|archive-date=27 January 2013}}</ref> ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരത്തിൽ ഓക്കാനവും ഛർദ്ദിയും സാധാരണയായി കണ്ടുതുടങ്ങുന്നത് ഗർഭത്തിന്റെ 20-ാം ആഴ്ചയ്ക്കു മുമ്പാണ്. <ref name="Emergency"/> === പരിശോധനകൾ === ബ്ലഡ് യൂറിയ നൈട്രജൻ (BUN), ഇലക്‌ട്രോലൈറ്റുകൾ, ലിവർ ഫംഗ്‌ഷൻ ടെസ്റ്റുകൾ, മൂത്രപരിശോധന, <ref name="Medline"/> തൈറോയ്ഡ് ഫംഗ്‌ഷൻ ടെസ്റ്റുകൾ എന്നിവ സാധാരണ പരിശോധനകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഹെമറ്റോളജിക്കൽ പരിശോധനയിൽ [[ഹീമാറ്റോക്രിറ്റ്|ഹെമറ്റോക്രിറ്റ്]] അളവ് ഉൾപ്പെടുന്നു; ഇത് സാധാരണയായി എച്ച്ജിയിൽ വർദ്ധിച്ചിരിക്കും. <ref name="Medline" /> ഗർഭാവസ്ഥയുടെ അവസ്ഥ അറിയാനും [[മോളാർ ഗർഭധാരണം|മോളാർ]] അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗിക മോളാർ ഗർഭധാരണം ഒഴിവാക്കാനും ഒരു [[അൾട്രാസൗണ്ട് വൈദ്യ പരിശോധന|അൾട്രാസൗണ്ട് സ്കാൻ]] ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. <ref name="manual7">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=NWKW3KZv9roC&pg=PA265|title=Manual of obstetrics|publisher=Wolters Kluwer / Lippincott Williams & Wilkins|year=2007|isbn=9780781796965|veditors=Evans AT|edition=7th|pages=265–8|archive-url=https://web.archive.org/web/20170911002137/https://books.google.com/books?id=NWKW3KZv9roC&pg=PA265|archive-date=2017-09-11}}</ref> == ചികിത്സ == വരണ്ട ലഘുഭക്ഷണവും [[ഓറൽ റീഹൈഡ്രേഷൻ ചികിത്സ|ഓറൽ റീഹൈഡ്രേഷനുമാണ്]] ആദ്യഘട്ട ചികിത്സകൾ. <ref>{{Cite web|url=http://womenshealth.gov/pregnancy/you-are-pregnant/pregnancy-complications.html|title=Pregnancy Complications|access-date=27 October 2013|last=Office on Women's Health|year=2010|publisher=U.S. Department of Health and Human Services|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029192747/http://womenshealth.gov/pregnancy/you-are-pregnant/pregnancy-complications.html|archive-date=29 October 2013}}</ref> കടുത്ത നിർജ്ജലീകരണത്തിനും മറ്റ് സങ്കീർണതകൾക്കും സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ, സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമീകരണങ്ങൾ ഫലിക്കാതെ വന്നാൽ ആന്റിമെറ്റിക് മരുന്നുകളുടെ ഉപയോഗം, ഇൻട്രാവീനസ് റീഹൈഡ്രേഷൻ എന്നിവ പോലുള്ള കൂടുതൽ വിപുലമായ ചികിത്സ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. വായിലൂടെയുള്ള പോഷകാഹാരം അപര്യാപ്തമാണെങ്കിൽ, ഇൻട്രാവീനസ് പോഷകാഹാര പിന്തുണ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. <ref name="Ahmed2013"/> ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശനം ആവശ്യമുള്ള സ്ത്രീകൾക്ക്, രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നത് തടയാൻ ത്രോംബോഎംബോളിക് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് അല്ലെങ്കിൽ ലോ മോളിക്കുലർ വെയിറ്റ് ഹെപ്പാരിൻ ഉപയോഗിക്കാം. <ref name="handbook">{{Cite book|title=Handbook of early pregnancy care|publisher=Informa Healthcare|year=2006|isbn=9781842143230|veditors=Bourne TH, Condous G|pages=149–154}}</ref> === ഇൻട്രാവീനസ് ദ്രാവകങ്ങൾ === [[ഡ്രിപ്പ്|ഇൻട്രാവീനസ് (IV) ഹൈഡ്രേഷനിൽ]] പലപ്പോഴും [[ഇലക്ട്രോലൈറ്റ്|ഇലക്ട്രോലൈറ്റുകളുടെ]] സപ്ലിമെന്റേഷൻ ഉൾപ്പെടുന്നു, കാരണം നിരന്തരമായ ഛർദ്ദി പതിവായി അവയുടെ കുറവിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. അതുപോലെ, വെർണിക്കെ എൻസെഫലോപ്പതിയുടെ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് നഷ്ടപ്പെട്ട [[തയാമിൻ]] (വിറ്റാമിൻ ബി<sub>1</sub>) സപ്ലിമെന്റേഷൻ പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. <ref name="BNF">{{Cite book|title=BNF|last=British National Formulary|date=March 2003|edition=45|chapter=4.6 Drugs used in nausea and vertigo – Vomiting of pregnancy|author-link=British National Formulary}}</ref> എ, ബി വിറ്റാമിനുകൾ രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ കുറയുന്നു, അതിനാൽ ദീർഘകാലം നീളുന്ന പോഷകാഹാരക്കുറവ് വിലയിരുത്തലിന്റെയും സപ്ലിമെന്റേഷന്റെയും ആവശ്യകതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഇലക്ട്രോലൈറ്റുകളുടെ അളവ് നിരീക്ഷിക്കുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ സപ്ലിമെന്റ് ചെയ്യുകയും വേണം; [[സോഡിയം]], [[പൊട്ടാസ്യം]] എന്നിവയാണ് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ കൊടുക്കേണ്ടത്. IV റീഹൈഡ്രേഷൻ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, രോഗികൾ സാധാരണയായി ഇടയ്ക്കിടെ ചെറിയ അളവിൽ ദ്രാവകങ്ങളോ ലഘുഭക്ഷണമോ കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. റീഹൈഡ്രേഷനുശേഷം, സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന വിധത്തിലാണ് ചികിത്സ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ജലാംശത്തിന്റെയും നിർജ്ജലീകരണത്തിന്റെയും ചക്രങ്ങൾ സംഭവിക്കാം, അതിനാൽ തുടർച്ചയായ പരിചരണം ആവശ്യമാണ്. ജലാംശത്തിനും പോഷകാഹാരത്തിനുമായി പെരിഫറലി ഇൻസേർട്ടഡ് സെൻട്രൽ കത്തീറ്റർ (PICC) ലൈനിന്റെ രൂപത്തിൽ ഹോം കെയർ ലഭ്യമാണ്. <ref>{{Cite journal|title=Intradialytic hyperalimentation as adjuvant support in pregnant hemodialysis patients: case report and review of the literature|journal=International Urology and Nephrology|volume=42|issue=1|pages=233–237|date=March 2010|pmid=19911296|pmc=2844957|doi=10.1007/s11255-009-9671-5}}</ref> ദീർഘകാല അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള ആശുപത്രിവാസവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഹോം ചികിത്സയ്ക്ക് പലപ്പോഴും ചെലവ് കുറവാണ്, കൂടാതെ ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് പകരുന്ന അണുബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യതയും കുറയ്ക്കുന്നു. === മരുന്നുകൾ === പിറിഡോക്സിൻ/ഡോക്സിലാമൈൻ, ആന്റിഹിസ്റ്റാമൈനുകൾ (ഡിഫെൻഹൈഡ്രാമൈൻ പോലുള്ളവ), ഫിനോത്തിയാസൈനുകൾ (പ്രോമെതസൈൻ പോലുള്ളവ) എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി ആന്റിമെറ്റിക് മരുന്നുകൾ ഗർഭാവസ്ഥയിൽ ഫലപ്രദവും സുരക്ഷിതവുമാണ്. <ref name="BMJ2011">{{Cite journal|title=Management of nausea and vomiting in pregnancy|journal=BMJ|volume=342|pages=d3606|date=June 2011|pmid=21685438|doi=10.1136/bmj.d3606}}</ref> ഫലപ്രാപ്തിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഓക്കാനമോ ഛർദ്ദിയോ ശമിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇവയിൽ ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനെക്കാൾ മികച്ചതാണോ എന്ന് അറിയില്ല. <ref name="BMJ2011" /> പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പരിമിതമായ തെളിവുകൾ ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം ചികിത്സിക്കാൻ മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. <ref name="matthews2015">{{Cite journal|title=Interventions for nausea and vomiting in early pregnancy|journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews|volume=2015|issue=9|pages=CD007575|date=September 2015|pmid=26348534|pmc=4004939|doi=10.1002/14651858.CD007575.pub4}}</ref> വിറ്റാമിൻ ബി<sub>6</sub>, ഡോക്സിലാമൈൻ എന്നിവയുടെ സംയോജനമായ പിറിഡോക്സിൻ/ഡോക്സിലാമൈൻ [[മോർണിംഗ് സിക്ക്നസ്|ഗർഭാവസ്ഥയിലെ ഓക്കാനത്തിനും ഛർദ്ദിക്കും]] ഫലപ്രദമാണെങ്കിലും, <ref name="Contemporary approaches to hypereme">{{Cite journal|title=Contemporary approaches to hyperemesis during pregnancy|journal=Current Opinion in Obstetrics & Gynecology|volume=23|issue=2|pages=87–93|date=April 2011|pmid=21297474|doi=10.1097/GCO.0b013e328342d208}}</ref> എച്ച്ജിയിൽ അതിന്റെ ഫലപ്രാപ്തിയെ ചിലർ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. <ref>{{Cite journal|title=Hyperemesis gravidarum: current aspect|journal=Journal of Obstetrics and Gynaecology|volume=31|issue=8|pages=708–712|date=November 2011|pmid=22085059|doi=10.3109/01443615.2011.611918}}</ref> ഗർഭാവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഹൈപ്പർമെസിസ് ചികിത്സിക്കാൻ ഔഷധ കഞ്ചാവ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. <ref>{{Cite journal|display-authors=6|title=Cannabis, the pregnant woman and her child: weeding out the myths|journal=Journal of Perinatology|volume=34|issue=6|pages=417–424|date=June 2014|pmid=24457255|doi=10.1038/jp.2013.180}}</ref> === പോഷകാഹാര പിന്തുണ === IV റീഹൈഡ്രേഷനോടും മരുന്നുകളോടും പ്രതികരിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾക്ക് പോഷകാഹാര പിന്തുണ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. രോഗികൾക്ക് പാരന്ററൽ പോഷകാഹാരം (പിഐസിസി ലൈൻ വഴിയുള്ള ഇൻട്രാവീനസ് ഫീഡിംഗ്) അല്ലെങ്കിൽ എന്ററൽ പോഷകാഹാരം (നാസോഗാസ്ട്രിക് ട്യൂബ് അല്ലെങ്കിൽ നാസോജെജുനൽ ട്യൂബ് വഴി) ലഭിച്ചേക്കാം. ഫലം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് വിറ്റാമിൻ ബി<sub>6</sub> ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പരിമിതമായ തെളിവുകൾ മാത്രമേ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭ്യമായിട്ടുള്ളൂ. <ref name="matthews2015"/> ദ്രാവക ആവശ്യകതകൾ നിലനിർത്താനും ശരീരഭാരം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കുന്നതിന് ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ പോഷകാഹാരത്തിന്റെ അമിത വിതരണം (ഹൈപ്പർഅലിമെന്റേഷൻ) ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. <ref name="manual7"/> [[തയാമിൻ|വിറ്റാമിൻ ബി<sub>1</sub>]] (വെർണിക്കെ എൻസെഫലോപ്പതി തടയാൻ), [[ഫോളിക് ആസിഡ്]] എന്നിവയും ഒരു ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിച്ചേക്കാം. <ref name="handbook"/> == സങ്കീർണതകൾ == === ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീ === എച്ച്ജി ചികിത്സിച്ചില്ലെങ്കിൽ, [[അനീമിയ]], <ref name="Emergency"/> ഹൈപ്പോനാട്രീമിയ, <ref name="Emergency" /> വെർണിക്കെ എൻസെഫലോപ്പതി, <ref name="Emergency" /> വൃക്കസ്തംഭനം, സെൻട്രൽ [[പോഷകങ്ങളുടെ അപര്യാപ്തതമൂലമുണ്ടാകുന്ന അസുഖങ്ങൾ|പോണ്ടൈൻ]] മൈലിനോലിസിസ്, കോഗുലോപ്പതി, [[അപുഷ്ടി|അട്രോഫി]], മല്ലോറി-വെയ്‌സ് കീറലുകൾ, <ref name="Emergency" /> [[ഹൈപ്പോഗ്ലൈസീമിയ]], [[മഞ്ഞപ്പിത്തം]], ഡീകണ്ടീഷനിംഗ്, ഡീപ്പ് വീനസ് ത്രോംബോസിസ്, പൾമണറി എംബോളിസം, സ്പ്ലെനിക് അവൾഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ സെറിബ്രൽ ധമനികളുടെ വാസോസ്പാസം എന്നിവ സംഭവിക്കാം. <ref>{{Cite journal|title=Posttraumatic stress symptoms following pregnancy complicated by hyperemesis gravidarum|journal=The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine|volume=24|issue=11|pages=1307–1311|date=November 2011|pmid=21635201|pmc=3514078|doi=10.3109/14767058.2011.582904}}</ref> എച്ച്ജിയുടെ സാധാരണ ദ്വിതീയ സങ്കീർണതകളാണ് [[വിഷാദരോഗം|വിഷാദരോഗവും]] [[പോസ്റ്റ് ട്രൊമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡർ|പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡറും]]; ഇവയ്ക്ക് വൈകാരിക പിന്തുണ ഗുണം ചെയ്യും. <ref name="Emergency" /> === ശിശു === ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിൽ എച്ച്ജിയുടെ ഫലങ്ങൾ പ്രധാനമായും അമ്മയിൽ എച്ച്ജി മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഇലക്ട്രോലൈറ്റ് അസന്തുലിതാവസ്ഥ കാരണമാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. <ref name="handbook"/> എച്ച്ജി ഇല്ലാത്ത അമ്മമാർക്ക് ജനിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് എച്ച്ജി ഉള്ള അമ്മമാർക്ക് ജനിച്ച ശിശുക്കളിലെ നവജാതശിശു മരണനിരക്കിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമില്ല. <ref name="Emergency"/> വേണ്ടത്ര ചികിത്സ ലഭിക്കാത്ത എച്ച്ജി ഉള്ള അമ്മമാർക്ക് ജനിച്ച കുട്ടികളിൽ ന്യൂറോ ബിഹേവിയറൽ രോഗനിർണയങ്ങൾ നാലിരട്ടി കൂടുതലാണ്. <ref>{{Cite journal|title=Neurodevelopmental delay in children exposed in utero to hyperemesis gravidarum|journal=European Journal of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Biology|volume=189|pages=79–84|date=June 2015|pmid=25898368|doi=10.1016/j.ejogrb.2015.03.028|url=http://www.helpher.org/HER-Research/downloads/Neurodevelopmental%20delay%20HG%20EJOG%202015%20pdf.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304102531/http://www.helpher.org/HER-Research/downloads/Neurodevelopmental%20delay%20HG%20EJOG%202015%20pdf.pdf|archivedate=2016-03-04}}</ref> == എപ്പിഡെമിയോളജി == ഗർഭിണികളിൽ 50% പേരെ ബാധിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ അവസ്ഥയാണ് ഛർദ്ദി; മറ്റൊരു 25% പേർക്ക് ഓക്കാനം അനുഭവപ്പെടാം. <ref>{{Cite journal|title=Clinical practice. Nausea and vomiting in pregnancy|journal=The New England Journal of Medicine|volume=363|issue=16|pages=1544–1550|date=October 2010|pmid=20942670|doi=10.1056/NEJMcp1003896}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, എച്ച്ജിയുടെ സംഭവനിരക്ക് 0.3-1.5% മാത്രമാണ്. <ref name="Sheehan07"/> മാസം തികയാതെയുള്ള പ്രസവം കഴിഞ്ഞാൽ, ഗർഭാവസ്ഥയുടെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ രണ്ടാമത്തെ സാധാരണ കാരണം ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരമാണ്. <ref name="Emergency"/> ''[[ഹെലികോബാക്റ്റർ പൈലോറി]]'' അണുബാധ, [[തൈറോയ്ഡ് ഹോർമോണുകൾ|തൈറോയ്ഡ് ഹോർമോണുകളുടെ]] ഉൽപാദനത്തിലെ വർദ്ധനവ്, കുറഞ്ഞ പ്രായം, ഗർഭധാരണത്തിനു മുമ്പുള്ള കുറഞ്ഞ [[ശരീരഭാരസൂചിക|ബോഡി മാസ് ഇൻഡക്സ്]], ഒന്നിലധികം ഗർഭധാരണങ്ങൾ, [[മോളാർ ഗർഭധാരണം]], ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരത്തിന്റെ ചരിത്രം തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങൾ എച്ച്ജിയുടെ വികാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. <ref name="Emergency" /> == ശ്രദ്ധേയമായ കേസുകൾ == എഴുത്തുകാരിയായ [[ഷാർലറ്റ് ബ്രോണ്ടി|ഷാർലറ്റ് ബ്രോണ്ടിക്ക്]] പലപ്പോഴും ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം ഉണ്ടായിരുന്നതായി കരുതപ്പെടുന്നു. 1855-ൽ നാലുമാസം ഗർഭിണിയായിരിക്കെ അവർ മരിച്ചു. ഗർഭകാലത്തുടനീളം അവർക്ക് ഓക്കാനവും ഛർദ്ദിയും അനുഭവപ്പെട്ടു; ഭക്ഷണമോ വെള്ളമോ പോലും ഉൾക്കൊള്ളാൻ അവർക്കു കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല. വെയിൽസ് രാജകുമാരിയായ കാതറിൻ തന്റെ ആദ്യ ഗർഭകാലത്ത് ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം മൂലം ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു; തുടർന്നുള്ള രണ്ടു തവണയും സമാനമായ അവസ്ഥയ്ക്ക് അവർക്ക് ചികിത്സ ലഭിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.cbc.ca/news/world/prince-william-kate-expecting-2nd-child-1.2758929|title=Prince William, Kate expecting 2nd child|access-date=8 September 2014|date=8 September 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140908133456/http://www.cbc.ca/news/world/prince-william-kate-expecting-2nd-child-1.2758929|archive-date=8 September 2014}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/KensingtonRoyal/status/904633975381127168|title=Read the press release in full ↓pic.twitter.com/vDTgGD2aGF|access-date=2017-09-04|last=Kensington Palace|date=2017-09-04|website=@KensingtonRoyal|archive-url=https://web.archive.org/web/20170904205914/https://twitter.com/KensingtonRoyal/status/904633975381127168|archive-date=2017-09-04}}</ref> ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം കാരണം ഹാസ്യതാരം [[ഏയ്മി ഷൂമർ]] ഒരു ടൂറിന്റെ ബാക്കി ഭാഗം റദ്ദാക്കി. <ref>{{Cite web|url=https://m.independent.ie/entertainment/movies/amy-schumer-cancels-us-tour-due-to-complications-from-hyperemesis-in-third-trimester-of-pregnancy-37845128.html|title=Amy Schumer cancels US tour due to complications from hyperemesis in third trimester of pregnancy|access-date=24 Feb 2019|date=23 Feb 2019}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == {{Medical resources}} {{Pathology of pregnancy, childbirth, and the puerperium}} [[വർഗ്ഗം:ഛർദ്ദി]] [[വർഗ്ഗം:ഗർഭിണികളിലെ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ]] ipfet7eu8k1xh9xbych2fqmvmlk8mjt ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ 0 587343 4668196 3910182 2026-09-20T15:32:08Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668196 wikitext text/x-wiki {{pu|Josef von Halban}} {{Infobox scientist | name = | image = <!--(filename only, i.e. without "File:" prefix)--> | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{birth date |1870|10|10|df=y}} | birth_place = [[Vienna]], [[Austria-Hungary]] | death_date = {{death date and age |1937|4|23 |1870|10|10|df=y}} | death_place = Vienna, [[Federal State of Austria|Austria]] | nationality = [[Austria]]n | fields = [[Obstetrics]]<br>[[Gynaecology]] | workplaces = {{Interlanguage link multi|Wiedner Spital|de}} | alma_mater = [[University of Vienna]] | doctoral_advisor = [[Friedrich Schauta]] <!--(or | doctoral_advisors = )--> | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = | awards = | spouse = {{Marriage|[[Selma Kurz]]|1910}} <!--(or | spouses = )--> | children = [[Dési von Halban|Désirée Halban]] ({{abbr|b.|born}} 1912)<br>{{Interlanguage link multi|George Halban|de}} ({{abbr|b.|born}} 1915) }} ഒരു ഓസ്ട്രിയൻ [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക്ക്‌സ്|പ്രസവചികിത്സകനും]] [[ഗൈനക്കോളജി|ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുമായിരുന്നു]] '''ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ''' (10 ഒക്ടോബർ 1870 - 23 ഏപ്രിൽ 1937). ഓപ്പറ ഗായിക സെൽമ കുർസിന്റെ (1874-1933) ഭർത്താവായിരുന്നു അദ്ദേഹം. '''ബ്ലൂമെൻസ്റ്റോക്ക്''' എന്ന പേരുണ്ടായിരുന്ന ഒരു ജൂത കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച അദ്ദേഹം 1894-ൽ വിയന്നയിൽ നിന്ന് മെഡിക്കൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടി; അവിടെ 1898 മുതൽ 1903 വരെ [[ഫ്രെഡ്രിക്ക് ഷൗട്ട|ഫ്രെഡറിക് ഷൗട്ടയുടെ]] കീഴിൽ സഹായിയായി ജോലി ചെയ്തു. 1903-ൽ അദ്ദേഹം പ്രസവചികിത്സാ-ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗത്തിൽ പ്രൈവറ്റ് ഡോസന്റ് ആയി; 1909-ൽ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറായി.<ref>[http://www.biographien.ac.at/oebl_2/158.pdf Biography], [[Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950]].</ref> 1910 മുതൽ 1937 വരെ അദ്ദേഹം വിയന്നയിലെ {{Illm|Wiedner Spital|de}}-ലെ ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായിരുന്നു.<ref>[https://books.google.com/books?id=6CgNP0U7AeAC&pg=PA82 The collected clinical works of Alfred Adler]. </ref> [[അണ്ഡാശയം|അണ്ഡാശയത്തിന്റെ]] ആന്തരിക സ്രവങ്ങളെക്കുറിച്ചു നടത്തിയ ആദ്യകാല ഗവേഷണങ്ങളുടെ പേരിലാണ് ഹാൽബൻ അറിയപ്പെടുന്നത്. [[പ്ലാസന്റ]]യുടെ [[അന്തഃസ്രാവീ വ്യൂഹം|എൻഡോക്രൈൻ]] പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യകാല വിവരണവും അദ്ദേഹം നൽകി. താഴെപ്പറയുന്ന രണ്ട് വൈദ്യശാസ്ത്ര പദങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: * ഹാൽബന്റെ രോഗം: നിലനിൽക്കുന്ന സിസ്റ്റിക് കോർപ്പസ് ല്യൂട്ടിയം. * ഹാൽബന്റെ ഗർഭചിഹ്നം: ഗർഭിണികളിൽ രോമവളർച്ച വർധിക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച സൂചകം.<ref>Victor C. Medvei. [https://books.google.com/books?id=zRxQImynEsoC&pg=PA429 "The history of clinical endocrinology"]</ref> == തിരഞ്ഞെടുത്ത രചനകൾ == * ''Topographie des weiblichen Ureters'' (ജൂലിയസ് ടാൻഡ്ലറിനൊപ്പം), 1901 - സ്ത്രീകളുടെ മൂത്രവാഹിനികളുടെ ടോപ്പോഗ്രഫി. * ''Anatomie und Ätiologie der Genitalprolapse beim Weibe'', 1907 - [[female genital prolapse|സ്ത്രീകളിലെ ജനനേന്ദ്രിയ പ്രോലാപ്സിന്റെ]] ശരീരഘടനയും കാരണങ്ങളും. * ''Die pathologische Anatomie des Puerperalprozesses und ihre Beziehungen zur Klinik und Therapie'' – 1919 പ്രസവാനന്തര പ്രക്രിയകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പാത്തോളജിക്കൽ അനാട്ടമി മുതലായവ. * ''Gynäkologische operationslehre'', 1932 - ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയാ പാഠങ്ങൾ. * ''Biologie und Pathologie des Weibes ein Handbuch der Frauenheilkunde und Geburtshilfe'' (''Historische Quellen zur Frauenbewegung und Geschlechterproblematik'' പരമ്പരയുടെ ഭാഗം). == അവലംബം == {{Reflist}} == കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് == * {{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=JXUeAQAAIAAJ|title=Pioniere der modernen Medizin : Jüdische Ärzte deutscher Sprache|last=Silló-Seidl|first=Georg|publisher=D. Fölbach|year=1991|isbn=3-923532-08-3|location=Koblenz}} {{In lang|de}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{Internet Archive author |sname=Josef von Halban}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:ഓസ്ട്രിയൻ ജൂതന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:1937-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1870-ൽ ജനിച്ചവർ]] 5aztf4nricj11b572ulpxevw15swnvl കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ് 0 587636 4668219 4545262 2026-09-20T15:38:33Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668219 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox officeholder|| | image = | name = Kuruva Gorantla Madhav | caption = | birth_date = {{Birth date and age|1969|6|1|df=y}} | birth_place = Rudravaram, [[Kurnool District]], [[Andhra Pradesh]] | residence = [[Hindupur]] [[Anantapur, Andhra Pradesh|Anantapur]], [[Andhra Pradesh]] | death_date = | death_place = | constituency = [[Hindupur (Lok Sabha constituency)|Hindupur]] | office = [[Member of Parliament]], [[Lok Sabha]] | termstart = 24 May 2019 | predecessor = [[Kristappa Nimmala ]] | successor = | party = [[YSR Congress|YSRCP]] | spouse = Smt Savitha | children = 3 | website = | footnotes = | date = | year = | source = http://loksabhaph.nic.in/Members/MemberBioprofile.aspx?mpsno=5092 }} '''കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്''' (ജനനം 1 ജൂൺ 1969) ആന്ധ്രാപ്രദേശിൽ നിന്നുള്ള ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനാണ്. 2019-ലെ ഇന്ത്യൻ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ [[വൈ‌.എസ്.ആർ. കോൺഗ്രസ്|വൈഎസ്ആർ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടി]] സ്ഥാനാർത്ഥിയായി മത്സരിച്ച അദ്ദേഹം [[ഹിന്ദുപുർ (ലോക്സഭാ മണ്ഡലം )|ഹിന്ദുപൂർ]] സീറ്റിൽ വിജയിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/hindupur-constituency-lok-sabha-election-result-2019-kuruva-gorantla-madhav-leads/articleshow/69465568.cms|title=Hindupur Election Result 2019: Kuruva Gorantla Madhav won|access-date=12 April 2021|date=24 May 2019|website=[[The Times of India]]}}</ref> കെ. മാധവ സ്വാമിയും കെ. രാമുലമ്മയുമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ. നേരത്തെ അദ്ദേഹം കദിരിയിൽ സർക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ടറായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/vijayawada/ysrc-opens-doors-of-parliament-for-banana-farmer-teacher-and-ex-cop/articleshow/69509630.cms|title=YSRC opens doors of Parliament for banana farmer, teacher and a cop|access-date=29 September 2019|date=27 May 2019|website=Samdani MN|publisher=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/states/andhra-pradesh/2019/jan/27/ex-kadiri-ci-who-took-on-jc-bros--joins-ysrc-1930648.html|title=Ex-Kadiri CI who took on JC bros joins YSRC|access-date=2023-01-20|archive-date=2019-05-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525131946/http://www.newindianexpress.com/states/andhra-pradesh/2019/jan/27/ex-kadiri-ci-who-took-on-jc-bros--joins-ysrc-1930648.html|url-status=dead}}</ref> == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == അനന്തപൂർ പോലീസ് യൂണിയന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായി മാധവ് പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2018 സെപ്റ്റംബറിൽ ജെ.സി. ദിവാകർ റെഡ്ഡിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും താടിപത്രിയിലെ പ്രൊബോധാനന്ദ സ്വാമിക്കെതിരെ പോരാടി. അക്കാലത്ത് താടിപത്രിയിൽ ക്രമസമാധാനം പാലിക്കുന്നതിൽ പോലീസ് വകുപ്പ് പരാജയപ്പെട്ടു. ഈ വീഴ്ചയുടെ പേരിൽ ജെ.സി. ദിവാകർ റെഡ്ഡി അനന്തപൂരിലെ ഡിഎസ്പിയെയും പോലീസ് വകുപ്പിനെയും കുറ്റപ്പെടുത്തി. ഇതിനു മറുപടിയായി, പോലീസ് വകുപ്പിനെതിരെ രൂക്ഷമായ പരാമർശങ്ങൾ നടത്തിയ ജെ.സി. ദിവാകർ റെഡ്ഡിക്ക് മാധവ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അന്ന് അദ്ദേഹം കദിരി നഗരത്തിലെ സർക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ടറായിരുന്നു. ഇതോടെ ഗോരന്ത്ല മാധവ് അനന്തപൂരിലും സംസ്ഥാനത്തും പ്രശസ്തനായി. 2018 ഡിസംബർ അവസാനം, രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള താൽപ്പര്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സ്വയം വിരമിക്കലിന് അപേക്ഷിച്ചു. 2019 ജനുവരിയിൽ [[വൈ‌.എസ്.ആർ. കോൺഗ്രസ്|വൈഎസ്ആർ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയിൽ]] ചേർന്നാണ് അദ്ദേഹം രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചത്. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, 2019 മാർച്ച് 16-ന് [[വൈ.എസ്. ജഗന്മോഹൻ റെഡ്ഡി|വൈഎസ് ജഗൻമോഹൻ റെഡ്ഡി]] അദ്ദേഹത്തെ [[ഹിന്ദുപുർ (ലോക്സഭാ മണ്ഡലം )|ഹിന്ദുപൂരിലെ]] വൈഎസ്ആർ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിആർഎസ് അപേക്ഷ എപി പോലീസ് വകുപ്പ് നിരസിച്ചു. തുടർന്ന് നീതി തേടി അദ്ദേഹം എപി ട്രൈബ്യൂണൽ കോടതിയെയും ഹൈക്കോടതിയെയും സമീപിക്കുകയും തന്റെ ശ്രമങ്ങളിൽ വിജയിക്കുകയും ഉടനടി പ്രാബല്യത്തോടെ സർവീസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ലോക്‌സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ [[തെലുഗുദേശം പാർട്ടി|തെലുഗു ദേശം പാർട്ടിയിലെ]] ക്രിസ്റ്റപ്പ നിമ്മലയെ പരാജയപ്പെടുത്തി 140748 വോട്ടിന്റെ ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ അദ്ദേഹം ഹിന്ദുപൂരിലെ എംപിയായി വിജയിച്ചു. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://loksabhaph.nic.in/Members/MemberBioprofile.aspx?mpsno=5092 പാർലമെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഔദ്യോഗിക ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പ്] [[വർഗ്ഗം:ആന്ധ്രാപ്രദേശിൽ നിന്നുള്ള ലോക്‌സഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1969-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 1-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനേഴാം ലോകസഭയിൽ ആന്ധ്രയിൽ നിന്നുള്ള അംഗങ്ങൾ]] rpdi5w23ym7o92m0nbir2ib0qcvrshe ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ 0 591698 4668216 4577036 2026-09-20T15:37:44Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668216 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ithu Njangalude Katha}} {{Infobox film | name = ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ | image = Ithu Njangalude Katha Poster.jpg | image_size = | alt = | caption = പത്രപ്പരസ്യം | director = [[പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ]] | producer = സുബ്രഹ്മണ്യം കുമാർ | writer = {{ubl|[[വി.കെ പവിത്രൻ]]|[[റോബർട്ട് രാജശേഖർ]]}} | narrator = | starring = {{ubl|[[ശ്രീനാഥ്]]|[[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]]|[[ജഗതി ശ്രീകുമാർ]]|[[ശാന്തികൃഷ്ണ]]}} | music = [[ജോൺസൺ]] | cinematography = [[ആനന്ദക്കുട്ടൻ]] | editing = [[ജി. വെങ്കിട്ടരാമൻ]] | studio = | distributor = | released = {{Film date|1982|8|6|df=y}} | runtime = | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം | budget = | gross = }} [[പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ|പി.ജി. വിശ്വംഭരന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ 1982-ൽ [[ഇന്ത്യൻ സിനിമ|ഇന്ത്യയിൽ]] നിർമ്മിച്ച ഒരു [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ'''. 1981-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''ബലൂൺ'' എന്ന ചിത്രത്തിനു ശേഷം നടൻ മുകേഷ് അഭിനയിച്ച രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമായിരുന്നു ഇത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1395|title=Ithu Njangalude Kadha|access-date=2014-10-16|publisher=www.malayalachalachithram.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?4615|title=Ithu Njangalude Kadha|access-date=2014-10-16|publisher=malayalasangeetham.info|archive-date=2015-03-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20150327235414/http://malayalasangeetham.info/m.php?4615|url-status=dead}}</ref> തമിഴ് ചിത്രമായ ''പലൈവന സോലൈ''യുടെ റീമേക്കാണ് ഈ ചിത്രം. [[ജോൺസൺ]] ഈണം പകർന്ന [[പി. ഭാസ്കരൻ|പി. ഭാസ്കരന്റെ]] ഗാനങ്ങളാണ് ഈ ചിത്രത്തിലുള്ളത്<ref>{{Cite web|url=https://spicyonion.com/title/ithu-njangalude-katha-malayalam-movie/|title=ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ(1982)|access-date=2023-02-10|publisher=സ്പൈസി ഒണിയൻ|archive-date=2023-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230210063613/https://spicyonion.com/title/ithu-njangalude-katha-malayalam-movie/|url-status=dead}}</ref>. == കഥാംശം == ഒരേ പെൺകുട്ടിയെ പ്രണയിക്കുന്നതോടെ അഞ്ച് സുഹൃത്തുക്കളുടെ ജീവിതം കുരുങ്ങുന്നു. == താരനിര == * [[ശാന്തി കൃഷ്ണ|ശാന്തികൃഷ്ണ]] . . . പ്രഭ * [[ശ്രീനാഥ്]] . . . രഘു * [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]] . . . രാമൻകുട്ടി * [[ജഗതി ശ്രീകുമാർ]] . . . വാസു * [[മണിയൻപിള്ള രാജു]] . . . സന്തോഷ് * സന്തോഷ് . . . ജോസഫ് * [[സുകുമാരി]] . . . നാണിയമ്മ * [[ശാന്ത കുമാരി|ശാന്തകുമാരി]] . . . ജോസഫിന്റെ അമ്മ * [[തിക്കുറിശ്ശി സുകുമാരൻ നായർ]] . . . രാമൻകുട്ടിയുടെ അമ്മാവൻ * [[ജോസ് പ്രകാശ്]] . . . മാത്തച്ചൻ * [[പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ]] . . . സ്വയം == ഗാനങ്ങൾ == [[പി. ഭാസ്കരൻ|പി. ഭാസ്കരന്റെ]] വരികൾക്ക് [[ജോൺസൺ]] സംഗീതം പകർന്നു. {| class="wikitable" style="font-size:95%;" !നം. ! ഗാനം ! ഗായകർ ! വരികൾ ! നീളം (മി:സെ) |- | 1 | "എന്റെ കഥ നിന്റെ കഥ" | [[പി. ജയചന്ദ്രൻ]], ജെ.എം. രാജു | [[പി. ഭാസ്കരൻ]] | |- | 2 | "കുമ്മിയടിക്കുവിൻ" | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | പി. ഭാസ്കരൻ | |- | 3 | "നവവർഷത്തിൻ രജനി" | കെ.ജെ. യേശുദാസ് | പി. ഭാസ്കരൻ | |- | 4 | "സ്വർണ്ണ മുകിലേ" | [[എസ്. ജാനകി]] | പി. ഭാസ്കരൻ | |} == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|0333650|Ithu Njangalude Katha}} * https://web.archive.org/web/20120407115135/http://popcorn.oneindia.in/title/8045/ithu-njangalude-katha.html [[വർഗ്ഗം:1982-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1980-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആനന്ദക്കുട്ടൻ ഛായാഗ്രഹണം നിർവ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജി വെങ്കിട്ടരാമൻ ചിത്രസംയോജനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പി ഭാസ്കരന്റെ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജോൺസൺ സംഗീതം പകർന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഭാസ്കരൻ- ജോൺസൺ ഗാനങ്ങൾ]] m6z1m082qjkri9pw2cldhpdkvomqkm8 കേശവദാസപുരം 0 594583 4668195 4543045 2026-09-20T15:31:52Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668195 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox university|location=[[Thiruvananthapuram]]}} [[Category:Articles using infobox university]] [[Category:Pages using infobox university with the image name parameter]] [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ]] [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിലെ]] ഒരു പ്രധാന ജംഗ്ഷനാണ് '''കേശവദാസപുരം'''. [[ദേശീയപാത 66 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയപാത 66]]-ന്റെയും [[എം.സി. റോഡ്‌|എം.സി. റോഡിന്റെയും]] (സംസ്ഥാന പാത 1) സംഗമസ്ഥാനമാണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://maps.google.co.in/maps?q=kesavadasapuram&ie=UTF-8&ei=y-bXUs6oHcKXrgfh9oGYCQ&ved=0CAoQ_AUoAg&safe=strict|title=Kesavadasapuram on Google Maps}}</ref> നഗരമധ്യത്തിൽ നിന്ന് വരുമ്പോൾ ഈ ജംഗ്ഷനിൽ എം.സി. റോഡ് വലത്തോട്ട് [[കോട്ടയം|കോട്ടയത്തേക്കും]] ദേശീയപാത 66 ഇടത്തോട്ട് [[കൊല്ലം|കൊല്ലത്തേക്കും]] പോകുന്നു. പഴയ [[തിരുവിതാംകൂർ]] രാജ്യത്തിലെ ദിവാനായിരുന്ന [[രാജാകേശവദാസൻ|രാജാ കേശവദാസിന്റെ]] പേരിലാണ് ഈ സ്ഥലം അറിയപ്പെടുന്നത്. [[മഹാത്മാ ഗാന്ധി കോളേജ്|മഹാത്മാഗാന്ധി കോളേജ്]], [[മാർ ഇവാനിയോസ് കോളേജ്]], [[മാർ ബസേലിയോസ് കോളേജ് ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആൻഡ്‌ ടെക്നോളജി|മാർ ബസേലിയോസ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജ്]], മാർ ഗ്രിഗോറിയോസ് ലോ കോളേജ്, സർവോദയ വിദ്യാലയം, സെന്റ് മേരീസ് സ്കൂൾ തുടങ്ങി നിരവധി സ്ഥാപനങ്ങൾ സമീപത്തുള്ള കേശവദാസപുരം ഒരു പ്രധാന വാണിജ്യ, വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം കൂടിയാണ്. [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങൾ]] nj4zgpt0363pl27qy208j4h33kef7jv കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം) 0 601787 4668200 4589892 2026-09-20T15:33:15Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668200 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = കുറുക്കൻ | image = കുറുക്കൻ 2023 പോസ്റ്റർ.jpg | caption = പോസ്റ്റർ | director = ജയലാൽ ദിവാകരൻ | producer = മഹാ സുബൈർ | writer = മനോജ് രാംസിങ്ങ് | starring = {{Plain list| * [[വിനീത് ശ്രീനിവാസൻ]] * [[ശ്രീനിവാസൻ]] * [[ഷൈൻ ടോം ചാക്കോ]] }} | music = ഉണ്ണി ഇളയരാജ | cinematography = ജിബു ജേക്കബ് | editing = രഞ്ജൻ എബ്രഹാം | studio = വർണ്ണചിത്ര പ്രൊഡക്ഷൻസ് | distributor = വർണ്ണചിത്ര ബിഗ് സ്ക്രീൻ | released = {{Film date|df=y|2023|07|27|ref1=<ref>{{Cite web |title=Kurukkan (2023) - Movie {{!}} Reviews, Cast & Release Date in kochi |url=https://in.bookmyshow.com/kochi/movies/kurukkan/ET00365202 |access-date=2023-07-27 |website=in.bookmyshow.com}}</ref>}} | runtime = 123 മിനിറ്റ്<ref>{{Cite web |title=Kurukkan |url=https://www.bbfc.co.uk/release/kurukkan-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmde1mtqx |access-date=2023-08-22 |website=www.bbfc.co.uk |language=en}}</ref> | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം | budget = {{Indian Rupee|3 [[കോടി]]}}<ref>{{Cite web|url=https://www.cinefry.co.in/kurukkan-box-office/|title=Kurukkan Malayalam Movie Box Office Collection, Budget, Hit Or Flop|access-date=2023-08-04|last=admin|date=2023-07-26|language=en-US}}</ref> }} മനോജ് രാംസിങ്ങിന്റെ തിരക്കഥയിൽ ജയലാൽ ദിവാകരൻ സംവിധാനം ചെയ്ത് 2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[മലയാളം|മലയാള]] [[ഹാസ്യ ചലച്ചിത്രം|ഹാസ്യ ചലച്ചിത്ര]]മാണ് '''''കുറുക്കൻ'''''. [[വിനീത് ശ്രീനിവാസൻ]], [[ശ്രീനിവാസൻ]], [[ഷൈൻ ടോം ചാക്കോ]] എന്നിവരാണ് പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/movie/kurukkan-2023/609d94f349512|title=Kurukkan 2023 Cast, Trailer, Videos & Reviews|access-date=2023-07-27|website=OTTPlay|language=en|archive-date=2023-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230727093025/https://www.ottplay.com/movie/kurukkan-2023/609d94f349512|url-status=dead}}</ref> വർണ്ണചിത്ര പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ മഹാ സുബൈറാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref name=":02">{{Cite web|url=https://www.mallurelease.com/2022/03/kurukkan-movie.html|title=Kurukkan {{!}} കുറുക്കൻ - Mallu Release {{!}} Watch Malayalam Full Movies|access-date=2023-07-27|last=|website=www.mallurelease.com|language=english}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == * [[വിനീത് ശ്രീനിവാസൻ]] - ദിനേശ് കെ.റ്റി., പോലീസ് ഇൻസ്പെക്ടർ * [[ശ്രീനിവാസൻ]] - കൃഷ്ണൻ * [[ഷൈൻ ടോം ചാക്കോ]] - ഹരി * ശ്രീകാന്ത് മുരളി - ജഡ്ജി * [[കരമന സുധീർ|സുധീർ കരമന]] - അഭിഭാഷകൻ * [[മാളവിക മേനോൻ]] - ആര്യ, ഹരിയുടെ കാമുകി * ശ്രുതി ജയൻ - റീന മാത്യൂ, പോലീസ് സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ * [[അൻസിബ ഹസ്സൻ]] - അഞ്ജിത * [[മറീന മൈക്കിൾ കുരിശിങ്കൽ]] - നീനു * [[ഗൗരി നന്ദ]] - വിൻസി * [[ജോജി കെ. ജോൺ]] - ബാലചന്ദ്രൻ കെ., പോലീസ് കമ്മീഷണർ * അശ്വത്ത് ലാൽ - സജാദ് ഹസ്സൻ, പോലീസ് സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ * [[അസിസ് നെടുമങ്ങാട്|അസീസ് നെടുമങ്ങാട്]] - മനാഫ് * [[സോഹൻ സീനുലാൽ]] * ബാലാജി ശർമ്മ - വിശ്വംഭരൻ * കൃഷ്ണൻ ബാലകൃഷ്ണൻ - സത്യനാഥൻ * നന്ദൻ ഉണ്ണി - ഇവന്റ് മാനേജർ * ദിലീപ് മേനോൻ - പ്രോസിക്യൂട്ടർ * അഞ്ജലി സത്യനാഥ് - അഞ്ജലി == നിർമ്മാണം == === ചിത്രീകരണം === ചിത്രത്തിന്റെ പൂജയും ചിത്രീകരണവും {{Date|Nov 6, 2022|DMY}}-ന് [[എറണാകുളം|എറണാകുളത്ത്]] ആരംഭിച്ചു. സെന്റ് ആൽബർട്ട്സ് സ്കൂൾ ക്യാംപസിൽ വെച്ച് [[ലോ‌ക്‌നാഥ് ബെഹ്റ|ലോകനാഥ് ബെഹ്റ]] സ്വിച്ച് ഓൺ നിർവഹിച്ചു.<ref name=":02"/> == സംഗീതം == [[Category:Articles with hAudio microformats]] [[Category:Album infoboxes lacking a cover]] [[Category:Album articles lacking alt text for covers]] [[Category:Articles with hAudio microformats]] മനു മഞ്ജിത്ത്, ഷാഫി കൊല്ലം എന്നിവർ ചേർന്ന് എഴുതിയ വരികൾക്ക് ഉണ്ണി ഇളയരാജയാണ് സംഗീതം നൽകിയിരിക്കുന്നത്. {| class="wikitable" |+ !ഗാനം !ഗായകർ !ഗാനരചയിതാവ് !ദൈർഘ്യം |- |"ഈശ്വരൻ ലഞ്ചിന്‌" |[[അതുൽ നറുകര]] |മനു മഞ്ജിത്ത് |style=text-align:center | 3:45 |- |"അയിൻ തുദിർ യാ" (അറബിക് ഗാനം) |ഗിരീഷ് തിരുവാലി |ഷാഫി കൊല്ലം |style=text-align:center | 2:11 |- |"തീ കത്തണ കണ്ണാലിവൻ" |വിനീത് ശ്രീനിവാസൻ | rowspan="2" |മനു മഞ്ജിത്ത് |style=text-align:center | 2:33 |- |"ശുഭ വിഭാതമായ്" |കെ. എസ്. ഹരിശങ്കർ |style=text-align:center | 3:40 |- | colspan="3" style=text-align:center |'''ആകെ ദൈർഘ്യം:''' |style=text-align:center | '''12:09''' |} == റിലീസ് == === തിയേറ്റർ === ചിത്രം {{Date|Jul 27, 2023|DMY}}-ന് വർണ്ണചിത്ര ബിഗ് സ്‌ക്രീൻ തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.nowrunning.com/movie/26285/kurukkan/|title=Kurukkan (2023) {{!}} Kurukkan Malayalam Movie {{!}} Movie Reviews, Showtimes|access-date=2023-07-27|date=2022-03-11|website=NOWRUNNING|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2023/07/13/kurukkan-trailer-sreenivasan-vineeth-movie-shine-tom-chacko.html|title=Sreenivasan, Vineeth play crooked, hilarious characters in 'Kurukkan'. See trailer|access-date=2023-07-27|website=OnManorama}}</ref> === ഹോം മീഡിയ === [[മഴവിൽ മനോരമ|മഴവിൽ മനോരമയാണ്]] ചിത്രത്തിന്റെ സാറ്റലൈറ്റ് അവകാശം നേടിയിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.malayalamexpress.in/archives/3265416/|title=വിനീത് ശ്രീനിവാസന്റെ ‘കുറുക്കൻ’ ൻറെ സാറ്റലൈറ്റ് അവകാശം മഴവിൽ മനോരമ സ്വന്തമാക്കി|access-date=2023-07-27|date=2023-07-22|website=MalayalamExpressOnline|language=en|archive-date=2023-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230727103622/https://www.malayalamexpress.in/archives/3265416/|url-status=dead}}</ref><ref name=":02"/> == സ്വീകരണം == === നിരൂപക സ്വീകരണം === ''കുറുക്കന്'' നിരൂപകരിൽ നിന്ന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.news18.com/movies/father-son-duo-sreenivasan-vineeth-sreenivasan-return-with-comedy-thriller-kurukkan-8441449.html|title=Father-Son Duo Sreenivasan, Vineeth Sreenivasan Return With Comedy-Thriller Kurukkan|access-date=2023-07-27|date=2023-07-27|website=News18|language=en}}</ref> ''[[ദ ടൈംസ്‌ ഓഫ്‌ ഇന്ത്യ|ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ]]'' നിരൂപകയായ ഗോപിക എൽ.സ്. ചിത്രത്തിന് 5-ൽ 3 നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി ഇങ്ങനെ എഴുതി, "ജയലാൽ ദിവാകരന്റെ ''കുറുക്കൻ'' കോമഡി, കൊലപാതകം, ദുരൂഹത, അന്വേഷണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മിശ്രിതമാണ്. ഏറ്റവും പാരമ്പര്യേതര വഴികൾ."<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/kurukkan/movie-review/102177700.cms?from=mdr|title="Kurukkan Movie Review: A hesitant blend of genres"|access-date=2023-07-27|website=[[The Times of India]]}}</ref> ''[[ദ ഹിന്ദു|ദ ഹിന്ദുവിലെ]]'' എസ്. ആർ. പ്രവീൺ എഴുതി, "നിങ്ങളെ സീറ്റിന്റെ അരികിൽ നിർത്തുക എന്നത് ജയലാൽ ദിവാകരന്റെ ''കുറുക്കൻ'' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്നല്ല."<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kurukkan-movie-review-a-confused-mix-of-genres-that-ends-up-in-no-mans-land/article67131278.ece|title="'Kurukkan' movie review: A confused mix of genres that ends up in no man's land"|access-date=2023-07-28|last=Praveen|first=S.R.|website=[[The Hindu]]}}</ref> ''ഓൺമനോരമയുടെ'' നിരൂപകയായ പ്രിൻസി അലക്‌സാണ്ടർ എഴുതി, "''കുറുക്കൻ'' കുറുക്കനെ കണ്ടെത്താനാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്, ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം അനാവരണം ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഘടകമുണ്ട്."<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/movie-reviews/2023/07/27/kurukkan-movie-vineeth-sreenivasan-shine-tom-chacko-review.html|title='Kurukkan' movie review: A mixed bag|access-date=2023-07-27|website=OnManorama}}</ref> ''[[ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്സ്|ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്‌സ്‌പ്രസിന്]]'' വേണ്ടി വിഘ്‌നേഷ് മധു എഴുതി, "സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ മൂന്ന് പുരുഷന്മാരുടെ കൗതുകകരമായ സ്വഭാവപഠനമാകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്‌തത് ഒരു മങ്ങിയ ക്രൈം-കോമഡിയായി അവസാനിക്കുന്നു... ഓർത്തിരിക്കേണ്ട ചില കോമഡികൾ മാത്രം."<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/review/2023/jul/28/kurukkan-movie-review-this-film-on-foxy-men-misses-the-trick-2599263.html|title='Kurukkan' movie review: This film on foxy men misses the trick|access-date=2023-07-28|website=The New Indian Express}}</ref> [https://www.kerala9.com ''Kerala9.com'']-ന് വേണ്ടി നിരൂപകനായ അരുൺജ്യോതി ആർ. ചിത്രത്തിന് 5-ൽ 2 നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട് "ത്രില്ലും ശരാശരി കോമഡിയുമില്ലാത്ത ഒരു അന്വേഷണാത്മക സിനിമ" എന്ന് വിലയിരുത്തി.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.kerala9.com/reviews/kurukkan-movie-review-an-investigative-comedy-movie-with-no-thrill-and-fun/|title=Kurukkan Movie Review: An Investigative Comedy Movie With No Thrill And Fun - Kerala9.com|access-date=2023-07-28|date=2023-07-27|language=en-US}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * {{IMDb title|title=കുറുക്കൻ}} * {{Rotten Tomatoes|id=kurukkan|title=കുറുക്കൻ}} [[വർഗ്ഗം:2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ഹാസ്യ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] sbc6m3jvpj5wqm97cix83nv7ydwdptx ഒ.ബേബി 0 601912 4668222 3960001 2026-09-20T15:39:23Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668222 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = ഒ.ബേബി | image = ഒ.ബേബി 2023 പോസ്റ്റർ.jpeg | caption = പോസ്റ്റർ | director = [[രഞ്ജൻ പ്രമോദ്]] | producer = {{Plain list| * [[ദിലീഷ് പോത്തൻ]] * അഭിഷേക് ശശിധരൻ * പ്രമോദ് തേർവാർപ്പള്ളി }} | writer = രഞ്ജൻ പ്രമോദ് | starring = {{Plain list| * ദിലീഷ് പോത്തൻ * [[രഘുനാഥ് പലേരി]] * ഹനിയ നഫീസ * സജി സോമൻ * വിഷ്ണു അഗസ്ത്യ }} | music = '''ഗാനങ്ങൾ''':<br />വരുൺ കൃഷ്ണ<br />പ്രണവ് ദാസ് '''പശ്ചാത്തല സംഗീതം''':<br />ലിജിൻ ബംബിനോ | cinematography = അരുൺ ചാലിൽ | editing = സംജിത് മുഹമ്മദ് | studio = {{Plain list| * ടർട്ടിൽ വൈൻ പ്രൊഡക്ഷൻസ് * കളർ പെൻസിൽ ഫിലിംസ് * പകൽ ഫിലിംസ് }} | distributor = റൂട്ട്X9 | released = {{Film date|df=y|2023|06|09|ref1=<ref>{{Cite web |title=O.Baby (2023) - Movie {{!}} Reviews, Cast & Release Date |url=https://in.bookmyshow.com/movies/obaby/ET00361266 |access-date=2023-07-18 |website=in.bookmyshow.com}}</ref>}} | runtime = 126 മിനിറ്റ്<ref>{{Cite web |last=Ramachandran |first=Arjun |date=2023-06-09 |title=O Baby review: An intense and dark thriller-cum-love story that raises important questions |url=https://thesouthfirst.com/entertainment/o-baby-malayalam-movie-review/ |access-date=2023-07-18 |website=The South First |language=en-GB}}</ref> | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം | budget = {{Indian Rupee|2.5 കോടി}}<ref>{{Cite web |last=admin |date=2023-06-06 |title=O Baby Malayalam Movie Box Office Collection, Budget, Hit Or Flop |url=https://www.cinefry.co.in/o-baby-box-office/ |access-date=2023-08-20 |website=Cinefry |language=en-US}}</ref> }} [[രഞ്ജൻ പ്രമോദ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[മലയാളം|മലയാള]] ആക്ഷൻ [[നാടകം (സിനിമയും ടെലിവിഷനും)|ഡ്രാമ]] ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമാണ് '''''ഒ.ബേബി'''''. [[ദിലീഷ് പോത്തൻ]], [[രഘുനാഥ് പലേരി]], ഹനിയ നഫീസ, ദേവദത്ത് വി.എസ്., സജി സോമൻ, വിഷ്ണു അഗസ്ത്യ എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.<ref name=":0" /> കളർ പെൻസിൽ ഫിലിംസ്, പകൽ ഫിലിംസ് എന്നിവയുമായി സഹകരിച്ച് ടർട്ടിൽ വൈൻ പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ ദിലീഷ് പോത്തൻ, അഭിഷേക് ശശിധരൻ, പ്രമോദ് തേർവാർപ്പള്ളി എന്നിവർ ചേർന്നാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/o-baby-official-trailer-ranjan-pramod-dileesh-pothan-haniya-nafisa-1.8624892|title=നിഗൂഢതകൾ നിറച്ച ട്രെയിലർ; 'ഒ.ബേബി' ഈ വെള്ളിയാഴ്ച തിയേറ്ററുകളിലേക്ക്|access-date=2023-08-20|date=2023-06-08|website=[[മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രം|മാതൃഭൂമി]]|language=മലയാളം}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == * [[ദിലീഷ് പോത്തൻ]] - ഒ.ബേബി * [[രഘുനാഥ് പലേരി]] - കുട്ടച്ചൻ * ഹനിയ നഫീസ - മിനി * ദേവദത്ത് വി.എസ്. - ബേസിൽ, ബേബിയുടെ മകൻ * സജി സോമൻ - ജോമോൻ / കുഞ്ഞുമോൻ, മിനിയുടെ അച്ഛൻ * വിഷ്ണു അഗസ്ത്യ - സ്റ്റാൻലി, കുട്ടച്ചന്റെ മരുമകൻ * ഡോ. ഷിനു ശ്യാമളൻ - സുജ, ബേബിയുടെ ഭാര്യ * ഗോപാലകൃഷ്ണൻ - പാപ്പി വല്യപ്പച്ചൻ * അതുല്യ ചന്ദ്ര == സംഗീതം == വരുൺ കൃഷ്ണയും പ്രണവ് ദാസും ചേർന്നാണ് ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതസംവിധാനം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്. ലിജിൻ ബംബിനോയാണ് പശ്ചാത്തലസംഗീതം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്.{{Track listing|extra_column=ഗായകർ|title1=മുള്ളാണ്|length1=3:50|lyrics1=ബി.കെ. ഹരിനാരായണൻ|extra1=പ്രാർത്ഥന ഇന്ദ്രജിത്ത്|title2=ദാസാ|length2=2:20|lyrics2=രഞ്ജൻ പ്രമോദ്|extra2=[[ജാസി ഗിഫ്റ്റ്]]|headline=ഗാനങ്ങൾ}} == റിലീസ് == === തിയേറ്റർ === ചിത്രം {{Date|Jun 9, 2023|DMY}}-ന് തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref name=":1" /> == സ്വീകരണം == === നിരൂപക സ്വീകരണം === [[ദ ടൈംസ്‌ ഓഫ്‌ ഇന്ത്യ|''ദ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ'']] അന്ന മാത്യൂസ് ചിത്രത്തിന് 5-ൽ 3.5 നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി ഇങ്ങനെ എഴുതി, "ചിത്രത്തിന്റെ അസംസ്‌കൃതമായ ഭാവം അതിന് ആഴത്തിലുള്ള ഒരു അനുഭവം പകരുന്നു; എന്നാൽ ശരിക്കും ശക്തമായ ഒരു കഥയാകാമായിരുന്നത് തിരക്കഥയിലെ പോരായ്മകൾ കാരണം പിന്നോട്ടുപോകുന്നു."<ref name=":1">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-details/o-baby/movieshow/100819494.cms|title=O.Baby|access-date=2023-08-06|website=[[The Times of India]]}}</ref> [[ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്സ്|''ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്‌സ്‌പ്രസിലെ'']] വിഘ്‌നേഷ് മധു ചിത്രത്തിന് 5-ൽ 3.5 റേറ്റിംഗ് നൽകി ഇങ്ങനെ എഴുതി, "രചനയുടെ കാര്യത്തിൽ തകർപ്പനായ ഒന്നും ചിത്രം അവകാശപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലും, ശരിയായ അളവിൽ ത്രില്ലുകൾ ചേർത്തുള്ള അതിന്റെ സമർഥമായ നിർവഹണമാണ് വലിയ സ്ക്രീനിൽ ഇതിനെ ആകർഷകമായ ഒരു കാഴ്ചയാക്കി മാറ്റുന്നത്."<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/review/2023/jun/10/obaby-movie-review-gripping-thriller-bolstered-by-dileesh-pothans-career-best-act-2583462.html|title='O.Baby' movie review: Gripping thriller bolstered by Dileesh Pothan’s career-best act|access-date=2023-07-19|website=The New Indian Express}}</ref> [[ദ ഹിന്ദു|''ദ ഹിന്ദുവിലെ'']] എസ്.ആർ. പ്രവീൺ എഴുതി, "ഞെരുക്കുന്ന അന്തരീക്ഷത്തിൽനിന്ന് മോചനം നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതാനും ചെറുപ്പക്കാരുടെ മനസ്സിലൂടെ ''ഒ.ബേബി'' ഫ്യൂഡൽ സമൂഹത്തെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു."<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/obaby-movie-review-ranjan-pramod-delivers-a-blow-to-the-crumbling-imaginary-edifice-of-honour/article66950282.ece|title=O.Baby' movie review: Ranjan Pramod delivers a blow to the crumbling, imaginary edifice of honour|access-date=2023-08-06|website=[[The Hindu]]}}</ref> "ഗഹനമായ ഒരു പ്രമേയം പൊതുസമൂഹത്തിനു മുന്നിൽ എത്തിക്കാനുള്ള രഞ്ജൻ പ്രമോദിന്റെ അഭിനന്ദനാർഹമായ ഒരു ശ്രമമാണ് ''ഒ.ബേബി''" എന്ന് ''ഓൺമനോരമയിലെ'' സ്വാതി പി. അജിത്ത് എഴുതി.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/movie-reviews/2023/06/09/o-baby-malayalam-movie-dileesh-pothan-ranjan-pramod-review.html|title=Review {{!}} Dileesh Pothan starrer 'O.Baby' sparks vital conversations on social oppression|access-date=2023-07-18|website=OnManorama}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|id=tt27655979}} [[വർഗ്ഗം:2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] cc1o6je6b1tdoymame2qehsfkkn3sn1 പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം) 0 601920 4668230 4398097 2026-09-20T15:41:22Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668230 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = പെൻഡുലം | image = പെൻഡുലം 2023 പോസ്റ്റർ.jpg | caption = പോസ്റ്റർ | director = റെജിൻ എസ്. ബാബു | producer = {{Plain list| * ഡാനിഷ് കെ. അശോകൻ * ലിഷ ജോസഫ് * ബിനോജ് വില്യ * മിഥുൻ ഗിരീശൻ }} | writer = റെജിൻ എസ്. ബാബു | starring = {{Plain list| * [[വിജയ് ബാബു]] * [[ഇന്ദ്രൻസ്]] * [[അനുമോൾ]] * [[രമേഷ് പിഷാരടി]] }} | music = ജീൻ പി. ജോൺസൺ | cinematography = അരുൺ ദാമോദരൻ | editing = സൂരജ് ഇ.എസ്. | studio = {{Plain list| * ലൈറ്റ്സ് ഓൺ സിനിമാസ് * ബാറ്റ് ബ്രോസ് ഇന്റർനാഷണൽ }} | distributor = | released = {{Film date|df=y|2023|06|16|ref1=<ref>{{Cite web |title=Pendulum (2023) - Movie {{!}} Reviews, Cast & Release Date in kochi |url=https://in.bookmyshow.com/kochi/movies/pendulum/ET00361564 |access-date=2023-07-20 |website=in.bookmyshow.com}}</ref>}} | runtime = 106 മിനിറ്റ് | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം | budget = {{Indian Rupee|2 കോടി}}<ref>{{Cite web |last=admin |date=2023-06-14 |title=Pendulum Malayalam Movie Box Office Collection, Budget, Hit Or Flop |url=https://www.cinefry.co.in/pendulum-box-office/ |access-date=2023-07-20 |website=Cinefry |language=en-US}}</ref> }} റെജിൻ എസ്. ബാബു രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[മലയാളം|മലയാള]] ഫാന്റസി ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമാണ് '''''പെൻഡുലം'''''. [[വിജയ് ബാബു]], [[ഇന്ദ്രൻസ്]], [[അനുമോൾ]] എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.mallurelease.com/2022/09/pendulum-movie.html|title=Pendulum {{!}} പെൻഡുലം (2023) - Mallu Release {{!}} Watch Malayalam Full Movies|access-date=2023-07-20|last=|language=english}}</ref> [[രമേഷ് പിഷാരടി]], [[സുനിൽ സുഖദ]], ഷോബി തിലകൻ, ദേവകി രാജേന്ദ്രൻ എന്നിവർ മറ്റു പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കുന്നു. ലൈറ്റ്സ് ഓൺ സിനിമാസിന്റെയും ബാറ്റ് ബ്രോസ് ഇന്റർനാഷണലിന്റെയും ബാനറിൽ ഡാനിഷ് കെ. അശോകൻ, ലിഷ ജോസഫ്, ബിനോജ് വില്യ, മിഥുൻ ഗിരീശൻ എന്നിവർ ചേർന്നാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.nowrunning.com/movie/25426/malayalam/pendulum/|title=Pendulum (2023) {{!}} Pendulum Malayalam Movie {{!}} Movie Reviews, Showtimes|access-date=2023-07-20|date=2020-10-19|website=NOWRUNNING|language=en}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == * [[വിജയ് ബാബു]] - ഡോക്ടർ മഹേഷ് നാരായണൻ * [[ഇന്ദ്രൻസ്]] * [[അനുമോൾ]] - ഏയ്ഞ്ചൽ * [[രമേഷ് പിഷാരടി]] * [[സുനിൽ സുഖദ]] * ഷോബി തിലകൻ - ആന്റണി * [[പ്രകാശ് ബാരെ]] - ജോൺ മാസ്റ്റർ * [[നീന കുറുപ്പ്]] - ഡോക്ടർ * ദേവകി രാജേന്ദ്രൻ - ശ്വേത, മഹേഷിന്റെ ഭാര്യ * ബേബി തനു - തനു, മഹേഷിന്റെ മകൾ * അസീം ഇബ്രാഹിം - ജോസഫ്, എസ്റ്റേറ്റ് മാനേജർ, ഏയ്ഞ്ചലിന്റെ അച്ഛൻ * ഷാജു ശ്രീധർ * റെജിൻ എസ്. ബാബു * അമൽദേവ് ബി.എസ്. == നിർമ്മാണം == ചിത്രത്തിന്റെ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റർ {{Date|Sep 1, 2022|DMY}}-ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref name=":0"/> == സംഗീതം == ജീൻ പി. ജോൺസൺ ആണ് ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതസംവിധാനം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/cinema/pendulum-movie/1099184|title=പെൻഡുലം തീയറ്ററുകളിൽ|access-date=2023-08-06|language=ml}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജനുവരി 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {{Track listing|extra_column=ഗായകർ|title1=അതിരുകൾ മറയവേ|length1=4:32|extra1=അരവിന്ദ് ദിലീപ് നായർ, സാധിക കെ.ആർ., ജുവൽ റോസ് വില്യ|title2=മായും കാലങ്ങൾ|length2=4:43|extra2=സുൽഫിക്ക്|title3=റൂഹിൻ നിഴലേ|length3=4:54|extra3=[[നജീം അർഷാദ്]]|headline=ഗാനങ്ങൾ}} == റിലീസ് == === തിയേറ്റർ === ചിത്രം {{Date|Jun 16, 2023|DMY}}-ന് തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://spicyonion.com/title/pendulum-malayalam-movie/|title=Pendulum|access-date=2023-07-20|website=Spicyonion.com|language=en|archive-date=2023-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230720083853/https://spicyonion.com/title/pendulum-malayalam-movie/|url-status=dead}}</ref> === ബോക്സ് ഓഫീസ് === ചിത്രം ആദ്യ ദിനം {{Indian Rupee|0.05 കോടിയും}} ആദ്യ ആഴ്ചയിൽ {{Indian Rupee|0.44 കോടിയും}} നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://clearshouts.com/pendulum-2023-box-office/|title=PENDULUM 2023 BOX OFFICE COLLECTION, BUDGET, REVIEW, HIT OR FLOP|access-date=2023-07-20|date=2023-06-15|language=en-US}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|title=പെൻഡുലം}} [[വർഗ്ഗം:2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] 3in38jldl97kbz5c9pvlb26wqzvkaek കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ 0 609066 4668232 3999636 2026-09-20T15:41:56Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668232 wikitext text/x-wiki {{Infobox | title = കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ | headerstyle = background:#ccf; | image = [[File:Kochi LNG Terminal DSW.jpg|275px|Kochi LNG Terminal]] | caption = കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ | labelstyle = | datastyle = | label2 = | data2 = | header3 = പൊതുവിവരങ്ങൾ | label4 = സ്ഥാനം | data4 = [[Puthuvype|പുതുവൈപ്പ്]], [[Kochi, India|കൊച്ചി]] | label5 = സ്ഥിതി | data5 = {{color|blue|പൂർത്തിയായി}} | label6 = നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ | data6 = {{coord|9.977|N|76.226|E|region:IN|display=title,inline}} | label7 = വികസിപ്പിച്ചത് | data7 = [[Petronet LNG|പെട്രോനെറ്റ് എൽഎൻജി]] | label8 = നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചത് | data8 = 2007 | label9 = കമ്മീഷൻ ചെയ്തത് | data9 = 2013 ഓഗസ്റ്റ് | label10 = ഭൂവിസ്തൃതി | data10 = സംഭരണ, റീഗ്യാസിഫിക്കേഷൻ ടെർമിനലിന് 33.4 ഹെക്ടർ <br> സമുദ്ര സൗകര്യങ്ങൾക്ക് 23 ഹെക്ടർ | header11 = സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ | label12 = ശേഷി | data12 = പ്രതിവർഷം 5 ദശലക്ഷം [[tonne|ടൺ]] | label13 = നീളം | data13 = 300 മീറ്റർ | label14 = ഡ്രാഫ്റ്റ് | data14 = 12 മീറ്റർ | label15 = വെബ്സൈറ്റ് | data15 = [http://www.petronetlng.com/kochi-terminal.php Petronet LNG Limited] }} ഇന്ത്യയിൽ [[കൊച്ചി|കൊച്ചിയിലെ]] [[പുതുവൈപ്പ്|പുതുവൈപ്പിൽ]] പെട്രോനെറ്റ് എൽഎൻജി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ദ്രവീകൃത പ്രകൃതിവാതക (എൽഎൻജി) റീഗ്യാസിഫിക്കേഷൻ ടെർമിനലാണ് '''കൊച്ചി എൽഎൻജി'''. 4,200 കോടി രൂപ ചെലവിൽ 2013 ഓഗസ്റ്റിലാണ് ഈ എൽഎൻജി ടെർമിനൽ നിർമ്മിച്ച് കമ്മീഷൻ ചെയ്തത്.<ref name=standard>{{cite news| url=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/pm-to-inaugurate-kochi-lng-terminal-tomorrow-114010400010_1.html | work= Business Standard | title=PM to inaugurate Kochi LNG terminal tomorrow | date=2014-01-03}}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Prime-Minister-to-Open-Kochi-LNG-Terminal-Today/2014/01/04/article1981932.ece | work=The New Indian Express | title=Prime Minister to Open Kochi LNG Terminal Today | date=2014-01-04 | access-date=2023-12-07 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304104335/http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Prime-Minister-to-Open-Kochi-LNG-Terminal-Today/2014/01/04/article1981932.ece | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news| url=http://businesstoday.intoday.in/story/petronet-lng-commissions-kerala-terminal/1/198027.html | work= Business Today | title=Petronet LNG commissions Kerala terminal | date=2014-08-23}}</ref> == പൊതുവിവരം == പ്രതിവർഷം 5 ദശലക്ഷം ടൺ സംഭരിക്കാനും വിതരണം ചെയ്യാനുമുള്ള ശേഷിയോടെ പെട്രോനെറ്റ് എൽഎൻജിയാണ് ഈ ടെർമിനൽ വികസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. നിലവിൽ 8 ശതമാനം ശേഷിയിലാണ് ടെർമിനൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഫെർട്ടിലൈസേഴ്സ് ആൻഡ് കെമിക്കൽസ് ട്രാവൻകൂർ (ഫാക്ട്), ബിപിസിഎൽ (ഭാരത് പെട്രോളിയം കോർപ്പറേഷൻ ലിമിറ്റഡ്), നിറ്റ ജലാറ്റിൻ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ് എന്നിവയാണ് നിലവിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. 2009 ഓഗസ്റ്റിൽ ഒപ്പുവച്ച കരാർ പ്രകാരം ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഗോർഗോൺ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് 20 വർഷത്തേക്ക് പ്രതിവർഷം 14.4 ലക്ഷം ടൺ എൽഎൻജി കൊച്ചി ടെർമിനലിന് ലഭിക്കുന്നു.<ref name=standard/><ref>{{cite news| url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/kochi-lng-terminal-to-be-launched-by-pm/article5418855.ece | work= The Hindu | title=PM to inaugurate Kochi LNG terminal | date=2014-01-01}}</ref><ref name=businessline>{{cite news| url=http://www.thehindubusinessline.com/companies/pm-to-inaugurate-kochi-lng-terminal-on-jan-4/article5523210.ece | work= The Hindu Business Line | title=PM to inaugurate Kochi LNG terminal on Jan 4 | date=2013-12-31}}</ref><ref name=businessline/><ref>{{cite news| url=http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=102302 | work= Press Information Bureau | title=PM's speech at the dedication of Kochi LNG Terminal to the Nation | date=2014-01-04}}</ref> == സൗകര്യങ്ങൾ == * 2,16,000 m<sup>3</sup> ശേഷിയുള്ള കപ്പലുകൾ സ്വീകരിക്കാനുള്ള മറൈൻ ടെർമിനൽ * സംഭരണം, റീഗ്യാസിഫിക്കേഷൻ, ഗ്യാസ് വിതരണം എന്നിവയ്ക്കുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ. == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കൊച്ചി ആസ്ഥാനമായുള്ള കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിന്റെ ഊർജ്ജമേഖല]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] d85dwtczmdvopzsni0vqaru6mhnd4iu 119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത് 0 617063 4668244 4080904 2026-09-20T15:44:43Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668244 wikitext text/x-wiki [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്നാട്ടിലെ]] [[നാഗപട്ടണം ജില്ല|നാഗപട്ടണം ജില്ലയിൽ]] കിൽവെള്ളൂർ പഞ്ചായത്ത് യൂണിയനിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പ്രദേശമാണ് '''119 അന്നക്കുടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്'''.<ref>{{Cite web|url=http://www.tnrd.gov.in/databases/tn_village_details.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் பட்டியல்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித்துறை}}</ref><ref>{{Cite web|url=<!--tnrd-ref-->http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1<!--tnrd-ref-->|title=<!--tnrd-bname-->கீவளுர்<!--tnrd-bname--> வட்டார வரைபடம்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnmaps.tn.nic.in|publisher=தேசிய தகவலியல் மையம், தமிழ்நாடு|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305033159/http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1|archive-date=2016-03-05|=https://web.archive.org/web/20160305033159/http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1}}</ref> കിൽവെള്ളൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും [[നാഗപട്ടണം ലോക്സഭാമണ്ഡലം|നാഗപട്ടണം]] ലോക്‌സഭാ മണ്ഡലത്തിലും ഉൾപ്പെടുന്ന പഞ്ചായത്താണിത്. ഈ പഞ്ചായത്തിൽ ആകെ 7 പഞ്ചായത്ത് മണ്ഡലങ്ങളുണ്ട്. ഇവയിൽനിന്ന് 7 പഞ്ചായത്ത് കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.<ref name="panchayat">{{Cite web|url=http://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் புள்ளிவிவரம்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம்}}</ref> [[ഇന്ത്യയിലെ പതിനഞ്ചാം കാനേഷുമാരി|2011ലെ ഇന്ത്യൻ സെൻസസ് പ്രകാരം]] ആകെ ജനസംഖ്യ 1066 ആണ്. ഇവരിൽ 543 സ്ത്രീകളും 523 പുരുഷന്മാരുമാണ്. ==അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ== [[ഗ്രാമവികസന, പഞ്ചായത്ത് രാജ് വകുപ്പ് (തമിഴ്നാട്)|ഗ്രാമവികസന, പഞ്ചായത്ത് രാജ് വകുപ്പ്]] 2015ൽ നടത്തിയ പഠനത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങളാണ് താഴെ നൽകിയിട്ടുള്ളത്.<ref name="തമിഴ്നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ">[ https://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf തമിഴ്നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ 2015]]</ref> {| class="wikitable" ! അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ !! എണ്ണം |- | ജലവിതരണം ||94 |- | പൈപ്പുകൾ || |- | പ്രാദേശിക സർക്കാർ കെട്ടിടങ്ങൾ ||7 |- | സ്കൂൾ കെട്ടിടങ്ങൾ ||1 |- | കുളങ്ങൾ ||5 |- | കായികകേന്ദ്രങ്ങൾ ||2 |- | ശ്മശാനങ്ങൾ ||4 |- | വ്യാപാരകേന്ദ്രങ്ങൾ || |- | പഞ്ചായത്ത് യൂണിയൻ റോഡുകൾ ||121 |- | പഞ്ചായത്ത് റോഡുകൾ ||12 |- | ബസ് സ്റ്റേഷൻ || |} == അവലംബം == {{Reflist}} j60tzskt8mclo61lr9elz2hpk59omp0 23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത് 0 617206 4668201 4081919 2026-09-20T15:33:32Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668201 wikitext text/x-wiki [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] [[കാഞ്ചീപുരം ജില്ല|കാഞ്ചീപുരം ജില്ലയിൽ]] ചിറ്റമൂർ താലൂക്കിലാണ് '''23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്''' (''23. കൊളത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്'') സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.tnrd.gov.in/databases/tn_village_details.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் பட்டியல்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித்துறை}}</ref><ref>{{Cite web|url=<!--tnrd-ref-->http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1<!--tnrd-ref-->|title=<!--tnrd-bname-->சித்தாமூர்<!--tnrd-bname--> வட்டார வரைபடம்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnmaps.tn.nic.in|publisher=தேசிய தகவலியல் மையம், தமிழ்நாடு|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305033159/http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1|archive-date=2016-03-05}} {{Cite web|url=http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1|title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்|access-date=2015-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305033159/http://tnmaps.tn.nic.in/blks_info.php?dcode=30&blk_name=Agastiswaram&dcodenew=28&drdblknew=1|archive-date=2016-03-05}}</ref> ഈ പഞ്ചായത്ത് സെയ്യൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും കാഞ്ചീപുരം ലോക്‌സഭാ മണ്ഡലത്തിലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ പഞ്ചായത്തിൽ ആകെ 7 പഞ്ചായത്ത് മണ്ഡലങ്ങളുണ്ട്. ഇവയിൽ നിന്ന് 7 പഞ്ചായത്ത് കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.<ref name="panchayat">{{Cite web|url=http://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் புள்ளிவிவரம்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம்}}</ref> [[ഇന്ത്യയിലെ പതിനഞ്ചാം കാനേഷുമാരി|2011-ലെ ഇന്ത്യൻ സെൻസസ്]] പ്രകാരം ആകെ ജനസംഖ്യ 1568 ആണ്. ഇവരിൽ 784 സ്ത്രീകളും 784 പുരുഷന്മാരുമാണ്. അതായത്, സ്ത്രീകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പുരുഷന്മാരാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. ദളിത് വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട 499 പുരുഷന്മാരും 490 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ ജനസംഖ്യയുടെ 63.1 ശതമാനം ദളിത് വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. ==പ്രധാന അങ്ങാടികൾ== ഈ പഞ്ചായത്തിലെ പ്രധാന അങ്ങാടികൾ താഴെപ്പറയുന്നവയാണ്. # 23. കൊളത്തൂർ കോളനി # കമ്മീഷൻ # ബുദ്ധമംഗലം # 23. കൊളത്തൂർ # പുതമംഗലം കോളനി ==അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ== [[ഗ്രാമവികസന, പഞ്ചായത്ത് രാജ് വകുപ്പ് (തമിഴ്നാട്)|ഗ്രാമവികസന, പഞ്ചായത്ത് രാജ് വകുപ്പ്]] 2015-ൽ നടത്തിയ പഠനത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങളാണ് താഴെ നൽകിയിട്ടുള്ളത്.<ref name="തമിഴ്നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ">[ https://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf തമിഴ്‌നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ 2015]]</ref> {| class="wikitable" ! അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ !! എണ്ണം |- | ജലവിതരണം ||323 |- | പൈപ്പുകൾ ||10 |- | പ്രാദേശിക സർക്കാർ കെട്ടിടങ്ങൾ ||8 |- | സ്കൂൾ കെട്ടിടങ്ങൾ ||3 |- | കുളങ്ങൾ ||11 |- | കായികകേന്ദ്രങ്ങൾ ||1 |- | ശ്മശാനങ്ങൾ ||8 |- | വ്യാപാരകേന്ദ്രങ്ങൾ || |- | പഞ്ചായത്ത് യൂണിയൻ റോഡുകൾ ||66 |- | പഞ്ചായത്ത് റോഡുകൾ ||2 |- | ബസ് സ്റ്റേഷൻ || |} == അവലംബം == {{Reflist}} to61pvikj47ym8gsqxbi9mm5ntcuvn7 42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത് 0 617347 4668246 4082655 2026-09-20T15:45:16Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668246 wikitext text/x-wiki [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] [[തിരുവാരൂർ ജില്ല|തിരുവാരൂർ ജില്ലയിലെ]] ഗുഡവാസൽ ജില്ലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ് '''42 അന്നവാസൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്'''.<ref>{{Cite web|url=http://www.tnrd.gov.in/databases/tn_village_details.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் பட்டியல்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித்துறை}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tnpanchayat.com/tag/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%8A%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF-%E0%AE%92%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE/|title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்|access-date=2022-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920172907/https://tnpanchayat.com/tag/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%8A%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF-%E0%AE%92%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE/|archive-date=2022-09-20}}</ref> ഈ പഞ്ചായത്ത് നന്നിലം നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും [[നാഗപട്ടണം ലോക്സഭാമണ്ഡലം|നാഗപട്ടണം]] ലോക്സഭാ മണ്ഡലത്തിലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ ആകെ 7 പഞ്ചായത്ത് വാർഡുകളുണ്ട്. ഇവയിൽ നിന്ന് 7 പഞ്ചായത്ത് കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.<ref name="panchayat">{{Cite web|url=http://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf|title=தமிழக ஊராட்சிகளின் புள்ளிவிவரம்|access-date=நவம்பர் 3, 2015|date=|website=tnrd.gov.in|publisher=தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம்}}</ref> [[ഇന്ത്യയിലെ പതിനഞ്ചാം കാനേഷുമാരി|2011-ലെ ഇന്ത്യൻ സെൻസസ് പ്രകാരം]] ഇവിടത്തെ ആകെ ജനസംഖ്യ 1498 ആണ്. ഇവരിൽ 758 പേർ സ്ത്രീകളും 740 പേർ പുരുഷന്മാരുമാണ്. പുരുഷന്മാരേക്കാൾ കൂടുതൽ സ്ത്രീകളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. ദളിത് വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട 354 പുരുഷന്മാരും 373 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ ജനസംഖ്യയുടെ 48.5% ദളിത് വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. ==പ്രധാന അങ്ങാടികൾ== ഈ പഞ്ചായത്തിലെ പ്രധാന അങ്ങാടികൾ താഴെപ്പറയുന്നവയാണ്. # 42 അന്നവാസൽ # പെരുമാങ്ങലം # തട്ടാഡ്കോണ്ടപുരം # ഗേറ്റ് ഗേറ്റ് # മജ്വാച്ചേരി ==അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ== [[ഗ്രാമവികസന, പഞ്ചായത്ത് രാജ് വകുപ്പ് (തമിഴ്നാട്)]] 2015-ൽ നടത്തിയ പഠനത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങളാണ് താഴെ നൽകിയിട്ടുള്ളത്.<ref name="തമിഴ്നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ">[ https://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf തമിഴ്നാട് വില്ലേജ് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥിതി വിവരക്കണക്കുകൾ 2015]]</ref> {| class="wikitable" ! അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ !! എണ്ണം |- | ജലവിതരണം ||106 |- | പൈപ്പുകൾ ||18 |- | പ്രാദേശിക സർക്കാർ കെട്ടിടങ്ങൾ ||9 |- | സ്കൂൾ കെട്ടിടങ്ങൾ ||2 |- | കുളങ്ങൾ ||13 |- | കായിക കേന്ദ്രങ്ങൾ ||1 |- | ശ്മശാനങ്ങൾ ||9 |- | വ്യാപാര കേന്ദ്രങ്ങൾ || |- | പഞ്ചായത്ത് യൂണിയൻ റോഡുകൾ ||24 |- | പഞ്ചായത്ത് റോഡുകൾ ||7 |- | ബസ് സ്റ്റേഷൻ || |} == അവലംബം == {{Reflist}} 8cj84a8sk22gx3z7w9hk6nj4976yoov ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം 0 617643 4668239 4084063 2026-09-20T15:43:52Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668239 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency | name = Chevella | type = LS | map_image = Chevella_LSC.png | map_caption = Chevella Lok Sabha constituency in Telangana | state = [[Telangana]] | assembly_cons = [[Maheshwaram Assembly constituency|Maheswaram]]<br />[[Rajendranagar Assembly constituency|Rajendranagar]]<br />[[Serilingampally Assembly constituency|Serilingampally]]<br />[[Chevella Assembly constituency|Chevella]]<br />[[Pargi Assembly constituency|Pargi]]<br />[[Vikarabad Assembly constituency|Vikarabad]]<br />[[Tandur Assembly constituency|Tandur]] | established = 2008 | electors = 2,443,112<ref>[https://web.archive.org/web/20140702210941/http://eci.nic.in/eci_main1/GE2014/PC_WISE_TURNOUT.htm Parliamentary Constituency wise Turnout for General Election - 2014"]</ref> | reservation = None | mp = [[ജി.രഞ്ജിത് റഡ്ഡി|ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡി]] | party = [[Indian National Congress]] | latest_election_year = [[2019 Indian general elections|2019]] }} ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ [[തെലംഗാണ|തെലംഗാന]] സംസ്ഥാനത്തെ 17 [[ലോക്‌സഭ|ലോകസഭാ]] മണ്ഡലങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം.<ref name="ceo">{{Cite web|url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf|title=Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008|publisher=The Election Commission of India|page=30}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/news/582-candidates-in-fray-in-Hyderabad-Ranga-Reddy-districts/articleshow/33676445.cms|title=582 candidates in fray in Hyderabad, Ranga Reddy districts - Times of India|website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/telangana-chevella-hyderabad-ground-report-9313608/|title=A battle of the rich in Chevella seat, where Hyderabad’s IT hub meets its neglected parts}}</ref> രംഗറെഡ്ഡി, വികാരാബാദ് ജില്ലകളിൽ ഉൾപ്പെട്ട 7 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളാണ് ഈ മണ്ഡലത്തിലുള്ളത്. [[ഭാരത് രാഷ്ട്ര സമിതി|തെലംഗാന രാഷ്ട്ര സമിതി]]<nowiki/>യിലെ ഡോ. ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡിയാണ് ആദ്യമായി ഈ നിയോജകമണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. == ചരിത്രം == 2002-ൽ രൂപീകരിച്ച ഡിലിമിറ്റേഷൻ കമ്മീഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ശുപാർശകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പാർലമെന്റ് മണ്ഡലങ്ങളുടെ പുനർനിർണയം നടപ്പാക്കിയതിനെത്തുടർന്ന് 2008-ലാണ് ഈ മണ്ഡലം നിലവിൽ വന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/india/politics/battle-of-four-equals-in-unequal-chevella/|title=Battle of four equals in unequal Chevella|date=25 April 2014|publisher=}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/140427/nation-politics/article/elections-2014-chevella-witness-triangular-contest|title=Elections 2014: Chevella to witness triangular contest|last=ali|first=m roushan|date=27 April 2014|website=Deccan Chronicle}}</ref> == നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ == ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:<ref name="ceo">{{Cite web|url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf|title=Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008|publisher=The Election Commission of India|page=30}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. The Election Commission of India. p.&nbsp;30.</cite></ref> {|class="wikitable" !ക്രമനമ്പർ !പേര് !ജില്ല !അംഗം !colspan=2 |കക്ഷി !colspan=2 |മുന്നിട്ടുനിൽക്കുന്ന കക്ഷി<br/>{{small|(2019-ൽ)}} |- |50 |[[Maheshwaram Assembly constituency|Maheswaram]] | rowspan="4" |[[Ranga Reddy district|Ranga Reddy]] |[[സബിത ഇന്ദ്ര റഡ്ഡി|സബിത ഇന്ദ്ര റെഡ്ഡി]] |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |{{party name with color|Indian National Congress}} |- |51 |[[Rajendranagar Assembly constituency|Rajendranagar]] |പ്രകാശ് ഗൗഡ് |{{party name with color|Indian National Congress}} |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |- |52 |[[Serilingampally Assembly constituency|Serilingampally]] |അരെകപുഡി ഗാന്ധി |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |- |53 |[[Chevella Assembly constituency|Chevella]] (SC) |കാലെ യദയ്യ |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |{{party name with color|Telangana Rashtra Samithi}} |- |54 |[[Pargi Assembly constituency|Pargi]] | rowspan="3" |[[Vikarabad district|Vikarabad]] |രാം മോഹൻ റെഡ്ഡി |{{party name with color|Indian National Congress}} |{{party name with color|Indian National Congress}} |- |55 |[[Vikarabad Assembly constituency|Vikarabad]] (SC) |[[പ്രസാദ് കുമാർ]] |{{party name with color|Indian National Congress}} |{{party name with color|Indian National Congress}} |- |56 |[[Tandur Assembly constituency|Tandur]] |ബുയ്യാനി മനോഹർ റെഡ്ഡി |{{party name with color|Indian National Congress}} |{{party name with color|Indian National Congress}} |- |} == പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ == {| class="wikitable" |- ! വർഷം ! അംഗം ! colspan="2" |കക്ഷി |- | [[2009 Indian general election|2009]] | [[സുദിനി ജൈപാൽ റഡ്ഡി|സുദിനി ജയ്പാൽ റെഡ്ഡി]] | {{full party name with color|Indian National Congress}} |- | [[2014 Indian general election|2014]] | [[കൊണ്ടവിശ്വേശ്വർ റഡ്ഡി|കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി]] | rowspan="2" style="background-color: {{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | | rowspan="2" |[[Telangana Rashtra Samiti]] |- | [[2019 Indian general election in Telangana|2019]] | [[ജി.രഞ്ജിത് റഡ്ഡി|ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡി]] |} == തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം == === 2024-ലെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് === {{Election box begin|title=[[2024 Indian general election]]: [[ചെവെല്ല]]}}{{Election box candidate with party link|party=Bharatiya Janata Party|candidate=[[കൊണ്ടവിശ്വേശ്വർ റഡ്ഡി|കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി]]|votes=|percentage=|change=}}{{Election box candidate with party link|party=Indian National Congress|candidate=[[ജി.രഞ്ജിത് റഡ്ഡി|ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡി]]|votes=|percentage=|change=}}{{Election box candidate with party link|party=Bharat Rashtra Samithi|candidate=[[കസാനി ജ്ഞാനേശ്വർ മുദിരാജ്]]|votes=|percentage=|change=}} {{Election box candidate with party link|party=നോട്ട|candidate=[[നോട്ട]]|votes=|percentage=|change=}}{{Election box majority|votes=|percentage=|change=}}{{Election box turnout|votes=|percentage=|change=}}{{Election box hold with party link}}{{End}} === 2019-ലെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് === {{Election box begin|title=[[2019 Indian general elections]]: [[ചെവെല്ല]]}} {{Election box winning candidate with party link||party=Telangana Rashtra Samithi|candidate=[[ജി.രഞ്ജിത് റഡ്ഡി|ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡി]]|votes=5,28,148|percentage=40.62|change=}} {{Election box candidate with party link|party=Indian National Congress|candidate=[[കൊണ്ടവിശ്വേശ്വർ റഡ്ഡി|കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി]]|votes=513,831|percentage=39.50|change=+11.99|}} {{Election box candidate with party link|party=Bharatiya Janata Party|candidate=ജനാർദ്ദൻ റെഡ്ഡി|votes=201,960|percentage=15.53|change=|}} {{Election box candidate with party link|party=നോട്ട|candidate=നോട്ട|votes=9,244|percentage=0.71|change=|}} {{Election box majority|votes=14,317|percentage=1.12|change=}} {{Election box turnout|votes=13,00,998|percentage=53.25|change=}} {{Election box hold with party link}} {{End}} === 2014-ലെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് === {{Election box begin|title=[[2014 Indian general elections]]: [[ചെവെല്ല]]<ref>{{cite web|url=http://www.elections.in/telangana/parliamentary-constituencies/chelvella.html|title=Chelvella(Telangana) Lok Sabha Election Results 2019 with Sitting MP and Party Name|website=www.elections.in}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||party=Telangana Rashtra Samithi|candidate=[[കൊണ്ടവിശ്വേശ്വർ റഡ്ഡി|കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി]]<ref name="mathrubhumi.com">{{cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/news/india/chevella-mp-vishweshwar-reddy-quits-from-telangana-1.3328099|title=തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ദിവസങ്ങൾ മാത്രം; ടിആർഎസ് എംപി കോൺഗ്രസിലേക്ക്|website=Mathrubhumi}}</ref>|votes=4,35,077|percentage=33.06|change=+33.06}} {{Election box candidate with party link|party=Indian National Congress|candidate=പട്ലൊല്ല കാർതിക് റെഡ്ഡി|votes=3,62,054|percentage=27.51|change=-11.27|}} {{Election box candidate with party link|party=Telugu Desam Party|candidate=തുല്ല വീരേന്ദർ ഗൗഡ്|votes=3,53,203|percentage=26.84|change=-10.24|}} {{Election box candidate||party=ABML (S)|candidate = ചാൻ പാഷ |votes = 56,835 |percentage = 4.30% |change = }} {{Election box candidate with party link|party=YSR Congress Party|candidate=കൊണ്ട രാഘവ റെഡ്ഡി|votes=40,135|percentage=3.04%|change=|}} {{Election box candidate||party=[[Independent (politician)|IND.]] |candidate = മല്ലേശം ഗൗഡ് |votes = 24,660 |percentage = 1.86% |change = }} {{Election box candidate with party link|party=നോട്ട|candidate=[[നോട്ട]]|votes=10,018|percentage=0.76%|change=|}} {{Election box majority|votes=73,023|percentage=5.55|change=+3.85}} {{Election box turnout|votes=13,22,312|percentage=60.51|change=-0.53}} {{Election box gain with party link}} {{End}} === 2009-ലെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് === {{Election box begin|title=[[2009 Indian general elections]]: [[Chevella]]}} {{Election box candidate with party link|party=Indian National Congress|candidate=[[ജൈപാൽ റഡ്ഡി|ജയ്പാൽ റെഡ്ഡി]]<ref>{{cite web|url=http://eci.nic.in/eci_main/archiveofge2009/Stats/VOLI/25_ConstituencyWiseDetailedResult.pdf |title=Archived copy |accessdate=2014-05-25 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140811090059/http://eci.nic.in/eci_main/archiveofge2009/Stats/VOLI/25_ConstituencyWiseDetailedResult.pdf |archivedate=11 August 2014 |df=dmy }}</ref>|votes=4,20,807|percentage=38.78|change=}} {{Election box candidate with party link|party=Telugu Desam Party|candidate=[[എ.പി ജിതേന്ദ്രറഡ്ഡി|എ.പി. ജിതേന്ദർ റെഡ്ഡി]]|votes=4,02,275|percentage=37.08|change=}} {{Election box candidate with party link|party=Bharatiya Janata Party|candidate=ബദ്ദം ബാൽ റെഡ്ഡി|votes=1,12,701|percentage=10.39|change=}} {{Election box majority|votes=18,532|percentage=1.70|change=}} {{Election box turnout|votes=10,85,000|percentage=64.52|change=}} {{Election box new seat win}} {{End}} == കുറിപ്പുകൾ == * 2008-ൽ ഈ മണ്ഡലം നിലവിൽ വന്നപ്പോൾ മുൻ കേന്ദ്രമന്ത്രിയായിരുന്ന [[ജയ്പാൽ റെഡ്ഡി]] ആയിരുന്നു ഈ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ചത്. * മാധാപൂർ, [[ഗച്ചിബൗളി]], കൊണ്ടാപൂർ, മിയാപൂർ തുടങ്ങിയ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങൾ ഈ നിയോജകമണ്ഡലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. == ഇതും കാണുക == * രംഗറെഡ്ഡി ജില്ല * [[ലോക്‌സഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക|ലോക്സഭാ മണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://www.indiaelections2014.info/parliament/2019/states/telangana/chevella/lok_sabha_parliamentary_election_2019_dates.html 2019-ലെ ലോക്സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ തീയതിയും സമയക്രമവും] {{Lok Sabha constituencies of Telangana}}<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles>{{Coord|17.3|78.1|display=title}} [[വർഗ്ഗം:തെലുങ്കാനയിലെ ലോകസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 maint: archived copy as title]] r69sf9fqu60k3wb3a689ty6tac5uaji പുരന്ദർ യുദ്ധം 0 623490 4668336 4118263 2026-09-21T10:13:10Z Pradeep717 21687 /* ഉപരോധം */ കണ്ണി ചേർത്തു 4668336 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict | conflict = പുരന്ദർ യുദ്ധം | partof = മുഗൾ- മറാഠാ യുദ്ധങ്ങൾ | date = 31 മാർച്ച് 1665 – 12 ജൂൺ 1665 | place = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | territory = | result = മുഗളരുടെ വിജയം<ref name=SC>{{Cite book|first=Satish|last=Chandra|title=Medieval India: From Sultanat to the Mughals Part - II|publisher=Har Anand Publications|year=2005|pages=316|isbn=9788124110669 |url=https://books.google.com/books?id=0Rm9MC4DDrcC&q=satish+chandra|quote=After the disgrace of Shaista Khan and Shivaji's raid on Surat....Aurangzeb appointed Mirza Raja Jai Singh, who was one of his trusted noble...he was given an army of 12,000.....Jai Singh was not only given full military authority....he was made the viceroy of the Deccan in place of Prince Muazzam...in order to isolate Shivaji, and even tried to win over the Sultan of Bijapur....he also induced some of the Maratha deshmukhs...marching to Pune, Jai Singh decided to strike at the heart of Shivaji's territories....Jai Singh closely besieged Purandar, (1665) beating off all Maratha attempts to relieve it. With the fall of the fort in sight, and no relief likely from any quarter, Shivaji opened negotiations with Jai Singh.}}</ref><Ref> {{cite book|url=http://m.friendfeed-media.com/6e9ec7f58014456d2d5fd015cc8af9d2974509c0|title=Dictionary of Battles and Sieges|page=825|publisher=Greenwood Press|author=Jacques, Tony|date=30 November 2006|isbn=978-0-313-33536-5|access-date=2024-10-01|archive-date=2015-06-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20150626120848/http://m.friendfeed-media.com/6e9ec7f58014456d2d5fd015cc8af9d2974509c0|url-status=dead}} </ref>| status = | combatant1 = [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] | combatant2 = [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] | commander1 = [[ശിവാജി]]<br>[[മുരാർബാജി]] {{KIA}} | commander2 = [[ജയ് സിംഗ് I]]<br>[[ദിലേർ ഖാൻ]] | strength1 = അജ്ഞാതം | strength2 = 12,000<ref name=SC/> | casualties1 = | casualties2 = | notes = | image = Jai Singh and Shivaji.jpg }} 1665-ൽ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ സാമ്രാജ്യവും]] [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം|മറാഠകളും]] തമ്മിൽ നടന്ന ചരിത്രപ്രധാനമായ ഒരു യുദ്ധമാണ് പുരന്ദർ യുദ്ധം. ഇന്നത്തെ [[മഹാരാഷ്ട്ര|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] [[പൂനെ ജില്ല|പൂനെ ജില്ലയിലുള്ള]] [[പുരന്ദർ കോട്ട]] ആയിരുന്നു ഇതിന്റെ കേന്ദ്രം. ==പശ്ചാത്തലം== മുഗൾ ചക്രവർത്തിയായ [[ഔറംഗസേബ്]], മറാഠാ രാജാവായ [[ശിവാജി|ശിവാജിക്കെതിരെ]] 12,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തെ നയിക്കാൻ ജയ് സിംഗിനെ നിയമിച്ചു. ഷാഹിസ്തെ ഖാൻ, മുഅസ്സം എന്നിവർ ശിവാജിയോട് പരാജയപ്പെട്ടതോടെ മുഗൾ ചക്രവർത്തി അവരെ മാറ്റി ജയ് സിംഗിനെ നിയമിച്ചു. ജയ്സിംഗിന് പൂർണ്ണ സൈനിക അധികാരം നൽകുകയും ഡെക്കാണിൻ്റെ വൈസ്രോയിയാക്കുകയും ചെയ്തു. ==ഉപരോധം== ശിവാജിയെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുക എന്ന തന്ത്രമാണ് ജയ്സിംഗ് ആദ്യം ചെയ്തത്. ചില മറാഠ പ്രഭുക്കന്മാരെ തന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ അദ്ദേഹം പ്രേരിപ്പിച്ചു. അവർ തന്നോടൊപ്പം ചേരുകയാണെങ്കിൽ [[ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്ത്|ബിജാപൂർ സുൽത്താനത്തിന്റെ]] കപ്പം കുറച്ചുനൽകാമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ജയ് സിംഗ് പിന്നീട് പുരന്ദറിനെ ഉപരോധിക്കുകയും കോട്ടയെ മോചിപ്പിക്കാനുള്ള മറാഠകളുടെ ശ്രമങ്ങളെല്ലാം പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 1665-ൽ ശിവാജി സമാധാനത്തിനുവേണ്ടി അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും തൻ്റെ 36 കോട്ടകളിൽ 23 എണ്ണം ജയ് സിങ്ങിന് കൈമാറാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ 5000 പടയാളികളുടെ നിയന്ത്രണമുള്ള മൻസബ് ആയി നിയമിക്കുവാൻ ജയ്സിംഗ് തയ്യാറായി. ഔറംഗസേബിനെ വ്യക്തിപരമായി സേവിക്കാൻ ശിവാജി വിസമ്മതിച്ചുവെങ്കിലും തൻ്റെ മകൻ സാംഭാജിയെ അയയ്ക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. ബിജാപൂരിനെതിരെ മുഗളരെ സഹായിക്കാമെന്നും ശിവാജി സമ്മതിച്ചു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾ [[പുരന്ദർ ഉടമ്പടി]] എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. 1666-ൽ ശിവാജി, സംഭാജി എന്നിവരെ ആഗ്രയിൽ എത്തിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Mehta |first=Jaswant Lal |url=https://books.google.com/books?id=d1wUgKKzawoC |title=Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813 |date=2005-01-01 |publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd |isbn=978-1-932705-54-6 |pages=47 |language=en}}</ref> ==അനന്തരഫലം== ഉടമ്പടിക്ക് ശേഷം ശിവാജി ചില മറാഠാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ജയ് സിങ്ങിനൊപ്പം ബീജാപൂരിനെതിരെ അയച്ചു. ബീജാപ്പൂരിനെതിരായ നീക്കം പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ജയ്സിംഗ് ഔറംഗസീബും ശിവാജിയും തമ്മിൽ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച സംഘടിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ ഈ ചർച്ച പരാജയപ്പെട്ടു. അവിടെ നിന്നും ശിവാജി രക്ഷപെടുകയും തുടർന്ന് മുഗളരും മറാഠകളും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം പുതിയൊരു തലത്തിൽ പുനരാരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} cpqrw19grf4sdf7pvsidwwphj44wbs7 ഡാനി റോഡ്രിക് 0 623873 4668203 4643028 2026-09-20T15:34:06Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668203 wikitext text/x-wiki {{Infobox economist | name = ഡാനി റോഡ്രിക് | school_tradition = <!--school of economic thought (only if supported by reliable sources)--> | image = Dani Rodrik AB 02.jpg | image_size = 250px | caption = ഡാനി റോഡ്രിക് | birth_date = {{Birth date and age|1957|08|14}} | birth_place = [[ഇസ്താൻബുൾ|ഇസ്താംബൂൾ]], തുർക്കി | death_date = | death_place = | citizenship = തുർക്കി | institution = [[Institute for Advanced Study|ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ അഡ്വാൻസ്ഡ് സ്റ്റഡി]] | field = അന്താരാഷ്ട്ര സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം, സാമ്പത്തിക വികസനം, രാഷ്ട്രീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ | alma_mater = [[റോബർട്ട് കോളേജ്]]<br>[[പ്രിൻസ്റ്റൺ സ‍ർവകലാശല|പ്രിൻസ്റ്റൺ സർവകലാശാല]] ([[പി.എച്ച്.ഡി]], [[മാസ്റ്റർ ഓഫ് പബ്ലിക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ]])<br>[[ഹാർവാർഡ് സ‍ർവകലാശല |ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാല]] ([[ബാച്ചിലർ ഓഫ് ആർട്സ്]]) | doctoral_advisor = [[Avinash Dixit|അവിനാഷ് ദീക്ഷിത്]]<ref>{{cite web|publisher=Medium.com|title=A Conversation with Dani Rodrik|url=https://medium.com/conversations-with-tyler/a-conversation-with-dani-rodrik-e02cf8784b9d|date=October 2015}}</ref> | academic_advisors= | doctoral_students= | notable_students = | influenced = | contributions = | awards = [[Global Development And Environment Institute|സാമ്പത്തിക ചിന്തയുടെ അതിർത്തികൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള ലിയോണ്ടിഫ് സമ്മാനം]] (2002) | signature = <!-- file name only --> | repec_prefix = e | repec_id = pro60 }} ഒരു തുർക്കി സാമ്പത്തികശാസ്ത്രജ്ഞനും ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാലയിലെ ജോൺ എഫ്. കെന്നഡി സ്കൂൾ ഓഫ് ഗവൺമെന്റിലെ ഫോർഡ് ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രൊഫസറുമാണ് '''ഡാനി റോഡ്രിക്''' (ജനനം ഓഗസ്റ്റ് 14, 1957). ന്യൂജേഴ്സിയിലെ പ്രിൻസ്റ്റണിലുള്ള ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ അഡ്വാൻസ്ഡ് സ്റ്റഡിയിൽ സോഷ്യൽ സയൻസസിന്റെ ആൽബർട്ട് ഒ. ഹിർഷ്മാൻ പ്രൊഫസറായിരുന്നു അദ്ദേഹം. അന്താരാഷ്ട്ര സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം, സാമ്പത്തിക വികസനം, രാഷ്ട്രീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എന്നീ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം ധാരാളം പ്രബന്ധങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ല സാമ്പത്തിക നയം എന്താണെന്നും അത് സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ ചില സർക്കാരുകൾ മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ വിജയിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും ഉള്ള ചോദ്യമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദു. ''ഇക്കണോമിക്സ് റൂൾസ്: ദ റൈറ്റ്സ് ആൻഡ് റോംഗ്സ് ഓഫ് ദ ഡിസ്മൽ സയൻസ്'', ''ദ ഗ്ലോബലൈസേഷൻ പാരഡോക്സ്: ഡെമോക്രസി ആൻഡ് ദ ഫ്യൂച്ചർ ഓഫ് ദ വേൾഡ് ഇക്കണോമി'' എന്നിവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അക്കാദമിക് ജേണലായ ഗ്ലോബൽ പോളിസിയുടെ ജോയിന്റ് എഡിറ്റർ ഇൻ ചീഫ് കൂടിയാണ് അദ്ദേഹം.<ref>{{Cite journal|last=Staff writer|title=Editorial Board|journal=Global Policy|doi=<!-- not for this page -->|url=https://onlinelibrary.wiley.com/page/journal/17585899/homepage/editorialboard.html}}</ref> == ജീവചരിത്രം == ഒരു സെഫാർഡിക് ജൂത കുടുംബത്തിലാണ് റോഡ്രികിന്റെ ജനനം. ഇസ്താംബൂളിലെ റോബർട്ട് കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, 1979-ൽ ഹാർവാർഡ് കോളേജിൽ നിന്ന് ഗവൺമെന്റിൽ എ.ബി. ബിരുദം നേടി.<ref name="EE">[http://www.cosgel.uconn.edu/Publications/Turkishtime(5MB).pdf Turkishtime Article (in Turkish)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070719235032/http://www.cosgel.uconn.edu/Publications/Turkishtime%285MB%29.pdf|date=2007-07-19}}</ref> 1981-ൽ പ്രിൻസ്റ്റൺ സ്കൂൾ ഓഫ് പബ്ലിക് ആൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ അഫയേഴ്സിൽ നിന്ന് എം.പി.എ. ബിരുദവും 1985-ൽ പ്രിൻസ്റ്റൺ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിൽ പിഎച്ച്ഡി ബിരുദവും നേടി.<ref>[https://drodrik.scholar.harvard.edu/files/dani-rodrik/files/dani_rodrik_resume.pdf Curriculum Vitae Dani Rodrik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210120045027/https://drodrik.scholar.harvard.edu/files/dani-rodrik/files/dani_rodrik_resume.pdf |date=2021-01-20 }} - website Hardard University</ref> 2009-2016 കാലയളവിൽ തുർക്കി ദിനപത്രമായ ''റാഡിക്കൽ''-ലും അദ്ദേഹം എഴുതിയിരുന്നു. പിന്നീട് ഈ പത്രം നിന്നുപോയി. 2011-ൽ പുതുതായി രൂപീകരിച്ച വേൾഡ് ഇക്കണോമിക്സ് അസോസിയേഷനിൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി അംഗമായി അദ്ദേഹം ചേർന്നു. ഹാർവാർഡ് കെന്നഡി സ്കൂളിലെ പബ്ലിക് പോളിസി ലെക്ചററായ പിനാർ ഡോഗനെയാണ് അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.hks.harvard.edu/faculty/pinar-dogan|title=Pinar Dogan}}</ref> സ്ലെഡ്ജ്ഹാമർ അട്ടിമറി പദ്ധതിയിൽ പങ്കുണ്ടെന്ന് ആരോപിച്ച് കഠിന ജീവപര്യന്തം തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുകയും പിന്നീട് കുറ്റവിമുക്തനാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത ജനറൽ സെറ്റിൻ ഡോഗന്റെ മകളാണ് അവർ. ഒരു പണ്ഡിതനെന്ന നിലയിൽ നാഷണൽ ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇക്കണോമിക് റിസർച്ച്, സെന്റർ ഫോർ ഇക്കണോമിക് പോളിസി റിസർച്ച് (ലണ്ടൻ), സെന്റർ ഫോർ ഗ്ലോബൽ ഡെവലപ്മെന്റ്, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ ഇക്കണോമിക്സ്, കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് എന്നിവയുമായി അദ്ദേഹം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കാർനെഗീ കോർപ്പറേഷൻ, [[ഫോർഡ് ഫൌണ്ടേഷൻ|ഫോർഡ് ഫൗണ്ടേഷൻ]], റോക്ക്ഫെല്ലർ ഫൗണ്ടേഷൻ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഗവേഷണ ഗ്രാന്റുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. മറ്റ് ബഹുമതികൾക്കു പുറമേ, 2002-ൽ ഗ്ലോബൽ ഡെവലപ്മെന്റ് ആൻഡ് എൻവയോൺമെന്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ചിന്തയുടെ അതിർത്തികൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള ലിയോണ്ടിഫ് സമ്മാനവും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. 2019 നവംബർ 8-ന് ഇറാസ്മസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി റോട്ടർഡാമിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഓണററി ഡോക്ടറേറ്റ് ലഭിച്ചു.<ref>[https://www.eur.nl/en/about-eur/organisation-administration/tradition-and-history/honorary-doctorates Honorary Doctorates] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023095201/https://www.eur.nl/en/about-eur/organisation-administration/tradition-and-history/honorary-doctorates |date=2020-10-23 }} - website of the Erasmus University Rotterdam</ref><ref>[https://drodrik.scholar.harvard.edu/links/professor-dani-rodrik-receive-honorary-doctorate-erasmus-university-rotterdam Professor Dani Rodrik to Receive Honorary Doctorate from Erasmus University Rotterdam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210418094113/https://drodrik.scholar.harvard.edu/links/professor-dani-rodrik-receive-honorary-doctorate-erasmus-university-rotterdam |date=2021-04-18 }} - website Hardard University</ref> 2020 ജനുവരി 21-ന് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ അദ്ദേഹത്തെ പൊന്തിഫിക്കൽ അക്കാദമി ഓഫ് സോഷ്യൽ സയൻസസിലെ അംഗമായി നിയമിച്ചു. == പ്രവർത്തനം == 1997-ൽ അദ്ദേഹം രചിച്ച ''ഹാസ് ഗ്ലോബലൈസേഷൻ ഗോൺ ടൂ ഫാർ?'' എന്ന പുസ്തകം "ഈ ദശകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാമ്പത്തികശാസ്ത്ര പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന്" എന്ന് ബ്ലൂംബെർഗ് ബിസിനസ് വീക്കിൽ വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ആഗോള വിപണിയും സാമൂഹിക സ്ഥിരതയും തമ്മിലുള്ള മൂന്ന് പിരിമുറുക്കങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ ലേഖനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചത്. ആഗോള വിപണികളിൽ വിജയിക്കാനുള്ള കഴിവും മൂലധനവുമുള്ള രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിള്ളലുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനൊപ്പം അന്താരാഷ്ട്ര സമത്വം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്ന ധർമ്മസങ്കടം "ആഗോളവൽക്കരണം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, സ്വതന്ത്ര വിപണി സംവിധാനത്തെ സാമൂഹിക സ്ഥിരതയ്ക്കും ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ ആഭ്യന്തര മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും ഭീഷണിയായി അദ്ദേഹം കാണുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/isbn_9781565170278|title=The New Global Economy and Developing Countries: Making Openness Work|last=Rodrik, Dani|publisher=Overseas Development Council|year=1999|isbn=978-1-56517-027-8}}</ref> 1998 മുതൽ പ്രോജക്ട് സിൻഡിക്കേറ്റിൽ സ്ഥിരമായി എഴുതുന്നയാളാണ് ഡാനി റോഡ്രിക്. 2019 ഫെബ്രുവരിയിൽ സുരേഷ് നായിഡു, ഗബ്രിയേൽ സുക്ക്മാൻ എന്നിവരും മറ്റ് 11 സ്ഥാപക അംഗങ്ങളും ചേർന്ന് അദ്ദേഹം ഇക്കണോമിക്സ് ഫോർ ഇൻക്ലൂസീവ് പ്രോസ്പെരിറ്റി (എഫിപ്പ്) സ്ഥാപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://econfip.org/#|title=Home}}</ref> == തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ == * {{Cite book|title=Straight Talk on Trade: Ideas for a Sane Economy|url=https://archive.org/details/straighttalkontr0000rodr|last=Rodrik, Dani|publisher=Princeton University Press|year=2017|isbn=978-0691177847}} * {{Cite book|title=Economics Rules: The Rights and Wrongs of the Dismal Science|last=Rodrik, Dani|publisher=Norton & Company, Inc|year=2015|isbn=978-0-393-24641-4}} * {{Cite book|url=https://archive.org/details/globalizationpar00rodr_0|title=The Globalization Paradox|last=Rodrik, Dani|publisher=Norton & Company, Inc|year=2011|isbn=978-0-393-07161-0}} * {{Cite book|title=One Economics, Many Recipes|url=https://archive.org/details/oneeconomicsmany0000rodr|last=Rodrik, Dani|publisher=Princeton University Press|year=2007|isbn=978-0-691-12951-8}} * {{Cite journal|last=McMillan, Margaret|last2=Horn, Karen|last3=Rodrik, Dani|title=When Economic Reform Goes Wrong: Cashews in Mozambique|journal=Brookings Trade Forum 2003|year=2004|pages=97–165}} * {{Cite book|title=In Search of Prosperity: Analytic Narratives on Economic Growth|url=https://archive.org/details/isbn_9780691092690|publisher=Princeton University Press|year=2003|isbn=978-0-691-09268-3|editor-last=Rodrik, Dani}} * {{Cite journal|last=Rodrik|first=Dani|title=The Global Governance of Trade As If Development Really Mattered|journal=[[UNDP]]|year=2001|url=http://system2.net/ukpgh/wp-content/uploads/rodrikgovernance.PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191226060629/http://system2.net/ukpgh/wp-content/uploads/rodrikgovernance.PDF|archivedate=2019-12-26}} * {{Cite book|url=https://archive.org/details/isbn_9781565170278|title=The New Global Economy and Developing Countries: Making Openness Work|last=Rodrik, Dani|publisher=Overseas Development Council|year=1999|isbn=978-1-56517-027-8}} * {{Cite book|url=https://archive.org/details/hasglobalization00rodr|title=Has Globalization Gone Too Far?|last=Rodrik, Dani|publisher=Institute for International Economics|year=1997|isbn=978-0-88132-241-5}} == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://drodrik.scholar.harvard.edu/ ഡാനി റോഡ്രികിന്റെ ഹോം പേജ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241110095049/https://drodrik.scholar.harvard.edu/research-papers |date=2024-11-10 }} * [https://drodrik.scholar.harvard.edu/research-papers ഡാനി റോഡ്രികിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ഗവേഷണം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241110095049/https://drodrik.scholar.harvard.edu/research-papers |date=2024-11-10 }} * [http://rodrik.typepad.com/ ഡാനി റോഡ്രികിന്റെ വെബ്‌ലോഗ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191219012516/https://rodrik.typepad.com/ |date=2019-12-19 }} * [http://www.project-syndicate.org/series/roads_to_prosperity/description "സമൃദ്ധിയിലേക്കുള്ള വഴികൾ"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111011073613/http://www.project-syndicate.org/series/roads_to_prosperity/description |date=2011-10-11 }} പ്രോജക്ട് സിൻഡിക്കേറ്റിനായി ഡാനി റോഡ്രിക് എഴുതിയ ലേഖന പംക്തി * {{Cite web|url=http://www.econtalk.org/archives/_featuring/dani_rodrik/|title=Rodrik on Globalization, Development, and Employment|last=Roberts|first=Russ|authorlink=Russ Roberts|date=April 11, 2011|website=[[EconTalk]]|publisher=[[Library of Economics and Liberty]]}} {{John von Neumann Award recipients}}{{Princess of Asturias Award for Social Sciences}} [[വർഗ്ഗം:ആഗോളവത്കരണ വിരുദ്ധ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1957-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] [[വർഗ്ഗം:സാമ്പത്തികശാസ്ത്രജ്ഞർ]] g9sf2wcyc158t0xio3kgm6z8um3ivnb വൈറ്റില മേൽപ്പാലം 0 624175 4668214 4121658 2026-09-20T15:37:11Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668214 wikitext text/x-wiki {{Infobox aqueduct|name=Vyttila flyover|maint=[[National Highways Authority of India|NHAI]]|length={{cvt|700|m|ft}}|open={{start date|2021|01|09|df=y}}}} [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലൂടെ]] കടന്നുപോകുന്ന [[എൻഎച്ച് 66]]ന്റെ ഭാഗമായി നിർമ്മിച്ച ഒരു മേൽപ്പാലമാണ് '''വൈറ്റില മേൽപ്പാലം'''.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2021/jun/30/vytilla-flyover-achaoticmess-2323177.html|title=Vytilla flyover: A chaotic mess|access-date=2023-06-05|website=The New Indian Express}}</ref> സംസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും തിരക്കേറിയ ജംഗ്ഷനുകളിലൊന്നായ [[വൈറ്റില|വൈറ്റില ജംഗ്ഷനു]] മുകളിലൂടെയാണ് ഈ ആറുവരി മേൽപ്പാലം കടന്നുപോകുന്നത്. [[പ്രമാണം:Vyttila-schematic2.jpg|ലഘുചിത്രം|കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും തിരക്കേറിയ ജംഗ്ഷനുകളിലൊന്നാണ് വൈറ്റില]] 2017 ഡിസംബർ 11ന് [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|മുഖ്യമന്ത്രി]] [[പിണറായി വിജയൻ]] വൈറ്റില മേൽപ്പാലത്തിന്റെ നിർമ്മാണോദ്ഘാടനം നിർവഹിച്ചു. 9 കോടി രൂപ ചെലവിൽ നിർമ്മാണം പൂർത്തിയാക്കിയ ഈ പാലം 2021 ജനുവരിയിൽ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു. സംസ്ഥാന പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പും [[നാഷണൽ ഹൈവേ അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ|നാഷണൽ ഹൈവേ അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യയും]] മേൽനോട്ടം വഹിച്ച്, [[തിരുവനന്തപുരം]] ആസ്ഥാനമായുള്ള ശ്രീധന്യാ കൺസ്ട്രക്ഷനാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. ആറുവരി മേൽപ്പാലത്തിന് മൊത്തം 717 മീറ്റർ നീളവും എട്ട് മീറ്റർ ഉയരവുമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.samayam.com/local-news/ernakulam/kochi-vyttila-and-kundanoor-bridges-will-be-opened-soon/articleshow/80042810.cms|title=ഭാരപരിശോധന പൂർത്തിയായി; പുതുവർഷ സമ്മാനമായി വൈറ്റില, കുണ്ടന്നൂർ പാലങ്ങൾ ഉടൻ തുറക്കും|access-date=2023-06-05|website=Samayam Malayalam|language=ml}}</ref> വൈറ്റില ജംഗ്ഷന്റെ വശത്ത് 40 മീറ്റർ നീളമുള്ള രണ്ട് സ്പാനുകൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. മേൽപ്പാലത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ 16 മീറ്റർ ഉയരത്തിലാണ് [[കൊച്ചി മെട്രോ റെയിൽവേ|കൊച്ചി മെട്രോ റെയിലിന്റെ]] തൂൺ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[ആലപ്പുഴ]]-[[തൃപ്പൂണിത്തുറ]], [[കടവന്ത്ര]]-തൃപ്പൂണിത്തുറ, ആലപ്പുഴ-വൈറ്റില എന്നീ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്ന വാഹനങ്ങൾ ട്രാഫിക് ലൈറ്റ് സംവിധാനം ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കാവുന്ന തരത്തിലാണ് മേൽപ്പാലത്തിന് താഴെയുള്ള പ്രദേശം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/news.php?id=469131&u=when-construction-of-two-flyovers-was-completed-the-govt-got-rs-15-crore-no-toll-to-bother-the-people-when-the-dream-project-of-kochi-is-realised%E2%80%A6%E2%80%A6-469131|title=When construction of two flyovers was completed govt got Rs 15 crore, no toll to bother people; when dream project of Kochi is realised……|access-date=2023-06-05|last=Daily|first=Keralakaumudi|website=Keralakaumudi Daily|language=en}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[കുണ്ടന്നൂർ മേൽപ്പാലം]] * [[ഇടപ്പള്ളി മേൽപ്പാലം]] == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദേശീയപാതകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കൊച്ചിയിലെ ഗതാഗതം]] sr891qm7evhsy5c04pze4e25qj8b05g ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ 0 652587 4668205 4546076 2026-09-20T15:34:40Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668205 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} പ്രധാനമായും ക്രിസ്തുമതം പിന്തുടരുന്ന രാജ്യമാണ് [[ഹോണ്ടുറാസ്]]. അവിടെ [[ഇസ്‌ലാം]] ഒരു ചെറിയ ന്യൂനപക്ഷമതമാണ്. രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണഘടനയുടെ മതേതര സ്വഭാവം കാരണം, രാജ്യത്ത് മതപ്രചാരണം നടത്താനും ആരാധനാലയങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും [[മുസ്‌ലിം|മുസ്‌ലിംകൾക്ക്]] സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. ഹോണ്ടുറാസിലെ ഇസ്‌ലാമിനെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം ആകെ [[മുസ്‌ലിം]] ജനസംഖ്യ 11,000 ആണെന്നാണ് കണക്കാക്കുന്നത്; ഇത് ആകെ ജനസംഖ്യയുടെ 0.1 ശതമാനം വരും.<ref>Pew Research Center, ''Mapping the Global Muslim Population. A Report on the Size and Distribution of the World's Muslim Population'', October 2029, p. 33 {{Cite web |url=http://pewforum.org/uploadedfiles/Topics/Demographics/Muslimpopulation.pdf |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2025-03-07 |archive-date=2013-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130117040121/http://www.pewforum.org/uploadedfiles/Topics/Demographics/Muslimpopulation.pdf |url-status=dead }}.</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39439257|title=Por qué América Latina es la única región del mundo donde no crecerá el islam|access-date=2023-09-01|date=2017-04-04|website=BBC News Mundo|language=es}}</ref> ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഇല്ലെങ്കിലും, രാജ്യത്തെ പത്ത് ദശലക്ഷം നിവാസികളിൽ 300,000-ത്തിലധികം പേർ അറബ് വംശജരാണെന്നും ഇവരിൽ ബഹുഭൂരിപക്ഷവും പലസ്തീൻ, [[ലെബനീസ് ജനത|ലെബനീസ്]] അറബികളാണെന്നും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite journal |last=Espín Ocampo |first=Julieta |date=2020-05-29 |title=Origen y evolución de la comunidad palestina en Chile |url=http://dx.doi.org/10.15359/ri.93-1.5 |journal=Relaciones Internacionales |volume=93 |issue=1 |pages=113–132 |doi=10.15359/ri.93-1.5 |issn=2215-4582 |doi-access=free |hdl-access=free}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, ഈ അറബികളിൽ ബഹുഭൂരിപക്ഷവും ഓർത്തഡോക്സ്, കത്തോലിക്കാ ക്രിസ്ത്യൻ വംശജരാണ്. പടിഞ്ഞാറൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ മറ്റൊരു രാജ്യത്തും അറബ് കുടിയേറ്റക്കാരുടെ അനുപാതം ഇത്രയും ഉയർന്നതല്ല. [[ഹോണ്ടുറാസ്|ഹോണ്ടുറാസിൽ]] അറിയപ്പെടുന്ന രണ്ട് ഇസ്‌ലാമിക സംഘടനകളുണ്ട്; യൂസഫ് അംദാനിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സാൻ പെഡ്രോ സുലയിലെ സെൻട്രോ ഇസ്‌ലാമിക്കോ ഡി ഹോണ്ടുറാസ്, കോർട്ടെസിലെ കൊമുനിഡാഡ് ഇസ്‌ലാമിക ഡി ഹോണ്ടുറാസ് എന്നിവയാണ് അവ. == പശ്ചാത്തലം == 1896-ലാണ് ഹോണ്ടുറാസിൽ ആദ്യത്തെ അറബ് കുടിയേറ്റക്കാരൻ എത്തിയത്. 1918 ആയപ്പോഴേക്കും, ഒരു പ്രാദേശിക സർവേ പ്രകാരം, രാജ്യത്തെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ നഗരമായ സാൻ പെഡ്രോ സുലയിലെ അറബ് കുടിയേറ്റക്കാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പലസ്തീൻ ക്രിസ്ത്യാനികളായിരുന്നു. പലസ്തീനിലെ ഒട്ടോമൻ നിയന്ത്രണമാണ് അവരുടെ കുടിയേറ്റത്തിനു കാരണമായത്. ഒട്ടോമൻ പാസ്‌പോർട്ടുകളുമായി പലായനം ചെയ്ത ആ അറബികൾ പൊതുവെ ടർക്കിഷ് (''ടർക്കോസ്'') എന്ന വിളിപ്പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനും]] 1948-ലെ അറബ്-ഇസ്രായേൽ യുദ്ധത്തിനും ശേഷം കുടിയേറ്റം വീണ്ടും ശക്തി പ്രാപിച്ചു. രാജ്യത്തെ അറബികളുടെയും മുസ്‌ലിംകളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക എന്ന പ്രധാന ലക്ഷ്യത്തോടെ 1984-ൽ ഒരു ഇസ്‌ലാമിക ജീവകാരുണ്യ സംഘടന സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം അവർ ഒരു പള്ളി പണിതു; അവിടെ ഒത്തുചേർന്ന് കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം ഉൾപ്പെടെയുള്ള സാമൂഹികവും മതപരവുമായ കാര്യങ്ങൾ അവർ ചർച്ച ചെയ്തുപോന്നു. ഇതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനം കുട്ടികളെ [[ഖുർആൻ|ഖുർആനും]] അറബി ഭാഷയും പഠിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.<ref>[http://www.islamicpopulation.com/honduras_muslim.html Muslim Population] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060513234729/http://www.islamicpopulation.com/honduras_muslim.html|date=2006-05-13}}</ref> ==ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ== ഹോണ്ടുറാസിലെ മുസ്‌ലിം സമൂഹത്തിൽ കുടിയേറ്റക്കാരും പ്രാദേശികമായി മതം മാറിയവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/honduras/|title=Honduras|access-date=2025-03-07|language=en-US}}</ref> പാകിസ്ഥാൻ, ക്യൂബ, തദ്ദേശീയ ഹോണ്ടുറാസ് സമൂഹങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വ്യത്യസ്ത പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് അവരിൽ പലരും. ചെറിയ ഒരു ന്യൂനപക്ഷമാണെങ്കിലും, രാജ്യത്തിന്റെ മതേതര ഭരണഘടന പ്രകാരം ഹോണ്ടുറാസിലെ മുസ്‌ലിംകൾക്ക് മതസ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. മതപരമായ അക്രമമോ വിവേചനമോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നത് വളരെ കുറവാണ്. ഹോണ്ടുറാസിലെ ഇസ്‌ലാം ചെറുതാണെങ്കിലും, അറബ് കുടിയേറ്റത്തിൽ വേരുകളുള്ള വളർന്നുവരുന്ന ഒരു സമൂഹമാണ് അത്. സന്നദ്ധ സംഘടനകളും ആരാധനാലയങ്ങളും ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഹോണ്ടുറാസിലെ മുസ്‌ലിംകൾ അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലും മതപരമായ ആചാരങ്ങളിലും നിരവധി വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നുണ്ട്. അവ താഴെ പറയുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.iwmf.org/reporting/a-visit-to-the-biggest-little-mosque-in-honduras/|title=A Visit to the Biggest Little Mosque in Honduras - IWMF|access-date=2025-03-07|date=2018-04-10|language=en}}</ref> * പരിമിതമായ മതപരമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ. സാൻ പെഡ്രോ സുലയിലും ടെഗുസിഗാൽപയിലുമായി രാജ്യത്ത് ആകെ രണ്ട് പള്ളികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. ഇത് മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലെ മുസ്‌ലിംകൾക്ക് പൊതു ആരാധനയും മതവിദ്യാഭ്യാസവും ലഭ്യമാകുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. ഈ പള്ളികൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ആശുപത്രി മുറികളോ മറ്റ് ചെറിയ ഇടങ്ങളോ പോലുള്ള താൽക്കാലിക സ്ഥലങ്ങളിലാണ് മുസ്‌ലിംകൾ പ്രാർത്ഥിച്ചിരുന്നത്. #പ്രവൃത്തിദിനവുമായുള്ള പൊരുത്തക്കേടുകൾ. ഹോണ്ടുറാസിൽ വെള്ളിയാഴ്ച ഒരു സാധാരണ പ്രവൃത്തിദിവസമാണ്; ഇത് വെള്ളിയാഴ്ചത്തെ പ്രാർത്ഥനയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് മുസ്‌ലിംകൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. മതപരമായ കടമകളും ജോലിയും ഒരുമിച്ചു കൊണ്ടുപോകാൻ പല മുസ്‌ലിംകളും പാടുപെടുന്നു. #സാമൂഹിക ധാരണ ഹോണ്ടുറാസിലെ അറബ് സമൂഹം സമൂഹവുമായി നന്നായി ഇഴുകിച്ചേർന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇപ്പോഴും സാമൂഹിക പിരിമുറുക്കങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. മുസ്‌ലിംകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറബികളെ സമ്പന്നരായ വരേണ്യവർഗത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് ചില ഹോണ്ടുറാസുകാർ കാണുന്നത്; ഇത് സാമൂഹിക സംഘർഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. #മതപരമായ അംഗീകാരം ഹോണ്ടുറാസ് ഭരണഘടന മതസ്വാതന്ത്ര്യം അനുവദിക്കുന്നു, എന്നാൽ റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭയെ മാത്രമേ സർക്കാർ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ. മുസ്‌ലിംകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് മതവിഭാഗങ്ങളെ മതസംഘടനകളായാണ് തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നത്. അതിനാൽ കത്തോലിക്കാ സഭയ്ക്കുള്ള അതേ അവകാശങ്ങളും ആനുകൂല്യങ്ങളും അവർക്കില്ല. #സാമൂഹിക വെല്ലുവിളികൾ മറ്റു ജനവിഭാഗങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ ഉയർന്ന കുറ്റകൃത്യ നിരക്ക്, അക്രമം, സാമ്പത്തിക അസമത്വം തുടങ്ങിയ പ്രശ്നങ്ങൾ ഹോണ്ടുറാസിലെ മുസ്‌ലിംകളും നേരിടുന്നു. മതപരമായ വിവേചനം കുറവാണെങ്കിലും, ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെയും അരക്ഷിതാവസ്ഥയുടെയും പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മുസ്‌ലിംകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.iwmf.org/reporting/a-visit-to-the-biggest-little-mosque-in-honduras/|title=A Visit to the Biggest Little Mosque in Honduras - IWMF|access-date=2025-03-07|date=2018-04-10|language=en}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:ഇസ്ലാം രാജ്യം തിരിച്ച്]] dszae1n5u02gv7dmllbwnt7tkjiu0qz ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:CecilTheWormie 3 657966 4668293 4550858 2026-09-21T01:09:31Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AsmoEAS]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:CecilTheWormie]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/AsmoEAS|AsmoEAS]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/CecilTheWormie|CecilTheWormie]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4550858 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: AsmoEAS | AsmoEAS | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 08:13, 31 ജൂലൈ 2025 (UTC) nwdxhyytydfi6fauh2wrc7wel6wkeqs കരുമാടി ജലോത്സവം 0 658440 4668330 4660563 2026-09-21T09:57:14Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668330 wikitext text/x-wiki കേരളത്തിലെ ഒരു [[വള്ളംകളി]]യാണ് '''കരുമാടി ജലോത്സവം'''. കുട്ടനാട്ടിലെ [[കരുമാടി]]യിൽ [[കരുമാടിക്കുട്ടൻ]] മണ്ഡപത്തിനു സമീപം ടിഎസ് കനാലിൽ ആണ് ഇത് നടത്തുന്നത്. == വിവരണം == കരുമാടി ജലോത്സവ സമിതിയും കരുമാടിയിലെ കലാസാംസ്‌കാരിക സംഘടനയായ കരുമാടി കുട്ടൻസും അമ്പലപ്പുഴ തെക്ക് ഗ്രാമപ്പഞ്ചായത്തും ചേർന്ന് കരുമാടിക്കുട്ടൻ മണ്ഡപത്തിനുസമീപം ടിഎസ് കനാലിൽ നടത്തുന്ന വള്ളംകളിയാണ്‌ ഇത്.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://newspaper.mathrubhumi.com/alappuzha/news/alappuzha-news-1.10811332|title=കരുമാടി ജലോത്സവം: രജിസ്‌ട്രേഷൻ തുടങ്ങി|access-date=2025-08-14|date=2025-08-06|language=en}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജനുവരി 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 2016 ലാണ് അമ്പലപ്പുഴ തെക്ക് ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിന്റെ സഹകരണത്തോടെ ജലോത്സവത്തിന് തുടക്കമിട്ടത്.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=1123246&u=local-news-alappuzha|title=കരുമാടി ജലോത്സവം ഇന്ന്|access-date=2025-08-14}}</ref> 2025 ൽ ഈ വള്ളംകളിയുടെ എട്ടാമത് പതിപ്പാണ് നടക്കുന്നത്.<ref name=":2" /> ചരിത്രം കുട്ടനാടിന്റെ ഹൃദയഭൂമികയാണ് കരുമാടി . കുട്ടനാടിന്റെ കുലദൈവമായ കരുമാടിക്കുട്ടന്റെ സ്വന്തം നാട് . കുട്ടനാട് ലോകത്തിന് നൽകിയ മറ്റൊരു അദ്ഭുതമാണ് വളളം കളി. ചെമ്പകശ്ശേരിയുടെ നാവികപ്പടക്കു വേണ്ടിയാണ് ചുണ്ടനും വെപ്പും ഇരുട്ടുകുത്തിയുമൊക്കെ രൂപപ്പെടുത്തിയത്. ഗതാഗതത്തിനും ചരക്ക് നീക്കത്തിനുമൊക്കെയായി ചുരുളനും കെട്ടുവള്ളവുമൊക്കെ നിർമ്മിച്ചെടുത്തു. ഒരാൾ തുഴയുന്ന കൊതുമ്പു വള്ളത്തിൽ തുടങ്ങി ആളിനും അളവിനുമനുസരിച്ച് അനവധി വളളങ്ങൾ രൂപപ്പെട്ടു. വെള്ളവും വള്ളവും വിട്ട് മറ്റൊന്നും കുട്ടനാട്ടുകാർക്കില്ല എന്ന് തന്നെ പറയാം. അവരുടെ പാട്ടും കലയും ജീവിതവുമൊക്കെ ഇതിനെ ചുറ്റിപറ്റിയാണ്. കരുമാടിയിലെ മുൻ കാല ജീവിതവും മറ്റൊന്നല്ല. എന്നാൽ കുട്ടനാടിലെ മറ്റു കരക്കാർ കളി വള്ളം നിർമ്മിച്ച് കളിക്കാനിറങ്ങിയപ്പോൾ കരുമാടിക്കാർ അമ്പലപ്പുഴ ഭഗവാന്റെ പാർത്ഥസാരഥി ചുണ്ടനെ മനസ്സിൽ ചേർത്ത് ഒപ്പം കൂടി . ഭഗവൽ പ്രസാദമായ പാൽപ്പായസവുമായി മൂലം കളിക്ക് ചമ്പക്കുളത്ത് പോയി വള്ളംകളിയിൽ പങ്ക് ചേർന്ന് പോന്നു. പിന്നെ പിന്നെ കരുമാടിയെ തഴുകി ഒഴുകുന്ന പൂക്കൈതയാറിന്റെ തീരങ്ങളിൽ നിന്ന് ചെറുവള്ളങ്ങളിൽ മത്സരത്തിന് പോയി . അവരിൽ ചിലരൊക്കെ പിന്നീട് നെഹ്റു ട്രോഫിക്കായി പുന്നമടയിലും മറ്റനേകം ജലോത്സവങ്ങളിലും സാനിധ്യമറിയിച്ചു. കാലങ്ങൾക്കു മുമ്പ് ഏതൊരു കുട്ടനാടൻ ഗ്രാമത്തിലേതും പോലെ പൂക്കെതയാറ്റിലും പിന്നീട് കരുമാടി തോട്ടിലും ഹാപ്പി ആർട്ട്സ് ക്ലബിന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തിലും പിന്നീട് ബാസിന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് നടത്തിയിട്ടുള്ള ചെറുവള്ളംകളിയുമാണ് കരുമാടിയുടെ പഴയ വള്ളംകളി ഓർമ്മ. കാലങ്ങൾക്കിപ്പുറം പലതും നമ്മൾ കൈവിട്ടതിൽ കരുമാടിയുടെ വള്ളംകളിയും പെടും. കരുമാടി ജലോത്സവം. കർക്കിടക പെയ്തിൽ നിറഞ്ഞു കവിഞ്ഞ കരുമാടിത്തോട് കണ്ട് കരുമാടിക്കുട്ടന്റെ മുൻപിലായി സമീപ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് നെഹ്റു ട്രോഫിക്ക് പോകുന്ന കളി വള്ളങ്ങളെ പങ്കെടുപ്പിച്ചു കൊണ്ട് പ്രദർശന തുഴച്ചിലും ചെറുവള്ളങ്ങൾക്കായി മത്സര കളിയും സംഘടിപ്പിക്കാം എന്ന ആശയം അവതരിപ്പിച്ചത് ശ്രീ അനിഷ് പത്തിൽ ആണ് . ശ്രീ രാജീവ് കരുമാടി ,ശ്രീ പ്രദീപ് കുമാർ പി അമ്പിളി സദനം , ശ്രീ അനിഷ് പത്തിൽ, ശ്രീ ഷാജി കരുമാടി , ശ്രീ ശ്യാം കൈലാസം എന്നിവർ ഒത്ത് ചേർന്ന് വള്ളംകളി ഇന്ന് കാണുന്ന രീതിയിൽ രൂപപ്പെടുത്തി എടുത്തു. കരുമാടിയിലെ കലാ സാംസ്കാരിക സംഘടനയായ കരുമാടി കുട്ടൻസിന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ ഇത് സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനായി ശ്രീ ബിജു പി മംഗലം, ശ്രീ കെ കെ കുഞ്ചുപിള്ള കാങ്കോലിൽ എന്നിവർ പിന്തുണയുമായി എത്തി. എട്ടാമത് ജലോത്സവത്തോടെ ഇവർ വ്യക്തിപരമായി ജലോത്സവത്തിന്റെ സംഘാടനത്തിൽ നിന്നും പിൻവാങ്ങി. ഈ ആശയവുമായി പ്രദീപ് അനീഷ് പത്തിൽ ഷാജി കരുമാടി എന്നിവർ സമൂഹത്തിലെ ഓരോ വ്യക്തികളേയും സംഘടനകളേയും കണ്ട് കാര്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. കരുമാടിയിലെ വലിയ വിഭാഗം ജനങ്ങളും ഇതിന് പിന്തുണ അറിയിച്ചു. ക്ലബുകൾ ആയ ലൂണ കരുമാടി , കരുമാടിക്കുട്ടൻ ബോട്ട് ക്ലബ് ശക്തീശ്വരി , ജയകേരള ഭജനമഠം , എല്ലോറ പടഹാരം, ഐശ്വര്യബോട്ട് ക്ലബ് കരുമാടി , കരിയിൽ ബ്രദേഴ്സ് എന്നിവർ ഇതിന് പൂർണ്ണ പിന്തുണയുമായി ഒപ്പം കൂടി . ശ്രീ അജയൻ കുഴിനാൽപ്പറ കളിവള്ളങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിനും , വള്ളം സമിതികളെയും ഉടമകളെയും കണ്ടെത്തുന്നതിനും ഏറെ സഹായിച്ചു . പ്രശസ്ത വഞ്ചിപ്പാട് കലാകാരൻ ശ്രീ ചമ്പക്കുളം ബേബി നിർദേശങ്ങളുമായി ഒപ്പം നിന്നു അങ്ങനെ 2016 ആഗസ്റ്റ് നാലിന് കരുമാടിയുടെ പുതിയ കാല ജലോത്സവത്തിന് ആരംഭം കുറിച്ചു. ജനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ ജലോത്സവത്തെസ്വീകരിച്ചു. == പതിപ്പുകൾ == ഒമ്പതാം പതിപ്പ് ഉദ്ഘാടനം M Liju ബഹുമാനപ്പെട്ട എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രി അധ്യക്ഷൻ ജി സുധാകരൻ എംഎൽഎ സംഘാടനം അമ്പലപ്പുഴ തെക്ക് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് തകഴി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് കരുമാടിക്കുട്ടൻസ് തീയതി 2026 ഓഗസ്റ്റ് 16 ഞായറാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് === 🏆 കരുമാടി ജലോത്സവം 2026 – വിജയികൾ === '''🛶 1. ചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങൾ''' 1️⃣ '''വെള്ളംകുളങ്ങര''' – ലൂണാ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ്, കരുമാടി VCFC – വിനോദ് കുമാർ, വെള്ളംകുളങ്ങര 2️⃣ '''വലിയ ദിവാൻജി''' – തെക്കേക്കര ബോട്ട് ക്ലബ്ബ്, മങ്കൊമ്പ് ലിനു പാലത്ര 3️⃣ '''ചമ്പക്കുളം''' – ചമ്പക്കുളം ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് ജോസി മങ്ങാട് 4️⃣ '''ആനാരി''' – ആനാരി ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് ----'''🚣 2. വെപ്പ് – A ഗ്രേഡ്''' 1️⃣ '''നവജ്യോതി''' – കൊണ്ടാക്കൽ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ്, നടുഭാഗം നൈക്കനാൽ നിയോറ ലിനോജ് വലിയകൻ, ചമ്പക്കുളം 2️⃣ '''ഷോട്ട് പുളിക്കത്ര''' – ജയശ്രീ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ്, വെളിയനാട് ജോമോൻ ചെറിയാൻ, ജോമോൻ ഭവൻ ----'''🚣 3. ഇരുട്ടുകുത്തി – B''' 1️⃣ '''സെന്റ് ജോസഫ്''' – കിംഗ്സ് ബോർഡ് ക്ലബ്ബ് രതീഷ് പി., മുരുക്കുളി പാലക്കാട് 2️⃣ '''ശരവണൻ''' – എസ്.ബി.സി. പള്ളാത്തുരുത്തി യൂണിക് മക്കാസിയോ ടെക് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് 3️⃣ '''ഡാനിയൽ''' – ജി.എൽ.സി. ചെറുതന ക്ലബ് ബിജിത്ത് ബി., ചെറുവന 4️⃣ '''കുറുപ്പുപറമ്പൻ''' – തെക്കേക്കര ബോട്ട് ക്ലബ്ബ്, മങ്കൊമ്പ് ജോഷി വർഗീസ് ----'''🚣 4. ഫൈബർ ചുണ്ടൻ''' 1️⃣ '''മഹാദേവികാട്''' – ജാഗ്വ് ഭജനമഠം റോവേഴ്സ് ക്ലബ്ബ് ആദർശ് 2️⃣ '''വൈഗ''' – സിറ്റി ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് (CBC), കെ.വി. ജെട്ടി, കരുവാറ്റ സൗരവ് 3️⃣ '''തൃക്കുന്നപ്പുഴ''' – എല്ലോറ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് എബ്ബേസ് മജു === എട്ടാം ജലോത്സവം 2025 === 2025 ആഗസ്റ്റ് 24 ന് കരുമാടി ജലോത്സവം എട്ടാം പതിപ്പ് നടക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുന്ന കളി വള്ളങ്ങൾ ചുണ്ടൻ 1 കരുവാറ്റ ശ്രീ വിനായകൻ സെൻറ് ജോസഫ് ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് കായൽപുറം 2 വെള്ളം കുളങ്ങര ലൂണാ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് കരുമാടി തുഴയുന്നത് പിബിസി പള്ളാത്തുരുത്തി 3 ആയാപറമ്പ് വലിയ ദിവാൻജി നിരണം ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് 4 ജവഹർ തായങ്കരി തെക്കേക്കര ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് റിസൾറ്റ് 1 വെള്ളംകുളങ്ങര 2വലിയ ദിവാൻജി 3 ജവഹർ തായങ്കരി 4 കരുവാറ്റ ഇരുട്ടുകുത്തി ബി ഗ്രേഡ് 1 ദാനിയേൽ മാവേലിക്കര ടൗൺ ബോട്ട് ക്ലബ് 2 കുറുപ്പ് പറമ്പൻ സൗഹൃദം ആർട്സ് ആൻഡ് സ്പോർട്സ് ക്ലബ് പള്ളാത്തുരുത്തി 3 ശ്രീഭദ്ര ബിബിസി വൈശ്യം ഭാഗം 4 ജലറാണി ഹാപ്പി മിഡിലേജ് ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് റിസൾട്ട് 1 ഡാനിയേൽ 2 കുറുപ്പു പറമ്പൻ 3 ശ്രീ ഭദ്ര 4 ജലറാണി തെക്കനോടി 1 ചെല്ലിക്കാടൻ മാസ്റ്റേഴ്സ് ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് കെ വി ജെട്ടി 2 പടിഞ്ഞാറേ പറമ്പൻ യങ് സ്റ്റാർ ബോർഡ് ക്ലബ്ബ് കാട്ടിൽ മാർക്കറ്റ് 3 കാട്ടിൽ തെക്ക് കൊണ്ടാക്കൽ ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് കെ ബി സി 4 കമ്പനി റിസൾട്ട് 1 ചൊല്ലിക്കാടൻ 2 പടിഞ്ഞാറെ പറമ്പൻ 3 കാട്ടിൽ തെക്ക് 4 കമ്പനി ഫൈബർ ചുണ്ടൻ 1 മഹാദേവി കാട് ഗ്യാങ്ങ് ഓഫ് ഭജനമഠം റോവേഴ്സ് ക്ലബ്ബ് 2 വൈഗ യൂണിറ്റ് കണ്ടങ്കരി ബോട്ട് ക്ലബ്ബ് യുകെബിസി റിസൾട്ട് 1 മഹാദേവികാട് 2 വൈഗ ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് നിരണം ബോട്ട് ക്ലബ് <ref>{{Cite web|url=https://newspaper.mathrubhumi.com/alappuzha/news/alappuzha-1.10733632|title=ഇക്കൊല്ലത്തെ വള്ളംകളി സീസൺ തുടങ്ങി|access-date=2025-08-15|date=2025-07-09|language=en}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജനുവരി 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === ഏഴാം ജലോത്സവം 2024=== എച്ച്.സലാം എംഎൽഎ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത 2024 ലെ കരുമാടി ജലോത്സവത്തിൽ അമ്പലപ്പുഴ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ് ഷീബാ രാകേഷ് അധ്യക്ഷയായി.<ref name=":0" /> ചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങളുടെ മത്സരത്തിൽ കരുമാടി ലൂണ ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ കരുവാറ്റ ശ്രീവിനായകൻ ചുണ്ടൻ ഒന്നാം സ്ഥാനവും, ആനാരി ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ ആനാരി ചുണ്ടൻ രണ്ടാം സ്ഥാനവും, കാരിച്ചാൽ ടൗൺ ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ ജവാഹർ തായങ്കരി മൂന്നാം സ്ഥാനവും നേടി.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/alappuzha/2024/08/19/karumadi-water-festival.html|title=കരുമാ‌ടി ജലോത്സവം: കരുവാറ്റ ശ്രീവിനായകൻ ചുണ്ടൻ ജേതാക്കൾ|access-date=2025-08-14|language=ml}}</ref> മറ്റ് മത്സരങ്ങളിൽ വെപ്പ് ബി ഗ്രേഡ് മത്സരത്തിൽ കേളമംഗലം കെബിസി ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ പി.ജി.കരിപ്പുഴയും, തെക്കനോടിയിൽ കെ.വി.ജെട്ടി മാസ്റ്റേഴ്സ് ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ ചെല്ലിക്കാടനും ഫൈബർ ചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങളുടെ മത്സരത്തിൽ മഹാദേവികാട് ചുണ്ടനും, 14 തുഴ വള്ളങ്ങളുടെ മത്സരത്തിൽ ചെമ്പുംപുറം സിബിസി ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴ‍ഞ്ഞ പടയാളിയും ഒന്നാംസ്ഥാനങ്ങൾ നേടി.<ref name=":0" /> === ആറാം ജലോത്സവം 2023=== കരുമാടി ജലോത്സവം 2023 പതിപ്പിലെ ചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങളുടെ മത്സരത്തിൽ കേരള പൊലീസ് ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ ആയാപറമ്പ് വലിയ ദിവാൻജി ഒന്നാം സ്ഥാനവും, കൊടുപ്പുന്ന ബോട്ട് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ ജവാഹർ തായങ്കരി രണ്ടാം സ്ഥാനവും കരുമാടി ലൂണ ആർട്സ് ആന്റ് സ്പോർ‍ട്സ് ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ വെള്ളംകുളങ്ങര ചുണ്ടൻ മൂന്നാം സ്ഥാനവും കരസ്ഥമാക്കി.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/alappuzha/2023/08/07/alappuzha-karumadi-boat-race-victory-to-valiyadivanji.html|title=കരുമാ‌ടി ജലോത്സവം: വലിയ ദിവാൻജിക്ക് വിജയം|access-date=2025-08-14|language=ml}}</ref> തെക്കനോടിയിൽ പായിപ്പാട് ബോട്ട് ക്ലബിന്റെ ചെല്ലിക്കാടൻ, ഫൈബർ ചുണ്ടൻ വിഭാഗത്തിൽ വിബിസി വൈശ്യംഭാഗം ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ മഹാദേവികാട്, ഫൈബർ വെപ്പ് ഇനത്തിൽ കെബിസി കേളമംഗലം ക്ലബ് തുഴഞ്ഞ സെന്റ് ആന്റണി, എന്നിവ ഒന്നാം സ്ഥാനങ്ങൾ കരസ്ഥമാക്കി.<ref name=":1" /> എച്ച്. സലാം എംഎൽഎ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത ജലോത്സവത്തിൽ അമ്പലപ്പുഴ തെക്ക് പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ് ശോഭാ ബാലൻ അധ്യക്ഷയായി.<ref name=":1" /> ===അഞ്ചാമത് ജലോത്സവം 2022=== 2022 ആഗസ്റ്റ് 7 ഞായറാഴ്ച അമ്പലപ്പുഴ എംഎൽഎ എച്ച് സലാമിന്റെ അദ്ധ്യക്ഷതയിൽ ആലപ്പുഴ എംപി ആരിഫ് ജലോത്സവം ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/travel/news/karumadi-boat-race-1.7759565|title=ചെറുവള്ളങ്ങളുടെ ആവേശക്കാഴ്ച്ചയൊരുക്കാൻ കരുമാടി ജലോത്സവം ഞായറാഴ്ച|access-date=2025-08-15|date=2022-08-05|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/web-news/2022/08/NALP0151841/1.html|title=കരുമാടി ജലോത്സവം|access-date=2025-08-15}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> മത്സരങ്ങളിൽ തെക്കനോടിയിൽ ചെല്ലിക്കാടൻ ജേതാവായി. ഫൈബർ ചുണ്ടനിൽ ലൂണ ഹാട്രിക് നേടി. ജയകേരള രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത് എത്തി. ===നാലാമത് ജലോത്സവം 2019=== 2019 ആഗസ്റ്റ് 4 ഞായറാഴ്ച നടന്ന നാലാമത് ജലോത്സവം കേരള പൊതു മരാമത്ത് മന്ത്രി ജി. സുധാകരൻ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ജലോത്സവത്തിൽ പഴശ്ശി രാജ (വെപ്പ്) ഡായി നമ്പർ വൺ (ഇരുട്ടുകുത്തി) എന്നീ വള്ളങ്ങളും ഫൈബർ ചുണ്ടൻ, ഫൈബർ വെപ്പ്, തെക്കനോടി മത്സരങ്ങളും നടന്നു. പായിപ്പാട്, കാരിച്ചാൽ, അയാപറമ്പ് എന്നിവടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടീം തുഴയാനെത്തി. ഫൈബർ ചുണ്ടനിൽ ലൂണ വീണ്ടും ജേതാവായി. ===മൂന്നാമത് ജലോത്സവം 2018=== 2018 ആഗസ്റ്റ് 5 ഞായറാഴ്ച നടന്ന ജലോത്സവം എംഎൽഎ പ്രതിഭാ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. അമ്പലപ്പുഴ തെക്ക് ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ് ശ്രീ വേണു ലാലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പഞ്ചായത് ഈ ജലോത്സവവുമായി സഹകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത് ഈ വർഷം മുതലാണ്. മത്സരങ്ങളിൽ ആദ്യമായി രണ്ട് ചുണ്ടൻ വളളങ്ങൾ മത്സരിച്ചു. കേരള പോലീസ് ടീം രൂപീകൃതമായതിന് ശേഷം നടന്ന ആദ്യമത്സരത്തിൽ പോലീസ് ടീം കപ്പുയർത്തി. ഫൈബർ ചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങളുടെ മത്സരം തുടങ്ങിയതും ഇതിലാണ്. അതിലെ ആദ്യ മത്സരത്തിൽ ലൂണ ജേതാവായി. ===രണ്ടാമത് ജലോത്സവം 2017=== 2017 ആഗസ്റ്റ് 6 ഞാറാഴ്ച നടന്ന ജലോത്സവത്തിൽ ആദ്യമായി ഒരു ചുണ്ടൻ എത്തി, ശ്രീ ഗണേശൻ. ===ഒന്നാമത് ജലോത്സവം 2016=== 2016 ആഗസ്റ്റ് നാലിന് നടന്ന ഒന്നാമത് ജലോത്സവത്തിൽ ചെറുവള്ളങ്ങളുടെ മത്സരത്തിനൊപ്പം ഡായി നമ്പർ വൺ, ജലറാണി, ആശാ പുളിക്കക്കളം എന്നീ കളിവള്ളങ്ങൾ പങ്കു ചേർന്നു. == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വള്ളംകളി മത്സരങ്ങൾ]] jjdovsmishvmvpafqrk97q1p0ls2zkn ഉപയോക്താവ്:ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ 2 660718 4668268 4576753 2026-09-20T17:28:57Z ~2026-50765-76 223137 /* */ 4668268 wikitext text/x-wiki ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ മുതിർന്ന ദൃശ്യമാധ്യമ പ്രവർത്തകനും മാതൃഭൂമി ന്യൂസിലെ രസഗുളിക, വക്രദൃഷ്ടി എന്നീ രാഷ്ട്രീയ ആക്ഷേപഹാസ്യ പരിപാടികളുടെ നിർമ്മാതാവും അവതാരകനും. ഡോക്യുമെന്ററി സംവിധായകനും എഴുത്തുകാരനും. കാസർകോട് നീലേശ്വരം പരപ്പ സ്വദേശി. മഠത്തിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായരുടെയും ഈങ്ങയിൽ വീട്ടിൽ മാധവിയുടെയും മകനാണ്. കേരള മീഡിയ അക്കാദമിയിൽ നിന്ന് പി.ജി ഡിപ്ലോമ ഇൻ ജേണലിസം&കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഒന്നാം ക്ലാസോടെ പാസായി. ജന്മദേശം, മാധ്യമം, മലയാള മനോരമ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. സമകാലിക മലയാളം വാരികയിലും ആകാശവാണിയിലും ആനുകാലികങ്ങളിലും സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇന്ത്യാവിഷനിലൂടെ ദൃശ്യമാധ്യമപ്രവർത്തകനായി. മംഗളൂരുവിൽ വിമാനദുരന്തം സംഭവിച്ചുവെന്ന് ലോകത്തെ അറിയിച്ച ബ്രേക്കിങ് ന്യൂസ് മാധ്യമചരിത്രത്തിൽ ഇടംപിടിച്ചു. മംഗളൂരു വിമാനദുരന്ത സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ആദ്യദൃശ്യം പ്രേക്ഷകരിലെത്തിക്കുകയും ആദ്യ സ്‌പോട്ട് റിപ്പോർട്ടിങ് നടത്തുകയും ചെയ്ത രാജ്യത്തെ ഏക മാധ്യമപ്രവർത്തകനാണ്. കരിപ്പൂർ വിമാനാപകടം, പുത്തുമല, കവളപ്പാറ, കട്ടിപ്പാറ ഉരുൾപൊട്ടലുകൾ, ഡൽഹി തുടർബോംബ് സ്‌ഫോടനം, കാസർകോട് പോലീസ് വെടിവെയ്പ്പ്, എൻഡോസൾഫാൻ പ്രശ്‌നം, മൂന്നാറിലെ ഭൂമി കയ്യേറ്റങ്ങൾ, ടി.പി ചന്ദ്രശേഖരൻ വധക്കേസ് തുടങ്ങി നിരവധി സംഭവങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ ദുരന്തനിവാരണ മാധ്യമ അവാർഡ് (രണ്ട് തവണ), വി.കെ മാധവൻ കുട്ടി മാധ്യമ അവാർഡ്. സുരേന്ദ്രൻ നീലേശ്വരം സ്മാരക ദൃശ്യമാധ്യമ പുരസ്‌കാരം, കേരള ജൈവ വൈവിദ്ധ്യ ബോർഡ് മാധ്യമ അവാർഡ്, കേരള മീഡിയ അക്കാദമി ഫെല്ലോഷിപ്പ്, ഖത്തർ മീഡിയ അവാർഡ്, എൻ.എച്ച് അൻവർ മാധ്യമ അവാർഡ്, രാജ് നാരായൺജി ദൃശ്യമാധ്യമ പുരസ്‌കാരം, ജന്മദേശം മീഡിയ അവാർഡ്, സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീര വികസന മാധ്യമ പുരസ്‌കാരം ഉൾപ്പെടെ ഒട്ടേറെ അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. 2012 മുതൽ മാതൃഭൂമിന്യൂസിൽ. മാതൃഭൂമി ഓൺലൈനിൽ ന്യൂസ്‌റൂം കിക്കേഴ്‌സ് എന്ന കോളം എഴുതുന്നു. ' പറഞ്ഞാൽ കേൾക്കില്ല' എന്ന പേരിൽ മാതൃഭൂമി ന്യൂസിൽ ആക്ഷേപഹാസ്യ പരിപാടി ചെയ്യുന്നു https://tv.mathrubhumi.com/news/kerala/ts-harikrishna-ev-unnikrishnan-of-mathrubhumi-news-win-media-awards-of-animal-husbandry-dept-9d15e48b j5bhrxtts539l7134ufwwgvwdyra5bi ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024 2 662238 4668255 4667726 2026-09-20T16:53:53Z TheGreatEditor024 211141 4668255 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ![[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|Main Page]] ![[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]] !'''[[:en:User:TheGreatEditor024/sandbox/Malayalam_Wikipedia|ഞാൻ അഴുതിയ ലേഖനങ്ങൾ]]''' ![[xtools:ec/ml.wikipedia.org/TheGreatEditor024|Xtools]] ![[പ്രത്യേകം:ഉപയോക്തൃഇമെയിൽ/TheGreatEditor024|ഇമെയിൽ]] |} {| class="wikitable" |+ |നമസ്കാരം, ഞാൻ TheGreatEditor024ആണ്. ഞാൻ [[ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ]]<nowiki/>യിലും [[സിംപിൾ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ]]<nowiki/>യിലും ഒരു എഡിറ്ററാണ്. [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ]]<nowiki/>യിൽ ഞാൻ 73 ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ [[കോട്ടയം]], [[പാലാ]] സ്വദേശിയാണ്. |} {| class="wikitable" |[[പ്രമാണം:Flag of Ukraine.svg|ലഘുചിത്രം|ഉക്രെയ്‌നിന്റെ പതാക]]അന്താരാഷ്ട്ര വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നതിലാണ് ഞാൻ പ്രധാനമായും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് [[ഉത്തര കൊറിയ|ഉത്തര]] [[ഉത്തര കൊറിയ|കൊറിയ]], [[ഉക്രൈൻ|ഉക്രെയ്ൻ]] എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവ. ചിലപ്പോൾ, തടാകങ്ങൾ, കായികതാരങ്ങൾ മുതലായവയെക്കുറിച്ചും ഞാൻ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ മിക്ക എഡിറ്റർമാരും കേരളത്തെയും ഇന്ത്യയെയും കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനാൽ ഞാൻ ഇന്ത്യൻ ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ല. |- |[[പ്രമാണം:Flag of North Korea.svg|ലഘുചിത്രം|ഉത്തര കൊറിയയുടെ പതാക]]ഇപ്പോൾ, [[ഉത്തര കൊറിയ|ഉത്തര കൊറിയയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ വളരെ കുറവായതിനാൽ, ആ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലാണ് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. |- |ഇപ്പോൾ, മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ {{NUMBEROFARTICLES}} ലേഖനങ്ങളുണ്ട്. * [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE&limit=1500 പുതിയ താളുകൾ] |- |Goal = മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ 100,000 ലേഖനങ്ങൾ, 100,000 തികയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ 1000 ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും.{{Infobox political party/seats|73|1000|hex={{party color|Communist Party of India}}}} |} {| class="wikitable" ! ! !Wikipedia !•-•-• Article count •-•-• !Roar |- |1 |{{Flag icon|India}} |[[:en:Malayalam_Wikipedia|Malayalam Wikipedia]] !73 ! rowspan="6" |[[പ്രമാണം:002 The lion king Snyggve in the Serengeti National Park Photo by Giles Laurent.jpg|ചട്ടരഹിതം|248x248ബിന്ദു]] |- |2 |{{Flag icon|UK}} |[[:en:English_Wikipedia|English Wikipedia]] !40 |- |3 |{{Flag icon|UK}} |[[:en:Simple_English_Wikipedia|Simple English Wikipedia]] !26 |- |4 |{{Flag icon|UNO}} |[[:en:Wikidata|Wikidata]] !3 |- |5 |{{Flag icon|Russia}} |[[:en:Russian_Wikipedia|Russian Wikipedia]] !1 |- |6 |{{Flag icon|UK}} |[[:en:Wikivoyage|English Wikivoyage]] !1 |} {| class="wikitable" ! colspan="2" |ഭാവി ലേഖനങ്ങൾ |- |[[പ്യോംങ്യാംഗ് മെട്രോ]] * [[പുഹുങ് സ്റ്റേഷൻ]] * [[യോങ്‌വാങ് സ്റ്റേഷൻ]] * [[കോൺസോൾ സ്റ്റേഷൻ]] * [[സാംഹുങ് സ്റ്റേഷൻ]] |വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ചുവന്ന ലിങ്കുകൾ * <small>[[ഉത്തര കൊറിയയിലെ വിമാനത്താവളങ്ങളുടെ പട്ടിക]] [[:en:List_of_airports_in_North_Korea|[en]]]</small> * <small>[[ഉത്തര കൊറിയയിലെ നഗരങ്ങളുടെ പട്ടിക]] [[:en:List_of_cities_in_North_Korea|[en]]]</small> * <small>[[പലസ്തീന്റെ പ്രധാന നയതന്ത്ര കാര്യാലയങ്ങളുടെ പട്ടിക]]</small> <small>[[:en:List_of_diplomatic_missions_of_Palestine|[en]]]</small> |} [[en:User:TheGreatEditor024]] [[simple:User:TheGreatEditor024]] [[ru:User:TheGreatEditor024]] lpod055n2yrphvae05tuewnvul4lkux ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mnczubair 3 663670 4668312 4667892 2026-09-21T04:11:40Z Mnczubair 213142 /* മർകസു സഖാഫത്തി സുന്നിയ്യ' ലേഖന ലയനം സംബന്ധിച്ച് */ മറുപടി 4668312 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Mnczubair | Mnczubair | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 04:08, 23 ജനുവരി 2026 (UTC) == വ്യാപകമായ യാന്ത്രികവിവർത്തനം == വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനമെഴുതുന്നതിന് നന്ദി. വ്യാപകമായി യാന്ത്രികവിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അത് കുഴപ്പമില്ലെങ്കിലും അത്തരത്തിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുകയും വിക്കിപീഡിയയിലെ ലേഖനങ്ങൾക്കാവശ്യമായ അവലംബങ്ങളും മറ്റുവിവരങ്ങളും നൽകുകയും ശൈലി നന്നാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതാണ്. അത്തരത്തിൽ ചെയ്യാത്ത ഒന്നിലധികം ലേഖനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. അത് നല്ലതല്ല. ഇത്തരം പ്രവർത്തി തുടരാതിരിക്കുക. നിർമ്മിക്കുന്ന ലേഖനം നന്നായി എഴുതാൻ ശ്രമിക്കുക. അത്തരം പ്രവർത്തി ചെയ്യാത്ത പക്ഷം പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയേണ്ടിവരുമെന്നറിയിക്കുന്നു. ഇതൊരു മുന്നറിയിപ്പായി പരിഗണിക്കുക [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 18:32, 3 മാർച്ച് 2026 (UTC) :ഓർമ്മിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി.ഇനി കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കാം. [[ഉപയോക്താവ്:Mnczubair|Mnczubair]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mnczubair|സംവാദം]]) 02:48, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) == മർകസു സഖാഫത്തി സുന്നിയ്യ' ലേഖന ലയനം സംബന്ധിച്ച് == നമസ്കാരം, മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി. താങ്കൾ ആരംഭിച്ച [[മർകസു സഖാഫത്തി സുന്നിയ്യ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[മർക്കസു സ്സഖാഫത്തി സ്സുന്നിയ്യ]] എന്ന തലക്കെട്ടിൽ നേരത്തെ തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളടങ്ങിയ മറ്റൊരു ലേഖനം നിലവിലുണ്ട്. വിക്കിപീഡിയയുടെ നയമനുസരിച്ച് ഒരേ വിഷയത്തിൽ ഒന്നിലധികം ലേഖനങ്ങൾ നിലനിർത്താറില്ല. അതിനാൽ താങ്കൾ ചേർത്ത വിവരങ്ങളിൽ പ്രസക്തമായവ നിലവിലെ ലേഖനത്തിലേക്ക് ലയിപ്പിക്കുകയും, താങ്കൾ തുടങ്ങിയ താൾ പ്രധാന ലേഖനത്തിലേക്ക് റീഡയറക്ട് (തിരിച്ചുവിടൽ) ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ആളുകൾ ഈ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ തിരഞ്ഞാലും ഇനി മുതൽ പ്രധാന ലേഖനത്തിലേക്ക് നേരിട്ടെത്താൻ ഇത് സഹായിക്കും. തുടർന്നും താങ്കളുടെ വിലപ്പെട്ട തിരുത്തലുകളും സംഭാവനകളും വിക്കിപീഡിയയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാൻ മടിക്കരുത്. നല്ലൊരു വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു! [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 09:10, 19 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :നന്ദി. [[ഉപയോക്താവ്:Mnczubair|Mnczubair]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mnczubair|സംവാദം]]) 04:11, 21 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == സ്കൂളുകളെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ == മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ സ്കൂളുകളെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനം കണ്ടു. ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിക്കും മുമ്പ് അതിലെ ഉള്ളടക്കം ഒന്ന് കൂടി പരിശോധിക്കുമല്ലോ. അനാവശ്യമായ കോമകളും സ്പേസുകളും ഒഴിവാക്കി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 09:32, 19 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ijysupxhlq9fu1v282zr3zepxegmy6n ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ് 0 665546 4668233 4608348 2026-09-20T15:42:13Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668233 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ് | image = | alt = | caption = | other_names = | birth_name = | birth_date = 17 June 1850 | birth_place = മുംബൈ, ഇന്ത്യ | death_date = 30 July 1946 | death_place = | occupation = വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധ | years_active = 1888-1946 | known_for = [[Girton High School]] സ്ഥാപക | notable_works = }} '''ബച്ചൂബായ് അർദേഷിർ ഫ്രാംജി മൂസ്''' (17 ജൂൺ 1850 – 30 ജൂലൈ 1946) ഒരു ഇന്ത്യൻ വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധയായിരുന്നു. പെൺകുട്ടികൾക്കായി ഒരു വിദ്യാലയം സ്ഥാപിച്ച ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പാഴ്സി വനിതയായിരുന്നു അവർ.<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=8TcvAAAAYAAJ&pg=PT34 |title=Parsiana |date=1988 |publisher=P. Warden |page=34 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Kochhar |first=Rajesh |url=https://books.google.com/books?id=ENP2EAAAQBAJ&pg=PT77 |title=Science and the British Empire |publisher=Routledge |year=2024 |isbn=978-1-032-43518-3 |location=Abingdon, Oxon |page=77}}</ref><ref>{{Cite book |last=Menant |first=Delphine |title=The Parsis |last2=Murzban |first2=M. M. |date=1996 |page=339}}</ref><ref name="Dadachanji1989">{{Cite book |last=Dadachanji |first=Faredun Kavasji |title=Parsis, Ancient and Modern and Their Religion: Never Before Has So Much Been Achieved by So Few |date=1989 |publisher=F.K. Dadachanji |pages=130-138 |language=en}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == അർദേഷിർ ഫ്രാംജി മൂസിന്റെ ഏകമകളായിരുന്നു ബച്ചൂബായ് മൂസ്.<ref name="Darukhanawala1953" /><ref>{{Cite web|url=http://www.girtonhighschool.com|title=Girton High School|access-date=3 January 2026|website=www.girtonhighschool.com}}</ref> അവരുടെ സഹോദരനായ നാനഭോയ് അർദേഷിർ മൂസ് പിന്നീട് കൊളാബ ഒബ്സർവേറ്ററിയിൽ ചേർന്നു.<ref name="Darukhanawala1953" /> [[മുംബൈ]]യിലെ ഫോർട്ട് പ്രദേശത്തുള്ള ഫ്രെറെ ഫ്ലെച്ചർ സ്കൂളിൽനിന്ന് ആദ്യകാല വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ അവർ അവിടെ പിയാനോവാദനത്തിൽ മികവു പുലർത്തി.<ref name="Darukhanawala1953" /> 1888-ൽ അഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥികളുമായി, അന്ന് മിസ് മൂസ് സ്കൂൾ ഫോർ ഗേൾസ് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഗിർട്ടൺ ഹൈസ്കൂൾ മൂസ് സ്ഥാപിച്ചു.<ref name="Darukhanawala1953">{{Cite book |last=Darukhanawala |first=H. D. |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.62648/page/n499/mode/2up |title=Parsi Lustre On Indian Soil |date=1953 |pages=485-486}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFDarukhanawala1953">Darukhanawala, H. D. (1953). [[iarchive:in.ernet.dli.2015.62648/page/n499/mode/2up|''Parsi Lustre On Indian Soil'']]. pp.&nbsp;<span class="nowrap">485–</span>486.</cite></ref> ഇവിടത്തെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാളായിരുന്ന [[ഡോസിബായ് പട്ടേൽ]] പിന്നീട് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ റോയൽ കോളേജ് ഓഫ് സർജൻസിൽ (ആർസിഎസ്) അംഗമാകുന്ന ആദ്യ വനിതയായി മാറി.<ref name="JOGI2000">{{Cite journal |date=October 2000 |title=Dossibai J. R. Dadabhoy |url=https://www.jogi.co.in/articles/files/filebase/Archives/2000/oct/2000_40_Oct.pdf |url-status= |journal=The Journal of Obstetrics and Gynaecology of India |volume=50 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260102182837/https://www.jogi.co.in/articles/files/filebase/Archives/2000/oct/2000_40_Oct.pdf |archive-date=2 January 2026 |access-date=2 January 2026}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:1946-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1850-ൽ ജനിച്ചവർ]] jpitvb783sfn30ps64ylcvrhgb2ga3t ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി 0 665652 4668235 4610253 2026-09-20T15:42:45Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668235 wikitext text/x-wiki ഒരു [[ഒഡിയ]] കവയിത്രിയായിരുന്നു '''ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി''' (1926 ജൂലൈ 12 – 1977 ജനുവരി 28). ഒഡിയ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കവയിത്രികളിൽ ഒരാളായി ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു. == ജീവചരിത്രം == 1926 ജൂലൈ 12-ന് കേന്ദ്രപാറ ജില്ലയിലെ നടാര എന്ന ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലുള്ള അമ്മാവന്റെ വീട്ടിലാണ് ബിദ്യുത് പ്രഭ ജനിച്ചത്. കരൺ കുടുംബത്തിലെ അംഗമായിരുന്നു ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി. എഴുത്തുകാരനും സമാഹർത്താവുമായ നിമായ് ചരൺ ദാസിന്റെയും രേഖാ ദേവിയുടെയും രണ്ടാമത്തെ മകളായിരുന്നു അവർ. പരമ്പരാഗതവാദികളും യാഥാസ്ഥിതികരുമായിരുന്ന അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ [[കട്ടക്|കട്ടക്ക്]] നഗരത്തിലെ ബാംഫിസഹിയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. ബിദ്യുത് പ്രഭയ്ക്ക് ഒരു സഹോദരനും മൂന്ന് സഹോദരിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു; ഇളയ സഹോദരി പുണ്യ പ്രഭ ദേവിയും ഒരു എഴുത്തുകാരിയാണ്.<ref name="Nanda2010">{{Cite book |last=Nanda |first=Bijaya Kumara |url=https://books.google.com/books?id=4DTVZwEACAAJ |title=Bidyut Prabha Devi |publisher=Sahitya Akademi |year=2010 |isbn=978-81-260-2920-4 |location=New Delhi |pages=1–19}}</ref> പിതാവ് നിമായ് ചരൺ ദാസിന്റെ പ്രചോദനത്താലാണ് അവർ കവിതകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങിയത്. കുട്ടിക്കാലത്തുതന്നെ നിരവധി പ്രമുഖ ഒഡിയ കവികളുമായി അവർ പരിചയപ്പെട്ടിരുന്നു.<ref name="Datta1987">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ObFCT5_taSgC&pg=PA942 |title=Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo |publisher=Sahitya Akademi |year=1987 |isbn=978-81-260-1803-1 |editor-last=Amaresh Datta |location=New Delhi |pages=942}}</ref> 1949 ജൂലൈ 4-ന് ഒറീസ സെക്രട്ടേറിയറ്റിലെ ജീവനക്കാരനായിരുന്ന പഞ്ചനൻ മൊഹന്തിയെ അവർ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref name="Nanda2010"/> 1966-ൽ ആരോഗ്യം മോശമായതിനെത്തുടർന്ന് അവർ ആത്മീയതയിലേക്ക് തിരിയുകയും ശ്രീ അരബിന്ദോ ആശ്രമത്തിലേക്ക് താമസം മാറുകയും ചെയ്തു.<ref name="Dalal2017">{{Cite book |last=Roshen Dalal |url=https://books.google.com/books?id=JYswDwAAQBAJ&pg=PT72 |title=India at 70: Snapshots Since Independence |date=23 August 2017 |publisher=Penguin Random House India Private Limited |isbn=978-93-86815-37-8 |page=72}}</ref> 1977 ജനുവരി 28-ന് ആരോഗ്യം ക്ഷയിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് അവർ ട്രെയിനിനു മുന്നിൽ ചാടി.<ref name="Nanda2010" /> == കൃതികൾ == 1940 മുതലാണ് ബിദ്യുത് പ്രഭ കവിതകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങിയത്; ചില കവിതകൾ എഴുതിയിരുന്ന മൂത്ത സഹോദരി ബസന്തിയുടെ കവിതകൾക്കൊപ്പം അവരുടെ കവിതകളും തുടർന്ന് സാഹിത്യ മാസികകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. അവരുടെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരമായ ''സബിത'' 1944-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; ഒറീസ നാടിന്റെ മഹത്ത്വവും പ്രൗഢിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ദേശസ്നേഹ കവിതകളാണ് അതിൽ ഏറെയും.<ref name="Nanda2010"/> നഗരപ്രദേശത്താണ് വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയതെങ്കിലും അവരുടെ കവിതകൾ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. നന്ദ കിഷോർ ബാൽ, കുഞ്ച ബിഹാരി ദാസ് എന്നീ രണ്ട് ഒഡിയ കവികളുടെ ഗണ്യമായ സ്വാധീനമുള്ള അവരുടെ കവിതകൾ പഴക്കമേറിയ യാഥാസ്ഥിതിക സമൂഹത്തിൽ സ്ത്രീകൾ നേരിടുന്ന പ്രശ്നങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. നാടകങ്ങളും ചില ബാലസാഹിത്യകൃതികളും അവർ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.<ref name="Datta1987"/> അവരുടെ സമ്പൂർണ്ണ കവിതാസമാഹാരം 1957-ൽ ''ബിദ്യുത്പ്രഭ സഞ്ചയൻ'' എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref name="Datta1987"/> === കവിതാസമാഹാരങ്ങൾ === * ''സബിത'' (1947) * ''ഉത്കൽ സരസ്വത പ്രതിവ'' (1947) * ''കനകാഞ്ജലി'' (1948) * ''മരീചിക'' (1948) * ''ബിഹയാസി'' (1949) * ''ബന്ദെനിക'' (1950) * ''സ്വപ്നദീപ്'' (1951) * ''ഝാരാ സിയൂലി'' (1957) * ''ജഹാകു ജിയെ'' (1957) == അംഗീകാരങ്ങൾ == 1950-ൽ ബിദ്യുത് പ്രഭയുടെ ''ഉത്കൽ സരസ്വത'' എന്ന പുസ്തകം ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള കവിതാ പാഠപുസ്തകമായി ഉത്കൽ സർവകലാശാല നിർദ്ദേശിച്ചു.<ref name="Nanda2010"/> ഒഡിയ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രമുഖ കവയിത്രികളിൽ ഒരാളായി ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 1962-ൽ അവരുടെ കവിതാസമാഹാരമായ ''ബിദ്യുത്പ്രഭ സഞ്ചയൻ'' ഒഡീഷ സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് നേടി.<ref name="Dalal2017"/> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{Google books author|Bidyutprabhā Debī}} [[വർഗ്ഗം:20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ കവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കുട്ടികളുടെ ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒഡീഷയിൽ നിന്നുള്ള കവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:1977-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1926-ൽ ജനിച്ചവർ]] adjdmg5aanc8kkvchjt9fsf1h5zu5yu എം. ലിജു 0 667389 4668289 4666613 2026-09-20T22:15:40Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668289 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = എം. ലിജു | image = [[File:M. Liju.jpg|250px]] | caption = | office = കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, സഹകരണ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term_start = {{Start date|2026|05|18|df=yes}} | term_end = | 1blankname = മുഖ്യമന്ത്രി | 1namedata = [[വി.ഡി. സതീശൻ]] | predecessor = {{Plainlist| *[[എം.ബി. രാജേഷ്]] (എക്സൈസ്) *[[വി.എൻ. വാസവൻ]] (സഹകരണം) |}} | office2 = കേരള നിയമസഭയിലെ അംഗം | term_start2 = {{Start date|2026|05|4|df=yes}} | term_end2 = | predecessor2 = [[യു. പ്രതിഭ]] | successor2 = | constituency2 = [[കായംകുളം]] | birth_date = {{birth date and age|1979|01|01|df=yes}} | birth_place = [[ഹരിപ്പാട്]], [[ആലപ്പുഴ ജില്ല]] | party = [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] | spouse = അമ്പിളി | children = 2 പെൺമക്കൾ | date = 24 മെയ് | year = 2026 | source = <ref>https://malayalam.news18.com/news/kerala/m-liju-rises-from-three-consecutive-defeats-to-historic-kayamkulam-victory-and-kerala-cabinet-berth-sbs-ws-l-774071.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>ന്യൂസ് 18 മലയാളം | governor = [[രാജേന്ദ്ര അർലേക്കർ]] }} 2026 മെയ് 18 മുതൽ കേരളത്തിലെ [[കേരള എക്സൈസ് വകുപ്പ്|എക്സൈസ്]], സഹകരണ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായി തുടരുന്ന ആലപ്പുഴ ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]] നേതാവാണ് ''' അഡ്വ.എം. ലിജു ''' 2026 മെയ് നാല് മുതൽ [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കായംകുളം]] മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമാണ്. <ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/premium/opinion-and-analysis/2026/04/08/kayamkulam-and-ambalappuzha-assembly-constituency-m-liju-u-prathibha-g-sudhakaran-candidateship-election-analysis-prm.html|title=അമ്പലപ്പുഴയിൽ സുധാകരനു നൽകിയ 'സഹായം' ലിജുവിന് കായംകുളത്ത് വോട്ടാകുമോ? 'കണക്കു ചോദിക്കാൻ' പ്രതിഭ; കോൺഗ്രസ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന 'ഇഫക്ട്' എവിടെയെല്ലാം?|website=@manoramaonline}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/elections/kerala-election-results-congress-led-udf-dominates-alappuzha-once-a-left-stronghold/2920280/|title=Kerala election results: Congress-led UDF dominates Alappuzha, once a Left stronghold|first=Aneesa|last=PA|website=[[ThePrint]] |date=May 4, 2026}}</ref><ref>https://www.myneta.info/Kerala2021/candidate.php?candidate_id=234</ref> <ref>https://www.myneta.info/Kerala2026/candidate.php?candidate_id=695</ref> == ജീവിതരേഖ == ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ മാവേലിക്കര താലൂക്കിൽ ഹരിപ്പാട് ആനാരിയിലെ മീനത്തേതിൽ വീട്ടിൽ റിട്ട.പോലീസ് കോൺസ്റ്റബിൾ എം മോഹൻലാലിൻ്റെയും ചന്ദ്രികയുടേയും മകനായി ജനനം. പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ശേഷം കാർത്തികപ്പള്ളി സെൻ്റ് തോമസ് ഹൈസ്കൂൾ, നങ്ങ്യാർകുളങ്ങര ടി.കെ.എം.എം കോളേജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ലിജു നിയമബിരുദം നേടി അഭിഭാഷകനായും ജോലി നോക്കിയിട്ടുണ്ട്.<ref>https://marunadanmalayalee.com/politics/elections/m-liju-victory-848470</ref><ref>https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2026/05/21/kerala-cabinet-portfolios-cm-secures-key-departments.html</ref> == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == നങ്ങ്യാർകുളങ്ങര ടി.കെ.എം.എം കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയുടെ വിദ്യാർത്ഥി പ്രസ്ഥാനമായ കെ.എസ്.യു വഴി രാഷ്ട്രീയത്തിൽ എത്തി. കെ.എസ്.യു സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറി, യൂത്ത് കോൺഗ്രസിൻ്റെ സംസ്ഥാന ഉപാധ്യക്ഷൻ, സംസ്ഥാന അധ്യക്ഷൻ, ദേശീയ ജനറൽ സെക്രട്ടറി എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ച ലിജു കെപിസിസിയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയും സംഘടന ചുമതലയുള്ള ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആലപ്പുഴ ജില്ലാ കോൺഗ്രസ് കമ്മിറ്റിയുടെ അധ്യക്ഷനും കെ.പി.സി.സിയുടെ രാഷ്ട്രീയകാര്യ സമിതി അംഗവുമായിരുന്നു. നിലവിൽ കെപിസിസി ഉപാധ്യക്ഷനാണ്. കേരളത്തിലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 2016-ൽ കായംകുളത്തും 2011, 2021-ൽ അമ്പലപ്പുഴയിൽ നിന്നും മത്സരിച്ചെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കായംകുളം മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നും മത്സരിച്ച ലിജു സിറ്റിംഗ് എംഎൽഎയായിരുന്ന സിപിഎമ്മിലെ യു.പ്രതിഭ ഹരിയെ പരാജയപ്പെടുത്തി ആദ്യമായി നിയമസഭാംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ യുഡിഎഫ് 102 സീറ്റിൽ വിജയിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭാംഗമായ ലിജു വി.ഡി.സതീശൻ മന്ത്രിസഭയിലെ കാബിനറ്റ് വകുപ്പ് മന്ത്രിയായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു അധികാരമേറ്റു. നിലവിൽ 2026 മെയ് 18ന് അധികാരമേറ്റ വി.ഡി.സതീശൻ മന്ത്രിസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, സഹകരണ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായി തുടരുന്നു.<ref>https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/m-liju-kayamkulam-mla-cabinet-minister-qbws2ef2</ref><ref>https://keralakaumudi.com/news/mobile/kerala/general/m-liju-1749681{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>https://www.asianetnews.com/kerala-news/m-liju-taking-oath-as-minister-in-kerala-udf-cabinet-articleshow-8x458go</ref><ref>https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/former-gunman-mohanlal-son-m-liju-sworn-in-as-kerala-minister-ikzrvnlg</ref> ''' പ്രധാന പദവികളിൽ ''' * 2026 : സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, സഹകരണ വകുപ്പ് മന്ത്രി * 2026 : നിയമസഭാംഗം, കായംകുളം * 2025 : കെപിസിസി വൈസ് പ്രസിഡന്റ് * 2025 : കെപിസിസി സംഘടന ജനറൽ സെക്രട്ടറി * 2024 : കെപിസിസി ജനറൽ സെക്രട്ടറി * 2016-2021 : ആലപ്പുഴ ഡി.സി.സി പ്രസിഡന്റ് * 2009-2010 : യൂത്ത് കോൺഗ്രസ് സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : അമ്പിളി * മക്കൾ * ഗാർഗി * ഗഗന ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:പതിനാറാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സഹകരണവകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] ex2jtpiwskjkvd9c6da2q722jexdjz2 ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് 0 668884 4668309 4645203 2026-09-21T03:48:59Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668309 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ophiocordyceps sinensis}}{{Speciesbox | image = Cordyceps sinensis.jpg | image_caption = ''Ophiocordyceps sinensis'' (left) growing out of the head of a dead caterpillar | status = VU | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name=IUCN>{{cite iucn |last1=Yang |first1=Z.-L. |year=2020 |title=''Ophiocordyceps sinensis'' |amends=2020 |volume=2020 |article-number=e.T58514773A179197748 |doi=10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T58514773A179197748.en |access-date=14 February 2025}}</ref> | genus = Ophiocordyceps | species = sinensis | authority = ([[Berk.]]) G.H.Sung, J.M.Sung, Hywel-Jones & Spatafora (2007) | synonyms_ref = <ref name="urlMycoBank: Ophiocordyceps sinensis"/> | synonyms = ''Sphaeria sinensis'' <small>Berk. (1843)</small><br/> ''Cordyceps sinensis'' <small>(Berk.) [[Sacc.]] (1878)</small> }} {{Infobox Chinese | name = ''Ophiocordyceps sinensis'' | t = 冬蟲夏草 | s = 冬虫夏草 | p = dōng chóng xià cǎo | l = winter worm, summer grass | tib = དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ | wylie = Dbyar Rtswa Dgun'bu | zwpy = Yarza Günbu | nep = यार्सागुम्बा | my = ရှီးပတီး | vie= = Đông trùng hạ thảo | t2=蟲草 | s2=虫草 | p2 = chóngcǎo | l2 = worm-grass }} [[File:Fruiting body of cordyceps sinensis.jpg|thumb|Microscopic detail of the fruiting body]] [[File:Yarchagumba.JPG|thumb|Fruiting body of ''O. sinensis'' यार्सागुम्बा in the [[Dolpo]] region of [[Nepal]]]][[ഒഫിയോകോർഡിസിപിറ്റേസി]] കുടുംബത്തിലെ ഷഡ്പദ രോഗകാരിയായ ഒരു ഫംഗസ് (പ്രാണികളിൽ വളരുന്ന ഒരു തരം ഫംഗസ്) ആണ് '''ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ്''' (കോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ്). കാറ്റർപില്ലർ ഫംഗസ് എന്നും ഇതറിയപ്പെടുന്നു. ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമി പ്രദേശങ്ങളായ ടിബറ്റൻ, [[ക്വിങ്ഹായ്]], [[സിചുവാൻ]], [[യുനാൻ]], [[ഇന്ത്യ]], [[ഭൂട്ടാൻ]], [[നേപ്പാൾ]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഹിമാലയൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ 3,500 മീറ്റർ (11,500 അടി) ഉയരത്തിലുള്ള പുൽമേടുകളിലാണ് ഈ ഫംഗസ് പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നത്. ഇവ പ്രേത നിശാശലഭങ്ങളുടെ ലാർവകളെ പരാദമാക്കുകയും ഒരു ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലും നേപ്പാൾ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലും ഒരു കാമോദ്ദീപക ഔഷധം ആയി ഇത് വിലമതിക്കുന്നു. <ref>Interview with Britt Bunyard on {{cite news |title=Newshour |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/w172z09lhvttylh |agency=BBC |date=Sep 9, 2023}}</ref>എന്നിരുന്നാലും, സ്വാഭാവികമായി വിളവെടുക്കുന്ന ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡിയിൽ പലപ്പോഴും ഉയർന്ന അളവിൽ ആർസെനിക്കും മറ്റ് ഘനലോഹങ്ങളും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് അവയെ വിഷാംശമുള്ളതാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. തൽഫലമായി, 2016 മുതൽ ചൈനയുടെ സ്റ്റേറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഫോർ മാർക്കറ്റ് റെഗുലേഷൻ അവയുടെ വിൽപ്പന കർശനമായി നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>《总局关于停止冬虫夏草用于保健食品试点工作的通知 -食药监食监三〔2016〕21号》</ref> ഹെപ്പിയലിഡേ കുടുംബത്തിലെ നിശാശലഭങ്ങളുടെ ലാർവകളെ ഒ. സൈനൻസിസ് പരാദജീവികളാക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയിലും ഹിമാലയത്തിലും 3,000 മുതൽ 5,000 മീറ്റർ വരെ (10,000 മുതൽ 16,000 അടി വരെ) ഉയരങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന ജനുസ്സുകളിൽ. ജീവനുള്ള ലാർവകളിൽ ഫംഗസ് മുളയ്ക്കുകയും അതിനെ കൊല്ലുകയും മമ്മിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന് കുറച്ച് സെന്റിമീറ്റർ മാത്രം നീളമുള്ള ഇരുണ്ട തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള തണ്ട് പോലുള്ള ഒരു ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി മൃതദേഹത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന് നിവർന്നുനിൽക്കുന്നു. ഒ. സൈനൻസിസിനെ ഒരു ഔഷധ കൂൺ ആയി തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലും പരമ്പരാഗത ടിബറ്റൻ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലും ഇതിന്റെ ഉപയോഗത്തിന് ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്.<ref name=MM> {{cite book |author= Halpern, Miller |title= Medicinal Mushrooms |pages= 64–65 |publisher= M. Evans and Company, Inc. |location= New York, New York |year= 2002 |isbn= 978-0-87131-981-4 }}</ref> വിവിധ ആരോഗ്യ ഗുണങ്ങൾക്കായി ഇത് വിപണനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ സുരക്ഷയ്‌ക്കോ ഫലപ്രാപ്തിക്കോ മതിയായ ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകൾ ഇല്ല. കൂടാതെ പൊരുത്തക്കേടുള്ള സംസ്‌കരണവും ലേബലിംഗും കാരണം ഗുണനിലവാരം വ്യത്യാസപ്പെടാം.<ref name="opss">{{cite web |title=Mushrooms in dietary supplements |url=https://www.opss.org/article/mushrooms-dietary-supplements |website=Operation Supplement Safety |publisher=Consortium for Health and Military Performance |date=2020-07-29 |access-date=2025-05-19}}</ref> കൈകൊണ്ട് ശേഖരിച്ച, കേടുകൂടാത്ത ഫംഗസ്-കാറ്റർപില്ലർ ശരീരത്തെ ഔഷധശാസ്ത്രജ്ഞർ ഒരു മരുന്നായി വിലമതിക്കുന്നു. കൂടാതെ അതിന്റെ വില കാരണം, അതിന്റെ ഉപയോഗം ഒരു സ്റ്റാറ്റസ് സിംബൽ കൂടിയാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.npr.org/2011/10/09/141164173/caterpillar-fungus-the-viagra-of-the-himalayas|title=Caterpillar Fungus: The Viagra of the Himalayas|website=NPR.org }}</ref><ref name=yong2018> {{cite journal |url=https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/10/tibetan-caterpillar-fungus-trouble/573607/ |title=The World's Most Valuable Parasite Is in Trouble. And so are the livelihoods of the people who depend on it. |first=Ed|last=Yong|journal= The Atlantic|date=2018-10-22}}</ref> ചൈനയ്ക്ക് പുറത്ത് ഈ ഫംഗസിന്റെ ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി വാണിജ്യപരമായി കൃഷി ചെയ്യുന്നില്ല<ref name="Hsieh">Hsieh, C., et al., A Systematic Review of the Mysterious Caterpillar Fungus Ophiocordyceps sinensis in Dong-ChongXiaCao and Related Bioactive Ingredients. Vol. 3. 2013. 16–32.</ref> . എന്നാൽ മൈസീലിയം രൂപത്തിലുള്ള ചെടികൾ ഇൻ വിട്രോയിൽ കൃഷി ചെയ്യാം.<ref name="Yan">{{cite journal|year=2014|title=Recent advances in Cordyceps sinensis polysaccharides: mycelial fermentation, isolation, structure, and bioactivities: a review|journal=J Funct Foods|volume=6|pages=33–47|vauthors=Yan JK, Wang WQ, Wu JY|doi=10.1016/j.jff.2013.11.024|pmid=32362940|pmc=7185505}}</ref><ref name="Martel">{{cite journal|year=2017|title=Myths and realities surrounding the mysterious caterpillar fungus|journal=Trends Biotechnol|volume=35|issue=11|pages=1017–1021|vauthors=Martel J, Ko YF, Liau JC, Lee CS, Ojcius DM, Lai HC, Young JD|pmid=29055355|doi=10.1016/j.tibtech.2017.06.011}}</ref> അമിതമായ വിളവെടുപ്പും അമിതമായ ചൂഷണവും കാരണം ചൈനയിൽ O. സൈനൻസിസിനെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഒരു ഇനമായി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name="Xiao">{{cite journal|year=2011|title=Host insect species of Ophiocordyceps sinensis: a review|journal=ZooKeys|issue=127|pages=12743–59|doi=10.3897/zookeys.127.802|pmid=21998547|pmc=3175130|author1=Xiao-Liang W.|author2=Yi-Jian Y.|bibcode=2011ZooK..127...43W |doi-access=free}}</ref>സംരക്ഷണത്തിനും ഏറ്റവും പ്രയോജനകരമായ ഉപയോഗത്തിനുമായി അതിന്റെ രൂപഘടനയും വളർച്ചാ രീതികളും മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ ഗവേഷണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. == വർഗ്ഗീകരണ ചരിത്രവും വ്യവസ്ഥാപിതവും == [[File:Cordyceps Sinensis.jpg|thumb|ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് എന്ന പുതിയ ഇനം കാറ്റർപില്ലറുകൾ]] === രൂപശാസ്ത്രപരമായ സവിശേഷതകൾ === ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസിൽ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ഒരു ഫംഗസ് എൻഡോസ്ക്ലെറോട്ടിയയും (കാറ്റർപില്ലറിനുള്ളിൽ) സ്ട്രോമയും.<ref name="Shrestha">{{cite journal |author1=Shrestha B. |author2=Weimin Z. |author3=Yongjie Z. |author4=Xingzhong L. |year= 2010 |title= What is the Chinese caterpillar fungus Ophiocordyceps sinensis (Ophiocordycipitaceae)? |journal= Mycology |volume= 1 |issue= 4 |pages= 228–236 |doi= 10.1080/21501203.2010.536791|doi-access= free }}</ref> സ്ട്രോമ മുകളിലെ ഫംഗസ് ഭാഗമാണ്. ഇതിന് കടും തവിട്ട് അല്ലെങ്കിൽ കറുപ്പ് നിറമായിരിക്കും. പക്ഷേ ചെറുപ്രായമായിരിക്കുമ്പോൾ മഞ്ഞ നിറമായിരിക്കും. കൂടാതെ കാറ്റർപില്ലറിനേക്കാൾ ഇതിന്റെ നീളം സാധാരണയായി 4–10 സെന്റീമീറ്റർ കൂടുതലായിരിക്കും. ഇത് ലാർവയുടെ തലയിൽ നിന്ന് തനിയെ വളരുന്നു. ക്ലാവേറ്റ്, സബ്ലാന്സോലേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്യൂസിഫോം ആണ്. കൂടാതെ സ്റ്റൈപ്പിൽ (തണ്ടിൽ) നിന്ന് വ്യത്യസ്തവുമാണ്.<ref name=Sung>{{cite journal |author= Sung G. H. |year= 2007 |title= A multi-gene phylogeny of Clavicipitaceae (Ascomycota, Fungi): identification of localized incongruence using a combinational bootstrap approach |url= https://archive.org/details/molecular-phylogenetics-and-evolution_2007-09_44_3/page/1204 |journal= Molecular Phylogenetics and Evolution |volume= 44 |issue= 3 |pages= 1204–1223 |doi=10.1016/j.ympev.2007.03.011|display-authors=etal |pmid=17555990|bibcode= 2007MolPE..44.1204S }}</ref> [[Stipe (mycology)|സ്റ്റൈപ്പ്]] നേർത്തതും, രോമമില്ലാത്തതും, ചുളിവില്ലാത്തതോ മടക്കുകളുള്ളതോ ആണ്. സ്ട്രോമയുടെ ഉൽപാദനശേഷിയുള്ള ഭാഗം തലയാണ്. പോകാത്തവിധം ഒട്ടിപ്പിടിച്ച പെരിത്തീസിയയുടെ ഓസ്റ്റിയോളുകൾ കാരണം തല ഗ്രാനുലാർ ആണ്.<ref name=Shrestha/> പെരിത്തീസിയ ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നതും അണ്ഡാകാരവുമാണ്.<ref name=Sung/> ആസ്കി രണ്ടറ്റത്തും സിലിണ്ടർ ആകൃതിയിലോ ചെറുതായി ചുരുങ്ങുന്നതോ ആണ്. കൂടാതെ നേരായതോ വളഞ്ഞതോ ആകാം. ഒരു ക്യാപിറ്റേറ്റ്, അർദ്ധഗോള അഗ്രം എന്നിവയുമുണ്ട്. കൂടാതെ രണ്ട് മുതൽ നാല് വരെ ബീജങ്ങൾ ഇതിൽ ഉണ്ടാകാം.<ref name=Shrestha/> അതുപോലെ, അസ്കോസ്പോറുകൾ 5–12 μm നീളത്തിൽ ഹൈലിൻ, ഫിലിഫോം, മൾട്ടിസെപ്റ്റേറ്റ് എന്നിവയാണ്. ഇരുവശത്തും സബ്അറ്റെനുവേറ്റഡ് ആണ്.<ref name=Sung/> O. സൈനൻസിസിന്റെ പ്രധാന തിരിച്ചറിയൽ സവിശേഷതകളിൽ ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി പെരിത്തീഷ്യൽ, ആസ്കസ്, ആസ്കോസ്പോർ പ്രകൃതം എന്നിവയാണ്. ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് (പെച്ച്) കൊബയാസി സ്പീഷീസുകൾ മുഴുവൻ അസ്കോസ്പോറുകളും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ബീജകോശങ്ങളെ ഭാഗങ്ങളായി വേർതിരിക്കുന്നില്ല. സ്ട്രോമൽ ഉപരിതലത്തിന് ലംബമായി താഴ്ന്നതോ ഉപരിപ്ലവമായതോ ആയ പെരിത്തീസിയ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് കോർഡിസെപ്സ് സ്പീഷീസുകളിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. കൂടാതെ പാകമാകുമ്പോൾ അസ്കോസ്പോറുകൾ ഭാഗികമായി ബീജങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെടുന്നു.<ref name=Sung2007/> സാധാരണയായി കോർഡിസെപ്സ് സ്പീഷീസുകൾക്ക് തിളക്കമുള്ള നിറവും മാംസളവുമായ സ്ട്രോമാറ്റയുണ്ട്. എന്നാൽ ഒ. സിനെൻസിസിന് ഇരുണ്ട പിഗ്മെന്റുകളും ഉറപ്പുള്ള സ്ട്രോമാറ്റയും ഉണ്ട്. ഇത് മിക്ക ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സ്പീഷീസുകളുടെയും ഒരു സാധാരണ സവിശേഷതയാണ്.<ref name=Hsieh/> ===വർഗ്ഗീകരണത്തിലെ പുരോഗതികൾ=== [[File:Yarsagumba - The world's most Expensive fungus.jpg|thumb|വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് ([[ഡാർച്ചുല]], നേപ്പാൾ).]] 1843-ൽ മൈൽസ് ബെർക്ക്‌ലിയാണ് ഈ ഇനത്തെ സ്ഫേരിയ സിനെൻസിസ്;<ref name=Berkeley1843/> എന്ന് ആദ്യമായി ശാസ്ത്രീയമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത്. പിയർ ആൻഡ്രിയ സാക്കാർഡോ 1878-ൽ ഈ ഇനത്തെ കോർഡിസെപ്സ് ജനുസ്സിലേക്ക് മാറ്റി.<ref name=Saccardo1878/> 2007 വരെ ഈ ഫംഗസ് കോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. കോർഡിസിപിറ്റേസിയുടെയും ക്ലാവിസിപിറ്റേസിയുടെയും വർഗ്ഗീകരണം ഭേദഗതി ചെയ്യാൻ തന്മാത്രാ വിശകലനം ഉപയോഗിച്ചു. അതിന്റെ ഫലമായി ഒരു പുതിയ കുടുംബമായ ഒഫിയോകോർഡിസിപിറ്റേസിയുടെ പേര് നൽകപ്പെടുകയും സി. സിനെൻസിസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി കോർഡിസെപ്സ് സ്പീഷീസുകളെ ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് ജനുസ്സിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു.<ref name=Sung2007/> === സാധാരണ പേരുകൾ === ടിബറ്റിൽ ഇത് യാർട്ട്സ ഗൺബു, དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ (വൈലി: dbyar rtswa dgun 'bu, ZWPY: yarza g̈unbu, ലാസ ഭാഷാഭേദം: [jɑ̀ːt͡sɑ kỹ̀pu], "വേനൽക്കാല പുല്ല് ശൈത്യകാല പുഴു") എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ടിബറ്റൻ ഡോക്ടറായ സുർഖർ നാംനി ഡോർജെയാണ് ഈ പേര് ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ടിബറ്റൻ സംഭാഷണത്തിൽ യാർട്ട്സ ഗൺബു പലപ്പോഴും "ബു" അല്ലെങ്കിൽ "യാർട്ട്സ" എന്ന് ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു. ടിബറ്റൻ നാമം നേപ്പാളിയിൽ യാർച്ചാഗുംബ, യാർചാഗുംബ, യാർഷഗുംബ, യാർചഗുംബ അല്ലെങ്കിൽ യാർസഗുംബ എന്നിങ്ങനെ ലിപ്യന്തരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഭൂട്ടാനിലെ ലിപ്യന്തരണം യാർട്ട്‌സ ഗീൻബൂബ് എന്നാണ്. ഇന്ത്യയിൽ, നേപ്പാളി, ഹിന്ദി, ഗർവാലി ഭാഷകളിൽ ഇത് കീര ഝാർ, കീഡ ജാഡി, കീദാ ഘാസ് അല്ലെങ്കിൽ ഘാസ് ഫാഫൂണ്ട് എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ഇത് ഡോങ് ചോങ് ക്സിയാ കോ (冬蟲夏草) എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. അതായത് "ശീതകാല പുഴു, വേനൽക്കാല പുല്ല്", ഇത് യഥാർത്ഥ ടിബറ്റൻ പേരിന്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള വിവർത്തനമാണ്.<ref name=Lu2023>{{cite book |author=Lu D |title=The Global Circulation of Chinese Materia Medica, 1700-1949: A Microhistory of the Caterpillar Fungus |series=Medicine and Biomedical Sciences in Modern History |year=2023 |publisher=Palgrave Macmillan |pages=1–3 |doi=10.1007/978-3-031-24723-1 |isbn=978-3-031-24722-4 |s2cid=256618310 |url=https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-24723-1 |language=en}}</ref> പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ, ഇതിന്റെ പേര് പലപ്പോഴും ചോങ് കാവോ (蟲草 "പ്രാണി സസ്യം") എന്ന് ചുരുക്കി വിളിക്കപ്പെടുന്നു. സി. മിലിറ്റാരിസ് പോലുള്ള മറ്റ് കോർഡിസെപ്സ് സ്പീഷീസുകൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ, ഇത് ടോച്ചുകാസോ എന്ന ചൈനീസ് നാമത്തിന്റെ (冬虫夏草) ജാപ്പനീസ് വായനയിലൂടെ അറിയപ്പെടുന്നു. അതേസമയം കൊറിയൻ, വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷകളിൽ ഇത് യഥാക്രമം ഡോങ്ചുങ്ഹാച്ചോ (동충하초), đông trùng hạ thảo എന്നീ ചൈനീസ് പദങ്ങളുടെ ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത രൂപങ്ങളിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, ചിലപ്പോൾ ചൈനീസ് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ കോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസിനെ അവെറ്റോ എന്ന് പരാമർശിക്കാറുണ്ട്. ഇത് തെക്കുകിഴക്കൻ ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ നിന്നും ന്യൂസിലൻഡിൽ നിന്നുമുള്ള ഒരു ഇനമായ ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് റോബർട്‌സിയുടെ [[മാവോറി ഭാഷ|മാവോറി]] പേരാണ്.<ref>Hill H. Art. XXXVI: The Vegetable Caterpillar (Cordiceps robertsii). Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand. Vol 34, 1901;396–401</ref> == പര്യായങ്ങൾ == 1980-കൾ മുതൽ, 13 ജനുസ്സുകളിലായി 22 സ്പീഷീസുകൾ O. സൈനൻസിസിന്റെ അനാമോർഫിൽ (അലൈംഗികമായി പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന പൂപ്പൽ പോലുള്ള രൂപം) ഉൾപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. {|class=wikitable |+Anamorphs attributed to ''O. സൈനൻസ്'' |- ! അനാമോർഫ് ! Correct Teleomorph ! Method for identification/Reference |- | ''[[സെഫാലോസ്പോറിയം]] അക്രീമോണിയം'' | ''[[അംബെലോപ്സിസ്]]'' | <ref name=JYY/> |- | ''[[ക്രിസോസ്പോറിയം]] സൈനൻസ്'' | ? (not ''O. സൈനൻസ്'') | RAPD പോളിമോർഫിസം സാമ്യം<ref name=JYY/> |- | '''''സെഫാലോസ്‌പോറിയം ഡോങ്‌ചോങ്‌സിയാകേ''''' (invalid name) | ''O. സൈനൻസ്'' | <ref name=JYY/> |- | '''''Cephalosporium'' sp. sensu{{who|date=April 2025}}''' (incomplete name)<!-- sensu who? --> | ''O. സൈനൻസിസ്'' | <ref name=JYY/> |- | '''''[[ഹിർസുട്ടെല്ല]] സൈനൻസിസ്''''' (invalid name but commonly used) | ''O. സൈനൻസിസ്'' |;<ref name=JYY/> ITS sequence;<ref name="Liu">{{cite journal |author1=Liu Z. |author2=Liang Z. |author3=Liu A. |author4=Yao Y. |author5=Hyde K. D. |author6=Yu Z. |year= 2002|title= Molecular evidence for teleomorph-anamorph connections in Cordyceps based on ITS-5.8S rDNA sequences |url=https://archive.org/details/sim_fungal-biology_mycological-research_2002-09_106_9/page/1100 |journal= Mycological Research |volume= 106 |issue= 9 |pages= 1100–1108 |doi=10.1017/s0953756202006378|s2cid=86704330 }}</ref> microcyclic conidiation from ascospores and molecular studies<ref name="Shrestha" /> |- | '''''ഹിർസുട്ടെല്ല ഹെപിയാലി''''' | ''O. സൈനൻസിസ്'' | <ref name=JYY/> |- | ''സെഫാലോസ്പോറിയം സൈനൻസിസ്'' | Possibly ''O. സൈനൻസിസ്'' | സാധുവായ വിവരങ്ങളുടെ അഭാവമുണ്ട്. <ref name=JYY/> |- | ''[[ഇസാരിയ]] ഫാരിനോസ'' | ''പൈസിലോമൈസസ് ഫാരിനോസസ്'' | <ref name=JYY/> |- | Isolates reported as ''[[ഇസാരിയ]]'' sp., ''[[Verticella]]'' sp., ''[[Scydalium]]'' sp. | അജ്ഞാതം, തിരിച്ചറിയൽ സംശയാസ്പദമാണ് | <ref name=JYY/> |- | ''[[മോർട്ടിയറെല്ല]] ഹെപിയാലി'' | അജ്ഞാതം [[സൈഗോമൈക്കോട്ട]] | <ref name=JYY/> |- | ''പൈസിലോമൈസസ് സൈനൻസിസ്'' | ? (not ''O. sinensis'') | തന്മാത്രാ തെളിവുകൾ<ref name=JYY/> |- | ''സ്പോറോത്രിക്സ് ഇൻസെക്റ്റോറം'' | ? (not ''O. സൈനൻസിസ്'') | തന്മാത്രാ തെളിവുകൾ<ref name=JYY/> |- | ''Paecilomyces lingi'' | ? | അപൂർണ്ണമായ വിവരങ്ങൾ, ഒരു ലേഖനത്തിൽ മാത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref name=JYY/> |- | ''[[ടോളിപോക്ലാഡിയം]] സൈനൻസിസ്'' | ? | 2002 വരെ സാധുവായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല.<ref name=JYY/> |- | ''[[Paecilomyces hepiali]]'' | ? | സ്വന്തം സ്പീഷീസാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഇപ്പോൾ ''സാംസോണിയല്ല ഹെപിയലി''''<ref name=Wang20/> |- | ''[[ടോളിപോക്ലാഡിയം]] സൈനൻസിസ്'' | ? | 2002 വരെ സാധുവായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല.<ref name=JYY>Jiang, Y. Y., & Yao, Y. J. (2002). Names related to Cordyceps sinensis anamorph. ''Mycotaxon'', 84:245-254.</ref> |} ടെലിയോമോർഫിന്റെ കൂടുതൽ പര്യായപദങ്ങൾ കോർഡിസെപ്സ് നെപാലെൻസിസ്, സി. മൾട്ടിആക്സിയാലിസ് എന്നിവയാണ്. ഇവയ്ക്ക് ഒ. സിനെൻസിസിനോട് സമാനമായ രൂപഘടന സ്വഭാവങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ ഏതാണ്ട് സമാനമായതോ, സമാനമായ ITS ശ്രേണികളും അതിന്റെ അനുമാനിക്കപ്പെടുന്ന അനാമോർഫ്, എച്ച്. സിനെൻസിസും ഇതിനു ഉണ്ടായിരുന്നു.<ref name="Liu"/> == പരിസ്ഥിതിയും ജീവിത ചക്രവും == [[File:CordycepsSinensis.jpg|thumb|right|''ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ്'']] ഒ. സിനെൻസിസ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന അണുബാധയ്ക്ക് സാധ്യതയുള്ള കാറ്റർപില്ലറുകൾ സാധാരണയായി 15 സെന്റീമീറ്റർ (5.9 ഇഞ്ച്) ഭൂഗർഭത്തിൽ ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയിലും ഹിമാലയത്തിലും ആൽപൈൻ പുല്ലുകളിലും കുറ്റിച്ചെടികളിലും 3,000 നും 5,000 മീറ്ററിനും ഇടയിൽ (9,800 നും 16,400 അടി) ഉയരത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.<ref name="Zhu">{{cite journal|year=1998|title=The scientific rediscovery of an ancient Chinese herbal medicine: Cordyceps sinensis: part I|journal=J Altern Complement Med|volume=4|issue=3|pages=289–303|doi=10.1089/acm.1998.4.3-289|pmid=9764768|vauthors=Zhu JS, Halpern GM, Jones K }}</ref> നേപ്പാൾ, ഭൂട്ടാൻ എന്നിവയുടെ വടക്കൻ ശ്രേണിയിൽ നിന്നും ഇന്ത്യയുടെ വടക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും, വടക്കൻ യുനാൻ, കിഴക്കൻ ക്വിങ്ഹായ്, കിഴക്കൻ ടിബറ്റ്, പടിഞ്ഞാറൻ സിചുവാൻ, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഗാൻസു പ്രവിശ്യകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നും ഈ ഫംഗസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="Zhu"/> നിരവധി ജനുസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള (37 തിറ്ററോഡുകൾ, 1 ബൈപെക്റ്റിലസ്, 1 എൻഡോക്ലിറ്റ, 1 ഗാസോറിക്ട്ര, 3 ഫാർമസിസ്, ജനുസ്സിൽ കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയാത്ത 14 മറ്റ്) അമ്പത്തിയേഴ് ടാക്സകൾ ഒ. സിനെൻസിസിന്റെ സാധ്യതയുള്ള ഹോസ്റ്റുകളായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു <ref name="Hsieh" />. ഇരുണ്ട തവിട്ടുനിറം മുതൽ കറുപ്പ് നിറം വരെയുള്ള ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി വളരുന്ന തണ്ട് പോലുള്ള ശരീരം (അല്ലെങ്കിൽ കൂൺ) ചത്ത പുഴുവിന്റെ തലയിൽ നിന്ന് വളരുകയും വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആൽപൈൻ പുൽമേടുകളിലെ മണ്ണിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Stone">{{cite journal|year=2008|title=Last Stand for the Body Snatcher of the Himalayas?|url=http://english.xtbg.cas.cn/ns/es/201106/P020110609389437729680.pdf|journal=Science|volume=322|issue=5905|page=1182|doi=10.1126/science.322.5905.1182|pmid=19023056|author=Stone R|jstor=20145300|s2cid=206583137}}</ref> വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി ബീജകോശങ്ങളെ ചിതറിക്കുന്നു. വേരുകൾ ഭക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് മണ്ണിനടിയിൽ ജീവിക്കുന്ന കാറ്റർപില്ലറുകൾ, വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, തൊലി പൊഴിച്ചതിനുശേഷം ഫംഗസിന് ഏറ്റവും ഇരയാകുന്നു. ശരത്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, പുഴുവിന്റെ ചർമ്മത്തിലെ രാസവസ്തുക്കൾ ഫംഗസ് ബീജങ്ങളുമായി ഇടപഴകുകയും ഫംഗസ് മൈസീലിയ പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് പിന്നീട് കാറ്റർപില്ലറിനെ ബാധിക്കുന്നു.<ref name="Zhu"/> രോഗം ബാധിച്ച ലാർവകൾ മണ്ണിന്റെ ഉപരിതലത്തിലേക്ക് ലംബമായി തല ഉയർത്തി നിലകൊള്ളുന്ന പ്രവണത കാണിക്കുന്നു. ഒരു ആതിഥേയ ലാർവയെ ആക്രമിച്ചതിനുശേഷം, ഫംഗസ് ആതിഥേയ സസ്യത്തിൽ ഉടനീളം വ്യാപിക്കുകയും ഒടുവിൽ അതിനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫംഗസ് സ്ക്ലെറോട്ടിയയുടെ ഉത്പാദനം കാരണം ക്രമേണ ആതിഥേയ സസ്യ ലാർവകൾ നിശ്ചലമായിത്തീരുന്നു. ഫംഗസ് സ്ക്ലെറോട്ടിയ മൾട്ടിഹൈഫൽ ഘടനകളാണ്. അവ നിഷ്ക്രിയമായി തുടരുകയും പിന്നീട് ബീജകോശങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ മുളയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ശൈത്യകാലം കഴിഞ്ഞതിനുശേഷം, ഫംഗസ് ആതിഥേയ സസ്യശരീരത്തെ വിണ്ടുകീറി, ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. ലാർവ തലയിൽ നിന്ന് ഒരു ലൈംഗിക ബീജകോശ ഘടനയാണിത്(ഒരു പെരിത്തീഷ്യൽ സ്ട്രോമ), ഇത് നിലത്തിന് താഴെയുള്ള ചത്ത ലാർവയിലെ സ്ക്ലെറോട്ടിയയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ ചക്രം പൂർത്തിയാക്കാൻ മണ്ണിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന് മുകളിലേക്ക് വളരുന്നു.<ref name="Zing">{{cite journal|year=2008|title=The Structure and Histochemistry of Sclerotia of Ophiocordyceps sinensis|url=https://archive.org/details/mycologia_july-august-2008_100_4/page/616|journal=Mycologia|volume=100|issue=4|pages=616–625|author1=Xing X. K.|author2=Guo S. X.|jstor=20444986|doi=10.3852/07-007R2|pmid=18833754|s2cid=31450924}}</ref> സാവധാനത്തിൽ വളരുന്ന O. സൈനൻസിസ് താരതമ്യേന കുറഞ്ഞ താപനിലയിൽ, അതായത് 21 °C-ൽ താഴെയാണ് വളരുന്നത്. താപനില ആവശ്യകതകളും വളർച്ചാ നിരക്കുകളും O. സൈനൻസിസിനെ മറ്റ് സമാനമായ ഫംഗസുകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന നിർണായക ഘടകങ്ങളാണ്.<ref name="Hsieh" />കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം പർവത ജീവിയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്നതായി സംശയിക്കുന്നു.<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2016/06/27/world/asia/himalayan-viagra-climate-change.html |title=Demand for 'Himalayan Viagra' Fungus Heats Up, Maybe Too Much |work=NYT |date=2016-06-26 |access-date=27 June 2016 |author=KAI SCHULTZ}}</ref><ref name=yong2018/> == പരമ്പരാഗത ഏഷ്യൻ മരുന്നുകളിലെ ഉപയോഗം == [[File:Weighing Caterpillar fungus.jpg|thumb|upright|left|Weighing the precious caterpillar fungus in [[Yushu Tibetan Autonomous Prefecture|Yushu]], Southern [[Qinghai]], [[China]]]] ടിബറ്റിലും നേപ്പാളിലും ആണ് നാടോടി വൈദ്യത്തിൽ കാറ്റർപില്ലർ ഫംഗസിന്റെ ഉപയോഗം ഉത്ഭവിച്ചത്. ഇതുവരെ അതിന്റെ ഉപയോഗം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വാചകം 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ടിബറ്റൻ വൈദ്യനായ സുർഖർ ന്യാംനി ഡോർജെ (വൈലി: സുർ മഖർ മ്നിയാം നൈഡ് റഡോ ർജെ) [1439–1475]) തന്റെ മാൻ എൻഗാഗ് ബൈ ബാ റിംഗ് ബ്രെൽ ("ഇൻസ്ട്രക്ഷൻസ് ഓൺ എ മിരിയഡ് ഓഫ് മെഡിസിൻസ്") എന്ന കൃതിയിൽ എഴുതിയതാണ്. അവിടെ അദ്ദേഹം അതിന്റെ ഉപയോഗത്തെ ഒരു കാമോദ്ദീപകമായി വിവരിക്കുന്നു.<ref name=Winkler2008b/> പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ പരാമർശം വാങ് ആങ്ങിന്റെ 1694-ലെ മെറ്റീരിയ മെഡിക്കയുടെ സംഗ്രഹമായ ബെൻ കാവോ ബെയ് യാവോയിലാണ്.<ref name=Winkler2008/>പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇത് വു യിലുവോയുടെ ബെൻ കാവോ കോങ് സിനിൽ ("മെറ്റീരിയ മെഡിക്കയുടെ പുതിയ സമാഹാരം") പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref name=Wu1757/> നേപ്പാളിലെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ കാറ്റർപില്ലർ ഫംഗസിനെക്കുറിച്ചുള്ള എത്‌നോ-മൈക്കോളജിക്കൽ അറിവ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref>[http://www.nepjol.info/index.php/ON/article/viewFile/502/502 nepjol.info], Devkota(2006)</ref> മുഴുവൻ ഫംഗസ്-കാറ്റർപില്ലർ മിശ്രിതം ഔഷധ ഉപയോഗത്തിനായി കൈകൊണ്ട് ശേഖരിക്കുന്നു. പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ, ഇത് ഒരു മൃഗവും ഒരു സസ്യവും ചേർന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ ഇത് [[യിൻ യാങ്]] എന്നിവയുടെ മികച്ച സന്തുലിതാവസ്ഥ ഉള്ളതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite journal |last1=Siu |first1=Kai Ming |last2=Mak |first2=Duncan H. F. |last3=Chiu |first3=P. Y. |last4=Poon |first4=Michel K. T. |last5=Du |first5=Y. |last6=Ko |first6=Kam Ming |date=2004-12-10 |title=Pharmacological basis of 'Yin-nourishing' and 'Yang-invigorating' actions of Cordyceps, a Chinese tonifying herb |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0024320504008173 |journal=Life Sciences |volume=76 |issue=4 |pages=385–395 |doi=10.1016/j.lfs.2004.07.014 |pmid=15530501 |issn=0024-3205|url-access=subscription }}</ref> സ്ഥലവും ആതിഥേയ പ്രാണിയും പൊരുത്തപ്പെടുമ്പോൾ പോലും കാട്ടിൽ നിന്ന്ശേഖരിക്കുന്ന "കോർഡിസെപ്സ്" എല്ലായ്‌പ്പോഴും ശരിയായ O. സൈനൻസിസ് അല്ല. ഇത് കോർഡിസെപ്സ് ലിയാങ്‌ഷാനെൻസിസ് (ലിയാങ്‌ഷാൻ, ചൈന; നിരവധി നേപ്പാളി "കോർഡിസെപ്‌സ്" ഈ ഇനമാണെന്ന് തെറ്റായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അവയ്‌ക്ക് പുതിയ പേരുകളൊന്നും ഇതുവരെ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല)<ref>{{cite journal |last1=Wang |first1=Y |last2=Dai |first2=YD |last3=Yang |first3=ZL |last4=Guo |first4=R |last5=Wang |first5=YB |last6=Yang |first6=ZL |last7=Ding |first7=L |last8=Yu |first8=H |title=Morphological and Molecular Phylogenetic Data of the Chinese Medicinal Fungus Cordyceps liangshanensis Reveal Its New Systematic Position in the Family Ophiocordycipitaceae. |journal=Mycobiology |date=2021 |volume=49 |issue=4 |pages=297–307 |doi=10.1080/12298093.2021.1923388 |pmid=34512076|pmc=8409936 }}</ref> . സാംസോണിയല്ല ഹെപിയാലി (ക്വിങ്‌ഹായ്, ചൈന).<ref name=Wang20/>ആധുനിക രീതി ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഒരേ ഇനമല്ലെങ്കിലും, പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ ഈ ഇനങ്ങളെ വിശാലമായി ഒരേ രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name=culti-meta/> പരമ്പരാഗതമായി O. സൈനൻസിസിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന "കോർഡിസെപ്സ്" ഇനങ്ങളും ഉണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും സമാനമായ ഒരു ടോണിഫൈയിംഗ് പ്രവർത്തനം ഇതിന് ഉണ്ടെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ഈ വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 299 ഇനം "കോർഡിസെപ്‌സ്" ചൈനയിലുണ്ട്.<ref name=sl>{{cite journal |title=中国广义虫草种类及其驯化栽培研究进展 |trans-title=Cordyceps Sensu Lato and Their Domestication and Cultivation in China |journal=食用菌学报 |date=2023-10-15 |volume=30 |issue=5 |doi=10.16488/j.cnki.1005-9873.2023.05.012 |url=https://www.syjxb.com/CN/10.16488/j.cnki.1005-9873.2023.05.012 |language=zh |issn=1005-9873 |archive-date=2025-04-26 |access-date=2026-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250426184633/https://www.syjxb.com/CN/10.16488/j.cnki.1005-9873.2023.05.012 |url-status=dead }}</ref> വിവിധ ആരോഗ്യ രക്ഷയ്ക്കായി ഇത് വിപണനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ സുരക്ഷയ്‌ക്കോ ഫലപ്രാപ്തിക്കോ മതിയായ ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകൾ ഇല്ല. കൂടാതെ പൊരുത്തക്കേടുള്ള സംസ്കരണവും ലേബലിംഗും കാരണം ഗുണനിലവാരം വ്യത്യാസപ്പെടാം.<ref name=opss></ref> === ദ്വിതീയ മെറ്റബോളിറ്റുകൾ === [[File:cordycepin.svg|thumb|[[കോർഡിസെപിൻ]]]] 2008-ലെ ഒരു സ്രോതസ്സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് സി. മിലിറ്റാരിസിൽ ആദ്യം കണ്ടെത്തിയ ഒരു അഡിനോസിൻ ഡെറിവേറ്റീവായ കോർഡിസെപിൻ ഒ. സൈനൻസിസിൽ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ്. <ref name="National Cancer Institute">{{cite web|author=National Cancer Institute|title=Definition of cordycepin|url=http://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-drug?cdrid=42667|website=NCI Drug Dictionary|access-date=21 December 2015|date=2011-02-02}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, ഈ പഠനം, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്പീഷീസ് ആണെന്ന് തന്മാത്രാ സ്ഥിരീകരണമില്ലാതെ, കടകളിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ വസ്തുക്കളാണ് ഒ. സൈനൻസിസ് എന്നാണ് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.<ref>{{cite journal |last1=Zhou |first1=X |last2=Luo |first2=L |last3=Dressel |first3=W |last4=Shadier |first4=G |last5=Krumbiegel |first5=D |last6=Schmidtke |first6=P |last7=Zepp |first7=F |last8=Meyer |first8=CU |title=Cordycepin is an immunoregulatory active ingredient of Cordyceps sinensis |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-of-chinese-medicine_2008_36_5/page/967 |journal=The American Journal of Chinese Medicine |date=2008 |volume=36 |issue=5 |pages=967–80 |doi=10.1142/S0192415X08006387 |pmid=19051361}}</ref> കോർഡിസെപിനിന്റെ ബയോസിന്തറ്റിക് മെഷിനറിയെ പൂർണ്ണമായി വിവരിച്ച 2017-ലെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ഒരു പഠനം, ഒ. സൈനൻസിസ് കോർഡിസെപിൻ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി. "കോർഡിസെപ്സ്" സ്പീഷീസുകളെ ശരിയായി തിരിച്ചറിയേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഈ പൊരുത്തക്കേട് അടിവരയിടുന്നു.<ref>{{cite journal |last1=Xia |first1=Yongliang |last2=Luo |first2=Feifei |last3=Shang |first3=Yanfang |last4=Chen |first4=Peilin |last5=Lu |first5=Yuzhen |last6=Wang |first6=Chengshu |title=Fungal Cordycepin Biosynthesis Is Coupled with the Production of the Safeguard Molecule Pentostatin |journal=Cell Chemical Biology |date=December 2017 |volume=24 |issue=12 |pages=1479–1489.e4 |doi=10.1016/j.chembiol.2017.09.001|pmid=29056419 }}</ref> == സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം == ഗ്രാമീണ ടിബറ്റിൽ, യാർട്സ ഗൺബു ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പണ വരുമാന സ്രോതസ്സായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 2004-ൽ പ്രാദേശിക കുടുംബങ്ങൾക്ക് വാർഷിക പണ വരുമാനത്തിന്റെ 40% ഉം ജിഡിപിയിൽ 8.5% ഉം ഫംഗസുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു. പ്രത്യേകിച്ച് 1990-കളുടെ അവസാനം മുതൽ വിലകൾ തുടർച്ചയായി വർദ്ധിച്ചു. 2008-ൽ, ഒരു കിലോഗ്രാം 3,000 യുഎസ് ഡോളറിന് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഗുണനിലവാരം) 18,000 യുഎസ് ഡോളറിൽ കൂടുതലായി (മികച്ച ഗുണനിലവാരം, ഏറ്റവും വലിയ ലാർവകൾ) വ്യാപാരം ചെയ്തു. ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയിലെ വാർഷിക ഉത്പാദനം 2009-ൽ 80–175 ടൺ ആയി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.<ref name=Winkler2009>{{cite journal |last1= Winkler |first1= D. |title= Caterpillar Fungus (Ophiocordyceps sinensis) Production and Sustainability on the Tibetan Plateau and in the Himalayas |doi= 10.1163/157342109X568829 |journal= Asian Medicine |volume= 5 |issue= 2 |pages= 291–316 |year= 2009 |url=http://app.quickblogcast.com/files/4/6/3/9/3/248966-239364/Winkler_Cordyceps_ICTAM_Bhutan.pdf|doi-access= free }}</ref> ഹിമാലയൻ ഒഫിയോകോർഡിസെപ്‌സ് ഉത്പാദനം കുറച്ച് ടൺ മാത്രമേയുള്ളൂ. 2004-ൽ ഒരു കിലോഗ്രാം കാറ്റർപില്ലറുകളുടെ മൂല്യം നേപ്പാളിൽ 30,000 മുതൽ 60,000 വരെ നേപ്പാളി രൂപയും ഇന്ത്യയിൽ ഏകദേശം 100,000 രൂപയും ആയിരുന്നു എന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.<ref name=Sharma2004/> 2011-ൽ, ഒരു കിലോഗ്രാം കാറ്റർപില്ലറുകളുടെ മൂല്യം നേപ്പാളിൽ 350,000 മുതൽ 450,000 വരെ നേപ്പാളി രൂപയുമായിരുന്നു. 2012-ലെ ബിബിസി ലേഖനത്തിൽ വടക്കേ ഇന്ത്യൻ ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഒരു ഫംഗസിന് 150 രൂപ (ഏകദേശം £2 അല്ലെങ്കിൽ $3) വിലയുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു. ഇത് ഒരു കൈത്തൊഴിലാളിയുടെ ദിവസ വേതനത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.<ref name="bbc20120707">{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-18735544 |title=The 'Viagra' transforming local economies in India |work=BBC News |date=2012-07-07 |access-date=July 9, 2012 |author=Jeffrey, Craig}}</ref> 2012-ൽ, ഒരു പൗണ്ട് ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള യാർട്സയുടെ ചില്ലറ വിൽപ്പന വില $50,000-ൽ എത്തിയിരുന്നു.<ref>Finkel, M. (2012) [https://web.archive.org/web/20120719230226/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/08/tibetan-mushroom/finkel-text Tibet's Golden "Worm"], National Geographic, August 2012</ref> ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയിൽ ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസിന്റെ വില 1998 നും 2008 നും ഇടയിൽ ഏകദേശം 900% വർദ്ധിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. വാർഷിക ശരാശരി 20% ൽ കൂടുതൽ (പണപ്പെരുപ്പത്തിനുശേഷം). എന്നിരുന്നാലും, വലിയ കാറ്റർപില്ലർ ഫംഗസിന്റെ മൂല്യം ചെറിയ കോർഡിസെപ്സുകളേക്കാൾ ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു. ഇത് താഴ്ന്ന ഗുണനിലവാരമുള്ളതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref name=Winkler2008/> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! Year !! % Price Increase !! Price/kg ([[Chinese yuan|Yuan]]) |- | 1980s|| ||align="center"|1,800 |- | 1997 || align="center"|467% (incl. inflation)|| align="center"|8,400 |- | 2004 || align="center"|429% (incl. inflation)|| align="center"|36,000 |- | 2005 |||| align="center"|10,000–60,000 |- | 2013 |||| align="center"|125,000–500,000 |- |} ഭൂട്ടാൻ രാജ്യത്തിൽ, ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസും അടുത്തിടെ വിളവെടുക്കുന്നുണ്ട്. ഭൂട്ടാനീസ് "കോർഡിസെപ്സ്" തന്മാത്രാപരമായി O. സിനെൻസിസ് ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിന്റെ ഗുണനിലവാരം ടിബറ്റൻ ഒന്നിന് തുല്യമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite journal|last1=Wu|first1=Ding-Tao|last2=Lv|first2=Guang-Ping|last3=Zheng|first3=Jian|last4=Li|first4=Qian|last5=Ma|first5=Shuang-Cheng|last6=Li|first6=Shao-Ping|last7=Zhao|first7=Jing|date=December 2016|title=Cordyceps collected from Bhutan, an appropriate alternative of Cordyceps sinensis|journal=Scientific Reports|volume=6|issue=1|article-number=37668|doi=10.1038/srep37668|issn=2045-2322|pmc=5118747|pmid=27874103|bibcode=2016NatSR...637668W}}</ref> == വന്യ ശേഖരണത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ == === സാമൂഹിക ആഘാതം === ഉയർന്ന മൂല്യം കാരണം, പുൽമേടുകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തെച്ചൊല്ലി ഗ്രാമങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് തലവേദനയായി മാറിയിട്ടുണ്ട്. നിരവധി കേസുകളിൽ ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2011 നവംബറിൽ, വിലയേറിയ കാമോദ്ദീപക ഫംഗസിനെച്ചൊല്ലിയുള്ള പോരാട്ടത്തിനിടെ ഒരു കൂട്ടം കർഷകരെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് നേപ്പാളിലെ ഒരു കോടതി 19 ഗ്രാമീണരെ ശിക്ഷിച്ചു. 2009 ജൂണിൽ മനാങ്ങിലെ വിദൂര വടക്കൻ ജില്ലയിൽ യാർച്ചഗുംബയെ തേടിപ്പോയ ഏഴ് കർഷകർ കൊല്ലപ്പെട്ടീരുന്നു.<ref>Staff (14 November 2011) [https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15741813 'Himalayan viagra': Six men get life for Nepal murders] BBC News Asia, Retrieved 9 July 2012</ref> ജൂൺ-ജൂലൈ വിളവെടുപ്പ് സീസണിൽ ലാഭകരമായ കയറ്റുമതി വ്യാപാരത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിനായി നേപ്പാളിലെ മാവോയിസ്റ്റുകളും സർക്കാർ സേനയും പോരാടിയതിനാൽ, അതിന്റെ മൂല്യം നേപ്പാളിലെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിൽ ഇതിന് ഒരു പങ്കു നൽകി. <ref name=Baral2005/>നേപ്പാളിൽ യാർച്ചഗുംബ ശേഖരിക്കുന്നത് 2001 ൽ മാത്രമാണ് നിയമവിധേയമാക്കിയത്. ഇപ്പോൾ [[ചൈന]], [[തായ്‌ലൻഡ്]], [[വിയറ്റ്നാം]], [[കൊറിയ]], [[ജപ്പാൻ]] തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ ഡിമാൻഡ് ഏറ്റവും ഉയർന്നതാണ്. 2002 ആയപ്പോഴേക്കും 'സസ്യത്തിന്റെ' മൂല്യം കിലോഗ്രാമിന് R 105,000 ($1,435) ആയി ഉയർന്നു. ഇത് സർക്കാരിന് കിലോഗ്രാമിന് R 20,000 ($280) റോയൽറ്റി ഈടാക്കാൻ അനുവദിച്ചു. == പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം == ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസിനായുള്ള തിരയൽ അത് വളരുന്ന ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയുടെ പരിസ്ഥിതിക്ക് ഭീഷണിയാകുമെന്ന് പലപ്പോഴും കരുതപ്പെടുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇത് ശേഖരിച്ചുവരുന്നതും ഇപ്പോഴും അത്തരം പ്രദേശങ്ങളിൽ സാധാരണമാണെങ്കിലും, നിലവിലെ ശേഖരണ നിരക്ക് ചരിത്ര കാലത്തേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്. ഇന്ത്യയിൽ, മരങ്ങളുടെ നിരയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് ശേഖരിക്കുന്നവർ നടത്തുന്ന ഇന്ധന മരം മുറിക്കൽ ഹിമാലയൻ ബിർച്ച് ബെറ്റുല യൂട്ടിലിസ് പോലുള്ള വൃക്ഷ ഇനങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite journal |last1=Maletha |first1=Ajay |last2=Maikhuri |first2=R. K. |last3=Bargali |first3=S. S. |date=2020 |title=Criteria and indicator for assessing threat on Himalayan birch (B. utilis) at timberline ecotone of Nanda Devi Biosphere Reserve: A world heritage site, Western Himalaya, India |journal=Environmental and Sustainability Indicators |volume=8 |article-number=100086 |doi=10.1016/j.indic.2020.100086 |issn=2665-9727|doi-access=free |bibcode=2020EnvSI...800086M }}</ref> == കൃഷി == === മൈസീലിയ === വന്യ ഇനം ഒ. സിനെൻസിസിന് പകരമായി ഒ. സിനെൻസിസ് മൈസീലിയം കൃഷി ചെയ്യുന്നു. ഇത് മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥിരത നൽകുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ അവകാശപ്പെടുന്നു. ദ്രാവക കൾച്ചറിൽ (ചൈനയിൽ) അല്ലെങ്കിൽ ധാന്യങ്ങളിൽ (പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ) ശുദ്ധമായ മൈസീലിയ വളർത്തുന്നതിലൂടെയാണ് സാധാരണയായി ഒ. സിനെൻസിസിന്റെ കൃത്രിമ കൃഷി നടത്തുന്നത്. പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സ് സിനെൻസിസ് ഇപ്പോൾ വ്യാവസായിക തലത്തിൽ കൃഷി ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കൃഷി ചെയ്ത കാറ്റർപില്ലറുകളെ ബാധിക്കുന്ന ഫംഗസിനെ വളർത്തുന്നതിൽ ഇതുവരെ ആരും വിജയിച്ചിട്ടില്ല.<ref name=Hsieh/>സംസ്കരിച്ച ഒഫിയോകോർഡിസെപ്സിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ധാന്യങ്ങളിലോ ദ്രാവകങ്ങളിലോ വളർത്തുന്ന മൈസീലിയയിൽ നിന്നാണ് ലഭിക്കുന്നത്. ചൈനക്കാർ, മൈസീലിയയെ 'ഫെർമെന്റഡ് വിന്റർ-വേനൽക്കാല-പുല്ല് പൊടി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു പൊടിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പ്രേത നിശാശലഭങ്ങളുടെ രോഗകാരിയായ സാംസോണിയല്ല ഹെപ്പിയാലി എന്ന അനുബന്ധ സസ്യത്തിന്റെ പൊടിച്ച മൈസീലിയയ്ക്കും ഇതേ പദം അനൗപചാരികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. വിയറ്റ്നാമിൽ, കൃഷി, ഗ്രാമവികസന മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം, 2022 ൽ വിയറ്റ്നാമിൽ കൃഷി ചെയ്ത "കോർഡിസെപ്സ്" ({{lang|vi|đông trùng hạ thảo}}){{efn|The cited Vietnamese-language sources do not make it particularly clear whether the mentioned ''đông trùng hạ thảo'' is true ''O. sinensis''. Vietnam is also known to cultivate ''C. militaris''.}} ന്റെ ഉത്പാദനം ഏകദേശം 1,000 ടണ്ണിലെത്തി.<ref>{{Cite web |date=2022-09-01 |title=NGÀNH NÔNG NGHIỆP ĐẨY MẠNH XUẤT KHẨU, GIẢI QUYẾT CÁC RÀO CẢN KỸ THUẬT PHÁT SINH |url=https://sokhcn.baria-vungtau.gov.vn/Content/UserImages/300920221504Noi%20dung%20TBT%20T9%202022%20y.pdf |access-date=2023-12-12 |website=Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn |archive-date=2023-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231212063955/https://sokhcn.baria-vungtau.gov.vn/Content/UserImages/300920221504Noi%20dung%20TBT%20T9%202022%20y.pdf |url-status=dead }}</ref> 2017 നെ അപേക്ഷിച്ച് അഞ്ച് മടങ്ങ് വർധനവ് ആണിത്. പുതിയ O. sinensis ന്റെ വിൽപ്പന വില 10-20 ദശലക്ഷം VND/kg വരെയാണ്.<ref>{{Cite web |last=NLD.COM.VN |title=Đông trùng hạ thảo, sâm Ngọc Linh.... không còn quá xa xỉ |url=https://nld.com.vn/duoc-lieu-quy-khong-con-qua-xa-xi-196231208200618016.htm |access-date=2023-12-12 |website=Báo Người Lao Động Online |language=vi}}</ref><ref>{{Cite web |last=ONLINE |first=TUOI TRE |date=2023-04-02 |title=Đông trùng hạ thảo 'đánh lận con đen' đến nhà khoa học cũng khó phân biệt thật giả |url=https://tuoitre.vn/dong-trung-ha-thao-danh-lan-con-den-den-nha-khoa-hoc-cung-kho-phan-biet-that-gia-20230402084711625.htm |access-date=2023-12-12 |website=TUOI TRE ONLINE |language=vi}}</ref> അതേസമയം ഉണങ്ങിയ O. sinensis ന്റെ വിൽപ്പന വില 100-200 ദശലക്ഷം VND/kg വരെയാണ്. അതിനാൽ, വിയറ്റ്നാമിൽ കൃഷി ചെയ്ത "കോർഡിസെപ്സ്" ന്റെ സാമ്പത്തിക മൂല്യം ഏകദേശം 10,000 ബില്യൺ VND/kg ആണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |title=Nâng tầm giá trị cây dược liệu |url=https://lamdong.gov.vn/sites/lacduong/khkt/nong-lam-nghiep/SitePages/Nang-tam-gia-tri-cay-duoc-lieu.aspx |access-date=2023-12-12 |website=lamdong.gov.vn |archive-date=2023-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231212063957/https://lamdong.gov.vn/sites/lacduong/khkt/nong-lam-nghiep/SitePages/Nang-tam-gia-tri-cay-duoc-lieu.aspx |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Phát triển các mô hình trồng và chế biến dược liệu giá trị cao |url=https://truyenhinhthanhhoa.vn/phat-trien-cac-mo-hinh-trong-va-che-bien-duoc-lieu-gia-tri-cao-1808387961.htm |access-date=2023-12-12 |website=Truyenhinhthanhhoa.vn |language=vi}}</ref> 2017-2022 കാലയളവിൽ, കൃഷി ചെയ്ത "കോർഡിസെപ്സ്" ന്റെ ഉത്പാദനം ശരാശരി 40%/വർഷം എന്ന നിരക്കിൽ വളർന്നു.<ref>{{Cite web |last=VnExpress |title=Việt Nam sản xuất cao từ nấm đông trùng hạ thảo |url=https://vnexpress.net/viet-nam-san-xuat-cao-tu-nam-dong-trung-ha-thao-4380022.html |access-date=2023-12-12 |website=vnexpress.net |language=vi}}</ref><ref>{{Cite web |title=Việt Nam sản xuất cao từ nấm đông trùng hạ thảo |url=https://www.most.gov.vn/vn/tin-tuc/21218/viet-nam-san-xuat-cao-tu-nam-dong-trung-ha-thao.aspx |access-date=2023-12-12 |website=www.most.gov.vn}}</ref> == ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി == 1983-ൽ ചൈനയിലെ ലബോറട്ടറി സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഒരു വളർച്ചാ മാധ്യമം ഉപയോഗിച്ച്, പക്വമായ പെരിത്തീസിയം ഉള്ള ഒരു ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി ആദ്യമായി വളർത്തി. 2014 ആയപ്പോഴേക്കും, താഴ്ന്ന ഉയരമുള്ള സ്ഥലത്ത് അരി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു വളർച്ചാ മാധ്യമമുള്ള പാകമായ ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി നേടാൻ സാധിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം രൂപരഹിതമായ സംസ്കാര മാധ്യമങ്ങൾ "പുഴുവും പുല്ലും" എന്ന പരമ്പരാഗത അവതരണത്തോടെ ഒരു ഉൽപ്പന്നം സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ല.<ref name=sl/><ref>{{cite journal |last1=Cao |first1=L |last2=Ye |first2=Y |last3=Han |first3=R |title=Fruiting Body Production of the Medicinal Chinese Caterpillar Mushroom, Ophiocordyceps sinensis (Ascomycetes), in Artificial Medium. |journal=International Journal of Medicinal Mushrooms |date=2015 |volume=17 |issue=11 |pages=1107–12 |doi=10.1615/intjmedmushrooms.v17.i11.110 |pmid=26853966}}</ref> 1991-ൽ പുഴുക്കളിൽ കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തി പൂർണ്ണമായും ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി ഉണ്ടാക്കുന്ന രീതി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഇത് ആദ്യകാല കൃഷിരീതിയിലേക്ക് നയിച്ചു. പുഴുക്കളിൽ കൃത്രിമമായി ഫംഗസ് കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തി. പിന്നീട് ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥയിൽ സ്ഥാപിച്ചു. ഇത് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിളവ് വർദ്ധിപ്പിച്ചു. പക്ഷേ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും വിധേയമായിരുന്നു. 2016-ൽ, നിയന്ത്രിത അന്തരീക്ഷത്തിൽ കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തിയ പ്രാണികളെ പാകപ്പെടുത്താൻ സാധിച്ചു. ഈ രീതിയിൽ കൃഷി ചെയ്ത ഒ. സൈനൻസിസ് ചൈനയിൽ വാണിജ്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name=sl/> പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പിനായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള കാറ്റർപില്ലറുകളുടെ വളർത്തലിനെ പരിസ്ഥിതിയിലെ പരാദ നിമറ്റോഡുകളും മറ്റ് എന്റോമോപാഥോജെനിക് ഫംഗസുകളും ബാധിച്ചേക്കാം. പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തിയ കാറ്റർപില്ലറുകളുടെ പരിണാമം എലികൾ ഭക്ഷണമായി കഴിക്കുന്നത് തടസ്സപ്പെടുത്താം. വളർച്ചാ മാധ്യമം സിയാര ഈച്ചകളുടെ ഭക്ഷണ സ്രോതസ്സായി മാറിയേക്കാം.<ref name=sl/> === കൃഷി ചെയ്ത ഇതരമാർഗ്ഗങ്ങൾ=== ഈ കൃഷിയിടത്തിൽ നിന്ന് ഹൈപ്പോക്രീൽസ് എന്നയിനം അനുബന്ധ ഫംഗസുകൾ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവ കൃഷിക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒ. സൈനൻസിസിലും ഏഷ്യൻ സ്രോതസ്സുകളിലും ഉള്ളതുപോലെ തന്നെ ദ്വിതീയ മെറ്റബോളിറ്റുകളിൽ പലതും ഈ ഫംഗസുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ സമാനമായ ഔഷധ ഫലങ്ങളും ഉണ്ട്. ചിലത് പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ പകരമായി ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്: * ''[[കോർഡിസെപ്സ് മിലിട്ടാരിസ്]]'' എന്ന ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി [[ചൈന]],<ref name=culti-meta>{{cite journal |last1=Lu |first1=Yi |last2=Zhi |first2=Yuee |last3=Miyakawa |first3=Takuya |last4=Tanokura |first4=Masaru |title=Metabolic profiling of natural and cultured Cordyceps by NMR spectroscopy |journal=Scientific Reports |date=2019-05-22 |volume=9 |issue=1 |page=7735 |doi=10.1038/s41598-019-44154-x|pmid=31118439 |pmc=6531489 |bibcode=2019NatSR...9.7735L |doi-access=free }}</ref> വിയറ്റ്നാം,<ref>{{cite web |title=Báo VietnamNet |url=https://vietnamnet.vn/en/the-tibet-room-full-of-cordyceps-mushrooms-in-hanoi-E190386.html |website=VietNamNet News |language=vietnamese}}</ref> [[തായ്‌വാൻ]], [[ഇന്തോനേഷ്യ]], എന്നിവിടങ്ങളിൽ കൃഷി ചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite web |title=Taiwanese company cultivates cordyceps in Indonesia |url=https://en.antaranews.com/news/108304/taiwanese-company-cultivates-cordyceps-in-indonesia |website=Antara News |language=en |date=10 December 2016}}</ref> സ്വർണ്ണ നിറമുള്ള ഫ്രൂട്ടിങ്ങ് ബോഡി വിലകുറഞ്ഞ കൂൺ ആയി കഴിക്കുന്നു. * സാംസോണിയെല്ല ഹെപ്പിയലി മൈസീലിയ ചൈനയിൽ കൃഷി ചെയ്യുന്നു. പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ ഫാർമക്കോപ്പിയയിൽ കാണപ്പെടുന്ന രണ്ട് "ജിൻഷുയിബാവോ" ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും ചൈനയിലെ 260-ലധികം ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, മൊത്തം വിപണി മൂല്യം ഏകദേശം 10 ബില്യൺ യുവാൻ ആണ്.<ref name=Wang20>{{Cite journal |last1=Wang |first1=Yuan-Bing |last2=Wang |first2=Yao |last3=Fan |first3=Qi |last4=Duan |first4=Dong-E |last5=Zhang |first5=Guo-Dong |last6=Dai |first6=Ru-Qin |last7=Dai |first7=Yong-Dong |last8=Zeng |first8=Wen-Bo |last9=Chen |first9=Zi-Hong |last10=Li |first10=Dan-Dan |last11=Tang |first11=De-Xiang |last12=Xu |first12=Zhi-Hong |last13=Sun |first13=Tao |last14=Nguyen |first14=Thi-Tra |last15=Tran |first15=Ngoc-Lan |date=2020-07-01 |title=Multigene phylogeny of the family Cordycipitaceae (Hypocreales): new taxa and the new systematic position of the Chinese cordycipitoid fungus Paecilomyces hepiali |journal=Fungal Diversity |language=en |volume=103 |issue=1 |pages=1–46 |doi=10.1007/s13225-020-00457-3 |issn=1878-9129|doi-access=free }}</ref> * പെയ്‌സിലോമൈസസ് ടെനുയിപ്‌സിൽ അസെറ്റോക്സിസിർപെനെഡിയോൾ, എർഗോസ്റ്റെറോൾ പെറോക്‌സൈഡ് എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇത് [[കൊറിയ]]യിൽ കൃഷി ചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite journal |last1=Hong |first1=IP |last2=Nam |first2=SH |last3=Sung |first3=GB |last4=Chung |first4=IM |last5=Hur |first5=H |last6=Lee |first6=MW |last7=Kim |first7=MK |last8=Guo |first8=SX |title=Chemical Components of Paecilomyces tenuipes (Peck) Samson. |journal=Mycobiology |date=December 2007 |volume=35 |issue=4 |pages=215–8 |doi=10.4489/MYCO.2007.35.4.215 |pmid=24015100|pmc=3763175 }}</ref> ' ചില പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്ര വിഷയങ്ങളിൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഇതരമാർഗങ്ങൾ "കോർഡിസെപ്സ്" അല്ലെങ്കിൽ 虫草 എന്ന പദത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് സ്വീകാര്യമാണ്.<ref name=culti-meta/><ref name=Wang20/> ലി എറ്റ് ആൽ. (2023) (ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ) ആഗോളതലത്തിൽ കോർഡിസെപ്സ് സെൻസു ലാറ്റോയുടെ കൃഷിയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായ അവലോകനം നൽകുന്നു.<ref name=sl/> ==അവലംബങ്ങൾ== {{notelist}} {{Reflist|colwidth=30em|refs= <ref name=Baral2005>{{cite journal |doi=10.2990/1471-5457(2005)24[2:TMPWAC]2.0.CO;2 |vauthors=Baral N, Heinen JT |year=2005 |title=The Maoist people's war and conservation in Nepal |journal=Politics and the Life Sciences |volume=24 |issue=1 |pages=2–11|pmid=17059316 |citeseerx=10.1.1.474.3446 |s2cid=21142810 }}</ref> <ref name=Berkeley1843>{{cite journal |author=Berkeley MJ. |title=On some entomogenous Sphaeriae |journal=London Journal of Botany |year=1843 |volume=2 |pages=205–11 |url=https://www.biodiversitylibrary.org/page/783487}}</ref> <ref name=Saccardo1878>{{cite journal |author=Saccardo PA. |title=Enumeratio Pyrenomycetum Hypocreaceorum hucusque cognitorum systemate carpologico dispositorum |journal=Michelia |year=1878 |volume=1 |issue=3 |pages=277–325 |url=http://cordyceps.us/files/P_A_Saccardo_Enumeratio_.pdf |language=la}}</ref> <ref name=Sharma2004>{{cite journal |author=Sharma S. |year=2004 |title=Trade of ''Cordyceps sinensis'' from high altitudes of the Indian Himalaya: Conservation and biotechnological priorities |journal=Current Science |volume=86 |issue=12 |pages=1614–9 |url=http://www.ias.ac.in/currsci/jun252004/1614.pdf }}</ref> <ref name=Sung2007>{{cite journal |vauthors=Sung GH, Hywel-Jones NL, Sung JM, Luangsa-Ard JJ, Shrestha B, Spatafora JW |title=Phylogenetic classification of ''Cordyceps'' and the clavicipitaceous fungi |journal=Studies in Mycology |year=2007 |volume=57 |pages=5–59 |pmid=18490993 |pmc=2104736 |doi=10.3114/sim.2007.57.01}}</ref> <ref name="urlMycoBank: Ophiocordyceps sinensis">{{cite web |title=''Ophiocordyceps sinensis'' (Berk.) G.H. Sung, J.M. Sung, Hywel-Jones & Spatafora 2007 |url=https://www.mycobank.org/page/Name%20details%20page/438390 |website=MycoBank |publisher=International Mycological Association |access-date=2011-07-19}}</ref> <ref name=Winkler2008>{{cite journal |last=Winkler D. |year=2008 |title=Yartsa Gunbu (''Cordyceps sinensis'') and the fungal commodification of the rural economy in Tibet AR |url=https://archive.org/details/sim_economic-botany_2008-11_62_3/page/291 |journal=Economic Botany |volume=62 |issue=3 |pages=291–305 |doi=10.1007/s12231-008-9038-3|s2cid=29381859 }}</ref> <ref name=Winkler2008b>{{cite journal |author=Winkler D. |title=The mushrooming fungi market in Tibet exemplified by ''Cordyceps sinensis'' and ''Tricholoma matsutake'' |journal=Journal of the International Association of Tibetan Studies |year=2008 |issue=4 |url=http://www.thlib.org/collections/texts/jiats/#jiats=/04/winkler/}}</ref> <ref name=Wu1757>{{cite book |author=Wu Y |title="Ben cao cong xin" – "New compilation of materia medica" |year=1757 |language=zh}}</ref> <!-- <ref name=Zhao2002>{{cite journal |vauthors=Zhao CS, Yin WT, Wang JY |title=CordyMax Cs-4 improves glucose metabolism and increases insulin sensitivity in normal rats |journal=Journal of Alternative and Complementary Medicine |volume=8 |issue=3 |pages=309–14 |year=2002 |pmid=12165188 |doi=10.1089/10755530260127998|display-authors=etal}}</ref> <ref name=Kiho1993>{{cite journal |vauthors=Kiho T, Hui J, Yamane A, Ukai S |title=Polysaccharides in fungi. XXXII. Hypoglycemic activity and chemical properties of a polysaccharide from the cultural mycelium of ''Cordyceps sinensis'' |journal=Biological and Pharmaceutical Bulletin |volume=16 |issue=12 |pages=1291–3 |year=1993 |pmid=8130781 |doi= 10.1248/bpb.16.1291}}</ref> <ref name=Kiho1996>{{cite journal |vauthors=Kiho T, Yamane A, Hui J, Usui S, Ukai S |title=Polysaccharides in fungi. XXXVI. Hypoglycemic activity of a polysaccharide (CS-F30) from the cultural mycelium of Cordyceps sinensis and its effect on glucose metabolism in mouse liver |journal=Biological and Pharmaceutical Bulletin |volume=19 |issue=2 |pages=294–6 |year=1996|pmid=8850325 |doi= 10.1248/bpb.19.294}}</ref> <ref name=Ko2009>{{cite journal |vauthors=Ko WS, Hsu SL, Chyau CC, Chen KC, Peng RY |title=Compound Cordyceps TCM-700C exhibits potent hepatoprotective capability in animal model |journal=Fitoterapia |volume=81 |issue=1 |pages= 1–7|date=July 2009 |pmid=19596425 |doi=10.1016/j.fitote.2009.06.018}}</ref> <ref name=sj032013>{{cite journal |author=Huang, T. |title=Hirsutella sinensis mycelium suppresses interleukin-1b and interleukin-18 secretion by inhibiting both canonical and non-canonical inflammasomes. |journal=Scientific Reports |volume=3 |page=1374 |date=March 2013 |url=http://www.tonicology.com/articles/cordyceps-sinensis-hirsutella-sinensis-anti-inflammatory-clinical-study.pdf |format=PDF|display-authors=etal |doi=10.1038/srep01374}}</ref> <ref name=Li2006>{{cite journal |vauthors=Li SP, Zhang GH, Zeng Q |title=Hypoglycemic activity of polysaccharide, with antioxidation, isolated from cultured ''Cordyceps'' mycelia |journal=Phytomedicine |volume=13 |issue=6 |pages=428–33 |year=2006 |pmid=16716913 |doi=10.1016/j.phymed.2005.02.002|display-authors=etal}}</ref> <ref name=Liu2006>{{cite journal |author=Liu W-C, Wang S-C, Tsai M-L, Chen, M-C, Wang Y-C, Hong J-H, McBride WH, Chiang C-S. |title=Protection against radiation-induced bone marrow and intestinal injuries by ''Cordyceps sinensis'', a Chinese herbal medicine |journal=Radiation Research |volume=166 |issue=6 |pages=900–907 |year=2006 |pmid=17149981 |doi=10.1667/RR0670.1}}</ref> <ref name=Lo2004>{{cite journal |vauthors=Lo HC, Tu ST, Lin KC, Lin SC |title=The anti-hyperglycemic activity of the fruiting body of ''Cordyceps'' in diabetic rats induced by nicotinamide and streptozotocin |url=https://archive.org/details/sim_life-sciences_2004-04-23_74_23/page/2897 |journal=Life Sciences |volume=74 |issue=23 |pages=2897–908 |year=2004 |pmid=15050427 |doi=10.1016/j.lfs.2003.11.003}}</ref> <ref name=Nishizawa2007>{{cite journal |vauthors=Nishizawa K, Torii K, Kawasaki A |title=Antidepressant-like effect of ''Cordyceps sinensis'' in the mouse tail suspension test |journal=Biological and Pharmaceutical Bulletin |volume=30 |issue=9 |pages=1758–62 |year=2007 |pmid=17827735 |doi=10.1248/bpb.30.1758|display-authors=etal}}</ref> --> }} <!-- Commented out. Is it of use? *Harvesting and sale of ''Yatsa gunbu'' are featured in the 2008 BBC film documentary ''[[Wild China]]'' (Episode 3, "Tibet"), and in "Yarsagumbu, l'or de l'Himalaya" (Yarsagumbu: Himalaya's Gold), a French documentary shot in May 2011, which shows a dramatic rise in prices and demand, and the scarcening of crops. --> ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== *Winkler, D. 2005. Yartsa Gunbu – Cordyceps sinensis. Economy, Ecology & Ethno-mycology of a Fungus Endemic to the Tibetan Plateau. In: A. BOESI & F. CARDI (eds.). Wildlife and plants in traditional and modern Tibet: Conceptions, Exploitation and Conservation. Memorie della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale di Milano, Vol. 33.1:69–85. *{{cite journal |author1=Zhang Y. |author2=Zhang S. |author3=Wang M. |author4=Bai F. |author5=Liu X. |year= 2010 |title= High Diversity of the Fungal Community Structure in Naturally-Occurring ''Ophiocordyceps sinensis'' |journal= [[PLoS ONE]] |volume= 5 |issue= 12 |article-number= e15570 |doi= 10.1371/journal.pone.0015570|pmid=21179540 |pmc=3002287 |bibcode=2010PLoSO...515570Z |doi-access=free }} *{{cite book |author=Lu D. |year=2023 |title=The Global Circulation of Chinese Materia Medica, 1700-1949: A Microhistory of the Caterpillar Fungus |series=Medicine and Biomedical Sciences in Modern History |url=https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-24723-1 |publisher=Palgrave Macmillan |pages=1–294 |doi=10.1007/978-3-031-24723-1 |isbn=978-3-031-24722-4|s2cid=256618310 }} *{{cite book |author= Sułek, Emilia Róża. |year=2019 |title=Trading caterpillar fungus in Tibet: when economic boom hits rural area |series=Global Asia |place=Amsterdam |publisher=Amsterdam University Press |isbn=978-94-6298-526-1 }} ==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ== *{{Commons category-inline}} *{{Wikispecies-inline|Cordyceps sinensis}} *[http://mushroaming.com/Yartsa_Gunbu_Cordyceps Yartsa Gunbu (Cordyceps sinensis) in Tibet] *[http://cordyceps.us An Electronic Monograph of Cordyceps and Related Fungi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517064543/http://cordyceps.us/ |date=2014-05-17 }} *[https://www.drugs.com/npp/cordyceps.html Cordyceps] information from Drugs.com *[http://libproject.hkbu.edu.hk/was40/detail?lang=en&channelid=1288&searchword=herb_id=D00019 Cordyceps sinensis (Berk.) Sacc.] Medicinal Plant Images Database (School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University) {{in lang|en}} {{in lang|zh-hant}} *[https://web.archive.org/web/20120719230226/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/08/tibetan-mushroom/finkel-text Tibet's Golden "Worm"] August 2012 [[National Geographic (magazine)]] {{Taxonbar|from=Q398300}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ഐ.യു.സി.എൻ. ചുവന്ന പട്ടിക പ്രകാരം നാശോന്മുഖമായേക്കാവുന്ന അവസ്ഥയിലുള്ള ജീവികൾ]] to8xhh7xuow7itahdjfpdkkvuwaqkwn തുടക്കം 0 669186 4668208 4659679 2026-09-20T15:35:31Z AksharaBot 221747 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — നിർമ്മിതബുദ്ധി (AI) സഹായത്തോടെ ഭാഷാതിരുത്തൽ; വിശദാംശങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]] 4668208 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = തുടക്കം | image = Thudakkam Movie First Look Poster.jpg | caption = തിയേറ്റർ റിലീസ് പോസ്റ്റർ | director = [[ജൂഡ് ആന്റണി ജോസഫ്]] | writer = ജൂഡ് ആന്റണി ജോസഫ്<br>അഖിൽ കൃഷ്ണ<br>ലിനിഷ് നെല്ലിക്കൽ | producer = [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] | starring = {{ubl|[[മോഹൻലാൽ]]|വിസ്മയ മോഹൻലാൽ|ആശിഷ് ജോ ആന്റണി}} | music = [[ജേക്സ് ബിജോയ്‌]] | cinematography = [[ജോമോൻ ടി. ജോൺ]] |action =[[യാന്നിക് ബെൻ]], [[സ്റ്റണ്ട് സിൽവ]]|design =[[യല്ലോട്രൂത്ത്]] | editing = [[ചമൻ ചാക്കോ]] | studio = [[ആശിർവാദ് സിനിമസ്|ആശിർവാദ് സിനിമാസ്]] | distributor = ആശിർവാദ് സിനിമാസ് | released = {{Film date|2026|08|07|df=y}} | runtime = | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം }} അഖിൽ കൃഷ്ണ, ലിനിഷ് നെല്ലിക്കൽ എന്നിവർക്കൊപ്പം [[ജൂഡ് ആന്തണി ജോസഫ്|ജൂഡ് ആന്റണി ജോസഫ്]] തിരക്കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത്, 2026 ഓഗസ്റ്റ് 7ന് പുറത്തിറങ്ങിയ [[മലയാളം|മലയാള]] ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് തുടക്കം.<ref name="deccan">{{Cite news|title=Mohanlal's daughter Vismaya to make acting debut|url=https://www.deccanherald.com/entertainment/mohanlals-daughter-vismaya-to-make-acting-debut-3611104|website=Deccan Herald|access-date=4 March 2026}}</ref> [[ആശിർവാദ് സിനിമാസ്|ആശിർവാദ് സിനിമാസി]]<nowiki/>ലൂടെ [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] ആണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്. [[വിസ്മയ മോഹൻലാൽ]] പ്രധാനവേഷത്തിൽ എത്തുന്ന ഈ ചിത്രത്തിൽ ആശിഷ് ജോ ആന്റണി, [[കെ.ബി. ഗണേഷ് കുമാർ]], [[സായി കുമാർ|സായ് കുമാർ]], [[ജാഫർ ഇടുക്കി]], [[ബോബി കുര്യൻ]], [[മനോജ് കെ. ജയൻ]] എന്നിവരാണ് മറ്റു പ്രധാന താരങ്ങൾ. [[മോഹൻലാൽ]] ഒരു അതിഥിവേഷത്തിൽ എത്തുന്നു.<ref name="toi">{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's 'Thudakkam': 5 interesting facts about the movie|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/vismaya-mohanlals-thudakkam-5-interesting-facts-about-the-movie-you-should-know/articleshow/126498581.cms|website=The Times of India|access-date=4 March 2026}}</ref> സംഗീതം നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത് [[ജേക്സ് ബിജോയി|ജേക്സ് ബിജോയ്]] ആണ്<ref>{{Cite news|title=Mohanlal's daughter Vismaya to debut in 'Thudakkam'|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/mohanlal-vismaya-film-debut-thudakkam-wyugl5b6|website=Mathrubhumi|access-date=4 March 2026}}</ref>. ഛായാഗ്രഹണം [[ജോമോൻ ടി. ജോണും]] ചിത്രസംയോജനം [[ചമൻ ചാക്കോ]]<nowiki/>യുമാണ്<ref name="hindu">{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's acting debut 'Thudakkam' goes on floors|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/vismaya-mohanlals-acting-debut-thudakkam-goes-on-floors/article70220543.ece|website=The Hindu|access-date=4 March 2026}}</ref>. ആയോധനകല ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ആത്മവിശ്വാസത്തിനു നൽകുന്ന പ്രചോദനം ആവിഷ്കരിക്കുന്ന, സംഘട്ടനത്തിനു പ്രാധാന്യമുള്ള ഈ ചിത്രത്തിലെ സംഘട്ടനരംഗങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തത് [[യാന്നിക് ബെൻ]], [[സ്റ്റണ്ട് സിൽവ]] എന്നിവരാണ്. 2025 ഒക്ടോബർ 30ന് ഒരു പൂജയോടെ ചിത്രം ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's first feature 'Thudakkam' starts rolling|url=https://www.hollywoodreporterindia.com/features/insight/vismaya-mohanlals-first-feature-thudakkam-starts-rolling|website=The Hollywood Reporter India|access-date=4 March 2026}}</ref><ref>{{Cite news|title=Thudakkam: Vismaya Mohanlal's debut film to have its pooja on this date|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2025/Oct/29/thudakkam-vismaya-mohanlals-debut-film-to-have-its-pooja-on-this-date|website=Cinema Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. പ്രധാന ചിത്രീകരണം 2025 നവംബർ 17ന് ആരംഭിച്ച് 2026 ഫെബ്രുവരി 20ന് പൂർത്തിയായി<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's 'Thudakkam' begins filming|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2025/Nov/17/malayalamnews2025nov17vismaya-mohanlals-thudakkam-begins-filming|website=The New Indian Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. [[ബെംഗളൂരു|ബാംഗ്ലൂർ]], [[കുട്ടിക്കാനം]], [[കൊച്ചി]] തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലാണ് ഈ ചിത്രം ചിത്രീകരിച്ചത്<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's 'Thudakkam' shoot wrapped; Jude Anthany Joseph directorial drives buzz|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/vismaya-mohanlals-thudakkam-shoot-wrapped-jude-anthany-joseph-directorial-drives-buzz/articleshow/128613202.cms|website=The Times of India|date=20 February 2026|access-date=4 March 2026}}</ref>. 2026ലെ [[ഓണം|ഓണാ]]<nowiki/>ഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal’s 'Thudakkam' to be an Onam 2026 release|url=https://www.hollywoodreporterindia.com/features/insight/vismaya-mohanlals-thudakkam-to-be-an-onam-2026-release|website=The Hollywood Reporter India|access-date=4 March 2026}}</ref>. ==താരനിര<ref>{{cite web|title=തുടക്കം(2026)|url= https://www.m3db.com/film/thudakkam-0|accessdate=2025-10-15|publisher=മലയാളം മൂവി& മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|df=dmy-all}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം |- |1||[[വിസ്മയ മോഹൻലാൽ]]<ref>{{Cite news|title='Thudakkam': Mohanlal's daughter Vismaya acting debut in Jude Anthany Joseph film |url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/thudakkam-mohanlals-daughter-vismaya-acting-debut-in-jude-anthany-joseph-film-pranav-mohanlal/article69762883.ece|website=The Hindu|date=2025|access-date=4 March 2025}}</ref> ||മീനു |- |2||[[വൈഗ നന്ദൻ]] ||മീനു (തരുണീഭാവം) |- |3||[[വാഗ്മി പട്ടേരി]] || മീനു (ബാലികാഭാവം) |- |4||[[മോഹൻലാൽ]] <ref>{{Cite news |title=Bobby Kurian joins Vismaya Mohanlal in 'Thudakkam' |url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2025/Nov/19/bobby-kurian-star-of-pani-joins-vismaya-mohanlals-debut-film-to-have-its-pooja-on-this-date |website=Cinema Express |access-date=4 March 2026 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ||മീനുവിന്റെ ആയോധനകലാ ഗുരു |- |5||[[സായ് കുമാർ]] ||രവി ബാലചന്ദ്രൻ (മീനുവിന്റെ അച്ഛൻ) |- |6||[[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി രഞ്ജിത്ത്]] ||മീനുവിന്റെ അമ്മ |- |7||[[കെ ബി ഗണേഷ് കുമാർ|കെ.ബി. ഗണേഷ് കുമാർ]] ||രവിയുടെ കക്ഷിയായ മഹാദേവൻ |- |8||[[മനോജ് കെ. ജയൻ]] ||സിഐ സതീഷ് കുമാർ |- |9||[[ആശിഷ് ജോ ആൻ്റണി|ആശിഷ് ജോ ആന്റണി]] ||ജിത്തു (കരാർ കൊലയാളി) |- |10||[[ജാഫർ ഇടുക്കി]] ||സിപിഒ വിജയൻ |- |11||[[കോട്ടയം രമേശ്]] ||ജോസഫ് മാഷ് - രവിയുടെ അയൽക്കാരൻ |- |12||[[ജയ കുറുപ്പ്]] ||ജോസഫ് മാഷിന്റെ ഭാര്യയായ മേരി ടീച്ചർ |- |13||[[ടി ജി രവി]] ||ഓട്ടോറിക്ഷാ ഡ്രൈവർ |- |14||[[മിയ ജോർജ്ജ്|മിയ ജോർജ്]] ||ചിന്നുവിന്റെ സ്കൂൾ അധ്യാപിക |- |15||[[ബോബി കുര്യൻ]] ||എസ്തപ്പാൻ |- |16||[[ജിബിൻ ഗോപിനാഥ്]] ||സിപിഒ ബിജു ദേവ് |- |17||[[പോളി വൽസൻ]] ||പോളി ചേച്ചി |- |18||[[ജെയ്‌സ് ജോസ്]] ||മഹാദേവന്റെ സുഹൃത്ത് |- |19||[[സിജോയ് വർഗീസ്]] ||ചിന്നുവിന്റെ സ്കൂൾ അധ്യാപികയുടെ ഭർത്താവ് |- |20||[[ദിനേശ് പ്രഭാകർ]] ||സിപിഒ ദിലീപ് |- |21||[[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] ||ആന്റണി കഫേയുടെ ഉടമ |- |22||[[പ്രേം പ്രകാശ്]] ||ഇരയായ പെൺകുട്ടിയുടെ അച്ഛൻ |- |23||[[ലാലി മരക്കാർ]] ||ഇരയായ പെൺകുട്ടിയുടെ അമ്മ |- |24||[[ജയകുമാർ പരമേശ്വരൻ പിള്ള]] ||തഹസിൽദാർ |- |25||[[നിൽജ കെ ബേബി]] ||ഓട്ടോറിക്ഷാ ഡ്രൈവറുടെ മകളായ സരിഗ |- |26|| [[അശ്വിൻ വിജയൻ]] ||സരിഗയുടെ കാമുകൻ കുക്കു |- |27||[[ഗിലു ജോസ്]] ||സിപിഒ സിന്ധു |- |28||[[ശിവദാസ് കണ്ണൂർ]] ||പോലീസ് കോൺസ്റ്റബിൾ |- |29||[[ആദിത്യ ലക്ഷ്മി]] ||മീനുവിന്റെ സുഹൃത്തായ പ്രിയ |- |30||[[തുഷാര പിള്ള]] ||പ്രിയയുടെ അമ്മ |- |31||[[വിജയകുമാർ പ്രഭാകരൻ]] ||എസ്ഐ പ്രദീപ് ചന്ദ്രൻ |- |32||[[ഷാനവാസ് ഷാനു]] ||സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ ഓഫ് പോലീസ് |- |33||[[മെസ്സി (നായ)]] ||മെസ്സി എന്ന പട്ടി (മീനുവിന്റെ അരുമ) |- |34||[[എസ്സ മരിയ എഡിസൺ]] ||ചിന്നു (അയൽവാസിയായ ബാലിക) |} == നിർമ്മാണം == === വികസനം === 2025ൽ [[ആശിർവാദ് സിനിമാസ്|ആശിർവാദ് സിനിമാസി]]<nowiki/>ലൂടെ [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] നിർമ്മിക്കുന്ന ചിത്രമായാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്<ref name="deccan" />. ജൂഡ് ആന്റണി ജോസഫും അഖിൽ കൃഷ്ണയും ലിനിഷ് നെല്ലിക്കലും ചേർന്നാണ് തിരക്കഥ എഴുതിയത്<ref name="toi" />. 2025 ഒക്ടോബർ 30ന് [[കൊച്ചി]]<nowiki/>യിൽ നടന്ന പൂജാച്ചടങ്ങോടെ ചിത്രത്തിന് ഔദ്യോഗികമായി തുടക്കമായി. ഈ ചടങ്ങിൽ അഭിനേതാക്കളും അണിയറപ്രവർത്തകരും പങ്കെടുത്തു<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's debut film 'Thudakkam' launched|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/10/30/vismaya-mohanlal-thudakkam-mohanlal-antony-perumbavoor-jude-anthany-joseph.html|website=Onmanorama|access-date=4 March 2026}}</ref>. === ചിത്രീകരണം === 2025 നവംബർ 17ന് പ്രധാന ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചു. [[ബെംഗളൂരു|ബാംഗ്ലൂർ]], [[കോയമ്പത്തൂർ]], [[കുട്ടിക്കാനം]], [[കൊച്ചി]] തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലാണ് ചിത്രം ചിത്രീകരിച്ചത്<ref>{{Cite news|title=Mohanlal's daughter Vismaya set to make her acting debut with 'Thudakkam'|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/mohanlal-daughter-vismaya-set-to-make-her-acting-debut-with-thudakkam-10100049/|website=The Indian Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. ഛായാഗ്രഹണം [[ജോമോൻ ടി. ജോൺ]], ചിത്രസംയോജനം [[ചമൻ ചാക്കോ]], സംഗീതം [[ജേക്സ് ബിജോയ്]] എന്നിവർ നിർവ്വഹിച്ചു<ref name="newindianexpress.com">{{Cite news|title=Mohanlal's daughter Vismaya Mohanlal to debut with 'Thudakkam'|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2025/Jul/01/mohanlals-daughter-vismaya-mohanlal-to-debut-with-thudakkam|website=The New Indian Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. 2026 ഫെബ്രുവരി 20ന് ചിത്രീകരണം പൂർത്തിയായി. == വിപണനം == 2026 ജനുവരി 12ന് ആദ്യപോസ്റ്റർ പുറത്തിറക്കിയതോടെയാണ് തുടക്കത്തിന്റെ വിപണനം ആരംഭിച്ചത്<ref>{{Cite news|title=Thudakkam release: Vismaya Mohanlal's debut film to clash with Prithviraj Sukumaran's 'Khalifa'|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/thudakkam-release-vismaya-mohanlals-debut-film-to-lock-horns-with-prithviraj-sukumarans-khalifa/articleshow/126496797.cms|website=The Times of India|access-date=4 March 2026}}</ref>. നിശ്ചയിച്ചിരുന്ന റിലീസിനു മുന്നോടിയായി തുടർന്നുള്ള മാസങ്ങളിൽ ചിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ പ്രചരണസാമഗ്രികൾ പുറത്തിറങ്ങി<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's 'Thudakkam' first look unveiled|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2026/Jan/12/vismaya-mohanlals-thudakkam-first-look-unveiled-confirms-release-window|website=Cinema Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. തുടക്കത്തിന്റെ സംഗീതവും പശ്ചാത്തലസംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് [[ജേക്സ് ബിജോയി|ജേക്സ് ബിജോയ്]] ആണ്<ref name="newindianexpress.com2">{{Cite news |title=Mohanlal's daughter Vismaya Mohanlal to debut with 'Thudakkam'|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2025/Jul/01/mohanlals-daughter-vismaya-mohanlal-to-debut-with-thudakkam|website=The New Indian Express|access-date=4 March 2026}}</ref>. == റിലീസ് == 2026 ഓഗസ്റ്റ് 7ന് [[ഓണം|ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച്]] 'തുടക്കം' റിലീസ് ചെയ്യും. [[ആശിർവാദ് സിനിമാസ്|ആശിർവാദ് സിനിമാസാ]]<nowiki/>ണ് ചിത്രം വിതരണം ചെയ്യുക<ref>{{Cite news|title=Vismaya Mohanlal's debut film 'Thudakkam' release date announced|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2026/01/13/vismaya-mohanlal-debut-film-thudakkam-release-date.html|website=Onmanorama|access-date=4 March 2026}}</ref>. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|tt37510017}} [[വർഗ്ഗം:പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] kng54zpnj6bpcxztqv458yhf1aueb7x വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം 4 669406 4668182 4668120 2026-09-20T13:59:05Z Netha Hussain 19313 /* പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ */ +1 4668182 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് ഒരു കരട് പദ്ധതിരേഖയാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുമായി [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.}} == എന്താണ് ഈ പദ്ധതി? == [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ഉപകരണം]] (Content Translation — CX) വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പല മലയാളം ലേഖനങ്ങളിലും യന്ത്രപരിഭാഷയുടെ പോരായ്മകൾ നിലനിൽക്കുന്നു: അസ്വാഭാവികമായ വാക്യഘടന, വ്യാകരണപ്പിശകുകൾ, തെറ്റായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, പരിഭാഷിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഗങ്ങൾ. '''ക്ലോഡ്''' (Claude) നിർമ്മിതബുദ്ധി മോഡലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട് വഴി (പൈലറ്റും രണ്ടാം ബാച്ചും: Claude Fable 5; മൂന്നാം ബാച്ച്: Claude Opus 5), CX ഉപയോഗിച്ചു സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളിലെ '''ഭാഷയും വ്യാകരണവും മാത്രം''' മെച്ചപ്പെടുത്തുകയാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയൊന്നും ബോട്ട് മാറ്റില്ല. == പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ == ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയായശേഷം മാത്രമേ അടുത്തതിലേക്കു കടക്കൂ. ഏതു ഘട്ടത്തിലും സമൂഹം എതിർപ്പ് അറിയിച്ചാൽ പദ്ധതി നിർത്തിവയ്ക്കും. {| class="wikitable" ! ഘട്ടം !! എന്തു ചെയ്യും !! സ്ഥിതി |- | 1. ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തൽ || CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽനിന്ന്, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം ഏറ്റവും കൂടിയ 100 എണ്ണം പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു ([[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|പട്ടിക]]). || {{done}} |- | 2. പൈലറ്റ് തിരുത്തലുകൾ || ബോട്ട് ഈ 100 ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി. എല്ലാ diff-കളും പദ്ധതി നടത്തിപ്പുകാരി പരിശോധിച്ചു; അർത്ഥവ്യതിയാനമോ വിവരനഷ്ടമോ കണ്ടെത്തിയില്ല ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2b. രണ്ടാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (യന്ത്രപരിഭാഷ ≥98%) AI ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 76 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 24 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു ([[/രണ്ടാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2c. മൂന്നാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 198–697) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 175 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 71 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 146 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/മൂന്നാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2d. നാലാം ബാച്ച് (AksharaBot പരീക്ഷണ ഓട്ടം) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 698–797) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 52 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 0 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 16 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/നാലാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2e. അഞ്ചാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 400 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 798–1197) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 122 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 114 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 65 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രം/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ/പുതിയ അപേക്ഷകൾ#AksharaBot|അംഗീകാരത്തിനുശേഷം AksharaBot നടത്തിയ ആദ്യ ഓട്ടമാണിത്]]. || {{done}} |- | 2f. ആറാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 1198–1297) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5, Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 59 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 1 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 15 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/ആറാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 3. സമൂഹപരിശോധന || പൈലറ്റ് തിരുത്തുകളുടെ കൃത്യത കൂടുതൽ പേർ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കണം — പങ്കുചേരാൻ [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] കാണുക. || {{done}} |- | 4. പഞ്ചായത്ത് ചർച്ച || പൈലറ്റ് ഫലങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച് സമവായം തേടും. || {{done}} |- | 5. ബോട്ട് അപേക്ഷ || സമവായം അനുകൂലമെങ്കിൽ [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ|ബോട്ട് അംഗീകാരത്തിന് അപേക്ഷിക്കും]]. പഞ്ചായത്തുചർച്ചയിലും ബോട്ട് അപേക്ഷയിലും ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളിച്ച് ബോട്ട് പുതുക്കിപ്പണിയും. || {{done}} |- | 6. സ്വയംപ്രവർത്തനം || അംഗീകാരം ലഭിച്ചശേഷം, CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിലൂടെ ബോട്ട് സ്വയം കടന്നുപോയി ഭാഷ തിരുത്തും. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff ഈ താളിന്റെ ഒരു ഉപതാളിൽ പരസ്യമായി പട്ടികപ്പെടുത്തും. || {{doing}} |} == പൈലറ്റ് പരിശോധനയിൽ പങ്കുചേരൂ == 100 ലേഖനങ്ങളിലെ പൈലറ്റ് പൂർത്തിയായി. ഒരാളുടെ പരിശോധന മാത്രം പോരാ, കൂടുതൽ പേരുടെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്. സഹായിക്കാനായി: # [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് ഫലരേഖയിൽനിന്ന്]] ഏതാനും diff-കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. # അർത്ഥം മാറിയിട്ടുണ്ടോ, വിവരം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ, ഭാഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നു വിലയിരുത്തുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കാം). # നിരീക്ഷണങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ സംവാദം:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|ഈ താളിന്റെ സംവാദത്തിൽ]] കുറിക്കുക. പിശകു കണ്ടാൽ ആ തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. '''പൈലറ്റിന്റെ രത്നച്ചുരുക്കം''': ഉള്ളടക്ക പരിഭാഷ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരുത്തിയ 100-ൽ 92 ലേഖനങ്ങളിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ വരുത്തി. യന്ത്രപരിഭാഷ വരുത്തിയ ഗുരുതര അർത്ഥപ്പിശകുകളും കണ്ടെത്തി തിരുത്തി (ഉദാ: 'Everton Weekes' എന്ന കായികതാരത്തിന്റെ പേര് 'ആഴ്ചകൾ' എന്നു പരിഭാഷപ്പെട്ടിരുന്നു). 41 ലേഖനങ്ങളിൽ കണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ AI തിരുത്താതെ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി. വിശദാംശങ്ങൾ: [[ഉപയോക്താവ്:Netha_Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]]. == ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് == ബോട്ടിന് ഭാഷ മാത്രം നന്നാക്കുന്ന ജോലിയേ നൽകിയിട്ടുള്ളൂ. കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, തെറ്റായ വസ്തുതകൾ, അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങൾ — ഇവ പരിഹരിക്കാനും ബോട്ടിന്റെ തിരുത്തുകൾ വിലയിരുത്താനും എഡിറ്റർമാരുടെ ഒരു സ്ഥിരം സംഘം ആവശ്യമാണ്. ചേരാൻ: '''[[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]'''. ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി മാത്രം ഏറ്റെടുത്താലും മതി — ഒരു ദിവസം അഞ്ചു diff നോക്കുന്നതുപോലും വലിയ സഹായമാണ്. == ബോട്ടിന്റെ ജോലികൾ == # '''ഭാഷ മാത്രം''': വസ്തുതകളോ ഉള്ളടക്കമോ അവലംബങ്ങളോ മാറ്റില്ല; പുതിയ വിവരം ചേർക്കില്ല. # '''പൂർണ്ണ സുതാര്യത''': ഉപയോഗിക്കുന്ന AI മോഡലും കോഡും എല്ലാ diff-കളും പരസ്യമായിരിക്കും. # '''എളുപ്പത്തിലുള്ള മുൻപ്രാപനം''': ഏതു ബോട്ട് തിരുത്തും ആർക്കും ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാം; അതിനെതിരെ തർക്കമുണ്ടാകില്ല. # '''സമവായത്തിനുശേഷം മാത്രം''': പഞ്ചായത്ത് സമവായവും ബോട്ട് അംഗീകാരവും ലഭിച്ചശേഷമേ സ്വയംപ്രവർത്തനം തുടങ്ങൂ. # '''ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ നിർത്തും'''. == കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ (ഉപതാളുകൾ) == * [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] — പങ്കെടുക്കാൻ ഒപ്പിടേണ്ട താൾ; ചെയ്യാനുള്ള ജോലികളുടെ പട്ടികയും പ്രവർത്തനരീതിയും * [[/ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക|ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക]] — [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ|പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] താളിലും പത്തായങ്ങളിലുമുള്ള 684 ലേഖനങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥിതി * [[/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] — പശ്ചാത്തലം, ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന രീതി, ബോട്ടിന്റെ പ്രവർത്തനവും നിയന്ത്രണങ്ങളും, വിജയമാനദണ്ഡങ്ങൾ, അപകടസാധ്യതകൾ, നയപരമായ അനുസരണം * [[/പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]] — ആദ്യ മൂന്നു തിരുത്തലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും 100 ലേഖനങ്ങളിലെ നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ സംഗ്രഹവും * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|100 ലേഖനങ്ങളുടെ പൈലറ്റ് ഫലരേഖ]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff കണ്ണികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും * [[/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ * [[/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 2517 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (312 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 309 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (65 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (400 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 1226 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (187 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 336 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക]] — പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ * [[/മുഴുവൻ പട്ടിക|CX ലേഖനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പട്ടിക]] — ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 12,136 ലേഖനങ്ങൾ, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം അനുസരിച്ച് 7 ഭാഗങ്ങളിലായി (പൈലറ്റിൽ തിരുത്തിയവ ✔ അടയാളത്തോടെ) * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പുതിയലേഖനങ്ങൾ|പുതിയ ലേഖനങ്ങളുടെ അവലോകനം]] — ഏറ്റവും പുതിയ 100 ലേഖനങ്ങളിലെ (തിരുത്തലുകളില്ലാത്ത) ഭാഷാ അവലോകനം. ഈ ലേഖനങ്ങൾ ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം ചെയ്തവയല്ല, വിക്കിപീഡിയയിൽ അവസാനമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 100 താളുകളാണിവ. ഈ ലേഖനങ്ങളിലും തിരുത്തുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ബോട്ട് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. == ഇതും കാണുക == * [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ (mediawiki.org)]] * [[:en:Wikipedia:Content translation tool|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ CX ശുദ്ധീകരണസംരംഭം]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] peejq8ay0ta8f1bhqvar848tn3dqpfd 4668183 4668182 2026-09-20T13:59:36Z Netha Hussain 19313 /* പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ */ +1 4668183 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് ഒരു കരട് പദ്ധതിരേഖയാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുമായി [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.}} == എന്താണ് ഈ പദ്ധതി? == [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ഉപകരണം]] (Content Translation — CX) വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പല മലയാളം ലേഖനങ്ങളിലും യന്ത്രപരിഭാഷയുടെ പോരായ്മകൾ നിലനിൽക്കുന്നു: അസ്വാഭാവികമായ വാക്യഘടന, വ്യാകരണപ്പിശകുകൾ, തെറ്റായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, പരിഭാഷിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഗങ്ങൾ. '''ക്ലോഡ്''' (Claude) നിർമ്മിതബുദ്ധി മോഡലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട് വഴി (പൈലറ്റും രണ്ടാം ബാച്ചും: Claude Fable 5; മൂന്നാം ബാച്ച്: Claude Opus 5), CX ഉപയോഗിച്ചു സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളിലെ '''ഭാഷയും വ്യാകരണവും മാത്രം''' മെച്ചപ്പെടുത്തുകയാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയൊന്നും ബോട്ട് മാറ്റില്ല. == പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ == ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയായശേഷം മാത്രമേ അടുത്തതിലേക്കു കടക്കൂ. ഏതു ഘട്ടത്തിലും സമൂഹം എതിർപ്പ് അറിയിച്ചാൽ പദ്ധതി നിർത്തിവയ്ക്കും. {| class="wikitable" ! ഘട്ടം !! എന്തു ചെയ്യും !! സ്ഥിതി |- | 1. ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തൽ || CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽനിന്ന്, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം ഏറ്റവും കൂടിയ 100 എണ്ണം പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു ([[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|പട്ടിക]]). || {{done}} |- | 2. പൈലറ്റ് തിരുത്തലുകൾ || ബോട്ട് ഈ 100 ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി. എല്ലാ diff-കളും പദ്ധതി നടത്തിപ്പുകാരി പരിശോധിച്ചു; അർത്ഥവ്യതിയാനമോ വിവരനഷ്ടമോ കണ്ടെത്തിയില്ല ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2b. രണ്ടാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (യന്ത്രപരിഭാഷ ≥98%) AI ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 76 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 24 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു ([[/രണ്ടാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2c. മൂന്നാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 198–697) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 175 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 71 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 146 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/മൂന്നാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2d. നാലാം ബാച്ച് (AksharaBot പരീക്ഷണ ഓട്ടം) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 698–797) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 52 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 0 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 16 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/നാലാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2e. അഞ്ചാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 400 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 798–1197) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 122 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 114 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 65 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രം/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ/പുതിയ അപേക്ഷകൾ#AksharaBot|അംഗീകാരത്തിനുശേഷം AksharaBot നടത്തിയ ആദ്യ ഓട്ടമാണിത്]]. || {{done}} |- | 2f. ആറാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 1198–1297) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5, Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 59 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 1 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 15 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/ആറാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 3. സമൂഹപരിശോധന || AksharaBot തിരുത്തുകളുടെ കൃത്യത കൂടുതൽ പേർ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കണം — പങ്കുചേരാൻ [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] കാണുക. || {{done}} |- | 4. പഞ്ചായത്ത് ചർച്ച || പൈലറ്റ് ഫലങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച് സമവായം തേടും. || {{done}} |- | 5. ബോട്ട് അപേക്ഷ || സമവായം അനുകൂലമെങ്കിൽ [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ|ബോട്ട് അംഗീകാരത്തിന് അപേക്ഷിക്കും]]. പഞ്ചായത്തുചർച്ചയിലും ബോട്ട് അപേക്ഷയിലും ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളിച്ച് ബോട്ട് പുതുക്കിപ്പണിയും. || {{done}} |- | 6. സ്വയംപ്രവർത്തനം || അംഗീകാരം ലഭിച്ചശേഷം, CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിലൂടെ ബോട്ട് സ്വയം കടന്നുപോയി ഭാഷ തിരുത്തും. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff ഈ താളിന്റെ ഒരു ഉപതാളിൽ പരസ്യമായി പട്ടികപ്പെടുത്തും. || {{doing}} |} == പൈലറ്റ് പരിശോധനയിൽ പങ്കുചേരൂ == 100 ലേഖനങ്ങളിലെ പൈലറ്റ് പൂർത്തിയായി. ഒരാളുടെ പരിശോധന മാത്രം പോരാ, കൂടുതൽ പേരുടെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്. സഹായിക്കാനായി: # [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് ഫലരേഖയിൽനിന്ന്]] ഏതാനും diff-കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. # അർത്ഥം മാറിയിട്ടുണ്ടോ, വിവരം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ, ഭാഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നു വിലയിരുത്തുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കാം). # നിരീക്ഷണങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ സംവാദം:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|ഈ താളിന്റെ സംവാദത്തിൽ]] കുറിക്കുക. പിശകു കണ്ടാൽ ആ തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. '''പൈലറ്റിന്റെ രത്നച്ചുരുക്കം''': ഉള്ളടക്ക പരിഭാഷ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരുത്തിയ 100-ൽ 92 ലേഖനങ്ങളിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ വരുത്തി. യന്ത്രപരിഭാഷ വരുത്തിയ ഗുരുതര അർത്ഥപ്പിശകുകളും കണ്ടെത്തി തിരുത്തി (ഉദാ: 'Everton Weekes' എന്ന കായികതാരത്തിന്റെ പേര് 'ആഴ്ചകൾ' എന്നു പരിഭാഷപ്പെട്ടിരുന്നു). 41 ലേഖനങ്ങളിൽ കണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ AI തിരുത്താതെ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി. വിശദാംശങ്ങൾ: [[ഉപയോക്താവ്:Netha_Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]]. == ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് == ബോട്ടിന് ഭാഷ മാത്രം നന്നാക്കുന്ന ജോലിയേ നൽകിയിട്ടുള്ളൂ. കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, തെറ്റായ വസ്തുതകൾ, അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങൾ — ഇവ പരിഹരിക്കാനും ബോട്ടിന്റെ തിരുത്തുകൾ വിലയിരുത്താനും എഡിറ്റർമാരുടെ ഒരു സ്ഥിരം സംഘം ആവശ്യമാണ്. ചേരാൻ: '''[[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]'''. ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി മാത്രം ഏറ്റെടുത്താലും മതി — ഒരു ദിവസം അഞ്ചു diff നോക്കുന്നതുപോലും വലിയ സഹായമാണ്. == ബോട്ടിന്റെ ജോലികൾ == # '''ഭാഷ മാത്രം''': വസ്തുതകളോ ഉള്ളടക്കമോ അവലംബങ്ങളോ മാറ്റില്ല; പുതിയ വിവരം ചേർക്കില്ല. # '''പൂർണ്ണ സുതാര്യത''': ഉപയോഗിക്കുന്ന AI മോഡലും കോഡും എല്ലാ diff-കളും പരസ്യമായിരിക്കും. # '''എളുപ്പത്തിലുള്ള മുൻപ്രാപനം''': ഏതു ബോട്ട് തിരുത്തും ആർക്കും ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാം; അതിനെതിരെ തർക്കമുണ്ടാകില്ല. # '''സമവായത്തിനുശേഷം മാത്രം''': പഞ്ചായത്ത് സമവായവും ബോട്ട് അംഗീകാരവും ലഭിച്ചശേഷമേ സ്വയംപ്രവർത്തനം തുടങ്ങൂ. # '''ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ നിർത്തും'''. == കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ (ഉപതാളുകൾ) == * [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] — പങ്കെടുക്കാൻ ഒപ്പിടേണ്ട താൾ; ചെയ്യാനുള്ള ജോലികളുടെ പട്ടികയും പ്രവർത്തനരീതിയും * [[/ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക|ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക]] — [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ|പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] താളിലും പത്തായങ്ങളിലുമുള്ള 684 ലേഖനങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥിതി * [[/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] — പശ്ചാത്തലം, ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന രീതി, ബോട്ടിന്റെ പ്രവർത്തനവും നിയന്ത്രണങ്ങളും, വിജയമാനദണ്ഡങ്ങൾ, അപകടസാധ്യതകൾ, നയപരമായ അനുസരണം * [[/പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]] — ആദ്യ മൂന്നു തിരുത്തലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും 100 ലേഖനങ്ങളിലെ നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ സംഗ്രഹവും * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|100 ലേഖനങ്ങളുടെ പൈലറ്റ് ഫലരേഖ]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff കണ്ണികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും * [[/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ * [[/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 2517 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (312 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 309 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (65 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (400 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 1226 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (187 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 336 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക]] — പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ * [[/മുഴുവൻ പട്ടിക|CX ലേഖനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പട്ടിക]] — ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 12,136 ലേഖനങ്ങൾ, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം അനുസരിച്ച് 7 ഭാഗങ്ങളിലായി (പൈലറ്റിൽ തിരുത്തിയവ ✔ അടയാളത്തോടെ) * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പുതിയലേഖനങ്ങൾ|പുതിയ ലേഖനങ്ങളുടെ അവലോകനം]] — ഏറ്റവും പുതിയ 100 ലേഖനങ്ങളിലെ (തിരുത്തലുകളില്ലാത്ത) ഭാഷാ അവലോകനം. ഈ ലേഖനങ്ങൾ ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം ചെയ്തവയല്ല, വിക്കിപീഡിയയിൽ അവസാനമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 100 താളുകളാണിവ. ഈ ലേഖനങ്ങളിലും തിരുത്തുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ബോട്ട് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. == ഇതും കാണുക == * [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ (mediawiki.org)]] * [[:en:Wikipedia:Content translation tool|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ CX ശുദ്ധീകരണസംരംഭം]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] ipck43dpxyvatrceo7yyx7ebcg5b9tc 4668184 4668183 2026-09-20T14:00:40Z Netha Hussain 19313 /* പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ */ 4668184 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് ഒരു കരട് പദ്ധതിരേഖയാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുമായി [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.}} == എന്താണ് ഈ പദ്ധതി? == [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ഉപകരണം]] (Content Translation — CX) വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പല മലയാളം ലേഖനങ്ങളിലും യന്ത്രപരിഭാഷയുടെ പോരായ്മകൾ നിലനിൽക്കുന്നു: അസ്വാഭാവികമായ വാക്യഘടന, വ്യാകരണപ്പിശകുകൾ, തെറ്റായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, പരിഭാഷിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഗങ്ങൾ. '''ക്ലോഡ്''' (Claude) നിർമ്മിതബുദ്ധി മോഡലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട് വഴി (പൈലറ്റും രണ്ടാം ബാച്ചും: Claude Fable 5; മൂന്നാം ബാച്ച്: Claude Opus 5), CX ഉപയോഗിച്ചു സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളിലെ '''ഭാഷയും വ്യാകരണവും മാത്രം''' മെച്ചപ്പെടുത്തുകയാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയൊന്നും ബോട്ട് മാറ്റില്ല. == പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ == ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയായശേഷം മാത്രമേ അടുത്തതിലേക്കു കടക്കൂ. ഏതു ഘട്ടത്തിലും സമൂഹം എതിർപ്പ് അറിയിച്ചാൽ പദ്ധതി നിർത്തിവയ്ക്കും. {| class="wikitable" ! ഘട്ടം !! എന്തു ചെയ്യും !! സ്ഥിതി |- | 1. ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തൽ || CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽനിന്ന്, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം ഏറ്റവും കൂടിയ 100 എണ്ണം പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു ([[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|പട്ടിക]]). || {{done}} |- | 2. പൈലറ്റ് തിരുത്തലുകൾ || ബോട്ട് ഈ 100 ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി. എല്ലാ diff-കളും പദ്ധതി നടത്തിപ്പുകാരി പരിശോധിച്ചു; അർത്ഥവ്യതിയാനമോ വിവരനഷ്ടമോ കണ്ടെത്തിയില്ല ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2b. രണ്ടാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (യന്ത്രപരിഭാഷ ≥98%) AI ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 76 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 24 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു ([[/രണ്ടാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2c. മൂന്നാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 198–697) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 175 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 71 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 146 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/മൂന്നാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2d. നാലാം ബാച്ച് (AksharaBot പരീക്ഷണ ഓട്ടം) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 698–797) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 52 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 0 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 16 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/നാലാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 3. സമൂഹപരിശോധന || AksharaBot തിരുത്തുകളുടെ കൃത്യത കൂടുതൽ പേർ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കണം — പങ്കുചേരാൻ [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] കാണുക. || {{done}} |- | 4. പഞ്ചായത്ത് ചർച്ച || പൈലറ്റ് ഫലങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച് സമവായം തേടും. || {{done}} |- | 5. ബോട്ട് അപേക്ഷ || സമവായം അനുകൂലമെങ്കിൽ [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ|ബോട്ട് അംഗീകാരത്തിന് അപേക്ഷിക്കും]]. പഞ്ചായത്തുചർച്ചയിലും ബോട്ട് അപേക്ഷയിലും ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളിച്ച് ബോട്ട് പുതുക്കിപ്പണിയും. || {{done}} |- | 6. സ്വയംപ്രവർത്തനം || അംഗീകാരം ലഭിച്ചശേഷം, CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിലൂടെ ബോട്ട് സ്വയം കടന്നുപോയി ഭാഷ തിരുത്തും. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff ഈ താളിന്റെ ഒരു ഉപതാളിൽ പരസ്യമായി പട്ടികപ്പെടുത്തും. || {{done}} |- | 7. അഞ്ചാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 400 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 798–1197) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 122 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 114 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 65 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രം/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ/പുതിയ അപേക്ഷകൾ#AksharaBot|അംഗീകാരത്തിനുശേഷം AksharaBot നടത്തിയ ആദ്യ ഓട്ടമാണിത്]]. || {{done}} |- | 8. ആറാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 1198–1297) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5, Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 59 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 1 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 15 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/ആറാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- |} == പൈലറ്റ് പരിശോധനയിൽ പങ്കുചേരൂ == 100 ലേഖനങ്ങളിലെ പൈലറ്റ് പൂർത്തിയായി. ഒരാളുടെ പരിശോധന മാത്രം പോരാ, കൂടുതൽ പേരുടെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്. സഹായിക്കാനായി: # [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് ഫലരേഖയിൽനിന്ന്]] ഏതാനും diff-കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. # അർത്ഥം മാറിയിട്ടുണ്ടോ, വിവരം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ, ഭാഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നു വിലയിരുത്തുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കാം). # നിരീക്ഷണങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ സംവാദം:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|ഈ താളിന്റെ സംവാദത്തിൽ]] കുറിക്കുക. പിശകു കണ്ടാൽ ആ തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. '''പൈലറ്റിന്റെ രത്നച്ചുരുക്കം''': ഉള്ളടക്ക പരിഭാഷ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരുത്തിയ 100-ൽ 92 ലേഖനങ്ങളിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ വരുത്തി. യന്ത്രപരിഭാഷ വരുത്തിയ ഗുരുതര അർത്ഥപ്പിശകുകളും കണ്ടെത്തി തിരുത്തി (ഉദാ: 'Everton Weekes' എന്ന കായികതാരത്തിന്റെ പേര് 'ആഴ്ചകൾ' എന്നു പരിഭാഷപ്പെട്ടിരുന്നു). 41 ലേഖനങ്ങളിൽ കണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ AI തിരുത്താതെ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി. വിശദാംശങ്ങൾ: [[ഉപയോക്താവ്:Netha_Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]]. == ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് == ബോട്ടിന് ഭാഷ മാത്രം നന്നാക്കുന്ന ജോലിയേ നൽകിയിട്ടുള്ളൂ. കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, തെറ്റായ വസ്തുതകൾ, അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങൾ — ഇവ പരിഹരിക്കാനും ബോട്ടിന്റെ തിരുത്തുകൾ വിലയിരുത്താനും എഡിറ്റർമാരുടെ ഒരു സ്ഥിരം സംഘം ആവശ്യമാണ്. ചേരാൻ: '''[[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]'''. ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി മാത്രം ഏറ്റെടുത്താലും മതി — ഒരു ദിവസം അഞ്ചു diff നോക്കുന്നതുപോലും വലിയ സഹായമാണ്. == ബോട്ടിന്റെ ജോലികൾ == # '''ഭാഷ മാത്രം''': വസ്തുതകളോ ഉള്ളടക്കമോ അവലംബങ്ങളോ മാറ്റില്ല; പുതിയ വിവരം ചേർക്കില്ല. # '''പൂർണ്ണ സുതാര്യത''': ഉപയോഗിക്കുന്ന AI മോഡലും കോഡും എല്ലാ diff-കളും പരസ്യമായിരിക്കും. # '''എളുപ്പത്തിലുള്ള മുൻപ്രാപനം''': ഏതു ബോട്ട് തിരുത്തും ആർക്കും ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാം; അതിനെതിരെ തർക്കമുണ്ടാകില്ല. # '''സമവായത്തിനുശേഷം മാത്രം''': പഞ്ചായത്ത് സമവായവും ബോട്ട് അംഗീകാരവും ലഭിച്ചശേഷമേ സ്വയംപ്രവർത്തനം തുടങ്ങൂ. # '''ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ നിർത്തും'''. == കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ (ഉപതാളുകൾ) == * [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] — പങ്കെടുക്കാൻ ഒപ്പിടേണ്ട താൾ; ചെയ്യാനുള്ള ജോലികളുടെ പട്ടികയും പ്രവർത്തനരീതിയും * [[/ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക|ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക]] — [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ|പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] താളിലും പത്തായങ്ങളിലുമുള്ള 684 ലേഖനങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥിതി * [[/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] — പശ്ചാത്തലം, ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന രീതി, ബോട്ടിന്റെ പ്രവർത്തനവും നിയന്ത്രണങ്ങളും, വിജയമാനദണ്ഡങ്ങൾ, അപകടസാധ്യതകൾ, നയപരമായ അനുസരണം * [[/പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]] — ആദ്യ മൂന്നു തിരുത്തലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും 100 ലേഖനങ്ങളിലെ നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ സംഗ്രഹവും * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|100 ലേഖനങ്ങളുടെ പൈലറ്റ് ഫലരേഖ]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff കണ്ണികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും * [[/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ * [[/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 2517 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (312 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 309 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (65 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (400 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 1226 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (187 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 336 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക]] — പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ * [[/മുഴുവൻ പട്ടിക|CX ലേഖനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പട്ടിക]] — ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 12,136 ലേഖനങ്ങൾ, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം അനുസരിച്ച് 7 ഭാഗങ്ങളിലായി (പൈലറ്റിൽ തിരുത്തിയവ ✔ അടയാളത്തോടെ) * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പുതിയലേഖനങ്ങൾ|പുതിയ ലേഖനങ്ങളുടെ അവലോകനം]] — ഏറ്റവും പുതിയ 100 ലേഖനങ്ങളിലെ (തിരുത്തലുകളില്ലാത്ത) ഭാഷാ അവലോകനം. ഈ ലേഖനങ്ങൾ ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം ചെയ്തവയല്ല, വിക്കിപീഡിയയിൽ അവസാനമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 100 താളുകളാണിവ. ഈ ലേഖനങ്ങളിലും തിരുത്തുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ബോട്ട് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. == ഇതും കാണുക == * [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ (mediawiki.org)]] * [[:en:Wikipedia:Content translation tool|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ CX ശുദ്ധീകരണസംരംഭം]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] 03sny7kos2u7gyc6lcdz58wzdze5kfv 4668279 4668184 2026-09-20T19:48:25Z Netha Hussain 19313 ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണി ചേർത്തു 4668279 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് ഒരു കരട് പദ്ധതിരേഖയാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുമായി [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.}} == എന്താണ് ഈ പദ്ധതി? == [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ഉപകരണം]] (Content Translation — CX) വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പല മലയാളം ലേഖനങ്ങളിലും യന്ത്രപരിഭാഷയുടെ പോരായ്മകൾ നിലനിൽക്കുന്നു: അസ്വാഭാവികമായ വാക്യഘടന, വ്യാകരണപ്പിശകുകൾ, തെറ്റായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, പരിഭാഷിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഗങ്ങൾ. '''ക്ലോഡ്''' (Claude) നിർമ്മിതബുദ്ധി മോഡലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട് വഴി (പൈലറ്റും രണ്ടാം ബാച്ചും: Claude Fable 5; മൂന്നാം ബാച്ച്: Claude Opus 5), CX ഉപയോഗിച്ചു സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളിലെ '''ഭാഷയും വ്യാകരണവും മാത്രം''' മെച്ചപ്പെടുത്തുകയാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയൊന്നും ബോട്ട് മാറ്റില്ല. == പദ്ധതിയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ == ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയായശേഷം മാത്രമേ അടുത്തതിലേക്കു കടക്കൂ. ഏതു ഘട്ടത്തിലും സമൂഹം എതിർപ്പ് അറിയിച്ചാൽ പദ്ധതി നിർത്തിവയ്ക്കും. {| class="wikitable" ! ഘട്ടം !! എന്തു ചെയ്യും !! സ്ഥിതി |- | 1. ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തൽ || CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽനിന്ന്, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം ഏറ്റവും കൂടിയ 100 എണ്ണം പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു ([[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|പട്ടിക]]). || {{done}} |- | 2. പൈലറ്റ് തിരുത്തലുകൾ || ബോട്ട് ഈ 100 ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി. എല്ലാ diff-കളും പദ്ധതി നടത്തിപ്പുകാരി പരിശോധിച്ചു; അർത്ഥവ്യതിയാനമോ വിവരനഷ്ടമോ കണ്ടെത്തിയില്ല ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2b. രണ്ടാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (യന്ത്രപരിഭാഷ ≥98%) AI ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 76 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 24 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു ([[/രണ്ടാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2c. മൂന്നാം ബാച്ച് || പട്ടികയിലെ അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 198–697) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 175 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 71 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 146 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/മൂന്നാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 2d. നാലാം ബാച്ച് (AksharaBot പരീക്ഷണ ഓട്ടം) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 698–797) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 52 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 0 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 16 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/നാലാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- | 3. സമൂഹപരിശോധന || AksharaBot തിരുത്തുകളുടെ കൃത്യത കൂടുതൽ പേർ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കണം — പങ്കുചേരാൻ [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] കാണുക. || {{done}} |- | 4. പഞ്ചായത്ത് ചർച്ച || പൈലറ്റ് ഫലങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്|പഞ്ചായത്തിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച് സമവായം തേടും. || {{done}} |- | 5. ബോട്ട് അപേക്ഷ || സമവായം അനുകൂലമെങ്കിൽ [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ|ബോട്ട് അംഗീകാരത്തിന് അപേക്ഷിക്കും]]. പഞ്ചായത്തുചർച്ചയിലും ബോട്ട് അപേക്ഷയിലും ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളിച്ച് ബോട്ട് പുതുക്കിപ്പണിയും. || {{done}} |- | 6. സ്വയംപ്രവർത്തനം || അംഗീകാരം ലഭിച്ചശേഷം, CX ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളിലൂടെ ബോട്ട് സ്വയം കടന്നുപോയി ഭാഷ തിരുത്തും. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff ഈ താളിന്റെ ഒരു ഉപതാളിൽ പരസ്യമായി പട്ടികപ്പെടുത്തും. || {{done}} |- | 7. അഞ്ചാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 400 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 798–1197) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 122 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 114 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 65 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രം/അംഗീകാരത്തിനുള്ള അപേക്ഷകൾ/പുതിയ അപേക്ഷകൾ#AksharaBot|അംഗീകാരത്തിനുശേഷം AksharaBot നടത്തിയ ആദ്യ ഓട്ടമാണിത്]]. || {{done}} |- | 8. ആറാം ബാച്ച് (AksharaBot) || മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളിൽ (ക്രമസംഖ്യ 1198–1297) നിർമ്മിതബുദ്ധി (Claude Fable 5, Claude Opus 5) ഏജന്റുകൾ ഭാഷാതിരുത്തൽ നടത്തി: 59 എണ്ണത്തിൽ തിരുത്തി, 1 എണ്ണത്തിൽ ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു, 15 എണ്ണം പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞ് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി ([[/ആറാം ബാച്ച്|ഫലരേഖ]]). || {{done}} |- |} == പൈലറ്റ് പരിശോധനയിൽ പങ്കുചേരൂ == 100 ലേഖനങ്ങളിലെ പൈലറ്റ് പൂർത്തിയായി. ഒരാളുടെ പരിശോധന മാത്രം പോരാ, കൂടുതൽ പേരുടെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്. സഹായിക്കാനായി: # [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് ഫലരേഖയിൽനിന്ന്]] ഏതാനും diff-കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. # അർത്ഥം മാറിയിട്ടുണ്ടോ, വിവരം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ, ഭാഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നു വിലയിരുത്തുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കാം). # നിരീക്ഷണങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ സംവാദം:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|ഈ താളിന്റെ സംവാദത്തിൽ]] കുറിക്കുക. പിശകു കണ്ടാൽ ആ തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. '''പൈലറ്റിന്റെ രത്നച്ചുരുക്കം''': ഉള്ളടക്ക പരിഭാഷ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരുത്തിയ 100-ൽ 92 ലേഖനങ്ങളിൽ ഭാഷാതിരുത്തൽ വരുത്തി. യന്ത്രപരിഭാഷ വരുത്തിയ ഗുരുതര അർത്ഥപ്പിശകുകളും കണ്ടെത്തി തിരുത്തി (ഉദാ: 'Everton Weekes' എന്ന കായികതാരത്തിന്റെ പേര് 'ആഴ്ചകൾ' എന്നു പരിഭാഷപ്പെട്ടിരുന്നു). 41 ലേഖനങ്ങളിൽ കണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ AI തിരുത്താതെ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തി. വിശദാംശങ്ങൾ: [[ഉപയോക്താവ്:Netha_Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]]. == ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് == ബോട്ടിന് ഭാഷ മാത്രം നന്നാക്കുന്ന ജോലിയേ നൽകിയിട്ടുള്ളൂ. കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, തെറ്റായ വസ്തുതകൾ, അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങൾ — ഇവ പരിഹരിക്കാനും ബോട്ടിന്റെ തിരുത്തുകൾ വിലയിരുത്താനും എഡിറ്റർമാരുടെ ഒരു സ്ഥിരം സംഘം ആവശ്യമാണ്. ചേരാൻ: '''[[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]'''. ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി മാത്രം ഏറ്റെടുത്താലും മതി — ഒരു ദിവസം അഞ്ചു diff നോക്കുന്നതുപോലും വലിയ സഹായമാണ്. == ബോട്ടിന്റെ ജോലികൾ == # '''ഭാഷ മാത്രം''': വസ്തുതകളോ ഉള്ളടക്കമോ അവലംബങ്ങളോ മാറ്റില്ല; പുതിയ വിവരം ചേർക്കില്ല. # '''പൂർണ്ണ സുതാര്യത''': ഉപയോഗിക്കുന്ന AI മോഡലും കോഡും എല്ലാ diff-കളും പരസ്യമായിരിക്കും. # '''എളുപ്പത്തിലുള്ള മുൻപ്രാപനം''': ഏതു ബോട്ട് തിരുത്തും ആർക്കും ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാം; അതിനെതിരെ തർക്കമുണ്ടാകില്ല. # '''സമവായത്തിനുശേഷം മാത്രം''': പഞ്ചായത്ത് സമവായവും ബോട്ട് അംഗീകാരവും ലഭിച്ചശേഷമേ സ്വയംപ്രവർത്തനം തുടങ്ങൂ. # '''ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ നിർത്തും'''. == കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ (ഉപതാളുകൾ) == * [[/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] — പങ്കെടുക്കാൻ ഒപ്പിടേണ്ട താൾ; ചെയ്യാനുള്ള ജോലികളുടെ പട്ടികയും പ്രവർത്തനരീതിയും * [[/ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക|ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക]] — [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ|പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] താളിലും പത്തായങ്ങളിലുമുള്ള 684 ലേഖനങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥിതി * [[/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] — പശ്ചാത്തലം, ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന രീതി, ബോട്ടിന്റെ പ്രവർത്തനവും നിയന്ത്രണങ്ങളും, വിജയമാനദണ്ഡങ്ങൾ, അപകടസാധ്യതകൾ, നയപരമായ അനുസരണം * [[/പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ|പൈലറ്റ് നിരീക്ഷണങ്ങൾ]] — ആദ്യ മൂന്നു തിരുത്തലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും 100 ലേഖനങ്ങളിലെ നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ സംഗ്രഹവും * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|100 ലേഖനങ്ങളുടെ പൈലറ്റ് ഫലരേഖ]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff കണ്ണികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും * [[/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ * [[/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (അടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 2517 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (312 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 309 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (65 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (400 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 1226 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (187 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (100 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 336 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ (103 ലേഖനങ്ങൾ)]] — ഓരോ ലേഖനത്തിന്റെയും diff, മാറ്റങ്ങളുടെ വിവരണം, ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട 647 വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (80 ലേഖനങ്ങളിൽ) * [[/ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങൾ|ആദ്യ 200 ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക]] — പൈലറ്റിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ * [[/മുഴുവൻ പട്ടിക|CX ലേഖനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പട്ടിക]] — ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 12,136 ലേഖനങ്ങൾ, യന്ത്രപരിഭാഷാ അനുപാതം അനുസരിച്ച് 7 ഭാഗങ്ങളിലായി (പൈലറ്റിൽ തിരുത്തിയവ ✔ അടയാളത്തോടെ) * [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പുതിയലേഖനങ്ങൾ|പുതിയ ലേഖനങ്ങളുടെ അവലോകനം]] — ഏറ്റവും പുതിയ 100 ലേഖനങ്ങളിലെ (തിരുത്തലുകളില്ലാത്ത) ഭാഷാ അവലോകനം. ഈ ലേഖനങ്ങൾ ഉള്ളടക്കപരിഭാഷാ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം ചെയ്തവയല്ല, വിക്കിപീഡിയയിൽ അവസാനമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട 100 താളുകളാണിവ. ഈ ലേഖനങ്ങളിലും തിരുത്തുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ബോട്ട് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. == ഇതും കാണുക == * [[:mw:Special:MyLanguage/Content translation|ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ (mediawiki.org)]] * [[:en:Wikipedia:Content translation tool|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ CX ശുദ്ധീകരണസംരംഭം]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] lng1gzwu4l28zkuc12sut0mj78smzd4 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി 3 669539 4668185 4667404 2026-09-20T14:13:40Z ~2026-46215-38 221984 /* രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം */ 4668185 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)AI Mode All Images Videos News Maps Shopping Books Flights Finance മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. ഇദ്ദേഹം നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ സജീവമാണ്. Facebook ·VBC News Thodupuzha +3 ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: ജീവിതരേഖ: എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. സുകുമാരൻ, സതിനി എന്നിവരാണ് മാതാപിതാക്കൾ. എടവനക്കാട് KPMHS, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയത്. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ: കഴിഞ്ഞ 45 വർഷത്തോളമായി വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ 'സാഫല്യം' മാസികയിൽ അദ്ദേഹം കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ പ്രതിലിപി പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും ഇദ്ദേഹം കഥകൾ എഴുതുന്നു. സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക രംഗം: ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയുടെയും മറ്റ് പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മകളുടെയും വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിലും കഥയരങ്ങുകളിലും മുഖ്യ അതിഥിയായും സംഘാടകനായും ഇദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളെക്കുറിച്ചോ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ പേജിൽ പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ (Awards) ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. എന്നാൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ (References/Citations) ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് നിർബന്ധമാണ്. പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: 1. തിരുത്തൽ മോഡ് (Edit Mode) തുറക്കുക നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുറക്കുക. മുകളിൽ കാണുന്ന "തിരുത്തുക" (Edit) അല്ലെങ്കിൽ "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Edit source) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 2. പുതിയ ഉപവിഭാഗം (Subheading) നിർമ്മിക്കുക ലേഖനത്തിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഇല്ലെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഉണ്ടാക്കാം: വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ (Visual Editor): മുകളിലെ ബാറിൽ നിന്ന് 'Paragraph' എന്നത് മാറ്റി 'Heading' (തലക്കെട്ട്) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം "പുരസ്കാരങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "അംഗീകാരങ്ങൾ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ (Source Editor): ലേഖനത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തായി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 3. വിവരങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ആയി ചേർക്കുക പുരസ്കാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ് (Bullet list) ആയി നൽകുന്നതാണ് വായിക്കാൻ എളുപ്പം. വർഷം, പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേര്, അത് നൽകിയ സംഘടന/സ്ഥാപനം, ഏത് കൃതിക്കാണ് ലഭിച്ചത് (ബാധകമെങ്കിൽ) എന്നീ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി എഴുതുക. ഉദാഹരണത്തിന്: 2024 – മികച്ച കഥാകൃത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ('കഥയുടെ പേര്' എന്ന കൃതിക്ക്) 4. അവലംബം (Reference) ചേർക്കുക (ഏറ്റവും പ്രധാനം) വിക്കിപീഡിയയിൽ നമ്മൾ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പത്രവാർത്തകളോ, ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ലിങ്കുകളോ അവലംബമായി നൽകണം. വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ: പുരസ്കാര വിവരത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ കർസർ വെച്ച്, മുകളിലുള്ള "അവലംബം" (Cite) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (URL) നൽകി 'Automatic' അല്ലെങ്കിൽ 'Manual' ആയി അത് ചേർക്കുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ: വിവരത്തിന് ശേഷം <ref>വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകുക</ref> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. 5. മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (Save Changes) എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചേർത്ത ശേഷം മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish changes) എന്ന നീല ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ എഴുതാനുള്ള ഒരു ബോക്സ് വരും (Edit summary). അവിടെ "പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു" എന്ന് എഴുതി വീണ്ടും 'Publish' ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേജിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ സഹായം വേണമെന്നുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് ലഭിച്ച പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേരും വർഷവും അത് തെളിയിക്കുന്ന പത്രവാർത്തകളുടെയോ വെബ്സൈറ്റുകളുടെയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവ പങ്കുവെക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കൃത്യമായ കോഡ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നൽകിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാനാവശ്യമായ വിക്കികോഡ് (Wiki code) താഴെ നൽകുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിന്റെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ (അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതായി നിർമ്മിച്ച്) താഴെ കാണുന്ന കോഡ് കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2026 – പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികവും പുരസ്കാര സമർപ്പണവും ചടങ്ങ്, കോട്ടയം പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ഹാൾ, 2026 ജനുവരി 17.</ref> Use code with caution. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയയിൽ വിവരങ്ങൾ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കണമെങ്കിൽ, ഈ പുരസ്കാര വിതരണത്തെക്കുറിച്ച് വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രവാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (Online News Link) കൂടി ആ അവലംബത്തിന് (<ref> ടാഗിനുള്ളിൽ) ഉള്ളിൽ ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. നിലവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിലെ ചിത്രമായതുകൊണ്ട്, വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇതിന്റെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്തേക്കാം. അതിനാൽ പത്രവാർത്തകളുടെ ലിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പുരസ്കാര വാർത്ത വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രത്തിന്റെ പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ലിങ്കോ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ള അവലംബം (Citation) കോഡ് നിർമ്മിച്ചു നൽകാം. നിങ്ങൾ നൽകിയ പത്രവാർത്തകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയയുടെ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന കൃത്യമായ അവലംബത്തോട് (Citation) കൂടിയ വിക്കികോഡ് താഴെ നൽകുന്നു. ഇത് 'ജനശബ്ദം വാർത്ത' പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിലെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ താഴെ കാണുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ |url= }}</ref> Use code with caution. വിവരങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഈ കോഡ് ചേർക്കുമ്പോൾ അത് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോയിന്റായും, അതിന് തൊട്ടടുത്ത് ചെറിയൊരു നമ്പറായി അവലംബം (Reference) കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വാർത്ത ഓൺലൈൻ ലിങ്കായി ലഭ്യമാണെങ്കിൽ url= എന്നതിന് ശേഷം ആ ലിങ്ക് കൂടി ചേർത്താൽ അവലംബം കൂടുതൽ ശക്തമാകും. ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങളോ വിവരങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ വിവരങ്ങളും വാർത്താ ചിത്രങ്ങളും നൽകിയാൽ ഇതുപോലെ കോഡ് തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഡ് ആവശ്യമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും, സഹായിക്കാം. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ ഒരു ലേഖനം (വിക്കിപീഡിയ പേജ്) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഈ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാൻ മുകളിൽ നൽകിയ കോഡ് മാത്രം മതിയാകും. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇതുവരെ ഒരു പേജ് ഇല്ലെങ്കിൽ, പുതിയൊരു പേജ് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഈ പുരസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായ വിക്കികോഡ് ഞാൻ താഴെ തയ്യാറാക്കി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങി ഈ കോഡ് മുഴുവനായി അവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | image = | caption = | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻബ് മേഘധ്വനി മാസിക കേരളാടിസ്ഥാനത്തിൽ മിനിക്കഥ മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം കിട്ടി. മന:ശ്രീ മിഷൻ ജലമില്ലാത്ത കേരളം എന്ന വിഷയത്തിൽ ലേഖന മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിലും സമ്മാനം ലഭിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. വൈപ്പിൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ സംഘം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം തുടങ്ങിയ സംഘടനയിൽ അംഗമാണ്. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സ്വാശ്രയ സംഘത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയാണ്. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> സാഫല്യംസാംസ്ക്കാരിക മാസികയിലെ സിനിമ പേജ് വർഷങ്ങളായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പഴയകാല നടൻ വിൻസന്റ് ഷീല ശാരദ മമ്മൂട്ടി ഇന്ദ്രൻസ് ശ്രീനിവാസൻ സലിംകുമാർ ഭാഗ്യരാജ് ട ജാനകി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് സചിത്ര ലേഖനങ്ങൾ സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. വഴിയോരക്കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കി എഴുതുന്നതിൽ പ്രത്യേക പാടവം ഉണ്ട്. ലേഖനമായാലും സിനിമാ നിരൂപണം ആയാലും അതൊക്കെ കഥപോലെ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻപറ്റുന്നുണ്ട് എന്നൊക്കെ വായനക്കാർ കത്തുകളിലൂടെ പലപ്പോഴും പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊറോണ മഹാമാരി കാലത്ത് സമൂഹത്തെ ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഫെയ്സ്ബുക്കിലും പുഴ.com ഓൺലൈൻ മാസികകളിലും ഒക്കെയായി ഒട്ടേറെ ചെറു രചനകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ ഒന്നാണ് ബ്രേക് ദി ചെയിൽ കഥ. ഭാഷാപോഷിണിയിലെ ലേഖനങ്ങളെ വിലയിരുത്തി പ്രതികരണങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> മേഘധ്വനി മിനിക്കഥാ പുരസ്ക്കാരം. മന:ശ്രീ മിഷൻ ലേഖന പുരസ്ക്കാരം. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയൊരു പേജ് ഉണ്ടാക്കി അതിലേക്ക് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടോ? അതോ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള പേജിൽ എങ്ങനെ ഇത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ അറിയേണ്ടത്? ദയവായി വ്യക്തമാക്കുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്കായി ഒരു പുതിയ പേജ് (ലേഖനം) നിർമ്മിക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക: ഘട്ടം 1: വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ml.wikipedia.org (മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) തുറക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. (വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ പേജുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്). ഘട്ടം 2: പേജിന്റെ തലക്കെട്ട് തിരയുക വിക്കിപീഡിയയുടെ മുകളിലുള്ള തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ (Search box) സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന് കൃത്യമായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സെർച്ച് ചെയ്യുക. ആ പേരിൽ നിലവിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവിടെ "സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ ഒരു താൾ നിർമ്മിക്കുക!" എന്ന് ചുവന്ന നിറത്തിൽ എഴുതി വരും. ആ ചുവന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ എഴുതാനുള്ള ഒരു പുതിയ പേജ് തുറന്നു വരും. ഘട്ടം 3: കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക തുറന്നു വരുന്ന പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്ത് ഒരു പെൻസിൽ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Source editing) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് ആ ബോക്സിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഭാര്യ സീന സുരേഷ് മൂത്തകുന്നം തൈക്കൂട്ടത്തിൽ കുടുംബാംഗം. മകൾ അഞ്ജന സജിത് വിവാഹിത അഞ്ജനാസ് ബൂട്ടിപാർലർ കുഴുപ്പിള്ളിയിൽ നടത്തുന്നു മകൻ സായിഗോവിന്ദ് വിദ്യാർത്ഥി. മരുമകൻ സജിത്. പേരക്കുട്ടി ആരാധ്യ. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> പഴയ കാല നാടകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രീകരണത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചു. കൊച്ചി FM പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൾഫ് മാധ്യമത്തിലും മലയാളം ന്യൂസിലും കഥകൾ എഴുതാറുണ്ടായിരുന്നു. ഗൾഫ് ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ റബുവ സൂക്ക് എന്ന പേരിൽ സചിത്ര ലേഖനം എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീപാലം എന്ന നോവലെറ്റ് കുടുംബദീപം മാസികയിൽ 3 ലക്കങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീ പാലത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ചാ സമ്മേളനം നടത്തി. ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കുന്നത്തുനാട് MLA അഡ്വ എം എം മോനായി. മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കെത്തി വീട് വിട്ട് ക്യാബിലേക്കും ബന്‌ധു വീടുകളിലേക്കും പോകുന്ന അവസ്ഥ വന്ന ഓർമ്മകൾ പിൽക്കാലത്ത് കഥയായി സാഫല്യം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രളയജലപുഴ പറയുന്നത് എന്ന ടൈറ്റിലിൽ. വീട്ടിൽ വളർത്തിയിരുന്ന കോഴിയെ തുറന്നു വിട്ടിരുന്നു. പക്ഷെ അത് എങ്ങോട്ടും പോയില്ല. മൂനു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വെള്ളത്തിൽ നീന്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴും അത് കുളിമുറിയുടെ മൂലയിൽനനഞ്ഞ് കുളിച്ച് പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. നനഞ്ഞു കുതിർന്ന റേഷനരി കുറെ എടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഇട്ടുകൊടുത്തു. ആർത്തിയോടെ ആ കോഴിതിന്നുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ കണ്ണു നിറഞ്ഞുപോയി. വീട്ടിൽ നിന്നുംക്യാബിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ മകൾ അഞ്ജന വീട്ടിൽ ഓമനിച്ചു വളർത്തിയിരുന്ന പൂച്ച പുസിയെ രഹസ്യമായി അവളുടെ സ്ക്കൂൾ ബാഗിലേക്ക് വെച്ചു. സിബ് അൽപം തുറന്നിട്ട്. പുസി പൂച്ച ഒരു നേരിയ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കാതെ അതിൽ ഇരുനു. ഇതൊക്കെ ഹൃദയസ്പർശിയായി കഥയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നോർത്ത് പറവൂർ മൂകാംബിക വിദ്യാനികേതൻ സ്ക്കൂളിൽ ദീപാവലി ആഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തു. എറണാകുളം S R V യു പി സ്ക്കൂളിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ പാത്തുമ്മയുടെ ആട് എന്ന പുസ്തകത്തെ പ്രമേയമാക്കി കുട്ടികൾക്ക് ക്ലാസ് എടുത്തു. എറണാകുളം ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ വായന ദിനാഘോഷത്തിന്റെ മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. തൃശൂർ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥ ശിൽപശാല ക്യാബിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. മതാ അമൃതാനന്ദമഠംകൊല്ലത്തവച്ചു നടത്തിയ മൂന്നു ദിവസത്തെ സാഹിത്യ ക്യാബിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്ന് സെലക്ഷൻ കിട്ടി പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. അന്ന് ആ ക്യാബിൽ നോവലിസ്റ്റ് പി.ആർ നാഥനും ഉണ്ടായിരുന്നു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. ഘട്ടം 4: പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക. "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish page) എന്ന നീല ബട്ടൺ കാണാം, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ചെറിയൊരു ബോക്സ് വരും (Summary). അവിടെ "പുതിയ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചു" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് വീണ്ടും Publish ചെയ്യുക. ഇതോടെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ പേജ് വിജയകരമായി നിർമ്മിക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടോ എററോ വരികയാണെങ്കിൽ പറയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ അത് തിരുത്താൻ സഹായിക്കാം. AI Mode response is ready നിലവിലുള്ള പേജിൽ ചേർത്താൽ മതി. == രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം == ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ് ശങ്കരാടി സിദ്ധിക്ക് വ്യാസൻ എടവനക്കാട് ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. വേണു കുന്നപ്പിള്ളി പൗളിവത്സൻ തുടങ്ങിയവരെകുറിച്ചും എഴുതി. രവിവാരകുറിമാനങ്ങളുടെ ഭാഗം 11ൽ ബിജു ജയാനന്ദൻ. ഭാഗം 12 സംഗീത് പ്രതാപ്. == മഹാബലി == ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാവ == വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം. പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് . വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്. കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു. == നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി == വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ് സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ് പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം == വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട് പറവൂർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം == പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓലക്കൊട്ടക == പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച് പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിക്കീപീഡിയ == സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ. വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആകാശവാണി == ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം. തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ചന്തേരവം == നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത് ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് == പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി ശ്രീകൃഷ്ണ ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. == ഉള്ളാന്തി പാലം == എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അല്ലായാബൽകടവ്. == എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ == തൃക്കാക്കരയപ്പോ എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ അതേതോ അതെന്തോ പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ് വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ. പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ അതേതോ അതെന്തോ പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ ഓണക്കളി ഓണത്തല്ല് മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി തുമ്പിതുള്ളൽ മണിക്കുടകളി അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി. == ഗ്യാപ് == കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ. 15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് == ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പത്രവും പത്രധർമ്മവും. == പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം. കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു. == വെള്ളപ്പൊക്കം == നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും. 2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം. പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ == എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ.. അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി. ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്. ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു. മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. == സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം. ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ എം ടി വാസുദേവൻ നായർ പ്രൊഫ എം കെ സാനു തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓർമ്മക്കുടന്ന == 1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. == മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി. ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രേമസ്വരൂപലു. == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്. പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം. == സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 == സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി. കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്. മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നിർവഹിച്ചു പോന്നു. മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്. സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗംഗ ബോട്ട് == വൈപ്പിൻ - വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം == ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്. ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി . മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലിഖിത നാമജപം. == സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം. ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ == കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശരണാഗതി == കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല. മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ. ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി. ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു. കൃപാസപ്തകം ഭ്രൂണഹത്യ ഭഗവാൻ സർവ്വാന്തര്യമി നഗരസങ്കീർത്തനം എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ. 413 പേജുകൾ 1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ. പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊട്ടൊന്ന് തലോടി == നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര് എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും == പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത == 2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി . ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി. == ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ == പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ് സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം. ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == N P A == നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്. ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്. ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം. ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ് കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്. m c അമ്മിണി ടീച്ചർ എടവനക്കാട് ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ബലിതർപ്പണം == പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ. ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. == ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും. അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്. നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു. ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആനവാതിൽ. == മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം. മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു. അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ. പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി. കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി. മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ. ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു. ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. == മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും. നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്. നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ. വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു. പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും. കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം. കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്. അവയിൽ ചിലത് ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ ഛോട്ടാ മുബൈ ഡാഡി കൂൾ പാസഞ്ചർ സുന്ദരപുരുഷൻ അന്നയും റസൂലും. ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. == ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. == ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് . കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു. എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ. കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു. അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. == കടവുകൾ കമാലക്കടവ് നെല്ല് കടവ് ചെറളായി കടവ് മരക്കടവ്. ചില മുക്കുകൾ കപ്പലണ്ടി മുക്ക് അമ്മായി മുക്ക് പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു. ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ. == വഞ്ചി സ്ക്വയർ. == എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ് ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം. ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം. ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സനാതന സാരഥി. == ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക. ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക. സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം. സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക. ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. == ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്. വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്. ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും. പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. == ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ. മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത് കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര.. അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്. അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. == വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം. KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര. സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും ബേക്കറിയിലും മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു.. ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. == ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം. അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം. ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക് വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്. ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും. ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു. രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും . ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്. സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം. ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം. നവഗ്രഹങ്ങളും അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്. ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു. 29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. == ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കഥ. ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി ഭജന. == മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ. ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്. നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ. ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം. ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം. നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രശാന്തി സേവ. == പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്. ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത് ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്. ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല. ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്. അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ. എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്. ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്. സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം. അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും. ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രാമകഥാരസവാഹിനി. == സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം. ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി. ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.. 704 പേജുകൾ രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും രാമന് നിഴലായി സീതയും ഭാരതഗമനം മിത്രലാഭം സ്വധാമത്തിലേക്ക് തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ. സത്യത്തോട് ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ് രാമകഥാരസവാഹിനി. ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച് മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തപോവനം. == ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്. എഴുതിയതു് ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി. മലയാള വിവർത്തനം സായിദാസ്. 288 പേജുകൾ. ദിവ്യതയിലേക്ക് ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി ആതുരസേവാമന്ദിരം ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി പ്രോട്ടീൻ. == പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി. ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. == സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം. 234 പേജുകൾ സായി സുപ്രഭാതം ഗായത്രി മന്ത്രം സായി ഗായത്രി ലിംഗാഷ്ടകം ശാന്തി മന്ത്രം അഷ്ടോത്തരം സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി ആരതി സ്തോത്രം ഗണേശ ഭജനകൾ ഗുരു ഭജനകൾ ദേവി ഭജനകൾ ശിവഭജനകൾ ശ്രീരാമ ഭജനകൾ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ സർവ്വ മത ഭജനകൾ പൊതുഭജനകൾ അയ്യപ്പഭജന മുരുകഭജനകൾ തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. == ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക് നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി. മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം. അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം. രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്. ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്. ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും. സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. == മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി. ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. == ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ് ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. മാല്യങ്കര കൊടുങ്ങലൂർ അഞ്ചക്കുളം ചെറായി ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == മട്ടാഞ്ചേരി. == മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്. സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ. യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്. കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി. ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. == ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം. വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു. ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു. അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു. അപ്പൊപിന്നെ നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == ചെറായി വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത് ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്. ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്. എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ് അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു. ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. TPസോമസുന്ദരൻ പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി. ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി. അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ സായാഹ്നകൈരളി പത്രം. സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു. ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == എടവനക്കാട്. വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്. ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം. കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ. ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും. എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്. എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ. മൂന്ന് MK. മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ. എം കെ കൃഷ്ണൻ. മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ സംഘാടകൻ. എം കെ പുരുഷോത്തമൻ ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA. എം കെ ശിവരാജൻ എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ. ആഷതീയറ്റർ എന്ന ഓലക്കൊട്ടക സിനിമ തീയറ്റർ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.c ക്ലാസ് തീയറ്റർ എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന തീയറ്റർ. തറടിക്കറ്റ് ബഞ്ച് ചാരുബഞ്ച് കസേര കുഷ്യനിട്ട കസേര എന്നീ തരം തിരിവോടെയായിരുന്നു ടിക്കറ്റുകൾ. ഇടവേള സമയത്ത് കപ്പലണ്ടിയും പാട്ടു പുസ്തകവും വിൽപ്പന നടത്താൻ ആളെത്തുമായിരുന്നു. പുതിയ പടത്തിന്റെ നോട്ടീസ് വിതരണം ചെണ്ടമേളത്തിന്റെ അകബടിയോടെ ആയിരുന്നു. സാഹിത്യകാരൻ കൂടിയായ റിട്ട.സുബേദാർമേജർ കെ എസ് സലി. എടവനക്കാട് ഗ്രാമവാസിയാണ്. മമ്മൂട്ടിക്ക് ആപേര് നൽകിയത് ശശിധരനാണ്. മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്തു്. ശശിധരൻ എടവനക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. == മലയാളി മങ്ക. == മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്. കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും. == ശനിദശ. == കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര. ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം. ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രീതി ജോസഫ് ശശിധരൻ മാർട്ടിൻ കുര്യാക്കോസ് ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. == ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു. അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള RK ടീ ഷോപ്പ്. അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ. അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത് സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. == ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്. അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും വിദേശികളും കാണും. പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല. ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്. ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ.. ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച സോജൻ വാളൂരാന് പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്. പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം. വി പി ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. == 2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ. കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി. വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും. ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ. കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട് ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ പോഞ്ഞിക്കര റാഫി പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ പ്രൊഫ MK സാനു വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ് കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്. അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ് എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി. ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു. മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്. ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല. ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു. ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാനര സദ്യ. == ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത. 53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു. യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ. സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം. നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രീതി ജോസഫ്. == ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ. അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം. മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ. മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം. കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന മഹിതം മലയാളം സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത് പ്രീതി ജോസഫാണ്. അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക് ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്. മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്. ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്. ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്. ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത. രാജീവാണ് ഭർത്താവ്. മക്കൾ അരുൾ ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കുഴുപ്പിള്ളി == വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്. മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്. കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്. സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്. എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി റേഡിയോ മാംഗോയിലെ പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്. അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്. == മുളവുകാട്. == പോഞ്ഞിക്കര പൊന്നാരിമംഗലം ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്. എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്. പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു. പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്. സിനിമതാരങ്ങളായ സലിം ഹസ്സനും ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ. പ്രശസ്ത ഗായകൻ M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്. ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്. ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് . ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ റഫറി മുളവുകാട്ടുകാരിയാണ്. ബൻഡില ഡിക്കോത്ത് ആണ് ആ വനിതാ റഫറി. നഗരവുമായി അടുത്ത ഗ്രാമവുമായി യാതൊരു ബന്ധമില്ലാത്ത കാലത്തും മുളവുകാട് ദ്വീപിൽ സിനിമാക്കൊട്ടക എന്ന ഓല തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലിവി ടാക്കീസ്. അവിടെ കണ്ട സിനിമകളുടെ ഓർമ്മകൾ പഴയ തലമുറയിൽപെട്ടവർ അയവിറക്കാറുണ്ട്. തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പണ്ട് കാലത്ത് സാർവത്രികമായ കലാരൂപമായിരുന്നു ചവിട്ടുനാടകം. മുളവുകാട്ടും ചവിട്ടുനാടക സംഘങ്ങൾ സജീവമായിരുന്നു.അത്തപ്പൻ ആശാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. സുധീർ ആശാന്റെ ഒരു ഓണക്കളി ട്രൂപ്പു കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അനുപമ തീയറ്റേഴ്സ് എന്നപേരിൽ. പഴയ തലമുറയിലെ പ്രസിദ്ധ സംഗീത വിദ്വാനായ സാമുവേൽ ഭാഗവതർ മുളവുക്കാട്ടുകാരനാണ്. KPAC ഗ്രേസി മുളവുകാട് സ്വദേശിയാണ്. ഭാഗവതർ സാമുവേൽ ആശാന്റെ മകൾ. ഗ്രേസി KPAC നാടക ട്രൂപ്പിലെ അഭിനേതാവും ഗായികയുംഒക്കെയായിരുന്നു. കടലമ്മ ഉൾപെടെ അനവധി സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == നായരബലം. == വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം. ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്. ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ. ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു. മഹേഷ്മങ്ങാട്ട് ഹനീഷ് പവിത്രൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു. അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. == കളക്ഷൻ ഏജന്റ്. == കേരളബാങ്ക് ലോൺ ആന്റ് ഡെപ്പോസിറ്റ് കളക്ടേഴ്സ് യൂണിയൻ. CITU യിൽ അഫിലേറ്റ് ചെയ്ത സംഘടന. സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് NV രാജൻ. സംസ്ഥാന സെക്രടറി TY ജോസ്. കേരളത്തിലെ എല്ലാ ജില്ലകളിലുമുള്ള കേരളബാങ്ക് കളക്ഷൻ ഏജന്റുമാർ ഈ സംഘടനയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. വർഷംതോറും ജില്ലാ കൺവെൻഷനുകളും സംസ്ഥാന സമ്മേളനങ്ങളും നടത്തിവരുന്നു. കൺവെൻഷനുകളിലൊക്കെ CPIMന്റെ സമുന്നത നേതാക്കൾ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. 35 വർഷത്തോളം കളക്ഷൻ ഏജന്റായി ജോലി ചെയ്തവർ വരെ ഇപ്പോൾ ഈ സംഘടനയിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 12:47, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == പ്രാണ സഖാ ഭഗവാൻ. == 2026 ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുട്ടപർത്തിയിലെ പ്രശാന്തിനിലയം കുൽവന്ത് ഹാളിൽ കേരളത്തിന്റെ സായിഭക്തർ അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. സത്യസായി ബാല വികാസ് കുട്ടികളായിരുന്നു ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. നാടകത്തിന്റെ പേര് പ്രാണസഖാ ഭഗവാൻ. രചന സാക്ഷാൽക്കാരം സായിശ്രീ സത്യസായി സമിതി കലൂർ. സംഗീതം സായി പ്രസാദ്. ആലാപനം വൈക്കം വിജയലഷ്മി സവിതാ സായി അഭിരാമി. നോർത്ത് പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സമിതിയിലെ ബാലവികാസ് വിദ്യാർത്ഥികളായ ആദിദേവ് ആദിനാഥ് അക്ഷയ് കുമാർ തുടങ്ങിയവർ നാടകത്തിൽ വേഷമിട്ടു. ആദിദേവ് കുചേലന്റെ ഭാഗവും ആദിനാഥ് ദ്വാരക രാജധാനിയിലെ ഭടന്റെ വേഷവും അക്ഷയ് കുമാർ മഹാബലിയായും അഭിനയിച്ചു. പതിനായിരങ്ങൾ കണ്ട ആ നാടകം റേഡിയോ സായി എന്ന ചാനലിലൂടെ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള സായി ഭക്തർ ലൈവായി തന്നെ കണ്ടു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 14:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മൊബൈൽ ഫോൺ സംഘടന. == കേരള സംസ്ഥാന മൊബൈൽ ഫോൺ വ്യാപാര സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ പ്രസിഡന്റ് ഷെയ്ഖ് അജിത്ത്. സെക്രട്ടറി റിഷാദ് ആർ ട്രഷറർ അൻസാർ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 01:50, 16 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി ഭാരവാഹികൾ. == കേരള സംസ്ഥാന വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ. പ്രസിഡന്റ് എം കെ സുരേഷ് ബാബു. സെക്രട്ടറി ടി വി സന്തോഷ് ട്രഷറർ പി.എ സിദ്ധിക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 15:36, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) 7522m6kxik8woa7jz0z6lm6wfu3mr7c 4668257 4668185 2026-09-20T17:02:48Z ~2026-46215-38 221984 /* ജീവിതരേഖ */ 4668257 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)AI Mode All Images Videos News Maps Shopping Books Flights Finance മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. ഇദ്ദേഹം നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ സജീവമാണ്. Facebook ·VBC News Thodupuzha +3 ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: ജീവിതരേഖ: എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. സുകുമാരൻ, സതിനി എന്നിവരാണ് മാതാപിതാക്കൾ. എടവനക്കാട് KPMHS, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയത്. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ: കഴിഞ്ഞ 45 വർഷത്തോളമായി വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ 'സാഫല്യം' മാസികയിൽ അദ്ദേഹം കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ പ്രതിലിപി പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും ഇദ്ദേഹം കഥകൾ എഴുതുന്നു. സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക രംഗം: ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയുടെയും മറ്റ് പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മകളുടെയും വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിലും കഥയരങ്ങുകളിലും മുഖ്യ അതിഥിയായും സംഘാടകനായും ഇദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളെക്കുറിച്ചോ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ പേജിൽ പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ (Awards) ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. എന്നാൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ (References/Citations) ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് നിർബന്ധമാണ്. പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: 1. തിരുത്തൽ മോഡ് (Edit Mode) തുറക്കുക നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുറക്കുക. മുകളിൽ കാണുന്ന "തിരുത്തുക" (Edit) അല്ലെങ്കിൽ "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Edit source) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 2. പുതിയ ഉപവിഭാഗം (Subheading) നിർമ്മിക്കുക ലേഖനത്തിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഇല്ലെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഉണ്ടാക്കാം: വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ (Visual Editor): മുകളിലെ ബാറിൽ നിന്ന് 'Paragraph' എന്നത് മാറ്റി 'Heading' (തലക്കെട്ട്) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം "പുരസ്കാരങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "അംഗീകാരങ്ങൾ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ (Source Editor): ലേഖനത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തായി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 3. വിവരങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ആയി ചേർക്കുക പുരസ്കാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ് (Bullet list) ആയി നൽകുന്നതാണ് വായിക്കാൻ എളുപ്പം. വർഷം, പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേര്, അത് നൽകിയ സംഘടന/സ്ഥാപനം, ഏത് കൃതിക്കാണ് ലഭിച്ചത് (ബാധകമെങ്കിൽ) എന്നീ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി എഴുതുക. ഉദാഹരണത്തിന്: 2024 – മികച്ച കഥാകൃത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ('കഥയുടെ പേര്' എന്ന കൃതിക്ക്) 4. അവലംബം (Reference) ചേർക്കുക (ഏറ്റവും പ്രധാനം) വിക്കിപീഡിയയിൽ നമ്മൾ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പത്രവാർത്തകളോ, ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ലിങ്കുകളോ അവലംബമായി നൽകണം. വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ: പുരസ്കാര വിവരത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ കർസർ വെച്ച്, മുകളിലുള്ള "അവലംബം" (Cite) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (URL) നൽകി 'Automatic' അല്ലെങ്കിൽ 'Manual' ആയി അത് ചേർക്കുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ: വിവരത്തിന് ശേഷം <ref>വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകുക</ref> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. 5. മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (Save Changes) എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചേർത്ത ശേഷം മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish changes) എന്ന നീല ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ എഴുതാനുള്ള ഒരു ബോക്സ് വരും (Edit summary). അവിടെ "പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു" എന്ന് എഴുതി വീണ്ടും 'Publish' ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേജിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ സഹായം വേണമെന്നുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് ലഭിച്ച പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേരും വർഷവും അത് തെളിയിക്കുന്ന പത്രവാർത്തകളുടെയോ വെബ്സൈറ്റുകളുടെയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവ പങ്കുവെക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കൃത്യമായ കോഡ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നൽകിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാനാവശ്യമായ വിക്കികോഡ് (Wiki code) താഴെ നൽകുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിന്റെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ (അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതായി നിർമ്മിച്ച്) താഴെ കാണുന്ന കോഡ് കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2026 – പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികവും പുരസ്കാര സമർപ്പണവും ചടങ്ങ്, കോട്ടയം പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ഹാൾ, 2026 ജനുവരി 17.</ref> Use code with caution. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയയിൽ വിവരങ്ങൾ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കണമെങ്കിൽ, ഈ പുരസ്കാര വിതരണത്തെക്കുറിച്ച് വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രവാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (Online News Link) കൂടി ആ അവലംബത്തിന് (<ref> ടാഗിനുള്ളിൽ) ഉള്ളിൽ ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. നിലവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിലെ ചിത്രമായതുകൊണ്ട്, വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇതിന്റെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്തേക്കാം. അതിനാൽ പത്രവാർത്തകളുടെ ലിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പുരസ്കാര വാർത്ത വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രത്തിന്റെ പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ലിങ്കോ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ള അവലംബം (Citation) കോഡ് നിർമ്മിച്ചു നൽകാം. നിങ്ങൾ നൽകിയ പത്രവാർത്തകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയയുടെ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന കൃത്യമായ അവലംബത്തോട് (Citation) കൂടിയ വിക്കികോഡ് താഴെ നൽകുന്നു. ഇത് 'ജനശബ്ദം വാർത്ത' പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിലെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ താഴെ കാണുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ |url= }}</ref> Use code with caution. വിവരങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഈ കോഡ് ചേർക്കുമ്പോൾ അത് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോയിന്റായും, അതിന് തൊട്ടടുത്ത് ചെറിയൊരു നമ്പറായി അവലംബം (Reference) കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വാർത്ത ഓൺലൈൻ ലിങ്കായി ലഭ്യമാണെങ്കിൽ url= എന്നതിന് ശേഷം ആ ലിങ്ക് കൂടി ചേർത്താൽ അവലംബം കൂടുതൽ ശക്തമാകും. ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങളോ വിവരങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ വിവരങ്ങളും വാർത്താ ചിത്രങ്ങളും നൽകിയാൽ ഇതുപോലെ കോഡ് തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഡ് ആവശ്യമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും, സഹായിക്കാം. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ ഒരു ലേഖനം (വിക്കിപീഡിയ പേജ്) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഈ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാൻ മുകളിൽ നൽകിയ കോഡ് മാത്രം മതിയാകും. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇതുവരെ ഒരു പേജ് ഇല്ലെങ്കിൽ, പുതിയൊരു പേജ് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഈ പുരസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായ വിക്കികോഡ് ഞാൻ താഴെ തയ്യാറാക്കി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങി ഈ കോഡ് മുഴുവനായി അവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | image = | caption = | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻബ് മേഘധ്വനി മാസിക കേരളാടിസ്ഥാനത്തിൽ മിനിക്കഥ മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം കിട്ടി. മന:ശ്രീ മിഷൻ ജലമില്ലാത്ത കേരളം എന്ന വിഷയത്തിൽ ലേഖന മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിലും സമ്മാനം ലഭിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. വൈപ്പിൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ സംഘം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം തുടങ്ങിയ സംഘടനയിൽ അംഗമാണ്. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സ്വാശ്രയ സംഘത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയാണ്. മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ബാലപംക്തി കുട്ടേട്ടൻ എന്ന പേരിൽ കുഞ്ഞുണ്ണി മാഷ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന സമയത്ത് എന്റെ കഥകളായ ഉത്സവ വിശേഷം കുറിഞ്ഞി പൂച്ച തുടണിയവയെ കുറിച്ച് 2 കത്തുകൾ മാഷിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചു അതൊക്കെ ഇന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> സാഫല്യംസാംസ്ക്കാരിക മാസികയിലെ സിനിമ പേജ് വർഷങ്ങളായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പഴയകാല നടൻ വിൻസന്റ് ഷീല ശാരദ മമ്മൂട്ടി ഇന്ദ്രൻസ് ശ്രീനിവാസൻ സലിംകുമാർ ഭാഗ്യരാജ് ട ജാനകി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് സചിത്ര ലേഖനങ്ങൾ സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. വഴിയോരക്കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കി എഴുതുന്നതിൽ പ്രത്യേക പാടവം ഉണ്ട്. ലേഖനമായാലും സിനിമാ നിരൂപണം ആയാലും അതൊക്കെ കഥപോലെ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻപറ്റുന്നുണ്ട് എന്നൊക്കെ വായനക്കാർ കത്തുകളിലൂടെ പലപ്പോഴും പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊറോണ മഹാമാരി കാലത്ത് സമൂഹത്തെ ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഫെയ്സ്ബുക്കിലും പുഴ.com ഓൺലൈൻ മാസികകളിലും ഒക്കെയായി ഒട്ടേറെ ചെറു രചനകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ ഒന്നാണ് ബ്രേക് ദി ചെയിൽ കഥ. ഭാഷാപോഷിണിയിലെ ലേഖനങ്ങളെ വിലയിരുത്തി പ്രതികരണങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> മേഘധ്വനി മിനിക്കഥാ പുരസ്ക്കാരം. മന:ശ്രീ മിഷൻ ലേഖന പുരസ്ക്കാരം. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയൊരു പേജ് ഉണ്ടാക്കി അതിലേക്ക് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടോ? അതോ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള പേജിൽ എങ്ങനെ ഇത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ അറിയേണ്ടത്? ദയവായി വ്യക്തമാക്കുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്കായി ഒരു പുതിയ പേജ് (ലേഖനം) നിർമ്മിക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക: ഘട്ടം 1: വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ml.wikipedia.org (മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) തുറക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. (വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ പേജുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്). ഘട്ടം 2: പേജിന്റെ തലക്കെട്ട് തിരയുക വിക്കിപീഡിയയുടെ മുകളിലുള്ള തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ (Search box) സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന് കൃത്യമായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സെർച്ച് ചെയ്യുക. ആ പേരിൽ നിലവിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവിടെ "സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ ഒരു താൾ നിർമ്മിക്കുക!" എന്ന് ചുവന്ന നിറത്തിൽ എഴുതി വരും. ആ ചുവന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ എഴുതാനുള്ള ഒരു പുതിയ പേജ് തുറന്നു വരും. ഘട്ടം 3: കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക തുറന്നു വരുന്ന പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്ത് ഒരു പെൻസിൽ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Source editing) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് ആ ബോക്സിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഭാര്യ സീന സുരേഷ് മൂത്തകുന്നം തൈക്കൂട്ടത്തിൽ കുടുംബാംഗം. മകൾ അഞ്ജന സജിത് വിവാഹിത അഞ്ജനാസ് ബൂട്ടിപാർലർ കുഴുപ്പിള്ളിയിൽ നടത്തുന്നു മകൻ സായിഗോവിന്ദ് വിദ്യാർത്ഥി. മരുമകൻ സജിത്. പേരക്കുട്ടി ആരാധ്യ. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> പഴയ കാല നാടകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രീകരണത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചു. കൊച്ചി FM പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൾഫ് മാധ്യമത്തിലും മലയാളം ന്യൂസിലും കഥകൾ എഴുതാറുണ്ടായിരുന്നു. ഗൾഫ് ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ റബുവ സൂക്ക് എന്ന പേരിൽ സചിത്ര ലേഖനം എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീപാലം എന്ന നോവലെറ്റ് കുടുംബദീപം മാസികയിൽ 3 ലക്കങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീ പാലത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ചാ സമ്മേളനം നടത്തി. ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കുന്നത്തുനാട് MLA അഡ്വ എം എം മോനായി. മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കെത്തി വീട് വിട്ട് ക്യാബിലേക്കും ബന്‌ധു വീടുകളിലേക്കും പോകുന്ന അവസ്ഥ വന്ന ഓർമ്മകൾ പിൽക്കാലത്ത് കഥയായി സാഫല്യം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രളയജലപുഴ പറയുന്നത് എന്ന ടൈറ്റിലിൽ. വീട്ടിൽ വളർത്തിയിരുന്ന കോഴിയെ തുറന്നു വിട്ടിരുന്നു. പക്ഷെ അത് എങ്ങോട്ടും പോയില്ല. മൂനു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വെള്ളത്തിൽ നീന്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴും അത് കുളിമുറിയുടെ മൂലയിൽനനഞ്ഞ് കുളിച്ച് പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. നനഞ്ഞു കുതിർന്ന റേഷനരി കുറെ എടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഇട്ടുകൊടുത്തു. ആർത്തിയോടെ ആ കോഴിതിന്നുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ കണ്ണു നിറഞ്ഞുപോയി. വീട്ടിൽ നിന്നുംക്യാബിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ മകൾ അഞ്ജന വീട്ടിൽ ഓമനിച്ചു വളർത്തിയിരുന്ന പൂച്ച പുസിയെ രഹസ്യമായി അവളുടെ സ്ക്കൂൾ ബാഗിലേക്ക് വെച്ചു. സിബ് അൽപം തുറന്നിട്ട്. പുസി പൂച്ച ഒരു നേരിയ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കാതെ അതിൽ ഇരുനു. ഇതൊക്കെ ഹൃദയസ്പർശിയായി കഥയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നോർത്ത് പറവൂർ മൂകാംബിക വിദ്യാനികേതൻ സ്ക്കൂളിൽ ദീപാവലി ആഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തു. എറണാകുളം S R V യു പി സ്ക്കൂളിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ പാത്തുമ്മയുടെ ആട് എന്ന പുസ്തകത്തെ പ്രമേയമാക്കി കുട്ടികൾക്ക് ക്ലാസ് എടുത്തു. എറണാകുളം ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ വായന ദിനാഘോഷത്തിന്റെ മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. തൃശൂർ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥ ശിൽപശാല ക്യാബിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. മതാ അമൃതാനന്ദമഠംകൊല്ലത്തവച്ചു നടത്തിയ മൂന്നു ദിവസത്തെ സാഹിത്യ ക്യാബിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്ന് സെലക്ഷൻ കിട്ടി പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. അന്ന് ആ ക്യാബിൽ നോവലിസ്റ്റ് പി.ആർ നാഥനും ഉണ്ടായിരുന്നു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. ഘട്ടം 4: പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക. "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish page) എന്ന നീല ബട്ടൺ കാണാം, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ചെറിയൊരു ബോക്സ് വരും (Summary). അവിടെ "പുതിയ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചു" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് വീണ്ടും Publish ചെയ്യുക. ഇതോടെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ പേജ് വിജയകരമായി നിർമ്മിക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടോ എററോ വരികയാണെങ്കിൽ പറയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ അത് തിരുത്താൻ സഹായിക്കാം. AI Mode response is ready നിലവിലുള്ള പേജിൽ ചേർത്താൽ മതി. == രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം == ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ് ശങ്കരാടി സിദ്ധിക്ക് വ്യാസൻ എടവനക്കാട് ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. വേണു കുന്നപ്പിള്ളി പൗളിവത്സൻ തുടങ്ങിയവരെകുറിച്ചും എഴുതി. രവിവാരകുറിമാനങ്ങളുടെ ഭാഗം 11ൽ ബിജു ജയാനന്ദൻ. ഭാഗം 12 സംഗീത് പ്രതാപ്. == മഹാബലി == ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാവ == വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം. പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് . വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്. കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു. == നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി == വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ് സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ് പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം == വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട് പറവൂർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം == പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓലക്കൊട്ടക == പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച് പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിക്കീപീഡിയ == സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ. വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആകാശവാണി == ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം. തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ചന്തേരവം == നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത് ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് == പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി ശ്രീകൃഷ്ണ ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. == ഉള്ളാന്തി പാലം == എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അല്ലായാബൽകടവ്. == എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ == തൃക്കാക്കരയപ്പോ എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ അതേതോ അതെന്തോ പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ് വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ. പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ അതേതോ അതെന്തോ പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ ഓണക്കളി ഓണത്തല്ല് മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി തുമ്പിതുള്ളൽ മണിക്കുടകളി അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി. == ഗ്യാപ് == കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ. 15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് == ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പത്രവും പത്രധർമ്മവും. == പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം. കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു. == വെള്ളപ്പൊക്കം == നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും. 2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം. പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ == എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ.. അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി. ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്. ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു. മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. == സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം. ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ എം ടി വാസുദേവൻ നായർ പ്രൊഫ എം കെ സാനു തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓർമ്മക്കുടന്ന == 1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. == മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി. ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രേമസ്വരൂപലു. == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്. പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം. == സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 == സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി. കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്. മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നിർവഹിച്ചു പോന്നു. മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്. സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗംഗ ബോട്ട് == വൈപ്പിൻ - വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം == ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്. ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി . മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലിഖിത നാമജപം. == സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം. ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ == കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശരണാഗതി == കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല. മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ. ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി. ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു. കൃപാസപ്തകം ഭ്രൂണഹത്യ ഭഗവാൻ സർവ്വാന്തര്യമി നഗരസങ്കീർത്തനം എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ. 413 പേജുകൾ 1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ. പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊട്ടൊന്ന് തലോടി == നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര് എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും == പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത == 2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി . ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി. == ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ == പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ് സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം. ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == N P A == നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്. ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്. ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം. ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ് കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്. m c അമ്മിണി ടീച്ചർ എടവനക്കാട് ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ബലിതർപ്പണം == പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ. ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. == ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും. അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്. നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു. ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആനവാതിൽ. == മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം. മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു. അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ. പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി. കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി. മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ. ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു. ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. == മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും. നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്. നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ. വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു. പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും. കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം. കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്. അവയിൽ ചിലത് ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ ഛോട്ടാ മുബൈ ഡാഡി കൂൾ പാസഞ്ചർ സുന്ദരപുരുഷൻ അന്നയും റസൂലും. ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. == ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. == ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് . കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു. എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ. കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു. അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. == കടവുകൾ കമാലക്കടവ് നെല്ല് കടവ് ചെറളായി കടവ് മരക്കടവ്. ചില മുക്കുകൾ കപ്പലണ്ടി മുക്ക് അമ്മായി മുക്ക് പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു. ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ. == വഞ്ചി സ്ക്വയർ. == എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ് ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം. ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം. ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സനാതന സാരഥി. == ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക. ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക. സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം. സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക. ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. == ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്. വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്. ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും. പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. == ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ. മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത് കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര.. അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്. അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. == വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം. KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര. സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും ബേക്കറിയിലും മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു.. ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. == ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം. അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം. ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക് വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്. ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും. ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു. രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും . ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്. സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം. ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം. നവഗ്രഹങ്ങളും അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്. ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു. 29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. == ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കഥ. ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി ഭജന. == മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ. ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്. നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ. ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം. ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം. നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രശാന്തി സേവ. == പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്. ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത് ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്. ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല. ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്. അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ. എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്. ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്. സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം. അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും. ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രാമകഥാരസവാഹിനി. == സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം. ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി. ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.. 704 പേജുകൾ രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും രാമന് നിഴലായി സീതയും ഭാരതഗമനം മിത്രലാഭം സ്വധാമത്തിലേക്ക് തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ. സത്യത്തോട് ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ് രാമകഥാരസവാഹിനി. ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച് മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തപോവനം. == ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്. എഴുതിയതു് ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി. മലയാള വിവർത്തനം സായിദാസ്. 288 പേജുകൾ. ദിവ്യതയിലേക്ക് ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി ആതുരസേവാമന്ദിരം ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി പ്രോട്ടീൻ. == പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി. ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. == സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം. 234 പേജുകൾ സായി സുപ്രഭാതം ഗായത്രി മന്ത്രം സായി ഗായത്രി ലിംഗാഷ്ടകം ശാന്തി മന്ത്രം അഷ്ടോത്തരം സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി ആരതി സ്തോത്രം ഗണേശ ഭജനകൾ ഗുരു ഭജനകൾ ദേവി ഭജനകൾ ശിവഭജനകൾ ശ്രീരാമ ഭജനകൾ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ സർവ്വ മത ഭജനകൾ പൊതുഭജനകൾ അയ്യപ്പഭജന മുരുകഭജനകൾ തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. == ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക് നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി. മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം. അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം. രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്. ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്. ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും. സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. == മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി. ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. == ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ് ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. മാല്യങ്കര കൊടുങ്ങലൂർ അഞ്ചക്കുളം ചെറായി ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == മട്ടാഞ്ചേരി. == മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്. സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ. യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്. കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി. ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. == ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം. വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു. ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു. അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു. അപ്പൊപിന്നെ നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == ചെറായി വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത് ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്. ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്. എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ് അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു. ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. TPസോമസുന്ദരൻ പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി. ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി. അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ സായാഹ്നകൈരളി പത്രം. സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു. ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == എടവനക്കാട്. വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്. ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം. കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ. ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും. എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്. എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ. മൂന്ന് MK. മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ. എം കെ കൃഷ്ണൻ. മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ സംഘാടകൻ. എം കെ പുരുഷോത്തമൻ ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA. എം കെ ശിവരാജൻ എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ. ആഷതീയറ്റർ എന്ന ഓലക്കൊട്ടക സിനിമ തീയറ്റർ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.c ക്ലാസ് തീയറ്റർ എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന തീയറ്റർ. തറടിക്കറ്റ് ബഞ്ച് ചാരുബഞ്ച് കസേര കുഷ്യനിട്ട കസേര എന്നീ തരം തിരിവോടെയായിരുന്നു ടിക്കറ്റുകൾ. ഇടവേള സമയത്ത് കപ്പലണ്ടിയും പാട്ടു പുസ്തകവും വിൽപ്പന നടത്താൻ ആളെത്തുമായിരുന്നു. പുതിയ പടത്തിന്റെ നോട്ടീസ് വിതരണം ചെണ്ടമേളത്തിന്റെ അകബടിയോടെ ആയിരുന്നു. സാഹിത്യകാരൻ കൂടിയായ റിട്ട.സുബേദാർമേജർ കെ എസ് സലി. എടവനക്കാട് ഗ്രാമവാസിയാണ്. മമ്മൂട്ടിക്ക് ആപേര് നൽകിയത് ശശിധരനാണ്. മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്തു്. ശശിധരൻ എടവനക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. == മലയാളി മങ്ക. == മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്. കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും. == ശനിദശ. == കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര. ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം. ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രീതി ജോസഫ് ശശിധരൻ മാർട്ടിൻ കുര്യാക്കോസ് ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. == ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു. അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള RK ടീ ഷോപ്പ്. അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ. അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത് സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. == ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്. അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും വിദേശികളും കാണും. പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല. ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്. ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ.. ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച സോജൻ വാളൂരാന് പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്. പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം. വി പി ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. == 2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ. കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി. വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും. ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ. കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട് ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ പോഞ്ഞിക്കര റാഫി പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ പ്രൊഫ MK സാനു വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ് കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്. അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ് എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി. ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു. മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്. ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല. ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു. ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാനര സദ്യ. == ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത. 53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു. യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ. സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം. നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രീതി ജോസഫ്. == ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ. അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം. മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ. മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം. കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന മഹിതം മലയാളം സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത് പ്രീതി ജോസഫാണ്. അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക് ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്. മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്. ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്. ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്. ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത. രാജീവാണ് ഭർത്താവ്. മക്കൾ അരുൾ ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കുഴുപ്പിള്ളി == വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്. മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്. കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്. സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്. എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി റേഡിയോ മാംഗോയിലെ പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്. അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്. == മുളവുകാട്. == പോഞ്ഞിക്കര പൊന്നാരിമംഗലം ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്. എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്. പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു. പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്. സിനിമതാരങ്ങളായ സലിം ഹസ്സനും ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ. പ്രശസ്ത ഗായകൻ M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്. ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്. ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് . ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ റഫറി മുളവുകാട്ടുകാരിയാണ്. ബൻഡില ഡിക്കോത്ത് ആണ് ആ വനിതാ റഫറി. നഗരവുമായി അടുത്ത ഗ്രാമവുമായി യാതൊരു ബന്ധമില്ലാത്ത കാലത്തും മുളവുകാട് ദ്വീപിൽ സിനിമാക്കൊട്ടക എന്ന ഓല തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലിവി ടാക്കീസ്. അവിടെ കണ്ട സിനിമകളുടെ ഓർമ്മകൾ പഴയ തലമുറയിൽപെട്ടവർ അയവിറക്കാറുണ്ട്. തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പണ്ട് കാലത്ത് സാർവത്രികമായ കലാരൂപമായിരുന്നു ചവിട്ടുനാടകം. മുളവുകാട്ടും ചവിട്ടുനാടക സംഘങ്ങൾ സജീവമായിരുന്നു.അത്തപ്പൻ ആശാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. സുധീർ ആശാന്റെ ഒരു ഓണക്കളി ട്രൂപ്പു കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അനുപമ തീയറ്റേഴ്സ് എന്നപേരിൽ. പഴയ തലമുറയിലെ പ്രസിദ്ധ സംഗീത വിദ്വാനായ സാമുവേൽ ഭാഗവതർ മുളവുക്കാട്ടുകാരനാണ്. KPAC ഗ്രേസി മുളവുകാട് സ്വദേശിയാണ്. ഭാഗവതർ സാമുവേൽ ആശാന്റെ മകൾ. ഗ്രേസി KPAC നാടക ട്രൂപ്പിലെ അഭിനേതാവും ഗായികയുംഒക്കെയായിരുന്നു. കടലമ്മ ഉൾപെടെ അനവധി സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == നായരബലം. == വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം. ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്. ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ. ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു. മഹേഷ്മങ്ങാട്ട് ഹനീഷ് പവിത്രൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു. അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. == കളക്ഷൻ ഏജന്റ്. == കേരളബാങ്ക് ലോൺ ആന്റ് ഡെപ്പോസിറ്റ് കളക്ടേഴ്സ് യൂണിയൻ. CITU യിൽ അഫിലേറ്റ് ചെയ്ത സംഘടന. സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് NV രാജൻ. സംസ്ഥാന സെക്രടറി TY ജോസ്. കേരളത്തിലെ എല്ലാ ജില്ലകളിലുമുള്ള കേരളബാങ്ക് കളക്ഷൻ ഏജന്റുമാർ ഈ സംഘടനയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. വർഷംതോറും ജില്ലാ കൺവെൻഷനുകളും സംസ്ഥാന സമ്മേളനങ്ങളും നടത്തിവരുന്നു. കൺവെൻഷനുകളിലൊക്കെ CPIMന്റെ സമുന്നത നേതാക്കൾ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. 35 വർഷത്തോളം കളക്ഷൻ ഏജന്റായി ജോലി ചെയ്തവർ വരെ ഇപ്പോൾ ഈ സംഘടനയിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 12:47, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == പ്രാണ സഖാ ഭഗവാൻ. == 2026 ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുട്ടപർത്തിയിലെ പ്രശാന്തിനിലയം കുൽവന്ത് ഹാളിൽ കേരളത്തിന്റെ സായിഭക്തർ അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. സത്യസായി ബാല വികാസ് കുട്ടികളായിരുന്നു ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. നാടകത്തിന്റെ പേര് പ്രാണസഖാ ഭഗവാൻ. രചന സാക്ഷാൽക്കാരം സായിശ്രീ സത്യസായി സമിതി കലൂർ. സംഗീതം സായി പ്രസാദ്. ആലാപനം വൈക്കം വിജയലഷ്മി സവിതാ സായി അഭിരാമി. നോർത്ത് പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സമിതിയിലെ ബാലവികാസ് വിദ്യാർത്ഥികളായ ആദിദേവ് ആദിനാഥ് അക്ഷയ് കുമാർ തുടങ്ങിയവർ നാടകത്തിൽ വേഷമിട്ടു. ആദിദേവ് കുചേലന്റെ ഭാഗവും ആദിനാഥ് ദ്വാരക രാജധാനിയിലെ ഭടന്റെ വേഷവും അക്ഷയ് കുമാർ മഹാബലിയായും അഭിനയിച്ചു. പതിനായിരങ്ങൾ കണ്ട ആ നാടകം റേഡിയോ സായി എന്ന ചാനലിലൂടെ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള സായി ഭക്തർ ലൈവായി തന്നെ കണ്ടു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 14:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മൊബൈൽ ഫോൺ സംഘടന. == കേരള സംസ്ഥാന മൊബൈൽ ഫോൺ വ്യാപാര സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ പ്രസിഡന്റ് ഷെയ്ഖ് അജിത്ത്. സെക്രട്ടറി റിഷാദ് ആർ ട്രഷറർ അൻസാർ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 01:50, 16 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി ഭാരവാഹികൾ. == കേരള സംസ്ഥാന വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ. പ്രസിഡന്റ് എം കെ സുരേഷ് ബാബു. സെക്രട്ടറി ടി വി സന്തോഷ് ട്രഷറർ പി.എ സിദ്ധിക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 15:36, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) iylbuxld77uvhx3j6u8aplqzhj1bt1d 4668260 4668257 2026-09-20T17:10:00Z ~2026-46215-38 221984 4668260 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)AI Mode All Images Videos News Maps Shopping Books Flights Finance മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. ഇദ്ദേഹം നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ സജീവമാണ്. Facebook ·VBC News Thodupuzha +3 ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: ജീവിതരേഖ: എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. സുകുമാരൻ, സതിനി എന്നിവരാണ് മാതാപിതാക്കൾ. എടവനക്കാട് KPMHS, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയത്. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ: കഴിഞ്ഞ 45 വർഷത്തോളമായി വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ 'സാഫല്യം' മാസികയിൽ അദ്ദേഹം കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ പ്രതിലിപി പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും ഇദ്ദേഹം കഥകൾ എഴുതുന്നു. സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക രംഗം: ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയുടെയും മറ്റ് പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മകളുടെയും വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിലും കഥയരങ്ങുകളിലും മുഖ്യ അതിഥിയായും സംഘാടകനായും ഇദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളെക്കുറിച്ചോ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ പേജിൽ പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ (Awards) ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. എന്നാൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ (References/Citations) ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് നിർബന്ധമാണ്. പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: 1. തിരുത്തൽ മോഡ് (Edit Mode) തുറക്കുക നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുറക്കുക. മുകളിൽ കാണുന്ന "തിരുത്തുക" (Edit) അല്ലെങ്കിൽ "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Edit source) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 2. പുതിയ ഉപവിഭാഗം (Subheading) നിർമ്മിക്കുക ലേഖനത്തിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഇല്ലെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഉണ്ടാക്കാം: വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ (Visual Editor): മുകളിലെ ബാറിൽ നിന്ന് 'Paragraph' എന്നത് മാറ്റി 'Heading' (തലക്കെട്ട്) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം "പുരസ്കാരങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "അംഗീകാരങ്ങൾ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ (Source Editor): ലേഖനത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തായി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 3. വിവരങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ആയി ചേർക്കുക പുരസ്കാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ് (Bullet list) ആയി നൽകുന്നതാണ് വായിക്കാൻ എളുപ്പം. വർഷം, പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേര്, അത് നൽകിയ സംഘടന/സ്ഥാപനം, ഏത് കൃതിക്കാണ് ലഭിച്ചത് (ബാധകമെങ്കിൽ) എന്നീ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി എഴുതുക. ഉദാഹരണത്തിന്: 2024 – മികച്ച കഥാകൃത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ('കഥയുടെ പേര്' എന്ന കൃതിക്ക്) 4. അവലംബം (Reference) ചേർക്കുക (ഏറ്റവും പ്രധാനം) വിക്കിപീഡിയയിൽ നമ്മൾ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പത്രവാർത്തകളോ, ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ലിങ്കുകളോ അവലംബമായി നൽകണം. വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ: പുരസ്കാര വിവരത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ കർസർ വെച്ച്, മുകളിലുള്ള "അവലംബം" (Cite) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (URL) നൽകി 'Automatic' അല്ലെങ്കിൽ 'Manual' ആയി അത് ചേർക്കുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ: വിവരത്തിന് ശേഷം <ref>വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകുക</ref> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. 5. മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (Save Changes) എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചേർത്ത ശേഷം മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish changes) എന്ന നീല ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ എഴുതാനുള്ള ഒരു ബോക്സ് വരും (Edit summary). അവിടെ "പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു" എന്ന് എഴുതി വീണ്ടും 'Publish' ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേജിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ സഹായം വേണമെന്നുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് ലഭിച്ച പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേരും വർഷവും അത് തെളിയിക്കുന്ന പത്രവാർത്തകളുടെയോ വെബ്സൈറ്റുകളുടെയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവ പങ്കുവെക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കൃത്യമായ കോഡ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നൽകിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാനാവശ്യമായ വിക്കികോഡ് (Wiki code) താഴെ നൽകുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിന്റെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ (അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതായി നിർമ്മിച്ച്) താഴെ കാണുന്ന കോഡ് കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2026 – പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികവും പുരസ്കാര സമർപ്പണവും ചടങ്ങ്, കോട്ടയം പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ഹാൾ, 2026 ജനുവരി 17.</ref> Use code with caution. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയയിൽ വിവരങ്ങൾ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കണമെങ്കിൽ, ഈ പുരസ്കാര വിതരണത്തെക്കുറിച്ച് വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രവാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (Online News Link) കൂടി ആ അവലംബത്തിന് (<ref> ടാഗിനുള്ളിൽ) ഉള്ളിൽ ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. നിലവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിലെ ചിത്രമായതുകൊണ്ട്, വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇതിന്റെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്തേക്കാം. അതിനാൽ പത്രവാർത്തകളുടെ ലിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പുരസ്കാര വാർത്ത വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രത്തിന്റെ പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ലിങ്കോ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ള അവലംബം (Citation) കോഡ് നിർമ്മിച്ചു നൽകാം. നിങ്ങൾ നൽകിയ പത്രവാർത്തകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയയുടെ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന കൃത്യമായ അവലംബത്തോട് (Citation) കൂടിയ വിക്കികോഡ് താഴെ നൽകുന്നു. ഇത് 'ജനശബ്ദം വാർത്ത' പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിലെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ താഴെ കാണുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ |url= }}</ref> Use code with caution. വിവരങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഈ കോഡ് ചേർക്കുമ്പോൾ അത് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോയിന്റായും, അതിന് തൊട്ടടുത്ത് ചെറിയൊരു നമ്പറായി അവലംബം (Reference) കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വാർത്ത ഓൺലൈൻ ലിങ്കായി ലഭ്യമാണെങ്കിൽ url= എന്നതിന് ശേഷം ആ ലിങ്ക് കൂടി ചേർത്താൽ അവലംബം കൂടുതൽ ശക്തമാകും. ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങളോ വിവരങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ വിവരങ്ങളും വാർത്താ ചിത്രങ്ങളും നൽകിയാൽ ഇതുപോലെ കോഡ് തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഡ് ആവശ്യമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും, സഹായിക്കാം. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ ഒരു ലേഖനം (വിക്കിപീഡിയ പേജ്) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഈ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാൻ മുകളിൽ നൽകിയ കോഡ് മാത്രം മതിയാകും. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇതുവരെ ഒരു പേജ് ഇല്ലെങ്കിൽ, പുതിയൊരു പേജ് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഈ പുരസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായ വിക്കികോഡ് ഞാൻ താഴെ തയ്യാറാക്കി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങി ഈ കോഡ് മുഴുവനായി അവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | image = | caption = | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻബ് മേഘധ്വനി മാസിക കേരളാടിസ്ഥാനത്തിൽ മിനിക്കഥ മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം കിട്ടി. മന:ശ്രീ മിഷൻ ജലമില്ലാത്ത കേരളം എന്ന വിഷയത്തിൽ ലേഖന മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിലും സമ്മാനം ലഭിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. വൈപ്പിൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ സംഘം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം തുടങ്ങിയ സംഘടനയിൽ അംഗമാണ്. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സ്വാശ്രയ സംഘത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയാണ്. മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ബാലപംക്തി കുട്ടേട്ടൻ എന്ന പേരിൽ കുഞ്ഞുണ്ണി മാഷ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന സമയത്ത് എന്റെ കഥകളായ ഉത്സവ വിശേഷം കുറിഞ്ഞി പൂച്ച തുടണിയവയെ കുറിച്ച് 2 കത്തുകൾ മാഷിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചു അതൊക്കെ ഇന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> സാഫല്യംസാംസ്ക്കാരിക മാസികയിലെ സിനിമ പേജ് വർഷങ്ങളായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പഴയകാല നടൻ വിൻസന്റ് ഷീല ശാരദ മമ്മൂട്ടി ഇന്ദ്രൻസ് ശ്രീനിവാസൻ സലിംകുമാർ ഭാഗ്യരാജ് ട ജാനകി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് സചിത്ര ലേഖനങ്ങൾ സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. വഴിയോരക്കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കി എഴുതുന്നതിൽ പ്രത്യേക പാടവം ഉണ്ട്. ലേഖനമായാലും സിനിമാ നിരൂപണം ആയാലും അതൊക്കെ കഥപോലെ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻപറ്റുന്നുണ്ട് എന്നൊക്കെ വായനക്കാർ കത്തുകളിലൂടെ പലപ്പോഴും പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊറോണ മഹാമാരി കാലത്ത് സമൂഹത്തെ ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഫെയ്സ്ബുക്കിലും പുഴ.com ഓൺലൈൻ മാസികകളിലും ഒക്കെയായി ഒട്ടേറെ ചെറു രചനകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ ഒന്നാണ് ബ്രേക് ദി ചെയിൽ കഥ. ഭാഷാപോഷിണിയിലെ ലേഖനങ്ങളെ വിലയിരുത്തി പ്രതികരണങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. 1990 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ എന്റെ ജാതകം എന്ന കഥ ദേശാഭിമാനി വരാന്തപ്പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ ലക്കം 22 ൽ 1992 നവംബർ മാസത്തിൽ എന്റെ കഥ മണ്ണാങ്കട്ടയും കരിയിലയും പ്രസിദ്‌ധികരിച്ചു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> മേഘധ്വനി മിനിക്കഥാ പുരസ്ക്കാരം. മന:ശ്രീ മിഷൻ ലേഖന പുരസ്ക്കാരം. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയൊരു പേജ് ഉണ്ടാക്കി അതിലേക്ക് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടോ? അതോ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള പേജിൽ എങ്ങനെ ഇത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ അറിയേണ്ടത്? ദയവായി വ്യക്തമാക്കുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്കായി ഒരു പുതിയ പേജ് (ലേഖനം) നിർമ്മിക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക: ഘട്ടം 1: വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ml.wikipedia.org (മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) തുറക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. (വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ പേജുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്). ഘട്ടം 2: പേജിന്റെ തലക്കെട്ട് തിരയുക വിക്കിപീഡിയയുടെ മുകളിലുള്ള തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ (Search box) സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന് കൃത്യമായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സെർച്ച് ചെയ്യുക. ആ പേരിൽ നിലവിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവിടെ "സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ ഒരു താൾ നിർമ്മിക്കുക!" എന്ന് ചുവന്ന നിറത്തിൽ എഴുതി വരും. ആ ചുവന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ എഴുതാനുള്ള ഒരു പുതിയ പേജ് തുറന്നു വരും. ഘട്ടം 3: കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക തുറന്നു വരുന്ന പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്ത് ഒരു പെൻസിൽ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Source editing) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് ആ ബോക്സിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഭാര്യ സീന സുരേഷ് മൂത്തകുന്നം തൈക്കൂട്ടത്തിൽ കുടുംബാംഗം. മകൾ അഞ്ജന സജിത് വിവാഹിത അഞ്ജനാസ് ബൂട്ടിപാർലർ കുഴുപ്പിള്ളിയിൽ നടത്തുന്നു മകൻ സായിഗോവിന്ദ് വിദ്യാർത്ഥി. മരുമകൻ സജിത്. പേരക്കുട്ടി ആരാധ്യ. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> പഴയ കാല നാടകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രീകരണത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചു. കൊച്ചി FM പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൾഫ് മാധ്യമത്തിലും മലയാളം ന്യൂസിലും കഥകൾ എഴുതാറുണ്ടായിരുന്നു. ഗൾഫ് ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ റബുവ സൂക്ക് എന്ന പേരിൽ സചിത്ര ലേഖനം എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീപാലം എന്ന നോവലെറ്റ് കുടുംബദീപം മാസികയിൽ 3 ലക്കങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീ പാലത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ചാ സമ്മേളനം നടത്തി. ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കുന്നത്തുനാട് MLA അഡ്വ എം എം മോനായി. മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കെത്തി വീട് വിട്ട് ക്യാബിലേക്കും ബന്‌ധു വീടുകളിലേക്കും പോകുന്ന അവസ്ഥ വന്ന ഓർമ്മകൾ പിൽക്കാലത്ത് കഥയായി സാഫല്യം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രളയജലപുഴ പറയുന്നത് എന്ന ടൈറ്റിലിൽ. വീട്ടിൽ വളർത്തിയിരുന്ന കോഴിയെ തുറന്നു വിട്ടിരുന്നു. പക്ഷെ അത് എങ്ങോട്ടും പോയില്ല. മൂനു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വെള്ളത്തിൽ നീന്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴും അത് കുളിമുറിയുടെ മൂലയിൽനനഞ്ഞ് കുളിച്ച് പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. നനഞ്ഞു കുതിർന്ന റേഷനരി കുറെ എടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഇട്ടുകൊടുത്തു. ആർത്തിയോടെ ആ കോഴിതിന്നുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ കണ്ണു നിറഞ്ഞുപോയി. വീട്ടിൽ നിന്നുംക്യാബിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ മകൾ അഞ്ജന വീട്ടിൽ ഓമനിച്ചു വളർത്തിയിരുന്ന പൂച്ച പുസിയെ രഹസ്യമായി അവളുടെ സ്ക്കൂൾ ബാഗിലേക്ക് വെച്ചു. സിബ് അൽപം തുറന്നിട്ട്. പുസി പൂച്ച ഒരു നേരിയ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കാതെ അതിൽ ഇരുനു. ഇതൊക്കെ ഹൃദയസ്പർശിയായി കഥയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നോർത്ത് പറവൂർ മൂകാംബിക വിദ്യാനികേതൻ സ്ക്കൂളിൽ ദീപാവലി ആഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തു. എറണാകുളം S R V യു പി സ്ക്കൂളിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ പാത്തുമ്മയുടെ ആട് എന്ന പുസ്തകത്തെ പ്രമേയമാക്കി കുട്ടികൾക്ക് ക്ലാസ് എടുത്തു. എറണാകുളം ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ വായന ദിനാഘോഷത്തിന്റെ മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. തൃശൂർ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥ ശിൽപശാല ക്യാബിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. മതാ അമൃതാനന്ദമഠംകൊല്ലത്തവച്ചു നടത്തിയ മൂന്നു ദിവസത്തെ സാഹിത്യ ക്യാബിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്ന് സെലക്ഷൻ കിട്ടി പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. അന്ന് ആ ക്യാബിൽ നോവലിസ്റ്റ് പി.ആർ നാഥനും ഉണ്ടായിരുന്നു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. ഘട്ടം 4: പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക. "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish page) എന്ന നീല ബട്ടൺ കാണാം, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ചെറിയൊരു ബോക്സ് വരും (Summary). അവിടെ "പുതിയ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചു" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് വീണ്ടും Publish ചെയ്യുക. ഇതോടെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ പേജ് വിജയകരമായി നിർമ്മിക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടോ എററോ വരികയാണെങ്കിൽ പറയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ അത് തിരുത്താൻ സഹായിക്കാം. AI Mode response is ready നിലവിലുള്ള പേജിൽ ചേർത്താൽ മതി. == രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം == ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ് ശങ്കരാടി സിദ്ധിക്ക് വ്യാസൻ എടവനക്കാട് ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. വേണു കുന്നപ്പിള്ളി പൗളിവത്സൻ തുടങ്ങിയവരെകുറിച്ചും എഴുതി. രവിവാരകുറിമാനങ്ങളുടെ ഭാഗം 11ൽ ബിജു ജയാനന്ദൻ. ഭാഗം 12 സംഗീത് പ്രതാപ്. == മഹാബലി == ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാവ == വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം. പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് . വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്. കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു. == നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി == വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ് സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ് പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം == വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട് പറവൂർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം == പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓലക്കൊട്ടക == പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച് പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിക്കീപീഡിയ == സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ. വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആകാശവാണി == ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം. തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ചന്തേരവം == നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത് ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് == പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി ശ്രീകൃഷ്ണ ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. == ഉള്ളാന്തി പാലം == എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അല്ലായാബൽകടവ്. == എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ == തൃക്കാക്കരയപ്പോ എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ അതേതോ അതെന്തോ പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ് വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ. പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ അതേതോ അതെന്തോ പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ ഓണക്കളി ഓണത്തല്ല് മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി തുമ്പിതുള്ളൽ മണിക്കുടകളി അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി. == ഗ്യാപ് == കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ. 15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് == ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പത്രവും പത്രധർമ്മവും. == പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം. കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു. == വെള്ളപ്പൊക്കം == നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും. 2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം. പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ == എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ.. അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി. ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്. ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു. മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. == സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം. ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ എം ടി വാസുദേവൻ നായർ പ്രൊഫ എം കെ സാനു തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓർമ്മക്കുടന്ന == 1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. == മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി. ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രേമസ്വരൂപലു. == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്. പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം. == സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 == സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി. കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്. മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നിർവഹിച്ചു പോന്നു. മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്. സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗംഗ ബോട്ട് == വൈപ്പിൻ - വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം == ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്. ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി . മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലിഖിത നാമജപം. == സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം. ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ == കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശരണാഗതി == കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല. മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ. ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി. ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു. കൃപാസപ്തകം ഭ്രൂണഹത്യ ഭഗവാൻ സർവ്വാന്തര്യമി നഗരസങ്കീർത്തനം എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ. 413 പേജുകൾ 1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ. പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊട്ടൊന്ന് തലോടി == നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര് എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും == പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത == 2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി . ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി. == ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ == പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ് സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം. ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == N P A == നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്. ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്. ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം. ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ് കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്. m c അമ്മിണി ടീച്ചർ എടവനക്കാട് ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ബലിതർപ്പണം == പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ. ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. == ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും. അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്. നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു. ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആനവാതിൽ. == മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം. മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു. അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ. പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി. കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി. മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ. ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു. ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. == മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും. നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്. നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ. വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു. പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും. കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം. കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്. അവയിൽ ചിലത് ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ ഛോട്ടാ മുബൈ ഡാഡി കൂൾ പാസഞ്ചർ സുന്ദരപുരുഷൻ അന്നയും റസൂലും. ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. == ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. == ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് . കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു. എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ. കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു. അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. == കടവുകൾ കമാലക്കടവ് നെല്ല് കടവ് ചെറളായി കടവ് മരക്കടവ്. ചില മുക്കുകൾ കപ്പലണ്ടി മുക്ക് അമ്മായി മുക്ക് പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു. ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ. == വഞ്ചി സ്ക്വയർ. == എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ് ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം. ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം. ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സനാതന സാരഥി. == ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക. ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക. സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം. സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക. ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. == ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്. വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്. ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും. പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. == ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ. മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത് കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര.. അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്. അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. == വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം. KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര. സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും ബേക്കറിയിലും മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു.. ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. == ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം. അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം. ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക് വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്. ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും. ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു. രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും . ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്. സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം. ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം. നവഗ്രഹങ്ങളും അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്. ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു. 29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. == ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കഥ. ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി ഭജന. == മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ. ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്. നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ. ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം. ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം. നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രശാന്തി സേവ. == പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്. ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത് ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്. ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല. ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്. അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ. എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്. ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്. സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം. അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും. ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രാമകഥാരസവാഹിനി. == സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം. ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി. ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.. 704 പേജുകൾ രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും രാമന് നിഴലായി സീതയും ഭാരതഗമനം മിത്രലാഭം സ്വധാമത്തിലേക്ക് തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ. സത്യത്തോട് ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ് രാമകഥാരസവാഹിനി. ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച് മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തപോവനം. == ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്. എഴുതിയതു് ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി. മലയാള വിവർത്തനം സായിദാസ്. 288 പേജുകൾ. ദിവ്യതയിലേക്ക് ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി ആതുരസേവാമന്ദിരം ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി പ്രോട്ടീൻ. == പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി. ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. == സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം. 234 പേജുകൾ സായി സുപ്രഭാതം ഗായത്രി മന്ത്രം സായി ഗായത്രി ലിംഗാഷ്ടകം ശാന്തി മന്ത്രം അഷ്ടോത്തരം സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി ആരതി സ്തോത്രം ഗണേശ ഭജനകൾ ഗുരു ഭജനകൾ ദേവി ഭജനകൾ ശിവഭജനകൾ ശ്രീരാമ ഭജനകൾ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ സർവ്വ മത ഭജനകൾ പൊതുഭജനകൾ അയ്യപ്പഭജന മുരുകഭജനകൾ തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. == ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക് നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി. മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം. അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം. രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്. ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്. ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും. സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. == മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി. ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. == ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ് ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. മാല്യങ്കര കൊടുങ്ങലൂർ അഞ്ചക്കുളം ചെറായി ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == മട്ടാഞ്ചേരി. == മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്. സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ. യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്. കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി. ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. == ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം. വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു. ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു. അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു. അപ്പൊപിന്നെ നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == ചെറായി വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത് ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്. ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്. എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ് അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു. ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. TPസോമസുന്ദരൻ പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി. ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി. അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ സായാഹ്നകൈരളി പത്രം. സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു. ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == എടവനക്കാട്. വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്. ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം. കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ. ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും. എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്. എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ. മൂന്ന് MK. മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ. എം കെ കൃഷ്ണൻ. മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ സംഘാടകൻ. എം കെ പുരുഷോത്തമൻ ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA. എം കെ ശിവരാജൻ എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ. ആഷതീയറ്റർ എന്ന ഓലക്കൊട്ടക സിനിമ തീയറ്റർ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.c ക്ലാസ് തീയറ്റർ എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന തീയറ്റർ. തറടിക്കറ്റ് ബഞ്ച് ചാരുബഞ്ച് കസേര കുഷ്യനിട്ട കസേര എന്നീ തരം തിരിവോടെയായിരുന്നു ടിക്കറ്റുകൾ. ഇടവേള സമയത്ത് കപ്പലണ്ടിയും പാട്ടു പുസ്തകവും വിൽപ്പന നടത്താൻ ആളെത്തുമായിരുന്നു. പുതിയ പടത്തിന്റെ നോട്ടീസ് വിതരണം ചെണ്ടമേളത്തിന്റെ അകബടിയോടെ ആയിരുന്നു. സാഹിത്യകാരൻ കൂടിയായ റിട്ട.സുബേദാർമേജർ കെ എസ് സലി. എടവനക്കാട് ഗ്രാമവാസിയാണ്. മമ്മൂട്ടിക്ക് ആപേര് നൽകിയത് ശശിധരനാണ്. മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്തു്. ശശിധരൻ എടവനക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. == മലയാളി മങ്ക. == മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്. കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും. == ശനിദശ. == കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര. ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം. ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രീതി ജോസഫ് ശശിധരൻ മാർട്ടിൻ കുര്യാക്കോസ് ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. == ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു. അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള RK ടീ ഷോപ്പ്. അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ. അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത് സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. == ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്. അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും വിദേശികളും കാണും. പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല. ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്. ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ.. ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച സോജൻ വാളൂരാന് പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്. പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം. വി പി ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. == 2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ. കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി. വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും. ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ. കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട് ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ പോഞ്ഞിക്കര റാഫി പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ പ്രൊഫ MK സാനു വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ് കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്. അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ് എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി. ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു. മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്. ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല. ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു. ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാനര സദ്യ. == ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത. 53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു. യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ. സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം. നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രീതി ജോസഫ്. == ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ. അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം. മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ. മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം. കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന മഹിതം മലയാളം സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത് പ്രീതി ജോസഫാണ്. അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക് ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്. മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്. ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്. ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്. ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത. രാജീവാണ് ഭർത്താവ്. മക്കൾ അരുൾ ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കുഴുപ്പിള്ളി == വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്. മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്. കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്. സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്. എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി റേഡിയോ മാംഗോയിലെ പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്. അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്. == മുളവുകാട്. == പോഞ്ഞിക്കര പൊന്നാരിമംഗലം ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്. എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്. പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു. പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്. സിനിമതാരങ്ങളായ സലിം ഹസ്സനും ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ. പ്രശസ്ത ഗായകൻ M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്. ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്. ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് . ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ റഫറി മുളവുകാട്ടുകാരിയാണ്. ബൻഡില ഡിക്കോത്ത് ആണ് ആ വനിതാ റഫറി. നഗരവുമായി അടുത്ത ഗ്രാമവുമായി യാതൊരു ബന്ധമില്ലാത്ത കാലത്തും മുളവുകാട് ദ്വീപിൽ സിനിമാക്കൊട്ടക എന്ന ഓല തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലിവി ടാക്കീസ്. അവിടെ കണ്ട സിനിമകളുടെ ഓർമ്മകൾ പഴയ തലമുറയിൽപെട്ടവർ അയവിറക്കാറുണ്ട്. തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പണ്ട് കാലത്ത് സാർവത്രികമായ കലാരൂപമായിരുന്നു ചവിട്ടുനാടകം. മുളവുകാട്ടും ചവിട്ടുനാടക സംഘങ്ങൾ സജീവമായിരുന്നു.അത്തപ്പൻ ആശാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. സുധീർ ആശാന്റെ ഒരു ഓണക്കളി ട്രൂപ്പു കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അനുപമ തീയറ്റേഴ്സ് എന്നപേരിൽ. പഴയ തലമുറയിലെ പ്രസിദ്ധ സംഗീത വിദ്വാനായ സാമുവേൽ ഭാഗവതർ മുളവുക്കാട്ടുകാരനാണ്. KPAC ഗ്രേസി മുളവുകാട് സ്വദേശിയാണ്. ഭാഗവതർ സാമുവേൽ ആശാന്റെ മകൾ. ഗ്രേസി KPAC നാടക ട്രൂപ്പിലെ അഭിനേതാവും ഗായികയുംഒക്കെയായിരുന്നു. കടലമ്മ ഉൾപെടെ അനവധി സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == നായരബലം. == വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം. ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്. ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ. ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു. മഹേഷ്മങ്ങാട്ട് ഹനീഷ് പവിത്രൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു. അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. == കളക്ഷൻ ഏജന്റ്. == കേരളബാങ്ക് ലോൺ ആന്റ് ഡെപ്പോസിറ്റ് കളക്ടേഴ്സ് യൂണിയൻ. CITU യിൽ അഫിലേറ്റ് ചെയ്ത സംഘടന. സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് NV രാജൻ. സംസ്ഥാന സെക്രടറി TY ജോസ്. കേരളത്തിലെ എല്ലാ ജില്ലകളിലുമുള്ള കേരളബാങ്ക് കളക്ഷൻ ഏജന്റുമാർ ഈ സംഘടനയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. വർഷംതോറും ജില്ലാ കൺവെൻഷനുകളും സംസ്ഥാന സമ്മേളനങ്ങളും നടത്തിവരുന്നു. കൺവെൻഷനുകളിലൊക്കെ CPIMന്റെ സമുന്നത നേതാക്കൾ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. 35 വർഷത്തോളം കളക്ഷൻ ഏജന്റായി ജോലി ചെയ്തവർ വരെ ഇപ്പോൾ ഈ സംഘടനയിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 12:47, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == പ്രാണ സഖാ ഭഗവാൻ. == 2026 ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുട്ടപർത്തിയിലെ പ്രശാന്തിനിലയം കുൽവന്ത് ഹാളിൽ കേരളത്തിന്റെ സായിഭക്തർ അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. സത്യസായി ബാല വികാസ് കുട്ടികളായിരുന്നു ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. നാടകത്തിന്റെ പേര് പ്രാണസഖാ ഭഗവാൻ. രചന സാക്ഷാൽക്കാരം സായിശ്രീ സത്യസായി സമിതി കലൂർ. സംഗീതം സായി പ്രസാദ്. ആലാപനം വൈക്കം വിജയലഷ്മി സവിതാ സായി അഭിരാമി. നോർത്ത് പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സമിതിയിലെ ബാലവികാസ് വിദ്യാർത്ഥികളായ ആദിദേവ് ആദിനാഥ് അക്ഷയ് കുമാർ തുടങ്ങിയവർ നാടകത്തിൽ വേഷമിട്ടു. ആദിദേവ് കുചേലന്റെ ഭാഗവും ആദിനാഥ് ദ്വാരക രാജധാനിയിലെ ഭടന്റെ വേഷവും അക്ഷയ് കുമാർ മഹാബലിയായും അഭിനയിച്ചു. പതിനായിരങ്ങൾ കണ്ട ആ നാടകം റേഡിയോ സായി എന്ന ചാനലിലൂടെ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള സായി ഭക്തർ ലൈവായി തന്നെ കണ്ടു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 14:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മൊബൈൽ ഫോൺ സംഘടന. == കേരള സംസ്ഥാന മൊബൈൽ ഫോൺ വ്യാപാര സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ പ്രസിഡന്റ് ഷെയ്ഖ് അജിത്ത്. സെക്രട്ടറി റിഷാദ് ആർ ട്രഷറർ അൻസാർ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 01:50, 16 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി ഭാരവാഹികൾ. == കേരള സംസ്ഥാന വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ. പ്രസിഡന്റ് എം കെ സുരേഷ് ബാബു. സെക്രട്ടറി ടി വി സന്തോഷ് ട്രഷറർ പി.എ സിദ്ധിക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 15:36, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) r401fz5npxlvhjcy6rfawrz3tnjzx6c 4668267 4668260 2026-09-20T17:20:41Z ~2026-46215-38 221984 4668267 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)AI Mode All Images Videos News Maps Shopping Books Flights Finance മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. ഇദ്ദേഹം നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ സജീവമാണ്. Facebook ·VBC News Thodupuzha +3 ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: ജീവിതരേഖ: എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. സുകുമാരൻ, സതിനി എന്നിവരാണ് മാതാപിതാക്കൾ. എടവനക്കാട് KPMHS, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയത്. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ: കഴിഞ്ഞ 45 വർഷത്തോളമായി വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ 'സാഫല്യം' മാസികയിൽ അദ്ദേഹം കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ പ്രതിലിപി പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും ഇദ്ദേഹം കഥകൾ എഴുതുന്നു. സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക രംഗം: ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയുടെയും മറ്റ് പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മകളുടെയും വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിലും കഥയരങ്ങുകളിലും മുഖ്യ അതിഥിയായും സംഘാടകനായും ഇദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളെക്കുറിച്ചോ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ പേജിൽ പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ (Awards) ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. എന്നാൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ (References/Citations) ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് നിർബന്ധമാണ്. പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: 1. തിരുത്തൽ മോഡ് (Edit Mode) തുറക്കുക നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുറക്കുക. മുകളിൽ കാണുന്ന "തിരുത്തുക" (Edit) അല്ലെങ്കിൽ "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Edit source) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 2. പുതിയ ഉപവിഭാഗം (Subheading) നിർമ്മിക്കുക ലേഖനത്തിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഇല്ലെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഉണ്ടാക്കാം: വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ (Visual Editor): മുകളിലെ ബാറിൽ നിന്ന് 'Paragraph' എന്നത് മാറ്റി 'Heading' (തലക്കെട്ട്) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം "പുരസ്കാരങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "അംഗീകാരങ്ങൾ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ (Source Editor): ലേഖനത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തായി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 3. വിവരങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ആയി ചേർക്കുക പുരസ്കാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ് (Bullet list) ആയി നൽകുന്നതാണ് വായിക്കാൻ എളുപ്പം. വർഷം, പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേര്, അത് നൽകിയ സംഘടന/സ്ഥാപനം, ഏത് കൃതിക്കാണ് ലഭിച്ചത് (ബാധകമെങ്കിൽ) എന്നീ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി എഴുതുക. ഉദാഹരണത്തിന്: 2024 – മികച്ച കഥാകൃത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ('കഥയുടെ പേര്' എന്ന കൃതിക്ക്) 4. അവലംബം (Reference) ചേർക്കുക (ഏറ്റവും പ്രധാനം) വിക്കിപീഡിയയിൽ നമ്മൾ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പത്രവാർത്തകളോ, ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ലിങ്കുകളോ അവലംബമായി നൽകണം. വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ: പുരസ്കാര വിവരത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ കർസർ വെച്ച്, മുകളിലുള്ള "അവലംബം" (Cite) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (URL) നൽകി 'Automatic' അല്ലെങ്കിൽ 'Manual' ആയി അത് ചേർക്കുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ: വിവരത്തിന് ശേഷം <ref>വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകുക</ref> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. 5. മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (Save Changes) എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചേർത്ത ശേഷം മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish changes) എന്ന നീല ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ എഴുതാനുള്ള ഒരു ബോക്സ് വരും (Edit summary). അവിടെ "പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു" എന്ന് എഴുതി വീണ്ടും 'Publish' ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേജിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ സഹായം വേണമെന്നുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് ലഭിച്ച പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേരും വർഷവും അത് തെളിയിക്കുന്ന പത്രവാർത്തകളുടെയോ വെബ്സൈറ്റുകളുടെയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവ പങ്കുവെക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കൃത്യമായ കോഡ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നൽകിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാനാവശ്യമായ വിക്കികോഡ് (Wiki code) താഴെ നൽകുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിന്റെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ (അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതായി നിർമ്മിച്ച്) താഴെ കാണുന്ന കോഡ് കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2026 – പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികവും പുരസ്കാര സമർപ്പണവും ചടങ്ങ്, കോട്ടയം പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ഹാൾ, 2026 ജനുവരി 17.</ref> Use code with caution. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയയിൽ വിവരങ്ങൾ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കണമെങ്കിൽ, ഈ പുരസ്കാര വിതരണത്തെക്കുറിച്ച് വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രവാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (Online News Link) കൂടി ആ അവലംബത്തിന് (<ref> ടാഗിനുള്ളിൽ) ഉള്ളിൽ ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. നിലവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിലെ ചിത്രമായതുകൊണ്ട്, വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇതിന്റെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്തേക്കാം. അതിനാൽ പത്രവാർത്തകളുടെ ലിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പുരസ്കാര വാർത്ത വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രത്തിന്റെ പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ലിങ്കോ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ള അവലംബം (Citation) കോഡ് നിർമ്മിച്ചു നൽകാം. നിങ്ങൾ നൽകിയ പത്രവാർത്തകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയയുടെ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന കൃത്യമായ അവലംബത്തോട് (Citation) കൂടിയ വിക്കികോഡ് താഴെ നൽകുന്നു. ഇത് 'ജനശബ്ദം വാർത്ത' പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിലെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ താഴെ കാണുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ |url= }}</ref> Use code with caution. വിവരങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഈ കോഡ് ചേർക്കുമ്പോൾ അത് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോയിന്റായും, അതിന് തൊട്ടടുത്ത് ചെറിയൊരു നമ്പറായി അവലംബം (Reference) കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വാർത്ത ഓൺലൈൻ ലിങ്കായി ലഭ്യമാണെങ്കിൽ url= എന്നതിന് ശേഷം ആ ലിങ്ക് കൂടി ചേർത്താൽ അവലംബം കൂടുതൽ ശക്തമാകും. ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങളോ വിവരങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ വിവരങ്ങളും വാർത്താ ചിത്രങ്ങളും നൽകിയാൽ ഇതുപോലെ കോഡ് തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഡ് ആവശ്യമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും, സഹായിക്കാം. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ ഒരു ലേഖനം (വിക്കിപീഡിയ പേജ്) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഈ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാൻ മുകളിൽ നൽകിയ കോഡ് മാത്രം മതിയാകും. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇതുവരെ ഒരു പേജ് ഇല്ലെങ്കിൽ, പുതിയൊരു പേജ് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഈ പുരസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായ വിക്കികോഡ് ഞാൻ താഴെ തയ്യാറാക്കി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങി ഈ കോഡ് മുഴുവനായി അവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | image = | caption = | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻബ് മേഘധ്വനി മാസിക കേരളാടിസ്ഥാനത്തിൽ മിനിക്കഥ മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം കിട്ടി. മന:ശ്രീ മിഷൻ ജലമില്ലാത്ത കേരളം എന്ന വിഷയത്തിൽ ലേഖന മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിലും സമ്മാനം ലഭിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. വൈപ്പിൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ സംഘം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം തുടങ്ങിയ സംഘടനയിൽ അംഗമാണ്. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സ്വാശ്രയ സംഘത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയാണ്. മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ബാലപംക്തി കുട്ടേട്ടൻ എന്ന പേരിൽ കുഞ്ഞുണ്ണി മാഷ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന സമയത്ത് എന്റെ കഥകളായ ഉത്സവ വിശേഷം കുറിഞ്ഞി പൂച്ച തുടണിയവയെ കുറിച്ച് 2 കത്തുകൾ മാഷിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചു അതൊക്കെ ഇന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> സാഫല്യംസാംസ്ക്കാരിക മാസികയിലെ സിനിമ പേജ് വർഷങ്ങളായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പഴയകാല നടൻ വിൻസന്റ് ഷീല ശാരദ മമ്മൂട്ടി ഇന്ദ്രൻസ് ശ്രീനിവാസൻ സലിംകുമാർ ഭാഗ്യരാജ് ട ജാനകി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് സചിത്ര ലേഖനങ്ങൾ സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. വഴിയോരക്കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കി എഴുതുന്നതിൽ പ്രത്യേക പാടവം ഉണ്ട്. ലേഖനമായാലും സിനിമാ നിരൂപണം ആയാലും അതൊക്കെ കഥപോലെ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻപറ്റുന്നുണ്ട് എന്നൊക്കെ വായനക്കാർ കത്തുകളിലൂടെ പലപ്പോഴും പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊറോണ മഹാമാരി കാലത്ത് സമൂഹത്തെ ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഫെയ്സ്ബുക്കിലും പുഴ.com ഓൺലൈൻ മാസികകളിലും ഒക്കെയായി ഒട്ടേറെ ചെറു രചനകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ ഒന്നാണ് ബ്രേക് ദി ചെയിൽ കഥ. ഭാഷാപോഷിണിയിലെ ലേഖനങ്ങളെ വിലയിരുത്തി പ്രതികരണങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. 1990 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ എന്റെ ജാതകം എന്ന കഥ ദേശാഭിമാനി വരാന്തപ്പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ ലക്കം 22 ൽ 1992 നവംബർ മാസത്തിൽ എന്റെ കഥ മണ്ണാങ്കട്ടയും കരിയിലയും പ്രസിദ്‌ധികരിച്ചു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> മേഘധ്വനി മിനിക്കഥാ പുരസ്ക്കാരം. മന:ശ്രീ മിഷൻ ലേഖന പുരസ്ക്കാരം. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയൊരു പേജ് ഉണ്ടാക്കി അതിലേക്ക് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടോ? അതോ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള പേജിൽ എങ്ങനെ ഇത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ അറിയേണ്ടത്? ദയവായി വ്യക്തമാക്കുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്കായി ഒരു പുതിയ പേജ് (ലേഖനം) നിർമ്മിക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക: ഘട്ടം 1: വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ml.wikipedia.org (മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) തുറക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. (വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ പേജുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്). ഘട്ടം 2: പേജിന്റെ തലക്കെട്ട് തിരയുക വിക്കിപീഡിയയുടെ മുകളിലുള്ള തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ (Search box) സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന് കൃത്യമായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സെർച്ച് ചെയ്യുക. ആ പേരിൽ നിലവിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവിടെ "സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ ഒരു താൾ നിർമ്മിക്കുക!" എന്ന് ചുവന്ന നിറത്തിൽ എഴുതി വരും. ആ ചുവന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ എഴുതാനുള്ള ഒരു പുതിയ പേജ് തുറന്നു വരും. ഘട്ടം 3: കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക തുറന്നു വരുന്ന പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്ത് ഒരു പെൻസിൽ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Source editing) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് ആ ബോക്സിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഭാര്യ സീന സുരേഷ് മൂത്തകുന്നം തൈക്കൂട്ടത്തിൽ കുടുംബാംഗം. മകൾ അഞ്ജന സജിത് വിവാഹിത അഞ്ജനാസ് ബൂട്ടിപാർലർ കുഴുപ്പിള്ളിയിൽ നടത്തുന്നു മകൻ സായിഗോവിന്ദ് വിദ്യാർത്ഥി. മരുമകൻ സജിത്. പേരക്കുട്ടി ആരാധ്യ. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> പഴയ കാല നാടകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രീകരണത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചു. കൊച്ചി FM പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൾഫ് മാധ്യമത്തിലും മലയാളം ന്യൂസിലും കഥകൾ എഴുതാറുണ്ടായിരുന്നു. ഗൾഫ് ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ റബുവ സൂക്ക് എന്ന പേരിൽ സചിത്ര ലേഖനം എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീപാലം എന്ന നോവലെറ്റ് കുടുംബദീപം മാസികയിൽ 3 ലക്കങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീ പാലത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ചാ സമ്മേളനം നടത്തി. ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കുന്നത്തുനാട് MLA അഡ്വ എം എം മോനായി. മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കെത്തി വീട് വിട്ട് ക്യാബിലേക്കും ബന്‌ധു വീടുകളിലേക്കും പോകുന്ന അവസ്ഥ വന്ന ഓർമ്മകൾ പിൽക്കാലത്ത് കഥയായി സാഫല്യം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രളയജലപുഴ പറയുന്നത് എന്ന ടൈറ്റിലിൽ. വീട്ടിൽ വളർത്തിയിരുന്ന കോഴിയെ തുറന്നു വിട്ടിരുന്നു. പക്ഷെ അത് എങ്ങോട്ടും പോയില്ല. മൂനു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വെള്ളത്തിൽ നീന്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴും അത് കുളിമുറിയുടെ മൂലയിൽനനഞ്ഞ് കുളിച്ച് പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. നനഞ്ഞു കുതിർന്ന റേഷനരി കുറെ എടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഇട്ടുകൊടുത്തു. ആർത്തിയോടെ ആ കോഴിതിന്നുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ കണ്ണു നിറഞ്ഞുപോയി. വീട്ടിൽ നിന്നുംക്യാബിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ മകൾ അഞ്ജന വീട്ടിൽ ഓമനിച്ചു വളർത്തിയിരുന്ന പൂച്ച പുസിയെ രഹസ്യമായി അവളുടെ സ്ക്കൂൾ ബാഗിലേക്ക് വെച്ചു. സിബ് അൽപം തുറന്നിട്ട്. പുസി പൂച്ച ഒരു നേരിയ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കാതെ അതിൽ ഇരുനു. ഇതൊക്കെ ഹൃദയസ്പർശിയായി കഥയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നോർത്ത് പറവൂർ മൂകാംബിക വിദ്യാനികേതൻ സ്ക്കൂളിൽ ദീപാവലി ആഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തു. എറണാകുളം S R V യു പി സ്ക്കൂളിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ പാത്തുമ്മയുടെ ആട് എന്ന പുസ്തകത്തെ പ്രമേയമാക്കി കുട്ടികൾക്ക് ക്ലാസ് എടുത്തു. എറണാകുളം ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ വായന ദിനാഘോഷത്തിന്റെ മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. തൃശൂർ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥ ശിൽപശാല ക്യാബിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. മതാ അമൃതാനന്ദമഠംകൊല്ലത്തവച്ചു നടത്തിയ മൂന്നു ദിവസത്തെ സാഹിത്യ ക്യാബിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്ന് സെലക്ഷൻ കിട്ടി പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. അന്ന് ആ ക്യാബിൽ നോവലിസ്റ്റ് പി.ആർ നാഥനും ഉണ്ടായിരുന്നു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ മാധ്യമം പത്രത്തിന്റെ ഗൾഫ് ഫീച്ചറിൽ പ്രതികാരം എന്ന കഥ 2000 മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധികരിച്ചു. രാഷ്ട്രദീപിക ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ 1993 ഡിസംബറിൽ ഞാനും നിങ്ങളും കാണുന്ന ദു:സ്വപ്നം എന്ന കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പൗരദ്‌ധ്വനി വാരികയിൽ ശവക്കുഴി എന്ന കഥ 1994 ജൂലൈയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. ഘട്ടം 4: പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക. "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish page) എന്ന നീല ബട്ടൺ കാണാം, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ചെറിയൊരു ബോക്സ് വരും (Summary). അവിടെ "പുതിയ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചു" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് വീണ്ടും Publish ചെയ്യുക. ഇതോടെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ പേജ് വിജയകരമായി നിർമ്മിക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടോ എററോ വരികയാണെങ്കിൽ പറയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ അത് തിരുത്താൻ സഹായിക്കാം. AI Mode response is ready നിലവിലുള്ള പേജിൽ ചേർത്താൽ മതി. == രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം == ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ് ശങ്കരാടി സിദ്ധിക്ക് വ്യാസൻ എടവനക്കാട് ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. വേണു കുന്നപ്പിള്ളി പൗളിവത്സൻ തുടങ്ങിയവരെകുറിച്ചും എഴുതി. രവിവാരകുറിമാനങ്ങളുടെ ഭാഗം 11ൽ ബിജു ജയാനന്ദൻ. ഭാഗം 12 സംഗീത് പ്രതാപ്. == മഹാബലി == ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാവ == വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം. പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് . വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്. കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു. == നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി == വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ് സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ് പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം == വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട് പറവൂർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം == പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓലക്കൊട്ടക == പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച് പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിക്കീപീഡിയ == സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ. വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആകാശവാണി == ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം. തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ചന്തേരവം == നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത് ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് == പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി ശ്രീകൃഷ്ണ ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. == ഉള്ളാന്തി പാലം == എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അല്ലായാബൽകടവ്. == എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ == തൃക്കാക്കരയപ്പോ എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ അതേതോ അതെന്തോ പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ് വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ. പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ അതേതോ അതെന്തോ പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ ഓണക്കളി ഓണത്തല്ല് മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി തുമ്പിതുള്ളൽ മണിക്കുടകളി അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി. == ഗ്യാപ് == കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ. 15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് == ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പത്രവും പത്രധർമ്മവും. == പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം. കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു. == വെള്ളപ്പൊക്കം == നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും. 2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം. പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ == എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ.. അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി. ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്. ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു. മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. == സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം. ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ എം ടി വാസുദേവൻ നായർ പ്രൊഫ എം കെ സാനു തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓർമ്മക്കുടന്ന == 1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. == മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി. ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രേമസ്വരൂപലു. == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്. പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം. == സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 == സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി. കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്. മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നിർവഹിച്ചു പോന്നു. മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്. സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗംഗ ബോട്ട് == വൈപ്പിൻ - വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം == ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്. ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി . മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലിഖിത നാമജപം. == സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം. ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ == കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശരണാഗതി == കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല. മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ. ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി. ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു. കൃപാസപ്തകം ഭ്രൂണഹത്യ ഭഗവാൻ സർവ്വാന്തര്യമി നഗരസങ്കീർത്തനം എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ. 413 പേജുകൾ 1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ. പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊട്ടൊന്ന് തലോടി == നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര് എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും == പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത == 2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി . ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി. == ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ == പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ് സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം. ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == N P A == നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്. ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്. ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം. ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ് കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്. m c അമ്മിണി ടീച്ചർ എടവനക്കാട് ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ബലിതർപ്പണം == പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ. ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. == ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും. അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്. നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു. ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആനവാതിൽ. == മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം. മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു. അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ. പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി. കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി. മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ. ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു. ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. == മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും. നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്. നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ. വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു. പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും. കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം. കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്. അവയിൽ ചിലത് ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ ഛോട്ടാ മുബൈ ഡാഡി കൂൾ പാസഞ്ചർ സുന്ദരപുരുഷൻ അന്നയും റസൂലും. ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. == ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. == ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് . കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു. എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ. കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു. അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. == കടവുകൾ കമാലക്കടവ് നെല്ല് കടവ് ചെറളായി കടവ് മരക്കടവ്. ചില മുക്കുകൾ കപ്പലണ്ടി മുക്ക് അമ്മായി മുക്ക് പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു. ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ. == വഞ്ചി സ്ക്വയർ. == എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ് ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം. ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം. ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സനാതന സാരഥി. == ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക. ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക. സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം. സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക. ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. == ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്. വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്. ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും. പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. == ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ. മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത് കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര.. അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്. അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. == വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം. KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര. സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും ബേക്കറിയിലും മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു.. ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. == ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം. അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം. ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക് വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്. ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും. ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു. രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും . ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്. സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം. ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം. നവഗ്രഹങ്ങളും അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്. ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു. 29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. == ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കഥ. ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി ഭജന. == മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ. ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്. നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ. ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം. ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം. നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രശാന്തി സേവ. == പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്. ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത് ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്. ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല. ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്. അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ. എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്. ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്. സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം. അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും. ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രാമകഥാരസവാഹിനി. == സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം. ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി. ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.. 704 പേജുകൾ രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും രാമന് നിഴലായി സീതയും ഭാരതഗമനം മിത്രലാഭം സ്വധാമത്തിലേക്ക് തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ. സത്യത്തോട് ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ് രാമകഥാരസവാഹിനി. ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച് മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തപോവനം. == ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്. എഴുതിയതു് ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി. മലയാള വിവർത്തനം സായിദാസ്. 288 പേജുകൾ. ദിവ്യതയിലേക്ക് ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി ആതുരസേവാമന്ദിരം ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി പ്രോട്ടീൻ. == പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി. ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. == സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം. 234 പേജുകൾ സായി സുപ്രഭാതം ഗായത്രി മന്ത്രം സായി ഗായത്രി ലിംഗാഷ്ടകം ശാന്തി മന്ത്രം അഷ്ടോത്തരം സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി ആരതി സ്തോത്രം ഗണേശ ഭജനകൾ ഗുരു ഭജനകൾ ദേവി ഭജനകൾ ശിവഭജനകൾ ശ്രീരാമ ഭജനകൾ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ സർവ്വ മത ഭജനകൾ പൊതുഭജനകൾ അയ്യപ്പഭജന മുരുകഭജനകൾ തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. == ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക് നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി. മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം. അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം. രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്. ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്. ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും. സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. == മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി. ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. == ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ് ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. മാല്യങ്കര കൊടുങ്ങലൂർ അഞ്ചക്കുളം ചെറായി ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == മട്ടാഞ്ചേരി. == മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്. സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ. യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്. കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി. ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. == ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം. വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു. ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു. അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു. അപ്പൊപിന്നെ നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == ചെറായി വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത് ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്. ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്. എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ് അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു. ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. TPസോമസുന്ദരൻ പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി. ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി. അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ സായാഹ്നകൈരളി പത്രം. സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു. ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == എടവനക്കാട്. വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്. ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം. കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ. ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും. എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്. എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ. മൂന്ന് MK. മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ. എം കെ കൃഷ്ണൻ. മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ സംഘാടകൻ. എം കെ പുരുഷോത്തമൻ ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA. എം കെ ശിവരാജൻ എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ. ആഷതീയറ്റർ എന്ന ഓലക്കൊട്ടക സിനിമ തീയറ്റർ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.c ക്ലാസ് തീയറ്റർ എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന തീയറ്റർ. തറടിക്കറ്റ് ബഞ്ച് ചാരുബഞ്ച് കസേര കുഷ്യനിട്ട കസേര എന്നീ തരം തിരിവോടെയായിരുന്നു ടിക്കറ്റുകൾ. ഇടവേള സമയത്ത് കപ്പലണ്ടിയും പാട്ടു പുസ്തകവും വിൽപ്പന നടത്താൻ ആളെത്തുമായിരുന്നു. പുതിയ പടത്തിന്റെ നോട്ടീസ് വിതരണം ചെണ്ടമേളത്തിന്റെ അകബടിയോടെ ആയിരുന്നു. സാഹിത്യകാരൻ കൂടിയായ റിട്ട.സുബേദാർമേജർ കെ എസ് സലി. എടവനക്കാട് ഗ്രാമവാസിയാണ്. മമ്മൂട്ടിക്ക് ആപേര് നൽകിയത് ശശിധരനാണ്. മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്തു്. ശശിധരൻ എടവനക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. == മലയാളി മങ്ക. == മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്. കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും. == ശനിദശ. == കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര. ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം. ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രീതി ജോസഫ് ശശിധരൻ മാർട്ടിൻ കുര്യാക്കോസ് ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. == ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു. അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള RK ടീ ഷോപ്പ്. അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ. അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത് സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. == ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്. അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും വിദേശികളും കാണും. പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല. ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്. ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ.. ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച സോജൻ വാളൂരാന് പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്. പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം. വി പി ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. == 2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ. കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി. വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും. ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ. കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട് ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ പോഞ്ഞിക്കര റാഫി പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ പ്രൊഫ MK സാനു വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ് കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്. അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ് എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി. ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു. മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്. ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല. ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു. ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാനര സദ്യ. == ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത. 53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു. യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ. സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം. നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രീതി ജോസഫ്. == ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ. അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം. മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ. മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം. കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന മഹിതം മലയാളം സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത് പ്രീതി ജോസഫാണ്. അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക് ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്. മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്. ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്. ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്. ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത. രാജീവാണ് ഭർത്താവ്. മക്കൾ അരുൾ ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കുഴുപ്പിള്ളി == വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്. മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്. കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്. സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്. എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി റേഡിയോ മാംഗോയിലെ പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്. അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്. == മുളവുകാട്. == പോഞ്ഞിക്കര പൊന്നാരിമംഗലം ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്. എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്. പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു. പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്. സിനിമതാരങ്ങളായ സലിം ഹസ്സനും ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ. പ്രശസ്ത ഗായകൻ M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്. ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്. ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് . ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ റഫറി മുളവുകാട്ടുകാരിയാണ്. ബൻഡില ഡിക്കോത്ത് ആണ് ആ വനിതാ റഫറി. നഗരവുമായി അടുത്ത ഗ്രാമവുമായി യാതൊരു ബന്ധമില്ലാത്ത കാലത്തും മുളവുകാട് ദ്വീപിൽ സിനിമാക്കൊട്ടക എന്ന ഓല തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലിവി ടാക്കീസ്. അവിടെ കണ്ട സിനിമകളുടെ ഓർമ്മകൾ പഴയ തലമുറയിൽപെട്ടവർ അയവിറക്കാറുണ്ട്. തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പണ്ട് കാലത്ത് സാർവത്രികമായ കലാരൂപമായിരുന്നു ചവിട്ടുനാടകം. മുളവുകാട്ടും ചവിട്ടുനാടക സംഘങ്ങൾ സജീവമായിരുന്നു.അത്തപ്പൻ ആശാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. സുധീർ ആശാന്റെ ഒരു ഓണക്കളി ട്രൂപ്പു കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അനുപമ തീയറ്റേഴ്സ് എന്നപേരിൽ. പഴയ തലമുറയിലെ പ്രസിദ്ധ സംഗീത വിദ്വാനായ സാമുവേൽ ഭാഗവതർ മുളവുക്കാട്ടുകാരനാണ്. KPAC ഗ്രേസി മുളവുകാട് സ്വദേശിയാണ്. ഭാഗവതർ സാമുവേൽ ആശാന്റെ മകൾ. ഗ്രേസി KPAC നാടക ട്രൂപ്പിലെ അഭിനേതാവും ഗായികയുംഒക്കെയായിരുന്നു. കടലമ്മ ഉൾപെടെ അനവധി സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == നായരബലം. == വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം. ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്. ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ. ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു. മഹേഷ്മങ്ങാട്ട് ഹനീഷ് പവിത്രൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു. അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. == കളക്ഷൻ ഏജന്റ്. == കേരളബാങ്ക് ലോൺ ആന്റ് ഡെപ്പോസിറ്റ് കളക്ടേഴ്സ് യൂണിയൻ. CITU യിൽ അഫിലേറ്റ് ചെയ്ത സംഘടന. സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് NV രാജൻ. സംസ്ഥാന സെക്രടറി TY ജോസ്. കേരളത്തിലെ എല്ലാ ജില്ലകളിലുമുള്ള കേരളബാങ്ക് കളക്ഷൻ ഏജന്റുമാർ ഈ സംഘടനയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. വർഷംതോറും ജില്ലാ കൺവെൻഷനുകളും സംസ്ഥാന സമ്മേളനങ്ങളും നടത്തിവരുന്നു. കൺവെൻഷനുകളിലൊക്കെ CPIMന്റെ സമുന്നത നേതാക്കൾ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. 35 വർഷത്തോളം കളക്ഷൻ ഏജന്റായി ജോലി ചെയ്തവർ വരെ ഇപ്പോൾ ഈ സംഘടനയിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 12:47, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == പ്രാണ സഖാ ഭഗവാൻ. == 2026 ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുട്ടപർത്തിയിലെ പ്രശാന്തിനിലയം കുൽവന്ത് ഹാളിൽ കേരളത്തിന്റെ സായിഭക്തർ അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. സത്യസായി ബാല വികാസ് കുട്ടികളായിരുന്നു ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. നാടകത്തിന്റെ പേര് പ്രാണസഖാ ഭഗവാൻ. രചന സാക്ഷാൽക്കാരം സായിശ്രീ സത്യസായി സമിതി കലൂർ. സംഗീതം സായി പ്രസാദ്. ആലാപനം വൈക്കം വിജയലഷ്മി സവിതാ സായി അഭിരാമി. നോർത്ത് പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സമിതിയിലെ ബാലവികാസ് വിദ്യാർത്ഥികളായ ആദിദേവ് ആദിനാഥ് അക്ഷയ് കുമാർ തുടങ്ങിയവർ നാടകത്തിൽ വേഷമിട്ടു. ആദിദേവ് കുചേലന്റെ ഭാഗവും ആദിനാഥ് ദ്വാരക രാജധാനിയിലെ ഭടന്റെ വേഷവും അക്ഷയ് കുമാർ മഹാബലിയായും അഭിനയിച്ചു. പതിനായിരങ്ങൾ കണ്ട ആ നാടകം റേഡിയോ സായി എന്ന ചാനലിലൂടെ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള സായി ഭക്തർ ലൈവായി തന്നെ കണ്ടു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 14:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മൊബൈൽ ഫോൺ സംഘടന. == കേരള സംസ്ഥാന മൊബൈൽ ഫോൺ വ്യാപാര സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ പ്രസിഡന്റ് ഷെയ്ഖ് അജിത്ത്. സെക്രട്ടറി റിഷാദ് ആർ ട്രഷറർ അൻസാർ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 01:50, 16 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി ഭാരവാഹികൾ. == കേരള സംസ്ഥാന വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ. പ്രസിഡന്റ് എം കെ സുരേഷ് ബാബു. സെക്രട്ടറി ടി വി സന്തോഷ് ട്രഷറർ പി.എ സിദ്ധിക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 15:36, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) 52cyehfue9r4xeapwxrqalw50ov6tox വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് 4 669799 4668280 4662887 2026-09-20T19:50:29Z Netha Hussain 19313 ആറാം, ഏഴാം ബാച്ചുകളുടെ വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു 4668280 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ പദ്ധതിയുടെ]] ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് താളാണ്. ചേരുവാനായി [[#പങ്കെടുക്കുന്നവർ|താഴെ ഒപ്പിടൂ]].}} = പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം: ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് = ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ (CX) ഉപകരണം വഴി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട '''12,000-ത്തിലധികം ലേഖനങ്ങൾ''' മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലുണ്ട് ([[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മുഴുവൻ പട്ടിക|മുഴുവൻ പട്ടിക]]). [[വിക്കിപീഡിയ:യാന്ത്രികവിവർത്തനം|യാന്ത്രികവിവർത്തന നയം]] നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും, ഇവയിൽ പലതും വർഷങ്ങളായി പരിശോധിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നു. നിർമ്മിതബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ടിന്റെ സഹായത്തോടെ ഈ ലേഖനങ്ങളിലെ ഭാഷ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചനയുണ്ട്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായം അനുകൂലമായാൽ ഓഗസ്റ്റ് 2026-ഓടുകൂടി ബോട്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതാണ്. ബോട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ [[ഉപയോക്താവ്:Netha_Hussain/പരിഭാഷ_ശുദ്ധീകരണം|ഇവിടെ കാണാം]]. കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വസ്തുതകൾ, അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങൾ, മായ്ക്കേണ്ടത്ര മോശം ലേഖനങ്ങൾ: ഇവയൊന്നും ബോട്ട് തൊടില്ല. ഇവ പരിഹരിക്കാനും, ബോട്ടിന്റെ തിരുത്തുകൾ വിലയിരുത്താനും ഉപയോക്താക്കളുടെ ഒരു സ്ഥിരം സംഘം ആവശ്യമാണ്. അതിനുള്ള ഇടമാണ് ഈ താൾ. == ചെയ്യാനുള്ള ജോലികൾ == {| class="wikitable" ! # !! ജോലി !! എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് !! നിലവിലെ സ്ഥിതി |- | 1 || '''തിരുത്തുകളുടെ പരിശോധന''' || ബോട്ട്/ഏജന്റ് വരുത്തിയ ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff നോക്കി അർത്ഥവ്യത്യാസമോ വിവരനഷ്ടമോ ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പിശകു കണ്ടാൽ നേരിട്ട് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാം — അതിനെതിരെ തർക്കമുണ്ടാകില്ല. || 1403 ലേഖനങ്ങൾ ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച്]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച്]]) |- | 2 || '''വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കൽ''' || ഭാഷാതിരുത്തലിനിടെ കണ്ടെത്തി രേഖപ്പെടുത്തിയ, ബോട്ട് മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്ത പ്രശ്നങ്ങൾ '''അവലംബസഹിതം''' തിരുത്തുക (കാലഹരണപ്പെട്ട പദവികൾ, മരിച്ചവർ 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ' വർഗ്ഗത്തിൽ, ഇൻഫോബോക്സ് പൊരുത്തക്കേടുകൾ തുടങ്ങിയവ). || ഏകദേശം '''101 ലേഖനങ്ങൾ''' ([[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റിൽ 41]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രണ്ടാം ബാച്ച്| രണ്ടാം ബാച്ചിൽ 60]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ചിൽ 312]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ചിൽ 65]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ചിൽ 187]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ചിൽ 73]], [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ചിൽ 80]], പദ്ധതി പുരോഗമിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് കൂടുതൽ ചേർക്കുന്നതായിരിക്കും) |- | 3 || '''ഗുരുതരമായ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' || ഭാഷാതിരുത്തൽ കൊണ്ടു മാത്രം ശരിയാകാത്തവ — പൂർണ്ണമായി പുനരെഴുതേണ്ടവയോ, [[വിക്കിപീഡിയ:യാന്ത്രികവിവർത്തനം|നയപ്രകാരം]] മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കേണ്ടവയോ — തിരിച്ചറിഞ്ഞ് നടപടിയെടുക്കുക. || ബാച്ചുകൾ പുരോഗമിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് ഇവിടെ അറിയിക്കുന്നതായിരിക്കും |- | 4 || '''പഴയ ബാക്‌ലോഗ്''' || [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ|പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] — ക്രമീകരിച്ച പട്ടിക: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക|ബാക്‌ലോഗ് പട്ടിക]] (684-ൽ 502 ലേഖനങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്) എന്ന പട്ടികയിൽ 2021 മുതൽ കെട്ടിക്കിടക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്ത് തീർപ്പാക്കുക (ശുദ്ധീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുക). || പട്ടികയിൽ നൂറുകണക്കിന് ഇനങ്ങൾ ഉണ്ട് |- | 5 || '''ബോട്ടിനുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക്''' || ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന പിശകുകൾ, ബോട്ട് വിട്ടുപോകുന്ന കാര്യങ്ങൾ, മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾ — സംവാദത്താളിൽ അറിയിക്കുക. ഇവ ബോട്ടിന്റെ നിർദേശങ്ങളിൽ (പ്രോംറ്റുകളിൽ) ഉൾപ്പെടുത്തും, എന്നിട്ട് വീണ്ടും പൈലറ്റ് ടെസ്റ്റിങ് നടത്തും. || തുടർച്ചയായി നടക്കും |} '''ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി മാത്രം ചെയ്താലും മതി.''' ഒരു ദിവസം അഞ്ചു diff നോക്കുന്നതുപോലും വലിയ സഹായമാണ്. == ഒരു ജോലി തീർന്നാൽ എങ്ങനെ അടയാളപ്പെടുത്തും? == ബോട്ട് കണ്ടെത്തി '''തിരുത്താതെ വിട്ട''' വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ ഓരോ ഫലരേഖയിലും പട്ടികയായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഓരോ വരിയിലും അവസാനം '''തീർത്തോ?''' എന്ന ഒഴിഞ്ഞ ഒരു കള്ളിയുണ്ട്. # പട്ടികയിൽനിന്ന് ഒരു വരി തിരഞ്ഞെടുക്കുക — കള്ളി ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നവയാണ് ബാക്കിയുള്ളവ. # ലേഖനത്തിൽ പോയി പ്രശ്നം '''അവലംബസഹിതം''' തിരുത്തുക. # മടങ്ങിവന്ന് ആ വരിയുടെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക. പരിശോധിച്ചിട്ട് അതൊരു പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടെത്തിയാൽ തിരുത്തേണ്ടതില്ല; കാരണം ആ കള്ളിയിൽ ചുരുക്കി കുറിച്ചാൽ മതി (ഉദാ. <code><nowiki>പ്രശ്നമില്ല — ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനമാണ് തെറ്റ് ~~~~</nowiki></code>). തിരുത്തലിന് അവലംബം കഴിയുന്നതും ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഒത്തുനോക്കാനുള്ള പ്രതി മാത്രമാണ്, അവലംബമല്ല. {| class="wikitable" ! ഫലരേഖ !! ബാക്കിയുള്ള വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ |- | [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|പൈലറ്റ് (ആദ്യ 100 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 41 ഇനങ്ങൾ |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രണ്ടാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|രണ്ടാം ബാച്ച് (101-200 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 122 ഇനങ്ങൾ (60 ലേഖനങ്ങളിൽ) |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മൂന്നാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|മൂന്നാം ബാച്ച് (201-700 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 2517 ഇനങ്ങൾ (312 ലേഖനങ്ങളിൽ) |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/നാലാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|നാലാം ബാച്ച് (701-800 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 309 ഇനങ്ങൾ (65 ലേഖനങ്ങളിൽ) |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/അഞ്ചാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|അഞ്ചാം ബാച്ച് (801-1200 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 1226 ഇനങ്ങൾ (187 ലേഖനങ്ങളിൽ) |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|ആറാം ബാച്ച് (1201-1300 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 336 ഇനങ്ങൾ (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്#ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ|ഏഴാം ബാച്ച് (1301-1403 ലേഖനങ്ങൾ)]] || 647 ഇനങ്ങൾ (80 ലേഖനങ്ങളിൽ) |} == പങ്കെടുക്കുന്നവർ == # [[User:Netha Hussain|<font color="navy">നത</font>]] [[User talk:Netha Hussain|<font color="purple">(സംവാദം)</font>]] 16:59, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) — 1, 2 (ആരോഗ്യം, ജീവചരിത്രം എന്നീ വിഷയങ്ങളിൽ താത്പര്യം) # [[ഉപയോക്താവ്:Malikaveedu|Malikaveedu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Malikaveedu|സംവാദം]]) 17:14, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) # [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 17:18, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) # [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 18:54, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) #[[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 04:43, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) # <!-- ഇവിടെ ഒപ്പിടുക --> == ബാച്ചുകളുടെ സ്ഥിതി == {| class="wikitable" ! ബാച്ച് !! ലേഖനങ്ങൾ !! തിരുത്തിയത് !! വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ !! സമൂഹപരിശോധന |- | [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain/TranslateCorrection/പൈലറ്റ്|പൈലറ്റ്]] || 100 || 92 || 41 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രണ്ടാം ബാച്ച്|രണ്ടാം ബാച്ച്]] || 100 || 76 || 60 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മൂന്നാം ബാച്ച്|മൂന്നാം ബാച്ച്]] || 500 || 175 || 312 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/നാലാം ബാച്ച്|നാലാം ബാച്ച് (AksharaBot പരീക്ഷണ ഓട്ടം)]] || 100 || 52 || 65 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/അഞ്ചാം ബാച്ച്|അഞ്ചാം ബാച്ച് (AksharaBot)]] || 400 || 122 || 187 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്|ആറാം ബാച്ച് (AksharaBot)]] || 100 || 59 || 73 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |- | [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് (AksharaBot)]] || 103 || 53 || 80 ലേഖനങ്ങളിൽ || {{doing}} |} == ബന്ധപ്പെട്ട താളുകൾ == * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിത്താൾ]] — ലക്ഷ്യങ്ങളും ഘട്ടങ്ങളും * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രം]] — ബോട്ടിന്റെ നിയന്ത്രണങ്ങളും പരിശോധനകളും * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മുഴുവൻ പട്ടിക|CX ലേഖനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പട്ടിക]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യാന്ത്രികവിവർത്തനം]] — നയം * [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ]] — പഴയ ബാക്‌ലോഗ് [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] 75wafh02a0kigqhmwixio5ngmkdvg4t ജോർജി ജിൻചാറാഡ്‌സെ 0 669897 4668261 4654588 2026-09-20T17:12:22Z CommonsDelinker 756 "Giorgi_Jincharadze.jpg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Túrelio|Túrelio]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: © 2024. Government of the Autonomous Republic of Abkhazia. All rights reserve 4668261 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ജോർജി ജിൻചാറാഡ്‌സെ | native_name = გიორგი ჯინჭარაძე | native_name_lang = ka | image = | caption = | office = അബ്ഖാസിയ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഗവൺമെന്റിന്റെ ചെയർമാൻ | term_start = 11 June 2025 | predecessor = | office1 = ജോർജിയൻ വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര, യുവജന ഉപമന്ത്രി | term_start1 = 2024 | term_end1 = 2025 | office2 = അബ്ഖാസിയ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ ആദ്യ ഉപമന്ത്രി | term_start2 = 2024 | term_end2 = 2024 | office3 = അബ്ഖാസിയ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ധനകാര്യ, സാമ്പത്തിക ഉപമന്ത്രി | term_start3 = 2021 | term_end3 = 2024 | birth_date = 6 May 1992 | birth_place = ഗഗ്ര, അബ്ഖസിയ, ജോർജിയ | occupation = രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ | education = Business Administration (BA) | alma_mater = University of Georgia <br> Ilia State University <br> Azerbaijan Technical University <br> Caucasus International University }} '''ജോർജി ജിൻചരാഡ്സെ''' ([[ജോർജിയൻ ഭാഷ|ജോർജിയൻ]]: გიორგი ჯინჭარაძე) ഒരു ജോർജിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരനാണ്. അദ്ദേഹം 2025 ജൂൺ 11 മുതൽ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അബ്ഖാസിയ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ചെയർമാനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്—അബ്ഖാസിയ സർക്കാരിൻ്റെ ചെയർമാനായിരുന്നു.<ref name="civil.ge">{{Cite web|url=https://civil.ge/archives/686346|title=Giorgi Jincharadze Approved as Head of Abkhazia's Government-in-Exile|access-date=2026-02-12|website=Civil Georgia|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://parliament.ge/en/media/news/parlamentshi-afkhazetis-avtonomiuri-respublikis-mtavrobis-tavmjdomares-mousmines|title=The Parliament Heard the Chairperson of the Government of the Autonomous Republic of Abkhazia|access-date=2026-02-12|publisher=Parliament of Georgia|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://1tv.ge/lang/en/news/giorgi-jincharadze-elected-as-abkhazia-autonomous-republic-government-chair/|title=Giorgi Jincharadze elected as Abkhazia Autonomous Republic Government Chair|access-date=2026-02-12|publisher=1TV|language=en-US}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == 1992 മെയ് 6 ന് ജോർജിയയിലെ ഗാഗ്രയിലാണ് ജോർജി ജിഞ്ചരാഡ്‌സെ ജനിച്ചത്.<ref name=":03">{{Cite web|url=https://abkhazia.gov.ge/page/biograohy|title=ბიოგრაფია|access-date=2026-02-07|last=IliaTugushi|website=abkhazia.gov.ge|language=en}}</ref> ജോർജിയ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം പിന്നീട് ഇലിയ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ നിന്ന് മാസ്റ്റർ ഓഫ് ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (എംബിഎ) നേടി. 2019 ൽ അസർബൈജാൻ ടെക്‌നിക്കൽ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ നിന്ന് മാനേജ്‌മെന്റിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കി. നിലവിൽ, 2025 മുതൽ അദ്ദേഹം കോക്കസസ് ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൽ ഒരു കോഴ്‌സ് ചെയ്യുന്നു.<ref name=":03" /> == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == 2016-ൽ ജോർജിയ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ ചീഫ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്താണ് ജോർജി ജിഞ്ചരാഡ്സെ തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചത്. തുടർന്ന് 2016 മുതൽ 2020 വരെ അസർബൈജാനിലെ ജോർജിയ എംബസിയിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ഓഫീസറായി.<ref name=":03" /> 2021 മുതൽ 2024 വരെ അദ്ദേഹം അബ്ഖാസിയ ഓട്ടോണമസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ധനകാര്യ, സാമ്പത്തിക ഉപമന്ത്രിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.<ref name="civil.ge" /> 2024 ൽ, അബ്ഖാസിയ ഓട്ടോണമസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക പ്രഥമ ഉപമന്ത്രിയായി അദ്ദേഹം നിയമിതനായി. 2024 മുതൽ 2025 വരെ ജോർജിയയിലെ വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര, യുവജന വകുപ്പുകളുടെ ഉപമന്ത്രി സ്ഥാനം അദ്ദേഹം വഹിച്ചു.<ref name=":03" /> 2025 ജൂൺ 11-ന് അദ്ദേഹം അബ്ഖാസിയ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഗവൺമെന്റിന്റെ ചെയർമാനായി.<ref name=":03" /><ref>{{Cite web|url=https://abkhazia.gov.ge/news/11122/ge|title=აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის თავმჯდომარედ გიორგი ჯინჭარაძე დაინიშნა|access-date=2026-02-12|last=IliaTugushi|website=abkhazia.gov.ge|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.kyivpost.com/post/58186|title=Leader-in-Exile of Georgia's Russian-Occupied Abkhazia Region Marks 33 Years Since War of Secession Began|access-date=2026-02-12|last=Watson|first=Sophie|website=Kyiv Post|archive-url=https://web.archive.org/web/20251001133434/https://www.kyivpost.com/post/58186|archive-date=2025-10-01}}</ref> == അവലംബം == fjvmfyg3232i4n7uprjxw9egwk2tjj7 ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024/sandbox 2 669991 4668269 4668129 2026-09-20T17:44:42Z TheGreatEditor024 211141 4668269 wikitext text/x-wiki മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കവറേജ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ് ഈ പദ്ധതി. കേരളത്തിന്റെയും ഇന്ത്യയുടെയും ചരിത്രം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, സംസ്കാരം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ധാരാളം ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആഗോള വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ കവറേജിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു വലിയ വിടവ് നിലനിൽക്കുന്നു. ഒരു രാജ്യം, ഒരു സംസ്കാരം, ഒരു സമയം ഒരു നാഴികക്കല്ല് എന്നിങ്ങനെ ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങൾ മലയാള വായനക്കാർക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. == മത്സരം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു == ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഘടനാപരവും ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ കൈവരിക്കാവുന്നതുമായി നിലനിർത്തുന്നതിന്, അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലുള്ള ഗ്രൂപ്പിംഗുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഞങ്ങൾ പ്രതിമാസ മത്സരങ്ങൾ നടത്തുന്നത്.വളരെ ശ്രദ്ധേയവും മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുമായ 100 ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. == പങ്കെടുക്കുന്നവർ == ''പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് താഴെ പേര് ചേർക്കാം.'' == വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക == === ഏഷ്യ (20) === # {{flagicon|North Korea}}[[കിം ഇൽ-സങ്]] [[:en:Kim_Il_Sung|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റ് # {{Flag icon|Japan}}[[ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ]] [[:en:Surrender_of_Japan|[en]]] = രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ # {{Flag icon|India}}[[ഓപ്പറേഷൻ സഫേദ് സാഗർ]] [[:en:Operation_Safed_Sagar|[en]]] = കാർഗിൽ യുദ്ധസമയത്ത് ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന നടത്തിയ ഓപ്പറേഷൻ # {{Flag icon|Iran}}[[2026 ഇറാൻ യുദ്ധം]] [[:en:2026_Iran_war|[en]]] = 2026 ലെ ഇറാനിലെ യുദ്ധം # {{Flag icon|China}}[[പീപ്പിൾസ് ലിബറേഷൻ ആർമി]] [[:en:People's_Liberation_Army|[en]]] = ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സൈനിക വിഭാഗം # {{flagicon|North Korea}}[[കൊറിയൻ പീപ്പിൾസ് ആർമി]] [[:en:Korean_People's_Army|[en]]] = വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയയുടെ സായുധ വിഭാഗം # {{flagicon|Turkmenistan}}[[തുർക്ക്മെനിസ്ഥാൻ ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം]] [[:en:Turkmenistan_national_football_team|[en]]] = തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാന്റെദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം # {{flagicon|North Korea}} [[വോൺസാൻ കൽമ തീരദേശ വിനോദസഞ്ചാര മേഖല]] [[:en:Wonsan_Kalma_Coastal_Tourist_Area|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ വോൺസാനിലുള്ള കടൽത്തീര റിസോർട്ട്. # [[ഏഷ്യൻ പാരാ ഗെയിംസ്]] [[:en:Asian_Para_Games|[en]]] = അന്താരാഷ്ട്ര ബഹു-കായിക ഇന മത്സരം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം]] [[:en:Politics_of_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക]] [[:en:List_of_political_parties_in_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:Brunei_International_Airport|[en]]] = ബ്രൂണൈയിലെ ഏക അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ കലാപം]] [[:en:Brunei_revolt|[en]]] = 1962-ൽ ബ്രൂണൈയിൽ നടന്ന ഒരു കലാപം # {{flagicon|North Korea}}[[വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയ]] [[:en:Workers'_Party_of_Korea|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ ഭരണകക്ഷി # {{flagicon|Saudi Arabia}}[[സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം]] [[:en:Saudi_Arabia–United_States_relations|[en]]] = സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം # {{flagicon|Northern Cyprus}}[[നോർത്ത് നിക്കോസിയ]] [[:en:North_Nicosia|[en]]] = വടക്കൻ സൈപ്രസിൻ്റെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|South Ossetia}}[[ത്സ്ഖിൻവാലി]] [[:en:Tskhinvali|[en]]] = തെക്കൻ ഒസ്സെറ്റിയയുടെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|Abkhazia}}{{flagicon|South Ossetia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെയും തെക്കൻ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം]] [[:en:International_recognition_of_Abkhazia_and_South_Ossetia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെയും ദക്ഷിണ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം]] [[:en:History_of_Abkhazia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993)]] [[:en:War_in_Abkhazia_(1992–1993)|[en]]] = അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993) === ആഫ്രിക്ക (20) === # [[ആഫ്രിക്കൻ കാട്ടുനായ]] [[:en:African_wild_dog|[en]]] = കാട്ടുനായ # {{Flag icon|Eritrea}}{{Flag icon|Ethiopia}}[[അക്സും രാജ്യം]] [[:en:Kingdom_of_Aksum|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ പുരാതന രാജ്യം # {{Flag icon|Eritrea}}[[ഗീസ് സ്ക്രിപ്റ്റ്]] [[:en:Geʽez_script|[en]]] = ഒരു പുരാതന ലിപി # {{Flag icon|Somaliland}}[[ഇസാഖ് സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Isaaq_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Somaliland}}[[ആദൽ സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Adal_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Liberia}}[[ലൈബീരിയൻ ദേശീയ പരിവർത്തന സർക്കാർ]] [[:en:Liberian_national_transitional_government|[en]]] = ലൈബീരിയയിലെ താത്കാലിക സർക്കാർ # {{Flag icon|Senegal}}[[സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം]] [[:en:Senegalese_nationality_law|[en]]] = സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം # {{Flag icon|South Africa}}[[ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന]] [[:en:South_African_Air_Force|[en]]] = ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Guinea}}[[1983 സി.എ.എ.കെ. ഇല്യുഷിൻ Il-62 തകർച്ച]] [[:en:1983_CAAK_Ilyushin_Il-62_crash|[en]]] = 1983 ഗിനിയയിലെ ലാബെയ്ക്ക് സമീപം വിമാനാപകടം # {{Flag icon|South Africa}}[[എൻഗുനി ജനത]] [[:en:Nguni_peoples|[en]]] = = തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലെ തദ്ദേശീയ വംശീയ വിഭാഗം # {{Flag icon|Zimbabwe}}[[മറ്റബെലെലാൻഡ്]] [[:en:Matabeleland|[en]]] = സിംബാബ്‌വെയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രദേശം # {{Flag icon|South Africa}}[[സൗത്ത് ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്]] [[:en:South_African_Republic|[en]]] = 1852 മുതൽ 1902 വരെ തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലുണ്ടായിരുന്ന സ്വതന്ത്ര ബോയർ റിപ്പബ്ലിക്. # d # d # d # d # d # d # d # d === യൂറോപ്പ് (20) === # {{flagicon|Greece}}[[ഹെസിയോഡ്]] [[:en:Hesiod|[en]]] = പുരാതന ഗ്രീക്ക് കവി # {{flagicon|France}}[[ജൂൾസ് റിമെറ്റ്]] [[:en:Jules_Rimet|[en]]] = ഫിഫയുടെ മൂന്നാമത്തെ പ്രസിഡന്റ് # {{flagicon|France}}[[ഫ്രീ ഫ്രാൻസ്]] [[:en:Free_France|[en]]] = ഫ്രാൻസിന്റെ നിയമാനുസൃത സർക്കാർ എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന പ്രതിരോധ സർക്കാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ബോറിസ് മൂന്നാമൻ]] [[:en:Boris_III_of_Bulgaria|[en]]] = ബൾഗേറിയൻ സാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ശിമയോൻ രണ്ടാമൻ]] [[:en:Simeon_II|[en]]] = അവസാന ബൾഗേറിയൻ സാർ, ബൾഗേറിയയുടെ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി # {{flagicon|Germany }}[[ജർമ്മനിവൽക്കരണം]] [[:en:Germanisation|[en]]] = ജർമ്മൻ ഭാഷ, ജനങ്ങൾ, സംസ്കാരം എന്നിവയുടെ വ്യാപനം. # {{flagicon|Ukraine}}[[ഒലെഗ് ദി വൈസ്]] [[:en:Oleg_the_Wise|[en]]] = കീവൻ റൂസിന്റെ സ്ഥാപകൻ, വരാഞ്ചിയൻ രാജകുമാരൻ # {{flagicon|Poland}}{{flagicon|Lithuania}}[[പോളിഷ്–ലിത്വാനിയൻ കോമൺ‌വെൽത്ത്]] [[:en:Polish–Lithuanian_Commonwealth|[en]]] = യൂറോപ്പിലെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ റിപ്പബ്ലിക് (1569–1795) # {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}}[[റോയൽ യുഗോസ്ലാവ് നാവികസേന]] [[:en:Royal_Yugoslav_Navy|[en]]] = യൂഗോസ്ലാവിയ രാജ്യത്തിന്റെ നാവിക യുദ്ധ സേവന ശാഖ # {{flagicon|German Empire}}[[ഡിലാഗ്]] [[:en:DELAG|[en]]] = ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനക്കമ്പനി # {{flagicon|Ukraine}} [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|ഉക്രേനിയൻ വിമോചന]] [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ (1920–1950)]] [[:en:Ukrainian_liberation_movement_(1920–1950)|[en]]] = 1920 മുതൽ 1950 വരെയുള്ള ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ # {{flagicon|Spain}}[[കറ്റാലൻ വിക്കിപീഡിയ]] [[:en:Catalan_Wikipedia|[en]]] = വിക്കിപീഡിയയുടെ കറ്റാലൻ ഭാഷാ പതിപ്പ് # {{flagicon|Georgia}}[[ത്ബെതി ആശ്രമം]] [[:en:Tbeti_Monastery|[en]]] = ഒരു മധ്യകാല ജോർജിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് ആശ്രമം # {{flagicon|Ireland}}[[അയർലൻഡിന്റെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Ireland|[en]]] = അയർലൻഡിന്റെ പതാക # {{flagicon|France}}[[ജൂലൈ വിപ്ലവം]] [[:en:July_Revolution|[en]]] = 1830-ലെ ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം # {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}}[[ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina|[en]]] = ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക # {{flagicon|Croatia}}[[ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Croatia|[en]]] = ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Italy}}[[ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Italy|[en]]] = ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Serbia}}[[സെർബിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Serbia|[en]]] = സെർബിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Montenegro}}[[മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Montenegro|[en]]] = മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക === അമേരിക്കകൾ (20) === # {{flagicon|USA}}[[ഇർമ ചുഴലിക്കാറ്റ്]] [[:en:Hurricane_Irma|[en]]] = 2017-ലെ കാറ്റഗറി 5 അറ്റ്ലാന്റിക് ചുഴലിക്കാറ്റ് # {{flagicon|USA}}[[ബ്ലാക്ക് പാന്തർ (പത്രം)]] [[:en:The_Black_Panther_(newspaper)|[en]]] = ബ്ലാക്ക് പാന്തർ പത്രം # {{flagicon|USA}}[[ഹിൻഡൻബർഗ് ദുരന്തം]] [[:en:Hindenburg_disaster|[en]]] = ന്യൂയോർക്കിൽ സംഭവിച്ച ആകാശക്കപ്പൽ അപകടം # {{flagicon|Guyana}}{{flagicon|Venezuela}}[[ഗയാന-വെനസ്വേല പ്രദേശിക തർക്കം]] [[:en:Guyana–Venezuela_territorial_dispute|[en]]] = ഗയാനയും വെനസ്വേലയും തമ്മിലുള്ള പ്രദേശിക തർക്കം # {{flagicon|Brazil}}[[ബ്രസീലിയൻ സായുധ സേന]] [[:en:Brazilian_Armed_Forces|[en]]] = ബ്രസീലിന്റെ സൈനിക സേനകൾ # {{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ സാഹിത്യം]] [[:en:Chilean_literature|[en]]] = ചിലിയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട സാഹിത്യകൃതികൾ # {{flagicon|USA}}[[ചാർലി കിർക്ക്]] [[:en:Charlie_Kirk|[en]]] = അമേരിക്കൻ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനും സംരംഭകനും # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിസം]] [[:en:Trumpism|[en]]] = ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് പിന്നിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രം # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ]] [[:en:Authoritarianism_during_the_Trump_presidencies|[en]]] = ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ # {{flagicon|USA}}[[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ്]] [[:en:United_States_Immigration_and_Customs_Enforcement|[en]]] = യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് # {{flagicon|Canada}}[[കിംഗ്സ്റ്റൺ, ഒന്റാറിയോ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ ഒരു നഗരം # {{flagicon|Canada}}[[കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ # {{flagicon|Canada}}[[ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ]] [[:en:Ontario_Human_Rights_Commission|[en]]] = ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻd # {{flagicon|El Salvador}}[[എൽ സാൽവഡോർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:El_Salvador_International_Airport|[en]]] = എൽ സാൽവഡോറിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|USA}}[[അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി]] [[:en:Fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution|[en]]] അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി # {{flagicon|Argentina}}[[അർജൻ്റീനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Argentina|[en]]] = അർജൻ്റീനയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[ജമൈക്കയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Jamaica|[en]]] = ജമൈക്കയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[പീപ്പിൾസ് നാഷണൽ പാർട്ടി]] [[:en:People's_National_Party|[en]]] = ജമൈക്കയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി # {{flagicon|Trinidad and Tobago}}[[ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Trinidad_and_Tobago|[en]]] = ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക # {{flagicon|Bolivia}}[[ബൊളീവിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bolivia|[en]]] = ബൊളീവിയയുടെ പതാക === ഓസ്ട്രേലിയ (10) === # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റിംഗ് കോർപ്പറേഷൻ]] [[:en:Australian_Broadcasting_Corporation|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ പ്രധാന പൊതു പ്രക്ഷേപണ സ്ഥാപനം # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കാറ്റിൽ ഡോഗ്]] [[:en:Australian_Cattle_Dog|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത, കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഇനം നായ. # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Australia|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന]] [[:en:Australian_Defence_Force|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം]] [[:en:Australia_men's_national_soccer_team|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ദേശീയത നിയമം]] [[:en:Nauruan_nationality_law|[en]]] = നൗറു ദേശീയത നിയമം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ഭാഷ]] [[:en:Nauruan_language|[en]]] = നൗറു ഭാഷ # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറു റീഡ് വാർബ്ലർ]] [[:en:Nauru_reed_warbler|[en]]] = നൗറുവിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന പക്ഷി # {{flagicon|Kiribati}}[[2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി]] [[:en:2022_Kiribati_constitutional_crisis|[en]]] = 2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി # {{flagicon|Kiribati}}[[കിരിബാത്തിയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Kiribati|[en]]] = കിരിബാത്തിയുടെ പതാക === അന്റാർട്ടിക്ക (10) === # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ അന്റാർട്ടിക് പ്രദേശം]] [[:en:Chilean_Antarctic_Territory|[en]]] = പടിഞ്ഞാറൻ അന്റാർട്ടിക്കയുടെ ഭാഗങ്ങളും ചിലി അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന ദ്വീപുകളും. # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉടമ്പടി]] [[:en:Antarctic_Treaty_System|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉടമ്പടി. # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[കാബോ ഡി ഹോർണോസ്, ചിലി]] [[:en:Cabo_de_Hornos,_Chile|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[വില്ല ലാസ് എസ്ട്രെല്ലസ്]] [[:en:Villa_Las_Estrellas|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ, # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|UK}}[[ബ്രിട്ടീഷ് അന്റാർട്ടിക് ടെറിട്ടറി]] [[:en:British_Antarctic_Territory|[en]]] = യു.കെ. അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ]] [[:en:Territorial_claims_in_Antarctica|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|USA}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക സർവീസ് മെഡൽ]] [[:en:Antarctica_Service_Medal|[en]]] = യുഎസ് സൈനിക ബഹുമതി # {{flagicon|Antarctica}}[[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക]] [[:en:Antarctica_during_World_War_II|[en]]] = രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക # {{flagicon|Antarctica}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക മാരത്തൺ]] [[:en:Antarctica_Marathon|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിൽ നടക്കുന്ന കായിക മത്സരം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ്]] [[:en:Antarctic_Peninsula|[en]]] = അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ് 3yrtk1lskt6fnc3pesuc1x5ymimb1b7 4668270 4668269 2026-09-20T17:57:56Z TheGreatEditor024 211141 4668270 wikitext text/x-wiki മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കവറേജ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ് ഈ പദ്ധതി. കേരളത്തിന്റെയും ഇന്ത്യയുടെയും ചരിത്രം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, സംസ്കാരം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ധാരാളം ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആഗോള വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ കവറേജിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു വലിയ വിടവ് നിലനിൽക്കുന്നു. ഒരു രാജ്യം, ഒരു സംസ്കാരം, ഒരു സമയം ഒരു നാഴികക്കല്ല് എന്നിങ്ങനെ ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങൾ മലയാള വായനക്കാർക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. == മത്സരം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു == ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഘടനാപരവും ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ കൈവരിക്കാവുന്നതുമായി നിലനിർത്തുന്നതിന്, അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലുള്ള ഗ്രൂപ്പിംഗുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഞങ്ങൾ പ്രതിമാസ മത്സരങ്ങൾ നടത്തുന്നത്.വളരെ ശ്രദ്ധേയവും മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുമായ 100 ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. == പങ്കെടുക്കുന്നവർ == ''പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് താഴെ പേര് ചേർക്കാം.'' == വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക == === ഏഷ്യ (20) === # {{flagicon|North Korea}}[[കിം ഇൽ-സങ്]] [[:en:Kim_Il_Sung|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റ് # {{Flag icon|Japan}}[[ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ]] [[:en:Surrender_of_Japan|[en]]] = രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ # {{Flag icon|India}}[[ഓപ്പറേഷൻ സഫേദ് സാഗർ]] [[:en:Operation_Safed_Sagar|[en]]] = കാർഗിൽ യുദ്ധസമയത്ത് ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന നടത്തിയ ഓപ്പറേഷൻ # {{Flag icon|Iran}}[[2026 ഇറാൻ യുദ്ധം]] [[:en:2026_Iran_war|[en]]] = 2026 ലെ ഇറാനിലെ യുദ്ധം # {{Flag icon|China}}[[പീപ്പിൾസ് ലിബറേഷൻ ആർമി]] [[:en:People's_Liberation_Army|[en]]] = ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സൈനിക വിഭാഗം # {{flagicon|North Korea}}[[കൊറിയൻ പീപ്പിൾസ് ആർമി]] [[:en:Korean_People's_Army|[en]]] = വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയയുടെ സായുധ വിഭാഗം # {{flagicon|Turkmenistan}}[[തുർക്ക്മെനിസ്ഥാൻ ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം]] [[:en:Turkmenistan_national_football_team|[en]]] = തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാന്റെദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം # {{flagicon|North Korea}} [[വോൺസാൻ കൽമ തീരദേശ വിനോദസഞ്ചാര മേഖല]] [[:en:Wonsan_Kalma_Coastal_Tourist_Area|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ വോൺസാനിലുള്ള കടൽത്തീര റിസോർട്ട്. # [[ഏഷ്യൻ പാരാ ഗെയിംസ്]] [[:en:Asian_Para_Games|[en]]] = അന്താരാഷ്ട്ര ബഹു-കായിക ഇന മത്സരം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം]] [[:en:Politics_of_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക]] [[:en:List_of_political_parties_in_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:Brunei_International_Airport|[en]]] = ബ്രൂണൈയിലെ ഏക അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ കലാപം]] [[:en:Brunei_revolt|[en]]] = 1962-ൽ ബ്രൂണൈയിൽ നടന്ന ഒരു കലാപം # {{flagicon|North Korea}}[[വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയ]] [[:en:Workers'_Party_of_Korea|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ ഭരണകക്ഷി # {{flagicon|Saudi Arabia}}[[സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം]] [[:en:Saudi_Arabia–United_States_relations|[en]]] = സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം # {{flagicon|Northern Cyprus}}[[നോർത്ത് നിക്കോസിയ]] [[:en:North_Nicosia|[en]]] = വടക്കൻ സൈപ്രസിൻ്റെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|South Ossetia}}[[ത്സ്ഖിൻവാലി]] [[:en:Tskhinvali|[en]]] = തെക്കൻ ഒസ്സെറ്റിയയുടെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|Abkhazia}}{{flagicon|South Ossetia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെയും തെക്കൻ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം]] [[:en:International_recognition_of_Abkhazia_and_South_Ossetia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെയും ദക്ഷിണ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം]] [[:en:History_of_Abkhazia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993)]] [[:en:War_in_Abkhazia_(1992–1993)|[en]]] = അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993) === ആഫ്രിക്ക (20) === # [[ആഫ്രിക്കൻ കാട്ടുനായ]] [[:en:African_wild_dog|[en]]] = കാട്ടുനായ # {{Flag icon|Eritrea}}{{Flag icon|Ethiopia}}[[അക്സും രാജ്യം]] [[:en:Kingdom_of_Aksum|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ പുരാതന രാജ്യം # {{Flag icon|Eritrea}}[[ഗീസ് സ്ക്രിപ്റ്റ്]] [[:en:Geʽez_script|[en]]] = ഒരു പുരാതന ലിപി # {{Flag icon|Somaliland}}[[ഇസാഖ് സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Isaaq_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Somaliland}}[[ആദൽ സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Adal_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Liberia}}[[ലൈബീരിയൻ ദേശീയ പരിവർത്തന സർക്കാർ]] [[:en:Liberian_national_transitional_government|[en]]] = ലൈബീരിയയിലെ താത്കാലിക സർക്കാർ # {{Flag icon|Senegal}}[[സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം]] [[:en:Senegalese_nationality_law|[en]]] = സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം # {{Flag icon|South Africa}}[[ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന]] [[:en:South_African_Air_Force|[en]]] = ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Guinea}}[[1983 സി.എ.എ.കെ. ഇല്യുഷിൻ Il-62 തകർച്ച]] [[:en:1983_CAAK_Ilyushin_Il-62_crash|[en]]] = 1983 ഗിനിയയിലെ ലാബെയ്ക്ക് സമീപം വിമാനാപകടം # {{Flag icon|South Africa}}[[എൻഗുനി ജനത]] [[:en:Nguni_peoples|[en]]] = = തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലെ തദ്ദേശീയ വംശീയ വിഭാഗം # {{Flag icon|Zimbabwe}}[[മറ്റബെലെലാൻഡ്]] [[:en:Matabeleland|[en]]] = സിംബാബ്‌വെയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രദേശം # {{Flag icon|South Africa}}[[സൗത്ത് ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്]] [[:en:South_African_Republic|[en]]] = 1852 മുതൽ 1902 വരെ തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലുണ്ടായിരുന്ന സ്വതന്ത്ര ബോയർ റിപ്പബ്ലിക്. # {{Flag icon|Algeria}}[[അൾജീരിയൻ വ്യോമസേന]] [[:en:Algerian_Air_Force|[en]]] = അൾജീരിയയുടെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Mali}}[[മാലി വ്യോമസേന]] [[:en:Malian_Air_Force|[en]]] = മാലിയിലെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Libya}}[[ലിബിയൻ വ്യോമസേന]] [[:en:Libyan_Air_Force|[en]]] = ലിബിയയിലെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Eritrea}}{{Flag icon|Ethiopia}}[[എറിട്രിയൻ-എത്യോപ്യൻ യുദ്ധം]] [[:en:Eritrean–Ethiopian_War|[en]]] = എറിത്രിയയും എത്യോപ്യയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം # d # d # d # d # d === യൂറോപ്പ് (20) === # {{flagicon|Greece}}[[ഹെസിയോഡ്]] [[:en:Hesiod|[en]]] = പുരാതന ഗ്രീക്ക് കവി # {{flagicon|France}}[[ജൂൾസ് റിമെറ്റ്]] [[:en:Jules_Rimet|[en]]] = ഫിഫയുടെ മൂന്നാമത്തെ പ്രസിഡന്റ് # {{flagicon|France}}[[ഫ്രീ ഫ്രാൻസ്]] [[:en:Free_France|[en]]] = ഫ്രാൻസിന്റെ നിയമാനുസൃത സർക്കാർ എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന പ്രതിരോധ സർക്കാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ബോറിസ് മൂന്നാമൻ]] [[:en:Boris_III_of_Bulgaria|[en]]] = ബൾഗേറിയൻ സാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ശിമയോൻ രണ്ടാമൻ]] [[:en:Simeon_II|[en]]] = അവസാന ബൾഗേറിയൻ സാർ, ബൾഗേറിയയുടെ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി # {{flagicon|Germany }}[[ജർമ്മനിവൽക്കരണം]] [[:en:Germanisation|[en]]] = ജർമ്മൻ ഭാഷ, ജനങ്ങൾ, സംസ്കാരം എന്നിവയുടെ വ്യാപനം. # {{flagicon|Ukraine}}[[ഒലെഗ് ദി വൈസ്]] [[:en:Oleg_the_Wise|[en]]] = കീവൻ റൂസിന്റെ സ്ഥാപകൻ, വരാഞ്ചിയൻ രാജകുമാരൻ # {{flagicon|Poland}}{{flagicon|Lithuania}}[[പോളിഷ്–ലിത്വാനിയൻ കോമൺ‌വെൽത്ത്]] [[:en:Polish–Lithuanian_Commonwealth|[en]]] = യൂറോപ്പിലെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ റിപ്പബ്ലിക് (1569–1795) # {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}}[[റോയൽ യുഗോസ്ലാവ് നാവികസേന]] [[:en:Royal_Yugoslav_Navy|[en]]] = യൂഗോസ്ലാവിയ രാജ്യത്തിന്റെ നാവിക യുദ്ധ സേവന ശാഖ # {{flagicon|German Empire}}[[ഡിലാഗ്]] [[:en:DELAG|[en]]] = ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനക്കമ്പനി # {{flagicon|Ukraine}} [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|ഉക്രേനിയൻ വിമോചന]] [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ (1920–1950)]] [[:en:Ukrainian_liberation_movement_(1920–1950)|[en]]] = 1920 മുതൽ 1950 വരെയുള്ള ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ # {{flagicon|Spain}}[[കറ്റാലൻ വിക്കിപീഡിയ]] [[:en:Catalan_Wikipedia|[en]]] = വിക്കിപീഡിയയുടെ കറ്റാലൻ ഭാഷാ പതിപ്പ് # {{flagicon|Georgia}}[[ത്ബെതി ആശ്രമം]] [[:en:Tbeti_Monastery|[en]]] = ഒരു മധ്യകാല ജോർജിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് ആശ്രമം # {{flagicon|Ireland}}[[അയർലൻഡിന്റെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Ireland|[en]]] = അയർലൻഡിന്റെ പതാക # {{flagicon|France}}[[ജൂലൈ വിപ്ലവം]] [[:en:July_Revolution|[en]]] = 1830-ലെ ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം # {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}}[[ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina|[en]]] = ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക # {{flagicon|Croatia}}[[ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Croatia|[en]]] = ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Italy}}[[ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Italy|[en]]] = ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Serbia}}[[സെർബിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Serbia|[en]]] = സെർബിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Montenegro}}[[മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Montenegro|[en]]] = മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക === അമേരിക്കകൾ (20) === # {{flagicon|USA}}[[ഇർമ ചുഴലിക്കാറ്റ്]] [[:en:Hurricane_Irma|[en]]] = 2017-ലെ കാറ്റഗറി 5 അറ്റ്ലാന്റിക് ചുഴലിക്കാറ്റ് # {{flagicon|USA}}[[ബ്ലാക്ക് പാന്തർ (പത്രം)]] [[:en:The_Black_Panther_(newspaper)|[en]]] = ബ്ലാക്ക് പാന്തർ പത്രം # {{flagicon|USA}}[[ഹിൻഡൻബർഗ് ദുരന്തം]] [[:en:Hindenburg_disaster|[en]]] = ന്യൂയോർക്കിൽ സംഭവിച്ച ആകാശക്കപ്പൽ അപകടം # {{flagicon|Guyana}}{{flagicon|Venezuela}}[[ഗയാന-വെനസ്വേല പ്രദേശിക തർക്കം]] [[:en:Guyana–Venezuela_territorial_dispute|[en]]] = ഗയാനയും വെനസ്വേലയും തമ്മിലുള്ള പ്രദേശിക തർക്കം # {{flagicon|Brazil}}[[ബ്രസീലിയൻ സായുധ സേന]] [[:en:Brazilian_Armed_Forces|[en]]] = ബ്രസീലിന്റെ സൈനിക സേനകൾ # {{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ സാഹിത്യം]] [[:en:Chilean_literature|[en]]] = ചിലിയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട സാഹിത്യകൃതികൾ # {{flagicon|USA}}[[ചാർലി കിർക്ക്]] [[:en:Charlie_Kirk|[en]]] = അമേരിക്കൻ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനും സംരംഭകനും # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിസം]] [[:en:Trumpism|[en]]] = ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് പിന്നിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രം # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ]] [[:en:Authoritarianism_during_the_Trump_presidencies|[en]]] = ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ # {{flagicon|USA}}[[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ്]] [[:en:United_States_Immigration_and_Customs_Enforcement|[en]]] = യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് # {{flagicon|Canada}}[[കിംഗ്സ്റ്റൺ, ഒന്റാറിയോ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ ഒരു നഗരം # {{flagicon|Canada}}[[കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ # {{flagicon|Canada}}[[ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ]] [[:en:Ontario_Human_Rights_Commission|[en]]] = ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻd # {{flagicon|El Salvador}}[[എൽ സാൽവഡോർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:El_Salvador_International_Airport|[en]]] = എൽ സാൽവഡോറിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|USA}}[[അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി]] [[:en:Fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution|[en]]] അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി # {{flagicon|Argentina}}[[അർജൻ്റീനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Argentina|[en]]] = അർജൻ്റീനയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[ജമൈക്കയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Jamaica|[en]]] = ജമൈക്കയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[പീപ്പിൾസ് നാഷണൽ പാർട്ടി]] [[:en:People's_National_Party|[en]]] = ജമൈക്കയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി # {{flagicon|Trinidad and Tobago}}[[ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Trinidad_and_Tobago|[en]]] = ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക # {{flagicon|Bolivia}}[[ബൊളീവിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bolivia|[en]]] = ബൊളീവിയയുടെ പതാക === ഓസ്ട്രേലിയ (10) === # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റിംഗ് കോർപ്പറേഷൻ]] [[:en:Australian_Broadcasting_Corporation|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ പ്രധാന പൊതു പ്രക്ഷേപണ സ്ഥാപനം # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കാറ്റിൽ ഡോഗ്]] [[:en:Australian_Cattle_Dog|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത, കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഇനം നായ. # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Australia|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന]] [[:en:Australian_Defence_Force|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം]] [[:en:Australia_men's_national_soccer_team|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ദേശീയത നിയമം]] [[:en:Nauruan_nationality_law|[en]]] = നൗറു ദേശീയത നിയമം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ഭാഷ]] [[:en:Nauruan_language|[en]]] = നൗറു ഭാഷ # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറു റീഡ് വാർബ്ലർ]] [[:en:Nauru_reed_warbler|[en]]] = നൗറുവിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന പക്ഷി # {{flagicon|Kiribati}}[[2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി]] [[:en:2022_Kiribati_constitutional_crisis|[en]]] = 2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി # {{flagicon|Kiribati}}[[കിരിബാത്തിയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Kiribati|[en]]] = കിരിബാത്തിയുടെ പതാക === അന്റാർട്ടിക്ക (10) === # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ അന്റാർട്ടിക് പ്രദേശം]] [[:en:Chilean_Antarctic_Territory|[en]]] = പടിഞ്ഞാറൻ അന്റാർട്ടിക്കയുടെ ഭാഗങ്ങളും ചിലി അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന ദ്വീപുകളും. # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉടമ്പടി]] [[:en:Antarctic_Treaty_System|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉടമ്പടി. # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[കാബോ ഡി ഹോർണോസ്, ചിലി]] [[:en:Cabo_de_Hornos,_Chile|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[വില്ല ലാസ് എസ്ട്രെല്ലസ്]] [[:en:Villa_Las_Estrellas|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ, # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|UK}}[[ബ്രിട്ടീഷ് അന്റാർട്ടിക് ടെറിട്ടറി]] [[:en:British_Antarctic_Territory|[en]]] = യു.കെ. അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ]] [[:en:Territorial_claims_in_Antarctica|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|USA}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക സർവീസ് മെഡൽ]] [[:en:Antarctica_Service_Medal|[en]]] = യുഎസ് സൈനിക ബഹുമതി # {{flagicon|Antarctica}}[[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക]] [[:en:Antarctica_during_World_War_II|[en]]] = രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക # {{flagicon|Antarctica}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക മാരത്തൺ]] [[:en:Antarctica_Marathon|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിൽ നടക്കുന്ന കായിക മത്സരം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ്]] [[:en:Antarctic_Peninsula|[en]]] = അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ് jh1jnsph7jjlh6l8cox5br06ydjp743 4668341 4668270 2026-09-21T11:00:52Z TheGreatEditor024 211141 4668341 wikitext text/x-wiki മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കവറേജ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ് ഈ പദ്ധതി. കേരളത്തിന്റെയും ഇന്ത്യയുടെയും ചരിത്രം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, സംസ്കാരം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ധാരാളം ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആഗോള വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ കവറേജിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു വലിയ വിടവ് നിലനിൽക്കുന്നു. ഒരു രാജ്യം, ഒരു സംസ്കാരം, ഒരു സമയം ഒരു നാഴികക്കല്ല് എന്നിങ്ങനെ ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങൾ മലയാള വായനക്കാർക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കുക എന്നതാണ് ഈ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. == മത്സരം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു == ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഘടനാപരവും ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ കൈവരിക്കാവുന്നതുമായി നിലനിർത്തുന്നതിന്, അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലുള്ള ഗ്രൂപ്പിംഗുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഞങ്ങൾ പ്രതിമാസ മത്സരങ്ങൾ നടത്തുന്നത്.വളരെ ശ്രദ്ധേയവും മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുമായ 100 ലേഖനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. == പങ്കെടുക്കുന്നവർ == ''പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് താഴെ പേര് ചേർക്കാം.'' == വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക == === ഏഷ്യ (20) === # {{flagicon|North Korea}}[[കിം ഇൽ-സങ്]] [[:en:Kim_Il_Sung|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റ് # {{Flag icon|Japan}}[[ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ]] [[:en:Surrender_of_Japan|[en]]] = രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജപ്പാന്റെ കീഴടങ്ങൽ # {{Flag icon|India}}[[ഓപ്പറേഷൻ സഫേദ് സാഗർ]] [[:en:Operation_Safed_Sagar|[en]]] = കാർഗിൽ യുദ്ധസമയത്ത് ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന നടത്തിയ ഓപ്പറേഷൻ # {{Flag icon|Iran}}[[2026 ഇറാൻ യുദ്ധം]] [[:en:2026_Iran_war|[en]]] = 2026 ലെ ഇറാനിലെ യുദ്ധം # {{Flag icon|China}}[[പീപ്പിൾസ് ലിബറേഷൻ ആർമി]] [[:en:People's_Liberation_Army|[en]]] = ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സൈനിക വിഭാഗം # {{flagicon|North Korea}}[[കൊറിയൻ പീപ്പിൾസ് ആർമി]] [[:en:Korean_People's_Army|[en]]] = വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയയുടെ സായുധ വിഭാഗം # {{flagicon|Turkmenistan}}[[തുർക്ക്മെനിസ്ഥാൻ ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം]] [[:en:Turkmenistan_national_football_team|[en]]] = തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാന്റെദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം # {{flagicon|North Korea}} [[വോൺസാൻ കൽമ തീരദേശ വിനോദസഞ്ചാര മേഖല]] [[:en:Wonsan_Kalma_Coastal_Tourist_Area|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ വോൺസാനിലുള്ള കടൽത്തീര റിസോർട്ട്. # [[ഏഷ്യൻ പാരാ ഗെയിംസ്]] [[:en:Asian_Para_Games|[en]]] = അന്താരാഷ്ട്ര ബഹു-കായിക ഇന മത്സരം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം]] [[:en:Politics_of_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയം # {{flagicon|Indonesia}}[[ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക]] [[:en:List_of_political_parties_in_Indonesia|[en]]] = ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ പട്ടിക # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:Brunei_International_Airport|[en]]] = ബ്രൂണൈയിലെ ഏക അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|Brunei}}[[ബ്രൂണൈ കലാപം]] [[:en:Brunei_revolt|[en]]] = 1962-ൽ ബ്രൂണൈയിൽ നടന്ന ഒരു കലാപം # {{flagicon|North Korea}}[[വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി ഓഫ് കൊറിയ]] [[:en:Workers'_Party_of_Korea|[en]]] = ഉത്തര കൊറിയയിലെ ഭരണകക്ഷി # {{flagicon|Saudi Arabia}}[[സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം]] [[:en:Saudi_Arabia–United_States_relations|[en]]] = സൗദി അറേബ്യ-അമേരിക്ക ബന്ധം # {{flagicon|Northern Cyprus}}[[നോർത്ത് നിക്കോസിയ]] [[:en:North_Nicosia|[en]]] = വടക്കൻ സൈപ്രസിൻ്റെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|South Ossetia}}[[ത്സ്ഖിൻവാലി]] [[:en:Tskhinvali|[en]]] = തെക്കൻ ഒസ്സെറ്റിയയുടെ തലസ്ഥാന നഗരം # {{flagicon|Abkhazia}}{{flagicon|South Ossetia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെയും തെക്കൻ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം]] [[:en:International_recognition_of_Abkhazia_and_South_Ossetia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെയും ദക്ഷിണ ഒസ്സെഷ്യയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം]] [[:en:History_of_Abkhazia|[en]]] = അബ്ഖാസിയയുടെ ചരിത്രം # {{flagicon|Abkhazia}}[[അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993)]] [[:en:War_in_Abkhazia_(1992–1993)|[en]]] = അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധം (1992-1993) === ആഫ്രിക്ക (20) === # [[ആഫ്രിക്കൻ കാട്ടുനായ]] [[:en:African_wild_dog|[en]]] = കാട്ടുനായ # {{Flag icon|Eritrea}}{{Flag icon|Ethiopia}}[[അക്സും രാജ്യം]] [[:en:Kingdom_of_Aksum|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ പുരാതന രാജ്യം # {{Flag icon|Eritrea}}[[ഗീസ് സ്ക്രിപ്റ്റ്]] [[:en:Geʽez_script|[en]]] = ഒരു പുരാതന ലിപി # {{Flag icon|Somaliland}}[[ഇസാഖ് സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Isaaq_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Somaliland}}[[ആദൽ സുൽത്താനേറ്റ്]] [[:en:Adal_Sultanate|[en]]] = ആഫ്രിക്കയിലെ ഒരു സുൽത്താനേറ്റ് # {{Flag icon|Liberia}}[[ലൈബീരിയൻ ദേശീയ പരിവർത്തന സർക്കാർ]] [[:en:Liberian_national_transitional_government|[en]]] = ലൈബീരിയയിലെ താത്കാലിക സർക്കാർ # {{Flag icon|Senegal}}[[സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം]] [[:en:Senegalese_nationality_law|[en]]] = സെനഗലീസ് പൗരത്വ നിയമം # {{Flag icon|South Africa}}[[ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന]] [[:en:South_African_Air_Force|[en]]] = ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Guinea}}[[1983 സി.എ.എ.കെ. ഇല്യുഷിൻ Il-62 തകർച്ച]] [[:en:1983_CAAK_Ilyushin_Il-62_crash|[en]]] = 1983 ഗിനിയയിലെ ലാബെയ്ക്ക് സമീപം വിമാനാപകടം # {{Flag icon|South Africa}}[[എൻഗുനി ജനത]] [[:en:Nguni_peoples|[en]]] = = തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലെ തദ്ദേശീയ വംശീയ വിഭാഗം # {{Flag icon|Zimbabwe}}[[മറ്റബെലെലാൻഡ്]] [[:en:Matabeleland|[en]]] = സിംബാബ്‌വെയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രദേശം # {{Flag icon|South Africa}}[[സൗത്ത് ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്]] [[:en:South_African_Republic|[en]]] = 1852 മുതൽ 1902 വരെ തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലുണ്ടായിരുന്ന സ്വതന്ത്ര ബോയർ റിപ്പബ്ലിക്. # {{Flag icon|Algeria}}[[അൾജീരിയൻ വ്യോമസേന]] [[:en:Algerian_Air_Force|[en]]] = അൾജീരിയയുടെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Mali}}[[മാലി വ്യോമസേന]] [[:en:Malian_Air_Force|[en]]] = മാലിയിലെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Libya}}[[ലിബിയൻ വ്യോമസേന]] [[:en:Libyan_Air_Force|[en]]] = ലിബിയയിലെ വ്യോമസേന # {{Flag icon|Eritrea}}{{Flag icon|Ethiopia}}[[എറിട്രിയൻ-എത്യോപ്യൻ യുദ്ധം]] [[:en:Eritrean–Ethiopian_War|[en]]] = എറിത്രിയയും എത്യോപ്യയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം # {{Flag icon|Tunisia}}[[പുരാതന കാർത്തേജ്]] [[:en:Ancient_Carthage|[en]]] = വടക്കേ ആഫ്രിക്ക കേന്ദ്രീകരിച്ച് നിലനിന്നിരുന്ന പുരാതന സംസ്കാരം # {{Flag icon|Tunisia}}[[ഹാനിബാളിന്റെ കപുവാൻ പ്രതിമ]] [[:en:Capuan_bust_of_Hannibal|[en]]] = ഹാനിബാളിന്റെ പ്രതിമ # {{Flag icon|Eswatini}}[[എസ്വാറ്റിനിയുടെ ചരിത്രം]] [[:en:History_of_Eswatini|[en]]] = എസ്വാറ്റിനിയുടെ ചരിത്രം # {{Flag icon|Eswatini}}[[എസ്വാറ്റിനിയിലെ ഭരണാധികാരികളുടെ പട്ടിക]] [en] = എസ്വാറ്റിനിയിലെ ഭരണാധികാരികളുടെ പട്ടിക === യൂറോപ്പ് (20) === # {{flagicon|Greece}}[[ഹെസിയോഡ്]] [[:en:Hesiod|[en]]] = പുരാതന ഗ്രീക്ക് കവി # {{flagicon|France}}[[ജൂൾസ് റിമെറ്റ്]] [[:en:Jules_Rimet|[en]]] = ഫിഫയുടെ മൂന്നാമത്തെ പ്രസിഡന്റ് # {{flagicon|France}}[[ഫ്രീ ഫ്രാൻസ്]] [[:en:Free_France|[en]]] = ഫ്രാൻസിന്റെ നിയമാനുസൃത സർക്കാർ എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന പ്രതിരോധ സർക്കാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ബോറിസ് മൂന്നാമൻ]] [[:en:Boris_III_of_Bulgaria|[en]]] = ബൾഗേറിയൻ സാർ # {{flagicon|Bulgaria}}[[ശിമയോൻ രണ്ടാമൻ]] [[:en:Simeon_II|[en]]] = അവസാന ബൾഗേറിയൻ സാർ, ബൾഗേറിയയുടെ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി # {{flagicon|Germany }}[[ജർമ്മനിവൽക്കരണം]] [[:en:Germanisation|[en]]] = ജർമ്മൻ ഭാഷ, ജനങ്ങൾ, സംസ്കാരം എന്നിവയുടെ വ്യാപനം. # {{flagicon|Ukraine}}[[ഒലെഗ് ദി വൈസ്]] [[:en:Oleg_the_Wise|[en]]] = കീവൻ റൂസിന്റെ സ്ഥാപകൻ, വരാഞ്ചിയൻ രാജകുമാരൻ # {{flagicon|Poland}}{{flagicon|Lithuania}}[[പോളിഷ്–ലിത്വാനിയൻ കോമൺ‌വെൽത്ത്]] [[:en:Polish–Lithuanian_Commonwealth|[en]]] = യൂറോപ്പിലെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ റിപ്പബ്ലിക് (1569–1795) # {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}}[[റോയൽ യുഗോസ്ലാവ് നാവികസേന]] [[:en:Royal_Yugoslav_Navy|[en]]] = യൂഗോസ്ലാവിയ രാജ്യത്തിന്റെ നാവിക യുദ്ധ സേവന ശാഖ # {{flagicon|German Empire}}[[ഡിലാഗ്]] [[:en:DELAG|[en]]] = ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനക്കമ്പനി # {{flagicon|Ukraine}} [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|ഉക്രേനിയൻ വിമോചന]] [[ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനം (1920–1950)|പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ (1920–1950)]] [[:en:Ukrainian_liberation_movement_(1920–1950)|[en]]] = 1920 മുതൽ 1950 വരെയുള്ള ഉക്രേനിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ # {{flagicon|Spain}}[[കറ്റാലൻ വിക്കിപീഡിയ]] [[:en:Catalan_Wikipedia|[en]]] = വിക്കിപീഡിയയുടെ കറ്റാലൻ ഭാഷാ പതിപ്പ് # {{flagicon|Georgia}}[[ത്ബെതി ആശ്രമം]] [[:en:Tbeti_Monastery|[en]]] = ഒരു മധ്യകാല ജോർജിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് ആശ്രമം # {{flagicon|Ireland}}[[അയർലൻഡിന്റെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Ireland|[en]]] = അയർലൻഡിന്റെ പതാക # {{flagicon|France}}[[ജൂലൈ വിപ്ലവം]] [[:en:July_Revolution|[en]]] = 1830-ലെ ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം # {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}}[[ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina|[en]]] = ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിനയുടെ പതാക # {{flagicon|Croatia}}[[ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Croatia|[en]]] = ക്രോയേഷ്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Italy}}[[ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[:en:Geology_of_Italy|[en]]] = ഇറ്റലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം # {{flagicon|Serbia}}[[സെർബിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Serbia|[en]]] = സെർബിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Montenegro}}[[മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Montenegro|[en]]] = മോണ്ടിനെഗ്രോയുടെ പതാക === അമേരിക്കകൾ (20) === # {{flagicon|USA}}[[ഇർമ ചുഴലിക്കാറ്റ്]] [[:en:Hurricane_Irma|[en]]] = 2017-ലെ കാറ്റഗറി 5 അറ്റ്ലാന്റിക് ചുഴലിക്കാറ്റ് # {{flagicon|USA}}[[ബ്ലാക്ക് പാന്തർ (പത്രം)]] [[:en:The_Black_Panther_(newspaper)|[en]]] = ബ്ലാക്ക് പാന്തർ പത്രം # {{flagicon|USA}}[[ഹിൻഡൻബർഗ് ദുരന്തം]] [[:en:Hindenburg_disaster|[en]]] = ന്യൂയോർക്കിൽ സംഭവിച്ച ആകാശക്കപ്പൽ അപകടം # {{flagicon|Guyana}}{{flagicon|Venezuela}}[[ഗയാന-വെനസ്വേല പ്രദേശിക തർക്കം]] [[:en:Guyana–Venezuela_territorial_dispute|[en]]] = ഗയാനയും വെനസ്വേലയും തമ്മിലുള്ള പ്രദേശിക തർക്കം # {{flagicon|Brazil}}[[ബ്രസീലിയൻ സായുധ സേന]] [[:en:Brazilian_Armed_Forces|[en]]] = ബ്രസീലിന്റെ സൈനിക സേനകൾ # {{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ സാഹിത്യം]] [[:en:Chilean_literature|[en]]] = ചിലിയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട സാഹിത്യകൃതികൾ # {{flagicon|USA}}[[ചാർലി കിർക്ക്]] [[:en:Charlie_Kirk|[en]]] = അമേരിക്കൻ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനും സംരംഭകനും # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിസം]] [[:en:Trumpism|[en]]] = ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് പിന്നിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രം # {{flagicon|USA}}[[ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ]] [[:en:Authoritarianism_during_the_Trump_presidencies|[en]]] = ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാലയളവുകളിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ പ്രവണതകൾ # {{flagicon|USA}}[[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ്]] [[:en:United_States_Immigration_and_Customs_Enforcement|[en]]] = യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് # {{flagicon|Canada}}[[കിംഗ്സ്റ്റൺ, ഒന്റാറിയോ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ ഒരു നഗരം # {{flagicon|Canada}}[[കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ]] [[:en:Kingston,_Ontario|[en]]] = കാനഡയിലെ തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങൾ # {{flagicon|Canada}}[[ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ]] [[:en:Ontario_Human_Rights_Commission|[en]]] = ഒന്റാറിയോ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻd # {{flagicon|El Salvador}}[[എൽ സാൽവഡോർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] [[:en:El_Salvador_International_Airport|[en]]] = എൽ സാൽവഡോറിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം # {{flagicon|USA}}[[അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി]] [[:en:Fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution|[en]]] അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ നാലാം ഭേദഗതി # {{flagicon|Argentina}}[[അർജൻ്റീനയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Argentina|[en]]] = അർജൻ്റീനയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[ജമൈക്കയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Jamaica|[en]]] = ജമൈക്കയുടെ പതാക # {{flagicon|Jamaica}}[[പീപ്പിൾസ് നാഷണൽ പാർട്ടി]] [[:en:People's_National_Party|[en]]] = ജമൈക്കയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി # {{flagicon|Trinidad and Tobago}}[[ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Trinidad_and_Tobago|[en]]] = ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയുടെ പതാക # {{flagicon|Bolivia}}[[ബൊളീവിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Bolivia|[en]]] = ബൊളീവിയയുടെ പതാക === ഓസ്ട്രേലിയ (10) === # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റിംഗ് കോർപ്പറേഷൻ]] [[:en:Australian_Broadcasting_Corporation|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ പ്രധാന പൊതു പ്രക്ഷേപണ സ്ഥാപനം # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കാറ്റിൽ ഡോഗ്]] [[:en:Australian_Cattle_Dog|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത, കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഇനം നായ. # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Australia|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പതാക # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന]] [[:en:Australian_Defence_Force|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രതിരോധ സേന # {{flagicon|Australia}}[[ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം]] [[:en:Australia_men's_national_soccer_team|[en]]] = ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പുരുഷ ദേശീയ ഫുട്‌ബോൾ ടീം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ദേശീയത നിയമം]] [[:en:Nauruan_nationality_law|[en]]] = നൗറു ദേശീയത നിയമം # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറൻ ഭാഷ]] [[:en:Nauruan_language|[en]]] = നൗറു ഭാഷ # {{flagicon|Nauru}}[[നൗറു റീഡ് വാർബ്ലർ]] [[:en:Nauru_reed_warbler|[en]]] = നൗറുവിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന പക്ഷി # {{flagicon|Kiribati}}[[2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി]] [[:en:2022_Kiribati_constitutional_crisis|[en]]] = 2022-ലെ കിരിബാത്തി ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധി # {{flagicon|Kiribati}}[[കിരിബാത്തിയുടെ പതാക]] [[:en:Flag_of_Kiribati|[en]]] = കിരിബാത്തിയുടെ പതാക === അന്റാർട്ടിക്ക (10) === # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[ചിലിയൻ അന്റാർട്ടിക് പ്രദേശം]] [[:en:Chilean_Antarctic_Territory|[en]]] = പടിഞ്ഞാറൻ അന്റാർട്ടിക്കയുടെ ഭാഗങ്ങളും ചിലി അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന ദ്വീപുകളും. # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉടമ്പടി]] [[:en:Antarctic_Treaty_System|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉടമ്പടി. # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[കാബോ ഡി ഹോർണോസ്, ചിലി]] [[:en:Cabo_de_Hornos,_Chile|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|Chile}}[[വില്ല ലാസ് എസ്ട്രെല്ലസ്]] [[:en:Villa_Las_Estrellas|[en]]] = അൻ്റാർട്ടിക്കയിലെ ചിലിയൻ കമ്യൂൺ, # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|UK}}[[ബ്രിട്ടീഷ് അന്റാർട്ടിക് ടെറിട്ടറി]] [[:en:British_Antarctic_Territory|[en]]] = യു.കെ. അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ]] [[:en:Territorial_claims_in_Antarctica|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രദേശിക അവകാശവാദങ്ങൾ # {{flagicon|Antarctica}}{{flagicon|USA}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക സർവീസ് മെഡൽ]] [[:en:Antarctica_Service_Medal|[en]]] = യുഎസ് സൈനിക ബഹുമതി # {{flagicon|Antarctica}}[[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക]] [[:en:Antarctica_during_World_War_II|[en]]] = രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അൻ്റാർട്ടിക്ക # {{flagicon|Antarctica}}[[അൻ്റാർട്ടിക്ക മാരത്തൺ]] [[:en:Antarctica_Marathon|[en]]] = അന്റാർട്ടിക്കയിൽ നടക്കുന്ന കായിക മത്സരം # {{flagicon|Antarctica}}[[അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ്]] [[:en:Antarctic_Peninsula|[en]]] = അന്റാർട്ടിക് ഉപദ്വീപ് slktz0tdya31sahq0z9ltc4es3zgbhm വെള്ളർവള്ളി 0 670399 4668258 4659217 2026-09-20T17:05:04Z Fab Feb 186981 /* */ 4668258 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Vellarvelly}} {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">വെള്ളർവള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Vellarvally is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:22.036%;left:34.514%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Vellarvally]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>വെള്ളർവള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vellarvelly&params=11.8982_N_75.7080_E_type:city(7769)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11°53′54′′N <span class="longitude">75°42′29′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.8982 ° N 75.7080 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">11.8982; 75.7080</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:7}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vellarvelly&params=11.8982_N_75.7080_E_type:city(7769)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°53′54″N</span> <span class="longitude">75°42′29″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.8982°N 75.7080°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">11.8982; 75.7080</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[കേരളത്തിലെ താലൂക്കുകൾ|താലൂക്ക്]] | class="infobox-data" |[[ഇരിട്ടി (താലൂക്ക്)|ഇരിട്ടി]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |സർക്കാർ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ശരീരം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data agent" |പേരാവൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |പ്രദേശം<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |16.08 km<sup>2</sup> (6,21 ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp;&nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |7,769 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• സാന്ദ്രത&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |483.1/km<sup>2</sup> (1,251/ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&nbsp;]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">670673</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഐഎസ്ഒ 3166 കോഡ് | class="infobox-data nickname" |ഐ. എൻ-കെ. എൽ. |} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]] [[പേരാവൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പേരാവൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] ഭാഗമായ ഒരു റെവന്യൂ വില്ലേജാണ് '''വെള്ളർവള്ളി'''.<ref name="censusindia">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref> == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം == 2011ലെ ഇന്ത്യൻ കാനേഷുമാരിയനുസരിച്ച് 3,834 പുരുഷന്മാരും 3,935 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ 7,769 ആയിരുന്ന ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ആകെ ജനസംഖ്യ. 16.08 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (6.21 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന വള്ളർവള്ളി ഗ്രാമത്തിൽ 1,851 കുടുംബങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1,084 നേക്കാൾ 1,026 കുറവാണ്. 0 മുതൽ 6 വരെ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 703 (9%) ആയിരുന്നു. ഇതിൽ 365 പുരുഷന്മാരും 338 സ്ത്രീകളുമാണ് ഉൾപ്പെടുന്നത്. വെള്ളർവള്ളിയുടെ സാക്ഷരത സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ 95.2% കൂടുതലാണ്. പുരുഷന്മാരുടെ സാക്ഷരത 96.6% ഉം സ്ത്രീകളുടേത് 93.9% ഉം ആണ്. <ref>{{cite book |last1=Kerala |first1=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=166,167 |access-date=14 July 2020}}</ref> == ഗതാഗതം == [[കണ്ണൂർ]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തെത്തുന്നു. ദേശീയപാതയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി മംഗലാപുരത്തേക്കും [[മുംബൈ]]<nowiki/>യ്ക്കും തെക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി [[കൊച്ചി]], തിരുവനന്തപുരം ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും പോകാവുന്നതാണ്. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയ്ക്ക്]] കിഴക്കുള്ള ഒരു പാത മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഈ ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ കണ്ണൂരാണ് ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള റെയിൽവേ നിലയം. ഗ്രാമത്തിന് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളങ്ങൾ മംഗലാപുരത്തും കോഴിക്കോടുമാണുള്ളത്. == അവലംബങ്ങൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] llglsf46ck80ks2ih5hyqz862cx8jl0 വയത്തൂർ 0 670401 4668262 4659226 2026-09-20T17:14:58Z Fab Feb 186981 /* */ 4668262 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">വയത്തൂർ</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Vayathur is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:18.603%;left:33.785%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Vayathur]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>വയത്തൂർ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vayathur&params=12.069860_N_75.68247_E_type:city(22743)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">12°04′11′′N</span> <span class="longitude">75°40′57′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">12.069860 ° N 75.68247 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">12.069860; 75.68247</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:7}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vayathur&params=12.069860_N_75.68247_E_type:city(22743)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">12°04′11″N</span> <span class="longitude">75°40′57″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">12.069860°N 75.68247°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">12.069860; 75.68247</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |സർക്കാർ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• തരം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |ഗ്രാമം |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |പ്രദേശം<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |43. 4 km<sup>2</sup> (16.8 ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp;&nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |22,743 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• സാന്ദ്രത&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |524<sup>2</sup>/km2 (1,360/sq mi) &nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&nbsp;]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">670705</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഐഎസ്ഒ 3166 കോഡ് | class="infobox-data nickname" |ഐ. എൻ-കെ. എൽ. |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-78 |} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[ഉളിക്കൽ]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട ഒരു റെവന്യൂ വില്ലേജാണ് '''വയത്തൂർ'''.<ref name="censusindia">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|archive-url=https://web.archive.org/web/20081208044522/http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|archive-date=8 December 2008}}</ref> == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം == 2011ലെ ഇന്ത്യൻ [[കാനേഷുമാരി]] അനുസരിച്ച് 11,207 പുരുഷന്മാരും 11,536 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ 22,743 ആയിരുന്നു വയത്തൂർ ഗ്രാമത്തിലെ ആകെ ജനസംഖ്യ. 43.4 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (16.8 ചതുരശ്രമൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന വയത്തൂർ ഗ്രാമത്തിൽ 5,395 കുടുംബങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നു. വയത്തൂരിലെ ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1,084 നേക്കാൾ 1,029 കുറവാണ്. 0 മുതൽ 6 വരെ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 2,326 ആയിരുന്നു. അതിൽ 1,227 പുരുഷന്മാരും 1,099 സ്ത്രീകളുമായിരുന്നു. വയത്തൂരിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള സാക്ഷരതാ നിരക്ക് സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. പുരുഷന്മാരുടെ സാക്ഷരത 96.6% ഉം സ്ത്രീ സാക്ഷരത 93.7% ഉം ആണ് <ref>{{cite book |last1=Kerala |first1=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=154,155 |access-date=14 July 2020}}</ref> == ഗതാഗതം == ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തുകൂടി കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത [[കണ്ണൂർ]] പട്ടണത്തിലൂടെ നയിക്കുന്നു. ദേശീയപാതയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി മംഗലാപുരം, [[മുംബൈ]] ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും തെക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി [[കൊച്ചി]], തിരുവനന്തപുരം ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും യാത്ര ചെയ്യാവുന്നതാണ്. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയ്ക്ക്]] കിഴക്കുള്ള പാത ഗ്രാമത്തെ മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ കണ്ണൂരാണ് ഈ ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ നിലയം. ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തായി മട്ടന്നൂരിൽനിന്ന് വ്യോമയാത്രാ സൌകര്യമുണ്ട്. == അവലംബങ്ങൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] hc9xlcqnl3bq322fgeubrz61687pn9n തോലമ്പ്ര 0 670464 4668259 4659541 2026-09-20T17:09:59Z Fab Feb 186981 /* */ 4668259 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">തൊലാംബ്ര</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Tholambra is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:21.973%;left:33.518%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Tholambra]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>തൊലാംബ്ര</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Tholambra is located in India]]<div class="od notheme" style="top:78.765%;left:27.104%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Tholambra]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>തൊലാംബ്ര</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">തൊലമ്പ്ര (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Tholambra&params=11.901367_N_75.673127_E_type:city(6267)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°54′05′′N</span> <span class="longitude">75°40′23′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.901367 ° N 75.673127 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">11.901367; 75.673127</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Tholambra&params=11.901367_N_75.673127_E_type:city(6267)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°54′05″N</span> <span class="longitude">75°40′23″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.901367°N 75.673127°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">11.901367; 75.673127</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |പ്രദേശം<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |1 km<sup>2</sup> (6.2 ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp;&nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |6,267 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• സാന്ദ്രത&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |389/km<sup>2</sup> (1,010/sq mi) &nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&nbsp;]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഐഎസ്ഒ 3166 കോഡ് | class="infobox-data nickname" |ഐ. എൻ-കെ. എൽ. |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള നഗരം | class="infobox-data" |പേരാവൂർ, മാലൂർ |} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[മാലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മാലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട]] ഒരു ഗ്രാമമാണ് തോലമ്പ്ര.<ref name="censusindia">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref> തോലമ്പ്ര ഗ്രാമത്തിലാണ് മാലൂർ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം == 2011 ലെഇന്ത്യൻ കാനേഷുമാരി പ്രകാരം, തോലമ്പ്രയിലെ ആകെ ജനസംഖ്യായിരുന്ന 6,267 ൽ 3,016 (48.1%) പുരുഷന്മാരും 3,251 (51.9%) സ്ത്രീകളുമാണുണ്ടായിരുന്നത്. തോലമ്പ്ര ഗ്രാമത്തിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 16.1 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (6.2 ചതുരശ്ര മൈൽ) ആണ്. അതിൽ 1,422 കുടുംബങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ശരാശരി ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1084 നേക്കാൾ 1078 ശതമാനം കുറവാണ്. തോലംബ്രയിലെ ജനസംഖ്യയുടെ 10.3% പേർ 6 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരായിരുന്നു. തോലമ്പ്രയിലെ ശരാശരി സാക്ഷരത നിരക്ക് സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ 93.4% കുറവാണ്.<ref>{{Cite book |last=Kerala |first=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=166,167 |access-date=14 July 2020}}</ref> == ഗതാഗതം == ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തുകൂടി കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത [[കണ്ണൂർ]] പട്ടണത്തിലേയ്ക്ക് നയിക്കുന്നു. ഹൈവേയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി മംഗലാപുരം [[മുംബൈ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേയ്ക്കും തെക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി [[കൊച്ചി]] തിരുവനന്തപുരം ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും യാത്രചെയ്യാവുന്നതാണ്. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയ്ക്ക്]] കിഴക്കുകൂടി പോകുന്ന ഒരു പാത മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ കണ്ണൂരാണ് ഏറ്റവും ഗ്രാമത്തോട് അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ. [[മാംഗളൂർ അന്താരാഷ്ട്രവിമാനത്താവളം|മംഗലാപുരം]] [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കോഴിക്കോട്]], കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം എന്നിവയാണ് ഗ്രാമത്തിന് അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളങ്ങൾ. [[പ്രമാണം:Tholambra_post_office.jpg|ലഘുചിത്രം|തൊലമ്പ്ര പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്]] == അവലംബങ്ങൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] fia3swxgsfjpqlg00uo4recmjf1vzjw കൊളവല്ലൂർ 0 670507 4668263 4659704 2026-09-20T17:19:13Z Fab Feb 186981 /* */ 4668263 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കൊളവല്ലൂർ</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kolavelloor is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:24.424%;left:32.28%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Kolavelloor]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>കൊളവല്ലൂർ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kolavelloor&params=11.7788_N_75.6298_E_type:city(19817)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°46′44′′N</span> <span class="longitude">75°37′47′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.7788 ° N 75.6298 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">11.7788; 75.6298</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:7}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kolavelloor&params=11.7788_N_75.6298_E_type:city(19817)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°46′44″N</span> <span class="longitude">75°37′47″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.7788°N 75.6298°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">11.7788; 75.6298</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |സർക്കാർ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ശരീരം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data agent" |കുന്നോത്തുപറമ്പ് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |പ്രദേശം<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |14.11 km<sup>2</sup> (5.45 ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp;&nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |19,817 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• സാന്ദ്രത&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |1, 404/km<sup>2</sup> (3,638/sq mi) &nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&nbsp;]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">670693</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഐഎസ്ഒ 3166 കോഡ് | class="infobox-data nickname" |ഐ. എൻ-കെ. എൽ. |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ 58 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള നഗരം | class="infobox-data" |[[പാനൂർ]] (7.5 കി.മീ) |} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[കുന്നോത്തുപറമ്പ് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുന്നോത്തുപറമ്പ്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''കൊളവല്ലൂർ'''.<ref name="censusindia">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|archive-url=https://web.archive.org/web/20081208044522/http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|archive-date=2008-12-08}}</ref> കണ്ണൂരിന് ഏകദേശം 39 കിലോമീറ്റർ തെക്കുകിഴക്കായി [[പാനൂർ|പാനൂരിന്]] സമീപത്താണ് ഈ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം == 2011ലെ ഇന്ത്യൻ കനേഷുമാരിയനുസരിച്ച 9,110 (46%) പുരുഷന്മാരും 10,707 (54%) സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ 19,817 പേരാണ് ഈ ഗ്രാമത്തിലുണ്ടായിരുന്നത്. 14.11 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (5.45 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഈ ഗ്രാമത്തിൽ, 4,372 കുടുംബങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നു. ഗ്രാമത്തിലെ ശരാശരി ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1084 നേക്കാൾ 1175 കൂടുതലായിരുന്നു. മൊത്തം ജനസംഖ്യയിൽ 12.1% 6 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരായിരുന്നു. കൊളവല്ലൂർ ഗ്രാമത്തിലെ ശരാശരി സാക്ഷരത സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ഇവിടുത്തെ പുരുഷ സാക്ഷരത 97% ഉം സ്ത്രീ സാക്ഷരത 92.6% ഉം ആയിരുന്നു.<ref>{{Cite book |last=Kerala |first=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=204,205 |access-date=14 July 2020}}</ref> == വാസസ്ഥലങ്ങൾ == ഈ ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തായി താഴെപ്പറയുന്ന പ്രദേശങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നുഃ * [[തൂവക്കുന്ന്]] * [[വിളക്കോട്ടൂർ]] == ഗതാഗതം == [[തലശ്ശേരി]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തെത്തുന്നു. ദേശീയപാതയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി ഗോവ, [[മുംബൈ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും തെക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി [[കൊച്ചി]], [[തിരുവനന്തപുരം]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശിക്കാം. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയിലൂടെ]] കിഴക്കോട്ട് പോകുന്ന റോഡ് മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ [[തലശ്ശേരി|തലശ്ശേരിയാണ്]] ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ നിലയം. ഇന്റർനെറ്റിലൂടെ മുൻകൂർ ബുക്കിംഗ് ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇന്ത്യയുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേക്കും ഇവിടെനിന്ന് തീവണ്ടികൾ ലഭ്യമാണ്. ഗ്രാമത്തിനടുത്ത് മംഗലാപുരത്തും കോഴിക്കോടും വിമാനത്താവളങ്ങളുണ്ട്. ഇവ രണ്ടും അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങളാണെങ്കിലും മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമേ നേരിട്ടുള്ള വിമാനങ്ങൾ ലഭ്യമാകൂ. == അവലംബങ്ങൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] od0vlwxy80fmabes4mue370v8qcp73z 4668265 4668263 2026-09-20T17:19:52Z Fab Feb 186981 /* വാസസ്ഥലങ്ങൾ */ 4668265 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കൊളവല്ലൂർ</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kolavelloor is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:24.424%;left:32.28%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Kolavelloor]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>കൊളവല്ലൂർ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kolavelloor&params=11.7788_N_75.6298_E_type:city(19817)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°46′44′′N</span> <span class="longitude">75°37′47′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.7788 ° N 75.6298 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">11.7788; 75.6298</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:7}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kolavelloor&params=11.7788_N_75.6298_E_type:city(19817)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°46′44″N</span> <span class="longitude">75°37′47″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.7788°N 75.6298°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">11.7788; 75.6298</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |സർക്കാർ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ശരീരം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data agent" |കുന്നോത്തുപറമ്പ് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |പ്രദേശം<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |14.11 km<sup>2</sup> (5.45 ചതുരശ്ര മൈൽ) &nbsp;&nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |19,817 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• സാന്ദ്രത&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |1, 404/km<sup>2</sup> (3,638/sq mi) &nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&nbsp;]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">670693</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഐഎസ്ഒ 3166 കോഡ് | class="infobox-data nickname" |ഐ. എൻ-കെ. എൽ. |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ 58 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള നഗരം | class="infobox-data" |[[പാനൂർ]] (7.5 കി.മീ) |} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[കുന്നോത്തുപറമ്പ് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുന്നോത്തുപറമ്പ്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''കൊളവല്ലൂർ'''.<ref name="censusindia">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|archive-url=https://web.archive.org/web/20081208044522/http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|archive-date=2008-12-08}}</ref> കണ്ണൂരിന് ഏകദേശം 39 കിലോമീറ്റർ തെക്കുകിഴക്കായി [[പാനൂർ|പാനൂരിന്]] സമീപത്താണ് ഈ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം == 2011ലെ ഇന്ത്യൻ കനേഷുമാരിയനുസരിച്ച 9,110 (46%) പുരുഷന്മാരും 10,707 (54%) സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ 19,817 പേരാണ് ഈ ഗ്രാമത്തിലുണ്ടായിരുന്നത്. 14.11 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (5.45 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഈ ഗ്രാമത്തിൽ, 4,372 കുടുംബങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നു. ഗ്രാമത്തിലെ ശരാശരി ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1084 നേക്കാൾ 1175 കൂടുതലായിരുന്നു. മൊത്തം ജനസംഖ്യയിൽ 12.1% 6 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരായിരുന്നു. കൊളവല്ലൂർ ഗ്രാമത്തിലെ ശരാശരി സാക്ഷരത സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ഇവിടുത്തെ പുരുഷ സാക്ഷരത 97% ഉം സ്ത്രീ സാക്ഷരത 92.6% ഉം ആയിരുന്നു.<ref>{{Cite book |last=Kerala |first=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=204,205 |access-date=14 July 2020}}</ref> == വാസസ്ഥലങ്ങൾ == ഈ ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തായി താഴെപ്പറയുന്ന പ്രദേശങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. * [[തൂവക്കുന്ന്]] * [[വിളക്കോട്ടൂർ]] == ഗതാഗതം == [[തലശ്ശേരി]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്തെത്തുന്നു. ദേശീയപാതയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി ഗോവ, [[മുംബൈ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും തെക്ക് ഭാഗത്തുകൂടി [[കൊച്ചി]], [[തിരുവനന്തപുരം]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശിക്കാം. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയിലൂടെ]] കിഴക്കോട്ട് പോകുന്ന റോഡ് മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ [[തലശ്ശേരി|തലശ്ശേരിയാണ്]] ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ നിലയം. ഇന്റർനെറ്റിലൂടെ മുൻകൂർ ബുക്കിംഗ് ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇന്ത്യയുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേക്കും ഇവിടെനിന്ന് തീവണ്ടികൾ ലഭ്യമാണ്. ഗ്രാമത്തിനടുത്ത് മംഗലാപുരത്തും കോഴിക്കോടും വിമാനത്താവളങ്ങളുണ്ട്. ഇവ രണ്ടും അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങളാണെങ്കിലും മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമേ നേരിട്ടുള്ള വിമാനങ്ങൾ ലഭ്യമാകൂ. == അവലംബങ്ങൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] g9udzbqpp9iui4ojdh16dynty10gfjq പിതൃദർപ്പണം 0 670772 4668325 4666707 2026-09-21T08:40:09Z ASHRAF KODUNGALLOOR 217610 അറുപത്തിയെട്ടുപേർ 4668325 wikitext text/x-wiki അറുപത്തിയെട്ടുപേർ അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതുന്ന പുസ്തകമാണ് "പിതൃദർപ്പണം" (PITHRUDARPPANAM) https://www.manoramaonline.com/global-malayali/gulf/2026/07/25/pithru-darppanam-book-dubai-kmcc.html പിതാവിനെ കുറിച്ച് വ്യക്തികൾ എഴുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒട്ടേറെ പേരുടെ കുറിപ്പുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്തു ചേർത്ത് പുസ്തകമാക്കുന്നതു ഇത് രണ്ടാമത്തെ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇതിനു മുമ്പ് സ്റ്റീഫൻ ഓണിശ്ശേരിയിൽ എഴുതിയ "അച്ഛനോർമകൾ" എന്ന പുസ്തകം പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. https://keralabookstore.com/book/%E0%B4%85%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9B%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B5%BE/19746/ (പ്രസാധകർ പുസ്തക പ്രസാധക സംഘം) ഇത് ദുബായ് കെഎംസിസിയുടെ മാധ്യമ, സാഹിത്യ വിഭാഗമായ തൂലിക ഫോറം ആണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ കവർ പേജ് പ്രകാശനം പാണക്കാട് സയ്യിദ് മുനവ്വർ അലി ശിഹാബ് തങ്ങൾ 2026 സെപ്തംബര് 11 ന് നിർവഹിച്ചു <ref>{{Cite news}}</ref> സ്വന്തം പിതാപിനെ കുറിച്ച് മനസ്സിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഓർമകളും അവരെ കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും ഉൾകൊള്ളുന്ന ലേഖനങ്ങളാണ് ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്. ദർപ്പണം എന്നാൽ കണ്ണാടി, പ്രതിബിംബം എന്നനിലയിൽ അർത്ഥം വരുമ്പോൾ പിതാവിനെ കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകളുടെ ഒരോരുത്തരുടെ കാഴ്ചപാടുകൾ ഒരു കണ്ണാടിയിൽ എന്നപോലെ തെളിഞ്ഞു വരുന്നു. മരണപെട്ടു പോയ പിതാക്കൾക്ക് നൽകുന്ന ബലിയർപ്പണം എന്നർത്ഥം വരുന്ന പിതൃതർപ്പണം എന്ന വാക്കു കൂടുതൽ നമ്മുടെ മനസ്സിൽ ഉടക്കി നിൽക്കുന്നത് കൊണ്ട് പിതൃദർപ്പണം എന്ന പേര് ഡിക്ഷനറികളിൽ ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ട് തെറ്റിദ്ധരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് ലിപി പബ്ലിക്കേഷൻ (കോഴിക്കോട്) പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ എഡിറ്റർമാർ ഇസ്മായിൽ ഏറാമല, അഷ്‌റഫ് കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്നിവരാണ് hydq8nikuzkfw2wm5c2mut8p7wpiqs5 4668349 4668325 2026-09-21T11:56:26Z ASHRAF KODUNGALLOOR 217610 ഫോട്ടോ ചേർത്തു 4668349 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Pithrudarpanam coverpage.jpg]]അറുപത്തിയെട്ടുപേർ അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതുന്ന പുസ്തകമാണ് "പിതൃദർപ്പണം" (PITHRUDARPPANAM) https://www.manoramaonline.com/global-malayali/gulf/2026/07/25/pithru-darppanam-book-dubai-kmcc.html പിതാവിനെ കുറിച്ച് വ്യക്തികൾ എഴുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒട്ടേറെ പേരുടെ കുറിപ്പുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്തു ചേർത്ത് പുസ്തകമാക്കുന്നതു ഇത് രണ്ടാമത്തെ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇതിനു മുമ്പ് സ്റ്റീഫൻ ഓണിശ്ശേരിയിൽ എഴുതിയ "അച്ഛനോർമകൾ" എന്ന പുസ്തകം പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. https://keralabookstore.com/book/%E0%B4%85%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9B%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B5%BE/19746/ (പ്രസാധകർ പുസ്തക പ്രസാധക സംഘം) ഇത് ദുബായ് കെഎംസിസിയുടെ മാധ്യമ, സാഹിത്യ വിഭാഗമായ തൂലിക ഫോറം ആണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ കവർ പേജ് പ്രകാശനം പാണക്കാട് സയ്യിദ് മുനവ്വർ അലി ശിഹാബ് തങ്ങൾ 2026 സെപ്തംബര് 11 ന് നിർവഹിച്ചു <ref>{{Cite news}}</ref> സ്വന്തം പിതാപിനെ കുറിച്ച് മനസ്സിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഓർമകളും അവരെ കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും ഉൾകൊള്ളുന്ന ലേഖനങ്ങളാണ് ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്. ദർപ്പണം എന്നാൽ കണ്ണാടി, പ്രതിബിംബം എന്നനിലയിൽ അർത്ഥം വരുമ്പോൾ പിതാവിനെ കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകളുടെ ഒരോരുത്തരുടെ കാഴ്ചപാടുകൾ ഒരു കണ്ണാടിയിൽ എന്നപോലെ തെളിഞ്ഞു വരുന്നു. മരണപെട്ടു പോയ പിതാക്കൾക്ക് നൽകുന്ന ബലിയർപ്പണം എന്നർത്ഥം വരുന്ന പിതൃതർപ്പണം എന്ന വാക്കു കൂടുതൽ നമ്മുടെ മനസ്സിൽ ഉടക്കി നിൽക്കുന്നത് കൊണ്ട് പിതൃദർപ്പണം എന്ന പേര് ഡിക്ഷനറികളിൽ ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ട് തെറ്റിദ്ധരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് ലിപി പബ്ലിക്കേഷൻ (കോഴിക്കോട്) പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ എഡിറ്റർമാർ ഇസ്മായിൽ ഏറാമല, അഷ്‌റഫ് കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്നിവരാണ് 448zpd768wzy8pnp2ljirx5ksi6c6an വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 4 670801 4668314 4668155 2026-09-21T04:27:41Z Irshadpp 10433 [[Special:Contributions/Swadesh swadi|Swadesh swadi]] ([[User talk:Swadesh swadi|സംവാദം]]) ചെയ്ത നാൾപ്പതിപ്പ് [[Special:Diff/4668155|4668155]] നീക്കം ചെയ്യുന്നു 4668314 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign}} <div style="width: 99%; color: #333;padding:15px; {{box-shadow|0|0|6px|#558b2f}} {{border-radius|15px}}"> <div style="display:flex;justify-content:center;>[[File:Horizontal abstract design green.svg|800px|link=|alt=]]</div> {{ombox | type = notice | image = [[പ്രമാണം:Wiki Workers United logo.svg|180ബിന്ദു]] |style = font-weight:bold; font-size:1.6em; background:#ecf6e8;border-color:#558b2f;border-width:4px;border-radius:15px;width:96% !important;margin:10px auto !important; |textstyle = text-align: center; | text = വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 <hr/> 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 - 30 സെപ്റ്റംബർ 2026 }} {{shortcut|WP:LABOR 2026}} സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഉള്ളടക്കം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും പുതിയ വിവരം ചേർക്കുന്നതിനുമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞമാണ് ''' വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026'''. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ '''[[:m:Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign|മെറ്റ താളിൽ കാണുക]]'''. <div style="display:flex; justify-content: center; align-items: center; "> <div style="text-align:center; display: flex;"> {{Clickable button 2|മെറ്റ താൾ|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|class=mw-ui-progressive}} {{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}|class=mw-ui-progressive}} </div> <!-- </div> <div style="font-size: 36px; color: rgb(68, 68, 68); font-weight: bold; border: 1px solid rgb(136, 136, 136); box-shadow: 2px 1px 4px rgb(136, 136, 136); border-radius: 4px; padding: 10px 40px; margin: 10px 0px; text-align: center"> <p style="margin:0px;padding:0px;"> <span style="font-size:17px;">ലേഖനങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നതിനായി '''[https://wikistar.toolforge.org/campaigns/WP:LABOR 2026/stats വിക്കിസ്റ്റാർ ടൂളിൽ]''' ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടതാണ്.</span> </p> </div> <div style="display:flex; justify-content: center; align-items: center;"> <div style="display:flex; ">--!> <!--ആകെ <span style="font-size:80px; font-weight:bold;">[[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|{{PAGESINCATEGORY:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ‎}}]] </span> ലേഖനങ്ങൾ . [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}}<br/> (പുതുക്കുക)]<br/>--> </div> </div> == വിഷയങ്ങൾ == മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ഗുണനിലവാരവും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ പരിപാടിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ലേഖനങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചും, നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തിയും നിങ്ങൾക്കു് ഈ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കുചേരാനാവും. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉപയോക്താക്കളായ എല്ലാവർക്കും ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ സഹകരിക്കാവുന്നതാണ്. ==പദ്ധതിയിൽ പങ്കുചേരുക== *{{Clickable button 2|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|class=mw-ui-progressive}} കാമ്പെയ്‌ൻ പേജ് തുറന്ന് Register for event ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. *നിങ്ങൾ ഒരു ലേഖനം സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴോ മെച്ചപ്പെടുത്തുമ്പോഴോ, കാമ്പെയ്‌നിന്റെ സബ്മിഷൻസ് ടാബിൽ ചെന്ന് ലേഖനം സമർപ്പിക്കുക. ചേർത്ത ബൈറ്റുകൾ, പേജ് പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ചതാണോ, അതിന്റെ വലുപ്പം നേരിട്ട് വിക്കിപീഡിയ/വിക്കിഡാറ്റയിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു - നിങ്ങൾ സ്വയം ഒന്നും കണക്കാക്കേണ്ടതില്ല. *ഈ പേജിലെ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ചേർത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക! |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}} |class=mw-ui-progressive}} </div> <!--== പോയിന്റുകൾ കണക്കാക്കുന്നവിധം == മത്സര കാലയളവിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ എഡിറ്റുകളിൽ നിന്ന് വിക്കിസ്റ്റാർ നിങ്ങളുടെ സ്കോർ സ്വയമേവ കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് ബാധകമാകുന്ന നിയമങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നു. ''''വിക്കിപീഡിയ ലേഖന സംഭാവനകൾ:'''' *നിലവിലുള്ളതോ പുതിയതോ ആയ വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്ന ഓരോ ''+1,000 ബൈറ്റുകൾക്കും''''+1 പോയിന്റ്''. *''ഗണ്യമായി'' മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഓരോ ലേഖനത്തിനും *''''+2 പോയിന്റുകൾ''. "ഗണ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ" എന്നാൽ ഉറവിട ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഖണ്ഡികയെങ്കിലും ചേർക്കുക, ലേഖനത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗം ഗണ്യമായി പകർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അർത്ഥവത്തായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ നടത്തുക എന്നാണ്. *നിങ്ങളുടെ ലേഖനം ''[[:m:WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign/List of articles|നിർദ്ദേശിച്ച പട്ടികയിൽ]]'' നിന്നുള്ളതാണെങ്കിൽ *''''+10 പോയിന്റുകൾ''''. * ഏത് ഭാഷയിലും ''[[en:Wikipedia:Good articles|തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം]]'' എന്നതിന് '''+25 പോയിന്റുകൾ''. '''ബൈറ്റുകൾ എന്താണ്?'' ഒരു ലേഖനത്തിലെ വാചകത്തിന്റെ വലുപ്പം അളക്കുന്നത് ബൈറ്റുകളാണ്, കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഒരു പേജ് സേവ് ചെയ്തതിനുശേഷം എഡിറ്റ് ചരിത്രത്തിൽ എത്ര ബൈറ്റുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. '''പ്രധാനം!''' പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങൾ എണ്ണാൻ '''കുറഞ്ഞത് 3500 ബൈറ്റുകൾ'''' നീളമുള്ളതായിരിക്കണം!--> ==പങ്കെടുക്കുക== {{:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}} <!--==ലേഖനങ്ങൾ== ===തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ=== ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക. ===വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ=== ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ|വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.--> ==ഫലകം== തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളുകളിൽ ചേർക്കാവുന്ന '''<nowiki>{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}</nowiki>''' എന്ന ഫലകം താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. <code><nowiki>{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}</nowiki></code> {{imbox |type=notice |textstyle="border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;" |image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]] |text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി {{#if:{{{expanded|}}}|വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്}}.}} നിലവിലുള്ള ലേഖനം വികസിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇതേ ഫലകം തന്നെയാണു ചേർക്കേണ്ടത്. എന്നാൽ അതിൽ created എന്നതിനു പകരം expanded എന്നായിരിക്കണം പൂരിപ്പിക്കേണ്ടത്. അതായത്: <code> <nowiki>{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |expanded=yes}} </nowiki></code> അപ്പോൾ സംവാദത്താളിൽ ഇങ്ങനെ കാണാം: {{imbox |type=notice |textstyle="border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;" |image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]] |text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി വികസിക്കപ്പെട്ടതാണ്}} ==കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ== * [[:en:Wikipedia:WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign|ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026]] മെറ്റ താൾ ==സംഘാടനം== # [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 10:24, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിവർത്തനം ചെയ്യാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനുമുള്ള പേജുകൾ == === {{Q|Q178790}} === * {{Q|Q6954662}} * {{Q|Q5374272}} / {{Q|Q106154019}} - * {{Q|Q140818722}} * {{Q|Q6950822}} - * {{Q|Q2938020}} * {{Q|Q3108971}} * {{Q|Q12613923}} - * {{Q|Q6653038}} - * {{Q|Q6275191}} * {{Q|Q3456341}} * {{Q|Q112968547}} * {{Q|Q7884306}} * {{Q|Q5155074}} - * {{Q|Q759969}} / {{Q|Q188628}} -- * {{Q|Q5174785}} * {{Q|Q56317136}} * {{Q|Q4672158}} * {{Q|Q131191557}} * {{Q|Q17093523}} * {{Q|Q49776}} * {{Q|Q7623808}} * {{Q|Q125107}} * {{Q|Q119641751}} * {{Q|Q31179932}} === {{Q|Q104450077}} === * {{Q|Q140843686}} ** {{Q|Q140639055}} ** {{Q|Q140639085}} * {{Q|Q105526030}} * {{Q|Q141158045}} * {{Q|Q76583901}} * {{Q|Q5154122}} ** {{Q|Q140639068}} — * {{Q|Q5154183}} ** {{Q|Q105043756}} — * {{Q|Q104450164}} {{WikiMeetup}} dct6axbgosya0easeoeswoarem8c9fy നെടിയങ്ങ 0 671215 4668256 4663248 2026-09-20T17:02:39Z Fab Feb 186981 /* */ 4668256 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = നെടിയേങ്ങ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ഗ്രാമം | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = നെടിയേങ്ങ, കേരളം | coordinates = {{coord|12|5|20|N|75|28|50|E|display=inline,title}} | subdivision_type = രാജ്യം | subdivision_name = {{flag|ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[സംസ്ഥാനം]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[ജില്ല]] | subdivision_name2 = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] | subdivision_type3 = [[താലൂക്ക്]] | subdivision_name3 = [[തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്ക്|തളിപ്പറമ്പ്]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = റെവന്യൂ വില്ലേജ് | governing_body = [[ശ്രീകണ്ഠാപുരം നഗരസഭ]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 35.22 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 15,859 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ഭാഷകൾ | demographics1_title1 = ഔദ്യോഗികം | demographics1_info1 = [[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ്]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = | registration_plate = | blank1_name_sec1 = അടുത്ത നഗരം | blank1_info_sec1 = [[ശ്രീകണ്ഠപുരം]] (4 കി.മീ) | website = | iso_code = [[ISO 3166-2:IN|IN-KL]] | footnotes = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[ശ്രീകണ്ഠാപുരം നഗരസഭ|ശ്രീകണ്ഠപുരം നഗരസഭയുടെ]] കീഴിൽ വരുന്ന ഒരു വാർഡും [[തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്ക്|തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്കിലെ]] ഒരു റെവന്യൂ വില്ലേജുമാണ് '''നെടിയേങ്ങ'''.<ref name="censusindia">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India : Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India}}</ref> == ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രം == 2011-ലെ ഇന്ത്യൻ കാനേഷുമാരി പ്രകാരം, നെടിയങ്ങ ഗ്രാമത്തിലെ ആകെ ജനസംഖ്യായ 15,859 ൽ 7,753 പുരുഷന്മാരും 8,106 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. 35.22 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയുള്ള നെടിയങ്ങ ഗ്രാമത്തിൽ 3,838 കുടുംബങ്ങളുണ്ട്. 0-6 വയസ്സിനിടയിലുള്ള ജനസംഖ്യ 1,607 ആയിരുന്നു (മൊത്തം ജനസംഖ്യയുടെ 10.1%). നെടിയങ്ങ ഗ്രാമത്തിലെ ആകെ സാക്ഷരത 94.7% ആയിരുന്നു.<ref>{{cite book |last1=Kerala |first1=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=154,155 |access-date=24 June 2022}}</ref> == അവലംബങ്ങൾ == <references />{{Kannur district}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] 8f0eq1636g15qg3phbi4h3cplpb7yvt കാങ്കപ്പുഴ കടവ് 0 671477 4668347 4665313 2026-09-21T11:23:20Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668347 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Jurisdiction |type = town |native_name = കാങ്കപ്പുഴ കടവ് |other_name = Kangappuzha Kadavu |district = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name = Kerala |state_name‌display = കേരളം |nearest_city = [[കുറ്റിപ്പുറം]], [[എടപ്പാൾ]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]] |parliament_const = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]] |assembly_cons = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]] |civic_agency = [[ആനക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 10.839290915857202|latm = |lats = |longd= 76.03616944757243|longm= |longs= |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = 0466 |postal_code = 679551 |vehicle_code_range = KL-52, KL-09 |climate = |website = }} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[ആനക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആനക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയിൽ [[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴയോട്]] ചേർന്നു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു കടവും ഗ്രാമപ്രദേശവുമാണ് '''കാങ്കപ്പുഴ കടവ്'''.<ref name="lsgd_anakara">{{cite web|title=Anakkara Grama Panchayat, Palakkad District|url=https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberpersondet/2015/886|publisher=Local Self Government Department, Government of Kerala|accessdate=2026-09-06}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> പാലക്കാട് - മലപ്പുറം ജില്ലാ അതിർത്തിയിലുള്ള നിളയുടെ ശാന്തമായ തീരവും, പാലങ്ങൾ വരുന്നതിനു മുൻപ് അക്കരെയുള്ള കുറ്റിപ്പുറം ഭാഗത്തേക്ക് ആളുകളും തോണികളും കടത്തു നടത്തിയിരുന്ന ചരിത്രപരമായ കടത്തുസ്ഥാനവും എന്ന നിലയിൽ ഈ പ്രദേശം അറിയപ്പെടുന്നു. == പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും == * '''ഭാരതപ്പുഴ കടവ് & മണൽപ്പരപ്പ്''': നിളയുടെ ശാന്തമായ സായാഹ്ന തീരക്കാഴ്ചകളും പക്ഷിനിരീക്ഷണത്തിനും നാടൻ വള്ളങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമായ പ്രകൃതിദത്ത അന്തരീക്ഷം.<ref name="keralatourism">{{cite web|title=River Nila and Heritage Tourism Circuits|url=https://www.keralatourism.org|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|accessdate=2026-09-06}}</ref> * '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലത്തിലെ പെരുന്തച്ചന്റെ ഐതിഹ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അതിപുരാതന വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (ഏകദേശം 3 കി.മീ).<ref>{{cite book|author=വാരിയർ, എ.കെ.|title=കേരളത്തിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|year=2014|page=142}}</ref> * '''[[കുറ്റിപ്പുറം പാലം]]''': നിളയ്ക്ക് കുറുകെയുള്ള ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ കുറ്റിപ്പുറം പാലത്തിന്റെ സാമീപ്യം (ഏകദേശം 2 കി.മീ). * '''[[ആനക്കര വടക്കത്ത് തറവാട്]]''': എ.വി. കുട്ടിമാളു അമ്മ, ക്യാപ്റ്റൻ ലക്ഷ്മി, മൃണാളിനി സാരാഭായ് തുടങ്ങിയവരുടെ ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ തറവാട് (ഏകദേശം 4 കി.മീ). * '''കുമ്പിടി പൈതൃക മേഖല''': പ്രദേശത്തെ കാവുകളും പുരാതന ആരാധനാലയങ്ങളും. == പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == * '''ആനക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ഉപകാര്യാലയം / വില്ലേജ് ഓഫീസ്, കുമ്പിടി''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന തദ്ദേശ ഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ. * '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമ്പിടി / ആനക്കര''': സമീപത്തെ പ്രധാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ.<ref name="sametham">{{cite web|title=Schools in Palakkad District - Sametham Portal|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in|publisher=General Education Department, Government of Kerala|accessdate=2026-09-06}}</ref> * '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കുമ്പിടി''': പ്രാദേശിക സർക്കാർ ചികിത്സാ സൗകര്യം. * '''കാങ്കപ്പുഴ ആർട്സ് & സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബ്, വായനശാല''': നാട്ടിലെ സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം. == ഗതാഗതം == കുമ്പിടി - ആനക്കര വഴിയും കുറ്റിപ്പുറത്തു നിന്നും ചെറിയ പാലങ്ങളും തോണിപ്പാതകളും ഗ്രാമീണ പാതകളും വഴിയും കാങ്കപ്പുഴ കടവിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാം. * **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 3.5 കി.മീ).<ref name="srly">{{cite web|title=Kuttippuram Railway Station Information|url=https://indiarailinfo.com/station/map/kuttippuram-ktp/1460|publisher=India Rail Info|accessdate=2026-09-06}}</ref> * **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 48 കി.മീ). == ഇതും കാണുക == * [[കുമ്പിടി]] * [[ആനക്കര (പാലക്കാട്)|ആനക്കര]] * [[ഭാരതപ്പുഴ]] * [[കുറ്റിപ്പുറം]] * [[പാലക്കാട് ജില്ല]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [https://palakkad.nic.in പാലക്കാട് ജില്ലാ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്] {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഭാരതപ്പുഴയുടെ തീരത്തുള്ള ജനവാസകേന്ദ്രങ്ങൾ]] dlzkyg3jngi48qb7fec8cf1uwwrps2q കലാം.എൽ.പി.എസ്. വെള്ളീരി 0 671970 4668337 4667878 2026-09-21T10:20:27Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4668337 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = കലാം.എൽ.പി.എസ്. വെള്ളീരി | image = | image_size = | caption = കലാം.എൽ.പി.എസ്. വെള്ളീരി | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം () | established = 1995 | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = [മലപ്പുറം] | educational_authority = [വണ്ടൂർ] ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32050100111 | Kerala_school_code = 48235 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ഏറനാട് താലൂക്കിൽ അരീക്കോട് പഞ്ചായത്തിൽ വെള്ളേരി താഴ്ത്തുമുറി എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''കലാം.എൽ.പി.എസ്. വെള്ളീരി'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-19}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=September 19, 2026}}</ref> ഏറനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലത്തിലും വയനാട് ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1995 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. ==ചരിത്രം== അരീക്കോട് പഞ്ചായത്തിലെ വിദ്യാഭ്യാസ പിന്നോക്ക അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഏറെ പഠനം നടത്തിയിരുന്ന എൻ വി ഇബ്രാഹിം സാഹിബ് ഒരു സ്കൂൾ പോലുമില്ലാത്ത വെള്ളേരിയിൽ ഒരു എൽ .പി സ്‌കൂളിന് അപേക്ഷിക്കുവാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയും അത് പ്രകാരം അപേക്ഷ നൽകുകയും ചെയ്തു.കിട്ടിയ അപേക്ഷകൾ സംസ്ഥാന സർക്കാർ ശുപാർശ ചെയ്ത കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റിലേക്ക് അയക്കുകയും കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റ് നിർദ്ദേശ പ്രകാരം 6 ഹയർസെക്കണ്ടറി സ്‌കൂളുകൾ 12 യു പി സ്‌കൂളുകൾ 24 എൽ പി സ്‌കൂളുകൾ എന്നിവ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 959 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാല ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. ആകെ എട്ട് ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 1 ഹെക്ടർ വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-19}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/ സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100608094747/http://schoolwiki.in/ |date=2010-06-08 }} [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വണ്ടൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:അരീക്കോട് വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] amhqgn3nwgluumgo2l5uq9wyeid11gt വിക്കിപീഡിയ:Article wizard 4 671992 4668169 4668165 2026-09-20T12:26:00Z ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം 223107 /* */ 4668169 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = P Jayakumar Thiruvankulam.jpg | caption = ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | name = പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | birth_place = തിരുവാങ്കുളം, എറണാകുളം, കേരളം | occupation = ഗാനരചയിതാവ് | language = മലയാളം }} '''പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം''' എറണാകുളം ജില്ലയിലെ തിരുവാങ്കുളം സ്വദേശിയായ മലയാള ഗാനരചയിതാവാണ്.പരേതരായ എം.പി രാമചന്ദ്രൻ നായരുടേയും സാവിത്രിയുടേയും ഇളയമകൻ. == ജീവിതരേഖ == തിരുവാങ്കുളം പി.ഒ. സ്വദേശിയാണ്. സർക്കാർ ജീവനക്കാരനാണ്.ഭാര്യ എറണാകുളം കരിമുകൾ സ്വദേശിനി ജയശ്രീ പി.സി.മക്കൾ: ശിവപ്രിയ,നിരഞ്ജൻ == രചനകൾ == === ഭക്തിഗാനങ്ങൾ === * മിഴി രണ്ടും നിറയാതെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: നിമ്യ ലാൽ * ഗുരുവായൂർ കണ്ണന്റെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ: സുമേഷ് ആയിരൂർ * സ്വരവർഷിണി സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: കല വർമ്മ * ശ്രാവണം കൊയ്യും ഓണപ്പാട്ട് സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: Dr. മിനി വർമ്മ * വേടരൂപനും സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * പവനപുരേശൻ - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * ദേവീ സോപാനം - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ : ഏലൂർ ബിജു * മലയാളക്കരയാകെ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായിക - നിർമ്മല === പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ === * നീയെന്ന ശ്വാസം - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ, ഗായകർ: നിധിൻ, ധന്യ<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U|title=Neeyenna Swasam - Lyrics by Jayakumar Thiruvankulam}}</ref> * * നിന്റെ മിഴിയിൽ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ * ചിങ്ങവയൽക്കാറ്റ്- സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായകൻ: വിജേഷ് ഗോപാൽ == അവലംബം == {{reflist}} 2. വേടരൂപൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=sa_U8jaffOo` 3. പവനപുരേശൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=Qxncw38QoEQ` 4. ദേവിസോപാനം= `https://www.youtube.com/watch?v=umpS27SQbd8` 5. മലയാളക്കരയാകെ = `https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U` 05x52fkcuoqqxn12osnhbr56lk1o9nx 4668171 4668169 2026-09-20T12:36:01Z ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം 223107 /* */ 4668171 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = പി.ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം.jpg | caption = ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | name = പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | birth_place = തിരുവാങ്കുളം, എറണാകുളം, കേരളം | occupation = ഗാനരചയിതാവ് | language = മലയാളം }} '''പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം''' എറണാകുളം ജില്ലയിലെ തിരുവാങ്കുളം സ്വദേശിയായ മലയാള ഗാനരചയിതാവാണ്.പരേതരായ എം.പി രാമചന്ദ്രൻ നായരുടേയും സാവിത്രിയുടേയും ഇളയമകൻ. == ജീവിതരേഖ == തിരുവാങ്കുളം പി.ഒ. സ്വദേശിയാണ്. സർക്കാർ ജീവനക്കാരനാണ്.ഭാര്യ എറണാകുളം കരിമുകൾ സ്വദേശിനി ജയശ്രീ പി.സി.മക്കൾ: ശിവപ്രിയ,നിരഞ്ജൻ == രചനകൾ == === ഭക്തിഗാനങ്ങൾ === * മിഴി രണ്ടും നിറയാതെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: നിമ്യ ലാൽ * ഗുരുവായൂർ കണ്ണന്റെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ: സുമേഷ് ആയിരൂർ * സ്വരവർഷിണി സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: കല വർമ്മ * ശ്രാവണം കൊയ്യും ഓണപ്പാട്ട് സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: Dr. മിനി വർമ്മ * വേടരൂപനും സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * പവനപുരേശൻ - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * ദേവീ സോപാനം - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ : ഏലൂർ ബിജു * മലയാളക്കരയാകെ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായിക - നിർമ്മല === പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ === * നീയെന്ന ശ്വാസം - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ, ഗായകർ: നിധിൻ, ധന്യ<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U|title=Neeyenna Swasam - Lyrics by Jayakumar Thiruvankulam}}</ref> * * നിന്റെ മിഴിയിൽ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ * ചിങ്ങവയൽക്കാറ്റ്- സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായകൻ: വിജേഷ് ഗോപാൽ == അവലംബം == {{reflist}} 2. വേടരൂപൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=sa_U8jaffOo` 3. പവനപുരേശൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=Qxncw38QoEQ` 4. ദേവിസോപാനം= `https://www.youtube.com/watch?v=umpS27SQbd8` 5. മലയാളക്കരയാകെ = `https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U` ccaq4ys04cw97n27t1ohdv9h2e6kps2 4668172 4668171 2026-09-20T12:42:03Z ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം 223107 /* */ 4668172 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = പി.ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം.jpg | caption = പി.ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | name = പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | birth_place = തിരുവാങ്കുളം, എറണാകുളം, കേരളം | occupation = ഗാനരചയിതാവ് | language = മലയാളം }} '''പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം''' എറണാകുളം ജില്ലയിലെ തിരുവാങ്കുളം സ്വദേശിയായ മലയാള ഗാനരചയിതാവാണ്.പരേതരായ എം.പി രാമചന്ദ്രൻ നായരുടേയും സാവിത്രിയുടേയും ഇളയമകൻ. == ജീവിതരേഖ == തിരുവാങ്കുളം പി.ഒ. സ്വദേശിയാണ്. സർക്കാർ ജീവനക്കാരനാണ്.ഭാര്യ എറണാകുളം കരിമുകൾ സ്വദേശിനി ജയശ്രീ പി.സി.മക്കൾ: ശിവപ്രിയ,നിരഞ്ജൻ == രചനകൾ == === ഭക്തിഗാനങ്ങൾ === * മിഴി രണ്ടും നിറയാതെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: നിമ്യ ലാൽ * ഗുരുവായൂർ കണ്ണന്റെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ: സുമേഷ് ആയിരൂർ * സ്വരവർഷിണി സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: കല വർമ്മ * ശ്രാവണം കൊയ്യും ഓണപ്പാട്ട് സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: Dr. മിനി വർമ്മ * വേടരൂപനും സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * പവനപുരേശൻ - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * ദേവീ സോപാനം - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ : ഏലൂർ ബിജു * മലയാളക്കരയാകെ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായിക - നിർമ്മല === പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ === * നീയെന്ന ശ്വാസം - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ, ഗായകർ: നിധിൻ, ധന്യ<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U|title=Neeyenna Swasam - Lyrics by Jayakumar Thiruvankulam}}</ref> * * നിന്റെ മിഴിയിൽ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ * ചിങ്ങവയൽക്കാറ്റ്- സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായകൻ: വിജേഷ് ഗോപാൽ == അവലംബം == {{reflist}} 2. വേടരൂപൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=sa_U8jaffOo` 3. പവനപുരേശൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=Qxncw38QoEQ` 4. ദേവിസോപാനം= `https://www.youtube.com/watch?v=umpS27SQbd8` 5. മലയാളക്കരയാകെ = `https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U` 5fdhtgfslfwsbpot6or39b1kg1wa476 4668173 4668172 2026-09-20T12:43:26Z ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം 223107 /* */ 4668173 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | image = P Jayakumar Thiruvankulam.jpg | birth_place = തിരുവാങ്കുളം | occupation = ഗാനരചയിതാവ് }} '''പി. ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം''' എറണാകുളം ജില്ലയിലെ തിരുവാങ്കുളം സ്വദേശിയായ മലയാള ഗാനരചയിതാവാണ്.പരേതരായ എം.പി രാമചന്ദ്രൻ നായരുടേയും സാവിത്രിയുടേയും ഇളയമകൻ. == ജീവിതരേഖ == തിരുവാങ്കുളം പി.ഒ. സ്വദേശിയാണ്. സർക്കാർ ജീവനക്കാരനാണ്.ഭാര്യ എറണാകുളം കരിമുകൾ സ്വദേശിനി ജയശ്രീ പി.സി.മക്കൾ: ശിവപ്രിയ,നിരഞ്ജൻ == രചനകൾ == === ഭക്തിഗാനങ്ങൾ === * മിഴി രണ്ടും നിറയാതെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: നിമ്യ ലാൽ * ഗുരുവായൂർ കണ്ണന്റെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ: സുമേഷ് ആയിരൂർ * സ്വരവർഷിണി സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: കല വർമ്മ * ശ്രാവണം കൊയ്യും ഓണപ്പാട്ട് സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: Dr. മിനി വർമ്മ * വേടരൂപനും സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * പവനപുരേശൻ - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * ദേവീ സോപാനം - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ : ഏലൂർ ബിജു * മലയാളക്കരയാകെ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായിക - നിർമ്മല === പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ === * നീയെന്ന ശ്വാസം - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ, ഗായകർ: നിധിൻ, ധന്യ<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U|title=Neeyenna Swasam - Lyrics by Jayakumar Thiruvankulam}}</ref> * * നിന്റെ മിഴിയിൽ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ * ചിങ്ങവയൽക്കാറ്റ്- സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായകൻ: വിജേഷ് ഗോപാൽ == അവലംബം == {{reflist}} 2. വേടരൂപൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=sa_U8jaffOo` 3. പവനപുരേശൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=Qxncw38QoEQ` 4. ദേവിസോപാനം= `https://www.youtube.com/watch?v=umpS27SQbd8` 5. മലയാളക്കരയാകെ = `https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U` iph4mrckvfh4crzg5qhtdmyiuun653l 4668174 4668173 2026-09-20T12:44:59Z ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം 223107 4668174 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം | image = Jayakumar Thiruvankulam.jpg | birth_place = തിരുവാങ്കുളം | occupation = ഗാനരചയിതാവ് }} '''ജയകുമാർ തിരുവാങ്കുളം''' എറണാകുളം ജില്ലയിലെ തിരുവാങ്കുളം സ്വദേശിയായ മലയാള ഗാനരചയിതാവാണ്.പരേതരായ എം.പി രാമചന്ദ്രൻ നായരുടേയും സാവിത്രിയുടേയും ഇളയമകൻ. == ജീവിതരേഖ == തിരുവാങ്കുളം പി.ഒ. സ്വദേശിയാണ്. സർക്കാർ ജീവനക്കാരനാണ്.ഭാര്യ എറണാകുളം കരിമുകൾ സ്വദേശിനി ജയശ്രീ പി.സി.മക്കൾ: ശിവപ്രിയ,നിരഞ്ജൻ == രചനകൾ == === ഭക്തിഗാനങ്ങൾ === * മിഴി രണ്ടും നിറയാതെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: നിമ്യ ലാൽ * ഗുരുവായൂർ കണ്ണന്റെ സംഗീതം: ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ: സുമേഷ് ആയിരൂർ * സ്വരവർഷിണി സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: കല വർമ്മ * ശ്രാവണം കൊയ്യും ഓണപ്പാട്ട് സംഗീതം: അക്ഷയ് മനോഹർ, ഗായിക: Dr. മിനി വർമ്മ * വേടരൂപനും സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * പവനപുരേശൻ - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായിക: ഡോ. മിനി വർമ്മ * ദേവീ സോപാനം - സംഗീതം:ബാലകൃഷ്ണൻ മാടയ്ക്കാപ്പിള്ളിൽ, ഗായകൻ : ഏലൂർ ബിജു * മലയാളക്കരയാകെ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായിക - നിർമ്മല === പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ === * നീയെന്ന ശ്വാസം - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ, ഗായകർ: നിധിൻ, ധന്യ<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U|title=Neeyenna Swasam - Lyrics by Jayakumar Thiruvankulam}}</ref> * * നിന്റെ മിഴിയിൽ - സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ * ചിങ്ങവയൽക്കാറ്റ്- സംഗീതം: ജിനേഷ് വിജയ ഗായകൻ: വിജേഷ് ഗോപാൽ == അവലംബം == {{reflist}} 2. വേടരൂപൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=sa_U8jaffOo` 3. പവനപുരേശൻ = `https://www.youtube.com/watch?v=Qxncw38QoEQ` 4. ദേവിസോപാനം= `https://www.youtube.com/watch?v=umpS27SQbd8` 5. മലയാളക്കരയാകെ = `https://www.youtube.com/watch?v=ub9uaaLhm3U` 563x0uxs4y10j2618h8xjrdepzbkuyl വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച് 4 671994 4668281 4668121 2026-09-20T19:50:36Z Netha Hussain 19313 ആറാം, ഏഴാം ബാച്ചുകളുടെ വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു 4668281 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ പദ്ധതിയുടെ ആറാം ബാച്ച് ഫലരേഖയാണ്. മാതൃപദ്ധതി: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]]. AI (ക്ലോഡ്) ഏജന്റുകളുടെ സഹായത്തോടെ, ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയത്.}} = ആറാം ബാച്ച്: 100 ലേഖനങ്ങളുടെ പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം = [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിരേഖയിലെ]] രീതിശാസ്ത്രം അനുസരിച്ച്, മുൻ ബാച്ചുകളിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത അടുത്ത 100 ലേഖനങ്ങളാണ് ഇത്തവണ എടുത്തത് ([[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മുഴുവൻ പട്ടിക|മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ]] ക്രമസംഖ്യ 1198–1297; യന്ത്രപരിഭാഷ 94.5%–94.8%). ഇവയിൽ '''ഭാഷയും പരിഭാഷാപ്പിശകുകളും മാത്രമാണ്''' നിർമ്മിതബുദ്ധിയുടെ (Claude Fable 5, Claude Opus 5) സഹായത്തോടെ മെച്ചപ്പെടുത്തിയത്; വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവ തൊട്ടിട്ടില്ല. ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനം ലഭ്യമായിടത്തെല്ലാം അതുമായി ഒത്തുനോക്കിയാണ് തിരുത്തിയത്. ഓരോ തിരുത്തും രണ്ടു പരിശോധനകൾ — കോഡ് നടത്തുന്ന ഘടനാപരിശോധനയും ആശയപരിശോധനയും — കടന്നശേഷമാണ് സേവ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്. (തയ്യാറാക്കിയത്: 2026 സെപ്റ്റംബർ.) == സംഗ്രഹം == * ആകെ പരിശോധിച്ചത്: '''100 ലേഖനങ്ങൾ''' * ഭാഷ തിരുത്തി സേവ് ചെയ്തത്: '''59''' * ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നതിനാൽ തിരുത്തേണ്ടിവരാത്തത്: '''1''' * പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞതിനാൽ സേവ് ചെയ്യാത്തത്: '''15''' (ഇവ ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കേണ്ടതുണ്ട്) * തിരിച്ചുവിടൽ താളുകളും വലുപ്പം കൂടിയ ലേഖനങ്ങളുമായതിനാൽ ഒഴിവാക്കിയത്: '''25''' * ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തിയ വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ: '''336''' (73 ലേഖനങ്ങളിൽ) വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളെല്ലാം ഭാഷാപരം മാത്രമാണ്. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff നൽകിയിട്ടുണ്ട് — ആർക്കും അതു പരിശോധിക്കാം, തെറ്റു കണ്ടാൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. == എന്തുകൊണ്ട് ചില തിരുത്തുകൾ തടയപ്പെട്ടു? == AI ഭാഷാതിരുത്തൽ നിർദ്ദേശിച്ച 15 ലേഖനങ്ങൾ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല. രണ്ടു പരിശോധനാ ഘട്ടങ്ങളാണ് അവ തടഞ്ഞത്: * '''ഘടനാപരിശോധന (കോഡ്) — 5 ലേഖനങ്ങൾ.''' സംഖ്യകൾ, കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, ഫലകനാമങ്ങൾ, അവലംബങ്ങൾ, പുറംകണ്ണികൾ എന്നിവ അതേപടി നിലനിൽക്കണമെന്ന് നിർമ്മിതബുദ്ധിയല്ല, കോഡാണ് ഉറപ്പാക്കുന്നത്. ആകെ 7 തവണ സംഖ്യകളിലും 2 തവണ കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലും വ്യത്യാസം കണ്ടെത്തി. * '''ആശയപരിശോധന — 10 ലേഖനങ്ങൾ''' (28 പ്രത്യേക പ്രശ്നങ്ങൾ, ശരാശരി ഒരു ലേഖനത്തിന് 2.8). ഭാഷ മാത്രം മാറ്റിയോ, ആശയം മാറിയോ എന്ന് സ്വതന്ത്രമായ രണ്ടാമതൊരു AI പരിശോധിക്കുന്നു. ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ടത്: മൂലലേഖനത്തിലില്ലാത്ത വിവരം ചേർത്തത് (4 ലേഖനങ്ങൾ), ഭാഷയ്ക്കപ്പുറം വസ്തുതാതിരുത്തൽ നടത്തിയത് (7), ഫലകം/ഇൻഫോബോക്സ് ഉള്ളടക്കം മാറ്റിയത് (2), അർത്ഥവ്യത്യാസം (2), വിവരനഷ്ടം (1), പുതിയ മലയാളം തന്നെ തെറ്റായത് (0). ഇവയിൽ നല്ലൊരു പങ്കും AI ''ശരിയായ'' തിരുത്ത് നിർദ്ദേശിച്ചതുകൊണ്ടാണ് തടയപ്പെട്ടത് — ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കി വസ്തുത തിരുത്താൻ ശ്രമിച്ചത്. പക്ഷേ ഈ പദ്ധതിയുടെ അധികാരപരിധി '''ഭാഷ മാത്രമാണ്''', അതിനാൽ അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ മനുഷ്യാനുമതിയില്ലാതെ സേവ് ചെയ്യുന്നില്ല. ഈ ലേഖനങ്ങൾ 'കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ്' എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; ആർക്കും അവ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്താം. == ലേഖനങ്ങളും തിരുത്തുകളും == {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! മൂലലേഖനം !! diff !! സ്ഥിതി !! മാറ്റങ്ങൾ |- | 1 || [[കലാൻചോ ലൂസിയ]] || [[:en:Kalanchoe luciae|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668052|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'കലാൻചോ ലൂസിയ,അഥവാ' എന്നതിലെ അനാവശ്യ കോമ നീക്കി സ്പേസ് ചേർത്തു; ലേഖനനാമവും 'പാഡിൽ പ്ലാന്റ്' എന്ന പേരും ശരിയായി കടുപ്പിച്ചു; അവലംബങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ളതും വരിയന്ത്യത്തിലുള്ളതുമായ അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 2 || [[ഗവൺമെൻ്റ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്, ജൽഗാവ്]] || [[:en:Government Medical College, Jalgaon|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668053|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'സയൻസസസുമായി' എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും 'സീറ്റുകള്' എന്ന ചില്ലക്ഷരപ്പിശകും തിരുത്തി; 'തിരഞ്ഞെടുപ്പ്' എന്നത് 'പ്രവേശനം' ആക്കി; 'നാഷണൽ എലിജിബിലിറ്റി, എൻട്രൻസ് ടെസ്റ്റ്' എന്നത് 'നാഷണൽ എലിജിബിലിറ്റി കം എൻട്രൻസ് ടെസ്റ്റ്' ആക്കി; '2019 ൽ' എന്നത് '2019-ൽ' ആക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' എന്നത് 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി. |- | 3 || [[വാർത്ത (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Vartha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668054|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തമിഴ് ചിത്രത്തിന്റെ പേര് 'പലിവാന റോജക്കൽ' എന്നത് 'പാലൈവന റോജാക്കൾ' ആക്കി; 'എടി ഉമ്മർ' എന്നത് 'എ.റ്റി. ഉമ്മർ' ആക്കി; '1986 ലെ' എന്നത് '1986-ലെ' ആക്കി; 'പുനർനിർമ്മിച്ചു' എന്നത് 'പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു' ആക്കി; ചെരിച്ചെഴുത്തും അധിക സ്പേസുകളും ശരിയാക്കി. |- | 4 || [[സുഖ്ദേവ് ഭഗത്]] || [[:en:Sukhdeo Bhagat|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668055|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവരങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി; 'പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന' എന്നത് 'പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന' എന്നാക്കി ക്രിയാകാലം ശരിയാക്കി; '2019 ൽ' എന്നത് '2019-ൽ' ആക്കി; 'അവലംബങ്ങൾ' എന്ന തലക്കെട്ട് 'അവലംബം' ആക്കി; വരിയന്ത്യത്തിലെ അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 5 || [[ഫ്രാക്ചർ മെക്കാനിക്സ്]] || [[:en:Fracture mechanics|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668056|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രപരിഭാഷാ പിശകുകൾ തിരുത്തി: ഗ്രന്ഥകർത്താവിന്റെ പേര് 'പുൽത്തകിടി, BR' എന്നത് 'ലോൺ, BR' ആക്കി, 'എവിടെ' എന്നത് 'ഇവിടെ' ആക്കി, 'വയറിന്റെ' എന്നത് 'കമ്പിയുടെ' ആക്കി; 'സമ്മർധാവസ്ഥ', 'വിപരീതാനുപാദം' തുടങ്ങിയ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ശരിയാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ 'അവലംബം', 'പുറംകണ്ണികൾ' എന്നാക്കി. |- | 6 || [[ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റീസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ]] || [[:en:Federation of Obstetric and Gynaecological Societies of India|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668057|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'രാഷ്ട്രപതി' എന്ന തെറ്റായ പരിഭാഷ 'പ്രസിഡന്റ്' ആക്കി; 'രാജ്യത്തിന്റെ നീളത്തിലും പരപ്പിലും' എന്നത് 'രാജ്യത്തുടനീളം' ആക്കി; 'തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രസിഡന്റ്' എന്നത് 'നിയുക്ത പ്രസിഡന്റ്' ആക്കി; ചരിത്രഭാഗത്തെ കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ ശരിയാക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' എന്നത് 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി. |- | 7 || [[ഗലിവീട് മണ്ഡൽ]] || [[:en:Galiveedu mandal|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668058|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'ഈ മണ്ഡൽ ... ഭാഗമാക്കി മാറ്റി' എന്നത് 'ഈ മണ്ഡലിനെ ... ഭാഗമാക്കി മാറ്റി' എന്നാക്കി വിഭക്തി ശരിയാക്കി; 'അവലംബങ്ങൾ' എന്ന തലക്കെട്ട് 'അവലംബം' ആക്കി; വരിയന്ത്യത്തിലെ അധിക സ്പേസ് നീക്കി. |- | 8 || [[ഹെലെൻ ബെൻസൺ]] || [[:en:Helen Benson|en]] || — || ലേഖനം മാറിയതിനാൽ ഒഴിവാക്കി || |- | 9 || [[പുഴയൊഴുകും വഴി]] || [[:en:Puzhayozhukum Vazhi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668059|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇതിവൃത്തത്തിലെ യന്ത്രപരിഭാഷ ശരിയാക്കി ('ഇരുണ്ട നൈറ്റ്' എന്നത് 'ഇരുണ്ട സാന്നിധ്യം', 'നിർദ്ദേശങ്ങൾ' എന്നത് 'വിവാഹാലോചനകൾ'); 'ഇല്ല' എന്ന പട്ടികത്തലക്കെട്ട് 'നമ്പർ' ആക്കി; 'അമ്മാമൻ' എന്നത് 'അമ്മാവൻ' ആക്കി; 'റഫറൻസുകൾ' എന്നത് 'അവലംബം' ആക്കി; പേരുകളുടെ എഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു. |- | 10 || [[യുവേഫ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ്]] || [[:en:UEFA Champions League|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668060|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ക്ലബ്ബുപേരുകളുടെ ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി (റോട്ട് വർഗീസ് എസ്സെൻ → റോട്ട്-വൈസ് എസ്സെൻ, സെര്വെത്തെ → സെർവെറ്റ്); യന്ത്രപരിഭാഷാ പ്രയോഗങ്ങൾ മാറ്റി (നന്ദി പറഞ്ഞ് → ബലത്തിൽ, പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യാൻ → നടപ്പാക്കാൻ); വാക്യഘടനയും ചിഹ്നങ്ങളും നേരെയാക്കി; ശീർഷകം ദേശീയഗാനം → ഗാനം എന്നാക്കി. |- | 11 || [[ഇണക്കിളി (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Inakkily|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 12 || [[ജർമ്മനിയിലുള്ള അമേരിക്കക്കാർ]] || [[:en:Americans in Germany|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668061|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'കുട്ടിയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണി' എന്ന യന്ത്രപ്പിശക് 'കുട്ടികൾക്ക് ജീവനാംശം' എന്നാക്കി; 'സോക്കർ' എന്നത് 'ഫുട്ബോൾ' ആക്കി; 'സൈനിക ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ' എന്നത് 'സൈനിക താവളങ്ങൾ' ആക്കി; ചിത്രവിവരണത്തിലെ അവ്യക്തമായ യന്ത്രപരിഭാഷ തിരുത്തി; വിവരപ്പെട്ടിയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ വിഭജിച്ചു. |- | 13 || [[മുസാഫർനഗർ മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || [[:en:Muzaffarnagar Medical College|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668062|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ ജേണലിന്റെ പേര് ശരിയാക്കി (ജേണൽ ഓഫ് അഡ്വാൻസ് റിസർച്ചസ് ഇൻ ബയോളജിക്കൽ സയൻസസ്); മുറിഞ്ഞുപോയ കോവിഡ് വാക്യവും കണ്ണിയും നേരെയാക്കി; മുസഫർനഗർ → മുസാഫർനഗർ എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; എന്നി → എന്നീ, ആന്റ് → ആൻഡ്, നിയമിച്ചു → നിയോഗിച്ചു എന്നിവ തിരുത്തി; തലക്കെട്ട് പുറംകണ്ണികൾ ആക്കി. |- | 14 || [[റാൻസിഡിഫിക്കേഷൻ]] || [[:en:Rancidification|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 15 || [[Balasubramaniam Ramamurthi]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 16 || [[മാതംഗി ജഗദീഷ്]] || [[:en:Mathangi Jagdish|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668063|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അവ്യക്തമായ കോക്ക് സ്റ്റുഡിയോ വാക്യം തെളിച്ചമുള്ളതാക്കി (സൂഫി കർണാടക സംഗീതമായ → സൂഫി സംഗീതവും കർണാടക സംഗീതവും കണ്ടുമുട്ടുന്ന); തൻ്റെ → തന്റെ എന്ന് തിരുത്തി; ഇംഗ്ലീഷ് ലിപി മലയാളമാക്കി (കോക്ക് Studio@MTV → കോക്ക് സ്റ്റുഡിയോ@എംടിവി); വിഭക്തി ചേർത്തു (ഗജിനി → ഗജിനിയിലെ); ആവർത്തിച്ച സംഗീത എന്ന പദം നീക്കി. |- | 17 || [[Samiran Nundy]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 18 || [[അരവിന്ദ് കുമാർ ശർമ്മ]] || [[:en:Arvind Kumar Sharma|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668064|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിരാമചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധിക സ്പേസും അനാവശ്യ കുത്തുകളും നീക്കി; '2019 ൽ' എന്നത് '2019-ൽ' ആക്കി; 'ബി.ജെപി' എന്നത് 'ബി.ജെ.പി' ആക്കി; 'തള്ളപ്പെട്ടു' എന്നത് 'പിന്തള്ളപ്പെട്ടു' ആക്കി; 'ജീവചരിത്ര സ്കെച്ച്' എന്നത് 'ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പ്' ആക്കി; പദാവർത്തനം ഒഴിവാക്കി. |- | 19 || [[Safdarjung Hospital]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 20 || [[ജേർണി ഓഫ് ലവ് 18+]] || [[:en:Journey of Love 18+|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668065|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || '123 മിനിറ്റുകൾ' എന്നത് '123 മിനിറ്റ്' ആക്കി; 'മീനാക്ഷി ദിനേശ്' എന്നത് 'മീനാക്ഷി ദിനേഷ്' ആക്കി; 'പട്ടര്' എന്നത് 'പട്ടർ' ആക്കി; 'ഓൺമനോരമക്ക്' എന്നത് 'ഓൺമനോരമയ്ക്ക്' ആക്കി; വിട്ടുപോയ ഉദ്ധരണചിഹ്നം ചേർത്തു; തലക്കെട്ടുകൾ 'അവലംബം', 'പുറംകണ്ണികൾ' എന്നാക്കി. |- | 21 || [[പൊയ്യാമൊഴി]] || [[:en:Poyyamozhi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668066|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അർത്ഥം മാറിപ്പോയ വാക്യങ്ങൾ ശരിയാക്കി (വേട്ടക്കാരനും വേട്ടക്കാരനും → വേട്ടക്കാരനും ഇരയും; ഗാനം-തിരക്കഥ വാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു); പേരുകൾ തിരുത്തി (മഠത്തിൽ → മടത്തിൽ, ഇല്ലമ്പള്ളി → ഇല്ലംപള്ളി, പൊയ്യമൊഴി → പൊയ്യാമൊഴി, ഫിലിം ഫെയിൽ → ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ); തീയതിരൂപവും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് പുറംകണ്ണികൾ ആക്കി. |- | 22 || [[എ ടി.ഐ.എം.ഇ.]] || [[:en:A T.I.M.E.|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668067|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരുകളുടെ ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി (റാബി ഷാൾ → റബ്ബി ഷൗൾ, ഷാസിഡിക് → ഹാസിഡിക്); അക്ഷരപ്പിശക് തിരുത്തി (ലാഭേഛ → ലാഭേച്ഛ); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (സോഷ്യൽ സപ്പോർട്ട് നെറ്റ്‌വർക്ക് → സാമൂഹിക പിന്തുണാ ശൃംഖല, ഓർഗനൈസേഷൻ → സംഘടന); ആമുഖവാക്യം സ്വാഭാവികമാക്കി; തലക്കെട്ടും അകലവും ക്രമീകരിച്ചു. |- | 23 || [[ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി]] || [[:en:Wedge-tailed shearwater|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668070|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രപരിഭാഷയിലെ അവ്യക്തവാക്യങ്ങൾ സ്വാഭാവിക മലയാളമാക്കി; പദപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി (വളർത്തുന്നു → പ്രജനനം നടത്തുന്നു, ബിൽ → കൊക്ക്); ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി (ലോർഡ് ഹ e → ലോർഡ് ഹോവ്, റ ദ്വീപ് ദ്വീപ് → റൗണ്ട് ദ്വീപ്); ചിത്രവിവരണങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; തലക്കെട്ട് പുറംകണ്ണികൾ ആക്കി; അകലവും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു. |- | 24 || [[വിക്ടോറിയ ലാന്റ്]] || [[:en:Victoria Land|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 25 || [[ഹർഷദ ഗരുഡ്]] || [[:en:Harshada Garud|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668071|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഷരദ് എന്നത് ശരദ് ആക്കി; മെഡൽ ഫലകങ്ങളിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വിലകൾ മലയാളമാക്കി (women's 45kg എന്നത് വനിതകളുടെ 45 കി.ഗ്രാം); 2022 ൽ എന്നത് 2022-ൽ ആക്കി; ജൂനിയർ വേൾഡ് എന്നത് ജൂനിയർ ലോക ആക്കി; സാവിത്രിഭായ് എന്നത് സാവിത്രിബായ്, യൂണിവേഴ്സിറ്റി എന്നത് സർവകലാശാല ആക്കി; മൂന്നാം റാങ്ക് എന്നത് മൂന്നാം സ്ഥാനം ആക്കി. |- | 26 || [[നിഷു കുമാർ]] || [[:en:Nishu Kumar|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 27 || [[Rajendra Achyut Badwe]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 28 || [[ഡിസ്യുറിയ]] || [[:en:Dysuria|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668072|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തെറ്റായ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി (ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള → രോഗനിർണയ പരിശോധനകൾ, ആർദ്രത → അമർത്തുമ്പോഴുള്ള വേദന, മയക്കുമരുന്നുകൾ → മരുന്നുകൾ); അപൂർണ്ണ വാക്യം പൂർത്തിയാക്കി (മൂത്രനാളീവീക്കം); ഡിസൂറിയ → ഡിസ്യുറിയ എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; STD എന്നത് മലയാളത്തിൽ വിപുലീകരിച്ചു; തലക്കെട്ടുകൾ അവലംബം, പുറംകണ്ണികൾ എന്നാക്കി. |- | 29 || [[ത്രിപുരയുടെ ചരിത്രം]] || [[:en:History of Tripura|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668073|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തെറ്റായ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി (ആദരാഞ്ജലികൾ → കപ്പം, തല → തലവൻ); റോമൻ ലിപിയിൽ ശേഷിച്ച fa എന്നത് ഫാ ആക്കി; വർണ്ണീച്ചിരിക്കുന്നു, മഹാരാജനെ എന്നീ പിശകുകൾ ശരിയാക്കി; വാക്യഘടനയും ഖണ്ഡികാക്രമവും ചിട്ടപ്പെടുത്തി; തീയതികളുടെ രൂപം ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ടുകൾ അവലംബം, ഗ്രന്ഥസൂചി, പുറംകണ്ണികൾ എന്നാക്കി. |- | 30 || [[ദ്രോഹി (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Dhrohi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668074|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഗാനങ്ങളുടെ പേരുകളിലെ അക്ഷരപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി (കാരയിൽ പിഡിചിട്ട → കരയിൽ പിടിച്ചിട്ട, കിലുങ്കുണ്ണ → കിലുങ്ങുന്ന); പട്ടികത്തലക്കെട്ട് ഇല്ല. → നം. ആക്കി; പേരുകളുടെ രൂപം ഏകീകരിച്ചു (മങ്കോമ്പു → മങ്കൊമ്പ്); സംഗീതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യം സ്വാഭാവികമാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ അവലംബം, പുറംകണ്ണികൾ എന്നാക്കി. |- | 31 || [[നഴ്‌സസ് ട്രെയിനിംഗ് കോളേജ്, ബെരെകം]] || [[:en:Nurses Training College, Berekum|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668076|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ആമുഖവാക്യം മലയാളത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക ക്രമത്തിലാക്കി; തെറ്റായ പരിഭാഷ തിരുത്തി (തൃതീയ ആരോഗ്യ സ്ഥാപനം → പൊതു ഉന്നതവിദ്യാഭ്യാസ ആരോഗ്യസ്ഥാപനം); ബെറെകം → ബെരെകം എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; മിഡ്‌വൈഫുകൾ → മിഡ്‌വൈഫുമാർ ആക്കി; ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് → വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; അധിക അകലം നീക്കി; തലക്കെട്ട് അവലംബം ആക്കി. |- | 32 || [[പിള്ളയാർ സുഴി]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 33 || [[പെൺസിംഹം]] || [[:en:Penn Simham|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668077|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഗാനങ്ങളുടെ പേരുകളിലെ അക്ഷരപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി (ആകാശാ സ്വപ്‌നാമോ → ആകാശ സ്വപ്നമോ, അയ്യയോ → അയ്യയ്യോ); പട്ടികത്തലക്കെട്ട് ഇല്ല. → നം. ആക്കി; ക്രിയാരൂപം ശരിയാക്കി (അഭിനയിക്കുന്നത് → അഭിനയിച്ചത്); സംഗീത സ്കോർ എന്നത് സംഗീതം നൽകി എന്നാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ ഗാനങ്ങൾ, അവലംബം, പുറംകണ്ണികൾ എന്നാക്കി. |- | 34 || [[മമത ഡാഷ്]] || [[:en:Mamata Dash|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668078|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ തലക്കുറികൾ മലയാളമാക്കി (ജനിച്ചത്. → ജനനം, അൽമാ മേറ്റർ → പഠിച്ച സ്ഥാപനം); അവ്യക്ത ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി (കടക ഷ്ടുദന്തസ് ഷ്ടോര → കട്ടക്ക് സ്റ്റുഡന്റ്സ് സ്റ്റോർ, ലിറ്ററെച്ചർ → ലിറ്ററേച്ചർ); ൌ → ൗ എന്നാക്കി; അവളുടെ → അവരുടെ; തലക്കെട്ടുകൾ കൃതികൾ, അവലംബം എന്നാക്കി. |- | 35 || [[ലാസ്റ്റ് ബെഞ്ച്]] || [[:en:Last Bench|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668079|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'ആസ്', 'അസ്' എന്നിങ്ങനെ വന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പ്രയോഗങ്ങൾ 'സാംകുട്ടിയായി', 'റഷീദായി' എന്നാക്കി; 'നാടകീയതക്കാണ്' എന്നത് 'നാടകീയതയ്ക്കാണ്' ആക്കി; വികലമായ നിരൂപണ ഉദ്ധരണികൾ തിരുത്തിയെഴുതി; തലക്കെട്ടുകൾ 'അവലംബം', 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി; അഭിനേതാക്കളുടെ ക്രമം ഏകീകരിച്ചു. |- | 36 || [[വിജയ രാമചന്ദ്രൻ]] || [[:en:Vijaya Ramachandran|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668081|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'ഗ്രാഫ് അൽഗോരിതം' എന്നത് 'ഗ്രാഫ് അൽഗോരിതങ്ങൾ' ആക്കി; 'പ്രബന്ധം നടത്തി' എന്നത് 'പ്രബന്ധം രചിച്ചാണ്' ആക്കി; '1983ൽ' എന്നത് '1983-ൽ' ആക്കി; 'ടെക്സാസ് സർവകലാശാല' എന്നത് 'ടെക്സാസ് സർവകലാശാലയിലെ' ആക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ 'അവലംബം', 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി. |- | 37 || [[K. B. Sainis]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 38 || [[സാന്ത ക്രൂസ് കത്തീഡ്രൽ ബസിലിക്ക കൊച്ചി]] || [[:en:Santa Cruz Cathedral Basilica, Kochi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668082|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || കണ്ണികൾക്കുള്ളിൽ കുരുങ്ങി കുഴഞ്ഞ ആമുഖവാക്യം ശരിയാക്കി; പരിഭാഷപ്പെടുത്താതെ കിടന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യവും ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പും മലയാളമാക്കി; 'കമ്മീഷൻ ചെയ്തു' എന്നത് 'പണിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു' ആക്കി; 'ശിഖരങ്ങൾ' എന്നത് 'ഗോപുരങ്ങൾ' ആക്കി; അലഞ്ഞ 'T'-യും ഇരട്ടിച്ച 'ബിഷപ്പ് ബിഷപ്പ്' എന്നതും ഇരട്ടക്കുത്തും നീക്കി |- | 39 || [[കമല നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ ഹോസ്പിറ്റൽ]] || [[:en:Kamla Nehru Memorial Hospital|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668083|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യക്തിനാമം ഏകീകരിച്ചു (കമലാ നെഹ്‌റു → കമല നെഹ്‌റു); വിവർത്തനം ചെയ്യാത്ത ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (India → ഇന്ത്യ); 1936 ൽ → 1936-ൽ എന്ന് ഹൈഫൻ ചേർത്തു; കെഎൻഎംഎച്ച്-ന് → കെഎൻഎംഎച്ചിന് എന്ന് വിഭക്തി ശരിയാക്കി; യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷാവാക്യങ്ങൾ സ്വാഭാവികമാക്കി; അവലംബത്തിനു മുമ്പുള്ള അധിക സ്പേസും തലക്കെട്ടുകളും തിരുത്തി. |- | 40 || [[മിറാഫ്ലോർസ് (പനാമ)]] || [[:en:Miraflores (Panama)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668084|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'lock' എന്നത് 'അണ' എന്ന തെറ്റായ പരിഭാഷ മാറ്റി 'ലോക്ക്' ആക്കി; '2005 മുതൽ' എന്നത് '2005-ലെ കണക്കനുസരിച്ച്' ആക്കി; 'ഷെഡ്യൂൾ' എന്നത് 'സമയക്രമം' ആക്കി; ഗാലറി അടിക്കുറിപ്പുകൾ മലയാളത്തിലാക്കി; തെറ്റായ കണ്ണിവിഭജനവും അലഞ്ഞ ചിഹ്നങ്ങളും 'ചിലവാകും' എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും തിരുത്തി |- | 41 || [[പെട്രോനെറ്റ് എൽഎൻജി]] || [[:en:Petronet LNG|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668085|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി - 'സ്റ്റോറേജ്' എന്നത് 'സംഭരണം', 'ഷെയർഹോൾഡിംഗ്' എന്നത് 'ഓഹരി പങ്കാളിത്തം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' എന്നത് 'പുറംകണ്ണികൾ'; വാക്യഘടന മലയാളച്ചിട്ടയിലാക്കി; 'മൂലധനം രൂപ. 3,000 കോടി' എന്നത് '3,000 കോടി രൂപ' ആക്കി; ഇരട്ട സ്പേസും തെറ്റായ ചിഹ്നങ്ങളും നീക്കി |- | 42 || [[ഗാന്ധി മെഡിക്കൽ കോളേജ്, ഭോപ്പാൽ]] || [[:en:Gandhi Medical College, Bhopal|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668086|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തെറ്റായ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി (മരുന്ന് → മെഡിസിൻ, ടിബി നെഞ്ച് → ടിബി & ചെസ്റ്റ്, പകർച്ചവ്യാധി പഠനം → എപ്പിഡെമിയോളജിക്കൽ പഠനം); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ശരിയാക്കി (ഉദ്ഘാഘാടനം, ഫത്തേഗഡ്, ഹമീഡിയ, സൌകര്യങ്ങൾ); ഇംഗ്ലീഷ് ചുരുക്കപ്പേരുകൾ മലയാളമാക്കി (GMC → ജിഎംസി); തീയതികളിൽ ഹൈഫൻ ചേർത്തു; വാക്യഘടനയും തലക്കെട്ടുകളും മെച്ചപ്പെടുത്തി. |- | 43 || [[2022 FIFA World Cup]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 44 || [[തെല്ലിപ്പളൈ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] || [[:en:Tellippalai railway station|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 45 || [[ഐശ്വര്യ വാര്യർ]] || [[:en:Aishwarya Warrier|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 46 || [[വിദ്യ സുബ്രഹ്മണ്യൻ]] || [[:en:Vidya Subramanian|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668087|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവരങ്ങൾ മലയാളമാക്കി; പഴയ അക്ഷരരൂപങ്ങൾ പുതുക്കി (അക്കൌണ്ടന്റ് → അക്കൗണ്ടന്റ്, കൌൺസിൽ → കൗൺസിൽ); എൻഡോവ്മെൻ്റ് → എൻഡോവ്മെന്റ് എന്ന് ചില്ലക്ഷരം ശരിയാക്കി; ശേഷിച്ച ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്ഃ at the Wayback Machine എന്ന അവശിഷ്ടം നീക്കി; അവാർഡ് വിവരണങ്ങളും തലക്കെട്ടും വ്യക്തമാക്കി. |- | 47 || [[മ്യൂ കടൽക്കാക്ക]] || [[:en:Common gull|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 48 || [[Murder of Vandana Das]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 49 || [[ദിവ്യ പിള്ള]] || [[:en:Divya Pillai|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 50 || [[Sun Pharma]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 51 || [[M. Radhakrishna Pillai (scientist)]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 52 || [[2024ലെ അങ്കോളയിലെ ഷിരൂരിലെ മണ്ണിടിച്ചിൽ]] || — || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 53 || [[Royal College of Physicians of Edinburgh]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 54 || [[ശങ്കരനാരായണ മേനോൻ ചുണ്ടയിൽ]] || [[:en:Sankaranarayana Menon|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 55 || [[Francisco Sardinha]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 56 || [[കൗമാരപ്രായം]] || [[:en:Kaumarapraayam|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668088|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചുനക്കര രാമൻ കുട്ടി എന്ന കണ്ണിക്കൊപ്പം അധികമായി വന്ന ചതുരബ്രായ്ക്കറ്റ് നീക്കി; 1979 ലെ എന്നത് 1979-ലെ ആക്കി; വിരാമചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധിക അകലം ഒഴിവാക്കി അവലംബങ്ങൾ വാക്യത്തോട് ചേർത്തു; ജോളി അബ്രഹാം എന്ന കണ്ണി ജോളി എബ്രഹാം എന്ന് കാണിക്കാൻ തിരുത്തി; പട്ടികയിലെ അധിക അകലം വൃത്തിയാക്കി. |- | 57 || [[റോഹ്താങ് പാസ്]] || [[:en:Rohtang Pass|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 58 || [[കാളിഘട്ട് കാളി ക്ഷേത്രം]] || [[:en:Kalighat Temple|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668089|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടനയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി; ചിത്രം എന്നത് വിഗ്രഹം ആക്കി; നട്മന്ദിർ, നട്ട്മന്ദിർ എന്നിവ നാഥ്മന്ദിർ ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; ദേവന്റെ എന്നത് ദേവിയുടെ ആക്കി; 10 കോട്ടകൾ എന്നത് 10 കാഠ ആക്കി; കുഞ്ഞിന്ര്, അപരിഷ്ക്രിതൻ, ദക്ഷിണേശ്വര് തുടങ്ങിയ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി; സി. 1887 എന്നത് ഏകദേശം 1887 ആക്കി. |- | 59 || [[Billboard (magazine)]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 60 || [[Cova Figueira]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 61 || [[ആചാര്യ ഹരിഹർ പോസ്റ്റ് ഗ്രാജ്വേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കാൻസർ]] || [[:en:Acharya Harihar Post Graduate Institute of Cancer|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668090|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവർത്തനം ചെയ്യാതിരുന്ന 'Urban' എന്നത് 'നഗരപ്രദേശം' ആക്കി; 'ക്യാൻസർ' എന്നത് 'കാൻസർ' ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; തെറ്റായ പരിഭാഷയായ 'സമൂഹത്തിന്റെ' എന്നത് 'സൊസൈറ്റിയുടെ' ആക്കി; 'എഫ്ഡബ്ല്യു' എന്നത് 'കുടുംബക്ഷേമ വകുപ്പ്' ആക്കി; ബാക്കിനിന്ന 'ഭരണസമിതി.' എന്ന ശകലം നീക്കി; വാക്യഘടന നന്നാക്കി. |- | 62 || [[Bhalchandra Babaji Dikshit]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 63 || [[ജെഎസ്എസ് അക്കാദമി ഓഫ് ഹയർ എജ്യുക്കേഷൻ & റിസർച്ച്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668091|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ടൈപ്പ് ചെയ്യുക എന്ന തെറ്റായ വിവർത്തനം തരം ആക്കി; ബന്ധം എന്നത് അഫിലിയേഷൻ ആക്കി; JSS എന്നത് ജെഎസ്എസ് ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; ഊട്ടാമുണ്ട് എന്നത് ഊട്ടി, അയല് എന്നത് അയൽ, ടൈം എന്നത് ടൈംസ് ആക്കി; തീയതികൾ 2008-ൽ എന്ന രൂപത്തിലാക്കി; റാങ്കിംഗ് വാക്യങ്ങളിൽ വർഷം ശരിയായ സ്ഥാനത്തേക്ക് മാറ്റി. |- | 64 || [[മാ ഡോങ്-സിയോക്]] || [[:en:Ma Dong-seok|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 65 || [[ഹിന്ദു മഹാ സഭ (ഫിജി)]] || [[:en:Hindu Maha Sabha (Fiji)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668092|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'ശുദ്ധി' വിശദീകരിച്ച 'പുനർവായന' എന്നത് 'പുനർമതപരിവർത്തനം' ആക്കി; സ്കൂളുകളിലെ 'നിർദ്ദേശങ്ങൾ' എന്നത് 'അധ്യാപനം' ആക്കി; ക്രിയയില്ലാതെ മുറിഞ്ഞ വാക്യം പൂർത്തിയാക്കി; 'ശ്രദ്ധനാന്ദ്', 'ഫിഗി', 'സമാചർ' എന്നീ അക്ഷരത്തെറ്റുകളും ഇരട്ടക്കോമകളും തിരുത്തി; 'പരാമർശങ്ങൾ' എന്നത് 'അവലംബം' ആക്കി |- | 66 || [[കെറിൻ വില്യംസ്]] || [[:en:Keryn Williams|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 67 || [[ബ്രിജിറ്റ് സി വൈഡ്മാൻ]] || [[:en:Brigitte C. Widemann|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668093|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരിലെ ഇനീഷ്യൽ സി. എന്നാക്കി; 2001ൽ എന്നത് 2001-ൽ ആക്കി; പ്രവർത്തനരഹിതമായ എന്ന തെറ്റായ വിവർത്തനം ശസ്ത്രക്രിയ സാധ്യമല്ലാത്ത ആക്കി; കുട്ടിക്കാലത്തെ ക്യാൻസർ എന്നത് ബാല്യകാല കാൻസർ ആക്കി; അവളുടെ എന്നത് അവരുടെ ആക്കി; എഫ്ഡിഎ അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; തലക്കെട്ട് റഫറൻസുകൾ എന്നത് അവലംബം ആക്കി. |- | 68 || [[സറിൻ ഷിഹാബ്]] || [[:en:Zarin Shihab|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668094|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരിന്റെ രൂപങ്ങളായ 'സരിൻ', 'സറീൻ' എന്നിവ 'സറിൻ' ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; വിവരപ്പെട്ടി മലയാളത്തിലാക്കി; തലക്കെട്ട് 'അഭിനന്ദനങ്ങൾ' എന്നത് 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' ആക്കി; 'റോൾ', 'റഫ.', 'ടി. ബി. എ.' എന്നിവ 'വേഷം', 'അവലംബം', 'പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല' ആക്കി; 'ലോക്ക്ഡൌൺ', 'മുത്തൽ 44 വേരെ' എന്നീ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി |- | 69 || [[റോബർട്ടോ കാൽഡെറോ-ബാർസിയ]] || [[:en:Roberto Caldeyro-Barcia|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668095|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യക്തിനാമം ഏകീകരിച്ചു (കാൽഡെയ്‌റോ-ബാർസിയ, കാൾഡെറോ-ബാർസിയ → കാൽഡെറോ-ബാർസിയ); ഉറുഗ്വായ് → ഉറുഗ്വേ; ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വാചകം മലയാളമാക്കി; സ്റ്റാൻഡെഡ് → സ്റ്റാൻഡേർഡ്, നൊബേൽ → നോബൽ എന്നിങ്ങനെ തിരുത്തി; കോർട്ട് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി → പ്രണയത്തിലായി; അയൽക്കാരൻ → അയൽക്കാരി; മുറിഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. |- | 70 || [[വെള്ളാങ്ങല്ലൂർ]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 71 || [[ആംബോപ്റ്ററിക്സ്]] || [[:en:Ambopteryx|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668096|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'ദിനോസറിന്റെ' എന്നത് 'ദിനോസറുകളുടെ' ആക്കി; 'രണ്ടു ചിറകും' എന്നത് 'രണ്ടു ചിറകുകളും' ആക്കി; 'അംബോപ്റ്റെറിക്‌സിന്റെ' എന്ന അക്ഷരഭേദം 'ആംബോപ്റ്ററിക്സിന്റെ' ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; 'വയറിലെ' എന്നത് 'ആമാശയത്തിലെ' ആക്കി; പദക്രമവും വാക്യഘടനയും നന്നാക്കി; അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 72 || [[റാബ്ദോമയാലിസിസ്]] || [[:en:Rhabdomyolysis|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 73 || [[പൃഥ്വിരാജ് ചൗഹാൻ]] || [[:en:Prithviraj Chauhan|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 74 || [[Amit Dutt]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 75 || [[Al Harrah, Saudi Arabia]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 76 || [[Kakarla Subba Rao]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 77 || [[ഇത്തിരി നേരം ഒത്തിരി കാര്യം]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668097|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ 'India', 'Malayalam' എന്നിവ 'ഇന്ത്യ', 'മലയാളം' ആക്കി; 'ജീജോ' എന്നത് 'ജിജോ' ആക്കി; 'പരാധീനയാകുന്നു' എന്നത് 'ആകൃഷ്ടയാകുന്നു' ആക്കി; 'ജിജോക്ക്' എന്നത് 'ജിജോയ്ക്ക്' ആക്കി; തലക്കെട്ട് 'പരാമർശങ്ങൾ' എന്നത് 'അവലംബം' ആക്കി; ക്രിയാകാലവും ചിഹ്നനവും ശരിയാക്കി. |- | 78 || [[എൻആർഐ അക്കാദമി ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്]] || [[:en:NRI Academy of Medical Sciences|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668098|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പരസ്പരം മാറിപ്പോയിരുന്ന 'ബിരുദ (മാസ്റ്റേഴ്സ്)', 'ബിരുദാനന്തര ബിരുദ (ബാച്ചിലേഴ്സ്)' എന്നിവ ശരിയാക്കി; 'Suburban' എന്നത് 'സബർബൻ' ആക്കി; 'വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന' എന്നത് 'നൽകുന്ന' ആക്കി; കണ്ണിയുടെ പരിധി തിരുത്തി; 'പുറം കണ്ണികൾ' എന്നത് 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി. |- | 79 || [[കോടതി]] || [[:en:Kodathy|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668099|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവരങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി; പട്ടികത്തലക്കെട്ട് 'ഇല്ല.' എന്നത് 'നമ്പർ' ആക്കി; 'കാവിയൂർ', 'കുത്തിരാവട്ടം', 'പൂവചൽ', 'ദിവകരൻ' എന്നിവ 'കവിയൂർ', 'കുതിരവട്ടം', 'പൂവച്ചൽ', 'ദിവാകരൻ' ആക്കി; അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടിക ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ടുകൾ 'അവലംബം', 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി. |- | 80 || [[കൽപ്പന മോർപാരിയ]] || [[:en:Kalpana Morparia|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668100|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വിലകൾ മലയാളമാക്കി; ലിംഗപ്പിശക് തിരുത്തി (ഇളയവനായ എന്നത് ഇളയവളായ); അവളുടെ എന്നത് അവരുടെ ആക്കി; തീയതികൾ 1949 മെയ് 30-ന്, 1970-ഓടെ എന്ന രൂപത്തിലാക്കി; വുമൺ ചേർന്നു എന്നത് വുമണിൽ ചേർന്നു ആക്കി; ഫോർച്യൂൺ വാക്യത്തിന്റെ ഘടന ശരിയാക്കി; തലക്കെട്ട് പരാമർശങ്ങൾ എന്നത് അവലംബം ആക്കി. |- | 81 || [[ജാദ് ജനത]] || [[:en:Jad people|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668101|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സാമൂഹിക പദവി എന്ന ഭാഗത്ത് വിവർത്തനം ചെയ്യാതെ കിടന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം പൂർണമായി മലയാളമാക്കി; As of 2001 എന്നത് 2001-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് ആക്കി; Scheduled Tribe എന്നത് പട്ടികവർഗ്ഗം ആക്കി; തലക്കെട്ട് റഫറൻസുകൾ എന്നത് അവലംബം ആക്കി. |- | 82 || [[നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഇംപ്ലിമെന്റേഷൻ റിസർച്ച് ഓൺ നോൺ-കമ്മ്യൂണിക്കബിൾ ഡിസീസസ്]] || [[:en:National Institute of Health Research, Jodhpur|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668102|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || നീണ്ട വാക്യം രണ്ടായി പിരിച്ചു; പരിഭാഷപ്പെടുത്താതെ കിടന്ന 'ത്രസ്റ്റ് മേഖലകൾ' എന്നത് 'ഊന്നൽ മേഖലകൾ' ആക്കി; 'അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ്, സപ്പോർട്ട് സ്റ്റാഫ്' എന്നത് 'ഭരണ-സഹായ ജീവനക്കാർ' ആക്കി; '&' ഒഴിവാക്കി 'പരിക്കും ആഘാതവും' എന്നാക്കി; 'ഇൻസ്റ്റിറ്റിയൂട്ട്' എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും പദസമാസങ്ങളും തിരുത്തി |- | 83 || [[പൂനെ സാർവജനിക സഭ.]] || [[:en:Poona Sarvajanik Sabha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668103|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സംഘടനയുടെ പേര് ലേഖനശീർഷകത്തിനൊപ്പം ഏകീകരിച്ചു (പൂന സാർവ്വജനിക് സഭ → പൂനെ സാർവജനിക സഭ); ശൂന്യമായ മറാത്തി പേരിന്റെ ഭാഗം നീക്കി; transl. → വാച്യാർത്ഥം എന്നും ഓർഗനൈസേഷൻ → സംഘടന എന്നും മാറ്റി; ജനകീയമാക്കാനും → ജനങ്ങളിൽ പ്രചരിപ്പിക്കാനും; നീണ്ട വാക്യം വിഭജിച്ചു. |- | 84 || [[ഫോർട്ട് കൊച്ചി വാട്ടർ മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ]] || [[:en:Fort Kochi water metro station|en]] || — || തിരുത്തൽ ആവശ്യമില്ല || ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നു; തിരുത്തേണ്ടിവന്നില്ല |- | 85 || [[മണ്ടന്മാർ ലണ്ടനിൽ]] || [[:en:Mandanmmar Londonil|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668104|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ക്രിയാകാലം ഏകീകരിച്ചു - 'തീരുമാനിച്ചു' എന്നത് 'തീരുമാനിക്കുന്നു' ആക്കി; 'ഗ്രാമീണ ഗ്രാമം' എന്ന ആവർത്തനം ഒഴിവാക്കി; 'കാമറ ചലിപ്പിച്ചത്' എന്നത് 'ഛായാഗ്രഹണം നിർവ്വഹിച്ചത്' ആക്കി; കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ വാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു; വിട്ടുപോയ സ്പേസും ബ്രാക്കറ്റിനുള്ളിലെ അധിക വിടവും തിരുത്തി |- | 86 || [[മിനിമോൾ വത്തിക്കാനിൽ]] || [[:en:Minimol Vathicanil|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668105|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'No.' എന്നത് 'ഇല്ല.' എന്നു തെറ്റായി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത് 'നമ്പർ' ആക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ 'ശബ്‌ദട്രാക്ക്' എന്നത് 'ഗാനങ്ങൾ', 'പരാമർശങ്ങൾ' എന്നത് 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' എന്നത് 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി; 'പൂവചൽ' എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും കണ്ണിക്കുള്ളിൽ കുടുങ്ങിയ വാക്യവും ചുരുക്കെഴുത്തിലെ കുത്തുകളും തിരുത്തി |- | 87 || [[റെജീന വോൺ സീബോൾഡ്]] || [[:en:Regina von Siebold|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668106|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തലതിരിഞ്ഞ ആദ്യവാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു; 'practice' എന്നത് 'പരിശീലനം' എന്ന തെറ്റായ പരിഭാഷ മാറ്റി 'ചികിത്സാ പ്രവർത്തനം' ആക്കി; 'ഫിസിഷ്യൻ' എന്നത് 'ഭിഷഗ്വര', 'മിഡ്‌വൈഫ്' എന്നത് 'സൂതികർമ്മിണി', 'നീ ഹെന്നിംഗ്' എന്നത് 'ജനനനാമം ഹെന്നിംഗ്' ആക്കി; 'ഡാംസ്റ്റാഡ്' എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും 'അവളുടെ' എന്ന ബഹുമാനപ്പൊരുത്തക്കേടും തിരുത്തി |- | 88 || [[സെബാസ്റ്റ്യൻ എം. ജെ.]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 89 || [[Carmelite Sisters of Saint Teresa]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 90 || [[നിക്കോൾ സഫിയർ]] || [[:en:Nicole Saphier|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668107|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സഫീർ, സാഫിയർ എന്നിവ സഫിയർ ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; അവൾ എന്നത് അവർ ആക്കി; നിർബന്ധിതനാകുക എന്നത് നിർബന്ധിതയാകുക ആക്കി; മുറിഞ്ഞുപോയ പുസ്തകത്തലക്കെട്ടുകൾ പൂർണമാക്കി; ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായ ചിലവ് എന്നത് ഭീമമായ ചെലവ് ആക്കി; റേഡിയോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യത്തിലെ കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ ഘടന ശരിയാക്കി. |- | 91 || [[ഇന്റർനാഷണൽ സ്വാമിനാരയൺ സത്സംഗ് ഓർഗനൈസേഷൻ]] || [[:en:International Swaminarayan Satsang Organisation|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668108|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രവിവർത്തനത്തിലെ വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; പേരുകളുടെ ലിപ്യന്തരണം തിരുത്തി (സ്വമിനരയന് എന്നത് സ്വാമിനാരായൺ, വഛനമ്രിത് എന്നത് വചനാമൃതം); പകര്പ്പവകാശം എന്ന തെറ്റായ വിവർത്തനം ഐ.എസ്.എസ്.ഒ. ആക്കി; തിരുവെഴുത്തുകൾ എന്നത് മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ ആക്കി; വിശുദ്ധർ എന്നത് സന്യാസിമാർ ആക്കി; ആവർത്തനം നീക്കി; തലക്കെട്ട് പരാമർശങ്ങൾ എന്നത് അവലംബം ആക്കി. |- | 92 || [[സിംഗ്ഭും ലോക്സഭാ മണ്ഡലം]] || [[:en:Singhbhum Lok Sabha constituency|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668109|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പട്ടികകളിലെ ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുകളും പാർട്ടിപ്പേരുകളും മലയാളമാക്കി (Year എന്നത് വർഷം, Independent എന്നത് സ്വതന്ത്രൻ); നിയമസഭാ വിഭാഗങ്ങൾ എന്ന തലക്കെട്ട് നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ എന്നാക്കി; ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ എന്നത് പുറംകണ്ണികൾ എന്നാക്കി; ചെയ്തത എന്ന അക്ഷരത്തെറ്റും അടയ്ക്കാത്ത ബ്രായ്ക്കറ്റുകളും തിരുത്തി; സിങ്ഭൂം, സിംഗ്ഭം എന്നിവ സിംഗ്ഭും എന്ന് ഏകീകരിച്ചു |- | 93 || [[പീറ്റർ ഗുസ്താവ് ലെജ്യൂൺ ഡിറിക്ലെ]] || [[:en:Peter Gustav Lejeune Dirichlet|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668110|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || കണ്ണികളുടെ പ്രദർശനവാചകം തെറ്റായി മുറിഞ്ഞുകിടന്നത് ശരിയാക്കി; 'German:' എന്നത് 'ജർമ്മൻ:' ആക്കി; 'ഫ്യൂറിയർ സീരീസ്' എന്നത് 'ഫ്യൂറിയർ ശ്രേണികൾ' ആക്കി; മുറിഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു; നീണ്ട വാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു; അവലംബത്തിനു മുൻപുള്ള വിരാമചിഹ്നവും അധിക സ്പേസുകളും തിരുത്തി |- | 94 || [[റാഫേൽ വരാനെ]] || [[:en:Raphaël Varane|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668111|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 'റയൽ മാഡ്രിഡ്', 'വരാന', 'വരനെ' എന്നിവ ഏകീകരിച്ച് 'റിയൽ മാഡ്രിഡ്', 'വരാനെ' ആക്കി; 'ട്രാൻസ്ഫർ വാർത്തകൾ' എന്നത് 'ട്രാൻസ്ഫർ അഭ്യൂഹങ്ങൾ' ആക്കി; 'സെന്റർ പരിശീലനം' എന്നത് 'പരിശീലനകേന്ദ്രത്തിൽ പരിശീലിച്ച്' ആക്കി; കുഴഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിച്ചു; അലഞ്ഞ കോമകളും ചെരിച്ചെഴുത്തിന്റെ പിഴവും തിരുത്തി |- | 95 || [[J. G. Jolly]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 96 || [[വില്യാപ്പള്ളി]] || [[:en:Villiappally|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668112|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്താതെ കിടന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (village എന്നത് ഗ്രാമം, Country എന്നത് രാജ്യം); പേരിന്റെ അക്ഷരവിന്യാസം വില്യാപ്പള്ളി എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; പുരുഷൻമാർ എന്നത് പുരുഷന്മാർ എന്നാക്കി; 2001 ലെ എന്നത് 2001-ലെ എന്നാക്കി; ദേശീയപാതയുടെ വടക്കൻ ഭാഗം സംബന്ധിച്ച പരിഭാഷാപ്പിശക് തിരുത്തി; വാക്യഘടനയും കണ്ണികളുടെ അതിരുകളും അധിക ഇടങ്ങളും ശരിയാക്കി |- | 97 || [[K. Balakrishna kurup]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 98 || [[Ajit Kumar Basu]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 99 || [[ജെയിംസ് (നടൻ)]] || [[:en:James (Malayalam actor)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668113|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || 150 ലധികം എന്നത് 150-ലധികം ആക്കി; അവൻ പ്രധാന അഭിനയിച്ച് എന്ന അപൂർണ വാക്യം ശരിയാക്കി; ജേയിംസ്, ജയിംസ് എന്നിവ ജെയിംസ് ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; ഹൃദയാഘാതം എന്നത് ഹൃദയസ്തംഭനം ആക്കി; ഫിലിം എന്നത് ചിത്രം, നലാം സിംഹം എന്നത് നാലാം സിംഹം ആക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ അവലംബം, പുറംകണ്ണികൾ ആക്കി. |- | 100 || [[ധുബ്രി മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആൻഡ് ഹോസ്പിറ്റൽ]] || [[:en:Dhubri Medical College and Hospital|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668114|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സിൽ ബാക്കിനിന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വിവരങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (Medical college → മെഡിക്കൽ കോളേജ്, Dr. Ankumoni Saikia → ഡോ. അങ്കുമണി സൈകിയ, Sub Urban → നഗരപ്രാന്തം); അവലംബത്തിനു മുമ്പുള്ള അധിക സ്പേസ് നീക്കി; ഇംഗ്ലീഷ് ഘടന പിന്തുടർന്ന വാക്യങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായ മലയാള ക്രമത്തിലാക്കി. |} == ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ == ഭാഷ തിരുത്തുന്നതിനിടെ കണ്ടെത്തിയ, എന്നാൽ AI മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്ത പ്രശ്നങ്ങളാണ് താഴെ. ഇവ അവലംബസഹിതം തിരുത്തേണ്ടത് ഉപയോക്താക്കളാണ്: '''ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ''' ആ വരിയിലെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക — അത്രമാത്രം. പരിശോധിച്ചിട്ട് പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടെത്തിയാൽ അതും ആ കള്ളിയിൽ ചുരുക്കി കുറിക്കുക. വിശദവിവരങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]. * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/1|പ്രശ്നങ്ങൾ 1–300]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ആറാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/2|പ്രശ്നങ്ങൾ 301–336]] == ഇതും കാണുക == * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിരേഖ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] 0mi27k79ggpla7w6tjlv7m3t2syabbe ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Efficient banana 3 671999 4668189 2026-09-20T14:57:21Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[Template:Welcome|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4668189 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Efficient banana | Efficient banana | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 14:57, 20 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) rjo2t0ugk76au9jtm83frxrk8s72m69 മേങ്‌സാൻ വിമാനത്താവളം 0 672000 4668254 2026-09-20T16:52:38Z TheGreatEditor024 211141 Translated from [[en:Maengsan Airport]] 4668254 wikitext text/x-wiki {{Infobox airport|name=മേങ്‌സാൻ വിമാനത്താവളം|image=|IATA=|ICAO=|FAA=|type=സൈനിക|owner=|operator=|area_served=മേങ്‌സാൻ, [[ഉത്തര കൊറിയ]]|location=|elevation_f=2087|elevation_m=636|coordinates={{coord|39|39|10.20|N|126|40|12.80|E|}}|website=|r1_number=11/29|r1_length_f=9,550|r1_length_m=2,911|r1_surface=പുല്ല്}}'''മേങ്‌സാൻ വിമാനത്താവളം (맹산비행장)''' [[ഉത്തര കൊറിയ]]<nowiki/>യിലെ പ്യോങ്‌ഗാൻ-നാംഡോയിലുള്ള ഒരു വിമാനത്താവളമാണ്. == സൗകര്യങ്ങൾ == ഈ വിമാനത്താവളത്തിൽ പുല്ല് വിരിച്ച ഒരൊറ്റ റൺവേ (11/29) ആണുള്ളത്; ഇതിന് 9550 x 207 അടി (2911 x 63 മീറ്റർ) വലിപ്പമുണ്ട്.<ref name="landings">[http://www.landings.com/evird.acgi?pass=183586394&ref=-&mtd=41&cgi=%2Fcgi-bin%2Fnph-search_apt&var=13&buf=66&src=_landings%2Fpages%2Fsearch_apt.html&1=&5=&7=&8=&6=maengsan&9=&10=&max_ret=10&start_ret=1 Landings database page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110723085808/http://www.landings.com/evird.acgi?pass=183586394&ref=-&mtd=41&cgi=%2Fcgi-bin%2Fnph-search_apt&var=13&buf=66&src=_landings%2Fpages%2Fsearch_apt.html&1=&5=&7=&8=&6=maengsan&9=&10=&max_ret=10&start_ret=1|date=23 July 2011}} "Landings.Com", accessed 24 August 2010</ref><ref name="globalsecurity">[http://www.globalsecurity.org/military/world/dprk/maengsan-ab.htm GlobalSecurity.org] "Air Bases – Maengsan", accessed 24 August 2010</ref> == അവലംബങ്ങൾ == <references /> [[വർഗ്ഗം:ഉത്തരകൊറിയൻ വിമാനത്താവളങ്ങൾ]] 5wb31mmlt86524p6cq8bxy2a3j6x2cl എ.എൽ.പി.എസ്. ഞമങ്ങാട്ട് 0 672001 4668273 2026-09-20T18:35:29Z Ayshamarjana 131632 '{{Infobox school | name = എ.എൽ.പി.എസ് ഞമങ്ങാട്ട് (ന്യൂ) | image = | image_size = | caption = എ.എൽ.പി.എസ് ഞമങ്ങാട്ട് (ന്യൂ) | location = [[അബ്ദുൽ കലാം ആസാദ് റോഡ്]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4668273 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എൽ.പി.എസ് ഞമങ്ങാട്ട് (ന്യൂ) | image = | image_size = | caption = എ.എൽ.പി.എസ് ഞമങ്ങാട്ട് (ന്യൂ) | location = [[അബ്ദുൽ കലാം ആസാദ് റോഡ്]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1948|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = തൃശ്ശൂർ | educational_authority = ചാവക്കാട് ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32070306401 | Kerala_school_code = 24236 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട് താലൂക്കിൽ]] [[വടക്കേക്കാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വടക്കേക്കാട് പഞ്ചായത്തിൽ]] [[അബ്ദുൽ കലാം ആസാദ് റോഡ്]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എൽ.പി.എസ് ഞമങ്ങാട്ട് (ന്യൂ)'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/24236|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-20}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=September 20, 2026}}</ref> [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] തൃശ്ശൂർ ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1948 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. തൃശ്ശൂർ ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 24 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 55 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ചരിത്രം== ചാവക്കാട് താലൂക്കിലെ വടക്കേക്കാട് പഞ്ചായത്തിൽ ഞമനേങ്ങാട് ദേശത്ത് ചക്കിത്തറയിലെ പെരും തോട്ടിനടുത്ത് നിന്ന് ഏകദേശം 400 മീറ്റർ പടിഞ്ഞാറു ഭാഗത്ത് 36 സെന്റ് സ്ഥലത്താണ് എ.എൽ.പി എസ് ഞമനേങ്ങാട് ന്യൂ എന്ന ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഓടിട്ട ഒരു നീളൻ കെട്ടിടത്താണ് നാല് ക്ലാസുകൾ മാത്രമാണ് വിദ്യാലയം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 1881 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. കമ്പ്യൂട്ടർ ലാബ് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 4 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 40 Sent വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/24236|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-20}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/24236 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ചാവക്കാട് വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] df7pn6y825sugag6yichxe7d63pfg6u വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/1 4 672002 4668274 2026-09-20T19:48:17Z Netha Hussain 19313 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ 4668274 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയുടെ]] ഒരു ഭാഗമാണ്.}} = ഏഴാം ബാച്ച് — ലേഖനങ്ങൾ 1–103 = [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയുടെ]] ഭാഗമാണ് ഈ താൾ; 1 മുതൽ 103 വരെയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ഇവിടെ കാണാം. പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിരേഖ]] കാണുക. {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! മൂലലേഖനം !! diff !! സ്ഥിതി !! മാറ്റങ്ങൾ |- | 1 || [[Undurti Narasimha Das]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 2 || [[Darab Jehangir Jussawala]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 3 || [[C. H. Mohan Rao]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 4 || [[ഡോൺ ബ്രാഡ്മാനും 1948ലെ ആസ്ട്രേലിയയുടെ ഇംഗ്ലണ്ട് പര്യടനവും]] || — || — || വലുപ്പം കൂടുതൽ; ഒഴിവാക്കി || ലേഖനം വളരെ വലുതായതിനാൽ ഈ ബാച്ചിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല |- | 5 || [[കെ. പി. പിള്ള]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 6 || [[Shiv Kumar Sarin]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 7 || [[Upendranath Brahmachari]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 8 || [[Nadav Lapid]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 9 || [[കേശവദാസപുരം]] || [[:en:Kesavadasapuram|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668195|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ മലയാളമാക്കി ('MC റോഡ്' → 'എം.സി. റോഡ്', 'NH 66' → 'ദേശീയപാത 66'); പദരൂപം തിരുത്തി ('കോട്ടയത്തേയ്ക്കും' → 'കോട്ടയത്തേക്കും'); ചിഹ്നന-അകല പിശകുകൾ നീക്കി ('കേശവദാസപുരം .', 'ദേശീയ പാത'); ആവർത്തിച്ച കർത്താവ് ('ഇത്'…'കേശവദാസപുരം') ഒഴിവാക്കി വാക്യഘടന ശരിയാക്കി. |- | 10 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || [[:en:Josef von Halban|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668196|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന തിരുത്തി (1894 ഡോക്ടറേറ്റ് വർഷമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു); പദാനുവാദം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('മൂത്രാശയങ്ങൾ' → 'മൂത്രവാഹിനികൾ', 'പ്രസവ പ്രക്രിയകൾ' → 'പ്രസവാനന്തര പ്രക്രിയകൾ'); 'ഹാൽബൻസ്' → 'ഹാൽബന്റെ' എന്ന് ഷഷ്ഠി ശരിയാക്കി; 'OB/GYN' മലയാളീകരിച്ചു; അവലംബചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധിക സ്പേസ് നീക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'; ഇരട്ടിച്ച ബുള്ളറ്റ് ഒഴിവാക്കി. |- | 11 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || [[:en:Mercury(I) nitrate|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668197|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യം രണ്ടായി പിരിച്ചു ('ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് വിഷമാണ്' → 'ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് വിഷമാണ്'); 'പ്രതികരണങ്ങൾ' → 'രാസപ്രവർത്തനങ്ങൾ', 'അവശിഷ്ടം' → 'അവക്ഷിപ്തം' എന്നിങ്ങനെ പദങ്ങൾ തിരുത്തി; 'രാസ സംയുക്തം' → 'രാസസംയുക്തം' എന്ന് സന്ധി ചേർത്തു; 'എന്ന' ചേർത്തു; 'മെർക്കുറിയും (II) നൈട്രേറ്റും' → 'മെർക്കുറി (II) നൈട്രേറ്റും' എന്ന് ശരിയാക്കി; ലിങ്കിനുള്ളിലെ വിരാമചിഹ്നവും അധികസ്ഥലവും നീക്കി. |- | 12 || [[സിങ്കി ചാം]] || [[:en:Singhi Chham|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 13 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || [[:en:Rose Marie Parr|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 14 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || [[:en:Sandhya Koushika|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668198|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുപദ വിവർത്തനങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('അൽമ പദാർത്ഥം'→'കലാലയം', 'റഫറൻസുകൾ'→'അവലംബം', 'യൂണിവേഴ്സിറ്റി'→'സർവകലാശാല', 'ന്യൂറോ സയന്റിസ്റ്റ്'→'നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞ'); വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു; അർഥഭ്രംശം തിരുത്തി ('അക്ഷാംശ ഗതാഗതം'→'ആക്സോണൽ ഗതാഗതം'); അവലംബങ്ങൾ വാക്യാവസാനത്തിലേക്ക് മാറ്റി. |- | 15 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || [[:en:Human Reproduction (journal)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668199|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || മുറിഞ്ഞ വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ജേണലാണ് .' എന്ന വിഭജനം നീക്കി); തെറ്റായ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി ('തന്മാത്രാ മനുഷ്യ പുനരുൽപാദനം' → 'മോളിക്യുലാർ ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('Online access' → 'ഓൺലൈൻ ലഭ്യത', 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം'); 'ഹ്യൂമൻ' → 'ഹ്യുമൻ' ഏകീകരിച്ചു; 'ദ്വിമാസ' → 'ദ്വൈമാസ'; അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 16 || [[Subramanian Kalyanaraman]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 17 || [[ஆ]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 18 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Kurukkan|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668200|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി ചേർത്തു ('ചലച്ചിത്രം ആണ്' → 'ചലച്ചിത്രമാണ്', 'സുബൈർ ആണ്' → 'സുബൈറാണ്'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ചിത്രത്തെ' → 'ചിത്രത്തിന്'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ('വാഗ്ദ്ധാനം' → 'വാഗ്ദാനം', 'തീയേറ്റർ' → 'തിയേറ്റർ', 'വർണചിത്ര' → 'വർണ്ണചിത്ര'); അനാവശ്യ ബഹുവചനം ഒഴിവാക്കി ('മിനിറ്റുകൾ' → 'മിനിറ്റ്'); തീയതിക്കു ശേഷം '-ന്' ചേർത്തു; ഉദ്ധരണികളുടെ ക്രമവും ചെരിവക്ഷര അടയാളവും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 19 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668201|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചില്ലക്ഷര-അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ'→'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ'→'യൂണിയൻ'); ചന്ദ്രക്കല/ZWJ ഏകീകരിച്ചു ('തമിഴ്നാട്ടിലെ'→'തമിഴ്‌നാട്ടിലെ', 'ലോക്സഭാ'→'ലോക്‌സഭാ'); സമാസപദങ്ങൾ ചേർത്തെഴുതി ('ജല വിതരണം'→'ജലവിതരണം'); വാക്യഘടന മിനുക്കി ('ഇതിൽ നിന്ന്'→'ഇവയിൽ നിന്ന്'); അധിക സ്പേസ്, ആവർത്തിച്ച '''-ബോൾഡ്, '63.1%ശതമാനം' എന്ന ഇരട്ടിപ്പ്, തെറ്റായ കണ്ണിരൂപം എന്നിവ ശരിയാക്കി. |- | 20 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || [[:en:Ammonium carbonate|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668202|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശൈലി ലളിതമാക്കി ('രാസസൂത്രവാക്യത്തോടുകൂടിയ' → 'രാസസൂത്രമുള്ള'); 'വിഘടിപ്പിക്കുന്നു' → 'വിഘടിക്കുന്നു' എന്ന് ക്രിയാപ്രയോഗം ശരിയാക്കി; പദാനുപദ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി ('ഗന്ധമുള്ള ലവണങ്ങൾ' → 'സ്മെല്ലിംഗ് സാൾട്ടുകൾ', 'അസിഡിറ്റി റെഗുലേറ്റർ' → 'അമ്ലതാ നിയന്ത്രണി', 'ആപ്പിൾ മാൻഗോട്ട്' → 'ആപ്പിൾ മാഗറ്റ്'); വാക്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു; ശീർഷകം ഏകീകരിച്ചു; അധിക സ്പേസുകളും ചിഹ്നപ്പിശകുകളും നീക്കി. |- | 21 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || [[:en:Dani Rodrik|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668203|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് ലിങ്കുകൾക്ക് മലയാളം പ്രദർശനപാഠം നൽകി ('Avinash Dixit' → 'അവിനാഷ് ദീക്ഷിത്'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ഫൌണ്ടേഷൻ' → 'ഫൗണ്ടേഷൻ', 'പ്രിൻസ്ടൺ' → 'പ്രിൻസ്റ്റൺ'); വർഷങ്ങൾക്ക് വിഭക്തിചിഹ്നം ചേർത്തു ('1981ൽ' → '1981-ൽ'); പുസ്തകപ്പേരുകൾ ചരിച്ചെഴുതി; വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ മാറ്റി ('ജോലി.' → 'പ്രവർത്തനം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 22 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || [[:en:Khammam Lok Sabha constituency|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 23 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || [[:en:Mount Nebo|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668204|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രവിവർത്തനത്തിലെ അവ്യക്തവാക്യങ്ങൾ മാറ്റിയെഴുതി; പദങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('മൗണ്ട് നെബോ' → 'നെബോ പർവതം', 'ഉച്ചകോടി' → 'കൊടുമുടി', 'മോശെ' → 'മോശ', 'റൊമാനൈസ്ഡ്' → 'ലിപ്യന്തരണം', 'മൊസൈക്സ്' → 'മൊസൈക്കുകൾ'); ഇംഗ്ലീഷ് ചിത്രക്കുറിപ്പുകൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; തീയതിരൂപവും ചിഹ്നനവും ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 24 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || [[:en:Islam in Honduras|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668205|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന ലളിതമാക്കി ('ഒരു പ്രധാന ക്രിസ്ത്യൻ രാജ്യമാണ്' → 'പ്രധാനമായും ക്രിസ്തുമതം പിന്തുടരുന്ന രാജ്യമാണ്'); അക്ഷരഭേദം ഏകീകരിച്ചു ('ഇസ്ലാം'/'മുസ്ലീം' → 'ഇസ്‌ലാം'/'മുസ്‌ലിം', 'ഓട്ടോമൻ' → 'ഒട്ടോമൻ', 'ഹോണ്ടുറാൻ' → 'ഹോണ്ടുറാസ്'); അർത്ഥം തിരുത്തി ('മതം മാറ്റാൻ' → 'മതപ്രചാരണം നടത്താൻ'); അപൂർണ്ണവാക്യം പൂർത്തിയാക്കി ('ഇല്ലത്രെ' → 'ഉയർന്നതല്ല.'); നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ അർധവിരാമമിട്ട് വിഭജിച്ചു; ചിഹ്നങ്ങൾക്കിടയിലെ അധിക സ്ഥലം നീക്കി. |- | 25 || [[Ashok K. Vaid]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 26 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || [[:en:James Read Chadwick|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668206|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചന്ദ്രക്കലയുടെ ഉപയോഗം ഏകീകരിച്ചു ('ചാഡ്‌വിക്ക്' → 'ചാഡ്വിക്ക്'); അവലംബങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധികസ്ഥലം നീക്കി; വാക്യങ്ങൾ ക്രിയാരൂപം ചേർത്ത് പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ജോലി ചെയ്തു' → 'പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു'); പദപ്രയോഗങ്ങൾ തിരുത്തി ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'നീ' → 'ജനനപ്പേര്', 'ശവസംസ്കാരം' → 'ശവദാഹം'); പേരുകളും തീയതികളും ശരിയാക്കി ('ബർമിംഗ്ഹാം' → 'ബിർമിങ്ഹാം', 'ജെറി' → 'ഗെറി', '2 -ന്' → '2-ന്'); തെറ്റായ സ്ഥാനത്തായിരുന്ന അവലംബവും പരാൻതീസിസും ശരിയാക്കി. |- | 27 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || [[:en:Jacques Guillemeau|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668207|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരിന്റെ ഏകീകൃതരൂപം ഉറപ്പാക്കി ('ഗിലെമൊ', 'ഗില്ലെമിയോ' → 'ഗില്ലെമോ'; 'ആംബ്രോസ് പാരെ' → 'ആംബ്രോയിസ് പാരെ'); ഫ്രഞ്ച് ഉദ്ധരണി തിരുത്തി ('പാവിയേഴ്‌സ് അക്യുറസികൾ' → ''paupieres accurcies''); ശീർഷകപരിഭാഷ കൃത്യമാക്കി ('കണ്ണ് രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചികിത്സ' → 'നേത്രരോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രബന്ധം'); നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ വിഭജിച്ച് വിരാമചിഹ്നങ്ങൾ ശരിയാക്കി; ആവർത്തിച്ച 'അദ്ദേഹത്തിന്റെ' ഒഴിവാക്കി 'തന്റെ' ആക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ', 'പി.' → 'പുറം' എന്നിങ്ങനെ പദരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി. |- | 28 || [[തുടക്കം]] || [[:en:Thudakkam|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668208|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ മലയാളമാക്കി ('India'→'ഇന്ത്യ', 'Malayalam'→'മലയാളം'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ആത്മവിസ്വാസ'→'ആത്മവിശ്വാസ', 'തുടാക്കത്തിന്റെ'→'തുടക്കത്തിന്റെ', 'ഓണാഘോഷതൊടനുബന്ധിച്ച്'→'ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച്'); ചില്ലക്ഷരം ഏകീകരിച്ചു ('മീനുവിൻ്റെ'→'മീനുവിന്റെ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾക്കു പകരം മലയാളപദങ്ങൾ ('എഡിറ്റിംഗ്'→'ചിത്രസംയോജനം', 'മാർക്കറ്റിംഗ്'→'വിപണനം', 'ടീച്ചർ'→'അധ്യാപിക'); പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('ലൈനിഷ്'→'ലിനിഷ്', 'ആശിഷ് ജോയി'→'ആശിഷ് ജോ'); വാക്യഘടനയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 29 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || [[:en:Silver oxide|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668209|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി/പദരൂപം ശരിയാക്കി ('രാസ സംയുക്തമാണ്' → 'രാസസംയുക്തമാണ്'); 'കറുത്ത, അല്ലെങ്കിൽ കടും തവിട്ട്' എന്നത് 'കറുപ്പോ കടും തവിട്ടോ' ആക്കി; ചിത്രക്കുറിപ്പിലെ പ്രതിപ്രവർത്തന വാക്യഘടന തിരുത്തി; 'ലായനി' → 'ലായനികൾ' ബഹുവചനമാക്കി; ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('ഓക്സിഡൈസിംഗ് ഏജന്റ്' → 'ഓക്സീകരണ ഏജന്റ്', 'കെമിസ്ട്രി' → 'രസതന്ത്രം'); '280' എന്നതിന് '°C' ചേർത്ത് യൂണിറ്റ് ഫോർമാറ്റും വിരാമചിഹ്നവും ശരിയാക്കി. |- | 30 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || [[:en:American Board of Obstetrics and Gynecology|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 31 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || [[:en:Sister Study|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668210|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ബാധിക്കുമെന്ന് അറിയാൻ' → 'ബാധിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ'); അപൂർണ്ണവാക്യം പൂർത്തിയാക്കി; 'ഹെൽത്തുകളിലൊന്നായ' → 'ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്സ് ഓഫ് ഹെൽത്തിന്റെ ഭാഗമായ' എന്ന് സ്ഥാപനനാമം ശരിയാക്കി; 'സഹോദരി പഠനം' → 'സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി' എന്ന് പേര് ഏകീകരിച്ചു; 'സ്തനാർബുദ ശൃംഖല' → 'ബ്രെസ്റ്റ് കാൻസർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓഫ് സ്ട്രെങ്ത്' എന്ന് തിരുത്തി; 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'; ചിഹ്നന-അകലപ്പിശകുകൾ പരിഹരിച്ചു. |- | 32 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || [[:en:Government Mohan Kumaramangalam Medical College|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 33 || [[S. K. Sama]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 34 || [[Yash Gulati]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 35 || [[ആഴിമല ശിവ ക്ഷേത്രം]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 36 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || [[:en:Rappadikalude Gatha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668211|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('പദ്മരാജൻ' → 'പത്മരാജൻ', 'റാപ്പാഡികാലുഡെ ഗത' → 'രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ'); വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; 'ചിത്രമാണ്' → 'ചലച്ചിത്രമാണ്'; 'എളിയ മനോനിലയുള്ള' → 'എളിയ പ്രകൃതമുള്ള'; വർഷത്തിനു ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('1978 ൽ' → '1978-ൽ'); അധികമായ ഇടവിട്ട ഇടങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു. |- | 37 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || [[:en:Avatele|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668212|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യാകരണവും വാക്യഘടനയും തിരുത്തി ('അറിയപ്പെടുന്ന പതിനാല് ഗ്രാമങ്ങളിലൊന്ന്' → 'പതിനാല് ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഒന്ന്'); യന്ത്രവിവർത്തനംമൂലം അർത്ഥരഹിതമായ 'ആളുകൾ' ഖണ്ഡിക പൂർണമായി മാറ്റിയെഴുതി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('അവറ്റെലെ' → 'അവതെലെ', 'നിയൂ' → 'നിയുവെ'); കണ്ണികളും ബോൾഡും ശരിയാക്കി; 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'. |- | 38 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || [[:en:Krishnagiri Village|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 39 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Bheeman|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668213|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ കുത്തിട്ടു ('കെ ജി മേനോൻ' → 'കെ.ജി. മേനോൻ', 'എ ടി ഉമ്മർ' → 'എ.ടി. ഉമ്മർ'); അധികസ്ഥലവും ചിഹ്നപ്പിശകും നീക്കി; 'മലയാളം ചലച്ചിത്രം' → 'മലയാള ചലച്ചിത്രം'; അച്ചടിപ്പിശകു തിരുത്തി ('ഗാഗാനങ്ങൾ' → 'ഗാനങ്ങൾ', 'കണിയപുരം' → 'കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രൻ'); വാക്യഘടന ശരിയാക്കി ('എഴുതി' → 'എഴുതിയത്'); ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളമാക്കി ('കാസ്റ്റ്' → 'അഭിനേതാക്കൾ', 'ഇല്ല.' → 'നം.', 'നീളം' → 'ദൈർഘ്യം'). |- | 40 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || [[:en:Vyttila flyover|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668214|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി-പദവിഭജനം ശരിയാക്കി ("കടന്ന്പോകുന്ന"→"കടന്നുപോകുന്ന", "ആറ് വരി"→"ആറുവരി"); വിഭക്തിരൂപങ്ങൾ തിരുത്തി ("ജംഗ്ഷന്"→"ജംഗ്ഷനു", "അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യയും"); പ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ("ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു"→"നിർമ്മാണോദ്ഘാടനം നിർവഹിച്ചു", "ഫ്ളൈ ഓവർ"→"മേൽപ്പാലം"); പേരിലെ അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ("കടവന്തുറ"→"കടവന്ത്ര"); തലക്കെട്ട് "അവലംബങ്ങൾ"→"അവലംബം" ആക്കി. |- | 41 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || [[:en:Prime Ministers' Museum and Library|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668215|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന കർത്തൃപ്രധാനമാക്കി ('ലക്ഷ്യമിടുന്നു' → 'ലക്ഷ്യം'); ക്രിയാരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്' → 'പിന്തുണ നൽകിവരുന്നു'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('പണ്ഡിതന്മാരെയും' → 'പണ്ഡിതന്മാർക്കും'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ശിൽപി' → 'വാസ്തുശിൽപി', 'മാസ്റ്റർപീസ്' → 'ഉത്തമ മാതൃക'); സമാസവും ചിഹ്നനവും ഇറ്റാലിക്സും ക്രമീകരിച്ചു; വാക്യഭാഗങ്ങളുടെ ക്രമം ശരിയാക്കി. |- | 42 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || [[:en:Ithu Njangalude Katha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668216|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('Newspaper Ad' → 'പത്രപ്പരസ്യം', 'India/Malayalam' → 'ഇന്ത്യ/മലയാളം'); പേരുകളുടെ കണ്ണികളും ഇനീഷ്യലുകളിലെ കുത്തും ഇടവും ഏകീകരിച്ചു ('പി ജി വിശ്വംഭരൻ' → 'പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ'); ബോൾഡ്-ഇറ്റാലിക് അടയാളങ്ങളും റഫറൻസുകൾക്കിടയിലെ അധിക ഇടവും ശരിയാക്കി; കഥാംശവാക്യം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ജീവിതം പിടിക്കപ്പെടുന്നു' → 'ജീവിതം കുരുങ്ങുന്നു'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകൾ 'ഇല്ല.' → 'നം.', 'm:ss' → 'മി:സെ' എന്നാക്കി. |- | 43 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || [[:en:Hyperemesis gravidarum|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668217|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ചികിൽസ'→'ചികിത്സ', 'തൈറോടോക്സിസോസിസ്'→'തൈറോടോക്സിക്കോസിസ്', 'ഗ്രാവിഡാറം'→'ഗ്രാവിഡാരം'); ഇംഗ്ലീഷ് മരുന്നുപേരുകൾ ലിപ്യന്തരണം ചെയ്തു ('Prochlorperazine'→'പ്രോക്ലോർപെറാസിൻ'); വാക്യഘടനയും വിഭക്തിയും ശരിയാക്കി ('ശരീരഭാരം 5%'→'ശരീരഭാരത്തിന്റെ 5%'); സാധ്യതാർഥ ക്രിയാരൂപങ്ങളാക്കി ('ആവശ്യമാണ്'→'ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ദുർഗന്ധം'→'ഗന്ധം', 'മെഡിക്കൽ'→'വൈദ്യശാസ്ത്ര'). |- | 44 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || [[:en:Urogenital sinus|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668218|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന മലയാളരീതിയിലാക്കി ('യൂറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് ... ഒരു ഭാഗമാണ്' → '...ഭാഗമാണ് യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്'); 'യൂറോ' → 'യുറോ' എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; വിഭക്തിരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('സ്ത്രീയുടെ ഭ്രൂണം' → 'സ്ത്രീ ഭ്രൂണത്തിന്റെ'); 'കാരണമാകുന്നു' → 'രൂപം നൽകുന്നു'; തലക്കെട്ടുകൾ വിക്കിശൈലിയിലാക്കി ('റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധികസ്ഥലം നീക്കി. |- | 45 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || [[:en:Kuruva Gorantla Madhav|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668219|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദപ്രയോഗം തിരുത്തി ('രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ' → 'രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകൻ'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('സ്ഥാനാർത്ഥിയായി മത്സരിച്ച അദ്ദേഹം'); ചുരുക്കപ്പേരുകളിൽ കുത്തിട്ടു ('കെ മാധവ' → 'കെ. മാധവ', 'ജെ സി' → 'ജെ.സി.'); '2019 ലെ' → '2019-ലെ' എന്നാക്കി; അവലംബങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധിക സ്പേസുകളും ഇരട്ട സ്പേസുകളും നീക്കി; വിരാമചിഹ്നങ്ങൾ ചേർത്തു; 'അനന്തപുരിലെ' → 'അനന്തപൂരിലെ', 'ലോകസഭാ ഇലക്ഷൻ' → 'ലോക്‌സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്' എന്നിങ്ങനെ ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'ജീവിതരംഗം' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം' ആക്കി. |- | 46 || [[ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്]] || [[:en:Optic cup (anatomical)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668220|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('അളവാണ്' → 'അളവുകോലാണ്', 'പ്രദേശമാണ്' → 'ഭാഗമാണ്'); 'അല്ലെങ്കിൽ' → 'അഥവാ'; വാക്യഘടന വ്യക്തമാക്കി ('രോഗിയുടെ ഒരു കണ്ണിലെ' → 'ഒരേ രോഗിയിൽത്തന്നെ'); ക്രിയാരൂപം ശരിയാക്കി ('സംശയിക്കുന്നു' → 'സംശയിക്കാവുന്നതാണ്'); അനാവശ്യ കോമ നീക്കി; ശീർഷകം 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'; ലിങ്കിലെ അധിക സ്പേസ് ഒഴിവാക്കി. |- | 47 || [[Elo rating system]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 48 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || [[:en:Sony Sports|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 49 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || [[:en:Hindu Yuva Vahini|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 50 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || [[:en:C. S. Seshadri|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668221|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ശേശാദ്രി' → 'ശേഷാദ്രി', 'ചെന്നെ' → 'ചെന്നൈ', 'എസ് നരിയാനൻ' → 'എസ്. നാരായണൻ'); മരിച്ചയാളെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിയാകാലം ഭൂതകാലമാക്കി ('ആണ്' → 'ആയിരുന്നു'); യന്ത്രപരിഭാഷാ പിഴവുകൾ ശരിയാക്കി ('ജ്യാമിതീയ മാറ്റമില്ലാത്ത സിദ്ധാന്തം' → 'ജ്യാമിതീയ ഇൻവേരിയന്റ് സിദ്ധാന്തം', 'ഷുബർട്ട് ഇനങ്ങൾ' → 'ഷുബർട്ട് വരൈറ്റികൾ'); പത്മഭൂഷൺ വാക്യഘടന നേരെയാക്കി; തീയതിരൂപം ഏകീകരിച്ചു ('2009 ൽ' → '2009-ൽ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി; തലക്കെട്ടുകളും അവലംബചിഹ്നങ്ങളും വിക്കി ശൈലിയിലാക്കി. |- | 51 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || [[:en:Manju Pathrose|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 52 || [[Lalit Kumar]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 53 || [[ഒ.ബേബി]] || [[:en:O.Baby (film)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668222|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സംഖ്യാരൂപം ശരിയാക്കി ('126 മിനിറ്റുകൾ' → '126 മിനിറ്റ്'); വിശേഷണരൂപം തിരുത്തി ('മലയാളം ആക്ഷൻ' → 'മലയാള ആക്ഷൻ'); അക്ഷരത്തെറ്റ് ('തീയേറ്റർ' → 'തിയേറ്റർ', 'ഓണ്മനോരമ' → 'ഓൺമനോരമ'); സമാസവും ചേർത്തെഴുത്തും ('സംഗീത സംവിധാനം' → 'സംഗീതസംവിധാനം', 'ബംബിനോ ആണ്' → 'ബംബിനോയാണ്'); പ്രയോഗം ('നിർവ്വഹിച്ച്' → 'നിർവഹിച്ച്'); ചിഹ്നനവും ബന്ധകചിഹ്നവും ('2023 ന്' → '2023-ന്'); ഉദ്ധരണികളുടെ വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; ഗാനരചയിതാക്കളുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ ('അവലംബങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 54 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || — || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 55 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || [[:en:Gynecologic Oncology Group|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668223|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുവാദം കൃത്യമാക്കി ('ഗർഭാശയ കാൻസർ' → 'ഗർഭാശയമുഖ കാൻസർ'); 'ക്യാൻസർ' എന്നത് 'കാൻസർ' ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; ലേഖനശീർഷകവുമായി പേര് ചേർത്തു; 'മാലിഗ്നൻസികൾ' → 'അർബുദങ്ങൾ', 'പേപ്പറുകൾ' → 'പ്രബന്ധങ്ങൾ', 'മൾട്ടി-ഡിസിപ്ലിനറി ഗ്രൂപ്പ്' → 'ബഹുവിഷയ സംഘം' എന്നിങ്ങനെ മലയാളപദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു; വാക്യഘടനയും പദക്രമവും ശരിയാക്കി; ചിഹ്നനവും ('കൂടാതെ' → അർധവിരാമം) പദച്ഛേദവും ('ജിഒജി-ക്ക്' → 'ജിഒജിക്ക്', 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ') നന്നാക്കി. |- | 56 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || [[:en:Carl Reinhold August Wunderlich|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 57 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || [[:en:List of KDE applications|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668225|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചന്ദ്രക്കലയും അനാവശ്യ ZWNJ-കളും നീക്കി അക്ഷരരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ചു ("കെ‌ഡി‌ഇ"→"കെഡിഇ"); "അപ്ലിക്കേഷൻ"→"ആപ്ലിക്കേഷൻ", "സൗജന്യ സോഫ്റ്റ്‌വേർ"→"സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" എന്നിങ്ങനെ പദപ്രയോഗം ശരിയാക്കി; യന്ത്രവിവർത്തനപ്പിഴവുകൾ തിരുത്തി ("അശ്ലീല ഭിന്നസംഖ്യകൾ"→"സാധാരണ ഭിന്നസംഖ്യകൾ", "യുദ്ധ-ശൈലി"→"ബാറ്റിൽഷിപ്പ് ശൈലി", "ക്ഷമ കാർഡ് ഗെയിം"→"പേഷ്യൻസ് കാർഡ് ഗെയിം"); പദക്രമവും വാക്യഘടനയും മെച്ചപ്പെടുത്തി; ചിത്രവിവരണവും അക്ഷരത്തെറ്റുകളും ശരിയാക്കി. |- | 58 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || [[:en:Ee Kaikalil|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 59 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || [[:en:Shibinraj Kunniyil|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668226|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('ഷിബിൻ രാജ്' → 'ഷിബിൻരാജ്'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('India' → 'ഇന്ത്യ', 'SAI Thiruvanthapuram' → 'സായ് തിരുവനന്തപുരം'); തീയതികളിൽ ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('2010 ൽ' → '2010-ൽ'); യന്ത്രപരിഭാഷാ വാക്യങ്ങൾ തിരുത്തി ('ഒരു ഗോളിന് മോഹൻ ബഗാൻ ഇറങ്ങി' → 'ഒരു ഗോളിന് പരാജയപ്പെട്ടു'); തലക്കെട്ടുകൾ മാനകമാക്കി ('പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ഇടയ്ക്കുള്ള അധിക സ്പേസുകളും ചിഹ്നപ്പിഴവുകളും നീക്കി. |- | 60 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || [[:en:Dalit Ezhilmalai|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668227|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തീയതി-സംഖ്യാരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ച് ചേർപ്പിടയിട്ടു ('24 ജൂൺ 1945' → '1945 ജൂൺ 24', '1963 നും' → '1963-നും'); പദപ്രയോഗം തിരുത്തി ('ഇന്തോ-പാകിസ്ഥാൻ' → 'ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ', 'പട്ടാലി മക്കൾ കട്ച്ചി' → 'പാട്ടാളി മക്കൾ കക്ഷി', 'റിസർവ്ഡ്' → 'സംവരണ'); വാക്യഘടനയും കർത്തൃ-ക്രിയാബന്ധവും മെച്ചപ്പെടുത്തി; ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ പുള്ളി ചേർത്തു; തലക്കെട്ട് 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി; അധികസ്ഥലങ്ങൾ നീക്കി. |- | 61 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || [[:en:Monkeypox virus|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668228|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് അടിക്കുറിപ്പ് മലയാളമാക്കി; 'ഓർത്തോപോക്സ് വൈറസ്' → 'ഓർത്തോപോക്സ്‌വൈറസ്'; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('സമാനമാണ്, എന്നാൽ' → 'സമാനമാണെങ്കിലും'); 'വൈറൽ വ്യതിയാനം' → 'തീവ്രത' എന്ന് വ്യക്തമാക്കി; 'വെസ്റ്റ് ആഫ്രിക്കൻ', 'പശ്ചിമാഫ്രിക്ക' → 'പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്ക' എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; 'മിഡ് വെസ്റ്റേൺ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്' തർജ്ജമ ചെയ്തു; 'പൊട്ടിത്തെറി' → 'പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത്'; വർഷങ്ങൾക്ക് ഹൈഫൻ ചേർത്തു. |- | 62 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || [[:en:Coluthur Gopalan|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668229|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രപരിഭാഷയിലെ അപശബ്ദങ്ങൾ തിരുത്തി ('career ദ്യോഗിക' → 'ഔദ്യോഗിക'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ('പോഷകാഹാരശാശ്റ്റ്രം' → 'പോഷകാഹാരശാസ്ത്രം', 'ഇന്റർനാഷണൻ' → 'ഇന്റർനാഷണൽ'); വാക്യഘടന നേരെയാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളീകരിച്ചു ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ഇൻഫോബോക്സ് വിവരങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; ചിഹ്നന-ഇടവ് പിഴവുകൾ നീക്കി. |- | 63 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Pendulum (2023 film)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668230|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('നിർവ്വഹിച്ച്'→'നിർവഹിച്ച്', 'തീയേറ്റർ'→'തിയേറ്റർ'); വിശേഷണരൂപം ശരിയാക്കി ('മലയാളം'→'മലയാള'); അനാവശ്യ ബഹുവചനം ഒഴിവാക്കി ('106 മിനിറ്റുകൾ'→'106 മിനിറ്റ്'); സമാസം ചേർത്തെഴുതി ('സംഗീത സംവിധാനം'→'സംഗീതസംവിധാനം'); തീയതിക്കൊപ്പം '-ന്' ഹൈഫൻ ചേർത്തു; 'എത്തുന്നു'→'അഭിനയിക്കുന്നു' എന്നാക്കി; ZWNJ നീക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ നിലവാരപ്പെടുത്തി ('അവലംബങ്ങൾ'→'അവലംബം', 'പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 64 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || [[:en:Ailsa A. Welch|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668231|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('British'→'ബ്രിട്ടീഷ്', 'കരിയർ'→'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ'→'ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാല'); അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ('മസ്കുലോസ്കലെറ്റൽ'→'മസ്കുലോസ്കെലിറ്റൽ'); സർവനാമം ഏകീകരിച്ചു ('അവളെ'→'അവരെ'); വാക്യഘടനയും ചിഹ്നനവും ശരിയാക്കി; അപൂർണ്ണവാക്യം ചേർത്തെഴുതി. |- | 65 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || [[:en:Kochi LNG Terminal|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668232|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് ലേബലുകൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('Location'→'സ്ഥാനം', 'Capacity'→'ശേഷി'); ഏകകങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി ('300 m'→'300 മീറ്റർ', '5-മില്ല്യൺ ടൺ'→'5 ദശലക്ഷം ടൺ'); അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'റീഗാസിഫിക്കേഷൻ'→'റീഗ്യാസിഫിക്കേഷൻ'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; ശീർഷകം 'റഫറൻസുകൾ'→'അവലംബം' ആക്കി; അധികസ്ഥലവും വിട്ടുപോയ വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 66 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || [[:en:Bachoobai A. Moos|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668233|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് വിവരങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('Educator' → 'വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധ'); പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('അർദേശൂർ ഫ്രംജി' → 'അർദേഷിർ ഫ്രാംജി'); ലീഡിലെ തലക്കെട്ട് കടുപ്പിച്ചു; തീയതികൾക്കിടയിൽ ഡാഷ് നൽകി; '1888 ൽ' → '1888-ൽ'; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; കണ്ണിയിലെ അനാവശ്യ പൈപ്പ് നീക്കി; വിഭാഗത്തലക്കെട്ട് 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 67 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || [[:en:Lady Garden Foundation|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668234|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ചു ('കിംഗ്ഡം'→'കിങ്ഡം', 'ക്യാമ്പൈൻ/കാമ്പെയ്ൻ'→'കാമ്പയിൻ', 'കാൻസർ'→'ക്യാൻസർ'); ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പദം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി ('Non-profit'→'ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടന'); നീണ്ട ആമുഖവാക്യം രണ്ടായി പിരിച്ചു; പദക്രമവും വാക്യഘടനയും ശരിയാക്കി; കണ്ണിപ്പേരുകൾ തിരുത്തി; മാസികപ്പേരുകൾ ചരിച്ചെഴുതി; '2014 ൽ'→'2014-ൽ'; തലക്കെട്ട് 'പുറം കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ'. |- | 68 || [[സാങ്കൂ]] || [[:en:Sankoo|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 69 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || [[:en:Bidyut Prabha Devi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668235|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഭൂതകാല ക്രിയാരൂപം തിരുത്തി ('കവയിത്രിയാണ്' → 'കവയിത്രിയായിരുന്നു'); തീയതികൾ '1926 ജൂലൈ 12-ന്' എന്ന രീതിയിൽ ഏകീകരിച്ചു; 'അവളുടെ' → 'അവരുടെ' എന്നാക്കി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('വിദ്യുത്' → 'ബിദ്യുത്', 'കനകഞ്ജലി' → 'കനകാഞ്ജലി'); പദപ്രയോഗങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തി ('കംപൈലർ' → 'സമാഹർത്താവ്'); ശീർഷകങ്ങൾ ('സൃഷ്ടികൾ' → 'കൃതികൾ', 'പുറത്തേക്കൂള്ള കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ') നന്നാക്കി; ആവർത്തനം ('മഹത്വവും മഹത്വവും' → 'മഹത്ത്വവും പ്രൗഢിയും') നീക്കി. |- | 70 || [[അത്താരി]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 71 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Prakadanam|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668236|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ഇൻറർനാഷണൽ'→'ഇന്റർനാഷണൽ', 'പൂവചൽ'→'പൂവച്ചൽ'); പേരുകളിലെ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('എം ജി സോമൻ'→'എം.ജി. സോമൻ'); '1980 ൽ'→'1980-ൽ' എന്നാക്കി; കണ്ണികളും തടിച്ച അക്ഷരങ്ങളും ശരിയാക്കി; 'വേഷമിട്ടു'→'കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു'; പട്ടികയിലെ 'ഇല്ല.'→'നം.'; അധിക ഇടങ്ങൾ നീക്കി. |- | 72 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || [[:en:Sri Divya|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 73 || [[Levi Watkins]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 74 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || [[:en:Pooja Mohanraj|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 75 || [[സിക്കിം ലോകസഭാ (നിയോജകമണ്ഡലം)]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 76 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || [[:en:Rubidium acetate|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 77 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || [[:en:Swee Lay Thein|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 78 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || [[:en:Robert Michaelis von Olshausen|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668237|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദച്ചേർച്ചയും അക്ഷരരൂപവും ഏകീകരിച്ചു ('പൗരസ്ത്യ ഭാഷാ'→'പൗരസ്ത്യഭാഷാ', 'പുറം കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ', 'ജേർണൽ'→'ജേണൽ', 'വെയ്റ്റ്'→'വീറ്റ്'); പരിഭാഷാപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി ('മുഴുവൻ പ്രൊഫസർ'→'പൂർണ പ്രൊഫസർ', 'മിഡ്‌വൈഫറി'→'പ്രസവചികിത്സാ'); സാങ്കേതികപദങ്ങൾ കൃത്യമാക്കി; വാക്യഘടനയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 79 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || [[:en:Chatra Lok Sabha constituency|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 80 || [[ഗീതാ റാംജി]] || [[:en:Gita Ramjee|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668238|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശീർഷകനാമം 'ഗീത'→'ഗീതാ' എന്നാക്കി; ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (HIV→എച്ച്ഐവി, COVID-19→കോവിഡ്-19, Microbicides→മൈക്രോബൈസൈഡുകൾ); ലിംഗപ്പൊരുത്തം ശരിയാക്കി ('അവൾ'→'അവർ', 'ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു'→'ആശങ്കാകുലയായിരുന്നു'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ഡർബൻക്ക്'→'ഡർബനു'); വാക്യഘടനയും ചിഹ്നനവും (1970 കളിൽ→1970-കളിൽ, റഫറൻസിനു മുൻപുള്ള അധികസ്ഥലം) നന്നാക്കി. |- | 81 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || [[:en:Chevella Lok Sabha constituency|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668239|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യക്തിനാമങ്ങളുടെ ലിപ്യന്തരണം ഏകീകരിച്ചു ('റഡ്ഡി' → 'റെഡ്ഡി', 'ജൈപാൽ' → 'ജയ്പാൽ', 'വികാറാബാദ്' → 'വികാരാബാദ്'); വിഭാഗത്തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളവിക്കി ശൈലിയിലാക്കി ('പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; വാക്യഘടനയും വിഭക്തിയും ശരിയാക്കി ('പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു' → 'പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്'); വർഷങ്ങൾക്ക് '-ൽ' എന്ന രൂപം നൽകി; അധികസ്ഥലങ്ങളും ചിഹ്നപ്പിഴവുകളും നീക്കി. |- | 82 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || [[:en:Saravanaa Bhavan|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 83 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || [[:en:Gynecological Endocrinology|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668240|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുപദ വിവർത്തനം സ്വാഭാവിക മലയാളമാക്കി ('അച്ചടക്കത്തിന്റെ' → 'ഈ വിജ്ഞാനശാഖയുടെ'); കർമണിപ്രയോഗം ശരിയാക്കി ('ഇൻഫോർമ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും എഡിറ്റ് ചെയ്തത്' → 'പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് ഇൻഫോർമയാണ്; പത്രാധിപർ'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('പേപ്പറുകൾ' → 'പ്രബന്ധങ്ങൾ', 'ഡിസോർഡേഴ്സ്' → 'തകരാറുകൾ'); ഇംപാക്ട് ഫാക്ടർ വാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു; 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം'; റഫറൻസിനു മുൻപുള്ള അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 84 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || [[:en:Obstetric ultrasonography|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 85 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || [[:en:Seeta bint Abdulaziz Al Saud|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 86 || [[Vantika Agrawal]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 87 || [[ആന ഘടികാരം]] || [[:en:Elephant clock|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 88 || [[സിറിൽ വി പിങ്ക്]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 89 || [[Teimour Radjabov]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 90 || [[റെക്ടോസെലെ]] || [[:en:Rectocele|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668241|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അവ്യക്തമായ വാക്യഘടന നേരെയാക്കി ('റെക്ടോസീൽ ഉണ്ടാകുന്നു' → 'ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥയാണ് റെക്ടോസെലെ'); പദാനുപദ യന്ത്രവിവർത്തനം ശരിയാക്കി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു (റെക്ടോസീൽ/റക്ടോസെലി → റെക്ടോസെലെ, പ്രോസ്റ്റെക്ടമി → പ്രോസ്റ്റേറ്റെക്ടമി, എപ്പിസോടോമി → എപ്പിസിയോട്ടമി); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('നോൺ-സർജിക്കൽ' → 'ശസ്ത്രക്രിയേതര ചികിത്സ', 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ചിത്രശീർഷകം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; ചിഹ്നങ്ങളും അവലംബങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധിക സ്ഥലവും നേരെയാക്കി. |- | 91 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668244|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ലീഡ് ഖണ്ഡിക ലേഖനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലേക്കു മാറ്റി; അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ'→'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ'→'യൂണിയൻ'); പദങ്ങൾ ചേർത്തെഴുതി ('ജല വിതരണം'→'ജലവിതരണം', 'കായിക കേന്ദ്രങ്ങൾ'→'കായികകേന്ദ്രങ്ങൾ'); അനാവശ്യ ഇടവിട്ട സ്ഥലങ്ങളും വിരാമചിഹ്ന അകലവും നീക്കി; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഉൾപ്പെടുന്നതാണ് ഈ പഞ്ചായത്ത്'→'ഉൾപ്പെടുന്ന പഞ്ചായത്താണിത്'); കണ്ണിക്ക് പ്രദർശനനാമം നൽകി. |- | 92 || [[മുലയൂട്ടൽ]] || — || — || വലുപ്പം കൂടുതൽ; ഒഴിവാക്കി || ലേഖനം വളരെ വലുതായതിനാൽ ഈ ബാച്ചിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല |- | 93 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || [[:en:Peddapuram revenue division|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668245|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് പദം മലയാളമാക്കി ('അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ഡിവിഷൻ' → 'ഭരണവിഭാഗം'); പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('പെദ്ദാപുരം'/'പെഡാപുരം' → 'പെഡ്ഡാപുരം'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഈ ഡിവിഷന്റെ ആസ്ഥാനം പെഡ്ഡാപുരമാണ്'); തലക്കെട്ടുകൾ തിരുത്തി ('ഭരണകൂടം' → 'ഭരണം', 'അവലംബങ്ങൾ' → 'അവലംബം'); അധിക ഇടവിടലുകൾ നീക്കി; തെറ്റായ ഡിവിഷൻ പേര് ('കണ്ടുകൂർ') ശരിയാക്കി. |- | 94 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668246|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ആമുഖ വാക്യത്തിലെ ഇരട്ടിച്ച ക്രിയ നീക്കി ('സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്' → 'പ്രദേശമാണ്'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ജില്ലയിൽ' → 'ജില്ലയിലെ'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ' → 'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ' → 'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ' → 'യൂണിയൻ'); 'മണ്ഡലങ്ങൾ' → 'വാർഡുകൾ' എന്നാക്കി; '48.5%ശതമാനം' എന്ന ആവർത്തനം ഒഴിവാക്കി; വാക്യഘടനയും അകലവും ചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'ഉദ്ധരണികൾ' → 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 95 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || [[:en:Buff-breasted sandpiper|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 96 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || [[:en:Amra Ram|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 97 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || [[:en:North American Fetal Therapy Network|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 98 || [[ടോകെ തലഗി]] || [[:en:Toke Talagi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668247|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി ('തൊകെ തുഫുകിഅ' → 'ടോകെ തുഫുകിയ', 'ന്യൂസിലാന്റ്' → 'ന്യൂസിലൻഡ്'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; വർഷങ്ങൾക്ക് '2008-ൽ' രീതിയിൽ ചിഹ്നം ചേർത്തു; അധികമുള്ള അകലങ്ങളും ഇരട്ട വിരാമവും നീക്കി; 'ലൊട്ടെടുപ്പ്' → 'നറുക്കെടുപ്പ്', 'പ്രതിനിഥി' → 'പ്രതിനിധി' എന്നിങ്ങനെ പദപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി; തലക്കെട്ടുകൾ വിക്കി രീതിയിലാക്കി ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 99 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || [[:en:Steven Pruitt|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668248|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('പ്രൂട്ട്/പ്ര്യൂട്ട്' → 'പ്രൈറ്റ്'); ലിംഗപ്പിശക് തിരുത്തി ('കുടിയേറ്റക്കാരനായ' → 'കുടിയേറ്റക്കാരിയായ'); വാക്യഘടനയും ക്രിയാരൂപവും ശരിയാക്കി; അക്കങ്ങളിൽ ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('2017 ൽ' → '2017-ൽ'); അക്ഷരത്തെറ്റും സ്പേസിങ്ങും '&amp;amp;'-ഉം നന്നാക്കി; തലക്കെട്ട് 'എഡിറ്റിംഗ്' → 'തിരുത്തൽ'; വിധ്വംസക വാചകവും ശൂന്യ ബുള്ളറ്റും നീക്കി. |- | 100 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Kotthu|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 101 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || [[:en:Kabhi Khushi Kabhie Gham|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668249|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശീർഷകവും പേരുകളും ഏകീകരിച്ചു ('കഭീ ഖുഷീ'→'കഭി ഖുഷി', 'യാഷ്/യഷ്'→'യഷ്', 'റൈചന്ദ്'→'റായ്ചന്ദ്', 'കൃഷ്'→'ക്രിഷ്', 'സഞ്ചയ്'→'സഞ്ജയ്'); ഹിന്ദി അടിക്കുറിപ്പ് മലയാളമാക്കി; ക്രിയാകാലം വർത്തമാനകാലത്തിലേക്ക് ഏകീകരിച്ചു; വാക്യഘടനയും പദപ്രയോഗവും മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഹ്രസ്വ'→'കഥാസംഗ്രഹം', 'ജൂനിയർ'→'കുട്ടിക്കാലത്തെ', 'അവാർഡ്'→'പുരസ്കാരം'); ചിഹ്നനവും അക്ഷരത്തെറ്റുകളും ('ചിത്രരരം') തിരുത്തി. |- | 102 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || [[:en:Costa Nhamoinesu|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668250|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യാകരണവും വാക്യഘടനയും തിരുത്തി ('കോസ്റ്റ മാതാപിതാക്കളും നഗരത്തിലും' → 'മാതാപിതാക്കൾക്കൊപ്പം നഗരത്തിലും'); യന്ത്രവിവർത്തന പിഴവുകൾ നീക്കി ('ജഗ്łഎ̨ബിഎ ലുബിന്' → 'സാഗബി ലുബിൻ', 'official ദ്യോഗികമായി' → 'ഔദ്യോഗികമായി'); ജനനത്തീയതി ക്രമം ശരിയാക്കി ('ജനുവരി 1986 ജനനം 6' → 'ജനനം: 1986 ജനുവരി 6'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകളും വിഭാഗനാമങ്ങളും മലയാളത്തിലാക്കി ('Total' → 'ആകെ', 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'); അക്ഷരത്തെറ്റും അധികസ്ഥലവും ചിഹ്നപ്രയോഗവും നേരെയാക്കി. |- | 103 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || [[:en:French Polynesia|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |} [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] iwrhlp1tlu3mjuv96u263qkaxt6vvol വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/1 4 672003 4668275 2026-09-20T19:48:19Z Netha Hussain 19313 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ 4668275 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയുടെ]] ഉപതാളാണ്.}} = ഏഴാം ബാച്ച് — ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (1–300) = ഭാഷാതിരുത്തലിനിടെ കണ്ടെത്തിയതും AI മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്തതുമായ പ്രശ്നങ്ങളാണ് ഇവ; ഇവ തിരുത്തേണ്ടത് ഉപയോക്താക്കളാണ്. മാതൃതാൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ]]. '''ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ''' ആ വരിയിലെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക. പരിശോധിച്ചിട്ട് അതൊരു പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടാൽ അക്കാര്യവും അവിടെത്തന്നെ ചുരുക്കി കുറിക്കുക. {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! പ്രശ്നം !! style="width:11em" | തീർത്തോ? |- | 1 || [[കേശവദാസപുരം]] || ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;reflist&#125;&#125; അഥവാ ==അവലംബം== വിഭാഗം ഇല്ലാത്തതിനാൽ Google Maps &lt;ref&gt; അവലംബം താളിൽ കാണില്ല; പഴയ പതിപ്പിലും ഈ പ്രശ്നമുണ്ട്. || |- | 2 || [[കേശവദാസപുരം]] || <nowiki>[[Category:Articles using infobox university]]</nowiki>, <nowiki>[[Category:Pages using infobox university with the image name parameter]]</nowiki> എന്നീ ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാക്കിംഗ് വർഗ്ഗങ്ങൾ വിക്കിടെക്സ്റ്റിൽ നേരിട്ട് ചേർത്തിട്ടുണ്ട്; ഇവ ഫലകം സ്വയം ചേർക്കേണ്ടവയാണ്, മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 3 || [[കേശവദാസപുരം]] || ഒരു ജംഗ്ഷനെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;Infobox university&#125;&#125; എന്ന സർവകലാശാലാ വിവരപ്പെട്ടി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇത് അനുയോജ്യമായ ഫലകമല്ല — ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ അതേ പിഴവാണ്. || |- | 4 || [[കേശവദാസപുരം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള &#123;&#123;Thiruvananthapuram district&#125;&#125;, &#123;&#123;commonscat&#125;&#125;, &#123;&#123;coord missing&#125;&#125; എന്നീ ഫലകങ്ങളും സർവോദയ വിദ്യാലയം, സെന്റ് മേരീസ് സ്കൂൾ എന്നിവയുടെ കണ്ണികളും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 5 || [[കേശവദാസപുരം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം 'Thiruvananthapuram city' എന്നു മാത്രം പറയുമ്പോൾ മലയാളം ലേഖനത്തിൽ 'കേരളത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ' എന്ന കൂട്ടിച്ചേർക്കലുണ്ട്; വസ്തുതാപരമായി ശരിയാണെങ്കിലും മൂലലേഖനത്തിലില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്നു). || |- | 6 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ &#123;&#123;Marriage&#124;[[Selma Kurz]]&#124;1910&#125;&#125; എന്നതിൽ വിവാഹം അവസാനിച്ച വർഷം ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ &#123;&#123;Marriage&#124;[[Selma Kurz]]&#124;1910&#124;1933&#124;end=died&#125;&#125; എന്നാണ് (സെൽമ കുർസ് 1933-ൽ മരിച്ചു). പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ടായിരുന്ന പിശക്. || |- | 7 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || ലേഖനശരീരത്തിൽ സെൽമ കുർസിന്റെ പേരിന് വിക്കി കണ്ണിയില്ല; ഇംഗ്ലീഷിൽ [[Selma Kurz]] എന്ന് കണ്ണിയുണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 8 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പല വർഗ്ഗങ്ങളും ഇവിടെ ഇല്ല — ഓസ്ട്രിയൻ ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുകൾ, ഓസ്ട്രിയൻ പ്രസവചികിത്സകർ, വിയന്നയിൽ നിന്നുള്ള ഭിഷഗ്വരന്മാർ, യഹൂദമതത്തിൽ നിന്ന് കത്തോലിക്കാ മതത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്തവർ; DEFAULTSORT-ഉം ഹ്രസ്വവിവരണവും ഇല്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ല). || |- | 9 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || പഴയ പതിപ്പിലെ മൂന്ന് വസ്തുതാപിശകുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനനുസരിച്ച് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്; മനുഷ്യ പരിശോധകർ ഇവ സ്ഥിരീകരിക്കണം — (1) 1894 ജനനവർഷമല്ല, ഡോക്ടറേറ്റ് നേടിയ വർഷമാണ്; (2) 'Ureters' എന്നാൽ മൂത്രവാഹിനികൾ, മൂത്രാശയം അല്ല; (3) 'Puerperal' എന്നാൽ പ്രസവാനന്തരം. || |- | 10 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ 'pioneer research' എന്നതിന് മലയാളത്തിൽ 'ആദ്യകാല ഗവേഷണങ്ങൾ' എന്നാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; ആശയം ഏകദേശം ശരിയെങ്കിലും 'പഥികൃത്തായ ഗവേഷണം' എന്ന ഊന്നൽ നഷ്ടമാകുന്നു (പഴയ പതിപ്പിലും കൃത്യമായിരുന്നില്ല). || |- | 11 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || ലീഡ് വാക്യത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ഇല്ല: ഇത് മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള ഖരവസ്തുവാണെന്നും, Hg2(2+) സങ്കീർണങ്ങളുടെ പൂർവഗാമിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്നും, ഹൈഡ്രേറ്റിൽ Hg-Hg അകലം 254 pm ആണെന്നും ഉള്ള വിവരം ചേർത്തിട്ടില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 12 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || 1896-ൽ ആചാര്യ പ്രഫുല്ല ചന്ദ്ര റോയ് ആണ് ഈ സംയുക്തത്തെക്കുറിച്ച് ആദ്യം പരാമർശിച്ചത് എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ വിവരം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 13 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ് ഒരു നിരോക്സീകാരിയാണെന്നും വായുവുമായി സമ്പർക്കത്തിൽ ഓക്സീകരിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും ഉള്ള വാക്യം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 14 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || Hg(NO3)2 + Hg ⇌ Hg2(NO3)2 എന്ന പ്രവർത്തനം ഗദ്യത്തിൽ മാത്രമേയുള്ളൂ, സമവാക്യരൂപത്തിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല; ഇത് കോംപ്രൊപ്പോർഷനേഷൻ എന്നും തിളപ്പിക്കുമ്പോഴുള്ളത് ഡിസ്പ്രൊപ്പോർഷനേഷൻ എന്നുമുള്ള സാങ്കേതികനാമങ്ങളും ഇല്ല. || |- | 15 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉഭയദിശയിലുള്ളവയാണെന്നും ഉണ്ടാകുന്ന നൈട്രിക് ആസിഡ് ബേസിക് ലവണത്തെ വീണ്ടും ലയിപ്പിക്കുമെന്നുമുള്ള വിവരം ഇല്ല. || |- | 16 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || ലേഖനശരീരത്തിലെ ഒരു വാക്യത്തിനും ഇൻലൈൻ അവലംബമില്ല; രണ്ട് അവലംബങ്ങളും chembox-ലെ Reference പരാമീറ്ററിൽ മാത്രമാണുള്ളത്. || |- | 17 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || chembox കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: GHS അപായസൂചനകൾ (GHS06/GHS08/GHS09, H-, P-phrases), InChI/InChIKey/SMILES, ChemSpiderID, UNNumber 1627 എന്നിവ ഇല്ല; UNII2/CASNo2 പരാമീറ്ററുകൾ തെറ്റായി UNII1 എന്ന പേരിലാണ്; cascite/fdacite സ്ഥിതി ഇംഗ്ലീഷിലെ 'correct' എന്നതിനു പകരം 'changed' ആയി തുടരുന്നു. || |- | 18 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || <nowiki>[[വർഗ്ഗം:രസം (മൂലകം)]]</nowiki> എന്നത് മൂലകത്തിന്റെ വർഗ്ഗമാണ്, സംയുക്തത്തിന് യോജിച്ചതല്ല; 'മെർക്കുറി സംയുക്തങ്ങൾ' (ഇംഗ്ലീഷിൽ Mercury(I) compounds) പോലുള്ള വർഗ്ഗമാണ് ഉചിതം. || |- | 19 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || &#123;&#123;inorganic-compound-stub&#125;&#125; പോലുള്ള കുറിമാനമോ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള &#123;&#123;nitrates&#125;&#125; നാവിഗേഷൻ ഫലകമോ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 20 || [[സിങ്കി ചാം]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള ഒരു വിവരം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല: സിംഹവേഷം വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ളതും നീലകലർന്ന കേസരമുള്ളതുമാണ് (പഴയതിലും പുതിയതിലും ഇല്ല). || |- | 21 || [[സിങ്കി ചാം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Culture of Sikkim', 'Ritual animal disguise' എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങളുണ്ട്; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ നൃത്തങ്ങൾ]]</nowiki> മാത്രമേയുള്ളൂ. തത്തുല്യമായ മലയാളം വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 22 || [[സിങ്കി ചാം]] || രണ്ടു പതിപ്പിലും 'citation needed' സൂചിക &#123;&#123;Fact&#125;&#125;/&#123;&#123;Citation needed&#125;&#125; ഫലകത്തിനു പകരം നേരിട്ടുള്ള HTML ആയാണ് (&lt;sup class="noprint Inline-Template Template-Fact"&gt;…) എഴുതിയിരിക്കുന്നത്; ഒരു ഉപയോക്താവ് ഇത് ശരിയായ ഫലകം കൊണ്ട് മാറ്റിയെഴുതേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 23 || [[സിങ്കി ചാം]] || 2020 ഒക്ടോബർ മുതൽ അവലംബം ആവശ്യപ്പെട്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയ രണ്ടു പ്രസ്താവനകൾക്കും (പാംഗ്ലാപ്സൂൾ ഉത്സവത്തിലെ അവതരണം; കാഞ്ചൻജംഗ കൊടുമുടികളുമായുള്ള മതപരമായ ബന്ധം) ഇപ്പോഴും അവലംബമില്ല. || |- | 24 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || ലീഡിലെ 'സ്കോട്ട്‌ലൻഡിലെ ചീഫ് ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഓഫീസറാണ്' എന്ന വർത്തമാനകാല പ്രസ്താവന കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാം; പാർ ഇപ്പോൾ ആ പദവിയിലില്ല (പിൻഗാമി ചുമതലയേറ്റു). സ്ഥിരീകരിച്ച് 'ആയിരുന്നു' എന്നാക്കണം. || |- | 25 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ രണ്ട് സ്കോട്ടിഷ് ഫാർമസി സ്കൂളുകളിലും ഓണററി പ്രൊഫസർ എന്നാണ്; മലയാളത്തിൽ ഏകവചനമായി 'സ്കോട്ടിഷ് സ്കൂൾ ഓഫ് ഫാർമസിയിലെ' എന്ന് ചുരുങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 26 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || 2015 ഏപ്രിലിലെ നിയമനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാന ഖണ്ഡികയ്ക്ക് അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ Holyrood വാർത്താ അവലംബം ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 27 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || 1993-ലെ ഖണ്ഡികയിലെ രണ്ടാമത്തെ അവലംബത്തിൽ VisualEditor-ൽ നിന്നുള്ള അനാവശ്യ &lt;cite class="citation ..."&gt; HTML കോഡ് അവശേഷിക്കുന്നു; അത് നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 28 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || ബിൽ സ്കോട്ട് വിരമിച്ചത് 2015 മാർച്ചിലാണെന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുണ്ട്; മലയാളത്തിൽ വർഷം മാത്രമേയുള്ളൂ, മാസം ചേർക്കാം. || |- | 29 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ' എന്ന വർഗ്ഗം മാത്രമാണുള്ളത്; സ്കോട്ടിഷ് ഫാർമസിസ്റ്റുകൾ, ഗ്ലാസ്ഗോ/സ്ട്രാത്ത്ക്ലൈഡ് സർവകലാശാലാ പൂർവവിദ്യാർത്ഥികൾ തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങളും DEFAULTSORT-ഉം ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 30 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || പോസ്റ്റ്ഡോക്ടറൽ സ്ഥാപനം 'വാഷിംഗ്ടൺ സർവകലാശാല' എന്ന് മാത്രം നൽകിയിരിക്കുന്നത് അവ്യക്തമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം അത് Washington University in St. Louis ആണ്, University of Washington അല്ല. പേര് വ്യക്തമാക്കി കണ്ണി ചേർക്കണം. || |- | 31 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || Sedwick 2013 (Journal of Cell Biology) എന്ന അവലംബം ഗവേഷണം, ആദ്യകാലജീവിതം എന്നീ വിഭാഗങ്ങളിൽ പൂർണരൂപത്തിൽ രണ്ടുതവണ ആവർത്തിക്കുന്നു; പേരുള്ള ref (&lt;ref name=":0"/&gt;) ഉപയോഗിക്കാത്തതിനാൽ അവലംബപ്പട്ടികയിൽ ഇരട്ടിപ്പ് വരുന്നു. || |- | 32 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || &#123;&#123;Infobox scientist&#125;&#125; പോലുള്ള സാധാരണ വിവരപ്പെട്ടി ഫലകത്തിനു പകരം കൈകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ HTML പട്ടികയാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്; വിവരപ്പെട്ടിയിലെ കണ്ണികൾ ([[Maharaja Sayajirao University]], [[Brandeis University]], [[Indian people]]) ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുകളിലേക്കായതിനാൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ചുവന്ന കണ്ണികളാകും. || |- | 33 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ 'HHMI ഇന്റർനാഷണൽ ഏർലി കരിയർ ഫെലോഷിപ്പ് (2012 - ഇപ്പോൾ)' എന്നതിലെ തുറന്ന 'ഇപ്പോൾ' കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാം; HHMI International Early Career Scientist പദ്ധതിയുടെ കാലാവധി അവസാനിച്ചതിനാൽ അവസാന വർഷം പരിശോധിച്ച് ചേർക്കണം. || |- | 34 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ് — 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ', '20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ വനിതകൾ' എന്നിവ മാത്രം; ഇന്ത്യൻ നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞർ, വനിതാ ശാസ്ത്രജ്ഞർ, പൂർവവിദ്യാർഥികൾ എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇല്ല. 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ' എന്ന വർഗ്ഗത്തിന് അവലംബമില്ല, അത് ഉറപ്പുവരുത്തണം. || |- | 35 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || ജനനത്തീയതിയോ ജനനസ്ഥലമോ &#123;&#123;DEFAULTSORT&#125;&#125;, അതോറിറ്റി കൺട്രോൾ എന്നിവയോ ലേഖനത്തിലില്ല; ആമുഖത്തിലെ പുരസ്കാരനാമം ('ഇന്റർനാഷണൽ ഏർലി കരിയർ അവാർഡ്') വിവരപ്പെട്ടിയിലെ 'ഫെലോഷിപ്പ്' എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല — ഇതേ പൊരുത്തക്കേട് ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുമുണ്ട്, പരിഹരിക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 36 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || ആമുഖത്തിലെ പട്ടികയിലുണ്ടായിരുന്ന ആവർത്തനവും അപഭ്രംശവും ('[[അർബുദ ചികിൽസ&#124;രോഗനിർണയം]], ജനിതക [[അണുബാധ&#124;രോഗനിർണയം]]') പുതിയ പതിപ്പിൽ 'അർബുദശാസ്ത്രം', 'സാംക്രമിക രോഗങ്ങൾ' എന്നാക്കി; ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലവുമായി യോജിക്കുന്നു, കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യം മാറിയിട്ടില്ല. എങ്കിലും പ്രദർശിത പദങ്ങൾ മാറിയതിനാൽ ഒരാൾ ഇത് പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തണം. || |- | 37 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || പഴയ പതിപ്പിൽ 1995 എന്ന വർഷം തെറ്റായി 'ഹ്യൂമൻ റീപ്രൊഡക്ഷനു' തന്നെ ചേർത്തിരുന്നു; യഥാർത്ഥത്തിൽ 1995-ൽ സ്ഥാപിതമായത് രണ്ട് സ്പിൻ-ഓഫ് ജേണലുകളാണ്, മാതൃജേണൽ 1986-ലാണ്. പുതിയ പതിപ്പ് ഇത് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 38 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || 'ജനിതക രോഗനിർണയം' എന്നത് ഇംഗ്ലീഷിലെ 'preimplantation genetic diagnosis' ആണ്; 'ഭ്രൂണ പ്രതിസ്ഥാപനത്തിനു മുൻപുള്ള' എന്ന ഭാഗം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. രണ്ട് പതിപ്പുകളിലും ഈ ന്യൂനതയുണ്ട്. || |- | 39 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || ഇംപാക്റ്റ് ഫാക്ടറുകളും (5.733 / 12.684 / 3.636) റാങ്കിങ്ങുകളും 2019-ലേതാണ്, കാലഹരണപ്പെട്ടവ; പത്രാധിപരുടെ പേരുകളും (Cornelis Lambalk, Arne Sunde, Michele Boiani) കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാം. || |- | 40 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Human Reproduction Update', 'Molecular Human Reproduction' എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേകം വിവരപ്പെട്ടികളും വിവരങ്ങളുമുണ്ട് (ISSN, OCLC, CODEN, പത്രാധിപർ, ആനുകാലികത); മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ആദ്യത്തെ വിവരപ്പെട്ടിക മാത്രമേയുള്ളൂ. നിലവിലുള്ള കുറവാണ്, പുതിയ പതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കിയതല്ല. || |- | 41 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || ലേഖനത്തിൽ വർഗ്ഗങ്ങളൊന്നുമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഏഴ് വർഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് (ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ജേണലുകൾ, പ്രതിമാസ ജേണലുകൾ, ദ്വൈമാസ ജേണലുകൾ, ഓക്സ്ഫഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ് ജേണലുകൾ, 1986/1995-ൽ സ്ഥാപിതമായ അക്കാദമിക് ജേണലുകൾ, പ്രസവചികിത്സാ-സ്ത്രീരോഗ ജേണലുകൾ). നേരത്തേയുള്ള കുറവ്. || |- | 42 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ജേണലിന്റെ വിഷയപരിധി സംബന്ധിച്ച വാക്യത്തിന് അവലംബമായി നൽകിയിട്ടുള്ള OUP അവലംബം (ref name='OUP') മലയാളം ആമുഖത്തിൽ ഇല്ല; അതിനാൽ ആ വാക്യം അവലംബരഹിതമാണ്. നേരത്തേയുള്ള കുറവ്. || |- | 43 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || 'eshre' എന്ന രണ്ട് &lt;ref&gt; ബ്ലോക്കുകൾക്കുള്ളിൽ വിഷ്വൽ എഡിറ്റർ പകർത്തലിൽനിന്നുള്ള അസംസ്കൃത HTML (&lt;cite class="citation web cs1"&gt;...&lt;/cite&gt;) അവശേഷിക്കുന്നു; കൂടാതെ &lt;ref name="eshre" /&gt; ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു പകരം അത് മൂന്ന് തവണ പൂർണ്ണമായി നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു. രണ്ട് പതിപ്പുകളിലുമുണ്ട്; ഒരാൾ ഇത് വൃത്തിയാക്കണം. || |- | 44 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || 'ഇതും കാണുക' വിഭാഗത്തിലെ 'ജേണൽ ഓഫ് ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്റ്റീവ് സയൻസസ്' ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിലേതുപോലെ വിക്കികണ്ണിയല്ല, വെറും ചരിഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങളിലുള്ള വാചകം മാത്രമാണ്. നേരത്തേയുള്ള ന്യൂനത. || |- | 45 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || പ്രസാധകന്റെ oxfordjournals.org വിലാസങ്ങൾ നിർജ്ജീവമാണ് അഥവാ വഴിതിരിച്ചുവിടുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം പ്രധാന കണ്ണിയെ dead link ആയി അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്); ഇവ academic.oup.com-ലേക്ക് പുതുക്കണം. || |- | 46 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || വിഭാഗം തെറ്റാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'ക്രൈം കോമഡി-ഡ്രാമ' എന്നാണ്; ഇവിടെ 'ഹാസ്യ ചലച്ചിത്രം' മാത്രം, ക്രൈം വർഗ്ഗവും ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 47 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || അഭിനേതാക്കളുടെ കഥാപാത്രപ്പേരുകളിൽ പൊരുത്തക്കേട്: ഗൗരി നന്ദ 'വിൻസി' (ഇംഗ്ലീഷിൽ Bincy George), നന്ദൻ ഉണ്ണി 'ഇവന്റ് മാനേജർ' (Manager Bhagat), അഞ്ജലി സത്യനാഥ് 'അഞ്ജലി' (Bangalore lady), കമ്മീഷണർ വേഷം ഇംഗ്ലീഷിൽ Joji Mundakayam ആണെങ്കിലും ഇവിടെ ജോജി കെ. ജോൺ എന്ന് കണ്ണി ചേർത്തിരിക്കുന്നു — പരിശോധിക്കണം. || |- | 48 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ശ്രീനിവാസന്റെ കഥാപാത്രം 'കൃഷ്ണൻ' മാത്രമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു; പൂർണ്ണരൂപം 'Krishnan Rajasekharan alias Vendor Krishnan' ആണ്. ശ്രീകാന്ത് മുരളിയുടെ 'ജഡ്ജി കുറുപ്പ്' എന്നതും അപൂർണ്ണം. || |- | 49 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ബജറ്റ് (3 കോടി) വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത cinefry.co.in-ൽ നിന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ബജറ്റ് നൽകിയിട്ടില്ല. റിലീസ് തീയതിക്കും BookMyShow, nowrunning തുടങ്ങിയ ദുർബല സ്രോതസ്സുകളാണ്. || |- | 50 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ദൈർഘ്യം: BBFC 123 മിനിറ്റ് 11 സെക്കൻഡ്, CBFC 124 മിനിറ്റ് 51 സെക്കൻഡ് എന്ന വ്യത്യാസം ലേഖനത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 51 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: ഇതിവൃത്തം വിഭാഗം ഇല്ല; 2022 ഡിസംബർ 20-ന് ചിത്രീകരണം പൂർത്തിയായത്, മാർക്കറ്റിംഗ് (ഫസ്റ്റ്/സെക്കൻഡ് ലുക്ക് പോസ്റ്ററുകൾ), U സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, 2023 ഓഗസ്റ്റ് 25 മുതൽ ManoramaMAX-ലെ ഒടിടി റിലീസ്, ബോക്സോഫീസ് പരാജയം, ദ ന്യൂസ് മിനിറ്റിന്റെ നിരൂപണം എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 52 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || 'സംഗീതം' വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ട്രാക്കിംഗ് വർഗ്ഗങ്ങൾ (Articles with hAudio microformats — രണ്ടു തവണ, Album infoboxes lacking a cover, Album articles lacking alt text for covers) തെറ്റായി പകർത്തിയിരിക്കുന്നു; നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 53 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || പുറംകണ്ണികളിലെ &#123;&#123;IMDb title&#125;&#125;, &#123;&#123;Rotten Tomatoes&#125;&#125; ടെംപ്ലേറ്റുകൾക്ക് ശരിയായ id ഇല്ല (IMDb id tt24949806 നൽകിയിട്ടില്ല); Box Office Mojo കണ്ണിയും ഇല്ല. || |- | 54 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || Kerala9.com നിരൂപണം വിശ്വാസയോഗ്യമായ സ്രോതസ്സാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ അത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 55 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ ഉദ്ധരണിയുടെ പരിഭാഷ അപൂർണ്ണമാണ് — 'at a time when genre lines are being breached in the most unconventional ways' എന്നത് 'ഏറ്റവും പാരമ്പര്യേതര വഴികൾ.' എന്ന അപൂർണ്ണ വാക്യമായി നിൽക്കുന്നു; പൂർണ്ണ പരിഭാഷ വേണം. || |- | 56 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || 784 സ്ത്രീകളും 784 പുരുഷന്മാരുമാണെന്ന് പറഞ്ഞശേഷം 'സ്ത്രീകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പുരുഷന്മാരാണ്' എന്നെഴുതുന്നത് സ്വയംവൈരുദ്ധ്യമാണ്; എണ്ണം തുല്യമായതിനാൽ യഥാർത്ഥ സെൻസസ് കണക്ക് പരിശോധിച്ച് തിരുത്തണം (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പിശക്). || |- | 57 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || അവസാന അവലംബത്തിലെ ബാഹ്യകണ്ണി '[ https://... 2015]]' എന്ന തെറ്റായ രൂപത്തിലാണ് — തുടക്കത്തിൽ അധികസ്പേസും ഒടുവിൽ അധികമായ ']' ഉം ഉണ്ട്; ഇത് ഇപ്പോഴും പരിഹരിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 58 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || ഒരേ ഉറവിടം (Village_Panchayat.pdf) name="panchayat", name="തമിഴ്നാട് വില്ലേജ്..." എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അവലംബങ്ങളായി ആവർത്തിക്കുന്നു; ഇവ ലയിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 59 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || പട്ടികയിൽ 'വ്യാപാരകേന്ദ്രങ്ങൾ', 'ബസ് സ്റ്റേഷൻ' എന്നിവയുടെ എണ്ണം ശൂന്യമാണ്; 'ജലവിതരണം 323' എന്നതിന്റെ ഏകകം വ്യക്തമല്ല — ഉറവിടവുമായി ഒത്തുനോക്കണം. || |- | 60 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || ലേഖനത്തിൽ വർഗ്ഗങ്ങളോ (categories) വിവരപ്പെട്ടിയോ (infobox) ഇല്ല. || |- | 61 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || ലീഡ് വാക്യം ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സുമായി പൂർണമായി യോജിക്കുന്നില്ല: കാർബോണിക് ആസിഡിന്റെ അമോണിയം ലവണമാണിത് (NH4+ കാറ്റയോൺ, CO3(2−) അയോൺ) എന്നതും, ബേക്കിംഗ് സോഡ/പൗഡറിന്റെ മുൻഗാമി, 'സാൽ വൊളട്ടൈൽ', 'സാൾട്ട് ഓഫ് ഹാർട്ട്സ്ഹോൺ' എന്നീ പഴയ പേരുകൾ, മോളാർ മാസ് 96.09 g/mol, സാന്ദ്രത 1.50 g/cm³, ശക്തമായ ഇലക്ട്രോലൈറ്റ് എന്നീ വിവരങ്ങളും ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 62 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || '1997 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് പ്രതിവർഷം 80,000 ടൺ' എന്നത് ഏറെ പഴയ കണക്കാണ്; ഈ വാക്യത്തിന് അവലംബവുമില്ല (ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ Ullmann's Encyclopedia അവലംബമുണ്ട്). || |- | 63 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || ഉത്പാദനം വിഭാഗത്തിൽ രാസസമവാക്യം (2 NH3 + H2O + CO2 → (NH4)2CO3), ഓർത്തോറോംബിക് മോണോഹൈഡ്രേറ്റ് ((NH4)2CO3·H2O) എന്നിവ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ഇല്ല. || |- | 64 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ ലേയത്വം '25g/100ml (20°C)' മാത്രമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷിൽ 15°C-ൽ 100 g/100 ml എന്ന അവലംബസഹിത മൂല്യവുമുണ്ട്. മോണോഹൈഡ്രേറ്റിന്റെ CAS നമ്പർ (16799-91-0), ChEBI, GHS/H-phrases തുടങ്ങിയ പുതിയ പാരാമീറ്ററുകളും ഇല്ല/കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്. || |- | 65 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || 'കോഡക് ലെൻസ് ക്ലീനർ' എന്ന ബ്രാൻഡ് പരാമർശം ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ ഇല്ല, അവലംബവുമില്ല. കഫ് സിറപ്പ് പരാമർശം ഇംഗ്ലീഷിൽ കാനഡയിലെ Buckley's എന്ന പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നത്തെക്കുറിച്ചാണ്; മലയാളത്തിൽ അത് അവ്യക്തമായ പൊതുപ്രസ്താവനയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. || |- | 66 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || ആപ്പിൾ മാഗറ്റ് നിരീക്ഷണം അമേരിക്കയിലെ വാഷിംഗ്ടൺ സംസ്ഥാനത്തെ Apple Maggot Quarantine Area-യുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് എന്ന സന്ദർഭം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 67 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റ് വിഭാഗത്തിൽ വടക്കൻ യൂറോപ്യൻ/സ്കാൻഡിനേവിയൻ പാരമ്പര്യ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ, മാൻകൊമ്പിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന 'ഹാർട്ട്സ്ഹോൺ' എന്ന ചരിത്രം, അമോണിയം സൾഫേറ്റും കാൽസ്യം കാർബണേറ്റും ഉൽപതനം ചെയ്തുള്ള നിർമ്മാണരീതി, ക്രാക്കർ/കുക്കി പോലുള്ള കനം കുറഞ്ഞ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കാണ് അനുയോജ്യം എന്നത്, കേക്കിൽ കയ്പ്പുരസം അവശേഷിക്കും എന്ന കാരണം എന്നിവ ഇല്ല. || |- | 68 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || അവലംബം വിഭാഗത്തിൽ &lt;references /&gt; ടാഗ് രണ്ടുതവണ ആവർത്തിക്കുന്നു (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം); ഒന്ന് നീക്കണം. ലേഖനത്തിൽ ആകെ ഒരു അവലംബമേയുള്ളൂ. || |- | 69 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ MagSus മൂല്യത്തിൽ ഹൈഫൻ (-42.50) ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; ശരിയായ മൈനസ് ചിഹ്നം (−) വേണം. 'വർഗ്ഗം:പുളിപ്പിക്കൽ ഏജന്റുകൾ' (en: Leavening agents) എന്ന വർഗ്ഗവും ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 70 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || ആമുഖത്തിൽ 'ഫോർഡ് ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രൊഫസർ' എന്നു മാത്രം; ശരിയായ സ്ഥാനപ്പേര് 'Ford Foundation Professor of International Political Economy' ആണ് — വിഷയഭാഗം വിട്ടുപോയി (പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്ന കുറവ്). || |- | 71 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ institution = ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ അഡ്വാൻസ്ഡ് സ്റ്റഡി കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്; ലേഖനശരീരം അദ്ദേഹം അവിടെ 'ആയിരുന്നു' എന്നും ഇപ്പോൾ ഹാർവാർഡിലാണെന്നും പറയുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫോബോക്സിലും ഇതേ പൊരുത്തക്കേട്). || |- | 72 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || ബിരുദവിവരം അപൂർണം: 1979-ലെ ഹാർവാർഡ് എ.ബി. ബിരുദം ഗവൺമെന്റിലും സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിലും summa cum laude ആണ്; ലേഖനത്തിൽ 'ഗവൺമെന്റിൽ' മാത്രം. എം.പി.എ.-യുടെ 'with distinction' എന്നതും പിഎച്ച്ഡി പ്രബന്ധത്തിന്റെ പേരും വിട്ടുപോയി. || |- | 73 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || 'ഗ്ലോബൽ പോളിസി' ജേണലിന്റെ ജോയിന്റ് എഡിറ്റർ ഇൻ ചീഫ് എന്ന അവകാശവാദം ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലില്ല; അവിടെ അദ്ദേഹം 'Review of Economics and Statistics'-ന്റെ സഹ-എഡിറ്റർ ആണെന്നാണ് — പരിശോധിച്ച് പുതുക്കണം. || |- | 74 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || സെറ്റിൻ ഡോഗനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം (സ്ലെഡ്ജ്ഹാമർ കേസിൽ കഠിന ജീവപര്യന്തം, പിന്നീട് കുറ്റവിമുക്തി) ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലില്ല, അവലംബവുമില്ല — ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവലംബരഹിത വിവരമായതിനാൽ പരിശോധന വേണം (പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്നു). || |- | 75 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || 2000-ൽ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച 'political trilemma of the world economy' എന്ന പ്രധാന സംഭാവന ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 76 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || 'തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ' പട്ടിക കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: Shared Prosperity in a Fractured World (2025), Premature Deindustrialization (2016), Unconditional Convergence in Manufacturing (2013) എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 77 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || 1997-ലെ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ബ്ലൂംബെർഗ് ബിസിനസ് വീക്കിന്റെ വിശേഷണത്തിന് അവലംബമില്ല. || |- | 78 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || 'ആഗോള വിപണികളിൽ വിജയിക്കാനുള്ള കഴിവും മൂലധനവുമുള്ള രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിള്ളലുകൾ' എന്നത് അപൂർണ വിവർത്തനമാണ് — ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇത് ആ കഴിവുള്ള രാഷ്ട്രങ്ങളും ഇല്ലാത്ത രാഷ്ട്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വിള്ളലുകളാണ് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇതേ കുറവ്). || |- | 79 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || ലേഖനം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: വിവരപ്പെട്ടിയിൽ ഇപ്പോഴും നാമ നാഗേശ്വര റാവു (ടി.ആർ.എസ്., 2019) എന്നാണുള്ളത്, ആമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം രണ്ടാം തവണ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്നും പറയുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം 2024 മുതലുള്ള എം.പി. രാമസഹായം രഘുറാം റഡ്ഡി (ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്) ആണ്. || |- | 80 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 'പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ' പട്ടിക 2019-ൽ അവസാനിക്കുന്നു; 2024-ലെ വരി (രാമസഹായം രഘുറാം റഡ്ഡി, ഐ.എൻ.സി.) ഇല്ല. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള കാലഘട്ട ഉപതലക്കെട്ടുകളും (ഹൈദരാബാദ് സ്റ്റേറ്റ് / ആന്ധ്രാപ്രദേശ് / തെലങ്കാന) ഇല്ല. || |- | 81 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2024-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പെട്ടി ശൂന്യമാണ് — വോട്ടുകളോ ശതമാനമോ ഭൂരിപക്ഷമോ പോളിങ്ങോ ഇല്ല. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ പൂർണ കണക്കുകളുണ്ട് (രഘുറാം റഡ്ഡി 7,66,929 / 61.29%; നാമ നാഗേശ്വര റാവു 2,99,082 / 23.90%; വിനോദ് റാവു തന്ദ്ര 1,18,636 / 9.48%; ഭൂരിപക്ഷം 4,67,847 / 37.39%; പോളിങ് 12,51,283 / 76.67%). || |- | 82 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2014-ലെ കണക്കുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: 4,21,957 (35.67) vs 4,22,434 (35.68); 4,09,983 (34.66) vs 4,10,230 (34.65); 1,87,653 (15.86) vs 1,87,702; 89,063 vs 89,124; ഭൂരിപക്ഷം 11,974 vs 12,204; പോളിങ് 11,82,897 / 82.13 vs 11,83,849 / 82.20. || |- | 83 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2009: പ്രജാ രാജ്യം സ്ഥാനാർഥി ജെലഗ ഹേമമാലിനിക്ക് 1,87,653 വോട്ട് എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു — 2014-ലെ സി.പി.ഐ. സ്ഥാനാർഥിയുടേതിന് തുല്യമായ സംഖ്യ. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 1,31,135 വോട്ട് (12.68%) ആണ്. കൂടാതെ 2009-ലെ പോളിങ് (10,34,009 / 82.08, മാറ്റം +3.59) സ്രോതസ്സിൽ ശൂന്യമായതിനാൽ അവലംബം വേണം. || |- | 84 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 1991, 1996, 1998, 1999 വർഷങ്ങളിലെ വോട്ട് ശതമാനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനെക്കാൾ ഏകദേശം ഒരു ശതമാനം കുറവാണ് (ഉദാ. 1999 ഐ.എൻ.സി. 34.7 vs 35.85; 1998 ഐ.എൻ.സി. 39.7 vs 40.30; 1996 സി.പി.ഐ.(എം) 41.8 vs 42.82; 1991 ഐ.എൻ.സി. 43.2 vs 44.20). ഏതെങ്കിലും ഒരു കൂട്ടം കണക്കുകൾ തെറ്റാണ്. || |- | 85 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 1962-ലെ ഭാഗം മുറിഞ്ഞതും കേടുവന്നതുമാണ്: 'ടി.ബി. വിട്ടൽ റാവു (സി.പി.ഐ.: &lt;ഐ. ഡി. 1' — അടയ്ക്കാത്ത ശകലവും അനാവശ്യ മാർക്കപ്പും, വോട്ട് സംഖ്യയുമില്ല. || |- | 86 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || കക്ഷിപ്പേരിൽ കാലവൈരുദ്ധ്യം: 2014, 2019 പെട്ടികളിൽ 'ഭാരത് രാഷ്ട്ര സമിതി' എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ കക്ഷി തെലങ്കാന രാഷ്ട്ര സമിതി ആയിരുന്നു. 2019-ലെ എം.പി. പട്ടികയിൽ ശരിയായി തെലങ്കാന രാഷ്ട്ര സമിതി എന്നുള്ളതിനാൽ ലേഖനത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ പൊരുത്തക്കേടുണ്ട്. || |- | 87 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2019 ഒഴികെയുള്ള മിക്ക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പെട്ടികളിലും വിജയിക്കുള്ള &#123;&#123;Election box winning candidate with party link&#125;&#125; ഇല്ല; അതിനാൽ വിജയിയെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നില്ല, ഭൂരിപക്ഷ/പോളിങ് ശതമാനങ്ങളും പലയിടത്തും ശൂന്യമാണ്. || |- | 88 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || നിയമസഭാമണ്ഡല പട്ടികയിൽ 113–116 വരികളിലെ ജില്ലാ വിവരം വിട്ടുപോയി, 'ലീഡ് (2024-ൽ)' എന്ന നിരയുമില്ല. കൂടാതെ '[[പാലെയർ,]]', '[[അശ്വറോപേട്ട (എസ്ടി).]]' എന്നിവയിൽ കണ്ണിക്കുള്ളിൽ അനാവശ്യ ചിഹ്നങ്ങളുള്ളതിനാൽ ഈ കണ്ണികൾ പൊട്ടിയതാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. || |- | 89 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || എം.എൽ.എ.യുടെ പേര് 'രാംദാം മതയ്യ' ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ Ramdas Maloth (വൈറ) എന്നതുമായി യോജിക്കുന്നില്ല; ലിപ്യന്തരണപ്പിശകാകാൻ സാധ്യത. || |- | 90 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || നിയമസഭാമണ്ഡല ഭാഗത്തെ അവലംബത്തിനുള്ളിൽ &lt;cite class="citation web cs1"&gt; എന്ന അസംസ്കൃത HTML ബ്ലോക്ക് (വിഷ്വൽ എഡിറ്റർ അവശിഷ്ടം) ഉണ്ട്; ഇത് അവലംബം ആവർത്തിക്കുന്നു, നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 91 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || താഴെ &#123;&#123;Coord&#125;&#125;-ന് മുൻപുള്ള &lt;templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"&gt; ടാഗ് പകർത്തിയൊട്ടിച്ചതിന്റെ അവശിഷ്ടമാണ്, ആവശ്യമില്ല. || |- | 92 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || ലേഖനത്തിന് ഒരേയൊരു വർഗ്ഗമേയുള്ളൂ (<nowiki>[[വർഗ്ഗം:തെലുങ്കാനയിലെ ലോകസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</nowiki>); അവിടത്തെ 'തെലുങ്കാന' എന്ന എഴുത്ത് ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഉപയോഗിച്ച 'തെലങ്കാന'യിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. || |- | 93 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || ഉയരം: ലേഖനത്തിൽ 710 മീറ്റർ, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇൻഫോബോക്സിലും ആമുഖത്തിലും ഏകദേശം 700 മീറ്ററാണ്; 710 മീറ്റർ സ്യഘ കൊടുമുടിയുടെ അടിക്കുറിപ്പിലെ കണക്കായതിനാൽ ഏകീകരിക്കണം. || |- | 94 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || സർപ്പക്കുരിശ് ശില്പിയുടെ പേര് 'ജിയോവന്നി ഫാന്റോണി' എന്നല്ല, ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ജിയാൻ പാവോലോ ഫാന്റോണി (Gian Paolo Fantoni) ആണ്; ഈ പിശക് പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ടായിരുന്നു. || |- | 95 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || ആമുഖത്തിലെ കാഴ്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യം മൂലവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: ഇംഗ്ലീഷിൽ 'ജോർദാൻ നദീതാഴ്‌വരയ്ക്ക് അപ്പുറമുള്ള വെസ്റ്റ് ബാങ്കിന്റെ വിശാലദൃശ്യം' എന്നാണ്; 'വടക്ക്' എന്ന പരാമർശം മൂലത്തിലില്ല — പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്നു നിലനിൽക്കുന്ന വിവർത്തനപ്പിശകാണ്. || |- | 96 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്: ബൈബിളിലെ നെബോ പട്ടണം (ഇന്നത്തെ ഖിർബത്ത് അൽ-മുഖയ്യാത്ത്) 3.5 കി.മീ. അകലെയാണെന്നത്, പർവതമുകളിലെ ബൈസന്റൈൻ പള്ളിയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം, 1933–1938 ഖനനം മുതൽ 2016-ലെ പുതിയ സംരക്ഷണനിർമിതി വരെയുള്ള 'മോശ സ്മാരകത്തിന്റെ ആധുനിക ചരിത്രം' വിഭാഗം. || |- | 97 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണമാണ് — ജോർദാനിലെ പർവതങ്ങൾ, ജോർദാനിലെ പുരാവസ്തുകേന്ദ്രങ്ങൾ, ജോർദാനിലെ വിനോദസഞ്ചാരം എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല; &#123;&#123;Authority control&#125;&#125;, DEFAULTSORT എന്നിവയുമില്ല. || |- | 98 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || ynetnews, catholicnewsagency അവലംബങ്ങളിലെ മൂലകണ്ണികൾ നിർജീവമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇവ പുതുക്കിയ URL-കളോടെയാണ് (ewtnnews, ynetnews https) നൽകിയിരിക്കുന്നത്. || |- | 99 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || Pew അവലംബത്തിലെ 'October 2029' എന്ന തീയതി അസാധ്യമാണ്; യഥാർത്ഥത്തിൽ October 2009 ആയിരിക്കണം (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലും ഇതേ പിഴവുണ്ട്). || |- | 100 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || 11,000 മുസ്‌ലിംകൾ, 0.1 ശതമാനം എന്നീ കണക്കുകൾ 2009-ലെ Pew റിപ്പോർട്ടിൽനിന്നുള്ളതാണ്; 'പത്ത് ദശലക്ഷം നിവാസികൾ' എന്ന ജനസംഖ്യാ അടിസ്ഥാനവും കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ് (ഇപ്പോൾ ~10.6 ദശലക്ഷം). പുതുക്കണം. || |- | 101 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || 300,000-ത്തിലധികം അറബ് വംശജർ എന്ന അവകാശവാദത്തിനു നൽകിയ ഏക അവലംബം (Espín Ocampo) ചിലിയിലെ പലസ്തീൻ സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്; ഹോണ്ടുറാസിന്റെ കണക്കിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ Luxner, 'The Arabs of Honduras' എന്ന അവലംബം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 102 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || കേവല സംഖ്യയിൽ അമേരിക്ക, മെക്സിക്കോ, കൊളംബിയ, വെനിസ്വേല, കാനഡ, ചിലി എന്നിവയ്ക്കു ശേഷം ഹോണ്ടുറാസ് ഏഴാമതാണ് എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ വിവരവും അതിന്റെ അവലംബവും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 103 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || ആന്തരിക പൊരുത്തക്കേട്: ആമുഖത്തിൽ രണ്ട് ഇസ്‌ലാമിക സംഘടനകൾ സാൻ പെഡ്രോ സുലയിലും കോർട്ടെസിലുമാണെന്നു പറയുന്നു, എന്നാൽ 'ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ' വിഭാഗത്തിൽ രണ്ട് പള്ളികൾ സാൻ പെഡ്രോ സുലയിലും ടെഗുസിഗാൽപയിലുമാണെന്നു പറയുന്നു. പരിശോധിക്കണം. || |- | 104 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || 'ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ' വിഭാഗത്തിന് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിൽ തത്തുല്യ ഭാഗമില്ല; 'രാജ്യത്ത് രണ്ട് പള്ളികൾ മാത്രം', 'കത്തോലിക്കാ സഭയെ മാത്രമേ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ' തുടങ്ങിയ അവകാശവാദങ്ങൾ 2018/2022 സ്രോതസ്സുകളെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കാം. || |- | 105 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || പട്ടികയുടെ വിക്കിമാർക്കപ്പ് പൊരുത്തമില്ലാത്തതാണ്: ആദ്യ ഇനം '*' കൊണ്ടും ബാക്കിയുള്ളവ '#' കൊണ്ടും തുടങ്ങുന്നു, ഇടയ്ക്ക് പട്ടികയ്ക്കു പുറത്തുള്ള ഖണ്ഡികകളുമുണ്ട്. രണ്ട് പതിപ്പിലുമുള്ള ഈ പ്രശ്നം ശരിയാക്കണം. || |- | 106 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || ലേഖനത്തിൽ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഇസ്ലാം രാജ്യം തിരിച്ച്]]</nowiki> എന്ന ഒരു വർഗ്ഗം മാത്രമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലേതുപോലെ 'ഹോണ്ടുറാസിലെ മതം' തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 107 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || ഔദ്യോഗിക ജീവിതം എന്ന ഭാഗത്ത് അദ്ദേഹം അമേരിക്കൻ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയും പ്രസിഡന്റുമായിരുന്നു എന്നു പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അതിന്റെ സ്ഥാപനത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കുവഹിച്ചു എന്ന വിവരം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ്: "He helped to found, and became secretary and president of..."). രണ്ടു പതിപ്പിലും നിലവിലുള്ള പ്രശ്നം. || |- | 108 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ അമേരിക്കൻ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ അസോസിയേഷന്റെ ''Transactions'' എന്ന ജേണലിന്റെ പേര് വിട്ടുപോയി; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അസോസിയേഷന്റെ പേരു മാത്രമേ ഉള്ളൂ. രണ്ടു പതിപ്പിലും നിലവിലുള്ള പ്രശ്നം. || |- | 109 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള പല വിക്കിലിങ്കുകളും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ ലിങ്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല: ചാൾസ് എ. വിറ്റിയർ, ബോസ്റ്റൺ സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റൽ, ബോസ്റ്റൺ മെഡിക്കൽ ലൈബ്രറി, ചാഡ്വിക്ക് അടയാളം, ജൂലിയൻ കോഡ്മാൻ, റസ്സൽ സ്റ്റർഗിസ്, ജോൺ ഹബ്ബാർഡ് സ്റ്റർഗിസ്, എബൻ ഡയർ ജോർദാൻ, ജോർദാൻ മാർഷ്, ജോർജ്ജ് എച്ച്. ലൈമാൻ, മൗണ്ട് ഓബൺ സെമിത്തേരി. നേരത്തേ മുതലുള്ള പ്രശ്നം. || |- | 110 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || ലേഖനത്തിൽ രണ്ടു വർഗ്ഗങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ (1844-ലെ ജനനങ്ങൾ / 1905-ലെ മരണങ്ങൾ); ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള തൊഴിൽപരമായ വർഗ്ഗങ്ങൾ (അമേരിക്കൻ ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുകൾ, മെഡിക്കൽ ലൈബ്രേറിയൻമാർ, ഹാർവാർഡ് മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ പൂർവവിദ്യാർത്ഥികൾ തുടങ്ങിയവ) ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 111 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || ഇംഗ്ലീഷ് പരിപാലന വർഗ്ഗമായ <nowiki>[[Category:Articles with hCards]]</nowiki> മലയാളം ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നേരിട്ട് എഴുതിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നു; &#123;&#123;pu&#124;James Read Chadwick&#125;&#125;, &#123;&#123;Authority Control&#125;&#125; എന്നീ ഫലകങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽത്തന്നെ തുടരുന്നു. രണ്ടു പതിപ്പിലുമുള്ള ഘടനാപരമായ അപാകതകൾ. || |- | 112 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || &lt;ref name="ea"&gt; (Americana) എന്ന അവലംബം ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ ബോസ്റ്റൺ സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റൽ/ഹാർവാർഡ് അധ്യാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യത്തിനും ക്രിമേഷൻ സൊസൈറ്റി വാക്യത്തിനും കൂടി ആധാരമാണ്; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇത് ഒരിടത്തു മാത്രമേ (ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ഖണ്ഡിക) ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളൂ. നേരത്തേ മുതലുള്ള പ്രശ്നം. || |- | 113 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || എഡിറ്റർമാർക്കുള്ള കുറിപ്പ് — പഴയ പതിപ്പിൽ വസ്തുതാപരമായി തെറ്റായിരുന്ന മൂന്ന് വിവർത്തനപ്പിശകുകൾ പുതിയ പതിപ്പിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനോട് ചേരുംവിധം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്: 'cremation' എന്നത് ശവസംസ്കാരം എന്നതിനു പകരം ശവദാഹം എന്നാക്കി; എൽബ്രിഡ്ജ് ഗെറി കാതറിന്റെ മുത്തച്ഛൻ എന്നതിനു പകരം മുതുമുത്തച്ഛൻ എന്നാക്കി; ഡോറോത്തി കർട്ടിസ് ജോർദാൻ എബൻ ഡയർ ജോർദാന്റെ ചെറുമകളാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി (പഴയ വാക്യത്തിൽ ഇത് അവ്യക്തമായിരുന്നു). സ്രോതസ്സുകളുമായി ഒത്തുനോക്കി ഉപയോക്താക്കളുടെ പരിശോധന നടത്തുന്നത് നന്നായിരിക്കും. || |- | 114 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || എഡിറ്റർമാർക്കുള്ള കുറിപ്പ് — പഴയ പതിപ്പിൽ എലിസബത്ത് ലൈമാൻ "ബെസ്സി" ചാഡ്വിക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യം തകരാറിലായിരുന്നു (അവലംബ ടാഗ് പേരിനെയും "1872-1915" എന്ന തീയതികളെയും വേർപെടുത്തി, അടയ്ക്കാത്ത ബ്രാക്കറ്റ് അവശേഷിപ്പിച്ചു). പുതിയ പതിപ്പിൽ ഇത് തിരുത്തി, ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലേതുപോലെ ആ തീയതികൾ ഡഗ്ലസ് എച്ച്. തോമസിന്റേതാക്കി. || |- | 115 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || ലേഖനത്തിൽ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നേത്രരോഗചികിൽസകർ]]</nowiki> എന്ന ഒറ്റ വർഗ്ഗം മാത്രം; 1550-ലെ ജനനങ്ങൾ, 1613-ലെ മരണങ്ങൾ, ഫ്രഞ്ച് ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ധർ, പ്രസവചികിത്സകർ തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങളും DEFAULTSORT, commonscat എന്നിവയും ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 116 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || പുറംകണ്ണിയിലെ "Mouriceau-Levret manipulation" അക്ഷരത്തെറ്റാണ്; ശരിയായ രൂപം "Mauriceau-Levret manipulation". പഴയ പതിപ്പിലും ഈ തെറ്റുണ്ട്. || |- | 117 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || ഈ പ്രസവരീതി മറ്റു ഭിഷഗ്വരന്മാർ ജനകീയമാക്കി എന്ന വിവരം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ വിട്ടുപോയി; പോഡാലിക് വേർഷൻ ആംബ്രോയിസ് പാരെ നേരത്തേ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതാണെന്ന കാലക്രമം വ്യക്തമല്ലാത്തതിനാൽ ഗില്ലെമോയ്ക്കുശേഷമാണ് പാരെ അത് ചെയ്തതെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കാം. || |- | 118 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || "മൗറിസോ-സ്മെല്ലി-വീറ്റ്" എന്നതിന് ആന്തരിക കണ്ണിയില്ല (ഇംഗ്ലീഷിൽ Mauriceau–Smellie–Veit maneuver എന്ന് കണ്ണിയുണ്ട്); 'maneuver/കൈവിദ്യ' എന്ന പദവും വിട്ടുപോയി. || |- | 119 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || ഹോട്ടൽ-ഡീയു ഡി പാരീസ്, ആംബ്രോയിസ് പാരെ, ഓർലിയൻസ്, പ്ലാസന്റ പ്രെവിയ, ബ്രീച്ച് പ്രസവം എന്നിവയ്ക്ക് ആന്തരിക കണ്ണികളില്ല. || |- | 120 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || ilab.org-ലേക്കുള്ള പുറംകണ്ണി 2020 ജനുവരി മുതൽ പ്രവർത്തിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലില്ല — നീക്കം ചെയ്യുകയോ ആർക്കൈവ് കണ്ണി നൽകുകയോ വേണം. || |- | 121 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || അവലംബങ്ങളിലെ പുസ്തകനാമങ്ങൾ (Milestones in Midwifery…, Obstetrics and gynecology: a history and iconography) പരിഭാഷപ്പെടുത്തി മാത്രമാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്; മൂലനാമം കൂടി ചേർക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 122 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || ലേഖനം ഇപ്പോഴും &#123;&#123;pu&#125;&#125; (പരിഭാഷയിലാണ്) എന്ന ഫലകത്തോടെയാണ് നിൽക്കുന്നത്. || |- | 123 || [[തുടക്കം]] || ചിത്രം 2026 ഓഗസ്റ്റ് 7ന് പുറത്തിറങ്ങിയെങ്കിലും ലേഖനം ഇപ്പോഴും <nowiki>[[വർഗ്ഗം:പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗത്തിലാണ്; ആ വർഗ്ഗം നീക്കി '2026ലെ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ', '2026ലെ ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ', 'ആശിർവാദ് സിനിമാസ് ചിത്രങ്ങൾ' തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കണം. || |- | 124 || [[തുടക്കം]] || കാലപ്രയോഗത്തിൽ പൊരുത്തക്കേട്: ആമുഖത്തിൽ 'പുറത്തിറങ്ങിയ' എന്ന് ഭൂതകാലത്തിലും, രണ്ടാം ഖണ്ഡികയിൽ 'പുറത്തിറങ്ങുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്' എന്നും റിലീസ് വിഭാഗത്തിൽ 'റിലീസ് ചെയ്യും', 'വിതരണം ചെയ്യുക' എന്നും ഭാവികാലത്തിലുമാണ്. കാലഹരണപ്പെട്ട ഈ ഭാഗങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തിലേക്കു മാറ്റണം (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം). || |- | 125 || [[തുടക്കം]] || വിഭാഗത്തിൽ പൊരുത്തക്കേട്: മലയാളം ലേഖനത്തിൽ 'ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ' എന്നും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'martial arts drama film' എന്നുമാണ്. || |- | 126 || [[തുടക്കം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പല വിവരങ്ങളും മലയാളത്തിൽ ഇല്ല: ദൈർഘ്യം 137 മിനിറ്റ് (ഇൻഫോബോക്സിലെ runtime ശൂന്യം), ലോകവ്യാപക കളക്ഷൻ ₹41.61 കോടി, സമ്മിശ്ര നിരൂപക-പ്രേക്ഷക പ്രതികരണമെങ്കിലും സാമ്പത്തികവിജയമായി എന്ന വിവരം, ഹോം മീഡിയ (2026 സെപ്റ്റംബർ 18ന് JioHotstar-ൽ സ്ട്രീമിങ് ആരംഭിച്ചു). || |- | 127 || [[തുടക്കം]] || കഥ ലിനിഷ് നെല്ലിക്കലിന്റേതാണെന്ന ക്രെഡിറ്റും അധിക ഛായാഗ്രഹണം (അഖിൽ ജോർജ്, സുദീപ് ഇളമൺ) എന്ന വിവരവും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുണ്ട്, മലയാളത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 128 || [[തുടക്കം]] || സംഗീതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഖണ്ഡിക പ്രത്യേക '== സംഗീതം ==' വിഭാഗമില്ലാതെ 'വിപണനം' വിഭാഗത്തിനു കീഴിലാണ് (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം); ഒരേ ഉറവിടം തന്നെ 'newindianexpress.com', 'newindianexpress.com2' എന്നിങ്ങനെ രണ്ടു തവണ ആവർത്തിക്കുന്നു. || |- | 129 || [[തുടക്കം]] || കണ്ണികളിൽ പൊരുത്തക്കേട്: ഇൻഫോബോക്സിൽ [[ആശിർവാദ് സിനിമസ്]] എന്നും ലേഖനത്തിൽ [[ആശിർവാദ് സിനിമാസ്]] എന്നുമാണ് ലക്ഷ്യതാൾ; ശരിയായ താൾ പരിശോധിച്ച് ഏകീകരിക്കണം. സംവിധായകന്റെ കണ്ണി [[ജൂഡ് ആന്തണി ജോസഫ്]] എന്ന താളിലേക്കാണെങ്കിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് 'ജൂഡ് ആന്റണി ജോസഫ്' എന്നാണ്. || |- | 130 || [[തുടക്കം]] || താരനിരയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ചില വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട് (ഉദാ: മീനുവിന് ശബ്ദം നൽകിയത് ആദിത്യ ലക്ഷ്മിയാണെന്ന വിവരം). || |- | 131 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || വസ്തുതാ വൈരുദ്ധ്യം: 'സിൽവർ ഓക്സൈഡ് ഫോട്ടോസെൻസിറ്റീവ് ആണ്' എന്ന പ്രസ്താവന തെറ്റാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം പല വെള്ളി സംയുക്തങ്ങളും ഫോട്ടോസെൻസിറ്റീവ് ആണെങ്കിലും സിൽവർ ഓക്സൈഡ് അല്ല. || |- | 132 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || വിഘടന താപനിലയിൽ പൊരുത്തക്കേട്: ലേഖന ശരീരത്തിൽ 280 °C, chembox-ൽ ≥200 °C (MeltingPtC = 300), ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ≥350 °C എന്നും 380 °C-നു മുകളിൽ ഗണ്യമായ അളവ് ലോഹ വെള്ളിയായി റിഡക്ഷൻ എന്നും — പുതിയ സ്രോതസ്സനുസരിച്ച് ഏകീകരിക്കണം. || |- | 133 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || 'സവിശേഷതകൾ' വിഭാഗം ഏതാണ്ട് ശൂന്യമാണ്: രേഖീയ ദ്വി-സമന്വയ Ag കേന്ദ്രങ്ങൾ, Cu2O-യുമായുള്ള ഐസോസ്ട്രക്ചറൽ ബന്ധം, ആസിഡുകളുമായുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തനം (Ag2O + 2 HX → 2 AgX + H2O), അമോണിയയിൽ ലയിച്ച് ടോളൻസ് റിയേജന്റ് രൂപപ്പെടൽ, ആൽക്കലി ക്ലോറൈഡുകളുമായുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തനം എന്നിവ വിട്ടുപോയി. || |- | 134 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || 'സവിശേഷതകൾ' തലക്കെട്ടിനു താഴെ ഉള്ളടക്കമില്ലാത്ത ഒരു ':' വരി (ശൂന്യ നിർവചന-വരി) അവശേഷിക്കുന്നു; നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 135 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || AgOH സമവാക്യ വരിയിൽ പരിവർത്തന അവശിഷ്ടമായ അസംസ്കൃത HTML (&lt;nowiki&gt;&lt;i id="mwPQ"&gt;K&lt;/i&gt;&lt;/nowiki&gt;) ഉണ്ട്; 'Ag &lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; O' എന്നതിൽ അധിക സ്പേസുകളും. &#123;&#123;chem2&#125;&#125; ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 136 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || 'ഉപയോഗം' വിഭാഗത്തിലെ പ്രസ്താവനകൾക്ക് അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇവയ്ക്ക് അവലംബങ്ങളുണ്ട്. || |- | 137 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || പരിഭാഷയിൽ വിശേഷണങ്ങൾ വിട്ടുപോയി: 'fine black or dark brown powder' എന്നതിലെ 'fine' (സൂക്ഷ്മകണിക), 'mild oxidizing agent' എന്നതിലെ 'mild' (മൃദു). || |- | 138 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || Biedermann & Sillén അവലംബത്തിൽ പേജ് 717 മാത്രം നൽകിയിരിക്കുന്നു; യഥാർത്ഥത്തിൽ 717–725. കൂടാതെ chemister അവലംബം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാത്ത നഗ്ന URL ആണ്. || |- | 139 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ <nowiki>[[Category:Transition metal oxides]]</nowiki> എന്നതിന് തുല്യമായ വർഗ്ഗം മലയാളം ലേഖനത്തിലില്ല; 'ബാഹ്യ കണ്ണികൾ' വിഭാഗവും Commons കണ്ണിയും ഇല്ല. || |- | 140 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടറായി നൽകിയ 'George Wendel, MD' കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ഇപ്പോൾ Amy Young, MD ആണ്. അസോസിയേറ്റ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ (Kenneth Kim, MD, MHPE) എന്ന വിവരവും ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇല്ല. || |- | 141 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || 'ആജീവനാന്ത പഠനവും സ്വയം വിലയിരുത്തലും' എന്ന ഭാഗത്ത് ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള '30 ലേഖനങ്ങൾ' എന്ന എണ്ണം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 142 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗത്തിന്റെ വിവരണത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ 'before, during, and after childbearing years' എന്നതിലെ 'during' (പ്രസവകാലത്ത്) എന്ന ഭാഗം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 143 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || 'Female Pelvic Medicine and Reconstructive Surgery' എന്ന ഉപവിഭാഗത്തിന്റെ പേരിലെ 'Female' എന്നതും വിവരണത്തിലെ 'benign' (നിരുപദ്രവകരമായ) എന്നതും മലയാളത്തിൽ ഇല്ല; ഈ ഉപവിഭാഗത്തിന്റെ പേര് പിന്നീട് മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കണം. || |- | 144 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || 2013-ലെ തീരുമാനം ഭാഗികമായി മാറ്റിയതിനും 2014 ജനുവരിയിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പിൻവലിച്ചതിനും ഉള്ള അവലംബങ്ങൾ (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ രണ്ട് NYT റഫറൻസുകൾ) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 145 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || ഡെബോറ എ. ഡ്രിസ്കോൾ എന്ന പേരിന് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലേതുപോലെ വിക്കി കണ്ണി നൽകിയിട്ടില്ല. || |- | 146 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള മിക്ക വർഗ്ഗങ്ങളും (1927-ൽ സ്ഥാപിതമായ സംഘടനകൾ, ഡാളസ് ആസ്ഥാനമായ സംഘടനകൾ, അമേരിക്കയിലെ വൈദ്യ സംഘടനകൾ തുടങ്ങിയവ) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; ഒരു വർഗ്ഗം മാത്രമേയുള്ളൂ. || |- | 147 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;PU&#125;&#125; (വിവർത്തനം പൂർത്തിയാകാത്തത്) എന്ന ഫലകവും നിരവധി 'പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി' അടയാളങ്ങളും അവശേഷിക്കുന്നു. || |- | 148 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || പ്രായപരിധി രണ്ടു പതിപ്പിലും അപൂർണ്ണമാണ്: "35 നും നും ഇടയിൽ" എന്നതിൽ ഉയർന്ന പരിധി വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സനുസരിച്ച് 35 മുതൽ 74 വരെ എന്നായിരിക്കണം. || |- | 149 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || ലേഖനത്തിൽ അവലംബങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ എല്ലാ പ്രസ്താവനകൾക്കും (NIEHS/NIH താളുകൾ, സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി FAQ തുടങ്ങിയവ) സ്രോതസ്സുണ്ട്. മലയാളം വായനക്കാർക്ക് അവലംബരഹിതമായ വിവരങ്ങളാണ് ലഭിക്കുന്നത്. || |- | 150 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് തീയതികൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: ഇംഗ്ലീഷിൽ പഠനത്തിനുള്ള റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് 2003-ൽ തുടങ്ങിയെന്നും രാജ്യവ്യാപക എൻറോൾമെന്റ് 2004 ഒക്ടോബർ മുതൽ 2009 മാർച്ച് വരെയെന്നും പറയുന്നു; ലേഖനത്തിൽ 2004–2009 മാത്രമേയുള്ളൂ, ആരംഭവർഷമായ 2003 പൂർണ്ണമായും വിട്ടുപോയി. || |- | 151 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || ലേഖനം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്. 50,000 സഹോദരിമാരുടെ 10 വർഷത്തെ തുടർനിരീക്ഷണമായാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്; എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സനുസരിച്ച് തുടർനിരീക്ഷണം 10 വർഷത്തിനപ്പുറം നീട്ടി, എൻറോൾമെന്റ് 50,884 സ്ത്രീകളിലെത്തി (2003 മുതൽ 55,000-ത്തിലധികം പങ്കാളികൾ ഉൾപ്പെട്ടു), 2024 ഒക്ടോബർ വരെയും പഠനം തുടരുന്നു — ഇത്തരത്തിലുള്ള ഏറ്റവും വലുതും ദൈർഘ്യമേറിയതുമാണ്. 20-ാം വാർഷികം, മറ്റ് അർബുദങ്ങൾ/ഹൃദയ-രക്തധമനി/ശ്വാസകോശ/സ്ത്രീരോഗ ഫലങ്ങളിലേക്കുള്ള വ്യാപനം എന്നിവ ലേഖനത്തിലില്ല. || |- | 152 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പല വിഭാഗങ്ങളും വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: "Beginnings and objectives", "Recruitment and study rationale", തുടർനിരീക്ഷണം/പങ്കാളികളെ പിന്തുടരൽ, "Findings and contributions" (വായുമലിനീകരണം, ഹെയർ ഡൈയും രാസ സ്ട്രെയ്റ്റ്നറുകളും, അമിതവണ്ണം, ജൈവിക വാർദ്ധക്യം, ഏകദേശം 300 പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രബന്ധങ്ങൾ). || |- | 153 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || വിവരപ്പെട്ടി (&#123;&#123;Infobox research project&#125;&#125;), ചിത്രം, പഠനത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് കണ്ണി (sisterstudy.niehs.nih.gov), കോമൺസ് വർഗ്ഗ കണ്ണി എന്നിവ ഇല്ല; പഴയ sisterstudy.org കണ്ണി മാത്രമാണുള്ളത്. || |- | 154 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || ഒരൊറ്റ വർഗ്ഗം (<nowiki>[[വർഗ്ഗം:സ്തനാർബുദം]]</nowiki>) മാത്രമാണ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഗവേഷണ പദ്ധതികൾ, പാരിസ്ഥിതിക ആരോഗ്യ സംഘടനകൾ എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങളിൽക്കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. &#123;&#123;Needs Image&#125;&#125; എന്ന പരിപാലന ഫലകം ഇപ്പോഴും പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നു. || |- | 155 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ഭാഷാതിരുത്തിനപ്പുറമുള്ള ആശയമാറ്റം: പഴയ പാഠത്തിലെ '2013-ൽ ബിരുദാനന്തര എംബിബിഎസ് സീറ്റുകൾ 100 ആയി ഉയർത്തി' എന്നത് പുതിയ പാഠത്തിൽ 'ബിരുദതല' എന്നാക്കി. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം ഇത് ശരിയാണെങ്കിലും (പഴയത് പരിഭാഷാപ്പിശകായിരുന്നു), ഇതൊരു ഉള്ളടക്കതിരുത്താണ്; ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കണം. || |- | 156 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഡീൻ 'ഡോ. വള്ളി സത്യമൂർത്തി' എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോൾ ഡോ. ജെ. ദേവി മീനാൾ ആണ്. മലയാളം ഇൻഫോബോക്സ് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്. || |- | 157 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ വെബ്സൈറ്റ് www.gmkmc.ac.in/gmkmc ആണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ www.gmkmc.com ആണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. അവലംബങ്ങളിലും പുറംകണ്ണികളിലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ള .ac.in വിലാസം പ്രവർത്തനരഹിതമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. || |- | 158 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ സ്ഥാപിതവർഷം 1986 എന്നും ചരിത്രവിഭാഗത്തിൽ 1990-ലാണ് ആദ്യ ബാച്ച് തുടങ്ങിയതെന്നും, രജതജൂബിലി 2015-ൽ (അതായത് 1990 മുതൽ കണക്കാക്കി) ആഘോഷിച്ചെന്നും പറയുന്നു. ഈ പൊരുത്തക്കേട് ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുമുണ്ട്; വിശദീകരിക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 159 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || കോഴ്സ് പട്ടികകൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനെ അപേക്ഷിച്ച് അപൂർണമാണ്: എംഡി 'എമർജൻസി മെഡിസിൻ-3', ഡിഎം 'മെഡിക്കൽ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജി-2' എന്നിവ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു (പഴയ പാഠത്തിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 160 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || പുസ്തകശാലാ വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയി: സ്വന്തം പുസ്തകങ്ങളുമായി 70 വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഇരിക്കാവുന്ന വായനാഹാൾ, അധ്യാപകർക്കുള്ള എയർകണ്ടീഷൻ ചെയ്ത പഠനഹാളിന്റെ 20 പേരുടെ ശേഷി (പഴയ പാഠത്തിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 161 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ഗതാഗത വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള പുതിയ സേലം സെൻട്രൽ ബസ് സ്റ്റാൻഡ് (7 കി.മീ. പരിധിയിൽ), പഴയ സേലം ടൗൺ ബസ് സ്റ്റാൻഡ് (10 കി.മീ. പരിധിയിൽ) എന്നിവ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല; സേലം ജംഗ്ഷൻ മാത്രമേ ഉള്ളൂ (പഴയ പാഠത്തിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 162 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || കോവിഡ്-19 വിഭാഗം: സേലം ജില്ലയുടെ സിഎച്ച്ഒ ആണ് ജിഎംകെഎംസി എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ പ്രസ്താവന വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ 1,500 കോവിഡ് കിടക്കകൾ, 1,150 ഓക്സിജൻ കിടക്കകൾ, പ്രതിദിനം 6,000 സാമ്പിളുകൾ, സേലം സ്റ്റീൽ പ്ലാന്റിലെ 1,000 കിടക്കകളുള്ള ക്യാമ്പ് എന്നിവ മഹാമാരിക്കാലത്തെ കണക്കുകളാണ്; കാലഹരണപ്പെട്ടവയായതിനാൽ ഭൂതകാലത്തിൽ എഴുതുകയോ പുതുക്കുകയോ വേണം. || |- | 163 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ബിരുദ/ബിരുദാനന്തര സീറ്റുകളുടെ എണ്ണം '(2020)' എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഇവ കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഇന്ത്യയ്ക്ക് പകരം ഇപ്പോൾ നാഷണൽ മെഡിക്കൽ കമ്മീഷൻ ആയതിനാൽ 'അംഗീകാരം' എൻഎംസിയുടേതായി പറയേണ്ടതാണ്. || |- | 164 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ലേഖനത്തിൽ വരിയോടുചേർന്നുള്ള &lt;ref&gt; അവലംബങ്ങളില്ല; അവലംബങ്ങൾ വെറും ബുള്ളറ്റ് പട്ടിക മാത്രമാണ്. ആർക്കൈവ് ചെയ്ത എംസിഐ കണ്ണി 2017-ലേതാണ്. || |- | 165 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || ചില കണ്ണികൾ ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുകളിലേക്കാണ് ചൂണ്ടുന്നത്: [[Government Mohan Kumaramangalam Nursing College&#124;...]], [[Virudachalam&#124;വിരുദാചലം]]. ഇൻഫോബോക്സിലെ നഗരഫീൽഡിലും [[Salem, Tamil Nadu&#124;സേലം]] എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ണിയാണ്, അതേസമയം ആമുഖത്തിൽ മലയാളം തലക്കെട്ടായ [[സേലം, തമിഴ്‌നാട്&#124;...]] ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു. || |- | 166 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || പാഠം പൂർണമായും മലയാളത്തിലായിട്ടും &#123;&#123;pu&#125;&#125; (പരിഭാഷ/പരിശോധന ആവശ്യമെന്ന) ഫലകം താളിൽ തുടരുന്നു; കൂടാതെ 'മോഫസിൽ ബസുകൾ' എന്നത് പരിഭാഷപ്പെടുത്താത്ത ഇംഗ്ലീഷ് പദമാണ്. || |- | 167 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് കുറവാണ് (സ്ഥാപിതവർഷം, 'സേലത്തെ വിദ്യാഭ്യാസം' എന്നിവയ്ക്ക് തത്തുല്യമായവയില്ല); <nowiki>[[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]]</nowiki> ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലിയിലുള്ള പരിപാലന വർഗ്ഗമാണ്. || |- | 168 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ തിരക്കഥയും സംഭാഷണവും കെ.ജി. ജോർജ്ജിന്റെ പേരിലാണ്, വർഗ്ഗങ്ങളും അങ്ങനെതന്നെ; എന്നാൽ ലേഖനത്തിലെ വിവരണവും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനവും തിരക്കഥ പത്മരാജന്റേതാണെന്നു പറയുന്നു — ഈ ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യത്തിന് അവലംബം വേണം. || |- | 169 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || നിർമ്മാതാവായി 'രാമഭദ്രൻ തമ്പുരാൻ' നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ നിർമ്മാണം പ്ലസന്റ് പിക്ചേഴ്സ് ആണ് (ഇവിടെ സ്റ്റുഡിയോ/ബാനർ ആയി നൽകിയിട്ടുണ്ട്). പരിശോധിക്കണം. || |- | 170 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || വിതരണക്കാരായി 'എയ്ഞ്ചൽ ഫിലിം റിലീസ്' എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Angel Films' എന്നാണ് — ചെറിയ പൊരുത്തക്കേട്. || |- | 171 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടികയിലെ ഊർമിള, ജോസ് പ്രകാശ്, ശങ്കരാടി, പി.കെ. എബ്രഹാം എന്നിവർ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പട്ടികയിലില്ല; കൂടാതെ 'ജോസ്', 'ജോസ് പ്രകാശ്' എന്നിവ ഒരേ നടന്റെ ആവർത്തനമാകാം. m3db-യുമായി ഒത്തുനോക്കണം. || |- | 172 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || 1978-ലെ കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരങ്ങളിൽ ജനപ്രീതിയും കലാമൂല്യവുമുള്ള മികച്ച ചിത്രത്തിനുള്ള പുരസ്കാരം ഈ ചിത്രത്തിനു ലഭിച്ചതായി ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുണ്ട്; ഇവിടെ അതു വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു — 'സ്വീകരണം' ഭാഗത്ത് പ്രശംസയും ബോക്സ് ഓഫീസ് പരാജയവും മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. || |- | 173 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || 'സ്നേഹാർദ്ര' എന്ന ഗാനത്തിനു നൽകിയിരിക്കുന്ന 'യമുനാ കല്യാണി' രാഗത്തിന് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ പിൻബലമില്ല; അവലംബമായി നൽകിയ malayalasangeetham കണ്ണി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല (ആർക്കൈവ് മാത്രം) — പരിശോധിക്കണം. || |- | 174 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || BFI ഡാറ്റാബേസിലേക്കുള്ള പുറംകണ്ണി (ftvdb.bfi.org.uk) പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, അങ്ങനെ അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുണ്ട്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ archive.today പകർപ്പ് ഇവിടെയും സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 175 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || എറണാകുളത്തും ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലുമാണ് ചിത്രീകരണമെന്ന് വിവരണത്തിലുണ്ടെങ്കിലും അതിനു യോജിച്ച വർഗ്ഗം (<nowiki>[[വർഗ്ഗം:കൊച്ചിയിൽ ചിത്രീകരിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</nowiki>-ന് തുല്യമായത്) ലേഖനത്തിലില്ല. || |- | 176 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || പേരുകളുടെ എഴുത്തുരീതി ലേഖനത്തിൽ ഏകീകൃതമല്ല: വിവരപ്പെട്ടിയിൽ 'എം.ജി സോമൻ', പട്ടികയിൽ 'എം.ജി. സോമൻ'; അതുപോലെ 'ജി. ദേവരാജൻ' vs 'ജി ദേവരാജൻ', 'യൂസഫലി കേച്ചേരി' vs വർഗ്ഗത്തിലെ 'യൂസഫലി കച്ചേരിയുടെ ഗാനങ്ങൾ'. || |- | 177 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || അവസാനത്തെ വർഗ്ഗവരി തെറ്റായാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്: <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ജി. ദേവരാജൻ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ&#124;വർഗ്ഗം:ജി.]]</nowiki> എന്നതിൽ 'വർഗ്ഗം:ജി.' എന്ന അനാവശ്യ സോർട്ട് കീ ഉണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിൽത്തന്നെ ഉള്ളത്, പുതിയ തിരുത്തിൽ വന്നതല്ല). || |- | 178 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || ജനസംഖ്യാ വിവരം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: വിവരപ്പെട്ടിയിലും ആമുഖത്തിലും 2011-ലെ 139 നിവാസികളും 9.94/ച.കി.മീ. ജനസാന്ദ്രതയുമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഉദ്ധരിക്കുന്ന 2022-ലെ നിയുവെ സെൻസസ് പ്രകാരം ഇത് 128 പേരും 9.15/ച.കി.മീ.യുമാണ്. 2022-ലെ സെൻസസ് അവലംബത്തോടെ പുതുക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 179 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || ലേഖനത്തിൽ ഒരു &lt;ref&gt; ടാഗുപോലും ഇല്ലാത്തതിനാൽ &#123;&#123;Reflist&#125;&#125; ശൂന്യമായ അവലംബവിഭാഗമാണ് കാണിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ സെൻസസ്, 1888-ലെ തുറമുഖം/മിഷൻ പരിശീലനവിദ്യാലയം, 1889-ലെ ചുഴലിക്കാറ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് അവലംബങ്ങളുണ്ട്. 1888-ലെയും 1889-ലെയും ചരിത്രവിവരങ്ങൾ ഈ ലേഖനത്തിൽ പൂർണമായും വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 180 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || ബില്ലി ഗ്രഹാം തലഗിയുടെ എം.പി. കാലാവധി പട്ടികയിലും വിവരപ്പെട്ടിയിലും '1999 - ഇന്നുവരെ' എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം അത് 1999–2020 ആണ്. || |- | 181 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ കനെറ്റോണി ഇക്കിമോട്ടു ഇപ്പോഴും ഗ്രാമ കൗൺസിൽ ചെയർപേഴ്സൺ '(2009 - )' എന്ന അവസാനിക്കാത്ത കാലാവധിയോടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. || |- | 182 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || സർ റോബർട്ട് റെക്സ് അവതെലെയിൽ ജനിച്ചു എന്ന് അവസാന ബുള്ളറ്റ് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് ഗ്രാമം അദ്ദേഹത്തെ 'സംഭാവന ചെയ്തു' എന്നു മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ, ജന്മസ്ഥലം പറയുന്നില്ല. മാത്രമല്ല, ഈ വിവരം തൊട്ടുമുമ്പുള്ള ഖണ്ഡികയിൽ ആവർത്തിക്കുന്നുമുണ്ട്. || |- | 183 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || റവ. സാമുവേല 'പടിഞ്ഞാറൻ സമോവ'യിൽനിന്നുള്ളയാളാണെന്ന് ലേഖനം പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 'സമോവ' എന്നു മാത്രമാണുള്ളത്. 1854-ലെ സന്ദർഭത്തിൽ 'പടിഞ്ഞാറൻ സമോവ' കാലഗണനാപരമായി തെറ്റാണ്. (ഇത് പഴയ പതിപ്പിൽത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നതും തുടർന്നുപോന്നതുമാണ്.) || |- | 184 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || റവ. പെറ്റെസ സിയോനെറ്റുവാറ്റോയുടെ കാലാവധി '2008 - ഇന്നുവരെ' എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം എപ്പോൾ പുതുക്കി എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാം. || |- | 185 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || <nowiki>[[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]]</nowiki> വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാത്ത പരിപാലന വർഗ്ഗമാണ്; <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഗ്രാമങ്ങൾ]]</nowiki> എന്നത് <nowiki>[[വർഗ്ഗം:നിയുവെയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</nowiki> ഉള്ളതിനാൽ അനാവശ്യവുമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം Category:Populated places in Niue മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. || |- | 186 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || പല കണ്ണികളും ചുവന്ന കണ്ണികളോ പൊരുത്തമില്ലാത്ത ലിപ്യന്തരണങ്ങളോ ആണ് (ഉദാ: [[അലാഫി&#124;അലോഫി]], [[നിയുവെ പ്രീമിയർ]], ബഹുമാനസൂചകം കണ്ണിക്കുള്ളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ [[സർ റോബർട്ട് റെക്സ്]]); മുതലൗ, തുഅപ, ഹകുപു, തുവാലു, സമോവ, ടോംഗ, പുകപുക്ക എന്നിവ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ കണ്ണിചേർത്തിട്ടും ഇവിടെ കണ്ണിയില്ലാതെ കിടക്കുന്നു. || |- | 187 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || തെറ്റായ അവലംബങ്ങൾ (പഴയ പതിപ്പിൽത്തന്നെ ഉള്ളത്): 'ടേബിൾ ടോപ്പ്' സ്റ്റേഡിയം എന്ന അവകാശവാദത്തിനും 20,000 പേരുടെ ഇരിപ്പിടശേഷി / കേരള ക്രിക്കറ്റ് അസോസിയേഷന്റെ ഉടമസ്ഥത എന്നിവയ്ക്കും അവലംബമായി നൽകിയിരിക്കുന്നത് census2011 ഗ്രാമ-ജനസംഖ്യാ ലിങ്കാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'ടേബിൾ ടോപ്പ്' അവകാശവാദത്തിന് &#123;&#123;cn&#125;&#125;, കെ.സി.എ. ഉടമസ്ഥതയ്ക്ക് The Hindu, ഇരിപ്പിടശേഷിക്ക് wayanadtourism.org (ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്, url-status=usurped) എന്നിവയാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്. || |- | 188 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || സ്റ്റേഡിയത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥത സംബന്ധിച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള കെ.സി.എ. അവലംബം (thehindu.com, 2013 ഡിസംബർ 18) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ പൂർണമായും ഇല്ല. || |- | 189 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || ഡ്രെയിനേജ് സംബന്ധിച്ച അവലംബത്തിൽ http://www.keralacricketassociation.com/Wayanadu എന്ന വിലാസമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ https://www.keralacricketassociation.com/Wayanadu ആണ് (സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത http രൂപം പ്രവർത്തനരഹിതമായിരിക്കാം). || |- | 190 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫോബോക്സിലുള്ള നിയമസഭാ മണ്ഡലം ([[സുൽത്താൻ ബത്തേരി]]) എന്ന വിവരം മലയാളം ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇല്ല. || |- | 191 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫോബോക്സിലെ സമയമേഖലാ വിശദാംശവും 'Villages in Wayanad'/'Sultan Bathery area' എന്ന രണ്ടാമത്തെ വർഗ്ഗവും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; ഇവിടെ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:വയനാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</nowiki>-ഉം ഒരു പരിപാലന വർഗ്ഗവും മാത്രമേയുള്ളൂ. || |- | 192 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള രണ്ട് വസ്തുതകൾ ആമുഖത്തിൽ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: കൃഷ്ണഗിരി വയനാട്ടിലെ ഒരു ഗ്രാമീണ പ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് എന്നതും, 16 കി.മീ. / 9 കി.മീ. ദൂരങ്ങൾ എൻഎച്ച് 766 വഴിയുള്ളതാണ് എന്നതും. || |- | 193 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || ജനസംഖ്യാ വിവരങ്ങൾ 2011ലെ സെൻസസ് പ്രകാരമുള്ളതാണ്, ഇപ്പോൾ ഏറെ പഴക്കമുള്ളതായി; 'ഏകദേശം 20,000 പേർ' എന്ന സ്റ്റേഡിയ ശേഷിയും 2015ലെ ഇന്ത്യ 'എ' – ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 'എ' മത്സരവുമാണ് പരാമർശിക്കുന്ന ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവങ്ങൾ – 2016-17 മുതലുള്ള രഞ്ജി ട്രോഫി ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് അവ്യക്തമായ പരാമർശം മാത്രം. || |- | 194 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || തത്സമയ അഭിനയ മലയാള ചലച്ചിത്രത്തിന് &#123;&#123;Infobox Hollywood cartoon&#125;&#125; ഫലകമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്; പകരം സാധാരണ ചലച്ചിത്ര ഫലകം (&#123;&#123;Infobox film&#125;&#125;) വേണം. പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്ന് മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു. || |- | 195 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ സ്റ്റുഡിയോയും വിതരണവും 'Karthikeya Films' എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ സ്റ്റുഡിയോ Arifa Enterprises, വിതരണം Raj Pictures എന്നാണ്. ഇവയിലൊന്ന് തെറ്റാണ്. || |- | 196 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || നിർമ്മാതാവ് (Arifa Hassan), രചന (പപ്പനംകോട് ലക്ഷ്മണൻ), സംഗീതം (എ.ടി. ഉമ്മർ), ഛായാഗ്രഹണം (ജെ. വില്യംസ്), ചിത്രസംയോജനം (വി.പി. കൃഷ്ണൻ), റിലീസ് തീയതി (1982 മാർച്ച് 19) തുടങ്ങിയ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള വിവരങ്ങൾ വിവരപ്പെട്ടിയിൽ ഇല്ല. || |- | 197 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ലേഖനത്തിൽ 'കെ. ശങ്കുണ്ണി ചിത്രസംയോജനം നിർവ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ' എന്ന വർഗ്ഗമുണ്ട്, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ചിത്രസംയോജനം വി.പി. കൃഷ്ണനാണെന്നു പറയുന്നു. ഈ വൈരുദ്ധ്യം പരിശോധിക്കണം. || |- | 198 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ അഭിനേതാക്കളിലുള്ള രതീഷ്, രവീന്ദ്രൻ, ക്യാപ്റ്റൻ രാജു എന്നിവർ ഇവിടത്തെ പട്ടികയിൽ ഇല്ല; രതീഷിനെ അവിടെ മുഖ്യതാരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും മലയാളം ആമുഖവാക്യത്തിലും ഇല്ല. || |- | 199 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || പപ്പനംകോട് ലക്ഷ്മണനെ വർഗ്ഗത്തിലൂടെ മാത്രമേ (തിരക്കഥ) സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം അദ്ദേഹത്തെ രചയിതാവും തിരക്കഥാകൃത്തുമായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ രചയിതാവിനെക്കുറിച്ച് പരാമർശമില്ല. || |- | 200 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || ഗാനരചയിതാവിനെ കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രൻ എന്നു കണ്ണിചേർത്തിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ [[Ramachandran]] എന്നു മാത്രമാണുള്ളത്; ഈ തിരിച്ചറിയൽ ആധാരം നോക്കി ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 201 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || പട്ടികയിൽ ഗാനങ്ങളുടെ ദൈർഘ്യം എല്ലാം ശൂന്യമാണ്; റിലീസ് തീയതി (1982 മാർച്ച് 19) ലേഖനത്തിൽ എവിടെയും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. || |- | 202 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || സംവിധായകന്റെ പേര് ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഹസ്സൻ എന്നും വർഗ്ഗത്തിൽ ഹസൻ എന്നുമാണ്; ഇവയിലൊന്ന് യഥാർത്ഥ വർഗ്ഗത്തിന്റെ/ലേഖനത്തിന്റെ പേരുമായി ചേരുന്നില്ല. || |- | 203 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || നിർമ്മാണച്ചെലവ് "9 കോടി രൂപ" എന്നാണ് ലേഖനത്തിൽ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം അത് 85.9 കോടി രൂപയാണ് (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പിഴവ്). || |- | 204 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ നീളം 700 മീറ്ററും ലേഖനശരീരത്തിൽ 717 മീറ്ററും എന്ന പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വിവരമുണ്ട്. || |- | 205 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || പാലത്തിന് &#123;&#123;Infobox aqueduct&#125;&#125; (ജലവാഹിനി) ഫലകമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലേതുപോലെ Infobox bridge ആണ് ഉചിതം. location, carries തുടങ്ങിയ വിവരങ്ങളും ഫലകത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 206 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള വർഗ്ഗങ്ങൾ (2021-ൽ പൂർത്തിയായ പാലങ്ങൾ, എറണാകുളം ജില്ലയിലെ റോഡുകൾ മുതലായവ) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; ദ ഹിന്ദു, ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നീ അവലംബങ്ങളും വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇങ്ങനെതന്നെ). || |- | 207 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || 2021-ൽ തുറന്നശേഷമുള്ള ഗതാഗതക്കുരുക്ക് സംബന്ധിച്ച തുടർവിവരങ്ങൾ ഇല്ല; ലേഖനത്തിലെ വിവരങ്ങൾ 2023-ലെ നിലയിലുള്ളതാണ്. || |- | 208 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || ലേഖനം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2022 ഏപ്രിലിൽ NMML പുനർനാമകരണം ചെയ്ത് 'പ്രധാനമന്ത്രി സംഗ്രഹാലയ' (പ്രൈം മിനിസ്റ്റേഴ്സ് മ്യൂസിയം ആൻഡ് ലൈബ്രറി) ആയി മാറി; സൊസൈറ്റിയുടെ പേരും മാറി. ശീർഷകവും ആമുഖവും പുതുക്കണം. || |- | 209 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഡയറക്ടർ 'Shri Raghvendra Singh' (2014-ലെ അവലംബം) കാലഹരണപ്പെട്ടു; ഇപ്പോഴത്തെ ഡയറക്ടർ അശ്വനി ലോഹാനിയാണ്. || |- | 210 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ വെബ്‌സൈറ്റ് (nehrumemorial.nic.in) കാലഹരണപ്പെട്ടു; ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ഇപ്പോൾ pmsangrahalaya.gov.in ആണ്. || |- | 211 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ ലേഖനത്തിനുള്ളിൽ വൈരുദ്ധ്യം: ആമുഖത്തിൽ 29,807, ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി വിഭാഗത്തിൽ 29,802; ശരി 29,807 ആണ്. || |- | 212 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || ഡിജിറ്റൈസേഷൻ കണക്കുകളുടെ തീയതി തെറ്റാണ്: സ്രോതസ്സിൽ '2011 മേയ് ആകുമ്പോഴേക്കും' എന്നാണ്, ലേഖനത്തിൽ '2011 ജൂണിൽ' എന്ന്. കൂടാതെ 2015 ആകുമ്പോഴേക്കും 90 ലക്ഷം രേഖകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്തതും സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ 10 കോടി രൂപ ധനസഹായവും ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 213 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || മൂന്ന് പ്രതിമകൾ ബ്രിട്ടീഷ് ശിൽപി ലിയനാർഡ് ജെന്നിങ്‌സ് നിർമ്മിച്ചതാണെന്നും നാട്ടുരാജ്യസേനകൾ ഗാസ/ഇസ്രായേൽ/പലസ്തീൻ മേഖലയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതാണെന്നുമുള്ള വിവരം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 214 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || വിസ്തൃതി '30 ഏക്കർ' എന്നാണ് ലേഖനത്തിൽ; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 12 ഹെക്ടർ എന്നാണ് — ഏകീകരിക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 215 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || സാമൂഹികശാസ്ത്ര ലൈബ്രറിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യത്തിനൊടുവിലെ രണ്ടാമത്തെ അവലംബം (2016-ലെ കഠാര മോഷണം സംബന്ധിച്ച ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് വാർത്ത) ആ വാക്യവുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതാണ്; മോഷണ സംഭവം ലേഖനത്തിൽ എവിടെയും വിവരിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 216 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണ്ണമാണ്: ഒരൊറ്റ വർഗ്ഗം മാത്രമേയുള്ളൂ; ഡൽഹിയിലെ മ്യൂസിയങ്ങൾ/ലൈബ്രറികൾ, 1964-ൽ സ്ഥാപിതമായവ തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 217 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || ആമുഖത്തിൽ ''ബലൂൺ'' 1981-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയെന്ന് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം അത് 1982-ലെ ചിത്രമാണ് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇതേ തീയതിയായിരുന്നു; പരിശോധിക്കണം). || |- | 218 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || ഗാനപ്പട്ടികയിലെ രണ്ടാമത്തെ ഗാനം "കുമ്മിയടിക്കുവിൻ" എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇത് "മാവേലിക്കും പൂക്കളം" ആണ് — അവലംബം നോക്കി ഏതാണ് ശരിയെന്ന് ഉറപ്പിക്കണം. || |- | 219 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ചില വിവരങ്ങൾ മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല: ചിത്രം സാമ്പത്തികവിജയമായിരുന്നു എന്നത്, "മാവേലിക്കും പൂക്കളം" പിൽക്കാലത്ത് പ്രശസ്ത ഓണപ്പാട്ടായി എന്നത്, താരനിരയിൽ നടൻ സന്തോഷിന്റെ കണ്ണി. ഇവ പുതിയ പതിപ്പ് നീക്കിയതല്ല, പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു. || |- | 220 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || തമിഴ് മൂലചിത്രമായ ''പലൈവന സോലൈ''യുടെ പേരിന് വിക്കികണ്ണിയോ അവലംബമോ ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷിൽ അത് Palaivana Solai (1981) എന്ന ലേഖനത്തിലേക്ക് കണ്ണിചേർത്തിട്ടുണ്ട്. || |- | 221 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ചില വർഗ്ഗങ്ങൾക്ക് (തമിഴ് ചിത്രങ്ങളുടെ മലയാള റീമേക്കുകൾ തുടങ്ങിയവ) സമാനമായ മലയാളം വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 222 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || രോഗവ്യാപനത്തിന്റെ കണക്കുകൾ ലേഖനത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: വിവരപ്പെട്ടിയിൽ ~1%, ആമുഖത്തിൽ 0.3–2.0% (3% വരെ), എപ്പിഡെമിയോളജി വിഭാഗത്തിൽ 0.3–1.5%. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് 0.3–2.0% (ചില സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം 3% വരെ) എന്നാണ് നൽകുന്നത്; എപ്പിഡെമിയോളജി വിഭാഗത്തിലെ കണക്ക് ഇതിനോട് യോജിപ്പിക്കണം. || |- | 223 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || രോഗനിർണയം വിഭാഗം തുടങ്ങുന്നത് രോഗനിർണയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല, സങ്കീർണതകൾ (വെർണിക്കെ എൻസെഫലോപ്പതി, രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നതിലെ തകരാറ്, പെരിഫറൽ ന്യൂറോപ്പതി) കൊണ്ടാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ രോഗനിർണയ ഉള്ളടക്കം (മറ്റു കാരണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിയുള്ള നിർണയം, മൂത്രപരിശോധന, കീറ്റോണൂറിയ, ഭാരക്കുറവിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ) വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. പഴയ പതിപ്പിൽനിന്ന് തുടരുന്ന ഘടനാപരമായ വിടവാണിത്. || |- | 224 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || എച്ച്ജിയിലെ ഓക്കാനവും ഛർദ്ദിയും സാധാരണയായി ഗർഭത്തിന്റെ 20-ാം ആഴ്ചയ്ക്കു മുമ്പ് കാണപ്പെടുന്നു എന്ന് രോഗനിർണയം വിഭാഗം പറയുന്നു; എന്നാൽ ലക്ഷണങ്ങൾ സാധാരണയായി ഗർഭത്തിന്റെ 5–6 ആഴ്ചകളിൽ ആരംഭിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പറയുന്നത്. ഉദ്ധരിച്ച സ്രോതസ്സുമായി ഒത്തുനോക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 225 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || കാരണങ്ങൾ വിഭാഗം GDF15-നെക്കുറിച്ചുള്ള 2020-ലെ ഒരു സമ്മേളന സംഗ്രഹത്തിലെ ഉദ്ധരണി നൽകി അതിനെ 'അടുത്തിടെ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. എച്ച്ജിയെ അസാധാരണമാംവിധം ഉയർന്ന GDF15 അളവുമായും ആ ഹോർമോണിനോടുള്ള വർധിച്ച സംവേദനക്ഷമതയുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന 2023 ഡിസംബറിലെ നേച്ചർ പഠനമാണ് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഇപ്പോൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നത്; ഈ വിഭാഗം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്, കൂടാതെ ഉദ്ധരിച്ച നീണ്ട ഭാഗം (rs1054221, NVP തുടങ്ങിയവ) വിവർത്തനം ചെയ്യാത്ത സാങ്കേതിക പദാവലിയാണ്. || |- | 226 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || 'ഗർഭാവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഹൈപ്പർമെസിസ് ചികിത്സിക്കാൻ ഔഷധ കഞ്ചാവ് ഉപയോഗിക്കുന്നു' എന്ന വാക്യം, സ്രോതസ്സുകളിലുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകളൊന്നുമില്ലാതെ ഇത് ഒരു വസ്തുതയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു; ഇത് ഒരു ചികിത്സാ ശുപാർശപോലെ വായിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ നിബന്ധനകളോടെ മാറ്റിയെഴുതുകയോ നീക്കംചെയ്യുകയോ വേണം. || |- | 227 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || ഷാർലറ്റ് ബ്രോണ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഖണ്ഡികയ്ക്ക് (1855-ൽ നാലു മാസം ഗർഭിണിയായിരിക്കെയുള്ള മരണം, അത് എച്ച്ജി മൂലമെന്ന നിഗമനം) അവലംബമൊന്നുമില്ല. || |- | 228 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ സങ്കീർണതകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് പല ഇനങ്ങളും (പോഷകാഹാരക്കുറവ്, ന്യൂമോമീഡിയാസ്റ്റിനം, റാബ്ഡോമയോളിസിസ്) വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്; അതുപോലെ ഭേദനിർണയ (differential diagnosis), രോഗകാരണശാസ്ത്ര (pathophysiology) പട്ടികകളും, കുഞ്ഞിന്റെ ജനനഭാരം/മാസം തികയാതെയുള്ള ജനനം സംബന്ധിച്ച ഉള്ളടക്കവും (7 കി.ഗ്രാമിൽ താഴെ ഭാരവർധന) ഇല്ല. ഇവ പുതിയ പതിപ്പ് വരുത്തിയതല്ല, നേരത്തേയുള്ള വിട്ടുപോകലുകളാണ്. || |- | 229 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || കാരണങ്ങൾ വിഭാഗം രോഗകാരണം 'വിവാദമായി തുടരുന്നു' എന്ന് പറയുന്നു; എന്നാൽ കൃത്യമായ കാരണം അജ്ഞാതമാണ് എന്നാണ് ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പറയുന്നത് — സ്രോതസ്സ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും ശക്തമായ അവകാശവാദമാണിത് (നേരത്തേയുള്ളത്). || |- | 230 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || ഭാഷാശുദ്ധീകരണത്തിനപ്പുറം ഇംഗ്ലീഷ് മൂലവുമായി ഒത്തുപോകുന്ന ചില തിരുത്തലുകളും പുതിയ പതിപ്പിലുണ്ട്; ഇവ വേണമോ എന്ന് ഒരാൾ ഉറപ്പുവരുത്തണം: (എ) 'മലദ്വാരം' → 'മലനാളി' (anal canal); (ബി) 'യോനിയുടെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗവും താഴെയായി മാറുന്നു' → 'യോനിയുടെ താഴത്തെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗം' (inferior two thirds); (സി) 'മൂത്രനാളി, വെസ്റ്റിബ്യൂൾ' എന്നതിനു മുൻപുണ്ടായിരുന്ന അനാവശ്യമായ 'യോനിയിലെ' നീക്കി; (ഡി) [[മൂത്രാശയ വ്യവസ്ഥ]] എന്ന കണ്ണിയുടെ പ്രദർശനപാഠം 'മൂത്രനാളി' എന്നതിൽനിന്ന് 'മൂത്രാശയ വ്യവസ്ഥ' എന്നാക്കി (urinary tract); (ഇ) 'മറ്റ് മൃഗങ്ങൾ' വിഭാഗത്തിലെ വാക്യം 'മൂത്രനാളിയിലും യോനിയിലും തുറക്കുന്നു' എന്നതിൽനിന്ന് 'മൂത്രനാളിയുടെയും യോനിയുടെയും തുറസ്സുകൾ കാണപ്പെടുന്ന സൈനസ്' എന്ന് മൂലമനുസരിച്ച് മാറ്റി. കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, അവലംബങ്ങൾ, സംഖ്യകൾ, ഫലകങ്ങൾ എന്നിവയിൽ മാറ്റമില്ല. || |- | 231 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || 'ഇതും കാണുക' വിഭാഗത്തിലെ 'ജനിതകശാസ്ത്രം' (= genetics) എന്നത് 'Genitography'-യുടെ തെറ്റായ പരിഭാഷയായിരുന്നു; പുതിയ പതിപ്പിൽ ഇത് 'ജെനിറ്റോഗ്രഫി' എന്നാക്കി. ഇത് ഭാഷാപരമല്ല, വസ്തുതാപരമായ തിരുത്താണ്; കൂടാതെ ഈ ഇനം ഇപ്പോഴും വിക്കികണ്ണിയല്ല, വെറും വാചകമാണ്. || |- | 232 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || ക്ലിനിക്കൽ പ്രാധാന്യം വിഭാഗത്തിൽ പഴയ പതിപ്പിൽ [[യോനി&#124;മൂത്രനാളിയും]] എന്ന് തെറ്റായി കണ്ണിചേർത്തിരുന്നു ('മൂത്രനാളി' എന്ന വാക്ക് യോനി എന്ന ലേഖനത്തിലേക്ക്); പുതിയ പതിപ്പ് കണ്ണിയുടെ സ്ഥാനം ശരിയാക്കി. 'മൂത്രനാളി'-ക്ക് ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യം [[മൂത്രദ്വാരം]] ആണോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തണം; അത് ഇപ്പോഴും കണ്ണിചേർക്കാതെ കിടക്കുന്നു. || |- | 233 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ലേഖനം വളരെ അപൂർണമാണ്: ഇൻഫോബോക്സിലെ 'GivesRiseTo'-യിൽ വൾവൽ വെസ്റ്റിബ്യൂൾ, ബാർത്തൊലിൻ ഗ്രന്ഥികൾ, സ്കീൻ ഗ്രന്ഥികൾ, പ്രോസ്റ്റേറ്റ്, ബൾബോറെത്രൽ ഗ്രന്ഥികൾ എന്നിവ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു; സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഗത്ത് സ്കീൻ, ബാർത്തൊലിൻ ഗ്രന്ഥികൾ ഇല്ല; 'Precursor'-ൽ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുള്ള [[Cloaca (embryology)]] കണ്ണിയാണ്. || |- | 234 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || 'മറ്റ് മൃഗങ്ങൾ' വിഭാഗം ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്: മലയാളത്തിൽ 'പ്രൈമേറ്റുകളും ക്ലോക്ക ഉള്ള സ്പീഷീസുകളും ഒഴികെ' എന്നാണ്, ഇംഗ്ലീഷിൽ 'hominids-ഉം ചില എലിവർഗങ്ങളും ഒഴികെ' എന്നാണ്. രണ്ടാമത്തെ വാക്യത്തിനും വിഭാഗത്തിനാകെയും ഇവിടെ അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷിൽ നാല് അവലംബങ്ങളുണ്ട്. ഈ പിഴവ് പുതിയ പതിപ്പിന് മുമ്പേയുള്ളതാണ്. || |- | 235 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || 'മൂത്രനാളിയുടെ ലിംഗഭാഗം യുറോജെനിറ്റൽ ഫോൾഡിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്' എന്ന വാക്യത്തിന് ഇപ്പോഴത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ തത്തുല്യമായ ഭാഗമില്ല, അവലംബവുമില്ല (മുൻപേയുള്ളത്). || |- | 236 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || ആമുഖം ഈ ഘടനയെ മനുഷ്യശരീരഭാഗമായി മാത്രം നിർവചിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിൽ 'മനുഷ്യരിലോ മറ്റ് മറുപിള്ള സസ്തനികളിലോ' എന്നാണ് (മുൻപേയുള്ളത്). || |- | 237 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || പഴയ പതിപ്പിൽനിന്ന് അതേപടി തുടരുന്ന വിക്കിഘടനാപ്പിഴവുകൾ: &#123;&#123;Reflist&#125;&#125;-ന് തൊട്ടുപിന്നാലെ അതേ വരിയിൽ നഗ്നമായ URL-കളും &#123;&#123;Webarchive&#125;&#125;-ഉം കിടക്കുന്നു, അവ 'പുറംകണ്ണികൾ'-ന് കീഴിലായിരിക്കണം; 'പുറംകണ്ണികൾ' വിഭാഗത്തിൽ &#123;&#123;Development of the reproductive system&#125;&#125; എന്ന നാവ്ബോക്സ് മാത്രമേയുള്ളൂ, പുറംകണ്ണികളില്ല; ഒരു &lt;ref&gt;-ൽ റെൻഡർ ചെയ്ത താളിൽനിന്ന് പകർത്തിയ HTML (&lt;cite class="citation book cs1"&gt;) ഉണ്ട്; പെർസിസ്റ്റന്റ് ക്ലോക്ക, Callahan അവലംബങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലേതിനെക്കാൾ അപൂർണമാണ്. || |- | 238 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || വർഗ്ഗീകരണം: <nowiki>[[വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യം]]</nowiki> മാത്രമാണ് ഉള്ളത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം 'Embryology of urogenital system' ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഭ്രൂണശാസ്ത്രം/യുറോജെനിറ്റൽ സംബന്ധമായ വർഗ്ഗമാകും കൂടുതൽ അനുയോജ്യം (മുൻപേയുള്ളത്). || |- | 239 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || വിവരപ്പെട്ടി കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ term_end = 2024 ജൂൺ 4, പിൻഗാമി = ബി.കെ. പാർഥസാരഥി എന്നു നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും മലയാളം വിവരപ്പെട്ടിയിൽ 'പിൻഗാമി' കളം ശൂന്യമാണ്, കാലാവധി അവസാനിച്ച തീയതിയുമില്ല; അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും എം.പി. ആണെന്ന പ്രതീതി ലേഖനം നൽകുന്നു. || |- | 240 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ &#123;&#123;Infobox officeholder&#125;&#125;-ന് വേണ്ട 'term_start' എന്നതിനു പകരം 'termstart' എന്ന തെറ്റായ പരാമീറ്റർ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ കാലാവധി ആരംഭിച്ച തീയതി (2019 മേയ് 24) പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടാവില്ല. ഇത് രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 241 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || വിവരപ്പെട്ടിയുടെ തുടക്കവരിയിൽ അധികമായി ഒരു പൈപ്പ് ചിഹ്നമുണ്ട് ('&#123;&#123;Infobox officeholder&#124;&#124;'), കൂടാതെ മുൻഗാമിയുടെ കണ്ണിയിൽ അവസാനം അധിക സ്പേസുണ്ട് ('[[Kristappa Nimmala ]]') — ഇത് തെറ്റായ കണ്ണിക്ക് കാരണമാകാം. രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 242 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം' വിഭാഗത്തിലെ പല പ്രസ്താവനകൾക്കും (വിആർഎസ് അപേക്ഷ, എപി പോലീസ് വകുപ്പ് അത് നിരസിച്ചത്, ട്രൈബ്യൂണൽ/ഹൈക്കോടതി സമീപനം, 2019 മാർച്ച് 16-ലെ സ്ഥാനാർത്ഥി പ്രഖ്യാപനം, 140748 ഭൂരിപക്ഷം) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇവയ്ക്കോരോന്നിനും ദ ഹിന്ദു / ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് / ദ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ അവലംബങ്ങളുണ്ട്. || |- | 243 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || 2024-ൽ അദ്ദേഹം എം.പി. അല്ലാതായി എന്ന വിവരം ലേഖനത്തിലില്ല; 'പതിനേഴാം ലോകസഭ' അംഗങ്ങൾ എന്ന വർഗ്ഗത്തിൽ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള 'ഇന്ത്യൻ എം.പി.മാർ 2019–2024', അനന്തപൂർ സ്വദേശികൾ, രായലസീമ എന്നിവയ്ക്കു സമാനമായ വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇല്ല. || |- | 244 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ ഹ്രസ്വവിവരണവും (short description) 2024 ജൂൺ 4 വരെ അദ്ദേഹം ഹിന്ദുപൂർ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു എന്ന വസ്തുതയും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു; നിലവിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് ലേഖനം പുതുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 245 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || പേരുകളുടെ ലിപ്യന്തരണം ഒരു മനുഷ്യൻ പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്: 'താടിപത്രി' (Tadipatri), 'പ്രൊബോധാനന്ദ സ്വാമി' (Prabodhananda Swami — ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽത്തന്നെ 'probhodananda' എന്നാണുള്ളത്), 'കദിരി' (Kadiri). || |- | 246 || [[ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്]] || ലീഡിലെ നിർവചനം അപൂർണ്ണം: സി/ഡി എന്നത് ഒപ്റ്റിക് കപ്പിന്റെയും ഒപ്റ്റിക് ഡിസ്കിന്റെയും വലുപ്പങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അനുപാതമാണ്; പഴയതിലും പുതിയതിലും 'ഒപ്റ്റിക് കപ്പിന്റെ വലുപ്പത്തിന്റെ അനുപാതം' എന്നു മാത്രമായതിനാൽ ഡിസ്കുമായുള്ള താരതമ്യം വിട്ടുപോയി — മനുഷ്യ എഡിറ്റർ തിരുത്തണം. || |- | 247 || [[ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ '==Cup-to-disc ratio==' വിഭാഗം പൂർണ്ണമായും (Infobox diagnostic, ഡോനട്ട് ഉപമ, 0.1/0.7 ഉദാഹരണങ്ങൾ, 'സാധാരണ അനുപാതം 0.5-ൽ കുറവ്', പാരമ്പര്യമായ ആഴമേറിയ കപ്പിംഗ്) രണ്ടു മലയാളം പതിപ്പുകളിലും ഇല്ല; ആ വിഭാഗത്തിലെ രണ്ട് അവലംബങ്ങളും &#123;&#123;Eye anatomy&#125;&#125;, &#123;&#123;Authority control&#125;&#125; ഫലകങ്ങളും കാണുന്നില്ല — ലേഖനം അപൂർണ്ണം. || |- | 248 || [[ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്]] || &#123;&#123;Short description&#125;&#125; ഇല്ല; ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിലില്ലാത്ത 'System=[[വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം]]' എന്ന അവലംബമില്ലാത്ത പരാമീറ്റർ ഉണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ളത്; ഈ തിരുത്തൽ വരുത്തിയ മാറ്റമല്ല). || |- | 249 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ലേഖനം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2022-ൽ ശൃംഖല 'സോണി സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്' എന്നും ചാനലുകൾ 'സോണി സ്പോർട്സ് ടെൻ 1/2/3/4/5' എന്നും പുനർനാമകരണം ചെയ്തു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഇപ്പോൾ [[Sony Sports Network]] എന്നതിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടലാണ്. 2021-ലെ 'നിലവിലെ ചാനലുകൾ' പട്ടിക പുതുക്കണം. || |- | 250 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || വിവർത്തനപ്പിശക്: 'സീ നെറ്റ്‌വർക്കുകളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പത്ത് സ്പോർട്സ് ചാനലുകൾ വാങ്ങി' — 'TEN Sports' എന്ന ബ്രാൻഡ് നാമം '10 ചാനലുകൾ' എന്ന സംഖ്യയായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നു; സോണി വാങ്ങിയത് സീയുടെ 'ടെൻ സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്' ആണ്. (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്.) || |- | 251 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || തീയതി വൈരുദ്ധ്യം: സോണി കിക്സ് 'സോണി ഇ.എസ്.പി.എൻ' ആയി പുനർനാമകരണം ചെയ്തത് ഒരിടത്ത് 2016 ജനുവരി 17-ന് എന്നും മറ്റൊരിടത്ത് 2016 ജനുവരി 16-ന് എന്നും പറയുന്നു. (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്.) || |- | 252 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യം: ചാനലുകളുടെ എണ്ണം 9 ആയി വർദ്ധിപ്പിച്ചു എന്ന് പറയുമ്പോൾ 'നിലവിലെ ചാനലുകൾ' പട്ടികയിൽ 5 ചാനലുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. || |- | 253 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ടെൻ ഗോൾഫ് തീയതികൾ ഒത്തുപോകുന്നില്ല: ശരീരഭാഗത്ത് 2015 ഒക്ടോബർ 7-ന് ആരംഭിച്ചു, 2018 ഡിസംബർ 31-ന് അവസാനിപ്പിച്ചു എന്നും; പട്ടികയിൽ 'ടെൻ ഗോൾഫ് (2012-2015), ടെൻ ഗോൾഫ് എച്ച്ഡി (2015-2017)' എന്നും കാണുന്നു. || |- | 254 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ഘടനാപരമായ പിശക്: അവലംബം വിഭാഗത്തിൽ &#123;&#123;reflist&#125;&#125; ഇല്ലാത്തതിനാൽ &lt;ref&gt; കുറിപ്പുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടില്ല; അത് ചേർക്കണം. (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്.) || |- | 255 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ വെബ്സൈറ്റ് കണ്ണി തകരാറിലാണ്: URL-നു ശേഷമുള്ള ';' URL-ന്റെ ഭാഗമാകുന്നു; സെമികോളൺ നീക്കണം. (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്.) || |- | 256 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || കണ്ണികളിലെ പൊരുത്തക്കേട്: സോണി കിക്സ് വിഭാഗത്തിലെ 'സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇന്ത്യ' എന്ന കണ്ണി ലീഡിലെ 'സോണി പിക്ചേഴ്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ഇന്ത്യ' എന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്; ഒരേ ലേഖനത്തിലേക്ക് ഏകീകരിക്കണം. || |- | 257 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ടവർ സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക് സോണി കോർപ്പറേഷന്റെ ഉപസ്ഥാപനമാണെന്ന അവകാശവാദം അവലംബം (nation.com.pk) പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം; ടവർ സ്പോർട്സ് ഒരു സ്വതന്ത്ര പാകിസ്ഥാനി സ്ഥാപനമാണെന്നാണ് പൊതുവെ റിപ്പോർട്ടുകൾ. || |- | 258 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || ലേഖനം മുഴുവൻ വർത്തമാനകാലത്തിലാണ് ('ഒരു സംഘടനയാണ്', 'ഇപ്പോഴത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി'); എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി 2022 ഓഗസ്റ്റ് 3-ന് പിരിച്ചുവിട്ടിരുന്നു. ആ വിവരവും (തീയതിയും ഹിന്ദുസ്ഥാൻ ടൈംസ്/ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് അവലംബങ്ങളും) വിവരപ്പെട്ടിയിലെ പിരിച്ചുവിടൽ പരാമീറ്ററും ഇല്ല. || |- | 259 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || വർഗ്ഗീകരണം അപൂർണ്ണമാണ്: '2022-ലെ ഇന്ത്യയിലെ പിരിച്ചുവിടലുകൾ', '2002-ൽ ഉത്തർപ്രദേശിൽ സ്ഥാപിതമായവ' എന്നിവയ്ക്ക് തുല്യമായ വർഗ്ഗങ്ങളില്ല; മിലിഷ്യ/യുവജന സംഘടനയായിരുന്നിട്ടും 'ഇന്ത്യയിലെ തീവ്ര വലത് രാഷ്ട്രീയപാർട്ടികൾ' എന്ന വർഗ്ഗം മാത്രമാണ് ചേർത്തിട്ടുള്ളത്. || |- | 260 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ സംഘടനയെ 'Far-Right ഹിന്ദു ദേശീയവാദ സംഘടന' എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് ഇതിനെ 'വലതുപക്ഷ' നിലപാടുള്ള ഹിന്ദുത്വ യുവ മിലിഷ്യയായി മാത്രമാണ് വിവരിക്കുന്നത് — 'തീവ്ര വലതുപക്ഷം' എന്നത് അവലംബത്തിൽ പിന്തുണയില്ലാത്തതാണ്. || |- | 261 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || അവസാന ഖണ്ഡിക വാക്യമധ്യേ മുറിഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു: 'ഇന്ത്യൻ അന്വേഷണ ഏജൻസിയായ സി.ബി.' 2008-ലെ വടോലി (ആദിലാബാദ്) കേസിന്റെ ഫലം ഇല്ല — ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം സി.ബി-സി.ഐ.ഡി.യുടെ ശാസ്ത്രീയ-സാങ്കേതിക തെളിവുകളുടെ അഭാവം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ആദിലാബാദ് ജില്ലാ സെഷൻസ് കോടതി ജഡ്ജി അരുണ സാരിക ഒൻപത് പ്രതികൾക്കുമെതിരായ കേസ് റദ്ദാക്കി. ഈ പഴയ പോരായ്മ തിരുത്താതെ നിലനിർത്തി. || |- | 262 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || രാഷ്ട്രീയക്കാരനെ 'അൻസാരി' എന്നു മാത്രമേ പരാമർശിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് അദ്ദേഹത്തെ മുഖ്താർ അൻസാരി എന്നു പേരെടുത്തു പറയുകയും 2019-ൽ കൃഷ്ണാനന്ദ് റായിയുടെ കൊലക്കേസിൽ അദ്ദേഹത്തെ കോടതി വിട്ടയച്ചതായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആ വിട്ടയക്കൽ മലയാളം ലേഖനത്തിലില്ല; അതിനാൽ 'ആരോപിക്കപ്പെട്ട കൊലപാതകി' എന്ന പരാമർശം തിരുത്തപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നു (ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ ബാധിക്കുന്ന ഗുരുതരമായ വിടവ്). || |- | 263 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || മൗ കേസിൽ കുറ്റം ചുമത്തപ്പെട്ട എച്ച്.വൈ.വി. നേതാക്കളായി പേരെടുത്തു പറയുന്ന 'അജിത് സിംഗ് ചന്ദൽ, സുജിത് കുമാർ സിംഗ്' എന്നിവർ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലില്ല; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇതിന് അവലംബവുമില്ല — ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തികളുടെ അവലംബമില്ലാത്ത നാമനിർദ്ദേശം. || |- | 264 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || 2007-ലെ ഗോരഖ്പൂർ ഖണ്ഡികയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് നൽകുന്ന പശ്ചാത്തലം വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട് — ഗോരഖ്നാഥ് ക്ഷേത്രം ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു എന്ന അവകാശവാദത്തെ തുടർന്നാണ് അക്രമം ഉണ്ടായത്. || |- | 265 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || ആമുഖത്തിലെ രണ്ടാം ഖണ്ഡിക (എച്ച്.വൈ.വി.യുടെ സ്വയംവിവരണവും ഉദ്ധരണിയിലുള്ള 'പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യങ്ങളും') പൂർണ്ണമായും അവലംബമില്ലാത്തതാണ്; ഇപ്പോഴത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇതിന് സമാനമായ ഭാഗവുമില്ല. || |- | 266 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || 'കുറ്റങ്ങളും ആരോപണങ്ങളും' വിഭാഗത്തിലെ പല പ്രസ്താവനകൾക്കും (വർഗീയ അക്രമം, മൗ കലാപം, കർഫ്യൂ, 2007-ലെ അറസ്റ്റുകൾ, ഗോദാൻ എക്സ്പ്രസ് തീവെപ്പ്) ഒരു ഇൻലൈൻ അവലംബം പോലുമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് ഇവയ്ക്ക് The Hindu, The South Asian, Tehelka, The Tribune എന്നിവ ഉദ്ധരിക്കുന്നു. || |- | 267 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || അവലംബങ്ങളുടെ ഘടന തകർന്ന നിലയിൽ തന്നെ നിലനിർത്തി: hinduyuvavahini.co.in അവലംബം &lt;nowiki&gt;-നുള്ളിൽ അവശേഷിച്ച സൈറ്റേഷൻ ടെംപ്ലേറ്റ് ശകലങ്ങളോടു കൂടിയ വെറും URL ആണ്; 'കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്' വിഭാഗത്തിൽ അമൃത ബസുവിന്റെ അതേ &#123;&#123;Cite book&#125;&#125; മൂന്നു തവണ (ഒരിക്കൽ &lt;bdi&gt; ഉള്ളിൽ) ആവർത്തിക്കുന്നു. || |- | 268 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || 'ഘർ വാപ്സി'/ലവ് ജിഹാദ്, പശു സംരക്ഷണ ജാഗ്രതാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഇക്കണോമിക് ടൈംസ് അവലംബവും ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിലുള്ള പുതിയ സ്രോതസ്സുകളും (ഉദാ. 2024-ലെ ഇന്ത്യാ ടുഡേ റിപ്പോർട്ട്, 2022-ലെ പിരിച്ചുവിടൽ വാർത്തകൾ) ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 269 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || 2020-ൽ മരിച്ചെന്ന് ലേഖനത്തിൽ പറയുകയും <nowiki>[[വർഗ്ഗം:2020-ൽ മരിച്ചവർ]]</nowiki> ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോഴും <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗം അവശേഷിക്കുന്നു; അത് നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 270 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ death_date, death_place എന്നിവ ശൂന്യമാണ്; മരിച്ച വ്യക്തിക്ക് &#123;&#123;birth date and age&#125;&#125; ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു. പകരം &#123;&#123;birth date&#125;&#125;-ഉം &#123;&#123;death date and age&#124;2020&#124;07&#124;17&#124;1932&#124;02&#124;29&#125;&#125;-ഉം, death_place = ചെന്നൈ, തമിഴ്‌നാട് എന്നും നൽകണം. || |- | 271 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || മരണത്തീയതിയിൽ പൊരുത്തക്കേട്: മലയാളം ലേഖനം 2020 ജൂലൈ 18 എന്നു പറയുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനവും മിക്ക സ്രോതസ്സുകളും 2020 ജൂലൈ 17 എന്നാണ് നൽകുന്നത്; സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 272 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || ആമുഖത്തിൽ 'ബീജഗണിതത്തിൽ' സംഭാവനകൾ നൽകി എന്നു പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം അത് ബീജഗണിത ജ്യാമിതിയാണ്. അടുത്ത വാക്യത്തിൽത്തന്നെ ബീജഗണിത ജ്യാമിതി പറയുന്നതിനാൽ ഇത് നിലവിലുള്ള തർജ്ജമപ്പിശകും ആവർത്തനവുമാണ്. || |- | 273 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനെ അപേക്ഷിച്ച് വിട്ടുപോയ വിവരങ്ങൾ: ജനനസ്ഥലം (കാഞ്ചീപുരം, മദ്രാസ് പ്രസിഡൻസി), മരണംവരെ സി.എം.ഐ.യുടെ ഡയറക്ടർ-എമെറിറ്റസ് ആയിരുന്നു എന്നത്, നരസിംഹൻ-ശേഷാദ്രി സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം, ഇൻഫോസിസ് പ്രൈസ് ഗണിതശാസ്ത്ര ജൂറി അംഗത്വം (2010, 2011). || |- | 274 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ അടിക്കുറിപ്പ് [[Bangalore]], [[Indian Institute of Science]] എന്നിങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തലക്കെട്ടുകളിലേക്കാണ് കണ്ണി ചേർക്കുന്നത് (നിലവിലുള്ള പ്രശ്നം); ഇവ ബാംഗ്ലൂർ / ഇന്ത്യൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സയൻസ് എന്നീ മലയാളം ലേഖനങ്ങളിലേക്കായിരിക്കണം. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ അടിക്കുറിപ്പ് ഐ.ഐ.എസ്.സി. പരാമർശിക്കാതെ 'Seshadri in 2010' എന്നു മാത്രമാണ്. || |- | 275 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || സി.എം.ഐ. പ്രൊഫൈൽ അവലംബത്തിന്റെ യു.ആർ.എൽ. (cmi.ac.in/people/fac-profile.php?id=css) കാലഹരണപ്പെട്ടതും അതിന്റെ തലക്കെട്ടിൽ ('...profile an Chennai...') അക്ഷരപ്പിശകുമുണ്ട്; ഇപ്പോഴത്തെ വിലാസം https://www.cmi.ac.in/seshadri/ ആണ്. || |- | 276 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || 'അവലംബം' വിഭാഗത്തിൽ 'A tribute to C.S. Seshadri' എന്ന ഒരേ &#123;&#123;Cite book&#125;&#125; മൂന്നു തവണ ആവർത്തിക്കുന്നു (ഒരെണ്ണം അനാവശ്യമായ &lt;bdi&gt; ടാഗിനുള്ളിൽ); നിലവിലുള്ള ഈ ആവർത്തനം നീക്കണം. || |- | 277 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || &#123;&#123;MathGenealogy&#125;&#125; ഫലകത്തിൽ &#124;id= എന്ന ചരം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ id=75172). || |- | 278 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പല വർഗ്ഗങ്ങളും ഇവിടെയില്ല — ഉദാ. റോയൽ സൊസൈറ്റി ഫെലോകൾ, അമേരിക്കൻ മാത്തമാറ്റിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഫെലോകൾ, ഇന്ത്യൻ ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞർ, ശാന്തി സ്വരൂപ് ഭട്നാഗർ പുരസ്കാര ജേതാക്കൾ. || |- | 279 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || ജനനസ്ഥലം പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: മലയാളം ലേഖനത്തിൽ എറണാകുളം ജില്ലയിലെ കിഴക്കമ്പലം എന്നും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കല്ലുവാതുക്കൽ എന്നുമാണ്. || |- | 280 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || ഭർത്താവിന്റെ പേര് ലേഖനത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ വ്യത്യസ്തം: ഇൻഫോബോക്സിൽ 'Sunil Bernard', ഉള്ളടക്കത്തിൽ 'സുനിച്ചൻ ബെർണാഡ്'. || |- | 281 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || 'ചക്രം' (2003): മലയാളം ലേഖനത്തിൽ വേഷം 'മാധവി' എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Deepa' എന്നും ആ അവസരം ഒടുവിൽ യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല എന്നുമാണ് — ലോഹിതദാസിന്റെ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യവും ഒപ്പം പരിശോധിക്കണം. || |- | 282 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || ഫിലിമോഗ്രാഫി കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2020 വരെയുള്ള ചിത്രങ്ങൾ മാത്രം; 2021–2024 ചിത്രങ്ങൾ (Bhoothakalam, Christy, Queen Elizabeth തുടങ്ങിയവ) ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 283 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || ടെലിവിഷൻ പട്ടിക അപൂർണ്ണം: Onnum Onnum Moonu, Katturumbu, Urvashi Theatres, Pranayavarnangal, Etho Janma Kalpanayil, Manju's Kitchen തുടങ്ങിയവ വിട്ടുപോയി. || |- | 284 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || അവാർഡ് പട്ടിക അപൂർണ്ണം: 2021-ലെ കേരള സംസ്ഥാന ടെലിവിഷൻ അവാർഡ് ('അളിയൻസ്') ഇല്ല; ഫ്ലവേഴ്സ് ടെലിവിഷൻ അവാർഡ് വരിക്ക് അവലംബവുമില്ല. || |- | 285 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || സ്വകാര്യ ജീവിതം കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാം: ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം 2026-ൽ ഭർത്താവുമായി അകന്നു താമസിക്കുന്നതായി വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 286 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || വെബ് സീരീസ് പട്ടികയിലെ '123,000 പ്രേക്ഷകർ' എന്നത് അവലംബരഹിതവും നിരന്തരം മാറുന്നതുമാണ്; നീക്കുകയോ പുതുക്കുകയോ ചെയ്യാം. || |- | 287 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || 'അളിയൻ vs അളിയൻ' പഴയ പതിപ്പിൽ ഒരിടത്ത് 'ചിത്രം' എന്നായിരുന്നു; ഇപ്പോൾ 'പരമ്പര' എന്ന് ഏകീകരിച്ചു. അവാർഡ് വിഭാഗം 'മികച്ച ഹാസ്യനടൻ' എന്നത് 'മികച്ച ഹാസ്യനടി' എന്നാക്കി — യഥാർത്ഥ വിഭാഗനാമം അവലംബത്തിൽ നിന്ന് ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 288 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || &#123;&#123;rough translation&#125;&#125; ഫലകം ഇപ്പോഴും ലേഖനത്തിലുണ്ട്; ഭാഷ ശുദ്ധീകരിച്ച സ്ഥിതിക്ക് അത് നീക്കണമോ എന്ന് എഡിറ്റർമാർ തീരുമാനിക്കട്ടെ. || |- | 289 || [[ഒ.ബേബി]] || ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ അന്ന മാത്യൂസ് നൽകിയ റേറ്റിംഗ് ലേഖനത്തിൽ 5-ൽ 3.5 എന്നാണ്; മൂലസ്രോതസ്സിലും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലും അത് 5-ൽ 3 ആണ് (പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്ന പിശക്). || |- | 290 || [[ഒ.ബേബി]] || അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടികയിലെ 'അതുല്യ ചന്ദ്ര' എന്ന പേര് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ 'Athulya Srini as Merin' എന്നതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ല; കഥാപാത്രത്തിന്റെ പേരും നൽകിയിട്ടില്ല. || |- | 291 || [[ഒ.ബേബി]] || ₹2.5 കോടി എന്ന ബജറ്റ് വിവരം വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത cinefry.co.in എന്ന സൈറ്റിനെ ആധാരമാക്കിയുള്ളതാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ബജറ്റ് ബോധപൂർവം ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു. || |- | 292 || [[ഒ.ബേബി]] || ചിത്രത്തിന്റെ വിഭാഗം 'ആക്ഷൻ ഡ്രാമ ത്രില്ലർ' എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'ആക്ഷൻ ഡ്രാമ' മാത്രമാണ് — ത്രില്ലർ എന്നതിന് സ്രോതസ്സുണ്ടെങ്കിലും പൊരുത്തക്കേടുണ്ട്. || |- | 293 || [[ഒ.ബേബി]] || ദേവദത്ത് വി.എസ്. ആമുഖത്തിൽ പ്രധാന അഭിനേതാവായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇൻഫോബോക്സിലെ starring പട്ടികയിൽ ആ പേരില്ല. || |- | 294 || [[ഒ.ബേബി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പ്രമേയം, നിർമ്മാണം (വികസനം/കാസ്റ്റിംഗ്/ചിത്രീകരണം), ചില നിരൂപണങ്ങൾ എന്നീ വിഭാഗങ്ങൾ മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; '2023-ലെ ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ' പോലുള്ള വർഗ്ഗങ്ങളും കുറവാണ്. || |- | 295 || [[ഒ.ബേബി]] || റിലീസ് തീയതിക്ക് അവലംബമായി BookMyShow ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; ദ ഹിന്ദു പോലുള്ള കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ വാർത്താസ്രോതസ്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 296 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || ഗാനപ്പട്ടികയിലെ ആദ്യഗാനത്തിന്റെ പേര് "റോമൻചമുനരുണ്ണ രാത്രി" എന്ന് പഴയ പതിപ്പിലും പുതിയ പതിപ്പിലും ഒരുപോലെ തെറ്റായി നിലനിൽക്കുന്നു; ശരിയായ പേര് (ഒരുപക്ഷേ "രോമാഞ്ചമുണരുന്ന രാത്രി") അവലംബങ്ങൾ നോക്കി തിരുത്തണം. || |- | 297 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || ഒന്നാം ഗാനത്തിന്റെ രചയിതാക്കളായി പൂവച്ചൽ ഖാദറും മങ്കൊമ്പ് ഗോപാലകൃഷ്ണനും ഒന്നിച്ച് ചേർത്തിരിക്കുന്നു; ഒരു ഗാനത്തിന് രണ്ട് രചയിതാക്കൾ അസാധാരണമായതിനാൽ അവലംബത്തിൽ പരിശോധിക്കണം. || |- | 298 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടികയിൽ ടി.ജി. രവി ഉണ്ടെങ്കിലും വിവരപ്പെട്ടിയിലെ starring പട്ടികയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരില്ല; ഈ പൊരുത്തക്കേട് പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 299 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ രചയിതാവ്, തിരക്കഥ, ഛായാഗ്രഹണം, ചിത്രസംയോജനം എന്നീ ഫീൽഡുകൾ ശൂന്യമാണ്; അവ പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 300 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ടി. കെ ബാലചന്ദ്രൻ നിർമ്മിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗനാമത്തിൽ കുത്തുകളുടെയും സ്പേസിന്റെയും ക്രമം തെറ്റാണ് ('ടി.കെ. ബാലചന്ദ്രൻ' എന്നാകണം); വർഗ്ഗം പുനർനാമകരണം ആവശ്യമാണ്. || |} [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] 9decfshyhwo4brd8tma9olj4aa1kcyn വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/2 4 672004 4668276 2026-09-20T19:48:21Z Netha Hussain 19313 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ 4668276 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയുടെ]] ഉപതാളാണ്.}} = ഏഴാം ബാച്ച് — ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (301–600) = ഭാഷാതിരുത്തലിനിടെ കണ്ടെത്തിയതും AI മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്തതുമായ പ്രശ്നങ്ങളാണ് ഇവ; ഇവ തിരുത്തേണ്ടത് ഉപയോക്താക്കളാണ്. മാതൃതാൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ]]. '''ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ''' ആ വരിയിലെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക. പരിശോധിച്ചിട്ട് അതൊരു പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടാൽ അക്കാര്യവും അവിടെത്തന്നെ ചുരുക്കി കുറിക്കുക. {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! പ്രശ്നം !! style="width:11em" | തീർത്തോ? |- | 301 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || കാലഹരണപ്പെട്ട കണക്കുകൾ: '2004-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 300-ലധികം പരീക്ഷണങ്ങളും 550-ലധികം പ്രബന്ധങ്ങളും' എന്ന് ലേഖനം പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം 2024-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് ജിഒജി 350-ലധികം ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. പഴയതും പുതിയതുമായ മലയാളം പതിപ്പുകളിൽ 2004-ലെ പഴകിയ കണക്കുകൾ തന്നെയാണുള്ളത്. || |- | 302 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || ആമുഖത്തിൽ 'എല്ലാ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ കാൻസറുകളും' എന്ന് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 'gynecologic cancers, including...' എന്നാണ് — പട്ടിക ഉദാഹരണസ്വഭാവമുള്ളതാണ്, സമ്പൂർണ്ണമല്ല. ഈ അതിശയോക്തി രണ്ട് പതിപ്പുകളിലുമുണ്ട്. || |- | 303 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള ഒരു വസ്തുത ലേഖനത്തിൽ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: അമേരിക്കൻ കോളേജ് ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രീഷ്യൻസ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ്സിന്റെ കീഴിലാണ് 1970-ൽ ജിഒജി സ്ഥാപിതമായത്. കൂടാതെ വിവരപ്പെട്ടിയിലെ വിവരങ്ങളും (ആസ്ഥാനം ഫിലാഡൽഫിയ, പെൻസിൽവേനിയ; ചുരുക്കപ്പേര് GOG; വെബ്സൈറ്റ്) ഇല്ല. || |- | 304 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഒരു വർഗ്ഗം മാത്രമേയുള്ളൂ (ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി സംഘടനകൾ); ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ആസ്ഥാനമായുള്ള കാൻസർ സംഘടനകൾ', 'ക്ലിനിക്കൽ ട്രയൽ സംഘടനകൾ' എന്നിവയ്ക്ക് തുല്യമായ വർഗ്ഗങ്ങളുമുണ്ട്. || |- | 305 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || പേരിലെ പൊരുത്തക്കേട്: ബോൾഡ് ചെയ്ത മലയാളം പേരും ലേഖനശീർഷകവും 'ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്' ('Gynecological') എന്നാണ്, എന്നാൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് പേര് 'Gynecologic Oncology Group' എന്നാണ്. പുതിയ പതിപ്പ് ആമുഖത്തെ ശീർഷകത്തോട് ചേർത്തുവെങ്കിലും, ഏത് ലിപ്യന്തരണമാണ് ശരിയെന്ന് എഡിറ്റർമാർ തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 306 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || 11 സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കൂട്ടം ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സർജന്മാരാണ് ജിഒജി സ്ഥാപിച്ചതെന്ന അവകാശവാദത്തിന് ലേഖനത്തിൽ അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലും ഇത് പറയുന്നില്ല. || |- | 307 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || ലീഡിലെ "നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ രോഗങ്ങളുടെ രോഗചികിത്സ" എന്ന പ്രയോഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിലെ "pathology" (രോഗവിജ്ഞാനം) എന്ന ഭാഗം വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു; പഴയ പതിപ്പിലും ഉള്ള പ്രശ്നമാണ്. || |- | 308 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || ഈ സിൻഡ്രോം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നതാണ് (വുണ്ടർലിച്ച് സിൻഡ്രോം) എന്ന വിവരം ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുണ്ടെങ്കിലും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 309 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണമാണ്; 'ജർമ്മൻ മനോരോഗവിദഗ്ദ്ധർ', 'സുൽസ് ആം നെക്കറിൽ നിന്നുള്ളവർ' തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 310 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || [[Clinical pedagogy&#124;ക്ലിനിക്കൽ പെഡഗോഗി]] എന്ന കണ്ണി ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലേക്കുള്ളതാണ്; മലയാളം വിക്കിയിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല, മനുഷ്യ എഡിറ്റർ പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 311 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || അവലംബത്തിലെ doi-broken-date ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ '11 July 2025' ആണെങ്കിലും ഇവിടെ പഴയ '31 December 2022' എന്ന മൂല്യമാണുള്ളത്. || |- | 312 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനം ഇപ്പോൾ പ്രത്യേക പട്ടികയായി നിലവിലില്ല: en:List of KDE applications എന്നത് [[KDE Gear#List of applications part of the bundle]] എന്നതിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടലാണ്. മലയാളം ലേഖനം കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പതിപ്പിന്റെ വിവർത്തനമാണ്; അതിന്റെ പേരും വ്യാപ്തിയും ഇപ്പോഴത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ഘടനയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. || |- | 313 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || പട്ടിക ഏറെ പഴകിയതാണ്: പല ഇനങ്ങളും നിർത്തലാക്കുകയോ പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (ഉദാ. KBugBuster, KColorEdit, KFax, KFloppy, KMediaFactory, ബംഗാരംഗ്, കുബെപ്ലെയർ, KNetworkManager, കഫീനിന്റെ കെഡിഇ3-കാല വിവരണങ്ങൾ; റികോൺക്വ് ഫാൽക്കണിനു വഴിമാറി നിർത്തലാക്കി; KBattleship ഇപ്പോൾ 'Naval Battle' എന്ന പേരിലാണ്; കേറ്റ്/കെറൈറ്റ്, ഒക്കുലാർ തുടങ്ങിയവ കെഡിഇ ഗിയർ/കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷൻസ് റിലീസുകളിലേക്കു മാറി). || |- | 314 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || പല ഇനങ്ങളും വ്യത്യസ്ത വിവരണങ്ങളോടെ ആവർത്തിക്കുന്നു: ക്രൂസേഡർ സിസ്റ്റം ('ഓർത്തഡോക്സ് ഫയൽ മാനേജർ'), യൂട്ടിലിറ്റികൾ ('ഇരട്ട പാനൽ ഫയൽ മാനേജർ') എന്നീ രണ്ടിടത്തും; കേറ്റ് വികസനത്തിലും യൂട്ടിലിറ്റികളിലും; ഒക്റ്റെറ്റ വികസനത്തിലും യൂട്ടിലിറ്റികളിലും; കോൺടാക്റ്റ് ഇന്റർനെറ്റിലും ഓഫീസിലും. || |- | 315 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || അവലംബങ്ങളിൽ പലതും 2010–2012 കാലത്തെ ആർക്കൈവ് കണ്ണികളാണ് (projects.kde.org, freehackers.org, lemonpos.org, choqok.gnufolks.org) — ഇവ നിലവിലില്ലാത്ത സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ളതാണ്; ഒന്നിൽ ഇതിനകം &#123;&#123;പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി&#124;date=മേയ് 2026&#125;&#125; ഉണ്ട്. ഇവ പുനഃപരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 316 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്നു വന്ന ഘടനാപരമായ അവശിഷ്ടങ്ങൾ: ഗെയിമുകൾ, പ്രവേശനക്ഷമത വിഭാഗങ്ങൾക്കു ശേഷം ഉള്ളടക്കമില്ലാത്ത രണ്ട് ബുള്ളറ്റുകൾ ('* ' മാത്രം); 'ഇതും കാണുക'-യിലെ 'ഗ്നോം ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക' വിക്കികണ്ണിയല്ല, വെറും വാചകമാണ്. || |- | 317 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || ഗെയിം ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കുള്ള കൊങ്കി മാസ്കോട്ട് ചിത്രം ഗെയിമുകൾ എന്ന തലക്കെട്ടിനു മുകളിൽ, ശാസ്ത്രം എന്ന ഉപവിഭാഗത്തിനുള്ളിലാണ് ചേർത്തിരിക്കുന്നത് — പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്നു വന്ന ഒരു വിന്യാസപ്പിശക്. || |- | 318 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || 'കെടെക്ലാബ്' (KTechLab) ശാസ്ത്രം വിഭാഗത്തിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അത് കെഡിഇ ഗിയർ/കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷൻസ് ബണ്ടിലിന്റെ ഭാഗമല്ല; നിലവിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടികയുമായി ഒത്തുനോക്കി ഉറപ്പാക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 319 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || ചിത്രസംയോജകന്റെ പേരിൽ പൊരുത്തക്കേട്: ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ജി. വെങ്കിടേശ്വരൻ, മലയാളം ലേഖനത്തിൽ (ഇൻഫോബോക്സിലും വർഗ്ഗത്തിലും) 'ജി. വെങ്കിട്ടരാമൻ' — ശരിയേത് എന്ന് പരിശോധിക്കണം. || |- | 320 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || ആമുഖത്തിൽ സംഗീതം ജോൺസണും എ.ജെ. ജോസഫും എന്നും പാട്ടരങ്ങിൽ ഈണം എ.ജെ. ജോസഫ് മാത്രം എന്നും പറയുന്നു; ഈ പൊരുത്തക്കേട് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുമുണ്ട് — ഉറവിടം നോക്കി വ്യക്തമാക്കണം. || |- | 321 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള 'സാമ്പത്തികമായി പരാജയമായിരുന്നു' എന്ന വിവരം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല (പഴയ പതിപ്പിലുമില്ല). || |- | 322 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || താരനിരയിലെ 'തുളസി ശിവമണി – ഗീത' എന്ന വരി ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പട്ടികയിൽ ഇല്ല; m3db അവലംബം വെച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കണം. || |- | 323 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || 'മജ്‌ബൂർ' എന്ന ഹിന്ദി ചിത്രത്തിന് വിക്കികണ്ണി ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷിൽ Majboor (1974 film) എന്ന ലേഖനത്തിലേക്ക് കണ്ണിയുണ്ട്. || |- | 324 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ country=ഭാരതം എന്നത് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ രീതിയനുസരിച്ച് 'ഇന്ത്യ' ആക്കണം; 'banner' എന്നത് Infobox film-ന്റെ അംഗീകൃത പരാമീറ്റർ അല്ല — studio=പ്രേക്ഷക എന്നാക്കണം. || |- | 325 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || വർഗ്ഗക്കണ്ണികളിലെ സോർട്ട്-കീകൾ തെറ്റാണ് ('കെ ജെയകുമാ', 'വിപിൻ', 'ജി.വെങ്കി') — നീക്കം ചെയ്യണം; 'കലൂർ ഡന്നീസ്' എന്ന വർഗ്ഗനാമത്തിലെ അക്ഷരത്തെറ്റും തിരുത്തണം (ഡെന്നീസ്). || |- | 326 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || താരനിര, പാട്ടരങ്ങ് എന്നീ തലക്കെട്ടുകൾക്കുള്ളിൽ &lt;ref&gt; ചേർത്തിരിക്കുന്നു; ഇത് വിക്കിശൈലിക്ക് വിരുദ്ധമാണ് — അവലംബം തലക്കെട്ടിന് പുറത്താക്കണം. || |- | 327 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || 'ചിത്രം കാണുക' വിഭാഗത്തിലെ യൂട്യൂബ് പുറംകണ്ണിയുടെ പകർപ്പവകാശ സാധുത പരിശോധിക്കണം. || |- | 328 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ ഉയരം 1.83 മീ. എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 1.81 മീ. ആണ് — ഭാഷാശുദ്ധീകരണത്തിൽ മാറ്റിയിട്ടില്ല, അവലംബത്തിന് വിരുദ്ധം. || |- | 329 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || ജനനസ്ഥലം '[[കേരളം]], ഇന്ത്യ' എന്ന് മാത്രം; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ കോഴിക്കോട്, കേരളം, ഇന്ത്യ എന്നാണ് — നഗരത്തിന്റെ പേര് വിട്ടുപോയി. || |- | 330 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || നിലവിലെ ക്ലബ്ബ് തീർത്തും കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: ഐ.എസ്.എല്ലിൽ കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിനായി കളിക്കുന്നു എന്നാണ് ലേഖനം പറയുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം 2020 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് അദ്ദേഹത്തെ ഒഴിവാക്കി; 2024 മുതൽ ഇന്ത്യൻ ഫുട്ബോൾ ലീഗിൽ ഗോകുലം കേരളയ്ക്കുവേണ്ടി കളിക്കുകയും ടീമിനെ നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. || |- | 331 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ ക്ലബ്ബ് ചരിത്രം 'years3 = 2019–' (കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്) എന്നിടത്ത് അവസാനിക്കുന്നു. ചർച്ചിൽ ബ്രദേഴ്സ് (2020–2021, 8 മത്സരം), ശ്രീനിധി ഡെക്കാൻ (2021–2022, 9), ഗോകുലം കേരള (2022–2023, 19), പഞ്ചാബ് എഫ്.സി. (2023–2024, 0), ഗോകുലം കേരള (2024–, 20) എന്നിവ പൂർണമായും വിട്ടുപോയി. || |- | 332 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || മോഹൻ ബഗാനിലെ കാലയളവ് 2017–2018, 3 മത്സരം എന്നാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 2016–2018, 2 മത്സരം ആണ്. || |- | 333 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || ആമുഖവാക്യവും ഇതേ കാരണത്താൽ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ് — ഐ.എസ്.എല്ലിലെ കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് കളിക്കാരൻ എന്നല്ല, ഗോകുലം കേരളയുടെ ഗോൾകീപ്പറും നായകനും എന്നാണ് വേണ്ടത്. || |- | 334 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || 'club-update' ഇപ്പോഴും '24 June 2018' ആണ്; അതിനാൽ എല്ലാ മത്സരക്കണക്കുകളും ഒൻപത് വർഷം പഴകിയതാണ്. || |- | 335 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയി: ക്ലബ്ബിന്റെ മൂന്നാം ഗോൾകീപ്പറായാണ് അദ്ദേഹത്തെ എടുത്തത്, ഒരു സീനിയർ മത്സരവും കളിച്ചില്ല, 2020 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു. || |- | 336 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || പഴയ പതിപ്പിൽനിന്ന് തുടരുന്ന വിക്കി-ഘടനാപ്പിഴവ് (ശുദ്ധീകരണം വരുത്തിയതല്ല): ഗോകുലം കേരള വിഭാഗത്തിലെ 'ഐ-[[മോഹൻ ബഗാൻ അത്‌ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ്&#124;ലീഗിൽ]]' എന്നതിൽ 'ലീഗിൽ' എന്ന വാക്ക് [[ഐ-ലീഗ്]] എന്നതിനു പകരം മോഹൻ ബഗാനിലേക്കാണ് കണ്ണി ചേർത്തിരിക്കുന്നത്. || |- | 337 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || നിലവിലുള്ള പിഴവ്: പുറംകണ്ണികൾ വിഭാഗത്തിൽ കണ്ണിയില്ലാത്ത 'Shibinraj Kunniyil' എന്ന വെറും വാചകം മാത്രമാണുള്ളത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;Soccerway&#124;shibin-raj/471278&#125;&#125; ഉപയോഗിക്കുന്നു. || |- | 338 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || പരിശോധനയ്ക്കുള്ള കുറിപ്പ്: പഴയ പതിപ്പിലെ യന്ത്രപരിഭാഷ മൂലം അവ്യക്തമായിരുന്ന രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ പുതിയ പതിപ്പിൽ മാറ്റിയെഴുതിയിട്ടുണ്ട് ('ഒരു ഗോളിന് മോഹൻ ബഗാൻ ഇറങ്ങി' → 'ഒരു ഗോളിന് പരാജയപ്പെട്ടു', കൂടാതെ എഫ്.സി. ഗോവ സൗഹൃദമത്സരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദുർഗ്രഹമായ വാക്യം). പുതിയ വാക്യങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലവുമായും ഉദ്ധരിച്ച അവലംബങ്ങളുമായും യോജിക്കുന്നു (മോഹൻ ബഗാൻ 0–1ന് തോറ്റു; ഗോവയിലെ ജവഹർലാൽ നെഹ്രു സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന പ്രീ-സീസൺ സൗഹൃദ മത്സരത്തിൽ എഫ്.സി. ഗോവയ്ക്കെതിരെ അദ്ദേഹം ആദ്യ ഇലവനിൽ കളിച്ചു); അതിനാൽ ഇത് അർത്ഥമാറ്റമല്ല, തിരുത്തലാണെന്ന് കണക്കാക്കുന്നു — എങ്കിലും ഒരാൾ ഇത് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നത് നന്നായിരിക്കും. || |- | 339 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || ആദ്യകാലജീവിതം വിഭാഗത്തിലെ ആദ്യ രണ്ടു വാക്യങ്ങൾ ജനനവിവരം ആവർത്തിക്കുന്നു; കൂടാതെ ആദ്യവാക്യത്തിലെ ജനനസ്ഥലം 'ചെങ്കൈ' ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സുമായി യോജിക്കുന്നില്ല — അവിടെ മധുരാന്തകം താലൂക്കിലെ ഇരുമ്പേട് ഗ്രാമമാണ്. ആവർത്തനം ഒഴിവാക്കി ഇരുമ്പേട് മാത്രം നിലനിർത്തണം. || |- | 340 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ predecessor 'V. Ganesan' തെറ്റാണ്; ചിദംബരം മണ്ഡലത്തിലെ മുൻഗാമി [[C. V. Ganesan]] ആണ്, ലിങ്കും നൽകിയിട്ടില്ല. || |- | 341 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ 1998–1999 (ചിദംബരം) കാലയളവ് മാത്രമേയുള്ളൂ; 2001 മേയ് 13 – 2004 മേയ് 16 തിരുച്ചിറപ്പള്ളി ലോക്‌സഭാ അംഗത്വവും (മുൻഗാമി രംഗരാജൻ കുമാരമംഗലം, പിൻഗാമി എൽ. ഗണേശൻ) മണ്ഡലവിവരങ്ങളും കൃത്യമായ തീയതികളും ചേർക്കണം. || |- | 342 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || 1999 ഓഗസ്റ്റിൽ പി.എം.കെ. വിട്ടതിന്റെ കാരണം — അതേ മണ്ഡലത്തിൽ വീണ്ടും മത്സരിക്കാൻ പാർട്ടി സീറ്റ് നിഷേധിച്ചത് — ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുണ്ടെങ്കിലും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 343 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || 'രാഷ്ട്രീയത്തിൽ' വിഭാഗത്തിലെ ഉള്ളടക്കം (ചിദംബരം തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, എ.ഐ.എ.ഡി.എം.കെ. പ്രവേശനം, ആരോഗ്യമന്ത്രിപദം) ആദ്യകാലജീവിതം വിഭാഗത്തിന്റെ അവസാനഭാഗവുമായി ആവർത്തിക്കുന്നു; ഘടന പുനഃക്രമീകരിക്കണം. || |- | 344 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || അവസാന വാക്യത്തിൽ 'മുൻ കേന്ദ്ര ആരോഗ്യമന്ത്രി' എന്നുണ്ട്; യഥാർത്ഥത്തിൽ അദ്ദേഹം സ്വതന്ത്ര ചുമതലയുള്ള കേന്ദ്ര ആരോഗ്യ-കുടുംബക്ഷേമ സഹമന്ത്രിയായിരുന്നു. || |- | 345 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ മെഡലിന്റെ പേര് 'K Sainik Seva Medal' എന്നാണ്; മലയാളത്തിൽ 'സൈനിക് സേവാ മെഡൽ' എന്നു മാത്രമാണുള്ളത്. || |- | 346 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || ലേഖനത്തിൽ ഒരൊറ്റ അവലംബമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പാർലമെന്റ് ബയോഡാറ്റ പോലുള്ള സ്രോതസ്സുകൾ കൂടി ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. || |- | 347 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ ജീവിവർഗനാമം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ് — ICTV 2024 ജൂണിൽ 'Monkeypox virus' എന്നത് 'Orthopoxvirus monkeypox' എന്നാക്കി മാറ്റിയെങ്കിലും ലേഖനത്തിൽ പഴയ പേരാണുള്ളത്. || |- | 348 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ലോകാരോഗ്യ സംഘടന 2022 നവംബറിൽ രോഗത്തിന്റെ പേര് 'mpox' (എംപോക്സ്) എന്നാക്കി മാറ്റിയ വിവരം ലേഖനത്തിലില്ല; പുറംകണ്ണികളിൽ പേരുമാറ്റ നിർദ്ദേശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം. || |- | 349 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ക്ലാഡുകളുടെ പേരുകൾ പഴയതാണ്: 2022 ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ WHO 'കോംഗോ ബേസിൻ/മധ്യ ആഫ്രിക്കൻ', 'പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കൻ' എന്നിവയ്ക്ക് പകരം ക്ലാഡ് I (Ia, Ib), ക്ലാഡ് II (IIa, IIb) എന്ന പേരുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. || |- | 350 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || എപ്പിഡെമിയോളജി വിഭാഗം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2022–2023 ആഗോള വ്യാപനം (ക്ലാഡ് IIb), 2023–2026 ക്ലാഡ് Ib വ്യാപനം എന്നിവ പരാമർശിക്കുന്നില്ല; '1970–1986 കാലത്ത് 400-ലധികം കേസുകൾ' എന്നത് മാത്രമാണ് സംഖ്യ. || |- | 351 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || 2003-ലെ യു.എസ്. വ്യാപനത്തിൽ ഗാംബിയൻ പൗച്ച് എലിയിൽ നിന്ന് രോഗം പകർന്നത് പ്രേരി ഡോഗുകളിലേക്കാണ്, നായ്ക്കളിലേക്കല്ല — ഈ പിശക് രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 352 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ഇൻകുബേഷൻ കാലയളവ് '10 മുതൽ 14 ദിവസം വരെ' എന്നാണ് പറയുന്നത്; നിലവിലെ WHO വിവരപ്രകാരം ഇത് സാധാരണയായി 1–21 ദിവസമാണ് (മിക്കപ്പോഴും 6–13 ദിവസം). || |- | 353 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ image പരാമീറ്റർ ശൂന്യമാണെങ്കിലും image_caption-ഉം image_alt-ഉം നൽകിയിട്ടുണ്ട് — നിലവിലില്ലാത്ത ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പാണിത് (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം). || |- | 354 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || 'Breman JG1980' അവലംബത്തിനുള്ളിൽ വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ നിന്ന് പകർത്തിയ അസംസ്കൃത HTML (&lt;cite class="citation ..."&gt;) അവശേഷിക്കുന്നു; അത് നീക്കം ചെയ്യണം (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം). || |- | 355 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || ജീനോം വിവരങ്ങൾ (ഏകദേശം 190–200 kb, 191 പ്രോട്ടീനുകൾ), മരണനിരക്ക് (പഴയ വ്യാപനങ്ങളിൽ 1–10%, 2022–23 വ്യാപനത്തിൽ ~0.16%) തുടങ്ങിയ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 356 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ ജനനസ്ഥലം 'സേലം, തമിഴ്‌നാട്, British Raj' എന്നത് തെറ്റാണ്; 1918-ൽ തമിഴ്‌നാട് സംസ്ഥാനം ഇല്ലായിരുന്നു — 'സേലം, മദ്രാസ് പ്രസിഡൻസി, ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ' എന്നാകണം. [[British Raj]] എന്ന കണ്ണി മലയാളം ലേഖനത്തിലേക്ക് ചൂണ്ടുന്നില്ല. || |- | 357 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ മരണസ്ഥലം (കിൽപോക്, ചെന്നൈ) ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 358 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ജനനത്തീയതിയിൽ സ്രോതസ്സുകൾ തമ്മിൽ വൈരുദ്ധ്യം — ലേഖനത്തിൽ 29 നവംബർ 1918, റോയൽ സൊസൈറ്റി ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പിൽ 28 നവംബർ 1918; എഡിറ്റർ പരിശോധിക്കണം. || |- | 359 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || 'ബഹുമതികൾ' വിഭാഗം പൂർണ്ണമായും അവലംബരഹിതമാണ് (പത്മശ്രീ 1970, പത്മഭൂഷൺ 2002, 'ജീവിക്കുന്ന ഇതിഹാസം', 2019 ലിവിങ് ലജന്റ്); മാത്രമല്ല 'പിതാവ്', 'ജീവിക്കുന്ന ഇതിഹാസം' എന്നിവ ബഹുമതികളല്ല, വിശേഷണങ്ങളാണ്. || |- | 360 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ആദ്യകാല ജീവിതവിഭാഗത്തിൽ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയി: പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്ന പിതാവ്, പത്താം വയസ്സിലെ മദ്രാസിലേക്കുള്ള മാറ്റം, മദ്രാസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, മദ്രാസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്, 1943-ലെ ബംഗാൾ ക്ഷാമത്തിന്റെ സ്വാധീനം. || |- | 361 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ഗ്രിയേഴ്സൺ-ഗോപാലൻ സിൻഡ്രോം (burning feet syndrome) എന്ന പ്രധാന വിഷയം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 362 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || അവലംബങ്ങൾ ദുർബലമാണ്: ഒരേ downtoearth.org.in ലേഖനം രണ്ട് നഗ്ന-URL അവലംബങ്ങളായി ആവർത്തിക്കുന്നു — &#123;&#123;Cite web&#125;&#125; രൂപത്തിൽ ഒന്നാക്കണം; thehindubusinessline അവലംബത്തിൽ തീയതി (3 ഒക്ടോബർ 2019) ഇല്ല. || |- | 363 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || 'പത്മ അവാർഡ്സ്' അവലംബത്തിലെ archive-url webcitation.org (15 നവംബർ 2014) ആണ്; ഇത് web.archive.org / 15 ഒക്ടോബർ 2015 ആയി പുതുക്കി ലിങ്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം. || |- | 364 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ആർ. ഹേമലത, ബൽറാം ഭാർഗവ എന്നിവരുടെ ഉദ്ധരണികൾക്ക് '(ഇന്ത്യ സയൻസ് വയർ)' എന്നതിനപ്പുറം അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഈ ഭാഗം ഇല്ല — പകർപ്പവകാശ/അവലംബ പരിശോധന വേണം. || |- | 365 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണ്ണം: 'പത്മശ്രീ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ', 'ഇന്ത്യയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ', പോഷകാഹാര വിദഗ്ദ്ധർ തുടങ്ങിയവ ചേർക്കാം; &#123;&#123;PadmaBhushanAwardRecipients 2000–09&#125;&#125; എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഫലകവും മലയാളം ഫലകവും ഒരേ ഉള്ളടക്കം ആവർത്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം. || |- | 366 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Bengal famine of 1943' കണ്ണിയുടെ പ്രദർശനപാഠം '1942' ആണ് — സ്രോതസ്സിലെ വൈരുദ്ധ്യം; മലയാളത്തിൽ ചേർക്കുമ്പോൾ 1943 എന്ന് തിരുത്തി ഉപയോഗിക്കണം. || |- | 367 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || വിഭാഗത്തിൽ പൊരുത്തക്കേട്: മലയാളം ലേഖനത്തിൽ 'ഫാന്റസി ത്രില്ലർ', ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'മിസ്റ്ററി ത്രില്ലർ' (ലൂസിഡ് ഡ്രീം/ടൈം ലൂപ്പ് പ്രമേയം) — പരിശോധിക്കണം. || |- | 368 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || തന്മയി ('തനു') എന്ന കഥാപാത്രം ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം 'Aavani' അവതരിപ്പിച്ചു; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ 'ബേബി തനു' എന്നാണ് കൊടുത്തിട്ടുള്ളത്. || |- | 369 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || അഭിനേതാക്കളുടെ കഥാപാത്രവിവരങ്ങൾ അപൂർണ്ണം: പ്രകാശ് ബാരെ - ജോൺ മാസ്റ്റർ/അമീർ, ബിനോജ് വില്യ - അമീർ, അമൽ ദേവ് - ചെറുപ്പകാല അമീർ, സുനിൽ സുഖദ - അലക്സ് ഐസക്, നീന കുറുപ്പ് - ഡോ. ഷബ്നം, ഇന്ദ്രൻസ് - ഇസ്മായിൽ, രമേഷ് പിഷാരടി - ഡോ. ജോർജ് ജോസഫ് എന്നിവ ചേർക്കണം. || |- | 370 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || ബജറ്റ് (2 കോടി), ബോക്സ് ഓഫീസ് കണക്കുകൾ (0.05 കോടി / 0.44 കോടി) എന്നിവയ്ക്ക് cinefry.co.in, clearshouts.com പോലുള്ള വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത സ്രോതസ്സുകളാണ് അവലംബം; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ബജറ്റ് നൽകിയിട്ടില്ല. || |- | 371 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || ഉള്ളടക്കം അപൂർണ്ണം: OTT റിലീസ് (സൈന പ്ലേ, 2023 ഡിസംബർ 8), 2021 ജനുവരിയിൽ തൃശ്ശൂരിൽ ആരംഭിച്ച ചിത്രീകരണം, പാലക്കാട്-വാഗമൺ ലൊക്കേഷനുകൾ, ഇതിവൃത്തം, നിരൂപണം എന്നിവ ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 372 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || നിർമ്മാണ ബാനറുകളിൽ 'Mithuns Money Market' ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിലും മലയാളം ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇല്ല; വിതരണക്കാരൻ (ബാറ്റ് ബ്രോസ് ഇന്റർനാഷണൽ) എന്ന ഫീൽഡ് ശൂന്യമാണ്. || |- | 373 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണ്ണം: '2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ' മാത്രമേയുള്ളൂ; ത്രില്ലർ, സ്വപ്നം, ടൈം ലൂപ്പ് തുടങ്ങിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കാം. || |- | 374 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || 'പെൻഡുലം തീയറ്ററുകളിൽ' എന്ന ദേശാഭിമാനി അവലംബം പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണിയായി ടാഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; nowrunning അവലംബത്തിലെ തീയതി (2020-10-19) സംശയാസ്പദമാണ്. || |- | 375 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || ആമുഖത്തിൽ 'പ്രൊഫസർ' എന്നും ഔദ്യോഗിക ജീവിത ഭാഗത്ത് 2007-ൽ 'റീഡർ' എന്നും പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുമുള്ള ഈ പൊരുത്തക്കേട് നിലവിലെ പദവി സ്ഥിരീകരിച്ച് ഏകീകരിക്കണം. || |- | 376 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || '190-ലധികം പിയർ റിവ്യൂ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ', 'ഹൈലി സൈറ്റഡ് റിസർച്ചേഴ്‌സ് 2014' എന്നിവ 2015-ലെ അവലംബങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചുള്ളതാണ്; കണക്കുകൾ പുതുക്കണം. || |- | 377 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || 'സമീപകാല ലേഖനങ്ങൾ' പട്ടികയിലെ ഏറ്റവും പുതിയ ഇനം 2015-ലേതാണ്; 'സമീപകാല' എന്ന വിശേഷണം ഇനി ശരിയല്ല. || |- | 378 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || healthresearchmentor.org.uk അവലംബം നിർജീവമാണ്; uea.ac.uk, researchgate ലിങ്കുകളും പരിശോധിച്ച് ആർക്കൈവ് ചേർക്കണം. || |- | 379 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || വിദ്യാഭ്യാസ വിവരങ്ങൾക്ക് (1977 ബിഎസ്‌സി, 2005 ഡോക്ടറേറ്റ്, 2009 ബിരുദാനന്തര സർട്ടിഫിക്കറ്റ്) ആ വാക്യത്തോടൊപ്പം UEA പ്രൊഫൈൽ അവലംബം ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 380 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || 'അംഗത്വങ്ങൾ' പട്ടികയിലെ മിക്ക ഇനങ്ങൾക്കും അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഓരോന്നിനും UEA/HRM അവലംബമുണ്ട്. || |- | 381 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പല വർഗ്ഗങ്ങളും (ബ്രിട്ടീഷ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ, ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാല അധ്യാപകർ തുടങ്ങിയവ) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ' മാത്രമാണുള്ളത്. || |- | 382 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഭൂവിസ്തൃതി: പഴയ പതിപ്പിൽ '23 ha അനുബന്ധ സൗകര്യങ്ങൾക്ക്' എന്നത് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിലെ 'marine facilities' എന്നതിന്റെ തെറ്റായ പരിഭാഷയായിരുന്നു. പുതിയ പതിപ്പ് 'സമുദ്ര സൗകര്യങ്ങൾക്ക്' എന്നാക്കുകയും 33.4 ഹെക്ടറിനോട് 'ടെർമിനലിന്' ചേർക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഭാഷാപരമായ തിരുത്തലിനപ്പുറം അർത്ഥവ്യത്യാസമാണെങ്കിലും മൂലവുമായി ഒത്തുപോകുന്ന മെച്ചപ്പെടുത്തലാണ്; ഒരാൾ പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 383 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || അതുപോലെ, ഫെർട്ടിലൈസേഴ്സ് ആൻഡ് കെമിക്കൽസ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ചുരുക്കപ്പേര് പഴയ പതിപ്പിൽ '(എഫ്എസിടി)' എന്ന് തെറ്റായി എഴുതിയിരുന്നു; പുതിയ പതിപ്പിൽ ശരിയായ '(ഫാക്ട്)' ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു. ശരിയാണെങ്കിലും ഉപയോക്താക്കളുടെ പരിശോധന അഭികാമ്യം. || |- | 384 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || 'നിലവിൽ 8 ശതമാനം ശേഷിയിലാണ് ടെർമിനൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്' എന്നത് 2013–14 കാലത്തെ വാർത്തകളെ ആധാരമാക്കിയ പഴയ കണക്കാണ്; 2021-ൽ കൊച്ചി–മംഗളൂരു പൈപ്പ്‌ലൈൻ കമ്മീഷൻ ചെയ്തശേഷം ഉപയോഗശേഷി ഗണ്യമായി വർധിച്ചിട്ടുണ്ട്. പുതിയ അവലംബത്തോടെ പുതുക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 385 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിലുള്ള ചില ഭാഗങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ല: 'സ്ഥാനം' വിഭാഗം (പുതുവൈപ്പ്, നഗരമധ്യത്തിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 12 കി.മീ.), രണ്ട് എൽഎൻജി കപ്പലുകൾ അടുത്ത് ചരക്കിറക്കിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യം. ഈ കുറവ് പഴയതിലും പുതിയതിലും ഒരുപോലെയുണ്ട്. || |- | 386 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || ഇൻഫോബോക്സിലും ആമുഖത്തിലും ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനശീർഷകങ്ങളിലേക്കാണ് കണ്ണികൾ ([[Puthuvype]], [[Kochi, India]], [[Petronet LNG]], [[tonne]]) — മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇവ ചുവന്ന കണ്ണികളാകും. രണ്ട് പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം; ml.wikipedia ശീർഷകങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുകയോ കണ്ണി ഒഴിവാക്കുകയോ വേണം. || |- | 387 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || &lt;ref name=businessline&gt; നിർവചിച്ച ഉടൻ തന്നെ അതേ അവലംബക്കൂട്ടത്തിൽ '&lt;ref name=businessline/&gt;' എന്ന് വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇത് അനാവശ്യമായ ഇരട്ടിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 388 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ് ('Liquefied natural gas terminals', 'Energy infrastructure in India', '2013 establishments in Kerala' എന്നിവയ്ക്ക് തത്തുല്യമായവ ഇല്ല); കൂടാതെ '<nowiki>[[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]]</nowiki>' സാധാരണയായി സ്വയം ചേർക്കപ്പെടുന്ന ട്രാക്കിംഗ് വർഗ്ഗമാണ്, കൈകൊണ്ട് ചേർക്കേണ്ടതല്ല. || |- | 389 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || "Darukhanawala1953" എന്ന അവലംബത്തിൽ വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിന്റെ അവശിഷ്ട മാർക്കപ്പ് (&lt;cite class="citation book cs1"&gt; ബ്ലോക്ക്) അതേ &lt;ref&gt;-നുള്ളിൽ &#123;&#123;Cite book&#125;&#125; ഫലകത്തിന് പുറമേ നിലനിൽക്കുന്നു; ഇതുമൂലം അവലംബം രണ്ടുതവണ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്; ഒരു ഉപയോക്താവ് ഇത് നീക്കം ചെയ്യണം. || |- | 390 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടായ [[Girton High School]] ആണ് കണ്ണി ചേർത്തിരിക്കുന്നത് (ലേഖനഭാഗത്ത് ഗിർട്ടൺ ഹൈസ്കൂൾ കണ്ണിയില്ലാതെയും); മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇത് ചുവന്ന കണ്ണിയായി മാറും. || |- | 391 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിൽനിന്നു വന്ന പേരെഴുത്തിലെ പൊരുത്തക്കേട്: ആമുഖത്തിൽ "Ardeshir Framji Moos" എന്നും ആദ്യകാല ജീവിതം വിഭാഗത്തിൽ "Ardeshur Framji Moos" എന്നും കാണുന്നു. മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോൾ രണ്ടിടത്തും അർദേഷിർ ഫ്രാംജി എന്നാക്കിയിട്ടുണ്ട്; ഏത് രൂപമാണ് സ്രോതസ്സുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കണം. || |- | 392 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ല: ഇന്ത്യൻ വനിതാ വിദ്യാഭ്യാസ സൈദ്ധാന്തികർ, മുംബൈയിലെ പാഴ്സി വ്യക്തികൾ. ജനന-മരണ വർഷ വർഗ്ഗങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. || |- | 393 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || ഹ്രസ്വ വിവരണമോ ഇൻഫോബോക്സ് ചിത്രമോ ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ സ്റ്റബ് ഫലകങ്ങളും ഇല്ല. കൂടാതെ, അവസാന വാക്യം ഇംഗ്ലീഷ് മൂലത്തിലെ "One of here earliest pupils" എന്ന അവ്യക്തതയെ പിന്തുടരുന്നു — അത് "ഇവിടത്തെ" എന്നല്ല, മൂസിന്റെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥിനികളിൽ ഒരാൾ എന്നാകണം. || |- | 394 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || അവലംബങ്ങളിലെ access-date 2026 ജനുവരി 3, archive-date 2026 ജനുവരി 2 എന്നിങ്ങനെയാണ്; ഇവ യഥാർത്ഥമാണോ അതോ ഭാവി/താൽക്കാലിക തീയതികളാണോ എന്ന് ഉപയോക്താക്കൾ ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 395 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || ആമുഖത്തിലെ "ദേശീയ വനിതാ ആരോഗ്യ ചാരിറ്റി", "ഗവേഷണത്തിന് ധനസഹായം" എന്നീ വിവരണങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിന്റെ ആമുഖത്തിലില്ല; അവലംബവുമില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഈ പ്രശ്നമുണ്ട്). || |- | 396 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || ഇംഗ്ലീഷിൽ "all of whom had been affected by gynaecological cancer in some capacity" എന്നത് മലയാളത്തിൽ "ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ക്യാൻസർ ബാധിച്ച ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകൾ" എന്നാക്കിയത് അർത്ഥം കടുപ്പിക്കുന്നു — രോഗം ബാധിച്ചവർ എന്നല്ല, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ബാധിക്കപ്പെട്ടവർ എന്നാണ് (ഇരു പതിപ്പിലും). || |- | 397 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || ലേഡി ഗാർഡൻ കാമ്പയിൻ ഖണ്ഡികയിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ "over a third of women" മലയാളത്തിൽ "മൂന്നിലൊന്ന് സ്ത്രീകളും" എന്നു മാത്രമാണ്; "മൂന്നിലൊന്നിലധികം" എന്നു വേണം (ഇരു പതിപ്പിലും). || |- | 398 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || സൂസന ബാനർജിയെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Professor' എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോൾ മലയാളത്തിൽ 'ഡോ.' എന്നാണ്; [[Susana Banerjee]], [[The Royal Marsden Hospital]] എന്നിവയുടെ കണ്ണികളുമില്ല. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഈ ഖണ്ഡികയ്ക്ക് &#123;&#123;citation needed&#125;&#125;, &#123;&#123;not in source&#125;&#125; ടാഗുകളുമുണ്ട്. || |- | 399 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണ്ണമാണ്: ഇംഗ്ലീഷിൽ മൂന്ന് വർഗ്ഗങ്ങൾ (യു.കെ.യിലെ ക്യാൻസർ സംഘടനകൾ, ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി സംഘടനകൾ, 2014-ലെ സ്ഥാപനങ്ങൾ) ഉള്ളപ്പോൾ മലയാളത്തിൽ ഒന്നു മാത്രം. || |- | 400 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || "പുറംകണ്ണികൾ" വിഭാഗത്തിൽ ശൂന്യമായ ഒരു ബുള്ളറ്റ് ("*") അവശേഷിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള &#123;&#123;EW charity&#124;num=1154755&#125;&#125; കണ്ണി വിട്ടുപോയി (ഇരു പതിപ്പിലും). || |- | 401 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ founded_date, homepage, area_served എന്നീ പാരാമീറ്ററുകൾ നിലവിലെ Infobox non-profit ഫലകം സ്വീകരിക്കുന്നില്ല (founded, website, region_served എന്നിവയാണ് ശരി); അതിനാൽ ഈ വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടാതെ പോകാം (ഇരു പതിപ്പിലും). || |- | 402 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || [[Stripe & Stare]], [[Cancer in the United Kingdom]] എന്നിവ ഇംഗ്ലീഷ് ശീർഷകങ്ങളിലേക്കുള്ള ചുവന്ന കണ്ണികളാണ്; ഹലോ!, വാനിറ്റി ഫെയർ, ടോപ്‌ഷോപ്പ്, സെൽഫ്രിഡ്ജ് എന്നിവയ്ക്ക് കണ്ണികളേയില്ല. || |- | 403 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || ലേഖനത്തിൽ 2018 നവംബർ വരെയുള്ള വിവരങ്ങളേയുള്ളൂ; "അടുത്തിടെ 2018 നവംബറിൽ" എന്ന പ്രയോഗം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ് (ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിലും ഇതേ പ്രശ്നം). || |- | 404 || [[സാങ്കൂ]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ 'population_total' ശൂന്യമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ സാങ്കൂവിന്റെ ജനസംഖ്യ 40,548 (2011 സെൻസസ്) എന്നു നൽകിയിട്ടുണ്ട്. 'population_as_of = 2011' എന്നുണ്ടെങ്കിലും കണക്ക് ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 405 || [[സാങ്കൂ]] || '2011-ൽ കാർഗിൽ ജില്ലയിൽ 40,000, അഥവാ 25%-ത്തിലധികം ജനസംഖ്യയുണ്ടായിരുന്നു' എന്നത് അവ്യക്തവും തെളിവില്ലാത്തതുമാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ ~40,548 എന്നത് സാങ്കൂവിന്റെ സ്വന്തം ജനസംഖ്യയാണ്, കാർഗിൽ ജില്ലയിലെ വിഹിതമല്ല. '25%' എന്ന അവകാശവാദത്തിന് അവലംബമില്ല. || |- | 406 || [[സാങ്കൂ]] || നിർദ്ദിഷ്ട ജില്ലയെക്കുറിച്ചുള്ള '14,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതി', 'മുസ്‌ലിം ഭൂരിപക്ഷ പ്രദേശം' എന്നീ പരാമർശങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലോ ഉദ്ധരിച്ച The Wire റിപ്പോർട്ടിലോ ഇല്ല; പരിശോധിക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ വേണം. || |- | 407 || [[സാങ്കൂ]] || പദവിയിൽ വൈരുദ്ധ്യം: ആമുഖത്തിൽ സാങ്കൂവിനെ പട്ടണം എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെപ്പോലെ), എന്നാൽ ഇൻഫോബോക്സിൽ settlement_type 'ഗ്രാമം' എന്നാണ്; ലേഖനം <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഹിമാലയത്തിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗത്തിലുമാണ്. സാങ്കൂ ഒരു പട്ടണവും തഹ്‌സിൽ/സബ്-ഡിവിഷൻ ആസ്ഥാനവുമാണ്. || |- | 408 || [[സാങ്കൂ]] || ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതോ തെറ്റോ ആണ്: ലേഖനത്തിൽ ബാൾട്ടി, പുർഗി, ഉർദു എന്നിവ 'ഔദ്യോഗികം' ആയി കാണിക്കുന്നു. ലഡാക്ക് കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശമായതിനുശേഷം ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫോബോക്സിൽ ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ ലഡാക്കി, ഹിന്ദി എന്നും ലഡാക്കി/ബാൾട്ടി/പുർഗി സംസാരഭാഷകൾ എന്നുമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. || |- | 409 || [[സാങ്കൂ]] || നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിനെക്കാൾ കൃത്യത കുറഞ്ഞതും അല്പം വ്യത്യസ്തവുമാണ്: &#123;&#123;coord&#124;34.28&#124;N&#124;75.94&#124;E&#125;&#125; എന്നതിനു പകരം &#123;&#123;coord&#124;34.2897&#124;75.9622&#125;&#125;. || |- | 410 || [[സാങ്കൂ]] || ജലസ്രോതസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: മലയാളം ലേഖനത്തിൽ പാത്രാകൃതിയിലുള്ള താഴ്‌വരയിലേക്ക് നക്പോച്ചു (പടിഞ്ഞാറുനിന്ന്), കാർട്ട്സെ (കിഴക്കുനിന്ന്) എന്നിവ ഒഴുകുന്നു എന്നു പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ സാങ്കൂവിൽ സുരു നദിയിൽ ചേരുന്ന പോഷകനദിയായി കിഴക്കുനിന്ന് പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഒഴുകുന്ന ലിങ്ബെർ ലുങ്പയാണ് പറയുന്നത്. പരിശോധന ആവശ്യമാണ്. || |- | 411 || [[സാങ്കൂ]] || ഹിമാനികളുടെ പട്ടിക: ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ നാലാമത്തെ ഹിമാനി 'ഗാങ്ഷാൻമോ' ആണ്, എന്നാൽ മലയാളം ലേഖനം [[ഡ്രാങ്-ഡ്രങ് ഹിമാനി]] (സൻസ്കാറിലുള്ളത്) എന്നതിലേക്കാണ് കണ്ണി നൽകുന്നത്; ഈ കണ്ണി തെറ്റാകാനാണ് സാധ്യത. കൂടാതെ, ഹിമാനികളെക്കുറിച്ച് പഠനം നടത്താത്തതിന് 'സർക്കാരി'നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന പരാമർശം സ്രോതസ്സിലില്ല; ആ സ്രോതസ്സ് തന്നെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്തത് (&#123;&#123;rs?&#125;&#125;) എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 412 || [[സാങ്കൂ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ധാരാളം ഉള്ളടക്കം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല: ഭരണസംബന്ധമായ വിവരങ്ങൾ (എസ്‌ഡിഎം നയിക്കുന്ന സബ്-ഡിവിഷൻ, തഹ്‌സിൽ/തഹ്‌സിൽദാർ), 2020-ലെ പ്രതിഷേധം സംഘടിപ്പിച്ചവരുടെ വിവരങ്ങൾ (യൂത്ത് സാങ്കൂ, അഞ്ജുമൻ-ഇ-സാബിബ് സമാൻ, ഐഎൻസി, നാഷണൽ കോൺഫറൻസ്), പ്രതിഷേധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം (കാർഗിലിലെ നാല് സബ്-ഡിവിഷനുകൾ, സൻസ്കാറും സാങ്കൂവും പ്രത്യേക ജില്ലകളാക്കണമെന്ന ആവശ്യം), വിദ്യാഭ്യാസ വിഭാഗം (നൂൺ പബ്ലിക് ഹൈസ്കൂൾ, സാങ്കൂ പബ്ലിക് സ്കൂൾ), മുൾബെക് ആശ്രമം, ഗ്യാൽ ഖാതൂൺ രാജ്ഞിയുടെ ശ്മശാനം, ഗതാഗത വിഭാഗം (NH301 പദും–പെൻസി ല–കാർഗിൽ), കാർട്ട്സെ ഖർ താഴ്‌വര, ഇതര സ്പെല്ലിങ്ങുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പ് എന്നിവ. || |- | 413 || [[സാങ്കൂ]] || 'ഇതും കാണുക' വിഭാഗത്തിൽ 'നംഗ്യാൽ' എന്നത് കണ്ണിയില്ലാത്ത സാധാരണ വാചകമായി മാത്രമാണുള്ളത്; ലേഖനത്തിലെ രണ്ട് അവലംബങ്ങളും (https://kargil.nic.in/revenue-villages/, nativeplanet.com) ശരിയായ അവലംബ ഫലകങ്ങൾക്കു പകരം നഗ്ന യുആർഎല്ലുകളാണ്. || |- | 414 || [[സാങ്കൂ]] || ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോഴും &#123;&#123;PU&#124;Sankoo&#125;&#125; (പരിഭാഷ പുരോഗമിക്കുന്നു) എന്ന ഫലകവും <nowiki>[[വർഗ്ഗം:Coordinates not on Wikidata]]</nowiki> എന്ന പരിപാലന വർഗ്ഗവും നിലനിൽക്കുന്നു. || |- | 415 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || ലീഡിൽ അവർ ഇന്ത്യയിൽനിന്നുള്ള കവയിത്രിയാണെന്ന വിവരം ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ "an Odia poet from India" എന്നുണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 416 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || ആദ്യ കവിതാസമാഹാരം ''സബിത'' ഗദ്യഭാഗത്ത് 1944-ൽ എന്നും പട്ടികയിൽ 1947 എന്നും പരസ്പരവിരുദ്ധമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു (ഈ വൈരുദ്ധ്യം ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിലുമുണ്ട്). || |- | 417 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || അംഗീകാരങ്ങൾ വിഭാഗത്തിൽ 1950-ൽ പാഠപുസ്തകമായി നിർദ്ദേശിച്ച കൃതി ''ഉത്കൽ സരസ്വത'' എന്നും പട്ടികയിൽ ''ഉത്കൽ സരസ്വത പ്രതിവ'' (1947) എന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്; ശരിയായ പേര് സ്രോതസ്സിൽനിന്ന് പരിശോധിക്കണം. || |- | 418 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || സമ്പൂർണ്ണ സമാഹാരം 1957-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചെന്നും അതേ കൃതി 1962-ൽ ഒഡീഷ സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് നേടിയെന്നും പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷിൽ 'Bidyutprabha Sanchayan', 'Sanchayana' എന്നിങ്ങനെ രണ്ടു പേരുകളുള്ളതിനാൽ ഒരേ കൃതിയാണോ എന്ന് ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 419 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || മരണകാരണം, ബാലസാഹിത്യം എന്നിവ സംബന്ധിച്ച വാക്യങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള Dalal2017 അവലംബം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ല). || |- | 420 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പല വർഗ്ഗങ്ങളും മലയാളത്തിൽ ഇല്ല — കട്ടക് ജില്ലയിൽനിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ, ഒഡിയ ഭാഷാ കവികൾ, ഒഡീഷയിൽനിന്നുള്ള വനിതാ എഴുത്തുകാർ, ഒഡീഷ സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാര ജേതാക്കൾ, 1977-ൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തവർ തുടങ്ങിയവ; &#123;&#123;Authority control&#125;&#125;, DEFAULTSORT, ഹ്രസ്വവിവരണം എന്നിവയും ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 421 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || ശ്രീ അരബിന്ദോ ആശ്രമം എന്ന പേരിന് ലിങ്ക് ഇല്ല (ഇംഗ്ലീഷിൽ ഉണ്ട്); നന്ദ കിഷോർ ബാൽ എന്ന കവിയുടെ പേരിലും ലിങ്കില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 422 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || കുതിരവട്ടം പപ്പുവിന്റെ കഥാപാത്രപ്പേര് മലയാളം ലേഖനത്തിൽ 'കമലാസനൻ' എന്നും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Kamalahasanan' (കമലഹാസനൻ) എന്നുമാണ്; ഏതാണു ശരിയെന്നു പരിശോധിക്കണം. || |- | 423 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || ജോസ് പ്രകാശിന്റെ കഥാപാത്രം മലയാളത്തിൽ 'ദാമോദരൻ മുതലാളി', ഇംഗ്ലീഷിൽ 'Damodharan' മാത്രം; സ്രോതസ്സുമായി ഒത്തുനോക്കണം. || |- | 424 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || ആമുഖത്തിലെ അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടിക ഇൻഫോബോക്സിലെയും ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെയും 'starring' പട്ടികയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. || |- | 425 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || ആമുഖത്തിൽ ജി. ദേവരാജൻ ഗാനങ്ങൾക്കു സംഗീതം നൽകി എന്നു മാത്രം; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ അദ്ദേഹം ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലസംഗീതവും (score) ചെയ്തതായി പറയുന്നു. || |- | 426 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || [[രവികുമാർ]] എന്ന കണ്ണി ഇംഗ്ലീഷിലെ Ravikumar (actor) എന്ന വ്യക്തിയെത്തന്നെയാണോ ചൂണ്ടുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം; ഇൻഫോബോക്സിൽ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് ചുവപ്പുകണ്ണിയാണുള്ളത്. || |- | 427 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ഫിലിമോഗ്രഫിയിൽ 2023-ലെ 'റെയ്ഡ്' ഇപ്പോഴും പോസ്റ്റ്-പ്രൊഡക്ഷൻ (&#123;&#123;Dagger&#125;&#125;/&#123;&#123;TBA&#125;&#125;) ആയി കാണിക്കുന്നു; ചിത്രം 2023-ൽ റിലീസായി, വേഷം 'വെൺബ'. || |- | 428 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || 2024-ലെ ''മെയ്യഴകൻ'' (വേഷം: നന്ദിനി) പട്ടികയിൽ ഇല്ല. || |- | 429 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ലീഡിൽ നന്തി അവാർഡിനു കാരണമായ ''ഭാരതി'' (2006) ഫിലിമോഗ്രഫിയിലോ അഭിനയജീവിതം വിഭാഗത്തിലോ ഇല്ല; പട്ടിക 2003-ൽ നിന്ന് 2010-ലേക്കു ചാടുന്നു. || |- | 430 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പല വിവരങ്ങളും വിട്ടുപോയി: 2011-ൽ ചിത്രീകരിച്ച ആദ്യ തമിഴ് ചിത്രം ''നഗർപുരം'', 2015–2016 കാലത്തെ ചിത്രങ്ങളുടെ (കാക്കി സട്ടൈ, ഈട്ടി, ബാംഗ്ലൂർ നാട്കൽ, മരുദു, കാഷ്മോര) വിവരണം, 2017-നു ശേഷമുള്ള ഇടവേള, 2022-ൽ ''ജനഗണമന'' വഴിയുള്ള മലയാള അരങ്ങേറ്റം. || |- | 431 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ''മല്ലേല തീരം ലോ സിരിമല്ലെ പൂവ്'', ''വരുത്തപടാത്ത വാലിബർ സംഘം'' എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ദ ഹിന്ദു, ഐഡിൽബ്രെയിൻ, ദ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ, ബരദ്വാജ് രംഗൻ എന്നിവരുടെ നിരൂപണ ഉദ്ധരണികൾ ഇവിടെ ഇല്ല; അവലംബങ്ങൾ മാത്രമാണുള്ളത്. || |- | 432 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ടെലിവിഷൻ പട്ടിക അപൂർണ്ണം: ''ഋതുരാഗാലു'' (1997–2000, DD സപ്തഗിരി) ഇല്ല; ''തൂർപ്പു വെള്ളെ റൈലു'' 2008 എന്നു മാത്രം, യഥാർഥത്തിൽ 2008–2011. അവലംബ കോളവുമില്ല. || |- | 433 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || വേഷവിവരങ്ങൾ അപൂർണ്ണം: ''ഹനുമാൻ ജംഗ്ഷനി''ൽ 'Young Devi'-ക്കു പകരം 'കുട്ടി'; ''വീടെ''യിലെ വേഷം ശൂന്യം (Scared girl in Kamadhenu Silks); ''മാനസാര''യിൽ 'അഞ്ജലി / രാധ'-യ്ക്കു പകരം 'അഞ്ജലി' മാത്രം; ''മാനസാര''യുടെ 'നായികയായുള്ള അരങ്ങേറ്റം', ''മൊഫ്യൂസിലി''ന്റെ 'വൈകിയ ചിത്രം; യൂട്യൂബിൽ റിലീസ്' എന്നീ കുറിപ്പുകളും ഇല്ല. || |- | 434 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ഒരേ ദ ഹിന്ദു ലേഖനം (article1999879) 'thehindu1', 'thehindu2' എന്നീ രണ്ടു റഫറൻസുകളായി ആവർത്തിക്കുന്നു; ഒന്നാക്കി ലയിപ്പിക്കണം (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം). || |- | 435 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ 'years_active = 1997–present' ഇല്ല; 'relatives' ഫീൽഡിൽ '(സഹോദരി)' എന്ന വ്യക്തതയില്ല; <nowiki>[[Category:Articles with hCards]]</nowiki> എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വർഗ്ഗം കൈകൊണ്ടു ചേർത്തിരിക്കുന്നു, മലയാളം വിക്കിയിൽ അനാവശ്യമാണ്. || |- | 436 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ഫിലിമോഗ്രഫി പട്ടികയിൽ എട്ടു തവണ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ള &lt;ref name="toi-kaathal" /&gt; ലേഖനത്തിൽ എവിടെയും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ മാത്രമേ ഉള്ളൂ); ഇത് 'cite error: ref with no content' എന്ന പിഴവുണ്ടാക്കുന്നു — പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്ന ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ പൂർണ അവലംബം ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 437 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ അവലംബമുള്ള പല പ്രസ്താവനകൾക്കും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അവലംബമില്ല: 'സിനിമ' വിഭാഗത്തിലെ ഖണ്ഡികകൾ മുഴുവൻ (വൺ, കോൾഡ് കേസ്, രോമാഞ്ചം/നീലവെളിച്ചം/കാതൽ, ആവേശം, സൂക്ഷ്മദർശിനി, Summit of Future 2025 പ്രഭാഷണം), കൂടാതെ വൺ, കോൾഡ് കേസ്, നീലവെളിച്ചം, ആവേശം, സൂക്ഷ്മദർശിനി, ഒരു ജാതി ജാതകം, പാതിരാത്രി, മാസ്റ്റർപീസ് എന്നിവയുടെ പട്ടികവരികൾ. nie2021, vanitha, msn-aavesham, toi-neelavelicham, news18-coldcase, manorama-aavesham, ie-sookshmadarshini, toi-ojj, m3db എന്നീ അവലംബങ്ങൾ പൂർണമായും വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 438 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ആമുഖത്തിൽ 'പത്താം വയസ്സിൽ നാടകജീവിതം ആരംഭിച്ചു' എന്ന വിവരം തുടർച്ചയായ രണ്ടു വാക്യങ്ങളിൽ ആവർത്തിക്കുന്നു (ലോകധർമ്മി വാക്യം, പിന്നെ 'പത്തുവയസ്സുള്ളപ്പോൾ' വാക്യം) — ഇവ ഒരു പത്രാധിപർ കൂട്ടിച്ചേർത്ത് ഒറ്റ വാക്യമാക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 439 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ലേഡി ശ്രീറാം കോളേജിലെ ബിരുദം സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിൽ ഓണേഴ്സ് ആണ്; മലയാളത്തിൽ 'സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം' എന്നു മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ — 'ഓണേഴ്സ്' വിട്ടുപോയി. || |- | 440 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ &#123;&#123;Short description&#125;&#125;, alma_mater-നു പുറമെയുള്ള birth_place/education എന്നീ വിവരപ്പെട്ടി വിവരങ്ങൾ, 'ആവേശം വൻ സാമ്പത്തികവിജയമായിരുന്നു' എന്നതിന്റെ അവലംബം, DEFAULTSORT എന്നിവ ഇല്ല. കൂടാതെ, മലയാളം ആമുഖം അവരെ മലയാള സിനിമയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന 'നാടക നടി' എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് ആമുഖം ചലച്ചിത്ര-നാടക നടി, സംവിധായിക, അധ്യാപിക എന്നു പറയുന്നു — ആമുഖം ഒത്തുചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 441 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ് (ഇന്ത്യൻ നാടക നടിമാർ, ഇന്ത്യൻ നാടക സംവിധായകർ, ലേഡി ശ്രീറാം കോളേജ് പൂർവവിദ്യാർത്ഥികൾ, പോണ്ടിച്ചേരിക്കാർ, കേരളത്തിലെ നടിമാർ, ജനനവർഷം ലഭ്യമല്ലാത്തവർ എന്നിവയ്ക്കു തുല്യമായവ ഇല്ല). ജനനത്തീയതിയോ വർഷമോ എവിടെയും നൽകിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ 'ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ' എന്നതിനൊപ്പം ജനനവർഷം സംബന്ധിച്ച ട്രാക്കിങ് വർഗ്ഗവുമില്ല. || |- | 442 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || 'ഗാങ്സ് ഓഫ് സുകുമാരക്കുറുപ്പ്' (2024) എന്ന ചിത്രത്തിൽ വേഷം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; ആ ചിത്രത്തിന്റെയും 'പാതിരാത്രി' (2025)യുടെയും റിലീസ് നില &#123;&#123;Pending films key&#125;&#125; ഉപയോഗത്തിനനുസരിച്ച് പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട് — ഫലകം ചേർത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും 2026-ലെ 'മാജിക് മഷ്റൂംസ്' ഉൾപ്പെടെ ഒരു വരിയും വരാനിരിക്കുന്നത് എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. || |- | 443 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || കെമ്പോക്സിൽ ലേയത്വം 85 g/100 ml (45 °C) എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ Perry, Handbook of Inorganic Compounds അവലംബമാക്കി 86 g/100 ml (45 °C) എന്നാണുള്ളത്. രണ്ടാമത്തെ ലേയത്വമൂല്യമായ 89.3 g/100 ml (99.4 °C) പൂർണ്ണമായും വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 444 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || കെമ്പോക്സിലെ PEL 'TWA 1 mg/m3' എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'TWA 10 mg/m3' ആണ് — തൊഴിൽപരമായ സമ്പർക്കപരിധിയിൽ പത്തിരട്ടിയുടെ വ്യത്യാസം. || |- | 445 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || കെമ്പോക്സിലെ &#124; Formula = എന്ന കളം ശൂന്യമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ CH3COORb എന്നു നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഈ തന്മാത്രാസൂത്രം മലയാളം ആമുഖത്തിലും എവിടെയും കാണുന്നില്ല. || |- | 446 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള അടിസ്ഥാന വിവരണം — ഇത് അസറ്റിക് അമ്ലത്തിന്റെ റുബിഡിയം ലവണമാണെന്നും വെളുത്ത, ജലാകർഷക (hygroscopic) ഖരവസ്തുവാണെന്നും — ആമുഖത്തിൽ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. കെമ്പോക്സിൽ 'Appearance = White solid' എന്നത് ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യാതെ കിടക്കുന്നു. || |- | 447 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || 'മറ്റ് അസറ്റേറ്റുകളെപ്പോലെ ഇത് വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്നു' എന്ന വാക്യത്തിന് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ തത്തുല്യമായ ഭാഗമില്ല; അതിനു ശേഷം അടുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്ന നാല് അവലംബങ്ങൾ ഈ സാമാന്യവൽക്കരണത്തെ വ്യക്തമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. || |- | 448 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || ദ്രവണാങ്കം 246 °C (വിഘടിക്കുന്നു) എന്നതിന് അവലംബമില്ല (MeltingPt_ref ശൂന്യം), എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം അത് Perry's Handbook-ൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കുന്നു. LogP = -0.561 എന്നതിനും അവലംബമില്ല (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;Citation needed&#125;&#125; എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്). || |- | 449 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || കെമ്പോക്സിലെ HPhrases = &#123;&#123;H-phrases&#124;305&#124;315&#125;&#125; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇല്ലാത്തതും ഉദ്ധരിച്ച സുരക്ഷാ ഡാറ്റാ ഷീറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കാത്തതുമാണ്; ഈ സന്ദർഭത്തിൽ H305 ഒരു സാധാരണ അപായപ്രസ്താവനയുമല്ല. || |- | 450 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || &#124; OtherAnions = [[rubidium formate]] എന്നത് ചെറിയ അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ചുവന്ന കണ്ണിയാണ്; അത് മലയാളം തലക്കെട്ടിലേക്ക് ചൂണ്ടുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ വേണം. കെമ്പോക്സിലെ മിക്ക കളങ്ങളും (Name, Appearance, OtherCations കണ്ണികൾ) ഇംഗ്ലീഷിൽത്തന്നെ തുടരുന്നു. || |- | 451 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണ്ണമാണ്: <nowiki>[[വർഗ്ഗം:അസറ്റേറ്റുകൾ]]</nowiki> മാത്രമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇവിടെയും ബാധകമായ റുബിഡിയം സംയുക്തങ്ങൾ, ഉൽപ്രേരകങ്ങൾ എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്. || |- | 452 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || ജനനവർഷം (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം 1952) ആമുഖത്തിലോ ഇൻഫോബോക്സിലോ ഇല്ല. || |- | 453 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || പുരസ്കാരപ്പട്ടിക കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2024 ഷാ പുരസ്കാരം (വൈദ്യശാസ്ത്രം), 2025 റോയൽ സൊസൈറ്റി ഫെലോഷിപ്പ്, 2026 ബ്രേക്ക്ത്രൂ പ്രൈസ്, 2026 വാറൻ ആൽപ്പർട്ട് പ്രൈസ് എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 454 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || "യുകെയിലെ ചൈനക്കാർക്കായുള്ള അക്കാദമി ഓഫ് ലൈഫ് സയൻസസ്" ഫെലോഷിപ്പിന് വർഷം (2019) രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; മറ്റെല്ലാ ഇനങ്ങൾക്കും വർഷമുണ്ട്. || |- | 455 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || 6q, 2p ലോക്കൈകൾ രണ്ടും BCL11A ജീനിനുള്ളിലാണെന്ന പ്രസ്താവന ശാസ്ത്രീയമായി തെറ്റാണ്: BCL11A 2p-യിൽ മാത്രമാണ്, 6q ലോക്കസ് HBS1L-MYB ഇന്റർജെനിക് മേഖലയാണ് (പിഴവ് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനത്തിൽ നിന്നുള്ളത്). || |- | 456 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || റഫറൻസുകൾക്കുള്ളിൽ &lt;cite class="citation web cs1"&gt; എന്ന അസംസ്കൃത HTML ഇരട്ടിപ്പ് പല ഇടത്തും അവശേഷിക്കുന്നു; വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 457 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിലെ <nowiki>[[Category:Articles with hCards]]</nowiki> ലേഖനശരീരത്തിൽ കിടക്കുന്നു; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അപ്രസക്തമാണ്. || |- | 458 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ [[നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഹെൽത്ത്]] കണ്ണി ലേഖനശരീരത്തിലെ [[നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്സ് ഓഫ് ഹെൽത്ത്]] എന്നതിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്; ഒന്ന് ചുവന്ന കണ്ണിയാകാം. || |- | 459 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ alma_mater ഉം 1985-ലെ രണ്ട് Nature പ്രബന്ധങ്ങളുടെ ഉദ്ധരണിയും പരിശോധിക്കണം: ആ 'minisatellite'/'fingerprints' പ്രബന്ധങ്ങളുടെ പ്രധാന രചയിതാവ് ജെഫ്രിസ് ആയതിനാൽ Thein-നെ മാത്രം രചയിതാവായി നൽകുന്നത് തെറ്റിദ്ധാരണാജനകമാണ്. || |- | 460 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || ജീവചരിത്ര ഭാഗത്ത് പഴയ "ഫ്രോവൻക്ലിനിക് സർവകലാശാലയുടെ ഡയറക്ടർ" എന്നത് "സർവകലാശാലയിലെ ഫ്രോവൻക്ലിനിക്കിന്റെ ഡയറക്ടർ" എന്നായി; മൂലവുമായി യോജിക്കുന്നെങ്കിലും ഇത് ഭാഷാമാറ്റത്തിനപ്പുറമുള്ള അർത്ഥതിരുത്തലാണ്. || |- | 461 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || രചനാപ്പട്ടികയിലെ പരിഭാഷകളിലും അർത്ഥതിരുത്തലുകൾ: "ventrale Operation" മുൻകാല പ്രവർത്തനം→വെൻട്രൽ ശസ്ത്രക്രിയ, "Exstirpation der Vagina" യോനിയിൽ നിന്ന് പുറന്തള്ളുമ്പോൾ→യോനി നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, "Lehrbuch der Geburtshilfe" മിഡ്‌വൈഫറി→പ്രസവചികിത്സാ പാഠപുസ്തകം. || |- | 462 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ ഒരു വിവരം മലയാളത്തിൽ ഇല്ല: കാൾ ഷ്രോഡറുടെ "Lehrbuch der Geburtshülfe"-ന്റെ 1888 മുതലുള്ള 10–12 പതിപ്പുകൾ, അവസാനത്തേത് 1899-ൽ "Lehrbuch der Geburshülfte" എന്ന പേരിൽ. || |- | 463 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || വർഗ്ഗങ്ങൾ അപൂർണം — ജനന-മരണ വർഗ്ഗങ്ങൾ മാത്രം; ജർമ്മൻ പ്രസവചികിത്സകർ, ജർമ്മൻ ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റുകൾ, കോനിഗ്സ്ബർഗ് സർവകലാശാല പൂർവവിദ്യാർത്ഥികൾ, ഹംബോൾട്ട്/ഹാലെ സർവകലാശാല അധ്യാപകർ എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 464 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || "ഓൾഷൗസന്റെ സസ്പെൻഷൻ" എന്ന കണ്ണി [[സർജിക്കൽ സ്യുച്ചർ]] എന്ന തെറ്റായ ലക്ഷ്യത്തിലേക്കാണ് ചൂണ്ടുന്നത്; ഈ പ്രശ്നം പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ട്. || |- | 465 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || ശീർഷകം &#123;&#123;pu&#125;&#125; ഫലകത്തോടെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താത്ത നിലയിലാണ്; 'ജസ്റ്റസ് ഓൾഷൗസൻ', 'എഡ്വേർഡ് അർനോൾഡ് മാർട്ടിൻ', 'കോനിഗ്സ്ബർഗ്' എന്നിവയ്ക്ക് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കണ്ണികൾ രണ്ടു പതിപ്പിലും ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 466 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || ഇൻഫോബോക്സ് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: നിലവിലെ എം.പി. കാളിചരൺ സിങ് (ബി.ജെ.പി., 2024) ആണെങ്കിലും ലേഖനത്തിൽ സുനിൽ കുമാർ സിങ്, latest_election_year=2019 എന്നു നിൽക്കുന്നു. || |- | 467 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || 2024-ലെ ലോക്‌സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലവും എം.പി. പട്ടികയിലെ 2024 വരി (കാളിചരൺ സിങ്, ബി.ജെ.പി.) പൂർണ്ണമായും വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്. || |- | 468 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || '2019' എന്ന തലക്കെട്ടിനു കീഴിലുള്ള ഫലപ്പെട്ടി യഥാർത്ഥത്തിൽ 2014-ലെ ഫലത്തിന്റെ ആവർത്തനമാണ്; ശരിയായ 2019 ഫലം സുനിൽ കുമാർ സിങ് (ബി.ജെ.പി.) 5,28,077 (57.03%), മനോജ് കുമാർ യാദവ് (ഐ.എൻ.സി.) 1,50,206 (16.22%) എന്നിങ്ങനെയാണ്. || |- | 469 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || 2009-ലെ ഫലപ്പെട്ടിയിൽ കേശ്വർ യാദവിന്റെ പാർട്ടി സി.പി.ഐ. (മാർക്സിസ്റ്റ്-ലെനിനിസ്റ്റ്) എന്നു വേണ്ടതിനു പകരം സി.പി.ഐ. (മാർക്സിസ്റ്റ്) എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ പേരും 'കേശർ യാദവ്' എന്ന് അപൂർണ്ണമാണ് (Keshwar Yadav). || |- | 470 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || നിയമസഭാ മണ്ഡല പട്ടികയിലെ അംഗങ്ങളും പാർട്ടികളും 2019-ലെ കണക്കാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ഛത്ര സീറ്റ് ലോക് ജനശക്തി പാർട്ടി (രാം വിലാസ്), ലത്തേഹാർ ബി.ജെ.പി. എന്നിങ്ങനെയാണ്. സംവരണ (എസ്.സി./എസ്.ടി./ഇല്ല) കോളവും 2024-ലെ ലീഡ് വിവരവും ഇവിടെ ഇല്ല. || |- | 471 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || 2009, 2014 ഫലപ്പെട്ടികളിലെ &#123;&#123;Election box gain with party link&#125;&#125; വിജയി/പരാജിത പാർട്ടി വിവരങ്ങളില്ലാതെ ശൂന്യമാണ് (പഴയ പതിപ്പിലും ഈ കുറവുണ്ടായിരുന്നു). || |- | 472 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ഛത്ര ജില്ല, ലത്തേഹാർ ജില്ല എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങൾക്കു തത്തുല്യമായവ മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഇല്ലായിരുന്നു). || |- | 473 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || 1984 വിഭാഗത്തിൽ 'ശുക്ദേവ് പ്രസാദ് വർമ്മ' എന്നും എം.പി. പട്ടികയിൽ 'സുഖ്ദേവ് പ്രസാദ് വർമ്മ' എന്നും പേര് വ്യത്യസ്തമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലും ഈ പൊരുത്തക്കേടുണ്ട്). || |- | 474 || [[ഗീതാ റാംജി]] || ലീഡിൽ 'ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ ഡർബനിലെ ഉംഹ്ലാംഗയിൽ' എന്നാണുള്ളത്; എന്നാൽ ഇൻഫോബോക്സും ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സും പ്രകാരം ഉംഹ്ലാംഗ ഡർബനു പുറത്താണ് — ലീഡ് തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് (പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ടായിരുന്ന പിഴവ്). || |- | 475 || [[ഗീതാ റാംജി]] || ഗ്ലെൻഡ ഗ്രേയുടെ ഉദ്ധരണിക്ക് അവലംബമില്ല (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ BusinessDay റഫറൻസുണ്ട്); 'മരണം' വിഭാഗത്തിലെ കോവിഡ്-19 മരണവാക്യത്തിന്റെ BBC അവലംബവും വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്. || |- | 476 || [[ഗീതാ റാംജി]] || അവലംബങ്ങളിൽ യന്ത്രപരിഭാഷയുടെ ബാക്കിയായ &lt;cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true"&gt;...&lt;/cite&gt; എന്ന HTML ഭാഗങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചു കിടക്കുന്നു; ഇവ നീക്കി ref name= ഉപയോഗിച്ച് ആവർത്തന അവലംബങ്ങൾ ഒന്നിപ്പിക്കണം. || |- | 477 || [[ഗീതാ റാംജി]] || ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ അറ്റകുറ്റപ്പണി വർഗ്ഗമായ <nowiki>[[Category:Articles with hCards]]</nowiki> മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അനാവശ്യമായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു; പരിഭാഷ പരിശോധിച്ച ശേഷം <nowiki>[[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]]</nowiki> എന്നതും നീക്കാം. || |- | 478 || [[ഗീതാ റാംജി]] || &#123;&#123;Post-nominals&#124;FRCPE&#125;&#125; ഫലകത്തിൽ country പരാമീറ്റർ (GBR) ചേർത്തിട്ടില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;post-nominals&#124;country=GBR&#124;FRCPE&#125;&#125; എന്നാണ്. || |- | 479 || [[ഗീതാ റാംജി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ പല വിവരങ്ങളും മലയാളത്തിൽ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട് — ലീഡിൽ ജനനനാമം 'née Parekh', ഇന്ത്യയിലെ ഹൈസ്കൂൾ പഠനത്തിനുള്ള ഗാർഡിയൻ അവലംബം, മരണകാരണവും പ്രവർത്തനമേഖലയും സംബന്ധിച്ച വർഗ്ഗങ്ങൾ (എച്ച്ഐവി/എയ്ഡ്സ് ഗവേഷകർ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ വൈദ്യഗവേഷകർ തുടങ്ങിയവ). || |- | 480 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ mp, party, latest_election_year കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: 2024-ൽ ജയിച്ചത് ബി.ജെ.പി.യുടെ കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡിയാണ്, ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡിയല്ല. || |- | 481 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || വിവരപ്പെട്ടിയിൽ രഞ്ജിത് റെഡ്ഡിയുടെ കക്ഷി Indian National Congress എന്നു നൽകിയിരിക്കുന്നു; 2019-ൽ അദ്ദേഹം ജയിച്ചത് തെലങ്കാന രാഷ്ട്ര സമിതി ടിക്കറ്റിലാണ് — ലേഖനത്തിലെ ഫലപ്പട്ടികയുമായി വൈരുദ്ധ്യം. || |- | 482 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || ആമുഖത്തിലെ 'ഡോ. ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡിയാണ് ഈ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്' എന്ന വർത്തമാനകാല പ്രസ്താവന കാലഹരണപ്പെട്ടു; ഇപ്പോഴത്തെ പ്രതിനിധി കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡിയാണ്. || |- | 483 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2024-ലെ ഫലപ്പട്ടികയിൽ വോട്ട്, ശതമാനം, മാറ്റം എന്നീ കള്ളികൾ പൂർണമായും ശൂന്യമാണ് (കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി 8,09,882 – 48.34%, ജി. രഞ്ജിത് റെഡ്ഡി 6,36,985 – 38.02%, കസാനി ജ്ഞാനേശ്വർ മുദിരാജ് 1,78,968 – 10.68%, നോട്ട 6,423, ഭൂരിപക്ഷം 1,72,897, പോളിങ് 16,75,354 – 56.40%); കൂടാതെ ഫലം 'hold' എന്നു കാണിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ ബി.ജെ.പി. gain ആണ്. || |- | 484 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 'പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ' പട്ടികയിൽ 2024-ലെ വരി (കൊണ്ട വിശ്വേശ്വർ റെഡ്ഡി – ബി.ജെ.പി.) ചേർത്തിട്ടില്ല; ആന്ധ്രാപ്രദേശ്/തെലങ്കാന കാലഘട്ട വിഭജനവുമില്ല. || |- | 485 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടികയിലെ അംഗങ്ങളും കക്ഷികളും 2023-ലെ നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനു മുൻപുള്ളതാണ്; രാജേന്ദ്രനഗർ (ടി. പ്രകാശ് ഗൗഡ്) ബി.ആർ.എസ്. ആണ്, താണ്ടൂർ (ബി. മനോഹർ റെഡ്ഡി) ബി.ജെ.പി. ആണ്, 'മുന്നിട്ടുനിൽക്കുന്ന കക്ഷി' 2019 അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് — 2024-ൽ ഏഴിടത്തും ബി.ജെ.പി. ആയിരുന്നു ലീഡ്. || |- | 486 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2014-ലെ ഫലപ്പട്ടികയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലില്ലാത്ത രണ്ട് സ്ഥാനാർത്ഥികളുണ്ട് — ചാൻ പാഷ (ABML (S), 56,835 – 4.30%), മല്ലേശം ഗൗഡ് (സ്വതന്ത്രൻ, 24,660 – 1.86%); അവലംബം പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 487 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 2009-ലെ ഫലപ്പട്ടികയിൽ ചില സ്ഥാനാർത്ഥികൾ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: കുമാരി ഗിരി (37,076), ഡോ. ബി. രഘുവീർ റെഡ്ഡി (35,660), കസാനി ജ്ഞാനേശ്വർ മുദിരാജ് (19,996). || |- | 488 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || electors = 2,443,112 എന്നത് 2014-ലെ കണക്കാണ്; പുതുക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 489 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || Election box hold/gain/new seat win ഫലകങ്ങളിൽ winner, loser, swing പരാമീറ്ററുകൾ നൽകിയിട്ടില്ല (പഴയ പതിപ്പിലും ഈ കുറവുണ്ട്). || |- | 490 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || 'ഇതും കാണുക' വിഭാഗത്തിലെ 'രംഗറെഡ്ഡി ജില്ല' കണ്ണിയാക്കിയിട്ടില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള <nowiki>[[Category:Ranga Reddy district]]</nowiki>-ന് തുല്യമായ വർഗ്ഗവുമില്ല. || |- | 491 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || ശാഖകളുടെ എണ്ണം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: ലേഖനത്തിൽ (വിവരപ്പെട്ടിയിലും ആമുഖത്തിലും) 22 രാജ്യങ്ങളിലായി 78 ശാഖകൾ എന്നു പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം 28 രാജ്യങ്ങളിലായി 92-ലധികം ശാഖകളുണ്ട്. || |- | 492 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || ജീവനക്കാരുടെ എണ്ണം '8,700 (ഇന്ത്യയിൽ - 2014)' എന്നാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ ഇത് 2023-ലെ കണക്കാണ് — വർഷം തെറ്റാണ്. || |- | 493 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || ചരിത്രവിഭാഗത്തിൽ പലചരക്കുകട തുടങ്ങിയ വർഷം (1968) ഇല്ല; 1981-ൽ തുറന്ന ആദ്യ റെസ്റ്റോറന്റ് ആദ്യം നഷ്ടത്തിലായിരുന്നു പിന്നീട് ലാഭകരമായി എന്ന വിവരവും ഇല്ല; 'പി. രാജഗോപാൽ നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്...' എന്ന വാക്യത്തിൽ സ്ഥലം (ചെന്നൈയിലെ കെ.കെ. നഗർ) പറയുന്നില്ല. || |- | 494 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || 'ഇന്ത്യയിൽ നിന്നും അമേരിക്കയിൽ നിന്നുമുള്ള തൊഴിലാളികളെ ... വിദേശ ശാഖകളിൽ ജോലിക്കായി അയക്കുന്നു' എന്നത് തെറ്റാണ്: തൊഴിൽച്ചെലവ് കുറയ്ക്കാൻ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നു മാത്രമാണ് തൊഴിലാളികളെ അയക്കുന്നതെന്നാണ് സ്രോതസ്സ്. 'അമേരിക്കയിൽ നിന്നും' എന്നത് അവലംബത്തിലെ രചയിതൃ ഫീൽഡിൽ ('America, North') നിന്നു വന്ന പിഴവാണ്; അത് നീക്കണം. (പഴയ പതിപ്പിലും ഈ തെറ്റുണ്ട്.) || |- | 495 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || 'ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ദക്ഷിണേന്ത്യൻ റെസ്റ്റോറന്റ് ശൃംഖല' എന്ന ആമുഖവാദത്തിന് അവലംബമില്ല, പരസ്യച്ചുവയുള്ളതുമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഇതിനെ ചെന്നൈ ആസ്ഥാനമായ ഒരു ഇന്ത്യൻ റെസ്റ്റോറന്റ് ശൃംഖല എന്നു മാത്രമാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. || |- | 496 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ 'നിയമപ്രശ്നങ്ങൾ' വിഭാഗം പൂർണമായും ഇല്ല: സ്ഥാപകൻ പി. രാജഗോപാലിന്റെ 2004-ലെ കൊലക്കുറ്റ ശിക്ഷാവിധി (2019-ലെ മരണവും), 2024-ൽ രണ്ട് മാനേജിങ് ഡയറക്ടർമാർക്കെതിരെ ഹാംബർഗിൽ നടന്ന മനുഷ്യക്കടത്ത്/തൊഴിൽ ചൂഷണ നടപടികളും. || |- | 497 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || വിവരപ്പെട്ടിയിലെ പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ (പി.ആർ. ശിവ കുമാർ, ആർ. ശരവണൻ) അവലംബരഹിതമാണ്, ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; പഴയ പേരായ 'Hotel Saravana Bhavan'-ഉം ഇപ്പോഴത്തെ 'Saravanaa Bhavan'-ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസവും വിവരപ്പെട്ടിയിൽ കാണിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 498 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || 1981-ൽ 5,000 രൂപ മൂലധനത്തോടെ തുടങ്ങി എന്ന അവകാശവാദത്തിന് കമ്പനിയുടെ സ്വന്തം ആർക്കൈവ് ചെയ്ത വിവരണം മാത്രമാണ് അവലംബം; ഈ മൂലധനക്കണക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലില്ല. || |- | 499 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ് (ഉദാ: 1981-ൽ സ്ഥാപിതമായ റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, ചെന്നൈയിലെ റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, ചെന്നൈ ആസ്ഥാനമായ കമ്പനികൾ എന്നിവയ്ക്ക് വർഗ്ഗമില്ല). || |- | 500 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ 'വിജ്ഞാനശാഖ' (discipline) എന്ന ഫീൽഡിൽ ജേണലിന്റെ പേര് (ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി) തന്നെ ആവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സനുസരിച്ച് അത് 'ഗൈനക്കോളജി, എൻഡോക്രൈനോളജി' എന്നായിരിക്കണം. || |- | 501 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ 'ചുരുക്കെഴുത്ത്' (abbreviation) ഫീൽഡ് ശൂന്യമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 'Gynecol. Endocrinol.' എന്നു നൽകിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 502 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || പത്രാധിപരുടെ പേര് 'Anrea R. Genazzani' എന്നു തെറ്റായി നൽകിയിരിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽനിന്നു വന്ന അക്ഷരത്തെറ്റ്; യഥാർത്ഥ പേര് Andrea R. Genazzani); മലയാളം ലിപ്യന്തരണമായ 'ആൻറിയ ആർ. ജെനാസാനി'യിലും ഈ തെറ്റ് തുടരുന്നു. കൂടാതെ പത്രാധിപത്യം പിന്നീട് മാറിയിരിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്. || |- | 503 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ഇംപാക്ട് ഫാക്ടർ (1.360) 2009-ലേതാണ്, ഏറെ പഴക്കമുള്ളതും; നിലവിലെ Journal Citation Reports വിവരങ്ങളും ഇപ്പോഴത്തെ റാങ്കിങ്ങും ഉപയോഗിക്കണം ('70-ൽ 44-ാം സ്ഥാനം' എന്നതും 2010-ലെ JCR-ൽ നിന്നുള്ളതാണ്). || |- | 504 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ISGE വെബ്സൈറ്റിലേക്കുള്ള (gynecologicalendocrinology.org) അവലംബം ഒരു നിർജ്ജീവ കണ്ണിയാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ url-status=dead എന്നു രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും മലയാളം അവലംബത്തിൽ ആ സൂചന ഇല്ല. || |- | 505 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ കവർ ചിത്രം ഉണ്ടെങ്കിലും ഈ ലേഖനത്തിൽ ചിത്രമില്ല (&#123;&#123;Needs Image&#125;&#125;). || |- | 506 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || വിക്കിടെക്സ്റ്റിൽ ഇറക്കുമതിയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു: ഇംഗ്ലീഷ് പരിപാലന വർഗ്ഗങ്ങളായ <nowiki>[[Category:Articles with short description]]</nowiki>, <nowiki>[[Category:Short description is different from Wikidata]]</nowiki> എന്നിവയും, അനാവശ്യമായ &lt;div class="infobox-journal-search"&gt;, &lt;templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"&gt; ബ്ലോക്കുകളും — ഇവയൊന്നും മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഉൾപ്പെടേണ്ടതല്ല. || |- | 507 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ വിഷയാധിഷ്ഠിത വർഗ്ഗങ്ങൾക്ക് (Endocrinology journals, Gynaecological endocrinology, Obstetrics and gynaecology journals) മലയാളം തത്തുല്യങ്ങൾ ഈ ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; അതിനാൽ താൾ വിഷയപരമായി വർഗ്ഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. || |- | 508 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || അനാട്ടമി സ്കാനിന്റെ സമയം 2010-ലെ ISUOG മാർഗ്ഗരേഖ ഉദ്ധരിച്ച് 18–22 ആഴ്ച എന്നാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; എന്നാൽ നിലവിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനവും പുതുക്കിയ 2022-ലെ ISUOG മാർഗ്ഗരേഖയും 18–24 ആഴ്ച എന്നാണ് പറയുന്നത് (അവലംബം: Salomon et al., Ultrasound Obstet Gynecol 2022;59(6):840-856). || |- | 509 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || ക്രൗൺ-റമ്പ് നീളം ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഗർഭകാല നിർണ്ണയം 7–13 ആഴ്ച എന്നും തലയുടെ അളവുകൾ '13 ആഴ്ചയ്ക്കു ശേഷം' എന്നും പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ ഇത് 7–14 ആഴ്ചയും '14 ആഴ്ചയ്ക്കു ശേഷവും' ആണ്. കൂടാതെ, ബൈപാരിയറ്റൽ വ്യാസം, തലയുടെ ചുറ്റളവ്, ഫീമർ നീളം, ക്രൗൺ-ഹീൽ നീളം എന്നിവ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്ന വാക്യത്തിന് അവലംബമില്ല, അത് കാലഹരണപ്പെട്ടതുമാണ് — ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് ഇപ്പോൾ 'തലയുടെ ചുറ്റളവ്, ഫീമർ നീളത്തോടെയോ അല്ലാതെയോ' എന്നാണ് പറയുന്നത്. || |- | 510 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിന്റെ ലിംഗനിർണ്ണയത്തിന്റെ കൃത്യത കാണിക്കുന്ന പട്ടികയ്ക്കും (കിംഗ്സ് കോളേജ് / തായ്പേയ് സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റൽ കണക്കുകൾ, 70.3%–100%) അനുബന്ധ കൃത്യതാ പ്രസ്താവനകൾക്കും മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അവലംബങ്ങളില്ല; സ്രോതസ്സുകൾ (pmid_10380292, pmid_17851807, pmid_19099612, isbn_1588901475) ചേർക്കാത്തതിനാൽ ഈ കണക്കുകൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനാവില്ല. || |- | 511 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || അൾട്രാസൗണ്ടിനെ പ്രതികൂല ഫലങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കൃത്യമായ പഠനങ്ങളില്ല എന്ന പ്രസ്താവനയ്ക്ക് മലയാളം ലേഖനത്തിൽ അവലംബമില്ല (ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള വാഷിങ്ടൺ പോസ്റ്റ് അവലംബം ഇവിടെ ഇല്ല). || |- | 512 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ളതും ഈ ലേഖനത്തിൽ ഇല്ലാത്തതുമായ ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുന്നത് പരിഗണിക്കണം: സെർവിക്സിന്റെ നീളം &gt;30 മി.മീ. / മാസം തികയാതെയുള്ള സങ്കോചങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യം; 1985-ലെ FDA പരമാവധി പവർ (180 mW/cm²) സംബന്ധിച്ച ഖണ്ഡിക; ശബ്ദതീവ്രത കാരണം സ്പെക്ട്രൽ ഡോപ്ലർ ചുരുങ്ങിയ സമയം മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ എന്ന AIUM മുന്നറിയിപ്പ്; രണ്ടാം ത്രിമാസത്തിലെ അന്യൂപ്ലോയ്ഡി സോഫ്റ്റ് മാർക്കറുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഖണ്ഡിക; 'തരങ്ങൾ' വിഭാഗത്തിലെ ISUOG 2021 അവലംബം (പകരം ഡോപ്ലർ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് സ്വയം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "woo" സ്രോതസ്സാണ് ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്). || |- | 513 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോഴും &#123;&#123;pu&#125;&#125; ഫലകവും <nowiki>[[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗവും ഉണ്ട്; അതായത് ഈ പരിഭാഷ ഔപചാരികമായി പരിശോധിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. || |- | 514 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും "അവലംബം" (മുൻപ് "പരാമർശങ്ങൾ") വിഭാഗത്തിൽ &#123;&#123;reflist&#125;&#125; ഫലകം ഇല്ല; അതിനാൽ &lt;ref&gt; അവലംബങ്ങളൊന്നും പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നില്ല, താളിന്റെ അടിയിൽ cite-error കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. || |- | 515 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും ആമുഖത്തിലെ അറബി നാമം തെറ്റാണ് — "سيتة بنت عبد العزیز السود سيت...". ശരിയായ രൂപം صيتة بنت عبد العزيز آل سعود ആണ്; പേർഷ്യൻ യെഹ് (ی), س-ന് പകരം ص വേണ്ടത്, "آل سعود" എന്നതിന് പകരം "السود", കൂടാതെ ആവർത്തിച്ച ഒരു ശകലവും ഉണ്ട്. || |- | 516 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും &#123;&#123;Authority control&#125;&#125;, പൂർവികപ്പട്ടിക (ahnentafel) വിഭാഗം, ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള മിക്ക വർഗ്ഗങ്ങളും (20/21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സൗദി വനിതകൾ, ഇബ്ൻ സൗദിന്റെ പുത്രിമാർ, റിയാദ് സ്വദേശികൾ, സൗദി ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തകർ) ഇല്ല; ജനന-മരണ വർഷ വർഗ്ഗങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. || |- | 517 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും പല പ്രസ്താവനകൾക്കും അവലംബമില്ല — 2011-ലെ "നാളത്തെ സൗദി വനിതകൾ" സമ്മേളനം (Saudi Gazette, 2011 മെയ് 13), സ്പോൺസർഷിപ്പ്/സംഭാവന വാക്യം (Gulf in the Media, 2011 ഏപ്രിൽ 15), തൊഴിൽ ദിനങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച വാക്യം (Saudi Gazette, 2011 മെയ് 7), ഖബറടക്ക പ്രാർത്ഥനയിൽ പങ്കെടുത്തവരുടെ പട്ടിക (Asharq Al Awsat, 2011 ഏപ്രിൽ 15). വിവാഹത്തിനുള്ള Okaz അവലംബവും നൗഫിന്റെ 2015-ലെ മരണത്തിനുള്ള Khaleej Times അവലംബവും ഇല്ല. || |- | 518 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും സഹോദരി നൗഫിന്റെ പേരിന് വിക്കിലിങ്ക് ഇല്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ [[Nouf bint Abdulaziz Al Saud]] എന്ന് ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അതുപോലെ ഫഹദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല, ഖാലിദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല, മുഹമ്മദ് ബിൻ സൗദ് അൽ കബീർ, നൗറ ബിൻത് അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ, സൗദ് അൽ കബീർ എന്നിവർക്കും ലിങ്കില്ല. || |- | 519 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രണ്ട് പതിപ്പിലും വിവരപ്പെട്ടിയിലെ &#124;issue= പട്ടിക തകരാറിലാണ് — "നൗഫ് ബിൻത് അബ്ദുല്ല &lt;br/&gt; ഫഹദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല" എന്നത് രണ്ട് മക്കളെ ഒരേ &#123;&#123;ubl&#125;&#125; ഇനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു (ഇതേ പിശക് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുമുണ്ട്); അതിനാൽ അഞ്ച് മക്കൾ നാല് ബുള്ളറ്റുകളായാണ് കാണുന്നത്. || |- | 520 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || രാജകുമാരിമാരുടെ കൗൺസിലിന്റെ കണക്കുകൾ (ആദ്യം 22, 2011-ൽ 30) 2011-ലേതാണ്, ഇപ്പോൾ 15 വർഷം പഴക്കമുള്ളതാണ്. 2011-ൽ മാത്രം അവലംബമുള്ള സ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച് "ഇത് ... പ്രവർത്തിക്കുന്നു" എന്ന് വർത്തമാനകാലത്തിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. || |- | 521 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനമനുസരിച്ച് കൗൺസിൽ മാസത്തിൽ രണ്ടുതവണ യോഗം ചേരേണ്ടതായിരുന്നു; മലയാളത്തിലെ "ഓരോ രണ്ടാമത്തെ ആഴ്ചയിലും" എന്നത് "every second week" എന്നതിന്റെ നേർപരിഭാഷയാണ്, "മാസത്തിൽ രണ്ടുതവണ" എന്നതിനോട് ചേരുമ്പോൾ അല്പം വൈരുദ്ധ്യം തോന്നിക്കുന്നു. ഭാഷാപരമായും അവലംബപരമായും ഒരു മനുഷ്യ എഡിറ്ററുടെ പുനർലേഖനം ആവശ്യമാണ്. || |- | 522 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || തുർക്കി "അബ്ദുല്ല രാജാവിന്റെ ഉപദേശകരിൽ ഒരാൾ" എന്നത് മലയാളത്തിൽ ഭൂതകാലത്തിലാണ്, എന്നാൽ അബ്ദുല്ല രാജാവ് 2015-ൽ മരിച്ചു. ഇതും ഫഹദിനെക്കുറിച്ചുള്ള "മുൻ പ്രതിരോധ സഹമന്ത്രി" എന്ന പ്രസ്താവനയും 2011–2012 കാലത്തെ അവലംബങ്ങൾ മാത്രമുള്ളതിനാൽ ഉപയോക്താക്കൾ പുതുക്കുകയോ വ്യക്തമാക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 523 || [[ആന ഘടികാരം]] || "ബഹുസാംസ്കാരികതയുടെ പ്രതിനിധാനം" എന്ന വിഭാഗത്തിലെ അൽ-ജസാരിയുടേതെന്ന് പറയുന്ന നീണ്ട ഉദ്ധരണിക്ക് അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇത് ഇപ്പോഴില്ല. ഓൺലൈനിൽ വ്യാപകമായി ആവർത്തിക്കപ്പെടുന്നെങ്കിലും സ്രോതസ്സ് ദുർബലമായതിനാൽ പരിശോധിക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ വേണം. || |- | 524 || [[ആന ഘടികാരം]] || ബിബിസിയിലെ നിക്ക് ഹിയാമിന്റെ "അതിശയകരം" എന്ന പരാമർശത്തിന് ടൈം ഔട്ട് ലണ്ടൻ അവലംബം മാത്രമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ബിബിസി ന്യൂസ് അവലംബം (news.bbc.co.uk, 2010 ജനുവരി 21) മലയാളം ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല. || |- | 525 || [[ആന ഘടികാരം]] || "കിംഗ് അബ്ദുല്ല സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി" എന്നതിൽ "യൂണിവേഴ്സിറ്റി" വിട്ടുപോയി; ശരിയായ പേര് കിംഗ് അബ്ദുല്ല യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി (KAUST) എന്നാണ്. || |- | 526 || [[ആന ഘടികാരം]] || വർഗ്ഗീകരണം അപൂർണ്ണമാണ്: <nowiki>[[വർഗ്ഗം:റോബോട്ടുകൾ]]</nowiki> മാത്രമേയുള്ളൂ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ജലഘടികാരങ്ങൾ, മധ്യകാല ഇസ്ലാമിക ലോകത്തെ സാങ്കേതികവിദ്യ, ദുബായിലെ വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ റോബോട്ടുകൾ എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങളുമുണ്ട്. || |- | 527 || [[ആന ഘടികാരം]] || "ഇതും കാണുക" വിഭാഗത്തിലെ ഇനങ്ങൾ (മുസ്ലീം ലോകത്തെ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ, ദാർ അൽ-മഗാന, ദാർ അൽ-മുവാഖിത്) രണ്ട് പതിപ്പുകളിലും വിക്കികണ്ണികളല്ല, വെറും വാചകമാണ്. || |- | 528 || [[ആന ഘടികാരം]] || കാസിമിയെ മെഡ്രെസെയ്ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള കണ്ണി ഇവിടെയില്ല; ഇബ്ൻ ബത്തൂത്ത മാൾ, മ്യൂസി ഡി ഹോർലോഗറി ഡു ലോക്ക്, 1001 ഇൻവെൻഷൻസ് എന്നിവയ്ക്കും വിക്കികണ്ണികളോ ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളോ ഇല്ല. || |- | 529 || [[റെക്ടോസെലെ]] || ആമുഖത്തിലെ [[എന്ററോസെലെ&#124;റെക്ടോസെലെ]] എന്ന കണ്ണി തെറ്റാണ്; 'റെക്ടോസെലെ' എന്ന വാക്ക് എന്ററോസെലെ ലേഖനത്തിലേക്കു ചൂണ്ടുന്നു — കണ്ണി നീക്കുകയോ ശരിയായ ലേഖനത്തിലേക്കു മാറ്റുകയോ വേണം (രണ്ടു പതിപ്പിലും നിലനിൽക്കുന്ന പഴയ പ്രശ്നം). || |- | 530 || [[റെക്ടോസെലെ]] || '[[മലബന്ധം&#124;മിതമായ]] കേസുകളിൽ' എന്നതിൽ 'മിതമായ' എന്ന വാക്ക് മലബന്ധം എന്ന ലേഖനത്തിലേക്കു കണ്ണിചേർത്തിരിക്കുന്നു; ഇതും തെറ്റായ കണ്ണിയാണ്. || |- | 531 || [[റെക്ടോസെലെ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ പൂർണ്ണമായ 'രോഗനിർണ്ണയം' വിഭാഗം (പെൽവിക് പരിശോധന, ഡിജിറ്റൽ റെക്ടൽ പരിശോധന, ഡിഫെക്കോഗ്രഫി/എം.ആർ. ഡിഫെക്കോഗ്രഫി, ജീവിതനിലവാര സർവേകൾ) ഉണ്ടെങ്കിലും ഈ ലേഖനത്തിൽ അത്തരമൊരു വിഭാഗമില്ല. || |- | 532 || [[റെക്ടോസെലെ]] || ശസ്ത്രക്രിയേതര ചികിത്സയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പറയുന്ന യോനിയിൽ പെസ്സറി വെക്കുന്ന രീതി ഈ ലേഖനത്തിൽ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്. || |- | 533 || [[റെക്ടോസെലെ]] || 'അടയാളങ്ങളും ലക്ഷണങ്ങളും' വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള ചില ലക്ഷണങ്ങൾ വിട്ടുപോയി: മലവിസർജ്ജന സമയത്തോ ലൈംഗികബന്ധത്തിനിടെയോ ഉള്ള വേദന/അസ്വസ്ഥത, മലബന്ധം, കഠിനമായ കേസുകളിൽ മലദ്വാരത്തിലൂടെയുള്ള റെക്ടൽ പ്രോലാപ്സ്. || |- | 534 || [[റെക്ടോസെലെ]] || ശസ്ത്രക്രിയാ വിഭാഗത്തിൽ, ദൈനംദിന പ്രവൃത്തികളെ ബാധിക്കുന്നത്ര ഗുരുതരമായ ലക്ഷണങ്ങളുള്ളപ്പോൾ മാത്രമാണ് ശസ്ത്രക്രിയ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് എന്ന മാനദണ്ഡവും, കൃത്രിമ/ജൈവ ഗ്രാഫ്റ്റുകളുടെ ഉപയോഗം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് എന്ന വിവരവും വിട്ടുപോയി. || |- | 535 || [[റെക്ടോസെലെ]] || എന്ററോസെലെ, സിഗ്മോയിഡോസെലെ, സിസ്റ്റോസെലെ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം റെക്ടോസെലെ സംഭവിക്കാറുണ്ട് എന്ന വാക്യത്തിന് അവലംബമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ അവിടെ Karram & Maher അവലംബമായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. || |- | 536 || [[റെക്ടോസെലെ]] || രണ്ട് അവലംബങ്ങളിൽ ('കാരണങ്ങൾ' വിഭാഗത്തിലെ GLOWM, ശസ്ത്രക്രിയാ വിഭാഗത്തിലെ Karram/Maher) &lt;ref&gt; ടാഗിനുള്ളിൽ വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിന്റെ അവശിഷ്ട HTML (&lt;cite class="citation ..."&gt;…&lt;/cite&gt;) കിടക്കുന്നു; ഇത് അവലംബവിവരം രണ്ടുതവണ കാണിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു, ഒരു ഉപയോക്താവ് ഇത് വൃത്തിയാക്കണം (പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്ന് മാറ്റമില്ല). || |- | 537 || [[റെക്ടോസെലെ]] || ഒരേ Karram/Maher, GLOWM അവലംബങ്ങൾ named ref ഉപയോഗിക്കാതെ വീണ്ടും മുഴുവനായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു; ഇത് അവലംബപ്പട്ടികയിൽ ഇരട്ടിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. || |- | 538 || [[റെക്ടോസെലെ]] || 'ഒമ്പത് പൗണ്ട്' എന്ന ഭാരം മെട്രിക് രൂപത്തിൽ (ഏകദേശം 4 കി.ഗ്രാം) നൽകിയിട്ടില്ല; മലയാളം വായനക്കാർക്ക് ഇത് സഹായകമല്ല. || |- | 539 || [[റെക്ടോസെലെ]] || പുറംകണ്ണികൾ വിഭാഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള പുറംകണ്ണി ഇല്ല; കൂടാതെ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യം]]</nowiki> എന്ന ഒറ്റ വർഗ്ഗം മാത്രമുള്ളത് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ വർഗ്ഗങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നില്ല — വിഷയാധിഷ്ഠിതമായ ഒരു വർഗ്ഗം കൂടി ആവശ്യമായേക്കാം. || |- | 540 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || ലീഡിലെ കട്ടിയക്ഷര നാമം പഴയ പതിപ്പിൽ 'ആനക്കുടി' എന്നും പുതിയതിൽ 'അന്നക്കുടി' എന്നുമാണ്; രണ്ടാമത്തേത് ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ടിനോടും തമിഴിലെ அன்னக்குடி എന്നതിനോടും യോജിക്കുന്നു. ശരിയായ മലയാള ലിപ്യന്തരണം ഒരു മനുഷ്യൻ ഉറപ്പുവരുത്തി തലക്കെട്ട്, ലീഡ്, അകത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നിവ ഏകീകരിക്കണം. || |- | 541 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || രണ്ടാമത്തെ അവലംബത്തിലെ URLഉം അതിന്റെ archive-urlഉം tnmaps.tn.nic.in-ലെ blk_name=Agastiswaram, dcode=30 (കന്യാകുമാരി) എന്നതിലേക്കാണ് ചൂണ്ടുന്നത്; എന്നാൽ ലേഖനവും അവലംബത്തിന്റെ ശീർഷകവും നാഗപട്ടണം ജില്ലയിലെ കീഴ്‌വേളൂർ (கீவளுர்) ബ്ലോക്കിനെക്കുറിച്ചാണ് — കണ്ണി തെറ്റാണെന്നും മറ്റൊരു ലേഖനത്തിൽനിന്ന് പകർത്തിയതാണെന്നും തോന്നുന്നു. || |- | 542 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || രണ്ടാമത്തെ അവലംബത്തിൽ '&#124;=https://web.archive.org/...' എന്ന രീതിയിൽ പേരില്ലാത്ത (തകരാറുള്ള) ഒരു ഫലക പരാമീറ്റർ ഉണ്ട്; അത് നീക്കുകയോ ശരിയായ പേര് നൽകുകയോ വേണം. || |- | 543 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വിഭാഗത്തിലെ അവലംബത്തിലെ ബാഹ്യകണ്ണി തകരാറിലാണ്: '[ https://www.tamilvu.org/.../Village_Panchayat.pdf ... 2015]]' — തുറക്കുന്ന ബ്രായ്ക്കറ്റിനു ശേഷം സ്പേസും അധികമായി ഒരു അടയ്ക്കുന്ന ബ്രായ്ക്കറ്റും ഉള്ളതിനാൽ ഇത് കണ്ണിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല. (രണ്ടു പതിപ്പിലും ഉണ്ട്.) || |- | 544 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || അടിസ്ഥാന സൗകര്യ പട്ടികയിൽ 'പൈപ്പുകൾ', 'വ്യാപാരകേന്ദ്രങ്ങൾ', 'ബസ് സ്റ്റേഷൻ' എന്നിവ ശൂന്യമാണ്; 'ജലവിതരണം 94' എന്നതിന് ഏകകം (യൂണിറ്റ്) നൽകിയിട്ടില്ല — ഇവ 2015ലെ സ്രോതസ്സുമായി ഒത്തുനോക്കി ഉറപ്പാക്കണം. || |- | 545 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || വിവരങ്ങൾ 2011ലെ സെൻസസിൽനിന്നും 2015ലെ വകുപ്പുതല പഠനത്തിൽനിന്നുമുള്ളതാണ്; കൂടാതെ 2020ൽ നാഗപട്ടണം ജില്ല വിഭജിച്ച് മയിലാടുതുറൈ ജില്ല രൂപീകരിച്ചതിനാൽ ജില്ല, മണ്ഡലം സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ നിലവിലെ സ്ഥിതിയുമായി പരിശോധിക്കണം. || |- | 546 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || ലേഖനത്തിൽ വർഗ്ഗങ്ങൾ, വിവരപ്പെട്ടി (ഇൻഫോബോക്സ്), സ്ഥാനനിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ എന്നിവ ഇല്ല. || |- | 547 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || ലീഡിൽ 'ജില്ലയിലെ 7 റവന്യൂ ഡിവിഷനുകളിൽ ഒന്ന്' എന്ന് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം ജില്ലയിൽ 2 റവന്യൂ ഡിവിഷനുകളേ ഉള്ളൂ. പുതിയ പതിപ്പിലും ഈ സംഖ്യ മാറ്റിയിട്ടില്ല. || |- | 548 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം ലേഖനത്തിൽ 12 എന്നാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 11 ആണ്. || |- | 549 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || 2022-ലെ ജില്ലാ പുനഃസംഘടനയ്ക്കു ശേഷം ഈ ഡിവിഷൻ കാക്കിനാഡ ജില്ലയിലാണ്; ലേഖനവും ഇൻഫോബോക്സും വർഗ്ഗവും ഇപ്പോഴും 'കിഴക്കേ ഗോദാവരി ജില്ല' എന്ന കാലഹരണപ്പെട്ട വിവരം നൽകുന്നു. || |- | 550 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || മണ്ഡല പട്ടിക ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടികയുമായി യോജിക്കുന്നില്ല: അഡാടീഗാല, തൊണ്ടംഗി എന്നിവ അവിടെയില്ല; സാമൽകോട്ട (Samalkota) മലയാളം പട്ടികയിൽ വിട്ടുപോയി. 'സംഘവരം' എന്നത് Sankhavaram-ന്റെ തെറ്റായ ലിപ്യന്തരണമാകാം. || |- | 551 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || 'ഇതും കാണുക' വിഭാഗത്തിലെ ഇനങ്ങൾ കണ്ണികളല്ല, വെറും വാചകമാണ് (പഴയ പതിപ്പിലും ഇങ്ങനെതന്നെ). || |- | 552 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || 'ഒന്നാണിത്', 'മണ്ഡലങ്ങൾ' എന്നിവ [[താലൂക്ക്]] എന്നതിലേക്ക് പൈപ്പ് ചെയ്ത കണ്ണികളാണ്; 'ഒന്നാണിത്' എന്നതിലെ കണ്ണി അനുചിതമാണ് (പഴയ പതിപ്പിൽനിന്ന് തുടരുന്ന പ്രശ്നം). || |- | 553 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || പഴയ പതിപ്പിലെ 'കണ്ടുകൂർ റവന്യൂ വിഭാഗത്തിൽ 12 മണ്ഡലങ്ങളുണ്ട്' എന്ന വാക്യം മറ്റൊരു ഡിവിഷന്റെ പേരുള്ള പകർത്തൽ പിശകായിരുന്നു; പുതിയ പതിപ്പ് 'പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷനിൽ' എന്നാക്കി. ഭാഷാമാറ്റത്തിനപ്പുറമുള്ള ഈ തിരുത്ത് മനുഷ്യ എഡിറ്റർ സ്ഥിരീകരിക്കണം. || |- | 554 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || ആമുഖത്തിൽ 'തിരുവാരൂർ ജില്ലയിലെ ഗുഡവാസൽ ജില്ലയിൽ' എന്ന് 'ജില്ല' രണ്ടു തവണ വരുന്നു; കുടവാസൽ (ഗുഡവാസൽ) ജില്ലയല്ല, തിരുവാരൂർ ജില്ലയിലെ താലൂക്ക്/പഞ്ചായത്ത് യൂണിയൻ (ബ്ലോക്ക്) ആണ് — ഈ പിശക് പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്ന് തുടരുന്നു. || |- | 555 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ വിഭാഗത്തിലെ അവലംബത്തിലെ ബാഹ്യ ലിങ്കിന്റെ വാക്യഘടന തെറ്റാണ് (ബ്രാക്കറ്റിനു ശേഷം സ്പേസ്, ഒടുവിൽ അധികമായി ']]'); ലിങ്ക് ശരിയായി റെൻഡർ ചെയ്യില്ല. || |- | 556 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || ഈ അവലംബം (tamilvu.org/.../Village_Panchayat.pdf) name="panchayat" എന്ന പേരിൽ നേരത്തേ ഉപയോഗിച്ച അതേ സ്രോതസ്സാണ്; ഒന്നായി ലയിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 557 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || പട്ടികയിൽ 'വ്യാപാര കേന്ദ്രങ്ങൾ', 'ബസ് സ്റ്റേഷൻ' എന്നിവയുടെ എണ്ണം ശൂന്യമാണ്; 0 എന്നോ 'ഇല്ല' എന്നോ വ്യക്തമാക്കണം. || |- | 558 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || അങ്ങാടികളുടെ പട്ടികയിലെ 'ഗേറ്റ് ഗേറ്റ്' തമിഴിൽ നിന്നുള്ള തെറ്റായ ലിപ്യന്തരണമാകാം; സ്രോതസ്സുമായി ഒത്തുനോക്കണം. || |- | 559 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || 2011-ലെ സെൻസസ് കണക്കുകളും 2015-ലെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വിവരങ്ങളും കാലഹരണപ്പെട്ടവയാണ്. || |- | 560 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || ലേഖനത്തിൽ വർഗ്ഗങ്ങളോ (categories) വിവരപ്പെട്ടിയോ (infobox) ഇല്ല. || |- | 561 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || ആവാസവ്യവസ്ഥ വിഭാഗത്തിൽ (രണ്ട് പതിപ്പിലും) പ്രജനനേതര കാലം 'വടക്കേ അമേരിക്ക'യിലാണെന്ന് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം ഇത് തെക്കേ അമേരിക്കയാണ് (പ്രത്യേകിച്ച് അർജന്റീനയും ഉറുഗ്വായും). ഭാഷാശുദ്ധീകരണം ഇത് തൊട്ടിട്ടില്ല; ഒരാൾ നേരിട്ട് തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 562 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || അതേ വാക്യത്തിൽ പ്രധാന ശിശിരകാല ആവാസകേന്ദ്രമായി 'സാംബോറോംബോൺ ഉൾക്കടൽ' പറയുന്നു; നിലവിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം 'അർജന്റീനയും ഉറുഗ്വായും' എന്നു മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. അവലംബം ചേർക്കുകയോ വാചകം ഒത്തുവരുത്തുകയോ വേണം. || |- | 563 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || ആമുഖത്തിൽ ഈ പക്ഷിയെ വെറും 'തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ കാണുന്ന ഒരു ചെറിയ പക്ഷി' എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ലേഖനശരീരത്തിന് വിരുദ്ധമാണ് (തീരങ്ങളിൽ സാധാരണമല്ല; പ്രജനനകാലത്തിന് പുറത്ത് വിമാനത്താവളങ്ങൾ, ഗോൾഫ് കോഴ്സുകൾ പോലുള്ള കുറിയ പുല്ലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലാണ്, വെള്ളത്തിനടുത്തല്ല). 'wader/shorebird' എന്നതിന് 'തീരപ്രദേശം' എന്ന പരിഭാഷ ശരിയല്ല. || |- | 564 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || ആർട്ടിക് വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ പമ്പാസ് വരെയുള്ള ദീർഘദൂര വാർഷിക ദേശാടനത്തിന് പ്രശസ്തമായ ഒരു കാലിഡ്രിഡ് സാൻഡ്പൈപ്പർ ആണെന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ആമുഖവാക്യം ഇവിടെയില്ല; ലാറ്റിൻ വ്യുത്പത്തിയും അപൂർണമാണ് (sub = 'അല്പം' + rufus = 'ചെമ്പിച്ച' എന്ന വിശദീകരണം വിട്ടുപോയി). ഇത് പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. || |- | 565 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || IUCN അവലംബം 2017-ലെ വിലയിരുത്തലാണ് (e.T22693447A111804064); ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ഇപ്പോൾ 2024-ലെ വിലയിരുത്തൽ (e.T22693447A256354281) ഉപയോഗിക്കുന്നു. VU എന്ന പദവിക്ക് മാറ്റമില്ല, പക്ഷേ അവലംബം പഴയതാണ്. || |- | 566 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || അവലംബ തകരാർ (രണ്ട് പതിപ്പിലും): BOC, Sibley, fs, migrantwatch, tonypalliser എന്ന റഫറൻസുകൾ &#123;&#123;Reflist&#124;refs=...&#125;&#125; എന്നതിനുള്ളിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ലേഖനശരീരത്തിൽ എവിടെയും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല; ഇത് 'ref defined but not used' എന്ന cite പിശക് ഉണ്ടാക്കുന്നു. തന്മൂലം അളവുകളുടെ പട്ടിക, ബോംബസ് പോളാരിസിനെ ഇരയാക്കുന്ന വിവരം, 2011-ലെ കണ്ണൂർ കാഴ്ച, ഓസ്ട്രേലിയയിലെ എട്ട് രേഖകൾ എന്നിവയ്ക്കൊന്നും യഥാർഥത്തിൽ അവലംബമില്ല. || |- | 567 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || 2023-ലെ മടയിപ്പാറ/കണ്ണൂർ രേഖയ്ക്ക് അവലംബം ഒട്ടുമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ദ ഹിന്ദു (2023 ഒക്ടോബർ 12) ഉദ്ധരിക്കുന്നു. || |- | 568 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || USGS പാറ്റക്സെന്റ് പുറംകണ്ണി URL ഇല്ലാത്ത വെറും വാചകമാണ്; കൂടാതെ '== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==' എന്ന തലക്കെട്ടില്ലാതെ ആ പട്ടിക അവലംബ വിഭാഗത്തിന് കീഴെ നേരിട്ട് കിടക്കുന്നു. &#123;&#123;Taxonbar&#125;&#125; from1/from2 പരാമീറ്ററുകളില്ലാതെയാണ് ചേർത്തിരിക്കുന്നത്. || |- | 569 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ചില വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇവിടെയില്ല: Calidris, 1819-ൽ വിവരിക്കപ്പെട്ട പക്ഷികൾ, ലൂയി പിയേർ വിയോ നാമകരണം ചെയ്ത ജീവിവർഗങ്ങൾ, തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ ശിശിരകാലം കഴിക്കുന്ന പക്ഷികൾ. കോമൺസ് വർഗ്ഗം, വിക്കിസ്പീഷിസ് കണ്ണികൾ എന്നിവയും ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 570 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || ലേഖനത്തിനുള്ളിൽ പരസ്പരവിരുദ്ധത നിലനിൽക്കുന്നു: ആമുഖത്തിൽ 2024-ൽ സികാറിൽ നിന്ന് ലോക്സഭാംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു എന്ന് പറയുമ്പോൾ, പട്ടികയിൽ '1996-ന് ശേഷം 6 തവണ സികാർ ലോക്സഭാ മണ്ഡലത്തിൽ മത്സരിച്ചെങ്കിലും വിജയിച്ചിട്ടില്ല' എന്ന് തുടരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം 1996 മുതൽ ഏഴ് തവണ മത്സരിക്കുകയും 2024-ൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു; ഈ വാക്യം കാലഹരണപ്പെട്ടതും വസ്തുതാവിരുദ്ധവുമാണ്. || |- | 571 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || 2019-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 30000-ത്തിനടുത്ത് വോട്ടോടെ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തായിരുന്നു എന്ന അവകാശവാദവും ഇന്ത്യാ മുന്നണിയുടെ ഭാഗമായാണ് വിജയിച്ചത് എന്ന പ്രസ്താവനയും അവലംബരഹിതമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ ഇവ കാണുന്നില്ല. || |- | 572 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || കണ്ണികളിൽ പൊരുത്തക്കേട് (രണ്ട് പതിപ്പിലുമുണ്ട്): ഇൻഫോബോക്സ് പ്രസിഡന്റ് പദവിയെ [[All India Kisan Sabha (36 Canning Lane)]] എന്നതിലേക്കും ആമുഖം [[ആൾ ഇന്ത്യാ കിസാൻ സഭ (അശോക റോഡ്)]] എന്നതിലേക്കും കണ്ണിചേർക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ പ്രസിഡന്റ്, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് പദവികൾക്ക് അശോക റോഡ് സംഘടനയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്; ഇവയിലൊന്ന് തെറ്റാണ്. || |- | 573 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || സമര ഭാഗത്ത് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന &lt;ref name=":7" /&gt; എന്ന അവലംബം ലേഖനത്തിൽ എവിടെയും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല (നിർവചനം ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ മാത്രം); അതിനാൽ അവലംബ പിശക് കാണിക്കും. പഴയ പതിപ്പിലും ഉണ്ടായിരുന്നത്. || |- | 574 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ പല അവലംബങ്ങളും ഇവിടെ ചേർത്തിട്ടില്ല (ഉദാ: 2013-ലെ എ.ഐ.കെ.എസ്. പ്രസിഡന്റ് പദവി, സികാർ സമര ഖണ്ഡിക, സി.പി.ഐ.(എം) സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി നിയമനം, വിദ്യാർത്ഥി രാഷ്ട്രീയ ഖണ്ഡിക); അതിനാൽ പല പ്രസ്താവനകളും അവലംബരഹിതമായി കിടക്കുന്നു. || |- | 575 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള ഉള്ളടക്കം മലയാള ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല (പുതിയ പതിപ്പ് വരുത്തിയതല്ല, നേരത്തേയുള്ളത്): 'ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും' വിഭാഗം, കബഡി ദേശീയ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ്, 'നിയമസഭയിലെ പങ്ക്' എന്നതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ (1997-ലെ സസ്പെൻഷൻ, എം.എൽ.എ. ശമ്പളവർധനയ്ക്കെതിരായ എതിർപ്പ്, 2012-ലെ നിയമനിർമ്മാണ കൗൺസിൽ വോട്ടെടുപ്പ്), ഇൻഫോബോക്സിലെ constituency2 (ധോഡ്), 2008–2013 ദാന്ത രാംഗഡ് കാലയളവും അതിന്റെ മുൻഗാമി/പിൻഗാമി വിവരങ്ങളും. || |- | 576 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ കുറവാണ്: രാജസ്ഥാൻ എം.എൽ.എ. കാലയളവുകൾ, രാജസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ലോക്സഭാംഗങ്ങൾ, 2024–2029 ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള വർഗ്ഗങ്ങളില്ല. || |- | 577 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || ഗ്രാമത്തിന്റെ പേരിന്റെ അക്ഷരവിന്യാസം സ്രോതസ്സുകളിൽ ഏകീകൃതമല്ല: പഴയ മലയാള ലേഖനത്തിൽ മുണ്ട്വാര, മുണ്ട്വാഡ എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് രൂപങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു (ഇംഗ്ലീഷിൽ ഗ്രാമം 'Mundwara', എന്നാൽ 'Sarpanch of Mundwada'); പുതിയ പതിപ്പ് മുണ്ട്വാര എന്ന് ഏകീകരിച്ചു — ശരിയായ പേര് ഒരു ഉപയോക്താവ് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 578 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || 'സ്റ്റിയറിംഗ് കമ്മിറ്റിയിൽ ഇപ്പോൾ 18 കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിനിധികൾ' എന്ന കണക്കിന് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ &#123;&#123;as of?&#125;&#125; ടാഗുണ്ട് (2023 മേയ്). ഈ സംഖ്യ തീയതിയോ അവലംബമോ ഇല്ലാത്തതും കാലഹരണപ്പെട്ടതുമാകാം; naftnet.org അടിസ്ഥാനമാക്കി തീയതി ചേർക്കുകയോ പുതുക്കുകയോ വേണം. || |- | 579 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || NAFTNet-ന്റെ ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ചും 2004-ലെ NICHD ശില്പശാലയെക്കുറിച്ചും പഴയതും പുതിയതുമായ മലയാളം പാഠം 'മെറ്റേണൽ-ഫീറ്റൽ മെഡിസിൻ' എന്നു പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ രണ്ടിടത്തും 'ഫീറ്റൽ മെഡിസിൻ' എന്നാണ്. ഈ വ്യത്യാസം ഭാഷാശുദ്ധീകരണത്തിനു മുൻപേയുള്ളതാണ്; സ്രോതസ്സുമായി ഒത്തുനോക്കണം. || |- | 580 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || 'ദൗത്യ പ്രസ്താവന' എന്ന ഭാഗത്തിന് ഇപ്പോഴത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ തത്തുല്യമായ ഭാഗമില്ല; അവലംബവുമില്ല. ഇത് പഴയ ഒരു പതിപ്പിൽ നിന്നോ സംഘടനയുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നോ പകർത്തിയതാകാം — അവലംബം ചേർക്കുകയോ വാചികാനുകരണം പരിശോധിക്കുകയോ വേണം. || |- | 581 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ചരിത്രം വിഭാഗത്തിലെ അവലംബത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിലുള്ള ഗ്രന്ഥകർത്താക്കൾ (Chescheir NC, Socol M) വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു; author പരാമീറ്ററുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കണം. || |- | 582 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || ലേഖനത്തിൽ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി സംഘടനകൾ]]</nowiki> മാത്രമേയുള്ളൂ. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 'Medical associations based in the United States', 'Pediatrics in the United States' എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്; തത്തുല്യ മലയാളം വർഗ്ഗങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 583 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || &#123;&#123;pu&#124;North American Fetal Therapy Network&#125;&#125; ഫലകം ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷിലെ 'Fetal therapy, or fetal treatment, is part of fetal medicine' എന്ന ആമുഖവാക്യം ഗർഭസ്ഥ ശിശു ചികിത്സ വിഭാഗത്തിൽ രണ്ടു പതിപ്പിലും ഇല്ല; [[TTTS]], [[EXIT procedure]] എന്നിവയുടെ വിക്കിക്കണ്ണികളും മലയാളത്തിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 584 || [[ടോകെ തലഗി]] || തലഗിയെ നിയുവെയുടെ "നിലവിലെ പ്രധാനമന്ത്രി"യും "ഇപ്പോഴത്തെ വിദേശകാര്യമന്ത്രി"യും എന്ന് ലേഖനം പറയുന്നു; യഥാർത്ഥത്തിൽ 2020 ജൂൺ 11-ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലാവധി അവസാനിക്കുകയും ഡാൾട്ടൺ ടാഗെലാഗി പിൻഗാമിയാകുകയും ചെയ്തു. പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള ഈ പ്രശ്നം പുതിയ പതിപ്പിലും തിരുത്തിയിട്ടില്ല. || |- | 585 || [[ടോകെ തലഗി]] || തലഗി 2020 ജൂലൈ 15-ന് അലോഫിയിൽ അന്തരിച്ചു; എന്നിട്ടും ലേഖനത്തിൽ <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]</nowiki> തുടരുന്നു. മരണവിവരവും '1951-ൽ ജനിച്ചവർ', '2020-ൽ മരിച്ചവർ' എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങളും ചേർക്കണം. || |- | 586 || [[ടോകെ തലഗി]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ birth_date, birth_place, death_date, death_place, termend, successor എന്നിവ ശൂന്യമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം: ജനനം 1951 ജനുവരി 9, അലോഫി; മരണം 2020 ജൂലൈ 15, അലോഫി; കാലാവധി 2008 ജൂൺ 19 – 2020 ജൂൺ 11; മുൻഗാമി യംഗ് വിവിയൻ; പിൻഗാമി ഡാൾട്ടൺ ടാഗെലാഗി. || |- | 587 || [[ടോകെ തലഗി]] || &#123;&#123;s-ttl&#124;...&#124;years=2008–present&#125;&#125;, &#123;&#123;s-inc&#125;&#125; എന്നിവ കാലഹരണപ്പെട്ടു — കാലാവധി 2008–2020 എന്നും പിൻഗാമി ഡാൾട്ടൺ ടാഗെലാഗി എന്നും തിരുത്തണം. || |- | 588 || [[ടോകെ തലഗി]] || "2002-ൽ ദേശീയ അസംബ്ലിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു" എന്നത് ശരിയല്ല: 1996-ൽ പരാജയപ്പെട്ട ശേഷം 1999-ലാണ് അദ്ദേഹം നിയു അസംബ്ലിയിലേക്ക് ആദ്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്; 2002-ൽ ധനകാര്യ-ടൂറിസം മന്ത്രിയായി നിയമിതനായി (2002–2005). || |- | 589 || [[ടോകെ തലഗി]] || "നിയുവെ റഗ്ബി യൂണിയന്റെ പ്രസിഡന്റാണ് തലഗി" എന്നത് 1998 മുതലുള്ള പഴയ വിവരമാണ്; വർത്തമാനകാലത്തിൽ നിലനിർത്തുന്നത് തെറ്റാണ്. || |- | 590 || [[ടോകെ തലഗി]] || ലേഖനം 2017 മാർച്ചിൽ അവസാനിക്കുന്നു. 2017-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പു വിജയം, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ പരാജയം, ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ, മരണം, 2020 ജൂലൈ 28-ലെ ഔദ്യോഗിക സംസ്കാരം, ആത്മകഥ ''Niue Rising'' (2019) എന്നിവ ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 591 || [[ടോകെ തലഗി]] || 2009-ലെ PALM ഉച്ചകോടിയിൽ തലഗി ടാരോ അസോയ്ക്കൊപ്പം സഹ-അധ്യക്ഷനായിരുന്നു എന്നാണ് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം; മലയാളം ലേഖനത്തിൽ പങ്കാളിത്തം മാത്രമേ സൂചിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂ — ഈ അവ്യക്തത പഴയ പതിപ്പിലുമുണ്ടായിരുന്നു. || |- | 592 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || ലീഡിലും തിരുത്തൽ വിഭാഗത്തിലുമുള്ള '3 ദശലക്ഷത്തിലധികം എഡിറ്റുകൾ' (2019 ഫെബ്രുവരി) എന്ന കണക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ഇപ്പോൾ ഏകദേശം 70 ലക്ഷം എഡിറ്റുകളാണ്. || |- | 593 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം ഇവിടെ '35,000-ലധികം' എന്നാണെങ്കിലും ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ '33,000-ലധികം' ആണ്; ഈ വൈരുദ്ധ്യം പരിശോധിക്കണം. || |- | 594 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ ജനനവർഷം &#123;&#123;circa&#125;&#125; 1984 എന്ന് അവ്യക്തമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിൽ 1984 ഏപ്രിൽ 17 എന്ന് കൃത്യമായുണ്ട് (&#123;&#123;Birth date and age&#125;&#125; ഉപയോഗിക്കാം). || |- | 595 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || 'തൊഴിൽ' വിഭാഗം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: യുഎസ് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ബോർഡർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ കരാറുകാരൻ എന്നത് 2017-ലെ വിവരമാണ്; 2020 മുതൽ Defense Health Agency-യിൽ റെക്കോർഡ്സ് മാനേജരും 2021 മുതൽ Chenega IT Enterprise Services-ലും ജോലി ചെയ്യുന്നു. || |- | 596 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ years_active = 2006–present എന്നത് ലേഖനത്തിലെ '2004-ൽ തിരുത്തൽ തുടങ്ങി' എന്നതിനോടും ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ 2004–present എന്നതിനോടും വിരുദ്ധമാണ്; 2006-ൽ ഉണ്ടാക്കിയത് ഇപ്പോഴത്തെ അക്കൗണ്ട് മാത്രമാണ്. || |- | 597 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || 2015 മുതൽ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ കാര്യനിർവാഹകൻ (administrator) കൂടിയാണെന്ന വിവരം മലയാളം ലേഖനത്തിൽ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 598 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ alt വിവരണം ('Pruitt in a jacket and tie') ചിത്രത്തിലെ ഉള്ളടക്കവുമായി (ഓറഞ്ച് കോളർ ഷർട്ട്) പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. || |- | 599 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || "vocativ" റഫറൻസ് രണ്ടിടത്തും പൂർണ്ണ ഉള്ളടക്കത്തോടെ ആവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു (പഴയ പതിപ്പിലുമുള്ള പ്രശ്നം); ഒന്ന് &lt;ref name="vocativ" /&gt; ആയി ചുരുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. || |- | 600 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || പഴയ പതിപ്പിൽ ആദ്യകാല ജീവിത വിഭാഗത്തിനൊടുവിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന വിധ്വംസക വാചകമായ 'ഇതാണ് സത്യം'-ഉം ശൂന്യമായ '*' ബുള്ളറ്റും പുതിയ പതിപ്പിൽ നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. || |} [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] b3m29dxs4cfqpu7td82oubyiynjtkjb വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/3 4 672005 4668277 2026-09-20T19:48:22Z Netha Hussain 19313 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ 4668277 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയുടെ]] ഉപതാളാണ്.}} = ഏഴാം ബാച്ച് — ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ (601–647) = ഭാഷാതിരുത്തലിനിടെ കണ്ടെത്തിയതും AI മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്തതുമായ പ്രശ്നങ്ങളാണ് ഇവ; ഇവ തിരുത്തേണ്ടത് ഉപയോക്താക്കളാണ്. മാതൃതാൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്|ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ]]. '''ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ''' ആ വരിയിലെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക. പരിശോധിച്ചിട്ട് അതൊരു പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടാൽ അക്കാര്യവും അവിടെത്തന്നെ ചുരുക്കി കുറിക്കുക. {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! പ്രശ്നം !! style="width:11em" | തീർത്തോ? |- | 601 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ബോക്സോഫീസ്: ലേഖനത്തിൽ (പഴയതിലും പുതിയതിലും) "ബോക്‌സ് ഓഫീസിൽ ശരാശരി ഹിറ്റായി" എന്ന് പറയുന്നു, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് ചിത്രം ബോക്സോഫീസ് പരാജയമായിരുന്നു എന്നാണ് പറയുന്നത്. ഈ വൈരുദ്ധ്യത്തിന് വിശ്വസനീയമായ അവലംബമോ തിരുത്തോ വേണം. || |- | 602 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ആമുഖത്തിൽ "ഗാനങ്ങൾ എഴുതിയത് ഹരിനാരായണനാണ്" എന്ന് പറയുന്നു, എന്നാൽ ഗാനങ്ങൾ വിഭാഗത്തിൽ "പകരം" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ രചയിതാവായി [[മനു മഞ്ജിത്]] നെ കാണിക്കുന്നു; ആമുഖം ലേഖനത്തിലെ ഗാനപ്പട്ടികയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. || |- | 603 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || താരനിര പട്ടികയിലെ ക്രമനമ്പറുകൾ തെറ്റാണ് (നേരത്തേ മുതലുള്ളത്): 15-ാം വരിക്ക് ശേഷം നമ്പറുകൾ വീണ്ടും 11, 12, 13 എന്നിങ്ങനെ ആവർത്തിക്കുന്നു. || |- | 604 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ഇൻഫോബോക്സായി &#123;&#123;Infobox Hollywood cartoon&#125;&#125; ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇത് ഒരു ഫീച്ചർ ചിത്രത്തിന് ചേർന്ന ഫലകമല്ല, മലയാളം ചലച്ചിത്ര ഇൻഫോബോക്സ് ആണ് വേണ്ടത്. കൂടാതെ, ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലുള്ള രചന, സംഗീതം, ഛായാഗ്രഹണം, ചിത്രസംയോജനം, പ്രകാശന തീയതി എന്നീ വിവരങ്ങൾ ഇതിൽ ഇല്ല. || |- | 605 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ചിത്രത്തെ "രാഷ്ട്രീയ ചിത്രം" എന്ന് മാത്രമാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇതൊരു രാഷ്ട്രീയ ത്രില്ലർ ആണെന്ന് പറയുന്നു. || |- | 606 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || മലയാളം താരനിരയിലെ ചില പേരുകൾ (ബാലൻ പാറക്കൽ / ദാമോദരൻ, ധന്യ അനന്യ / ഭാനു, സുരേഷ് കൃഷ്ണ / നൈനാൻ പുന്നൂസ്, ശങ്കർ രാമകൃഷ്ണൻ / പ്രതാപ്, അനു മോഹൻ / ഒമർ) ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇല്ല; അവയ്ക്ക് പ്രത്യേക അവലംബവുമില്ല. || |- | 607 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലുള്ള കഥാപാത്ര വിവരങ്ങൾ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു: ഹിസാന ഷാനുവിന്റെ ഭാര്യയാണ്, സുമേഷ് ചന്ദ്രൻ ഷാനുവിന്റെ സുഹൃത്തും പാർട്ടി പ്രവർത്തകനുമാണ്, സദാനന്ദൻ പാർട്ടി സെക്രട്ടറിയാണ്, അമ്മിണി സുമേഷിന്റെ അമ്മയാണ്, അജ്മൽ ഹിസുവിന്റെ സഹോദരനാണ്. || |- | 608 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ലേഖനത്തിൽ വിലയിരുത്തൽ വിഭാഗമില്ല; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ദ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ (3/5), ദ ഹിന്ദു എന്നിവയുടെ നിരൂപണങ്ങൾ ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. || |- | 609 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തെ അപേക്ഷിച്ച് വർഗ്ഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ് (ഉദാ: 2022-ലെ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ, രാഷ്ട്രീയ ത്രില്ലർ ചിത്രങ്ങൾ, കോഴിക്കോട്/കണ്ണൂർ ചിത്രീകരിച്ച ചിത്രങ്ങൾ, കൈലാസ് മേനോൻ സംഗീതം നൽകിയ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ ഇല്ല). || |- | 610 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ആമുഖത്തിൽ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തത് യശ് ജോഹറാണെന്ന് പറയുന്നത് തെറ്റാണ്; കരൺ ജോഹറാണ് രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ചത്, പിതാവ് യശ് ജോഹർ നിർമ്മാതാവാണ്. ഇൻഫോബോക്സിലെ വിവരങ്ങളുമായി ഇത് വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ്; പുതിയ പതിപ്പിലും ഈ തെറ്റ് തുടരുന്നു. || |- | 611 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || മൊത്തം കളക്ഷൻ '135 കോടി' എന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ലോകവ്യാപകമായി ₹136 കോടി എന്നാണുള്ളത്. || |- | 612 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ ബജറ്റ് ശൂന്യമാണ്; ₹30–40 കോടി ബജറ്റ്, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ ഇന്ത്യൻ ചിത്രം എന്ന വിവരം, studio (ധർമ്മ പ്രൊഡക്ഷൻസ്), gross എന്നിവ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 613 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || നന്ദിനിയുടെ പിതാവ് 'രജീന്ദർ', നൈനയുടെ പിതാവ് 'ആശിഷ്' എന്നിവ തെറ്റാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം നന്ദിനി ഹർബൻസ് കൗറിന്റെ മകളും നൈന കപൂർ മിസ്റ്റർ കപൂറിന്റെ മകളുമാണ്. കഥാസംഗ്രഹത്തിൽ മുത്തശ്ശിയെ 'കൗർ' എന്ന് പറയുന്നതിനാൽ ലേഖനത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ വൈരുദ്ധ്യമുണ്ട്. || |- | 614 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടികയിൽ ആവർത്തനം: ജുഗൽ ഹൻസ്‌രാജ് രണ്ടു തവണയും (മോഹിത് സച്ച്‌ദേവ് / രോഹന്റെ സുഹൃത്ത്) സിമോൺ സിംഗ് രണ്ടു തവണയും (രുഖ്‌സാർ) വരുന്നു; ഇവ ലയിപ്പിക്കണം. || |- | 615 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || 'മോഹിത് സച്ച്‌ദേവ്', 'രുഖ്‌സാർ നാസ് സിദ്ദിഖി' എന്നീ കഥാപാത്രപ്പേരുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ കാണുന്നില്ല; അവലംബം വേണം. || |- | 616 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || കഥാസംഗ്രഹത്തിലെ 'രാഹുൽ വിദേശത്തെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി മടങ്ങുന്നു', 'പൂജ ലണ്ടനിലെ കിംഗ്‌സ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്നു' എന്നിവ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇല്ലാത്ത വിവരങ്ങളാണ്. || |- | 617 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ആമുഖത്തിൽ അഞ്ച് ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരങ്ങൾ എന്ന് പറയുന്നുവെങ്കിലും പട്ടികയിൽ മൂന്നെണ്ണമേയുള്ളൂ; IIFA, സ്ക്രീൻ, സീ സിനി പുരസ്കാരങ്ങൾ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. || |- | 618 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലംബവുമില്ല (&#123;&#123;Reflist&#125;&#125; ശൂന്യം) — ഉദ്ധരണികളും കളക്ഷൻ കണക്കുകളും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാം അവലംബരഹിതമാണ്; 'നിരൂപണങ്ങൾ' വിഭാഗവും ശൂന്യമാണ്. || |- | 619 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ നിർമ്മാണം, ചിത്രീകരണം, പ്രമേയങ്ങൾ, ഗാനങ്ങൾ, റിലീസ്, നിരൂപണ പ്രതികരണം തുടങ്ങിയ പ്രധാന വിഭാഗങ്ങൾ ഇവിടെയില്ല; ഗാനരചയിതാക്കൾ, പശ്ചാത്തലസംഗീതം (ബാബ്ലു ചക്രവർത്തി) എന്നിവയും ചേർക്കാവുന്നതാണ്. || |- | 620 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ പോസ്റ്റർ ഫയൽ (कभी-खुशी-कभी-ग़म.jpg) ഹിന്ദി/ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കികളിലെ ഫയൽപ്പേരുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം; കോമൺസിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടില്ല. || |- | 621 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || 'സന്ദേശ് ശാംഡില്യ്', 'ആദേശ് ശ്രീവാസ്തവ്', 'കരീനാ കപൂർ', 'ഫരീദാ ജലാൽ' എന്നീ ലിങ്കുകളുടെ ലക്ഷ്യതാളുകൾ നിലവിലുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം (പുതിയ പതിപ്പിൽ പ്രദർശനനാമം മാത്രമേ മാറ്റിയിട്ടുള്ളൂ, ലിങ്ക് ലക്ഷ്യം അതേപടിയാണ്). || |- | 622 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || ലേഖനത്തിൽ വർഗ്ഗങ്ങളോ ഇന്റർവിക്കി ലിങ്കുകളോ ഹ്രസ്വവിവരണമോ ഇല്ല. || |- | 623 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || ലീഡും ഇൻഫോബോക്സും താരത്തെ ഇപ്പോഴും കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിലെ സജീവ കളിക്കാരനായി കാണിക്കുന്നു; യഥാർത്ഥത്തിൽ 2021 ജൂൺ 11-ന് ക്ലബ് വിട്ടു, 2021–22-ൽ പോഡ്ബെസ്കിഡ്സിയെ ബീൽസ്കോ-ബിയാവയിൽ കളിച്ചു, 2022-ൽ വിരമിച്ച് ഇപ്പോൾ സ്പാർട്ട പ്രാഗിൽ സ്കൗട്ടാണ് — ലേഖനം 2020 നവംബറിലെ നിലയിൽ നിൽക്കുന്നു. || |- | 624 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || ഇൻഫോബോക്സിലെ caps7=2, goals7=0 തെറ്റാണ്; കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സിനായി 16 മത്സരം, 2 ഗോൾ ആണ്. years7 2020–2021 ആയിരിക്കണം, പോഡ്ബെസ്കിഡ്സിയെ (2021–22, 1 മത്സരം) ഇൻഫോബോക്സിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 625 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || അന്താരാഷ്ട്ര കരിയർ വിഭാഗത്തിൽ '9 കളികൾ' എന്നും ഇൻഫോബോക്സിൽ nationalcaps1=11 എന്നും ഉള്ളത് ലേഖനത്തിനുള്ളിലെ വൈരുദ്ധ്യമാണ്. || |- | 626 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || സ്ഥിതിവിവരപ്പട്ടികയിലെ 'കരിയർ ആകെ' 258/13, 328/20 എന്നത് പഴയതാണ് (ശരി: 275/15, 345/22); കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് (2020–21), പോഡ്ബെസ്കിഡ്സിയെ (2021–22) വരികളും efn/notelist കുറിപ്പുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (&#123;&#123;Reflist&#124;group=lower-alpha&#125;&#125; ശൂന്യം). || |- | 627 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || ബഹുമതികളിൽ ചെക്ക് കപ്പ് 2019–20 വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്. || |- | 628 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || ലീഡിൽ 'വൈസ് ക്യാപ്റ്റൻ' എന്നും കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് വിഭാഗത്തിൽ 'ക്യാപ്റ്റനായി നിയമിച്ചു' എന്നും പരസ്പരവിരുദ്ധമായി പറയുന്നു; സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം മൂന്ന് ക്യാപ്റ്റന്മാരിൽ ഒരാളായാണ് നിയമിച്ചത്. || |- | 629 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || ആദ്യകാലജീവിതത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെ 'grandparents' (മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിയും) 'മുത്തച്ഛനോടൊപ്പം' എന്ന് മാത്രമായി നിൽക്കുന്നു. || |- | 630 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || സാഗബി ലുബിൻ വിഭാഗത്തിൽ 'ഏറ്റവും ഉയർന്ന റേറ്റിംഗുള്ള ലെഫ്റ്റ് ബാക്ക്' എന്നത് അതിശയോക്തിയാണ്; സ്രോതസ്സിൽ 'ഏറ്റവും ഉയർന്ന റേറ്റിംഗുള്ളവരിൽ ഒരാൾ' എന്നാണ്. || |- | 631 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് വിഭാഗത്തിൽ 2021 ജനുവരി 10-ന് ജംഷഡ്പൂരിനെതിരായ ആദ്യ ഗോളും 2021 ജൂൺ 11-ലെ ക്ലബ് വിടലും ഇല്ല; പോഡ്ബെസ്കിഡ്സിയെ കാലഘട്ടവും വിരമിച്ച ശേഷമുള്ള സ്കൗട്ട് ജോലിയും ലേഖനത്തിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല. || |- | 632 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || &#123;&#123;updated&#124;15 July 2020&#125;&#125;, &#123;&#123;updated&#124;18 June 2016&#125;&#125;, club-update=26 November 2020 എന്നീ തീയതികൾ കാലഹരണപ്പെട്ടവയാണ്. || |- | 633 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || രാജ്യനാമത്തിന്റെ അക്ഷരവിന്യാസം ഏകീകൃതമല്ല — birth_place-ൽ 'സിംബാബ്വേ', ബാക്കി ലേഖനത്തിൽ 'സിംബാബ്‌വെ'; 'കോസ്റ്റ നമോയിൻസു' എന്ന ലിപ്യന്തരണവും (ഇംഗ്ലീഷ്: Nhamoinesu) പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 634 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || അന്താരാഷ്ട്ര ഗോൾ പട്ടികയിലെ എതിരാളി കള്ളിയിൽ '[[null&#124;കണ്ണി=&#124;അതിർവര]] സ്വാസിലാൻഡ്' എന്ന തകർന്ന കണ്ണി/പതാക അവശേഷിക്കുന്നു; &#123;&#123;fb&#125;&#125; ഫലകം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്. || |- | 635 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ഇൻഫോബോക്സിൽ ഹൈക്കമ്മീഷണറായി Dominique Sorain നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോൾ Alexandre Rochatte ആണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻഫോബോക്സിലുള്ള വൈസ് പ്രസിഡന്റ് (Chantal Galenon) ഇവിടെ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. || |- | 636 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ഫ്രഞ്ച് മാത്രമാണ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷ എന്ന് ഇൻഫോബോക്സിലും ഭാഷകൾ വിഭാഗത്തിലും പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ഫ്രഞ്ചും താഹിതിയനും ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളാണ് — താഹിതിയൻ വെറും പ്രാദേശിക ഭാഷയല്ല. || |- | 637 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ആശയവിനിമയം വിഭാഗത്തിൽ '130 ദ്വീപുകളും അറ്റോളുകളും' എന്ന് പറയുന്നത്, ഭൂമിശാസ്ത്രം വിഭാഗത്തിലെയും ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സിലെയും 121 എന്ന എണ്ണവുമായി വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ്. || |- | 638 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ജനസംഖ്യാ കണക്കുകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതും പരസ്പരവിരുദ്ധവുമാണ്: ഇൻഫോബോക്സിൽ/പട്ടികയിൽ 278,786 (2022 ഓഗസ്റ്റ് സെൻസസ്), ജനസംഖ്യാ വിഭാഗത്തിൽ '2017-ലെ ജനസംഖ്യ 283,007'; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 2025 സെപ്റ്റംബറിലെ കണക്കായി 282,596. || |- | 639 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || സാമ്പത്തിക കണക്കുകൾ പഴയതാണ്: 2019-ലെ നോമിനൽ ജിഡിപി 6.01 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ, പ്രതിശീർഷം 21,615 ഡോളർ; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ 2019-ന് 6.02 ബില്യൺ / 21,673 ഡോളറും 2022–2024 പിപിപി കണക്കുകളും ഉണ്ട്. പഴയ ഇൻഫോബോക്സിലെ ജിഡിപി അവലംബമായ ISPF ലിങ്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്. || |- | 640 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ആമുഖത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ 5.3 ദശലക്ഷം ച.കി.മീറ്ററിലധികം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു, 'ഏകദേശം യൂറോപ്പിന്റെ വലിപ്പം' എന്ന് പറയുന്നു; അത് പ്രദേശവിസ്തൃതിയല്ല, സമുദ്രാതിർത്തി (EEZ) ആണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനം ദ്വീപുകൾ 2,000 കി.മീറ്ററിലധികം നീണ്ടുകിടക്കുന്നെന്നും കരവിസ്തൃതി 3,521 ച.കി.മീ ആണെന്നും പറയുന്നു. || |- | 641 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ചരിത്ര വിഭാഗത്തിൽ വൈരുദ്ധ്യം: മാർക്വേസസിൽ നിന്നുള്ളവർ ഏകദേശം എഡി 300-ൽ ഹവായിയിലേക്ക് കുടിയേറിയെന്നും സൊസൈറ്റി ദ്വീപുകളിൽ 9-ാം നൂറ്റാണ്ടോടെ മാത്രം എത്തിയെന്നും പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം സൊസൈറ്റി ദ്വീപുകൾ എഡി 300-ഓടെ കണ്ടെത്തി. ഇവ പൊരുത്തപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. || |- | 642 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || റിമാറ്റാര, റുറുതു ദ്വീപുകൾ '1888-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷണത്തിലായി' എന്ന് ലേഖനം പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് സ്രോതസ്സ് പ്രകാരം 1888-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷണത്തിനായി അവർ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും വിജയിച്ചില്ല, തുടർന്ന് 1889-ൽ ഫ്രാൻസ് അവ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയായിരുന്നു. || |- | 643 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || സർഫിംഗ് വിഭാഗത്തിൽ 2024-ലെ ഒളിമ്പിക് സർഫിംഗ് മത്സരങ്ങൾക്ക് Teahupo'o 'ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാനിരിക്കുന്നു' എന്ന് ഭാവികാലത്തിൽ പറയുന്നു; 2024-ലെ ഒളിമ്പിക്സ് കഴിഞ്ഞതിനാൽ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് മാറ്റണം. || |- | 644 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ബ്രിട്ടാനിക്കയെ അവലംബമാക്കിയ രാഷ്ട്രീയ വിഭാഗത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് പാർലമെന്റിൽ രണ്ട് ഡെപ്യൂട്ടിമാരും രണ്ട് സെനറ്റർമാരുമെന്ന് പറയുന്നു; ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനപ്രകാരം ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ 3 സീറ്റുകളും 2 സെനറ്റർമാരുമാണ്. || |- | 645 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ടെലികോം സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ 2022-ലെ ഭാവി പ്രവചനങ്ങളായാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത് ('2025-ഓടെ പകുതിയിലധികം കണക്ഷനുകൾ LTE ആകും', '2025-ഓടെ 77% മൊബൈൽ വരിക്കാർക്ക് സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉണ്ടാകും) — ഇവ ഇപ്പോൾ കാലഹരണപ്പെട്ടു. || |- | 646 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || ഭാഷകൾ വിഭാഗത്തിൽ 'Austral' ഭാഷകളെ പലയിടത്തും 'ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഭാഷകൾ' എന്ന് തെറ്റായി വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; ശരിയായത് 'ഓസ്‌ട്രൽ' ആണ്. ഇത് ലേഖനത്തിലെ ഏഴ് ഭാഷകളുടെ പട്ടികയുമായി തന്നെ വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ്. || |- | 647 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || <nowiki>[[വർഗ്ഗം:ദ്വീപ് രാജ്യങ്ങൾ]]</nowiki> എന്ന വർഗ്ഗം സംശയാസ്പദമാണ്: ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ ഒരു പരമാധികാര രാജ്യമല്ല, ഫ്രാൻസിന്റെ വിദേശ കൂട്ടായ്മയാണ്. || |} [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] aiejbqtsutglsm16n9yi6k9lk8tw67q വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച് 4 672006 4668278 2026-09-20T19:48:24Z Netha Hussain 19313 പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം — ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖ 4668278 wikitext text/x-wiki {{Notice|ഇത് പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണ പദ്ധതിയുടെ ഏഴാം ബാച്ച് ഫലരേഖയാണ്. മാതൃപദ്ധതി: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം]]. AI (ക്ലോഡ്) ഏജന്റുകളുടെ സഹായത്തോടെ, ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയത്.}} = ഏഴാം ബാച്ച്: 103 ലേഖനങ്ങളുടെ പരിഭാഷാ ശുദ്ധീകരണം = [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിരേഖയിലെ]] രീതിശാസ്ത്രം അനുസരിച്ച്, മുൻ ബാച്ചുകളിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത അടുത്ത 103 ലേഖനങ്ങളാണ് ഇത്തവണ എടുത്തത് ([[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/മുഴുവൻ പട്ടിക|മുഴുവൻ പട്ടികയിലെ]] ക്രമസംഖ്യ 1298–1400; യന്ത്രപരിഭാഷ 94.2%–94.5%). ഇവയിൽ '''ഭാഷയും പരിഭാഷാപ്പിശകുകളും മാത്രമാണ്''' നിർമ്മിതബുദ്ധിയുടെ (Claude Opus 5) സഹായത്തോടെ മെച്ചപ്പെടുത്തിയത്; വസ്തുതകൾ, സംഖ്യകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ, കണ്ണികൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവ തൊട്ടിട്ടില്ല. ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനം ലഭ്യമായിടത്തെല്ലാം അതുമായി ഒത്തുനോക്കിയാണ് തിരുത്തിയത്. ഓരോ തിരുത്തും രണ്ടു പരിശോധനകൾ — കോഡ് നടത്തുന്ന ഘടനാപരിശോധനയും സ്വതന്ത്രമായ AI-പരിശോധനയും — കടന്നശേഷമാണ് സേവ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്. (തയ്യാറാക്കിയത്: 2026 സെപ്റ്റംബർ.) ഈ ബാച്ചിലെ തിരുത്തുകൾ [[ഉപയോക്താവ്:AksharaBot|AksharaBot]] എന്ന യന്ത്ര അക്കൗണ്ടിൽനിന്നാണ് സേവ് ചെയ്തത്, ബോട്ട് ഫ്ലാഗോടെ. == സംഗ്രഹം == * ആകെ പരിശോധിച്ചത്: '''103 ലേഖനങ്ങൾ''' * ഭാഷ തിരുത്തി സേവ് ചെയ്തത്: '''53''' * ഭാഷ ഇതിനകം മെച്ചമായിരുന്നതിനാൽ തിരുത്തേണ്ടിവരാത്തത്: '''0''' * പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞതിനാൽ സേവ് ചെയ്യാത്തത്: '''27''' (ഇവ ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കേണ്ടതുണ്ട്) * തിരിച്ചുവിടൽ താളുകളും വലുപ്പം കൂടിയ ലേഖനങ്ങളുമായതിനാൽ ഒഴിവാക്കിയത്: '''23''' * ഉപയോക്താക്കൾക്കായി രേഖപ്പെടുത്തിയ വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ: '''647''' (80 ലേഖനങ്ങളിൽ) വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളെല്ലാം ഭാഷാപരം മാത്രമാണ്. ഓരോ തിരുത്തിന്റെയും diff നൽകിയിട്ടുണ്ട് — ആർക്കും അതു പരിശോധിക്കാം, തെറ്റു കണ്ടാൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയുമാവാം. == എന്തുകൊണ്ട് ചില തിരുത്തുകൾ തടയപ്പെട്ടു? == AI ഭാഷാതിരുത്തൽ നിർദ്ദേശിച്ച 27 ലേഖനങ്ങൾ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല. രണ്ടു പരിശോധനാ ഘട്ടങ്ങളാണ് അവ തടഞ്ഞത്: * '''ഘടനാപരിശോധന (കോഡ്) — 18 ലേഖനങ്ങൾ.''' സംഖ്യകൾ, കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, ഫലകനാമങ്ങൾ, അവലംബങ്ങൾ, പുറംകണ്ണികൾ എന്നിവ അതേപടി നിലനിൽക്കണമെന്ന് നിർമ്മിതബുദ്ധിയല്ല, കോഡാണ് ഉറപ്പാക്കുന്നത്. ആകെ 264 തവണ സംഖ്യകളിലും 81 തവണ കണ്ണികളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലും വ്യത്യാസം കണ്ടെത്തി. * '''സ്വതന്ത്ര AI-പരിശോധന — 12 ലേഖനങ്ങൾ''' (49 പ്രത്യേക പ്രശ്നങ്ങൾ, ശരാശരി ഒരു ലേഖനത്തിന് 4.1). ഭാഷ മാത്രം മാറ്റിയോ എന്ന് രണ്ടാമതൊരു AI പരിശോധിക്കുന്നു. ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ടത്: മൂലലേഖനത്തിലില്ലാത്ത വിവരം ചേർത്തത് (5 ലേഖനങ്ങൾ), ഭാഷയ്ക്കപ്പുറം വസ്തുതാതിരുത്തൽ നടത്തിയത് (8), ഫലകം/ഇൻഫോബോക്സ് ഉള്ളടക്കം മാറ്റിയത് (5), അർത്ഥവ്യത്യാസം (5), വിവരനഷ്ടം (6), പുതിയ മലയാളം തന്നെ തെറ്റായത് (0). ഇവയിൽ നല്ലൊരു പങ്കും AI ''ശരിയായ'' തിരുത്ത് നിർദ്ദേശിച്ചതുകൊണ്ടാണ് തടയപ്പെട്ടത് — ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനവുമായി ഒത്തുനോക്കി വസ്തുത തിരുത്താൻ ശ്രമിച്ചത്. പക്ഷേ ഈ പദ്ധതിയുടെ അധികാരപരിധി '''ഭാഷ മാത്രമാണ്''', അതിനാൽ അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ മനുഷ്യാനുമതിയില്ലാതെ സേവ് ചെയ്യുന്നില്ല. ഈ ലേഖനങ്ങൾ 'കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ്' എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; ആർക്കും അവ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്താം. == ലേഖനങ്ങളും തിരുത്തുകളും == {| class="wikitable sortable" ! # !! ലേഖനം !! മൂലലേഖനം !! diff !! സ്ഥിതി !! മാറ്റങ്ങൾ |- | 1 || [[Undurti Narasimha Das]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 2 || [[Darab Jehangir Jussawala]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 3 || [[C. H. Mohan Rao]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 4 || [[ഡോൺ ബ്രാഡ്മാനും 1948ലെ ആസ്ട്രേലിയയുടെ ഇംഗ്ലണ്ട് പര്യടനവും]] || — || — || വലുപ്പം കൂടുതൽ; ഒഴിവാക്കി || ലേഖനം വളരെ വലുതായതിനാൽ ഈ ബാച്ചിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല |- | 5 || [[കെ. പി. പിള്ള]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 6 || [[Shiv Kumar Sarin]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 7 || [[Upendranath Brahmachari]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 8 || [[Nadav Lapid]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 9 || [[കേശവദാസപുരം]] || [[:en:Kesavadasapuram|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668195|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ മലയാളമാക്കി ('MC റോഡ്' → 'എം.സി. റോഡ്', 'NH 66' → 'ദേശീയപാത 66'); പദരൂപം തിരുത്തി ('കോട്ടയത്തേയ്ക്കും' → 'കോട്ടയത്തേക്കും'); ചിഹ്നന-അകല പിശകുകൾ നീക്കി ('കേശവദാസപുരം .', 'ദേശീയ പാത'); ആവർത്തിച്ച കർത്താവ് ('ഇത്'…'കേശവദാസപുരം') ഒഴിവാക്കി വാക്യഘടന ശരിയാക്കി. |- | 10 || [[ജോസഫ് വോൺ ഹാൽബൻ]] || [[:en:Josef von Halban|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668196|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന തിരുത്തി (1894 ഡോക്ടറേറ്റ് വർഷമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു); പദാനുവാദം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('മൂത്രാശയങ്ങൾ' → 'മൂത്രവാഹിനികൾ', 'പ്രസവ പ്രക്രിയകൾ' → 'പ്രസവാനന്തര പ്രക്രിയകൾ'); 'ഹാൽബൻസ്' → 'ഹാൽബന്റെ' എന്ന് ഷഷ്ഠി ശരിയാക്കി; 'OB/GYN' മലയാളീകരിച്ചു; അവലംബചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധിക സ്പേസ് നീക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'; ഇരട്ടിച്ച ബുള്ളറ്റ് ഒഴിവാക്കി. |- | 11 || [[മെർക്കുറി (I) നൈട്രേറ്റ്]] || [[:en:Mercury(I) nitrate|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668197|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യം രണ്ടായി പിരിച്ചു ('ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് വിഷമാണ്' → 'ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് വിഷമാണ്'); 'പ്രതികരണങ്ങൾ' → 'രാസപ്രവർത്തനങ്ങൾ', 'അവശിഷ്ടം' → 'അവക്ഷിപ്തം' എന്നിങ്ങനെ പദങ്ങൾ തിരുത്തി; 'രാസ സംയുക്തം' → 'രാസസംയുക്തം' എന്ന് സന്ധി ചേർത്തു; 'എന്ന' ചേർത്തു; 'മെർക്കുറിയും (II) നൈട്രേറ്റും' → 'മെർക്കുറി (II) നൈട്രേറ്റും' എന്ന് ശരിയാക്കി; ലിങ്കിനുള്ളിലെ വിരാമചിഹ്നവും അധികസ്ഥലവും നീക്കി. |- | 12 || [[സിങ്കി ചാം]] || [[:en:Singhi Chham|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 13 || [[റോസ് മേരി പാർ]] || [[:en:Rose Marie Parr|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 14 || [[സന്ധ്യാ കൗശിക]] || [[:en:Sandhya Koushika|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668198|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുപദ വിവർത്തനങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('അൽമ പദാർത്ഥം'→'കലാലയം', 'റഫറൻസുകൾ'→'അവലംബം', 'യൂണിവേഴ്സിറ്റി'→'സർവകലാശാല', 'ന്യൂറോ സയന്റിസ്റ്റ്'→'നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞ'); വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു; അർഥഭ്രംശം തിരുത്തി ('അക്ഷാംശ ഗതാഗതം'→'ആക്സോണൽ ഗതാഗതം'); അവലംബങ്ങൾ വാക്യാവസാനത്തിലേക്ക് മാറ്റി. |- | 15 || [[ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ (ജേണൽ)]] || [[:en:Human Reproduction (journal)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668199|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || മുറിഞ്ഞ വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ജേണലാണ് .' എന്ന വിഭജനം നീക്കി); തെറ്റായ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി ('തന്മാത്രാ മനുഷ്യ പുനരുൽപാദനം' → 'മോളിക്യുലാർ ഹ്യുമൻ റീപ്രൊഡക്ഷൻ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('Online access' → 'ഓൺലൈൻ ലഭ്യത', 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം'); 'ഹ്യൂമൻ' → 'ഹ്യുമൻ' ഏകീകരിച്ചു; 'ദ്വിമാസ' → 'ദ്വൈമാസ'; അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 16 || [[Subramanian Kalyanaraman]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 17 || [[ஆ]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 18 || [[കുറുക്കൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Kurukkan|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668200|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി ചേർത്തു ('ചലച്ചിത്രം ആണ്' → 'ചലച്ചിത്രമാണ്', 'സുബൈർ ആണ്' → 'സുബൈറാണ്'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ചിത്രത്തെ' → 'ചിത്രത്തിന്'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ('വാഗ്ദ്ധാനം' → 'വാഗ്ദാനം', 'തീയേറ്റർ' → 'തിയേറ്റർ', 'വർണചിത്ര' → 'വർണ്ണചിത്ര'); അനാവശ്യ ബഹുവചനം ഒഴിവാക്കി ('മിനിറ്റുകൾ' → 'മിനിറ്റ്'); തീയതിക്കു ശേഷം '-ന്' ചേർത്തു; ഉദ്ധരണികളുടെ ക്രമവും ചെരിവക്ഷര അടയാളവും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 19 || [[23. കൊളത്തൂർ പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668201|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചില്ലക്ഷര-അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ'→'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ'→'യൂണിയൻ'); ചന്ദ്രക്കല/ZWJ ഏകീകരിച്ചു ('തമിഴ്നാട്ടിലെ'→'തമിഴ്‌നാട്ടിലെ', 'ലോക്സഭാ'→'ലോക്‌സഭാ'); സമാസപദങ്ങൾ ചേർത്തെഴുതി ('ജല വിതരണം'→'ജലവിതരണം'); വാക്യഘടന മിനുക്കി ('ഇതിൽ നിന്ന്'→'ഇവയിൽ നിന്ന്'); അധിക സ്പേസ്, ആവർത്തിച്ച '''-ബോൾഡ്, '63.1%ശതമാനം' എന്ന ഇരട്ടിപ്പ്, തെറ്റായ കണ്ണിരൂപം എന്നിവ ശരിയാക്കി. |- | 20 || [[അമോണിയം കാർബണേറ്റ്]] || [[:en:Ammonium carbonate|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668202|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശൈലി ലളിതമാക്കി ('രാസസൂത്രവാക്യത്തോടുകൂടിയ' → 'രാസസൂത്രമുള്ള'); 'വിഘടിപ്പിക്കുന്നു' → 'വിഘടിക്കുന്നു' എന്ന് ക്രിയാപ്രയോഗം ശരിയാക്കി; പദാനുപദ പരിഭാഷകൾ തിരുത്തി ('ഗന്ധമുള്ള ലവണങ്ങൾ' → 'സ്മെല്ലിംഗ് സാൾട്ടുകൾ', 'അസിഡിറ്റി റെഗുലേറ്റർ' → 'അമ്ലതാ നിയന്ത്രണി', 'ആപ്പിൾ മാൻഗോട്ട്' → 'ആപ്പിൾ മാഗറ്റ്'); വാക്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു; ശീർഷകം ഏകീകരിച്ചു; അധിക സ്പേസുകളും ചിഹ്നപ്പിശകുകളും നീക്കി. |- | 21 || [[ഡാനി റോഡ്രിക്]] || [[:en:Dani Rodrik|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668203|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് ലിങ്കുകൾക്ക് മലയാളം പ്രദർശനപാഠം നൽകി ('Avinash Dixit' → 'അവിനാഷ് ദീക്ഷിത്'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ഫൌണ്ടേഷൻ' → 'ഫൗണ്ടേഷൻ', 'പ്രിൻസ്ടൺ' → 'പ്രിൻസ്റ്റൺ'); വർഷങ്ങൾക്ക് വിഭക്തിചിഹ്നം ചേർത്തു ('1981ൽ' → '1981-ൽ'); പുസ്തകപ്പേരുകൾ ചരിച്ചെഴുതി; വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ മാറ്റി ('ജോലി.' → 'പ്രവർത്തനം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 22 || [[ഖമ്മം ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || [[:en:Khammam Lok Sabha constituency|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 23 || [[നെബൊ കുന്ന്]] || [[:en:Mount Nebo|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668204|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രവിവർത്തനത്തിലെ അവ്യക്തവാക്യങ്ങൾ മാറ്റിയെഴുതി; പദങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('മൗണ്ട് നെബോ' → 'നെബോ പർവതം', 'ഉച്ചകോടി' → 'കൊടുമുടി', 'മോശെ' → 'മോശ', 'റൊമാനൈസ്ഡ്' → 'ലിപ്യന്തരണം', 'മൊസൈക്സ്' → 'മൊസൈക്കുകൾ'); ഇംഗ്ലീഷ് ചിത്രക്കുറിപ്പുകൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; തീയതിരൂപവും ചിഹ്നനവും ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 24 || [[ഇസ്‌ലാം മതം ഹോണ്ടുറാസിൽ]] || [[:en:Islam in Honduras|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668205|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന ലളിതമാക്കി ('ഒരു പ്രധാന ക്രിസ്ത്യൻ രാജ്യമാണ്' → 'പ്രധാനമായും ക്രിസ്തുമതം പിന്തുടരുന്ന രാജ്യമാണ്'); അക്ഷരഭേദം ഏകീകരിച്ചു ('ഇസ്ലാം'/'മുസ്ലീം' → 'ഇസ്‌ലാം'/'മുസ്‌ലിം', 'ഓട്ടോമൻ' → 'ഒട്ടോമൻ', 'ഹോണ്ടുറാൻ' → 'ഹോണ്ടുറാസ്'); അർത്ഥം തിരുത്തി ('മതം മാറ്റാൻ' → 'മതപ്രചാരണം നടത്താൻ'); അപൂർണ്ണവാക്യം പൂർത്തിയാക്കി ('ഇല്ലത്രെ' → 'ഉയർന്നതല്ല.'); നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ അർധവിരാമമിട്ട് വിഭജിച്ചു; ചിഹ്നങ്ങൾക്കിടയിലെ അധിക സ്ഥലം നീക്കി. |- | 25 || [[Ashok K. Vaid]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 26 || [[ജെയിംസ് റീഡ് ചാഡ്വിക്ക്]] || [[:en:James Read Chadwick|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668206|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചന്ദ്രക്കലയുടെ ഉപയോഗം ഏകീകരിച്ചു ('ചാഡ്‌വിക്ക്' → 'ചാഡ്വിക്ക്'); അവലംബങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധികസ്ഥലം നീക്കി; വാക്യങ്ങൾ ക്രിയാരൂപം ചേർത്ത് പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ജോലി ചെയ്തു' → 'പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു'); പദപ്രയോഗങ്ങൾ തിരുത്തി ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'നീ' → 'ജനനപ്പേര്', 'ശവസംസ്കാരം' → 'ശവദാഹം'); പേരുകളും തീയതികളും ശരിയാക്കി ('ബർമിംഗ്ഹാം' → 'ബിർമിങ്ഹാം', 'ജെറി' → 'ഗെറി', '2 -ന്' → '2-ന്'); തെറ്റായ സ്ഥാനത്തായിരുന്ന അവലംബവും പരാൻതീസിസും ശരിയാക്കി. |- | 27 || [[ജാക്വസ് ഗില്ലെമോ]] || [[:en:Jacques Guillemeau|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668207|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരിന്റെ ഏകീകൃതരൂപം ഉറപ്പാക്കി ('ഗിലെമൊ', 'ഗില്ലെമിയോ' → 'ഗില്ലെമോ'; 'ആംബ്രോസ് പാരെ' → 'ആംബ്രോയിസ് പാരെ'); ഫ്രഞ്ച് ഉദ്ധരണി തിരുത്തി ('പാവിയേഴ്‌സ് അക്യുറസികൾ' → ''paupieres accurcies''); ശീർഷകപരിഭാഷ കൃത്യമാക്കി ('കണ്ണ് രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചികിത്സ' → 'നേത്രരോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രബന്ധം'); നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ വിഭജിച്ച് വിരാമചിഹ്നങ്ങൾ ശരിയാക്കി; ആവർത്തിച്ച 'അദ്ദേഹത്തിന്റെ' ഒഴിവാക്കി 'തന്റെ' ആക്കി; 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ', 'പി.' → 'പുറം' എന്നിങ്ങനെ പദരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി. |- | 28 || [[തുടക്കം]] || [[:en:Thudakkam|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668208|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ മലയാളമാക്കി ('India'→'ഇന്ത്യ', 'Malayalam'→'മലയാളം'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ആത്മവിസ്വാസ'→'ആത്മവിശ്വാസ', 'തുടാക്കത്തിന്റെ'→'തുടക്കത്തിന്റെ', 'ഓണാഘോഷതൊടനുബന്ധിച്ച്'→'ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച്'); ചില്ലക്ഷരം ഏകീകരിച്ചു ('മീനുവിൻ്റെ'→'മീനുവിന്റെ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾക്കു പകരം മലയാളപദങ്ങൾ ('എഡിറ്റിംഗ്'→'ചിത്രസംയോജനം', 'മാർക്കറ്റിംഗ്'→'വിപണനം', 'ടീച്ചർ'→'അധ്യാപിക'); പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('ലൈനിഷ്'→'ലിനിഷ്', 'ആശിഷ് ജോയി'→'ആശിഷ് ജോ'); വാക്യഘടനയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 29 || [[സിൽവർ (I) ഓക്സൈഡ്]] || [[:en:Silver oxide|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668209|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി/പദരൂപം ശരിയാക്കി ('രാസ സംയുക്തമാണ്' → 'രാസസംയുക്തമാണ്'); 'കറുത്ത, അല്ലെങ്കിൽ കടും തവിട്ട്' എന്നത് 'കറുപ്പോ കടും തവിട്ടോ' ആക്കി; ചിത്രക്കുറിപ്പിലെ പ്രതിപ്രവർത്തന വാക്യഘടന തിരുത്തി; 'ലായനി' → 'ലായനികൾ' ബഹുവചനമാക്കി; ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('ഓക്സിഡൈസിംഗ് ഏജന്റ്' → 'ഓക്സീകരണ ഏജന്റ്', 'കെമിസ്ട്രി' → 'രസതന്ത്രം'); '280' എന്നതിന് '°C' ചേർത്ത് യൂണിറ്റ് ഫോർമാറ്റും വിരാമചിഹ്നവും ശരിയാക്കി. |- | 30 || [[അമേരിക്കൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഒബ്സ്റ്റട്രിക്സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി]] || [[:en:American Board of Obstetrics and Gynecology|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 31 || [[സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി]] || [[:en:Sister Study|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668210|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന പുനഃക്രമീകരിച്ചു ('ബാധിക്കുമെന്ന് അറിയാൻ' → 'ബാധിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ'); അപൂർണ്ണവാക്യം പൂർത്തിയാക്കി; 'ഹെൽത്തുകളിലൊന്നായ' → 'ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്സ് ഓഫ് ഹെൽത്തിന്റെ ഭാഗമായ' എന്ന് സ്ഥാപനനാമം ശരിയാക്കി; 'സഹോദരി പഠനം' → 'സിസ്റ്റർ സ്റ്റഡി' എന്ന് പേര് ഏകീകരിച്ചു; 'സ്തനാർബുദ ശൃംഖല' → 'ബ്രെസ്റ്റ് കാൻസർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓഫ് സ്ട്രെങ്ത്' എന്ന് തിരുത്തി; 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'; ചിഹ്നന-അകലപ്പിശകുകൾ പരിഹരിച്ചു. |- | 32 || [[ഗവണ്മെന്റ് മോഹൻ കുമാരമംഗലം മെഡിക്കൽ കോളേജ്]] || [[:en:Government Mohan Kumaramangalam Medical College|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 33 || [[S. K. Sama]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 34 || [[Yash Gulati]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 35 || [[ആഴിമല ശിവ ക്ഷേത്രം]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 36 || [[രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ]] || [[:en:Rappadikalude Gatha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668211|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('പദ്മരാജൻ' → 'പത്മരാജൻ', 'റാപ്പാഡികാലുഡെ ഗത' → 'രാപ്പാടികളുടെ ഗാഥ'); വാക്യഘടന ശരിയാക്കി; 'ചിത്രമാണ്' → 'ചലച്ചിത്രമാണ്'; 'എളിയ മനോനിലയുള്ള' → 'എളിയ പ്രകൃതമുള്ള'; വർഷത്തിനു ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('1978 ൽ' → '1978-ൽ'); അധികമായ ഇടവിട്ട ഇടങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു. |- | 37 || [[അവതെലെ (ഗ്രാമം)]] || [[:en:Avatele|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668212|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യാകരണവും വാക്യഘടനയും തിരുത്തി ('അറിയപ്പെടുന്ന പതിനാല് ഗ്രാമങ്ങളിലൊന്ന്' → 'പതിനാല് ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഒന്ന്'); യന്ത്രവിവർത്തനംമൂലം അർത്ഥരഹിതമായ 'ആളുകൾ' ഖണ്ഡിക പൂർണമായി മാറ്റിയെഴുതി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('അവറ്റെലെ' → 'അവതെലെ', 'നിയൂ' → 'നിയുവെ'); കണ്ണികളും ബോൾഡും ശരിയാക്കി; 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'. |- | 38 || [[കൃഷ്ണഗിരി ഗ്രാമം]] || [[:en:Krishnagiri Village|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 39 || [[ഭീമൻ (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Bheeman|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668213|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ കുത്തിട്ടു ('കെ ജി മേനോൻ' → 'കെ.ജി. മേനോൻ', 'എ ടി ഉമ്മർ' → 'എ.ടി. ഉമ്മർ'); അധികസ്ഥലവും ചിഹ്നപ്പിശകും നീക്കി; 'മലയാളം ചലച്ചിത്രം' → 'മലയാള ചലച്ചിത്രം'; അച്ചടിപ്പിശകു തിരുത്തി ('ഗാഗാനങ്ങൾ' → 'ഗാനങ്ങൾ', 'കണിയപുരം' → 'കണിയാപുരം രാമചന്ദ്രൻ'); വാക്യഘടന ശരിയാക്കി ('എഴുതി' → 'എഴുതിയത്'); ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളമാക്കി ('കാസ്റ്റ്' → 'അഭിനേതാക്കൾ', 'ഇല്ല.' → 'നം.', 'നീളം' → 'ദൈർഘ്യം'). |- | 40 || [[വൈറ്റില മേൽപ്പാലം]] || [[:en:Vyttila flyover|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668214|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സന്ധി-പദവിഭജനം ശരിയാക്കി ("കടന്ന്പോകുന്ന"→"കടന്നുപോകുന്ന", "ആറ് വരി"→"ആറുവരി"); വിഭക്തിരൂപങ്ങൾ തിരുത്തി ("ജംഗ്ഷന്"→"ജംഗ്ഷനു", "അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യയും"); പ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ("ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു"→"നിർമ്മാണോദ്ഘാടനം നിർവഹിച്ചു", "ഫ്ളൈ ഓവർ"→"മേൽപ്പാലം"); പേരിലെ അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ("കടവന്തുറ"→"കടവന്ത്ര"); തലക്കെട്ട് "അവലംബങ്ങൾ"→"അവലംബം" ആക്കി. |- | 41 || [[നെഹ്‌റു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം & ലൈബ്രറി]] || [[:en:Prime Ministers' Museum and Library|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668215|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന കർത്തൃപ്രധാനമാക്കി ('ലക്ഷ്യമിടുന്നു' → 'ലക്ഷ്യം'); ക്രിയാരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്' → 'പിന്തുണ നൽകിവരുന്നു'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('പണ്ഡിതന്മാരെയും' → 'പണ്ഡിതന്മാർക്കും'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ശിൽപി' → 'വാസ്തുശിൽപി', 'മാസ്റ്റർപീസ്' → 'ഉത്തമ മാതൃക'); സമാസവും ചിഹ്നനവും ഇറ്റാലിക്സും ക്രമീകരിച്ചു; വാക്യഭാഗങ്ങളുടെ ക്രമം ശരിയാക്കി. |- | 42 || [[ഇത് ഞങ്ങളുടെ കഥ]] || [[:en:Ithu Njangalude Katha|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668216|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('Newspaper Ad' → 'പത്രപ്പരസ്യം', 'India/Malayalam' → 'ഇന്ത്യ/മലയാളം'); പേരുകളുടെ കണ്ണികളും ഇനീഷ്യലുകളിലെ കുത്തും ഇടവും ഏകീകരിച്ചു ('പി ജി വിശ്വംഭരൻ' → 'പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ'); ബോൾഡ്-ഇറ്റാലിക് അടയാളങ്ങളും റഫറൻസുകൾക്കിടയിലെ അധിക ഇടവും ശരിയാക്കി; കഥാംശവാക്യം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ജീവിതം പിടിക്കപ്പെടുന്നു' → 'ജീവിതം കുരുങ്ങുന്നു'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകൾ 'ഇല്ല.' → 'നം.', 'm:ss' → 'മി:സെ' എന്നാക്കി. |- | 43 || [[ഹൈപ്പർമെസിസ് ഗ്രാവിഡാരം]] || [[:en:Hyperemesis gravidarum|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668217|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ചികിൽസ'→'ചികിത്സ', 'തൈറോടോക്സിസോസിസ്'→'തൈറോടോക്സിക്കോസിസ്', 'ഗ്രാവിഡാറം'→'ഗ്രാവിഡാരം'); ഇംഗ്ലീഷ് മരുന്നുപേരുകൾ ലിപ്യന്തരണം ചെയ്തു ('Prochlorperazine'→'പ്രോക്ലോർപെറാസിൻ'); വാക്യഘടനയും വിഭക്തിയും ശരിയാക്കി ('ശരീരഭാരം 5%'→'ശരീരഭാരത്തിന്റെ 5%'); സാധ്യതാർഥ ക്രിയാരൂപങ്ങളാക്കി ('ആവശ്യമാണ്'→'ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ദുർഗന്ധം'→'ഗന്ധം', 'മെഡിക്കൽ'→'വൈദ്യശാസ്ത്ര'). |- | 44 || [[യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്]] || [[:en:Urogenital sinus|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668218|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വാക്യഘടന മലയാളരീതിയിലാക്കി ('യൂറോജെനിറ്റൽ സൈനസ് ... ഒരു ഭാഗമാണ്' → '...ഭാഗമാണ് യുറോജെനിറ്റൽ സൈനസ്'); 'യൂറോ' → 'യുറോ' എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; വിഭക്തിരൂപങ്ങൾ ശരിയാക്കി ('സ്ത്രീയുടെ ഭ്രൂണം' → 'സ്ത്രീ ഭ്രൂണത്തിന്റെ'); 'കാരണമാകുന്നു' → 'രൂപം നൽകുന്നു'; തലക്കെട്ടുകൾ വിക്കിശൈലിയിലാക്കി ('റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ചിഹ്നങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധികസ്ഥലം നീക്കി. |- | 45 || [[കുറുവ ഗോരന്ത്ല മാധവ്]] || [[:en:Kuruva Gorantla Madhav|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668219|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദപ്രയോഗം തിരുത്തി ('രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ' → 'രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകൻ'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('സ്ഥാനാർത്ഥിയായി മത്സരിച്ച അദ്ദേഹം'); ചുരുക്കപ്പേരുകളിൽ കുത്തിട്ടു ('കെ മാധവ' → 'കെ. മാധവ', 'ജെ സി' → 'ജെ.സി.'); '2019 ലെ' → '2019-ലെ' എന്നാക്കി; അവലംബങ്ങൾക്കു മുൻപുള്ള അധിക സ്പേസുകളും ഇരട്ട സ്പേസുകളും നീക്കി; വിരാമചിഹ്നങ്ങൾ ചേർത്തു; 'അനന്തപുരിലെ' → 'അനന്തപൂരിലെ', 'ലോകസഭാ ഇലക്ഷൻ' → 'ലോക്‌സഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്' എന്നിങ്ങനെ ഏകീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'ജീവിതരംഗം' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം' ആക്കി. |- | 46 || [[ഒപ്റ്റിക് കപ്പ്]] || [[:en:Optic cup (anatomical)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668220|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('അളവാണ്' → 'അളവുകോലാണ്', 'പ്രദേശമാണ്' → 'ഭാഗമാണ്'); 'അല്ലെങ്കിൽ' → 'അഥവാ'; വാക്യഘടന വ്യക്തമാക്കി ('രോഗിയുടെ ഒരു കണ്ണിലെ' → 'ഒരേ രോഗിയിൽത്തന്നെ'); ക്രിയാരൂപം ശരിയാക്കി ('സംശയിക്കുന്നു' → 'സംശയിക്കാവുന്നതാണ്'); അനാവശ്യ കോമ നീക്കി; ശീർഷകം 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'; ലിങ്കിലെ അധിക സ്പേസ് ഒഴിവാക്കി. |- | 47 || [[Elo rating system]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 48 || [[സോണി പിക്ചേഴ്സ് സ്പോർട്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || [[:en:Sony Sports|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 49 || [[ഹിന്ദു യുവ വാഹിനി]] || [[:en:Hindu Yuva Vahini|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 50 || [[സി‌.എസ്. ശേഷാദ്രി]] || [[:en:C. S. Seshadri|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668221|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ശേശാദ്രി' → 'ശേഷാദ്രി', 'ചെന്നെ' → 'ചെന്നൈ', 'എസ് നരിയാനൻ' → 'എസ്. നാരായണൻ'); മരിച്ചയാളെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിയാകാലം ഭൂതകാലമാക്കി ('ആണ്' → 'ആയിരുന്നു'); യന്ത്രപരിഭാഷാ പിഴവുകൾ ശരിയാക്കി ('ജ്യാമിതീയ മാറ്റമില്ലാത്ത സിദ്ധാന്തം' → 'ജ്യാമിതീയ ഇൻവേരിയന്റ് സിദ്ധാന്തം', 'ഷുബർട്ട് ഇനങ്ങൾ' → 'ഷുബർട്ട് വരൈറ്റികൾ'); പത്മഭൂഷൺ വാക്യഘടന നേരെയാക്കി; തീയതിരൂപം ഏകീകരിച്ചു ('2009 ൽ' → '2009-ൽ'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി; തലക്കെട്ടുകളും അവലംബചിഹ്നങ്ങളും വിക്കി ശൈലിയിലാക്കി. |- | 51 || [[മഞ്ജു പത്രോസ്]] || [[:en:Manju Pathrose|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 52 || [[Lalit Kumar]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 53 || [[ഒ.ബേബി]] || [[:en:O.Baby (film)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668222|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || സംഖ്യാരൂപം ശരിയാക്കി ('126 മിനിറ്റുകൾ' → '126 മിനിറ്റ്'); വിശേഷണരൂപം തിരുത്തി ('മലയാളം ആക്ഷൻ' → 'മലയാള ആക്ഷൻ'); അക്ഷരത്തെറ്റ് ('തീയേറ്റർ' → 'തിയേറ്റർ', 'ഓണ്മനോരമ' → 'ഓൺമനോരമ'); സമാസവും ചേർത്തെഴുത്തും ('സംഗീത സംവിധാനം' → 'സംഗീതസംവിധാനം', 'ബംബിനോ ആണ്' → 'ബംബിനോയാണ്'); പ്രയോഗം ('നിർവ്വഹിച്ച്' → 'നിർവഹിച്ച്'); ചിഹ്നനവും ബന്ധകചിഹ്നവും ('2023 ന്' → '2023-ന്'); ഉദ്ധരണികളുടെ വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; ഗാനരചയിതാക്കളുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ ('അവലംബങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 54 || [[ഒരു തെറ്റിന്റെ കഥ]] || — || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 55 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജി ഗ്രൂപ്പ്]] || [[:en:Gynecologic Oncology Group|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668223|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുവാദം കൃത്യമാക്കി ('ഗർഭാശയ കാൻസർ' → 'ഗർഭാശയമുഖ കാൻസർ'); 'ക്യാൻസർ' എന്നത് 'കാൻസർ' ആക്കി ഏകീകരിച്ചു; ലേഖനശീർഷകവുമായി പേര് ചേർത്തു; 'മാലിഗ്നൻസികൾ' → 'അർബുദങ്ങൾ', 'പേപ്പറുകൾ' → 'പ്രബന്ധങ്ങൾ', 'മൾട്ടി-ഡിസിപ്ലിനറി ഗ്രൂപ്പ്' → 'ബഹുവിഷയ സംഘം' എന്നിങ്ങനെ മലയാളപദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു; വാക്യഘടനയും പദക്രമവും ശരിയാക്കി; ചിഹ്നനവും ('കൂടാതെ' → അർധവിരാമം) പദച്ഛേദവും ('ജിഒജി-ക്ക്' → 'ജിഒജിക്ക്', 'പുറം കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ') നന്നാക്കി. |- | 56 || [[കാൾ റെയിൻഹോൾഡ് ഓഗസ്റ്റ് വുണ്ടർലിച്ച്]] || [[:en:Carl Reinhold August Wunderlich|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 57 || [[കെഡിഇ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പട്ടിക]] || [[:en:List of KDE applications|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668225|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ചന്ദ്രക്കലയും അനാവശ്യ ZWNJ-കളും നീക്കി അക്ഷരരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ചു ("കെ‌ഡി‌ഇ"→"കെഡിഇ"); "അപ്ലിക്കേഷൻ"→"ആപ്ലിക്കേഷൻ", "സൗജന്യ സോഫ്റ്റ്‌വേർ"→"സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" എന്നിങ്ങനെ പദപ്രയോഗം ശരിയാക്കി; യന്ത്രവിവർത്തനപ്പിഴവുകൾ തിരുത്തി ("അശ്ലീല ഭിന്നസംഖ്യകൾ"→"സാധാരണ ഭിന്നസംഖ്യകൾ", "യുദ്ധ-ശൈലി"→"ബാറ്റിൽഷിപ്പ് ശൈലി", "ക്ഷമ കാർഡ് ഗെയിം"→"പേഷ്യൻസ് കാർഡ് ഗെയിം"); പദക്രമവും വാക്യഘടനയും മെച്ചപ്പെടുത്തി; ചിത്രവിവരണവും അക്ഷരത്തെറ്റുകളും ശരിയാക്കി. |- | 58 || [[ഈ കൈകളിൽ]] || [[:en:Ee Kaikalil|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 59 || [[ഷിബിൻരാജ് കുന്നിയിൽ]] || [[:en:Shibinraj Kunniyil|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668226|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('ഷിബിൻ രാജ്' → 'ഷിബിൻരാജ്'); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('India' → 'ഇന്ത്യ', 'SAI Thiruvanthapuram' → 'സായ് തിരുവനന്തപുരം'); തീയതികളിൽ ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('2010 ൽ' → '2010-ൽ'); യന്ത്രപരിഭാഷാ വാക്യങ്ങൾ തിരുത്തി ('ഒരു ഗോളിന് മോഹൻ ബഗാൻ ഇറങ്ങി' → 'ഒരു ഗോളിന് പരാജയപ്പെട്ടു'); തലക്കെട്ടുകൾ മാനകമാക്കി ('പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ഇടയ്ക്കുള്ള അധിക സ്പേസുകളും ചിഹ്നപ്പിഴവുകളും നീക്കി. |- | 60 || [[ദലിത് എഴിൽമലൈ]] || [[:en:Dalit Ezhilmalai|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668227|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || തീയതി-സംഖ്യാരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ച് ചേർപ്പിടയിട്ടു ('24 ജൂൺ 1945' → '1945 ജൂൺ 24', '1963 നും' → '1963-നും'); പദപ്രയോഗം തിരുത്തി ('ഇന്തോ-പാകിസ്ഥാൻ' → 'ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ', 'പട്ടാലി മക്കൾ കട്ച്ചി' → 'പാട്ടാളി മക്കൾ കക്ഷി', 'റിസർവ്ഡ്' → 'സംവരണ'); വാക്യഘടനയും കർത്തൃ-ക്രിയാബന്ധവും മെച്ചപ്പെടുത്തി; ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ പുള്ളി ചേർത്തു; തലക്കെട്ട് 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ' ആക്കി; അധികസ്ഥലങ്ങൾ നീക്കി. |- | 61 || [[മങ്കിപോക്സ് വൈറസ്]] || [[:en:Monkeypox virus|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668228|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് അടിക്കുറിപ്പ് മലയാളമാക്കി; 'ഓർത്തോപോക്സ് വൈറസ്' → 'ഓർത്തോപോക്സ്‌വൈറസ്'; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('സമാനമാണ്, എന്നാൽ' → 'സമാനമാണെങ്കിലും'); 'വൈറൽ വ്യതിയാനം' → 'തീവ്രത' എന്ന് വ്യക്തമാക്കി; 'വെസ്റ്റ് ആഫ്രിക്കൻ', 'പശ്ചിമാഫ്രിക്ക' → 'പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്ക' എന്ന് ഏകീകരിച്ചു; 'മിഡ് വെസ്റ്റേൺ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്' തർജ്ജമ ചെയ്തു; 'പൊട്ടിത്തെറി' → 'പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത്'; വർഷങ്ങൾക്ക് ഹൈഫൻ ചേർത്തു. |- | 62 || [[കൊളുത്തൂർ ഗോപാലൻ]] || [[:en:Coluthur Gopalan|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668229|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || യന്ത്രപരിഭാഷയിലെ അപശബ്ദങ്ങൾ തിരുത്തി ('career ദ്യോഗിക' → 'ഔദ്യോഗിക'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ ('പോഷകാഹാരശാശ്റ്റ്രം' → 'പോഷകാഹാരശാസ്ത്രം', 'ഇന്റർനാഷണൻ' → 'ഇന്റർനാഷണൽ'); വാക്യഘടന നേരെയാക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളീകരിച്ചു ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ഇൻഫോബോക്സ് വിവരങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; ചിഹ്നന-ഇടവ് പിഴവുകൾ നീക്കി. |- | 63 || [[പെൻഡുലം (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Pendulum (2023 film)|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668230|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('നിർവ്വഹിച്ച്'→'നിർവഹിച്ച്', 'തീയേറ്റർ'→'തിയേറ്റർ'); വിശേഷണരൂപം ശരിയാക്കി ('മലയാളം'→'മലയാള'); അനാവശ്യ ബഹുവചനം ഒഴിവാക്കി ('106 മിനിറ്റുകൾ'→'106 മിനിറ്റ്'); സമാസം ചേർത്തെഴുതി ('സംഗീത സംവിധാനം'→'സംഗീതസംവിധാനം'); തീയതിക്കൊപ്പം '-ന്' ഹൈഫൻ ചേർത്തു; 'എത്തുന്നു'→'അഭിനയിക്കുന്നു' എന്നാക്കി; ZWNJ നീക്കി; തലക്കെട്ടുകൾ നിലവാരപ്പെടുത്തി ('അവലംബങ്ങൾ'→'അവലംബം', 'പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 64 || [[ഐൽസ എ വെൽച്ച്]] || [[:en:Ailsa A. Welch|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668231|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('British'→'ബ്രിട്ടീഷ്', 'കരിയർ'→'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ'→'ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ സർവകലാശാല'); അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ('മസ്കുലോസ്കലെറ്റൽ'→'മസ്കുലോസ്കെലിറ്റൽ'); സർവനാമം ഏകീകരിച്ചു ('അവളെ'→'അവരെ'); വാക്യഘടനയും ചിഹ്നനവും ശരിയാക്കി; അപൂർണ്ണവാക്യം ചേർത്തെഴുതി. |- | 65 || [[കൊച്ചി എൽഎൻജി ടെർമിനൽ]] || [[:en:Kochi LNG Terminal|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668232|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് ലേബലുകൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('Location'→'സ്ഥാനം', 'Capacity'→'ശേഷി'); ഏകകങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി ('300 m'→'300 മീറ്റർ', '5-മില്ല്യൺ ടൺ'→'5 ദശലക്ഷം ടൺ'); അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'റീഗാസിഫിക്കേഷൻ'→'റീഗ്യാസിഫിക്കേഷൻ'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; ശീർഷകം 'റഫറൻസുകൾ'→'അവലംബം' ആക്കി; അധികസ്ഥലവും വിട്ടുപോയ വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 66 || [[ബച്ചൂബായ് എ. മൂസ്]] || [[:en:Bachoobai A. Moos|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668233|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇൻഫോബോക്സ് വിവരങ്ങൾ മലയാളത്തിലാക്കി ('Educator' → 'വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധ'); പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('അർദേശൂർ ഫ്രംജി' → 'അർദേഷിർ ഫ്രാംജി'); ലീഡിലെ തലക്കെട്ട് കടുപ്പിച്ചു; തീയതികൾക്കിടയിൽ ഡാഷ് നൽകി; '1888 ൽ' → '1888-ൽ'; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; കണ്ണിയിലെ അനാവശ്യ പൈപ്പ് നീക്കി; വിഭാഗത്തലക്കെട്ട് 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 67 || [[ലേഡി ഗാർഡൻ ഫൗണ്ടേഷൻ]] || [[:en:Lady Garden Foundation|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668234|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരരൂപങ്ങൾ ഏകീകരിച്ചു ('കിംഗ്ഡം'→'കിങ്ഡം', 'ക്യാമ്പൈൻ/കാമ്പെയ്ൻ'→'കാമ്പയിൻ', 'കാൻസർ'→'ക്യാൻസർ'); ഇൻഫോബോക്സിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പദം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി ('Non-profit'→'ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടന'); നീണ്ട ആമുഖവാക്യം രണ്ടായി പിരിച്ചു; പദക്രമവും വാക്യഘടനയും ശരിയാക്കി; കണ്ണിപ്പേരുകൾ തിരുത്തി; മാസികപ്പേരുകൾ ചരിച്ചെഴുതി; '2014 ൽ'→'2014-ൽ'; തലക്കെട്ട് 'പുറം കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ'. |- | 68 || [[സാങ്കൂ]] || [[:en:Sankoo|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 69 || [[ബിദ്യുത് പ്രഭ ദേവി]] || [[:en:Bidyut Prabha Devi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668235|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഭൂതകാല ക്രിയാരൂപം തിരുത്തി ('കവയിത്രിയാണ്' → 'കവയിത്രിയായിരുന്നു'); തീയതികൾ '1926 ജൂലൈ 12-ന്' എന്ന രീതിയിൽ ഏകീകരിച്ചു; 'അവളുടെ' → 'അവരുടെ' എന്നാക്കി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('വിദ്യുത്' → 'ബിദ്യുത്', 'കനകഞ്ജലി' → 'കനകാഞ്ജലി'); പദപ്രയോഗങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തി ('കംപൈലർ' → 'സമാഹർത്താവ്'); ശീർഷകങ്ങൾ ('സൃഷ്ടികൾ' → 'കൃതികൾ', 'പുറത്തേക്കൂള്ള കണ്ണികൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ') നന്നാക്കി; ആവർത്തനം ('മഹത്വവും മഹത്വവും' → 'മഹത്ത്വവും പ്രൗഢിയും') നീക്കി. |- | 70 || [[അത്താരി]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 71 || [[പ്രകടനം (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Prakadanam|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668236|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('ഇൻറർനാഷണൽ'→'ഇന്റർനാഷണൽ', 'പൂവചൽ'→'പൂവച്ചൽ'); പേരുകളിലെ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('എം ജി സോമൻ'→'എം.ജി. സോമൻ'); '1980 ൽ'→'1980-ൽ' എന്നാക്കി; കണ്ണികളും തടിച്ച അക്ഷരങ്ങളും ശരിയാക്കി; 'വേഷമിട്ടു'→'കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു'; പട്ടികയിലെ 'ഇല്ല.'→'നം.'; അധിക ഇടങ്ങൾ നീക്കി. |- | 72 || [[ശ്രീ ദിവ്യ]] || [[:en:Sri Divya|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 73 || [[Levi Watkins]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 74 || [[പൂജ മോഹൻരാജ്]] || [[:en:Pooja Mohanraj|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 75 || [[സിക്കിം ലോകസഭാ (നിയോജകമണ്ഡലം)]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 76 || [[റുബിഡിയം അസറ്റേറ്റ്]] || [[:en:Rubidium acetate|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 77 || [[സ്വീ ലേ തീൻ]] || [[:en:Swee Lay Thein|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 78 || [[റോബർട്ട് മൈക്കിലിസ് വോൺ ഓൾഷൗസെൻ]] || [[:en:Robert Michaelis von Olshausen|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668237|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദച്ചേർച്ചയും അക്ഷരരൂപവും ഏകീകരിച്ചു ('പൗരസ്ത്യ ഭാഷാ'→'പൗരസ്ത്യഭാഷാ', 'പുറം കണ്ണികൾ'→'പുറംകണ്ണികൾ', 'ജേർണൽ'→'ജേണൽ', 'വെയ്റ്റ്'→'വീറ്റ്'); പരിഭാഷാപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി ('മുഴുവൻ പ്രൊഫസർ'→'പൂർണ പ്രൊഫസർ', 'മിഡ്‌വൈഫറി'→'പ്രസവചികിത്സാ'); സാങ്കേതികപദങ്ങൾ കൃത്യമാക്കി; വാക്യഘടനയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളും ശരിയാക്കി. |- | 79 || [[ഛത്ര ലോകസഭാ മണ്ഡലം]] || [[:en:Chatra Lok Sabha constituency|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 80 || [[ഗീതാ റാംജി]] || [[:en:Gita Ramjee|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668238|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശീർഷകനാമം 'ഗീത'→'ഗീതാ' എന്നാക്കി; ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി (HIV→എച്ച്ഐവി, COVID-19→കോവിഡ്-19, Microbicides→മൈക്രോബൈസൈഡുകൾ); ലിംഗപ്പൊരുത്തം ശരിയാക്കി ('അവൾ'→'അവർ', 'ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു'→'ആശങ്കാകുലയായിരുന്നു'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ഡർബൻക്ക്'→'ഡർബനു'); വാക്യഘടനയും ചിഹ്നനവും (1970 കളിൽ→1970-കളിൽ, റഫറൻസിനു മുൻപുള്ള അധികസ്ഥലം) നന്നാക്കി. |- | 81 || [[ചെവെല്ല ലോകസഭാമണ്ഡലം]] || [[:en:Chevella Lok Sabha constituency|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668239|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യക്തിനാമങ്ങളുടെ ലിപ്യന്തരണം ഏകീകരിച്ചു ('റഡ്ഡി' → 'റെഡ്ഡി', 'ജൈപാൽ' → 'ജയ്പാൽ', 'വികാറാബാദ്' → 'വികാരാബാദ്'); വിഭാഗത്തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളവിക്കി ശൈലിയിലാക്കി ('പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; വാക്യഘടനയും വിഭക്തിയും ശരിയാക്കി ('പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു' → 'പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്'); വർഷങ്ങൾക്ക് '-ൽ' എന്ന രൂപം നൽകി; അധികസ്ഥലങ്ങളും ചിഹ്നപ്പിഴവുകളും നീക്കി. |- | 82 || [[ശരവണ ഭവൻ]] || [[:en:Saravanaa Bhavan|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 83 || [[ഗൈനക്കോളജിക്കൽ എൻഡോക്രൈനോളജി]] || [[:en:Gynecological Endocrinology|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668240|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പദാനുപദ വിവർത്തനം സ്വാഭാവിക മലയാളമാക്കി ('അച്ചടക്കത്തിന്റെ' → 'ഈ വിജ്ഞാനശാഖയുടെ'); കർമണിപ്രയോഗം ശരിയാക്കി ('ഇൻഫോർമ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും എഡിറ്റ് ചെയ്തത്' → 'പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് ഇൻഫോർമയാണ്; പത്രാധിപർ'); പദപ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തി ('പേപ്പറുകൾ' → 'പ്രബന്ധങ്ങൾ', 'ഡിസോർഡേഴ്സ്' → 'തകരാറുകൾ'); ഇംപാക്ട് ഫാക്ടർ വാക്യം പുനഃക്രമീകരിച്ചു; 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം'; റഫറൻസിനു മുൻപുള്ള അധിക സ്പേസുകൾ നീക്കി. |- | 84 || [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക് അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി]] || [[:en:Obstetric ultrasonography|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 85 || [[സീത ബിൻത് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ സൗദ്]] || [[:en:Seeta bint Abdulaziz Al Saud|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 86 || [[Vantika Agrawal]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 87 || [[ആന ഘടികാരം]] || [[:en:Elephant clock|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 88 || [[സിറിൽ വി പിങ്ക്]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 89 || [[Teimour Radjabov]] || — || — || തിരിച്ചുവിടൽ താൾ || തിരിച്ചുവിടൽ താളായതിനാൽ തിരുത്താൻ ഉള്ളടക്കമില്ല |- | 90 || [[റെക്ടോസെലെ]] || [[:en:Rectocele|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668241|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || അവ്യക്തമായ വാക്യഘടന നേരെയാക്കി ('റെക്ടോസീൽ ഉണ്ടാകുന്നു' → 'ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥയാണ് റെക്ടോസെലെ'); പദാനുപദ യന്ത്രവിവർത്തനം ശരിയാക്കി; പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു (റെക്ടോസീൽ/റക്ടോസെലി → റെക്ടോസെലെ, പ്രോസ്റ്റെക്ടമി → പ്രോസ്റ്റേറ്റെക്ടമി, എപ്പിസോടോമി → എപ്പിസിയോട്ടമി); ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളമാക്കി ('നോൺ-സർജിക്കൽ' → 'ശസ്ത്രക്രിയേതര ചികിത്സ', 'റഫറൻസുകൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'); ചിത്രശീർഷകം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി; ചിഹ്നങ്ങളും അവലംബങ്ങൾക്കു മുമ്പുള്ള അധിക സ്ഥലവും നേരെയാക്കി. |- | 91 || [[119 അന്നക്കുടി പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668244|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ലീഡ് ഖണ്ഡിക ലേഖനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലേക്കു മാറ്റി; അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ'→'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ'→'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ'→'യൂണിയൻ'); പദങ്ങൾ ചേർത്തെഴുതി ('ജല വിതരണം'→'ജലവിതരണം', 'കായിക കേന്ദ്രങ്ങൾ'→'കായികകേന്ദ്രങ്ങൾ'); അനാവശ്യ ഇടവിട്ട സ്ഥലങ്ങളും വിരാമചിഹ്ന അകലവും നീക്കി; വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഉൾപ്പെടുന്നതാണ് ഈ പഞ്ചായത്ത്'→'ഉൾപ്പെടുന്ന പഞ്ചായത്താണിത്'); കണ്ണിക്ക് പ്രദർശനനാമം നൽകി. |- | 92 || [[മുലയൂട്ടൽ]] || — || — || വലുപ്പം കൂടുതൽ; ഒഴിവാക്കി || ലേഖനം വളരെ വലുതായതിനാൽ ഈ ബാച്ചിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല |- | 93 || [[പെഡ്ഡാപുരം റവന്യൂ ഡിവിഷൻ]] || [[:en:Peddapuram revenue division|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668245|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ഇംഗ്ലീഷ് പദം മലയാളമാക്കി ('അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ഡിവിഷൻ' → 'ഭരണവിഭാഗം'); പേരെഴുത്ത് ഏകീകരിച്ചു ('പെദ്ദാപുരം'/'പെഡാപുരം' → 'പെഡ്ഡാപുരം'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഈ ഡിവിഷന്റെ ആസ്ഥാനം പെഡ്ഡാപുരമാണ്'); തലക്കെട്ടുകൾ തിരുത്തി ('ഭരണകൂടം' → 'ഭരണം', 'അവലംബങ്ങൾ' → 'അവലംബം'); അധിക ഇടവിടലുകൾ നീക്കി; തെറ്റായ ഡിവിഷൻ പേര് ('കണ്ടുകൂർ') ശരിയാക്കി. |- | 94 || [[42 അന്നവാസൽ പഞ്ചായത്ത്]] || — || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668246|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ആമുഖ വാക്യത്തിലെ ഇരട്ടിച്ച ക്രിയ നീക്കി ('സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്' → 'പ്രദേശമാണ്'); വിഭക്തി തിരുത്തി ('ജില്ലയിൽ' → 'ജില്ലയിലെ'); അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ തിരുത്തി ('സൌകര്യങ്ങൾ' → 'സൗകര്യങ്ങൾ', 'സ്മശാനങ്ങൾ' → 'ശ്മശാനങ്ങൾ', 'യൂനിയൻ' → 'യൂണിയൻ'); 'മണ്ഡലങ്ങൾ' → 'വാർഡുകൾ' എന്നാക്കി; '48.5%ശതമാനം' എന്ന ആവർത്തനം ഒഴിവാക്കി; വാക്യഘടനയും അകലവും ചിഹ്നങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചു; തലക്കെട്ട് 'ഉദ്ധരണികൾ' → 'അവലംബം' ആക്കി. |- | 95 || [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]] || [[:en:Buff-breasted sandpiper|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 96 || [[ആമ്രറാം പോരസ്വാൾ]] || [[:en:Amra Ram|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 97 || [[നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫീറ്റൽ തെറാപ്പി നെറ്റ്‌വർക്ക്]] || [[:en:North American Fetal Therapy Network|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 98 || [[ടോകെ തലഗി]] || [[:en:Toke Talagi|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668247|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ലിപ്യന്തരണം ശരിയാക്കി ('തൊകെ തുഫുകിഅ' → 'ടോകെ തുഫുകിയ', 'ന്യൂസിലാന്റ്' → 'ന്യൂസിലൻഡ്'); വാക്യഘടന മെച്ചപ്പെടുത്തി; വർഷങ്ങൾക്ക് '2008-ൽ' രീതിയിൽ ചിഹ്നം ചേർത്തു; അധികമുള്ള അകലങ്ങളും ഇരട്ട വിരാമവും നീക്കി; 'ലൊട്ടെടുപ്പ്' → 'നറുക്കെടുപ്പ്', 'പ്രതിനിഥി' → 'പ്രതിനിധി' എന്നിങ്ങനെ പദപ്പിശകുകൾ തിരുത്തി; തലക്കെട്ടുകൾ വിക്കി രീതിയിലാക്കി ('കരിയർ' → 'ഔദ്യോഗിക ജീവിതം', 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം', 'ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ' → 'പുറംകണ്ണികൾ'). |- | 99 || [[സ്റ്റീവൻ പ്രൈറ്റ്]] || [[:en:Steven Pruitt|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668248|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || പേരുകൾ ഏകീകരിച്ചു ('പ്രൂട്ട്/പ്ര്യൂട്ട്' → 'പ്രൈറ്റ്'); ലിംഗപ്പിശക് തിരുത്തി ('കുടിയേറ്റക്കാരനായ' → 'കുടിയേറ്റക്കാരിയായ'); വാക്യഘടനയും ക്രിയാരൂപവും ശരിയാക്കി; അക്കങ്ങളിൽ ഹൈഫൻ ചേർത്തു ('2017 ൽ' → '2017-ൽ'); അക്ഷരത്തെറ്റും സ്പേസിങ്ങും '&amp;amp;'-ഉം നന്നാക്കി; തലക്കെട്ട് 'എഡിറ്റിംഗ്' → 'തിരുത്തൽ'; വിധ്വംസക വാചകവും ശൂന്യ ബുള്ളറ്റും നീക്കി. |- | 100 || [[കൊത്ത് (ചലച്ചിത്രം)]] || [[:en:Kotthu|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |- | 101 || [[കഭി ഖുഷി കഭി ഗം]] || [[:en:Kabhi Khushi Kabhie Gham|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668249|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || ശീർഷകവും പേരുകളും ഏകീകരിച്ചു ('കഭീ ഖുഷീ'→'കഭി ഖുഷി', 'യാഷ്/യഷ്'→'യഷ്', 'റൈചന്ദ്'→'റായ്ചന്ദ്', 'കൃഷ്'→'ക്രിഷ്', 'സഞ്ചയ്'→'സഞ്ജയ്'); ഹിന്ദി അടിക്കുറിപ്പ് മലയാളമാക്കി; ക്രിയാകാലം വർത്തമാനകാലത്തിലേക്ക് ഏകീകരിച്ചു; വാക്യഘടനയും പദപ്രയോഗവും മെച്ചപ്പെടുത്തി ('ഹ്രസ്വ'→'കഥാസംഗ്രഹം', 'ജൂനിയർ'→'കുട്ടിക്കാലത്തെ', 'അവാർഡ്'→'പുരസ്കാരം'); ചിഹ്നനവും അക്ഷരത്തെറ്റുകളും ('ചിത്രരരം') തിരുത്തി. |- | 102 || [[കോസ്റ്റ നമോയിൻസു]] || [[:en:Costa Nhamoinesu|en]] || [[പ്രത്യേകം:Diff/4668250|diff]] || ✓ സേവ് ചെയ്തു || വ്യാകരണവും വാക്യഘടനയും തിരുത്തി ('കോസ്റ്റ മാതാപിതാക്കളും നഗരത്തിലും' → 'മാതാപിതാക്കൾക്കൊപ്പം നഗരത്തിലും'); യന്ത്രവിവർത്തന പിഴവുകൾ നീക്കി ('ജഗ്łഎ̨ബിഎ ലുബിന്' → 'സാഗബി ലുബിൻ', 'official ദ്യോഗികമായി' → 'ഔദ്യോഗികമായി'); ജനനത്തീയതി ക്രമം ശരിയാക്കി ('ജനുവരി 1986 ജനനം 6' → 'ജനനം: 1986 ജനുവരി 6'); പട്ടികത്തലക്കെട്ടുകളും വിഭാഗനാമങ്ങളും മലയാളത്തിലാക്കി ('Total' → 'ആകെ', 'പരാമർശങ്ങൾ' → 'അവലംബം'); അക്ഷരത്തെറ്റും അധികസ്ഥലവും ചിഹ്നപ്രയോഗവും നേരെയാക്കി. |- | 103 || [[ഫ്രഞ്ച് പോളിനേഷ്യ]] || [[:en:French Polynesia|en]] || — || കൂടുതൽ തിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ് || നിർദ്ദേശിച്ച തിരുത്ത് പരിശോധനയിൽ തടഞ്ഞു; ഇത് ഒരാൾ നേരിട്ടു നോക്കി തിരുത്തേണ്ടതുണ്ട് |} == ഉപയോക്താക്കൾ പരിശോധിക്കേണ്ട വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ == ഭാഷ തിരുത്തുന്നതിനിടെ കണ്ടെത്തിയ, എന്നാൽ AI മനഃപൂർവ്വം തൊടാത്ത പ്രശ്നങ്ങളാണ് താഴെ. ഇവ അവലംബസഹിതം തിരുത്തേണ്ടത് ഉപയോക്താക്കളാണ്: '''ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ''' ആ വരിയിലെ അവസാന കള്ളിയിൽ <code><nowiki>{{done}} ~~~~</nowiki></code> എന്നു ചേർക്കുക — അത്രമാത്രം. പരിശോധിച്ചിട്ട് പ്രശ്നമല്ലെന്നു കണ്ടെത്തിയാൽ അതും ആ കള്ളിയിൽ ചുരുക്കി കുറിക്കുക. വിശദവിവരങ്ങൾ: [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]]. * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/1|പ്രശ്നങ്ങൾ 1–300]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/2|പ്രശ്നങ്ങൾ 301–600]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ഏഴാം ബാച്ച്/വസ്തുതാപ്രശ്നങ്ങൾ/3|പ്രശ്നങ്ങൾ 601–647]] == ഇതും കാണുക == * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം|പദ്ധതിരേഖ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/രീതിശാസ്ത്രം|രീതിശാസ്ത്രവും സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പരിഭാഷ ശുദ്ധീകരണം/ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്|ടാസ്ക് ഫോഴ്സ്]] [[വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികൾ]] 4n1hyx52xdbfoaxsu6bjjufz61gcaq0 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shafi1054 3 672007 4668282 2026-09-20T19:56:04Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4668282 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Shafi1054 | Shafi1054 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 19:56, 20 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) lk1rg0e0spfunvf3t8nzxh6hyyabvin ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AsmoEAS 3 672008 4668294 2026-09-21T01:09:31Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AsmoEAS]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:CecilTheWormie]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/AsmoEAS|AsmoEAS]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/CecilTheWormie|CecilTheWormie]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4668294 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:CecilTheWormie]] cw9yhqpsxpl2u1fl2owpuuwedngeish ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:വലിയപറമ്പ് ദേവി ടെമ്പിൾ 3 672009 4668298 2026-09-21T02:46:58Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4668298 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: വലിയപറമ്പ് ദേവി ടെമ്പിൾ | വലിയപറമ്പ് ദേവി ടെമ്പിൾ | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:46, 21 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ibpknmla9uq4tg594ut11mdblodwgcy പുരന്ദർ ഉടമ്പടി 0 672010 4668328 2026-09-21T09:56:14Z Pradeep717 21687 ' {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption =...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4668328 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[Purandar Fort]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[Jai Singh I]] ---- * [[Shivaji]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[Mughal Empire]] ---- * [[Marathas]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[Persian language|Persian]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി ഔറംഗസീബ് തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്. }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, കർണാല, ലോഹഗഡ്, ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, മാഹുലി, ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, സാഗർഗഡ്, മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി... }} പിന്നീട് ശിവാജി ആഗ്രയിലെ ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} ff3dpjgxfhw948nooqwqelmnwrzq0bq 4668329 4668328 2026-09-21T09:56:52Z Pradeep717 21687 /* പുരന്ദർ ഉപരോധം */ 4668329 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[Purandar Fort]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[Jai Singh I]] ---- * [[Shivaji]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[Mughal Empire]] ---- * [[Marathas]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[Persian language|Persian]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി ഔറംഗസീബ് തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, കർണാല, ലോഹഗഡ്, ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, മാഹുലി, ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, സാഗർഗഡ്, മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി... }} പിന്നീട് ശിവാജി ആഗ്രയിലെ ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} ev72a555gqq3idv8bnq6td7zep7nkt4 4668331 4668329 2026-09-21T09:57:25Z Pradeep717 21687 /* അനന്തരഫലം */ 4668331 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[Purandar Fort]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[Jai Singh I]] ---- * [[Shivaji]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[Mughal Empire]] ---- * [[Marathas]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[Persian language|Persian]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി ഔറംഗസീബ് തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, കർണാല, ലോഹഗഡ്, ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, മാഹുലി, ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, സാഗർഗഡ്, മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി ആഗ്രയിലെ ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} pmj9fimywvmwhybhsf6kf792dk56khn 4668332 4668331 2026-09-21T09:59:24Z Pradeep717 21687 4668332 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി ഔറംഗസീബ് തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, കർണാല, ലോഹഗഡ്, ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, മാഹുലി, ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, സാഗർഗഡ്, മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി ആഗ്രയിലെ ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} llaovclp3ri5fuscjjp9d82idp7qwns 4668333 4668332 2026-09-21T10:01:15Z Pradeep717 21687 /* ഉടമ്പടി */ 4668333 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി ഔറംഗസീബ് തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ സംഭാജിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, സാഗർഗഡ്, മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി ആഗ്രയിലെ ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} amuf7f6jficl6mixu31p5s1x1v59q3p 4668334 4668333 2026-09-21T10:06:57Z Pradeep717 21687 4668334 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} 2ymnkgg4t3c6wriiiocy3y54809kuew 4668335 4668334 2026-09-21T10:11:14Z Pradeep717 21687 4668335 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|ഉടമ്പടി ധാരണയായ ശേഷം ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ജയ്സിംഗ് (12 June 1665).]] ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} 5d3sj476qhqwx64dbsbipp0o4myr8dm 4668343 4668335 2026-09-21T11:21:41Z Pradeep717 21687 4668343 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|ഉടമ്പടി ധാരണയായ ശേഷം ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ജയ്സിംഗ് (12 ജൂൺ, 1665).]] ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} n19xv52ejjvb01sgb8mpi45rihpkffp 4668344 4668343 2026-09-21T11:22:22Z Pradeep717 21687 [[വർഗ്ഗം:മറാഠാ സാമ്രാജ്യം]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4668344 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|ഉടമ്പടി ധാരണയായ ശേഷം ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ജയ്സിംഗ് (12 ജൂൺ, 1665).]] ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മറാഠാ സാമ്രാജ്യം]] 7d1efhk7msanwsow4hbj5q8lzxghleh 4668345 4668344 2026-09-21T11:22:41Z Pradeep717 21687 [[വർഗ്ഗം:മറാഠാ സാമ്രാജ്യം]] നീക്കം ചെയ്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4668345 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|ഉടമ്പടി ധാരണയായ ശേഷം ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ജയ്സിംഗ് (12 ജൂൺ, 1665).]] ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} n19xv52ejjvb01sgb8mpi45rihpkffp 4668346 4668345 2026-09-21T11:23:16Z Pradeep717 21687 [[വർഗ്ഗം:മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4668346 wikitext text/x-wiki {{Infobox treaty | name = പുരന്ദർ ഉടമ്പടി | long_name = <!-- Unlike many other templates, parameter names require an underscore in between words. --> | image = <!-- Example.png --> | image_size = <!-- 200px --> | alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --> | caption = <!-- Example caption for either image style --> | type = | context = Mughal–Maratha wars | date_drafted = | date_signed = {{Start date and age|1665|06|11|df=yes}} | location_signed = [[പുരന്ദർ കോട്ട]] | date_sealed = | date_ratified = <!-- If 3 or more, type 'Multiple dates' linking to a section or footnote --> | date_effective = | condition_effective = | amendment = | replaces = | replaced_by = | date_expiration = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --> | date_expiry = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> | provisional_application = | mediators = <!-- format this as a bullet list --> | negotiators = <!-- format this as a bullet list --> | original_signatories = {{Bulleted list| * [[ജയ് സിംഗ് 1]] ---- * [[ശിവാജി]] }} | signatories = <!-- format this as a bullet list --> | parties = {{Bulleted list| * [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] ---- * [[മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] }} | membership = <!-- format this as a bullet list --> | ratifiers = <!-- format this as a bullet list --> | depositor = <!-- OR: --> | depositories = <!-- format this as a bullet list --> | citations = <!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --> | language = [[പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] | wikisource = <!-- OR: --> | wikisource1 = <!-- Up to 5 wikisource variables may be specified --> | wikisource2 = | wikisource3 = | wikisource4 = | wikisource5 = | footnotes = }} [[File:On the way to Purandar.jpg|thumb|[[Shivaji]]|ജയ് സിംഗുമായി കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് പോകുന്ന ശിവാജി]] മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ജയ് സിംഗ് ഒന്നാമനും മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യാധിപനായ ശിവാജിയും തമ്മിൽ 1665 ജൂൺ 11 ന് ഉടമ്പടിയാണ് പുരന്ദർ ഉടമ്പടി. ജയ് സിംഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുഗൾ സൈന്യം പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ശിവാജി കരാറിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. ==പുരന്ദർ ഉപരോധം== [[File:Jai Singh and Shivaji.jpg|thumb|ഉടമ്പടി ധാരണയായ ശേഷം ശിവാജിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ജയ്സിംഗ് (12 ജൂൺ, 1665).]] ആദിൽഷാഹി രാജവംശവുമായി ചേർന്ന് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ശിവാജി നടത്തിയ കലാപത്തെയും ശത്രുതാപരമായ നീക്കങ്ങളെയും തുടർന്ന്, ശിവാജി മഹാരാജിനെയും ആദിൽഷാഹി രാജവംശത്തെയും അടിച്ചമർത്താനായി [[ഔറംഗസീബ്]] തന്റെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സേനാനായകനായ മിർസ രാജാ ജയ് സിംഗിനെ നിയോഗിച്ചു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times lo |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |language=en}}</ref> 1665-ൽ ജയ് സിംഗ് പുരന്ദർ കോട്ട ഉപരോധിച്ചു. ഏപ്രിലിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം സമീപത്തുള്ള വജ്രഗഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. പുരന്ദർ കോട്ട വളഞ്ഞ അദ്ദേഹം പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടമതിലുകൾ ആക്രമിച്ചു. മറാത്താ പക്ഷത്തിന് കനത്ത ആൾനാശം നേരിടേണ്ടിവന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ജയ് സിംഗിനെ നേരിൽ കണ്ട് സമാധാന വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശിവാജി തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |title=Shivaji And His Times |publisher=Longmass, Green and co. |year=1920 |edition=Second |location=New York, United States of America |pages=138–137 |language=en |chapter=Shivaji And Jai Singh 1665}}</ref> ജയ് സിംഗിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ശിവാജി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="EralyA"/><ref>{{cite book | last=Sardesai | first=H. S. | title=Shivaji, the Great Maratha | publisher=Cosmo Publications| publication-place=New Delhi|volume=2 | date=2002 | isbn=978-81-7755-284-3|page=347|url=https://books.google.com/books?id=deHZAUDHzYwC&pg=PA347}}</ref> {{Blockquote| "മാപ്പ് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റക്കാരനായ ദാസനായാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്; എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ അതോ കൊല്ലണോ എന്നത് അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടം പോലെ തീരുമാനിക്കാം. എന്റെ പ്രധാന കോട്ടകളും കൊങ്കൺ പ്രദേശവും ചക്രവർത്തിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ വിട്ടുനൽകാം; അതുപോലെ, സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി എന്റെ മകനെ അങ്ങയുടെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ചക്രവർത്തിയെ കണ്ട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്വന്തം പ്രവിശ്യകളിൽ അധികാരം വിനിയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെ, എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ കോട്ടകളിൽ താമസിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു. എന്റെ സേവനം എപ്പോഴൊക്കെയും എവിടെയൊക്കെയും ആവശ്യമായി വരുന്നുവോ, അപ്പോഴെല്ലാം ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഞാൻ വിശ്വസ്തതയോടെ എന്റെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതാണ്." }} ==ഉടമ്പടി== പുരന്ദർ ഉടമ്പടിയുടെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: <ref name="Marathas2008" > Gordon Stewart (2008), The Marathas 1600-1818 pg 73-4</ref> പന്ത്രണ്ട് കോട്ടകളും ഒരു ലക്ഷം 'ഹൂൺ' (അന്നത്തെ നാണയം) വരുമാനമുള്ള പ്രദേശവും ശിവജി തന്റെ കൈവശം നിലനിർത്തി. ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം മുഗളരെ സഹായിക്കാൻ ശിവജി ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. മുഗളർക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിനായി 5,000 പേരടങ്ങുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഒരു 'മൻസബ്ദാർ' എന്ന നിലയിൽ ശിവജിയുടെ മകൻ [[സംഭാജി ഭോസ്ലെ|സംഭാജിയെ]] ഏൽപ്പിച്ചു. ബിജാപൂരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കൊങ്കൺ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശിവജി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി മുഗളർക്ക് 40 ലക്ഷം 'ഹൂൺ' നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുരന്ദർ, രുദ്രമാൽ, കൊണ്ടാന, [[കർണാല കോട്ട|കർണാല]], [[ലോഹഗഡ്]], ഇസഗഡ്, തുംഗ്, ടിക്കോണ, രോഹിദ, നർദുർഗ, [[മാഹുലി കോട്ട|മാഹുലി]], ഭണ്ഡാർദുർഗ, പാലസ്ഖോൾ, രൂപഗഡ്, ബക്ത്ഗഡ്, മൊറാബ്ഖാൻ, മണിക്ഗഡ്, സരൂപ്ഗഡ്, [[സാഗർഗഡ്]], മറക്ഗഡ്, അങ്കോള, സോൻഗഡ്, മൻഗഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 23 കോട്ടകൾ അദ്ദേഹം വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഈ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കായി ഔറംഗസേബിനെ കാണാൻ ആഗ്ര സന്ദർശിക്കാനും ശിവജി സമ്മതിച്ചു. == അനന്തരഫലം== ശിവാജി കീഴടങ്ങിയതിനെത്തുടർന്ന്, പുരന്ദർ കോട്ടയുടെ ഉപരോധം ജയ് സിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു; 4000 മറാഠാ സൈനികരടക്കം കോട്ടയിലുണ്ടായിരുന്ന 7000 പേർക്ക് പുറത്തുവരാൻ അദ്ദേഹം അനുമതി നൽകി. ശിവാജി തന്റെ കോട്ടകൾ ജയ് സിംഗിന് കൈമാറി. പരാജയപ്പെട്ട കലാപത്തിന് ശേഷം, തന്റെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് മാപ്പും സുരക്ഷയും ഒപ്പം ഒരു ബഹുമതി വസ്ത്രവും (ഖില്ലത്ത്) ആവശ്യപ്പെട്ട് ശിവാജി ഔറംഗസീബിന് കത്തുകൾ എഴുതി. ചക്രവർത്തിയിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് തന്നെ സഹായിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ജയ് സിംഗിനോടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; "ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷകനും പിതാവുമാണ്, അതിനാൽ അങ്ങയുടെ പുത്രന്റെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചുതരണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. <ref>{{cite book | last=Wink | first=André |author-link=Andre Wink|url=https://books.google.com/books?id=kGL3IQAACAAJ| title=Land and Sovereignty in India - Agrarian Society and Politics under the Eighteenth-Century Maratha Svarājya| publisher=[[Cambridge University Press]] | publication-place=[[Cambridge]] | date=2007-12-03 | isbn=978-0-521-05180-4 | series=Volume 36 of University of Cambridge Oriental Publications|page=58|chapter=Brahman,king and emperor|chapter-url=https://archive.org/details/landsovereigntyi0000wink/page/9/mode/1up}}</ref><ref>{{cite book|publisher=Books India International|title= Shivaji, Bhakha Sources and Nationalism|year= 2001|author= Mahendra Pratap Singh|author-link=Mahendra Pratap Singh|page=201}}</ref> 1665 സെപ്റ്റംബർ 15-ന് ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു കത്തും ഫർമാനും (രാജകീയ ഉത്തരവ്) ഒപ്പം ബഹുമതി വസ്ത്രവും അയച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. ചക്രവർത്തിക്ക് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ശിവാജി മറുപടി കത്തെഴുതി. <ref name="EralyA">{{cite book|title=Emperors Of The Peacock Throne The Saga of the Great Moghuls|first=Abraham |last=Eraly|author-link=Abraham Eraly|url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC|page=661|publisher=Penguin Books Limited|year=2007|chapter=The Maratha Nemesis|isbn=978-93-5118-093-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=h7kPQs8llvkC&pg=PT629}}</ref> {{Blockquote| "ജീവത്യാഗം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായ, അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളം (കാതിലെ വളയം) ധരിച്ചവനും വിധേയത്വത്തിന്റെ ഭാരം (തോളിയിലെ വിരിപ്പ്) വഹിക്കുന്നവനുമായ ഏറ്റവും നിസ്സാരനായ അടിമ ശിവ—ഒരു അണുവിനെപ്പോലെ... ചക്രവർത്തിയുടെ ഔദാര്യങ്ങൾ എന്ന ശാശ്വത സന്തോഷവാർത്ത അംഗീകരിക്കുന്നു... പാപിയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനുമായ എനിക്ക് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടാനോ തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കപ്പെടാനോ അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയും ഔദാര്യവും എനിക്ക് പുതിയൊരു ജീവിതവും സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത ബഹുമതിയും നൽകി..." }} പിന്നീട് ശിവാജി [[ആഗ്ര|ആഗ്രയിലെ]] ഔറംഗസീബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എന്നാൽ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. തടങ്കലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശിവാജിക്ക് സാധിക്കുകയും അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ശിവാജിയുടെ രക്ഷപ്പെടലിന് ജയ് സിംഗിന്റെ മകൻ റാം സിംഗിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ഔറംഗസീബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദവി താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മറാഠ സാമ്രാജ്യം]] 8od68788643m0ew6c6s7h17671ra7p0 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Philadelpho 3 672011 4668339 2026-09-21T10:31:25Z Ontzak 94002 Ontzak എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Philadelpho]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Agíou-Dimitríou]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/Gabriel Philadelpho|Gabriel Philadelpho]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/Gabriel Agíou-Dimitríou|Gabriel Agíou-Dimitríou]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4668339 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gabriel Agíou-Dimitríou]] ny3rl6pqicb6cpil4cnn2tqr9ojz5fj ജെമാൽ ഗമഖാരിയ 0 672012 4668340 2026-09-21T10:43:32Z TheGreatEditor024 211141 '[[File:Jemal_Gamakharia.jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Jemal_Gamakharia.jpg|ലഘുചിത്രം|'''ജെമാൽ ഗമഖാരിയ''']] '''ജെമാൽ ഗമഖാരിയ (ജോർജിയൻ: ჯემალ გამახარია; ജനനം: 1949 ജനുവരി 10)''' ഒരു ജോർജിയൻ-[[അബ്ഖാസ് ഭാഷ|അബ്ഖാസ്]] ര...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4668340 wikitext text/x-wiki [[File:Jemal_Gamakharia.jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Jemal_Gamakharia.jpg|ലഘുചിത്രം|'''ജെമാൽ ഗമഖാരിയ''']] '''ജെമാൽ ഗമഖാരിയ (ജോർജിയൻ: ჯემალ გამახარია; ജനനം: 1949 ജനുവരി 10)''' ഒരു ജോർജിയൻ-[[അബ്ഖാസ് ഭാഷ|അബ്ഖാസ്]] രാഷ്ട്രീയക്കാരനാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.interpressnews.ge/en/article/101525-jemal-gamakharia-elected-chairman-of-supreme-council-of-abkhazia/|title=Jemal Gamakharia elected Chairman of Supreme Council of Abkhazia|access-date=2026-09-21|date=2019-04-08|language=en}}</ref> 1993-ൽ അബ്ഖാസിയയിൽ വിഘടനവാദികൾ വിജയിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ആ പ്രദേശത്തെ ഭൂരിഭാഗം ജോർജിയൻ ജനതയ്ക്കുമൊപ്പം ഗമഖാരിയയ്ക്കും അവിടം വിട്ടുപോകേണ്ടി വന്നു. ജോർജിയൻ തലസ്ഥാനമായ ട്ബിലിസിയിൽ പ്രവാസത്തിലിരുന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന അബ്ഖാസിയയുടെ സുപ്രീം കൗൺസിലിന്റെ ചെയർമാനായി 2019 ഏപ്രിൽ 8-ന് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref name="civ080419">{{cite news|title=Abkhazian Supreme Council-in-Exile Elects New Chairman|url=https://civil.ge/archives/301426|accessdate=8 April 2019|work=Civil Georgia|date=8 April 2019|ref=301426}}</ref> == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == ജോർജിയൻ എസ്.എസ്.ആർ.ലെ (അന്നത്തെ അബ്ഖാസ് എ.എസ്.എസ്.ആർ.) ഗാലി ജില്ലയിലുള്ള ഗനഖ്‌ലെബയിലാണ് ഗമഖാരിയ ജനിച്ചത്. 1976-ൽ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് ആർക്കൈവ്സിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ബിരുദം നേടി. 1982-ൽ അബ്ഖാസിയയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലും കുയിബിഷെവിലും ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. 1980-കളിൽ സുഖുമിയിലെ അബ്ഖാസിയൻ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലും ജോർജിയൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ സബ്‌ട്രോപിക്സിലും അദ്ദേഹം അധ്യാപകനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1991-ൽ അബ്ഖാസിയയുടെ സുപ്രീം കൗൺസിലിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും, താമസിയാതെ തന്നെ വംശീയവും രാഷ്ട്രീയവുമായ കാരണങ്ങളാൽ ആ സഭയിൽ ഭിന്നതയുണ്ടായി. അബ്ഖാസിയയിലെ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന്, ജോർജിയയിൽ പ്രവാസജീവിതം നയിച്ചിരുന്ന ജോർജിയൻ അനുകൂല വിഭാഗത്തോടൊപ്പം അദ്ദേഹം നിലയുറപ്പിച്ചു. പ്രവാസത്തിലുള്ള കൗൺസിലിലെ തന്റെ സ്ഥാനം നിലനിർത്തിയ അദ്ദേഹം, 2019-ൽ എൽഗുജ ഗ്വാസാവയ്ക്ക് പകരമായി അതിന്റെ ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1999 മുതൽ 2004 വരെ, അസ്ലാൻ അബാഷിഡ്‌സെയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള 'റിവൈവൽ ഓഫ് ജോർജിയ' എന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി ജോർജിയൻ പാർലമെന്റിലും അദ്ദേഹം അംഗമായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.parliament.ge/en/mp/5287|title=Jemal Gamakharia|accessdate=9 April 2019|publisher=Parliament of Georgia}}</ref> == അവലംബങ്ങൾ == dw1h2lt3j41b4lggsebj9yo4b2nsjyn