വിക്കിപീഡിയ mlwiki https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിപീഡിയ വിക്കിപീഡിയ സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം കവാടം കവാടത്തിന്റെ സംവാദം കരട് കരട് സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Package Package talk Event Event talk 1 51 4673873 4658952 2026-10-06T17:24:19Z ~2026-53631-23 223869 /* പേരിനു പിന്നിൽ */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4673873 wikitext text/x-wiki {{WP Kerala Places |class=FA|importance=Top}} [[സംവാദം:കേരളം/പത്തായം 1|പഴയ സം‌വാദത്താൾ]] == വിസ്തീർണ്ണം == കേരളത്തിൻറെ ശരിയായ വിസ്തീർണ്ണം എത്രയാണ്, '''38,863 ച.കി.മീ''' ആണോ? അതോ, '''38,855ച.കി.മീ''' ആണോ? [http://www.karshikakeralam.gov.in/ ഇവിടെ] 38,855 ച. കി മീ എന്ന് കാണുന്നു.--<span style="border:1px Plum solid;background:Lavender;color: black;font-Times New Roman">[[ഉപയോക്താവ്:Subeesh Balan|<font color="Indigo" size="">സുഭീഷ്</font>]] - [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Subeesh Balan|<font color="Indigo">സം‌വാദങ്ങൾ</font>]]</span> 12:40, 19 ജനുവരി 2009 (UTC) കേരള സർക്കാരിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ് സൈറ്റിൽ (www.kerala.gov.in) 38,863 ച.കി.മീ. എന്നാണ് [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 08:34, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == കരിന്താള / കരിന്താളി / കരിമരം / വീട്ടി == [[കേരളം#വനങ്ങൾ|ഇവിടെ]] “ക്രി.വ 300നും 1500നുമിടക്ക് കേരളത്തിൽ നിന്ന് കരിന്താളത്തടികൾ ഈജിപ്തിലേക്ക് കയറ്റി അയച്ചിരുന്നു.“ എന്ന് കാണുന്നുണ്ട്. [[:en:Ebony]] എന്നതിനു [http://www.mashithantu.com/malayalam-dictionary/nighantu.html?word=ebony കരിന്താളി, കരിമരം] എന്ന് മഷിത്തണ്ട് പറയുന്നു. എന്തായാലും [[വീട്ടി]] അല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. അറിയാവുന്നവർ ആവശ്യമായ തിരുത്തുകൾ വരുത്തുവാൻ അപേക്ഷ. --[[ഉപയോക്താവ്:Sadik Khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 14:39, 2 ജൂൺ 2009 (UTC) Ebony കരിവീട്ടിതന്നെയണ്--[[ഉപയോക്താവ്:Anoop menon|Anoop menon]] 13:06, 29 മാർച്ച് 2010 (UTC) == തെരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം == ഈ ലേഖനം തെരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനമാക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള വിഭാഗങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുക, ആവശ്യമായ അവലംബം ചേർക്കുക, ചിത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക എന്നിവ ചെയ്താൽ ഇതിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ പരിഗണിക്കാം. താല്പര്യമുള്ളവരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 08:22, 15 ജൂലൈ 2009 (UTC) ===തെരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനമാക്കാൻ=== *''ഇത് ഇന്ത്യയിലെ തന്നെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാക്ഷരതാനിരക്കാണ്‌. [2],[3] '' എന്നതിന് ''2005-2006 National Family Health Survey'' എന്ന റഫറൻസ് ലിങ്കിൽ ഒന്നും കാണുന്നില്ല - ഈ റഫറൻസ് മാറ്റിക്കൂടേ? അല്ലെങ്കിൽ ''91% സാക്ഷരതയാണ്‌ '' എന്നതിന്‌ National Family Health Survey ലിങ്ക് , റഫറൻസ് ആക്കണോ? *''കോഴിക്കോട്, തൃശ്ശൂർ, കണ്ണൂർ എന്നിവയാണ്‌ പ്രധാന വാണിജ്യനഗരങ്ങൾ''. റഫറൻസ് വേണം? കൊച്ചി, കോട്ടയം, കൊല്ലം, എന്നിവയും പ്രധാന വാണിജ്യനഗരങ്ങൾ അല്ലേ? *''ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനങ്ങൾ നഗരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നത് കണ്ണൂരിലാണ്.'' എന്നത് '''ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനങ്ങൾ നഗരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നത് കണ്ണൂർ ജില്ലയിലാണ്.''' എന്ന് മാറ്റാമോ? *''ഇത് (കണ്ണൂർ )എറണാകുളത്തിനുശേഷം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനങ്ങൾ അധിവസിക്കുന്ന നഗരവുമാണ്‌'' എന്നത് മാറ്റണം - Kannur has an urban population of 1,212,898 which is second largest in Kerala after Ernakulam district. എന്നാണ് റഫറൻസ് ലിങ്കിൽ. *''കേരളം കായികരംഗത്ത് മറ്റു സംസ്ഥാനങ്ങളേക്കാൽ മികച്ചു നിൽകുന്നു. ചരിത്രത്തിനു ഒരു പതിറ്റാണ്ട് പാരമ്പര്യമുണ്ടെങ്കിലും 1950കളിലാണ്‌ കേരളം കായികരംഗത്ത് പേരെടുക്കുന്നത്. '' - പതിറ്റാണ്ട് ആണോ നൂറ്റാണ്ട് ആണോ? * വ്യവസായം , രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രം എന്നീ അപൂർണ്ണവിഭാഗങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കണം *തീർഥാടനകേന്ദ്രങ്ങൾ,പ്രാദേശിക ആഘോഷങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ചില പ്രധാനപ്പെട്ടവ ഈ ലേഖനത്തിൽ നിലനിർത്തുകയും മറ്റുള്ള തീർഥാടനകേന്ദ്രങ്ങൾ [[കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] എന്ന താളിലേക്കും, പ്രാദേശിക ആഘോഷങ്ങൾ [[കേരള സംസ്കാരം]] എന്നൊരു പുതിയ താളിലേക്കോ മാറ്റണം ([[w:Culture of Kerala]] കാണുക) --[[ഉപയോക്താവ്:ShajiA|ഷാജി]] 17:25, 30 ജൂലൈ 2009 (UTC) :നല്ല നിർദ്ദേശങ്ങൾ. ലേഖനം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനു മുൻപ് ഇക്കാര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുകയും അവസാന രണ്ടു പോയന്റുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ പ്രാവർത്തികമാക്കുകയും വേണം--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 05:12, 31 ജൂലൈ 2009 (UTC) ===കായികം=== {{ഉദ്ധരണി|കേരളം കായികരംഗത്ത് മറ്റു സംസ്ഥാനങ്ങളേക്കാൽ മികച്ചു നിൽകുന്നു.}} ഈ അവകാശവാദം അംഗീകരിക്കാനാവില്ല. അത്‌ലറ്റിക്സിലും (അതും പ്രധാനമായി ജൂനിയർ തലത്തിൽ) മറ്റ് ചുരുക്കം ചില കായികയിനങ്ങളുമൊഴിച്ചാൽ, ഇന്ത്യയുടെ കായികരംഗത്ത് കേരളം ആദ്യസ്ഥാനങ്ങളിലുണ്ടാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Abhishek Jacob|അഭി]] 13:01, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==യേശുദാസ്.jpg== ഔദ്യോഗികം/ചിത്രങ്ങളിലൂടെ‍ എന്ന ഭാഗത്ത് - ഇത് നീക്കം ചെയ്തുകൂടേ? --[[ഉപയോക്താവ്:ShajiA|ഷാജി]] 14:41, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :മാറ്റണമെന്നാണ് എന്റെയും അഭിപ്രായം. അല്ലെങ്കിൽ മുഖ്യമന്ത്രി, ഗവർണർ തുടങ്ങിയ പദവികളിലിരിക്കുന്നവരെയും അവിടെ ചേർക്കേണ്ടതല്ലേ?--[[ഉപയോക്താവ്:Abhishek Jacob|അഭി]] 14:56, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) {{ശരി}} നീക്കം ചെയ്തു. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 15:35, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == ബുദ്ധം == കേരളം ഒരു കാലത്ത് ബൗദ്ധമതക്കാരുടെ പ്രബലകേന്ദ്രമായിരുന്നു എന്ന വിശ്വാസം ബലപ്പെടുന്നതാണീ വാദം. ബൗദ്ധമതം ആണോ ? ബുദ്ധമതമാണോ ? [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 09:51, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :ബുദ്ധമതം എന്നും ബൗദ്ധർ എന്നുമല്ലേ പ്രയോഗം? --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 12:51, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ഇതാണ് ശരിയായ പ്രയോഗം [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 07:02, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) {{ശരി}} ശരിയാക്കി. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 07:27, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==ജനസാന്ദ്രത== മുകളിലെ വലതു ഭാഗത്തെ കളത്തിൽതെറ്റായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Satheesan.vn|&#32;സതീശൻ.വിഎൻ ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Satheesan.vn|സംവാദം]]) 21:05, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) == നദികൾ == അവയിൽ കൊല്ലം മുതൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വരെയുള്ള ജലപാതയുടെ വികസനം ഇപ്പോൾ നടന്നു വരുന്നു. ഇവിടെ, ഇപ്പോൾ നടന്നുവരുന്ന വികസനം തുടങ്ങിയതു മുതൽ അവസാനിക്കുന്നതുവരെയുള്ള ഏകദേശ കാലയളവ് നൽകുന്നത് നന്നായിരിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ നാളുകളേറെ കഴിഞ്ഞു ഇതു വായിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ തെറ്റിധരിപ്പിക്കും. [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 09:02, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) നദികളുടെ പട്ടിക ഇവിടെ നിന്നും മാറ്റി, [[കേരളത്തിലെ നദികൾ]] എന്ന പട്ടികയിൽ മാത്രമാക്കിയാലോ.. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 08:03, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == കടൽത്തീരം == കടൽത്തീരത്തു നിന്ന് 320 കി.മീ ദൂരം അന്തർ ദേശിയ ധാര‍ണയനുസരിച്ച് മത്സ്യബന്ധനത്തിനും ചൂഷണത്തിനും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. എന്ത് ചൂഷണം എന്ന് വ്യക്തമല്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 09:22, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :മൽസ്യബന്ധനമല്ലാതെ മറ്റു സമുദ്രചൂഷണങ്ങൾ കേരളത്തിൽ നടക്കുന്നുണ്ടോ? കരിമണൽ പോലെയുള്ള ധാതുക്കളുടെ ഖനനമാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? തൽക്കാലം ചൂഷണം നീക്കം ചെയ്യുന്നതാവും ഉചിതം. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 08:24, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== ഭൂമിശാസ്ത്രം എന്ന വിഭാഗം പിരിച്ച് [[കേരളത്തിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] എന്ന ഒരു ലെഖനം ഉണ്ടാക്കെണ്ട സമയമാണെന്നു് തോന്നുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&#124;ഷിജു അലക്സ്]] 09:10, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :{{അനുകൂലം}} --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 08:35, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :ജില്ലകൾ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്നും വേറിട്ട ഒരു വിഭാഗമാക്കാം എന്നു കരുതുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 08:27, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :[[കേരളത്തിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. കാലാവസ്ഥയേയും അതിൽ ചേർക്കണോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 03:52, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ഭൂമിശാസ്ത്ര ലെഖനങ്ങളിൽ കാലാവസ്ഥ ചേർക്കാറുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ ആവാമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&#124;ഷിജു അലക്സ്]] 03:54, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==മറ്റു ധാതുക്കൾ== കേരളത്തിൽ ധാതുക്കൾ കാണപ്പെടുന്ന സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം - അവലംബം നൽകിയാൽ നന്നായിരുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Aronjos1|Aronjos1]] 09:46, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == പേരിനു പിന്നിൽ == ഈ വിഭാഗത്തിലുള്ള വീരകേരളൻ ആരാണ്‌? --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 06:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == ചരിത്രം == ലേഖനത്തിലെ നെഗ്രിറ്റോയ്ഡ് എന്നതിനു പകരം നീഗ്രോയ്ഡ് എന്നാണ്‌ കൂടുതൽ കേട്ടിരിക്കുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 06:58, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) [[:en:Negroid]] - ഉം കാണുക --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 07:24, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==വ്യവസായം== വ്യവസായം എന്ന ഉപവിഭാഗം സമ്പദ് വ്യവസ്ഥ എന്ന വിഭാഗമായോ എന്നൊരു സംശയം. ഇവിടെ കേരളത്തിൽ വരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന സ്മാർട്ട് സിറ്റിയെയും, വിഴിഞ്ഞം തുറമുഖത്തെയും ഒക്കെയുള്ള വിവരങ്ങൾ അല്ലേ ചേർക്കേണ്ടത്? --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 07:58, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == Question about geographical names == Can anyone translate to Malayalam geographical names listed below? [[പ്രത്യേകം:Contributions/85.222.86.48|85.222.86.48]] 12:48, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) *Indian Peninsula *Cardamom Hills *Indian Peninsula - ഉപദ്വീപീയ ഇന്ത്യ *Cardamom Hills - ഏലമലക്കാടുകൾ --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 12:53, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) അറേബ്യൻ ഉപദ്വീപ് എന്ന് പറയുമ്പോലെ ഇന്ത്യൻ ഉപദ്വീപല്ലേ നല്ലത്? -- [[ഉപയോക്താവ്:Razimantv|റസിമാൻ ടി വി]] 14:40, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :ശരിയാണ്‌ പെനിൻസുലാർ ഇന്ത്യക്കാണ്‌, ഉപദ്വീപീയ ഇന്ത്യ എന്നു പറയാറുള്ളത്. :) അതാണെന്നു കരുതി എഴുതിയതാ. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 04:29, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) Thank you. [[ഉപയോക്താവ്:Aotearoa|Aotearoa]] 21:15, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ==നാഷനൽ ജോഗ്രാഫിക്ക് ട്രാവലർ== "വൈവിധ്യമേറിയ ഭൂപ്രകൃതിയാൽ സമ്പന്നമായ ഇവിടം ലോകത്തിലെ സന്ദർശനം നടത്തേണ്ട 50 സ്ഥലങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നാഷണൽ ജിയോഗ്രാഫിക് ട്രാവലർ മാഗസിൻ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്." ഇതിന് തെളിവായി കൊടുത്തിട്ടുള്ള വെബ് സൈറ്റിലെ പട്ടികയിൽ കേരളം ഉൾ‍പ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഇനി പണ്ടെങ്ങോ കേരളത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നിട്ടുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ വർഷം ചേർത്താൽ കൊള്ളായിരുന്നു. തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനത്തിന്റെ ചുരുക്കമെന്ന നിലയിൽ വിക്കിയുടെ പ്രധാന താളിലും മേല്പ്പറഞ്ഞ വാചകം വരുന്നതിനാൽ ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നന്നായിരുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Noblevmy|noble]] 11:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ::[http://www.nationalgeographic.com/media/traveler/kerala.html ഇതാവണം] റഫറൻസ് ലിങ്ക് --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 12:10, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) അത് കേരളത്തെക്കുറിച്ച് Bill McKibben ന്റെ ലേഖനത്തെക്കച്ചുള്ള വിവരമാണ്. സന്ദർശിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത 50 സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് ഡൽഹിയും മുംബയും മാത്രമെ ഉള്ളൂ. ലിങ്ക് - http://travel.nationalgeographic.com/places/places-of-a-lifetime.html [[ഉപയോക്താവ്:Noblevmy|noble]] 12:29, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) [http://www.nationalgeographic.com/media/traveler/intro.html ഇത് നോക്കൂ]. നാഷണൽ ജ്യോഗ്രഫിക് ട്രാവലറിന്റെ പതിനഞ്ചാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുറത്തിറക്കിയ പ്രത്യേക പതിപ്പിൽ ജീവിതത്തിൽ നിർബന്ധമായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട 50 (സ്പേസ് അടക്കം 51) സ്ഥലങ്ങളുടെ പട്ടിക. കേരളം ഉണ്ട് -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 13:03, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :എവിടെ മാഷേ.. കൊടുത്ത ലിങ്കിൽ കേരളം കാണാനില്ലല്ലോ?--[[User:Subeesh Balan|'''<span style="color:#000080">S</span>u<span style="color:#0000FF">b</span><span style="color:#4169E1">e</span><span style="color:#1E90FF">e</span><span style="color:#87CEEB">s</span><span style="color:#87CEEB">h</span>''']] [[User talk:Subeesh Balan|^Talk‍]] 13:20, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) വലതുഭാഗത്തെ ലിസ്റ്റ് നോക്കൂ. Paradise Found എന്നതിന്റെ കീഴിൽ കേരളം വരുന്നുണ്ടല്ലോ -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 13:25, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :ശരിയാണല്ലോ?--[[User:Subeesh Balan|'''<span style="color:#000080">S</span>u<span style="color:#0000FF">b</span><span style="color:#4169E1">e</span><span style="color:#1E90FF">e</span><span style="color:#87CEEB">s</span><span style="color:#87CEEB">h</span>''']] [[User talk:Subeesh Balan|^Talk‍]] 13:50, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) വിക്കി കേരളം ലേഖനത്തിലെ റഫറൻസ് ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുമ്പോൾ റീഡയറക്റ്റ് ചെയ്ത് ജോഗ്രാഫിക്കിന്റെ പുതിയൊരു പേജിലാണെത്തുന്നത്. ([http://travel.nationalgeographic.com/places/places-of-a-lifetime.html ഇവിടെ]) പട്ടികയിൽ കേരളം ഇല്ല. മാത്രമല്ല അനൂപനും റസിമനും തന്ന ലിങ്കിൽ [http://www.nationalgeographic.com/media/traveler/intro.html ഇത് നോക്കൂ], വലത്തു വശത്ത് പാരഡൈസ് ലിസ്റ്റിൽ കേരളം ഉണ്ടെങ്കിലും ആപേജിന്റെ ഇടത്ത് മുകളിലെ "50 PLACES OF A LIFETIME Get our picks for must-see destinations." എന്ന ലിങ്കുവഴി ലഭിക്കുന്ന പേജിലെ (വിക്കി ലേഖനത്തിലെ ലിങ്കിലൂടെ ഇപ്പോൾ എത്തുന്ന പേജ് തന്നെ അതും) ലിസ്റ്റിലും കേരളം ഇല്ല. ലേഖനത്തിലും റഫറൻസ് ലിങ്കിലും തിരുത്ത് ആവശ്യമല്ലെ? "നാഷണൽ ജ്യോഗ്രഫിക് ട്രാവലറിന്റെ പതിനഞ്ചാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുറത്തിറക്കിയ പ്രത്യേക പതിപ്പിൽ('വർഷം ?') ജീവിതത്തിൽ നിർബന്ധമായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട 50 (സ്പേസ് അടക്കം 51) സ്ഥലങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ കേരളം ഉൾപ്പെട്ടരുന്നു". എന്നോ മറ്റോ.? [[ഉപയോക്താവ്:Noblevmy|noble]] 16:26, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) 50 PLACES OF A LIFETIME Get our picks for must-see destinations എന്ന ലിങ്ക് പുതിയ ഇഷ്യൂവിൽ ഉള്ളതാണ്‌. വലതുവശത്തെ ലിസ്റ്റാണ്‌ 15-ആം വാർഷികത്തിന്റെ പട്ടിക. -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 16:44, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) " Kerala - One of the 50 must see destinations of a lifetime - " National Geographic Travel " Kerela - One of the 10 paradises of the World - " National Geographic Travel " Kerala - One of the 100 great trips for the 21st century - " Travel and Leisure " Kerala - One of the ten hot spots for the millennium - " Emirates In-flight Magazine " Kerala - One of the ten love nests in India - " Cosmopolitan " Kerela - One of the six destinations of the millennium - " Khaleej Times " Kerala Tourism - Prestigious International Award for Leisure Tourism for the year 2000-2001, by Pacific Area Travel Writer's Association ( PATWA ) Kerala Tourism - the best State that promoted tourism in India in the year 2001 - " Outlook Traveller " and TAAI Kerela Tourism - Best Performing State Award for the year 1999 - 2000 - " Government of India" 'State of Enlightenment' status accorded to Kerala Tourism by the " NGT " in its April issue "{{ഒപ്പുവെക്കാത്തവ|117.242.75.54}} --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 08:28, 29 മാർച്ച് 2010 (UTC) താമ്രപർണി എന്ന പേരിൽ പുഴകളും (ഉദാ;- ശുചീന്ദ്രത്തിനടുതുകൂടി ഒഴുകുന്ന പുഴ) സ്ഥലങ്ങളും ഇന്ത്യയിൽത്തന്നെ പലയിടത്തുമുണ്ടല്ലോ--[[ഉപയോക്താവ്:Chandrapaadam|Chandrapaadam]] 15:11, 7 ജൂലൈ 2011 (UTC) [[1192]] - ആര്യൻ|ആര്യന്മാരുടെ സർവ്വാദിപധ്യം നഷ്ടമാവുന്നു. -- ഈ വാക്യം കൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ഏതു ചരിത്രസംഭവത്തിന്റെ അനന്തരഫലമായിട്ടാണ് ആര്യന്മാർക്ക് സർവാധിപത്യം നഷ്ടമാകുന്നത്? അതിനുമുൻപ് സർവാധിപതികളായി ആര്യന്മാർ കേരളം വാണിട്ടുണ്ടോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Chandrapaadam|Chandrapaadam]] 15:46, 7 ജൂലൈ 2011 (UTC) ==ഭാരതത്തിന്റെ മാപ്പ്== ഭാരതത്തിന്റെ ഈ മാപ്പ് നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണ്. ഭരതത്തിൽ ഇത്തരം മാപ്പുകളുടെ ഉപ്യോഗം നിരോധിച്ചിട്ടൂണ്ട്.[[ഉപയോക്താവ്:Satheesan.vn|Satheesan.vn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Satheesan.vn|സംവാദം]]) 13:52, 18 ജൂൺ 2013 (UTC) കേരള വോളീബോൾ രംഗത്തു നിന്ന് ലോകപ്രശസ്തിയിലേക്കുയർന്ന താരമാണ് ജിമ്മി ജോർജ്ജ്. '''ഇന്ത്യക്കുവേണ്ടി യൂറോപ്യൻ വോളിബോൾ ലീഗിൽ കളിച്ച ആദ്യത്തെ ഏഷ്യക്കാരൻ അദ്ദേഹമായിരുന്നു''' ഇവിടെ എന്തോ പന്തികേടുണ്ടല്ലോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Chandrapaadam|Chandrapaadam]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Chandrapaadam|സംവാദം]]) 16:40, 22 ജൂൺ 2013 (UTC) ==കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം== എറണാംകുളം ജില്ലയ്ക്ക് തമിഴ്നാടുമായി 2006-ൽ ലഭിച്ച അതിർത്തി ഇതുവരെ പുതുക്കിയിട്ടില്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Arjunkmohan|Arjunkmohan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Arjunkmohan|സംവാദം]]) 07:14, 10 നവംബർ 2014 (UTC) == പ്രധാന നഗരങ്ങൾ == ഒഴിവാക്കിയ വരിയുടെ അടുത്തെ വരികളിൽ ഇതൊക്കെ വീണ്ടും വരുന്നുണ്ട്... കൂടുതൽ ചേരുന്നത് ആ വരികളിലാണ്.. //മലയാളം പ്രധാനഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്ന കേരളത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം തിരുവനന്തപുരമാണ്‌. കൊച്ചി, തൃശ്ശൂർ, കോഴിക്കോട്, കണ്ണൂർ , പാലക്കാട് എന്നിവയാണ്‌ മറ്റു പ്രധാന നഗരങ്ങൾ. // == എന്താണ് ഉദ്ദേശ്യം? == "മലയാളം പ്രധാനഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്ന നാട് മലപ്പുറം ആണ് "--[[User:Zuhairali|'''സുഹൈറലി''']] 06:45, 27 ഡിസംബർ 2016 (UTC) == ഭാഷാടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപവത്കരിച്ചതിനെപ്പറ്റി == ശുദ്ധ അസംബന്ധമാണുള്ളത്. ഇവിടെ കാണുക https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Kerala#formation_of_state == ഭൂമിശാസ്ത്രം എന്ന വിഭാഗം നീക്കം ചെയ്തതിനെപ്പറ്റി == ഈ ലേഖനത്തിൽ @[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ഭൂമിശാസ്ത്രം എന്ന തലക്കെട്ടും അതിന്റെ താഴെയുണ്ടായിരുന്ന വിവരങ്ങളും നീക്കം ചെയ്തതായി കാണുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇതുചെയ്തതെന്ന് പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:56, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ലായിരുന്നു. hide ആയിരുന്നതാണ്. ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 19:44, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പേരിനു പിന്നിൽ == പേരിനു പിന്നിൽ എന്ന തലക്കെട്ടിനു കീഴിൽ കേരവും (തേങ്ങ) അളവും ചേർന്നാണ് കേരളമുണ്ടായത് എന്നത് പ്രബലവാദമായി മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഭാഷാശാസ്ത്രപരമായോ ചരിത്രപരമായോ യാതൊരു വാസ്തവവുമില്ലാത്ത വാദവും ശുദ്ധ വിഡ്ഢിത്തവുമാണ്. കേരളത്തിൽ വ്യാവസായിക അടിത്തറയിൽ തേങ്ങ കൃഷിചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത് ഡച്ചുകാർ വന്നതിനു പിന്നാലെയാണ്. ഭാഷാശാസ്ത്രപരമായ തെളിവുകൾ: മലയാളം ഭാഷാപണ്ഡിനായ ഡോ. നടുവട്ടം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ നിരത്തുന്ന തെളിവുകൾ ഞാൻ ഇവിടെ കുറിക്കുന്നു: കേരളത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പഴക്കംചെന്ന പരാമർശം ക്രി.മു 300-ലെ അശോക ശാസനത്തിലാണ്. ഇവിടെ പഴയ തമിഴകത്തിന്റെ മൂന്നു സാമ്രാജ്യങ്ങളിൽ ഒന്നായി 'കേതലപുത' എന്ന പദമാണ് പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇത് കേരള എന്നതിൽനിന്നും വന്നിട്ടുള്ളതും ചേര സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പേരുമാണ്. ഈ പേര് ദ്രാവിഡഭാഷകളിൽ കകാരം ചകാരമായി പരിണമിക്കുന്നതിനു മുന്നേ ഉടലെടുത്തതുകൊണ്ടാണ് ചേരളം എന്നതിന് പകരം കേരളം ആയി കാണുന്നത്. Ref: മലയാളം ക്ലാസ്സിക് ഭാഷ, പഴക്കവും വ്യക്തിത്വവും, ഡോ. നടുവട്ടം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ, 2012 [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-53631-23|~2026-53631-23]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-53631-23|talk]]) 17:24, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) i3fdustzm42jk3lf54yw3xzgnmz0hyf 4 2122 4673804 4673344 2026-10-06T13:44:44Z Ranjithsiji 22471 [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]] ചേർക്കുന്നു. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4673804 wikitext text/x-wiki [[Category:വിക്കിപീഡിയ പരിപാലനം]] {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/തലക്കെട്ട്}} {{മായ്ക്കൽപത്തായം}} __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ =ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക= <!-- ഇതിനു താഴെ ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ വിവരം ചേർക്കുക . ഉദാഹരണമായി നിങ്ങൾ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാനുദ്ദേശിക്കുന്ന ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് കേരളം എന്നാണെങ്കിൽ എന്നു ഏറ്റവും മുകളിൽ ചേർത്ത് താൾ സേവ് ചെയ്യുക. --> <!-- താഴത്തെ വരി മാറ്റാതിരിക്കുക! ഇത് ട്വിങ്കിൾ ഗാഡ്ജറ്റിന് ആവശ്യമുണ്ട് --> <!-- നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഇതിനു തൊട്ടു താഴെ നൽകുക --> {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വി .സുരേശൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വിനയൻ തേറായ്ക്കൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വ്രതാനുഷ്ഠാനങ്ങളിലൂടെ തീർത്ഥയാത്ര}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി. ശാദുലി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി. ശാദുലി സാഹിബ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അനൂപ് പെരിയൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്മൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ശംഘപാലകൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മഹാപത്മൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഹഫീസ് റഹ്മാൻ പടിയത്ത്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വംശഹത്യ: പാഠം, പഠനം, പ്രതിരോധം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മലയാളത്തിലെ ധാതുക്കൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോഷി ജോർജ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബാഹിർ.കെ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Noorul Ameen}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ചന്ദ്രന്മാരേ വരൂ (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സൊക്കത്തങ്കം (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അന്നൈ ഇല്ലം (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മൂക്കുത്തി അമ്മൻ (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പരാശക്തി (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/യാമിനി (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെബാസ്റ്റ്യൻ എസ്. ജെയിംസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Manoj pulimath}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Muhammad the false prophet}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജെൻസി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കാട്ടുമുളക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കാട്ടുവെള്ളരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.കെ. ഏട്ടനുണ്ണി രാജ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.കെ.എസ്. രാജ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജനശക്തി ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോയ് കൂത്തൂർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോയ് തോമസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോസഫ് ചാലിശ്ശേരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡി.ബി. ബിനു}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നജിം കൊച്ചുകലുങ്ക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നന്ദകുമാർ കളരിക്കൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പീറ്റർ നോക്സ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പുത്തലത്ത് ദിനേശൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പഴനി ബാബ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പള്ളിക്കൽ മൊയ്ദീൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബാലകൃഷ്ണൻ ചെറൂപ്പ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനോയ് ഡൊമിനിക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബി. ഭദ്ര}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അംഗനമാർമൗലേ, ബാലേ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ധമ്മാനന്ദ ഭിഖുനി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പ്രവാസി നിവാസി പാർട്ടി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.എ. പൗരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ലാലി വിൻസന്റ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ശങ്കരനാരായണൻ മലപ്പുറം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഓൺലൈൻ ഫിറ്റ്നസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോൺ ടി. വേക്കൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുസ്മിത പ്രഭാകരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ലാവണ്യ നായർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇല്യാസ് പെരിമ്പലം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അരുൺ കുമാർ എസ്. ഹരിപ്പാട്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പുലാമന്തോൾ മൂസ്സ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അബ്ദുൾ മുനീർ എൻ.കെ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Mercy foundation}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വാക്കോട് മൊയ്തീൻ കുട്ടി ഫൈസി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കൊടക് അബ്ദുറഹ്‍മാൻ മുസ്‍ലിയാർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നാസിം ചാനടുക്കം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ശ്രീ. ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുനിൽ ജോസഫ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി വി സുകുമാരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Mitun M Das}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അപ്പുണ്ണി ഏട്ടൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അജേഷ് മാഷ് കോട്ടായി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/തലതിരിവിൽ നിന്നും ആഞ്ജകളിലേക്ക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുധീർ മമ്പാട്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇടുക്കി സീറോ-മലബാർ കത്തോലിക്കാ രൂപത}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Sanjay krishnan mt}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വഴിച്ചെണ്ട}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി. വി. സുകുമാരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ടി എൻ പ്രകാശ് പുരസ്കാരം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സജി ജോസഫ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മലയാളത്തിലെ പോർച്ചുഗീസ് പദങ്ങൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ശ്രീ. ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/എം.എം പുരുഷോത്തമൻ നായർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുന്ദരം ധനുവച്ചപുരം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം (തൊഴിൽവൃത്തിപരമായത്)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇന്ത്യയിലെ ന്യൂനപക്ഷ പ്രീണനം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഭവാനി തമ്പുരാട്ടി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കെ. മണികണ്ഠൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബൗദി മലയാളം നോവൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഭാവന ക്ലബ്ബ് & റീഡിംഗ് റൂം , പൊതുവാച്ചേരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/2016ലെ സമ്മർ ഒളിബിക്സിലെ അത് ലറ്റിക് മത്സരങ്ങൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള സർവീസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വസീം കണ്ണൂർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുധീരൻ ​​പ്ര​യാർ-1}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള യാത്ര 2026}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മഴ തോരും മുൻപേ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള ഉർദു ടീച്ചേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള സ്കൂൾ ടീച്ചേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മുന്നോക്ക വികസന കോർപ്പറേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/റഫീഖ് ഇബ്രാഹിം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആർ.രാഹുൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഗുഹ്യരോമം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആൻഡ്രോപോസ്}} <!-- നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഇതിനു മുകളിൽ ഏറ്റവും ആദ്യം നൽകുക --> dlvymmag9tyhoq3cu39gsf5ojowvjji 5 2569 4673967 4094435 2026-10-07T10:25:39Z Irvin calicut 23253 /* നീക്കം ചെയ്ത ഫലകങ്ങൾ */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4673967 wikitext text/x-wiki ==മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസിലെ ഘടകങ്ങളുടെ പട്ടിക== [[മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസിലെ ഘടകങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താൾ കളയേണ്ടതില്ല. *Cleared all the articles under AFD nomination. [[User:Manjithkaini|Manjithkaini]] 13:30, ൩൦ ഡിസംബർ ൨൦൦൫ (UTC) പൌരസ്ത്യ ഓർത്തഡോക്സ് സഭകൾ,സഭൈക്യ പ്രസ്ഥാനം എന്നീതാളുകൾ കളയേണ്ടതില്ല---[[User:Aby john vannilam|എബി ജോൻ വൻനിലം]] 12:45, 28 മാർച്ച് 2007 (UTC) == മുകുന്ദനെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനം == * മുകുന്ദനെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനം ഒഴിവാക്കുന്നത് എന്താണ്? സംവാദത്തിൽ എതിരഭിപ്രായമൊന്നും കാണുന്നില്ലല്ലോ.തിരുത്തിയെഴുതി മെച്ചപ്പെടുത്താവുന്ന ലേഖനമാണ് എന്നാണ് എന്റെ പക്ഷം. [[User:Mangalat|ഡോ.മഹേഷ് മംഗലാട്ട്]] 10:54, 22 ഏപ്രിൽ 2007 (UTC) : [[എം മുകുന്ദൻ]], [[എം.മുകുന്ദൻ]] എന്നീ പേരുകളില് രണ്ട് ലേഖനങ്ങളുണ്ട്. രണ്ടും തമ്മില് ഒരു ബിന്ദു (.) വിന്റെ വ്യത്യാസമേ ഉള്ളൂ. അതില് [[എം മുകുന്ദൻ]] എന്ന താള് [[എം.മുകുന്ദൻ]] എന്ന താളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുകയാണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് അതുകൊണ്ടാണ് [[എം മുകുന്ദൻ]] എന്ന താള് ഒഴിവാക്കാന് നിര്ദ്ദേശിച്ചത്. കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്ക് [[Help:കീഴ്‌വഴക്കം#ചുരുക്കെഴുത്ത്]] കാണുക. --[[User:Sadik khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 13:25, 22 ഏപ്രിൽ 2007 (UTC) ==विकिपीडिया== विकिपीडिया:Setting up your browser for Indic scripts എന്ന ലേഖനം ഹിന്ദി വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്നു കരുതി നൽകിയതാണെന്നു തോന്നുന്നു. അതു ഒഴിവാക്കപ്പെടേണ്ടതു തന്നെ.--<span style="background:black">[[User:Jasz|<font color="#77ff77">'''ജസീം'''</font>]]</span> <span style="background:#77ff77">^{[[User talk:Jasz|<font color="black">സന്ദേശം</font>]] '''·''' [[User:Jasz/Signatures|<font color="black">ഓട്ടോഗ്രാഫ്</font>]]</span>} 16:32, 19 മേയ് 2007 (UTC) '''റെയ്കി ഒരു യോഗ സാധന''' എന്ന പേരിൽ ഒരു ലേഖനം ഞാൻ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. പ്രധമ സം രം ഭം ആണു. ഒരു ഖണ്ഡിക എഴുതി നിർത്തി. കുരെ നേരം കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും എഴുതാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ തലക്കെട്ട് '''റെയ്കി''' എന്നു മാറ്റിയിരിക്കുന്നതായിക്കണ്ടു. വീണ്ടും അതേതലക്കെട്ട് ചേർത്തു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ ഒരേതലക്കെട്ടിൽ ആവർത്തിക്കുന്നു എന്ന കാരണത്താൽ ഒഴിവാക്കുന്ന പട്ടികയിൽ പെടുത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു.എന്തുകൊണ്ടാണു തലക്കെട്ടു മാറ്റുന്നതു? -- <small>unsigned</small>[[User:Kssnrm]] == തീരുമാനമെടുക്കുന്നത് == ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽ തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനുള്ള സമയപരിധി 7 ദിവസമായി നിജപ്പെടുത്തണം --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 13:28, 13 മാർച്ച് 2009 (UTC) :ആരും മറുപടി പറഞ്ഞു കണ്ടില്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 09:39, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) : ദിവസം ഒരു മാനദണ്ഡമാക്കാമോ എന്നറിയില്ല. എന്നാൽ ഇവിടേക്ക് ഒരു ലേഖനത്തിന്റെ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിച്ച ശേഷവും യാതൊരു എഡിറ്റിംഗും നടത്തി അതിനെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ തീർച്ചയായും ഒരു സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ താളുകൾ മായ്ക്കാനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ തുടങ്ങാമെന്ന് തോന്നുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Sidharthan|സിദ്ധാർത്ഥൻ]] 12:01, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) ==മായ്ക്കുക എന്ന ഫലകം== ഈ ഫലകത്തിന് പ്രശ്നമുണ്ടല്ലോ!! സുക്ഷ്മദർശിനിക്ക് കുറിപ്പ് എഴുതണമെങ്കിൽ മൊത്തം പേജ് എഡിറ്റിന്മേൽ കൈ വെക്കേണ്ടിവരുന്നു. ഈ ഫലകം ഉപയോഗിക്കുന്നത് പ്രശ്നം തന്നെ!! ഫലകത്തിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വരുത്തുന്നത് വരെ അതിന്റെ ഉപയോഗം നിർത്തേണ്ടതാണ്--[[User:Jigesh|<font face="Rage Italic" size="5" style="color:#000000;color:black"><i>Jigesh</i></font>]] ^{<span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:jigesh|<font face="Rage Italic" size="5" style="color:#000000;color:red">talk</font>]]</span>} 09:46, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) :ഫലകം ഉപയോഗിച്ച രീതിയിലാണ് പ്രശ്നം. ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്.--[[ഉപയോക്താവ്:Abhishek Jacob|അഭി]] 09:50, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) ഈ പ്രശ്നം പലരും അനുഭവിക്കുന്നതായി കണ്ടിട്ടുണ്ട്. യഥാർത്ഥത്തിൽ afd ഫലകം ഇട്ട ശേഷം '''ഒരു ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് എങ്ങിനെ?''' എന്ന ഭാഗത്തെ '''പ്രദർശിപ്പിക്കുക''' ലിങ്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് 2-ആമത്തെ ഘട്ടത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന '''ഈ കണ്ണിയിൽ''' എന്ന ലിങ്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക തന്നെ വേണം. അല്ലാതെ ഏറ്റവും മുകളിലുള്ള '''ഒഴിവാക്കാവുന്ന ലേഖനങ്ങൾ''' എന്ന ലിങ്കല്ല ക്ലിക്ക് ചെയ്യേണ്ടത്. ഈ പ്രശ്നമാണ് പലരെയും ഇത്തരത്തിലുള്ള വിഷമതകളിലേക്ക് നയിച്ചത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Sidharthan|സിദ്ധാർത്ഥൻ]] 11:59, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) :ഇങ്ങനെ ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉള്ളത് ഇപ്പോഴാണ്‌ കണ്ടത്. നന്ദി :). ഞാൻ സാധാരണ ചെയ്യുന്നത് '''ഒഴിവാക്കാവുന്ന ലേഖനങ്ങൾ''' എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ആ താളിലെ ഒരു ലേഖനം മായ്ക്കലിനായി നാമനിർദ്ദേശിക്കുന്നത് എങ്ങിനെ? എന്ന ഭാഗത്തെ രണ്ടാമത്തെ പോയന്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന <nowiki>{{മായ്ക്കുക/നിർദ്ദേശം|ലേഖനം="പേർ"|കാരണം="നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള കാരണം"}}</nowiki> എന്ന ഭാഗം കോപ്പി ചെയ്ത് വേണ്ടവ മാറ്റിയെഴുതുകയായിരുന്നു. അവിടെ ബദൽ എന്ന ടാഗ് ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ അതു ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. അതോടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെട്ടുവെന്നു കരുതാം--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 12:06, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) == തലക്കെട്ട് == ഈ ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് പലരിലും അസ്വസ്ഥതകളും, മുറുമുറുപ്പുകളും സൃഷ്ടിക്കാൻ തക്കവിധം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉള്ളവയാണ്‌. എന്തായാലും നീക്കം ചെയ്യും എന്നർത്ഥം വരത്തക്ക രീതിയിലുള്ളതാണ്‌ ഇപ്പോഴത്തെ തലക്കെട്ട്. ''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ'' എന്നോ ''ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന ലേഖനങ്ങൾ'' എന്നോ തലക്കെട്ട് മാറ്റണം --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 11:48, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) :ഇക്കാര്യം തീർച്ചയായും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടേണ്ടതാണ്. afd ടാഗിടുന്നതോടെ ലേഖനം മായ്ക്കാനുള്ള ആദ്യനടപടിയായി അതിനെ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. പകരം ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഈ പ്രവൃത്തി ഏറെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ് വാസ്തവം. അതിനാൽ അനൂപൻ സൂചിപ്പിച്ചപോലെ ''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ'' എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കാമെന്ന് തോന്നുന്നു. കൂടാതെ ഈ പേജിന്റെ ആമുഖത്തിൽ വിശദീകരണം കുറച്ചുകൂടി മയപ്പെടുത്താമെന്ന് തോന്നുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Sidharthan|സിദ്ധാർത്ഥൻ]] 12:04, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) '''നിലനിൽപ്പ് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ട താളുകൾ''' എന്ന് മാറ്റിയാലോ? '''മായ്ക്കുക''' എന്നതിനു പകരം ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടവ/നിലനിൽപ്പ് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടവ എന്ന അർത്ഥം വരുന്ന ഒരു പദം ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് തോന്നുന്നു. മുൻപ് '''തെളിവ് ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്''' എന്നത് മാറ്റി '''അവലംബം ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്''' എന്ന് മാറ്റിയപ്പോൾ കുറെ അസ്വസ്ഥതകൾ കുറഞ്ഞതായി കണ്ടിരുന്നു. നെഗറ്റീവ് അർത്ഥം വരുന്ന പദങ്ങൾ പരമാവധി ഒഴിവാക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. --[[ഉപയോക്താവ്:Sadik Khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 12:21, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) :നിലനില്പ്പ് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുക എന്നതിനു ഒഴിവാക്കെപ്പെടാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള എന്ന പദത്തിന്റെ അതേ അർത്ഥം വരുമോ എന്നതാണു സംശയം. തലക്കെട്ടിൽ ഒഴിവാക്കുക എന്ന പദം ഇല്ലാതിരുന്നാൽ [http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:UnwatchedPages ഇതു പോലൊരു] താൾ മാത്രമായി ഇതും ഒതുങ്ങും. ഒഴിവാക്കുക എന്ന പദം ഉള്ളത് ചിലരിലെങ്കിലും ലേഖനം നിലനിർത്തപ്പെടേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെപ്പറ്റി ചിന്തിപ്പിക്കുകയും അത് ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമത്തിനുള്ള ഉല്പ്രേരകമായി വർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും എന്നതാണെന്റെ പക്ഷം --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 12:30, 17 ഏപ്രിൽ 2009 (UTC) തലക്കെട്ട് മാറ്റണമെന്ന് പറയുന്നതിന്‌ [http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D#.E0.B4.8E.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E2.80.8D..E0.B4.8E.E0.B4.82._.E0.B4.B9.E0.B5.81.E0.B4.B8.E0.B5.88.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E2.80.8D ഒരു കാരണം കൂടി]--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 07:31, 20 മേയ് 2009 (UTC) :'''''ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന ലേഖനങ്ങൾ''''' എന്നത് നല്ലതലക്കെട്ടാണ്. --[[user:rameshng|<span style="background-color:automatic; color:Automatic"> &nbsp;Rameshng&nbsp;</span>]][[User talk:rameshng|<span style="background-color:automatic;color:Blue">| Talk&nbsp;</span>]]</small> 08:14, 20 മേയ് 2009 (UTC) '''നിലനിൽപ്പ് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ/താളുകൾ''' എന്ന തലക്കെട്ട് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.--[[User:Subeesh Balan|'''<span style="color:#000080">S</span>u<span style="color:#0000FF">b</span><span style="color:#4169E1">e</span><span style="color:#1E90FF">e</span><span style="color:#87CEEB">s</span><span style="color:#87CEEB">h</span>''']] [[User talk:Subeesh Balan|^Talk‍]] 09:34, 20 മേയ് 2009 (UTC) :ഇക്കാര്യത്തിൽ എത്രയും പെട്ടന്ന് ഒരു സമവായത്തിലെത്തേണ്ടതുണ്ട്.--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 12:40, 21 മേയ് 2009 (UTC) തത്കാലം '''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' എന്ന പേരിലേക്ക് മാറ്റാം. ആവശ്യമാണെങ്കിൽ ഇനിയും മാറ്റം വരുത്താമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Sadik Khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 06:19, 23 മേയ് 2009 (UTC) :ഒഴിവാക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ എന്നായാലോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 06:25, 23 മേയ് 2009 (UTC) : '''നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട''' എന്നത് ഇപ്പോൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. അപ്പോഴും ലേഖനം മായ്ക്കുന്നതിന്റെ ആദ്യപടിയായേ അതിനെ പലരും കാണുകയുള്ളൂ. '''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' തന്നെ സ്വീകരിക്കാമെന്നു തോന്നുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Sidharthan|സിദ്ധാർത്ഥൻ]] 06:38, 23 മേയ് 2009 (UTC) തലക്കെട്ടിൽ കടിച്ച് തൂങ്ങിയിട്ട് കാര്യമില്ല ലേഖനം മായ്ക്കാനുള്ള ആദ്യ പടിയിട്ടാണ് ഈ '''കുന്ത്രാണ്ടം''' ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. പദ്ധതി താൾ നോക്കുക അതിൽ '''മായ്ക്കൽ നടപടിക്രമം പൂർത്തിയാക്കുവാൻ''' എന്നാണ് പലരും എഴുതുന്നത് ഇത് നിർത്താതെ എന്ത് പഞ്ചാര തലക്കെട്ട് അടിച്ചിട്ടും ഒരു കാര്യവും ഇല്ല. '''ശരിയാക്കേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ''' എന്ന് കൊടുക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും--[[User:lee2008|''''' <span style="border:2px solid sandybrown;padding:1px;"><span style="background-color: navajowhite"> <em style="font-family:Bradley Hand ITC;color:tomato">ക്ട്രും</em><em style="font-family:mekanik let;color:പച്ച‍">☻</em><em style="font-family:mekanik let;color:നീല">☺</em> ''''']] ^{[[User_talk:lee2008|?]]}</span></span> 06:45, 23 മേയ് 2009 (UTC) :തലക്കെട്ടിൽ എത്ര പഞ്ചാര വേണം എന്നതു തന്നെയാണ് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. അല്ലാതെ പദ്ധതി താളിൽ എഴുതുന്നവരെ എങ്ങിനെ ശരിയാക്കിയെടുക്കും എന്നതല്ല. വിക്കിപീഡിയയിലെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും “ശരിയാക്കേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ“ ആയതുകൊണ്ട് പ്രസ്തുത തലക്കെട്ട് തീരെ ചേരില്ല. --[[ഉപയോക്താവ്:Sadik Khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 08:49, 23 മേയ് 2009 (UTC) ::'''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' എന്നത് ഇത്രയും ചർച്ച ചെയ്തതിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. --[[user:rameshng|<span style="background-color:automatic; color:Automatic"> &nbsp;Rameshng&nbsp;</span>]][[User talk:rameshng|<span style="background-color:automatic;color:Blue">| Talk&nbsp;</span>]]</small> 09:27, 23 മേയ് 2009 (UTC) '''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' തന്നെയാണ് ചേർന്നത്. അധികം ചർച്ചയുടെ ആവശ്യം ഇനിയുമുണ്ടോ തലെകെട്ടുമാറ്റമ്മല്ലോ ഇനി.--[[User:Jigesh|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:black"><i>Jigesh</i></font>]] ^{<span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:jigesh|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:red">talk</font>]]</span>} 09:34, 23 മേയ് 2009 (UTC) {{ശരി}} --കൂടുതൽ പേർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടതനുസരിച്ച് തലക്കെട്ട് '''ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ''' എന്നാക്കിയിരിക്കുന്നു--[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoopan&#124; അനൂപൻ]] 06:03, 10 ജൂൺ 2009 (UTC) == സമയപരിധി == ഈ താളിലെത്തുന്ന ലേഖനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനു മുൻപ് ഏഴു ദിവസമെങ്കിലും സമയം കൊടുക്കണം എന്ന് താല്പര്യപ്പെടുന്നു. ഇത് ഒരു നയമാക്കി താളിൽ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. അഭിപ്രായങ്ങൾ അറിയിക്കുക. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 14:39, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :അതിവേഗം മായ്ക്കാൻ കാരണമൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ ഏഴ് ദിവസം കഴിഞ്ഞേ മായ്ക്കാവൂ. ഏഴ് ദിവസമായാൽ എല്ലാ ലേഖനവും മായ്ക്കുക/നിലനിർത്തുക എന്ന കാര്യത്തിൽ ഒരു തീരുമാനമെടുക്കണമെന്നും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=red>ടി വി</font>]] 14:55, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) അതെ. ഏഴു ദിവസം തന്നെയാകട്ടെ. സമയ പരിധി. അതിനു് മുൻപ് ലേഖനം മായ്ക്കരുത്. ഇതു് '''പെട്ടന്ന് മായ്ക്കുക ഫലകം''' ഉഅപ്യോഗിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങള്ക്ക് ബാധകമല്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&#124;ഷിജു അലക്സ്]] 15:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :ഏഴ് ദിവസം എന്നത് നല്ല കാര്യമാണ്. ഇതിനിടക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ സാധ്യത ഉണ്ടോന്ന് ഒന്ന് നോക്കുന്നത് നല്ലത്. --[[user:rameshng|Rameshng]]:::^{[[User talk:rameshng|Buzz me :)]]} 15:42, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) ::നീക്കം ചെയ്യേണ്ട എന്നു തീരുമാനിക്കാൻ 7 ദിവസം വേണ്ടല്ലോ ?--[[ഉപയോക്താവ്:Abhishek Jacob|അഭി]] 15:51, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) :::വിവരം കുറവായതിനാൽ ഡിലീഷന്‌ വച്ച സാധനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യത്തിന്‌ വിവരങ്ങളായാൽ ഉടനെ എടുത്ത് മാറ്റാം. പക്ഷെ ശ്രദ്ധേയതാപ്രശ്നവും മറ്റുമാണ്‌ വിഷയമെങ്കിൽ ഏതുസ്ഥിതിയിലും ഒരാഴ്ച വയ്ക്കുന്നത് നല്ലതാണ്‌ -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=red>ടി വി</font>]] 15:54, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) നല്ല നിർദ്ദേശം. --[[ഉപയോക്താവ്:Sadik Khalid|സാദിക്ക്‌ ഖാലിദ്‌]] 16:53, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) {{ഉദ്ധരണി|കാര്യനിർ‌വാഹകരുടെ ശ്രദ്ധക്ക്: അതിവേഗം മായ്ക്കാനുള്ള കാരണങ്ങളില്ലെങ്കിൽ ഈ താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി കുറഞ്ഞത് 7 ദിവസമെങ്കിലും സമയം അനുവദിക്കണം}} ഇങ്ങനെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. മാറ്റം വരുത്തണമെങ്കിൽ പറയുക. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] 15:50, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2009 (UTC) == സാധ്യത == ഒഴിവാക്കാൻ 'സാധ്യതയുള്ള' [[ഉപയോക്താവ്:Riyaz Ahamed|riyazahamed]] 12:40, 25 സെപ്റ്റംബർ 2009 (UTC) :സാധ്യത അല്ലേ ശരി? ഒഴിവാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എന്നാക്കണ്ടേ തലക്കെട്ട്? അതോ സാദ്ധ്യതയും ശരിയാണോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Jairodz|Jairodz]] ^{[[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jairodz|സം‌വാദം]]} 13:46, 5 ജൂലൈ 2011 (UTC) :രണ്ടും ശരിയാണ് .പഴയ രീതിയിൽ സാദ്ധ്യത, മാദ്ധ്യമം, അദ്ധ്യാപകൻ എന്നൊക്കെയാണ് എഴുതുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|അനൂപ് &#124; Anoop ]] 14:01, 5 ജൂലൈ 2011 (UTC) == ഉപയോക്താവ്:Jack Merridew == [[ഉപയോക്താവ്:Jack Merridew]] എന്ന കക്ഷി തന്റെ ഉപയോക്തൃപേജുകളിൽ delete ഫലകം ഇട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് അനാവശ്യമായി താളുകൾ [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ളവ (എല്ലാം)|വർഗ്ഗത്തിൽ]] കാണിക്കാൻ ഇടയാക്കുന്നു,--[[user:rameshng|Rameshng]]:::^{[[User talk:rameshng|Buzz me :)]]} 18:48, 5 ജൂലൈ 2010 (UTC) == നിലവറ ഫലകം == [[ഫലകം:നിലവറ]] സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ശേഷമെന്നു കരുതുന്നു പദ്ധതി താളിൽ മുകളിൽ വിഷയം ചേർക്കുക എന്ന കണ്ണി ഇപ്പോൾ കാണുന്നില്ല. ഒപ്പം ഉപവിഭാഗങ്ങൾ തിരുത്താനും സാധിക്കുന്നില്ല. ദീപക്കിന്റെ സംവാദതാളിലും അതേ അനുഭവമാണ്. പ്രശ്നം എന്തെന്നു പരിശോധിക്കുക--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 15:31, 11 മാർച്ച് 2012 (UTC) :ശരിയാക്കി --[[ഉപയോക്താവ്:Deepak|Deepak]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Deepak|സംവാദം]]) 15:38, 11 മാർച്ച് 2012 (UTC) {{thank you}}--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 15:41, 11 മാർച്ച് 2012 (UTC) == വോട്ടെടുപ്പല്ല == AFD പ്രക്രിയ വോട്ടെടുപ്പ് അല്ലെന്നും, ഇവിടെ {{tl|അനുകൂലം}}, {{tl|പ്രതികൂലം}} എന്നിങ്ങനെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനു പകരം '''അനുകൂലം''', '''പ്രതികൂലം''' എന്നു കട്ടി കൂട്ടി എഴുതി അതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തണം എന്ന് ഈ താളിന്റെ മുകളിൽ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായമറിയിക്കുക. ( ഇവിടെയും അഭിപ്രായമാണു വേണ്ടത്. വോട്ടല്ല ) --[[ഉപയോക്താവ്:Anoopan|Anoop &#124; അനൂപ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anoopan|സംവാദം]]) 09:53, 13 ജനുവരി 2013 (UTC) :എന്റെയും അഭിപ്രായം ഇതുതന്നെയാണ്. വിക്കിപീഡിയ ഒരു ജനാധിപത്യമല്ല. ചിത്രങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ വോട്ടുചെയ്യുന്നതിൽ കാര്യമുണ്ടാവാം. എന്നാൾ ഒരു ലേഖനം നിലനിർത്തണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് നയമനുസരിച്ചായിരിക്കണം. വിക്കിപീഡിയയിലെ നയങ്ങളോട് ലേഖനം നിലനിർത്താനും നീക്കാനുമുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ എത്രത്തോളം നീതിപുലർത്തുന്നു എന്നാണ് നോക്കേണ്ടത് -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 09:59, 13 ജനുവരി 2013 (UTC) ::അതെ അങ്ങനെ ചേർക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. ചിലർക്ക് അഭിപ്രായം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ. അങ്ങനെ ഉള്ളവള്ളവർക്കായി സംവാദം എന്ന ഒരു പ്രത്യേക ഉപവിഭാഗം വേണമോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|ഷിജു അലക്സ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shijualex|സംവാദം]]) 10:21, 13 ജനുവരി 2013 (UTC) ::അനുകൂലം എന്ന ഫലകത്തിന്റെ ഭാഗമായി വരുന്ന ആ + ചിഹ്നങ്ങൾക്കു് വോട്ട് എന്നു മാത്രമായി അർത്ഥമുണ്ടോ? അവ 'വോട്ടു' ചെയ്യപ്പെടേണ്ട സ്ഥലങ്ങളിലേ ഉപയോഗിക്കാനാവൂ എന്നുണ്ടോ? വോട്ട് എന്നുവെച്ചാൽ തന്നെ എന്താണു്? AFD പോലുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ അനുകൂലവും പ്രതികൂലവുമായ അഭിപ്രായങ്ങളുടെ ആകത്തുക കണക്കാക്കുന്നതിനും സാരമായി തർക്കമുള്ളിടത്തു് അവയെ നയരേഖകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അന്തിമമായി തീരുമാനിക്കേണ്ടതിന്റേയും മാനദണ്ഡമെന്താണു്? നയരേഖകൾ തന്നെ കാലാകാലങ്ങളിൽ ഉപയോക്തൃവൃത്തങ്ങളൂടെ വികാസമനുസരിച്ച് പുതുക്കിപ്പണിയേണ്ടതുള്ളപ്പോൾ (ലേഖങ്ങളിൽ) മുമ്പു നടന്ന തീരുമാനങ്ങൾക്കു് എന്തു സംഭവിക്കും? :'''അനുകൂലം''', '''പ്രതികൂലം''' എന്നു് + ചിഹ്നങ്ങളോടുകൂടിയോ അല്ലാതെയോ എഴുതുന്നതിൽ വലിയ വ്യത്യാസമൊന്നും തോന്നുന്നില്ല. പ്രത്യുത, അത്തരം ഓരോ പ്രതികരണങ്ങളോടുമൊപ്പം, തങ്ങളുടെ നിലപാടിനെ ന്യായീകരിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ടു് എന്നൊരു നയമായിരിക്കണം വേണ്ടതു്. ഇത്തരം അഭിപ്രായങ്ങളുടെ ആത്യന്തികലക്ഷ്യം ഖണ്ഡനവും പ്രതിഖണ്ഡനവും അതിൽ നിന്നും ഉരുത്തിരിയുന്ന സമവായവും ആയിരിക്കണം. [[user:viswaprabha|<font color="blue" size="2"> വിശ്വപ്രഭ</font><font color="green" face="Vivaldi">'''ViswaPrabha''']]^{</font>[[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viswaprabha|<font color="purple" size="1">സംവാദം</font>]]} 19:28, 13 ജനുവരി 2013 (UTC) :അതെ നിലനിത്തുക, ഒഴിവാക്കുക എന്ന് മാത്രമുള്ള സംവാദങ്ങൾ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തേണ്ടതാണ്. ഏതഭിപ്രായം എഴുതിയാലും അതിനെ സാധൂകരിക്കുന്ന വിവരണം കൂടെ രേഖപ്പെടുത്തണം.--'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 13:01, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) മുകളിലെ ആനയഭിപ്രായം പറഞ്ഞ ആൾ തന്നെ വോട്ട് ചെയ്യാൻ വിരുതു കാണിക്കുന്നുണ്ടല്ലോ--[[ഉപയോക്താവ്:Roshan|Roshan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Roshan|സംവാദം]]) 13:52, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) ഞാൻ ഇത്തരം പേജുകളിൽ {{അനുകൂലം}} എന്ന വോട്ടല്ല ചെയ്തതു്. {{keep}} എന്ന അഭിപ്രായം തന്നെയാണു് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളതു്. അതല്ലാത്തിടത്തു് തൊട്ടുമുമ്പ് ഒരാൾ എഴുതിയ അഭിപ്രായത്തെ തികച്ചും അനുകൂലിച്ചുകൊണ്ട് 'ആ അഭിപ്രായം' രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടാവാം. അഭിപ്രായം പറയുന്നതിനോടൊപ്പം അഞ്ചാറുപേജു വരുന്ന വിശദീകരണം എഴുതണമെന്നു് എവിടെ ആരു പറഞ്ഞു? അങ്ങനെ എഴുതിയാൽതന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ തയ്യാറില്ലെന്നു് വാശികൊണ്ടോ വിവരക്കേടുകൊണ്ടോ സ്വന്തം മുൻവിധികൾകൊണ്ടോ നടിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടി ഞാനെന്റെ സമയം എന്തിനു കളയണം? അതുകൊണ്ടു് വിശദമായ പരിശോധനയ്ക്കും ആലോചനയ്ക്കും ശേഷം എന്റെ സ്വന്തം മനഃസാക്ഷിയും വിക്കിപീഡിയയുടെ ആത്യന്തികലക്ഷ്യവും നിലനിർത്തി സാമാന്യബുദ്ധിയും മാനസികപക്വതയുമുള്ള ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ '''എനിക്കു''' തോന്നുന്ന ഉറച്ച അഭിപ്രായവും ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ട് (അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല) എന്ന തീരുമാനവുമാണു് ഞാൻ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതു്. ഇംഗ്ലീഷ് അടക്കമുള്ള മറ്റു വിക്കിപീഡിയകളിലും സ്ഥിരമായി ധാരാളമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു അഭിപ്രായഫലകമാണിതു്. കൂട്ടത്തിൽ ഒരു കാര്യം കൂടി. വ്യക്തിപരമായി പരിഹസിക്കുകയൊ വേദനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ശൈലി ഒഴിവാക്കുക. [[user:viswaprabha|<font color="blue" size="2"> വിശ്വപ്രഭ</font><font color="green" face="Vivaldi">'''ViswaPrabha'''</font>]]^{[[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viswaprabha|<font color="purple" size="1">സംവാദം</font>]]} 17:23, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) ::നയത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ആരാണ് ഏറ്റവും ശരിയായ തീരുമാനം എടുക്കുന്നത് ? എങ്ങനെയാണ് എടുക്കാൻ കഴിയുക? നയങ്ങൾ എന്ന് നാമെഴുതിവെച്ചിട്ടുള്ളവയെല്ലാം എല്ലാ സാഹചര്യത്തിലും ഒരേ പോലെ പ്രവർത്തിക്കണം എന്നൊന്നുമില്ല. ഉദാഹരണത്തിന് "സ്വീകാര്യമായ/വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സ്" എന്ന വിവക്ഷതന്നെ എടുക്കുക. എത്രകണ്ട് അമൂർത്തമായ ഒന്നാണത്! ആർക്ക് സ്വീകാര്യമായ/വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സ് എന്നാണ് പറയാൻ കഴിയുക ? സർവ്വരാലും സ്വീകാര്യമായ സ്രോതസ്സ് എന്നൊന്നുണ്ടോ ? അപ്പോൾ സമവായത്തിന്റെയും സംവാദത്തിന്റെയും പരസ്പര ബഹുമാനത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ തീരുമാനം എടുക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം. ഭൂരിപക്ഷ ജനാധിപത്യത്തിനുമപ്പുറം സമവായ ജനാധിപത്യത്തിന് വിക്കിപീഡിയ നൽകുന്ന പ്രാധാന്യവും ഈ സാഹചര്യത്തിലാണുരുത്തിരിയുന്നത്. അനുകൂലം പ്രതികൂലം എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് തന്നെ ഒരഭിപ്രായമാണല്ലോ. അത് വിശദീകരിച്ച് എഴുതുന്നതിന് പരിശ്രമിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. ::അതേസമയം "ശ്രദ്ധേയമല്ല" എന്ന ഫലകം "ഇട്ട്" പോകുന്നതിന്റെ കാരണം വിശദീകരിക്കാൻ തീർച്ചയായും നിർബന്ധിക്കണം. പ്രത്യേകിച്ച് റോന്ത് ചുറ്റുകയും തുടർ വികസനം നടക്കുകയും ചെയ്ത താളുകളിൽ, നിർബന്ധമായും "കാരണം സംവാദതാളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയതിനുശേഷം മാത്രമേ ഫലകം ചേർക്കാവൂ" എന്ന വ്യവസ്ഥയുണ്ടാകണം. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇപ്പോൾ 25 അഡ്മിന്മാരും 46 റോന്തുചുറ്റുന്നവരും ഉണ്ട്. ഇവർ കണ്ട് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ട് പെട്ട് നീക്കം ചെയ്യപ്പെടാത്തതും പിന്നീട് പലരും പലതരത്തിലുള്ള തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയതുമായ താളുകളിൽ വന്നിട്ട് ഒരു കാരണവും പറയാതെ, SD, AFD തുടങ്ങിയ ഫലകങ്ങൾ ഇടുന്ന സമീപനമാണ് അടുത്തകാലത്ത് കാണുന്നത്. അത്തരത്തിലുള്ള "ശ്രദ്ധേയത ഇല്ല" എന്ന ഒറ്റവാക്കിലെ പരാമർശം "ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ട്" എന്ന മറുപടിയേ അർഹിക്കുന്നുള്ളൂ. ::ഇതു പറയുമ്പോൾ, ശ്രദ്ധേയതയെക്കുറിച്ച് കാര്യനിർവ്വാഹകരെല്ലാം പഠിച്ചിരിക്കണം, ശ്രദ്ധേയത ഇല്ലാ എന്ന് പറയുമ്പോൾ തന്നെ അതിനുള്ള കാരണവും മനസ്സിലാക്കിക്കോളണം എന്നൊക്കെ മറുവാദവുമായി എത്തും. അപ്പോൾ ഇത് ശ്രദ്ധേയത അല്ലേ എന്ന് ചോദിച്ചാൽ അതല്ല, മറ്റൊന്നാണെന്നാവും, പിന്നെ അത് കാട്ടിക്കൊടുക്കുമ്പോൾ അതല്ല, വേറൊന്നാണ് എന്നാവും... ഇവിടെ കൃത്യത വരുത്തേണ്ടത് ശ്രദ്ധേയത ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താവ്, ശ്രദ്ധേയതയുടെ ഏത് മാനദണ്ഡമാണ് പാലിക്കാത്തത് എന്ന് വ്യക്തമാക്കുവാൻ ബാദ്ധ്യതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിനാണ്. ആളുകളുടെ അഭിപ്രായം പറയുന്ന രീതിക്കല്ല. ചില ആളുകൾക്ക് അത്ര വിശദമായി അഭിപ്രായം പറയാൻ താല്പര്യമോ (സമീപകാല സംവാദങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ) സമയമോ ഉണ്ടാവില്ലായിരിക്കാം... അഭിപ്രായം പറയുന്നത് കുഴപ്പമാണ് എന്ന നിലപാടാണ് ഇവിടെ ഭംഗ്യന്തരേണ ഉരുത്തിരിയുന്നതെങ്കിൽ അതിനോട് യോജിപ്പില്ല. --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 14:17, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) ::'''അതേസമയം "ശ്രദ്ധേയമല്ല" എന്ന ഫലകം "ഇട്ട്" പോകുന്നതിന്റെ കാരണം വിശദീകരിക്കാൻ തീർച്ചയായും നിർബന്ധിക്കണം.''' അതൊരു ശരിയായ രീതിതന്നെയാണ്. ::'''അത്തരത്തിലുള്ള "ശ്രദ്ധേയത ഇല്ല" എന്ന ഒറ്റവാക്കിലെ പരാമർശം "ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ട്" എന്ന മറുപടിയേ അർഹിക്കുന്നുള്ളൂ.''' ഇക്കാര്യത്തിൽ അനുകൂലമല്ല എന്റെ അഭിപ്രായം. കാരണമെന്തെന്നാൽ ഒന്നുകിൽ സംവാദം താളിലോ നീക്കം ചെയ്യാനായി ചേർത്തിരിക്കുന്ന താളുകളിലോ ഓരോന്നും എണ്ണിപ്പറക്കി ശ്രദ്ധേയത ഇല്ല എന്നു തെളിയിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധേയ്അത ഉണ്ട് എന്ന ഒറ്റവാക്കിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നതിനെ ന്യായീകരിക്കാനാകില്ലതന്നെ. --[[ഉപയോക്താവ്:Sugeesh|സുഗീഷ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sugeesh|സംവാദം]]) 14:47, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) ഞാൻ മുകളിലെഴുതിയത് സുഗീഷിന്റെ രീതികളും കണ്ടുകൊണ്ടാണ്. ശ്രദ്ധേയതയുടെ ഏത് മാനദണ്ഡങ്ങളാണ് ലേഖനം പാലിക്കാത്തതെന്ന് പറയാതെ സുഗീഷ് ശ്രദ്ധേയതാ "ഫലകമിടും". ആരെങ്കിലും അത് ഇന്നയിന്ന കാര്യങ്ങളാൽ ശ്രദ്ധേയമാണെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചാൽ ഉടനേ അതല്ല ശ്രദ്ധേയത എന്നാവും പിന്നെ വാദം. താങ്കൾ എന്താണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്ന് ആദ്യം പ്രസ്താവിച്ചാൽ പിന്നെ അതിനനുസരിച്ച് മാത്രം വിശദീകരിച്ചാൽ മതിയല്ലോ. അവിടം കൊണ്ട് കാര്യം തീരുമല്ലോ. അല്ലാതെ ഇങ്ങനെ ഓരോ തവണയും ബാർ ഉയർത്തി, ഉയർത്തിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ഇത് ഹൈജമ്പ് മത്സരമൊന്നുമല്ലല്ലോ :) --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 16:38, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) == സംരക്ഷിക്കൽ == ഈ താൾ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നു വ്യക്തമാക്കാമോ--[[ഉപയോക്താവ്:Roshan|Roshan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Roshan|സംവാദം]]) 14:01, 6 ജൂൺ 2013 (UTC) ==നിലവറയിലേക്കെടുക്കൽ== പ്രസക്തമായ പല ചർച്ചകളും സംവാദങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന താൾ എന്ന നിലയിൽ പലപ്പോഴും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടുന്ന വിഷയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടു് ഈ താൾ (സംവാദത്താളല്ല) നിലവറയിലേക്കു് കെട്ടിയെടുക്കുന്ന പ്രക്രിയ വർഷത്തിലൊരിക്കൽ മാത്രം മതിയെന്നു നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. [[user:viswaprabha|<font color="blue" size="2"> വിശ്വപ്രഭ</font><font color="green" face="Vivaldi">'''ViswaPrabha'''</font>]]^{[[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viswaprabha|<font color="purple" size="1">സംവാദം</font>]]} 21:00, 7 നവംബർ 2013 (UTC) == തീരുമാനം എടുത്ത ശേഷം == തീരുമാനം എടുത്ത ശേഷം, ഒരു ദിവസമെങ്കിലും പ്രസ്തുത ഉപതാൾ പത്തായത്തിലേക്ക് മാറ്റാതെ നിലനിർത്തണം. പ്രസ്തുത ലേഖനത്തിന്റെ സവാദത്തിൽ ചേർക്കുന്ന {{tl|Old AfD multi}} എന്ന ഫലകം, പത്തായത്തിലേക്ക് സൂചി മാറ്റി നൽകാനും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. --[[ഉ:Ezhuttukari|എഴുത്തുകാരി]] <small>[[ഉസം:Ezhuttukari|സംവാദം]]</small> 16:12, 18 മാർച്ച് 2014 (UTC) ==നീക്കം ചെയ്ത താളുകൾ== [[ഉപയോക്താവ്:ബിപിൻ|ബിപിൻ]]നീക്കം ചെയ്തവ ഈ താളിൽ നിന്ന് പത്തായത്തിലാക്കാമോ?. [[ഉപയോക്താവ്:Akhiljaxxn|Akhiljaxxn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhiljaxxn|സംവാദം]]) 05:34, 8 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) ::{{ping|Ranjithsiji|Manuspanicker}} തീരുമാനമെടുത്ത താളുകൾ പത്തായത്തിലാക്കാൻ കൂടാമോ???.{{ഒപ്പുവെക്കാത്തവ|Akhiljaxxn|20:49, ഫെബ്രുവരി 10, 2020}} : @[[ഉ:Akhiljaxxn]] നുമ്മക്കു ശെരിയാക്കാം... (പ്രാന്തെടുക്കുന്ന പണിയാണ്...) --<small>:- എന്ന് - </small> [[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manuspanicker|<span style="font-size:30px">✆</span>]] 15:43, 24 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) : @[[ഉ:Akhiljaxxn]] {{പുഞ്ചിരി}} എല്ലാം തീർത്തല്ലോ!... നീക്കം ചെയ്തിട്ട് കുറച്ചുനാൾ സംവാദം അവിടെ തന്നെ ഇടണം എന്നൊരു നിർദ്ദേശം/കീഴ്‌വഴക്കം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുമാസത്തിൽ പഴയ നീക്കം ചെയ്യലുകൾ പത്തായത്തിലാക്കിയാൽ മതിയായിരുന്നു. നീക്കം ചെയ്യുന്നത് 7 ദിവസം കഴിഞ്ഞും... --<small>:- എന്ന് - </small> [[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manuspanicker|<span style="font-size:30px">✆</span>]] 11:19, 3 മാർച്ച് 2020 (UTC) :::അതെ. 150 ഇൽ പുറമെ ഉണ്ടായിരുന്നു പത്തായത്തിലാക്കാൻ. തീരുമാനമെടുക്കേണ്ടതിന്റെയും പത്തായത്തിലാക്കേണ്ടതിന്റെയും ബാക് ലോഗ് കൂടുതൽ ഉള്ളതിനാലും തീരുമാനമെടുക്കാൻ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുന്നവർക് സൗകര്യ പ്രദമാകാനും വേണ്ടിയായിരുന്നു ഒരു മാസം കാത്തിരിക്കാതെ തീരുമാനമെടുത്തവ ഒരു മാസം കാത്തു നിൽക്കാതെ പത്തായത്തിലാക്കിയത് {{പുഞ്ചിരി}} . [[ഉപയോക്താവ്:Akhiljaxxn|Akhiljaxxn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhiljaxxn|സംവാദം]]) 15:08, 3 മാർച്ച് 2020 (UTC) ::::വളരെ നന്ദി. ഇതിനായി വല്ല സ്ക്രിപ്റ്റും ഉണ്ടെങ്കിൽ നല്ലതായിരുന്നു. നിലവിലുള്ള പോക്ക് കണ്ടിട്ട് വളരെയധികം നീക്കം ചെയ്യൽ വേണ്ടിവരുമെന്ന് തോന്നുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:58, 5 മാർച്ച് 2020 (UTC) :::::ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിൽ AFD ക്ലോസ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷൻ Preferences ഇത് തന്നെ നമുക് സെറ്റ് ചെയ്യാം. അത് പോലെ സംവാദങ്ങൾ Archive ചെയ്യാൻ [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Technical_13/Scripts/OneClickArchiver OneClickArchiver] എന്നൊരു സ്ക്രിപ്റ്റു ഉണ്ട് .നമുക്കിതിവിടെ കിട്ടാൻ വല്ല മാർഗ്ഗവുമുണ്ടോ?. [[ഉപയോക്താവ്:Akhiljaxxn|Akhiljaxxn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhiljaxxn|സംവാദം]]) 18:32, 5 മാർച്ച് 2020 (UTC) ::::::നോക്കട്ടെ. Afd preference ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:56, 6 മാർച്ച് 2020 (UTC) :::::::[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:XFDcloser ഇതാണ്] AFD ക്ലോസ് ചെയ്യാൻ യൂസ് ചെയ്യുന്ന ടൂൾ, preference ഇൽ Gadget ഇൽ ഇത് കാണം ബട്ട് മലയാളം വിക്കിയിൽ ഇത് ലഭ്യമല്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Akhiljaxxn|Akhiljaxxn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhiljaxxn|സംവാദം]]) 12:49, 6 മാർച്ച് 2020 (UTC) :::::::{{ping|Akhiljaxxn}}ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ താളിലെ ഇമ്പോർട്ട് സ്ക്രിപ്റ്റ് വച്ച് ചെയ്തൂടെ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 14:30, 20 ഏപ്രിൽ 2020 (UTC) ::::::::അവിടെയുള്ള സ്ക്രിപ്റ്റുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇവിടെ വർക്ക് ചെയ്യുന്നില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]] എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ സാധിക്കുമോ?. [[ഉപയോക്താവ്:Akhiljaxxn|Akhiljaxxn]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhiljaxxn|സംവാദം]]) == ഒഴിവാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള താളുകളിലെ കണ്ണികൾ == താഴെയുള്ള ഉദ്ദാഹരണം നോക്കുക: :{{la|ഏഷ്യൻ യൂണികോൺ}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഏഷ്യൻ യൂണികോൺ|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഡിസംബർ 2023#{{anchorencode:ഏഷ്യൻ യൂണികോൺ}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E2%80%8C%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B5%BA Stats]</span>) ഏഷ്യൻ യൂണികോൺ എന്ന ലേഖനം ഒഴിവാക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ നൽകുന്ന കണ്ണികളാണ്. ഇതിൽ Stats എന്ന കണ്ണി നിലവിൽ പ്രവൃത്തിക്കുന്നില്ല. jackbot എന്ന ബോട്ട് അടച്ചുപൂട്ടിയെന്ന് തോനുന്നു. ഇങ്ങനെ ഒരു കണ്ണി ഒഴിവാക്കുന്നതിൽ തെറ്റുണ്ടോ? അതോ മറ്റ് വല്ല കണ്ണിയും വച്ച് റീപ്ലേസ് ചെയ്യണോ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 08:14, 29 ജൂൺ 2024 (UTC) == നീക്കം ചെയ്ത ഫലകങ്ങൾ == ലേഖങ്ങൾ മായ്കുന്നവർ അതിന്റെ ഫലകങ്ങൾ പത്തായത്തിൽ ചേർത്ത് ഇവിടെ നിന്നും ഒഴിവാക്കണം എന്ന് ഓർമിപ്പിക്കുന്നു . ഈ ഒരു പ്രവർത്തി മായ്ക്കുന്ന കാര്യനിർവഹൻ തന്നെ ചെയ്താൽ ആ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാമെല്ലോ , ഇത്തരം ഫലകങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ് നിലവിൽ ഈ താൾ . സ്നേഹപൂർവം <span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 10:25, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) hxfxhmqbbl3jju8vlzhax8r84tmvf2t 0 2665 4673911 3970732 2026-10-07T02:30:54Z Malikaveedu 16584 4673911 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Safdar Hashmi}} {{Infobox writer | name = സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മി | image = | caption = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1954|04|12}} | birth_place = [[ഡൽഹി]], ഇന്ത്യ | death_date = {{Death date and age|df=yes|1989|01|02|1954|04|12}} | death_place = ഗാസിയാബാദ്, ഉത്തർപ്രദേശ്, ഇന്ത്യ | occupation = എഴുത്തുകാരൻ, തെരുവ് നാടക പ്രവർത്തകൻ, സാമൂഹ്യ പ്രവർത്തകൻ | spouse = മോളോയ്ശ്രീ ഹാഷ്മി | relatives = {{ubl|[[സൊഹൈൽ ഹാഷ്മി]] (സഹോദരൻ)|[[ശബ്നം ഹാഷ്മി]] (സഹോദരി)|[[സബ ആസാദ്]] (മരുമകൾ)}} | period = 1973–1989 | genre = | subject = | movement = | signature = | website = }} കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ചിന്താഗതിക്കാരനായ കലാകാരനും, [[സി.ഐ.ടി.യു]] നേതാവുമായിരുന്നു '''സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മി''' ([[ഏപ്രിൽ 12]], 1954 - [[ജനുവരി 2]], 1989) <!-- [[Image:Safdar-hashmi.jpg|thumb|right|200px|സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മി]] --> 1973-ൽ തന്റെ പത്തൊമ്പതാം വയസ്സിൽ “[[ജന നാട്യ മഞ്ച്]]” എന്ന തെരുവുനാടക ഗ്രൂപ്പിലൂടെ സാംസ്കാരിക-രാഷ്ട്രീയ രംഗത്തെത്തിയ സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മി, തന്റെ തെരുവു നാടക ട്രൂപ്പിലൂടെ സമകാലിക സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ വസ്തുതകൾ സാധാരണക്കാരുടെ മുമ്പിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == 1954-ൽ [[ദില്ലി|ദില്ലിയിലാണ്]] സഫ്ദർ ജനിച്ചത്. 1975-ൽ ദില്ലിയിലെ സെന്റ്. സ്റ്റീഫൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ ബിരുദം നേടി. കോളേജ് കാലത്ത് സഫ്ദർ [[എസ്.എഫ്.ഐ|സ്റ്റുഡൻസ് ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ]]യിൽ അംഗമായിരുന്നു. പിന്നീടാണ് ഇദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ പീപ്പിൾസ് തീയറ്റർ അസോസിയേഷനിൽ ചേരുന്നത്.<ref name="safdar">{{cite web| url = http://www.sahmat.org/aboutsafdar.html| title = സഫ്ദർ ഹാഷ്മി - ലഘു ജീവചരിത്രം| publisher = സഹ്മത്.ഓർഗ്| accessdate = 28-10- 2009| archive-date = 2014-01-04| archive-url = https://archive.today/20140104073740/http://www.sahmat.org/aboutsafdar.html| url-status = bot: unknown}}</ref> 1973-ൽ സ്ഥാപിതമായ [[ജന നാട്യ മഞ്ച്]](ജനം) എന്ന തെരുവ് നാടക സംഘത്തിന്റെ സ്ഥാപക നേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ് സഫ്ദർ ഹാഷ്മി. 1976-ലാണ് ഇദ്ദേഹം [[സി.പി.ഐ.എം]] ൽ അംഗത്വം നേടുന്നത്.<ref name="safdar" /> ഒരു അദ്ധ്യാപകനായും ജോലിയെടുത്തിട്ടുള്ള സഫ്ദർ, [[സാക്കിർ ഹുസൈൻ കോളേജ് ഡെൽഹി]], ശ്രീനഗർ, ഗഡ്‌‌വാൾ എന്നിവടങ്ങളിലും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒരു പ്രസ്സ് ഇൻഫോർമേഷൻ ഓഫീസറായി വെസ്റ്റ് ബംഗാൾ, ന്യൂ ഡെൽഹി, എന്നിവടങ്ങളിലും സഫ്ദർ തന്റെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ചിലവഴിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1983-ഓടു കൂടി സഫ്ദർ ഒരു മുഴുവൻ സമയ പാർട്ടി പ്രവർത്തകുനും, ഒരു സജീവ തെരുവു നാടക കലാകാരനായും മാറി.<ref name="safdar" /> [[ജന നാട്യ മഞ്ച്]] എന്ന നാടക സംഘത്തിൽ ഒരു സജീവ പ്രവർത്തകനായി മാറിയ സഫ്ദർ, ഈ സംഘത്തിനുവേണ്ടി ധാരാളം നാടകങ്ങൾ രചിക്കുകയും, സംവിധാനം ചെയ്യുകയും ഉണ്ടായി. അക്കാലത്ത് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകങ്ങളിൽ ഏറെ ജനശ്രദ്ധയാകർഷിച്ച നാടകങ്ങളിൽ ചിലതാണ്; ''മഷീൻ, ഓരത്, ഗാവോം സെ ഷെഹർ തക്, രാജ ക ബാജ, ഹത്യാർ'' തുടങ്ങിയവ.<ref name="safdar" /> ഇതിൽ ചില നാടകങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഇദ്ദേഹം ഗാനങ്ങളും രചിക്കുകയുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. സഫ്ദറിന്റെ, ജന നാട്യ മഞ്ചിലെ വിലയേറിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇന്ത്യയൊട്ടാകെയുള്ള തെരുവു നാടകസംഘങ്ങളുടെ മുന്നേറ്റത്തിനു തന്നെ കാരണമായി.<ref name="safdar" /> [[ഉത്തർപ്രദേശ്‌|ഉത്തർപ്രദേശിലെ]] [[ഗാസിയാബാദ്]] ജില്ലയിൽ, [[സാഹിബാബാദ്‌|സാഹിബാബാദിനടുത്തുള്ള]] [[ഝണ്ടാപുർ]] എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച്, 1989 ജനുവരി ഒന്നിന് “[[ഹല്ലാ ബോൽ]]” എന്ന തെരുവു [[നാടകം]] കളിക്കവേ, കോൺഗ്രസ്സ് പ്രവർത്തകരായ [[മുകേഷ് ശർമ്മ]], ദേവി ശരൺ ശർമ്മ എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ അരങ്ങേറിയ ഗുണ്ടാ ആക്രമണത്തിനിരയായി 1989 ജനുവരി 2-ന്‌ രാത്രി മരണമടഞ്ഞു. സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മിക്കൊപ്പം [[റാം ബഹാദൂർ]] എന്നൊരു തൊഴിലാളിയും ഈ ആക്രമണത്തിൽ വെടിയേറ്റ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. സഫ്‍ദറിന്റെ മരണത്തിനു കാരണമായത് ഇരുമ്പ് ദണ്ഡുകൾ കൊണ്ടുള്ള അടിയേറ്റ് തലയോട്ടിയിലുണ്ടായ അനവധി പൊട്ടലുകളും അവയെ തുടർന്ന് തലച്ചോറിലുണ്ടായ രക്തസ്രാവവുമാണെന്ന് പോസ്റ്റ്മോർട്ടം റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റ് കാരണങ്ങൾക്ക് പുറമേ, തനിക്കെതിരെ മുനിസിപ്പൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിച്ച [[രാമനാഥ് ഝാ|രാമനാഥ് ഝായ്ക്ക്]] അനുകൂലമായി പ്രചാരണം നടത്തിയതാണ് മുകേഷ് ശർമ്മയെ പ്രകോപിപ്പിച്ചതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. സഫ്‌ദറിന്റെ കൊലപാതകത്തിന് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധവ '''[[മോളായ്‌ശ്രീ ഹാഷ്മി]]''' അതേ വേദിയിൽ തന്റെ ഭർത്താവിന് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാതെ പോയ തെരുവുനാടകം ആയിരങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. സഫ്‌ദർ ഹാഷ്മി കൊലക്കേസിൽ, നീണ്ട പതിന്നാലു വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഗാസിയാബാദിലെ ഒരു കോടതി, മുകേഷ് ശർമ്മ, ദേവി ശരൺ ശർമ്മ, ജിതേന്ദ്ര, രാമവതാർ, വിനോദ്, ഭഗദ് ബഹാദൂർ, താഹിർ, രമേഷ്, യൂനുസ് എന്നീ ഒമ്പത് പേരെ കുറ്റക്കാരായി കണ്ടെത്തി. ഇവരെ ജീവപര്യന്തം തടവിനും 25,000.00 രൂപ പിഴയൊടുക്കാനും നവംബർ 5, 2003-നു കോടതി വിധിയുണ്ടായി. == അനുബന്ധം == *[http://www.sacw.net/DC/CommunalismCollection/Harvest%20of%20Hate/Frame2.html സഫ്ദർ ഹാഷ്മി സ്മാരക ട്രസ്റ്റിന്റെ ചില പോസ്റ്ററുകൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060908020817/http://www.sacw.net/DC/CommunalismCollection/Harvest%20of%20Hate/Frame2.html |date=2006-09-08 }} == ഇതും കാണുക == *[[സഫ്ദർ ഹാഷ്മി നാടക മത്സരം (ഡൽഹി)|സഫ്ദർ ഹാഷ്മി നാടക മത്സരം]] == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:ജീവചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:1954-ൽ ജനിച്ചവർ]] {{Bio-stub}} fecjhkqt9gh4hxnaktum8u94vjcorno 0 3652 4673770 4671286 2026-10-06T12:53:24Z Ranjithsiji 22471 പഴയ പതിപ്പ് പുനസ്ഥാപിക്കുന്നു 4673770 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ramayana}} {{infobox Book | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books --> | name = രാമായണം | title_orig = | translator = | image = [[പ്രമാണം:Rama and Hanuman fighting Ravana, an album painting on paper, c1820.jpg|200px|First edition title page]] | image_caption = രാമ-രാവണ യുദ്ധം ചിത്രകാരന്റെ ഭാവനയിൽ | author = [[വാല്മീകി]] | cover_artist = | country = [[ഭാരതം]] | language = [[സംസ്കൃതം]] | series = | genre = | publisher = | release_date = | media_type = | pages = | isbn = ലഭ്യമല്ല <!-- first published before ISBN system started --> | preceded_by = | followed_by = }} {{ഹൈന്ദവം}} [[ഇന്ത്യ|ഭാരതത്തിന്റെ]] സംഭാവനയായ രണ്ട് [[ഇതിഹാസം|ഇതിഹാസങ്ങളിൽ]] ഒന്നാണ്‌ '''രാമായണം''' .<ref>http://www.knowledgecommission.org/classical-indian-epics.html</ref> രാമന്റെ യാത്ര എന്നാണ്‌ രാമായണത്തിനർത്ഥം. [[വാല്മീകി|വാല്മീകി മഹർഷി]] രചിച്ച രാമായണം കാവ്യരൂപത്തിലുള്ള ആദ്യ കൃതിയാണ്‌ എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഇത് ആദിമകാവ്യം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. മഹത്തായ സീതാചരിത്രവും പൗലസ്ത്യവധവുമാണ് രാമകഥാസംക്ഷേപസാരം. ധാർമ്മികമൂല്യങ്ങളെ മുറുകെ പിടിക്കാനായി മഹത്തായ സിംഹാസനം വരെ ഉപേക്ഷിച്ച രാമനേയും ഭരതനേയും പോലുള്ള മനുഷ്യരുടെ കഥയിലൂടെ മഹത്തരമായ ധർമ്മസം‌രക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശമാണ്‌ വാല്മീകിരാമായണത്തിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നത്. വാല്മീകിരാമായണത്തിനു മുന്നേ തന്നെ [[രാമകഥ|രാമകഥയെ]] അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആഖ്യാനങ്ങൾ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. ആ ആഖ്യാനങ്ങൾ ലഭ്യമല്ലാത്തതിനാലാണ്‌ വാല്മീകിരാമായണം രാമകഥയുടെ ഏറ്റവും പ്രാചീനമായ രൂപമായിത്തീർന്നത്. <ref name=":0">കാമിൽ ബുൽക്കെ രാമകഥ വിവ:അഭയദേവ്. കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി. തൃശൂർ പേജ് 48</ref> ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനു മുന്പ് മാത്രമാണ് പാശ്ചാത്യലോകത്ത് രാമായണം അറിയപ്പെട്ടുതുടങ്ങിയതെങ്കിലും ഇതിനകം അതിനെപ്പറ്റി വിവിധപഠനങ്ങൾ അവിടെ നടന്നിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും പിന്നീട് രാമായണത്തെപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായി പഠിക്കാനാരംഭിച്ചു. ആദ്യകാലങ്ങളിൽ രാമായണം അതിപ്രാചീനമാണ് എന്ന അഭിപ്രായമായിരുന്നു. എങ്കിലും ഇന്ന് പണ്ഢിതരെല്ലാം തന്നെ ആദിരാമായണ (വാല്മീകി) ഗ്രന്ഥത്തിനും ഇപ്പോൾ പ്രചാരത്തിലിരിക്കുന്ന വാല്മീകി രാമായണത്തിനും പ്രത്യേകം രചനാകാലം നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ട്. പുരാതന ഭാരതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളിലൊന്നായ രാമായണത്തിന്റെ പ്രഭാവം [[ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം|ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെയും]] ദക്ഷിണപൂർവേഷ്യയിലെയും സംസ്കാരങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിച്ചുകാണാം. ഇന്ന് കാണുന്ന രാമായണം നിരവധി പ്രക്ഷിപ്തഭാഗങ്ങൾ ചേർന്നതാണ്‌. രാമനെ വെറുമൊരു സാധാരണ മനുഷ്യനായി വിവരിക്കുന്ന ആദ്യരൂപത്തോട് വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരങ്ങളിലൊന്നായി വാഴ്ത്തുന്ന തരത്തിലുള്ള ഭാഗങ്ങൾ പിന്നീട് ചേർക്കപ്പെട്ടതാണ്‌ എന്ന വാദമുണ്ട്. രാമനെ ഈശ്വരനായി വാഴ്ത്തുന്ന സന്ദർഭങ്ങൾ എല്ലാം തന്നെ പിന്നീട് ചേർക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും വാദിക്കപ്പെടുന്നു‌.<ref>കൊളാടി ഗോവിന്ദൻകുട്ടി വാല്മീകി രാമായണം</ref>, <ref> ജെ.കെ. ത്രിഖ; രാമന്റെ കഥ </ref> <ref> കാമിൽ ബുൽക്കെ രാമകഥ വിവ:അഭയദേവ്. കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി. തൃശൂർ പേജ് 48</ref> രാമായണത്തിൽ രാമനെ ഈശ്വരനായി ഉദ്ഘോഷിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങൾ‍ കൂടുതലും കാണുന്നത് കാണ്ഡത്തിലും ഉത്തരകാണ്ഡത്തിലും ആണ്‌. ഈ രണ്ടുകാണ്ഡങ്ങളും രാമായണത്തോട് പിൽക്കാലത്ത് കൂട്ടിചേർക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് പല പണ്ഡിതന്മാരും കാര്യകാരണ സഹിതം തെളിയിച്ചു കഴിഞ്ഞു. ഉത്തരകാണ്ഡത്തിന്റേയും ബാലകാണ്ഡത്തിന്റേയും രചനാശൈലി രാമായണത്തിന്റെ പ്രാമാണിക കാണ്ഡത്തിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുന്നതും തന്ന ഇതിനുള്ള തെളിവാണ്‌. പല ഗ്രന്ഥകർത്താക്കളും തങ്ങളുടെ കൃതികളിൽ ഉത്തരകാണ്ഡത്തെ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചിട്ടുമില്ല. രാമായണം ബൗദ്ധകൃതിയെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയതാണെന്നും; ക്രി.മു. മൂന്നാം ശതകത്തിൽ എഴുതപ്പെട്ട ദശരഥജാതകത്തിലെ സ്രോതസ്സായ രാമകഥയാണ്‌ (ഇത് വളരെക്കാലം മുൻപേ വായ്മൊഴിയായി പ്രചരിച്ചിരുന്നു) രാമായണത്തിനടിസ്ഥാനം എന്നും ചില ചരിത്രകാരന്മാർ വാദിക്കുന്നു. <ref> ഡോ.വെബ്ബർ, ഓൺ ദി രാമായണ (Ueber das Ramayana Abhabdlungen der koenigl. Akademie der Wissensch, ZuRich, Berlin 1870 page 1-80 English Translation by D.C. Boyd. Bombay 1873 </ref> <ref> ദിനേശചന്ദ്ര; ദി ബംഗാളി രാമായണാസ്. </ref> == ഐതിഹ്യം == രാമായണം കാവ്യരൂപത്തിൽ രചിക്കാനിടയായ സംഭവത്തെ കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യം അനുസരിച്ച് [[വാല്മീകി]] മഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിൽ വിരുന്നു വന്ന നാരദമുനിയിൽ നിന്നാണ്‌ വാല്മീകി [[രാമകഥ]] കേൾക്കാനിടയായത്. നാരദനോടുള്ള വാല്മീകിയുടെ ചോദ്യം <blockquote>ക്വോ നസ്മിൻ സാമ്പ്രതം ലോകേ ഗുണവാൻ തത്ര വീര്യവാൻ</blockquote> അതായത് ഈ ലോകത്തിൽ ധൈര്യം, വീര്യം, ശ്രമം, സൗന്ദര്യം, പ്രൗഢി, സത്യനിഷ്ഠ, ക്ഷമ, ശീലഗുണം, അജയ്യത എന്നീ ഗുണങ്ങളടങ്ങിയ ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യനുണ്ടോ; ഉണ്ടെങ്കിൽ അങ്ങേക്കറിയാതിരിക്കാൻ വഴിയില്ലല്ലോ? എന്നായിരുന്നു; അതിനുള്ള മറുപടിയായാണ്‌ നാരദൻ രാമകഥ ചൊല്ലിക്കൊടുക്കുന്നത്. എല്ലാ ഗുണങ്ങളും ഒരു മനുഷ്യനിൽ സമ്മേളിക്കുക എന്നത് അസംഭവ്യമാണ് എന്നും എന്നാൽ ഏറെക്കുറെ ഗുണങ്ങൾ ഒത്തുചേർന്ന മനുഷ്യൻ ദശരഥമഹാരാജാവിന്റെ മൂത്തമകൻ രാമനാണെന്നും ആയിരുന്നു നാരദന്റെ മറുപടി. തുടർന്ന് നാരദൻ രാമകഥ മുഴുവനും വാല്മീകിക്ക് വിസ്തരിച്ച് കൊടുത്തു. പിന്നീടൊരിക്കൽ‍ ശിഷ്യന്മാരുമൊത്ത് [[തമസാ നദി|തമസാ നദിയിൽ]] സ്നാനത്തിനായി പോവുകയായിരുന്ന [[വാല്മീകി]] ഒരു [[വേടൻ]] [[ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷി|ക്രൗഞ്ചമിഥുനങ്ങളിൽ]] ആൺപക്ഷിയെ അമ്പെയ്ത് വീഴ്ത്തുന്നതു കണ്ടു. കാട്ടിൽ വസിക്കുന്ന മുനിമാർക്ക് അത്തരം കാഴ്ചകൾ നിത്യേന കാണുന്നതാണെങ്കിലും രാമകഥ വാല്മീകിയുടെ ലോകവീക്ഷണം തന്നെ മാറ്റി മറിച്ചിരുന്നതിനാൽ, ആൺപക്ഷിയുടെ ദാരുണമായ അന്ത്യവും പെൺപക്ഷിയുടെ വിലാപവും ചേർന്ന് ആ കാഴ്ച മഹർഷിയുടെ മനസ്സലിയിച്ചു. ഉള്ളിൽ ഉറഞ്ഞുക്കൂടിയ വികാരം{{Ref_label|A|a|none}} <blockquote>"മാ നിഷാ‍ദ പ്രതിഷ്ഠാം ത്വമഗമഃശാശ്വതീ സമാഃ യൽ ക്രൌഞ്ചമിഥുനാദേകമവധീഃ കാമമോഹിതം"</blockquote> എന്ന ശ്ലോകരൂപത്തിൽ പുറത്തുവന്നു. ഈ ശ്ലോകം ചൊല്ലിത്തീർന്നതും [[ബ്രഹ്മാവ്]] അവിടെ പ്രത്യക്ഷനായി. അതേ രൂപത്തിൽ തന്നെ [[ശ്രീരാമൻ|ശ്രീരാമന്റെ]]‍ ജീവിതകഥ രചിക്കുവാൻ വാല്മീകിയെ ഉപദേശിച്ചു. ഇരുപതിനായിരം ശ്ലോകം കൊണ്ട് രാമായണ കഥ കാവ്യരൂപത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതിത്തീർത്തു. അഞ്ഞൂറ് അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഇതിലുണ്ട്. [[ബാലകാണ്ഡം]], [[അയോദ്ധ്യാകാണ്ഡം]], [[ആരണ്യകാണ്ഡം]], [[കിഷ്കിന്ധാകാണ്ഡം]], [[സുന്ദരകാണ്ഡം]], [[യുദ്ധകാണ്ഡം]], [[ഉത്തരകാണ്ഡം]] എന്നിങ്ങനെ ഏഴു കാണ്ഡങ്ങളിലാണ് രാമകഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിൽ ബാലകാണ്ഡവും ഉത്തരകാണ്ഡവും വാല്മീകി എഴുതിയതല്ല എന്നും അത് പിന്നീട് ചേർക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും വാദമുണ്ട്<ref name="Rrevisited">{{cite book |last=Bose |first=Mandakranta |date=2004 |title=The Ramayana Revisited |isbn=9780198037637}}</ref><ref name="Beauty">{{cite web |url=https://penguin.co.in/thepenguindigest/the-beauty-of-the-valmiki-ramayana-by-bibek-debroy/ |title=The Beauty of the Valmiki Ramayana by Bibek Debroy |last=Debroy |first=Bibek |date=29 January 2018 |access-date=11 April 2018 |language=en}}</ref>. == രചയിതാവ് == [[പ്രമാണം:Valmiki Ramayana.jpg|thumb|150px|വാല്മീകിയുടെ എണ്ണഛായ]] [[പ്രമാണം:Four Sons of Dasaratha.jpg|thumb|230px|ദശരഥപുത്രന്മാരുടെ ജന്മം]] [[വാല്മീകി]] മഹർഷിയാണ്‌ രാമായണത്തിന്റെ രചയിതാവ് എന്നാണ് ലഭിച്ചിട്ടുള്ള രേഖകളിൽ നിന്ന് അനുമാനിക്കുന്നത്. ഈ കവിയുടെ ജീവചരിത്രത്തെപ്പറ്റിയുള്ള പ്രാമാണികമായ തെളിവുകളുടെ അഭാവം ഉണ്ട് എന്നത് നിസ്തർക്കമാണ്. പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് അദ്ദേഹം ആദ്യം ഒരു കൊള്ളക്കാരനായിരുന്നു. എന്നാൽ സന്യാസം സ്വീകരിച്ച ശേഷം ദീർഘകാലത്തെ തപസ്സിനു ശേഷം അദ്ദേഹം രാമായണം രചിക്കാനുള്ള സാമർത്ഥ്യം നേടിയെടുത്തു. അദ്ദേഹം ഒരു ശിവഭക്തനായിരുന്നു. ഇതു സംബന്ധിച്ച ആദ്യത്തെ പരാമർശം [[സ്കന്ദപുരാണം|സ്കന്ദപുരാണത്തിലാണുള്ളത്]]. എന്നാൽ ഇതിന്റെ പ്രാചീനതയെക്കുറിച്ച് സന്ദേഹമുയർന്നിട്ടുണ്ട്. കാരണം സ്കന്ദപുരാണത്തിലെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷമുള്ളതാണ് എന്നതും ധാരാളം പ്രക്ഷിപ്തങ്ങൾ കലർന്നതുമാണെന്നതാണ്‌. പ്രമാണിക രാമായണത്തിൽ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ ഫലശ്രുതിയിലല്ലാതെ ഒരിടത്തും വാല്മീകിയെക്കുറിച്ച് പ്രസ്താവമില്ല. എന്നാൽ പിന്നീടെഴുതപ്പെട്ട രാമായണത്തിൽ ബാലകാണ്ഡത്തിലും, ഉത്തരകാണ്ഡത്തിലും പ്രസ്താവങ്ങൾ കാണാം. കൂടാതെ [[മഹാഭാരതം|മഹാഭാരതത്തിലും]] വാല്മീകിയെപ്പറ്റി സൂചനകൾ ലഭിക്കുന്നു. {{Ref_label|B|b|none}} മഹാഭാരതത്തിലെ അനുശാസനപർവ്വത്തിൽ ഒരു വാദത്തിൽ വാല്മീകിയെ ബ്രഹ്മഘ്നൻ എന്നാക്ഷേപിക്കുന്നുണ്ട്. വാല്മീകി കൊള്ളക്കാരനായിരുന്നു എന്ന കഥകൾ പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ഈ അനുമാനമായിരിക്കണം എന്നു കാമിൽ ബുൽകെ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. തൈത്തീര്യപ്രാതിശാഖ്യത്തിൽ വൈയാകരണനായ ഒരു വാല്മീകി മഹർഷിയെപ്പറ്റി പറയുന്നു. ഇദ്ദേഹം ആദികവിയിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തനാണ് എന്ന് യാക്കോബിയും വെബ്ബറും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. മഹാഭാരതത്തിലെ ഉദ്യോഗപർവ്വത്തിലെ സുപർണ്ണ വാല്മീകിയെപ്പറ്റി പറയുന്നുണ്ട്. സുപർണ്ണവംശം ക്ഷത്രിയരായിരുന്നതിനാൽ ആദികവിയും, സുപർണ്ണവാല്മീകിയും വ്യത്യസ്തരായിരിക്കണം. ബാലകാണ്ഡത്തിന്റേയും, ഉത്തരകാണ്ഡത്തിന്റേയും രചനയോടെയാണ്‌ ആദികവി വാല്മീകിയും, മഹർഷി വാല്മീകിയും ഒന്നാണെന്ന ധാരണ പരക്കെ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു തുടങ്ങിയത്. ബാലകാണ്ഡത്തിന്റെ പ്രാരംഭത്തിൽ വാല്മീകി നാരദനിൽ നിന്ന് രാമകഥ കേൾക്കുന്നതിനിടയായതിനേയും പിന്നീടു രാമായണം എഴുതിയശേഷം ഗായകരായ തന്റെ രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരോട് രാമകഥ പ്രചരിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചതിനേയും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉത്തരകാണ്ഡത്തിൽ [[സീത|സീതാ]] പരിത്യാഗത്തിനുശേഷം സീതയെ വാല്മീകി സം‌രക്ഷിക്കുന്നതിനേയും മറ്റും പറയുന്നു. ഉത്തരകാണ്ഡത്തിൽ വാല്മീകി താൻ പ്രചേതസ്സിന്റെ പത്താമത്തെ പുത്രനാണെന്ന് പറയുന്നു. അനേകായിരം വർഷം അദ്ദേഹം തപസ്സു ചെയ്തിരുന്നുവെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.(ദക്ഷീണാത്യരാമായണത്തിൽ -ഉത്തരകാണ്ഡം 111, 11) എന്നാൽ ഉത്തരകാണ്ഡത്തിന്റെ രചയിതാവിൻ വാല്മീകി ഒരു കൊള്ളക്കാരനായിരുന്നു എന്ന കഥ സ്വീകാര്യമായിരുന്നില്ല എന്ന അനുമാനമാണ്‌ ഇതു നൽകുന്നത്. ക്രിസ്തുവർഷം ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടുമുതൽ ആദികവിയും വാല്മീകി മഹർഷിയും ഒന്നാണെന്നത് സർവ്വസമ്മതമായി തുടങ്ങുകയും വാല്മീകിയെ രാമായണത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളുടെ സമകാലീനാക്കിത്തീർക്കുകയും ചെയ്തു തുടങ്ങി. ഉത്തരകാണ്ഡത്തിന്റെ രചനാകാലത്ത് വാല്മീകിയും അയോദ്ധ്യയുമായി അഭേദ്യമായ ബന്ധമുണ്ടെന്ന് സ്ഥാപിച്ചു തുടങ്ങി. വാല്മീകിയെ ദശരഥന്റെ സുഹൃത്തായും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. പില്ക്കാലത്തെ പലരചനകളിലും വാല്മീകിയും ഭാർഗ്ഗവ ച്യവനമഹർഷിയും ഒന്നാണെന്ന സങ്കല്പം പ്രചരിച്ചു തുടങ്ങി. [[ച്യവനൻ|ച്യവനമഹർഷി]] അനേകായിരം വർഷം തപസ്സിരുന്ന് ശരീരം മുഴുവൻ ചിതല്പുറ്റ് (വാല്മീകം) വന്നു മൂടിയെന്ന കഥ വാല്മീകിയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിക്കാണുന്നു. == രാമായണത്തിന്റെ രചനാകാലം == [[പ്രമാണം:An Ramlila Actor In The Role of Ravana.jpg|thumb|രാമലീല ഉത്സവത്തിൽ [[രാവണൻ|രാവണന്റെ]] വേഷത്തിൽ ]] [[പ്രമാണം:Wat phra keaw ramayana fresco.jpg|thumb|Ramayana Fresco, [[Wat Phra Kaew]], [[Bangkok]]]] [[പ്രമാണം:Srisita ram laxman hanuman manor.JPG|thumb|Deities Sita (far right), Rama (center), Lakshmana (far left) and Hanuman (below seated) at [[Bhaktivedanta Manor]], Watford, [[England]].]] രാമായണത്തിന്റെ രചനാകാലത്തെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുമ്പോൾ മിക്ക പണ്ഡിതന്മാരും ആദിരാമായണത്തിനും(പ്രാമാണിക ഗ്രന്ഥം) പ്രചാരത്തിലിരിക്കുന്ന വാല്മീകി രാമായണത്തിനും പ്രത്യേകം രചനാകാലം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. [[വാല്മീകി]] എഴുതിയ രാമായണത്തിനും രണ്ടാമത്തേതിനും തമ്മിൽ വളരെക്കാലത്തെ അന്തരം കാണുന്നുണ്ട്. ചെറുതും വലുതുമായ പ്രക്ഷിപ്തങ്ങൾ ഒഴിച്ചുള്ള പ്രചാരത്തിലിരിക്കുന്ന വാല്മീകിരാമായണത്തിന്റെ ആധുനികരൂപം കുറഞ്ഞത് ക്രി.വ. രണ്ടാം ശതകത്തിലേതാണെന്നാണ്‌ ഫാദർ. കാമിൽ ബുൽകെ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. കൂടുതൽ പേരും ഈ അഭിപ്രായത്തോട് യോജിക്കുന്നു. ആദിരാമായണത്തിന്റെ രചനാകാലത്തെപ്പറ്റിയുള്ള കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ തരുന്ന രേഖകൾ കുറവാണ്‌. ഋഗ്വേദത്തിലോ മറ്റ് വേദങ്ങളിലോ രാമകഥയെപ്പറ്റി സൂചനകൾ ഇല്ല. രാമായണത്തിൽ മഹാഭാരത വീരന്മാരെപറ്റിയും പരാമർശമില്ല. എങ്കിലും മഹാഭാരതത്തിൽ രാമകഥകൾ (പ്രക്ഷിപ്തമാണെങ്കിലും) നിരവധി കാണപ്പെടുന്നുണ്ട്. തന്മൂലം രാമയണത്തിന്റെ രചനാകാലം വേദങ്ങൾക്കു ശേഷവും മഹാഭാരതത്തിനു മുൻപുമാണെന്ന ധാരണ പണ്ടേ ഉണ്ടായിരുന്നു. പാണിനിയുടെ അഷ്ടാധ്യായിനിയിൽ മഹാഭാരതത്തിലെ പ്രമുഖ കഥാപാത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനകൾ ഇല്ലെങ്കിലും താരതമ്യേന അപ്രധാനികളായ ശുർപ്പണഖ, കൈകേയി, കൗസല്യ എന്നിവരെ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്. അത് പാണിനിയുടെ കാലത്തും രാമായണം അല്ലെങ്കിലും രാമകഥ പ്രചാരത്തിലിരുന്നതായി കാണിക്കുന്നു. ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനു മുന്പ് മാത്രമാണ് പാശ്ചാത്യലോകത്ത് രാമായണം അറിയപ്പെട്ടുതുടങ്ങിയതെങ്കിലും ഇതിനകം അതിനെപ്പറ്റി വിവിധപഠനങ്ങൾ അവിടെ നടന്നിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും പിന്നീട് രാമായണത്തെപ്പറ്റി ശാസ്ത്രീയമായി പഠിക്കാനാരംഭിച്ചു. ആദ്യകാലങ്ങളിൽ രാമായണം അതിപ്രാചീനമാണ് എന്ന അഭിപ്രായമായിരുന്നു. എങ്കിലും ഇന്ന് പണ്ഢിതരെല്ലാം തന്നെ ആദിരാമായണ (വാല്മീകി) ഗ്രന്ഥത്തിനും ഇപ്പോൾ പ്രചാരത്തിലിരിക്കുന്ന വാല്മീകി രാമായണത്തിനും പ്രത്യേകം രചനാകാലം നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ട്. ആദിരാമായണത്തിൽ ബൗദ്ധസ്വാധീനങ്ങളോ ബൗദ്ധകഥകളോ ഒന്നും കാണാത്തതിനാൽ ഇത് ബുദ്ധനുമുൻപേ രചിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നാണ് മോർണിയർ വില്യംസ് അവകാശപ്പെടുന്നത്. എന്നാൽ ത്രിപിടകത്തിന്റെ രചനാകാലത്ത് രാമകഥയെപ്പറ്റിയുള്ള വ്യക്തമായ ആഖ്യാനങ്ങൾ നിലവിലുള്ളത് ഇതിനെ ഖണ്ഡിക്കാനായി സി.വി. വൈദ്യയും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നുമുണ്ട്. വിവിധ പണ്ഡിതന്മാരുടെ അഭിപ്രായപ്രകാരം രചനാകാലം താഴെക്കൊടുക്കുന്നു. {| class="wikitable" |- ! പണ്ഡിതൻ ! രചനാകാലം ! പ്രധാനകാരണം |- | എച്ച്. ശ്ലേഘൽ | ക്രി.മു. 11 ശതകം | - |- | ജി. ഗൊരേസി | ക്രി.മു. 12 ശതകം | - |- | എം. മോണിയർ വില്യംസ് | ക്രി.മു. 5-ആം ശതകം | പ്രാമാണിക വാല്മീകിരാമായണത്തിൽ ബുദ്ധമതത്തിന്റെ സ്വാധീനം ഇല്ലാത്തത് |- | ഡോ യാക്കോബി | ക്രി.മു. 6-8 ശതകങ്ങൾ | ബൗദ്ധ സ്വാധീനം ഇല്ലാത്തത് |- | എ.എ. മക്‌ഡൊണാൾഡ് | ക്രി.മു. നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം | പാലി ഗീതങ്ങൾ, രാമയണ കാവ്യ വ്യാകരണം എന്നിവ അപഗ്രഥിച്ചതിൽ നിന്ന്.. |- | എ.ബി. കീഥസ് | ക്രി.മു. 4-ആം ശതകം | യാക്കോബിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയതത്രെ |- | എം. വിന്റ്രനിസ് | ക്രി.മു. 3-ആം ശതകം | കീഥ്സിനോട് യോജിക്കുന്നു |- | സി.വി. വൈദ്യ | ക്രി.മു. | ത്രിപിടകത്തിലെ രാമകഥയുടെ വികാസം |} ചില ചരിത്രകാരന്മാരുടെ അഭിപ്രായപ്രകാരം [[കോസല ദേശം|കോസല ദേശത്തെ]] നാടോടിപ്പാട്ടുകളാണ്‌ രാമന്റെ കഥ. വാല്മീകി അവ ശേഖരിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ഒന്നിച്ച്‌ ഒരു കാവ്യമാക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കാനാണ്‌ സാധ്യതയെന്ന് അവർ കരുതുന്നു{{തെളിവ്}} എച്ച്. ഡി. സങ്കല്യയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ വാല്മീകി രാമായണത്തിറ്റ്നെ രചനാകാലം 3-4 നൂറ്റാണ്ടാണ്. വിവരണങ്ങളിൽ ഉള്ള വെള്ളി, ഇരുമ്പ്, വീഞ്ഞ്, ഒട്ടകം, ആന എന്നിവയെ ആധാരപ്പെടുത്തിയാണ് അദ്ദേഹം ഈ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നത്. <ref>H. D. Sankaliya. in Times of India, Newdelhi, November 26, 1967 എസ്. എൻ. സദാശിവന്റെ എ സോഷ്യൽ ഹിസ്റ്ററി ഒഫ് ഇന്ത്യ എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ നിന്ന്</ref> {{POV}} ലേഖനവിദ്യ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനു മുമ്പാണ്‌ രാമായണം രചിക്കപ്പെട്ടത്‌ എന്നൊരു വാദമുണ്ട്. രാമായണത്തിലെ പല കഥകളും ശ്ലോകങ്ങളും രാമായണ കഥതന്നെയും മഹാഭാരതത്തിൽ ഉദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഇതിന് തെളിവായി ഉന്നയിക്കപ്പെടുന്നു. രാമായണത്തിൽ ദക്ഷിണേന്ത്യ കൊടും വനം ആണെന്നും അവിടെ വാനരന്മാരും ആദിവാസികളും മാത്രമേ താമസിക്കുന്നുള്ളുവെന്നും പറയുമ്പോൾ മഹാഭാരതത്തിൽ ദക്ഷിണഭാരതത്തിലെ പല രാജ്യങ്ങളുടേയും പേരുകൾ പരാമർശിക്കുന്നു. [[അർജ്ജുനൻ]] പാണ്ഡ്യരാജാക്കന്മാരെയും മറ്റും പരാജയപ്പെടുത്തിയ കഥ ഏറെ പ്രസിദ്ധമാണല്ലോ. <ref name=":0" />അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ രാമായണം മഹാഭാരതത്തേക്കാളും ഏതാനും നൂറ്റാണ്ടുകൾ മുമ്പെങ്കിലും രചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കണം. മഹാഭാരതത്തിന്റെ കാലം ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പ്‌ അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടാണെന്നത്‌ ഏകദേശം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. {{തെളിവ്}} എന്നാൽ വാല്മീകിക്ക് അക്കാലത്തെ ഭാരതീയ ഭൂമിശാസ്ത്രവും വ്യാപാരബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചും കാര്യമായ അറിവ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നതാണ് മേൽ പറഞ്ഞതിനു കാരണം എന്ന് വാല്മീകിരാമായണത്തിലെ ശ്ലോകങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. ഒരു ബൌദ്ധകൃതിയായ [[ദശരഥജാതകം]] മിക്കവാറും രാമായണത്തെ അനുവർത്തിക്കുന്നു. ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പ്‌ 38-ൽ ആണ്‌ [[പാലി ഭാഷ|പാലി ഭാഷയിലെ]] ഈ കൃതി രചിക്കപ്പെട്ടത്‌. ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പ്‌ 480-ൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട [[പാടലീപുത്രം]] എന്ന നഗരം വരെ കഥാകേന്ദ്രത്തിനു സമീപമുള്ള സ്ഥലമായിട്ടു കൂടി രാമായണത്തിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. കഥാ കേന്ദ്രമായ അയോദ്ധ്യയെന്നത് കാല്പനികമായ ഒരു സ്ഥലമായതായിരിക്കണം ഇതിനു കാരണം. പിന്നീട് ഗുപ്തകാലത്ത് അയോദ്ധ്യ അന്വേഷിച്ച് നിരവധി പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടന്നെങ്കിലും പാടലീപുത്രത്തിനടുത്തായിരിക്കണം എന്ന ഊഹത്തിലെത്തുകയായിരുന്നു. ഇനി ബാലകാണ്ഡവും ഉത്തരകാണ്ഡവും പിന്നീട്‌ കൂട്ടിച്ചേർത്തവയാണെങ്കിൽ കൂടി ആ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പ്‌ രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെങ്കിലും നടന്നിരിക്കണം. കാരണം, ക്രി. മു. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന [[അശ്വഘോഷൻ|അശ്വഘോഷനും]] [[കാളിദാസൻ|കാളിദാസനും]] എല്ലാം രാമായണത്തെ അതിന്റെ ഇന്നത്തെ രൂപത്തിൽ തന്നെയാണ്‌ കണ്ടിരിക്കുന്നത്‌ . <ref>{{Cite book | title = രാമകഥ . | last = കാമിൽ ബുൽക്കെ | first = വിവ:അഭയദേവ് | publisher = കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി. തൃശൂർ | year = | isbn = | location = | pages = }}</ref>ഇതിൽ നിന്നെല്ലാം മനസ്സിലാകുന്നത്‌ രാമായണത്തിന്റെ കാലഘട്ടം ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്‌, ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പ്‌ ആറാം നൂറ്റാണ്ടെങ്കിലും ആകണം എന്നാണ്‌. == രാമകഥയുടെ മൂല സ്രോതസ്സ് == [[പ്രമാണം:Ravi Varma-Ravana Sita Jathayu.jpg|thumb|സീതയെ അപഹരിച്ച രാവണനെ നേരിടുന്ന ജടായു - [[രാജാ രവിവർമ്മ|രാജാരവി വർമ്മയുടെ]] എണ്ണച്ഛായ ചിത്രം]] ആദികവി വാല്മീകിക്കു മുന്പേ തന്നെ രാമകഥ സംബന്ധിച്ച ആഖ്യാനകാവ്യം പ്രചരിച്ചു കഴിഞ്ഞിരുന്നു. ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വാല്മീകി രാമായണം രചിച്ചു എന്ന് മിക്കവാറും എല്ലാ പണ്ഡിതരും ഏകാഭിപ്രായക്കാരാണ്‌. എന്നാൽ മൂലസ്രോതസ്സിനെക്കുറിച്ച് പണ്ഡിതരുടെ ഇടയിൽ വിഭിന്നമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. === എം.വെബ്ബർ === ഡോ. വെബ്ബറുടെ അഭിപ്രായമനുസരിച്ച് രാമകഥയുടെ മൂലരൂപം ബൗദ്ധദശരഥജാതകത്തിലുള്ളതാണ്‌. ആദ്യഭാഗങ്ങൾ ഇതിൽ നിന്നെടുത്തവയാണെങ്കിൽ സീതാപഹരണവും, രാവണനുമായുള്ള യുദ്ധവും ഹോമർ വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്ന പാരീസിനാലുള്ള ഹെലന്റെ അപഹരണവും, ട്രോയ് നഗരാക്രമണവുമാണെന്നാണ്‌ അദ്ദേഹം കരുതുന്നത്. ഇതനുസരിച്ച് ദശരഥകജാതകവും, ഹോമറിന്റെ കാവ്യവുമാണ്‌ രാമകഥയുടെ പ്രഭവസ്ഥാനങ്ങൾ. എന്നാൽ ദശരഥജാതകം രാമകഥയുടെ അടിസ്ഥാനമാണെന്നുള്ളതിനോട് മിക്ക പണ്ഡിതരും യോജിക്കുന്നുവെങ്കിലും ഹോമറിന്റെ കാവ്യം അടിസ്ഥാനമാക്കാനാവില്ലെന്ന് എല്ലാവരും തന്നെ ശക്തിയുക്തം എതിർത്തിട്ടുണ്ട്. <ref> യാക്കോബി എച്ച്; രാമായണം - ദാസ് രാമായണ, (വിവർത്തനം) ബോൺ 1893) </ref> === എച്ച്. യാക്കോബി === ഡോ. വെബറേ പോലെ തന്നെ രാമകഥക്കു പ്രധാനമായ രണ്ട് അടിസ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് യാക്കോബിയും കരുതുന്നു. ഒന്നാമത്തെ ഭാഗം അയോദ്ധ്യയിലെ സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇതിൽ ദശരഥൻ പ്രധാന നായകനാണ്. ഇത് ഏതോ നാടുകടത്തപ്പെട്ട ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ രാജകുമാരന്റെ സംഭവവുമായി അദ്ദേഹം ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു. ആ മൂലകഥ പ്രകാരം രാജകുമാരനെ പുറത്താക്കുകയും അയാൾ ഇക്ഷുമതീ തീരം വിട്ട് കോസല രാജ്യത്ത് എത്തുകയും താമസിയാതെ അവിടെ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ പി‍ല്ക്കാലത്ത് അയാൾ വസിച്ചിരുന്ന ഇക്ഷുമതിയിലാണെന്ന ഓർമ്മ ഇല്ലാതെ വന്നപ്പോൾ അയോദ്ധ്യയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട രാജകുമാരനാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു പോന്നു. രണ്ടാമത്തെ ഭാഗത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം യാക്കോബി വൈദിക സാഹിത്യത്തിനാണ് നൽകുന്നത്. എന്നാൽ കൃഷിയുടെ അധിഷ്ഠാന ദേവതയായി സങ്കല്പിക്കുന്ന സീതയുടെ സ്വഭാവ ചിത്രീകരണം വൈദിക സാഹിത്യത്തിലില്ലെന്ന് അദ്ദേഹവും സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും വൈദിക സീതയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ നിന്നാണ് രാമായണത്തിലെ സീത വികാസം പ്രാപിച്ചിരിക്കാൻ സാദ്ധ്യത എന്നാണ് അദ്ദേഹം കരുതുന്നത്. ഇതിനെ രമേശ് ചന്ദ്രദത്ത് പോലുള്ള ചില ചരിത്രകാരന്മാർ പിന്താങ്ങുന്നുമുണ്ട്. <ref> രമേശ് ചന്ദ്രദത്ത് എ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് സിവിലിയസേഷൻ ഇൻ ആൻഷ്യൻറ് ഇന്ത്യ. പേജ് 211 ബോംബെ </ref> <ref> എസ്.കെ ബേൽവൽക്കർ; ഉത്തമ രാമചരിത്രം ഭൂമിക പേജ് 59 </ref> [[ആര്യൻ|ആര്യന്മാരുടെ]] ദേവതയായ [[ഇന്ദ്രൻ|ഇന്ദ്രൻ]] തന്നെയാണ് പിന്നീട് കൂടുതൽ സാംസ്കാരികവും നാഗരികവുമായ വികസനം കൈവന്നപ്പോഴാണ് രാമനായിത്തീർന്നത് എന്നാണ് യാക്കോബി അഭിപ്രായപ്പെടുന്നത്. കൃഷിയുടെ പ്രാധാന്യം വരുന്നതിനു മുമ്പ് പ്രധാന ദേവതകൾ പ്രകൃതിശക്തികൾ മാത്രമായിരുന്നു. അതിലൊരാളാണു ഇന്ദ്രനും. ഇന്ദ്രന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കർത്തവ്യം വെള്ളം തടഞ്ഞു വച്ച [[വൃത്രൻ|വൃത്രാസുരനെ]] വധിക്കുകയും വെള്ളം മോചിപ്പിക്കുകയുമാണ്. രാവണന്റെയും, വൃത്രന്റെയും മൂലരൂപം ഒന്നാണെന്നു അദ്ദേഹം കരുതുന്നത് അതുകൊണ്ടാണ്. കൃഷിയുടെ പ്രധാന ആവശ്യം വെള്ളമാണ്, അതിനെ തടഞ്ഞ് വച്ചത് ആദ്യകാലത്ത് വൃത്രനായിരുന്നു.എങ്കിലും പില്ക്കാലത്ത് കൃഷിയുടെ ദേവതയായ സീതയെ അധിനിവേശം ചെയ്ത രാവണനെയാണ് താദാത്മ്യപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് എന്നു മാത്രം. ഇന്ദ്രന്റെ രണ്ടാമത്തെ ജോലി പണിയരാൽ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പശുക്കളെ വീണ്ടെടുക്കലാണ്. (ഋഗ്വേദം 2-12) വൈദിക കാലത്ത് പശുക്കൾക്കുണ്ടായിരുന്ന അതേ സ്ഥാനമാണ് കൃഷി വികസിച്ചശേഷം കലപ്പക്കും അതിൻറെ ചാലിനും ഉണ്ടായിരുന്നത്. തൽഫലമായി പശുക്കളുടെ അധിനിവേശം സീതാഹരണമായിപ്പോയി എന്ന് മാത്രം. സരമ ഇന്ദ്രനെ സഹായിക്കുന്നതു പോലെ ഹനുമാൻ രാമനെ സഹായിക്കാനെത്തുന്നു. === ദിനേശചന്ദ്രൻ === വെബ്ബറിനേയും യാക്കോബിയേയും പോലെ ദിനേശചന്ദ്രനും രാമകഥക്ക് രണ്ട് പ്രഭവസ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നു കരുതുന്നു. ഒന്ന് ഉത്തരഭാരതത്തിൽ രാമായണത്തിനു മുന്നേ പ്രചാരമുണ്ടായിരുന്ന [[ദശരഥജാതകം]], രണ്ട് ദക്ഷിണഭാരതത്തിൽ പ്രചാരത്തിലിരുന്ന രാവണ സംബന്ധിയായ ആഖ്യാനം. മൂന്നാമത്തേത് അപ്രധാനമാണ്. പ്രാചീനകാലത്ത് നില നിന്നിരുന്ന വാനരപൂജയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളാണ് അതിൽ പ്രധാനം. രാവണൻ എന്ന രാക്ഷസരാജാവ് രാമകഥയേക്കാൾ മുന്നേ പ്രശസ്തി നേടിക്കഴിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ ധാർമ്മികത, തപസ്സ്, മഹത്ത്വം എന്നിവയെപ്പറ്റി പ്രത്യേകം ആഖ്യാനം നിലനിന്നിരുന്നു. ദ്രാവിഡരുടെ പ്രതീകമായി രാവണനേയും, ആര്യന്മാരുടെ പ്രതീകമായി രാമനേയും ചിത്രീകരിച്ചതാവാം. രാവണൻ ധർമ്മകീർത്തിയും ആദർശവാനുമായ ബൌദ്ധരാജാവായിരുന്നു എന്നും ദിനേശചന്ദ്രൻ തർക്കമുന്നയിക്കുന്നു. എന്നാൽ രാവണൻ ലങ്കാ രാജാവായിരുന്നു എന്നതിന് അവിടത്തെ അതിപ്രാചീനമായ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ പോലും തെളിവ് ലഭിക്കുന്നില്ല. ദീപവംശവും (ക്രി.വ. 4) മഹാവംശവും (ക്രി.വ. 5) സിംഹള ദ്വീപിലെ അതി പ്രാചീനമായ ഗ്രന്ഥങ്ങളാണ് ഇതിലെല്ലാം രാമകഥയുടെ സൂചനകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും രാവണനെപ്പറ്റി എങ്ങും പ്രസ്താവിക്കുന്നില്ല എന്നതും ദിനേശചന്ദ്രൻ ആധാരമാക്കിയ ബൗദ്ധലങ്കാവതാരസൂത്രത്തിലെ ആദ്യ അദ്ധ്യായം (രാവണനും ബുദ്ധനും തമ്മിൽ സംഭാഷണം നടന്നതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഭാഗം) പ്രക്ഷിപ്തമാണെന്നും തെളിവ് ലഭിച്ചതും ദിനേശചന്ദ്രന്റെ വാദങ്ങളെ ഖണ്ഡിക്കുന്നവയാണ്‌. ചീനാ പരിഭാഷയിൽ ഈ അദ്ധ്യായമില്ല എന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്‌. == വാല്മീകി രാമായണത്തിന്റെ മൂന്നു പാഠങ്ങൾ == വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ പാഠങ്ങൾ എല്ലാം ഒരുപോലെയല്ല. ഇന്ന് വാല്മീകിരാമായണത്തിന്‌ മൂന്ന് പാഠഭേദങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്. അവ താഴെ പറയുന്നവയാണ്‌ # ദാക്ഷിണാത്യപാഠം: തെക്കൻ പതിപ്പ്; കൂടുതൽ പ്രചാരത്തിലുള്ള പതിപ്പാണിത്. ഗുജറാത്തി പ്രിന്റിങ്ങ് പ്രസ് (മുംബൈ) നിർണ്ണയസാഗർ പ്രിന്റിങ്ങ് പ്രസ് (മുംബൈ) # ഗൗഡീയപാഠം: ഗോരേസിയോ (പാരീസ്) പതിപ്പും കൽക്കട്ട സംസ്കൃത സിരീസിന്റെ പതിപ്പും # പശ്ചിമോത്തരീയ പാഠം: ദയാനന്ദമഹാവിദ്യാലയ (ലാഹോർ) ത്തിന്റെ പതിപ്പ്. ഒരോ പാഠത്തിലും മറ്റു പാഠങ്ങളിലില്ലാത്ത ധാരാളം ശ്ലോകങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ട്. ദാക്ഷിണാത്യപാഠവും ഗൗഡീയപാഠവും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ശ്ലോകങ്ങളുടെ സംഖ്യയുടെ മൂന്നിലൊന്നും മാത്രമേ ഓരോന്നിലും ഓരോ പാഠത്തിലും കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ. വാല്മീകി രാമായണം പ്രാരംഭകാലത്ത് വാമൊഴിയായി പ്രചരിച്ച് വിഭിന്ന തലമുറകളിലൂടെ പ്രചരിച്ച് ലേഖനവിദ്യ നടപ്പിലായ കാലത്ത് വരമൊഴിയിലായിത്തീർന്നതാവണം ഈ പാഠഭേദങ്ങൾക്ക് കാരണം. == സംക്ഷിപ്തം == [[പ്രമാണം:Hanuman before Rama.jpg|thumb|250px|[[സീത|സീതയോടൊപ്പം]] ഇരിക്കുന്ന [[രാമൻ]]. സമീപത്ത് നിൽക്കുന്നത് [[ലക്ഷ്മണൻ]]. [[ഹനുമാൻ]] അനുഗ്രഹം വാങ്ങിക്കുന്നു. ]] [[പ്രമാണം:Battle at Lanka, Ramayana, Udaipur, 1649-53.jpg|thumb|250px|[[Sahibdin|സാഹീബ്ദീന്റെ]] ഭാവനയിൽ ലങ്കായുദ്ധം ]] മഹാവിജ്ഞനും ബ്രഹ്മർഷിമാരിൽ പ്രധാനിയുമായ [[വാല്മീകി]] യുടെ ആശ്രമത്തിൽ വിരുന്നു വന്ന നാരദനോട് വാല്മീകി മഹർഷി 'ധൈര്യം, വീര്യം, ശമം, സത്യവ്രതം, വിജ്ഞാനം, കാരുണ്യം, സൗന്ദര്യം, പ്രൗഢി, ക്ഷമ, ശീലഗുണം, അജയ്യത എന്നീ ഗുണങ്ങൾ ഒത്തുചേർന്ന ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യൻ ഭൂമുഖത്തുണ്ടോ എന്ന ചോദ്യം ചോദിക്കുകയും അതിനുത്തരമായി നാരദൻ മഹർഷിക്ക് രാമകഥ വിവരിച്ചുകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നിടത്താണ്‌ രാമായണം ആരംഭിക്കുന്നത്. നാരദന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ശ്രീരാമന്‌ സദൃശനായി മറ്റൊരാളുണ്ടായിരുന്നില്ല. ഗാംഭീര്യത്തിൽ സമുദ്രത്തേയും സൗന്ദര്യത്തിൽ പൂർണ്ണചന്ദ്രനെയും ക്രോധത്തിൽ കാലാഗ്നിയേയും ക്ഷമയിൽ ഭൂമിദേവിയേയും രാമനു സമാനമായി അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു. അയോദ്ധ്യയിലെ രാജാവായിരുന്ന ദശരഥമഹാരജാവിന്റെ പട്ടമഹിഷിയായ കൗസല്യയിൽ ഉണ്ടായ ആദ്യപുത്രനാണ്‌ രാമൻ. മറ്റു ഭാര്യമാരായ സുമിത്രയിൽ ലക്ഷ്മണനെന്നും ശത്രുഘ്നനെന്നും കൈകേയിയിൽ ഭരതനെന്നും മറ്റ് മൂന്ന് പുത്രന്മാരും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. ദശരഥൻ മൂത്തപുത്രനെന്ന നിലയിൽ അനന്തരാവകാശിയായി രാമനെയാണ്‌ കണ്ടിരുന്നത്. പ്രജകളുടെ ഹിതത്തിനനുസരിച്ച് രാമനെ യുവരാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യാനൊരുങ്ങിയ വേളയിൽ ചില നാടകീയ സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായി. തന്റെ മകൻ ഭരതൻ രാജാവാകണമെന്ന് അതിയായി ആഗ്രഹിച്ച കൈകേയി പണ്ടെന്നോ രാജാവ് തനിക്ക് നൽകിയ വരത്തിന്റെ പിൻ‌ബലത്താൽ ഭരതനെ രാജാവാക്കണമെന്നും രാമനെ വാനപ്രസ്ഥത്തിനയക്കണമെന്നും ശഠിച്ചു. സത്യവ്രതനായ ദശരഥപുത്രൻ പിതാവിന്റെ മാനം രക്ഷിക്കാനായി സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോടും ഭാര്യ സീതയോടും ഒപ്പം യാതൊരു പരിഭവവുമില്ലാതെ വനത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. നിഷാദരാജാവായ ഗുഹൻ അവരെ [[ഗംഗാ നദി|ഗംഗ]] കടത്തിവിടുകയും കാട്ടിൽ വച്ച് ഭരദ്വാജമുനിയെ കാണുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ചിത്രകൂടത്തിൽ താമസിക്കാനാരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ആ നാളുകളിൽ ദശരഥൻ ചരമമടഞ്ഞു. യുവരാജാവായി ഭരണം തുടരാൻ ഭരതൻ വിസമ്മതിച്ചു. രാമനെ അന്വേഷിച്ച് ഭരതൻ കാട്ടിലേക്ക് പോകുകയും രാമനെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഭരതന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം സിംഹാസനത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു ചെല്ലാൻ രാമൻ വിസമ്മതിച്ചു. സാന്ത്വനങ്ങളോടെ ഭരതനെ അദ്ദേഹം തിരിച്ചയച്ചു. രാമന്റെ പാദുകങ്ങളെ സ്വീകരിച്ച് അത് മുൻനിർത്തി ഭരതൻ രാജ്യഭാരം നിർവഹിക്കുന്നു. വീണ്ടും നഗരത്തിൽ നിന്ന് ആളുകൾ എത്തിയെങ്കിലോ എന്ന ആശങ്കകൊണ്ട് രാമൻ കൂടുതൽ ദുർഗ്ഗമമായ [[ദണ്ഡകാരണ്യം|ദണ്ഡകാരണത്തിലേക്ക്]] താമസം മാറ്റി. വിരാധനെന്ന് രാക്ഷസനെ അദ്ദേഹം വധിക്കുന്നു. [[അഗസ്ത്യൻ|അഗസ്ത്യമഹർഷിയുടെ]] ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് ദേവേന്ദ്രന്റെ വില്ലും ബാണങ്ങളൊഴിയാത്ത ആവനാഴിയും അദ്ദേഹം നേടുന്നു. മുനിമാർക്ക് രക്ഷക്കായി രാക്ഷസന്മാരെ വധിക്കാൻ അദ്ദേഹം സഹായിക്കാമെന്നേൽക്കുന്നു. രാക്ഷസരാജാവായ രാവണന്റെ സഹോദരി ശൂർപ്പണഖയുടെ അംഗഛേദം വരുത്തുന്നത് ഇക്കാലത്താണ്‌. രാവണൻ ശൂർപ്പണഖയുടെ ആഗ്രഹപ്രകാരം പ്രതികാരത്തിനായി പതിനാലായിരം ഘോരരാക്ഷസന്മാരെ അയക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇവരെയെല്ലാം രാമൻ എതിർത്ത് തോല്പിക്കുന്നു. മാരീചൻ എന്ന രാക്ഷസന്റെ മായകൊണ്ട് രാവണൻ സീതയെ അപഹരിച്ച് തന്റെ രാജ്യമായ ലങ്കയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഇതിനെ തടഞ്ഞ [[ജടായു|ജടായുവിനെ]] രാവണൻ വധിച്ചു. സീതയെ അന്വേഷിച്ചു നടക്കുന്ന രാമലക്ഷ്മണന്മാർ പമ്പാ തീരത്തുവച്ച് [[ഹനുമാൻ|ഹനുമാനെ]] കാണുന്നു. ഹനുമാന്റെ ആഗ്രഹപ്രകാരം [[സുഗ്രീവൻ|സുഗ്രീവനേയും]] അവർ പരിചയപ്പെടുന്നു. സുഗ്രീവനെ സ്വന്തം ജ്യേഷ്ഠനായ [[ബാലി|ബാലിയുടെ]] നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ച് ബാലിവധം നടത്തുന്നു. പകരമായി സീതയെ അന്വേഷിക്കുന്ന ചുമതല സുഗ്രീവൻ തന്റെ വാനരസേനയെ ഏല്പിക്കുന്നു. വാനരപ്പടയിൽ പക്ഷിശ്രേഷ്ഠനും ജടായുവിന്റെ സഹോദരനുമായ [[സമ്പാതി|സമ്പാതിയിൽ]] നിന്നും ലഭിച്ച വിവരങ്ങളനുസരിച്ച് ഹനുമാൻ നൂറുയോജന വിസ്താരമുള്ള ദക്ഷിണമഹാസമുദ്രം ലംഘിച്ച് ലങ്കയിലെത്തുന്നു. അശോകവനിയിൽ വച്ച് സീതയെ കാണുകയും രാമന്റെ വിശേഷങ്ങൾ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു, രാമന്റെ മുദ്രാമോതിരം കാണിച്ച് വിടവാങ്ങി വരും വഴിക്ക് രാവണനു പിടികൊടുത്ത ഹനുമാന്റെ വാലിനു തീവക്കാൻ രാവണൻ കല്പിക്കുന്നു. വാലിലെ തീയുമായി ഓടിനടന്ന ഹനുമാൻ കൊട്ടാരത്തിനു തീ കൊടുത്ത് നേരമ്പോക്ക് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. രാവണന്റെ സേനാപതികളെയും ഇളയമകനായ അക്ഷയകുമാരനെയും ഹനുമാൻ കൊന്നൊടുക്കുന്നു. രാവണനെ വെല്ലുവിളിച്ചശേഷം സമുദ്രം തിരിച്ച് ചാടിക്കടന്ന് രാമനടുത്തെത്തി വിവരം അറിയിക്കുന്നു. രാമൻ യുദ്ധത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ ചെയ്ത് സമുദ്രതീരത്തെത്തുന്നു. സേതുബന്ധനം ചെയ്ത് വാനരസേനകളോടൊത്ത് ലങ്കയിലെത്തി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ രാവണനെ വധിക്കുകയും തുടർന്ന് സീതയെ രക്ഷപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. വിഭീഷണനെ രാജാവായി വാഴിച്ചശേഷം രാമൻ തിരിച്ചു പോരുന്നു. സീതയോട് രാമൻ ക്രൂരമായാണ്‌ സംസാരിച്ചത്. എന്നാൽ സീത അഗ്നിയിൽ തന്റെ വിശുദ്ധി തെളിയിച്ച് രാമന്റെ മനസ്സിനെ വിജയിക്കുന്നു. ശ്രീരാമൻ അയോദ്ധ്യയിൽ വൻ വരവേല്പ് നൽകുകയും അദ്ദേഹം സിംഹാസനാവരോഹണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലത്ത് പ്രജകൾ കൃതയുഗത്തിലെന്ന പോലെ മംഗളകരമായി കഴിഞ്ഞുകൂടി. രോഗങ്ങൾ, ബാലമരണം, വിധവകൾ, പ്രകൃതിക്ഷോഭങ്ങൾ എന്നിവയൊന്നുമില്ലാത്ത രാമരാജ്യം അവർക്ക് ലഭിച്ചു. ഒടുവിൽ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെയെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച ശേഷം ശ്രീരാമൻ സരയൂനദിയിലിറങ്ങി സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ചെയ്തു. പ്രധാനമായും രണ്ടുഭാഗമായാണ്‌ രാമായണം വികസിച്ചിരിക്കുന്നത്‌ എന്നാണ്‌ പാശ്ചാത്യചരിത്രകാരന്മാരുടെ അഭിപ്രായം. അഞ്ചു കാണ്ഡങ്ങൾ മാത്രമുള്ള രാമായണത്തിൽ ബാലകാണ്ഡം, ഉത്തരകാണ്ഡം എന്നിവ പിന്നീട്‌ കൂട്ടിച്ചേർത്തവയാണ്‌ എന്നാണ്‌. == വാനരന്മാരും രാക്ഷസന്മാരും == രാമകഥയിലെ വാനരന്മാരും ഋക്ഷന്മാരും രാക്ഷസന്മാരും വിന്ധ്യപ്രദേശത്തിലേയും മദ്ധ്യഭാരതത്തിലേയും ആദിവാസികളായ അനാര്യ(ദ്രാവിഡരും മറ്റും) ഉപജാതികളായിരുന്നു. ഇത് മിക്കവാറും എല്ലാ ചരിത്രകാരന്മാരും സമ്മതിക്കുന്നു. വാല്മീകി രാമായണത്തിൽ ഈ ആദിവാസികളെ വാനരന്മാരെന്നും ഋഷന്മാരെന്നും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും പ്രാരംഭത്തിൽ ഇവരെല്ലാം തന്നെ മനുഷ്യരായി കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു എന്ന് ആദികാവ്യത്തിലെ അനേകം സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കാം. രാമയണത്തിലെ വാനരന്മാർ മനുഷ്യരെപ്പോലെ ബുദ്ധിസമ്പന്നരാണ്‌, മനുഷ്യരുടെ ഭാഷ, സംസ്കാരം എന്നിവ അവർക്കുമുണ്ട്. വാനരന്മാരുടെ പേര്‌, അവരെ കുരങ്ങുകളുടെ പോലെ കാണപ്പെട്ടതിനാലാണെന്നൊരു കൂട്ടം ചരിത്രകാരന്മാർ വാദിക്കുമ്പോൾ ജൈനരാമായണം അനുസരിച്ച് അവരുടെ കൊടിയുടെ അടയാളം അപ്രകാരമായിരുന്നതിനാൽ കവി വാനരന്മാർ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു എന്നാണ്‌ മറ്റൊരു വിഭാഗം കരുതുന്നത്. കരടിയുടെ ചിഹ്നം കൊടിയിലുണ്ടായിരുന്നവരെ ഋഷന്മാരെന്നും വിളിച്ചിരുന്നതിക്കാരണത്താലാണ്‌. മറ്റൊരനുമാനം ഇക്കാലത്തെ ആദിവാസികളേയും പോലെ തന്നെ ഈ ജാതികൾ വിഭിന്നമായ മൃഗങ്ങളേയും സസ്യങ്ങളേയും ആരാധിച്ചിരുന്നുവെന്നും ഏത് മൃഗത്തേയും സസ്യത്തേയും ആരാധിച്ചിരുന്നുവോ അതേ പേരിൽ തന്നെ വിളിക്കപ്പെടുകയും അതേ രീതിയിൽ വസ്ത്രധാരണം നടത്തുവാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു . ഇതിനെ ടോട്ടം എന്ന ഗോത്രവിഭാഗത്തിൽ പെടുത്തിയാണ്‌ ആധുനിക ചരിത്രകാരന്മാർ കാണുന്നത്. <ref>{{Cite book | title = എ സോഷ്യൽ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ഇന്ത്യ | last = എസ്.എൻ. | first = സദാശിവൻ | publisher = | year = | isbn = | location = | pages = 167 }}</ref> ജടായു, സമ്പാതി,(ഗരുഡൻ) ജാംബവാൻ(കരടി) സുഗ്രീവൻ (വാനരൻ) രാവണൻ(രാക്ഷസൻ) എന്നീ ടോട്ടങ്ങളെ രാമയണത്തിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == വാല്മീകിക്ക് ദക്ഷിണഭാരതത്തിലേയും, മദ്ധ്യഭാരതത്തിലേയും ഭൂമിശാസ്ത്രവുമായി പരിചയമില്ലായിരുന്നു എന്ന് രാമായണത്തിൽ നിന്ന് തെളിവുകൾ ലഭിക്കുന്നുണ്ട്. അദ്ദേഹം കൂടുതലായും അനുമാനത്തേയും കല്പനയേയുമാണ്‌ ആശ്രയിച്ചത്. അതിനെ പിന്തുടർന്നു വന്ന വ്യാഖ്യാനങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുമാനത്തിനു പുറമേ ചിന്തിച്ചുകാണുന്നില്ല എന്ന് പ്രോഫ: കാമിൽ ബുൽകേ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. രാമായണം എഴുതപ്പെട്ടതിനും വളരെ മുൻപേ തന്നെ വിവിധ ദേശങ്ങളുമായി സമുദ്രമാർഗ്ഗം ഭാരതം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും അതിനെക്കുറിച്ചൊന്നും പരാമർശമില്ലാത്തതും വാല്മീകിക്ക് ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിലുണ്ടായിരുന്ന പരിചയക്കുറവ് വ്യക്തമാക്കുന്നു. രാമായണം വിശകലനം ചെയ്തിട്ടുള്ള പണ്ഡിതന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ <ref>എം.ബി കീബേ. ഇ.ഹി,ക്വാ പേജ് 693-702 </ref> <ref>ഹീരാലാൽ ത്ധാ; കോമെമ്മറേഷൻ വാല്യം പേജ് 151-161 കേശവോസ്തവ സ്മാരക ഗ്രന്ഥം </ref> <ref>റായ് കൃഷ്ണദാസ്; രാമവനത്തിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രം</ref> <ref>എപപ്പിക് ആൻഡ് പുരാണിക് സ്റ്റഡീസ്. ഭണ്ഡാർക്കർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് </ref> രാവണന്റെ ലങ്ക, ഇന്നത്തെ ശ്രീലങ്കയല്ല മറിച്ച് ചോട്ടാ നാഗ്പൂർ സമതലങ്ങളിൽ (മധ്യപ്രദേശ്-ഒറിസ) എവിടെയോ ആണ്. രാമായണത്തിൻറ്റെ രചയിതാവിന് അക്കാലത്തെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് വലിയ അറിവില്ലാത്തതാണിതിനു കാരണം എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. രാമായണം രചിച്ചകാലത്തെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെ പറ്റി പഠനം നടത്തിയ ഡോ. പരമേശ്വര അയ്യർ പറയുന്നത് രാമായണത്തിലെ ലങ്ക, ജബൽപൂരിനു 25 കിലോ മീറ്റർ വടക്കായുള്ള ത്രികുത്തമലകൾ ആണെന്നാണ്. ഈ അഭിപ്രായത്തെ നിരാകരിക്കുന്നതാണ് ഏഴായിരത്തോളം വർഷത്തെ പഴക്കം കണക്കാക്കുന്ന ഭാരതത്തിൽ നിന്നും ശ്രീലങ്ക യിലേക്ക് കാണപ്പെടുന്ന രാമസേതു എന്ന രാമായണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പാലം.ഇത് സ്വയം രൂപപ്പെട്ടതല്ലെന്നും BCE 5000-ൽ രചിക്കപ്പെട്ട രാമായണത്തിൽ പറയപ്പെടുന്ന രാമസേതു ഇതുതന്നെയായിരിക്കണമെന്നും ആധുനികതയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഗവേഷകർ പറയുന്നു.ef>{{Cite book | title = എ സോഷ്യൽ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ഇന്ത്യ | last = എസ്. എൻ. | first = സദാശിവൻ | publisher = എ.പി.എച്ച്. പബ്ലീഷേർസ് | year = 2000 | isbn = | location = | pages = 163 }}</ref> == ചരിത്രവീക്ഷണം == {{ആധികാരികത|വിഭാഗം}} [[അയോദ്ധ്യ|അയോദ്ധ്യയിലെ]] രാജാവായിരുന്ന [[ശ്രീരാമൻ|ശ്രീരാമന്റെ]] ജീവിത കഥയെ അനാവരണം ചെയ്യുന്ന മനോഹരമായ കൃതിയാണ്‌ രാമായണം. ബിംബങ്ങളും പ്രതിബിംബങ്ങളും വർണ്ണനയും ഇതിനെ മനോഹരമാക്കുന്നു. കഥാപാത്രബിംബങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രാമായണത്തെ രണ്ടു ഭാഗമായി തിരിക്കാം. മകന്റെ ഉന്നതി ആഗ്രഹിക്കുകയും അതിനായി എന്തും ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന മാനുഷികവികാരങ്ങളുടെ അതിപ്രസരമുള്ള അയോദ്ധ്യാകാണ്ഡം മുതലായവയും, ദൈവികഭാവങ്ങളും അമാനുഷിക തലങ്ങളും നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന ആരണ്യകാണ്ഡം എന്നിങ്ങനെ. പാശ്ചാത്യചിന്തകന്മാരുടെ അഭിപ്രായപ്രകാരം ദക്ഷിണഭാരതത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന [[ദ്രാവിഡർ|ദ്രാവിഡർക്കു]] മേൽ [[ആര്യന്മാർ|ആര്യന്മാർക്കുണ്ടായ]] വിജയമത്രെ രാമായണം.{{തെളിവ്}} ഈ വാദം പൗരസ്ത്യ ചരിത്രകാരന്മാർ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. രാമൻ ഹിന്ദുവാണെന്നതിനും ആര്യവംശസ്ഥാപകൻ ആണെന്നുള്ളതിനും യാതൊരു തെളിവും ലഭിച്ചിട്ടില്ല, കൂടാതെ താൻ പിടിച്ചടക്കിയ [[കിഷ്കിന്ധ|കിഷ്കിന്ധയും]] [[ശ്രീലങ്ക|ലങ്കയും]] മറ്റും രാമൻ അർഹരായവർക്കു തന്നെ തിരിച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തല്ലോ. [[വാല്മീകി]] എഴുതിയ രാമായണം കാണ്ഡങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കാണ്ഡങ്ങളെ വീണ്ടും സർഗങ്ങളായും തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.{{തെളിവ്}} രാമയണത്തെ വാല്മീകി സമീപിക്കുന്നത് തികച്ചും മാനുഷിക കഥാപാത്രങ്ങളുമായാണ്‌. എന്നാൽ പിന്നീടുണ്ടായ കൈകടത്തലുകൾ രാമന്‌ ദൈവികപരിവേഷം നൽകുകയും വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരമാക്കിമാറ്റുകയും ചെയ്തു. ഇത് രാജഭരണത്തിനു പ്രാധാന്യം വന്നു ചേർന്നകാലത്തായിരിക്കണം. (ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ഇന്ത്യൻ ഭൂഭാഗം റിപ്പബ്ലിക്കൻ രീതിയായിരുന്നത് ഓർക്കുക) # രാമായണത്തിന്റെ താത്വികമായ അവസ്ഥ രാമന്റെ കിരീടധാരണത്തിൽ തീരുന്നു. അതുകൊണ്ട്‌ ഉത്തരകാണ്ഡം എന്ന അതിനുശേഷമുള്ള ഭാഗം പിന്നീട്‌ കൂട്ടിച്ചേർത്തതാകണം. കൂടാതെ ഭാരതീയ കവികൾ തങ്ങളുടെ കൃതികൾ എപ്പോഴും ശുഭപര്യവസായി ആയാണ്‌ നിലനിർത്തുക. എന്നാൽ ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ രാമായണം തികച്ചും ദുഃഖപര്യവസായി ആണ്‌. ശ്രീരാമപട്ടാഭിഷേകം വരെ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ കഥ തികച്ചും ശുഭപര്യവസായി ആണ്‌. ഇതും മേൽപറഞ്ഞ വാദത്തിന്‌ ബലം പകരുന്നു. # ബാലകാണ്ഡത്തിലും ഉത്തരകാണ്ഡത്തിലും രാമൻ [[വിഷ്ണു|മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ]] അവതാരമാണ്‌. എന്നാൽ മറ്റു കാണ്ഡങ്ങളിൽ രാമൻ സാധാരണ മനുഷ്യനാണ്‌. # ബാലകാണ്ഡത്തിന്റെ ഒന്നാം സർഗത്തിൽ [[നാരദമുനി]] വാല്മീകിക്ക്‌ രാമായണ കഥ ചുരുക്കത്തിൽ പറഞ്ഞുകൊടുക്കുന്നുണ്ട്‌. അതിൽ ഉത്തരകാണ്ഡത്തിലേയും ബാലകാണ്ഡത്തിലേയും ഭാഗങ്ങൾ ഒന്നും തന്നെ ഇല്ല. <!-- എന്നാൽ പൗരസ്ത്യ ചരിത്രകാരന്മാർ ഈ വാദത്തെ പൂർണ്ണമായും തള്ളിക്കളയുന്നു. {{തെളിവ്}} അവരുടെ വാദത്തിന്‌ പിന്തുണയേകാനായി നൽക്കുന്ന തെളിവുകൾ ഇവയാണ്‌. #പുരാതന ഭാരതീയ കവികളായ [[ഭാസൻ]], [[കാളിദാസൻ]], [[ഭവഭൂതി]], [[ദിങ്ങ്‌നാഗൻ]] മുതലായവരും പുരാതനഭാരതീയ കൃതിയായ 'ആനന്ദവർദ്ധനാചാര്യവും' വാല്മീകി രാമായണത്തെ അതിന്റെ ഇന്നത്തെ രൂപത്തിൽ തന്നെയാണ്‌ കാണുന്നത്‌. #ബാല-ഉത്തരകാണ്ഡങ്ങളിലൊഴികെ മറ്റെല്ലായിടത്തും രാമൻ മനുഷ്യനാണെന്നു പറയുന്നത്‌ ശരിയല്ല, കാരണം രാമായണത്തിലുടനീളം രാമന്റെ മനുഷ്യത്വമാണ്‌ മുന്നിട്ടു നിൽക്കുന്നതെങ്കിലും കവി രാമന്റെ ദൈവികത്വത്തെ ഇടക്കിടെ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്‌.{{തെളിവ്}} #ബാലകാണ്ഡത്തിന്റെ ഒന്നാം സർഗത്തിൽ നാരദമുനി പ്രധാന രാമായണകഥ വളരെ ചുരുക്കിയാണു പറഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നത്‌. അതിൽ താരതമ്യേന അപ്രധാനമായ ബാല-ഉത്തരകാണ്ഡങ്ങളിലെ കഥ ഇല്ലാത്തതിൽ അസ്വാഭാവികമായി ഒന്നും തന്നെ ഇല്ലത്രെ. --> == രാമായണം വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ/സ്വതന്ത്രകൃതികൾ‍ == {| class="wikitable" |- ! പേര്‌ ! കൃതി ! വിസ്തൃതി ! പ്രത്യേകത |- | മഹാരാമായണം | ശങ്കരപാർവതീ സം‌വാദം | 3,50,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | രാമന്റെ 99 രാസലീലകളുടെ വർണ്ണന |- | സം‌വൃതരാമായണം | നാരദകൃതം | 24,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | സ്വയംഭുവന്റേയും ശതരൂപയുടേയും തപസ്സ്(ദശരഥൻ കൗസല്യ എന്നിവരുടെ മുജ്ജന്മം) |- | ലോമശരമായണം | ലോമശ ഋഷീകൃതം | 32,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | ദശരഥനും കൗസല്യയുടേയും മുജ്ജന്മം- കുമുദരാജാവായും വീരമതിയായും |- | അഗസ്ത്യരാമായണം | അഗസ്ത്യകൃതം | 16.000 ശ്ലോകങ്ങൾ | കുന്തളരാജാവും സിന്ധുമതിയും ദശരഥ-കൗസല്യ മുജ്ജന്മങ്ങളായി |- | മഞ്ജുളരാമായണം | സുതീക്ഷ്ണകൃതം | 1,20,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | ഭാനുപ്രതാപ അരിമർദ്ദനന്റെ കഥ, ശബരിയോട്<br /> രാമൻ നവധാഭക്തിയെപ്പറ്റി വിവരിക്കുന്നത്. |- | സൗപദ്മരാമയണം | അത്രിഋഷീ | 1,20,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ സന്ദർഭം |- | രാമായണമഹാമാല | ശിവ-പാർവ്വതീസം‌വാദം | 56,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | ഭുശുണ്ഡിയുടെ ഗരുഡവിമോഹനനിവാരണം |- | സൗഹാർദ്ദരാമായണം | ശരഭംഗഋഷി | 40,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | രാമലക്ഷ്മണന്മാർ വാനരരുടെ ഭാഷ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനെപ്പറ്റിയും സംസാരിക്കുന്നതിനെപ്പറ്റിയുമുള്ള സൂചനകൾ |- | രാമായണമണിരത്നം | വസിഷ്ഠ-അരുന്ധതീ സം‌വാദം | 36,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | മിഥിലയിലും അയോദ്ധ്യയിലും രാമൻ വസന്തോത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നത് |- | സൗര്യരാമായണം | ഹനുമാൻ-സൂര്യസം‌വാദം | 62,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | ശുകചരിത്രവും ശുകൻ രാജകനായിത്തീരുന്നതുകാരണം സീതാത്യാഗം നടക്കുന്നതു |- | ചാന്ദ്രരാമായണം | ഹനുമാന്റേയും ചന്ദ്രന്റേയും സം‌വാദം | 75,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | കേവടന്റെ പൂർവ്വജന്മകഥ |- | മൈന്ദരാമായണം | മൈന്ദ-കൗരവ സം‌വാദം | 52,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ സന്ദർഭം |- | സ്വയംഭൂവരാമായണം | ബ്രഹ്മാ നാരദസം‌വാദം | 18,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | '''മണ്ഡോദരീഗർഭത്തിൽ നിന്നും സീതയുടെ ജനനം''' |- | സുവർച്ചസരാമായണം | സുഗ്രീവ-താരാ സം‌വാദം | 15,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | സുലോചനയുടെ കഥ, രാവണന്റെ ചിത്രം കാരണം ശാന്ത സീതയെ പരിഹസിക്കുന്നതും <br />പകരം സീത ശാന്തയെ ശപിക്കുന്നതും ശാന്തക്ക് പക്ഷിയോനി ലഭിക്കുന്നതും, <br />മഹാരാവണവദ്ഹം<br /> |- | ശ്രവണരാമായണം | ഇന്ദ്ര-ജനക സം‌വാദം | 1,25,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | മന്ഥരയുടെ ഉൽപത്തി, ചിത്രകൂടത്തിലേക്ക് ഭരതന്റെ യാത്രാ സമയത്ത് ജനകന്റെ വരവ് |- | ദുരന്തരാമായണം | വസിഷ്ഠ-ജനക സം‌വാദം | 61.000 ശ്ലോകങ്ങൾ | ഭരതന്റെ മഹിമാ വർണ്ണന |- | രാമായന ചമ്പു | ശിവ-നാരദ സം‌വാദം | 15,000 ശ്ലോകങ്ങൾ | സ്വയം വരം |} == രാമായണം ഭാരതീയ ഭാഷകളിൽ == === തമിഴ് രാമായണം === {{പ്രലേ|കമ്പ രാമായണം}} ദ്രാവിഡ ഭാഷകളിലെ രാമകഥ സംബന്ധിച്ച എറ്റവും പ്രാചീനമായ കൃതി ക്രി.വ. 12-ാം ശതകത്തിൽ [[കമ്പർ‌‌]] രചിച്ച [[കമ്പരാമായണം|രാമായണമാണ്‌]] ഇതിൽ വാല്മീകിയുടെ രാമായണത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ ആറു കാണ്ഡങ്ങളിലെ മുഴുവൻ കഥയും സ്വതന്ത്രരൂപത്തിൽ വർണ്ണിക്കുകയും അനേകം പുതിയ കഥകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref>എസ്. വയ്യ്യാപുരി. ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് തമിഴ് ലാങ്വേജ് ആൻഡ് കൾച്ചർ. 1956. മദ്രാസ്. പേജ് 103</ref> കമ്പർക്കു മുന്പ് ഓട്ടക്കൂതൻ തമിഴിൽ രാമായണം എഴുതിത്തുടങ്ങിയെന്നും കമ്പരുടെ കാവ്യം വായിച്ചശേഷം അദ്ദേഹം തന്റെ സൃഷ്ടി നശിപ്പിച്ചു കളയാൻ തുടങ്ങിയെന്നും എന്നാൽ ഇതറിഞ്ഞ കമ്പർ അദ്ദേഹത്തിനടുക്കലെത്തിയെന്നും ഉത്തരകാണ്ഡത്തെ രക്ഷിച്ചെടുക്കാൻ സാധിച്ചുവെന്നും ഐതിഹ്യമുണ്ട്. ഇക്കാരണത്താൽ തമിഴ് രാമായണത്തിലെ ഉത്തരകാണ്ഡം രചിച്ചത് കമ്പരല്ല എന്ന് ബി.എം. ഗോപാലകൃഷ്ണാചാര്യർ അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref>ബി.എം. ഗോപാലകൃഷ്ണാചാര്യർ കമ്പരാമായണ; ബാലകാണ്ഡം </ref> === തെലുങ്കുരാമായണം === തെലുങ്കു സാഹിത്യത്തിൽ രാമകഥയെ സംബന്ധിച്ച ഏറ്റവും മഹത്തരമായ ഗ്രന്ഥം രംഗനാഥന്റെ [[ദ്വിപദരാമായണം|ദ്വിപദരാമായണമാണ്‌]] 14-ാം ശതകത്തിലാണ്‌ ഇത് രചിച്ചത്. കവിയായ ഗോനബുദ്ധറെഡ്ഡിയുടെ ആശ്രിതനായ അദ്ദേഹം കഥയുടെ കീർത്തി റെഡ്ഡിക്ക് നൽകിയിരുന്നു എങ്കിലും പിൽക്കാലത്ത് രംഗനാഥരാമായണം എന്ന പേരിൽ തന്നെ ഇത് പ്രശസ്തി നേടി. ജനപ്രീതി നേടിയ ദ്വിപദം എന്ന പേരിലുള്ള ഛന്ദസ്സും ലളിതഭാഷയും മൂലം ഈ രാമായണം തെലുങ്ക് ജനതക്കിടയിൽ വളരെയധികം പ്രചാരം നേടി. <ref>ഡോ. കാമിൽ ബുൽകേ. രാമകഥ </ref> തെലുങ്കുസാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ രാമായണാഖ്യാനം തിക്കണ്ണ രചിച്ച നിർ‌വചനോത്തരരാമായണമാണ്‌. ഇത് ക്രി.വ. 13-ാം ശതകത്തിലാണ്‌ ഇത് രചിച്ചത്. 14-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ഭാസ്കരരാമായണമാണ്‌ ഏറ്റവും കലാത്മകവും സാഹിത്യപരവുമായി കരുതപ്പെടുന്നത്. ഇത് വാല്മീകി രാമായണത്തിന്റെ തെലുങ്കു പരിഭാഷയാണ്‌ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, 16-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രാമഭദ്രൻ രചിച്ച രാമാഭ്യുദയം, പിംഗലിസുരനാര്യ രചിച്ച രാഘവപാൺദവീയം, കദു കൂരിരുദ്രൻ രചിച്ച സുഗ്രീവവിജയ്‌മു എന്നിവയും പ്രശസ്തി നേടിയ രാമായണ കഥകളാണ്‌. തെലുങ്കിലെ സാധാരണജനങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരമായ രാമായണം മൊല്ലരാമായണമാണ്‌. കട്ടവരദരാജു ക്രി.വ. 17-ാം ശതകത്തിൽ വിസ്തൃതമായ ദ്വിപദരാമായണം രചിച്ചു. അതിൽ വാല്മീകി രാമായണകഥ തന്നെയാണ്‌ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. <ref> കട്ടവരദരാജു; ശ്രീരാമായണമു ഓഫ് കട്ടവരദരാജു; മദ്രാസ് യൂണിവേർസിറ്റി; മദ്രാസ് 1950 ഭൂമിക. </ref> === മലയാളരാമായണം === <!--[[Image:Ramayanam Malayalam.jpg|thumb|250px|രാമായണം ചിത്രകഥയുടെ പുറംചട്ട]]--> * [[രാമചരിതം]]-യുദ്ധകാണ്ഡത്തെ ആസ്പദമാക്കി12-ാം ശതകത്തിൽ എഴുതപ്പെട്ട ഒരു പാട്ടുകൃതി. ചീരാമകവിയാണ്‌ രചയിതാവ്. * [[കണ്ണശ്ശരാമായണം]]- 14-ാം ശതകത്തിന്റെ ഉത്തരാർദ്ധത്തിൽ [[കണ്ണശ്ശപ്പണിക്കർ]] രചിച്ച കാവ്യമാണ്‌. * [[രാമായണം ചമ്പു]]- ക്രി.വ.1500 ൽ [[പുനം നമ്പൂതിരി]] [[മണിപ്രവാളം|മണിപ്രവാളശൈലിയിൽ]] എഴുതിയ [[മ്പു|ചമ്പൂകാവ്യം]]. * [[അദ്ധ്യാത്മരാമായണം കിളിപ്പാട്ട്]]- 1575 നും 1650 നും ഇടക്ക് [[എഴുത്തച്ഛൻ]] രചിച്ചതാണിത്. ഈ ഗ്രന്ഥമാണ്‌ മലയാളികൾക്കിടയിൽ കൂടുതൽ ജനപ്രീതിയാർജ്ജിച്ചത്. * [[രാമായണം ആട്ടക്കഥ]]- [[കൊട്ടാരക്കരത്തമ്പുരാൻ]] രചിച്ച ഈ [[ആട്ടക്കഥ]] വാല്മീകിരാമായണത്തിന്റെ സ്വതന്ത്രതർജ്ജമയാണ്‌. *[[മാപ്പിള രാമായണം]]- മലബാറിലെ മാപ്പിളമാർക്കിടയിൽ വാമൊഴിയായി പ്രചരിച്ചിരുന്ന കാവ്യകൃതിയാണ് മാപ്പിള രാമായണം . മാപ്പിളപ്പാട്ടിന്റെ ശൈലിയിൽ ചൊല്ലപ്പെടുന്ന പദ്യത്തിന്റെ സാരാംശം രാമായണത്തിലെ വിവിധ കഥാസന്ദർഭങ്ങളാണ്. === ആദിവാസി രാമകഥകൾ === ആദിവാസികളുടെ സാഹിത്യം സുരക്ഷിതമായിരുന്നിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അതിന്റെ മൂലരൂപം അന്വേഷിക്കുന്നത് ശ്രമകരമായിരിക്കും. രാമായണത്തിലെ വാനരന്മാർ, ഋക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ എന്നിവർ വാസ്തവത്തിൽ ആദിവാസികളോ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ആദ്യകാല വാസികൾ തന്നേയോ ആണെന്ന് കാമിൽ ബുൽകേ പറയുന്നു. ആദിവാസികൾക്കിടയിൽ പൂർണ്ണരൂപത്തിൽ രാമായണം പ്രചാരമില്ലെങ്കിലും നിരവധി ഉപകഥകൾ അവർ ഇന്നും വായ്മൊഴിയായി പകർന്നു പോരുന്നു. പലജാതികളും [[ശബരി|ശബരിയുടെ]] ഐതിഹ്യങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ട്. ബോഡോ ജാതിയിൽ സീതാത്യാഗത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ രജകന്റെ കഥയുടെ വികൃതരൂപം ലഭിക്കുന്നു. ഉംറാവ് ജാതിയിൽ ലങ്കാ ദഹനത്തിന്റെ കഥക്ക് ഒരു പുതിയ രൂപം പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. ബീഹാറിലെ സാന്ധാൾ വംശത്തിൽ പെട്ടവരുടെ (ഹരപ്പൻ നിവാസികളുടെ പിൻഗാമികൾ എന്ന് ചില ചരിത്രകാരന്മാർ കരുതുന്നു) ഇടയിൽ പ്രചാരമുള്ള രാമകഥക്ക് രാമായണവുമായി അടുത്ത സാമ്യമുണ്ട്. അതിപ്രകാരമാണ്‌ # ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞാനുസരണം മാമ്പഴം തിന്ന ദശരഥപത്നിമാർ ഗർഭിണികളായിത്തീരുന്നത്. # കൈകേയിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് ഭരതശത്രുഘ്നന്മാർ ജനിക്കുന്നു # രാവണവധത്തിനു ശേഷം മടങ്ങി വന്ന രാമൻ സന്ധാളരുടെ സ്ഥലത്ത് താമസിക്കുകയും ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥാപിക്കുകയും അവിടെ ദിവസവും സീതയോടൊത്ത് പൂജ ചെയ്യുകയും ചെയ്തിരുന്നു. # സീതാന്വേഷണം നടത്തുന്ന സമയത്ത് അണ്ണാൻ കുഞ്ഞിനും ഇലന്തമരത്തിനും രാമൻ വരങ്ങൾ നൽകുന്നത്, കൊക്കിനു ശിക്ഷ നൽകുന്നത്, ലക്ഷ്മണനും ഹനുമാനും ആദ്യം കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ ദ്വന്ദ്വയുദ്ധം നടത്തുന്നത്, ഹനുമാൻ രാമബാണത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ സമുദ്രം താണ്ടുന്നത് തുടങ്ങിയ കഥകൾ ആദിവാസികൾക്കിടയിൽ പ്രചരിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref> ഗോപാലലാൽ വർമ്മ, സന്ധാളീ നാടോടിപ്പാട്ടുകളിൽ ശ്രീരാമൻ; സാരംഗം പബ്ലിക്കേഷൻസ്; ഡൽഹി. 1960 </ref> ശരശ്ചന്ദ്രറായി രചിച്ച ''ദി ബീർഹോർസ്'' എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ ബീർഹോർസ് എന്ന ആദിവാസി ജാതിയിൽ പ്രചാരത്തിലുള്ള രാമകഥയെപ്പറ്റി പ്രസ്താവം ഉണ്ട്. അതിൻ പ്രകാരം ദശരഥന്‌ 7 ഭാര്യമാരാണുള്ളത്. സീത മുറ്റം മെഴുകുന്നതിനായി ശിവന്റെ വില്ല് ഉയർത്തുന്നതും സീതാന്വേഷണത്തിലെ അണ്ണാൻ കുഞ്ഞ്, ഇലന്ത മരം, കൊക്ക് എന്നിവയെ പറ്റിയും പ്രസ്താവമുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ കഥയിൽ രാവണനെ വധിക്കുന്നത് ലക്ഷ്മണനാണ്‌. മുണ്ഡാ ജാതിയിൽ പ്രചരിച്ചിട്ടുള്ള കഥയിലും കൊക്കിന്റെ കഴുത്ത് രാമൻ വലിച്ചു നീട്ടി അതിനെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിന്റേയും ഇലന്തമരം സീതയുടെ സാരിയുടെ കഷണങ്ങൾ രാമനു നൽകി അനശ്വരതയുടെ വരം നേടുന്നതും മറ്റും ഉണ്ട്. അണ്ണാൻ കുഞ്ഞ് സീതയുടെ മാർഗ്ഗം പറഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നതിനാൽ രാമൻ തലോടുന്നതായാണ്‌ അവരുടെ കഥകളിൽ ഉള്ളത്. <ref> എം.സി. മിത്ര: ജേർണൽ ഓഫ് ഡിപാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ലെറ്റേർസ്. കൽക്കത്ത ഭാഗം 4 303-304 പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നത് -കാമിൽ ബുൽകേ [[രാമകഥ]] </ref> മദ്ധ്യപ്രദേശിലെ ബൈഗാ-ഭൂമിയ എന്ന ജാതികളിൽ പ്രചാരത്തിലുള്ള ഐതിഹ്യം സീതയെ കൃഷിയുടെ അധിഷ്ഠാനദേവതയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു. അതനുസരിച്ച് മാതാവായ ജാനകിയുടെ കൈവിരലിൽ ആറു വിരലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നും അതിലൊന്ന് മുറിച്ച് ഭൂമിയിൽ നട്ടതിൽ നിന്നാണ്‌ ലോകത്തിലെ എല്ലാ ഇനങ്ങളിലുമുള്ള വിത്തുകൾ മുളച്ച് വന്നതെന്നും കാണുന്നു. <ref> എസ്. ഫുക്സ്. ദി ഗോണ്ഡേ ആൻഡ് ഭൂമിയ ഓഫ് ഈസ്റ്റേർൺ മണ്ഡല: ബോംബെ 1960 </ref> == രാമായണം വിദേശഭാഷകളിൽ == [[പ്രമാണം:അറബിയിലുള്ള രാമായണം.JPG|ലഘു|[[അറബി ഭാഷ|അറബിയിലുള്ള]] [[വാല്മീകി]] [[രാമായണം]]. [[മഷി|മഷിയും]] [[ചായം|ചായങ്ങളും]] ഉപയോഗിച്ച് 16-‍ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം രചിച്ചത്.]] === സിംഹളരാമകഥ === സിംഹളരാമകഥയിൽ രാമൻ ഒറ്റക്കാണ്‌ വനവാസം നടത്തുന്നത്.അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ സീത അപഹരിക്കപ്പെടുന്നു. ഹനുമാന്റെ സ്ഥാനത്ത് ബാലിയാണ്‌. ബാലി ലങ്കാദഹനം തടത്തി സീതയെ രാമന്റെ അടുക്കലെത്തിക്കുന്നു. രാവണന്റെ ചിത്രം കാരണം രാമൻ സീതയെ ത്യാഗം ചെയുന്നു. സീതക്ക് ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കുന്നു. വാല്മീകി മറ്റു രണ്ടുപേരെക്കൂടി സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഈ മൂന്നു പേരും പിന്നീട് രാമസേനയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിനെപ്പറ്റിയും പ്രസ്താവനയുണ്ട്. സിംഹള ദ്വീപിലെ കൊഹോബോയക്കം എന്ന ആചാരവേളകളിൽ കാവ്യാത്മകങ്ങളായ കഥകൾ പാരായണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഈ അവസരത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കഥകളിൽ പ്രധാനം സീതാത്യാഗത്തിന്റെയും സിംഹളത്തിന്റെ ആദ്യരാജാവായ വിജയന്റെയും മറ്റും കഥകളുമാണ്. === ടിബറ്റ് രാമായണം === രാമകഥ പ്രാചീനകാലം മുതൽക്കേ വടക്കോട്ട് പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു. ടിബറ്റ് ഭാഷയിൽ അത് 8-9 ശതകങ്ങളിലെത്തിച്ചേർന്നിരിക്കാം എന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു. രാവണചരിതം മുതൽ സീതാത്യാഗവും രാമസീതാസം‌യോഗവും വരെയുള്ള മുഴുവൻ രാമകഥയുടേയും കൈയെഴുത്തു പ്രതികൾ തിബറ്റിൽ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ദശരഥനിതിൽ രണ്ട് പത്നിമാർ മാത്രമാണുള്ളത്. ഇളയ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് ആദ്യം രാമൻ ജനിക്കുന്നു. വിഷ്ണു തന്നെ വീണ്ടും ജ്യേഷ്ഠത്തിയിൽ ലക്ഷ്മണനായി ജനിക്കുന്നുണ്ട്. സീത മുൻജന്മത്തിൽ രാവണപുത്രിയായി കരുതുന്നു. പിതാവിനെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് ജാതകത്തിലുള്ളതിനാൽ അവളെ നദിയിൽ എറിയുന്നു. എന്നാൽ സീതയെ ഭാരതത്തിലെ മുക്കുവർ രക്ഷിക്കുകയും അവരിലാരോ ഒരാൾ വളർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ലീലാവതി എന്നാണതിൽ സീതയുടെ പേര്. ലക്ഷ്മണനെ രാജാവാക്കാനായി രാമൻ സ്വമേധയാ രാജ്യം വിട്ട് കാട്ടിൽ പോകുകയും രാജ്യം ചുറ്റുകയും അവിടെ വച്ച് സീതയെ കണ്ടുമുട്ടി വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കർഷകരുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം തിരികെ ചെന്ന് രാജ്യം ഭരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അനന്തരം സീതാപഹരണം. ഇത് നടക്കുന്നത് രാജധാനിക്കടുത്തുള്ള അശോകവനത്തിൽ നിന്നാണ്‌. പിന്നീട് സീതാന്വേഷണം, വാനരന്മാരോട് സൗഹൃദം, ഹനുമാന്റെ ലങ്കാദഹനം മുതൽ രാവണ വധം വരെ കാണാം. ===മറ്റു രാജ്യങ്ങളിലെ രാമായണങ്ങൾ=== *[[റീയംകെർ|കമ്പോഡിയ രാമായണം(റീയംകെർ)]] *[[രാമകീൻ|തായ്‌ലാന്റ് രാമായണം(രാമകീൻ)]] *[[ഫ്രാ ലക് ഫ്രാ ലാം|ലാവോസ് രാമായണം(ഫ്രാ ലക് ഫ്രാ ലാം)]] *[[യാമ സത് ദൗ|ബർമ്മ(മ്യാൻമർ)രാമായണം(യാമ സത് ദൗ)]] *[[ഹിക്കായത് സെറി രാമ|മലേഷ്യ രാമായണം(ഹിക്കായത് സെറി രാമ)]] *[[കകവിൻ രാമായണ|ജാവ, ഇൻഡോനേഷ്യൻ രാമായണം(കകവിൻ രാമായണ)]] *[[മഹരദിയ ലാവണ|ഫിലിപ്പൈൻസ് രാമായണം (മഹരദിയ ലാവണ)]] *[[ജപ്പാനിലെ രാമായണം]] *[[സിദ്ധി രാമായണ|നേപ്പാൾ രാമായണ (സിദ്ധി രാമായണ)]] *[[ടിബറ്റ് രാമായണം]]<ref>The Ramayana Tradition in Asia-edited by V.Raghavan published by Sahithya academi,India 1998</ref> == ഉപസംഹാരം == വാല്മീകി പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ അദ്വിതീയനായിരുന്നു. കരുണാരസത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രചിക്കപ്പെട്ട രാമായണമാകട്ടെ കാവ്യങ്ങളിൽ വച്ച്‌ ഉന്നതസ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. [[കാളിദാസൻ]], [[ഭവഭൂതി]] മുതലായവർ തുടങ്ങി അനേകർക്ക്‌ പ്രചോദനമാകാൻ കവിക്ക്‌ കഴിഞ്ഞു. അതുകൊണ്ടാണ്‌ കവിയെ ആദികവിയെന്നും, കാവ്യത്തെ ആദികാവ്യം എന്നും വിളിച്ച്‌ നിരൂപകർ ആദരിക്കുന്നതും<ref>http://www.eng.vedanta.ru/library/vedanta_kesari/ramayana.php</ref><ref>http://www.sociology.ed.ac.uk/sas/papers/panel49_mbrockington.rtf</ref><ref> http://www.archaeologynews.org/link.asp?ID=248828&Title=Why%20modern%20India%20misses%20Sankalia</ref>. == ഇവകൂടി കാണുക == * [[അദ്ധ്യാത്മരാമായണം]] * [[രാമായണം (പൈകോ ചിത്രകഥ)]] *[[മാപ്പിള രാമായണം]] == കുറിപ്പുകൾ == a.{{Note_label|A|a|none}} ലീലാലോലരായ ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷികളെ കണ്ട് മഹർഷിയുടെ മനുഷ്യഹൃദയത്തിൽ പൂർവാശ്രമത്തിലെ മിഥുനജീവിതസ്മൃതി ഉണർന്നിരിക്കേ ആയിരിക്കാം വേടന്റെ അമ്പ് അവയിലൊന്നിനെ കൊന്നതെന്ന് മലയാളത്തിലെ സാഹിത്യചിന്തകൻ കൊടുപ്പുന്ന അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. വാല്മീകിയുടെ തീവ്രപ്രതികരണത്തിന്റെ പ്രേരകവികാരമായി കരുണാശോകങ്ങൾക്കൊപ്പം രതിയും ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു.<ref>കൊടുപ്പുന്ന : ആദികവിയുടെ ശില്പശാല - രതി, പിന്നെ ശോകം എന്ന ലേഖനം.</ref> b.{{Note_label|B|b|none}} മഹാഭാരതത്തിലെ ദ്രോണപർവ്വത്തിലും ശാന്തിപർവ്വത്തിലും മാത്രമാണ്‌ വാല്മീകി കവിയാണെന്ന വ്യക്തമായ സൂചനകൾ ലഭിക്കുന്നത്. ശാന്തിപർവ്വത്തിൽ ഒരു ഭാർഗ്ഗവകവിയെപ്പറ്റിയും അനുശാസനപർവ്വത്തിൽ യശോധനനായ ഒരു വാല്മീകിയെപ്പറ്റിയും രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. മഹാഭാരതത്തിലെ മറ്റു പർവ്വങ്ങളിൽ വാല്മീകിയെപ്പറ്റിയുള്ള പരമാർശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും കവിയാണെന്ന സൂചന ഇല്ല. == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{wikisource|Ramayana}} {{commons cat|Ramayana|Ramayana}} {{കവാടം ഹിന്ദുമതം}} ; {{In lang|sa}}സംസ്കൃതത്തിൽ * [[oldwikisource:रामायण|रामायण]] ([[Devanagari|ദേവനാഗിരി]] ലിപിയിൽ രാമായണം- [[Wikisource|വിക്കി സോഴ്സിൽ നിന്നും]]) * [http://www.sacred-texts.com/hin/rys/index.htm Ramayana] (ദേവനാഗിരിയിലും [[IAST|ഐ.എ.എസ്.ടി]]) ; {{In lang|en}} വിവർത്തനങ്ങൾ * [http://valmiki.iitk.ac.in/index.php?id=translation വാക്കുകളുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ-ഓഡിയോ സഹിതം] * [http://www.gutenberg.org/etext/24869 ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം ഡൌൺ‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ ] * [http://www.sacred-texts.com/hin/rama/index.htm Ralph T. H. Griffith (1870-1874) വിവർത്തനം ചെയ്ത രാമായണം] * [http://www.sacred-texts.com/hin/dutt/index.htm R.C. Dutt (1899) ന്റെ മഹാഭാരതവും രാമായണവും] * [http://www.valmikiramayan.net/ രാമായണത്തിലെ പദ അർത്ഥങ്ങൾ] {{In lang|sa}}/{{In lang|en}} * [http://www.gitapress.org/Download_Eng_pdf.htm ''രാമചരിതമാനസം'' (Tulsidas' Ramayana)] {{In lang|hi}}/{{In lang|en}} ; ഗവേഷണ ലേഖനങ്ങൾ * {{cite journal|last=Siddhinathananda|first=Swami |title=The Role of the Ramayana in Indian Cultural Lore|journal=[[Vedanta Kesari]]|url=http://www.eng.vedanta.ru/library/vedanta_kesari/ramayana.php}} * [http://www.azibaza.com/lecture/ramayana.htm The storyboard of the Ramayana] - discusses adaptations in other nations {{ഫലകം:രാമായണം}} {{ഫലകം:HinduMythology}} [[വർഗ്ഗം:ഹൈന്ദവം]] [[വർഗ്ഗം:രാമായണം]] [[വർഗ്ഗം:ഇതിഹാസങ്ങൾ]] k367lqzryegw75b1k57ia57pjkjp2sc 4 6849 4673951 4673724 2026-10-07T06:56:10Z Gnoeee 101485 /* വിക്കിഫങ്ഷൻസ് ഓൺലൈൻ ശില്പശാല 2026 */ മറുപടി 4673951 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{prettyurl|Wiki_Panchayath_Technical}} {{വിക്കിപീഡിയ പഞ്ചായത്ത്}} {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 160px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; buyhttyyuackground:red; color:#ffffff;text-align:center;"| '''സാങ്കേതികവിഭാഗത്തിലെ</br>പഴയ സം‌വാദങ്ങൾ''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]<br/> * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive1|സംവാദ നിലവറ 1]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_2|സംവാദ നിലവറ 2]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_3|സംവാദ നിലവറ 3]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_4|സംവാദ നിലവറ 4]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_5|സംവാദ നിലവറ 5]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_6|സംവാദ നിലവറ 6]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_7|സംവാദ നിലവറ 7]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_8|സംവാദ നിലവറ 8]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/archive_9|സംവാദ നിലവറ 9]] ---- *[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/യൂണികോഡ് 5.1.0|യൂണീകോഡ് ചർച്ച]] *[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)/യു.എൽ.എസ്.|യു.എൽ.എസ്. ചർച്ച]] |} == അബസ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് == {{Discussion top|1= ഇവിടെ നടത്തിയ ചർച്ചയിൽ എല്ലാവരും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുകയുവും ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി നടത്താൻ പോകുന്ന പരിശീലന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ചർച്ച അവസാനിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ചർച്ചയിൽ അഭിപ്രായം അറിയിച്ച എല്ലാവർക്കും നന്ദി. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വരും ദിവസങ്ങളിൽ ലഭ്യമാക്കാൻ സാധിക്കും എന്ന് അറിയിക്കുന്നു.-[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 00:21, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC)}} അബസ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് വിക്കിമീഡിയയുടെ സാങ്കേതിക വിഭാഗം (Movement Communications Specialist (Product & Tech)) അറിയിപ്പ് തന്നിരുന്നു. അബസ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതി തുടങ്ങുന്ന സമയത്ത് മലയാളം ഭാഷ പരിഗണിക്കുന്നതുസംബന്ധിച്ച് അറിയപ്പ് തന്നിട്ടുള്ളതും ചേരാൻ സമ്മതം അറിയിച്ചിട്ടുള്ളതുമാണ്. അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തുടർപ്രവർത്തനങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് അറിയിപ്പ് [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്#Invitation to participate in Abstract Wikipedia pilot|ഇവിടെ കാണാവുന്നതാണ്]].ഇത് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നടപ്പിലാക്കുന്നത്. എല്ലാവരുടെയും സഹകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:32, 5 ജൂൺ 2026 (UTC) === ചർച്ച === താഴെപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ താൽപര്യമുള്ളവർ ദയവായി അറിയിക്കുക: * മലയാളത്തിലെ Wikidata Lexemes മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപര്യമുണ്ടോ? * മലയാള ഭാഷയിൽ [[വിക്കിഫങ്ഷൻസ്]] പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താക്കളായി പങ്കെടുക്കാൻ താൽപര്യമുണ്ടോ? ''ഇതിനായി പ്രോഗ്രാമിംഗ് പരിജ്ഞാനം ആവശ്യമില്ല.'' :'''മുകളിൽ പങ്കുവച്ച നിർദേശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 2026 ജൂലൈ 18-നകം ഇവിടെ പഞ്ചായത്തിൽ ചർച്ച നടത്തി ചുവടെയുള്ള വിഭാഗത്തിൽ താങ്കളുടെ നിലപാടും പിന്തുണ അറിയിക്കണമെന്ന് അഭ്യർഥിക്കുന്നു.'''-[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 08:11, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി തെലുങ്കിൽ നിന്നാണ്. പക്ഷേ എനിക്ക് മലയാള ഭാഷയും പൈതൃകവും സംസ്കാരവും ഇഷ്ടമാണ്. വർക്ക്ഷോപ്പിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Srinivasrjy|Srinivasrjy]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Srinivasrjy|സംവാദം]]) 09:52, 10 ജൂലൈ 2026 (UTC) ==== സമ്മതം ==== {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. കൂടാതെ ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു.- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 08:12, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് (പരിപാടി നടക്കുന്നത് ഒഴിവുദിവസങ്ങളിലോ വൈകുന്നേരങ്ങളിലോ ആണെങ്കിൽ). ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവാനും താൽപ്പര്യമുണ്ട്. [[User:Roopeshor6]] {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. കൂടാതെ ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാനും താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് (പരിപാടി നടക്കുന്നത് ഒഴിവുദിവസങ്ങളിലോ വൈകുന്നേരങ്ങളിലോ ആണെങ്കിൽ). ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവാനും താൽപ്പര്യമുണ്ട്[[ഉപയോക്താവ്:Tonynirappathu|Tonynirappathu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Tonynirappathu|സംവാദം]]) 14:28, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:50, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു.--'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 18:53, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. ഓൺലൈൻ സെഷനുകളാവുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 18:47, 7 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 10:13, 10 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} --പരിശീലന ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട് ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. ഓൺലൈൻ സെഷനുകളാവുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Sneha Forestry|Sneha Forestry]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sneha Forestry|സംവാദം]]) 09:43, 11 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} --പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. കൂടാതെ ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 20:11, 11 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} --പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 08:15, 12 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} --പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:sreejithkoiloth|<font color="#C42658" face="Chilanka">ശ്രീജിത്ത് കൊയിലോത്ത്</font> ]]([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:sreejithkoiloth|സംവാദം]]) 20:22, 19 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{support}} -- പരിശീലന ശില്പശാലകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യമുണ്ട്. കൂടാതെ ടെസ്റ്റ് ഉപയോക്താവായി പങ്കെടുക്കാൻ താല്പര്യം അറിയിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Athulvis|athul]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Athulvis|സംവാദം]]) 15:05, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{Discussion bottom}} == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:29, 8 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:48, 15 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:UOzurumba (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:04, 23 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Trizek (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:47, 29 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:56, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:10, 13 ജൂലൈ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സാങ്കേതിക വർക്ക്ഷോപ്പ് == സെന്റർ ഫോർ സയൻസ് ഇൻ സൊസൈറ്റി (C-SiS), കൊച്ചിൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് സയൻസ് ആന്റ് ടെക്നോളജിയിൽ വച്ച് ഒരു വിക്കിമീഡിയ സാങ്കേതിക വർക്ക്ഷോപ്പ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 2026 ജൂലൈ 18-19 തീയതികളിൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് നടക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഇവന്റ് പേജ് സന്ദർശിക്കുക: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikimedia_Technical_Workshop_2026_at_C-SiS_CUSAT [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:58, 14 ജൂലൈ 2026 (UTC) താത്പര്യമുണ്ട്. പങ്കെടുക്കാം [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-40416-42|&#126;2026-40416-42]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-40416-42|talk]]) 07:03, 18 ജൂലൈ 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:45, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:48, 27 ജൂലൈ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia. * Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Updates for technical contributors''' * The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:45, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting "{{int:Mw-math-mathjax}}" in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:44, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC. '''Updates for editors''' * [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Updates for technical contributors''' * Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:02, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Updates for technical contributors''' * User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Due to user security and privacy risks, we have disabled access to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs when specifically using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs can still be accessed and used without <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Specified user page URLs (e.g. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) can still be used with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> to 2.60 and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:44, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:52, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:43, 7 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:30, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 23 September 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Updates for editors''' * The Growth team tested a new post-edit notice designed to [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourage Temporary Account holders to register for a permanent account]]. The new notice replaced multiple dialogs and a simultaneous welcome notification with a single message highlighting the benefits of creating an account. The experiment increased permanent account creation from 1.94% to 3.66%, an 87% relative increase. The change will now be released to all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * For Wikipedia editors using the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"Suggestion mode" Beta Feature]], there is a [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|new opt-in user preference]] for showing "experimental" edit checks and suggestions. These types are listed at [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]], and are intended for early developer-testing and for gathering feedback from experienced users. Administrators can change the [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|configuration details]] for each suggestion as usual. Administrators can also [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|use this feature]] to help test their community's ideas for locally created checks and suggestions. Experimental types will have a more distinct visual style later this week. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * The [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] has been launched as a space for technical discussions and collaboration among Wikimedia communities in Central and Eastern Europe. * A new tool, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], is now available for new and small language Wikipedia communities. It brings together guided tasks, tools, and resources to help communities get started, monitor their progress, and collaborate with the broader Wikimedia community. Starter Kit is hosted on Wikimedia Toolforge and is designed for Wikipedias with fewer than 50,000 articles. Learn more about how Starter Kit works and how communities have been using it in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|this Diff blog post]]. * The Reader Growth team is launching a retest of the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|image carousel experiment]]. The retest will use three new versions of the design, updated based on community feedback. The team will assess results and determine with communities whether or not to proceed with the feature. The experiment will begin the week of September 28 and will run on Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, Farsi, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, and Vietnamese Wikipedias. * After successful rollouts to Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]] from the Reader Experience team will be available to all logged-in users on all Wikipedia wikis starting September 28. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the mentor status script repeatedly updated mentors’ status even when nothing had changed, creating unnecessary Recent Changes entries, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Updates for technical contributors''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, used to retrieve specific details about active or historical abuse filters configured on a wiki, has been updated to support the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi> configuration parameter, thereby leading to breaking changes to the API response. All users who maintain user-scripts or other code need to check if they use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, and respond to any breaking changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:55, 27 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:48, 28 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:STei (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == സമീപകാല മാറ്റങ്ങളിലും വാച്ച്‌ലിസ്റ്റിലും വരുന്ന വിക്കിഡാറ്റ ഭാഷാ ലിങ്ക് തിരുത്തലുകൾ == പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, വിക്കിമീഡിയ ഡച്ച്‌ലാൻഡിന്റെ ടീം വിക്കിഡാറ്റയിലെ ചില തിരുത്തലുകൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ കാണിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ അഭിപ്രായം തേടുന്നുണ്ട്.നിലവിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒരു ലേഖനം വിക്കിഡാറ്റയിലെ മറ്റ് ഭാഷകളുമായി ലിങ്ക് ചെയ്യുമ്പോഴോ (sitelinks/language links മാറ്റങ്ങൾ വരുമ്പോഴോ), ആ വിവരങ്ങൾ നമ്മുടെ 'പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ' (Special:RecentChanges), 'ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക' (Special:Watchlist) എന്നിവയിൽ ദൃശ്യമാകാറുണ്ട്. ഇത്തരം ഭാഷാ ലിങ്ക് തിരുത്തലുകൾ വളരെ കൂടുതലായി വരുന്നത് കാരണം, പ്രധാനപ്പെട്ട ഉള്ളടക്ക മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോകുന്നതിനും ഫീഡുകളിൽ അനാവശ്യ തിരക്ക് (noise) കൂടുന്നതിനും കാരണമാകുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ നിരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആയതിനാൽ, Recent Changes, Watchlist എന്നിവയിലെ ഫീഡുകളിൽ നിന്ന് ഇത്തരം ഭാഷാ ലിങ്ക് തിരുത്തലുകൾ (Language link edits) ഒഴിവാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ? അതോ ഈ തിരുത്തലുകൾ ഫീഡുകളിൽ കാണിക്കുന്നത് തന്നെയാണ് സൗകര്യം എന്ന് കരുതി ഇതിനെ എതിർക്കുന്നുണ്ടോ? (എതിർക്കുന്നുവെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട്?) ഇത് നമ്മുടെ എഡിറ്റിംഗ് വർക്ക്‌ഫ്ലോയെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits മെറ്റാ-വിക്കിയിലെ ചർച്ചാ താളിൽ] രേഖപ്പെടുത്താൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 07:25, 30 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വിക്കിഫങ്ഷൻസ് ഓൺലൈൻ ശില്പശാല 2026 == സുഹൃത്തുക്കളേ, മലയാളം വിക്കിപീഡിയ സമൂഹത്തിനുവേണ്ടി അബ്സ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ പൈലറ്റിന്റെ ഭാഗമായി [[:d:Event:Growing Malayalam Lexemes/Workshop 1|ആദ്യ ശില്പശാല]] 2026 ഓഗസ്റ്റ് 22-ന് നടത്തിയിരുന്നു. അതിന്റെ തുടർച്ചയായുള്ള അടുത്ത ശില്പശാല വിക്കിഫങ്ഷൻസിനെ (WikiFunctions) കുറിച്ചാണ്. ഈ ഓൺലൈൻ ശില്പശാലയിലേക്ക് 2-3 പേർക്ക് പങ്കെടുക്കുക്കാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ശില്പശാല ഏകദേശം 3-4 മണിക്കൂർ ദൈർഘ്യമുണ്ടായിരിക്കും. മലയാളഭാഷയുടെ വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല ധാരണയുള്ളവർക്ക് മുൻഗണന ഉണ്ടായിരിക്കും. ഒക്ടോബർ രണ്ടാം വാരം ഇത് നടത്താനാണ് ആലോചിക്കുന്നത്. താൽപര്യമുള്ളവർ ഈ ചർച്ചയിൽ മറുപടി നൽകുകയോ എന്റെ സംവാദ താളിൽ അറിയിക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ തീയതികളും സമയവും കൂടി ചേർക്കണം. നന്ദി. -[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 14:30, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :ഈ ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപര്യമുണ്ട്. നന്ദി, ആശംസകൾ! [[ഉപയോക്താവ്:Vis M|Vis M]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vis M|സംവാദം]]) 18:40, 4 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :താല്പര്യമുണ്ട്. ഏതെങ്കിലും ആഴ്ചാവസാനം ആണെങ്കിൽ കൂടുതൽ സൗകര്യം. -[[ഉ:Akhilan|അഖിലൻ]] 03:42, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) ::@[[ഉപയോക്താവ്:Akhilan|Akhilan]], @[[ഉപയോക്താവ്:Vis M|Vis M]] - ഈ വരുന്ന ശനിയാഴ്ച, 2:30pm മുതൽ 6:30pm വിക്കിഫങ്ഷൻസ് ഓൺലൈൻ ശില്പശാല ഉണ്ടായിരിക്കും.- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 06:56, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 18:51, 5 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Trizek (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> 282fdidkx626o9mzd0i4ab2yq0n5ml1 0 10101 4673768 4673524 2026-10-06T12:51:08Z Ranjithsiji 22471 കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ പതിപ്പ് സ്ഥാപിക്കുന്നു. 4673768 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Rama}} {{നാനാർത്ഥം|ശ്രീരാമൻ}} {{Hdeity infobox| <!--Wikipedia:WikiProject Hindu mythology--> Image = Hanuman before Rama.jpg| |Caption = ശ്രീ രാമൻ, പത്നി [[സീത]], അനുജൻ [[ലക്ഷ്മണൻ]], [[ഹനുമാൻ]] എന്നിവരോടൊപ്പം | Name = ശ്രീ രാമൻ | Sanskrit_Transliteration = | Devanagari = राम | Affiliation = [[മഹാവിഷ്‌ണു|ആദിനാരായണൻ]] | Kannada = | Pali_Transliteration = | Tamil_script = இராமர் | Script = <!--Enter the name of the deity in the local script used --> | God of = | Mantra = രാമ രാമ | Moola Mantra = ഓം രാം രാമായ നമഃ | Weapon = വില്ലും അസ്ത്രവും | Consort = [[സീത]] | Abode = അയോദ്ധ്യ | Mount = രഥം }} [[മഹാവിഷ്‌ണു|മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ]] ദശാവതാരങ്ങളിൽ ഏഴാമത്തേ അവതാരമാണ്‌ '''ശ്രീരാമൻ''' ([[English]]: Rama, [[IAST]]: rāma, [[Devanāgarī]]: राम, [[Thai]]: พระราม, [[Lao]]: ພຣະຣາມ, [[Burmese]]: Yama, [[Tagalog]]: Rajah Bantugan)‍. [[അയോദ്ധ്യ|അയോദ്ധ്യയിലെ]] രാജാവായിരുന്നു രാമൻ. ഇദ്ദേഹത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് [[രാമായണം]] പുരോഗമിക്കുന്നത്. ഹിന്ദു ആരാധനാമൂർത്തികളിൽ പ്രധാനിയാണ് രാമൻ. തെക്കേ ഏഷ്യയിലും, കിഴക്കേ ഏഷ്യയിലും <ref name=Dimock1963> {{cite journal | author = Dimock Jr, E.C. | year = 1963 | title = Doctrine and Practice among the Vaisnavas of Bengal | journal = History of Religions | volume = 3 | issue = 1 | pages = 106–127 | url = http://www.jstor.org/pss/1062079 | doi = 10.1086/462474 }}</ref> ഉള്ള പുരാണകാവ്യങ്ങളിൽ രാമൻ പ്രസിദ്ധമാണ്. അയോദ്ധ്യയിലെ രാജാവായിരുന്ന [[ദശരഥൻ|ദശരഥന്]] പട്ടമഹിഷിയായ [[കൗസല്യ|കൗസല്യയിൽ]] ജനിച്ച ആദ്യപുത്രനാണ്‌ രാമൻ. ഹിന്ദുമതത്തിൽ രാമനെ '''മര്യാദാ പുരുഷോത്തമനായി''' കരുതുന്നു<ref name = "Hess2001">{{cite journal | author = Hess, L. | year = 2001 | title = Rejecting Sita: Indian Responses to the Ideal Man's Cruel Treatment of His Ideal Wife* | journal = Journal of the American Academy of Religion | volume = 67 | issue = 1 | pages = 1–32 | url = http://jaar.oxfordjournals.org/cgi/content/citation/67/1/1 | accessdate = 2008-04-12 | doi = 10.1093/jaarel/67.1.1 }}</ref>. നന്മയുടെ ദൈവമായും ശ്രീരാമനെ കരുതുന്നു. [[ലക്ഷ്മി|ലക്ഷ്മീദേവിയുടെ]] അവതാരമായ [[സീത|സീതാദേവിയാണ്]] പത്നി. ഉത്തമസ്ത്രീയായി സീതയെ കരുതുന്നു<ref name = "Hess2001"/><ref name=Kanungo>{{cite journal | author = Kanungo, H. | year = | title = The Distinct Speciality of Lord Jagannath | journal = Orissa Review | url = http://orissagov.nic.in/e-magazine/Orissareview/jul2005/engpdf/the_distinct_speciality_of_lord_jagannath.pdf | accessdate = 2008-04-12 }}</ref>. [[ഭരതൻ]], [[ലക്ഷ്മണൻ]], [[ശത്രുഘ്നൻ]] എന്നിവരായിരുന്നു രാമന്റെ സഹോദരൻമാർ. രാമചരിതവും ജീവനവും ധർമ്മത്തിന് ഉദാഹരണമാണ്. ഉത്തമപുരുഷനും പൂർണ്ണ മനുഷ്യനുമായിരുന്നു രാമൻ. [[ദശരഥൻ]] കൊടുത്ത ശപഥം മുൻ‌നിർത്തി, തന്റെ മകനായ [[ഭരതൻ (രാമായണം)|ഭരതൻ]] രാജാവാകണം എന്നുള്ളതും പതിന്നാലു വർഷത്തെ രാമൻ വനവാസത്തിന് പോകണം എന്നുള്ളതും [[കൈകേയി|കൈകേയിയുടെ]] ആവശ്യപ്രകാരമായിരുന്നു.<ref name = "Griffith1963">{{cite book | author = Griffith, R.T.H. | authorlink = Ralph T. H. Griffith | year = 1870–1874 | title = The Rámáyan of Válmíki | url = http://www.sacred-texts.com/hin/rama/index.htm | publisher = London: Trübner & Co.; Benares: E. J. Lazarus and Co. }}</ref> പത്നി [[സീത|സീതക്കും]] അനുജൻ [[ലക്ഷ്മണൻ|ലക്ഷ്മണനും]] രാമനെ പിരിഞ്ഞിരിക്കുവാൻ കഴിയാത്തതുകൊണ്ട് പതിന്നാലു വർഷത്തെ വനവാസത്തിന് രാമനൊപ്പം പോകുകയും ചെയ്തു. വനവാസത്തിനിടക്ക് [[രാക്ഷസൻ|രാക്ഷസ]] രാജാവായ ലങ്കേശ്വരൻ [[രാവണൻ]] [[സീത|സീതയെ]] അപഹരിക്കുകയും ചെയ്തു. ക്ലേശകരവും ശ്രമകരവുമായ നീണ്ട തിരച്ചിലിനു ശേഷം, സീത ലങ്കയിൽ ഉണ്ടെന്ന് [[ഹനുമാൻ]] കണ്ടെത്തുകയും. ഘോരയുദ്ധത്തിനൊടുവിൽ രാവണനെ നിഗ്രഹിച്ച് സീതയെ വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്തു. വനവാസത്തിനുശേഷം അയോദ്ധ്യയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ രാമന്റെ കിരീടധാരണം നടക്കുകയും, അയോധ്യയുടെ രാജാവായി അവരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ അന്തിമഫലമായ ദേശത്തിന്റെ ചക്രവർത്തിയായി, <ref name = "Griffith1963"/> പിന്നീടുള്ള പതിനോരായിരം വർഷം സന്തോഷത്തിന്റെയും, സമാധാനത്തിന്റെയും, ഐശ്വര്യത്തിന്റെയും, ന്യായത്തിന്റെയും യുഗമായ ''രാമരാജ്യ'' മായി അറിയപ്പെട്ടു. മാതൃകാപരമായ രാമരാജ്യം ലോകത്തിന് നൽകിയ രാമൻ, ഒടുവിൽ പുത്രന്മാരായ [[ലവൻ|ലവ]]-[[കുശൻ|കുശന്മാർക്ക്]] രാജ്യം നൽകി സരയൂനദിയിലിറങ്ങി സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ചെയ്തു. [[തുളസീദാസ്]], [[തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛൻ]], [[ഭദ്രാചലം രാമദാസ്]], [[ത്യാഗരാജൻ|ത്യാഗരാജസ്വാമികൾ]] തുടങ്ങി നിരവധി പ്രസിദ്ധ കവികൾ രാമഭക്തരായിരുന്നു. ഇവരുടെ കൃതികളിൽ രാമന്റെ മഹിമകൾ ധാരാളമായി കാണാം. ==പ്രാർത്ഥനാ ശ്ലോകങ്ങൾ== ആപദാമപഹർത്താരം<br /> ദാതാരം സർവസമ്പദാം<br /> ലോകാഭിരാമം ശ്രീരാമം<br /> ഭൂയോ ഭൂയോ നമാമ്യഹം<ref>'ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ', കാണിപ്പയ്യൂർ ശങ്കരൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്, പഞ്ചാംഗം പുസ്തകശാല, കുന്നംകുളം</ref> രാമായ രാമഭദ്രായ രാമചന്ദ്രായ വേധസേ<br /> രഘുനാഥായ നാഥായ സീതായപതയേ നമഃ == ഇവയും കാണുക == * [[രാമായണം]] * [[സീത]] == അവലംബം == {{reflist|2}} {{VishnuAvatars}} {{രാമായണം}} {{ഹിന്ദു ദൈവങ്ങൾ}} {{Commonscat|Rama}} {{Authority control}} {{Hinduism-stub}} [[വർഗ്ഗം:ദശാവതാരം]] [[വർഗ്ഗം:രാമായണത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹൈന്ദവദൈവങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വൈഷ്ണവ മതം]] [[വർഗ്ഗം:വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരങ്ങൾ]] bmp34u8mrosdt5rhwyefek8eksuaer0 4673769 4673768 2026-10-06T12:52:17Z Ranjithsiji 22471 /* പ്രാർത്ഥനാ ശ്ലോകങ്ങൾ */ അനാവശ്യമായ ഭാഗം ഒഴിവാക്കുന്നു 4673769 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Rama}} {{നാനാർത്ഥം|ശ്രീരാമൻ}} {{Hdeity infobox| <!--Wikipedia:WikiProject Hindu mythology--> Image = Hanuman before Rama.jpg| |Caption = ശ്രീ രാമൻ, പത്നി [[സീത]], അനുജൻ [[ലക്ഷ്മണൻ]], [[ഹനുമാൻ]] എന്നിവരോടൊപ്പം | Name = ശ്രീ രാമൻ | Sanskrit_Transliteration = | Devanagari = राम | Affiliation = [[മഹാവിഷ്‌ണു|ആദിനാരായണൻ]] | Kannada = | Pali_Transliteration = | Tamil_script = இராமர் | Script = <!--Enter the name of the deity in the local script used --> | God of = | Mantra = രാമ രാമ | Moola Mantra = ഓം രാം രാമായ നമഃ | Weapon = വില്ലും അസ്ത്രവും | Consort = [[സീത]] | Abode = അയോദ്ധ്യ | Mount = രഥം }} [[മഹാവിഷ്‌ണു|മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ]] ദശാവതാരങ്ങളിൽ ഏഴാമത്തേ അവതാരമാണ്‌ '''ശ്രീരാമൻ''' ([[English]]: Rama, [[IAST]]: rāma, [[Devanāgarī]]: राम, [[Thai]]: พระราม, [[Lao]]: ພຣະຣາມ, [[Burmese]]: Yama, [[Tagalog]]: Rajah Bantugan)‍. [[അയോദ്ധ്യ|അയോദ്ധ്യയിലെ]] രാജാവായിരുന്നു രാമൻ. ഇദ്ദേഹത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് [[രാമായണം]] പുരോഗമിക്കുന്നത്. ഹിന്ദു ആരാധനാമൂർത്തികളിൽ പ്രധാനിയാണ് രാമൻ. തെക്കേ ഏഷ്യയിലും, കിഴക്കേ ഏഷ്യയിലും <ref name=Dimock1963> {{cite journal | author = Dimock Jr, E.C. | year = 1963 | title = Doctrine and Practice among the Vaisnavas of Bengal | journal = History of Religions | volume = 3 | issue = 1 | pages = 106–127 | url = http://www.jstor.org/pss/1062079 | doi = 10.1086/462474 }}</ref> ഉള്ള പുരാണകാവ്യങ്ങളിൽ രാമൻ പ്രസിദ്ധമാണ്. അയോദ്ധ്യയിലെ രാജാവായിരുന്ന [[ദശരഥൻ|ദശരഥന്]] പട്ടമഹിഷിയായ [[കൗസല്യ|കൗസല്യയിൽ]] ജനിച്ച ആദ്യപുത്രനാണ്‌ രാമൻ. ഹിന്ദുമതത്തിൽ രാമനെ '''മര്യാദാ പുരുഷോത്തമനായി''' കരുതുന്നു<ref name = "Hess2001">{{cite journal | author = Hess, L. | year = 2001 | title = Rejecting Sita: Indian Responses to the Ideal Man's Cruel Treatment of His Ideal Wife* | journal = Journal of the American Academy of Religion | volume = 67 | issue = 1 | pages = 1–32 | url = http://jaar.oxfordjournals.org/cgi/content/citation/67/1/1 | accessdate = 2008-04-12 | doi = 10.1093/jaarel/67.1.1 }}</ref>. നന്മയുടെ ദൈവമായും ശ്രീരാമനെ കരുതുന്നു. [[ലക്ഷ്മി|ലക്ഷ്മീദേവിയുടെ]] അവതാരമായ [[സീത|സീതാദേവിയാണ്]] പത്നി. ഉത്തമസ്ത്രീയായി സീതയെ കരുതുന്നു<ref name = "Hess2001"/><ref name=Kanungo>{{cite journal | author = Kanungo, H. | year = | title = The Distinct Speciality of Lord Jagannath | journal = Orissa Review | url = http://orissagov.nic.in/e-magazine/Orissareview/jul2005/engpdf/the_distinct_speciality_of_lord_jagannath.pdf | accessdate = 2008-04-12 }}</ref>. [[ഭരതൻ]], [[ലക്ഷ്മണൻ]], [[ശത്രുഘ്നൻ]] എന്നിവരായിരുന്നു രാമന്റെ സഹോദരൻമാർ. രാമചരിതവും ജീവനവും ധർമ്മത്തിന് ഉദാഹരണമാണ്. ഉത്തമപുരുഷനും പൂർണ്ണ മനുഷ്യനുമായിരുന്നു രാമൻ. [[ദശരഥൻ]] കൊടുത്ത ശപഥം മുൻ‌നിർത്തി, തന്റെ മകനായ [[ഭരതൻ (രാമായണം)|ഭരതൻ]] രാജാവാകണം എന്നുള്ളതും പതിന്നാലു വർഷത്തെ രാമൻ വനവാസത്തിന് പോകണം എന്നുള്ളതും [[കൈകേയി|കൈകേയിയുടെ]] ആവശ്യപ്രകാരമായിരുന്നു.<ref name = "Griffith1963">{{cite book | author = Griffith, R.T.H. | authorlink = Ralph T. H. Griffith | year = 1870–1874 | title = The Rámáyan of Válmíki | url = http://www.sacred-texts.com/hin/rama/index.htm | publisher = London: Trübner & Co.; Benares: E. J. Lazarus and Co. }}</ref> പത്നി [[സീത|സീതക്കും]] അനുജൻ [[ലക്ഷ്മണൻ|ലക്ഷ്മണനും]] രാമനെ പിരിഞ്ഞിരിക്കുവാൻ കഴിയാത്തതുകൊണ്ട് പതിന്നാലു വർഷത്തെ വനവാസത്തിന് രാമനൊപ്പം പോകുകയും ചെയ്തു. വനവാസത്തിനിടക്ക് [[രാക്ഷസൻ|രാക്ഷസ]] രാജാവായ ലങ്കേശ്വരൻ [[രാവണൻ]] [[സീത|സീതയെ]] അപഹരിക്കുകയും ചെയ്തു. ക്ലേശകരവും ശ്രമകരവുമായ നീണ്ട തിരച്ചിലിനു ശേഷം, സീത ലങ്കയിൽ ഉണ്ടെന്ന് [[ഹനുമാൻ]] കണ്ടെത്തുകയും. ഘോരയുദ്ധത്തിനൊടുവിൽ രാവണനെ നിഗ്രഹിച്ച് സീതയെ വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്തു. വനവാസത്തിനുശേഷം അയോദ്ധ്യയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ രാമന്റെ കിരീടധാരണം നടക്കുകയും, അയോധ്യയുടെ രാജാവായി അവരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ അന്തിമഫലമായ ദേശത്തിന്റെ ചക്രവർത്തിയായി, <ref name = "Griffith1963"/> പിന്നീടുള്ള പതിനോരായിരം വർഷം സന്തോഷത്തിന്റെയും, സമാധാനത്തിന്റെയും, ഐശ്വര്യത്തിന്റെയും, ന്യായത്തിന്റെയും യുഗമായ ''രാമരാജ്യ'' മായി അറിയപ്പെട്ടു. മാതൃകാപരമായ രാമരാജ്യം ലോകത്തിന് നൽകിയ രാമൻ, ഒടുവിൽ പുത്രന്മാരായ [[ലവൻ|ലവ]]-[[കുശൻ|കുശന്മാർക്ക്]] രാജ്യം നൽകി സരയൂനദിയിലിറങ്ങി സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ചെയ്തു. [[തുളസീദാസ്]], [[തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛൻ]], [[ഭദ്രാചലം രാമദാസ്]], [[ത്യാഗരാജൻ|ത്യാഗരാജസ്വാമികൾ]] തുടങ്ങി നിരവധി പ്രസിദ്ധ കവികൾ രാമഭക്തരായിരുന്നു. ഇവരുടെ കൃതികളിൽ രാമന്റെ മഹിമകൾ ധാരാളമായി കാണാം. == ഇവയും കാണുക == * [[രാമായണം]] * [[സീത]] == അവലംബം == {{reflist|2}} {{VishnuAvatars}} {{രാമായണം}} {{ഹിന്ദു ദൈവങ്ങൾ}} {{Commonscat|Rama}} {{Authority control}} {{Hinduism-stub}} [[വർഗ്ഗം:ദശാവതാരം]] [[വർഗ്ഗം:രാമായണത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹൈന്ദവദൈവങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വൈഷ്ണവ മതം]] [[വർഗ്ഗം:വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരങ്ങൾ]] 4qquorux459w9ox3ykkg1go575awdjw 4 10932 4673772 4668948 2026-10-06T12:53:57Z Ranjithsiji 22471 /* തെളിവുകളില്ലാത്ത ഉള്ളടക്കം ചേർക്കൽ */ മറുപടി 4673772 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{prettyurl|WP:ANB}} {{വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/തലക്കെട്ട്}} {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 200px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; background:red; color:#ffffff;text-align:center;"| '''നോട്ടീസ് ബോർഡിലെ</br>പഴയ സം‌വാദങ്ങൾ''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]<br/> |- | [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2007|2007]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2008|2008]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2009|2009]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2010|2010]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2011|2011]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2012|2012]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2013|2013]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2014|2014]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2015|2015]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2016|2016]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2017|2017]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2018|2018]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2019|2019]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2020|2020]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2021|2021]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2022|2022]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2023|2023]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2024|2024]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2025|2025]] |} == Report concerning Jaisonll799 == {{User|Jaisonll799}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:Langusto|Langusto]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Langusto|സംവാദം]]) 14:59, 6 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) == Report concerning Latijn == {{User|Latijn}} Vandalism. X-Wiki-Vandalism. See Metawiki <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:NDG|NDG]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NDG|സംവാദം]]) 20:11, 2 മാർച്ച് 2026 (UTC) == അവലംബം-അവലംബങ്ങൾ == താളുകളുടെ അവസാനത്തിൽ അവലംബങ്ങൾക്കുള്ള തലക്കെട്ട് ഇത്രയും കാലം '''അവലംബം''' എന്നായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈയിടെ അത് '''അവലംബങ്ങൾ''' എന്നാക്കി [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B4%B2_%E0%B4%AE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%87%E0%B4%B2&diff=prev&oldid=4605583 മാറ്റുന്നത്] കാണുന്നുണ്ട്. അങ്ങനെ മാറ്റാൻ തീരുമാനിക്കുന്നുന്നെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ബോട്ടോടിച്ച് മാറ്റാൻ കഴിയില്ലേ. ആദ്യം അങ്ങനെ മാറ്റണോ വേണ്ടേ എന്ന് തീരുമാനിക്കുക. എന്നിട്ട് ആവശ്യമായത് ചെയ്യുമല്ലോ.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 07:08, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) :അവലംബം എന്നത് ഏകവചനവും അവലംബങ്ങൾ ബഹുവചനവുമാണ്. ഒരു അവലംബം മാത്രമേയുള്ളൂവെങ്കിൽ അവലംബം ശരി. പക്ഷെ ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ അവലംബം വരികയാണെങ്കിൽ അവലംബങ്ങൾ ശരി. ആദ്യം ലേഖനമെഴുതിയവർ ഇത് പരിഗണിക്കാത്തതായിരിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്. ഇത് ബോട്ടോടിച്ച് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ലേഖനത്തിൽ തിരുത്തുന്നതും സാദ്ധ്യമാണ്. എങ്ങനെയായാലും വിരോധമില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:43, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::പക്ഷെ, അത് 85000+ ലേഖനങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴുള്ളത് അവലംബം എന്നാണ്. അത് അങ്ങനെ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നത് കൊണ്ട് പ്രത്യേകിച്ച് പ്രശ്നമൊന്നുമില്ല. ഒരു സമവായമില്ലാതെ അത് ഏതാനും ലേഖനങ്ങളിൽ മാറ്റുന്നത് നന്നാവില്ല എന്ന് കരുതുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 23:21, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::അങ്ങനെ നിലനിൽക്കുന്നത് ഭാഷാപരമായി ശരിയല്ല. മാറ്റേണ്ടതാണ്. 85000+ ലേഖനങ്ങളിലുണ്ട് എന്നുള്ളതുകൊണ്ട് അത് ശരിയാവണമെന്നില്ല. ഭാഷ എന്നത് ഭൂരിപക്ഷതീരുമാനം മാത്രമല്ല വ്യാകരണനിയമങ്ങളും കൂടിയാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:51, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :നിലവിലുള്ള ഒരു ശൈലി മാറ്റുമ്പോൾ ഒരു സമവായം അനിവാര്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ചും അത് [[വിക്കിപീഡിയ:വോട്ടെടുപ്പ്|ചർച്ച]] ചെയ്ത് സമവായമായ കാര്യമായതിനാലും, പലയിടങ്ങളിലും [[വിക്കിപീഡിയ:ലേഖനങ്ങളിലെ_അവലംബങ്ങൾ_-_തുടക്കക്കാർക്ക്|ഡോക്യുമെന്റ്]] ചെയ്യപ്പെട്ടതുകൊണ്ടും. ഇനി അത് മാറ്റണമെങ്കിൽ ചർച്ച ചെയ്ത് തീരുമാനിക്കാം. അവലംബങ്ങൾ എന്ന് മാത്രമാക്കേണ്ടതില്ല റെഫറൻസുകൾ, സൈറ്റേഷനുകൾ, തെളിവുകൾ, പരാമർശങ്ങൾ എന്നിവയൊക്കെയും ചർച്ചക്ക് വെക്കാവുന്നതാണ്. തലക്കെട്ട് എന്ന നിലക്ക് ഏകവചനം മതിയാവുന്നതാണെന്നാണ് എന്റെ വിലയിരുത്തൽ. അത് അവലംബം ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിലും, നൂറുകണക്കിന് ഉണ്ടെങ്കിലും തലക്കെട്ട് മാറ്റേണ്ടതില്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 19:52, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::ഈ ചർച്ചകൾ കൂടി ശ്രദ്ധിക്കുക. :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നയരൂപീകരണം)/Archive_1#റെഫറൻസുകൾ|നയരൂപീകരണം]] :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_2#പ്രമാണാധാരസൂചിക|പ്രമാണാധാരസൂചിക]] :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_4#ആധാരസൂചിക|ആധാരസൂചിക]] ::--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 20:05, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::അവലംബം എന്ന വാക്ക് റെഫറൻസിന്‌ തുല്യമായി അംഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വോട്ടെടുപ്പിൽ തീരുമാനിച്ചതാണ്. https://olam.in/dictionary/english/malayalam/reference പറയുന്നത് ഉദ്ധരണം, സൂചന, പരാമർശനം, പരാമർശം, സംശബ്ദം എന്നിങ്ങനെയാണ്. https://translate.wmcloud.org/ ൽ Reference -> പരാമർശം, References -> പരാമർശങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെയാണ്. ഇവിടെ ഏകവചനം വേണോ ബഹുവചനം വേണോ എന്നതാണ് ചോദ്യം. കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാവാനായി അവലംബങ്ങൾ എന്നുപയോഗിക്കണം എന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം അതാണ് കൂടുതൽ ശരി. ഉദാ: കാര്യം -> കാര്യങ്ങൾ, പരാമർശം -> പരാമർശങ്ങൾ, വിവരം -> വിവരങ്ങൾ, ദത്തം -> ദത്തങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വ്യാപകമായി ബഹുവചനം പ്രയോഗത്തിലുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഒന്നിലധികം അവലംബം ഉണ്ടെങ്കിൽ ബഹുവചനം വേണ്ടതാണ്. ഇതേ കാര്യം ബാഹ്യലിങ്കുകൾ, പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നിവയിലും ബാധകമാണ്. വിവരം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കണ്ണിയാണ് ഉള്ളതെങ്കിൽ കണ്ണി എന്നും ഒന്നിലധികമുണ്ടെങ്കിൽ കണ്ണികൾ എന്നും പ്രയോഗിക്കുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ തന്നെ ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ, താളുകൾ എന്നിവയും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട് (വർഗ്ഗത്തിലെ താളുകൾ, വർഗ്ഗത്തിലെ താൾ എന്നല്ല). അതുകൊണ്ട് അവലംബത്തിനുമാത്രം ഏകവചനം മതിയെന്നത് ഭാഷാപരമായി ശരിയല്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:35, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::::ഏകവചനം വേണോ, ബഹുവചനം വേണോ എന്നെല്ലാം ചർച്ചകളിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഏകവചനം മതി എന്നാണ് സമവായമായത്. അതാണ് മലയാള ഭാഷയുടെ രീതി എന്നും അവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അതിന് ശേഷം വോട്ടെടുപ്പ് നടന്നത് അവലംബം, അവലംബങ്ങൾ, സഹായകപ്രമാണങ്ങൾ എന്നിവ വെച്ചാണ്. ആ വോട്ടെടുപ്പിലാണ് ഏകവചനമായ അവലംബം മതി എന്ന് തീരുമാനമായത്. :::::*മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനങ്ങൾ (നിഷ്പ്രാണവസ്തുക്കൾ, ജഡമായ വസ്തുക്കൾ, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്. :::::*ഇത് മലയാളത്തിന്റെ പ്രകൃതിസിദ്ധമായ സ്വഭാവം ആണെന്ന് വ്യാകരണ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും ചർച്ചകളിലും പറയാറുണ്ട്. അചേതന വസ്തുക്കളുടെ ബഹുത്വം സന്ദർഭം കൊണ്ടോ വാക്യഘടന കൊണ്ടോ മനസ്സിലാക്കാമെന്നതിനാൽ, "കൾ" പോലുള്ള ബഹുവചന പ്രത്യയം എപ്പോഴും നിർബന്ധമല്ല. :::::*ഈ ശൈലി മലയാളത്തെ ലളിതവും സ്വാഭാവികവുമാക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേകതയാണ്.'' ::::എന്നെല്ലാമാണ് ഗ്രോക്ക് പറഞ്ഞതും.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 10:32, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::::ഇതിന് വ്യാപകമായ പ്രത്യാഘാതം (പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വേണ്ടല്ലോ) ഉണ്ട് (ഇവിടെയും പ്രശ്നമുണ്ട്. ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് ഒന്നിലധികം പ്രത്യാഘാതം ആണ് അത് ഈ വാക്ക് ദ്യോതിപ്പിക്കുന്നില്ല.). :::::മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനങ്ങൾ (നിഷ്പ്രാണവസ്തുക്കൾ, ജഡമായ വസ്തുക്കൾ, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്. :::::ഈ വാചകം തന്നെ മാറ്റണം. ''മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനം (നിഷ്പ്രാണവസ്തു, ജഡമായ വസ്തു, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്''. എന്നാക്കണം. :::::വർഗ്ഗങ്ങൾ, ഉപതാളുകൾ, കണ്ണികൾ, തിരുത്തുകൾ, ചർച്ചകൾ, സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം വർഗ്ഗം, ഉപതാൾ, കണ്ണി, തിരുത്ത്, ചർച്ച, സമീപകാല മാറ്റം എന്നിങ്ങനെ ഏകവചനമായി ഉപയോഗിക്കണം (ഇതെല്ലാം അചേതന വസ്തുക്കളാണ്). എന്നാൽ വ്യാപകമായി മലയാള ഭാഷയുടെ പ്രയോഗം അങ്ങനെയല്ല. ഈ നിയമം നമ്മൾ അനുസരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ മീഡിയവിക്കിയുടെ മലയാളം പരിഭാഷയിൽ തന്നെ വ്യാപകമായ മാറ്റം വേണ്ടിവരും. നേരത്തേ സൂചിപ്പിച്ച ചർച്ചകളിൽ ഈ തരത്തലുള്ള പരിഗണന ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതല്ല. അതുകൊണ്ട് അവലംബങ്ങൾ, പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നിവ രണ്ടും ഉപയോഗിക്കണമെന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം. * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_4#ആധാരസൂചിക-_ചർച്ച|ആധാരസൂചിക-_ചർച്ച]] കാണുക. അവസാനം സമവായമാകാതെ പിരിയുകയാണുണ്ടായത്. ഇപ്പോൾ ച‌ർച്ചക്കുവച്ചാലും ഫലം ഇതിലും നല്ലതാകാൻ സാദ്ധ്യതയില്ല. നോക്കാം. [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)#ലേഖനത്തിൽ_അവലംബം/അവലംബങ്ങൾ_ഏതാണ്_വേണ്ടത്|ചർച്ച തുടങ്ങിവയ്ക്കുന്നു]] [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:10, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) == Unused interface messages == Please delete the following interface messages, as they are no longer used: * [[MediaWiki:Watchdetails]] * [[MediaWiki:Watcheditlist]] See [[:m:Steward requests/Miscellaneous#Deleting unused messages from multiple wikis|this SRM request]] and [[:phab:T234776]]. [[ഉപയോക്താവ്:NguoiDungKhongDinhDanh|NguoiDungKhongDinhDanh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NguoiDungKhongDinhDanh|സംവാദം]]) 00:55, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :{{done}} --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:49, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) == FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION == FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION To: The Wikipedia Administrators' Noticeboard / Meta-Wiki Stewards Subject: Formal Complaint against Administrator Ranjithsiji (User:Ranjithsiji) for Abuse of Power and Promotion of Misinformation on the "Ezhamkulam Devi Temple" Page. Dear Stewards/Administrators, I am writing to formally report a serious case of administrative misconduct by Ranjithsiji on the Malayalam Wikipedia article "Ezhamkulam Devi Temple". Statement of Grievance: The administrator, Ranjithsiji, has been using his administrative tools to suppress the authentic history of the Ezhamkulam Devi Temple. He has deliberately modified the article to favor a false narrative, allegedly to support certain local groups involved in financial exploitation and public deception. Despite providing multiple pieces of historical and official evidence proving the centuries-old custodianship of the Ambalathinal Family (Ambalathinal Tharavadu), the administrator has: 1. Manipulated Content: Replaced verified historical facts with fabricated stories. 2. Abused Protection Tools: Locked (Protected) the page to prevent any factual corrections by the public, thereby shielding misinformation. 3. Ignored Official Records: Disregarded official temple management records and video evidence that validate the Ambalathinal family’s rights. Supporting Evidence (6 Points): <nowiki>*</nowiki> Evidence 1 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 2 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 3 (Documentary Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=r3BlxrMuENw</nowiki> – Confirms at [00:05:54] that the ritual weapons for the temple's 'Thookam' ceremony are stored in the family’s ancestral home. <nowiki>*</nowiki> Evidence 4 (Ceremonial Rights Video): <nowiki>https://youtube.com/shorts/82X84d0DHTI</nowiki> – Confirms family rights at [00:01:14]. <nowiki>*</nowiki> Evidence 5 (OFFICIAL RECORD): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=8aGpQ1H8Iug</nowiki> – This song was officially released by the Ezhamkulam Devi Temple Management Committee. The lyrics at [00:01:49] and [00:02:44] explicitly recognize the divine and historical connection between the temple and the Ambalathinal family. <nowiki>*</nowiki> Evidence 6 (Historical Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=F6cdJkALjgw</nowiki> Requested Action: I request an immediate investigation into the actions of Administrator Ranjithsiji. His involvement with groups attempting to monetize false history is a violation of Wikipedia’s core principles of Neutral Point of View (NPOV) and Verifiability. I urge the community to: 1. Remove the biased protection (lock) on the "Ezhamkulam Devi Temple" page. 2. Restore the factual history of the Ambalathinal family based on the provided official records. 3. Review the administrative status of Ranjithsiji for the misuse of power. Sincerely, [Your Name/Username] [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-19949-79|&#126;2026-19949-79]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-19949-79|talk]]) 10:56, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) [Your Name/Username] [[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jayachandran thampi|സംവാദം]]) 10:58, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] [[ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം]] എന്നതാളിൽ വ്യാപകമായ നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ (ലേഖനത്തിന്റെ പൊതുവായ ലേയൗട്ട് നശിപ്പിക്കുക, തെളിവില്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ എഴുതുക, തിരുത്തൽ യുദ്ധം നടത്തുക, അവലംബങ്ങൾ ചേർക്കാതിരിക്കുക, പരസ്യപരമായ വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ ചേർക്കുക മുതലായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ) തുടർച്ചയായയി ചെയ്യുകയും ലേഖനം നന്നാക്കാനുള്ള തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട് ഈ ലേഖനം അംഗത്വമെടുത്തവർക്ക് മാത്രം തിരുത്താവുന്നരീതിയിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഇത് ലേഖനത്തിനെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായായണ്. കൂടാതെ ഈ സംവാദത്താളിൽ ആവശ്യപ്പെട്ട വിവിധ തെളിവുകൾ സംവാദമടക്കം ചില താത്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ മായ്ച്ചുകളഞ്ഞതും(താൾ ശൂന്യമാക്കുകയും) കൂടി കണക്കിലെടുത്ത് ലേഖനം സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. തത്കാലം ഈ ലേഖനം തിരുത്തുന്നതിന് ഒരു അക്കൗണ്ട് എടുക്കുക. നശീകരണം നടത്താതിരിക്കുക. ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് മതിയായ തെളിവുകൾ നൽകുക, വിക്കിപീഡിയയുടെ നയങ്ങൾ അനുസരിക്കുക എന്നിവ ചെയ്ത് ലേഖനം നന്നാക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:49, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Request for Investigation: User:Ranjithsiji and Ezhamkulam Devi Temple page == I am reporting administrative bias and misuse of tools by Ranjithsiji on the Ezhamkulam Devi Temple page. On April 1 2026 the administrator locked the page indefinitely to suppress historical facts and official records regarding the Ambalathinal family. Despite evidence from the Official Temple Committee song (YouTube ID 8aGpQ1H8Iug) and historical videos (YouTube ID r3BlxrMuENw and 82X84d0DHTI) the admin refuses to allow factual corrections. This protection supports misinformation for local financial interests. I request the removal of page protection and a review of the administrator's conduct. Sincerely, [aju] FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION To: The Wikipedia Administrators' Noticeboard / Meta-Wiki Stewards Subject: Formal Complaint against Administrator Ranjithsiji (User:Ranjithsiji) for Abuse of Power and Promotion of Misinformation on the "Ezhamkulam Devi Temple" Page. Dear Stewards/Administrators, I am writing to formally report a serious case of administrative misconduct by Ranjithsiji on the Malayalam Wikipedia article "Ezhamkulam Devi Temple". Statement of Grievance: The administrator, Ranjithsiji, has been using his administrative tools to suppress the authentic history of the Ezhamkulam Devi Temple. He has deliberately modified the article to favor a false narrative, allegedly to support certain local groups involved in financial exploitation and public deception. Despite providing multiple pieces of historical and official evidence proving the centuries-old custodianship of the Ambalathinal Family (Ambalathinal Tharavadu), the administrator has: 1. Manipulated Content: Replaced verified historical facts with fabricated stories. 2. Abused Protection Tools: Locked (Protected) the page to prevent any factual corrections by the public, thereby shielding misinformation. 3. Ignored Official Records: Disregarded official temple management records and video evidence that validate the Ambalathinal family’s rights. Supporting Evidence (6 Points): <nowiki>*</nowiki> Evidence 1 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 2 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 3 (Documentary Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=r3BlxrMuENw</nowiki> – Confirms at [00:05:54] that the ritual weapons for the temple's 'Thookam' ceremony are stored in the family’s ancestral home. <nowiki>*</nowiki> Evidence 4 (Ceremonial Rights Video): <nowiki>https://youtube.com/shorts/82X84d0DHTI</nowiki> – Confirms family rights at [00:01:14]. <nowiki>*</nowiki> Evidence 5 (OFFICIAL RECORD): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=8aGpQ1H8Iug</nowiki> – This song was officially released by the Ezhamkulam Devi Temple Management Committee. The lyrics at [00:01:49] and [00:02:44] explicitly recognize the divine and historical connection between the temple and the Ambalathinal family. <nowiki>*</nowiki> Evidence 6 (Historical Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=F6cdJkALjgw</nowiki> Requested Action: I request an immediate investigation into the actions of Administrator Ranjithsiji. His involvement with groups attempting to monetize false history is a violation of Wikipedia’s core principles of Neutral Point of View (NPOV) and Verifiability. I urge the community to: 1. Remove the biased protection (lock) on the "Ezhamkulam Devi Temple" page. 2. Restore the factual history of the Ambalathinal family based on the provided official records. 3. Review the administrative status of Ranjithsiji for the misuse of power. Sincerely, [Aju] [[ഉപയോക്താവ്:Aju m unnithan|Aju m unnithan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Aju m unnithan|സംവാദം]]) 13:45, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Aju m unnithan|Aju m unnithan]] താങ്കളുടെ ഈ പരാതി തന്നെ @[[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] എന്ന ഉപയോക്താവ് മുകളിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളതാണ്. അതുകൊണ്ട് താങ്കൾ ആ ചർച്ചയിൽ പങ്കുചേരുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നുതോന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:35, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) ::ഈ താൾ മൊത്തം അലങ്കോലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. അവസാനത്തെ ചില എഡിറ്റുകളോടെയാണ് ഇത് സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളത്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കാമോ, @[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|Ranjithsiji]].--- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:49, 2 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :::@[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ഇപ്പോൾ ശെരിയായോ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 20:59, 2 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) ::::{{കൈ}} [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:03, 8 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Report concerning Alen.k.joseph == {{User|Alen.k.joseph}} Consistently removing speedy deletion tags <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:魔琴|魔琴]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:魔琴|സംവാദം]]) 12:07, 10 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :Given temporary block. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:54, 11 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == നശീകരണപ്രവർത്തനം == [[ഉപയോക്താവ്:Sneha lokam Pallikkal|Sneha lokam Pallikkal]] എന്ന ഉപയോക്താവ് ആവർത്തിച്ചുള്ള [[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:Sneha_lokam_Pallikkal#പക്ഷപാതപരമായ_ഉള്ളടക്കം|മുന്നറിയിപ്പുകൾക്കും]] [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96&logid=1715391 തടയപ്പെടലിനും] ശേഷവും പക്ഷപാതപരമായ ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുകയും, അവലംബമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. നടപടി എടുക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 11:09, 12 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :{{tick}} തടഞ്ഞു -- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:16, 16 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ നാവ്ബോക്സുകൾ മൊബൈലിൽ കാണിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് == വിക്കിപീഡിയകളുടെ ലേഖനങ്ങളുടെ താഴെയുള്ള നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകൾ മൊബൈലിൽ കാണില്ല എന്നുള്ളത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യമാണല്ലോ. വായനക്കാർക്ക് കൂടുതൽ വിവരംനൽകാനും അവരെ വിക്കിയിൽ തുടരുന്നതിനുള്ള പ്രചോദനം നൽകാനും മനുഷ്യനിർമ്മിതമായ ഇത്തരം നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകൾ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. എന്നാൽ വിക്കിപീഡിയ വായിക്കുന്ന ഭൂരിഭാഗം വരുന്ന മൊബൈൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇവ കാണാൻ കഴിയുന്നതല്ല. അതുപരിഹരിക്കാനായി നിലവിലുള്ള നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകളുടെ css മാറ്റംവരുത്തി നേരത്തേ പരീക്ഷണം നടത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കുകയുണ്ടായില്ല. ഇപ്പോൾ css സിസ്റ്റം വളരെ പുരോഗമിച്ചിരിക്കുന്നതിാൽ div എലമെന്റ് അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി flex system ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പുനർനിർമ്മിക്കാമെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു. അതിൻ പ്രകാരം Common.css ൽ ചില ക്സാസുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. NavboxMobile എന്ന പുതിയ ഘടകവും NavboxMobile എന്ന പുതിയ ഫലകവും നിർമ്മിച്ചു. കൂടുതൽ ശരിയാക്കലുകൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അഭിപ്രായങ്ങൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:03, 22 മേയ് 2026 (UTC) == സൈറ്റ് നോട്ടീസിനുള്ള അപേക്ഷ == അബസ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(സാങ്കേതികം)#അബസ്ട്രാക്റ്റ്_വിക്കിപീഡിയ_മലയാളം_വിക്കിപീഡിയയിൽ_ചേർക്കുന്നത്_സംബന്ധിച്ച്|ചർച്ച നടക്കുന്ന താളിലേക്ക്]] ഒരു സൈറ്റ് നോട്ടീസ് ഇടാനുള്ള അപേക്ഷ. 2026 ജൂലൈ 6 മുതൽ ജൂലൈ 18 വരെ.-[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 08:48, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) == Report concerning Itsisd == {{User|Itsisd}} Vandalism. x-wiki <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:NDG|NDG]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NDG|സംവാദം]]) 17:12, 27 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{section resolved|1='''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 14:10, 11 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)}} ==സമരസപ്പെടായ്ക== ഈ [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%82%E0%B5%BC_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%AD%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B8_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&action=edit&undoafter=4105212&undo=4665942 ലേഖനത്തിൽ] വരുത്തിയ മാറ്റം പുനസ്ഥാപിക്കാൻ സാധിക്കാത്ത വിധം "ഇടയ്ക്കുള്ള തിരുത്തുകൾ തമ്മിൽ സമരസപ്പെടാത്തതു കാരണം ഈ തിരുത്ത് തിരസ്ക്കരിക്കുവാനാവില്ല" എന്ന മെസേജ് വരുന്നു. പരിഹരിക്കുമല്ലോ.. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) {{section resolved|1='''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 14:08, 11 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)}} == തെളിവുകളില്ലാത്ത ഉള്ളടക്കം ചേർക്കൽ == 2026 സെപ്റ്റംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ഏതാനും താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ [[രാമൻ]], [[രാമായണം]] എന്നീ ലേഖനങ്ങളിൽ വൻതോതിൽ ഉള്ളടക്കം ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ചേർത്ത ഭാഗങ്ങൾക്ക് ഒരു അവലംബവും നൽകിയതായി കാണുന്നുമില്ല. * [[രാമൻ]]: ഏകദേശം 1,25,000 ബൈറ്റിൽ നിന്ന് 2,68,000 ബൈറ്റായി വർദ്ധിച്ചു (ഏകദേശം 55,000 അക്ഷരങ്ങൾ പുതുതായി ചേർത്തു, ഒരു <nowiki><ref></nowiki> പോലുമില്ല). [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668908&oldid=4614105 വ്യത്യാസം] * [[രാമായണം]]: ഏകദേശം 2,11,000 ബൈറ്റിൽ നിന്ന് 3,50,000 ബൈറ്റായി വർദ്ധിച്ചു. [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668412&oldid=4548463 വ്യത്യാസം] ; ബന്ധപ്പെട്ട താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-51174-80|~2026-51174-80]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-50841-45|~2026-50841-45]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-51014-42|~2026-51014-42]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-50957-44|~2026-50957-44]] ; ആശങ്കകൾ # ചേർത്ത ഭാഗങ്ങൾ മുഴുവൻ അവലംബമില്ലാത്ത കഥാവിവരണമാണ് # ശ്രീരാമൻ ജനിച്ചത് ബി.സി.ഇ. 5114 ജനുവരി 10-ന്" പോലുള്ള പരിശോധിക്കാനാവാത്ത അവകാശവാദങ്ങളുമുണ്ട്. # ഉള്ളടക്കം ഏതെങ്കിലും പുസ്തകത്തിൽ നിന്നോ വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നോ പകർത്തിയതാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട് (പകർപ്പവകാശ ലംഘനം); പരിശോധന ആവശ്യമാണ്. # ഒരേ രീതിയിലുള്ള തിരുത്തലുകൾ പല താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിന്നാണ്; ഒരേ വ്യക്തിയാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ; ഇതുവരെ ചെയ്തത് * [[രാമൻ]] ലേഖനത്തിൽ ബാധിച്ച 13 ഉപവിഭാഗങ്ങളിൽ <nowiki>{{Unreferenced section}}</nowiki>, <nowiki>{{തെളിവ്}}</nowiki> ഫലകങ്ങൾ ചേർത്തു. [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668943&oldid=4668908 വ്യത്യാസം] ; അഭ്യർത്ഥന * പകർപ്പവകാശ ലംഘനമുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക; ഉണ്ടെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെട്ട പതിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുമല്ലോ... * ഉള്ളടക്കം നിലനിർത്തണോ മുൻപതിപ്പിലേക്ക് മടക്കണോ എന്ന കാര്യത്തിലും തൂരുമാനം എടുക്കുമല്ലോ... [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 19:07, 23 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :പഴയ പതിപ്പ് പുനസ്ഥാപിച്ചു. രണ്ട് ലേഖനങ്ങളും വ്യാപകമായി മാറ്റിയെഴുതേണ്ടിവരും. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:53, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) e2icxya5e5haqvgjlvjf9nuytg57km3 4673773 4673772 2026-10-06T13:01:50Z Ranjithsiji 22471 /* വിക്കിപീഡിയ ശൈലിയിലല്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4673773 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{prettyurl|WP:ANB}} {{വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/തലക്കെട്ട്}} {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 200px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; background:red; color:#ffffff;text-align:center;"| '''നോട്ടീസ് ബോർഡിലെ</br>പഴയ സം‌വാദങ്ങൾ''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]<br/> |- | [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2007|2007]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2008|2008]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2009|2009]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2010|2010]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2011|2011]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2012|2012]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2013|2013]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2014|2014]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2015|2015]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2016|2016]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2017|2017]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2018|2018]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2019|2019]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2020|2020]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2021|2021]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2022|2022]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2023|2023]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2024|2024]] . [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർക്കുള്ള നോട്ടീസ് ബോർഡ്/2025|2025]] |} == Report concerning Jaisonll799 == {{User|Jaisonll799}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:Langusto|Langusto]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Langusto|സംവാദം]]) 14:59, 6 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) == Report concerning Latijn == {{User|Latijn}} Vandalism. X-Wiki-Vandalism. See Metawiki <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:NDG|NDG]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NDG|സംവാദം]]) 20:11, 2 മാർച്ച് 2026 (UTC) == അവലംബം-അവലംബങ്ങൾ == താളുകളുടെ അവസാനത്തിൽ അവലംബങ്ങൾക്കുള്ള തലക്കെട്ട് ഇത്രയും കാലം '''അവലംബം''' എന്നായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈയിടെ അത് '''അവലംബങ്ങൾ''' എന്നാക്കി [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B4%B2_%E0%B4%AE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%87%E0%B4%B2&diff=prev&oldid=4605583 മാറ്റുന്നത്] കാണുന്നുണ്ട്. അങ്ങനെ മാറ്റാൻ തീരുമാനിക്കുന്നുന്നെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ബോട്ടോടിച്ച് മാറ്റാൻ കഴിയില്ലേ. ആദ്യം അങ്ങനെ മാറ്റണോ വേണ്ടേ എന്ന് തീരുമാനിക്കുക. എന്നിട്ട് ആവശ്യമായത് ചെയ്യുമല്ലോ.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 07:08, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) :അവലംബം എന്നത് ഏകവചനവും അവലംബങ്ങൾ ബഹുവചനവുമാണ്. ഒരു അവലംബം മാത്രമേയുള്ളൂവെങ്കിൽ അവലംബം ശരി. പക്ഷെ ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ അവലംബം വരികയാണെങ്കിൽ അവലംബങ്ങൾ ശരി. ആദ്യം ലേഖനമെഴുതിയവർ ഇത് പരിഗണിക്കാത്തതായിരിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്. ഇത് ബോട്ടോടിച്ച് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ലേഖനത്തിൽ തിരുത്തുന്നതും സാദ്ധ്യമാണ്. എങ്ങനെയായാലും വിരോധമില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:43, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::പക്ഷെ, അത് 85000+ ലേഖനങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴുള്ളത് അവലംബം എന്നാണ്. അത് അങ്ങനെ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നത് കൊണ്ട് പ്രത്യേകിച്ച് പ്രശ്നമൊന്നുമില്ല. ഒരു സമവായമില്ലാതെ അത് ഏതാനും ലേഖനങ്ങളിൽ മാറ്റുന്നത് നന്നാവില്ല എന്ന് കരുതുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 23:21, 5 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::അങ്ങനെ നിലനിൽക്കുന്നത് ഭാഷാപരമായി ശരിയല്ല. മാറ്റേണ്ടതാണ്. 85000+ ലേഖനങ്ങളിലുണ്ട് എന്നുള്ളതുകൊണ്ട് അത് ശരിയാവണമെന്നില്ല. ഭാഷ എന്നത് ഭൂരിപക്ഷതീരുമാനം മാത്രമല്ല വ്യാകരണനിയമങ്ങളും കൂടിയാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:51, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :നിലവിലുള്ള ഒരു ശൈലി മാറ്റുമ്പോൾ ഒരു സമവായം അനിവാര്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ചും അത് [[വിക്കിപീഡിയ:വോട്ടെടുപ്പ്|ചർച്ച]] ചെയ്ത് സമവായമായ കാര്യമായതിനാലും, പലയിടങ്ങളിലും [[വിക്കിപീഡിയ:ലേഖനങ്ങളിലെ_അവലംബങ്ങൾ_-_തുടക്കക്കാർക്ക്|ഡോക്യുമെന്റ്]] ചെയ്യപ്പെട്ടതുകൊണ്ടും. ഇനി അത് മാറ്റണമെങ്കിൽ ചർച്ച ചെയ്ത് തീരുമാനിക്കാം. അവലംബങ്ങൾ എന്ന് മാത്രമാക്കേണ്ടതില്ല റെഫറൻസുകൾ, സൈറ്റേഷനുകൾ, തെളിവുകൾ, പരാമർശങ്ങൾ എന്നിവയൊക്കെയും ചർച്ചക്ക് വെക്കാവുന്നതാണ്. തലക്കെട്ട് എന്ന നിലക്ക് ഏകവചനം മതിയാവുന്നതാണെന്നാണ് എന്റെ വിലയിരുത്തൽ. അത് അവലംബം ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിലും, നൂറുകണക്കിന് ഉണ്ടെങ്കിലും തലക്കെട്ട് മാറ്റേണ്ടതില്ല.--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 19:52, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::ഈ ചർച്ചകൾ കൂടി ശ്രദ്ധിക്കുക. :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നയരൂപീകരണം)/Archive_1#റെഫറൻസുകൾ|നയരൂപീകരണം]] :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_2#പ്രമാണാധാരസൂചിക|പ്രമാണാധാരസൂചിക]] :::*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_4#ആധാരസൂചിക|ആധാരസൂചിക]] ::--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 20:05, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::അവലംബം എന്ന വാക്ക് റെഫറൻസിന്‌ തുല്യമായി അംഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വോട്ടെടുപ്പിൽ തീരുമാനിച്ചതാണ്. https://olam.in/dictionary/english/malayalam/reference പറയുന്നത് ഉദ്ധരണം, സൂചന, പരാമർശനം, പരാമർശം, സംശബ്ദം എന്നിങ്ങനെയാണ്. https://translate.wmcloud.org/ ൽ Reference -> പരാമർശം, References -> പരാമർശങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെയാണ്. ഇവിടെ ഏകവചനം വേണോ ബഹുവചനം വേണോ എന്നതാണ് ചോദ്യം. കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാവാനായി അവലംബങ്ങൾ എന്നുപയോഗിക്കണം എന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം അതാണ് കൂടുതൽ ശരി. ഉദാ: കാര്യം -> കാര്യങ്ങൾ, പരാമർശം -> പരാമർശങ്ങൾ, വിവരം -> വിവരങ്ങൾ, ദത്തം -> ദത്തങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വ്യാപകമായി ബഹുവചനം പ്രയോഗത്തിലുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഒന്നിലധികം അവലംബം ഉണ്ടെങ്കിൽ ബഹുവചനം വേണ്ടതാണ്. ഇതേ കാര്യം ബാഹ്യലിങ്കുകൾ, പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നിവയിലും ബാധകമാണ്. വിവരം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കണ്ണിയാണ് ഉള്ളതെങ്കിൽ കണ്ണി എന്നും ഒന്നിലധികമുണ്ടെങ്കിൽ കണ്ണികൾ എന്നും പ്രയോഗിക്കുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ തന്നെ ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ, താളുകൾ എന്നിവയും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട് (വർഗ്ഗത്തിലെ താളുകൾ, വർഗ്ഗത്തിലെ താൾ എന്നല്ല). അതുകൊണ്ട് അവലംബത്തിനുമാത്രം ഏകവചനം മതിയെന്നത് ഭാഷാപരമായി ശരിയല്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:35, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) ::::ഏകവചനം വേണോ, ബഹുവചനം വേണോ എന്നെല്ലാം ചർച്ചകളിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഏകവചനം മതി എന്നാണ് സമവായമായത്. അതാണ് മലയാള ഭാഷയുടെ രീതി എന്നും അവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അതിന് ശേഷം വോട്ടെടുപ്പ് നടന്നത് അവലംബം, അവലംബങ്ങൾ, സഹായകപ്രമാണങ്ങൾ എന്നിവ വെച്ചാണ്. ആ വോട്ടെടുപ്പിലാണ് ഏകവചനമായ അവലംബം മതി എന്ന് തീരുമാനമായത്. :::::*മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനങ്ങൾ (നിഷ്പ്രാണവസ്തുക്കൾ, ജഡമായ വസ്തുക്കൾ, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്. :::::*ഇത് മലയാളത്തിന്റെ പ്രകൃതിസിദ്ധമായ സ്വഭാവം ആണെന്ന് വ്യാകരണ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും ചർച്ചകളിലും പറയാറുണ്ട്. അചേതന വസ്തുക്കളുടെ ബഹുത്വം സന്ദർഭം കൊണ്ടോ വാക്യഘടന കൊണ്ടോ മനസ്സിലാക്കാമെന്നതിനാൽ, "കൾ" പോലുള്ള ബഹുവചന പ്രത്യയം എപ്പോഴും നിർബന്ധമല്ല. :::::*ഈ ശൈലി മലയാളത്തെ ലളിതവും സ്വാഭാവികവുമാക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേകതയാണ്.'' ::::എന്നെല്ലാമാണ് ഗ്രോക്ക് പറഞ്ഞതും.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 10:32, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) :::::ഇതിന് വ്യാപകമായ പ്രത്യാഘാതം (പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വേണ്ടല്ലോ) ഉണ്ട് (ഇവിടെയും പ്രശ്നമുണ്ട്. ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് ഒന്നിലധികം പ്രത്യാഘാതം ആണ് അത് ഈ വാക്ക് ദ്യോതിപ്പിക്കുന്നില്ല.). :::::മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനങ്ങൾ (നിഷ്പ്രാണവസ്തുക്കൾ, ജഡമായ വസ്തുക്കൾ, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്. :::::ഈ വാചകം തന്നെ മാറ്റണം. ''മലയാളം വ്യാകരണത്തിൽ അചേതനം (നിഷ്പ്രാണവസ്തു, ജഡമായ വസ്തു, നപുംസകലിംഗം) എന്നിവയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഏകവചന രൂപം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭാഷയുടെ ഒരു സ്വഭാവമാണ്''. എന്നാക്കണം. :::::വർഗ്ഗങ്ങൾ, ഉപതാളുകൾ, കണ്ണികൾ, തിരുത്തുകൾ, ചർച്ചകൾ, സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം വർഗ്ഗം, ഉപതാൾ, കണ്ണി, തിരുത്ത്, ചർച്ച, സമീപകാല മാറ്റം എന്നിങ്ങനെ ഏകവചനമായി ഉപയോഗിക്കണം (ഇതെല്ലാം അചേതന വസ്തുക്കളാണ്). എന്നാൽ വ്യാപകമായി മലയാള ഭാഷയുടെ പ്രയോഗം അങ്ങനെയല്ല. ഈ നിയമം നമ്മൾ അനുസരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ മീഡിയവിക്കിയുടെ മലയാളം പരിഭാഷയിൽ തന്നെ വ്യാപകമായ മാറ്റം വേണ്ടിവരും. നേരത്തേ സൂചിപ്പിച്ച ചർച്ചകളിൽ ഈ തരത്തലുള്ള പരിഗണന ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതല്ല. അതുകൊണ്ട് അവലംബങ്ങൾ, പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നിവ രണ്ടും ഉപയോഗിക്കണമെന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം. * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)/archive_4#ആധാരസൂചിക-_ചർച്ച|ആധാരസൂചിക-_ചർച്ച]] കാണുക. അവസാനം സമവായമാകാതെ പിരിയുകയാണുണ്ടായത്. ഇപ്പോൾ ച‌ർച്ചക്കുവച്ചാലും ഫലം ഇതിലും നല്ലതാകാൻ സാദ്ധ്യതയില്ല. നോക്കാം. [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(പലവക)#ലേഖനത്തിൽ_അവലംബം/അവലംബങ്ങൾ_ഏതാണ്_വേണ്ടത്|ചർച്ച തുടങ്ങിവയ്ക്കുന്നു]] [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:10, 26 മാർച്ച് 2026 (UTC) == Unused interface messages == Please delete the following interface messages, as they are no longer used: * [[MediaWiki:Watchdetails]] * [[MediaWiki:Watcheditlist]] See [[:m:Steward requests/Miscellaneous#Deleting unused messages from multiple wikis|this SRM request]] and [[:phab:T234776]]. [[ഉപയോക്താവ്:NguoiDungKhongDinhDanh|NguoiDungKhongDinhDanh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NguoiDungKhongDinhDanh|സംവാദം]]) 00:55, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) :{{done}} --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:49, 25 മാർച്ച് 2026 (UTC) == FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION == FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION To: The Wikipedia Administrators' Noticeboard / Meta-Wiki Stewards Subject: Formal Complaint against Administrator Ranjithsiji (User:Ranjithsiji) for Abuse of Power and Promotion of Misinformation on the "Ezhamkulam Devi Temple" Page. Dear Stewards/Administrators, I am writing to formally report a serious case of administrative misconduct by Ranjithsiji on the Malayalam Wikipedia article "Ezhamkulam Devi Temple". Statement of Grievance: The administrator, Ranjithsiji, has been using his administrative tools to suppress the authentic history of the Ezhamkulam Devi Temple. He has deliberately modified the article to favor a false narrative, allegedly to support certain local groups involved in financial exploitation and public deception. Despite providing multiple pieces of historical and official evidence proving the centuries-old custodianship of the Ambalathinal Family (Ambalathinal Tharavadu), the administrator has: 1. Manipulated Content: Replaced verified historical facts with fabricated stories. 2. Abused Protection Tools: Locked (Protected) the page to prevent any factual corrections by the public, thereby shielding misinformation. 3. Ignored Official Records: Disregarded official temple management records and video evidence that validate the Ambalathinal family’s rights. Supporting Evidence (6 Points): <nowiki>*</nowiki> Evidence 1 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 2 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 3 (Documentary Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=r3BlxrMuENw</nowiki> – Confirms at [00:05:54] that the ritual weapons for the temple's 'Thookam' ceremony are stored in the family’s ancestral home. <nowiki>*</nowiki> Evidence 4 (Ceremonial Rights Video): <nowiki>https://youtube.com/shorts/82X84d0DHTI</nowiki> – Confirms family rights at [00:01:14]. <nowiki>*</nowiki> Evidence 5 (OFFICIAL RECORD): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=8aGpQ1H8Iug</nowiki> – This song was officially released by the Ezhamkulam Devi Temple Management Committee. The lyrics at [00:01:49] and [00:02:44] explicitly recognize the divine and historical connection between the temple and the Ambalathinal family. <nowiki>*</nowiki> Evidence 6 (Historical Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=F6cdJkALjgw</nowiki> Requested Action: I request an immediate investigation into the actions of Administrator Ranjithsiji. His involvement with groups attempting to monetize false history is a violation of Wikipedia’s core principles of Neutral Point of View (NPOV) and Verifiability. I urge the community to: 1. Remove the biased protection (lock) on the "Ezhamkulam Devi Temple" page. 2. Restore the factual history of the Ambalathinal family based on the provided official records. 3. Review the administrative status of Ranjithsiji for the misuse of power. Sincerely, [Your Name/Username] [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-19949-79|&#126;2026-19949-79]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-19949-79|talk]]) 10:56, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) [Your Name/Username] [[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jayachandran thampi|സംവാദം]]) 10:58, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] [[ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം]] എന്നതാളിൽ വ്യാപകമായ നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ (ലേഖനത്തിന്റെ പൊതുവായ ലേയൗട്ട് നശിപ്പിക്കുക, തെളിവില്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ എഴുതുക, തിരുത്തൽ യുദ്ധം നടത്തുക, അവലംബങ്ങൾ ചേർക്കാതിരിക്കുക, പരസ്യപരമായ വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ ചേർക്കുക മുതലായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ) തുടർച്ചയായയി ചെയ്യുകയും ലേഖനം നന്നാക്കാനുള്ള തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട് ഈ ലേഖനം അംഗത്വമെടുത്തവർക്ക് മാത്രം തിരുത്താവുന്നരീതിയിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഇത് ലേഖനത്തിനെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായായണ്. കൂടാതെ ഈ സംവാദത്താളിൽ ആവശ്യപ്പെട്ട വിവിധ തെളിവുകൾ സംവാദമടക്കം ചില താത്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ മായ്ച്ചുകളഞ്ഞതും(താൾ ശൂന്യമാക്കുകയും) കൂടി കണക്കിലെടുത്ത് ലേഖനം സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. തത്കാലം ഈ ലേഖനം തിരുത്തുന്നതിന് ഒരു അക്കൗണ്ട് എടുക്കുക. നശീകരണം നടത്താതിരിക്കുക. ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് മതിയായ തെളിവുകൾ നൽകുക, വിക്കിപീഡിയയുടെ നയങ്ങൾ അനുസരിക്കുക എന്നിവ ചെയ്ത് ലേഖനം നന്നാക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:49, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Request for Investigation: User:Ranjithsiji and Ezhamkulam Devi Temple page == I am reporting administrative bias and misuse of tools by Ranjithsiji on the Ezhamkulam Devi Temple page. On April 1 2026 the administrator locked the page indefinitely to suppress historical facts and official records regarding the Ambalathinal family. Despite evidence from the Official Temple Committee song (YouTube ID 8aGpQ1H8Iug) and historical videos (YouTube ID r3BlxrMuENw and 82X84d0DHTI) the admin refuses to allow factual corrections. This protection supports misinformation for local financial interests. I request the removal of page protection and a review of the administrator's conduct. Sincerely, [aju] FORMAL COMPLAINT REGARDING ADMINISTRATIVE MISCONDUCT AND MISINFORMATION To: The Wikipedia Administrators' Noticeboard / Meta-Wiki Stewards Subject: Formal Complaint against Administrator Ranjithsiji (User:Ranjithsiji) for Abuse of Power and Promotion of Misinformation on the "Ezhamkulam Devi Temple" Page. Dear Stewards/Administrators, I am writing to formally report a serious case of administrative misconduct by Ranjithsiji on the Malayalam Wikipedia article "Ezhamkulam Devi Temple". Statement of Grievance: The administrator, Ranjithsiji, has been using his administrative tools to suppress the authentic history of the Ezhamkulam Devi Temple. He has deliberately modified the article to favor a false narrative, allegedly to support certain local groups involved in financial exploitation and public deception. Despite providing multiple pieces of historical and official evidence proving the centuries-old custodianship of the Ambalathinal Family (Ambalathinal Tharavadu), the administrator has: 1. Manipulated Content: Replaced verified historical facts with fabricated stories. 2. Abused Protection Tools: Locked (Protected) the page to prevent any factual corrections by the public, thereby shielding misinformation. 3. Ignored Official Records: Disregarded official temple management records and video evidence that validate the Ambalathinal family’s rights. Supporting Evidence (6 Points): <nowiki>*</nowiki> Evidence 1 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 2 (Image): <nowiki>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82.jpg</nowiki> <nowiki>*</nowiki> Evidence 3 (Documentary Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=r3BlxrMuENw</nowiki> – Confirms at [00:05:54] that the ritual weapons for the temple's 'Thookam' ceremony are stored in the family’s ancestral home. <nowiki>*</nowiki> Evidence 4 (Ceremonial Rights Video): <nowiki>https://youtube.com/shorts/82X84d0DHTI</nowiki> – Confirms family rights at [00:01:14]. <nowiki>*</nowiki> Evidence 5 (OFFICIAL RECORD): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=8aGpQ1H8Iug</nowiki> – This song was officially released by the Ezhamkulam Devi Temple Management Committee. The lyrics at [00:01:49] and [00:02:44] explicitly recognize the divine and historical connection between the temple and the Ambalathinal family. <nowiki>*</nowiki> Evidence 6 (Historical Video): <nowiki>http://www.youtube.com/watch?v=F6cdJkALjgw</nowiki> Requested Action: I request an immediate investigation into the actions of Administrator Ranjithsiji. His involvement with groups attempting to monetize false history is a violation of Wikipedia’s core principles of Neutral Point of View (NPOV) and Verifiability. I urge the community to: 1. Remove the biased protection (lock) on the "Ezhamkulam Devi Temple" page. 2. Restore the factual history of the Ambalathinal family based on the provided official records. 3. Review the administrative status of Ranjithsiji for the misuse of power. Sincerely, [Aju] [[ഉപയോക്താവ്:Aju m unnithan|Aju m unnithan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Aju m unnithan|സംവാദം]]) 13:45, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Aju m unnithan|Aju m unnithan]] താങ്കളുടെ ഈ പരാതി തന്നെ @[[ഉപയോക്താവ്:Jayachandran thampi|Jayachandran thampi]] എന്ന ഉപയോക്താവ് മുകളിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളതാണ്. അതുകൊണ്ട് താങ്കൾ ആ ചർച്ചയിൽ പങ്കുചേരുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നുതോന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:35, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) ::ഈ താൾ മൊത്തം അലങ്കോലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. അവസാനത്തെ ചില എഡിറ്റുകളോടെയാണ് ഇത് സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളത്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കാമോ, @[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|Ranjithsiji]].--- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:49, 2 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :::@[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ഇപ്പോൾ ശെരിയായോ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 20:59, 2 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) ::::{{കൈ}} [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:03, 8 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Report concerning Alen.k.joseph == {{User|Alen.k.joseph}} Consistently removing speedy deletion tags <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:魔琴|魔琴]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:魔琴|സംവാദം]]) 12:07, 10 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :Given temporary block. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:54, 11 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == നശീകരണപ്രവർത്തനം == [[ഉപയോക്താവ്:Sneha lokam Pallikkal|Sneha lokam Pallikkal]] എന്ന ഉപയോക്താവ് ആവർത്തിച്ചുള്ള [[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:Sneha_lokam_Pallikkal#പക്ഷപാതപരമായ_ഉള്ളടക്കം|മുന്നറിയിപ്പുകൾക്കും]] [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96&logid=1715391 തടയപ്പെടലിനും] ശേഷവും പക്ഷപാതപരമായ ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുകയും, അവലംബമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. നടപടി എടുക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 11:09, 12 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :{{tick}} തടഞ്ഞു -- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:16, 16 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ നാവ്ബോക്സുകൾ മൊബൈലിൽ കാണിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് == വിക്കിപീഡിയകളുടെ ലേഖനങ്ങളുടെ താഴെയുള്ള നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകൾ മൊബൈലിൽ കാണില്ല എന്നുള്ളത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യമാണല്ലോ. വായനക്കാർക്ക് കൂടുതൽ വിവരംനൽകാനും അവരെ വിക്കിയിൽ തുടരുന്നതിനുള്ള പ്രചോദനം നൽകാനും മനുഷ്യനിർമ്മിതമായ ഇത്തരം നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകൾ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. എന്നാൽ വിക്കിപീഡിയ വായിക്കുന്ന ഭൂരിഭാഗം വരുന്ന മൊബൈൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇവ കാണാൻ കഴിയുന്നതല്ല. അതുപരിഹരിക്കാനായി നിലവിലുള്ള നാവിഗേഷൻ ബോക്സുകളുടെ css മാറ്റംവരുത്തി നേരത്തേ പരീക്ഷണം നടത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കുകയുണ്ടായില്ല. ഇപ്പോൾ css സിസ്റ്റം വളരെ പുരോഗമിച്ചിരിക്കുന്നതിാൽ div എലമെന്റ് അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി flex system ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പുനർനിർമ്മിക്കാമെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു. അതിൻ പ്രകാരം Common.css ൽ ചില ക്സാസുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. NavboxMobile എന്ന പുതിയ ഘടകവും NavboxMobile എന്ന പുതിയ ഫലകവും നിർമ്മിച്ചു. കൂടുതൽ ശരിയാക്കലുകൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അഭിപ്രായങ്ങൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:03, 22 മേയ് 2026 (UTC) == സൈറ്റ് നോട്ടീസിനുള്ള അപേക്ഷ == അബസ്ട്രാക്റ്റ് വിക്കിപീഡിയ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(സാങ്കേതികം)#അബസ്ട്രാക്റ്റ്_വിക്കിപീഡിയ_മലയാളം_വിക്കിപീഡിയയിൽ_ചേർക്കുന്നത്_സംബന്ധിച്ച്|ചർച്ച നടക്കുന്ന താളിലേക്ക്]] ഒരു സൈറ്റ് നോട്ടീസ് ഇടാനുള്ള അപേക്ഷ. 2026 ജൂലൈ 6 മുതൽ ജൂലൈ 18 വരെ.-[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 08:48, 6 ജൂലൈ 2026 (UTC) == Report concerning Itsisd == {{User|Itsisd}} Vandalism. x-wiki <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[ഉപയോക്താവ്:NDG|NDG]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:NDG|സംവാദം]]) 17:12, 27 ജൂലൈ 2026 (UTC) {{section resolved|1='''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 14:10, 11 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)}} ==സമരസപ്പെടായ്ക== ഈ [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%82%E0%B5%BC_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%AD%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B8_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&action=edit&undoafter=4105212&undo=4665942 ലേഖനത്തിൽ] വരുത്തിയ മാറ്റം പുനസ്ഥാപിക്കാൻ സാധിക്കാത്ത വിധം "ഇടയ്ക്കുള്ള തിരുത്തുകൾ തമ്മിൽ സമരസപ്പെടാത്തതു കാരണം ഈ തിരുത്ത് തിരസ്ക്കരിക്കുവാനാവില്ല" എന്ന മെസേജ് വരുന്നു. പരിഹരിക്കുമല്ലോ.. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) {{section resolved|1='''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 14:08, 11 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)}} == തെളിവുകളില്ലാത്ത ഉള്ളടക്കം ചേർക്കൽ == 2026 സെപ്റ്റംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ഏതാനും താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ [[രാമൻ]], [[രാമായണം]] എന്നീ ലേഖനങ്ങളിൽ വൻതോതിൽ ഉള്ളടക്കം ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ചേർത്ത ഭാഗങ്ങൾക്ക് ഒരു അവലംബവും നൽകിയതായി കാണുന്നുമില്ല. * [[രാമൻ]]: ഏകദേശം 1,25,000 ബൈറ്റിൽ നിന്ന് 2,68,000 ബൈറ്റായി വർദ്ധിച്ചു (ഏകദേശം 55,000 അക്ഷരങ്ങൾ പുതുതായി ചേർത്തു, ഒരു <nowiki><ref></nowiki> പോലുമില്ല). [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668908&oldid=4614105 വ്യത്യാസം] * [[രാമായണം]]: ഏകദേശം 2,11,000 ബൈറ്റിൽ നിന്ന് 3,50,000 ബൈറ്റായി വർദ്ധിച്ചു. [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668412&oldid=4548463 വ്യത്യാസം] ; ബന്ധപ്പെട്ട താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകൾ * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-51174-80|~2026-51174-80]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-50841-45|~2026-50841-45]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-51014-42|~2026-51014-42]] * [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-50957-44|~2026-50957-44]] ; ആശങ്കകൾ # ചേർത്ത ഭാഗങ്ങൾ മുഴുവൻ അവലംബമില്ലാത്ത കഥാവിവരണമാണ് # ശ്രീരാമൻ ജനിച്ചത് ബി.സി.ഇ. 5114 ജനുവരി 10-ന്" പോലുള്ള പരിശോധിക്കാനാവാത്ത അവകാശവാദങ്ങളുമുണ്ട്. # ഉള്ളടക്കം ഏതെങ്കിലും പുസ്തകത്തിൽ നിന്നോ വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നോ പകർത്തിയതാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട് (പകർപ്പവകാശ ലംഘനം); പരിശോധന ആവശ്യമാണ്. # ഒരേ രീതിയിലുള്ള തിരുത്തലുകൾ പല താൽക്കാലിക അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിന്നാണ്; ഒരേ വ്യക്തിയാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ; ഇതുവരെ ചെയ്തത് * [[രാമൻ]] ലേഖനത്തിൽ ബാധിച്ച 13 ഉപവിഭാഗങ്ങളിൽ <nowiki>{{Unreferenced section}}</nowiki>, <nowiki>{{തെളിവ്}}</nowiki> ഫലകങ്ങൾ ചേർത്തു. [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=4668943&oldid=4668908 വ്യത്യാസം] ; അഭ്യർത്ഥന * പകർപ്പവകാശ ലംഘനമുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക; ഉണ്ടെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെട്ട പതിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുമല്ലോ... * ഉള്ളടക്കം നിലനിർത്തണോ മുൻപതിപ്പിലേക്ക് മടക്കണോ എന്ന കാര്യത്തിലും തൂരുമാനം എടുക്കുമല്ലോ... [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 19:07, 23 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :പഴയ പതിപ്പ് പുനസ്ഥാപിച്ചു. രണ്ട് ലേഖനങ്ങളും വ്യാപകമായി മാറ്റിയെഴുതേണ്ടിവരും. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:53, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == വിക്കിപീഡിയ ശൈലിയിലല്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ == ശ്രീ @[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] അടുത്തിടെ എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലികൾ ഒരു യാത്രാവിവരണസഹായി പോലെയാണുള്ളത്. വിജ്ഞാനകോശത്തിന്റെ തരത്തിലില്ല. അദ്ദേഹത്തോട് [https://ml.wikivoyage.org വിക്കിയാത്രയിൽ] ലേഖനമെഴുതാനഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ട് കേട്ടമട്ടില്ല. എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളെല്ലാം വ്യാപകമായി തിരുത്തേണ്ട നിലയിലാണുള്ളത്. എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക. [[xtools:pages/ml.wikipedia.org/Vinayaraj/0/noredirects/live|തുടങ്ങിയലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക കാണുക]] ഇവയിൽ സ്ഥലങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനങ്ങളിലെല്ലാം അവിടെ കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളുടെ മനോഹരമായ വിവരങ്ങളുമാണ് കൂടുതലും. അത്തരത്തിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ വിക്കിയാത്രയിലെഴുതാവുന്നതാണ്. മിക്കവയും തിരുത്തിയെഴുതേണ്ടിവരും. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:01, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 2lo5sr1a9no7wf1uox4bfaqa3lkgcfd 0 22721 4673821 4663382 2026-10-06T14:20:19Z ~2026-53633-58 223859 4673821 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Mohammed Rafi}} [[പ്രമാണം:Mohd Rafi 2003 stamp of India.jpg|ലഘുചിത്രം|മുഹമ്മദ് റഫി|പകരം=മുഹമ്മദ് റഫി]] ബോളിവുഡിലെ പ്രശസ്ത പിന്നണി ഗായകൻ ആയിരുന്നു മുഹമ്മദ് റഫി. 1950-80 കാലത്ത് അനേകംറ്റ് ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രതിഭാശാലിയും പ്രശസ്തനും ജനകീയനുമായ ഗായകനായി ഇദ്ദേഹത്തെ കണക്കാക്കുന്നു 40 വർഷത്തോളം കാലം ബോളിവുഡിൽ പ്രമുഖ നായി നിറഞ്ഞുനിന്ന ഇദ്ദേഹം നിരവധി സൂപ്പർ ഹിറ്റ് ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു. https://malayalam.indiatoday.in/art-culture/photo/mohammed-rafi-it-has-been-41-years-memory-muhammad-rafi-289381-2021-07-31 അമൃത്സറിന് അടുത്തുള്ള കോട്ല ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു കർഷക ജൻമിയുടെ മകനായിട്ടാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. 5 സഹോദരന്മാരും ചിരാഗ്, രേഷ്മ എന്നീ രണ്ട് സഹോദരിമാരും റഫിക്ക് ഉണ്ട്. ഗ്രാമത്തിൽ പാടാൻ വന്ന ഒരു ഫക്കീറിന്റെ ഗാനങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തെ സംഗീതത്തിലേക്ക് ആകർഷിച്ചത്. അദ്ദേഹം പാടുകയും ഇത് ഗ്രാമീണരെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു . യാഥാസ്തിതികനായ പിതാവ് സംഗീതം പഠിക്കുന്നതിന് എതിരായിരുന്നു. എന്നാൽ സംഗീതത്തിലുള്ള അഭിരുചി മനസ്സിലാക്കിയ മൂത്ത സഹോദരൻ ഹമീദ് ലാഹോറിൽ പോയി സംഗീതം പഠിക്കുവാനുള്ള സഹായങ്ങൾ ചെയ്തു. ഉസ്താദ് അബ്ദുൽ വാഹിദ് ഖാൻ, ഗുലാബ് അലി ഖാൻ, ഫിറോസ് എന്നിവരുടെ കീഴിൽ വർഷങ്ങളോളം ചിട്ടയായി ഹിന്ദുസ്താനി ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം അഭ്യസിച്ചു. ഒരു ദിവസം ഹമീദും റാഫിയും സൈഗാളിന്റെ സംഗീത പരിപാടി കാണാൻ പോയപ്പോൾ വൈദ്യുതി തടസ്സം കാരണം സൈഗാൾ പാടാൻ കൂട്ടാക്കിയില്ല. അപ്പോൾ റഫിക്ക് പാടാൻ അവസരം ലഭിക്കുകയും ഇത് കണ്ട സംഗീത സംവിധായകൻ ശ്യാം സുന്ദർ സിനിമയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് പതിമൂന്നാമത്തെ വയസ്സിൽ ആയിരുന്നു. പിന്നീട് പഞ്ചാബി സിനിമയായ ബുൾബലോച്ചിൽ പാടുകയും ചെയ്തു. 1942 ലാണ് ആദ്യമായി മുംബൈയിൽ എത്തുന്നത്. 1943 പാടിയ യഹാ ബദ്ലാ എന്ന ഗാനം ഹിറ്റായതോടുകൂടി പിന്നീട് തിരിഞ്ഞുനോക്കേണ്ടി വന്നിട്ടില്ല. റഫിയുടെ മുംബൈയിലെ ആദ്യകാലം - 1944 മുതൽ 1949 വരെ - ശരിക്കും കഷ്ടപ്പാടിന്റെ കാലമായിരുന്നു.*1944 ൽ മുംബൈയിലേക്ക്:*ലാഹോറിൽ നിന്ന് സംഗീത സംവിധായകൻ ശ്യാം സുന്ദർ ആണ് 20 വയസ്സുള്ള റഫിയെ മുംബൈയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്. ഭെൻഡി ബസാറിലെ ഒരു ചെറിയ മുറിയിൽ താമസം. കയ്യിൽ പൈസയില്ല, ഹിന്ദി ശരിക്കും അറിയില്ല, പഞ്ചാബി ഉച്ചാരണം.ആദ്യ 2 വർഷം പട്ടിണിയായിരുന്നു. റേഡിയോയിൽ പാടി കിട്ടുന്ന 10 രൂപയായിരുന്നു വരുമാനം. മുംബൈയിലെ വലിയ ഗായകർ - സൈഗാൾ, ജി.എം. ദുർറാണി, മുകേഷ് - അവരുടെ നിഴലിൽ റഫി.*വഴിത്തിരിവ് 1 - തൻവീർ നഖ്‌വി:*കവി തൻവീർ നഖ്‌വി റഫിയെ സംഗീത സംവിധായകൻ *നൗഷാദിന്* പരിചയപ്പെടുത്തി. നൗഷാദ് അന്ന് ഹിറ്റാണ് - റത്തൻ, അൻമോൾ ഘഡി ഒക്കെ. നൗഷാദ് ആദ്യം റഫിയെ കോറസിൽ പാടിച്ചു. പിന്നെ 1944 ൽ *പെഹ്‌ലെ ആപ്* എന്ന സിനിമയിൽ ഒറ്റവരി കൊടുത്തു.റഫിയുടെ വിനയമാണ് നൗഷാദിനെ ആകർഷിച്ചത്. നൗഷാദ് പറയുമായിരുന്നു: "ഈ ചെറുക്കൻ സ്റ്റുഡിയോയിൽ വരുമ്പോൾ എല്ലാവരുടെയും കാൽ തൊട്ട് വന്ദിക്കും".*വഴിത്തിരിവ് 2 - 1946:*നൗഷാദിന്റെ *അൻമോൾ ഘഡി*യിൽ "തേരാ ഖിലോനാ ടൂട്ടാ ബാൽ" പാടിയതോടെ നിർമ്മാതാക്കൾ റഫിയെ ശ്രദ്ധിച്ചു. അതേ വർഷം *ജുഗ്‌നു*വിലെ പാട്ടുകൾ സൂപ്പർഹിറ്റ്.*1948-49 ൽ നിലയുറപ്പിക്കൽ:*വിഭജനത്തിന് ശേഷം പല മുസ്ലീം കലാകാരന്മാരും പാകിസ്ഥാനിലേക്ക് പോയി. റഫിയോടും പോകാൻ പറഞ്ഞു. റഫി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഇന്ത്യക്കാരനാണ്, ഇവിടെത്തന്നെ മരിക്കും". ആ തീരുമാനം മുംബൈ അദ്ദേഹത്തെ ഇരുകൈയും നീട്ടി സ്വീകരിച്ചു.1949 ൽ *അന്താജ്, ദുലാരി* എന്നീ സിനിമകളോടെ റഫി നമ്പർ 1 ആയി. ഭെൻഡി ബസാറിലെ മുറിയിൽ നിന്ന് ബാന്ദ്രയിലെ വീട്ടിലേക്ക് മാറി. അന്ന് തൊട്ട് 30 വർഷം മുംബൈയിൽ രാജാവായി.ഞാൻ സഹായത്തോടുകൂടി സിനിമയിൽ പ്രമുഖരായി മാറുകയും ചെയ്തു 1945ൽ തൻറെ [[വിവാഹം]] ചെയ്തു. ഇന്ത്യ പാകിസ്ഥാൻ വിഭജനസമയത്തുള്ള കലാപത്തിൽ ബാഷിറ യുടെ ബന്ധുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനാൽ അവർ ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരാൻ കൂട്ടാക്കിയ ഒരു ചെറിയ മുറി വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുകയും തൻവീർ നഖ്വി ഗാനരചയിതാവ് പ്രൊഡ്യൂസർമാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊടുക്കുകയും ചെയ്ത പിന്നീട് കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കുകയും ചെയ സിൽവർ മെഡൽ സമ്മാനിക്കുകയും ചെയ്തു ആദ്യ ആദ്യകാലത്ത് ഉയർത്തിക്കൊണ്ടുവന്നത് നൗഷാദ് അലിയുടെ ഗാനങ്ങളാണ് .തലത് മഹബൂബ് ബീഡി വലിക്കുന ബാവ് ര എന റഫിക്ക് നൽകി . 189 ഗാനങ്ങൾ നൗഷാദിന് വേ ജോയ് മുഖർജി എന്നിങ്ങനെ വിവിധ നടന്മാർക്കുവേണ്ടി ആലപിച്ചു. നടന്റെ ശബ്ദത് ഉണ്ടായിരുന്ന ഷമ്മി കപൂറിനു വേണ്ടി പാടിയ ഗാനങ്ങൾ ഏക്കാലത്തും ഹിറ്റുകളാണ പുരുഷ ശബ്ദത്തിന്റെ എല്ലാ സൗന്ദര്യവും ഒത്തിണങ്ങിയതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിൻറെ ശബ്ദം. ഹിന്ദി/ഉർദു ഭാഷ ഏ കഴിഞ്ഞിരുന്നു ഹം കിസീ സെ കം നഹീ എന്ന സിനിമയിൽ ക്യാ ഹുവാ തേരാ വാദ വോ കസം വോ ഇരാദാ എന്ന ഗാനത്തിന് ദേശീയ അവാർഡ് ലഭി ഉച്ചസ്ഥായിയിലും കീഴ്സ്ഥായിയിലുമായി നൗഷാ ഓ ദുനിയാ കെ രഖ് വാലേ സുൻ ദർദ് രേ മേരേ നാലേ എന് വിശേഷിപ്പിച്ചത്. 1980ൽ ഹൃദയാഘാതം മൂലം അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചപ്പോൾ നൗഷാദ് പറഞ്ഞു സംഗീതത്തിൽ ഏഴു സ്വരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു അതിലൊന്ന് നഷ് ലഭിച്ചു. ബിബിസി ചാനലിൽ നടത്തിയ ഏഷ്യാ തന്നെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയ ഗാനമായി രാജേന്ദ്ര കപൂർ അഭിനയിച്ച ബഹാരോ ഫൂൽ ബർസാവോ മേരാ മേഹബൂബ് ആയാ ഹേ എന കന്നടയിലും ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു - അമേരിക്ക ശ്രീലങ്ക ഇംഗ്ലണ്ട് അറേബ്യ തുടങ്ങിയ തുടങ്ങിയ വിദേശരാജ്യങ്ങളിൽ ഇന്ത്യക്കാർക്കായി സ്റ്റേജ് ഷോകൾ അവതരിപ്പിച്ചു {{cleanup|reason=വൃത്തിയാക്കണം|date=ഓഗസ്റ്റ് 2020}} {Infobox person<!-- Please do not change this "infobox person" because changing this infobox | name = മുഹമ്മദ് റഫി | image = Mohammed Rafi 2016 postcard of India crop-flip.jpg | caption = | native_name = | birth_name = | birth_date = {{birth date|df=y|1924|12|24}} | birth_place = [[കോട്ലാ സുൽത്താൻ സിംഗ്]], [[പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യ (ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ)|പഞ്ചാബ്]], [[British Raj|British India]]<br />{{small|(present-day [[Punjab, India]])}} | death_date = {{death date and age|df=y|1980|07|31|1924|12|24}}<ref>[https://www.culturalindia.net/indian-music/indian-singers/rafi.html Mohammed Rafi Biography – Facts, Life History & Achievements]. Culturalindia.net. Retrieved 6 November 2018.</ref> | death_place = [[മുംബൈ]], [[മഹാരാഷ്ട്ര]], ഇന്ത്യ | nationality = [[Indian people|Indian]] | occupation = {{flatlist| * Playback Singer * Musician * Performer * Qawwali Singer }} | years_active = 1944–1980 | awards = * [[Filmfare Award for Best Male Playback Singer]] * [[Bengal Film Journalists' Association – Best Male Playback Award|BFJA Best Male Playback Award]] * [[National Film Award for Best Male Playback Singer]] | honours = [[പത്മശ്രീ]] (1967) | module = {{Infobox musical artist|embed=yes | background = solo_singer | genre = {{flatlist| * [[Qawwali]] * [[Ghazals]] * Pop * [[Sufi]] * [[Bhajans]] * [[Filmi]] * [[R.D. Burman|Comedy Music]] * [[Harmonium]] Music }} | instrument = Vocals, Harmonium }} | signature = Mohammed Rafi Signature.svg }} ഇന്ത്യയിൽ ഹിന്ദി ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ ഒരു പിന്നണിഗായകനായിരുന്നു '''മുഹമ്മദ് റഫി''' (ഹിന്ദി: मोहम्मद रफ़ी, ഉർദു: محمد رفیع : December 24, 1924 – July 31, 1980)..<ref name="thehindu.com">{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-sundaymagazine/Remembering-Rafi/article16209117.ece|title=Remembering Rafi|last=To|first=As Told|date=25 July 2010|work=The Hindu|access-date=7 April 2018|last2=To|first2=As Told|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.popmatters.com/rafimohd-roughguide-2496052218.html|title=Mohd Rafi: The Rough Guide == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഇന്ത്യയിലെ പഞ്ചാബിലെ അമൃത്സർ ജില്ലയിലെ ഇന്നത്തെ മജിതയ്ക്കടുത്തുള്ള കോട്‌ല സുൽത്താൻ സിംഗ് എന്ന ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു റഫിയുടെ ജനനം.<ref name="tribuneindia_striking2">{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2006/20060223/aplus.htm#1|title=Striking the right chord|accessdate=28 April 2007|date=16 June 2003|publisher=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]: Amritsar Plus|author=Varinder Walia}}</ref> ജന്മിയായ ഹാജിഅലിമുഹമ്മദ്‌ ആണ് പിതാവ്. മാതാവ് അല്ലാ രാഹ മുഹമ്മദ്ശാഫി, ദീൻ, ഇസ്മായിൽ, ഇബ്രാഹിം, സിദ്ദീഖ് എന്നീ സഹോദരൻമാരും ചിരാഗ്, രേഷ്മ എന്നീ സഹോദരിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു. റഫി എന്ന പേരിനർത്ഥം പദവികൾ ഉയർത്തുന്നവൻ എന്നാണ്, ഇസ്ലാമിൽ ദൈവത്തിന്റെ വിശേഷണങ്ങളിലൊന്നാണിത്. നാട്ടിൽ വന്ന ഒരു ഫക്കീറാണ് റഫിയെ സംഗീതത്തിലേക്കാകർഷിച്ചത്.<ref name="tribuneindia_striking">{{cite web |url=http://www.tribuneindia.com/2006/20060223/aplus.htm#1|title=Striking the right chord|author=Varinder Walia|publisher=[[The Tribune]]: Amritsar Plus|date=2003-06-16|accessdate=2007-04-28}}</ref>. ഫീക്കോ എന്നു വിളിപ്പേരുള്ള റഫി ചെറുപ്പകാലത്തു തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാട്ടിലെ [[ഫക്കീർ|ഫക്കീർമാരെ]] അനുകരിച്ചു പാടുമായിരുന്നു<ref name="tribuneindia_striking"/>. 1935-36 കാലത്ത്‌ റഫിയുടെ അച്ഛൻ [[ലാഹോർ|ലാഹോറിലേക്ക്‌]] സ്ഥലം മാറിയപ്പോൾ റഫിയും കുടുംബവും അങ്ങോട്ടു കുടിയേറിപ്പാർത്തു. റഫിയുടെ കുടുംബം ലാഹോറിലെ നൂർ മൊഹല്ല എന്ന സ്ഥലത്ത്‌ ഒരു മുടിവെട്ടുകേന്ദ്രം നടത്തിയിരുന്നു അക്കാലത്ത്‌<ref name="dailytimes_way_it_was">{{cite web|url=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_16-6-2003_pg3_6|title=The Way It Was: Tryst With Bollywood|author=Syed Abid Ali|publisher=Daily Times, Pakistan|date=2003-06-16|accessdate=2007-04-28|archiveurl=https://archive.today/20121221152838/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_16-6-2003_pg3_6|archivedate=2012-12-21}}</ref> റഫിയുടെ മൂത്തസഹോദരീ ഭർത്താവ്‌ സംഗീതത്തിലുള്ള വാസന കണ്ടെത്തുകയും അതു പ്രോൽസാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[ബഡേ ഗുലാം അലിഖാൻ|ഉസ്താദ്‌ ബഡേ ഗുലാം അലി ഖാൻ]], [[ഉസ്താദ്‌ അബ്ദുൾ വാഹിദ്‌ ഖാൻ]], [[പണ്ഡിത്‌ ജീവൻലാൽ മട്ടോ]], [[ഫിറോസ്‌ നിസാമി]] എന്നിവരിൽ നിന്നുമായി റഫി [[ഹിന്ദുസ്ഥാനി സംഗീതം]] അഭ്യസിച്ചു<ref name="indobase">{{cite web|url=http://music.indobase.com/composers-playback-singers/mohammed-rafi.html|title=Mohammed Rafi|accessdate=2007-04-28}}</ref><ref name="tribuneindia_sang_for_kishore">{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2002/20020923/login/music.htm|title=When Rafi sang for Kishore Kumar|author= Amit Puri|publisher=[[The Tribune]]|accessdate=2002-08-23|accessdate=2007-04-28}}</ref>. ഒരിക്കൽ റഫിയും റഫിയുടെ സഹോദരീ ഭർത്താവ്‌ ഹമീദും [[കെ.എൽ.സൈഗാൾ|കെ.എൽ. സൈഗാളിന്റെ]] സംഗീതക്കച്ചേരി കേൾക്കാൻ പോയതായിരുന്നു. വൈദ്യുതിതകരാറു കാരണം പരിപാടി അവതരിപ്പിക്കാൻ സൈഗാൾ തയ്യാറായില്ല. അക്ഷമരായ ആസ്വാദകരെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ റഫി ഒരു പാട്ടു പാടട്ടെ എന്നു ഹമീദ് സംഘാടകരോടു ചോദിക്കുകയും അവർ അതിനു തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തു. അതായിരുന്നു‌ റഫിയുടെ ആദ്യത്തെ പൊതുസംഗീതപരിപാടി, അത് റഫിയുടെ 13-ആം വയസിലായിരുന്നു<ref name="indobase"/>. റഫിയുടെ സംഗീതാഭിരുചി മനസ്സിലാക്കിയ സംവിധായകൻ [[ശ്യാം സുന്ദർ]] റഫിയെ ഗായിക [[സീനത്ത് ബീഗം|സീനത്ത്‌ ബീഗത്തിനൊപ്പം]] ''സോണിയേ നീ, ഹീരിയേ നീ'' എന്ന ഗാനം ഗുൽ ബാലോച്ച്‌ (1942) (ഈ ചിത്രം ഇറങ്ങിയത്‌ 1944-ൽ ആണ്‌) എന്ന പഞ്ചാബി ചിത്രത്തിൽ പാടിച്ചു<ref name="tribune_his_voice">{{cite web |url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040725/spectrum/main7.htm |title=His voice made him immortal |author=M.L. Dhawan |publisher=Spectrum ([[The Tribune]]) |date=2004-07-25 |accessdate=2007-04-28 }}</ref> . ഈ വർഷംതന്നെ റഫിയെ ഓൾ ഇന്ത്യ റേഡിയോ ലാഹോർ നിലയം അവിടത്തെ സ്ഥിരം ഗായകനായി ക്ഷണിച്ചു<ref name="sangeetmahal_hall_of_fame">{{cite web |url=http://www.sangeetmahal.com/hof/Singers_Rafi.asp |title=Hall Of Fame: Saatwan Sur |accessdate=2007-04-28 }}</ref> [[പ്രമാണം:Rafi.thalassery.1960.jpg|ലഘുചിത്രം|1959 ഇൽ തലശ്ശേരി സന്ദർശിച്ച മുഹമ്മദ് റാഫി പൗര പ്രമുഖരോടൊപ്പം |പകരം=]] മുറപ്പെണ്ണായ ബാഷിറയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. എന്നാൽ മതപരമായ മനോഭാവത്താൽ ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരാൻ കൂട്ടാക്കിയില്ല ഭാര്യ. അതിനാൽ റഫി ബാഷിറയെ == ബോംബേയിൽ == 1944-ൽ റഫി ബോംബെയിലേക്ക് ([[മുംബൈ]]) മാറാൻ തീരുമാനിച്ചു. തൻവീർ നഖ്‌വി റഫിയെ പ്രശസ്തനിർമ്മാതാക്കളായ അബ്ദുൾ റഷീദ്‌ കർദാൾ, മെഹബൂബ്‌ ഖാൻ, നടനും സംവിധായകനുമായ നസീർ എന്നിവരുമായി പരിചയപ്പെടുത്തിക്കൊടുത്തു<ref name="dailytimes_way_it_was"/>. ഒരു ശുപാർശക്കത്തുമായി റഫി പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻ [[നൗഷാദ് അലി|നൗഷാദ് അലിയെ]] ചെന്നു കണ്ടു. ആദ്യകാലത്ത്‌ നൗഷാദ്‌ കോറസ്‌ ആയിരുന്നു റഫിയെക്കൊണ്ടു പാടിച്ചിരുന്നത്‌. നൗഷാദുമായുള്ള റഫിയുടെ ആദ്യഗാനം 1944-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ എ.ആർ.കർദാറുടെ ''പെഹ്‌ലേ ആപ്‌ ''എന്ന ചിത്രത്തിലെ ശ്യാം സുന്ദർ, അലാവുദ്ദീൻ എന്നിവരോടൊപ്പം പാടിയ ''ഹിന്ദുസ്ഥാൻ കേ ഹം ഹേൻ'' എന്ന ഗാനമാണ്‌. ഏതാണ്ട്‌ ആ സമയത്തു തന്നെ ശ്യാം സുന്ദറിനു വേണ്ടി ''ഗോൻ കി ഗോരി'' (1944) എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിലും, ജി.എം ദുരാണിയോടൊത്ത്‌ ''അജീ ദിൽ ഹോ കാബൂ മേൻ'' എന്ന ചിത്രത്തിലും പാടി. ഇതാണ്‌ റഫി [[ബോളിവുഡ്|ബോളിവുഡിലെ]] തന്റെ ആദ്യ ഗാനമായി കണക്കാക്കുന്നത്‌<ref name="sangeetmahal_hall_of_fame"/>. 1945-ൽ റഫി തന്റെ ബന്ധുവായ, 'മജ്‌ഹിൻ' എന്നു വിളിപ്പേരുള്ള ബാഷിറയെ ജീവിത പങ്കാളിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു<ref name="tribuneindia_striking"/>. 1945-ൽ ''ലൈലാ മജ്നു'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ ''തേര ജൽവ ജിസ്‌ നേ ദേഖാ'' എന്ന ഗാനത്തിനു വേണ്ടി ക്യാമറക്കു മുന്നിലും മുഖം കാണിച്ചു<ref name="sangeetmahal_hall_of_fame"/>. നൗഷാദുമൊത്ത്‌ അനേകം ചിത്രങ്ങൾക്ക്‌ കോറസ്‌ പാടിയിട്ടുണ്ട്‌. ''മേരേ സപ്‌നോം കീ റാണി'', സൈഗാളിന്റെ കീഴിൽ പാടിയ ''ഷാജഹാൻ''(1946) എന്ന ചിത്രത്തിലെ ''രൂഹി, രൂഹി'' തുടങ്ങിയ ഗാനങ്ങൾ ഉദാഹരണം. എന്നാൽ റഫി ഏറെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടത്‌ മെഹബൂബ്‌ ഖാന്റെ ''അന്മോൾ ഖാഡി''(1946) എന്ന ചിത്രത്തിലെ ''തേരാ ഖിലോന തൂതാ ബലക്‌'' എന്ന ഗാനത്തോടെയാണ്‌. നൂർ ജഹാനുമൊത്തുള്ള 1947-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''ജുഗ്നു'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ ''യഹാൻ ബാദ്‌ലാ വഫാ കാ'' എന്ന ഗാനം സൂപ്പർ ഹിറ്റായി. ഹം കിസീ സെകം നഹി എന്ന സിനിമയിൽ ക്യാ ഹുവാ തേരെ വാദാ എന്ന ഗാനത്തിന് ദേശീയ അവാർഡ് കിട്ടി. 1948-ൽ [[മഹാത്മാ ഗാന്ധി]]യുടെ രക്തസാക്ഷിത്വത്തെത്തുടർന്ന് രാജേന്ദ്ര കൃഷൻ എഴുതിയ ''സുനോ സുനോ ആയേ ദുനിയാ വലാൺ ബാപ്പുജി കീ അമർ കഹാനി'' എന്ന ഗാനം വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. ആ വർഷത്തിൽ [[ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റു]] റഫിയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വസതിയിലേക്കു പാടാനായി ക്ഷണിച്ചു. 1948-ൽ സ്വാതന്ത്യദിനത്തിൽ റഫിക്കു ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിൽ നിന്നും വെള്ളിമെഡൽ‌ ലഭിച്ചു. 1949-ൽ റഫിക്കു നൗഷാദ്‌ (''ചാന്ദിനി രാത്‌'',''ദില്ലഗി ആന്റ്‌ ദുലാരി''), ശ്യാം സുന്ദർ(''ബസാർ''), ഹുസ്‌നാലാൽ ഭഗത്‌റാം(''മീനാ ബസാർ'') തുടങ്ങിയ സംഗീതസംവിധായകർ ഒറ്റക്കു ഗാനങ്ങൾ നൽകിത്തുടങ്ങി. മരണം ഹൃദയാഘാതം മൂലമായിരുന്നു. എണ്ണമറ്റ മനോഹര ഗാനങ്ങളിൽ ചിലത് തേരേ നാം കാ ദിവാനാ തേരാ ഘർ കോ, തേരീ ഗലിയോം, തേ മെഹഫിൽ, ഓമേരിമെഹബൂബാ, അകേലെ അകേലെ കഹാം, മേ ഗാഊം തുമ് സോജാവു, ദൂർ രഹകർ, മന് തട്പപത്, ഓ മേരെ ഷാഹെഖൂബ, മധു പന്മെ രാധിക, , യാദ് ന ജായേ, ഹംനേ ജഫാന സീഖീ, ഗുൻ ഗുനാരഹാഹേ ,ആ ജാരേആസരാ ഏ ഹുസ്ന്സരാജാഗ്, മേരാഗീ അൻജാ, ഓ ദുനിയാകേരഖ് വാലേ, സോ ബാറ്ജജനം ലേംഗേ, രംഗ് ഓർനൂറ്കീബാരാത്, ലേ ഗയ് ദിൽഗുഡിയാ ജപ്പാൻ കീ, ക്യാമിലിയെ, സുബ്ഹാനആയിശാം ന, ഒലേകെ പെഹലാ , ഇത്നാതൊയാദ്ഹെ മുജേ, ഹമ്കാലേഹതൊ ക്യാ ഹുവാ ദിൽവാലേ ഹെ, അകേലെ അകേലെ കഹാം ജാരഹേഹെ, മെകഹി കവിനബൻജാ, യെശമാ തോജലീരോശ്നീകേലിയേ ,പർദാഹെപർദാ, ചൽകയേജാം ആയിയേ ആപ്, ഹുയീ ശാം ഉന്കാ, തൂ മേരേ സാംനേ ഹെതേ രീ, ആജ്കൽ തേരെമെരെ പ്യാർ, ചോദ്വീ കാ ചാന്ദ്ഹോ, യേ ചാന്ദ് കരോഷൻ ചെഹരാ, ഓ ദുനിയാ കേ രഖ്വാലേ സുൽദർദ് മെരേ, ബക്കമ്മ ഓബക്കമ്മ, യഹാ മെ അജ്നബി, ഹായ് രേഹയ് നീംദ് നഹീ... ഷമ്മി കപൂറിനു വേണ്ടി പാടിയവ.. അകേലെ അകേലെ കഹാം, ദിൽ തക് ദേഖോദിൽ തക് ദേഖോ, യേ ചാന്ദ് കി രോഷൻ ചെഹരാ സുൽഫോ കി, ദീവാന ഹുവാബാദൽ, ജാനേ ബഹാർ ഹുസ്ന്ന്, ഇശാരോ ഇശാ രോ ,ദീവാനേ കാനാമ് കോ പൂചോ പ്യാർ സേ ദേഖോ കാംകോ പൂചോ, * ശശി കപൂർ - പറ് ദേസിയോം സേ ന അഖിയാ മിലാനാ, ലിഖേ ജോ ഖത് തുജേ, * ദേവാനന്ദ് - ആംഖോം ഹീ ആഖോം മേ ഇശാരാ ഹോ ഗയാ, ഖൊയാ ഖൊയാ ചാന്ദ് ,മേരാ മൻ തേരാ പ്യാസാ മേരാ മൻ, തേരേമേരേ സപ്നേ അബ്ഏക് രംഗ് ഹേ, ക്യാ സേ ക്യാ ഹോ ഗയാ ബേവഫാ തേരേ പ്യാർ, ദിൻടൽ ജായേ ഹയേ രാത് ന ജായേ തൂ തോന ആയേ * ജോയ് മുഖർജി -തും അകേലെ നകഭി ബാഗ് മേ ,ആജാരേ ആസ രാ ലഹരോ കീ ആസരാ, ആപ് യൂഹിഅഗർഹം സേ മിൽതേ രഹേ. ദേഖിയേ ഏക് ദിൻ പ്യാർ ഹോ ജായേഗാ, ലേ ഗയ് ദിൽ ഗുടിയാ ജാപാന് കീ പാഗൽ മുജേ കർദിയാ ,ഓ മേരേ ഷാ ഹേ ഖൂബാ ഓ മേരെജാനേ ജനാനാ തും മേരേ പാസ് ഹോതേ തോ കോയി ദൂസ്രാ നഹി * രാജ്കുമാർ - തുജ് കോ പുകാരേ മേരേ പ്യാർ, യേ ദുനിയാ യേ മെഹഫിൽ മെരേ കാംകി നഹി, യേ സുൽഫ് അഗർഖുൽകേ, ഉന് കേഹയാൽ ആയേതോ ആതേചലേ ഗയേ ,ചൂലേനേ ദോ നാ ചുക്, * ധർമേന്ദ്ര - ഓആജ് മൗസം ബ ടാ, ചല്കായേ ജാം ആയിയേ ആപ് ,മേ കഹി കവി ന ബൻജാ,സോനേ കെഗഹനേ ക്യോം തൂനേപഹനേ, ജിൽമിൽ സിതാരോം കാ ആംഗൻ ഹോഗാ രിം ജിം ബരസ്.. * രാജേഷ് ഖന്ന - ഓർകുച്ദേർ ടഹർ ,യേ രാത് ഹെപ്യാസി പ്യാസി, യേ ജോ ചിൽ മൽഹേ ദുശ്മൻ ഹമാരി കിത്നി , ഗുൻഗുനാ രഹാ ഹേ ,യൂഹിതും മുജ് സേ ബാത്, ഇത്നാതൊ യാദ് ഹേമുജേ, * രാജേന്ദ്ര കപൂർ - മേരേ മഹ്ബൂബ്തു ജേ, ഏഹുസ്ന് സരാ ജാഗ്തുജേ ഇശ്ക് ,ബഹാരോ ഫൂല് ബർസാവോ മേരാമെഹബൂബ് ആയാ ഹെ , ഖുദാഭീ ആസ്മാ സേ ,മേ രാഗീ അൻജാ രാഹോകാഒ യാരോ മേരാനാം അൻജാനാ ,സാരേ സമാനേ പെ മൗസം, രിം ജിം കേ ഗീത് സാവൻ ആയേ ഹായേ ഭീഗീ ഭീഗീ രാതോം, സുഹാനെ പെ ഇക് ദിൽ ദിവാനേ, * സുനിൽ ദത്ത് - രംഗ്ഓർനൂർ കീ ബാരാത് കിസേപേശ് കരൂം, തെരേ ഇശ്ക് കാ, ജിതേന്ദ്ര - ഹായ് രേ ഹായ് നീംദ് നഹി ആയീ ചേൻ നഹീ ആയി, ഖവാലി- സംഘഗാനം -പല് ദോപല് കാ,പർദാഹെ പർദാ, ഹേ അഗർ ദുശ്മൻദുശ്മൻ സമാനാ, ഭക്തിഗാനം - ഷിർദി വാലി സായി ബാബാ, ഓ ദുനിയാ കേ രഖ്വാലേ സുൻ ദർദ് മെരേ താരാട്ട് - മേ ഗാഊം തുമ്സോസോ ജാവൂ സുഖ് സപ്നോ മേ, ദിൻ ടൽ ജായേ ഹയേ, വിരഹം - മേരാ മൻ തേരാപ്യാസാ, തുജ് കോപുകാരേ മെരേ പ്യാർ , ദേശഭക്തി- കർചലേ ഹംഫിദാ ജാനോ,, ഹോംഗേ മജ് ബൂർ, രതി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * [[പത്മശ്രീ]], 1967 * 1948-ൽ ഒന്നാം സ്വാതന്ത്ര്യവാർഷികദിനത്തിൽ റഫിക്ക് പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹർലാൽ നെഹ്രൂവിൽ നിന്നും വെള്ളിമെഡൽ ലഭിച്ചു. ; ദേശീയ ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം {| class="wikitable sortable" |- ! വർഷം ! ഗാനം ! ചലച്ചിത്രം ! സംഗീത സംവിധായകൻ ! ഗാനരചയിതാവ് |- |_{1977<ref name="tribuneindia_sang_for_kishore" />} | "ക്യാ ഹുവാ തേര വാദാ" |''[[ഹം കിസീസേ കം നഹീം]]'' |[[രാഹുൽ ദേവ് ബർമൻ]] |[[മജ്രൂഹ് സുൽത്താൻപുരി]] |} == അവലംബം == <references /> {{National Film Award Best Male Playback Singer}} {{Bio-stub}} [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച ഗായകനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1924-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1980-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 24-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 31-ന് മരിച്ചവർ]]--> t03r8o34k6495gdrv5oojz5ygkazpfm 0 28454 4673922 3308594 2026-10-07T04:30:42Z Vicharam 9387 4673922 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Namukku Parkkan Munthiri Thoppukal}} {{Infobox film | name = നമുക്കു പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ | image = Namukkuparkkanmunthirithoppukal.jpg | caption = ചിത്രത്തിലെ രംഗം | director = [[പി. പത്മരാജൻ]] | producer = മണി മല്യത്ത് | story = [[കെ.കെ. സുധാകരൻ|കെ.കെ. സുധാകരൻ]] | screenplay = [[പി. പത്മരാജൻ]] | based on = {{Based on|''നമുക്കു ഗ്രാമങ്ങളിൽ ചെന്നു രാപാർക്കാം''|കെ.കെ. സുധാകരൻ}} | starring = {{Plainlist| * [[മോഹൻലാൽ]] * [[ശാരി]] * [[തിലകൻ]] }} | music = [[ജോൺസൺ]] | cinematography = [[വേണു (ഛായാഗ്രാഹകൻ)|വേണു]] | editing = രവി കിരൺ | studio = രാഗം മൂവീസ് | distributor = സെഞ്ച്വറി റിലീസ് | released = 1986 നവംബർ 27 | runtime = 140 മിനിറ്റ് | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[മലയാളം]] | budget = | gross = }} [[പി. പത്മരാജൻ]] തിരക്കഥയയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രമാണു '''''നമുക്കു പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ'''''. സൂക്ഷ്മമായ തിരക്കഥ, ഛായാഗ്രാഹണം, മനോഹരമായ സംഗീതം എന്നിവ കൊണ്ട് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ട ഈ ചിത്രം 1986-ൽ പുറത്തിറങ്ങി. [[കെ.കെ. സുധാകരൻ|കെ.കെ.സുധാകരൻ]] രചിച്ച ''നമുക്കു ഗ്രാമങ്ങളിൽ ചെന്നു രാപാർ‌ക്കാം'' എന്ന നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കിയാണ്‌ തിരക്കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്‌. പ്രധാനകഥാപാത്രങ്ങളെ [[മോഹൻലാൽ|മോഹൻലാലും]] [[ശാരി|ശാരിയും]] ചേർന്ന് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ക്രിസ്ത്യൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രത്തിൽ, നായികാനായകന്മാരുടെ പ്രണയസന്ദേശങ്ങൾ '[[ഉത്തമഗീതം|ഉത്തമഗീതത്തിലെ]]' ഗീതങ്ങളാലാണ്‌ പ്രേക്ഷകരുമായി പങ്കിടുന്നത്. ചിത്രത്തിന്റെ ക്ലൈമാക്സ് രംഗം മലയാളസിനിമയിൽ ശക്തവും വ്യത്യസ്തവുമായ നായകസങ്കല്പത്തിനു നാന്ദി കുറിച്ചവയാണ്‌. പത്മരാജന്റെ എല്ലാ സിനിമകളും പോലെ ഈ ചിത്രവും പ്രണയത്തിനു പ്രധാന്യം നൽകിയിരിക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == * [[മോഹൻലാൽ]] – സോളമൻ * [[ശാരി]] – സോഫിയ * [[തിലകൻ]] – ആന്റണി പൈലോക്കാരൻ * [[വിനീത്]] – ആന്റണി * [[കവിയൂർ പൊന്നമ്മ]] – റീത്ത * ഓമന * ആനി * മിനി * വിഷ്ണുപ്രകാശ് * എൽ. നാരായണൻ * പള്ളിക്കൽ പി.എൻ.വി. * പൂജപ്പുര രാധാകൃഷ്ണൻ == സംഗീതം== {{Track listing | headline = ഗാനങ്ങൾ | extra_column = ഗായകർ | all_lyrics = [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്]] | all_music = [[ജോൺസൺ]] | title1 = ആകാശമാകേ | extra1 = [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | length1 = 4:35 | title2 = പവിഴംപോൽ | extra2 = [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | length2 = 4:50 }} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Wikiquote}} * {{IMDb title|0249047}} * [http://m3db.com/film/2577 നമുക്ക് പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ] - മലയാളം മൂവി & മ്യൂസിക് ഡാറ്റാബേസ് (എംത്രീഡിബി.കോം) * {{MSIDb title|563}} ==ചിത്രം കാണുവാൻ== [https://www.youtube.com/watch?v=_QCA1lY9nI8 നമുക്കുപാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൽ (1986)] {{പത്മരാജൻ}} {{മോഹൻലാൽ അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടിക}} [[വർഗ്ഗം:1986-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പി. പത്മരാജൻ സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വേണു കാമറ ചലിപ്പിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] t1hbmtcgrceocl2rk7nsxnmzgdz1q2w 0 33069 4673822 1911804 2026-10-06T14:36:57Z Malikaveedu 16584 4673822 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Charlton Heston}} {{Infobox person | image = Charlton Heston Civil Rights March 1963.jpg | caption = Heston in 1963 | birth_name = John Charles Carter | birth_date = {{Birth date|1923|10|4}} | birth_place = [[No Man's Land, Illinois|Wilmette, Illinois]], U.S. | height = {{convert|6|ft|3|in|m|3|abbr=on}} | death_date = {{Death date and age|2008|4|5|1923|10|4|mf=y}} | death_place = [[Beverly Hills, California]], U.S. | death_cause = [[Pneumonia]] | resting_place = Saint Matthew's Episcopal Church Columbarium <br/> [[Pacific Palisades, Los Angeles|Pacific Palisades]], [[California]], U.S. | net_worth = $40 million | nationality = American | religion = [[Episcopal Church (United States)|Episcopal]] | education = [[New Trier High School]] | alma_mater = [[Northwestern University]] | home_town = [[St. Helen, Michigan]] | occupation = Actor, film director, activist | years_active = 1941–2003 | spouse = [[Lydia Clarke]] (1944–2008; his death) | children = [[Fraser Clarke Heston]] <small> (b. 1955) </small> <br/> Holly Ann Heston <small> (b. 1961) </small> | political_party = [[Republican Party (United States)|Republican Party]] | module = {{Infobox military person|embed=yes | allegiance = {{Flag|United States of America}} | branch = {{army|United States}} [[United States Army Air Forces|Air Forces]] | serviceyears = 1944–1946 | rank = [[Staff sergeant#United States|Staff Sergeant]] | battles = [[World War II]] }} }} [[ഓസ്കർ അവാർഡ്]] ജേതാവും, ഇന്നും ഇതിഹാസമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന പല [[ഹോളിവുഡ്]] ചിത്രങ്ങളിലെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമായി അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു പ്രശസ്ത അമേരിക്കൻ സിനിമാ നടനാണ് '''ചാൾട്ടൺ ഹെസ്റ്റൺ''' (ജനനം: 4 October 1923 (or 1924) മരണം: 5 April 2008). ബൈബിൾ ഇതിഹാസങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ നാടകീയ ചിത്രങ്ങൾ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ, ആക്ഷൻ സിനിമകൾ തുടങ്ങി നിരവധി ഹോളിവുഡ് ചിത്രങ്ങളിൽ നായകനായി അഭിനയിച്ചതിലൂടെ അദ്ദേഹം പ്രശസ്തി നേടി. ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനുംംകൂടിയായിരുന്ന അദ്ദേഹം [[ടെൻ കമാൻഡ്മെന്റ്സ്]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ [[മോശ]], [[ബെൻ‌ഹർ]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ ജൂത ബെൻ‌ഹർ , [[പ്ലാനറ്റ് ഓഫ് ഏപ്സ്]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ കേണൽ ജോർജ് ടെയ്‌ലർ തുടങ്ങിയ വേഷങ്ങളിലൂടെ ചലച്ചിത്രപ്രേമികൾക്കിടയിൽ പ്രിയങ്കരനായി മാറി.അക്കാദമി അവാർഡ്, ഡേവിഡ് ഡി ഡൊണാറ്റെല്ലോ അവാർഡ്, ലോറൽ അവാർഡ്, ഫോട്ടോപ്ലേ അവാർഡ്, ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡ് (കൂടാതെ മൂന്ന് തവണ നാമനിർദ്ദേശം) എന്നിവയും മൂന്ന് പ്രൈംടൈം എമ്മി അവാർഡുകൾക്കുള്ള നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[വർഗ്ഗം:1923-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 4-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2008-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 5-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗോൾഡൻ റാസ്ബെറി അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:സ്ക്രീൻ ആക്ടേഴ്സ് ഗിൽഡ് അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] 984qgs5a4bggan3i2aeh47np9p0x6mp 4673823 4673822 2026-10-06T14:44:23Z Malikaveedu 16584 4673823 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Charlton Heston}} {{Infobox person | image = Charlton Heston Civil Rights March 1963.jpg | caption = Heston in 1963 | birth_name = John Charles Carter | birth_date = {{Birth date|1923|10|4}} | birth_place = [[No Man's Land, Illinois|Wilmette, Illinois]], U.S. | height = {{convert|6|ft|3|in|m|3|abbr=on}} | death_date = {{Death date and age|2008|4|5|1923|10|4|mf=y}} | death_place = [[Beverly Hills, California]], U.S. | death_cause = [[Pneumonia]] | resting_place = Saint Matthew's Episcopal Church Columbarium <br/> [[Pacific Palisades, Los Angeles|Pacific Palisades]], [[California]], U.S. | net_worth = $40 million | nationality = American | religion = [[Episcopal Church (United States)|Episcopal]] | education = [[New Trier High School]] | alma_mater = [[Northwestern University]] | home_town = [[St. Helen, Michigan]] | occupation = Actor, film director, activist | years_active = 1941–2003 | spouse = [[Lydia Clarke]] (1944–2008; his death) | children = [[Fraser Clarke Heston]] <small> (b. 1955) </small> <br/> Holly Ann Heston <small> (b. 1961) </small> | political_party = [[Republican Party (United States)|Republican Party]] | module = {{Infobox military person|embed=yes | allegiance = {{Flag|United States of America}} | branch = {{army|United States}} [[United States Army Air Forces|Air Forces]] | serviceyears = 1944–1946 | rank = [[Staff sergeant#United States|Staff Sergeant]] | battles = [[World War II]] }} }} [[ഓസ്കർ അവാർഡ്]] ജേതാവും, ഇന്നും ഇതിഹാസമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന, പല [[ഹോളിവുഡ്]] ചിത്രങ്ങളിലെയും കേന്ദ്രകഥാപാത്രമായി അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു പ്രശസ്ത അമേരിക്കൻ സിനിമാ നടനാണ് '''ചാൾട്ടൺ ഹെസ്റ്റൺ''' (ജനനം: 4 ഒക്ടോബർ 1923 (or 1924) മരണം: 5 ഏപ്രിൽ 2008). ബൈബിൾ ഇതിഹാസങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ നാടകീയ ചിത്രങ്ങൾ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ, ആക്ഷൻ സിനിമകൾ തുടങ്ങി നിരവധി ഹോളിവുഡ് ചിത്രങ്ങളിൽ നായകനായി അഭിനയിച്ചതിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം പ്രശസ്തി നേടിയത്. ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനുംംകൂടിയായിരുന്ന അദ്ദേഹം [[ടെൻ കമാൻഡ്മെന്റ്സ്]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ [[മോശ]], [[ബെൻ‌ഹർ]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ ജൂത ബെൻ‌ഹർ, [[പ്ലാനറ്റ് ഓഫ് ഏപ്സ്]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ കേണൽ ജോർജ് ടെയ്‌ലർ തുടങ്ങിയ വേഷങ്ങളിലൂടെ ചലച്ചിത്രപ്രേമികൾക്കിടയിൽ പ്രിയങ്കരനായി മാറി. [[അക്കാദമി അവാർഡ്]], ഡേവിഡ് ഡി ഡൊണാറ്റെല്ലോ അവാർഡ്, ലോറൽ അവാർഡ്, ഫോട്ടോപ്ലേ അവാർഡ്, [[ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് പുരസ്കാരം]] (കൂടാതെ മൂന്ന് തവണ നാമനിർദ്ദേശം) എന്നിവയും മൂന്ന് പ്രൈംടൈം എമ്മി അവാർഡുകൾക്കുള്ള നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്. 1960-ലെ 'ഹോളിവുഡ് വാക്ക് ഓഫ് ഫെയിം' സ്റ്റാർ, 1967-ലെ ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് 'സെസിൽ ബി. ഡിമിൽ' അവാർഡ്, 1971-ലെ സ്‌ക്രീൻ ആക്ടേഴ്‌സ് ഗിൽഡ് ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌മെന്റ് അവാർഡ്, 1975-ലെ ഓണററി സാറ്റേൺ അവാർഡ്, 1978-ലെ ജീൻ ഹെർഷോൾട്ട് ഹ്യൂമാനിറ്റേറിയൻ അക്കാദമി അവാർഡ്, 1984-ലെ ഷോവെസ്റ്റ് കൺവെൻഷൻ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌മെന്റ് അവാർഡ്, 1997-ലെ കെന്നഡി സെന്റർ ഓണേഴ്‌സ്, 2003-ലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ മെഡൽ ഓഫ് ഫ്രീഡം എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി ബഹുമതികൾ അദ്ദേഹത്തിന് തേടിയെത്തി.<ref name=":1">{{cite web|url=http://www.hfpa.org/browse/?param=/member/28565|title=Charlton Heston|access-date=August 18, 2015|website=[[Golden Globe Award]]s Official Website|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924041459/http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fmember%2F28565|archive-date=September 24, 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Swartz|first=Tracy|date=February 26, 2016|title=After his death, Charlton Heston's family split his Oscars|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/movies/ct-oscars-2016-charlton-heston-20160226-story.html|work=Chicago Tribune|access-date=September 17, 2021}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == 1923 ഒക്ടോബർ 4-ന് ഇല്ലിനോയിയിലെ കുക്ക് കൗണ്ടിയിൽ, ലില്ല (മുൻപേര് ബെയ്ൻസ്; 1899–1994), തടി മില്ല് നടത്തിപ്പുകാരനായ റസ്സൽ വിറ്റ്‌ഫോർഡ് കാർട്ടർ (1897–1966) എന്നിവരുടെ മകനായി ജോൺ ചാൾസ് കാർട്ടർ ജനിച്ചു.<ref name="eliot">Eliot, Marc. ''Hollywood's Last Icon: Charlton Heston'', HarperCollins Publishing © 2017; {{ISBN|978-0-06-242043-5}} (553 pages); pp. 11–12 address birthname controversy: "Then, as if to erase everything that reminded her son of Russell, Lilla told him his name was no longer John Charles Carter; from now on he was Charlton Heston."</ref> == അവലംബങ്ങൾ == [[വർഗ്ഗം:1923-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 4-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2008-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 5-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗോൾഡൻ റാസ്ബെറി അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:സ്ക്രീൻ ആക്ടേഴ്സ് ഗിൽഡ് അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] exxpbipufiqhmltdiq9353o8w8yttp9 0 48442 4673949 4668018 2026-10-07T06:55:12Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673949 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Harry Potter and the Philosopher's Stone}} {{HPBooks | Image = [[File:Harry Potter and the Philosopher's Stone.jpg|200px]] | Name = ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ | Illustrator = [[Thomas Taylor (artist)|തോമസ് ടെയ്ലർ]] (യുകെ)<br />[[മേരി ഗ്രാൻപ്രി]] (യുഎസ്) | Release date =26 ജൂൺ 1997 (യുകെ)<br />1 സെപ്റ്റംബർ 1998 (യുഎസ്) | Number in series = ഒന്ന് | Sales = അറിയില്ല | Page Count =223 (യുകെ) <br />309 (യുഎസ്) | isbn = 0-7475-3269-9 | Followed by = ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ്]]'' | Chapter Count = 17 }} [[ജെ.കെ. റൗളിങ്]] എഴുതിയ [[ഹാരി പോട്ടർ]] പരമ്പരയിലെ ആദ്യത്തെ പുസ്തകമാണ് '''ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ''' (യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ''' ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ സോർസറേഴ്സ് സ്റ്റോൺ'''). [[ഹാരി പോട്ടർ (കഥാപാത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ]] എന്ന ബാല മാന്ത്രികനാണ് ഇതിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം. 1997 ജൂൺ 30ന് ഈ കൃതി [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിൽ]] പ്രകാശനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. [[ബ്ലൂംസ്ബെറി]] ആയിരുന്നു പ്രസാധകർ. ഈ പുസ്തകം ഇതേ പേരിൽത്തന്നെ ചലച്ചിത്രമാക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഹാരി താൻ മാന്ത്രികനാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നതും [[ഹോഗ്വാർട്സ്]] മാന്ത്രിക വിദ്യാലയത്തിലെത്തുന്നതും ദുഷ്ടശക്തികൾക്കെതിരായ പോരാട്ടവുമാണ് ഈ കൃതിയുടെ കാതൽ. ഭൂരിഭാഗം നിരൂപകരും നോവലിനെ കുറിച്ച് നല്ല അഭിപ്രായമാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. റൗളിംഗിന്റെ ഭാവന, കഥ പറയുന്ന രീതി, ലാളിത്യം എന്നിവയെ നിരൂപകർ പ്രശംസിച്ചു. എങ്കിലും അവസാന അധ്യായങ്ങൾക്ക് വേഗത കൂടി എന്ന് ചില നിരൂപകരും അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ കൃതിക്കു ശേഷം [[ജെ.കെ. റൗളിംഗ്|റൗളിംഗിനെ]] അവരുടെ പ്രിയ നോവലിസ്റ്റ് കൂടിയായ [[ജെയ്ൻ ഓസ്റ്റിൻ]], അക്കാലത്തെ പ്രമുഖ ബാലസാഹിത്യകാരൻ [[റോൾഡ് ഡാൾ]], പുരാതന ഗ്രീക്ക് കഥാകാരൻ [[ഹോമർ]] എന്നിവരോട് താരതമ്യപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. == കഥാസാരം == [[ലോർഡ് വോൾഡമോട്ട്]] ആയിരുന്നു ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും നീചനായ ദുർമന്ത്രവാദി. ഹാരി പോട്ടറുടെ മാതാപിക്കാളെ വോൾഡമോട്ട് വധിച്ചു. ഹാരിയെ വധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ വോൾഡമോട്ട് അപ്രത്യക്ഷനായി. മാന്ത്രികലോകം വോൾഡമോട്ടിന്റെ വീഴ്ച ആഘോഷിക്കുന്ന സമയത്ത് മാന്ത്രികനായ [[റൂബിയസ് ഹാഗ്രിഡ്|റൂബിയസ് ഹാഗ്രിഡും]] ഹോഗ്വാർട്സ് പ്രൊഫസർമാരായ [[ആൽബസ് ഡംബിൾഡോർ|ഡംബിൾഡോറും]] [[പ്രാഫസർ മക്ഗൊണഗാൾ|മക്ഗൊണഗാളും]] ഹാരിയുടെ അവന്റെ മാന്ത്രികരല്ലാത്ത അമ്മാവന്റെയും അമ്മായിയുടെയും കൂടെയാക്കി. നരകതുല്യമായ അവരുടെ ഒപ്പമുള്ള പത്തു വർഷത്തെ ജീവിതശേഷം ഹാരി [[ഹോഗ്വാർട്സ്|ഹോഗ്വാർട്സിലേക്ക്]] തിരിച്ചു. ഹോഗ്വാർട്സിലേക്കുള്ള ട്രെയിനിൽ വെച്ചാണ് ഹാരി പിന്നീട് ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളായി മാറിയ [[റോൺ വീസ്‌ലി]], [[ഹെർമിയോണി ഗ്രേഞ്ചർ]] എന്നിവരെയും മറ്റു സഹപാഠികളെയും പരിചയപ്പെടുന്നത്. ഹോഗ്വാർട്സിൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ നാലു ഹൗസായി തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[ഗ്രിഫിൻഡോർ]], [[സ്ലിതെറിൻ]], [[റാവെൻക്ലോ]], [[ഹഫിൾപഫ്]] എന്നിവയാണവ. ഹാരിയെ സ്ലിതെറിൻ വിഭാഗത്തിലേക്ക് ചേർക്കാൻ പ്രൊഫസർ സ്നേപ്സ് ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഹാരി എതിർത്തു. അങ്ങനെ ഹാരി ഗ്രിഫിൻഡോർ വിഭാഗത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു. ഹോഗ്വാർട്സിലെ പ്രധാന കായികവിനോദമായ [[ക്വിഡിച്ച്]] മത്സരത്തിൽ ഹാരി ഗ്രിഫിൻഡോർ ടീമിനൊപ്പം പങ്കെടുക്കുന്നു. ഹാരി ഒടുവിൽ ടീമിന്റെ വിജയത്തിന് കാരണമാവുന്നു. കഥാന്ത്യത്തിൽ അമരത്വം നേടാൻ വേണ്ടി വോൾഡമോട്ട് ശ്രമിക്കുന്നു. തത്ത്വചിന്തകന്റെ രത്നത്തിലാണ് (ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ) അമരത്വമിരിക്കുന്നത്. വോൾഡമോട്ടിന്റെ ശ്രമങ്ങളെ ഹാരി പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു. ലോകത്തെ സമാധാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. == പിന്തുടർച്ച == === ഹാരി പോട്ടർ പരമ്പര === ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോണിന്റെ വിജയത്തിനു ശേഷം ജെ.കെ റൗളിംഗ് ഹാരി പോട്ടർ പരമ്പരയിൽ ആറു കൃതികൾ കൂടിയെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ്]] ആയിരുന്നു ഈ നോവലിന്റെ പിൻഗാമിയായെത്തിയത്. 1998 ജൂലൈ 2ന് ബ്രിട്ടനിലും 1999 ജൂൺ 2ന് അമേരിക്കയിലും ഈ കൃതിയിറങ്ങി.<ref name="Harry Potter UK Release Dates">{{cite news|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/235354|title=A Potter timeline for muggles|date=14 July 2007|work=Toronto Star|accessdate=27 September 2008}}</ref><ref name="Harry Potter US&nbsp;— Scholastic">{{cite web|url=http://www.scholastic.com/harrypotter/books/author/index.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080822142647/http://www.scholastic.com/harrypotter/books/author/index.htm|archivedate=2008-08-22|title=Harry Potter: Meet J.K. Rowling|publisher=Scholastic Inc|accessdate=27 September 2008|url-status=live}}</ref> ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം മൂന്നാം ഭാഗമായ [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ]] 1999 ജൂലൈ 8ന് യുകെയിലും സെപ്റ്റംബർ 8ന് അമേരിക്കയിലും പുറത്തിറങ്ങി.<ref name="Harry Potter UK Release Dates" /><ref name="Harry Potter US&nbsp;— Scholastic" /> നാലാം ഭാഗം [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ]] 2000 ജൂലൈ 8ന് ഒരേ സമയം [[സ്കൊളാസ്റ്റിക്|സ്കൊളാസ്റ്റിക്കും]] [[ബ്ലൂംസ്ബെറി|ബ്ലൂംസ്ബെറിയും]] പുറത്തിറക്കി.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/books/2000/jul/19/jkjoannekathleenrowling|title=Speed-reading after lights out|date=19 July 2000|publisher=Guardian News and Media Limited|accessdate=27 September 2008 | location=London}}</ref> പരമ്പരയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പേജുകളുമായി പുറത്തിറങ്ങിയത് അഞ്ചാം ഭാഗമായ [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഓർഡർ ഓഫ് ഫീനിക്സ്]] ആയിരുന്നു. യുകെ പതിപ്പിൽ 766ഉം യുഎസ് പതിപ്പിൽ 870ഉം.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2003/07/14/business/harry-potter-and-the-internet-pirates.html |title=Harry Potter and the Internet Pirates|work=The New York Times|accessdate=21 August 2008 | first=Amy | last=Harmon | date=14 July 2003}}</ref> 2003 ജൂൺ 21നാണ് ഈ കൃതി പുറത്തിറങ്ങിയത്.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2003/jan/16/harrypotter.books|title=Harry Potter and the hottest day of summer|last=Cassy|first=John|date=16 January 2003|publisher=Guardian News and Media Limited|accessdate=27 September 2008 | location=London}}</ref> ആറാം ഭാഗമായ [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ്]] 2005 ജൂലൈ 16ന് പുറത്തിറങ്ങി. പുറത്തിറങ്ങിയ ആദ്യ 24 മണിക്കൂറിൽ 1.1 കോടി പുസ്തകങ്ങൾ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/arts/4113663.stm|title=July date for Harry Potter book |date=21 December 2004|publisher=BBC |accessdate=27 September 2008}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6912529.stm|title=Harry Potter finale sales hit 11&nbsp;m |publisher=BBC News |accessdate=21 August 2008 | date=23 July 2007}}</ref> പരമ്പരയുടെ അവസാനത്തെ നോവലായ [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ്]] 2007 ജൂലൈ 21ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6320733.stm|title=Rowling unveils last Potter date |date=1 February 2007|publisher=BBC |accessdate=27 September 2008}}</ref> ഈ കൃതിയും 1.1 കോടി വിൽപ്പന എന്ന നേട്ടം സ്വന്തമാക്കി.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6912529.stm|title=Harry Potter finale sales hit 11&nbsp;m |date=23 July 2007|publisher=BBC |accessdate=20 August 2008}}</ref> === ചലച്ചിത്രം === {{Main|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ (ചലച്ചിത്രം)}} ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ [[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ (ചലച്ചിത്രം)|ഇതേ പേരിൽ തന്നെ]] ചലച്ചിത്രമാക്കപ്പെട്ടു (ഇന്ത്യ, പാകിസ്താൻ, ശ്രീലങ്ക, അമേരിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ സോഴ്സ്സെറേഴ്സ് സ്റ്റോൺ). [[വാർണർ ബ്രോസ്|വാർണർ ബ്രോസിന്]] ഈ ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ അവകാശങ്ങൾ [[ജെ.കെ. റൗളിംഗ്|റൗളിംഗ്]] വിറ്റത് പത്ത് ലക്ഷം ഡോളറിനായിരുന്നു.<ref name="WiGBPd About Harry">{{cite news|url=http://www.accio-quote.org/articles/2000/0700-austfinrev-bagwell.html|publisher=[[The Australian Financial Review]]|title=WiGBPd About Harry|date=19 July 2000|accessdate=26 May 2007|archive-date=2011-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20110109034910/http://www.accio-quote.org/articles/2000/0700-austfinrev-bagwell.html|url-status=dead}}</ref> എന്നാൽ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷുകാരായിരിക്കണമെന്നും മറ്റു കഥാപാത്രങ്ങൾ നോവൽ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന രീതിയിലായിരിക്കണെമെന്നും വ്യവസ്ഥകൾ റൗളിംഗ് മുന്നോട്ട് വെച്ചു.<ref name="Harry Potter and the Philosopher's Stone">{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/film/2001/nov/16/jkjoannekathleenrowling|work=The Guardian |location=UK |title=Harry Potter and the Philosopher's Stone|date=16 November 2001|accessdate=26 May 2007 }}</ref> അപ്രകാരം കഥാപാത്രങ്ങളെ കണ്ടെത്തി<ref>{{cite news|url=http://movies.warnerbros.com/pub/movie/releases/harrycast.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070404184713/http://movies.warnerbros.com/pub/movie/releases/harrycast.html|archivedate=2007-04-04|publisher=Warner Brothers|title=Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson bring Harry, Ron and Hermione to life for Warner Bros. Pictures: Harry Potter and the Sorcerer's Stone|date=21 August 2000|accessdate=26 May 2007|url-status=live}}</ref> 2000 ഒക്ടോബറിൽ [[ലീവെസ്ഡെൻ ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോ|ലീവെസ്ഡെൻ ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ]] ചിത്രീകരണം തുടങ്ങി. 2001 ജൂലൈയിൽ ചിത്രീകരണം അവസാനിക്കുകയും<ref name=greg>{{cite web|url=http://movies.yahoo.com/feature/comingsoon.html|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)|accessdate=30 May 2007|author=Schmitz, Greg Dean|publisher=Yahoo!|archive-date=2007-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20070529214251/http://movies.yahoo.com/feature/comingsoon.html|url-status=dead}}</ref> അതേ വർഷം നവംബർ 11ന് ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങുകയും ചെയ്തു.<ref name="BBCFilmPreview">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/1634408.stm |title=Potter Casts Spell at World Premiere |accessdate=23 September 2007 |date=15 November 2001 |publisher=BBC News }}</ref><ref>{{cite news |url=http://uk.movies.ign.com/articles/034/034103p1.html |title=Bewitched Warner Bros. Delays Potter |accessdate=8 July 2007 |date=17 May 2000 |publisher=IGN |author=Brian Linder |archive-date=2012-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120209125829/http://uk.movies.ign.com/articles/034/034103p1.html |url-status=dead }}</ref> [[ക്രിസ് കൊളംബസ് (സംവിധായകൻ)|ക്രിസ് കൊളംബസ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത് വാർണർ ബ്രോസ് വിതരണത്തിച്ച ഈ ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ രചന [[സ്റ്റീവ് ക്ലോവ്സ്]] ആയിരുന്നു നിർവഹിച്ചത്. നിർമ്മാണം: [[ഡേവിഡ് ഹേമാൻ]]. [[ഡാനിയൽ റാഡ്ക്ലിഫ്]], [[റൂപെർട്ട് ഗ്രിന്റ്]], [[എമ്മ വാട്സൺ]] എന്നിവർ ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളായ [[ഹാരി പോട്ടർ (കഥാപാത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ]], [[റോൺ വീസ്‌ലി]], [[ഹെർമിയോണി ഗ്രേഞ്ചർ]] എന്നിവരെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അനുകൂലാഭിപ്രായങ്ങൾ നേടിയ ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോണിന് [[മെറ്റാക്രിട്ടിക്]] 64% സ്കോറും<ref>{{cite web |url=http://www.metacritic.com/video/titles/harrypotterandthesorcerersstone |title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone |accessdate=20 July 2007 |publisher=[[Metacritic]] |archive-date=2009-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090711202402/http://www.metacritic.com/video/titles/harrypotterandthesorcerersstone |url-status=dead }}</ref> [[റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസ്]] 80% സ്കോറും<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/harry_potter_and_the_sorcerers_stone/ |title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |accessdate=8 July 2007 |publisher=[[Rotten Tomatoes]]}}</ref> നൽകി. === വീഡിയോ ഗെയിം === ഏറെക്കുറെ എല്ലാ വീഡിയോ ഗെയിമുകളും പുറത്തിറങ്ങിയത് അമേരിക്കൻ തലക്കെട്ടോടെയായിരുന്നു (ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ സോഴ്സ്സെറേഴ്സ് സ്റ്റോൺ). 2001നും 2003നു ഇടയിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഇവ മൂലകഥയിൽ നിന്ന് ധാരാളം മാറ്റം വരുത്തിയാണ് പുറത്തിറക്കിയിട്ടുള്ളത്. {| class="wikitable sortable" |- ! പ്രസാധകർ !!class="unsortable"|വർഷം !! തട്ടകം !! തരം !! [[മെറ്റാക്രിട്ടിക്]] സ്കോർ !! കുറിപ്പുകൾ |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2001 || [[മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസ്|വിൻഡോസ്]] | റോൾ പ്ലേ<ref>{{cite web|url=http://uk.pc.ign.com/articles/166/166530p1.html|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (PC)|last=Casamassina|first=M.|date=16 November 2001|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-date=2009-09-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20090907015004/http://uk.pc.ign.com/articles/166/166530p1.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 65%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/pc/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (PC)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804124249/http://www.metacritic.com/games/platforms/pc/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref>|| |- | [[Aspyr|ആസ്പൈർ]] || 2002 || [[Mac OS 9|മാക്]] || റോൾ പ്ലേ<ref>{{cite web|url=http://uk.mac.ign.com/objects/855/855445.html|title=Harry Potter and The Sorcerer's Stone (Mac)|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-date=2010-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20100215013134/http://uk.mac.ign.com/objects/855/855445.html|url-status=dead}}</ref><ref name="CVG2002HPSS" /> || style="text-align:center;"| (ലഭ്യമല്ല)<ref name="MetacriticSearchHPCSgames">{{cite web|url=http://www.metacritic.com/search/process?sort=relevance&termType=all&ts=Harry+Potter+and+the+Sorcerer%27s+Stone&ty=3&x=0&y=0|title=Search results: Harry Potter and the Sorcerer's Stone (games)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009}}</ref> || വിൻഡോസ് പതിപ്പിനു സമാനം<ref name="CVG2002HPSS">{{cite web|url=http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=27945|title=Harry Potter and the Philosopher's Stone (Mac)|date=15 April 2002|publisher=Future Publishing Limited|accessdate=25 May 2009}}</ref> |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2001 || [[ഗെയിം ബോയ് കളർ]] || റോൾ പ്ലേ<ref>{{cite web|url=http://uk.gameboy.ign.com/objects/017/017223.html|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (GBC)|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-date=2011-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20110209171948/http://uk.gameboy.ign.com/objects/017/017223.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| (ലഭ്യമല്ല)<ref name="MetacriticSearchHPCSgames" />|| &nbsp; |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2001 || [[ഗെയിം ബോയ് അഡ്വാൻസ്]] || സാഹസികത കടങ്കഥ<ref>{{cite web|url=http://uk.gameboy.ign.com/objects/017/017222.html|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (GBA)|accessdate=25 May 2009|archive-date=2009-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20090726050912/http://uk.gameboy.ign.com/objects/017/017222.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 64%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/gba/harrypotter?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (GBA)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804123155/http://www.metacritic.com/games/platforms/gba/harrypotter?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref> || &nbsp; |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2003 || [[ഗെയിംക്യൂബ്]] || സാഹസികത സംഘട്ടനം<ref>{{cite web|url=http://uk.cube.ign.com/objects/570/570187.html|title=Harry Potter and the Philosopher's Stone (GameCube)|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-date=2009-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20090828234635/http://uk.cube.ign.com/objects/570/570187.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 62%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/cube/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Cube)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804123145/http://www.metacritic.com/games/platforms/cube/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref> || &nbsp; |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2001 || [[പ്ലേസ്റ്റേഷൻ]] || റോൾ പ്ലേ<ref>{{cite web|url=http://uk.psx.ign.com/objects/016/016595.html|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (PS)|accessdate=25 May 2009|archive-date=2009-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20091124125028/http://uk.psx.ign.com/objects/016/016595.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 64%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/psx/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (PSX)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804123200/http://www.metacritic.com/games/platforms/psx/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref> || &nbsp; |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2003 || [[പ്ലേസ്റ്റേഷൻ 2]] || സാഹസികത സംഘട്ടനം<ref>{{cite web|url=http://uk.ps2.ign.com/objects/570/570208.html|title=Harry Potter and the Philosopher's Stone (PS2)|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20110209213951/http://uk.ps2.ign.com/objects/570/570208.html|archive-date=2011-02-09|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 56%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/ps2/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (PS2)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804124255/http://www.metacritic.com/games/platforms/ps2/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref> || &nbsp; |- | ഇലക്ടോണിക് ആർട്സ് || 2003 || [[എക്സ്ബോക്സ്]] || സാഹസികത സംഘട്ടനം<ref>{{cite web|url=http://uk.xbox.ign.com/objects/570/570190.html|title=Harry Potter and the Philosopher's Stone (Xbox)|publisher=IGN Entertainment, Inc.|accessdate=25 May 2009|archive-date=2009-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20091030185943/http://uk.xbox.ign.com/objects/570/570190.html|url-status=dead}}</ref> || style="text-align:center;"| 59%<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/games/platforms/xbx/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|title=Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Xbox)|publisher=CBS Interactive Inc.|accessdate=26 May 2009|archive-date=2009-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090804123207/http://www.metacritic.com/games/platforms/xbx/harrypotterandthesorcerersstone?q=Harry%20Potter%20and%20the%20Sorcerer%27s%20Stone|url-status=dead}}</ref> || &nbsp; |} == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [https://web.archive.org/web/20110623135917/http://www.hp-lexicon.org/about/books/ps/book_ps.html പശ്ചാത്തലവും കഥാതന്തുവും ഹാരി പോട്ടർ ലെക്സിക്കണിൽ.] * {{OL work|id=OL82592W}} {{Harry Potter}} [[വിഭാഗം:ഹാരി പോട്ടർ പുസ്തകങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രമാക്കപ്പെട്ട സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ]] b8uxlk7s4s6k5mjdgqkosicjb8ltms9 0 49143 4673940 3911957 2026-10-07T06:03:02Z Vicharam 9387 /* ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണം */ 4673940 wikitext text/x-wiki വർത്തമാനകാലത്തിൽ നടക്കുന്ന ഒരു സംഭവം മുൻപ് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന ഒരു മിഥ്യാധാരണ അഥവാ എന്തോ ഒരു കാര്യം പലപ്പോഴും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന തോന്നലാണ് '''പുനരനുഭവമിഥ്യ''' അഥവാ '''ദേജാ വൂ''' / '''ഡെയ്‌ഷാ വ്യൂ''' ({{IPAc-en|audio=En-us-deja vu.ogg|ˌ|d|eɪ|ʒ|ɑː|_|ˈ|v|(|j|)|uː}}. == പദോൽപ്പത്തി == ദേജാ വൂ - "''മുൻപേ കണ്ടിട്ടുള്ളത്''" എന്നർത്ഥം. ഇതൊരു [[ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ|ഫ്രഞ്ച്]] പദമാണ്. 1876-ൽ ഫ്രഞ്ച് തത്ത്വചിന്തകനായ എമൈൽ ബോയ്‌റാക്ക് (1851-1917) ആണ് "സെൻസേഷൻ ഡി ഡെജാ വു" (ഡെജാ വു എന്ന സംവേദനം) എന്ന പ്രയോഗം രൂപപ്പെടുത്തിയത്. അദ്ദേഹം തന്റെ മാനസിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഭാവി (L'Avenir des sciences psychiques) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. == ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണം == അടുത്തകാലങ്ങളിലായി പുനരനുഭവമിഥ്യ [[മനഃശാസ്ത്രം|മനഃശാസ്ത്രപരവും]] [[നാഡീവ്യൂഹവിജ്ഞാനം|നാഡീവ്യൂഹവിജ്ഞാനീയവുമായ]] ഗവേഷണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. ഒരു പ്രവചനത്തിന്റേയോ മുൻഅന്തർദർശനത്തിന്റേയോ ഫലമായിട്ടല്ല ഇതുണ്ടാവുന്നത്. മറിച്ച് ക്രമവിരുദ്ധമായ ഓർമ്മയാണ് ഇതിനു നിദാനം. ഒരു അനുഭവത്തെ ഓർമ്മിച്ചെടുക്കുക എന്നതാവാം. ഓർമ്മിച്ചെടുക്കൽ എന്ന അവബോധം ശക്തമായിരിക്കും എന്നാൽ എപ്പോൾ, എവിടെ, എങ്ങനെ ആ അനുഭവം മുൻപുണ്ടായി എന്നത് അനിശ്ചിതമാണ്. ഈ വസ്തുത ഇത്തരമൊരു വിവരണത്തെ സമർത്ഥിക്കാൻ പ്രാപ്തമാണ്. ദേജാവു സംഭവിക്കുന്നതിനു പ്രായം ഒരു ഘടകമാണ്. നാൽപ്പത് വയസ്സിന് ശേഷം ദേജാവു സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ അളവുകുറയുന്നതായി കാണുന്നു. ദേജാ വൂ എന്നത് വളരെ സങ്കീർണമായ ഒരു പ്രതിഭാസമാണ്. ഈ പ്രതിഭാസം സംഭവിക്കുന്നതിനു പിന്നിൽ ഒരുപാട് കാരണങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നാണ് പൂർവ്വീകർ പറയുന്നത്. അനുഭവങ്ങൾ ഒരു പാഠമാകട്ടെയെന്നും പറയുന്നവർ ഉണ്ട്. അനുഭവങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഒരു മനുഷ്യനെ പലതും പഠിപ്പിക്കുമെന്നും ശാസ്ത്രം പറയുന്നു. ഒരു പ്രവൃത്തി ആദ്യമായിട്ടാണ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിലും അതിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടോ സംശയങ്ങളോ ഇല്ലായെങ്കിൽ അതിനു കാരണം ഈ തോന്നൽ ആണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനൊരു പ്രതിഭാസമുണ്ടാകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ അഭ്യൂഹങ്ങൾ നിരവധി ഉണ്ടെങ്കിലും ഒന്നിനും ശാസ്ത്രീയമായ തെളിവുകൾ ഇല്ല. ആഗ്രഹങ്ങൾ സഫലമാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയോ പ്രേരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണിവ എന്നും ശാസ്ത്രം പറയുന്നു. കഴിഞ്ഞ കാര്യമാണ് നടക്കുന്നതെന്ന ഒരു തോന്നൽ ആ സമയങ്ങളിൽ അനുഭവപ്പെടും. == വിശദീകരണങ്ങൾ == ഒട്ടും പരിചയമില്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ പോകുമ്പോൾ അപരിചിതത്വവും ആദ്യം കാണുന്ന അനുഭവവുമാണ് എല്ലാവർക്കുമുണ്ടാവുക. എന്നാൽ ചില സമയങ്ങളിൽ ആ സ്ഥലങ്ങൾ നേരത്തേ കണ്ടുപരിചയമുള്ളതുപോലെ തോന്നും. പരിചിതമെന്ന് അനുഭവപ്പെടും. ഈ അവസ്ഥയാണ് '''<nowiki/>'ദേജാ വൂ'''<nowiki/>'. ഈ മിഥ്യാധാരണ കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഒരുപോലെ അനുഭവവേദ്യമാണ്. 70 ശതമാനത്തോളം ആളുകൾ ഒരുതവണയെകിലും ഇത്തരമൊരു മിഥ്യാധാരണക്ക് അനുഭവജ്ഞരെന്ന് പഠനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal | last1 = Brown | first1 = A. S. | year = 2004 | title = The déjà vu illusion | url =https://archive.org/details/sim_current-directions-in-psychological-science_2004-12_13_6/page/256| journal = Current Directions in Psychological Science | volume = 13 | issue = | pages = 256–259 | doi=10.1111/j.0963-7214.2004.00320.x}}</ref>. ഇത്തരം ഒരനുഭവം പരീക്ഷണശാലകളിൽ നിർമ്മിച്ചെടുക്കാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.ഇത്തരം ഒരു അനുഭവത്തിന് നൽകാവുന്ന ഒരു വിവരണം ഇപ്രകാരമാണ്. വർത്തമാനകാല സാഹചര്യം അബോധാവസ്ഥയിൽ നേരത്തേയുണ്ടായ ഒരു അനുഭവത്തെ സ്മൃതിപഥത്തിൽ കൊണ്ടുവന്ന് ദുരൂഹമായ ഒരു തരം പരിചയത്വം ഉളവാക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: (1) നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഒരു സ്ഥലം കാണാൻ പോകുന്നു, കൂടെ സുഹൃത്തുക്കളും, യാത്രകൾ ഏറെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നയാളാണ് നിങ്ങൾ. പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നും, ഇവിടെ നേരത്തേ വന്നിട്ടുണ്ടല്ലോ? അതേ സുഹൃത്തുക്കൾ, അതേ സ്ഥലം. മനസ്സിലെ ചിന്തക‌ൾ കാടുകയറുന്ന അവസ്ഥ. എന്നാണ്, എവിടെ വെച്ചായിരുന്നു തുടങ്ങിയ സംശയങ്ങളായിരിക്കും പിന്നീട് ഉണ്ടാവുക. (2) സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഒരു പ്രേത സിനിമ കാണുന്നു. എന്നാൽ സിനിമയിലെ ചില രംഗങ്ങൾ നേരത്തേ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയേക്കാം. == അവലംബം == <references/> {{Psych-stub|Deja vu}} [[വർഗ്ഗം:മനഃശാസ്ത്രം]] mhbvmoejlw0dz3820gzsy2qhyysa3ag 0 55714 4673799 3863325 2026-10-06T13:42:15Z ~2026-53710-44 223856 /* ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് വാർഡുകൾ */ 4673799 wikitext text/x-wiki {{Infobox LSG/Wikidata}} {{prettyurl|Madavoor Gramapanchayath}}{{വിവക്ഷ|മടവൂർ|സ്ഥലം}} [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ]] വർക്കല താലൂക്കിലെ ഒരു ഗ്രാമപഞ്ചായത്താണ് '''മടവൂർ '''.<ref>[http://www.lsg.kerala.gov.in/htm/inner.asp?ID=235&intId=5 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയം ഭരണ വകുപ്പ് (മടവൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)]</ref>. [[കിളിമാനൂർ]] ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിന്റെ ഭാഗമാണിത്. പ്രകൃതിരമണീയമായ ചരിത്രം ഉറങ്ങുന്ന ഒരു ഗ്രാമം കൂടിയാണ് മടവൂർ. == ചരിത്രം == [[മാണ്ഡവ്യൻ]] എന്നൊരു മുനി പൂജാദി കർമങ്ങൾക്കു വേണ്ടി നിരവധി ബ്രഹ്മണരെ ഇവിടെ കുടിയിരുത്തുകയും അവരുടെ താമസത്തിനു നാടിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിൽ ഒട്ടനവധി മഠങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നുവത്രെ. ഇന്നും ഇവിടെ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കം ഉള്ള മഠങ്ങൾ കാണാനാകും. മാമണ്ണൂർ മഠം ആണ് ഇതിൽ പ്രസിദ്ധമായത്.1979 വരെ അയൽ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ആയ പള്ളിക്കലും മടവൂരും ഒരു ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ആയിരുന്നു.പിന്നീട് വിഭജിക്കുകയുണ്ടായി. == സ്ഥലനാമോൽപത്തി == മഠങ്ങളുടെ ഊര് മഠവൂർ ആയി. തലമുറകൾ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് പിന്നീട് ഗ്രാമ്യഭാഷയിൽ മടവൂർ ആയി.ഒട്ടനവധി മഠങ്ങളുടെ സംഗമ സ്ഥാനമായിരുന്നു മടവൂർ.ഇവിടെ ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ള മഠങ്ങൾ [[മാമണ്ണൂർ മഠം]], തുറുവല്ലൂർ മഠം എന്നിവയാണ്. അവിടത്തെ സ്ഥാനപതിയായി ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് മാമാന്നൂർ പിൻമുറക്കരാണ്.അവിടെ ഇപ്പോഴും ആ പഴയ പ്വിത്രതയിലും നന്മയിലും കാത്തു സൂക്ഷിക്കുന്നു. == പഞ്ചായത്ത് രൂപവത്കരണം/ആദ്യകാല ഭരണസമിതികൾ == [[1953]]-ലാണ് മടവൂർ പഞ്ചായത്ത് രൂപവത്കരിച്ചത്. പഞ്ചായത്തിലെ ആദ്യത്തെ പ്രസിഡന്റ് എം. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ == ഭൂപ്രകൃതി == ഭൂപ്രകൃതിയനുസരിച്ച് പഞ്ചായത്തിനെ ചരിവുള്ള പ്രദേശം, സമതലങ്ങൾ, താഴ്വാരങ്ങൾ, കുന്നിൻ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ തിരിക്കാം. ചിറകളും, തോടുകളും, കുളങ്ങളുമാണ് പ്രധാന ഉപരിതല ജലസ്രോതസ്സുകൾ. == ആരാധനാലയങ്ങൾ == [[മടവൂർ ശ്രീ മഹാദേവർ ക്ഷേത്രം]], തൃക്കുന്നത്ത് കളരിയിൽ ദേവീക്ഷേത്രം,പച്ചവിള ഭഗവതി ക്ഷേത്രം, പുളിമാത്ത് ദേവീ ക്ഷേത്രം, ആനക്കുന്നം ക്ഷേത്രം, പനപാംക്കുന്ന് ക്ഷേത്രം ,കൃഷ്ണൻകുന്ന് ക്ഷേത്രം, ചാലാംകോണം ദേവീ ക്ഷേത്രം ഞാറയിൽക്കോണം, മടവൂർ മുസ്ളീം പള്ളികൾ, വലിയ കുന്നിൽ ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളി, മണ്ടയ്ക്കാട് ദേവീ ക്ഷേത്രംവിളയ്ക്കാട് ക്ഷേത്രം, തെറ്റിക്കുഴി ക്ഷേത്രം, കുരിശ്ശോട് ക്ഷേത്രം ചാങ്ങയിൽകോണം യക്ഷി ക്ഷേത്രം എന്നിവയാണ് പ്രധാന ആരാധനാലയങ്ങൾ. == ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് വാർഡുകൾ == #പഞ്ചായത്ത് ഓഫീസ് വാർഡ് #വേമ്മൂട് #അറുകാഞ്ഞിരം #പുലിയൂർകോണം #ചാങ്ങയിൽകോണം #കിഴക്കലേ #ചാലാംകോണം #മടവൂർ #തുമ്പോട് #സീമന്തപുരം #കൊച്ചാലുമ്മൂട് #ചേങ്കോട്ട്കോണം #ഞാറയിൽകോണം #കക്കോട് #<nowiki>ആനകുന്നം</nowiki> #കുറിച്ചിയിൽ == അവലംബം == <references/> {{തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} {{തിരുവനന്തപുരം ജില്ല}} [[Category:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ]] 4peky0q3rpxfngij8cxq1p9cy7iwk4g 0 67113 4673894 4559826 2026-10-06T20:40:06Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673894 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Satish Dhawan}} {{ആധികാരികത|date=2009 ഏപ്രിൽ}} {{Infobox Scientist | name = {{big|സതീശ് ധവൻ}} | native_name = {{langx|ks|𑆱𑆠𑆵𑆯 𑆣𑆮𑆤|label=[[കശ്മീരി ഭാഷ|കശ്മീരി]]}}<br>{{lang-hi|सतीश धवन}}<br>{{lang-pa|ਸਤੀਸ਼ ਧਵਨ}}<br>{{lang-ur|ستیش دھون}}<br>{{lang-en|Satish Dhawan}} | image = S Dhawan official Portrait ISRO.webp | image_size = 200px | caption = | birth_date = {{birth date|1920|9|25|df=y}} | birth_place = [[ശ്രീനഗർ]], [[ജമ്മു & കാശ്മീർ (നാട്ടുരാജ്യം)]], [[ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ]] (ഇന്നത്തെ [[ജമ്മു & കാശ്മീർ (കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശം)]], [[ഇന്ത്യ]]) | death_date = {{death date and age|2002|03|03|1920|9|25|df=y}} | death_place = [[ബെംഗളൂരു]], [[കർണാടക]], [[ഇന്ത്യ]] | residence = [[ഇന്ത്യ]] | nationality = [[ഇന്ത്യ]] | field = [[മെക്കാനിക്കൽ]] [[എയ്‌റോസ്‌പേസ് എഞ്ചിനീയറിംഗ്]] | work_institution = [[ഇന്ത്യൻ സ്പേസ് റിസർച്ച് ഓർഗനൈസേഷൻ]]<br>[[ഇന്ത്യൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സയൻസ്]]<br>[[കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി]]<br>[[നാഷണൽ എയ്‌റോസ്‌പേസ് ലബോറട്ടറികൾ]]<br>[[ഇന്ത്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്]] ഒപ്പം [[ഇന്ത്യൻ സ്പേസ് കമ്മീഷൻ]] | alma_mater = [[പഞ്ചാബ് സർവകലാശാല]] ([[ലാഹോർ]], [[പാകിസ്താൻ]])<br>[[മിനസോട്ട സർവകലാശാല]]<br>[[കാലിഫോർണിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി]] | doctoral_advisor = [[:en:Hans W. Liepmann|ഹാൻസ് ഡബ്ല്യു. ലീപ്മാൻ]] | doctoral_students = | known_for = [[ഇന്ത്യൻ ബഹിരാകാശ പദ്ധതി]] | prizes = [[പത്മവിഭൂഷൻ]]<br>[[ഇന്ദിരഗാന്ധി]]<br>[[പുരസ്കാരം]] | religion = | footnotes = }} ഒരു [[ഇന്ത്യ|ഭാരതീയ]] ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു '''സതീശ് ധവൻ''' ({{langx|ks|𑆱𑆠𑆵𑆯 𑆣𑆮𑆤|Satīś Dhavan|label=[[കശ്മീരി ഭാഷ|കശ്മീരി]]}}, {{lang-hi|सतीश धवन}}, {{lang-pa|ਸਤੀਸ਼ ਧਵਨ}}, {{lang-ur|ستیش دھون}}, {{lang-en|Satish Dhawan}}; [[25 സെപ്റ്റംബർ]] [[1920]]–[[3 ജനുവരി]] [[2002]]). [[ശ്രീനഗർ|ശ്രീനഗറിൽ]] ജനിച്ചു. പഞ്ചാബ് സർവകലാശാലയിൽനിന്ന് [[ഭൗതികശാസ്ത്രം|ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിലും]] [[ഗണിതം|ഗണിതത്തിലും]] ബിരുദവും ഇംഗ്ളീഷ് സാഹിത്യത്തിലും മെക്കാനിക്കൽ എൻജിനീയറിങ്ങിലും ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും നേടി. തുടർന്ന് [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിലെ]] മിനെസോട്ട സർവകലാശാലയിൽനിന്ന് എയ്റോനോട്ടിക്കൽ എൻജിനീയറിങ്ങിൽ എം.എസ്സും കാലിഫോർണിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഒഫ് ടെക്നോളജിയിൽനിന്ന് ഡോക്ടറേറ്റും കരസ്ഥമാക്കി. == ഔദ്യോഗികജീവിതം == [[1951]]-ൽ [[ഇന്ത്യൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സയൻസ്|ഇന്ത്യൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഒഫ് സയൻസിലെ]] എയ്റോനോട്ടിക്കൽ എൻജിനീയറിങ് വിഭാഗത്തിൽ സീനിയർ സയന്റിഫിക് ഓഫീസറായി ഉദ്യോഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. പ്രൊഫസർ, വകുപ്പ് മേധാവി എന്നീ പദവികൾ വഹിച്ചശേഷം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡയറക്ടറായി ചുമതലയേറ്റു. ഭാരതത്തിൽ ആദ്യമായി ശബ്ദാതീത വിൻഡ് ടണലുകൾ നിർമിച്ചത് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിലാണ്. ദ്രവഗതികത്തിൽ നൂതന ഗവേഷണങ്ങൾ ഇദ്ദേഹവും വിദ്യാർത്ഥികളും നടത്തി. [[വിക്രം സാരാഭായി|വിക്രം സാരാഭായിയുടെ]] മരണശേഷം [[1972]]-ൽ [[ഇന്ത്യൻ സ്പേസ് റിസർച്ച് ഓർഗനൈസേഷൻ|ഇന്ത്യൻ സ്പേയ്സ് റിസേർച്ച് ഓർഗനൈസേഷന്റെ]] ചെയർമാനായി ധവാൻ നിയമിതനായി. സ്റ്റേറ്റ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ പദവിയും ഇദ്ദേഹത്തിനു നല്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.ysrajan.com/index.php/articles/122-an-article-on-prof-sathish-dhawan-by-y-s-rajan |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160523041846/http://www.ysrajan.com/index.php/articles/122-an-article-on-prof-sathish-dhawan-by-y-s-rajan |archive-date=2016-05-23 |url-status=dead}}</ref> === നേട്ടങ്ങൾ === ഭാരതീയ ബഹിരാകാശ പദ്ധതിയുടെ തലവനായിരുന്ന ഘട്ടത്തിൽപ്പോലും ദ്രവഗതികത്തിൽ ടർബുലൻസ്, ബൗണ്ടറി ലെയർ എന്നീ മേഖലകളിൽ ഇദ്ദേഹം ഗവേഷണം തുടർന്നിരുന്നു. ഹെർമൻ ഷിലിച്ചിങ് എഴുതിയ 'ബൌണ്ടറി ലെയർ തിയറി'യിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണഫലങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഗ്രാമീണ വിദ്യാഭ്യാസം, റിമോട്ട് സെൻസിങ്, ഉപഗ്രഹ വാർത്താ വിനിമയം എന്നീ മേഖലകളിലും ധവാൻ പരീക്ഷണപഠനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇൻഡ്യൻ നാഷണൽ സാറ്റലൈറ്റ് സിസ്റ്റം [[ഇൻസാറ്റ്]] (INSAT), ഇന്ത്യൻ റിമോട്ട് സെൻസിങ് സാറ്റലൈറ്റ്സ് (IRS), പോളാർ സാറ്റലൈറ്റ് ലോഞ്ചിങ് വെഹിക്കിൾ [[പോളാർ സാറ്റലൈറ്റ് ലോഞ്ച് വെഹിക്കിൾ]] (PSLV) എന്നിവയുടെ വികസനത്തിന് ആവശ്യമായ ഗവേഷണപഠനവും പരീക്ഷണങ്ങളും ധവാൻ നടത്തിയിരുന്നു. == മരണം == [[2002]] [[ജനുവരി 3]]ന് ഇദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു. [[ശ്രീഹരിക്കോട്ട|ശ്രീഹരിക്കോട്ടയിലെ]] റോക്കറ്റ് വിക്ഷേപണ പാഡ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്മരണാർഥം '[[സതീശ് ധവൻ ബഹിരാകാശ കേന്ദ്രം]]' എന്ന് നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.thehindu.com/2002/01/05/stories/2002010501711300.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-06-04 |archive-date=2016-06-11 |archive-url=https://archive.today/20160611031656/http://www.thehindu.com/2002/01/05/stories/2002010501711300.htm |url-status=dead }}</ref> <!-- http://mal.sarva.gov.in/index.php?title=%E0%B4%A7%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E2%80%8D,_%E0%B4%B8%E0%B4%A4%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%281920_-_2002%29 --> {{സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == #Prof. Roddam Narasimha, [[JNCASR]] about his professor. [http://www.iisc.ernet.in/nias/sdhawan.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080409170412/http://www.iisc.ernet.in/nias/sdhawan.htm |date=2008-04-09 }} #Prof. Hans Liepmann, [[Caltech]] about his student. [http://pr.caltech.edu/periodicals/EandS/articles/LXV4/obituaries.html] == അവലംബം == {{reflist}} *http://www.isro.gov.in/about-isro/prof-satish-dhawan {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160529171507/http://www.isro.gov.in/about-isro/prof-satish-dhawan |date=2016-05-29 }} {{Indian space program}} [[വർഗ്ഗം:പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സ്പേസ് റിസർച്ച് ഓർഗനൈസേഷനിലെ ജീവനക്കാർ]] [[വർഗ്ഗം:1920-ൽ ജനിച്ചവർ]] j05hd9sdlpm4ia4al21m53gedkb2bk2 0 69717 4673797 4659439 2026-10-06T13:24:43Z Malikaveedu 16584 4673797 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Muzhakkunnu Gramapanchayat}} {{For|ഇതേ പേരിലുള്ള ഗ്രാമത്തിന്|മുഴക്കുന്ന്}} {{കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ |സ്ഥലപ്പേർ = മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് |അപരനാമം = മിഴാവുകുന്ന് |ചിത്രം = |ചിത്രം വീതി = |ചിത്രം തലക്കെട്ട് = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം = |നിയമസഭാമണ്ഡലം=[[പേരാവൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പേരാവൂർ]] |ലോകസഭാമണ്ഡലം=[[കണ്ണൂർ (ലോകസഭാമണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |അക്ഷാംശം = 11.5710 |രേഖാംശം = 75.4010 |ജില്ല = കണ്ണൂർ |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = പ്രസിഡന്റ് |ഭരണനേതൃത്വം = ടി പ്രസന്ന |വിസ്തീർണ്ണം = 31.04 ച കി മി |ജനസംഖ്യ = 21,117 (2011 സെൻസസ്) |സ്ത്രീകൾ = 11,275 |പുരുഷന്മാർ = 10,532 |വാർഡുകൾ = 15 |ജനസാന്ദ്രത = 702.5 |Pincode/Zipcode =0490 |TelephoneCode = 2457415 |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = |കുറിപ്പുകൾ= }} [[കണ്ണൂർ (ജില്ല)|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]] [[ഇരിട്ടി (താലൂക്ക്)|ഇരിട്ടി താലൂക്കിലെ]] പേരാവൂർ ബ്ലോക്കിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഗ്രാമപഞ്ചായത്താണ് '''മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്'''<ref name="inner">[http://www.lsg.kerala.gov.in/htm/inner.asp?ID=1173&intId=5 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയം ഭരണ വകുപ്പ് -മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]</ref>. ഈ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, [[പേരാവൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലത്തിലാണ്‌]] ഉൾപ്പെടുന്നത്.<ref name="detail">[http://www.lsg.kerala.gov.in/htm/detail.asp?ID=1173&intId=5 കേരള സർക്കാർ തദ്ദേശസ്വയം ഭരണ വകുപ്പ് -മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ വിവരണം]</ref> പ്രസിദ്ധമായ [[മുഴക്കുന്ന് മൃദംഗശൈലേശ്വരീക്ഷേത്രം|മൃദംഗശൈലേശ്വരീക്ഷേത്രം]] ഈ പഞ്ചായത്തിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == === അതിരുകൾ === കിഴക്ക് - ആറളം പുഴ പടിഞ്ഞാറ് - [[തില്ലങ്കേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] തെക്ക് - [[പേരാവൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പേരാവൂർ]], [[മാലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മാലൂർ]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ വടക്ക് - ആറളം പുഴ, ഇരിട്ടി നഗരസഭ == 2025 പഞ്ചായത്ത് ഇലക്ഷൻ ഫലം == താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് വാർഡ് അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വിജയികളെ പ്രാദേശിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ് സൈറ്റിൽ നിന്നാണ് എടുത്തിരിക്കുന്നത്.<ref>{{cite web|url=https://trend.sec.kerala.gov.in/|title=Local Body Election Results 2025 – Kerala|access-date=13 January 2026|publisher=State Election Commission, Kerala}}</ref> {| class="wikitable" !വാർഡ് നമ്പർ !വാർഡിന്റെ പേര് !ജനപ്രതിനിധി !മുന്നണി !പാർട്ടി !സംവരണം |- |001 |ഊവ്വാപ്പള്ളി |മിജിലാസ് പി പി |മറ്റുള്ളവർ |SDPI |ജനറൽ |- |002 |അയ്യപ്പൻകാവ് |ശിഹാബ് സി എച്ച് | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |IUML |ജനറൽ |- |003 |വിളക്കോട് |ഇ പി അബ്ദുൾ ഖാദർ | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |INC |ജനറൽ |- |004 |പുല്ലാഞ്ഞിയോട് |ജയൻ നാൽപ്പാടി | style="background:orange;" | [[ദേശീയ ജനാധിപത്യ സഖ്യം|എൻ.ഡി.എ.]] |BJP |ജനറൽ |- |005 |പാലപ്പുഴ |വിനീത എം | style="background:orange;" | [[ദേശീയ ജനാധിപത്യ സഖ്യം|എൻ.ഡി.എ.]] |BJP |സ്‌ത്രീ |- |006 |പെരുമ്പുന്ന |ജോസ് വടക്കേകര | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |INC |ജനറൽ |- |007 |പാല |പ്രീത ദിനേശൻ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI |സ്‌ത്രീ |- |008 |കാക്കയങ്ങാട് |എ കെ റഷീദ | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |IUML |സ്‌ത്രീ |- |009 |വട്ടപ്പൊയിൽ |ദേവദാസൻ പി | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI |ജനറൽ |- |010 |ഗ്രാമം |ഷൈന ടീച്ചർ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |സ്‌ത്രീ |- |011 |മുഴക്കുന്ന് |അഡ്വ.ജാഫർ നല്ലൂർ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |ജനറൽ |- |012 |മുടക്കോഴി |ശ്രീധന്യ സി എം | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |പട്ടികവർഗ്ഗം |- |013 |കടുക്കാപ്പാലം |കെ സരള | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |സ്‌ത്രീ |- |014 |നല്ലൂർ |സിനി ആർ പി | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |സ്‌ത്രീ |- |015 |പാറക്കണ്ടം |മിനി ചന്ദ്രൻ | style="background:red;" | [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|എൽ.ഡി.എഫ്]] |CPI(M) |സ്‌ത്രീ |- |016 |കുന്നത്തൂർ |എം എം നൂർജഹാൻ | style="background:#0096FF;" | [[ഐക്യ ജനാധിപത്യ മുന്നണി|യു.ഡി.എഫ്.]] |IUML |സ്‌ത്രീ |} == പഞ്ചായത്തിലെ പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ == * ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് ഓഫിസ് * വില്ലേജ് ഓഫിസ് * കൃഷിഭവൻ * വി ഇ ഒ ഓഫിസ് * ഐ സി ഡി പി സബ്സെൻറർ * പി എച്ച് സി * ഹോമിയോ ഡിസ്പെൻസറി * ആയുർവേദ ഡിസ്പൻസറി * സി ഡി എസ് ഓഫിസ് * കാക്കയങ്ങാട് തപാലാപ്പിസ് * മുഴക്കുന്ന് തപാലാപ്പിസ് * വിളക്കോട് തപാലാപ്പിസ് * മുഴക്കുന്ന് പോലീസ് സ്റ്റേഷന് * കാക്കയങ്ങാട് ഐ ടി ഐ == ഇതു കൂടി കാണുക == [[കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളുടെ പട്ടിക]] == അവലംബം == <references /> {{കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} [[വിഭാഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ]] {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} {{Kannur-geo-stub}} n00jw5og15xhphur34wek0sm71dsjs2 0 89778 4673984 4606036 2026-10-07T11:21:17Z Malikaveedu 16584 4673984 wikitext text/x-wiki മഹാകാവ്യമെഴുതിയ കവികളാണ് '''മഹാകവി''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. [[കഥ]], [[ഖണ്ഡകാവ്യം]], [[നോവൽ]] എന്നിവ പോലെ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു പ്രധാന സങ്കേതമാണ് '''മഹാകാവ്യം'''. മഹാകാവ്യത്തിന് അതിന്റേതായ ചില നിയമാവലികളുണ്ട്. എന്നാൽ മഹാകാവ്യങ്ങളൊന്നും എഴുതാതെ [[കുമാരനാശാൻ]] മഹാകവി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഖണ്ഡകാവ്യങ്ങളെല്ലാം തന്നെ മഹാകാവ്യങ്ങളോടു കിടനിൽക്കുന്നതിനാലാണ് മഹാകവിയെന്ന പേരിന് കുമാരനാശാൻ‌ അർഹനായത്. 1922-ൽ മദ്രാസ്‌ സർവകലാശാലയിൽ വച്ച്‌ അന്നത്തെ [[എഡ്വേഡ് VIII|വെയിൽസ്‌ രാജകുമാരൻ]] ആണ് ആശാന്‌ മഹാകവി സ്ഥാനവും [[പട്ടും വളയും|പട്ടും വളi]] [[പ്രമാണം:Vallathol-Narayana-Menon.jpg|ലഘുചിത്രം|vallathol narayana menon]] ==മഹാകവികൾ== # [[തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛൻ]] # [[കലക്കത്ത് കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ]] # [[ചെറുശ്ശേരി നമ്പൂതിരി|ചെറുശ്ശേരി രാമൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്]] (കൃഷ്ണഗാഥ) എന്നിവരെ പ്രാചീന കാലഘട്ടത്തിലെ മഹാകവികളായും, #[[കുമാരനാശാൻ]] #[[ഉള്ളൂർ എസ്. പരമേശ്വരയ്യർ]] ( mahakavyam - ഉമാകേരളം) #[[വള്ളത്തോൾ നാരായണ മേനോൻ]] (ചിത്രയോഗം) എന്നിവരെ ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിലെ മഹാകവികളായും പരിഗണിക്കുന്നു. "തുഞ്ചൻ കുഞ്ചൻ ചെറുശ്ശേരി ആശാനുള്ളൂർ വള്ളത്തോൾ" എന്ന ചൊല്ല് എളുപ്പത്തിൽ ഇവരെ ഓർത്തെടുക്കാൻ സഹായിക്കും. കേരളത്തിലെ മാപ്പിള മഹാകവിയാണ് [[മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ]] <ref>[http://mappilakalaacademy.org/?page_id=341] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201028061104/http://mappilakalaacademy.org/?page_id=341|date=2020-10-28}}|മഹാകവി മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ</ref> കൂടാതെ അനശ്വരനായ മറ്റൊരു മലയാള കവിയാണ് മഹാകവി [[കെ.വി. സൈമൺ]]. 1931 ൽ "വേദവിഹാരം" എന്ന മമഹാകാവ്യം സൈമൺ സാർ മലയാളക്കരയ്ക്കു സമർപ്പിച്ചു. ==അവലംബം== {{RL}} {{അപൂർണ്ണം}} [[Category:മലയാളസാഹിത്യം]] slc91c0h6rr0lmny4xhkvetgyb6tzdr 0 90152 4673863 4656115 2026-10-06T17:03:06Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673863 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Timurid dynasty}} {{Infobox Former Country |native_name = تیموریان<br /> |conventional_long_name = തിമൂറി സാമ്രാജ്യം |common_name = തിമൂറി സാമ്രാജ്യം | |continent = മദ്ധ്യേഷ്യ |region = മദ്ധ്യേഷ്യ |country = |era = മദ്ധ്യകാലം | |status = സാമ്രാജ്യം |status_text = മദ്ധ്യേഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം |government_type = ഏകാധിപത്യം | |year_start = 1370 |year_end = 1526 | |event_start = തിമൂർ സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിക്കുന്നു. |date_start =1370 |event1 = മുഹമ്മദ് ഷയ്‌ബാനിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ [[ഉസ്ബെക്ക്|ഉസ്ബെക്കുകൾ]] സമർഖണ്ഡ് കീഴടക്കി |date_event1 = 1509 |event2 = ഷയ്‌ബാനി [[ഹെറാത്ത്]] കീഴടക്കി |date_event2 = 1507 |event3 = |date_event3 = |event4 = |date_event4 = |event_end = |date_end = | |image_flag = Timurid.svg |flag_type = തിമൂറി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൊടി |image_map = Timurid Dynasty 821 - 873 (AH).png |image_map_caption = തിമൂറി സാമ്രാജ്യം അതിന്റെ പരമാവധി വിസ്തൃതിയിൽ | |p1 = Chagatai Khanate |flag_p1 = Flag of None.svg |p2 = Kara Koyunlu |flag_p2 = Flag of None.svg |p3 = Sarbadars |flag_p3 = Flag of None.svg |p4 = Golden Horde |flag_p4 = Flag of None.svg |s1 = Uzbek Khanate |flag_s1 = Flag of None.svg |s2 = Safavid dynasty |flag_s2 = |s3 = Mughal Empire |flag_s3 = Fictional flag of the Mughal Empire.svg | |capital = [[സമർഖണ്ഡ്]], [[ഹെറാത്ത്]] |common_languages = [[Turkish language|തുർക്കിക്ക്]] |religion = [[ഇസ്ലാം]] |currency = | |title_leader = [[Timurid dynasty#Rulers of the Timurid Empire|ഭരണാധികാരി]] |leader1 = [[തിമൂർ]] |leader2 = [[മുസാഫർ ഹുസൈൻ]] |year_leader1 = 1370–1405 |year_leader2 = 1506–1507 |stat_year1 = 1405 est. |stat_area1 = 4600000 | |footnotes = a: Flag of the Timurid Empire according to the [[Catalan Atlas]] c. 1375 }} പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, തുർക്കോ മംഗോളിയൻ നേതാവായ [[തിമൂർ]] മദ്ധ്യേഷ്യയിലെ സമർഖണ്ഡ് കേന്ദ്രമാക്കി സ്ഥാപിച്ച സാമ്രാജ്യമാണ് '''തിമൂറി സാമ്രാജ്യം''' ([[പേർഷ്യൻ]]: تیموریان) അഥവാ '''ഗൂർഖാനി സാമ്രാജ്യം''' (പേർഷ്യൻ: گوركانى). പ്രതാപകാലത്ത് [[മദ്ധ്യേഷ്യ]], [[ഇറാൻ]], ആധുനിക [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] എന്നിവ പൂർണ്ണമായും [[പാകിസ്താൻ]], [[ഇന്ത്യ]], [[മെസപ്പൊട്ടാമിയ]], കോക്കാസസ് എന്നിവയുടെ ഭാഗങ്ങളും ഈ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലായിരുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തിമൂറി വംശപരമ്പരയിൽപ്പെട്ട [[ബാബർ]], ഇന്ത്യയിലേക്ക് കടക്കുകയും അവിടെ [[മുഗൾ]] സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇന്ത്യയിൽ ശക്തി പ്രാപിക്കുന്നതു വരെ ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ മിക്കഭാഗങ്ങളും മുഗൾ സാമ്രാജ്യം നിയന്ത്രിച്ചിരുന്നു. == തുടക്കം == {{main|തിമൂർ}} മംഗോളിയരുടെ ബർലാസ് വംശജത്തില്പ്പെട്ട തിമൂർ ആണ്‌ ഈ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ. മംഗോൾ ചക്രവർത്തിയായിരുന്ന ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുത്രനായ ചഗതായിയുടെകൂടെ തിമൂറിന്റെ മുൻ‌ഗാമികൾ പടിഞ്ഞാറോട്ടു നീങ്ങി ഇന്നത്തെ ഉസ്ബെകിസ്താനിൽ താമസം തുടങ്ങി. ഉസ്ബെക്കിസ്താൻ അടങ്ങുന്ന ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയിൽ [[ചഗതായ് സാമ്രാജ്യം|ചഗതായി ഖാന്മാരുടെ]] ആധിപത്യത്തിന് ക്ഷീണം സംഭവിച്ചപ്പോൾ പ്രദേശം, ചഗതായികളുടെ പിന്മുറക്കാരായിരുന്ന ചഗതായ് ഉലുക്കളുടെ നേതാവ്‌ ഖ്വാസാഘാൻ (Quasaghan) എന്ന വർഗത്തലവന്റെ കീഴിലായിത്തീർന്നു. 1369-ൽ ഇന്നത്തെ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ബൽഖ്|ബൽഖിനടുത്ത്]] വച്ച് ഖ്വാസാഘാന്റെ പിൻ‌ഗാമിയായിരുന്ന ആമിർ ഹുസൈനെ പരാജയപ്പെടുത്തി ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയിലെ ചഗതായ് നിയന്ത്രിത പ്രദേശങ്ങൾ മുഴുവൻ അധീനതയിലാക്കുകയും 1370 ഏപ്രിൽ 9-ന് തിമൂർ, സ്വയം അമീർ ആയി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. 1380-കളുടെ പകുതിയോടു കൂടി ഇന്നത്തെ അഫ്ഗാനിസ്താൻ മുഴുവൻ തിമൂർ തന്റെ സാമ്രാജ്യത്തോട് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം ഇന്ത്യയിലേക്ക് ആക്രമണം നടത്തിയ തിമൂർ ദില്ലി കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ടാണ് തിമൂർ തന്റെ സാമ്രാജ്യം വികസിപ്പിച്ചത്. ഇറാൻ, ഇറാഖ്, ജോർജിയ, തുർക്കി തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളെല്ലാം തുടർന്ന് തിമൂറിന്റെ അധീനതയിലായി. ഇതിനു ശേഷം ചൈനയിലേക്ക് സൈനികമുന്നേറ്റം നടത്തുന്നതിനിടെ 1405 ഫെബ്രുവരി 18-ന് തിമൂർ മരണമടയുകയായിരുന്നു<ref name=afghans13>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=13-The Mongols|pages=209-212|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. == തിമൂറിന്റെ പിൻ‌ഗാമികൾ == === ഷാ രൂഖ് === തിമൂറിന്റെ മരണശേഷം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പിന്തുടർച്ചാവകാശത്തിനായുള്ള ചില കലഹങ്ങൾക്കു ശേഷം തിമൂറിന്റെ നാലാമത്തെ പുത്രനായിരുന്ന ഷാ രൂഖ്, സാമ്രാജ്യാധിപനായി. മുൻപ് ഇദ്ദേഹം 1397 മുതൽ തന്റെ പിതാവിന്റെ കീഴിൽ [[ഖുറാസാൻ]], [[സിസ്താൻ]], കാസ്പിയനു തെക്കുള്ള [[മസന്ദരാൻ]] എന്നീ പ്രവിശ്യകളുടെ ഭരണകർത്താവായിരുന്നു. 1409 മുതൽ 1447 വരെയായിരുന്നു ഷാ രൂഖിന്റെ ഭരണകാലം. സമർഖണ്ഡിൽ തന്റെ പുത്രൻ ഉലൂഘ് ബെഗിനെ ഭരച്ചുമതലയേൽപ്പിച്ച് വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ഹെറാത്ത്]] തലസ്ഥാനമാക്കിയായിരുന്നു ഷാ രൂഖ് ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത്. ഷാ രൂഖിന്റേയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻ‌ഗാമികളുടേയും ഭരണകാലത്ത് ഹെറാത്ത് ഒരു മികച്ച സാംസ്കാരികകേന്ദ്രമായി വളർന്നു. ചൈനയിലേയും ഉത്തരേന്ത്യയിലേയും ഇന്ത്യൻ ഭരണാധികാരികളുമായി നയതന്ത്രബന്ധവും ഷാ രൂഖ് സ്ഥാപിച്ചു. കുറച്ചു കാലത്തേക്കെങ്കിലും ദില്ലിയിലേയും ഒട്ടോമൻ തുർക്കിയിലേയും ഭരണാധികാരികൾ ഷാ രൂഖിന്റെ സാമന്തരായിരുന്നു<ref name=afghans13/>. === ഉലൂഘ് ബെഗ് === 42 വർഷം ഷാ രൂഖ് ഭരണം നടത്തി. 1447- ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, പുത്രൻ ഉലൂഘ് ബെഗ് അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു. നേരത്തേതന്നെ ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയുടെ ഭരണകർത്താവായിരുന്ന ഉലൂഘ്, തന്റെ പിതാവിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി സ്വന്തം തട്ടകവും, മുത്തച്ഛൻ തിമൂറിന്റെ ഭരണകേന്ദ്രവുമായിരുന്ന [[സമർഖണ്ഡ്]] കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നു ഭരണം നടത്തിയത്. എന്നാൽ 1447 മുതൽ 1449 വരെയുള്ള 2 വർഷം മാത്രമേ ബെഗിന് അധികാരത്തിലിരിക്കാൻ സാധിച്ചുള്ളൂ. 1449-ൽ സ്വന്തം പുത്രൻ അബ്ദ് അൽ ലത്തീഫ്, ഉലൂഘിനെ വധിച്ച് അധികാരത്തിലേറി. എന്നാൽ ലത്തീഫിന്റെ ഭരണവും അധീകം നീണ്ടില്ല. 1450-ൽ ഉലൂഘ് ബെഗിന്റെ ഒരു സേവകൻ അബ്ദ് അൽ ലത്തീഫിനെ വധിക്കുകയായിരുന്നു. ഇതിനെത്തുറർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ ഭരണത്തിലെ അനിശ്ചിതത്വം നിമിത്തം തിമൂറിദ് സാമ്രാജ്യം ശിഥിലമായിത്തുടങ്ങി<ref name=afghans13/>. === ഹുസൈൻ ഇബ്ൻ ബൈഖാറ === [[പ്രമാണം:Portrait of Sultan Husayn Mirza Bayqara at the age of about 50 years. 1500–25 copy from Behzād's original of about 1490.jpg|ലഘു|ഹുസൈൻ ബൈഖാറ]] 1455-ൽ തിമൂറിന്റെ ഒരു പേരക്കുട്ടിയുടെ പുത്രനായിരുന്ന അബു സൈദ്, [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിൽ]] ഭരണം ഏറ്റെടുത്തെങ്കിലും 1469-ൽ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഇറാനിൽ വച്ചുനടന്ന് ഒരു യുദ്ധത്തിൽ ഇദ്ദേഹവും കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇതേത്തുടർന്ന് ഹെറാത്തിൽ അധികാരമേറ്റ സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ ഇബ്ൻ ബൈഖാറ ദീർഘനാൾ (1469-1506) ഹെറാത്തിൽ ഭരണം നടത്തുകയും ഭരണക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans13/> == സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം == പേർഷ്യയിലെ [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉദയം]], റഷ്യയിലെ ദേശീശൈക്യം, [[ട്രാൻസോക്ഷ്യാന|ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയിലെ]] [[ഷൈബാനി രാജവംശം|ഷൈബാനി ഉസ്ബെക്കുകളുടെ]] ശക്തി പ്രാപിക്കൽ, തുടങ്ങിയ വിവിധ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട് പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തിമൂറിന്റെ സാമ്രാജ്യം, ക്രമേണ അധഃപതിച്ചു. ഇതേ സമയം ഇന്ത്യയിലേക്ക് കടന്ന തിമൂർ വംശജർ വളരെ ശക്തമായ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം]] സ്ഥാപിച്ചു.<ref name=afghanI4>{{cite book |last=William Kerr Fraser-Tytler|authorlink= |coauthors= |title=AFGHANISTAN - A study of political development in Central and Southern Asia - Second Edition|year=1953 |publisher=Oxford University Press|location=LONDON|isbn=|chapter= Part - I The Country of Hindu Kush , Chapter IV - Mongols and Timurids (1218 - 1506)|pages=[https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6/page/32 32]-33|url=https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6}}</ref> == ഹെറാത്തിലെ തിമൂറികാലത്തെ ചരിത്രാവശിഷ്ടങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:Friday Mosque in Herat, Afghanistan.jpg|right|thumb|250px|ഹെറാത്തിലെ വെള്ളിയാഴ്ചനമസ്കാരപ്പള്ളി]] {{main|ഹെറാത്ത്}} [[ഷാ രൂഖ്|ഷാ രൂഖിന്റേയും]] [[ഹുസൈൻ ബൈഖാറ|ഹുസൈൻ ബൈഖാറയുടേയും]] ഭരണകാലത്ത് ഹെറാത്ത് ഒരു മികച്ച സാംസ്കാരികകേന്ദ്രമായി വളർന്നു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ട്, ഹെറാത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ഐശ്വര്യസമ്പൂർണ്ണമായ കാലമായിരുന്നെന്ന് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇക്കാലത്ത് നിരവധി കലാകാരന്മാരും സാഹിത്യകാരന്മാരും ചിന്തകരും കരകൗശലവിധഗ്ദ്ധരും ഹെറാത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. മുൻപ് മംഗോളിയൻ ആക്രമണങ്ങളിൽ തകർന്ന ഈ മേഖലയിലെ വ്യാപാരം മുൻ‌കാലങ്ങളിലെപ്പോലെ വീണ്ടും സജീവമായി. ഹെറാത്തിലെ കോട്ട ഷാ രൂഖിന്റെ കൽപ്പനപ്രകാരം പുതുക്കി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു. ഹെറാത്തിലെ വെള്ളിയാഴ്ചനമസ്കാരപ്പള്ളി, ഹുസൈൻ ബൈഖാറയുടെ കാലത്ത് പുതുക്കിപ്പണിതു. അഫ്ഘാനിസ്താനിലെ ഇസ്ലാമികചരിത്രാവശിഷ്ടങ്ങളിൽ മഹത്തരമായ ഒന്നായ [[മൂസല്ല സമുച്ചയം]] ഹെറാത്തിലെ തിമൂറി കാലഘട്ടത്തിലെ നിർമ്മിതികളിൽ പേരുകേട്ടതാണ്. ഷാ രൂഖിന്റെ ഭാര്യയായിരുന്ന ഗോഹർഷാദ് ബീഗം ആയിരുന്നു ഗോഹർഷാദിന്റേയും, ഷാരൂഖിന്റെ ഒരു പുത്രൻ ഘിയാസ് അൽ ദീൻ ബൈസൺ ഘോറിന്റേയും ശവകുടീരം ഈ സമുച്ചയത്തിനടൂത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. തിമൂറി ഭരണാധികാരികൾ, പട്ടണത്തിന് പുറത്ത് വലിയ പൂന്തോട്ടങ്ങളും തീർത്തിരുന്നു. == അവലംബം == {{reflist}} {{Empires}} {{hist-stub}} [[വർഗ്ഗം:തുർക്കോ-മംഗോളിയൻ സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] qh6nl6enko3nxpcixmj29oytadrvd6l 0 91047 4673864 4663702 2026-10-06T17:03:09Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673864 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Safavid dynasty }} {{Infobox Former Country |native_name = سلسلۀ صفویۀ ایران |conventional_long_name = സഫവി സാമ്രാജ്യം |common_name = സഫവി സാമ്രാജ്യം | |continent = ഏഷ്യ |region = മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശം |country = പേർഷ്യ (ആധുനിക ഇറാൻ) |status = സാമ്രാജ്യം |government_type = ഏകാധിപത്യം |year_start = 1501 |year_end = 1736 |event1 = [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകികളുടെ]] അധിനിവേശം |date_event1 = 1722 |event2 = [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഷായുടെ]] സഹായത്തോടെ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ സാമ്രാജ്യം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. |date_event2 = 1726–1729 |event_pre = Establishment of the [[Safaviya (sufi order)|Safaviyeh Sufi Order]] by [[Safi-ad-din Ardabili]] |date_pre = 1301 |event_post = അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി, [[നാദിർ ഷാ]] സ്വയം ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു. |date_post = 1736 മാർച്ച് 8 |p1 = തിമൂറി സാമ്രാജ്യം |flag_p1 = Timurid.svg |p2 = Ak Koyunlu |flag_p2 = Flag of Ak Koyunlu.svg |s1 = Hotaki dynasty |s2 = Afsharid dynasty |flag_s2 = Nadir Shah Flag.svg |image_flag = |flag_type = സഫവികളുടെ കൊടിയടയാളം |image_map = LocationSafavid.PNG |image_map_caption = സഫവി സാമ്രാജ്യം |capital =[[തബ്രിസ്]], [[ഖ്വാസ്വിൻ]], [[ഇസ്ഫഹാൻ]] |common_languages = [[Persian language|പേർഷ്യൻ]] (ഔദ്യോഗികം<ref>Roemer, H. R. (1986). "The Safavid Period". The Cambridge History of Iran, Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 189–350. ISBN 0-521-20094-6. Excerpt from Page 331:"Depressing though the condition in the country may have been at the time of the fall of Safavids, they cannot be allowed to overshadow the achievements of the dynasty, which was in many respects to prove essential factors in the development of Persia in modern times. These include the maintanence of Persian as the official language and of the present-day boundaries of the country, adherence to the Twelever Shi'i, the monarchical system, the planning and architectural feartures of the urban centers, the centralised administration of the state, the alliance of the Shi'i Ulama with the merchant bazaars, and the symbiosis of the Persian-speaking population with important non-Persian, especially Turkish speaking minorities"</ref>, നാണയങ്ങളിൽ<ref name="MatheeIranica">Rudi Matthee, "Safavids" in Encyclopedia Iranica [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090512022206/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html |date=2009-05-12 }} Excerpts: ". The Persian focus is also reflected in the fact that theological works also began to be composed in the Persian language and in that Persian verses replaced Arabic on the coins. " and "The political system that emerged under them had overlapping political and religious boundaries and a core language, Persian, which served as the literary tongue, and even began to replace Arabic as the vehicle for theological discourse"</ref><ref>Ronald W. Ferrier, "The Arts of Persia". Yale University Press. 1989. pg 9</ref>, പൊതുഭരണം<ref name="Perry">John R. Perry, "Turkic-Iranian contacts", Encyclopaedia Iranica, January 24, 2006. Excerpt:"..written Persian, the language of high literature and civil administration, remained virtually unaffected in status and content"</ref>,സഭയിൽ (ഇസ്ഫഹാൻ തലസ്ഥാനമാക്കിയതു മുതൽ)<ref>Cyril Glassé (ed.), The New Encyclopedia of Islam, Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, revised ed., 2003, ISBN 0759101906,Exceprt from: pg 392: "Shah Abbas moved his capital from [[Qazvin]] to [[Isfahan]]. His reigned marked the peak of Safavid dynasty's achievement in art, diplomacy, and commerce. It was probably around this time that the court, which originally spoke a Turkic language, began to use Persian"</ref>, ഉന്നതസാഹിത്യം<ref name="Perry"/>, വിദ്യാഭ്യാസം<ref name="MatheeIranica"/><ref>Arnold J. Toynbee, A Study of History,V, pp. 514-15. excerpt:"in the heyday of the Mughal, Safawi, and Ottoman regimes New Persian was being patronized as the language of litterae humaniores by the ruling element over the whole of this huge realm, while it was also being employed as the official language of administration in those two-thirds of its realm that lay within the Safawi and the Mughal frontiers"</ref>, ദൈവികപ്രഭാഷണം<ref name="MatheeIranica"/>, നയതന്ത്രമാദ്ധ്യമം<ref name="mazzaoui">{{Cite book | last = Mazzaoui | first = Michel B. | authorlink = | coauthors = Canfield, Robert | year = 2002 | title = Turko-Persia in Historical Perspective | publisher = Cambridge University Press | chapter = Islamic Culture and Literature in Iran and Central Asia in the early modern period | isbn = 0521522919, ISBN 978-0-521-52291-5 | url = http://books.google.com/books?id=qwwoozMU0LMC&pg=PA86#PPA87,M1 | pages = 86–87 | quote = ''Safavid power with its distinctive Persian-Shi'i culture, however, remained a middle ground between its two mighty Turkish neighbors. The Safavid state, which lasted at least until 1722, was essentially a "Turkish" dynasty, with Azeri Turkish (Azerbaijan being the family's home base) as the language of the rulers and the court as well as the Qizilbash military establishment. Shah Ismail wrote poetry in Turkish. The administration nevertheless was Persian, and the Persian language was the vehicle of diplomatic correspondence (insha'), of belles-lettres (adab), and of history (tarikh).''}}</ref>, belles-lettres(adab)<ref name="mazzaoui" />, historiography<ref name="mazzaoui" />, court-based religious posts<ref>Ruda Jurdi Abisaab. "Iran and Pre-Independence Lebanon" in Houchang Esfandiar Chehabi, "Distant Relations: Iran and Lebanon in the Last 500 Years" , I.B.Tauris, Published 2006. pg 76: "Although the Arabic language was still the medium for religious scholastic expression, it was precisely under the Safavids that hadith complications and doctrinal works of all sorts were being translated to Persian. The 'Amili (Lebanese scholars of Shi'i faith) operating through the Court-based religious posts, were forced to master the Persian language; their students translated their instructions into Persian. Persianization went hand in hand with the popularization of 'mainstream' Shi'i belief."</ref>) and [[Azerbaijani language|Azerbaijani]] (court, religious dignataries, military)<ref name="mazzaoui" /><ref name="savory07">{{Cite book | last = Savory | first = Roger | authorlink = | coauthors = | year = 2007 | title = Iran Under the Safavids | publisher= Cambridge University Press | isbn = 0521042518, ISBN 978-0-521-04251-2 | url = http://books.google.com/books?id=v4Yr4foWFFgC&pg=PA213 | pages = 213 | quote = ''qizilbash normally spoke Azari brand of Turkish at court, as did the Safavid shahs themselves; lack of familiarity with the Persian language may have contributed to the decline from the pure classical standards of former times'' }}</ref><ref name="cambridgesafa">Zabiollah Safa(1986). "Persian literature in the Safavid Period". The Cambridge History of Iran, Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 948-965. ISBN 0-521-20094-6. Excerpt from page 950:"In day-to-day affairs, the language chiefly used at the Safavid court and by the great military and political officers, as well as the religious dignitaries, was Turkish, not Persian; and the last class of persons wrote their religious works mainly in Arabic. Those who wrote in Persian were either lacking in proper tuition in this tongue, or wrote outside Iran and hence at a distance from centers where Persian was the accepted vernacular, endued with that vitality and susceptibility to skill in its use which a language can have only in places where it truly belongs."</ref><ref name="price">{{Cite book | last = Price | first = Massoume | authorlink = | coauthors = | year = 2005 | title = Iran's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook | publisher= ABC-CLIO | isbn = 1576079937, ISBN 978-1-57607-993-5 | url = http://books.google.com/books?id=gzpdq679oJwC&pg=PA66 | pages = 66 | quote = ''The Shah was a native Turkic speaker and wrote poetry in the Azerbaijani language.'' }}</ref> |religion = [[Twelver]] [[Shia Islam]] |currency = | |<!--- Titles and names of the first and last leaders and their deputies ---> |leader1 = Ismail I |leader2 = Tahmasp I |leader3 = [[Abbas I of Persia|Abbas I]] |leader4 = Abbas III |year_leader1 = 1501–1524 |year_leader2 = 1524–1576 |year_leader3 = 1587–1629 |year_leader4 = 1732–1736 |title_leader = Shah |representative4 = [[Nader Shah|Nader Afshar]] |year_representative4 = 1732–1736 |stat_area1 = 2850000 }} {{History of Greater Iran}} 1501-ആമാണ്ടുമുതൽ 1736 വരെ [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] ഭരണത്തിലിരുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാമ്രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് '''സഫവി സാമ്രാജ്യം''' ({{lang-fa|صفویان}}; {{lang-az|صفوی‌لر,Səfəvi}}; {{lang-ka|სეფიანთა დინასტია}}). വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഇറാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തുർക്ക്മെൻ നേതാവായിരുന്ന [[ഷാ ഇസ്മ ഈൽ ഒന്നാമൻ|ഇസ്മ ഈൽ ഷായും]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ [[ഖ്വിസിൽബാഷ്]] അനുയായികളുമാണ് സഫവി സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്<ref name=afghans14>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|14-Towards the Kingdom of Afghanistan|pages=213, 218-226|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. ഇത് ഒരു [[ഷിയാ മുസ്ലിം]] സാമ്രാജ്യമായിരുന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ സഫവികൾ, സോഫികൾ എന്ന പേരിലായിരുന്നു അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടിലധികമുള്ള ഭരണകാലത്ത് ഈ സാമ്രാജ്യം ഇറാനെ സംസ്കാരസമ്പന്നമായ ദേശമായി മാറ്റി. സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യകാലത്ത് 1720-ൽ [[പഷ്തൂൺ]] വംശജരായ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകി ഘിൽജികൾ]] അധികാരം പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും ഷാ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ ഇവരിൽ നിന്നും അധികാരം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. തുടർന്ന് താഹ്മാസ്പിന്റെ സേനാനായകനായിരുന്ന നാദിർ ഖാൻ, അധികാരം പിടിച്ചെടുത്ത് 1736-ൽ [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ ഭരണത്തിലെത്തിയതോടെ സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് അന്ത്യമായി. == വികാസം == 1502-ൽ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] അധികാരമുറപ്പിച്ച ഷാ ഇസ്മാ ഈൽ, 1510-ഓടെ ഇന്നത്തെ ഇറാൻ പൂർണ്ണമായും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി സാമ്രാജ്യത്തിന് അടിത്തറ പാകി. 1510-ൽത്തന്നെ [[ട്രാൻസോക്ഷ്യാന|ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയിൽ]] നിന്നുമെത്തിയ [[ഉസ്‌ബെക്]] നേതാവായ [[ഷൈബാനി ഖാൻ|ഷായ്‌ബാനി ഖാന്റെ]] ഇറാനിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിന് തടയിടാനായതോടെ ഇറാനിലെ സഫാവികളുടെ ആധിപത്യം ശക്തമായി. 1510-ലെ മാർവ് യുദ്ധത്തിൽ ഷാ ഇസ്മയിൽ, മുഹമ്മദ് ഷൈബാനി ഖാനെ വധിക്കുകയും ഉസ്ബെക്കുകളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, [[ഹെറാത്ത്]] അടക്കമുള്ള പടിഞ്ഞാറൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] കൈപ്പിടിയിലാക്കി. [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരുടെ]] കൈയിലായിരുന്ന [[കന്ദഹാർ]], 1558-ൽ ഷാ [[തഹ്മാസ്പ് I|താഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമന്റെ]] കീഴിൽ സഫവികൾ കരസ്ഥമാക്കിയതോടെ തെക്കൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലും]] സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് ആധിപത്യം പുലർത്താനായി<ref name=afghans14/>. 1588-ൽ ഉസ്ബെക് നേതാവായ [[അബ്ദ് അള്ളാ ബിൻ ഇസ്കന്ദർ|അബ്ദ് അള്ളാ ബിൻ ഇസ്കന്ദറും]], 1595-ൽ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ ചക്രവർത്തി]] [[അക്ബർ|അക്ബറും]] യഥാക്രമം [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തും]] [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറും]] സഫവികളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുപിടിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ 1598-ൽ ഉസ്ബെക്കുകളുടെ നേതാവായിരുന്ന അബ്ദ് അള്ളായുടെ മരണത്തോടെ ഉടൻ പ്രതികരിച്ച സഫവി ഷാ അബ്ബാസ് ഒന്നാമൻ, [[നിഷാപൂർ]], [[മശ്‌ഹദ്]], [[ഹെറാത്ത്]] എന്നീ പ്രദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്ത് ഖുറാസാന്റെ നിയന്ത്രണം ഭദ്രമാക്കി. 1627-ൽ ഷാ അബ്ബാസ്, [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറും]] മുഗളരിൽ നിന്നും തിരിച്ചുപിടിച്ചു. 1637-ൽ മുഗളർ, കന്ദഹാറും ഹിൽമന്ദിന്റെ തീരത്തുള്ള ഗിരിഷ്കും സമീൻ ദ്വാർ പ്രദേശവും പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും 1649 ഫെബ്രുവരിയിൽ സഫാവിദ് ഷാ അബ്ബാസ് രണ്ടാമൻ കന്ദഹാർ വീണ്ടൂം പിടിച്ചടക്കി<ref name=afghans14/>. == സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിലെ ചക്രവർത്തിമാർ == {| class="wikitable" border="1" |- ! rowspan="2" align="center"|ചക്രവർത്തി (ഷാ) ! colspan="2" align="center"| ഭരണകാലം |- !ആരംഭം !അന്ത്യം |- | ഇസ്മാ ഈൽ ഒന്നാമൻ | 1501 | 1524 |- | [[തഹ്മാസ്പ് I|താഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമൻ]] | 1524 | 1576 |- | ഇസ്മാ ഈൽ രണ്ടാമൻ | 1576 | 1577 |- | മുഹമ്മദ് ഷാ | 1578 | 1587 |- | അബ്ബാസ് ഒന്നാമൻ | 1587 | 1629 |- | സാഫി | 1629 | 1642 |- | അബ്ബാസ് രണ്ടാമൻ | 1642 | 1666 |- | സുലൈമാൻ ഒന്നാമൻ | 1666 | 1694 |- | സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ | 1694 | 1722 |- |colspan="3"|1722-ൽ ഹോതകി ഘിൽജികൾ അധികാരം പിടിച്ചെടുത്തു |- | താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ | 1729 | 1732 |- | അബ്ബാസ് മൂന്നാമൻ | 1732 | 1736 |} == പഷ്തൂൺ ആക്രമണം == {{main|ഹോതകി സാമ്രാജ്യം}} തങ്ങളുടെ ഭരണകാലത്ത്, സഫവി രാജാക്കന്മാർ, ഭരണനേട്ടത്തിന് [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ]] [[പഷ്തൂൺ|പഷ്തൂണുകളെ]] വിദഗ്ദ്ധമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. 1627-ൽ [[ഷാ അബ്ബാസ്]] [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരിൽ]] നിന്നും [[കന്ദഹാർ]] പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന്, കന്ദഹാറിലെ പഷ്തൂണുകളിലെ പ്രബല വിഭാഗമായിരുന്ന [[അബ്ദാലി]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്ക്]] മാറിത്താമസിക്കുന്നതിന് പ്രേരിപ്പിക്കുകയും, ഇതനുസരിച്ച് നിരവധി അബ്ദാലികൾ കന്ദഹാറിൽ നിന്ന് ഹെറാത്തിലേക്ക് കൂട്ടത്തോടെ മാറുകയും ചെയ്തു. ഹെറാത്തിൽ അക്കാലത്ത് ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചിരുന്ന തുർക്കോ-മംഗോളിയൻ, ഉസ്ബെക് വിഭാഗങ്ങളുടെ ശക്തി ക്ഷയിപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു ഈ നടപടി. ഇതോടെ കന്ദഹാറിൽ ശേഷിച്ച [[ഘൽജി]] വിഭാഗം അവിടത്തെ ശക്തമായ വിഭാഗമായി മാറുകയും സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രാപിച്ച് [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം]] സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹെറാത്തിലാകട്ടെ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകളിലെ സാദോസായ് വിഭാഗക്കാർ ശക്തി പ്രാപിക്കുകയും സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഹെറാത്തിലേയും കന്ദഹാറിലേയും പഷ്തൂണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സഫവികൾ പലവട്ടം ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയെങ്കിലും ഇവ വിജയം കണ്ടില്ല എന്നു മാത്രമല്ല 1720-ഓടെ രണ്ടു കൂട്ടരും സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ആക്രമണങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. 1720-ൽ ഹോതകി ഘൽജികളുടെ നേതാവായിരുന്ന മിർ മഹ്മൂദ് ഇറാനിലേക്ക് ആദ്യ ആക്രമണം നടത്തി. ഇവർ കിർമാന നഗരം പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും പെട്ടെന്നു തന്നെ പിന്മാറി. ഇതേ സമയം ഹെറാത്തിൽ നിന്നുള്ള അബ്ദാലികൾ മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹെറാത്തിന് പടിഞ്ഞാറുള്ള [[ഇസ്ലാം ഖാല]] കൈയടക്കുകയും ചെയ്തു. 1721-ൽ മീർ മഹ്മൂദ് വീണ്ടും ഇറാനിലേക്ക് ആക്രമണമഴിച്ചുവിട്ടു. കിർമാൻ, യസ്ദ് എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് ശക്തമായ പ്രതിരോധം നേരിട്ടതിനെത്തുടർന്ന് മിർ മഹ്മൂദ് സഫവികളുടെ തലസ്ഥാനമായ ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക് പടനയിക്കുകയും 1722 മാർച്ച് 8-ന് ഏതാണ്ട് 20000-ത്തോളം വരുന്ന ഘൽജികളുടെ സൈന്യം, അംഗബലത്തിൽ അവരുടെ ഇരട്ടിയോളം വരുന്ന സഫവി സൈന്യത്തെ ഇസ്ഫാഹാനിന് ഏതാണ്ട് 20 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ഗുൽനാബാദിൽ വച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തി ഇസ്ഫഹാൻ പട്ടണം കീഴടക്കി. തുടർന്ന് ഘൽജികൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഇസ്ഫഹാനി നഗരവാസികളെ കൊന്നൊടുക്കി. തുടർന്ന് ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രിയെ മിർ മഹ്മൂദ് വിവാഹം ചെയ്യുകയും ഇറാന്റെ ഷാ ആയി 1722 ഒക്ടോബർ 25-ന് സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഷാ ഹുസൈന്റെ മക്കളെയടക്കം ഇസ്ഫാഹാനിലെ നിരവധി പേർഷ്യൻ പ്രമാണിമാരെ മിർ മഹ്മൂദ് കൊന്നൊടുക്കി. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഒരു മകൻ മാത്രമേ ഘൽജികളുടെ കയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടുളൂ. '''താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ''' എന്ന ഇദ്ദേഹം, 1722 നവംബർ 10-ന് ഖാസ്വിൻ നഗരത്തിൽ വച്ച് പുതിയ ഷാ ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1725-ൽ സ്വന്തം കൂട്ടാളികൾ തന്നെ മഹ്മൂദിനെ വധിച്ചു. തൊട്ടടുത്ത ദിവസം തന്നെ മഹ്മൂദിന്റെ മുൻ‌ഗാമിയായിരുന്ന അബ്ദ് അൽ അസീസ് ഹോതകിയുടെ പുത്രൻ അഷ്രഫ് ഇസ്ഫാഹാനിൽ ഷാ ആയി അധികാരമേറ്റു<ref name=afghans14/>. == താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള പുനരാധിപത്യം == സഫവികൾക്ക് അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിലും ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ അധികാരം തിരിച്ചുപിടീക്കാൻ കഠിനശ്രമങ്ങൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു. മൂന്ന് തദ്ദേശിയനേതാക്കളാണ് ഇക്കാലത്ത് താഹ്മാസ്പിനെ പിന്തുണച്ചിരുന്നത്. ഖാജർ തുർക്കികളുടെ നേതാവും കാസ്പിയന്റെ തെക്കുകിഴക്കുള്ള ആധുനിക ഗുർഗാൻ നഗരത്തിനടുത്തുള്ള അസ്തറാബാദിലെ ഭരണാധികാരിയുമായിരുന്ന [[ഫത് അലിഖാൻ ഖാജർ]], വടക്കുകിഴക്കൻ ഇറാനിലെ അഫ്ഷാർ തുർക്കികളുടെ ഒരു നേതാവായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖിലി ബെഗ് ഖാൻ]], [[മശ്‌ഹദ്|മശ്‌ഹദിലെ]] ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന '''മാലിക് മഹ്മൂദ്''' എന്നിവരായിരുന്നു ഇവർ. എന്നാൽ താഹ്മാസ്പിനോടുള്ള വിധേയത്വമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് സ്വന്തം വംശത്തിന്റെ താല്പര്യങ്ങൾക്കു വേണ്ടിയായിരുന്നു ഇവർ താഹ്മാസ്പിന്റെ കൂടാരത്തിലെത്തിയത്. എന്നാൽ ഈ നേതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള പരസ്പരമത്സരം നിരവധി രക്തച്ചൊരിച്ചിലുകളിലും അത് താഹ്മാസ്പിന്റെ സ്ഥാനത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന നിലയിൽ വന്നെത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതിന്റെത്തുടർന്ന് താഹ്മാസ്പിന്റെ കല്പനപ്രകാരം, ഫത് അലി ഖാൻ ഖാജറിന്റെ{{Ref_label|ക|ക|none}} തലവെട്ടി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് നാദിർ ഖിലി ഖാൻ, താഹ്മാസ്പിന്റെ സർവസൈന്യാധിപസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. 1726- നവംബറിൽ മശ്‌ഹദിലെ മാലിക് മഹ്മൂദിനെയും നാദിർ ഖാൻ തോൽപ്പിച്ചു. രണ്ടു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, മശ്‌ഹദിൽ നിന്ന് നാദിർ ഖാൻ കിഴക്കുവശത്ത് ഇന്നത്തെ അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ പടിഞ്ഞാറുഭാഗം നിയന്ത്രൈച്ചിരുന്ന അബ്ദാലികളെ നേരിടാൻ തീരുമാനിച്ചു. രണ്ടു ചിരന്തരവൈരികളാണ് അബ്ദാലികളെ ഇക്കാലത്ത് നയിച്ചിരുന്നത്. മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാന്റെ സഹോദരനായിരുന്ന അള്ളാ യാർ ഖാൻ, മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ പുത്രനായിരുന്ന സുൾഫിക്കർ ഖാൻ എന്നിവരായിരുന്നു ഈ നേതാക്കൾ. ഇവർ യഥാക്രമം ഹെറാത്തിലും ഫറായിലും ഭരണത്തിലിരുന്നു. 1729-ൽ നാദിർ ഖാൻ അബ്ദാലികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ ഘൽജികളെ തോപ്പിക്കുന്നത് മുഖ്യലക്ഷ്യമാക്കിയിരുന്ന നാദിർ ഖാൻ ഇതിന് അബ്ദാലികളുടെ സഹായം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി അള്ളാ യാർ ഖാനെ ഹെറാത്തിലെ സഫവി മേൽക്കോയ്മയിലുള്ള ഭരണകർത്താവായി വീണ്ടും നിയമിച്ചു. ഇതിനു ശേഷം അഷ്രഫിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഘൽജികളുമായി നിരവധി യുദ്ധങ്ങൾ അദ്ദേഹം നടത്തി. അവസാനം ഇസ്ഫാഹാന്റെ വടക്കുള്ള മൂർചാഖൂറിൽ വച്ച് അഷ്രഫ് അന്തിമമായി പരാജയപ്പെട്ടു. അഷ്രഫ് തന്റെ സേനയുമായി ആദ്യം ഷിറാസിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് കന്ദഹാറിലേക്കും നീങ്ങി. ഇതോടെ ഇറാനിലെ പഷ്തൂൺ സാമ്രാജ്യത്തിന് അവസാനമായി. ഘൽജികളുടെ പരാജയത്തിനു ശേഷം താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ ഇസ്ഫാഹാനിൽ അധികാരമേറ്റെടുത്തു<ref name=afghans14/>. == അബ്ബാസ് മൂന്നാമൻ - നാദിർ ഖാന്റെ ഭരണം - സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം == താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന് മൂന്നു വർഷം മാത്രമേ ഭരണം നടത്താനായുള്ളൂ. മൂന്നു വർഷങ്ങൾക്കക താഹ്മാസ്പിന്റെ ഭരണം അവസാനിച്ചു. പകരം അയാളുടെ ശിശുവായ പുത്രൻ ഷാ അബ്ബാസ് മൂന്നാമന്റെ പേരിൽ 1731 മുതൽ 1736 വരെ നാദിർ ഖാൻ ഭരണം നടത്തി. ഇക്കാലഘട്ടത്തിൽ ഘൽജികളും അബ്ദാലികളിലെ ഒരു വിഭാഗം ഉൾപ്പെട്ട സുൾഫിക്കർ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യം ഹെറാത്തും വടക്കുകിഴക്കൻ ഇറാനിലെ മ‌ശ്‌ഹദും പിടിച്ചടക്കിയെങ്കിലും ഇവരെയെല്ലാം നാദിർ ഖാൻ 1732-ഓടെ പരാജയപ്പെടുത്തി മശ്‌ഹദും ഹെറാത്തും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. 1736-ൽ അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി നാദിർ ഖാൻ, [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ സ്വയം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് ഔപചാരിക അന്ത്യമായി. 1736 മുതൽ 1747 വരെ നാദിർ ഷാ ഭരണം നടത്തി. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യം സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൂട്ടത്തിൽത്തന്നെ കണക്കാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇത് [[അഫ്‌ഷറി സാമ്രാജ്യം]] എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു<ref name=afghans14/>. == കുറിപ്പുകൾ == '''ക.'''{{Note_label|ക|ക|none}} 1779-1925 വരെ ഇറാനിൽ അധികാരത്തിലിരുന്ന ഖാജർ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പൂർവ്വികനാണ് ഫത് അലി ഖാൻ ഖാജർ<ref name=afghans14/>. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ വധത്തിന് കൂട്ടുനിൽക്കുകയും മുൻ‌കൈ എടുക്കുകയും ചെയ്തതിന്റെ പേരിൽ നാദിർ ഖാന്റെ (നാദിർ ഷാ) പിൻ‌തലമുറയിൽപ്പെട്ടവർ ഖാജറുകളിൽ നിന്നും നിരവധി പീഠനങ്ങൾക്ക് ഇരയായി. == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons|Category:Safavid Empire}} * [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html "''Safavid dynasty''", Encyclopedia Iranica by Rudi Matthee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090512022206/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html |date=2009-05-12 }} * [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/v13f5/v13f5002.html "''Iran: Safavid Period''", Encyclopedia Iranica by Hamid Algar]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഫെബ്രുവരി 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.iranchamber.com/history/safavids/safavids.php History of the Safavids from Iran Chamber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201222041115/http://www.iranchamber.com/history/safavids/safavids.php |date=2020-12-22 }} * The History Files: [http://www.historyfiles.co.uk/KingListsMiddEast/EasternPersia.htm Rulers of Persia] * [http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/safavidempire_1.shtml BBC History of Religion] * [http://www.iranian.ws/7000-6.htm Iranian Culture and history Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050831022857/http://www.iranian.ws/7000-6.htm |date=2005-08-31 }} * [http://www.metmuseum.org/toah/hd/safa/hd_safa.htm Artistic and cultural history of the Safavids from the Metropolitan Museum of Art] * [http://www.art-arena.com/safavidart.htm History of Safavid Art] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140927093252/http://www.art-arena.com/safavidart.htm |date=2014-09-27 }} * [http://www.imamreza.net/eng/imamreza.php?print=589 A Study of the Migration of Shi'i Works from Arab Regions to Iran at the Early Safavid Era.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071008023151/http://www.imamreza.net/eng/imamreza.php?print=589 |date=2007-10-08 }} * [http://www.iranchamber.com/history/articles/reflections_safavid_history_historiography1.php Why is Safavid history important?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831085535/http://www.iranchamber.com/history/articles/reflections_safavid_history_historiography1.php |date=2009-08-31 }} (Iran Chamber Society) {{Empires}} [[വർഗ്ഗം:ഇറാന്റെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] owtlfhb6xbmjr3fp6cam4f0cmz0ej91 4673879 4673864 2026-10-06T17:55:17Z CommonsDelinker 756 "Nadir_Shah_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673879 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Safavid dynasty }} {{Infobox Former Country |native_name = سلسلۀ صفویۀ ایران |conventional_long_name = സഫവി സാമ്രാജ്യം |common_name = സഫവി സാമ്രാജ്യം | |continent = ഏഷ്യ |region = മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശം |country = പേർഷ്യ (ആധുനിക ഇറാൻ) |status = സാമ്രാജ്യം |government_type = ഏകാധിപത്യം |year_start = 1501 |year_end = 1736 |event1 = [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകികളുടെ]] അധിനിവേശം |date_event1 = 1722 |event2 = [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഷായുടെ]] സഹായത്തോടെ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ സാമ്രാജ്യം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. |date_event2 = 1726–1729 |event_pre = Establishment of the [[Safaviya (sufi order)|Safaviyeh Sufi Order]] by [[Safi-ad-din Ardabili]] |date_pre = 1301 |event_post = അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി, [[നാദിർ ഷാ]] സ്വയം ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു. |date_post = 1736 മാർച്ച് 8 |p1 = തിമൂറി സാമ്രാജ്യം |flag_p1 = Timurid.svg |p2 = Ak Koyunlu |flag_p2 = Flag of Ak Koyunlu.svg |s1 = Hotaki dynasty |s2 = Afsharid dynasty |flag_s2 = |image_flag = |flag_type = സഫവികളുടെ കൊടിയടയാളം |image_map = LocationSafavid.PNG |image_map_caption = സഫവി സാമ്രാജ്യം |capital =[[തബ്രിസ്]], [[ഖ്വാസ്വിൻ]], [[ഇസ്ഫഹാൻ]] |common_languages = [[Persian language|പേർഷ്യൻ]] (ഔദ്യോഗികം<ref>Roemer, H. R. (1986). "The Safavid Period". The Cambridge History of Iran, Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 189–350. ISBN 0-521-20094-6. Excerpt from Page 331:"Depressing though the condition in the country may have been at the time of the fall of Safavids, they cannot be allowed to overshadow the achievements of the dynasty, which was in many respects to prove essential factors in the development of Persia in modern times. These include the maintanence of Persian as the official language and of the present-day boundaries of the country, adherence to the Twelever Shi'i, the monarchical system, the planning and architectural feartures of the urban centers, the centralised administration of the state, the alliance of the Shi'i Ulama with the merchant bazaars, and the symbiosis of the Persian-speaking population with important non-Persian, especially Turkish speaking minorities"</ref>, നാണയങ്ങളിൽ<ref name="MatheeIranica">Rudi Matthee, "Safavids" in Encyclopedia Iranica [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090512022206/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html |date=2009-05-12 }} Excerpts: ". The Persian focus is also reflected in the fact that theological works also began to be composed in the Persian language and in that Persian verses replaced Arabic on the coins. " and "The political system that emerged under them had overlapping political and religious boundaries and a core language, Persian, which served as the literary tongue, and even began to replace Arabic as the vehicle for theological discourse"</ref><ref>Ronald W. Ferrier, "The Arts of Persia". Yale University Press. 1989. pg 9</ref>, പൊതുഭരണം<ref name="Perry">John R. Perry, "Turkic-Iranian contacts", Encyclopaedia Iranica, January 24, 2006. Excerpt:"..written Persian, the language of high literature and civil administration, remained virtually unaffected in status and content"</ref>,സഭയിൽ (ഇസ്ഫഹാൻ തലസ്ഥാനമാക്കിയതു മുതൽ)<ref>Cyril Glassé (ed.), The New Encyclopedia of Islam, Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, revised ed., 2003, ISBN 0759101906,Exceprt from: pg 392: "Shah Abbas moved his capital from [[Qazvin]] to [[Isfahan]]. His reigned marked the peak of Safavid dynasty's achievement in art, diplomacy, and commerce. It was probably around this time that the court, which originally spoke a Turkic language, began to use Persian"</ref>, ഉന്നതസാഹിത്യം<ref name="Perry"/>, വിദ്യാഭ്യാസം<ref name="MatheeIranica"/><ref>Arnold J. Toynbee, A Study of History,V, pp. 514-15. excerpt:"in the heyday of the Mughal, Safawi, and Ottoman regimes New Persian was being patronized as the language of litterae humaniores by the ruling element over the whole of this huge realm, while it was also being employed as the official language of administration in those two-thirds of its realm that lay within the Safawi and the Mughal frontiers"</ref>, ദൈവികപ്രഭാഷണം<ref name="MatheeIranica"/>, നയതന്ത്രമാദ്ധ്യമം<ref name="mazzaoui">{{Cite book | last = Mazzaoui | first = Michel B. | authorlink = | coauthors = Canfield, Robert | year = 2002 | title = Turko-Persia in Historical Perspective | publisher = Cambridge University Press | chapter = Islamic Culture and Literature in Iran and Central Asia in the early modern period | isbn = 0521522919, ISBN 978-0-521-52291-5 | url = http://books.google.com/books?id=qwwoozMU0LMC&pg=PA86#PPA87,M1 | pages = 86–87 | quote = ''Safavid power with its distinctive Persian-Shi'i culture, however, remained a middle ground between its two mighty Turkish neighbors. The Safavid state, which lasted at least until 1722, was essentially a "Turkish" dynasty, with Azeri Turkish (Azerbaijan being the family's home base) as the language of the rulers and the court as well as the Qizilbash military establishment. Shah Ismail wrote poetry in Turkish. The administration nevertheless was Persian, and the Persian language was the vehicle of diplomatic correspondence (insha'), of belles-lettres (adab), and of history (tarikh).''}}</ref>, belles-lettres(adab)<ref name="mazzaoui" />, historiography<ref name="mazzaoui" />, court-based religious posts<ref>Ruda Jurdi Abisaab. "Iran and Pre-Independence Lebanon" in Houchang Esfandiar Chehabi, "Distant Relations: Iran and Lebanon in the Last 500 Years" , I.B.Tauris, Published 2006. pg 76: "Although the Arabic language was still the medium for religious scholastic expression, it was precisely under the Safavids that hadith complications and doctrinal works of all sorts were being translated to Persian. The 'Amili (Lebanese scholars of Shi'i faith) operating through the Court-based religious posts, were forced to master the Persian language; their students translated their instructions into Persian. Persianization went hand in hand with the popularization of 'mainstream' Shi'i belief."</ref>) and [[Azerbaijani language|Azerbaijani]] (court, religious dignataries, military)<ref name="mazzaoui" /><ref name="savory07">{{Cite book | last = Savory | first = Roger | authorlink = | coauthors = | year = 2007 | title = Iran Under the Safavids | publisher= Cambridge University Press | isbn = 0521042518, ISBN 978-0-521-04251-2 | url = http://books.google.com/books?id=v4Yr4foWFFgC&pg=PA213 | pages = 213 | quote = ''qizilbash normally spoke Azari brand of Turkish at court, as did the Safavid shahs themselves; lack of familiarity with the Persian language may have contributed to the decline from the pure classical standards of former times'' }}</ref><ref name="cambridgesafa">Zabiollah Safa(1986). "Persian literature in the Safavid Period". The Cambridge History of Iran, Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 948-965. ISBN 0-521-20094-6. Excerpt from page 950:"In day-to-day affairs, the language chiefly used at the Safavid court and by the great military and political officers, as well as the religious dignitaries, was Turkish, not Persian; and the last class of persons wrote their religious works mainly in Arabic. Those who wrote in Persian were either lacking in proper tuition in this tongue, or wrote outside Iran and hence at a distance from centers where Persian was the accepted vernacular, endued with that vitality and susceptibility to skill in its use which a language can have only in places where it truly belongs."</ref><ref name="price">{{Cite book | last = Price | first = Massoume | authorlink = | coauthors = | year = 2005 | title = Iran's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook | publisher= ABC-CLIO | isbn = 1576079937, ISBN 978-1-57607-993-5 | url = http://books.google.com/books?id=gzpdq679oJwC&pg=PA66 | pages = 66 | quote = ''The Shah was a native Turkic speaker and wrote poetry in the Azerbaijani language.'' }}</ref> |religion = [[Twelver]] [[Shia Islam]] |currency = | |<!--- Titles and names of the first and last leaders and their deputies ---> |leader1 = Ismail I |leader2 = Tahmasp I |leader3 = [[Abbas I of Persia|Abbas I]] |leader4 = Abbas III |year_leader1 = 1501–1524 |year_leader2 = 1524–1576 |year_leader3 = 1587–1629 |year_leader4 = 1732–1736 |title_leader = Shah |representative4 = [[Nader Shah|Nader Afshar]] |year_representative4 = 1732–1736 |stat_area1 = 2850000 }} {{History of Greater Iran}} 1501-ആമാണ്ടുമുതൽ 1736 വരെ [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] ഭരണത്തിലിരുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാമ്രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് '''സഫവി സാമ്രാജ്യം''' ({{lang-fa|صفویان}}; {{lang-az|صفوی‌لر,Səfəvi}}; {{lang-ka|სეფიანთა დინასტია}}). വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഇറാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തുർക്ക്മെൻ നേതാവായിരുന്ന [[ഷാ ഇസ്മ ഈൽ ഒന്നാമൻ|ഇസ്മ ഈൽ ഷായും]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ [[ഖ്വിസിൽബാഷ്]] അനുയായികളുമാണ് സഫവി സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്<ref name=afghans14>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|14-Towards the Kingdom of Afghanistan|pages=213, 218-226|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. ഇത് ഒരു [[ഷിയാ മുസ്ലിം]] സാമ്രാജ്യമായിരുന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ സഫവികൾ, സോഫികൾ എന്ന പേരിലായിരുന്നു അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടിലധികമുള്ള ഭരണകാലത്ത് ഈ സാമ്രാജ്യം ഇറാനെ സംസ്കാരസമ്പന്നമായ ദേശമായി മാറ്റി. സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യകാലത്ത് 1720-ൽ [[പഷ്തൂൺ]] വംശജരായ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകി ഘിൽജികൾ]] അധികാരം പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും ഷാ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ ഇവരിൽ നിന്നും അധികാരം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. തുടർന്ന് താഹ്മാസ്പിന്റെ സേനാനായകനായിരുന്ന നാദിർ ഖാൻ, അധികാരം പിടിച്ചെടുത്ത് 1736-ൽ [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ ഭരണത്തിലെത്തിയതോടെ സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് അന്ത്യമായി. == വികാസം == 1502-ൽ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] അധികാരമുറപ്പിച്ച ഷാ ഇസ്മാ ഈൽ, 1510-ഓടെ ഇന്നത്തെ ഇറാൻ പൂർണ്ണമായും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി സാമ്രാജ്യത്തിന് അടിത്തറ പാകി. 1510-ൽത്തന്നെ [[ട്രാൻസോക്ഷ്യാന|ട്രാൻസോക്ഷ്യാനയിൽ]] നിന്നുമെത്തിയ [[ഉസ്‌ബെക്]] നേതാവായ [[ഷൈബാനി ഖാൻ|ഷായ്‌ബാനി ഖാന്റെ]] ഇറാനിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിന് തടയിടാനായതോടെ ഇറാനിലെ സഫാവികളുടെ ആധിപത്യം ശക്തമായി. 1510-ലെ മാർവ് യുദ്ധത്തിൽ ഷാ ഇസ്മയിൽ, മുഹമ്മദ് ഷൈബാനി ഖാനെ വധിക്കുകയും ഉസ്ബെക്കുകളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, [[ഹെറാത്ത്]] അടക്കമുള്ള പടിഞ്ഞാറൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] കൈപ്പിടിയിലാക്കി. [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരുടെ]] കൈയിലായിരുന്ന [[കന്ദഹാർ]], 1558-ൽ ഷാ [[തഹ്മാസ്പ് I|താഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമന്റെ]] കീഴിൽ സഫവികൾ കരസ്ഥമാക്കിയതോടെ തെക്കൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലും]] സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് ആധിപത്യം പുലർത്താനായി<ref name=afghans14/>. 1588-ൽ ഉസ്ബെക് നേതാവായ [[അബ്ദ് അള്ളാ ബിൻ ഇസ്കന്ദർ|അബ്ദ് അള്ളാ ബിൻ ഇസ്കന്ദറും]], 1595-ൽ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ ചക്രവർത്തി]] [[അക്ബർ|അക്ബറും]] യഥാക്രമം [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തും]] [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറും]] സഫവികളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുപിടിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ 1598-ൽ ഉസ്ബെക്കുകളുടെ നേതാവായിരുന്ന അബ്ദ് അള്ളായുടെ മരണത്തോടെ ഉടൻ പ്രതികരിച്ച സഫവി ഷാ അബ്ബാസ് ഒന്നാമൻ, [[നിഷാപൂർ]], [[മശ്‌ഹദ്]], [[ഹെറാത്ത്]] എന്നീ പ്രദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്ത് ഖുറാസാന്റെ നിയന്ത്രണം ഭദ്രമാക്കി. 1627-ൽ ഷാ അബ്ബാസ്, [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറും]] മുഗളരിൽ നിന്നും തിരിച്ചുപിടിച്ചു. 1637-ൽ മുഗളർ, കന്ദഹാറും ഹിൽമന്ദിന്റെ തീരത്തുള്ള ഗിരിഷ്കും സമീൻ ദ്വാർ പ്രദേശവും പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും 1649 ഫെബ്രുവരിയിൽ സഫാവിദ് ഷാ അബ്ബാസ് രണ്ടാമൻ കന്ദഹാർ വീണ്ടൂം പിടിച്ചടക്കി<ref name=afghans14/>. == സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിലെ ചക്രവർത്തിമാർ == {| class="wikitable" border="1" |- ! rowspan="2" align="center"|ചക്രവർത്തി (ഷാ) ! colspan="2" align="center"| ഭരണകാലം |- !ആരംഭം !അന്ത്യം |- | ഇസ്മാ ഈൽ ഒന്നാമൻ | 1501 | 1524 |- | [[തഹ്മാസ്പ് I|താഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമൻ]] | 1524 | 1576 |- | ഇസ്മാ ഈൽ രണ്ടാമൻ | 1576 | 1577 |- | മുഹമ്മദ് ഷാ | 1578 | 1587 |- | അബ്ബാസ് ഒന്നാമൻ | 1587 | 1629 |- | സാഫി | 1629 | 1642 |- | അബ്ബാസ് രണ്ടാമൻ | 1642 | 1666 |- | സുലൈമാൻ ഒന്നാമൻ | 1666 | 1694 |- | സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ | 1694 | 1722 |- |colspan="3"|1722-ൽ ഹോതകി ഘിൽജികൾ അധികാരം പിടിച്ചെടുത്തു |- | താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ | 1729 | 1732 |- | അബ്ബാസ് മൂന്നാമൻ | 1732 | 1736 |} == പഷ്തൂൺ ആക്രമണം == {{main|ഹോതകി സാമ്രാജ്യം}} തങ്ങളുടെ ഭരണകാലത്ത്, സഫവി രാജാക്കന്മാർ, ഭരണനേട്ടത്തിന് [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ]] [[പഷ്തൂൺ|പഷ്തൂണുകളെ]] വിദഗ്ദ്ധമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. 1627-ൽ [[ഷാ അബ്ബാസ്]] [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരിൽ]] നിന്നും [[കന്ദഹാർ]] പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന്, കന്ദഹാറിലെ പഷ്തൂണുകളിലെ പ്രബല വിഭാഗമായിരുന്ന [[അബ്ദാലി]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്ക്]] മാറിത്താമസിക്കുന്നതിന് പ്രേരിപ്പിക്കുകയും, ഇതനുസരിച്ച് നിരവധി അബ്ദാലികൾ കന്ദഹാറിൽ നിന്ന് ഹെറാത്തിലേക്ക് കൂട്ടത്തോടെ മാറുകയും ചെയ്തു. ഹെറാത്തിൽ അക്കാലത്ത് ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചിരുന്ന തുർക്കോ-മംഗോളിയൻ, ഉസ്ബെക് വിഭാഗങ്ങളുടെ ശക്തി ക്ഷയിപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു ഈ നടപടി. ഇതോടെ കന്ദഹാറിൽ ശേഷിച്ച [[ഘൽജി]] വിഭാഗം അവിടത്തെ ശക്തമായ വിഭാഗമായി മാറുകയും സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രാപിച്ച് [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം]] സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹെറാത്തിലാകട്ടെ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകളിലെ സാദോസായ് വിഭാഗക്കാർ ശക്തി പ്രാപിക്കുകയും സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഹെറാത്തിലേയും കന്ദഹാറിലേയും പഷ്തൂണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സഫവികൾ പലവട്ടം ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയെങ്കിലും ഇവ വിജയം കണ്ടില്ല എന്നു മാത്രമല്ല 1720-ഓടെ രണ്ടു കൂട്ടരും സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ ആക്രമണങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. 1720-ൽ ഹോതകി ഘൽജികളുടെ നേതാവായിരുന്ന മിർ മഹ്മൂദ് ഇറാനിലേക്ക് ആദ്യ ആക്രമണം നടത്തി. ഇവർ കിർമാന നഗരം പിടിച്ചെടുത്തെങ്കിലും പെട്ടെന്നു തന്നെ പിന്മാറി. ഇതേ സമയം ഹെറാത്തിൽ നിന്നുള്ള അബ്ദാലികൾ മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹെറാത്തിന് പടിഞ്ഞാറുള്ള [[ഇസ്ലാം ഖാല]] കൈയടക്കുകയും ചെയ്തു. 1721-ൽ മീർ മഹ്മൂദ് വീണ്ടും ഇറാനിലേക്ക് ആക്രമണമഴിച്ചുവിട്ടു. കിർമാൻ, യസ്ദ് എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് ശക്തമായ പ്രതിരോധം നേരിട്ടതിനെത്തുടർന്ന് മിർ മഹ്മൂദ് സഫവികളുടെ തലസ്ഥാനമായ ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക് പടനയിക്കുകയും 1722 മാർച്ച് 8-ന് ഏതാണ്ട് 20000-ത്തോളം വരുന്ന ഘൽജികളുടെ സൈന്യം, അംഗബലത്തിൽ അവരുടെ ഇരട്ടിയോളം വരുന്ന സഫവി സൈന്യത്തെ ഇസ്ഫാഹാനിന് ഏതാണ്ട് 20 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ഗുൽനാബാദിൽ വച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തി ഇസ്ഫഹാൻ പട്ടണം കീഴടക്കി. തുടർന്ന് ഘൽജികൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഇസ്ഫഹാനി നഗരവാസികളെ കൊന്നൊടുക്കി. തുടർന്ന് ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രിയെ മിർ മഹ്മൂദ് വിവാഹം ചെയ്യുകയും ഇറാന്റെ ഷാ ആയി 1722 ഒക്ടോബർ 25-ന് സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഷാ ഹുസൈന്റെ മക്കളെയടക്കം ഇസ്ഫാഹാനിലെ നിരവധി പേർഷ്യൻ പ്രമാണിമാരെ മിർ മഹ്മൂദ് കൊന്നൊടുക്കി. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഒരു മകൻ മാത്രമേ ഘൽജികളുടെ കയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടുളൂ. '''താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ''' എന്ന ഇദ്ദേഹം, 1722 നവംബർ 10-ന് ഖാസ്വിൻ നഗരത്തിൽ വച്ച് പുതിയ ഷാ ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1725-ൽ സ്വന്തം കൂട്ടാളികൾ തന്നെ മഹ്മൂദിനെ വധിച്ചു. തൊട്ടടുത്ത ദിവസം തന്നെ മഹ്മൂദിന്റെ മുൻ‌ഗാമിയായിരുന്ന അബ്ദ് അൽ അസീസ് ഹോതകിയുടെ പുത്രൻ അഷ്രഫ് ഇസ്ഫാഹാനിൽ ഷാ ആയി അധികാരമേറ്റു<ref name=afghans14/>. == താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള പുനരാധിപത്യം == സഫവികൾക്ക് അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിലും ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ അധികാരം തിരിച്ചുപിടീക്കാൻ കഠിനശ്രമങ്ങൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു. മൂന്ന് തദ്ദേശിയനേതാക്കളാണ് ഇക്കാലത്ത് താഹ്മാസ്പിനെ പിന്തുണച്ചിരുന്നത്. ഖാജർ തുർക്കികളുടെ നേതാവും കാസ്പിയന്റെ തെക്കുകിഴക്കുള്ള ആധുനിക ഗുർഗാൻ നഗരത്തിനടുത്തുള്ള അസ്തറാബാദിലെ ഭരണാധികാരിയുമായിരുന്ന [[ഫത് അലിഖാൻ ഖാജർ]], വടക്കുകിഴക്കൻ ഇറാനിലെ അഫ്ഷാർ തുർക്കികളുടെ ഒരു നേതാവായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖിലി ബെഗ് ഖാൻ]], [[മശ്‌ഹദ്|മശ്‌ഹദിലെ]] ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന '''മാലിക് മഹ്മൂദ്''' എന്നിവരായിരുന്നു ഇവർ. എന്നാൽ താഹ്മാസ്പിനോടുള്ള വിധേയത്വമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് സ്വന്തം വംശത്തിന്റെ താല്പര്യങ്ങൾക്കു വേണ്ടിയായിരുന്നു ഇവർ താഹ്മാസ്പിന്റെ കൂടാരത്തിലെത്തിയത്. എന്നാൽ ഈ നേതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള പരസ്പരമത്സരം നിരവധി രക്തച്ചൊരിച്ചിലുകളിലും അത് താഹ്മാസ്പിന്റെ സ്ഥാനത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന നിലയിൽ വന്നെത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതിന്റെത്തുടർന്ന് താഹ്മാസ്പിന്റെ കല്പനപ്രകാരം, ഫത് അലി ഖാൻ ഖാജറിന്റെ{{Ref_label|ക|ക|none}} തലവെട്ടി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് നാദിർ ഖിലി ഖാൻ, താഹ്മാസ്പിന്റെ സർവസൈന്യാധിപസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. 1726- നവംബറിൽ മശ്‌ഹദിലെ മാലിക് മഹ്മൂദിനെയും നാദിർ ഖാൻ തോൽപ്പിച്ചു. രണ്ടു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, മശ്‌ഹദിൽ നിന്ന് നാദിർ ഖാൻ കിഴക്കുവശത്ത് ഇന്നത്തെ അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ പടിഞ്ഞാറുഭാഗം നിയന്ത്രൈച്ചിരുന്ന അബ്ദാലികളെ നേരിടാൻ തീരുമാനിച്ചു. രണ്ടു ചിരന്തരവൈരികളാണ് അബ്ദാലികളെ ഇക്കാലത്ത് നയിച്ചിരുന്നത്. മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാന്റെ സഹോദരനായിരുന്ന അള്ളാ യാർ ഖാൻ, മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ പുത്രനായിരുന്ന സുൾഫിക്കർ ഖാൻ എന്നിവരായിരുന്നു ഈ നേതാക്കൾ. ഇവർ യഥാക്രമം ഹെറാത്തിലും ഫറായിലും ഭരണത്തിലിരുന്നു. 1729-ൽ നാദിർ ഖാൻ അബ്ദാലികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ ഘൽജികളെ തോപ്പിക്കുന്നത് മുഖ്യലക്ഷ്യമാക്കിയിരുന്ന നാദിർ ഖാൻ ഇതിന് അബ്ദാലികളുടെ സഹായം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി അള്ളാ യാർ ഖാനെ ഹെറാത്തിലെ സഫവി മേൽക്കോയ്മയിലുള്ള ഭരണകർത്താവായി വീണ്ടും നിയമിച്ചു. ഇതിനു ശേഷം അഷ്രഫിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഘൽജികളുമായി നിരവധി യുദ്ധങ്ങൾ അദ്ദേഹം നടത്തി. അവസാനം ഇസ്ഫാഹാന്റെ വടക്കുള്ള മൂർചാഖൂറിൽ വച്ച് അഷ്രഫ് അന്തിമമായി പരാജയപ്പെട്ടു. അഷ്രഫ് തന്റെ സേനയുമായി ആദ്യം ഷിറാസിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് കന്ദഹാറിലേക്കും നീങ്ങി. ഇതോടെ ഇറാനിലെ പഷ്തൂൺ സാമ്രാജ്യത്തിന് അവസാനമായി. ഘൽജികളുടെ പരാജയത്തിനു ശേഷം താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ ഇസ്ഫാഹാനിൽ അധികാരമേറ്റെടുത്തു<ref name=afghans14/>. == അബ്ബാസ് മൂന്നാമൻ - നാദിർ ഖാന്റെ ഭരണം - സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം == താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന് മൂന്നു വർഷം മാത്രമേ ഭരണം നടത്താനായുള്ളൂ. മൂന്നു വർഷങ്ങൾക്കക താഹ്മാസ്പിന്റെ ഭരണം അവസാനിച്ചു. പകരം അയാളുടെ ശിശുവായ പുത്രൻ ഷാ അബ്ബാസ് മൂന്നാമന്റെ പേരിൽ 1731 മുതൽ 1736 വരെ നാദിർ ഖാൻ ഭരണം നടത്തി. ഇക്കാലഘട്ടത്തിൽ ഘൽജികളും അബ്ദാലികളിലെ ഒരു വിഭാഗം ഉൾപ്പെട്ട സുൾഫിക്കർ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യം ഹെറാത്തും വടക്കുകിഴക്കൻ ഇറാനിലെ മ‌ശ്‌ഹദും പിടിച്ചടക്കിയെങ്കിലും ഇവരെയെല്ലാം നാദിർ ഖാൻ 1732-ഓടെ പരാജയപ്പെടുത്തി മശ്‌ഹദും ഹെറാത്തും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. 1736-ൽ അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി നാദിർ ഖാൻ, [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ സ്വയം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് ഔപചാരിക അന്ത്യമായി. 1736 മുതൽ 1747 വരെ നാദിർ ഷാ ഭരണം നടത്തി. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യം സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൂട്ടത്തിൽത്തന്നെ കണക്കാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇത് [[അഫ്‌ഷറി സാമ്രാജ്യം]] എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു<ref name=afghans14/>. == കുറിപ്പുകൾ == '''ക.'''{{Note_label|ക|ക|none}} 1779-1925 വരെ ഇറാനിൽ അധികാരത്തിലിരുന്ന ഖാജർ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പൂർവ്വികനാണ് ഫത് അലി ഖാൻ ഖാജർ<ref name=afghans14/>. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ വധത്തിന് കൂട്ടുനിൽക്കുകയും മുൻ‌കൈ എടുക്കുകയും ചെയ്തതിന്റെ പേരിൽ നാദിർ ഖാന്റെ (നാദിർ ഷാ) പിൻ‌തലമുറയിൽപ്പെട്ടവർ ഖാജറുകളിൽ നിന്നും നിരവധി പീഠനങ്ങൾക്ക് ഇരയായി. == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons|Category:Safavid Empire}} * [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html "''Safavid dynasty''", Encyclopedia Iranica by Rudi Matthee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090512022206/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp13/ot_safaviddynasty_20080728.html |date=2009-05-12 }} * [http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/v13f5/v13f5002.html "''Iran: Safavid Period''", Encyclopedia Iranica by Hamid Algar]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഫെബ്രുവരി 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.iranchamber.com/history/safavids/safavids.php History of the Safavids from Iran Chamber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201222041115/http://www.iranchamber.com/history/safavids/safavids.php |date=2020-12-22 }} * The History Files: [http://www.historyfiles.co.uk/KingListsMiddEast/EasternPersia.htm Rulers of Persia] * [http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/safavidempire_1.shtml BBC History of Religion] * [http://www.iranian.ws/7000-6.htm Iranian Culture and history Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050831022857/http://www.iranian.ws/7000-6.htm |date=2005-08-31 }} * [http://www.metmuseum.org/toah/hd/safa/hd_safa.htm Artistic and cultural history of the Safavids from the Metropolitan Museum of Art] * [http://www.art-arena.com/safavidart.htm History of Safavid Art] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140927093252/http://www.art-arena.com/safavidart.htm |date=2014-09-27 }} * [http://www.imamreza.net/eng/imamreza.php?print=589 A Study of the Migration of Shi'i Works from Arab Regions to Iran at the Early Safavid Era.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071008023151/http://www.imamreza.net/eng/imamreza.php?print=589 |date=2007-10-08 }} * [http://www.iranchamber.com/history/articles/reflections_safavid_history_historiography1.php Why is Safavid history important?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831085535/http://www.iranchamber.com/history/articles/reflections_safavid_history_historiography1.php |date=2009-08-31 }} (Iran Chamber Society) {{Empires}} [[വർഗ്ഗം:ഇറാന്റെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] c8ia9wxvmszcfg58jy8tdk4gen4pd15 0 92854 4673880 3353588 2026-10-06T17:55:20Z CommonsDelinker 756 "Nadir_Shah_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673880 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Durrani Empire}} {{Infobox Former Country |native_name = |conventional_long_name = ദുറാനി സാമ്രാജ്യം |common_name = അഫ്ഗാനിസ്താൻ |continent = ഏഷ്യ |region = [[ദക്ഷിണേഷ്യ]] |country = [[വിശാല പേർഷ്യ]] |year_start = 1747 |year_end = 1823 |p1 = അഫ്ഷാറി സാമ്രാജ്യം |flag_p1 = |s1 = അഫ്ഗാനിസ്താൻ അമീറത്ത് |flag_s1 = Flag of Afghanistan pre-1901.svg |date_start = |date_end = |event_start = |event_end = |image_flag =Flag_of_the_Durrani_Empire.svg |flag = |image_coat = |image_map =Afgempdur.jpg |image_map_caption = |national_motto = |national_anthem = |capital = [[കന്ദഹാർ]], [[കാബൂൾ]], [[പെഷവാർ]] (ശൈത്യകാലതലസ്ഥാനം) |common_languages = [[പേർഷ്യൻ]] (ഔദ്യോഗികം)<br>[[പഷ്തു]] (ഭരണകർത്താക്കളുടെ മാതൃഭാഷ) |government_type = [[ഏകാധിപത്യം]] |title_leader = [[List of leaders of Afghanistan|ഷാ]] |stat_year1 = |stat_pop1 = |stat_area4 = |population_density3 = |state religion = [[സുന്നി]] |currency = }} {{History of Afghanistan}} ഇന്നത്തെ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനും]] [[പാകിസ്താൻ|പാകിസ്താനും]] ആസ്ഥാനമാക്കി പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ ഉടലെടുത്ത ഒരു [[പഷ്തൂൺ]] സാമ്രാജ്യമാണ് ദുറാനി സാമ്രാജ്യം ([[പഷ്തു]]: د درانیانو واکمني ) അഥവാ അഫ്ഗാൻ സാമ്രാജ്യം. അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകളിലെ [[പോപൽ‌സായ്]] വിഭാഗത്തിലെ [[സാദോസായ്]] വംശത്തിൽപ്പെട്ടവരുടെ സാമ്രാജ്യമായതിനാൽ '''സാദോസായ് സാമ്രാജ്യമെന്നും''' അറിയപ്പെടുന്നു. സാമ്രാജ്യവികാസത്തിന്റെ പരമോന്നതിയിൽ, വടക്കുകിഴക്കൻ [[ഇറാൻ]], ഇന്ത്യയിലെ പടിഞ്ഞാറൻ [[പഞ്ചാബ്]] തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളും ഈ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിൽ വന്നിരുന്നു. പഷ്തൂൺ സൈനികനേതാവായിരുന്ന [[അഹമ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി|അഹമ്മദ് ഖാൻ അബ്ദാലിയാണ്]] 1747-ൽ ഈ സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്. പിൽക്കാലത്ത് ഇദ്ദേഹം '''അഹമ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി''' എന്നും '''അഹമ്മദ് ഷാ ദുറാനി''' എന്നും പേര് സ്വീകരിച്ചു. [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഘിൽജികൾക്കു (ഹോതകി സാമ്രാജ്യം)]] ശേഷം [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിൽ]] അധികാരത്തിലേറിയ രണ്ടാമത്തെ പഷ്തൂൺ രാജവംശമാണ് ദുറാനി രാജവംശം. ആദ്യം കന്ദഹാറിലും പിൽക്കാലത്ത് [[കാബൂൾ]], [[പെഷവാർ]] എന്നിവിടങ്ങളുമായിരുന്നു ഈ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം. പതിനെട്ടം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, [[ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം|ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിനു]] ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മുസ്ലീം സാമ്രാജ്യമായിരുന്നു ദുറാനി സാമ്രാജ്യം. വൈദേശികാധിപത്യത്തിൽ നിന്നും മുക്തമായി, ഇന്നത്തെ അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] എന്ന ഐക്യരാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനം അഹമ്മദ് ഷായിലൂടെ അതായത് ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിലൂടെയാണെന്ന് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. അഹമ്മദ് ഷാ അബ്ദാലിക്കു ശേഷം (ഭരണകാലം:1747 - 1772) അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രനായിരുന്ന തിമൂർ ഷാ 1793 വരെ സാമ്രാജ്യം ഭരിച്ചു. തിമൂറിനു ശേഷം വിവിധ ഭരണാധികാരികൾ ഈ വംശത്തിലുണ്ടായെങ്കിലും അധികാരവടംവലി മൂലം 1823-ഓടെ സാദോസായ് വംശത്തിന്റെ ഭരണം പൂർണ്ണമായി അവസാനിക്കുകയും തൽ‌സ്ഥാനത്ത് പഷ്തൂണുകളിലെ മറ്റൊരു പ്രബലവിഭാഗമായ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ അമീറത്ത്|ബാരക്സായ് വിഭാഗത്തിലെ മുഹമ്മദ്സായ് വംശജർ]] ഭരണത്തിലേറി. == സാദോസായ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വചരിത്രം == === സാദോ === [[ബാബർ|ബാബറുടെ]] കാലം മുതലേ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] കീഴിലായിരുന്ന [[കന്ദഹാർ]], [[അക്ബർ|അക്ബറുടെ]] ഭരണത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലെ അന്തർസ്പർദ്ധകൾ മുതലെടുത്ത് ഇറാനിലെ [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി ഷായായിരുന്ന]] താഹ്മാസ്പ്, 1558-ൽ കൈയടക്കി. ഇക്കാലത്ത് സഫവികൾ, അവർ പിടിച്ചടക്കുന്ന മേഖലകളിലെ തദ്ദേശീയവംശജരുടെ നേതാക്കന്മാരെ '''കലാന്തർ''' എന്ന പേരിൽ അവരുടെ പ്രതിനിധിയായി നിയമിച്ചിരുന്നു. ദക്ഷിണ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[അബ്ദാലി]] വംശഗണത്തിലെ പോപത്സായ് വംശത്തിന്റെ നേതാവായിരുന്ന സാദോ ഇക്കൂട്ടത്തിൽ ഒരു പ്രതിനിധിയായിരുന്നു. 1587 മുതൽ 1629 വരെ ഭരണത്തിലിരുന്ന സഫവി [[ഷാ അബ്ബാസ്|ഷാ അബാസിന്റെ]] വിശ്വസ്തനായിരുന്ന ഇദ്ദേഹം, [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിനും]] കന്ദഹാറിനുമിടയിലുള്ള പാതയിൽ ഷായുടെ അംഗരക്ഷച്ചുമതല വഹിച്ചിരുന്നു. '''മിർ ഇ അഫാഘിന''' എന്ന ഒരു സ്ഥാനപ്പേര് കൂടി ഷാ ഇദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയിരുന്നു. 1597/98 കാലത്ത് അബ്ദാലി വംശഗണത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചുമതലയും ഷാ അബ്ബാസ് സാദോക്ക് നൽകി. അബ്ദാലികളുടെ/ദുറാനികളുടെ സാദോസായ് വംശത്തിന്റെ പൊതുപൂർവികനാണ് സാദോ. സാദോയുടെ പാരമ്പര്യം, അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകളുടെ നേതൃസ്ഥാനത്തെത്തുന്നതിൽ അഹമ്മദ് ഷാ അബ്ദാലിക്ക് തുണയായ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഘടകമാണ്<ref name=afghans14/>. === അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായ് === 1627-ൽ സഫവി ഷാ അബ്ബാസ് കന്ദഹാർ പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന്, സഫവികളുടെ ആശിർവാദത്തോടെ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകൾ വൻ‌തോതിൽ ഹെറാത്തിലേക്ക് മാറിത്താമസിച്ചു. ഹെറാത്തിൽ സഫവികളുടെ ആധിപത്യം ഉറപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു ഈ നടപടി. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം വരെയും അബ്ദാലികൾ, സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിന് കരുത്തുറ്റ പിന്തുണയുമായി ഹെറാത്തിൽ അധിവസിച്ചു. 1709-ൽ കന്ദഹാറിലെ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകി ഘൽജികൾ]], സഫവികളെ തോൽപ്പിച്ച് കന്ദഹാറിൽ സ്വയംഭരണം പ്രഖ്യാപിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ഘൽജി പഷ്തൂണുകൾക്കെതിരെയുള്ള സഫവി ആക്രമണത്തിൽ അബ്ദാലികളും പങ്കെടുത്തിരുന്നു. കേയ് ഖുസ്രോ എന്ന ഒരു ജോർജിയന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഫവി സേനയിൽ അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായ് എന്ന അബ്ദാലി പഷ്തൂൺ നേതാവിന്റെ കീഴിലുള്ള അബ്ദാലി സൈന്യവും പങ്കെടുത്തിരുന്നു. എന്നാൽ 1716-ൽ ഹെറാത്തിൽ, അബ്ദാലികൾ സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ച് സ്വയംഭരണം ആരംഭിച്ചു. സഫവികൾക്കായി മിർ വായ്സുമായി പോരാടാനെത്തിയ അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായുടെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു ഈ വിപ്ലവം നടന്നത്. അബ്ദ് അള്ളാഖാൻ പഞ്ചാബിലെ മുൾത്താനിൽ നിന്നുമുള്ളയാളാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ [[കന്ദഹാർ]] പിടിക്കുന്നതിനായുള്ള [[മുഗളർ|മുഗളരുടെ]] (1653 ലെ) വിഫലശ്രമത്തിൽ സഹായിച്ച കുറേ അബ്ദാലികളെ, [[പഞ്ചാബ്|പഞ്ചാബിലെ]] [[മുൾത്താൻ|മുൾത്താനിൽ]] മുഗളർ അധിവസിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. ഇക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ് അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ എന്നു കരുതുന്നു. ഹെറാത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം കരസ്ഥമാക്കിയ അബ്ദാലികൾക്ക്, പേർഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് നിരവധി ആക്രമണങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവന്നു. എങ്കിലും ഒടുവിൽ ഹെറാത്ത് പിടിക്കനുള്ള ശ്രമം പേർഷ്യക്കാർ ഉപേക്ഷിച്ചു. അതോടെ അബ്ദാലികൾ കന്ദഹാറിലെ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഘൽജികളുമായി]] മത്സരമാരംഭിച്ചു. അബ്ദ് അള്ളാ ഖാന്റെ പുത്രനും സിസ്താനിലെ ഫറായുടെ ഭരണകർത്താവുമായിരുന്ന അസാദ് അള്ളാ, കന്ദഹാറിലെ ഘൽജികൾക്കെതിരെ പടനീക്കം നടത്തി. എന്നാൽ 1719/20 കാലത്ത് ഘൽജികൾ [[മിർ മഹ്മൂദ്|മീർ മഹ്മൂദിന്റെ]] നേതൃത്വത്തിൽ ഹെറാത്തിനും കന്ദഹാറിനും മദ്ധ്യേയുള്ള ദിലാറാമിൽ വച്ച് അസാദ് അള്ളായെ പരാജയപ്പെടുത്തി<ref name=afghans14/>. === മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായ് === ഏതാണ്ട് 1720 കാലഘട്ടത്തിൽ ഹെറാത്തിൽ അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായെ വധിച്ച് ഒരു ബന്ധുവായ '''മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായ്''' അധികാരത്തിലെത്തി. ദുറാനികളുടെ പൂർവികനാണ് ഇദ്ദേഹം. ഇതിനു ശേഷം അബ്ദാലികൾ മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സഫവികൾക്കെതിരെ ഒരു യുദ്ധവിജയം കരസ്ഥമാക്കുകയും ഹെറാത്തിന് പടിഞ്ഞാറുള്ള [[ഇസ്ലാം ഖാല]] കൈയടക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ഘൽജികൾക്കൊപ്പം അബ്ദാലികളും ഏതാണ്ട് പൂർണമായും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രാപിക്കുകയും മുഗളർക്കും സഫവികൾക്കും ഇവരുടെ മേൽ യാതൊരുനിയന്ത്രണവും ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്തു.<ref name=afghans14/> === മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാൻ സാദോസായ് === മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായെ പുറത്താക്കി അബ്ദാലികളുടെ നേതൃസ്ഥാനത്തെത്തിയ മറ്റൊരു സാദോസായ് വംശജനാണ് മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാൻ സാദോസായ്. 1722-ൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അബ്ദാലികൾ ഹെറാത്തിന് പ്ടിഞ്ഞാറുള്ള [[മശ്‌ഹദ്]] നഗരം പിടിച്ചെങ്കിലും നാലുവർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം ഇവിടെ നിന്നും തുരത്തപ്പെട്ടു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാനും സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കപ്പെട്ടു. പകരം, മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ പുത്രനായ '''സുൾഫിക്കർ ഖാൻ''' അധികാരത്തിലേറി<ref name=afghans14>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=14-Towards the Kingdom of Afghanistan|pages=218-227|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. === അള്ളാ യാർ ഖാൻ, സുൾഫിക്കർ ഖാൻ === 1726 കാലമായപ്പോഴേക്കും അബ്ദാലികൾ ചിരന്തരവൈരികളായ രണ്ടു നേതാക്കളുടെ കീഴിലായി വ്യത്യസ്ത കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത്. മുഹമ്മദ് ഖാൻ അഫ്ഗാന്റെ സഹോദരനായിരുന്ന അള്ളാ യാർ ഖാൻ, മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ പുത്രനായിരുന്ന സുൾഫിക്കർ ഖാൻ എന്നിവരായിരുന്നു ഈ നേതാക്കൾ. ഇവർ യഥാക്രമം ഹെറാത്തിലും ഫറായിലും ഭരണത്തിലിരുന്നു. 1726- നവംബറിൽ ഷാ താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന്റെ കീഴിൽ മശ്‌ഹദ് പിടീച്ച നാദിർ ഖാൻ (നാദിർ ഷാ) തുടർന്ന് 1729-ൽ അബ്ദാലികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഘൽജികളെ]] തോപ്പിക്കുന്നത് മുഖ്യലക്ഷ്യമാക്കിയിരുന്ന നാദിർ ഖാൻ ഇതിന് അബ്ദാലികളുടെ സഹായം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി അള്ളാ യാർ ഖാനെ ഹെറാത്തിലെ സഫവി മേൽക്കോയ്മയിലുള്ള ഭരണകർത്താവായി വീണ്ടും നിയമിച്ചു. ഇതിനു ശേഷം ഇതേ വർഷം തന്നെ അഷ്രഫിനെത്തോൽപ്പിച്ച് അദ്ദേഹം ഇസ്ഫാഹാനിലെ [[ഹോതകി സാമ്രാജ്യം|ഹോതകി ഘൽജികളുടെ]] ഭരണം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതേ സമയം 1730-ൽ ഫറായിലെ മുൻ അബ്ദാലി നേതാവ് സുൾഫിക്കർ ഖാൻ തങ്ങളുടെ മുൻ ശത്രുവും ഹോതകി ഘൽജികളുടെ കന്ദഹാറിലെ നേതാവുമായിരുന്ന ഹുസൈൻ സുൽത്താനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി. ഇവർ ഹെറാത്തിലെ അള്ളാ യാർ ഖാനെ തോൽപ്പിക്കുകയും മശ്‌ഹദിലേക്കെത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ നാദിർ ഖാൻ പടനയിച്ച് മശ്‌ഹദിലെത്തി ഇവരെ പരാജയപ്പെടുത്തി. 1732-ൽ പത്തുമാസക്കാലത്തെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം നാദിർഖാൻ, സുൾഫിക്കർ ഖാനെ ഹെറാത്തിൽ നിന്നും തുരത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ ഹെറാത്ത് പൂർണ്ണമായും സഫവി നിയന്ത്രണത്തിലാകുകയും സുൾഫിക്കറിന് കന്ദഹാറിലേക്ക് പിൻ‌വാങ്ങേണ്ടതായും വന്നു. എന്നാൽ തിരിച്ചെത്തിയ സുൾഫിക്കറേയും അയാളുടെ ഇളയ സഹോദരൻ [[അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി|അഹ്മദിനേയും]] സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ കന്ദഹാറിൽ തടവുകാരനാക്കി<ref name=afghans14/>. ===അബ്ദാലികളുടെ കന്ദഹാറിലേക്കുള്ള മടക്കം === 1736-ൽ നാദിർ ഖാൻ, [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ ഇറാനിൽ അധികാരത്തിലെത്തിയതിനു ശേഷം നിരവധി അബ്ദാലികളെ നാദിർ ഷാ തന്റെ സൈന്യത്തിലുൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. 1738 മാർച്ച് 12-ന് നാദിർ ഷാ കന്ദഹാർ പിടിച്ചടക്കി. കന്ദഹാറിന്റെ പതനം, തെക്കുകിഴക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ ഘൽജികളുടെ ആധിപത്യത്തിനും വിരാമമായി. കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ ഹോതകി ഘൽജികളിൽ നിരവധി പേരെ [[ഖുറാസാൻ|ഖുറാസാനിലേക്ക്]] നാടുകടത്തി. പകരം അബ്ദാലികളെ ഇവിടെ വസിക്കാനനുവദിച്ചു. അങ്ങനെ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകൾ വീണ്ടും കന്ദഹാറിലെ പ്രബലവിഭാഗമായി. എന്നാൽ സുൾഫിക്കർ ഖാനേയും സഹോദരൻ [[അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി|അഹ്മദിനേയും]] സുൽത്താൻ ഹുസൈനൊപ്പം നാദിർ ഷാ മസന്ദരാനിലേക്ക് നാടുകടത്തി.<ref name=afghans14/>. == അഹമ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി == [[File:Portrait miniature of Ahmad Shah Durrani.jpg|thumb|200ബിന്ദു|[[അഹ്മദ് ഷാ ദുറാനി]] - ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ]] {{main|അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി}} സാദോസായ് വംശത്തിലെ [[#മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാൻ സാദോസായ്|മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ]] പുത്രനും സുൾഫിക്കർ ഖാന്റെ ഇളയ സഹോദരനുമായിരുന്നു അഹ്മദ് ഖാൻ എന്ന അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി. 1722-ൽ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിൽ]] ജനിച്ച അഹമ്മ്ദ് ഖാൻ ആണ് ദുറാനി സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്. [[നാദിർ ഷാ]], [[കന്ദഹാർ]] പിടിച്ചതിനു ശേഷം സുൾഫിക്കർ ഖാനോടൊപ്പം മസന്ദരാനിലെത്തിയ സഹോദരൻ അഹ്മദ് ഖാനെ പിൽക്കാലത്ത് നാദിർ ഷാ അവിടത്തെ ഭരണാധികാരിയായി നിയമിച്ചിരുന്നു. 1747-ൽ നാദിർ ഷാ കൊല്ലപ്പെടുന്ന സമയത്ത് പേർഷ്യൻ സൈന്യത്തിലെ അബ്ദാലി പഷ്തൂൺ വിഭാഗത്തിന്റെ സേനാനായകനുമായിരുന്നു അഹമ്മദ് ഖാൻ. നാദിർ ഷായുടെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് പേർഷ്യൻ സൈന്യത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ട അഹ്മദ് ഖാൻ, തന്റെ 4000-ത്തോളം വരുന്ന സൈനികരുമായി കന്ദഹാറിലേക്ക് രക്ഷപ്പെട്ടു. തന്റെ സൈന്യബലം കൊണ്ടും പാരമ്പര്യം കൊണ്ടും അഹ്മദ് ഖാൻ, നാദിർഷായുടെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് സ്വതന്ത്രരായ [[പഷ്തൂൺ]] ജനതയുടെ നേതൃസ്ഥാനത്തെത്തി. 1747 ഒക്ടോബറിൽ, കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകൾ യോഗം ചേർന്ന് അഹ്മദ് ഖാനെ നേതാവായി തെരഞ്ഞെടുത്തു. നാദിർഷായുടെ പിൻ‌ഗാമിയായി സ്വയം കരുതിയ അഹ്മദ് ഷാ, അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെത്തന്നെ ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലേക്ക്ക് അധികാരം വ്യാപിപ്പിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു. അധികാരമേറ്റ അതേ വർഷം (1747) ഡിസംബറിൽത്തന്നെ ഇദ്ദേഹം ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള ആദ്യ ആക്രമണം നടത്തി. തുടർന്ന് ഏതാണ്ടോരോ വർഷവും ഈ ആക്രമണപരമ്പര ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു. ഇതിനു പുറമേ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തും]] [[മശ്‌ഹദ്|മ‌ശ്‌ഹദുമടങ്ങുന്ന]] [[ഖുറാസാൻ]] മേഖലയിൽ അധികാരത്തിലിരുന്ന നാദിർ ഷായുടെ പൗത്രൻ [[മിർസ ഷാ രൂഖ്|ഷാ രൂഖിനെ]], അഹ്മദ് ഷാ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും അദ്ദേഹത്തെ തന്റെ സാമന്തനായി മശ്‌ഹദിൽ ഭരണം തുടരാനനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു. വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ഉസ്ബെക്|ഉസ്‌ബെക്കുകളേയും]], മദ്ധ്യ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ഹസാര ജനത|ഹസാരകളേയും]] പരാജയപ്പെടുത്തി, കിഴക്ക് [[സിന്ധു]] മുതൽ പടിഞ്ഞാറ്‌ [[മശ്‌ഹദ്]] വരെയും വടക്ക് [[അമു ദര്യ]] നദി മുതൽ തെക്ക് [[അറബിക്കടൽ]] വരെയും ഉള്ള പ്രദേശങ്ങൾ അഹമ്മദ് ഷാ, ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന് കീഴിലാക്കി<ref name=afghans15>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=15-The Sadozay Dynasty|pages=228-242|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC&lpg=PP1&pg=PA228#v=onepage&q=&f=false}}</ref>. == തിമൂർ ഷാ == [[പ്രമാണം:Temur-Shah.jpg|right|thumb|തിമൂർ ഷാ]] {{main|തിമൂർ ഷാ ദുറാനി}} 1773 ജൂൺ മാസം [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിൽ]] വച്ച് അഹ്മദ് ഷാ മരണമടഞ്ഞതിനു ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രൻ തിമൂർ ഷാ അധികാരത്തിലേറി. അഹമ്മദ് ഷായുടെ ഭരണകാലത്ത്, തിമൂർ [[പഞ്ചാബ്|പഞ്ചാബിൽ]] വസിച്ച് ഇവിടത്തെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കിനടത്തി. [[മറാഠർ|മറാഠകളും]] [[സിഖ്|സിഖുകാരുടേയും]] ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് തിമൂറിന് പഞ്ചാബ് ഉപേക്ഷിച്ച് പലായനം ചെയ്യേണ്ടി വന്നു. പിന്നീട് ഇദ്ദേഹം [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലെ]] ഭരണച്ചുമതലയിലെത്തി. തന്റെ പിതാവിന്റെ മരണശേഷം രാജാവായെങ്കിലും തലസ്ഥാനമായ കന്ദഹാറിലേക്ക് മാറാതെ, ഹെറാത്തിൽ നിന്നുതന്നെ തിമൂർ ഭരണം തുടർന്നു. ഈ അവസരത്തിൽ തിമൂറിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ സുലൈമാൻ മിർസ, ഭരണം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും തിമൂർ ഇതിനെ അതിജീവിച്ചു. കൂടുതലായും വിദേശത്ത് പ്രവർത്തിച്ചതിനാൽ, തിമൂറിന് ദുറാനി തലസ്ഥാനമായ കന്ദഹാറിൽ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാനായില്ല. തിമൂറിന്റെ കാലത്താണ് ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം [[കാബൂൾ|കാബൂളിലേക്ക്]] മാറ്റിയത്. [[താജിക്]], [[ഖ്വിസിൽബാഷ്]] വിഭാഗക്കാരെ കൂടുതലായി ഭരണത്തിലും സൈന്യത്തിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയതു മൂലം, പ്രജകളായ പഷ്തൂണുകൾ തിമൂറിൽ നിന്ന് അകലുകയും സാമ്രാജ്യത്തിൽ പലയിടത്തും കലാപങ്ങൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്ത് പഞ്ചാബും വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനും ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിൽ നിന്നും വേർപെട്ടു. 1793 മേയ് 20-ന് കാബൂളിൽ വച്ച് തിമൂർ മരണമടഞ്ഞു. ശത്രുക്കൾ ഇദ്ദേഹത്തിന് വിഷം നൽകി വധിച്ചതാണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു<ref name=afghans15/>. == സമാൻ ഷാ == [[പ്രമാണം:Shah-Zaman-Khan.jpg|right|thumb|സമാൻ ഷാ ദുറാനി]] {{main|സമാൻ ഷാ ദുറാനി}} 23 ആണ്മക്കളും 13 പെണ്മക്കളുമായി 36 മക്കൾ തിമൂറിനുണ്ടായിരുന്നു. ആരെയും അദ്ദേഹം തന്റെ പിൻ‌ഗാമിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നുമില്ല. തിമൂറിന്റെ മരണസമയത്ത്, മൂത്തമകൻ ഹുമായൂൺ, കന്ദഹാറിലേയും മറ്റൊരു മകൻ [[മഹ്മൂദ് ഷാ ദുറാനി|മഹ്മൂദ്]] ഹെറാത്തിലേയും, അബ്ബാസ് എന്ന ഒരു മകൻ പെഷവാറിലേയും ഭരണനിർവാഹകരായിരുന്നു. പ്രബലരായ ഈ മക്കളാരും തിമൂറിന്റെ മരണസമയത്ത് കാബൂളിലുണ്ടായിരുന്നില്ല. യൂസഫ്സായ് വംശത്തിൽപ്പെട്ട സ്ത്രീയിൽ തിമൂറിനുണ്ടായ സമാൻ, [[ഷൂജ അൽ മുൾക്]] എന്നീ രണ്ടു സഹോദരന്മാരാണ് ഈ സമയത്ത് കാബൂളിലുണ്ടായിരുന്നത്. ഇതിൽ മൂത്തവനായ സമാൻ, തിമൂറിന്റെ മരണശേഷം സമാൻ ഷാ എന്ന പേരിൽ അധികാരമേറ്റു. ഇതിനായി, കാബൂളിലുണ്ടായിരുന്ന മിക്കവാറും രാജകുമാരന്മാരേയും അപ്പർ ബാല ഹിസാറിൽ തടവിലാക്കി. തിമൂറിന്റെ മൂത്തമകനായിരുന്ന ഹുമായൂണിനെ, അന്ധനാക്കിയതിനു ശേഷമാണ് ഇവിടെ തടവിലാക്കിയത്. തന്റെ സ്ഥാനം നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള പരാക്രമങ്ങൾക്കിടയിൽ സ്വന്തം വംശക്കാരായ ദുറാനികൾക്കിടയിൽ സമാൻ ഷായുടെ മതിപ്പ് കുറഞ്ഞു വരുകയും തന്റെ അംഗരക്ഷകരായ ഷിയാ ഖ്വിസിൽബാഷ് സൈനികരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം ഏതാണ്ട് ഒറ്റപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇക്കാലത്ത് തന്നെ ഇറാനിൽ അധികാരത്തിലെത്തിയ [[ഖാജർ സാമ്രാജ്യം|ഖ്വാജറുകളുടെ രാജവംശം]] അതിന്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്ന ആഘാ മുഹമ്മദ് ഷായുടെ നേതൃത്വത്തിൽ [[മശ്‌ഹദ്]] നഗരം കൈയടക്കുകയും ഇറാനിലെ ദുറാനി ആധിപത്യത്തിന് അന്ത്യം വരുത്തുകയും ചെയ്തു. എങ്കിലും സിഖുകാർക്കെതിരെ ചില നിർണായകവിജയങ്ങൾ കൈയടക്കാൻ സമാൻഷാക്ക് സാധിച്ചു. ലാഹോർ കൈയടക്കുകയും അവിടെ അഫ്ഗാനികളുടെ പ്രതിനിധിയായി [[രഞ്ജിത് സിങ്|രഞ്ജിത് സിങ്ങിനെ]] നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. 1800-ൽ സഹോദരൻ, മഹ്മൂദും, ദുറാനികളിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന വംശമായ ബാരക്സായ് വംശത്തിലെ മുഹമ്മദ്സായ് വിഭാഗത്തിലെ ഫത് ഖാനും ചേർന്ന് കന്ദഹാറിലും പരിസരത്തുമുള്ള നിരവധി ദുറാനികളുടെ സഹായത്തോടെ സമാൻ ഷായെ പരാജയപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന് അന്ധനാക്കപ്പെട്ട സമാൻ ഷാ, 1844-ൽ ലുധിയാനയിൽ വച്ച് ബ്രിട്ടീഷ് ആശ്രിതനായിരിക്കവേയാണ് മരണമടഞ്ഞത്.<ref name=afghans15/>. ==മഹ്മൂദ് ഷാ, ഷാ ഷൂജ == {{main|മഹ്മൂദ് ഷാ ദുറാനി|ഷൂജ ഷാ ദുറാനി}} സമാൻ ഷായെ പുറത്താക്കി, 1800-ആമാണ്ടിൽ [[മഹ്മൂദ് ഷാ]], കാബൂളിൽ അധികാരത്തിലെത്തി. [[ഫത് ഖാൻ|ഫത് ഖാന്റെ]] ശക്തമായ പിന്തുണയിൽ ഇദ്ദേഹം ഭരണം നടത്തിയെങ്കിലും മൂന്നു വർഷമേ ഈ ഭരണം നീണ്ടുള്ളൂ. തുടക്കത്തിൽ കന്ദഹാറിലും വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലും ചില വിജയങ്ങൾ നേടാനും, സമാൻ ഷായുടെ സഹോദരൻ ഷാ ഷൂജയുടെ സേനയെ പലവട്ടം പരാജയപ്പെടുത്താൻ സാധിച്ചെങ്കിലും 1803 ജൂൺ മാസം, മഹ്മൂദിനെ തോൽപ്പിച്ച് [[ഷാ ഷൂജ]] അധികാരത്തി. പല അട്ടിമറിശ്രമങ്ങളേയും അതിജീവിച്ച ഷൂജ, 1809 വരെ അധികാരത്തിൽ തുടർന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ബ്രിട്ടീഷുകാരുമായി ആദ്യമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ച കാബൂൾ ഭരണാധികാരിയായിരുമായിരുന്നു ഷാ ഷൂജ. 1809-ൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പ്രതിനിധിയായിരുന്ന [[മൌണ്ട്സ്റ്റ്യുവർട്ട് എൽഫിൻസ്റ്റോൺ]] ഷാ ഷുജായെ സന്ദർശിക്കുകയും ഒരു സൗഹൃദസന്ധിയിൽ ഒപ്പുവക്കുകയും ചെയ്തു. 1809-ൽ മഹ്മൂദ് ഷായുടേയും ഫത് ഖാന്റേയും സൈന്യം ഷാ ഷൂജയെ പരാജയപ്പെടുത്തി കാബൂൾ പിടിച്ചടക്കി. മഹ്മൂദ് രണ്ടാം വട്ടവും കാബൂളിൽ അധികാരത്തിലേറി<ref name=afghans15/>. == സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധഃപതനം == രണ്ടാം വട്ടം രാജാവായെങ്കിലും അധഃപതനത്തിലായിരുന്ന ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വിധി മാറ്റിയെഴുതാൻ മഹ്മൂദിനും കഴിഞ്ഞില്ല. ലാഹോറിലെ മുൻ അഫ്ഗാൻ പ്രതിനിധിയായിരുന്ന [[രഞ്ജിത് സിങ്]] 1813-ൽ ഫത് ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അഫ്ഗാൻ സേനയെ പരാജയപ്പെടുത്തി, സിന്ധൂനദീതീരത്തുള്ള [[അറ്റോക്ക്|അറ്റോക്കിലെ]] (attock) പ്രശസ്തമായ കോട്ട കൈയടക്കി. ഫത് ഖാന്റെ ഇളയ സഹോദരനും അഫ്ഘാനിസ്താനിലെ പിൽക്കാല അമീറൂമായിരുന്ന [[ദോസ്ത് മുഹമ്മദ് ഖാൻ|ദുസ്ത് മുഹമ്മദ് ഖാനും]] ഈ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് 1818-ൽ [[മുൾത്താൻ|മുൾത്താനും]] 1819-ൽ [[കശ്മീർ|കശ്മീരും]] സിഖുകാർ അഫ്ഗാനികളിൽ നിന്നും പിടിച്ചടക്കി. ഇക്കാലത്ത് അവടക്കൻ അഫ്ഘാനിസ്താനിലെ നിയന്ത്രണവും അഫ്ഗാനികൾക്ക് നഷ്ടമായി. ഇവിടെ വിവിധ ഉസ്ബെക് നേതാക്കആൾ സ്വതന്ത്രഭരണം നടത്തി. പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ താഷ് ഖുർഗാന്റെ ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന ഖ്വിലിച്ച് അലിയും 1817-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ബുഖാറയുടെ അമീറും വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ അധികാരം സ്ഥാപിച്ചു. ബുഖാറ അമീറിന്റെ പിന്വാങ്ങലില്നു ശേഷം ഖുണ്ടുസിലെ ഉസ്ബെക് ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന മുറാദ് ബെഗ് (ഭരണകാലം 1817-40?) വടക്കും വടക്കുകിഴക്കൻ അഫ്ഘാനിസ്താനും [[അമു ദര്യ|അമു ദര്യയുടെ]] വടക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളും കുറേക്കാലം ഭരിച്ചു. മുറാദ് ബെഗിന്റെ മരണശേഷം ഈ പ്രദേശങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം ഖ്വിലിച്ക് അലിയുടെ പുത്രൻമാരിലൊരാളായിരുന്ന മിർ വാലിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി. താഷ്ഖുർഗാൻ കേന്ദ്രമാക്കി അദ്ദേഃഅം 1850 വരെ വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ നിയന്ത്രണം കൈയാളി. ഈ സമയത്ത് കാബൂളിൽ [[മഹ്മൂദ് ഷാ ദുറാനി|ഷാ മഹ്മൂദിന്റേയും]] അയാളുടെ മകൻ കമ്രാന്റേയും നേതൃത്വത്തിലുള്ള പോപത്സായ് വംശജരും ബാരക്സായ് വംശത്തിലെ ഫത് ഖാനും തമ്മിൽ അധികാരത്തർക്കങ്ങൾ രൂക്ഷമായി. 1818-ൽ ഫത് ഖാനെ ഹെറാത്തിൽ വച്ച് പോപത്സായ്കൾ അന്ധനാക്കുകയും പിന്നീട് പീഡനങ്ങൾക്ക് വിധേയനാക്കി വധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധഃപതനം വേഗത്തിലാക്കി.<ref name=afghans15/> == ബാരക്സായ്‌കളുടെ ഉയർച്ച, സാദോസായ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം == തുടക്കം മുതൽ തന്നെ അഹ്മദ്ഷായുടെ വംശമായ പോപൽ‌സായ്/സാദോസായ്കളും ബാരക്സായ്‌കളും തമ്മിൽ എതിർപ്പ് നിലനിന്നിരുന്നു. ഫത് ഖാന്റെ മരണത്തോടെ ഈ എതിർപ്പ് രൂക്ഷമായി. ഫത് ഖാന്റെ മരണശേഷം, 1818-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇരുപതോളം സഹോദരന്മാർ ഒന്നു ചേർന്ന് കാബൂളിലെ ഷാ മഹ്മൂദിനെ അധികാരത്തിൽ നിന്നും പുറത്താക്കി. കാബൂളിൽ നിന്നും തന്റെ മകൻ കമ്രാന്റെ ശക്തികേന്ദ്രമായിരുന്ന ഹെറാത്തിലേക്ക് കടന്ന മഹ്മൂദ്, ഹെറാത്തിൽ നിന്നാണ് പിന്നീട് ഭരണം തുടർന്നത്. 1829-ൽ ഷാ മഹ്മൂദ് മരണമടഞ്ഞതിനു ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ കമ്രാനും ഇവിടെ നിന്നുകൊണ്ടുതന്നെ 1842 വരെ ഭരണം തുടർന്നു. ഇതേ സമയം ഷാ മഹ്മൂദിന്റെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റൊരു സാദോസായ് രാജാവിനെ പാവഭരണാധികാരിയായി കാബൂളിൽ വാഴിക്കാനായി ബാരക്സായ്/മുഹമ്മദ്സായ് സഹോദരന്മാർ തീരുമാനിച്ചു. ഇതിനായി [[ഷാ ഷൂജ|ഷാ ഷൂജയെ]] ഇവർ തിരിച്ചു വിളിച്ചെങ്കിലും മുഹമ്മദ്സായ്കളുടെ ഉത്തരവ് പാലിക്കുന്നില്ലെന്ന കാരണത്താൽ അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കി. തുടർന്ന് [[തിമൂർ ഷാ ദുറാനി|തിമൂറിന്റെ]] മറ്റൊരു പുത്രനായിരുന്ന അയൂബ് മിർസയെ തത്സ്ഥാനത്ത് നിയമിച്ചു. എങ്കിലും അയാളേയും 1823-ൽ പുറത്താക്കി. 1823-ൽ സിഖുകാർ ബാരക്സായ്കളെ നോഷേറ യുദ്ധത്തിൽ വച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുകയും മുഹമ്മദ് അസം ഖാൻ എന്ന ഒരു ബാരക്സായ് സഹോദരനെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ പെഷവാറിന്റെ നിയന്ത്രണവും അഫ്ഗാനികൾക്ക് നഷ്ടമായി. പിന്നീട് 1826-ൽ ബാരക്സായ് സഹോദരന്മാരിൽ ഏറ്റവും ഇളയവനായ [[ദോസ്ത് മുഹമ്മദ് ഖാൻ]] അമീർ ആയി അധികാരമേറ്റെടുത്തതോടെ ദുറാനി സാമ്രാജ്യത്തിന് ഔദ്യോഗിക അന്ത്യമായി.<ref name=afghans15/> == അവലംബം == {{reflist}} [[Category:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] [[Category:അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] 5i3ol72bcn1pegubdipzakmiycsekvp 0 93734 4673865 3839538 2026-10-06T17:03:13Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673865 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Hotaki dynasty}} {{Infobox Former Country |native_name = |conventional_long_name = ഹോതകി സാമ്രാജ്യം |common_name = അഫ്ഗാൻ (ഘൽജി പഷ്തൂൺ) സാമ്രാജ്യം |continent = ഏഷ്യ |region = [[ദക്ഷിണേഷ്യ]] |country = [[വിശാല പേർഷ്യ]] |year_start = 1709 |year_end = 1738 |p1 = സഫവി സാമ്രാജ്യം |flag_p1 = |s1 = അഫ്‌ഷറി സാമ്രാജ്യം |flag_s1 = Nadir Shah Flag.svg |date_start = |date_end = |event_start = |event_end = |image_flag = |flag = |image_coat = |image_map = |image_map_caption = |national_motto = |national_anthem = |capital = [[കന്ദഹാർ]], [[ഇസ്ഫഹാൻ]] |common_languages = [[പേർഷ്യൻ]] (ഔദ്യോഗികം)<br>[[പഷ്തു]] (രാജാക്കന്മാരുടെ മാതൃഭാഷ) |government_type = [[ഏകാധിപത്യം]] |title_leader = |stat_year1 = |stat_pop1 = |stat_area4 = |population_density3 = |state religion = [[ഹനഫി]] [[സുന്നി]] [[ഇസ്ലാം]] |currency = }} {{History of Afghanistan}} തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലും]], [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി സാമ്രാജ്യത്തെ]] പരാജയപ്പെടുത്തിയതിനു ശേഷം ഇന്നത്തെ ഇറാനിലും അധികാരത്തിലിരുന്ന [[ഘൽജി|ഘൽജി പഷ്തൂണുകളുടെ]] സാമ്രാജ്യമാണ് '''ഹോതകി സാമ്രാജ്യം''' ({{lang-ps|د هوتکیانو واکمني}}). [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലെ]] [[ഘൽജി|ഘൽജി]] നേതാവായിരുന്ന '''മിർ വായ്സ്''' ആണ് 1709-ൽ ഈ സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്. അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[പഷ്തൂൺ]] ജനതയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ സാമ്രാജ്യമാണിത്. മിർ വായ്സിനു ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രനായിരുന്ന '''മിർ മഹ്മൂദ്''' ആണ് [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി]] ഷായായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈനെ പരാജയപ്പെടുത്തി സാമ്രാജ്യം [[പേർഷ്യ|പേർഷ്യയിലേക്ക്]] (ഇന്നത്തെ ഇറാൻ) വ്യാപിപ്പിച്ചത്. മിർ മഹ്മൂദിനു ശേഷം ഇറാനിലെ ഇസ്ഫാഹാനിൽ ഭരണം നടത്തിയിരുന്ന അഷ്രഫിന്റെ കാലത്ത് പടിഞ്ഞാറ്‌ [[തുർക്കി ജനത|തുർക്കികളിൽ]] നിന്നുമുണ്ടായ അധിനിവേശശ്രമങ്ങളെ ഹോതകികൾ സമർത്ഥമായി ചെറുത്തു നിന്നെങ്കിലും വടക്ക് റഷ്യക്കാരിൽ നിന്നും നിരവധി പരാജയങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. തുടർന്ന് സഫവി ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രനായിരുന്ന [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ]], തന്റെ സേനാനായകനായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖാന്റെ]] (നാദിർ ഷാ) സഹായത്തോടെ 1729-ൽ അധികാരം തിരിച്ചുപിടിച്ചതോടെ ഇറാനിലെ ഹോതകി സാമ്രാജ്യത്തിന് അന്ത്യമായി. തുടർന്ന് നാദിർ ഷാ തന്നെ 1738-ൽ കന്ദഹാറിലേയും ഹോതകി ഘൽജികളുടെ ആധിപത്യം അവസാനിപ്പിച്ചു. == ചരിത്രം == 1627-ൽ [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിലെ]] [[ഷാ അബ്ബാസ്]] [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരിൽ]] നിന്നും [[കന്ദഹാർ]] പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന്, കന്ദഹാറിലെ പഷ്തൂണുകളിലെ പ്രബല വിഭാഗമായിരുന്ന [[അബ്ദാലി]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്ക്]] മാറിത്താമസിപ്പിക്കുകയും അതോടെ കന്ദഹാറിൽ ശേഷിച്ച [[ഘൽജി]] വിഭാഗം അവിടത്തെ ശക്തമായ വിഭാഗമായി മാറുകയും ചെയ്തു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഘൽജികൾ, പൊതുവേ സഫവികൾക്ക് അനുകൂലമായിരുന്നു. അതുപോലെ ഇവർ മുഗളരോട് ശത്രുതയിലുമായിരുന്നു. അവസാന സഫവി രാജാവായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈന്റെ കാലത്ത് (1694-1722) പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ കന്ദഹാറിലെ ഭരണകർത്താവായിരുന്ന അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ എന്ന ജോർജിയൻ വംശജൻ സഫാവി രാജാവുമായുള്ള തന്റെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസം നിമിത്തം, കന്ദഹാർ നഗരം, മുഗളർക്ക് കൈമാറാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇതിനായി ഇദ്ദേഹം, കാബൂളിലെ ഭരണകർത്താവും പിൽക്കാല മുഗൾ ചക്രവർത്തിയുമായിരുന്ന [[ഷാ ആലം|ഷാ ആലവുമായി]] ചർച്ച നടത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. എന്നാൽ നഗരത്തിലെ ഘൽജികൾ ഈ നീക്കത്തെ എതിർത്തു. എന്തായാലും അബ്ദ് അള്ളാ ഖാന് തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പാക്കാൻ സാധിക്കുനതിനു മുൻപേ തെക്കുനിന്ന് ബലൂചികൾ ഇവിടം ആക്രമിക്കുകയും ഖാനെ തോൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും സഫവികളും ഘൽജികളുമായുള്ള ബന്ധം പിന്നീട് വർദ്ധിച്ചില്ല. [[സുന്നി|സുന്നികളായിരുന്ന]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഷിയാ]] വിഭാഗത്തിലേക്ക്ക് പരിവർത്തനം നടത്താനുള്ള സഫവികളുടെ ശ്രമവും ഈ ബന്ധം ഉലയുന്നതിൽ നിർണായകകാരണമായി<ref name=afghans14>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=14-Towards the Kingdom of Afghanistan|pages=219-226|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. === മിർ വായ്സ് === കന്ദഹാറിൽ പിന്നീട് സഫവികളുടെ കീഴിൽ ഭരണകർത്താവായി വന്നത് ഗുർഗിൻ ഖാൻ എന്ന മറ്റൊരു ജോർജിയൻ ആയിരുന്നു. ഇദ്ദേഹം ജിയോർജി പതിനൊന്നാമൻ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ഒരു ലഹളക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയ കന്ദഹാറിലെ ധനികനായ ഹോതക് വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഘൽജി നേതാവ് [[മിർ വായ്സ്|മിർ വായ്സുമായി]] ഇദ്ദേഹം ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ നടത്തുകയും പരാജയപ്പെട്ട മിർ വായ്സിനെ, സഫവി തലസ്ഥാനമായ [[ഇസ്ഫാഹാൻ|ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക്]] നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തു. പഷ്തൂണുകളുടെ നാടോടിക്കഥകൾ അനുസരിച്ച് ഇസ്ഫാഹാനിലെത്തിയ മിർ വായ്സ്, നഗരത്തിലെ പ്രമുഖരുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ച്, സഫവികളുടെ ബലഹീനതകൾ പഠിച്ചെടുത്തു. ഇവിടെ നിന്ന് [[ഹജ്ജ്|ഹജ്ജിന്]] പോകാൻ അനുമതി നേടിയ ഇദ്ദേഹം, [[മക്ക|മക്കയിൽ]] നിന്ന് ഷിയകൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നതിനായി ഒരു [[ഫത്വ]] സംഘടിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് ഇസ്ഫഹാൻ വഴി കന്ദഹാറിലെത്തിയ മിർ വായ്സ്, 1709-ൽ ഗുർഗിൻ ഖാനെ വധിച്ചു. ഇതോടെ കന്ദഹാറിലെ ഘൽജികളുടെ പ്രതിനിധിയായി മാറിയ ഇദ്ദേഹം ഇവിടെ ഹോതകി സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു. പിന്തുണക്കായി ഇന്ത്യയിലെ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ ചക്രവർത്തിയുടെ]] സഹായം തേടിയ മിർ വായ്സിനെ തന്റെ മേൽകോയ്മയിൽ കന്ദഹാറിലെ ഭരണകർത്താവായി മുഗൾ ചക്രവർത്തിയും അംഗീകരിച്ചു. താമസിയാതെ തന്നെ മിർ വായ്സിന് സഫവികളുടെ ആക്രമണം നേരിടേണ്ടി വന്നു. ഗുർഗിൻ ഖാന്റെ ഒരു അനന്തരവനായ കേയ് ഖുസ്രോയേയും ഒപ്പം ജോർജിയൻ ഖ്വിസിൽബാഷ് സൈന്യങ്ങളെയുമാണ് സഫവികൾ, മിർ വായ്സിനെതിരെ അയച്ചത്. അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായ് എന്ന അബ്ദാലി പഷ്തൂൺ നേതാവും ഖുസ്രോയോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. സഫവി സേനക്ക് തുടക്കത്തിൽ ചെറിയ വിജയങ്ങൾ കൈവരിക്കാനായെങ്കിലും അവസാനം മിർ വായ്സിനോട് 1711-ൽ പരാജയപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ മിർ വായ്സ് ഖാൻ ഹോതകി, കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ അനിഷേധ്യനേതാവായി. കന്ദഹാറിലെ വക്കീൽ എന്നായിരുന്നും മിർ വായ്സ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. 1715-ൽ മിർ വായ്സ് അന്തരിച്ചു. ആധുനിക കന്ദഹാറിന് പത്ത് കിലോമീറ്റർ പടിഞ്ഞാറായി [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്കുള്ള]] പ്രധാനപാതയോട് ചേർന്നാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവകുടീരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. അബ്ദ് അൽ അസീസ് എന്ന സഹോദരനാണ് മിർ വായ്സിന്റെ പിൻ‌ഗാമിയായി ഭരണത്തിലെത്തിയത്. ഇദ്ദേഹം സഫവികളോട് അടുപ്പം പുലർത്തിയതായി ആരോപിക്കപ്പെടുകയും രണ്ടു വർഷങ്ങൾക്കകം 1717-ൽ മിർ വായ്സിന്റെ പുത്രനായ മിർ മഹ്മൂദ് അധികാരത്തിലേറുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. === മിർ മഹ്മൂദ് === [[File:SHAH-MAHMUD-HOTAK.jpg|right|thumb|[[മീർ മഹ്മൂദ്]] - പഷ്തൂണുകളുടെ ഭരണം പേർഷ്യയിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ച ഹോതകി ഘൽജി രാജാവ്]] ==== അബ്ദാലികളുമായുള്ള മത്സരം ==== ഘൽജികൾ കന്ദഹാറിൽ ശക്തി പ്രാപിച്ചതിനൊപ്പം ഹെറാത്തിലേക്ക് കുടിയേറിയ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകൾ അവിടെയും ശക്തി പ്രാപിച്ചിരുന്നു. ആദ്യമൊക്കെ സഫവികളുടെ സാമന്തരായിരുന്ന അബ്ദാലികൾ 1716-ൽ സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ച് സ്വയംഭരണം ആരംഭിച്ചു. സഫവികൾക്കായി മിർ വായ്സുമായി പോരാടാനെത്തിയ അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായുടെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു ഈ വിപ്ലവം നടന്നത്. പേർഷ്യക്കാരുമായുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾക്കു ശേഷം അബ്ദാലികൾ ഹോതകി ഘൽജികളുമായി മത്സരമാരംഭിച്ചു. അബ്ദ് അള്ളാ ഖാന്റെ പുത്രനും [[സിസ്താൻ|സിസ്താനിലെ]] [[ഫറാ|ഫറായുടെ]] ഭരണകർത്താവുമായിരുന്ന അസാദ് അള്ളായാണ്, ഘൽജികൾക്കെതിരെ പടനീക്കം നടത്തിയത്. എന്നാൽ 1719/20 കാലത്ത് മീർ മഹ്മൂദിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹെറാത്തിനും കന്ദഹാറിനും മദ്ധ്യേയുള്ള ദിലാറാമിൽ വച്ച് അസാദ് അള്ളായെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അസാദ് അള്ളായുടെ തലവെട്ടി സഫവി രാജാവായ ഷാ ഹുസൈന് ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക് അയച്ചുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. ==== പേർഷ്യയിലേക്കുള്ള ആക്രമണം ==== 1720-ൽ [[ഘൽജി]] പഷ്തൂണുകൾക്കിടയിൽ തന്റെ സ്ഥാനം ഭദ്രമാക്കിയ മിർ മഹ്മൂദ് ഇറാനിലേക്ക് ആക്രമണം നടത്തി. ഇവർ കിർമാന നഗരം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഇവിടത്തെ മിക്കവാറും [[സൊറോസ്ട്രിയർ|സൊറോസ്ട്രിയരെ]] കൊന്നൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. കിർമാനിലെ സഫവി സൈന്യാധിപനായിരുന്ന ലുത്ഫ് അലി ഖാന്റെ ശക്തമായ പ്രതിരോധം നിമിത്തവും കന്ദഹാറിൽ മീർ മഹ്മൂദിനെതിരെ ഒരു കലാപം ഉയർന്നു വന്നതിനാലും ഘൽജികൾ കന്ദഹാറിലേക്ക് തന്നെപിന്മാറി. ഇതേ സമയം ഹെറാത്തിൽ നിന്നുള്ള [[അബ്ദാലി|അബ്ദാലികൾ]] മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സഫവികൾക്കെതിരെ ഒരു യുദ്ധവിജയം കരസ്ഥമാക്കുകയും ഹെറാത്തിന് പടിഞ്ഞാറുള്ള ഇസ്ലാം ഖാല കൈയടക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ഘൽജികളും അബ്ദാലികളും ഏതാണ്ട് പൂർണമായും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രാപിക്കുകയും മുഗളർക്കും സഫവികൾക്കും ഇവരുടെ മേൽ യാതൊരുനിയന്ത്രണവും ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്തു.. 1721-ൽ മീർ മഹ്മൂദ് വീണ്ടൂം കിർമാൻ പിടിച്ചെങ്കിലും ഇവിടത്തെ കോട്ട പിടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ട ഇദ്ദേഹം ഇവിടെ നിന്നും കുറച്ചു വടക്കുപടീഞ്ഞാറുള്ള യസ്ദ് നഗരത്തിലെത്തി. ഇവിടേയും ഇദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ പ്രതിരോധം നേരിടേണ്ടീവന്നു. എങ്കിലും സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് പിന്തിരിയാതെ മീർ മഹ്മൂദ് തന്റെ സൈന്യത്തെ വീണ്ടും വടക്കുപടിഞ്ഞാറുള്ള സഫവികളുടെ തലസ്ഥാനമായ [[ഇസ്ഫാഹാൻ|ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക്]] നയിച്ചു. 1722 മാർച്ച് 8-ന് ഏതാണ്ട് 20000-ത്തോളം വരുന്ന ഘൽജികളുടെ സൈന്യം, അംഗബലത്തിൽ അവരുടെ ഇരട്ടിയോളം വരുന്ന സഫവി സൈന്യത്തെ ഇസ്ഫാഹാനിന് ഏതാണ്ട് 20 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ഗുൽനാബാദിൽ വച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന് പട്ടണം കീഴടക്കിയ ഘൽജികൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഇസ്ഫഹാനി നഗരവാസികളെ കൊന്നൊടുക്കി. തുടർന്ന് ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രിയെ മിർ മഹ്മൂദ് വിവാഹം ചെയ്യുകയും ഇറാന്റെ രാജാവായി 1722 ഒക്ടോബർ 25-ന് സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇസ്ഫാഹാനിലെ നിരവധി മുന്തിയ പേർഷ്യക്കാരെ മിർ മഹ്മൂദ് വധിച്ചു. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഏതാണ്ടെല്ലാ മക്കളും ഇങ്ങനെ വധിക്കപ്പെട്ടു. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഒരു മകൻ മാത്രമേ ഘൽജികളുടെ കയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടുളൂ. താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ എന്ന ഇദ്ദേഹം, 1722 നവംബർ 10-ന് ഖാസ്വിൻ നഗരത്തിൽ വച്ച് പുതിയ ഷാ ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1725-ൽ സ്വന്തം കൂട്ടാളികൾ തന്നെ മിർ മഹ്മൂദിനെ വധിച്ചു<ref name=afghans14/>. === അഷ്രഫ് === മിർ മഹ്മൂദിന്റെ മരണത്തിന് തൊട്ടടുത്ത ദിവസം തന്നെ മഹ്മൂദിന്റെ മുൻ‌ഗാമിയായിരുന്ന അബ്ദ് അൽ അസീസ് ഹോതകിയുടെ പുത്രൻ അഷ്രഫ് രാജാവായി.<ref name=afghans14/> അധികാരത്തിലേറിയതിനു പിന്നാലെ അഷ്രഫ് മുൻ സുൽത്താനായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ|താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമനെ]] പരാജയപ്പെടുത്തി [[തെഹ്രാൻ]] പിടിച്ചടക്കി.<ref name=afghanI5>{{cite book |last=William Kerr Fraser-Tytler|authorlink= |coauthors= |title=AFGHANISTAN - A study of political development in Central and Southern Asia - Second Edition|year=1953 |publisher=Oxford University Press|location=LONDON|isbn=|chapter= Part - I The Country of Hindu Kush , Chapter V - The Mogul Empire (1504-1747)|pages=[https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6/page/40 40]|url=https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6}}</ref> എന്നാൽ [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലെ]] ഭരണകർത്താവും മീർ മഹ്മൂദിന്റെ സഹോദരനുമായിരുന്ന [[#ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ|ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ]], തന്റെ ഇഫ്സാഹാനിലെ ബന്ധുവിന്റെ മേൽക്കോയ്മ അംഗീകരിച്ചില്ല. അങ്ങനെ പേർഷ്യയിലേയും കന്ദഹാറിലേയും ഘൽജികളുടെ ബന്ധത്തിൽ വിടവ് രൂപപ്പെട്ടു. 1725 മുതൽ തുർക്കികൾ പടിഞ്ഞാറൻ ഇറാനിൽ അധിനിവേശം ആരംഭിച്ചു. തബ്രീസ്, ഹംദാൻ, ഖാസ്വിൻ തുടങ്ങിയ പട്ടണങ്ങൾ അവർ അധീനതയിലാക്കി. എന്നാൽ 1727-ൽ ഘൽജികൾ, തുർക്കികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് തുർക്കികൾ അഷ്രഫിനെ ഇറാനിലെ ഷാ ആയി അംഗീകരിച്ചു. തിരിച്ച് ഘൽജികൾ തുർക്കിഷ് സുൽത്താനെ ഇസ്ലാമികലോകത്തിന്റെ സർവ്വാധിപനായും അംഗീകരിച്ചു. 1727-29 കാലത്ത് ഘൽജികൾ റഷ്യക്കാർക്കെതിരെയും യുദ്ധം ചെയ്തു. എന്നാൽ തുർക്കികൾക്കെതിരെ നടന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വൻ തോൽവിയാണ് ഘൽജികൾക്ക് സംഭവിച്ചത്. അതോടെ ഘൽജി സൈന്യം വളരെയധികം ശുഷ്കമാകുകയും, അധികകാലത്തിനു മുൻപേ, ഘൽജികൾ പേർഷ്യയിൽ നിന്നും തുരത്തിയോടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മുൻ സഫവി ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ|താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന്റെ]] സൈന്യാധിപനായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖാൻ]] 1729-ൽ [[അബ്ദാലി|അബ്ദാലികളെ]] പരാജയപ്പെടുത്തുകയും തുടർന്ന് ഹോതകി ഘൽജികളെ തോൽപ്പിക്കുന്നതിന് അബ്ദാലികളുമായി സഖ്യത്തിലേർപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇതിനു ശേഷം നാദിർ ഖാനിൽ നിന്നും നിരവധി ആക്രമണങ്ങൾ അഷ്രഫിന് നേരിടേണ്ടിവന്നു. അവസാനം ഇസ്ഫാഹാന്റെ വടക്കുള്ള മൂർചാഖൂറിൽ വച്ച് അഷ്രഫ് അന്തിമമായി പരാജയപ്പെട്ടു. അഷ്രഫ് തന്റെ സേനയുമായി ആദ്യം ഷിറാസിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് കന്ദഹാറിലേക്കും നീങ്ങി. ഇതോടെ പേർഷ്യയിലെ പഷ്തൂൺ സാമ്രാജ്യത്തിന് അവസാനമായി. തുടർന്ന് കന്ദഹാറിലെത്തിയ അഷ്രഫിനെ ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ വധിക്കുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. === ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ === മിർ മഹ്മൂദിന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം കന്ദഹാറിലെ ഘൽജികളുടെ നേതൃസ്ഥാനത്തെത്തിയിരുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരനായ ഹുസൈൻ സുൽത്താനായിരുന്നു. ഇദ്ദേഹം ഇസ്ഫാഹാനിലെ അഷ്രഫിന്റെ മേൽക്കോയ്മ അംഗീകരിച്ചിരുന്നുമില്ല. ഹുസൈൻ സുൽത്താന്റെ കാലത്ത് കന്ദഹാർ, ഹുസൈനാബാദ് എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. 1730-ൽ നാദിർഖാനോട് പരാജയപ്പെട്ട ഫറായിലെ [[അബ്ദാലി]] നേതാവ് സുൾഫിക്കർ ഖാൻ തങ്ങളുടെ മുൻശത്രു, ഹുസൈൻ സുൽത്താനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി. ഈ സഖ്യം, ഹെറാത്തിലെ നാദിർഷായുടെ സാമന്തനായിരുന്ന അബ്ദാലി നേതാവ് അള്ളാ യാർ ഖാനെ തോൽപ്പിക്കുകയും തുടർന്ന് മശ്‌ഹദിലേക്കെത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ മശ്‌ഹദിലെത്തിയ നാദിർ ഖാൻ ഇവരെ പരാജയപ്പെടുത്തി 1732-ൽ പത്തുമാസക്കാലത്തെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം സുൾഫിക്കർ ഖാനെ ഹെറാത്തിൽ നിന്നും നാദിർ ഖാൻ തുരത്തി. തുടർന്ന് സുൾഫിക്കർ ഖാന്റേയും ഹുസൈൻ സുൽത്താന്റേയും ബന്ധത്തിൽ വിള്ളൽ വീഴുകയും കന്ദഹാറിലെത്തിയ സുൾഫിക്കറിനേയും അയാളുടെ ഇളയ സഹോദരൻ [[അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി|അഹ്മദിനേയും]] ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ കന്ദഹാറിൽ തടവുകാരാക്കി<ref name=afghans14/>. === സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം === 1736-ൽ അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി നാദിർ ഖാൻ, [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ ഇറാനിൽ അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു. അധികാരത്തിലെത്തിയതിനു ശേഷം നിരവധി അബ്ദാലികൾ ഉൾക്കൊണ്ട 80,000-ത്തോളം പേരടങ്ങുന്ന നാദിർഷായുടെ സൈന്യം കന്ദഹാർ ലക്ഷ്യമാക്കി മുന്നേറി. കന്ദഹാർ നഗരത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് ഒരു ആക്രമണത്തിന് മുതിരാതിഉന്ന നാദിർ ഷാ, നഗരത്തിന്റെ ചുറ്റുമായി കോട്ടകളുടെ ഒരു വലയം തീർത്ത് സേനയെ ഇവയിൽ വിന്യസിച്ചു. ഒരു വർഷത്തോളം നീണ്ട ആക്രമണപരമ്പരക്ക് ശേഷം 1738 മാർച്ച് 12-ന് നാദിർ ഷാ കന്ദഹാർ പിടിച്ചടക്കി. കന്ദഹാറിന്റെ പതനം, തെക്കുകിഴക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ ഘൽജികളുടെ ആധിപത്യത്തിനും വിരാമമിട്ടു. കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ ഹോതകി ഘൽജികളിൽ നിരവധി പേരെ ഖുറാസാനിലേക്ക് നാടുകടത്തി. പകരം അബ്ദാലികളെ ഇവിടെ വസിക്കാനനുവദിച്ചു. ഘൽജി നേതാവ് സുൽത്താൻ ഹുസൈനേയും, കന്ദഹാറിൽ തടവിലായിരുന്ന അബ്ദാലി നേതാവ് സുൾഫിക്കർ ഖാനേയും അയാളുടെ സഹോദരനേയും നാദിർ ഷാ മസന്ദരാനിലേക്ക് നാടുകടത്തി<ref name=afghans14/>. == അവലംബം == {{reflist}} [[Category:ഇറാന്റെ ചരിത്രം]] [[Category:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] [[Category:അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] 3fm0usc5pkmnkmiivwh0daicwm8fm98 4673881 4673865 2026-10-06T17:55:23Z CommonsDelinker 756 "Nadir_Shah_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673881 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Hotaki dynasty}} {{Infobox Former Country |native_name = |conventional_long_name = ഹോതകി സാമ്രാജ്യം |common_name = അഫ്ഗാൻ (ഘൽജി പഷ്തൂൺ) സാമ്രാജ്യം |continent = ഏഷ്യ |region = [[ദക്ഷിണേഷ്യ]] |country = [[വിശാല പേർഷ്യ]] |year_start = 1709 |year_end = 1738 |p1 = സഫവി സാമ്രാജ്യം |flag_p1 = |s1 = അഫ്‌ഷറി സാമ്രാജ്യം |flag_s1 = |date_start = |date_end = |event_start = |event_end = |image_flag = |flag = |image_coat = |image_map = |image_map_caption = |national_motto = |national_anthem = |capital = [[കന്ദഹാർ]], [[ഇസ്ഫഹാൻ]] |common_languages = [[പേർഷ്യൻ]] (ഔദ്യോഗികം)<br>[[പഷ്തു]] (രാജാക്കന്മാരുടെ മാതൃഭാഷ) |government_type = [[ഏകാധിപത്യം]] |title_leader = |stat_year1 = |stat_pop1 = |stat_area4 = |population_density3 = |state religion = [[ഹനഫി]] [[സുന്നി]] [[ഇസ്ലാം]] |currency = }} {{History of Afghanistan}} തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിലും]], [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി സാമ്രാജ്യത്തെ]] പരാജയപ്പെടുത്തിയതിനു ശേഷം ഇന്നത്തെ ഇറാനിലും അധികാരത്തിലിരുന്ന [[ഘൽജി|ഘൽജി പഷ്തൂണുകളുടെ]] സാമ്രാജ്യമാണ് '''ഹോതകി സാമ്രാജ്യം''' ({{lang-ps|د هوتکیانو واکمني}}). [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലെ]] [[ഘൽജി|ഘൽജി]] നേതാവായിരുന്ന '''മിർ വായ്സ്''' ആണ് 1709-ൽ ഈ സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്. അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[പഷ്തൂൺ]] ജനതയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ സാമ്രാജ്യമാണിത്. മിർ വായ്സിനു ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രനായിരുന്ന '''മിർ മഹ്മൂദ്''' ആണ് [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി]] ഷായായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈനെ പരാജയപ്പെടുത്തി സാമ്രാജ്യം [[പേർഷ്യ|പേർഷ്യയിലേക്ക്]] (ഇന്നത്തെ ഇറാൻ) വ്യാപിപ്പിച്ചത്. മിർ മഹ്മൂദിനു ശേഷം ഇറാനിലെ ഇസ്ഫാഹാനിൽ ഭരണം നടത്തിയിരുന്ന അഷ്രഫിന്റെ കാലത്ത് പടിഞ്ഞാറ്‌ [[തുർക്കി ജനത|തുർക്കികളിൽ]] നിന്നുമുണ്ടായ അധിനിവേശശ്രമങ്ങളെ ഹോതകികൾ സമർത്ഥമായി ചെറുത്തു നിന്നെങ്കിലും വടക്ക് റഷ്യക്കാരിൽ നിന്നും നിരവധി പരാജയങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. തുടർന്ന് സഫവി ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രനായിരുന്ന [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ]], തന്റെ സേനാനായകനായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖാന്റെ]] (നാദിർ ഷാ) സഹായത്തോടെ 1729-ൽ അധികാരം തിരിച്ചുപിടിച്ചതോടെ ഇറാനിലെ ഹോതകി സാമ്രാജ്യത്തിന് അന്ത്യമായി. തുടർന്ന് നാദിർ ഷാ തന്നെ 1738-ൽ കന്ദഹാറിലേയും ഹോതകി ഘൽജികളുടെ ആധിപത്യം അവസാനിപ്പിച്ചു. == ചരിത്രം == 1627-ൽ [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫവി സാമ്രാജ്യത്തിലെ]] [[ഷാ അബ്ബാസ്]] [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗളരിൽ]] നിന്നും [[കന്ദഹാർ]] പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന്, കന്ദഹാറിലെ പഷ്തൂണുകളിലെ പ്രബല വിഭാഗമായിരുന്ന [[അബ്ദാലി]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്ക്]] മാറിത്താമസിപ്പിക്കുകയും അതോടെ കന്ദഹാറിൽ ശേഷിച്ച [[ഘൽജി]] വിഭാഗം അവിടത്തെ ശക്തമായ വിഭാഗമായി മാറുകയും ചെയ്തു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഘൽജികൾ, പൊതുവേ സഫവികൾക്ക് അനുകൂലമായിരുന്നു. അതുപോലെ ഇവർ മുഗളരോട് ശത്രുതയിലുമായിരുന്നു. അവസാന സഫവി രാജാവായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈന്റെ കാലത്ത് (1694-1722) പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ കന്ദഹാറിലെ ഭരണകർത്താവായിരുന്ന അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ എന്ന ജോർജിയൻ വംശജൻ സഫാവി രാജാവുമായുള്ള തന്റെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസം നിമിത്തം, കന്ദഹാർ നഗരം, മുഗളർക്ക് കൈമാറാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇതിനായി ഇദ്ദേഹം, കാബൂളിലെ ഭരണകർത്താവും പിൽക്കാല മുഗൾ ചക്രവർത്തിയുമായിരുന്ന [[ഷാ ആലം|ഷാ ആലവുമായി]] ചർച്ച നടത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. എന്നാൽ നഗരത്തിലെ ഘൽജികൾ ഈ നീക്കത്തെ എതിർത്തു. എന്തായാലും അബ്ദ് അള്ളാ ഖാന് തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പാക്കാൻ സാധിക്കുനതിനു മുൻപേ തെക്കുനിന്ന് ബലൂചികൾ ഇവിടം ആക്രമിക്കുകയും ഖാനെ തോൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും സഫവികളും ഘൽജികളുമായുള്ള ബന്ധം പിന്നീട് വർദ്ധിച്ചില്ല. [[സുന്നി|സുന്നികളായിരുന്ന]] പഷ്തൂണുകളെ [[ഷിയാ]] വിഭാഗത്തിലേക്ക്ക് പരിവർത്തനം നടത്താനുള്ള സഫവികളുടെ ശ്രമവും ഈ ബന്ധം ഉലയുന്നതിൽ നിർണായകകാരണമായി<ref name=afghans14>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=14-Towards the Kingdom of Afghanistan|pages=219-226|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC}}</ref>. === മിർ വായ്സ് === കന്ദഹാറിൽ പിന്നീട് സഫവികളുടെ കീഴിൽ ഭരണകർത്താവായി വന്നത് ഗുർഗിൻ ഖാൻ എന്ന മറ്റൊരു ജോർജിയൻ ആയിരുന്നു. ഇദ്ദേഹം ജിയോർജി പതിനൊന്നാമൻ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ഒരു ലഹളക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയ കന്ദഹാറിലെ ധനികനായ ഹോതക് വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഘൽജി നേതാവ് [[മിർ വായ്സ്|മിർ വായ്സുമായി]] ഇദ്ദേഹം ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ നടത്തുകയും പരാജയപ്പെട്ട മിർ വായ്സിനെ, സഫവി തലസ്ഥാനമായ [[ഇസ്ഫാഹാൻ|ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക്]] നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തു. പഷ്തൂണുകളുടെ നാടോടിക്കഥകൾ അനുസരിച്ച് ഇസ്ഫാഹാനിലെത്തിയ മിർ വായ്സ്, നഗരത്തിലെ പ്രമുഖരുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ച്, സഫവികളുടെ ബലഹീനതകൾ പഠിച്ചെടുത്തു. ഇവിടെ നിന്ന് [[ഹജ്ജ്|ഹജ്ജിന്]] പോകാൻ അനുമതി നേടിയ ഇദ്ദേഹം, [[മക്ക|മക്കയിൽ]] നിന്ന് ഷിയകൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നതിനായി ഒരു [[ഫത്വ]] സംഘടിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് ഇസ്ഫഹാൻ വഴി കന്ദഹാറിലെത്തിയ മിർ വായ്സ്, 1709-ൽ ഗുർഗിൻ ഖാനെ വധിച്ചു. ഇതോടെ കന്ദഹാറിലെ ഘൽജികളുടെ പ്രതിനിധിയായി മാറിയ ഇദ്ദേഹം ഇവിടെ ഹോതകി സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു. പിന്തുണക്കായി ഇന്ത്യയിലെ [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ ചക്രവർത്തിയുടെ]] സഹായം തേടിയ മിർ വായ്സിനെ തന്റെ മേൽകോയ്മയിൽ കന്ദഹാറിലെ ഭരണകർത്താവായി മുഗൾ ചക്രവർത്തിയും അംഗീകരിച്ചു. താമസിയാതെ തന്നെ മിർ വായ്സിന് സഫവികളുടെ ആക്രമണം നേരിടേണ്ടി വന്നു. ഗുർഗിൻ ഖാന്റെ ഒരു അനന്തരവനായ കേയ് ഖുസ്രോയേയും ഒപ്പം ജോർജിയൻ ഖ്വിസിൽബാഷ് സൈന്യങ്ങളെയുമാണ് സഫവികൾ, മിർ വായ്സിനെതിരെ അയച്ചത്. അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായ് എന്ന അബ്ദാലി പഷ്തൂൺ നേതാവും ഖുസ്രോയോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. സഫവി സേനക്ക് തുടക്കത്തിൽ ചെറിയ വിജയങ്ങൾ കൈവരിക്കാനായെങ്കിലും അവസാനം മിർ വായ്സിനോട് 1711-ൽ പരാജയപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ മിർ വായ്സ് ഖാൻ ഹോതകി, കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ അനിഷേധ്യനേതാവായി. കന്ദഹാറിലെ വക്കീൽ എന്നായിരുന്നും മിർ വായ്സ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. 1715-ൽ മിർ വായ്സ് അന്തരിച്ചു. ആധുനിക കന്ദഹാറിന് പത്ത് കിലോമീറ്റർ പടിഞ്ഞാറായി [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലേക്കുള്ള]] പ്രധാനപാതയോട് ചേർന്നാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവകുടീരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. അബ്ദ് അൽ അസീസ് എന്ന സഹോദരനാണ് മിർ വായ്സിന്റെ പിൻ‌ഗാമിയായി ഭരണത്തിലെത്തിയത്. ഇദ്ദേഹം സഫവികളോട് അടുപ്പം പുലർത്തിയതായി ആരോപിക്കപ്പെടുകയും രണ്ടു വർഷങ്ങൾക്കകം 1717-ൽ മിർ വായ്സിന്റെ പുത്രനായ മിർ മഹ്മൂദ് അധികാരത്തിലേറുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. === മിർ മഹ്മൂദ് === [[File:SHAH-MAHMUD-HOTAK.jpg|right|thumb|[[മീർ മഹ്മൂദ്]] - പഷ്തൂണുകളുടെ ഭരണം പേർഷ്യയിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ച ഹോതകി ഘൽജി രാജാവ്]] ==== അബ്ദാലികളുമായുള്ള മത്സരം ==== ഘൽജികൾ കന്ദഹാറിൽ ശക്തി പ്രാപിച്ചതിനൊപ്പം ഹെറാത്തിലേക്ക് കുടിയേറിയ അബ്ദാലി പഷ്തൂണുകൾ അവിടെയും ശക്തി പ്രാപിച്ചിരുന്നു. ആദ്യമൊക്കെ സഫവികളുടെ സാമന്തരായിരുന്ന അബ്ദാലികൾ 1716-ൽ സഫവികളിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ച് സ്വയംഭരണം ആരംഭിച്ചു. സഫവികൾക്കായി മിർ വായ്സുമായി പോരാടാനെത്തിയ അബ്ദ് അള്ളാ ഖാൻ സാദോസായുടെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു ഈ വിപ്ലവം നടന്നത്. പേർഷ്യക്കാരുമായുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾക്കു ശേഷം അബ്ദാലികൾ ഹോതകി ഘൽജികളുമായി മത്സരമാരംഭിച്ചു. അബ്ദ് അള്ളാ ഖാന്റെ പുത്രനും [[സിസ്താൻ|സിസ്താനിലെ]] [[ഫറാ|ഫറായുടെ]] ഭരണകർത്താവുമായിരുന്ന അസാദ് അള്ളായാണ്, ഘൽജികൾക്കെതിരെ പടനീക്കം നടത്തിയത്. എന്നാൽ 1719/20 കാലത്ത് മീർ മഹ്മൂദിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഹെറാത്തിനും കന്ദഹാറിനും മദ്ധ്യേയുള്ള ദിലാറാമിൽ വച്ച് അസാദ് അള്ളായെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അസാദ് അള്ളായുടെ തലവെട്ടി സഫവി രാജാവായ ഷാ ഹുസൈന് ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക് അയച്ചുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. ==== പേർഷ്യയിലേക്കുള്ള ആക്രമണം ==== 1720-ൽ [[ഘൽജി]] പഷ്തൂണുകൾക്കിടയിൽ തന്റെ സ്ഥാനം ഭദ്രമാക്കിയ മിർ മഹ്മൂദ് ഇറാനിലേക്ക് ആക്രമണം നടത്തി. ഇവർ കിർമാന നഗരം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഇവിടത്തെ മിക്കവാറും [[സൊറോസ്ട്രിയർ|സൊറോസ്ട്രിയരെ]] കൊന്നൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. കിർമാനിലെ സഫവി സൈന്യാധിപനായിരുന്ന ലുത്ഫ് അലി ഖാന്റെ ശക്തമായ പ്രതിരോധം നിമിത്തവും കന്ദഹാറിൽ മീർ മഹ്മൂദിനെതിരെ ഒരു കലാപം ഉയർന്നു വന്നതിനാലും ഘൽജികൾ കന്ദഹാറിലേക്ക് തന്നെപിന്മാറി. ഇതേ സമയം ഹെറാത്തിൽ നിന്നുള്ള [[അബ്ദാലി|അബ്ദാലികൾ]] മുഹമ്മദ് സമാൻ ഖാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സഫവികൾക്കെതിരെ ഒരു യുദ്ധവിജയം കരസ്ഥമാക്കുകയും ഹെറാത്തിന് പടിഞ്ഞാറുള്ള ഇസ്ലാം ഖാല കൈയടക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ഘൽജികളും അബ്ദാലികളും ഏതാണ്ട് പൂർണമായും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രാപിക്കുകയും മുഗളർക്കും സഫവികൾക്കും ഇവരുടെ മേൽ യാതൊരുനിയന്ത്രണവും ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്തു.. 1721-ൽ മീർ മഹ്മൂദ് വീണ്ടൂം കിർമാൻ പിടിച്ചെങ്കിലും ഇവിടത്തെ കോട്ട പിടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ട ഇദ്ദേഹം ഇവിടെ നിന്നും കുറച്ചു വടക്കുപടീഞ്ഞാറുള്ള യസ്ദ് നഗരത്തിലെത്തി. ഇവിടേയും ഇദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ പ്രതിരോധം നേരിടേണ്ടീവന്നു. എങ്കിലും സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് പിന്തിരിയാതെ മീർ മഹ്മൂദ് തന്റെ സൈന്യത്തെ വീണ്ടും വടക്കുപടിഞ്ഞാറുള്ള സഫവികളുടെ തലസ്ഥാനമായ [[ഇസ്ഫാഹാൻ|ഇസ്ഫാഹാനിലേക്ക്]] നയിച്ചു. 1722 മാർച്ച് 8-ന് ഏതാണ്ട് 20000-ത്തോളം വരുന്ന ഘൽജികളുടെ സൈന്യം, അംഗബലത്തിൽ അവരുടെ ഇരട്ടിയോളം വരുന്ന സഫവി സൈന്യത്തെ ഇസ്ഫാഹാനിന് ഏതാണ്ട് 20 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ഗുൽനാബാദിൽ വച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന് പട്ടണം കീഴടക്കിയ ഘൽജികൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഇസ്ഫഹാനി നഗരവാസികളെ കൊന്നൊടുക്കി. തുടർന്ന് ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രിയെ മിർ മഹ്മൂദ് വിവാഹം ചെയ്യുകയും ഇറാന്റെ രാജാവായി 1722 ഒക്ടോബർ 25-ന് സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇസ്ഫാഹാനിലെ നിരവധി മുന്തിയ പേർഷ്യക്കാരെ മിർ മഹ്മൂദ് വധിച്ചു. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഏതാണ്ടെല്ലാ മക്കളും ഇങ്ങനെ വധിക്കപ്പെട്ടു. ഷാ ഹുസൈന്റെ ഒരു മകൻ മാത്രമേ ഘൽജികളുടെ കയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടുളൂ. താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ എന്ന ഇദ്ദേഹം, 1722 നവംബർ 10-ന് ഖാസ്വിൻ നഗരത്തിൽ വച്ച് പുതിയ ഷാ ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1725-ൽ സ്വന്തം കൂട്ടാളികൾ തന്നെ മിർ മഹ്മൂദിനെ വധിച്ചു<ref name=afghans14/>. === അഷ്രഫ് === മിർ മഹ്മൂദിന്റെ മരണത്തിന് തൊട്ടടുത്ത ദിവസം തന്നെ മഹ്മൂദിന്റെ മുൻ‌ഗാമിയായിരുന്ന അബ്ദ് അൽ അസീസ് ഹോതകിയുടെ പുത്രൻ അഷ്രഫ് രാജാവായി.<ref name=afghans14/> അധികാരത്തിലേറിയതിനു പിന്നാലെ അഷ്രഫ് മുൻ സുൽത്താനായിരുന്ന ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ|താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമനെ]] പരാജയപ്പെടുത്തി [[തെഹ്രാൻ]] പിടിച്ചടക്കി.<ref name=afghanI5>{{cite book |last=William Kerr Fraser-Tytler|authorlink= |coauthors= |title=AFGHANISTAN - A study of political development in Central and Southern Asia - Second Edition|year=1953 |publisher=Oxford University Press|location=LONDON|isbn=|chapter= Part - I The Country of Hindu Kush , Chapter V - The Mogul Empire (1504-1747)|pages=[https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6/page/40 40]|url=https://archive.org/details/afghanistan00020unse_v8y6}}</ref> എന്നാൽ [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലെ]] ഭരണകർത്താവും മീർ മഹ്മൂദിന്റെ സഹോദരനുമായിരുന്ന [[#ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ|ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ]], തന്റെ ഇഫ്സാഹാനിലെ ബന്ധുവിന്റെ മേൽക്കോയ്മ അംഗീകരിച്ചില്ല. അങ്ങനെ പേർഷ്യയിലേയും കന്ദഹാറിലേയും ഘൽജികളുടെ ബന്ധത്തിൽ വിടവ് രൂപപ്പെട്ടു. 1725 മുതൽ തുർക്കികൾ പടിഞ്ഞാറൻ ഇറാനിൽ അധിനിവേശം ആരംഭിച്ചു. തബ്രീസ്, ഹംദാൻ, ഖാസ്വിൻ തുടങ്ങിയ പട്ടണങ്ങൾ അവർ അധീനതയിലാക്കി. എന്നാൽ 1727-ൽ ഘൽജികൾ, തുർക്കികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് തുർക്കികൾ അഷ്രഫിനെ ഇറാനിലെ ഷാ ആയി അംഗീകരിച്ചു. തിരിച്ച് ഘൽജികൾ തുർക്കിഷ് സുൽത്താനെ ഇസ്ലാമികലോകത്തിന്റെ സർവ്വാധിപനായും അംഗീകരിച്ചു. 1727-29 കാലത്ത് ഘൽജികൾ റഷ്യക്കാർക്കെതിരെയും യുദ്ധം ചെയ്തു. എന്നാൽ തുർക്കികൾക്കെതിരെ നടന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വൻ തോൽവിയാണ് ഘൽജികൾക്ക് സംഭവിച്ചത്. അതോടെ ഘൽജി സൈന്യം വളരെയധികം ശുഷ്കമാകുകയും, അധികകാലത്തിനു മുൻപേ, ഘൽജികൾ പേർഷ്യയിൽ നിന്നും തുരത്തിയോടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മുൻ സഫവി ഷാ ഹുസൈന്റെ പുത്രൻ [[താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമൻ|താഹ്മാസ്പ് രണ്ടാമന്റെ]] സൈന്യാധിപനായിരുന്ന [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഖാൻ]] 1729-ൽ [[അബ്ദാലി|അബ്ദാലികളെ]] പരാജയപ്പെടുത്തുകയും തുടർന്ന് ഹോതകി ഘൽജികളെ തോൽപ്പിക്കുന്നതിന് അബ്ദാലികളുമായി സഖ്യത്തിലേർപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇതിനു ശേഷം നാദിർ ഖാനിൽ നിന്നും നിരവധി ആക്രമണങ്ങൾ അഷ്രഫിന് നേരിടേണ്ടിവന്നു. അവസാനം ഇസ്ഫാഹാന്റെ വടക്കുള്ള മൂർചാഖൂറിൽ വച്ച് അഷ്രഫ് അന്തിമമായി പരാജയപ്പെട്ടു. അഷ്രഫ് തന്റെ സേനയുമായി ആദ്യം ഷിറാസിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് കന്ദഹാറിലേക്കും നീങ്ങി. ഇതോടെ പേർഷ്യയിലെ പഷ്തൂൺ സാമ്രാജ്യത്തിന് അവസാനമായി. തുടർന്ന് കന്ദഹാറിലെത്തിയ അഷ്രഫിനെ ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ വധിക്കുകയും ചെയ്തു<ref name=afghans14/>. === ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ === മിർ മഹ്മൂദിന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം കന്ദഹാറിലെ ഘൽജികളുടെ നേതൃസ്ഥാനത്തെത്തിയിരുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരനായ ഹുസൈൻ സുൽത്താനായിരുന്നു. ഇദ്ദേഹം ഇസ്ഫാഹാനിലെ അഷ്രഫിന്റെ മേൽക്കോയ്മ അംഗീകരിച്ചിരുന്നുമില്ല. ഹുസൈൻ സുൽത്താന്റെ കാലത്ത് കന്ദഹാർ, ഹുസൈനാബാദ് എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. 1730-ൽ നാദിർഖാനോട് പരാജയപ്പെട്ട ഫറായിലെ [[അബ്ദാലി]] നേതാവ് സുൾഫിക്കർ ഖാൻ തങ്ങളുടെ മുൻശത്രു, ഹുസൈൻ സുൽത്താനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി. ഈ സഖ്യം, ഹെറാത്തിലെ നാദിർഷായുടെ സാമന്തനായിരുന്ന അബ്ദാലി നേതാവ് അള്ളാ യാർ ഖാനെ തോൽപ്പിക്കുകയും തുടർന്ന് മശ്‌ഹദിലേക്കെത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ മശ്‌ഹദിലെത്തിയ നാദിർ ഖാൻ ഇവരെ പരാജയപ്പെടുത്തി 1732-ൽ പത്തുമാസക്കാലത്തെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം സുൾഫിക്കർ ഖാനെ ഹെറാത്തിൽ നിന്നും നാദിർ ഖാൻ തുരത്തി. തുടർന്ന് സുൾഫിക്കർ ഖാന്റേയും ഹുസൈൻ സുൽത്താന്റേയും ബന്ധത്തിൽ വിള്ളൽ വീഴുകയും കന്ദഹാറിലെത്തിയ സുൾഫിക്കറിനേയും അയാളുടെ ഇളയ സഹോദരൻ [[അഹ്മദ് ഷാ അബ്ദാലി|അഹ്മദിനേയും]] ഹുസൈൻ സുൽത്താൻ കന്ദഹാറിൽ തടവുകാരാക്കി<ref name=afghans14/>. === സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യം === 1736-ൽ അബ്ബാസ് മൂന്നാമനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി നാദിർ ഖാൻ, [[നാദിർ ഷാ]] എന്ന പേരിൽ ഇറാനിൽ അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു. അധികാരത്തിലെത്തിയതിനു ശേഷം നിരവധി അബ്ദാലികൾ ഉൾക്കൊണ്ട 80,000-ത്തോളം പേരടങ്ങുന്ന നാദിർഷായുടെ സൈന്യം കന്ദഹാർ ലക്ഷ്യമാക്കി മുന്നേറി. കന്ദഹാർ നഗരത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് ഒരു ആക്രമണത്തിന് മുതിരാതിഉന്ന നാദിർ ഷാ, നഗരത്തിന്റെ ചുറ്റുമായി കോട്ടകളുടെ ഒരു വലയം തീർത്ത് സേനയെ ഇവയിൽ വിന്യസിച്ചു. ഒരു വർഷത്തോളം നീണ്ട ആക്രമണപരമ്പരക്ക് ശേഷം 1738 മാർച്ച് 12-ന് നാദിർ ഷാ കന്ദഹാർ പിടിച്ചടക്കി. കന്ദഹാറിന്റെ പതനം, തെക്കുകിഴക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ ഘൽജികളുടെ ആധിപത്യത്തിനും വിരാമമിട്ടു. കന്ദഹാർ മേഖലയിലെ ഹോതകി ഘൽജികളിൽ നിരവധി പേരെ ഖുറാസാനിലേക്ക് നാടുകടത്തി. പകരം അബ്ദാലികളെ ഇവിടെ വസിക്കാനനുവദിച്ചു. ഘൽജി നേതാവ് സുൽത്താൻ ഹുസൈനേയും, കന്ദഹാറിൽ തടവിലായിരുന്ന അബ്ദാലി നേതാവ് സുൾഫിക്കർ ഖാനേയും അയാളുടെ സഹോദരനേയും നാദിർ ഷാ മസന്ദരാനിലേക്ക് നാടുകടത്തി<ref name=afghans14/>. == അവലംബം == {{reflist}} [[Category:ഇറാന്റെ ചരിത്രം]] [[Category:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] [[Category:അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] fd85cqc474zqjuz234fbj5wfuyfw8bn 0 114359 4673892 4656027 2026-10-06T19:05:14Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673892 wikitext text/x-wiki {{copy edit|for=വിജ്ഞാനകോശ സ്വഭാവത്തിലേക്ക്|date=2024 ഒക്ടോബർ}} {{Use dmy dates|date=September 2016}} {{Infobox person<!-- Please do not change this "infobox person" because changing this infobox causes other info not appearing in it. ---> | name = ശ്രേയാ ഘോഷാൽ | image = Shreya_Ghoshal_at_Filmfare_Awards_South.jpg | caption = 62-മത് സൗത്ത് ഫിലിം ഫെയർ അവാർഡ് (2015) വേളയിൽ ഘോഷാൽ | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1984|03|12}} | birth_place = [[മൂർഷിദാബാദ്]], [[മുർഷിദാബാദ് ജില്ല]], [[പശ്ചിമബംഗാൾ]], India<ref name="shreyainter">{{cite news|url=http://www.timesofindia.com/entertainment/hindi/music/news/I-like-my-father-being-the-boss-in-my-life-Shreya/articleshow/27854121.cms|title=I like my father being the boss in my life: Shreya|work=The Times of India|date=25 December 2013|accessdate=12 August 2016}}</ref> | nationality = [[ഇന്ത്യ]]ൻ | residence = [[മുംബൈ]], [[മഹാരാഷ്ട്ര]], ഭാരതം | ethnicity = [[ബംഗാളി]] | alma_mater = [[SIES കോളേജ് ഓഫ് ആർട്സ്, സയൻസ് ആന്റ് കൊമേഴ്സ്സ്]] | occupation = [[പിന്നണി ഗായിക]] | years_active = 1998 – ഇതുവരെ <!-- Please do not change this. Reason: Her first studio album was released in 1998 --> | home_town = [[റാവത്ത്ഭാട്ട]], [[രാജസ്ഥാൻ]], ഇന്ത്യ | religion = [[ഹിന്ദു]] | spouse = {{marriage|ശിലാദിത്യ മുഖോപാധ്യായ|5 February 2015}} | module = {{Infobox musical artist|embed=yes | background = solo_singer | genre = {{flatlist| * [[Filmi]] * [[Pop music|Pop]] * [[Ghazal]] * [[Indian classical music|Classical]] * [[Bhajan]] }} | instrument = [[Vocals]] | label = {{flatlist| * സാഗരിക മ്യൂസിക് * ടൈംസ് മ്യൂസിക് * [[സരിഗമ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്|സരിഗമ]] * ആശ ഓഡിയോ }} | website = {{URL|shreyaghoshal.com}} }} | signature = Shreya Ghoshal signature.svg }} '''ശ്രേയ ഘോഷാൽ''' ([[ബംഗാളി ഭാഷ|ബംഗാളി]]: শ্রেয়া ঘোষাল ; ജനനം [[മാർച്ച് 12]] 1984)<ref name="DOB N182">{{cite web|url=http://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-shreya-ghoshal-15-popular-melodies-by-the-versatile-singer-1359303.html|title=Listen to 15 Popular Song By Bollywood's Melody Queen- Shreya Ghoshal|accessdate=19 October 2017|publisher=}}</ref> ഇന്ത്യക്കാരിയായ ഒരു ചലച്ചിത്ര പിന്നണിഗായികയാണ്‌. [[ബോളിവുഡ്|ബോളീവുഡ്]] ചലച്ചിത്ര പിന്നണിഗാന രംഗത്താണു കൂടുതൽ ഗാനങ്ങളാലപിച്ചിട്ടുള്ളതെങ്കിലും [[ഹിന്ദി]], [[ഉർദു]], [[ആസാമീസ്]], [[ബംഗാളി]], [[ഭോജ്പുരി]], [[കന്നഡ]], [[ഒഡിയ]],<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/#!/shreyaghoshal/status/159174690370363392 |title=Twitter status update |author=Shreya Ghoshal |date=2012 January 17|accessdate=2012 March 23}}</ref> [[മലയാളം]], [[പഞ്ചാബി]], [[തമിഴ്]], [[മറാത്തി]], [[തെലുങ്ക്]] തുടങ്ങി മറ്റു ഭാഷകളിലെ ചലച്ചിത്രങ്ങളിലും അവർ ഗാനങ്ങൾ‌ ആലപിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് 2002, 2005, 2007, 2008 ,2022 എന്നീ വർഷങ്ങളിലായി അഞ്ചുതവണ ശ്രേയ ഘോഷാലിനു ലഭിച്ചിരുന്നു. ഏറ്റവും മികച്ച പിന്നണി ഗായികയ്ക്കുള്ള അവാർഡുകളിൽ അഞ്ചെണ്ണമുൾപ്പെടെ 6 ഫിലിം ഫെയർ അവർഡുകൾ, മികച്ച പിന്നണി ഗായികയ്ക്കുള്ള ഒൻപത് സൌത്ത് ഫിലിം ഫെയർ പുരസ്കാരങ്ങൾ (തമിഴ് 2, മലയാളം 5, കന്നഡ 2, തെലുങ്ക് 1 എന്നിങ്ങനെ), മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള രണ്ട് തമിഴ്‍നാട് സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്, കൂടാതെ 2009, 2011, 2014, 2018 വർഷങ്ങളിലെ മികച്ച ഗായികക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന പുരസ്കാരവും ഇവർക്കാണു ലഭിച്ചത്<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/287826/ |title=ദിലീപ് നടൻ, ശ്വേത-നടി, ഇന്ത്യൻ റുപ്പി മികച്ച ചിത്രം |access-date=2012-07-19 |archive-date=2014-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140305125805/http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/287826 |url-status=dead }}</ref>. നിരവധി ഇന്ത്യൻ ഭാഷകളിലെ ചലച്ചിത്ര സംഗീതം, ആൽബം എന്നിവയിൽ ഗാനങ്ങളാലപിച്ച അവർ ഇന്ത്യൻ സിനിമാ രംഗത്തെ ഒരു പ്രമുഖ പിന്നണി ഗായികയായി [https://lyricswoow.com lyricswoow] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210612143855/https://lyricswoow.com/ |date=2021-06-12 }}ഉദിച്ചുയരുകയായിരുന്നു. [[സ രി ഗ മ]] എന്ന [[ടെലിവിഷൻ]] പരിപാടിയിൽ വിജയിയാകുന്നതോടെയാണ്‌ ശ്രേയ സംഗീതരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയയാകുന്നത്. പിന്നീട് 2002-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[ദേവദാസ് (ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രം)|ദേവദാസ്]] എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ച് ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണി സംഗീത രംഗം കീഴടക്കി. ഈ ചലച്ചിത്രത്തിലെ ഗാനത്തിന് ആ വർഷത്തെ [[മികച്ച പിന്നണിഗായികക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം|മികച്ച പിന്നണിഗായികക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരവും]], മികച്ച സംഗീത പ്രതിഭക്കുള്ള [[ആർ.ഡി. ബർമ്മൻ പുരസ്കാരം|ആർ.ഡി. ബർമ്മൻ പുരസ്കാരവും]] ലഭിച്ചു.<ref name="Times">{{cite news|title= Singing in Devdas was God's greatest gift: Shreya Ghoshal|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/calcutta-times/Singing-in-Devdas-was-Gods-greatest-gift-Shreya-Ghoshal/articleshow/16690191.cms|author=Priyanka Dasgupta|publisher=[[The Times of India]]|accessdate=2002-07-21|date=2002 July 21}}</ref> നാലു തവണ മികച്ച പിന്നണിഗായികക്കുള്ള ദേശീയപുരസ്കാരവും, 5 തവണ ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരവും ശ്രേയക്കു ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[അമേരിക്ക]]ൻ സംസ്ഥാനമായ [[ഓഹിയോ|ഓഹിയോയിലെ]] ഗവർണറായ [[ടെഡ് സ്ട്രിക്ലാൻഡ്]] ജൂൺ 26 ശ്രേയ ഘോഷാൽ ദിനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name="indiatimes">{{cite news|url= http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/music/news-and-interviews/June-26-is-Shreya-Ghoshal-Day/articleshow/14406199.cms|title= June 26 is Shreya Ghoshal Day|newspaper=Times of India|date=2012-06-26|accessdate=2012-07-08}}</ref> ഏതു ഭാഷയിലെ ഗാനം ആലപിക്കുമ്പോഴും ആ ഭാഷയിലെ ഉച്ചാരണം പരമാവധി ഭംഗിയാക്കാൻ ആത്മാർഥത കാണിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രേയയെ ഏറെ വ്യത്യസ്തയാക്കുന്നു. 2015 ഫെബ്രുവരി 5 നു വിവാഹിതയായി. ശൈലാദിത്യ മുഖോപാധ്യായ ആണ് ഭർത്താവ്. == ആദ്യകാല ജീവിതവും വ്യക്തിഗത ജീവിതവും == [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ|പശ്ചിമബംഗാളിലെ]] [[മുർഷിദാബാദ്|മൂർഷിദാബാദ്]] ജില്ലയിലെ മൂർഷിദാബാദിൽ ഒരു [[ബംഗാളി]] ഹിന്ദു കുടുംബത്തിൽ, 1984 മാർച്ച് 12 നാണ് ശ്രേയ ഘോഷാലിൻറെ ജനനം.<ref name="DOB N182"/>{{refn|Although Ghoshal has herself stated her birthplace as Murshidabad, many sources including Ghoshal's official site mention her birthplace as [[Baharampur]], [[West Bengal]].<ref name="saavnbio2"/><ref name="biography sgsite3"/>|group=upper-alpha}}പക്ഷേ ശ്രേയ വളർന്നത് [[രാജസ്ഥാൻ|രാജസ്ഥാനിലെ]] [[കോട്ട, രാജസ്ഥാൻ|കോട്ടയ്ക്കു]] സമീപമുള്ള റാവത്ഭട്ട എന്ന ചെറുപട്ടണത്തിലായിരുന്നു.<ref name="biography sgsite3">{{cite web|url=http://www.shreyaghoshal.com/Biography.aspx?id=$|title=Shreya Ghoshal Biography|accessdate=17 October 2013|publisher=Shreya Ghoshal Official Website|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024114018/http://www.shreyaghoshal.com/Biography.aspx?id=$|archivedate=24 October 2013|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> ന്യൂക്ലിയർ പവർ കോർപ്പറേഷനിലെ ഒരു [[ഇലക്ട്രിക്കൽ എൻജിനീയറിംഗ്|ഇലക്ട്രിക്കൽ എൻജിനീയർ]] ആയ ബിശ്വജിത് ഘോഷാൽ ആണ് അവരുടെ പിതാവ്. അവരുടെ മാതാവ് ഷർമിഷ്ഠ ഘോഷാൽ സാഹിത്യത്തിൽ ഉന്നതബിരുതമുള്ള സ്ത്രീയായിരുന്നു.<ref name="saavnbio2">{{cite web|url=http://www.saavn.com/s/artist/shreya-ghoshal-bio/lIHlwHaxTZ0_|title=Shreya Ghoshal Biography|accessdate=13 August 2016|publisher=[[Saavn]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220173226/http://www.saavn.com/s/artist/shreya-ghoshal-bio/lIHlwHaxTZ0_|archivedate=20 December 2016|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> ശ്രേയയ്ക്ക് ഒരു ഇളയ സഹോദരൻ കൂടിയുണ്ട്, സൌമ്യദീപ് ഘൊഷാൽ.<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/shreyaghoshal/status/202829902653825024|title=Shreya Ghoshal May 17, 2012 status update|accessdate=16 September 2015|date=17 May 2012|publisher=[[Twitter]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305093309/https://twitter.com/shreyaghoshal/status/202829902653825024|archivedate=5 March 2016|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref><ref name="Queen of charts">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/metroplus/article390455.ece|title=Queen of the charts|last=Nagarajan|first=Saraswathy|date=7 April 2010|work=[[The Hindu]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131030063947/http://www.thehindu.com/features/metroplus/article390455.ece|archivedate=30 October 2013|url-status=live|accessdate=17 October 2013|df=dmy-all}}</ref> കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഒരു പിന്നണിഗായികയാകുക എന്ന അഭിലാഷം അവർ മനസ്സിൽ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. 4 വയസള്ളപ്പോൾ ശ്രേയ സംഗീതം അഭ്യസിച്ചു തുടങ്ങി.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Xr6Cox4Zol8|title=Shreya Ghoshal on zoom Baatein UNCUT|accessdate=19 February 2016|date=9 December 2015|publisher=[[YouTube]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170715122327/https://www.youtube.com/watch?v=Xr6Cox4Zol8|archivedate=15 July 2017|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> 6 വയസായപ്പോൾ യഥാവിധി ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതം അഭ്യസിക്കുവാൻ തുടങ്ങി. "റാവത്ത്ഭട്ട"യിലെ ആറ്റമിക് എനർജി സെൻട്രൽ സ്കൂളിൽ നിന്നും എട്ടാം ഗ്രേഡ് പൂർത്തിയാക്കി.<ref name="biography sgsite3"/> 1995 ൽ [[ന്യൂ ഡെൽഹി|ന്യൂഡൽഹിയിലെ]] സംഗം കലാ ഗ്രൂപ്പ് സംഘടിപ്പിച്ച All India Light Vocal Music മത്സരത്തിൽ Light Vocal group in sub-junior ലെവലിൽ വിജയിയായി. 1997ൽ പിതാവിന് [[ഭാഭാ ആണവ ഗവേഷണകേന്ദ്രം|ഭാഭ ആറ്റമിക് റിസേർച്ച് സെന്ററിലേയ്ക്കു]] ജോലിമാറ്റം വന്നപ്പോൾ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ശ്രേയ മുംബൈയിലേയ്ക്കു വന്നു. [[മുംബൈ|മുംബൈയിലെ]] അണുശക്തി നഗറിലെ ആറ്റമിക് എനർജി സെൻട്രൽ സ്കൂളിൽ ചേർന്നു പഠിച്ചു. പിന്നീട് ആറ്റമിക് എനർജി ജൂനിയർ കോളജിൽ സയൻസ് ഐച്ഛിക വിഷയമായി ഉപരിപഠനത്തിനു ചേർന്നു. അതിനു ശേഷം ജൂനിയർ കോളജിലെ പഠനം ഉപേക്ഷിച്ച് മുംബെയിലെ SIES കോളേജ് ഓഫ് ആർട്സ്, സയൻസ് ആന്റ് കൊമേഴ്സിൽ ചേർന്നു. അവിടെ ആർട്സും ഇംഗ്ലീഷുമായിരുന്നു ഐച്ഛിക വിഷയങ്ങൾ.<ref name="saavnbio2"/><ref name="biography sgsite3"/><ref name="facts">{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/music/Shreya-Ghoshal-Lesser-known-facts/photostory/46144375.cms|title=Shreya Ghoshal: Lesser known facts|work=[[The Times of India]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150304133418/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/music/Shreya-Ghoshal-Lesser-known-facts/photostory/46144375.cms|archivedate=4 March 2015|url-status=live|accessdate=16 September 2015|df=dmy-all}}</ref> 6 വയസിൽ പത്മശ്രീ കല്യാൺജി ഭായി, മുക്ത ഭിദേജി എന്നിവരിൽ നിന്നും [[ഭാരതീയ ശാസ്ത്രീയസംഗീതം|ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം]] പഠിച്ചുതുടങ്ങി. ശ്രേയയുടെ ആദ്യത്തെ സ്റ്റേജ ഷോ ഒരു ക്ലബ്ബിന്റെ വാർഷികാഘോഷത്തിനായിരുന്നു. 6 വയസു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഹിന്ദുസ്ഥാനി ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതം പഠിക്കുവാൻ ആരംഭിച്ചു. രണ്ടായരാമാണ്ടിൽ Zee TV അവതരിപ്പിച്ച ടെലിവിഷൻ മ്യൂസിക് റിയാലിറ്റി ഷോ ആയ Sa Re Ga Ma (ഇപ്പോൾ സ.രി.ഗ.മ.പ) യിൽ വിജയിയായി. Sa Re Ga Ma എന്ന റിയാലിറ്റി ഷോയില് പങ്കെടുക്കവേ 16 വയസു പ്രായമുള്ളപ്പോൾ അവർ സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് [[സൻജയ് ലീലാ ബൻസാലി|സൻജയ് ലീലാ ബൻസാലിയുടെ]] ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ ദേവദാസ് (2002) എന്ന ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ ചിത്രത്തിലൂടെ ബോളിവുഡിലേയ്ക്ക് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. ആ ചിത്രത്തിലെ ശ്രേയ ആലപിച്ച ഗാനങ്ങൾക്ക് ദേശീയ അവാർഡ്, ഏറ്റവും മികച്ച പിന്നണി ഗായികക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്, ഫിലിം ഫെയറിന്റെ പുതിയ സംഗീത പ്രതിഭകൾക്കുള്ള ആർ.ഡി. ബർമ്മൻ‌ അവാർഡ് എന്നിവ ലഭിച്ചു. ഇക്കാല ഘട്ടത്തിൽ പിന്നണി ഗാനങ്ങൾക്കു പുറമേ നിരവധി ടെലിവിഷൻ റിയാലിറ്റി ഷോകളുടെ വിധികർത്താവായും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു. ലണ്ടനിൽ വച്ച് യു.കെയിലെ ഹൌസ് ഓഫ് കോമൺസിലെ തെരഞ്ഞടുത്ത അംഗങ്ങൾക്കു നല്കുന്ന ഉന്നത ബഹുമതിയ്ക്കും അവർ പാത്രമായിട്ടുണ്ട്. [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ]] ബിസിനസ് മാസികയായ [[ഫോബ്സ്|ഫോർബ്സിൻറെ]] ഇന്ത്യയിലെ 100 അതിപ്രശസ്ത വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായി 4 തവണ ശ്രേയയുടെ നാമം രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2015 ഫെബ്രുവരി 5 ന് ഒരു പരമ്പരാഗത ബംഗാളി ചടങ്ങിൽ ശ്രേയ തന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തായ ശിലാദിത്യ മുഖോപാധ്യായയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ശ്രേയ അദ്ദേഹവുമായി 10 വർഷത്തോളം ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി. 2021 മാർച്ച് 4 ന് ശ്രേയ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലേക്കും ട്വിറ്ററിലേക്കും, താനും ഭർത്താവ് ശിലാദിത്യ മുഖോപാധ്യായയും ഉടൻ തന്നെ ഒരു കുഞ്ഞിനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയിച്ചു. ==പിന്നണിഗായികയായുള്ള ജീവിതം.== ഒരിക്കൽ റിയാലിറ്റി ഷോ ആയ '''സ.രി.ഗ.മ.''' യുടെ 75 മത്തെ കുട്ടികളുടെ സ്പെഷ്യൽ എപ്പിസോഡിൽ പങ്കെടുക്കവേ ഘൊഷാൽ ഹിറ്റ് സംവിധായകനായ സൻജയ് ലീല ബൻസാലിയുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. ബൻസാലിയുടെ മാതാവായ ലീലാ ബെൻസിലിയും ഘൊഷാൽ പങ്കെടുത്ത ഈ റിയാലിറ്റി ഷോ വീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. സംഗീതത്തിലെ അവരുടെ ജന്മനായുള്ള നൈപുണ്യം മനസ്സിലാക്കിയ അവർ ബൻസാലിയെ വിളിച്ച് ഘൊഷാലിന്റെ സ്റ്റേജ് പെർഫോർമൻസ് നിരീക്ഷിക്കുവാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. തന്റെ അടുത്ത ചിത്രത്തിൽ പാടാൻ അവസരം കൊടുക്കുന്നതിന് ബൻസാലിയ്ക്കു പിന്നീട് രണ്ടാമതൊന്ന് ചിന്തിക്കേണ്ടി വന്നില്ല. പക്ഷെ ഘൊഷാലിനെ കണ്ടുപിടിക്കുവാൻ അദ്ദേഹത്തിനു പെട്ടെന്നു സാധിച്ചില്ല. എങ്കിലും കുറേ നാളത്തെ അന്വേഷണത്തിനൊടുവിൽ അവളെ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തുകയും തന്നെ ചെയ്തു. പിന്നെയുള്ളതു ചരിത്രം. ബൻസാലിയുടെ വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞാൽ ദേവദാസിലെ [[ഐശ്വര്യ റായ്|ഐശ്വര്യാ റായി]] അവതരിപ്പിച്ച കഥാപാത്രമായ പാറുവിന്റെ നിഷ്കളങ്കത പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന സ്വരം ഘൊഷാലിന്റെ ഉള്ളിലുറങ്ങിക്കിടപ്പുണ്ടായിരുന്നു. ചിത്രത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയ്ക്ക് ഗാനങ്ങളിൽ ശ്രേയയുടെ നാദം അത്യന്താപേക്ഷിതമായിരുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹത്തിനു തോന്നി. 2000 ൽ സംഗീതസംവിധായകൻ [[ഇസ്മായിൽ ഡർബാർ|ഇസ്മായിൽ ഡർബാറും]] ബൻസാലിയും കൂടി ദേവദാസിൽ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുവാനുള്ള അവസരം ശ്രേയക്കു വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ ചിത്രത്തിൽ ശ്രേയക്കു 5 ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുവാനുള്ള അവസരം സിദ്ധിച്ചു. "Silsila Ye Chaahat Ka", "Bairi Piya", "Chalak Chalak", "Morey Piya", and "Dola Re Dola" എന്നീ ഗാനങ്ങൾ ബോളിവുഡിലെ തലയെടുപ്പുള്ള ഗായകരായ [[കവിതകൃഷ്ണമൂർത്തി]], [[ഉദിത് നാരായൺ|ഉദിത് നാരായൺ‌]], [[വിനോദ് രാത്തോഡ്]], [[ജസ്പിന്ദർ നരുള]] എന്നിവരോടൊപ്പമാണ് ആലപിച്ചത്. ചിത്രത്തിൽ ആദ്യഗാനമായ "ബൈരി പിയ" റിക്കാർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഘൊഷാലിന് 16 വയസു പ്രായം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളു. ആ സമയത്ത് അവരുടെ ഹൈസ്ക്കൂൾ പരീക്ഷകൾ അടുത്തു വരികയായിരുന്നതിനാൽ ഒഴിവു സമയങ്ങളിൽ പഠിക്കുന്നതിന് പുസ്തകങ്ങൾ സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഒപ്പം കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു. "Dola Re" എന്ന ഗാനത്തിന് മികച്ച പിന്നണി ഗായികക്കുള്ള [[ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം|ഫിലിം ഫെയർ അവാർഡ്]] [[കവിത കൃഷ്ണമൂർത്തി|കവിത കൃഷ്ണമൂർത്തിയുമായി]] പങ്കിട്ടു. "ബൈരി പിയ" എന്ന ഗാനത്തിന് മികച്ച ഗായികക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് നേടുകയും ചെയ്തു. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== * മികച്ച ഗായികക്കുള്ള ദേശീയ പുരസ്കാരം - 2002, 2005, 2007, 2008 ,2022 വർഷങ്ങളിൽ * ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ് - 2011, 2012 വർഷങ്ങളിൽ * മികച്ച ഗായികക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം - 2009 * മികച്ച ഗായികക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം - 2011 * മികച്ച ഗായികക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം - 2014 *മികച്ച ഗായികക്കുള്ള കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം - 2018 (നീർമാതള പൂവിനുള്ളിൽ) ==[[ഫിലിം ഫെയർ അവാർഡുകൾ]]== ഹിന്ദി സിനിമയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ളതും അത്യധികം അന്തസു നേടിത്തരുന്നതുമായ ബഹുമതിയാണ് [[ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]]. 1954 മുതലാണ് ഇതു കൊടുക്കുവാൻ തുടങ്ങിയത്. 20 നോമിനേഷനുകളിൽ നിന്നുമായി 5 അവാർഡ് ഘോഷാൽ നേടിയിട്ടുണ്ട്. ===[[ഏറ്റവും മികച്ച പിന്നണി ഗായികക്കുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]]=== {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=5%|'''വർഷം''' ! scope="col" width=39%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=39%|'''നോമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ട ഗാനം''' ! scope="col" width=15%|'''ഫലം''' ! scope="col" width=2%|'''കുറിപ്പ്''' |- ! scope="row" rowspan="2"|[[48th ഫിലിംഫെയർ|2003]] |rowspan="2"|''[[ദേവദാസ് (2002 Hindi film)|ദേവദാസ്]]'' |"[[ഡോലാ രേ ഡോലാ]]" <small>([[കവിതാകൃഷ്ണമൂർത്തി]]യുടെ ഒപ്പം)</small> | {{won}} |rowspan="2"| <ref name="Rediff.com">{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/2003/feb/22award.htm |title=The 48th Filmfare Awards - Shah Rukh, Ash, Ajay Devgan's rich haul |publisher=[[Rediff.com]] |date=22 February 2003|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- |" ബൈരി പിയാ" | {{nom}} |- ! scope="row"|[[49th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2004]] |''[[ജിസ്ം (2003 film)|ജിസ്ം]]'' |"ജാദു ഹൈ നഷാ ഹൈ" |{{won}} | <ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Winners-of-the-49th-Manikchand-Filmfare-Awards/articleshow/511368.cms |title=Winners of the 49th Manikchand Filmfare Awards |publisher=[[The Times Of India]] |date=21 February 2002|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- ! scope="row" rowspan="2"|[[51st ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2006]] |''[[സെഹെർ]]'' |"അഗർ തും മിൽ ജാവോ.." | rowspan="3" {{nom}} | rowspan="2"| |- |''[[പരിണീത (2005 film)|പരിണീത]]'' |"പിയു ബോലെ.." |- ! scope="row"|[[52nd ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2007]] |''[[ലഗെ രഹോ മുന്നാ ഭായ്]]'' |"പൽ പൽ ഹർ പൽ" | |- ! scope="row" rowspan="2"|[[53rd ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2008]] |''[[ഗുരു (2007 film)|ഗുരു]]'' |"[[ബർസോ രെ..]]" |{{won}} | rowspan="2"|<ref>{{cite web|url=http://www.awardsandshows.com/features/filmfare-awards-2008-65.html|title=Filmfare Awards 2008|publisher=Awards&Shows|access-date=25 May 2016}}</ref> |- |''[[ജബ് വി മെറ്റ്]]'' |"യെ ഇഷ്ക് ഹായെ.." |{{nom}} |- ! scope="row"|[[54th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2009]] |''[[സിംഗ് ഈസ് കിംഗ്]]'' |"Teri Ore" |{{won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.indicine.com/movies/bollywood/filmfare-award-winners-2008-2009-live-updates/|title=Filmfare Award Winners 2008 – 2009|publisher=Indicine|access-date=25 May 2016|archive-date=2016-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20161012220457/http://www.indicine.com/movies/bollywood/filmfare-award-winners-2008-2009-live-updates/|url-status=dead}}</ref> |- ! scope="row"|[[55th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2010]] |''[[3 ഇഡിയറ്റ്സ്]]'' |"സുബി ഡുബി.." | rowspan="10" {{nom}} | <ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/725/ |title=Nominations for 55th Idea Filmfare Awards 2009 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |date=11 February 2010|access-date=7 November 2014}}</ref> |- ! scope="row" rowspan="2"|[[56th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2011]] |''[[ഐ ഹേറ്റ് ലവ് സ്റ്റോറീസ്]]'' |"ബഹാരാ" | rowspan="2"| <ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/1765/ |title=Nominations for 56th Filmfare Awards 2010 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |date=14 January 2010|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- |''[[മൈ നെയിം ഈസ് ഖാൻ]]'' |"നൂർ-ഇ-ഖുദാ" |- ! scope="row" rowspan="2"|[[57th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2012]] |''[[ബോഡിഗാർഡ് (2011 ഹിന്ദി സിനിമ)|ബോഡിഗാർഡ്]]'' |"[[തേരി മേരി]]" | rowspan="2"| <ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/2974/2974 |title=Nominations for 57th Idea Filmfare Awards 2012 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |date=11 January 2010|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- |''[[ഷോർ ഇൻ ദ സിറ്റി]]'' |"Saibo" |- ! scope="row" rowspan="2"|[[58th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2013]] |''[[ജബ് തക് ഹൈ ജാൻ]]'' |" സാൻസ്" | rowspan="2"| <ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/4404 |title=Nominations for 58th Idea Filmfare Awards 2012 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |date=13 January 2013|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- |''[[അഗ്നിപഥ് (2012 film)|അഗ്നിപഥ്]]'' |"[[ചിക്നി ചമേലി]]" |- ! scope="row" rowspan="2"|[[59th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2014]] |''[[ആഷിഖി 2]]'' |"[[സുൻ രഹാ ഹൈ (Female Version)|സുൻ രഹാ ഹൈ]]" | rowspan="2"| <ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/6025/ |title=Nominations for 59th Idea Filmfare Awards |publisher=[[Bollywood Hungama]] |date=14 January 2014|accessdate=7 November 2014}}</ref> |- |''[[ഗോലിയോൻ കി രാസ് ലീല രാം-ലീല]]'' |"[[Nagada Sang Dhol]]" |- ! scope="row" |[[60th ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2015]] |''[[ഹാപ്പി ന്യൂ ഈയർ (2014 film)|ഹാപ്പി ന്യൂ ഈയർ]]'' |"[[മൻവാ ലാഗേ..]]" | <ref>{{cite web|url=http://www.filmfare.com/news/nominations-for-the-60th-britannia-filmfare-awards-8237.html |title=Nominations for the 60th Britannia Filmfare Awards |work=[[Filmfare]] |author=Filmfare Editorial |date=19 January 2015|accessdate=19 January 2015}}</ref> |- ! scope="row" |[[61st ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്|2016]] |''[[ബാജിറാവു മസ്താനി]]'' |"[[ദീവാനി മസ്താനി..]]" | {{won}} | <ref>{{cite news | url=http://www.india.com/showbiz/61st-britannia-filmfare-awards-2016-arijit-singh-and-shreya-ghoshal-win-the-best-singer-award-865748/| title=Shreya bags her 6th Filmfare Award for her mesmerising ''"Deewani Mastani"'' song.| work=India.com | date=15 January 2016 | agency=India.com | accessdate=15 January 2016}}</ref> |- |} ==മലയാള സിനിമാഗാനങ്ങൾ== === 2007 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ'' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[ബിഗ് ബി (film)|ബിഗ് ബി]]'' | "വിടപറയുകയാണോ..." | [[അൽഫോൺസ് ജോസഫ്]] | സന്തോഷ് വർമ്മ | |- |} === 2009 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[സാഗർ ഏലയാസ് ജാക്കി Reloaded]]'' | "വെണ്ണിലവേ.." | [[ഗോപീസുന്ദർ]] | Rhea Joy | [[എം.ജി. ശ്രീകുമാർ]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[ബനാറസ് (2009 film)|ബനാറസ്]]'' | "ചാന്തു തൊട്ടില്ലേ..നീ ചന്ദനം തൊട്ടില്ലേ..." | rowspan="2"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | rowspan="2"| [[ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി]] | |- | "മധുരം ഗായതി.." | [[സുദീപ്കുമാർ]] |- ! scope="row"| ''[[നീലത്താമര (2009 film)|നീലത്താമര]]'' | "അനുരാഗ വിലോചനനായി" | [[വിദ്യാസാഗർ (composer)|വിദ്യാസാഗർ]] | [[വയലാർ ശരത്ചന്ദ്രവർമ്മ]] | വി. ശ്രീകുമാർ |- |} === 2010 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[ആഗതൻ]]'' | "മഞ്ഞു മഴ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | [[ഔസേപ്പച്ചൻ]] | [[കൈതപ്രം ദാമോദരൻ നമ്പൂതിരി]] | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[അൻവർ (2010 film)|അൻവർ]]'' | "കിഴക്കു പൂക്കും.." | rowspan="2"| [[ഗോപി സുന്ദർ|ഗോപീസുന്ദർ]] | rowspan="2"| [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | [[നവീൻ അയ്യർ]], [[സാബ്രി ബ്രദേർസ്]], റഖ്വീബ് ആലം |- | "കണ്ണിനിമ നീളെ.." | [[നരേഷ് അയ്യർ]] |- |} === 2011 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[ഗദ്ദാമ]]'' | "വിധുരമീ യാത്രാ.."<br /><small>(Duet Version)</small> | [[Bennet–Veetraag]] | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | [[ഹരിഹരൻ (singer)|ഹരിഹരൻ]] |- ! scope="row"| ''[[ലിവിംഗ് ടുഗദർ (film)|ലിവിംഗ് ടുഗദർ]]'' | "പാട്ടിന്റെ പാൽക്കടവിൽ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | rowspan="4"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | [[കൈതപ്രം ദാമോദരൻ നമ്പൂതിരി]] | |- ! scope="row"| ''[[മാണിക്യക്കല്ല്]]'' | "ചെമ്പരത്തി കമ്മലിട്ടു.." | [[അനിൽ പനച്ചൂരാൻ]] | [[രവിശങ്കർ]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[രതിനിർവ്വേദം (2011 film)|രതിനിർവ്വേദം]]'' | "കണ്ണോരം ചിങ്കാരം.." | rowspan="2"| [[മുരുകൻ കാട്ടാക്കട]] | rowspan="2"| |- | "മധുമാസ മൌനരാഗം" |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[സാൾട്ട് N' പെപ്പർ]]'' | "കാണാ മുള്ളാൽ..."<br /><small>(ഡ്യൂവറ്റ് Version)</small> | rowspan="2"| [[ബിജിബാൽ]] | rowspan="2"| സന്തോഷ് വർമ്മ | [[രഞ്ജിത്ത്]] |- | "കാണാ മുള്ളാൽ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | rowspan="2"| |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[പ്രണയം]]'' | "പാട്ടിൽ ഈ പാട്ടിൽ.."<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | rowspan="2"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | rowspan="2"| [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്]] |- | "മഴത്തുള്ളി പളുങ്കുകൾ" | [[വിജയ് യേശുദാസ്]] |- ! scope="row"| ''[[സ്നേഹവീട്]]'' | "ആവണിത്തുമ്പീ.." | [[ഇളയരാജ]] | rowspan="5"| [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | rowspan="4"| |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[വീരപുത്രൻ]]'' | "കണ്ണോടു കണ്ണോരം.." | rowspan="2"| [[രമേഷ് നാരായൺ|രമേഷ് നാരായണൻ]] |- | "കണ്ണോടു കണ്ണോരം.."<br /><small>(Reprise Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[സ്വപ്ന സഞ്ചാരി]]'' | "കിളികൾ പാടും"<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | rowspan="2"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] |- | "കിളികൾ പാടും.."<br /><small>(Duet Version)</small> | വിജയ് യേശുദാസ് |- ! scope="row"| ''[[ഹാപ്പി ദർബാർ]]'' | "വഴിക്കണ്ണു വെറുതേ.." | സൂര്യനാരായൺ | സുഭാഷ് ചേർത്തല | rowspan="2"| |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[വെള്ളരിപ്രാവിന്റെ ചങ്ങാതി]]'' | "പതിനേഴിന്റെ പൂങ്കരളിൽ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | rowspan="2"| [[മോഹൻ സിതാര]] | rowspan="2"| വയലാർ ശരത്ചന്ദ്രവർമ്മ |- | "പതിനേഴിന്റെ പൂങ്കരളിൽ.."<br /><small>(Duet Version)</small> | കബീർ |- |} === 2012 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[സ്പാനീഷ് മസാല]]'' | "ആരെഴുതിയാവോ.." | വിദ്യാസാഗർ | ആർ. വേണുഗോപാൽ | [[കാർത്തിക് (singer)|കാർത്തിക്]] |- ! scope="row"| ''[[നിദ്ര (2012 film)|നിദ്ര]]'' | "Shalaba Mazha Peyyumi" | [[ജാസി ഗിഫ്റ്റ്]] | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | |- ! scope="row"| ''[[ഓർഡിനറി (film)|ഓർഡിനറി]]'' | "എന്തിനീ മിഴി രണ്ടും.." | വിദ്യാസാഗർ | [[രാജീവ് നായർ]] | Karthik |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[മല്ലൂ സിംഗ്.]]'' | "ചം ചം.." | rowspan="2"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | മുരുകൻ കാട്ടാക്കട | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] |- | "പഞ്ചാബി Prayer" | Traditional | |- ! scope="row"| ''[[ബാച്ചലർ പാർട്ടി (2012 film)|ബാച്ചലർ പാർട്ടി]]'' | "കാർമുകിലിൻ.." | [[രാഹുൽ രാജ്]] | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | [[നിഖിൽ മാത്യു]] |- ! scope="row"| ''[[Kalikaalam]]'' | "തൂവെള്ളി കസവുള്ള" | ഔസേപ്പച്ചൻ | [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്]] | rowspan="2"| |- ! scope="row"| ''[[സിനിമാ കമ്പനി]]'' | "Aaromal" | അൽഫോൺസ് ജോസഫ് | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[ചട്ടക്കാരി (2012 film)|ചട്ടക്കാരി]]'' | "നിലാവെ നിലാവെ..." | rowspan="3"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | rowspan="2"| [[രാജീവ് ആലുങ്കൽ]] | സുദീപ് കുമാർ |- | "കുറുമൊഴിയുടെ" | rowspan="2"| |- ! scope="row"| ''[[916 (film)|916]]'' | "നാട്ടുമാവിലൊരു മൈന..." | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] |- |} === 2013 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Ente (film)|എന്റെ]]'' | "പാവ ഞാൻ കളിപ്പാവ ഞാൻ" | rowspan="3"| [[Shantanu Moitra|ശന്തനു മോയിട്ര]] | rowspan="3"| Payyambra Jayakumar | rowspan="4"| |- | "പാവ ഞാൻ കളിപ്പാവ ഞാൻ"<br /><small>(Unplugged Version)</small> |- | "പാവ ഞാൻ കളിപ്പാവ ഞാൻ"<br /><small>(ഹമ്മിംഗ് Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Ithu Pathiramanal|ഇതു പാതിരാമണൽ]]'' | "എരിവെയിലു കൊള്ളും..l" | [[അഫ്സൽ യൂസുഫ്]] | വയലാർ ശരത്ചന്ദ്രവർമ്മ |- ! scope="row"| ''[[സൌണ്ട് തോമ]]'' | "ഒരു കാര്യം.." | ഗോപിസുന്ദർ | മുരുകൻ കാട്ടാക്കട | [[ഉദിത് നാരായൺ]] |- ! scope="row"| ''[[August Club|ആഗസ്റ്റ് ക്ലബ്ബ്]]'' | "വാതിൽ ചാരുമോ.." | Bennet–Veetraag | റഫീഖ് അഹമ്മദ് | [[Srinivas (ഗായകൻ)|ശ്രീനിവാസ്]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Kalimannu|കളിമണ്ണ്]]'' | "Shalabhamay" | rowspan="3"| M. ജയചന്ദ്രൻ | rowspan="2"| O. N. V. കുറുപ്പ് | rowspan="3"| |- | "ആർദ്രമീ..." |- ! scope="row"| ''റേഡിയോ ജോക്കി'' | "പാട്ടുകൊണ്ടൊരു.." | സന്തോഷ് വർമ്മ |- |} === 2014 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീത സംവിധായകർ''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[പ്രണയകഥ]]'' | "മഞ്ഞിൽ മുങ്ങിപ്പൊങ്ങി"<br/><small>(Duet Version)</small> | rowspan="2"| അൽഫോൺസ് ജോസഫ് | rowspan="2"| [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | നരേഷ് അയ്യർ |- | "മഞ്ഞിൽ മുങ്ങിപ്പൊങ്ങി"<br/><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | rowspan="3"| |- ! scope="row"| ''[[സലാല മൊബൈൽസ്]]'' | "ഈറൻ കാറ്റിൻ ഈണം പോലെ.." | rowspan="2"| ഗോപീസുന്ദർ | B. K. ഹരിനാരായണൻ |- ! scope="row"| ''[[ഹൌ ഓൾഡ് ആർ യൂ? (film)|ഹൌ ഓൾഡ് ആർ യൂ?]]'' | "വിജനതയിൽ പാതി വഴി..." | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[മൈലാഞ്ചി മൊഞ്ചുള്ള വീട്]]'' | "വാഹിദാ..."<br /><small>(Duet Version)</small> | rowspan="2"| അഫ്സൽ യൂസുഫ് | rowspan="2"| [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | Ranjith |- | "വാഹിദാ..."<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | |- ! scope="row"| ''[[കസിൻസ് (2014 film)|കസിൻസ്]]'' | "കൊലുസു തെന്നി തെന്നി..." | [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | മുരുകൻ കാട്ടാക്കട | [[യാസിൻ നിസാർ]], [[ടിപ്പു (singer)|ടിപ്പു]] |- |} === 2015 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[എന്നു നിന്റെ മൊയ്തീൻ]]'' | "കണ്ണോണ്ടു ചൊല്ലണ്... " | rowspan="2"| [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | rowspan="2"| [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | വിജയ് യേശുദാസ് |- | "കാത്തിരുന്നു കാത്തിരുന്നു പുഴ.." | rowspan="2"| |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[ലൈഫ് ഓഫ് ജോസൂട്ടി]]'' | "മേലേ മേലേ "<br/><small>(Solo Version)</small> | rowspan="2"| [[അനിൽ ജോൺസൺ]] | rowspan="2"| സന്തോഷ് വർമ്മ |- | "മേലേ മേലേ"<br/><small>(Duet Version)</small> | [[നജിം അർഷദ്]] |- ! scope="row"| ''സൈഗാൾ പാടുകയാണ്'' | "മൊഞ്ചത്തി.." | [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] | [[മധു ബാലകൃഷ്ണൻ]] |- ! scope="row" | ''[[അനാർക്കലി (2015 film)|അനാർക്കലി]]'' | "Mohabath Mein" | [[വിദ്യാസാഗർ (music director)|വിദ്യാസാഗർ]] | Manoj Muntashir | Shadab Faridi |- ! scope="row" "| ''അക്കൽദാമയിലെ പെണ്ണ്.'' | "ഒറ്റക്കുയിലിന്റെ മൌനം..." | [[അൽഫോൺസ് ജോസഫ്]] | [[അനിൽ പനച്ചൂരാൻ]] | rowspan="2"| |- ! scope="row"|''[[ചാർലി (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' | "പുതുമഴയായ്..." | [[ഗോപീസുന്ദർ]] | [[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] |- |} === 2016 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''Composer(s)''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"|''[[മൺസൂൺ മാംഗോസ്]]'' | "റോസീ.." |Jakes Bejoy |[[Manoj Kuroor|മനോജ് കുരൂർ]] |ജെയ്ക്സ് ബിജോയ് |- ! rowspan="2" scope="row" |''[[പത്തുകൽപ്പനകൾ]]'' | ഋതു ശലഭമായ്.<small>(Duet Version)</small> |മിധുൻ ഈശ്വർ | | ഉദയ് രാമചന്ദ്രൻ |- !ഋതു ശലഭമായ് (ഫീമെയിൽ) !മിധുൻ ഈശ്വർ ! ! |- |} === 2017 === {| class="wikitable" !'''സിനിമ''' !'''ഗാനങ്ങൾ''' !'''സംഗീതം''' !'''ഗാനരചയിതാക്കൾ'' !''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ![[മുന്തിരിവള്ളികൾ തളിർക്കുമ്പോൾ|മുന്തിരവള്ളികൾ തളിർക്കുമ്പോൾ]] !'''അത്തിമരക്കൊമ്പിലെ''' ![[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] ![[റഫീഖ് അഹമ്മദ്]] !വിജയ് യേശുദാസ് |- !''തീരം'' |"ഞാനും നീയും" | | | |- !''[[രാമൻറെ ഏദൻതോട്ടം]]'' |"അകലെയൊരു കാടിൻറെ..." |ബിജിലാൽ |സന്തോഷ് വർമ്മ |സൂരജ് സന്തോഷ്, രാജലക്ഷ്മി |- !ക്ലിൻറ് !ഓളത്തിൻ മേളത്താൽ !ഇളയരാജാ ! ! |- ! rowspan="2" |[[നവൽ എന്ന ജുവൽ]] !Neelambal Nilavodu ! ! ! |- !Rakkadalala ! ! ! |- ![[വിമാനം (ചലച്ചിത്രം)|വിമാനം]] !വാനിലുയരെ !ഗോപി സുന്ദർ !റഫീക് അഹമ്മദ് !നജീം അർഷദ്, ഗോപി സുന്ദർ |} === 2018 === {| class="wikitable" !'''സിനിമ''' !'''ഗാനങ്ങൾ''' !'''സംഗീതം''' !'''ഗാനരചയിതാക്കൾ'' !''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! rowspan="2" |[[ആമി]] !നീർമാതളം ![[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] !റഫീഖ് അഹമ്മദ് !അർണാബ് ദത്ത |- !പ്രണയമായ് രാധ !എം. ജയചന്ദ്രൻ !റഫീഖ് അഹമ്മദ് ![[വിജയ് യേശുദാസ്]] |- ![[ക്യാപ്റ്റൻ (ചലച്ചിത്രം)|ക്യാപ്റ്റൻ]] !പാൽത്തിര പാടും ![[ഗോപി സുന്ദർ]] !റഫീഖ് അഹമ്മദ് ! |- ![[തീവണ്ടി (ചലച്ചിത്രം)|തീവണ്ടി]] |"ജീവാംശമായ്" |[[കൈലാസ് മേനോൻ]] |ബി.കെ. ഹരിനാരായണൻ |കെ.എസ്. ഹരിശങ്കർ |- !''അങ്കിൾ'' |"ഈറൻ മാറും" |[[ബിജിബാൽ|ബിജിലാൽ]] |റഫീഖ് അഹമ്മദ് | |- ![[പൂമരം (ചലച്ചിത്രം)|പൂമരം]] !"നേരമായ്" !ഫൈസൽ റാസി !അജീഷ് ദാസൻ ! |- ! rowspan="2" |[[നീരാളി (സിനിമ)|നീരാളി]] !അഴകെ അഴകേ !സ്റ്റീഫൻ ദേവസി !P T ബിനു ![[മോഹൻലാൽ]] |- !അഴകെ അഴകേ ! ! !(ഫീമെയിൽ വേർ‍ഷൻ) |- ! rowspan="2" |[[ഒടിയൻ (ചലച്ചിത്രം)|ഒടിയൻ]] !കൊണ്ടോരാം !എം. ജയചന്ദ്രൻ !റഫീക് അഹമ്മദ് !സുദീപ് കുമാർ |- !മാനം തുടുക്കണ് !എം. ജയചന്ദ്രൻ !റഫീക് അഹമ്മദ് ! |- ![[കായംകുളം കൊച്ചുണ്ണി]] !കളരിയടവും !ഗോപി സുന്ദർ !ഷോബിൻ കണ്ണങ്കാട്ട് ![[വിജയ് യേശുദാസ്]] |- !മൈ സ്റ്റോറി !മിഴി മിഴി ![[ഷാൻ റഹ്മാൻ]] !ഹരി നാരായണൻ !ഹരിചരൺ |} === 2019 === {| class="wikitable" | style="background:#ffffcc;" |{{dagger|alt=Songs from unreleased/upcoming films}} |Denotes songs from upcoming films |} {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" | scope="col" width="21%" |'''സിനിമ''' |'''No''' | scope="col" width="23%" |'''ഗാനം''' | scope="col" width="20%" |'''സംഗീതം''' | scope="col" width="17%" |രചയിതാവ് | scope="col" width="18%" |'''സഹ ആലാപകർ''' |- ! scope=" row" |''നീയും ഞാനും'' |87 |"Kungumanira Sooryan" |വിനു തോമസ് |B. K. ഹരിനാരായണൻ | |- ! rowspan="2" scope="row" |''മേരാ നാം ഷാജി'' |88 |"Manasukkulla" <small>(Duet Version)</small> | rowspan="2" |എമിൽ മുഹമ്മദ് | rowspan="2" |സന്തോഷ് വർമ്മ |രണ്ജിത് |- |89 |"Manasukkulla" <small>(Female Version)</small> | |- ! scope=" row" |''വാരിക്കുഴിയിലെ കൊലപാതകം'' |90 |"Kanniveyil Kannukalil" |റെജിഷ് മിഥില |കൌശിക് മേനോൻ |Shobin Kannangatt |- ! scope=" row" |''മാർക്കോണി മത്തായി'' |91 |"Pathiravinum" | rowspan="2" |എം. ജയചന്ദ്രൻ |B K ഹരിനാരായണൻ |Yazin Nizar |- ! scope=" row" |''ചലി ന്യൂ ജന. നാട്ടുവിശേഷങ്ങൾ'' |92 |"Poovu Chodichu" |ഈസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് വിജയൻ | |- ! scope="row" |''സ്യേ രാാ നരസിംഹ റെഡ്ഡി'' (Dubbed version) |93 |"Sye Raa Title Track" |അമിത് ത്രിവേദി | |സുനിധി ചൌഹാൻ |- ! scope="row" style="background:#ffffcc;" |''[[മാമാങ്കം (2019-ലെ ചലച്ചിത്രം)|മാമാങ്കം]]'' {{dagger|alt=Songs from unreleased/upcoming films}} |94 | rowspan="3" |TBA | | |- ! scope="row" style="background:#ffffcc;" |''സം സം'' {{dagger|alt=Songs from unreleased/upcoming films}} |95 |അമിത് ത്രിവേദി | | |- ! scope="row" style="background:#ffffcc;" |''മരയ്ക്കാർ: അറബിക്കടലിന്റെ സിംഹം'' {{dagger|alt=Songs from unreleased/upcoming films}} |96 |റോണി റാഫേൽ | |M. G. ശ്രീകുമാർ |} == Non-Film Songs == <br /> == സിനിമയ്ക്കു പുറത്തുള്ള ഗാനങ്ങൾ == === 2013 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''ആൽബം''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''നന്ദഗോപാലം'' | "കണ്ടുഞാൻ കണ്ണനെ.." | രമേശ് നാരായൺ | വയലാർ മാധവൻ കുട്ടി | |- |} === 2014 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''ആൽബം''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row"| ''[[Yelove]]'' | "മൂവന്തി ചായും.." | colspan="2"| അജിത് മാത്യു | [[Siddharth Menon|സിത്ഥാത്ഥ് മേനോൻ]] |- ! scope="row"| ''ഗോഡ്'' | "മഴയിലും വെയിലിലും"<br /><small>(ഫീമെയിൽ Version)</small> | [[എം. ജയചന്ദ്രൻ]] | M. R. ജയഗീത | |- |} === 2015 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''ആൽബം''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങള്''' ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|'''ഒപ്പം പാടിയ ഗായകർ''' |- ! scope="row"| ''[[Yelove Unplugged]]'' | "മൂവന്തി ചായും.."<br /><small>(Unplugged Version)</small> |അജിത് മാത്യു || | |- |} == '''ഹിന്ദി സിനിമാഗാനങ്ങൾ''' == === 2002 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" |- style="background:#b0e0e66; ! scope="col" width=23%|സിനിമ ! scope="col" width=23%|ഗാനങ്ങൾ ! scope="col" width=20%|'''സംഗീതം''' ! scope="col" width=16%|ഗാനരചയിതാക്കൾ ! scope="col" width=18%|'''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''' |- ! scope="row" rowspan="5"| ''[[Devdas (2002 Hindi film)|ദേവദാസ്]]'' | "സിൽസിലാ യെ ചാഹത്ത് കാ" | rowspan="8"| [[Ismail Darbar|ഇസ്മായിൽ ഡർബാർ]] | rowspan="3"| നുസ്റത്ത് ബദർ | |- | "ബൈരി പിയാ" | [[Udit Narayan|ഉദിത് നാരായൺ]] |- | "ചലക് ചലക്" | ഉദിത് നാരായൺ, [[Vinod Rathod|വിനോദ് രാത്തോഡ്]] |- | "മൊറെ പിയാ" | [[Sameer (lyricist)|സമീർ]] | [[Jaspinder Narula|ജസ്പിന്ദർ നരുള]] |- | "[[Dola Re Dola|ഡോലാ രെ ഡോലാ]]" | നുസ്റത്ത് ബദർ | [[Kavita Krishnamurthy|കവിത കൃഷ്ണമൂർത്തി]], [[KK (singer)|കെകെ]] |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Desh Devi|ദേശ് ദേവി]]'' | "Om Jayo Maa Ashapura" | rowspan="3"| [[Mehboob Kotwal|മെഹബൂബ് കോട്ട്വാൾ]] | Amey Date, പ്രശാന്ത് S. |- | "ഏക് ഫൂൽ മേയ്ൻ" | മുഹമ്മദ് സലാമത്ത് |- | "Taron Ki Odhke Jhilmil" | Amey Date, [[Parthiv Gohil]] |- |} === 2003 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|''''''സംഗീതം'''''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|'''''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''''''' |- ! scope="row"| ''[[Tujhe Meri Kasam|തുഝേ മേരീ കസം]]'' | "ആസാദി ഹെ പ്യാരീ" | [[Viju Shah|വിജു ഷാ]] | മെഹബൂബ് കോട്ട്വാൾ | rowspan="2" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- ! scope="row" rowspan="3"|''[[Jism (2003 film)|ജിസ്മ്]]'' | "ജാദു ഹെ നഷാ ഹെ"<br /><small>(ഡ്യൂവറ്റ് Version)</small> | rowspan="3" |[[M. M. Keeravani|M. M. Kreem]] | rowspan="3" |[[Neelesh Misra|നലീഷ് മിശ്ര]] |- | "ജാദു ഹെ നഷാ ഹെ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | rowspan="2" | |- | "ചലോ തുംകോ ലേകർ ചലേ.." |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Saaya (2003 film)|സായ]]'' | "ആയി ജോ തേരീ യാദ്"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | rowspan="4"| [[Anu Malik|അനു മാലിക്]] | പ്രവീൺ ഭരദ്വാജ് | rowspan="2"| |- | "Seena Pada"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | rowspan="3"| [[Sayeed Quadri|സയീദ് ഖാദ്രി]] |- | "Har Taraf" | [[Kunal Ganjawala|കുനാൽ ഗൻജാവാലാ]] |- | "ആയെ മേരി സിന്ദഗീ"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | rowspan="2"| |- ! scope="row"| ''[[Armaan (2003 film)|Armaan]]'' | "Tu Hi Bata Zindagi"<br /><small>(ഫീമെയിൽ വേർഷൻ)</small> | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] | [[Javed Akhtar|ജാവേദ് അക്തർ]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Xcuse Me]]'' | "ഇഷ്ക് ഹുവാ"<br /><small>(വേർഷൻ 1)</small> | rowspan="2"| [[Sanjeev–Darshan|സൻജീവ് - ദർശൻ]] | rowspan="2"| അബ്ബാസ് കാട്ക | ഷാൻ |- | "ഇഷ്ക് ഹുവാ"<br /><small>(വേർഷൻ 2)</small> | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon]]'' | "The Duplicates Song" | Amar Mohile | നിതിൻ റെയ്ക്വാർ | അമിത് ഖണ്ടുരി, സൌരവ്, [[Sudesh Bhonsle|സുദേശ് ഭോൺസ്ലെ]] |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Inteha (2003 film)|Inteha]]'' | "Yun Hi Dil Ko Agar" | rowspan="3"| അനു മാലിക് | ദേവ് കോഹ്ലി | ഷാൻ |- | "Dhalne Lagi Hai Raat"<br /><small>(Duet Version)</small> | രഹത്ത് ഇൻഡോരി | [[Sonu Nigam|സോനു നിഗം]] |- | "Deewana Dil" | ദേവ് കോഹ്ലി | |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Dhoop|ധൂപ്]]'' | "Subah Ke Dhoop Si" | rowspan="3"| ലളിത് സെൻ | rowspan="3"| [[Nida Fazli|നിദ ഫസ്ലി]] | [[Hariharan (singer)|ഹരിഹരൻ]] |- | "Ye Dhoop Ek Safar"<br /><small>(Female Version)</small> | rowspan="2"| |- | "Teri Aankhon Se Hi"<br /><small>(Female Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Jodi Kya Banayi Wah Wah Ramji]]'' | "Sun Mere Mahiya" | rowspan="2"| [[Anand Raj Anand|ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ്]] | rowspan="2"| ദേവ് കോഹ്ലി | സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''[[Out of Control (2003 film)|ഔട്ട് ഓഫ് കണ്ട്രോൾ]]'' | "Tera Chand Sa Yeh Chehra" | [[Babul Supriyo|ബബൂൽ സുപ്രിയൊ]] |- ! scope="row"| ''[[Zinda Dil (2003 film)|Zinda Dil]]'' | "Mera Saajan Aa Gaya" | [[Nadeem–Shravan|നദീം-ശ്രാവൺ]] | സമീർ | [[Mohammed Aslam|മുഹമ്മദ് അസ്ലം]] |- ! scope="row"| ''[[Munna Bhai M.B.B.S.|മുന്നാഭായ് M.B.B.S.]]'' | "Chann Chann" | rowspan="2"| അനു മാലിക് | രഹത്ത് ഇൻഡോരി | വിനോദ് രാത്തോഡ് |- ! scope="row"| ''[[LOC Kargil]]'' | "Pyaar Bhara Geet"<br /><small>(Duet Version)</small> | ജാവേദ് അക്തർ | സോനു നിഗം |- |} === 2004 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|ഗാനങ്ങൾ ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- ! scope="row"| ''[[Shikaar (2004 film)|ശിക്കാർ]]'' | "Dil Kisi Ka Dil" | ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് | ദേവ് കോഹ്ലി | സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Shukriya: Till Death Do Us Apart|ശുക്രിയ]]'' | "Ni Sohniye" | ദേവേന്ദ്ര-യോഗേന്ദ്ര | സമീർ | Alka Yagnik, Udit Narayan, Sonu Nigam |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Thoda Tum Badlo Thoda Hum]]'' | "Aanchal Hai Pawan" |rowspan="4"| അമർ മൊഹിലെ |rowspan="4"| [[Nida Fazli|നിദ ഫസ്ലി]] | ഉദ്ത് നാരായൺ |- | "Kalam Hath Mein Hai" | സോനു നിഗം |- | "Sabhi Aa Chuke Hain" | [[Sadhana Sargam|സാധന സർഗം]], സോനു നിഗം, വൈശാലി ശർമ്മ |- | "Tauba Tauba" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Tum – A Dangerous Obsession|തും]]'' | "Dil To Udne Laga" | [[Himesh Reshammiya|ഹിമേഷ് റെഷാമിയ]] | [[Kumaar|കുമാർ]] | |- ! scope="row"| ''[[Paisa Vasool]]'' | "Yadon Mein" | [[Bapi–Tutul]] | [[Sandeep Nath|സന്ദീപ് നാഥ്]] | ഷാൻ |- ! scope="row"| ''[[Plan (film)|Plan]]'' | "Kal Raat Se" | ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് | പ്രവീൺ ഭരദ്വാജ് | [[Kumar Sanu|കുമാർ സാനു]] |- ! scope="row"| ''[[Aetbaar]]'' | "Saansein Ghulne Lagi" | [[Rajesh Roshan|രാജേഷ് റോഷൻ]] | ചന്ദ്രശേഖർ രജിത് | സോനു നിഗം. |- ! scope="row" rowspan="5"| ''[[Khakee]]'' | "Wada Raha"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="5"| [[Ram Sampath|റാം സമ്പത്ത്]] | rowspan="5"| സമീർ | അർണാബ് ചക്രബൊർത്തി |- | "Teri Baahon Mein Hum" | rowspan="3"| സോനു നിഗം |- | "Dil Dooba" |- | "Dil Dooba"<br /><small>(Remix Version)</small> |- | "Wada Raha"<br /><small>(Version 2)</small> | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Krishna Cottage|കൃഷ്ണ കോട്ടേജ്]]'' |"Suna Suna"<br><small>(Bepanah Pyaar Hai Aaja)</small> |അനു മാലിക് |Neelesh Mishra | |- ! scope="row"| ''Mission Mumbai'' | "Kala Jadoo" | colspan="2"| [[Abhishek Ray|അഭിഷേക് റായ്]] | [[Abhijeet Bhattacharya|അഭിജീത് ഭട്ടാചാര്യ]] |- ! scope="row"| ''[[Muskaan]]'' | "Woh Ho Tum"<br /><small>(Version 2)</small> | Nikhil–Vinay | സമീർ | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Hawas (2004 film)|Hawas]]'' | "Churaya Hai Teri Nazar" | rowspan="3"| [[Daboo Malik|ഡാബൂ മാലിക്]] | rowspan="3"| പ്രവീൺ ഭരദ്വാജ് | ബബൂൽ സുപ്രയോ |- | "Tera Libaas"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="3"| സോനു നിഗം |- | "Tera Libaas"<br /><small>(Version 2)</small> |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Main Hoon Na]]'' | "Main Hoon Na" | rowspan="3"| അനു മാലിക് | rowspan="3"| ജാവേദ് അക്തർ |- | "Tumhe Jo Maine Dekha" | Abhijeet Bhattacharya |- | "Gori Gori Gori Gori" | അനു മാലിക്, കെ.കെ, [[Sunidhi Chauhan|സുനിധി ചൌഹാൻ]] |- ! scope="row"| ''[[Police Force: An Inside Story]]'' | "Aahi Re Mahi" | Satish–Ajay | നഫീസ് ആലം | |- ! scope="row"| ''[[Aan: Men at Work]]'' | "Koi Pyar Na Kare"<br /><small>(Sad Version)</small> | അനു മാലിക് | സമീർ | rowspan="2"| സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Girlfriend (2004 film)|Girlfriend]]'' | "Thodi Tumse Shararat" | rowspan="2"| Daboo Malik | rowspan="2"| പ്രവീൺ ഭരദ്വാജ് |- | "Tere Chehre Se"<br /><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row"| ''Chot'' | "Tere Har Sapne Me" | [[Raju Singh]] | സുധാകർ ശർമ്മ | സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''[[Sheen (film)|Sheen]]'' | "Aao Jannat Mein" | Nadeem–Shravan | സമീർ | കുമാർ സാനു, [[Mohammed Aziz]], [[Neerja Pandit]], Sonu Nigam, Udit Narayan |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Garv]]'' | "Hum Tumko Nigahon Mein" | rowspan="2"| [[Sajid–Wajid|സജിദ്-വാജിദ്]] | [[Shabbir Ahmed (lyricist)|ശബ്ബിർ അഹ്മദ്]] | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Soniye" | [[Jalees Sherwani|ജെലീസ് ഷെർവാനി]] | [[Sukhwinder Singh]] |- ! scope="row"| ''Ishq Qayamat'' | "Yeh Thandi Hawayein" | Bobby Rehman | നവാബ് അർസൂ | |- ! scope="row" | ''[[Kaun Hai Jo Sapno Mein Aaya]]'' | "Agar Dil Kahe" | Nikhil–Vinay | സമീർ | rowspan="3" | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="3" | ''Kuchh Kaha Aapne'' | "Kuch Kaha Aapne" | rowspan="3" | സജിദ്-വാജിദ് | rowspan="3" | ജലീസ്-റാഷിദ് |- | "Kuch Kaha Aapne"<br /><small>(Sad Version)</small> |- | "Mere Mehboob Mein" | [[Neha Rajpal]] |- ! scope="row"| ''[[Dhoom]]'' | "Shikdum" | [[Pritam Chakraborty]] | സമീർ | ഷാൻ |- ! scope="row"| ''[[Phir Milenge]]'' | "Betab Dil Hai" | Nikhil–Vinay | സമീർ | rowspan="2"| സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''[[Rakht]]'' | "Hadh Se Jyada Sanam" | Naresh Sharma | Deepak Sneh |- ! scope="row"| ''[[King of Bollywood]]'' | "Gaon Ki Gori" | Smoke | സുധാകർ ശർമ്മ | rowspan="3" | ഷാൻ |- !! scope="row" rowspan="8" |''[[Tumsa Nahin Dekha: A Love Story]]'' | "Mujhe Tumse Mohabbat Hai" | rowspan="8" |നദീം-ശ്രാവൺ | rowspan="8" |സമീർ |- | "Mujhe Tumse Mohabbat Hai"<br /><small>(Remix Version)</small> |- | "Bheed Mein"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="4" | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Bheed Mein"<br /><small>(Version 2)</small> |- | "Maine Soch Liya" |- | "Woh Humse Khafa Hain" |- | "Yeh Dhuan Dhuan" | [[Roop Kumar Rathod]] |- | "Dhanak Ka Rang" | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''Zakhmi Naagin'' | "Tumse Shuru Hain" | rowspan="2"| Syed Ahmed | rowspan="2"| Anjan Sagri | [[Suresh Wadkar]] |- | "Tumse Shuru Hain"<br /><small>(Sad Version)</small> | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''Wajahh: A Reason to Kill'' | "Wada Yeh Kar Sathiya" | rowspan="2"| Anand Raj Anand | Praveen Bhardwaj | ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് |- | "Sapna Koi" | Anand Raj Anand | |- ! scope="row"| ''[[Rok Sako To Rok Lo]]'' | "Rok Sako To Rok Lo" | Jatin–Lalit | [[Prasoon Joshi]] | Babul Supriyo, Ishaan, Lalit Pandit, Shaan |- ! scope="row"| ''Ab...Bas!'' | "Tere Chehre Pe" | Daboo Malik | സമീർ | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Musafir (2004 film)|മുസാഫിർ]]'' | "Ek Dil Ne" | [[Vishal–Shekhar]] | Dev Kohli | Kunal Ganjawala |- ! rowspan="4" |''[[Dil Bechara Pyaar Ka Maara]]'' | "Jane Kya Asar Tera Hua" <small>(Female Version)</small> | rowspan="4" |Nikhil–Vinay | rowspan="2" | Rajeshwar Mishra | |- | "Jane Kya Asar Tera Hua" <small>(Duet Version)</small> | സോനു നിഗം |- | "Chudion Ne" | rowspan="2" |Praveen Bhardwaj | Priya Bhattacharya, Shaswati Phukan |- | "Dil Bechara Pyaar Ka Maara"<br /><small>(Duet Version)</small> | rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Dil Maange More]]'' | "Maine Chun Liya" | Himesh Reshammiya | സമീർ |- |} === 2005 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- ! scope="row"| ''[[Aashiq Banaya Aapne]]'' | "Aashiq Banaya Aapne" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | [[Sameer (lyricist)|സമീർ]] | Himesh Reshammiya |- ! scope="row" rowspan="3" | ''Bad Friend'' | "Kisson Mein" |rowspan="3" | നിഖിൽ-വിനയ് |rowspan="3" | Sunil Jogi | Abhijeet Bhattacharya |- | "Dhokha Hai" | Vinay |- | "Mili Hai Kisise Nazar" | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Blackmail (2005 film)|Blackmail]]'' | "Tune Di Bekrari" |rowspan="2" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2" | സമീർ | ഷാൻ, Jayesh Gandhi |- | "Kaun Kehta Hai" |rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''Bold'' | "Mujhe O Sanam" | Vinay Kapadia | Kuku Prabhash |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Chaahat – Ek Nasha]]'' | "Chura Liya" |rowspan="3" | [[Anand Raj Anand]] |rowspan="3" | Praveen Bharadwaj | Babul Supriyo |- | "Dil Ki Baat" | Babul Supriyo, Sunidhi Chauhan |- | "Ishq Ki Raat" | Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Chehraa]]'' | "Mausam Ki Izazat" | Nikhil - Vinay |rowspan="3" | സമീർ | Kunal Ganjawala |- | "Hadh Se Jyada Sanam" | Naresh Sharma |rowspan="2" | സോനു നിഗം |- | "Teri Baahon Mein" | [[Ram Sampath]] |- ! scope="row" rowspan="2" | ''Chor Mandli'' | "Pyar Ne Tere" |rowspan="2" | Nirmal B. Pawar |rowspan="2" | [[Kumaar]] |rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Abhi Nahi Jaana" |- ! scope="row"| ''[[Classic Dance of Love]]'' | "Saiyaji" | [[Bappi Lahiri]] | സമീർ | |- ! scope="row"| ''[[Dil Jo Bhi Kahey...]]'' | "Tu Nahi Thi Jab Yahan" | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] | [[Javed Akhtar]] | [[Shankar Mahadevan]], [[Sudesh Bhonsle]] |- ! scope="row"| ''[[Dansh]]'' | "Saje Hain Sapnon Ke" | Fazal Qureshi | [[Nida Fazli]] | Kunal Ganjawala |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Elaan (2005 film)|Elaan]]'' | "Andarlu Mandarlu" |rowspan="4" | അനു മാലിക് |rowspan="2" | സമീർ |rowspan="2" | Sunidhi Chauhan, Sonu Nigam, Anu Malik |- | "Andarlu Mandarlu" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Fareb (2005 film)|Fareb]]'' | "Pehle Se" |rowspan="2" | Sayeed Quadri |rowspan="2" | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | "Pehle Se" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Film Star (film)|Film Star]]'' | "Saaware Main Dhara Pyasi Re" | Jatin–Lalit | സമീർ | |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Fun – Can Be Dangerous Sometimes]]'' | "Jal Raha Hai Badan" |rowspan="3" | [[Sanjeev–Darshan]] |rowspan="3" | Nasir Faraaz | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | "Tum Paas Ho" <br><small>(Female Version)</small> | |- | "Tum Paas Ho" <br><small>(Duet Version)</small> | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="3" | ''Gehraayee'' | "Masti Masti" |rowspan="3" colspan="2" {{n/a}} | |- | "Dil Hai To Dhadkega" |rowspan="2" |Udit Narayan |- | "Mera Man Tera Man" |- ! scope="row" rowspan="2" | ''Hum Tum Aur Mom'' | "Pyar Agar Hai Koi Bhool" <br><small>(Duet Version)</small> |rowspan="2" | [[K. P. Udayabhanu|K.P]] |rowspan="2" | Shrinivas Baba | Saurabh Srivastava |- | "Pyar Agar Hai Koi Bhool" <br><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row"|''Love in India - A Sage of Husband and Wife'' | "Tere Bina Jee Lagda Nahin" |colspan="2" {{n/a}} | Kailash Kher |- ! scope="row"| ''[[Jaane Hoga Kya]]'' | "Kuchh To Hua Hai" | Nikhil - Vinay | സമീർ | Abhijeet Bhattacharya |- ! scope="row"| ''Jackpot'' | "Mehbooba" | [[Dhrubajyoti Phukan]] | Sham Balkan | KK |- ! scope="row"| ''Jalwa'' | "Masti Mein Doobi" | Dilip Sen | Shabbir Ahmed | ഷാൻ |- ! scope="row"| ''[[James (2005 film)|James]]'' | "Jaan Hai" |colspan="2" | Nitin Raikwar | സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''[[Jurm (2005 film)|Jurm]]'' | "Dil Dil" | അനു മാലിക് | [[Rahat Indori]] | rowspan="3" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Kuchh Meetha Ho Jaye]]'' | "Bhool Jayenge Hum" <br><small>(Version 1)</small> |rowspan="3" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="3" | സമീർ |- | "Bhool Jayenge Hum" <br><small>(Version 2)</small> |- | "Kuchh Meetha Ho Jaye" <br><small>(Version 1)</small> | ഉദിത് നാരായൺ, Jayesh Gandhi |- ! scope="row" rowspan="3" | ''Mahiya - Call of Love'' | "Kyun Chuniri Sarake Rahon" |rowspan="3" | Shekar Sharma |rowspan="3" | Sudhakar Sharma |rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Mahiya Mahi Ve O Mahiya" |- | "Milne Ke Baad Jane Ka Naam" | Prem Prakash |- ! scope="row"| ''[[Main Aisa Hi Hoon]]'' | "Papa Mere Papa" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | സമീർ | Baby Aparna, Sonu Nigam |- ! scope="row"| ''[[Main, Meri Patni Aur Woh]]'' | "Doob Jaana Re" | Rajendra Shiv | Rocky Khanna | സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''Men Not Allowed'' | "Dil Ki Seedhi Labmi Sadak" | Sanjeev Srivastava | Shaheen Iqbal | [[Sonu Kakkar]] |- ! scope="row" rowspan="2" | ''Meri Jung'' | "Holi Holi Holi" |rowspan="2" | [[Devi Sri Prasad]] |rowspan="2" | P. K. Mishra | വിനോദ് രാത്തോഡ് |- | "Karlo Thoda Pyar" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''Naam Gum Jaayega'' | "Hai Sama Pyar Ka" | [[Anand–Milind]] | Praveen Bharadwaj | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Nazar (film)|Nazar]]'' | "Mohabbat Zindagi Hai" | അനു മാലിക് | Sayeed Quadri | |- ! scope="row"| ''Nigehbaan - The Third Eye'' | "Shaayar Shaayar" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | സമീർ | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''Nishaan - The Target'' | "Saawan Ka Mahina" | [[Jeet Gannguli]] | Shyam Anuragi | |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Paheli]]'' | "Dhire Jalna" |rowspan="3" | M.M. Kreem |rowspan="3" | [[Gulzar]] | സോനു നിഗം |- | "Kangna Re" | [[Madhushree]], [[Bela Shende]], Kalapini Komakali, Sonu Nigam |- | "Minnat Kare" | Madhushree, Bela Shende |- ! scope="row"| ''[[Pyaar Mein Twist]]'' | "Do Dil" <br><small>(Duet Version)</small> | Jatin–Lalit | സമീർ | ബബൂൽ സുപ്രിയോ |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Rog]]'' | "Guzar Na Jaye" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="2" | M.M. Kreem |rowspan="2" | [[Neelesh Misra]] | |- | "Guzar Na Jaye" <br><small>(Duet Version)</small> | കെ.കെ. |- ! scope="row"| ''[[Revati (film)|Revati]]'' | "Mil Gayee Khwaab Ki Manzil" | Jatin–Lalit | Farooq A. Siddiqui | |- ! scope="row"| ''Sanam Hum Aapke Hain'' | "Sau Bar Dhadakta Hai Dil" | Manoj - Vijay | Murari Kishan | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''Sauda - The Deal'' | "Jism Se" | Anand–Milind | Praveen Bharadwaj | |- ! scope="row"| ''[[Shaadi No. 1]]'' | "God Promise Dil Dhola" | അനു മാലിക് | സമീർ | [[Rahul Vaidya|രാഹുൽ വൈദ്യ]] |- ! scope="row"| ''[[Shabd (film)|Shabd]]'' | "Bolo To" | Vishal–Shekhar | [[Irshad Kamil]] | സോനു നിഗം, [[Sanjay Dutt|സൻജയ് ദത്ത്t]] |- ! scope="row"| ''Shabnam Mausi'' | "Thoda Thahar" | [[Mani Shankar]] | Sujeet Chaubey | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"| ''[[Sheesha (2005 film)|Sheesha]]'' | "Mujhe Jeena Sikha Do Na" | Sen Brothers | Nida Fazli | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- ! scope="row"| ''[[Silsiilay]]'' | "Ahista Ahista" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | സമീർ | സോനു നിഗം, ജയേഷ് ഗാന്ധി |- ! scope="row" rowspan="2" | ''Sitam'' | "Pyar Tumko Hi Kiya Hai" |rowspan="2" | Nikhil-Vinay |rowspan="2" | Kamaal Rashid |rowspan="2" | സോനു നിഗം |- | "Sharmila Ho Sharmila" <br><small>(Duet Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Tezaab – The Acid of Love]]'' | "Kaash Yeh Pyar Na Hota" <br><small>(Female Version)</small> | Roop Kumar Rathod | Shakeel Azmi | |- ! scope="row" rowspan="2" | ''Time Pass'' | "Koi Nahi, Tere Mere" |rowspan="2" | Sunil Jha |rowspan="2" | Sunil Jha | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | "Koi Bachao Mujhe" | വിനോദ് രാത്തോഡ് |- ! scope="row"| ''Topless'' | "Rang Mein Aaj" | Bappi Lahiri | Minu Singh | കുനാൽ ഗന്ജവാലാ |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Vaah! Life Ho Toh Aisi!]]'' | "Pyar Mein Tere" |rowspan="3" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="3" | സമീർ |rowspan="2" | സോനു നിഗം |- | "Pyaar Mein Tere" <br><small>(Club Mix)</small> |- | "Chahenge Tumhe" | rowspan="2" | ഉദിത് നാരായണ് |- ! scope="row" rowspan="2" |''Vishwas'' | "Nikla Hai Chand Zulfon Se" | rowspan="2" |Bappi Lahiri | rowspan="2" {{n/a}} |- | "Allah Teri Kudrat Allah Teri Shaan" | [[Harvinder Singh|ഹർവീന്ദർ സിംഗ്]] |- ! scope="row"| ''[[Yakeen (2005 film)|Yakeen]]'' | "Tu Hi" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | സമീർ | സോനു നിഗം |- ! scope="row"| ''[[Zameer: The Fire Within|Zameer]]'' | "Dil Ke Badle Dil To" | Nikhil-Vinay | Praveen Bharadwaj | ബബുൽ സുപ്രിയൊ |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Zeher]]'' | "Agar Tum Mil Jao" <br><small>(Female Version)</small> | [[Nashad]]<br /><small>(Recreated by [[Anu Malik]])</small> | Sayeed Quadri | |- | "Jaane Ja Jaane Ja" | Roop Kumar Rathod | Shakeel Azmi | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Hum Dum]]'' | "Humdum" | rowspan="2"| Sujeet–Rajesh | rowspan="2"| Shaheen Iqbal, Surendra Mishra | സോനു നിഗം |- | "Tanhaiya"<br /><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Tango Charlie]]'' | "Ek Diwani Ladki" | rowspan="2" colspan="2"| Anand Raj Anand | ഷാൻ |- | "Dheere Dheere" | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Mumbai Xpress]]'' | "Aila Re" | rowspan="2" | [[Ilaiyaraaja]] | rowspan="2" | Dev Kohli | കെ.കെ, ഷാൻ, സോനു നിഗം, സുനിധി ചൌഹാൻ |- | "Pyaar Chahiye"<br /><small>(Version 1)</small> | ഷാൻ, സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Parineeta (2005 film)|Parineeta]]'' | "Piya Bole" | rowspan="4"| [[Shantanu Moitra]] | rowspan="4"| [[Swanand Kirkire]] | rowspan="4"| സോനു നിഗം |- | "Kasto Mazza" |- | "Hui Main Parineeta" |- | "Soona Man Ka Aangan" |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Saathi: The Companion]]'' | "Tumko Hum Is Kadar" | rowspan="2"| Nikhil–Vinay | rowspan="2"| [[Faaiz Anwar]] | കുമാർ സാനു |- | "Tumse Dil Kya Laga Liya"<br /><small>(Version 2)</small> | രൂപ് കുമാർ രാത്തോഡ്, സന്ജീവ് |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Mazaa Mazaa]]'' | "Mazaa Mazaa" | rowspan="2"| Arun Daga | rowspan="2"| Praveen Bhardwaj | |- | "Dil Mein Kyon" | അരുൺ ദാഗ |- ! scope="row" rowspan="5"| ''[[Yahaan]]'' | "Naam Adaa Likhna" | rowspan="5"| Shantanu Moitra | rowspan="5"| Gulzar | ഷാൻ |- | "Urzu Urzu Durkut" | rowspan="3"| |- | "Mele Chaliyan" |- | "Mele Chaliyan"<br /><small>(Remix Version)</small> |- | "Naam Adaa Likhna"<br /><small>(Remix Version)</small> | ഷാൻ |- ! scope="row"| ''[[Chocolate (2005 film)|Chocolate]]'' | "[[Aadat (song)|Zahreeli Raatein]]"<br /><small>(Duet Version)</small> | Pritam Chakraborty | Praveen Bhardwaj | കെ.കെ. |- ! scope="row"| ''[[Kasak (2005 film)|Kasak]]'' | "Saansein Madham Hai" | M. M. Keeravani | സമീർ | |- ! scope="row"| ''[[Rain (2005 film)|Rain]]'' | "Badaloon Ki Ad Le Le" | Satish–Ajay | Praveen Bhardwaj | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[U, Bomsi n Me]]'' | "Aankhon Mein" | rowspan="3"| ദീപക് പണ്ഡിറ്റ് | rowspan="3"| [[Manoj Muntashir]] | സോനു നിഗം |- | "Halki Halki"<br /><small>(Female Version)</small> | rowspan="2"| |- | "Tu Kahan Kho Gaya" |- |} === 2006 === {| class="wikitable" width="100%" style="text-align:left; textcolor:#000;" |- ! width=23%|'''സിനിമ''' ! width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! width=16%|ഗാനരചയിതാക്കൾ ! width=18%|'''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''' |- |rowspan="3"| ''[[Aryan: Unbreakable]]'' | "Janeman" |rowspan="3"| [[Anand Raj Anand]] |rowspan="2"| ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് | സോനു നിഗം |- | "Rab Ne Mere" | കുനാൽ ഗൻജവാല |- | "Its Beautiful Day" | [[Kumaar]] | ഹംസ |- | ''[[Baabul (2006 film)|Baabul]]'' | "Keh Raha Hai" | Aadesh Shrivastava | സമീർ | സോനു നിഗം |- |''[[Sun Zarra (2006 film)|Sun Zarra]]'' |"Dil Ki Sun Zarra" |[[Sandesh Shandilya]] |Anil Pandey |[[Amit Sana|അമിത് സന]] |- | ''[[Dahek]]'' | "Tip Tap Toop" | Debjit Bera | Kunal Bose |rowspan="3"| |- |rowspan="2"| ''[[With Love Tumhara]]'' | "Dheere Dheere" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="2"| Sudeep Banerjee |rowspan="2"| [[Nazeer Akbarabadi]], Vicky Nagar, Sudeep Banerjee |- | "Kyun Ho Khafa" |- | ''Rehguzar'' | "Woh Chand Pe Titli" | Aadesh Shrivastava | Nusrat Badr |rowspan="4"| ഉദിത് നാരായൺ |- |rowspan="6"| ''[[Vivah]]'' | "Mujhe Haq Hai" |colspan="2" rowspan="6"| [[Ravindra Jain|രവീന്ദ്ര ജയിൻ]] |- | "Do Anjaane Ajnabi" |- | "Milan Abhi Aadha Adhura Hai" |- | "Hamari Shaadi Mein" | ബബൂൽ സുപ്രിയോ |- | "O Jiji" | പമേലാ ജയ്ൻ |- | "Savaiyaa" <br><small>(Raadhey Krishn Ki Jyoti)</small>" | |- | ''Jaana - Let's Fall In Love'' | "Let's Fall In Love" | Abbas Jelani | Shahrukh Sultan | ഷാൻ |- |rowspan="2"| ''[[Iqraar by Chance]]'' | "Ek Baari Aja" |rowspan="2"| [[Sandesh Shandilya]] |rowspan="2"| [[Mehboob Kotwal]] | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Teri In Aadaon Ne" | [[Vijay Prakash|വിജയ് പ്രകാശ്]] |- | ''[[Woh Lamhe]]'' | "So Jaoon Main" <br><small>(Female Version)</small> | Roop Kumar Rathod | [[Sayeed Quadri]] | |- | ''[[Dor (film)|Dor]]'' | "Imaan Ka Asar" | [[Salim–Sulaiman]] | Mir Ali Husain | സുനിധി ചൌഹാൻ |- |rowspan="2"| ''[[Kachchi Sadak]]'' | "Ek Tumse Baat" |rowspan="2"| [[Uttam Singh]] |rowspan="2"| Dr. Prabha Thakur |rowspan="2"| |- | "Ek Tumse Baat" <br><small>(Sad Version)</small> |- |rowspan="2"| ''[[Naksha]]'' | "Jat Yamla" |rowspan="2"| Pritam Chakraborty |rowspan="3"| സമീർ |rowspan="2"| സോനു നിഗം |- | "Jat Yamla" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Jaane Hoga Kya]]'' | "Kuchh To Hua Hai" | Nikhil-Vinay | അഭിജീത് ഭട്ടാചാര്യ |- |rowspan="2"| ''[[Lage Raho Munna Bhai]]'' | "Pal Pal Har Pal" |rowspan="2"| [[Shantanu Moitra]] | [[Swanand Kirkire]] | സോനു നിഗം |- | "Bande Mein Tha Dum Vande Mataram" | Swanand Kirkire, [[Vidhu Vinod Chopra]] | സേനു നിഗം, പ്രണബ് ബിസ്വാസ് |- |rowspan="2"| ''[[Anthony Kaun Hai?]]'' | "Tune Mera Chain Vain Le Liya" |rowspan="2"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2"| സമീർ |rowspan="2"| കുനാൽ ഗൻജവാല |- | "Tune Mera Chain Vain Le Liya" <br><small>(Female Version)</small> |- | ''[[Omkara (2006 film)|Omkara]]'' | "O Saathi Re" | [[Nachiketa Chakraborty]] | [[Gulzar]] | [[Vishal Bhardwaj|വിശാൽ ഭരദ്വാജ്]] |- |rowspan="3"| ''[[The Killer (2006 film)|The Killer]]'' | "O Sanam" |rowspan="3"| [[Sajid–Wajid]] |rowspan="3"| [[Jalees Sherwani]] |rowspan="3"| കെകെ |- | "Teri Yaadon Mein" |- | "Teri Yadoon Mein" <br><small>(Female Version)</small> |- |rowspan="4"| ''[[Krrish]]'' | "Pyaar Ki Ek Kahani" |rowspan="4"| [[Rajesh Roshan]] | [[Ibrahim `Ashk']] |rowspan="3"| സോനു നിഗം |- | "Koi Tumsa Nahin" |rowspan="3"| Nasir Faraaz |- | "Big Band Mix" |- | "Chori Chori Chupke Chupke" | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''[[Chup Chup Ke]]'' | "Tumhi Se" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | rowspan="2" | സമീർ | [[Vijay Yesudas|വിജയ് യേശുദാസ്]] |- |rowspan="2"| ''[[Ankahee (2006 film)|Ankahee]]'' | "Aa Paas Aa" |rowspan="2"| Pritam Chakraborty |rowspan="3"| |- | "Ek Pal Ke Liye" <br><small>(Female Version)</small> | Amitabh Verma |- | ''Mirza Sahiba'' | "Ghungroo" | [[Amar Haldipur]] | Sukhjinder Nizzer |- | ''[[Saawan... The Love Season]]'' | "Mere Dil Ko Dil Ki Dhadkan Ko" | Aadesh Shrivastava | [[Saawan Kumar Tak]] | ഷാൻ |- | rowspan="2" | ''[[Banaras (2006 film)|Banaras - A Mystic Love Story]]'' | "Rang Dalo" | rowspan="2" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | rowspan="2" | സമീർ | സോനു നിഗം |- | "Purab Se" | |- | ''[[Chand Ke Paar Chalo (film)|Chand Ke Paar Chalo]]'' | "Iss Dil Ka Bharosa Kya" | Vishnu Narayan | Rishi Azad | കുമാർ സാനു, അഫ്ത്താബ് ഹസ്മി സാബ്രി |- |rowspan="2"| ''[[Malamaal Weekly]]'' | "Hansani O Meri Hansani" |rowspan="2"| Uttankk V. Vorra |rowspan="2"| Nitin Raikwar |rowspan="2"| [[Javed Ali|ജാവേദ് അലി]] |- | "Hansani O Meri Hansani" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="2"| ''[[Fight Club – Members Only]]'' | "Bolo Na Tum Zaraa" |rowspan="2"| Pritam Chakraborty |rowspan="2"| [[Neelesh Misra]] |rowspan="2"| ഷാൻ |- | "Bolo Na Tum Zaraa" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''Rafta Rafta: The Speed'' | "Rafta Rafta Tumse Pyar" | Dilip Sen–Samir Sen | Nawab Arzoo | ഉദിത് നാരായൺ |- |rowspan="2"| ''Aisa Kyon Hota Hai'' | "O Yaara" |rowspan="2"| Tauseef Akhtar |rowspan="2"| Payam Sayeedi | സോനു നിഗം. |- | "Aisa Kyon Hota Hai" | |- |rowspan="5"| ''[[Holiday (2006 film)|Holiday]]'' | "Aashiyaan" |rowspan="5"| [[Ranjit Barot]] |rowspan="2"| Mehboob Kotwal |rowspan="2"| Ranjit Barot |- | "Aashiyaan" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Khawaahishon Se" |rowspan="3"| Neelesh Misra | Kunal Ganjawala |- | "Neele Neele" | Vijay Prakash |- | "Tu Hai Bhatakta Jugnu Koi" | |- | ''[[Jawani Diwani: A Youthful Joyride]]'' | "Yaad Teri Yaad" | Sajid-Wajid | Shabbir Ahmed | [[Abhijeet Sawant]] |- |rowspan="2"| ''Manoranjan'' | "Saat Samundar" |rowspan="2"| Nayab Raja |rowspan="2"| Zahir Anwar |rowspan="2"| Kalpana |- | "Saiyyan Ki Baiyyan Main" |- | ''[[Aparichit (2006 film)|Aparichit]]'' | "Chori Hai" | [[Harris Jayaraj]] | Mehboob Kotwal | KK |- |rowspan="3"| ''Mr. Khujli'' | "Lage Pyaas Mujhe" |rowspan="3"| ദീപക് പണ്ഡിറ്റ് |rowspan="3"| അൻവർ ഖാൻ | Kunal Ganjawala |- | "Pyar Ne Tere" |rowspan="2"| ഉദിത് നാരായൺ |- | "Abhi Nahi Jana" |- | ''[[Yun Hota Toh Kya Hota]]'' | "Yadon Mein" | [[Viju Shah]] | സമീർ | ഷാൻ |- | rowspan="3"| ''Tujhko Pukare'' | "Nazar Mila Ke" | rowspan="3"| Gnyaneshwar Dubey | rowspan="2"| Vimal Kashyap | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Mehndi Rachao Ri Sakhi" | Varsha Srivastava |- | "Sanam Hum Tumse" | Abhiraaj | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''Rosy'' | "Pyar Me Hadh Se Gujarne Ki" | Afsar Sajid | Anjan Sagri | Babul Supriyo |- | rowspan="3"| ''Madhubaala'' | "Kahe Badra Tu Barse" <br /><small>(Duet Version)</small> | rowspan="3"| Bapi–Tutul | rowspan="3"| Sandeep Nath |[[Sultan Khan (musician)|ഉസ്താദ് സുൽത്താൻ ഖാൻ]] |- | "Kahe Badra Tu Barse" <br /><small>(Female Version)</small> | rowspan="3"| |- | "Dur Se Na Husn Ko" |- | rowspan="2"| ''Ishq Na Karna'' | "Aaja Sanam Mujhko Bahon Mein" | rowspan="2"| Nazakat–Shujat | rowspan="2"| Shabbir Ahmed, Raj Inder Raj, Usman Bastavi |- | "O Jaanam O Jaanam" | Kumar Sanu |- | rowspan="2"| ''Jaadu Sa Chal Gaya'' | "Aaj Dil Mein Tere" | rowspan="2"| Nikhil–Vinay | rowspan="2"| Vinay Tiwari | Vinod Rathod |- | "Jaadu Sa Chal Gaya" | Vinay Tiwari |- | ''[[Provoked (film)|Provoked]]'' | "Alive" <br /><small>(Hindi Version)</small> | [[A. R. Rahman|എ.ആർ. റഹ്മാൻ]] | [[Mayur Puri]] | |- | ''[[The Real Dream Girls]]'' | "Hum Kaun Hai Tumhare" | Shivam–Farhaan | Anjan Sagri | ഷാൻ |- | rowspan="2"| ''[[Shiva (2006 film)|Shiva]]'' | "Dheemi Dheemi" | rowspan="2"| ഇളയരാജാ | rowspan="2"| Dev Kohli | |- | "Saara Yeh Aalam" | Roop Kumar Rathod |- | ''[[Bipasha: The Black Beauty]]'' | "Teri Baahon Mein" | Saurabh Mukherjee | Raj Inder Raj | Javed Ali |- | ''Dil Se Pooch... Kidhar Jaana Hai'' | "Dhoop Kajli" | Aadesh Shrivastava | Nida Fazli | |- | ''[[Bhagam Bhag]]'' | "Tere Bin"<br /><small>(Reprise Version)</small> | Pritam Chakraborty | സമീർ | Kunal Ganjawala |- |} === 2007 === {| class="wikitable" width="100%" style="text-align:left; textcolor:#000;" |- ! width=23%|'''സിനിമ''' ! width=23%|ഗാനം ! width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! width=18%|'''''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''''''' |- |rowspan="2"| ''[[Showbiz (film)|Showbiz]]'' | "Kash Ek Din Aisa Bhi Aaye" |rowspan="2"| [[Jatin–Lalit|Lalit Pandit]] |rowspan="2"| [[Sayeed Quadri]] | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Meri Ibtada" | |- | ''[[Welcome (2007 film)|Welcome]]'' | "Hoth Rasiley" | [[Anand Raj Anand]] | [[Ibrahim `Ashk']] | [[Shankar Mahadevan]], Anand Raj Anand |- | ''[[Strangers (2007 Bollywood film)|Strangers]]'' | "Baat Kehne Ko" | Vinay Tiwari | [[Javed Akhtar]] | സോനു നിഗം. |- |rowspan="3"| ''[[Khoya Khoya Chand]]'' | "Chale Aao Saiyan" |rowspan="3"| [[Shantanu Moitra]] |rowspan="3"| [[Swanand Kirkire]] | |- | "Sakhi Piya" | പ്രണബ് ബിസ്വാസ് |- | "Thirak Thirak" |rowspan="3"| സോനു നിഗം |- |rowspan="3"| ''[[Aaja Nachle]]'' | "Ishq Hua" |rowspan="3"| [[Salim–Sulaiman]] | [[Jaideep Sahni]] |- | "Is Pal" |rowspan="2"| [[Piyush Mishra]] |- | "Koi Patthar Se Na Maare" | Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan |- |rowspan="5"| ''[[Om Shanti Om]]'' | "Deewangi Deewangi" |rowspan="5"| Vishal–Shekhar |rowspan="5"| Javed Akhtar |rowspan="2"| Shaan, Udit Narayan, Sunidhi Chauhan, Rahul Saxena |- | "Deewangi Deewangi" <br><small>(Rainbow Mix)</small> |- | "Main Agar Kahoon" | സോനു നിഗം |- | "Dhoom Taana" | Abhijeet Bhattacharya |- | "Om Shanti Om" <br><small>(Medley Mix)</small> | [[Sukhwinder Singh]], [[Caralisa Monteiro]], Nisha, Marianne, Shaan, Udit Narayan, Sunidhi Chauhan, Rahul Saxena, Abhijeet Bhattacharya |- | ''[[Mumbai Salsa]]'' | "Pyar Se" <br><small>(Version 1)</small> | [[Adnan Sami]] | സമീർ | ഷാൻ |- |rowspan="2"| ''[[Jab We Met]]'' | "Yeh Ishq Hai" |rowspan="2"| [[Pritam Chakraborty]] |rowspan="2"| [[Irshad Kamil]] |rowspan="2"| |- | "Yeh Ishq Hai" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="3"| ''[[Laaga Chunari Mein Daag]]'' | "Hum To Aise Hain" |rowspan="3"| Shantanu Moitra |rowspan="3"| Swanand Kirkire | സുനിധി ചൌഹാൻ, സ്വാനന്ദ് കിർക്കിറെ, പ്രണബ് ബിസ്വാസ്. |- | "Ik Teekhi Teekhi Si Ladki" | KK |- | "Kachchi Kaliyaan" | സോനു നിഗം, Sunidhi Chauhan, KK |- | ''[[Bhool Bhulaiyaa]]'' | "Mere Dholna" | Pritam Chakraborty | സമീർ | [[M. G. Sreekumar|M. G. ശ്രീകുമാർ]] |- | ''Chooriyan'' | "Kala Doriya" | [[Sardool Sikander]] | [[Debi Makhsoospuri]], [[Khawaja Pervez]] | [[Rajesh Krishnan]], Sardool Sikander |- | ''[[Dhol (film)|Dhol]]'' | "Dil Liya Dil Liya" | Pritam Chakraborty | Amitabh Verma | |- |rowspan="4"| ''[[Saawariya]]'' | "Masha-Allah" |rowspan="3"| [[Monty Sharma]] |rowspan="3"| സമീർ |rowspan="2"| കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | "Jaan-E-Jaan" |- | "Sawar Gayi" |rowspan="2"| |- | "Thode Badmaash" | [[Sanjay Leela Bhansali]] | Nusrat Badr |- | ''[[Aag (2007 film)|Aag]]'' | "Holi" | Prasanna Shekhar | [[Sarim Momin]] | [[Sudesh Bhonsle]], [[Shweta Pandit]], Farhad Bhiwandiwala, Ravindra Upadhyay |- | ''[[Dhokha]]'' | "Kab Tujhe" | [[M.M. Kreem]] | Sayeed Quadri | KK |- |rowspan="2"| ''[[Victoria No. 203 (2007 film)|Victoria No. 203]]'' | "Deedani" |rowspan="2"| [[Viju Shah]] | Chandrashekhar Rajit | ഷാൻ |- | "Thoa Sa Thero" | [[Verma Malik]] | |- |rowspan="2"| ''[[Heyy Babyy]]'' | "Dholna" |rowspan="2"| [[Shankar–Ehsaan–Loy]] |rowspan="2"| സമീർ |rowspan="2"| സോനു നിഗം |- | "Dholna" <br><small>(Love Is In The Air Remix)</small> |- | ''[[The Bong Connection]]'' | "Pagla Hawar Badol Dine" <br><small>(Remix Version)</small> | [[Rabindranath Tagore]] | [[Neel Dutt]] | [[Nachiketa Chakraborty]] |- | ''[[Dharm (film)|Dharm]]'' | "Piya Bole" <br><small>(Female Version)</small> | [[Debojyoti Mishra]] | [[Mrityunjay Kumar Singh]] | |- | ''[[Partner (2007 film)|Partner]]'' | "Dupatta Tera Nau Rang Da" | [[Sajid–Wajid]] | Shabbir Ahmed | സോനു നിഗം, Kunal Ganjawala, [[Suzi Quatro]] |- |rowspan="5"| ''[[Aap Kaa Surroor (film)|Aap Kaa Surroor]]'' | "Tera Mera Milna" |rowspan="5"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="5"| സമീർ |rowspan="5"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |- | "Tera Mera Milna" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Tera Mera Milna" <br><small>(House Mix)</small> |- | "Jhoot Nahi Bolna" |- | "Jhoot Nahi Bolna" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="2"| ''[[Ta Ra Rum Pum]]'' | "Ta Ra Rum Pum" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="2"| Vishal-Shekhar |rowspan="2"| Javed Akhtar | |- | "Ab Toh Forever" | KK, [[Vishal Dadlani]] |- | ''[[Big Brother (2007 film)|Big Brother]]'' | "Piya" | [[Sandesh Shandilya]] | Anil Pandey |rowspan="4"| കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- |rowspan="3"| ''Khanna & Iyer'' | "Rootho Naa" |rowspan="3"| Tabun Sutradhar | Rajesh Johri |- | "Raasta Pyaar Ka" |rowspan="2"| Sunil Jha |- | "Raasta Pyaar Ka" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Honeymoon Travels Pvt. Ltd.]]'' | "Jaane Hai Woh Kahan" | Vishal-Shekhar | ജാവേദ് അക്തർ | ഷാൻ |- | ''[[Salaam-e-Ishq: A Tribute to Love|Salaam-e-Ishq]]'' | "Salaam-E-Ishq" | Shankar-Ehsaan-Loy | സമീർ | Sonu Nigam, Kunal Ganjawala, [[Sadhana Sargam]], [[Shankar Mahadevan]] |- | ''[[Guru (2007 film)|Guru]]'' | "[[Barso Re]]" | [[A. R. Rahman]] | [[Gulzar]] | Uday Mazumdar |- | ''Game'' | "Chhua Mere Dil Ko" <br><small>(Duet Version)</small> | [[Bapi–Tutul]] | [[Sandeep Nath|സന്ദീപ് നാഥ്]] | ഷാൻ |- | rowspan="4"| ''[[Cheeni Kum]]'' | "Cheeni Kum" | rowspan="4"| ഇളയരാജാ | സമീർ | |- | "Baatein Hawa" <br /><small>(Version 1)</small> | Manoj Tapadia, സമീർ | [[Amitabh Bachchan]] |- | "Jaane Do Na" | rowspan="2"| സമീർ | rowspan="2"| |- | "Baatein Hawa"<br /><small>(Version 2)</small> |- | ''Parveen Bobby'' | "Lagi Jo Lagan Tere Sang" | Dilip Sen–Sameer Sen | Sunil Jha | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''[[Apna Asmaan]]'' | "Chand Re" | [[Lesle Lewis (composer)|Lesle Lewis]] | Mehboob Kotwal | |- |} === 2008 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|ഗാനം ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം പാടിയ ഗായകർ''''' |- | ''[[Rab Ne Bana Di Jodi|റബ്ബ് നേ ബനാ ദി ജോഡി]]'' | "Tujh Mein Rab Dikhta Hai" <br /><small>(Female Version)</small> | [[Salim–Sulaiman|സലീം-സുലൈമാൻ]] | [[Jaideep Sahni|ജയ്ദീപ് സാഹ്നി]] | |- |rowspan="2"| ''[[Gumnaam – The Mystery]]'' | "Ishq Ne Kitna" |rowspan="2"| [[Nadeem–Shravan|നദീം-ശ്രാവൺ]] | rowspan="2" | സമീർ | അദ്നാന് സാമി |- | "Mohabbat Se Zyada" | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''[[Dostana (2008 film)|Dostana]]'' | "Khabar Nahi" | വിശാൽ-ശേഖർ | [[Anvita Dutt Guptan]] | [[Vishal Dadlani]], [[Amanat Ali (singer)|Amanat Ali]] |- | ''[[Deshdrohi]]'' | "Hum Karke Pyar" | നിഖിൽ | [[Kamaal Rashid Khan]] | സോനു നിഗം |- |rowspan="7"| ''[[Ek Vivaah... Aisa Bhi]]'' | "Mujhme Zinda Hai Woh" |colspan="2" rowspan="7"| [[Ravindra Jain|രവീന്ദ്ര ജയിൻ]] |rowspan="4"| ഷാൻ |- | "Mujhme Zinda Hai Woh" <br /><small>(Part II)</small> |- | "Jhirmir Jhirmir Meha Barse" |- | "Jhirmir Jhirmir Meha Barse" <br /><small>(Part II)</small> |- | "Dono Nibhayein Apna Dharam" |rowspan="2"| ഷാൻ, [[Suresh Wadkar]] |- | "Sang Sang Rahenge Janam Janam" |- | "Dekhe Akele Humne Solah Mele" | |- | ''[[Karzzzz]]'' | "Ek Haseena Thi" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | സമീർ | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |- | ''[[Cheenti Cheenti Bang Bang]]'' | "Jhil Mil" | [[Jeet Gannguli]] | [[Nida Fazli]] | ഷാൻ |- | ''[[Kidnap (2008 film)|Kidnap]]'' | "Mausam" | [[Pritam Chakraborty]] | [[Mayur Puri]] |rowspan="3"| |- | ''[[Hari Puttar: A Comedy of Terrors]]'' | "Meri Yaadon Mein Hai Tu" | [[Aadesh Shrivastava]], Guru Sharma | Kuku Prabhas |- | ''[[Ru Ba Ru]]'' | "Tera Woh Pyar" | Sameeruddin | Shuja Haider |- | ''[[Welcome to Sajjanpur]]'' | "Bheeni Bheeni Mehki Mehki" | [[Shantanu Moitra]] | [[Swanand Kirkire]] |rowspan="2"| കെ.കെ. |- | ''[[C Kkompany]]'' | "Jaane Kya" | [[Bappi Lahiri]] | Shabbir Ahmed |- | ''[[Chamku]]'' | "Aaja Milke" | [[Monty Sharma]] | സമീർ | [[Shail Hada]] |- | ''[[God Tussi Great Ho]]'' | "Tumko Dekha" | [[Sajid–Wajid]] | [[Jalees Sherwani]] | [[Neeraj Shridhar]] |- | ''[[Bachna Ae Haseeno]]'' | "Aahista Aahista" | Vishal–Shekhar | Anvita Dutt Guptan | [[Lucky Ali]] |- |rowspan="2"| ''[[Singh Is Kinng]]'' | "Teri Ore" |rowspan="4"| Pritam Chakraborty |rowspan="2"| Mayur Puri |rowspan="2"| [[Rahat Fateh Ali Khan]] |- | "Teri Ore" <br /><small>(Lounge Remix)</small> |- |rowspan="2"| ''[[Kismat Konnection]]'' | "Kahin Na Lage Mann" |rowspan="2"| [[Sayeed Quadri]] |rowspan="2"| [[Mohit Chauhan]] |- | "Kahin Na Lage Mann" <br /><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Thodi Life Thoda Magic]]'' | "Yeh Mast Hawa Jo" | Vinay Tiwari | Irshad Kamil | സോനു നിഗം |- | ''[[Thoda Pyaar Thoda Magic]]'' | "Beetey Kal Se" | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] | Prasoon Joshi | സ്നേഹാ സുരേഷ് |- |rowspan="2"| ''[[De Taali]]'' | "Aaj Mein Boond Hoon" |rowspan="2"| Vishal-Shekhar |rowspan="2"| Vishal Dadlani | [[Vishal–Shekhar|Shekhar Ravjiani]] |- | "Aaj Mein Boond Hoon" <br /><small>(Female Version)</small> | |- |rowspan="3"| ''[[Khushboo (2008 film)|Khushboo]]'' | "Kyon Hai Mujhe Lagta" |rowspan="3"| Adnan Sami |rowspan="3"| Javed Akhtar |rowspan="2"| അദ്നാൻ സാമി |- | "Kyon Hai Mujhe Lagta" <br /><small>(Hip Hop Mix)</small> |- | "Kya Hai Sochati Tu" | [[Shankar Mahadevan]] |- | ''[[Haal-e-Dil]]'' | "Haal-e-Dil" | [[Vishal Bhardwaj]] | Munna Dhiman | Rahat Fateh Ali Khan |- | ''[[Mere Baap Pehle Aap]]'' | "Maine Hawa Ke Paron Pe" | Tauseef Akhtar | Sameer | ഉദിത് നാരായൺ |- |rowspan="2"| ''[[Dashavatar (film)|Dashavatar]]'' | "Dashavatar" |rowspan="2"| Anand Kurhekar |rowspan="2"| [[Sandeep Khare]] | Shankar Mahadevan |- | "Raat Suhaani Mast Chandni" |rowspan="2"| ഷാൻ |- | ''[[Ghatothkach]]'' | "Main Yahan Tu Wahaan" | [[Singeetam Srinivasa Rao]] | സമീർ |- | ''Pranali'' | "Sakhiyaan" | [[Kailash Kher]] | Anil Pandey | Sunidhi Chauhan, [[Richa Sharma (singer)|Richa Sharma]], [[Mahalakshmi Iyer]] |- | ''[[Sirf (film)|Sirf]]'' | "Ghar Tera Ghar Mera" | [[Sohail Sen]], [[Shibani Kashyap]] | Mehboob, Vipul Saini | ഷാൻ |- |rowspan="3"| ''[[U Me Aur Hum]]'' | "U Me Aur Hum" <br /><small>(Female Version)</small> |rowspan="3"| [[Vishal Bhardwaj]] |rowspan="3"| Munna Dhiman | |- | "Dil Dhakda Hai" |rowspan="2"| അദ്നാൻ സാമി |- | "Jee Le" |- | ''[[Black & White (2008 Indian film)|Black & White]]'' | "Main Chali" | [[Sukhwinder Singh]] |rowspan="2"| [[Ibrahim `Ashk']] |rowspan="2"| |- | ''[[Memsahab]]'' | "Qatil Haseena Hoon" | Murlidhar Alia |- | ''[[Chamku]]'' | "Aaja Milke" | [[Monty Sharma]] | [[Sameer (lyricist)|സമീർ]] | [[Shail Hada]] |- | rowspan="2"| ''Pehli Nazar Ka Pyaar'' | "Pehli Nazar Ka Pyaar Hai" | rowspan="2"| Ali Ghani | rowspan="2"| Nawab Arzoo, Shakeel Azmi | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Dil Ki Betaabiyon Ko" | കുമാർ സാനു |- | ''[[Yuvvraaj]]'' | "Tu Meri Dost Hain" | rowspan="3"| [[A. R. Rahman|A. R. റഹ്മാൻ]] | [[Gulzar]] | [[Benny Dayal|ബെന്നി ദയാൽ]], A. R. റഹ്മാൻ |- | rowspan="2"| ''[[Ghajini (2008 film)|Ghajini]]'' | "Kaise Mujhe" | rowspan="2"| [[Prasoon Joshi]] | ബെന്നി ദയാൽ |- | "Latoo" | [[Pravin Mani|പ്രവീൺ മാണി]] |- |} === 2009 === {| class="wikitable" width="100%" style="text-align:left; textcolor:#000;" |- ! width=23%|'''സിനിമ''' ! width=23%|ഗാനം ! width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! width=16%|''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- |rowspan="2"| ''[[3 Idiots]]'' | "Zoobi Doobi" |rowspan="2"| [[Shantanu Moitra|ശന്തനു മോയിട്ര]] |rowspan="2"| [[Swanand Kirkire]] |rowspan="2"| സോനു നിഗം |- | "Zoobi Doobi" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Kurbaan (2009 film)|Kurbaan]]'' | "Shukran Allah" | [[Salim–Sulaiman|സലീം-സുലൈമാൻ]] | [[Niranjan Iyengar]] | സോനു നിഗം, [[Salim Merchant|സലിം മെർച്ചൻറ്]] |- | ''The Hero – Abhimanyu'' | "Chunariya Malmal Ki" | ഫരീദ് സാബ്രി | Sudhakar Sharma | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''Marega Salaa'' | "Aankhein Tumhari" | [[Daboo Malik|ഡാബൂ മാലിക്]] | Praveen Bharadwaj | സോനു നിഗം |- |rowspan="2"| ''[[Aladin (2009 film)|Aladin]]'' | "Ore Saawariya" |rowspan="2"| Vishal–Shekhar |rowspan="2"| [[Vishal Dadlani]] |rowspan="2"| [[Amitabh Bachchan|അമിതാഭ് ബച്ചൻ]], [[Sudesh Bhonsle|സുദേഷ് ഭോണ്സ്ലെ]], [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Ore Saawariya" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="4"| ''[[Main Aurr Mrs Khanna]]'' | "Don't Say Alvida" |rowspan="4"| [[Sajid–Wajid]] |rowspan="3"| Junaid Wasi |rowspan="2"| സോനു നിഗം, [[Suzanne D'Mello]] |- | "Don't Say Alvida" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Don't Say Alvida" <br><small>(Sad Version)</small> | |- | "Tum Ne Socha Ye Kaise" | Arun Bhairav | [[Sajid–Wajid|Wajid]] |- |rowspan="3"| ''[[Blue (2009 film)|Blue]]'' | "Aaj Dil Gustak Hai" |rowspan="3"| [[A. R. Rahman|A. R. റഹ്മാൻ]] | [[Mayur Puri]] | [[Sukhwinder Singh]] |- | "Fiqrana" | [[Rajat Arora]] | വിജയ് പ്രകാശ് |- | "Rehnuma" | [[Abbas Tyrewala]] | സോനു നിഗം |- |rowspan="2"| ''[[Do Knot Disturb]]'' | "Mere Naal" |rowspan="2"| [[Nadeem–Shravan]] |rowspan="2"| [[Sameer (lyricist)|Sameer]] | KK, Earl E.D, Nitika Kanwar |- | "Don't Ever Leave Me" |rowspan="3"| ഷാൻ |- |rowspan="2"| ''[[Wanted (2009 film)|Wanted]]'' | "Dil Leke Darde Dil" |rowspan="2"| Sajid-Wajid |rowspan="2"| Arun Bhairav |- | "Dil Leke Darde Dil" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Dil Bole Hadippa!]]'' | "Ishq Hi Hai Rab" |rowspan="2"| [[Pritam Chakraborty]] | Jaideep Sahni | സോനു നിഗം |- | ''[[Love Khichdi]]'' | "Zarasa Halkasa" | Amitabh Verma | |- | ''[[Kisaan]]'' | "Humko Kehna Hai" | Daboo Malik | Panchhi Jalonvi | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | ''[[Life Partner]]'' | "Teri Meri Yeh Zindagi" | Pritam Chakraborty | [[Javed Akhtar]] | [[Soham Chakraborty]] |- |rowspan="3"| ''[[Jashnn]]'' | "Nazrein Karam" |rowspan="2"| [[Sharib Sabri|Sharib]]–[[Toshi Sabri|Toshi]] |rowspan="2"| [[Kumaar]] |rowspan="2"| കെ.കെ. |- | "Nazrein Karam" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Tere Bin" | [[Sandesh Shandilya]] | [[Neelesh Misra]] | ഷാൻ |- | ''[[Shortkut]]'' | "Kyun Hota Hai Dil Deewana" | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] | Javed Akhtar | [[Javed Ali|ജാവേദ് അലി]] |- |rowspan="3"| ''[[Morning Walk]]'' | "Bhor Bhayo" |rowspan="3"| [[Jeet Gannguli|ജീത് ഗാംഗുലി]] | Sanjeev Tiwari | [[Rashid Khan (musician)|Rashid Khan]], Joi |- | "Meethi Meethi Baatein" |rowspan="2"| [[Nida Fazli]] | ഷാൻ |- | "Dolna" |rowspan="2"| |- | ''[[Dekh Bhai Dekh (film)|Dekh Bhai Dekh]]'' | "Bawari Hoon Main" | Shadab Bhartiya | Rashid Firozabadi |- | ''Maruti Mera Dosst'' | "Ayege Nindiya Ankheionke" | Kartik Shah | Subrat Sinha | കെ.കെ. |- |rowspan="2"| ''[[Kambakkht Ishq]]'' | "Kyun" |rowspan="2"| അനു മാലിക് |rowspan="2"| [[Anvita Dutt Guptan]] | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Kyun" <br><small>(Reprise)</small> |rowspan="2"| |- |rowspan="4"| ''[[Kal Kissne Dekha]]'' | "Bin Tere Mar Jawan" |rowspan="4"| Sajid-Wajid |rowspan="4"| സമീർ |- | "Kal Kissne Dekha" |rowspan="3"| ഷാൻ |- | "Kal Kissne Dekha" <br><small>(Club Mix Version)</small> |- | "Aasmaan Jhuk Gaya" |- |rowspan="2"| ''Team - The Force'' | "Hamaara Haal" |rowspan="2"| ഡാബൂ മാലിക് |rowspan="2"| Praveen Bharadwaj | |- | "Kal Tak Toh" | ബബൂൽ സുപ്രിയോ |- |rowspan="2"| ''[[Detective Naani]]'' | "Dhadakta Dil" |rowspan="2" colspan="2"| [[Jolly Mukherjee]], Romilla Mukherjee | rowspan="4" | ഷാൻ |- | "Dhadakta Dil" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="3"| ''Kisse Pyaar Karoon'' | "Sanam Sanam" |rowspan="3"| ഡാബൂ മാലിക് |Shabbir Ahmed |- | "Jahan Tak Ye Meri Nazar" | Anwar Sagar |- | "Chunar Chunar" | Shabbir Ahmed | [[Rahul Vaidya]] |- |''Mere Khwabon Mein Jo Aaye'' | "Pahle Toh Meri Inn Ankhon" | Lalit Pandit | Javed Akhtar | |- |''[[Raaz: The Mystery Continues]]'' | "Soniyo" | രാജു സിംഗ് | കുമാർ | സോനു നിഗം |- |''[[Chandni Chowk to China]]'' | "Tera Naina" | Shankar-Ehsaan-Loy | Rajat Arora | [[Shankar Mahadevan]] |- | rowspan="2"| ''[[Phir Kabhi]]'' | "Bhai Re Palatke Jindagi" |rowspan="2"| Shantanu Moitra |rowspan="2"| Ajay Jhingran | Ajay Jhingran |- | "Pal Har Har Pal" | സോനു നിഗം |- |''[[Delhi-6]]'' | "Bhor Bhaye" | A. R. റഹ്മാൻ | Prasoon Joshi | [[Ustad Bade Ghulam Ali Khan]] |- |''[[Ek: The Power of One]]'' | "Tum Saath Ho" | പ്രീതം ചക്രബൊർത്തി | Shabbir Ahmed | Abhijeet Bhattacharya |- | rowspan="2"| ''[[Chal Chalein]]'' | "Shehar Hai Khoob Kya Hai" | rowspan="2"| ഇളയരാജാ | rowspan="2"| Piyush Mishra | rowspan="2"| ഷാൻ, [[Krishna Beura]] |- | "Uff Are Tu Mirch Hai" |- |''[[Three: Love, Lies, Betrayal]]'' | "Tum Jo Ho Kareeb" | [[Chirantan Bhatt|ചിരന്തൻ ഭട്ട്]] | Shakeel Azmi | |- |''[[Fox (film)|Fox]]'' | "Zindagi" | Monty Sharma | സന്ദീപ് നാഥ് | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | rowspan="4"| ''[[Radio (2009 film)|റേഡിയോ]]'' | "Janeman Ek Naam Tumhara Lekar" | rowspan="4"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | rowspan="4"| Subrat Sinha | rowspan="4"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |- | "Koi Na Koi Chahe" |- | "Teri Meri Dosti Ka Aasman" |- | "Shaam Ho Chali Hai" |- | ''[[Rechipo|Aaj Ka Naya Khiladi]]'' | "Doob Ja Yun Pyaar Mein" | [[Raghu Dixit]] | Anvita Dutt Guptan | |- |} === 2010 === {| class="wikitable" width="100%" |- style="text-align:left;" ! width=25%|'''സിനിമ''' ! width=25%|'''ഗാനം''' ! width=25%|'''''സംഗീതം''''' ! width=25%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- | ''[[Tera Kya Hoga Johnny]]'' | "Shehar Ki Rani" | അഭിഷേക് റായ് | |- |rowspan="5"| ''[[Isi Life Mein]]'' | "Isi Umar Mein" |rowspan="5"| [[Meet Bros|മീറ്റ് ബ്രോസ്]] | [[Mohit Chauhan]], [[Dominique Cerejo]] |- | "Ramji 24x7" | [[Kavita Seth]], [[Debojit Saha]] |- | "LOL - Live Out Loud" | [[Meet Bros]], [[Suzanne D'Mello]] |- | "Tere Pyar Mein" | Kunal Ganjawala, [[Dominique Cerejo]] |- | "Ramji 24x7" <br><small>(Remix Version)</small> | [[Kavita Seth]], [[Debojit Saha]] |- |rowspan="4" | ''[[Tees Maar Khan]]'' | "Badey Dilwala" |rowspan="4" | വിശാൽ-ശേഖർ |rowspan="2" | [[Sukhwinder Singh]] |- | "Badey Dilwala" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Wallah Re Wallah" | [[Shekhar Ravjiani]], [[Raja Hasan]], [[Kamal Khan]] |- | "Wallah Re Wallah" <br><small>(Remix Version)</small> | |- |rowspan="2"| ''[[Diwangi Ne Had Kar Di]]'' | "Diwangi Ne Had Kar Di" |rowspan="2"| [[Sandesh Shandilya]] |കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | "Nindo Me" |[[Sukhwinder Singh]] |- |rowspan="3"| ''[[Dunno Y... Na Jaane Kyon]]'' | "Dabi Dabi Kwahishien" |rowspan="3"| നിഖിൽ |[[Shaan (singer)|ഷാൻ]], Farhad Bhiwandiwala |- | "Dabi Dabi Kwahishien" <br><small>(Duet Version)</small> |[[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Dabi Dabi Kwahishien" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="5"| |- | ''[[A Flat (film)|A Flat]]'' | "Pyar Itna Na Kar" | [[Bappi Lahiri]] |- |rowspan="2"| ''[[Action Replayy]]'' | "O Bekhabar" |rowspan="2"| [[Pritam Chakraborty]] |- | "Baki Main Bhool Gayi" |- |''[[Malik Ek]]'' | "De De Thoda Sa Pyaar" | [[Anup Jalota]] |- | ''Musaa'' | "Janiya Teri Hansi Ada" | Eliyas | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- |rowspan="2"| ''[[Jhootha Hi Sahi]]'' | "Cry Cry" |rowspan="2"|[[A. R. Rahman|A. R. റഹ്മാൻ]] |[[Rashid Ali]] |- | "Pam Para" | |- | ''[[Ramayana: The Epic]]'' | "Tu Hi Tu Hai" | Shaarang Dev Pandit | കെ.കെ. |- |rowspan="2"| ''[[Kajraare]]'' | "Tujhe Dekh Ke Armaan Jaage" |rowspan="2"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2"| ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |- | "Teriyan Meriyan Chakh Mein" |- | ''[[Enthiran|Robot]]'' | "[[Kadhal Anukkal|Pagal Anukan]]" | [[A. R. Rahman|A. R. റഹ്മാൻ]] | [[Mohit Chauhan]] |- | ''[[Life Express (2010 film)|Life Express]]'' | "Pyar Ka Namak" | Roop Kumar Rathod | ഉദിത് നാരായൺ |- |rowspan="2"| ''[[Dabangg]]'' | "[[Tere Mast Mast Do Nain]]" |rowspan="2" | [[Sajid–Wajid|സജിദ്-വാജിദ്]] |Rahat Fateh Ali Khan |- | "Chori Kiya Re Jiya" | സോനു നിഗം. |- | ''[[Aashayein]]'' | "Pal Mein Mila Jahan" <br><small>(Female Version)</small> | [[Salim–Sulaiman|സലിം-സുലൈമാൻ]] | |- |rowspan="2" | ''Kis Hudh Tak...'' | "Chori Chori" |rowspan="2" | Abid Shah |rowspan="2" | Abhijeet Bhattacharya |- | "Chori Chori" <br><small>(Indian Mix)</small> |- | ''[[Milenge Milenge]]'' | "Milenge Milenge" | Himesh Reshammiya | Himesh Reshammiya |- | ''Krantiveer - The Revolution'' | "Khuda Mere Khuda" | [[Sachin–Jigar]] | കെ.കെ. |- |rowspan="2" | ''[[Mr. Singh Mrs. Mehta]]'' | "Barhaan Dil" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="2" | [[Shujaat Khan|Ustaad Shujaat Hussain Khan]] | |- | "Behoshi Nasha Khushboo" | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''[[Kushti (film)|Kushti]]'' | "Dangal" |colspan="2" | [[Srinivas (singer)|ശ്രീനിവാസ്]] |- | ''Do Dilon Ke Khel Mein'' | "Rang Dalunga Chunri (Holi)" |[[Daboo Malik]] | Udit Narayan, Dipak Giri, Shalini Srivastava |- |rowspan="2" | ''[[Chase (film)|Chase]]'' | "Shaam Ki" |rowspan="2" | വിജയ് വർമ്മ |rowspan="2" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Shaam Ki" <br><small>(Lounge Mix)</small> |- | ''[[Apartment (film)|Apartment]]'' | "Ghar Dil Mein" | ബാപ്പി ലാഹിരി | [[Javed Ali]] |- |rowspan="4" | ''[[Prince (2010 film)|Prince]]'' | "Tere Liye" |rowspan="4" | [[Sachin Gupta (musician)|Sachin Gupta]] |rowspan="3" | [[Atif Aslam]] |- |"Tere Liye" <br><small>(Dance Mix)</small> |- | "Tere Liye"<br><small>(Hip Hop Mix)</small> |- |"Prince Theme" <br><small>(Mega Mix)</small> | [[Atif Aslam]], [[Alisha Chinai]], [[Monali Thakur]], Garima Jhingoon |- | rowspan="3" | ''[[The Great Indian Butterfly]]'' | "Kangana" |rowspan="3"| ദീപക് പണ്ഡിറ്റ് |rowspan="3"| |- | "Meera" |- |"Maine Lio Govind Naam" |- |rowspan="2" | ''[[Sadiyaan]]'' | "Jadu Nasha Ehsas Kya" |rowspan="2" | Adnan Sami | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Sargoshiyo Ke Kya Silsile Hai" |[[Raja Hasan]] |- | ''[[Prem Kaa Game]]'' | "Magar Kuch To Hai" | Raju Singh | സോനു നിഗം |- | ''[[Well Done Abba]]'' | "Sandesa Sandesa" | [[Shantanu Moitra]] | [[Rupankar Bagchi]], [[Swanand Kirkire]] |- |rowspan="2" | ''[[Na Ghar Ke Na Ghaat Ke]]'' | "Agar Hum Tum Ko" |rowspan="2" | [[Lalit Pandit]] |rowspan="2" | [[Neeraj Shridhar]] |- | "Agar Hum Tum Ko" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Click (2010 film)|Click]]'' | "Mehroom Hua Na Dil Kabhi" | Shamir Tandon | rowspan="2" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | ''Phaans - Ek Jasoos Ki Kahani'' | "Kis Kis Bahane" | Milind Joshi |- | ''[[Sukhmani: Hope for Life|Sukhmani]]'' | "Rabba" | [[Jaidev Kumar]] | |- | ''[[Veer (film)|Veer]]'' | "Salaam Aaya" | [[Sajid–Wajid|സജിദ്-വാജിദ്]] | Roop Kumar Rathod, [[Suzanne D'Mello]] |- | ''[[Chance Pe Dance]]'' | "Pal Mein Hi" | Adnan Sami | [[Soham Chakraborty (singer)|Soham Chakraborty]] |- |rowspan="2" | ''[[Dulha Mil Gaya]]'' | "Rang Diya Dil" |rowspan="2" | [[Lalit Pandit]] |rowspan="2" | |- | "Rang Diya Dil" <br><small>(Sad Version)</small> |- |} {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ''''''''' ! scope="col" width=18%|'''''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''''''' |- ! scope="row"| ''[[My Name Is Khan]]'' | "Noor E Khuda" | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] | [[Niranjan Iyengar]] | Adnan Sami, [[Shankar Mahadevan]] |- ! scope="row"| ''[[Shaapit]]'' | "Ajnabi Hawaayein" | [[Chirantan Bhatt]] | [[Sameer (lyricist)|സമീർ]] | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Hum Tum Aur Ghost]]'' | "Dekho Raste Mein" | rowspan="2"| Shankar–Ehsaan–Loy | rowspan="2"| [[Javed Akhtar]] | കെ.കെ. |- | "Dekho Raste Mein"<br /><small>(Remix Version)</small> | KK, [[Arshad Warsi]] |- ! scope="row"| ''[[I Hate Luv Storys]]'' | "Bahara" | വിശാൽ ശേഖർ | [[Kumaar]] | [[Sona Mohapatra]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Antardwand]]'' | "Tanha Tanha"<br /><small>(Duet Version)</small> | rowspan="2"| [[Bapi–Tutul]] | rowspan="2"| Amitabh Verma | [[Kailash Kher]] |- | "Tanha Tanha"<br /><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[We Are Family (film)|We Are Family]]'' | "Ankhon Mein Neendein" | rowspan="2"| Shankar–Ehsaan–Loy | rowspan="2"| [[Irshad Kamil]] | Rahat Fateh Ali Khan, Shankar Mahadevan |- | "Hamesha & Forever" | സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Aakrosh (2010 film)|Aakrosh]]'' | "Sasural Munia Rato Ko Piya" | [[Pritam Chakraborty]] | Irshad Kamil | |- ! scope="row"| ''[[When Harry Tries to Marry]]'' | "Aao Naache Gaaye" | Siddharth Kasyap | [[Ibrahim `Ashk']] | Rishikesh Kamerkar |- ! scope="row"| ''[[Hisss]]'' | "Lagi Lagi Milan Dhun Lagi"<br /><small>(Version 1)</small> | അനു മാലക് | സമീർ | |- ! scope="row"| ''[[Band Baaja Baaraat]]'' | "Aadha Ishq" | സലിം-സുലൈമാൻ | [[Amitabh Bhattacharya]] | [[Natalie Di Luccio]] |- |} === 2011 === {| class="wikitable" width="100%" |- text-align:left;" ! width=25%|'''സിനിമ''' ! width=25%|ഗാനം ! width=25%|'''''സംഗീതം''''' ! width=25%|'''''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''''''' |- |''[[Zamaanat]]'' | "Ore Baba Ola" |[[Viju Shah]] |[[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- |rowspan="3" | ''[[Kya Yahi Sach Hai]]'' | "Ye Zindagi Sagar Ka Behta Sa Paani" | സന്തോഷ് ആനന്ദ്. |rowspan="4" | |- | "Voh Sunehare Din" |rowspan="2" | Nirmal Augastaya |- | "Udake Mujhko Ye Hawaien" <br><small>(Version 1)</small> |- | ''[[Pappu Can't Dance Saala]]'' | "Saajana" | Malhar Patekar |- | ''[[Jo Hum Chahein]]'' | "Ishq Hothon Se" | [[Sachin Gupta (musician)|സചിൻ ഗുപ്ത]] | കെ.കെ. |- | ''Ye Stupid Pyar'' | "Stupid Pyar" | [[Vipin Patwa|വിപിൻ പട്വ]] |rowspan="2" | |- | ''[[Lanka (2011 film)|Lanka]]'' | "Sheet Leher" | [[Gaurav Dagaonkar]] |- |rowspan="3"| ''[[The Dirty Picture]]'' | "Ooh La La" |rowspan="3" | വിശാൽ-ശേഖർ |rowspan="2" | [[Bappi Lahiri|ബാപ്പി ലാഹിരി]] |- | "Ooh La La" <br><small>(Dhol Mix)</small> |- | "Twinkle Twinkle" | [[Rana Majumdar|റാണ മജുംദാർ]] |- | ''[[Miley Naa Miley Hum]]'' | "Haan Yahi Pyaar Hai" | [[Sajid–Wajid|സജിദ്-വാജിദ്]] | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | ''[[Tell Me O Kkhuda]]'' | "Nagma Koi Gunguna Ne Ka" | [[Pritam Chakraborty]] | |- |rowspan="4"| ''[[Mod (film)|Mod]]'' |"Tu Hi Tu" |rowspan="4"| Tapas Relia | ശിവം പതക്ക് |- | "Chand Pal Ke Hamsafar" | [[Shankar Mahadevan|ശങ്കർ മഹാദേവൻ]] |- | "Aaj Main Ho Gayi Jawaan" |rowspan="2" | [[Hamsika Iyer]], [[Ninad Kamat]], [[Raghubir Yadav]], Hrishikesh Kamerkar |- | "Aaj Main Ho Gayi Jawaan" <br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Love Breakups Zindagi]]'' | "Rab Rakha" | [[Salim–Sulaiman]] | സോനു നിഗം,[[Salim Merchant|സലിം മെർച്ചൻറ്]], [[Shrraddha Pandit|ശ്രദ്ധ പണ്ഡിറ്റ്]] |- | ''[[Chargesheet (film)|Chargesheet]]'' | "Bollywood Bollywood" | Ad Boys | സുനിധി ചൌഹാൻ |- | ''[[Saheb, Biwi Aur Gangster]]'' | "Raat Mujhe" | Abhishek Ray | |- | ''[[Force (2011 film)|Force]]'' | "Main Chali" | [[Harris Jayaraj]] | [[Naresh Iyer|നരേഷ് അയ്യർ]] |- |rowspan="2" | ''[[Mausam (2011 film)|Mausam]]'' | "Abhi Na Jao Chhod Kar"<ref name="Mausam">The songs of the 2011 movie ''[[Mausam (2011 film)|Mausam]]'', "Abhi Na Jao Chhod Kar" and "Zara Si Mehndi Laga Do" were not released officially with the album, but were released online by the official makers.</ref> | [[Jaidev]] <br><small>(Recreated By [[Pritam Chakraborty]])</small> | |- | "Zara Si Mehndi Laga Do"<ref name="Mausam"/> | [[Pritam Chakraborty]] | സോനു നിഗം |- |rowspan="2" | ''[[U R My Jaan]]'' | "Mein Zamein Pe Hu" |rowspan="2" | [[Sanjeev–Darshan]] | |- | "Chand Wahi Hai" | [[Javed Ali|ജാവേദ് അലി]] |- |rowspan="3" | ''[[Bodyguard (2011 Hindi film)|Bodyguard]]'' | "[[Teri Meri]]" |rowspan="3"| ഹിമേഷ് റേഷാമ്മിയ |rowspan="3"| രഹത്ത് ഫത്തേ അലി ഖാൻ |- | "Teri Meri" <br><small>(Reprise Version)</small> |- | "Teri Meri"<br><small>(Remix Version)</small> |- | ''[[Phhir]]'' | "Gumsum" | [[Raghav Sachar]] |rowspan="2" | |- | ''[[I Am Kalam]]'' | "Chini Bhini" | Abhishek Ray |- |rowspan="4" | ''[[Khap (film)|Khap]]'' | "Deewanagi" |rowspan="4" | Annujj Kappoo |rowspan="4" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Ye Wahi To Hai Hasin Chehra" |- | "Yeh Pyar Kaise Kab Ho Jaaye" |- | "Es Pyar Ki Jadugari" |- |rowspan="2" | ''[[Singham]]'' | "Saathiyaa" |rowspan="2" | [[Ajay−Atul]] |rowspan="2" | [[Ajay Gogavale|അജയ് ഗോഗാവാലെ]] |- | "Saathiyaa" <br><small>(Remix Version)</small> |- |rowspan="2" | ''[[Noukadubi|Kashmakash]]'' | "Manwa" |rowspan="2"| [[Raja Narayan Deb]], Sanjoy Das |rowspan="2"| |- | "Teri Seemayen" |- |rowspan="2" |''[[Love U...Mr. Kalakaar!]]'' | "Sarphira Sa Hai Dil" |rowspan="2" | [[Sandesh Shandilya]] | [[Neeraj Shridhar|നീരജ് ശ്രീധർ]] |- | "Bhoore Bhoore Badal" | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- | ''Queens! Destiny Of Dance'' |"Hey-La-Mana" | Anurag Ware |rowspan="2"| |- | ''[[Naughty @ 40]]'' | "Der Se Sahi Main" | [[Monty Sharma]] |- |rowspan="2" | ''[[Game (2011 film)|Game]]'' | "Mehki Mehki" |rowspan="2" | [[Shankar–Ehsaan–Loy]] |rowspan="2" |[[Kshitij Wagh|ക്ഷിറ്റിജ് വാഗ്ഗ്]] |- | "Mehki Mehki"<br><small>(Remix Version)</small> |- |''[[Satrangee Parachute]]'' | "Mere Bachche"<br><small>(Lullaby)</small> | Kaushik Dutta | |- | ''[[Yamla Pagla Deewana]]'' | "Sau Baar" | [[Sandesh Shandilya]] | ഒമർ നദീം |- | ''Tum Hi To Ho'' | "Dil Ne Mere Dil Ne" | [[Anand–Milind]] | rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- | ''42 Kms'' | "Aate Jaate" | Parik, Tubby |- |} {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ''''''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- ! scope="row" rowspan="2"| ''Shraddha: In The Name of God'' | "Aankho Ko Aankho Se" | rowspan="2"| Dinesh Arjuna | rowspan="2"| Daur Saifee | rowspan="2"| ഉദിത് നാരായൺ |- | "Tanha Tanha" |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Yeh Faasley]]'' | "Sach Kehna" | rowspan="4"| Deepak Pandit | rowspan="4"| Manoj Muntashir | rowspan="2"| ദീപക് പണ്ഡിറ്റ്, [[Sowmya Raoh]] |- | "Sach Kehna"<br /><small>(New Mix)</small> |- | "Zara Sa Ansuna" | |- | "Zara Sa Ansuna"<br /><small>(New Mix)</small> | ദീപക് പണ്ഡിറ്റ് |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Shor in the City]]'' | "Saibo" | rowspan="2"| Sachin–Jigar | rowspan="2"| സമീർ | rowspan="2"| [[Tochi Raina]] |- | "Saibo"<br /><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Iti Mrinalini]]'' | "Ankahi Kahani" | rowspan="2"| Debojyoti Mishra | rowspan="2"| [[Srijit Mukherji]] | rowspan="2"| |- | "Zaheree Neeli"<br /><small>(Female Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Aarakshan]]'' | "Achha Lagta Hai" | rowspan="2"| Shankar–Ehsaan–Loy | rowspan="2"| Prasoon Joshi | Mohit Chauhan, Neuman Pinto |- | "Kaun Si Dor" | [[Chhannulal Mishra|ഛന്നുലാൽ മിശ്ര]] |- ! scope="row"| ''[[Trishna (2011 film)|Trishna]]'' | "Lagan Laagi" | [[Amit Trivedi]] | Shellee | കവിതാ സേത് |- ! scope="row"| ''[[Dam 999]]'' | "Mujhe Chod Ke"<br /><small>(Female Version)</small> | [[Ouseppachan]] | [[Sohan Roy]] | |- ! scope="row"| ''Ek Main Ek Tum'' | "Dub Dub" | Bali Brahmabhatt | [[Ravi Chopra]] | ഉദിത് നാരായൺ |- |} === 2012 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''''ഗാനരചയിതാക്കൾ''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Dabangg 2]]'' | "Dagabaaz Re" |rowspan="3" | [[Sajid–Wajid|സജിത്-വാജിദ്]] | സമീർ | രഹത് ഫത്തേ അലി ഖാൻ, Shadab Faridi |- | "Pandeyjee Seeti" |rowspan="2" | [[Mamta Sharma]], [[Sajid–Wajid|Wajid]] |rowspan="2" | [[Jalees Sherwani]] |- | "Pandeyjee Seeti" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Khiladi 786]]'' | "Balma" |rowspan="3" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2" | സമീർ |rowspan="2" |[[Mynampati Sreeram Chandra|ശ്രീരാമ ചന്ദ്ര]] |- | "Balma" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Tu Hoor Pari" | R Mehndi | [[Javed Ali]], Chandrakala Singh, [[Harshdeep Kaur]] |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Jab Tak Hai Jaan]]'' | "Saans" |rowspan="2"| [[A. R. Rahman|A. R. റഹ്മാൻ]] |rowspan="2"| [[Gulzar]] | [[Mohit Chauhan|മൊഹിത് ചൌഹാൻ]] |- | "Saans" <br><small>(Reprise Version)</small> | |- ! scope="row"| ''[[Student of the Year]]'' | "[[Radha (song)|Radha]]" | Vishal–Shekhar | [[Anvita Dutt Guptan]] | Udit Narayan, [[Vishal Dadlani]], [[Shekhar Ravjiani]] |- ! scope="row"| ''[[Aiyyaa]]'' | "Mahek Bhi" | [[Amit Trivedi]] | [[Amitabh Bhattacharya|അമിതാഭ് ഭട്ടാചാര്യ]] | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[OMG – Oh My God!]]'' | "Go Go Govinda" |rowspan="2" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2" | Shabbir Ahmed | [[Mika Singh]] |- | "Go Go Govinda" <br><small>(Reprise Version)</small> | [[Aman Trikha]] |- ! scope="row"| ''[[Barfi! (2012 film)|Barfi!]]'' | "Aashiyan" | [[Pritam Chakraborty]] | Swanand Kirkire |[[Nikhil Paul George]] |- ! scope="row" rowspan="3" | ''[[Raaz 3D]]'' | "Oh My Love" |rowspan="3" | [[Jeet Gannguli]] | Sanjay Masoom | സോനു നിഗം. |- | "Kya Raaz Hai" |rowspan="2" | Kumaar | [[Zubeen Garg]] |- | "Khayalon Mein" | |- ! scope="row" | ''[[Chal Pichchur Banate Hain]]'' |"Bas Tu Hi" | Seema Saini | [[Gaurav Dagaonkar]] | [[Javed Ali|ജാവേദ് അലി]] |- ! scope="row" | ''I M 24'' | "Chota Sa Sapna Hai Yeh" | [[Jatin Pandit]] | Saurabh Shukla |rowspan="2" | |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi]]'' | "Khatti Meethi" |rowspan="2"| [[Jeet Gannguli]] |rowspan="2"| Amitabh Bhattacharya |- | "Ishq Mein Tere Bina" | KK |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Ek Tha Tiger|ഏക് താ ടൈഗർ]]'' | "Mashallah" |rowspan="2" | [[Sajid–Wajid]] |rowspan="2" | [[Kausar Munir]] |rowspan="2" | [[Sajid–Wajid|Wajid]] |- | "Mashallah" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Krishna Aur Kans]]'' | "Suno Suno Saanware Ki" |rowspan="2" | [[Shantanu Moitra]] |rowspan="2" | [[Swanand Kirkire]] | Pranab Kumar |- | "Roon Ghoona Re" | ബബൂൽ സുപ്രിയോ |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Yeh Jo Mohabbat Hai]]'' | "Pyar Karna Na Tha" <br><small>(Female Version)</small> |rowspan="2"| അനു മാലിക് | [[Anand Bakshi]] | |- | "Kyon? Kyon?" | [[Faaiz Anwar]] | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- ! scope="row" rowspan="4" | ''[[Bol Bachchan]]'' | "Chalao Na Naino Se" |rowspan="2" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="2" | Shabbir Ahmed |rowspan="2" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ, [[Shabab Sabri]] |- | "Chalao Na Naino Se" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Nach Le Nach Le" |rowspan="2" | [[Ajay−Atul]] |rowspan="2" | Swanand Kirkire |rowspan="2" | [[Sukhwinder Singh]] |- | "Nach Le Nach Le" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Teri Meri Kahaani]]'' | "Humse Pyaar Karle Tu" |rowspan="3" | [[Sajid–Wajid]] |rowspan="3" | [[Prasoon Joshi]] |[[Sajid–Wajid|Wajid]], [[Mika Singh]], Aftab Hashim Sabri, [[Shabab Sabri]] |- | "That's All I Really Wanna Do" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Humse Pyar Kar Le Tu" <br><small>(Remix Version)</small> | [[Sajid–Wajid|Wajid]], [[Mika Singh]] |- ! scope="row" | ''Chand Ke Pare'' | "Chand Ke Pare" | Anchal Talesara | Hasmukh Gandhi | [[Javed Ali]] |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Arjun: The Warrior Prince]]'' | "Kabhie Na Dekhe Hastinapur Mein" |rowspan="2" | Vishal–Shekhar |rowspan="2" | Piyush Mishra | Sunidhi Chauhan, [[Shubha Mudgal]], [[Ila Arun]] |- | "Manva" | [[Swanand Kirkire]], [[Piyush Mishra]], [[Raja Hasan]] |- ! scope="row" rowspan="4" | ''[[Dangerous Ishhq]]'' | "Naina Re" |rowspan="4" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |rowspan="3" | Sameer |rowspan="3" | Himesh Reshammiya, Rahat Fateh Ali Khan |- | "Naina Re" <br><small>(Remix Version)</small> |- | "Naina Re" <br><small>(Reprise Version)</small> |- | "Lagan Lagi" | [[Shabbir Ahmed (lyricist)|Shabbir Ahmed]] | [[Shabab Sabri]] |- ! scope="row" | ''[[Tezz]]'' | "Tere Bina" <br><small>(Female Version)</small> | [[Sajid–Wajid]] | [[Jalees Sherwani]] | |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Bittoo Boss]]'' | "Kaun Kenda" <br><small>(Duet Version)</small> |rowspan="2" | [[Raghav Sachar]] |rowspan="2" | Kumaar | സോനു നിഗം. |- | "Kaun Kenda" <br><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Housefull 2]]'' | "Do U Know" |rowspan="2" | [[Sajid–Wajid]] |rowspan="2" | [[Sameer]] |rowspan="2" | [[Shaan (singer)|ഷാൻ]] |- | "Do U Know" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Agent Vinod (2012 film)|Agent Vinod]]'' | "[[Raabta#Kehte Hain Khuda Ne|Raabta]]" <br><small>(Kehte Hain Khuda Ne)</small> |[[Pritam Chakraborty]] | Amitabh Bhattacharya | [[Arijit Singh]] |- ! scope="row"| ''[[Kahaani]]'' | "Kahaani" <br><small>(Female Version)</small> | Vishal–Shekhar |colspan="2"| [[Vishal Dadlani]] |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Tere Naal Love Ho Gaya]]'' | "Piya O Re Piya" |rowspan="2" | [[Sachin–Jigar]] |rowspan="2" | [[Priya Saraiya]] |rowspan="2" | [[Atif Aslam]] |- | "Piya O Re Piya" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row"|''[[Jodi Breakers]]'' | "Darmiyaan" <br><small>(Reprise Version)</small> | [[Salim–Sulaiman]] | [[Irshad Kamil]] | |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Ekk Deewana Tha]]'' | "Sunlo Zara" |rowspan="2" | [[A. R. Rahman]] |rowspan="2" | [[Javed Akhtar]] | [[Rashid Ali (singer)|Rashid Ali]], Timmy |- | "Broken Promises" |rowspan="2"| |- ! scope="row"| ''[[Agneepath (2012 film)|അഗ്നിപഥ്]]'' | "[[Chikni Chameli]]" | [[Ajay−Atul]] | [[Amitabh Bhattacharya]] |- ! scope="row" rowspan="2"|''[[Players (film)|Players]]'' | "Dil Ye Bekarar Kyun Hai" |rowspan="2"| [[Pritam Chakraborty]] |rowspan="2"| Ashish Pandit |rowspan="2"| [[Mohit Chauhan]] |- | "Dil Ye Bekarar Kyun Hai" <br><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row"|''The Real Life Of Mandi'' | "Bahon Mein Bahon Ko" | Dinesh Arjuna | Daru Saifee, Deepak Sneh | rowspan="2" | ഉദിത് നാരായൺ |- ! scope="row"|''Rang'' | "Khuda Ki Kasam" | [[Nadeem–Shravan]] | Sameer |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Ishaqzaade]]'' | "Ishaqzaade" | rowspan="3"| [[Amit Trivedi]] | rowspan="3"| [[Kausar Munir]] | Javed Ali |- | "Jhalla Wallah" | |- | "Jhalla Wallah"<br /><small>(Remix Version)</small> | Neuman Pinto, Ajinkya Iyer |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Rowdy Rathore|റൌഡി രാത്തോര്]]'' | "Dhadhang Dhang" | rowspan="4"| [[Sajid–Wajid]] | rowspan="2"| Faaiz Anwar | Wajid |- | "Chamak Challo Chel Chabeli" | Kumar Sanu |- | "Tera Ishq Bada Teekha" | rowspan="2"| Sameer | [[Javed Ali]] |- | "Chandaniya"<br /><small>(Lori Lori)</small> | |- ! scope="row"| ''[[Jism 2]]'' | "Abhi Abhi"<br /><small>(Duet Version)</small> | [[Arko Pravo Mukherjee]] | [[Manish Makhija]] | KK |- ! scope="row"| ''[[Heroine (2012 film)|Heroine]] | "Khwahishein" | [[Salim–Sulaiman]] | Irfan Siddiqui | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''Riwayat'' | "Tum Jo Mile Ho To" | rowspan="2"| Sushil Lalji | rowspan="2"| Sudhakar Sharma | ഷാൻ |- | "Fiza Mehaki Mehaki" | |- ! scope="row"| ''[[A Gran Plan]]'' | "Zindagi Sataaegi" | Kabir Singh, Kaizad Gherda | Jaideep Sahni | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Prem Mayee]]'' | "Pal Chinn" | rowspan="2"| അഭിഷേക് റായ് | rowspan="2"| Shekhar S. Jha | Abhishek Ray |- | "Prem Mayee Rajani" | |- |} === 2013 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''''ഗാനരചയിതാക്കൾ''''' ! scope="col" width=18%|'''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''' |- ! scope="row"| ''[[Mumbai Mirror (film)|Mumbai Mirror]]'' | "Thumka" | ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് | സത്യപ്രകാശ് | |- ! scope="row"| ''[[Deewana Main Deewana]]'' | "Deewana Main Deewana" | Bappi Lahiri | മായാ ഗോവിന്ദ് | Sukhwinder Singh |- ! scope="row"| ''[[Special 26]]'' | "Gore Mukhde Pe Zulfa Di Chaava" | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ | ഷബ്ബിർ അഹമ്മദ് | [[Aman Trikha]], Shabab Sabri |- ! scope="row"| ''[[Jayantabhai Ki Luv Story]]'' | "Thoda Thoda" | Sachin–Jigar | പ്രിയ സരയ്യ | Sachin Sanghvi |- ! scope="row"| ''[[Zila Ghaziabad]]'' | "Ranjha Jogi" | Amjad–Nadeem | ഷബ്ബിർ അഹമ്മദ് | rowspan="3"| സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Bloody Isshq]]'' | "Badlon Ki Hai Saazish"<br /><small>(Duet Version)</small> | [[Ashok Bhadra]] | കുമാർ |- ! scope="row"| ''[[Saare Jahaan Se Mehnga]]'' | "Bolo Na" | Manish J. Tipu | Naveen Tyagi |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Jolly LLB]]'' | "Daru Peeke Nachna" | rowspan="2"| [[Krsna Solo]] | rowspan="2"| [[Subhash Kapoor]] | Mika Singh |- | "Ajnabi" | Mohit Chauhan |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Himmatwala (2013 film)|Himmatwala]]'' | "Naino Mein Sapna" | rowspan="2"| [[Bappi Lahri]]<br /><small>(Recreated by [[Sajid–Wajid]])</small> | rowspan="2"| [[Indeevar]] | [[Amit Kumar]] |- | "Taki Taki" | Mika Singh |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Chashme Baddoor (2013 film)|Chashme Baddoor]]'' | "Dhichkyaaon Doom Doom"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="2"| സജിദ്-വാജിദ് | rowspan="2"| Neelesh Misra | [[Ali Zafar]] |- | "Dhichkyaaon Doom Doom"<br /><small>(Version 2)</small> | Wajid |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Aashiqui 2]]'' | "[[Sunn Raha Hai (Female Version)|Sunn Raha Hai]]"<br /><small>(Female Version)</small> | rowspan="2"| [[Ankit Tiwari]] | rowspan="2"| Sandeep Nath | |- | "Aashiqui 2 – Mashup" | Ankit Tiwari, Arijit Singh, [[Palak Muchhal]], Pramod Rawat, [[Tulsi Kumar]] |- ! scope="row"| ''[[Bombay Talkies (film)|Bombay Talkies]]'' | "[[Apna Bombay Talkies|Bombay Talkies]]"<br /><small>(Group Version)</small> | Amit Trivedi | Swanand Kirkire | Abhijeet Bhattacharya, Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, KK, Kumar Sanu, Mohit Chauhan, [[S. P. Balasubrahmanyam]], Shaan, [[Shilpa Rao]], Sonu Nigam, Sudesh Bhonsle, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan |- ! scope="row"| ''[[Go Goa Gone]]'' | "Khushamdeed" | Sachin–Jigar | Priya Saraiya | |- ! scope="row"| ''[[Ishkq in Paris]]'' | "Kudiye Di Kurti" | Sajid–Wajid | Kausar Munir | സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Yamla Pagla Deewana 2]]'' | "Changli Hai Changli Hai" | Sharib–Toshi | Kumaar | Mika Singh |- ! scope="row"| ''[[Raanjhanaa]]'' | "Banarasiya" | A. R. Rahman | Irshad Kamil | [[Anweshaa]], [[Meenal Jain]] |- ! scope="row"| ''[[Bhaag Milkha Bhaag]]'' | "O Rangrez" | Shankar–Ehsaan–Loy | Prasoon Joshi | [[Javed Bashir]] |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Ramaiya Vastavaiya]]'' | "Jeene Laga Hoon" | rowspan="3"| Sachin–Jigar | rowspan="3"| Priya Saraiya | rowspan="3"| Atif Aslam |- | "Bairiyaa" |- | "Rang Jo Lagyo" |- ! scope="row"| ''[[Luv U Soniyo]]'' | "Palko Pe Phool" | Vipin Patwa | Dr. Sagar | Shaan |- ! scope="row"| ''[[Zanjeer (2013 film)|Zanjeer]]'' | "Shakila Banoo" | Anand Raj Anand | Manoj Yadav | |- ! scope="row" rowspan="5"| ''[[Besharam (2013 film)|Besharam]]'' | "Dil Kaa Jo Haal Hai" | rowspan="5"| Lalit Pandit | Rajeev Barnwal | Abhijeet Bhattacharya |- | "Tu Hai" | Nikhat Khan | സോനു നിഗം. |- | "Aa Re Aa Re" | rowspan="3"| Rajeev Barnwal | Mika Singh |- | "Dil Kaa Jo Haal Hai"<br /><small>(Remix Version)</small> | Abhijeet Bhattacharya |- | "Aa Re Aa Re"<br /><small>(Remix Version)</small> | Mika Singh |- ! scope="row"| ''[[Kerala Varma Pazhassi Raja (film)|Pazhassi Raja]]'' | "Pritam Dil" | ഇളയരാജ | Manoj Santoshi, Manisha Korde | |- ! scope="row"| ''Paapi: Ek Satya Katha'' | "Kahani Mein Mohabbat Hai" | Anand–Milind | Sameer | സോനു നിഗം. |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[War Chhod Na Yaar]]'' | "Main Jaagun Aksar"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="2"| Aslam Keyi | rowspan="2"| Azeem Shirazi | Javed Ali, Ali Aslam |- | "Main Jaagun Aksar"<br /><small>(Version 2)</small> | Shujath Ali Khan, Ali Aslam |- ! scope="row"| ''[[Krrish 3]]'' | "God Allah Aur Bhagwan" | Rajesh Roshan | സമീർ | സോനു നിഗം. |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Goliyon Ki Raasleela: Ram-Leela]]'' | "[[Nagada Sang Dhol]]" | rowspan="2"| Sanjay Leela Bhansali | rowspan="2"| Siddharth–Garima | Osman Mir |- | "Dhoop" | |- ! scope="row"| ''[[Singh Saab the Great]]'' | "Jab Mehndi Lag Lag Jaave" | Anand Raj Anand | Kumaar | സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Bullett Raja]]'' | "Saamne Hai Savera" | സജിദ്-വാജിദ് | Kausar Munir | [[Bonnie Chakraborty]], Wajid |- ! scope="row"| ''[[Jackpot (2013 film)|Jackpot]]'' | "[[Kabhi Jo Baadal Barse]]"<br /><small>(Female Version)</small> | Sharib–Toshi | [[A. M. Turaz]], Azeem Shirazi | |- ! scope="row"| ''Khushi Mil Gayi'' | "Zamaane Ki Saari Khushi Mil Gayi" | Dilip Sen–Sameer Sen | Anjaan Sagri | ഉദിത് നാരായൺ |} === 2014 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനം''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''''ഗാനരചയിതാക്കൾ''''' ! scope="col" width=18%|'''''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''''''''' |- ! scope="row"| ''[[Jai Ho (film)|Jai Ho]]'' | "Tere Naina Maar Hi Daalenge" | സജിദ്-വാജിദ് | സമീർ | ഷാൻ, ഷബാബ് സാബ്രി |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Hasee Toh Phasee]]'' | "Drama Queen" | rowspan="2"| Vishal–Shekhar | rowspan="3"| അമിതാഭ് ഭട്ടാചാര്യ | rowspan="2"| വിശാൽ ദഡ്ലാനി |- | "Drama Queen"<br /><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Darr @ The Mall]]'' | "Tera Reham" | Shankar–Ehsaan–Loy | |- ! scope="row"| ''[[Bewakoofiyaan]]'' | "Rumaani Sa" | [[Raghu Dixit]] | Anvita Dutt Guptan | മൊഹിത് ചൌഹാൻ |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Samrat & Co.]]'' | "Tequila Wakila" | rowspan="2"| Ankit Tiwari | Sanjay Masoom | അങ്കിത് തിവാരി |- | "Sawaalon Mein" | Sandeep Nath | |- ! scope="row"| ''[[Kahin Hai Mera Pyar]]'' | "Tu Hase Toh" | colspan="2"| Ravindra Jain | ഷാൻ |- ! scope="row"| ''[[Khwaabb]]'' | "Shamein" | Sajjad Ali Chandwani | A. M. Turaz | രഹത് ഫത്തേ അലി ഖാൻ |- ! scope="row"| ''[[Heropanti]]'' | "[[Raat Bhar]]" | സജിദ്-വാജിദ് | Kausar Munir | അർജിത് സിംഗ് |- ! scope="row"| ''[[Kochadaiiyaan]]'' | "Mera Gham" | A. R. Rahman | Irshad Kamil | ജാവേദ് അലി |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Bobby Jasoos]]'' | "Jashn" | rowspan="3"| Shantanu Moitra | rowspan="3"| Swanand Kirkire | Bonnie Chakraborty |- | "Tu" | rowspan="2"| [[Papon|പപോൺ]] |- | "Tu"<br /><small>(Reprise Version)</small> |- ! scope="row"| ''[[Humpty Sharma Ki Dulhania]]'' | "[[Samjhawan]]" | [[Jawad Ahmad]]<br /><small>(Recreated by [[Sharib Sabri|Sharib]]−[[Toshi Sabri|Toshi]])</small> | Ahmad Anees<br /><small>(Additional lyrics by [[Kumaar]])</small> | [[Arijit Singh|അർജിത് സിംഗ്]] |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Kick (2014 film)|കിക്ക്]]'' | "[[Kick (2014 film)|Hangover]]" | rowspan="2"| Meet Bros | rowspan="2"| Kumaar | rowspan="2"| [[Salman Khan|സൽമാൻ ഖാൻ]] |- | "Hangover"<br /><small>(Remix Version)</small> |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Life Is Beautiful (2014 film)|Life Is Beautiful]]'' | "Kya Bataoon"<br /><small>(Reprise Version)</small> | rowspan="3"| John T. Hunt | rowspan="3"| Vimal Kashyap | rowspan="3"| സോനു നിഗം. |- | "Kya Sunaoon"<br /><small>(Unplugged Version)</small> |- | "Kya Sunaoon" |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Daawat-e-Ishq]]'' | "Mannat" | rowspan="4"| Sajid–Wajid | rowspan="4"| Kausar Munir | [[Keerthi Sagathia]], സോനു നിഗം. |- | "Rangreli" | വാജിദ് |- | "Mannat"<br /><small>(Reprise Version)</small> | സോനു നിഗം. |- | "Daawat-e-Ishq Mashup" | Javed Ali, Keerthi Sagathia, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Sunny Subramanian, Wajid |- ! scope="row"| ''[[Desi Kattey]]'' | "Albeliya" | colspan="2"| Kailash Kher | |- ! scope="row"| ''[[Spark (2014 film)|Spark]]'' | "Kuchh Lab Pe Hai Kuch Dil Mein Hai" | [[Nitz 'N' Sony]] | സമീർ | സോനു നിഗം. |- ! scope="row"| ''[[Happy New Year (2014 film)|Happy New Year]]'' | "[[Manwa Laage]]" | Vishal–Shekhar | Irshad Kamil | അർജിത് സിംഗ് |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Super Nani]]'' | "Prabhu Mere Ghar Ko" | rowspan="2"| [[Harshit Saxena]] | rowspan="2"| സമീർ | |- | "Dhaani Chunariya" | Harshit Saxena |- | "Maheroo Maheroo" | Sanjeev–Darshan | Sanjeev Chaturvedi | Darshan Rathod |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Hum Hai Teen Khurafaati]]'' | "Chupke Se"<br /><small>(Male Version)</small> | rowspan="2"| Kashi–Richard | rowspan="2"| Satyaprakash | [[Aishwarya Nigam|ഐശ്വര്യാ നിഗം]] |- | "Chupke Se"<br /><small>(Female Version)</small> | |- ! scope="row"| ''[[Badlapur Boys]]'' | "More Saiyyan" | രാജു സർദാർ | സമീർ | ജാവേദ് അലി |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[PK (film)|PK]]'' | "[[Nanga Punga Dost]]" | rowspan="3"| Shantanu Moitra | rowspan="2"| Swanand Kirkire | |- | "[[Chaar Kadam]]" | ഷാൻ |- | "Love Is A Waste Of Time" | Amitabh Verma | സോനു നിഗം. |- ! scope="row" rowspan="2" | ''[[Honour Killing (film)|Honour Killing]]'' | "Dilan Te Hukumtaan" <br><small>(Female Version)</small> | rowspan="2" | [[Uttam Singh|ഉത്തം സിംഗ്]] | rowspan="2" | ദേവ് കോഹ്ലി | |- |"Dholna" |കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- |} === 2015 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|സിനിമ ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|'''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''' |- ! scope="row"| ''[[I (film)|ഐ]]'' | "[[Pookkalae Sattru Oyivedungal|Tu Chale]]" | A. R. റഹ്മാൻ | ഇർഷാദ് കാമിൽ | അർജിത് സിംഗ് |- ! scope="row"| ''[[Hey Bro]]'' | "Bulbul" | Nitz 'N' Sony | പ്രണവ് വാസ്ത | ഹിമേഷ് റെഷാമ്മിയ |- ! scope="row"| ''[[Barkhaa]]'' | "Lafze Bayaan" | Amjad–Nadeem | Shadab Akhtar | [[Mohammed Irfan (singer)|മുഹമ്മദ് ഇർഫാൻ]] |- ! scope="row"| ''[[Piku|പികു]]'' | "Journey Song" | colspan="3"| [[Anupam Roy]] |- ! scope="row"| ''[[Hamari Adhuri Kahani|ഹമാരി അധൂരി കഹാനി]]'' | "Hasi"<br /><small>(Female Version)</small> | അമി മിശ്ര | കുനാൽ വർമ്മ | |- ! scope="row"| ''[[Bezubaan Ishq]]'' | "Teri Meri Ankahi Dastan" | രൂപേഷ് വർമ്മ | Jashwant Gangani | മൊഹിത് ചൌഹാൻ |- ! scope="row" rowspan="5"| ''[[Jaanisaar|ജാനിസാർ]]'' | "Hamein Bhi Pyar Kar Le" | rowspan="5"| [[Muzaffar Ali]], [[Shafqat Ali Khan]] | rowspan="2"| [[Wajid Ali Shah|വാജിദ് അലി ഷാ]] | |- | "Champayi Rang Yaar Aajaye" | ഷഫ്ഖാത്ത് അലി ഖാൻ |- | "Aye Zulfe-E-Pareshaan" | [[Rahi Masoom Raza]] | സുഖ്വിന്ദർ സിംഗ് |- | "Masnad Luti" | Neer Aleef | rowspan="3"| |- | "Achchi Surat Pe" | [[Daagh Dehlvi]] |- ! scope="row"| ''[[Brothers (2015 film)|ബ്രദേർസ്]]'' | "Gaaye Jaa"<br /><small>(Female Version)</small> | Ajay−Atul | അമിതാഭ് ഭട്ടാചാര്യ |- ! scope="row"| ''[[Chehere: A Modern Day Classic]]'' | "Chaand Baadal" | Jaideep Choudhury | Sayeed Quadri | കുനാൽ ഗൻജവാലാ |- ! scope="row"| ''[[Kis Kisko Pyaar Karoon|കിസ് കിസ്കോ പ്യാർ കരൂൺ]]'' | "Samandar" | Tanishk Bagchi | Arafat Mehmood | [[Jubin Nautiyal|ജുബിൻ നൌട്ടിയാൽ]] |- ! scope="row"| ''Mudrank: The Stamp'' | "Jism Se Jism" | ബാപ്പി ലാഹിരി | Shakir Shaikh | |- ! scope="row" rowspan="2"| ''[[Wedding Pullav|വെഡ്ഡിംഗ് പുലാവ്]]'' | "Oh Jaaniya"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="2"| സലീം-സുലൈമാൻ | rowspan="2"| Irfan Siddiqui | സലിം മെർച്ചൻറ്, രാജ് പണ്ഡിറ്റ് |- | "Oh Jaaniya"<br /><small>(Version 2)</small> | അർജിത് സിംഗ് |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[ബാജിറാവു മസ്താനി]]'' | "[[Deewani Mastani]]" | rowspan="3"| സൻജയ് ലീല ഭൻസാലി | rowspan="3"| Siddharth–Garima | |- |"[[Mohe Rang Do Laal]]" |[[Pandit Birju Maharaj]] |- |"Pinga" |[[Vaishali Mhade]] |- |} === 2016 === {| class="wikitable" |+Key | style="background-color:#DBD7D2;"| {{dagger|alt=Songs from unreleased/upcoming films}} | Denotes songs from unreleased/upcoming films |} {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000;" ! scope="col" width=23%|'''സിനിമ''' ! scope="col" width=23%|'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width=20%|'''''സംഗീതം''''' ! scope="col" width=16%|'''ഗാനരചയിതാക്കൾ''' ! scope="col" width=18%|'''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ''' |- ! scope="row"|''[[Wazir (film)|വസീർ]]'' | "തേരേ ബിൻ" | ശന്തനു മോയിട്ര | വിധു വിനോദ് ചോപ്ര | സോനു നിഗം |- ! scope="row"|''[[Sanam Re|സനം രേ]]'' | "തും ബിൻ" | ജീത് ഗാംഗുലി | [[Rashmi Virag|റഷ്മി വിരാഗ്]] | |- ! scope="row" rowspan="4"| ''[[Ishq Forever (film)|ഇഷ്ക് ഫോർഎവർ]]'' | "ഇഷ്ക് കീ ബാരിഷ്" | rowspan="4"| നദീം സെയ്ഫി | rowspan="4"| സമീർ | ജാവേദ് അലി |- | "Mere Aankhon Se Nikle Aansoo" | റഹത്ത് ഫത്തെ അലി ഖാൻ |- | "Ishq Forever"<br /><small>(Teaser Version)</small><ref>The title track of the 2016 movie [[Ishq Forever]] had a teaser version sung by Ghoshal, which was used officially for promotions. However, this version of the song was not released officially with the album.</ref> | |- | "Ishq Ki Baarish"<br /><small>(Version 2)</small> | സോനു നിഗം |- ! scope="row" rowspan="2"| ''ക്യൂട്ട് കമീന'' | "Shaam Hote Hi" | rowspan="2"| Krsna Solo | rowspan="2"| [[Rajshekhar|രാജ്ശേഖർ]] | |- | "Rafa Dafa" | Krsna Solo |- ! scope="row" rowspan="3"| ''[[Rocky Handsome|റോക്കി ഹാൻറ്സം]]'' | "രെഹനുമാ" | rowspan="2"|[[Sunny Bawra]], [[Inder Bawra]] | Manoj Muntashir, Sagar Lahauri | ഇന്ദർ ബവ്റ |- | "Aye Khuda"<br /><small>(Duet Version)</small> | സചിന് പഥക്, Shekhar Astitwa | റഹത്ത് ഫത്തെ അലി ഖാൻ |- | "Alfazon Ki Tarah"<br /><small>(Unplugged)</small> | അങ്കിത് തിവാരി | Abhendra Kumar Upadhyay | അങ്കിത് തിവാരി, ജോൺ അബ്രഹാം |- ! scope="row"| ''[[Ki & Ka|കി & കാ]]'' | "Foolishq" | ഇളയരാജാ | അമിതാഭ് ഭട്ടാചാരാര്യ | [[Armaan Malik|അർമാൻ മാലിക്]] |- ! scope="row" | ''[[Sardaar Gabbar Singh|സർദാർ ഗബ്ബർ സിംഗ്]]'' | "Tu Mila Subhanallah" | ദേവി ശ്രീ പ്രസാദ് | കുമാർ |വിജയ് പ്രകാശ് |- ! scope="row"| ''[[Dil Toh Deewana Hai|ദിൽ തോ ദീവാനാ ഹൈ]]'' | "Kyun Dil Ki Galiyo Mai" | ആനന്ദ് രാജ് ആനന്ദ് | [[Ibrahim `Ashk']] | ആനന്ദ രാജ് ആനന്ദ് |- ! scope="row"| ''[[Kabali (film)|കബാലി]]'' | "Jadoo Rawan Rawan" | [[Santhosh Narayanan|സന്തോഷ് നാരായണൻ]] | റഖ്വീബ് ആലം | [[Deepu|പ്രദീപ് കുമാർ]], Ananthu, സൻജന കൽമാൻജെ |- ! scope="row"| ''[[Rustom (film)|റൂസ്തം]]'' | "Jab Tum Hote Ho" | അങ്കിത് തിവാരി | മനോജ് മുൻതാഷിർ | |- ! scope="row" style="background-color:#DBD7D2" | ''[[3 (2012 Indian film)|3]]'' {{dagger}} | "Ai Raat Dheere Chal" | [[Anirudh Ravichander|അനിരുധ് രവിചന്ദർ]] | കുമാർ | രൂപ് കുമാർ രാത്തോഡ് |- ! scope="row" style="background-color:#DBD7D2"| ''Dil Mile Na Mile'' {{dagger}} | "Dil Mile Na Mile" | പലാഷ് ചൌധരി | വീരേന്ദർ ദഹിയ | |- ! scope="row" style="background-color:#DBD7D2" rowspan="2" | ''[[Dillagi... Yeh Dillagi]]'' {{dagger}} | "Dillagi"<br /><small>(Version 1)</small> | rowspan="2" | സുരേഷ് രഹേജ | rowspan="2" | സുധാകർ ഷർമ്മ | കുമാർ സാനു |- | "Dillagi"<br /><small>(Version 2)</small> | സുരേഷ് റഹേജ |- ! scope="row" rowspan="4" style="background-color:#DBD7D2"| ''Gehri Chaal'' {{dagger}} | "Jabse Dekha Hai" | rowspan="4"| സുരിന്ദർ സോധി, രാജേന്ദ്ര സലിൽ | rowspan="4"| Naushad, Anwar Sagar, Maan Singh Deep | rowspan="3" | ഉദിത് നാരായൺ |- | "Aaja Aaja Sajayen" |- | "Saanson Mein Tum" |- | "Rah Gayee Apni Chaah" | |- ! scope="row" style="background-color:#DBD7D2"| ''[[Mohabbat Ho Gayi Hai Tumse|മൊഹബ്ബത്ത് ഹോ ഗയി തുംസേ]]'' {{dagger}} | "O Sathiya" | സൻജീവ്–ദർശൻ | സമീർ | ഷാൻ |- ! scope="row" style="background-color:#DBD7D2" | Tutak Tutak Tutiya | "Ranga Re" | Sajid-Wajid, Vishal Mishra | | |- |} === 2017 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000; " ! scope="col" width="23%" |'''സിനിമ''' ! scope="col" width="23%" |'''ഗാനങ്ങൾ''' ! scope="col" width="20%" |'''Composer(s)''' ! scope="col" width="16%" |''''''ഗാനരചയിതാക്കൾ'''''' ! scope="col" width="18%" |''''''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'''''' |- ! scope="row" |[[റയീസ്]] | "ഹൽക്ക് ഹൽക്ക" |രാം സമ്പത്ത് |ജാവേദ് അക്തർ |[[Shreya Ghoshal|ശ്രേയാ ഘോഷാൽ]], [[Sonu Nigam|സോനു നിഗം]], രാം സമ്പത്ത് |- !ബദ്രീനാഥ് കീ ദുൽഹാനിയ !Aashiq Surrender Hua !അമാൽ മാലിക് ! !അമാൽ മാലിക് |- |ടോയ്‍ലറ്റ്-ഏക് പ്രേം കഥ |Hans Mat Pagli | | |സോനു നിഗം |- |ബീഗം ജാൻ |Holi Khelein | | |Anmol Malik |- |ഹാഫ് ഗേൾഫ്രണ്ട് |Thodi Der | | |Farhaan Saeed |- |എ ജന്റിൽമാൻ |Laagi Na Choote |Sachin–Jigar | | |- |ടൈഗർ സിൻദാ ഹൈ |Daata Tu |Vishal-Shekhar |Irshad Kamil | |} === 2018 === {| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" textcolor:#000; " |'''സിനിമ''' |'''ഗാനങ്ങൾ''' |'''Composer(s)''' |'''<nowiki/>'<nowiki/>''ഗാനരചയിതാക്കൾ'<nowiki/>''''' |'''<nowiki/>'<nowiki/>''ഒപ്പം ആലപിച്ചവർ'<nowiki/>''''' |- |[[പദ്മാവത് (ചലച്ചിത്രം)|പത്മാവതി]] | | | | |- | rowspan="5" |[[ഫിർ സേ]] |Maine Socha Ke Chura Loon |Jeet Gannguli |Rashmi Virag |Arijit Singh |- |Phir Se (Title Track) |Jeet Gannguli |Rashmi Virag |Nikhil Dsouza |- |Yeh Dil Jo Hai Badmaash Hai |Jeet Gannguli |Rashmi Virag |Monali Thakur, Mohit Chauhan |- |Phir Se (Remix) | | |Jeet Gannguli, Nikhil Dsouza |- |Phir Se (Sad Version) | | |Nikhil Dsouz |- |Baaghi 2 |Ek Do Teen | | |Parry G |- |[[ഇഷ്ക് തേരാ]] | |Swapnil H Digde | |സോനു നിഗം |- |[[സഞ്ജു]] |Kar Har Maidaan Fateh | |Puneet Sharma |Sukhwinder Singh |- |[[ഝടക്]] | |Ajay−Atul |Amitabh Bhattacharya | |- |ലൈലാ മജ്നു |Sarphiri |Niladri Kumar, Joi Barua |Irshad Kamil |Babul Supriyo |- |Dassehra |Silent Mode |Vijay Verma |Rajesh Manthan |Mika Singh, Rahul Seth |- |5 Weddings |Baaki Hai |Vishal Mishra |Abhendra Kumar Upadhyay |Sonu Nigam |- | rowspan="2" |തഗ്സ് ഓഫ് ഹിന്ദുസ്ഥാൻ |Suraiyya | | |Vishal Dadlani |- |Manzoor-e-Khuda |Ajay-Atul |Amitabh Bhattacharya |Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh |} ==അവലംബം== {{Reflist|2}} #http://www.teluguone.com/tmdb/news/58th-South-Film-fare-Awards-Winners-List-en-3909c1.html #http://profiles.incredible-people.com/shreya-ghoshal/ {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} #http://www.radioandmusic.com/content/editorial/news-releases/watch-bollywood-divas-sizzle-sets-amul-star-voice-india == പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == *{{imdb name|1304975}} *[http://www.shreyaghoshal.com/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620142909/http://www.shreyaghoshal.com/ |date=2010-06-20 }} {{National Film Award Best Female Playback Singer}} ==കുറിപ്പുകൾ== <references group="n"/> <references group="upper-alpha"/> [[വർഗ്ഗം:1984-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 12-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:തെലുഗു ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ബംഗാളി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ആസാമീസ് ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:കന്നഡ ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഭോജ്പൂരി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികമാർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട് സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വനിതാ നാടോടി ഗായകർ]] 6dccjg3cmboh3eqyay18nv5qgkpfn4b 10 125792 4673866 4650406 2026-10-06T17:03:16Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673866 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Iran | flag alias = Flag of Iran.svg | flag alias-official = Flag of Iran (official).svg | flag alias-1502 = Flag of Persia (1502–1524).svg | flag alias-1576 = | flag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | flag alias-1736 = Nadir Shah Flag.svg | flag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | border-1760 = | flag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | flag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | flag alias-1907 = Flag of Persia (1907).svg | flag alias-1910 = Flag of Persia (1910-1925).svg | flag alias-1925 = State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-1964 = State Flag of Iran (1964).svg | flag alias-air force = Flag of the Islamic Republic of Iran Air Force.svg | link alias-air force = Islamic Republic of Iran Air Force | flag alias-army = Flag of the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces.svg | link alias-army = Islamic Republic of Iran Ground Forces | flag alias-navy = Flag of the Islamic Republic of Iran Navy.svg | link alias-navy = Islamic Republic of Iran Navy | link alias-naval = Islamic Republic of Iran Navy | flag alias-military = Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg | link alias-military = Islamic Republic of Iran Army | flag alias-coast guard = Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg | link alias-coast guard = Navy of the Islamic Revolutionary Guard Corps | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = official | var2 = 1502 | var3 = 1576 | var4 = 1665 | var5 = 1736 | var6 = 1760 | var7 = 1796 | var8 = 1849 | var9 = 1907 | var10 = 1910 | var11 = 1925 | var12 = 1964 | redir1 = IRN | redir2 = IRI </noinclude> | related1 = Persia | related2 = Pahlavi Iran | related3 = Qajar Iran }} ea6qo8dqje2h8qus8slu9j8j1b1l9r5 4673882 4673866 2026-10-06T17:55:27Z CommonsDelinker 756 "Nadir_Shah_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673882 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Iran | flag alias = Flag of Iran.svg | flag alias-official = Flag of Iran (official).svg | flag alias-1502 = Flag of Persia (1502–1524).svg | flag alias-1576 = | flag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | flag alias-1736 = | flag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | border-1760 = | flag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | flag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | flag alias-1907 = Flag of Persia (1907).svg | flag alias-1910 = Flag of Persia (1910-1925).svg | flag alias-1925 = State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-1964 = State Flag of Iran (1964).svg | flag alias-air force = Flag of the Islamic Republic of Iran Air Force.svg | link alias-air force = Islamic Republic of Iran Air Force | flag alias-army = Flag of the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces.svg | link alias-army = Islamic Republic of Iran Ground Forces | flag alias-navy = Flag of the Islamic Republic of Iran Navy.svg | link alias-navy = Islamic Republic of Iran Navy | link alias-naval = Islamic Republic of Iran Navy | flag alias-military = Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg | link alias-military = Islamic Republic of Iran Army | flag alias-coast guard = Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg | link alias-coast guard = Navy of the Islamic Revolutionary Guard Corps | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = official | var2 = 1502 | var3 = 1576 | var4 = 1665 | var5 = 1736 | var6 = 1760 | var7 = 1796 | var8 = 1849 | var9 = 1907 | var10 = 1910 | var11 = 1925 | var12 = 1964 | redir1 = IRN | redir2 = IRI </noinclude> | related1 = Persia | related2 = Pahlavi Iran | related3 = Qajar Iran }} gvbclqzy7n2b8thcbo2uhhgtj8c46e0 0 131162 4673924 2330631 2026-10-07T04:33:04Z Vicharam 9387 [[വർഗ്ഗം:ജേസി സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673924 wikitext text/x-wiki {{Infobox Film | name = പുറപ്പാട് | image = Purappadu.jpg | caption = വി.സി.ഡി. പുറംചട്ട | director = [[ജേസി]] | producer = | story = പി.വി. പൗലോസ് | screenplay = [[ജോൺപോൺ]] | starring = [[മമ്മൂട്ടി]] <br /> [[പാർവ്വതി (നടി)|പാർവ്വതി]] <br /> [[സുമലത]] <br /> [[തിക്കുറിശ്ശി സുകുമാരൻ നായർ]] | lyrics = [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്]] | music = [[ഔസേപ്പച്ചൻ]] | cinematography = [[വിപിൻദാസ്]] | editing = [[കെ. ശങ്കുണ്ണി]] | studio = മാക് പ്രൊഡക്ഷൻ | distributor = | released = 1990 ജനുവരി 27 | runtime = | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[മലയാളം]] | budget = | gross = }} [[ജേസി|ജേസിയുടെ]] സംവിധാനത്തിൽ [[മമ്മൂട്ടി]] നായകനായി 1990-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''''പുറപ്പാട്'''''. ==അഭിനേതാക്കൾ== * [[മമ്മൂട്ടി]] – വിശ്വനാഥൻ * [[പാർവ്വതി (നടി)|പാർവ്വതി]] * [[സുമലത]] * [[തിക്കുറിശ്ശി സുകുമാരൻ നായർ]] * [[മുരളി (നടൻ)|മുരളി]] * [[സായികുമാർ]] * [[ഗണേഷ് കുമാർ]] * [[വിജയരാഘവൻ]] * [[സിത്താര]] * [[ബാലൻ കെ. നായർ]] * [[അടൂർ ഭവാനി]] * [[ബാബു ആന്റണി]] ==അണിയറ പ്രവർത്തകർ== {| class="wikitable" |- ! അണിയറ പ്രവർത്തനം !! നിർവഹിച്ചത് |- | സംവിധാനം || ജേസി |- | സംഗീതം || ഔസേപ്പച്ചൻ |- | ഗാനരചന || ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ് |} ==സംഗീതം== ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പിന്റെ ഗാനങ്ങൾക്ക് ഔസേപ്പച്ചനാണ് ഈണം പകർന്നിരിക്കുന്നത് ==ഗാനങ്ങൾ== *അന്നലൂഞ്ഞാൽ... - യേശുദാസ് *അന്നലൂഞ്ഞാൽ... - കെ.എസ്. ചിത്ര * ദൂരെ ദൂരെ ... - കെ.എസ്. ചിത്ര, ശ്രീനിവാസ് * ദൂരെ ദൂരെ ... - യേശുദാസ് * ഈ മണ്ണൂ നല്ല മണ്ണ്... - യേശുദാസ് * മഞ്ഞു പെയ്യുന്ന രാത്രിയിൽ - എം.ജി. ശ്രീകുമാർ {{മമ്മൂട്ടി അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ}} [[വർഗ്ഗം:1990-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജേസി സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] mvadoww5nytic53sv5fqdfif7xl6496 0 135597 4673944 4567264 2026-10-07T06:19:57Z Malikaveedu 16584 /* ആദ്യകാലം */ 4673944 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Emma Watson}} {{Infobox person | name = | image = Emma_Watson_2013.jpg | imagesize = | caption = എമ്മ വാട്ട്സൺ | birth_name = എമ്മ ചാർലട്ട് ഡ്യൂറെ വാട്സൺ<ref name=letterman>{{cite episode|title=Emma Watson|url=|series=The Late Show with David Letterman|serieslink=Late Show with David Letterman|network=[[CBS]]|airdate=8 July 2009|number=3145}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|1990|4|15|df=yes}} | birth_place = [[പാരീസ്]], [[ഫ്രാൻസ്]] | occupation = നടി, മോഡൽ | networth = {{gain}}$34&nbsp;million (2010)<ref>{{cite news|url=http://blog.movies.yahoo.com/blog/66-emma-watson-emotional-over-being-a-millionaire|title=Emma Watson 'Emotional' Over Being A Millionaire|access-date=2010-11-26|archive-date=2010-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20101112002104/http://blog.movies.yahoo.com/blog/66-emma-watson-emotional-over-being-a-millionaire|url-status=dead}}</ref> | years_active = 1999-2022 | website = http://www.emmawatson.com/ }} ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്ര നടിയും മോഡലുമാണ് '''എമ്മ വാട്സൺ''' ‍(ജനനം:[[1990]] [[ഏപ്രിൽ 15]]). [[ഹാരി പോട്ടർ]] ചലച്ചിത്ര പരമ്പരയിലെ മൂന്ന് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നായ [[ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍|ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചറിന്റെ]] വേഷം അഭിനയിച്ച് ഇവർ ലോകശ്രദ്ധ നേടി. കുട്ടിക്കാലത്ത് സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിൽ<ref>{{cite news|url=http://movies.nytimes.com/person/300014/Emma-Watson|accessdate=12 January 2008|title=Emma Watson|work=The New York Times| first=Dave | last=Kehr}}</ref> മാത്രം അഭിനയിച്ചിട്ടുള്ള എമ്മ തന്റെ ഒൻപതാം വയസ്സിലാണ് ഹെമോയിണിയായി അഭിനയിച്ച് തുടങ്ങിയത്. 2001 മുതൽ 2010 വരെ ഇവർ ഏഴ് ഹാരിപോട്ടർ ചിത്രങ്ങളിൽ ഡാനിയേൽ റാഡ്ക്ലിഫ്ഫിനും റൂപെർട്ട് ഗ്രിനിനും ഒപ്പം അഭിനയിച്ചു. ഹാരിപോട്ടർ സീരിസിലെ എമ്മയുടെ അവസാന വേഷം ഹാരിപ്പോട്ടർ ആന്റ് ഡെത്ത്ലി ഹാലോസിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിലാണ്<ref name=trio-returns>{{cite press release|url=http://www.newswire.ca/en/releases/archive/March2007/23/c6173.html|title=Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' ''Harry Potter'' Film Franchise|date=23 March 2007|accessdate=23 March 2007|publisher=[[Warner Bros.]]|archive-date=2012-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120805182831/http://www.newswire.ca/en/story/196467/daniel-radcliffe-rupert-grint-and-emma-watson-to-reprise-roles-in-the-final-two-installments-of-warner-bros-pictures-harry-potter-film-franchise|url-status=dead}}</ref>. ഹാരിപോട്ടർ ചിത്രങ്ങളിലഭിനയിക്കുക വഴി ധാരാളം പുരസ്കാരങ്ങളും പത്ത് ദശലക്ഷം യൂറൊയും എമ്മ നേടിയിട്ടുണ്ട്<ref name="Money">{{cite news |last=Stenzhorn |first=Stefan |title=Potter star Watson "rich enough to retire" |publisher=[[RTÉ]].ie Entertainment |date=27 July 2007 |url=http://www.emmaempire.net/archives/news.en.4339.html |accessdate=27 July 2007 |archive-date=2010-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100115154844/http://www.emmaempire.net/archives/news.en.4339.html |url-status=dead }}</ref>. 2009ലാണ് എമ്മ മോഡലിംഗ് രംഗത്തേക്ക് കടന്നു വന്നത്. == ആദ്യകാലം == 1990 ഏപ്രിൽ 15-ന് ഇംഗ്ലീഷ് അഭിഭാഷകരായ ജാക്വെലിൻ ലൂസ്ബിയുടെയും ക്രിസ് വാട്സന്റെയും പുത്രിയായി ഫ്രാൻസിലെ പാരീസിലാണ് എമ്മ ഷാർലറ്റ് ഡ്യൂർ വാട്സൺ ജനിച്ചത്. മാതാപിതാക്കൾ വേർപിരിയുന്ന അഞ്ചു വയസ്സുവരെ പാരീസിനടുത്തുള്ള മൈസൺസ്-ലഫിറ്റിലാണ് വാട്സൺ താമസിച്ചിരുന്നത്. ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചനം നേടിയതിനാൽ ലണ്ടനിലെ അച്ഛന്റെ വീട്ടിൽ വാരാന്ത്യങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ വാട്സൺ ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷയറിൽ അമ്മയോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോയി. താൻ അത്ര നന്നായിട്ടല്ലെങ്കിലും കുറച്ച് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വാട്സൺ പറഞ്ഞു. അമ്മയോടും സഹോദരനോടുമൊപ്പം ഓക്സ്ഫോർഡിലേക്ക് മാറിയശേഷം ഡ്രാഗൺ സ്കൂളിൽ ചേർന്ന വാട്സൺ 2003 വരെ അവിടെ താമസിച്ചു. ആറാം വയസ്സു മുതൽ അഭിനേത്രിയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ച വാട്സൺ ഒരു പാർട്ട് ടൈം തിയറ്റർ സ്കൂളായ സ്റ്റേജ് കോച്ച് തിയേറ്റർ ആർട്ടിന്റെ ഓക്സ്ഫോർഡ് ബ്രാഞ്ചിൽ പരിശീലനം നേടുകയും പാട്ട്, നൃത്തം, അഭിനയം എന്നിവ അഭ്യസിക്കുകയും ചെയ്തു. പത്താം വയസ്സായപ്പോഴേക്കും 'ആർതർ: ദ യംഗ് ഇയേഴ്സ്' , 'ദ ഹാപ്പി പ്രിൻസ്' തുടങ്ങിയ നാടകങ്ങളിലും സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിലും അവർ അഭിനയിച്ചിരുന്നു. ഡ്രാഗൺ സ്കൂളിന് ശേഷം ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ഹെഡിംഗ്ടൺ സ്കൂളിലാണ് വാട്സൺ പഠിച്ചത്. ഹാരി പോട്ടർ സിനിമകളുടെ ചിത്രീകരണത്തിനിടയിൽ, സെറ്റിൽ വെച്ച് ദിവസവും അഞ്ച് മണിക്കൂർ വരെ അവർക്ക് പ്രത്യേക ട്യൂഷൻ നൽകിയിരുന്നു.<ref name="timescastinterview">{{cite news|first=Kate|last=Muir|title=Cast Interviews|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article423860.ece|access-date=12 January 2008|work=The Times|location=UK|date=15 May 2004|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070211205341/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article423860.ece|archive-date=11 February 2007}}</ref> സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസ പൂർത്തീകരണത്തിനു ശേഷം, 2009 ഫെബ്രുവരിയിൽ ആരംഭിച്ച 'ഹാരി പോട്ടർ ആൻഡ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട്സ് 1 & 2' എന്നീ സിനിമകളുടെ ഷൂട്ടിംഗിനായി വാട്സൺ പഠനത്തിൽനിന്ന് ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേള എടുത്തു.<ref name="Telegraph20080814">{{cite news|first=Graham|last=Tibbetts|title=A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As|url=https://www.telegraph.co.uk/education/2559694/A-levels-Harry-Potter-actress-Emma-Watson-gets-straight-As.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121111223838/http://www.telegraph.co.uk/education/2559694/A-levels-Harry-Potter-actress-Emma-Watson-gets-straight-As.html|url-status=live|archive-date=11 November 2012|access-date=6 May 2026|work=The Daily Telegraph|location=UK|date=14 August 2008}}</ref><ref name="empireheyman">{{cite news|url=https://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=22200|title=Potter Producer Talks Deathly Hallows|access-date=14 March 2008|date=14 March 2008|author=Olly Richards|work=Empire|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110710192807/http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=22200|archive-date=10 July 2011}}</ref> തുടർന്ന് [[റോഡ് ഐലൻഡ്|റോഡ് ഐലൻഡിലെ]] [[പ്രൊവിഡൻസ്, റോഡ് ഐലൻറ്|പ്രൊവിഡൻസിലുള്ള]] ബ്രൗൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠനത്തിന് ചേർന്ന അവർ, 2014-ൽ ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ ബാച്ചിലർ ഓഫ് ആർട്സ് ബിരുദം നേടി.<ref name="PJBrown">{{cite news|url=https://www.pastemagazine.com/articles/2009/07/catching-up-with-emma-watson.html|access-date=15 July 2009|date=14 July 2009|title=Catching up with Emma Watson|work=[[Paste (magazine)|Paste]]|first=James|last=Ford|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716020527/http://www.pastemagazine.com/articles/2009/07/catching-up-with-emma-watson.html|archive-date=16 July 2009}}</ref><ref name="grad">{{Cite news|work=The Daily Telegraph|title=Emma Watson Graduates from Brown University|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/10855882/Emma-Watson-graduates-from-Brown-University.html|date=25 May 2014|access-date=25 May 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140526025720/http://www.telegraph.co.uk/culture/10855882/Emma-Watson-graduates-from-Brown-University.html|archive-date=26 May 2014}}</ref> 2011-12 അധ്യയന വർഷത്തിൽ, 'വിസിറ്റിംഗ് സ്റ്റുഡന്റ് പ്രോഗ്രാമി'ന്റെ ഭാഗമായി ഓക്സ്ഫോർഡിലെ വോർസെസ്റ്റർ കോളേജിൽ പഠനം നടത്തി.<ref name="Worcester">{{cite web|url=http://www.oxford-royale.co.uk/articles/harry-potter-star-emma-watson-begins-her-year-at-oxford-university.html|title=Harry Potter Star Emma Watson begins her year at Oxford University!|access-date=8 July 2013|date=21 October 2011|work=Oxford Summer School from Oxford Royale Academy|publisher=Oxford Royale Academy|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003063559/http://www.oxford-royale.co.uk/articles/harry-potter-star-emma-watson-begins-her-year-at-oxford-university.html|archive-date=3 October 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Visiting Student Programme|url=https://www.worc.ox.ac.uk/applying/visiting-student-programme|access-date=26 November 2019|publisher=Worcester College, Oxford University|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210080704/http://www.worc.ox.ac.uk/applying/visiting-student-programme|url-status=live}}</ref> 2016-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ലേഡി മാർഗരറ്റ് ഹാളിൽ വിസിറ്റിംഗ് ഫെലോ ആയി നിയമിതയായ അവർ, 2023-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ന്യൂ കോളേജിൽ ക്രിയേറ്റീവ് റൈറ്റിംഗിൽ 'മാസ്റ്റർ ഓഫ് സ്റ്റഡീസ്' കോഴ്സ് ആരംഭിച്ചു.<ref>{{cite news|title=Oxford fellowship for stars Cumberbatch and Emma Watson|date=6 February 2016|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-35513140|publisher=BBC News|access-date=15 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217222500/http://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-35513140|archive-date=17 February 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.townandcountrymag.com/leisure/sporting/a65059804/emma-watson-oxford-rowing-team/|title=Emma Watson Is Competing as a Coxswain on an Oxford Rowing Team|access-date=18 March 2026|last=Burack|first=Emily|date=13 June 2025|work=Town and Country}}</ref> 2025-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിൽ ഡിഫിൽ (DPhil) പഠനം ആരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.dragonschool.org/eminent_dragons/emma-watson/|title=Emma Watson|access-date=5 August 2026|website=Dragon School Oxford|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.oxfordmail.co.uk/news/25827997.emma-watson-studying-phd-oxford-university-doctor/|title=Emma Watson studying PhD at Oxford University to become doctor|access-date=5 August 2026|date=5 February 2026|website=Oxford Mail|language=en}}</ref> ==ചലച്ചിത്രം== {| class="wikitable sortable" ! scope="col" | വർഷം ! scope="col" | പേര് ! scope="col" | വേഷം ! scope="col" | സംവിധായകൻ ! scope="col" class="unsortable" | കുറിപ്പുകൾ |- | 2001 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ]]'' <!-- EDITORS: Please DO NOT change "Philosopher's" – see http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Describing_points_of_view#Nationalism --> | rowspan="5" | [[ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍]] | rowspan="2" | ക്രിസ കൊളമ്പസ് | Also known as ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone'' |- | 2002 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ്]]'' | |- | 2004 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ]]'' | [[Alfonso Cuarón]] | |- | 2005 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ ]]'' | [[Mike Newell (director)|Mike Newell]] | |- | rowspan="2" | 2007 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഫീനിക്സ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഫീനിക്സ് ]]'' | [[David Yates]] | |- | ''[[Ballet Shoes (film)|ബാലെ ഷൂസ്]]'' | പൗളിൻ ഫോസിൽ | [[Sandra Goldbacher]] | Television film |- | 2008 | ''The Tale of Despereaux'' | പ്രിൻസെസ് പീ | [[Sam Fell]]<br>Robert Stevenhagen | Voice |- | 2009 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ്]]'' | rowspan="3" | ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍ | rowspan="3" | [[David Yates]] | |- | 2010 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട് 1]]'' | |- | rowspan="2" | 2011 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട് 2]]'' | |- | ''[[My Week with Marilyn]]'' |ലൂസി | [[Simon Curtis (filmmaker)|Simon Curtis]] | |- | 2012 | ''The Perks of Being a Wallflower'' | സാം | [[Stephen Chbosky]] | |- | rowspan="2" | 2013 | ''The Bling Ring'' | നിക്കി മൂർ | [[Sofia Coppola]] | |- | ''[[ദിസ് ഈസ് ദ എൻഡ്]]'' | സ്വയം | [[Seth Rogen]]<br>[[Evan Goldberg]] | |- | 2014 | ''[[Noah (2014 film)|നോഹ]]'' | Ila | [[Darren Aronofsky]] | |- | rowspan="3" | 2015 | ''[[The Vicar of Dibley]]'' | റവറന്റ് ഐറിസ് | Andrew Gaynord | Sitcom, episode: "[[List of The Vicar of Dibley episodes#Comic relief specials (2007-2015)|The Bishop of Dibley]]"<ref name=Vicar>{{cite web|url=http://www.comedy.co.uk/guide/tv/the_vicar_of_dibley/episodes/2015/1/ |title=''The Vicar of Dibley'' – Comic Relief Special: The Bishop of Dibley |website=[[British Comedy Guide]] |accessdate=22 April 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409024915/http://www.comedy.co.uk/guide/tv/the_vicar_of_dibley/episodes/2015/1 |archivedate= 9 April 2015 |df= }}</ref> |- | ''[[Colonia (film)|കൊളോണിയ]]'' | ലെന | [[Florian Gallenberger]] | |- | ''[[Regression (film)|Regression]]'' | ഏൻജല ഗ്രേ | [[Alejandro Amenábar]] | |- | rowspan="2" | 2017 | ''[[ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ് (2017 ചലച്ചിത്രം)|ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്]]'' | ബെൽ | [[Bill Condon]] | |- | ''[[The Circle (2017 film)|The Circle]]'' | മേ ഹോളണ്ട് | [[James Ponsoldt]] | |- <!-- Please do not add films here until they are actually in production - see [[WP:NFF]] and [[WP:CRYSTAL]] --> |} == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:1990-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] bdjqt5z48pfpegc4ncdb71e93snl7rq 4673945 4673944 2026-10-07T06:29:10Z Malikaveedu 16584 4673945 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Emma Watson}} {{Infobox person | name = | image = Emma_Watson_2013.jpg | imagesize = | caption = എമ്മ വാട്ട്സൺ | birth_name = എമ്മ ചാർലട്ട് ഡ്യൂറെ വാട്സൺ<ref name=letterman>{{cite episode|title=Emma Watson|url=|series=The Late Show with David Letterman|serieslink=Late Show with David Letterman|network=[[CBS]]|airdate=8 July 2009|number=3145}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|1990|4|15|df=yes}} | birth_place = [[പാരീസ്]], [[ഫ്രാൻസ്]] | occupation = നടി, മോഡൽ | networth = {{gain}}$34&nbsp;million (2010)<ref>{{cite news|url=http://blog.movies.yahoo.com/blog/66-emma-watson-emotional-over-being-a-millionaire|title=Emma Watson 'Emotional' Over Being A Millionaire|access-date=2010-11-26|archive-date=2010-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20101112002104/http://blog.movies.yahoo.com/blog/66-emma-watson-emotional-over-being-a-millionaire|url-status=dead}}</ref> | years_active = 1999-2022 | website = http://www.emmawatson.com/ }} ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്ര നടിയും മോഡലുമാണ് '''എമ്മ വാട്സൺ''' ‍(ജനനം:[[1990]] [[ഏപ്രിൽ 15]]). [[ഹാരി പോട്ടർ]] ചലച്ചിത്ര പരമ്പരയിലെ മൂന്ന് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നായ [[ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍|ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചറിന്റെ]] വേഷം അഭിനയിച്ച് ഇവർ ലോകശ്രദ്ധ നേടി. കുട്ടിക്കാലത്ത് സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിൽ<ref>{{cite news|url=http://movies.nytimes.com/person/300014/Emma-Watson|accessdate=12 January 2008|title=Emma Watson|work=The New York Times| first=Dave | last=Kehr}}</ref> മാത്രം അഭിനയിച്ചിട്ടുള്ള എമ്മ തന്റെ ഒൻപതാം വയസ്സിലാണ് ഹെമോയിണിയായി അഭിനയിച്ച് തുടങ്ങിയത്. 2001 മുതൽ 2010 വരെ ഇവർ ഏഴ് ഹാരിപോട്ടർ ചിത്രങ്ങളിൽ ഡാനിയേൽ റാഡ്ക്ലിഫ്ഫിനും റൂപെർട്ട് ഗ്രിനിനും ഒപ്പം അഭിനയിച്ചു. ഹാരിപോട്ടർ സീരിസിലെ എമ്മയുടെ അവസാന വേഷം ഹാരിപ്പോട്ടർ ആന്റ് ഡെത്ത്ലി ഹാലോസിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിലാണ്<ref name=trio-returns>{{cite press release|url=http://www.newswire.ca/en/releases/archive/March2007/23/c6173.html|title=Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' ''Harry Potter'' Film Franchise|date=23 March 2007|accessdate=23 March 2007|publisher=[[Warner Bros.]]|archive-date=2012-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120805182831/http://www.newswire.ca/en/story/196467/daniel-radcliffe-rupert-grint-and-emma-watson-to-reprise-roles-in-the-final-two-installments-of-warner-bros-pictures-harry-potter-film-franchise|url-status=dead}}</ref>. ഹാരിപോട്ടർ ചിത്രങ്ങളിലഭിനയിക്കുക വഴി ധാരാളം പുരസ്കാരങ്ങളും പത്ത് ദശലക്ഷം യൂറൊയും എമ്മ നേടിയിട്ടുണ്ട്<ref name="Money">{{cite news |last=Stenzhorn |first=Stefan |title=Potter star Watson "rich enough to retire" |publisher=[[RTÉ]].ie Entertainment |date=27 July 2007 |url=http://www.emmaempire.net/archives/news.en.4339.html |accessdate=27 July 2007 |archive-date=2010-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100115154844/http://www.emmaempire.net/archives/news.en.4339.html |url-status=dead }}</ref>. 2009ലാണ് എമ്മ മോഡലിംഗ് രംഗത്തേക്ക് കടന്നു വന്നത്. == ആദ്യകാലം == 1990 ഏപ്രിൽ 15-ന് ഇംഗ്ലീഷ് അഭിഭാഷകരായ ജാക്വെലിൻ ലൂസ്ബിയുടെയും ക്രിസ് വാട്സന്റെയും പുത്രിയായി ഫ്രാൻസിലെ പാരീസിലാണ് എമ്മ ഷാർലറ്റ് ഡ്യൂർ വാട്സൺ ജനിച്ചത്. മാതാപിതാക്കൾ വേർപിരിയുന്ന അഞ്ചു വയസ്സുവരെ പാരീസിനടുത്തുള്ള മൈസൺസ്-ലഫിറ്റിലാണ് വാട്സൺ താമസിച്ചിരുന്നത്. ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചനം നേടിയതിനാൽ ലണ്ടനിലെ അച്ഛന്റെ വീട്ടിൽ വാരാന്ത്യങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ വാട്സൺ ഓക്സ്ഫോർഡ്ഷയറിൽ അമ്മയോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോയി. താൻ അത്ര നന്നായിട്ടല്ലെങ്കിലും കുറച്ച് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വാട്സൺ പറഞ്ഞു. അമ്മയോടും സഹോദരനോടുമൊപ്പം ഓക്സ്ഫോർഡിലേക്ക് മാറിയശേഷം ഡ്രാഗൺ സ്കൂളിൽ ചേർന്ന വാട്സൺ 2003 വരെ അവിടെ താമസിച്ചു. ആറാം വയസ്സു മുതൽ അഭിനേത്രിയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ച വാട്സൺ ഒരു പാർട്ട് ടൈം തിയറ്റർ സ്കൂളായ സ്റ്റേജ് കോച്ച് തിയേറ്റർ ആർട്ടിന്റെ ഓക്സ്ഫോർഡ് ബ്രാഞ്ചിൽ പരിശീലനം നേടുകയും പാട്ട്, നൃത്തം, അഭിനയം എന്നിവ അഭ്യസിക്കുകയും ചെയ്തു. പത്താം വയസ്സായപ്പോഴേക്കും 'ആർതർ: ദ യംഗ് ഇയേഴ്സ്' , 'ദ ഹാപ്പി പ്രിൻസ്' തുടങ്ങിയ നാടകങ്ങളിലും സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിലും അവർ അഭിനയിച്ചിരുന്നു. ഡ്രാഗൺ സ്കൂളിന് ശേഷം ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ഹെഡിംഗ്ടൺ സ്കൂളിലാണ് വാട്സൺ പഠിച്ചത്. ഹാരി പോട്ടർ സിനിമകളുടെ ചിത്രീകരണത്തിനിടയിൽ, സെറ്റിൽ വെച്ച് ദിവസവും അഞ്ച് മണിക്കൂർ വരെ അവർക്ക് പ്രത്യേക ട്യൂഷൻ നൽകിയിരുന്നു.<ref name="timescastinterview">{{cite news|first=Kate|last=Muir|title=Cast Interviews|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article423860.ece|access-date=12 January 2008|work=The Times|location=UK|date=15 May 2004|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070211205341/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article423860.ece|archive-date=11 February 2007}}</ref> സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസ പൂർത്തീകരണത്തിനു ശേഷം, 2009 ഫെബ്രുവരിയിൽ ആരംഭിച്ച 'ഹാരി പോട്ടർ ആൻഡ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട്സ് 1 & 2' എന്നീ സിനിമകളുടെ ഷൂട്ടിംഗിനായി വാട്സൺ പഠനത്തിൽനിന്ന് ഒരു വർഷത്തെ ഇടവേള എടുത്തു.<ref name="Telegraph20080814">{{cite news|first=Graham|last=Tibbetts|title=A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As|url=https://www.telegraph.co.uk/education/2559694/A-levels-Harry-Potter-actress-Emma-Watson-gets-straight-As.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121111223838/http://www.telegraph.co.uk/education/2559694/A-levels-Harry-Potter-actress-Emma-Watson-gets-straight-As.html|url-status=live|archive-date=11 November 2012|access-date=6 May 2026|work=The Daily Telegraph|location=UK|date=14 August 2008}}</ref><ref name="empireheyman">{{cite news|url=https://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=22200|title=Potter Producer Talks Deathly Hallows|access-date=14 March 2008|date=14 March 2008|author=Olly Richards|work=Empire|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110710192807/http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=22200|archive-date=10 July 2011}}</ref> തുടർന്ന് [[റോഡ് ഐലൻഡ്|റോഡ് ഐലൻഡിലെ]] [[പ്രൊവിഡൻസ്, റോഡ് ഐലൻറ്|പ്രൊവിഡൻസിലുള്ള]] ബ്രൗൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠനത്തിന് ചേർന്ന അവർ, 2014-ൽ ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ ബാച്ചിലർ ഓഫ് ആർട്സ് ബിരുദം നേടി.<ref name="PJBrown">{{cite news|url=https://www.pastemagazine.com/articles/2009/07/catching-up-with-emma-watson.html|access-date=15 July 2009|date=14 July 2009|title=Catching up with Emma Watson|work=[[Paste (magazine)|Paste]]|first=James|last=Ford|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716020527/http://www.pastemagazine.com/articles/2009/07/catching-up-with-emma-watson.html|archive-date=16 July 2009}}</ref><ref name="grad">{{Cite news|work=The Daily Telegraph|title=Emma Watson Graduates from Brown University|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/10855882/Emma-Watson-graduates-from-Brown-University.html|date=25 May 2014|access-date=25 May 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140526025720/http://www.telegraph.co.uk/culture/10855882/Emma-Watson-graduates-from-Brown-University.html|archive-date=26 May 2014}}</ref> 2011-12 അധ്യയന വർഷത്തിൽ, 'വിസിറ്റിംഗ് സ്റ്റുഡന്റ് പ്രോഗ്രാമി'ന്റെ ഭാഗമായി ഓക്സ്ഫോർഡിലെ വോർസെസ്റ്റർ കോളേജിൽ പഠനം നടത്തി.<ref name="Worcester">{{cite web|url=http://www.oxford-royale.co.uk/articles/harry-potter-star-emma-watson-begins-her-year-at-oxford-university.html|title=Harry Potter Star Emma Watson begins her year at Oxford University!|access-date=8 July 2013|date=21 October 2011|work=Oxford Summer School from Oxford Royale Academy|publisher=Oxford Royale Academy|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003063559/http://www.oxford-royale.co.uk/articles/harry-potter-star-emma-watson-begins-her-year-at-oxford-university.html|archive-date=3 October 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Visiting Student Programme|url=https://www.worc.ox.ac.uk/applying/visiting-student-programme|access-date=26 November 2019|publisher=Worcester College, Oxford University|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210080704/http://www.worc.ox.ac.uk/applying/visiting-student-programme|url-status=live}}</ref> 2016-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ലേഡി മാർഗരറ്റ് ഹാളിൽ വിസിറ്റിംഗ് ഫെലോ ആയി നിയമിതയായ അവർ, 2023-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡിലെ ന്യൂ കോളേജിൽ ക്രിയേറ്റീവ് റൈറ്റിംഗിൽ 'മാസ്റ്റർ ഓഫ് സ്റ്റഡീസ്' കോഴ്സ് ആരംഭിച്ചു.<ref>{{cite news|title=Oxford fellowship for stars Cumberbatch and Emma Watson|date=6 February 2016|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-35513140|publisher=BBC News|access-date=15 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217222500/http://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-35513140|archive-date=17 February 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.townandcountrymag.com/leisure/sporting/a65059804/emma-watson-oxford-rowing-team/|title=Emma Watson Is Competing as a Coxswain on an Oxford Rowing Team|access-date=18 March 2026|last=Burack|first=Emily|date=13 June 2025|work=Town and Country}}</ref> 2025-ൽ ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിൽ ഡിഫിൽ (DPhil) പഠനം ആരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.dragonschool.org/eminent_dragons/emma-watson/|title=Emma Watson|access-date=5 August 2026|website=Dragon School Oxford|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.oxfordmail.co.uk/news/25827997.emma-watson-studying-phd-oxford-university-doctor/|title=Emma Watson studying PhD at Oxford University to become doctor|access-date=5 August 2026|date=5 February 2026|website=Oxford Mail|language=en}}</ref> == വ്യക്തിജീവിതം == 2017-ൽ അവസാനിച്ച ഏകദേശം രണ്ട് വർഷക്കാലം വാട്സൺ സാങ്കേതികവിദ്യാ സംരംഭകനായ വില്യം നൈറ്റുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു; 2018-ൽ അവർ നടൻ കോർഡ് ഓവർസ്ട്രീറ്റുമായി ഡേറ്റിംഗിലായിരുന്നു. 2021 മുതൽ 2023 വരെ അവർ കോർപ്പറേറ്റ് എക്സിക്യൂട്ടീവായ ബ്രാൻഡൻ ഗ്രീനുമായി പ്രണയബന്ധത്തിലായിരുന്നു. 2014-ൽ തന്റെ മതവിശ്വാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, വാട്സൺ സ്വയം ഒരു ആത്മീയമായ സാർവലൗകിക കാഴ്ചപ്പാടുള്ള വ്യക്തി എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.<ref>{{cite news|url=https://www.huffpost.com/entry/emma-watson-spiritual-universalist_n_5023862|title=Emma Watson Is A Spiritual Universalist Who Believes in a Higher Power|work=HuffPost|date=25 March 2014|access-date=25 March 2014|archive-date=28 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328080432/https://www.huffpost.com/entry/emma-watson-spiritual-universalist_n_5023862|url-status=live}}</ref> ബുദ്ധമതത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചതിനുശേഷം അവർ ധ്യാനം പരിശീലിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite news|last=Wilson|first=Josh|title=The Cliche Of Spirituality And Its Position In Hollywood|url=https://www.forbes.com/sites/joshwilson/2023/03/14/the-cliche-of-spirituality-and-its-position-in-hollywood/|archive-url=https://web.archive.org/web/20250808145555/https://www.forbes.com/sites/joshwilson/2023/03/14/the-cliche-of-spirituality-and-its-position-in-hollywood/|archive-date=8 August 2025|access-date=24 February 2026|work=Forbes|language=en|date=14 March 2023}}</ref> 2013-ൽ യോഗയും ധ്യാനവും പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അവർ നേടി. ഈ സർട്ടിഫിക്കേഷന്റെ ഭാഗമായി, 'എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെട്ട് കഴിയാം എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി', സംസാരിക്കാൻ അനുവാദമില്ലാത്ത കാനഡയിലെ ഒരു കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിന്ന ധ്യാന കോഴ്‌സിൽ അവർ പങ്കെടുത്തു.<ref name="retreat2">{{cite news|last=Adams|first=Char|url=http://www.people.com/article/emma-watson-silence-vow-matt-janney-split|title=Emma Watson Reveals She Took a Weeklong Vow of Silence After 'Horrendous' Split from Matt Janney|work=[[People (magazine)|People]]|date=7 August 2015|access-date=9 August 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150809050409/http://www.people.com/article/emma-watson-silence-vow-matt-janney-split|archive-date=9 August 2015}}</ref><ref>{{cite tweet|author=Watson, Emma|title=The week long meditation ...|user=EmWatson|number=652533014044381184|date=9 October 2015|access-date=9 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20230405103455/https://twitter.com/EmWatson/status/652533014044381184|archive-date=5 April 2023|url-status=live}}</ref> തന്റെ ധ്യാന പരിശീലനത്തെക്കുറിച്ച് 'എല്ലെ ഓസ്‌ട്രേലിയ' എന്ന മാഗസിന് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അവർ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭാവിയിൽ, "എപ്പോഴും സുരക്ഷിതയായും എനിക്ക് എന്നിൽത്തന്നെ സമാധാനത്തോടെയും (വീട്ടിലെന്നപോലെ) കഴിയാനുള്ള ഒരു വഴി കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. കാരണം, എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭൗതിക സ്ഥലത്തെ മാത്രം ആശ്രയിക്കാനാവില്ല."<ref name="yoga">{{cite web|url=http://abcnewsradioonline.com/entertainment-news/why-emma-watson-became-a-certified-yoga-instructor.html|title=Why Emma Watson Became a Certified Yoga Instructor|access-date=4 April 2014|website=[[ABC News (United States)|ABC News]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407090413/http://abcnewsradioonline.com/entertainment-news/why-emma-watson-became-a-certified-yoga-instructor.html|archive-date=7 April 2014|url-status=live}}</ref> 2022-ൽ, മൗനവ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുന്നതിനായി ഒരു ബുദ്ധക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്ന പത്തു ദിവസത്തെ ആത്മീയ ധ്യാന ക്യാമ്പിൽ അവർ പങ്കെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2015/08/emma-watson-silent-retreat|title=Emma Watson Went on a Silent Retreat|access-date=24 February 2026|last=Miller|first=Julie|date=10 August 2015|website=Vanity Fair|language=en-US}}</ref> ==ചലച്ചിത്രം== {| class="wikitable sortable" ! scope="col" | വർഷം ! scope="col" | പേര് ! scope="col" | വേഷം ! scope="col" | സംവിധായകൻ ! scope="col" class="unsortable" | കുറിപ്പുകൾ |- | 2001 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ]]'' <!-- EDITORS: Please DO NOT change "Philosopher's" – see http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Describing_points_of_view#Nationalism --> | rowspan="5" | [[ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍]] | rowspan="2" | ക്രിസ കൊളമ്പസ് | Also known as ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone'' |- | 2002 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ചേമ്പർ ഓഫ് സീക്രട്ട്‌സ്]]'' | |- | 2004 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ]]'' | [[Alfonso Cuarón]] | |- | 2005 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ ]]'' | [[Mike Newell (director)|Mike Newell]] | |- | rowspan="2" | 2007 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഫീനിക്സ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഫീനിക്സ് ]]'' | [[David Yates]] | |- | ''[[Ballet Shoes (film)|ബാലെ ഷൂസ്]]'' | പൗളിൻ ഫോസിൽ | [[Sandra Goldbacher]] | Television film |- | 2008 | ''The Tale of Despereaux'' | പ്രിൻസെസ് പീ | [[Sam Fell]]<br>Robert Stevenhagen | Voice |- | 2009 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ് (ചലച്ചിത്രം)|ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ്]]'' | rowspan="3" | ഹെർമോയിണി ഗ്രേഞ്ചർ‍ | rowspan="3" | [[David Yates]] | |- | 2010 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട് 1]]'' | |- | rowspan="2" | 2011 | ''[[ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഡെത്‌ലി ഹാലോസ് - പാർട്ട് 2]]'' | |- | ''[[My Week with Marilyn]]'' |ലൂസി | [[Simon Curtis (filmmaker)|Simon Curtis]] | |- | 2012 | ''The Perks of Being a Wallflower'' | സാം | [[Stephen Chbosky]] | |- | rowspan="2" | 2013 | ''The Bling Ring'' | നിക്കി മൂർ | [[Sofia Coppola]] | |- | ''[[ദിസ് ഈസ് ദ എൻഡ്]]'' | സ്വയം | [[Seth Rogen]]<br>[[Evan Goldberg]] | |- | 2014 | ''[[Noah (2014 film)|നോഹ]]'' | Ila | [[Darren Aronofsky]] | |- | rowspan="3" | 2015 | ''[[The Vicar of Dibley]]'' | റവറന്റ് ഐറിസ് | Andrew Gaynord | Sitcom, episode: "[[List of The Vicar of Dibley episodes#Comic relief specials (2007-2015)|The Bishop of Dibley]]"<ref name=Vicar>{{cite web|url=http://www.comedy.co.uk/guide/tv/the_vicar_of_dibley/episodes/2015/1/ |title=''The Vicar of Dibley'' – Comic Relief Special: The Bishop of Dibley |website=[[British Comedy Guide]] |accessdate=22 April 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409024915/http://www.comedy.co.uk/guide/tv/the_vicar_of_dibley/episodes/2015/1 |archivedate= 9 April 2015 |df= }}</ref> |- | ''[[Colonia (film)|കൊളോണിയ]]'' | ലെന | [[Florian Gallenberger]] | |- | ''[[Regression (film)|Regression]]'' | ഏൻജല ഗ്രേ | [[Alejandro Amenábar]] | |- | rowspan="2" | 2017 | ''[[ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ് (2017 ചലച്ചിത്രം)|ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്]]'' | ബെൽ | [[Bill Condon]] | |- | ''[[The Circle (2017 film)|The Circle]]'' | മേ ഹോളണ്ട് | [[James Ponsoldt]] | |- <!-- Please do not add films here until they are actually in production - see [[WP:NFF]] and [[WP:CRYSTAL]] --> |} == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:1990-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] dwrs9h859b9qeorkzruzajq66dapthf 3 139636 4673981 4672601 2026-10-07T10:50:50Z Irvin calicut 23253 /* 02 October 2026 */ 4673981 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#dFDBB7;margin:2px;border: thin solid blue; width: 60px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; background:black; color:#ffffff;text-align:center;"| '''പഴയ സംവാദം''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|പഴയ സംവാദങ്ങൾ]]<br/> |- | *''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:Irvin_calicut/Archive 1| 1]]'''<br /> *''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:Irvin_calicut/Archive 2| 2]]'''<br /> |} == വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2015 അഭിപ്രായങ്ങളും വിലാസവും == [[File:WikipediaAsianMonth-en.svg|thumb|right|150px]] പ്രിയ സുഹൃത്തേ, മലയാളം വിക്കി സമൂഹവും കൂടി പങ്കെടുത്ത [[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ_മാസം]] എന്ന പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്ത് ഈ പദ്ധതി വിജയമാക്കിയതിന് നന്ദി. ഈ പദ്ധതിയുടെ തുടർപ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇപ്പോഴാണ് തുടരുന്നത്. പോസ്റ്റ് കാർഡ് ലഭിക്കാൻ അർഹരായവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും വിലാസവും ശേഖരിക്കാനായി ഏഷ്യൻമാസം സംഘാടകർ ഒരു സർവ്വേ നടത്തുന്നു. താങ്കൾ അതിൽ പങ്കെടുത്ത് താങ്കളുടെ അഭിപ്രായവും വിലാസവും രേഖപ്പെടുത്തുമല്ലോ. '''[https://docs.google.com/forms/d/1IcS3s8e052z17ITvPH-sQG_J5us9XYo8ULEQ2wBBvWA/viewform സർവ്വേ ലിങ്ക് ഇവിടെ]'''. സർവ്വേ തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത് ഇംഗ്ലീഷിലാണ് അസൗകര്യമാവില്ലെന്ന് കരുതുന്നു. സ്നേഹത്തോടെ ------[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:09, 16 ജനുവരി 2016 (UTC) == GI edit-a-thon 2016 updates == Geographical Indications in India Edit-a-thon 2016 has started, here are a few updates: # More than 80 Wikipedians have joined this edit-a-thon # More than 35 articles have been created/expanded already (this may not be the exact number, see "Ideas" section #1 below) # [[:en:Template:Infobox geographical indication|Infobox geographical indication]] has been started on English Wikipedia. You may help to create a similar template for on your Wikipedia. [[File:Spinning Ashoka Chakra.gif|right|150px]] ; Become GI edit-a-thon language ambassador If you are an experienced editor, [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Ambassadors|become an ambassador]]. Ambassadors are community representatives and they will review articles created/expanded during this edit-a-thon, and perform a few other administrative tasks. ; Translate the Meta event page Please translate [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|this event page]] into your own language. Event page has been started in [[:bn:উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৬/ভারতীয় ভৌগোলিক স্বীকৃতি এডিটাথন|Bengali]], [[:en:Wikipedia:WikiProject India/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|English]] and [[:te:వికీపీడియా:వికీప్రాజెక్టు/జాగ్రఫికల్ ఇండికేషన్స్ ఇన్ ఇండియా ఎడిట్-అ-థాన్|Telugu]], please start a similar page on your event page too. ; Ideas # Please report the articles you are creating or expanding [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|here]] (or on your local Wikipedia, if there is an event page here). It'll be difficult for us to count or review articles unless you report it. # These articles may also be created or expanded: :* Geographical indication ([[:en:Geographical indication]]) :* List of Geographical Indications in India ([[:en:List of Geographical Indications in India]]) :* Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999 ([[:en:Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999]]) See more ideas and share your own [[:meta:Talk:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon#Ideas|here]]. ; Media coverages Please see a few media coverages on this event: [http://timesofindia.indiatimes.com/city/bengaluru/Wikipedia-initiative-Celebrating-legacy-of-Bangalore-Blue-grapes-online/articleshow/50739468.cms The Times of India], [http://indiaeducationdiary.in/Shownews.asp?newsid=37394 IndiaEducationDiary], [http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/gitagged-products-to-get-wiki-pages/article8153825.ece The Hindu]. ; Further updates Please keep checking [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|the Meta-Wiki event page]] for latest updates. All the best and keep on creating and expanding articles. :) --[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:46, 27 ജനുവരി 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15282198 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Titodutta@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == 7 more days to create or expand articles == [[File:Seven 7 Days.svg|right|250px]] Hello, thanks a lot for participating in [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|Geographical Indications in India Edit-a-thon]]. We understand that perhaps 7 days (i.e. 25 January to 31 January) were not sufficient to write on a topic like this, and/or you may need some more time to create/improve articles, so let's extend this event for a few more days. '''The edit-a-thon will continue till 10 February 2016''' and that means you have got 7 more days to create or expand articles (or imprpove the articles you have already created or expanded). ; Rules The [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon#Rules|rules]] remain unchanged. Please [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|report your created or expanded articles]]. ; Joining now Editors, who have not joined this edit-a-thon, may [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Participants|also join now]]. [[File:Original Barnstar Hires.png|150px|right]] ; Reviewing articles Reviewing of all articles should be done before the end of this month (i.e. February 2016). We'll keep you informed. You may also [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|check the event page]] for more details. ; Prizes/Awards A special barnstar will be given to all the participants who will create or expand articles during this edit-a-thon. The editors, who will perform exceptionally well, may be given an Indic [[:en:List of Geographical Indications in India|Geographical Indication product or object]]. However, please note, nothing other than the barnstar has been finalized or guaranteed. We'll keep you informed. ; Questions? Feel free to ask question(s) [[:meta:Talk:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon|here]]. -- [[User:Titodutta]] ([[:meta:User talk:Titodutta|talk]]) sent using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:09, 2 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15282198 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Titodutta@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == പെട്ടെന്നു മായ്ക്കുക == [[ഫ്യൂസ്ഡ് ഡെപസിഷൻ മോഡലിംഗ്]], [[സ്ക്രീൻ പ്രിന്റിംഗ്]] ഇത് 2ഉം മായ്ക്കണം.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 10:30, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) {{ശരി}} രണ്ടും ഗൂഗിൾ ട്രാൻസലറ്റ് ആണ് --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:36, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) :അതെ. അത് ഞാൻ കാരണത്തിൽ നൽകിയിരുന്നു. കുറേ നാളായി ആരും മായ്ക്കാൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കാനില്ലാരുന്നു. ഇപ്പൊ നിങ്ങൾ വന്നപ്പോ ഒന്നു കല്ലെറിഞ്ഞതാ.{{പുഞ്ചിരി}}--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 10:43, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) :ഞാൻ ഇടക്ക് ...... ഇങ്ങനെ സാഹസം കാണികാറുണ്ട് , പെട്ടന്ന്‌ മായ്ക്കാൻ ഉള്ളത് നിറയുമ്പോൾ ..ഒരു കൂട്ട വെട്ടി നിരത്തൽ , എന്നാലും പുതിയ ആൾക്കാർ ആണേൽ സംവാദത്തിൽ സംഭവം പറഞ്ഞു കൊടുക്കും മായ്ക്കും മുൻപ്പ് ... ആരെല്ലും മായ്ക്കണം ...... ആർക്കും താൽപര്യം ഇല്ല <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:47, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) :::'''പെട്ടെന്ന്''' എന്നു പറഞ്ഞാൽ ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞെന്നാണ് അർഥമെന്നു തോന്നുന്നു.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 10:50, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) :ഇവിടെ അഡ്മിൻ ആക്റ്റീവ് ആയി ആക്കെ ഞാനും മനുവും മാത്രമേ ഉള്ളു ..... എല്ലായിടത്തും ഓടി എത്താൻ പറ്റുന്നില്ല <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:52, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) == ഉണിക്കുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്/ഉണ്ണികുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്‌ == ഇതിലെ ശരിയായ തലക്കെട്ട് [[ഉണ്ണികുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്‌]] എന്നതാണ് അതിനാൽ [[ഉണിക്കുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] തലക്കെട്ട് മായ്ച്ച് മാറ്റി ഒന്നു ശരിയാക്കുക--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 09:11, 14 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) {{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 09:48, 14 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) == GI edit-a-thon updates == [[File:Geographical Indications in India collage.jpg|right|200px]] Thank you for participating in the [[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|Geographical Indications in India]] edit-a-thon. The review of the articles have started and we hope that it'll finish in next 2-3 weeks. # '''Report articles:''' Please report all the articles you have created or expanded during the edit-a-thon '''[[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon|here]]''' before 22 February. # '''Become an ambassador''' You are also encouraged to '''[[:meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon/Ambassadors|become an ambassador]]''' and review the articles submitted by your community. ; Prizes/Awards Prizes/awards have not been finalized still. These are the current ideas: # A special barnstar will be given to all the participants who will create or expand articles during this edit-a-thon; # GI special postcards may be sent to successful participants; # A selected number of Book voucher/Flipkart/Amazon coupons will be given to the editors who performed exceptionally during this edit-a-thon. We'll keep you informed. ; Train-a-Wikipedian [[File:Biology-icon.png|20px]] We also want to inform you about the program '''[[:meta:CIS-A2K/Train-a-Wikipedian|Train-a-Wikipedian]]'''. It is an empowerment program where groom Wikipedians and help them to become better editors. This trainings will mostly be online, we may conduct offline workshops/sessions as well. More than 10 editors from 5 Indic-language Wikipedias have already joined the program. We request you to have a look and '''[[:meta:CIS-A2K/Train-a-Wikipedian#Join_now|consider joining]]'''. -- [[User:Titodutta|Titodutta (CIS-A2K)]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:01, 17 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/GI_participants&oldid=15355753 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Titodutta@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == പ്രമാണം:V R Gopalakrishnan.jpg == [[:പ്രമാണം:V R Gopalakrishnan.jpg]] ഇതിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ് മായ്ക്കുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 08:59, 21 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) {{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 09:10, 21 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC) == [[wmf:Resolution:Licensing policy]] == Hello, can you delete the [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82%3A%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82&target=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82%3A%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%95&namespace=6 files marked for speedy deletion] according to the licensing policy, please? There are more files to delete or [[m:File_metadata_cleanup_drive/How_to_fix_metadata|fix]] among [[പ്രത്യേകം:ഉപയോഗിക്കാത്ത_പ്രമാണങ്ങൾ]] and [[:വർഗ്ഗം:യന്ത്രത്തിനു വായിക്കാനാവുന്ന അനുമതി ഇല്ലാത്ത പ്രമാണങ്ങൾ]]. [[ഉപയോക്താവ്:Nemo bis|Nemo bis]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Nemo bis|സംവാദം]]) 09:37, 20 മാർച്ച് 2016 (UTC) :ok <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:28, 20 മാർച്ച് 2016 (UTC) == താരകം == {{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=8womenday.jpg|| size=220px| topic=വനിതാദിന താരകം 2016| text= 2016 മാർച്ച് 5 മുതൽ 31 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WHMIN16|വനിതാദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2016]]''' ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു. :---[[User:Arunsunilkollam|'''<font color="#008000"><b> അരുൺ സുനിൽ, കൊല്ലം</b></font>''']] [[User_talk:Arunsunilkollam|(സംവാദം)]] 01:59, 4 ഏപ്രിൽ 2016 (UTC) }} == Cryptid == [https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptid Cryptid] എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിന്റെ ശരിയായ മലയാളപദം അറിയാമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="Karumbi">ജോ</font></font><font color="purple"><font face="Karumbi">സഫ്</font></font>]] 14:50, 11 മേയ് 2016 (UTC) ''യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടോ എന്നുറപ്പില്ലാത്ത ജീവികൾ'' എന്ന് പറയാം ഒറ്റവാക്ക് ഉണ്ടോ എന്ന് നിശ്ചയം ഇല്ല [[ഉപയോക്താവ്:991joseph]] <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:59, 14 മേയ് 2016 (UTC) :ഒറ്റവാക്കാണ് ഞാനും നോക്കി നടക്കുന്നത്. :) --[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="Karumbi">ജോ</font></font><font color="purple"><font face="Karumbi">സഫ്</font></font>]] 11:16, 14 മേയ് 2016 (UTC) :{{പുഞ്ചിരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 17:13, 14 മേയ് 2016 (UTC) ==സയ്യിദ് ഉമറുൽ ഫാറൂഖ് ബുഖാരി== ````സാര് താങ്കള് എനിക്ക് ചില വിഷയങ്ങള് പറഞ്ഞു തരുമോ. *ചിത്രങ്ങലള് വിക്കിപ്പീഡിയയില് കയറ്റുന്നതിനുള്ള ടാഗുകളും വഴികളും പറഞുതരണം *ശ്രദ്ദേയത ചോദ്യം ചെയ്യ പ്പെടുന്നത് അവലംബം കുറവായിട്ടാണൊ. അതൊ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാരണം കൊണ്ടാണൊ````--[[ഉപയോക്താവ്:Skp valiyakunnu|Skp valiyakunnu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Skp valiyakunnu|സംവാദം]]) 05:40, 27 മേയ് 2016 (UTC) താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ മറുപടി തന്നിട്ടുണ്ട് . <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 09:06, 29 മേയ് 2016 (UTC) ==[[സൈനുദ്ദീൻ മഖ്ദൂം ഒന്നാമൻ]]== ````ശ്രദ്ദേയത തെളിയിക്കാന് എന്താണ് ചേര്ക്കേണ്ടത്.സാര് താങ്കള് ഒരു കാര്യകര്ത്താവല്ലെ താങ്കള് ഇതിന് ഉത്തരം തരാന് ബാദ്യസ്ഥനല്ലെ.`````--[[ഉപയോക്താവ്:Skp valiyakunnu|Skp valiyakunnu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Skp valiyakunnu|സംവാദം]]) 09:11, 28 മേയ് 2016 (UTC) താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ മറുപടി തന്നിട്ടുണ്ട് . <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 09:06, 29 മേയ് 2016 (UTC) * ````മുന്നറിയിപ്പിന് നന്ദി. ഇനി മുന്പ്രാപനം നടത്താതിരിക്കാന് ശ്രദ്ദിക്കാം. എനിക്കാവഷ്യമുള്ള സഹായങ്ങള് താങ്കളോട് ചോദിക്കാന് പറ്റുമോ. താങ്കള് എന്നെ സഹായിക്കുമോ ````--[[ഉപയോക്താവ്:Skp valiyakunnu|Skp valiyakunnu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Skp valiyakunnu|സംവാദം]]) 06:01, 2 ജൂൺ 2016 (UTC) :തീർച്ചയായും എന്നാൽ കഴിയുന്ന വിധം <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 15:14, 3 ജൂൺ 2016 (UTC) == പെട്ടെന്നു മായ്ക്കുക == [[:വർഗ്ഗം:പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യുവാൻ സാധ്യതയുള്ളവ (എല്ലാം)|ഇവിടെ]] കുറച്ചധികം താളുകളും ഫലകങ്ങളും ഒരു പ്രമാണവും പെട്ടെന്നു മായ്ക്കാനുണ്ട്. ഞാൻ ഫലകം ചേർത്തതല്ലാത്തവ ഒന്നൂടി പരിശോധിച്ച ശേഷം മായ്ക്കുക. നന്ദി.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 13:19, 12 ജൂൺ 2016 (UTC) :ഓക്കേ ബായ് <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 18:34, 12 ജൂൺ 2016 (UTC) == Emirates Flight 521 == Do you know if any Malayalam speakers plan to start an article on [[:en:Emirates Flight 521]]? [[ഉപയോക്താവ്:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:WhisperToMe|സംവാദം]]) 01:40, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) :Please post a request here [[വിക്കിപീഡിയ:ലേഖനങ്ങൾക്കുള്ള_അപേക്ഷ]] for new article some one interested will eventually make it <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:59, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) ==നന്ദി== തിരുത്തലിനു നന്ദി. ഇനിയെങ്ങിനെ ഈ ലേഖനം ഈ പേരിൽ മലയാളത്തിലാക്കും. വിവർത്തനം ചെയ്ത് നല്ല ലേഖനമാക്കാനായിരുന്നു ശ്രമിച്ചത്. ഇത്ര പെട്ടെന്ന് അത് മായ്ക്കുമെന്ന് കരുതിയില്ല. [[ബഹിരാകാശ വാഹനങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച ധൂമകേതുക്കളുടെയും കുള്ളൻ ഗ്രഹങ്ങളുടെയും പട്ടിക]] 09:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) :വളരെ പെട്ടന്നു അല്ല ചെങ്ങാതി , മുഴുവൻ ഇംഗ്ലീഷ് ആയിരുന്നിട്ടും താങ്കൾ തുടങ്ങിയത് കൊണ്ട് 7 ദിവസം സമയം അനുവദിച്ചത്തിനു ശേഷമാണ് മായ്ച്ചത് . എത്രയും വേഗം വിവർത്തനം ചെയുക ലേഖനം പുനഃസ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട് സ്നേഹാശംസകളോടെ <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:18, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) സന്തോഷം ഇർവിൻ..{{unsigned|ജലജ_പുഴങ്കര}} ==ബഹിരാകാശ വാഹനങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച ധൂമകേതുക്കളുടെയും കുള്ളൻ ഗ്രഹങ്ങളുടെയും പട്ടിക== [[ബഹിരാകാശ വാഹനങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച ധൂമകേതുക്കളുടെയും കുള്ളൻ ഗ്രഹങ്ങളുടെയും പട്ടിക]] കഴിയുന്നത്ര വിവർത്തനംചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. [[ഉപയോക്താവ്:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran|സംവാദം]]) 17:18, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC) ==നന്ദി== മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാൻ അനുവാദം തന്നതിനു നന്ദി.<small><span class="autosigned">—ഈ തിരുത്തൽ നടത്തിയത് [[User:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[User talk:Ramjchandran|സം‌വാദം]] • [[Special:Contributions/Ramjchandran|സംഭാവനകൾ]]) </span></small><!-- Template:Unsigned --> നന്ദി. [[ഉപയോക്താവ്:ജലജ പുഴങ്കര|ജലജ പുഴങ്കര]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ജലജ പുഴങ്കര|സംവാദം]]) 07:20, 6 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC) == Rio Olympics Edit-a-thon == Dear Friends & Wikipedians, Celebrate the world's biggest sporting festival on Wikipedia. The Rio Olympics Edit-a-thon aims to pay tribute to Indian athletes and sportsperson who represent India at Olympics. Please find more details '''[[:m:WMIN/Events/India At Rio Olympics 2016 Edit-a-thon/Articles|here]]'''. The Athlete who represent their country at Olympics, often fail to attain their due recognition. They bring glory to the nation. Let's write articles on them, as a mark of tribute. For every 20 articles created collectively, a tree will be planted. Similarly, when an editor completes 20 articles, a book will be awarded to him/her. Check the main page for more details. Thank you. [[:en:User:Abhinav619|Abhinav619]] <small>(sent using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:54, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2016 (UTC), [[:m:User:Abhinav619/UserNamesList|subscribe/unsubscribe]])</small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Abhinav619/UserNamesList&oldid=15842813 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Titodutta@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിഡാറ്റ == ലേഖനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾത്തന്നെ വിക്കിഡാറ്റയിലേക്ക് ലിങ്കു ചെയ്യാമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:20, 18 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC) ചെയ്യാമെല്ലോ . നിലവിൽ ഇല്ലാത്ത ഒരു ലേഖനമാണെക്കിൽ ഒരു കുഴപ്പവും ഇല്ല <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:40, 19 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC) == മലയാളം പേരുകൾ == മലയാളം പേരുകൾ കാണൻ [[കേരളത്തിലെ കശേരുകികളുടെ പട്ടിക]] എന്ന ലേഖനം നോക്കുക, അതിലെ കണ്ണികളെ പിന്തുടരുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 00:58, 4 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) നന്ദി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 08:14, 4 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) ==Support== Sir, Please support the event here [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D#Multi_Lingual_Contentent_Development_Workshop] and also comment please.--[[ഉപയോക്താവ്:Drcenjary|Drcenjary]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Drcenjary|സംവാദം]]) 02:44, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == വിക്കിപീഡിയയിലെ കൃത്രിമവാക്കുകൾ == ഇരുമ്പ് മുട്ട, ചായ മുട്ട എന്നിവയിലെ താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം മാനിക്കുന്നു. എന്നാൽ അനേകം ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾക്ക് തത്തുല്യമലയാള പദം നിർമ്മിക്കാതെ ശാസ്ത്രം എഴുതുക അസാധ്യമായിരിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. കൂടാതെ അനേകം ശാസ്ത്ര പദങ്ങളുടെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽമാത്രമേയുള്ളൂ അതിനുകാരണം അവയെപ്പറ്റി വിക്കിപീഡിയക്ക് പുറത്ത് മലയാളത്തിൽ പരാമർശം തന്നെയില്ല എന്നതുതന്നെ. [[ഉദാത്തബലതന്ത്രം]] [[ഖഗോള ഭൗതികം]] ഇവയെല്ലാം ഉദാഹരണം. അപ്പോൾ വിക്കിയുടെ കണ്ടെത്തലുകൾ അരുത് എന്ന അടിസ്ഥാന നയത്തിനുതന്നെ എതിരായതുകൊണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് തന്നെ മലയാളത്തിലെഴുതിയാൽ മതിയെന്നു വിചാരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം ഫ്രൈഡ് ഐസ്ക്രീം, വറുത്ത ഐസ്ക്രീം എന്നൊരു ലേഖനം തുടങ്ങിയാലോ എന്നാലോചിച്ചതാണ് എന്നാൽ ഇത് എവിടെയും കാണാത്തതുകൊണ്ട് ഫ്രൈഡ് ഐസ്ക്രീം എന്ന താൾ തുടങ്ങട്ടേ? അല്ലെങ്കിൽ അടിസ്ഥാനനയത്തിന് എതിരാവുമല്ലോ. തുടർന്ന് ശാസ്ത്രലേഖനങ്ങളിലും ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ മലയാളത്തില് എഴുതിവക്കാമല്ലേ. താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയാൻ താത്പര്യമുണ്ട്. ആശയക്കുഴപ്പം തീർക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. മറുപടി പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:52, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji]] *"കൂടാതെ അനേകം ശാസ്ത്ര പദങ്ങളുടെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽമാത്രമേയുള്ളൂ അതിനുകാരണം അവയെപ്പറ്റി വിക്കിപീഡിയക്ക് പുറത്ത് മലയാളത്തിൽ പരാമർശം തന്നെയില്ല" - ഇങ്ങനെ ഉള്ള പദങ്ങൾ കഴിയുന്നതും മാറ്റണം .... കാരണം കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ നടക്കേണ്ട സ്ഥലം അല്ല വിക്കിപീഡിയ. *"ഇംഗ്ലീഷ് തന്നെ മലയാളത്തിലെഴുതിയാൽ മതിയെന്നു വിചാരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം ഫ്രൈഡ് ഐസ്ക്രീം " - ഇത് തന്നെ ആണ് നമ്മക്ക് ഇപ്പോൾ അവലംബിക്കാൻ പറ്റിയ മാർഗം , തർജ്ജമ നടത്തുംപ്പോൾ വരുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ ഇത് വഴി ഒഴിവാക്കാം . കൂടുതൽ ചർച്ച ഈ വിഷയത്തിൽ ആവശ്യമെക്കിൽ ഉചിതമായ താളിൽ നമ്മക്ക് തുടങ്ങാം. നന്ദി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:23, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :ഓഫ്; [[പൊരിച്ച ഐസ്ക്രീം]] ലേഖനം വിക്കിയിലുണ്ട്. ആ പേര് പത്രങ്ങളിലൊക്കെ ഫീച്ചറായി വന്നിട്ടുള്ളതാണ്. :) --[[ഉപയോക്താവ്:Manojk|മനോജ്‌ .കെ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manojk|സംവാദം]]) 07:29, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :അച്ചടിച്ച് വന്ന പേരുകൾ നമ്മക്ക് ഉപയോഗിക്കാം . ഇത്തരം വാക്കുകൾ ആദ്യം സൃഷ്ട്ടിക്ക പെടുന്നത് ഇവിടെ ആകരുതെന്നേ ഉള്ളൂ <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:36, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :ഇതപോലെ [[ഗിബ്സ് ഫ്രീ എനർജി]] എന്നൊരു ലേഖനം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. പരമാവധി ഈ നയം പാലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട് നോക്കുമല്ലോ. തുടർന്ന് ഇതുപോലെ എഴുതാമെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:21, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) {{കൊള്ളാം}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 19:03, 13 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == വിക്കിഡാറ്റ == ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതോടൊപ്പം തന്നെ വിക്കിഡാറ്റ ലിങ്കുചെയ്യണേ, ലേഖനങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാനും ഇത് ഉപകരിക്കും--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:13, 14 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :{{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 18:45, 25 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == മായ്ക്കൽ == [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മുസ്‌ലിം എംപ്‌ളോയീസ് കൾച്ചറൽ അസോസിയേഷൻ]] ഇതാണോ [[മുസ്‌ലിം എംപ്‌ളോയീസ് കൾച്ചറൽ അസോസിയേഷൻ]] ഇതാണോ നീക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്? --<small>:- എന്ന് - </small> [[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manuspanicker|<span style="font-size:30px">✆</span>]] 12:10, 25 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]] മായ്ച്ചത് തന്നെ ആണ് നീക്കാൻ ഉദേശിച്ചത്‌ . ഈ ലേഖനം ഇങ്ങനെ ഒരു തലകെട്ടിൽ കണ്ടില്ലാ ...ഇതും മായ്ക്കണം .. കാരണം അവകാശപ്പെടലുകൾ നടത്താൻ ഉള്ള സ്ഥലമല്ല വിക്കി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 18:45, 25 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :: എനിക്കു തോന്നുന്നത്. "മുസ്‌ലിം എംപ്‌ളോയീസ് കൾച്ചറൽ അസോസിയേഷൻ" ഇതു മായ്ക്കുകയും "വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മുസ്‌ലിം എംപ്‌ളോയീസ് കൾച്ചറൽ അസോസിയേഷൻ" ഇത് സംവാദം എന്ന നിലയിൽ നിലനിർത്തുകയുമായിരുന്നു വേണ്ടതെന്നാണ്. അതായിരുന്നു ചോദ്യത്തിന്റെ മൂലം. അപ്പോ ഇനി ''കിം കരണീയം?'' --<small>:- എന്ന് - </small> [[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manuspanicker|<span style="font-size:30px">✆</span>]] 05:58, 26 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == വിക്കപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016 == <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 32px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം]]<div style="margin-right:1em; float:right;">[[File:WAM_2016_Banner.png|450px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 18px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ, താങ്കളെ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ '''[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' പങ്കെടുക്കാനായി ക്ഷണിക്കുന്നു ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന തിരുത്തൽയജ്ഞമാണ് വിക്കിപീഡിയ എഷ്യൻ മാസം. നവംബർ 2016 ലാണ് ഈ പരിപാടി നടത്തപ്പെടുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ആധികാരികതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതും ഈ പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശമാണ്. 2015 ൽ 7000 ലേഖനങ്ങൾ 43 വിവിധ ഭാഷകളിലായി വിവിധ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കാൻ ഈ പദ്ധതി മൂലം കഴിഞ്ഞു. പരസ്പര സൗഹൃദത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കായി ഏഷ്യൻ സമൂഹങ്ങൾ ഓരോ എഡിറ്റർക്കും ഒരു പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയ പോസ്റ്റ്കാർഡ് അയക്കുന്നതാണ്. 4 ലേഖനങ്ങൾ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്ന് എഴുതണമെന്ന നിബന്ധനമാത്രമേയുള്ളൂ. ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[Wikipedia:WAM2016|ഏഷ്യൻമാസം 2016]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഈ പരിപാടി ഒരു വിജയമാക്കിതീർക്കാമെന് പ്രതീക്ഷയോടെ <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2016&action=edit&section=4 |class=mw-ui-progressive}} </div> </noinclude>[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:32, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) </div> </div> </div> [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji]] കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോസ്റ്റ് കാർഡ് ഇത് വരെ കിട്ടിയില്ല --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 08:04, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) :ആണോ, അയ്യോ എന്താണ് പറ്റിയത് എന്നറിയില്ല. മെറ്റയിൽ ഒരു പരാതിപരിഹാരം നടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഇനിയത് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. ഇപ്രാവശ്യം പരിഹരിക്കാം. എനിക്ക് പോസ്റ്റ് കാർഡ് കിട്ടിയിരുന്നു. 2 പ്രാവശ്യം അവർ അഡ്രസ്സ് മേടിക്കാനുള്ള ഒരു ക്യാമ്പയിൻ നടത്തിയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അവർ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ‍ഡാറ്റ കളഞ്ഞു എന്നാണ് പറഞ്ഞത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 08:13, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) ആഹ് .... നുമ്മ ഇവിടെയും ഇംഗ്ലീഷിലും എണ്ണം പറഞ്ഞ 5 ലേഖനങ്ങൾ എഴുതി രണ്ടു തവണ അഡ്രസ്സും കൊടുത്തു. <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 08:16, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == ഇറക്കുമതി == 57 താളുകളിൽ ഇൻഫോബോക്സിലെ പ്രശ്നം കാരണം താങ്കളുടെ [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Taxobox_colour&diff=prev&oldid=2421198 ഈ] ഇറക്കുമതി ഒഴിവാക്കുന്നു.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 08:53, 3 നവംബർ 2016 (UTC) {{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 09:07, 3 നവംബർ 2016 (UTC) :[http://share.pho.to/AS7HQ ഉദാ:], മറ്റു വഴികളൊന്നും തപ്പിയിട്ട് കിട്ടിയില്ല--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 10:20, 3 നവംബർ 2016 (UTC) കൂടുതൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുംപ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കാം <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:26, 3 നവംബർ 2016 (UTC) പായസം എന്ന താളിൽ വിഷയവുമായി പൊരുത്തമില്ലാത്ത ചില വാചകങ്ങൾ കാണുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Pratheesh sreenivasan|Pratheesh sreenivasan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Pratheesh sreenivasan|സംവാദം]]) 20:00, 4 നവംബർ 2016 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Pratheesh sreenivasan|Pratheesh sreenivasan]] ശരിയാക്കി ചൂണ്ടി കാണിച്ചതിന് നന്ദി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 11:48, 5 നവംബർ 2016 (UTC) == Address Collection == Congratulations! You have more than 4 accepted articles in [[:m:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]]! Please submit your mailing address (not the email) via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0KM7eQEvUEfFTa9Ovx8GZ66fe1PdkSiQViMFSrEPvObV0kw/viewform this google form]'''. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. Best, [[:m:User:AddisWang|Addis Wang]], sent by [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 07:58, 3 ഡിസംബർ 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month/2016/Qualified_Editors/Mass&oldid=16123268 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:AddisWang@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വാണ്ടലിസം ആണോ? == ==ആരാണ് ഈ Greeshmas ?== Greeshmas എന്ന ഉപഭോക്താവ് ഞാനെഴുതുന്ന ലെഖനങ്ങളിൽ നിർദ്ദേശം നൽകുകയും അവയിൽ ഒറ്റവരിയല്ലാത്ത ലേഖനങ്ങളിൽ ഒറ്റവരി ലേഖനം എന്നു ഫലകം ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. പക്ഷെ ഞാൻ വിചാരിച്ചത് ഉത്തരവാദപ്പെട്ട കാര്യനിർവ്വാഹകനോ മറ്റു അവകാശങ്ങളുള്ള ആളോ ആണെന്നാണ്. പക്ഷെ പിന്നീട് ഈ ലേഖകൻ സാധാരണ ഉപഭോക്താവാണ്, മറ്റു ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും എഴുതാതെ എന്റെ ലേഖനത്തിൽ മാത്രം തിരുത്തലുകൾ വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. അന്വേഷിക്കുമല്ലൊ? Greeshmasന്റെ പേജ് തുടങ്ങിയത്: *[[Greeshmas (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) (31 ഓഗസ്റ്റ് 2016 15:48-നു സൃഷ്ടിച്ചത്)]] *08:24, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+167)‎ . . ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran ‎ (നിലവിലുള്ളത്) [2 തിരുത്തുകൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക] *08:23, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+317)‎ . . ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran ‎ *08:19, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-3,195)‎ . . കുമ്മിൾ ‎ *08:19, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-70)‎ . . മൺഡ്രോത്തുരുത്ത് ‎ *08:19, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-69)‎ . . എങ്ങണ്ടിയൂർ ‎ *08:18, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-70)‎ . . കുളക്കട ‎ *08:18, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-3,195)‎ . . മേലില ‎ *08:18, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-3,195)‎ . . ചക്കുവരയ്ക്കൽ ‎ *08:17, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-69)‎ . . ഭീമനടി ‎ *08:17, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-28)‎ . . പനയാൽ ‎ *08:13, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-28)‎ . . ബംഗര മഞ്ചേശ്വരം ‎ *08:12, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+26)‎ . . കാഞ്ഞിരംകുളം ‎ *08:11, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (-69)‎ . . (ചെ.) കാഞ്ഞിരംകുളം ‎ *08:09, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+317)‎ . . (ചെ.) ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Greeshmas ‎ (→‎ലേഖനം എഴുതിത്തീർന്നില്ല അതിനുമുമ്പുതന്നെ ഒറ്റവരി) *08:05, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . (ചെ.) മൈലപ്ര ‎ (നിലവിലുള്ളത്) [ഒരു തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക] *08:03, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+3,197)‎ . . (ചെ.) പൂവരണി ‎ *08:02, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . കുറിച്ചിത്താനം ‎ (നിലവിലുള്ളത്) [ഒരു തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക] *08:02, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+71)‎ . . തീക്കോയി ‎ (നിലവിലുള്ളത്) [ഒരു തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക] *08:01, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . പാമ്പാടുംപാറ ‎ *08:01, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . മാങ്കോട് ‎ (നിലവിലുള്ളത്) [ഒരു തിരുത്ത് മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക] *08:00, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+3,196)‎ . . കുമ്മിൾ ‎ *08:00, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+71)‎ . . മൺഡ്രോത്തുരുത്ത് ‎ *07:59, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . എങ്ങണ്ടിയൂർ ‎ *07:59, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . കുളക്കട ‎ *07:57, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+3,197)‎ . . മേലില ‎ *07:56, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+1)‎ . . ചക്കുവരയ്ക്കൽ ‎ *07:55, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+3,195)‎ . . ചക്കുവരയ്ക്കൽ ‎ *07:55, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+69)‎ . . ഭീമനടി ‎ *07:53, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+70)‎ . . കാഞ്ഞിരംകുളം ‎ (റ്റാഗ്: കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം:മാറിയത്) *07:50, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+29)‎ . . പനയാൽ ‎ *07:45, 18 ഡിസംബർ 2016 (മാറ്റം | നാൾവഴി) . . (+31)‎ . . ബംഗര മഞ്ചേശ്വരം ‎ (റ്റാഗ്: കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം) == നീക്കം ചെയ്യാൻ == [[:വർഗ്ഗം:പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യുവാൻ സാധ്യതയുള്ളവ (എല്ലാം)|പെട്ടെന്നു മായ്ക്കാനുള്ളവ]], നോട്ടിഫിക്കേഷൻ [[:ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker]] --[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 12:06, 15 ജനുവരി 2017 (UTC) :{{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 14:16, 15 ജനുവരി 2017 (UTC) == Year stubs == Could you please review [[Special:Contributions/64.71.171.88|this IP editor's contributions]] to see if they are worth keeping? Thanks. - [[ഉപയോക്താവ്:Dcljr|dcljr]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dcljr|സംവാദം]]) 01:25, 23 ഏപ്രിൽ 2017 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Dcljr|dcljr]] ,Noted the same and necessary actions taken thanks for pointing out <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 08:58, 23 ഏപ്രിൽ 2017 (UTC) == ലോക പൈതൃക തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2017 == ലോക പൈതൃക തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2017 ൽ ചേർന്നതിന് നന്ദി. എന്നാൽ താങ്കളുടെ പേര് [https://meta.wikimedia.org/wiki/UNESCO_Challenge/Participants UNESCO Challenge/Participants] ഇവിടെയും ചേർക്കുക. എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ പേരുകളും അവിടെ ചേർക്കുമല്ലോ. സമ്മാനം ഉള്ളതാണ് പോയന്റുകളും അതുകൊണ്ടാ. ആദ്യം സ്വീഡനിലുള്ള ലോക പൈതൃകസ്ഥാനങ്ങളെപ്പറ്റി എഴുതിത്തുടങ്ങുക. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 09:51, 1 മേയ് 2017 (UTC) == എന്താണ് ശ്രദ്ധേയതാ മാനദണ്ഡം? നിക്ഷ്പക്ഷതാ നയമാണോ? == സർ, ഞാൻ വിക്കിപീഡിയയെ സംബന്ധിച്ചും കമ്പ്യൂട്ടർ മേഖലയെ സംബന്ധിച്ചും യാതോരു അറിവുമില്ലാത്ത ആളാണ്. കുട്ടികളെ ഐ സി ടി പഠിപ്പിച്ച പരിചയവും 2002 മുതൽ കമ്പ്യൂട്ടർ വാങ്ങി ഉപയോഗിച്ച പരിചയവും സ്വയം പഠനവും മാത്രമാണ് കൈമുതൽ. ഞാൻ വിക്കിപ്പീഡിയയിൽ ആദ്യം എഴുതിയപ്പോൾ വായിച്ചത് ഇതാണ്: താങ്കൾ ഒരു വരിയെങ്കിലും എഴുതൂ, അനേകം പേർ തിരുത്തിത്തിരുത്തിയാണ് ഒരു ലേഖനം പൂർത്തിയാക്കുന്നത്. അപ്പോൾ ഒരു ലേഖനം മുഴുവൻ ഒരാൾ തന്നെ എഴുതണമെന്നുണ്ടോ സർ? നിരത്രം തിരുത്തലിലൂടെയല്ലെ പുതിയ ലേഖനം ഉരുത്തിരിയുന്നത്? <u>ശ്രദ്ധേയതാ നയം വായിച്ചു. അതിൻപ്രകാരം എന്റെ ശ്രദ്ധേയതയില്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ എല്ലാം നീക്കുന്നതിൽ യാതൊരു വിരോധവുമില്ല</u>. പക്ഷെ, ചില കാര്യങ്ങൾ പറയുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ വിക്കിപീഡിയായിൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങിയ നാൾ മുതൽ എല്ലാ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിലും പങ്കെടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. നിക്ഷ്പക്ഷമാണ് ഈ സ്വതന്ത്ര സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം എന്ന കാര്യം മനസ്സിൽ വച്ചാണ് എഴുതിത്തുടങ്ങിയത്. അതുപോലെ ആര് എഴുതി എന്നല്ല എന്താണ് എഴുതിയത് <u>എന്നതല്ലെ</u> കാര്യം എന്നുകരുതുന്നു. <u>എല്ലാ ലേഖനങ്ങൾക്കും അവലംബം വേണം</u> എന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. പക്ഷെ, ഇവിടെ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നവർക്കറിയാം പുസ്തകങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും മലയാളം പുസ്തകങ്ങളെപ്പറ്റി എഴുതുന്നതിലുള്ള പ്രയാസം. അവലംബം പലപ്പോഴും കുറവായിരിക്കും. അതാത് പുസ്തകശാലകളുടെ വെബ്സൈറ്റുകൾ, പത്രവാർത്തകൾ ഇവയാവും കിട്ടുക. ഈ ലേഖനങ്ങൾ നോക്കൂ: [[അഴകുള്ള സെലീന (നോവൽ)]], [[പൂന്തേനരുവി (നോവൽ)]], [[പ്രിയമുള്ള സോഫിയ (നോവൽ)]], [[പച്ചനോട്ടുകൾ (നോവൽ)]], [[ബാലരമ ഡൈജസ്റ്റ്]] വിക്കിപീഡിയാ നയമനുസരിച്ച് <u>രണ്ടിൽക്കൂടുതൽ വ്യത്യസ്ത സ്രോതസ്സുകളിൽനിന്നുള്ള അവലംബങ്ങൾ വേണം</u>. "ഈ ലേഖനത്തിന്റെ വിഷയം വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയതനയം അനുസരിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.വിഷയം സംബന്ധിച്ച വിശ്വസനീയമായ ദ്വിതീയ സ്രോതസ്സുകൾ ചേർത്തുകൊണ്ട് ശ്രദ്ധേയത സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കൂ. അല്ലാത്തപക്ഷം, ലേഖനം ലയിപ്പിക്കാനോ, തിരിച്ചുവിടാനോ, നീക്കം ചെയ്യാനോ സാധ്യതയുണ്ട്. " പക്ഷെ, പുസ്തകതിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ ചേർത്ത മറ്റ് <u>അനേകം ലേഖനങ്ങൾ പരിശോധിച്ചാൽ അറിയാം, അവയിൽ പകുതിപോലും "ശ്രദ്ധേയതാ നയം പാലിക്കുന്നില്ല" എന്നും അവ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നും</u>. അതുപോലെ, പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണി നൽകിയാലും അവലംബം ആയി കരുതുമൊ? ഇന്ദ്രജാൽ കോമിക്സിനെപ്പറ്റിയുള്ള [[ഇന്ദ്രജൽ കോമിക്‌സ്]] ലേഖനം നോക്കുക (ഈ കോമിക്സിന്റെ ഏതാനും ലക്കങ്ങൾ എന്റെ കയ്യിലുണ്ട്). അദ്ധ്യാപകനായതുകൊണ്ട് ആണ് ഇത്രയും എഴുതിയത്. സ്വതന്ത്രമായ അറിവുകളുടെയും ചിന്തകളുടെയും പ്രോത്സാഹകരല്ലെ നമ്മൾ? --[[ഉപയോക്താവ്:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran|സംവാദം]]) 09:37, 3 മേയ് 2017 (UTC) ഞാൻ ഉന്നയിച്ച ശ്രദ്ധേയതയെപ്പറ്റിയുള്ള സംശയങ്ങൾക്ക് മറുപടി ലഭിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. ശ്രദ്ധേയതയെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനം ഞാൻ ശ്രദ്ധയോടെ വായിച്ചു. ഇനിമുതൽ <u>ശ്രദ്ധേയതയുള്ളവ മാത്രം</u> എഴുതാൻ ശ്രമിക്കുന്നതാണ്. ഇന്ദ്രജാൽ കോമിക്സിന്റെ ചില പുസ്തകങ്ങൾ എന്റെ കൈവശം ഉണ്ട് എന്നു പറഞ്ഞത് അതിന്റെ തലക്കെട്ട് തെറ്റായതിനാൽ ആണ് <u>ഇന്ദ്രജൽ അല്ല ഇന്ദ്രജാൽ</u> ആണ്. ഇവിടെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലിങ്കിൽ ഹിന്ദിയിൽ എഴുതിയ ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ടു നോക്കൂ. इन्द्रजाल कॉमिक्स എന്നാണ് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഇത് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതാണ്. 1970 തൊട്ടുള്ള ബാലപ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും (ബാലരമ, പൂമ്പാറ്റ, ലാലുലീല, മുത്തശ്ശി, യുറീക്ക, മലർവാടി, ഇന്ദ്രജാൽ കോമിക്സ്, അമർചിത്രകഥ, ചംപക്, റീഗൽ കോമിക്സ് തുടങ്ങിയവയുടെ പഴയ ലക്കങ്ങൾ)പാഠപുസ്തകങ്ങളും എന്റെ കൈവശമുണ്ട് എന്നത് ആധികാരികതയ്ക്കു വേണ്ടി പറഞ്ഞതാണ്. പിന്നെ മലയാളം വിക്കി ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാനുള്ള പ്രയാസം വിജ്ഞാന സ്വഭാവമുള്ളതാണെങ്കിലും പലതിനും അവലംബം നൽകാനാവില്ല എന്നതാണ്. അഥവാ അതു നൽകിയില്ലെങ്കിൽ ശ്രദ്ധേയത ലഭിക്കുകയുമില്ല. അവലംബം അല്ല ശ്ർദ്ധെയതയ്ക്കുള്ള മാനദണ്ഡം എന്നു പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും. മലയാള പത്രങ്ങളിൽ മനോരമ പോലുള്ളവ സ്ഥലം ലാഭിക്കാനാണോ എന്നറിയില്ല പെട്ടന്നുതന്നെ വാർത്തകൾ നീക്കിക്കളയാറുണ്ട്. ദേശാഭിമാനി, മാതൃഭൂമി എന്നിവർ കുറച്ചുനാൾ കാക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ, ഇംഗ്ലിഷ് പത്രമായ The Hindu വിന്റെ വളരെപ്പഴയ ഇന്റെർനെറ്റ് എഡിഷൻ പേജുകൾ ലഭ്യമാണ്. ആരോഗ്യകരമായ സംവാദങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയായെ കൂടുതൽ ആധികാരികമാക്കും എന്നു സംശയമില്ല. വിക്കിപീഡിയ മൊത്തം ഭാഷകൾ നോക്കിയാൽ Cebuano (രണ്ടാം സ്ഥാനം- ആഴം: 1), Swedish (മൂന്നാം സ്ഥാനം- ആഴം: 5), German (നാലാം സ്ഥാനം- ആഴം: 98), Dutch (അഞ്ചാം സ്ഥാനം- ആഴം: 13)Waray-Waray (പത്താം സ്ഥാനം- ആഴം: 4) എന്നിങ്ങനെ കാണാം. മലയാളം (സ്ഥാനം: 79- ആഴം: 240)വിവിധ വിക്കിപീഡിയാകൾക്ക് വിവിധ ശ്രദ്ധേയതാ നയമാണോ ഉള്ളത്? ബംഗാളി (സ്ഥാനം: 78- ആഴം: 452...ഒന്നും പിടികിട്ടുന്നില്ല... --[[ഉപയോക്താവ്:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran|സംവാദം]]) 13:55, 7 മേയ് 2017 (UTC) == വിക്കി ട്രിബ്യൂണൽ == സമാനമായ പദ്ധതി മലയാളത്തിൽ ആരംഭിക്കാൻ മുൻകൈയെടുക്കാൻ അപേക്ഷ [[ഉപയോക്താവ്:Shagil Kannur|Shagil Kannur]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shagil Kannur|സംവാദം]]) 13:05, 4 മേയ് 2017 (UTC) ==പ്രയോഗരീതിയിൽ പിഴവ്== പല താളുകളും കോപ്പി ചെയ്യുമ്പോൾ താഴെക്കാണുന്ന മേസേജ് പ്രത്യക്ഷപ്പടുന്നതിൻറെ കാരണമെന്താണ്? ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും <references> എന്നതിലുള്ള സംഘ ഘടകം "" ആദ്യ എഴുത്തിൽ കാണുന്നില്ല. --malikaveedu 12:23, 12 മേയ് 2017 (UTC) :കാലിയായ റെഫെറെൻസ് കോപ്പി ചെയുന്നത് കൊണ്ടാണ് . <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 13:43, 12 മേയ് 2017 (UTC) ==പരീക്ഷണ താളുകൾ== "അപരാജിത", അലോല, അമല, അനപായം പോലെയുള്ള നിരവധി താളുകൾ (14-05-2017) എന്താണെന്നോ എന്തിനെക്കുറിച്ചുള്ളതാണെന്നോ വായനക്കാർക്ക് അറിവു ലഭിക്കുന്ന തരത്തിലല്ലാത്ത രീതിയിൽ തുടർച്ചയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. Any idea? --malikaveedu 07:26, 14 മേയ് 2017 (UTC) :തീർച്ചയായും അത്തരം ശ്രമങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു വേണ്ട തുടർനടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാം , ചൂണ്ടി കാണിച്ചതിന് നന്ദി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:43, 14 മേയ് 2017 (UTC) ==അസംതൃപ്തി== [[അൽ കാഫിറൂൻ : സംവാദങ്ങളുടെ പുസ്തകം]] എന്ന ഞാൻ ചേർത്ത ലേഖനം നീക്കംചെയ്തതിൽ അസംതൃപ്തി അറിയിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Shagil Kannur|Shagil Kannur]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shagil Kannur|സംവാദം]]) 14:52, 25 മേയ് 2017 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Shagil Kannur|Shagil Kannur]] ശ്രദ്ധേയത ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ടാണ് മായ്ച്ചത് . ഒരു അവലംബം പോലും ഇല്ലായിരുന്നു , ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കുന്ന അവലംബങ്ങൾ കൊണ്ട് വരുന്ന പക്ഷം ലേഖനം തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരാം .മറുപടി വൈകിയത് ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ വാർഷിക അവധിയിൽ ആയിരുന്നു. നന്ദി .--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 05:55, 2 ജൂലൈ 2017 (UTC) == [[m:UNESCO Challenge|UNESCO Challenge]] book prize == Hello! Thank you for your contributions about the Swedish World Heritage! You are now eligeble for a book prize. Please send an address where you want it shipped to jan.ainali{{@}}raa.se. If you prefer to not provide an address, the book is also [http://samla.raa.se/xmlui/bitstream/handle/raa/7545/Rapp%202014_37.pdf available for download here] (pdf, 5 MB). Best regards, [[ഉപയോക്താവ്:Ainali|Ainali]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ainali|സംവാദം]]) 12:34, 30 മേയ് 2017 (UTC) :Hi [[ഉപയോക്താവ്:Ainali|Ainali]].... thanks .... i have mailed you my shipping address , really sorry for the delay in reply i was on my annual vacation. hope to receive it soon. Warm regards --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 05:58, 2 ജൂലൈ 2017 (UTC) == Thank you for participating in the [[:Meta:UNESCO Challenge|UNESCO Challenge]]! == Hi, Thank you for participating in the [[:Meta:UNESCO Challenge|UNESCO Challenge]]! I hope you had as fun as we did! If you could take a minute to answer [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdHoVkx2n_Xuc0ojbqIWpj4tb8GlreHRiAQ5JcZf6Odufl8-w/viewform?usp=sf_link our survey], we would be very grateful. Your answer will help us improve our Challenges in the future. Best, [[ഉപയോക്താവ്:John Andersson (WMSE)|John Andersson (WMSE)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:John Andersson (WMSE)|സംവാദം]]) 08:41, 2 ജൂൺ 2017 (UTC) {{ശരി}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 05:58, 2 ജൂലൈ 2017 (UTC) ==ഒരു ഐ.പി. വിലാസം ഉപയോക്താവിന് 'താൾ നീക്കം ചെയ്യൽ ഫലകം' ഉപയോഗിക്കാൻ അധികാരമുണ്ടോ?== അംഗത്വം എടുത്ത് ലൊഗിൻ ചെയ്യാതെ വെറും ഒരു ഐ.പി. വിലാസം മാത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഏതെങ്കിലും ഒരു ഉപയോക്താവിന് മറ്റൊരു ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ട്ടിച്ച ഒരു താളിൽ 'താൾ നീക്കം ചെയ്യൽ ഫലകം' ഉപയോഗിക്കാൻ അധികാരമുണ്ടോ? ഇപ്രകാരം വരുന്ന ഫലകങ്ങൾക്ക് സാധുതയുണ്ടോ? ഇല്ലെങ്കിൽ, ഇത്തരം ഫലകങ്ങൾ പ്രസ്തുത താൾ തയ്യാറാക്കിയ ഉപയോക്താവിന് സ്വയം നീക്കം ചെയ്യാമോ..? [[ഉപയോക്താവ്:മേൽവിലാസം ശരിയാണ്|മേൽവിലാസം ശരിയാണ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:മേൽവിലാസം ശരിയാണ്|സംവാദം]]) 14:39, 5 ജൂൺ 2017 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:മേൽവിലാസം ശരിയാണ്|മേൽവിലാസം ശരിയാണ്]] ഇവിടെ അങ്ങനെ വേർതിരിവൊന്നും ഇല്ല ചെങ്ങാതി , വ്യക്തമായ കാരണങ്ങൾ കാണിച്ചു കൊണ്ട് ആർക്കും അത് ചെയ്യാം , എന്നിരുന്നാലും നശീകരണ സ്വഭാവം ഉള്ള തിരുത്തൽ ആണെകിൽ കാര്യനിർവ്വാഹകരെ അറിയിക്കുക അവർ ഉചിതമായ നടപടി എടുത്തോളും . മറുപടി വൈകിയത് ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ വാർഷിക അവധിയിൽ ആയിരുന്നു. നന്ദി .--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 06:02, 2 ജൂലൈ 2017 (UTC) ::{{കൊള്ളാം}} സംശയം മുൻപേ തീർന്നിരുന്നു. എങ്കിലും വളരെ നന്ദി.[[ഉപയോക്താവ്:മേൽവിലാസം ശരിയാണ്|മേൽവിലാസം ശരിയാണ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:മേൽവിലാസം ശരിയാണ്|സംവാദം]]) 20:08, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2017 (UTC) == Content translation പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല; എന്തു ചെയ്യണം ? == Content translation ഉപയോഗിച്ച് എളുപ്പത്തിലും കൃത്യമായും ലേഖനങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്തു വരികയായിരുന്നു. ഇന്നു തൊട്ട്, Content translation പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുവാൻ വേണ്ട ക്രമീകരണം ഒരുക്കണമെന്നു താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran|സംവാദം]]) 16:00, 16 ജൂൺ 2017 (UTC) :ശരിയായി എന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു . മറുപടി വൈകിയത് ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ വാർഷിക അവധിയിൽ ആയിരുന്നു. നന്ദി .--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 06:04, 2 ജൂലൈ 2017 (UTC) == COH Challenge == Hi! Thank you for your contribution to the UNESCO Challenge a couple of months ago. I don't know if you have noticed, but there is a new competition starting tomorrow, that is co-arranged by UNESCO and Wikimedia Sverige – the [[meta:COH Challenge|COH Challenge]]. This time, the purpose is to get as many of the images uploaded as part of the [[meta:Connected Open Heritage|Connected Open Heritage]] project (e.g. of world heritage sites, the images can be [[meta:Connected_Open_Heritage_Challenge/List|found here]]) as possible to be used in Wikipedia articles (however, at most five images – with caption – per article). I hope you want to participate! :) Best, [[ഉപയോക്താവ്:Eric Luth (WMSE)|Eric Luth (WMSE)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Eric Luth (WMSE)|സംവാദം]]) 15:54, 30 ജൂൺ 2017 (UTC) == സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്. == [[:വർഗ്ഗം:പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യുവാൻ സാധ്യതയുള്ളവ (എല്ലാം)]] :)--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 10:18, 14 സെപ്റ്റംബർ 2017 (UTC) :തീർച്ചയായും ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട് തീർക്കാൻ --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 12:36, 14 സെപ്റ്റംബർ 2017 (UTC) :::[[:വർഗ്ഗം:പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യുവാൻ സാധ്യതയുള്ള പ്രമാണങ്ങൾ]] ഇതിലെ 2 പ്രമാണവും.--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 14:21, 14 സെപ്റ്റംബർ 2017 (UTC) == WAM Address Collection == Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvj_9tlmfum9MkRx3ty1sJPZGXHBtTghJXXXiOVs-O_oaUbw/viewform?usp=sf_link Google form]''' or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted [[:m:Wikipedia_Asian_Month/2017_Ambassadors|Ambassadors list]]. Best, [[:m:User:fantasticfears|Erick Guan]] ([[m:User talk:fantasticfears|talk]]) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Fantasticfears/mass/WAM_2017&oldid=17583922 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Fantasticfears@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WAM Address Collection - 1st reminder == Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvj_9tlmfum9MkRx3ty1sJPZGXHBtTghJXXXiOVs-O_oaUbw/viewform this Google form]'''. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use [[:m:Special:EmailUser/Saileshpat|Email This User]] to send your address to my Email. If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at [[:m:Talk:Wikipedia_Asian_Month_2017|WAM talk page]] so I will not keep sending reminders to you. Best, [[:m:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Fantasticfears/mass/WAM_2017&oldid=17583922 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Confusion in the previous message- WAM == Hello again, I believe the earlier message has created some confusion. If you have already submitted the details in the Google form, '''it has been accepted''', you don't need to submit it again. The earlier reminder is for those who haven't yet submitted their Google form or if they any alternate way to provide their address. I apologize for creating the confusion. Thanks-[[:m:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Fantasticfears/mass/WAM_2017&oldid=17583922 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == നന്ദി, താരകമേ നന്ദി == [[ഉപയോക്താവ്:Ramjchandran|Ramjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ramjchandran|സംവാദം]]) 18:47, 29 ജനുവരി 2018 (UTC) ==Jowinvp== എന്റെ വിക്കിപീഡിയ അക്കൗണ്ട് ഒന്നു ഡിലീറ്റ് ആക്കി തീരുമോ.ഞാൻ വിക്കിപീഡിയ യിൽ തുടരുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇല്ല. വളരെ സീരിയസ് ആയി പറഞ്ഞതാണ്. ചെയ്യുമെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരം ആയിരുന്നു. വേറെയും പല കാരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. [[ഉപയോക്താവ്:Jowinvp|Jowinvp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jowinvp|സംവാദം]]) 15:14, 30 ജനുവരി 2018 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Jowinvp|Jowinvp]] ജോവിൻ അക്കൗണ്ട് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല , പേര് വേണമെങ്കിൽ മാറ്റാം , കൂടുതൽ സഹായത്തിനു ഈ പേജ് കാണു [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Changing_username] , [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ#How_do_I_change_my_username/delete_my_account?]<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 15:34, 30 ജനുവരി 2018 (UTC) == Purge == [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D_(%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82)#Purge ഇവിടേക്ക്] ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="chilanka"><font size="4">ജോ</font></font></font><font color="purple"><font face="chilanka"><font size="4">സഫ്</font></font></font>]] 05:31, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) :കണ്ടു നന്ദി <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:25, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) ::ഇർവിൻ ചേട്ടാ, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ സാധിക്കുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="chilanka"><font size="4">ജോ</font></font></font><font color="purple"><font face="chilanka"><font size="4">സഫ്</font></font></font>]] 10:48, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) :ഞാനും നിലവിൽ ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക ആണ് ചെയുന്നത് പർജ് ആവാൻ , നോക്കട്ടെ എന്താ ചെയ്യാൻ പറ്റുക എന്ന് <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:51, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) ::👍--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="chilanka"><font size="4">ജോ</font></font></font><font color="purple"><font face="chilanka"><font size="4">സഫ്</font></font></font>]] 10:53, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) ==Help== [[ഹെറോൺ]] എന്ന ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷിൽ കണ്ണിചേർക്കാൻ സാധിക്കുമോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 08:36, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] , egrets എന്ന താളിലേക്ക് കണ്ണി നിലവിൽ ഉള്ളത് കൊണ്ടാണ് ചേർക്കാൻ സാധിക്കാത്തത് , ഉടനെ ശരിയാക്കാം , ലേഖനങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപ്പ് നിലവിൽ മലയാളത്തിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കുന്നത് നല്ലതാണ് , ഉദാഹരണത്തിന് താങ്കൾ നിർമിച്ച [[ഈഗ്രറ്റ്]] എന്ന ലേഖനം. ഇവിടെ നിലവിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു [[കൊക്ക്]] എന്ന ലേഖനം ഉണ്ടായിരുന്നു --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 10:25, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) ഹെറോണിന്റെ തലക്കെട്ട് മാറ്റി കൊക്ക് എന്നാക്കി രണ്ടുലേഖനത്തെയും യോജിപ്പിക്കാൻ സാധിക്കുമോ? ഈഗ്രറ്റ് എന്ന ലേഖനവും കൊക്ക് എന്ന ലേഖനവും രണ്ടല്ലേ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 11:00, 31 ജനുവരി 2018 (UTC) നോക്കട്ടെ എന്താ ചെയ്യാൻ പറ്റുക എന്ന്<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 11:38, 3 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) ==ജനുവരി 2018 ചന്ദ്രഗ്രഹണം== 2018 ജനുവരി 31 ലെ സൂപ്പർമൂൺ ചന്ദ്രഗ്രഹനത്തിൻറെ മികച്ച ചിത്രങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിൽ താങ്കളെ ആത്മാർത്ഥമായി അഭിനന്ദിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Shagil Kannur|Shagil Kannur]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shagil Kannur|സംവാദം]]) 04:47, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) :നന്ദി [[ഉപയോക്താവ്:Shagil Kannur|Shagil Kannur]] <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 21:02, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) ==Help== [[ഗ്രേറ്റ് ഗ്ലൈഡർ]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് ''[[ഗ്രേറ്റെർ ഗ്ലൈഡർ]]'' എന്ന് മാറ്റാൻ സാധിക്കുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 03:56, 3 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) {{done}}<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 11:31, 3 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) [[സജ്ജീവനി]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് [[സഞ്ജീവനി]] എന്ന് മാറ്റി തരുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:38, 16 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ആ തലക്കെട്ടിൽ ഒരു ലേഖനം 2013 മുതൽ നിലവിൽ ഉണ്ട് , അത് കൊണ്ട് ഇപ്പോൾ മാറ്റാൻ സാധ്യമല്ല , താങ്കൾ എഴുതിയ ലേഖനം മിക്കവാറും പഴയ ലേഖനത്തിൽ ലയിപ്പിക്കും , മുന്പ്പേ പറഞ്ഞത് ആവർത്തിക്കുന്നു - ലേഖനങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപ്പ് നിലവിൽ മലയാളത്തിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കുന്നത് നല്ലതാണ് - ആശംസകളോടെ --<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 20:02, 17 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) [[സജ്ജീവനി]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് മാറ്റി മറ്റൊരു ലേഖനം ആ താളിൽ എഴുതുന്നതല്ലേ നല്ലത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 01:50, 18 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) : ഉടനെ പരിഹരിക്കാം , ബന്ധത്തപെട്ട വിഷയത്തിൽ ഉള്ളവരോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് , രണ്ടും നിലനിർത്താം എന്ന് തോന്നുന്നു <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> == ലിൺ മാർഗുലിസ് == [[ലിൺ മാർഗുലിസ്]] എന്ന താളിന് ഇംഗ്ലീഷിലേയ്ക്ക് ഒന്നു കണ്ണി ശരിയാക്കി തരുമോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 19:54, 5 മാർച്ച് 2018 (UTC) : [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] {{ശരി}} ചെയ്തിട്ടുണ്ട് . തിരിച്ചു വിടൽ താളിൽ കണ്ണി ഉണ്ടായിരുന്നു അതാണ് പ്രധാന ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയാതിരുന്നത് .<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 20:22, 5 മാർച്ച് 2018 (UTC) ==Help== [[ഹുമ ക്യുറേഷി]] എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ''ഖുറേഷി'' എന്നതാണ് ആണ് ശരിയെങ്കിൽ ഒന്നുമാറ്റിത്തരുമോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 04:08, 8 മാർച്ച് 2018 (UTC) {{കൊള്ളാം}}--<font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 07:48, 8 മാർച്ച് 2018 (UTC) ==Help== [[ജീന്നെ കൽമെന്റ്]] എന്ന താളിന്റെ മൂലരൂപത്തിലുള്ള വിവരങ്ങൾ താളിൽ സേവ് ആയി കാണുന്നില്ല ഒന്നു ചെക്കുചെയ്യുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 04:48, 14 മാർച്ച് 2018 (UTC) :എല്ലാം കാണുന്നുണ്ടല്ലോ , പേജ് ഒരു മിനിറ്റ്നു ശേഷം റിഫ്രഷ് ചെയ്‌തു നോക്കു <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 05:19, 14 മാർച്ച് 2018 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] താങ്കൾ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിൽ നിന്നും പകർത്തി ചേർത്ത ഒരു അവലംബ കണ്ണി ആയിരുന്നു പ്രശ്നവും പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട് <font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font> 05:49, 14 മാർച്ച് 2018 (UTC) == തെരേസ ടോറസ് == ചില്ലികാരിയായ എന്നതിനേക്കാൾ യോജിക്കുന്നത് ചിലിയൻ എന്നല്ലേ.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 10:32, 28 മാർച്ച് 2018 (UTC) == Organizing Wikipedia Asian Month 2018 == Hello, WAM friend! Thanks for your outstanding contribution to Wikipedia Asian Month in last year, which is the only reason we achieved a huge success. We would like to invite you once again, to help organize the Wikipedia Asian Month on your home wiki in 2018 Edition, your participation is very important to the WAM. Please let us know if you will continuously organizing or not, and feel free to tell us any thoughts or suggestions regarding the Wikipedia Asian Month. Meanwhile, as a WAM organizer, we will put you on this mailing list (https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wam-announce) that exclusively for organizers. We will keep as less emails from the list as possible. But feel free to let us know if you wish to not be subscribed. Finally, there is a survey that we would like you to take a few minutes to fill (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxUiT2RILnuOr3eacXzYwCgda6s2IcgRqSQZdYPy_GadWHxg/viewform?usp=sf_link ). This survey will make we be able to help you better. We are looking forward to see you at this year’s event. [[User:Fantasticfears|Erick Guan]] ([[User Talk:Fantasticfears|talk]]), on behalf of the Wikipedia Asian Month Team. 19:51, 2 ജൂലൈ 2018 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Fantasticfears/mass/WAM_2018_organizer_notify&oldid=18174343 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Fantasticfears@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == താങ്കളുടെ ഒപ്പ് == താങ്കളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ഒപ്പിൽ <code><nowiki><font></nowiki></code> എന്ന ടാഗ് ഇപ്പോൾ ഉപയോഗശൂന്യമായതാണ്. അതിനാൽ താങ്കളുടെ ഒപ്പ് <br> <code><nowiki><font style="font-family: Zapfino, Segoe Script">[[User:irvin_calicut|<font color="blue">- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..</font>]]</font><font style="font-family: Papyrus">[[User talk:irvin_calicut|<font color="brown">.. സംവദിക്കാൻ</font>]]</font></nowiki></code><br> എന്നത് <br> <code><nowiki><span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span></nowiki></code><br> എന്നാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 04:59, 23 നവംബർ 2018 (UTC) {{done}}<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 12:06, 26 നവംബർ 2018 (UTC) == വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018 == <div style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069"> If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018/സ്വാഗതം/en|here for the English version]] </div> <div style="padding:5px; background-color:#F1F1DE;"> <div style="border:1px solid #C2dfff; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #E7FFFF; background: -moz-linear-gradient(top, #A7D7F9 0%, #7db9e8 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif;"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" valign="top" border="0" style="background:transparent; font-size:14px;"> <tr> {| style="border:2px #FFA500 solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:WikiSangamothsavam_2018_banner_2.svg|520px|upright|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018]] |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:.5em;" align=left |നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}, <span class="plainlinks"> മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018]], 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വികാസ് ആഡിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് നടക്കുന്നു.<br> കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018/പങ്കെടുക്കാൻ ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. </span> സംഗമോത്സവത്തിലെ ഒന്നാം ദിനമായ ജനുവരി 19 ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 10 ന് വിസംഗമോത്സവം ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥി സംഗമം, വിക്കിപീഡിയ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, വിക്കിപീഡിയ തൽസ്ഥിതി അവലോകനം, വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ മുതലായവ നടക്കും. രാത്രി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെ കുറിച്ച് ഓപ്പൺ ഫോറം ഉണ്ടാകും. രണ്ടാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 20 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ പ്രാദേശിക ചരിത്ര രചന സംബന്ധിച്ച സെമിനാറോടെ സംഗമോത്സവം ആരംഭിക്കും. അന്നേ ദിവസവും വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ നടക്കും. രാത്രി വിക്കി ചങ്ങാത്തം ഉണ്ടാകും. മൂന്നാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 21 തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ വിക്കിജലയാത്രയാണ്. മുസിരിസ് പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങളായ ജൂത ചരിത്ര മ്യൂസിയം പാലിയം കൊട്ടാരം മ്യൂസിയം സഹോദരൻ അയ്യപ്പൻ മ്യൂസിയം തുടങ്ങിയ 8 മ്യൂസിയങ്ങളും കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രം, തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രം, പട്ടണം പര്യവേക്ഷണം തുടങ്ങിയ കേന്ദ്രങ്ങളും ഒരു ദിവസം നീളുന്ന ഈ ജലയാത്രയിൽ സന്ദർശിക്കും. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. താങ്കളെ 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വച്ച് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ.. സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി. [[User:Ranjithsiji|രൺജിത്ത് സിജി]] |}</div>--[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 10:54, 15 ജനുവരി 2019 (UTC) </div> <!-- //ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%95%E0%B5%BC എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji@mlwiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fde7ff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]][[File:Women in Red logo.svg|100px]] <div style="margin-right:1em; float:right;">[[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാദിനം, വിക്കിലൗസ് ലൗ പദ്ധതി എന്നിവയോട് അനുബന്ധിച്ച് 10 ഫെബ്രുവരി 2019 - 31 മാർച്ച് 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കാനും സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. സ്ത്രീകളുടെ ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും ലിംഗസമത്വത്തെക്കുറിച്ചും തുല്യതയ്ക്കായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെപ്പറ്റിയും ഒക്കെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാം. കുറഞ്ഞത് 5 ലേഖനങ്ങളെങ്കിലും എഴുതുന്ന ലേഖകർക്ക് സമ്മാനമായി പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ലഭിക്കുന്നതാണ്. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2019&action=edit&section=5 |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 11:33, 7 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC) </div> </div> </div> == [[നിശാജീവികളായ മൃഗങ്ങളുടെ പട്ടിക]] == ഈ ലേഖനത്തിലെ പട്ടികയിലെ മലയാളം പേരുകൾ ലഭിക്കുമോ...--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 14:41, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC) :ഇവിടെ കാണുന്നവയ്ക്ക് മാത്രമേ മലയാളം പേരുകൾ നിലവിൽ ഉള്ളൂ , ബാക്കി മംഗ്ലീഷ് എഴുതിക്കൊള്ളൂ , നേർ തർജ്ജമ വേണ്ട എന്നേ ഉള്ളൂ . <span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 19:23, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC) == കടൽക്കാക്ക == കടൽക്കാക്കയുടെ ചിത്രത്തിന് എന്തായിരുന്നു മാനദണ്ഡപ്രശ്നം? -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<span style="color:green">ടി വി</span>]] 22:14, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC) :[[User:Razimantv|റസിമാൻ]] ചിത്രം എടുത്തപ്പോൾ അത് ജർമൻ വിക്കിയിലേക്ക് ആണ് ലിങ്ക് കാണിച്ചത് അത് കൊണ്ട് പറ്റിയ തെറ്റാണ് , തിരുത്തിയിരുണ്ട് . --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 09:13, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC) ::{{കൈ}} -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<span style="color:green">ടി വി</span>]] 06:00, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:54, 9 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:34, 20 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:29, 4 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #e2e0ee; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]] <div style="margin-right:1em; float:right;">[[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|250px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി 1 നവംബർ 2019 - 30 നവംബർ 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഏഷ്യൻരാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിലെ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും വികസിപ്പിക്കുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കുന്നതാണ്. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2019/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&action=edit&section=1 |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 09:57, 27 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC) </div> </div> </div> == സഹായമേശയിൽ ഇട്ട ചോദ്യത്തിനുള്ള അഭിപ്രായം == [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%B6 സഹായമേശയിൽ] ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിന് താങ്കൾക്ക് ഉത്തരമുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി മറുപടി ചേർക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 06:21, 27 ഡിസംബർ 2019 (UTC) :{{ശരി}}--<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 09:36, 27 ഡിസംബർ 2019 (UTC) ==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #eec4d6; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 33px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]][[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|100px]] <div style="margin-right:1em; float:right;"></div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ദക്ഷിണേഷ്യൻ സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമായി 1 ഫെബ്രുവരി 2020 - 31 മാർച്ച് 2020 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]] <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക!|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2020/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&action=edit |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിത്തീർക്കുവാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:34, 31 ജനുവരി 2020 (UTC) </div> </div> </div> ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the article [[:en:List of birds of Azerbaijan]] in Malayalam Wikipedia? Yours sincerely, [[ഉപയോക്താവ്:Karalainza|Karalainza]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Karalainza|സംവാദം]]) 16:28, 21 ഏപ്രിൽ 2020 (UTC) ==നീതീകരണമില്ലാത്ത നടപടി== [[എ. എം. ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] എന്ന ലേഖനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചയിൽ ഉന്നയിച്ച നയപരവും ശ്രദ്ധേയതാസംബന്ധിയുമായ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് വിശദീകരണം നല്കാതെ, താങ്കൾ, ഏകപക്ഷീയമായി നീക്കം ചെയ്ത പട്ടകൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചതായി കാണുന്നു. ഇത് വിക്കിമര്യാദകൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ് എന്നു മാത്രമല്ല വാൻഡലിസമായി പരിഗണിക്കേണ്ട കാര്യവുമാണ്. വ്യക്തിപരമായ ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങൾക്കുള്ള ഇടമല്ല വിക്കിപീഡിയ എന്ന് മനസ്സിലാക്കി പ്രവർത്തിക്കുക. പട്ടകൾ നീക്കം ചെയ്യാത്തപക്ഷം വാൻഡലിസം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും. <small><span style="border: 1px solid">[[user:mangalat|'''<span style="background-color:orange; color:blue"> &nbsp;മംഗലാട്ട്&nbsp;</span>''']][[User talk:mangalat|<span style="background-color:black; color:lime">&nbsp;►സന്ദേശങ്ങൾ&nbsp;</span>]] </span></small> 07:02, 20 മേയ് 2020 (UTC) :ഒരു പക്ഷേ പരിചയക്കുറവുകൊണ്ടാവാം . ബന്ധപ്പെട്ട താളുകളിൽ ചർച്ചകൾ സമവായത്തിൽ എത്തുന്നത് വരെ ഒരു താളിൽ ചേർത്ത ഫലകങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല , വിക്കിമര്യാദകൾക്ക് വിരുദ്ധമായാ പ്രവർത്തിയാണ് അത് , താങ്കൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം എന്ന് തോനുന്നു എങ്കിൽ ദയവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക ഇവിടെ ഭീഷണി പെടുത്തിയിട്ട് കാര്യമില്ല  .--<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 07:07, 20 മേയ് 2020 (UTC)    ==നാല് ടാഗുകളാണുള്ളത്== 1. വിക്കിനയങ്ങൾക്കെതിരാണെന്ന് സംശയിക്കപ്പെടുന്നു. 2. തന്നെക്കുറിച്ചോ ബന്ധപ്പെട്ടവരോ എഴുതിയെന്ന് സംശയിക്കുന്നു 3. നിഷ്പക്ഷമാണോ എന്ന് സംശയിക്കുന്നു 4. അവലംബമില്ല. ഈ നാല് കാര്യങ്ങളും ലേഖനത്തിനു മുകളിൽ താങ്കൾ സ്ഥാപിച്ച പട്ടകൾ കെട്ടാൻ പര്യാപ്തമല്ല എന്നതിന് തെളിവ്, ഈ നാല് കാര്യങളുമുള്ള അമ്പതോളം ലേഖനങൾ വിക്കിയിൽ ഞാൻ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ നടക്കുന്ന വൈജ്ഞാനികപ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം നടത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളിൽ പെടുന്നതാണ് അവ. മുകളിൽ എണ്ണമിട്ടതിൽ ആദ്യത്തേത് സംശയമാണ്. സംശയത്തിന്റെ കാരണം വിക്കി നയം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് വിശദീകരിക്കാൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയാത്തേടത്തോളം ആ പട്ടയ്ക്ക് സാധുതയില്ല. രണ്ടാമത്തേതും സംശയമാണ്. തന്നെക്കുറിച്ചോ ബന്ധപ്പെട്ടവരെക്കുറിച്ചോ ലേഖനമെഴുതുന്നതിന് വിക്കിപീഡിയ വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ലേഖനം സമതുലിതവും വസ്തുതാപരവുമായിരിക്കണം എന്നുമാത്രം. ഉദാഹരണമായി പിണറായി വിജയനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു ഉറ്റ ബന്ധു ലേഖനം എഴുതിയാൽ അത് അസ്വീകാര്യമാവുമോ? വിഷയത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയതയും സമതുലിതാവസ്ഥയുമാണ് പ്രശ്നം. മൂന്നാമത്തെ പ്രശ്നം ഈ ലേഖനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ തീരെ ഇല്ല. വസ്തുതാപരവും വസ്തുനിഷ്ഠവുമാണ്. വ്യാഖ്യാനമോ വിശദീകരണമോ ആയി ഒരു വാക്യംപോലും ഇല്ല. വസ്തുതകൾ പക്ഷപാതപരമാണെന്ന് വാദിക്കില്ലല്ലോ. നാലാമത്തെ പ്രശ്നം, ഒരു എഴുത്തുകാരൻ പത്ത് പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ടെന്നിരിക്കട്ടെ. ഈ വസ്തുതയ്ക്ക് സ്വീകാര്യമായ അവലംബം എന്താണ്? താങ്കൾ പറയുക. അതോടൊപ്പം വിക്കിപീഡിയിലെ ലേഖനങ്ങളിലെല്ലാം ആ നിലയിലുള്ള അവലംബം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണോ പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത് എന്ന് പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുക. ശ്രദ്ധേയതയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് ത്ങ്കൾ നീക്കം ചെയ്ത ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക ഞെട്ടിക്കുന്നതാണ്. എന്ത് താല്പര്യത്താലും പ്രേരണയാലുമാണ് താങ്കൾ അത് ചെയ്യുന്നത് എന്നിരിക്കട്ടെ, നിശ്ചയമായും അത് നശീകരണപ്രവൃത്തിയാണ്. വാൻഡലിസം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട വിഷയമാണ്. <small><span style="border: 1px solid">[[user:mangalat|'''<span style="background-color:orange; color:blue"> &nbsp;മംഗലാട്ട്&nbsp;</span>''']][[User talk:mangalat|<span style="background-color:black; color:lime">&nbsp;►സന്ദേശങ്ങൾ&nbsp;</span>]] </span></small> 07:37, 20 മേയ് 2020 (UTC) :താങ്കൾ ദയവായി [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും]] എന്ന താൾ വായിക്കുന്നത് നന്നാക്കും, വിക്കിയെ കുറിച്ചും അതിന്റെ പ്രവർത്തങ്ങൾ കുറിച്ചും അറിവ് കൂടാൻ അത് ഉപകരിക്കും , മുകളിൽ പറഞ്ഞത് തന്നെയേ മറുപടി പറയാൻ ഉള്ളൂ , സമവായത്തിൽ എത്താതെ ഒരു ഫലകവും നീക്കം ചെയ്യാൻ ഞാൻ എന്നല്ല ഒരു ഉപയോക്താവിനെയും അനുവദിക്കില്ല  , അത്തരം നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തിയാണ് നശീകരണപ്രവൃത്തി എന്ന് പറയുന്നത്, താങ്കളും ഫലകങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവര്ത്തി ചെയ്യരുത് എന്നാണ് എൻ്റെ അപേക്ഷ --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 08:15, 20 മേയ് 2020 (UTC) ==എ. എം.ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ== * ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ , [[ഉപയോക്താവ്:Saramma17]], [[ഉപയോക്താവ്:Mangalat]] എന്നിവർ ഒരേ ലക്ഷ്യത്തോടെ [[എ. എം.ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] എന്ന ലേഖനത്തിൽ നയങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായും മാന്യമല്ലാതേയും പ്രതികരിക്കുന്നതായി കാണുന്നു. രണ്ടും ചെയ്യുന്നത് ഒരേയാൾ തന്നെയാണോ എന്ന് സംശയിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. -- [[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:49, 20 മേയ് 2020 (UTC) *വിജയൻ രാജപുരത്തിന് എന്തും സംശയിക്കാം. പക്ഷെ, നീതീകരണമില്ലാത്ത സംശയങ്ങൾ ഇത്തരം വേദികളിൽ ഉന്നയിക്കരുത്. സാറാമ്മയുട എഡിറ്റ് ഏത് ഐപിയിൽ നിന്നാണ് എന്ന് പരിശോധിക്കാം. സംശയം തെറ്റാണെന്ന് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടാൽ അത് ഇവിടെ പരസ്യമായി രേഖപ്പെടുത്താനുള്ള മാന്യത കാണിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. നയങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധം മാന്യമല്ലാത്തത് എന്നിവ താങ്കളുടെ ആരോപണം മാത്രമാണ്. അത് തെളിയിക്കാനുള്ള ബാദ്ധ്യത താങ്കൾക്കാണ്. <small><span style="border: 1px solid">[[user:mangalat|'''<span style="background-color:orange; color:blue"> &nbsp;മംഗലാട്ട്&nbsp;</span>''']][[User talk:mangalat|<span style="background-color:black; color:lime">&nbsp;►സന്ദേശങ്ങൾ&nbsp;</span>]] </span></small> :[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram]] ശരിയാണ് മാഷേ , എനിക്കും തോന്നിയിരുന്നു , വിക്കിയെ കുറിച്ചോ വിക്കിമര്യാദകളേ കുറിച്ചോ കാര്യമായ അറിവില്ലാത്ത ഉപയോകതാവാണ് എന്ന് തോന്നുന്നത് വിക്കി നയങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടു മനസിലായിട്ടില്ല , എന്തായാലും ഈ ഉപയോക്താ നാമങ്ങളുടെ പ്രവർത്തി കൂടുതൽ നിരീക്ഷിക്കാം , അറിവില്ലാത്തവരെ തിരുത്തേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണെല്ലോ , ദയവായി ക്ഷമിക്കുക , അവർക്ക് വേണ്ട നിർദേശങ്ങൾ കൊടുത്തു നോക്കാം <span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 08:17, 20 മേയ് 2020 (UTC) == ഉപവിഭാഗം സംശയം == താങ്കളുടെ ഈ സംവാദ താളിൽ തൊട്ട് മുൻപത്തെ ചർച്ച/സംവാദത്തിൽ "നാല് ടാഗുകളാണുള്ളത്" എന്ന് പറയുന്നത് പുതിയ ഒരു ഉപവിഭാഗമല്ലെ? ആണെങ്കിൽ ആ ടാഗ് ശെരിയാക്കണം എന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:48, 21 മേയ് 2020 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]]{{ശരി}}--<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 07:14, 22 മേയ് 2020 (UTC) == വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു == പ്രിയപ്പെട്ട {{ping|user:Irvin calicut}} വിക്കിപീഡിയയിലേക്കുള്ള താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് വളരെ നന്ദി. വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb കുറച്ചു ചെറിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തന്നാൽ], ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയും തുടർചർച്ചകൾക്കായി ഒരു സമയം തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യാം. നന്ദി. ശുഭദിനാശംസകൾ! [[ഉപയോക്താവ്:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BGerdemann (WMF)|സംവാദം]]) 00:20, 2 ജൂൺ 2020 (UTC) ഈ സർവേ ഒരു തേഡ് പാർട്ടി വഴിയായിരിക്കും ചെയ്യുന്നത്. അത് ചില നിബന്ധനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കാം. സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ചും വിവരക്കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുമറിയാൻ [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view സർവേ സ്വകാര്യതാ പ്രസ്താവന] കാണുക. == കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ കാലാവധി == [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നയരൂപീകരണം)#കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ_കാലാവധി]] കാണുക--'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 20:27, 27 ജൂലൈ 2020 (UTC) :{{ശരി}}--<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 06:20, 28 ജൂലൈ 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 18:53, 25 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Samuel (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ഫലകം:Commons category == [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Commons_category&action=history ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ] ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 05:39, 5 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC) == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ == സുഹൃത്തെ Irvin calicut, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം. *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']]. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:18, 4 ജനുവരി 2022 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&oldid=22532651 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Johan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:21, 18 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച == പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.. വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ മൂവ്മെൻറ് സ്ട്രാറ്റജിയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ. മൂവ്‌മെന്റ് ചാർട്ടറിൻറെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ അതിൻറെ കമ്മിറ്റി പ്രസ്തുത ചാർട്ടറിന്റെ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ഉപ വിഭാഗങ്ങളെ കുറിച്ച് (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും, പങ്കാളിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ) ചർച്ച സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദേശങ്ങളും ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ് . അതറിയാനാണ് ഈ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ആയതിനാൽ ഈ മാസം നാലിന് ( ഞായറാഴ്ച) ഇന്ത്യൻ സമയം രാവിലെ പത്ത് മണിക്ക് ( IST 10.00 AM )ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം ചേരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിലേക്ക് താങ്കളെ വിനയത്തോടെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ [[metawiki:Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community|പേജിൽ]] നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക. ഓൺലൈൻ യോഗത്തിൽ ചേരാനുള്ള സൂം മീറ്റിംഗ് [https://us04web.zoom.us/j/75635791895?pwd=2p3yaYmYj7W38OdZk6iuoLDgtoLMyC.1 ലിങ്ക്] പ്രസ്തുത യോഗത്തിന് മുമ്പായി താഴെകൊടുക്കുന്ന 3 അധ്യായങ്ങളുടെ (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങൾ & തത്വങ്ങൾ, റോളുകൾ & ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ) കരട് റിപ്പോർട്ട് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാകും. * ആമുഖം https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Preamble * മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles * ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities<nowiki> ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക നന്ദി, ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|Akbarali]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|talk]]) 10:20, 2 December 2022 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 10:40, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:11, 18 ഡിസംബർ 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം == {| style="border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;" align=left | <span class="plainlinks"> പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. [[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]] വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. [[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:44, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |} == ആദ്യ വിക്കി തിരുത്തൽ ദിനാശംസകൾ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Balloons-aj.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ആദ്യ വിക്കി തിരുത്തൽ ദിനാശംസകൾ!''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ താങ്കളുടെ [[:ml:Special:Contributions/Irvin_calicut&dir=prev&limit=1|ആദ്യ തിരുത്തൽ]] വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്ന ഈ അവസരത്തിൽ മലയാളം വിക്കി സമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ താങ്കൾക്ക് എന്റെ ആശംസകൾ.- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 08:17, 1 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC) |} :നന്ദി [[User:Gnoeee]] --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 15:28, 13 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC) == ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 == സുഹൃത്തുക്കളേ, വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്. പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78 മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി! സസ്നേഹം, [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Graphic Designer Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ചിത്ര നിർമ്മിതി താരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പ്രിയ പക്ഷിനിരീക്ഷകന് ഈ പുരസ്കാരം സമർപ്പിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 07:03, 1 ജനുവരി 2025 (UTC) |} :നന്ദി [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 17:36, 1 ജനുവരി 2025 (UTC) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Biplab Anand@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == മുഖ്യ താളിന്റെ പുതുക്കലിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശം == നമസ്കാരം, മുഖ്യ താളിന്റെ പുതുക്കൽ സംബന്ധിച്ച് ഒരു നിർദ്ദേശം Talk page-ൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. സമയം കിട്ടുമ്പോൾ ദയവായി അഭിപ്രായം അറിയിക്കാമോ? നന്ദി. മുഖ്യ താളിന്റെ പുതുക്കലിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശം [[ഉപയോക്താവ്:Jaisonll799|Jaisonll799]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jaisonll799|സംവാദം]]) 14:42, 14 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Keegan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == 02 October 2026 == നമസ്കാരം @[[ഉപയോക്താവ്:Irvin calicut|Irvin calicut]], ദയവായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്#രണ്ട് പുതിയ വിക്കിപദ്ധതികൾക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥന|ഇവിടെ]] പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 14:03, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024]]ക്ഷണിച്ചതിനു നന്ദി തീർച്ചയായും നോകാം --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 10:50, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 8civ3ebo0liwhtl3hk8fv62rw6ikg7s 0 140725 4673954 4670016 2026-10-07T07:16:56Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673954 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Hindustani language}} {{redirect|ഹിന്ദുസ്താനി}} {{Infobox Language |name=ഹിന്ദുസ്താനി | image = [[File:Term Hindustani in Deva Nagri and in Nastaleq.jpg|150px]] | caption = Script |nativename= हिन्दुस्तानी, {{Nastaliq|ہندوستانی}} ''Hindustānī'' |familycolor=Indo-European |states='''[[ഇന്ത്യ]]''' , '''[[പാകിസ്താൻ]]'''. |region= [[ദക്ഷിണേഷ്യ]] |speakers=Native: 240 million (1991-1997)<ref>Standard Hindi: 180 million India (1991). Urdu: 48 million India (1997), 11 million Pakistan (1993). ''Ethnologue'' 16.</ref><br />Second language: 165 million (1999)<ref>120 million Standard Hindi (1999), 45 million Urdu (1999). ''Ethnologue'' 16.</ref><br />Total: 490 million (2006)<ref>{{Cite web |url=http://www.bbc.co.uk/languages/other/guide/urdu/steps.shtml |title=BBC: A Guide to Urdu |access-date=2012-05-25 |archive-date=2012-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120316204055/http://www.bbc.co.uk/languages/other/guide/urdu/steps.shtml |url-status=dead }}</ref> |rank=4 |fam2=[[ഇന്തോ-ഇറാനിയൻ ഭാഷകൾ]] |fam3=[[ഇന്തോ-ആര്യൻ ഭാഷകൾ]] |fam4=[[അപഭ്രംശ ഭാഷകൾ]] |fam5=[[സൌരസേനി അപഭ്രംശം]] |fam6=[[ഖഡി ബോലി]] |stand1=[[ഹിന്ദി|മാനക ഹിന്ദി]] |stand2=[[ഉർദു|മാനക ഉർദു]] |dia1=[[Dakhni dialect|ദഖ്നി]] |script= [[ദേവനാഗരി ലിപി]],<br /> [[ഉർദു ലിപി]] |nation={{IND}} (as [[Standard Hindi|ഹിന്ദി]] and [[ഉർദു]])<br /> {{PAK}} (as [[ഉർദു]]) |agency=[[കേന്ദ്ര ഹിന്ദി ഡയറക്ടറേറ്റ്]] (ഹിന്ദി, ഇന്ത്യ),<ref>The Central Hindi Directorate regulates the use of [[Devanagari]] script and Hindi spelling in [[India]]. Source: [http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html Central Hindi Directorate: Introduction] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415010138/http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html |date=2010-04-15 }}</ref> <br />[[ദേശീയ ഭാഷ അതോറിറ്റി]], (ഉർദു, പാകിസ്താൻ); <br />ദേശീയ ഉർദു ഭാഷാ വികസന പരിഷത്ത് (ഉർദു, ഇന്ത്യ)<ref>[http://www.urducouncil.nic.in/ National Council for Promotion of Urdu Language]</ref> |iso1=hi,ur|iso2=hin,urd |lc1=hin|ld1=Hindi |lc2=urd|ld2=Urdu |map=Hindustani map.png |mapcaption=ഹിന്ദുസ്താനി (ഖഡിബോലി/കൗരവി) മാതൃഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ (ചുവപ്പുനിറം) |map2=Hindi-Urdu_as_an_official_language.png |mapcaption2=ഹിന്ദി അല്ലെങ്കിൽ ഉർദു ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായിട്ടുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ {{legend|#FF7F36|സംസ്ഥാന തലം}} {{legend|#FFCC2E|രണ്ടാം സംസ്ഥാനതലം}} {{legend|#FDF72F|ദേശീയ തലം}}}} [[വടക്കേ ഇന്ത്യ]]യിലും [[പാകിസ്താൻ|പാകിസ്താനിലും]] സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പൊതു ഉപയോഗ ഭാഷ (lingua franca) ആണ് '''ഹിന്ദുസ്താനി''' (हिन्दुस्तानी , ہندوستانی ) അഥവാ '''ഹിന്ദി-ഉർദു''' (हिंदी-उर्दू |ہندی اردو) <ref name="siddiqi1994">{{Citation | title=Hindustani-English code-mixing in modern literary texts | author=Mohammad Tahsin Siddiqi | year=1994 | isbn= | publisher=University of Wisconsin | url=http://books.google.com/?id=vnrTAAAAMAAJ | quote=''... Hindustani is the lingua franca of both India and Pakistan ...''}}</ref><ref name="pulsipher2005">{{Citation | title=World Regional Geography: Global Patterns, Local Lives | author=Lydia Mihelič Pulsipher, Alex Pulsipher, Holly M. Hapke | year=2005 | isbn=0716719045 | publisher=Macmillan | url=http://books.google.com/?id=WfNaSNNAppQC | quote=''... By the time of British colonialism, Hindustani was the lingua franca of all of northern India and what is today Pakistan ...''}}</ref> [[ദില്ലി|ദില്ലിയിൽ]] സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഖഡിബോലിയിൽനിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞുണ്ടായ ഹിന്ദുസ്ഥാനിയിൽ [[സംസ്കൃതം]], [[പേർഷ്യൻ]], [[അറബി]] എന്നീ ഭാഷകളിൽനിന്നും കടംകൊണ്ട പദങ്ങൾ വളരെയേറെയുണ്ട്.<ref name="geomag1935jsh">{{Citation | title=The Geographical magazine, Volume 2 | author=Michael Huxley (editor) | year=1935 | isbn= | publisher=Geographical Press | url=http://books.google.com/?id=Z1xOAAAAIAAJ | quote=''... For new terms it can draw at will upon the Persian, Arabic, Turkish and Sanskrit dictionaries ...''}}</ref><ref name="jrsa1948hae">{{Citation | title=Journal of the Royal Society of Arts, Volume 97 | author1=Britain), Royal Society of Arts (Great | author= | year=1948 | isbn= | publisher= | url=http://books.google.com/?id=fx_SAAAAMAAJ | quote=''... it would be very unwise to restrict it to a vocabulary mainly dependent upon Sanskrit, or mainly dependent upon Persian. If a language is to be strong and virile it must draw on both sources, just as English has drawn on Latin and Teutonic sources ...''}}</ref> <ref>[http://books.google.co.uk/books?id=-xzljvnQ1vAC&pg=PA175&lpg=PA175&dq=hindi+in+perso-arabic+script+india&source=bl&ots=BeRyOQE5LS&sig=W8aBygKx5yOr2AV08FnOEv70udk&hl=en&ei=B-F-SqOoA9iZjAeUnYTxAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8#v=onepage&q=&f=false ''Students' Britannica: India'': Select essays] by Dale Hoiberg, Indu Ramchandani page 175</ref> ഹിന്ദുസ്ഥാനി അടിസ്ഥാനമായുള്ള രണ്ട് ഔദ്യോഗിക ഭാഷാരൂപങ്ങൾ [[ഹിന്ദി]], [[ഉർദു]] എന്നിവയാണ്. [[വാമൊഴി|വാമൊഴിയിൽ]] [[ഹിന്ദി]]യും [[ഉർദു|ഉർദുവും]] തമ്മിൽ പരസ്പര തിരിച്ചറിയൽ വളരെ കൂടുതലാണെങ്കിലും ഔദ്യോഗിക വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണെങ്കിലും സാഹിത്യത്തിലും സാങ്കേതികപദാവലിയിലും ഹിന്ദിയിൽ സംസ്കൃതസ്വാധീനവും ഉർദുവിൽ പേർഷ്യൻ, അറബിക്ക് എന്നിവയുടെ സ്വാധീനവും പ്രകടമാണ്.<ref>[http://books.google.co.uk/books?id=ooH5VfLTQEQC&pg=PA2&lpg=PA2&dq=urdu+heavy+persian&source=bl&ots=dG3qgmaV95&sig=WivP7AW9eRlTcp4oscBoHCBFEE0&hl=en&ei=9sp8SqzpLI6y-AaM5vxG&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9#v=onepage&q=urdu%20heavy%20persian&f=false ''Hindi''] by Yamuna Kachru</ref> [[ഇന്ത്യയുടെ വിഭജനം|ഇന്ത്യയുടെ വിഭജനത്തിനു]] മുമ്പ് ഹിന്ദുസ്താനി, [[ഹിന്ദി]], [[ഉർദു]] എന്നിവ ഒരേ ഭാഷയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വാക്കുകൾ ആയിരുന്നു. == ചരിത്രം == മദ്ധ്യകാല ഇന്തോ ആര്യൻ ഭാഷയായ അപഭ്രംശയിൽനിന്നും(अपभ्रंश) 7-ാം നൂറ്റാണ്ടിനും 13-ാം നൂറ്റാണ്ടിനിടക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഭാഷയാണ് ഹിന്ദുസ്താനി.<ref name="brown2008">{{Citation | title=Concise Encyclopedia of Languages of the World | author=Keith Brown, Sarah Ogilvie | year=2008 | isbn=0080877745 | publisher=Elsevier | url=http://books.google.com/?id=F2SRqDzB50wC | quote=''... Apabhramsha seemed to be in a state of transition from Middle Indo-Aryan to the New Indo-Aryan stage. Some elements of Hindustani appear ... the distinct form of the lingua franca Hindustani appears in the writings of Amir Khusro (1253-1325), who called it Hindwi ...''}}</ref> ദില്ലിയാണ് ഇതിന്റെ ഈറ്റില്ലം.<ref name=LM-34>{{cite book|title=ദ ലാസ്റ്റ് മുഗൾ - ദ ഫോൾ ഓഫ് എ ഡൈനസ്റ്റി, ഡെൽഹി 1857|year=2006|publisher=പെൻഗ്വിൻ ബുക്സ്|isbn=9780670999255|url=http://www.penguinbooksindia.com/en/content/last-mughal|author=[[വില്ല്യം ഡാൽറിമ്പിൾ]]|accessdate=2013 ജൂലൈ 4|language=ഇംഗ്ലീഷ്|page=34}} [https://books.google.co.in/books?id=wYW5J-jQn8QC&pg=PA34#v=onepage&q&f=false ഗൂഗിൾ ബുക്സ് കണ്ണി]</ref> [[File:New testament cover page in Hindustani language.jpg|thumb| 1842-ൽ ഹിന്ദുസ്ഥാനിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുതിയ നിയമത്തിന്റെ ശീർഷക പേജ്]] [[File:First page of new testament in Hindustani language.jpg|thumb|പുതിയ നിയമത്തിന്റെ ആദ്യ അധ്യായം ഹിന്ദുസ്ഥാനി ഭാഷയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.]] [[ദില്ലി സുൽത്താനത്ത്]] കാലഘട്ടത്തിൽ [[അമീർ ഖുസ്രോ]] ഹിന്ദുസ്താനിയിൽ രചിച്ച കൃതികളിൽ ഹിന്ദവി ({{Lang-hi|हिन्दवी}}, {{Lang-ur|ہندوی}}) എന്നാണ് ഭാഷയുടെ പേരിനെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നത്. == ലിപി == ഉർദു പേർഷ്യൻ ലിപിയിൽ {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! جھ ! ڄ ! ج ! پ ! ث ! ٺ ! ٽ ! ٿ ! ت ! ڀ ! ٻ ! ب ! ا |- | {{IPA|ɟʱ}} | {{IPA|ʄ}} | {{IPA|ɟ}} | {{IPA|p}} | {{IPA|s}} | {{IPA|ʈʰ}} | {{IPA|ʈ}} | {{IPA|tʰ}} | {{IPA|t}} | {{IPA|bʱ}} | {{IPA|ɓ}} | {{IPA|b}} | * |- ! ڙ ! ر ! ذ ! ڍ ! ڊ ! ڏ ! ڌ ! د ! خ ! ح ! ڇ ! چ ! ڃ |- | {{IPA|ɽ}} | {{IPA|r}} | {{IPA|z}} | {{IPA|ɖʱ}} | {{IPA|ɖ}} | {{IPA|ɗ}} | {{IPA|dʱ}} | {{IPA|d}} | {{IPA|x}} | {{IPA|h}} | {{IPA|cʰ}} | {{IPA|c}} | {{IPA|ɲ}} |- ! ڪ ! ق ! ڦ ! ف ! غ ! ع ! ظ ! ط ! ض ! ص ! ش ! س ! ز |- | {{IPA|k}} | {{IPA|x}} | {{IPA|pʰ}} | {{IPA|f}} | {{IPA|ɣ}} | {{IPA|∅}} | {{IPA|z}} | {{IPA|t}} | {{IPA|z}} | {{IPA|s}} | ? | {{IPA|s}} | {{IPA|z}} |- |rowspan="2"| ! ي ! ه ! و ! ڻ ! ن ! م ! ل ! ڱ ! گھ ! ڳ ! گ ! ک |- | * | {{IPA|h}} | * | {{IPA|ɳ}} | {{IPA|n}} | {{IPA|m}} | {{IPA|l}} | {{IPA|ŋ}} | {{IPA|ɡʱ}} | {{IPA|ɠ}} | {{IPA|ɡ}} | {{IPA|kʰ}} |} ഹിന്ദി [[ദേവനാഗരി]] ലിപിയിൽ {| class="wikitable" style="text-align: right;" ! अ ! आ ! इ ! ई ! उ ! ऊ ! ए ! ऐ ! ओ ! औ |- | a | ā | i | ī | u | ū | e | ai | o | au |- ! क ! ख ! ख़ ! ग ! ॻ ! ग़ ! ! घ ! ! ङ |- | {{IPA|k}} | {{IPA|kʰ}} | {{IPA|x}} | {{IPA|ɡ}} | {{IPA|ɠ}} | {{IPA|ɣ}} | | {{IPA|ɡʱ}} | | {{IPA|ŋ}} |- ! च ! छ ! ! ज ! ॼ ! ज़ ! ! झ ! ! ञ |- | {{IPA|c}} | {{IPA|cʰ}} | | {{IPA|ɟ}} | {{IPA|ʄ}} | {{IPA|z}} | | {{IPA|ɟʱ}} | | {{IPA|ɲ}} |- ! ट ! ठ ! ! ड ! ॾ ! ड़ ! ! ढ ! ढ़ ! ण |- | {{IPA|ʈ}} | {{IPA|ʈʰ}} | | {{IPA|ɖ}} | {{IPA|ɗ}} | {{IPA|ɽ}} | | {{IPA|ɖʱ}} | {{IPA|ɽʱ}} | {{IPA|ɳ}} |- ! त ! थ ! ! द !colspan="3"| ! ध ! ! न |- | {{IPA|t}} | {{IPA|tʰ}} | | {{IPA|d}} |colspan="3"| | {{IPA|dʱ}} | | {{IPA|n}} |- ! प ! फ ! फ़ ! ब ! ॿ !colspan="2"| ! भ ! ! म |- | {{IPA|p}} | {{IPA|pʰ}} | {{IPA|f}} | {{IPA|b}} | {{IPA|ɓ}} |colspan="2"| | {{IPA|bʱ}} | | {{IPA|m}} |- ! य ! र ! ल ! व !colspan="6"| |- | {{IPA|j}} | {{IPA|r}} | {{IPA|l}} | {{IPA|ʋ}} |colspan="6"| |- ! श ! ष ! स ! ह !colspan="6"| |- | {{IPA|sh}} | {{IPA|ʂ}} | {{IPA|s}} | {{IPA|h}} |colspan="6"| |} == അവലംബം == <references/> <br clear="all" /> ==ഗ്രന്ഥസൂചിക== * Asher, R. E. (1994). Hindi. In Asher (Ed.) (pp.&nbsp;1547–1549). * Asher, R. E. (Ed.). (1994). ''The Encyclopedia of language and linguistics''. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-035943-4. * Bailey, Thomas G. (1950). ''Teach yourself Hindustani''. London: English Universities Press. * Chatterji, Suniti K. (1960). ''Indo-Aryan and Hindi'' (rev. 2nd ed.). Calcutta: Firma K.L. Mukhopadhyay. * Dua, Hans R. (1992). Hindi-Urdu as a pluricentric language. In M. G. Clyne (Ed.), ''Pluricentric languages: Differing norms in different nations''. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-012855-1. * Dua, Hans R. (1994a). Hindustani. In Asher (Ed.) (pp.&nbsp;1554). * Dua, Hans R. (1994b). Urdu. In Asher (Ed.) (pp.&nbsp;4863–4864). * Rai, Amrit. (1984). ''A house divided: The origin and development of Hindi-Hindustani''. Delhi: Oxford University Press. ISBN 0-19-561643-X. ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=xY8xAAAAMAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=English and Urdu dictionary, romanized|author=Henry Blochmann|editor=|year=1877|publisher=Printed at the Baptist mission press for the Calcutta school-book society|edition=8|location=CALCUTTA|page=|isbn=|pages=215|volume=|accessdate=2011-07-06}}the University of Michigan * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=fClgAAAAMAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=A grammar of the Urdū or Hindūstānī language|author=John Dowson|editor=|year=1908|publisher=K. Paul, Trench, Trübner & Co., ltd.|edition=3|location=LONDON|page=|isbn=|pages=264|volume=|accessdate=2011-07-06}}the University of Michigan * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=8U8IAAAAQAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=A grammar of the Urdū or Hindūstānī language|author=John Dowson|editor=|year=1872|publisher=Trübner & Co.|edition=|location=LONDON|page=|isbn=|pages=264|volume=|accessdate=2011-07-06}}Oxford University * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=cFIIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=A grammar of the Hindūstānī or Urdū language|author=John Thompson Platts|editor=|year=1874|publisher=W.H. Allen|edition=|location=LONDON|page=|isbn=|pages=399|volume=Volume 6423 of Harvard College Library preservation microfilm program|accessdate=2011-07-06}}Oxford University * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=JBoYAAAAYAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=A grammar of the Hindūstānī or Urdū language|author=John Thompson Platts|editor=|year=1892|publisher=W.H. Allen|edition=|location=LONDON|page=|isbn=|pages=399|volume=|accessdate=2011-07-06}}the New York Public Library * {{cite book|url=http://books.google.com/books?id=iDtbAAAAQAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=A dictionary of Urdū, classical Hindī, and English|author=John Thompson Platts|editor=|year=1884|publisher=H. Milford|edition=reprint|location=LONDON|page=|isbn=|pages=1259|volume=|accessdate=2011-07-06}}Oxford University *Shakespear, John. [http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/shakespear/ A Dictionary, Hindustani and English.] 3rd ed., much enl. London: Printed for the author by J.L. Cox and Son: Sold by Parbury, Allen, & Co., 1834. *Taylor, Joseph. ''[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cu58965823;view=1up;seq=1 A dictionary, Hindoostanee and English]''. Available at [[Hathi Trust]]. (A dictionary, Hindoostanee and English / abridged from the quarto edition of Major Joseph Taylor ; as edited by the late W. Hunter ; by William Carmichael Smyth.) ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.hamariboli.com/ Hamari Boli (Hindustani)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130601231148/http://www.hamariboli.com/ |date=2013-06-01 }} *[http://www.facebook.com/KhanAcademyHamariBoli Khan Academy (Hindi-Urdu):] academic lessons taught in Hindi-Urdu * [https://web.archive.org/web/20160503161229/http://forum.janmaanas.com/ Janmaanas Ek Hindi Manch(Hindi Language Forum)] *[http://encyclopedia.jrank.org/HIG_HOR/HINDOSTANI_properly_Hindustani_.html Encyclopædia Britannica, 11th Edition: Hindostani] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303204628/http://encyclopedia.jrank.org/HIG_HOR/HINDOSTANI_properly_Hindustani_.html |date=2016-03-03 }} *[https://web.archive.org/web/20030217173457/http://members.aol.com/yahyam/hindustani.html Hindi, Urdu, Hindustani, ''khaRî bolî''] *[https://web.archive.org/web/20091027110507/http://geocities.com/sikmirza/arabic/hindustani.html Hindustani FAQ] *[https://web.archive.org/web/20240521071222/http://www.languageinindia.com/march2003/hindustani.html Hindustani as an anxiety between Hindi–Urdu Commitment] *[http://www.uiowa.edu/~incinema/Hindinote.html Hindi? Urdu? Hindustani? Hindi-Urdu?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060923205724/http://www.uiowa.edu/~incinema/Hindinote.html |date=2006-09-23 }} *[http://adaniel.tripod.com/hindustani.htm History of Hindustani] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719045055/http://adaniel.tripod.com/hindustani.htm |date=2011-07-19 }} *[http://www.lexicool.com/dlink.asp?ID=0FW3HU5663&L1=34&L2=44 Hindi/Urdu-English-Kalasha-Khowar-Nuristani-Pashtu Comparative Word List] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190912023522/http://www.lexicool.com/dlink.asp?ID=0FW3HU5663&L1=34&L2=44 |date=2019-09-12 }} *[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90987 Ethnologue Report for Hindustani] *[http://globalrecordings.net/language/747 GRN Report for Hindustani] *[http://www.indolink.com/Poetry/ Hindustani Poetry] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060615203847/http://indolink.com/Poetry/ |date=2006-06-15 }} *[http://polyglot.lss.wisc.edu/lss/staff/erica/CALL/hindi.html Hindustani online resources] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060827233430/http://polyglot.lss.wisc.edu/lss/staff/erica/CALL/hindi.html |date=2006-08-27 }} *[http://www.yoindia.com/shayariadab/ Biggest Hindustani-Indian poetry forum] {{Wikivoyage|Hindi-Urdu_phrasebook}} *[http://www.nla.gov.pk/ National Language Authority (Urdu), Pakistan (muqtadera qaumi zaban)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070804053902/http://www.nla.gov.pk/ |date=2007-08-04 }} *[http://languagelog.ldc.upenn.edu/myl/llog/King2001.pdf The poisonous potency of script: Hindi and Urdu], ''ROBERT D. KING'' {{lang-stub|Hindi}} {{Hindi topics}} {{Urdu topics}} {{Hindi-Urdu speaking areas of India}} {{Indo-Iranian languages}} {{Languages of South Asia}} {{Official_languages_of_India}} [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദുസ്താനി ഭാഷ]] cnn9qov9111oktwnoqw9s31ymmk8alu 2 141318 4673982 4643621 2026-10-07T11:01:44Z Irvin calicut 23253 /* ഫലകം */ 4673982 wikitext text/x-wiki {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}}; width=100%;" |rowspan="2" valign="middle" | [[File:100wikidays-barnstar-1.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''[[:meta:100wikidays|The #100wikidays Barnstar]]''' |- |style="vertical-align: middle; direction:ltr; border-top: 1px solid gray;" | Dear Irvin,<br/><br/>With this small barnstar, I would like to congratulate you for the successful completion of your #100wikidays journey and thank you sincerely for every step of it! I know what it costs, and I know that it deserves a lot of respect and appreciation!<br/><br/>I hope you enjoyed being the challenge's "victim" and being a part of our crazy little community! (Well, with so many people from Malayalam Wikipedia, actually, not so little any more! :) )<br/><br/>Warm regards, [[ഉപയോക്താവ്:Spiritia|Spiritia]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Spiritia|സംവാദം]]) 19:49, 22 ഏപ്രിൽ 2017 (UTC) |} {{Administrator}} <div style="z-indexed: 200; position: fixed; bottom: 0; right: 0;">[[File:Alectrosaurus dinosaur.svg|200px]]</div> {{Taxobox | color = pink |name = ഇർവിൻ സബാസ്റ്റ്യൻ നെല്ലിക്കുന്നേൽ ജോസഫ്‌ | fossil_range = {{Fossil range|0.195|0}} [[പ്ലീസ്റ്റോസീൻ]] – സമീപസ്ഥം |image = Shark jaw comparison to human jaw.jpg |image_caption = പുതുമുഖങ്ങളെ കടിച്ചു കുടയരുത് | status = ew | status_system = iucn3.1 |regnum = [[ജന്തു|ജന്തുലോകം]] |phylum = [[Chordate|കോർഡേറ്റ]] |classis = [[സസ്തനി]] |ordo = [[പ്രൈമേറ്റ്]] |familia = [[Hominidae]] |genus = [[ഹോമോ]] |species = [[മനുഷ്യൻ|ഹോമോ സാപിയെൻസ്]] |subspecies = [[മനുഷ്യൻ|ഹോമോ. സാ.സാപിയെൻസ്]] |trinomial = ''Irvins Sabastians Nellikunnens'' |trinomial_authority = }} =='''ഞാൻ'''== പേര് ഇർവിൻ ഒരു പാവം അച്ചായൻ ജന്മ സ്ഥലം കോഴിക്കോട് ജില്ല അതിർത്തിയിലുള്ള [[തോട്ടുമുക്കം]] എന്ന ഒരു മലയോര ഗ്രാമത്തിൽ.... ഇഷ്ട വിഷയം പാലിയെന്റോളോജി. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ജീവികളെ അപേക്ഷിച്ച് അസ്തമിത പുരാതനജീവികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. *[http://www.vertpaleo.org അസോസിയെറ്റ് : സൊസൈറ്റി ഓഫ് വേർടിബ്രറ്റ് പാലിയെന്റോളോജി ] *[http://ibnlive.in.com/news/malayalam-wikimedians-on-translation-mode/233242-60-123.html] =====''''''എന്റെ നക്ഷത്രങ്ങൾ ''''''===== [http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Irvin_calicut/Stars എനിക്ക് കിട്ടിയ നക്ഷത്രബഹുമതികൾ] =====എന്റെ കണ്ണികൾ===== *[http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Irvin_calicut/selected_pictures മലയാളം വിക്കിപീഡിയ തിരഞ്ഞെടുത്ത എന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ] *[http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Irvin_calicut/works.on എഴുതിയ ലേഖനകൾ ഒരു എത്തി നോട്ടം] *[http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Irvin_calicut/works.on#Saurischians വിവിധ തരം ദിനോസർകളെ കാണാൻ] *[http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Irvin_calicut/experiment എന്റെ പരീക്ഷണങ്ങൾ ] *[http://toolserver.org/~tparis/pcount/index.php?name=irvin+calicut&lang=ml&wiki=wikipedia എന്റെ തിരുത്ത്‌ ] *[http://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=irvin+calicut&project=ml.wikipedia എന്റെ തിരുത്ത്‌ II] *[https://tools.wmflabs.org/xtools/pages/?user=Irvin+calicut&project=ml.wikipedia.org&namespace=0&redirects=noredirects എഴുതിയ ലേഖനകൾ എല്ലാം ഇവിടെ കാണാം] *[http://toolserver.org/~junaid/tools/usereditedpages.php?wproject=wiki&wlan=ml&user=irvin+calicut&max=30&offset=0&ns=0 തിരുത്തിയ താളുകൾ ] *[http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaML.htm#wikipedians റാങ്ക് ലിസ്റ്റ് ] *[https://tools.wmflabs.org/xtools/pages/?user=Irvin+calicut&project=ml.wikipedia.org&namespace=0&redirects=noredirects എഴുതിയ ലേഖനകൾ] *[http://toolserver.org/~junaid/tools/ ജുനൈദിന്റെ tools] * [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Irvin_calicut&blocks=true&lang=ml എല്ലാ വിക്കികളിലെയും തിരുത്തലുകൾ ഒരുമിച്ചു കാണുവാൻ] *[[വിക്കിപീഡിയ:ഉപയോക്തൃതാൾ]] * *[[ഉപയോക്താവ്:Irvin calicut/EditCounterOptIn.js]] *[http://tools.wmflabs.org/xtools/adminstats/?project=ml.wikipedia.org&begin=2002-12-21&end= കാര്യനിർവാഹക പണി] *[[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർ]] *[https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Irvin_calicut മെറ്റാ വിക്കി ] *[[പ്രത്യേകം:പ്രത്യേകതാളുകൾ|പ്രത്യേകതാളുകൾ]] *[[പ്രത്യേകം:ഇറക്കുമതി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:യാന്ത്രികവിവർത്തനം]] *[https://outreachdashboard.wmflabs.org/ dashboard] *[https://diff.wikimedia.org/ diff post ] ==ഇപോ ചെയ്യുന്ന പണികൾ== *2013 മെയ്‌ 10 മുതൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ [[വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർ‌വാഹകർ|കാര്യനിർവാഹക പണി (Sysop)]].{{ശരി}} *2012 ഏപ്രിൽ മുതൽ [[കവാടം:ജീവശാസ്ത്രം|ജീവശാസ്ത്ര കവാടം]] പരിപാലിക്കുന്നു ... * 2012 മുതൽ [[കേരളത്തിലെ തദ്ദേശീയ മത്സ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താളിലെ കണ്ണികൾ ചുവപ്പ് മാറ്റുന്നു....{{ശരി}} *2012 നവംബർ മുതൽ [[ഏഷ്യൻ ദിനോസറുകളുടെ പട്ടിക]] എന്നാ താളിലെ കണ്ണികൾ ചുവപ്പ് മാറ്റുന്നു..... * 2011 സെപ്റ്റംബർ മുതൽ ഒഴിവാക്കലിൽ നിന്ന് [[വിക്കിപീഡിയ:ARS|ലേഖനങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നു]].... *2016 ഒക്ടോബർ മുതൽ [[കേരളത്തിലെ മത്സ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താളിലെ കണ്ണികൾ ചുവപ്പ് മാറ്റുന്നു.... *[[File:Admin mop.svg|left|60px]] *[[File:Wikipedia Patroller.png|40px|]] *[[File:Wikipedia Rollback.svg|left|40px]] ==Wiki_Loves_Birds_India_2024== *[[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Birds_India_2024]] Wiki Loves Birds India 2024 meta wiki page *[[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Birds_India_2024]] Commons:Wiki Loves Birds India 2024 *[[https://commons.wikimedia.org/wiki/Campaign:wlb_2024]] Wiki Loves Birds India 2024 ==ഓണം മാരത്തോൺ 2011== മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇപ്പോൾ {{NUMBEROFARTICLES}} ലേഖനങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്. ഓണം മാരത്തോൺ അവസാനിച്ചു '''എന്റെ സംഭാവന 84 ലേഖനങ്ങളും, 4980 തിരുത്തും .''' ==[[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളികൾ വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു|മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു-1]] , 2011== മലയാളികൾ വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു - 1 പദ്ധതി അവസാനിച്ചു '''എന്റെ സംഭാവന 10 ചിത്രങ്ങൾ . പട്ടികയിലെ സ്ഥാനം 36.''' ==[[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു-2|മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു-2]] , 2012== മലയാളികൾ വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു - 2 പദ്ധതി അവസാനിച്ചു '''എന്റെ സംഭാവന 1130 ചിത്രങ്ങൾ . പട്ടികയിലെ സ്ഥാനം 3.''' ==[[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു-3|മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു-3]] , 2013== മലയാളികൾ വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു - 3 പദ്ധതി അവസാനിച്ചു '''എന്റെ സംഭാവന 722 ചിത്രങ്ങൾ . പട്ടികയിലെ സ്ഥാനം 4.''' ==[[വിക്കിപീഡിയ:ഓണം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു|ഓണം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു ]] , 2016== ഓണം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു പദ്ധതി അവസാനിച്ചു '''എന്റെ സംഭാവന 201 ചിത്രങ്ങൾ . പട്ടികയിലെ സ്ഥാനം 3.''' ==25000== {| border="1" |- | bgcolor="sky blue" |<span style="color:black">'''മലയാളം വിക്കിയിൽ കാൽ ലക്ഷം ലേഖനങ്ങൾ തികഞ്ഞു . 25000-മത്തെ ലേഖനം എന്റെ [[നെടും കൽനക്കി]] ആണ് .'''<nowiki>:-)</nowiki></span> |} ==30000== {| border="1" |- | bgcolor="yellow" |<font color="black">'''മലയാളം വിക്കിയിൽ മുപ്പതിനായിരം ലേഖനങ്ങൾ തികഞ്ഞു . 30000-മത്തെ ലേഖനം എന്റെ [[ഈക്വീജൂബസ്]] ആണ് .'''<nowiki>:-)</nowiki></font> |} ==40000== {| border="1" |- | bgcolor="orange" |<font color="black">'''മലയാളം വിക്കിയിൽ നാല്പതിനായിരം ലേഖനങ്ങൾ തികഞ്ഞു . 40000-മത്തെ ലേഖനം എന്റെ [[ഹാപ്ലോചൈരുസ്]] ആണ് .'''<nowiki>:-)</nowiki></font> |} ==പത്താം പിറന്നാൾ സമ്മാനം 21/12/2012== {| border="1" |- | bgcolor="green" |<font color="black">'''മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് ഓൺലൈനായി പിറന്നാൾ ദിനത്തിൽ ഞാൻ കൊടുത്ത സമ്മാനങ്ങൾ 201 തിരുത്തുകൾ , 15 പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ.'''<nowiki>:-)</nowiki></font> |} ==തുടങ്ങിവച്ച താളുകൾ== {| width="100%" style="align="center" background-color: 000000;" <!---{| width="100%" style="background-color:FF3333; -moz-border-radius:10px" ! style="background-color: #FF3333; font-size: 120%; border: 1px solid #DCDCDC; text-align: left; -moz-border-radius:10px" |#[[ചിത്രം:Crystal Clear action bookmark.png|20px|]] അടിച്ചുമാറ്റിയ സ്റ്റൈൽ |}---> |{{Metacaixa |id=0 |color=000000 |bt1=ഞാൻ തുടങ്ങിവച്ച '''ദിനോസർ''' താളുകൾ |bt2=ഞാൻ തുടങ്ങിവച്ച '''കോഴികളുടെ''' താളുകൾ |bt3=ഞാൻ തുടങ്ങിവച്ച '''മീനുകളുടെ''' താളുകൾ |bt4=ഞാൻ തുടങ്ങിവച്ച '''മറ്റു''' താളുകൾ |bticona1=[[ചിത്രം:Crystal Clear action bookmark.png|15px]] |bticona2=[[ചിത്രം:Crystal Clear action bookmark.png|10px]] |bticona3=[[ചിത്രം:Crystal Clear action bookmark.png|8px]] |bticona4=[[ചിത്രം:Crystal Clear action bookmark.png|8px]] |ps1= [[ഹയാ]] [[മോണോക്ലോണിയെസ്]], [[ജുറാവെനേറ്റർ]], [[ഡോൾഓഡോൺ]], [[നിയോസൊഡോൺ]], [[നിയോവെനേറ്റർ]], [[മൈക്രോറാപ്റ്റർ]], [[റാപെറ്റോസോറസ്]], [[റഹൂനാവിസ്]], [[മാഷിയക്കാസോറസ്]], [[മജുംഗാസോറസ്]], [[ലപ്പറെന്റോസോറസ്]], [[ബോത്രീയോസ്പോണ്ടിലസ്]], [[ആർക്കിയോഡോണ്ടോസോറസ്]], [[സെറ]], [[ഡിലോങ്ങ്‌]], [[അലിയോറാമസ്]], [[ജയാവതി ]], [[കാർഡിയോഡോൺ ]], [[ഇന്ത്യൻ_ദിനോസറുകളുടെ_പട്ടിക]], [[രാജാസോറസ്‌]], [[സ്റ്റെഗോസോറസ്‌]], [[ട്രൈസെറാടോപ്സ്]], [[ജുറാസ്സിക്‌]], [[ട്രയാസ്സിക്]], [[കൃറ്റേഷ്യസ്‌ ]], [[എൽവാല്കേറിയ]], [[തെറാപ്പോഡ]], [[സൂപ്പർസോറസ്‌ ]], [[അല്ലോസോറസ്]], .[[ടോറോസോറസ്]], [[ടെറാസോറസ്]], [[കാർനോടോറസ് ]], [[ഇൻഡോസോറസ് ]], [[മിൻമി]], .[[കോൽ]], [[മേയി]], [[ഇറിറ്റേറ്റർ]], [[തവാ]], [[ഇയോറാപ്റ്റർ]], [[സ്യു]] , [[ടർബോസോറസ്]] , [[ടൈറ്റനോസോറസ് ]], [[ബൃഹത്കായോസോറസ്]], [[ദണ്ഡകോസോറസ് ]], [[ജൈനോസോറസ്]] , [[കോട്ടാസോറസ്]] , [[ജബൽപൂരിയ]], [[ബറപസോറസ്]], [[ബ്രാക്കിപോഡോസോറസ്]], [[സീലുറോയ്ഡിസ് ]], [[കോംസോസൂക്കസ് ]], [[ദ്രാവിഡോസോറസ് ]], [[ഡ്രിപ്റ്റോസോറോയ്ഡീസ്]], [[ഇൻഡോസൂക്കസ്]], [[ലീവിസൂക്കസ്]], [[ഇസിസോറസ് ]], [[ലമേറ്റസോറസ് ]], [[ഓർനിത്തോമീമോയ്ഡിസ്]], [[ഓർത്തൊഗോണിയോസോറസ്]], [[പ്രധാനിയ]], [[ലാംപ്ലോസോറ]], [[ഗോബിടൈറ്റൻ ]], [[സോറാപോഡ് ]] ..... |ps2= [[പൂവൻ_കോഴി]] [[ഫോഗ്ഹോൺ_ലഗോൺ]], [[കൊച്ചി_(കോഴി)]], [[ചാര_കാട്ടുകോഴി ]], [[പച്ച_കാട്ടുകോഴി ]], [[ശ്രീലങ്കൻ_കാട്ടുകോഴി ]]. |ps3= [[സീബ്ര_മത്സ്യം]] [[മോളി]], [[പ്ലാറ്റി]], [[ഗപ്പി ]], [[സ്വർണ്ണമത്സ്യം]], [[സയാമീസ്_ഫൈറ്റർ_മത്സ്യം]], [[കാനോബിസ് ]], [[നടക്കുന്ന_മത്സ്യങ്ങൾ]] [[പൂക്കോടൻ പരൽ]] [[കരിയാൻ]] [[ഈറ്റിലിക്ക]] [[ചോരക്കണിയാൻ]] [[ആശ്ചര്യപ്പരൽ]] [[നെടുവാലൻ‌ചുട്ടിപ്പരൽ]]... |ps4= [[ദി_അനിമൽ_വേൾഡ്]] [[ട്രാൻസ്ഫോർമർസ്_:_ഡാർക്ക്‌_ഓഫ്_ദി_മൂൺ]], [[ട്രാൻസ്ഫോർമർസ്_:_റിവെൻജ്_ഓഫ്_ദി_ഫാളൻ]], [[ട്രാൻസ്ഫോർമർസ്]], [[കൊമ്പൻ_ചെല്ലി]], [[ജുറാസ്സിക്‌_പാർക്ക്‌_(_നോവൽ_) ]], [[യൂണിവേഴ്സൽ_സോൽജിയർ_:_റീജനറേഷൻ]], [[യൂണിവേഴ്സൽ_സോൽജിയർ_:_ദി_റിട്ടേൺ]], [[ദിനോബാസ്ടിസ് ]], [[യൂണിവേഴ്സൽ_സോൽജിയർ]], [[ക്രസ്റ്റേഷ്യൻ]], [[കരേര]], [[ജപ്പാനീസ്‌_ചിലന്തി_ഞണ്ട് ]], [[തോർ]] , [[ഫസ്റ്റ്_ബ്ലഡ് ]], [[മേഡുസാ ]], [[ഗോകൂ ]], [[ഡ്രാഗൺ_ബോൾ ]], [[ഡ്രാക്കോ ]], [[ജോർജ്_എം._തോമസ് ]], [[വടക്കൻ_കരവേഴാമ്പൽ ]], [[തെക്കൻ_കരവേഴാമ്പൽ]] , [[തേമിസ് ]], [[ടൈറ്റൻ ]], [[ബാർബഡോസ്‌_കറുപ്പ്_വയറൻ_ചെമ്മരിയാട് ]], [[നീലഗിരി_ചെമ്മരിയാട് ]], [[ഗോഡ്സില്ല ]], [[വിശുദ്ധ_ഗീവർഗീസ്]], [[ചുപകബ്രാ]], [[വ്യാളി ]], [[വാൾപല്ലൻ_പൂച്ച]], [[മുള്ളൻ_ചെകുത്താൻ ]], [[റിവോൾവർ ]], [[തോട്ടുമുക്കം ]], [[ആർ.എൻ.എ ]], [[ഡാൽമേഷൻ_(നായ)]], [[ഗൂഫി ]], ... }} ==ഫലകം== {{Userbox/100wikidays}} {{User Total Edits|25000}}{{UserAdmin}}{{user ml}} {{Proud Wikipedian}}<br /> {{User wikipedia/rollback}}{{User wikipedia/autopatrolled}} {{User wikipedia/RC Patrol}}{{Autopatrolled}}<br /> {{User Wikipedian For|year=2011|month=01|day=16}}{{user en-3}} {{HOTCAT}}{{Male}}<br /> {{User District|കോഴിക്കോട്}}{{User WP Biology}} {{User blogger|irvincalicut.blogspot.com}} {{userbox | border-c = orange | id = [[File:P Dinosaurs.svg|55px]] | id-c = orange | info =ഈ ഉപയോക്താവ് [[ട്രൈസെറാടോപ്സ്]] നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. | info-c = orange }}<br /> {{userbox | border-c = green | id = [[File:Spinosaurus BW2.png|115px]] | id-c = white | info ='''ദിനോസർ ജീവനാണ് ഇർവിന്''' | info-c = white }} {{userbox | border-c = green | id = | id-c = white | info =മെയിൽ വിലാസം : '''irvin.snj@gmail.com''' | info-c = white }} {{userbox | border-c = purple | id = [[File:Dinoproject-icon2.png|85px]] | id-c = white | info =[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Dinosaurs '''ദിനോസർ പ്രൊജക്റ്റ്‌ മെമ്പർ'''] | info-c = yellow }} {{userbox | border-c = purple | id = [[File:Alexis-Dworsky---Dinosaur.jpg|70px]] | id-c = white | info ='''ദിനോസർകളെ പറ്റി പഠിക്കാൻ ഇർവിൻ എന്ത് സാഹസവും കാണിക്കും''' | info-c = red }}<br /> {{ഫലകം:അദ്ധ്യാപകനായ_ഉപയോക്താവ്}} {{Template:User Article Rescue Squadron}} {{commonscat|Irvin_calicut_uploads}}<br /> ==100Wikidays== [https://meta.wikimedia.org/wiki/100wikidays 100wikidays meta page] , [[വിക്കിപീഡിയ:100wikidays|100wikidays ml wiki page ]] , [[https://tools.wmflabs.org/xtools/pages/?user=Irvin+calicut&project=ml.wikipedia.org&namespace=0&redirects=noredirects my 100 day list with links]] #100Wikidays {| class="wikitable" |- ! നമ്പർ !! ലേഖനം !! തീയ്യതി |- | 1 || [[ഇലച്ചീസ്റ്റാ സ്ലിവെനിക്ക]] || 22/04/17 |- | 2 || [[പാർട്ടി ഹെഡ്ക്വാട്ടേഴ്‌സ്]] || 21/04/17 |- | 3 || [[പ്രോസ്‌വെറ്റ പബ്ലിഷിങ് ഹൗസ്]] || 20/04/17 |- | 4 || [[ടു ചിക്കാഗോ ആൻഡ് ബാക്ക്]] || 19/04/17 |- | 5 || [[ആലെപൂ]] || 18/04/17 |- | 6 || കള തേൾമത്സ്യം || 17/04/17 |- | 7 || ഗുവാം തേൾമത്സ്യം || 16/04/17 |- | 8 || ചുവപ്പ് തേൾമത്സ്യം || 15/04/17 |- | 9 || തെളിവാലൻ ടർകിമത്സ്യം || 14/04/17 |- | 10 || വീതിവരയൻ തേൾമത്സ്യം || 13/04/17 |- | 11 || കരിംകാലൻ തീമത്സ്യം || 12/04/17 |- | 12 || ചാര മുള്ള്മത്സ്യം || 11/04/17 |- | 13 || ആൽകോക്ക് തേൾമത്സ്യം || 10/04/17 |- | 14 || കോംഗോ (നോവൽ) || 09/04/17 |- | 15 || ദി ലാൻഡ് ഓഫ് മിസ്റ്റ് || 08/04/17 |- | 16 || ഇന്ദ്രജൽ കോമിക്‌സ് || 07/04/17 |- | 17 || ചരിഞ്ഞവരയൻ മുള്ള്മത്സ്യം || 06/04/17 |- | 18 || ദി ക്യാറ്റ് ഇൻ ദി ഹാറ്റ് || 05/04/17 |- | 19 || ദി ടെയിൽ ഓഫ് പീറ്റർ റാബിറ്റ് || 04/04/17 |- | 20 || അറക്കവാൽചെവിയൻ തേൾമത്സ്യം || 03/04/17 |- | 21 || അരിവാൾ പൈപ്പ്മത്സ്യം || 02/04/17 |- | 22 || വടി പൈപ്പ്മത്സ്യം || 01/04/17 |- | 23 || ഇരുതല പൈപ്പ്മത്സ്യം || 31/03/17 |- | 24 || ചീങ്കണ്ണി പൈപ്പ്മത്സ്യം || 30/03/17 |- | 25 || ശുദ്ധജല പൈപ്പ്മത്സ്യം || 29/03/17 |- | 26 || മുതലപ്പല്ലൻ പൈപ്പ്മത്സ്യം || 28/03/17 |- | 27 || മുത്തുമണി പൈപ്പ്മത്സ്യം || 27/03/17 |- | 28 || മുപ്പുള്ളി കടൽകുതിര || 26/03/17 |- | 29 || പുള്ളി കടൽകുതിര || 25/03/17 |- | 30 || ചിൽക്ക കടൽകുതിര || 24/03/17 |- | 31 || റേബ || 23/03/17 |- | 32 || ഓറഞ്ച് വായൻമണങ്ങ് , നെടുംതാടി മണങ്ങ് || 22/03/17 |- | 33 || മീശ മണങ്ങ് || 21/03/17 |- | 34 || മലബാർ മണങ്ങ് || 20/03/17 |- | 35 || ഹാമിൽട്ടൻ മണങ്ങ് || 19/03/17 |- | 36 || പൊട്ടുമുഖൻ നെത്തോലി || 18/03/17 |- | 37 || ഹാർഡെൻബർഗ് നെത്തോലി || 17/03/17 |- | 38 || കൊമ്മേഴ്സൻ നെത്തോലി || 16/03/17 |- | 39 || ബഗാൻ നെത്തോലി || 15/03/17 |- | 40 || ബുക്കാനീർ കോനെത്തോലി || 14/03/17 |- | 41 || ചെറുതലയൻ കോനെത്തോലി || 13/03/17 |- | 42 || എലെൻ വാൻ മേരിസ് || 12/03/17 |- | 43 || ഡോറിസ് മേരി കെർമക്ക് || 11/03/17 |- | 44 || സൂസൻ 'സ്യു' ഹെൻഡ്റിക്‌സൺ || 10/03/17 |- | 45 || ജൂലിയ അന്ന ഗാർഡ്നർ || 09/03/17 |- | 46 || ഹെലൻ ഫ്രാൻസെസ് ജെയിംസ് || 08/03/17 |- | 47 || ഡേവിസ് കോനെത്തോലി || 07/03/17 |- | 48 || ഹിൽസ || 06/03/17 |- | 49 || സിന്ധ് മത്തി || 05/03/17 |- | 50 || കറുപ്പുചുട്ടി മത്തി || 04/03/17 |- | 51 || നല്ല മത്തി || 03/03/17 |- | 52 || സ്വർണവരയൻ മത്തി || 02/03/17 |- | 53 || മൗറിഷ്യൻ മത്തി || 01/03/17 |- | 54 || വലിയ മത്തി || 28/02/17 |- | 55 || വട്ടി ചാള || 27/02/17 |- | 56 || മൃദുവയറൻ മത്തി || 26/02/17 |- | 57 || പുള്ളി മത്തി || 25/02/17 |- | 58 || നൂൽചിറകൻ നൂന || 24/02/17 |- | 59 || നീലവരയൻ മത്തി || 23/02/17 |- | 60 || മലബാർ മത്തി || 22/02/17 |- | 61 || മഴവിൽ മത്തി || 21/02/17 |- | 62 || നൂന || 20/02/17 |- | 63 || ഡേയുടെ ഉരുളൻ നെത്തോലി || 19/02/17 |- | 64 || കത്തിപ്പല്ലൻ പൈക്ക് കോങ്ങർ || 18/02/17 |- | 65 || വെള്ളി മലിഞ്ഞീൽ || 17/02/17 |- | 66 || ഇന്ത്യൻ പൈക്ക് കോങ്ങർ || 16/02/17 |- | 67 || മഞ്ഞ കോങ്ങർ || 15/02/17 |- | 68 || മീശ കോങ്ങർ || 14/02/17 |- | 69 || വയൽ മലിഞ്ഞീൽ || 13/02/17 |- | 70 || നീണ്ടചിറകൻ മലിഞ്ഞീൽ || 12/02/17 |- | 71 || ജീനി പാമ്പ്മലിഞ്ഞീൽ || 11/02/17 |- | 72 || മണൽ മലിഞ്ഞീൽ || 10/02/17 |- | 73 || ചിറകൻ പാമ്പ് മലിഞ്ഞീൽ || 09/02/17 |- | 74 || മെലിഞ്ഞ ഭീമൻ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 08/02/17 |- | 75 || കടുക്ക മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 07/02/17 |- | 76 || വരയൻ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 06/02/17 |- | 77 || ജാലികാ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 05/02/17 |- | 78 || ടർക്കി മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 04/02/17 |- | 79 || മഞ്ഞഅരികൻ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 03/02/17 |- | 80 || കറുപ്പ്കെട്ടൻ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 02/02/17 |- | 81 || അലങ്കാര മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 01/02/17 |- | 82 || സീബ്ര മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 31/01/17 |- | 83 || വെള്ളമുഖൻ മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 30/01/17 |- | 84 || വെള്ള മൊറെ മലിഞ്ഞീൽ || 29/01/17 |- | 85 || എലി മീൻ || 28/01/17 |- | 86 || വള്ളിപ്പൂമീൻ || 27/01/17 |- | 87 || മൂക്കൻ കിമേറ || 26/01/17 |- | 88 || നീണ്ടമൂക്കൻ മുള്ളൻതിരണ്ടി || 25/01/17 |- | 89 || കണ്ടൽ ചാട്ടവാലൻതിരണ്ടി || 24/01/17 |- | 90 || ശല്ക്ക ചാട്ടവാലൻതിരണ്ടി || 23/01/17 |- | 91 || ജാലിക ചാട്ടവാലൻതിരണ്ടി || 22/01/17 |- | 92 || നീലപ്പുള്ളി മുള്ളൻതിരണ്ടി || 21/01/17 |- | 93 || പശുവാലൻ മുള്ളൻതിരണ്ടി || 20/01/17 |- | 94 || അടപ്പുമൂക്കൻ ചെകുത്താൻതിരണ്ടി || 19/01/17 |- | 95 || നീണ്ടകൊമ്പൻ ചെകുത്താൻതിരണ്ടി || 18/01/17 |- | 96 || ഭീമൻ ചെകുത്താൻതിരണ്ടി || 17/01/17 |- | 97 || അലങ്കാര കാക്കത്തിരണ്ടി || 16/01/17 |- | 98 || പുള്ളി കാക്കത്തിരണ്ടി || 15/01/17 |- | 99 || നീണ്ടവാലൻ ചിത്രശലഭതിരണ്ടി || 14/01/17 |- | 100 || മിനുസ ചിത്രശലഭതിരണ്ടി || 13/01/17 |- |Mission success after 100 days and 101 articles |} [[വർഗ്ഗം:കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള വിക്കിപീഡിയർ]] [[വർഗ്ഗം:കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:User MLW-2013]] [[en:User:irvin calicut]] [[hi:User:irvin calicut]] [[ar:مستخدم:Irvin_calicut]] ==താരകം== {{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=Diwali lamp.jpg| size=180px| topic=ആയിരം വിക്കി ദീപങ്ങൾ താരകം 2018| text= 2017 ഡിസംബർ 1 മുതൽ 2018 ജനുവരി 31 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:TWL| ആയിരം വിക്കിദീപങ്ങൾ]]''' പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു. :--[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 02:17, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC) എന്റ്റേയും ചെറിയൊരു കൈയ്യൊപ്പ് ..! :--[[ഉപയോക്താവ്:Kaitha Poo Manam|Kaitha Poo Manam]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kaitha Poo Manam|സംവാദം]]) 07:46, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)~ }} {{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=Sun_Wiki.svg| size=150px| topic=ഏഷ്യൻ മാസം താരകം 2017| text= 2017 നവംബർ 1 മുതൽ 30 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WAM2017| ഏഷ്യൻ മാസം 2017]]''' ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു. :---[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:28, 2 ഡിസംബർ 2017 (UTC) }} {{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=Asia (orthographic projection).svg| size=150px| topic=ഏഷ്യൻ മാസം താരകം 2016| text= 2016 നവംബർ 1 മുതൽ 30 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WAM2016| ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു. :---[[ഉപയോക്താവ്:Sidheeq|Sidheeq&#124;സിദ്ധീഖ് &#124; सिधीक&#124;صدّيق]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sidheeq|സംവാദം]]) 18:12, 11 ഡിസംബർ 2016 (UTC) }} {{award2| border=#fceb92| color=#fdffe7| image=Books HD (8314929977).jpg| size=150px| topic=ലോകപുസ്തകദിന പുരസ്കാരം 2017| text= 2017 ഏപ്രിൽ 1 മുതൽ 30 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:BOOK17|ലോകപുസ്തകദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ]]''' പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം സമ്മാനിക്കുന്നു. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:19, 10 മേയ് 2017 (UTC) }} {{award2| border=#006699| color=#fdffe7| image=WV-Unesco-icon-small.svg| size=80px| topic=ലോക പൈതൃക തിരുത്തൽ യജ്ഞം 2017| text= 2017 ഏപ്രിൽ 18 മുതൽ മെയ് 18 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:UNESCO2017|ലോക പൈതൃക തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2017]]''' പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് സ്നേഹപൂർവ്വം സമ്മാനിക്കുന്നു. -- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:17, 19 മേയ് 2017 (UTC) }} {{award2| border=#1E90FF| color=#fdffe7| image=Ecologia.jpg| size=80px| topic=ലോക പരിസ്ഥിതിദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം 2017| text= 2017 ജൂൺ 1 മുതൽ 30 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WED17|ലോക പരിസ്ഥിതിദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2017]]'''ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് സ്നേഹപൂർവ്വം സമ്മാനിക്കുന്നു. ഈ താരകം ഭാവിയിലേക്കുള്ള സംഭാവനകൾക്ക് ഒരു പ്രചോദനമായിത്തീരട്ടെയെന്ന് ആശംസിക്കുന്നു. സ്നേഹമോടെ --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 01:46, 1 ജൂലൈ 2017 (UTC) }} {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''അശ്രാന്ത പരിശ്രമീ താരകം.''' [[ഉപയോക്താവ്:Anupa.anchor|Anupa.anchor]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anupa.anchor|സംവാദം]]) 21:20, 1 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) cresbuz637osxmebwggc6aj3ymwdcd4 3 147688 4673767 4672594 2026-10-06T12:45:52Z Ranjithsiji 22471 /* ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4673767 wikitext text/x-wiki * [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Vinayaraj/%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%AF%E0%B4%B5 പഴയവ] == അഭിനന്ദനങ്ങൾ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Flower pot (7965479110).jpg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ആശംസകൾ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ കാര്യനിർവാഹകന് ഹൃദയംഗമമായ ആശംസകൾ :-) --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:54, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) :പുതിയകാര്യനിർവാഹകന് ആശംസകൾ. --'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 16:24, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) |} {{നന്ദി}}--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:22, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) == തീയർ == ഇമേജ് ക്യാപ്ഷൻ ഇങ്ങനെ അന്നാലോ , ആ ഏതോ fake id ഈ പേജ് വികലം ആക്കുന്നതിനും ഉള്ളടക്കം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും മുൻപ് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു .അത് യഥേ പടി ആക്കി == മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നത് ഉചിതം == [[ഘടകം:Citation/CS1/Configuration]] ഘടകത്തിൽ നടത്തിയ ഏറ്റവും പുതിയ ഇറക്കുമതി പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. താളിന്റെ നാൾവഴി നോക്കിയാൽ തർജ്ജമകൾ നഷ്ടമായിട്ടുണ്ട്. ആയതിനാൽ താങ്കൾ നടത്തിയ ഇറക്കുമതി ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 16:09, 4 മേയ് 2021 (UTC) ==ഉദ്ധരിച്ചതിലെ പിഴവുകൾ== തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ പരാമർശങ്ങൾ എന്ന ഇടത്ത് പലപ്പോഴും '''ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <nowiki><ref> ടാഗ്; "Stod or Doda river"</nowiki> എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു''' എന്ന് വരുന്നു. ഇത് എങ്ങനെ വൃത്തിയാക്കാം. {{unsigned|Dvellakat}} :{{ping|Dvellakat}} താളിൽ ഒന്ന് കൂടി നോക്കാവോ ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 14:43, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) പരാമർശങ്ങളിൽ ശരിയായി പക്ഷേ മുകളിൽ പ്രശ്നമായി. പിന്നെ ഇത് ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ എന്നൊന്ന് പറയാമോ--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 14:59, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) ::ഞാൻ പിന്തുടരുന്ന വഴി ഇതാണ്: ::1)ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. ::2)ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരേ പേരിൽ വ്യത്യസ്ത കണ്ണികൾ ചേർത്തു എന്നാണ്. ::ഉദ്ദാഹരണം: <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</ref></nowiki>. ::ഈ വരി താങ്കൾ ഒരു സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് (അതേ ലേഖനത്തിൽ) <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=facebook.com}}</nowiki> എന്ന് ചേർക്കുവാൻ പാടില്ല. ::ഇനി രണ്ടിനും വേണ്ടത് ഒരേ കണ്ണിയാണെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ സ്ഥലത്ത് <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</nowiki> എന്നും രണ്ടാമത്തെ സ്ഥലത്ത് ഇതേ അവലംബമാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെങ്കിൽ <nowiki><ref name="abc" /></nowiki> എന്നാണ് ചേർക്കേണ്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 15:28, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) നന്ദി--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 15:41, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) {{ping|Dvellakat}} {{ping|Adithyak1997}} അത് ട്രാൻസ്ലേലേഷൻ ടൂളിൻ്റ പ്രശ്നമാണ് citebook പോലുള്ള റഫറൻസിൽ കൂടുതലായി വരുന്നുണ്ട്. മാനുവൽ എഡിറ്റിൽ റഫറൻസ് ക്ലോസിന് (</ref) തൊട്ട് മുമ്പ് /cite> എന്ന് ഉള്ളവയാണ് എററുള്ളവ. ഞാൻ മാനുവലി തിരുത്തി ശരിയാക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. അത്തരം റഫറൻസിൻ്റയെല്ലാം റഫറൻസ് പേരിന് ശേഷം / ചിഹ്നമിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ച്ചാൽ പ്രശ്നം തീരും.അതായത് ഇങ്ങനെ <ref name="xxx"> എന്നുള്ളത് < > ന് ഉള്ളിൽ ref name="xxx"/എന്ന് മാറ്റുക എന്നിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ക്കുക. അപ്പൊ ശരിയാകും. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 03:06, 2 ജൂൺ 2021 (UTC) == GFDL == Hi! I made a suggestion at [[മീഡിയവിക്കി_സംവാദം:Licenses]] but it is probably not a page that many users notice. Could you have a look or give me a link to a better page to make the suggestion? --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:10, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :{{ping|MGA73}} Sorry for the delay. The same has now been mentioned in [[Wikipedia:Administrators' noticeboard|Administrators' noticeboard]]. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:28, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :: {{ping|Adithyak1997}} Thank you very much! --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:36, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) ==വാക്സിനേഷൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞം== വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം കരസ്ഥമാക്കിയ താങ്കൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! ഒന്നാം സമ്മാനം 8000 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന ആമസോൺ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ആണ്. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് താങ്കൾക്ക് അയച്ചു തരുന്നതിനായി nethahussain (at) gmail.com എന്ന ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും, ഉപയോക്തൃനാമവും, ഇ-മെയിൽ വിലാസവും അയച്ച് തരുമല്ലോ. വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് താങ്കളുടെ ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് അയയ്ക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്ന് സംഘാടകസമിതിയ്ക്കു വേണ്ടി [[User:Netha Hussain|<font color="navy">നത</font>]] [[User talk:Netha Hussain|<font color="purple">(സംവാദം)</font>]] 07:32, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) :വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ലഭിച്ച സമ്മാനത്തുക മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ദുരിതാശ്വാസനിധിയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകിയതിന്റെ റസീറ്റ്--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 10:40, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) [[File:CMDRF receipt.jpg|thumb|left|CMDRF receipt]] == ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ് == [[ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ്]] എന്ന ചെടി [[നാഗവള്ളി|മന്ദാരനാഗവള്ളി]] (ശാസ്ത്രീയനാമം: Bauhinia scandens) എന്ന ചെടിയുമായി രൂപസാദൃശ്യത്തിൽ ഏറെക്കുറെ സാമ്യം പുലർത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും രണ്ടുചെടിയും രണ്ടു ജീനസുമാണ്. കാറ്റലോഗ് ഓഫ് ലൈഫ് പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുണ്ട്. പിന്നെന്തിനാണ് ലയിപ്പിക്കുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 05:54, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) :[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-43567 ഇതു] സഹായകരമായേക്കാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 07:58, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) ::[https://www.catalogueoflife.org/data/taxon/L4BB ഇതും]--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 08:00, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:Evolvulus]] == [[:Evolvulus]] എന്ന താൾ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണല്ലോ.. നീക്കം ചെയ്തേക്കട്ടെ? --[[ഉപയോക്താവ്:Jacob.jose|ജേക്കബ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jacob.jose|സംവാദം]]) 21:56, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) :നീക്കി, പുതുതായി പിന്നെ തുടങ്ങാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 01:43, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == [[റൊണാൾഡ് കാമറൂൺ]] == ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് തർജ്ജമ ചെയ്തതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നോട്ടബിലിറ്റി ഉള്ള വ്യക്തിക്ക് എന്ത് കൊണ്ടാണ് ഇവിടെ ശ്രദ്ധേയത ഇല്ലാത്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Sholez|Sholez]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sholez|സംവാദം]]) 09:11, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Rosetta Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''റോസെറ്റാ താരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സമ്മാനിക്കുന്നതിന് [[ഉപയോക്താവ്:Viradeya|Viradeya]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viradeya|സംവാദം]]) 13:13, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) |} == തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ == സുഹൃത്തെ Vinayaraj, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം. *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']]. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2021== വികസിപ്പിച്ച ലേഖനം ഫൗണ്ടൻ ടൂളിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലല്ലോ ? അതെന്താണ് കാരണം ?--[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 13:32, 6 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == ട്വിങ്കിൾ == ലേഖനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നിർദ്ദേശിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ താളുകളിൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായുളള ഫലകം ചേർക്കുന്നത് ട്വിങ്കിൾ ഉപയോഗിച് നൽകുന്നതാണ്‌ ഉചിതം. താങ്കൾ അവസാനം നിർദ്ദേശിച്ച രണ്ടു താളുകളും ([[ജെ ബിന്ദുരാജ്‌|1]], [[ശ്രീജിത്ത് ദിവാകരൻ|2]]) [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ|AFD യിൽ]] വരാത്തത് അതിനാൽ ആണ്. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ...... [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 10:27, 12 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == കുടമുല്ല == *പ്രിയ {{ping|Vinayaraj}}, [[സംവാദം:കുടമുല്ല#കുടമുല്ല എന്നറിയപ്പെടുന്ന പൂവ് ഇതല്ല|ഇതൊന്നു നോക്കാമോ?]]--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:59, 16 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==നശീകരണ പ്രവർത്തനം== [[കാവി ഭീകരത]] എന്ന താളിൽ നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:40, 24 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==സോമവല്ലി== [[കണവേലം]] എന്ന താളും [[സോമവല്ലി]] എന്ന താളും ഒന്നുതന്നെയല്ലേ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:01, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാനാണ്?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 18:08, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :രണ്ടു താളും Ceropegia juncea എന്ന plant നെക്കുറിച്ചല്ലേ പറയുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താളിൽ അങ്ങനെയൊരു സൂചന പോലുമില്ലല്ലോ--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:25, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താൾ തിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നത് Leafies Guglet Flower [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Leafies_Guglet_Flower&redirect=no] [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Ceropegia_juncea&redirect=no] ൽ നിന്നുമാണ്.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:42, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>07:10, 17 നവംബർ 2021 (UTC) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> ==[[കിവിപ്പഴം]]== [[കിവി പഴം]], [[കിവിപ്പഴം]] ഈ രണ്ടുതാളുകളുടെയും തലക്കെട്ട് ഒന്നു ശ്രദ്ധിക്കുമോ.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 31 ഡിസംബർ 2021 (UTC) :ഇപ്പോൾ ശരിയായോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:32, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) ::{{കൈ}}--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:40, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:18, 4 ജനുവരി 2022 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&oldid=22532651 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Johan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == നശീകരണം നടക്കുന്നു == [[കേരളത്തിലെ ജാതി സമ്പ്രദായം]] എന്ന പേജിൽ {{User|Vishnu Ganeshan 123}} എന്ന യൂസർ വലിയ തോതിൽ നശീകരണ സ്വപാവം ഉള്ള എഡിറ്റ് നടത്തുന്നു. എല്ലാം പല തവണ revert ആക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും വീണ്ടും edit war നടത്താൻ ഈ യൂസർ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒന്നിനും വ്യക്തമായ source അവലംബം കാണിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്നുമില്ല ഈ യൂസർ. എത്രയും പെട്ടന്ന് ഈ യൂസർ നടത്തിയ നശീകരണങ്ങൾ പഴയ പടി ആക്കുക[[ഉപയോക്താവ്:K.M.M Thomas sebastian|K.M.M Thomas sebastian]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:K.M.M Thomas sebastian|സംവാദം]]) ==ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ== [[ഹല്ലെലൂയ്യാ]], [[മുത്ത്നബിയുടെ നോമ്പുനേരങ്ങൾ]] എന്നീ ലേഖനങ്ങൾ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ.-[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 14:52, 23 ജനുവരി 2022 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:37, 1 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23091023 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:MdsShakil@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:JoxinMcDaniel|JoxinMcDaniel]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:JoxinMcDaniel|സംവാദം]]) 03:27, 6 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:22, 26 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 13:35, 8 ജൂൺ 2022 (UTC) == എബിൻ എന്ന പേരിന്റെ അർഥം == ഒന്നുല്ല [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59|2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59]] 17:26, 12 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:21, 18 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച == പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.. വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ മൂവ്മെൻറ് സ്ട്രാറ്റജിയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ. മൂവ്‌മെന്റ് ചാർട്ടറിൻറെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ അതിൻറെ കമ്മിറ്റി പ്രസ്തുത ചാർട്ടറിന്റെ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ഉപ വിഭാഗങ്ങളെ കുറിച്ച് (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും, പങ്കാളിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ) ചർച്ച സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദേശങ്ങളും ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ് . അതറിയാനാണ് ഈ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ആയതിനാൽ ഈ മാസം നാലിന് ( ഞായറാഴ്ച) ഇന്ത്യൻ സമയം രാവിലെ പത്ത് മണിക്ക് ( IST 10.00 AM )ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം ചേരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിലേക്ക് താങ്കളെ വിനയത്തോടെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ [[metawiki:Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community|പേജിൽ]] നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക. ഓൺലൈൻ യോഗത്തിൽ ചേരാനുള്ള സൂം മീറ്റിംഗ് [https://us04web.zoom.us/j/75635791895?pwd=2p3yaYmYj7W38OdZk6iuoLDgtoLMyC.1 ലിങ്ക്] പ്രസ്തുത യോഗത്തിന് മുമ്പായി താഴെകൊടുക്കുന്ന 3 അധ്യായങ്ങളുടെ (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങൾ & തത്വങ്ങൾ, റോളുകൾ & ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ) കരട് റിപ്പോർട്ട് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാകും. * ആമുഖം https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Preamble * മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles * ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities<nowiki> ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക നന്ദി, ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|Akbarali]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|talk]]) 10:20, 2 December 2022 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 10:41, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച-2 == പ്രിയരേ.. വിക്കിമീഡിയ മൂവ് മെൻറ് ചാർട്ടർ സംബന്ധിച്ച് താങ്കൾ നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ.വിക്കിമീഡിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങിനെയെല്ലാം ആകണമെന്നാണ് താങ്കൾ കരുതുന്നത് എന്നത് സംബന്ധിച്ച സുപ്രധാനമായ ആലോചനയും ചർച്ചയും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇതിൻറെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞ നാലിന് (2022 ഡിസംബർ 4ന് ) മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം നടന്നിരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കാത്തവർക്കും വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്കെല്ലാം പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഒരു സംഗമം ഈ മാസം 16ന് നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇതെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ ഈ പേജ് സന്ദർശിക്കുക https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community#Offline_Conversation [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|അക്ബറലി{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 04:05, 10 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:11, 18 ഡിസംബർ 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:44, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം == {| style="border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;" align=left | <span class="plainlinks"> പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. [[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]] വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. [[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:39, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |} == Report == Hello, please check this user for spam/promotion: [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/Muhammed Ali POOKKUNNAN]] Thanks. [[ഉപയോക്താവ്:Ternera|Ternera]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ternera|സംവാദം]]) 15:57, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) == ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 == സുഹൃത്തുക്കളേ, വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്. പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78 മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി! സസ്നേഹം, [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Biplab Anand@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == IP യെ തടയൽ == [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%BE/~2025-41593-69 ഈ തടയൽ] എന്തിനായിരുന്നു? കാരണമായി നൽകിയിരിക്കുന്ന നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എഡിറ്റ് ഹിസ്റ്ററിയിൽ കാണുന്നില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 02:11, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) :[[ശിവൻ]] എന്ന താളിലെ അവസാന അഞ്ചുതിരുത്തലും എന്താണ്/എന്തിനാണ്? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:02, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) ::ആ താളിൽ ഈ IP നടത്തിയ അവസാന 7 തിരുത്തുകൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക പോലും ചെയ്തിട്ടില്ല. അത് "തടയാൻ" തക്ക നശീകരണ പ്രവൃത്തിയായി തോന്നിയതുമില്ല. അതിനാലാണ് കുറിപ്പിട്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 05:21, 20 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Keegan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Kindness Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''സജ്ജനതാരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സഹായിക്കാനുള്ള മനസ്സിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ [[ഉപയോക്താവ്:Sreehari lijinas|Sreehari lijinas]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreehari lijinas|സംവാദം]]) 11:59, 3 ജൂലൈ 2026 (UTC) |} == പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം ലേഖനം മറ്റു വിക്കികളുമായുള്ള ബന്ധം സംബന്ധിച്ച് == <bdi>[[പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം]] ലേഖനമെഴുതിയതിന് നന്ദി. ഈ ലേഖനം മറ്റു വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. അല്ലാത്തപക്ഷം പുതിയ വിക്കിഡാറ്റ ഐറ്റും ഉണ്ടാവുകയും അത് ഇരട്ടിപ്പിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും. അതുകൊണ്ട് നിലവിലെ ലേഖനം ബന്ധിപ്പിക്കുക.</bdi> [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:53, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ചെയ്തു, നന്ദി, വിട്ടുപോയതാണ് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:06, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷ് == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനം ശ്രദ്ധിക്കുക. <bdi>2 മേയ് 2018</bdi> ൽ തുടങ്ങിയ ലേഖനത്തിൽ മുഴുവനും ഇംഗ്ലീഷാണ്. ഈ ലേഖനം മായ്ച്ച് പുതിയ പരിഭാഷ ചെയ്യട്ടേ. അല്ലെങ്കിൽ വിവരം ഇംഗ്ലീഷാക്കുമോ. വേഗത്തിൽ ഒരു തീരുമാനം പറയുമല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:00, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്, തിരിച്ചാക്കൂ [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:34, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ|ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:46, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അവലംബങ്ങളില്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ == താങ്കളുടെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. വായനക്കാർക്ക് വിവരങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാക്കാൻ ലേഖനങ്ങളിൽ അവലംബങ്ങൾ കൂടി ചേർക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. സഹകരണത്തിന് നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 07:44, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഓരോ സ്ഥലത്തെപ്പറ്റിയും ഉള്ള ലേഖനത്തിൽ അവിടുത്തെ ലാറ്റ്-ലോങ് കൃത്യമായി കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. പലപ്പോഴും ആ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരുകൾ ആ സ്ഥലത്തുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കുന്നതല്ലാതെ, ഒരു പഞ്ചായത്ത് വാർഡിലും ചെറിയ സ്ഥലമാണെങ്കിൽ ഒരു പ്രിന്റ് മീഡിയയിലും ഓൺലൈൻ മീഡിയയിലും അവയെപ്പറ്റി ഒരു കുറിപ്പുപോലും വന്നിട്ടുണ്ടാവില്ല, ചിലപ്പോൾ ആ റോഡിൽക്കൂടിയുള്ള ഗൂഗിൾ സ്ട്രീറ്റ് വ്യൂവിൽ അവയുടെ പേരുള്ള ബോർഡു കണ്ടേക്കാം. എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നടക്കുമ്പോൾ ഈ ഗ്രാമങ്ങളെ വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടേ? ഏതു തരത്തിലാണ് ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾക്ക് അവലംബങ്ങൾ കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് പറഞ്ഞുതന്നാലും [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 15:52, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::പ്രാദേശികമായ ഗ്രാമങ്ങളെയും വിക്കിപീഡിയയിൽ അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള താങ്കളുടെ പരിശ്രമം മനസ്സിലാക്കുന്നു. പക്ഷെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയമായ പരിശോധനായോഗ്യത (Verifiability) എന്നിവ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടു ഈ ലേഖനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നറിയാമല്ലോ. ::ഗ്രാമങ്ങൾ, ചെറിയ വാർഡുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ റവന്യൂ വില്ലേജുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സെൻസസ് ഡയറക്ടറിയോ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റുകളോ ഉപയോഗിക്കാമല്ലോ. കൂടാതെ പഞ്ചായത്തുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സുവനീറുകളോ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:25, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::വാർഡിലും താഴെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളെപ്പറ്റി റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല പലപ്പോഴും, എന്നാൽ അത്താരം സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടുതാനും, അതുകൊണ്ടാണ് കൃത്യമായി അവയുടെ ലാറ്റ്-ലോങ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. [[പോതിപാറ]] എന്നൊരു സ്ഥലമുണ്ട്, അവിടെ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമറിന്റെ ബോർഡിൽ ആ സ്ഥലപ്പേർ കാണാം, അതല്ലാതെ മറ്റ് റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ഇല്ല, ആ സ്ഥലം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് അനുയോജ്യം അല്ലെന്നാണോ? അവിടൊരു പന്നി ചത്ത വാർത്ത മാതമാണ് ഓൺലൈനിൽ ഉള്ളത്, ആ ലിങ്ക് മതിയാകുമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:14, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::ഒരു സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം അത് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനമാകാൻ യോഗ്യമാകണമെന്നില്ല. സ്വതന്ത്രവും വിശ്വസനീയവുമായ ദ്വിതീയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിപാദ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ വിക്കിപീഡിയയിലെ നയപ്രകാരം ഒരു വിഷയത്തിന് 'ശ്രദ്ധേയത' കൈവരൂ എന്നറിയാമല്ലോ. ::::പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ് (അവ പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കൽ ചർച്ചകളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം). എന്നാൽ ഈ വിവരങ്ങൾ പാഴായിപ്പോകാതിരിക്കാൻ.അവ ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ് അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചായത്ത് അല്ലെങ്കിൽ വാർഡ് ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപവിഭാഗമായി (Sub-section) ചേർക്കാവുന്നതാണ്.പിന്നീട് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ ലഭ്യമാകുന്ന മുറയ്ക്ക് വേണമെങ്കിൽ പ്രത്യേക ലേഖനങ്ങളാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യാം.ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഓരോ പോയിന്റുകളും വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനങ്ങളാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ വിക്കിഡാറ്റ മതിയല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:18, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026]] യജ്ഞം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണല്ലോ, അതിന്റെ ലക്ഷ്യമായി പറയുന്നതുപ്രകാരം. :::* സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. :::* എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ്ങ് ചെയ്യുക. :::എന്ന പോയന്റുകളും ഉണ്ട്. താങ്കളുടെ കമന്റിൽ പറയുന്നതുപകാരം ''പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്'' അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഈ അഭിപ്രായത്തിൽ തീരുമാനം ആകുന്നതുവരെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നിർത്തി വയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമല്ലോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:22, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::യജ്ഞം നിർത്തിവെക്കേണ്ട യാതൊരു സാഹചര്യവുമില്ല. മറിച്ച്, പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യശുദ്ധി നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ മുന്നോട്ടുപോകുകയാണ് വേണ്ടത്. ::::തനതായ ചരിത്രവും പ്രാധാന്യവും വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങളിലൂടെ രേഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ചെറുഗ്രാമങ്ങളുടെ ലേഖനങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടാകേണ്ടതാണ്. എന്നാൽ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമർ ബോർഡിന്റെയോ ഒരു ജംഗ്ഷന്റെയോ പേരിൽ മാത്രം അറിയപ്പെടുന്ന, വാർഡിനേക്കാൾ ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും സ്വതന്ത്ര ലേഖനത്തിനാവശ്യമായ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാം. വിക്കിപീഡിയ ഒരു ഗസറ്റിയറോ ഡയറക്ടറിയോ മാപ്പിംഗ് ടൂളോ അല്ല (WP). അതിനാൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് Lat-Long ലഭ്യമാണ് എന്നത് മാത്രം അതിന് സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം വേണമെന്നതിന് മതിയായ മാനദണ്ഡമല്ല. ::::എന്നാൽ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ പാഴാകേണ്ടതില്ല. ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ്, പഞ്ചായത്ത്, വാർഡ് തുടങ്ങിയ പ്രധാന ഭൂമിശാസ്ത്ര ഘടകങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ, ആവശ്യമായ അവലംബങ്ങളോടെ 'ഭൂമിശാസ്ത്രം' അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു ഉപവിഭാഗത്തിൽ ഇവ രേഖപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. വിശ്വസനീയമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും ചരിത്രരേഖകളും ലഭിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ, അവയെ പിന്നീട് സ്വതന്ത്ര ലേഖനങ്ങളായി വികസിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ::::അതുപോലെ, എല്ലാ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പോയിന്റുകൾക്കും സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനേക്കാൾ, അവയുടെ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ വിക്കിഡാറ്റയിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ മാർഗമായേക്കാം. വിക്കിപീഡിയയും വിക്കിഡാറ്റയും ഒരേ ആവശ്യത്തിനുള്ള പദ്ധതികളല്ല എന്നതിനാൽ, ഓരോ വിവരത്തിനും അനുയോജ്യമായ പ്ലാറ്റ്ഫോം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. ::::'വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026' യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന് സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ് നടത്താനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്നതിനിടയിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയത, അവലംബം തുടങ്ങിയ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ പാലിക്കാനാകും. അതിനാൽ യജ്ഞം നിർത്തിവയ്ക്കേണ്ടതില്ല; പകരം, ശ്രദ്ധേയത ഉറപ്പാക്കാനാകുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്ക് സ്വതന്ത്ര ലേഖനവും, അതിന് കഴിയാത്ത ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങളിലോ വിക്കിഡാറ്റയിലോ വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം. ::::ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെടണമെന്ന് ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലല്ലോ. അനുഭവസമ്പന്നനായ താങ്കളുടെ പ്രവർത്തനം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വലിയ മുതൽക്കൂട്ടാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യവും വിക്കിപീഡിയയുടെ ഗുണനിലവാരവും ഒരുപോലെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് മുന്നോട്ടുപോകാം. സ്നേഹത്തോടെ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:01, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == ഫോർമാറ്റിംഗ് == ഈ ലേഖനങ്ങൾ ബോട്ട് / എഐ ജനറേറ്റഡ് ആണോ..? വില്ലേജുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അടുത്തിടെ എഴുതിയ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളിലും ചില ** അധികമായി കാണുന്നുണ്ട്. ഉദാഹരണമായി **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം** എന്ന ഭാഗത്ത് * അധികമായി ചേർത്തത് കാണുന്നു. അവ ഒഴിവാക്കുമല്ലോ.. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:13, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഉദാഹരണത്തിന് ഈ ലേഖനത്തിലെ [[ആലങ്കോട് (എടപ്പാൾ)]] ഗതാഗതം എന്ന ഭാഗം നോക്കൂമല്ലോ... [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:03, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ == [[തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] എന്നതരത്തിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാതിരിക്കുക. കൂടാതെ ഗ്രാമങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽ അവയുടെ കാര്യമാത്രപ്രസക്തമായ വിജ്ഞാനകോശത്തിനനുസരണമായ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക. കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ദൂരവും ചേർത്ത് ഒരു വിനോദസഞ്ചാരസഹായി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി മലയാളം [https://ml.wikivoyage.org വിക്കിയാത്രയിൽ] ലേഖനം എഴുതാവുന്നതാണ്. അവിടേക്ക് സ്വാഗതം. അത്തരം ലേഖനങ്ങൾ ഇവിടെ എഴുതുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:18, 15 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == 02 October 2026 == നമസ്കാരം @[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]], ദയവായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്#രണ്ട് പുതിയ വിക്കിപദ്ധതികൾക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥന|ഇവിടെ]] പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 14:01, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ == താങ്കൾ എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലികൾ വിക്കിപീഡിയയുടെ പൊതു ശൈലീരൂപത്തിലുള്ളതല്ല. അവ പലതും ഒരു വിനോദസഞ്ചാര സഹായിപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് മിക്കലേഖനങ്ങളും വ്യാപകമായി തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുകയോ ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോചെയ്യുമെന്ന് മുന്നറിവുതരുന്നു. കഴിയുമെങ്കിൽ ശൈലിമാറ്റുകയും വിജ്ഞാനകോശ പ്രധാനമായി ലേഖനമെഴുതുകയും ചെയ്യുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:45, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) lqkries2ii0bu01qk3wzuk84ddc4qmr 4673918 4673767 2026-10-07T03:40:40Z Vinayaraj 25055 /* ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ */ മറുപടി 4673918 wikitext text/x-wiki * [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Vinayaraj/%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%AF%E0%B4%B5 പഴയവ] == അഭിനന്ദനങ്ങൾ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Flower pot (7965479110).jpg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ആശംസകൾ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ കാര്യനിർവാഹകന് ഹൃദയംഗമമായ ആശംസകൾ :-) --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:54, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) :പുതിയകാര്യനിർവാഹകന് ആശംസകൾ. --'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 16:24, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) |} {{നന്ദി}}--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:22, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) == തീയർ == ഇമേജ് ക്യാപ്ഷൻ ഇങ്ങനെ അന്നാലോ , ആ ഏതോ fake id ഈ പേജ് വികലം ആക്കുന്നതിനും ഉള്ളടക്കം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും മുൻപ് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു .അത് യഥേ പടി ആക്കി == മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നത് ഉചിതം == [[ഘടകം:Citation/CS1/Configuration]] ഘടകത്തിൽ നടത്തിയ ഏറ്റവും പുതിയ ഇറക്കുമതി പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. താളിന്റെ നാൾവഴി നോക്കിയാൽ തർജ്ജമകൾ നഷ്ടമായിട്ടുണ്ട്. ആയതിനാൽ താങ്കൾ നടത്തിയ ഇറക്കുമതി ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 16:09, 4 മേയ് 2021 (UTC) ==ഉദ്ധരിച്ചതിലെ പിഴവുകൾ== തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ പരാമർശങ്ങൾ എന്ന ഇടത്ത് പലപ്പോഴും '''ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <nowiki><ref> ടാഗ്; "Stod or Doda river"</nowiki> എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു''' എന്ന് വരുന്നു. ഇത് എങ്ങനെ വൃത്തിയാക്കാം. {{unsigned|Dvellakat}} :{{ping|Dvellakat}} താളിൽ ഒന്ന് കൂടി നോക്കാവോ ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 14:43, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) പരാമർശങ്ങളിൽ ശരിയായി പക്ഷേ മുകളിൽ പ്രശ്നമായി. പിന്നെ ഇത് ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ എന്നൊന്ന് പറയാമോ--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 14:59, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) ::ഞാൻ പിന്തുടരുന്ന വഴി ഇതാണ്: ::1)ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. ::2)ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരേ പേരിൽ വ്യത്യസ്ത കണ്ണികൾ ചേർത്തു എന്നാണ്. ::ഉദ്ദാഹരണം: <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</ref></nowiki>. ::ഈ വരി താങ്കൾ ഒരു സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് (അതേ ലേഖനത്തിൽ) <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=facebook.com}}</nowiki> എന്ന് ചേർക്കുവാൻ പാടില്ല. ::ഇനി രണ്ടിനും വേണ്ടത് ഒരേ കണ്ണിയാണെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ സ്ഥലത്ത് <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</nowiki> എന്നും രണ്ടാമത്തെ സ്ഥലത്ത് ഇതേ അവലംബമാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെങ്കിൽ <nowiki><ref name="abc" /></nowiki> എന്നാണ് ചേർക്കേണ്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 15:28, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) നന്ദി--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 15:41, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) {{ping|Dvellakat}} {{ping|Adithyak1997}} അത് ട്രാൻസ്ലേലേഷൻ ടൂളിൻ്റ പ്രശ്നമാണ് citebook പോലുള്ള റഫറൻസിൽ കൂടുതലായി വരുന്നുണ്ട്. മാനുവൽ എഡിറ്റിൽ റഫറൻസ് ക്ലോസിന് (</ref) തൊട്ട് മുമ്പ് /cite> എന്ന് ഉള്ളവയാണ് എററുള്ളവ. ഞാൻ മാനുവലി തിരുത്തി ശരിയാക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. അത്തരം റഫറൻസിൻ്റയെല്ലാം റഫറൻസ് പേരിന് ശേഷം / ചിഹ്നമിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ച്ചാൽ പ്രശ്നം തീരും.അതായത് ഇങ്ങനെ <ref name="xxx"> എന്നുള്ളത് < > ന് ഉള്ളിൽ ref name="xxx"/എന്ന് മാറ്റുക എന്നിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ക്കുക. അപ്പൊ ശരിയാകും. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 03:06, 2 ജൂൺ 2021 (UTC) == GFDL == Hi! I made a suggestion at [[മീഡിയവിക്കി_സംവാദം:Licenses]] but it is probably not a page that many users notice. Could you have a look or give me a link to a better page to make the suggestion? --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:10, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :{{ping|MGA73}} Sorry for the delay. The same has now been mentioned in [[Wikipedia:Administrators' noticeboard|Administrators' noticeboard]]. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:28, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :: {{ping|Adithyak1997}} Thank you very much! --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:36, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) ==വാക്സിനേഷൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞം== വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം കരസ്ഥമാക്കിയ താങ്കൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! ഒന്നാം സമ്മാനം 8000 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന ആമസോൺ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ആണ്. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് താങ്കൾക്ക് അയച്ചു തരുന്നതിനായി nethahussain (at) gmail.com എന്ന ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും, ഉപയോക്തൃനാമവും, ഇ-മെയിൽ വിലാസവും അയച്ച് തരുമല്ലോ. വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് താങ്കളുടെ ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് അയയ്ക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്ന് സംഘാടകസമിതിയ്ക്കു വേണ്ടി [[User:Netha Hussain|<font color="navy">നത</font>]] [[User talk:Netha Hussain|<font color="purple">(സംവാദം)</font>]] 07:32, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) :വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ലഭിച്ച സമ്മാനത്തുക മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ദുരിതാശ്വാസനിധിയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകിയതിന്റെ റസീറ്റ്--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 10:40, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) [[File:CMDRF receipt.jpg|thumb|left|CMDRF receipt]] == ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ് == [[ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ്]] എന്ന ചെടി [[നാഗവള്ളി|മന്ദാരനാഗവള്ളി]] (ശാസ്ത്രീയനാമം: Bauhinia scandens) എന്ന ചെടിയുമായി രൂപസാദൃശ്യത്തിൽ ഏറെക്കുറെ സാമ്യം പുലർത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും രണ്ടുചെടിയും രണ്ടു ജീനസുമാണ്. കാറ്റലോഗ് ഓഫ് ലൈഫ് പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുണ്ട്. പിന്നെന്തിനാണ് ലയിപ്പിക്കുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 05:54, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) :[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-43567 ഇതു] സഹായകരമായേക്കാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 07:58, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) ::[https://www.catalogueoflife.org/data/taxon/L4BB ഇതും]--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 08:00, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:Evolvulus]] == [[:Evolvulus]] എന്ന താൾ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണല്ലോ.. നീക്കം ചെയ്തേക്കട്ടെ? --[[ഉപയോക്താവ്:Jacob.jose|ജേക്കബ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jacob.jose|സംവാദം]]) 21:56, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) :നീക്കി, പുതുതായി പിന്നെ തുടങ്ങാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 01:43, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == [[റൊണാൾഡ് കാമറൂൺ]] == ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് തർജ്ജമ ചെയ്തതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നോട്ടബിലിറ്റി ഉള്ള വ്യക്തിക്ക് എന്ത് കൊണ്ടാണ് ഇവിടെ ശ്രദ്ധേയത ഇല്ലാത്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Sholez|Sholez]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sholez|സംവാദം]]) 09:11, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Rosetta Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''റോസെറ്റാ താരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സമ്മാനിക്കുന്നതിന് [[ഉപയോക്താവ്:Viradeya|Viradeya]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viradeya|സംവാദം]]) 13:13, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) |} == തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ == സുഹൃത്തെ Vinayaraj, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം. *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']]. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2021== വികസിപ്പിച്ച ലേഖനം ഫൗണ്ടൻ ടൂളിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലല്ലോ ? അതെന്താണ് കാരണം ?--[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 13:32, 6 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == ട്വിങ്കിൾ == ലേഖനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നിർദ്ദേശിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ താളുകളിൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായുളള ഫലകം ചേർക്കുന്നത് ട്വിങ്കിൾ ഉപയോഗിച് നൽകുന്നതാണ്‌ ഉചിതം. താങ്കൾ അവസാനം നിർദ്ദേശിച്ച രണ്ടു താളുകളും ([[ജെ ബിന്ദുരാജ്‌|1]], [[ശ്രീജിത്ത് ദിവാകരൻ|2]]) [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ|AFD യിൽ]] വരാത്തത് അതിനാൽ ആണ്. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ...... [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 10:27, 12 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == കുടമുല്ല == *പ്രിയ {{ping|Vinayaraj}}, [[സംവാദം:കുടമുല്ല#കുടമുല്ല എന്നറിയപ്പെടുന്ന പൂവ് ഇതല്ല|ഇതൊന്നു നോക്കാമോ?]]--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:59, 16 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==നശീകരണ പ്രവർത്തനം== [[കാവി ഭീകരത]] എന്ന താളിൽ നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:40, 24 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==സോമവല്ലി== [[കണവേലം]] എന്ന താളും [[സോമവല്ലി]] എന്ന താളും ഒന്നുതന്നെയല്ലേ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:01, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാനാണ്?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 18:08, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :രണ്ടു താളും Ceropegia juncea എന്ന plant നെക്കുറിച്ചല്ലേ പറയുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താളിൽ അങ്ങനെയൊരു സൂചന പോലുമില്ലല്ലോ--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:25, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താൾ തിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നത് Leafies Guglet Flower [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Leafies_Guglet_Flower&redirect=no] [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Ceropegia_juncea&redirect=no] ൽ നിന്നുമാണ്.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:42, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>07:10, 17 നവംബർ 2021 (UTC) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> ==[[കിവിപ്പഴം]]== [[കിവി പഴം]], [[കിവിപ്പഴം]] ഈ രണ്ടുതാളുകളുടെയും തലക്കെട്ട് ഒന്നു ശ്രദ്ധിക്കുമോ.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 31 ഡിസംബർ 2021 (UTC) :ഇപ്പോൾ ശരിയായോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:32, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) ::{{കൈ}}--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:40, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:18, 4 ജനുവരി 2022 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&oldid=22532651 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Johan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == നശീകരണം നടക്കുന്നു == [[കേരളത്തിലെ ജാതി സമ്പ്രദായം]] എന്ന പേജിൽ {{User|Vishnu Ganeshan 123}} എന്ന യൂസർ വലിയ തോതിൽ നശീകരണ സ്വപാവം ഉള്ള എഡിറ്റ് നടത്തുന്നു. എല്ലാം പല തവണ revert ആക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും വീണ്ടും edit war നടത്താൻ ഈ യൂസർ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒന്നിനും വ്യക്തമായ source അവലംബം കാണിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്നുമില്ല ഈ യൂസർ. എത്രയും പെട്ടന്ന് ഈ യൂസർ നടത്തിയ നശീകരണങ്ങൾ പഴയ പടി ആക്കുക[[ഉപയോക്താവ്:K.M.M Thomas sebastian|K.M.M Thomas sebastian]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:K.M.M Thomas sebastian|സംവാദം]]) ==ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ== [[ഹല്ലെലൂയ്യാ]], [[മുത്ത്നബിയുടെ നോമ്പുനേരങ്ങൾ]] എന്നീ ലേഖനങ്ങൾ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ.-[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 14:52, 23 ജനുവരി 2022 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:37, 1 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23091023 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:MdsShakil@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:JoxinMcDaniel|JoxinMcDaniel]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:JoxinMcDaniel|സംവാദം]]) 03:27, 6 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:22, 26 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 13:35, 8 ജൂൺ 2022 (UTC) == എബിൻ എന്ന പേരിന്റെ അർഥം == ഒന്നുല്ല [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59|2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59]] 17:26, 12 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:21, 18 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച == പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.. വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ മൂവ്മെൻറ് സ്ട്രാറ്റജിയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ. മൂവ്‌മെന്റ് ചാർട്ടറിൻറെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ അതിൻറെ കമ്മിറ്റി പ്രസ്തുത ചാർട്ടറിന്റെ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ഉപ വിഭാഗങ്ങളെ കുറിച്ച് (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും, പങ്കാളിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ) ചർച്ച സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദേശങ്ങളും ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ് . അതറിയാനാണ് ഈ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ആയതിനാൽ ഈ മാസം നാലിന് ( ഞായറാഴ്ച) ഇന്ത്യൻ സമയം രാവിലെ പത്ത് മണിക്ക് ( IST 10.00 AM )ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം ചേരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിലേക്ക് താങ്കളെ വിനയത്തോടെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ [[metawiki:Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community|പേജിൽ]] നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക. ഓൺലൈൻ യോഗത്തിൽ ചേരാനുള്ള സൂം മീറ്റിംഗ് [https://us04web.zoom.us/j/75635791895?pwd=2p3yaYmYj7W38OdZk6iuoLDgtoLMyC.1 ലിങ്ക്] പ്രസ്തുത യോഗത്തിന് മുമ്പായി താഴെകൊടുക്കുന്ന 3 അധ്യായങ്ങളുടെ (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങൾ & തത്വങ്ങൾ, റോളുകൾ & ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ) കരട് റിപ്പോർട്ട് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാകും. * ആമുഖം https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Preamble * മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles * ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities<nowiki> ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക നന്ദി, ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|Akbarali]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|talk]]) 10:20, 2 December 2022 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 10:41, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച-2 == പ്രിയരേ.. വിക്കിമീഡിയ മൂവ് മെൻറ് ചാർട്ടർ സംബന്ധിച്ച് താങ്കൾ നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ.വിക്കിമീഡിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങിനെയെല്ലാം ആകണമെന്നാണ് താങ്കൾ കരുതുന്നത് എന്നത് സംബന്ധിച്ച സുപ്രധാനമായ ആലോചനയും ചർച്ചയും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇതിൻറെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞ നാലിന് (2022 ഡിസംബർ 4ന് ) മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം നടന്നിരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കാത്തവർക്കും വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്കെല്ലാം പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഒരു സംഗമം ഈ മാസം 16ന് നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇതെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ ഈ പേജ് സന്ദർശിക്കുക https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community#Offline_Conversation [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|അക്ബറലി{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 04:05, 10 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:11, 18 ഡിസംബർ 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:44, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം == {| style="border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;" align=left | <span class="plainlinks"> പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. [[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]] വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. [[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:39, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |} == Report == Hello, please check this user for spam/promotion: [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/Muhammed Ali POOKKUNNAN]] Thanks. [[ഉപയോക്താവ്:Ternera|Ternera]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ternera|സംവാദം]]) 15:57, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) == ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 == സുഹൃത്തുക്കളേ, വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്. പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78 മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി! സസ്നേഹം, [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Biplab Anand@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == IP യെ തടയൽ == [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%BE/~2025-41593-69 ഈ തടയൽ] എന്തിനായിരുന്നു? കാരണമായി നൽകിയിരിക്കുന്ന നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എഡിറ്റ് ഹിസ്റ്ററിയിൽ കാണുന്നില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 02:11, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) :[[ശിവൻ]] എന്ന താളിലെ അവസാന അഞ്ചുതിരുത്തലും എന്താണ്/എന്തിനാണ്? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:02, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) ::ആ താളിൽ ഈ IP നടത്തിയ അവസാന 7 തിരുത്തുകൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക പോലും ചെയ്തിട്ടില്ല. അത് "തടയാൻ" തക്ക നശീകരണ പ്രവൃത്തിയായി തോന്നിയതുമില്ല. അതിനാലാണ് കുറിപ്പിട്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 05:21, 20 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Keegan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Kindness Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''സജ്ജനതാരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സഹായിക്കാനുള്ള മനസ്സിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ [[ഉപയോക്താവ്:Sreehari lijinas|Sreehari lijinas]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreehari lijinas|സംവാദം]]) 11:59, 3 ജൂലൈ 2026 (UTC) |} == പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം ലേഖനം മറ്റു വിക്കികളുമായുള്ള ബന്ധം സംബന്ധിച്ച് == <bdi>[[പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം]] ലേഖനമെഴുതിയതിന് നന്ദി. ഈ ലേഖനം മറ്റു വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. അല്ലാത്തപക്ഷം പുതിയ വിക്കിഡാറ്റ ഐറ്റും ഉണ്ടാവുകയും അത് ഇരട്ടിപ്പിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും. അതുകൊണ്ട് നിലവിലെ ലേഖനം ബന്ധിപ്പിക്കുക.</bdi> [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:53, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ചെയ്തു, നന്ദി, വിട്ടുപോയതാണ് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:06, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷ് == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനം ശ്രദ്ധിക്കുക. <bdi>2 മേയ് 2018</bdi> ൽ തുടങ്ങിയ ലേഖനത്തിൽ മുഴുവനും ഇംഗ്ലീഷാണ്. ഈ ലേഖനം മായ്ച്ച് പുതിയ പരിഭാഷ ചെയ്യട്ടേ. അല്ലെങ്കിൽ വിവരം ഇംഗ്ലീഷാക്കുമോ. വേഗത്തിൽ ഒരു തീരുമാനം പറയുമല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:00, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്, തിരിച്ചാക്കൂ [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:34, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ|ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:46, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അവലംബങ്ങളില്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ == താങ്കളുടെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. വായനക്കാർക്ക് വിവരങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാക്കാൻ ലേഖനങ്ങളിൽ അവലംബങ്ങൾ കൂടി ചേർക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. സഹകരണത്തിന് നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 07:44, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഓരോ സ്ഥലത്തെപ്പറ്റിയും ഉള്ള ലേഖനത്തിൽ അവിടുത്തെ ലാറ്റ്-ലോങ് കൃത്യമായി കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. പലപ്പോഴും ആ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരുകൾ ആ സ്ഥലത്തുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കുന്നതല്ലാതെ, ഒരു പഞ്ചായത്ത് വാർഡിലും ചെറിയ സ്ഥലമാണെങ്കിൽ ഒരു പ്രിന്റ് മീഡിയയിലും ഓൺലൈൻ മീഡിയയിലും അവയെപ്പറ്റി ഒരു കുറിപ്പുപോലും വന്നിട്ടുണ്ടാവില്ല, ചിലപ്പോൾ ആ റോഡിൽക്കൂടിയുള്ള ഗൂഗിൾ സ്ട്രീറ്റ് വ്യൂവിൽ അവയുടെ പേരുള്ള ബോർഡു കണ്ടേക്കാം. എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നടക്കുമ്പോൾ ഈ ഗ്രാമങ്ങളെ വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടേ? ഏതു തരത്തിലാണ് ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾക്ക് അവലംബങ്ങൾ കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് പറഞ്ഞുതന്നാലും [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 15:52, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::പ്രാദേശികമായ ഗ്രാമങ്ങളെയും വിക്കിപീഡിയയിൽ അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള താങ്കളുടെ പരിശ്രമം മനസ്സിലാക്കുന്നു. പക്ഷെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയമായ പരിശോധനായോഗ്യത (Verifiability) എന്നിവ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടു ഈ ലേഖനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നറിയാമല്ലോ. ::ഗ്രാമങ്ങൾ, ചെറിയ വാർഡുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ റവന്യൂ വില്ലേജുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സെൻസസ് ഡയറക്ടറിയോ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റുകളോ ഉപയോഗിക്കാമല്ലോ. കൂടാതെ പഞ്ചായത്തുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സുവനീറുകളോ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:25, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::വാർഡിലും താഴെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളെപ്പറ്റി റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല പലപ്പോഴും, എന്നാൽ അത്താരം സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടുതാനും, അതുകൊണ്ടാണ് കൃത്യമായി അവയുടെ ലാറ്റ്-ലോങ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. [[പോതിപാറ]] എന്നൊരു സ്ഥലമുണ്ട്, അവിടെ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമറിന്റെ ബോർഡിൽ ആ സ്ഥലപ്പേർ കാണാം, അതല്ലാതെ മറ്റ് റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ഇല്ല, ആ സ്ഥലം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് അനുയോജ്യം അല്ലെന്നാണോ? അവിടൊരു പന്നി ചത്ത വാർത്ത മാതമാണ് ഓൺലൈനിൽ ഉള്ളത്, ആ ലിങ്ക് മതിയാകുമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:14, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::ഒരു സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം അത് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനമാകാൻ യോഗ്യമാകണമെന്നില്ല. സ്വതന്ത്രവും വിശ്വസനീയവുമായ ദ്വിതീയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിപാദ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ വിക്കിപീഡിയയിലെ നയപ്രകാരം ഒരു വിഷയത്തിന് 'ശ്രദ്ധേയത' കൈവരൂ എന്നറിയാമല്ലോ. ::::പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ് (അവ പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കൽ ചർച്ചകളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം). എന്നാൽ ഈ വിവരങ്ങൾ പാഴായിപ്പോകാതിരിക്കാൻ.അവ ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ് അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചായത്ത് അല്ലെങ്കിൽ വാർഡ് ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപവിഭാഗമായി (Sub-section) ചേർക്കാവുന്നതാണ്.പിന്നീട് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ ലഭ്യമാകുന്ന മുറയ്ക്ക് വേണമെങ്കിൽ പ്രത്യേക ലേഖനങ്ങളാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യാം.ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഓരോ പോയിന്റുകളും വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനങ്ങളാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ വിക്കിഡാറ്റ മതിയല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:18, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026]] യജ്ഞം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണല്ലോ, അതിന്റെ ലക്ഷ്യമായി പറയുന്നതുപ്രകാരം. :::* സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. :::* എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ്ങ് ചെയ്യുക. :::എന്ന പോയന്റുകളും ഉണ്ട്. താങ്കളുടെ കമന്റിൽ പറയുന്നതുപകാരം ''പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്'' അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഈ അഭിപ്രായത്തിൽ തീരുമാനം ആകുന്നതുവരെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നിർത്തി വയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമല്ലോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:22, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::യജ്ഞം നിർത്തിവെക്കേണ്ട യാതൊരു സാഹചര്യവുമില്ല. മറിച്ച്, പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യശുദ്ധി നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ മുന്നോട്ടുപോകുകയാണ് വേണ്ടത്. ::::തനതായ ചരിത്രവും പ്രാധാന്യവും വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങളിലൂടെ രേഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ചെറുഗ്രാമങ്ങളുടെ ലേഖനങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടാകേണ്ടതാണ്. എന്നാൽ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമർ ബോർഡിന്റെയോ ഒരു ജംഗ്ഷന്റെയോ പേരിൽ മാത്രം അറിയപ്പെടുന്ന, വാർഡിനേക്കാൾ ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും സ്വതന്ത്ര ലേഖനത്തിനാവശ്യമായ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാം. വിക്കിപീഡിയ ഒരു ഗസറ്റിയറോ ഡയറക്ടറിയോ മാപ്പിംഗ് ടൂളോ അല്ല (WP). അതിനാൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് Lat-Long ലഭ്യമാണ് എന്നത് മാത്രം അതിന് സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം വേണമെന്നതിന് മതിയായ മാനദണ്ഡമല്ല. ::::എന്നാൽ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ പാഴാകേണ്ടതില്ല. ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ്, പഞ്ചായത്ത്, വാർഡ് തുടങ്ങിയ പ്രധാന ഭൂമിശാസ്ത്ര ഘടകങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ, ആവശ്യമായ അവലംബങ്ങളോടെ 'ഭൂമിശാസ്ത്രം' അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു ഉപവിഭാഗത്തിൽ ഇവ രേഖപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. വിശ്വസനീയമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും ചരിത്രരേഖകളും ലഭിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ, അവയെ പിന്നീട് സ്വതന്ത്ര ലേഖനങ്ങളായി വികസിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ::::അതുപോലെ, എല്ലാ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പോയിന്റുകൾക്കും സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനേക്കാൾ, അവയുടെ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ വിക്കിഡാറ്റയിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ മാർഗമായേക്കാം. വിക്കിപീഡിയയും വിക്കിഡാറ്റയും ഒരേ ആവശ്യത്തിനുള്ള പദ്ധതികളല്ല എന്നതിനാൽ, ഓരോ വിവരത്തിനും അനുയോജ്യമായ പ്ലാറ്റ്ഫോം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. ::::'വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026' യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന് സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ് നടത്താനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്നതിനിടയിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയത, അവലംബം തുടങ്ങിയ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ പാലിക്കാനാകും. അതിനാൽ യജ്ഞം നിർത്തിവയ്ക്കേണ്ടതില്ല; പകരം, ശ്രദ്ധേയത ഉറപ്പാക്കാനാകുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്ക് സ്വതന്ത്ര ലേഖനവും, അതിന് കഴിയാത്ത ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങളിലോ വിക്കിഡാറ്റയിലോ വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം. ::::ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെടണമെന്ന് ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലല്ലോ. അനുഭവസമ്പന്നനായ താങ്കളുടെ പ്രവർത്തനം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വലിയ മുതൽക്കൂട്ടാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യവും വിക്കിപീഡിയയുടെ ഗുണനിലവാരവും ഒരുപോലെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് മുന്നോട്ടുപോകാം. സ്നേഹത്തോടെ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:01, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == ഫോർമാറ്റിംഗ് == ഈ ലേഖനങ്ങൾ ബോട്ട് / എഐ ജനറേറ്റഡ് ആണോ..? വില്ലേജുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അടുത്തിടെ എഴുതിയ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളിലും ചില ** അധികമായി കാണുന്നുണ്ട്. ഉദാഹരണമായി **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം** എന്ന ഭാഗത്ത് * അധികമായി ചേർത്തത് കാണുന്നു. അവ ഒഴിവാക്കുമല്ലോ.. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:13, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഉദാഹരണത്തിന് ഈ ലേഖനത്തിലെ [[ആലങ്കോട് (എടപ്പാൾ)]] ഗതാഗതം എന്ന ഭാഗം നോക്കൂമല്ലോ... [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:03, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ == [[തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] എന്നതരത്തിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാതിരിക്കുക. കൂടാതെ ഗ്രാമങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽ അവയുടെ കാര്യമാത്രപ്രസക്തമായ വിജ്ഞാനകോശത്തിനനുസരണമായ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക. കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ദൂരവും ചേർത്ത് ഒരു വിനോദസഞ്ചാരസഹായി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി മലയാളം [https://ml.wikivoyage.org വിക്കിയാത്രയിൽ] ലേഖനം എഴുതാവുന്നതാണ്. അവിടേക്ക് സ്വാഗതം. അത്തരം ലേഖനങ്ങൾ ഇവിടെ എഴുതുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:18, 15 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == 02 October 2026 == നമസ്കാരം @[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]], ദയവായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്#രണ്ട് പുതിയ വിക്കിപദ്ധതികൾക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥന|ഇവിടെ]] പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 14:01, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ == താങ്കൾ എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലികൾ വിക്കിപീഡിയയുടെ പൊതു ശൈലീരൂപത്തിലുള്ളതല്ല. അവ പലതും ഒരു വിനോദസഞ്ചാര സഹായിപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് മിക്കലേഖനങ്ങളും വ്യാപകമായി തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുകയോ ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോചെയ്യുമെന്ന് മുന്നറിവുതരുന്നു. കഴിയുമെങ്കിൽ ശൈലിമാറ്റുകയും വിജ്ഞാനകോശ പ്രധാനമായി ലേഖനമെഴുതുകയും ചെയ്യുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:45, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :മൊത്തമായി ഒഴിവാക്കിക്കോളൂ [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 03:40, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) h1a759kmio14pm2dcz5ic24lvoqbci5 4673919 4673918 2026-10-07T03:43:07Z Vinayaraj 25055 /* ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ */ 4673919 wikitext text/x-wiki * [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Vinayaraj/%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%AF%E0%B4%B5 പഴയവ] == അഭിനന്ദനങ്ങൾ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Flower pot (7965479110).jpg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ആശംസകൾ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ കാര്യനിർവാഹകന് ഹൃദയംഗമമായ ആശംസകൾ :-) --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:54, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) :പുതിയകാര്യനിർവാഹകന് ആശംസകൾ. --'''[[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|KG]]''' [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|(കിരൺ)]] 16:24, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) |} {{നന്ദി}}--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:22, 28 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) == തീയർ == ഇമേജ് ക്യാപ്ഷൻ ഇങ്ങനെ അന്നാലോ , ആ ഏതോ fake id ഈ പേജ് വികലം ആക്കുന്നതിനും ഉള്ളടക്കം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും മുൻപ് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു .അത് യഥേ പടി ആക്കി == മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നത് ഉചിതം == [[ഘടകം:Citation/CS1/Configuration]] ഘടകത്തിൽ നടത്തിയ ഏറ്റവും പുതിയ ഇറക്കുമതി പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. താളിന്റെ നാൾവഴി നോക്കിയാൽ തർജ്ജമകൾ നഷ്ടമായിട്ടുണ്ട്. ആയതിനാൽ താങ്കൾ നടത്തിയ ഇറക്കുമതി ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 16:09, 4 മേയ് 2021 (UTC) ==ഉദ്ധരിച്ചതിലെ പിഴവുകൾ== തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ പരാമർശങ്ങൾ എന്ന ഇടത്ത് പലപ്പോഴും '''ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <nowiki><ref> ടാഗ്; "Stod or Doda river"</nowiki> എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു''' എന്ന് വരുന്നു. ഇത് എങ്ങനെ വൃത്തിയാക്കാം. {{unsigned|Dvellakat}} :{{ping|Dvellakat}} താളിൽ ഒന്ന് കൂടി നോക്കാവോ ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 14:43, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) പരാമർശങ്ങളിൽ ശരിയായി പക്ഷേ മുകളിൽ പ്രശ്നമായി. പിന്നെ ഇത് ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ എന്നൊന്ന് പറയാമോ--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 14:59, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) ::ഞാൻ പിന്തുടരുന്ന വഴി ഇതാണ്: ::1)ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. ::2)ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരേ പേരിൽ വ്യത്യസ്ത കണ്ണികൾ ചേർത്തു എന്നാണ്. ::ഉദ്ദാഹരണം: <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</ref></nowiki>. ::ഈ വരി താങ്കൾ ഒരു സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് (അതേ ലേഖനത്തിൽ) <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=facebook.com}}</nowiki> എന്ന് ചേർക്കുവാൻ പാടില്ല. ::ഇനി രണ്ടിനും വേണ്ടത് ഒരേ കണ്ണിയാണെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ സ്ഥലത്ത് <nowiki><ref name ="abc">{{cite web|url=google.com}}</nowiki> എന്നും രണ്ടാമത്തെ സ്ഥലത്ത് ഇതേ അവലംബമാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെങ്കിൽ <nowiki><ref name="abc" /></nowiki> എന്നാണ് ചേർക്കേണ്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 15:28, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) നന്ദി--[[User:dvellakat|ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്]]''':'''[[User talk:dvellakat|<font color="green" style="font-size: 70%">സംവാദം</font>]] 15:41, 1 ജൂൺ 2021 (UTC) {{ping|Dvellakat}} {{ping|Adithyak1997}} അത് ട്രാൻസ്ലേലേഷൻ ടൂളിൻ്റ പ്രശ്നമാണ് citebook പോലുള്ള റഫറൻസിൽ കൂടുതലായി വരുന്നുണ്ട്. മാനുവൽ എഡിറ്റിൽ റഫറൻസ് ക്ലോസിന് (</ref) തൊട്ട് മുമ്പ് /cite> എന്ന് ഉള്ളവയാണ് എററുള്ളവ. ഞാൻ മാനുവലി തിരുത്തി ശരിയാക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. അത്തരം റഫറൻസിൻ്റയെല്ലാം റഫറൻസ് പേരിന് ശേഷം / ചിഹ്നമിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ച്ചാൽ പ്രശ്നം തീരും.അതായത് ഇങ്ങനെ <ref name="xxx"> എന്നുള്ളത് < > ന് ഉള്ളിൽ ref name="xxx"/എന്ന് മാറ്റുക എന്നിട്ട് ബാക്കി മുഴുവൻ മായ്ക്കുക. അപ്പൊ ശരിയാകും. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 03:06, 2 ജൂൺ 2021 (UTC) == GFDL == Hi! I made a suggestion at [[മീഡിയവിക്കി_സംവാദം:Licenses]] but it is probably not a page that many users notice. Could you have a look or give me a link to a better page to make the suggestion? --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:10, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :{{ping|MGA73}} Sorry for the delay. The same has now been mentioned in [[Wikipedia:Administrators' noticeboard|Administrators' noticeboard]]. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:28, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) :: {{ping|Adithyak1997}} Thank you very much! --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:36, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) ==വാക്സിനേഷൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞം== വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം കരസ്ഥമാക്കിയ താങ്കൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! ഒന്നാം സമ്മാനം 8000 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന ആമസോൺ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ആണ്. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് താങ്കൾക്ക് അയച്ചു തരുന്നതിനായി nethahussain (at) gmail.com എന്ന ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും, ഉപയോക്തൃനാമവും, ഇ-മെയിൽ വിലാസവും അയച്ച് തരുമല്ലോ. വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് താങ്കളുടെ ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് അയയ്ക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്ന് സംഘാടകസമിതിയ്ക്കു വേണ്ടി [[User:Netha Hussain|<font color="navy">നത</font>]] [[User talk:Netha Hussain|<font color="purple">(സംവാദം)</font>]] 07:32, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) :വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ ലഭിച്ച സമ്മാനത്തുക മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ദുരിതാശ്വാസനിധിയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകിയതിന്റെ റസീറ്റ്--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 10:40, 10 ജൂൺ 2021 (UTC) [[File:CMDRF receipt.jpg|thumb|left|CMDRF receipt]] == ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ് == [[ലാസിയോബെമ സ്കാൻഡെൻസ്]] എന്ന ചെടി [[നാഗവള്ളി|മന്ദാരനാഗവള്ളി]] (ശാസ്ത്രീയനാമം: Bauhinia scandens) എന്ന ചെടിയുമായി രൂപസാദൃശ്യത്തിൽ ഏറെക്കുറെ സാമ്യം പുലർത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും രണ്ടുചെടിയും രണ്ടു ജീനസുമാണ്. കാറ്റലോഗ് ഓഫ് ലൈഫ് പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുണ്ട്. പിന്നെന്തിനാണ് ലയിപ്പിക്കുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 05:54, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) :[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-43567 ഇതു] സഹായകരമായേക്കാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 07:58, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) ::[https://www.catalogueoflife.org/data/taxon/L4BB ഇതും]--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 08:00, 17 ജൂൺ 2021 (UTC) == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:Evolvulus]] == [[:Evolvulus]] എന്ന താൾ ഇപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണല്ലോ.. നീക്കം ചെയ്തേക്കട്ടെ? --[[ഉപയോക്താവ്:Jacob.jose|ജേക്കബ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jacob.jose|സംവാദം]]) 21:56, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) :നീക്കി, പുതുതായി പിന്നെ തുടങ്ങാം--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 01:43, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == [[റൊണാൾഡ് കാമറൂൺ]] == ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് തർജ്ജമ ചെയ്തതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നോട്ടബിലിറ്റി ഉള്ള വ്യക്തിക്ക് എന്ത് കൊണ്ടാണ് ഇവിടെ ശ്രദ്ധേയത ഇല്ലാത്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Sholez|Sholez]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sholez|സംവാദം]]) 09:11, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Rosetta Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''റോസെറ്റാ താരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സമ്മാനിക്കുന്നതിന് [[ഉപയോക്താവ്:Viradeya|Viradeya]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viradeya|സംവാദം]]) 13:13, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) |} == തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ == സുഹൃത്തെ Vinayaraj, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം. *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']]. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2021== വികസിപ്പിച്ച ലേഖനം ഫൗണ്ടൻ ടൂളിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലല്ലോ ? അതെന്താണ് കാരണം ?--[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 13:32, 6 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == ട്വിങ്കിൾ == ലേഖനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നിർദ്ദേശിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ താളുകളിൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായുളള ഫലകം ചേർക്കുന്നത് ട്വിങ്കിൾ ഉപയോഗിച് നൽകുന്നതാണ്‌ ഉചിതം. താങ്കൾ അവസാനം നിർദ്ദേശിച്ച രണ്ടു താളുകളും ([[ജെ ബിന്ദുരാജ്‌|1]], [[ശ്രീജിത്ത് ദിവാകരൻ|2]]) [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ|AFD യിൽ]] വരാത്തത് അതിനാൽ ആണ്. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ...... [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 10:27, 12 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == കുടമുല്ല == *പ്രിയ {{ping|Vinayaraj}}, [[സംവാദം:കുടമുല്ല#കുടമുല്ല എന്നറിയപ്പെടുന്ന പൂവ് ഇതല്ല|ഇതൊന്നു നോക്കാമോ?]]--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:59, 16 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==നശീകരണ പ്രവർത്തനം== [[കാവി ഭീകരത]] എന്ന താളിൽ നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:40, 24 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) ==സോമവല്ലി== [[കണവേലം]] എന്ന താളും [[സോമവല്ലി]] എന്ന താളും ഒന്നുതന്നെയല്ലേ. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:01, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാനാണ്?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 18:08, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) :രണ്ടു താളും Ceropegia juncea എന്ന plant നെക്കുറിച്ചല്ലേ പറയുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 15 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താളിൽ അങ്ങനെയൊരു സൂചന പോലുമില്ലല്ലോ--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:25, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) ::കണവേലം എന്ന താൾ തിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നത് Leafies Guglet Flower [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Leafies_Guglet_Flower&redirect=no] [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Ceropegia_juncea&redirect=no] ൽ നിന്നുമാണ്.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:42, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>07:10, 17 നവംബർ 2021 (UTC) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> ==[[കിവിപ്പഴം]]== [[കിവി പഴം]], [[കിവിപ്പഴം]] ഈ രണ്ടുതാളുകളുടെയും തലക്കെട്ട് ഒന്നു ശ്രദ്ധിക്കുമോ.--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:15, 31 ഡിസംബർ 2021 (UTC) :ഇപ്പോൾ ശരിയായോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:32, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) ::{{കൈ}}--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 13:40, 1 ജനുവരി 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:18, 4 ജനുവരി 2022 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&oldid=22532651 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Johan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == നശീകരണം നടക്കുന്നു == [[കേരളത്തിലെ ജാതി സമ്പ്രദായം]] എന്ന പേജിൽ {{User|Vishnu Ganeshan 123}} എന്ന യൂസർ വലിയ തോതിൽ നശീകരണ സ്വപാവം ഉള്ള എഡിറ്റ് നടത്തുന്നു. എല്ലാം പല തവണ revert ആക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും വീണ്ടും edit war നടത്താൻ ഈ യൂസർ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒന്നിനും വ്യക്തമായ source അവലംബം കാണിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്നുമില്ല ഈ യൂസർ. എത്രയും പെട്ടന്ന് ഈ യൂസർ നടത്തിയ നശീകരണങ്ങൾ പഴയ പടി ആക്കുക[[ഉപയോക്താവ്:K.M.M Thomas sebastian|K.M.M Thomas sebastian]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:K.M.M Thomas sebastian|സംവാദം]]) ==ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ== [[ഹല്ലെലൂയ്യാ]], [[മുത്ത്നബിയുടെ നോമ്പുനേരങ്ങൾ]] എന്നീ ലേഖനങ്ങൾ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ.-[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 14:52, 23 ജനുവരി 2022 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #7 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Unfortunately, your information has not reached us. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Aishik_Rehman|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>13:37, 1 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/WLWSA2021&oldid=23091023 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:MdsShakil@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:JoxinMcDaniel|JoxinMcDaniel]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:JoxinMcDaniel|സംവാദം]]) 03:27, 6 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനീഷ് ബാസ്റ്റിൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 11:22, 26 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) == [[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ടി.പി. പദ്മനാഭൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 13:35, 8 ജൂൺ 2022 (UTC) == എബിൻ എന്ന പേരിന്റെ അർഥം == ഒന്നുല്ല [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59|2409:4073:4D09:EC33:BA8E:CEAD:C594:59]] 17:26, 12 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:21, 18 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച == പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.. വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ മൂവ്മെൻറ് സ്ട്രാറ്റജിയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ. മൂവ്‌മെന്റ് ചാർട്ടറിൻറെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ അതിൻറെ കമ്മിറ്റി പ്രസ്തുത ചാർട്ടറിന്റെ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ഉപ വിഭാഗങ്ങളെ കുറിച്ച് (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും, പങ്കാളിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ) ചർച്ച സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദേശങ്ങളും ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ് . അതറിയാനാണ് ഈ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ആയതിനാൽ ഈ മാസം നാലിന് ( ഞായറാഴ്ച) ഇന്ത്യൻ സമയം രാവിലെ പത്ത് മണിക്ക് ( IST 10.00 AM )ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം ചേരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിലേക്ക് താങ്കളെ വിനയത്തോടെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ [[metawiki:Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community|പേജിൽ]] നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക. ഓൺലൈൻ യോഗത്തിൽ ചേരാനുള്ള സൂം മീറ്റിംഗ് [https://us04web.zoom.us/j/75635791895?pwd=2p3yaYmYj7W38OdZk6iuoLDgtoLMyC.1 ലിങ്ക്] പ്രസ്തുത യോഗത്തിന് മുമ്പായി താഴെകൊടുക്കുന്ന 3 അധ്യായങ്ങളുടെ (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങൾ & തത്വങ്ങൾ, റോളുകൾ & ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ) കരട് റിപ്പോർട്ട് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാകും. * ആമുഖം https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Preamble * മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles * ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities<nowiki> ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക നന്ദി, ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|Akbarali]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|talk]]) 10:20, 2 December 2022 (UTC) [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 10:41, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച-2 == പ്രിയരേ.. വിക്കിമീഡിയ മൂവ് മെൻറ് ചാർട്ടർ സംബന്ധിച്ച് താങ്കൾ നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ.വിക്കിമീഡിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങിനെയെല്ലാം ആകണമെന്നാണ് താങ്കൾ കരുതുന്നത് എന്നത് സംബന്ധിച്ച സുപ്രധാനമായ ആലോചനയും ചർച്ചയും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇതിൻറെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞ നാലിന് (2022 ഡിസംബർ 4ന് ) മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം നടന്നിരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കാത്തവർക്കും വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്കെല്ലാം പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഒരു സംഗമം ഈ മാസം 16ന് നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇതെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ ഈ പേജ് സന്ദർശിക്കുക https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community#Offline_Conversation [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|അക്ബറലി{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 04:05, 10 ഡിസംബർ 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:11, 18 ഡിസംബർ 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:44, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം == {| style="border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;" align=left | <span class="plainlinks"> പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. [[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]] വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. [[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:39, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |} == Report == Hello, please check this user for spam/promotion: [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/Muhammed Ali POOKKUNNAN]] Thanks. [[ഉപയോക്താവ്:Ternera|Ternera]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ternera|സംവാദം]]) 15:57, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) == ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 == സുഹൃത്തുക്കളേ, വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്. പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78 മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി! സസ്നേഹം, [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Biplab Anand@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == IP യെ തടയൽ == [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%BE/~2025-41593-69 ഈ തടയൽ] എന്തിനായിരുന്നു? കാരണമായി നൽകിയിരിക്കുന്ന നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എഡിറ്റ് ഹിസ്റ്ററിയിൽ കാണുന്നില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 02:11, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) :[[ശിവൻ]] എന്ന താളിലെ അവസാന അഞ്ചുതിരുത്തലും എന്താണ്/എന്തിനാണ്? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:02, 19 ഡിസംബർ 2025 (UTC) ::ആ താളിൽ ഈ IP നടത്തിയ അവസാന 7 തിരുത്തുകൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക പോലും ചെയ്തിട്ടില്ല. അത് "തടയാൻ" തക്ക നശീകരണ പ്രവൃത്തിയായി തോന്നിയതുമില്ല. അതിനാലാണ് കുറിപ്പിട്ടത്. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 05:21, 20 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Keegan (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Kindness Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''സജ്ജനതാരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സഹായിക്കാനുള്ള മനസ്സിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ [[ഉപയോക്താവ്:Sreehari lijinas|Sreehari lijinas]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreehari lijinas|സംവാദം]]) 11:59, 3 ജൂലൈ 2026 (UTC) |} == പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം ലേഖനം മറ്റു വിക്കികളുമായുള്ള ബന്ധം സംബന്ധിച്ച് == <bdi>[[പ്രാഥമിക ഉൽപ്പാദനം]] ലേഖനമെഴുതിയതിന് നന്ദി. ഈ ലേഖനം മറ്റു വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. അല്ലാത്തപക്ഷം പുതിയ വിക്കിഡാറ്റ ഐറ്റും ഉണ്ടാവുകയും അത് ഇരട്ടിപ്പിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും. അതുകൊണ്ട് നിലവിലെ ലേഖനം ബന്ധിപ്പിക്കുക.</bdi> [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:53, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ചെയ്തു, നന്ദി, വിട്ടുപോയതാണ് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:06, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷ് == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ എന്ന ലേഖനം ശ്രദ്ധിക്കുക. <bdi>2 മേയ് 2018</bdi> ൽ തുടങ്ങിയ ലേഖനത്തിൽ മുഴുവനും ഇംഗ്ലീഷാണ്. ഈ ലേഖനം മായ്ച്ച് പുതിയ പരിഭാഷ ചെയ്യട്ടേ. അല്ലെങ്കിൽ വിവരം ഇംഗ്ലീഷാക്കുമോ. വേഗത്തിൽ ഒരു തീരുമാനം പറയുമല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:00, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്, തിരിച്ചാക്കൂ [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:34, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ|ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ മുഖ്യസൂത്രധാരന്മാർ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 16:46, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അവലംബങ്ങളില്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ == താങ്കളുടെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. വായനക്കാർക്ക് വിവരങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാക്കാൻ ലേഖനങ്ങളിൽ അവലംബങ്ങൾ കൂടി ചേർക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. സഹകരണത്തിന് നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 07:44, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഓരോ സ്ഥലത്തെപ്പറ്റിയും ഉള്ള ലേഖനത്തിൽ അവിടുത്തെ ലാറ്റ്-ലോങ് കൃത്യമായി കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. പലപ്പോഴും ആ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരുകൾ ആ സ്ഥലത്തുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കുന്നതല്ലാതെ, ഒരു പഞ്ചായത്ത് വാർഡിലും ചെറിയ സ്ഥലമാണെങ്കിൽ ഒരു പ്രിന്റ് മീഡിയയിലും ഓൺലൈൻ മീഡിയയിലും അവയെപ്പറ്റി ഒരു കുറിപ്പുപോലും വന്നിട്ടുണ്ടാവില്ല, ചിലപ്പോൾ ആ റോഡിൽക്കൂടിയുള്ള ഗൂഗിൾ സ്ട്രീറ്റ് വ്യൂവിൽ അവയുടെ പേരുള്ള ബോർഡു കണ്ടേക്കാം. എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നടക്കുമ്പോൾ ഈ ഗ്രാമങ്ങളെ വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടേ? ഏതു തരത്തിലാണ് ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾക്ക് അവലംബങ്ങൾ കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് പറഞ്ഞുതന്നാലും [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 15:52, 6 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::പ്രാദേശികമായ ഗ്രാമങ്ങളെയും വിക്കിപീഡിയയിൽ അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള താങ്കളുടെ പരിശ്രമം മനസ്സിലാക്കുന്നു. പക്ഷെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയമായ പരിശോധനായോഗ്യത (Verifiability) എന്നിവ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടു ഈ ലേഖനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നറിയാമല്ലോ. ::ഗ്രാമങ്ങൾ, ചെറിയ വാർഡുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ റവന്യൂ വില്ലേജുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സെൻസസ് ഡയറക്ടറിയോ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റുകളോ ഉപയോഗിക്കാമല്ലോ. കൂടാതെ പഞ്ചായത്തുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സുവനീറുകളോ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:25, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::വാർഡിലും താഴെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളെപ്പറ്റി റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല പലപ്പോഴും, എന്നാൽ അത്താരം സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടുതാനും, അതുകൊണ്ടാണ് കൃത്യമായി അവയുടെ ലാറ്റ്-ലോങ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. [[പോതിപാറ]] എന്നൊരു സ്ഥലമുണ്ട്, അവിടെ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമറിന്റെ ബോർഡിൽ ആ സ്ഥലപ്പേർ കാണാം, അതല്ലാതെ മറ്റ് റഫറൻസുകൾ ഒന്നും ഇല്ല, ആ സ്ഥലം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് അനുയോജ്യം അല്ലെന്നാണോ? അവിടൊരു പന്നി ചത്ത വാർത്ത മാതമാണ് ഓൺലൈനിൽ ഉള്ളത്, ആ ലിങ്ക് മതിയാകുമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:14, 8 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::ഒരു സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം അത് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനമാകാൻ യോഗ്യമാകണമെന്നില്ല. സ്വതന്ത്രവും വിശ്വസനീയവുമായ ദ്വിതീയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിപാദ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ വിക്കിപീഡിയയിലെ നയപ്രകാരം ഒരു വിഷയത്തിന് 'ശ്രദ്ധേയത' കൈവരൂ എന്നറിയാമല്ലോ. ::::പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ് (അവ പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കൽ ചർച്ചകളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം). എന്നാൽ ഈ വിവരങ്ങൾ പാഴായിപ്പോകാതിരിക്കാൻ.അവ ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ് അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചായത്ത് അല്ലെങ്കിൽ വാർഡ് ലേഖനങ്ങളിൽ ഒരു ഉപവിഭാഗമായി (Sub-section) ചേർക്കാവുന്നതാണ്.പിന്നീട് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ ലഭ്യമാകുന്ന മുറയ്ക്ക് വേണമെങ്കിൽ പ്രത്യേക ലേഖനങ്ങളാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യാം.ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഓരോ പോയിന്റുകളും വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനങ്ങളാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ വിക്കിഡാറ്റ മതിയല്ലോ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:18, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :::[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026]] യജ്ഞം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണല്ലോ, അതിന്റെ ലക്ഷ്യമായി പറയുന്നതുപ്രകാരം. :::* സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. :::* എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ്ങ് ചെയ്യുക. :::എന്ന പോയന്റുകളും ഉണ്ട്. താങ്കളുടെ കമന്റിൽ പറയുന്നതുപകാരം ''പല ഗ്രാമങ്ങളിലെ ചെറിയ ജംഗ്ഷനുകൾക്കോ വാർഡിനും താഴെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്കോ മാത്രമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലേഖനം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്'' അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഈ അഭിപ്രായത്തിൽ തീരുമാനം ആകുന്നതുവരെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞം നിർത്തി വയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമല്ലോ? [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 13:22, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) ::::യജ്ഞം നിർത്തിവെക്കേണ്ട യാതൊരു സാഹചര്യവുമില്ല. മറിച്ച്, പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യശുദ്ധി നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ മുന്നോട്ടുപോകുകയാണ് വേണ്ടത്. ::::തനതായ ചരിത്രവും പ്രാധാന്യവും വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങളിലൂടെ രേഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ചെറുഗ്രാമങ്ങളുടെ ലേഖനങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടാകേണ്ടതാണ്. എന്നാൽ ഒരു ട്രാൻസ്ഫോർമർ ബോർഡിന്റെയോ ഒരു ജംഗ്ഷന്റെയോ പേരിൽ മാത്രം അറിയപ്പെടുന്ന, വാർഡിനേക്കാൾ ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും സ്വതന്ത്ര ലേഖനത്തിനാവശ്യമായ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാം. വിക്കിപീഡിയ ഒരു ഗസറ്റിയറോ ഡയറക്ടറിയോ മാപ്പിംഗ് ടൂളോ അല്ല (WP). അതിനാൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് Lat-Long ലഭ്യമാണ് എന്നത് മാത്രം അതിന് സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം വേണമെന്നതിന് മതിയായ മാനദണ്ഡമല്ല. ::::എന്നാൽ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ പാഴാകേണ്ടതില്ല. ഉൾപ്പെടുന്ന റവന്യൂ വില്ലേജ്, പഞ്ചായത്ത്, വാർഡ് തുടങ്ങിയ പ്രധാന ഭൂമിശാസ്ത്ര ഘടകങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ, ആവശ്യമായ അവലംബങ്ങളോടെ 'ഭൂമിശാസ്ത്രം' അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു ഉപവിഭാഗത്തിൽ ഇവ രേഖപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. വിശ്വസനീയമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും ചരിത്രരേഖകളും ലഭിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ, അവയെ പിന്നീട് സ്വതന്ത്ര ലേഖനങ്ങളായി വികസിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ::::അതുപോലെ, എല്ലാ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പോയിന്റുകൾക്കും സ്വതന്ത്ര വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനേക്കാൾ, അവയുടെ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ വിക്കിഡാറ്റയിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ മാർഗമായേക്കാം. വിക്കിപീഡിയയും വിക്കിഡാറ്റയും ഒരേ ആവശ്യത്തിനുള്ള പദ്ധതികളല്ല എന്നതിനാൽ, ഓരോ വിവരത്തിനും അനുയോജ്യമായ പ്ലാറ്റ്ഫോം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. ::::'വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026' യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന് സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ് നടത്താനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്നതിനിടയിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയത, അവലംബം തുടങ്ങിയ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ പാലിക്കാനാകും. അതിനാൽ യജ്ഞം നിർത്തിവയ്ക്കേണ്ടതില്ല; പകരം, ശ്രദ്ധേയത ഉറപ്പാക്കാനാകുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്ക് സ്വതന്ത്ര ലേഖനവും, അതിന് കഴിയാത്ത ചെറിയ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങളിലോ വിക്കിഡാറ്റയിലോ വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം. ::::ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിലും വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന നയങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെടണമെന്ന് ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലല്ലോ. അനുഭവസമ്പന്നനായ താങ്കളുടെ പ്രവർത്തനം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വലിയ മുതൽക്കൂട്ടാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, യജ്ഞത്തിന്റെ ലക്ഷ്യവും വിക്കിപീഡിയയുടെ ഗുണനിലവാരവും ഒരുപോലെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് മുന്നോട്ടുപോകാം. സ്നേഹത്തോടെ. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:01, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == ഫോർമാറ്റിംഗ് == ഈ ലേഖനങ്ങൾ ബോട്ട് / എഐ ജനറേറ്റഡ് ആണോ..? വില്ലേജുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അടുത്തിടെ എഴുതിയ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളിലും ചില ** അധികമായി കാണുന്നുണ്ട്. ഉദാഹരണമായി **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം** എന്ന ഭാഗത്ത് * അധികമായി ചേർത്തത് കാണുന്നു. അവ ഒഴിവാക്കുമല്ലോ.. [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 11:13, 10 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :ഉദാഹരണത്തിന് ഈ ലേഖനത്തിലെ [[ആലങ്കോട് (എടപ്പാൾ)]] ഗതാഗതം എന്ന ഭാഗം നോക്കൂമല്ലോ... [[ഉപയോക്താവ്:Akbarali|<span style="color:green;font-size:13px;">അക്ബറലി</span>{Akbarali}]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akbarali|സംവാദം]]) 18:03, 14 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ == [[തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] എന്നതരത്തിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാതിരിക്കുക. കൂടാതെ ഗ്രാമങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനങ്ങളിൽ അവയുടെ കാര്യമാത്രപ്രസക്തമായ വിജ്ഞാനകോശത്തിനനുസരണമായ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക. കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ദൂരവും ചേർത്ത് ഒരു വിനോദസഞ്ചാരസഹായി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി മലയാളം [https://ml.wikivoyage.org വിക്കിയാത്രയിൽ] ലേഖനം എഴുതാവുന്നതാണ്. അവിടേക്ക് സ്വാഗതം. അത്തരം ലേഖനങ്ങൾ ഇവിടെ എഴുതുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:18, 15 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == 02 October 2026 == നമസ്കാരം @[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]], ദയവായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്#രണ്ട് പുതിയ വിക്കിപദ്ധതികൾക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥന|ഇവിടെ]] പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 14:01, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == ലേഖനങ്ങളിലെ ശൈലികൾ == താങ്കൾ എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലികൾ വിക്കിപീഡിയയുടെ പൊതു ശൈലീരൂപത്തിലുള്ളതല്ല. അവ പലതും ഒരു വിനോദസഞ്ചാര സഹായിപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് മിക്കലേഖനങ്ങളും വ്യാപകമായി തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുകയോ ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോചെയ്യുമെന്ന് മുന്നറിവുതരുന്നു. കഴിയുമെങ്കിൽ ശൈലിമാറ്റുകയും വിജ്ഞാനകോശ പ്രധാനമായി ലേഖനമെഴുതുകയും ചെയ്യുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 12:45, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :മൊത്തമായി ഒഴിവാക്കിക്കോളൂ, മുന്നറിയൊപ്പൊന്നും വേണമെന്നില്ല. ഇനിമുതൽ [[ഗുരേ]], [[മാൻ, പഞ്ചാബ്]], [[കൗൻകെ]] എനീ ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലിയിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. [[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 03:40, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 0n3apdgpqr0trmzd548qcik0jnaiiyf 0 161322 4673952 4103170 2026-10-07T06:59:01Z Malikaveedu 16584 4673952 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Swapnadanam}} {{Infobox Film | name = സ്വപ്നാടനം | image =Swapnadanam screenshot.jpg | caption = സ്വപ്നാടനം എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് | director = [[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]] | producer = ടി. മുഹമ്മദ് ബാപ്പു | story = പലായനം by [[സൈക്കോ|പ്രൊഫ.ഇ മുഹമ്മദ്]] (സൈക്കൊ മുഹമ്മദ്)<ref name='mbm-1'>{{cite web |last1=സൈക്കോ മുഹമ്മദ്/ഡോ. രാജൻ ചുങ്കത്ത് |first1=അഭിമുഖം |title=ഫ്രോയ്‌ഡിന്റെ കസേരയിൽ ഞാൻ ഇരുന്നു |url=https://www.mathrubhumi.com/books/interview/--1.178305 |website=മാതൃഭൂമി ഓൺലൈൻ |accessdate=27 ജൂലൈ 2020 |archive-date=2020-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200728120146/https://www.mathrubhumi.com/books/interview/--1.178305 |url-status=dead }}</ref> | writer = കെ.ജി. ജോർജ്ജ്,<br>[[പമ്മൻ]] | starring = [[റാണി ചന്ദ്ര]],<br/>ഡോ: മോഹൻദാസ്,<br/>[[എം.ജി. സോമൻ]],<br>മല്ലിക,<br>[[പി.കെ. വേണുക്കുട്ടൻ നായർ]] | music = ഭാസ്കർ ചന്ദവർക്കർ | cinematography = [[രാമചന്ദ്ര ബാബു]] | editing = | studio = കേരള ഫിലിം ചേമ്പർ ഓഫ് കോമേഴ്സ് | distributor = | released = 1976 | runtime = | country = {{IND}} | language = മലയാളം | budget = | gross = }} [[കെ.ജി. ജോർജ്ജ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത് 1975-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ബ്ലാക്ക് ആന്റ് വൈറ്റ് മലയാളചലച്ചിത്രമാണ് '''സ്വപ്നാടനം'''. കെ.ജി. ജോർജ്ജ് ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ [[റാണി ചന്ദ്ര]], ഡോ: മോഹൻദാസ്, [[എം.ജി. സോമൻ]], [[മല്ലിക സുകുമാരൻ|മല്ലിക]], [[പി.കെ. വേണുക്കുട്ടൻ നായർ]] എന്നിവർ അഭിനയിച്ചിരിക്കുന്നു. സാമ്പ്രദായിക രീതികളിൽ നിന്നു് വ്യത്യസ്തമായ സംവിധാന ശൈലി സ്വീകരിച്ചിട്ടു കൂടി ഈ ചിത്രം സാമ്പത്തികമായി വിജയമായിരുന്നു. നിരൂപക പ്രശംസ പിടിച്ചു പറ്റിയ ഈ ചിത്രം [[മികച്ച ചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന സർക്കാർ പുരസ്കാരം നേടിയ ചിത്രങ്ങൾ|മികച്ച ചിത്രത്തിനുള്ള കേരള സർക്കാർ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരവും]], [[ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം|മികച്ച മലയാളചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരവും]] നേടിയിട്ടുണ്ട്. ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് [[എം.ജി. സോമൻ|എം.ജി. സോമന്]] [[മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന പുരസ്കാരം നേടിയവരുടെ പട്ടിക|മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു. == കഥാസംഗ്രഹം == നാഡീവ്യൂഹരോഗം ബാധിച്ച ഡോ. ഗോപി എന്ന കേന്ദ്രകഥാപാത്രം മനോരോഗ പരിശോധനയുടെ ഭാഗമായി തൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെ ഡോക്ടേഴ്സിനു മുന്നിൽ പുനരാവിഷ്‌കരിക്കുമ്പോൾ ഫ്ലാഷ്‌ബാക്കിലാണ് കഥ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്. പൊരുത്തമില്ലാത്ത ദാമ്പത്യത്തിൻ്റെ കഥയാണിത് - കഴിഞ്ഞുപോയ പ്രണയത്തിൻ്റെ ഓർമ്മകളാൽ വലയുന്ന സെൻസിറ്റീവും അന്തർമുഖനുമായ ഭർത്താവ്, ധനികയും സ്വാർത്ഥയുമായ ഭാര്യ - ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സമ്മർദ്ദങ്ങൾ ഭർത്താവിനെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതാണ് വിഷയം. ഒരു വിധവയായ അമ്മയുടെ ഏക മകനായ ഗോപിയെ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ, ഗോപി തൻ്റെ മകൾ സുമിത്രയെ വിവാഹം കഴിക്കും എന്ന ധാരണയിൽ ധനികനായ അമ്മാവൻ മെഡിക്കൽ കോളേജിൽ ഡോക്ടർ പഠനത്തിന് പ്രവേശനം നേടിക്കൊടുത്തു. കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഗോപി ഒരു സഹ വിദ്യാർത്ഥിനിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, എന്നാൽ അവൻ്റെ അമ്മ ആ പെൺകുട്ടിയെ കാണുകയും വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞ ഗോപിയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അവർ പിരിയുന്നു. ധനികയായ മുറപ്പെണ്ണുമായുള്ള ഗോപിയുടെ വിവാഹം നടക്കുന്നു, പക്ഷേ അഭിരുചിയിലോ സ്വഭാവത്തിലോ പരസ്പരം ചേരാതെ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ വിവാഹബന്ധം താറുമാറാകുന്നു. കൂടാതെ ഗോപിയെ തൻ്റെ മുൻ പ്രണയത്തിൻ്റെ ഓർമ്മകൾ വേട്ടയാടുന്നു. അന്തർമുഖനായ ഗോപി മാനസിക വൈകല്യം ബാധിച്ച് നാടുവിട്ട് ഒരു മാനസികരോഗാശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. അവിടെവച്ച് ഗോപിയുടെ മനോരഹസ്യങ്ങൾ ഡോക്ടർമാർ മനസിലാക്കുന്നു. അവിടെവച്ച് തൻ്റെ കാമുകിയായിരുന്ന കമലത്തെ അതിലൊരു ഡോക്ടറുടെ ഭാര്യയായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ആശുപത്രിയിൽ നിന്നും പുറത്തുചാടിയ ഗോപിയെ കണ്ടെത്തി നാട്ടിൽ ബന്ധുക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് എത്തിക്കുന്നതോടെ കഥ പൂർത്തിയാകുന്നു. ==നുറുങ്ങുകൾ== സൈക്കോ എന്ന തൂലികനാമത്തിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന [[സൈക്കോ മുഹമ്മദ്|പ്രൊഫ. ഇ മുഹമ്മദിന്റെ]]<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.indianexpress.com/news/features/kg-george-pioneer-of-the-new-wave-of-malayalam-film-making/|title=വേദനയുളള സത്യങ്ങൾ പറയുകയെന്നതാണ് കലയുടെയും കലാകാരന്റെയും ധർമ്മം കെ ജി ജോർജ്|access-date=2021-02-28|date=2017-04-02|publisher=Indian Express Malayalam|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228121545/https://malayalam.indianexpress.com/news/features/kg-george-pioneer-of-the-new-wave-of-malayalam-film-making/|archive-date=2021-02-28}}</ref> പലായനം എന്ന കഥയെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് സ്വപ്നാടനത്തിന്റെ തിരക്കഥ [[പമ്മൻ]] എഴുതിയത്. കേരളത്തിലെ ആദ്യ മനഃശാസ്ത്ര എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളാണ് [[സൈക്കോ മുഹമ്മദ്]]. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു ഈ ചിത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവ് ടി മുഹമ്മദ് ബാപ്പു എന്ന പാർസി മുഹമ്മദ്. ഇരുവരും മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ [[മാറഞ്ചേരി]] സ്വദേശികൾ ആണ്. മനഃശാസ്ത്ര വിദഗ്ദനായ സൈക്കോ മുഹമ്മദിന്റെ മുന്നിൽ വന്ന ഒരു കെയ്സാണ് പലായനം എന്ന കഥക്കാധാരം. സാഹിത്യകാരൻ ഉറൂബ് ആണ് പലയാനം എന്ന പേരിനെ സ്വപ്നാടനം എന്നാക്കിയത് എന്ന് സൈക്കോ പറയുന്നു.<ref name="mbm-1" /> ==താരനിര<ref>{{cite web|title=സ്വപ്നാടനം(1975)|url= https://www.m3db.com/film/1446|publisher=മലയാളം മൂവി& മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|accessdate=2022-06-16|df=dmy-all}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം |- |1||[[റാണി ചന്ദ്ര]] ||സുമിത്ര |- |2||[[ഡോ. മോഹൻദാസ്]] ||ഡോ. ഗോപി & പരമേശ്വരൻ |- |3||[[മല്ലിക സുകുമാരൻ]] ||റോസി |- |4||[[എം.ജി. സോമൻ]] ||മോഹൻ (റോസിയുടെ അനുജൻ) |- |5||[[കെ.പി.എ.സി. അസീസ്]] ||സുമിത്രയുടെ ചേച്ചിയുടെ ഭർത്താവ് |- |6||[[ടി.ആർ. ഓമന]] ||ഗോപിയുടെ അമ്മ |- |7||[[പി.കെ. വേണുക്കുട്ടൻ നായർ]] || സുമിത്രയുടെ അച്ഛൻ |- |8||[[പ്രേമ (നടി)|പ്രേമ]] ||കല്യാണിയമ്മ |- |9||[[പി.കെ. എബ്രഹാം]] ||സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് വേണുഗോപാൽ |- |10 |ഐസക് തോമസ് |സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് |- |11||സോണിയ ഐസക് ||കമലം (ഗോപിയുടെ കാമുകി) |- |12 |[[ആനന്ദവല്ലി]] |വേലക്കാരി |- |13 |കെ.പി.എ.സി. അസീസ് | |} == ഗാനങ്ങൾ == പി ജെ ഈഴക്കടവ് എഴുതിയ വരികൾക്ക് സംഗീതം പകർന്നത് ഭാസ്കർ ചന്ദവർക്കർ ആണ്. {| class="wikitable" !ക്ര.നം. !ഗാനം !ഗായകർ !വരികൾ !നീളം (m:ss) |- |1 |"കണ്ണീർക്കടലിൽ" |പി ബി ശ്രീനിവാസ് |പി ജെ ഈഴക്കടവ് | |- |2 |"പണ്ടു പണ്ടൊരു" |പി.സുശീല |പി ജെ ഈഴക്കടവ് | |- |3 |"സ്വർഗ്ഗ ഗോപുര വാതിൽ" |എസ് ജാനകി |പി ജെ ഈഴക്കടവ് | |- |4 |"വേദന നിന്ന് വിതുമ്പുന്ന" |കെ പി ബ്രഹ്മാനന്ദൻ |പി ജെ ഈഴക്കടവ് | |} ==അവാർഡുകൾ<ref>{{cite web|title=സ്വപ്നാടനം(1975)|url= https://www.m3db.com/film/1446|publisher=മലയാളം മൂവി& മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|accessdate=2022-06-16|df=dmy-all}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! ക്ര.നം. !! നേടിയ വ്യക്തി !! അവാർഡ് !! അവാർഡ് വിഭാഗം!!വർഷം |- |1||[[ കെ ജി ജോർജ്ജ്]] || ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച പ്രാദേശിക ചിത്രം (മലയാളം) || 1975 |- |2 ||[[ടി മുഹമ്മദ് ബാപ്പു]] ||ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ||മികച്ച പ്രാദേശിക ചിത്രം (മലയാളം) || 1975 |- |3 ||[[ കെ ജി ജോർജ്ജ്]] || സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച ചിത്രം || 1975 |- | 4||[[ടി മുഹമ്മദ് ബാപ്പു]] || സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച ചിത്രം || 1975 |- |5||[[ കെ ജി ജോർജ്ജ്]] || സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച തിരക്കഥ || 1975 |- |6 ||[[പമ്മൻ]] ||സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച തിരക്കഥ || 1975 |- |7 ||[[ഭാസ്കർ ചന്ദാവാർക്കർ]] || സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച സംഗീതസംവിധാനം || 1975 |- |8 ||[[റാണി ചന്ദ്ര]] || സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച നടി || 1975 |- |9 ||[[എം ജി സോമൻ]] ||സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് || മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടൻ || 1975 |- | 10||[[മല്ലിക സുകുമാരൻ]] ||സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ||മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടി || 1975 |} == അവലംബം == {{reflist}} ==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ== * {{IMDB title|0288241|സ്വപ്നാടനം}} * {{YouTube|id=HricOjiD-dE}} {{KeralaStateFilmAwardBestFilm}} [[വർഗ്ഗം:1976-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച ചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന സർക്കാർ പുരസ്കാരം നേടിയ ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച മലയാളചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയപുരസ്കാരം നേടിയ ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ.ജി. ജോർജ്ജ് സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] {{കെ. ജി. ജോർജ്}} [[വർഗ്ഗം:എം.ജി. സോമൻ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ശ്യാം സംഗീതം പകർന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] efox5ookzuznklpb4rwesg0jjth6g1t 0 162015 4673909 4569013 2026-10-07T02:23:59Z Malikaveedu 16584 4673909 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Saint Matthew}} {{Infobox saint |name=മത്തായി ശ്ലീഹാ |birth_date= |death_date= |feast_day=September 21(Western Christianity)<br />November 16 ([[Eastern Christianity]]) |venerated_in=[[റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭ]]<br />[[ഈസ്റ്റേൺ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ]]<br />[[ഈസ്റ്റേൺ കത്തോലിക്കാ സഭ]]<br />[[ആംഗ്ലിക്കൻ സഭ]]<br />[[ലൂഥറൻ സഭ]]<br /> ചില പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് വിഭാഗങ്ങൾ <br /> |image=The Evangelist Matthew Inspired by an Angel.jpg |imagesize=200px |caption=''വിശുദ്ധ മത്തായിയും മാലാഖയും'' - ഒരു ചിത്രീകരണം |birth_place= |death_place=[[ഹിരാപ്പോളിസ്|ഹിരാപ്പോളിസിനു]] സമീപം അഥവാ [[എത്യോപ്യ]] |titles={{ubl|അപ്പൊസ്തോലൻ| സുവിശേഷ പ്രസംഗകൻ|രക്തസാക്ഷി}} |beatified_date= |beatified_place= |beatified_by= |canonized_date=pre-congregation |canonized_place= |canonized_by= |attributes=[[മാലാഖ]] |patronage=[[Accountants]], [[Salerno|Salerno, Italy]], and others, see<ref>{{cite web|url=http://saints.sqpn.com/saint-matthew-the-apostle/ |title=Saints.SQPN BLOG: Saint Matthew the Apostle |publisher=Saints.sqpn.com |date= |accessdate=2010-02-22}}</ref> |major_shrine=[[Salerno, Italy|സലേമോ]], [[ഇറ്റലി]] |suppressed_date= |issues= |prayer=[[Jesus]] saw a man called Matthew sitting at the tax office, and he said to him: "Follow me". Jesus saw Matthew, not merely in the usual sense, but more significantly with his merciful understanding of men." |prayer_attrib=<ref>{{cite web|url= http://www.catholic-forum.com/saints/saintm13.htm|title= saintm13.htm<!-- Bot generated title -->|access-date= 2011-09-21|archive-date= 2011-09-07|archive-url= https://web.archive.org/web/20110907035735/http://www.catholic-forum.com/saints/saintm13.htm|url-status= dead}}</ref> }} [[യേശു|യേശു ക്രിസ്തുവിന്റെ]] പന്ത്രണ്ട് [[അപ്പോസ്തലന്മാർ|അപ്പസ്തോലന്മാരിൽ]] ഒരാളാണ് '''മത്തായി ശ്ലീഹാ'''. ഹൽപ്പേയസ് എന്നൊരാളിന്റെ മകനായിരുന്ന വിശുദ്ധ മത്തായി ഒരു ചുങ്കക്കാരനായിരുന്നു<ref>[http://saints.sqpn.com/saint-matthew-the-apostle/ Saint Matthew the Apostle]</ref>. ''ഹൽപ്പെയുടെ പുത്രനായ മത്തായി'', ''ഹൽപ്പെയുടെ പുത്രനായ ലേവി'' എന്നീ രണ്ടു വിധത്തിൽ മറ്റു സുവിശേഷകൻമാർ മത്തായി ശ്ലീഹയെ വിളിക്കുന്നു. ലേവി എന്ന നാമം മത്തായി എന്ന് യേശു മാറ്റി നൽകിയതാണെന്നും എന്നാൽ തിരിച്ചാണെന്നും രണ്ടു വാദങ്ങളുണ്ട്. [[പുതിയ നിയമം|ബൈബിൾ പുതിയ നിയമത്തിലെ]] ആദ്യ ഗ്രന്ഥമായ ''[[മത്തായി എഴുതിയ സുവിശേഷം| മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം]]'' ഇദ്ദേഹം രചിച്ചതാണെന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. എങ്കിലും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചില തർക്കങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. 10 സുവിശേഷങ്ങൾ മത്തായി ശ്ലീഹാ എ എഴുതിട്ടുണ്ട് [[മർക്കോസ്‌ എഴുതിയ സുവിശേഷം|മർക്കോസ്]], [[ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം|ലൂക്കാ]] എന്നീ അപ്പൊസ്തോലന്മാരുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ, ഗലീലിക്കടുത്തുള്ള കഫർണാമിൽ വസിച്ചിരുന്ന ഒരു ചുങ്കക്കാരനായിരുന്നു മത്തായി എന്നു പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. യേശു കഫർണാമിൽ [[തളർവാതം|തളർവാത]] രോഗിയെ സുഖപ്പെടുത്തിയ സംഭവത്തിനു ശേഷമാണ് മത്തായിയോട് തന്നെ അനുഗമിക്കുവാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്ന് മർക്കോസിന്റെ ഗ്രന്ഥത്തിൽ പരാമർശിക്കുന്നു:- ''അവൻ കടന്നുപോയപ്പോൾ ഹൽപൈയുടെ പുത്രനായ ലേവി ചുങ്കസ്‌ഥലത്ത്‌ ഇരിക്കുന്നതുകണ്ട്‌ അവനോടു പറഞ്ഞു: എന്നെ അനുഗമിക്കുക. അവൻ എഴുന്നേറ്റ്‌ യേശുവിനെ അനുഗമിച്ചു.'' <ref>[http://pocbible.com/adyayam.asp?val=2&book=a%C0t%A1mkv പി.ഓ.സി. ബൈബിൾ]</ref>(മാർക്കോസ്:2, 13-15) ==മരണം== മത്തായിയുടെ അന്ത്യത്തെക്കുറിച്ച് പലതരത്തിലുള്ള വിശ്വാസങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം [[എത്യോപ്യ|എത്യോപ്യയിലാണെന്നും]], [[ഇറാൻ|ഇറാനിലാണെന്നും]] അതല്ല [[റോമാ സാമ്രാജ്യം|റോമാ സാമ്രാജ്യത്തിലാണെന്നും]] പലതരത്തിൽ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഏ.ഡി. ആറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ''മത്തായിയുടെ രക്തസാക്ഷിത്വം'' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നരഭോജികൾ അദ്ദേഹത്തെ ആക്രമിച്ചു കൊലപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നെന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. യേശുവിനാൽ സ്വപ്നദർശനം ലഭിച്ച മത്തായി നരഭോജികളെ മാനസാന്തരപ്പെടുത്തുവാനായി തിരിച്ചു. അവരുടെ പടിക്കലെത്തിയ മത്തായി പിശാചു ബാധിച്ച ഒരു സ്ത്രീയെയും രണ്ടു മക്കളെയും കാണുകയും അവർക്ക് സൗഖ്യം നൽകുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് സുവിശേഷപ്രഘോഷണവും നടത്തി. എന്നാൽ നരഭോജികളുടെ രാജാവായ ഫുൾബനൂസ് കോപാകുലനായി മത്തായിയെ കുരിശിൽ തറച്ചു തീ കൊളുത്തി. എന്നാൽ തീജ്വാലകൾ സർപ്പത്തിന്റെ ആകൃതിയിൽ രാജാവിന്റെ ശരീരത്തിൽ ചുറ്റി. ഭയാകുലനായ രാജാവ് മത്തായിയോട് സഹായം ആവശ്യപ്പെടുകയും അദ്ദേഹം അവയെ പിന്തിരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ മത്തായി കുരിശിൽ കിടന്നു രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചെന്നു ഗ്രന്ഥത്തിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ''അന്ത്രയോസിന്റെയും മത്തായിയുടെയും നടപടി'' എന്ന മറ്റൊരു ഗ്രന്ഥത്തിലും ഇതിനോടു സാമ്യമുള്ള രീതിയിൽ അന്ത്യം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്ത്യത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റു വിവരങ്ങൾ നിലവിൽ ലഭ്യമല്ല. {{ശ്ലീഹന്മാർ}} മത്തായിയുടെ തിരുനാൾ പൗരസ്‌ത്യ സഭകൾ നവംബർ 16-നും പാശ്ചാത്യ സഭകൾ സെപ്റ്റംബർ 21-നും ആഘോഷിക്കുന്നു. ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{Commons category|Saint Matthew}} *[http://www.mcah.columbia.edu/medmil/pages/non-mma-pages/text_links/gl_matthew.html St Matthew the Apostle] from The [[Golden Legend]] *[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=103313 Apostle and Evangelist Matthew] Orthodox [[icon]] and [[synaxarion]] *[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=101851 Synaxis of the Holy Apostles] {{Christianity-stub|മത്തായി ശ്ലീഹാ}} [[വർഗ്ഗം:അപ്പൊസ്തോലന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ക്രിസ്ത്യൻ രക്തസാക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:റോമൻ-കാലഘട്ടത്തിലെ ജൂതർ]] j6lqifm0uv4yydzmj3a58a7cj4wv3p2 0 162343 4673910 4561046 2026-10-07T02:27:00Z Malikaveedu 16584 /* ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ */ 4673910 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Simon the Zealot}} {{Infobox saint |name=വിശുദ്ധ ശിമയോൻ ശ്ലീഹാ |birth_date= |death_date= ~65 AD അല്ലെങ്കിൽ ~107 AD<ref>{{cite web|url=http://www.santiebeati.it/dettaglio/21850|title=St. Simon the Apostle|date=2005-03-15|publisher=Blessed Saints and Witnesses|language=it|accessdate=6 ജൂലൈ 2022}}</ref> |feast_day=ഒക്ടോബർ 28 (പാശ്ചാത്യ ക്രൈസ്തവികത); മേയ് 10 (ബൈസാന്റിയൻ സഭകൾ) |venerated_in= [[റോമൻ കത്തോലിക്ക സഭ]]; [[പൗരസ്ത്യ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ]]; [[ഓറിയന്റൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭകൾ]], [[പൗരസ്ത്യ കത്തോലിക്ക സഭകൾ]]; [[ആംഗ്ലിക്കൻ സഭ]]; [[ലൂഥറൻ സഭ]] |image=Rubens apostel simon.jpg |imagesize=300px |caption=''St. Simon'', by [[Peter Paul Rubens]] (c. 1611), from his ''Twelve Apostles'' series at the [[Museo del Prado]], [[Madrid]] |birth_place= കാന, ഗലീലിയ, യഹൂദ, റോമൻ സാമ്രാജ്യം |death_place=മരണസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഏകാഭിപ്രായമില്ല |titles=അപ്പസ്തോലൻ, രക്തസാക്ഷി, പ്രബോധകൻ |beatified_date= |beatified_place= |beatified_by= |canonized_date= |canonized_place= |canonized_by= |attributes=boat; cross and saw; fish (or two fishes); lance; man being sawn in two longitudinally; oar<ref name="Saint Simon the Apostle">{{cite web|url=http://saints.sqpn.com/saint-simon-the-apostle/|title=Saint Simon the Apostle|last=Jones|first=Terry H|publisher= Saints.SQPN.com|accessdate=6 ജൂലൈ 2022}}</ref> |patronage=[[currier]]s; sawyers; tanners<ref name="Saint Simon the Apostle" /> |major_shrine= relics claimed by many places, including [[Toulouse]]; [[സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ് ബസലിക്ക|Saint Peter's Basilica]]<ref name="Saint Simon the Apostle"/> |suppressed_date= |issues= }} [[യേശു|യേശു ക്രിസ്തുവിന്റെ]] പന്ത്രണ്ട് [[അപ്പോസ്തലന്മാർ|അപ്പസ്തോലന്മാരിൽ]] ഒരാളാണ് '''ശിമയോൻ ശ്ലീഹാ''' അഥവാ '''ശിമോൻ ശ്ലീഹാ'''. ''ചെറിയ ശിമയോൻ'' എന്നും ''തീവ്രവാദിയായ ശിമയോൻ'' അഥവാ ''എരിവുകാരനായ ശിമയോൻ'' എന്നും ''കനാന്യനായ ശിമയോൻ'' എന്നും ഇദ്ദേഹം വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ മറ്റൊരു ശിഷ്യനായ [[പത്രോസ് ശ്ലീഹാ|പത്രോസ് ശ്ലീഹായും]] ശിമയോൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നതിനാലായിരിക്കണം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിനൊപ്പം ഈ വിശേഷണങ്ങൾ ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. [[യൂദാ ശ്ലീഹാ|യൂദാ ശ്ലീഹായും]] ശിമയോൻ ശ്ലീഹായും സുവിശേഷപ്രചാരണത്തിനിടയിൽ ഒരുമിച്ച് രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചു എന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ ഒരേ ദിവസമാണ് സഭ ഇവരുടെ തിരുനാൾ ആചരിക്കുന്നത്. == ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ == {{ശ്ലീഹന്മാർ}} ശിമയോൻ ശ്ലീഹായെപ്പറ്റി ബൈബിളിൽ അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പട്ടികയിൽ മാത്രമേ പരാമർശിക്കുന്നുള്ളു<ref>മത്തായി 10:2-4, മർക്കോസ്‌ 3:16-19, ലൂക്കോസ് 6: 14-16, അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 1:13</ref>. ആദിമസഭാ പിതാക്കൻമാരാൽ രചിക്കപ്പെട്ട പ്രാമാണിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിലോ മറ്റു ലേഖനങ്ങളിലോ ശിമയോനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരണങ്ങളില്ല. എന്നാൽ, ''ശ്ലീഹൻമാരുടെ സഹനസമരങ്ങൾ'' തുടങ്ങിയ ചില അപ്രാമാണിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ശിമയോനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വിവരണങ്ങൾ കാണാവുന്നതാണ്. ശിമയോൻ സമരിയായിലും [[ജെറുസലേം|ജറുസലേമിലും]] സുവിശേഷം പ്രസംഗിച്ചിരുന്നെന്നും പിന്നീട് അദ്ദേഹം ആഫ്രിക്ക, ലിബിയ, മൗറിത്താനിയ, ഈജിപ്ത് എന്നിവിടങ്ങളിലും സുവിശേഷപ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നെന്നും ചില പുരാതന രേഖകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. അതോടൊപ്പം ബ്രിട്ടനിൽ ആദ്യമായി ക്രൈസ്തവവിശ്വാസം പ്രചരിപ്പിച്ചതും ശിമയോനാണെന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ===തീവ്രവാദിയായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ശിമയോൻ=== ലൂക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ 12 അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പേരുകൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന കൂട്ടത്തിൽ ശിമയോനെ വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് 'തീവ്രവാദിയായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ശിമയോൻ'<ref>ബൈബിൾ, പി.ഓ.സി പ്രസിദ്ധീകരണം, കെ.സി.ബി.സി ബൈബിൾ കമ്മീഷൻ, ലൂക്കാ 6:13 </ref> എന്നാണ്. ചില മലയാളം ബൈബിൾ പരിഭാഷകളിലത് 'എരിവുകാരനായ ശിമോൻ'<ref>സത്യവേദപുസ്തകം, ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ പ്രസിദ്ധീകരണം, ലൂക്കോസ് 6:13 </ref> എന്നും 'തീഷ്ണവാൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ശെമഓൻ'<ref>വിശുദ്ധഗ്രന്ഥം, സിറിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ പ്രസിദ്ധീകരണം, വി.ലൂക്കോസ് 6:13</ref> (Simon the Zealot<ref>''"Simon called the Zealot"'' - Luke 6:15, The Holy Bible, New King James Version, copyright 1982, India Bible Literature</ref><ref>''"Simon who was called the Zealot"'' - Luke 6:15, The Holy Bible, The English Standard Version, copyright 2001, The Bible Society of India</ref>) എന്നുമാണ് തർജ്ജമ ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. റോമാക്കാരുടെ ഭരണത്തിനെതിരെ വിപ്ലവം നയിച്ചിരുന്ന 'എരിവുകാർ' എന്നർത്ഥമുള്ള '[[സെലോട്ടുകൾ|സെലോട്ടീസ്]]' എന്ന യഹൂദ വിപ്ലവസംഘടനയിലെ അംഗമായിരുന്നു ശിമയോൻ. യഹൂദരുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വാതന്ത്യത്തിനു വേണ്ടിയായിരുന്നു സെലോട്ടുകൾ പൊരുതിയിരുന്നത്. ആ സംഘടനയുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിച്ചെങ്കിലും 'എരിവുകാരനായ ശിമയോൻ' അഥവാ 'തീവ്രവാദിയായ ശിമയോൻ' എന്ന പഴയ വിശേഷണത്തിൽ തന്നെ അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.<ref name="a.m.p">പന്ത്രണ്ട് ശ്ലീഹന്മാർ, ഫാ. എ.എം. പൗലോസ് ആത്തുങ്കൽ, സെഹിയോൻ പള്ളി, ജൂൺ 2007 പതിപ്പ്, പേജ്:51</ref> എന്നാൽ ശിമയോൻ [[സെലോട്ടുകൾ|സെലോട്ടുകളിൽ]] പെട്ടയാളായിരുന്നതിനാലല്ല, മറിച്ച് യേശുവിനൊപ്പം ചേരുന്നതിന് മുൻപ് ഇദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്ന യഹൂദ നിയമങ്ങളോടുള്ള അമിതമായ "തീക്ഷ്ണത" അഥവാ "എരിവ്" ആണ് ഇദ്ദേഹത്തെ ഇപ്രകാരം വിശേഷിപ്പിക്കുവാനിടയാക്കിയത് എന്നും അഭിപ്രായമുണ്ട്.<ref>{{cite web|url=https://www.newadvent.org/cathen/13796b.htm|title=St. Simon the Apostle - Catholic Encyclopedia|date=|publisher=New Advent|language=en|accessdate=6 ജൂലൈ 2022|quote=The name does not signify that he belonged to the party of Zealots, but that he had zeal for the Jewish law, which he practised before his call}}</ref> ===കനാന്യനായ ശിമയോൻ=== മർക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പട്ടികയിൽ ശിമയോനെ പല ബൈബിൾ പരിഭാഷകളിലും 'കനാന്യനായ ശിമോൻ' അല്ലെങ്കിൽ 'കനാൻകാരനായ ശിമയോൻ' (Simon the Canaanite<ref>''"Simon the Canaanite"'' - Mark 3:18,The Holy Bible, New King James Version, copyright 1982, India Bible Literature</ref>) എന്നു വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബൈബിൾ മൂലഭാഷയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് ''കേനാന'' എന്ന പദമാണെന്നും ഇതിന്റെ അർത്ഥം എരിവുള്ളവൻ, തീഷ്ണതയുള്ളവൻ എന്നൊക്കെയാണെന്നും അതിനാൽ ഇവിടെയുപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന വിശേഷണം കാനാ പട്ടണത്തിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ കനാൻ ദേശത്തിൽ നിന്നോ ഉള്ളവൻ എന്ന അർത്ഥത്തിലല്ല, മറിച്ച് ലൂക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന 'തീഷ്ണതയുള്ളവൻ' എന്ന അതേ അർത്ഥത്തിലുള്ളതാണെന്ന് ആധുനികകാല ബൈബിൾ പണ്ഡിതർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ പുതിയകാല ഇംഗ്ലീഷ് ബൈബിൾ പരിഭാഷകളിൽ മർക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിലും ഇദ്ദേഹത്തെ Simon the Zealot<ref>''"Simon the Zealot"'' - Mark 3:18, The Holy Bible, The English Standard Version, copyright 2001, The Bible Society of India</ref> (തീഷ്ണതയുള്ള ശിമയോൻ) എന്നു തന്നെ വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. == അന്ത്യം == പല പുരാതന രേഖകളിലും ശിമയോന്റെ അന്ത്യം വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിലായാണ് പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ളത്. അതു പോലെ പല പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ഥ രീതികളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്ത്യത്തെ പറ്റി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത്. അബ്ദിയാസിന്റെ ''ശ്ലൈഹികചരിത്രം'' എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ യൂദാ ശ്ലീഹയ്ക്കൊപ്പം ശിമയോൻ രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചെന്നു വിവരിക്കുന്നു.<ref name="p.s.c"> പന്ത്രണ്ട് അപ്പൊസ്തലന്മാർ, പി.എസ്. ചെറിയാൻ, സുവാർത്താ ഭവൻ, ഓഗസ്റ്റ് 2009 പതിപ്പ്, പേജ്:203</ref><ref name="t.b.b"> ഭൂലോകത്തെ കീഴ്മേൽ മറിച്ചവർ, റൈറ്റ് റവ. റ്റി.ബി.ബഞ്ചമിൻ, സി.എസ്സ്.എസ്സ്, തിരുവല്ല, സെപ്റ്റംബർ 2006 പതിപ്പ്, പേജ്:96-97</ref> അതിൽ വിവരിക്കും പ്രകാരം ശിമയോനും യൂദായും പേർഷ്യയിലേക്ക് സുവിശേഷപ്രസംഗത്തിനായി യാത്രയായി. പ്രാകൃത മതങ്ങളിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ആ നാട്ടിലെ ജനങ്ങൾ ഇരുവരെയും പിടികൂടി അവരുടെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൊണ്ടു പോയി അവരുടെ ദേവന്മാർക്ക് യാഗം നടത്തുവാൻ അവരെ നിർബന്ധിച്ചു. ഇതിനു വഴങ്ങാതിരുന്ന ഇരുശിഷ്യന്മാരെയും അവർ വധിക്കുവാൻ തീരുമാനിച്ചു. അപ്പോൾ യൂദാ ശിമയോനോട് പറഞ്ഞു "യേശു നമ്മെ വിളിക്കുന്നതു ഞാൻ കാണുന്നു". അപ്പോൾ ശിമയോൻ മറുപടി പറഞ്ഞു "ഞാനും മാലാഖമാരുടെ നടുവിൽ യേശുവിനെ കാണുന്നു. ഒരു മാലാഖ എന്നോട് പറയുന്നു, വേഗം ഇവിടെ നിന്ന് ഓടി രക്ഷപെടുക, ക്ഷേത്രം നിലം പതിച്ച് ജനങ്ങളെല്ലാം നശിക്കാൻ പോകുന്നു". എന്നാൽ ജനങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചിട്ട് തങ്ങൾ രക്ഷപെടുന്നില്ലെന്നു അവർ മാലാഖയെ അറിയിച്ചു. തുടർന്ന് അവർ രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചു. ശിമയോൻ വാളിനാലും യൂദാ കുരിശിൽ കെട്ടിയിട്ട ശേഷം അമ്പുകളേറ്റും മരിച്ചെന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://www.virtualology.com/virtualmuseumofhistory/hallofspirituality/stsimontheapostle.com/ All appearances of "Simon" in the New Testament] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061016191908/http://www.virtualology.com/virtualmuseumofhistory/hallofspirituality/stsimontheapostle.com/ |date=2006-10-16 }} *[http://www.catholic-forum.com/saints/golden296.htm ''Legenda Aurea'':] Lives of Saints Simon and Jude *[http://www.newadvent.org/cathen/13796b.htm Catholic Encyclopedia: ''St. Simon the Apostle''] *{{In lang|el}} ''[http://www.synaxarion.gr/gr/sid/3087/sxsaintinfo.aspx Ὁ Ἅγιος Σίμων ὁ Ἀπόστολος ὁ Ζηλωτής].'' 10 Μαΐου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ. * [http://www.scribd.com/doc/45050784/Simon-the-Zealot-Pt1 ''Simon the Zealot'' (historical fiction)] {{Commons category|Simon the Apostle}} [[വർഗ്ഗം:അപ്പൊസ്തോലന്മാർ]] {{Catholic saints}} g8whnksh0qb3okq5xy3ukm4ygrpsqqt 0 168283 4673826 4599846 2026-10-06T14:50:44Z Malikaveedu 16584 4673826 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Surekha}} {{Infobox Person | name = സുരേഖ | image = | image_size = | caption = | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1955|3|10}} | birth_place = [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്]] | death_date = {{Death date and age|2021|6|6|1955|3|10}} | death_place = [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്]] | death_cause = [[ഹൃദയാഘാതം]] | resting_place = [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്]] | known_for = അഭിനേത്രി | nationality = Indonesian | education = എം.എ. (ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യം)<br/> ഹിന്ദി സാഹിത്യ രത്ന,<br/> പി.ജി. ഡിപ്ലോമ(പരസ്യകല) | employer = | occupation = അഭിനയം, <br> വ്യവസായം | years_active = 1978-2021 | religion = [[ക്രിസ്തുമതം]] | spouse = ശ്രീനിവാസ് | partner = | children = കാതറിൻ വരുൺ (മകൾ) | parents = }} ഒരു [[മലയാളം]], [[തെലുഗു]], ചലച്ചിത്ര[[അഭിനയം|നടിയാണ്]] '''സുരേഖ'''. [[എ. ഭീംസിംഗ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത് 1978 ഡിസംബർ 21നു പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ [[കരുണാമയിഡു]] എന്ന [[തെലുഗു]] ചിത്രത്തിലൂടെ അഭിനയമാരംഭിച്ച സുരേഖ [[ഭരതൻ|ഭരതന്റെ]] [[തകര (മലയാളചലച്ചിത്രം)|തകരയിലെ]] സുഭാഷിണി എന്ന കഥാപാത്രത്തിലൂടെയാണ് മലയാളത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത്. [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്|ആന്ധ്രാപ്രദേശിൽ]] ജനിച്ച സുരേഖ, ജോലി സംബന്ധമായി മാതാപിതാക്കൾ ചെന്നൈയിലേക്ക് താമസം മാറിയതിനാൽ പഠിച്ചതും വളർന്നതും [[ചെന്നൈ|ചെന്നൈയിലാണ്.]]<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=YQQt-SuJRmc ഓൺ റെക്കോഡ് - സുരേഖ]</ref> കരുണാമയിഡു എന്ന ചിത്രത്തിൽ യേശുവിന്റെ അമ്മയായ കന്യാമറിയത്തെയാണ് സുരേഖ അവതരിപ്പിച്ചത്<ref>https://antrukandamugam.wordpress.com/2015/05/01/surekha/</ref>. 1995ൽ വിവാഹിതയായെങ്കിലും മൂന്നാം വർഷം ബന്ധം വേർപെടുത്തി. ഇപ്പോൾ ചെന്നൈ മീഡിയ പ്ലസ് എന്ന പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/mb4eves/online/malayalam/kerala/women/articles/infocus_interview-article-232555 |title=Mb4Eves |access-date=2013-07-25 |archive-date=2011-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111126180506/http://www.mathrubhumi.com/mb4eves/online/malayalam/kerala/women/articles/infocus_interview-article-232555 |url-status=dead }}</ref> ==അഭിനയിച്ച ചിത്രങ്ങൾ== * കരുണാമയിഡു (തെലുഗു) * [[തകര (ചലച്ചിത്രം)|തകര]] (മലയാളം) * [[അങ്ങാടി (ചലച്ചിത്രം)|അങ്ങാടി]] (മലയാളം) * [[ഈ നാട്]] (മലയാളം) * [[ആരോഹണം (ചലച്ചിത്രം)|ആരോഹണം]] (മലയാളം) * [[ഗ്രീഷ്മജ്വാല]] (മലയാളം) * [[ഞാൻ ഏകനാണ്]] (മലയാളം) * [[ജോൺ ജാഫർ ജനാർദ്ദനൻ]] (മലയാളം) * [[നവംബറിന്റെ നഷ്ടം]] (മലയാളം) * [[ആറ്റുവഞ്ചി ഉലഞ്ഞപ്പോൾ]] (മലയാളം) * [[ഇന്നല്ലെങ്കിൽ നാളെ]] * [[സിന്ദൂരസന്ധ്യയ്ക്ക് മൗനം]] * [[മുളമൂട്ടിൽ അടിമ]] (മലയാളം) * [[കട്ടുറുമ്പിന് കാതുകുത്ത്]] (മലയാളം) * [[ഇത്രയും കാലം]] (മലയാളം) * [[മാസ്റ്റേഴ്സ്]] (മലയാളം) * എല്ലാം ഇമ്പമയം (തമിഴ്) ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച വർഷം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:തെലുഗു ചലച്ചിത്രനടിമാർ]] a2lo7c3ripzi3hh4fyafhwd2cqh1sbf 0 171314 4673932 4653345 2026-10-07T04:48:11Z Vicharam 9387 4673932 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Joyce}}{{refimprove|date=2025 ജനുവരി}}{{For|അമേരിക്കൻ കവി ജോയ്‌സി കിൽമറെക്കുറിച്ചറിയാൻ|ജോയ്‌സി കിൽമർ}} {{Infobox writer | name = ജോയ്സി | image = [[File:Joycee (Novelist).jpg|center|300px]] | imagesize = | caption = | pseudonym = | birth_date = | birth_place = [[തീക്കോയി]], [[കോട്ടയം]], [[കേരള]], ഇന്ത്യ | death_date = | death_place = | occupation = പത്രപ്രവർത്തകൻ, സാഹിത്യകാരൻ, തിരക്കഥാകൃത്ത് | nationality = ഇന്ത്യൻ | period = | genre = ജനപ്രിയ നോവൽ | subject = | spouse = സാലമ്മ | children = ബാലു (മരണം, മാർച്ച് 2017), മനു, മീനു, സാനു... | parents =സ്‌കറിയ (പിതാവ്) | movement = | notableworks = {{ubl|''പ്രബലൻ''|''രാത്രിമഴ''|''സാന്ത്വനം''|''കാവൽമാടം''|''വലയം''|''മുനമ്പ്''|''ശിബിരം''|''തടങ്കൽപ്പാളയം''|''ഓമനത്തിങ്കൾപ്പക്ഷി''|''തുഷാരം''|''പാളയം}} ദ്രാവിഡൻ{{!}} | influences = | influenced = | awards = | signature = | website = }} മലയാളത്തിലെ ജനപ്രിയ സാഹിത്യകാരന്മാരിൽ പ്രമുഖനാണ് '''ജോയ്സി''' എന്ന തൂലികാനാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ജോയ് സി. (ചൊവാറ്റ്കുന്നേൽ). യഥാർത്ഥ പേര് ഇമ്മാനുവേൽ.<ref>{{Cite web|url=read://https_www.vanitha.in/?url=https%3A%2F%2Fwww.vanitha.in%2Fcelluloid%2Fhappy-journey%2Fjoycee-writer-literary-and-personal-life-vanitha-interview.html|title=‘ആറ് വർഷം മുൻപ്, 24–ാം വയസ്സിൽ മകൻ ബാലുവിന്റെ മരണം... അതെനിക്കു താങ്ങാനാകാത്ത ഷോക്ക് ആയി’: കഥകൾക്കപ്പുറം ഈ നോവ്: ജോയ്സി}}</ref> [[മനോരാജ്യം ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്|മനോരാജ്യം]], [[മംഗളം (വാരിക)|മംഗളം]], [[മനോരമ വാരിക|മനോരമ]] വാരികകളിൽ എഴുതിയിരുന്ന നോവലുകളിലൂടെയാണ് ജോയ്സി ജനപ്രിയനായത്. ജേസി ജൂനിയർ, ജോസി വാഗമറ്റം, സി.വി നിർമ്മല, സാലി തോമസ് എന്നീ തൂലികാ നാമങ്ങളിലും ഇദ്ദേഹം നിരവധി നോവലുകൾ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>അനന്തരം അവൻ കഥയെഴുത്തുകാരനായി - ജോയ്സിയുമായുള്ള അഭിമുഖം [[മലയാള മനോരമ ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്]], 2011 ഡിസംബർ 10, വാള്യം 56, (ലക്കം 50), താൾ 17-22.</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/literature/literaryworld/son-of-writer-joyce-died-in-accident.html|title=നോവലിസ്റ്റ് ജോയ്സിയുടെ മകൻ ബൈക്കപകടത്തിൽ മരിച്ചു}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.vanitha.in/specials/pen-drive/joyc-writer-video-interview-special.html|title=ജോയ്സി, സി.വി. നിർമ്മല, ജോസി വാഗമറ്റം, ജേസി ജൂനിയർ... എന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് ഇതൊന്നുമല്ല: ജോയ്സി}}</ref> സ്വപ്നം മയങ്ങുന്ന തീരം എന്ന നോവലാണ് ജോയ്സി ആദ്യമായി എഴുതിയത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanitha.in/justin/joycee-malayalam-writer-life-story-vanitha-special.html|title=‘എന്റെ കാര്യങ്ങൾ എഴുതാൻ ആരു പറഞ്ഞു, ഞാൻ കേസ് കൊടുക്കും...’: ദേഷ്യത്തോടെ വിളിച്ച സ്ത്രീ:}}</ref> മുമ്പ് മാനസമൈന, മധുരം, ജനനി എന്നീ വാരികകളിൽ ജോലി നോക്കിയിരുന്നു. 1991 മുതൽ മനോരമ ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൻറെ  പത്രാധിപസമിതിയിൽ അംഗമാണ്. == ആദ്യകാലജീവിതം == കോട്ടയം ജില്ലയിലെ [[ഈരാറ്റുപേട്ട|ഈരാറ്റുപേട്ടയ്ക്ക്]] സമീപം [[തീക്കോയി]] ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു കർഷക കുടുംബമായ ചൊവ്വാറ്റുകുന്നേൽ തറവാട്ടിൽ സി.എസ്. ഇമ്മാനുവേൽ എന്ന പേരിൽ ജനിച്ചു. വാഗമണ്ണിനു സമീപത്തുള്ള പശുപ്പാറയിലെ EKMLP, ചീന്തലാർ ഹൈസ്‌കൂളുകളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. == സാഹിത്യജീവിതം == 1981 മുതൽ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ വിവിധ പേരുകളിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങിയ ജോയ്സിയ്ക്ക് 1983-ലെ മികച്ച നോവലിനുള്ള കുങ്കുമം നോവൽ അവാർഡ് (വിലാപങ്ങളുടെ താഴ്വര), 1984-ലെ മംഗളം  നോവൽ അവാർഡ് (കണ്ണീരാറ്റിലെ തോണി), 1985-ലെ [[മനോരാജ്യം ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്|മനോരാജ്യം]] നോവൽ അവാർഡ് (മനയ്ക്കലെ തത്ത), 1988-ലെ കാനം മെമ്മോറിയർ നോവൽ അവാർഡ് (ഋതുശാന്തി), 1995-ലെ നാന മിനിസ്ക്രീൻ തിരക്കഥ അവാർഡ്  തുടങ്ങിയവ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. മനോരമ വാരികയിൽ മാത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ 50 നോവലുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://newsthen.com/2022/03/07/47729.html|title=ജോയ്സി: ജനപ്രിയ എഴുത്തിന്റെ നാല് പതിറ്റാണ്ട്}}</ref> 2024 ൽ സമഗ്ര സംഭാവനയ്ക്കുള്ള പ്രഥമ കാനം ഇ.ജെ സാഹിത്യ പുരസ്‌കാരം ജോയ്‌സിക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.metrovaartha.com/news/local/joycee-bags-first-kanam-e-j-award|title=പ്രഥമ കാനം ഇ.ജെ സാഹിത്യ പുരസ്‌കാരം ജോയ്‌സിക്ക്}}</ref> കാനം ഇ.ജെ ഫൗണ്ടേഷനും നോവൽറ്റി ലൈബ്രറിയും പുറപ്പാട് വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ധതിയും ചേർന്ന് രണ്ടു വർഷത്തിലൊരിക്കലാണ് ഈ പുരസ്കാരം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. എൺപതിൽപരം നോവലുകൾ എഴുതിയിട്ടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആറ് നോവലുകൾ സിനിമയായിട്ടുണ്ട്. മോഹപ്പക്ഷികൾ, തപസ്യ എന്നിവ ടി.വി. സീരിയലുകളാണ്. 1994 ൽ ജോയ് തോമസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ''ഞാൻ കോടീശ്വരൻ'' എന്ന സിനിമയുടെ കഥയെഴുതുന്നതിൽ പങ്കാളിയായിരുന്നു. വിലാപങ്ങളുടെ താഴ്‌വര എന്ന കൃതി കുങ്കുമം അവാർഡ് നേടിയിട്ടുണ്ട്. == കൃതികൾ == # ജാലകക്കിളി, # സ്വപ്നം മയങ്ങുന്ന തീരം # വിലാപങ്ങളുെട താഴ്‌വര # മനയ്ക്കലെ തത്ത, # സംഘഗാനം, # മോഹപ്പക്ഷികൾ, # സൂര്യഗ്രഹണം, # നൂപുരം, # സുഖവാസമന്ദിരം, # ഈ നദിക്കരയിൽ, # മൊബൈൽ റ്റു മൊബൈൽ, # ധ്രുവനക്ഷത്രം, # കാണാപ്പൊന്ന്, # അസുരൻ, # ഓമനത്തിങ്കൾ പക്ഷി, # പ്രേമസങ്കീർത്തനം, # ചക്രവാകം, # ഋതുശാന്തി (പൊരുത്തം എന്ന പേരിൽ പുസ്തകം) # ഒരിതൾ പൂവ്, # കഥ ഇതുവരെ, # ഭാര്യ # പുണ്യജന്മം # കാണാത്ത തീരങ്ങൾ # മഞ്ഞുരുകും കാലം, മനമുരുകും നേരം (നോവലൈറ്റ്) # അവസാന ദിവസം # ദേശാടനപ്പക്ഷികൾ # സമദൂരം # ശ്രുതിസാന്ദ്രം # കാർത്തിക # സ്നേഹം വിളഞ്ഞ വയലേലകൾ # അന്നൊരു പുഴയുടെ തീരത്ത് # ഭ്രമണം # താരാപഥം # പ്രതിയാനം # ശാന്തിപുരത്തേക്കുള്ള വഴി # സമുദ്രങ്ങൾക്കിടയിലും പുഴ ഒഴുകുന്നു # പാപക്കനവുകൾ # ഒരു പ്രണയകാല സ്മൃതി # സംക്രമപദം # കടലാസുതോണി # സോദരിചേച്ചിയ്ക്ക് # ഊട്ടിപട്ടണം # മുന്തിരിപ്പാടം # ഈ പൂവിനെന്തു സുഗന്ധം # ദീപശിഖ # പ്രണയസരോവരം # മഞ്ഞുരുകും കാലം # കാണാപ്പൊന്ന് # ആകാശക്കുടക്കീഴിൽ # സ്നേഹദൂത് # വേനൽപ്പറവകൾ # ഇലപൊഴിയും ശിശിരം # ശരറാന്തൽ # മഴ തോരും മുമ്പേ # ഒറ്റശിഖരം # അമല # നിശാന്തം # ഒരിക്കൽ മാത്രം # ഋതുശാന്തി # കുവൈറ്റ് # തുഷാരം # പിന്നെയും പുഴയൊഴുകി.. # പ്രണയശലഭങ്ങൾ # പ്രേമനദിയുടെ തീരത്ത്. # ഓമനതിങ്കൾ പക്ഷി # കാണാത്ത തീരങ്ങൾ # ശരറാന്തൽ # കണ്ണീരാറ്റിലെ തോണി # ആകാശതാഴ്‌വാര === തൂലികാനാമം : സി.വി. നിർമ്മല === # സ്ത്രീജന്മം # അഗ്നികിരീടം # മറുതീരം തേടി # രക്തരേഖകൾ # മിഴിയോരം # സായൂജ്യം # മനസ്വിനി # സമയതീരം # സമദൂരം # നീലാകശവും മേഖങ്ങളും # സ്വർണ്ണമുന്തിരി # സ്നേഹജാലകം # സ്നേഹസന്ധ്യ # ഇലവീഴാ പുഞ്ചറ # കണ്ണകി # വിവാഹ വാർഷികം # ഇഷ്ടദാനം # സ്ത്രീധനം === തൂലികാനാമം: ജേസി ജൂനിയർ === # മനഃശബ്ദം # നാഗങ്ങൾ ഇണയാടും യാമം # ദുർഗ്ഗം # ഡെത്ത് കറന്റ് # ലൈറ്റ് ഹൌസ് # മൌനരാഗപ്പക്ഷി # ഓർവോണ് പാലസ് # പാലായനം # ഇന്ദ്രനീലം # ഇരുണ്ട താഴ്‌വര # ചതുപ്പ് === തൂലികാനാമം : ജോസി വാഗമറ്റം === # ദ്രാവിഡൻ # ചക്രവാതം # ലയം # വലയം # കന്യക # മുനമ്പ് # ഭൂമിപ്പെണ്ണ് # കാർലോസ് വില്ല സെവൻത് സ്ട്രീറ്റ് # മലങ്കാറ്റ് # ശിബിരം # സിന്ദൂരസന്ധ്യ # തുറമുഖം # ഓറഞ്ച് # തടങ്കൽപ്പാളയം # ചാവുകടൽ # തിരയും തീരവും # മനസാക്ഷിക്കോടതി # സ്വർഗ്ഗവാതിൽപ്പക്ഷി # സ്വർഗ്ഗരാഗം # മൌണ്ടൻമിസ്റ്റ് # ലോറിത്തെരുവ് # ലോറിക്കാര‌ൻ നോബിൾ # തരംഗിണി # അഗ്നിപഞ്ചകം # അടിയറവ് # സങ്കേതം # പ്രബലൻ # രാത്രിമഴ # സാന്ത്വനം # കാവൽമാടം # നങ്കൂരം # പാളയം # നീലച്ചെടയൻ # നേഴ്സ് # രക്ഷകൻ # സ്വാന്തനം # ജഡ്ജ്മെന്റ് === ലേഖന പരമ്പര === * ചോരയിൽ കുതിർന്ന കാൽപ്പാടുകൾ * നേതാജി -ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമി * ഹിറ്റ്‌ലറും രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധവും == ചലച്ചിത്രങ്ങൾ == {| class="wikitable" |'''സിനിമ''' |'''സംവിധാനം''' |'''വർഷം''' |- |സ്ത്രീധനം |[[പി. അനിൽ]], ബാബു നാരായണൻ |1993 |- |പാളയം |[[ടി.എസ്. സുരേഷ്ബാബു|ടി.എസ് സുരേഷ് ബാബു]] |1994 |- |ഭാര്യ |[[വി.ആർ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ]] |1994 |- |ശിബിരം |ടി.എസ്. സുരേഷ് ബാബു |1997 |- |ദ്രാവിഡൻ |മോഹൻ കുപ്ലേരി |1998 |- |} ===തിരക്കഥ രചിച്ച പരമ്പരകൾ=== ====സ്വന്തം നോവലുകൾ ആസ്‌പദമാക്കി==== #ഓമനത്തിങ്കൽ പക്ഷി ([[ഏഷ്യാനെറ്റ്]]) #സമദൂരം([[ഏഷ്യാനെറ്റ്]]) #സംഗമം ([[സൂര്യ ടി.വി.]])- ''ഇല പൊഴിയും ശിശിരം'' ആസ്പ്രദമാക്കി #മഞ്ഞുരുകും കാലം ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #ഈറൻ നിലാവ് ([[ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടെലിവിഷൻ|ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടിവി]]) #ഭ്രമണം ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #അമല ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #മറുതീരം തേടി([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #[[സ്ത്രീപദം]] ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #മഴ തോരും മുൻപേ ([[ഏഷ്യാനെറ്റ്]]) #ഒറ്റശിഖരം ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #sthreejanmam([[Surya TV]]) ====സ്വന്തം തിരക്കഥ==== #കൃഷ്ണ തുളസി ([[മഴവിൽ മനോരമ]]) #കഥയറിയാതെ ([[ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടെലിവിഷൻ|ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടിവി]]) ==അവലംബം== <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=565 ജോയ്സിയുടെ ലഘുജീവചരിത്രവും നോവലുകളുടെ പട്ടികയും] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120908002528/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=565 |date=2012-09-08 }} പുഴ.കോമിൽ നിന്നും. *[http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=534 ജോസി വാഗമറ്റം എന്ന തൂലികാ നാമത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട നോവലുകളുടെ പട്ടിക] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120913004352/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=534 |date=2012-09-13 }} *[http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=640 സി.വി. നിർമ്മല എന്ന തൂലികാ നാമത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട നോവലുകളുടെ പട്ടിക] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120921002440/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=640 |date=2012-09-21 }} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം നോവലെഴുത്തുകാർ]] qcdgwgnheqpaxzgazlqz7zt0u4a2i46 0 180199 4673965 4600893 2026-10-07T10:13:49Z Malikaveedu 16584 4673965 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} <gallery> </gallery> {{Infobox settlement | name = ചെറുവട്ടൂർ | other_name = | nickname = | type = Village | image = | alt = | caption = Cheruvattoor skyline | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = | pushpin_alt = | pushpin_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.053935|N|76.580610|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flagu|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Ernakulam district|Ernakulam]] | subdivision_type3 = [[Ernakulam district#Taluks|Taluk]] | subdivision_name3 = [[Kothamangalam]] | subdivision_type4 = [[Gram panchayat|Grama Panchayat]] | subdivision_name4 = [[Nellikuzhi]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = Grama Panchayat | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]] | time_zone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 686691 | registration_plate = KL44 | custom_label1_sec1 = STD Code | custom_data1_sec1 = 0485 | custom_label2_sec2 = Country Code | custom_data2_sec2 = +91 | website = | footnotes = }} [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]] ജില്ലയിൽ [[കോതമംഗലം]] താലൂക്കിലെ [[നെല്ലിക്കുഴി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|നെല്ലിക്കുഴി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്ന പ്രദേശമാണ് '''ചെറുവട്ടൂർ'''. ജി.എം.എച്ച്.എസ്.എസ്. ഇവിടെയുള്ള ഒരു വിദ്യാഭ്യാസസ്ഥാപനമാണ്. പൂവ്വത്തൂർ ശ്രീകൃഷ്ണ സ്വാമി ക്ഷേത്രം ഇവിടെയാണ്. ചെറുവട്ടൂർ അടിവാട്ടുകാവ്, ഇരമല്ലൂർ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഇതിനടുത്താണ്. പായിപ്ര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പൂവ്വത്തൂർ ഗ്രാമം അടുത്താണ്. {{Ernakulam-geo-stub}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം - അപൂർണ്ണലേഖനങ്ങൾ]] 16ghjqs3fdp1jisg4yj8e0u5yapug6p 0 264817 4673921 4673157 2026-10-07T04:17:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673921 wikitext text/x-wiki {{Infobox monument |monument_name = സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ചെയ്തു |native_name = |image = Statue of Unity.jpg |caption = |location = [[Sardar Sarovar Dam|സർദാർ സരോവർ അണക്കെട്ടിന്]] സമീപമുള്ള സാധൂ ബെറ്റ്, [[ഗുജറാത്ത്]], [[ഇന്ത്യ]] |designer = Ram V. Sutar |type that = [[Statue]] |material =[[Steel|ഉരുക്ക്]]കൊണ്ടുള്ള ഘടനയിൽ, [reinforced concrete|പ്രബലിത സിമന്റ് കോൺക്രീറ്റ്]], വെങ്കലം കൊണ്ടുള്ള ആവരണം<ref name=ibn/> |length = |width = | height =ghnm {{plainlist | * {{Convert|182|m|ft}} * including base: {{Convert|240|m|ft}} }}<ref name=ibn/> |begin = 31 October 2013 |complete = |open =31 October 2018 |dedicated_to = [[Sardar Patel]] |map_image = India Gujarat |map_caption = location of construction site in Gujarat |map_width = 300 |coordinates = {{coord|21|50|16|N|73|43|08|E|region:IN_type:landmark|display=inline,title}} |latd =21 |latm =50 |lats =16 |latNS = N |longd =73 |longm =43 |longs =8 |longEW = E |extra = {{URL|http://www.statueofunity.in/}} }} [[File:Statue of Unity work under construction.jpg|thumb|നർമദയിൽ സ്റ്റാച്യു ഓഫ് യൂണിറ്റി നിർമ്മാണഘട്ടത്തിൽ ]] [[ഗുജറാത്ത്|ഗുജറാത്തിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേൽ|സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേലിന്റെ]] സ്മാരക പ്രതിമയാണ് '''സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് യൂണിറ്റി''' ('''Statue of Unity''')<ref>{{Citeweb|url= http://www.statueofunity.in|title= statueofunity-|website= www.statueofunity.in|access-date= 2013-11-02|archive-date= 2019-03-27|archive-url= https://web.archive.org/web/20190327091552/http://www.statueofunity.in/|url-status= dead}}</ref>. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരമേറിയ പ്രതിമ ഇതോടെ ഇന്ത്യയുടെ ഉരുക്കുമനുഷ്യൻ സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേലിൻറേതായി . സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് യൂണിറ്റി എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന പട്ടേൽ പ്രതിമ പ്രധാമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദി 2018 ഒക്ടോബർ 31 നു രാജ്യത്തിനായി സമർപ്പിച്ചു. ഇതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിമയായ ചൈനയിലെ സ്പ്രിംഗ് ടെംപിൾ ബുദ്ധയെ പട്ടേൽ പ്രതിമ പിന്നിലാക്കി. ഗുജറാത്തിലെ [[സർദാർ സരോവർ അണക്കെട്ട്|സർദാർ സരോവർ അണക്കെട്ടിലെ]] ജലാശയമധ്യത്തിലായുള്ള [[സാധൂ ബെറ്റ്]] എന്ന ദ്വീപിലാണ് ഇതിന്റെ സ്ഥാനം.സർദാർ സരോവർ ഡാമിൽനിന്ന് 3.321 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.597 അടി ഉയരത്തിലാണ് (182 മീറ്റർ) പട്ടേൽ പ്രതിമ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. 128 മീറ്ററാണ് 2008 ൽ പൂർത്തിയാക്കിയ സ്പ്രിംഗ് ടെംബിൾ ബുദ്ധയുടെ ഉയരം. ന്യൂയോർക്കിലെ [[സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ലിബർട്ടി]]<nowiki/>യുടെ ഇരട്ടി ഉയരവും സർദാർ പട്ടേലിൻറെ പ്രതിമയുടെ സവിശേഷതയാണ്. 93 മീറ്ററാണ് സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ലിബർട്ടിയുടെ ഉയരം <ref name="ibn">{{cite news|url=http://m.ibnlive.com/news/gujarat-sardar-patel-statue-to-be-twice-the-size-of-statue-of-liberty/431317-3-238.html|title=ഗുജറാത്ത്: സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ലിബർടിയുടെ ഇരട്ടി വലിപ്പമുള്ളതായിറിക്കും സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് യൂണിറ്റി|work=സിഎൻഎൻ ഐബിഎൻ|date=October 30, 2013|accessdate=October 30, 2013|archive-date=2013-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20131031222804/http://m.ibnlive.com/news/gujarat-sardar-patel-statue-to-be-twice-the-size-of-statue-of-liberty/431317-3-238.html|url-status=dead}}</ref>. എന്നാൽ മുംബൈയിൽ സ്ഥാപിക്കാനിരിക്കുന്ന ഛത്രപതി ശിവജി പ്രതിമയ്ക്ക് പട്ടേൽ പ്രതിമയേക്കാൾ ഉയരമുണ്ടാകുമെന്നാണ് സൂചന. 212 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള പ്രതിമ 2021 ഓടെ പൂർത്തിയാകുമെന്നാണ് കരുതുന്നത്. കുതിരപ്പുറത്ത് വാളുമേന്തിയിരിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ശിവജിയുടെ പ്രതിമയാകും മുംബൈയിലെ കടത്തീരത്ത് സ്ഥാപിക്കുക. പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകരുടെ എതിർപ്പും മത്സ്യ ബന്ധനത്തിന് തടസ്സമാകുമെന്ന വിലയിരുത്തലും കാരണം ശിവജി പ്രതിമയുടെ നിർമ്മാണം വൈകുകയാണ്. ഐക്യ ഭാരതത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ സുപ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ച് വ്യക്തിയായിരുന്നു ഇന്ത്യയുടെ 'ഉരുക്കു മനുഷ്യൻ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന [[സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേൽ]]. വല്ലഭായ് പട്ടേലിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ശില്പത്തിന് 2013 ഒക്ടോബർ 31-ആം തീയതി അന്നത്തെ ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രിയായിരുന്ന [[നരേന്ദ്ര മോദി]]യാണ് തറക്കല്ലിട്ടത്. <ref name=bava>{{cite news | url=http://m.indianexpress.com/news/ground-gets-set-for-statue-of-unity/1181225/|title=സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് യൂണിറ്റിയ്ക്കായ് നിലമൊരുങ്ങുന്നു|work=[[The Indian Express|ദ് ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്]] |date=Oct 11, 2013| accessdate=Oct 13, 2013}}</ref> ഈ പദ്ധതിയോടനുബന്ധിച്ച് സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേലിന്റെ പ്രതിമയെ കൂടാതെ ഒരു സന്ദർശക കേന്ദ്രം, സംഗ്രഹാലയം, സ്മാരക ഉദ്യാനം, കൺ വെൻഷൻ സെന്റർ, [[ലേസർ ഷോ]] തുടങ്ങിയ മറ്റു പദ്ധതികളും വിഭാവനം ചെതിട്ടുണ്ട്.<ref name="bk">{{cite news | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-22/ahmedabad/33321734_1_tallest-statue-narmada-dam-narmada-river | title=Burj Khalifa consultant firm gets Statue of Unity contract | work=[[The Times of India|ദ് ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ]] | date=August 22, 2012 | agency=TNN | accessdate=March 28, 2013 | archive-date=2013-07-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20130727125839/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-22/ahmedabad/33321734_1_tallest-statue-narmada-dam-narmada-river | url-status=dead }}</ref> ==നിർമ്മാണം== [[File:Sardar patel (cropped).jpg|thumb|left|സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേൽ]] 2010 ഒക്ടോബർ 7 നാണ് ഈ പദ്ധതി ആദ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. <ref name=iedate>{{cite news | url=http://m.indianexpress.com/news/for-iron-to-build-sardar-patel-statue-modi-goes-to-farmers/1138798/|title=For iron to build Sardar Patel statue, Modi goes to farmers|work=[[The Indian Express|ദ് ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്സ്]] |date=July 8, 2013| accessdate=Oct 30, 2013}}</ref> താഴെനിന്നും ഈ പ്രതിമയുടെ ആകെ ഉയരം 240 മീറ്റർ ആണ്. ഇതിൽ 182 മീറ്ററാണ് പട്ടേൽ ശില്പത്തിന്റെ ഉയരം. ഉരുക്കുകൊണ്ടുള്ള ഘടനയിൽ പ്രബലിത സിമറ്റ് കോൺക്രീറ്റ് ഉപയോഗിച്ചാണ് പ്രതിമ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. പുറമെ [[വെങ്കലം]]കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. നാല് വർഷങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ഈ ഭീമാകാര ശില്പത്തിന്റെ നിർമ്മാണം പൂർത്തീകരിച്ചത് . 2989 കോടി ഇന്ത്യൻ രൂപയാണ്(4.2 കോടി U S ഡോളർ) ഈ പദ്ധതിയ്ക്കായി വന്ന ചിലവ്.<ref>http://www.business-standard.com/article/current-affairs/first-phase-of-statue-of-unity-to-cost-rs-2-063-cr-113102800706_1.html</ref> [[Public–private partnership|പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തിലുടെയാണ്]] ഈ പദ്ധതി യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നത്. 2012-13 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിലെ ബഡ്ജറ്റിൽ<ref name=ഡിഎൻഎ>{{cite news | url=http://www.dnaindia.com/india/report-gujarat-s-statue-of-unity-to-cost-a-whopping-rs2500-crore-1699760 | title=Gujarat's Statue of Unity to cost a whopping Rs2,500 crore| work=[[Daily News and Analysis|ഡെയ്ലി ന്യൂസ് അനാലിസിസ്]]| date=ജൂൺ 8, 2012| accessdate= നവംബർ 02, 2013}}</ref> [[Government of Gujarat|ഗുജറാത്ത് സർക്കാർ]] ഇതിനായി 100 കോടിരൂപ അനുവദിച്ചിരുന്നു. ശില്പത്തിന്റെ രൂപകല്പന നിർവ്വഹിച്ചത് പ്രമുഖ ശില്പി [[റാം വി സുതർ]] ആണ് .സർദാർ സരോവർ നർമ്മദാ നിഗം ലിമിറ്റഡും ലാർസൻ ആൻഡ് ടൂബ്രോ നിർമ്മാണ കമ്പനിയും ചേർന്നാണ് നിർമ്മാണം പൂർത്തിയാക്കിയത്. 2013 ൽ ആരംഭിച്ച വെങ്കല പ്രതിമയുടെ നിർമ്മാണത്തിന് ചൈന വിദഗ്ദ്ധ തൊഴിലാളികളെയും എത്തിച്ചു. <ref>http://indianexpress.com/article/india/statue-of-unity-in-progress-core-of-knees-in-position-4690714/</ref> 33,000 ടൺ ഉരുക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ ഭീമാകാര പ്രതിമ തീർത്തത് .<ref>http://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/02/14/statue-of-unity-to-be-inaugurated-on-sardar-patel-s-birthday-oct-31.html</ref> ഗുജറാത്തിൽ നിന്നും 6000 കിലോമീറ്റർ അകലെ ചൈനയിലുള്ള ഒരു ഉരുക്കുവാർപ്പു ശാലയെയാണ് ലോകത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ഉരുക്കു പ്രതിമ നിർമ്മിച്ചത്.കിഴക്കൻ ചൈനീസ് പ്രവിശ്യയായ നാൻചംഗിലെ ജിയാംഗ്ഷി ടോംഗ്കിംഗ് മെറ്റൽ ഹാൻഡിക്രാഫ്റ്റ്‌സ് കമ്പനിയുടെ 51,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിശാലമായ നിർമ്മാണശാലയിലാണ് ഈ പ്രതിമയുടെ നിർമ്മാണം നടന്നത്. പ്രതിമ 2018 നവംബർ 1 ന് പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്ന് 11 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 128,000 വിനോദ സഞ്ചാരികൾ സന്ദർശിച്ചു.<ref>{{cite news |title=In 11 Days, More than 1.28 Lakh Tourists Visit Statue Of Unity |url=https://www.ndtv.com/india-news/in-11-days-over-1-28-lakh-tourists-visit-statue-of-unity-1945761 |access-date=14 November 2018 |work=NDTV.com}}</ref> സ്റ്റാച്യു ഓഫ് യൂണിറ്റിയിൽ 2019 നവംബറിൽ പ്രതിദിനം ശരാശരി ടൂറിസ്റ്റ് കാൽനടയായി 15,036 ലെത്തി, ഇത് സ്റ്റാച്യു ഓഫ് ലിബർട്ടിയെ മറികടന്നു (ഇത് ശരാശരി പതിനായിരത്തോളം സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കുന്നു). [<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindubusinessline.com/news/variety/statue-of-unity-attracts-more-daily-visitors-than-statue-of-liberty/article30189605.ece|title=Statue of Unity gets more visitors daily than Statue of Liberty: SSNNL|last=Bureau|first=Our|website=@businessline|language=en|access-date=22 December 2019}}</ref> ഇത് ഷാങ്ഹായ് സഹകരണ ഓർഗനൈസേഷന്റെ ‘എസ്‌സി‌ഒയുടെ 8 അത്ഭുതങ്ങൾ’ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/news-ani/statue-of-unity-finds-place-in-8-wonders-of-sco-120011301637_1.html|title=Statue of Unity finds place in '8 Wonders of SCO'|last=ANI|date=13 January 2020|work=Business Standard India|access-date=15 January 2020}}</ref> പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷത്തിൽ, സ്റ്റാച്യു ഓഫ് യൂണിറ്റി 29 ലക്ഷം (2,900,000) സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കുകയും ടിക്കറ്റ് വരുമാനത്തിൽ 82 കോടി ഡോളർ ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref>{{Cite web|date=2019-12-10|title=Gujarat Statue of Unity attracted 2.9 mn tourists, earned ₹82 cr in one year|url=https://www.livemint.com/news/india/gujarat-statue-of-unity-attracted-2-9-mn-tourists-earned-rs-82-cr-in-one-year-11575993073934.html|access-date=2020-12-13|website=mint|language=en}}</ref>2021 മാർച്ച് 15 ഓടെ 50 ലക്ഷം (5,000,000) സഞ്ചാരികൾ വേദി സന്ദർശിച്ചു. <ref>{{Cite news|title=Gujarat: Statue of Unity crosses 50 lakh visitors-mark|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/gujarat-statue-of-unity-crosses-50-lakh-visitors-mark/articleshow/81507199.cms|access-date=2021-03-15}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==ചിത്രശാല== <gallery> Statue of Unity - View from the other bank of Narmada.jpg|നർമ്മദയുടെ മറുകരയിൽ നിന്നുള്ള ദൃശ്യം Statue_of_Unity_-_Close_Shot_from_the_other_bank_of_Narmada.jpg|ഏകതാ പ്രതിമയുടെ സമീപദൃശ്യം - 130 മീറ്റർ ഉയരത്തിലുള്ള ഗാലറിയും കാണാം Statue of Unity Sign Board.jpg|thumb|നദിയുടെ മറുഭാഗത്ത് സ്ഥാപിച്ച സൈൻ ബോർഡ് </gallery> ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://www.statueofunity.in ഔദ്യോഗിക വെബ് സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327091552/http://www.statueofunity.in/ |date=2019-03-27 }} * [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=34jfaefFYnM പദ്ധതിയെകുറിച്ചുള്ള യൂറ്റ്യൂബ് വീഡിയോ] * [https://www.youtube.com/watch?v=E8nqsu5M05s INAGURATION യൂറ്റ്യൂബ് വീഡിയോ] * [https://www.facebook.com/pages/Statue-Of-Unity/553159288092472?ref=hl ഫേസ്ബുക്ക് പേജ്] {{Statues in India}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ സ്മാരകങ്ങൾ]] 3661xqfgtek20m1xqqp5s3kmbaprwqp 0 270208 4673960 1901002 2026-10-07T09:29:18Z Malikaveedu 16584 4673960 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Vladimir Suteev}} {{Infobox Writer | name = വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് | image = Vladimir Suteev.jpg | imagesize = 200px | caption = വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് | pseudonym = | birth_date = {{birth date|1903|07|05}} | birth_place = {{flagicon|Russia}} [[മോസ്കോ]], [[റഷ്യ]] | death_date = {{death date and age|1993|03|10|1903|07|05}} | death_place = | occupation = [[ചെറുകഥാകൃത്ത്‌]], [[കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്]] | nationality = റഷ്യൻ | period = | genre = | subject =ബാലസാഹിത്യം | movement = | debut_works = | influences = | influenced = | signature = | website = | footnotes = | main_work = }} പഴയ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ (റഷ്യ)യിലെ അനിമേറ്റഡ് കാർട്ടൂൺ വ്യവസായത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്നു '''വ്‌ളാദിമിർ ഗ്രഗൊറേവിച്ച് സുത്യയെവ്''' എന്ന വി. സുത്യയെവ് (5 ജൂലൈ 1903— 10 മാർച്ച് 1993). എഴുത്തുകാരനും ചിത്രകാരനുമായിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല സാഹിത്യ കൃതികൾ, അനേകം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2003 ജൂലായ് 5 ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മശതാബ്ദി റഷ്യയിൽ ആഘോഷിച്ചു. ==ജീവിതരേഖ== മോസ്കോയിൽ സിനൈദ വസിലിവ്നസുത്യയെവ്യയുടെയും പ്രമുഖ റഷ്യൻ ഭിഷഗ്വരനും ത്വക്ക് രോഗ വിദഗ്ധനും മൈക്കോളജിസ്റ്റും ആക്റ്റിനോമൈക്കോസിസ് ഗവേഷണരംഗത്തെ പ്രമുഖരിലൊരാളുമായിരുന്ന ഗ്രിഗറി ഒസിപോവിച്ച് സുത്യയെവ്യയുടെയും (1879–1960) മകനായാണ് വ്‌ളാഡിമിർ സുത്യയെവ് ജനിച്ചത്. പിതാവ് ഗ്രിഗറി സുതീവ്, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മോസ്കോ ആരോഗ്യ വകുപ്പിന്റെ വെനീറിയോളജി വിഭാഗം മേധാവിയായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്..<ref>Guram Gordadze, Otar Zenaishvili (1960). ''In the Memory of G. O. Suteev'' article from the ''Medical Parasitology and Parasitic Diseases'' magazine, Volume 29, pp. 505–506 {{ISSN|0025-8326}}</ref><ref>[http://bigmed.info/index.php/ACTINOMYCOSIS ACTINOMYCOSIS] article from the Big Medical Encyclopedia</ref><ref name="klueva">''Irina Klueva, Nadezhda Lysova (2008)''. [http://search.rsl.ru/ru/record/01004699403 Works of Stepan Erzia in Saransk Museums]. — Saransk: Mordovian State University, 291 pages, p. 37 {{ISBN|978-5-7103-1727-3}}</ref> ഇംപീരിയൽ മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം ചിത്രകലയിലും സംഗീതത്തിലും താൽപ്പര്യമുള്ള വ്യക്തികൂടിയായിരുന്നു; 'അസംബ്ലി ഓഫ് ദ നോബിലിറ്റി'യിൽ സംഗീത പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.<ref name="meow">Vladimir Suteev (1990). ''Who said "Meow"? (Artist telling about himself)'' article from the ''[[:ru:Детская литература (журнал)|Children's Literature]]'' magazine № 6, pp. 60–64</ref> ഇതെല്ലാം വ്ലാദിമിറിനെ സ്വാധീനിച്ചെങ്കിലും, കുടുംബത്തിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായ സ്റ്റെപാൻ എർസിയയാണ് അദ്ദേഹത്തിൽ ഏറ്റവും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ എർസിയയ്ക്ക് വേണ്ടി പോസ് ചെയ്തിരുന്നു; കൂടാതെ, തന്റെ സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു. സുത്യയെവിന്റെ മരണശേഷം അവ 'Sculpture Erza' എന്ന പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.<ref name="klueva2">''Irina Klueva, Nadezhda Lysova (2008)''. [http://search.rsl.ru/ru/record/01004699403 Works of Stepan Erzia in Saransk Museums]. — Saransk: Mordovian State University, 291 pages, p. 37 {{ISBN|978-5-7103-1727-3}}</ref><ref name="eryomin">''Viktor Eryomin (2016)''. [https://books.google.com/books?id=P-gIDAAAQBAJ&pg=PT328&dq Biographies of the Great Fairy Tale Writers]. — Moscow: Osteon Fond, 531 pages {{ISBN|9781772466751}}</ref><ref>''Grigory Suteev (1968)''. [https://search.rsl.ru/ru/record/01008530949 Sculptor Erza]. — Saransk: Mordovia Publishing House, 142 pages</ref> 1928-ൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റിയൂട്ട് ഓഫ് സിനിമാറ്റോഗ്രഫിയിൽനിന്നു ബിരുദം നേടിയ സുത്യയെവ് വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നപ്പോൾത്തന്നെ 'ചൈന ഓൺ ഫയർ' എന്ന റഷ്യയിലെ ആദ്യ ആനിമേഷൻ ചിത്രമുണ്ടാക്കി. കാർട്ടൂൺ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം കുട്ടികൾക്കുള്ള പുസ്തകങ്ങളിലേക്കു തിരിഞ്ഞത്.<ref>{{cite news|title=വാളമീൻ കൽപിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു|url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=418156|accessdate=2014 ജനുവരി 1|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=2014 ജനുവരി 1|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140101032819/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=418156|archivedate=2014-01-01 03:28:19}}</ref> ==കൃതികൾ== [[പ്രമാണം:വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് പുസ്തകത്തിനായി വരച്ച ചിത്രം.jpg|ലഘുചിത്രം|വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് പുസ്തകത്തിനായി വരച്ച ചിത്രം]] *"What kind of a bird is this?" * "Under the mushroom" * "The bag of apples" * "The Chicken and the Duckling" * "Who said "mew"?" * "The helpful stick" ==ചിത്രം വരച്ച പുസ്തകങ്ങൾ== *K. Chukovskij's tales *S. Marshak's "Whiskers and stripes" * "Uncle Stjopa" by S. Mihalkov * "The merry summer" by V. Berestov. ==മലയാളത്തിൽ== *കുട്ടിക്കഥകളും ചിത്രങ്ങളും ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *[http://junglebook2007.narod.ru/VladimirSuteev/VladimirSuteev.html Vladimir Grigor'evich Suteev] [[വർഗ്ഗം:1903-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 5-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1993-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 10-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:റഷ്യൻ കഥാകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർ]] dtr9l7w8pxqhe05pl3tczw1e6dhbl74 4673961 4673960 2026-10-07T09:56:30Z Malikaveedu 16584 4673961 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Vladimir Suteev}} {{Infobox Writer | name = വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് | image = Vladimir Suteev.jpg | imagesize = 200px | caption = വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് | pseudonym = | birth_date = {{birth date|1903|07|05}} | birth_place = {{flagicon|Russia}} [[മോസ്കോ]], [[റഷ്യ]] | death_date = {{death date and age|1993|03|10|1903|07|05}} | death_place = | occupation = [[ചെറുകഥാകൃത്ത്‌]], [[കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്]] | nationality = റഷ്യൻ | period = | genre = | subject =ബാലസാഹിത്യം | movement = | debut_works = | influences = | influenced = | signature = | website = | footnotes = | main_work = }} പഴയ [[സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ|സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ]] (റഷ്യ)യിലെ അനിമേറ്റഡ് കാർട്ടൂൺ വ്യവസായത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്നു '''വ്‌ളാദിമിർ ഗ്രഗൊറേവിച്ച് സുത്യയെവ്''' എന്ന വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് (5 ജൂലൈ 1903— 10 മാർച്ച് 1993). എഴുത്തുകാരനും ചിത്രകാരനുമായിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല സാഹിത്യ കൃതികൾ, അനേകം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2003 ജൂലായ് 5 ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മശതാബ്ദി റഷ്യയിൽ ആഘോഷിച്ചു. ==ജീവിതരേഖ== [[മോസ്കോ|മോസ്കോയിൽ]] സിനൈദ വസിലിവ്ന സുത്യയെവ്യയുടെയും പ്രമുഖ റഷ്യൻ ഭിഷഗ്വരനും ത്വക്ക് രോഗ വിദഗ്ധനും മൈക്കോളജിസ്റ്റും ആക്റ്റിനോമൈക്കോസിസ് ഗവേഷണരംഗത്തെ പ്രമുഖരിലൊരാളുമായിരുന്ന ഗ്രിഗറി ഒസിപോവിച്ച് സുത്യയെവ്യയുടെയും (1879–1960) മകനായാണ് വ്‌ളാഡിമിർ സുത്യയെവ് ജനിച്ചത്. പിതാവ് ഗ്രിഗറി സുത്യയെവ്, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മോസ്കോ ആരോഗ്യ വകുപ്പിന്റെ വെനീറിയോളജി വിഭാഗം മേധാവിയായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>Guram Gordadze, Otar Zenaishvili (1960). ''In the Memory of G. O. Suteev'' article from the ''Medical Parasitology and Parasitic Diseases'' magazine, Volume 29, pp. 505–506 {{ISSN|0025-8326}}</ref><ref>[http://bigmed.info/index.php/ACTINOMYCOSIS ACTINOMYCOSIS] article from the Big Medical Encyclopedia</ref><ref name="klueva">''Irina Klueva, Nadezhda Lysova (2008)''. [http://search.rsl.ru/ru/record/01004699403 Works of Stepan Erzia in Saransk Museums]. — Saransk: Mordovian State University, 291 pages, p. 37 {{ISBN|978-5-7103-1727-3}}</ref> ഇംപീരിയൽ മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ പിതാവ് ചിത്രകലയിലും സംഗീതത്തിലും താൽപ്പര്യമുള്ള വ്യക്തികൂടിയായിരുന്നു; 'അസംബ്ലി ഓഫ് ദ നോബിലിറ്റി'യിൽ സംഗീത പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.<ref name="meow">Vladimir Suteev (1990). ''Who said "Meow"? (Artist telling about himself)'' article from the ''[[:ru:Детская литература (журнал)|Children's Literature]]'' magazine № 6, pp. 60–64</ref> ഇതെല്ലാം പുത്രൻ വ്ലാദിമിറിനെ സ്വാധീനിച്ചെങ്കിലും, കുടുംബത്തിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായ സ്റ്റെപാൻ എർസിയയാണ് അദ്ദേഹത്തിൽ ഏറ്റവും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ എർസിയയ്ക്ക് വേണ്ടി പോസ് ചെയ്തിരുന്നു; കൂടാതെ, തന്റെ സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു. സുത്യയെവിന്റെ മരണശേഷം അവ 'Sculpture Erza' എന്ന പുസ്തകമായി ഈ കുറിപ്പുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.<ref name="klueva2">''Irina Klueva, Nadezhda Lysova (2008)''. [http://search.rsl.ru/ru/record/01004699403 Works of Stepan Erzia in Saransk Museums]. — Saransk: Mordovian State University, 291 pages, p. 37 {{ISBN|978-5-7103-1727-3}}</ref><ref name="eryomin">''Viktor Eryomin (2016)''. [https://books.google.com/books?id=P-gIDAAAQBAJ&pg=PT328&dq Biographies of the Great Fairy Tale Writers]. — Moscow: Osteon Fond, 531 pages {{ISBN|9781772466751}}</ref><ref>''Grigory Suteev (1968)''. [https://search.rsl.ru/ru/record/01008530949 Sculptor Erza]. — Saransk: Mordovia Publishing House, 142 pages</ref> യുവപ്രായത്തിൽ തന്നെ വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവിന്റെ രചനകൾ 'പയനിയർ', 'മുർസിൽക്ക', 'ദ്രുഷ്നിയെ റെബ്യാറ്റ', 'ഇസ്കോർക്ക' എന്നീ മാസികകളിലും 'പയനിയർസ്കായ പ്രാവ്ദ' എന്ന പത്രത്തിലും ഇടയ്ക്കിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. 1928-ൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റിയൂട്ട് ഓഫ് സിനിമാറ്റോഗ്രഫിയിൽനിന്നു ബിരുദം നേടിയ സുത്യയെവ് വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നപ്പോൾത്തന്നെ 'ചൈന ഓൺ ഫയർ' എന്ന റഷ്യയിലെ ആദ്യ ആനിമേഷൻ ചിത്രമുണ്ടാക്കി. സഹോദരൻ വ്യാചെസ്ലാവ് സുതീവ് (1904–1993), കസിൻ ദിമിത്രി ബോഗോലെപോവ് (1903–1990) എന്നിവർക്കൊപ്പമായിരുന്നു അദ്ദേഹം അവിടെ പഠിച്ചത്. ഇവർ രണ്ടുപേരും പിന്നീട് സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ശാസ്ത്രവിഷയങ്ങൾ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള ജനപ്രിയ ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ പ്രമുഖ സംവിധായകരായിത്തീർന്നു.<ref name="meow2">Vladimir Suteev (1990). ''Who said "Meow"? (Artist telling about himself)'' article from the ''[[:ru:Детская литература (журнал)|Children's Literature]]'' magazine № 6, pp. 60–64</ref> കാർട്ടൂൺ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം കുട്ടികൾക്കുള്ള പുസ്തകങ്ങളിലേക്കു തിരിഞ്ഞത്.<ref>{{cite news|title=വാളമീൻ കൽപിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു|url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=418156|accessdate=2014 ജനുവരി 1|newspaper=മാതൃഭൂമി|date=2014 ജനുവരി 1|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140101032819/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=418156|archivedate=2014-01-01 03:28:19}}</ref> ==കൃതികൾ== [[പ്രമാണം:വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് പുസ്തകത്തിനായി വരച്ച ചിത്രം.jpg|ലഘുചിത്രം|വ്‌ളാദിമിർ സുത്യയെവ് പുസ്തകത്തിനായി വരച്ച ചിത്രം]] *"What kind of a bird is this?" * "Under the mushroom" * "The bag of apples" * "The Chicken and the Duckling" * "Who said "mew"?" * "The helpful stick" ==ചിത്രം വരച്ച പുസ്തകങ്ങൾ== *K. Chukovskij's tales *S. Marshak's "Whiskers and stripes" * "Uncle Stjopa" by S. Mihalkov * "The merry summer" by V. Berestov. ==മലയാളത്തിൽ== *കുട്ടിക്കഥകളും ചിത്രങ്ങളും ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *[http://junglebook2007.narod.ru/VladimirSuteev/VladimirSuteev.html Vladimir Grigor'evich Suteev] [[വർഗ്ഗം:1903-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 5-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1993-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 10-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:റഷ്യൻ കഥാകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർ]] 8rtyixikz79yz7ckwiqd9q0au0jjea3 0 275963 4673939 4651982 2026-10-07T05:27:35Z ~2026-43145-98 223887 /* പ്രധാന വ്യക്തികൾ */ 4673939 wikitext text/x-wiki {{PU|Kuriachira}} {{Infobox settlement | name = കുരിയച്ചിറ | native_name = കുരിയച്ചിറ | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ടൌൺ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | latd = 10.5244312 | latm = | lats = | latNS = | longd = 76.2419696 | longm = | longs = | longEW = | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Thrissur district|Thrissur]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = മുനിസിപ്പാലിറ്റി | governing_body = Municipal Corporation | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്ന് ആറടി ഉയരത്തിൽ | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 680006 | area_code_type = Telephone code | area_code = +91-487- 225 | registration_plate = KL-08 | blank1_name_sec1 = Nearest city | blank1_info_sec1 = Thrissur | blank2_name_sec1 = Literacy | blank2_info_sec1 = 100%% | blank3_name_sec1 = Civic agency | blank3_info_sec1 = Municipal Corporation | blank1_name_sec2 = [[Climate of India|Climate]] | blank1_info_sec2 = [[Climatic regions of India|Tropical]] <small>([[Köppen climate classification|Köppen]])</small> | website = | footnotes = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ കോർപ്പറേഷൻ|തൃശ്ശൂർ കോർപ്പറേഷനിലെ]] ഒരു ഡിവിഷനാണ് '''കുരിയച്ചിറ'''. [[തൃശ്ശൂർ]] പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 2 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിൽ തൃശ്ശൂർ-ഒല്ലൂർ വഴിയിൽ (സ്റ്റേറ്റ് ഹൈവയിൽ) തൃശ്ശൂരിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തായി കുരിയച്ചിറ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. നിലവിൽ ടൂ വീലർ വാഹനങ്ങളുടെ വില്പന ശാലകളുടെ ഒരു ഹബ് ആണ് കുരിയച്ചിറ. പ്രധാനമായും ഒരു റെസിഡെൻഷ്യൽ പ്രദേശമാണ്. == പ്രധാന വ്യക്തികൾ == * [[സാറാ ജോസഫ്|സാറാ ജോസഫ് FR ജോസഫ് വടക്കൻ]] - എഴുത്തുകാരി * Navin Joy Thattil [https://www.linkedin.com/in/navinjoy/&#x5D;&#x5D;]- AI Startup Investor == അധികാരപരിധികൾ == * പാർലമെന്റ് മണ്ഡലം - [[തൃശ്ശൂർ ലോക്സഭാമണ്ഡലം]] * നിയമസഭ മണ്ഡലം - [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] * വിദ്യഭ്യാസ ഉപജില്ല - തൃശൂർ * വിദ്യഭ്യാസ ജില്ല - തൃശൂർ * വില്ലേജ് - ചിയ്യാരം * പോലിസ് സ്റ്റേഷൻ - നെടുപുഴ, ഒല്ലൂർ == പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == * സെന്റ് ജോസഫ്സ് മോഡൽ ഹയ്യർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * സെന്റ് പോൾസ് കോൺവെന്റ് ഇംഗ്ലീഷ് ഹയ്യർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * പോപ്പ് ജോൺ പ്രൈമറി സ്കൂൾ * മാർ തിമോത്തിയൂസ് ഹയ്യർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ * സെന്റ് ജോസഫ്സ് ടീച്ചർ ട്രെയിനിംഗ് ഇൻസ്റ്റിറ്റൂറ്റ് * സെന്റ് പോൾസ് പബ്ലിക് സ്കൂൾ == എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി == തൃശ്ശൂർ-ഒല്ലൂർ വഴിയിൽ (സ്റ്റേറ്റ് ഹൈവയിൽ) തൃശൂർ സ്വരാജ് റൌണ്ടിൽ നിന്ന് ഉദ്രദേശം രണ്ടു കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിൽ. റെയിൽ വഴി - അടുത്തുള്ള റെയിൽ‌വേ സ്റ്റേഷൻ [[തൃശ്ശൂർ]] ദൂരം 2 കിലോമീറ്റർ. വിമാനം വഴി - ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി വിമാനത്താവളം), ദൂരം 50 കിലോമീറ്റർ. == സമീപ ഗ്രാമങ്ങൾ == കുരിയച്ചിറയുടെ സമീപ പ്രദേശങ്ങൾ. * [[തൃശ്ശൂർ]] * [[ഒല്ലൂർ]] *നെഹ്രുനഗർ ഹൌസിംഗ് കോളനി * [[കുർക്കഞ്ചേരി]] *അഞ്ചേരി *വളർക്കാവ് *നെല്ലിക്കുന്ന് *കുട്ടനെല്ലൂർ *ചിയ്യാരം *കൂർക്കഞ്ചേരി *മുണ്ടുപാലം *മിഷൻ ക്വാർട്ടെര്സ് == ചിത്രശാല == <gallery widths="120px" heights="90px" perrow="5" align="center"> </gallery> {{തൃശ്ശൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] == അവലംബം == jkou0bz7ciqirq7agyavbqx1q9vocau 0 278297 4673895 3800434 2026-10-06T22:37:34Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673895 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = സാരാനാഥ് | native_name = सारनाथ | native_name_lang = hi | other_name = Sārnātha, Mrigadava, Migadāya, Rishipattana, Isipatana | settlement_type = city | image_skyline = Sarnath1.jpg | image_alt = | image_caption = The [[Dhamekh Stupa]], Sarnath | nickname = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = India Uttar Pradesh | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = 25.3811 | latm = | lats = | latNS = N | longd = 83.0214 | longm = | longs = | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = India | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = Uttar Pradesh | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_note = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = Hindi | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = | registration_plate = | website = | footnotes = }} [[ഉത്തർ‌പ്രദേശ്|ഉത്തർപ്രദേശിലെ]] [[വാരാണസി|വാരാണാസിക്കു]] സമീപമുള്ള ഒരു നഗരമാണ് '''സാരാനാഥ്''' ([[സംസ്കൃതം]]: '''सारनाथ'''). [[ഗംഗ]]-[[ഗോമതി]] നദികളുടെ സംഗമസ്ഥാനത്താണ് ഈ നഗരം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ബുദ്ധമതസ്തരുടെ ഒരു പുണ്യതീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമാണ് സാരാനാഥ്. [[ഗൗതമബുദ്ധൻ|ഭഗവാൻ ശ്രീബുദ്ധൻ]] ആദ്യമായി ധർമപ്രഭാഷണം അരുൾചെയ്തത് സാരാനാഥിൽവെച്ചായിരുന്നു. ഇവിടെനിന്നും 1 കി.മീ അകലെയുള്ള സിൻഹ്പുർ എന്നഗ്രാമത്തിലാണ് 11-ആമത്തെ ജൈനതീർത്ഥങ്കരനായ [[Shreyanasanatha|ശ്രേയനാശ്നാഥൻ]] ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിനു സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രവും ഇവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ബുദ്ധമതസ്തരുടെപോലെ ജൈനരുടേയും ഒരു തീർത്ഥാടനകേന്ദ്രംകൂടിയാണ് സാരാനാഥ്. ബി സി രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതലുള്ള ബുദ്ധമത പ്രതിമകളും സ്തൂപങ്ങളും സ്മാരകങ്ങളും നിറഞ്ഞ സ്ഥലമാണ് സാരാനാഥ്. ബുദ്ധമത അനുയായികളുടെയും ചരിത്രാന്വേഷകളുടെയും പുരാവസ്തു ഗവേഷകരുടെയും ഇഷ്ട കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഇവിടം. ചൗമണ്ടി സ്തൂപമാണ് സാരനാഥിലെ ഒരു പ്രധാന ആകർഷണം. [[അശോക സ്തംഭം]] ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രത്യേക കാഴ്ചകൾ ഇവിടെയുണ്ട്. [[സാരാനാഥ് മ്യൂസിയം]], മുളകാന്ത കുടി വിഹാർ, കഗ്യു ടിബറ്റൻ മൊണാസ്ട്രി, തായ് ക്ഷേത്രം എന്നിവയും സാരാനാഥിലെ കാഴ്ചകളാണ്<ref>http://malayalam.nativeplanet.com/sarnath/ {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {{ബൌദ്ധ പുണ്യകേന്ദ്രങ്ങൾ}} ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{commons category|Sarnath|സാരാനാഥ്}} *{{Wikivoyage-inline}} {{ppn|i_/isipatana.htm|Isipatana}} {{RBK|33|Sarnath}} *[http://vishwakala.org/uniportal/info/index.asp Sarnath India Art Architecture Archcelogy History Culture Study Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080324193656/http://www.vishwakala.org/uniportal/info/index.asp |date=2008-03-24 }} *[http://www.buddhistplacesinindia.com/sarnath-temple-in-uttar-pradesh.aspx Sarnath Temple] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130707113415/http://www.buddhistplacesinindia.com/sarnath-temple-in-uttar-pradesh.aspx |date=2013-07-07 }} *[http://www.flickr.com/photos/nbg90455/sets/72157613418788191/detail/ Photos of Sarnath] {{Buddhism topics}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയപ്രാധാന്യമുള്ള സ്മാരകങ്ങൾ]] sev289e10ji5eunlq6yz22cn4vjv6i4 0 307531 4673983 4660538 2026-10-07T11:18:11Z Malikaveedu 16584 4673983 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = എഴോം | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = [[പട്ടണം]] | image_skyline = File:Gov Welfare LP School Ezhome Moola.jpg | image_alt = | image_caption = ഏഴോം മൂലയിലെ വിദ്യാലയം | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|12|2|0|N|75|17|0|E|display=inline,title}} | subdivision_type = India | subdivision_name = {{flag|ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[States and union territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[List of districts in India|District]] | subdivision_name2 = [[Kannur district|കണ്ണൂർ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[Panchayati raj (India)]] | governing_body = ഏഴോം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 18.9 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 19,261 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ് | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +05:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 670334 | registration_plate = കെ.എൽ-86 | blank1_name_sec1 = Nearest city | blank1_info_sec1 = [[പഴയങ്ങാടി]], [[തളിപ്പറമ്പ്]], [[പയ്യന്നൂർ]], [[കണ്ണൂർ]] | blank2_name_sec1 = [[Vidhan Sabha]] constituency | blank2_info_sec1 = പയ്യന്നൂർ | website = | iso_code = [[ISO 3166-2:IN|IN-KL]] | footnotes = }} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] ഒരു സെൻസസ് പട്ടണമാണ് '''ഏഴോം'''.<ref name="censusindia">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|title=Census of India: Villages with population 5000 & above|access-date=2008-12-10|others=Registrar General & Census Commissioner, India|archive-url=https://web.archive.org/web/20081208044522/http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/Population_data/Population_5000_and_Above.aspx|archive-date=2008-12-08|url-status=dead}}</ref> [[ഏഴോം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ഏഴോം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട]] ഗ്രാമമാണിത്. == ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രം == 2011 ലെ കാനേഷുമാരി പ്രകാരം ഏഴോമിൽ 19,261 ജനസംഖ്യയുണ്ടായിരുന്നതിൽ 8,716 (45.25%) പുരുഷന്മാരും 10,545 (54.75%) സ്ത്രീകളുമായിരുന്നു. 18.9 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (7.3 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു ഏഴോം സെൻസസ് പട്ടണത്തിൽ 4,297 കുടുംബങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു. ഇവിടുത്തെ പുരുഷ സ്ത്രീ ലിംഗാനുപാതം സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 1,084 നേക്കാൾ 1,216 കൂടുതലായിരുന്നു. എഴോമിലെ ആകെ ജനസംഖ്യുടെ 11.2% പേർ 6 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്. ഇവിടുത്തെ മൊത്തം സാക്ഷരത സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 94% നേക്കാൾ 95.3% കൂടുതലാണ്. പുരുഷ സാക്ഷരത 98% ഉം സ്ത്രീ സാക്ഷരത 93.2% ഉം ആണ്.<ref>{{cite book |last1=Kerala |first1=Directorate of Census Operations |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/3202_PART_B_KANNUR.pdf |title=District Census Handbook, Kannur |publisher=Directorate of Census Operations, Kerala |location=Thiruvananthapuram |page=186,187 |access-date=14 July 2020}}</ref> == മതം == 2011 ലെ ഇന്ത്യൻ കാനേഷുമാരി പ്രകാരം, ഏഴോം സെൻസസ് പട്ടണത്തിലെ ആകെ ജനസംഖ്യയായ 19,261 ൽ, 63.2% ഹിന്ദുക്കളും, 32.4% മുസ്ലീങ്ങളും, 4% ക്രിസ്ത്യാനികളും, 0.4% മറ്റുള്ളവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="census2011">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW32C-01%20MDDS.XLS|title=Religion – Kerala, Districts and Sub-districts|work=Census of India 2011|publisher=Office of the Registrar General}}</ref> == പശ്ചാത്തലം == [[File:Mangrove_in_Ezhome_Moola_(2).jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Mangrove_in_Ezhome_Moola_(2).jpg|ലഘുചിത്രം|ഏഴോമിലെ കണ്ടൽക്കാടുകൾ]] [[File:Ezhome_Moola.jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Ezhome_Moola.jpg|ലഘുചിത്രം|ഏഴോം മൂല]] [[പഴയങ്ങാടി|പഴയങ്ങാടിയാണ്]] ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള തീവണ്ടിനിലയം (2 കിലോമീറ്റർ). ഏഴോമിന് 45 കിലോമീറ്റർ തെക്കായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം (സിഎൻഎൻ), ഏഴോമിൽ നിന്ന് 120 കിലോമീറ്റർ വടക്കായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മംഗലാപുരം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം (ഐഎക്സ്ഇ) എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളങ്ങൾ. അതിന്റെ പടിഞ്ഞാറേയറ്റത്ത്, ഭൂരിഭാഗവും സെൻസസ് ടൗൺ പ്രദേശത്തിനുള്ളിലായി [[എരിപുരം]] ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു<ref name="gmaps">{{cite web|url=https://www.google.com/maps/place/Ezhome,+Kerala,+India/@12.0377037,75.2755871,7214m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x3ba4152e58c2355b:0xad6f3061262f493f!8m2!3d12.0400947!4d75.297485|title=Ezhome, Kerala, India|access-date=25 April 2022|website=Google Maps|publisher=Google, Inc.}}</ref>. == അവലംബങ്ങൾ == 2imzd2i9lu5mbtt0i6uqrwtkpi54h24 0 314552 4673948 4628315 2026-10-07T06:51:38Z Malikaveedu 16584 4673948 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Boris Akunin | image =B. Akunin.jpg | image_size = | caption = ബോറിസ് അകുനിൻ, ഫോട്ടോ ആൻഡ്രി സ്ട്രൂനിൻ, 2013 | birth_name = Grigory Shalvovich Chkhartishvili | birth_date = {{birth date and age|1956|5|20}} | birth_place = [[Zestaponi]], Georgia, USSR | death_date = | death_place = | pseudonym = Anatoly Brusnikin, Anna Borisova, Akunin-Chkhartishvili | nationality = Russian | occupation = Writer, journalist, translator | period = 1980s–present | genre = [[detective fiction|detective]] and [[historical fiction]] | movement = | notableworks = [[Erast Fandorin]] series | influences = | influenced = | alma_mater = [[Institute of Asian and African Countries]] at [[Moscow State University]] | spouse = | awards = | religion = | children = | residence = | relatives = | website = {{URL|www.akunin.ru}} }} '''ബോറിസ് അകുനിൻ''' (Russian: Борис Акунин) is the pen name of Grigory Shalvovich Chkhartishvili (Russian: Григорий Шалвович Чхартишвили; Georgian: გრიგოლ ჩხარტიშვილი) (born May 20, 1956), ജ്യോർജിയക്കാരനായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനാകുന്നു. കുറ്റാന്വേഷണകഥകളും ചരിത്രകഥകളും എഴുതുന്നതിൽ പ്രഗൽഭൻ. പ്രബന്ധരചനയും വിവർത്തനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മേഖലയാകുന്നു. == ആദ്യകാല ജീവിതം == 1956 മെയ് 20-ന് സെസ്തപോണിയിൽ, ജോർജിയൻ വംശജനായ പിതാവിന്റേയും ജൂത വംശജയായ മാതാവിന്റേയും മകനായാണ് ഷ്കാർട്ടിഷ്വിലി എന്ന പേരിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. 1958-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലേക്ക് താമസം മാറി.<ref name="lenta" /> ==അവലംബം== {{Reflist|2}} ==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ== {{Commons category|Boris Akunin}} *{{in lang|ru}} [http://akunin.ru/ Akunin's site] (contains the full text of ten novels) *{{in lang|ru}} [https://==External{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=നവംബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} links== {{Commons category|Boris Akunin}} *{{in lang|ru}} [http://akunin.ru/ Akunin's site]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (contains the full text of ten novels) *{{in lang|ru}} [https://web.archive.org/web/20110423005618/http://borisakunin.livejournal.com/ Akunin's personal blog] *{{in lang|ru}} [https://web.archive.org/web/20060610220203/http://fandorin.ru/ Fandorin.ru] Official Site of Erast Fandorin and other Akunin characters *{{in lang|ru}} [https://web.archive.org/web/20090624075201/http://museum.fandorin.ru/ The Erast P. Fandorin Virtual Museum] *[https://web.archive.org/web/20050805232105/http://www.akunin.net/ Akunin.net] Akunin's published books in Russian, English, German and French, last updated in 2005 *[http://www.timesonline.co.uk/article/0,,23116-1721532,00.html Times online interview with Boris Akunin]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://www.russia-ic.com/culture_art/literature/236/ Boris Akunin: the Evil Spirit or Good Luck of Modern Russian Fiction?] *2002 AEI [https://web.archive.org/web/20070221182932/http://www.aei.org/docLib/20030104_ro.pdf paper] analyzing Akunin's works *[http://www.lib.ru/RUSS_DETEKTIW/BAKUNIN/ Russian library] site containing the full texts of most of Akunin's novels, including all three Pelagia novels, two Nicholas Fandorin novels, and all Erast Fandorin books except ''The Jade Rosary'' and ''All the World's a Stage'' *[http://russiapedia.rt.com/prominent-russians/literature/boris-akunin/ Boris Akunin at RT Russiapedia] {{Boris Akunin}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 20-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1956-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:അവലംബം ഇല്ലാത്ത താളുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:അപൂർണ്ണ ജീവചരിത്രങ്ങൾ]] q420lmq2nri8vs5c9mcrb9dksgkt2qa 0 329867 4673946 3793249 2026-10-07T06:33:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673946 wikitext text/x-wiki {{for|the list of individual islands belonging to the state of Hawaii|List of islands of Hawaii}} {{Infobox islands | name = Hawaiian Islands | native name = Nā Mokupuni o Hawai‘i | native name link = Hawaiian language | native_name_lang = Hawaiian | image name = [[File:Hawaje-NoRedLine.jpg|245px]] | image caption = True color satellite image of the Hawaiian Islands | locator map = [[File:Hawaiianislandchain USGS.png|245px]] | locator caption = Map of the Hawaiian Islands, a chain of islands that stretches {{convert|1500|mi|km|-2|abbr=on}} in a northwesterly direction from the southern tip of the island of Hawai{{okina}}i. | location = North [[Pacific Ocean]] | area km2 = | highest mount = [[Mauna Kea]]<br>{{Convert|13796|ft|m|0|abbr=on}} | elevation m = | population =1,450,000 | population as of = 2015 | country = United States }} '''ഹവായി ദ്വീപുകൾ''' (Hawaiian: Mokupuni o Hawai‘i) 1500 മൈലുകൾ (2400 കി. മി.) നീളത്തിൽ ഉത്തര പസഫിക്കിൽ തെക്ക് ഹവായ് ദ്വീപിനും വടക്കൻ അറ്റത്തുള്ള കുറി അറ്റോളിനും ഇടയിൽക്കിടക്കുന്ന 8 പ്രധാന ദ്വീപുകളുടെയും അനേകം അറ്റോളുകളുടെയും ദ്വീപശകലങ്ങളുടെയും കടലിനടിയിലെ കടൽക്കുന്നുകളുടെയും കൂട്ടമാണിത്. സാന്റ്‌വിച്ച് ദ്വീപുകൾ എന്നാണ് യൂറോപ്യന്മാരും അമേരിക്കക്കാരും ഇവയെ വിളിച്ചത്. സാന്റ്‌വിച്ച് എന്ന പേര് സാന്റ്‌വിച്ചിലെ നാലാം ഏൾ ആയ ജോൺ മൊണ്ടാഗുവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് സാഹസികസഞ്ചാരിയായ [[ജെയിംസ് കുക്ക്]] ഇവയ്ക്ക് ഈ പേരു നിർദ്ദേശിച്ചത്. ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പേര് ഹവായി പ്രധാന കരയിൽനിന്നും ഉൽഭവിച്ചു. 1893ൽ ഹവായിയിലെ രാജാവിനെ രാജാധികാരത്തിൽനിന്നും സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കിയശേഷം അമേരിക്ക ഈ ദ്വീപുകളെ യുണൈറ്റെഡ് സ്റ്റേറ്റ്സുമായി ചേർത്തു. <ref>{{Cite book|title = Hawaii: Islands Under the Influence|last = Kent|first = Noel J.|publisher = University of Hawaii Press|year = 1993|isbn = 0-8248-1552-1|location = |pages = x}}</ref>ഇന്ന് ഹവായിയുടെ പ്രധാന ദ്വീപുകളും മനുഷ്യവാസമില്ലാത്ത ഉത്തര ദ്വീപുകളിൽ മിക്കവയും ചേർത്താണ് യുനൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ഒരു സ്റ്റേറ്റായി ചേർത്തത്. ഹവായിയൻ എമ്പറർ സീമൗൻട് ശൃംഖല എന്ന അഗ്നിപർവ്വതപ്രവർത്തനം മൂലം സമുദ്രാന്തർഭാഗത്തുണ്ടായ പർവ്വതനിരയുടെ ജലത്തിനുമുകളിലുള്ള ഭാഗമാണ് ഇക്കാണുന്ന ഹവായി ദ്വീപുകൾ. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഭുഖണ്ഡത്തിൽനിന്നും 3000 കിലോമീറ്ററോളം അകലെയാണ് ഈ ദ്വീപസമൂഹം കിടക്കുന്നത്. ==ദ്വീപുകളും പവിഴപുറ്റുകളും== {{Main|History of Hawaii}} [[File:ISS-38 Hawaiian Island chain.jpg|thumb|220px|Hawaiian Islands from space.<ref>{{cite web|url=http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=82975|title=Hawaii : Image of the Day|work=nasa.gov|accessdate=4 June 2015}}</ref>]] 1778 ജനുവരി 18 നാണ് മ്യാപ്റ്റൻ ജെയിംസ് കുക്ക് ദ്വീപുകൾ സന്ദർശിച്ച് സാന്റ്‌വിച്ച് ദ്വീപുകൾ എന്നു വിളിച്ചത്. സാന്റ്‌വിച്ച് എന്ന പേര് സാന്റ്‌വിച്ചിലെ നാലാം ഏൾ ആയ ജോൺ മൊണ്ടാഗുവിന്റെ സ്മരണാർത്ഥമാണ് നൽകിയത്. പ്രാദേശികമായ പേരായ '''ഹവായി''' ഉപയോഗിച്ചുതുടങ്ങുന്നതിനുമുൻപ്1840 വരെ ഈ പേരായിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. ഹവായി ദ്വീപുകൽക്കു മൊത്തത്തിൽ 6,423.4 square miles (16,636.5 km2) വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്. ഈ ദ്വീപുകളും അവയ്ക്കിടയിലുള്ള ദ്വിപുസമാനപ്രദേശങ്ങളും യുണൈറ്റെഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ 50ആം സംസ്ഥാനമായാണ് (ഹവായി സംസ്ഥാനം) ഭരണനിർവ്വഹണം നടത്തുന്നത്. ===പ്രധാന ദ്വീപുകൾ=== ==={{Anchor|Hawaiian Windward Islands}} Main islands === The eight main islands of Hawaii (also called the Hawaiian Windward Islands) are listed here. All except Kaho{{okina}}olawe are inhabited.{{Citation needed|date = January 2016}} {{Main Hawaiian Islands}} ===ചെറിയ ദ്വീപുകൾ, അറ്റോളുകൾ, റീഫുകൾ=== Smaller islands, atolls, and reefs (all west of Ni{{okina}}ihau are [[Uninhabited island|uninhabited]]) form the [[Northwestern Hawaiian Islands]], or Hawaiian Leeward Islands: *[[Nihoa]] (Mokumana) *[[Necker Island (Northwestern Hawaiian Islands)|Necker]] (Mokumanamana) *[[French Frigate Shoals]] (Kānemiloha{{okina}}i) *[[Gardner Pinnacles]] (Pūhāhonu) *[[Maro Reef]] (Nalukākala) *[[Laysan]] (Kauō) *[[Lisianski Island]] (Papa{{okina}}āpoho) *[[Pearl and Hermes Atoll]] (Holoikauaua) *[[Midway Atoll]] (Pihemanu) *[[Kure Atoll]] (Mokupāpapa) ==See also== {{portal|Geography|Oceania|<!-- Polynesia -->|United States|Hawaii|Mountains|Volcanoes}} *[[Hawaii]] *[[Outline of Hawaii]] *[[Index of Hawaii-related articles]] *[[List of Hawaii birds]] *[[List of fish of Hawaii]] *[[List of Ultras of Hawaii]] *[[Maritime Fur Trade]] *[[Mountain peaks of Hawaii]] *[[Hawaii Inter-Island Cable System]] ==References== {{Reflist|2}} ==Further reading== *{{Cite journal | last = Morgan | first = Joseph R. | title = Hawai'i: A Unique Geography | url = https://archive.org/details/hawaiiuniquegeog0000morg | contribution = Volcanic Landforms | publisher = Bess Press | year = 1996 | location = Honolulu, HI | isbn = 1-57306-021-6 | postscript = <!--None--> }} * [https://web.archive.org/web/20110810103107/http://apdrc.soest.hawaii.edu/Hawaii/ An integrated information website focused on the Hawaiian Archipelago] from the [https://web.archive.org/web/20110927143543/http://apdrc.soest.hawaii.edu/PRIDE/ Pacific Region Integrated Data Enterprise (PRIDE)]. * Macdonald, G. A., A. T. Abbott, and F. L. Peterson. 1984. ''Volcanoes in the Sea: The Geology of Hawaii'', 2nd edition. University of Hawaii Press, Honolulu. 517 pp. * ''[http://radlab.soest.hawaii.edu/atlas/ The Ocean Atlas of Hawai‘i] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220407053417/http://radlab.soest.hawaii.edu/atlas/ |date=2022-04-07 }}'' - SOEST at University of Hawai{{okina}}i. *{{cite web |url=http://volcano.oregonstate.edu/education/hawaii/intro/intro.html |title=Hawaiian Volcanoes - Introduction |work=[http://volcano.oregonstate.edu Volcano World &#124; Your World is Erupting] |publisher=[http://geo.oregonstate.edu/ Department of Geosciences], [[Oregon State University College of Science]] |location=Corvallis, OR, USA |accessdate=May 12, 2012 |archive-date=2012-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120305015414/http://volcano.oregonstate.edu/education/hawaii/intro/intro.html |url-status=dead }} {{Hawaii}} {{U.S. political divisions geographies}} {{Polynesia}} {{coord|21|N|157|W|scale:2500000_source:GNIS|display=title}} [[Category:Islands of Hawaii| ]] [[Category:Archipelagoes of the United States]] [[Category:Divided regions]] [[Category:Geology of Hawaii]] [[Category:Hudson's Bay Company trading posts]] [[Category:Physical oceanography]] [[വർഗ്ഗം:ദ്വീപസമൂഹങ്ങൾ]] nc7ep44zmb5nq1sp9e3ibxaqtznpexl 0 336915 4673766 4665548 2026-10-06T12:43:18Z Ranjithsiji 22471 ലേഖനം നന്നാക്കാനുള്ള ചെറുതിരുത്തലുകൾ 4673766 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kuttippuram_railway_station}} {{Infobox ഇന്ത്യയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ |പേര്‌=കുറ്റിപ്പുറം തീവണ്ടി നിലയം |കോഡ്=TIR |image=Kuttipuram.jpg |image_size=350px |caption= |coordinates= |ഡിവിഷൻ=പാലക്കാട് |സോണുകൾ=[[Southern Railway (India)|SR]] |ജില്ല=മലപ്പുറം |സംസ്ഥാനം=[[കേരളം]] |പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ=2 |പാളങ്ങൾ=3 |വൈദ്യുതീകരിച്ചത്=YES |സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഉയരം=150 മീറ്റർ }} മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ ആണ് '''കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ'''.<ref name=kuttipuram3>{{cite news|url=http://indiarailinfo.com/station/news/kuttipuram-ktu/1490 | title = കുറ്റിപ്പുറം തീവണ്ടി നിലയം | accessdate = 2016-04-21}}}}</ref> ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം പാതയിലാണ് ഈ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഇവിടെ നിന്ന് ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാന നഗരങ്ങളായ ഡൽഹി, മുംബൈ, ചെന്നൈ, തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി, കോയമ്പത്തൂർ, കോഴിക്കോട് ,മംഗലാപുരം എന്നിവിടങ്ങിലേക്ക് നിരവധി തീവണ്ടികൾ ലഭ്യമാണ്. == സൗകര്യങ്ങൾ == * ഓൺലൈൻ റിസർവേഷൻ കൌണ്ടർ * പാർസൽ ബുക്കിംഗ് കേന്ദ്രം * ലഘുഭക്ഷണശാല * യാത്രക്കാർകുള്ള വിശ്രമമുറി == തിരൂരിൽ നിർത്തുന്ന പ്രധാന തീവണ്ടികൾ == * 12617- ഡൽഹിക്കുള്ള മംഗള എക്സ്പ്രസ്സ്‌ * 12602 - ചെന്നൈ മെയിൽ * 16603 - മാവേലി എക്സ്പ്രസ്സ്‌ ( തിരുവനന്തപുരം ) * 16650 - പരശുരാം എക്സ്പ്രസ്സ്‌ (തിരുവനനന്തപുരം ) * 16606 - ഏറനാട് എക്സ്പ്രസ്സ്‌ (നാഗർകോവിൽ ) == എത്തിച്ചേരാം == ബസ്‌ സ്റ്റാൻഡിന്റെ വളരെ അടുത്തായാണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് . ഇവിടെ നിന്ന് കോഴിക്കോട് ,മലപ്പുറം ,തിരൂർ ,തിരുനാവായ ,പൊന്നാനി ,ഗുരുവായൂർ ,പരപനങ്ങാടി ,തൃശൂർ തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് നിരവധി ബസുകൾ ലഭ്യമാണ് . == അവലംബം== {{reflist}} {{commons category|Koyilandy railway station}} [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ തീവണ്ടിനിലയങ്ങൾ]] ptshijcw59u2ztiaz3o1067fzdzgg2j 0 343001 4673912 4078587 2026-10-07T02:36:45Z Malikaveedu 16584 4673912 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ആൽവിൻ ടോഫ്ലർ | image = Alvin Toffler 02.jpg | caption = Toffler in 2006 | birth_name = | birth_date = {{birth date|1928|10|3}} | birth_place = [[New York City]], [[New York (state)|NY]], [[United States|U.S.]]<ref>{{cite web|last=The European Graduate School|title=Alvin Toffler – Biography|url=http://www.egs.edu/library/alvin-toffler/biography/|accessdate=January 7, 2014|archive-date=2014-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20140107225236/http://www.egs.edu/library/alvin-toffler/biography/|url-status=dead}}</ref> | death_date = {{death date and age|2016|6|27|1928|10|3}} | death_place = Los Angeles, United States<ref name=washpost>[https://www.washingtonpost.com/business/alvin-toffler-author-of-best-selling-future-shock-and-the-third-wave-dies-at-87/2016/06/29/0d63748c-3e09-11e6-80bc-d06711fd2125_story.html "Alvin Toffler, author of best-selling 'Future Shock' and 'The Third Wave,' dies at 87], ''Washington Post'', June 29, 2016</ref> | }} ഭാവിസാദ്ധ്യതാ ചിന്തകനും സാങ്കേതികവികാസത്തിന്റേയും സംസ്ക്കാരത്തിന്റേയും പാരസ്പര്യത്തെ കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ പഠിക്കുകയും ചെയ്ത സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു '''ആൽവിൻ ടോഫ്ലർ'''(ഒക്ടോബർ: 4, 1928 – ജൂൺ27, 2016) 1970 കളിൽ ടോഫ്ലർ എഴുതിയ പ്രവചന സ്വഭാവമുള്ള ലേഖനങ്ങളും വിശകലനങ്ങളും ധാരാളം അനുവാചകരെ ആകർഷിയ്ക്കുകയുണ്ടായി.ഫോർച്ച്യൂൺ മാസികയുടെ പ്രധാന സംശോധകനുമായിരുന്നു ടോഫ്ലർ. == ആദ്യകാല ജീവിതം == 1928 ഒക്ടോബർ 4-ന് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിൽ<ref>{{cite web|url=http://www.egs.edu/library/alvin-toffler/biography/|title=Alvin Toffler – Biography|access-date=January 7, 2014|last=The European Graduate School|archive-url=https://web.archive.org/web/20140107225236/http://www.egs.edu/library/alvin-toffler/biography/|archive-date=January 7, 2014|url-status=dead}}</ref> ജനിച്ച ആൽവിൻ ടോഫ്ലർ ബ്രൂക്ക്‌ലിൻ നഗരത്തിലാണ് വളർന്നത്. അമേരിക്കയിലേക്ക് കുടിയേറിയ പോളിഷ് ജൂത ദമ്പതികളായ റോസ് (ആൽബൌം), സാം ടോഫ്ലർ (രോമ വസ്ത്ര വ്യാപാരി) എന്നിവരായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ..<ref name="bookref1">{{cite book |last1=Johnson |first1=Curt |url=https://books.google.com/books?id=lNllAAAAMAAJ&q=%22Adelaide+Elizabeth+Farrell%22 |title=Who's who in U.S. Writers, Editors & Poets |publisher=December Press |year=1988 |isbn=9780913204214}}</ref><ref name="china501">{{cite web|url=http://english.people.com.cn/200608/03/eng20060803_289510.html|title=50 foreigners shaping China's modern development|access-date=September 4, 2015|date=August 3, 2006|work=People's Daily|archive-url=https://web.archive.org/web/20140108000052/http://english.people.com.cn/200608/03/eng20060803_289510.html|archive-date=January 8, 2014|url-status=dead}}</ref><ref name="nytobit">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2016/06/30/books/alvin-toffler-author-of-future-shock-dies-at-87.html|title=Alvin Toffler, Author of 'Future Shock,' Dies at 87|access-date=June 29, 2016|last=Schneider|first=Keith|date=June 29, 2016|work=The New York Times|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220101/https://www.nytimes.com/2016/06/30/books/alvin-toffler-author-of-future-shock-dies-at-87.html|archive-date=2022-01-01|url-access=limited}}{{cbignore}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഇളയ സഹോദരിയുണ്ടായിരുന്നു.<ref name="nytobit2">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2016/06/30/books/alvin-toffler-author-of-future-shock-dies-at-87.html|title=Alvin Toffler, Author of 'Future Shock,' Dies at 87|access-date=June 29, 2016|last=Schneider|first=Keith|date=June 29, 2016|work=The New York Times|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220101/https://www.nytimes.com/2016/06/30/books/alvin-toffler-author-of-future-shock-dies-at-87.html|archive-date=2022-01-01|url-access=limited}}{{cbignore}}</ref> ടോഫ്‌ലർ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന അമ്മായിയും അമ്മാവനുമാണ്, ഏഴാം വയസ്സിൽ എഴുത്തുകാരനാകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രചോദനം നൽകിയത്. ==ഗ്രന്ഥങ്ങൾ== * ''[[The Culture Consumers]]'' (1964) St. Martin's Press, ISBN 1199154814 * ''[[The Schoolhouse in the City]]'' (1968) Praeger (editors), ASIN: B000HUAUGW * ''[[Future Shock]]'' (1970) Bantam Books, ISBN 0-553-27737-5 * ''The Futurists'' (1972) Random House (editors), ISBN 0394317130 * ''[[Learning for Tomorrow]]'' (1974) Random House (editors), ISBN 0394719808 * ''[[The Eco-Spasm Report]]'' (1975) Bantam Books, ISBN 0-553-14474-X * ''[[The Third Wave (Toffler book)|The Third Wave]]'' (1980) Bantam Books, ISBN 0-553-24698-4 * ''[[Previews & Premises]]'' (1983) William Morrow & Co, ISBN 0-688-01910-2 * ''[[The Adaptive Corporation]] (1985) McGraw-Hill, ISBN 0-553-25383-2'' * ''[[Powershift: Knowledge, Wealth and Violence at the Edge of the 21st Century]]'' (1990) Bantam Books, ISBN 0-553-29215-3 * ''[[Creating a New Civilization]]'' (1995) Turner Pub, ISBN 1570362246 * ''[[War and Anti-War]]'' (1995) Warner Books, ISBN 0-446-60259-0 * ''[[Revolutionary Wealth]]'' (2006) Knopf, ISBN 0-375-40174-1 ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== * [http://www.alvintoffler.net] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160427222806/http://www.alvintoffler.net/ |date=2016-04-27 }}&nbsp;— official Alvin Toffler site * [http://www.toffler.com Toffler Associates] * [http://www.learnoutloud.com/Catalog/Business/Economics/Americas-Revolutionary-Wealth-and-its-Impact-Around-the-World/26431 Interview with Alvin Toffler by the [[World Affairs Council of Washington, DC|World Affairs Council]]] * {{YouTube|8DWj-G-VZEQ|Alvin Toffler interview on ''The Gregory Mantell Show''}} * [http://www.booktalk.org/future-shock-by-alvin-toffler-f47.html Discuss Alvin Toffler's ''Future Shock'' with other readers], BookTalk.org * {{OL author|OL433058A}} * {{C-SPAN|Alvin Toffler}} *[http://www.booknotes.org/Watch/63955-1/Alvin+Toffler.aspx ''Booknotes'' interview with Alvin and Heidi Toffler] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160326110547/http://www.booknotes.org/Watch/63955-1/Alvin+Toffler.aspx |date=2016-03-26 }} on ''Creating a New Civilization: The Politics of the Third Wave'', April 16, 1995. {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:1928-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2016-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂത അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാർ]] ts7af5am68x0vyv2d6swpdytem5qqie 0 361056 4673913 4099785 2026-10-07T02:50:29Z Malikaveedu 16584 4673913 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ടോണി ബെന്നറ്റ് | image = Tony Bennett in 2003.jpg | caption = Tony Bennett performing in 2003 | birth_name = Anthony Dominick Benedetto | birth_date = {{birth date and age|1926|08|03}}<ref name= bio.com>{{cite web |url= http://www.biography.com/people/tony-bennett-9926699 |publisher= Biography.com |title= Tony Bennett Biography |accessdate= 20 December 2016}}</ref> | birth_place = {{nowrap|[[Astoria, Queens]], [[New York (state)|New York]], U.S.}} | children = 4, including [[Antonia Bennett]] | occupation = Singer, painter | module = {{Infobox musical artist|embed=yes |background = solo_singer |genre = {{flat list| *[[Traditional pop music|Traditional pop]] *[[show tunes]] *[[swing (jazz performance style)|swing]] *[[jazz]] *[[easy listening]] }} |instrument = Vocals |label = {{flat list| *[[Columbia Records|Columbia]] *[[MGM Records|MGM]] *Improv *[[Legacy Recordings|Legacy]] }} |associated_acts = {{flat list| <!-- Please note: Bennett has had many collaborations, especially recently on the Duets albums. This infobox list is best limited to those artists with whom he has had two or more collaborations --> *[[Count Basie]] *[[Count Basie Orchestra]] *[[Bill Evans]] *[[k.d. lang]] *[[ലേഡി ഗാഗ]] *[[Amy Winehouse]] }} }} | parents = {{plain list| * John Benedetto * Anna Suraci }} | residence = [[New York City]], [[New York (state)|New York]], U.S | website = {{URL|http://www.tonybennett.com}} | years_active = 1949–present }} ഒരു അമേരിക്കൻ [[ജാസ്]] ഗായകനാണ് '''ആന്റണി ഡൊമിനിക് ബെനെഡെറ്റൊ''' എന്ന '''ടോണി ബെന്നറ്റ്''' (ജനനം ആഗസ്റ്റ് 3, 1926). ഒരു [[ചിത്രകല|ചിത്രകാരൻ]] കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം അന്തോണി ബെനെഡെറ്റൊ എന്ന പേരിലാണ് തന്റെ സൃഷ്ടികൾ പുറത്തിറക്കിയിരുന്നത്<ref>{{Cite web|url=http://www.nytimes.com/2009/06/26/nyregion/26bennett.html?_r=0|title=He's Never Left Astoria Behind|last=Corey Kilgannon|date=June 26, 2009|website=[[The New York Times]]}}</ref> 19 [[ഗ്രാമി പുരസ്കാരം]] (2001-ലെ ആജീവനാന്ത പുരസ്കാരമടക്കം) രണ്ട്[[എമ്മി അവാർഡ്|എമ്മി പുരസ്ക്കാരം]] അടക്കം നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്. ഏകദേശം അഞ്ച് കോടി പ്രതി ആൽബങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമായി വിറ്റഴിച്ചിട്ടുണ്ട്. == ആദ്യകാലം == [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ]] [[ന്യൂയോർക്ക് നഗരം|ന്യൂയോർക്ക്]] നഗരത്തിലെ<ref>Bennett, ''The Good Life'', p. 15.</ref> ക്വീൻസ്, ലോംഗ് ഐലൻഡ് സിറ്റിയിലുള്ള സെന്റ് ജോൺസ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ 1926 ഓഗസ്റ്റ് 3-നാണ്<ref name="bio.com">{{cite web|url=http://www.biography.com/people/tony-bennett-9926699|title=Tony Bennett Biography|access-date=March 12, 2018|publisher=Biography.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20180315041800/https://www.biography.com/people/tony-bennett-9926699|archive-date=March 15, 2018|url-status=live|df=mdy-all}}</ref> ആന്റണി ഡൊമിനിക് ബെനഡെറ്റോ ജനിച്ചത്. പലചരക്ക് വ്യാപാരിയായിരുന്ന ജോൺ ബെനഡെറ്റോയും തയ്യൽക്കാരിയായ അന്നയുമായിരുന്നു (വിവാഹത്തിനു മുൻപുള്ള പേര് സുറാസി) അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ. കുടുംബത്തിൽ ആശുപത്രിയിൽ ജനിച്ച ആദ്യത്തെ അംഗവും അദ്ദേഹമായിരുന്നു.<ref name="evanier-22">Evanier, ''All the Things You Are'', pp. 19–23.</ref> 1906-ൽ, തെക്കൻ ഇറ്റാലിയൻ നഗരമായ റെജിയോ കാലാബ്രിയയിലെ കിഴക്കൻ ഗ്രാമീണ മേഖലയായ പോഡാർഗോണിയിൽ നിന്നാണ് പിതാവായ ജോൺ കുടിയേറിയത്. അവിടുത്തെ ഗ്രീക്ക് വംശീയ വിഭാഗമായ 'ഗ്രിക്കോ' (Griko) സമൂഹത്തിൽപ്പെട്ടയാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.<ref name="evanier-29">Evanier, ''All the Things You Are'', p. 29. "Tony Bennett's paternal grandfather, Giovanni Benedetto, grew up in the village of Podargoni, above [[Reggio Calabria]]. The family were poor farmers, producing figs, olive oil, and wine grapes. His mother's family, the Suracis, also farmed in Calabria. Neither side of the family could read or write."</ref> 1899-ൽ കാലാബ്രിയ മേഖലയിൽ നിന്ന് കുടിയേറിയ മാതാപിതാക്കൾക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് മാതാവായ അന്ന അമേരിക്കയിൽ ജനിച്ചത്.<ref name="evanier-222">Evanier, ''All the Things You Are'', pp. 19–23.</ref><ref name="evanier-292">Evanier, ''All the Things You Are'', p. 29. "Tony Bennett's paternal grandfather, Giovanni Benedetto, grew up in the village of Podargoni, above [[Reggio Calabria]]. The family were poor farmers, producing figs, olive oil, and wine grapes. His mother's family, the Suracis, also farmed in Calabria. Neither side of the family could read or write."</ref>അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള ഇറ്റലിക്കാരുടെ കൂട്ട കുടിയേറ്റത്തിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് ബന്ധുക്കളും.<ref name="evanier-223">Evanier, ''All the Things You Are'', pp. 19–23.</ref><ref name="evanier-293">Evanier, ''All the Things You Are'', p. 29. "Tony Bennett's paternal grandfather, Giovanni Benedetto, grew up in the village of Podargoni, above [[Reggio Calabria]]. The family were poor farmers, producing figs, olive oil, and wine grapes. His mother's family, the Suracis, also farmed in Calabria. Neither side of the family could read or write."</ref> മേരി എന്ന മൂത്ത സഹോദരിയോടും ജോൺ ജൂനിയർ എന്ന മൂത്ത സഹോദരനോടുമൊപ്പമാണ് ടോണി ബെന്നറ്റ് വളർന്നത്.<ref>Bennett, ''The Good Life'', pp. 11, 27.</ref> അസുഖം കാരണം ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയാതിരുന്ന പിതാവിനൊപ്പം ആ കുട്ടികൾ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് വളർന്നത്.<ref name="sullivan">{{cite news|url=https://www.today.com/popculture/tony-bennett-musician-artist-wbna20939793|title=Tony Bennett: The musician and the artist|first=Robert|last=Sullivan|publisher=[[Today.com]]|date=September 24, 2007|access-date=May 13, 2008|df=mdy-all|archive-date=February 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200215183231/https://www.today.com/popculture/tony-bennett-musician-artist-wbna20939793|url-status=live}}</ref> ജോൺ സീനിയർ തന്റെ മകനിൽ കലയോടും സാഹിത്യത്തോടുമുള്ള സ്നേഹവും മനുഷ്യരുടെ ദുരിതങ്ങളോടുള്ള അനുകമ്പയും വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു.<ref>Evanier, ''All the Things You Are'', pp. 24–25.</ref> എന്നാൽ ടോണിക്ക് പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.<ref name="sullivan2">{{cite news|url=https://www.today.com/popculture/tony-bennett-musician-artist-wbna20939793|title=Tony Bennett: The musician and the artist|first=Robert|last=Sullivan|publisher=[[Today.com]]|date=September 24, 2007|access-date=May 13, 2008|df=mdy-all|archive-date=February 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200215183231/https://www.today.com/popculture/tony-bennett-musician-artist-wbna20939793|url-status=live}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist|colwidth=30em}} [[വർഗ്ഗം:1926-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:21-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗ്രാമി പുരസ്കാര ജേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അമേരിക്കൻ ചിത്രകാരന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:2023-ൽ മരിച്ചവർ]] sn8b5v9s5nwybthdifa0ygr9xhtuozb 0 367469 4673929 2530594 2026-10-07T04:42:29Z Sanu N 86331 /* */ വിശദമാക്കി വിപുലീകരിച്ചു, റഫറൻസ് നൽകി 4673929 wikitext text/x-wiki ഉത്തരായനകാലത്ത് ഭൂമിയിൽ സംഭവിക്കുന്ന വിഷുവമാണ് '''മഹാവിഷുവം '' അഥവ '''മാർച്ച് വിഷുവം''' (March Equinox) <ref name="SerwayJewett2013" /><ref name="Command1972" />. ഉത്തരായന വിഷുവം (Northward Equinox) എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു<ref>{{Cite web| title = Embracing the Equinox| accessdate = 19 July 2022| url = https://nightsky.jpl.nasa.gov/news-display.cfm?News_ID=995 | website = Night Sky Network | publisher = Jet Propulsion Laboratory | date = 18 February 2022}}</ref>. ഈ സമയത്ത്, ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, സൂര്യന്റെ ലംബബിന്ദു (subsolar point) ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ നിന്ന് വടക്കോട്ട് നീങ്ങി ഖഗോളമധ്യരേഖ (celestial equator) മുറിച്ചുകടക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ മാർച്ച് വിഷുവം വസന്ത വിഷുവം (Vernal Equinox / Spring Equinox) എന്നും തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ അത് ശരത് വിഷുവം (Autumnal Equinox) എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name="Command1972">{{Cite book |last=United States Naval Training Command |url=https://books.google.com/books?id=nKrcr0hdC6oC |title=Navigation compendium |publisher=[[United States Government Publishing Office|U.S. Govt. Print. Off.]] |year=1972 |page=88}}</ref><ref name="SerwayJewett2013">{{Cite book |last1=Serway |first1=Raymond |url=https://books.google.com/books?id=VZBuCgAAQBAJ&pg=PA409 |title=Physics for Scientists and Engineers |last2=Jewett |first2=John |date=8 January 2013 |publisher=[[Cengage]] Learning |isbn=978-1-285-53187-8 |pages=409}}</ref><ref name="Desonie2008">{{Cite book |last=Desonie |first=Dana |url=https://books.google.com/books?id=7dJ4eYkOWIoC&pg=PA6 |title=Polar Regions: Human Impacts |publisher=[[Infobase Publishing]] |year=2008 |isbn=978-1-4381-0569-7 |page=6}}</ref> [[File:Earth-lighting-equinox EN.png|thumb|right|300px|[[daylight|Illumination]] of [[Earth]] by the [[Sun]] on the day of an [[equinox]]]] {{solstice-equinox}} ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ പ്രകാരം, 0° രേഖാംശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കണക്കിൽ, മാർച്ച് വിഷുവം സാധാരണയായി (അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമം അനുസരിച്ച്) മാർച്ച് 20-നാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ചില വർഷങ്ങളിൽ ഇത് മാർച്ച് 19-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 19-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 1796-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2044-ലുമാണ്. അതുപോലെ, ഇത് മാർച്ച് 21-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 21-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 2007-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2102-ലുമാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://www.timeanddate.com/calendar/aboutseasons.html |title=Defining Seasons |publisher=timeanddate.com}}</ref> ഒരു സാധാരണ വർഷത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കണക്കാക്കിയ സമയം മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ 49 മിനിറ്റ് വൈകിയാണ് വരുന്നത്. എന്നാൽ അധിവർഷത്തിൽ (leap year) അത് മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 18 മണിക്കൂർ 11 മിനിറ്റ് നേരത്തെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. സാധാരണ വർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഈ സമയവർധനയും അധിവർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സമയക്കുറവും പരസ്പരം സന്തുലിതമാകുന്നതിനാൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കലണ്ടർ തീയതി ഓരോ വർഷവും മാർച്ച് 20-ൽ നിന്ന് ഒരു ദിവസത്തിൽ കൂടുതലായി വ്യതിചലിക്കാതിരിക്കുന്നു. വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തെ വസന്തത്തിന്റെ ആരംഭവും ശീതകാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി കണക്കാക്കാം. അതേസമയം, തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ ഇത് ശരത്കാലത്തിന്റെ ആരംഭവും വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവം നക്ഷത്രസമയത്തിന്റെ (sidereal time) ആദിബിന്ദുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അതോടൊപ്പം, ഇത് ദീക്ഷാംശത്തിന്റെയും (right ascension) ക്രാന്തിവൃത്ത രേഖാംശത്തിന്റെയും (ecliptic longitude) നിർവചനത്തിലെ ഒരു അടിസ്ഥാന സൂചകബിന്ദുവാണ്. വിവിധ സംസ്കാരങ്ങളിലും മതപരമ്പരകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന നിരവധി കലണ്ടറുകൾക്കും ആഘോഷങ്ങൾക്കും മാർച്ച് വിഷുവം ഒരു പ്രധാന റഫറൻസ് ബിന്ദുവായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. [[പ്രമാണം:Earth-lighting-equinox_EN.png|ലഘുചിത്രം|300x300ബിന്ദു|[[Equinox|വിഷുവ ദിനത്തിൽ]] സൂര്യപ്രകാശം ഭൂമിയിൽ പതിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ചിത്രീകരണം]] [[Subsolar point|സബ് സോളാർ ബിന്ദു]] [[ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളം|ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽനിന്നും]] മാറി [[Celestial equator|ഖഗോളമദ്ധ്യരേഖയെ]] മറികടക്കുന്ന [[വിഷുവം|വിഷുവത്തെയാണ്]] [[ഭൂമി|ഭൂമിയിലെ]] '''മഹാവിഷുവം''' എന്ന് പറയുന്നത്. '''മാർച്ച് വിഷുവം''' (ഇംഗ്ലീഷ്: '''March equinox''') എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. കാലാവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാൽ ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തിൽ മഹാവിഷുവത്തെ '''വസന്തവിഷുവം''' എന്നും ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ '''ഗ്രീഷ്മവിഷുവം''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. രാത്രിയുടേയും പകലിന്റെയും ദൈർഘ്യം സമമാകുന്ന ദിനമാണ് വിഷുവങ്ങൾ. വർഷത്തിൽ രണ്ട് വിഷുവങ്ങളാണുള്ളത്. == അവലംബം == <references />{{അയനാന്തം-വിഷുവം}} [[വർഗ്ഗം:കലണ്ടർ]] 4q7nxqdsycoxtvkpajtua3mw72a9o5o 4673934 4673929 2026-10-07T04:50:44Z Sanu N 86331 റഫറൻസ് ചേർത്തു, ഫോർമാറ്റ് ചെയ്തു 4673934 wikitext text/x-wiki ഉത്തരായനകാലത്ത് ഭൂമിയിൽ സംഭവിക്കുന്ന [[വിഷു|വിഷുവമാണ്]] '''മഹാവിഷുവം'' അഥവ '''മാർച്ച് വിഷുവം''' (March Equinox) <ref name="SerwayJewett2013" /><ref name="Command1972" />. ഉത്തരായന വിഷുവം (Northward Equinox) എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു<ref>{{Cite web| title = Embracing the Equinox| accessdate = 19 July 2022| url = https://nightsky.jpl.nasa.gov/news-display.cfm?News_ID=995 | website = Night Sky Network | publisher = Jet Propulsion Laboratory | date = 18 February 2022}}</ref>. ഈ സമയത്ത്, ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, [[സൂര്യന്റെ ലംബബിന്ദു]] (subsolar point) [[ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളം|ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ]] നിന്ന് വടക്കോട്ട് നീങ്ങി [[ഖഗോളമധ്യരേഖ]] (celestial equator) മുറിച്ചുകടക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. [[ഉത്തരാർർദ്ധഗോളം|ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തിൽ]] മാർച്ച് വിഷുവം '''വസന്ത വിഷുവം''' (Vernal Equinox / Spring Equinox) എന്നും ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ അത് '''ശരത് വിഷുവം''' (Autumnal Equinox) എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name="Command1972">{{Cite book |last=United States Naval Training Command |url=https://books.google.com/books?id=nKrcr0hdC6oC |title=Navigation compendium |publisher=[[United States Government Publishing Office|U.S. Govt. Print. Off.]] |year=1972 |page=88}}</ref><ref name="SerwayJewett2013">{{Cite book |last1=Serway |first1=Raymond |url=https://books.google.com/books?id=VZBuCgAAQBAJ&pg=PA409 |title=Physics for Scientists and Engineers |last2=Jewett |first2=John |date=8 January 2013 |publisher=[[Cengage]] Learning |isbn=978-1-285-53187-8 |pages=409}}</ref><ref name="Desonie2008">{{Cite book |last=Desonie |first=Dana |url=https://books.google.com/books?id=7dJ4eYkOWIoC&pg=PA6 |title=Polar Regions: Human Impacts |publisher=[[Infobase Publishing]] |year=2008 |isbn=978-1-4381-0569-7 |page=6}}</ref> [[File:Earth-lighting-equinox EN.png|thumb|right|300px|[[daylight|Illumination]] of [[Earth]] by the [[Sun]] on the day of an [[equinox]]]] {{solstice-equinox}} [[ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ]] പ്രകാരം, 0° രേഖാംശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കണക്കിൽ, [[അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമം]] അനുസരിച്ച്, മാർച്ച് വിഷുവം സാധാരണയായി മാർച്ച് 20-നാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ചില വർഷങ്ങളിൽ ഇത് മാർച്ച് 19-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 19-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 1796-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2044-ലുമാണ്. അതുപോലെ, ഇത് മാർച്ച് 21-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 21-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 2007-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2102-ലുമാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://www.timeanddate.com/calendar/aboutseasons.html |title=Defining Seasons |publisher=timeanddate.com}}</ref> ഒരു സാധാരണ വർഷത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കണക്കാക്കിയ സമയം മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ 49 മിനിറ്റ് വൈകിയാണ് വരുന്നത്. എന്നാൽ അധിവർഷത്തിൽ (leap year) അത് മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 18 മണിക്കൂർ 11 മിനിറ്റ് നേരത്തെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. സാധാരണ വർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഈ സമയവർധനയും അധിവർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സമയക്കുറവും പരസ്പരം സന്തുലിതമാകുന്നതിനാൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കലണ്ടർ തീയതി ഓരോ വർഷവും മാർച്ച് 20-ൽ നിന്ന് ഒരു ദിവസത്തിൽ കൂടുതലായി വ്യതിചലിക്കാതിരിക്കുന്നു. വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തെ വസന്തത്തിന്റെ ആരംഭവും ശീതകാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി കണക്കാക്കാം. അതേസമയം, തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ ഇത് ശരത്കാലത്തിന്റെ ആരംഭവും വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. [[ജ്യോതിശാസ്ത്രം|ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ]], മാർച്ച് വിഷുവം [[നക്ഷത്രസമയത്തിന്റെ]] (sidereal time) ആദിബിന്ദുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അതോടൊപ്പം, ഇത് ദീക്ഷാംശത്തിന്റെയും (right ascension) ക്രാന്തിവൃത്ത രേഖാംശത്തിന്റെയും (ecliptic longitude) നിർവചനത്തിലെ ഒരു അടിസ്ഥാന സൂചകബിന്ദുവാണ്. വിവിധ സംസ്കാരങ്ങളിലും മതപരമ്പരകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന നിരവധി കലണ്ടറുകൾക്കും ആഘോഷങ്ങൾക്കും മാർച്ച് വിഷുവം ഒരു പ്രധാന റഫറൻസ് ബിന്ദുവായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. [[പ്രമാണം:Earth-lighting-equinox_EN.png|ലഘുചിത്രം|300x300ബിന്ദു|[[Equinox|വിഷുവ ദിനത്തിൽ]] സൂര്യപ്രകാശം ഭൂമിയിൽ പതിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ചിത്രീകരണം]] [[Subsolar point|സബ് സോളാർ ബിന്ദു]] [[ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളം|ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽനിന്നും]] മാറി [[Celestial equator|ഖഗോളമദ്ധ്യരേഖയെ]] മറികടക്കുന്ന [[വിഷുവം|വിഷുവത്തെയാണ്]] [[ഭൂമി|ഭൂമിയിലെ]] '''മഹാവിഷുവം''' എന്ന് പറയുന്നത്. '''മാർച്ച് വിഷുവം''' (ഇംഗ്ലീഷ്: '''March equinox''') എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. കാലാവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാൽ ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തിൽ മഹാവിഷുവത്തെ '''വസന്തവിഷുവം''' എന്നും ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ '''ഗ്രീഷ്മവിഷുവം''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. രാത്രിയുടേയും പകലിന്റെയും ദൈർഘ്യം സമമാകുന്ന ദിനമാണ് വിഷുവങ്ങൾ. വർഷത്തിൽ രണ്ട് വിഷുവങ്ങളാണുള്ളത്. == അവലംബം == <references />{{അയനാന്തം-വിഷുവം}} [[വർഗ്ഗം:കലണ്ടർ]] hgd6vky07ta5l2a2a0dvrr2x586nc0l 4673937 4673934 2026-10-07T04:51:49Z Sanu N 86331 ആവർത്തനം ഒഴിവാക്കി 4673937 wikitext text/x-wiki ഉത്തരായനകാലത്ത് ഭൂമിയിൽ സംഭവിക്കുന്ന [[വിഷു|വിഷുവമാണ്]] '''മഹാവിഷുവം'' അഥവ '''മാർച്ച് വിഷുവം''' (March Equinox) <ref name="SerwayJewett2013" /><ref name="Command1972" />. ഉത്തരായന വിഷുവം (Northward Equinox) എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു<ref>{{Cite web| title = Embracing the Equinox| accessdate = 19 July 2022| url = https://nightsky.jpl.nasa.gov/news-display.cfm?News_ID=995 | website = Night Sky Network | publisher = Jet Propulsion Laboratory | date = 18 February 2022}}</ref>. ഈ സമയത്ത്, ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, [[സൂര്യന്റെ ലംബബിന്ദു]] (subsolar point) [[ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളം|ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ]] നിന്ന് വടക്കോട്ട് നീങ്ങി [[ഖഗോളമധ്യരേഖ]] (celestial equator) മുറിച്ചുകടക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. [[ഉത്തരാർർദ്ധഗോളം|ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തിൽ]] മാർച്ച് വിഷുവം '''വസന്ത വിഷുവം''' (Vernal Equinox / Spring Equinox) എന്നും ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ അത് '''ശരത് വിഷുവം''' (Autumnal Equinox) എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name="Command1972">{{Cite book |last=United States Naval Training Command |url=https://books.google.com/books?id=nKrcr0hdC6oC |title=Navigation compendium |publisher=[[United States Government Publishing Office|U.S. Govt. Print. Off.]] |year=1972 |page=88}}</ref><ref name="SerwayJewett2013">{{Cite book |last1=Serway |first1=Raymond |url=https://books.google.com/books?id=VZBuCgAAQBAJ&pg=PA409 |title=Physics for Scientists and Engineers |last2=Jewett |first2=John |date=8 January 2013 |publisher=[[Cengage]] Learning |isbn=978-1-285-53187-8 |pages=409}}</ref><ref name="Desonie2008">{{Cite book |last=Desonie |first=Dana |url=https://books.google.com/books?id=7dJ4eYkOWIoC&pg=PA6 |title=Polar Regions: Human Impacts |publisher=[[Infobase Publishing]] |year=2008 |isbn=978-1-4381-0569-7 |page=6}}</ref> [[File:Earth-lighting-equinox EN.png|thumb|right|300px|[[daylight|Illumination]] of [[Earth]] by the [[Sun]] on the day of an [[equinox]]]] {{solstice-equinox}} [[ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ]] പ്രകാരം, 0° രേഖാംശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കണക്കിൽ, [[അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമം]] അനുസരിച്ച്, മാർച്ച് വിഷുവം സാധാരണയായി മാർച്ച് 20-നാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ചില വർഷങ്ങളിൽ ഇത് മാർച്ച് 19-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 19-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 1796-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2044-ലുമാണ്. അതുപോലെ, ഇത് മാർച്ച് 21-നും സംഭവിക്കാം. മാർച്ച് 21-ന് ഇത് ഏറ്റവും ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചത് 2007-ലും, അടുത്തതായി സംഭവിക്കുന്നത് 2102-ലുമാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://www.timeanddate.com/calendar/aboutseasons.html |title=Defining Seasons |publisher=timeanddate.com}}</ref> ഒരു സാധാരണ വർഷത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കണക്കാക്കിയ സമയം മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ 49 മിനിറ്റ് വൈകിയാണ് വരുന്നത്. എന്നാൽ അധിവർഷത്തിൽ (leap year) അത് മുൻവർഷത്തേക്കാൾ ഏകദേശം 18 മണിക്കൂർ 11 മിനിറ്റ് നേരത്തെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. സാധാരണ വർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഈ സമയവർധനയും അധിവർഷങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സമയക്കുറവും പരസ്പരം സന്തുലിതമാകുന്നതിനാൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തിന്റെ കലണ്ടർ തീയതി ഓരോ വർഷവും മാർച്ച് 20-ൽ നിന്ന് ഒരു ദിവസത്തിൽ കൂടുതലായി വ്യതിചലിക്കാതിരിക്കുന്നു. വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ, മാർച്ച് വിഷുവത്തെ വസന്തത്തിന്റെ ആരംഭവും ശീതകാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി കണക്കാക്കാം. അതേസമയം, തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ ഇത് ശരത്കാലത്തിന്റെ ആരംഭവും വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനവും ആയി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. [[ജ്യോതിശാസ്ത്രം|ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ]], മാർച്ച് വിഷുവം [[നക്ഷത്രസമയത്തിന്റെ]] (sidereal time) ആദിബിന്ദുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അതോടൊപ്പം, ഇത് ദീക്ഷാംശത്തിന്റെയും (right ascension) ക്രാന്തിവൃത്ത രേഖാംശത്തിന്റെയും (ecliptic longitude) നിർവചനത്തിലെ ഒരു അടിസ്ഥാന സൂചകബിന്ദുവാണ്. വിവിധ സംസ്കാരങ്ങളിലും മതപരമ്പരകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന നിരവധി കലണ്ടറുകൾക്കും ആഘോഷങ്ങൾക്കും മാർച്ച് വിഷുവം ഒരു പ്രധാന റഫറൻസ് ബിന്ദുവായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. == അവലംബം == <references />{{അയനാന്തം-വിഷുവം}} [[വർഗ്ഗം:കലണ്ടർ]] t0lcpx1t99zsb3duxgfrk9j6kzuaau5 0 371217 4673915 2943117 2026-10-07T03:02:06Z Malikaveedu 16584 4673915 wikitext text/x-wiki {{PU|You Only Live Twice (novel)}} {{Infobox book | | name = യു ഒൺലി ലിവ് ട്വൈസ് | title_orig = | translator = | image = You Only Live Twice-Ian Fleming.jpg | caption = First edition cover | author = [[ഇയാൻ ഫ്ലെമിംഗ്]] | illustrator = | cover_artist = [[റിച്ചാർഡ് ചോപ്പിംഗ്]] | country = യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം | language = ഇംഗ്ലീഷ് | series = [[ജെയിംസ് ബോണ്ട്]] | genre = [[സ്പൈ ആക്ഷൻ]] | published = 26 മാർച്ച് 1964 ([[Jonathan Cape]]) | media_type = Print (hardback & paperback) | isbn = <!-- first published before ISBN system started --> | preceded_by = [[On Her Majesty's Secret Service (novel)|On Her Majesty's Secret Service]] | followed_by = [[The Man with the Golden Gun (novel)|The Man with the Golden Gun]] }} ബ്രിട്ടീഷ് സാഹിത്യകാരനായ [[ഇയാൻ ഫ്ലെമിങ്|ഇയാൻ ഫ്ലെമിങിന്റെ]] [[ജെയിംസ് ബോണ്ട്]] പരമ്പരയിലെ പതിനൊന്നാം നോവലും പന്ത്രണ്ടാം പുസ്തകവുമാണ് '''യു ഒൺലി ലിവ് ട്വൈസ്'''. 1964 മാർച്ച് 26 ന് [[ജൊനാതൻ കേപ്പ്|ജൊനാതൻ കേപ്പാണ്]] ഈ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് ഉടനടി വിറ്റുതീർന്നു. ഇയാൻ ഫ്ലെമിങ് തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അവസാന നോവലും ഇതാണ്. പിന്നീടുള്ള നോവലുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലശേഷമാണ് പുറത്തിറങ്ങിയത്. [[ബയോഫീൽഡ്]] ത്രയത്തിലെ ഉപസംഹാരമാണ് ഈ നോവലിലെ അവസാന അദ്ധ്യായം.<ref> The Definitive Story of You Only Live Twice. Graham Thomas. Kindle. </ref> == അവലംബം == {{reflist}} {{James Bond books}} [[വർഗ്ഗം:ഇയാൻ ഫ്ലെമിങ്ങിന്റെ നോവലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജെയിംസ് ബോണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ]] abzaxihyzytv4w07qobzc25fj373x0s 0 380236 4673841 3945693 2026-10-06T16:16:00Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673841 wikitext text/x-wiki {{Geobox|Protected Area <!-- *** Heading *** --> |name=Greater Fatra|native_name=Veľká Fatra|other_name=|category=[[Protected areas of Slovakia#National Parks|National Park]] <!-- *** Names **** -->|etymology=|official_name=Národný park Veľká Fatra|motto=|nickname=<!-- *** Image *** -->|image=Rakytov, Veľká Fatra (SVK) - southern side.jpg|image_caption=[[Rakytov]] Mountain <!-- *** Symbols *** -->|flag=|symbol=<!-- *** Country *** -->|country=Slovakia|country_flag=1|region=[[Žilina Region|Žilina]]|region1=[[Banská Bystrica Region|Banská Bystrica]]|district=[[Martin District|Martin]]|district1=[[Ružomberok District|Ružomberok]]|district2=[[Turčianske Teplice District|Turčianske Teplice]]|district3=[[Banská Bystrica District|Banská Bystrica]]|municipality=<!-- *** Family *** -->|range=Greater Fatra|city=|landmark=|river=<!-- *** Locations *** -->|location=|elevation=|prominence=|lat_d=|lat_m=|lat_s=|lat_NS=|long_d=|long_m=|long_s=|long_EW=|highest=Ostredok|highest_location=|highest_region=|highest_state=|highest_elevation=1592|highest_lat_d=|highest_lat_m=|highest_lat_s=|highest_lat_NS=|highest_long_d=|highest_long_m=|highest_long_s=|highest_long_EW=|lowest=|lowest_location=|lowest_region=|lowest_state=|lowest_elevation=|lowest_lat_d=|lowest_lat_m=|lowest_lat_s=|lowest_lat_NS=|lowest_long_d=|lowest_long_m=|lowest_long_s=|lowest_long_EW=<!-- *** Dimensions *** -->|length=|length_orientation=|width=|width_orientation=|area=40371.34|area_unit=ha|area1=26132.58|area1_type=buffer zone <!-- *** Features *** -->|geology=|biome=forests|biome_note=88%|biome1=meadows|plant=|animal=<!-- *** History & management *** -->|established=1 April 2002|established_label=National Park upgrade|established1=1973|established1_type=CHKO|established1_label=Protected Landscape Area|management=Správa NP Veľká Fatra|management_location=Vrútky|management_region=|management_state=|management_elevation=|management_lat_d=|management_lat_m=|management_lat_s=|management_lat_NS=|management_long_d=|management_long_m=|management_long_s=|management_long_EW=|owner=|leader=<!-- *** Access *** -->|public=|visitation=|visitation_year=|access=<!-- *** UNESCO etc. *** -->|whs_name=|whs_year=|whs_number=|whs_region=|whs_criteria=|iucn_category=<!-- *** Free fields *** -->|free_type=|free=<!-- *** Maps *** -->|map=NP Veľká Fatra - location map.svg|map_size=|map_caption=Location of the Veľká Fatra National Park (darker green) and its buffer zone (lighter green) within Slovakia|map_background=Slovakia - background map.png|map_locator=|map_locator_x=|map_locator_y=|map1=Greater Fatra National Park - location map in Žilina Region.svg|map1_size=|map1_caption=Location of the Greater Fatra National Park in the Žilina and part of Banská Bystrica Regions|map1_background=Žilina Region - background map.png|map1_locator=Žilina Region <!-- *** Website *** -->|website=<!-- *** Footnotes *** -->|footnotes=}}'''വെൽക്ക ഫട്ര ദേശീയോദ്യാനം''' ([[Slovak language|Slovak]]: ''Národný park Veľká Fatra'') [[സ്ലോവാക്യ|സ്ലോവാക്യയിലെ]] ഒരു ദേശീയദ്യാനമാണ്.  ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തിൻറെ ഭൂരിഭാഗവും [[സിലിന മേഖല]]<nowiki/>യുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്തും ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രം [[ബെൻസ്ക ബെസ്ട്രിക്ക]] മേഖലയിലുമായിട്ടാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ദേശീയോദ്യാനവും അതിന്റെ സംരക്ഷിത മേഖലയും ഔട്ടർ വെസ്റ്റേൺ കാർപാത്തിയെൻറെ ഭാഗമായ ഗ്രേറ്റർ ഫട്ര റേഞ്ചിലെ ([[Slovak language|സ്ലോവാക്]]: ''Veľká Fatra'') ഭൂരിപക്ഷം ഭാഗങ്ങളേയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. == ചെറിയ സംരക്ഷിത മേഖലകൾ == 2007 ഫെബ്രുവരി വരെ NP വെൽക്ക ഫട്രയുടെയും അതിന്റെ ബഫർ സോണിലും ചെറിയ സംരക്ഷിത മേഖലകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: {| class="wikitable" style="font-size: 90%" |- ! Name ! Established ! colspan=2 | Size ! Reason for protection |- ! colspan=5 | National Nature Reserve |- | '''Borišov''' | 1981 | {{convert|430|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Čierny kameň''' | 1964 | {{convert|34|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Harmanecká tisina''' | 1949 | {{convert|20|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Jánošíkova kolkáreň''' | 1964 | {{convert|243|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Kornietová''' | 1973 | {{convert|84|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Kundračka''' | 1973 | {{convert|115|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Lysec''' | 1984 | {{convert|70|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Madačov''' | 1984 | {{convert|331|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Padva''' | 1972 | {{convert|325|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Rakšianske rašelinisko''' | 1984 | {{convert|6|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Rumbáre''' | 1973 | {{convert|52|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Skalná Alpa''' | 1964 | {{convert|525|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Suchý vrch''' | 1988 | {{convert|71|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Tlstá''' | 1981 | {{convert|3066|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Veľká Skalná''' | 1988 | {{convert|645|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- ! colspan=5 | Nature Reserve |- | '''Biela Skala''' | 1993 | {{convert|185|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Harmanecký Hlboký jarok''' | 1998 | {{convert|53.33|ha|acre|2|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Katova skala''' | 1982 | {{convert|47|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Korbeľka''' | 1973 | {{convert|86|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Rojkovské rašelinisko''' | 1950 | {{convert|3|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- ! colspan=5 | National Nature Monument |- | '''Perlová jaskyňa''' | 2001 | {{convert|450|m|ft|-1|abbr=on|disp=table}} | |- ! colspan=5 | National Nature Monument |- | '''Dogerské skaly''' | 1952 | {{convert|0.2|ha|acre|1|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Hradené jazero Blatné''' | 1990 | {{convert|4|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Jazierske travertíny''' | 1952 | {{convert|2|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Krkavá skala''' | 1952 | {{convert|0.3|ha|acre|1|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Majerova skala''' | 1992 | {{convert|9|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Matejkovský kamenný prúd''' | 1986 | {{convert|9|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Prielom Teplého potoka''' | 1984 | {{convert|21|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Rojkovská travertínová kopa''' | 1971 | {{convert|0.1|ha|acre|1|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Travertínové terasy Bukovinka''' | 1980 | {{convert|2|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Vlčia skala''' | 1952 | {{convert|1|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- ! colspan=5 | Protected Areal |- | '''Dekretov porast''' | 1999 | {{convert|6|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Háj pred dolinou Teplô''' | 1975 | {{convert|0.2|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Krásno''' | 1997 | {{convert|125|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Mošovské aleje''' | 1969 | {{convert|272.92|ha|acre|2|abbr=on|disp=table}} | |- | '''Revúca''' | 2002 | {{convert|39|ha|acre|0|abbr=on|disp=table}} | |} ==Resources== *{{cite book | last = Brandos | first = Otakar | authorlink = | author2 = | title = Veľká Fatra, Šípska Fatra | publisher = SKY | year = 2004 | location = Ostrava | pages = | url = | doi = | isbn = 80-86774-02-3}} *{{cite book | last = VKÚ Harmanec | first = | authorlink = | author2 = | title = Veľká Fatra | series = Edícia turistických máp 1:50000 | publisher = VKÚ | year = 2003 | location = Harmanec | pages = | url = | doi = | isbn = 80-8042-044-0}} *{{cite web | last = | first = | authorlink = | author2 = | title = Veľká Fatra | work = | publisher = | date = | url = http://www.sopsr.sk/velkafatra/sk/hlavna.htm | doi = | accessdate = 2007-03-06 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070210134006/http://www.sopsr.sk/velkafatra/sk/hlavna.htm | archive-date = 2007-02-10 | url-status = dead}} *{{cite web | last = | first = | authorlink = | author2 = | title = Štátny zoznam osobitne chranených častí prírody SR | work = | publisher = | date = | url = http://chu.enviroportal.sk/ | format = | doi = | accessdate = 2007-03-08 | archive-date = 2007-05-18 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070518175047/http://chu.enviroportal.sk/ | url-status = dead }} == അവലംബം == {{reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == *[https://web.archive.org/web/20071006094213/http://www.slovakia.travel/entitaview.aspx?l=2&sfv=False&llt=1&st=Ve%C4%BEk%C3%A1%20Fatra%20National%20Park&smi=108032&ami=108032&idp=3986 Veľká Fatra National Park] at [https://web.archive.org/web/20071117051604/http://www.slovakia.travel/intropage.aspx?l=2 Slovakia.travel] {{National parks of Slovakia}} {{coord|49.068117|19.187933|display=title}} [[വർഗ്ഗം:സ്ലോവാക്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] q7f937zu3sth7no5xiljk18fca168xx 0 387958 4673964 3984052 2026-10-07T09:58:49Z Malikaveedu 16584 4673964 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Huzama Habayeb}} {{Infobox writer <!--For more information, see [[:Template:Infobox Writer/doc]].--> |name = ഹുസാമ ഹബായെബ് |honorific_prefix = |honorific_suffix = |image =Huzama signing her novel.jpg |image_size = |alt = |caption = Huzama Habayeb signing her novel Before the Queen Falls Asleep at the Arab Cultural Center in Amman, Jordan on July 30, 2011. |native_name =حزامة حبايب |native_name_lang = ar |pseudonym = |birth_name = |birth_date = {{birth date and age|1965|06|04}} |birth_place = [[കുവൈറ്റ്]] |death_date = <!-- {{death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} --> |death_place = |resting_place = |occupation = Writer |language = [[Arabic]] |nationality = [[Palestinians|Palestinian]] |ethnicity = [[Arabs|Arab]] |citizenship = [[Jordan]]ian |education = B.A.in English Language and Literature |alma_mater = [[Kuwait University]] |period = 1990–present |genre = <!-- or: |genres = --> |website =https://www.facebook.com/huzamahabayeb }} പലസ്തീൻ നോവലിസ്റ്റും ചെറുകഥാകൃത്തും വിവർത്തകയും കവയിത്രിയുമാണ് '''ഹുസാമ ഹബായെബ്''' ([[English]]: '''Huzama Habayeb''' ). ചെറുകഥയ്ക്ക് നൽകുന്ന മഹ്മൂദ് സെയ്ഫുദ്ദീൻ പുരസ്‌കാരം അടക്കം നിരവധി അവാർഡുകൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്. ==ജനനം== 1965 ജൂൺ നാലിന് കുവൈത്തിൽ ജനിച്ചു. 1987ൽ കുവൈത്ത് സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ, സാഹിത്യത്തിൽ ബിരുദം നേടി. പത്രപ്രവർത്തക, അധ്യാപിക, വിവർത്തക എന്നീ നിലകളിലും പ്രവർത്തിച്ചുട്ടുണ്ട്. ജോർദാനിയൻ റൈറ്റേഴ്‌സ് അസോസിയേഷൻ, അറബ് റൈറ്റേഴ്‌സ് ഫെഡറേഷൻ എന്നീ സംഘടനകളിൽ അംഗമാണ്.<ref name=":0">{{Cite web|title = Information about Huzama Habayeb|url = http://culture.gov.jo/new/%25D8%25A3%25D8%25AF%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A1-%25D9%2588-%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2591%25D8%25A7%25D8%25A8/7158-%25D8%25AD%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A9-%25D8%25AD%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A8|website = culture.gov.jo|accessdate = 2015-10-30|archive-date = 2016-03-24|archive-url = https://web.archive.org/web/20160324142939/http://culture.gov.jo/new/%25D8%25A3%25D8%25AF%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A1-%25D9%2588-%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2591%25D8%25A7%25D8%25A8/7158-%25D8%25AD%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A9-%25D8%25AD%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A8|url-status = dead}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|url = http://www.jo-writers.org/%D8%A3%D8%B9%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A9/358-%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%AD%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%A8|title = member page|date = |accessdate = |website = |publisher = |last = |first = |archive-date = 2019-12-21|archive-url = https://web.archive.org/web/20191221151655/http://www.jo-writers.org/%25D8%25A3%25D8%25B9%25D8%25B6%25D8%25A7%25D8%25A1-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2587%25D9%258A%25D8%25A6%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A9/358-%25D8%25AD%25D8%25B2%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A9-%25D8%25AD%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25A8|url-status = dead}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url = http://www.jo-writers.org/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D8%A9|title = List of the winners of JWA's awards|date = |accessdate = |website = Jo-Writers|publisher = |last = |first = |archive-date = 2019-03-16|archive-url = https://web.archive.org/web/20190316044858/http://www.jo-writers.org/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D8%A9|url-status = dead}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:പലസ്തീനിയൻ കവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:പലസ്തീനിയൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:പലസ്തീനിയൻ വനിതകൾ]] [[വർഗ്ഗം:1965-ൽ ജനിച്ചവർ]] 86iwkhf5bt490xcbx3w2m7d8aq9oiih 10 399234 4673868 4626378 2026-10-06T17:03:19Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673868 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = പല്ലവി രാജവംശം | shortname alias = പേർഷ്യ | flag alias = Flag of Iran (1964).svg | flag alias-1502 = | flag alias-1524 = Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg | flag alias-1576 = | flag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | flag alias-1736 = Nadir Shah Flag.svg | flag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | border-1760 = | flag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | flag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | flag alias-1855 = Early 20th Century Qajar Flag.svg | flag alias-1907 = State flag of Persia (1907–1933).svg | flag alias-1933 = State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-air force =State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-army = State Flag of Iran (1925).svg | link alias-army = Persian Army | flag alias-naval= Naval Ensign of Iran (1933-1964).svg | link alias-naval = Persian Navy | link alias-air force =Persian Air Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1502 | var2 = 1524 | var3 = 1576 | var4 = 1665 | var5 = 1736 | var6 = 1760 | var7 = 1849 | var8 = 1855 | var9 = 1907 | var10 = 1933 </noinclude> | related1 = Iran | related2 = Pahlavi dynasty | related3 = Qajar dynasty }}<noinclude> [[Category:Country data templates of Iran]]</noinclude> maqjfwuhhqxkw7ueckleh46jgebsbrc 4673883 4673868 2026-10-06T17:55:29Z CommonsDelinker 756 "Nadir_Shah_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673883 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = പല്ലവി രാജവംശം | shortname alias = പേർഷ്യ | flag alias = Flag of Iran (1964).svg | flag alias-1502 = | flag alias-1524 = Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg | flag alias-1576 = | flag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | flag alias-1736 = | flag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | border-1760 = | flag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | flag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | flag alias-1855 = Early 20th Century Qajar Flag.svg | flag alias-1907 = State flag of Persia (1907–1933).svg | flag alias-1933 = State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-air force =State Flag of Iran (1925).svg | flag alias-army = State Flag of Iran (1925).svg | link alias-army = Persian Army | flag alias-naval= Naval Ensign of Iran (1933-1964).svg | link alias-naval = Persian Navy | link alias-air force =Persian Air Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1502 | var2 = 1524 | var3 = 1576 | var4 = 1665 | var5 = 1736 | var6 = 1760 | var7 = 1849 | var8 = 1855 | var9 = 1907 | var10 = 1933 </noinclude> | related1 = Iran | related2 = Pahlavi dynasty | related3 = Qajar dynasty }}<noinclude> [[Category:Country data templates of Iran]]</noinclude> 8l1bu4mrfsuoopaqgfub5pt84ojidc5 0 404432 4673908 4632689 2026-10-07T02:22:42Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673908 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|St. Louis}} {{Infobox settlement |name = St. Louis |official_name = City of St. Louis |settlement_type = [[Independent city (United States)|Independent city]] |image_skyline = StLouisMontage.jpg |imagesize = 275px |image_caption = From top left: [[Forest Park Jewel Box]], [[MetroLink (St. Louis)|MetroLink]] at [[Lambert-St. Louis International Airport]], [[Apotheosis of St. Louis]] at the [[Saint Louis Art Museum|St. Louis Art Museum]], the [[Gateway Arch]] and the St. Louis skyline, [[Busch Stadium]], and the [[St. Louis Zoo]] |image_flag = Flag of St. Louis, Missouri.svg |image_seal = SaintLouisSeal.png |nickname = Gateway to the West,<ref name="Globosapiens.net">{{cite web|url=http://www.globosapiens.net/travel-information/St.+Louis-698.html |title=St. Louis United States – Visiting the Gateway to the West |publisher=Globosapiens.net |accessdate=March 14, 2011}}</ref> The Gateway City,<ref name="Globosapiens.net"/> Mound City,<ref>[http://www.slpl.org/slpl/interests/article240099632.asp St. Louis Public Library on "Mound City"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081001231020/http://www.slpl.org/slpl/interests/article240099632.asp |date=2008-10-01 }}.</ref> The Lou,<ref>[http://www.stltoday.com/blogzone/the-editors-desk/the-editors-desk/2008/05/offended-by-the-lou/ STLtoday.com on "The Lou"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080522094145/http://www.stltoday.com/blogzone/the-editors-desk/the-editors-desk/2008/05/offended-by-the-lou/ |date=2008-05-22 }}.</ref> Rome of the West,<ref>{{cite web|url=http://www.romeofthewest.com/|title=Rome of the West|website=Stltoday.com|accessdate=2017-08-10}}</ref> River City |pushpin_map = USA Missouri |pushpin_map_caption = Location in the state of [[Missouri]] <!-- Template processor says these items are invalid: |pushpin_map1 = USA |pushpin_map_caption1 = Location in the United States |pushpin_label_position1 = left --> |coordinates = {{coord|38|37|38|N|90|11|52|W|region:US-MO|display=inline,title}} |subdivision_type = Country |subdivision_name = [[United States]] |subdivision_type1 = |subdivision_type2 = [[U.S. state|State]] |subdivision_type3 = [[List of counties in Missouri|County]] |subdivision_type4 = [[List of Metropolitan Statistical Areas|Metro]] |subdivision_name2 = [[Missouri]] |subdivision_name3 = None ([[Independent city (United States)|Independent city]]) |subdivision_name4 = [[Greater St. Louis]] |established_title = Founded |established_date = 1764 |established_title2 = [[Municipal corporation|Incorporated]] |established_date2 = 1822 |named_for = [[Louis IX of France]] |government_type = [[Mayor–council government]] |leader_title = [[Mayor of St. Louis|Mayor]] |leader_name = [[Lyda Krewson]] ([[Democratic Party (United States)|D]]) |leader_title1 = [[Board of Aldermen of the City of St. Louis|President, Board of Aldermen]] |leader_name1 = Lewis Reed |unit_pref = Imperial |area_magnitude = 1 E8 |area_total_sq_mi = 66 |area_land_sq_mi = 61.9 |area_water_sq_mi = 4.1 |area_urban_km2 = 2,392.2 |area_urban_sq_mi = 923.6 |area_metro_km2 = 21,910 |area_metro_sq_mi = 8,458 |elevation_footnotes = <ref name="St. Louis Elevation">{{cite web|title=St. Louis City, Missouri – Population Finder – American FactFinder|publisher=[[United States Geological Survey]]|url=http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=106:3:3712217792123411::NO::P3_FID:765765|date=October 24, 1980|accessdate=December 23, 2008}}</ref> |elevation_ft = 466 |elevation_max_footnotes = <ref name="St. Louis elevation 2">{{cite web|title=Elevations and Distances in the United States|url=http://egsc.usgs.gov/isb//pubs/booklets/elvadist/elvadist.html|website=U.S. Geological Survey|publisher=U.S. Department of the Interior — U.S. Geological Survey|accessdate=17 October 2016|date=29 Apr 2005|archive-date=2013-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20131109183109/http://egsc.usgs.gov/isb//pubs/booklets/elvadist/elvadist.html|url-status=dead}}</ref> |population_total = 319294 |population_as_of = [[2010 United States Census|2010]] |population_footnotes = <ref name="QF" /> |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = auto <!-- 315,685 / 61.9 --> |population_est = 311,404 |pop_est_as_of = 2016 |pop_est_footnotes = <ref name="USCensusEst2016"/> |population_urban = 2,150,706 (US: [[List of United States urban areas|20th]]) |population_metro = 2,811,588 (US: [[List of Metropolitan Statistical Areas|20th]]) |population_rank = US: [[List of United States cities by population|61st]]<br />MO: 2nd<br />Midwest: 11th |population_blank2_title = [[Combined Statistical Area|CSA]] |population_blank2 = 2,916,447 (US: [[Combined Statistical Area|19th]]) |population_demonym = St. Louisan |postal_code_type = [[ZIP Code]]s |postal_code = {{collapsible list |title = (Almost all of<br />63101-63199)<ref>{{cite web|url=http://zip4.usps.com/zip4/citytown.jsp |publisher=USPS |title=Zip Code Lookup |accessdate=November 27, 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080101160345/http://zip4.usps.com/zip4/citytown.jsp |archivedate=January 1, 2008 |df= }}</ref> |frame_style = border:none; padding: 0; |list_style = text-align:center;display:none |63101-63141, 63143-63147, 63150-63151, 63155-63158, 63160, 63163-63164, 63166-63167, 63169, 63171, 63177-63180, 63182, 63188, 63190, 63195, 63197-63199}} |area_code = [[Area code 314|314]] |area_code_type = [[North American Numbering Plan|Area code]] |blank1_name_sec2 = [[Interstate Highway System|Interstates]] |blank1_info_sec2 = [[File:I-44 (MO).svg|25px|link=Interstate 44 in Missouri]] [[File:I-55 (MO).svg|25px|link=Interstate 55 in Missouri]] [[File:I-64 (MO).svg|25px|link=Interstate 64 in Missouri]] [[File:I-70 (MO).svg|25px|link=Interstate 70 in Missouri]] |website = {{URL|http://stlouis-mo.gov}} |footnotes = |leader_title2 = [[Comptroller]] |leader_name2 = Darlene Green |timezone = [[Central Time Zone (North America)|CST]] |utc_offset = −6 |timezone_DST = [[Central Time Zone (North America)|CDT]] |utc_offset_DST = −5 |elevation_max_ft = 614 |blank2_name_sec2 = Airports |blank2_info_sec2 = [[St. Louis Lambert International Airport]] [[MidAmerica St. Louis Airport]] |blank3_name_sec2 = Waterways |blank3_info_sec2 = [[Mississippi River]] }} അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ [[മിസോറി]] സംസ്ഥാനത്തിലെ ഒരു പ്രധാന നഗരമാണ് '''സെയിന്റ് ലൂയിസ്''' ('''St. Louis''' {{IPAc-en|s|eɪ|n|t|_|ˈ|l|uː|ɪ|s}})<ref>{{cite web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/saint+louis|title=Definition of SAINT LOUIS|website=Merriam-webster.com|accessdate=August 10, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=saint+louis&submit.x=42&submit.y=20|title=The American Heritage Dictionary entry: saint louis|first=Houghton Mifflin Harcourt Publishing|last=Company|website=Ahdictionary.com}}</ref><ref>{{IPAc-en|s|eɪ|n|t|_|ˈ|l|uː|w|i}} is a common alternate pronunciation outside of St. Louis.</ref> [[മിസിസിപ്പി നദി|മിസിസിപ്പി നദിയുടെ]] പടിഞ്ഞാറേ കരയിലായി [[Illinois|ഇല്ലിനോയി]] അതിർത്തിക്ക് സമീപമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു തുറമുഖനഗരമാണിത്. 2016-ൽ ഈ നഗരത്തിലെ ജനസംഖ്യ 311,404 ആണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name=2016est>{{cite web |url=https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/PEP/2016/PEPANNRES/0400000US29.16200 |title=American FactFinder |work=U.S. Census Bureau |date=July 1, 2016 |accessdate=May 31, 2017 |archive-date=2020-02-13 |archive-url=https://archive.today/20200213233430/https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/PEP/2016/PEPANNRES/0400000US29.16200 |url-status=dead }}</ref> യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റത്തിനു മുൻപ്, അമേരിക്കൻ ഇന്ത്യൻ മിസിസ്സിപ്പി സംസ്കാരത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന കേന്ദ്രമായിരുന്നു ഈ പ്രദേശം. 1764-ൽ ഫ്രഞ്ച് വ്യാപാരികളായ പിയറി ലക്ഡെഡ്, അഗസ്റ്റേ ചൗതോ എന്നിവ സ്ഥാപിച്ചതാണ് സെന്റ് ലൂയിസ് നഗരം, ഫ്രാൻസിലെ രാജാവായിരുന്ന ലൂയിസ് ഒൻപതാമന്റെ പേരിൽനിന്നുമാണ് ഈ നഗരത്തിന്റെ പേർ വന്നത്. ==അവലംബം== {{അവലംബങ്ങൾ}} ==പുറം കണ്ണികൾ== <!--{{sister project links|voy=St. Louis}}--> *{{official website|http://stlouis-mo.gov/government}} *[http://www.builtstlouis.net/ Built St. Louis] *[http://www.explorestlouis.com/ St. Louis Convention & Visitors Bureau] *[http://www.stlrcga.org/ St. Louis Regional Chamber and Growth Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120606084615/http://www.stlrcga.org/ |date=2012-06-06 }} *[https://web.archive.org/web/20180102210041/http://www.city-data.com/city/St.-Louis-Missouri.html City-data.com – St. Louis] *[http://wustl.edu/about/stlouis Washington University – About St. Louis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160125190330/http://www.wustl.edu/about/stlouis/ |date=2016-01-25 }} *[http://stlouis-mo.gov The City of St. Louis, Missouri] *Historic maps of St. Louis in the [http://dl.mospace.umsystem.edu/mu/islandora/object/mu%3A138981 Sanborn Maps of Missouri Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230927052702/https://dl.mospace.umsystem.edu/mu/islandora/object/mu%3A138981 |date=2023-09-27 }} at the [[University of Missouri]] {{Geographic location |Centre = സെന്റ് ലൂയിസ് |North = [[St. Louis County, Missouri|സെന്റ് ലൂയിസ് കൗണ്ടിy]] |Northeast = [[Madison County, Illinois|മാഡിസൺ കൗണ്ടി, ഇല്ലിനോയി]] |East = [[Mississippi River|മിസ്സിസ്സിപ്പി നദി]] |Southeast = [[St. Clair County, Illinois|സെന്റ് ക്ലെയർ കൗണ്ടി, ഇല്ലിനോയി]] |South = [[St. Louis County, Missouri|സെന്റ് ലൂയിസ് കൗണ്ടി]] |Southwest = |West = [[St. Louis County, Missouri|സെന്റ് ലൂയിസ് കൗണ്ടി]] |Northwest = }} {{St. Louis}} {{St. Louis MSA}} {{Stl neighborhoods}} {{Missouri}} {{Olympic Summer Games Host Cities}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:മിസോറിയിലെ നഗരങ്ങൾ]] 82b0pg9ion0t4rdqy3vv2sl7fpnz9an 0 407410 4673780 4673750 2026-10-06T13:12:44Z Malikaveedu 16584 4673780 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox islands | name = എയർഫോഴ്സ് ദ്വീപ് | image = Airforceisland.png | image_caption = Air Force Island, Nunavut | image_size = | pushpin_map = Canada Nunavut#Canada | native_name = | native_name_link = Inuktitut | nickname = | location = [[Foxe Basin]] | coordinates = {{coord|67|58|N|74|05|W|region:CA-NU_type:isle_scale:1000000|display=inline,title|name=Air Force Island}} | archipelago = [[Arctic Archipelago]] | total_islands = | major_islands = | area_km2 = 1,737.74 | area_footnotes = &nbsp;(2026)<ref name=bigis1/><ref name="Canada"/> | rank = [[List of Canadian islands by area|37th in Canada]] & [[List of islands by area|230th worldwide]] | highest_mount = | elevation_m = | country = Canada | country_admin_divisions_title = [[Provinces and territories of Canada|Territory]] | country_admin_divisions = [[Nunavut]] | country_admin_divisions_title_1 = [[List of regions of Nunavut|Region]] | country_admin_divisions_1 = [[Qikiqtaaluk Region|Qikiqtaaluk]] | country_admin_divisions_title_2 = | country_admin_divisions_2 = | country_largest_city = | country_largest_city_population = | country_leader_title = | country_leader_name = | population = Uninhabited | population_as_of = | density_km2 = | ethnic_groups = | additional_info = }} [[കാനഡ|കാനഡയിലെ]] [[നുനാവട്|നുനാവടിലെ]] [[ക്വിക്കിഖ്ട്ടാലുക്|ക്വിക്കിഗ്തലൂക്ക്]] പ്രദേശത്തെ ഒരു ആൾത്താമസമില്ലാത്ത ദ്വീപാണ് '''എയർഫോഴ്സ് ദ്വീപ്''' ('''Air Force Island'''). [[ബാഫിൻ ദ്വീപ്|ബാഫിൻ ദ്വീപിന്റെ]] തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തു സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇതിന്റെ വലിപ്പം 1,737.74 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (670.95 ചതുരശ്ര മൈൽ) ആണ്. കാനഡയിലെ ഏറ്റവും വലിയ 37-ാമത്തെയും ലോകത്തിലെ 230-ാമത്തെയും വലിയ ദ്വീപാണിത്.<ref name="bigis1">{{cite web|url=https://data-gis.unep-wcmc.org/portal/home/item.html?id=f98e179ec3f448e59dfe9bda248ff4b6|title=Global Islands (USGS, ESRI, UNEP-WCMC)|access-date=19 July 2026|date=16 March 2026}}</ref><ref name="Canada">{{cite web|url=https://data-gis.unep-wcmc.org/portal/apps/mapviewer/index.html?layers=f98e179ec3f448e59dfe9bda248ff4b6&layerId=2|title=Global Islands (USGS, ESRI, UNEP-WCMC) - USGSEsriWCMC GlobalIslandsv3 BigIslands|access-date=22 July 2026|date=16 March 2026}}</ref> റോയൽ കനേഡിയൻ എയർ ഫോഴ്സിലെ (RCAF) അംഗമായ ആൽബർട്ട്-ഏണസ്റ്റ് ടോംകിൻസൺ, ഒരു 'അവ്രോ ലാൻകാസ്റ്റർ' വിമാനം പറത്തുന്നതിനിടെയാണ് ഈ ദ്വീപിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ രേഖാമൂലമുള്ള വിവരണം നൽകിയത്. അയൽദ്വീപുകളായ [[പ്രിൻസ് ചാൾസ് ദ്വീപ്]], [[ഫോലി ദ്വീപ്|ഫോളി ഐലൻഡ്]] എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഇതേ സമയത്താണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ആർട്ടിക് ദ്വീപസമൂഹത്തിന്റെ സർവേ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ RCAF വഹിച്ച പങ്കിനോടുള്ള ആദരസൂചകമായാണ് ഈ ദ്വീപിന് ആ പേര് നൽകിയത്. == അവലംബം == * [https://web.archive.org/web/20130122002132/http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/learningresources/facts/islands.html Sea islands: Atlas of Canada; Natural Resources Canada] [[വർഗ്ഗം:കനേഡിയൻ ആർട്ടിക് ദ്വീപസമൂഹത്തിലെ ദ്വീപുകൾ]] 940mb8me0my59txgn2tclcqgxffuzk6 0 407794 4673798 4542610 2026-10-06T13:39:40Z Malikaveedu 16584 4673798 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox Islands|name=പണ്ടോറ ദ്വീപ്|native name link=Inuktitut|location=[[Northern Canada]]|coordinates={{coord|72|47|N|96|47|W|region:CA-NU_type:isle|display=inline,title|name=Pandora Island}}|archipelago=[[Canadian Arctic Archipelago]]|country=കാനഡ|country admin divisions title=[[Provinces and territories of Canada|Territory]]|country admin divisions=[[നുനാവട്]]|country admin divisions title 1=[[Regions of Nunavut|Region]]|country admin divisions 1=[[Qikiqtaaluk Region, Nunavut|Qikiqtaaluk]]|population=Uninhabited}}'''പണ്ടോറ ദ്വീപ് Pandora Island'''<ref>{{cite web|url=http://www.tageo.com/index-e-ca-v-14-d-m806276.htm?Pandora+island|title=Pandora Island|accessdate=2008-07-06|last=|first=|date=|work=|publisher=tageo.com|coauthors=}}</ref> [[കാനഡ]]യിലെ [[നുനാവട്|നുനാവടിലെ]] [[ക്വിക്കിഖ്ട്ടാലുക്|ക്വിക്കിഗ്തലൂക്ക്]] പ്രദേശത്തെ [[കനേഡിയൻ ആർട്ടിക് ദ്വീപസമൂഹം|കനേഡിയൻ ആർക്ടിക് ദ്വീപുകളുടെ]] ഭാഗമായുള്ള ഒരു ആൾത്താമസമില്ലാത്ത ദ്വീപാണ്. [[പ്രിൻസ് ഓഫ് വെയിത്സ് ദ്വീപ് (നുനാവട്)|പ്രിൻസ് ഓഫ് വെയിൽസ് ദ്വീപിന്റെ]] യങ്ബേ യിലാണു സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. കിഴക്ക് [[സോമർസെറ്റ് ദ്വീപ് (നുനാവട്)|സോമർസെറ്റ് ദ്വീപിന്റെ]] ഫോർ റിവേഴ്സ് ബേ ആണുള്ളത്. വലിയ [[പ്രെസ്കോട്ട് ദ്വീപ്]] വടക്കൻ ഭാഗത്തുണ്ട്. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:കനേഡിയൻ ആർട്ടിക് ദ്വീപസമൂഹത്തിലെ ദ്വീപുകൾ]] 4pfb5wd5aejobsohmyrh88koqf1p4nu 0 438706 4673935 4545241 2026-10-07T04:51:06Z Vicharam 9387 4673935 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox person | name = ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു | caption = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[പൂജപ്പുര]], [[തിരുവനന്തപുരം]], [കേരളം]] | death_date = | death_place = | occupation = സംവിധാനം<br>കഥാകാാൻ | spouse = ശ്രീജ | children =പാർവ്വതി സുരേഷ് | parents = | website = | restingplace = | restingplacecoordinates = | othername = റജി | yearsactive = 1980 - മുതൽ | domesticpartner = }} 1980 മുതൽ മലയാളസിനിമാരംഗത്ത് സംവിധായകൻ എന്ന നിലക്കും കഥാകൃത്ത് എന്ന നിലക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്ന വ്യക്തിത്വമാണ് '''ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു'''.1979ൽ [[ശ്രീകുമാരൻ തമ്പി|ശ്രീകുമാരൻ തമ്പിയുടെ]] [[പുതിയ വെളിച്ചം]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ സഹസംവിധായകനായി. 1983ൽ [[പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത [[ഹിമവാഹിനി]]യിൽ അസോസിയേറ്റ് സംവിധായകനായി.<ref>https://www.m3db.com/artists/20935</ref> 1984ൽ [[ഇതാ ഇന്നുമുതൽ]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ റജി എന്ന പേരിൽ സംവിധാനം ആരംഭിച്ചു. ഈ ചിത്രത്തിൽ [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മമ്മുട്ടി]], [[മോഹൻലാൽ]] എന്നിവർ അഭിനയിച്ചു. നല്ല വിജയം സമ്മാനിച്ച് ഈ ചിത്രത്തിനു ശേഷം മലയാളസിനിമയിലെ ഹിറ്റ് കളായ [[കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ]], [[കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്]] [[കിഴക്കൻ പത്രോസ്]] പോലുള്ള ഹിറ്റ്കൾ സമ്മാനിച്ചു. കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ മമ്മുട്ടിയുടെ കരിയറിൽ ഒരു നാഴികക്കല്ലായി കണക്കാക്കുന്നു. അദ്ദേഹം കെ.എസ് ഐ ഡി സി ബോർഡ് മെമ്പർ ആയിരുന്നു. കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്, ഇതാ ഇന്നുമുതൽ എന്നിവയുടെ കഥയും റജിയുടേതാണ്<ref>https://www.malayalachalachithram.com/movieslist.php?s=2609</ref> 1986 ==ചലച്ചിത്രരംഗം<ref>{{cite web|title=ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു |url= https://www.malayalachalachithram.com/profiles.php?i=2609|publisher=malayalachalachithram|accessdate=2018-07-04|}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! വർഷം ! ചിത്രം ! നടന്മാർ ! കുറിപ്പുകൾ |- | 1984 | ''[[ഇതാ ഇന്നുമുതൽ]]'' | [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മമ്മുട്ടി]], [[മോഹൻലാൽ]], [[ഭുവന]] | |- | 1985 | ''[[ഒരു നാൾ ഇന്നൊരു നാൾ ]]'' | [[പ്രേം നസീർ]], [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[രതീഷ്]] | |- | 1986 | ''പൊന്നുംകുടത്തിനും പൊട്ട്‌'' | [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മേനക]], [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]] | |- | 1988 | ''ശംഖനാദം'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[നളിനി (നടി)|നളിനി]] [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]], [[സുരേഷ് ഗോപി]] | |- | 1990 | ''[[കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[രഞ്ജിനി]], [[സുകുമാരൻ]], [[ഇന്നസെന്റ്]], [[ബാബു ആന്റണി]] | |- | 1991 | ''കൂടിക്കാഴ്ച'' 1992 | [[ജയറാം]], [[ജഗദീഷ്]], [[ശ്രീനിവാസൻ]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[ബാബു ആന്റണി]] | |- | 1992 | ''[[മാന്യന്മാർ]]'' | [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[ശ്രീനിവാസൻ]], [[ജഗദീഷ്]], [[രമ്യ കൃഷ്ണൻ]] | |- | 1992 | ''[[കിഴക്കൻ പത്രോസ്‌]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[പാർവ്വതി (നടി)|പാർവ്വതി]], [[രഘുവരൻ]] | |- | 1993 | ''[[കസ്റ്റംസ് ഡയറി]]'' | [[ജയറാം]], [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[രഞ്ജിത]], | |- | 1993 | ''[[ഉപ്പുകണ്ടം ബ്രദേർസ്‌]]'' | [[ക്യാപ്റ്റൻ രാജു]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[ജഗദീഷ്]], [[ഗീത (നടി)|ഗീത]], | |- | 1994 | ''[[പാളയം(ചലച്ചിത്രം)|പാളയം]]'' | [[മനോജ് കെ. ജയൻ]], [[രതീഷ്]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[ശ്രീവിദ്യ]] | |- | 1995 | ''പ്രായിക്കര പാപ്പാൻ'' | [[മധു (നടൻ)|മധു]], [[മുരളി]], [[ഗീത (നടി)|ഗീത]], [[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി]] | |- | 1995 | ''ഇന്ത്യൻ മിലിറ്ററി ഇന്റെലിജെൻസ്‌'' | [[മുരളി]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[സോമൻ]], [[സുകുമാരൻ]], [[ശ്രീവിദ്യ]] | |- | 1997 | ''ശിബിരം'' | [[മനോജ് കെ. ജയൻ]], [[സുകുമാരൻ]], [[ദിവ്യ ഉണ്ണി]] | |- | 1999 | ''[[സ്റ്റാലിൻ ശിവദാസ്‌]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[ഖുശ്ബു]], [[ക്യാപ്റ്റൻ രാജു]], [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]] | |- | 2000 | ''[[മാർക്ക്‌ ആന്റണി]]'' | [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ദിവ്യ ഉണ്ണി]], [[കാവേരി]], [[ലാലു അലക്സ്]] | |- | 2010 | ''[[കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്സ്]]'' | [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ലെന]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[സരയു മോഹൻ|സരയു]] | |- | 2011 | ''[[ഉപ്പുകണ്ടം ബ്രദേഴ്സ് ബാക്ക് ഇൻ ആക്ഷൻ]]'' | [[ബാബു ആന്റണി]], [[വാണി വിശ്വനാഥ്]], [[ഹണി റോസ്]] | |- |} ==References== {{reflist}} ==External links== *{{IMDb name|0045089}} [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രസംവിധായകർ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] th58d2e535at1v7n8r33kmywsdth4uc 4673936 4673935 2026-10-07T04:51:36Z Vicharam 9387 4673936 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox person | name = ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു | caption = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[പൂജപ്പുര]], [[തിരുവനന്തപുരം]], [[കേരളം]] | death_date = | death_place = | occupation = സംവിധാനം<br>കഥാകാാൻ | spouse = ശ്രീജ | children =പാർവ്വതി സുരേഷ് | parents = | website = | restingplace = | restingplacecoordinates = | othername = റജി | yearsactive = 1980 - മുതൽ | domesticpartner = }} 1980 മുതൽ മലയാളസിനിമാരംഗത്ത് സംവിധായകൻ എന്ന നിലക്കും കഥാകൃത്ത് എന്ന നിലക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്ന വ്യക്തിത്വമാണ് '''ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു'''.1979ൽ [[ശ്രീകുമാരൻ തമ്പി|ശ്രീകുമാരൻ തമ്പിയുടെ]] [[പുതിയ വെളിച്ചം]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ സഹസംവിധായകനായി. 1983ൽ [[പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത [[ഹിമവാഹിനി]]യിൽ അസോസിയേറ്റ് സംവിധായകനായി.<ref>https://www.m3db.com/artists/20935</ref> 1984ൽ [[ഇതാ ഇന്നുമുതൽ]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ റജി എന്ന പേരിൽ സംവിധാനം ആരംഭിച്ചു. ഈ ചിത്രത്തിൽ [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മമ്മുട്ടി]], [[മോഹൻലാൽ]] എന്നിവർ അഭിനയിച്ചു. നല്ല വിജയം സമ്മാനിച്ച് ഈ ചിത്രത്തിനു ശേഷം മലയാളസിനിമയിലെ ഹിറ്റ് കളായ [[കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ]], [[കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്]] [[കിഴക്കൻ പത്രോസ്]] പോലുള്ള ഹിറ്റ്കൾ സമ്മാനിച്ചു. കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ മമ്മുട്ടിയുടെ കരിയറിൽ ഒരു നാഴികക്കല്ലായി കണക്കാക്കുന്നു. അദ്ദേഹം കെ.എസ് ഐ ഡി സി ബോർഡ് മെമ്പർ ആയിരുന്നു. കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്, ഇതാ ഇന്നുമുതൽ എന്നിവയുടെ കഥയും റജിയുടേതാണ്<ref>https://www.malayalachalachithram.com/movieslist.php?s=2609</ref> 1986 ==ചലച്ചിത്രരംഗം<ref>{{cite web|title=ടി.എസ് സുരേഷ്ബാബു |url= https://www.malayalachalachithram.com/profiles.php?i=2609|publisher=malayalachalachithram|accessdate=2018-07-04|}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! വർഷം ! ചിത്രം ! നടന്മാർ ! കുറിപ്പുകൾ |- | 1984 | ''[[ഇതാ ഇന്നുമുതൽ]]'' | [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മമ്മുട്ടി]], [[മോഹൻലാൽ]], [[ഭുവന]] | |- | 1985 | ''[[ഒരു നാൾ ഇന്നൊരു നാൾ ]]'' | [[പ്രേം നസീർ]], [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[രതീഷ്]] | |- | 1986 | ''പൊന്നുംകുടത്തിനും പൊട്ട്‌'' | [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]], [[മേനക]], [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]] | |- | 1988 | ''ശംഖനാദം'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[നളിനി (നടി)|നളിനി]] [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]], [[സുരേഷ് ഗോപി]] | |- | 1990 | ''[[കോട്ടയം കുഞ്ഞച്ചൻ]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[രഞ്ജിനി]], [[സുകുമാരൻ]], [[ഇന്നസെന്റ്]], [[ബാബു ആന്റണി]] | |- | 1991 | ''കൂടിക്കാഴ്ച'' 1992 | [[ജയറാം]], [[ജഗദീഷ്]], [[ശ്രീനിവാസൻ]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[ബാബു ആന്റണി]] | |- | 1992 | ''[[മാന്യന്മാർ]]'' | [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[ശ്രീനിവാസൻ]], [[ജഗദീഷ്]], [[രമ്യ കൃഷ്ണൻ]] | |- | 1992 | ''[[കിഴക്കൻ പത്രോസ്‌]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[പാർവ്വതി (നടി)|പാർവ്വതി]], [[രഘുവരൻ]] | |- | 1993 | ''[[കസ്റ്റംസ് ഡയറി]]'' | [[ജയറാം]], [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]], [[രഞ്ജിത]], | |- | 1993 | ''[[ഉപ്പുകണ്ടം ബ്രദേർസ്‌]]'' | [[ക്യാപ്റ്റൻ രാജു]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[ജഗദീഷ്]], [[ഗീത (നടി)|ഗീത]], | |- | 1994 | ''[[പാളയം(ചലച്ചിത്രം)|പാളയം]]'' | [[മനോജ് കെ. ജയൻ]], [[രതീഷ്]], [[ഉർവ്വശി (നടി)|ഉർവ്വശി]], [[ശ്രീവിദ്യ]] | |- | 1995 | ''പ്രായിക്കര പാപ്പാൻ'' | [[മധു (നടൻ)|മധു]], [[മുരളി]], [[ഗീത (നടി)|ഗീത]], [[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി]] | |- | 1995 | ''ഇന്ത്യൻ മിലിറ്ററി ഇന്റെലിജെൻസ്‌'' | [[മുരളി]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[സോമൻ]], [[സുകുമാരൻ]], [[ശ്രീവിദ്യ]] | |- | 1997 | ''ശിബിരം'' | [[മനോജ് കെ. ജയൻ]], [[സുകുമാരൻ]], [[ദിവ്യ ഉണ്ണി]] | |- | 1999 | ''[[സ്റ്റാലിൻ ശിവദാസ്‌]]'' | [[മമ്മുട്ടി]], [[ഖുശ്ബു]], [[ക്യാപ്റ്റൻ രാജു]], [[ശങ്കർ (നടൻ)|ശങ്കർ]] | |- | 2000 | ''[[മാർക്ക്‌ ആന്റണി]]'' | [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ദിവ്യ ഉണ്ണി]], [[കാവേരി]], [[ലാലു അലക്സ്]] | |- | 2010 | ''[[കന്യാകുമാരി എക്സ്പ്രസ്സ്]]'' | [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ലെന]], [[ബാബു ആന്റണി]], [[സരയു മോഹൻ|സരയു]] | |- | 2011 | ''[[ഉപ്പുകണ്ടം ബ്രദേഴ്സ് ബാക്ക് ഇൻ ആക്ഷൻ]]'' | [[ബാബു ആന്റണി]], [[വാണി വിശ്വനാഥ്]], [[ഹണി റോസ്]] | |- |} ==References== {{reflist}} ==External links== *{{IMDb name|0045089}} [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രസംവിധായകർ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] gdu0btpbl4buz3n25sndjoaf7wcgjbf 0 439365 4673906 4543850 2026-10-07T01:18:19Z Malikaveedu 16584 4673906 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox person | name = വാസുദേവ് ഗണേശ് ജോഷി | native_name = {{lang-mr|वासुदेव गणेश जोशी}} | native_name_lang = [[മറാഠി]] | birth_date = 28 April 1856 | birth_place = ധോം, വായി, [[മഹാരാഷ്ട്ര]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1944|1|12|1856|4|28}} | nationality = ഇന്ത്യൻ | other_names = വാസുകാക്ക ജോഷി | known_for = [[ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം]] }} [[മഹാരാഷ്ട്ര]]യിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനിയായിരുന്നു '''വാസുദേവ് ഗണേശ് ജോഷി''' ([[മറാഠി ഭാഷ|മറാഠി]]: वासुदेव गणेश जोशी)<ref name=wolpert>{{cite book | last1 = Wolpert | first1 = Stanley | title = Tilak and Gokhale: Revolution and Reform in the Making of Modern India | publisher = University of California Press | year= 1962 | url = https://books.google.com/books?id=De_ftH3bm-MC&pg=PA326&lpg=PA326&dq=vasukaka+joshi&source=bl&ots=_JIAOMp8tU&sig=R2wSdV2fgnBmD3drnzfc-bChp2E&hl=en&sa=X&ei=ZUXyU7xViqnIBJmRgsgP&ved=0CEoQ6AEwBg#v=onepage&q=vasukaka&f=false }} </ref>. വാസുകാക്ക ജോഷി എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം പരക്കെ അറിയപ്പെട്ടു. [[വിഷ്ണുശാസ്ത്രി കൃഷ്ണശാസ്ത്രി ചിപ്ലൂൺകർ|വിഷ്ണുശാസ്ത്രി കൃഷ്ണശാസ്ത്രി ചിപ്ലൂൺകറിനു]] ശേഷം ചിത്രശാല പ്രസ്സിന്റെ ഉടമസ്ഥനായിരുന്നു ജോഷി<ref>{{cite news | last = Hulsurkar | first = Tejaswini | title = Denarya Hatancha Udtyojak: Vasukaka Joshi | newspaper = [[Maharashtra Times]] | location = [[Mumbai]] | pages = | language = Marathi | publisher = | date = 27 April 2008 | url = http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshow/2988649.cms?prtpage=1 | accessdate = 18 August 2014 | archive-date = 2014-08-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140819093736/http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshow/2988649.cms?prtpage=1 | url-status = dead }}</ref>. ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരകാലത്ത്, ജോഷിയും കൃഷ്ണാജി പ്രഭാകർ ഖഡിൽക്കറും [[ബാല ഗംഗാധര തിലകൻ|ബാല ഗംഗാധര തിലകന്റെ]] അടുത്ത അനുയായികളുമായിരുന്നു. ഇവർ [[നേപ്പാൾ]] വഴി [[ജപ്പാൻ|ജപ്പാനുമായി]] ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു<ref name=wolpert/><ref>{{cite book | last1 = Ganachari | first1 = Aravind | title = Nationalism and Social Reform in Colonial Situation | publisher = Gyan Publishing House | year= 2005 | url = https://books.google.com/books?id=GOBJ96iWAeUC&pg=PA141&lpg=PA141&dq=vasukaka+joshi+maharashtra+times&source=bl&ots=5FaQoUJQgh&sig=8Qa5dtOZlYQLLDAEk0LmvrW4-TU&hl=en&sa=X&ei=gETyU-7zCoKNyASl2YCgAw&ved=0CCcQ6AEwAQ#v=snippet&q=vasukaka&f=false | isbn = 9788178353517 }} </ref>. ജോഷി [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിലെ]] [[ഇന്ത്യൻ ഹോം റൂൾ സൊസൈറ്റി|ഇന്ത്യൻ ഹോം റൂൾ ലീഗിന്റെ]] പ്രതിനിധികൂടിയായിരുന്നു<ref name="wolpert"/>. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മഹാരാഷ്ട്രയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:1856-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1944-ൽ മരിച്ചവർ]] 7kq3idgvmodvn2fc9puemwzxktsapz3 0 445903 4673925 4628793 2026-10-07T04:36:29Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673925 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Stefan Zweig}} {{Infobox person | name = സ്റ്റീഫൻ സ്വിഗ് | image = Stefan Zweig2.png | image_size = | caption = Stefan Zweig, c. 1912 | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1881|11|28|df=yes}} | birth_place = [[വിയന്ന]], [[ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി]] | death_date = {{Death date and age|1942|2|22|1881|11|28|df=yes}} | death_place = [[പെട്രോപോളിസ്]], [[Rio de Janeiro (state)|റിയോ ഡി ജനീറോ]], ബ്രസീൽ | death_cause = | resting_place = | resting_place_coordinates = | residence = | nationality = | other_names = | known_for = ''[[ദി റോയൽ ഗെയിം]]'', ''[[Amok (novella)|അമോക്]]'', ''[[ലറ്റർ ഫ്രം ആൻ അൺനോൺ വുമൺ]]'', ''[[Confusion (novella)|കൺഫ്യൂഷൻ]]'' | occupation = നോവലിസ്റ്റ്, നാടകകൃത്ത്, പത്രപ്രവർത്തകൻ, ജീവചരിത്രകാരൻ | religion = | spouse = ഫ്രെഡറിക് മരിയ വോൺ വിൻ്റർനിറ്റ്സ് (ജനനം, ബർഗർ) (1920–1938; divorced)<br />ലോട്ടെ ആൾട്ട്മാൻ (1939–1942; his death) | partner = | children = | parents = മോറിറ്റ്സ് സ്വീഗ് (1845–1926) <br />ഇഡ ബ്രെട്ടൗർ (1854–1938) | relatives = ആൽഫ്രഡ് സ്വീഗ് (1879–1977) <br> (സഹോദരൻ) | signature = Stefan Zweig Signature 1927.svg | website = | footnotes = }} '''സ്റ്റീഫൻ സ്വിഗ്''' (/ zwaɪɡ, swaɪɡ /; [1] ജർമ്മൻ: [tsvaɪk]; 28 നവംബർ 1881 - 22 ഫെബ്രുവരി 1942) ഒരു [[ഓസ്ട്രിയ]]ൻ നോവലിസ്റ്റും നാടകകൃത്തും പത്രപ്രവർത്തകനും ജീവചരിത്രകാരനുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യജീവിതകാലഘട്ടമായ 1920 കളിലും 1930 കളിലും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.<ref name="secretsuperstar">{{Cite web|url=http://moreintelligentlife.com/story/stefan-zweig-secret-superstar|url-status=dead|title=Stefan Zweig: The Secret Superstar|first=Julie|last=Kavanagh|work=[[Intelligent Life (magazine)|Intelligent Life]]|date=Spring 2009|archiveurl=https://archive.today/20121208193830/http://moreintelligentlife.com/story/stefan-zweig-secret-superstar|archivedate=8 December 2012}}</ref> == ജീവചരിത്രം == [[File:Stefan Zweig 1900.jpg|left|thumb|Stefan Zweig (standing) in Vienna with his brother Alfred, circa 1900]] ഒരു സമ്പന്നനായ ജൂത വസ്ത്ര നിർമ്മാതാവ് മോറിറ്റ്സ് സ്വിഗിന്റെയും (1845-1926), യഹൂദ ബാങ്കിങ് കുടുംബത്തിലെ മകൾ ഇഡ ബ്രറ്റ്വാറിന്റെയും (1854-1938), മകനായി സ്റ്റീഫൻ [[വിയന്ന]]യിൽ ജനിച്ചു.<ref> Prof.Dr. Klaus Lohrmann "Jüdisches Wien. Kultur-Karte" (2003), Mosse-Berlin Mitte gGmbH (Verlag Jüdische Presse) </ref> ചെക്ക് എഴുത്തുകാരനായ [[Egon Hostovský|ഇഗോൺ ഹോസ്റ്റോവിസ്കിയുമായി]] അദ്ദേഹം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ "വളരെ ദൂരെയുള്ള ഒരു ബന്ധു" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>''Egon Hostovský: Vzpomínky, studie a dokumenty o jeho díle a osudu'', Sixty-Eight Publishers, 1974</ref>ചില സ്രോതസ്സുകൾ അവരെ ബന്ധുക്കളായി വിവരിക്കുന്നു. സ്വീഗ് [[വിയന്ന സർവകലാശാല]]യിൽ [[തത്ത്വശാസ്ത്രം]] പഠിക്കുകയും 1904-ൽ "[[Hippolyte Taine|ഹിപ്പോലൈറ്റ് ടെയിന്റെ]] തത്ത്വശാസ്ത്രം" എന്ന പ്രബന്ധം ഉപയോഗിച്ച് ഡോക്ടറൽ ബിരുദം നേടുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ മതം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചില്ല. “എന്റെ യഹൂദരായിരുന്ന അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും ആകസ്മികമായിട്ടായിരുന്നു തന്റെ ജനനമെന്ന് സ്വീഗ് പിന്നീട് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ പറയുകയുണ്ടായി. എന്നിട്ടും അദ്ദേഹം തന്റെ യഹൂദ വിശ്വാസം ത്യജിച്ചില്ല, ബുച്മെൻഡൽ എന്ന കഥയിലെന്നപോലെ യഹൂദന്മാരെയും യഹൂദ പ്രമേയങ്ങളെയും കുറിച്ച് ആവർത്തിച്ചു എഴുതി. സിയോണിസത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ തിയോഡോർ ഹെർസലുമായി സ്വീഗിന് ഊഷ്മളമായ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. അന്നത്തെ വിയന്നയിലെ പ്രധാന പത്രമായ ന്യൂ ഫ്രീ പ്രസ്സെയുടെ സാഹിത്യ പത്രാധിപരായിരുന്നപ്പോൾ ഹെർസൽ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടി. സ്വീഗിന്റെ ആദ്യകാല ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഹെർസ് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-features/1.637453|title=Meet the Austrian-Jewish novelist who inspired Wes Anderson's 'The Grand Budapest Hotel'|author=Gabe Friedman|date=17 January 2015|work=Haaretz.com|access-date=2019-07-01|archive-date=2015-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150116071224/http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-features/1.637453|url-status=dead}}</ref>സ്വീഗ് അന്താരാഷ്ട്രവാദത്തിലും യൂറോപ്യൻ മതത്തിലും വിശ്വസിച്ചു, ദ വേൾഡ് ഓഫ് ഹിസ്റ്ററി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മകഥ വ്യക്തമാക്കുന്നു. ആമോസ് എലോൺ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഹെർസലിന്റെ ഡെർ ജുഡെൻസ്റ്റാറ്റ് എന്ന പുസ്തകത്തെ സ്വീഗ് വിശേഷിപ്പിച്ചത് "മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഗ്രന്ഥം, ഒരു കഷണം അസംബന്ധം" എന്നാണ്.<ref name="elon">{{cite book|last=Elon|first=Amos|author-link=Amos Elon|title=The Pity of it All|url=https://archive.org/details/pityofitallhisto00elon|year=2002|publisher=Metropolitan Books|location=New York|page=[https://archive.org/details/pityofitallhisto00elon/page/287 287]}}</ref> == അവലംബം== <references responsive /> == കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് == * Elizabeth Allday, ''Stefan Zweig: A Critical Biography'', J. Philip O'Hara, Inc., Chicago, 1972 {{ISBN missing|date=December 2016}} * {{cite book|editor1=Darién J. Davis |editor2=Oliver Marshall |title=Stefan and Lotte Zweig's South American Letters: New York, Argentina and Brazil, 1940–42 |location=New York |publisher=Continuum |year=2010 |isbn=1441107126}} * [[Alberto Dines]], ''Morte no Paraíso, a Tragédia de Stefan Zweig'', Editora Nova Fronteira 1981, (rev. ed.) Editora Rocco 2004 * Alberto Dines, ''Tod im Paradies. Die Tragödie des Stefan Zweig'', Edition Büchergilde, 2006 * Randolph J. Klawiter, ''Stefan Zweig. An International Bibliography'', Ariadne Press, Riverside, 1991 {{ISBN missing|date=December 2016}} * Donald A. Prater, ''European of Yesterday: A Biography of Stefan Zweig'', Holes and Meier Publ., (rev. ed.) 2003 {{ISBN missing|date=December 2016}} * [[George Prochnik]], ''The Impossible Exile: Stefan Zweig at the End of the World'', [[Random House]], 2014, {{ISBN|978-1590516126}} * Marion Sonnenfeld (editor), ''The World of Yesterday's Humanist Today. Proceedings of the Stefan Zweig Symposium'', texts by Alberto Dines, Randolph J. Klawiter, Leo Spitzer and Harry Zohn, [[State University of New York Press]], 1983 * {{cite book|last1=Vanwesenbeeck |first2=Mark H. |last2= Gelber |first1=Birger|title=Stefan Zweig and World Literature: Twenty-First-Century Perspectives|publisher=Camden House|location=Rochester|isbn=9781571139245}} * [[Friderike Zweig]], ''Stefan Zweig'', [[Thomas Y. Crowell Co.]], 1946 (An account of his life by his first wife) * Martin Mauthner, ''German Writers in French Exile, 1933–1940'', Vallentine Mitchell, London 2007, {{ISBN|978-0-85303-540-4}} * [[Oliver Matuschek]], ''Three Lives: A Biography of Stefan Zweig'', translated by [[Allan Blunden]], Pushkin Press, 2011 {{ISBN missing|date=December 2016}} * Giorgia Sogos, "Le biografie di Stefan Zweig tra Geschichte e Psychologie. Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam, Marie Antoinette, Maria Stuart", Firenze University Press, Firenze 2013, e-{{ISBN|978-88-6655-508-7}}. * Giorgia Sogos, "Stefan Zweig, der Kosmopolit. Studiensammlung über seine Werke und andere Beiträge. Eine kritische Analyse", Free Pen Verlag, Bonn 2017, {{ISBN|978-3-945177-43-3}}. == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == {{Wikiquote}} {{Commons category|Stefan Zweig}} {{Wikisourcelang|de|Stefan Zweig/Erstausgaben|Complete list of first editions}} * [http://www.bl.uk/reshelp/findhelprestype/music/musiczweig/musiczweig.html Zweig Music Collection at the British Library] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111011084735/http://www.bl.uk/reshelp/findhelprestype/music/musiczweig/musiczweig.html |date=2011-10-11 }} * [http://fredonia.libguides.com/archives/zweig Stefan Zweig Collection at the Daniel A. Reed Library, State University of New York at Fredonia, Fredonia, New York]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://zweig.fredonia.edu/ Stefan Zweig Online Bibliography, a wiki hosted by Daniel A. Reed Library, State University of New York at Fredonia, Fredonia, New York] * [http://www.stefanzweig.org/ StefanZweig.org] * [https://web.archive.org/web/20160109174915/http://www.stefanzweig.de/ StefanZweig.de] * [http://www.stefan-zweig-centre-salzburg.at/index.php?id=1&L=1 Stefan Zweig Centre Salzburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714113045/http://www.stefan-zweig-centre-salzburg.at/index.php?id=1&L=1 |date=2014-07-14 }} * {{Gutenberg author | id=Zweig,+Stefan | name=Stefan Zweig}} * {{Internet Archive author |sname=Stefan Zweig}} * {{Librivox author |id=10209}} * [http://www.nybooks.com/articles/19133 ''Beware of Pity''], review by [[Joan Acocella]] in ''[[The New York Review of Books]]'', July 13, 2006 * [http://www.tabletmag.com/arts-and-culture/books/814/no-exit/ "No Exit"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110704215617/http://www.tabletmag.com/arts-and-culture/books/814/no-exit/ |date=2011-07-04 }}, article on Zweig at ''[[Tablet Magazine]]'' * [https://www.asymptotejournal.com/nonfiction/stefan-zweig-to-friends-in-foreign-land/ "To Friends in Foreign Land" – Zweig's letter, which he published in the newspaper Berliner Tageblatt, on September 19, 1914] * [http://booksproseandverse.blogspot.co.uk/2013/11/stefan-zweig-world-of-yesterday.html Zweig's foreword] to ''The World of Yesterday'' * {{Perlentaucher|stefan-zweig}} * [http://web.nli.org.il/sites/NLI/English/collections/personalsites/archive_treasures/Pages/stefan-zweig.aspx Stefan Zweig's suicide letter] on the [[National Library of Israel]]'s website * [http://findingaids.cjh.org/?pID=475782 Guide to the Correspondence of Stefan Zweig and Siegmund Georg Warburg] at the [[Leo Baeck Institute, New York]] * {{IMDb name|0959003}} [[വർഗ്ഗം:1881-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1942-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂത നോവലിസ്റ്റുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഓസ്ട്രിയൻ പത്രപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓസ്ട്രിയൻ പുരുഷ എഴുത്തുകാർ]] rompm62s370d6btge6sit5g9i4ie69y 3 460589 4673786 4342167 2026-10-06T13:19:00Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673786 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: DIXANAUGUSTINE | DIXANAUGUSTINE | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 15:03, 14 ജനുവരി 2019 (UTC) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Biplab Anand@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്|മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) rwhm3hwk8r9dwb9btezwew85mypshc9 0 481240 4673942 4145642 2026-10-07T06:07:58Z Malikaveedu 16584 4673942 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|EDVAC}} [[File:Edvac.jpg|thumb|275px|ബാലിസ്റ്റിക് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറിയിലെ കെട്ടിടം 328-ൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള എഡ്വാക്ക്]] ആദ്യകാല [[ഇലക്ട്രോണിക്സ്|ഇലക്ട്രോണിക്]] കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു '''എഡ്വാക്ക്''' (EDVAC) ('''ഇലക്ട്രോണിക് ഡിസ്ക്രീറ്റ് വേരിയബിൾ ഓട്ടോമാറ്റിക് കമ്പ്യൂട്ടർ'''). പെൻസിൽവാനിയയിലെ മൂർ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്.<ref>{{Cite web|title=The History of Computing at BRL|url=http://chimera.roma1.infn.it/SPENG/COMMON/ftp.arl.mil/mike/comphist/hist.html|access-date=2021-12-03|website=chimera.roma1.infn.it|archive-date=2022-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920171610/http://chimera.roma1.infn.it/SPENG/COMMON/ftp.arl.mil/mike/comphist/hist.html|url-status=dead}}</ref><ref name="EoCS2003" >{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/436846454|title=Encyclopedia of computer science.|date=2003|publisher=Wiley|others=Edwin D. Reilly, Anthony Ralston, David Hemmendinger|isbn=978-1-84972-160-8|edition=4th|location=Chichester, Eng.|oclc=436846454}}</ref>{{Rp|pages=626–628}} അതിന്റെ മുൻഗാമിയായ [[എനിയാക്ക്|എനിയാക്കി(ENIAC)ൽ]] നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇത് ദശാംശത്തേക്കാൾ [[ദ്വയാങ്കസംഖ്യാവ്യവസ്ഥ|ബൈനറി]] ആയിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്, മാത്രമല്ല ഇത് ഒരു സ്റ്റോർഡ്-പ്രോഗ്രാം കമ്പ്യൂട്ടറായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|title=The History of Computing at BRL|url=http://chimera.roma1.infn.it/SPENG/COMMON/ftp.arl.mil/mike/comphist/hist.html|access-date=2021-12-03|website=chimera.roma1.infn.it|archive-date=2022-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920171610/http://chimera.roma1.infn.it/SPENG/COMMON/ftp.arl.mil/mike/comphist/hist.html|url-status=dead}}</ref><ref name="EoCS2003" /> എനിയാക്കിന്റെ കണ്ടുപിടിത്തക്കാരായ [[John Mauchly|ജോൺ മച്ലിയും]] [[J. Presper Eckert|ജെ. പ്രെസ്പർ എക്കേർട്ടും]] 1944 ഓഗസ്റ്റിൽ എ‌ഡ്വാക്കിന്റെ നിർമ്മാണം നടത്തണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു. പുതിയ കമ്പ്യൂട്ടർ നിർമ്മിക്കാനുള്ള കരാർ 1946 ഏപ്രിലിൽ ഒപ്പുവച്ചു, പ്രാരംഭ ബജറ്റ് 100,000 യുഎസ് ഡോളർ ആയിരുന്നു. 1949 ൽ ബാലിസ്റ്റിക്സ് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറിക്ക് എ‌ഡ്വാക്ക് കൈമാറി. ബാലിസ്റ്റിക് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി 1952 ൽ യുഎസ് ആർമി റിസർച്ച് ലബോറട്ടറിയുടെ ഭാഗമായി. പ്രവർത്തനപരമായി, എ‌ഡ്വാക്ക് ഒരു ബൈനറി സീരിയൽ കമ്പ്യൂട്ടറായിരുന്നു, അത് സ്വപ്രേരിത സങ്കലനം, കുറയ്ക്കൽ, ഗുണനം, പ്രോഗ്രാം ചെയ്ത ഡിവിഷൻ, അൾട്രാസോണിക് സീരിയൽ മെമ്മറി ഉള്ള ഓട്ടോമാറ്റിക് ചെക്കിംഗ് <ref name=Wilkes>{{cite book | last=Wilkes | first=M. V. | authorlink=Maurice Vincent Wilkes | title=Automatic Digital Computers | publisher=John Wiley & Sons | year=1956 | location=New York | pages=305 pages | id=QA76.W5 1956 | isbn= }}</ref> 1,000 34-ബിറ്റ് പദങ്ങളുടെ ശേഷി. എ‌ഡ്വാക്കിന്റെ ശരാശരി സങ്കലന സമയം 864 മൈക്രോസെക്കൻഡും അതിന്റെ ഗുണന സമയം 2,900 മൈക്രോസെക്കൻഡും ആയിരുന്നു. ==പ്രോജക്ടും പ്ലാനും== എനിയാക്കിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരായ ജോൺ മൗച്ച്ലിയും ജെ. പ്രെസ്പർ എക്കർട്ടും 1944 ഓഗസ്റ്റിൽ എഡ്വാക്കിന്റെ നിർമ്മാണം നടത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു, എനിയാക്ക് പൂർണ്ണമായി പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുന്നതിന് മുമ്പ് എഡ്വാക്കിന്റെ ഡിസൈൻ ജോലികൾ ആരംഭിച്ചു. എനിയാക്കിന്റെ നിർമ്മാണ വേളയിൽ വിഭാവനം ചെയ്ത സുപ്രധാനമായ നിരവധി ആർക്കിടെചക്റും ലോജിക്കൽ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും ഉൾപ്പെടുത്തി ഈ ഡിസൈൻ നടപ്പിലാക്കും, കൂടാതെ ഒരു ഹൈ-സ്പീഡ് സീരിയൽ-ആക്സസ് മെമ്മറി ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.<ref name=Wilkes/>എനിയാക്ക് പോലെ, എഡ്വാക്ക് യു.എസ് ആർമിയുടെ ബാലിസ്റ്റിക് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറിക്ക് വേണ്ടി അബർഡീൻ പ്രൂവിംഗ് ഗ്രൗണ്ടിൽ പെൻസിൽവാനിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ മൂർ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആണ് നിർമ്മിച്ചത്. എക്കർട്ടും മൗച്ച്ലിയും മറ്റ് എനിയാക്ക് ഡിസൈനർമാർക്കൊപ്പം ജോൺ വോൺ ന്യൂമാൻ ഒരു കൺസൾട്ടിംഗ് റോളിൽ ചേർന്നു; വോൺ ന്യൂമാൻ 1945 ലെ എഡ്വാക്ക് സംബന്ധിച്ച ഒരു റിപ്പോർട്ടിന്റെ ആദ്യ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ ലോജിക്കൽ ഡിസൈൻ സംഭവവികാസങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കുകയും ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref>[http://www.virtualtravelog.net/entries/2003-08-TheFirstDraft.pdf "First Draft of a Report on the EDVAC"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040423232125/http://www.virtualtravelog.net/entries/2003-08-TheFirstDraft.pdf |date=2004-04-23 }} ([[PDF]] format) by John von Neumann, Contract No.W-670-ORD-4926, between the United States Army Ordnance Department and the [[University of Pennsylvania]]. [[Moore School of Electrical Engineering]], University of Pennsylvania, June 30, 1945. The report is also available in {{cite book| first=Nancy| last=Stern| title=From ENIAC to UNIVAC: An Appraisal of the Eckert–Mauchly Computers| url=https://archive.org/details/fromeniactouniva0000ster| publisher=Digital Press| year=1981}}</ref> ==അവലംബം== [[വർഗ്ഗം:കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ]] 9oikxhqhiwme9dvz47ud0izf8hfwrq3 0 485938 4673893 3982343 2026-10-06T19:57:38Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673893 wikitext text/x-wiki {{Infobox software | title = '''ഷെയർചാറ്റ്''' | name = ShareChat | logo = ShareChat app logo.png | screenshot = | developer = Mohalla Tech Private Limited | released = {{Start date and age|2015|10}} | ver layout = stacked | latest release version = emarti_9.7 | operating system = [[iOS]], [[Android (operating system)|Android]] | genre = [[Social Media]] and [[Instant Messaging]] | licence = [[Freeware]] | website = {{URL|1=https://sharechat.com/}} | language = Assamese, Bengali, Bhojpuri, English, Gujarati, Haryanvi, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Odia, Punjabi, Rajasthani, Tamil | language count = 15 }} ഒരു ഇന്ത്യൻ സോഷ്യൽ മീഡിയ സ്റ്റാർട്ടപ്പാണ് '''ഷെയർചാറ്റ്'''. <ref>{{Cite web|url=https://gadgets.ndtv.com/apps/features/meet-sharechat-the-no-english-social-network-youve-never-heard-about-1802075|title=Meet ShareChat, the 'No-English' Social Network You've Never Heard About|website=NDTV Gadgets 360|access-date=2019-08-19}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://ivmpodcasts.com/shunya-one-episode-list/2018/1/9/ep-35-ankush-sachdeva-content-sharing-network-vernacular-language-platforms-bubble-people|title=Ep. 35: Ankush Sachdeva: Content Sharing Network / Vernacular Language Platforms / Bubble People|website=IVM Podcasts - Indian Podcasts for you to listen to|access-date=2019-04-18|archive-date=2019-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418081939/http://ivmpodcasts.com/shunya-one-episode-list/2018/1/9/ep-35-ankush-sachdeva-content-sharing-network-vernacular-language-platforms-bubble-people|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/article/897154/sharechat-the-no-english-social-media-app-that-indian-politicians-are-flocking-to|title=ShareChat: The no-English social media app that Indian politicians are flocking to|last=Aria Thaker|first=qz com|website=Scroll.in|access-date=2019-04-18|archive-date=2019-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190820102106/https://scroll.in/article/897154/sharechat-the-no-english-social-media-app-that-indian-politicians-are-flocking-to|url-status=dead}}</ref> മൊഹല്ല ടെക് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് 2015 ജനുവരി 8 നാണ് ഇത് രൂപപ്പെടുത്തിയത്. കൂടാതെ ഇന്ത്യയിലെ 1.17 ബില്യൺ വയർലെസ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോക്താക്കളെ പരിപാലിക്കുന്നതിനായി ഇന്ത്യൻ പ്രാദേശിക ഭാഷകളിൽ മാത്രം ഉള്ളടക്ക ഉപഭോഗവും പങ്കിടൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമും ഷെയർചാറ്റ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. 2019 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഷെയർ‌ചാറ്റിന് പ്രതിമാസം 60 ദശലക്ഷത്തിലധികം സജീവ ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്. 2019 ഓഗസ്റ്റിലെ അവസാന കണ്ക്കനുസരിച്ച് ഷെയർചാറ്റിന്റെ മൂല്യം 650 മില്യൺ ഡോളറാണ്. <ref>{{Cite web|url=https://factordaily.com/sharechat-india/|title=How Sharechat is going from a Good Morning message factory to a content powerhouse|date=2018-08-27|website=FactorDaily|access-date=2019-04-18|archive-date=2019-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190726003807/https://factordaily.com/sharechat-india/|url-status=dead}}</ref><ref name="ken">{{Cite web|url=https://the-ken.com/story/the-sharechat-phenomenon/|title=The ShareChat phenomenon|date=2018-08-17|website=The Ken|access-date=2019-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418081940/https://the-ken.com/story/the-sharechat-phenomenon/|archive-date=2019-04-18|url-status=dead}}</ref> == തുടക്കം == ഷെയർചാറ്റിന്റെ ഹോൾഡിംഗ് കമ്പനിയായ മൊഹല്ല ടെക് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് 2015 ജനുവരിയിൽ അങ്കുഷ് സച്ച്ദേവ, ഫരീദ് അഹ്സാൻ, ഭാനു പ്രതാപ് സിംഗ് എന്നീ മൂന്ന് ഐഐടി കാൺപൂർ ബിരുദധാരികൾ ചേർന്ന് 2015 ജനുവരിയിൽ കർണാടകയിലെ ബെംഗളൂരുവിലാണ് കമ്പനിക്ക് തുടക്കമിട്ടത്. 2019 മാർച്ച് വരെ 130 ഓളം പേർ ജോലി ചെയ്യുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/tech/iit-k-alumni-made-sharechat-app-wields-local-languages-to-challenge-facebook/story-7GFHg4yytjmD5NJkF16X3O.html|title=IIT-K alumni-made ShareChat app wields local languages to challenge Facebook|date=2016-06-07|website=Hindustan Times|access-date=2019-08-19}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tofler.in/mohalla-tech-private-limited/company/U74999KA2015PTC103797|title=Mohalla Tech Private Limited|last=www.tofler.in|website=www.tofler.in|access-date=2019-08-14}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=6301f460-be7e-11e9-b264-9165eef40849&url=L3Byb2ZpbGUvY29tcGFueS8xNDI2NjU5RDpJTg==|title=Bloomberg - Are you a robot?|website=www.bloomberg.com|access-date=2019-08-14}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിംഗ് വെബ്‌സൈറ്റുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സാമൂഹ്യമാധ്യമങ്ങൾ]] 5mdcmi56lrpnkzlbxb9fxhdr62mal6b 0 490535 4673869 4629738 2026-10-06T17:03:23Z CommonsDelinker 756 "Safavid_Flag.svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673869 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Karabakh Khanate}} {{Infobox Former Country|native_name=Qarabağ xanlığı<br/>خانات قره‌باغ|conventional_long_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|common_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|status=[[Khanate]]|status_text=[[Khanate]]<Br>Under [[Iran]]ian suzerainty<ref>{{cite book|last1=Bournoutian|first1=George A.|title=The 1820 Russian Survey of the Khanate of Shirvan: A Primary Source on the Demography and Economy of an Iranian Province prior to its Annexation by Russia|url=https://archive.org/details/1820russiansurve0000bour|date=2016|publisher=Gibb Memorial Trust|page=xvii|quote=Serious historians and geographers agree that after the fall of the Safavids, and especially from the mid-eighteenth century, the territory of the South Caucasus was composed of the khanates of Ganja, Kuba, Shirvan, Baku, Talesh, Sheki, Karabagh, Nakhichivan and Yerevan, all of which were under Iranian suzerainty. |isbn=978-1909724808}}</ref> </small>|empire=[[Qajar dynasty|Qajar Iran]]|year_start=1748|year_end=1822|date_start=|date_end=|event_start=|event_end=|p1=Karabakh Beylerbeylik|flag_p1=|p2=Principality of Khachen|flag_p2=Armenian Flag Khachen.png|s1=Elisabethpol Governorate|flag_s1=Flag of the Russian Empire (black-yellow-white).svg|image_flag=|image_coat=|image_map=Khanate of Karabakh in 1809-1817.JPG|image_map_caption=1902 ലെ റഷ്യൻ ഭൂപടമനുസരിച്ചുള്ള കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭൂപടം.|national_motto=|national_anthem=|capital={{plainlist| *[[Bayat Castle|Bayat]]<br><small>(1748—c. 1752)</small> *[[Shusha|Panahabad]] (later "Shusha")<br><small>(c. 1752–1822)</small>}}|common_languages=[[Persian language|Persian]] (official),<ref>{{cite book|last1=Swietochowski|first1=Tadeusz|authorlink = Tadeusz Swietochowski|title=Russian Azerbaijan, 1905-1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community|date=2004|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0521522458|page=12|quote=(...) and Persian continued to be the official language of the judiciary and the local administration [even after the abolishment of the khanates].}}</ref><ref>{{cite book|last1=Pavlovich|first1=Petrushevsky Ilya|title=Essays on the history of feudal relations in Armenia and Azerbaijan in XVI - the beginning of XIX centuries|date=1949|publisher=LSU them. Zhdanov|page=7|quote=(...) The language of official acts not only in Iran proper and its fully dependant Khanates, but also in those Caucasian khanates that were semi-independent until the time of their accession to the Russian Empire, and even for some time after, '''was New Persian (Farsi).''' It played the role of the literary language of class feudal lords as well.}}</ref> [[Azerbaijani language|Azerbaijani]]|title_leader=|leader1=|year_leader2=|deputy1=|year_deputy1=|title_deputy=|stat_year1=|stat_pop1=|stat_area4=|population_density3=|currency=}}'''കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്''' ആധുനിക [[അർമേനിയ|അർമേനിയയുടേയും]] [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാന്റേയും]] പ്രദേശങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നതും 1748ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മേധാവിത്വത്തിനുകീഴിൽ<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-129462/Azerbaijan Encyclopædia Britannica Online: History of Azerbaijan]</ref> കാരബാക്കിലും സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലുമായി സ്ഥാപിതമായതുമായ ഒരു അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി ഖാനേറ്റായിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |title=Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram |access-date=2019-11-03 |archive-date=2017-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170711184500/http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |url-status=dead }}</ref> [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] നിന്ന് അതിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്ന 1806 വരെ<ref name="gammer6">{{cite book|url=https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm|title=Muslim resistance to the tsar|last=Gammer|first=Moshe|publisher=Routledge|others=|year=1992|isbn=0-7146-3431-X|editor=|edition=|series=|location=|pages=[https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm/page/6 6]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=In 1805 the khans of Qarabagh, Shirvan and Sheki swore allegiance to Russia.|authorlink=|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് നിലനിന്നിരുന്നു.<ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|others=|year=1995|isbn=0-231-07068-3|editor=|edition=|series=|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/5 5]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=The brief and successful Russian campaign of 1812 was concluded with the Treaty of Gulistan, which was signed on October 12 of the following year. The treaty provided for the incorporation into the Russian Empire of vast tracts of Iranian territory, including Daghestan, Georgia with the Sheragel province, Imeretia, Guria, Mingrelia, and Abkhazia, as well as the khanates of Karabagh, Ganja, Sheki, Shirvan, Derbent, Kuba, Baku, and Talysh,|authorlink=Tadeusz Swietochowski|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിന്റെ (1804–13) ഫലമായി നിലവിൽവന്ന 1813 ലെ [[ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി|ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടിയിലൂടെ]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിലെ]] ഫത്ത്-അലി ഷാ കരാബക്ക് [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[സാർ]] അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന് നല്കുന്നതുവരെ റഷ്യയുടെ കരാബഖ് സംയോജനം ഔദ്യോഗികമായിരുന്നില്ല.<ref name="potier1">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref><ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/armeniaazerbaija00croi|title=The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications|last=Croissant|first=Michael|publisher=Praeger/Greenwood|year=1998|isbn=0-275-96241-5|location=|page=12|url-access=registration}}</ref> അടുത്ത ഏതാനും വർഷങ്ങൾ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റിലെ മുസ്‌ലിം ഭരണാധികാരികളോടു കാട്ടിയ സഹിഷ്ണുതയ്ക്ക് ശേഷം 1822-ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുകയും സൈനിക ഭരണമുള്ള ഒരു പുതിയ പ്രവിശ്യ രൂപീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref name="potier12">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref> 1804-1813 ലെ [[റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം|റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിനിടയിൽ]] 1805 മെയ് 14 ന് ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനും റഷ്യൻ ജനറൽ പവൽ റ്റ്സിറ്റ്സ്യാനോവും കരാബക്ക് ഖാനേറ്റ് റഷ്യൻ ആധിപത്യത്തിന് കൈമാറുന്ന ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1813 ലെ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം വരെ അതിർത്തികൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ കരാറിന് വലിയ വിലകൊടുക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികളെയും കരാബാക്കിലെ ഭരണാധികാരികളായി സ്ഥിരമായി<ref>Muriel Atkin. The Strange Death of Ibrahim Khalil Khan of Qarabagh. Iranian Studies, Vol. 12, No. 1/2 (Winter - Spring, 1979), pp. 79-107</ref> അംഗീകരിച്ച ഒരു കരാർ റഷ്യ ലംഘിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, 1822 ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി അവിടെ ഒരു സൈനിക ഭരണംകൂടം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. 1828 ലെ തുർക്ക്മെൻചെ ഉടമ്പടിയിലൂടെ ഈ പ്രദേശത്തെ റഷ്യൻ പരമാധികാരം [[ഇറാൻ|ഇറാനുമായി]] അന്തിമ സ്ഥിരീകരണം നടത്തപ്പെട്ടു. == ചരിത്രം == സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിതമായ പ്രവിശ്യകളിലൊന്നായിരുന്നു കരാബഖ് ഖനേറ്റിന്റെ മുന്നോടിയായ കരാബഗിലെ സഫാവിദ് പ്രവിശ്യ.<ref>Rahmani A. A. Azerbaijan in the late 16th and 17 th centuries (1590–1700). Baku,1981, pp.87–89</ref> ഇറാനിലെ സഫാവിദ് ഷാ തഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമൻ (കാലം 1524-1576) 1540-ൽ ഖ്വജാറുകളുടെ ഒരു ശാഖയായ സിയാഡോഗ്ലുവിന് പ്രവിശ്യയുടെ ഭരണാധികാരം നൽകി.<ref>(A collection of articles on the history of Azerbaijan, edition 1, Baku, 1949, p. 250</ref> നിലവിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പ്രദേശത്തുനിന്നകലെ കരബാക്കിന്റെ നിമ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ("കരാബാക്ക് സ്റ്റെപ്പി") ഇത് പ്രാഥമികമായി സ്ഥാപിതമായത്. കരബാഖ് ഖാനേറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ചരിത്രകാരനായ മിർസ അഡിഗോസൽ ബേയുടെ &nbsp;അഭിപ്രായത്തിൽ "കറാബാക്ക് ബെയ്‌ലർബെയ്‌ലിക്കിന്റെ ശക്തി ബൃഹത്തായ ഒരു പ്രദേശം മുഴുവനായി ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു - "സിനിഗ് കോർപു"പാലത്തിന് സമീപത്തായി [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയൻ]] അതിർത്തി മുതൽ (നിലവിൽ" റെഡ് ബ്രിഡ്ജ് ") [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയിലെ]] ഖുദാഫരിൻ പാലം വരെയായിരുന്നു ഇത്.<ref>Mirza Adigozal-bey, Karabakh-nameh,Baku, 1950, p.47</ref> എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധഃപതനത്തിന്റേയും 1747-ലെ നാദിർ ഷാ അഫ്ഷറിന്റെ മരണത്തിന്റേയും ഫലമായി സഫാവിദ് സ്വാധീനമേഖല വിവിധ തരത്തിലുള്ള സ്വയംഭരണാധികാരങ്ങളുള്ള അനവധി ഖാനേറ്റുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കാലയളവിൽ, കരബാഖിലെ പനാഹ്-അലി ഖാൻ ജവാൻഷിർ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വതന്ത്ര ഖാനേറ്റ് സ്ഥാപിക്കുകയും പന-അലി ഖാന്റെ &nbsp;പരമാധികാരത്തെ ആദ്യം സ്വീകരിച്ച വരാന്താ മേഖലയിലെ അർമേനിയൻ രാജകുമാരൻ മെലിക് ഷഹ്നാസർ II ഷഹനാസാറിയന്റെ പിന്തുണയോടെ ഖംസ ([[അറബി ഭാഷ|അറബിയിൽ]] "അഞ്ച്")<ref name="meliki">[http://www.armenianhouse.org/raffi/also-ru/ulubabyan.html Raffi. Melikdoms of Khamsa]</ref> എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ പ്രദേശത്തെ അഞ്ച് അർമേനിയൻ മെലിക്കുകളെ (സാമന്ത രാജ്യങ്ങളെ) കീഴടക്കി തന്റെ പ്രാദേശിക ശക്തി ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഖനേറ്റിന്റെ തലസ്ഥാനം 1748 ൽ കരാബാക് സ്റ്റെപ്പിയിലെ "ബയാത്ത്" കോട്ടയും തുടർന്ന് 1750-1752 ൽ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച പനഹാബാദുമായിരുന്നു. പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, പനഹാബാദ് ഒരു വലിയ പട്ടണമായി മാറുകയും ഷുഷികന്റ്, ഷോഷി അല്ലെങ്കിൽ ഷോഷ് എന്നിങ്ങനെയും അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അടുത്തുള്ള അർമേനിയൻ ഗ്രാമമായ ഷുഷിയുടെ പേരിനെ ആസ്പദമാക്കി ഷുഷാ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>[[Raffi (novelist)|Raffi]]. ''[http://www.armenianhouse.org/raffi/novels-ru/khamsa/meliks1_14.html The Princedoms of Khamsa]''.</ref><ref name="RobertHewsen">[[Robert H. Hewsen|Hewsen, Robert H.]], ''Armenia: A Historical Atlas''. Chicago: University of Chicago Press, 2001, p. 155.</ref><ref name="MirzaJamal">{{In lang|ru}} [http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html Mirza Jamal Javanshir Karabagi. The History of Karabakh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127171633/http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html |date=2007-01-27 }}</ref> പിന്നീട്, പനാ അലി ഖാൻ കരബാക്ക്, മേഘ്രി, തതേവ്, കരകിലൈസ്, സാങ്കേസൂരിലെ കഫാൻ, നാഖ്ചിവാൻ ഖാനേറ്റ് എന്നിവയുടെ പ്രദേശങ്ങളെ കീഴ്പ്പെടുത്തി കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് വികസിപ്പിച്ചു. ഷുഷ പട്ടണം സ്ഥാപിതമായി ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ, ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിന്റെ പ്രധാന അവകാശവാദികളിലൊരാളായിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ആക്രമിച്ചു.  സഫാവിഡ് ഭരണകാലത്ത് ഗഞ്ച-കരബാക്ക് പ്രവിശ്യയുടെ ഗവർണർമാരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു കാരണമായി കരബാക്ക് ഏറെക്കുറെ രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടോളം ഖ്വജറിലെ തുർക്കിക് സംസാരിക്കുന്ന ഗോത്രക്കാരായിരുന്നു ഭരിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാക്കിനെ തന്റെ പാരമ്പര്യ സ്വത്തായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ പനഹാബാദിനെ ഉപരോധിച്ചുവെങ്കിലും ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന എതിരാളികളിൽ ഒരാളായ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്]] തന്റെ സ്വന്തം രാജ്യത്തെ ആക്രമിച്ചതിനാൽ താമസിയാതെ പിൻവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം വളരെ തിടുക്കത്തിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പീരങ്കികൾ പോലും ഷുഷ കോട്ടയുടെ മതിലുകൾക്കടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പിൻ‌മാറിയ സൈനികർക്കെതിരേ പനാഹ് അലി ഖാൻ ശക്തമായി തിരിച്ചടിച്ചിരുന്നു. 1759 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ഉർമിയയുടെ ഭരണാധികാരി ഫത്ത്-അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിൽ നിന്ന് പുതിയൊരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി. 30,000 സൈനികരുള്ള ഫത്ത്-അലി ഖാന് ജറാബെർഡിന്റെയും താലിഷിന്റെയും (ഗുലിസ്ഥാൻ) മെലിക്കുകളിൽ നിന്നു (സാമന്ത രാജ്യങ്ങൾ) പിന്തുണ നേടാൻ കഴിഞ്ഞുവെങ്കിലും, വരാന്തയിലെ മെലിക് ഷഹനാസേറിയൻ തുടർന്നും പന അലി ഖാനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഷുഷയുടെ ഉപരോധം ഏകദേശം ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നുവെങ്കിലും ഒടുവിൽ ഫത്ത്-അലി ഖാനു പിൻവാങ്ങേണ്ടിവന്നു. 1761 ൽ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] കരബാക്കിലെ പനാഹ് അലി ഖാനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി നേരത്തെ കരബാക്ക്, മറാഗെ, തബ്രിസ് എന്നീഖാനേറ്റുകളെ കീഴ്പ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഉർമിയയിലെ ഫത്ത് അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref>{{cite book|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|year=1995|isbn=0-231-07068-3|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/3 3]|authorlink=Tadeusz Swietochowski}}</ref> 1762 ൽ, ഖരദാഗിലെ കാസിം ഖാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, പനാഹ് ഖാൻ തടവുകാരനാക്കപ്പെടുകയും തന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ വിവിധ ഖാനുകളെ ഏകീകരിക്കുന്നതിനും ഉർമിയയെ ഉപരോധിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദിന്]] കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിന്റെ പതനത്തിനുശേഷം കരീം ഖാൻ സന്ദ്, പന ഖാനെയും കൂടെയുള്ളവരേയും ബന്ദികളാക്കി ഷിറാസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും അവിടെവച്ച് താമസിയാതെ അദ്ദേഹം മരണമടയുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാനെ ഗവർണറായി കരബാക്കിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചിരുന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ജവാൻഷീറിനു കീഴിൽ, കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് തെക്കൻ കോക്കസസിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഖാനേറ്റുകളിലൊന്നായി മാറുകയും ഷുഷ ഒരു വലിയ പട്ടണമായി വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഒടുവിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലുമായി ഷുഷ സന്ദർശിച്ച യാത്രികർ പറയുന്നതുപ്രകാരം പട്ടണത്തിൽ അക്കാലത്ത് രണ്ടായിരത്തോളം വീടുകളും ഏകദേശം 10,000 ജനസംഖ്യയും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1795-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്,  മുമ്പ് 1752-ൽ ഷുഷയെ ആക്രമിച്ചിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പുത്രനായ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജറിന്റെ ഒരു വലിയ ആക്രമണത്തിന് പട്ടണം വിധേയമായി. ഫ്യൂഡൽ വിഘടന ഭരണങ്ങളെ അവസാനിപ്പിച്ച് മുൻകാല സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ പുനസ്ഥാപിക്കുകയെന്നതായിരുന്നു ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാറിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഇറാനിലെ ഷാ (രാജാവ്) ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, കിരീടധാരണത്തിന് മുമ്പ് ഷാ ആയി സിംഹാസനാരൂഢനാകേണ്ടയാൾ തെക്കൻ കോക്കസസിനെയും തെക്കൻ ഡാഗിസ്താനെയും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമുവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു തടസ്സം കരാബാഖ് ഖാനേറ്റും അതിന്റെ ശക്തമായ തലസ്ഥാനമായ ഷുഷയും ആയിരുന്നു. ആഗ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ തന്റെ 80,000 വരുന്ന സൈന്യവുമായി ഷുഷയെ ഉപരോധിച്ചു. ദീർഘകാല പ്രതിരോധത്തിനായി ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ പടയാളികളായി അണിനിരത്തി. ഷുഷയിലെ പൗരസേനയുടെ എണ്ണം 15,000 ആയി ഉയർന്നതോടൊപ്പം സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പം പോരാടി. കരബാക്കിലെ അർമേനിയൻ ജനതയും ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ ഈ പോരാട്ടത്തിൽ മുസ്ലീം ജനതയൊപ്പം സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും സംയുക്തമായി പർവതങ്ങളിലും വനങ്ങളിലും പതിയിരുന്ന് ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ഉപരോധം 33 ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. ഷുഷ പിടിച്ചടക്കാൻ കഴിയാതെവന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഉപരോധം അവസാനിപ്പിച്ച് ടിഫ്ലിസിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ടിബിലിസി) മുന്നേറുകയും അതികഠിനമായ പ്രതിരോധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുപോലും പട്ടണത്തെ അഭൂതപൂർവമായ നാശത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും അവിടുത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് അധിനിവാസികളെ ഇറാനിലെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് തടവുകാരായി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. 1797-ൽ, അക്കാലത്തു തന്നെ സ്വയമേവ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാർ, മുമ്പ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇറാന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന മുഴുവൻ കോക്കസസ് പ്രദേശങ്ങളേയും വേഗത്തിൽ വീണ്ടും കൈവശപ്പെടുത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും അധീനമാക്കുകയോ ചെയ്തു. കരബാക്കിലെ ഖാൻ അദ്ദേഹത്തെയോ അവരുടെ സൈന്യത്തെയോ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്നതിനാൽ  കരബാക്കിനെതിരേ രണ്ടാമതൊരു ശക്തമായ ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, 1795 ലെ ആദ്യത്തെ ആക്രമണത്തിനുശേഷം കരബാക്കിലെ ഖാൻ ഇതിനകംതന്നെ മുഹമ്മദ് ഖാന് സ്ഥിരമായി കപ്പം കൊടുത്തുതുടങ്ങിയിരുന്നു. ഈ പുതിയ ഉപരോധത്തിൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ, ഷുഷയ്ക്കടുത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു. മുമ്പ് 1795 ൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിന്റെ നാശനഷ്ടങ്ങളിൽനിന്നു പ്രദേശത്തെ ജനത കരകയറിയിരുന്നില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ ഇക്കാലത്ത് നഗരം മൂന്നുവർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത വരൾച്ചയെ നേരിടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിലെ പ്രതിരോധക്കാർ ശത്രുക്കൾക്കും ഗുരുതരമായ നഷ്ടം വരുത്തിയിരുന്നു. അങ്ങനെ 1797 ൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഷുഷയെ പിടിച്ചടക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ ഡാഗിസ്താനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നതിനു നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഷുഷ പട്ടണം പിടിച്ചടക്കി ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അംഗരക്ഷകർ ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ കൊലപ്പെടുത്തി. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഷായുടെ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലേക്ക് മടക്കി നൽകുകയും അതിനുപകരമായി, പുതിയ രാജാവായ അവരോധിതനായ ഫാത്ത്-അലി ഷാ ഖ്വജർ (കാലം. 1797-1834) അദ്ദേഹത്തെ കരബാക്കിന്റെ ഗവർണറായി നിയമിക്കുകയും മകൾ ആഗ ബെയ്‌മിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.  ആഗ ബാജി എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന അവർ സഹോദരൻ അബോൽ ഫാത്ത് ഖാന്റെ അകമ്പടിയോടെ രാജസദസിൽ ഹാജരാക്കപ്പെടുകയും ഫാത്ത് അലി ഷായുടെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. രാജസദസിൽ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ കന്യകയായിത്തന്നെ തുടർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിക്കുകയും മറ്റ് അയൽ ഖാനേറ്റുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1805 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റും [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം|റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യവും]] തമ്മിൽ ഒരു കരാർ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കരാറനുസരിച്ച്, കരബാഖ് ഖാൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേധാവിത്വവും ആധിപത്യവും അംഗീകരിക്കുകയും സ്വതന്ത്ര വിദേശനയം നടപ്പാക്കാനുള്ള ഖാനേറ്റിന്റെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കുകയും റഷ്യൻ ഖജനാവിന് പ്രതിവർഷം എണ്ണായിരം സ്വർണ റുബിളുകൾ നൽകാനുള്ള ബാദ്ധ്യത ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. പകരമായി കരബാഖ് ഖാന്റെ നിയമാനുസൃത പിൻഗാമികൾക്ക് അവരുടെ സ്വത്തു സംബന്ധമായ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ലംഘിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ബാദ്ധ്യത സാറിസ്റ്റ് സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അതേ വർഷം തന്നെ, ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് റഷ്യക്കാർ പ്രസ്തുത കരാർ ഏകപക്ഷീയമായി പിൻവലിച്ചു. മേജർ ലിസനേവിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ കുടുംബത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഷുഷയ്ക്ക് സമീപത്തുവച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി. റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഇറാനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി (1813), തുർക്ക്മെൻചായ് ഉടമ്പടി (1828) എന്നിവയിലൂടെ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം കരാബാക്കിന്റെ പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം നേടി. 1822 ൽ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഭരിക്കുന്ന ഒരു കരബാക്ക് പ്രവിശ്യ ഖാനേറ്റിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. പനാഹ് ഖാന്റെ പിൻഗാമികൾ പിന്നീട് ഇറാനിൽ അവിടവിയെയായി ചിതറിപ്പോകുകയും ഏതാനുംപേർ അവിടെത്തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. അബ്ദുൽ വക്കീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഗ്രേറ്റർ ഖൊറാസാന്റെ എമിറായിത്തീർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ജവാൻഷീറിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ജവാൻഷീർ. ഒന്നാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ഇറാനികളെ പിന്തുണക്കുകയും കിരീടാവകാശിയായിരുന്ന അബ്ബാസ് മിർസയുടെ ഭാഗത്തുനിന്നു യുദ്ധം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കരബാക്കിനെ റഷ്യയിലേക്ക് ലയിപ്പിച്ച ശേഷമോ അതിനുമുമ്പോതന്നെ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ സഹ ഗോത്രക്കാർക്കൊപ്പം കരബാക്കിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും അബ്ബാസ് മിർസ അയാളെ ഡെസ്മാറിന്റെ ഗവർണറാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[ഒർദുബാദ്]] പട്ടണത്തിനു സമീപമുള്ള പ്രധാന നദിയിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തിയിരുന്ന [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയുടെ]] തെക്കൻ പോഷകനദിയോരത്തായിരുന്നു ഡെസ്മാർ സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നത്.  1813 ന് ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ യോദ്ധാക്കളെ അറാസ് നദിയ്ക്കു കുറുകെ തെക്കൻ കറാബാക്കിലേക്ക് കടത്തിക്കൊണ്ട് ഗാർമി ഗ്രാമത്തിൽ താമസിച്ചു (ഷുഷയുടെ എട്ട് ഫർസാങ് തെക്ക്; യാത്രാ ദൂരത്തിന്റെ ഇറാനിയൻ മാനം). 1806-ൽ പിതാവിന്റെ പിൻഗാമിയായി റഷ്യക്കാരുടെ സേവനത്തിൽ ഷുഷയുടെ ഗവർണറായി അധികാരമേറ്റ സഹോദരൻ മഹ്ദിഖ്വോളി ഖാൻ ജവാൻഷീറിന്റെ മൗനാനുവാദത്തോടെയായിരിക്കാം ഇതു സംഭവിച്ചത്. 1818-ൽ, രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ, റഷ്യക്കാർ അവകാശവാദമുന്നയിച്ചതും അവരുടെ പരമാധികാരത്തിന് കീഴിലുള്ളതുമായ പ്രദേശം 100 കുതിരപ്പടയാളികളുടെ പിന്തുണയോടെ അബ്ബാസ് മിർസ ആക്രമിക്കുകയും അബുൽ-ഫത്ത് ഖാനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം അബുൽ-ഫത്ത് ഖാന് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്നതിനെക്കുറിച്ചു രേഖയില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തതായും കാണുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ മഹ്ദി-ഖോളി ഖാൻ 1822-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മണ്ണിലേക്ക് കടന്നു. 1828-ൽ ടോർക്ക്മാഞ്ചെ സമാധാന ഉടമ്പടി വ്യവസ്ഥപ്രകാരം കരബാക്ക് മുഴുവനായും [[റഷ്യ|റഷ്യയിലേക്ക്]] ചേർക്കപ്പെട്ടു. == സൈന്യം == കരാബാഖ് ഖാനേറ്റിന് ഒരിക്കലും സ്ഥിരമായ ഒരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും ഒരു നിശ്ചിത പ്രായവും സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരുടേയും പേരുകൾ ഒരു പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സൈനികരെ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ, മാലിക്കുകൾ, ബെക്കുകൾ എന്നിവരുമായിച്ചേർന്നു വിളിപ്പിച്ചിരുന്നു.<ref>Bilal Dedeyev, Qarabag Xanliginin Idare Sistemi, Ictimai-Iqtisadi, Medeni, Etnik Veziyyeti ve Ordusu, in Qarabag:Bildiklerimiz ve Bilmediklerimiz, Edited by Reha Yilmaz, Qafqaz University Press, Baku 2010, p.167</ref> സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരായി രജിസ്റ്ററിൽ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ സൈന്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചുവെങ്കിലും യഥാർത്ഥ യുദ്ധത്തിലോ അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിലോ മാത്രമാണ് അവരെ വിന്യസിക്കാറുണ്ടായിരുന്നത്. ചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരെ ക്ഷണിക്കുകയും സ്വരാജ്യത്തെ സൈനികരോടൊപ്പം ചേരുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ 33 ദിവസത്തേക്ക് ഷുഷ പട്ടണത്തെ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ ഷുഷയെ പ്രതിരോധിച്ചിരുന്ന സൈനികരിലൊരുഭാഗം ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരായിരുന്നു.<ref>Mirza Camaloglu, Panah Xan ve Ibrahim Xanin Qarabagda hakimiyyetleri ve o zamanin hadiseleri, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.243</ref> ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത് ആർമി രജിസ്റ്ററിൽ 12,000 ലധികം പേരുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. സൈനിക പ്രവർത്തന വേളയിൽ സൈന്യത്തിന്റെ എല്ലാ ചെലവുകളും  ഇബ്രാഹിം ഖലിൽ ഖാൻ നൽകിയിരുന്നു.<ref>Mir Mehdi Xezani, Kitabi-Tarixi-Qarabag, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.199.</ref><br /> == അവലംബം == <references /> [[വർഗ്ഗം:അസർബെയ്ജാൻ]] tlz1i75zkd8dvh5jca5jvvyez52d00e 4673903 4673869 2026-10-07T01:11:34Z Malikaveedu 16584 4673903 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Karabakh Khanate}} {{Infobox Former Country|native_name=Qarabağ xanlığı<br/>خانات قره‌باغ|conventional_long_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|common_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|status=[[ഖാനേറ്റ്]]|status_text=[[ഖാനേറ്റ്]]<Br>Under [[Iran]]ian suzerainty<ref>{{cite book|last1=Bournoutian|first1=George A.|title=The 1820 Russian Survey of the Khanate of Shirvan: A Primary Source on the Demography and Economy of an Iranian Province prior to its Annexation by Russia|url=https://archive.org/details/1820russiansurve0000bour|date=2016|publisher=Gibb Memorial Trust|page=xvii|quote=Serious historians and geographers agree that after the fall of the Safavids, and especially from the mid-eighteenth century, the territory of the South Caucasus was composed of the khanates of Ganja, Kuba, Shirvan, Baku, Talesh, Sheki, Karabagh, Nakhichivan and Yerevan, all of which were under Iranian suzerainty. |isbn=978-1909724808}}</ref> </small>|empire=[[Qajar dynasty|ഖ്വജർ ഇറാൻ]]|year_start=1748|year_end=1822|date_start=|date_end=|event_start=|event_end=|p1=Karabakh Beylerbeylik|flag_p1=|p2=Principality of Khachen|flag_p2=Armenian Flag Khachen.png|s1=Elisabethpol Governorate|flag_s1=Flag of the Russian Empire (black-yellow-white).svg|image_flag=|image_coat=|image_map=Khanate of Karabakh in 1809-1817.JPG|image_map_caption=1902 ലെ റഷ്യൻ ഭൂപടമനുസരിച്ചുള്ള കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭൂപടം.|national_motto=|national_anthem=|capital={{plainlist| *[[Bayat Castle|ബയാത്]]<br><small>(1748—c. 1752)</small> *[[Shusha|പനാഹാബാദ്]] (later "Shusha")<br><small>(c. 1752–1822)</small>}}|common_languages=[[Persian language|പേർഷ്യൻ]] (official),<ref>{{cite book|last1=Swietochowski|first1=Tadeusz|authorlink = Tadeusz Swietochowski|title=Russian Azerbaijan, 1905-1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community|date=2004|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0521522458|page=12|quote=(...) and Persian continued to be the official language of the judiciary and the local administration [even after the abolishment of the khanates].}}</ref><ref>{{cite book|last1=Pavlovich|first1=Petrushevsky Ilya|title=Essays on the history of feudal relations in Armenia and Azerbaijan in XVI - the beginning of XIX centuries|date=1949|publisher=LSU them. Zhdanov|page=7|quote=(...) The language of official acts not only in Iran proper and its fully dependant Khanates, but also in those Caucasian khanates that were semi-independent until the time of their accession to the Russian Empire, and even for some time after, '''was New Persian (Farsi).''' It played the role of the literary language of class feudal lords as well.}}</ref> [[Azerbaijani language|Azerbaijani]]|title_leader=|leader1=|year_leader2=|deputy1=|year_deputy1=|title_deputy=|stat_year1=|stat_pop1=|stat_area4=|population_density3=|currency=}}'''കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്''' ആധുനിക [[അർമേനിയ|അർമേനിയയുടേയും]] [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാന്റേയും]] പ്രദേശങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നതും 1748-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മേധാവിത്വത്തിനുകീഴിൽ<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-129462/Azerbaijan Encyclopædia Britannica Online: History of Azerbaijan]</ref> കാരബാക്കിലും സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലുമായി സ്ഥാപിതമായതുമായ ഒരു അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി ഖാനേറ്റായിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |title=Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram |access-date=2019-11-03 |archive-date=2017-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170711184500/http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |url-status=dead }}</ref> [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] നിന്ന് അതിന്റെ നിയന്ത്രണം കൈക്കലാക്കുന്ന 1806 വരെ<ref name="gammer6">{{cite book|url=https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm|title=Muslim resistance to the tsar|last=Gammer|first=Moshe|publisher=Routledge|others=|year=1992|isbn=0-7146-3431-X|editor=|edition=|series=|location=|pages=[https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm/page/6 6]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=In 1805 the khans of Qarabagh, Shirvan and Sheki swore allegiance to Russia.|authorlink=|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് നിലനിന്നിരുന്നു.<ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|others=|year=1995|isbn=0-231-07068-3|editor=|edition=|series=|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/5 5]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=The brief and successful Russian campaign of 1812 was concluded with the Treaty of Gulistan, which was signed on October 12 of the following year. The treaty provided for the incorporation into the Russian Empire of vast tracts of Iranian territory, including Daghestan, Georgia with the Sheragel province, Imeretia, Guria, Mingrelia, and Abkhazia, as well as the khanates of Karabagh, Ganja, Sheki, Shirvan, Derbent, Kuba, Baku, and Talysh,|authorlink=Tadeusz Swietochowski|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിന്റെ (1804–13) ഫലമായി നിലവിൽവന്ന 1813 ലെ [[ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി|ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടിയിലൂടെ]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിലെ]] [[ഫത്ത്-അലി ഷാ ഖജർ|ഫത്ത്-അലി ഷാ]] കരാബക്ക് പ്രദേശം [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[സാർ]] അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന് നല്കുന്നതുവരെ റഷ്യയുടെ കരാബഖ് സംയോജനം ഔദ്യോഗികമായിരുന്നില്ല.<ref name="potier1">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref><ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/armeniaazerbaija00croi|title=The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications|last=Croissant|first=Michael|publisher=Praeger/Greenwood|year=1998|isbn=0-275-96241-5|location=|page=12|url-access=registration}}</ref> അടുത്ത ഏതാനും വർഷങ്ങൾ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റിലെ മുസ്‌ലിം ഭരണാധികാരികളോടു കാട്ടിയ സഹിഷ്ണുതയ്ക്ക് ശേഷം 1822-ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുകയും സൈനിക ഭരണമുള്ള ഒരു പുതിയ പ്രവിശ്യയായി ഇത് രൂപീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref name="potier12">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref> 1804-1813 ലെ [[റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം|റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിനിടയിൽ]] 1805 മെയ് 14 ന് ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനും റഷ്യൻ ജനറൽ പവൽ റ്റ്സിറ്റ്സ്യാനോവും കരാബക്ക് ഖാനേറ്റ് റഷ്യൻ ആധിപത്യത്തിന് കൈമാറുന്ന ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1813 ലെ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം വരെ അതിർത്തികൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ കരാറിന് വലിയ വിലകൊടുക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികളെയും കരാബാക്കിലെ ഭരണാധികാരികളായി സ്ഥിരമായി<ref>Muriel Atkin. The Strange Death of Ibrahim Khalil Khan of Qarabagh. Iranian Studies, Vol. 12, No. 1/2 (Winter - Spring, 1979), pp. 79-107</ref> അംഗീകരിച്ച ഒരു കരാർ റഷ്യ ലംഘിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, 1822 ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി അവിടെ ഒരു സൈനിക ഭരണംകൂടം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. 1828 ലെ തുർക്ക്മെൻചെ ഉടമ്പടിയിലൂടെ ഈ പ്രദേശത്തെ റഷ്യൻ പരമാധികാരം [[ഇറാൻ|ഇറാനുമായി]] അന്തിമ സ്ഥിരീകരണം നടത്തപ്പെട്ടു. == ചരിത്രം == സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിതമായ പ്രവിശ്യകളിലൊന്നായിരുന്നു കരാബഖ് ഖനേറ്റിന്റെ മുന്നോടിയായ കരാബഗിലെ സഫാവിദ് പ്രവിശ്യ.<ref>Rahmani A. A. Azerbaijan in the late 16th and 17 th centuries (1590–1700). Baku,1981, pp.87–89</ref> ഇറാനിലെ സഫാവിദ് ഷാ തഹ്മാസ്പ് ഒന്നാമൻ (കാലം 1524-1576) 1540-ൽ ഖ്വജാറുകളുടെ ഒരു ശാഖയായ സിയാഡോഗ്ലുവിന് പ്രവിശ്യയുടെ ഭരണാധികാരം നൽകി.<ref>(A collection of articles on the history of Azerbaijan, edition 1, Baku, 1949, p. 250</ref> നിലവിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പ്രദേശത്തുനിന്നകലെ കരബാക്കിന്റെ നിമ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ("കരാബാക്ക് സ്റ്റെപ്പി") ഇത് പ്രാഥമികമായി സ്ഥാപിതമായത്. കരബാഖ് ഖാനേറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ചരിത്രകാരനായ മിർസ അഡിഗോസൽ ബേയുടെ &nbsp;അഭിപ്രായത്തിൽ "കറാബാക്ക് ബെയ്‌ലർബെയ്‌ലിക്കിന്റെ ശക്തി ബൃഹത്തായ ഒരു പ്രദേശം മുഴുവനായി ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു - "സിനിഗ് കോർപു"പാലത്തിന് സമീപത്തായി [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയൻ]] അതിർത്തി മുതൽ (നിലവിൽ" റെഡ് ബ്രിഡ്ജ് ") [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയിലെ]] ഖുദാഫരിൻ പാലം വരെയായിരുന്നു ഇത്.<ref>Mirza Adigozal-bey, Karabakh-nameh,Baku, 1950, p.47</ref> എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധഃപതനത്തിന്റേയും 1747-ലെ നാദിർ ഷാ അഫ്ഷറിന്റെ മരണത്തിന്റേയും ഫലമായി സഫാവിദ് സ്വാധീനമേഖല വിവിധ തരത്തിലുള്ള സ്വയംഭരണാധികാരങ്ങളുള്ള അനവധി ഖാനേറ്റുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കാലയളവിൽ, കരബാഖിലെ പനാഹ്-അലി ഖാൻ ജവാൻഷിർ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വതന്ത്ര ഖാനേറ്റ് സ്ഥാപിക്കുകയും പന-അലി ഖാന്റെ &nbsp;പരമാധികാരത്തെ ആദ്യം സ്വീകരിച്ച വരാന്താ മേഖലയിലെ അർമേനിയൻ രാജകുമാരൻ മെലിക് ഷഹ്നാസർ II ഷഹനാസാറിയന്റെ പിന്തുണയോടെ ഖംസ ([[അറബി ഭാഷ|അറബിയിൽ]] "അഞ്ച്")<ref name="meliki">[http://www.armenianhouse.org/raffi/also-ru/ulubabyan.html Raffi. Melikdoms of Khamsa]</ref> എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ പ്രദേശത്തെ അഞ്ച് അർമേനിയൻ മെലിക്കുകളെ (സാമന്ത രാജ്യങ്ങളെ) കീഴടക്കി തന്റെ പ്രാദേശിക ശക്തി ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഖനേറ്റിന്റെ തലസ്ഥാനം 1748 ൽ കരാബാക് സ്റ്റെപ്പിയിലെ "ബയാത്ത്" കോട്ടയും തുടർന്ന് 1750-1752 ൽ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച പനഹാബാദുമായിരുന്നു. പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, പനഹാബാദ് ഒരു വലിയ പട്ടണമായി മാറുകയും ഷുഷികന്റ്, ഷോഷി അല്ലെങ്കിൽ ഷോഷ് എന്നിങ്ങനെയും അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അടുത്തുള്ള അർമേനിയൻ ഗ്രാമമായ ഷുഷിയുടെ പേരിനെ ആസ്പദമാക്കി ഷുഷാ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>[[Raffi (novelist)|Raffi]]. ''[http://www.armenianhouse.org/raffi/novels-ru/khamsa/meliks1_14.html The Princedoms of Khamsa]''.</ref><ref name="RobertHewsen">[[Robert H. Hewsen|Hewsen, Robert H.]], ''Armenia: A Historical Atlas''. Chicago: University of Chicago Press, 2001, p. 155.</ref><ref name="MirzaJamal">{{In lang|ru}} [http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html Mirza Jamal Javanshir Karabagi. The History of Karabakh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127171633/http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html |date=2007-01-27 }}</ref> പിന്നീട്, പനാ അലി ഖാൻ കരബാക്ക്, മേഘ്രി, തതേവ്, കരകിലൈസ്, സാങ്കേസൂരിലെ കഫാൻ, നാഖ്ചിവാൻ ഖാനേറ്റ് എന്നിവയുടെ പ്രദേശങ്ങളെ കീഴ്പ്പെടുത്തി കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് വികസിപ്പിച്ചു. ഷുഷ പട്ടണം സ്ഥാപിതമായി ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ, ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിന്റെ പ്രധാന അവകാശവാദികളിലൊരാളായിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ആക്രമിച്ചു.  സഫാവിഡ് ഭരണകാലത്ത് ഗഞ്ച-കരബാക്ക് പ്രവിശ്യയുടെ ഗവർണർമാരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു കാരണമായി കരബാക്ക് ഏറെക്കുറെ രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടോളം ഖ്വജറിലെ തുർക്കിക് സംസാരിക്കുന്ന ഗോത്രക്കാരായിരുന്നു ഭരിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാക്കിനെ തന്റെ പാരമ്പര്യ സ്വത്തായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ പനഹാബാദിനെ ഉപരോധിച്ചുവെങ്കിലും ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന എതിരാളികളിൽ ഒരാളായ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്]] തന്റെ സ്വന്തം രാജ്യത്തെ ആക്രമിച്ചതിനാൽ താമസിയാതെ പിൻവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം വളരെ തിടുക്കത്തിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പീരങ്കികൾ പോലും ഷുഷ കോട്ടയുടെ മതിലുകൾക്കടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പിൻ‌മാറിയ സൈനികർക്കെതിരേ പനാഹ് അലി ഖാൻ ശക്തമായി തിരിച്ചടിച്ചിരുന്നു. 1759 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ഉർമിയയുടെ ഭരണാധികാരി ഫത്ത്-അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിൽ നിന്ന് പുതിയൊരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി. 30,000 സൈനികരുള്ള ഫത്ത്-അലി ഖാന് ജറാബെർഡിന്റെയും താലിഷിന്റെയും (ഗുലിസ്ഥാൻ) മെലിക്കുകളിൽ നിന്നു (സാമന്ത രാജ്യങ്ങൾ) പിന്തുണ നേടാൻ കഴിഞ്ഞുവെങ്കിലും, വരാന്തയിലെ മെലിക് ഷഹനാസേറിയൻ തുടർന്നും പന അലി ഖാനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഷുഷയുടെ ഉപരോധം ഏകദേശം ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നുവെങ്കിലും ഒടുവിൽ ഫത്ത്-അലി ഖാനു പിൻവാങ്ങേണ്ടിവന്നു. 1761 ൽ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] കരബാക്കിലെ പനാഹ് അലി ഖാനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി നേരത്തെ കരബാക്ക്, മറാഗെ, തബ്രിസ് എന്നീഖാനേറ്റുകളെ കീഴ്പ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഉർമിയയിലെ ഫത്ത് അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref>{{cite book|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|year=1995|isbn=0-231-07068-3|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/3 3]|authorlink=Tadeusz Swietochowski}}</ref> 1762 ൽ, ഖരദാഗിലെ കാസിം ഖാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, പനാഹ് ഖാൻ തടവുകാരനാക്കപ്പെടുകയും തന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ വിവിധ ഖാനുകളെ ഏകീകരിക്കുന്നതിനും ഉർമിയയെ ഉപരോധിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദിന്]] കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിന്റെ പതനത്തിനുശേഷം കരീം ഖാൻ സന്ദ്, പന ഖാനെയും കൂടെയുള്ളവരേയും ബന്ദികളാക്കി ഷിറാസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും അവിടെവച്ച് താമസിയാതെ അദ്ദേഹം മരണമടയുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാനെ ഗവർണറായി കരബാക്കിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചിരുന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ജവാൻഷീറിനു കീഴിൽ, കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് തെക്കൻ കോക്കസസിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഖാനേറ്റുകളിലൊന്നായി മാറുകയും ഷുഷ ഒരു വലിയ പട്ടണമായി വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഒടുവിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലുമായി ഷുഷ സന്ദർശിച്ച യാത്രികർ പറയുന്നതുപ്രകാരം പട്ടണത്തിൽ അക്കാലത്ത് രണ്ടായിരത്തോളം വീടുകളും ഏകദേശം 10,000 ജനസംഖ്യയും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1795-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്,  മുമ്പ് 1752-ൽ ഷുഷയെ ആക്രമിച്ചിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പുത്രനായ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജറിന്റെ ഒരു വലിയ ആക്രമണത്തിന് പട്ടണം വിധേയമായി. ഫ്യൂഡൽ വിഘടന ഭരണങ്ങളെ അവസാനിപ്പിച്ച് മുൻകാല സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ പുനസ്ഥാപിക്കുകയെന്നതായിരുന്നു ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാറിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഇറാനിലെ ഷാ (രാജാവ്) ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, കിരീടധാരണത്തിന് മുമ്പ് ഷാ ആയി സിംഹാസനാരൂഢനാകേണ്ടയാൾ തെക്കൻ കോക്കസസിനെയും തെക്കൻ ഡാഗിസ്താനെയും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമുവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു തടസ്സം കരാബാഖ് ഖാനേറ്റും അതിന്റെ ശക്തമായ തലസ്ഥാനമായ ഷുഷയും ആയിരുന്നു. ആഗ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ തന്റെ 80,000 വരുന്ന സൈന്യവുമായി ഷുഷയെ ഉപരോധിച്ചു. ദീർഘകാല പ്രതിരോധത്തിനായി ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ പടയാളികളായി അണിനിരത്തി. ഷുഷയിലെ പൗരസേനയുടെ എണ്ണം 15,000 ആയി ഉയർന്നതോടൊപ്പം സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പം പോരാടി. കരബാക്കിലെ അർമേനിയൻ ജനതയും ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ ഈ പോരാട്ടത്തിൽ മുസ്ലീം ജനതയൊപ്പം സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും സംയുക്തമായി പർവതങ്ങളിലും വനങ്ങളിലും പതിയിരുന്ന് ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ഉപരോധം 33 ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. ഷുഷ പിടിച്ചടക്കാൻ കഴിയാതെവന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഉപരോധം അവസാനിപ്പിച്ച് ടിഫ്ലിസിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ടിബിലിസി) മുന്നേറുകയും അതികഠിനമായ പ്രതിരോധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുപോലും പട്ടണത്തെ അഭൂതപൂർവമായ നാശത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും അവിടുത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് അധിനിവാസികളെ ഇറാനിലെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് തടവുകാരായി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. 1797-ൽ, അക്കാലത്തു തന്നെ സ്വയമേവ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാർ, മുമ്പ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇറാന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന മുഴുവൻ കോക്കസസ് പ്രദേശങ്ങളേയും വേഗത്തിൽ വീണ്ടും കൈവശപ്പെടുത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും അധീനമാക്കുകയോ ചെയ്തു. കരബാക്കിലെ ഖാൻ അദ്ദേഹത്തെയോ അവരുടെ സൈന്യത്തെയോ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്നതിനാൽ  കരബാക്കിനെതിരേ രണ്ടാമതൊരു ശക്തമായ ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, 1795 ലെ ആദ്യത്തെ ആക്രമണത്തിനുശേഷം കരബാക്കിലെ ഖാൻ ഇതിനകംതന്നെ മുഹമ്മദ് ഖാന് സ്ഥിരമായി കപ്പം കൊടുത്തുതുടങ്ങിയിരുന്നു. ഈ പുതിയ ഉപരോധത്തിൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ, ഷുഷയ്ക്കടുത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു. മുമ്പ് 1795 ൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിന്റെ നാശനഷ്ടങ്ങളിൽനിന്നു പ്രദേശത്തെ ജനത കരകയറിയിരുന്നില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ ഇക്കാലത്ത് നഗരം മൂന്നുവർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത വരൾച്ചയെ നേരിടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിലെ പ്രതിരോധക്കാർ ശത്രുക്കൾക്കും ഗുരുതരമായ നഷ്ടം വരുത്തിയിരുന്നു. അങ്ങനെ 1797 ൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഷുഷയെ പിടിച്ചടക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ ഡാഗിസ്താനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നതിനു നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഷുഷ പട്ടണം പിടിച്ചടക്കി ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അംഗരക്ഷകർ ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ കൊലപ്പെടുത്തി. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഷായുടെ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലേക്ക് മടക്കി നൽകുകയും അതിനുപകരമായി, പുതിയ രാജാവായ അവരോധിതനായ ഫാത്ത്-അലി ഷാ ഖ്വജർ (കാലം. 1797-1834) അദ്ദേഹത്തെ കരബാക്കിന്റെ ഗവർണറായി നിയമിക്കുകയും മകൾ ആഗ ബെയ്‌മിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.  ആഗ ബാജി എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന അവർ സഹോദരൻ അബോൽ ഫാത്ത് ഖാന്റെ അകമ്പടിയോടെ രാജസദസിൽ ഹാജരാക്കപ്പെടുകയും ഫാത്ത് അലി ഷായുടെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. രാജസദസിൽ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ കന്യകയായിത്തന്നെ തുടർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിക്കുകയും മറ്റ് അയൽ ഖാനേറ്റുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1805 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റും [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം|റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യവും]] തമ്മിൽ ഒരു കരാർ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കരാറനുസരിച്ച്, കരബാഖ് ഖാൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേധാവിത്വവും ആധിപത്യവും അംഗീകരിക്കുകയും സ്വതന്ത്ര വിദേശനയം നടപ്പാക്കാനുള്ള ഖാനേറ്റിന്റെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കുകയും റഷ്യൻ ഖജനാവിന് പ്രതിവർഷം എണ്ണായിരം സ്വർണ റുബിളുകൾ നൽകാനുള്ള ബാദ്ധ്യത ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. പകരമായി കരബാഖ് ഖാന്റെ നിയമാനുസൃത പിൻഗാമികൾക്ക് അവരുടെ സ്വത്തു സംബന്ധമായ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ലംഘിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ബാദ്ധ്യത സാറിസ്റ്റ് സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അതേ വർഷം തന്നെ, ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് റഷ്യക്കാർ പ്രസ്തുത കരാർ ഏകപക്ഷീയമായി പിൻവലിച്ചു. മേജർ ലിസനേവിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ കുടുംബത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഷുഷയ്ക്ക് സമീപത്തുവച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി. റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഇറാനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി (1813), തുർക്ക്മെൻചായ് ഉടമ്പടി (1828) എന്നിവയിലൂടെ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം കരാബാക്കിന്റെ പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം നേടി. 1822 ൽ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഭരിക്കുന്ന ഒരു കരബാക്ക് പ്രവിശ്യ ഖാനേറ്റിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. പനാഹ് ഖാന്റെ പിൻഗാമികൾ പിന്നീട് ഇറാനിൽ അവിടവിയെയായി ചിതറിപ്പോകുകയും ഏതാനുംപേർ അവിടെത്തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. അബ്ദുൽ വക്കീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഗ്രേറ്റർ ഖൊറാസാന്റെ എമിറായിത്തീർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ജവാൻഷീറിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ജവാൻഷീർ. ഒന്നാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ഇറാനികളെ പിന്തുണക്കുകയും കിരീടാവകാശിയായിരുന്ന അബ്ബാസ് മിർസയുടെ ഭാഗത്തുനിന്നു യുദ്ധം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കരബാക്കിനെ റഷ്യയിലേക്ക് ലയിപ്പിച്ച ശേഷമോ അതിനുമുമ്പോതന്നെ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ സഹ ഗോത്രക്കാർക്കൊപ്പം കരബാക്കിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും അബ്ബാസ് മിർസ അയാളെ ഡെസ്മാറിന്റെ ഗവർണറാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[ഒർദുബാദ്]] പട്ടണത്തിനു സമീപമുള്ള പ്രധാന നദിയിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തിയിരുന്ന [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയുടെ]] തെക്കൻ പോഷകനദിയോരത്തായിരുന്നു ഡെസ്മാർ സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നത്.  1813 ന് ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ യോദ്ധാക്കളെ അറാസ് നദിയ്ക്കു കുറുകെ തെക്കൻ കറാബാക്കിലേക്ക് കടത്തിക്കൊണ്ട് ഗാർമി ഗ്രാമത്തിൽ താമസിച്ചു (ഷുഷയുടെ എട്ട് ഫർസാങ് തെക്ക്; യാത്രാ ദൂരത്തിന്റെ ഇറാനിയൻ മാനം). 1806-ൽ പിതാവിന്റെ പിൻഗാമിയായി റഷ്യക്കാരുടെ സേവനത്തിൽ ഷുഷയുടെ ഗവർണറായി അധികാരമേറ്റ സഹോദരൻ മഹ്ദിഖ്വോളി ഖാൻ ജവാൻഷീറിന്റെ മൗനാനുവാദത്തോടെയായിരിക്കാം ഇതു സംഭവിച്ചത്. 1818-ൽ, രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ, റഷ്യക്കാർ അവകാശവാദമുന്നയിച്ചതും അവരുടെ പരമാധികാരത്തിന് കീഴിലുള്ളതുമായ പ്രദേശം 100 കുതിരപ്പടയാളികളുടെ പിന്തുണയോടെ അബ്ബാസ് മിർസ ആക്രമിക്കുകയും അബുൽ-ഫത്ത് ഖാനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം അബുൽ-ഫത്ത് ഖാന് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്നതിനെക്കുറിച്ചു രേഖയില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തതായും കാണുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ മഹ്ദി-ഖോളി ഖാൻ 1822-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മണ്ണിലേക്ക് കടന്നു. 1828-ൽ ടോർക്ക്മാഞ്ചെ സമാധാന ഉടമ്പടി വ്യവസ്ഥപ്രകാരം കരബാക്ക് മുഴുവനായും [[റഷ്യ|റഷ്യയിലേക്ക്]] ചേർക്കപ്പെട്ടു. == സൈന്യം == കരാബാഖ് ഖാനേറ്റിന് ഒരിക്കലും സ്ഥിരമായ ഒരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും ഒരു നിശ്ചിത പ്രായവും സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരുടേയും പേരുകൾ ഒരു പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സൈനികരെ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ, മാലിക്കുകൾ, ബെക്കുകൾ എന്നിവരുമായിച്ചേർന്നു വിളിപ്പിച്ചിരുന്നു.<ref>Bilal Dedeyev, Qarabag Xanliginin Idare Sistemi, Ictimai-Iqtisadi, Medeni, Etnik Veziyyeti ve Ordusu, in Qarabag:Bildiklerimiz ve Bilmediklerimiz, Edited by Reha Yilmaz, Qafqaz University Press, Baku 2010, p.167</ref> സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരായി രജിസ്റ്ററിൽ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ സൈന്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചുവെങ്കിലും യഥാർത്ഥ യുദ്ധത്തിലോ അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിലോ മാത്രമാണ് അവരെ വിന്യസിക്കാറുണ്ടായിരുന്നത്. ചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരെ ക്ഷണിക്കുകയും സ്വരാജ്യത്തെ സൈനികരോടൊപ്പം ചേരുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ 33 ദിവസത്തേക്ക് ഷുഷ പട്ടണത്തെ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ ഷുഷയെ പ്രതിരോധിച്ചിരുന്ന സൈനികരിലൊരുഭാഗം ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരായിരുന്നു.<ref>Mirza Camaloglu, Panah Xan ve Ibrahim Xanin Qarabagda hakimiyyetleri ve o zamanin hadiseleri, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.243</ref> ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത് ആർമി രജിസ്റ്ററിൽ 12,000 ലധികം പേരുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. സൈനിക പ്രവർത്തന വേളയിൽ സൈന്യത്തിന്റെ എല്ലാ ചെലവുകളും  ഇബ്രാഹിം ഖലിൽ ഖാൻ നൽകിയിരുന്നു.<ref>Mir Mehdi Xezani, Kitabi-Tarixi-Qarabag, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.199.</ref><br /> == അവലംബം == <references /> [[വർഗ്ഗം:അസർബെയ്ജാൻ]] mo0tno5gou0uri9wwu41l6c41d0tpe0 4673904 4673903 2026-10-07T01:15:00Z Malikaveedu 16584 4673904 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Karabakh Khanate}} {{Infobox Former Country|native_name=Qarabağ xanlığı<br/>خانات قره‌باغ|conventional_long_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|common_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|status=[[ഖാനേറ്റ്]]|status_text=[[ഖാനേറ്റ്]]<Br>Under [[Iran]]ian suzerainty<ref>{{cite book|last1=Bournoutian|first1=George A.|title=The 1820 Russian Survey of the Khanate of Shirvan: A Primary Source on the Demography and Economy of an Iranian Province prior to its Annexation by Russia|url=https://archive.org/details/1820russiansurve0000bour|date=2016|publisher=Gibb Memorial Trust|page=xvii|quote=Serious historians and geographers agree that after the fall of the Safavids, and especially from the mid-eighteenth century, the territory of the South Caucasus was composed of the khanates of Ganja, Kuba, Shirvan, Baku, Talesh, Sheki, Karabagh, Nakhichivan and Yerevan, all of which were under Iranian suzerainty. |isbn=978-1909724808}}</ref> </small>|empire=[[Qajar dynasty|ഖ്വജർ ഇറാൻ]]|year_start=1748|year_end=1822|date_start=|date_end=|event_start=|event_end=|p1=Karabakh Beylerbeylik|flag_p1=|p2=Principality of Khachen|flag_p2=Armenian Flag Khachen.png|s1=Elisabethpol Governorate|flag_s1=Flag of the Russian Empire (black-yellow-white).svg|image_flag=|image_coat=|image_map=Khanate of Karabakh in 1809-1817.JPG|image_map_caption=1902 ലെ റഷ്യൻ ഭൂപടമനുസരിച്ചുള്ള കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭൂപടം.|national_motto=|national_anthem=|capital={{plainlist| *[[Bayat Castle|ബയാത്]]<br><small>(1748—c. 1752)</small> *[[Shusha|പനാഹാബാദ്]] (later "Shusha")<br><small>(c. 1752–1822)</small>}}|common_languages=[[Persian language|പേർഷ്യൻ]] (official),<ref>{{cite book|last1=Swietochowski|first1=Tadeusz|authorlink = Tadeusz Swietochowski|title=Russian Azerbaijan, 1905-1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community|date=2004|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0521522458|page=12|quote=(...) and Persian continued to be the official language of the judiciary and the local administration [even after the abolishment of the khanates].}}</ref><ref>{{cite book|last1=Pavlovich|first1=Petrushevsky Ilya|title=Essays on the history of feudal relations in Armenia and Azerbaijan in XVI - the beginning of XIX centuries|date=1949|publisher=LSU them. Zhdanov|page=7|quote=(...) The language of official acts not only in Iran proper and its fully dependant Khanates, but also in those Caucasian khanates that were semi-independent until the time of their accession to the Russian Empire, and even for some time after, '''was New Persian (Farsi).''' It played the role of the literary language of class feudal lords as well.}}</ref> [[Azerbaijani language|Azerbaijani]]|title_leader=|leader1=|year_leader2=|deputy1=|year_deputy1=|title_deputy=|stat_year1=|stat_pop1=|stat_area4=|population_density3=|currency=}}'''കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്''' ആധുനിക [[അർമേനിയ|അർമേനിയയുടേയും]] [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാന്റേയും]] പ്രദേശങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നതും 1748-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മേധാവിത്വത്തിനുകീഴിൽ<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-129462/Azerbaijan Encyclopædia Britannica Online: History of Azerbaijan]</ref> കാരബാക്കിലും സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലുമായി സ്ഥാപിതമായതുമായ ഒരു അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി ഖാനേറ്റായിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |title=Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram |access-date=2019-11-03 |archive-date=2017-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170711184500/http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |url-status=dead }}</ref> [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] നിന്ന് അതിന്റെ നിയന്ത്രണം കൈക്കലാക്കുന്ന 1806 വരെ<ref name="gammer6">{{cite book|url=https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm|title=Muslim resistance to the tsar|last=Gammer|first=Moshe|publisher=Routledge|others=|year=1992|isbn=0-7146-3431-X|editor=|edition=|series=|location=|pages=[https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm/page/6 6]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=In 1805 the khans of Qarabagh, Shirvan and Sheki swore allegiance to Russia.|authorlink=|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് നിലനിന്നിരുന്നു.<ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|others=|year=1995|isbn=0-231-07068-3|editor=|edition=|series=|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/5 5]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=The brief and successful Russian campaign of 1812 was concluded with the Treaty of Gulistan, which was signed on October 12 of the following year. The treaty provided for the incorporation into the Russian Empire of vast tracts of Iranian territory, including Daghestan, Georgia with the Sheragel province, Imeretia, Guria, Mingrelia, and Abkhazia, as well as the khanates of Karabagh, Ganja, Sheki, Shirvan, Derbent, Kuba, Baku, and Talysh,|authorlink=Tadeusz Swietochowski|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിന്റെ (1804–13) ഫലമായി നിലവിൽവന്ന 1813 ലെ [[ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി|ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടിയിലൂടെ]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിലെ]] [[ഫത്ത്-അലി ഷാ ഖജർ|ഫത്ത്-അലി ഷാ]] കരാബക്ക് പ്രദേശം [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[സാർ]] അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന് നല്കുന്നതുവരെ റഷ്യയുടെ കരാബഖ് സംയോജനം ഔദ്യോഗികമായിരുന്നില്ല.<ref name="potier1">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref><ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/armeniaazerbaija00croi|title=The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications|last=Croissant|first=Michael|publisher=Praeger/Greenwood|year=1998|isbn=0-275-96241-5|location=|page=12|url-access=registration}}</ref> അടുത്ത ഏതാനും വർഷങ്ങൾ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റിലെ മുസ്‌ലിം ഭരണാധികാരികളോടു കാട്ടിയ സഹിഷ്ണുതയ്ക്ക് ശേഷം 1822-ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുകയും സൈനിക ഭരണമുള്ള ഒരു പുതിയ പ്രവിശ്യയായി ഇത് രൂപീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref name="potier12">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref> 1804-1813 ലെ [[റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം|റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിനിടയിൽ]] 1805 മെയ് 14 ന് ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനും റഷ്യൻ ജനറൽ പവൽ റ്റ്സിറ്റ്സ്യാനോവും കരാബക്ക് ഖാനേറ്റ് റഷ്യൻ ആധിപത്യത്തിന് കൈമാറുന്ന ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1813 ലെ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം വരെ അതിർത്തികൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ കരാറിന് വലിയ വിലകൊടുക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികളെയും കരാബാക്കിലെ ഭരണാധികാരികളായി സ്ഥിരമായി<ref>Muriel Atkin. The Strange Death of Ibrahim Khalil Khan of Qarabagh. Iranian Studies, Vol. 12, No. 1/2 (Winter - Spring, 1979), pp. 79-107</ref> അംഗീകരിച്ച ഒരു കരാർ റഷ്യ ലംഘിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, 1822 ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി അവിടെ ഒരു സൈനിക ഭരണംകൂടം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. 1828 ലെ തുർക്ക്മെൻചെ ഉടമ്പടിയിലൂടെ ഈ പ്രദേശത്തെ റഷ്യൻ പരമാധികാരം [[ഇറാൻ|ഇറാനുമായി]] അന്തിമ സ്ഥിരീകരണം നടത്തപ്പെട്ടു. == ചരിത്രം == [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫാവിദ്]] സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിതമായ പ്രവിശ്യകളിലൊന്നായിരുന്നു കരാബഖ് ഖനേറ്റിന്റെ മുൻഗാമിയായ കരാബഗിലെ സഫാവിദ് പ്രവിശ്യ.<ref>Rahmani A. A. Azerbaijan in the late 16th and 17 th centuries (1590–1700). Baku,1981, pp.87–89</ref> ഇറാനിലെ സഫാവിദ് ഷാ [[തഹ്മാസ്പ് I|തഹ്മാസ്പ്]] ഒന്നാമൻ (ജീവിതകാലം 1524-1576) 1540-ൽ ഖ്വജാറുകളുടെ ഒരു ശാഖയായ സിയാഡോഗ്ലുവിന് പ്രവിശ്യയുടെ ഭരണാധികാരം നൽകി.<ref>(A collection of articles on the history of Azerbaijan, edition 1, Baku, 1949, p. 250</ref> നിലവിൽ [[നഗോർണോ-കാരബാഖ് റിപ്പബ്ലിക്ക്|നാഗോർണോ-കാരബാക്ക്]] എന്നറിയപ്പെടുന്ന പ്രദേശത്തു നിന്ന് ദൂരെയായി കരബാക്കിന്റെ താഴ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ("കരാബാക്ക് സ്റ്റെപ്പി") ഇത് പ്രാഥമികമായി സ്ഥാപിതമായത്. കരബാഖ് ഖാനേറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ചരിത്രകാരനായ മിർസ അഡിഗോസൽ ബേയുടെ &nbsp;അഭിപ്രായത്തിൽ "കറാബാക്ക് ബെയ്‌ലർബെയ്‌ലിക്കിന്റെ ശക്തി ബൃഹത്തായ ഒരു പ്രദേശം മുഴുവനായി ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു - "സിനിഗ് കോർപു"പാലത്തിന് സമീപത്തായി [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയൻ]] അതിർത്തി മുതൽ (നിലവിൽ" റെഡ് ബ്രിഡ്ജ് ") [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയിലെ]] ഖുദാഫരിൻ പാലം വരെയായിരുന്നു ഇത്.<ref>Mirza Adigozal-bey, Karabakh-nameh,Baku, 1950, p.47</ref> എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ശിഥിലതയുടേയാും 1747-ലെ നാദിർ ഷാ അഫ്ഷറിന്റെ മരണത്തിന്റേയും ഫലമായി സഫാവിദ് സ്വാധീനമേഖല വിവിധ സ്വയംഭരണാധികാരങ്ങളുള്ള അനവധി ഖാനേറ്റുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കാലയളവിൽ, കരബാഖിലെ പനാഹ്-അലി ഖാൻ ജവാൻഷിർ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വതന്ത്ര ഖാനേറ്റ് സ്ഥാപിക്കുകയും പന-അലി ഖാന്റെ &nbsp;പരമാധികാരത്തെ ആദ്യം സ്വീകരിച്ച വരാന്താ മേഖലയിലെ അർമേനിയൻ രാജകുമാരൻ മെലിക് ഷഹ്നാസർ II ഷഹനാസാറിയന്റെ പിന്തുണയോടെ ഖംസ ([[അറബി ഭാഷ|അറബിയിൽ]] "അഞ്ച്")<ref name="meliki">[http://www.armenianhouse.org/raffi/also-ru/ulubabyan.html Raffi. Melikdoms of Khamsa]</ref> എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ പ്രദേശത്തെ അഞ്ച് അർമേനിയൻ മെലിക്കുകളെ (സാമന്ത രാജ്യങ്ങളെ) കീഴടക്കി തന്റെ പ്രാദേശിക സ്വാധീനം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഖനേറ്റിന്റെ തലസ്ഥാനം 1748 ൽ കരാബാക് സ്റ്റെപ്പിയിലെ "ബയാത്ത്" കോട്ടയും തുടർന്ന് 1750-1752 ൽ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച പനഹാബാദുമായിരുന്നു. പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, പനഹാബാദ് ഒരു വലിയ പട്ടണമായി മാറുകയും ഷുഷികന്റ്, ഷോഷി അല്ലെങ്കിൽ ഷോഷ് എന്നിങ്ങനെയും അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അടുത്തുള്ള അർമേനിയൻ ഗ്രാമമായ ഷുഷിയുടെ പേരിനെ ആസ്പദമാക്കി ഷുഷാ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>[[Raffi (novelist)|Raffi]]. ''[http://www.armenianhouse.org/raffi/novels-ru/khamsa/meliks1_14.html The Princedoms of Khamsa]''.</ref><ref name="RobertHewsen">[[Robert H. Hewsen|Hewsen, Robert H.]], ''Armenia: A Historical Atlas''. Chicago: University of Chicago Press, 2001, p. 155.</ref><ref name="MirzaJamal">{{In lang|ru}} [http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html Mirza Jamal Javanshir Karabagi. The History of Karabakh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127171633/http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html |date=2007-01-27 }}</ref> പിന്നീട്, പനാ അലി ഖാൻ കരബാക്ക്, മേഘ്രി, തതേവ്, കരകിലൈസ്, സാങ്കേസൂരിലെ കഫാൻ, നാഖ്ചിവാൻ ഖാനേറ്റ് എന്നിവയുടെ പ്രദേശങ്ങളെ കീഴ്പ്പെടുത്തി കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് വികസിപ്പിച്ചു. ഷുഷ പട്ടണം സ്ഥാപിതമായി ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ, ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിന്റെ പ്രധാന അവകാശവാദികളിലൊരാളായിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ആക്രമിച്ചു.  സഫാവിഡ് ഭരണകാലത്ത് ഗഞ്ച-കരബാക്ക് പ്രവിശ്യയുടെ ഗവർണർമാരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു കാരണമായി കരബാക്ക് ഏറെക്കുറെ രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടോളം ഖ്വജറിലെ തുർക്കിക് സംസാരിക്കുന്ന ഗോത്രക്കാരായിരുന്നു ഭരിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാക്കിനെ തന്റെ പാരമ്പര്യ സ്വത്തായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ പനഹാബാദിനെ ഉപരോധിച്ചുവെങ്കിലും ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന എതിരാളികളിൽ ഒരാളായ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്]] തന്റെ സ്വന്തം രാജ്യത്തെ ആക്രമിച്ചതിനാൽ താമസിയാതെ പിൻവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം വളരെ തിടുക്കത്തിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പീരങ്കികൾ പോലും ഷുഷ കോട്ടയുടെ മതിലുകൾക്കടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പിൻ‌മാറിയ സൈനികർക്കെതിരേ പനാഹ് അലി ഖാൻ ശക്തമായി തിരിച്ചടിച്ചിരുന്നു. 1759 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ഉർമിയയുടെ ഭരണാധികാരി ഫത്ത്-അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിൽ നിന്ന് പുതിയൊരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി. 30,000 സൈനികരുള്ള ഫത്ത്-അലി ഖാന് ജറാബെർഡിന്റെയും താലിഷിന്റെയും (ഗുലിസ്ഥാൻ) മെലിക്കുകളിൽ നിന്നു (സാമന്ത രാജ്യങ്ങൾ) പിന്തുണ നേടാൻ കഴിഞ്ഞുവെങ്കിലും, വരാന്തയിലെ മെലിക് ഷഹനാസേറിയൻ തുടർന്നും പന അലി ഖാനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഷുഷയുടെ ഉപരോധം ഏകദേശം ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നുവെങ്കിലും ഒടുവിൽ ഫത്ത്-അലി ഖാനു പിൻവാങ്ങേണ്ടിവന്നു. 1761 ൽ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] കരബാക്കിലെ പനാഹ് അലി ഖാനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി നേരത്തെ കരബാക്ക്, മറാഗെ, തബ്രിസ് എന്നീഖാനേറ്റുകളെ കീഴ്പ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഉർമിയയിലെ ഫത്ത് അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref>{{cite book|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|year=1995|isbn=0-231-07068-3|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/3 3]|authorlink=Tadeusz Swietochowski}}</ref> 1762 ൽ, ഖരദാഗിലെ കാസിം ഖാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, പനാഹ് ഖാൻ തടവുകാരനാക്കപ്പെടുകയും തന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ വിവിധ ഖാനുകളെ ഏകീകരിക്കുന്നതിനും ഉർമിയയെ ഉപരോധിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദിന്]] കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിന്റെ പതനത്തിനുശേഷം കരീം ഖാൻ സന്ദ്, പന ഖാനെയും കൂടെയുള്ളവരേയും ബന്ദികളാക്കി ഷിറാസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും അവിടെവച്ച് താമസിയാതെ അദ്ദേഹം മരണമടയുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാനെ ഗവർണറായി കരബാക്കിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചിരുന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ജവാൻഷീറിനു കീഴിൽ, കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് തെക്കൻ കോക്കസസിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഖാനേറ്റുകളിലൊന്നായി മാറുകയും ഷുഷ ഒരു വലിയ പട്ടണമായി വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഒടുവിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലുമായി ഷുഷ സന്ദർശിച്ച യാത്രികർ പറയുന്നതുപ്രകാരം പട്ടണത്തിൽ അക്കാലത്ത് രണ്ടായിരത്തോളം വീടുകളും ഏകദേശം 10,000 ജനസംഖ്യയും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1795-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്,  മുമ്പ് 1752-ൽ ഷുഷയെ ആക്രമിച്ചിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പുത്രനായ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജറിന്റെ ഒരു വലിയ ആക്രമണത്തിന് പട്ടണം വിധേയമായി. ഫ്യൂഡൽ വിഘടന ഭരണങ്ങളെ അവസാനിപ്പിച്ച് മുൻകാല സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ പുനസ്ഥാപിക്കുകയെന്നതായിരുന്നു ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാറിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഇറാനിലെ ഷാ (രാജാവ്) ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, കിരീടധാരണത്തിന് മുമ്പ് ഷാ ആയി സിംഹാസനാരൂഢനാകേണ്ടയാൾ തെക്കൻ കോക്കസസിനെയും തെക്കൻ ഡാഗിസ്താനെയും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമുവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു തടസ്സം കരാബാഖ് ഖാനേറ്റും അതിന്റെ ശക്തമായ തലസ്ഥാനമായ ഷുഷയും ആയിരുന്നു. ആഗ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ തന്റെ 80,000 വരുന്ന സൈന്യവുമായി ഷുഷയെ ഉപരോധിച്ചു. ദീർഘകാല പ്രതിരോധത്തിനായി ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ പടയാളികളായി അണിനിരത്തി. ഷുഷയിലെ പൗരസേനയുടെ എണ്ണം 15,000 ആയി ഉയർന്നതോടൊപ്പം സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പം പോരാടി. കരബാക്കിലെ അർമേനിയൻ ജനതയും ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ ഈ പോരാട്ടത്തിൽ മുസ്ലീം ജനതയൊപ്പം സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും സംയുക്തമായി പർവതങ്ങളിലും വനങ്ങളിലും പതിയിരുന്ന് ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ഉപരോധം 33 ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. ഷുഷ പിടിച്ചടക്കാൻ കഴിയാതെവന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഉപരോധം അവസാനിപ്പിച്ച് ടിഫ്ലിസിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ടിബിലിസി) മുന്നേറുകയും അതികഠിനമായ പ്രതിരോധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുപോലും പട്ടണത്തെ അഭൂതപൂർവമായ നാശത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും അവിടുത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് അധിനിവാസികളെ ഇറാനിലെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് തടവുകാരായി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. 1797-ൽ, അക്കാലത്തു തന്നെ സ്വയമേവ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാർ, മുമ്പ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇറാന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന മുഴുവൻ കോക്കസസ് പ്രദേശങ്ങളേയും വേഗത്തിൽ വീണ്ടും കൈവശപ്പെടുത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും അധീനമാക്കുകയോ ചെയ്തു. കരബാക്കിലെ ഖാൻ അദ്ദേഹത്തെയോ അവരുടെ സൈന്യത്തെയോ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്നതിനാൽ  കരബാക്കിനെതിരേ രണ്ടാമതൊരു ശക്തമായ ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, 1795 ലെ ആദ്യത്തെ ആക്രമണത്തിനുശേഷം കരബാക്കിലെ ഖാൻ ഇതിനകംതന്നെ മുഹമ്മദ് ഖാന് സ്ഥിരമായി കപ്പം കൊടുത്തുതുടങ്ങിയിരുന്നു. ഈ പുതിയ ഉപരോധത്തിൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ, ഷുഷയ്ക്കടുത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു. മുമ്പ് 1795 ൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിന്റെ നാശനഷ്ടങ്ങളിൽനിന്നു പ്രദേശത്തെ ജനത കരകയറിയിരുന്നില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ ഇക്കാലത്ത് നഗരം മൂന്നുവർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത വരൾച്ചയെ നേരിടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിലെ പ്രതിരോധക്കാർ ശത്രുക്കൾക്കും ഗുരുതരമായ നഷ്ടം വരുത്തിയിരുന്നു. അങ്ങനെ 1797 ൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഷുഷയെ പിടിച്ചടക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ ഡാഗിസ്താനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നതിനു നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഷുഷ പട്ടണം പിടിച്ചടക്കി ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അംഗരക്ഷകർ ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ കൊലപ്പെടുത്തി. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഷായുടെ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലേക്ക് മടക്കി നൽകുകയും അതിനുപകരമായി, പുതിയ രാജാവായ അവരോധിതനായ ഫാത്ത്-അലി ഷാ ഖ്വജർ (കാലം. 1797-1834) അദ്ദേഹത്തെ കരബാക്കിന്റെ ഗവർണറായി നിയമിക്കുകയും മകൾ ആഗ ബെയ്‌മിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.  ആഗ ബാജി എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന അവർ സഹോദരൻ അബോൽ ഫാത്ത് ഖാന്റെ അകമ്പടിയോടെ രാജസദസിൽ ഹാജരാക്കപ്പെടുകയും ഫാത്ത് അലി ഷായുടെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. രാജസദസിൽ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ കന്യകയായിത്തന്നെ തുടർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിക്കുകയും മറ്റ് അയൽ ഖാനേറ്റുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1805 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റും [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം|റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യവും]] തമ്മിൽ ഒരു കരാർ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കരാറനുസരിച്ച്, കരബാഖ് ഖാൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേധാവിത്വവും ആധിപത്യവും അംഗീകരിക്കുകയും സ്വതന്ത്ര വിദേശനയം നടപ്പാക്കാനുള്ള ഖാനേറ്റിന്റെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കുകയും റഷ്യൻ ഖജനാവിന് പ്രതിവർഷം എണ്ണായിരം സ്വർണ റുബിളുകൾ നൽകാനുള്ള ബാദ്ധ്യത ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. പകരമായി കരബാഖ് ഖാന്റെ നിയമാനുസൃത പിൻഗാമികൾക്ക് അവരുടെ സ്വത്തു സംബന്ധമായ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ലംഘിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ബാദ്ധ്യത സാറിസ്റ്റ് സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അതേ വർഷം തന്നെ, ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് റഷ്യക്കാർ പ്രസ്തുത കരാർ ഏകപക്ഷീയമായി പിൻവലിച്ചു. മേജർ ലിസനേവിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ കുടുംബത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഷുഷയ്ക്ക് സമീപത്തുവച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി. റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഇറാനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി (1813), തുർക്ക്മെൻചായ് ഉടമ്പടി (1828) എന്നിവയിലൂടെ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം കരാബാക്കിന്റെ പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം നേടി. 1822 ൽ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഭരിക്കുന്ന ഒരു കരബാക്ക് പ്രവിശ്യ ഖാനേറ്റിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. പനാഹ് ഖാന്റെ പിൻഗാമികൾ പിന്നീട് ഇറാനിൽ അവിടവിയെയായി ചിതറിപ്പോകുകയും ഏതാനുംപേർ അവിടെത്തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. അബ്ദുൽ വക്കീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഗ്രേറ്റർ ഖൊറാസാന്റെ എമിറായിത്തീർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ജവാൻഷീറിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ജവാൻഷീർ. ഒന്നാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ഇറാനികളെ പിന്തുണക്കുകയും കിരീടാവകാശിയായിരുന്ന അബ്ബാസ് മിർസയുടെ ഭാഗത്തുനിന്നു യുദ്ധം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കരബാക്കിനെ റഷ്യയിലേക്ക് ലയിപ്പിച്ച ശേഷമോ അതിനുമുമ്പോതന്നെ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ സഹ ഗോത്രക്കാർക്കൊപ്പം കരബാക്കിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും അബ്ബാസ് മിർസ അയാളെ ഡെസ്മാറിന്റെ ഗവർണറാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[ഒർദുബാദ്]] പട്ടണത്തിനു സമീപമുള്ള പ്രധാന നദിയിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തിയിരുന്ന [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയുടെ]] തെക്കൻ പോഷകനദിയോരത്തായിരുന്നു ഡെസ്മാർ സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നത്.  1813 ന് ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ യോദ്ധാക്കളെ അറാസ് നദിയ്ക്കു കുറുകെ തെക്കൻ കറാബാക്കിലേക്ക് കടത്തിക്കൊണ്ട് ഗാർമി ഗ്രാമത്തിൽ താമസിച്ചു (ഷുഷയുടെ എട്ട് ഫർസാങ് തെക്ക്; യാത്രാ ദൂരത്തിന്റെ ഇറാനിയൻ മാനം). 1806-ൽ പിതാവിന്റെ പിൻഗാമിയായി റഷ്യക്കാരുടെ സേവനത്തിൽ ഷുഷയുടെ ഗവർണറായി അധികാരമേറ്റ സഹോദരൻ മഹ്ദിഖ്വോളി ഖാൻ ജവാൻഷീറിന്റെ മൗനാനുവാദത്തോടെയായിരിക്കാം ഇതു സംഭവിച്ചത്. 1818-ൽ, രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ, റഷ്യക്കാർ അവകാശവാദമുന്നയിച്ചതും അവരുടെ പരമാധികാരത്തിന് കീഴിലുള്ളതുമായ പ്രദേശം 100 കുതിരപ്പടയാളികളുടെ പിന്തുണയോടെ അബ്ബാസ് മിർസ ആക്രമിക്കുകയും അബുൽ-ഫത്ത് ഖാനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം അബുൽ-ഫത്ത് ഖാന് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്നതിനെക്കുറിച്ചു രേഖയില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തതായും കാണുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ മഹ്ദി-ഖോളി ഖാൻ 1822-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മണ്ണിലേക്ക് കടന്നു. 1828-ൽ ടോർക്ക്മാഞ്ചെ സമാധാന ഉടമ്പടി വ്യവസ്ഥപ്രകാരം കരബാക്ക് മുഴുവനായും [[റഷ്യ|റഷ്യയിലേക്ക്]] ചേർക്കപ്പെട്ടു. == സൈന്യം == കരാബാഖ് ഖാനേറ്റിന് ഒരിക്കലും സ്ഥിരമായ ഒരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും ഒരു നിശ്ചിത പ്രായവും സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരുടേയും പേരുകൾ ഒരു പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സൈനികരെ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ, മാലിക്കുകൾ, ബെക്കുകൾ എന്നിവരുമായിച്ചേർന്നു വിളിപ്പിച്ചിരുന്നു.<ref>Bilal Dedeyev, Qarabag Xanliginin Idare Sistemi, Ictimai-Iqtisadi, Medeni, Etnik Veziyyeti ve Ordusu, in Qarabag:Bildiklerimiz ve Bilmediklerimiz, Edited by Reha Yilmaz, Qafqaz University Press, Baku 2010, p.167</ref> സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരായി രജിസ്റ്ററിൽ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ സൈന്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചുവെങ്കിലും യഥാർത്ഥ യുദ്ധത്തിലോ അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിലോ മാത്രമാണ് അവരെ വിന്യസിക്കാറുണ്ടായിരുന്നത്. ചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരെ ക്ഷണിക്കുകയും സ്വരാജ്യത്തെ സൈനികരോടൊപ്പം ചേരുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ 33 ദിവസത്തേക്ക് ഷുഷ പട്ടണത്തെ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ ഷുഷയെ പ്രതിരോധിച്ചിരുന്ന സൈനികരിലൊരുഭാഗം ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരായിരുന്നു.<ref>Mirza Camaloglu, Panah Xan ve Ibrahim Xanin Qarabagda hakimiyyetleri ve o zamanin hadiseleri, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.243</ref> ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത് ആർമി രജിസ്റ്ററിൽ 12,000 ലധികം പേരുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. സൈനിക പ്രവർത്തന വേളയിൽ സൈന്യത്തിന്റെ എല്ലാ ചെലവുകളും  ഇബ്രാഹിം ഖലിൽ ഖാൻ നൽകിയിരുന്നു.<ref>Mir Mehdi Xezani, Kitabi-Tarixi-Qarabag, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.199.</ref><br /> == അവലംബം == <references /> [[വർഗ്ഗം:അസർബെയ്ജാൻ]] bdwwvpsu7c1s1kkbm587fgv1f06dylz 4673907 4673904 2026-10-07T01:22:34Z Malikaveedu 16584 4673907 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Karabakh Khanate}} {{Infobox Former Country|native_name=Qarabağ xanlığı<br/>خانات قره‌باغ|conventional_long_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|common_name=കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്|status=[[ഖാനേറ്റ്]]|status_text=[[ഖാനേറ്റ്]]<Br>Under [[Iran]]ian suzerainty<ref>{{cite book|last1=Bournoutian|first1=George A.|title=The 1820 Russian Survey of the Khanate of Shirvan: A Primary Source on the Demography and Economy of an Iranian Province prior to its Annexation by Russia|url=https://archive.org/details/1820russiansurve0000bour|date=2016|publisher=Gibb Memorial Trust|page=xvii|quote=Serious historians and geographers agree that after the fall of the Safavids, and especially from the mid-eighteenth century, the territory of the South Caucasus was composed of the khanates of Ganja, Kuba, Shirvan, Baku, Talesh, Sheki, Karabagh, Nakhichivan and Yerevan, all of which were under Iranian suzerainty. |isbn=978-1909724808}}</ref> </small>|empire=[[Qajar dynasty|ഖ്വജർ ഇറാൻ]]|year_start=1748|year_end=1822|date_start=|date_end=|event_start=|event_end=|p1=Karabakh Beylerbeylik|flag_p1=|p2=Principality of Khachen|flag_p2=Armenian Flag Khachen.png|s1=Elisabethpol Governorate|flag_s1=Flag of the Russian Empire (black-yellow-white).svg|image_flag=|image_coat=|image_map=Khanate of Karabakh in 1809-1817.JPG|image_map_caption=1902 ലെ റഷ്യൻ ഭൂപടമനുസരിച്ചുള്ള കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭൂപടം.|national_motto=|national_anthem=|capital={{plainlist| *[[Bayat Castle|ബയാത്]]<br><small>(1748—c. 1752)</small> *[[Shusha|പനാഹാബാദ്]] (later "Shusha")<br><small>(c. 1752–1822)</small>}}|common_languages=[[Persian language|പേർഷ്യൻ]] (official),<ref>{{cite book|last1=Swietochowski|first1=Tadeusz|authorlink = Tadeusz Swietochowski|title=Russian Azerbaijan, 1905-1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community|date=2004|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0521522458|page=12|quote=(...) and Persian continued to be the official language of the judiciary and the local administration [even after the abolishment of the khanates].}}</ref><ref>{{cite book|last1=Pavlovich|first1=Petrushevsky Ilya|title=Essays on the history of feudal relations in Armenia and Azerbaijan in XVI - the beginning of XIX centuries|date=1949|publisher=LSU them. Zhdanov|page=7|quote=(...) The language of official acts not only in Iran proper and its fully dependant Khanates, but also in those Caucasian khanates that were semi-independent until the time of their accession to the Russian Empire, and even for some time after, '''was New Persian (Farsi).''' It played the role of the literary language of class feudal lords as well.}}</ref> [[Azerbaijani language|Azerbaijani]]|title_leader=|leader1=|year_leader2=|deputy1=|year_deputy1=|title_deputy=|stat_year1=|stat_pop1=|stat_area4=|population_density3=|currency=}}'''കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്''' ആധുനിക [[അർമേനിയ|അർമേനിയയുടേയും]] [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാന്റേയും]] പ്രദേശങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നതും 1748-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മേധാവിത്വത്തിനുകീഴിൽ<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-129462/Azerbaijan Encyclopædia Britannica Online: History of Azerbaijan]</ref> കാരബാക്കിലും സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലുമായി സ്ഥാപിതമായതുമായ ഒരു അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി ഖാനേറ്റായിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |title=Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram |access-date=2019-11-03 |archive-date=2017-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170711184500/http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Bakihanov/frametext4.htm |url-status=dead }}</ref> [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] നിന്ന് അതിന്റെ നിയന്ത്രണം കൈക്കലാക്കുന്ന 1806 വരെ<ref name="gammer6">{{cite book|url=https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm|title=Muslim resistance to the tsar|last=Gammer|first=Moshe|publisher=Routledge|others=|year=1992|isbn=0-7146-3431-X|editor=|edition=|series=|location=|pages=[https://archive.org/details/muslimresistance0000gamm/page/6 6]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=In 1805 the khans of Qarabagh, Shirvan and Sheki swore allegiance to Russia.|authorlink=|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് നിലനിന്നിരുന്നു.<ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|others=|year=1995|isbn=0-231-07068-3|editor=|edition=|series=|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/5 5]|language=|chapter=|format=|doi=|oclc=|id=|quote=The brief and successful Russian campaign of 1812 was concluded with the Treaty of Gulistan, which was signed on October 12 of the following year. The treaty provided for the incorporation into the Russian Empire of vast tracts of Iranian territory, including Daghestan, Georgia with the Sheragel province, Imeretia, Guria, Mingrelia, and Abkhazia, as well as the khanates of Karabagh, Ganja, Sheki, Shirvan, Derbent, Kuba, Baku, and Talysh,|authorlink=Tadeusz Swietochowski|accessdate=|origyear=|month=}}</ref> റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിന്റെ (1804–13) ഫലമായി നിലവിൽവന്ന 1813 ലെ [[ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി|ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടിയിലൂടെ]] [[ഇറാൻ|ഇറാനിലെ]] [[ഫത്ത്-അലി ഷാ ഖജർ|ഫത്ത്-അലി ഷാ]] കരാബക്ക് പ്രദേശം [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[സാർ]] അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന് നല്കുന്നതുവരെ റഷ്യയുടെ കരാബഖ് സംയോജനം ഔദ്യോഗികമായിരുന്നില്ല.<ref name="potier1">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref><ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/armeniaazerbaija00croi|title=The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications|last=Croissant|first=Michael|publisher=Praeger/Greenwood|year=1998|isbn=0-275-96241-5|location=|page=12|url-access=registration}}</ref> അടുത്ത ഏതാനും വർഷങ്ങൾ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റിലെ മുസ്‌ലിം ഭരണാധികാരികളോടു കാട്ടിയ സഹിഷ്ണുതയ്ക്ക് ശേഷം 1822-ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുകയും സൈനിക ഭരണമുള്ള ഒരു പുതിയ പ്രവിശ്യയായി ഇത് രൂപീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref name="potier12">{{cite book|title=Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: A Legal Appraisal|last=Potier|first=Tim|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|year=2001|isbn=90-411-1477-7|location=|pages=1: ''"Panah Ali-Khan founded the Karabakh Khanate in the mid 18th century. To defend it, in the 1750s, he built Panakhabad fortress (subsequently renamed Shusha, after a nearby village) which became the capital of the Khanate. It was not until 1805 that the Russian empire gained control over the Karabakh Khanate, from Persia."''}}</ref> 1804-1813 ലെ [[റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം|റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിനിടയിൽ]] 1805 മെയ് 14 ന് ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനും റഷ്യൻ ജനറൽ പവൽ റ്റ്സിറ്റ്സ്യാനോവും കരാബക്ക് ഖാനേറ്റ് റഷ്യൻ ആധിപത്യത്തിന് കൈമാറുന്ന ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1813 ലെ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം വരെ അതിർത്തികൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ കരാറിന് വലിയ വിലകൊടുക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികളെയും കരാബാക്കിലെ ഭരണാധികാരികളായി സ്ഥിരമായി<ref>Muriel Atkin. The Strange Death of Ibrahim Khalil Khan of Qarabagh. Iranian Studies, Vol. 12, No. 1/2 (Winter - Spring, 1979), pp. 79-107</ref> അംഗീകരിച്ച ഒരു കരാർ റഷ്യ ലംഘിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, 1822 ൽ ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി അവിടെ ഒരു സൈനിക ഭരണംകൂടം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. 1828 ലെ തുർക്ക്മെൻചെ ഉടമ്പടിയിലൂടെ ഈ പ്രദേശത്തെ റഷ്യൻ പരമാധികാരം [[ഇറാൻ|ഇറാനുമായി]] അന്തിമ സ്ഥിരീകരണം നടത്തപ്പെട്ടു. == ചരിത്രം == [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫാവിദ്]] സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിതമായ പ്രവിശ്യകളിലൊന്നായിരുന്നു കരാബഖ് ഖനേറ്റിന്റെ മുൻഗാമിയായ കരാബഗിലെ സഫാവിദ് പ്രവിശ്യ.<ref>Rahmani A. A. Azerbaijan in the late 16th and 17 th centuries (1590–1700). Baku,1981, pp.87–89</ref> ഇറാനിലെ സഫാവിദ് ഷാ [[തഹ്മാസ്പ് I|തഹ്മാസ്പ്]] ഒന്നാമൻ (ജീവിതകാലം 1524-1576) 1540-ൽ ഖ്വജാറുകളുടെ ഒരു ശാഖയായ സിയാഡോഗ്ലുവിന് പ്രവിശ്യയുടെ ഭരണാധികാരം നൽകി.<ref>(A collection of articles on the history of Azerbaijan, edition 1, Baku, 1949, p. 250</ref> നിലവിൽ [[നഗോർണോ-കാരബാഖ് റിപ്പബ്ലിക്ക്|നാഗോർണോ-കാരബാക്ക്]] എന്നറിയപ്പെടുന്ന പ്രദേശത്തു നിന്ന് ദൂരെയായി കരബാക്കിന്റെ താഴ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ("കരാബാക്ക് സ്റ്റെപ്പി") ഇത് പ്രാഥമികമായി സ്ഥാപിതമായത്. കരബാഖ് ഖാനേറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ചരിത്രകാരനായ മിർസ അഡിഗോസൽ ബേയുടെ &nbsp;അഭിപ്രായത്തിൽ "കറാബാക്ക് ബെയ്‌ലർബെയ്‌ലിക്കിന്റെ ശക്തി ബൃഹത്തായ ഒരു പ്രദേശം മുഴുവനായി ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു - "സിനിഗ് കോർപു"പാലത്തിന് സമീപത്തായി [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയൻ]] അതിർത്തി മുതൽ (നിലവിൽ" റെഡ് ബ്രിഡ്ജ് ") [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയിലെ]] ഖുദാഫരിൻ പാലം വരെയായിരുന്നു ഇത്.<ref>Mirza Adigozal-bey, Karabakh-nameh,Baku, 1950, p.47</ref> എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ശിഥിലതയുടേയാും 1747-ലെ നാദിർ ഷാ അഫ്ഷറിന്റെ മരണത്തിന്റേയും ഫലമായി സഫാവിദ് സ്വാധീനമേഖല വിവിധ സ്വയംഭരണാധികാരങ്ങളുള്ള അനവധി ഖാനേറ്റുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കാലയളവിൽ, കരബാഖിലെ പനാഹ്-അലി ഖാൻ ജവാൻഷിർ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വതന്ത്ര ഖാനേറ്റ് സ്ഥാപിക്കുകയും പന-അലി ഖാന്റെ &nbsp;പരമാധികാരത്തെ ആദ്യം സ്വീകരിച്ച വരാന്താ മേഖലയിലെ അർമേനിയൻ രാജകുമാരൻ മെലിക് ഷഹ്നാസർ II ഷഹനാസാറിയന്റെ പിന്തുണയോടെ ഖംസ ([[അറബി ഭാഷ|അറബിയിൽ]] "അഞ്ച്")<ref name="meliki">[http://www.armenianhouse.org/raffi/also-ru/ulubabyan.html Raffi. Melikdoms of Khamsa]</ref> എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ പ്രദേശത്തെ അഞ്ച് അർമേനിയൻ മെലിക്കുകളെ (സാമന്ത രാജ്യങ്ങളെ) കീഴടക്കി തന്റെ പ്രാദേശിക സ്വാധീനം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഖനേറ്റിന്റെ തലസ്ഥാനം 1748 ൽ കരാബാക് സ്റ്റെപ്പിയിലെ "ബയാത്ത്" കോട്ടയും തുടർന്ന് 1750-1752 ൽ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച പനഹാബാദുമായിരുന്നു. പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, പനഹാബാദ് ഒരു വലിയ പട്ടണമായി മാറുകയും ഷുഷികന്റ്, ഷോഷി അല്ലെങ്കിൽ ഷോഷ് എന്നിങ്ങനെയും അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അടുത്തുള്ള അർമേനിയൻ ഗ്രാമമായ ഷുഷിയുടെ പേരിനെ ആസ്പദമാക്കി ഷുഷാ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>[[Raffi (novelist)|Raffi]]. ''[http://www.armenianhouse.org/raffi/novels-ru/khamsa/meliks1_14.html The Princedoms of Khamsa]''.</ref><ref name="RobertHewsen">[[Robert H. Hewsen|Hewsen, Robert H.]], ''Armenia: A Historical Atlas''. Chicago: University of Chicago Press, 2001, p. 155.</ref><ref name="MirzaJamal">{{In lang|ru}} [http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html Mirza Jamal Javanshir Karabagi. The History of Karabakh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127171633/http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/t1154.html |date=2007-01-27 }}</ref> പിന്നീട്, പനാ അലി ഖാൻ കരബാക്ക്, മേഘ്രി, തതേവ്, കരകിലൈസ്, സാങ്കേസൂരിലെ കഫാൻ, നാഖ്ചിവാൻ ഖാനേറ്റ് എന്നിവയുടെ പ്രദേശങ്ങളെ കീഴ്പ്പെടുത്തി കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് വികസിപ്പിച്ചു. ഷുഷ പട്ടണം സ്ഥാപിതമായി ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെ, ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിന്റെ പ്രധാന അവകാശവാദികളിലൊരാളായിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ആക്രമിച്ചു.  സഫാവിഡ് ഭരണകാലത്ത് ഗഞ്ച-കരബാക്ക് പ്രവിശ്യയുടെ ഗവർണർമാരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു കാരണമായി കരബാക്ക് ഏറെക്കുറെ രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടോളം ഖ്വജറിലെ തുർക്കിക് സംസാരിക്കുന്ന ഗോത്രക്കാരായിരുന്നു ഭരിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖ്വജർ കരബാക്കിനെ തന്റെ പാരമ്പര്യ സ്വത്തായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ പനഹാബാദിനെ ഉപരോധിച്ചുവെങ്കിലും ഇറാനിയൻ സിംഹാസനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന എതിരാളികളിൽ ഒരാളായ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്]] തന്റെ സ്വന്തം രാജ്യത്തെ ആക്രമിച്ചതിനാൽ താമസിയാതെ പിൻവാങ്ങേണ്ടി വന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം വളരെ തിടുക്കത്തിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പീരങ്കികൾ പോലും ഷുഷ കോട്ടയുടെ മതിലുകൾക്കടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പിൻ‌മാറിയ സൈനികർക്കെതിരേ പനാഹ് അലി ഖാൻ ശക്തമായി തിരിച്ചടിച്ചിരുന്നു. 1759 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് ഉർമിയയുടെ ഭരണാധികാരി ഫത്ത്-അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിൽ നിന്ന് പുതിയൊരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി. 30,000 സൈനികരുള്ള ഫത്ത്-അലി ഖാന് ജറാബെർഡിന്റെയും താലിഷിന്റെയും (ഗുലിസ്ഥാൻ) മെലിക്കുകളിൽ നിന്നു (സാമന്ത രാജ്യങ്ങൾ) പിന്തുണ നേടാൻ കഴിഞ്ഞുവെങ്കിലും, വരാന്തയിലെ മെലിക് ഷഹനാസേറിയൻ തുടർന്നും പന അലി ഖാനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഷുഷയുടെ ഉപരോധം ഏകദേശം ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നുവെങ്കിലും ഒടുവിൽ ഫത്ത്-അലി ഖാനു പിൻവാങ്ങേണ്ടിവന്നു. 1761 ൽ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] കരബാക്കിലെ പനാഹ് അലി ഖാനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി നേരത്തെ കരബാക്ക്, മറാഗെ, തബ്രിസ് എന്നീഖാനേറ്റുകളെ കീഴ്പ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഉർമിയയിലെ ഫത്ത് അലി ഖാൻ അഫ്ഷറിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref>{{cite book|title=Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition|url=https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie|last=Swietochowski|first=Tadeusz|publisher=Columbia University Press|year=1995|isbn=0-231-07068-3|location=|page=[https://archive.org/details/russiaazerbaijan0000swie/page/3 3]|authorlink=Tadeusz Swietochowski}}</ref> 1762 ൽ, ഖരദാഗിലെ കാസിം ഖാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, പനാഹ് ഖാൻ തടവുകാരനാക്കപ്പെടുകയും തന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ വിവിധ ഖാനുകളെ ഏകീകരിക്കുന്നതിനും ഉർമിയയെ ഉപരോധിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദിന്]] കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിന്റെ പതനത്തിനുശേഷം കരീം ഖാൻ സന്ദ്, പന ഖാനെയും കൂടെയുള്ളവരേയും ബന്ദികളാക്കി ഷിറാസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും അവിടെവച്ച് താമസിയാതെ അദ്ദേഹം മരണമടയുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും പനാഹ്-അലി ഖാന്റെ പുത്രൻ ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാനെ ഗവർണറായി കരബാക്കിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചിരുന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ജവാൻഷീറിനു കീഴിൽ, കരബാഖ് ഖാനേറ്റ് തെക്കൻ കോക്കസസിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഖാനേറ്റുകളിലൊന്നായി മാറുകയും ഷുഷ ഒരു വലിയ പട്ടണമായി വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഒടുവിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലുമായി ഷുഷ സന്ദർശിച്ച യാത്രികർ പറയുന്നതുപ്രകാരം പട്ടണത്തിൽ അക്കാലത്ത് രണ്ടായിരത്തോളം വീടുകളും ഏകദേശം 10,000 ജനസംഖ്യയും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1795-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്,  മുമ്പ് 1752-ൽ ഷുഷയെ ആക്രമിച്ചിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാന്റെ പുത്രനായ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജറിന്റെ ഒരു വലിയ ആക്രമണത്തിന് പട്ടണം വിധേയമായി. ഫ്യൂഡൽ വിഘടന ഭരണങ്ങളെ അവസാനിപ്പിച്ച് മുൻകാല സഫാവിദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ പുനസ്ഥാപിക്കുകയെന്നതായിരുന്നു ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാറിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഇറാനിലെ ഷാ (രാജാവ്) ആയി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സഫാവിദ് പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, കിരീടധാരണത്തിന് മുമ്പ് ഷാ ആയി സിംഹാസനാരൂഢനാകേണ്ടയാൾ തെക്കൻ കോക്കസസിനെയും തെക്കൻ ഡാഗിസ്താനെയും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമുവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു തടസ്സം കരാബാഖ് ഖാനേറ്റും അതിന്റെ ശക്തമായ തലസ്ഥാനമായ ഷുഷയും ആയിരുന്നു. ആഗ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ തന്റെ 80,000 വരുന്ന സൈന്യവുമായി ഷുഷയെ ഉപരോധിച്ചു. ദീർഘകാല പ്രതിരോധത്തിനായി ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ പടയാളികളായി അണിനിരത്തി. ഷുഷയിലെ പൗരസേനയുടെ എണ്ണം 15,000 ആയി ഉയർന്നതോടൊപ്പം സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പം പോരാടി. കരബാക്കിലെ അർമേനിയൻ ജനതയും ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ ഈ പോരാട്ടത്തിൽ മുസ്ലീം ജനതയൊപ്പം സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും സംയുക്തമായി പർവതങ്ങളിലും വനങ്ങളിലും പതിയിരുന്ന് ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ഉപരോധം 33 ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. ഷുഷ പിടിച്ചടക്കാൻ കഴിയാതെവന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഉപരോധം അവസാനിപ്പിച്ച് ടിഫ്ലിസിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ടിബിലിസി) മുന്നേറുകയും അതികഠിനമായ പ്രതിരോധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുപോലും പട്ടണത്തെ അഭൂതപൂർവമായ നാശത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും അവിടുത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് അധിനിവാസികളെ ഇറാനിലെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് തടവുകാരായി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. 1797-ൽ, അക്കാലത്തു തന്നെ സ്വയമേവ ഷാ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്ന ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജാർ, മുമ്പ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇറാന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന മുഴുവൻ കോക്കസസ് പ്രദേശങ്ങളേയും വേഗത്തിൽ വീണ്ടും കൈവശപ്പെടുത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും അധീനമാക്കുകയോ ചെയ്തു. കരബാക്കിലെ ഖാൻ അദ്ദേഹത്തെയോ അവരുടെ സൈന്യത്തെയോ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്നതിനാൽ  കരബാക്കിനെതിരേ രണ്ടാമതൊരു ശക്തമായ ആക്രമണം സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, 1795 ലെ ആദ്യത്തെ ആക്രമണത്തിനുശേഷം കരബാക്കിലെ ഖാൻ ഇതിനകംതന്നെ മുഹമ്മദ് ഖാന് സ്ഥിരമായി കപ്പം കൊടുത്തുതുടങ്ങിയിരുന്നു. ഈ പുതിയ ഉപരോധത്തിൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ, ഷുഷയ്ക്കടുത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു. മുമ്പ് 1795 ൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിന്റെ നാശനഷ്ടങ്ങളിൽനിന്നു പ്രദേശത്തെ ജനത കരകയറിയിരുന്നില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ ഇക്കാലത്ത് നഗരം മൂന്നുവർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത വരൾച്ചയെ നേരിടുകയും ചെയ്തു. നഗരത്തിലെ പ്രതിരോധക്കാർ ശത്രുക്കൾക്കും ഗുരുതരമായ നഷ്ടം വരുത്തിയിരുന്നു. അങ്ങനെ 1797 ൽ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഷുഷയെ പിടിച്ചടക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാൻ ഡാഗിസ്താനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നതിനു നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഷുഷ പട്ടണം പിടിച്ചടക്കി ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അംഗരക്ഷകർ ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ കൊലപ്പെടുത്തി. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാൻ ആഗാ മുഹമ്മദ് ഷായുടെ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലേക്ക് മടക്കി നൽകുകയും അതിനുപകരമായി, പുതിയ രാജാവായ അവരോധിതനായ ഫാത്ത്-അലി ഷാ ഖ്വജർ (കാലം. 1797-1834) അദ്ദേഹത്തെ കരബാക്കിന്റെ ഗവർണറായി നിയമിക്കുകയും മകൾ ആഗ ബെയ്‌മിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.  ആഗ ബാജി എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന അവർ സഹോദരൻ അബോൽ ഫാത്ത് ഖാന്റെ അകമ്പടിയോടെ രാജസദസിൽ ഹാജരാക്കപ്പെടുകയും ഫാത്ത് അലി ഷായുടെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. രാജസദസിൽ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചില കാരണങ്ങളാൽ അവർ കന്യകയായിത്തന്നെ തുടർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത്, കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിക്കുകയും മറ്റ് അയൽ ഖാനേറ്റുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1805 ൽ കരബാഖ് ഖാനേറ്റും [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം|റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യവും]] തമ്മിൽ ഒരു കരാർ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കരാറനുസരിച്ച്, കരബാഖ് ഖാൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മേധാവിത്വവും ആധിപത്യവും അംഗീകരിക്കുകയും സ്വതന്ത്ര വിദേശനയം നടപ്പാക്കാനുള്ള ഖാനേറ്റിന്റെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കുകയും റഷ്യൻ ഖജനാവിന് പ്രതിവർഷം എണ്ണായിരം സ്വർണ റുബിളുകൾ നൽകാനുള്ള ബാദ്ധ്യത ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. പകരമായി കരബാഖ് ഖാന്റെ നിയമാനുസൃത പിൻഗാമികൾക്ക് അവരുടെ സ്വത്തു സംബന്ധമായ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ലംഘിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ബാദ്ധ്യത സാറിസ്റ്റ് സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അതേ വർഷം തന്നെ, ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് റഷ്യക്കാർ പ്രസ്തുത കരാർ ഏകപക്ഷീയമായി പിൻവലിച്ചു. മേജർ ലിസനേവിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ കുടുംബത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഷുഷയ്ക്ക് സമീപത്തുവച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി. റുസ്സോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഇറാനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഗുലിസ്ഥാൻ ഉടമ്പടി (1813), തുർക്ക്മെൻചായ് ഉടമ്പടി (1828) എന്നിവയിലൂടെ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം കരാബാക്കിന്റെ പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം നേടി. 1822 ൽ [[റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം]] ഖാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഭരിക്കുന്ന ഒരു കരബാക്ക് പ്രവിശ്യ ഖാനേറ്റിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. പനാഹ് ഖാന്റെ പിൻഗാമികൾ പിന്നീട് ഇറാനിൽ അവിടവിയെയായി ചിതറിപ്പോകുകയും ഏതാനുംപേർ അവിടെത്തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. അബ്ദുൽ വക്കീൽ പനാഹ് ഖാൻ ഗ്രേറ്റർ ഖൊറാസാന്റെ എമിറായിത്തീർന്നു. ഇബ്രാഹിം-ഖലീൽ ജവാൻഷീറിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ജവാൻഷീർ. ഒന്നാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ ഇറാനികളെ പിന്തുണക്കുകയും കിരീടാവകാശിയായിരുന്ന അബ്ബാസ് മിർസയുടെ ഭാഗത്തുനിന്നു യുദ്ധം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കരബാക്കിനെ റഷ്യയിലേക്ക് ലയിപ്പിച്ച ശേഷമോ അതിനുമുമ്പോതന്നെ അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ സഹ ഗോത്രക്കാർക്കൊപ്പം കരബാക്കിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും അബ്ബാസ് മിർസ അയാളെ ഡെസ്മാറിന്റെ ഗവർണറാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. [[ഒർദുബാദ്]] പട്ടണത്തിനു സമീപമുള്ള പ്രധാന നദിയിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തിയിരുന്ന [[അറാസ്‌ നദി|അറാസ് നദിയുടെ]] തെക്കൻ പോഷകനദിയോരത്തായിരുന്നു ഡെസ്മാർ സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നത്.  1813 ന് ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, അബുൽ-ഫത്ത് ഖാൻ തന്റെ യോദ്ധാക്കളെ അറാസ് നദിയ്ക്കു കുറുകെ തെക്കൻ കറാബാക്കിലേക്ക് കടത്തിക്കൊണ്ട് ഗാർമി ഗ്രാമത്തിൽ താമസിച്ചു (ഷുഷയുടെ എട്ട് ഫർസാങ് തെക്ക്; യാത്രാ ദൂരത്തിന്റെ ഇറാനിയൻ മാനം). 1806-ൽ പിതാവിന്റെ പിൻഗാമിയായി റഷ്യക്കാരുടെ സേവനത്തിൽ ഷുഷയുടെ ഗവർണറായി അധികാരമേറ്റ സഹോദരൻ മഹ്ദിഖ്വോളി ഖാൻ ജവാൻഷീറിന്റെ മൗനാനുവാദത്തോടെയായിരിക്കാം ഇതു സംഭവിച്ചത്. 1818-ൽ, രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ, റഷ്യക്കാർ അവകാശവാദമുന്നയിച്ചതും അവരുടെ പരമാധികാരത്തിന് കീഴിലുള്ളതുമായ പ്രദേശം 100 കുതിരപ്പടയാളികളുടെ പിന്തുണയോടെ അബ്ബാസ് മിർസ ആക്രമിക്കുകയും അബുൽ-ഫത്ത് ഖാനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം അബുൽ-ഫത്ത് ഖാന് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്നതിനെക്കുറിച്ചു രേഖയില്ല എന്നതുപോലെതന്നെ രണ്ടാം റുസോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തതായും കാണുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ മഹ്ദി-ഖോളി ഖാൻ 1822-ൽ [[ഇറാൻ|ഇറാനിയൻ]] മണ്ണിലേക്ക് കടന്നു. 1828-ൽ ടോർക്ക്മാഞ്ചെ സമാധാന ഉടമ്പടി വ്യവസ്ഥപ്രകാരം കരബാക്ക് മുഴുവനായും [[റഷ്യ|റഷ്യയിലേക്ക്]] ചേർക്കപ്പെട്ടു. == സൈന്യം == കരാബാഖ് ഖാനേറ്റിന് ഒരിക്കലും സ്ഥിരമായ ഒരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്നു മാത്രമല്ല ഒരു നിശ്ചിത പ്രായവും സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരുടേയും പേരുകൾ ഒരു പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. രാജ്യത്തിന് സൈനിക സേവനം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ, മാലിക്കുകൾ, ബെക്കുകൾ എന്നിവരുമായിച്ചേർന്നു ഇവരെ വിളിപ്പിച്ചിരുന്നു.<ref>Bilal Dedeyev, Qarabag Xanliginin Idare Sistemi, Ictimai-Iqtisadi, Medeni, Etnik Veziyyeti ve Ordusu, in Qarabag:Bildiklerimiz ve Bilmediklerimiz, Edited by Reha Yilmaz, Qafqaz University Press, Baku 2010, p.167</ref> സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരായി രജിസ്റ്ററിൽ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ കരബാഖ് ഖാനേറ്റിന് ഒരു സൈന്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചുവെങ്കിലും യഥാർത്ഥ യുദ്ധത്തിലോ അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിലോ മാത്രമാണ് അവരെ വിന്യസിക്കാറുണ്ടായിരുന്നത്. ചിലപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, [[ദാഗസ്താൻ|ഡാഗസ്താനിൽ]] നിന്നുള്ള സൈനികരെ ക്ഷണിക്കുകയും സ്വരാജ്യത്തെ സൈനികരോടൊപ്പം ചേരുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആഗാ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖ്വജർ 33 ദിവസത്തേക്ക് ഷുഷ പട്ടണത്തെ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ ഷുഷയെ പ്രതിരോധിച്ചിരുന്ന സൈനികരിലൊരുഭാഗം ഡാഗെസ്താനിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരായിരുന്നു.<ref>Mirza Camaloglu, Panah Xan ve Ibrahim Xanin Qarabagda hakimiyyetleri ve o zamanin hadiseleri, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.243</ref> ഇബ്രാഹിം ഖലീൽ ഖാന്റെ ഭരണകാലത്ത് ആർമി രജിസ്റ്ററിൽ 12,000 ലധികം പേരുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. സൈനിക പ്രവർത്തന വേളയിൽ സൈന്യത്തിന്റെ എല്ലാ ചെലവുകളും  ഇബ്രാഹിം ഖലിൽ ഖാൻ വഹിച്ചിരുന്നു.<ref>Mir Mehdi Xezani, Kitabi-Tarixi-Qarabag, in Qarabagnameler, II, Baku 1991, p.199.</ref><br /> == അവലംബം == <references /> [[വർഗ്ഗം:അസർബെയ്ജാൻ]] dn4ywu2hyaxnt4xn1wn9kgfbvdj9zl5 0 497624 4673950 4571517 2026-10-07T06:55:29Z Malikaveedu 16584 /* താരനിര[4] */ 4673950 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|January Oru Orma}} {{Infobox film|name=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ|image=January.jpg|caption=|director=[[ജോഷി]]|producer= ടി.ശശി|writer=[[എ.ആർ മുകേഷ്]]|dialogue=[[കലൂർ ഡെന്നീസ്]]|lyrics=[[ഷിബു ചക്രവർത്തി]] |screenplay=[[കലൂർ ഡെന്നീസ്]]|starring= [[മോഹൻലാൽ]]<br> [[സുരേഷ് ഗോപി]]<br> [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]]<br> [[ജയഭാരതി]]<br> [[സോമൻ]]|music=[[ഔസേപ്പച്ചൻ]]|cinematography=[[ജയാനൻ വിൻസെന്റ്]]|editing=[[കെ.ശങ്കുണ്ണി]]|studio=തരംഗിണി ഫിലിംസ്|distributor=തരംഗിണി ഫിലിംസ്|released={{Film date|1987|01|23|df=y}}|country=[[ഭാരതം]]|language=[[മലയാളം]]}} [[ജോഷി]] സംവിധാനം ചെയ്ത് [[1987-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടിക|1987 ൽ]] [[മലയാളം|പുറത്തിറങ്ങിയ]] [[ഇന്ത്യൻ സിനിമ|ഇന്ത്യൻ]] [[മലയാളം|മലയാള]] ചിത്രമാണ് '''''ജനുവരി ഒരു ഓർമ''''' . [[മോഹൻലാൽ]], [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]], [[ജയഭാരതി]] എന്നിവരാണ് ഈ ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചത്. ഈ ചിത്രത്തിന് സംഗീത മൊരുക്കിയത് [[ഔസേപ്പച്ചൻ|ഔസേപ്പച്ചനും]] ഗാനങ്ങളെഴുതിയത് [[ഷിബു ചക്രവർത്തി|ഷിബു ചക്രവർത്തിയുമാണ്]].<ref>{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1999|title=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987)|access-date=2014-10-17|publisher=www.malayalachalachithram.com}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?2281|title=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987)|access-date=2014-10-17|publisher=malayalasangeetham.info|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018003437/http://malayalasangeetham.info/m.php?2281|archive-date=18 October 2014}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://spicyonion.com/title/january-oru-orma-malayalam-movie/|title=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987)|access-date=2014-10-17|publisher=spicyonion.com|archive-date=2014-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017220511/http://spicyonion.com/title/january-oru-orma-malayalam-movie/|url-status=dead}}</ref> == പ്ലോട്ട് == കൊടൈക്കനാലിൽ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡായി ജീവിതം നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന അനാഥനാണ് രാജു ( [[മോഹൻലാൽ]] ). ലോക്കൽ പോലീസ് ഇൻസ്പെക്ടർ ദിനേശ് ( [[ലാലു അലക്സ്]] ) "മിന്നൽ" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള അദ്ദേഹത്തെ ഈ പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്ന് നിരന്തരം നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ വിശ്വനാഥ മേനോൻ ( [[എം.ജി. സോമൻ|എം‌ജി സോമൻ]] ), പദ്മാവതി ( [[ജയഭാരതി]] ), നിമ്മി ( [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]] ) എന്നിവരുമായി അദ്ദേഹം ചങ്ങാത്തം കൂടുന്നു. താമസിയാതെ ബംഗ്ലാവിൽ താമസിക്കുന്ന അവരുടെ നിരന്തരമായ സഹായിയായി അയാൾ മാറുന്നു. 3 വർഷം മുമ്പ് പിതാവ് മരിച്ച പദ്മാവതിയുടെ മരുമകളാണ് നിമ്മിയെന്ന് പിന്നീട് വെളിപ്പെടുന്നു. ദമ്പതികളുടെ മകൻ വിനോദ് ( [[സുരേഷ് ഗോപി]] ) ഉടൻ അവരോടൊപ്പം ചേരുന്നു. വിനോദ് ഒരു വഴിതെറ്റിയ സന്തതിയാണ്, രാജു തന്റെ സഹോദരിയായി കരുതുന്ന പ്രാദേശിക പെൺകുട്ടിയായ മൈനയെ ( [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]] ) പരിഹസിക്കുന്നത് പലപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്. കാലക്രമേണ, രാജുവുമായി നിമ്മി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, വിനോദ് രാജുവിനെ കുടുക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, അമ്മയുടെ ആഭരണങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചുവെന്ന് ആരോപിക്കുന്നു. വിനോദിന്റെ ബാഗിൽ കാണാതായ ആഭരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ചാർജുകൾ ഉടൻ ഉപേക്ഷിക്കും. ഇത് രാജുവും കുടുംബവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ വിള്ളലിന് കാരണമാകുന്നു. വിനോദ് മൈനയെ ആക്രമിക്കുകയും അവളെ വീണ്ടും പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മൈന വിനോദിനോട് പോകാൻ പറഞ്ഞു, ഇത് അദ്ദേഹത്തെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു. തന്നെ ഉപദ്രവിക്കരുതെന്ന് മൈന വിനോദിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, പക്ഷേ വിനോദ് ചിരിക്കുന്നു. അപ്പോൾ മൈനയുടെ ബാലൻസ് നഷ്ടപ്പെടുകയും ഒരു പാറയിൽ തെറിച്ച് മലഞ്ചെരിവിൽ നിന്ന് വീഴുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മൈനയുടെ കാമുകനായ അപ്പു അവളുടെ മരണത്തിന് പിന്നിൽ വിനോദ് ആണെന്ന് പിന്നീട് രാജുവിനോട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. മൈനയോടുള്ള വിനോദിന്റെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് അതുവരെ അറിയാതിരുന്ന അസ്വസ്ഥനായ രാജു അവനെ അന്വേഷിക്കുന്നു. രണ്ടുപേരും കലഹത്തിൽ കലാശിക്കുകയും വിനോദിനെ ഇൻസ്പെക്ടർ ദിനേശ് കസ്റ്റഡിയിലെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹൃദയം തകർന്ന രാജു നഗരം വിട്ടുപോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ രാജു ജനിച്ച അനാഥാലയം നടത്തുന്ന പിതാവ് ഫെർണാണ്ടസ് ( [[പ്രതാപചന്ദ്രൻ]] ) അവനെ തടഞ്ഞു. ഫെർണാണ്ടസ് രാജുവിന് ഒരു കത്ത് കൊടുത്ത് അത് കൈമാറാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു,ആ വ്യക്തി ജോലി കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഫാ. രാജുവിന്റെ പഴയ സുഹൃത്തായ ഡോ. ജയദേവന്റെ ( [[കെ.പി.എ.സി. സണ്ണി|കെപി‌എസി സണ്ണി]] ) ഫോട്ടോയും രാജുവിനെ കാണിക്കുന്നു. രാജു ഫോട്ടോയിലുള്ള വ്യക്തിയെ തൽക്ഷണം നിമ്മിയുടെ പിതാവായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു കൂടാതെ അയാൾ കത്തിലെ വാക്കുകൾ Fr ന്റെ അറിവില്ലാതെ വായിക്കുന്നു. തുടർന്ന് ഫാ. ഫെർണാണ്ടസ് അവന്റെ ജനനത്തിനു പിന്നിലെ സത്യം പറയാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു. ഡോ. ജയദേവന്റെ സുഹൃത്ത് വേണുഗോപാലുമായി വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച പദ്മാവതിയുടെ മകനാണ് രാജു എന്നും നിർഭാഗ്യവശാൽ വേണുഗോപാൽ ഒരു വിമാനാപകടത്തിൽ മരിച്ചുവെന്നും തന്റെ കുട്ടി ഇപ്പോഴും ജനിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാണെന്നും വെളിപ്പെടുത്തി. ഞെട്ടിപ്പോയ രാജു ഒരു തവണ അവസാനമായി അമ്മയെ കാണാൻ പോകുന്നു. അതേസമയം, ജാമ്യത്തിലിറങ്ങിയ വിനോദ്, മൈനയുടെ കൊലപാതകത്തിൽ പിടിക്കപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷിക്കാനായി രാജുവിനെ കൊല്ലാൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നു. സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു വഴിയിൽ, രാജു അവരുടെ രക്തബന്ധമാണെന്നും കുറ്റവാളിയായ വിനോദ് രാജുവിനെ കൊല്ലപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്നും കുടുംബം മനസ്സിലാക്കുന്നു. സ്വന്തം മകളെ കൊന്നതിനും സ്വന്തം മകനായി കരുതുന്ന രാജുവിനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചതിനും വിനോദിനെ ലക്ഷ്യമിട്ട മൈനയുടെ പിതാവ് പൊന്നയ്യൻ ( [[കരമന ജനാർദ്ദനൻ നായർ]] ) രാജുവിനെ അറിയാതെ കൊലപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ കഥ അവസാനിക്കുന്നു. ==താരനിര<ref>{{cite web|title=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987)|url=https://m3db.com/film/2131|publisher=മലയാളം മൂവി&മ്യൂസിക് ഡാറ്റാബേസ്|accessdate=2020-01-12|}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം!!ശബ്ദം |- | 1 || [[മോഹൻലാൽ]]||രാജു|| |- |2 || [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]]|| നിമ്മി ||[[ഭാഗ്യലക്ഷ്മി]] |- | 3 || [[സുരേഷ് ഗോപി]]||വിനോദ്|| |- |4 || [[എം.ജി. സോമൻ]]||മേനോൻ|| |- |5 || [[ജയഭാരതി]]||പദ്മാവതി|| |- | 6 || [[രോഹിണി (നടി)|രോഹിണി]]||മൈന||ശ്രീജാ രവി |- | 7|| [[മാസ്റ്റർ രഘു (കരൺ)|രഘു]]||അപ്പു|| |- | 8|| [[ലാലു അലക്സ്]]||മിന്നൽ ദിനേശൻ|| |- |9 || [[ജഗതി ശ്രീകുമാർ]]||അംഗീകൃതജോസഫ് || |- | 10 || [[മണിയൻപിള്ള രാജു]]||നാരായണ സ്വാമി|| |- | 11 ||[[പ്രതാപചന്ദ്രൻ]]||ഫാ. ഫെർണാണ്ടസ് || |- | 12 || [[കരമന ജനാർദ്ദനൻ നായർ]]||പൊന്നയ്യൻ|| |- | 13 || [[കെ.പി.എ.സി. സണ്ണി]]||ഡോ. ജയദേവൻ |} ==പാട്ടരങ്ങ്<ref>{{cite web |url=http://malayalasangeetham.info/m.php?3281 |title=ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987) |accessdate=2020-01-12 |publisher=മലയാളസംഗീതം ഇൻഫൊ |archive-date=2014-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141011165546/http://malayalasangeetham.info/m.php?3281 |url-status=dead }}</ref>== *വരികൾ:[[ഷിബു ചക്രവർത്തി]] *ഈണം: [[ഔസേപ്പച്ചൻ]] {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | '''ഇല്ല.''' | '''ഗാനം''' | '''ഗായകർ''' | '''വരികൾ''' | '''നീളം (m: ss)''' |- | 1 | "പൊന്നുഷാസിന്റേ" | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്|കെ ജെ യേശുദാസ്]] | [[ഷിബു ചക്രവർത്തി]] | |- | 2 | "പൂക്കൈത്ത പൂക്കുണ്ണ" | കെ ജെ യേശുദാസ് | ഷിബു ചക്രവർത്തി | |- | 3 | "സ്വഗതം ഒതുമി" | കെ ജെ യേശുദാസ് | ഷിബു ചക്രവർത്തി | |} == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * {{IMDb title|0282629|ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ (1987)}} ==ചിത്രം കാണുക== [https://www.youtube.com/watch?v=tX5mA5ufxsg ജനുവരി ഒരു ഓർമ്മ]1987 [[വർഗ്ഗം:സാജൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഷിബു -ഔസേപ്പച്ചൻ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഷിബു ചക്രവർത്തിയുടെ ഗാനങ്ങൾ|വർഗ്ഗം:ഷിബു ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കലൂർ ഡന്നീസ് തിരക്കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഔസേപ്പച്ചൻ സംഗീതം പകർന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എ.ആർ മുകേഷ് നിർമ്മിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കെ. ശങ്കുണ്ണി ചിത്രസംയോജനം നിർവ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1980-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1987-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജയാനൻ വിൻസെന്റ് കാമറചലിപ്പിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ|വർഗ്ഗം:ജയാനൻ]] [[വർഗ്ഗം:എം.ജി. സോമൻ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ|വർഗ്ഗം:എം.ജി സോമൻ]] [[വർഗ്ഗം:സോമൻ-ജയഭാരതി ജോഡി|വർഗ്ഗം:സോമൻ-ജയ]] mvrxbni02fjitbz7qoyzsnphpk7wayt 0 506399 4673923 4580281 2026-10-07T04:31:42Z Vicharam 9387 4673923 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox film | name = നീയെത്ര ധന്യ | image = | caption = | director = [[ജേസി]] | producer = | writer = [[കെ.കെ. സുധാകരൻ|കെ.കെ. സുധാകരൻ]]<br>[[John Paul Puthusery|ജോൺ പോൾ]] (dialogues) | screenplay = [[John Paul Puthusery|ജോൺ പോൾ]] | based_on = ഒരു ഞായറാഴ്ച്ചയുടെ ഓർമ്മയ്ക്ക് (കെ.കെ. സുധാരകരന്റെ കൃതി) | starring = [[Karthika (actress)|കാർത്തിക]]<br>[[Murali (Malayalam actor)|മുരളി]]<br>[[Menaka (actress)|മേനക]]<br>[[Mukesh (actor)|മുകേഷ്]] | music = [[ജി. ദേവരാജൻ]] | cinematography = ആനന്ദക്കുട്ടൻ | editing = കെ.പി. പുത്രൻ | studio = ചിത്രകൌമുദി | distributor = ചിത്രകൌമുദി | released = {{Film date|1987|03|20|df=y}} | country = [[India]] | language = [[Malayalam]] }} 1987 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[ജേസി]] സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു [[മലയാളം|മലയാള]] '''''ചലച്ചിത്രമാണ് നീയെത്ര ധന്യ.''''' [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]], [[മുരളി]], [[മേനക]], [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]] എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾക്ക് [[ജി. ദേവരാജൻ|ജി ദേവരാജൻ]] ഈണം നൽകി.<ref>{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1980|title=Neeyethra Dhanya|access-date=2014-10-14|publisher=www.malayalachalachithram.com}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?760|title=Neeyethra Dhanya|access-date=2014-10-14|publisher=malayalasangeetham.info|archive-date=2015-03-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20150327150336/http://malayalasangeetham.info/m.php?760|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://spicyonion.com/title/neeyethra-dhanya-malayalam-movie/|title=Neeyethra Dhanya|access-date=2014-10-14|publisher=spicyonion.com}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഡിസംബർ 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[കെ.കെ. സുധാകരൻ|കെ. കെ. സുധാകരൻ]] എഴുതിയ ''"ഒരു ഞായറാഴ്ചയുടെ ഓർമ്മയ്ക്ക്"'' എന്ന നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള ഒരു മലയാള ചലച്ചിത്രമാണ് ''നീയെത്ര ധന്യ'' . ആത്മഹത്യ ചെയ്ത ശ്യാമ എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെ കഥയും അതിനു പിന്നിലെ കാരണവുമാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. നടി [[കാർത്തിക (നടി)|കാർത്തിക]] ശ്യാമയായി അഭിനയിക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == * ശ്യാമള പണിക്കർ അല്ലെങ്കിൽ ശ്യാമയായി കാർത്തിക * [[മുരളി]] ഹാഫിസ് അലിയായി * ശോഭ പണിക്കരായി [[മേനക]] * സുരേഷ് പണിക്കറായി [[മുകേഷ് (നടൻ)|മുകേഷ്]] * പ്രൊഫ. ശ്രീനിവാസനായി നഹാസ് * ലൈല ജോണായി ലിസി പ്രിയദർശൻ * ബാല ശ്യാമള പണിക്കരായി [[ദിവ്യ ഉണ്ണി]] * ക്യാപ്റ്റൻ പണിക്കരായി [[എം.ജി. സോമൻ|എം.ജി സോമൻ]] * എസ്തപ്പാനായി [[മാള അരവിന്ദൻ]] * ഹോസ്റ്റൽ വാർഡനായി [[വത്സല മേനോൻ|വത്സലാ മേനോൻ]] == സംഗീതം == [[ജി. ദേവരാജൻ|ജി. ദേവരാജന്റേതാണ്]] ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം. [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] ഗാനരചന നടത്തി. {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | '''ഇല്ല.''' | '''ഗാനം''' | '''ഗായകർ''' | '''വരികൾ''' | '''നീളം (m: ss)''' |- | 1 | "അരികിൽ നീ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ" | [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്|കെ ജെ യേശുദാസ്]] | [[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ‌.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] | |- | 2 | "ഭൂമിയെ സ്നേഹിച്ച" | [[പി. മാധുരി]] |[[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ‌.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] | |- | 3 | "കുങ്കുമക്കൽ‌പ്പടവുതോറും" | ആർ. ഉഷ |[[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ‌.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] | |- | 4 | "നിശാഗന്ധി നെയെത്ര ധന്യ" | കെ ജെ യേശുദാസ് |[[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ‌.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] | |- | 5 | "പുലാരികൽ സന്ധ്യക്കൽ" | കെ ജെ യേശുദാസ് |[[ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്|ഒ‌.എൻ‌.വി. കുറുപ്പ്]] | |} == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb title|0352624|Neeyethra Dhanya}} [[വർഗ്ഗം:1980-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1987-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഓ.എൻ വിയുടെ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഓ എൻ വി- ദേവരാജൻ ഗാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജി. ദേവരാജൻ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എം.ജി. സോമൻ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജോൺപോൾ തിരക്കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജോൺപോൾ സംഭാഷണം എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആനന്ദക്കുട്ടൻ ഛായാഗ്രഹണം നിർവ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹരിഹരപുത്രൻ ചിത്രസംയോജനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജേസി സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജോൺപോൾ കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] s8jh0u3hxrbu441jcjwvbrwop5expls 0 508318 4673824 4671546 2026-10-06T14:48:10Z Manojk 9257 4673824 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = ആർ. രാജശ്രീ | native_name = | image = R Rajasree.jpg | caption = ആർ. രാജശ്രീ | birth_name = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1977|7|22}} | birth_place = [[പറശ്ശിനിക്കടവ്]], [[കണ്ണൂർ]] | education = [[Master of Arts|Master's]] | occupation = നോവലിസ്റ്റ്, അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസ‌ർ | children = നന്ദ പാർവതി, നിരഞ്ജൻ ശ്രീപതി | notableworks = [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], [[ആത്രേയകം]] | awards = [[Kerala Sahithya Akademi|കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] പുരസ്കാരം (2022) | nationality = ഇന്ത്യക്കാരി | language = [[Malayalam|മലയാളം]] }} മലയാളിയായ ഒരു എഴുത്തുകാരിയും കോളേജ് അധ്യാപികയുമാണ് '''ആർ. രാജശ്രീ'''. സമകാലീനമലയാളസാഹിത്യത്തിൽ വ്യാപകമായ ജനപ്രീതി നേടിയ കൃതിയായ [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവലിന്റെ കർത്താവാണ് രാജശ്രീ.<ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> ==ജീവിതരേഖ== 1977 ജൂലായ് 22ന് [[കണ്ണൂർ ജില്ല]]യിലെ [[പറശ്ശിനിക്കടവ്|പറശ്ശിനിക്കടവിൽ]] ജനനം. അച്ഛൻ പി. എൻ. രാജപ്പൻ മാസ്റ്റർ, അമ്മ ആർ. രാജമ്മ. പയ്യന്നൂർ കോളേജ്, [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി]], ഗവ. ട്രെയിനിംഗ് കോളേജ്, തലശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം. ഡോ. കെ.. പി. മാലതിയുടെ കീഴിൽ "സ്ത്രീ സ്വത്വനിർമ്മിതി സ്ത്രീരചനകളിൽ" എന്ന വിഷയത്തെ മുൻനിർത്തി നടത്തിയ പഠനത്തിന് കണ്ണൂർ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് പി.എച്ച്.ഡി ലഭിച്ചു. 2000 മുതൽ 2005 വരെ കോഴിക്കോട് സെൻ്റ് ജോസഫ്‍സ് ആംഗ്ലോ ഇന്ത്യൻ ഗേൾസ് എച്ച് എസ് എസിലും പിന്നീട് വിവിധ ഗവൺമെന്റ് ഹയർസെക്കന്ററി സ്കൂളുകളിലും അദ്ധ്യാപികയായി പ്രവർത്തിച്ചു. തുടർന്ന് കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്സ് കോളേജ്, കണ്ണൂർ കെ. എം. എം. ഗവ. വനിതാ കോളേജ്, [[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ് കാസർഗോഡ്|ഗവ. കോളേജ്, കാസറഗോഡ്]] എന്നീ കലാലയങ്ങളിൽ അദ്ധ്യാപികയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി|തലശ്ശേരി ഗവ. ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്]] മലയാള പഠനവിഭാഗം - ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ. ==രചനാജീവിതം== വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ ചെറുകഥകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങി, കണ്ണൂർ സർവ്വകലാശാല കലോത്സവത്തിൽ ചെറുകഥാമത്സരത്തിൽ സമ്മാനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ദീർഘമായ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ഫെയ്സ്‍ബുക്കിൽ കല്യാണിയുടെയും ദാക്ഷായണിയുടെയും കഥ എഴുതിത്തുടങ്ങി. ആഖ്യാനത്തിന്റെ വ്യത്യസ്തതകൊണ്ടും പാത്രസൃഷ്ടിയുടെ സവിശേഷതയാലും ഗ്രാമീണജീവിതത്തിന്റെ ആർജ്ജവം പ്രകടമാക്കുന്നതിനാലും സൈബർലോകത്തിലെ താരങ്ങളായി കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറി. തുടർച്ചയായി എഴുതിയ കഥകൾ നോവലായി പരിണണമിച്ചു. മാതൃഭൂമി ബുൿസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവൽ മലയാളത്തിലെ പുസ്തകപ്രസാധനചരിത്രത്തിലെ അപൂർവ്വതയായി, പ്രകാശനത്തിനു മുമ്പെ ആദ്യപതിപ്പ് വിറ്റുതീർന്നു. ==കൃതികൾ== * നായികാനിർമ്മിതി: വഴിയും പൊരുളും, കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, 2018. * അപസർപ്പകാഖ്യാനങ്ങൾ : ഭാവനയും രാഷ്ട്രീയവും, ലോഗോസ് ബുക്സ്, 2018. * [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2019. * ആത്രേയകം : മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2024 * നിന്റെ കഥ ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== * നോവലിനുള്ള [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] - [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] - 2021<ref name="മാതൃഭൂമി">{{cite news |title=രാജശ്രീയ്ക്കും വിനോയ് തോമസിനും വൈശാഖനും പുരസ്‌കാരം; സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |accessdate=27 ജൂലൈ 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220728191303/https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |archivedate=2022-07-28 |url-status=bot: unknown }}</ref> * . 2026-ലെ വയലാർ രാമവർമ്മ സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിന് (അമ്പതാമത് വയലാർ അവാർഡ്), ആർ. രാജശ്രീയുടെ രണ്ടാമത്തെ നോവലായ 'ആത്രേയകം' എന്ന കൃതിക്ക് ലഭിച്ചു<ref>https://www.mathrubhumi.com/literature/news/r-rajasree-50th-vayalar-award-athreyakam-novel-c2hwcb05</ref>. ==അവലംബം== {{reflist}} #കോയ്മകളും കാമനകളും: സ്ത്രീയുടെ വിമോചനസമരങ്ങൾ - ഷാജി ജേക്കബ് <ref>https://www.marunadanmalayali.com/column/pusthaka-vich-ram/kalyanam-ennum-dakshayani-ennum-perula-rand-sthreekalude-kathai-167917</ref> #"കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറ്റിവരയ്ക്കുന്ന ദേശഭൂപടങ്ങൾ"ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസ്<ref>https://www.asianetnews.com/literature-magazine/reading-r-rajasrees-novel-kalyaniyennum-dakshayaniyennum-peraya-rand-sthreekalude-katha-q9pb4l</ref> #ഏത് വിശുദ്ധ കുടുംബത്തെ കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ?,ട്രൂകോപ്പി തിങ്ക് മീഡിയ., <ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> [[വർഗ്ഗം:മലയാളം നോവലെഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:നോവലിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] lr8r79kgqbxs9y9i8ln9t65k7jje9rh 4673825 4673824 2026-10-06T14:49:17Z Manojk 9257 /* പുരസ്കാരങ്ങൾ */ 4673825 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = ആർ. രാജശ്രീ | native_name = | image = R Rajasree.jpg | caption = ആർ. രാജശ്രീ | birth_name = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1977|7|22}} | birth_place = [[പറശ്ശിനിക്കടവ്]], [[കണ്ണൂർ]] | education = [[Master of Arts|Master's]] | occupation = നോവലിസ്റ്റ്, അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസ‌ർ | children = നന്ദ പാർവതി, നിരഞ്ജൻ ശ്രീപതി | notableworks = [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], [[ആത്രേയകം]] | awards = [[Kerala Sahithya Akademi|കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] പുരസ്കാരം (2022) | nationality = ഇന്ത്യക്കാരി | language = [[Malayalam|മലയാളം]] }} മലയാളിയായ ഒരു എഴുത്തുകാരിയും കോളേജ് അധ്യാപികയുമാണ് '''ആർ. രാജശ്രീ'''. സമകാലീനമലയാളസാഹിത്യത്തിൽ വ്യാപകമായ ജനപ്രീതി നേടിയ കൃതിയായ [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവലിന്റെ കർത്താവാണ് രാജശ്രീ.<ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> ==ജീവിതരേഖ== 1977 ജൂലായ് 22ന് [[കണ്ണൂർ ജില്ല]]യിലെ [[പറശ്ശിനിക്കടവ്|പറശ്ശിനിക്കടവിൽ]] ജനനം. അച്ഛൻ പി. എൻ. രാജപ്പൻ മാസ്റ്റർ, അമ്മ ആർ. രാജമ്മ. പയ്യന്നൂർ കോളേജ്, [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി]], ഗവ. ട്രെയിനിംഗ് കോളേജ്, തലശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം. ഡോ. കെ.. പി. മാലതിയുടെ കീഴിൽ "സ്ത്രീ സ്വത്വനിർമ്മിതി സ്ത്രീരചനകളിൽ" എന്ന വിഷയത്തെ മുൻനിർത്തി നടത്തിയ പഠനത്തിന് കണ്ണൂർ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് പി.എച്ച്.ഡി ലഭിച്ചു. 2000 മുതൽ 2005 വരെ കോഴിക്കോട് സെൻ്റ് ജോസഫ്‍സ് ആംഗ്ലോ ഇന്ത്യൻ ഗേൾസ് എച്ച് എസ് എസിലും പിന്നീട് വിവിധ ഗവൺമെന്റ് ഹയർസെക്കന്ററി സ്കൂളുകളിലും അദ്ധ്യാപികയായി പ്രവർത്തിച്ചു. തുടർന്ന് കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്സ് കോളേജ്, കണ്ണൂർ കെ. എം. എം. ഗവ. വനിതാ കോളേജ്, [[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ് കാസർഗോഡ്|ഗവ. കോളേജ്, കാസറഗോഡ്]] എന്നീ കലാലയങ്ങളിൽ അദ്ധ്യാപികയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി|തലശ്ശേരി ഗവ. ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്]] മലയാള പഠനവിഭാഗം - ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ. ==രചനാജീവിതം== വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ ചെറുകഥകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങി, കണ്ണൂർ സർവ്വകലാശാല കലോത്സവത്തിൽ ചെറുകഥാമത്സരത്തിൽ സമ്മാനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ദീർഘമായ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ഫെയ്സ്‍ബുക്കിൽ കല്യാണിയുടെയും ദാക്ഷായണിയുടെയും കഥ എഴുതിത്തുടങ്ങി. ആഖ്യാനത്തിന്റെ വ്യത്യസ്തതകൊണ്ടും പാത്രസൃഷ്ടിയുടെ സവിശേഷതയാലും ഗ്രാമീണജീവിതത്തിന്റെ ആർജ്ജവം പ്രകടമാക്കുന്നതിനാലും സൈബർലോകത്തിലെ താരങ്ങളായി കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറി. തുടർച്ചയായി എഴുതിയ കഥകൾ നോവലായി പരിണണമിച്ചു. മാതൃഭൂമി ബുൿസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവൽ മലയാളത്തിലെ പുസ്തകപ്രസാധനചരിത്രത്തിലെ അപൂർവ്വതയായി, പ്രകാശനത്തിനു മുമ്പെ ആദ്യപതിപ്പ് വിറ്റുതീർന്നു. ==കൃതികൾ== * നായികാനിർമ്മിതി: വഴിയും പൊരുളും, കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, 2018. * അപസർപ്പകാഖ്യാനങ്ങൾ : ഭാവനയും രാഷ്ട്രീയവും, ലോഗോസ് ബുക്സ്, 2018. * [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2019. * ആത്രേയകം : മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2024 * നിന്റെ കഥ ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== * നോവലിനുള്ള [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] - [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] - 2021<ref name="മാതൃഭൂമി">{{cite news |title=രാജശ്രീയ്ക്കും വിനോയ് തോമസിനും വൈശാഖനും പുരസ്‌കാരം; സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |accessdate=27 ജൂലൈ 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220728191303/https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |archivedate=2022-07-28 |url-status=bot: unknown }}</ref> * 2026-ലെ [[വയലാർ പുരസ്കാരം|വയലാർ രാമവർമ്മ സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിന്]] (അമ്പതാമത് വയലാർ അവാർഡ്), ആർ. രാജശ്രീയുടെ രണ്ടാമത്തെ നോവലായ '[[ആത്രേയകം]]' എന്ന കൃതിക്ക് ലഭിച്ചു<ref>https://www.mathrubhumi.com/literature/news/r-rajasree-50th-vayalar-award-athreyakam-novel-c2hwcb05</ref>. ==അവലംബം== {{reflist}} #കോയ്മകളും കാമനകളും: സ്ത്രീയുടെ വിമോചനസമരങ്ങൾ - ഷാജി ജേക്കബ് <ref>https://www.marunadanmalayali.com/column/pusthaka-vich-ram/kalyanam-ennum-dakshayani-ennum-perula-rand-sthreekalude-kathai-167917</ref> #"കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറ്റിവരയ്ക്കുന്ന ദേശഭൂപടങ്ങൾ"ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസ്<ref>https://www.asianetnews.com/literature-magazine/reading-r-rajasrees-novel-kalyaniyennum-dakshayaniyennum-peraya-rand-sthreekalude-katha-q9pb4l</ref> #ഏത് വിശുദ്ധ കുടുംബത്തെ കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ?,ട്രൂകോപ്പി തിങ്ക് മീഡിയ., <ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> [[വർഗ്ഗം:മലയാളം നോവലെഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:നോവലിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] 1sji7i7gy10jlmo1x9eyxndo2tsnaxv 4673827 4673825 2026-10-06T15:05:02Z Manojk 9257 [[വർഗ്ഗം:വയലാർ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673827 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = ആർ. രാജശ്രീ | native_name = | image = R Rajasree.jpg | caption = ആർ. രാജശ്രീ | birth_name = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1977|7|22}} | birth_place = [[പറശ്ശിനിക്കടവ്]], [[കണ്ണൂർ]] | education = [[Master of Arts|Master's]] | occupation = നോവലിസ്റ്റ്, അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസ‌ർ | children = നന്ദ പാർവതി, നിരഞ്ജൻ ശ്രീപതി | notableworks = [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], [[ആത്രേയകം]] | awards = [[Kerala Sahithya Akademi|കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] പുരസ്കാരം (2022) | nationality = ഇന്ത്യക്കാരി | language = [[Malayalam|മലയാളം]] }} മലയാളിയായ ഒരു എഴുത്തുകാരിയും കോളേജ് അധ്യാപികയുമാണ് '''ആർ. രാജശ്രീ'''. സമകാലീനമലയാളസാഹിത്യത്തിൽ വ്യാപകമായ ജനപ്രീതി നേടിയ കൃതിയായ [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവലിന്റെ കർത്താവാണ് രാജശ്രീ.<ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> ==ജീവിതരേഖ== 1977 ജൂലായ് 22ന് [[കണ്ണൂർ ജില്ല]]യിലെ [[പറശ്ശിനിക്കടവ്|പറശ്ശിനിക്കടവിൽ]] ജനനം. അച്ഛൻ പി. എൻ. രാജപ്പൻ മാസ്റ്റർ, അമ്മ ആർ. രാജമ്മ. പയ്യന്നൂർ കോളേജ്, [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി]], ഗവ. ട്രെയിനിംഗ് കോളേജ്, തലശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം. ഡോ. കെ.. പി. മാലതിയുടെ കീഴിൽ "സ്ത്രീ സ്വത്വനിർമ്മിതി സ്ത്രീരചനകളിൽ" എന്ന വിഷയത്തെ മുൻനിർത്തി നടത്തിയ പഠനത്തിന് കണ്ണൂർ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് പി.എച്ച്.ഡി ലഭിച്ചു. 2000 മുതൽ 2005 വരെ കോഴിക്കോട് സെൻ്റ് ജോസഫ്‍സ് ആംഗ്ലോ ഇന്ത്യൻ ഗേൾസ് എച്ച് എസ് എസിലും പിന്നീട് വിവിധ ഗവൺമെന്റ് ഹയർസെക്കന്ററി സ്കൂളുകളിലും അദ്ധ്യാപികയായി പ്രവർത്തിച്ചു. തുടർന്ന് കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്സ് കോളേജ്, കണ്ണൂർ കെ. എം. എം. ഗവ. വനിതാ കോളേജ്, [[ഗവണ്മെന്റ് കോളേജ് കാസർഗോഡ്|ഗവ. കോളേജ്, കാസറഗോഡ്]] എന്നീ കലാലയങ്ങളിൽ അദ്ധ്യാപികയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ [[ഗവൺമെന്റ് ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്, തലശ്ശേരി|തലശ്ശേരി ഗവ. ബ്രണ്ണൻ കോളേജ്]] മലയാള പഠനവിഭാഗം - ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ. ==രചനാജീവിതം== വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ ചെറുകഥകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങി, കണ്ണൂർ സർവ്വകലാശാല കലോത്സവത്തിൽ ചെറുകഥാമത്സരത്തിൽ സമ്മാനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ദീർഘമായ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം ഫെയ്സ്‍ബുക്കിൽ കല്യാണിയുടെയും ദാക്ഷായണിയുടെയും കഥ എഴുതിത്തുടങ്ങി. ആഖ്യാനത്തിന്റെ വ്യത്യസ്തതകൊണ്ടും പാത്രസൃഷ്ടിയുടെ സവിശേഷതയാലും ഗ്രാമീണജീവിതത്തിന്റെ ആർജ്ജവം പ്രകടമാക്കുന്നതിനാലും സൈബർലോകത്തിലെ താരങ്ങളായി കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറി. തുടർച്ചയായി എഴുതിയ കഥകൾ നോവലായി പരിണണമിച്ചു. മാതൃഭൂമി ബുൿസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] എന്ന നോവൽ മലയാളത്തിലെ പുസ്തകപ്രസാധനചരിത്രത്തിലെ അപൂർവ്വതയായി, പ്രകാശനത്തിനു മുമ്പെ ആദ്യപതിപ്പ് വിറ്റുതീർന്നു. ==കൃതികൾ== * നായികാനിർമ്മിതി: വഴിയും പൊരുളും, കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, 2018. * അപസർപ്പകാഖ്യാനങ്ങൾ : ഭാവനയും രാഷ്ട്രീയവും, ലോഗോസ് ബുക്സ്, 2018. * [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]], മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2019. * ആത്രേയകം : മാതൃഭൂമി ബുക്സ് 2024 * നിന്റെ കഥ ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== * നോവലിനുള്ള [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] - [[കല്യാണിയെന്നും ദാക്ഷായണിയെന്നും പേരായ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കത]] - 2021<ref name="മാതൃഭൂമി">{{cite news |title=രാജശ്രീയ്ക്കും വിനോയ് തോമസിനും വൈശാഖനും പുരസ്‌കാരം; സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |accessdate=27 ജൂലൈ 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220728191303/https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |archivedate=2022-07-28 |url-status=bot: unknown }}</ref> * 2026-ലെ [[വയലാർ പുരസ്കാരം|വയലാർ രാമവർമ്മ സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിന്]] (അമ്പതാമത് വയലാർ അവാർഡ്), ആർ. രാജശ്രീയുടെ രണ്ടാമത്തെ നോവലായ '[[ആത്രേയകം]]' എന്ന കൃതിക്ക് ലഭിച്ചു<ref>https://www.mathrubhumi.com/literature/news/r-rajasree-50th-vayalar-award-athreyakam-novel-c2hwcb05</ref>. ==അവലംബം== {{reflist}} #കോയ്മകളും കാമനകളും: സ്ത്രീയുടെ വിമോചനസമരങ്ങൾ - ഷാജി ജേക്കബ് <ref>https://www.marunadanmalayali.com/column/pusthaka-vich-ram/kalyanam-ennum-dakshayani-ennum-perula-rand-sthreekalude-kathai-167917</ref> #"കല്യാണിയും ദാക്ഷായണിയും മാറ്റിവരയ്ക്കുന്ന ദേശഭൂപടങ്ങൾ"ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസ്<ref>https://www.asianetnews.com/literature-magazine/reading-r-rajasrees-novel-kalyaniyennum-dakshayaniyennum-peraya-rand-sthreekalude-katha-q9pb4l</ref> #ഏത് വിശുദ്ധ കുടുംബത്തെ കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ?,ട്രൂകോപ്പി തിങ്ക് മീഡിയ., <ref>https://truecopythink.media/interview-with-r-rajasree-author-of-kalyani-ennum-dakshayani-ennum-peraaya-2-stheekalude-katha</ref> [[വർഗ്ഗം:മലയാളം നോവലെഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:നോവലിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:വയലാർ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] jnu2u792dwtbjmk5d85s22gq2j09zux 0 516121 4673953 3648312 2026-10-07T07:01:13Z Malikaveedu 16584 4673953 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Psycho Mohammed}} {{Infobox person | name = സൈക്കോ മുഹമ്മദ് | image = Mohamed psycho 2.jpg | alt = | caption = സൈക്കോ മുഹമ്മദ് 2021 ഫെബ്രുവരിയിൽ. | birth_name = മുഹമ്മദ് | birth_date = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}} for living people. For people who have died, use {{Birth date|YYYY|MM|DD}}. --> | birth_place = മാറഞ്ചേരി | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | nationality = ഇന്ത്യൻ | other_names = | occupation = മനശാസ്ത്ര അദ്ധ്യാപകൻ | years_active = | known_for = മനശാസ്ത്രം | notable_works = }} മലയാളത്തിലെ ആദ്യ മനഃശാസ്ത്ര പംക്തീകാരനും പ്രമുഖ [[മാനസികരോഗം|മനോരോഗ വിദഗ്ദനും]] എഴുത്തുകാരനും ആണ് '''സൈക്കോ''' എന്ന തൂലിക നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന '''പ്രൊഫ. ഇ.മുഹമ്മദ്''' എന്ന ഇളയിടത്ത് മുഹമ്മദ് അഥവാ '''സൈക്കോ മുഹമ്മദ്'''. മനഃശാസ്ത്ര സംബന്ധിയായ നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പ്രബന്ധങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സൈക്കോയുടെ ക്ലിനിക്കൽ അനുഭവത്തിലെ ഒരു സംഭവമാണ് [[കെ.ജി. ജോർജ്|കെ.ജി.ജോർജിന്റെ]] ആദ്യ സിനിമയായ [[സ്വപ്നാടനം (ചലച്ചിത്രം)|സ്വപ്നാടനത്തിന്റെ]] കഥാതന്തു.<ref name='mdm-2'>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/books/interview/--1.178305|title=ഫ്രോയ്ഡിന്റെ കസേരയിൽ ഞാൻ ഇരുന്നു|access-date=2021-02-28|last=ചുങ്കത്ത്‌|first=സൈക്കോ മുഹമ്മദ് / ഡോ രാജൻ|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728120146/https://www.mathrubhumi.com/books/interview/--1.178305|archive-date=2021-02-28|publisher=മാതൃഭൂമി ഓൺലൈൻ|language=ml}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://malayalam.indianexpress.com/news/features/kg-george-pioneer-of-the-new-wave-of-malayalam-film-making/|title=വേദനയുളള സത്യങ്ങൾ പറയുകയെന്നതാണ് കലയുടെയും കലാകാരന്റെയും ധർമ്മം കെ ജി ജോർജ്|access-date=2021-02-28|date=2017-04-02|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228121545/https://malayalam.indianexpress.com/news/features/kg-george-pioneer-of-the-new-wave-of-malayalam-film-making/|publisher=Indian Express Malayalam|archive-date=2021-02-28}}</ref> ==ജീവിതം== അഹമദുണ്ണി മുസ്ല്യാരുടെയും മറിയകുട്ടിയുടെയും മകനായി 1935-ൽ മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ [[മാറഞ്ചേരി|മാറഞ്ചേരിയിൽ]] ജനനം. തിരൂരങ്ങാടി യതീംഖാന, പൊന്നാനി എം. ഐ. ഹൈസ്കൂൾ, [[ഫാറൂഖ് കോളേജ്]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ പഠിച്ചു. 1958-ൽ [[Presidency College, Chennai|മദ്രാസ് പ്രസിഡൻസി കോളേജിൽ]] നിന്ന് [[മനഃശാസ്ത്രം|മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ]] ബിരുദാനന്തര ബിരുദം കരസ്ഥമാക്കി. ബാംഗ്ലൂരിലെ [[നിംഹാൻസ്|നിംഹാൻസിൽ]] നിന്ന് 1962-ൽ [[Clinical psychology|ക്ലിനിക്കൽ സൈക്കോളജിയിൽ]] ഉന്നത ബിരുദവും നേടി.<ref>{{Cite web |url=https://www.greenbooksindia.com/Author/3441/Psycho%20Mohmed |title=സൈക്കൊ മുഹമ്മദ് About Author |access-date=2020-07-28 |archive-date=2020-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200728215135/https://www.greenbooksindia.com/Author/3441/Psycho%20Mohmed |url-status=dead }}</ref>. ശാസത്രസാഹിത്യ സമിതി എന്ന [[കേരള ശാസ്ത്രസാഹിത്യ പരിഷത്ത്|ശാസ്ത്ര സാഹിത്യ പരിഷത്ത്]] രൂപവൽകരിക്കാനിടയായ സംഘത്തിലെ ഒരംഗമായിരുന്നു സൈക്കോ മുഹമ്മദ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/features/literature/1.1934553|title=മനീഷിയും മഹർഷിയും|access-date=2021-02-28|last=രാധാകൃഷ്ണൻ|first=സി|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228125701/https://www.mathrubhumi.com/features/literature/1.1934553|archive-date=2021-02-28|publisher=മാതൃഭൂമി ഓൺലൈൻ}}</ref> തൃശൂർ ജില്ലയിലെ [[പെരുമ്പിലാവ്|പെരുമ്പിലാവിലുള്ള]] അൻസാർ ഹോസ്പിറ്റൽ ഡയറക്ടറായി 26 വർഷമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിരവധി വർഷങ്ങളായി പെരുമ്പിലാവിനടുത്ത് പൊതിയഞ്ചേരിക്കാവിൽ സ്ഥിരതാമസം.<ref>{{Cite web|url=https://egulf.madhyamam.com/3085717/വാരാദ്യ-മാധ്യമം/Varadhyamadhyamam|title=സ്വപ്നാടനത്തിന്റെ എഴുത്തുകാരൻ|access-date=2021-05-09|last=എ.പി|first=ഖലീലുർറഹ്മാൻ|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509040208/https://egulf.madhyamam.com/3085717/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%82/Varadhyamadhyamam#page/2/1|archive-date=2021-05-09|publisher=മാധ്യമം ഓൺലൈൻ|language=ml}}</ref> ==ഗ്രന്ഥങ്ങൾ== *ഗദ്ദാഫിയുടെ ലിബിയ *സദ്ദാമിന്റെ നാട്ടിൽ *ഒരു ഭൂതകാല സിറിയൻ യാത്ര *നിങ്ങൾക്കൊരു ബുദ്ധിപരീക്ഷ<ref>[http://campuslib.keralauniversity.ac.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=45757&query_desc=su%3A%22Psychology%22%20and%20su-to%3APsychology%20and%20itype%3ABK%20and%20itype%3ABK കേരള സർവകലാശാല ലൈബ്രറി കാറ്റലോഗ്]</ref> *നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ *യൂഫ്രട്ടീസ് ടൈഗ്രീസ് തീരങ്ങളിൽ ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ == [https://web.archive.org/web/20210509040208/https://egulf.madhyamam.com/3085717/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%82/Varadhyamadhyamam#page/2/1 സ്വപ്നാടനത്തിന്റെ എഴുത്തുകാരൻ-വാരാദ്യമാധ്യമം 2021 മെയ് 2] [[വർഗ്ഗം:മനഃശാസ്ത്രജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] buerpmv53i22ve9q4ccjk1f9xg5lfg7 0 534797 4673955 3543558 2026-10-07T07:51:20Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673955 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Hej Sokoły}} [[File:Padurra Tumko.jpg|thumb|ഗാനത്തിന്റെ രചയിതാവാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞരിൽ ഒരാളായ [[Tomasz Padura|തോമാസ് പാദുര]] (1801-1871) ]] [[File:Maciej Kamieński, twórca pierwszej opery polskiej (58863) (cropped).jpg|thumb|ഗാനത്തിന്റെ രചയിതാവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സംഗീതസംവിധായകരിലൊരാളായ [[Maciej Kamieński|മാസിജ് കമിയസ്കി]] (1734-1821)]] ഒരു പോളിഷ്-ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനമാണ് '''ഹെജ് സൊക്കോലി''' (ഹേയ്, ഫാൽക്കൺസ്, പോളിഷ്: ഹെജ്, സൊക്കോലി, ഉക്രേനിയൻ: Гей,), ശരിയായ ശീർഷകം Żal za Ukraina (ഉക്രെയ്നിനായി ഖേദിക്കുന്നു) അല്ലെങ്കിൽ Na Zielony Ukrainie (ഹരിത ഉക്രെയ്നിൽ). ഗാനത്തിന്റെ കർത്തൃത്വം പൂർണ്ണമായും ഉറപ്പില്ല.<ref>[«HEJ, SOKOŁY!» («ГЕЙ СОКОЛИ!»): ТЕКСТИ І КОНТЕКСТИ ПІСНІ. https://nz.lviv.ua/archiv/2019-5/22.pdf]</ref> ഉക്രേനിയൻ-പോളിഷ് കവി-ഗാനരചയിതാവ് [[Tomasz Padura|തോമാസ് പദുര]] (1801-1871)<ref>[«HEJ, SOKOŁY!» («ГЕЙ СОКОЛИ!»): ТЕКСТИ І КОНТЕКСТИ ПІСНІ. https://nz.lviv.ua/archiv/2019-5/22.pdf]</ref><ref>{{Cite web |url=https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/pw/article/view/5983 |title=ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА ПІСНЯ «HEJ, SOKOŁY!» ЯК ІНТЕРКУЛЬТУРНЕ КОМУНІКАТИВНЕ ЯВИЩЕ |access-date=2021-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260720184905/https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/pw/article/view/5983 |archive-date=2026-07-20 |url-status=dead}}</ref> (എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും പുതിയ ഉക്രേനിയൻ ഗവേഷണമനുസരിച്ച്, പദുരയുടെ ഏതെങ്കിലും ഗാനശേഖരങ്ങളിൽ പാട്ടിന്റെ വരികളൊന്നുമില്ലാതെയാണ് <ref>[https://uamoderna.com/md/halczak-kharchyshyn-hei-sokoly Звідки прилетіли «соколи»? Рефлексії над генезою популярної пісні], uamoderna.com</ref> ഈ ഗാനം എഴുതിയതെന്ന് ചില പണ്ഡിതന്മാർ ആരോപിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർ ഇത് പോളിഷ് ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതസംവിധായകൻ [[Maciej Kamieński|മാസിജ് കമിയസ്കി]] (1734–1825) <ref>[https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Zal_(muz_Maciej_Kamienski) Żal (muz. Maciej Kamieński)], Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki</ref><ref>Maciej Kamieński, [https://polona.pl/item/zal-za-ukraina-piosnka-przypisana-wandzie-pudlowskiej,NjkxNzAxMTA/0/#info:metadata ''Żal za Ukrainą: piosnka przypisana Wandzie Pudłowskiej''], ed. Kiev: B. Koreywo, 1875</ref>എഴുതിയതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. ഈ ഗാനം [[പോളണ്ട്]], [[ഉക്രെയ്ൻ]], [[സ്ലൊവാക്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിലും ഒരു പരിധിവരെ [[ബെലാറസ്]], കിഴക്കൻ ചെക്കിയ എന്നിവിടങ്ങളിലും ഒരുപോലെ ജനപ്രിയമാണ്. [[Polish–Soviet War|പോളിഷ്-സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തിൽ]] പോളിഷ് പട്ടാളക്കാർക്കിടയിൽ ഈ രാഗം ജനപ്രിയമായിരുന്നു. [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധസമയത്ത്]] പോളിഷ് [[Home Army|ഹോം ആർമി]] ഗറില്ലകളും ഈ ഗാനം ആലപിച്ചു. പോളിഷ് നാടോടി ഗായിക [[Maryla Rodowicz|മേരില റോഡോവിച്ച്സും]] ഈ ജനപ്രിയ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു. വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞ ഒരു ഉക്രേനിയൻ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചോ, ഒരു കോസാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു [[Uhlan|ഉഹ്ലാൻ]], അവസാനമായി വിടപറയുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ നിരവധി പതിപ്പുകളിൽ ഈ വരികൾ നിലവിലുണ്ട്. പോളിഷ് നാടോടി ഗാനം<ref>[https://spiewnik.wywrota.pl/piosenki-ludowe/hej-sokoly Hej sokoły - piosenka ludowa; tekst piosenki]</ref> അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനം<ref>[http://volyn.su/content/songs/ГЕЙ,%20СОКОЛИ.html Гей, Соколи]</ref> എന്ന് ചിലപ്പോൾ ഇത് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ട് ഭാഷകൾക്കിടയിൽ വരികൾ അല്പം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. == കുറിപ്പുകൾ== {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://doyouspeakpolish.blogspot.com/2011/10/little-bit-of-translation-little-bit-of.html English translation] * [http://www.adamek.cz/basne/pisne-texty/hej-sokoli/ Czech text of the song – (c) Martin Adámek, Náchod] [[വർഗ്ഗം:ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനങ്ങൾ]] coq9r2dnzi4lbv0ghb4suiyj6wyrae9 3 538008 4673901 3942055 2026-10-07T01:08:38Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWxResearcher]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/TheWxResearcher|TheWxResearcher]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/TheDetroitGeographer|TheDetroitGeographer]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 3545097 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Wikihelp7586 | Wikihelp7586 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 14:04, 11 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC) bv221zb7bsz4d0hm5rc7g3yb2h4ehn0 0 546334 4673943 4665818 2026-10-07T06:09:15Z Vicharam 9387 [[വർഗ്ഗം:മാനസികവ്യതിയാനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673943 wikitext text/x-wiki {{PU|Aura (symptom)}} {{Infobox medical condition (new) | name = ഓറ | causes = | frequency = | prognosis = | medication = | treatment = | prevention = | differential = [[Persistent aura without infarction]], [[Retinal migraine]], [[Visual snow]] | diagnosis = | risks = [[Migraine]] or [[Epilepsy]] sufferer | types = [[Scintillating scotoma]] | synonyms = | duration = | onset = | complications = | symptoms = | field = [[Neurology]], [[Neuro-ophthalmology]] | pronounce = | caption = Artist's depiction of zig-zag lines appearing as part of a migraine aura phenomenon | image = Migraine aura.jpg | deaths = }} [[അപസ്മാരം]] അല്ലെങ്കിൽ [[ചെന്നിക്കുത്ത്|മൈഗ്രെയ്ൻ]] ഉള്ള ചിലർ അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു ദൃശ്യ അസ്വസ്ഥതയാണ് '''ഓറ'''. അപസ്മാരം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഓറ വാസ്തവത്തിൽ ഒരു കോച്ചിപ്പിടുത്തമാണ് (സീഷ്വർ). <ref>{{Cite web |url=https://epilepsysociety.org.uk/epilepsy-auras |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-06-18 |archive-date=2021-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202001/https://epilepsysociety.org.uk/epilepsy-auras |url-status=dead }}</ref> അപസ്മാരം, മൈഗ്രെയ്ൻ എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഓറക്ക് കാരണം തലച്ചോറിലെ നിർദ്ദിഷ്ട മേഖലകളുടെ ഇടപെടലാണ്. തലച്ചോറിലെ കാഴ്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളെ ബാധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഓറ വിഷ്വൽ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു, അതേസമയം ഒരു സെൻസറി ഭാഗത്തെയാണ് ബാധിക്കുന്നതെങ്കിൽ സെൻസറി ലക്ഷണങ്ങൾ സംഭവിക്കും. അപസ്മാരം മൂലമുള്ള ഓറ ഒരു ഫോക്കൽ സീഷ്വർ മൂലമുണ്ടാകുന്ന സബ്ജക്റ്റീവ് സെൻസറി അല്ലെങ്കിൽ മാനസിക പ്രതിഭാസങ്ങളാണ്. സീഷ്വറിന് കാരണമാകുന്ന മാറ്റം എവിടെയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നതിനാൽ ഇത് പ്രധാനമാണ്. ഒരു അപസ്മാര ഓറക്കൊപ്പം മിക്ക കേസുകളിലും കോച്ചിവലിവ് പോലെ സീഷ്വറിന്റെ മറ്റ് ലക്ഷണങ്ങളുമുണ്ടാകാം. അപസ്മാര ഡിസ്ചാർജ് തലച്ചോറിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം. മൈഗ്രെയിനിന്റെ ഓറ ഭൂരിഭാഗം കേസുകളിലും ദൃശ്യ ലക്ഷണമാണ്, വിഷ്വൽ കോർട്ടക്സിൽ നിന്നാണ് അപര്യാപ്തത ആരംഭിക്കുന്നത് എന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം. ഓറ വന്ന് മിനിറ്റുകൾ മുതൽ മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം മൈഗ്രെയ്ൻ തലവേദന വരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും ചിലപ്പോൾ തലവേദനയില്ലാതെ മൈഗ്രെയ്ൻ ഓറ മാത്രമായും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറുണ്ട്. മൈഗ്രെയ്ൻ ബാധിതർക്ക് മൈഗ്രെയ്ൻ സമയത്ത് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഓറ അനുഭവപ്പെടുന്നത് സാധാരണമാണ്. മൈഗ്രെയിൻ ഓറ ഉണ്ടാകുന്ന മിക്ക ആളുകൾക്കും എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ തരത്തിലുള്ള ഓറയാണ് കാണാനാകുക. ഓറകൾ പരിഭ്രാന്തി, പാനിക്ക് അറ്റാക്ക് എന്നിവയുമായി ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാറുണ്ട്. പരെസ്തേഷ്യ, ഡീറിയലൈസേഷൻ, തലകറക്കം, നെഞ്ചുവേദന, ട്രെമർ, പാൽപ്പിറ്റേഷൻ എന്നിവയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന രോഗികളിൽ നിന്ന് ഓറ രോഗനിർണയം തികച്ചും വെല്ലുവിളിയാണ്. <ref>[http://neuro.psychiatryonline.org/doi/full/10.1176/jnp.2006.18.4.436 Sudden Onset Panic: Epileptic Aura or Panic Disorder?] Robin A. Hurley, M.D., Ronald Fisher, M.D., Ph.D. and Katherine H. Taber, Ph.D.</ref> മോട്ടോർ, സോമാറ്റോസെൻസറി, വിഷ്വൽ, ഓഡിറ്ററി ലക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഓറയ്ക്കുണ്ടാകാം. <ref>{{Cite journal|last=Sharma S., Dixit V.|year=2013|title=Epilepsy – A Comprehensive Review|journal=International Journal of Pharmacological Research & Review|volume=2|issue=12|pages=61–80}}</ref> ഒരു ഓറ സമയത്തെ തലച്ചോറിന്റെ സജീവമാക്കൽ തുടർച്ചയായി അല്ലെങ്കിൽ നിർത്താതെ, ഒരേ വശത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ഇരുവശങ്ങളിലേക്കും ഒന്നിലധികം പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ വ്യാപിക്കും. <ref>{{Cite journal|last=Tuxhorn I. E. B.|year=2005|title=Somatosensory auras in focal epilepsy: A clinical, video EEG and MRI study|journal=Seizure: European Journal of Epilepsy|volume=14|issue=4|pages=262–268|doi=10.1016/j.seizure.2005.02.005|pmid=15911361}}</ref> വിഷ്വൽ ഓറകൾ ലളിതമോ സങ്കീർണ്ണമോ ആകാം. പ്രാഥമിക വിഷ്വൽ കോർട്ടക്സിലെ അസാധാരണ പ്രവർത്തനം മൂലമുണ്ടാകുന്ന സ്റ്റാറ്റിക്, മിന്നുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ചലിക്കുന്ന ലൈറ്റുകൾ / ആകൃതികൾ / നിറങ്ങൾ എന്നിവ ലളിതമായ വിഷ്വൽ ലക്ഷണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടാം. ടെംപോറോ-ആൻസിപിറ്റൽ ജംഗ്ഷന്റെ ഉത്തേജനത്തിന്റെ ഫലമായി ഒരു ഹെമിഫീൽഡിലേക്ക് പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെടുന്ന ആളുകൾ, രംഗങ്ങൾ, വസ്തുക്കൾ എന്നിവ സങ്കീർണ്ണമായ വിഷ്വൽ ഓറകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം. ഓഡിറ്ററി ഓറകളും ലളിതവും (റിംഗുചെയ്യൽ, ശബ്‌ദം) അല്ലെങ്കിൽ സങ്കീർണ്ണവും (ശബ്‌ദങ്ങൾ, സംഗീതം) ആകാം. പ്രൈമറി ഓഡിറ്ററി കോർട്ടക്സ് സജീവമാകുന്നതിലൂടെ ലളിതമായ ഓഡിറ്ററി ഓറകൾ ഉണ്ടാകാം, അതേപോലെ ഓഡിറ്ററി അസോസിയേഷൻ ഏരിയകളുടെ സ്ഥാനത്തുള്ള ടെമ്പോറോ-ആൻസിപിറ്റൽ കോർട്ടക്സിൽ നിന്നും സങ്കീർണ്ണമായ ഓറ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. <ref name="foldvary">Foldvary-Schaefer, N. & Unnwonqse, K. (2011). Localizing and Lateralizing features of auras and seizures. Epilepsy behavior 20: 160-166</ref> == ഉദാഹരണങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:Aura_ss.jpg|ലഘുചിത്രം| സ്കോട്ടിലോമ സ്കോട്ടോമ, ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ചിത്രീകരണം ]] [[പ്രമാണം:ScintillatingScotoma3.jpg|ലഘുചിത്രം| ഓരോ ഡോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ലൈൻ മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന ഒരു സ്കോട്ടിലോമ ഓറ ഉദാഹരണം.]] [[പ്രമാണം:Migraine-aura-aka-scintillating-scotoma-anecdoteal-depiction.png|ലഘുചിത്രം| വർണ്ണങ്ങളുടെ അതിർത്തിയിൽ ഒരു അവ്യക്തമായ / വികൃതമായ പ്രദേശം കാണിക്കുന്ന സ്കിന്റിലേറ്റിംഗ് സ്കോട്ടോമയുടെ ഉദാഹരണം.]] ഒരു ഓറ സംവേദനത്തിൽ ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ സംയോജനമോ ഉൾപ്പെടുത്താം: === ദൃശ്യ അസ്വസ്ഥതകൾ === * തിളക്കമുള്ള ലൈറ്റുകൾ <ref>{{Cite web|url=https://www.migraineurmagazine.com/migraineur/aura-migraine-odd-companion|title=Aura: Migraine's Odd Companion|access-date=2021-03-17|website=Migraineur|language=en-US|archive-date=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624201604/https://www.migraineurmagazine.com/migraineur/aura-migraine-odd-companion|url-status=dead}}</ref> * സിഗ്സാഗ് ലൈനുകൾ <ref>{{Cite web|url=https://www.brighamandwomens.org/neurology/neuro-ophthalmology/visual-migraine#:~:text=A%20visual%20migraine%20is%20a,minutes%20and%20then%20completely%20resolve.|title=Patient's Guide to Visual Migraine - Brigham and Women's Hospital|access-date=2021-03-17|website=www.brighamandwomens.org}}</ref> * വസ്തുക്കളുടെ വലുപ്പത്തിലോ രൂപത്തിലോ ഉള്ള വികലങ്ങൾ <ref name=":1">{{Cite journal|last=Vincent|first=MB|last2=Hadjikhani|first2=N|title=Migraine aura and related phenomena: beyond scotomata and scintillations|journal=Cephalalgia|year=2007|volume=27|issue=12|pages=1368–1377|doi=10.1111/j.1468-2982.2007.01388.x|issn=0333-1024|pmc=3761083|pmid=17944958}}</ref> * വൈബ്രറ്റിംഗ് [[ദൃശ്യമണ്ഡലം|വിഷ്വൽ ഫീൽഡ്]] * സിന്റിലേറ്റിംഗ് സ്കോട്ടോമ <ref>{{Cite web|url=https://www.migraineagain.com/aura-phase/|title=Understanding the Aura Stage of Migraine Doctor Q&A|access-date=2021-03-17|date=2020-12-30|website=Migraine Again|language=en-US|archive-date=2021-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217171846/https://www.migraineagain.com/aura-phase/|url-status=dead}}</ref> ** തിളങ്ങുന്ന, സ്പന്ദിക്കുന്ന പാച്ചുകൾ, ഇവ പലപ്പോഴും വളഞ്ഞതാണ് ** തുരങ്ക ദർശനം * [[സ്കോട്ടോമ]] ** അന്ധമായ അല്ലെങ്കിൽ കറുത്ത പാടുകൾ ** ഒരു കണ്ണിനു മുന്നിലുള്ള തിരശ്ശീല പോലുള്ള പ്രഭാവം ** പതുക്കെ പടരുന്ന പാടുകൾ * [[കാലിഡോസ്കോപ്പ്|കാലിഡോസ്‌കോപ്പ്]] ഇഫക്റ്റുകൾ <ref>{{Cite web|url=https://greatist.com/health/kaleidoscope-vision|title=What Causes Kaleidoscope Vision?|access-date=2021-03-17|date=2020-01-29|website=Greatist|language=en}}</ref> * ഒന്നോ രണ്ടോ കണ്ണുകളിൽ താൽക്കാലിക അന്ധത <ref>Robert, Teri. "Living Well With Migraine Disease and Headaches" New York HarperCollins 2004</ref> <ref name="ccjm">http://www.ccjm.org/content/72/6/529.full.pdf+html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * [[ഫോട്ടോഫോബിയ|പ്രകാശത്തോടുള്ള ഉയർന്ന സംവേദനക്ഷമത]] === ഓഡിറ്ററി ലക്ഷണങ്ങൾ === * നിലവിലില്ലാത്ത ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു * പരിസ്ഥിതിയിലെ ശബ്‌ദങ്ങളുടെ പരിഷ്‌ക്കരണം: ശബ്‌ദമുണ്ടാക്കൽ, ട്രെമോലോ, [[ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡ് മോഡുലേഷൻ]] അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മോഡുലേഷനുകൾ * ശ്രവണത്തോടുള്ള ഉയർന്ന സംവേദനക്ഷമത === മറ്റ് സംവേദനങ്ങൾ === * വിചിത്രമായ ഗന്ധം (ഫാന്റോസ്മിയ ) അല്ലെങ്കിൽ രുചികൾ (ഗുസ്റ്റേറ്ററി ഹാലൂസിനേഷൻ) <ref name=":0">{{Cite journal|last=Kissoon|first=Narayan R.|last2=Cutrer|first2=Fred Michael|date=July 2017|title=Aura and Other Neurologic Dysfunction in or with Migraine|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28542895|journal=Headache|volume=57|issue=7|pages=1179–1194|doi=10.1111/head.13101|issn=1526-4610|pmid=28542895}}</ref> * ഗന്ധത്തോടുള്ള ഉയർന്ന സംവേദനക്ഷമത * സിനെസ്തേഷ്യ <ref>{{Cite journal|title=Synesthetic associations and psychosensory symptoms of temporal epilepsy|last=Marcel Neckar|last2=Petr Bob|date=11 January 2016|journal=Neuropsychiatric Disease and Treatment|pmc=4714732|pmid=26811683|doi=10.2147/NDT.S95464|volume=12|pages=109–12}}</ref> * ''[[പുനരനുഭവമിഥ്യ|ദേജാ വു]]'' അല്ലെങ്കിൽ ''ജമൈസ് വു'' * സെഫാലിക് ഓറ, തലയിലോ തലയ്ക്കകത്തോ ഉള്ള ചലനം * വയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അബ്ഡൊമിനൽ ഓറ * ഓക്കാനം <ref name="ccjm"/> * ഉത്കണ്ഠ, ഭയം * തരിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഇക്കിളി (പാരസ്തേഷ്യ) * ശരീരത്തിനുമേൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പോലെയുള്ള തോന്നൽ (ഡിസോസിയേഷൻ) * കൈകാലുകളുടെയോ പല്ലുകളുടെയോ സംവേദനം * അമിത ചൂടും പെട്ടെന്നുള്ള വിയർപ്പും അനുഭവപ്പെടുന്നു * സംസാരിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ ( അഫാസിയ ) അല്ലെങ്കിൽ മന്ദഗതിയിലുള്ള സംസാരം * ആശയക്കുഴപ്പം; പൊതുവായ ജോലികൾ എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്നും അല്ലെങ്കിൽ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളോ മറക്കുന്നു {{noprint|'''Animated depictions''' <gallery widths=210px> File:Scintillating scotoma - play.jpg|link=File:Scintillating zigzag scotoma.gif|Flickering animation of a [[scintillating scotoma]], where the scintillations were of a [[zigzag]] pattern starting in the center of vision, surrounded by a somewhat larger [[scotoma]] area with distortion of shapes but otherwise melting into the background similarly to the [[blind spot (vision)|physiological blind spot]]. File:Firefly aura.gif|A "firefly" aura. This variant has been described in cases of persistent aura without [[cerebral infarction]].<ref name="Daniel2010">[https://books.google.com/books?id=YSoSECeCudIC&pg=PA258 Page 258] in: {{cite book|author=Britt Talley Daniel|title=Migraine|url=https://books.google.com/books?id=YSoSECeCudIC|year=2010|publisher=AuthorHouse|isbn=978-1-4490-6962-9}}</ref> </gallery>}} == ഇതും കാണുക == * [[Focal seizure|ഫോക്കൽ സീഷ്വർ]] - ഒരു സെറിബ്രൽ ഫംഗ്ഷന്റെ അസ്വസ്ഥതകൾക്ക് മുമ്പുള്ള എപ്പിലെപ്സി സിൻഡ്രോം * [[Hallucination|ഹാലൂസിനേഷൻ]] * [[Persistent aura without infarction|പെർസിസ്റ്റെന്റ് ഓറ വിത്തൌട്ട് ഇന്ഫ്രാക്ഷൻ]] - ഇൻഫ്രാക്ഷൻ ഇല്ലാതെ സ്ഥിരമായ ഓറ * [[Synesthesia|സിനെസ്തേഷ്യ]] - ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ മറികടക്കുന്ന ന്യൂറോളജിക്കൽ അവസ്ഥ * [[CADASIL|കാഡസിൽ]] * [[Retinal migraine|റെറ്റിനൽ മൈഗ്രെയ്ൻ]] * [[ഫോട്ടോപ്സിയ]] - ഒരാളുടെ കാഴ്ച മണ്ഡലത്തിലെ പ്രകാശത്തിന്റെ മിന്നലുകൾ == അവലംബം == {{reflist}} == പുറം കണ്ണികൾ == {{Medical resources}} * [https://web.archive.org/web/20060621072619/http://www.epilepsy.com/epilepsy/auras.html എപ്പിലെപ്സി.കോം വിവരങ്ങൾ] * [http://www.migraines.org മാഗ്നം, നാഷണൽ മൈഗ്രെയ്ൻ അസോസിയേഷൻ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200225010219/http://migraines.org/ |date=2020-02-25 }} * [https://web.archive.org/web/20070614162513/http://www.epilepsy.org.uk/info/aura.html എപ്പിലെപ്സി ആക്ഷൻ ഇൻഫർമേഷൻ] * [http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20070809/migraines_070809/20070809?hub=TopStories 'ഓറ' ഉള്ള മൈഗ്രെയിനുകൾ സ്ത്രീകളുടെ ഹൃദയാഘാത സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081226233606/http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20070809/migraines_070809/20070809?hub=TopStories |date=2008-12-26 }} [[വർഗ്ഗം:രോഗലക്ഷണങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മാനസികവ്യതിയാനങ്ങൾ]] bndexjisloonjuqhq0m6nmgvplppzvt 3 556043 4673987 3942946 2026-10-07T11:45:53Z EmausBot 16706 Fixing double redirect from [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWxResearcher]] to [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] 4673987 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] evucbjc0lszrj96p2fxlwad7bcdce6w 0 575396 4673916 4448320 2026-10-07T03:08:08Z Malikaveedu 16584 [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കയിലെ നദികൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673916 wikitext text/x-wiki {{Infobox river|name=ഈഗിൾ നദി<ref name=GNIS>{{cite gnis|id= 174007|name=Eagle River|access-date= 2011-01-28}}</ref>|image=Eagle River in Eagle Colorado.JPG|image_size=275px|image_alt=|image_caption=The river at [[Eagle, Colorado|Eagle's]] Chambers Park|map=Eagle river colorado map.png|map_size=300|map_alt=|map_caption=Eagle River drainage basin|source1_location=Confluence of [[East Fork Eagle River|East Fork]] and [[South Fork Eagle River|South Fork]]|source1_coordinates={{coord|39|25|18|N|107|03|26|W}}|mouth_location=Confluence with [[Colorado River]]|mouth_coordinates={{coord|39|38|47|N|107|03|26|W|display=inline,title}}|progression=[[Colorado River|Colorado]]|length={{convert|60.5|mi|km|abbr=on}}<ref name=NHD/>|source1_elevation=|mouth_elevation={{convert|6122|ft|m|abbr=on}}|discharge1_avg={{convert|577|cuft/s|m3/s|abbr=on}}<ref name="NWIS">{{cite web|url=http://wdr.water.usgs.gov/wy2011/pdfs/09070000.2011.pdf|title=USGS Gage #09070000 on the Eagle River below Gypsum, CO|publisher=U.S. Geological Survey|work=National Water Information System|date=1946–2011|access-date=2012-09-26|archive-date=2015-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20150610204316/http://wdr.water.usgs.gov/wy2011/pdfs/09070000.2011.pdf|url-status=dead}}</ref>|basin_size={{convert|945|mi2|km2|abbr=on}}<ref name="NWIS"/>|river_system=|tributaries_left=|tributaries_right=}}'''ഈഗിൾ നദി''' [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ]] പടിഞ്ഞാറൻ മധ്യ കൊളറാഡോയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഏകദേശം 60.5 മൈൽ (97.4 കിലോമീറ്റർ) നീളമുള്ള [[കൊളറാഡോ നദി|കൊളറാഡോ നദിയുടെ]] ഒരു പോഷകനദിയാണ്. ഇത് തെക്കുകിഴക്കൻ ഈഗിൾ കൗണ്ടിയിൽ, കോണ്ടിനെന്റൽ വിഭജനത്തിൽനിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച് വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ ഗിൽമാൻ, മിന്റൺ, അവോൺ എന്നിവയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. വോൾക്കോട്ടിന് സമീപം, അത് പടിഞ്ഞാറോട്ട് തിരിയുകയും, ഈഗിൾ, ജിപ്‌സം പട്ടണങ്ങൾ കടന്ന് ഒഴുകുന്ന ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ ഈഗിൾ കൗണ്ടിയിലെ ഡോറ്റ്‌സെറോയിൽവച്ച് കൊളറാഡോ നദിയിൽ ചേരുന്നു. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കയിലെ നദികൾ]] drchqe2i4vipwdxpayapc5qfzk74wvw 4673917 4673916 2026-10-07T03:08:50Z Malikaveedu 16584 [[വർഗ്ഗം:കൊളറാഡോയിലെ നദികൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673917 wikitext text/x-wiki {{Infobox river|name=ഈഗിൾ നദി<ref name=GNIS>{{cite gnis|id= 174007|name=Eagle River|access-date= 2011-01-28}}</ref>|image=Eagle River in Eagle Colorado.JPG|image_size=275px|image_alt=|image_caption=The river at [[Eagle, Colorado|Eagle's]] Chambers Park|map=Eagle river colorado map.png|map_size=300|map_alt=|map_caption=Eagle River drainage basin|source1_location=Confluence of [[East Fork Eagle River|East Fork]] and [[South Fork Eagle River|South Fork]]|source1_coordinates={{coord|39|25|18|N|107|03|26|W}}|mouth_location=Confluence with [[Colorado River]]|mouth_coordinates={{coord|39|38|47|N|107|03|26|W|display=inline,title}}|progression=[[Colorado River|Colorado]]|length={{convert|60.5|mi|km|abbr=on}}<ref name=NHD/>|source1_elevation=|mouth_elevation={{convert|6122|ft|m|abbr=on}}|discharge1_avg={{convert|577|cuft/s|m3/s|abbr=on}}<ref name="NWIS">{{cite web|url=http://wdr.water.usgs.gov/wy2011/pdfs/09070000.2011.pdf|title=USGS Gage #09070000 on the Eagle River below Gypsum, CO|publisher=U.S. Geological Survey|work=National Water Information System|date=1946–2011|access-date=2012-09-26|archive-date=2015-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20150610204316/http://wdr.water.usgs.gov/wy2011/pdfs/09070000.2011.pdf|url-status=dead}}</ref>|basin_size={{convert|945|mi2|km2|abbr=on}}<ref name="NWIS"/>|river_system=|tributaries_left=|tributaries_right=}}'''ഈഗിൾ നദി''' [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ]] പടിഞ്ഞാറൻ മധ്യ കൊളറാഡോയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഏകദേശം 60.5 മൈൽ (97.4 കിലോമീറ്റർ) നീളമുള്ള [[കൊളറാഡോ നദി|കൊളറാഡോ നദിയുടെ]] ഒരു പോഷകനദിയാണ്. ഇത് തെക്കുകിഴക്കൻ ഈഗിൾ കൗണ്ടിയിൽ, കോണ്ടിനെന്റൽ വിഭജനത്തിൽനിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച് വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ ഗിൽമാൻ, മിന്റൺ, അവോൺ എന്നിവയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. വോൾക്കോട്ടിന് സമീപം, അത് പടിഞ്ഞാറോട്ട് തിരിയുകയും, ഈഗിൾ, ജിപ്‌സം പട്ടണങ്ങൾ കടന്ന് ഒഴുകുന്ന ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ ഈഗിൾ കൗണ്ടിയിലെ ഡോറ്റ്‌സെറോയിൽവച്ച് കൊളറാഡോ നദിയിൽ ചേരുന്നു. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കയിലെ നദികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കൊളറാഡോയിലെ നദികൾ]] f54kf0n1j4z6o47xlhjbditoizqyoun 0 580648 4673828 4606117 2026-10-06T15:45:52Z CommonsDelinker 756 "Lion_and_Sun_(no_base).svg" നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]]. 4673828 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | native_name = {{lang|fa|سلسله زندیه}} | conventional_long_name = സാന്ദ് രാജവംശം | common_name = സാന്ദ് രാജവംശം | status = | year_start = 1751 | year_end = 1794 | date_start = | date_end = | event_end = [[Qajar Iran|Qajar]] conquest | p1 = Azad Khan Afghan | flag_p1 = | p2 = Afsharid Iran | flag_p2 = Afsharid Imperial Standard (3 Stripes).svg | border_p2 = no | s1 = Qajar Iran | flag_s1 = Flag of Agha Mohammad Khan.svg | image_flag = Zand Dynasty flag.svg | flag_border = no | flag_caption = [[Flag of Iran#Zand dynasty|പതാക]] | image_coat = | symbol_type = [[Lion and Sun|ചിഹ്നം]] | image_map = Mapofthezands1776.png | image_map_caption = The Zand dynasty at its zenith under [[Karim Khan Zand|Karim Khan]] in 1776. | national_anthem = | capital = [[ഷിറാസ്]] | official_languages = [[Persian language|പേർഷ്യൻ]] | government_type = Monarchy | religion = [[Twelver Shi'ism]] | title_leader = Vakilol Ro'aya (Advocate of People) | leader1 = [[Karim Khan Zand]] (first) | year_leader1 = 1751–1779 | leader2 = [[Lotf Ali Khan Zand]] (last) | year_leader2 = 1789–1794 | footnotes = }} {{History of Iran}}'''സാന്ദ് രാജവംശം''' ({{lang-fa|سلسله زندیه}}, ''{{transl|fa|Selseleye Zandiye}}''; {{audio|zand.ogg|listen}}) പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തെക്കൻ ഇറാനും മധ്യ ഇറാനും ഭരിച്ച, [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] (r. 1751–1779) സ്ഥാപിച്ച ഒരു ഇറാനിയൻ രാജവംശമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/iran-ii2-islamic-period-page-4|title=Welcome to Encyclopaedia Iranica}}</ref> ഇത് പിന്നീട് സമകാലിക ഇറാനും (ബലൂചിസ്ഥാൻ, [[ഖുറാസാൻ|ഖൊറാസാൻ]] പ്രവിശ്യകൾ ഒഴികെ) [[ഇറാഖ്‌|ഇറാഖിന്റെ]] ചില ഭാഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അതിവേഗം വികസിച്ചു. ഇന്നത്തെ [[അർമേനിയ]], [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാൻ]], [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയ]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഭൂപ്രദേശങ്ങളും നിയന്ത്രിച്ചത് സാന്ദ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന ഖാനേറ്റുകളായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ പ്രദേശം യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ളതായിരുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=_eaEDwAAQBAJ|title=Karim Khan Zand: A History of Iran, 1747-1779|last=Perry|first=John R.|date=2015-05-14|publisher=University of Chicago Press|isbn=978-0-226-66102-5|language=en}}</ref> ബഹ്‌റൈൻ ദ്വീപും ബുഷയറിലെ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള അൽ-മസ്‌കൂർ ഷെയ്‌ഖ്‌ഡാം സാന്ദുകൾക്കായി കൈവശപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=xZWiIAAACAAJ|title=The Persian Gulf: The Rise of the Gulf Arabs : the Politics of Trade on the Persian Littoral, 1747-1792|last=Floor|first=Willem M.|date=2007|publisher=Mage Publishers|isbn=978-1-933823-18-8|language=en}}</ref> ഈ രാജവംശത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദിന്]] കീഴിൽ രാജ്യഭരണം സമൃദ്ധിയും സമാധാനവും കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തി. രാജ്യത്തിൻറെ തലസ്ഥാനമായ [[ഷിറാസ്|ഷിറാസിൽ]] കരീം ഖാന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ കലയും [[വാസ്തുവിദ്യ|വാസ്തുവിദ്യയും]] അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും വാസ്തുവിദ്യയിലെ ചില പ്രമേയങ്ങൾ ഇസ്ലാമിക കാലഘട്ടത്തിന് മുമ്പുള്ള ഇറാനിലെ അക്കമെനിഡ് (ബിസി 550-330), സസാനിയൻ (എഡി 224-651) കാലങ്ങളിൽനിന്ന് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. മധ്യകാല പേർഷ്യൻ കവികളായ ഹഫീസിന്റെയും സാദി ഷിറാസിയുടെയും ശവകുടീരങ്ങളും കരീം ഖാൻ നവീകരിച്ചു. സാന്ദ് ഭരണാധികാരികളുടെ കല്പനപ്രകാരം രൂപപ്പെടുത്തിയ വ്യതിരിക്തമായ സാന്ദ് ആർട്ട് പിന്നീട് ഖ്വജർ കലകളുടെയും കരകൗശലങ്ങളുടെയും അടിത്തറയായി മാറി. കരീം ഖാന്റെ മരണത്തെത്തുടർന്ന്, സാന്ദ് രാജവംശത്തിലെ അംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആഭ്യന്തര കലഹങ്ങളാൽ ഇറാനിലെ സാന്ദ് രാജവംശം അധഃപതിച്ചു. ഈ വംശത്തിലെ അവസാന ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന ലോത്ഫ് അലി ഖാൻ സന്ദിനെ (r. 1789-1794), ഒടുവിൽ 1794-ൽ [[ആഘ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖജർ|ആഘ മുഹമ്മദ് ഖാൻ ഖജാർ]] (r. 1789-1797) വധിച്ചു. ''ദി ഓക്‌സ്‌ഫോർഡ് ഡിക്‌ഷണറി ഓഫ് ഇസ്‌ലാം'' അഭിപ്രായപ്പെടുന്നതുപ്രകാരം, "ഇസ്‌ലാമിക കാലഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും മനുഷ്യത്വമുള്ള ഇറാനിയൻ ഭരണാധികാരിയെന്ന നിലയിൽ [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സാന്ദ്]] ചിരപ്രതിഷ്ഠ നേടിയിട്ടുണ്ട്".<ref name="ODoI">{{cite encyclopedia|title=Zand Dynasty|editor-given1=John L.|editor-surname1=Esposito|editor-link1=John Esposito|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195125580.001.0001/acref-9780195125580-e-2561?rskey=TzTir8&result=1|encyclopedia=The Oxford Dictionary of Islam|publisher=Oxford University Press|year=2003|isbn=978-0-19-512558-0}}</ref> 1979-ലെ ഇസ്ലാമിക വിപ്ലവത്തെത്തുടർന്ന് ഇറാനിലെ മുൻ ഭരണാധികാരികളുടെ പേരുകളുടെ ഉപയോഗം നിരോധിച്ചപ്പോൾ, ഷിറാസിലെ രണ്ട് പ്രധാന തെരുവുകളായ കരിം ഖാൻ സാന്ദ്, ലോത്ഫ് അലി ഖാൻ സാന്ദ് തെരുവുകളുടെ പേരുകൾ മാറ്റാൻ [[ഷിറാസ്|ഷിറാസിലെ]] പൗരന്മാർ വിസമ്മതിച്ചിരുന്നു.<ref name="OxfordIslam">{{cite encyclopedia|title=Zand Dynasty|last1=Frye|first1=Richard N.|author-link1=Richard N. Frye|editor-given1=John L.|editor-surname1=Esposito|editor-link1=John Esposito|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195305135.001.0001/acref-9780195305135-e-0866?rskey=cM775u&result=14|encyclopedia=The Oxford Encyclopedia of the Islamic World|publisher=Oxford University Press|year=2009|isbn=978-0-19-530513-5}}</ref> == ചരിത്രം == സാന്ദ് ഗോത്രത്തിന്റെ തലവനായിരുന്ന [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] സ്ഥാപിച്ച ഈ രാജവംശം യഥാർത്ഥത്തിൽ കുർദ്ദിഷ്.<ref name="iranica-perry2">{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/zand-dynasty|title=ZAND DYNASTY|access-date=24 March 2017|last1=Perry|first1=John|website=iranicaonline.org|publisher=Encyclopædia Iranica|language=en|quote=The founder of the dynasty was Moḥammad Karim Khan b. Ināq Khan (...) of the Bagala branch of the Zand, a pastoral tribe of the Lak branch of Lors (perhaps originally Kurds; see Minorsky, p. 616) (...)}}</ref><ref name="Cambridge2">''...the bulk of the evidence points to their being one of the northern Lur or Lak tribes, who may originally have been immigrants of Kurdish origin.'', Peter Avery, William Bayne Fisher, Gavin Hambly, Charles Melville (ed.), ''The Cambridge History of Iran: From Nadir Shah to the Islamic Republic'', Cambridge University Press, 1991, {{ISBN|978-0-521-20095-0}}, [https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&pg=PA64 p. 64.]</ref> ആയിരുന്നിരിക്കാവുന്ന ലർസിന്റെ<ref name="EI32">{{cite encyclopedia|last=Tucker|first=Ernest|title=Karīm Khān Zand|year=2020|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam, THREE|editor-last1=Fleet|editor-first1=Kate|editor-last2=Krämer|editor-first2=Gudrun|editor-last3=Matringe|editor-first3=Denis|editor-last4=Nawas|editor-first4=John|editor-last5=Rowson|editor-first5=Everett|publisher=Brill Online|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/*-COM_33039|url-access=subscription|quote=The Zands were a branch of the Laks, a subgroup of the northern Lurs, who spoke Luri, a Western Iranian language.}}</ref><ref>''Muhammad Karim Khan, of the Zand clan of the Lur tribe, succeeded in imposing his authority on parts of the defunct Safavid empire'', David Yeroushalmi, ''The Jews of Iran in The Nineteenth Century: Aspects of History, Community, and Culture'', BRILL, 2009, {{ISBN|978-90-04-15288-5}}, [https://books.google.com/books?id=XYlGS3s3zTQC&pg=PR39 p. xxxix.]</ref> ഒരു ശാഖയായ ലാക്‌സിൻറെ,<ref name="EI3">{{cite encyclopedia|last=Tucker|first=Ernest|title=Karīm Khān Zand|year=2020|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam, THREE|editor-last1=Fleet|editor-first1=Kate|editor-last2=Krämer|editor-first2=Gudrun|editor-last3=Matringe|editor-first3=Denis|editor-last4=Nawas|editor-first4=John|editor-last5=Rowson|editor-first5=Everett|publisher=Brill Online|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/*-COM_33039|url-access=subscription|quote=The Zands were a branch of the Laks, a subgroup of the northern Lurs, who spoke Luri, a Western Iranian language.}}</ref><ref name="iranica-perry">{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/zand-dynasty|title=ZAND DYNASTY|access-date=24 March 2017|last1=Perry|first1=John|website=iranicaonline.org|publisher=Encyclopædia Iranica|language=en|quote=The founder of the dynasty was Moḥammad Karim Khan b. Ināq Khan (...) of the Bagala branch of the Zand, a pastoral tribe of the Lak branch of Lors (perhaps originally Kurds; see Minorsky, p. 616) (...)}}</ref><ref name="Cambridge">''...the bulk of the evidence points to their being one of the northern Lur or Lak tribes, who may originally have been immigrants of Kurdish origin.'', Peter Avery, William Bayne Fisher, Gavin Hambly, Charles Melville (ed.), ''The Cambridge History of Iran: From Nadir Shah to the Islamic Republic'', Cambridge University Press, 1991, {{ISBN|978-0-521-20095-0}}, [https://books.google.com/books?id=H20Xt157iYUC&pg=PA64 p. 64.]</ref> ഒരു ഗോത്രമാണ്. [[നാദിർ ഷാ]] സാന്ദ് ഗോത്രത്തെ [[സാഗ്രോസ് മലനിരകൾ|സാഗ്രോസ് മലനിരകളിലെ]] അവരുടെ പൂർവ്വികദേശത്തുനിന്ന് ഖൊറാസാന്റെ കിഴക്കൻ സ്റ്റെപ്പികളിലേയ്ക്ക് നീക്കി. [[നാദിർ ഷാ|നാദിർ ഷായുടെ]] മരണശേഷം, കരീം ഖാന്റെ മാർഗനിർദേശമനുസിരിച് സാന്ദ് ഗോത്രം അവരുടെ യഥാർത്ഥ ഭൂമിയിലേക്ക് മടങ്ങി.<ref>{{cite web|url=http://www.iranologie.com/history/history13.html|title=Archived copy|access-date=2006-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20060221110309/http://www.iranologie.com/history/history13.html|archive-date=21 February 2006|url-status=dead}}</ref> ആദിൽ ഷായെ രാജാവാക്കിയ ശേഷം കരീം ഖാൻ പട്ടാളത്തിൽ നിന്ന് കൂറുമാറുകയും അലി മൊറാദ് ഖാൻ ബക്തിയാരി, അബോൾഫത്ത് ഖാൻ ഹഫ്ത് ലാങ് എന്നിവരും മറ്റ് രണ്ട് പ്രാദേശിക മേധാവികൾക്കുമൊപ്പം ഒരു അധികാര സ്ഥാനത്തേയ്ക്കുള്ള പ്രധാന മത്സരാർത്ഥിയായി മാറിയെങ്കിലും നിരവധി എതിരാളികളാൽ വെല്ലുവിളിയ്ക്കപ്പെട്ടു.<ref name="autogenerated1">{{cite web|url=http://www.farhangsara.com/history_afshar.htm|title=History of Iran|access-date=9 May 2017|website=farhangsara.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170301/http://www.farhangsara.com/history_afshar.htm|archive-date=3 March 2016|url-status=dead}}</ref> അബോൽഫത്ത് ഖാൻ വിസിയറും കരീം ഖാൻ കരസേനാ മേധാവിയും അലി മൊറാദ് ഖാൻ റീജന്റുമായി.<ref name="autogenerated13">{{cite web|url=http://www.farhangsara.com/history_afshar.htm|title=History of Iran|access-date=9 May 2017|website=farhangsara.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170301/http://www.farhangsara.com/history_afshar.htm|archive-date=3 March 2016|url-status=dead}}</ref> [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ സന്ദ്]] [[ഷിറാസ്]] നഗരത്തെ തന്റെ തലസ്ഥാനമായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും 1778-ൽ [[ടെഹ്റാൻ|ടെഹ്‌റാൻ]] രണ്ടാമത്തെ തലസ്ഥാനമായി മാറ്റുകയും ചെയ്തു. ഇറാന്റെ മധ്യ, തെക്കൻ ഭാഗങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണവും അദ്ദേഹം നേടി. തന്റെ അവകാശവാദത്തിന് നിയമസാധുത നൽകുന്നതിനായി, കരീം ഖാൻ 1757-ൽ അവസാനത്തെ [[സഫവി സാമ്രാജ്യം|സഫാവിദ്]] രാജാവിന്റെ ചെറുമകനായ ഷാ ഇസ്മായിൽ മൂന്നാമനെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്തി. ഇസ്മായിൽ മൂന്നാമൻ പേരിന് മാത്രം ഒരു രാജാവായിരുന്നപ്പോൾ, യഥാർത്ഥ അധികാരം കരീം ഖാനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരുന്നു. കരീം ഖാൻ സന്ദ് സൈനിക കമാൻഡറായും അലിമർദാൻ ഖാൻ സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. താമസിയാതെ തന്റെ പങ്കാളിയെയും പാവ രാജാവിനെയും ഇല്ലാതാക്കിക്കൊണ്ട് കരീം ഖാൻ സന്ദ് 1760-ൽ സ്വന്തം രാജവംശം സ്ഥാപിച്ചു. രാജാവെന്ന പദവി സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച അദ്ദേഹം പകരം വക്കിലോൽ റോയ (ജനങ്ങളുടെ വക്താവ്) എന്ന് സ്വയം നാമകരണം ചെയ്തു. 1760 ആയപ്പോഴേക്കും [[കരിം ഖാൻ സന്ദ്|കരീം ഖാൻ]] തന്റെ മുഴുവൻ എതിരാളികളെയും പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ഷാരൂഖ് ഭരിച്ചിരുന്ന വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള [[ഖുറാസാൻ|ഖൊറാസാൻ]] ഒഴികെയുള്ള ഇറാനെ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു. [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാനിൽ]] ആസാദ് ഖാനെതിരെയും മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിലെ ഒട്ടോമന്മാർക്കെതിരെയും നടത്തിയ വിദേശ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ അസർബൈജാനെയും ബസ്ര പ്രവിശ്യയെയും തന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. എന്നാൽ തന്റെ ബദ്ധശത്രുവായ ക്വോയുൻലു ഖജാറുകളുടെ തലവനായ മുഹമ്മദ് ഹസൻ ഖാൻ ഖജറിനെതിരായ പ്രചാരണങ്ങൾ അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും നിർത്തിയില്ല. ഒടുവിൽ അയാളെ കരീം ഖാനും മക്കളും ചേർന്ന് പരാജയപ്പെടുകയും ആഘ മുഹമ്മദ് ഖാൻ, ഹൊസൈൻ കോലി ഖാൻ ഖ്വജർ എന്നിവരെ ബന്ദികളാക്കി [[ഷിറാസ്|ഷിറാസിലേക്ക്]] കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു. ഷിറാസ് നഗരത്തിലെ കരീം ഖാൻ സന്ദിൻറെ സ്മാരകങ്ങളിൽ പ്രശസ്തമായ ആർഗ് ഓഫ് കരീം ഖാനും വക്കിൽ ബസാറും നിരവധി പള്ളികളും പൂന്തോട്ടങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഖജർ രാജവംശത്തിന്റെ ഭാവി തലസ്ഥാനമായ ടെഹ്‌റാൻ പട്ടണത്തിൽ ഒരു കൊട്ടാരം പണിതീർത്തിതിൻറെ പെരുമയും അദ്ദേഹത്തിനാണ്. == അവലംബം == 1r2efpq9fkhbm45x8moa1ajd8imh2lz 0 582846 4673957 4616071 2026-10-07T09:16:47Z Malikaveedu 16584 4673957 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ആർ. ഹേലി | image = R-Haly-in-field-1024x768-1.jpg | office = കൃഷി വകുപ്പ് ഡയറക്ടർ | birth_date = 1934 സെപ്റ്റംബർ | birth_place = [[ആറ്റിങ്ങൽ]], [[തിരുവനന്തപുരം]] ജില്ല, [[കേരളം]] | death_date = 12 ഡിസംബർ, 2020 | death_place = ആലപ്പുഴ | nationality = ഇന്ത്യൻ | awards = സംസ്ഥാന സർക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ പ്രഥമ ‘കൃഷിഭാരതി’ പുരസ്കാരം | spouse = ഡോ. സുശീല | children = 2; ഡോ. എച്ച്. പൂർണിമ, പ്രശാന്ത് ഹേലി | alma_mater = ഹെബ്ബാൾ കാർഷിക കോളജ് }} കേരള സംസ്ഥാനത്തിന്റെ മുൻ അഗ്രികൾച്ചർ ഡയറക്‌ടറും കേരളത്തിലെ ഫാം ഇൻഫർമേഷൻ ബ്യൂറോയുടെ (FIB) ആദ്യത്തെ പ്രിൻസിപ്പൽ ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസറുമായിരുന്നു '''ആർ. ഹേലി'''.<ref name="passing_hindu">{{cite web |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/agriculture-expert-heli-passes-away/article33320913.ece |title= Agriculture expert Heli passes away|accessdate= 2020-12-19|work = The Hindu|date=2020-12-13}}</ref><ref name="fib_felicitation">{{cite web |url= https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pinarayi-vijayan-to-inaugurate-50th-anniversary-fete-of-fib/article30012064.ece |title= Pinarayi Vijayan to inaugurate 50th anniversary fete of FIB|accessdate= 2020-12-19|work = The Hindu|date=2019-11-19}}</ref> കേരളത്തിലെ ഫാം ജേർണലിസത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനായിരുന്ന അദ്ദേഹം കാർഷിക രംഗം ആധുനികവത്കരിക്കാനും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കാർഷിക ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ തദ്ദേശീയ കർഷകരിൽ എത്തിക്കാനും അതിയായ ശ്രദ്ധ കൊടുത്തിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=966130&u=local-news--thiruvananthapuram|title=ആർ. ഹേലി കാർഷികരംഗത്തെ ആധുനികവത്കരിച്ചു: മുഖ്യമന്ത്രി|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> == ജനനം, കുടുംബം == ഈഴവ സമുദായത്തിൽ നിന്നും [[തിരുവിതാംകൂർ]] സർവീസിൽ നിയമിതനായ ആദ്യ ഗസറ്റഡ് ഓഫീസർ, എസ്.എൻ.ഡി.പി. യോഗം ദേവസ്വം സെക്രട്ടറി, ആറ്റിങ്ങൽ നഗരസഭയുടെ പ്രഥമ അധ്യക്ഷൻ എന്നീ നിലകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പി.എം. രാമന്റെയും (രാമൻ രജിസ്ട്രാർ) ഭാരതിയുടെയും ഭാരതിയുടെയും പതിനൊന്ന് മക്കളിൽ ഇളയ മകനായി 1934 സെപ്റ്റംബറിൽ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ആറ്റിങ്ങലിൽ ആണ് ആർ. ഹേലി ജനിച്ചത്. <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.madhyamam.com/kerala/commemmorating-r-heli-616840|title=കൃഷിയുടെ പര്യായമായ ആർ. ഹേലി {{!}} Madhyamam|access-date=2022-12-16|last=സു​നി​ൽ|first=ഡോ ആ​ർ|date=2020-12-13|language=ml}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=452697&u=agricultural-director-452697|title=ഒരു നിയോഗം പോലെ ഗുരുദേവ കൃതികളുടെ സമ്പൂർണ്ണ വ്യാഖ്യാനം|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref>) ട്രേഡ് യൂണിയൻ നേതാവും മുൻ എംഎൽഎയുമായിരുന്ന [[ആർ. പ്രകാശം]], നിയമസഭാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന ഡോ. [[ആർ. പ്രസന്നൻ]], ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് എൻജിനീയറായിരുന്ന ഹർഷൻ എന്നിവർ സഹോദരങ്ങളാണ്.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/karshakasree/agri-news/2020/12/13/agricultural-scientist-farm-journalism-pioneer-r-heli-passed-away.html|title=പ്രമുഖ കൃഷി ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആർ. ഹേലി ഓർമയായി|access-date=2022-12-16|language=ml}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|url=https://luca.co.in/r-hely-and-kerala-agriculture/|title=ആർ.ഹേലിയും കേരളത്തിലെ കൃഷിയും|access-date=2022-12-16|last=exceditor|date=2020-12-17|language=en-US}}</ref> ഏറ്റവും ഇളയ മകന് സൂര്യൻ എന്ന അർഥമുള്ള ഹേലി എന്ന പേരാണു മാതാപിതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിനു നൽകിയത്. <ref name=":1" /> സാമൂഹ്യ പരിഷ്കർത്താവ് കൂടിയായിരുന്ന അച്ഛൻ രാമൻ ഹേലിയുടെ വ്യക്തിത്വത്തെ ഏറെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=https://malayalam.indianexpress.com/news/features/r-haly-kerala-agriculture-338519/|title=ആർ ഹേലിയും കേരളത്തിലെ കൃഷിയും|access-date=2022-12-16|language=ml}}</ref> കേരള ആരോഗ്യ വകുപ്പിൽ നിന്നും&nbsp;സീനിയർ സിവിൽ സർജൻ ആയി വിരമിച്ച ഡോ. സുശീലയാണ് ഭാര്യ. ആലപ്പുഴ മെഡിക്കൽ കോളജിൽ ജനറൽ മെഡിസിൻ പ്രൊഫസറായ ഡോ. എച്ച്. പൂർണിമ, കേരള റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റി സെക്രട്ടറിയായ പ്രശാന്ത് ഹേലി എന്നിവർ മക്കളാണ്.<ref name=":1" /> == വിദ്യാഭ്യാസം, ജോലി == ബെംഗളൂരുവിലെ ഹെബ്ബാൾ കാർഷിക കോളജിൽനിന്നാണ് ഹേലി ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കുന്നത്. 20–ാം വയസ്സിൽ റബർ ബോർഡിൽ ജൂനിയർ ഓഫിസറായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചെങ്കിലും ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം അവിടുന്ന് രാജിവെച്ച് സംസ്ഥാന കൃഷി വകുപ്പിൽ ചേർന്നു. തിരുകൊച്ചി കൃഷി വകുപ്പിൽ കൃഷി ഇൻസ്‌പെക്ടർ ആയും മല്ലപ്പള്ളിയിൽ അഗ്രിക്കൾച്ചറൽ എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറായും ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name=":3" /> കേരള കർഷകൻ മാസിക ആരംഭിച്ചതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ച അദ്ദേഹം കേരള കർഷകൻ മാസികയുടെ എഡിറ്ററായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://janayugomonline.com/r-haley-inventor-of-farm-journalism/|title=ആർ ഹേലി: ഫാം ജേർണലിസത്തിന്റെ ഉപജ്ഞാതാവ്|access-date=2022-12-16|date=2021-12-12|language=en-US|archive-date=2022-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20221216181023/https://janayugomonline.com/r-haley-inventor-of-farm-journalism/|url-status=dead}}</ref> == ഫാം ഇൻഫർമേഷൻ ബ്യൂറോയിലെ ജോലി == കേരളത്തിലെ ഫാം ഇൻഫർമേഷൻ ബ്യൂറോയുടെ (FIB) ആദ്യത്തെ പ്രിൻസിപ്പൽ ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസറായിരുന്ന ആർ. ഹേലി. ഫാം ജേർണലിസമെന്ന ഒരു നൂതന പത്ര പ്രവർത്തനശാഖയുടെ തുടക്കക്കാരൻ കൂടിയാണ്. കൃഷിയെയും കർഷകരെയും കർഷക സാഹിത്യത്തെയും മനസ്സിലാക്കാനും ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ ലളിതമായ ഭാഷയിൽ കർഷകരിൽ എത്തിക്കാനും ആണ് ഫാം ഇൻഫർമേഷൻ ബ്യുറോ ശ്രമിച്ചത്. ഇതിനായി ആകാശവാണി, കൈപ്പുസ്തകങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിമുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു.<ref name=":7">{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=964954&u=r-heli|title=കാർഷികരംഗം ആർ. ഹേലിയെ സ്‌മരിക്കുമ്പോൾ|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> തുടക്കത്തിൽ 500-ൽ താഴെ പ്രതികൾ മാത്രമുള്ള മാസത്തിലൊരിക്കൽ ഇറങ്ങിയിരുന്ന മാസിക പ്രചാരം വർദ്ധിച്ചതോടെ ദ്വൈവാരികയാക്കി.<ref name=":7" /> == ഫാം ജേർണലിസം == ഹരിത വിപ്ളവ കാലഘട്ടത്തിൽ ഹേലിയെ നെൽകൃഷിയിലെ പുതിയ സങ്കേതങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി ഇന്തോനേഷ്യയും തായ്‌വാനും തായ്‌ലാൻഡും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കിഴക്കനേഷ്യയിലെ പ്രധാന നെൽക്കൃഷി മേഖലയിൽ പരിശീലനത്തിനായി അയച്ചു. ഒരു വർഷത്തെ പരിശീലനത്തിനു ശേഷം തിരിച്ചെത്തിയ ഹേലി, നെൽക്കൃഷിയിൽ ലോകത്ത് വന്ന വമ്പിച്ച മാറ്റങ്ങളെപ്പറ്റി കേരളത്തിലെ മുഖ്യ പത്രങ്ങളിൽ തുടർച്ചയായി സരസമായും ലളിതമായും ലേഖന പരമ്പരകൾ എഴുതിത്തുടങ്ങി.<ref name=":5">{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=452683|title=അക്ഷരങ്ങളിൽ വിളഞ്ഞ വയൽസൂര്യൻ|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> ആകാശവാണിയിലെ ‘വയലും വീടും’ പരിപാടിയും ഫാം ഇൻഫർമേഷൻ ബ്യുറോയും ചേർന്ന് ആരംഭിച്ച കാർഷിക വാർത്തകളും ഹേലിയുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്.<ref name=":4" /> <ref>{{Cite web|url=https://www.prd.kerala.gov.in/node/105325|title=ആർ. ഹേലിയുടെ നിര്യാണത്തിൽ മുഖ്യമന്ത്രി അനുശോചിച്ചു|access-date=16 Dec 2022|last=Kerala PRD|website=Kerala PRD|publisher=Kerala PRD}}</ref> == ഗ്രൂപ്പ് ഫാമിംഗ് == കൃഷിമന്ത്രിയായിരുന്ന വി.വി. രാഘവൻ, ചെലവ് കുറച്ച് ഉല്പാദനം വർധിപ്പിക്കാൻ കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷി മേഖലയിൽ നടപ്പിലാക്കിയ 'ഗ്രൂപ്പ് ഫാമിംഗ്' എന്ന കൂട്ടുകൃഷി വികസന പദ്ധതിയുടെ നടത്തിപ്പിൽ ഹേലിയുടെ പങ്ക് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.<ref name=":5" /> == ദൂരദർശനിലെ കാർഷിക പരമ്പരകൾ == ഹേലി കൃഷിവകുപ്പിന്റെ തലവനായി വിരമിച്ച ശേഷം ദൂരദർശൻ അധികൃതരുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഹേലി ‘നൂറുമേനിയുടെ കൊയ്ത്തുകാർ’ എന്ന കാർഷിക പരമ്പരയുടെ ഭാഗമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.<ref name=":2" /> == കുട്ടനാട് പാക്കേജിലെ സംഘത്തിൽ == [[പ്രമാണം:Kuttanad_package_board.jpg|ലഘുചിത്രം|211x211ബിന്ദു|കുട്ടനാട് പാക്കേജ് ബോർഡ്]] പ്രമുഖ കാർഷിക ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഡോ. എം.എസ്. സ്വാമിനാഥൻ നേതൃത്വം കൊടുത്ത കുട്ടനാട് പാക്കേജ് പഠന സംഘത്തിൽ ഡോ. രത്നം, ഡോ. ജെയിംസ്, ഡോ. കെ.ജി പത്മകുമാർ, ഡോ. കൃഷ്ണദാസ് എന്നിവർക്കൊപ്പം ഹേലിയും അംഗമായി.<ref name=":1" /><ref>{{Cite web|url=https://malayalam.news18.com/news/kerala/obituary-of-r-heli-who-pioneered-farm-journalism-in-malayalam-cv-aa-325765.html|title=കൃഷിയെക്കുറിച്ചുള്ള എഴുത്തുകൾ ഇഷ്ടമുള്ളവരാണോ ? അറിയണം ആരായിരുന്നു ആർ. ഹേലി എന്ന്|access-date=2022-12-16|date=2020-12-14|language=ml}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> കുട്ടനാട്ടിലെ കായൽ കൈയേറ്റത്തിനെതിരെ വാദിച്ചിരുന്ന ഹേലി, വേമ്പനാട്ട് കയലിൻെറ വിസ്​തീർണം കുറയുകയാണ് എന്നും ഇനിയും അത് കുറയാൻ അനുവദിക്കരുത് എന്നും പറഞ്ഞിരുന്നു. കുട്ടനാടിന് പ്രത്യേക വികസന അതോറിറ്റി വേണമെന്നും അതിനായി നിയമസഭയിൽ ബില്ല് അവതരിപ്പിക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name=":0" /> == വിരമിക്കലിനു ശേഷം == 1990 ൽ വിരമിച്ചതിനു ശേഷവും ഹേലി കൃഷി വിഷയത്തിൽ സർക്കാരിൻ്റെ ഉപദേശകനായി പ്രവർത്തിച്ചുവന്നിരുന്നു.<ref name=":5" /> പല കൃഷിമന്ത്രിമാരും അദ്ദേഹവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ തേടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. കേരള കാർഷിക നയരൂപീകരണ സമിതിയിലെ അംഗമെന്ന നിലയിലും ഹേലി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name=":4" /> സംസ്ഥാന സർക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ പ്രഥമ ‘കൃഷിഭാരതി’ പുരസ്കാരം ഉൾപ്പെടെ ഒട്ടേറെ ബഹുമതികൾ തേടിയെത്തി.<ref name=":1" /> പാൽ, മുട്ട, മാംസ്യം എന്നിവയിൽ സംസ്ഥാനത്തിന് ഏകദേശം സ്വയം പര്യാപ്തത കൈവരുന്നത് സി. ദിവാകരൻ ഭക്ഷ്യ സിവിൽ സപ്ളൈസ്, ക്ഷീര മൃഗസംരക്ഷണവകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരിക്കെ ഹേലി സമർപ്പിച്ച കമ്മിറ്റി റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരമായിരുന്നു.<ref name=":7" /> == ആർ. ഹേലി കമ്മിറ്റിയുടെ ശുപാർശകൾ == പാൽ,മുട്ട,മാംസം എന്നീ ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങളുടെ ഉത്‌പാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അന്നത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി വി. എസ് അച്യുതാനന്ദൻ നിർദ്ദേശിച്ചതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഭക്ഷ്യ സിവിൽ സപ്ളൈസ്, ക്ഷീര മൃഗസംരക്ഷണവകുപ്പ്മന്ത്രി സി. ദിവാകരൻ ആർ. ഹേലിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു കമ്മിറ്റി രൂപികരിച്ചു. ഈ കമ്മിറ്റിയുടെ ശുപാർശകൾ കേരളത്തിലെ മൃഗസംരക്ഷണ ക്ഷീരവകുപ്പിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ പ്രാധാന്യം അർഹിക്കുന്ന ഒന്നായി മാറി. <ref name=":8">{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=729589&u=heli-report|title=ഹേലി റിപ്പോർട്ടും ക്ഷീരകർഷകരും|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> റിപ്പോർട്ടിൽ ആർ. ഹേലി 58 നിർദ്ദേശങ്ങളാണ് മുന്നോട്ടുവച്ചത്. പ്രധാന നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഒന്ന് ക്ഷീരകർഷകനെയും അവന്റെ കുടുംബത്തെയും ശക്തമായ അടിത്തറയിൽ നിലനിറുത്തുക, ചെറുകിട ക്ഷീരോല്പാദകരോടൊപ്പം, അമ്പതും നൂറും പശുക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഹൈടെക് ഡയറി ഫാമുകൾ പൊതുമേഖലയിൽ ആരംഭിക്കണം, പാലിനും മറ്റ് ഉത്‌പന്നങ്ങൾക്കും ന്യായമായ വില, കുടുംബത്തിന് ക്ഷേമപദ്ധതി, ക്ഷീരകർഷകന് പെൻഷൻ, പ്രാഥമിക ക്ഷീരകർഷക സഹകരണ സംഘങ്ങളിലെ ജീവനക്കാരുടെ സേവനവേതന വ്യവസ്ഥകൾ സഹകരണ സംഘങ്ങളിലെ ജീവനക്കാരോടൊപ്പം ഏകീകരിക്കുക, കാലിത്തീറ്റ മിതമായ വിലയ്ക്ക് വിതരണം, തീറ്റപ്പുൽ കൃഷിപ്രോത്സാഹനം, ഗ്രാമങ്ങളിൽ ബി.പി.എൽ കുടുംബങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി കോഴി, താറാവ്, ആട് എന്നിവ വിതരണം ചെയ്യുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഹേലി റിപ്പോർട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഇന്ത്യയിലാദ്യമായി കാലിത്തീറ്റ സബ്‌സിഡി നടപ്പിലാക്കി. == എഴുത്ത് == സർവേ ഓഫ് ഇംപോർട്ടന്റ് അഗ്രിക്കൾച്ചറൽ മാർക്കറ്റ്സ് ഇൻ കേരള, ഫലവൃക്ഷങ്ങൾ, ഗ്രാമ്പു, തേൻപഴക്കൂട, ഫാം ജേർണലിസം, വനില, കൃഷിപാഠം തുടങ്ങി വ്യത്യസ്ത വിഷയങ്ങളിലുള്ള ഗ്രന്ഥങ്ങൾക്കു പുറമേ ഹേലി മലയാളത്തിലും ഇംഗ്ലീഷിലുമായി കാർഷിക സംബന്ധിയായ ആറായിരത്തിലധികം ലേഖനങ്ങളെഴുതി. <ref name=":1" /> കൃഷിയുടെ ആദിമ ചരിത്രം മുതൽ ആധുനിക കൃഷിരീതികൾ വരെ സമഗ്രമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു സമ്പൂർണ കാർഷിക കൃതിയാണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ 'കൃഷിപാഠം സമ്പൂർണ കാർഷിക വിജ്ഞാന ഗ്രന്ഥം' <ref name=":0" /> കൃഷിയുടെ വിശ്വവിജ്ഞാനകോശം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന, ആയിരത്തിലധികം പേജുകളുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ 'കൃഷിപാഠങ്ങൾ' എന്ന ഗ്രന്ഥം ഏഴ് എഡിഷനുകളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/special/r-heli/913405|title=ആർ ഹേലി ; കാർഷിക വൈജ്ഞാനിക രംഗത്തെ സൂര്യശോഭ|access-date=2022-12-16|language=ml|archive-date=2022-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20221216181028/https://www.deshabhimani.com/special/r-heli/913405|url-status=dead}}</ref> കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനായി ഹേലി രചിച്ച് 1987 ആഗസ്റ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഫാം ജേർണലിസം, ഗ്രാമ്പു, വാനില, വീട്ടുവളപ്പിലെ കൃഷി എന്നിവ ശ്രദ്ധേയ ഗ്രന്ഥങ്ങളാണ്.<ref name=":7" /> ശിവഗിരിമഠം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ശ്രീനാരായണ ഗുരുദേവ കൃതികളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഡിറ്ററായും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref name=":6">{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=452697&u=agricultural-director-452697|title=ഒരു നിയോഗം പോലെ ഗുരുദേവ കൃതികളുടെ സമ്പൂർണ്ണ വ്യാഖ്യാനം|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> == അന്ത്യം == 12 ഡിസംബർ 2020 ന് തൻ്റെ എൺപത്തിയേഴാം വയസ്സിൽ ആലപ്പുഴയിൽ വെച്ച് ഹേലി അന്തരിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=https://suprabhaatham.com/r-heli-passed-away-2020/|title=കൃഷി ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആർ ഹേലി അന്തരിച്ചു • Suprabhaatham|access-date=2022-12-16}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=452636|title=കൃഷി ശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ ആർ. ഹേലിക്ക് വിട|access-date=2022-12-16|last=Daily|first=Keralakaumudi|language=en}}</ref> ഭൗതിക ശരീരം ആറ്റിങ്ങൽ മൂന്നുമുക്കിലെ സ്വവസതിയായ ‘പേൾ ഹില്ലിൽ’ സംസ്കരിച്ചു.<ref name=":1" /> == അവലംബം == <references /> [[വർഗ്ഗം:1934-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2020-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 12-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഫാം ജേണലിസ്റ്റുകൾ]] a5ihnc7z0z4c4abxgn1rqw1mqfpgmdr 0 584947 4673958 4545896 2026-10-07T09:17:11Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673958 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} '''ഹർഷിണി മുകുന്ദൻ''' ഒരു ഇന്ത്യൻ-അമേരിക്കൻ മൈക്രോബയോളജിസ്റ്റാണ്. അമേരിക്കൻ അസോസിയേഷൻ ഫോർ ദി അഡ്വാൻസ്‌മെന്റ് ഓഫ് സയൻസിന്റെ ഫെല്ലോ ആണ് അവർ. <ref>{{Cite web|url=https://www.aaas.org/page/2021-fellows|title=2021 AAAS Fellows {{!}} American Association for the Advancement of Science|access-date=2022-03-31|date=2022-03-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220311133847/https://www.aaas.org/page/2021-fellows|archive-date=2022-03-11}}</ref> == ജീവിതം == അവൾ ഇന്ത്യയിലാണ് വളർന്നത്. <ref>{{Cite web|url=https://www.unummagazine.com/harshini-mukundan|title=Harshini Mukundan|access-date=2022-03-31|website=UNUM Magazine|language=en-US|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109172835/https://www.unummagazine.com/harshini-mukundan|url-status=dead}}</ref> മുകുന്ദൻ 1995 <ref>{{Cite web|url=https://www.lanl.gov/org/ddste/aldcels/chemistry/physical-applied-spectroscopy/biosensor/staff/harshini-mukundan.php|title=Harshini Mukundan|access-date=2022-03-31|last=Energy|first=Los Alamos National Laboratory, Operated by Los Alamos National Security, LLC, for the U. S. Department of|website=www.lanl.gov|language=en}}</ref> [[ഡെൽഹി സർവകലാശാല|ൽ ഡൽഹി സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് മൈക്രോബയോളജിയിൽ സയൻസ് ബിരുദം നേടി. 1997-ൽ ബർകത്തുള്ള യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ നിന്ന് മൈക്രോബയോളജിയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയ ശേഷം യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ന്യൂ മെക്സിക്കോ സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിൽ നിന്ന് ബയോമെഡിക്കൽ സയൻസസിൽ പി.എച്ച്.ഡി പൂർത്തിയാക്കി. 2006 മുതൽ അവർ ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്തു. <ref>{{Cite web|url=https://www.lanl.gov/org/ddste/aldcels/chemistry/physical-applied-spectroscopy/biosensor/staff/harshini-mukundan.php|title=Harshini Mukundan|access-date=2022-03-31|last=Energy|first=Los Alamos National Laboratory, Operated by Los Alamos National Security, LLC, for the U. S. Department of|website=www.lanl.gov|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFEnergy">Energy, Los Alamos National Laboratory, Operated by Los Alamos National Security, LLC, for the U. S. Department of. [https://www.lanl.gov/org/ddste/aldcels/chemistry/physical-applied-spectroscopy/biosensor/staff/harshini-mukundan.php "Harshini Mukundan"]. ''www.lanl.gov''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-03-31</span></span>.</cite></ref> അവരുടെ ജോലി സാംക്രമിക രോഗങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.unummagazine.com/harshini-mukundan|title=Harshini Mukundan|access-date=2022-04-02|website=UNUM Magazine|language=en-US|archive-date=2023-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230109172835/https://www.unummagazine.com/harshini-mukundan|url-status=dead}}</ref> "മിഷൻ അൺസ്റ്റോപ്പബിൾ" എന്ന ചിത്രത്തിൽ അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. <ref>{{Cite web|url=https://ladailypost.com/local-stem-superstar-harshini-mukundan-featured-on-emmy-nominated-kids-tv-show/|title=Local STEM Superstar Harshini Mukundan Featured On Emmy-Nominated Kids TV Show 'Mission Unstoppable'|access-date=2022-03-31|website=ladailypost.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20220315134444/https://ladailypost.com/local-stem-superstar-harshini-mukundan-featured-on-emmy-nominated-kids-tv-show/|archive-date=2022-03-15|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.abqjournal.com/2436390/lanl-scientist-shows-girls-that-they-can-ex-her-appearance-on-a-tv-show-helped-promote-stem.html|title=LANL scientist shows girls that they can - Albuquerque Journal|access-date=2022-03-31|website=www.abqjournal.com}}</ref> == അവാർഡുകളും ബഹുമതികളും == 1995: 1992 - 1995 വർഷങ്ങളിലെ മികച്ച ഓൾറൗണ്ട് വിദ്യാർത്ഥിക്കുള്ള അവാർഡ്, ഗാർഗി കോളേജ്, ഡൽഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ഇന്ത്യ.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.lanl.gov/org/ddste/aldcels/chemistry/physical-applied-spectroscopy/biosensor/staff/harshini-mukundan.php|title=Harshini Mukundan|access-date=2023-01-09|last=Energy|first=Los Alamos National Laboratory, Operated by Los Alamos National Security, LLC, for the U. S. Department of|language=en}}</ref> 1997: മൈക്രോബയോളജി പരീക്ഷയിൽ മാസ്റ്റേഴ്സ്, ഇന്ത്യയിലെ ബർകത്തുള്ള യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ഒന്നാം റാങ്ക്.<ref name=":1" /> 1999: ടീം വർക്ക് അവാർഡ്, ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി, ലോസ് അലാമോസ്, ന്യൂ മെക്സിക്കോ.<ref name=":1" /> 1998-2001: അക്കാദമിക് സ്കോളർഷിപ്പ്, ന്യൂ മെക്സിക്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി.<ref name=":1" /> 2000: ഒരു റിസർച്ച് പോസ്റ്ററിന്റെ മികച്ച അവതരണം, ന്യൂ മെക്സിക്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ഗ്രാജ്വേറ്റ് സ്റ്റുഡന്റ് റിസർച്ച് ഡേ.<ref name=":1" /> 2000: ന്യൂ മെക്സിക്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് RPT ട്രാവൽ ഗ്രാന്റ്<ref name=":1" /> 2001: ഒരു റിസർച്ച് പോസ്റ്ററിന്റെ മികച്ച അവതരണം, യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ന്യൂ മെക്സിക്കോ, ഗ്രാജ്വേറ്റ് സ്റ്റുഡന്റ് റിസർച്ച് ഡേ.<ref name=":1" /> 2001: ഗവേഷണ പോസ്റ്ററിന്റെ മികച്ച അവതരണത്തിനുള്ള സീവേഴ്‌സ് ഇന്റർനാഷണൽ അവാർഡ്, അമേരിക്കൻ ഫിസിയോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി, ജെൻഡർ ആൻഡ് ഹോർമോണുകൾ ഇൻ ഫിസിയോളജി കോൺഫറൻസ്, പിറ്റ്സ്ബർഗ്, പിഎ.<ref name=":1" /> 2006: NIH പോസ്റ്റ്ഡോക്ടറൽ ഫെലോഷിപ്പ് (ലോകാരോഗ്യ സംഘടന വഴി). നിലവിലുള്ളത്.<ref name=":1" /> 2006: മികച്ച പോസ്റ്റ്ഡോക്ടറൽ പ്രസന്റേഷൻ അവാർഡ്, ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി, വിദ്യാർത്ഥി, പോസ്റ്റ്-ഡോക് സിമ്പോസിയം.<ref name=":1" /> 2007: "ഓൺ ദി സ്പോട്ട് അവാർഡ്", C-PCS ഗ്രൂപ്പ്, കെമിസ്ട്രി ഡിവിഷൻ, ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി.<ref name=":1" /> 2007: "ഓൺ ദി സ്പോട്ട് അവാർഡ്", C-PCS ഗ്രൂപ്പ്, കെമിസ്ട്രി ഡിവിഷൻ, ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി ഫോർ സ്റ്റുഡന്റ് മെന്റർഷിപ്പ്.<ref name=":1" /> 2008: ഒരു റിസർച്ച് പോസ്റ്ററിന്റെ മികച്ച അവതരണം, ബയോസയൻസസ്, ബയോ-സെക്യൂരിറ്റി ആൻഡ് കോഗ്നിറ്റീവ് സയൻസ് റിവ്യൂ, ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി, ജൂൺ 2008.<ref name=":1" /> 2008: 2008 സെപ്‌റ്റംബറിൽ വിർജീനിയയിലെ വിർജീന ബീച്ചിൽ നടന്ന ക്ഷയരോഗത്തിന്റെ ഇമ്മ്യൂണോ ഡയഗ്‌നോസ്റ്റിക്‌സ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനുള്ള യാത്രാ അവാർഡ്.<ref name=":1" /> 2009: ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി ആൻഡ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് എനർജി മെന്ററിംഗ് അവാർഡ്.<ref name=":1" /> 2009: ശാസ്ത്രത്തിനുള്ള ADCLES അവാർഡ് അംഗീകാരം.<ref name=":1" /> 2010: അസാധാരണമായ മാർഗനിർദേശത്തിനുള്ള ADCLES അവാർഡ്, LAAP.<ref name=":1" /> 2011: LANL ടെക്നോളജി ട്രാൻസ്ഫർ അവാർഡുകൾ: പ്രോഗ്രാമാറ്റിക് ഇംപാക്റ്റ് അവാർഡ്, രോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബയോ മാർക്കറുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള ബയോസെൻസറുകൾ.<ref name=":1" /> 2011: ലബോറട്ടറി കൺസോർഷ്യം റീജിയണൽ അവാർഡ് .<ref name=":1" /> 2012: ലോസ് അലാമോസ് അവാർഡ് പ്രോഗ്രാം, ബയോസർവൈലൻസ് പ്രോഗ്രാം വികസനത്തിനുള്ള LAAP അവാർഡ്, സെപ്റ്റംബർ 2012<ref name=":1" /> 2012: ന്യൂ മെക്സിക്കോ ചെറുകിട ബിസിനസ് സഹായത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രിൻസിപ്പൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ എക്സലൻസ് (PIE) അവാർഡ്<ref name=":1" /> 2013: ലോസ് അലാമോസ് അവാർഡ് പ്രോഗ്രാം, ബിസിനസ് വികസനത്തിനുള്ള അവാർഡ്, സെപ്റ്റംബർ 2013<ref name=":1" /> == റഫറൻസുകൾ == <references /> [[വർഗ്ഗം:ഡെൽഹി സർവ്വകലാശാലയിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:വനിതാ മൈക്രോബയോളജിസ്റ്റുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] 0o98adidi7g3qk66nfo9fu2atd5kjk7 3 600334 4673985 3942945 2026-10-07T11:45:33Z EmausBot 16706 Fixing double redirect from [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWxResearcher]] to [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] 4673985 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] evucbjc0lszrj96p2fxlwad7bcdce6w 3 600360 4673986 3942056 2026-10-07T11:45:43Z EmausBot 16706 Fixing double redirect from [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWxResearcher]] to [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] 4673986 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] evucbjc0lszrj96p2fxlwad7bcdce6w 0 615779 4673877 4074390 2026-10-06T17:46:56Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673877 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Shalini Pandey | image = Shalini-Pandey-snapped-in-Bandra (cropped).jpg | image_size = | caption = Pandey in 2023 | birth_date = {{birth date and age|1993|9|23|df=y}} | birth_place = [[Jabalpur]], [[Madhya Pradesh]], India | nationality = Indian | occupation = Actress | years active = 2017–present | awards = }} പ്രധാനമായും [[തെലുങ്ക്]] , [[തമിഴ്]] , [[ഹിന്ദി]] സിനിമകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ നടിയാണ് '''ശാലിനി പാണ്ഡെ''' (ജനനം: 23 സെപ്റ്റംബർ 1993) .<ref name="DC2017">{{cite news |last1=Jonnalagedda |first1=Pranita |title=Shalini Pandey: Driven by passion |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/120817/driven-by-passion.html |access-date=20 March 2021 |work=Deccan Chronicle |date=12 August 2017 |language=en}}</ref> അർജുൻ റെഡ്ഡി (2017) എന്ന തെലുങ്ക് ചിത്രത്തിലൂടെ അഭിനയരംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച അവർ <ref name="Reddy"/> അതിനുശേഷം തമിഴ് ചിത്രം 100% കാദൽ (2019) തെലുങ്ക് ചിത്രങ്ങളായ മഹാനടി (2018), 118 (2019) എന്നിവയിലും അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഹിന്ദി ചിത്രം ജയേഷ്ഭായ് ജോർദാറിലും (2022) അവർ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite news |title=Happy Birthday Shalini Pandey: 10 Instagram pictures of the ''Arjun Reddy'' actress that will certainly make you smile |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/happy-birthday-shalini-pandey-10-instagram-pictures-of-the-arjun-reddy-actress-that-will-certainly-make-you-smile/articleshow/78270834.cms |access-date=30 September 2023 |work=The Times of India |date=23 September 2020}}</ref> ==ആദ്യകാല ജീവിതം== 1993 സെപ്റ്റംബർ 23ന് മധ്യപ്രദേശിലെ ജബൽപൂരിലാണ് ശാലിനി പാണ്ഡെ ജനിച്ചത് .<ref>{{cite magazine |title=Ritika Singh pens emotional post for Shalini Pandey on birthday |url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/ritika-singh-s-post-for-shalini-pandey-s-birthday-is-too-cute-for-words-1346369-2018-09-22 |access-date=2 June 2019 |magazine=[[India Today]] |date=22 September 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=All you need to know about Arjun Reddy actress and Ranveer Singh's Jayeshbhai Jordaar co star Shalini Pandey |url=https://www.pinkvilla.com/photos/shalini-pandey/all-you-need-know-about-arjun-reddy-actress-and-ranveer-singhs-jayeshbhai-jordaar-co-star-shalini-pandey/facts-about-shalini-pandey |access-date=19 May 2022 |work=Pinkvilla |date=11 October 2019 |language=en |archive-date=23 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523041946/https://www.pinkvilla.com/photos/shalini-pandey/all-you-need-know-about-arjun-reddy-actress-and-ranveer-singhs-jayeshbhai-jordaar-co-star-shalini-pandey/facts-about-shalini-pandey |url-status=dead }}</ref> ==കരിയർ== ജബൽപൂരിലെ ഒരു തിയേറ്ററിലാണ് പാണ്ഡെ തൻ്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചത്. 2017 ൽ വിജയ് ദേവരകൊണ്ടയ്‌ക്കൊപ്പം തെലുങ്ക് ചിത്രമായ അർജുൻ റെഡ്ഡിയിലൂടെയാണ് അവർ സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. തെലുങ്ക് നന്നായി സംസാരിക്കാനറിയില്ലെങ്കിലും അവർ സ്വന്തം കഥാപാത്രത്തിന് തെലുങ്കിൽ ഡബ്ബിംഗ് ചെയ്തു.<ref name="Reddy">{{cite news |last1=Nyayapati |first1=Neeshita |title=Samantha showers love on Vijay Deverakonda and Shalini Pandey starrer 'Arjun Reddy,' calls it the most original film she has watched |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/samantha-showers-love-on-vijay-deverakonda-and-shalini-pandey-starrer-arjun-reddy-calls-it-the-most-original-film-she-has-watched/articleshow/60260789.cms |access-date=20 March 2021 |work=The Times of India |date=28 August 2017 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Arjun Reddy: Ram Gopal Varma sees Amitabh Bachchan, Al Pacino in Vijay Deverakonda |url=https://www.hindustantimes.com/regional-movies/arjun-reddy-ram-gopal-varma-sees-amitabh-bachchan-al-pacino-in-vijay-deverakonda/story-8Q7cgLIE7M3faO4GQT4gwO.html |access-date=14 May 2022 |work=Hindustan Times |date=28 August 2017 |language=en}}</ref> ഈ ചിത്രം വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുകയും പ്രീതി എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചതിന് മികച്ച വനിതാ നവാഗതയ്ക്കുള്ള (തെലുങ്ക്) നോമിനേഷനുള്ള SIIMA അവാർഡ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. [അവലംബം ആവശ്യമാണ്] തുടർന്ന് 2018-ൽ ഹിന്ദി ചിത്രമായ മേരി നിമ്മോയിൽ കാമിയോ എന്ന കഥാപാത്രമായി അഭിനയിച്ചു. അതേ വർഷം തന്നെ വിജയകരമായ തെലുങ്ക് ചിത്രമായ മഹാനടിയിലും അവർ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite news |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/arjun-reddy-star-shalini-pandey-bags-dulquer-salmaan-next-tamil-film-4891976/ |title=Arjun Reddy star Shalini Pandey bags Dulquer Salmaan's next Tamil film |date=15 October 2017 |work=The Indian Express |access-date=7 December 2019}}</ref> 2019-ൽ ശാലിനി പാണ്ഡെ അഞ്ച് ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു. തെലുങ്ക് ചിത്രമായ എൻടിആർ: കഥനായകുഡുവിൽ സൗകാർ ജാനകിയായി അവർ അഭിനയിച്ചു. തുടർന്ന് അവർ 118 എന്ന തെലുങ്ക് സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു. അത് വാണിജ്യ വിജയമായിരുന്നു. 2019 ഒക്ടോബറിൽ 100% കാദലിലൂടെ ശാലിനി പാണ്ഡെ തമിഴിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. <ref>{{cite news |last1=Ratda |first1=Khushboo |title=118 Movie Review: Kalyan Ram starrer opens to positive response; check it out |url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/news/118-movie-review-kalyan-ram-starrer-opens-positive-response-check-it-out-441895 |access-date=20 May 2022 |work=Pinkvilla |date=1 March 2019 |language=en |archive-date=14 July 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190714144708/http://www.pinkvilla.com/entertainment/news/118-movie-review-kalyan-ram-starrer-opens-positive-response-check-it-out-441895 |url-status=dead }}</ref> ജി വി പ്രകാശ് കുമാറിന് ഒപ്പമായിരുന്നു അത്. ഈ ചലച്ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ പരാജയമായിരുന്നു. തമിഴ് ചിത്രമായ ഗൊറില്ലയും തെലുങ്ക് ചിത്രമായ ഇദ്ദാരി ലോകം ഒകതേയുമാണ് ഈ വർഷത്തെ അവസാനമായി റിലീസ് ചെയ്ത രണ്ട് സിനിമകൾ.<ref>{{cite news |last=Nyayapati |first=Neeshita |date=7 October 2019 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/raj-tarun-and-shalini-pandeys-iddari-lokam-okate-first-look-is-here/articleshow/71478286.cms |title=Raj Tarun and Shalini Pandey's 'Eddari Lokam Okate' first-look is here |work=The Times of India |access-date=8 October 2019}}</ref> 2020ൽ ആദിത്യ റാവലിനൊപ്പം ZEE5 ൽ റിലീസ് ചെയ്ത ചിത്രമായ ബാംഫാദിലൂടെയാണ് പാണ്ഡെ തൻ്റെ ഹിന്ദി സിനിമയിലെ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. തുടർന്ന് തെലുങ്ക്-തമിഴ് ദ്വിഭാഷ ചിത്രമായ നിശബ്ദത്തിൽ അവർ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite magazine |url=https://www.gqindia.com/binge-watch/collection/best-shows-movies-on-netflix-amazon-prime-video-zee5-voot/ |title=7 best shows and movies on Netflix, Amazon Prime Video, Zee5 and Voot Select to watch this weekend |date=10 April 2020 |magazine=GQ India |access-date=20 May 2022 |archive-date=2022-07-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220702151209/https://www.gqindia.com/binge-watch/collection/best-shows-movies-on-netflix-amazon-prime-video-zee5-voot/ |url-status=dead}}</ref> 2022-ൽ ജയേഷ്ഭായ് ജോർദാറിൽ രൺവീർ സിങ്ങിനൊപ്പം ഗുജറാത്തി അമ്മയായ മുദ്ര എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവർ അവതരിപ്പിച്ചു.<ref name="A">{{cite news |last1=Dundoo |first1=Sangeetha Devi |title=Director Hemanth Madhukar discusses the making of Anushka Shetty and R Madhavan starrer 'Nishabdham' |url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/hemanth-madhukar-on-the-making-of-nishabdham/article32684951.ece |access-date=20 May 2022 |work=The Hindu |date=24 September 2020 |language=en-IN}}</ref> 2021-ൽ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ച ജുനൈദ് ഖാൻ്റെ മഹാരാജയിലാണ് ശാലിനി പാണ്ഡെ അടുത്തതായി അഭിനയിച്ചത്.<ref name="Jordaar">{{Cite web |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/ranveer-singh-announces-wrap-of-jayeshbhai-jordaar-gives-apna-time-aayega-a-gujarati-twist-see-pic/story-eo1NzJcTJxZvHudH19mEhO.html |title=Ranveer Singh announces wrap of Jayeshbhai Jordaar, gives Apna Time Aayega a Gujarati twist. See pic |date=7 February 2020 |website=Hindustan Times |language=en |access-date=19 February 2020}}</ref><ref>{{Cite web |date=3 March 2022 |title=Ranveer Singh starrer Jayeshbhai Jordaar to release on May 13, 2022; unveils quirky announcement video |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/ranveer-singh-starrer-jayeshbhai-jordaar-to-release-on-may-13-2022-unveils-quirky-announcement-video/ |access-date=12 March 2022 |work=Bollywood Hungama}}</ref> ==മാധ്യമങ്ങളിൽ== 2017ലെ ഹൈദരാബാദ് ടൈംസിൻ്റെ മോസ്റ്റ് ഡിസൈറബിൾ വുമൺ ലിസ്റ്റിൽ ശാലിനി പാണ്ഡെ 19-ാം സ്ഥാനത്താണ്.<ref name="Maharaja">{{cite news |last1=Chowdhury |first1=Rishita Roy |title=Ira Khan demands inside scoop as brother Junaid begins shooting his debut film Maharaja |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/ira-khan-demands-inside-scoop-as-brother-junaid-begins-shooting-his-debut-film-maharaja-1769377-2021-02-15 |access-date=15 February 2021 |work=India Today |date=15 February 2021 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Kajal Aggarwal: Hyderabad Times Most Desirable Women 2017: Take a bow, hotties! |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/hyderabad-times-most-desirable-women-2017-take-a-bow-hotties/articleshow/63287457.cms |access-date=20 May 2022 |work=The Times of India |date=14 March 2018 |language=en}}</ref> ==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ== {{Commons category}} * {{IMDb name|7441022}} *{{Instagram|shalzp}} ==അവലംബം== 6kb84gn6hlazd6ygaitie2qlxbrqj40 0 618785 4673941 4645376 2026-10-07T06:06:51Z Vicharam 9387 [[വർഗ്ഗം:മാനസികവിഭ്രാന്തികൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673941 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} [[കാഴ്ച]], [[ശബ്ദം]], [[മണം]], [[സ്പർശനം]], [[രുചി]] എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട, യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നതും എന്നാൽ അങ്ങനെ അല്ലാത്തതുമായ ധാരണയാണ് '''ഹാലുസിനേഷൻ''' അഥവാ '''വിഭ്രാന്തി'''. തലച്ചോറിലെ രാസപ്രവർത്തനങ്ങളും അസാധാരണത്വങ്ങളും ഭ്രമാത്മകതയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു. മസ്തിഷ്ക ഉണർച്ചയുടെയും ആർഇഎം ഉറക്കത്തിന്റെയും സംയോജനമാണ് ഹാലൂസിനേഷൻ. <ref>{{Cite book|title=Neuroscience|vauthors=Purves D, Augustine G, Fitzpatrick D, Hall WC, LaMantia A, Mooney R, White LE|date=2018|publisher=Oxford University Press, Sinauer Associates is an imprint of Oxford Universitiy Press|isbn=978-1-60535-380-7|edition=Sixth|location=New York Oxford}}</ref> [[വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം|വിഷ്വൽ]], [[ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷൻ|ഓഡിറ്ററി]], [[ഗന്ധം|ഓൾഫാക്റ്ററി]], [[അടിസ്ഥാന രുചികൾ|ഗസ്റ്റേറ്ററി]], [[സോമാറ്റോസെൻസറി സിസ്റ്റം|സ്പർശനം]], പ്രോപ്രിയോസെപ്റ്റീവ്, ഇക്വിലിബ്രിയോസെപ്റ്റീവ്, [[പ്രൊപ്രിയോസെപ്ഷൻ|നോസിസെപ്റ്റീവ്]] [[നോസിസെപ്ഷൻ|, തെർമോസെപ്റ്റീവ്]] [[ഇക്വിലിബ്രിയോസെപ്ഷൻ|,]] [[തെർമോസെപ്ഷൻ|ക്രോണോസെപ്റ്റീവ്]] [[സമയ ധാരണ|എന്നിങ്ങനെ]] ഏത് സെൻസറി രീതിയിലും ഹാലൂസിനേഷനുകൾ സംഭവിക്കാം. ഒന്നിലധികം സെൻസറി തരത്തിൽ സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് മൾട്ടിമോഡൽ ഹാലൂസിനേഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. <ref name=":0">{{Cite journal|display-authors=6|title=A Review of Multimodal Hallucinations: Categorization, Assessment, Theoretical Perspectives, and Clinical Recommendations|journal=Schizophrenia Bulletin|volume=47|issue=1|pages=237–248|date=January 2021|pmid=32772114|doi=10.31219/osf.io/zebxv|pmc=7825001}}</ref> <ref name=":1">{{Cite journal|title=Prevalence and characteristics of multi-modal hallucinations in people with psychosis who experience visual hallucinations|journal=Psychiatry Research|volume=269|pages=25–30|date=November 2018|pmid=30145297|doi=10.1016/j.psychres.2018.08.032}}</ref> [[ഹിപ്നാഗോജിക് ഹാലൂസിനേഷൻ|ഹിപ്നാഗോജിക് ഹാലൂസിനേഷനുകളും]] [[ഹിപ്നോപോമ്പിയ|ഹിപ്നോപോംപിക് ഹാലൂസിനേഷനുകളും]] സാധാരണ പ്രതിഭാസങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഒരാൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഹിപ്‌നാഗോജിക് ഹാലൂസിനേഷനുകളും ഒരാൾ ഉണരുമ്പോൾ ഹിപ്‌നോപോംപിക് ഹാലൂസിനേഷനും സംഭവിക്കാം. [[ലഹരിവസ്തുക്കൾ|മയക്കുമരുന്ന്]] ഉപയോഗം (പ്രത്യേകിച്ച് ഡെലിറിയന്റുകൾ), [[ഉറക്കക്കുറവ്]], [[ചിത്തവിഭ്രാന്തി|സൈക്കോസിസ്]], [[ന്യൂറോളജിക്കൽ ഡിസോർഡർ|ന്യൂറോളജിക്കൽ ഡിസോർഡേഴ്സ്]], [[ഡെലിറിയം ട്രെമെൻസ്]] എന്നിവയുമായി വിഭ്രാന്തി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. [[ഉറക്ക പക്ഷാഘാതം|സ്ലീപ് പാരാലിസിസ്]] സമയത്തും പല ഹാലൂസിനേഷനുകളും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. <ref name="newrev2018">{{Cite journal|title=The neuropharmacology of sleep paralysis hallucinations: serotonin 2A activation and a novel therapeutic drug|journal=Psychopharmacology|volume=235|issue=11|pages=3083–3091|date=November 2018|pmid=30288594|pmc=6208952|doi=10.1007/s00213-018-5042-1}}</ref> == വർഗ്ഗീകരണം == വിഭ്രാന്തി വിവിധ രൂപങ്ങളിൽ പ്രകടമാകാം. <ref>{{Cite journal|title=Recognition of hallucinations: a new multidimensional model and methodology|journal=Psychopathology|volume=29|issue=1|pages=54–63|year=1996|pmid=8711076|doi=10.1159/000284972}}</ref> വിഭ്രാന്തിയുടെ വിവിധ രൂപങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ ഒരേസമയം വ്യത്യസ്ത ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ബാധിക്കുമ്പോൾ, അവ അനുഭവിക്കുന്നവർക്ക് ഒന്നിലധികം സെൻസറി ഹാലൂസിനേഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. <ref name=":02">{{Cite journal|display-authors=6|title=A Review of Multimodal Hallucinations: Categorization, Assessment, Theoretical Perspectives, and Clinical Recommendations|journal=Schizophrenia Bulletin|volume=47|issue=1|pages=237–248|date=January 2021|pmid=32772114|doi=10.31219/osf.io/zebxv|pmc=7825001}}</ref> === ഓഡിറ്ററി (ശബ്ദ) ഹാലൂസിനേഷൻ === യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ലാത്ത സംഗീതം, കാൽപ്പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ വാതിലുകൾ മുട്ടുന്നത് പോലെയുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് ആണ് [[ശബ്ദം|ഓഡിറ്ററി]] ഹാലൂസിനേഷനുകൾ (''പാരക്കൂസിയ'' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) <ref>{{Cite web|url=http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/paracusia|title=Paracusia|publisher=thefreedictionary.com}}</ref> എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനുകളെ വെർബൽ (വാക്കാലുള്ളത്) അല്ലെങ്കിൽ നോൺവെർബൽ (വാക്കേതരം) ആയി വിഭജിക്കാം. ഈ ഹാലുസിനേഷനുകൾ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഹാലുസിനേഷനാണ്, ഓഡിറ്ററി വെർബൽ ഹാലൂസിനേഷനുകൾ നോൺവെർബൽ തരത്തേക്കാൾ സാധാരണമാണ്. <ref>{{Cite book|title=Abnormal Psychology|url=https://archive.org/details/isbn_9781308034683|vauthors=Nolen-Hoeksema S|date=2014|publisher=McGraw-Hill|edition=6e|page=[https://archive.org/details/isbn_9781308034683/page/282 283]}}</ref> <ref name=":5">{{Cite web|url=https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/23233-auditory-hallucinations|title=Auditory Hallucinations: Causes, Symptoms, Types & Treatment|access-date=2024-01-01|website=Cleveland Clinic|language=en}}</ref> ഹിസ്സിംഗ്, വിസിലിംഗ്, നീണ്ട ടോൺ എന്നിവയും അതിലേറെയും പോലെയുള്ള ശബ്ദങ്ങളുടെ ധാരണയാണ് എലിമെന്ററി ഹാലൂസിനേഷനുകൾ. <ref>{{Cite web|url=https://pathologia.ed.ac.uk/topic/mental-state-examination-3/|title=Mental State Examination 3 – Perception and Mood – Pathologia|access-date=2024-01-01|language=en-US|archive-date=2024-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20240101222631/https://pathologia.ed.ac.uk/topic/mental-state-examination-3/|url-status=dead}}</ref> മിക്ക കേസുകളിലും, [[ടിന്നിടസ്]] ഒരു പ്രാഥമിക ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനാണ്. <ref name=":5" /> വ്യക്തമോ അല്ലാത്തതോ ആയ, പരിചിതമായതോ അല്ലാത്തതോ ആയ ശബ്ദങ്ങൾ, സംഗീതം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയെയാണ് സങ്കീർണ്ണമായ അഥവാ കോംപ്ലക്സ് ഹാലൂസിനേഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, അത് സൗഹൃദപരമോ ആക്രമണാത്മകമോ ആകാം. ഇവ പ്രത്യേകിച്ചും സ്കീസോഫ്രീനിയ പോലുള്ള മാനസിക വൈകല്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സ്കീസോഫ്രീനിയയിൽ, ശബ്ദങ്ങൾ സാധാരണയായി വ്യക്തിക്ക് പുറത്ത് നിന്ന് വരുന്നതായി തോന്നിപ്പിക്കുന്നത് ആണ്, എന്നാൽ ഡിസോസിയേറ്റീവ് വൈകല്യങ്ങളിൽ അവ വ്യക്തിയുടെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നതായി തോന്നിപ്പിക്കുന്നു. സ്കീസോഫ്രീനിയയും ഡിസോസിയേറ്റീവ് ഡിസോർഡേഴ്സും തമ്മിലുള്ള ഡിഫറൻഷ്യൽ ഡയഗ്നോസിസ് പല ഓവർലാപ്പിംഗ് ലക്ഷണങ്ങൾ കാരണം വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്. സങ്കീർണ്ണമായ ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനുകളുടെ കാര്യത്തിൽ മ്യൂസിക്കൽ ഹാലൂസിനേഷനുകൾ താരതമ്യേന സാധാരണമാണ്. കേൾവിക്കുറവ് ( [[മ്യൂസിക്കൽ ഇയർ സിൻഡ്രോം]], [[ചാൾസ് ബോണറ്റ് സിൻഡ്രോം|ചാൾസ് ബോണറ്റ് സിൻഡ്രോമിന്റെ]] ഓഡിറ്ററി പതിപ്പ് പോലുള്ളവ), ലാറ്ററൽ ടെമ്പറൽ ലോബ് എപ്പിലെപ്സി, ധമനികളുടെ തകരാറ്, <ref name="pmid19682829">{{Cite journal|date=July 2012|title=De novo cerebral arteriovenous malformation: Pink Floyd's song "Brick in the Wall" as a warning sign|journal=The Journal of Emergency Medicine|volume=43|issue=1|pages=e17–e20|doi=10.1016/j.jemermed.2009.05.035|pmid=19682829}}</ref> സ്ട്രോക്ക്, ലീഷ്യൻ, [[പരു]] അല്ലെങ്കിൽ ട്യൂമർ <ref>{{Cite web|url=https://www.sciencedaily.com/releases/2000/08/000809065249.htm|title=Rare Hallucinations Make Music In The Mind|access-date=2006-12-31|date=August 9, 2000|publisher=ScienceDaily.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20061205053946/http://www.sciencedaily.com/releases/2000/08/000809065249.htm|archive-date=December 5, 2006}}</ref> തുടങ്ങിയ വിവിധ കാരണങ്ങളുടെ ഫലമായും ഇത് സംഭവിക്കാം. <ref>Engmann, Birk; Reuter, Mike: "Spontaneous perception of melodies – hallucination or epilepsy?" ''Nervenheilkunde'' 2009 Apr 28: 217-221. {{ISSN|0722-1541}}</ref> ഉയർന്ന [[കഫീൻ]] ഉപഭോഗവും ഒരാൾക്ക് ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷൻ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം. <ref>{{Cite web|url=https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/caffeine-linked-to-hallucinations-51161154/|title=Caffeine Linked to Hallucinations|access-date=2024-01-01|website=Smithsonian Magazine|language=en}}</ref> [[ലാ ട്രോബ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി]] സ്കൂൾ ഓഫ് സൈക്കോളജിക്കൽ സയൻസസ് നടത്തിയ ഒരു പഠനത്തിൽ ഒരു ദിവസം അഞ്ച് കപ്പ് കാപ്പി (ഏകദേശം 500 മില്ലിഗ്രാം കഫീൻ) കുടിക്കുന്നത് ഈ പ്രതിഭാസത്തിന് കാരണമാകും എന്ന് കണ്ടെത്തി. <ref>{{Cite web|url=http://www.medicalnewstoday.com/articles/227884.php|title=Too Much Coffee Can Make You Hear Things That Are Not There|date=8 June 2011|website=Medical News Today|archive-url=https://web.archive.org/web/20130311185810/http://www.medicalnewstoday.com/articles/227884.php|archive-date=2013-03-11}}</ref> ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷൻ ഉള്ളതും, എന്നാൽ മാനസിക രോഗത്തിന്റെയോ വൈകല്യത്തിന്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കാത്തവരുമായ ആളുകൾക്കു പിന്തുണ നല്കുന്ന സംഘടനയാണ് [[ശ്രവണ ശബ്ദ പ്രസ്ഥാനം|ഹിയറിംഗ് വോയ്‌സ് മൂവ്‌മെന്റ്]]. <ref>{{Cite journal|title=Emerging Processes Within Peer-Support Hearing Voices Groups: A Qualitative Study in the Dutch Context|journal=Frontiers in Psychiatry|volume=12|pages=647969|date=2021-04-21|pmid=33967856|pmc=8098806|doi=10.3389/fpsyt.2021.647969}}</ref> === വിഷ്വൽ (കാഴ്ച) ഹാലൂസിനേഷൻ === യഥാർത്ഥമല്ലാത്ത വസ്തുക്കളോ, രൂപങ്ങളോ, ആളുകളോ, മൃഗങ്ങളോ, വെളിച്ചങ്ങളോ കാണുന്നത് ആണ് വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷൻ. <ref>{{Cite web|url=http://www.uptodate.com/contents/approach-to-the-patient-with-visual-hallucinations|title=Approach to the patient with visual hallucinations|access-date=2014-08-25|website=www.uptodate.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120056/http://www.uptodate.com/contents/approach-to-the-patient-with-visual-hallucinations|archive-date=2014-08-26}}</ref> വേറിട്ടതും എന്നാൽ ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ ഒരു പ്രതിഭാസം ഒരു ''വിഷ്വൽ ഇല്യൂഷൻ'' ആണ്, ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ ബാഹ്യ ഉത്തേജനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഉണ്ടാകുന്ന ഭ്രമാത്മകതയാണ്. വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷനുകൾ ലളിതമോ സങ്കീർണ്ണമോ ആയി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ലളിതമായവയിൽ (സിമ്പിൾ വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷൻ) ലൈറ്റുകൾ, നിറങ്ങൾ, ജ്യാമിതീയ രൂപങ്ങൾ, അവ്യക്തമായ വസ്തുക്കൾ എന്നിവ കാണുന്നു, അതേസമയം സങ്കീർണ്ണമായതിൽ (കോംപ്ലക്സ് വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷൻ) ആളുകൾ വ്യക്തവും ജീവനുള്ളതുമായ ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, വസ്തുക്കൾ, സ്ഥലങ്ങൾ മുതലായവ പോലുള്ള ദൃശ്യങ്ങളാണ് കാണുന്നത്. === കമാൻഡ് (ആജ്ഞ) ഹാലൂസിനേഷൻ === കമാൻഡ് ഹാലൂസിനേഷനുകൾ ആജ്ഞകളുടെ രൂപത്തിലുള്ള ഹാലൂസിനേഷനുകൾ ആണ്; അവ ഒരു ബാഹ്യ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണെന്ന് തോന്നൽ ഉണ്ടാക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ രോഗിയുടെ തലയിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതായി തോന്നാം. <ref name="Beck-Sander1997">{{Cite journal|title=Acting on command hallucinations: a cognitive approach|url=https://archive.org/details/sim_british-journal-of-clinical-psychology_1997-02_36_1/page/139|journal=The British Journal of Clinical Psychology|volume=36|issue=1|pages=139–148|date=February 1997|pmid=9051285|doi=10.1111/j.2044-8260.1997.tb01237.x}}</ref> ഹാലൂസിനേഷനുകൾ നിരുപദ്രവകരം മുതൽ സ്വയം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർക്ക് ദോഷം വരുത്തുന്നതിനുള്ള കമാൻഡുകൾ വരെയാകാം. <ref name="Beck-Sander1997" /> കമാൻഡ് ഹാലൂസിനേഷനുകൾ പലപ്പോഴും [[സ്കിസോഫ്രീനിയ|സ്കീസോഫ്രീനിയയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കമാൻഡ് ഹാലൂസിനേഷൻ അനുഭവിക്കുന്ന ആളുകൾ സാഹചര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഹാലുസിനേറ്റഡ് കമാൻഡുകൾ അനുസരിക്കുകയോ അനുസരിക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യാം. അഹിംസാത്മക കമാൻഡുകൾക്ക് അനുസരണം കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്. <ref>{{Cite journal|title=Command hallucinations among Asian patients with schizophrenia|url=https://archive.org/details/sim_canadian-journal-of-psychiatry_2004-12_49_12/page/838|journal=Canadian Journal of Psychiatry|volume=49|issue=12|pages=838–842|date=December 2004|pmid=15679207|doi=10.1177/070674370404901207}}</ref> ചെയ്ത നരഹത്യ ഉൾപ്പടെയുള്ള കുറ്റകൃത്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ കമാൻഡ് ഹാലൂസിനേഷൻ ചിലപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|title=Insanity Defense Evaluations: Toward a Model for Evidence-Based Practice|journal=Brief Treatment and Crisis Intervention|year=2008|volume=8|issue=1|pages=92–110|doi=10.1093/brief-treatment/mhm024}}</ref> === ഓൾഫാക്ടറി (ഗന്ധം) ഹാലൂസിനേഷൻ === യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ലാത്ത ഒരു ദുർഗന്ധം മണക്കുന്ന ഫാന്റോസ്മിയ (ഓൾഫാക്ടറി ഹാലൂസിനേഷൻസ്), കൂടാതെ ഒരു ഗന്ധത്തെ മറ്റൊന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്ന പരോസ്മിയ (ഒൾഫാക്ടറി ഇല്യൂഷൻ) എന്നിവ പൊതുവേ ഗുരുതരമല്ലാത്തവയാണ്.<ref name="NHSphantosmia">{{Citation|last=HealthUnlocked|title=Phantosmia (Smelling Odours That Aren't There)|url=http://www.nhs.uk/conditions/phantosmia/Pages/Introduction.aspx|year=2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160802124224/http://www.nhs.uk/conditions/phantosmia/Pages/Introduction.aspx|periodical=NHS Choices|access-date=6 August 2016|archive-date=2 August 2016}}</ref> മൂക്കിലെ അണുബാധകൾ, മൂക്കിലെ പോളിപ്സ്, ദന്ത പ്രശ്നങ്ങൾ, മൈഗ്രെയ്ൻ, തലയ്ക്കേറ്റ പരിക്കുകൾ, അപസ്മാരം, സ്ട്രോക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബ്രെയിൻ ട്യൂമറുകൾ തുടങ്ങിയ നിരവധി അവസ്ഥകൾ ഇതിന് കാരണമാകാം.<ref name="Leopold2002">{{Cite journal|title=Distortion of olfactory perception: diagnosis and treatment|journal=Chemical Senses|volume=27|issue=7|pages=611–615|date=September 2002|pmid=12200340|doi=10.1093/chemse/27.7.611}}</ref> പുകവലി, ചിലതരം രാസവസ്തുക്കളുമായുള്ള സമ്പർക്കം (ഉദാഹരണത്തിന്, [[കീടനാശിനി|കീടനാശിനികൾ]] അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ) അല്ലെങ്കിൽ തല അല്ലെങ്കിൽ കഴുത്തിലെ അർബുദത്തിനുള്ള റേഡിയേഷൻ ചികിത്സ എന്നിവയും ഇതിന് കാരണമാകാം. [[വിഷാദരോഗം|വിഷാദം]], [[ബൈപോളാർ ഡിസോർഡർ]], ലഹരി, ലഹരിവസ്തുക്കളിൽ നിന്നുള്ള പിൻവാങ്ങൽ അല്ലെങ്കിൽ [[ചിത്തവിഭ്രാന്തി|മാനസിക വൈകല്യങ്ങൾ]] (ഉദാഃ [[സ്കിസോഫ്രീനിയ|സ്കീസോഫ്രീനിയ]]) പോലുള്ള ചില മാനസിക വൈകല്യാല്യങ്ങളുടെ ലക്ഷണവും ഇതാകാം. അനുഭവിക്കുന്ന ഗന്ധങ്ങൾ സാധാരണയായി അസുഖകരമാണ്.<ref name="NHSphantosmia2">{{Citation|last=HealthUnlocked|title=Phantosmia (Smelling Odours That Aren't There)|url=http://www.nhs.uk/conditions/phantosmia/Pages/Introduction.aspx|year=2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160802124224/http://www.nhs.uk/conditions/phantosmia/Pages/Introduction.aspx|periodical=NHS Choices|access-date=6 August 2016|archive-date=2 August 2016}}</ref> === ടാക്ടൈൽ (സ്പർശനം) ഹാലൂസിനേഷൻ === ചർമ്മത്തിലേക്കോ മറ്റ് അവയവങ്ങളിലേക്കോ വിവിധ തരത്തിലുള്ള സമ്മർദ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നതാണ് ടാക്ടൈൽ ഹാലൂസിനേഷൻ. ഇതിന്റെ ഒരു ഉപവിഭാഗമായ ഫോർമിക്കേഷൻ, ചർമ്മത്തിന് താഴെ പ്രാണികൾ ഇഴയുന്നപോലെ തോന്നുന്നത് ആണ്, ഇത് പലപ്പോഴും നീണ്ട [[കൊക്കെയ്ൻ]] ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Berrios_1982">{{Cite journal|title=Tactile hallucinations: conceptual and historical aspects|journal=Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry|volume=45|issue=4|pages=285–293|date=April 1982|pmid=7042917|pmc=491362|doi=10.1136/jnnp.45.4.285}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, [[ആർത്തവവിരാമം]] പോലുള്ള സാധാരണ ഹോർമോൺ മാറ്റങ്ങളുടെ ഫലമോ [[പെരിഫറൽ ന്യൂറോപ്പതി]], ഉയർന്ന പനി, ലൈം രോഗം, [[ചർമ്മ കാൻസർ]] എന്നിവ മൂലമോ ഇത് ഉണ്ടാകാം.<ref name="Berrios_1982" /> === ഗസ്റ്റേറ്ററി (രുചി) ഹാലൂസിനേഷൻ === ഉത്തേജകങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ ഏതെങ്കിലും രുചിയുടെ തോന്നൽ ആണ് ഗസ്റ്റേറ്ററി ഹാലൂസിനേഷൻ. ഈ ഹാലുസിനേഷനുകൾ പലപ്പോഴും വിചിത്രമോ അരോചകമോ ആയ രുചികൾക്ക് കാരണമാകുന്നു. ഗസ്റ്റേറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനുകൾ (പലപ്പോഴും ഒരു ലോഹ രുചി) അപസ്മാരം ബാധിച്ച ആളുകൾക്ക് താരതമ്യേന സാധാരണമായ ലക്ഷണമാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഗസ്റ്റേറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനു കാരണമാകുന്ന തലച്ചോറിന്റെ പ്രദേശങ്ങൾ [[ഇൻസുലാർ കോർട്ടെക്സ്|ഇൻസുലയും]] സിൽവിയൻ ഫിഷറിന്റെ സുപ്പീരിയർ ബാങ്കും ആണ്.<ref name="Panayiotopoulos_2007">{{Cite book|title=A clinical guide to epileptic syndromes and their treatment|url=https://archive.org/details/clinicalguidetoe0000pana|vauthors=Panayiotopoulos CP|publisher=Springer|year=2007|isbn=978-1-84628-643-8|edition=2nd|location=London|quote=based on the ILAE classification and practice parameter guidelines}}</ref><ref name="Barker_1997">{{Cite book|title=Assessment in psychiatric and mental health nursing: in search of the whole person|url=https://archive.org/details/assessmentinpsyc0000bark|vauthors=Barker P|publisher=Stanley Thornes Publishers|year=1997|isbn=978-0-7487-3174-9|location=Cheltenham, UK|page=[https://archive.org/details/assessmentinpsyc0000bark/page/245 245]}}</ref> === സെക്ഷ്വൽ (ലൈംഗിക) ഹാലൂസിനേഷൻ === ഉത്തേജനം ഇല്ലാതെ ലൈംഗികമായ അല്ലെങ്കിൽ രതിമൂർച്ഛയുടെ അനുഭവം ഉണ്ടാകുന്നത് ആണ് സെക്ഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷൻ. അവ ഏകതാനമോ മൾട്ടിമോഡൽ സ്വഭാവമുള്ളതോ ആകാം.<ref name=":6">Blom JD, Mangoenkarso E. Sexual hallucinations in schizophrenia spectrum disorders and their relation with childhood trauma.</ref> ഇവയുടെ പതിവ് ഉദാഹരണങ്ങളിൽ രതിമൂർച്ഛ അനുഭവിക്കുക, ഇറോജെനസ് സോണിൽ സ്പർശിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുക, ജനനേന്ദ്രിയങ്ങളിൽ ഉത്തേജനം അനുഭവപ്പെടുക, ലൈംഗിക പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അഭിരുചികളോ മണങ്ങളോ അനുഭവിക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>Akhtar S, Thomson JA Jr. Schizophrenia and sexuality: a review and a report of twelve unusual cases—Part I. J Clin Psychiatry 1980;41:134–42.</ref> ലൈംഗിക ഉള്ളടക്കത്തിൻ്റെ ദൃശ്യവൽക്കരണങ്ങളും ലൈംഗികത പ്രകടമാക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളും ചിലപ്പോൾ ഈ വർഗ്ഗീകരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയേക്കാം.<ref name=":7">{{Cite journal|last=Blom|first=Jan Dirk|date=2024|title=The Diagnostic Spectrum of Sexual Hallucinations|url=https://journals.lww.com/hrpjournal/fulltext/2024/01000/the_diagnostic_spectrum_of_sexual_hallucinations.1.aspx#:~:text=Of%20the%20hallucinations%20documented%20in,or%20had%20an%20orgasmic%20component.|accessdate=March 13, 2024|journal=Harvard Review of Psychiatry|volume=32|issue=1|pages=1–14|doi=10.1097/HRP.0000000000000388|pmid=38181099}}</ref> === മൾട്ടിമോഡൽ === ഒന്നിലധികം ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഹാലുസിനേഷനെ മൾട്ടിമോഡൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇവ ഒരേസമയം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിന്നുപിറകെ മറ്റൊന്ന് എന്ന രീതിയിൽ സംഭവിക്കാം, കൂടാതെ ഇവ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടതോ ബന്ധമില്ലാത്തതോ ആയിരിക്കാം, അതുപോലെ ഇവ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി പൊരുത്തമുള്ളതൊ പൊരുത്തമില്ലാത്തതൊ ആകാം. == കാരണങ്ങൾ == പല അടിസ്ഥാന കാരണങ്ങൾ മൂലം വിഭ്രാന്തി ഉണ്ടാകാം .<ref>{{Cite web|url=http://theconversation.com/hallucinations-in-the-movies-tend-to-be-about-chaos-violence-and-mental-distress-but-they-can-be-positive-too-204547|title=Hallucinations in the movies tend to be about chaos, violence and mental distress. But they can be positive too|access-date=2023-05-28|date=2023-05-24|website=The Conversation|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20230528043352/http://theconversation.com/hallucinations-in-the-movies-tend-to-be-about-chaos-violence-and-mental-distress-but-they-can-be-positive-too-204547|archive-date=2023-05-28}}</ref> === ഹിപ്നാഗോജിക് ഹാലൂസിനേഷൻ === ജനസംഖ്യയുടെ ഉയർന്ന അനുപാതത്തെ ബാധിക്കുന്ന ഇത്തരം മതിഭ്രമങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് സംഭവിക്കുന്നു. ഒരു സർവേയിൽ പ്രതികരിച്ചവരിൽ 37% പേർ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ വരെ ഇത് അനുഭവിച്ചതായി പറയുന്നു.<ref name="Ohayon">{{Cite journal|title=Hypnagogic and hypnopompic hallucinations: pathological phenomena?|journal=The British Journal of Psychiatry|volume=169|issue=4|pages=459–467|date=October 1996|pmid=8894197|doi=10.1192/bjp.169.4.459}}</ref> മിഥ്യാധാരണകൾ സെക്കന്റുകൾ മുതൽ മിനിറ്റുകൾ വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും, സാധാരണയായി വിഷയത്തിന് ചിത്രങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ബോധമുണ്ടാകാം. ഇവ [[നാർക്കോലെപ്സി|നാർക്കോലെപ്സിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം. ഹിപ്നാഗോജിക് ഹാലൂസിനേഷൻ ചിലപ്പോൾ ബ്രെയിൻസ്റ്റെം അസാധാരണതകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അപൂർവമാണ്.<ref name="manford">{{Cite journal|title=Complex visual hallucinations. Clinical and neurobiological insights|url=https://archive.org/details/sim_brain_1998-10_121_10/page/1819|journal=Brain|volume=121 ( Pt 10)|issue=10|pages=1819–1840|date=October 1998|pmid=9798740|doi=10.1093/brain/121.10.1819}}</ref> === പെഡുങ്കുലർ ഹാലൂസിനോസിസ് === മസ്തിഷ്കത്തിലെ ഒരു ന്യൂറൽ ട്രാക്ടായ പെഡങ്കിളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് പെഡൻക്യുലർ ഹാലൂസിനേഷൻ. ഈ മതിഭ്രമങ്ങൾ സാധാരണയായി വൈകുന്നേരങ്ങളിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. ഇവ വിഷ്വൽ ഫീൽഡിന്റെ ഏത് ഭാഗത്തും സംഭവിക്കാം, അവ അപൂർവ്വമായി [[wiktionary:polymodal|പോളിമോഡൽ]] ആണ്.<ref name="manford2">{{Cite journal|title=Complex visual hallucinations. Clinical and neurobiological insights|url=https://archive.org/details/sim_brain_1998-10_121_10/page/1819|journal=Brain|volume=121 ( Pt 10)|issue=10|pages=1819–1840|date=October 1998|pmid=9798740|doi=10.1093/brain/121.10.1819}}</ref> === ഡെലിറിയം ട്രെമെൻസ് === വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷന്റെ കൂടുതൽ നിഗൂഢമായ രൂപങ്ങളിലൊന്നാണ് [[ഡെലിറിയം ട്രെമെൻസ്]]. ഇത് മദ്യപാനത്തിൽ നിന്നും പിൻവാങ്ങുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഡെലിറിയം ട്രെമെൻസ് ഉള്ള വ്യക്തികൾ അസ്വസ്ഥരാകുകയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയും ചെയ്തേക്കാം, പ്രത്യേകിച്ച് ഈ രോഗത്തിൻറെ പിന്നീടുള്ള ഘട്ടങ്ങളിൽ.<ref>{{Cite book|title=StatPearls|vauthors=Rahman A, Paul M|date=2023|publisher=StatPearls Publishing|location=Treasure Island (FL)|chapter=Delirium Tremens|pmid=29489272|access-date=2024-01-08|chapter-url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482134/|archive-url=https://web.archive.org/web/20231204231124/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482134/|archive-date=2023-12-04}}</ref> === പാർക്കിൻസൺസ് രോഗവും ലെവി ബോഡി ഡിമെൻഷ്യയും === [[പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം]] ബാധിച്ചവരിലെ വിഭ്രാന്തി ലക്ഷണങ്ങൾ ലെവി ബോഡി ഡിമെൻഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ലക്ഷണങ്ങൾ ദൃശ്യ മണ്ഡലത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്ത് വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവ അപൂർവ്വമായി [[wiktionary:polymodal|പോളിമോഡൽ]] ആണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2006/02/14/health/14case.html|title=Marilyn and Me|date=14 February 2006|website=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20110926153757/http://www.nytimes.com/2006/02/14/health/14case.html|archive-date=2011-09-26}}</ref> ഇവ സാധാരണയായി നിരവധി മിനിറ്റുകൾ നീണ്ടുനിൽക്കും. പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം സാധാരണയായി ഡീഗ്രേഡഡ് സബ്സ്റ്റാന്റിയ നിഗ്ര പാർസ് കോംപാക്റ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ സമീപകാല തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് തലച്ചോറിലെ നിരവധി സൈറ്റുകളെ പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ബാധിക്കുന്നു എന്നാണ്. മീഡിയൻ റാഫെ ന്യൂക്ലിയസ്, ലോക്കസ് കോറുലിയസിന്റെ [[നോർ അഡ്രിനാലിൻ|നോറാഡ്രെനെർജിക്]] ഭാഗങ്ങൾ, പാരാബ്രാക്കിയൽ ഏരിയയിലെ [[കോളിനെർജിക്]] ന്യൂറോണുകൾ, ടെഗ്മെന്റത്തിലെ പെഡൻകുലോപോണ്ടിൻ ന്യൂക്ലിയസ് എന്നിവ അപചയത്തിന്റെ ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="manford3">{{Cite journal|title=Complex visual hallucinations. Clinical and neurobiological insights|url=https://archive.org/details/sim_brain_1998-10_121_10/page/1819|journal=Brain|volume=121 ( Pt 10)|issue=10|pages=1819–1840|date=October 1998|pmid=9798740|doi=10.1093/brain/121.10.1819}}</ref> === മൈഗ്രെയ്ൻ കോമ === കോമാറ്റോസ് അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് സുഖം പ്രാപിക്കുമ്പോഴാണ് ഇത്തരത്തിലുള്ള വിഭ്രാന്തി സാധാരണയായി അനുഭവപ്പെടുന്നത്. മൈഗ്രെയ്ൻ കോമ രണ്ട് ദിവസം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും. പൂർണ്ണബോധാവസ്ഥയിലാണ് മതിഭ്രമങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നത്. അറ്റാക്സിക് ലീഷ്യനുകൾ മൈഗ്രെയ്ൻ കോമയ്ക്കൊപ്പം വരുന്നതായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="manford4">{{Cite journal|title=Complex visual hallucinations. Clinical and neurobiological insights|url=https://archive.org/details/sim_brain_1998-10_121_10/page/1819|journal=Brain|volume=121 ( Pt 10)|issue=10|pages=1819–1840|date=October 1998|pmid=9798740|doi=10.1093/brain/121.10.1819}}</ref> === ചാൾസ് ബോണറ്റ് സിൻഡ്രോം === ഭാഗികമായോ ഗുരുതരമായോ [[കാഴ്ച വൈകല്യം|കാഴ്ച]] നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി അനുഭവിക്കുന്ന വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷനുകളാണ് [[ചാൾസ് ബോണറ്റ് സിൻഡ്രോം]]. ഇവ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, ഏത് പ്രായത്തിലുള്ളവരെയും ബാധിക്കാം. ഒഫ്താൽമോപതിക് ഹാലൂസിനേഷൻസ് ആണ് ഒരു ഡിഫറൻഷ്യൽ ഡയഗ്നോസിസ്.<ref>{{Cite journal|title=Phosphene und Photopsien – Okzipitallappeninfarkt oder Reizdeprivation?|trans-title=Phosphenes and photopsias - ischaemic origin or sensorial deprivation? - Case history|journal=Zeitschrift für Neuropsychologie|volume=19|issue=1|pages=7–13|year=2008|doi=10.1024/1016-264X.19.1.7|language=de}}</ref> === ഫോക്കൽ എപ്പിലെപ്സി === ഫോക്കൽ സീസേഴ്സ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന വിഷ്വൽ ഹാലൂസിനേഷനുകൾ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ പ്രദേശത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. === മയക്കുമരുന്ന്-പ്രേരിതമായ ഹാലൂസിനേഷനുകൾ === വിഷ്വൽ, ഓഡിറ്ററി ഹാലൂസിനേഷനുകൾക്ക് കാരണമാകുമെന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന നിരവധി മരുന്നുകളുണ്ട്. [[ഹാലൂസിനോജൻ|ഹാലൂസിനോജൻസ്]], ഡിസോസിയേറ്റീവുകൾ, ഡെലിറന്റുകൾ എന്നിവയാണ് പൊതുവേ ഹാലൂസിനേഷനുകൾക്ക് കാരണമാകുന്നത്. ലൈസെർജിക് ആസിഡ് ഡൈത്തിലാമൈഡ് (എൽഎസ്ഡി), [[സൈലോസൈബിൻ]] തുടങ്ങിയ ചില സൈക്കഡെലിക്കുകളും വിഭ്രാന്തിക്ക് കാരണമാകും. == ചികിത്സ == ഹാലൂസിനേഷനുകൾക്ക് ചികിത്സകൾ കുറവാണ്, എന്നിരുന്നാലും, മാനസികരോഗങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വിഭ്രാന്തികളാണെങ്കിൽ ഒരു സൈക്കോളജിസ്റ്റിനെയോ സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനെയോ സമീപിക്കേണ്ടതാണ്, അവയ്ക്ക് ആ ഡോക്ടർമാരുടെ നിരീക്ഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ചികിത്സ. രോഗലക്ഷണങ്ങൾ ഗുരുതരമാവുകയും കാര്യമായ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്താൽ, ആൻ്റി സൈക്കോട്ടിക്, മരുന്നുകൾ രോഗത്തെ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം.<ref>{{Cite web|url=https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/23350-hallucinations|title=Hallucinations: Definition, Causes, Treatment & Types|access-date=2024-01-08|website=Cleveland Clinic|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240108210225/https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/23350-hallucinations|archive-date=2024-01-08}}</ref> ഹാലുസിനോജെനിക് മരുന്നുകൾ, ഉത്തേജക മരുന്നുകൾ, സ്ട്രെസ് ലെവലുകൾ എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുക, ആരോഗ്യകരമായി ജീവിക്കുക, ധാരാളം ഉറങ്ങുക എന്നിവ വിഭ്രാന്തിയുടെ വ്യാപനം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും. വിഭ്രാന്തിയുടെ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, വൈദ്യസഹായം തേടണം. == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മാനസികവിഭ്രാന്തികൾ]] fjvafmbiorgtoy37xpbhbugfu64mqmm 0 624070 4673896 4135332 2026-10-06T23:40:04Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673896 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = സിദ്ധു മൂസ് വാല | image = Sidhu Moose Wala during the shooting of his film Moosa Jatt (cropped).jpg<!--Do NOT change. There is an ongoing talk page conversation that you can participate in instead.--> | alt = | caption = 2020-ൽ മൂസ് വാല | alias = 5911 <ref>{{cite web |last1=Ninog |first1=Alex |title=Fans Believe Drake Is Dropping a Posthumous Collab With Sidhu Moose Wala |url=https://www.complex.com/music/fans-believe-drake-sidhu-moose-wala-collab-is-coming |access-date=27 May 2023 |work=[[Complex Networks]]}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ami |first1=Daljit |title=Sidhu Moose Wala: A Complex Character in Life, Death and Music |url=https://thewire.in/society/sidhu-moose-wala-a-complex-character-in-life-death-and-music |access-date=27 May 2023 |work=The Wire |date=3 June 2022}}</ref> | birth_name = Shubhdeep Singh Sidhu<ref name="SBS">{{cite web |url=https://www.sbs.com.au/yourlanguage/punjabi/en/article/2018/11/14/rise-punjabi-singer-sidhu-moosewala |title=The rise of Punjabi singer Sidhu Moosewala |website=[[Special Broadcasting Service]] |first=Preetinder |last=Grewal |date=15 November 2018 |access-date=31 December 2018 |archive-date=31 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181231195721/https://www.sbs.com.au/yourlanguage/punjabi/en/article/2018/11/14/rise-punjabi-singer-sidhu-moosewala |url-status=live }}</ref> | birth_date = {{birth date|1993|06|11|df=yes}}<ref>{{cite news |last1=Kapoor |first1=Diksha |title=Happy Birthday Sidhu Moose Wala: Here Are Some Lesser Known Facts About Birthday Boy |url=https://www.ptcpunjabi.co.in/happy-birthday-sidhu-moose-wala-here-are-some-lesser-known-facts-about-birthday-boy |access-date=23 February 2022 |work=PTC Punjabi |date=11 June 2019 |archive-date=29 October 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211029191220/https://www.ptcpunjabi.co.in/happy-birthday-sidhu-moose-wala-here-are-some-lesser-known-facts-about-birthday-boy |url-status=live}}</ref> | birth_place = [[മൂസ, പഞ്ചാബ്]], ഇന്ത്യ | death_date = {{death date and age|df=y|2022|05|29|1993|06|11}} | death_place = ജവാർക്കെ, പഞ്ചാബ്, ഇന്ത്യ | death_cause = [[സിദ്ധു മൂസ് വാലയുടെ കൊലപാതകം|തോക്കുപയോഗിച്ചുള്ള കൊലപാതകം]] | occupation = {{hlist|റാപ്പർ|ഗായകൻ|ഗാനരചയിതാവ്|രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ}} | years_active = 2016–2022 | party = [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] | module = {{Infobox musical artist | embed = yes | origin = {{ubl|Punjab, India|[[Brampton]], Ontario, Canada}} | genre = {{flatlist| * [[Hip hop music|Hip hop]] * [[gangsta rap]] * [[Trap music|trap]] * [[hardcore hip hop]] * [[Contemporary R&B|R&B]] }} | label = {{flatlist| * Sidhu Moose Wala * 5911 Records * Humble Music * T-Series }} | past_member_of = Brown Boys | past_members = {{flatlist| * [[Sunny Malton]] * [[Byg Byrd]] * Big Boi Deep }} }} | signature = Sidhu Moosewala signature.svg }} '''ശുഭ്ദീപ് സിംഗ് സിദ്ധു''' (ജീവിതകാലം: 11 ജൂൺ 1993 - 29 മെയ് 2022), പ്രൊഫഷണലായി സിദ്ധു മൂസ് വാല<ref name=":5">{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/chandigarh/punjabi-singer-sidhu-moose-wala-caught-driving-with-tinted-windows-let-off-with-a-challan/story-0pdjmiIK9n0fqXa9pQqqIK.html|title=Punjabi singer Sidhu Moose Wala caught driving with tinted windows, let off with a challan|access-date=11 June 2020|date=6 June 2020|website=[[Hindustan Times]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611045847/https://www.hindustantimes.com/chandigarh/punjabi-singer-sidhu-moose-wala-caught-driving-with-tinted-windows-let-off-with-a-challan/story-0pdjmiIK9n0fqXa9pQqqIK.html|archive-date=11 June 2020|url-status=live}}</ref><ref name="Scroll_4Jun2022">{{cite news|last1=Happy|first1=Harinder|last2=Mogha|first2=Shivam|title=How Sidhu Moose Wala's celebration of rural life won him legions of fans in Punjab – and far beyond|url=https://scroll.in/article/1025431/how-sidhu-moose-walas-celebration-of-rural-life-won-him-legions-of-fans-in-punjab-and-far-beyond|access-date=17 June 2022|work=Scroll.in|date=4 June 2022}}</ref> എന്നറിയപ്പെടുന്ന, ഒരു ഇന്ത്യൻ ഗായകനും റാപ്പറുമായിരുന്നു.<ref>{{Cite news|last=Wilson|first=Brock|date=4 June 2022|title=Sidhu Moose Wala's musical legacy was being a voice for his culture|url=https://www.cbc.ca/news/entertainment/sidhu-moose-wala-music-industry-1.6476578|access-date=4 June 2022|work=[[CBC News]]}}</ref><ref>{{Cite news|date=31 May 2022|title=Sidhu Moose Wala: The murdered Indian rapper who 'made sense of chaos'|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-61629133|access-date=4 June 2022|work=BBC News}}</ref> പഞ്ചാബി ഭാഷയിലുള്ള സംഗീതത്തിലും സിനിമയിലും അദ്ദേഹം പ്രധാനമായും പ്രവർത്തിച്ചു. എക്കാലത്തെയും മികച്ചതും വിവാദപരവുമായ പഞ്ചാബി കലാകാരന്മാരിൽ ഒരാളായി മൂസ് വാല കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു..<ref>{{Cite news|last=Priyadharshini|first=Patwa|title=Celebrating Sidhu Moose Wala's legacy with his 7 songs through which the singer will live on forever|url=https://www.gqindia.com/entertainment/content/celebrating-sidhu-moose-walas-legacy-with-his-7-songs-through-which-the-singer-will-live-on-forever|work=GQ|access-date=2024-10-21|archive-date=2025-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20250324154650/https://www.gqindia.com/entertainment/content/celebrating-sidhu-moose-walas-legacy-with-his-7-songs-through-which-the-singer-will-live-on-forever|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|title=16 Top Sidhu Moose Wala Songs that Cement his Legacy|url=https://www.desiblitz.com/content/top-sidhu-moose-wala-songs-that-cement-his-legacy|work=Desi Blitz|quote=Listen to the best Sidhu Moose Wala songs that show how truly innovative he was and how his legacy will be in place forever.}}</ref><ref>{{Cite news|title=An exclusive evening with the parents of Sidhu Moosewala by BritAsia TV|url=https://britasia.tv/justice-for-sidhu-an-exclusive-evening-with-the-parents-of-sidhu-moosewala-by-britasia-tv/|work=BritAsiaTV|quote=" It was clear music had crossed all boundaries and was iconic within the mainstream industry."}}</ref><ref>{{Cite news|last=Arora|first=Kusum|title=Sidhu Moose Wala's Death Evokes Memories of the Tragic End of Amar Singh Chamkila|url=https://thewire.in/society/sidhu-moose-walas-death-evokes-memories-of-the-tragic-end-of-amar-singh-chamkila|work=The Wire|quote=Both Moose Wala and Chamkila – which in Punjabi and Hindi means ‘glistening’ – had numerous similarities in terms of their music careers. Moose Wala and Chamkila both became iconic stars of Punjabi music, but both their journeys were short-lived.}}</ref> 2020-ൽ, ദ ഗാർഡിയൻ 50 ഭാവി കലാകാരന്മാരിൽ മൂസ് വാലയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite news|last1=Beaumont-Thomas|first1=Ben|last2=Snapes|first2=Laura|date=27 December 2019|title=Bradford bassline and ketamine-charged punk – 50 new artists for 2020|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/music/2019/dec/27/bradford-bassline-and-ketamine-charged-punk-50-new-artists-for-2020|url-status=live|access-date=18 April 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200404015652/https://www.theguardian.com/music/2019/dec/27/bradford-bassline-and-ketamine-charged-punk-50-new-artists-for-2020|archive-date=4 April 2020|issn=0261-3077}}</ref> വയർലെസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ പഞ്ചാബി, ഇന്ത്യൻ ഗായകൻ കൂടിയായ അദ്ദേഹം ബ്രിട്ട് ഏഷ്യ ടിവി മ്യൂസിക് അവാർഡുകളിൽ നാല് അവാർഡുകൾ നേടി.<ref>{{Cite news|last=Lazarus|first=Neville|date=20 March 2023|title=Sidhu Moose Wala's father accuses Punjab govt of 'suppressing' those seeking justice for murdered hip hop star|work=Sky News|url=https://news.sky.com/story/sidhu-moose-walas-father-accuses-punjab-govt-of-suppressing-those-seeking-justice-for-murdered-hip-hop-star-12838321}}</ref> "സോ ഹൈ" എന്ന ട്രാക്കിലൂടെ മൂസ് വാല മുഖ്യധാരാ ജനപ്രീതിയിലേക്ക് ഉയർന്നു. 2018-ൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ ആൽബം PBX 1 പുറത്തിറക്കി, അത് ബിൽബോർഡ് കനേഡിയൻ ആൽബങ്ങളുടെ ചാർട്ടിൽ 66-ാം സ്ഥാനത്തെത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിംഗിൾസ് "47", "മേരാ നാ" എന്നിവ യുകെ സിംഗിൾസ് ചാർട്ടിൽ റാങ്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടു. പഞ്ചാബിലെ മൂസയിൽ ജനിച്ച മൂസ് വാല 2016-ൽ [[നിഞ്ജ|നിഞ്ജയുടെ]] "ലൈസൻസ്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ഗാനരചയിതാവായും 2017 ൽ ഗുർലെസ് അക്തറിനൊപ്പം "ജി വാഗൺ" എന്ന ഡ്യുയറ്റ് ഗാനത്തിന് പ്രധാന കലാകാരനായും തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചു. തന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിനുശേഷം, വിവിധ ട്രാക്കുകൾക്കായി അദ്ദേഹം ബ്രൗൺ ബോയ്‌സുമായി സഹകരിച്ചു. മൂസ് വാലയുടെ ട്രാക്കുകൾ യുകെ ഏഷ്യൻ മ്യൂസിക് ചാർട്ടിൽ ഉയർന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ "ബാംബിഹ ബോലെ" എന്ന ഗാനം ഗ്ലോബൽ യൂട്യൂബ് മ്യൂസിക് ചാർട്ടിലെ ആദ്യ അഞ്ചിൽ ഇടംപിടിച്ചിരുന്നു. 2021-ൽ, ബിൽബോർഡ് ഗ്ലോബൽ 200, ബിൽബോർഡ് ഗ്ലോബൽ എക്‌സിഎൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ആഗോളതലത്തിൽ ചാർട്ട് ചെയ്‌ത ട്രാക്കുകൾ മൂസ്‌ടേപ്പ് എന്ന പേരിൽ അദ്ദേഹം പുറത്തിറക്കി. യുഎസ്, കനേഡിയൻ ഹോട്ട് 100, യുകെ ഏഷ്യൻ, ന്യൂസിലാൻഡ് ഹോട്ട് ചാർട്ടുകളിൽ ഇത് ഇടം പിടിച്ചു. ബിൽബോർഡ് ഇന്ത്യാ ഗാനങ്ങളുടെ ചാർട്ടിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്നാം നമ്പർ സിംഗിൾസ് ഉള്ളത് അദ്ദേഹമാണ്. Spotify-ൽ 1 ബില്ല്യണിലധികം സ്ട്രീമുകളുള്ള ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ ആൽബമായി ഇത് മാറി.<ref>{{cite news|title=Sidhu Moosewala's 'Moosetape' Makes History As The First Indian Album To Surpass 1 Billion Streams On Spotify|url=https://www.5dariyanews.com/news/426551-Sidhu-Moosewalas-Moosetape-Makes-History-As-The-First-Indian-Album-To-Surpass-1-Billion-Streams-O|access-date=14 December 2023|work=5 Dariya News|date=30 November 2023}}</ref> 2021-ൽ മൂസ് വാല ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസിൽ (INC) ചേരുകയും 2022-ലെ പഞ്ചാബ് നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മാൻസ മണ്ഡലത്തിൽ മത്സരിക്കുകയും ചെയ്തു. 2022 മെയ് 29 ന് അജ്ഞാതരായ അക്രമികൾ അദ്ദേഹത്തെ വെടിവച്ചു കൊന്നു. കാനഡ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗോൾഡി ബ്രാർ എന്ന ഗുണ്ടാസംഘവും ലോറൻസ് ബിഷ്‌ണോയി സംഘത്തിലെ ഒരു അംഗവും കൊലപാതകത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തതോടെ ഇത് ഗുണ്ടാസംഘങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മത്സരത്തിന്റെ പരിസമാപ്തിയാണെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു.<ref>{{cite news|title=Sidhu Moosewala killing—The story so far|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/moosewala-killing-%E2%80%94-the-story-so-far-409806|access-date=6 July 2022|work=Tribuneindia News Service|date=6 July 2022|archive-date=2022-07-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706005227/https://www.tribuneindia.com/news/punjab/moosewala-killing-%E2%80%94-the-story-so-far-409806|url-status=dead}}</ref> 2022 ജൂൺ 23-ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ മരണാനന്തര സിംഗിൾ "SYL" പുറത്തിറങ്ങി. തോക്ക് സംസ്കാരത്തെയും അക്രമത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന മൂസ് വാലയുടെ വരികളും തീമുകളും ഇന്ത്യയിൽ പലപ്പോഴും വിവാദമായി കാണപ്പെട്ടു.<ref name="ReferenceA">{{cite news|last1=Chhina|first1=Man Aman Singh|date=31 December 2020|title=Two Punjabs sing in farmers' support — one for brotherhood, other with visuals of Bhindranwale|work=The Indian Express|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/2-punjabs-sing-in-farmers-support-one-for-brotherhood-other-with-visuals-of-bhindranwale-7127099/|url-status=live|access-date=14 March 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314180910/https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/2-punjabs-sing-in-farmers-support-one-for-brotherhood-other-with-visuals-of-bhindranwale-7127099/|archive-date=14 March 2022}}</ref> തുടർന്ന്, തോക്ക് സംസ്‌കാരത്തെയും പ്രകോപനപരമായ വരികളെയും പിന്തുണച്ചതിന് അദ്ദേഹം നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിട്ടു.<ref name="indianexpress.com">{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/sidhu-moosewala-the-punjab-police-poster-boy-who-turned-into-controversys-child-6537892/|title=Sidhu Moosewala: The Punjab Police poster boy who turned into controversy's child|access-date=30 May 2021|date=5 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530135104/https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/sidhu-moosewala-the-punjab-police-poster-boy-who-turned-into-controversys-child-6537892/|archive-date=30 May 2022|url-status=live}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഇന്ത്യയിലെ പഞ്ചാബിലെ മാൻസ ജില്ലയിലെ മൂസ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു ജാട്ട് സിഖ് കുടുംബത്തിലാണ് ശുഭ്ദീപ് സിംഗ് സിദ്ധു ജനിച്ചത്..<ref name="Scroll_4Jun20222">{{cite news|last1=Happy|first1=Harinder|last2=Mogha|first2=Shivam|title=How Sidhu Moose Wala's celebration of rural life won him legions of fans in Punjab – and far beyond|url=https://scroll.in/article/1025431/how-sidhu-moose-walas-celebration-of-rural-life-won-him-legions-of-fans-in-punjab-and-far-beyond|access-date=17 June 2022|work=Scroll.in|date=4 June 2022}}</ref><ref name="ITNov2019">{{cite news|last1=Singh|first1=Harmeet Shah|title=Punjabi music gets a Disruptor-in-Chief|url=https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|access-date=1 January 2020|work=India Today|date=20 November 2019|language=en|archive-date=1 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200101114427/https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|url-status=live}}</ref><ref name=":2">{{Citation|last=Prime Asia TV Canada|title=Prime Time With Benipal – Sidhu Moose Wala ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ STAR|date=15 September 2017|url=https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301053932/https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|access-date=23 July 2018|archive-date=1 March 2020|url-status=live}}</ref> അച്ഛൻ ബൽക്കൗർ സിംഗ്, അമ്മ ചരൺ കൗർ.<ref>{{cite news|title=Singer's mother in fray, says will fight drugs|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/singer-s-mother-in-fray-says-will-fight-drugs/702730.html|access-date=16 September 2019|work=The Tribune|date=23 December 2018|archive-date=30 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530135129/https://www.tribuneindia.com/news/archive/punjab/singer-s-mother-in-fray-says-will-fight-drugs-702730|url-status=live}}</ref><ref name="ITNov20192">{{cite news|last1=Singh|first1=Harmeet Shah|title=Punjabi music gets a Disruptor-in-Chief|url=https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|access-date=1 January 2020|work=India Today|date=20 November 2019|language=en|archive-date=1 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200101114427/https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|url-status=live}}</ref><ref name="NDTV_31May2022">{{cite news|last1=Chakravarty|first1=Shonakshi|last2=Achom|first2=Debanish|title=Singer Sidhu Moose Wala's Father's Moving Gesture After Cremation|url=https://www.ndtv.com/india-news/singer-sidhu-moose-walas-fathers-tragic-gesture-after-cremation-3025705|access-date=31 May 2022|work=NDTV|date=31 May 2022}}</ref> ലുധിയാനയിലെ ഗുരു നാനാക് ദേവ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിൽ പഠിച്ച മൂസ് വാല 2016-ൽ ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബിരുദം നേടി..<ref name=":22">{{Citation|last=Prime Asia TV Canada|title=Prime Time With Benipal – Sidhu Moose Wala ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ STAR|date=15 September 2017|url=https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301053932/https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|access-date=23 July 2018|archive-date=1 March 2020|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|title=Punjabi singer Sidhu Moosewala has earned along with a few controversies|url=https://www.tribuneindia.com/news/lifestyle/punjabi-singer-sidhu-moosewala-has-earned-along-with-a-few-controversies-91538|access-date=11 June 2020|work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]|date=29 May 2020|archive-date=30 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530135115/https://www.tribuneindia.com/news/lifestyle/punjabi-singer-sidhu-moosewala-has-earned-along-with-a-few-controversies-91538|url-status=live}}</ref> റാപ്പർ ടുപാക് ഷക്കൂറിന്റെ ആരാധനയും സ്വാധീനവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്.<ref name=":23">{{Citation|last=Prime Asia TV Canada|title=Prime Time With Benipal – Sidhu Moose Wala ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ STAR|date=15 September 2017|url=https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301053932/https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|access-date=23 July 2018|archive-date=1 March 2020|url-status=live}}</ref><ref name="ITNov20193">{{cite news|last1=Singh|first1=Harmeet Shah|title=Punjabi music gets a Disruptor-in-Chief|url=https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|access-date=1 January 2020|work=India Today|date=20 November 2019|language=en|archive-date=1 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200101114427/https://www.indiatoday.in/lifestyle/celebrity/story/sidhu-moosewala-is-the-tupac-of-punjabi-music-1620963-2019-11-20|url-status=live}}</ref> ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഹിപ്-ഹോപ്പ് സംഗീതം കേൾക്കാൻ തുടങ്ങിയ അദ്ദേഹം ലുധിയാനയിൽ വെച്ച് ഹർവിന്ദർ ബിട്ടുവിൽ നിന്ന് സംഗീതത്തിൽ പരിശീലനം നേടി..<ref>{{Citation|title=Sidhu Moosewala : A journey from a common man to star|date=15 September 2017|url=https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301053932/https://www.youtube.com/watch?v=09yet5H4k4A|publisher=[[Prime Asia Television|Prime Asia TV Canada]]|language=pa|access-date=14 May 2020|archive-date=1 March 2020|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=AaV_4Coms50&feature=youtu.be|title=News18 ਤੇ ਗਾਇਕ Sidhu Moose Wala Super Exclusive ,ਕੁਝ ਲੋਕ ਮੇਰੀ ਤਰੱਕੀ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ।Khabra Punjab Toh – YouTube|access-date=21 July 2020|date=21 July 2020|website=[[YouTube]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20200905114714/https://www.youtube.com/watch?v=AaV_4Coms50&feature=youtu.be|archive-date=5 September 2020|url-status=live}}</ref> പ്രചാരണത്തിനിടെ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രസ്താവനകൾ അനുസരിച്ച്, മൂസയുടെ ഗ്രാമത്തോടുള്ള ആദരസൂചകമായി അദ്ദേഹം തന്റെ സ്റ്റേജ് നാമത്തിനായി സിദ്ധു മൂസ് വാല (പഞ്ചാബി: ਸਿੱਧੂ ਮੂਸੇ ਵਾਲਾ) തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{cite news|last=Grewal Sharma|first=Manraj|date=31 May 2022|title=The ballad of Sidhu Moose Wala: Self-made, temperamental, the man from Moosa|work=The Indian Express|url=https://indianexpress.com/article/india/political-pulse/who-is-sidhu-moose-wala-punjab-7942657/|url-access=subscription|access-date=31 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20230710065646/https://indianexpress.com/article/political-pulse/who-is-sidhu-moose-wala-punjab-7942657/|archive-date=10 July 2023}}</ref> ബിരുദാനന്തരം, മൂസ് വാല ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥിയായി കാനഡയിലെ ഒന്റാറിയോയിലെ ബ്രാംപ്ടണിലേക്ക് താമസം മാറി.<ref>{{cite news|last1=Saran|first1=Mekhala|title=Punjabi Singer, Congress Leader: Who Is Sidhu Moose Wala, Shot Dead in Mansa?|url=https://www.thequint.com/news/india/punjabi-singing-sensation-sidhu-moose-wala-shot-dead-who-was-he-profile#read-more|access-date=29 May 2022|work=TheQuint|date=29 May 2022|language=en|archive-date=30 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530135104/https://www.thequint.com/news/india/punjabi-singing-sensation-sidhu-moose-wala-shot-dead-who-was-he-profile#read-more|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thetyee.ca/Culture/2019/07/03/Drake-of-Surrey/|title=He's the 'Drake of Surrey.' But the City Said a Performance Would Be Too Dangerous|access-date=11 January 2020|last=Park|first=Carol Eugene|date=3 July 2019|website=The Tyee|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200111051316/https://thetyee.ca/Culture/2019/07/03/Drake-of-Surrey/|archive-date=11 January 2020|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|last=Kulkarni|first=Akshay|date=29 May 2022|title=Famous Punjabi-language rapper Sidhu Moose Wala shot dead in India|work=[[CBC News]]|url=https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/sidhu-moose-wala-dead-1.6470189|access-date=29 May 2022|archive-date=29 May 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220529230948/https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/sidhu-moose-wala-dead-1.6470189|url-status=live}}</ref> അവിടെ താമസിക്കുമ്പോൾ ഹംബർ കോളേജിൽ പഠനം നടത്തി.<ref>{{Cite news|last=Little|first=Simon|date=29 May 2022|title=Punjabi Singer Sidhu Moose Wala Shot Dead In India, Police Probing Canadian Gang Link|url=https://etcanada.com/news/900626/punjabi-singer-sidhu-moose-wala-shot-dead-in-india-police-probing-canadian-gang-link/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530001444/https://etcanada.com/news/900626/punjabi-singer-sidhu-moose-wala-shot-dead-in-india-police-probing-canadian-gang-link/|url-status=dead|archive-date=30 May 2022|work=ET Canada|access-date=6 June 2022}}</ref><ref>{{cite news|title=Sidhu Moose Wala's educational qualifications|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/spotlight/web-stories/sidhu-moose-walas-educational-qualifications/photostory/91935610.cms?picid=91935692|access-date=8 June 2022|work=The Times of India|language=en}}</ref><ref>{{cite news|last1=Edwards|first1=Peter|last2=Fraske-Bornyk|first2=Ande|last3=Cohen|first3=Ben|title='It's gut-wrenching': Killing of Sidhu Moose Wala shocks community, sparks calls for public inquiry|url=https://www.thestar.com/news/gta/2022/05/30/killing-of-sidhu-moose-wala-sparks-calls-for-public-inquiry.html|access-date=8 June 2022|work=The Toronto Star|date=30 May 2022}}</ref><ref group="Note">While [[Sheridan College]] says it does not possess any records of his enrollment, some news sources reported that he attended Sheridan College.{{Pb}}(See: {{Cite news|last=Rana|first=Uday|date=9 June 2022|title=Punjabi-Canadian rap star Sidhu Moose Wala 'was our Tupac'|work=[[The Globe and Mail]]|url=https://www.theglobeandmail.com/canada/article-punjabi-canadian-rap-star-sidhu-moose-wala-was-our-tupac/|quote=Sheridan says it has no record of his enrolment.}})</ref> == അവലംബം == <references /> pth9epwl20go5vdb38ub5a6r5w7jtb2 0 629761 4673856 4572502 2026-10-06T16:44:08Z Ranjithsiji 22471 update location 4673856 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = മാണിക്യമംഗലം | native_name = | native_name_lang = ml | other_name = | nickname = | settlement_type = ഗ്രാമം | image_skyline = Manickamangalam Chira.JPG | image_alt = | image_caption = മാണിക്യമംഗലം ചിറ | coordinates = {{Coord|10|11|5.92|N|76|26|47.3|E}} | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | latd = | latm = | lats = | latNS = | longd = | longm = | longs = | longEW = | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Ernakulam district|എറണാകുളം]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|മലയാളം]], [[English language|ഇംഗ്ലീഷ്]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''മാണിക്യമംഗലം''' [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിൽ]] [[കാലടി]] പട്ടണത്തിനു സമീപത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമമാണ്. [[അങ്കമാലി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്|അങ്കമാലി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലെ]] [[കാലടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കാലടി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിൻ്റെ]] കീഴിലാണ് ഇത് വരുന്നത്. കിഴക്ക് [[കൂവപ്പടി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], തെക്ക് [[വാഴക്കുളം ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], പടിഞ്ഞാറ് [[പാറക്കടവ് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], വടക്ക് [[ചാലക്കുടി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]] എന്നിവയാൽ ഈ ഗ്രാമം വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പെരുമ്പാവൂർ, ചാലക്കുടി, അഷ്ടമിച്ചിറ, കോതമംഗലം എന്നിവയാണ് മാണിക്കമംഗലം ഗ്രാമത്തിന് സമീപമുള്ള വലിയ നഗരങ്ങൾ. ദുർഗ്ഗാ ദേവിയുടെ പ്രതിഷ്ഠയുള്ള മാണിക്കമംഗലം ക്ഷേത്രമാണ് ഈ ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന ആകർഷണം. മറ്റൊന്ന് സെൻറ് റോക്കീസ് ദേവാലയമാണ്. സമീപത്തെ ആര്യപ്പാറ കോളനിയോട് ചേർന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന മാണിക്കമംഗലം ചിറ (തടാകം) സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കുന്നു. മാണിക്യമംഗലത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ അങ്കമാലി-കാലടി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ്. കൊച്ചിൻ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം. ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ കാക്കനാട് നിന്ന് ഏകദേശം 37 കിലോമീറ്റർ വടക്കായി ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. അങ്കമാലിയിൽ നിന്ന് ഇവിടേയ്ക്ക് 6 കിലോമീറ്റർ ദൂരമുണ്ട്. അങ്കമാലി നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിന് കീഴിലുള്ള പ്രദേശമാണിത്. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] fh6co53a7coe5oe0q6rim8g6zcwxue3 4673860 4673856 2026-10-06T16:55:53Z Ranjithsiji 22471 add section 4673860 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = മാണിക്യമംഗലം | native_name = | native_name_lang = ml | other_name = | nickname = | settlement_type = ഗ്രാമം | image_skyline = Manickamangalam Chira.JPG | image_alt = | image_caption = മാണിക്യമംഗലം ചിറ | coordinates = {{Coord|10|11|5.92|N|76|26|47.3|E}} | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | latd = | latm = | lats = | latNS = | longd = | longm = | longs = | longEW = | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Ernakulam district|എറണാകുളം]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|മലയാളം]], [[English language|ഇംഗ്ലീഷ്]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''മാണിക്യമംഗലം''' [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിൽ]] [[കാലടി]] പട്ടണത്തിനു സമീപത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമമാണ്. [[അങ്കമാലി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്|അങ്കമാലി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലെ]] [[കാലടി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കാലടി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിൻ്റെ]] കീഴിലാണ് ഇത് വരുന്നത്. കിഴക്ക് [[കൂവപ്പടി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], തെക്ക് [[വാഴക്കുളം ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], പടിഞ്ഞാറ് [[പാറക്കടവ് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], വടക്ക് [[ചാലക്കുടി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]] എന്നിവയാൽ ഈ ഗ്രാമം വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പെരുമ്പാവൂർ, ചാലക്കുടി, അഷ്ടമിച്ചിറ, കോതമംഗലം എന്നിവയാണ് മാണിക്കമംഗലം ഗ്രാമത്തിന് സമീപമുള്ള വലിയ നഗരങ്ങൾ. ദുർഗ്ഗാ ദേവിയുടെ പ്രതിഷ്ഠയുള്ള മാണിക്കമംഗലം ക്ഷേത്രമാണ് ഈ ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന ആകർഷണം. മറ്റൊന്ന് സെൻറ് റോക്കീസ് ദേവാലയമാണ്. സമീപത്തെ ആര്യപ്പാറ കോളനിയോട് ചേർന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന മാണിക്കമംഗലം ചിറ (തടാകം) സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കുന്നു. മാണിക്യമംഗലത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ അങ്കമാലി-കാലടി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ്. കൊച്ചിൻ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം. ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ കാക്കനാട് നിന്ന് ഏകദേശം 37 കിലോമീറ്റർ വടക്കായി ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. അങ്കമാലിയിൽ നിന്ന് ഇവിടേയ്ക്ക് 6 കിലോമീറ്റർ ദൂരമുണ്ട്. അങ്കമാലി നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിന് കീഴിലുള്ള പ്രദേശമാണിത്. ==വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ== * [[എൻഎസ്എസ് എച്ച്എസ്എസ് മാണിക്കമംഗലം]] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] 2f1fvu9ma0amy97vzuqa7vy8t9l31nt 0 629930 4673914 4591661 2026-10-07T02:54:33Z Malikaveedu 16584 4673914 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = മുണ്ടത്താനം | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|9|29|41|N|76|42|30|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Kottayam district|Kottayam]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 111 | population_total = 1241(7km2) | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[Sanskrit language |Sanskrit]], [[English language|English]], [[Hindi language|Hindi]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 686541 (mundathanam po) | area_code_type = Telephone code | area_code = 91 0481 249 | registration_plate = KL 33 | website = http://lsgkerala.in/kangazhapanchayat | footnotes = }} കേരളത്തിലെ [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ജില്ലയിലെ]] [[ചങ്ങനാശ്ശേരി താലൂക്ക്|ചങ്ങനാശ്ശേരി താലൂക്കിൽ]] [[കങ്ങഴ|കങ്ങഴയ്ക്കു]] സമീപത്തുള്ള ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''മുണ്ടത്താനം'''. കോട്ടയം ജില്ലയുടെ കിഴക്കുഭാഗത്തും പത്തനംതിട്ട ജില്ലയോട് ചേർന്നുമാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ചങ്ങനാശേരിയുമായി ഇത് നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മിക്കവാറും എല്ലാ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ പള്ളികൾക്കും പ്രസിദ്ധമാണ് മുണ്ടത്താനം ഗ്രാമം. ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ കോട്ടയം (29 കി.മീ), ചങ്ങനാശേരി (26 കി.മീ), തിരുവല്ല (26 കി.മീ) എന്നിവയും ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം കൊച്ചിൻ എയർപോർട്ടുമാണ് (നെടുമ്പാശ്ശേരി) (105 കി.മീ), നിർദ്ദിഷ്ട ശബരി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള പ്രദേശത്തു നിന്ന് (12 കിലോമീറ്റർ) അകലെയാണ് ഈ ഗ്രാമം. '''അടുത്തുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ''' * [[പത്തനാട്]] - 3 കി.മീ * [[കുളത്തൂർ മൂഴി|കുളത്തൂർമൂഴി]] - 4 കി.മീ * [[മണിമല (കോട്ടയം)|മണിമല]] - 12 കി.മീ * [[കറുകച്ചാൽ]] - 12 കി.മീ * [[കോട്ടയം]] - 29 കി.മീ * [[ചങ്ങനാശ്ശേരി|ചങ്ങനാശേരി]] - 26 കി.മീ * [[മല്ലപ്പള്ളി]] - 9 കി.മീ * [[തിരുവല്ല]] - 26 കി.മീ == സംസ്കാരം == ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും കർഷകരാണ്. റബ്ബർ, കുരുമുളക്, കാപ്പി, തെങ്ങ്, മരച്ചീനി എന്നിവയാണ് ഈ പ്രദേശത്തെ പ്രധാന കാർഷിക വിളകൾ. == സാമ്പത്തികം == മുണ്ടത്താനം ഗ്രാമത്തിലെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ കൃഷിയെ ആശ്രയിച്ചുള്ളതാണ്. കേരളത്തിലെ റബ്ബർ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് മുണ്ടത്താനം. മലയോര ഭൂപ്രകൃതിയും ഉയർന്ന ഈർപ്പവും നല്ല മഴയും റബ്ബർ കൃഷിക്ക് ഇവിടം അനുയോജ്യമാക്കുന്നു. തെങ്ങ്, മരച്ചീനി, കുരുമുളക് എന്നിവയാണ് മറ്റ് പ്രധാന വിളകൾ. == ജനസംഖ്യ == 2011ലെ ഇന്ത്യൻ കനേഷുമാരി പ്രകാരം, മുണ്ടത്താനത്തെ ആകെ ജനസംഖ്യ 578 പുരുഷന്മാരും 667 സ്ത്രീകളുമായി 1245 ആണ്. == കാലാവസ്ഥ == ജൂൺ, ജൂലൈ, ഓഗസ്റ്റ്, ഒക്ടോബർ മാസങ്ങളിൽ ആവശ്യത്തിന് മഴ ലഭിക്കുന്ന ഉഷ്ണമേഖലാ കാലാവസ്ഥയാണ് മുണ്ടത്താനത്ത് അനുഭവപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ശരാശരി മഴ 391.4 മില്ലിമീറ്ററാണ്. മാർച്ച്, ഏപ്രിൽ മാസങ്ങളിൽ ഈർപ്പത്തിന്റെ അളവ് കൂടുതലാണ്. ശരാശരി വാർഷിക താപനില 31.14°C ആണ്. വർഷാവസാനം താപനില കുറയുന്നു. == അവലംബം == {{Kottayam district}} 7ht0a642rca7fbvf5gfntgjw8uyi0gy 3 636587 4673789 4286915 2026-10-06T13:19:54Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673789 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Wiki user KL | Wiki user KL | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:57, 23 ഡിസംബർ 2024 (UTC) == ശ്രേയ ധന്വന്തരി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ശ്രേയ ധന്വന്തരി|ശ്രേയ ധന്വന്തരി]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) n11vsc7s55d1ipyqtgpkavndy77ylpt 4673792 4673789 2026-10-06T13:21:01Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673792 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Wiki user KL | Wiki user KL | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:57, 23 ഡിസംബർ 2024 (UTC) == ശ്രേയ ധന്വന്തരി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ശ്രേയ ധന്വന്തരി|ശ്രേയ ധന്വന്തരി]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) == അഡ്രിനോ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:അഡ്രിനോ|അഡ്രിനോ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) 9sxd7oglfp8rnigum9r7kzyea1bnu45 0 648559 4673938 4423989 2026-10-07T05:08:12Z Vicharam 9387 /* ആദ്യകാലം */ 4673938 wikitext text/x-wiki {{unreferenced|date=2025 ജനുവരി}} {{Infobox writer | name = കെ.കെ. സുധാകരൻ | image = | imagesize = | caption = | pseudonym = | birth_date ={{birth date and age|df=yes|1953|11|17}} | birth_place =[[മാവേലിക്കര]], [[ആലപ്പുഴ ജില്ല]] | death_place = | occupation = നോവലിസ്റ്റ് | nationality = ഇന്ത്യൻ | period = | genre = നോവൽ | subject = | spouse =ശ്രീദേവി | children =നീന, <br> ചിത്ര | parents =എൻ. കൃഷ്ണപ്പണിക്കർ <br> കല്യാണിയമ്മ | movement = | notableworks = {{ubl|''നമുക്കു നഗരങ്ങളിൽ ചെന്ന് രാപ്പാർക്കാം ''}} | influences = | influenced = | awards = | signature = | website = }} മലയാളത്തിലെ ജനപ്രിയ നോവലിസ്റ്റുകളിൽ ശ്രദ്ധേയനാണ് '''കെ.കെ. സുധാകരൻ'''. മലയാളത്തിലെ മുൻനിര പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലൂടെ നൂറു കണക്കിന് നോവലുകൾ സുധാകരൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല|മഹാത്മാഗാന്ധി സർവകലാശാലയിലെ]] മുൻ അസിസ്റ്റന്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ലൈബ്രേറിയനായിരുന്നു. 1985 ഇൽ കലാകൗമുദി വാരികയിൽ ഖണ്ഡശ്ശ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ''നമുക്കു നഗരങ്ങളിൽ ചെന്ന് രാപ്പാർക്കാം'' എന്ന നോവലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നോവൽ. ഈ കൃതിയെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ളതാണ് [[പി. പത്മരാജൻ|പി. പദ്മരാജൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ക്ലാസിക് ചിത്രമായ '[[നമുക്കു പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ|നമുക്കു പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ]]'.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanitha.in/specials/pen-drive/kk-sudhakaran-writer-special-story.html|title=ആദ്യം ചോദിച്ചത് ഷാജി എൻ കരുൺ, പിന്നാലെ പത്മരാജനും...}}</ref> == ആദ്യകാലം == മാവേലിക്കര കല്ലുമല വളനല്ലൂർ വീട്ടിൽ എൻ കൃഷ്ണപ്പണിക്കരുടെയും കല്യാണി അമ്മയുടെയും ഏക മകനായി  1953 നവംബർ 17നാണ് കെ.കെ. സുധാകരൻ  ജനിച്ചത്. മാവേലിക്കരയിലെ ഗവ. ബോയ്‌സ് ഹൈസ്‌കൂൾ, മാവേലിക്കര ലൂർദ് ബിഷപ്പ് മൂർ വിദ്യാപീഠം, യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ് തിരുവനന്തപുരം എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം. [[ബിഷപ്പ് മൂർ കോളജ്, മാവേലിക്കര|മാവേലിക്കര ബിഷപ്പ് മൂർ കോളേജിൽനിന്ന്]] സുവോളജി ഐഛികമായി 1971 ൽ ബിരുദം നേടി. മഹാത്മാ ഗാന്ധി സർവ്വകലാശാലയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് ലൈബ്രേറിയനായി ജോലി ചെയ്തു. കെ.കെ. സുധാകരന്റെ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള കൃതി ''നമുക്കു ഗ്രാമങ്ങളിൽ ചെന്ന് രാപ്പാർക്കാം'' ആണ്. [[കലാകൗമുദി|കലാകൗമുദിയിലൂടെ]] അച്ചടിച്ചുവന്ന ഈ നോവലിന് [[ആർട്ടിസ്റ്റ് നമ്പൂതിരി|ആർട്ടിസ്റ്റ് നമ്പൂതിരിയാണ്]] ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചത്. 1986 ൽ നമുക്കു പാർക്കാൻ മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ എന്ന പേരിൽ ഈ നോവലിൻറെ ചലച്ചിത്ര ഭാഷ്യമുണ്ടായി. [[നീയെത്ര ധന്യ]], ആയുർരേഖ എന്നീ സിനിമകളുടെ കഥയും അദ്ദേഹത്തിന്റേതാണ്. കഥയിലെ രാജകുമാരി, എൻ്റെ മാനസപുത്രി, പാരിജാതം തുടങ്ങിയവ ജനപ്രിയ ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളുടെ രചനയും നിർവ്വഹിച്ചു. എം. പ്രസാദചന്ദ്രൻ, കെ.ശ്രീദേവി,ആൻസി ജോസഫ്, എസ്.എസ്. നീന എന്നീ പേരുകളിലും കെ. കെ. സുധാകരൻ എഴുതാറുണ്ട്. == പ്രധാന കൃതികൾ == {{Div col begin|5}} # നമുക്കു നഗരങ്ങളിൽ ചെന്ന് രാപ്പാർക്കാം # മുല്ലപ്പൂ ചൂടിച്ച വിരുന്നുകാരൻ # രാത്രിവന്നു നിലാവും # മൈഥിലി # വശീകരണ യന്ത്രം # പൂക്കളും ശലഭങ്ങളും # കുതിരകൾ # മായാജാലം # നീലമറുക് (കഥാസമാഹാരം) # കാറ്റിൽ തുറന്ന ജാലകം # കൂട്ട് # ഞായറാഴ്ചയുടെ ഓർമ്മയ്ക്ക് # മഴയും നിലാവും # ഏപ്രിൽ ലില്ലി # സ്വയംവരം # കണ്ണീർപ്പൂവ് # വീഞ്ഞുവിരുന്ന് # മധുപാത്രം # മധുവിധു മായും മുമ്പേ # അവൾ എന്നും തനിയെ # മുഖമറിയാതെ കഥയറിയാതെ # മിസ്‌ഡ് കോൾ # നീ വരും നേരം # ഹൃദയതാളം # വിടപറയും നേരം # ഇന്നലെയോ ഇന്നോ # പമ്പരം # കാമിനി # പാരിജാതം # വനശലഭം # ഒരിക്കൽ മാത്രം # മഴമുകിൽ പക്ഷി # മറ്റു പലരുടേയും കാമുകൻ # സ്വപ്‌നാടനം # ചില നേരത്ത് ചില പെൺകുട്ടികൾ # അടുത്തവീട്ടിലെ ആൺകുട്ടി # അനുപല്ലവി # നിഴൽ പോലെ # എന്റ മാനസപുത്രി # ജലരേഖ # കഥയിലെ രാജകുമാരി # ഫെബ്രുവരി ഏഴാംനാൾ # സോളമന്റെ സോഫിയ # ചില്ലുകൊട്ടാരം # കൺകെട്ട് # ദേവത # കാമുകി # ശലഭങ്ങളുടെ കാമുകി # ജലരേഖ # ഏകാന്ത സുന്ദര രാത്രികൾ # ഭ്രമം # വഴിവിളക്കുകൾ # റോസ്മേരി എന്റ കൂട്ടുകാരി # ആ്തമാവിന്റെ ദാഹം # രേഖയിൽ ഇല്ലാത്തത് # പ്രബല # മനസ്സ് # ഏകതാരം # എന്ന് സ്വന്തം കൂട്ടുകാരി (ടി.വി. പരമ്പര) # ഒരു രാത്രിയെങ്കിലും # സ്നേഹിക്കാൻ ഒരു കാലം # ഡെസ്ഡിമോണയുടെ കാമുകൻ # അനുരാഗനാടകം (നോവലൈറ്റ്) # ശ്യാമസുന്ദരന്റെ ജാനകി # ഏകാന്തസുന്ദര രാത്രികൾ {{Div col end}} == അവലംബം == 004guvkavw4pg7pdx75sjar6cdwn0hn 3 651694 4673836 4577655 2026-10-06T16:03:35Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673836 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Historicadecochim | Historicadecochim | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 09:33, 19 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == [[:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Fotokannan|കണ്ണൻഷൺമുഖം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Fotokannan|സംവാദം]]) 16:55, 31 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) == ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ|ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) 48r10wvoiamb603weswn5nlp63fdf4q 4 659132 4673831 4561377 2026-10-06T16:00:45Z Ranjithsiji 22471 /* പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ് */ close afd 4673831 wikitext text/x-wiki {{Afd top|മായ്ച്ചു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:00, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC)}} ===[[:പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്]]=== :{{la|പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/സെപ്റ്റംബർ 2025#{{anchorencode:പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%AA%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%A1%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%80%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D Stats]</span>) അ‌പൂർണ്ണ വിവർത്തനം. മായ്ച്ച് വീണ്ടും വിവർത്തനം ചെയ്യണം. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:41, 5 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) {{Afd bottom}} je0n5mjo8yc90c7ehssoi8mzmgtalla 4 659134 4673832 4561391 2026-10-06T16:02:17Z Ranjithsiji 22471 close afd 4673832 wikitext text/x-wiki {{Afd top|മായ്ച്ചു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:02, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC)}} ===[[:ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം]]=== :{{la|ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/സെപ്റ്റംബർ 2025#{{anchorencode:ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%86%E0%B5%BD%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%88%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%82 Stats]</span>) വളരെ വികലമായ ലേഖനം. ഭാഷയും വസ്തുതകളും കൂടുതൽ ലളിതമായി വ്യാപകമായി മാറ്റിയെഴുതേണ്ടതുണ്ട്. മായ്ച്ച് വീണ്ടും എഴുതാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടിവരും. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:58, 5 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) {{Afd bottom}} d2ut0azcmbu8n97sokpig1xaadrtut9 118 660696 4673833 4602124 2026-10-06T16:03:16Z Ranjithsiji 22471 കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4673833 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Bishop Antony Kattiparambil official (cropped).jpg|വലത്ത്‌|200x200ബിന്ദു]] '''ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ'''<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> കൊച്ചി റോമൻ കാതോലിക്ക<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> രൂപതെയുടെ മുപ്പത്തി ആറാമത് മെത്രാൻ ആണ്. 2025 ഒക്ടോബര് 25ആം തിയതി പരിശുദ്ധ പിതാവ് ലിയോ പതിനാലാമൻ പാപ്പയാണ് അദ്ദേഹത്തെ കൊച്ചി രൂപതയുടെ പുതിയ മെത്രാൻ ആയി നിയമിച്ചത്.<ref>https://marunadanmalayalee.com/news/keralam/the-latin-church-has-declared-fr-antony-kattiparambil-as-the-bishop-of-the-diocese-of-kochi-822898</ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi </ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi</ref><ref>https://www.deshabhimani.com/News/kerala/fr-antony-kattiparambil-appointed-as-bishop-of-kochi-41204</ref> == ജീവചരിത്രം == അമ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സുള്ള ഫാ. കാട്ടിപറമ്പിൽ നിലവിൽ കൊച്ചി രൂപതയുടെ ജുഡീഷ്യൽ വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2025/Oct/25/fr-antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-cochin-diocese|title=Fr Antony Kattiparambil appointed new Bishop of Cochin Diocese|access-date=2025-10-30|last=Service|first=Express News|date=2025-10-25|language=en}}</ref> 1970 ഒക്ടോബർ 14 ന് മുണ്ടംവേലിയിൽ ഭൂജാതനായ ഫാ. ആന്റണി മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് ഇടവകാഗമാണ്. പരേതനായ ജേക്കബിന്റെയും പരേതയായ ട്രീസയുടെയും മകനും ഏഴ് മക്കളിൽ ഇളയവനുമാണ്. മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് സ്കൂളിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസവും ഇടക്കൊച്ചിനിലെ അക്വിനാസ് കോളേജിൽ പ്രീ-ഡിഗ്രി കോഴ്സും പൂർത്തിയാക്കി. കേരള യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും നേടിയിട്ടുണ്ട്. 1986-ൽ ഫോർട്ട്കൊച്ചിയിലെ മൗണ്ട് കാർമൽ പെറ്റിറ്റ് സെമിനാരിയിൽ ഫാ. ആന്റണി തന്റെ പൗരോഹിത്യ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു, 1990-ൽ മൈനർ സെമിനാരി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ (1990–1993) തത്ത്വശാസ്ത്ര പഠനം നടത്തി, പിന്നീട് കൊളീജിയോ ഉർബാനോയിൽ (1993–1998) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനത്തിനായി റോമിലേക്ക് മാറി. റോമിലെ ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ (1993–1996) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം 1998 ഓഗസ്റ്റ് 15-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കുരീത്തറയിൽ നിന്ന് പൗരോഹിത്യം സ്വീകരിച്ചു. ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബൈബിൾ ദൈവശാസ്ത്രത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (1996–1998) അതേ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് കാനൻ നിയമത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (2013–2016) നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.dioceseofcochin.org/|title=Diocese|access-date=2025-10-30|language=en}}</ref> പൗരോഹിത്യ സ്വീകരണത്തിനുശേഷം, ഫാ. ആന്റണി ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലെ സാന്താക്രൂസ് ബസിലിക്കയിൽ സഹ വികാരിയായി (1998–2002) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തോപ്പുംപടിയിലെ സെന്റ് സെബാസ്റ്റ്യൻസ് പള്ളിയിലും (2002) കുറച്ചുകാലം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, കൊച്ചി രൂപതാ വിവാഹ ട്രൈബ്യൂണലിൽ (2000–2002) നോട്ടറിയായും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. 2002 മുതൽ 2006 വരെ, പെരുമ്പടപ്പിലെ കൊച്ചിൻ ഇ-ലാൻഡ് കമ്പ്യൂട്ടർ സ്റ്റഡീസിന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടറായിരുന്നു. ഈ ഉത്തരവാദിത്വത്തോടൊപ്പം, ഇറ്റലിയിലെ പ്രാറ്റോയിലെ മൾട്ടിഡാറ്റയ്‌ക്കായി ഒരു ഐ.ടി പ്രോജക്റ്റ് അദ്ദേഹം സംവിധാനം ചെയ്തു (2002–2005), പ്രാറ്റോയിലെ ചീസ ഡി സാൻ ഫ്രാൻസെസ്കോയിൽ (2002–2005 സഹ വികാരിയായി ശുശ്രൂഷ ചെയ്തു. ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, കുമ്പളങ്ങിയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പള്ളിയിൽ (2005–2010) പാരിഷ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം ഇറ്റലിയിൽ സെന്റ്. സിസിനിയോ, മാർട്ടിരിയോ ഇ അലസ്സാൻഡ്രോ, ബ്രിവിയോ, മിലാൻ (2010–2013), റോമിലെ സാൻ പിയോ അഞ്ചിൽ (2013–2016) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു 2016-ൽ, ഫാ. ആന്റണി കല്ലാഞ്ചേരിയിലെ സെന്റ് മാർട്ടിൻസ് പള്ളിയിൽ ഇടവക വികാരിയായി, 2021 വരെ അവിടെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 2023 മുതൽ, കുമ്പളം സെന്റ് ജോസഫ്സ് പള്ളി വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു വരുന്നു. നിരവധി പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ കൊച്ചി രൂപതയിൽ ഫാ. ആന്റണി വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2016 മുതൽ അദ്ദേഹം ജുഡീഷ്യൽ വികാരി, സിനഡിനായുള്ള രൂപതാ കോൺടാക്റ്റ് പേഴ്‌സൺ (2021–2023), മതപരമായ എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ വികാരി (2023–2024) എന്നീ നിലകളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bkattip.html|title=Father Antony Kattiparambil [Catholic-Hierarchy]|access-date=2025-10-30}}</ref> 2024 മാർച്ച് 2-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കരിയിൽ രാജിവച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കൊച്ചി രൂപത ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നു. 2024 ഒക്ടോബർ 12-ന് ആലപ്പിയിലെ ബിഷപ്പ് ജെയിംസ് ആനപ്പറമ്പിലിനെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി നിയമിച്ചു. കൊച്ചി രൂപതയിൽ 1,82,324 കത്തോലിക്കരും 165 രൂപതാ വൈദികരും 116 സന്യാസ പുരോഹിതരും 545 സന്യാസ സഹോദരിമാരും 78 ഇടവകകളുമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cbci.in/news-detail/Pope-Leo-XIV-Appoints-Rev-Fr-Antony-Kattiparambil-as-New-Bishop-of-the-Diocese-of-Cochin|access-date=2025-10-30}}</ref> iusv8m70lp6affzp9dmfn8cahuyltp7 4673834 4673833 2026-10-06T16:03:26Z Ranjithsiji 22471 [[ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]] എന്ന താൾ [[കരട്:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]] എന്ന താളിനുമുകളിലേയ്ക്ക്, Ranjithsiji തിരിച്ചുവിടൽ ഇല്ലാതെ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4673833 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Bishop Antony Kattiparambil official (cropped).jpg|വലത്ത്‌|200x200ബിന്ദു]] '''ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ'''<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> കൊച്ചി റോമൻ കാതോലിക്ക<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> രൂപതെയുടെ മുപ്പത്തി ആറാമത് മെത്രാൻ ആണ്. 2025 ഒക്ടോബര് 25ആം തിയതി പരിശുദ്ധ പിതാവ് ലിയോ പതിനാലാമൻ പാപ്പയാണ് അദ്ദേഹത്തെ കൊച്ചി രൂപതയുടെ പുതിയ മെത്രാൻ ആയി നിയമിച്ചത്.<ref>https://marunadanmalayalee.com/news/keralam/the-latin-church-has-declared-fr-antony-kattiparambil-as-the-bishop-of-the-diocese-of-kochi-822898</ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi </ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi</ref><ref>https://www.deshabhimani.com/News/kerala/fr-antony-kattiparambil-appointed-as-bishop-of-kochi-41204</ref> == ജീവചരിത്രം == അമ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സുള്ള ഫാ. കാട്ടിപറമ്പിൽ നിലവിൽ കൊച്ചി രൂപതയുടെ ജുഡീഷ്യൽ വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2025/Oct/25/fr-antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-cochin-diocese|title=Fr Antony Kattiparambil appointed new Bishop of Cochin Diocese|access-date=2025-10-30|last=Service|first=Express News|date=2025-10-25|language=en}}</ref> 1970 ഒക്ടോബർ 14 ന് മുണ്ടംവേലിയിൽ ഭൂജാതനായ ഫാ. ആന്റണി മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് ഇടവകാഗമാണ്. പരേതനായ ജേക്കബിന്റെയും പരേതയായ ട്രീസയുടെയും മകനും ഏഴ് മക്കളിൽ ഇളയവനുമാണ്. മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് സ്കൂളിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസവും ഇടക്കൊച്ചിനിലെ അക്വിനാസ് കോളേജിൽ പ്രീ-ഡിഗ്രി കോഴ്സും പൂർത്തിയാക്കി. കേരള യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും നേടിയിട്ടുണ്ട്. 1986-ൽ ഫോർട്ട്കൊച്ചിയിലെ മൗണ്ട് കാർമൽ പെറ്റിറ്റ് സെമിനാരിയിൽ ഫാ. ആന്റണി തന്റെ പൗരോഹിത്യ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു, 1990-ൽ മൈനർ സെമിനാരി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ (1990–1993) തത്ത്വശാസ്ത്ര പഠനം നടത്തി, പിന്നീട് കൊളീജിയോ ഉർബാനോയിൽ (1993–1998) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനത്തിനായി റോമിലേക്ക് മാറി. റോമിലെ ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ (1993–1996) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം 1998 ഓഗസ്റ്റ് 15-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കുരീത്തറയിൽ നിന്ന് പൗരോഹിത്യം സ്വീകരിച്ചു. ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബൈബിൾ ദൈവശാസ്ത്രത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (1996–1998) അതേ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് കാനൻ നിയമത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (2013–2016) നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.dioceseofcochin.org/|title=Diocese|access-date=2025-10-30|language=en}}</ref> പൗരോഹിത്യ സ്വീകരണത്തിനുശേഷം, ഫാ. ആന്റണി ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലെ സാന്താക്രൂസ് ബസിലിക്കയിൽ സഹ വികാരിയായി (1998–2002) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തോപ്പുംപടിയിലെ സെന്റ് സെബാസ്റ്റ്യൻസ് പള്ളിയിലും (2002) കുറച്ചുകാലം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, കൊച്ചി രൂപതാ വിവാഹ ട്രൈബ്യൂണലിൽ (2000–2002) നോട്ടറിയായും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. 2002 മുതൽ 2006 വരെ, പെരുമ്പടപ്പിലെ കൊച്ചിൻ ഇ-ലാൻഡ് കമ്പ്യൂട്ടർ സ്റ്റഡീസിന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടറായിരുന്നു. ഈ ഉത്തരവാദിത്വത്തോടൊപ്പം, ഇറ്റലിയിലെ പ്രാറ്റോയിലെ മൾട്ടിഡാറ്റയ്‌ക്കായി ഒരു ഐ.ടി പ്രോജക്റ്റ് അദ്ദേഹം സംവിധാനം ചെയ്തു (2002–2005), പ്രാറ്റോയിലെ ചീസ ഡി സാൻ ഫ്രാൻസെസ്കോയിൽ (2002–2005 സഹ വികാരിയായി ശുശ്രൂഷ ചെയ്തു. ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, കുമ്പളങ്ങിയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പള്ളിയിൽ (2005–2010) പാരിഷ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം ഇറ്റലിയിൽ സെന്റ്. സിസിനിയോ, മാർട്ടിരിയോ ഇ അലസ്സാൻഡ്രോ, ബ്രിവിയോ, മിലാൻ (2010–2013), റോമിലെ സാൻ പിയോ അഞ്ചിൽ (2013–2016) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു 2016-ൽ, ഫാ. ആന്റണി കല്ലാഞ്ചേരിയിലെ സെന്റ് മാർട്ടിൻസ് പള്ളിയിൽ ഇടവക വികാരിയായി, 2021 വരെ അവിടെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 2023 മുതൽ, കുമ്പളം സെന്റ് ജോസഫ്സ് പള്ളി വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു വരുന്നു. നിരവധി പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ കൊച്ചി രൂപതയിൽ ഫാ. ആന്റണി വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2016 മുതൽ അദ്ദേഹം ജുഡീഷ്യൽ വികാരി, സിനഡിനായുള്ള രൂപതാ കോൺടാക്റ്റ് പേഴ്‌സൺ (2021–2023), മതപരമായ എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ വികാരി (2023–2024) എന്നീ നിലകളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bkattip.html|title=Father Antony Kattiparambil [Catholic-Hierarchy]|access-date=2025-10-30}}</ref> 2024 മാർച്ച് 2-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കരിയിൽ രാജിവച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കൊച്ചി രൂപത ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നു. 2024 ഒക്ടോബർ 12-ന് ആലപ്പിയിലെ ബിഷപ്പ് ജെയിംസ് ആനപ്പറമ്പിലിനെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി നിയമിച്ചു. കൊച്ചി രൂപതയിൽ 1,82,324 കത്തോലിക്കരും 165 രൂപതാ വൈദികരും 116 സന്യാസ പുരോഹിതരും 545 സന്യാസ സഹോദരിമാരും 78 ഇടവകകളുമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cbci.in/news-detail/Pope-Leo-XIV-Appoints-Rev-Fr-Antony-Kattiparambil-as-New-Bishop-of-the-Diocese-of-Cochin|access-date=2025-10-30}}</ref> iusv8m70lp6affzp9dmfn8cahuyltp7 4673835 4673834 2026-10-06T16:03:30Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673835 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} [[പ്രമാണം:Bishop Antony Kattiparambil official (cropped).jpg|വലത്ത്‌|200x200ബിന്ദു]] '''ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ'''<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> കൊച്ചി റോമൻ കാതോലിക്ക<ref>https://www.thehindu.com/news/national/kerala/antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-kochi/article70201645.ece </ref> രൂപതെയുടെ മുപ്പത്തി ആറാമത് മെത്രാൻ ആണ്. 2025 ഒക്ടോബര് 25ആം തിയതി പരിശുദ്ധ പിതാവ് ലിയോ പതിനാലാമൻ പാപ്പയാണ് അദ്ദേഹത്തെ കൊച്ചി രൂപതയുടെ പുതിയ മെത്രാൻ ആയി നിയമിച്ചത്.<ref>https://marunadanmalayalee.com/news/keralam/the-latin-church-has-declared-fr-antony-kattiparambil-as-the-bishop-of-the-diocese-of-kochi-822898</ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi </ref><ref>https://www.samakalikamalayalam.com/news/kerala/father-antony-kattiparambil-appointed-as-new-bishop-of-kochi</ref><ref>https://www.deshabhimani.com/News/kerala/fr-antony-kattiparambil-appointed-as-bishop-of-kochi-41204</ref> == ജീവചരിത്രം == അമ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സുള്ള ഫാ. കാട്ടിപറമ്പിൽ നിലവിൽ കൊച്ചി രൂപതയുടെ ജുഡീഷ്യൽ വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2025/Oct/25/fr-antony-kattiparambil-appointed-new-bishop-of-cochin-diocese|title=Fr Antony Kattiparambil appointed new Bishop of Cochin Diocese|access-date=2025-10-30|last=Service|first=Express News|date=2025-10-25|language=en}}</ref> 1970 ഒക്ടോബർ 14 ന് മുണ്ടംവേലിയിൽ ഭൂജാതനായ ഫാ. ആന്റണി മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് ഇടവകാഗമാണ്. പരേതനായ ജേക്കബിന്റെയും പരേതയായ ട്രീസയുടെയും മകനും ഏഴ് മക്കളിൽ ഇളയവനുമാണ്. മുണ്ടംവേലിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസ് സ്കൂളിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസവും ഇടക്കൊച്ചിനിലെ അക്വിനാസ് കോളേജിൽ പ്രീ-ഡിഗ്രി കോഴ്സും പൂർത്തിയാക്കി. കേരള യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദവും നേടിയിട്ടുണ്ട്. 1986-ൽ ഫോർട്ട്കൊച്ചിയിലെ മൗണ്ട് കാർമൽ പെറ്റിറ്റ് സെമിനാരിയിൽ ഫാ. ആന്റണി തന്റെ പൗരോഹിത്യ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു, 1990-ൽ മൈനർ സെമിനാരി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ആലുവയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പൊന്തിഫിക്കൽ സെമിനാരിയിൽ (1990–1993) തത്ത്വശാസ്ത്ര പഠനം നടത്തി, പിന്നീട് കൊളീജിയോ ഉർബാനോയിൽ (1993–1998) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനത്തിനായി റോമിലേക്ക് മാറി. റോമിലെ ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ (1993–1996) ദൈവശാസ്ത്ര പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം 1998 ഓഗസ്റ്റ് 15-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കുരീത്തറയിൽ നിന്ന് പൗരോഹിത്യം സ്വീകരിച്ചു. ഉർബാനിയ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബൈബിൾ ദൈവശാസ്ത്രത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (1996–1998) അതേ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് കാനൻ നിയമത്തിൽ ലൈസൻഷ്യേറ്റും (2013–2016) നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.dioceseofcochin.org/|title=Diocese|access-date=2025-10-30|language=en}}</ref> പൗരോഹിത്യ സ്വീകരണത്തിനുശേഷം, ഫാ. ആന്റണി ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലെ സാന്താക്രൂസ് ബസിലിക്കയിൽ സഹ വികാരിയായി (1998–2002) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തോപ്പുംപടിയിലെ സെന്റ് സെബാസ്റ്റ്യൻസ് പള്ളിയിലും (2002) കുറച്ചുകാലം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, കൊച്ചി രൂപതാ വിവാഹ ട്രൈബ്യൂണലിൽ (2000–2002) നോട്ടറിയായും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. 2002 മുതൽ 2006 വരെ, പെരുമ്പടപ്പിലെ കൊച്ചിൻ ഇ-ലാൻഡ് കമ്പ്യൂട്ടർ സ്റ്റഡീസിന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടറായിരുന്നു. ഈ ഉത്തരവാദിത്വത്തോടൊപ്പം, ഇറ്റലിയിലെ പ്രാറ്റോയിലെ മൾട്ടിഡാറ്റയ്‌ക്കായി ഒരു ഐ.ടി പ്രോജക്റ്റ് അദ്ദേഹം സംവിധാനം ചെയ്തു (2002–2005), പ്രാറ്റോയിലെ ചീസ ഡി സാൻ ഫ്രാൻസെസ്കോയിൽ (2002–2005 സഹ വികാരിയായി ശുശ്രൂഷ ചെയ്തു. ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, കുമ്പളങ്ങിയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് പള്ളിയിൽ (2005–2010) പാരിഷ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം ഇറ്റലിയിൽ സെന്റ്. സിസിനിയോ, മാർട്ടിരിയോ ഇ അലസ്സാൻഡ്രോ, ബ്രിവിയോ, മിലാൻ (2010–2013), റോമിലെ സാൻ പിയോ അഞ്ചിൽ (2013–2016) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു 2016-ൽ, ഫാ. ആന്റണി കല്ലാഞ്ചേരിയിലെ സെന്റ് മാർട്ടിൻസ് പള്ളിയിൽ ഇടവക വികാരിയായി, 2021 വരെ അവിടെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 2023 മുതൽ, കുമ്പളം സെന്റ് ജോസഫ്സ് പള്ളി വികാരിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു വരുന്നു. നിരവധി പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ കൊച്ചി രൂപതയിൽ ഫാ. ആന്റണി വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2016 മുതൽ അദ്ദേഹം ജുഡീഷ്യൽ വികാരി, സിനഡിനായുള്ള രൂപതാ കോൺടാക്റ്റ് പേഴ്‌സൺ (2021–2023), മതപരമായ എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ വികാരി (2023–2024) എന്നീ നിലകളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bkattip.html|title=Father Antony Kattiparambil [Catholic-Hierarchy]|access-date=2025-10-30}}</ref> 2024 മാർച്ച് 2-ന് ബിഷപ്പ് ജോസഫ് കരിയിൽ രാജിവച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കൊച്ചി രൂപത ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നു. 2024 ഒക്ടോബർ 12-ന് ആലപ്പിയിലെ ബിഷപ്പ് ജെയിംസ് ആനപ്പറമ്പിലിനെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി നിയമിച്ചു. കൊച്ചി രൂപതയിൽ 1,82,324 കത്തോലിക്കരും 165 രൂപതാ വൈദികരും 116 സന്യാസ പുരോഹിതരും 545 സന്യാസ സഹോദരിമാരും 78 ഇടവകകളുമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.cbci.in/news-detail/Pope-Leo-XIV-Appoints-Rev-Fr-Antony-Kattiparambil-as-New-Bishop-of-the-Diocese-of-Cochin|access-date=2025-10-30}}</ref> i0dea0qy93r7ichoiq760uz807zoiad 4 660826 4673837 4583327 2026-10-06T16:04:02Z Ranjithsiji 22471 close afd 4673837 wikitext text/x-wiki {{Afd top|കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:03, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC)}} ===[[:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ]]=== :{{la|ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഒക്ടോബർ 2025#{{anchorencode:ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A3%E0%B4%BF_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B1%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B5%BD Stats]</span>) ശ്രദ്ധേയത [[ഉപയോക്താവ്:Fotokannan|കണ്ണൻഷൺമുഖം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Fotokannan|സംവാദം]]) 16:55, 31 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) :ഒഴിവാക്കുന്നതിനെ അനുകൂലിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Malikaveedu|Malikaveedu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Malikaveedu|സംവാദം]]) 17:22, 14 നവംബർ 2025 (UTC) :{{cross}} '''എതിർക്കുന്നു'''. വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പ്രാദേശിക മത സമൂഹത്തിന്റെ തലവനോ പ്രതിനിധിയോ എന്ന നിലയിൽ ഈ വ്യക്തി ശ്രദ്ധേയനാണ്. കൂടാതെ നിരവധി വാർത്താ ഔട്ട്‌ലെറ്റുകളിലും സോഷ്യൽ മീഡിയയിലും ഇദ്ദേഹത്തെപ്പറ്റി നിരവധി ലേഖനങ്ങളുണ്ട്. എന്റെ നിഗമനത്തിൽ ശ്രദ്ധേയത മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഈ ആർട്ടിക്കിൾ പാലിക്കുന്നുണ്ട് അതുകൊണ്ട് ഇത് ഒഴിവാക്കണ്ട ആവശ്യകത തോന്നുന്നില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Kaeez06|Kaeez06]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kaeez06|സംവാദം]]) 07:44, 23 നവംബർ 2025 (UTC) {{Afd bottom}} tujo5a506n8482lg7jga9nijy49orgl 3 662038 4673800 4667337 2026-10-06T13:44:04Z Ranjithsiji 22471 /* ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടവ */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4673800 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: TheGreatEditor024 | TheGreatEditor024 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 07:24, 6 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == ലേഖനത്തിന്റെ ശൈലി == [[മെഡിവ്‌നിക്]] എന്ന ലേഖനം നോക്കുക. അതിന്റെ ശൈലി മലയാളത്തിലെ സാധാരണ ശൈലിയിലാക്കിയെഴുതേണ്ടതുണ്ട്. ഇനി ഇത്തരം ലേഖനം വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 01:02, 30 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :Okay, well ente malayalam lesham official aanu, because njan malayalee anenkillum njan malayalathil weak aanu. karanam njan abroad aanu jenichath. Njan try cheyam. [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 04:14, 30 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Question == Hello. I rewrote article [[ബോറിസ് ജോർജിയെവിച്ച് പെർച്ചാത്കിൻ]] using Gemini Flash 3.8 (first version was written using Gemini Flash 3.6). Has the article improved? [[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Asorev|സംവാദം]]) 09:24, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]], I have tried my best to explain what's wrong. But, you won't understand. So, please stop messaging me. I am not your AI tester. I am just another human contributor like you. If you want to know more, just read our earlier messages. :@[[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]], എന്താണ് പ്രശ്നമെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലാകില്ല. അതിനാൽ, ദയവായി എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കുന്നത് നിർത്തുക. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ AI ടെസ്റ്റർ അല്ല; നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെയുള്ള മറ്റൊരു സാധാരണ ഉപയോക്താവ് മാത്രമാണ് ഞാൻ. കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നമ്മുടെ പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ വായിച്ചുനോക്കൂ. [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 09:49, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടവ == ഒരു ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ വെറുതേ ടാഗ് ചേർത്താൽ മാത്രം പോര. ആ ലേഖത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു പുതിയ താൾ തുടങ്ങുകയും അത് നിലവിലുള്ള പട്ടികയിലേക്ക് ചേർക്കുകയും വേണം. ട്വിങ്കിൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ ഇത് ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി സംഭവിക്കുന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ അത് മുഴുവൻ മാന്വലായി ചെയ്യേണ്ടതാണ്. ശ്രദ്ധിക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:44, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) euz7wcis6esboteoqo2dv38goknemt0 4673839 4673800 2026-10-06T16:07:34Z TheGreatEditor024 211141 /* ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടവ */ മറുപടി 4673839 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: TheGreatEditor024 | TheGreatEditor024 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 07:24, 6 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == ലേഖനത്തിന്റെ ശൈലി == [[മെഡിവ്‌നിക്]] എന്ന ലേഖനം നോക്കുക. അതിന്റെ ശൈലി മലയാളത്തിലെ സാധാരണ ശൈലിയിലാക്കിയെഴുതേണ്ടതുണ്ട്. ഇനി ഇത്തരം ലേഖനം വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 01:02, 30 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) :Okay, well ente malayalam lesham official aanu, because njan malayalee anenkillum njan malayalathil weak aanu. karanam njan abroad aanu jenichath. Njan try cheyam. [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 04:14, 30 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == Question == Hello. I rewrote article [[ബോറിസ് ജോർജിയെവിച്ച് പെർച്ചാത്കിൻ]] using Gemini Flash 3.8 (first version was written using Gemini Flash 3.6). Has the article improved? [[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Asorev|സംവാദം]]) 09:24, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) :@[[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]], I have tried my best to explain what's wrong. But, you won't understand. So, please stop messaging me. I am not your AI tester. I am just another human contributor like you. If you want to know more, just read our earlier messages. :@[[ഉപയോക്താവ്:Asorev|Asorev]], എന്താണ് പ്രശ്നമെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലാകില്ല. അതിനാൽ, ദയവായി എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കുന്നത് നിർത്തുക. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ AI ടെസ്റ്റർ അല്ല; നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെയുള്ള മറ്റൊരു സാധാരണ ഉപയോക്താവ് മാത്രമാണ് ഞാൻ. കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നമ്മുടെ പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ വായിച്ചുനോക്കൂ. [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 09:49, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടവ == ഒരു ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ വെറുതേ ടാഗ് ചേർത്താൽ മാത്രം പോര. ആ ലേഖത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു പുതിയ താൾ തുടങ്ങുകയും അത് നിലവിലുള്ള പട്ടികയിലേക്ക് ചേർക്കുകയും വേണം. ട്വിങ്കിൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ ഇത് ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി സംഭവിക്കുന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ അത് മുഴുവൻ മാന്വലായി ചെയ്യേണ്ടതാണ്. ശ്രദ്ധിക്കുക. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:44, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :ശരി, ഇനി മുതൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 16:07, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 4b670zbtysfdiwn65dhqu88zkf6ageb 0 663927 4673905 4600286 2026-10-07T01:16:57Z Malikaveedu 16584 4673905 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = കടശ്ശിക്കടവ് | settlement_type = ഗ്രാമം | subdivision_type = [[List of sovereign states|Country]] | subdivision_name = {{flag|ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[States and union territories of India|State]] | subdivision_type2 = [[List of districts in India|District]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_name2 = [[Idukki district|Idukki]] | government_type = [[Panchayati raj|പഞ്ചായത്ത്]] | governing_body = വണ്ടൻമേട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് | registration_plate = KL-37 | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset = +5:30 | coordinates = {{coord|9|41|02|N|77|08|46|E|display=inline,title}} | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_map_caption = Location in Kerala | pushpin_label_position = left }} കേരളത്തിലെ [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി ജില്ലയിൽ]] മൂന്നാർ - കുമളി സംസ്ഥാന പാതയ്ക്ക് സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''കടശ്ശിക്കടവ്'''. മധ്യകേരള ഡിവിഷനിലെ [[വണ്ടൻമേട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വണ്ടൻമേട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൻ്റെ]] ഭാഗമാണിത്.<ref>{{cite web|url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/42554/download/46180/2011-IndiaStateDistSbDistVill-0000.xlsx|title=Basic Population Figures of India, States, Districts, Sub-District and Village, 2011|access-date=May 18, 2025|date=2011|website=censusindia.gov.in|publisher=[[Ministry of Home Affairs (India)|Ministry of Home Affairs]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220711042331/https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/42554/download/46180/2011-IndiaStateDistSbDistVill-0000.xlsx|archive-date=2022-07-11|author=<!-- not stated -->}}</ref> ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ [[പൈനാവ്|പൈനാവിന്]] 33 കിലോമീറ്റർ (21 മൈൽ) തെക്കുഭാഗത്തായി, [[കട്ടപ്പന|കട്ടപ്പനയിൽ]] നിന്ന് 11 കിലോമീറ്റർ (6.8 മൈൽ), സംസ്ഥാന തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്ത്]] നിന്ന് 154 കിലോമീറ്റർ (96 മൈൽ) ദൂരങ്ങളിലാണ് ഈ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. == ഭാഷ == ഗ്രാമത്തിലെ തദ്ദേശീയ ജനത മലയാളവും തമിഴും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കുന്നു. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും [[ഹിന്ദി]], ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവരാണ്. == ഗതാഗതം == കുമളി, മൂന്നാർ റൂട്ടിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ ഗ്രാമം റോഡുകൾ വഴി നന്നായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ജനങ്ങൾ അവരുടെ പ്രാദേശിക ഗതാഗത ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി ബസുകൾ, ഓട്ടോകൾ, ജീപ്പുകൾ എന്നിവയെ ആശ്രയിക്കുന്നു. [[കോട്ടയം]], [[ചങ്ങനാശ്ശേരി]] എന്നിവയാണ് ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ. [[കൊച്ചി]], [[മധുര]] എന്നിവയാണ് ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളങ്ങൾ. == മതപരമായ സ്ഥലങ്ങൾ == കടശ്ശിക്കടവ് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രശസ്തമായ ആരാധനാലയങ്ങൾ ഇവയാണ് - * [[Siva Parvathi|ശിവ പാർവതി]] ക്ഷേത്രം, കടശ്ശിക്കടവ് * മാരിയമ്മൻ കോവിൽ, പാമ്പുപാറ * മംഗളാദേവി ക്ഷേത്രം * ജുമാ മസ്ജിദ് കടശ്ശിക്കടവ് * [[ചർച്ച് ഓഫ് സൗത്ത് ഇന്ത്യ|സി. എസ്. ഐ]] പള്ളി * [[Full gospel church of christ India|ഫുൾ ഗോസ്പൽ ചർച്ച് ഓഫ് ക്രൈസ്റ്റ് ഇന്ത്യ]] == വിദ്യാഭ്യാസം == [[അങ്കണവാടി]] പ്രീ-സ്കൂൾ സൌകര്യങ്ങൾ ഒഴികെ കടശ്ശിക്കടവ് ഗ്രാമത്തിൽ മറ്റ് വിദ്യാലയങ്ങളോ കോളേജുകളോ ഇല്ല. സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും ഉന്നത പഠനത്തിനുമായി വിദ്യാർത്ഥികൾ [[അണക്കര]], പുറ്റടി, [[കുമളി]], [[കട്ടപ്പന]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്. == അവലംബം == {{ഇടുക്കി ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇടുക്കി ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] g0ovhm6qpgzeljbkf7yy692sorjbtev 4 663979 4673838 4598665 2026-10-06T16:06:27Z Ranjithsiji 22471 close afd 4673838 wikitext text/x-wiki {{afd top|മായ്ച്ചു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 16:06, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC)}} ===[[:കേരള സർവീസ്]]=== :{{la|കേരള സർവീസ്}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള സർവീസ്|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ജനുവരി 2026#{{anchorencode:കേരള സർവീസ്}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3_%E0%B4%B8%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D Stats]</span>) ശ്രദ്ധേയതയില്ല. കേരള എൻജിഒ യൂണിയൻ താളിൽ ലയിപ്പിക്കാവുന്നതാണ് [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 09:01, 31 ജനുവരി 2026 (UTC) {{Afd bottom}} f4t9o9wy8l10j6xcie7vyqx9zodidzs 0 666125 4673813 4668087 2026-10-06T13:57:46Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673813 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = വിദ്യ സുബ്രഹ്മണ്യൻ | origin = [[Chennai|ചെന്നൈ]], ഇന്ത്യ | image = VidyaSubramanian.jpg | image_size = | background = solo_singer | instrument = വോക്കൽസ്, ഇന്ത്യൻ പരമ്പരാഗത കലകളുടെ അദ്ധ്യാപനം | genre = {{hlist|[[Carnatic Music|കർണാടക സംഗീതം]]|[[Indian classical music|ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം]]}} | occupation = ഗായിക, അദ്ധ്യാപിക, സാമൂഹിക സംരംഭക | label = | website = {{url|vidyasubramanian.com}} }} ഒരു [[കർണ്ണാടകസംഗീതം|കർണാടക]] സംഗീതജ്ഞയും അദ്ധ്യാപികയുമാണ് '''വിദ്യ സുബ്രഹ്മണ്യൻ'''. വിദ്യ സുബ്രഹ്മണ്യൻ അക്കാദമിയുടെ സ്ഥാപകയാണ് അവർ. പത്മഭൂഷൺ ലാൽഗുഡി ശ്രീ ജയരാമന്റെ ശിഷ്യയാണ് അവർ. ഇതിനുപുറമെ, ബോസ്റ്റൺ കോളേജിൽ നിന്ന് എം.ബി.എ നേടിയ ഒരു ചാർട്ടേഡ് അക്കൗണ്ടന്റ് കൂടിയാണ്. ചെന്നൈയിലാണ് വിദ്യ താമസിക്കുന്നത്. == അവാർഡുകൾ == * തമിഴ്നാട് സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള കലൈമാമണി പുരസ്കാരം (2018) * [https://web.archive.org/web/20260414023800/https://www.championsofchennai.org/wp-content/uploads/2022/08/Vidya-English.pdf വിദ്യാഭ്യാസ വിഭാഗത്തിൽ ചാമ്പ്യൻ ഓഫ് ചെന്നൈ പുരസ്കാരം (2022)] * 2018-ലെ ഹോംപ്രണർ അവാർഡ് (ഹോം പ്രൊഫഷണൽസ് വിഭാഗം)<ref>{{Cite web|url=https://www.homepreneurawards.com/winners-2018/|title=Winners – 2018 – Homepreneur Awards 2021|access-date=1 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227154733/https://homepreneurawards.com/winners-2018/|archive-date=27 February 2024}}</ref> * ശ്രീകൃഷ്ണ ഗണസഭയുടെ തഞ്ചാവൂർ കല്യാണരാമൻ എൻഡോവ്മെന്റ് അവാർഡ് (2011) * ബാംഗ്ലൂരിലെ ശ്രീ രാമ സേവാ മണ്ഡലിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രത്യേക പുരസ്കാരം (2011) * ന്യൂയോർക്ക് സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഓൺ ദ ആർട്സിന്റെ (എൻവൈഎസ്‌സിഎ) സരറ്റോഗ പ്രോഗ്രാം ഫോർ ആർട്സ് ഫണ്ടിംഗ് (എസ്പിഎഎഫ്) പ്രകാരം സരറ്റോഗ ആർട്സിൽ നിന്നുള്ള ആർട്ടിസ്റ്റ് ഗ്രാന്റ് അവാർഡ് (2010) * 2009, 2010, 2011 വർഷങ്ങളിൽ ന്യൂയോർക്ക് സ്റ്റേറ്റ് ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ ആർട്സിൽ നിന്നുള്ള എസ്ഒഎസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഗ്രാന്റ് (എൻവൈഎഫ്എ) * ക്ലിഫ്ടൺ പാർക്കിന്റെ ആർട്സ് ആൻഡ് കൾച്ചർ കമ്മീഷന്റെ 2009-ലെ ആർട്സ് ഗ്രാന്റ് അവാർഡ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.cliftonpark.org/townhall/pdf/indianmusic.pdf|title=Free Indian Classical Music Presentation and Recital|access-date=23 January 2012|publisher=Clifton Park Community Arts and Culture Commission|archive-url=https://web.archive.org/web/20101226182940/http://www.cliftonpark.org/townhall/pdf/indianmusic.pdf|archive-date=26 December 2010}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.carnaticdarbar.com/news/200902/20091104.asp|title=Town of Clifton Park picks Vidya Subramanian for 2009 artiste award|date=2009-11-04|publisher=Carnatic Darbar|format=ASP}}</ref> == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == {{Refbegin}} *{{cite news |author=Braden, Sam |url=https://secure.timesunion.com/AspStories/story.asp?newsdate=4/24/2009&navigation=nextprior&category=ARTS&storyID=792763 |title=Indian classical music on tap at library |newspaper=[[Times Union (Albany)|Times Union]] |date=2009-04-23 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *{{cite news |author=Jhaveri, Bhairavi |url=http://www.hindustantimes.com/Tuning-into-the-podcast-wave/H1-Article1-488478.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606135459/http://www.hindustantimes.com/Tuning-into-the-podcast-wave/H1-Article1-488478.aspx |url-status=dead |archive-date=6 June 2011 |format=ASPX |title=Tuning into the podcast wave |newspaper=[[Hindustan Times]] |date=2009-12-19 }} *{{cite news |url=http://www.hindu.com/fr/2007/05/25/stories/2007052551560400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070718002751/http://www.hindu.com/fr/2007/05/25/stories/2007052551560400.htm |url-status=dead |archive-date=2007-07-18 |title=Neatly formatted |newspaper=[[The Hindu]] |date=2007-05-25 }} {{Refend}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:വനിതാ കർണ്ണാടകസംഗീതജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:Articles with hCards]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] otujk39jilym84dr6qmm4c459cenqr4 3 669539 4673897 4668267 2026-10-07T00:50:07Z ~2026-54027-27 223877 /* സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ */ 4673897 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)AI Mode All Images Videos News Maps Shopping Books Flights Finance മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. ഇദ്ദേഹം നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ സജീവമാണ്. Facebook ·VBC News Thodupuzha +3 ഇദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: ജീവിതരേഖ: എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. സുകുമാരൻ, സതിനി എന്നിവരാണ് മാതാപിതാക്കൾ. എടവനക്കാട് KPMHS, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയത്. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ: കഴിഞ്ഞ 45 വർഷത്തോളമായി വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്തമായ 'സാഫല്യം' മാസികയിൽ അദ്ദേഹം കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ പ്രതിലിപി പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും ഇദ്ദേഹം കഥകൾ എഴുതുന്നു. സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക രംഗം: ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയുടെയും മറ്റ് പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മകളുടെയും വിവിധ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിലും കഥയരങ്ങുകളിലും മുഖ്യ അതിഥിയായും സംഘാടകനായും ഇദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളെക്കുറിച്ചോ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ പേജിൽ പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ (Awards) ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. എന്നാൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ അവലംബങ്ങൾ (References/Citations) ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് നിർബന്ധമാണ്. പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: 1. തിരുത്തൽ മോഡ് (Edit Mode) തുറക്കുക നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുറക്കുക. മുകളിൽ കാണുന്ന "തിരുത്തുക" (Edit) അല്ലെങ്കിൽ "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Edit source) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 2. പുതിയ ഉപവിഭാഗം (Subheading) നിർമ്മിക്കുക ലേഖനത്തിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഇല്ലെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഉണ്ടാക്കാം: വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ (Visual Editor): മുകളിലെ ബാറിൽ നിന്ന് 'Paragraph' എന്നത് മാറ്റി 'Heading' (തലക്കെട്ട്) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം "പുരസ്കാരങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "അംഗീകാരങ്ങൾ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ (Source Editor): ലേഖനത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തായി == പുരസ്കാരങ്ങൾ == എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 3. വിവരങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ആയി ചേർക്കുക പുരസ്കാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ് (Bullet list) ആയി നൽകുന്നതാണ് വായിക്കാൻ എളുപ്പം. വർഷം, പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേര്, അത് നൽകിയ സംഘടന/സ്ഥാപനം, ഏത് കൃതിക്കാണ് ലഭിച്ചത് (ബാധകമെങ്കിൽ) എന്നീ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി എഴുതുക. ഉദാഹരണത്തിന്: 2024 – മികച്ച കഥാകൃത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ('കഥയുടെ പേര്' എന്ന കൃതിക്ക്) 4. അവലംബം (Reference) ചേർക്കുക (ഏറ്റവും പ്രധാനം) വിക്കിപീഡിയയിൽ നമ്മൾ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പത്രവാർത്തകളോ, ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ലിങ്കുകളോ അവലംബമായി നൽകണം. വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ: പുരസ്കാര വിവരത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ കർസർ വെച്ച്, മുകളിലുള്ള "അവലംബം" (Cite) എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (URL) നൽകി 'Automatic' അല്ലെങ്കിൽ 'Manual' ആയി അത് ചേർക്കുക. സോഴ്സ് എഡിറ്ററിൽ: വിവരത്തിന് ശേഷം <ref>വാർത്തയുടെ ലിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകുക</ref> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. 5. മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (Save Changes) എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചേർത്ത ശേഷം മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish changes) എന്ന നീല ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ എഴുതാനുള്ള ഒരു ബോക്സ് വരും (Edit summary). അവിടെ "പുരസ്കാര വിവരങ്ങൾ ചേർത്തു" എന്ന് എഴുതി വീണ്ടും 'Publish' ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേജിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ ചേർക്കാൻ സഹായം വേണമെന്നുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ: ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് ലഭിച്ച പുരസ്കാരത്തിന്റെ പേരും വർഷവും അത് തെളിയിക്കുന്ന പത്രവാർത്തകളുടെയോ വെബ്സൈറ്റുകളുടെയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവ പങ്കുവെക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കൃത്യമായ കോഡ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നൽകിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാനാവശ്യമായ വിക്കികോഡ് (Wiki code) താഴെ നൽകുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിന്റെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ (അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതായി നിർമ്മിച്ച്) താഴെ കാണുന്ന കോഡ് കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2026 – പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം മാസികയുടെ 22-ാമത് വാർഷികവും പുരസ്കാര സമർപ്പണവും ചടങ്ങ്, കോട്ടയം പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ഹാൾ, 2026 ജനുവരി 17.</ref> Use code with caution. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയയിൽ വിവരങ്ങൾ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കണമെങ്കിൽ, ഈ പുരസ്കാര വിതരണത്തെക്കുറിച്ച് വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രവാർത്തയുടെ ലിങ്ക് (Online News Link) കൂടി ആ അവലംബത്തിന് (<ref> ടാഗിനുള്ളിൽ) ഉള്ളിൽ ചേർക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. നിലവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിലെ ചിത്രമായതുകൊണ്ട്, വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇതിന്റെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്തേക്കാം. അതിനാൽ പത്രവാർത്തകളുടെ ലിങ്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പുരസ്കാര വാർത്ത വന്ന ഏതെങ്കിലും പത്രത്തിന്റെ പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ലിങ്കോ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ള അവലംബം (Citation) കോഡ് നിർമ്മിച്ചു നൽകാം. നിങ്ങൾ നൽകിയ പത്രവാർത്തകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വിക്കിപീഡിയയുടെ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന കൃത്യമായ അവലംബത്തോട് (Citation) കൂടിയ വിക്കികോഡ് താഴെ നൽകുന്നു. ഇത് 'ജനശബ്ദം വാർത്ത' പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കേണ്ട കോഡ്: ലേഖനത്തിലെ 'പുരസ്കാരങ്ങൾ' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ താഴെ കാണുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം: wiki == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref>{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ |url= }}</ref> Use code with caution. വിവരങ്ങൾ: വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ ഈ കോഡ് ചേർക്കുമ്പോൾ അത് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോയിന്റായും, അതിന് തൊട്ടടുത്ത് ചെറിയൊരു നമ്പറായി അവലംബം (Reference) കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വാർത്ത ഓൺലൈൻ ലിങ്കായി ലഭ്യമാണെങ്കിൽ url= എന്നതിന് ശേഷം ആ ലിങ്ക് കൂടി ചേർത്താൽ അവലംബം കൂടുതൽ ശക്തമാകും. ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഇനിയും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങളോ വിവരങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ വിവരങ്ങളും വാർത്താ ചിത്രങ്ങളും നൽകിയാൽ ഇതുപോലെ കോഡ് തയ്യാറാക്കി നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഡ് ആവശ്യമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും, സഹായിക്കാം. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ ഒരു ലേഖനം (വിക്കിപീഡിയ പേജ്) ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഈ പുരസ്കാര വിവരം ചേർക്കാൻ മുകളിൽ നൽകിയ കോഡ് മാത്രം മതിയാകും. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇതുവരെ ഒരു പേജ് ഇല്ലെങ്കിൽ, പുതിയൊരു പേജ് നിർമ്മിച്ച് അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഈ പുരസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായ വിക്കികോഡ് ഞാൻ താഴെ തയ്യാറാക്കി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങി ഈ കോഡ് മുഴുവനായി അവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | image = | caption = | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻബ് മേഘധ്വനി മാസിക കേരളാടിസ്ഥാനത്തിൽ മിനിക്കഥ മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം കിട്ടി. മന:ശ്രീ മിഷൻ ജലമില്ലാത്ത കേരളം എന്ന വിഷയത്തിൽ ലേഖന മത്സരം നടത്തിയിരുന്നു. അതിലും സമ്മാനം ലഭിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. വൈപ്പിൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ സംഘം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം തുടങ്ങിയ സംഘടനയിൽ അംഗമാണ്. പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സ്വാശ്രയ സംഘത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയാണ്. മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ബാലപംക്തി കുട്ടേട്ടൻ എന്ന പേരിൽ കുഞ്ഞുണ്ണി മാഷ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന സമയത്ത് എന്റെ കഥകളായ ഉത്സവ വിശേഷം കുറിഞ്ഞി പൂച്ച തുടണിയവയെ കുറിച്ച് 2 കത്തുകൾ മാഷിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചു അതൊക്കെ ഇന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> സാഫല്യംസാംസ്ക്കാരിക മാസികയിലെ സിനിമ പേജ് വർഷങ്ങളായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പഴയകാല നടൻ വിൻസന്റ് ഷീല ശാരദ മമ്മൂട്ടി ഇന്ദ്രൻസ് ശ്രീനിവാസൻ സലിംകുമാർ ഭാഗ്യരാജ് ട ജാനകി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് സചിത്ര ലേഖനങ്ങൾ സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. വഴിയോരക്കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കി എഴുതുന്നതിൽ പ്രത്യേക പാടവം ഉണ്ട്. ലേഖനമായാലും സിനിമാ നിരൂപണം ആയാലും അതൊക്കെ കഥപോലെ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻപറ്റുന്നുണ്ട് എന്നൊക്കെ വായനക്കാർ കത്തുകളിലൂടെ പലപ്പോഴും പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊറോണ മഹാമാരി കാലത്ത് സമൂഹത്തെ ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഫെയ്സ്ബുക്കിലും പുഴ.com ഓൺലൈൻ മാസികകളിലും ഒക്കെയായി ഒട്ടേറെ ചെറു രചനകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ ഒന്നാണ് ബ്രേക് ദി ചെയിൽ കഥ. ഭാഷാപോഷിണിയിലെ ലേഖനങ്ങളെ വിലയിരുത്തി പ്രതികരണങ്ങൾ എഴുതാറുണ്ട്. 1990 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ എന്റെ ജാതകം എന്ന കഥ ദേശാഭിമാനി വരാന്തപ്പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ ലക്കം 22 ൽ 1992 നവംബർ മാസത്തിൽ എന്റെ കഥ മണ്ണാങ്കട്ടയും കരിയിലയും പ്രസിദ്‌ധികരിച്ചു. കാനപ്പിള്ളി കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ ഒരു യു ട്യൂബ് ചാനൽ ആരംഭിച്ചു. ഒരാഴ്ചത്തെ സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമ വിശേഷങ്ങളിലൂടെ ഒരു എത്തി നോട്ടം. കൂടാതെ പഴയ തലമുറയുടെ കാലത്തെ ഓർമ്മകളിലേക്കൊക്കെ ഒരു എത്തിനോട്ടം ഇതൊക്കെയാണ് കാനപ്പിള്ളി കുറിമാനങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> മേഘധ്വനി മിനിക്കഥാ പുരസ്ക്കാരം. മന:ശ്രീ മിഷൻ ലേഖന പുരസ്ക്കാരം. == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയൊരു പേജ് ഉണ്ടാക്കി അതിലേക്ക് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടോ? അതോ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള പേജിൽ എങ്ങനെ ഇത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ അറിയേണ്ടത്? ദയവായി വ്യക്തമാക്കുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്കായി ഒരു പുതിയ പേജ് (ലേഖനം) നിർമ്മിക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക: ഘട്ടം 1: വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ml.wikipedia.org (മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) തുറക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള "ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. (വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ പേജുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്). ഘട്ടം 2: പേജിന്റെ തലക്കെട്ട് തിരയുക വിക്കിപീഡിയയുടെ മുകളിലുള്ള തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ (Search box) സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന് കൃത്യമായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സെർച്ച് ചെയ്യുക. ആ പേരിൽ നിലവിൽ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവിടെ "സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ ഒരു താൾ നിർമ്മിക്കുക!" എന്ന് ചുവന്ന നിറത്തിൽ എഴുതി വരും. ആ ചുവന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ എഴുതാനുള്ള ഒരു പുതിയ പേജ് തുറന്നു വരും. ഘട്ടം 3: കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക തുറന്നു വരുന്ന പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്ത് ഒരു പെൻസിൽ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് "മൂലരൂപം തിരുത്തുക" (Source editing) എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന കോഡ് പൂർണ്ണമായി കോപ്പി ചെയ്ത് ആ ബോക്സിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: wiki {{Infobox writer | name = സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി | birth_place = എടവനക്കാട്, വൈപ്പിൻ, എറണാകുളം, കേരളം | nationality = ഇന്ത്യൻ | occupation = കഥാകൃത്ത്, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ | language = മലയാളം | period = 40 വർഷത്തിലേറെയായി | genre = ചെറുകഥ, ലേഖനം }} '''സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി''' മലയാളത്തിലെ ഒരു കഥാകൃത്തും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതിലധികം വർഷങ്ങളായി മലയാളത്തിലെ വിവിധ ആനുകാലിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതിവരുന്നു.<ref name="janashabdam">{{Cite news |title=സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിക്ക് സാഹിത്യ പുരസ്കാരം |newspaper=ജനശബ്ദം വാർത്ത ഡിജിറ്റൽ ദിനപത്രം |location=വൈപ്പിൻ }}</ref> നവമാധ്യമങ്ങളിലും വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലും 'സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി' എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == ജീവിതരേഖ == എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലുള്ള എടവനക്കാടാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദേശം. എടവനക്കാട് കെ.പി.എം.എച്ച്.എസ്, മാല്യങ്കര കോളേജ്, ഗവ. ഐ.ടി.ഐ കളമശ്ശേരി എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. നിലവിൽ കേരള ബാങ്കിന്റെ എറണാകുളം മറൈൻ ഡ്രൈവ് ബ്രാഞ്ചിൽ കളക്ഷൻ ജീവനക്കാരനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.<ref name="janashabdam"/> പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം അംഗം, പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതി സ്പിരിച്വൽ കോർഡിനേറ്റർ എന്നീ നിലകളിൽ സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഭാര്യ സീന സുരേഷ് മൂത്തകുന്നം തൈക്കൂട്ടത്തിൽ കുടുംബാംഗം. മകൾ അഞ്ജന സജിത് വിവാഹിത അഞ്ജനാസ് ബൂട്ടിപാർലർ കുഴുപ്പിള്ളിയിൽ നടത്തുന്നു മകൻ സായിഗോവിന്ദ് വിദ്യാർത്ഥി. മരുമകൻ സജിത്. പേരക്കുട്ടി ആരാധ്യ. == സാഹിത്യ സംഭാവനകൾ == ദീർഘകാലമായി സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി രചനകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആകാശവാണിയുടെ തിരുവനന്തപുരം, കൊച്ചി നിലയങ്ങളിലൂടെ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും റേഡിയോ നാടകങ്ങളും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="janashabdam"/> പഴയ കാല നാടകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രീകരണത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചു. കൊച്ചി FM പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൾഫ് മാധ്യമത്തിലും മലയാളം ന്യൂസിലും കഥകൾ എഴുതാറുണ്ടായിരുന്നു. ഗൾഫ് ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ റബുവ സൂക്ക് എന്ന പേരിൽ സചിത്ര ലേഖനം എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീപാലം എന്ന നോവലെറ്റ് കുടുംബദീപം മാസികയിൽ 3 ലക്കങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഗോശ്രീ പാലത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ചാ സമ്മേളനം നടത്തി. ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കുന്നത്തുനാട് MLA അഡ്വ എം എം മോനായി. മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കെത്തി വീട് വിട്ട് ക്യാബിലേക്കും ബന്‌ധു വീടുകളിലേക്കും പോകുന്ന അവസ്ഥ വന്ന ഓർമ്മകൾ പിൽക്കാലത്ത് കഥയായി സാഫല്യം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രളയജലപുഴ പറയുന്നത് എന്ന ടൈറ്റിലിൽ. വീട്ടിൽ വളർത്തിയിരുന്ന കോഴിയെ തുറന്നു വിട്ടിരുന്നു. പക്ഷെ അത് എങ്ങോട്ടും പോയില്ല. മൂനു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വെള്ളത്തിൽ നീന്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴും അത് കുളിമുറിയുടെ മൂലയിൽനനഞ്ഞ് കുളിച്ച് പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. നനഞ്ഞു കുതിർന്ന റേഷനരി കുറെ എടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഇട്ടുകൊടുത്തു. ആർത്തിയോടെ ആ കോഴിതിന്നുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ കണ്ണു നിറഞ്ഞുപോയി. വീട്ടിൽ നിന്നുംക്യാബിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ മകൾ അഞ്ജന വീട്ടിൽ ഓമനിച്ചു വളർത്തിയിരുന്ന പൂച്ച പുസിയെ രഹസ്യമായി അവളുടെ സ്ക്കൂൾ ബാഗിലേക്ക് വെച്ചു. സിബ് അൽപം തുറന്നിട്ട്. പുസി പൂച്ച ഒരു നേരിയ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കാതെ അതിൽ ഇരുനു. ഇതൊക്കെ ഹൃദയസ്പർശിയായി കഥയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നോർത്ത് പറവൂർ മൂകാംബിക വിദ്യാനികേതൻ സ്ക്കൂളിൽ ദീപാവലി ആഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തു. എറണാകുളം S R V യു പി സ്ക്കൂളിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ പാത്തുമ്മയുടെ ആട് എന്ന പുസ്തകത്തെ പ്രമേയമാക്കി കുട്ടികൾക്ക് ക്ലാസ് എടുത്തു. എറണാകുളം ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ വായന ദിനാഘോഷത്തിന്റെ മുഖ്യാതിഥിയായി പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. തൃശൂർ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥ ശിൽപശാല ക്യാബിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. മതാ അമൃതാനന്ദമഠംകൊല്ലത്തവച്ചു നടത്തിയ മൂന്നു ദിവസത്തെ സാഹിത്യ ക്യാബിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ നിന്ന് സെലക്ഷൻ കിട്ടി പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. അന്ന് ആ ക്യാബിൽ നോവലിസ്റ്റ് പി.ആർ നാഥനും ഉണ്ടായിരുന്നു. സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ മാധ്യമം പത്രത്തിന്റെ ഗൾഫ് ഫീച്ചറിൽ പ്രതികാരം എന്ന കഥ 2000 മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധികരിച്ചു. രാഷ്ട്രദീപിക ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ 1993 ഡിസംബറിൽ ഞാനും നിങ്ങളും കാണുന്ന ദു:സ്വപ്നം എന്ന കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പൗരദ്‌ധ്വനി വാരികയിൽ ശവക്കുഴി എന്ന കഥ 1994 ജൂലൈയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കോട്ടയം പരസ്പരം വായനക്കൂട്ടം ഏർപ്പെടുത്തിയ '''കാലായിൽ വിശ്വനാഥൻ സ്മാരക സാഹിത്യപുരസ്കാരം'''.<ref name="janashabdam"/> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളം എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] Use code with caution. ഘട്ടം 4: പേജ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കോഡ് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക. "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" (Publish page) എന്ന നീല ബട്ടൺ കാണാം, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ചെറിയൊരു ബോക്സ് വരും (Summary). അവിടെ "പുതിയ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചു" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് വീണ്ടും Publish ചെയ്യുക. ഇതോടെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എന്ന പേരിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒരു പുതിയ പേജ് വിജയകരമായി നിർമ്മിക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടോ എററോ വരികയാണെങ്കിൽ പറയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ അത് തിരുത്താൻ സഹായിക്കാം. AI Mode response is ready നിലവിലുള്ള പേജിൽ ചേർത്താൽ മതി. == രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം == ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ് ശങ്കരാടി സിദ്ധിക്ക് വ്യാസൻ എടവനക്കാട് ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. വേണു കുന്നപ്പിള്ളി പൗളിവത്സൻ തുടങ്ങിയവരെകുറിച്ചും എഴുതി. രവിവാരകുറിമാനങ്ങളുടെ ഭാഗം 11ൽ ബിജു ജയാനന്ദൻ. ഭാഗം 12 സംഗീത് പ്രതാപ്. == മഹാബലി == ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാവ == വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം. പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് . വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്. കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു. == നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി == വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ് സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ് പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം == വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട് പറവൂർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്. == സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം == പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42780-63|&#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓലക്കൊട്ടക == പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച് പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വിക്കീപീഡിയ == സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ. വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആകാശവാണി == ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം. തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ചന്തേരവം == നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത് ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് == പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി ശ്രീകൃഷ്ണ ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. == ഉള്ളാന്തി പാലം == എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == അല്ലായാബൽകടവ്. == എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ == തൃക്കാക്കരയപ്പോ എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ അതേതോ അതെന്തോ പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ് വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ. പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ അതേതോ അതെന്തോ പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42711-48|&#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ ഓണക്കളി ഓണത്തല്ല് മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി തുമ്പിതുള്ളൽ മണിക്കുടകളി അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി. == ഗ്യാപ് == കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ. 15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് == ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പത്രവും പത്രധർമ്മവും. == പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം. കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു. == വെള്ളപ്പൊക്കം == നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും. 2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം. പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ == എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ.. അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി. ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്. ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു. മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. == സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം. ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ എം ടി വാസുദേവൻ നായർ പ്രൊഫ എം കെ സാനു തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓർമ്മക്കുടന്ന == 1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. == മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി. ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രേമസ്വരൂപലു. == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്. പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം. == സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 == സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി. കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്. മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നിർവഹിച്ചു പോന്നു. മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്. സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗംഗ ബോട്ട് == വൈപ്പിൻ - വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം == ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്. ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി . മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ലിഖിത നാമജപം. == സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം. ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ == കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ശരണാഗതി == കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല. മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ. ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി. ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു. കൃപാസപ്തകം ഭ്രൂണഹത്യ ഭഗവാൻ സർവ്വാന്തര്യമി നഗരസങ്കീർത്തനം എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ. 413 പേജുകൾ 1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ. പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊട്ടൊന്ന് തലോടി == നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര് എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും == പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത == 2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച് സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി . ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി. == ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ == പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ് സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം. ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == N P A == നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്. ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്. ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. == എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം. ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ് കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്. m c അമ്മിണി ടീച്ചർ എടവനക്കാട് ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ബലിതർപ്പണം == പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ. ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. == ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും. അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്. നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു. ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആനവാതിൽ. == മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം. മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു. അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ. പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി. കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി. മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ. ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു. ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. == മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും. നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്. നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ. വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു. പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും. കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം. കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്. അവയിൽ ചിലത് ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ ഛോട്ടാ മുബൈ ഡാഡി കൂൾ പാസഞ്ചർ സുന്ദരപുരുഷൻ അന്നയും റസൂലും. ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. == ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. == ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് . കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു. എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ. കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു. അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. == കടവുകൾ കമാലക്കടവ് നെല്ല് കടവ് ചെറളായി കടവ് മരക്കടവ്. ചില മുക്കുകൾ കപ്പലണ്ടി മുക്ക് അമ്മായി മുക്ക് പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു. ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ. == വഞ്ചി സ്ക്വയർ. == എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ് ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം. ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം. ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സനാതന സാരഥി. == ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക. ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക. സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം. സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക. ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. == ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്. വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്. ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും. പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. == ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ. മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത് കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര.. അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്. അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. == വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം. KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര. സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും ബേക്കറിയിലും മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു.. ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. == ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം. അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം. ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക് വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്. ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും. ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു. രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും . ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്. സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം. ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം. നവഗ്രഹങ്ങളും അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്. ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു. 29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. == ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിയ കഥ. ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി ഭജന. == മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ. ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്. നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ. ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം. ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം. നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രശാന്തി സേവ. == പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്. ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്. ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത് ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്. ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല. ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്. അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ. എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്. ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്. സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം. അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും. ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം ഭക്ഷണത്തിനും ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == രാമകഥാരസവാഹിനി. == സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം. ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി. ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.. 704 പേജുകൾ രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും രാമന് നിഴലായി സീതയും ഭാരതഗമനം മിത്രലാഭം സ്വധാമത്തിലേക്ക് തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ. സത്യത്തോട് ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ് രാമകഥാരസവാഹിനി. ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച് മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തപോവനം. == ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്. എഴുതിയതു് ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി. മലയാള വിവർത്തനം സായിദാസ്. 288 പേജുകൾ. ദിവ്യതയിലേക്ക് ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി ആതുരസേവാമന്ദിരം ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == സായി പ്രോട്ടീൻ. == പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി. ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. == സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം. 234 പേജുകൾ സായി സുപ്രഭാതം ഗായത്രി മന്ത്രം സായി ഗായത്രി ലിംഗാഷ്ടകം ശാന്തി മന്ത്രം അഷ്ടോത്തരം സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി ആരതി സ്തോത്രം ഗണേശ ഭജനകൾ ഗുരു ഭജനകൾ ദേവി ഭജനകൾ ശിവഭജനകൾ ശ്രീരാമ ഭജനകൾ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ സർവ്വ മത ഭജനകൾ പൊതുഭജനകൾ അയ്യപ്പഭജന മുരുകഭജനകൾ തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. == ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക് നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി. മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം. അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം. രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്. ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്. ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും. സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. == മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി. ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. == ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ് ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. മാല്യങ്കര കൊടുങ്ങലൂർ അഞ്ചക്കുളം ചെറായി ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == മട്ടാഞ്ചേരി. == മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്. സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ. യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്. കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി. ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. == ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം. വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു. ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു. അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു. അപ്പൊപിന്നെ നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == ചെറായി വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത് ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്. ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്. എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ് അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു. ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. TPസോമസുന്ദരൻ പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി. ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി. അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ സായാഹ്നകൈരളി പത്രം. സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു. ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. == എന്റെ ഗ്രാമം 2026. == എടവനക്കാട്. വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്. ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്. 30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം. കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ. ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും. എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്. എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ. മൂന്ന് MK. മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ. എം കെ കൃഷ്ണൻ. മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ സംഘാടകൻ. എം കെ പുരുഷോത്തമൻ ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA. എം കെ ശിവരാജൻ എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ. ആഷതീയറ്റർ എന്ന ഓലക്കൊട്ടക സിനിമ തീയറ്റർ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.c ക്ലാസ് തീയറ്റർ എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന തീയറ്റർ. തറടിക്കറ്റ് ബഞ്ച് ചാരുബഞ്ച് കസേര കുഷ്യനിട്ട കസേര എന്നീ തരം തിരിവോടെയായിരുന്നു ടിക്കറ്റുകൾ. ഇടവേള സമയത്ത് കപ്പലണ്ടിയും പാട്ടു പുസ്തകവും വിൽപ്പന നടത്താൻ ആളെത്തുമായിരുന്നു. പുതിയ പടത്തിന്റെ നോട്ടീസ് വിതരണം ചെണ്ടമേളത്തിന്റെ അകബടിയോടെ ആയിരുന്നു. സാഹിത്യകാരൻ കൂടിയായ റിട്ട.സുബേദാർമേജർ കെ എസ് സലി. എടവനക്കാട് ഗ്രാമവാസിയാണ്. മമ്മൂട്ടിക്ക് ആപേര് നൽകിയത് ശശിധരനാണ്. മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്തു്. ശശിധരൻ എടവനക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. == മലയാളി മങ്ക. == മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്. കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും. == ശനിദശ. == കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര. ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം. ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രീതി ജോസഫ് ശശിധരൻ മാർട്ടിൻ കുര്യാക്കോസ് ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. == ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു. അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള RK ടീ ഷോപ്പ്. അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ. അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത് സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. == ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്. അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും വിദേശികളും കാണും. പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല. ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്. ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ.. ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച സോജൻ വാളൂരാന് പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്. പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം. വി പി ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-43397-96|&#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. == 2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ. കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി. വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും. ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ. കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ. സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട് ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ പോഞ്ഞിക്കര റാഫി പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ പ്രൊഫ MK സാനു വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ് കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്. അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ് എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി. ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു. മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്. ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല. ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു. ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == വാനര സദ്യ. == ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത. 53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു. യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ. സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം. നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == പ്രീതി ജോസഫ്. == ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ. അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം. മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ. മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം. കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന മഹിതം മലയാളം സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത് പ്രീതി ജോസഫാണ്. അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക് ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്. മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്. ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്. ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്. ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത. രാജീവാണ് ഭർത്താവ്. മക്കൾ അരുൾ ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) == കുഴുപ്പിള്ളി == വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്. മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്. കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്. സിനിമാ നിർമ്മാതാവ് വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്. എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി റേഡിയോ മാംഗോയിലെ പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്. അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്. == മുളവുകാട്. == പോഞ്ഞിക്കര പൊന്നാരിമംഗലം ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്. എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്. പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു. പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്. സിനിമതാരങ്ങളായ സലിം ഹസ്സനും ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ. പ്രശസ്ത ഗായകൻ M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്. ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്. ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് . ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ റഫറി മുളവുകാട്ടുകാരിയാണ്. ബൻഡില ഡിക്കോത്ത് ആണ് ആ വനിതാ റഫറി. നഗരവുമായി അടുത്ത ഗ്രാമവുമായി യാതൊരു ബന്ധമില്ലാത്ത കാലത്തും മുളവുകാട് ദ്വീപിൽ സിനിമാക്കൊട്ടക എന്ന ഓല തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലിവി ടാക്കീസ്. അവിടെ കണ്ട സിനിമകളുടെ ഓർമ്മകൾ പഴയ തലമുറയിൽപെട്ടവർ അയവിറക്കാറുണ്ട്. തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പണ്ട് കാലത്ത് സാർവത്രികമായ കലാരൂപമായിരുന്നു ചവിട്ടുനാടകം. മുളവുകാട്ടും ചവിട്ടുനാടക സംഘങ്ങൾ സജീവമായിരുന്നു.അത്തപ്പൻ ആശാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. സുധീർ ആശാന്റെ ഒരു ഓണക്കളി ട്രൂപ്പു കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അനുപമ തീയറ്റേഴ്സ് എന്നപേരിൽ. പഴയ തലമുറയിലെ പ്രസിദ്ധ സംഗീത വിദ്വാനായ സാമുവേൽ ഭാഗവതർ മുളവുക്കാട്ടുകാരനാണ്. KPAC ഗ്രേസി മുളവുകാട് സ്വദേശിയാണ്. ഭാഗവതർ സാമുവേൽ ആശാന്റെ മകൾ. ഗ്രേസി KPAC നാടക ട്രൂപ്പിലെ അഭിനേതാവും ഗായികയുംഒക്കെയായിരുന്നു. കടലമ്മ ഉൾപെടെ അനവധി സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. == നായരബലം. == വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം. സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം. ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്. ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-46215-38|&#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ. ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു. മഹേഷ്മങ്ങാട്ട് ഹനീഷ് പവിത്രൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു. അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. == കളക്ഷൻ ഏജന്റ്. == കേരളബാങ്ക് ലോൺ ആന്റ് ഡെപ്പോസിറ്റ് കളക്ടേഴ്സ് യൂണിയൻ. CITU യിൽ അഫിലേറ്റ് ചെയ്ത സംഘടന. സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് NV രാജൻ. സംസ്ഥാന സെക്രടറി TY ജോസ്. കേരളത്തിലെ എല്ലാ ജില്ലകളിലുമുള്ള കേരളബാങ്ക് കളക്ഷൻ ഏജന്റുമാർ ഈ സംഘടനയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. വർഷംതോറും ജില്ലാ കൺവെൻഷനുകളും സംസ്ഥാന സമ്മേളനങ്ങളും നടത്തിവരുന്നു. കൺവെൻഷനുകളിലൊക്കെ CPIMന്റെ സമുന്നത നേതാക്കൾ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. 35 വർഷത്തോളം കളക്ഷൻ ഏജന്റായി ജോലി ചെയ്തവർ വരെ ഇപ്പോൾ ഈ സംഘടനയിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 12:47, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == പ്രാണ സഖാ ഭഗവാൻ. == 2026 ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് പുട്ടപർത്തിയിലെ പ്രശാന്തിനിലയം കുൽവന്ത് ഹാളിൽ കേരളത്തിന്റെ സായിഭക്തർ അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. സത്യസായി ബാല വികാസ് കുട്ടികളായിരുന്നു ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ. നാടകത്തിന്റെ പേര് പ്രാണസഖാ ഭഗവാൻ. രചന സാക്ഷാൽക്കാരം സായിശ്രീ സത്യസായി സമിതി കലൂർ. സംഗീതം സായി പ്രസാദ്. ആലാപനം വൈക്കം വിജയലഷ്മി സവിതാ സായി അഭിരാമി. നോർത്ത് പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സമിതിയിലെ ബാലവികാസ് വിദ്യാർത്ഥികളായ ആദിദേവ് ആദിനാഥ് അക്ഷയ് കുമാർ തുടങ്ങിയവർ നാടകത്തിൽ വേഷമിട്ടു. ആദിദേവ് കുചേലന്റെ ഭാഗവും ആദിനാഥ് ദ്വാരക രാജധാനിയിലെ ഭടന്റെ വേഷവും അക്ഷയ് കുമാർ മഹാബലിയായും അഭിനയിച്ചു. പതിനായിരങ്ങൾ കണ്ട ആ നാടകം റേഡിയോ സായി എന്ന ചാനലിലൂടെ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള സായി ഭക്തർ ലൈവായി തന്നെ കണ്ടു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 14:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മൊബൈൽ ഫോൺ സംഘടന. == കേരള സംസ്ഥാന മൊബൈൽ ഫോൺ വ്യാപാര സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ പ്രസിഡന്റ് ഷെയ്ഖ് അജിത്ത്. സെക്രട്ടറി റിഷാദ് ആർ ട്രഷറർ അൻസാർ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 01:50, 16 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി ഭാരവാഹികൾ. == കേരള സംസ്ഥാന വ്യാപാരി വ്യവസായി സമിതി എറണാകുളം ഏരിയ കമ്മറ്റി ഭാരവാഹികൾ. പ്രസിഡന്റ് എം കെ സുരേഷ് ബാബു. സെക്രട്ടറി ടി വി സന്തോഷ് ട്രഷറർ പി.എ സിദ്ധിക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/~2026-46215-38|~2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:~2026-46215-38|talk]]) 15:36, 17 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) o6lci46t0ylv8yub7wu9i7tbd4vxt2h 0 669920 4673891 4654701 2026-10-06T19:04:26Z TheGreatEditor024 211141 4673891 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson|birth_date=1975|birth_place=|medaltemplates=|medal_templates={{MedalSport | Men's [[Boxing]]}} {{MedalCountry | {{PLE}} }} {{MedalCompetition|[[Asian Games]]}} {{MedalBronze| [[Boxing at the 2002 Asian Games|2002 Busan]] | Light heavyweight}}}} '''മുനീർ അബുകേശേക്''' ([[ജനനം]]:1975<ref>{{Cite web|url=https://www.all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=121728&lang=en|title=All 4 Palestine {{!}} Munir Abu Kishk|access-date=2026-08-06|language=en}}</ref>) ഒരു [[പലസ്തീൻ (രാജ്യം)|പലസ്തീൻ]] അമേച്വർ ബോക്സറാണ്. 2002 ലെ [[ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ്|ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ]] ലൈറ്റ് ഹെവിവെയ്റ്റിൽ [[വെങ്കലം|വെങ്കല മെഡൽ]] നേടിയതോടെ, ഏഷ്യൻ ഗെയിമുകളിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ താരമായി അദ്ദേഹം മാറി.<ref>{{Cite web|url=http://www.amateur-boxing.strefa.pl/Championships/AsianGames2002.html|title=AsianGames2002|access-date=2026-08-06}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/print-edition/sports/palestinian-boxer-wins-landmark-medal-1.31656|title=Palestinian boxer wins landmark medal|work=Haaretz|agency=Associated Press}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[ഹലാ അൽ-ഖാദി]] == അവലംബം == hti4hm749s9rgasirmj4f955wshay38 4673899 4673891 2026-10-07T01:01:12Z Malikaveedu 16584 4673899 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson|birth_date=1975|birth_place=|medaltemplates=|medal_templates={{MedalSport | Men's [[Boxing]]}} {{MedalCountry | {{PLE}} }} {{MedalCompetition|[[Asian Games]]}} {{MedalBronze| [[Boxing at the 2002 Asian Games|2002 Busan]] | Light heavyweight}}}} '''മുനീർ അബുകേശേക്''' ([[ജനനം]]:1975<ref>{{Cite web|url=https://www.all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=121728&lang=en|title=All 4 Palestine {{!}} Munir Abu Kishk|access-date=2026-08-06|language=en}}</ref>) ഒരു [[പലസ്തീൻ (രാജ്യം)|പലസ്തീൻ]] അമേച്വർ ബോക്സറാണ്. 2002 ലെ [[ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ്|ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ]] ലൈറ്റ് ഹെവിവെയ്റ്റിൽ [[വെങ്കലം|വെങ്കല മെഡൽ]] നേടിയതോടെ, [[ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ്|ഏഷ്യൻ ഗെയിമുകളിൽ]] മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ താരമായി അദ്ദേഹം മാറി.<ref>{{Cite web|url=http://www.amateur-boxing.strefa.pl/Championships/AsianGames2002.html|title=AsianGames2002|access-date=2026-08-06}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/print-edition/sports/palestinian-boxer-wins-landmark-medal-1.31656|title=Palestinian boxer wins landmark medal|work=Haaretz|agency=Associated Press}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[ഹലാ അൽ-ഖാദി]] == അവലംബം == cfpfnnaixwn15t9io5c0d0bifv9sm2e 4 669930 4673818 4665554 2026-10-06T14:12:00Z Ranjithsiji 22471 /* എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ */ 4673818 wikitext text/x-wiki {{Afd top|മായ്ച്ചു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:12, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC)}} ===[[:എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ]]=== :{{la|എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഓഗസ്റ്റ് 2026#{{anchorencode:എപി മുഹമ്മദ്‌ മുസ്‌ലിയാർ}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%8E%E0%B4%AA%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%B9%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BC Stats]</span>) ശ്രദ്ധേയതയില്ലാത്ത വ്യക്തി. നീക്കം ചെയ്യണം. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 18:47, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :<big>'''നിലനിർത്തുക'''</big> : എ.പി. മുഹമ്മദ് മുസ്‌ലിയാർ തീർച്ചയായും വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയതാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (Notability guidelines) പാലിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ്. 'ദ ഹിന്ദു' ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രമുഖ ഇംഗ്ലീഷ് ദിനപ്പത്രങ്ങളിലും, മിക്ക മലയാളം പത്രങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ വാർത്തകളും ഫീച്ചറുകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സ്വതന്ത്രവും വിശ്വസനീയവുമായ ഇത്തരം സ്രോതസ്സുകളിൽ (Reliable secondary sources) നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ ഇതിനകം അവലംബമായി ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ അദ്ദേഹം വഹിച്ചിരുന്ന സുപ്രധാന പദവികളും സമൂഹത്തിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനവും ശ്രദ്ധേയതയെ ശരിവെ<big>എം</big>ക്കുന്നതാണ്. അതിനാൽ ലേഖനത്തിന് മതിയായ ശ്രദ്ധേയതയുണ്ടെന്നും, ഈ താൾ നിലനിർത്തണമെന്നും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 05:40, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::ചിലകാര്യങ്ങളിലുള്ള സംശയം ചോദിക്കുന്നു ::# ഇദ്ദേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ ശ്രദ്ധേയനാവാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്, 45 വർഷത്തോളം അദ്ദേഹം അധ്യാപകനായി, കാരന്തൂർ മർകസിൽ പ്രധാന അധ്യാപകൻ, സംവാദ വേദികളിലെ സ്ഥിരസാന്നിധ്യം, കാരപ്പറമ്പ് ജുമുഅത്ത് പള്ളി ഖത്തീബായി. ഇതെല്ലാം ശ്രദ്ധേയനാവാനുള്ള കാരണമല്ല. ഇതല്ലാതെ ഇദ്ദേഹം എന്താണ് ചെയ്തത് ::# ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വന്ന വാർത്തകളാണ് ഭൂരിഭാഗം അവലംബങ്ങളും. മരണം എന്ന പ്രധാന സംഭവമല്ലാതെയുള്ള അവലംബങ്ങൾ 1 ഉള്ളത് ഒരു അനുസ്മരണം മാത്രമാണ്. ::# ഇതല്ലാതെ വിശദമായ കവറേജ് ഉള്ള സ്വതന്ത്ര വാർത്താ മാദ്ധ്യമത്തിലെ വിവരം കാണുന്നില്ല. ::# ഇദ്ദേഹം വഹിച്ച സുപ്രധാന പദവികളും അതുമൂലം സമൂഹത്തിലുണ്ടായ വ്യാപകമായ മാറ്റവും എന്ത്? അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ വാർത്തകളും ഫീച്ചറുകളും എവിടെ മരണവാർത്തയല്ലാതെ ? ::[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:44, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :::SD ഫലകം ചേർത്ത് നീക്കാവുന്നതാണ്. [https://w.wiki/6UaB നേരത്തെ ചർച്ച] ചെയ്ത് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട താളാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 09:03, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::@Irshadpp താങ്കൾ പറഞ്ഞതുപോലെ ഇതൊരു പുതിയ താളല്ല, എന്നാൽ നേരത്തെ ഈ താൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടത് പ്രധാനമായും "മറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് പകർത്തി എഴുതി" എന്ന കാരണത്താലാണ് എന്ന് പഴയ ചർച്ചയിൽ നിന്നും വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ നിലവിലെ ഈ ലേഖനം പൂർണ്ണമായും പുതിയതായി തയ്യാറാക്കിയതാണ്, ഇതിൽ യാതൊരുവിധ പകർപ്പവകാശ ലംഘനവുമില്ല. ::::കൂടാതെ പഴയ ലേഖനത്തിൽ ലഭ്യമാകാതിരുന്ന ഏറ്റവും പുതിയതും ശക്തവുമായ തെളിവുകൾ (300 പേജുകളുള്ള ജീവചരിത്ര ഗ്രന്ഥം, സമസ്തയുടെ 35 വർഷത്തെ സെക്രട്ടറി പദവി തുടങ്ങിയവ) ഇപ്പോൾ ഈ ലേഖനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. വിക്കിപീഡിയ നയപ്രകാരം, പഴയ കാരണങ്ങൾ പരിഹരിച്ച് പുതിയ അവലംബങ്ങളോടെ സമഗ്രമായി മാറ്റിയെഴുതിയ ഒരു താൾ 'നേരത്തെ നീക്കം ചെയ്തു' എന്ന ഒറ്റ കാരണത്താൽ Speedy Delete ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കാൻ ആവശ്യമായ പുതിയ വിവരങ്ങൾ മുകളിൽ വ്യക്തമായി നൽകിയിട്ടുള്ളതിനാൽ ദയവായി SD നിർദ്ദേശം പിൻവലിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 17:58, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :::@Ranjithsiji ഉന്നയിച്ച സംശയങ്ങൾക്കുള്ള വ്യക്തമായ മറുപടികൾ അവയുടെ പ്രാധാന്യമനുസരിച്ച് താഴെ നൽകുന്നു: :::<nowiki>'''</nowiki>1. പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട ജീവചരിത്ര ഗ്രന്ഥം (ചോദ്യങ്ങൾ 3, 4 എന്നിവയ്ക്കുള്ള പ്രധാന മറുപടി):<nowiki>'''</nowiki> :::അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ കവറേജ് ഇല്ല എന്ന വാദത്തെ പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കുന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഗ്രന്ഥം. 'ആത്മകഥ ഓർമ്മ പ്രഭാഷണം ഫത്‌വ - എ പി മുഹമ്മദ് മുസ്‌ലിയാർ കാന്തപുരം' എന്ന പേരിൽ 300 പേജുകളുള്ള ഒരു സമഗ്രമായ പുസ്തകം പ്രമുഖ പ്രസാധകരായ IPB 2023-ൽ പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട് (ISBN: 9789391376581). ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ISBN നമ്പറോടെ ഇത്രയും വിപുലമായ ഒരു ജീവചരിത്ര ഗ്രന്ഥം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് എന്നത് തന്നെ വിക്കിപീഡിയയുടെ ശ്രദ്ധേയതാ മാനദണ്ഡങ്ങളെ (Independent significant coverage) പൂർണ്ണമായും ശരിവെക്കുന്നതാണ്. :::2. വഹിച്ച സുപ്രധാന പദവികളും ആഗോള സ്വാധീനവും (ചോദ്യങ്ങൾ 1, 4 എന്നിവയ്ക്കുള്ള മറുപടി):<nowiki>'''</nowiki> :::ഇദ്ദേഹം കേവലം ഒരു സാധാരണ അധ്യാപകനോ മതപണ്ഡിതനോ അല്ല. ഒരു നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ചരിത്രവും പാരമ്പര്യവുമുള്ളതും, ഇന്ന് ആഗോളതലത്തിൽ തന്നെ വലിയ സ്വാധീനമുള്ളതുമായ വലിയൊരു പണ്ഡിത സഭയാണ് 'സമസ്ത കേരള ജംഇയ്യത്തുൽ ഉലമ'. ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഉന്നതാധികാര സമിതിയായ 'മുശാവറ'യിൽ മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിലധികം കാലം അദ്ദേഹം അംഗമായിരുന്നു. കൂടാതെ ഇതിന്റെ സെക്രട്ടറിയായും തുടർച്ചയായി 35 വർഷക്കാലം അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒരു നൂറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള ഇത്രയും വലിയൊരു പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ സുപ്രധാന നേതൃപദവികളിൽ മൂന്നര പതിറ്റാണ്ട് ഇരുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനിഷേധ്യമായ സാമൂഹിക സ്വാധീനം വ്യക്തമാക്കുന്നു (വിക്കിപീഡിയയുടെ WP:BIO നയപ്രകാരം ഇത് ശ്രദ്ധേയതയുടെ സുപ്രധാന മാനദണ്ഡമാണ്). :::കൂടാതെ, ഇന്ത്യയിലെ 28 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾ പഠിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ ഇസ്‌ലാമിക വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രമായ 'മർക്കസു സഖാഫത്തി സുന്നിയ്യ'യിലെ പ്രധാന അധ്യാപകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ആഗോളതലത്തിൽ തന്നെ ശ്രദ്ധേയമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിൽ ഉന്നത പഠനം നടത്തുന്ന ഗവേഷക വിദ്യാർത്ഥികളുടെ (Research scholars) അടക്കം പ്രധാന ഉസ്താദും (അധ്യാപകൻ) വഴികാട്ടിയുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം. :::<nowiki>'''</nowiki>3. വാർത്തകളുടെ സ്വഭാവവും വിശദമായ കവറേജും (ചോദ്യങ്ങൾ 2, 3 എന്നിവയ്ക്കുള്ള മറുപടി):<nowiki>'''</nowiki> :::മരണവാർത്തകൾക്കപ്പുറം മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വൈജ്ഞാനിക സംഭാവനകളെ മുൻനിർത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സമഗ്രമായ ഫീച്ചറുകൾ (Significant coverage) ശ്രദ്ധേയത വ്യക്തമാക്കുന്നതാണ്: :::* മാധ്യമം ദിനപ്പത്രം: കാന്തപുരം എ.പി. അബൂബക്കർ മുസ്‌ലിയാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെയും കർമ്മമണ്ഡലങ്ങളിലെ സംഭാവനകളെയും കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്ന സമഗ്രമായ ഒരു ബയോഗ്രാഫിക്കൽ ഫീച്ചർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. :::* സിറാജ് ദിനപ്പത്രം: 'മഹാ ഗുരു; അഗാധ പണ്ഡിതൻ' എന്ന തലക്കെട്ടിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഗാധമായ പാണ്ഡിത്യത്തെയും സമൂഹത്തിലുള്ള സ്വാധീനത്തെയും കുറിച്ച് വളരെ വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ലേഖനവും വന്നിട്ടുണ്ട്. :::അതുകൊണ്ട് ഈ താൾ മുൻവിധിയോടെ നീക്കം ചെയ്യാതെ, ഈ പുതിയ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും ലേഖനത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ സമയം അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് നിലനിർത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 17:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::Islamic Publishing Bureau എന്നത് സമസ്തകേരള ജമീയത്തുൽ ഉലമയിലെ എപി വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണമാണ്. അതായത് 30 വർഷക്കാലം 'മുശാവറ' എന്ന പ്രധാന സഭയിലെ അഗത്തെപ്പറ്റി അവരുടെ തന്നെ പ്രസിദ്ധീകരണവിഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകം. ഇത് പ്രാഥമിക സോഴ്സാണ്. തീർച്ചയായും അവലംബമായി ചേർക്കാനേ പറ്റില്ല. മാധ്യമം ദിനപ്പത്രം, സിറാജ് ദിനപ്പത്രം ഇവയും ഈ വളരെ സ്വാധീനമുള്ള സംഘടനയുടെ കീഴിലോ ബന്ധപ്പെട്ടോ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മാദ്ധ്യമങ്ങളാണ്. അതുകൊണ്ട് അവയെ സ്വതന്ത്ര ഉറവിടമായി പരിഗണിക്കാൻ പറ്റില്ല. ഇതുകൂടാതെ മരണവാർത്തകൾ മാത്രമാണ് ഉള്ളത്. അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വളരെ സ്വാധീനമുള്ള സംഘടനയിലെ പ്രധാനി മരിക്കുമ്പോൾ ആ സംഘടനയുടെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച് വ്യാപകമായി വാർത്തകൾ നൽകുന്നത് സാധാരണമാണ്. ഇതൊന്നുമല്ലാത്ത സ്വതന്ത്ര അവലംബം വേണം. ദ്വിതീയ, തൃതീയ സ്രോതസ്സിൽ നിന്നുള്ളവ. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 18:43, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::: @Ranjithsiji താങ്കൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നാൽ താങ്കൾ ഇതിലെ ഓരോ കാരണങ്ങളെയും ഒറ്റതിരിച്ച് എടുത്ത് (in isolation) വിമർശിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശ്രദ്ധേയത വിലയിരുത്തുമ്പോൾ അതിലെ ഓരോ ഘടകങ്ങളും വെവ്വേറെ മാറ്റിവെച്ച് അയോഗ്യമാക്കുന്നതിന് പകരം, അവയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത് വെച്ച് (Cumulative Notability) നോക്കേണ്ടതുണ്ട്. അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ ലഭിക്കുന്ന വലിയൊരു ഔട്ട്പുട്ട് ഉണ്ട്, അതാണ് ഇവിടെ പരിഗണിക്കേണ്ടത്: ::::::: 1. IPB പുസ്തകവും സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളും ഒന്നിച്ചു പരിഗണിക്കുക (Cumulative Effect): ::::::: IPB (Islamic Publishing Bureau) അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിഭാഗത്തോട് ചായ്‌വുള്ള പ്രസാധകരാണെന്ന താങ്കളുടെ വാദം ശരിയാണ്. അതിനാൽ ആ പുസ്തകം മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കി ശ്രദ്ധേയത അവകാശപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാൽ, വ്യക്തമായ ISBN നമ്പറുള്ള 300 പേജുകളുള്ള ആ ജീവചരിത്ര ഗ്രന്ഥത്തെ മറ്റ് തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ ഘടകങ്ങളോട് ചേർത്ത് വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇന്ത്യയിലെ 28 സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന, ഒരു നൂറ്റാണ്ട് പാരമ്പര്യമുള്ള വലിയൊരു വിദ്യാഭ്യാസ ശൃംഖലയുടെ സെക്രട്ടറിയായി തുടർച്ചയായി 35 വർഷം അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു എന്ന ചരിത്രവസ്തുത, ഒപ്പം മാധ്യമം  പോലെയുള്ള തികച്ചും സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ വന്ന വിശദമായ കവറേജുകൾ, ഇംഗ്ലീഷ് - മലയാളം വാർത്താ ചാനലുകളിലും പത്രങ്ങളിലും വന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ, കൂടാതെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഗവേഷക പണ്ഡിത വിദ്യാർത്ഥികളുടെ 20 വർഷക്കാലത്തെ പ്രധാന വഴികാട്ടിയും അധ്യാപകനും എന്ന നിലയിലുള്ള സ്വാധീനം — ഇവയെല്ലാം കൂടിച്ചേരുമ്പോൾ (Cumulative weight of evidence) അത് അദ്ദേഹത്തെ വിക്കിപീഡിയയുടെ അടിസ്ഥാന ശ്രദ്ധേയതാ മാനദണ്ഡങ്ങളിലേക്ക് (WP:GNG & WP:BIO) സംശയലേശമന്യേ എത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ::::::: 2. മാധ്യമം ദിനപ്പത്രം തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ സ്രോതസ്സാണ്: ::::::: സിറാജ് ദിനപ്പത്രത്തിനും IPB-ക്കും ഈ പ്രസ്ഥാനവുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന താങ്കളുടെ വാദം ശരിവെക്കുമ്പോൾ തന്നെ, <nowiki>'''</nowiki>മാധ്യമം ദിനപ്പത്രം ഇവരുടെ സംഘടനയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത, ആശയപരമായി തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ചേരിയിലുള്ള ഒരു സ്രോതസ്സാണെന്ന കാര്യം കൂടി പരിഗണിക്കണം. അത്തരത്തിൽ തികച്ചും സ്വതന്ത്രവും വിശ്വസനീയവുമായ ഒരു മാധ്യമം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വിശദമായ ബയോഗ്രാഫിക്കൽ ഫീച്ചർ കേവലമൊരു മരണവാർത്തയല്ല, മറിച്ച് പൂർണ്ണമായും ഒരു സ്വതന്ത്ര അവലംബമായി (Independent Source) തന്നെ പരിഗണിക്കണം. ::::::: 3. ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും ദേശരാജ്യങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന വലിയൊരു വിദ്യാഭ്യാസ ശൃംഖലയുടെയും പണ്ഡിതസഭയുടെയും സെക്രട്ടറിയായി <nowiki>'''</nowiki>തുടർച്ചയായി 35 വർഷം<nowiki>'''</nowiki> പ്രവർത്തിച്ച ഒരാളുടെ സ്വാധീനം ചെറുതല്ല. മൂന്നര പതിറ്റാണ്ട് കാലത്തെ ആ നേതൃസേവനം വിക്കിപീഡിയയുടെ വ്യക്തികളെക്കുറിച്ചുള്ള ശ്രദ്ധേയതാ നയങ്ങൾ പ്രകാരം ഒരിക്കലും തള്ളിക്കളയാവുന്നതുമല്ല :::::<nowiki>:: ചുരുക്കത്തിൽ, ഓരോ ഘടകങ്ങളെയും വേർതിരിച്ച് കണ്ട് തള്ളിക്കളയുന്നതിന് പകരം, സ്വതന്ത്ര സ്രോതസ്സുകളും, ISBN ഗ്രന്ഥവും, മൂന്നര പതിറ്റാണ്ടത്തെ നേതൃപദവിയും എല്ലാം ഒന്നിച്ച് ചേർത്ത് സമഗ്രമായി വിലയിരുത്തുമ്പോൾ ഈ ലേഖനത്തിന് വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലനിൽക്കാൻ അർഹതയുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്. ആയതിനാൽ ഇത് വേഗത്തിൽ നീക്കം ചെയ്യാതെ, ഈ പുതിയ അവലംബങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാൻ സമയം അനുവദിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 06:06, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::# Cumulative Notability - എന്നത് പരിഗണിക്കണമെങ്കിൽ ആദ്യം സ്വതന്ത്ര സോഴ്സുകളിലെ വിവരം വേണം. ബന്ധമുള്ള സോഴ്സുകളിലെ വിവരം അവയെ പിൻതുണക്കാനായി ഉപയോഗിക്കാം. മാദ്ധ്യമം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത വാർത്ത ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് കുറിപ്പ് വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. സ്വതന്ത്ര റിപ്പോർട്ടല്ല. ::::::# മരണവാർത്ത, ഫേസ്ബുക്ക് വാർത്ത എന്നിവ ഒഴിവാക്കിയാൽ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കുന്ന വ്യക്തമായ അവലംബങ്ങളൊന്നും ലേഖനത്തിലില്ല. ISBN നമ്പറുള്ള 300 പേജുകളുള്ള ഗ്രന്ഥം ഈ വിഭാഗമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. അത് സ്വയം പ്രശംസ എന്നതരത്തിലേ വരികയുള്ളൂ. ::::::# ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഗവേഷക പണ്ഡിത വിദ്യാർത്ഥികളുടെ 20 വർഷക്കാലത്തെ പ്രധാന വഴികാട്ടിയും അധ്യാപകനും എന്നതിന് തെളിവ് വേണം. ഏത് ശാസ്ത്രശാഖ, ഏതെല്ലാം ഗവേഷണം. ഇദ്ദേഹം സമൂഹത്തിലുണ്ടാക്കിയ സ്വാധീനം. അവയ്ക്ക് ലഭിച്ച പ്രശസ്ത പുരസ്കാരങ്ങൾ. ::::::# തുടർച്ചയായി 35 വർഷം എന്നതിന് തെളിവ് വേണം. പിന്നെ ഈ സംഘടന സമൂഹത്തിൽ സമഗ്രമായ മാറ്റം വരുത്തി എന്നതിനും തെളിവ് വേണം. ഇതെല്ലാം സ്വതന്ത്ര തെളിവ് വേണം. ::::::[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:09, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::::: @Ranjithsiji ഈ വാർത്തകളെ കേവലം 'ചരമക്കോളത്തിലെ മരണവാർത്തകൾ' എന്ന് ലഘൂകരിക്കുന്നതിന് മുൻപ് താഴെ പറയുന്ന വസ്തുതകൾ കൂടി പരിഗണിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു: ::::::::: 1. സ്വതന്ത്രവും മുഖ്യധാരാവുമായ പത്രങ്ങളുടെ സമഗ്ര കവറേജ് (Significant Coverage): ::::::::: മലയാള മനോരമ, മാതൃഭൂമി, ദി ഹിന്ദു, ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്സ്, മാധ്യമം, ന്യൂസ് 18 തുടങ്ങിയ കേരളത്തിലെ മുൻനിര മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളെല്ലാം അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് നൽകിയത് കേവലമൊരു മരണവാർത്തയല്ല. മറിച്ച്, 35 വർഷക്കാലം അദ്ദേഹം നടത്തിയ അധ്യാപന സേവനങ്ങൾ, സമസ്തയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഉൾപ്പെടെയുള്ള സുപ്രധാന പദവികൾ, മുസ്ലിം കർമ്മ ശാസ്ത്ര രംഗത്ത് അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്ന അഗാധമായ പാണ്ഡിത്യം എന്നിവയെല്ലാം അക്കമിട്ട് നിരത്തുന്ന ബയോഗ്രാഫിക്കൽ ഫീച്ചറുകളാണ് ഇവരെല്ലാം നൽകിയത്. ഇത് വിക്കിപീഡിയയുടെ WP:SIGCOV നയപ്രകാരം ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശ്രദ്ധേയത തെളിയിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച സ്വതന്ത്ര സ്രോതസ്സുകളാണ്. ::::::::: 2. ഭരണത്തലവൻമാരുടെ ഔദ്യോഗിക അനുശോചനം: ::::::::: ഒരു സാധാരണ വ്യക്തി മരണപ്പെടുമ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തെ മുഖ്യമന്ത്രിയും പ്രതിപക്ഷ നേതാവും മന്ത്രിമാരും ഔദ്യോഗികമായി അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്താറില്ല. എന്നാൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ വിയോഗത്തിൽ മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയനും പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് വി.ഡി. സതീശനും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർ അനുശോചിച്ച കാര്യം മനോരമ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പത്രങ്ങൾ പ്രത്യേകം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന ഉന്നതമായ സ്വാധീനത്തെയാണ് വ്യക്തമാക്കുന്നത്. ::::::::: 3. തുടർച്ചയായ വാർത്താ പ്രാധാന്യം (Sustained coverage): :::::::ഇത് കേവലം മരിച്ച ദിവസം മാത്രം വന്ന ഒരു വാർത്തയല്ല. മാധ്യമം, സിറാജ് തുടങ്ങിയ പത്രങ്ങൾ തുടർച്ചയായി രണ്ടു ദിവസങ്ങളിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവനകളെ മുൻനിർത്തി പ്രത്യേക പേജുകളിൽ വാർത്തകളും ഫീച്ചറുകളും നൽകിയത്. സംഘടനാ ഭേദമന്യേ എല്ലാ മാധ്യമങ്ങളും ഇത്രത്തോളം പ്രാധാന്യം നൽകിയത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുസമ്മതിയുടെ തെളിവാണ്. ::::::::: 4- ഒരു സംഘടനയുടെ മാത്രം നേതാവായി ഒതുങ്ങിയിരുന്നെങ്കിൽ മറ്റ് മുൻനിര മാധ്യമങ്ങൾക്കൊന്നും ഇത്രയും വലിയ സ്പേസ് നൽകി ഫീച്ചറുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കേണ്ട കാര്യമില്ലായിരുന്നു. ::::::::: 5- 'മാധ്യമം' ദിനപ്പത്രം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് കുറിപ്പാണെങ്കിൽ കൂടി, വ്യക്തമായ എഡിറ്റോറിയൽ നയമുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്ര മുഖ്യധാരാ ദിനപ്പത്രം അവരുടെ താളുകളിൽ അത് ഇത്രയും വിശദമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത് (Editorial discretion) ആ വ്യക്തിയുടെ സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാക്കുന്നതാണ്. :::::::<nowiki>അതിനാൽ ഈ വലിയ കവറേജുകളെ (Significant coverage) തള്ളിക്കളയാതെ, ലേഖനത്തിൽ ഇവ സ്വതന്ത്ര അവലംബങ്ങൾ ആയി പരിഗണിക്കുകയും ഇനിയും അവലംബങ്ങൾ ചേർക്കാനും താള് വികസിപ്പിക്കാനും ഉള്ള സമയം അനുവദിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ~~~~</nowiki> [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 00:35, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::::@[[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]]<nowiki/>ചരമം നടന്നില്ലങ്കിൽ ഈ പത്രങ്ങളിലൊന്നും വാർത്ത വരില്ലായിരുന്നു. ഈ അവലംബങ്ങൾ വരില്ലായിരുന്നു. ചരമം എന്നത് ഇന്ത്യപോലുള്ള രാജ്യത്ത് പ്രധാന സംഭവമാണ്. അതുകൊണ്ട് SIGCOV ഇവിടെ പ്രസക്തമല്ല. Sustained coverage എന്നതിന് ദിവസങ്ങളുടെ ഇടവേള എന്നത് ബാലിശമാണ്. സ്പേസ് നൽകി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക എന്നത് അച്ചടിയിൽ മാത്രം പ്രയോഗിക്കാവുന്ന മാനദണ്ഡമാണ്. ഫേസ്ബുക്ക് കുറിപ്പുകൾ മാദ്ധ്യമങ്ങൾ പുന:പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് വ്യാപകമാണ്. എന്നാൽ ഫേസ്ബുക്ക് കുറിപ്പിനെ അങ്ങനെ തന്നെയേ കാണാനാവൂ. ഭരണത്തലവൻമാരുടെ ഔദ്യോഗിക അനുശോചനത്തിന്റെ വിവരം ലേഖനത്തിലോ അവലംബത്തിലോ ഇല്ല. താങ്കളുടെ ആരോപണം മാത്രമാണ്. ::::::::ഇതൊന്നുമല്ലാതെ മൂന്നാം കക്ഷി സ്രോതസ്സിൽ ഈ വ്യക്തിയെപ്പറ്റിയുള്ള SIGCOV ഇല്ലാതെ ലേഖനം നിലനിറുത്താനാവില്ല. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:15, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :::::::::@Ranjithsiji താങ്കളുടെ വിമർശനം ക്രിയാത്മകമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. :::::::::സമസ്ത എന്നത് കേരളത്തിൽ കേവലം പേരിലൊതുങ്ങുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക സംഘടനയല്ല. പതിനായിരക്കണക്കിന് വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലൂടെ കേരളത്തിലെ സാമൂഹിക, വൈജ്ഞാനിക ജീവിതത്തിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയ പ്രസ്ഥാനമാണത് (ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്ന അക്കാദമിക പഠനങ്ങളും ലഭ്യമാണ് അവ ലേഖനത്തിൽ വീണ്ടും ചേർത്തിരിക്കുന്നു). ഈ സമസ്തയുടെ കീഴിലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയമാണ് 'മർക്കസ്' (Markazussaquafathu Sunniyya). ആഗോളതലത്തിൽ തന്നെ ഉന്നത പഠനങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ട ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രമാണിത്. വിക്കിപീഡിയയിൽ തന്നെ സമസ്തയെ പറ്റി വേറെ സ്വതന്ത്ര താൾ ഉണ്ട്. ഈ തെളിവ് ഈ ലേഖനത്തിലും ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ::::::::::: മുഖ്യമന്ത്രിയുടെയും പ്രതിപക്ഷ നേതാവിന്റെയും അനുശോചനങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായ മാധ്യമത്തിൽ കൃത്യമായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അത് ഇപ്പോൾ ലേഖനത്തിൽ അവലംബമായി ചേർത്തിട്ടുമുണ്ട്. മുഖ്യമന്ത്രിയും പ്രതിപക്ഷ നേതാവും അനുശോചനം അറിയിക്കുക എന്ന വിവരം ലേഖനത്തിന്റെ വിഷയമല്ല. പക്ഷേ അത് ശ്രദ്ധേയതയെ തെളിയിക്കുന്ന കാര്യമായതുകൊണ്ട് മറ്റൊരു വിവരത്തിന്റെ അവലംബമായി ചേർത്തിട്ടുണ്ട് ::::::::::: ഇത്രയും വലിയ സ്വാധീനമുള്ള മർക്കസിന്റെ ഹൃദയഭാഗമായ 'ശരീഅ കോളേജിന്റെ' ഫിഖ്ഹ് (കർമ്മശാസ്ത്രം) വകുപ്പ് മേധാവിയായിരുന്നു (Head of the Department of Fiqh) എ.പി. മുഹമ്മദ് മുസ്‌ലിയാർ. സ്വതന്ത്ര സ്രോതസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ ഔദ്യോഗിക പദവി സംശയലേശമന്യേ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇതിനുള്ള വേറെ സ്വതന്ത്രമായ തെളിവും ലേഖനത്തിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. :::::::::::കേവലം മരണസ്ഥലവും സമയവും പറയുന്നതിനപ്പുറം, ആ വ്യക്തിയുടെ 35 വർഷത്തെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം, വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്തെ സംഭാവനകൾ, നേതൃപദവികൾ എന്നിവ വിശദമായി വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ട് എല്ലാ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് നൽകുന്ന ഫീച്ചറുകൾ വിക്കിപീഡിയയുടെ നിബന്ധനകളിൽ 'Routine coverage' അല്ല ::::::::::;മരിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് വാർത്ത വന്നത് എന്ന ഒറ്റ സാങ്കേതിക വാദമുയർത്തി, ഒരു വ്യക്തി 35 വർഷക്കാലം സമൂഹത്തിൽ ചെലുത്തിയ അക്കാദമികവും സ്വാധീനവും അപ്രസക്തമാക്കാൻ കഴിയില്ല. മരണം നടന്നിട്ടില്ലെങ്കിലും ഈ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്.ചുരുക്കത്തിൽ, ഈ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് മൂന്നാം കക്ഷി സ്രോതസ്സുകളിൽ (Third-party sources) വന്ന വിശദമായ കവറേജുകൾ (SIGCOV) ഇപ്പോൾ ലേഖനത്തിൽ കൃത്യമായി വേറെ ചേർക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ ഈ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ പരിഗണിച്ച് താൾ നിലനിർത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.[[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 03:15, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) . [[ഉപയോക്താവ്:Amsabith|Amsabith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Amsabith|സംവാദം]]) 03:07, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::::: @Ranjithsiji താങ്കൾ ഉന്നയിച്ച വാദങ്ങളിലെ ചില സുപ്രധാന വസ്തുതകൾ കൂടി വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: ::::::::: 1. IPB കേവലം ഒരു സംഘടനാ പ്രസിദ്ധീകരണം മാത്രമല്ല: ::::::::: IPB (Islamic Publishing Bureau) സുന്നി വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണ വിഭാഗമാണെന്ന താങ്കളുടെ വാദം ശരിയാണെങ്കിലും, അതൊരു സാധാരണ സംഘടനാ നോട്ടീസ് ബോർഡല്ല. മലയാളത്തിലെ പ്രമുഖ സാഹിത്യകാരന്മാരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന, വ്യക്തമായ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡുള്ള ഒരു മുഖ്യധാരാ പ്രസാധകർ കൂടിയാണ് IPB. അതുകൊണ്ടുതന്നെ അത്തരമൊരു പ്രമുഖ പ്രസാധകർ കൃത്യമായ ISBN നമ്പറോടെ പുറത്തിറക്കിയ 300 പേജുകളുള്ള ഒരു ജീവചരിത്ര ഗ്രന്ഥത്തെ പൂർണ്ണമായും ഒരു പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സായി മാത്രം കണ്ട് തള്ളിക്കളയാനാകില്ല :::::::[[ഉപയോക്താവ്:P.M RASHID Ayyaya|P.M RASHID Ayyaya]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:P.M RASHID Ayyaya|സംവാദം]]) 01:05, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ::::::::@[[ഉപയോക്താവ്:P.M RASHID Ayyaya|P.M RASHID Ayyaya]] ഇവിടെ പ്രശ്നം പ്രസാധകരുടെ വിശ്വാസ്യതയല്ല പകരം പ്രസാധകരുടെ ഉടമസ്ഥർ ആരാണ് എന്നതാണ്. ഒരു പ്രസാധകർ ഒരു അവാർഡ് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവരുടെ സംഘടനയുടെ തലപ്പത്തുള്ളവർക്ക് തന്നെ അതേ അവാർഡ് നൽകുകയും ചെയ്താൽ ആ അവാർഡിനെ പരിഗണിക്കാനാവില്ല. അതേ പ്രശ്നമാണിവിടെയും. ഈ പ്രസാധകരുടെ ഉടമസ്ഥരുടെ സ്ഥാപനത്തിൽ 35 വർഷം താക്കോൽ സ്ഥാനത്തിരുന്ന ഒരാളെപ്പറ്റിയുള്ള പുസ്തകം സ്വയം പ്രശംസമാത്രമാണ്. അതിന് ISBN ഉണ്ടോ എത്ര കോപ്പി വിറ്റോ എന്നെല്ലാം പ്രസക്തമല്ല. കാരണം പ്രസാധകരെ സ്വാധീനിക്കാവുന്ന തരത്തിലുള്ള ആളെപ്പറ്റിയാണ് അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീനിക്കാവുന്ന സംവിധാനത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളെപ്പറ്റിയാണ് പുസ്തകം എന്നത്. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:10, 18 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :::::::::മായ്ക്കാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 05:10, 7 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) {{afd bottom}} 1mgp9xshrhd1k4q6ere8ouywqncrk4r 2 670089 4673875 4672730 2026-10-06T17:26:51Z Shajinss 208313 4673875 wikitext text/x-wiki '''SHAJIN S S''' തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ആറ്റിങ്ങൽ സ്വദേശി. 2024 ജനുവരി ഒന്നിന് [[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങൽ|ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ് ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങലിൽ]] നാച്ചുറൽ സയൻസ് അധ്യാപകനായി സർക്കാർ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഗവൺമെന്റ് എച്ച് എസ് നഗരൂർ നെടുംപറമ്പ് സ്കൂളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. {{Infobox user | image= Shajin s s.jpg |name= '''<big>''SHAJIN S S''</big>''' |location= Attingal, TVM |nationality=India|occupation= HST Natural Science |education= B Ed Natural Science |School= 42069, GHSS Nagaroor Nedumparambu |email= shajinkannan94@gmail.com |mobile= 8078427831 }} 👉🏻[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:ListFiles/Shajinss&ilshowall=1 ചിത്രശാല] 👉🏻 [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് സ്കൂൾസ്|Wiki Loves Schools 2026]] ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ താളുകൾ *[[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങൽ]] *[[ഗവൺമെന്റ് മോഡൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ബോയ്സ് ആറ്റിങ്ങൽ]] *[[പ്രേംനസീർ മെമ്മോറിയൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. കൂന്തള്ളൂർ]] *[[എസ്.എം.വി. ഗവണ്മെന്റ് മോഡൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. തിരുവനന്തപുരം]] *[[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് നെടുമങ്ങാട്]] *[[ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട്]] 👉🏻[[ഉപയോക്താവ്:Shajinss/എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] 7uemmnaslzveyc2ky7ga8w395pbcbm4 4673878 4673875 2026-10-06T17:49:57Z Shajinss 208313 4673878 wikitext text/x-wiki '''SHAJIN S S''' തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ആറ്റിങ്ങൽ സ്വദേശി. 2024 ജനുവരി ഒന്നിന് [[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങൽ|ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ് ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങലിൽ]] നാച്ചുറൽ സയൻസ് അധ്യാപകനായി സർക്കാർ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ് നഗരൂർ നെടുംപറമ്പ് സ്കൂളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. {{Infobox user | image= Shajin s s.jpg |name= '''<big>''SHAJIN S S''</big>''' |location= Attingal, TVM |nationality=India|occupation= HST Natural Science |education= B Ed Natural Science |School= 42069, GHSS Nagaroor Nedumparambu |email= shajinkannan94@gmail.com |mobile= 8078427831 }} 👉🏻[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:ListFiles/Shajinss&ilshowall=1 ചിത്രശാല] 👉🏻 [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് സ്കൂൾസ്|Wiki Loves Schools 2026]] ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ താളുകൾ *[[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് ആറ്റിങ്ങൽ]] *[[ഗവൺമെന്റ് മോഡൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ബോയ്സ് ആറ്റിങ്ങൽ]] *[[പ്രേംനസീർ മെമ്മോറിയൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. കൂന്തള്ളൂർ]] *[[എസ്.എം.വി. ഗവണ്മെന്റ് മോഡൽ എച്ച്.എസ്.എസ്. തിരുവനന്തപുരം]] *[[ഗവൺമെന്റ് എച്ച്.എസ്.എസ്. ഫോർ ഗേൾസ് നെടുമങ്ങാട്]] *[[ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട്]] 👉🏻[[ഉപയോക്താവ്:Shajinss/എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] c6qwg956pg1cdnfx7dvxdcp4prtm0lh 4 670304 4673829 4660657 2026-10-06T15:56:49Z Ranjithsiji 22471 add afd 4673829 wikitext text/x-wiki {{Afd top}} ===[[:ബാഹിർ.കെ]]=== {{REMOVE THIS TEMPLATE WHEN CLOSING THIS AfD|B}} :{{la|ബാഹിർ.കെ}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബാഹിർ.കെ|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഓഗസ്റ്റ് 2026#{{anchorencode:ബാഹിർ.കെ}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B5%BC.%E0%B4%95%E0%B5%86 Stats]</span>) ശ്രദ്ധേയതയില്ലാത്ത വ്യക്തി. നീക്കം ചെയ്യണം. [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 18:50, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :ഇതൊക്കെ ഇവിടെ ചർച്ചക്കിടേണ്ട കാര്യമുണ്ടോ?. SD ഫലകമിട്ട് പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യാമായിരുന്നല്ലോ.-- [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 04:26, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) :ശ്രദ്ധേയതയില്ല, നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെ അനുകൂലിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Malikaveedu|Malikaveedu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Malikaveedu|സംവാദം]]) 05:07, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) {{afd bottom}} bblf1z1otg6vtdmnvzb5iyfr4hleq64 0 670871 4673793 4662001 2026-10-06T13:21:27Z Malikaveedu 16584 4673793 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Jurisdiction |type = town |native_name = കളറോഡ് |other_name = Kalarode |district = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |state_name = Kerala |state_name‌display = കേരളം |nearest_city = [[മട്ടന്നൂർ]], [[ഇരിട്ടി]] |parliament_const = [[കണ്ണൂർ (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |assembly_cons = [[മട്ടന്നൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|മട്ടന്നൂർ]] |civic_agency = മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ / കീഴല്ലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് |skyline = |skyline_caption = |latd = 11.940081322711096|latm = |lats = |longd= 75.59237351668493|longm= |longs= |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = |postal_code = 670702 |vehicle_code_range = KL-58, KL-78 |climate = |website = }} കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ മട്ടന്നൂർ മേഖലയ്ക്ക് സമീപത്തു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''കളറോഡ്'''. റബ്ബർ, കശുമാവ്, തെങ്ങ് തുടങ്ങി വിവിധയിനം കാർഷിക വിളകൾ പ്രധാന ഉപജീവനമാർഗ്ഗമായുള്ള ശാന്തമായ ഒരു പ്രദേശമാണിത്. [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ]] സാമീപ്യമുള്ള മേഖലകളിലൊന്നാണിത്. == പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും സമീപ സ്ഥാപനങ്ങളും == * '''മട്ടന്നൂർ ടൗൺ''': നിത്യോപയോഗ സാധനങ്ങൾക്കും ഭരണ-വ്യാപാര ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന വാണിജ്യ കേന്ദ്രമാണിത്. * '''മട്ടന്നൂർ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ''': സമീപത്തെ പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം. * '''കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം, മൂർക്കൻപറമ്പ്''': കളറോഡിന് സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാന വിമാനത്താവളം. == വിദ്യാഭ്യാസം == മട്ടന്നൂർ എച്ച്.എസ്.എസ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് ഈ ഗ്രാമത്തിലാണ്. == മതസ്ഥാപനങ്ങൾ == ഒരു മസ്ലിം ആരാധാലയമായ മസ്ജിദുൽ റഹ്മയും ഐ.യു.പി.എം.സിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഒരു മദ്രസയായ ഇഷാതുൽ ഉലൂമും ഇവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == ഗതാഗതം == പട്ടണത്തിന് സമീപത്തുകൂടി കടന്നപോകുന്ന ദേശീയ പാത [[കണ്ണൂർ]] പട്ടണത്തിലേയ്ക്ക് പോകുന്നു. വടക്ക് ഗോവ, [[മുംബൈ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും തെക്ക് [[കൊച്ചി]], [[തിരുവനന്തപുരം]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും ഈ ദേശീയ പാതയിലൂടെ പ്രവേശിക്കാം. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയ്ക്ക്]] കിഴക്കുള്ള റോഡ് മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ കണ്ണൂരാണ് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ. ഇന്റർനെറ്റിലൂടെ മുൻകൂർ ബുക്കിംഗ് ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇന്ത്യയുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേക്കും ട്രെയിനുകൾ ലഭ്യമാണ്. [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|മട്ടന്നൂർ]], [[മാംഗളൂർ അന്താരാഷ്ട്രവിമാനത്താവളം|മംഗലാപുരം]], [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കോഴിക്കോട്]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽനിന്ന് വ്യോമയാത്രാ സൌകര്യങ്ങളുമുണ്ട്. ഇവയെല്ലാം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങളാണെങ്കിലും മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമേ നേരിട്ടുള്ള വിമാനങ്ങൾ ലഭ്യമാകൂ. == ഇതും കാണുക == * [[മട്ടന്നൂർ]] * [[കീഴല്ലൂർ]] * [[ഇരിട്ടി]] * [[കണ്ണൂർ ജില്ല]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] bq1sgxtcdz1x8wfxi0g2zi9z8ubvvjh 118 671432 4673790 4665685 2026-10-06T13:20:52Z Ranjithsiji 22471 [[അഡ്രിനോ]] എന്ന താൾ [[കരട്:അഡ്രിനോ]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4665685 wikitext text/x-wiki {{Infobox GPU microarchitecture | name = അഡ്രിനോ (മുമ്പ് ATI മൊബൈൽ ഗ്രാഫിക്സ് ടെക്നോളജി ഇമേജൺ) | image = Qualcomm official adreno logo.jpeg | caption = <!-- ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പ് --> | alt = <!-- ചിത്രത്തിന്റെ ബദൽ വിവരണം --> | launching = | launched = 2009 | discontinued = <!-- ജി.പി.യു. സൂക്ഷ്മവാസ്തുവിദ്യ അവസാനിപ്പിച്ച തീയതി --> | sold = [[Qualcomm|ക്വാൾകോം]] | designfirm = [[Qualcomm|ക്വാൾകോം]] | manuf1 = [[TSMC|ടി.എസ്.എം.സി. ഫൗണ്ട്രി]], [[Samsung|സാംസങ് ഫൗണ്ട്രി]] | process = 3 മുതൽ 90 വരെ [[nanometer|nm]] | codename = <!-- ജി.പി.യു. സൂക്ഷ്മവാസ്തുവിദ്യയുടെ ഔദ്യോഗിക കോഡ്‌നാമം --> <!------------------ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഗ്രാഫിക്സ് API-കൾ -------------------> | directx-version = 11, 12 | direct3d-version = 11, 12 | shadermodel-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഷേഡർ മോഡൽ പതിപ്പ് --> | opencl-version = 1.1 മുതൽ 3.0 വരെ | opengl-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഓപ്പൺജി.എൽ. പതിപ്പ് --> | opengles-version = 1.0 മുതൽ 3.2 വരെ | cuda-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ക്യൂഡ (CUDA) പതിപ്പ് --> | optix-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒപ്റ്റിക്സ് (OptiX) പതിപ്പ് --> | mantle-api = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മാന്റിൽ (Mantle) പതിപ്പ് --> | vulkan-api = 1.0 മുതൽ 1.4 വരെ <!------------------ സാങ്കേതികവിവരങ്ങൾ -------------------> | compute = 7577.6 [[GFLOPS|ജി.ഫ്ലോപ്സ്]] വരെ ([[FP32]]) | slowest = 133 | slow-unit = MHz | fastest = 1850 | fast-unit = MHz | shader-clock = <!-- ഷേഡർ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ക്ലോക്ക് നിരക്ക് --> | l0-cache = <!-- L0 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l1-cache = <!-- L1 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l2-cache = <!-- L2 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l3-cache = <!-- L3 കാഷെയുടെ അളവ് --> | memory-support = [[LPDDR]], [[LPDDR2]], [[LPDDR3]], [[LPDDR4]], [[LPDDR4X]], [[LPDDR5]] & [[LPDDR5X]] | memory-clock = 166.5 MHz മുതൽ 5300 MHz വരെ | pcie-support = ഇല്ല <!------------------ മീഡിയ എഞ്ചിൻ -------------------> | encode-codec = [[H.264/AVC]], [[H.265/HEVC]], [[AV1]], [[VP9]], [[VP8]] | decode-codec = [[H.264/AVC]], [[H.265/HEVC]], [[AV1]], [[VP9]], [[VP8]] | color-depth = 10-ബിറ്റ് കളർ [[HDR10]], 8-ബിറ്റ് കളർ, 6-ബിറ്റ് | encoders = ക്വാൾകോം വി.പി.യു. (Qualcomm VPU) | display-outputs = [[MIPI DSI]], [[HDMI]], DP | Status = സജീവ വികസനത്തിൽ (Active Development) | support_status = സജീവ വികസനത്തിൽ }} '''അഡ്രിനോ''' (മുമ്പ് ATI മൊബൈൽ ഗ്രാഫിക്സ്) എന്നത് [[ക്വാൽകോം]] (Qualcomm) വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതും, അവരുടെ പല എസ്‌.ഒ.സി-കളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (GPU) സെമികണ്ടക്ടർ ഇന്റലക്ച്വൽ പ്രോപ്പർട്ടി കോറുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയാണ്. ==ചരിത്രം== ക്വാൽകോമിന്റെ (Qualcomm) സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ പ്രൊസസറുകൾക്കുള്ളിലെ ഒരു ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഗ്രാഫിക്സ് പ്രൊസസിംഗ് യൂണിറ്റാണ് (GPU) അഡ്രിനോ (Adreno). ATI ടെക്നോളജീസും ക്വാൽകോമിന്റെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന "QShader" GPU ആർക്കിടെക്ചറും ചേർന്ന് സംയുക്തമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്, 2008-ൽ അഡ്രിനോ എന്ന പേരിൽ ഒരു കുടുംബമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് 2009 ജനുവരിയിൽ AMD-യുടെ മൊബൈൽ വിഭാഗം 65 ദശലക്ഷം ഡോളറിന് ക്വാൽകോം സ്വന്തമാക്കി.<ref name="pcper">{{cite web |title=Qualcomm History and its GPU (R)evolution |url=https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ |website=PC Perspective |date=22 June 2015 |access-date=15 September 2019}}</ref><ref>{{Cite web|author-last=Sag|author-first=Anshel|date=30 August 2021|title=Qualcomm's Mobile GPU Innovations Power The Future Of Gaming|url=https://www.forbes.com/sites/moorinsights/2021/08/30/qualcomms-mobile-gpu-innovations-power-the-future-of-gaming/|access-date=2022-02-05|website=Forbes}}</ref> തുടക്കത്തിലെ അഡ്രിനോ മോഡലുകളായ അഡ്രിനോ 100, 110 എന്നിവയ്ക്ക് 2D ഗ്രാഫിക്സ് ആക്സിലറേഷനും പരിമിതമായ മൾട്ടിമീഡിയ ശേഷികളുമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. 2008-ന് മുമ്പ്, മൊബൈൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലെ 3D ഗ്രാഫിക്‌സ് പ്രധാനമായും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത റെൻഡറിംഗ് എഞ്ചിനുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നത്. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയും കൂടുതൽ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ ലളിതമായ ഗ്രാഫിക്സ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നുള്ളൂ. കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട മൾട്ടിമീഡിയ, 3D ഗ്രാഫിക്സ് ശേഷികൾക്കുള്ള ആവശ്യകത വർദ്ധിച്ചതോടെ, തങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഹാർഡ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത 3D ശേഷികൾ ഉൾപ്പെടുത്താനായി ക്വാൽകോം AMD-യിൽ നിന്ന് Imageon IP ലൈസൻസ് സ്വന്തമാക്കി.<ref>{{cite web |title=AMD Licenses 3D Graphics Core Technology to QUALCOMM, Delivering The Ultimate Visual Experience to Tomorrow's Phones |url=http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20090314074657/http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |url-status=dead |archive-date=14 March 2009 |access-date=15 September 2019 |date=14 March 2009}}</ref> AMD-യുമായുള്ള തുടർസഹകരണം അഡ്രിനോ 200-ന്റെ (തുടക്കത്തിൽ AMD Z430 എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു) വികസനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. Xbox 360 വീഡിയോ ഗെയിം കൺസോളിലെ<ref>{{cite web |title=AMD Receives Next-Generation OpenGL ES 2.0 Graphics Technology Certification |url=https://www.techpowerup.com/62693/amd-receives-next-generation-opengl-es-2-0-graphics-technology-certification |website=TechPowerUp |access-date=10 December 2021 |date=11 June 2008}}</ref> Xenos GPU-വിൽ ഉപയോഗിച്ച R400<ref>{{cite web |title=Ex. 2050 - R400 Document Library FH - folder_history (PROTECTIVE ORDER) — IPR2015-00325 - LG Electronics, Inc. v. ATI Technologies ULC |url=https://portal.unifiedpatents.com/ptab/case/IPR2015-00325 |website=Unified Patents |access-date=10 December 2021 |date=9 September 2015}}</ref> ആർക്കിടെക്ചറിന്റെ മൊബൈൽ Imageon പതിപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് 2008-ൽ പുറത്തിറക്കിയ ഇത് ആദ്യത്തെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ SoC-യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. 2009 ജനുവരിയിൽ, AMD തങ്ങളുടെ ഇമേജിയോൺ ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് ഗ്രാഫിക്സ് വിഭാഗം പൂർണ്ണമായും ക്വാൽകോമിന് വിറ്റു.<ref>{{cite news|first=Scott|last=Ferguson|date=January 20, 2009|url=http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/AMD-Sells-Handset-Division-to-Qualcomm-for-65-Million/|newspaper=eWeek|access-date=June 6, 2014|title=AMD Sells Handset Division to Qualcomm for $65 million}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ == === അഡ്രിനോയ്ക്ക് മുൻപ് === * 320x240 വരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു * ഡിഫൻഡർ3 (Defender3), സ്റ്റാർഗേറ്റ് (Stargate) എന്നിവയിൽ ടെക്സ്ചർ കംപ്രഷൻ (Texture compression) ഉണ്ട്. {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align: center" |- ! rowspan="2" | പേര് ! colspan="4" | [[മൈക്രോആർക്കിടെക്ചർ]] ! rowspan="2" | ഫാബ് ([[നാനോമീറ്റർ|nm]]) ! rowspan="2" | ക്ലോക്ക് [<nowiki/>[[ഹെർട്സ്|MHz]]] ![[മൊബൈൽ ഡിഡിആർ|മെമ്മറി സാങ്കേതികവിദ്യ]] ! colspan="3" | [[ഫിൽറേറ്റ്]] ! colspan="3" |[[FLOPS|GFLOPS]] ! colspan="6" | [[ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസ്|API]] (പതിപ്പ്) ! rowspan="2" | ക്വാൽകോം SoC ! rowspan="2" | {{Reference column heading}} |- !ടൈപ്പ് ![[SIMD]]കൾ, [[Single-precision floating-point format|FP32]]<br />([[Arithmetic logic unit|ALU]]കൾ)<br />{{#tag:ref|Adreno [[Arithmetic logic unit|ALU]] = [[Arithmetic logic unit|ALU]] x MP amount|group=note|name=General Note}} !ഓൺ-ചിപ്പ് ഗ്രാഫിക്സ് മെമ്മറി ![[Texture mapping unit|TMU]] ![[മെമ്മറി ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത്]] !ട്രയാംഗിൾ [MT/s] !പിക്സൽ [<nowiki/>[[പിക്സൽ|GP]]/s] !ടെക്സ്ചർ [<nowiki/>[[ടെക്സൽ|GT]]/s] !([[Double-precision floating-point format|FP64]]) !([[Single-precision floating-point format|FP32]]) !([[Half-precision floating-point format|FP16]]) ![[Vulkan (API)|Vulkan]] ![[OpenGL ES]] ![[OpenVG]] ![[OpenCL]] ![[OpenGL]] ![[Direct3D]] |- |Defender2 | rowspan="3" |ഫിക്സഡ് ഫങ്ഷൻ പൈപ്പ്‌ലൈൻ | | | |90 | |SDRAM |0.05 0.25 |0.0004 0.007 | | | | | | rowspan="2" |1.0 | | | | |MSM6550, MSM6550A, MSM6800, MSM6150 MSM6175, MSM6280, MSM6275 | rowspan="3" |<ref name=":5">{{Cite web |last=Ligon |first=David |date= |title=3D Graphics and SpeqG Update |url=https://www.tripleoxygen.net/files/devices/zeebo/doc/Tech-303_Ligon.pdf |access-date= |website=}}</ref><ref>{{cite web|url=https://datasheet.octopart.com/MSM6280-Qualcomm-datasheet-109810203.pdf|title=Datasheet|website=octopart.com|access-date=25 June 2023}}</ref> |- |Defender3 | | | |90 അല്ലെങ്കിൽ 65 | | |0.25 |0.022 | | | | | | | | | | MSM6800A, MSM6575 | |---| | Stargate | | | | | | | |0.6 |0.09 | | | | | |1.1 | | | | |MSM6280A, MSM6290, QSC6155, QSC6165, QSC6175, QSC6185, QSC6195, QSC6285, QSC6295, QSC6695 |} ==അവലംബം== {{reflist|30em}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *{{Official website|https://developer.qualcomm.com/discover/chipsets-and-modems/adreno-gpu}} *[https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ Additional information on history of Adreno] *Official website of [https://www.qualcomm.com/snapdragon/smartphones snapdrago] 03motlpr4hij1zbri3xt1u4wdpn5d8n 4673791 4673790 2026-10-06T13:20:58Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673791 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} {{Infobox GPU microarchitecture | name = അഡ്രിനോ (മുമ്പ് ATI മൊബൈൽ ഗ്രാഫിക്സ് ടെക്നോളജി ഇമേജൺ) | image = Qualcomm official adreno logo.jpeg | caption = <!-- ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പ് --> | alt = <!-- ചിത്രത്തിന്റെ ബദൽ വിവരണം --> | launching = | launched = 2009 | discontinued = <!-- ജി.പി.യു. സൂക്ഷ്മവാസ്തുവിദ്യ അവസാനിപ്പിച്ച തീയതി --> | sold = [[Qualcomm|ക്വാൾകോം]] | designfirm = [[Qualcomm|ക്വാൾകോം]] | manuf1 = [[TSMC|ടി.എസ്.എം.സി. ഫൗണ്ട്രി]], [[Samsung|സാംസങ് ഫൗണ്ട്രി]] | process = 3 മുതൽ 90 വരെ [[nanometer|nm]] | codename = <!-- ജി.പി.യു. സൂക്ഷ്മവാസ്തുവിദ്യയുടെ ഔദ്യോഗിക കോഡ്‌നാമം --> <!------------------ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഗ്രാഫിക്സ് API-കൾ -------------------> | directx-version = 11, 12 | direct3d-version = 11, 12 | shadermodel-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഷേഡർ മോഡൽ പതിപ്പ് --> | opencl-version = 1.1 മുതൽ 3.0 വരെ | opengl-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഓപ്പൺജി.എൽ. പതിപ്പ് --> | opengles-version = 1.0 മുതൽ 3.2 വരെ | cuda-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ക്യൂഡ (CUDA) പതിപ്പ് --> | optix-version = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒപ്റ്റിക്സ് (OptiX) പതിപ്പ് --> | mantle-api = <!-- ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മാന്റിൽ (Mantle) പതിപ്പ് --> | vulkan-api = 1.0 മുതൽ 1.4 വരെ <!------------------ സാങ്കേതികവിവരങ്ങൾ -------------------> | compute = 7577.6 [[GFLOPS|ജി.ഫ്ലോപ്സ്]] വരെ ([[FP32]]) | slowest = 133 | slow-unit = MHz | fastest = 1850 | fast-unit = MHz | shader-clock = <!-- ഷേഡർ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ക്ലോക്ക് നിരക്ക് --> | l0-cache = <!-- L0 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l1-cache = <!-- L1 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l2-cache = <!-- L2 കാഷെയുടെ അളവ് --> | l3-cache = <!-- L3 കാഷെയുടെ അളവ് --> | memory-support = [[LPDDR]], [[LPDDR2]], [[LPDDR3]], [[LPDDR4]], [[LPDDR4X]], [[LPDDR5]] & [[LPDDR5X]] | memory-clock = 166.5 MHz മുതൽ 5300 MHz വരെ | pcie-support = ഇല്ല <!------------------ മീഡിയ എഞ്ചിൻ -------------------> | encode-codec = [[H.264/AVC]], [[H.265/HEVC]], [[AV1]], [[VP9]], [[VP8]] | decode-codec = [[H.264/AVC]], [[H.265/HEVC]], [[AV1]], [[VP9]], [[VP8]] | color-depth = 10-ബിറ്റ് കളർ [[HDR10]], 8-ബിറ്റ് കളർ, 6-ബിറ്റ് | encoders = ക്വാൾകോം വി.പി.യു. (Qualcomm VPU) | display-outputs = [[MIPI DSI]], [[HDMI]], DP | Status = സജീവ വികസനത്തിൽ (Active Development) | support_status = സജീവ വികസനത്തിൽ }} '''അഡ്രിനോ''' (മുമ്പ് ATI മൊബൈൽ ഗ്രാഫിക്സ്) എന്നത് [[ക്വാൽകോം]] (Qualcomm) വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതും, അവരുടെ പല എസ്‌.ഒ.സി-കളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (GPU) സെമികണ്ടക്ടർ ഇന്റലക്ച്വൽ പ്രോപ്പർട്ടി കോറുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയാണ്. ==ചരിത്രം== ക്വാൽകോമിന്റെ (Qualcomm) സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ പ്രൊസസറുകൾക്കുള്ളിലെ ഒരു ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഗ്രാഫിക്സ് പ്രൊസസിംഗ് യൂണിറ്റാണ് (GPU) അഡ്രിനോ (Adreno). ATI ടെക്നോളജീസും ക്വാൽകോമിന്റെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന "QShader" GPU ആർക്കിടെക്ചറും ചേർന്ന് സംയുക്തമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്, 2008-ൽ അഡ്രിനോ എന്ന പേരിൽ ഒരു കുടുംബമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് 2009 ജനുവരിയിൽ AMD-യുടെ മൊബൈൽ വിഭാഗം 65 ദശലക്ഷം ഡോളറിന് ക്വാൽകോം സ്വന്തമാക്കി.<ref name="pcper">{{cite web |title=Qualcomm History and its GPU (R)evolution |url=https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ |website=PC Perspective |date=22 June 2015 |access-date=15 September 2019}}</ref><ref>{{Cite web|author-last=Sag|author-first=Anshel|date=30 August 2021|title=Qualcomm's Mobile GPU Innovations Power The Future Of Gaming|url=https://www.forbes.com/sites/moorinsights/2021/08/30/qualcomms-mobile-gpu-innovations-power-the-future-of-gaming/|access-date=2022-02-05|website=Forbes}}</ref> തുടക്കത്തിലെ അഡ്രിനോ മോഡലുകളായ അഡ്രിനോ 100, 110 എന്നിവയ്ക്ക് 2D ഗ്രാഫിക്സ് ആക്സിലറേഷനും പരിമിതമായ മൾട്ടിമീഡിയ ശേഷികളുമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. 2008-ന് മുമ്പ്, മൊബൈൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലെ 3D ഗ്രാഫിക്‌സ് പ്രധാനമായും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത റെൻഡറിംഗ് എഞ്ചിനുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നത്. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയും കൂടുതൽ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ ലളിതമായ ഗ്രാഫിക്സ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നുള്ളൂ. കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട മൾട്ടിമീഡിയ, 3D ഗ്രാഫിക്സ് ശേഷികൾക്കുള്ള ആവശ്യകത വർദ്ധിച്ചതോടെ, തങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഹാർഡ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത 3D ശേഷികൾ ഉൾപ്പെടുത്താനായി ക്വാൽകോം AMD-യിൽ നിന്ന് Imageon IP ലൈസൻസ് സ്വന്തമാക്കി.<ref>{{cite web |title=AMD Licenses 3D Graphics Core Technology to QUALCOMM, Delivering The Ultimate Visual Experience to Tomorrow's Phones |url=http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20090314074657/http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |url-status=dead |archive-date=14 March 2009 |access-date=15 September 2019 |date=14 March 2009}}</ref> AMD-യുമായുള്ള തുടർസഹകരണം അഡ്രിനോ 200-ന്റെ (തുടക്കത്തിൽ AMD Z430 എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു) വികസനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. Xbox 360 വീഡിയോ ഗെയിം കൺസോളിലെ<ref>{{cite web |title=AMD Receives Next-Generation OpenGL ES 2.0 Graphics Technology Certification |url=https://www.techpowerup.com/62693/amd-receives-next-generation-opengl-es-2-0-graphics-technology-certification |website=TechPowerUp |access-date=10 December 2021 |date=11 June 2008}}</ref> Xenos GPU-വിൽ ഉപയോഗിച്ച R400<ref>{{cite web |title=Ex. 2050 - R400 Document Library FH - folder_history (PROTECTIVE ORDER) — IPR2015-00325 - LG Electronics, Inc. v. ATI Technologies ULC |url=https://portal.unifiedpatents.com/ptab/case/IPR2015-00325 |website=Unified Patents |access-date=10 December 2021 |date=9 September 2015}}</ref> ആർക്കിടെക്ചറിന്റെ മൊബൈൽ Imageon പതിപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് 2008-ൽ പുറത്തിറക്കിയ ഇത് ആദ്യത്തെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ SoC-യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. 2009 ജനുവരിയിൽ, AMD തങ്ങളുടെ ഇമേജിയോൺ ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് ഗ്രാഫിക്സ് വിഭാഗം പൂർണ്ണമായും ക്വാൽകോമിന് വിറ്റു.<ref>{{cite news|first=Scott|last=Ferguson|date=January 20, 2009|url=http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/AMD-Sells-Handset-Division-to-Qualcomm-for-65-Million/|newspaper=eWeek|access-date=June 6, 2014|title=AMD Sells Handset Division to Qualcomm for $65 million}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ == === അഡ്രിനോയ്ക്ക് മുൻപ് === * 320x240 വരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു * ഡിഫൻഡർ3 (Defender3), സ്റ്റാർഗേറ്റ് (Stargate) എന്നിവയിൽ ടെക്സ്ചർ കംപ്രഷൻ (Texture compression) ഉണ്ട്. {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align: center" |- ! rowspan="2" | പേര് ! colspan="4" | [[മൈക്രോആർക്കിടെക്ചർ]] ! rowspan="2" | ഫാബ് ([[നാനോമീറ്റർ|nm]]) ! rowspan="2" | ക്ലോക്ക് [<nowiki/>[[ഹെർട്സ്|MHz]]] ![[മൊബൈൽ ഡിഡിആർ|മെമ്മറി സാങ്കേതികവിദ്യ]] ! colspan="3" | [[ഫിൽറേറ്റ്]] ! colspan="3" |[[FLOPS|GFLOPS]] ! colspan="6" | [[ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസ്|API]] (പതിപ്പ്) ! rowspan="2" | ക്വാൽകോം SoC ! rowspan="2" | {{Reference column heading}} |- !ടൈപ്പ് ![[SIMD]]കൾ, [[Single-precision floating-point format|FP32]]<br />([[Arithmetic logic unit|ALU]]കൾ)<br />{{#tag:ref|Adreno [[Arithmetic logic unit|ALU]] = [[Arithmetic logic unit|ALU]] x MP amount|group=note|name=General Note}} !ഓൺ-ചിപ്പ് ഗ്രാഫിക്സ് മെമ്മറി ![[Texture mapping unit|TMU]] ![[മെമ്മറി ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത്]] !ട്രയാംഗിൾ [MT/s] !പിക്സൽ [<nowiki/>[[പിക്സൽ|GP]]/s] !ടെക്സ്ചർ [<nowiki/>[[ടെക്സൽ|GT]]/s] !([[Double-precision floating-point format|FP64]]) !([[Single-precision floating-point format|FP32]]) !([[Half-precision floating-point format|FP16]]) ![[Vulkan (API)|Vulkan]] ![[OpenGL ES]] ![[OpenVG]] ![[OpenCL]] ![[OpenGL]] ![[Direct3D]] |- |Defender2 | rowspan="3" |ഫിക്സഡ് ഫങ്ഷൻ പൈപ്പ്‌ലൈൻ | | | |90 | |SDRAM |0.05 0.25 |0.0004 0.007 | | | | | | rowspan="2" |1.0 | | | | |MSM6550, MSM6550A, MSM6800, MSM6150 MSM6175, MSM6280, MSM6275 | rowspan="3" |<ref name=":5">{{Cite web |last=Ligon |first=David |date= |title=3D Graphics and SpeqG Update |url=https://www.tripleoxygen.net/files/devices/zeebo/doc/Tech-303_Ligon.pdf |access-date= |website=}}</ref><ref>{{cite web|url=https://datasheet.octopart.com/MSM6280-Qualcomm-datasheet-109810203.pdf|title=Datasheet|website=octopart.com|access-date=25 June 2023}}</ref> |- |Defender3 | | | |90 അല്ലെങ്കിൽ 65 | | |0.25 |0.022 | | | | | | | | | | MSM6800A, MSM6575 | |---| | Stargate | | | | | | | |0.6 |0.09 | | | | | |1.1 | | | | |MSM6280A, MSM6290, QSC6155, QSC6165, QSC6175, QSC6185, QSC6195, QSC6285, QSC6295, QSC6695 |} ==അവലംബം== {{reflist|30em}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *{{Official website|https://developer.qualcomm.com/discover/chipsets-and-modems/adreno-gpu}} *[https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ Additional information on history of Adreno] *Official website of [https://www.qualcomm.com/snapdragon/smartphones snapdrago] ckf5j53k206ayp10fd34v938henn38o 4673920 4673791 2026-10-07T03:59:53Z Wiki user KL 202319 /* */ 4673920 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} '''അഡ്രിനോ''' (മുമ്പ് ATI മൊബൈൽ ഗ്രാഫിക്സ്) എന്നത് [[ക്വാൽകോം]] (Qualcomm) വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതും, അവരുടെ പല എസ്‌.ഒ.സി-കളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (GPU) സെമികണ്ടക്ടർ ഇന്റലക്ച്വൽ പ്രോപ്പർട്ടി കോറുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയാണ്. ==ചരിത്രം== ക്വാൽകോമിന്റെ (Qualcomm) സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ പ്രൊസസറുകൾക്കുള്ളിലെ ഒരു ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഗ്രാഫിക്സ് പ്രൊസസിംഗ് യൂണിറ്റാണ് (GPU) അഡ്രിനോ (Adreno). ATI ടെക്നോളജീസും ക്വാൽകോമിന്റെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന "QShader" GPU ആർക്കിടെക്ചറും ചേർന്ന് സംയുക്തമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്, 2008-ൽ അഡ്രിനോ എന്ന പേരിൽ ഒരു കുടുംബമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് 2009 ജനുവരിയിൽ AMD-യുടെ മൊബൈൽ വിഭാഗം 65 ദശലക്ഷം ഡോളറിന് ക്വാൽകോം സ്വന്തമാക്കി.<ref name="pcper">{{cite web |title=Qualcomm History and its GPU (R)evolution |url=https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ |website=PC Perspective |date=22 June 2015 |access-date=15 September 2019}}</ref><ref>{{Cite web|author-last=Sag|author-first=Anshel|date=30 August 2021|title=Qualcomm's Mobile GPU Innovations Power The Future Of Gaming|url=https://www.forbes.com/sites/moorinsights/2021/08/30/qualcomms-mobile-gpu-innovations-power-the-future-of-gaming/|access-date=2022-02-05|website=Forbes}}</ref> തുടക്കത്തിലെ അഡ്രിനോ മോഡലുകളായ അഡ്രിനോ 100, 110 എന്നിവയ്ക്ക് 2D ഗ്രാഫിക്സ് ആക്സിലറേഷനും പരിമിതമായ മൾട്ടിമീഡിയ ശേഷികളുമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. 2008-ന് മുമ്പ്, മൊബൈൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലെ 3D ഗ്രാഫിക്‌സ് പ്രധാനമായും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത റെൻഡറിംഗ് എഞ്ചിനുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നത്. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയും കൂടുതൽ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ ലളിതമായ ഗ്രാഫിക്സ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നുള്ളൂ. കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട മൾട്ടിമീഡിയ, 3D ഗ്രാഫിക്സ് ശേഷികൾക്കുള്ള ആവശ്യകത വർദ്ധിച്ചതോടെ, തങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഹാർഡ്‌വെയർ അധിഷ്ഠിത 3D ശേഷികൾ ഉൾപ്പെടുത്താനായി ക്വാൽകോം AMD-യിൽ നിന്ന് Imageon IP ലൈസൻസ് സ്വന്തമാക്കി.<ref>{{cite web |title=AMD Licenses 3D Graphics Core Technology to QUALCOMM, Delivering The Ultimate Visual Experience to Tomorrow's Phones |url=http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20090314074657/http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_543_15008~121284,00.html |url-status=dead |archive-date=14 March 2009 |access-date=15 September 2019 |date=14 March 2009}}</ref> AMD-യുമായുള്ള തുടർസഹകരണം അഡ്രിനോ 200-ന്റെ (തുടക്കത്തിൽ AMD Z430 എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു) വികസനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. Xbox 360 വീഡിയോ ഗെയിം കൺസോളിലെ<ref>{{cite web |title=AMD Receives Next-Generation OpenGL ES 2.0 Graphics Technology Certification |url=https://www.techpowerup.com/62693/amd-receives-next-generation-opengl-es-2-0-graphics-technology-certification |website=TechPowerUp |access-date=10 December 2021 |date=11 June 2008}}</ref> Xenos GPU-വിൽ ഉപയോഗിച്ച R400<ref>{{cite web |title=Ex. 2050 - R400 Document Library FH - folder_history (PROTECTIVE ORDER) — IPR2015-00325 - LG Electronics, Inc. v. ATI Technologies ULC |url=https://portal.unifiedpatents.com/ptab/case/IPR2015-00325 |website=Unified Patents |access-date=10 December 2021 |date=9 September 2015}}</ref> ആർക്കിടെക്ചറിന്റെ മൊബൈൽ Imageon പതിപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് 2008-ൽ പുറത്തിറക്കിയ ഇത് ആദ്യത്തെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ SoC-യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. 2009 ജനുവരിയിൽ, AMD തങ്ങളുടെ ഇമേജിയോൺ ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് ഗ്രാഫിക്സ് വിഭാഗം പൂർണ്ണമായും ക്വാൽകോമിന് വിറ്റു.<ref>{{cite news|first=Scott|last=Ferguson|date=January 20, 2009|url=http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/AMD-Sells-Handset-Division-to-Qualcomm-for-65-Million/|newspaper=eWeek|access-date=June 6, 2014|title=AMD Sells Handset Division to Qualcomm for $65 million}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ == === അഡ്രിനോയ്ക്ക് മുൻപ് === * 320x240 വരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു * ഡിഫൻഡർ3 (Defender3), സ്റ്റാർഗേറ്റ് (Stargate) എന്നിവയിൽ ടെക്സ്ചർ കംപ്രഷൻ (Texture compression) ഉണ്ട്. {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align: center" |- ! rowspan="2" | പേര് ! colspan="4" | [[മൈക്രോആർക്കിടെക്ചർ]] ! rowspan="2" | ഫാബ് ([[നാനോമീറ്റർ|nm]]) ! rowspan="2" | ക്ലോക്ക് [<nowiki/>[[ഹെർട്സ്|MHz]]] ![[മൊബൈൽ ഡിഡിആർ|മെമ്മറി സാങ്കേതികവിദ്യ]] ! colspan="3" | [[ഫിൽറേറ്റ്]] ! colspan="3" |[[FLOPS|GFLOPS]] ! colspan="6" | [[ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസ്|API]] (പതിപ്പ്) ! rowspan="2" | ക്വാൽകോം SoC ! rowspan="2" | {{Reference column heading}} |- !ടൈപ്പ് ![[SIMD]]കൾ, [[Single-precision floating-point format|FP32]]<br />([[Arithmetic logic unit|ALU]]കൾ)<br />{{#tag:ref|Adreno [[Arithmetic logic unit|ALU]] = [[Arithmetic logic unit|ALU]] x MP amount|group=note|name=General Note}} !ഓൺ-ചിപ്പ് ഗ്രാഫിക്സ് മെമ്മറി ![[Texture mapping unit|TMU]] ![[മെമ്മറി ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത്]] !ട്രയാംഗിൾ [MT/s] !പിക്സൽ [<nowiki/>[[പിക്സൽ|GP]]/s] !ടെക്സ്ചർ [<nowiki/>[[ടെക്സൽ|GT]]/s] !([[Double-precision floating-point format|FP64]]) !([[Single-precision floating-point format|FP32]]) !([[Half-precision floating-point format|FP16]]) ![[Vulkan (API)|Vulkan]] ![[OpenGL ES]] ![[OpenVG]] ![[OpenCL]] ![[OpenGL]] ![[Direct3D]] |- |Defender2 | rowspan="3" |ഫിക്സഡ് ഫങ്ഷൻ പൈപ്പ്‌ലൈൻ | | | |90 | |SDRAM |0.05 0.25 |0.0004 0.007 | | | | | | rowspan="2" |1.0 | | | | |MSM6550, MSM6550A, MSM6800, MSM6150 MSM6175, MSM6280, MSM6275 | rowspan="3" |<ref name=":5">{{Cite web |last=Ligon |first=David |date= |title=3D Graphics and SpeqG Update |url=https://www.tripleoxygen.net/files/devices/zeebo/doc/Tech-303_Ligon.pdf |access-date= |website=}}</ref><ref>{{cite web|url=https://datasheet.octopart.com/MSM6280-Qualcomm-datasheet-109810203.pdf|title=Datasheet|website=octopart.com|access-date=25 June 2023}}</ref> |- |Defender3 | | | |90 അല്ലെങ്കിൽ 65 | | |0.25 |0.022 | | | | | | | | | | MSM6800A, MSM6575 | |---| | Stargate | | | | | | | |0.6 |0.09 | | | | | |1.1 | | | | |MSM6280A, MSM6290, QSC6155, QSC6165, QSC6175, QSC6185, QSC6195, QSC6285, QSC6295, QSC6695 |} ==അവലംബം== {{reflist|30em}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *{{Official website|https://developer.qualcomm.com/discover/chipsets-and-modems/adreno-gpu}} *[https://pcper.com/2015/06/qualcomm-history-and-its-gpu-revolution/ Additional information on history of Adreno] *Official website of [https://www.qualcomm.com/snapdragon/smartphones snapdrago] n4g895169kj79bt2ic5y1a8vz3ovxuw 118 671505 4673784 4668359 2026-10-06T13:18:57Z Ranjithsiji 22471 [[മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്]] എന്ന താൾ [[കരട്:മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4668359 wikitext text/x-wiki '''മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്''' IPA: [[:en:Help:IPA/Standard_German|[ˈmaʁkʊs ɔʁts]]] (ജനനം: [[ജൂൺ 21]] [[1969|, 1969]] ഫീയേഴ്‌സൺ, ഇംഗ്ലീഷിൽ: [[:en:Viersen|Viersen]]) [[ജർമ്മൻ ഭാഷ|ജർമ്മൻ]] സാഹിത്യ രംഗത്തെ ശ്രദ്ധേയനായ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. [[പ്രമാണം:Markus Orths-1363-Bearbeitet.jpg|ലഘുചിത്രം|2015 ലെ [https://leselenz.eu/ ഹൗസാച്ച് വായനാവസന്തത്തിൽ] മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്]] == ജീവിതം== മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ് 1969 ജൂൺ 21-ാം ൹ ജർമ്മനിയിലെ വടക്കേ റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ സംസ്ഥാനത്തെ ഫീയേഴ്‌സൺ ജില്ലയുടെ തലസ്ഥാനമായ  ഫീയേഴ്‌സൺ പട്ടണത്തിൽ ജനിച്ചു, അവിടെത്തന്നെയാണ് അദ്ദേഹം വളർന്നതും. അക്കാലത്ത് അത് പഴയ പശ്ചിമ ജർമ്മനിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് യൊഹന്നാസ് വിൽഹെം ഒരു വാണിജ്യ സ്ഥാപനത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു, അമ്മ മരിയ ഹെലീൻ പരിശീലനം സിദ്ധിച്ച ഒരു ടെക്സ്റ്റൈൽ സെയിൽസ് വുമൺ ആയിരുന്നു. സാംസ്കാരിക മാസികയായ 'ടൈറ്റിൽ' (titel) ന് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ (2005 ഏപ്രിൽ 25), മതപരമായ ചെറുകഥകൾ എഴുതിയിരുന്ന പിതാവിനെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കർശനമായ കത്തോലിക്കാ ചിട്ടകൾക്കിടയിലും തന്റെ "ആദ്യത്തെ വലിയ മാതൃക" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. അങ്ങനെ, തന്റെ ആറാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം സ്വന്തമായി കഥകൾ രചിക്കുകയും പന്ത്രണ്ടാം വയസ്സിൽ കാൾ മെയുടെ ശൈലിയിലുള്ള ഒരു നോവൽ ("Roman à la Karl May") എഴുതുകയും ചെയ്തു. "[[:en:Little_Brothers_of_Jesus|ലിറ്റിൽ ബ്രദേഴ്സ് ഓഫ് ജീസസ്]]" എന്ന സിവിൽ ഓർഡറിലെ അംഗമായ ഓർത്ത്സിൻ്റെ അമ്മാവൻ ഹൈൻസ് ഷ്മിറ്റ്സാണ് അദ്ദേഹത്തിൽ തത്ത്വചിന്തയോടും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയോടുമുള്ള താത്പര്യം ഉണർത്തിയത്. ഓർത്ത്സിന് രണ്ട് സഹോദരങ്ങളുണ്ട്. ഓർത്ത്സ് വിവാഹിതനും മൂന്ന് കുട്ടികളുടെ പിതാവുമാണ്. ഇപ്പോൾ [[കാൾസ്റൂഹെ|കാൾസ്റൂഹെയിലാണ്]] അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ താമസം. [[:en:University_of_Freiburg|ഫ്രീബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഓർത്ത്‌സ് [[ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ|ഫ്രഞ്ച്]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]], [[തത്ത്വചിന്ത]] എന്നിവ പഠിച്ചു. ഗോപ്പിംഗനിലെ വെർണർ-ഹൈസൻബർഗ്-ജിംനേഷ്യത്തിൽ (ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ) അധ്യാപകനായി കുറച്ചുകാലം ജോലി ചെയ്തു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം മുഴുവൻ സമയ എഴുത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ==എഴുത്തുകാരൻ== ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തെ പ്രശസ്തനാക്കിയ കാഫ്കിയൻ ആക്ഷേപഹാസ്യ ശൈലിയിലുള്ള '''ലെഹ്രെർസിമ്മർ''' (അധ്യാപക മുറി) എന്ന നോവൽ 2003-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 2005-ൽ, ഒരു ചരിത്രകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ '''കാറ്റലിന''' എന്ന നോവൽ പുറത്തുവന്നു. ഫെഡറൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് യംഗ് ഓതേഴ്‌സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കോൺസെപ്റ്റെ എന്ന സാഹിത്യ ജേണലിന്റെ എഡിറ്ററായിരുന്നു ഓർത്ത്‌സ്. വോൾഫെൻബട്ടലിലെ ഫെഡറൽ അക്കാദമി ഫോർ കൾച്ചറൽ എഡ്യൂക്കേഷനിലും ഗോട്ടിംഗൻ ലിറ്റററി സെന്ററിലും സർഗ്ഗാത്മക എഴുത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ അദ്ദേഹം നയിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ മലയാളമുൾപ്പടെ നിരവധി ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഓർത്ത്‌സിൻ്റെ '''ദാസ് സിമ്മർമഡ്‌ചെൻ''' (ദി ചേംബർമെയ്ഡ്) എന്ന നോവൽ 2015-ൽ '''ദാസ് സിമ്മർമഡ്‌ചെൻ ലിൻ''' ([https://www.imdb.com/title/tt3290440/?ref_=nm_ov_bio_lk ദി ചേംബർമെയ്ഡ് ലിൻ]) എന്ന പേരിൽ സിനിമയായി. 2017-18 ൽ, 36-ാമത് പാഡർബോൺ പൊയറ്റിക്സ് ലെക്ചർഷിപ്പും, 2018 ൽ ബാംബർഗിലെ ഓട്ടോ-ഫ്രീഡ്രിക്ക് സർവകലാശാലയിൽ 31-ാമത് പൊയറ്റിക്സ് പ്രൊഫസർഷിപ്പും അദ്ദേഹം നടത്തുകയുണ്ടായി. ചെറുകഥകൾക്കും നോവലുകൾക്കും പുറമേ, ഓർത്ത്സ് റേഡിയോ നാടകങ്ങളും കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. == കൃതികൾ == [[പ്രമാണം:Markus-orths-2009-ffm-001.jpg|ലഘുചിത്രം|മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ കൈയ്യെഴുത്ത്]] * ''Schreibsand'' ('''ഒപ്പുമണൽ'''). കഥകൾ. എഡിഷൻ സിസിഫസ് (edition sisyphos), കൊളോൺ 1999, ISBN 3-928637-27-4. * ''Wer geht wo hinterm Sarg?'' ('''ശവമഞ്ചത്തിൻ്റെ തലഭാഗം ആര് പിടിക്കും?'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ. (Schöffling & Co.), ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2001, ISBN 3-89561-093-3. * ''Corpus'' ('''ഉടൽ'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2002, ISBN 3-89561-094-1. * ''Lehrerzimmer'' ('''അധ്യാപകമുറി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2003, ISBN 3-89561-095-X. * ''Catalina'' ('''കാറ്റലീന'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2005, ISBN 3-89561-097-6. * ''Fluchtversuche'' ('''രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2006, ISBN 3-89561-098-4. * ''Nach dem Ende'' ('''അവസാനത്തിന് ശേഷം'''). മാറ്റുസെക്ക് (Matussek), നെറ്റെറ്റൽ 2006, ISBN 3-920743-85-7. * ''Das Zimmermädchen'' ('''വേലക്കാരി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2008, ISBN 978-3-89561-099-8. * ''Hirngespinste'' ('''മിഥ്യാധാരണകൾ'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2009, ISBN 978-3-89561-470-5. * ''Die Tarnkappe'' ('''മാന്ത്രിക തൊപ്പി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2011, ISBN 978-3-89561-471-2.<ref>{{Cite web|url=https://www.schoeffling.de/produkt/die-tarnkappe/|title=Unsichtbare Einsamkeit - Markus Orths "Die Tarnkappe" Schöffling & Co {{!}} Büchermarkt {{!}} Deutschlandfunk|access-date=|website=www.schoeffling.de}}</ref> * ''Irgendwann ist Schluss'' ('''എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു അവസാനമുണ്ടാകും'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2013, ISBN 978-3-89561-472-9. * ''Lovegames'' ('''പ്രേമക്കളികൾ''') – അവിവാഹിതജീവിതത്തെയും റിയാലിറ്റി ഷോകളെയും കുറിച്ചുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യം. റേഡിയോ നാടകം, ഡബ്ല്യു.ഡി.ആർ (WDR) 2013.<ref>{{Cite web|url=https://hoerspiele.dra.de/detailansicht/3564750|title=പ്രേമക്കളി റേഡിയോ നാടകം|website=www.hoerspiele.dra.de}}</ref> * ''Alpha & Omega. Apokalypse für Anfänger'' ('''ആൽഫ & ഒമേഗ. തുടക്കക്കാർക്കുള്ള അപ്പോകാലിപ്സ്'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2014, ISBN 978-3-89561-473-6. * ''Es gibt mich nicht'' ('''ഞാൻ എന്ന അഭാവം'''). ചെറുകഥകൾ. സാഹിത്യ-ക്വിക്ക് (Literatur-Quickie), ഹാംബർഗ് 2015, ISBN 978-3-945453-12-4. * ''Wer auch immer'' ('''ആരുമാകട്ടെ''') – സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ട കൊലപാതകം. റേഡിയോ നാടകം, ഡബ്ല്യു.ഡി.ആർ (WDR) 2015.<ref>{{Cite web|url=https://www.markusorths.de/stuecke/hoerspiele/wer-auch-immer|title=ആരുമാകട്ടെ റേഡിയോ നാടകം|website=www.markusorths.de}}</ref> * ''Max'' ('''മാക്സ്'''). നോവൽ. ഹാൻസർ (Hanser), മ്യൂണിക്ക് 2017, ISBN 978-3-446-25649-1. * ''Requiem. Fortwährende Wandlung'' ('''റെക്വിയം. തുടർച്ചയായ മാറ്റം''') (മർലിൻ ഷാച്ചിംഗർ, മൈക്കൽ സ്റ്റവാരിക് എന്നിവർക്കൊപ്പം). സെപ്റ്റിം (Septime), വിയന്ന 2017, ISBN 978-3-902711-71-7. * ''Aber sonst geht es mir gut'' ('''അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് സുഖമാണ്'''). ഹാസ്യകഥാസമാഹാരം. ആർസ് വിവേണ്ടി (Ars vivendi), കാഡോൾസ്ബർഗ് 2018, ISBN 978-3-86913-853-4. * ''Der bescheidenste Autor der Welt'' ('''ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും എളിമയുള്ള എഴുത്തുകാരൻ'''). കോണിഗ്‌ഷൗസെൻ & ന്യൂമാൻ, വുർസ്ബർഗ് 2019, ISBN 978-3-8260-6795-2. * ''Picknick im Dunkeln'' ('''ഇരുട്ടിലെ പിക്നിക്ക്'''). നോവൽ. ഹാൻസർ, മ്യൂണിക്ക് 2020, ISBN 978-3-446-26570-7. * ''Picknick im Dunkeln'' ('''ഇരുട്ടിലെ പിക്നിക്ക്'''). റേഡിയോ നാടകം, എച്ച്.ആർ (HR) 2022. * ''Ewig währt am längsten – Tante Ernas letzter Tanz'' ('''സത്യത്തിൽ അനശ്വരമായത് - എർന ആന്റിയുടെ അവസാന നൃത്തം''') (നീഡർക്രൂച്ചനിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വാർത്തകൾ, ഭാഗം 1). നോവൽ. ഡി.ടി.വി (dtv), മ്യൂണിക്ക് 2022, ISBN 978-3-423-29001-2. * ''Mary & Claire'' ('''മേരി & ക്ലെയർ'''). നോവൽ. ഹാൻസർ, മ്യൂണിക്ക് 2023, ISBN 978-3-446-27621-5. * ''Ewig währt am längsten – Der Pastor und das letzte Hemd'' ('''സത്യത്തിൽ അനശ്വരമായത് - പാസ്റ്ററും അവസാനത്തെ കുപ്പായവും''') (നീഡർക്രൂച്ചനിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വാർത്തകൾ, ഭാഗം 2). നോവൽ. ഡി.ടി.വി (dtv), മ്യൂണിക്ക് 2023, ISBN 978-3-423-28361-8. * ''Niemand schwebt allein'' ('''ആരും തനിച്ചു പറക്കുന്നില്ല'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2024, ISBN 978-3-89561-109-4. * ''Die Enthusiasten'' ('''ഉത്സാഹമുള്ളവർ'''). നോവൽ. ഗാലിയാനി (Galiani), ബെർലിൻ 2026, ISBN 978-3-86971-330-4. == മലയാളത്തിൽ == [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]] ജില്ലയിലെ [[വാക]] സ്വദേശി ജയൻ തെക്കേപ്പാട്ട് [[വിവർത്തനം]] ചെയ്ത മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ വിഖ്യാത നോവൽ Leherzimmer (അധ്യാപക മുറി) മലയാളത്തിൽ '''സ്റ്റാഫ് റൂം''' എന്ന പേരിൽ 2013 ജൂൺ മാസത്തിൽ [[ഡി.സി. ബുക്സ്|ഡി സി ബുക്‌സ്]] [[കോട്ടയം]] പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.[[പ്രമാണം:Staff Room Malayalam Markus Orths.jpg|ലഘുചിത്രം|DC Books പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ സ്റ്റാഫ് റൂം എന്ന നോവൽ]] == ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾ == * 2014: ദാസ് സിമ്മർമഡ്ചെൻ ലിൻ (Das Zimmermädchen Lynn) - <ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt3290440/?ref_=nm_ov_bio_lk|title=The Chambermaid Lynn|website=www.imdb.com}}</ref>സംവിധാനം: [[imdbname:1014939|ഇൻഗോ ഹേബ്]] (Ingo Haeb) ==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും== * 2000: മോർസെർ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം (Moerser Literaturpreis).<ref>{{Cite web|url=https://www.moersergesellschaft.de/preistraegerinnen/|title=Moerser Literaturpreis|website=www.moersergesellschaft.de}}</ref> കൂടാതെ ലിറ്ററേച്ചർവെർക്സ്റ്റാറ്റ് ബെർലിൻ്റെ ഓപ്പൺ മൈക്ക് 2000. * 2001: ഷ്വാസ് നഗരത്തിലെ സ്റ്റാഡ്റ്റ്ഷ്രൈബർ (Stadtschreiber von Schwaz).<ref>{{Cite web|url=https://www.schwaz.at/stadtleben/kultur/stadtschreiber/in/|title=City Clerks|website=www.schwaz.at}}</ref> * 2002: [[:en:Literaturpreis_der_Universitätsstadt_Marburg_und_des_Landkreises_Marburg-Biedenkopf|മാർബർഗ് നഗരത്തിലെ സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിനായുള്ള പ്രോത്സാഹന പുരസ്കാരം]]. * 2002: [[:en:Irseer_Pegasus|ഇർസിർ പെഗാസസ്]] (Irseer Pegasus). * 2003: [[:de:Limburg-Preis|ലിംബർഗ് പുരസ്കാരം]] (Limburg-Preis). * 2003: നോർത്ത് റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ യുവ കലാകാരന്മാർക്കുള്ള പ്രോത്സാഹന പുരസ്കാരം. * 2006: ല്യൂൺബർഗ് നഗരത്തിലെ ഹെൻറിച്ച്-ഹൈനെ-ഹൗസിൽ നിന്നുള്ള സ്കോളർഷിപ്പ്. * 2006: സർ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പുരസ്കാരം, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ നോവൽ ഓതേഴ്സ് സർക്കിൾ ക്വോ വാഡിസിന്റെ സുവർണ്ണ ലോറൽ. * 2008: ഇൻഗെബോർഗ്-ബാച്ച്മാൻ പുരസ്കാര വേദിയിലെ ടെലികോം-ഓസ്ട്രിയ പുരസ്കാരം. * 2009: ക്രെഫെൽഡ് നഗരത്തിലെ ലോവർ റൈൻ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം. * 2011: 'ഡി ടാർൻകാപ്പെ' (Die Tarnkappe) എന്ന കൃതിക്ക് വെറ്റ്സ്‌ലാർ നഗരത്തിന്റെ ഫാൻ്റസ്റ്റിക് പുരസ്കാരം. * 2012: 'ഫെം ഡി ചേംബർ' (Femme de Chambre) എന്ന കൃതിക്ക് പ്രിക്സ് തിയേറ്റർ 13 പുരസ്കാരം. * 2012: 'ഡി എൻ്റ്ഫെർനുങ് ഡെർ അമിഗ്ഡല' (Die Entfernung der Amygdala) എന്ന കൃതിക്ക് ബാഡൻ-ബാഡൻ തിയേറ്ററിൻ്റെ നാടക മത്സരപുരസ്കാരം. * 2015: ജർമ്മൻ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ പുരസ്കാരം (Deutscher Science-Fiction-Preis). * 2019: ജർമ്മൻ ലിറ്ററേച്ചർ ഫണ്ടിൻ്റെ വാർഷിക സ്കോളർഷിപ്പ്. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=123111188 ജർമ്മൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറി കാറ്റലോഗിലെ മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ കൃതികളും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സാഹിത്യവും.] * [https://www.markusorths.de/ എഴുത്തുകാരൻ്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്.] * [https://www.literaturport.de/lexikon/markus-orths/ ലിറ്ററേച്ചർപോർട്ടിൽ (Literaturport) നൽകിയിട്ടുള്ള മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ലഘു ജീവചരിത്രവും കൃതികളുടെ വിവരങ്ങളും.] * [https://www.perlentaucher.de/autor/markus-orths.html പെർലൻ്റൗച്ചർ (Perlentaucher) വെബ്സൈറ്റിലെ മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ലഘു ജീവചരിത്രവും നിരൂപണങ്ങളും.] * [https://www.blogbuehne.de/category/familie മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ബ്ലോഗ്] == അവലംബം == bedlwrss4q9x9oitpoj0ymxvswxz4ap 4673785 4673784 2026-10-06T13:18:59Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673785 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} '''മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്''' IPA: [[:en:Help:IPA/Standard_German|[ˈmaʁkʊs ɔʁts]]] (ജനനം: [[ജൂൺ 21]] [[1969|, 1969]] ഫീയേഴ്‌സൺ, ഇംഗ്ലീഷിൽ: [[:en:Viersen|Viersen]]) [[ജർമ്മൻ ഭാഷ|ജർമ്മൻ]] സാഹിത്യ രംഗത്തെ ശ്രദ്ധേയനായ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. [[പ്രമാണം:Markus Orths-1363-Bearbeitet.jpg|ലഘുചിത്രം|2015 ലെ [https://leselenz.eu/ ഹൗസാച്ച് വായനാവസന്തത്തിൽ] മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ്]] == ജീവിതം== മാർക്കസ് ഓർത്ത്സ് 1969 ജൂൺ 21-ാം ൹ ജർമ്മനിയിലെ വടക്കേ റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ സംസ്ഥാനത്തെ ഫീയേഴ്‌സൺ ജില്ലയുടെ തലസ്ഥാനമായ  ഫീയേഴ്‌സൺ പട്ടണത്തിൽ ജനിച്ചു, അവിടെത്തന്നെയാണ് അദ്ദേഹം വളർന്നതും. അക്കാലത്ത് അത് പഴയ പശ്ചിമ ജർമ്മനിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് യൊഹന്നാസ് വിൽഹെം ഒരു വാണിജ്യ സ്ഥാപനത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു, അമ്മ മരിയ ഹെലീൻ പരിശീലനം സിദ്ധിച്ച ഒരു ടെക്സ്റ്റൈൽ സെയിൽസ് വുമൺ ആയിരുന്നു. സാംസ്കാരിക മാസികയായ 'ടൈറ്റിൽ' (titel) ന് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ (2005 ഏപ്രിൽ 25), മതപരമായ ചെറുകഥകൾ എഴുതിയിരുന്ന പിതാവിനെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കർശനമായ കത്തോലിക്കാ ചിട്ടകൾക്കിടയിലും തന്റെ "ആദ്യത്തെ വലിയ മാതൃക" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. അങ്ങനെ, തന്റെ ആറാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം സ്വന്തമായി കഥകൾ രചിക്കുകയും പന്ത്രണ്ടാം വയസ്സിൽ കാൾ മെയുടെ ശൈലിയിലുള്ള ഒരു നോവൽ ("Roman à la Karl May") എഴുതുകയും ചെയ്തു. "[[:en:Little_Brothers_of_Jesus|ലിറ്റിൽ ബ്രദേഴ്സ് ഓഫ് ജീസസ്]]" എന്ന സിവിൽ ഓർഡറിലെ അംഗമായ ഓർത്ത്സിൻ്റെ അമ്മാവൻ ഹൈൻസ് ഷ്മിറ്റ്സാണ് അദ്ദേഹത്തിൽ തത്ത്വചിന്തയോടും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയോടുമുള്ള താത്പര്യം ഉണർത്തിയത്. ഓർത്ത്സിന് രണ്ട് സഹോദരങ്ങളുണ്ട്. ഓർത്ത്സ് വിവാഹിതനും മൂന്ന് കുട്ടികളുടെ പിതാവുമാണ്. ഇപ്പോൾ [[കാൾസ്റൂഹെ|കാൾസ്റൂഹെയിലാണ്]] അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ താമസം. [[:en:University_of_Freiburg|ഫ്രീബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഓർത്ത്‌സ് [[ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ|ഫ്രഞ്ച്]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]], [[തത്ത്വചിന്ത]] എന്നിവ പഠിച്ചു. ഗോപ്പിംഗനിലെ വെർണർ-ഹൈസൻബർഗ്-ജിംനേഷ്യത്തിൽ (ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ) അധ്യാപകനായി കുറച്ചുകാലം ജോലി ചെയ്തു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം മുഴുവൻ സമയ എഴുത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ==എഴുത്തുകാരൻ== ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തെ പ്രശസ്തനാക്കിയ കാഫ്കിയൻ ആക്ഷേപഹാസ്യ ശൈലിയിലുള്ള '''ലെഹ്രെർസിമ്മർ''' (അധ്യാപക മുറി) എന്ന നോവൽ 2003-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 2005-ൽ, ഒരു ചരിത്രകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ '''കാറ്റലിന''' എന്ന നോവൽ പുറത്തുവന്നു. ഫെഡറൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് യംഗ് ഓതേഴ്‌സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കോൺസെപ്റ്റെ എന്ന സാഹിത്യ ജേണലിന്റെ എഡിറ്ററായിരുന്നു ഓർത്ത്‌സ്. വോൾഫെൻബട്ടലിലെ ഫെഡറൽ അക്കാദമി ഫോർ കൾച്ചറൽ എഡ്യൂക്കേഷനിലും ഗോട്ടിംഗൻ ലിറ്റററി സെന്ററിലും സർഗ്ഗാത്മക എഴുത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ അദ്ദേഹം നയിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ മലയാളമുൾപ്പടെ നിരവധി ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഓർത്ത്‌സിൻ്റെ '''ദാസ് സിമ്മർമഡ്‌ചെൻ''' (ദി ചേംബർമെയ്ഡ്) എന്ന നോവൽ 2015-ൽ '''ദാസ് സിമ്മർമഡ്‌ചെൻ ലിൻ''' ([https://www.imdb.com/title/tt3290440/?ref_=nm_ov_bio_lk ദി ചേംബർമെയ്ഡ് ലിൻ]) എന്ന പേരിൽ സിനിമയായി. 2017-18 ൽ, 36-ാമത് പാഡർബോൺ പൊയറ്റിക്സ് ലെക്ചർഷിപ്പും, 2018 ൽ ബാംബർഗിലെ ഓട്ടോ-ഫ്രീഡ്രിക്ക് സർവകലാശാലയിൽ 31-ാമത് പൊയറ്റിക്സ് പ്രൊഫസർഷിപ്പും അദ്ദേഹം നടത്തുകയുണ്ടായി. ചെറുകഥകൾക്കും നോവലുകൾക്കും പുറമേ, ഓർത്ത്സ് റേഡിയോ നാടകങ്ങളും കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. == കൃതികൾ == [[പ്രമാണം:Markus-orths-2009-ffm-001.jpg|ലഘുചിത്രം|മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ കൈയ്യെഴുത്ത്]] * ''Schreibsand'' ('''ഒപ്പുമണൽ'''). കഥകൾ. എഡിഷൻ സിസിഫസ് (edition sisyphos), കൊളോൺ 1999, ISBN 3-928637-27-4. * ''Wer geht wo hinterm Sarg?'' ('''ശവമഞ്ചത്തിൻ്റെ തലഭാഗം ആര് പിടിക്കും?'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ. (Schöffling & Co.), ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2001, ISBN 3-89561-093-3. * ''Corpus'' ('''ഉടൽ'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2002, ISBN 3-89561-094-1. * ''Lehrerzimmer'' ('''അധ്യാപകമുറി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2003, ISBN 3-89561-095-X. * ''Catalina'' ('''കാറ്റലീന'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2005, ISBN 3-89561-097-6. * ''Fluchtversuche'' ('''രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2006, ISBN 3-89561-098-4. * ''Nach dem Ende'' ('''അവസാനത്തിന് ശേഷം'''). മാറ്റുസെക്ക് (Matussek), നെറ്റെറ്റൽ 2006, ISBN 3-920743-85-7. * ''Das Zimmermädchen'' ('''വേലക്കാരി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2008, ISBN 978-3-89561-099-8. * ''Hirngespinste'' ('''മിഥ്യാധാരണകൾ'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2009, ISBN 978-3-89561-470-5. * ''Die Tarnkappe'' ('''മാന്ത്രിക തൊപ്പി'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2011, ISBN 978-3-89561-471-2.<ref>{{Cite web|url=https://www.schoeffling.de/produkt/die-tarnkappe/|title=Unsichtbare Einsamkeit - Markus Orths "Die Tarnkappe" Schöffling & Co {{!}} Büchermarkt {{!}} Deutschlandfunk|access-date=|website=www.schoeffling.de}}</ref> * ''Irgendwann ist Schluss'' ('''എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു അവസാനമുണ്ടാകും'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2013, ISBN 978-3-89561-472-9. * ''Lovegames'' ('''പ്രേമക്കളികൾ''') – അവിവാഹിതജീവിതത്തെയും റിയാലിറ്റി ഷോകളെയും കുറിച്ചുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യം. റേഡിയോ നാടകം, ഡബ്ല്യു.ഡി.ആർ (WDR) 2013.<ref>{{Cite web|url=https://hoerspiele.dra.de/detailansicht/3564750|title=പ്രേമക്കളി റേഡിയോ നാടകം|website=www.hoerspiele.dra.de}}</ref> * ''Alpha & Omega. Apokalypse für Anfänger'' ('''ആൽഫ & ഒമേഗ. തുടക്കക്കാർക്കുള്ള അപ്പോകാലിപ്സ്'''). നോവൽ. ഷോഫ്ലിംഗ് & കോ., ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2014, ISBN 978-3-89561-473-6. * ''Es gibt mich nicht'' ('''ഞാൻ എന്ന അഭാവം'''). ചെറുകഥകൾ. സാഹിത്യ-ക്വിക്ക് (Literatur-Quickie), ഹാംബർഗ് 2015, ISBN 978-3-945453-12-4. * ''Wer auch immer'' ('''ആരുമാകട്ടെ''') – സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ട കൊലപാതകം. റേഡിയോ നാടകം, ഡബ്ല്യു.ഡി.ആർ (WDR) 2015.<ref>{{Cite web|url=https://www.markusorths.de/stuecke/hoerspiele/wer-auch-immer|title=ആരുമാകട്ടെ റേഡിയോ നാടകം|website=www.markusorths.de}}</ref> * ''Max'' ('''മാക്സ്'''). നോവൽ. ഹാൻസർ (Hanser), മ്യൂണിക്ക് 2017, ISBN 978-3-446-25649-1. * ''Requiem. Fortwährende Wandlung'' ('''റെക്വിയം. തുടർച്ചയായ മാറ്റം''') (മർലിൻ ഷാച്ചിംഗർ, മൈക്കൽ സ്റ്റവാരിക് എന്നിവർക്കൊപ്പം). സെപ്റ്റിം (Septime), വിയന്ന 2017, ISBN 978-3-902711-71-7. * ''Aber sonst geht es mir gut'' ('''അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് സുഖമാണ്'''). ഹാസ്യകഥാസമാഹാരം. ആർസ് വിവേണ്ടി (Ars vivendi), കാഡോൾസ്ബർഗ് 2018, ISBN 978-3-86913-853-4. * ''Der bescheidenste Autor der Welt'' ('''ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും എളിമയുള്ള എഴുത്തുകാരൻ'''). കോണിഗ്‌ഷൗസെൻ & ന്യൂമാൻ, വുർസ്ബർഗ് 2019, ISBN 978-3-8260-6795-2. * ''Picknick im Dunkeln'' ('''ഇരുട്ടിലെ പിക്നിക്ക്'''). നോവൽ. ഹാൻസർ, മ്യൂണിക്ക് 2020, ISBN 978-3-446-26570-7. * ''Picknick im Dunkeln'' ('''ഇരുട്ടിലെ പിക്നിക്ക്'''). റേഡിയോ നാടകം, എച്ച്.ആർ (HR) 2022. * ''Ewig währt am längsten – Tante Ernas letzter Tanz'' ('''സത്യത്തിൽ അനശ്വരമായത് - എർന ആന്റിയുടെ അവസാന നൃത്തം''') (നീഡർക്രൂച്ചനിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വാർത്തകൾ, ഭാഗം 1). നോവൽ. ഡി.ടി.വി (dtv), മ്യൂണിക്ക് 2022, ISBN 978-3-423-29001-2. * ''Mary & Claire'' ('''മേരി & ക്ലെയർ'''). നോവൽ. ഹാൻസർ, മ്യൂണിക്ക് 2023, ISBN 978-3-446-27621-5. * ''Ewig währt am längsten – Der Pastor und das letzte Hemd'' ('''സത്യത്തിൽ അനശ്വരമായത് - പാസ്റ്ററും അവസാനത്തെ കുപ്പായവും''') (നീഡർക്രൂച്ചനിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വാർത്തകൾ, ഭാഗം 2). നോവൽ. ഡി.ടി.വി (dtv), മ്യൂണിക്ക് 2023, ISBN 978-3-423-28361-8. * ''Niemand schwebt allein'' ('''ആരും തനിച്ചു പറക്കുന്നില്ല'''). കഥകൾ. ഷോഫ്ലിംഗ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിൻ 2024, ISBN 978-3-89561-109-4. * ''Die Enthusiasten'' ('''ഉത്സാഹമുള്ളവർ'''). നോവൽ. ഗാലിയാനി (Galiani), ബെർലിൻ 2026, ISBN 978-3-86971-330-4. == മലയാളത്തിൽ == [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]] ജില്ലയിലെ [[വാക]] സ്വദേശി ജയൻ തെക്കേപ്പാട്ട് [[വിവർത്തനം]] ചെയ്ത മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ വിഖ്യാത നോവൽ Leherzimmer (അധ്യാപക മുറി) മലയാളത്തിൽ '''സ്റ്റാഫ് റൂം''' എന്ന പേരിൽ 2013 ജൂൺ മാസത്തിൽ [[ഡി.സി. ബുക്സ്|ഡി സി ബുക്‌സ്]] [[കോട്ടയം]] പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.[[പ്രമാണം:Staff Room Malayalam Markus Orths.jpg|ലഘുചിത്രം|DC Books പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ സ്റ്റാഫ് റൂം എന്ന നോവൽ]] == ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾ == * 2014: ദാസ് സിമ്മർമഡ്ചെൻ ലിൻ (Das Zimmermädchen Lynn) - <ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt3290440/?ref_=nm_ov_bio_lk|title=The Chambermaid Lynn|website=www.imdb.com}}</ref>സംവിധാനം: [[imdbname:1014939|ഇൻഗോ ഹേബ്]] (Ingo Haeb) ==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും== * 2000: മോർസെർ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം (Moerser Literaturpreis).<ref>{{Cite web|url=https://www.moersergesellschaft.de/preistraegerinnen/|title=Moerser Literaturpreis|website=www.moersergesellschaft.de}}</ref> കൂടാതെ ലിറ്ററേച്ചർവെർക്സ്റ്റാറ്റ് ബെർലിൻ്റെ ഓപ്പൺ മൈക്ക് 2000. * 2001: ഷ്വാസ് നഗരത്തിലെ സ്റ്റാഡ്റ്റ്ഷ്രൈബർ (Stadtschreiber von Schwaz).<ref>{{Cite web|url=https://www.schwaz.at/stadtleben/kultur/stadtschreiber/in/|title=City Clerks|website=www.schwaz.at}}</ref> * 2002: [[:en:Literaturpreis_der_Universitätsstadt_Marburg_und_des_Landkreises_Marburg-Biedenkopf|മാർബർഗ് നഗരത്തിലെ സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിനായുള്ള പ്രോത്സാഹന പുരസ്കാരം]]. * 2002: [[:en:Irseer_Pegasus|ഇർസിർ പെഗാസസ്]] (Irseer Pegasus). * 2003: [[:de:Limburg-Preis|ലിംബർഗ് പുരസ്കാരം]] (Limburg-Preis). * 2003: നോർത്ത് റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ യുവ കലാകാരന്മാർക്കുള്ള പ്രോത്സാഹന പുരസ്കാരം. * 2006: ല്യൂൺബർഗ് നഗരത്തിലെ ഹെൻറിച്ച്-ഹൈനെ-ഹൗസിൽ നിന്നുള്ള സ്കോളർഷിപ്പ്. * 2006: സർ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പുരസ്കാരം, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ നോവൽ ഓതേഴ്സ് സർക്കിൾ ക്വോ വാഡിസിന്റെ സുവർണ്ണ ലോറൽ. * 2008: ഇൻഗെബോർഗ്-ബാച്ച്മാൻ പുരസ്കാര വേദിയിലെ ടെലികോം-ഓസ്ട്രിയ പുരസ്കാരം. * 2009: ക്രെഫെൽഡ് നഗരത്തിലെ ലോവർ റൈൻ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം. * 2011: 'ഡി ടാർൻകാപ്പെ' (Die Tarnkappe) എന്ന കൃതിക്ക് വെറ്റ്സ്‌ലാർ നഗരത്തിന്റെ ഫാൻ്റസ്റ്റിക് പുരസ്കാരം. * 2012: 'ഫെം ഡി ചേംബർ' (Femme de Chambre) എന്ന കൃതിക്ക് പ്രിക്സ് തിയേറ്റർ 13 പുരസ്കാരം. * 2012: 'ഡി എൻ്റ്ഫെർനുങ് ഡെർ അമിഗ്ഡല' (Die Entfernung der Amygdala) എന്ന കൃതിക്ക് ബാഡൻ-ബാഡൻ തിയേറ്ററിൻ്റെ നാടക മത്സരപുരസ്കാരം. * 2015: ജർമ്മൻ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ പുരസ്കാരം (Deutscher Science-Fiction-Preis). * 2019: ജർമ്മൻ ലിറ്ററേച്ചർ ഫണ്ടിൻ്റെ വാർഷിക സ്കോളർഷിപ്പ്. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=123111188 ജർമ്മൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറി കാറ്റലോഗിലെ മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ കൃതികളും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സാഹിത്യവും.] * [https://www.markusorths.de/ എഴുത്തുകാരൻ്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്.] * [https://www.literaturport.de/lexikon/markus-orths/ ലിറ്ററേച്ചർപോർട്ടിൽ (Literaturport) നൽകിയിട്ടുള്ള മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ലഘു ജീവചരിത്രവും കൃതികളുടെ വിവരങ്ങളും.] * [https://www.perlentaucher.de/autor/markus-orths.html പെർലൻ്റൗച്ചർ (Perlentaucher) വെബ്സൈറ്റിലെ മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ലഘു ജീവചരിത്രവും നിരൂപണങ്ങളും.] * [https://www.blogbuehne.de/category/familie മാർക്കസ് ഓർത്ത്സിൻ്റെ ബ്ലോഗ്] == അവലംബം == fdwutkopvmdw9azgtki8itk5y6vtb6w 0 671524 4673762 4665770 2026-10-06T12:36:59Z Ranjithsiji 22471 /* സൗകര്യങ്ങളും വികസനവും */ 4673762 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ | native_name = Pattambi Railway Station | native_name_lang = ml | type = [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ]] സ്റ്റേഷൻ | style = Indian Railways | image = | image_caption = | address = പട്ടാമ്പി, പാലക്കാട് ജില്ല, കേരളം - 679303 | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{coord|10.801827428363364|N|76.18183753190554|E|type:railwaystation_region:IN-KL|display=inline,title}} | line = [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത]] | other = ബസ്, ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി | structure = സാധാരണ (നിലനിരപ്പ്) | platform = 2 | tracks = 2 (വൈദ്യുതീകരിച്ച ഇരട്ടപ്പാത) | classification = NSG-5 / ഡി-ഗ്രേഡ് | station_code = PTB | opened = 1861 | electrified = ഉണ്ട് (25 kV AC) | former = | zone = [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ]] | division = [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] | services = }} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി നഗരസഭ|പട്ടാമ്പി നഗരസഭയിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ് '''പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ''' (സ്റ്റേഷൻ കോഡ്: '''PTB''').<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/pattambi-ptb/1485 |title=Pattambi Railway Station Departures (PTB) |publisher=India Rail Info |access-date=7 September 2026}}</ref> [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ|ദക്ഷിണ റെയിൽവേയുടെ]] [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ|പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷന്]] കീഴിലാണ് ഈ സ്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത|ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം പാതയിലെ]] പ്രധാന സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്നായ ഇവിടെ പ്രതിദിനം നിരവധി എക്സ്പ്രസ്, പാസഞ്ചർ ട്രെയിനുകൾ നിർത്തുന്നുണ്ട്. == ചരിത്രം == ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ റെയിൽവേ പാതകളിലൊന്നാണ് ബേപ്പൂരിൽ നിന്ന് തിരുരങ്ങാടി, തിരൂർ, കുറ്റിപ്പുറം വഴി ഷൊർണ്ണൂരിലേക്ക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട റെയിൽവേ ലൈൻ. 1861-ൽ മദ്രാസ് റെയിൽവേ കമ്പനി നിർമ്മിച്ച ഈ പാതയിൽ ഷൊർണ്ണൂരിനും കുറ്റിപ്പുറത്തിനും ഇടയിലുള്ള പ്രധാന ഇടത്താവളമായാണ് പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിലവിൽ വന്നത്.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Palghat |year=1972 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref> == സൗകര്യങ്ങൾ == പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ രണ്ട് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളാണുള്ളത്. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മേൽപ്പാലം (ഫുട് ഓവർ ബ്രിഡ്ജ്), കമ്പ്യൂട്ടർവത്കൃത റിസർവേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, അൺറിസർവ്ഡ് ടിക്കറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം (UTS), യാത്രാ കാത്തിരിപ്പുമുറികൾ, കുടിവെള്ള-ശുചിമുറി സൗകര്യങ്ങൾ, പാർക്കിംഗ് ഏരിയ എന്നിവ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=https://sr.indianrailways.gov.in/ |title=Palakkad Division - Southern Railway |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും സമീപസ്ഥലങ്ങളും == * '''[[പട്ടാമ്പി നേർച്ച]] & കൈതളി മഹാദേവ ക്ഷേത്രം''': ഭാരതപ്പുഴയോരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അതിപുരാതനമായ ശിവക്ഷേത്രവും (കൈതളി ക്ഷേത്രം), മലബാറിലെ പ്രശസ്തമായ ഉത്സവങ്ങളിലൊന്നായ പട്ടാമ്പി നേർച്ചയും നടക്കുന്ന പ്രധാന പള്ളി.<ref>{{cite news |title=Pattambi Nercha celebrated with traditional fervor |newspaper=The Hindu |date=2023-02-18 |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pattambi-nercha-celebrated/article66524314.ece |access-date=7 September 2026}}</ref> {{Dead link|date=സെപ്റ്റംബർ 2026}} * '''[[ശ്രീ നീലകണ്ഠ സർക്കാർ സംസ്കൃത കോളേജ്, പട്ടാമ്പി|സംസ്കൃത കോളേജ്, പട്ടാമ്പി]]''': പുന്നശ്ശേരി നീലകണ്ഠ ശർമ്മ സ്ഥാപിച്ച കേരളത്തിലെ പ്രമുഖ ഉന്നതവിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം (ഏകദേശം 1.5 കി.മീ). * '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരം]]''': പട്ടാമ്പി ടൗണിന് തൊട്ടരികിലൂടെ ഒഴുകുന്ന നിളയുടെ മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ. * '''[[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്]]''': ഭാരതപ്പുഴയിലെ റെഗുലേറ്റർ കം ബ്രിഡ്ജും സമീപത്തെ പൈതൃക പാർക്കും (ഏകദേശം 6 കി.മീ). * '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': സമീപത്തുള്ള ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധമായ പുരാതന വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (ഏകദേശം 8 കി.മീ). == പ്രധാന ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ == പട്ടാമ്പി വഴി കടന്നുപോകുന്ന പ്രധാന എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിനുകൾ: * [[പരശുറാം എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - നാഗർകോവിൽ) * മംഗലാപുരം - കോയമ്പത്തൂർ ഇന്റർസിറ്റി സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് * [[മലബാർ എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[മാവേലി എക്‌സ്പ്രസ്സ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[തിരുവനന്തപുരം - കോഴിക്കോട് ജനശതാബ്ദി എക്സ്പ്രസ്സ്]] * വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് (മംഗലാപുരം - ചെന്നൈ) * [[കണ്ണൂർ - ആലപ്പുഴ എക്സിക്യുട്ടീവ് എക്സ്പ്രസ്]](ആലപ്പുഴ - കണ്ണൂർ) * ഷൊർണ്ണൂർ - കോഴിക്കോട് / കണ്ണൂർ പാസഞ്ചർ സർവീസുകൾ.<ref>{{cite web |url=https://enquiry.indianrail.gov.in/ |title=National Train Enquiry System (NTES) |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഗതാഗത സമ്പർക്കം == പട്ടാമ്പി നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്താണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. സ്റ്റേഷൻ കവാടത്തിന് പുറത്ത് 24 മണിക്കൂറും ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി സർവീസുകൾ ലഭ്യമാണ്. * **ഏറ്റവും അടുത്ത ബസ് സ്റ്റാൻഡ്**: പട്ടാമ്പി മുനിസിപ്പൽ പ്രൈവറ്റ് & കെ.എസ്.ആർ.ടി.സി. ബസ് സ്റ്റാൻഡ് (ഏകദേശം 500 മീറ്റർ). * **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 85 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://www.aai.aero/en/airports/calicut |title=Calicut International Airport |publisher=Airports Authority of India |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[പട്ടാമ്പി]] * [[ഷൊർണ്ണൂർ ജംഗ്ഷൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്]] 7093c8vdd5m9hkae3beyuo4jlvmpq47 4673763 4673762 2026-10-06T12:40:30Z Ranjithsiji 22471 /* പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും സമീപസ്ഥലങ്ങളും */ 4673763 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ | native_name = Pattambi Railway Station | native_name_lang = ml | type = [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ]] സ്റ്റേഷൻ | style = Indian Railways | image = | image_caption = | address = പട്ടാമ്പി, പാലക്കാട് ജില്ല, കേരളം - 679303 | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{coord|10.801827428363364|N|76.18183753190554|E|type:railwaystation_region:IN-KL|display=inline,title}} | line = [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത]] | other = ബസ്, ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി | structure = സാധാരണ (നിലനിരപ്പ്) | platform = 2 | tracks = 2 (വൈദ്യുതീകരിച്ച ഇരട്ടപ്പാത) | classification = NSG-5 / ഡി-ഗ്രേഡ് | station_code = PTB | opened = 1861 | electrified = ഉണ്ട് (25 kV AC) | former = | zone = [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ]] | division = [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] | services = }} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി നഗരസഭ|പട്ടാമ്പി നഗരസഭയിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ് '''പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ''' (സ്റ്റേഷൻ കോഡ്: '''PTB''').<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/pattambi-ptb/1485 |title=Pattambi Railway Station Departures (PTB) |publisher=India Rail Info |access-date=7 September 2026}}</ref> [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ|ദക്ഷിണ റെയിൽവേയുടെ]] [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ|പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷന്]] കീഴിലാണ് ഈ സ്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത|ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം പാതയിലെ]] പ്രധാന സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്നായ ഇവിടെ പ്രതിദിനം നിരവധി എക്സ്പ്രസ്, പാസഞ്ചർ ട്രെയിനുകൾ നിർത്തുന്നുണ്ട്. == ചരിത്രം == ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ റെയിൽവേ പാതകളിലൊന്നാണ് ബേപ്പൂരിൽ നിന്ന് തിരുരങ്ങാടി, തിരൂർ, കുറ്റിപ്പുറം വഴി ഷൊർണ്ണൂരിലേക്ക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട റെയിൽവേ ലൈൻ. 1861-ൽ മദ്രാസ് റെയിൽവേ കമ്പനി നിർമ്മിച്ച ഈ പാതയിൽ ഷൊർണ്ണൂരിനും കുറ്റിപ്പുറത്തിനും ഇടയിലുള്ള പ്രധാന ഇടത്താവളമായാണ് പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിലവിൽ വന്നത്.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Palghat |year=1972 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref> == സൗകര്യങ്ങൾ == പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ രണ്ട് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളാണുള്ളത്. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മേൽപ്പാലം (ഫുട് ഓവർ ബ്രിഡ്ജ്), കമ്പ്യൂട്ടർവത്കൃത റിസർവേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, അൺറിസർവ്ഡ് ടിക്കറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം (UTS), യാത്രാ കാത്തിരിപ്പുമുറികൾ, കുടിവെള്ള-ശുചിമുറി സൗകര്യങ്ങൾ, പാർക്കിംഗ് ഏരിയ എന്നിവ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=https://sr.indianrailways.gov.in/ |title=Palakkad Division - Southern Railway |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ == ഭാരതപ്പുഴയോരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൈതളി മഹാദേവ ക്ഷേത്രം 1.5 അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite news |title=Pattambi Nercha celebrated with traditional fervor |newspaper=The Hindu |date=2023-02-18 |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pattambi-nercha-celebrated/article66524314.ece |access-date=7 September 2026}}</ref> {{Dead link|date=സെപ്റ്റംബർ 2026}} 8 കിലോമീറ്റ‌ർ അകലെ [[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്]] ഏകദേശം 6 കി.മീ അകലെയും പുന്നശ്ശേരി നീലകണ്ഠ ശർമ്മ സ്ഥാപിച്ച [[ശ്രീ നീലകണ്ഠ സർക്കാർ സംസ്കൃത കോളേജ്, പട്ടാമ്പി]]1.5 കി.മീ അകലെയുമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == പ്രധാന ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ == പട്ടാമ്പി വഴി കടന്നുപോകുന്ന പ്രധാന എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിനുകൾ: * [[പരശുറാം എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - നാഗർകോവിൽ) * മംഗലാപുരം - കോയമ്പത്തൂർ ഇന്റർസിറ്റി സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് * [[മലബാർ എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[മാവേലി എക്‌സ്പ്രസ്സ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[തിരുവനന്തപുരം - കോഴിക്കോട് ജനശതാബ്ദി എക്സ്പ്രസ്സ്]] * വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് (മംഗലാപുരം - ചെന്നൈ) * [[കണ്ണൂർ - ആലപ്പുഴ എക്സിക്യുട്ടീവ് എക്സ്പ്രസ്]](ആലപ്പുഴ - കണ്ണൂർ) * ഷൊർണ്ണൂർ - കോഴിക്കോട് / കണ്ണൂർ പാസഞ്ചർ സർവീസുകൾ.<ref>{{cite web |url=https://enquiry.indianrail.gov.in/ |title=National Train Enquiry System (NTES) |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഗതാഗത സമ്പർക്കം == പട്ടാമ്പി നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്താണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. സ്റ്റേഷൻ കവാടത്തിന് പുറത്ത് 24 മണിക്കൂറും ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി സർവീസുകൾ ലഭ്യമാണ്. * **ഏറ്റവും അടുത്ത ബസ് സ്റ്റാൻഡ്**: പട്ടാമ്പി മുനിസിപ്പൽ പ്രൈവറ്റ് & കെ.എസ്.ആർ.ടി.സി. ബസ് സ്റ്റാൻഡ് (ഏകദേശം 500 മീറ്റർ). * **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 85 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://www.aai.aero/en/airports/calicut |title=Calicut International Airport |publisher=Airports Authority of India |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[പട്ടാമ്പി]] * [[ഷൊർണ്ണൂർ ജംഗ്ഷൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്]] heglm14wonr75ffks2namcrtppbrf4m 4673764 4673763 2026-10-06T12:40:52Z Ranjithsiji 22471 /* പ്രധാന ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ */ 4673764 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ | native_name = Pattambi Railway Station | native_name_lang = ml | type = [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ]] സ്റ്റേഷൻ | style = Indian Railways | image = | image_caption = | address = പട്ടാമ്പി, പാലക്കാട് ജില്ല, കേരളം - 679303 | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{coord|10.801827428363364|N|76.18183753190554|E|type:railwaystation_region:IN-KL|display=inline,title}} | line = [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത]] | other = ബസ്, ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി | structure = സാധാരണ (നിലനിരപ്പ്) | platform = 2 | tracks = 2 (വൈദ്യുതീകരിച്ച ഇരട്ടപ്പാത) | classification = NSG-5 / ഡി-ഗ്രേഡ് | station_code = PTB | opened = 1861 | electrified = ഉണ്ട് (25 kV AC) | former = | zone = [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ]] | division = [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] | services = }} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി നഗരസഭ|പട്ടാമ്പി നഗരസഭയിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ് '''പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ''' (സ്റ്റേഷൻ കോഡ്: '''PTB''').<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/pattambi-ptb/1485 |title=Pattambi Railway Station Departures (PTB) |publisher=India Rail Info |access-date=7 September 2026}}</ref> [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ|ദക്ഷിണ റെയിൽവേയുടെ]] [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ|പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷന്]] കീഴിലാണ് ഈ സ്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത|ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം പാതയിലെ]] പ്രധാന സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്നായ ഇവിടെ പ്രതിദിനം നിരവധി എക്സ്പ്രസ്, പാസഞ്ചർ ട്രെയിനുകൾ നിർത്തുന്നുണ്ട്. == ചരിത്രം == ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ റെയിൽവേ പാതകളിലൊന്നാണ് ബേപ്പൂരിൽ നിന്ന് തിരുരങ്ങാടി, തിരൂർ, കുറ്റിപ്പുറം വഴി ഷൊർണ്ണൂരിലേക്ക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട റെയിൽവേ ലൈൻ. 1861-ൽ മദ്രാസ് റെയിൽവേ കമ്പനി നിർമ്മിച്ച ഈ പാതയിൽ ഷൊർണ്ണൂരിനും കുറ്റിപ്പുറത്തിനും ഇടയിലുള്ള പ്രധാന ഇടത്താവളമായാണ് പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിലവിൽ വന്നത്.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Palghat |year=1972 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref> == സൗകര്യങ്ങൾ == പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ രണ്ട് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളാണുള്ളത്. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മേൽപ്പാലം (ഫുട് ഓവർ ബ്രിഡ്ജ്), കമ്പ്യൂട്ടർവത്കൃത റിസർവേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, അൺറിസർവ്ഡ് ടിക്കറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം (UTS), യാത്രാ കാത്തിരിപ്പുമുറികൾ, കുടിവെള്ള-ശുചിമുറി സൗകര്യങ്ങൾ, പാർക്കിംഗ് ഏരിയ എന്നിവ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=https://sr.indianrailways.gov.in/ |title=Palakkad Division - Southern Railway |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ == ഭാരതപ്പുഴയോരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൈതളി മഹാദേവ ക്ഷേത്രം 1.5 അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite news |title=Pattambi Nercha celebrated with traditional fervor |newspaper=The Hindu |date=2023-02-18 |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pattambi-nercha-celebrated/article66524314.ece |access-date=7 September 2026}}</ref> {{Dead link|date=സെപ്റ്റംബർ 2026}} 8 കിലോമീറ്റ‌ർ അകലെ [[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്]] ഏകദേശം 6 കി.മീ അകലെയും പുന്നശ്ശേരി നീലകണ്ഠ ശർമ്മ സ്ഥാപിച്ച [[ശ്രീ നീലകണ്ഠ സർക്കാർ സംസ്കൃത കോളേജ്, പട്ടാമ്പി]]1.5 കി.മീ അകലെയുമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == പ്രധാന തീവണ്ടികൾ == പട്ടാമ്പി വഴി കടന്നുപോകുന്ന പ്രധാന എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിനുകൾ: * [[പരശുറാം എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - നാഗർകോവിൽ) * മംഗലാപുരം - കോയമ്പത്തൂർ ഇന്റർസിറ്റി സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് * [[മലബാർ എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[മാവേലി എക്‌സ്പ്രസ്സ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[തിരുവനന്തപുരം - കോഴിക്കോട് ജനശതാബ്ദി എക്സ്പ്രസ്സ്]] * വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് (മംഗലാപുരം - ചെന്നൈ) * [[കണ്ണൂർ - ആലപ്പുഴ എക്സിക്യുട്ടീവ് എക്സ്പ്രസ്]](ആലപ്പുഴ - കണ്ണൂർ) * ഷൊർണ്ണൂർ - കോഴിക്കോട് / കണ്ണൂർ പാസഞ്ചർ സർവീസുകൾ.<ref>{{cite web |url=https://enquiry.indianrail.gov.in/ |title=National Train Enquiry System (NTES) |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഗതാഗത സമ്പർക്കം == പട്ടാമ്പി നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്താണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. സ്റ്റേഷൻ കവാടത്തിന് പുറത്ത് 24 മണിക്കൂറും ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി സർവീസുകൾ ലഭ്യമാണ്. * **ഏറ്റവും അടുത്ത ബസ് സ്റ്റാൻഡ്**: പട്ടാമ്പി മുനിസിപ്പൽ പ്രൈവറ്റ് & കെ.എസ്.ആർ.ടി.സി. ബസ് സ്റ്റാൻഡ് (ഏകദേശം 500 മീറ്റർ). * **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 85 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://www.aai.aero/en/airports/calicut |title=Calicut International Airport |publisher=Airports Authority of India |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[പട്ടാമ്പി]] * [[ഷൊർണ്ണൂർ ജംഗ്ഷൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്]] 3bnofs6rqlicq42okzh1i24jb845ak1 4673765 4673764 2026-10-06T12:42:04Z Ranjithsiji 22471 /* ഗതാഗത സമ്പർക്കം */ 4673765 wikitext text/x-wiki {{Infobox station | name = പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ | native_name = Pattambi Railway Station | native_name_lang = ml | type = [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ]] സ്റ്റേഷൻ | style = Indian Railways | image = | image_caption = | address = പട്ടാമ്പി, പാലക്കാട് ജില്ല, കേരളം - 679303 | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{coord|10.801827428363364|N|76.18183753190554|E|type:railwaystation_region:IN-KL|display=inline,title}} | line = [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത]] | other = ബസ്, ഓട്ടോറിക്ഷ, ടാക്സി | structure = സാധാരണ (നിലനിരപ്പ്) | platform = 2 | tracks = 2 (വൈദ്യുതീകരിച്ച ഇരട്ടപ്പാത) | classification = NSG-5 / ഡി-ഗ്രേഡ് | station_code = PTB | opened = 1861 | electrified = ഉണ്ട് (25 kV AC) | former = | zone = [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ]] | division = [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] | services = }} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി നഗരസഭ|പട്ടാമ്പി നഗരസഭയിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ് '''പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ''' (സ്റ്റേഷൻ കോഡ്: '''PTB''').<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/pattambi-ptb/1485 |title=Pattambi Railway Station Departures (PTB) |publisher=India Rail Info |access-date=7 September 2026}}</ref> [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ|ദക്ഷിണ റെയിൽവേയുടെ]] [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ|പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷന്]] കീഴിലാണ് ഈ സ്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽവേ പാത|ഷൊർണ്ണൂർ - മംഗലാപുരം പാതയിലെ]] പ്രധാന സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്നായ ഇവിടെ പ്രതിദിനം നിരവധി എക്സ്പ്രസ്, പാസഞ്ചർ ട്രെയിനുകൾ നിർത്തുന്നുണ്ട്. == ചരിത്രം == ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ റെയിൽവേ പാതകളിലൊന്നാണ് ബേപ്പൂരിൽ നിന്ന് തിരുരങ്ങാടി, തിരൂർ, കുറ്റിപ്പുറം വഴി ഷൊർണ്ണൂരിലേക്ക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട റെയിൽവേ ലൈൻ. 1861-ൽ മദ്രാസ് റെയിൽവേ കമ്പനി നിർമ്മിച്ച ഈ പാതയിൽ ഷൊർണ്ണൂരിനും കുറ്റിപ്പുറത്തിനും ഇടയിലുള്ള പ്രധാന ഇടത്താവളമായാണ് പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിലവിൽ വന്നത്.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Palghat |year=1972 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref> == സൗകര്യങ്ങൾ == പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ രണ്ട് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളാണുള്ളത്. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മേൽപ്പാലം (ഫുട് ഓവർ ബ്രിഡ്ജ്), കമ്പ്യൂട്ടർവത്കൃത റിസർവേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, അൺറിസർവ്ഡ് ടിക്കറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം (UTS), യാത്രാ കാത്തിരിപ്പുമുറികൾ, കുടിവെള്ള-ശുചിമുറി സൗകര്യങ്ങൾ, പാർക്കിംഗ് ഏരിയ എന്നിവ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=https://sr.indianrailways.gov.in/ |title=Palakkad Division - Southern Railway |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ == ഭാരതപ്പുഴയോരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൈതളി മഹാദേവ ക്ഷേത്രം 1.5 അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite news |title=Pattambi Nercha celebrated with traditional fervor |newspaper=The Hindu |date=2023-02-18 |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pattambi-nercha-celebrated/article66524314.ece |access-date=7 September 2026}}</ref> {{Dead link|date=സെപ്റ്റംബർ 2026}} 8 കിലോമീറ്റ‌ർ അകലെ [[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്]] ഏകദേശം 6 കി.മീ അകലെയും പുന്നശ്ശേരി നീലകണ്ഠ ശർമ്മ സ്ഥാപിച്ച [[ശ്രീ നീലകണ്ഠ സർക്കാർ സംസ്കൃത കോളേജ്, പട്ടാമ്പി]]1.5 കി.മീ അകലെയുമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == പ്രധാന തീവണ്ടികൾ == പട്ടാമ്പി വഴി കടന്നുപോകുന്ന പ്രധാന എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിനുകൾ: * [[പരശുറാം എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - നാഗർകോവിൽ) * മംഗലാപുരം - കോയമ്പത്തൂർ ഇന്റർസിറ്റി സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് * [[മലബാർ എക്സ്പ്രസ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[മാവേലി എക്‌സ്പ്രസ്സ്]] (മംഗലാപുരം - തിരുവനന്തപുരം) * [[തിരുവനന്തപുരം - കോഴിക്കോട് ജനശതാബ്ദി എക്സ്പ്രസ്സ്]] * വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സൂപ്പർഫാസ്റ്റ് എക്സ്പ്രസ് (മംഗലാപുരം - ചെന്നൈ) * [[കണ്ണൂർ - ആലപ്പുഴ എക്സിക്യുട്ടീവ് എക്സ്പ്രസ്]](ആലപ്പുഴ - കണ്ണൂർ) * ഷൊർണ്ണൂർ - കോഴിക്കോട് / കണ്ണൂർ പാസഞ്ചർ സർവീസുകൾ.<ref>{{cite web |url=https://enquiry.indianrail.gov.in/ |title=National Train Enquiry System (NTES) |publisher=Indian Railways |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഗതാഗതം == പട്ടാമ്പി നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്താണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഏകദേശം 500 മീറ്റർ അകലെ പട്ടാമ്പി മുനിസിപ്പൽ പ്രൈവറ്റ് & കെ.എസ്.ആർ.ടി.സി. ബസ് സ്റ്റാൻഡ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളമായ [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] 55 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.<ref>{{cite web |url=https://www.aai.aero/en/airports/calicut |title=Calicut International Airport |publisher=Airports Authority of India |access-date=7 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[പട്ടാമ്പി]] * [[ഷൊർണ്ണൂർ ജംഗ്ഷൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] * [[പാലക്കാട് റെയിൽവേ ഡിവിഷൻ]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്]] f069i6rwju417wuh0inwhqska0yt2f3 118 671529 4673787 4669070 2026-10-06T13:19:47Z Ranjithsiji 22471 [[ശ്രേയ ധന്വന്തരി]] എന്ന താൾ [[കരട്:ശ്രേയ ധന്വന്തരി]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4669070 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ശ്രേയ ധന്വന്തരി | image = Shreya Dhanwanthary at the Jio MAMI Film Festival 2023 (cropped).jpg | caption = 2023-ൽ ശ്രേയ ധന്വന്തരി | birth_date = {{Birth date and age|1988|8|29|df=yes}}<ref name="Prime Video">{{cite AV media |title=The Family Man Casts Answers Slam Book Questions Ft. Sunny Hinduja, Sharib Hashmi |url=https://www.youtube.com/watch?v=PN0jImPOMMw&t=70s |publisher=[[Amazon Prime Video]] |date=13 June 2021 |time=1:10}}</ref><ref name=telegraphindia_1806268>{{Cite news |last=Roy |first=Priyanka |date=10 February 2021 |title=I will start shutting up, when discovered: Shreya Dhanwanthary |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/i-will-start-shutting-up-when-discovered-shreya-dhanwanthary/cid/1806268 |access-date=16 June 2021 |newspaper=[[The Telegraph (India)]] |quote=which has put the 32-year-old actress firmly in the spotlight.}}</ref> | birth_place = [[ഹൈദരാബാദ്]], ആന്ധ്രാപ്രദേശ്, ഇന്ത്യ | occupation = നടി | years_active = 2009–നിലവിൽ | education = [[എൻ.ഐ.ടി. വാറങ്കൽ]] }} [[ഹിന്ദി]] സിനിമകളിലും ടെലിവിഷൻ ഷോകളിലും അഭിനയിക്കുന്ന ഒരു [[ഇന്ത്യൻ]] നടിയാണ് '''ശ്രേയ ധന്വന്തരി''' (ജനനം: 29 ഓഗസ്റ്റ് 1988). 2009-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 'ജോഷ്' എന്ന [[തെലുങ്ക്]] ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് അവർ ചലച്ചിത്രരംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. [[ആമസോൺ പ്രൈം]] വീഡിയോയുടെ ത്രില്ലർ പരമ്പരയായ 'ദി ഫാമിലി മാൻ' (2019–2021)-ലെ പ്രകടനം അവർക്ക് വലിയ വഴിത്തിരിവായി. തുടർന്ന്, [[സോണി]] ലിവ്വിന്റെ ജീവചരിത്ര ഡ്രാമ പരമ്പരയായ 'സ്കാം 1992' (2020)-ൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകയായ സുചേത ദലാലിനെ അവതരിപ്പിച്ചതിലൂടെ അവർ ഏറെ പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref name=indianexpress_6924715>{{Cite news |title=Seven times Scam 1992 actor Shreya Dhanwanthary impressed us with her personal style |url=https://indianexpress.com/photos/lifestyle-gallery/shreya-dhanwanthary-scam-1992-photos-6924715/ |work=The Indian Express |date=17 November 2020 |access-date=9 December 2020}}</ref> == ഫിലിമോഗ്രഫി == === ചലച്ചിത്രങ്ങൾ === {{Pending films key}} {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |വർഷം ! scope="col" |ചലച്ചിത്രം ! scope="col" |കഥാപാത്രം ! scope="col" |ഭാഷ ! scope="col" class="unsortable" |കുറിപ്പുകൾ ! scope="col" class="unsortable"|അവലംബം |- |2009 |''[[Josh (2009 Telugu film)|ജോഷ്]]'' |ഭാവന | rowspan="2" |[[Telugu language|തെലുങ്ക്]] | അരങ്ങേറ്റ ചിത്രം | | || | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |<ref name=bollywoodhungama_20210701>{{cite web |date=1 July 2021 |title=Scam 1992 and The Family Man star Shreya Dhanwanthary to play a crucial role in Taapsee Pannu-Tahir Raj Bhasin's Looop Lapeta |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/scam-1992-family-man-star-shreya-dhanwanthary-play-crucial-role-taapsee-pannu-tahir-raj-bhasins-looop-lapeta/ |access-date=1 July 2021 |work=Bollywood Hungama}}</ref> |- |''[[Chup: Revenge of the Artist|ചുപ്: റിവെഞ്ച് ഓഫ് ദി ആർട്ടിസ്റ്റ്]]'' |നിലാ മേനോൻ | |<ref name=indianexpress_7563418>{{Cite news |date=11 October 2021 |title=R Balki's Dulquer Salmaan-Shreya Dhanwanthary starrer gets title, first look out |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/r-balkis-dulqer-salman-shreya-dhanwantary-starrer-gets-title-first-look-out-7563418/ |newspaper=The Indian Express |access-date=29 May 2022}}</ref> |- |2024 |''[[Adbhut|അത്ഭുത്]]'' |ഡോ. ശ്രുതി റാവത്ത് | |<ref name=bollywoodhungama_20211006>{{Cite web |date=6 October 2021 |title=Sabbir Khan's Adbhut stars Nawazuddin Siddiqui, Diana Penty, Shreya Dhanwanthary and Rohan Mehra |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/sabbir-khans-adbhut-stars-nawazuddin-siddiqui-diana-penty-shreya-dhanwanthary-rohan-mehra/ |access-date=6 October 2021 |work=Bollywood Hungama}}</ref> |- |2025 |''[[The Great Shamsuddin Family|ദി ഗ്രേറ്റ് ഷംസുദ്ദീൻ ഫാമിലി]]'' | ഇറാം ഷംസുദ്ദീൻ |[[JioHotstar|ജിയോഹോട്ട്സ്റ്റാർ]] ചിത്രം |<ref name=indiatoday_2829854>{{Cite web |title=The Great Shamsuddin Family: Farida Jalal heads ensemble cast of JioHotstar drama|url=https://www.indiatoday.in/entertainment/ott/story/the-great-shamsuddin-family-trailer-farida-jalal-sheeba-chadha-kritika-kamra-purab-kohli-jiohotstar-drama-2829854-2025-12-03|access-date=7 December 2025 |website=India Today|language=en}}</ref> |- | TBA | style="background:#FFFFCC;" | ''നൗസിഖിയേ'' {{dagger}} | | ചിത്രീകരണത്തിൽ |<ref name=indiatimes_98269718>{{Cite news|title=Abhimanyu Dassani, Shreya Dhanwanthary and Amol Parashar are staying in Bhopal for Nausikhiye|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/shreya-dhanwanthary-abhimanyu-dassani-and-amol-parashar-are-staying-in-bhopal-and-not-coming-back-for-another-30-days-exclusive/articleshow/98269718.cms|access-date=27 February 2023|website=Times of India|date=27 February 2023 |language=en}}</ref> |} === ടെലിവിഷൻ === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col"| വർഷം ! scope="col"| ശീർഷകം ! scope="col"| കഥാപാത്രം ! scope="Col"| ഭാഷ ! scope="col"| നെറ്റ്‌വർക്ക് / പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ! scope="col" class="unsortable" |കുറിപ്പുകൾ ! scope="col" class="unsortable"|അവലംബം |- ! scope="row"|2016 |''ലേഡീസ് റൂം'' |രാധിക ഖന്ന | ഇംഗ്ലീഷ് |Rowspan="2"|യൂട്യൂബ് | വെബ് അരങ്ങേറ്റം |<ref>{{Cite web |title=Ladies Room |url=https://www.yashrajfilms.com/movies/ladies-room |access-date=7 August 2021 |website=yashrajfilms.com}}</ref> |- ! scope="row"|2018 |''ദി റീയൂണിയൻ'' |ദേവാംശി ടെയ്‌ലർ |Rowspan="7"|[[Hindi|ഹിന്ദി]] | |<ref name=indianexpress_5185163>{{cite news |last1=Kameshwari |first1=A. |date=21 May 2018 |title=The Reunion actor Anuj Sachdeva: I feel shy when people call me a hunk |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/the-reunion-actor-anuj-sachdeva-5185163/ |work=The Indian Express |access-date=18 December 2024}}</ref> |- ! scope="row"|2019–നിലവിൽ |''[[The Family Man (Indian TV series)|ദി ഫാമിലി മാൻ]]''||സോയ |[[Amazon Prime Video|ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ]] | |<ref>{{cite news |title=The Family Man: Krishna DK downplays Lonavala mystery as Priyamani gets trolled, says 'shouldn't get this kind of importance' |url=https://www.freepressjournal.in/entertainment/the-family-man-krishna-dk-downplays-lonavala-mystery-as-priyamani-gets-trolled-says-shouldnt-get-this-kind-of-importance |access-date=1 May 2022 |work=Free Press Journal |date=19 July 2021 |language=en}}</ref> |- ! scope="row"|2020 |''[[A Viral Wedding|എ വൈറൽ വെഡ്ഡിംഗ്]]'' |നിഷ അഹൂജ |യൂട്യൂബ് |സംവിധായിക, തിരക്കഥാകൃത്ത്, നിർമ്മാതാവ് എന്നീ നിലകളിലും |<ref name=indianexpress_7048244>{{Cite web |date=21 December 2020 |title=2020 has been phenomenal: Shreya Dhanwanthary |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/shreya-dhanwanthary-2020-has-been-phenomenal-7048244/ |access-date=7 August 2021 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- ! scope="row"|2020 |''[[Scam 1992|സ്കാം 1992]]'' |[[Sucheta Dalal|സുചേത ദലാൽ]] |[[SonyLIV|സോണിലിവ്]] | |<ref name=indianexpress_6715688>{{Cite news |last=Farzeen |first=Sana |date=8 October 2020 |title=Shreya Dhanwanthary on Scam 1992: Hansal Mehta has outdone himself once again |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/shreya-dhanwanthary-on-scam-1992-and-playing-sucheta-dalal-6715688/ |access-date=7 August 2021 |work=The Indian Express}}</ref> |- ! scope="row"|2021 |''[[Mumbai Diaries 26/11|മുംബൈ ഡയറീസ് 26/11]]'' | മാൻസി ഹിറാനി |Rowspan="2"|[[Amazon Prime Video|ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ]] | | <ref name=":0" /> | |---| | 2022 | | ''[[Unpaused: Naya Safar | | ആകൃതി | | "ദി കപ്പിൾ" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ | | <ref name=thehindu_38328849>{{cite news | | - | | ! scope="row" | | ''[[Guns & Gulaabs | | യാമിനി | | [[Netflix | | |<ref name=deadline_1235084455>{{Cite news |last=Shackleton |first=Liz |date=4 August 2022 |title=Netflix Strikes Creative Partnership With Indian Filmmakers Raj & DK |url=https://deadline.com/2022/08/netflix-india-raj-dk-d2r-films-1235084455/ |access-date=30 August 2022 |work=Deadline |language=en-US}}</ref> |} === ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങൾ === {| class="wikitable" !വർഷം !ശീർഷകം !കഥാപാത്രം !ഭാഷ !ചാനൽ !കുറിപ്പുകൾ |- |2012 |''ദി ഗേൾ ഇൻ മി'' |ടീന / താര |Rowspan="2"|[[Hindi Language|ഹിന്ദി]] | Rowspan="2"| യൂട്യൂബ് |- |2023 |''നെക്സ്റ്റ്, പ്ലീസ്'' | |<ref name=femina_104759288>{{cite magazine |title=Shreya Dhanwanthary announces her next – 'Next, Please' |url=https://www.femina.in/beauty-pageants/miss-india/shreya-dhanwanthary-announces-her-next-next-please/articleshow/104759288.cms |magazine=Femina |date=27 October 2023 |access-date=18 November 2023}}</ref><ref name=bollywoodhungama_20231028>{{Cite news |title=Debutant director Rishav Kapoor on Next, Please starring Jim Sarbh at MAMI 2023; says, "We've really endeavoured to break new ground with this" 2023 |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/features/debutant-director-rishav-kapoor-next-please-starring-jim-sarbh-mami-2023-says-weve-really-endeavoured-break-new-ground/ |work=Bollywood Hungama |date=28 October 2023 |access-date=18 November 2023}}</ref> |- |} ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Commons category}} * {{IMDb name}} * {{BH person}} * {{Instagram}} 9qn7ezqijxqsltj1fgnwym15ztq85je 4673788 4673787 2026-10-06T13:19:49Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673788 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} {{Infobox person | name = ശ്രേയ ധന്വന്തരി | image = Shreya Dhanwanthary at the Jio MAMI Film Festival 2023 (cropped).jpg | caption = 2023-ൽ ശ്രേയ ധന്വന്തരി | birth_date = {{Birth date and age|1988|8|29|df=yes}}<ref name="Prime Video">{{cite AV media |title=The Family Man Casts Answers Slam Book Questions Ft. Sunny Hinduja, Sharib Hashmi |url=https://www.youtube.com/watch?v=PN0jImPOMMw&t=70s |publisher=[[Amazon Prime Video]] |date=13 June 2021 |time=1:10}}</ref><ref name=telegraphindia_1806268>{{Cite news |last=Roy |first=Priyanka |date=10 February 2021 |title=I will start shutting up, when discovered: Shreya Dhanwanthary |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/i-will-start-shutting-up-when-discovered-shreya-dhanwanthary/cid/1806268 |access-date=16 June 2021 |newspaper=[[The Telegraph (India)]] |quote=which has put the 32-year-old actress firmly in the spotlight.}}</ref> | birth_place = [[ഹൈദരാബാദ്]], ആന്ധ്രാപ്രദേശ്, ഇന്ത്യ | occupation = നടി | years_active = 2009–നിലവിൽ | education = [[എൻ.ഐ.ടി. വാറങ്കൽ]] }} [[ഹിന്ദി]] സിനിമകളിലും ടെലിവിഷൻ ഷോകളിലും അഭിനയിക്കുന്ന ഒരു [[ഇന്ത്യൻ]] നടിയാണ് '''ശ്രേയ ധന്വന്തരി''' (ജനനം: 29 ഓഗസ്റ്റ് 1988). 2009-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 'ജോഷ്' എന്ന [[തെലുങ്ക്]] ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് അവർ ചലച്ചിത്രരംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. [[ആമസോൺ പ്രൈം]] വീഡിയോയുടെ ത്രില്ലർ പരമ്പരയായ 'ദി ഫാമിലി മാൻ' (2019–2021)-ലെ പ്രകടനം അവർക്ക് വലിയ വഴിത്തിരിവായി. തുടർന്ന്, [[സോണി]] ലിവ്വിന്റെ ജീവചരിത്ര ഡ്രാമ പരമ്പരയായ 'സ്കാം 1992' (2020)-ൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകയായ സുചേത ദലാലിനെ അവതരിപ്പിച്ചതിലൂടെ അവർ ഏറെ പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref name=indianexpress_6924715>{{Cite news |title=Seven times Scam 1992 actor Shreya Dhanwanthary impressed us with her personal style |url=https://indianexpress.com/photos/lifestyle-gallery/shreya-dhanwanthary-scam-1992-photos-6924715/ |work=The Indian Express |date=17 November 2020 |access-date=9 December 2020}}</ref> == ഫിലിമോഗ്രഫി == === ചലച്ചിത്രങ്ങൾ === {{Pending films key}} {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |വർഷം ! scope="col" |ചലച്ചിത്രം ! scope="col" |കഥാപാത്രം ! scope="col" |ഭാഷ ! scope="col" class="unsortable" |കുറിപ്പുകൾ ! scope="col" class="unsortable"|അവലംബം |- |2009 |''[[Josh (2009 Telugu film)|ജോഷ്]]'' |ഭാവന | rowspan="2" |[[Telugu language|തെലുങ്ക്]] | അരങ്ങേറ്റ ചിത്രം | | || | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |<ref name=bollywoodhungama_20210701>{{cite web |date=1 July 2021 |title=Scam 1992 and The Family Man star Shreya Dhanwanthary to play a crucial role in Taapsee Pannu-Tahir Raj Bhasin's Looop Lapeta |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/scam-1992-family-man-star-shreya-dhanwanthary-play-crucial-role-taapsee-pannu-tahir-raj-bhasins-looop-lapeta/ |access-date=1 July 2021 |work=Bollywood Hungama}}</ref> |- |''[[Chup: Revenge of the Artist|ചുപ്: റിവെഞ്ച് ഓഫ് ദി ആർട്ടിസ്റ്റ്]]'' |നിലാ മേനോൻ | |<ref name=indianexpress_7563418>{{Cite news |date=11 October 2021 |title=R Balki's Dulquer Salmaan-Shreya Dhanwanthary starrer gets title, first look out |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/r-balkis-dulqer-salman-shreya-dhanwantary-starrer-gets-title-first-look-out-7563418/ |newspaper=The Indian Express |access-date=29 May 2022}}</ref> |- |2024 |''[[Adbhut|അത്ഭുത്]]'' |ഡോ. ശ്രുതി റാവത്ത് | |<ref name=bollywoodhungama_20211006>{{Cite web |date=6 October 2021 |title=Sabbir Khan's Adbhut stars Nawazuddin Siddiqui, Diana Penty, Shreya Dhanwanthary and Rohan Mehra |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/sabbir-khans-adbhut-stars-nawazuddin-siddiqui-diana-penty-shreya-dhanwanthary-rohan-mehra/ |access-date=6 October 2021 |work=Bollywood Hungama}}</ref> |- |2025 |''[[The Great Shamsuddin Family|ദി ഗ്രേറ്റ് ഷംസുദ്ദീൻ ഫാമിലി]]'' | ഇറാം ഷംസുദ്ദീൻ |[[JioHotstar|ജിയോഹോട്ട്സ്റ്റാർ]] ചിത്രം |<ref name=indiatoday_2829854>{{Cite web |title=The Great Shamsuddin Family: Farida Jalal heads ensemble cast of JioHotstar drama|url=https://www.indiatoday.in/entertainment/ott/story/the-great-shamsuddin-family-trailer-farida-jalal-sheeba-chadha-kritika-kamra-purab-kohli-jiohotstar-drama-2829854-2025-12-03|access-date=7 December 2025 |website=India Today|language=en}}</ref> |- | TBA | style="background:#FFFFCC;" | ''നൗസിഖിയേ'' {{dagger}} | | ചിത്രീകരണത്തിൽ |<ref name=indiatimes_98269718>{{Cite news|title=Abhimanyu Dassani, Shreya Dhanwanthary and Amol Parashar are staying in Bhopal for Nausikhiye|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/shreya-dhanwanthary-abhimanyu-dassani-and-amol-parashar-are-staying-in-bhopal-and-not-coming-back-for-another-30-days-exclusive/articleshow/98269718.cms|access-date=27 February 2023|website=Times of India|date=27 February 2023 |language=en}}</ref> |} === ടെലിവിഷൻ === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col"| വർഷം ! scope="col"| ശീർഷകം ! scope="col"| കഥാപാത്രം ! scope="Col"| ഭാഷ ! scope="col"| നെറ്റ്‌വർക്ക് / പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ! scope="col" class="unsortable" |കുറിപ്പുകൾ ! scope="col" class="unsortable"|അവലംബം |- ! scope="row"|2016 |''ലേഡീസ് റൂം'' |രാധിക ഖന്ന | ഇംഗ്ലീഷ് |Rowspan="2"|യൂട്യൂബ് | വെബ് അരങ്ങേറ്റം |<ref>{{Cite web |title=Ladies Room |url=https://www.yashrajfilms.com/movies/ladies-room |access-date=7 August 2021 |website=yashrajfilms.com}}</ref> |- ! scope="row"|2018 |''ദി റീയൂണിയൻ'' |ദേവാംശി ടെയ്‌ലർ |Rowspan="7"|[[Hindi|ഹിന്ദി]] | |<ref name=indianexpress_5185163>{{cite news |last1=Kameshwari |first1=A. |date=21 May 2018 |title=The Reunion actor Anuj Sachdeva: I feel shy when people call me a hunk |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/the-reunion-actor-anuj-sachdeva-5185163/ |work=The Indian Express |access-date=18 December 2024}}</ref> |- ! scope="row"|2019–നിലവിൽ |''[[The Family Man (Indian TV series)|ദി ഫാമിലി മാൻ]]''||സോയ |[[Amazon Prime Video|ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ]] | |<ref>{{cite news |title=The Family Man: Krishna DK downplays Lonavala mystery as Priyamani gets trolled, says 'shouldn't get this kind of importance' |url=https://www.freepressjournal.in/entertainment/the-family-man-krishna-dk-downplays-lonavala-mystery-as-priyamani-gets-trolled-says-shouldnt-get-this-kind-of-importance |access-date=1 May 2022 |work=Free Press Journal |date=19 July 2021 |language=en}}</ref> |- ! scope="row"|2020 |''[[A Viral Wedding|എ വൈറൽ വെഡ്ഡിംഗ്]]'' |നിഷ അഹൂജ |യൂട്യൂബ് |സംവിധായിക, തിരക്കഥാകൃത്ത്, നിർമ്മാതാവ് എന്നീ നിലകളിലും |<ref name=indianexpress_7048244>{{Cite web |date=21 December 2020 |title=2020 has been phenomenal: Shreya Dhanwanthary |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/shreya-dhanwanthary-2020-has-been-phenomenal-7048244/ |access-date=7 August 2021 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- ! scope="row"|2020 |''[[Scam 1992|സ്കാം 1992]]'' |[[Sucheta Dalal|സുചേത ദലാൽ]] |[[SonyLIV|സോണിലിവ്]] | |<ref name=indianexpress_6715688>{{Cite news |last=Farzeen |first=Sana |date=8 October 2020 |title=Shreya Dhanwanthary on Scam 1992: Hansal Mehta has outdone himself once again |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/shreya-dhanwanthary-on-scam-1992-and-playing-sucheta-dalal-6715688/ |access-date=7 August 2021 |work=The Indian Express}}</ref> |- ! scope="row"|2021 |''[[Mumbai Diaries 26/11|മുംബൈ ഡയറീസ് 26/11]]'' | മാൻസി ഹിറാനി |Rowspan="2"|[[Amazon Prime Video|ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ]] | | <ref name=":0" /> | |---| | 2022 | | ''[[Unpaused: Naya Safar | | ആകൃതി | | "ദി കപ്പിൾ" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ | | <ref name=thehindu_38328849>{{cite news | | - | | ! scope="row" | | ''[[Guns & Gulaabs | | യാമിനി | | [[Netflix | | |<ref name=deadline_1235084455>{{Cite news |last=Shackleton |first=Liz |date=4 August 2022 |title=Netflix Strikes Creative Partnership With Indian Filmmakers Raj & DK |url=https://deadline.com/2022/08/netflix-india-raj-dk-d2r-films-1235084455/ |access-date=30 August 2022 |work=Deadline |language=en-US}}</ref> |} === ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങൾ === {| class="wikitable" !വർഷം !ശീർഷകം !കഥാപാത്രം !ഭാഷ !ചാനൽ !കുറിപ്പുകൾ |- |2012 |''ദി ഗേൾ ഇൻ മി'' |ടീന / താര |Rowspan="2"|[[Hindi Language|ഹിന്ദി]] | Rowspan="2"| യൂട്യൂബ് |- |2023 |''നെക്സ്റ്റ്, പ്ലീസ്'' | |<ref name=femina_104759288>{{cite magazine |title=Shreya Dhanwanthary announces her next – 'Next, Please' |url=https://www.femina.in/beauty-pageants/miss-india/shreya-dhanwanthary-announces-her-next-next-please/articleshow/104759288.cms |magazine=Femina |date=27 October 2023 |access-date=18 November 2023}}</ref><ref name=bollywoodhungama_20231028>{{Cite news |title=Debutant director Rishav Kapoor on Next, Please starring Jim Sarbh at MAMI 2023; says, "We've really endeavoured to break new ground with this" 2023 |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/features/debutant-director-rishav-kapoor-next-please-starring-jim-sarbh-mami-2023-says-weve-really-endeavoured-break-new-ground/ |work=Bollywood Hungama |date=28 October 2023 |access-date=18 November 2023}}</ref> |- |} ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Commons category}} * {{IMDb name}} * {{BH person}} * {{Instagram}} fwnot3auksne0izpbisflg0vs9ddeq1 0 671558 4673759 4665915 2026-10-06T12:03:53Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673759 wikitext text/x-wiki ബദരീനാഥിന് സമീപമുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമാണ് വസുധാര; ബദരീനാഥ് ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന അളകനന്ദാ നദിയിലേക്ക് പതിക്കുന്ന 400 അടി ഉയരമുള്ള വെള്ളച്ചാട്ടമാണിത്.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/badrinath-temple/ ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ ബദരീനാഥിനെക്കുറിച്ച്]</ref> പരിശുദ്ധമായ ആത്മാവുള്ളവരെ മാത്രമേ ഈ വെള്ളം സ്പർശിക്കുകയുള്ളൂ എന്ന ഐതിഹ്യത്താലും ഇത് പ്രശസ്തമാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://musafirresort.in/vasudhara-falls/ |title=ബദരീനാഥിനടുത്തുള്ള വസുധാര വെള്ളച്ചാട്ടം |access-date=2026-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260822134510/https://musafirresort.in/vasudhara-falls/ |archive-date=2026-08-22 |url-status=dead}}</ref> == സ്ഥലം == ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ ചമോലി ജില്ലയിൽ, ഗർവാൾ ഹിമാലയൻ മേഖലയിൽ ബദരീനാഥ് ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപമായാണ് വസുധാര വെള്ളച്ചാട്ടം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ചൗഖംബ, നീലകണ്ഠം, ബാലകുൻ എന്നീ ഹിമാലയൻ പർവതനിരകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 12,000 അടി (3,658 മീറ്റർ) ഉയരത്തിലാണ് 122 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഈ വെള്ളച്ചാട്ടം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മാന ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് 6 കിലോമീറ്റർ ദൂരം കാൽനടയായി സഞ്ചരിച്ചാൽ ഇവിടെ എത്തിച്ചേരാം. ബദരീനാഥിൽ നിന്ന് വസുധാരയിലേക്കുള്ള ദൂരം 9 കിലോമീറ്ററാണ്.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/vasudhara-falls/ വസുധാര വെള്ളച്ചാട്ടത്തിലേക്കുള്ള ട്രെക്ക്]</ref> 3z5qt90z8wvjms9d3wtinl3qz1srt5d 118 671681 4673794 4666905 2026-10-06T13:24:36Z Ranjithsiji 22471 [[ചോപ്ത]] എന്ന താൾ [[കരട്:ചോപ്ത]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4666905 wikitext text/x-wiki വിശാലമായ ആൽപൈൻ പുൽമേടുകളാൽ സമ്പന്നവും ഹിമാലയത്തിന്റെ തനിമയാർന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പേരുകേട്ടതുമായ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണ് ചോപ്ത.ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ മനോഹരമായ ഒരു ഹിൽ സ്റ്റേഷൻ കൂടിയായ ഈ ഗ്രാമം ഓരോ സീസണിലും വ്യത്യസ്തമായ ദൃശ്യഭംഗിയാണ് സമ്മാനിക്കുന്നത്; വേനൽക്കാലത്തെ പച്ചപ്പാർന്ന പുൽമേടുകളും ശരത്കാലത്തെ പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ താഴ്വരകളും മുതൽ ശൈത്യകാലത്തെ മഞ്ഞുമൂടിയ പുൽമേടുകൾ വരെ ഇവിടെ കാണാം. ഈ പ്രത്യേകതകൾ കാരണം ചോപ്ത 'ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ മിനി സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ്' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/chopta-uttarakhand/ Chopta Mini Switzerland of Uttarakhand]</ref> ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരത്തിലുള്ള ശിവക്ഷേത്രമായ തുങ്‌നാഥിലേക്കുള്ള (സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 12,073 അടി ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്) പ്രശസ്തമായ ട്രെക്കിംഗ് യാത്രയുടെ പ്രധാന കേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ചോപ്ത.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/tungnath-temple-twelve-fascinating-facts/ Tungnath Highest Shiva Temple in the World]</ref> ചോപ്തയിൽ നിന്ന് തുങ്‌നാഥിലേക്കുള്ള ട്രെക്കിംഗ് ദൂരം 3.5 കിലോമീറ്ററാണ്; ഇതിനോട് 1.5 കിലോമീറ്റർ കൂടി ചേർന്നാൽ 13,123 അടി ഉയരത്തിലുള്ള ചന്ദ്രശില കൊടുമുടിയിലെത്താം. == അവലംബം == {{reflist}} mqs147wan8owbpi5q9icgzhtc5zi75v 4673795 4673794 2026-10-06T13:24:37Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673795 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} വിശാലമായ ആൽപൈൻ പുൽമേടുകളാൽ സമ്പന്നവും ഹിമാലയത്തിന്റെ തനിമയാർന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പേരുകേട്ടതുമായ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണ് ചോപ്ത.ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ മനോഹരമായ ഒരു ഹിൽ സ്റ്റേഷൻ കൂടിയായ ഈ ഗ്രാമം ഓരോ സീസണിലും വ്യത്യസ്തമായ ദൃശ്യഭംഗിയാണ് സമ്മാനിക്കുന്നത്; വേനൽക്കാലത്തെ പച്ചപ്പാർന്ന പുൽമേടുകളും ശരത്കാലത്തെ പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ താഴ്വരകളും മുതൽ ശൈത്യകാലത്തെ മഞ്ഞുമൂടിയ പുൽമേടുകൾ വരെ ഇവിടെ കാണാം. ഈ പ്രത്യേകതകൾ കാരണം ചോപ്ത 'ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ മിനി സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ്' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/chopta-uttarakhand/ Chopta Mini Switzerland of Uttarakhand]</ref> ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരത്തിലുള്ള ശിവക്ഷേത്രമായ തുങ്‌നാഥിലേക്കുള്ള (സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 12,073 അടി ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്) പ്രശസ്തമായ ട്രെക്കിംഗ് യാത്രയുടെ പ്രധാന കേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ചോപ്ത.<ref>[https://www.manchalamushafir.com/tungnath-temple-twelve-fascinating-facts/ Tungnath Highest Shiva Temple in the World]</ref> ചോപ്തയിൽ നിന്ന് തുങ്‌നാഥിലേക്കുള്ള ട്രെക്കിംഗ് ദൂരം 3.5 കിലോമീറ്ററാണ്; ഇതിനോട് 1.5 കിലോമീറ്റർ കൂടി ചേർന്നാൽ 13,123 അടി ഉയരത്തിലുള്ള ചന്ദ്രശില കൊടുമുടിയിലെത്താം. == അവലംബം == {{reflist}} a7qbbrlvc69lk4l47f5rspauw70k9md 0 671800 4673778 4671399 2026-10-06T13:10:55Z Ranjithsiji 22471 വ്യാപകമായി തിരുത്തിയെഴുതുന്നു. വിക്കിവൽക്കരിക്കുന്നു. 4673778 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Jurisdiction |type = town |native_name = തുറുവാണം |other_name = Thuruvanam |district = [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] |state_name = Kerala |state_name‌display = കേരളം |nearest_city = [[പൊന്നാനി]], [[എടപ്പാൾ]], [[ചങ്ങരംകുളം]], [[കുറ്റിപ്പുറം]] |parliament_const = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]] |assembly_cons = [[പൊന്നാനി (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]] |civic_agency = [[മാറഞ്ചേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 10.753682959566577|latm = |lats = |longd= 75.9850166693604|longm= |longs= |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = 0494 |postal_code = 679581 |vehicle_code_range = KL-54, KL-65 |climate = |website = }} കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി താലൂക്കിൽ]] [[പെരുമ്പടപ്പ് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്|പെരുമ്പടപ്പ് ബ്ലോക്കിന്]] കീഴിലുള്ള [[മാറഞ്ചേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മാറഞ്ചേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ വരുന്ന ഒരു പ്രധാന ഗ്രാമപ്രദേശവും വാർഡുമാണ് '''തുറുവാണം''' (Thuruvanam).<ref>{{cite web |url=https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberpersondet/2020/990 |title=Maranchery Grama Panchayat - LSGD Kerala |publisher=Local Self Government Department, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}} {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[ബീയ്യം കായൽ|ബീയ്യം കായലിന്റെ]] അടുത്താണ് ഈ പ്രദേശം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.<ref>{{cite web |url=https://www.keralatourism.org/routes-locations/thuruvanam/id/16832 |title=Thuruvanam, Maranchery Panchayat, Malappuram District - Kerala Tourism |publisher=Department of Tourism, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> == പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ == തുറുവാണം പാലം ഏകദേശം 4 കി.മീ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite news |title=തുറുവാണം പാലത്തിന്റെ നിർമാണോദ്ഘാടനത്തിന്റെ ശിലാഫലകത്തിൽ നിന്ന് |newspaper=Malayala Manorama |url=https://www.manoramaonline.com/topics/malappuram/maranchery.html |access-date=15 September 2026}}</ref> സമീപത്തുള്ള [[ശുകപുരം ദക്ഷിണാമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]] ഏകദേശം 6 കി.മീ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Malappuram |year=1978 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref>'''[[പൊന്നാനി]]''' നഗരവും കനോലി കനാലും തുറുവാണത്തുനിന്ന് ഏകദേശം 8 കി.മീ അകലെയാണ്.<ref>{{cite web |url=https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4% റ%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%BF |title=Maranchery Grama Panchayat Profile |publisher=Local Self Government Department, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}} {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == ഗവൺമെന്റ് ഹൈസ്ക്കൂൾ, മാറഞ്ചേരി,<ref>{{cite web |url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/ |title=Sametham - Kerala School Data Bank |publisher=KITE, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref>മാറഞ്ചേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് കുടുംബാരോഗ്യ കേന്ദ്രം,<ref>{{cite web |url=https://dhs.kerala.gov.in/ |title=Directorate of Health Services, Kerala |publisher=Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref>പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മാറഞ്ചേരി<ref>{{cite web |url=https://www.indiapost.gov.in/ |title=Locate Post Office - Maranchery SO |publisher=India Post |access-date=15 September 2026}}</ref> എന്നിവയാണ് അടുത്തുള്ള പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == ഗതാഗതം == പൊന്നാനി - എടപ്പാൾ പാതയിൽ നിന്നും മാറഞ്ചേരി - പുറങ്ങ് റോഡിൽ നിന്നും തുറുവാണത്തേക്ക് എത്തിച്ചേരാം. [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] ഏകദേശം 15 കി.മീ അകലെയും [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]]<nowiki/>ഏകദേശം 55 കി.മീ അകലെയും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == ഇതും കാണുക == * [[മാറഞ്ചേരി]] * [[പെരുമ്പടപ്പ്]] * [[പൊന്നാനി]] * [[മലപ്പുറം ജില്ല]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{മലപ്പുറം ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പൊന്നാനി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] 0wwavn0fg2wvxy0gh8so4jg73114fqv 0 671832 4673777 4671500 2026-10-06T13:10:51Z Malikaveedu 16584 4673777 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Jurisdiction |type = town |native_name = നാരങ്ങാത്തട്ട് |other_name = Narangathattu |district = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |state_name = Kerala |state_name‌display = കേരളം |nearest_city = [[കേളകം]], [[അടക്കാത്തോട്]], [[പേരാവൂർ]], [[ഇരിട്ടി]] |parliament_const = [[കണ്ണൂർ (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |assembly_cons = [[പേരാവൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പേരാവൂർ]] |civic_agency = [[കേളകം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 11.920465973322441|latm = |lats = |longd= 75.84865625719345|longm= |longs= |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = 0490 |postal_code = 670674 |vehicle_code_range = KL-13, KL-59 |climate = |website = }} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]] [[ഇരിട്ടി താലൂക്ക്|ഇരിട്ടി താലൂക്കിൽ]] [[കേളകം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കേളകം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ, വെണ്ടേക്കുംചാടിനും അടക്കാത്തോടിനും സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മനോഹരമായ ഒരു മലയോര ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''നാരങ്ങാത്തട്ട്''' (Narangathattu).<ref>{{cite web |url=https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberpersondet/2020/1042/2020104200101 |title=Kelakam Grama Panchayat - LSGD Kerala |publisher=Local Self Government Department, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> ഉത്തര മലബാറിന്റെ തനതായ കുടിയേറ്റ-കാർഷിക സംസ്കാരത്തിന് പേരുകേട്ട ഇവിടം, പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ കുന്നിൻചെരുവുകളും റബ്ബർ തോട്ടങ്ങളും നാണ്യവിളകളും നിറഞ്ഞ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു പ്രദേശമാണ്. == പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും == * '''[[ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം]]''': സമീപത്തുള്ള പ്രശസ്തമായ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെയും വനമേഖലയുടെയും സാമീപ്യം (ഏകദേശം 4 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://www.keralatourism.org/wildlife/aralam-wildlife-sanctuary/29 |title=Aralam Wildlife Sanctuary - Kerala Tourism |publisher=Department of Tourism, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}} {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * '''[[അടക്കാത്തോട്]] & [[കേളകം]] ടൗണുകൾ''': സമീപത്തുള്ള പ്രധാന മലയോര നഗരകേന്ദ്രങ്ങളുടെയും യാത്രാസൗകര്യങ്ങളുടെയും സാമീപ്യം (ഏകദേശം 2.5 കി.മീ). * '''മലയോര പാതകളും തോട്ടങ്ങളും''': സായാഹ്ന നടത്തത്തിനും ഗ്രാമീണ ഭംഗി ആസ്വദിക്കുന്നതിനും അനുയോജ്യമായ നാട്ടിൻപുറ വഴികൾ. == പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == * '''ഗവൺമെന്റ് എൽ.പി. / യു.പി. സ്കൂൾ, അടക്കാത്തോട് / കേളകം''': പ്രദേശത്തെ പ്രധാന പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ.<ref>{{cite web |url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/ |title=Sametham - Kerala School Data Bank |publisher=KITE, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> * '''കേളകം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് കുടുംബാരോഗ്യ കേന്ദ്രം (FHC)''': തദ്ദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന പ്രധാന സർക്കാർ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.<ref>{{cite web |url=https://dhs.kerala.gov.in/ |title=Directorate of Health Services, Kerala |publisher=Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> * '''പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, കേളകം (പിൻകോഡ്: 670674)''': തപാൽ സേവന കേന്ദ്രം.<ref>{{cite web |url=https://www.indiapost.gov.in/ |title=Locate Post Office - Kelakam SO |publisher=India Post |access-date=15 September 2026}}</ref> == ഗതാഗതം == കേളകം - അടക്കാത്തോട് റോഡിൽ നിന്നും മലയോര ഹൈവേയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പാതകൾ വഴിയും നാരങ്ങാത്തട്ടിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. * *ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ*: [[തലശ്ശേരി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 41 കി.മീ), [[കണ്ണൂർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 53 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/thalassery-tly/1495 |title=Thalassery Railway Station Departures |publisher=India Rail Info |access-date=15 September 2026}}</ref> * *ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം*: [[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (മട്ടന്നൂർ - ഏകദേശം 33 കി.മീ).<ref>{{cite web |url=https://www.kannurairport.aero/ |title=Kannur International Airport Limited |publisher=KIAL |access-date=15 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[വെണ്ടേക്കുംചാൽ]] * [[കേളകം]] * [[അടക്കാത്തോട്]] * [[കണ്ണൂർ ജില്ല]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇരിട്ടി താലൂക്ക്]] 5dt42v6jk1owbs0aecr7hqz8k0v1231 0 671841 4673783 4667276 2026-10-06T13:16:40Z Ranjithsiji 22471 ലേഖനം നന്നാക്കാനുള്ള ചെറുതിരുത്തലുകൾ 4673783 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Jurisdiction |type = town |native_name = വട്ടപ്പൊയിൽ |other_name = Vattappoyil |district = [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]] |state_name = Kerala |state_name‌display = കേരളം |nearest_city = [[ഇരിട്ടി]], [[പേരാവൂർ]], [[മട്ടന്നൂർ]], [[കൂത്തുപറമ്പ്]] |parliament_const = [[കണ്ണൂർ (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|കണ്ണൂർ]] |assembly_cons = [[പേരാവൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പേരാവൂർ]] |civic_agency = [[മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 11.932111352469613|latm = |lats = |longd= 75.69835380046895|longm= |longs= |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = 0490 |postal_code = 670703 |vehicle_code_range = KL-13, KL-59 |climate = |website = }} കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ]], [[ഇരിട്ടി താലൂക്ക്|ഇരിട്ടി താലൂക്കിൽ]], [[മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു മലയോര ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''വട്ടപ്പൊയിൽ'''.<ref>{{cite web |url=https://lsgkerala.gov.in/en/lbelection/electdmemberpersondet/2020/1043/2020104300101 |title=Muzhakkunnu Grama Panchayat - LSGD Kerala |publisher=Local Self Government Department, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> [[വടക്കേ മലബാർ|ഉത്തര മലബാറിന്റെ]] തനതായ കുടിയേറ്റ-കാർഷിക സംസ്കാരത്തിന് പേരുകേട്ട സ്ഥലമാണ് ഇവിടം.{{തെളിവ്}} == പ്രധാന ആരാധനാലയങ്ങൾ == സമീപത്തുള്ള പുരാതന ഹൈന്ദവ ആരാധനാലയമാണ് '''[[മൃദംഗശൈലേശ്വരി ക്ഷേത്രം]]'''.<ref>{{cite book |last=Menon |first=A. Sreedhara |title=Kerala District Gazetteers: Cannanore |year=1972 |publisher=Government Press |location=Trivandrum}}</ref> == പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ == ഗവൺമെന്റ് യു.പി. സ്കൂൾ, മുഴക്കുന്ന്''',''' <ref>{{cite web |url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/ |title=Sametham - Kerala School Data Bank |publisher=KITE, Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> മുഴക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് കുടുംബാരോഗ്യ കേന്ദ്രം (FHC),<ref>{{cite web |url=https://dhs.kerala.gov.in/ |title=Directorate of Health Services, Kerala |publisher=Government of Kerala |access-date=15 September 2026}}</ref> പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മുഴക്കുന്ന് <ref>{{cite web |url=https://www.indiapost.gov.in/ |title=Locate Post Office - Muzhakkunnu SO |publisher=India Post |access-date=15 September 2026}}</ref> എന്നിവയാണ് ഇവിടത്തെ പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ. == ഗതാഗതം == ഇരിട്ടി - മുഴക്കുന്ന് റോഡിൽ നിന്നും വട്ടപ്പൊയിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. [[തലശ്ശേരി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ|തലശ്ശേരി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനാണ്]] ഗ്രാമത്തോട് അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ. കൂടാതെ [[കണ്ണൂർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] ഏകദേശം 43 കി.മീ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite web |url=https://indiarailinfo.com/departures/thalassery-tly/1495 |title=Thalassery Railway Station Departures |publisher=India Rail Info |access-date=15 September 2026}}</ref>[[കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കണ്ണൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ്]] അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം. ഇത് മട്ടന്നൂരിൽ ഏകദേശം 16 കി.മീ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite web |url=https://www.kannurairport.aero/ |title=Kannur International Airport Limited |publisher=KIAL |access-date=15 September 2026}}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[മുഴക്കുന്ന്]] * [[ഇരിട്ടി]] * [[കണ്ണൂർ ജില്ല]] == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{കണ്ണൂർ ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇരിട്ടി താലൂക്ക്]] h08si1pf21ajfmd3z3uojjezgdy05d3 2 672083 4673840 4673714 2026-10-06T16:15:17Z Shajinss 208313 /* ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് */ 4673840 wikitext text/x-wiki = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് = കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സ്ഥാനമാണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട് വഹിക്കുന്നത്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പഠനരംഗത്തും കലാ-കായിക രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സർവതോന്മുഖമായ വളർച്ചയ്ക്കായി വിവിധ പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇവിടെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. ആധുനിക പഠനരീതികൾക്കും സാങ്കേതികവിദ്യാധിഷ്ഠിത വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അച്ചടക്കവും സഹകരണവും മാനവിക മൂല്യങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികളിൽ വളർത്തിയെടുക്കുന്നു. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} bs7mdmqcxo5lqadhdipo4qw0udxlqne 4673842 4673840 2026-10-06T16:20:14Z Shajinss 208313 /* ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് */ 4673842 wikitext text/x-wiki = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് = കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} 30ve3fotdw1dp4atird7obc08am1kk2 4673845 4673842 2026-10-06T16:22:47Z Shajinss 208313 /* ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് */ 4673845 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} 84s3y1bl6eql3i2ofbe65ctkr7ngzcj 4673870 4673845 2026-10-06T17:04:58Z Shajinss 208313 4673870 wikitext text/x-wiki 1,h9539e09a66faadb89,h9539e09a66faadb81,h9539e09a66faadb88,h9539e09a66faadb8-,h9539e09a66faadb8ൽ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8ശ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ശ,h9539e09a66faadb8േ,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ദ,h9539e09a66faadb8േ,h9539e09a66faadb8ശ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8മ,h9539e09a66faadb8ോ,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ൻ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8ഞ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ഞ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8മ,h9539e09a66faadb8ൻ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ണ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ഈ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ദ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ം,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ഥ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8പ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ച,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ച,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8.,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ം,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8ഭ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ള,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8െ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ർ,h9539e09a66faadb8ഷ,h9539e09a66faadb8ങ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ങ,h9539e09a66faadb8ൾ,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8മ,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8ൻ,h9539e09a66faadb8പ,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8പ,h9539e09a66faadb8െ,h9539e09a66faadb8ൺ,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8ട,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ട,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ൾ,h9539e09a66faadb8‍,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ദ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ഭ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8ം,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8ഭ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ൻ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ഹ,h9539e09a66faadb8ച,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ം,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ഇ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ര,h9539e09a66faadb8ു,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ന,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ക,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ണ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8ഈ,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8വ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ദ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8ല,h9539e09a66faadb8യ,h9539e09a66faadb8ം,h9539e09a66faadb8 ,h9539e09a66faadb8സ,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ഥ,h9539e09a66faadb8ാ,h9539e09a66faadb8പ,h9539e09a66faadb8ി,h9539e09a66faadb8ച,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8ച,h9539e09a66faadb8ത,h9539e09a66faadb8്,h9539e09a66faadb8. വ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഒ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dൈ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയിര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dബ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dീ,h216e8e99dca32d6dഷ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dീ,h216e8e99dca32d6dഴ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dഡ,h216e8e99dca32d6dൻ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഉ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഭ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dഗ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dൂ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dൗ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dങ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dങ,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഇ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dൾ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dഥ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഇ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dഥ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഫ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dഥ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dൊ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dഭ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഡ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഅ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dൻ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dഞ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dഞ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dൻ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഎ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dഷ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dൾ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dധ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dൺ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dഠ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dഗ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഎ,h216e8e99dca32d6dഴ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഅ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dഥ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഅ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഏ,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഈ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dആ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6dഭ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dൂ,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dീ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6d1,h216e8e99dca32d6d9,h216e8e99dca32d6d1,h216e8e99dca32d6d8,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6dഭ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dൾ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dൂ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dൾ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dഹ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dള,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dൻ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഎ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6d‍,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dശ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dഥ,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dധ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dൃ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dൽ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dന,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6dഭ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dോ,h216e8e99dca32d6dഗ,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dത,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dവ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dദ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dല,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dം,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഹ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dർ,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dസ,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dറ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dഅ,h216e8e99dca32d6dപ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d‌,h216e8e99dca32d6dഗ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dര,h216e8e99dca32d6dേ,h216e8e99dca32d6dഡ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6d ,h216e8e99dca32d6dച,h216e8e99dca32d6dെ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dക,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dമ,h216e8e99dca32d6dു,h216e8e99dca32d6dണ,h216e8e99dca32d6d്,h216e8e99dca32d6dട,h216e8e99dca32d6dാ,h216e8e99dca32d6dയ,h216e8e99dca32d6dി,h216e8e99dca32d6d.,h216e8e99dca32d6d 0e150no2dojf9l6muq0za9j8g4wpx9m 4673871 4673870 2026-10-06T17:09:31Z Shajinss 208313 4673871 wikitext text/x-wiki 1918-ൽ തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ നായരാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിച്ചത്. സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കുന്നതിനു വളരെ വർഷങ്ങൾക്കുമുൻപു പെൺകുട്ടികൾ‍ക്കു വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിക്കാൻ സാഹചര്യം ഇല്ലാതിരുന്ന കാലത്താണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിച്ചത്. വടക്കന്തറയിൽ ഒരു പ്രൈമറി വിദ്യാലയമായി അയിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് റസിഡൻസി നടത്തി വന്നിരുന്ന വിദ്യാലയം സെക്കണ്ടറി തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ സൗകര്യങ്ങളോടെ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. ഇതിനാവശ്യമായ സ്ഥലവും ഫണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും അനന്തരാവകാശികളില്ലാതിരുന്ന തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ എന്ന വ്യക്തി തന്റെ കാലശേഷം സ്വത്തുവകകൾ നിർധനരായ പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് വിനിയോഗിക്കണമെന്ന് എഴുതി വെച്ചിരുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഈ തുക പാലക്കാട് ആരംഭിക്കുന്ന സ്കൂളിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നീക്കി വെക്കുകയുമാണുണ്ടായത്. 1918ൽ കെട്ടിട നിർമ്മാണമാരംഭിച്ചപ്പോൾ താൽക്കാലിക കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത് . കെട്ടിടനിർമ്മാണം പൂർത്തിയായപ്പോൾ പണം ദാനം നൽകി സഹായിച്ച വ്യക്തിയോടുള്ള സ്മരണക്കായി മോയൻസ് എന്ന പേർ ന്ല‍കുകയാണുണ്ടായത്. ചിന്നമ്മ മന്നാടിശേരിയെന്ന പ്രഥമാധ്യാപികയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച വിദ്യാലയം കാലക്രമേണ പുരോഗതിയിലേക്ക് കുതിക്കുകയും സെക്കണ്ടറി വിദ്യാലയം 1997 ൽ ഹയർ സെക്കണ്ടറിയായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി. o92iih59tpyjw19c7vekvawk8e4y631 0 672088 4673776 4669838 2026-10-06T13:10:49Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673776 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = വി.വി.എൽ.പി,എസ്.ആലത്തിയൂർ | image = | image_size = | caption = വി.വി.എൽ.പി,എസ്.ആലത്തിയൂർ | location = [[ആലത്തിയൂർ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1925|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000107 | Kerala_school_code = 19703 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[തൃപ്രങ്ങോട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തൃപ്രങ്ങോട് പഞ്ചായത്തിൽ]] [[ആലത്തിയൂർ]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''വി.വി.എൽ.പി,എസ്.ആലത്തിയൂർ'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19703|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=September 23, 2026}}</ref> [[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തവനൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1925 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 26 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 29 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ചരിത്രം== 1925 മുതൽ ഈ നാട്ടിലെ മിക്കവരും ഈ വിദ്യാലയത്തിലാണ് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തീകരിച്ചത്.അക്കാലത്ത് മണ്ണെണ്ണ ബ്രിട്ടീഷുകാർ വിതരണം ചെയ്‌തിരുന്നത് കമ്പനി വകയായിരുന്നു. ഈ സ്ഥാപനത്തിൽ വച്ചായിരുന്നു മണ്ണെണ്ണ ബ്രിട്ടീഷുകാർ വിതരണം ചെയ്‌തിരുന്നത്. അതു കൊണ്ടാണ് കമ്പനി സ്‌കൂൾ എന്നു വിളിക്കാൻ തുടങ്ങിയതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 500 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 9 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 102 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19703|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://web.archive.org/web/20250708081437/https://schoolwiki.in/19703 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] 1hm0andot7ccll54tvtk3cofja35xu5 4 672107 4673830 4669287 2026-10-06T15:57:42Z Ranjithsiji 22471 /* ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ് */ close afd 4673830 wikitext text/x-wiki {{Afd top}} ===[[:ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ്]]=== :{{la|ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ്}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ്|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/സെപ്റ്റംബർ 2026#{{anchorencode:ഡോ. ജയദേവൻ കെ. എസ്}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%A1%E0%B5%8B._%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%BB_%E0%B4%95%E0%B5%86._%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D Stats]</span>) ആത്മപ്രശംസ. [[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 14:48, 24 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) {{afd bottom}} dkbanba6ww857tx4hyqfq4ovj6vhpnq 0 672187 4673819 4673683 2026-10-06T14:12:46Z Akhillenin111 223443 4673819 wikitext text/x-wiki {{Short description|ഇന്ത്യൻ മോഡലും നടിയും}} [[File:Gowri savithri.jpg|thumb|image of gowri savithri in 2026]] '''ഗൗരി സാവിത്രി''' (ജനനം: 11 ഏപ്രിൽ 1985) കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യൻ മോഡലും നടിയും എഴുത്തുകാരിയും മാതൃഭൂമി കോളമിസ്റ്റും <ref name="Mathrubhumi">{{cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/lifestyle/columns/diary-of-a-transgender-model-gowri-savithri-childhood-memories-erwkb9aq|title=Diary of a Transgender Model: Gowri Savithri – Childhood Memories|access-date=6 October 2026|website=Mathrubhumi|publisher=Mathrubhumi}}</ref> നിർമ്മാതാവുമാണ്. മലയാള ഭാഷാ മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുള്ള അവർ കലാരംഗത്തെ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ പ്രാതിനിധ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വാർത്തകളിലും ഇടം നേടിയിട്ടുണ്ട്. == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഗൗരി സാവിത്രി 1985 ഏപ്രിൽ 11-ന് ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ ചേർത്തലയിൽ രാജന്റെയും കുമാരിയുടെയും ഏക സന്താനമായി ജനിച്ചു. ഒന്നാം ക്ലാസ് മുതൽ അഞ്ചാം ക്ലാസ് വരെ തിരുനല്ലൂരിലെ ജി.എച്ച്.എസ്.എസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലാണ് പഠിച്ചത്. പിന്നീട് പത്താം ക്ലാസ് വിദ്യാഭ്യാസം വൈക്കത്തെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത സ്കൂളുകളിലായി പൂർത്തിയാക്കി. ഹയർ സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസം വൈക്കത്തെ ഒരു സ്വകാര്യ കോളേജിലാണ് പൂർത്തിയാക്കിയത്. ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ ലിംഗ സ്വത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വെല്ലുവിളികൾ അനുഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, മുതുമുത്തശ്ശിയായ ഗൗരി മുത്തശ്ശി അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു. ഗൗരി മുത്തശ്ശിയുടെ പിന്തുണയും പ്രോത്സാഹനവും സാവിത്രിക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നൽകുകയും തന്റെ വ്യത്യസ്തതകൾ ബലഹീനതയല്ല, മറിച്ച് തന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ സവിശേഷമായ ഭാഗമാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. തന്റെ ജീവിതത്തിൽ മുതുമുത്തശ്ശി ചെലുത്തിയ നിർണ്ണായക സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് അവർ പല അഭിമുഖങ്ങളിലും തുറന്നു സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്. മുത്തശ്ശിയോടുള്ള ആദരസൂചകമായാണ് അവർ ഗൗരി സാവിത്രി എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചത്. പിന്നീട് ചേർത്തലയിൽ നിന്ന് അമ്മയുടെ തറവാടായ കോട്ടയം ജില്ലയിലെ വൈക്കത്തേക്ക് താമസം മാറി. നിലവിൽ അമ്മയോടൊപ്പം വൈക്കത്താണ് താമസം..<ref name="Manorama">{{cite web|url=https://www.manoramaonline.com/women/interviews/2019/10/16/interview-with-gowri-savithri.html|title=Interview with Gowri Savithri|access-date=17 October 2019|website=Manorama Online|publisher=Malayala Manorama}}</ref> == കരിയർ == ഗൗരി സാവിത്രി മോഡലിങ്ങിലൂടെയാണ് കരിയർ ആരംഭിച്ചത്. പിന്നീട് ചലച്ചിത്ര, മാധ്യമ മേഖലകളിലെ വിവിധ പദ്ധതികളിൽ അവർ പ്രവർത്തിച്ചു. 2016-ൽ അവർ ''മഴവിൽ'' കാമ്പയിനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref name="TOI-model">{{cite news|title=It’s a model worth emulating|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/thiruvananthapuram/its-a-model-worth-emulating/articleshow/63887361.cms|work=The Times of India|access-date=24 April 2018}}</ref> കരാൽകടയുടെ ഫാഷൻ കാമ്പയിനിലും അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref name="Deccan">{{cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/lifestyle/viral-and-trending/280418/on-equal-turf.html|title=On equal turf|access-date=28 April 2018|website=Deccan Chronicle}}</ref> കൊൽക്കത്ത അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ''പിക്സേലിയ'' എന്ന ചിത്രത്തിൽ സാവിത്രി അഭിനയിച്ചു.<ref name="TOI-KIFF">{{cite news|title=All you need to know about the 3 Malayalam films selected in Kolkata International Film Festival|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/all-you-need-to-know-about-the-3-malayalam-films-selected-in-kolkata-international-film-festival/photostory/66509632.cms|work=The Times of India|access-date=5 November 2018}}</ref> 2024-ൽ അവർ ''ഗൗരീപഥം'' എന്ന ബാല്യകാലസ്മൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref>{{cite web|url=https://www.nynabooks.com/2024/01/blog-post.html|title=Gowreepadham|access-date=1 January 2024|website=NYNA Books}}</ref> 2026-ൽ [[DC Books|ഡി.സി. ബുക്സ്]] പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ''ദി ലാസ്റ്റ് പീസ് ഓഫ് ബനാന ചിപ്സ്'' എന്ന നോവൽ ഗൗരി സാവിത്രി എഴുതിയത് ആണ് .<ref>{{cite web|url=https://dcbookstore.com/books/the-last-piece-of-banana-chips|title=The Last Piece of Banana Chips|access-date=10 March 2026|website=DC Books}}</ref> <ref>{{cite news|last=Ananthapuri|first=Faizal|title=‘കഥകൾ മെനയാനുള്ള ഭാവന എനിക്കില്ല, ഞാൻ എന്തായിരുന്നോ ആ എന്നിൽ അന്നും ഇന്നും ഞാൻ തൃപ്തയായിരുന്നു’|work=Kerala Kaumudi Online|date=25 September 2026|url=https://keralakaumudi.com/kerala/special/interview-with-trans-woman-gowri-savithri-1807701|access-date=27 September 2026|language=ml}}</ref> ==പ്രവർത്തനവും വാദമുഖങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കലും== കേരളത്തിൽ ഇരട്ട വേഷം ചെയ്ത ആദ്യത്തെ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ അഭിനേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ് ഗൗരി സാവിത്രി. രതീഷ് രവീന്ദ്രൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ''പിക്‌സേലിയ'' (2018) എന്ന മലയാള ചിത്രത്തിൽ മന്ദാകിനി, മല്ലിക എന്നീ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കഥാപാത്രങ്ങളെ അവർ അവതരിപ്പിച്ചു. ചിത്രം 2018-ൽ 24-ാമത് കൊൽക്കത്ത അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിൽ (KIFF) ഇന്ത്യൻ മത്സര വിഭാഗത്തിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും 2019-ൽ ലണ്ടൻ ഇന്റർനാഷണൽ മോഷൻ പിക്ചേഴ്സ് അവാർഡ്സിൽ (LIMPA) നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2018-ൽ, 1855-ൽ തിരുവനന്തപുരത്ത് സ്ഥാപിതമായ കരാൽകട എന്ന വസ്ത്ര ബ്രാൻഡിന്റെ പരസ്യത്തിനായി തൃശ്ശൂർ സ്വരാജ് റൗണ്ടിൽ സ്ഥാപിച്ച ഹോർഡിംഗിൽ മോഡൽ മത്തായിക്കൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. "ലിംഗഭേദത്തിന് പല നിറങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ കസവിനുള്ളത് ഒന്നുമാത്രം." എന്നായിരുന്നു ടാഗ്‌ലൈൻ. ഡോക്ആർട്ട് പ്രൊഡക്ഷൻസ് ആണ് പരസ്യം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. 163 വർഷത്തെ ചരിത്രത്തിൽ കരാൽകടയുടെ പരസ്യത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ മോഡലാണ് ഗൗരി സാവിത്രി. കേരളത്തിൽ വലിയ ഹോർഡിംഗിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ മോഡലുകളിൽ ഒരാളുമാണ്. `<ref>{{Cite web |title='Gender has many colours, but kasavu has one': Kerala brand has trans model in sari ad |url=https://www.thenewsminute.com/amp/story/kerala/gender-has-many-colours-kasavu-has-one-kerala-co-features-trans-model-sari-ad-80128 |website=The News Minute |language=en}}</ref>` 2024-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ''ഗൗരീപഥം'' എന്ന ബാല്യകാല ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ മെമോയറിനെ ആസ്പദമാക്കി ''സ്നേഹപൂർവ്വം ഗൗരി സാവിത്രി'' എന്ന മ്യൂസിക്കൽ ആൽബം പുറത്തിറങ്ങി. 2024 നവംബറിൽ മനോരമ മ്യൂസിക് ലേബലിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ആൽബത്തിന് സംഗീതവും വരികളും നിർവഹിച്ചത് സോണി സായിയാണ്. ഗൗരി സാവിത്രി തന്നെ ആൽബത്തിൽ അഭിനയിക്കുകയും നിർമ്മാണത്തിൽ പങ്കാളിയാവുകയും ചെയ്തു. `<ref>{{Cite web |title=Gaury Savithri single |url=https://www.manoramaonline.com/music/music-news/2024/11/29/gaury-savithri-single.html |website=Manorama Online |date=29 November 2024 |language=ml}}</ref>` == കൃതികൾ == * ''ഗൗരീപഥം'' (2024) * ''ദി ലാസ്റ്റ് പീസ് ഓഫ് ബനാന ചിപ്സ്'' (2026) == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} == ബാഹ്യ കണ്ണികൾ == * [https://dcbookstore.com/books/the-last-piece-of-banana-chips ദി ലാസ്റ്റ് പീസ് ഓഫ് ബനാന ചിപ്സ് – ഡി.സി. ബുക്സ്] * [https://keralakaumudi.com/kerala/special/interview-with-trans-woman-gowri-savithri-1807701 ‘കഥകൾ മെനയാനുള്ള ഭാവന എനിക്കില്ല, ഞാൻ എന്തായിരുന്നോ ആ എന്നിൽ അന്നും ഇന്നും ഞാൻ തൃപ്തയായിരുന്നു’] — ''Kerala Kaumudi Online'', 25 September 2026. * [https://m3db.com/gowri-savithri ‘അഭിനേത്രിയും മോഡലുമായ ട്രാൻസ്‌ വുമനാണ് ഗൗരി സാവിത്രി’] — ''m3db.com'',2018. * [https://www.youtube.com/watch?v=C83BFvLG1Ws&time_continue=0&source_ve_path=MjM4NTE&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fwww.manoramaonline.com%2F ‘സ്നേഹപൂർവ്വം ഗൗരി സാവിത്രി’] — ''youtube'',14 November 2024. * [https://www.youtube.com/watch?v=yX4O1sCJS5U തൻ്റെ ആണുടലിനോട് വെറുപ്പില്ലെന്ന് ഗൗരി സാവിത്രി | PART 1 | Gowri Savthri | Pinnitta Vazhikal] * [https://fwdlife.in/transgender-models-redefines-the-epitome-of-beauty ''Transgender Models Redefines The Epitome Of Beauty''] — ''FWD Life'', 30 April 2018 * [https://www.manoramaonline.com/women/features/karuna-short-film.amp.html ''കരുണ'': അവർ സ്ത്രീയോ പുരുഷനോ അല്ല... മനുഷ്യരാണ്...] — ''Manorama Online'', 12 February 2017 s8gb1geqdcz1m9v82a3m84qbko6az2a 0 672200 4673817 4673551 2026-10-06T14:01:59Z Ranjithsiji 22471 copyvio image removed 4673817 wikitext text/x-wiki {{Short description|ഇന്ത്യൻ നടനും ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനും ഗായകനും}} {{Use dmy dates|date=September 2026}} {{Infobox person | name = അക്ഷയ് അജിത് | image = | caption = 2026-ൽ അക്ഷയ് അജിത് | birth_date = {{Birth date|1986|8|11|df=y}} | birth_place = ഗുരുവായൂർ, തൃശ്ശൂർ ജില്ല, കേരളം, ഇന്ത്യ | occupation = {{hlist|നടൻ|ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ|ഗായകൻ}} | years_active = 2019–മുതൽ | known_for = ''കേരള എക്സ്പ്രസ്'' }} '''അക്ഷയ് അജിത്''' (ജനനം: 1986 ഓഗസ്റ്റ് 11) മലയാള സിനിമയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ നടനും ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനും ഗായകനുമാണ്. നിരവധി ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സിനിമകളിൽ സഹകഥാപാത്രങ്ങളിലും സ്വഭാവവേഷങ്ങളിലും അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. മലയാളം, തമിഴ്, തെലുങ്ക് ഭാഷകളിലെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നതിലൂടെയും അവയുടെ കവർ പതിപ്പുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നു. == ആദ്യകാല ജീവിതം == അക്ഷയ് അജിത് 1986 ഓഗസ്റ്റ് 11-ന് ഇന്ത്യയിലെ [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ [[ഗുരുവായൂർ|ഗുരുവായൂരിൽ]] ജനിച്ചു.<ref>{{cite web|title=Akshay Ajith: The Cover Song Maker Is Now Director And Actor|url=https://www.asianetnews.com/amp/entertainment-news/akshay-ajith-the-cover-song-maker-is-now-director-and-actor-swryjo|website=Asianet News Malayalam|date=24 May 2025|access-date=27 September 2026}}</ref> == ചലച്ചിത്ര ജീവിതം == === സിനിമ === അക്ഷയ് അജിത് ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള ചിത്രമാണ് ''കേരള എക്സ്പ്രസ്''. ഈ ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇഷാൻ ദേവും മൻപ്രീതും പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ച ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം 2019 ഡിസംബറിൽ കൊച്ചിയിൽ ആരംഭിച്ചു.<ref>{{cite news |title=Kerala Express starts rolling |url=https://www.deccanchronicle.com/amp/entertainment/mollywood/101219/kerala-express-starts-rolling.html |work=Deccan Chronicle |date=9 December 2019 |access-date=27 September 2026}}</ref> ആദിദേവ് സിനിമാസിന്റെ ബാനറിൽ ഷംസുദ്ദീൻ എം ആണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്. ഒരു കോഫി ഷോപ്പിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നതും തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഭവങ്ങളുമാണ് സസ്പെൻസ് ഘടകങ്ങളുള്ള ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയം.<ref>{{cite web |title=Akshay Ajith's Kerala Express goes on floors |url=https://www.cinemaexpress.com/stories/news/2019/Dec/09/akshay-ajiths-kerala-express-goes-on-floors-15951.html |website=Cinema Express |date=9 December 2019 |access-date=27 September 2026}}</ref> 2026-ൽ അജിത് മലയാള ചിത്രമായ ''ദിൽ'' സംവിധാനം ചെയ്യുകയും അതിൽ പ്രധാന വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite web|title=Dil Malayalam movie starts rolling at Bengaluru|url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/dil-malayalam-movie-starts-rolling-at-bengaluru-articleshow-6sd60kg|website=Asianet News Malayalam|access-date=27 September 2026}}</ref> 2026 സെപ്റ്റംബറിൽ [[ബെംഗളൂരു|ബെംഗളൂരുവിൽ]] ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചു. ഒരു വൈകാരിക സസ്പെൻസ് ത്രില്ലറായാണ് ചിത്രം വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. [[കേരളം|കേരളത്തിലും]] ചിത്രീകരണം നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു.<ref>{{cite web |title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil |url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768 |website=Madhyamam |access-date=27 September 2026}}</ref> === സംഗീതം === ചലച്ചിത്ര സംവിധാനത്തിനും അഭിനയത്തിനും പുറമെ മലയാളം, തമിഴ്, തെലുങ്ക് സിനിമകളിലെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുകയും അവയുടെ കവർ പതിപ്പുകൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതിലൂടെയും അജിത് ശ്രദ്ധ നേടിയിട്ടുണ്ട്. മലയാള ചിത്രമായ ''മീനത്തിൽ താലികെട്ട്'' എന്ന സിനിമയിലെ "ഒരു പൂവിൻ നിശാശലഭം" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ കവർ പതിപ്പിന് മാധ്യമശ്രദ്ധ ലഭിച്ചു.<ref>{{cite web |title=Akshay Ajith: The Cover Song Maker Is Now Director And Actor |url=https://www.asianetnews.com/amp/entertainment-news/akshay-ajith-the-cover-song-maker-is-now-director-and-actor-swryjo |website=Asianet News Malayalam |date=24 May 2025 |access-date=27 September 2026}}</ref> ''കേരള എക്സ്പ്രസ്'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ "ഇതു വഴി" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ലിറിക്കൽ വീഡിയോ 2020-ൽ ''[[ദി ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ]]'' പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.<ref>{{cite web |title=Kerala Express song - Ithu Vazhi (Lyrical) |url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/music/malayalam/kerala-express-song-ithu-vazhi-lyrical/videoshow/78950471.cms |website=The Times of India |access-date=27 September 2026}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീതം [[സ്പോട്ടിഫൈ|സ്പോട്ടിഫൈയിലും]] ലഭ്യമാണ്.<ref>{{cite web |title=Akshay Ajith |url=https://open.spotify.com/artist/5T9ZTsHIpOyQ2Smdm73Uix |website=Spotify |access-date=27 September 2026}}</ref> == ചലച്ചിത്രങ്ങൾ == {| class="wikitable" |+ സിനിമകൾ ! വർഷം ! ചിത്രം ! വേഷം ! കുറിപ്പുകൾ |- | 2020 | ''കേരള എക്സ്പ്രസ്'' | നടൻ | സംവിധായകൻ; ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്തു |- | 2024 | ''അഡിയോസ് അമിഗോ'' | നടൻ | സഹകഥാപാത്രം |- | 2026 | ''[[ദിൽ]]'' | പ്രധാന നടൻ | സംവിധായകൻ; ചിത്രീകരണം 2026 സെപ്റ്റംബറിൽ ആരംഭിച്ചു<ref>{{cite web|title=Akshay Ajith's new movie Dil shoot|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/akshay-ajith-new-movie-dil-shoot-cy0ovnn4|website=Mathrubhumi|access-date=27 September 2026}}</ref> |} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} == ബാഹ്യ കണ്ണികൾ == * {{IMDb name|11221323|അക്ഷയ് അജിത്}} * [https://open.spotify.com/artist/5T9ZTsHIpOyQ2Smdm73Uix അക്ഷയ് അജിത് സ്പോട്ടിഫൈയിൽ] lebynpfrglwlfqvrtucquzma5fs4405 118 672201 4673814 4673553 2026-10-06T13:58:18Z Ranjithsiji 22471 [[ദിൽ]] എന്ന താൾ [[കരട്:ദിൽ]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനത്തിൽ കൂടുതൽ വിവരം ചേർത്ത് നന്നാക്കാനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4673553 wikitext text/x-wiki {{Short description|അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന മലയാളം ചലച്ചിത്രം}} {{Use dmy dates|date=September 2026}} {{Infobox film | name = ദിൽ | image = File:Dil AI Generate Fan Made Poster.jpg | director = [[അക്ഷയ് അജിത്]] | story = സജി ബേബി | cinematography = അജിത് തോമസ് | editing = ടൈറ്റസ് | music = ഗോപി സുന്ദർ | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം }} '''''ദിൽ''''' അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്ത് അദ്ദേഹം തന്നെ പ്രധാന വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്ന വരാനിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ മലയാളം ഭാഷാ വൈകാരിക സസ്പെൻസ് ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ്.<ref>{{cite news|title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil|url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768|work=Madhyamam|access-date=27 September 2026}}</ref> പ്രണയം, പ്രതികാരം, വിശ്വാസം, വഞ്ചന എന്നിവയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ. 2026-ൽ [[ബെംഗളൂരു|ബെംഗളൂരുവിൽ]] ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ച ചിത്രം തുടർചിത്രീകരണത്തിനായി [[കേരളം|കേരളത്തിലേക്കും]] എത്തും.<ref>{{cite web |title=Dil Malayalam movie starts rolling at Bengaluru |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/dil-malayalam-movie-starts-rolling-at-bengaluru-articleshow-6sd60kg |website=Asianet News Malayalam |access-date=27 September 2026}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നവർ:<ref>{{cite web|url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768|title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil|access-date=27 September 2026|website=Madhyamam}}</ref> * അക്ഷയ് അജിത് * ആസിഫ് അലി * ഷൈൻ ടോം ചാക്കോ * ഹണി റോസ് * റിയാസ് ഖാൻ * വിനീത് തട്ടിൽ * സിദ്ദിഖ് * അദിതി രവി * ഡോ. ഗായത്രി == നിർമ്മാണം == === വികസനം === അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം തന്നെയാണ് പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്നത്. സജി ബേബിയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കഥ എഴുതിയത്.<ref>{{cite news|title=Akshay Ajith's new movie Dil shoot|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/akshay-ajith-new-movie-dil-shoot-cy0ovnn4|work=Mathrubhumi|access-date=27 September 2026}}</ref> വൈകാരിക സസ്പെൻസ് ത്രില്ലറായാണ് ചിത്രം വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. പ്രണയവും പ്രതികാരവും തമ്മിലുള്ള മാനസിക സംഘർഷമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രമേയം. ബന്ധങ്ങളിലെ വിശ്വാസവും വഞ്ചനയും ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രത്യാഘാതങ്ങളും ചിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{cite web |title=Dil Malayalam movie starts rolling at Bengaluru |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/dil-malayalam-movie-starts-rolling-at-bengaluru-articleshow-6sd60kg |website=Asianet News Malayalam |access-date=27 September 2026}}</ref> === ചിത്രീകരണം === 2026-ൽ ബെംഗളൂരുവിലാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചത്. കേരളത്തിലും ചിത്രീകരണം നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.<ref>{{cite web |title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil |url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768 |website=Madhyamam |access-date=27 September 2026}}</ref> == അണിയറപ്രവർത്തകർ == {| class="wikitable" |+ പ്രധാന അണിയറപ്രവർത്തകർ ! വിഭാഗം ! പേര് |- | സംവിധാനം | [[അക്ഷയ് അജിത്]] |- | കഥ | സജി ബേബി |- | ഛായാഗ്രഹണം | അജിത് തോമസ് |- | സംഗീതം | ഗോപി സുന്ദറും സിവിനും |- | എഡിറ്റിംഗ് | ടൈറ്റസ് |- | സഹസംവിധായകർ | ജിൻസും മാർട്ടിനും |- | അസിസ്റ്റന്റ് സംവിധായകർ | എൽദോസ്, ജെയിംസ്, ശരത് |- | കലാസംവിധാനം | ജീവമോൻ |- | വസ്ത്രാലങ്കാരം | സൂര്യ |- | മേക്കപ്പ് | റോണാക്സ് |- | നൃത്തസംവിധാനം | പ്രമേഷ് |- | സംഘട്ടനം | കലൈ കിംഗ്സ്റ്റൺ |- | പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോളർ | സജി പുതുപ്പള്ളി |- | പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് | പി. ആർ. സുമേരൻ |} == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} n1um0f30hy72h7pk7roiqf9klroyl1b 4673815 4673814 2026-10-06T13:58:20Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673815 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} {{Short description|അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന മലയാളം ചലച്ചിത്രം}} {{Use dmy dates|date=September 2026}} {{Infobox film | name = ദിൽ | image = File:Dil AI Generate Fan Made Poster.jpg | director = [[അക്ഷയ് അജിത്]] | story = സജി ബേബി | cinematography = അജിത് തോമസ് | editing = ടൈറ്റസ് | music = ഗോപി സുന്ദർ | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം }} '''''ദിൽ''''' അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്ത് അദ്ദേഹം തന്നെ പ്രധാന വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്ന വരാനിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ മലയാളം ഭാഷാ വൈകാരിക സസ്പെൻസ് ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ്.<ref>{{cite news|title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil|url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768|work=Madhyamam|access-date=27 September 2026}}</ref> പ്രണയം, പ്രതികാരം, വിശ്വാസം, വഞ്ചന എന്നിവയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ. 2026-ൽ [[ബെംഗളൂരു|ബെംഗളൂരുവിൽ]] ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ച ചിത്രം തുടർചിത്രീകരണത്തിനായി [[കേരളം|കേരളത്തിലേക്കും]] എത്തും.<ref>{{cite web |title=Dil Malayalam movie starts rolling at Bengaluru |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/dil-malayalam-movie-starts-rolling-at-bengaluru-articleshow-6sd60kg |website=Asianet News Malayalam |access-date=27 September 2026}}</ref> == അഭിനേതാക്കൾ == ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നവർ:<ref>{{cite web|url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768|title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil|access-date=27 September 2026|website=Madhyamam}}</ref> * അക്ഷയ് അജിത് * ആസിഫ് അലി * ഷൈൻ ടോം ചാക്കോ * ഹണി റോസ് * റിയാസ് ഖാൻ * വിനീത് തട്ടിൽ * സിദ്ദിഖ് * അദിതി രവി * ഡോ. ഗായത്രി == നിർമ്മാണം == === വികസനം === അക്ഷയ് അജിത് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം തന്നെയാണ് പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്നത്. സജി ബേബിയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കഥ എഴുതിയത്.<ref>{{cite news|title=Akshay Ajith's new movie Dil shoot|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/akshay-ajith-new-movie-dil-shoot-cy0ovnn4|work=Mathrubhumi|access-date=27 September 2026}}</ref> വൈകാരിക സസ്പെൻസ് ത്രില്ലറായാണ് ചിത്രം വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. പ്രണയവും പ്രതികാരവും തമ്മിലുള്ള മാനസിക സംഘർഷമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രമേയം. ബന്ധങ്ങളിലെ വിശ്വാസവും വഞ്ചനയും ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രത്യാഘാതങ്ങളും ചിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{cite web |title=Dil Malayalam movie starts rolling at Bengaluru |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/dil-malayalam-movie-starts-rolling-at-bengaluru-articleshow-6sd60kg |website=Asianet News Malayalam |access-date=27 September 2026}}</ref> === ചിത്രീകരണം === 2026-ൽ ബെംഗളൂരുവിലാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചത്. കേരളത്തിലും ചിത്രീകരണം നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.<ref>{{cite web |title=Filming commences for director Akshay Ajith's Dil |url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/filming-commences-for-director-akshay-ajiths-dil-1557768 |website=Madhyamam |access-date=27 September 2026}}</ref> == അണിയറപ്രവർത്തകർ == {| class="wikitable" |+ പ്രധാന അണിയറപ്രവർത്തകർ ! വിഭാഗം ! പേര് |- | സംവിധാനം | [[അക്ഷയ് അജിത്]] |- | കഥ | സജി ബേബി |- | ഛായാഗ്രഹണം | അജിത് തോമസ് |- | സംഗീതം | ഗോപി സുന്ദറും സിവിനും |- | എഡിറ്റിംഗ് | ടൈറ്റസ് |- | സഹസംവിധായകർ | ജിൻസും മാർട്ടിനും |- | അസിസ്റ്റന്റ് സംവിധായകർ | എൽദോസ്, ജെയിംസ്, ശരത് |- | കലാസംവിധാനം | ജീവമോൻ |- | വസ്ത്രാലങ്കാരം | സൂര്യ |- | മേക്കപ്പ് | റോണാക്സ് |- | നൃത്തസംവിധാനം | പ്രമേഷ് |- | സംഘട്ടനം | കലൈ കിംഗ്സ്റ്റൺ |- | പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോളർ | സജി പുതുപ്പള്ളി |- | പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് | പി. ആർ. സുമേരൻ |} == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} c5qbv3rs3yvwitl3rd0icuc8hrvbp9s 0 672240 4673812 4671571 2026-10-06T13:55:38Z Ranjithsiji 22471 fix template 4673812 wikitext text/x-wiki [[File:Annyanpara (32531).jpg|thumb|അന്യൻ പാറ]] [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] [[തെങ്കാശി]] ജില്ലയിലെ സുന്ദരപാണ്ഡ്യപുരത്തിനടുത്തുള്ള പുലിയൂർ പാറയാണ് '''അന്യൻ പാറ''' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്. [[കീഴപ്പുലിയൂർ]] (Keelapuliyur) എന്ന ഗ്രാമത്തിലാണ് അന്യൻ പാറ (Anniyan Parai View Point) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പച്ചപ്പുനിറഞ്ഞ വയലുകളും കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങളും മനോഹരമായ മലനിരകളും ഒക്കെച്ചേർന്ന് പ്രകൃതിഭംഗിയുള്ള ഒരു പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് ഇവിടം.<ref>{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/district-news/-09840/anyanpara-fd1|title="അന്യൻ പാറ'|access-date=2026-09-29|language=en}}</ref> വിക്രം നായകനായി പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ, ശങ്കർ സംവിധാനം ചെയ്ത 'അന്യൻ' (Anniyan) എന്ന സിനിമയിലെ "അന്താകക കൊണ്ടകാരി..." (Andangkaka Kondakari) എന്ന ഗാനരംഗം ചിത്രീകരിച്ചത് പുലിയൂർ പാറയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ്. അതിനുശേഷമാണ് ഈ സ്ഥലം 'അന്യൻ പാറ' എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധമായത്. ഇവിടുത്തെ പാറകളിൽ പ്രശസ്തരായ ചലച്ചിത്ര താരങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചുവെച്ചിട്ടുണ്ട്. സിനിമാ ചിത്രീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നേരത്തെ തന്നെ പ്രശസ്തമായിരുന്ന സ്ഥലത്ത് പുതിയ താരചിത്രങ്ങൾ വരച്ചതോടെ കൂടുതൽ ആകർഷകമായി. [[ശിവാജി ഗണേശൻ]], [[കമൽ ഹാസൻ|കമൽഹാസൻ]], [[രജിനികാന്ത്|രജനികാന്ത്]], [[എം.ജി. രാമചന്ദ്രൻ|എം.ജി.ആർ]]. എന്നിവരുടെ ചിത്രങ്ങളാണ് പാറകളിൽ വരച്ചിട്ടുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.joingo.co/information/Place/AnniyanParaiViewPointTenkasiTamilNaduuTsB|title=Anniyan parai view point in tenkasi, tamilnadu|access-date=2026-09-29|language=en}}</ref> തെങ്കാശിയിൽ നിന്നും മത്തളമ്പാറ (Mattalamparai) , [[സുന്ദരപാണ്ഡ്യപുരം]] വഴി 10 കിലോമീറ്റർ യാത്രചെയ്താൽ അന്യൻ പാറയിൽ എത്തിച്ചേരാം. ==ചിത്രശാല== <gallery mode="packed"> പ്രമാണം:Annyanpara (75041).jpg പ്രമാണം:Annyanpara.jpg </gallery> ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [https://www.youtube.com/watch?v=f8CvDuf3uX8 അന്യൻപാറ] == അവലംബം == {{Reflist}} 5mzm9cpi64uybw5kiiq22c3za8lf9wl 0 672247 4673779 4672206 2026-10-06T13:12:04Z Dvellakat 4080 /* താരനിര{{cite web|title=മച്ചാന്റെ മാലാഖ(2025)|url= https://www.m3db.com/film/machante-malakha|accessdate=2025-10-15|publisher=മലയാളം മൂവി& മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|df=dmy-all}} */ 4673779 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = മച്ചാന്റെ മാലാഖ | image = Machante Maalakha.jpg | alt = | caption = Theatrical release poster | director = [[ബോബൻ സാമുവൽ]] | producer = അബ്രഹാം മാത്യു | writer =അജീഷ് പി തോമസ് | story = ജെക്സൺ ആന്റണി | starring = [[സൗബിൻ ഷാഹിർ]]<br />[[ധ്യാൻ ശ്രീനിവാസൻ]]<br />[[നമിത പ്രമോദ്]]<br/>[[ദിലീഷ് പോത്തൻ]] | music = [[ഔസേപ്പച്ചൻ]] | cinematography = വിവേക് മേനോൻ | editing = രതീഷ് രാജ് | studio = അബാം മൂവീസ് | distributor = | released = {{Film date|2025|02|27|df=y}} | runtime = | country = India | language = Malayalam | budget = {{INR|5.12 crore}}<ref>{{Cite news |date=2025-03-20 |title=Malayalam cinema's February fallout: Rs 53 crore loss, one film earns just Rs 10,000! |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/malayalam-cinemas-february-fallout-rs-53-crore-loss-one-film-earns-just-rs-10000/articleshow/119237255.cms |access-date=2026-06-06 |work=The Times of India}}</ref> | gross = <!--Must be attributed to a reliable published source with an established reputation for fact-checking. No blogs, no IMDb.--> }}അബാം മൂവീസിന്റെ ബാനറിൽ അബ്രഹാം മാത്യു നിർമ്മിച്ച് ബോബൻ സാമുവൽ സംവിധാനം ചെയ്ത 2025 ലെ മലയാള ഭാഷാ കോമഡി നാടക ചിത്രമാണ് മച്ചാന്റെ മാലാഖ.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/soubin-namitha-in-machante-malakha-title-announcement-1.9185148|title=സൗബിനും നമിതയും പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്ന 'മച്ചാൻ്റെ മാലാഖ' വരുന്നു|date=25 December 2023|website=Mathrubhumi}}</ref> [[സൗബിൻ ഷാഹിർ|സൌബിൻ ഷാഹിർ]], [[ധ്യാൻ ശ്രീനിവാസൻ]], [[നമിത പ്രമോദ്]], [[ദിലീഷ് പോത്തൻ]] എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന താരങ്ങൾ. ഗാനങ്ങളും പശ്ചാത്തലസംഗീതവും [[ഔസേപ്പച്ചൻ]] രചിച്ചപ്പോൾ വിവേക് മേനോൻ ഛായാഗ്രഹണവും രതീഷ് രാജ് എഡിറ്റിംഗും കൈകാര്യം ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/first-look-of-soubin-shahirs-machante-malakha-out/article68015626.ece|title=First look of Soubin Shahir's 'Machante Malakha' out|access-date=15 May 2024|date=1 April 2024|website=[[The Hindu]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240906142421/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/first-look-of-soubin-shahirs-machante-malakha-out/article68015626.ece|archive-date=6 September 2024}}</ref> മച്ചാന്റേ മാലാഖ 2024 ജൂൺ 14 ന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ നേരത്തെ തീരുമാനിച്ചിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് മാറ്റിവയ്ക്കുകയും 2025 ഫെബ്രുവരി 27 ന് റിലീസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/May/07/machante-maalakha-gets-a-release-date|title=Machante Maalakha gets a release date|access-date=22 May 2024|date=7 May 2024|website=[[Cinema Express]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507085719/https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/May/07/machante-maalakha-gets-a-release-date|archive-date=7 May 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://malayalam.news18.com/news/film/release-date-announced-for-soubin-shahir-namitha-pramod-movie-machante-malakha-mm-708081.html|title=ഗ്രാമീണ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സൗബിൻ ഷാഹിറും നമിതാ പ്രമോദും; 'മച്ചാന്റെ മാലാഖ' റിലീസ് തീയതി പ്രഖ്യാപിച്ചു|date=9 January 2025|website=News18 മലയാളം|language=ml}}</ref> നിരൂപകരിൽ നിന്ന് ചിത്രത്തിന് നെഗറ്റീവ് അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു. == കഥാംശം == ലാളീത്യവും എല്ലാവരോടും സൗഹൃദമുള്ളവനുമായ കെഎസ്ആർടിസി കണ്ടക്ടറായ സജീവൻ എന്ന വ്യക്തിയിൽ നിന്നാണ് ചിത്രം ആരംഭിക്കുന്നത്. അയാൾ സഹോദരിയും ഭർത്താവും കുടുംബവും ഒക്കെയായി ജീവിക്കുന്നു.ഒരു യാത്രക്കാരിയായ ബിജിമോളുമായി അയാൾ എങ്ങനെ ഏറ്റുമുട്ടുന്നു എന്നതാണ് കഥ. അവരുടെ ഇടപെടലുകൾക്കിടയിൽ, സജീവൻ ബിജിമോളിനോട് ഒരു വാത്സല്യം വളർത്തിയെടുക്കുകയും തന്റെ ജീവിതസഹിയായി അവളുടെ കൈ ചോദിക്കാൻ അവളുടെ കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബിജിമോളിന്റെ അമ്മ കുഞ്ഞുമോൾ ക്ഷിപ്രകോപിയും ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദവുമുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അവർ , ഭർത്താവ് ഗോപി ഉൾപ്പെടെ തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ഘടകങ്ങളെയും നിയന്ത്രിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കുഞ്ചുമോളിന്റെ വീട്ടിൽ സജീവൻ താമസിക്കണമെന്ന വ്യവസ്ഥയിലാണ് വിവാഹ സഖ്യം അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.themoviedb.org/movie/1151536/cast|title=മച്ചാന്റെ മാലാഖ(2025)|access-date=2026-09-30 |publisher=ടി.എം.ഡി.ബി}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://malayalasangeetham.info/m.php?2486|title=മച്ചാന്റെ മാലാഖ(2025)|access-date=2026-03-31|publisher=മലയാളസംഗീതം ഇൻഫൊ|url-status=live}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/malayalam/movies/machantea-malakha.html#cast|title=മച്ചാന്റെ മാലാഖ(2025)|access-date=2026-03-31 |publisher=ഫിലിം ബീറ്റ്}}</ref> കാലക്രമേണ, അമ്മയെപ്പോലുള്ള നിയന്ത്രണ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള ബിജിമോൾ, അമ്മയുടെ പ്രലോഭനത്തോടൊപ്പം, സജീവനിൻറെ ജീവിതത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. വിധിയുടെ കുത്തൊഴുക്കിൽ സജീവന് ഗുരുതരമായ ഒരു അപകടം സംഭവിക്കുകയും വൃക്കമാറ്റിവയ്ക്കൽ ആവശ്യമാണ്. അവന്റെ സഹോദരി അവന് വൃക്ക നൽകാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ബിജിമോൾ അവരെ മർദ്ദിക്കുകയും അമ്മയുടെ ആഗ്രഹത്തിന് വിരുദ്ധമായി വൃക്ക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഭർത്താവിനോടുള്ള സ്നേഹത്തേക്കാൾ സജീവനെ കൂടുതൽ അധികാരപ്പെടുത്താനുള്ള അവളുടെ ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ ആശയം കൂടുതൽ എന്ന് വെളിപ്പെടുന്നു. വീണ്ടെടുക്കുന്ന സമയത്ത് സജീവന മദ്യപിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ബിജിമോൾ അനുമാനിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവളുടെ ത്യാഗത്തിന് തനിക്ക് ഒരു വിലയുമില്ലെന്ന് വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു, ഇത് ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ഇത് സജീവന്റെ സുഹൃത്ത് രമേശനെ മർദ്ദിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പോലീസ് കേസ് ഉണ്ടാക്കുകയും സജീവൻ തനിക്ക് സംഭാവന ചെയ്ത വൃക്ക തിരികെ നൽകണമെന്നും അല്ലെങ്കിൽ അതിന് പകരമായി നഷ്ടപരിഹാരം നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയുംചെയ്തുകൊണ്ട്കുഞ്ഞുമോൾ ഒടുവിൽ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു. അവസരവാദിയായ അഭിഭാഷകനായ ജിജോയാണ് അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട നിയമപരമായ പ്രാതിനിധ്യം. അതിശയോക്തിപരവും വ്യാജവുമായ അവകാശവാദങ്ങളിലൂടെയും അപ്രസക്തമായ വാദങ്ങളിലൂടെയും കോടതിയിൽ കേസ് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഒരു ദിവസം ബിജിമോൾ കോടതിയിൽ അബോധാവസ്ഥയിലാകുകയും അത് അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കളെ ജിജോയിലേക്ക് തള്ളിവിടാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് കുഞ്ഞുമോൾ ഒടുവിൽ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഈ ഘട്ടത്തിൽ അവർക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുകയും അവർ ഒരുമിച്ച് കുഞ്ഞുമോളിനെയും ബിജിമോളിനെയും നേരിടുകയും അവളുടെ എല്ലാ നിബന്ധനകളും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ പകരം കുഞ്ഞിനെ കാണാനും കുഞ്ഞുമോൾ പരത്തുന്ന വിഷം വിശദീകരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു. ഒരേ സമയം ഒരു പോത്തിനെ വിൽക്കുന്നതും തർക്കങ്ങൾക്കും കുഴപ്പങ്ങൾക്കും ഇടയിലുള്ള ആക്രമണവും ഉൾപ്പെടുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിൽ, കുഞ്ഞുമോൾ മാരകമായി കിണറ്റിലേക്ക് തള്ളപ്പെടുകയും ജീവിതത്തിൽ നിന്നും മുറിച്ചുമാറ്റപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ബിജിമോളും സജീവനും അനുരഞ്ജനം നടത്തുകയും ഒരു മകൾ ജനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ സിനിമ അവസാനിക്കുമ്പോൾ അക്രമാസക്തയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ==താരനിര<ref>{{cite web|title=മച്ചാന്റെ മാലാഖ(2025)|url= https://www.m3db.com/film/machante-malakha|accessdate=2025-10-15|publisher=മലയാളം മൂവി& മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|df=dmy-all}}</ref>== {| class="wikitable" |- ! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം |- |1||[[സൗബിൻ ഷാഹിർ]] ||കെ. എസ്. ആർ. ടി. സി കണ്ടക്ടർ സജീവൻ |- |2||[[നമിത പ്രമോദ്]] ||ബിജിമോൾ, സജീവിന്റെ ഭാര്യ |- |3||[[ധ്യാൻ ശ്രീനിവാസൻ]] ||അഡ്വ. ജിജോ തട്ടുംപുറം |- |4||[[ശാന്തി കൃഷ്ണ]] ||കുഞ്ഞുമോൾ ബിജിമോളിന്റെ അമ്മ |- |5||[[ദിലീഷ് പോത്തൻ]] ||ദാസൻ സജീവിന്റെ ചേട്ടൻ |- |6||[[മനോജ് കെ. യു.]] ||ഗോപി-ബിജിമോളിന്റെ അച്ഛൻ |- |7||[[വിനീത് തട്ടിൽ]] ||രമേശൻ-ദാസന്റെ സുഹൃത്ത് |- |8||[[ഷീലു എബ്രഹാം]] ||അഡ്വ. ലക്ഷ്മി രാജൻ |- |9||[[ലാൽ ജോസ്]] ||ജഡ്ജി ആർ. പി. മേനോൻ |- |10||[[ആര്യ (അഭിനേത്രി)|ആര്യ രോഹിത്]] ||രമേശൻറെ ഭാര്യ |- |11||[[ശ്രുതി ജയൻ]] ||സുനിത -ദാസന്റെ ഭാര്യ |- |12||[[അഞ്ജന അപ്പുക്കുട്ടൻ]] ||പഞ്ചായത്ത് മെമ്പർ |- |13||[[രമേഷ് പറവൂർ]] ||സുരേന്ദ്രൻ |- |14||[[ആൽഫി പങ്കജാക്ഷൻ]] ||ചന്ദ്രിക- കണ്ടക്ടർ |- |15||[[നിത പ്രോമി]] ||ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ് |- |16||[[ഔസേപ്പച്ചൻ]] ||വക്കീൽ |- |17||[[]] || |- |18||[[]] || |- |19||[[]] || |- |20||[[]] || |} == നിർമ്മാണം == വികൃതി രചനകൾക്ക് പേരുകേട്ട അജീഷ് പി. തോമസാണ് ചിത്രത്തിൻ്റെ തിരക്കഥ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. അബാം മൂവീസിന്റെ ബാനറിൽ എബ്രഹാം മാത്യുവും ഷീലു എബ്രഹാമും സംയുക്ത നിർമ്മാതാക്കളായി പ്രവർത്തിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/soubin-namitha-in-machante-malakha-title-announcement-1.9185148|title=സൗബിനും നമിതയും പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്ന 'മച്ചാൻ്റെ മാലാഖ' വരുന്നു|date=25 December 2023|website=[[Mathrubhumi News|Mathrubhumi]]}}</ref> 2023 ജൂലൈ 13ന് ചിത്രത്തിൻ്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/movies/director-boban-samuel-starts-shooting-for-his-next-starring-soubin-shahir-and-namitha-pramod-8327533.html|title=Director Boban Samuel Starts Shooting For His Next Starring Soubin Shahir And Namitha Pramod|access-date=8 June 2024|date=13 July 2023|website=[[News18]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240906142430/https://www.news18.com/amp/movies/director-boban-samuel-starts-shooting-for-his-next-starring-soubin-shahir-and-namitha-pramod-8327533.html|archive-date=6 September 2024}}</ref> == സംഗീതം == സൌബിൻ ഷാഹിർ, ബോബൻ സാമുവൽ എന്നിവരുമായുള്ള ആദ്യ സഹകരണത്തിൽ ഔസേപ്പച്ചനാണ് ഗാനങ്ങളും പശ്ചാത്തലസംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. == അവലംബം == {{Reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * {{IMDb title|28364526}} [[വർഗ്ഗം:2025-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] 8lp6esjmtjmyfupndkd1o5ee4sru8ar 3 672278 4673811 4671953 2026-10-06T13:53:13Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673811 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Johnsond4u | Johnsond4u | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 15:23, 30 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC) == മാർസെലിനോയുടെ അത്ഭുതം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:മാർസെലിനോയുടെ അത്ഭുതം|മാർസെലിനോയുടെ അത്ഭുതം]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) lm9ulrs6626mski6e2qhe0sz8ndjkun 118 672279 4673809 4671977 2026-10-06T13:53:06Z Ranjithsiji 22471 [[മാർസെലിനോയുടെ അത്ഭുതം]] എന്ന താൾ [[കരട്:മാർസെലിനോയുടെ അത്ഭുതം]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Ranjithsiji മാറ്റി: ലേഖനം നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു 4671977 wikitext text/x-wiki ജോസ് മരിയ സാഞ്ചസ്-സിൽവ രചിച്ച് ലാഡിസ്ലാവ് വാജ്ദ സംവിധാനം ചെയ്ത 1955 ലെ സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രമാണ് മിറാക്കിൾ ഓഫ് മാർസെലിനോ (സ്പാനിഷ്ഃ മാർസെലിനൊ, പാൻ വൈ വീനോ, "മാർസെലീനോ, ബ്രെഡ് ആൻഡ് വൈൻ"). റാഫേൽ റിവെല്ലസും ജുവാൻ കാൽവോയും (1947 ലെ മിഗുവൽ ഡി സെർവന്റസിന്റെ ഡോൺ ക്വിക്സോടെ എന്ന സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്ര പതിപ്പിൽ ''[[ഡോൺ ക്വിഹോട്ടെ|ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്]]'', സാഞ്ചോ പാൻസ എന്നീ കഥാപാത്രങ്ങളായി ഒരുമിച്ച് അഭിനയിച്ചു), ബാലതാരമായ പാബ്ലിറ്റോ കാൽവോ (മാർസെലിനോ എന്ന കഥാപാത്രമായി ജുവാൻ റിവെല്ലസുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല). സംഗീത സ്കോറും തീം സോങ്ങും-സിനിമയുടെ തുടക്കത്തിലല്ല, ആക്ഷൻ സമയത്ത് പൂർണ്ണമായി ആലപിച്ചത്-പാബ്ലോ സോറോസബാൽ ആണ്. പുസ്തകത്തിലും സിനിമയിലും പരിഷ്കരിക്കുകയും നവീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ കഥ, അൽഫോൺസോ എൽ സാബിയോ ഒരു വാല്യത്തിൽ ശേഖരിച്ച നിരവധി കഥകളിൽ ഒന്നായ മധ്യകാല ഇതിഹാസത്തിലേതാണെന്ന് പലപ്പോഴും അവകാശപ്പെടുന്നു.<ref name="adorable">{{Cite journal |last=Harvey |first=Jessamy |date=2004 |title=Death and the adorable orphan: Marcelino pan y vino (1954; 1991; 2000). |url=http://eprints.bbk.ac.uk/327/ |journal=[[Journal of Romance Studies]] |volume=4 |issue=1 |pages=63–77 |doi=10.3828/jrs.4.1.63 |issn=1473-3536 |url-access=subscription}}</ref> ഈ ചിത്രം നിരൂപകപരവും വാണിജ്യപരവുമായ വിജയമായിരുന്നു, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ അതിന്റെ പതിപ്പുകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സ്പെയിനിൽ, ഒരു മഠത്തിന്റെ പടിക്കെട്ടിൽ ശിശുവായിരിക്കെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അനാഥനായ '''മാർസെലിനോ'''യെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഈ കഥ. മഠത്തിലെ സന്യാസിമാർ ആ കുഞ്ഞിനെ വളർത്തുന്നു. മാർസെലിനോ വളർന്ന് കുസൃതിയും വികൃതിയും നിറഞ്ഞ ഒരു ബാലനായി മാറുന്നു. മഠത്തിന്റെ മുകളിലെ തട്ടിൽ പോകരുതെന്ന് സന്യാസിമാർ അവനെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. അവിടെ “വളരെ വലിയ ഒരു മനുഷ്യൻ താമസിക്കുന്നുണ്ട്; അവൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകും” എന്നാണ് അവർ പറഞ്ഞിരുന്നത്. എന്നാൽ മാർസെലിനോ അവരുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കാതെ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ ആ മനുഷ്യനെ കാണുകയും പേടിച്ച് പടികൾ ഇറങ്ങി താഴേക്ക് ഓടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഉത്സവത്തിനിടെ മാർസെലിനോ അബദ്ധത്തിൽ പഴങ്ങളുടെ ഒരു കൂമ്പാരം മറിച്ചിടുകയും ചില മൃഗങ്ങളെ അഴിച്ചുവിടുകയും ചെയ്തതോടെ വലിയ ബഹളം ഉണ്ടാകുന്നു. മഠത്തിലെ സന്യാസിമാർ മാർസെലിനോയെ ദത്തെടുക്കാൻ അനുവദിക്കാതിരുന്ന, പരുക്കൻ സ്വഭാവമുള്ള ഒരു ഇരുമ്പുപണിക്കാരനാണ് പുതിയ പ്രാദേശിക മേയർ. ഈ സംഭവത്തെ മഠം അടച്ചുപൂട്ടാനുള്ള ഒരു കാരണമായി അദ്ദേഹം ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സന്യാസിമാർ മാർസെലിനോയോട് സംസാരിക്കാതെ അവനെ അവഗണിക്കുന്നതിനിടെ, വീണ്ടും ധൈര്യം സംഭരിച്ച് മാർസെലിനോ മഠത്തിന്റെ മുകളിലെ തട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ താൻ കരുതിയിരുന്ന ഭീകരനായ മനുഷ്യനെയല്ല, മറിച്ച് കുരിശിൽ തറച്ചിരിക്കുന്ന '''യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ മനോഹരമായ ഒരു പ്രതിമയെയാണ്''' അവൻ കാണുന്നത്. പ്രതിമയ്ക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടെന്ന് മാർസെലിനോയ്ക്ക് തോന്നുന്നു. അവൻ കുറച്ച് അപ്പവും വീഞ്ഞും മോഷ്ടിച്ച് പ്രതിമയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. അത്ഭുതകരമായി പ്രതിമയ്ക്ക് ജീവൻ വരുന്നു. യേശു കുരിശിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, മാർസെലിനോ കൊണ്ടുവന്ന അപ്പവും വീഞ്ഞും കഴിക്കുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പോൾ മാർസെലിനോ അത് യേശുവാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. യേശു മാർസെലിനോയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തായി മാറുകയും അവന് മതപരമായ കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പവും വീഞ്ഞും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട സന്യാസിമാർക്ക് സംശയം തോന്നുന്നു. അവർ മാർസെലിനോയെ നിരീക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം മാർസെലിനോ സന്തോഷവാനായിരിക്കുന്നതിന് പകരം വിഷാദത്തിലും ചിന്തയിലും മുഴുകിയിരിക്കുന്നതായി യേശു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അവന്റെ നന്മയ്ക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാമെന്ന് യേശു പറയുന്നു. മാർസെലിനോ മറുപടി പറയുന്നു: '''“എനിക്ക് എന്റെ അമ്മയെ മാത്രം കാണണം. അതിനുശേഷം അങ്ങയുടെ അമ്മയെയും കാണണം.”''' യേശു മാർസെലിനോയെ തന്റെ കൈകളിൽ ചേർത്തുപിടിച്ച് ഉറക്കുന്നു. മാർസെലിനോ സന്തോഷത്തോടെ മരിക്കുന്നു. മഠത്തിലെ '''ബ്രദർ കുക്കി''' മുകളിലെ തട്ടിന്റെ വാതിലിലെ ഒരു ചെറിയ വിടവിലൂടെ ഈ അത്ഭുതം കാണുന്നു. സന്യാസിമാർ അവിടേക്ക് ഓടിയെത്തുമ്പോൾ, മരിച്ചുകിടക്കുന്ന മാർസെലിനോയെ സ്വർഗീയമായ ഒരു പ്രകാശത്തിൽ കുളിച്ച നിലയിൽ അവർ കാണുന്നു. അതേസമയം യേശു വീണ്ടും കുരിശിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മാർസെലിനോയെ മഠത്തിലെ '''ചാപ്പലിന്റെ''' താഴെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് മഠം ഒരു തീർത്ഥാടനകേന്ദ്രമായി വളരുകയും അവിടെ എത്തുന്ന എല്ലാവരും മാർസെലിനോയെ ആദരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രധാന കഥ ഒരു സന്യാസിയാണ് പിന്നീടൊരു കിടപ്പിലായിരുന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് പ്രചോദനമായി പറഞ്ഞുകൊടുക്കുന്നത്. ആ സന്യാസിയുടെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചത് '''ഫെർണാണ്ടോ റേ''' ആണ്. കഥ പറഞ്ഞുതീർന്ന ശേഷം, പൂർണ്ണമായും പുതുക്കിപ്പണിത മഠത്തിലെ ചാപ്പലിൽ നടക്കുന്ന '''വിശുദ്ധ കുർബാനയിൽ''' സന്യാസി പങ്കെടുക്കുന്നു. അവിടെ മറ്റു സന്യാസിമാരോടൊപ്പം യേശുവിന്റെ പ്രതിമയ്ക്കും മാർസെലിനോയുടെ കല്ലറയ്ക്കും മുന്നിൽ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. '''ചുരുക്കത്തിൽ:''' ഇത് മാർസെലിനോ എന്ന അനാഥബാലനും യേശുവും തമ്മിലുള്ള അത്ഭുതകരമായ സൗഹൃദത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും കഥയാണ്. അവസാനം, അമ്മയെ കാണണമെന്ന അവന്റെ ആഗ്രഹം യേശുവിനോട് പറയുന്നതും അതിനുശേഷം അവൻ സമാധാനത്തോടെ മരിക്കുന്നതുമാണ് കഥയിലെ ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ ഭാഗം. == അവലംബങ്ങൾ == [[വർഗ്ഗം:സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രം]] tf2pk4br5u4odpslooi8djpyswbxb8r 4673810 4673809 2026-10-06T13:53:09Z Ranjithsiji 22471 കരട് ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്തു, വർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രിഫിക്സ് ചെയ്തു 4673810 wikitext text/x-wiki {{Draft article}} ജോസ് മരിയ സാഞ്ചസ്-സിൽവ രചിച്ച് ലാഡിസ്ലാവ് വാജ്ദ സംവിധാനം ചെയ്ത 1955 ലെ സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രമാണ് മിറാക്കിൾ ഓഫ് മാർസെലിനോ (സ്പാനിഷ്ഃ മാർസെലിനൊ, പാൻ വൈ വീനോ, "മാർസെലീനോ, ബ്രെഡ് ആൻഡ് വൈൻ"). റാഫേൽ റിവെല്ലസും ജുവാൻ കാൽവോയും (1947 ലെ മിഗുവൽ ഡി സെർവന്റസിന്റെ ഡോൺ ക്വിക്സോടെ എന്ന സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്ര പതിപ്പിൽ ''[[ഡോൺ ക്വിഹോട്ടെ|ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്]]'', സാഞ്ചോ പാൻസ എന്നീ കഥാപാത്രങ്ങളായി ഒരുമിച്ച് അഭിനയിച്ചു), ബാലതാരമായ പാബ്ലിറ്റോ കാൽവോ (മാർസെലിനോ എന്ന കഥാപാത്രമായി ജുവാൻ റിവെല്ലസുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല). സംഗീത സ്കോറും തീം സോങ്ങും-സിനിമയുടെ തുടക്കത്തിലല്ല, ആക്ഷൻ സമയത്ത് പൂർണ്ണമായി ആലപിച്ചത്-പാബ്ലോ സോറോസബാൽ ആണ്. പുസ്തകത്തിലും സിനിമയിലും പരിഷ്കരിക്കുകയും നവീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ കഥ, അൽഫോൺസോ എൽ സാബിയോ ഒരു വാല്യത്തിൽ ശേഖരിച്ച നിരവധി കഥകളിൽ ഒന്നായ മധ്യകാല ഇതിഹാസത്തിലേതാണെന്ന് പലപ്പോഴും അവകാശപ്പെടുന്നു.<ref name="adorable">{{Cite journal |last=Harvey |first=Jessamy |date=2004 |title=Death and the adorable orphan: Marcelino pan y vino (1954; 1991; 2000). |url=http://eprints.bbk.ac.uk/327/ |journal=[[Journal of Romance Studies]] |volume=4 |issue=1 |pages=63–77 |doi=10.3828/jrs.4.1.63 |issn=1473-3536 |url-access=subscription}}</ref> ഈ ചിത്രം നിരൂപകപരവും വാണിജ്യപരവുമായ വിജയമായിരുന്നു, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ അതിന്റെ പതിപ്പുകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സ്പെയിനിൽ, ഒരു മഠത്തിന്റെ പടിക്കെട്ടിൽ ശിശുവായിരിക്കെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അനാഥനായ '''മാർസെലിനോ'''യെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഈ കഥ. മഠത്തിലെ സന്യാസിമാർ ആ കുഞ്ഞിനെ വളർത്തുന്നു. മാർസെലിനോ വളർന്ന് കുസൃതിയും വികൃതിയും നിറഞ്ഞ ഒരു ബാലനായി മാറുന്നു. മഠത്തിന്റെ മുകളിലെ തട്ടിൽ പോകരുതെന്ന് സന്യാസിമാർ അവനെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. അവിടെ “വളരെ വലിയ ഒരു മനുഷ്യൻ താമസിക്കുന്നുണ്ട്; അവൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകും” എന്നാണ് അവർ പറഞ്ഞിരുന്നത്. എന്നാൽ മാർസെലിനോ അവരുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കാതെ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ ആ മനുഷ്യനെ കാണുകയും പേടിച്ച് പടികൾ ഇറങ്ങി താഴേക്ക് ഓടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഉത്സവത്തിനിടെ മാർസെലിനോ അബദ്ധത്തിൽ പഴങ്ങളുടെ ഒരു കൂമ്പാരം മറിച്ചിടുകയും ചില മൃഗങ്ങളെ അഴിച്ചുവിടുകയും ചെയ്തതോടെ വലിയ ബഹളം ഉണ്ടാകുന്നു. മഠത്തിലെ സന്യാസിമാർ മാർസെലിനോയെ ദത്തെടുക്കാൻ അനുവദിക്കാതിരുന്ന, പരുക്കൻ സ്വഭാവമുള്ള ഒരു ഇരുമ്പുപണിക്കാരനാണ് പുതിയ പ്രാദേശിക മേയർ. ഈ സംഭവത്തെ മഠം അടച്ചുപൂട്ടാനുള്ള ഒരു കാരണമായി അദ്ദേഹം ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സന്യാസിമാർ മാർസെലിനോയോട് സംസാരിക്കാതെ അവനെ അവഗണിക്കുന്നതിനിടെ, വീണ്ടും ധൈര്യം സംഭരിച്ച് മാർസെലിനോ മഠത്തിന്റെ മുകളിലെ തട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ താൻ കരുതിയിരുന്ന ഭീകരനായ മനുഷ്യനെയല്ല, മറിച്ച് കുരിശിൽ തറച്ചിരിക്കുന്ന '''യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ മനോഹരമായ ഒരു പ്രതിമയെയാണ്''' അവൻ കാണുന്നത്. പ്രതിമയ്ക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടെന്ന് മാർസെലിനോയ്ക്ക് തോന്നുന്നു. അവൻ കുറച്ച് അപ്പവും വീഞ്ഞും മോഷ്ടിച്ച് പ്രതിമയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. അത്ഭുതകരമായി പ്രതിമയ്ക്ക് ജീവൻ വരുന്നു. യേശു കുരിശിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, മാർസെലിനോ കൊണ്ടുവന്ന അപ്പവും വീഞ്ഞും കഴിക്കുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പോൾ മാർസെലിനോ അത് യേശുവാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. യേശു മാർസെലിനോയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തായി മാറുകയും അവന് മതപരമായ കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പവും വീഞ്ഞും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട സന്യാസിമാർക്ക് സംശയം തോന്നുന്നു. അവർ മാർസെലിനോയെ നിരീക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം മാർസെലിനോ സന്തോഷവാനായിരിക്കുന്നതിന് പകരം വിഷാദത്തിലും ചിന്തയിലും മുഴുകിയിരിക്കുന്നതായി യേശു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അവന്റെ നന്മയ്ക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാമെന്ന് യേശു പറയുന്നു. മാർസെലിനോ മറുപടി പറയുന്നു: '''“എനിക്ക് എന്റെ അമ്മയെ മാത്രം കാണണം. അതിനുശേഷം അങ്ങയുടെ അമ്മയെയും കാണണം.”''' യേശു മാർസെലിനോയെ തന്റെ കൈകളിൽ ചേർത്തുപിടിച്ച് ഉറക്കുന്നു. മാർസെലിനോ സന്തോഷത്തോടെ മരിക്കുന്നു. മഠത്തിലെ '''ബ്രദർ കുക്കി''' മുകളിലെ തട്ടിന്റെ വാതിലിലെ ഒരു ചെറിയ വിടവിലൂടെ ഈ അത്ഭുതം കാണുന്നു. സന്യാസിമാർ അവിടേക്ക് ഓടിയെത്തുമ്പോൾ, മരിച്ചുകിടക്കുന്ന മാർസെലിനോയെ സ്വർഗീയമായ ഒരു പ്രകാശത്തിൽ കുളിച്ച നിലയിൽ അവർ കാണുന്നു. അതേസമയം യേശു വീണ്ടും കുരിശിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മാർസെലിനോയെ മഠത്തിലെ '''ചാപ്പലിന്റെ''' താഴെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് മഠം ഒരു തീർത്ഥാടനകേന്ദ്രമായി വളരുകയും അവിടെ എത്തുന്ന എല്ലാവരും മാർസെലിനോയെ ആദരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രധാന കഥ ഒരു സന്യാസിയാണ് പിന്നീടൊരു കിടപ്പിലായിരുന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് പ്രചോദനമായി പറഞ്ഞുകൊടുക്കുന്നത്. ആ സന്യാസിയുടെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചത് '''ഫെർണാണ്ടോ റേ''' ആണ്. കഥ പറഞ്ഞുതീർന്ന ശേഷം, പൂർണ്ണമായും പുതുക്കിപ്പണിത മഠത്തിലെ ചാപ്പലിൽ നടക്കുന്ന '''വിശുദ്ധ കുർബാനയിൽ''' സന്യാസി പങ്കെടുക്കുന്നു. അവിടെ മറ്റു സന്യാസിമാരോടൊപ്പം യേശുവിന്റെ പ്രതിമയ്ക്കും മാർസെലിനോയുടെ കല്ലറയ്ക്കും മുന്നിൽ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. '''ചുരുക്കത്തിൽ:''' ഇത് മാർസെലിനോ എന്ന അനാഥബാലനും യേശുവും തമ്മിലുള്ള അത്ഭുതകരമായ സൗഹൃദത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും കഥയാണ്. അവസാനം, അമ്മയെ കാണണമെന്ന അവന്റെ ആഗ്രഹം യേശുവിനോട് പറയുന്നതും അതിനുശേഷം അവൻ സമാധാനത്തോടെ മരിക്കുന്നതുമാണ് കഥയിലെ ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ ഭാഗം. == അവലംബങ്ങൾ == [[:വർഗ്ഗം:സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം]] [[:വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രം]] ch5vhfolmmpo40lsabgevbs6df9z4e2 0 672297 4673806 4672957 2026-10-06T13:49:52Z Ranjithsiji 22471 fix template 4673806 wikitext text/x-wiki {{Infobox temple |name=ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം |image=Ayiravalli temple nagaroor (33243).jpg |district=തിരുവനന്തപുരം |location=വെള്ളംകൊള്ളി |map_alt= |map_type= |map_size= |coordinates={{Coord|8.729249 |76.842124}} |country=ഇന്ത്യ |state=കേരളം }} നഗരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശിവക്ഷേത്രമാണ് ദർശനവട്ട ശ്രീ ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Xt6EZC7yCGg?si=1evB4yObllZJcseY|title=Youtube}}</ref>. ആയിരവല്ലി<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Dnh-bfOe4cg?si=LPRsxjnbe-_BUyY5|title=Youtube}}</ref> പാറ മുകളിലാണ് ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ശിവപാർവ്വതി ആണ് പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ. കൂടാതെ ഗണപതി, നാഗം എന്നിവയും ഉണ്ട്. ക്ഷേത്രക്കുളം ഭീമന്റെ കാൽപാദം പതിഞ്ഞ് ഉണ്ടായതാണെന്ന ഒരു സങ്കൽപ്പവും ഉണ്ട്. ആറ്റിങ്ങലിൽ നിന്നും കിളിമാനൂർ പോകുന്ന വഴിക്ക് വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഈ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.<gallery mode="packed"> പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor (98541).jpg പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor.jpg </gallery> == അവലംബം == <references /> s7m4wdkdgtentr1vxaqiuo8iv8h3dhu 4673807 4673806 2026-10-06T13:50:28Z Ranjithsiji 22471 fix ref 4673807 wikitext text/x-wiki {{Infobox temple |name=ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം |image=Ayiravalli temple nagaroor (33243).jpg |district=തിരുവനന്തപുരം |location=വെള്ളംകൊള്ളി |map_alt= |map_type= |map_size= |coordinates={{Coord|8.729249 |76.842124}} |country=ഇന്ത്യ |state=കേരളം }} നഗരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശിവക്ഷേത്രമാണ് ദർശനവട്ട ശ്രീ ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Xt6EZC7yCGg?si=1evB4yObllZJcseY|title=Youtube}}</ref>. ആയിരവല്ലി<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Dnh-bfOe4cg?si=LPRsxjnbe-_BUyY5|title=Youtube}}</ref> പാറ മുകളിലാണ് ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ശിവപാർവ്വതി ആണ് പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ. കൂടാതെ ഗണപതി, നാഗം എന്നിവയും ഉണ്ട്. ക്ഷേത്രക്കുളം ഭീമന്റെ കാൽപാദം പതിഞ്ഞ് ഉണ്ടായതാണെന്ന ഒരു സങ്കൽപ്പവും ഉണ്ട്. ആറ്റിങ്ങലിൽ നിന്നും കിളിമാനൂർ പോകുന്ന വഴിക്ക് വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഈ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ==ചിത്രശാല== <gallery mode="packed"> പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor (98541).jpg പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor.jpg </gallery> == അവലംബം == {{Reflist}} fr6q7330l4hu10y9xrp2kz1wg5987du 4673808 4673807 2026-10-06T13:51:51Z Ranjithsiji 22471 ലേഖനം നന്നാക്കാനുള്ള ചെറുതിരുത്തലുകൾ 4673808 wikitext text/x-wiki {{Infobox temple |name=ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം |image=Ayiravalli temple nagaroor (33243).jpg |district=തിരുവനന്തപുരം |location=വെള്ളംകൊള്ളി |map_alt= |map_type= |map_size= |coordinates={{Coord|8.729249 |76.842124}} |country=ഇന്ത്യ |state=കേരളം }} കേരളത്തിലെ [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ]] [[നഗരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|നഗരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ]] വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശിവക്ഷേത്രമാണ് '''ദർശനവട്ട ശ്രീ ആയിരവല്ലി ക്ഷേത്രം.'''<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Xt6EZC7yCGg?si=1evB4yObllZJcseY|title=Youtube}}</ref> ആയിരവല്ലി<ref>{{Cite web|url=https://youtube/Dnh-bfOe4cg?si=LPRsxjnbe-_BUyY5|title=Youtube}}</ref> പാറയുടെ മുകളിലാണ് ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ശിവപാർവ്വതി ആണ് പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ. കൂടാതെ ഗണപതി, നാഗം എന്നിവയും ഉണ്ട്. ക്ഷേത്രക്കുളം ഭീമന്റെ കാൽപാദം പതിഞ്ഞ് ഉണ്ടായതാണെന്ന ഒരു സങ്കൽപ്പവും ഉണ്ട്. [[ആറ്റിങ്ങൽ|ആറ്റിങ്ങലിൽ]] നിന്നും [[കിളിമാനൂർ]] പോകുന്ന വഴിക്ക് വെള്ളംകൊള്ളി എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഈ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ==ചിത്രശാല== <gallery mode="packed"> പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor (98541).jpg പ്രമാണം:Ayiravalli temple nagaroor.jpg </gallery> == അവലംബം == {{Reflist}} nrzdx1ejg3jgtc5zqzseoqd0ps8p47i 0 672308 4673801 4672581 2026-10-06T13:44:43Z Ranjithsiji 22471 ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു; കാണുക [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]]. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4673801 wikitext text/x-wiki {{മായ്ക്കുക/ലേഖനം}} {{മായ്ക്കുക}} <mark>തിരുവനന്തപുരം വലിയതുറ ഫൊറേനയുടെ കീഴിലുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ക്രൈസ്തവ ദേവാലയമാണ് തോപ്പിലെ സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച് (St. Ann's Church, Valia Thope)</mark>. ഈ ഇടവകയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: '''<u><big>ചരിത്രവും പശ്ചാത്തലവും</big></u>''' '''രൂപീകരണം:''' '''1911-ൽ''' ആണ് ഈ ദേവാലയം സ്ഥാപിതമായത് '''സഭാ വിഭാഗം:''' '''ലത്തീൻ അതിരൂപത തിരുവനന്തപുരം''' (Latin Archdiocese of Trivandrum) കീഴിലാണ് ഈ ഇടവക പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. '''ഫൊറേന:''' '''വലിയതുറ''' (Valiyathura Vicariate Forane) '''കാവൽ വിശുദ്ധ:''' യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ മാതാമഹിയും കന്യാമറിയത്തിന്റെ അമ്മയുമായ '''വിശുദ്ധ അന്ന''' (St. Anne). '''<u><big>വിലാസവും ബന്ധപ്പെടേണ്ട നമ്പറും</big></u>''' '''മേൽവിലാസം:''' സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, തോപ്പ്, വലിയതുറ, വള്ളക്കടവ് പി.ഒ, തിരുവനന്തപുരം - 695008. dvy494l763l0wty7tuquwo2glk81smk 4673805 4673801 2026-10-06T13:45:23Z Ranjithsiji 22471 fix template 4673805 wikitext text/x-wiki {{മായ്ക്കുക/ലേഖനം}} <mark>തിരുവനന്തപുരം വലിയതുറ ഫൊറേനയുടെ കീഴിലുള്ള ഒരു പ്രമുഖ ക്രൈസ്തവ ദേവാലയമാണ് തോപ്പിലെ സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച് (St. Ann's Church, Valia Thope)</mark>. ഈ ഇടവകയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു: '''<u><big>ചരിത്രവും പശ്ചാത്തലവും</big></u>''' '''രൂപീകരണം:''' '''1911-ൽ''' ആണ് ഈ ദേവാലയം സ്ഥാപിതമായത് '''സഭാ വിഭാഗം:''' '''ലത്തീൻ അതിരൂപത തിരുവനന്തപുരം''' (Latin Archdiocese of Trivandrum) കീഴിലാണ് ഈ ഇടവക പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. '''ഫൊറേന:''' '''വലിയതുറ''' (Valiyathura Vicariate Forane) '''കാവൽ വിശുദ്ധ:''' യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ മാതാമഹിയും കന്യാമറിയത്തിന്റെ അമ്മയുമായ '''വിശുദ്ധ അന്ന''' (St. Anne). '''<u><big>വിലാസവും ബന്ധപ്പെടേണ്ട നമ്പറും</big></u>''' '''മേൽവിലാസം:''' സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, തോപ്പ്, വലിയതുറ, വള്ളക്കടവ് പി.ഒ, തിരുവനന്തപുരം - 695008. es3yxypo7gxq5jexz6urvwutclkfl39 3 672309 4673803 4672497 2026-10-06T13:44:44Z Ranjithsiji 22471 അറിയിപ്പ്: [[സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]] [[WP:AFD|ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളിലേക്ക്]] ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4673803 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: VincyTVM | VincyTVM | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 08:48, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == [[:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:44, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) qkdsjj2k4glsghh3r06op83zn20jw6t 0 672311 4673775 4673520 2026-10-06T13:10:08Z Malikaveedu 16584 4673775 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = കെ. കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ | native_name = K. K. Gopalakrishnan | image = K.K. Gopalakrishnan (3).jpg | caption = | birth_date = | birth_place = കേരളം, ഇന്ത്യ | occupation = കലാചരിത്രകാരൻ, ഗ്രന്ഥകാരൻ, ഫൊട്ടോഗ്രാഫർ, സാംസ്കാരിക ഭരണാധികാരി | known_for = കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത ദൃശ്യകലകളെക്കുറിച്ചുള്ള (കഥകളി, തെയ്യം) പഠനങ്ങളും ഗ്രന്ഥങ്ങളും | notable_works = ''Kathakali Dance–Theatre – A Visual Narrative of Sacred Indian Mime'' (2016)<br />''Theyyam: Indian Folk Ritual Theatre – An Insider's Vision'' (2024) | award = ടാഗോർ നാഷണൽ റിസർച്ച് ഫെലോഷിപ്പ് | spouse = പല്ലവി കൃഷ്ണൻ (വിവാഹം 1994) | children = പ്രിയംവദ കൃഷ്ണൻ | website = [https://kkgopalakrishnan.in/ kkgopalakrishnan.in] }} കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തനായ ഒരു കലാചരിത്രകാരനും ഗ്രന്ഥകാരനും ഫൊട്ടോഗ്രാഫറും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് '''കെ.കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ''' (ജനനം: കമ്മാടത്ത് കോട്ടയിൽ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ), '''കെ.കെ.ജി.''' എന്നും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നു. കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത അനുഷ്ഠാന-ദൃശ്യകലകളായ കഥകളി, തെയ്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള പഠനങ്ങളിലൂടെയും ഗ്രന്ഥങ്ങളിലൂടെയും അദ്ദേഹം അന്തർദേശീയ ശ്രദ്ധ നേടിയിട്ടുണ്ട്. == ജീവിതരേഖ == കേരളത്തിലാണ് കെ. കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലത്ത് കണ്ണൂർ, കാസർകോട് ഭാഗങ്ങളിൽ നടത്തിയ സന്ദർശനങ്ങളിലൂടെയാണ് തെയ്യം അടക്കമുള്ള അനുഷ്ഠാന കലകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകുന്നത്. ചിത്രകലയും സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിലുള്ള അക്കാദമിക പരിശീലനവും ഫൊട്ടോഗ്രാഫിയിലെ വൈദഗ്ധ്യവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിലും ദൃശ്യചിത്രീകരണങ്ങളിലും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ സംസ്കാര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ടാഗോർ നാഷണൽ റിസർച്ച് ഫെലോഷിപ്പ് അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്. സംഗീത നാടക അക്കാദമിയുടെ കീഴിലുള്ള കൂടിയാട്ടം കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായി 2010 മുതൽ 2016 വരെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. തഞ്ചാവൂർ സൗത്ത് സോൺ കൾച്ചറൽ സെന്ററിന്റെ (SZCC) ഡയറക്ടറായും, നാഗ്പൂർ സൗത്ത്-സെൻട്രൽ സോൺ കൾച്ചറൽ സെന്ററിന്റെ ചുമതലയും അദ്ദേഹം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്ത മോഹിനിയാട്ടം നർത്തകി പല്ലവി കൃഷ്ണനാണ് ഭാര്യ; നടി പ്രിയംവദ കൃഷ്ണൻ മകളാണ്. == പ്രധാന കൃതികൾ == * ''Kathakali Dance–Theatre – A Visual Narrative of Sacred Indian Mime'' (2016) * ''Theyyam: Indian Folk Ritual Theatre – An Insider's Vision'' (2024) == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [https://kkgopalakrishnan.in/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] {{വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ കലാചരിത്രകാരന്മാർ}} {{വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാ‍ർ}} l222glejcwkp5jvm8c5uz1bbq2f86qx 4673782 4673775 2026-10-06T13:14:19Z Ranjithsiji 22471 add tag 4673782 wikitext text/x-wiki {{Refimprove}}{{Infobox person | name = കെ. കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ | native_name = K. K. Gopalakrishnan | image = K.K. Gopalakrishnan (3).jpg | caption = | birth_date = | birth_place = കേരളം, ഇന്ത്യ | occupation = കലാചരിത്രകാരൻ, ഗ്രന്ഥകാരൻ, ഫൊട്ടോഗ്രാഫർ, സാംസ്കാരിക ഭരണാധികാരി | known_for = കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത ദൃശ്യകലകളെക്കുറിച്ചുള്ള (കഥകളി, തെയ്യം) പഠനങ്ങളും ഗ്രന്ഥങ്ങളും | notable_works = ''Kathakali Dance–Theatre – A Visual Narrative of Sacred Indian Mime'' (2016)<br />''Theyyam: Indian Folk Ritual Theatre – An Insider's Vision'' (2024) | award = ടാഗോർ നാഷണൽ റിസർച്ച് ഫെലോഷിപ്പ് | spouse = പല്ലവി കൃഷ്ണൻ (വിവാഹം 1994) | children = പ്രിയംവദ കൃഷ്ണൻ | website = [https://kkgopalakrishnan.in/ kkgopalakrishnan.in] }} കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തനായ ഒരു കലാചരിത്രകാരനും ഗ്രന്ഥകാരനും ഫൊട്ടോഗ്രാഫറും സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമാണ് '''കെ.കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ''' (ജനനം: കമ്മാടത്ത് കോട്ടയിൽ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ), '''കെ.കെ.ജി.''' എന്നും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നു. കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത അനുഷ്ഠാന-ദൃശ്യകലകളായ കഥകളി, തെയ്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള പഠനങ്ങളിലൂടെയും ഗ്രന്ഥങ്ങളിലൂടെയും അദ്ദേഹം അന്തർദേശീയ ശ്രദ്ധ നേടിയിട്ടുണ്ട്. == ജീവിതരേഖ == കേരളത്തിലാണ് കെ. കെ. ഗോപാലകൃഷ്ണൻ ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലത്ത് കണ്ണൂർ, കാസർകോട് ഭാഗങ്ങളിൽ നടത്തിയ സന്ദർശനങ്ങളിലൂടെയാണ് തെയ്യം അടക്കമുള്ള അനുഷ്ഠാന കലകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകുന്നത്. ചിത്രകലയും സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിലുള്ള അക്കാദമിക പരിശീലനവും ഫൊട്ടോഗ്രാഫിയിലെ വൈദഗ്ധ്യവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിലും ദൃശ്യചിത്രീകരണങ്ങളിലും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ സംസ്കാര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ടാഗോർ നാഷണൽ റിസർച്ച് ഫെലോഷിപ്പ് അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്. സംഗീത നാടക അക്കാദമിയുടെ കീഴിലുള്ള കൂടിയാട്ടം കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായി 2010 മുതൽ 2016 വരെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. തഞ്ചാവൂർ സൗത്ത് സോൺ കൾച്ചറൽ സെന്ററിന്റെ (SZCC) ഡയറക്ടറായും, നാഗ്പൂർ സൗത്ത്-സെൻട്രൽ സോൺ കൾച്ചറൽ സെന്ററിന്റെ ചുമതലയും അദ്ദേഹം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്ത മോഹിനിയാട്ടം നർത്തകി പല്ലവി കൃഷ്ണനാണ് ഭാര്യ; നടി പ്രിയംവദ കൃഷ്ണൻ മകളാണ്. == പ്രധാന കൃതികൾ == * ''Kathakali Dance–Theatre – A Visual Narrative of Sacred Indian Mime'' (2016) * ''Theyyam: Indian Folk Ritual Theatre – An Insider's Vision'' (2024) == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [https://kkgopalakrishnan.in/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] {{വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ കലാചരിത്രകാരന്മാർ}} {{വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാ‍ർ}} 43y482wm0ah3xl09c4u1lt8v2krghq8 3 672323 4673963 4673352 2026-10-07T09:58:33Z Irvin calicut 23253 /* വി .സുരേശൻ എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം */ മറുപടി 4673963 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Vsuresan | Vsuresan | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 11:42, 2 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) == [[:വി .സുരേശൻ]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:വി .സുരേശൻ]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വി .സുരേശൻ]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:28, 4 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :I am a writer and published 25 books mostly in humor branch.So I created a page and given details with references [[ഉപയോക്താവ്:Vsuresan|Vsuresan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vsuresan|സംവാദം]]) 08:50, 4 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) ::താങ്കളെ കുറിച്ച് താങ്കൾ തന്നെ എഴുതിയ ലേഖനം ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചതിന് നന്ദി . താങ്കൾ എഴുതിയ ഈ ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ നയങ്ങൾക്ക്‌ എതിരായായതിനാൽ ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുകയാണ് . ഒരു പക്ഷേ പരിചയക്കുറവുകൊണ്ടാവാം . [[വിക്കിപീഡിയ:എന്തൊക്കെയല്ല]], [[വിക്കിപീഡിയ:ആത്മകഥ]] എന്ന ഈ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വായിച്ചുമനസ്സിലാക്കിയശേഷം, പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ താങ്കൾക്കിഷ്ടമുള്ള വിഷയത്തിൽ എഴുതൂ നന്ദി. --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 09:58, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) rtrsa0x6mapjxq9ftos0fotpp9k6ln1 2 672401 4673890 4673572 2026-10-06T19:03:41Z TheGreatEditor024 211141 4673890 wikitext text/x-wiki === To-do === * [[പുഹുങ് സ്റ്റേഷൻ]] * [[യോങ്‌വാങ് സ്റ്റേഷൻ]] * [[കോൺസോൾ സ്റ്റേഷൻ]] * [[സാംഹുങ് സ്റ്റേഷൻ]] * [[കരട്:കിം ഇൽ സങ്]] (Improving) * [[യോൻപോ വിമാനത്താവളം]] * [[ചോ ഡോ വിമാനത്താവളം]] * [[ഹേജു വിമാനത്താവളം]] * [[ഓറഞ്ച് ഡെയ്‌സ് (ഇറാനിയൻ പടം)]] * [[സെർജി റുഡ്‌സ്‌കോയ്]] * [[ഡിസംബർ 31 എക്സ്പ്രസ്]] * [[ഇടതുപക്ഷ ജനാധിപത്യ മുന്നണി (കേരളം) അംഗങ്ങളുടെ പട്ടിക]] * [[സൂഫിയാനെ ജിലാലി]] * [[അലക്സാണ്ടർ അക്സിയോനോവ് (പൈലറ്റ്)]] {| class="wikitable" |+ !വിക്കിപദ്ധതിക്ക് കീഴിൽ പൂർത്തിയാക്കിയ ലേഖനങ്ങൾ !എണ്ണം |- |ഒക്ടോബർ 2026 !1 |} 45k5layggzlfizymesq3j4xd6vmvque 4 672402 4673966 4673380 2026-10-07T10:16:04Z Irvin calicut 23253 /* വി .സുരേശൻ */ 4673966 wikitext text/x-wiki ===[[:വി .സുരേശൻ]]=== {{REMOVE THIS TEMPLATE WHEN CLOSING THIS AfD|?}} :{{la|വി .സുരേശൻ}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വി .സുരേശൻ|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഒക്ടോബർ 2026#{{anchorencode:വി .സുരേശൻ}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B5%E0%B4%BF_.%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%BB Stats]</span>) ആത്മപ്രശംസ [[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:28, 4 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :'''പിന്തുണ''' [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 11:04, 4 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] മാഷേ വിക്കിയുടെ [[വിക്കിപീഡിയ:ആത്മകഥ]] എന്ന നയപ്രകാരം ഇത് മായ്ച്ചു ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾ ഉടനടി മായ്ക്കാവുന്നതാണ് . ഈ മായ്ക്കൽ രേഖ നീക്കം ചെയ്യുമെല്ലോ നന്ദി --<span style="color:blue;font-face:Zapfino, Segoe Script;">[[User:irvin_calicut|- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ ..]]</span><span style="color:brown;font-face:Papyrus;">[[User talk:irvin_calicut|.. സംവദിക്കാൻ]]</span> 10:16, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 598evo7lj7mi89ew917h2y6ie34y0gs 0 672408 4673774 4673540 2026-10-06T13:08:58Z Malikaveedu 16584 4673774 wikitext text/x-wiki {{Infobox artist | name = കലാമണ്ഡലം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ | image = Kalamandalam Gopalakrishnan (2).jpg | caption = | birth_date = 1967 | occupation = കഥകളി കലാകാരൻ, കൊറിയോഗ്രാഫർ, ഡയറക്ടർ | awards = കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സീനിയർ ഫെലോഷിപ്പ് (2018) }} പ്രശസ്തനായ ഒരു [[കഥകളി]] കലാകാരനും കൊറിയോഗ്രാഫറും സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെ സംഘാടകനുമാണ് '''കലാമണ്ഡലം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ''' (ജനനം 1967).<ref>[https://www.kathakalischool.com/director.html The Director - Kathakali School]</ref> പ്രശസ്ത മലയാളകവിയായ [[പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ |പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായരുടെ]] പേരക്കുട്ടിയാണ് ഗോപാലകൃഷ്ണൻ. == ജീവചരിത്രവും വിദ്യാഭ്യാസവും == സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം, കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ സ്കോളർഷിപ്പോടെ കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ ചേർന്ന് കഥകളി അഭ്യസിച്ചു. 2010 മുതൽ കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ സ്കോളർഷിപ്പ് അവാർഡ് ജേതാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള വിദഗ്ധ സമിതിയിൽ (Expert Committee) കഥകളി ഡാൻസ് വിഭാഗം അംഗമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) എംപാനൽഡ് ആർട്ടിസ്റ്റായും അദ്ദേഹം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2018-ൽ ഇന്ത്യാ സർക്കാരിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സീനിയർ ഫെലോഷിപ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. == കലാജീവിതവും പ്രവർത്തനങ്ങളും == ഇന്ത്യയിലും വിദേശത്തുമായി ഏകദേശം ആയിരത്തിലധികം വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇറ്റലി, ജർമ്മനി, റഷ്യ, പോളണ്ട്, സീഷെൽസ്, ചൈന, ജപ്പാൻ, പാകിസ്ഥാൻ, അമേരിക്ക തുടങ്ങിയ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം പര്യടനം നടത്തുകയും പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. വിവിധ മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര സിനിമകൾക്കും വേണ്ടി അദ്ദേഹം കഥകളി രംഗങ്ങൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ ഇന്ത്യയിലും പുറത്തുനിന്നുമുള്ള നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അദ്ദേഹം ഗുരുവായും സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. നിലവിൽ ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ [[ചെറുതുരുത്തി]]യിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ''കഥകളി സ്കൂൾ സൊസൈറ്റിയുടെ'' ഡയറക്ടറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ സ്ഥാപനത്തിലൂടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കഥകളി, സംഗീതം, ചുട്ടി, ചെണ്ട, മൃദംഗം തുടങ്ങിയ ക്ലാസ് കലകളും മോഹിനിയാട്ടം, ഭരതനാട്യം, കുച്ചിപ്പുടി, കളരിപ്പയറ്റ് എന്നിവയും അഭ്യസിപ്പിച്ചു വരുന്നു. കേന്ദ്ര സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിനു കീഴിൽ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥാപനമായ ചെറുതുരുത്തി കഥകളി സ്കൂൾ ചൈനീസ് സർക്കാരിന്റെ സാംസ്‌കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് ചൈനീസ് ചാങ്ക്ഷാ ഷിൻസി കൾച്ചറൽ കമ്പനിയുമായി ചേർന്ന് ചൈനയിൽ കഥകളിപഠനകേന്ദ്രം തുടങ്ങുന്നുണ്ട്. <ref>https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/cheruthuruthy-kathakali-school-china-study-center-n52fwyh6</ref> == പ്രധാന നേട്ടങ്ങളും പരിപാടികളുടെ ഏകോപനവും == * ഗിന്നസ് ലോക റെക്കോർഡ്: 2011-ൽ തിരുവനന്തപുത്തുനടന്ന ശ്രീ ശ്രീ രവിശങ്കറിന്റെ ആനന്ദോത്സവത്തിൽ 150 കഥകളി കലാകാരന്മാരെ അണിനിരത്തി ഗിന്നസ് ലോക റെക്കോർഡ് പ്രകടനം സംഘടിപ്പിച്ചു. * രാഷ്ട്രീയ-ഔദ്യോഗിക അംഗീകാരങ്ങൾ: 2006-ൽ ഗുജറാത്ത് നവരാത്രി ഉത്സവ വേളയിൽ അന്നത്തെ ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രിയും നിലവിലെ പ്രധാനമന്ത്രിയുമായ നരേന്ദ്ര മോദിയിൽ നിന്ന് സ്മരണിക സ്വീകരിച്ചു * 2025-ൽ രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമുവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടന്ന നേവി ഡേ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിന്റെ സാംസ്കാരിക പരിപാടിയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫി നിർവഹിച്ചു. ===പ്രധാന അന്തർദേശീയ/ദേശീയ പരിപാടികൾ:=== * 2023-ൽ കുമരകത്ത് നടന്ന ജി20 ഉച്ചകോടിയുടെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾക്കായി ഏകദേശം 1000 കലാകാരന്മാരെ ഏകോപിപ്പിച്ചു. * ഫ്രാൻസിലെ പാരീസിൽ നടന്ന 'നമസ്തേ ഫ്രാൻസ്' ഫെസ്റ്റിവലിൽ പങ്കെടുത്തു. * ചെന്നൈയിൽ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത 44-ാമത് ഫിഡ ചെസ് ഒളിമ്പ്യാഡിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിൽ കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു * 2015-ലെ ദേശീയ ഗെയിംസിന്റെ ഉദ്ഘാടന-സമാപന ചടങ്ങുകൾക്കായി ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള 5000-ത്തോളം കലാകാരന്മാരെ ഏകോപിപ്പിച്ചു. * 2010-ലെ കോമൺവെൽത്ത് ഗെയിംസ് ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിൽ ചെണ്ട കലാകാരന്മാരുടെ ഏകോപനം നിർവഹിച്ചു. * പൂനെയിൽ രജനികാന്ത് നായകനായ 'ശിവാജി ദ ബോസ്' എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിനായി പുലിക്കളിയും തെയ്യവും സംഘടിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ റോളണ്ട് ജോഫി സംവിധാനം ചെയ്ത 'സിംഗുലാരിറ്റി' എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ചിത്രത്തിനായും കലാപരിപാടികൾ ഏകോപിപ്പിച്ചു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} [[വിഭാഗം:ഇന്ത്യൻ കഥകളി കലാകാരന്മാർ]] [[വിഭാഗം:1967-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]] degaak1z8r8siaufw5qpehvqutxd26c 4673781 4673774 2026-10-06T13:13:40Z Ranjithsiji 22471 add tag 4673781 wikitext text/x-wiki {{Refimprove}}{{Infobox artist | name = കലാമണ്ഡലം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ | image = Kalamandalam Gopalakrishnan (2).jpg | caption = | birth_date = 1967 | occupation = കഥകളി കലാകാരൻ, കൊറിയോഗ്രാഫർ, ഡയറക്ടർ | awards = കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സീനിയർ ഫെലോഷിപ്പ് (2018) }} പ്രശസ്തനായ ഒരു [[കഥകളി]] കലാകാരനും കൊറിയോഗ്രാഫറും സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെ സംഘാടകനുമാണ് '''കലാമണ്ഡലം ഗോപാലകൃഷ്ണൻ''' (ജനനം 1967).<ref>[https://www.kathakalischool.com/director.html The Director - Kathakali School]</ref> പ്രശസ്ത മലയാളകവിയായ [[പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ |പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായരുടെ]] പേരക്കുട്ടിയാണ് ഗോപാലകൃഷ്ണൻ. == ജീവചരിത്രവും വിദ്യാഭ്യാസവും == സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം, കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ സ്കോളർഷിപ്പോടെ കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ ചേർന്ന് കഥകളി അഭ്യസിച്ചു. 2010 മുതൽ കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ സ്കോളർഷിപ്പ് അവാർഡ് ജേതാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള വിദഗ്ധ സമിതിയിൽ (Expert Committee) കഥകളി ഡാൻസ് വിഭാഗം അംഗമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) എംപാനൽഡ് ആർട്ടിസ്റ്റായും അദ്ദേഹം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 2018-ൽ ഇന്ത്യാ സർക്കാരിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സീനിയർ ഫെലോഷിപ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. == കലാജീവിതവും പ്രവർത്തനങ്ങളും == ഇന്ത്യയിലും വിദേശത്തുമായി ഏകദേശം ആയിരത്തിലധികം വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇറ്റലി, ജർമ്മനി, റഷ്യ, പോളണ്ട്, സീഷെൽസ്, ചൈന, ജപ്പാൻ, പാകിസ്ഥാൻ, അമേരിക്ക തുടങ്ങിയ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം പര്യടനം നടത്തുകയും പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. വിവിധ മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര സിനിമകൾക്കും വേണ്ടി അദ്ദേഹം കഥകളി രംഗങ്ങൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ ഇന്ത്യയിലും പുറത്തുനിന്നുമുള്ള നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അദ്ദേഹം ഗുരുവായും സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. നിലവിൽ ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ [[ചെറുതുരുത്തി]]യിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ''കഥകളി സ്കൂൾ സൊസൈറ്റിയുടെ'' ഡയറക്ടറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ സ്ഥാപനത്തിലൂടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കഥകളി, സംഗീതം, ചുട്ടി, ചെണ്ട, മൃദംഗം തുടങ്ങിയ ക്ലാസ് കലകളും മോഹിനിയാട്ടം, ഭരതനാട്യം, കുച്ചിപ്പുടി, കളരിപ്പയറ്റ് എന്നിവയും അഭ്യസിപ്പിച്ചു വരുന്നു. കേന്ദ്ര സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിനു കീഴിൽ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥാപനമായ ചെറുതുരുത്തി കഥകളി സ്കൂൾ ചൈനീസ് സർക്കാരിന്റെ സാംസ്‌കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് ചൈനീസ് ചാങ്ക്ഷാ ഷിൻസി കൾച്ചറൽ കമ്പനിയുമായി ചേർന്ന് ചൈനയിൽ കഥകളിപഠനകേന്ദ്രം തുടങ്ങുന്നുണ്ട്. <ref>https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/cheruthuruthy-kathakali-school-china-study-center-n52fwyh6</ref> == പ്രധാന നേട്ടങ്ങളും പരിപാടികളുടെ ഏകോപനവും == * ഗിന്നസ് ലോക റെക്കോർഡ്: 2011-ൽ തിരുവനന്തപുത്തുനടന്ന ശ്രീ ശ്രീ രവിശങ്കറിന്റെ ആനന്ദോത്സവത്തിൽ 150 കഥകളി കലാകാരന്മാരെ അണിനിരത്തി ഗിന്നസ് ലോക റെക്കോർഡ് പ്രകടനം സംഘടിപ്പിച്ചു. * രാഷ്ട്രീയ-ഔദ്യോഗിക അംഗീകാരങ്ങൾ: 2006-ൽ ഗുജറാത്ത് നവരാത്രി ഉത്സവ വേളയിൽ അന്നത്തെ ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രിയും നിലവിലെ പ്രധാനമന്ത്രിയുമായ നരേന്ദ്ര മോദിയിൽ നിന്ന് സ്മരണിക സ്വീകരിച്ചു * 2025-ൽ രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമുവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടന്ന നേവി ഡേ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിന്റെ സാംസ്കാരിക പരിപാടിയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫി നിർവഹിച്ചു. ===പ്രധാന അന്തർദേശീയ/ദേശീയ പരിപാടികൾ:=== * 2023-ൽ കുമരകത്ത് നടന്ന ജി20 ഉച്ചകോടിയുടെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾക്കായി ഏകദേശം 1000 കലാകാരന്മാരെ ഏകോപിപ്പിച്ചു. * ഫ്രാൻസിലെ പാരീസിൽ നടന്ന 'നമസ്തേ ഫ്രാൻസ്' ഫെസ്റ്റിവലിൽ പങ്കെടുത്തു. * ചെന്നൈയിൽ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത 44-ാമത് ഫിഡ ചെസ് ഒളിമ്പ്യാഡിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിൽ കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു * 2015-ലെ ദേശീയ ഗെയിംസിന്റെ ഉദ്ഘാടന-സമാപന ചടങ്ങുകൾക്കായി ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള 5000-ത്തോളം കലാകാരന്മാരെ ഏകോപിപ്പിച്ചു. * 2010-ലെ കോമൺവെൽത്ത് ഗെയിംസ് ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിൽ ചെണ്ട കലാകാരന്മാരുടെ ഏകോപനം നിർവഹിച്ചു. * പൂനെയിൽ രജനികാന്ത് നായകനായ 'ശിവാജി ദ ബോസ്' എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിനായി പുലിക്കളിയും തെയ്യവും സംഘടിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ റോളണ്ട് ജോഫി സംവിധാനം ചെയ്ത 'സിംഗുലാരിറ്റി' എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ചിത്രത്തിനായും കലാപരിപാടികൾ ഏകോപിപ്പിച്ചു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} [[വിഭാഗം:ഇന്ത്യൻ കഥകളി കലാകാരന്മാർ]] [[വിഭാഗം:1967-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]] 9v9twjta5nwtkebm7ch32h2jakyxjv0 0 672438 4673760 4673689 2026-10-06T12:17:20Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 4673760 wikitext text/x-wiki [[File:Periodico_Wayuunaiki.jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Periodico_Wayuunaiki.jpg|ലഘുചിത്രം|250x250ബിന്ദു|വായുനൈകിയുടെ നിരവധി പതിപ്പുകളുടെ മുൻ പേജ്.]] '''വായുനൈകി''' [[വെനസ്വേല|വെനസ്വേലയിൽ]] നിന്നുള്ള ഒരു ദ്വിഭാഷാ പ്രതിമാസ [[ദിനപത്രം|പത്രമാണ്]]. [[വെനസ്വേല]]<nowiki/>യിലെയും [[കൊളംബിയ]]<nowiki/>യിലെയും വായു ജനതയെയും മറ്റ് ആദിവാസി ജനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകിക്കൊണ്ട് സ്പാനിഷ്, വായു ഭാഷകളിൽ ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. == ചരിത്രം == വായുനൈകി 2000-ൽ സ്ഥാപിതമായി.<ref>[http://www.yepan.cl/venezuela-jayariyu-wayuunaiki-es-el-unico-periodico-especializado-de-venezuela-y-suramerica-con-esencia-indigena-jayariyu-nia-wanee-karalouta-wayuunaiki-especializado-munaka-suma-wenezuela/ Venezuela: Jayariyú: “Wayuunaiki es el único periódico especializado de Venezuela y Suramérica, con esencia indígena” / Jayariyú: Nia wanee karalo’uta Wayuunaiki especializado münaka suma Wenezuela, suma Suramérica wayuu aa’inrüma’in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303165742/http://www.yepan.cl/venezuela-jayariyu-wayuunaiki-es-el-unico-periodico-especializado-de-venezuela-y-suramerica-con-esencia-indigena-jayariyu-nia-wanee-karalouta-wayuunaiki-especializado-munaka-suma-wenezuela/ |date=2016-03-03 }}. [[Yepan.cl]] {{in lang|es}}</ref> വെനിസ്വേലയിലും കൊളംബിയയിലും, പ്രത്യേകിച്ച് വായു ജനത താമസിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇത് വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ജയാരിയു ഫാരിയാസ് മോണ്ടിയേലാണ് ഇതിന്റെ സ്ഥാപകനും ഇപ്പോഴത്തെ ഡയറക്ടറും.<ref>[http://www.aporrea.org/actualidad/n59609.html Periódico Wayuunaiki celebrará V aniversario]. [[Agencia Venezolana de Noticias]].{{in lang|es}}</ref> 2010-ൽ, "ഗ്രാമീണ ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഐപിഡിസി-യുനെസ്കോ സമ്മാനത്തിന്" പത്രം നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും<ref>[http://indigenouspeoplesissues.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4091:venezuelan-indigenous-newspaper-is-nominated-for-unesco-prize&catid=23&Itemid=56 Venezuelan Indigenous Newspaper Is Nominated For UNESCO Prize]. Indigenous Peoples Issues and Resources</ref> നാലാം സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തു.<ref>[http://www.wayuunaiki.org.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=198&Itemid=125 Quienes Somos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712104225/http://www.wayuunaiki.org.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=198&Itemid=125|date=2012-07-12}}. Periódico Wayuunaiki. {{in lang|es}}</ref> == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * [http://www.wayuunaiki.com.ve/ വായുനൈകി പത്രത്തിന്റെ വെബ്സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180817023143/http://www.wayuunaiki.com.ve/|date=2018-08-17}} == അവലംബം == ni6ez4bkvcyta6d82canf5mipmfh80x 0 672441 4673926 4673723 2026-10-07T04:38:54Z Mnczubair 213142 4673926 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൊയിലശ്ശേരി | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൊയിലശ്ശേരി | location = [[പൊയിലശ്ശേരി]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1935|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000112 | Kerala_school_code = 19748 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[തൃപ്രങ്ങോട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തൃപ്രങ്ങോട് പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പൊയിലശ്ശേരി]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൊയിലശ്ശേരി'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19748|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-05}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 5, 2026}}</ref> [[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തവനൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1935 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 22 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 24 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ചരിത്രം== 1935-ൽ കുഞ്ഞിബാവ മാസ്റ്ററുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായി. 1940-ൽ വിദ്യാലയം നിലവിലെ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റി. തുടർന്ന് വി. കെ. ബാപ്പു മാസ്റ്ററുടെ സഹകരണത്തോടെ സ്കൂളിനോടൊപ്പം ഖുർആൻ പഠനത്തിനായുള്ള ഓത്തുപള്ളിയും ഇവിടെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 1009 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 4 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 5 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19748|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-05}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19748 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] mnd0llq6l21oadd3h6ep5n4f6zaft3p 3 672447 4673761 2026-10-06T12:27:09Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673761 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: സബീർ | സബീർ | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 12:27, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) nz61fseq4gv42gw8pqfyqkks8rfawvu 3 672448 4673771 2026-10-06T12:53:37Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673771 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: MrMattTX | MrMattTX | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 12:53, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) df3ebwfyjvln4l334er20bmg4zlfru7 3 672449 4673796 2026-10-06T13:24:38Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673796 wikitext text/x-wiki == ചോപ്ത കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ചോപ്ത|ചോപ്ത]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) ruzx2jvwvs5pbmnrck6o0lo25z82ttr 4 672450 4673802 2026-10-06T13:44:44Z Ranjithsiji 22471 പുതിയ ഒഴിവാക്കൽ നിർദ്ദേശ താൾ [[സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]]. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4673802 wikitext text/x-wiki ===[[:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]]=== {{REMOVE THIS TEMPLATE WHEN CLOSING THIS AfD|S}} :{{la|സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഒക്ടോബർ 2026#{{anchorencode:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%BC%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D,_%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D Stats]</span>) പരസ്യം [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:44, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) qrhj0jsr0ncy05z6cpv2jmbl7biwfju 4673820 4673802 2026-10-06T14:16:08Z VincyTVM 223654 /* സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ് എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം */ മറുപടി 4673820 wikitext text/x-wiki ===[[:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്]]=== {{REMOVE THIS TEMPLATE WHEN CLOSING THIS AfD|S}} :{{la|സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ഒക്ടോബർ 2026#{{anchorencode:സെന്റ് ആൻസ് ചർച്ച്, വലിയ തോപ്പ്}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%BC%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D,_%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D Stats]</span>) പരസ്യം [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 13:44, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) :Hello Ranjith.. njaan ente naattile churchu nu vendi oru Wiki page thudangiyathu aanu. aalukal search cheyyumbol ente naadineyum mattum kurichu ariyaan. Im not able to see your comments. Please let me know what I do to keep this page alive. thanks [[ഉപയോക്താവ്:VincyTVM|VincyTVM]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:VincyTVM|സംവാദം]]) 14:16, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) t5lrrj7397b407ithzogb3bk57cu3gk 3 672451 4673816 2026-10-06T13:58:21Z Ranjithsiji 22471 കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയ അറിയിപ്പ് 4673816 wikitext text/x-wiki == ദിൽ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:ദിൽ|ദിൽ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) fv6qq1wegwzspea4hmt9h6ui8joi4jp 0 672452 4673843 2026-10-06T16:20:45Z Shajinss 208313 'ക,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഥ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673843 wikitext text/x-wiki ക,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഥ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ഭ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0ഗ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ശ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ആ,hb5c8e7222f8688f0ണ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0ൺ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ഭ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ഉ,hb5c8e7222f8688f0റ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ണ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ൽ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ഏ,hb5c8e7222f8688f0റ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0റ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ൂ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ൽ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0ൺ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ഠ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ഈ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഥ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ണ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ജ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഞ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ോ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ൊ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ൂ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ബ,hb5c8e7222f8688f0ോ,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ൂ,hb5c8e7222f8688f0ഹ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ബ,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ൽ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ഠ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0-,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ഠ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0ഗ,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഥ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0േ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ങ,hb5c8e7222f8688f0ൾ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ൈ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ഴ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ഗ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ോ,hb5c8e7222f8688f0ഷ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0ൗ,hb5c8e7222f8688f0ഹ,hb5c8e7222f8688f0ൃ,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0അ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ീ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഷ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ണ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0അ,hb5c8e7222f8688f0റ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ഴ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ആ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ശ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0സ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ള,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ച,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0ൗ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0മ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ർ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0ട,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0ു,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0എ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ണ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0വ,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ദ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ത,hb5c8e7222f8688f0ി,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0റ,hb5c8e7222f8688f0െ,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0പ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ര,hb5c8e7222f8688f0ധ,hb5c8e7222f8688f0ാ,hb5c8e7222f8688f0ന,hb5c8e7222f8688f0 ,hb5c8e7222f8688f0ല,hb5c8e7222f8688f0ക,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0ഷ,hb5c8e7222f8688f0്,hb5c8e7222f8688f0യ,hb5c8e7222f8688f0ം,hb5c8e7222f8688f0.,hb5c8e7222f8688f0 se1aaf9qwrnol9n37qimyt0m2v1yc8d 4673844 4673843 2026-10-06T16:22:18Z Shajinss 208313 4673844 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} gnssd832hubc6adawntc1qgs2yuxl1i 4673846 4673844 2026-10-06T16:30:43Z Shajinss 208313 4673846 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} tbjibjpiygwn3y6ozjv89l3juz45wm7 4673847 4673846 2026-10-06T16:32:04Z Shajinss 208313 4673847 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം ==== ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == eatvksckme1bmav6nqfms9c6b40s5z6 4673848 4673847 2026-10-06T16:32:34Z Shajinss 208313 /* ചരിത്രം ==== ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ */ 4673848 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == sr8a3x9fbs7igr4ssb9uvemlgs0voa8 4673849 4673848 2026-10-06T16:35:09Z Shajinss 208313 4673849 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == ==പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ== == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[https://schoolwiki.in/ സ്കൂൾവിക്കി‍] == അവലംബം == 93nmwv8tckmy1e5cbjooaiprf7cwcxq 4673850 4673849 2026-10-06T16:35:42Z Shajinss 208313 4673850 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[https://schoolwiki.in/ സ്കൂൾവിക്കി‍] == അവലംബം == 7mmq4t2m4tx3tswmjb3zxvyx4x1x5he 4673851 4673850 2026-10-06T16:36:07Z Shajinss 208313 [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673851 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[https://schoolwiki.in/ സ്കൂൾവിക്കി‍] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] leh8hvew8czidurdnomvmw6f3mvrpfc 4673852 4673851 2026-10-06T16:38:32Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673852 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[https://schoolwiki.in/21054] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] lz5zh4h3llo7nnsc7l4zs4jo8oj3xbp 4673853 4673852 2026-10-06T16:39:13Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673853 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *സ്കൂൾ വിക്കി [https://schoolwiki.in/21054] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] f2iqgx0zlo6q7txt3o532t7xtlvcad1 4673854 4673853 2026-10-06T16:39:50Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673854 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[സ്കൂൾ വിക്കി https://schoolwiki.in/21054] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] 9kuoxw607b1og4u53jov3pw70hb0hbx 4673855 4673854 2026-10-06T16:42:05Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673855 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ സുൾ ആണ് ജി. എം. എം. ജി. എച്ച്. എസ്. എസ്. പാലക്കാട്. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] trk6rtgopigpxgnzrx4aqx4vka9akrl 4673857 4673855 2026-10-06T16:45:16Z Shajinss 208313 4673857 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] gp0mlgyf8vovrwplzbo15v0z5kpvtdt 4673858 4673857 2026-10-06T16:47:51Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673858 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[[gmmghss.blogspot.com|Blog]] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] 3h5vk3iqmhn3voep9optjxho77xp3sh 4673859 4673858 2026-10-06T16:50:27Z Shajinss 208313 /* പുറംകണ്ണികൾ */ 4673859 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = | location = | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord| | }} | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = <ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = | educational_authority = | grades = | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = | Kerala_school_code = }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] gwmz1vlb1vxhwxy16shhiz14keux60j 4673861 4673859 2026-10-06T16:59:35Z Shajinss 208313 4673861 wikitext text/x-wiki കേരളം സംസ്ഥാനത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്. വിജ്ഞാനത്തോടൊപ്പം മൂല്യബോധവും സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയും വളർത്തുന്നതിന് വിദ്യാലയം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പാഠ്യ-പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ രംഗങ്ങളിലും വിദ്യാർത്ഥികൾ മികച്ച നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. കഴിവുകളും സർഗാത്മകതയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വിദ്യാലയത്തിലുള്ളത്. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] 0vax2q8t5uj1lbhr6hkfo36acjkp9cx 4673862 4673861 2026-10-06T17:00:53Z Akbarali 17542 4673862 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്.{{തെളിവ്}} പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്.{{തെളിവ്}} അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] nvw3ax4dbze2alcszm4fk8nlx2rlltf 4673867 4673862 2026-10-06T17:03:17Z Akbarali 17542 /* ചരിത്രം */ 4673867 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്.{{തെളിവ്}} പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്.{{തെളിവ്}} അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == 1918ലാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥാപിതമായത്. മോയൻസ് ഗവ ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് എന്നായിരുന്നു ആദ്യ കാലത്തെ പേര്.വടക്കന്തറയിൽ ഒരു പ്രൈമറി വിദ്യാലയമായിട്ടായിരുന്നു പ്രവർത്തനം. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് റസിഡൻസി നടത്തി വന്നിരുന്ന വിദ്യാലയം സെക്കണ്ടറി തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ സൗകര്യങ്ങളോടെ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. ഇതിനാവശ്യമായ സ്ഥലവും ഫണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും അനന്തരാവകാശികളില്ലാതിരുന്ന തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ എന്ന വ്യക്തി തന്റെ കാലശേഷം സ്വത്തുവകകൾ നിർധനരായ പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് വിനിയോഗിക്കണമെന്ന് എഴുതി വെച്ചിരുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഈ തുക പാലക്കാട് ആരംഭിക്കുന്ന സ്കൂളിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നീക്കി വെക്കുകയുമാണുണ്ടായത്. == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] 5s2pztzl9h05jjvhujg9azx2xavku04 4673872 4673867 2026-10-06T17:20:59Z Shajinss 208313 /* ചരിത്രം */ 4673872 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/21054|title=Sametham}}</ref>{{തെളിവ്}} പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്.{{തെളിവ്}} അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == 1918ലാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥാപിതമായത്. മോയൻസ് ഗവ ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് എന്നായിരുന്നു ആദ്യ കാലത്തെ പേര്.വടക്കന്തറയിൽ ഒരു പ്രൈമറി വിദ്യാലയമായിട്ടായിരുന്നു പ്രവർത്തനം. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് റസിഡൻസി നടത്തി വന്നിരുന്ന വിദ്യാലയം സെക്കണ്ടറി തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ സൗകര്യങ്ങളോടെ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. ഇതിനാവശ്യമായ സ്ഥലവും ഫണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും അനന്തരാവകാശികളില്ലാതിരുന്ന തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ എന്ന വ്യക്തി തന്റെ കാലശേഷം സ്വത്തുവകകൾ നിർധനരായ പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് വിനിയോഗിക്കണമെന്ന് എഴുതി വെച്ചിരുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഈ തുക പാലക്കാട് ആരംഭിക്കുന്ന സ്കൂളിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നീക്കി വെക്കുകയുമാണുണ്ടായത്.1918ൽ കെട്ടിട നിർമ്മാണമാരംഭിച്ചപ്പോൾ താൽക്കാലിക കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത് . കെട്ടിടനിർമ്മാണം പൂർത്തിയായപ്പോൾ പണം ദാനം നൽകി സഹായിച്ച വ്യക്തിയോടുള്ള സ്മരണക്കായി മോയൻസ് എന്ന പേർ ന്ല‍കുകയാണുണ്ടായത്. ചിന്നമ്മ മന്നാടിശേരിയെന്ന പ്രഥമാധ്യാപികയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച വിദ്യാലയം കാലക്രമേണ പുരോഗതിയിലേക്ക് കുതിക്കുകയും സെക്കണ്ടറി വിദ്യാലയം 1997 ൽ ഹയർ സെക്കണ്ടറിയായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി. == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] jxbkkst4ogbyjtqojgpznrryc0ti5f5 4673874 4673872 2026-10-06T17:25:10Z Shajinss 208313 4673874 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/21054|title=Sametham}}</ref> പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്.{{തെളിവ്}} അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == 1918ലാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥാപിതമായത്. മോയൻസ് ഗവ ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് എന്നായിരുന്നു ആദ്യ കാലത്തെ പേര്.വടക്കന്തറയിൽ ഒരു പ്രൈമറി വിദ്യാലയമായിട്ടായിരുന്നു പ്രവർത്തനം. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് റസിഡൻസി നടത്തി വന്നിരുന്ന വിദ്യാലയം സെക്കണ്ടറി തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ സൗകര്യങ്ങളോടെ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. ഇതിനാവശ്യമായ സ്ഥലവും ഫണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും അനന്തരാവകാശികളില്ലാതിരുന്ന തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ എന്ന വ്യക്തി തന്റെ കാലശേഷം സ്വത്തുവകകൾ നിർധനരായ പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് വിനിയോഗിക്കണമെന്ന് എഴുതി വെച്ചിരുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഈ തുക പാലക്കാട് ആരംഭിക്കുന്ന സ്കൂളിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നീക്കി വെക്കുകയുമാണുണ്ടായത്.1918ൽ കെട്ടിട നിർമ്മാണമാരംഭിച്ചപ്പോൾ താൽക്കാലിക കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത് . കെട്ടിടനിർമ്മാണം പൂർത്തിയായപ്പോൾ പണം ദാനം നൽകി സഹായിച്ച വ്യക്തിയോടുള്ള സ്മരണക്കായി മോയൻസ് എന്ന പേർ ന്ല‍കുകയാണുണ്ടായത്. ചിന്നമ്മ മന്നാടിശേരിയെന്ന പ്രഥമാധ്യാപികയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച വിദ്യാലയം കാലക്രമേണ പുരോഗതിയിലേക്ക് കുതിക്കുകയും സെക്കണ്ടറി വിദ്യാലയം 1997 ൽ ഹയർ സെക്കണ്ടറിയായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി. == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] kofm10u2gzdhncxj4xrlhwgbbokx4d0 4673876 4673874 2026-10-06T17:39:31Z Shajinss 208313 4673876 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ജി.എം.എം.ജി.എച്ച്.എസ്സ്.എസ്സ്. പാലക്കാട് | image = 21054 GMMGHSS PKD.jpg | image_size = 350px | caption = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | location = പാലക്കാട് | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{Coord|10.7794982 |76.6553826 }} | other_name = ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് | type = പൊതുവിദ്യാലയം | established = 01 - 07 - 1918<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/|21054=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-09-23}}</ref> | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = പാലക്കാട് | educational_authority = പാലക്കാട് | grades = 5 -12 | medium_of_language = മലയാളം, ഇംഗ്ലീഷ് | website = | udisce_code = 32060900746 | Kerala_school_code = 21054 }} കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള ഒരു വിദ്യാലയമാണ് '''ഗവൺമെൻ്റ് മോയൻ മോഡൽ ഗേൾസ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പാലക്കാട്'''. പെൺകുട്ടികൾക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട സർക്കാർ വിദ്യാലയമാണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/21054|title=Sametham}}</ref> പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്ന സർക്കാർ വിദ്യാലയമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുണ്ട്<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/moyans-goes-from-strength-to-strength/article19096330.ece|title=The Hindu}}</ref>. അറിവും കഴിവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള മികച്ച പൗരന്മാരെ വാർത്തെടുക്കുക എന്നതാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. == ചരിത്രം == 1918ലാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥാപിതമായത്. മോയൻസ് ഗവ ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ പാലക്കാട് എന്നായിരുന്നു ആദ്യ കാലത്തെ പേര്.വടക്കന്തറയിൽ ഒരു പ്രൈമറി വിദ്യാലയമായിട്ടായിരുന്നു പ്രവർത്തനം. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് റസിഡൻസി നടത്തി വന്നിരുന്ന വിദ്യാലയം സെക്കണ്ടറി തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ സൗകര്യങ്ങളോടെ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. ഇതിനാവശ്യമായ സ്ഥലവും ഫണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും അനന്തരാവകാശികളില്ലാതിരുന്ന തലശ്ശേരി സ്വദേശിയായ മോയൻ കുഞ്ഞിരാമൻ എന്ന വ്യക്തി തന്റെ കാലശേഷം സ്വത്തുവകകൾ നിർധനരായ പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് വിനിയോഗിക്കണമെന്ന് എഴുതി വെച്ചിരുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഈ തുക പാലക്കാട് ആരംഭിക്കുന്ന സ്കൂളിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നീക്കി വെക്കുകയുമാണുണ്ടായത്.1918ൽ കെട്ടിട നിർമ്മാണമാരംഭിച്ചപ്പോൾ താൽക്കാലിക കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത് . കെട്ടിടനിർമ്മാണം പൂർത്തിയായപ്പോൾ പണം ദാനം നൽകി സഹായിച്ച വ്യക്തിയോടുള്ള സ്മരണക്കായി മോയൻസ് എന്ന പേർ ന്ല‍കുകയാണുണ്ടായത്. ചിന്നമ്മ മന്നാടിശേരിയെന്ന പ്രഥമാധ്യാപികയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച വിദ്യാലയം കാലക്രമേണ പുരോഗതിയിലേക്ക് കുതിക്കുകയും സെക്കണ്ടറി വിദ്യാലയം 1997 ൽ ഹയർ സെക്കണ്ടറിയായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി. == ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ == == പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾ == == ചിത്രശാല == == പുറംകണ്ണികൾ == *[[schoolwiki:21054|സ്കൂൾ വിക്കി]] *[https://gmmghss.blogspot.com/ Blog] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾ]] emuwt4gbojldxzhp6b57z8tpbt0nu7k 3 672453 4673884 2026-10-06T18:07:38Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673884 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Jowharpklr | Jowharpklr | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 18:07, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) flng2efvjeqgru9esnwdcxhq1noph6q 4 672455 4673887 2026-10-06T18:46:37Z TheGreatEditor024 211141 'ഇതിൽ ഒന്നുമില്ല. വേറും ഒരു വാക്യം മാത്രമേ ഉള്ളു.~~~~' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673887 wikitext text/x-wiki ഇതിൽ ഒന്നുമില്ല. വേറും ഒരു വാക്യം മാത്രമേ ഉള്ളു.[[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 18:46, 6 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) hvcba8vlk1pr2pcy7uglk4jatafmzvb 0 672456 4673888 2026-10-06T19:00:44Z TheGreatEditor024 211141 Translated from [[en:Hala Al-Qadi]] 4673888 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson|image=|caption=|native_name=حلا القاضي|other_names=|nationality=Palestinian|birth_name=|birth_place=ദെയർ ഇസ്തിയ, West Bank, പലസ്തീൻ|education=ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാല|occupation=|employer=|spouse=|children=|parents=|website=|country={{PSE}}|sport=Karate|rank=|event=കുമിതെ −68 kg|partner=|coaching=|olympics=|paralympics=|worlds=|regionals=|nationals=|highest_ranking=|personal_best=|medal_templates={{MedalCountry | {{flag|Palestine}} }} {{MedalCompetition | Asian Games}} {{MedalBronze | 2022 ഹാങ്‌ഷൗ| കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Arab Games}} {{MedalSilver | 2023 Algeria | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | West Asia Karate Championship}} {{MedalGold | 2025 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalSilver | 2023 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | International tournaments}} {{MedalGold | 2019 Istanbul Open | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Asian Karate Championship}} {{MedalBronze | 2021 Almaty | Women's Under-21 −61 kg)}}|show_medals=yes|updated=|title=|footnotes=}} '''ഹലാ അൽ-ഖാദി (അറബിക്: حلا القاضي)''' ഒരു പലസ്തീൻ കരാട്ടെ താരമാണ്. വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിലാണ് അവർ മത്സരിക്കുന്നത്. 2022-ൽ ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ വെങ്കല മെഡൽ നേടി. ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയെന്ന നേട്ടവും ഇതോടെ അവർ സ്വന്തമാക്കി.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|title=Hala Al-Qadi, The First Palestinian Female Athlete to Win Asian Games Medal - MINA News Agency|access-date=2026-02-19|last=sajadi|website=en.minanews.net|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20250819213102/https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|archive-date=2025-08-19}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഹലാ അൽ-ഖാദി പലസ്തീൻ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ ദെയർ ഇസ്തിയയിലാണ് ജനിച്ചത്.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://english.news.cn/20231006/42123ecb0ff94fe5b9fc829a06511e22/c.html|title=Feature: Palestinian karateka brings first Asiad medal in 21 years to conflict-torn country|access-date=2026-02-20|website=english.news.cn|language=en}}</ref> 7-ാം വയസ്സിൽ അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ ഒരു ഹോബിയായും വേനൽക്കാല അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായുമാണ് അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിച്ചത്.<ref name=":5">{{Cite web|url=https://sportsgazette.co.uk/hala-al-qadi-training-is-the-only-outlet-for-me-in-the-current-circumstances/|title=Hala Al-Qadi: “Training is the only outlet for me in the current circumstances”|access-date=2026-02-19|last=Joseph|first=Mohammad|date=2023-11-24|website=Sports Gazette|language=en-US}}</ref> പ്രാദേശിക, പ്രാദേശികതല, ഒടുവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളിലേക്ക് അവർ പലസ്തീനുവേണ്ടി മത്സരിച്ചു. അവർ പലസ്തീൻ ദേശീയ കരാട്ടെ ടീമിലെ അംഗമാണ്.<ref name=":0" /> നിലവിൽ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാലയിൽ സിവിൽ എൻജിനീയറിങ്ങിൽ ബിരുദ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":5" /> == കരിയർ == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിലെ വിജയത്തിന് മുമ്പ്, ഏഷ്യൻ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രാദേശിക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ നിന്ന് അൽ-ഖാദി മെഡലുകൾ നേടിയിരുന്നു.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|title=All 4 Palestine {{!}} Hala Al-Qadi|access-date=2026-02-19|website=www.all4palestine.org|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20250210113505/https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|archive-date=2025-02-10}}</ref> 2019 ഫെബ്രുവരിയിൽ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിലെ ഷാർജയിൽ നടന്ന വെസ്റ്റ് ഏഷ്യ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ അൽ-ഖാദി സ്വർണ മെഡൽ നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://issa.sport/|title=ISSA - الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي {{!}}|access-date=2026-02-20|website=issa.sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/gold-medal-student-istanbul-karate-championship-0|title=Gold medal for student in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|date=2019-10-15|website=Birzeit University|language=en}}</ref> 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ, ഏകദേശം 40 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള താരങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത ഇസ്താംബുൾ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ അവർ സ്വർണ മെഡൽ നേടി.<ref>{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/99834|title=Gold for Palestine in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> 2023-ൽ അൾജീരിയയിൽ നടന്ന അറബ് ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അൽ-ഖാദി വെള്ളി മെഡൽ നേടി.<ref name=":1" /><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/student-hala-qadi-earns-silver-medal-2023-arab-games-algeria-0|title=Student Hala Qadi earns silver medal at 2023 Arab Games in Algeria|access-date=2026-03-03|date=2023-07-20|website=Birzeit University|language=en}}</ref> == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ == ചൈനയിലെ ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന 2022 ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം (150 പൗണ്ട്) കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അവർ വെങ്കല മെഡൽ നേടി.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.radionisaa.ps/en/article/789/Palestinian-Athlete-Makes-History-at-Asian-Games-in-China|title=Palestinian Athlete Makes History at Asian Games in China|access-date=2026-02-20|website=www.radionisaa.ps}}</ref> വെങ്കല മെഡലിനായുള്ള മത്സരത്തിൽ ചൈനീസ് തായ്‌പേയിയുടെ ചാവോ ജൗവിനെ 6–3 എന്ന സ്കോറിന് പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://oca.asia/news/4439-hala-al-qadi-achieves-historic-feat-bestows-palestine-with-asian-games-bronze.html|title=OCA » Hala Al-Qadi achieves historic feat: Bestows Palestine with Asian Games bronze|access-date=2026-02-19|website=oca.asia}}</ref><ref name=":4" /><ref>{{Cite web|url=https://daysofpalestine.ps/palestinian-girl-makes-history-at-asian-games/|title=Palestinian Girl Makes History at Asian Games|access-date=2026-02-28|date=2023-10-05|website=DOP - Days of Palestine|language=en-US}}</ref> ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയും, [[മുനീർ അബുകേശേക്|മുനീർ അബു-കഷെക്കിന്]]<ref>{{Cite news|last=Press|first=The Associated|title=Palestinian boxer wins landmark medal|url=https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217223427/https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-date=2024-12-17|access-date=2026-02-22|work=Haaretz.com|language=en}}</ref> ശേഷം ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ നേടുന്ന രണ്ടാമത്തെ പലസ്തീൻ പൗരയുമാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":2" /><ref>{{Cite news|date=2023-12-16|title=After historic medal, Palestinian karateka Hala Alqadi wants peace for her homeland|url=https://www.straitstimes.com/sport/after-historic-triumph-palestinian-karateka-hala-alqadi-wants-peace-for-her-homeland|access-date=2026-03-03|work=The Straits Times|language=en|issn=0585-3923}}</ref> == പിന്നീടുള്ള അംഗീകാരവും ചുമതലകളും == 2025-ൽ ഹലാ അൽ-ഖാദി ഇസ്‌ലാമിക് സോളിഡാരിറ്റി സ്പോർട്സ് അസോസിയേഷന്റെ അത്‌ലറ്റ്സ് കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref name=":3">{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/164164|title=Hala Al-Qadi elected to athletes committee of Islamic Solidarity Sports Association|access-date=2026-02-19|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> പലസ്തീനിലെ വനിതാ കായികരംഗത്തെ അവരുടെ നേട്ടങ്ങളും സംഭാവനകളും പരിഗണിച്ച് പലസ്തീൻ ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി അൽ-ഖാദിയെ നാമനിർദേശം ചെയ്തു.<ref name=":3" /> == അവലംബങ്ങൾ == 3nics8x9hdthumt3kyqxj3z70ti4mm6 4673889 4673888 2026-10-06T19:02:24Z TheGreatEditor024 211141 4673889 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson|image=|caption=|native_name=حلا القاضي|other_names=|nationality=Palestinian|birth_name=|birth_place=ദെയർ ഇസ്തിയ, West Bank, പലസ്തീൻ|education=ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാല|occupation=|employer=|spouse=|children=|parents=|website=|country={{PSE}}|sport=കരാട്ടെ|rank=|event=കുമിതെ −68 kg|partner=|coaching=|olympics=|paralympics=|worlds=|regionals=|nationals=|highest_ranking=|personal_best=|medal_templates={{MedalCountry | {{flag|Palestine}} }} {{MedalCompetition | Asian Games}} {{MedalBronze | 2022 ഹാങ്‌ഷൗ| കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Arab Games}} {{MedalSilver | 2023 Algeria | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | West Asia കരാട്ടെ Championship}} {{MedalGold | 2025 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalSilver | 2023 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | International tournaments}} {{MedalGold | 2019 Istanbul Open | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Asian കരാട്ടെ Championship}} {{MedalBronze | 2021 Almaty | Women's Under-21 −61 kg)}}|show_medals=yes|updated=|title=|footnotes=}} '''ഹലാ അൽ-ഖാദി (അറബിക്: حلا القاضي)''' ഒരു പലസ്തീൻ കരാട്ടെ താരമാണ്. വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിലാണ് അവർ മത്സരിക്കുന്നത്. 2022-ൽ ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ വെങ്കല മെഡൽ നേടി. ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയെന്ന നേട്ടവും ഇതോടെ അവർ സ്വന്തമാക്കി.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|title=Hala Al-Qadi, The First Palestinian Female Athlete to Win Asian Games Medal - MINA News Agency|access-date=2026-02-19|last=sajadi|website=en.minanews.net|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20250819213102/https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|archive-date=2025-08-19}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഹലാ അൽ-ഖാദി പലസ്തീൻ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ ദെയർ ഇസ്തിയയിലാണ് ജനിച്ചത്.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://english.news.cn/20231006/42123ecb0ff94fe5b9fc829a06511e22/c.html|title=Feature: Palestinian karateka brings first Asiad medal in 21 years to conflict-torn country|access-date=2026-02-20|website=english.news.cn|language=en}}</ref> 7-ാം വയസ്സിൽ അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ ഒരു ഹോബിയായും വേനൽക്കാല അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായുമാണ് അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിച്ചത്.<ref name=":5">{{Cite web|url=https://sportsgazette.co.uk/hala-al-qadi-training-is-the-only-outlet-for-me-in-the-current-circumstances/|title=Hala Al-Qadi: “Training is the only outlet for me in the current circumstances”|access-date=2026-02-19|last=Joseph|first=Mohammad|date=2023-11-24|website=Sports Gazette|language=en-US}}</ref> പ്രാദേശിക, പ്രാദേശികതല, ഒടുവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളിലേക്ക് അവർ പലസ്തീനുവേണ്ടി മത്സരിച്ചു. അവർ പലസ്തീൻ ദേശീയ കരാട്ടെ ടീമിലെ അംഗമാണ്.<ref name=":0" /> നിലവിൽ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാലയിൽ സിവിൽ എൻജിനീയറിങ്ങിൽ ബിരുദ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":5" /> == കരിയർ == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിലെ വിജയത്തിന് മുമ്പ്, ഏഷ്യൻ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രാദേശിക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ നിന്ന് അൽ-ഖാദി മെഡലുകൾ നേടിയിരുന്നു.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|title=All 4 Palestine {{!}} Hala Al-Qadi|access-date=2026-02-19|website=www.all4palestine.org|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20250210113505/https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|archive-date=2025-02-10}}</ref> 2019 ഫെബ്രുവരിയിൽ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിലെ ഷാർജയിൽ നടന്ന വെസ്റ്റ് ഏഷ്യ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ അൽ-ഖാദി സ്വർണ മെഡൽ നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://issa.sport/|title=ISSA - الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي {{!}}|access-date=2026-02-20|website=issa.sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/gold-medal-student-istanbul-karate-championship-0|title=Gold medal for student in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|date=2019-10-15|website=Birzeit University|language=en}}</ref> 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ, ഏകദേശം 40 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള താരങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത ഇസ്താംബുൾ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ അവർ സ്വർണ മെഡൽ നേടി.<ref>{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/99834|title=Gold for Palestine in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> 2023-ൽ അൾജീരിയയിൽ നടന്ന അറബ് ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അൽ-ഖാദി വെള്ളി മെഡൽ നേടി.<ref name=":1" /><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/student-hala-qadi-earns-silver-medal-2023-arab-games-algeria-0|title=Student Hala Qadi earns silver medal at 2023 Arab Games in Algeria|access-date=2026-03-03|date=2023-07-20|website=Birzeit University|language=en}}</ref> == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ == ചൈനയിലെ ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന 2022 ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം (150 പൗണ്ട്) കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അവർ വെങ്കല മെഡൽ നേടി.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.radionisaa.ps/en/article/789/Palestinian-Athlete-Makes-History-at-Asian-Games-in-China|title=Palestinian Athlete Makes History at Asian Games in China|access-date=2026-02-20|website=www.radionisaa.ps}}</ref> വെങ്കല മെഡലിനായുള്ള മത്സരത്തിൽ ചൈനീസ് തായ്‌പേയിയുടെ ചാവോ ജൗവിനെ 6–3 എന്ന സ്കോറിന് പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://oca.asia/news/4439-hala-al-qadi-achieves-historic-feat-bestows-palestine-with-asian-games-bronze.html|title=OCA » Hala Al-Qadi achieves historic feat: Bestows Palestine with Asian Games bronze|access-date=2026-02-19|website=oca.asia}}</ref><ref name=":4" /><ref>{{Cite web|url=https://daysofpalestine.ps/palestinian-girl-makes-history-at-asian-games/|title=Palestinian Girl Makes History at Asian Games|access-date=2026-02-28|date=2023-10-05|website=DOP - Days of Palestine|language=en-US}}</ref> ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയും, [[മുനീർ അബുകേശേക്|മുനീർ അബു-കഷെക്കിന്]]<ref>{{Cite news|last=Press|first=The Associated|title=Palestinian boxer wins landmark medal|url=https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217223427/https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-date=2024-12-17|access-date=2026-02-22|work=Haaretz.com|language=en}}</ref> ശേഷം ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ നേടുന്ന രണ്ടാമത്തെ പലസ്തീൻ പൗരയുമാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":2" /><ref>{{Cite news|date=2023-12-16|title=After historic medal, Palestinian karateka Hala Alqadi wants peace for her homeland|url=https://www.straitstimes.com/sport/after-historic-triumph-palestinian-karateka-hala-alqadi-wants-peace-for-her-homeland|access-date=2026-03-03|work=The Straits Times|language=en|issn=0585-3923}}</ref> == പിന്നീടുള്ള അംഗീകാരവും ചുമതലകളും == 2025-ൽ ഹലാ അൽ-ഖാദി ഇസ്‌ലാമിക് സോളിഡാരിറ്റി സ്പോർട്സ് അസോസിയേഷന്റെ അത്‌ലറ്റ്സ് കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref name=":3">{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/164164|title=Hala Al-Qadi elected to athletes committee of Islamic Solidarity Sports Association|access-date=2026-02-19|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> പലസ്തീനിലെ വനിതാ കായികരംഗത്തെ അവരുടെ നേട്ടങ്ങളും സംഭാവനകളും പരിഗണിച്ച് പലസ്തീൻ ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി അൽ-ഖാദിയെ നാമനിർദേശം ചെയ്തു.<ref name=":3" /> == അവലംബങ്ങൾ == rfioftwl5d05zrmyu1uz4cvqv5zpgev 4673900 4673889 2026-10-07T01:05:41Z Malikaveedu 16584 4673900 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson|image=|caption=|native_name=حلا القاضي|other_names=|nationality=Palestinian|birth_name=|birth_place=ദെയർ ഇസ്തിയ, West Bank, പലസ്തീൻ|education=ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാല|occupation=|employer=|spouse=|children=|parents=|website=|country={{PSE}}|sport=കരാട്ടെ|rank=|event=കുമിതെ −68 kg|partner=|coaching=|olympics=|paralympics=|worlds=|regionals=|nationals=|highest_ranking=|personal_best=|medal_templates={{MedalCountry | {{flag|Palestine}} }} {{MedalCompetition | Asian Games}} {{MedalBronze | 2022 ഹാങ്‌ഷൗ| കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Arab Games}} {{MedalSilver | 2023 Algeria | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | West Asia കരാട്ടെ Championship}} {{MedalGold | 2025 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalSilver | 2023 Amman | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | International tournaments}} {{MedalGold | 2019 Istanbul Open | കുമിതെ −68 kg}} {{MedalCompetition | Asian കരാട്ടെ Championship}} {{MedalBronze | 2021 Almaty | Women's Under-21 −61 kg)}}|show_medals=yes|updated=|title=|footnotes=}} '''ഹലാ അൽ-ഖാദി ('''[[അറബി ഭാഷ|അറബിക്]]''': حلا القاضي)''' ഒരു പലസ്തീൻ [[കരാട്ടെ]] താരമാണ്. വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിലാണ് അവർ മത്സരിക്കുന്നത്. 2022-ൽ ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന [[ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ്|ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ]] ഹലാ അൽ-ഖാദി വെങ്കല മെഡൽ നേടി. ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയെന്ന നേട്ടവും ഇതോടെ അവർ സ്വന്തമാക്കി.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|title=Hala Al-Qadi, The First Palestinian Female Athlete to Win Asian Games Medal - MINA News Agency|access-date=2026-02-19|last=sajadi|website=en.minanews.net|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20250819213102/https://en.minanews.net/hala-al-qadi-the-first-palestinian-female-athlete-to-win-asian-games-medal/|archive-date=2025-08-19}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതം == ഹലാ അൽ-ഖാദി പലസ്തീനിലെ [[വെസ്റ്റ് ബാങ്ക്|വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ]] ദെയർ ഇസ്തിയയിലാണ് ജനിച്ചത്.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://english.news.cn/20231006/42123ecb0ff94fe5b9fc829a06511e22/c.html|title=Feature: Palestinian karateka brings first Asiad medal in 21 years to conflict-torn country|access-date=2026-02-20|website=english.news.cn|language=en}}</ref> 7-ാം വയസ്സിൽ അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ ഒരു ഹോബിയായും വേനൽക്കാല അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമായുമാണ് അവർ കരാട്ടെ പരിശീലിച്ചത്.<ref name=":5">{{Cite web|url=https://sportsgazette.co.uk/hala-al-qadi-training-is-the-only-outlet-for-me-in-the-current-circumstances/|title=Hala Al-Qadi: “Training is the only outlet for me in the current circumstances”|access-date=2026-02-19|last=Joseph|first=Mohammad|date=2023-11-24|website=Sports Gazette|language=en-US}}</ref> ആദ്യകാലത്ത് പ്രാദേശികതലത്തിൽ മത്സരിച്ചിരുന്ന അവർ, ഒടുവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളിൽ പലസ്തീനുവേണ്ടി മത്സരിച്ചു. അവർ പലസ്തീൻ ദേശീയ കരാട്ടെ ടീമിലെ അംഗമാണ്.<ref name=":0" /> നിലവിൽ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിലെ ബിർസെയ്ത് സർവകലാശാലയിൽ സിവിൽ എൻജിനീയറിങ്ങിൽ ബിരുദ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":5" /> == കരിയർ == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിലെ വിജയത്തിന് മുമ്പ്, ഏഷ്യൻ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രാദേശിക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ നിന്ന് അൽ-ഖാദി മെഡലുകൾ നേടിയിരുന്നു.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|title=All 4 Palestine {{!}} Hala Al-Qadi|access-date=2026-02-19|website=www.all4palestine.org|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20250210113505/https://all4palestine.org/ModelDetails.aspx?gid=11&mid=119403&lang=en|archive-date=2025-02-10}}</ref> 2019 ഫെബ്രുവരിയിൽ [[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ|യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിലെ]] [[ഷാർജ (നഗരം)|ഷാർജയിൽ]] നടന്ന വെസ്റ്റ് ഏഷ്യ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ അൽ-ഖാദി സ്വർണ മെഡൽ നേടിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://issa.sport/|title=ISSA - الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي {{!}}|access-date=2026-02-20|website=issa.sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/gold-medal-student-istanbul-karate-championship-0|title=Gold medal for student in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|date=2019-10-15|website=Birzeit University|language=en}}</ref> 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ, ഏകദേശം 40 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള താരങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത ഇസ്താംബുൾ കരാട്ടെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലും അവർ സ്വർണ മെഡൽ നേടി.<ref>{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/99834|title=Gold for Palestine in Istanbul Karate Championship|access-date=2026-03-03|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> 2023-ൽ [[അൾജീറിയ|അൾജീരിയയിൽ]] നടന്ന അറബ് ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അൽ-ഖാദി വെള്ളി മെഡൽ നേടി.<ref name=":1" /><ref>{{Cite web|url=https://www.birzeit.edu/en/news/student-hala-qadi-earns-silver-medal-2023-arab-games-algeria-0|title=Student Hala Qadi earns silver medal at 2023 Arab Games in Algeria|access-date=2026-03-03|date=2023-07-20|website=Birzeit University|language=en}}</ref> == ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ == [[ചൈന|ചൈനയിലെ]] ഹാങ്‌ഷൗവിൽ നടന്ന 2022 ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ വനിതകളുടെ −68 കിലോഗ്രാം (150 പൗണ്ട്) കുമിതെ വിഭാഗത്തിൽ അവർ വെങ്കല മെഡൽ നേടി.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.radionisaa.ps/en/article/789/Palestinian-Athlete-Makes-History-at-Asian-Games-in-China|title=Palestinian Athlete Makes History at Asian Games in China|access-date=2026-02-20|website=www.radionisaa.ps}}</ref> വെങ്കല മെഡലിനായുള്ള മത്സരത്തിൽ ചൈനീസ് തായ്‌പേയിയുടെ ചാവോ ജൗവിനെ 6–3 എന്ന സ്കോറിന് പരാജയപ്പെടുത്തി.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://oca.asia/news/4439-hala-al-qadi-achieves-historic-feat-bestows-palestine-with-asian-games-bronze.html|title=OCA » Hala Al-Qadi achieves historic feat: Bestows Palestine with Asian Games bronze|access-date=2026-02-19|website=oca.asia}}</ref><ref name=":4" /><ref>{{Cite web|url=https://daysofpalestine.ps/palestinian-girl-makes-history-at-asian-games/|title=Palestinian Girl Makes History at Asian Games|access-date=2026-02-28|date=2023-10-05|website=DOP - Days of Palestine|language=en-US}}</ref> ഏഷ്യൻ ഗെയിംസിൽ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ പലസ്തീൻ വനിതയും, [[മുനീർ അബുകേശേക്|മുനീർ അബു-കഷെക്കിന്]]<ref>{{Cite news|last=Press|first=The Associated|title=Palestinian boxer wins landmark medal|url=https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217223427/https://www.haaretz.com/2002-10-13/ty-article/palestinian-boxer-wins-landmark-medal/0000017f-f7f9-ddde-abff-fffdbca80000|archive-date=2024-12-17|access-date=2026-02-22|work=Haaretz.com|language=en}}</ref> ശേഷം ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് മെഡൽ നേടുന്ന രണ്ടാമത്തെ പലസ്തീൻ പൗരയുമാണ് അൽ-ഖാദി.<ref name=":2" /><ref>{{Cite news|date=2023-12-16|title=After historic medal, Palestinian karateka Hala Alqadi wants peace for her homeland|url=https://www.straitstimes.com/sport/after-historic-triumph-palestinian-karateka-hala-alqadi-wants-peace-for-her-homeland|access-date=2026-03-03|work=The Straits Times|language=en|issn=0585-3923}}</ref> == പിന്നീടുള്ള അംഗീകാരവും ചുമതലകളും == 2025-ൽ ഹലാ അൽ-ഖാദി ഇസ്‌ലാമിക് സോളിഡാരിറ്റി സ്പോർട്സ് അസോസിയേഷന്റെ അത്‌ലറ്റ്സ് കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref name=":3">{{Cite web|url=http://wafa.ps/Pages/Details/164164|title=Hala Al-Qadi elected to athletes committee of Islamic Solidarity Sports Association|access-date=2026-02-19|website=WAFA Agency|language=en}}</ref> പലസ്തീനിലെ വനിതാ കായികരംഗത്തെ അവരുടെ നേട്ടങ്ങളും സംഭാവനകളും പരിഗണിച്ച് പലസ്തീൻ ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി അൽ-ഖാദിയെ നാമനിർദേശം ചെയ്തു.<ref name=":3" /> == അവലംബങ്ങൾ == c199japk3t6qjelyx1pvc82xrksbr6o 3 672457 4673898 2026-10-07T00:54:13Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673898 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: കാനപ്പിള്ളി സായി | കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 00:54, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) pq9z5propqh7uko7tj7spnwzrvuuyi0 3 672458 4673902 2026-10-07T01:08:38Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWxResearcher]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/TheWxResearcher|TheWxResearcher]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/TheDetroitGeographer|TheDetroitGeographer]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4673902 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheDetroitGeographer]] evucbjc0lszrj96p2fxlwad7bcdce6w 0 672459 4673927 2026-10-07T04:40:41Z Mnczubair 213142 '{{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൂക്കയിൽ | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൂക്കയിൽ | location = [[പൂക്കയിൽ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673927 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൂക്കയിൽ | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൂക്കയിൽ | location = [[പൂക്കയിൽ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1929|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000617 | Kerala_school_code = 19749 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[തിരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തിരൂർ പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പൂക്കയിൽ]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പൂക്കയിൽ'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19749|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 6, 2026}}</ref> [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1929 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 23 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 25 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 613 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 8 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 42 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19749|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19749 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]]" 6yex898ho7rm06cnvyiotpczwi4bn5f 0 672460 4673928 2026-10-07T04:41:57Z Mnczubair 213142 '{{Infobox school | name = എ.എൽ.പി.എസ്. പോരൂർ | image = | image_size = | caption = എ.എൽ.പി.എസ്. പോരൂർ | location = [[പോരൂർ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673928 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എൽ.പി.എസ്. പോരൂർ | image = | image_size = | caption = എ.എൽ.പി.എസ്. പോരൂർ | location = [[പോരൂർ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1951|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000618 | Kerala_school_code = 19750 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[തിരൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തിരൂർ പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പോരൂർ]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എൽ.പി.എസ്. പോരൂർ'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19750|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 6, 2026}}</ref> [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1951 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 30 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 35 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 1200 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. കമ്പ്യൂട്ടർ ലാബും ശാസ്ത്രലാബും ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 8 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 25 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19750|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19750 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]]" 8lei4p1gd569nyesb4hmx77p6lc4i8a 0 672461 4673930 2026-10-07T04:45:15Z Mnczubair 213142 '{{Infobox school | name = ശാസ്താ എ.എൽ.പി.എസ്. പുതുപ്പള്ളി | image = | image_size = | caption = ശാസ്താ എ.എൽ.പി.എസ്. പുതുപ്പള്ളി | location = [[പുതുപ്പള്ളി]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates =...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673930 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = ശാസ്താ എ.എൽ.പി.എസ്. പുതുപ്പള്ളി | image = | image_size = | caption = ശാസ്താ എ.എൽ.പി.എസ്. പുതുപ്പള്ളി | location = [[പുതുപ്പള്ളി]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1925|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000223 | Kerala_school_code = 19751 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[പുറത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പുറത്തൂർ പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പുതുപ്പള്ളി]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''ശാസ്താ എ.എൽ.പി.എസ്. പുതുപ്പള്ളി'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19751|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 6, 2026}}</ref> [[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തവനൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1925 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 25 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 31 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ചരിത്രം== 1925-ൽ പുതുപ്പള്ളി ശാസ്താ എ. എൽ. പി. സ്കൂൾ സ്ഥാപിതമായി. പുതുപ്പള്ളിയിലെ പ്രമുഖ നായർ തറവാടായ കോഴിപ്പുറത്തുകാരാണ് വിദ്യാലയത്തിന്റെ സ്ഥാപകർ. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 910 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 8 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 49 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19751|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19751 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]]" 4crg4ymhizjibucpb6w6p1wxqqkpdha 0 672462 4673931 2026-10-07T04:46:38Z Mnczubair 213142 '{{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂണി | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂണി | location = [[പുല്ലൂണി]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673931 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂണി | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂണി | location = [[പുല്ലൂണി]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1928|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000711 | Kerala_school_code = 19752 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[മംഗലം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മംഗലം പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പുല്ലൂണി]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂണി'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19752|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 6, 2026}}</ref> [[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തവനൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1928 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 20 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 25 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 786 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. കമ്പ്യൂട്ടർ ലാബ് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 4 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 17.4 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19752|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19752 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]]" 60e2ki35tqrhjqzom5hln6c902yt2sf 0 672463 4673933 2026-10-07T04:48:32Z Mnczubair 213142 '{{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂർ | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂർ | location = [[പുല്ലൂർ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673933 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂർ | image = | image_size = | caption = എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂർ | location = [[പുല്ലൂർ]] | country = ഇന്ത്യ | coordinates = | other_name = | type = പൊതുവിദ്യാലയം (എയ്ഡഡ്) | established = {{Start date|1923|df=yes}} | school_board = കേരള പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് | district = മലപ്പുറം | educational_authority = തിരൂർ ഉപജില്ല | grades = 1 മുതൽ 4 വരെ | medium_of_language = മലയാളം | website = | udisce_code = 32051000406 | Kerala_school_code = 19753 }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[തിരൂർ താലൂക്ക്|തിരൂർ താലൂക്കിൽ]] [[തലക്കാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|തലക്കാട് പഞ്ചായത്തിൽ]] [[പുല്ലൂർ]] എന്ന പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു എയ്ഡഡ് വിദ്യാലയമാണ് '''എ.എം.എൽ.പി.എസ്. പുല്ലൂർ'''.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19753|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> കേരളസംസ്ഥാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പിന്റെ കീഴിലുള്ള സ്ഥാപനമാണ് ഇത്. <ref>{{Cite web|url=https://kys.udiseplus.gov.in/|title=udiseplus.gov.in|access-date=October 6, 2026}}</ref> [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിലും]] പൊന്നാനി ലോകസഭ മണ്ഡലത്തിലുമായാണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1923 ലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥാപിതമായത്. മലപ്പുറം ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തു നിന്നും 30 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ സ്കൂൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 36 കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഇങ്ങോട്ടുള്ളത്. ==ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങൾ== 1200 പുസ്തകങ്ങളുള്ള വായനശാലയും വായനാമുറിയും ഈ വിദ്യാലയത്തിനുണ്ട്. കമ്പ്യൂട്ടർ ലാബും ശാസ്ത്രലാബും ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതിക്കായി അടുക്കളയും സ്കൂളിലുണ്ട്. ആകെ 14 ക്ലാസ് മുറികളുണ്ട്. 7 സെന്റ് വിസ്തൃതിയുമുള്ള കാമ്പസാണ് ഈ വിദ്യാലയത്തിനുള്ളത്.<ref>{{Cite web|url=https://sametham.kite.kerala.gov.in/19753|title=Sametham - Kerala School Data Bank {{!}} KITE|access-date=2026-10-06}}</ref> ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://schoolwiki.in/19753 സ്കൂൾ വിക്കി വെബ്സൈറ്റ്] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരൂർ വിദ്യാഭ്യാസ ഉപജില്ലയിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ]]" ndtcq8gc3chfmlxf0vn0x9wimlx9ex3 3 672464 4673947 2026-10-07T06:38:24Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673947 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Ahxuisaj | Ahxuisaj | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 06:38, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) ryxavasynbbgi79rbv7p8kmbxow1wtx 3 672465 4673956 2026-10-07T08:39:24Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4673956 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Kanukalamassery | Kanukalamassery | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 08:39, 7 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) g1q533cqjiazugo56playpf5r2m9ngp 2 672466 4673959 2026-10-07T09:19:12Z Kanukalamassery 223891 പുതിയ താൾ 4673959 wikitext text/x-wiki = കനുലാൽ ഷണ്മുഖൻ = '''കനുലാൽ ഷണ്മുഖൻ''' (ജനനം: 16 സെപ്റ്റംബർ 1983, പാലക്കാട്) മലയാളം കവിയും കഥാകൃത്തുമാണ്. കവിതകളും ചെറുകഥകളും വിവിധ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലൂടെയും ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. മലയാള സാഹിത്യരംഗത്ത് സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അദ്ദേഹം ഡിജിറ്റൽ പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == പാലക്കാട് ജനിച്ച കനുലാൽ ഷണ്മുഖൻ കൊച്ചിയിലാണ് വളർന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഡോ. എം. ഷണ്മുഖൻ പുലപ്പട്ട എഴുത്തുകാരനും കൊച്ചി ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക സർവകലാശാലയിലെ ഹിന്ദി അധ്യാപകനുമായിരുന്നു. മാതാവ് എം. പ്രേമലീല. ത്രിക്കാക്കരയിലെ കാർഡിനൽ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ നിന്ന് സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം ഭാരത മാതാ കോളേജിൽ ബിരുദപഠനം നടത്തി. തുടർന്ന് വെല്ലൂർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജിയിൽ നിന്ന് മാസ്റ്റർ ഓഫ് ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (MBA) നേടി. == സാഹിത്യ പ്രവർത്തനം == കനുലാൽ ഷണ്മുഖൻ പ്രധാനമായും മലയാളത്തിൽ കവിതകളും ചെറുകഥകളും എഴുതുന്നു. കുടുംബബന്ധങ്ങൾ, ഓർമ്മകൾ, മനുഷ്യജീവിതം, സാമൂഹിക യാഥാർഥ്യങ്ങൾ, പ്രകൃതി, വ്യക്തിയുടെ അതിജീവനം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. വിവിധ ചെറുമാസികകളിലും ഓൺലൈൻ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളും കഥകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കവിതാ രചനയ്ക്കൊപ്പം സാഹിത്യപരമായ എഡിറ്റോറിയൽ, ഡിജിറ്റൽ പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അദ്ദേഹം സജീവമാണ്. == പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രവർത്തനം == മലയാളത്തിലെ ഡിജിറ്റൽ സാഹിത്യ പ്രസിദ്ധീകരണ രംഗത്ത് '''“വായന” ഡിജിറ്റൽ മാസിക'''യുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. കവിത, കഥ, ബാലസാഹിത്യം തുടങ്ങിയ വിഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി മാസികയുടെ വിവിധ ലക്കങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കവും രൂപകൽപ്പനയും സംബന്ധിച്ച പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == 2026-ൽ മലയാള സാഹിത്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു സാഹിത്യ പുരസ്കാരം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അംഗീകാരങ്ങൾ ലഭിച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. == വ്യക്തിജീവിതം == കനുലാൽ ഷണ്മുഖൻ പാലക്കാട് ജനിച്ചെങ്കിലും ജീവിതത്തിന്റെ പ്രധാന കാലഘട്ടം കൊച്ചിയിലാണ് ചെലവഴിച്ചത്. മലയാളത്തിനു പുറമെ തമിഴ്, ഇംഗ്ലീഷ്, ഹിന്ദി ഭാഷകളിലും പരിചയമുണ്ട്. == കൃതികൾ == * കവിതകൾ — വിവിധ സാഹിത്യ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങളിലും * ചെറുകഥകൾ — വിവിധ സാഹിത്യ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ npuyihdg4wqznge8f0d11ds6exlsiwu 0 672467 4673968 2026-10-07T10:31:37Z Irvin calicut 23253 '{{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', 2018 in paleontolog...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4673968 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് ബയാനുറോറസ്. mnr48xvut3g1z6qwlro1km5y5tnmpkn 4673969 4673968 2026-10-07T10:32:36Z Irvin calicut 23253 4673969 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് ബയാനുറോറസ്. ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} rdov6vom6ouefhz6ky6z1qzv8y79uh4 4673970 4673969 2026-10-07T10:33:17Z Irvin calicut 23253 4673970 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് ബയാനുറോറസ്.<ref name="xu2018"/> ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} srfna8oikhc96nj66kv21bkax98nknf 4673971 4673970 2026-10-07T10:33:43Z Irvin calicut 23253 4673971 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} sve6aikl44dcjfsj2c11kwo9n1mj1l2 4673972 4673971 2026-10-07T10:35:02Z Irvin calicut 23253 4673972 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} 736rnaq02d1cc8lyr2har1orevmpprp 4673973 4673972 2026-10-07T10:35:51Z Irvin calicut 23253 4673973 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} 5i9cjmdxn3plczwl79o2qnoatlbktrb 4673974 4673973 2026-10-07T10:38:29Z Irvin calicut 23253 /* വർഗ്ഗീകരണം */ 4673974 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ഹാഡ്രോസോറോയിഡിയയുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിലവിലെ ധാരണ പ്രകാരം ഏഷ്യയിലേക്കു പ്രയാണം ചെയ്തു ഇവിടെ എത്തിപെട്ടവയുടെ അലോപാട്രിക് സ്പീഷീസുകളുടെ ഫലമായിരിക്കും ബയാനുറോസോറസും ലാൻഷൌസോറസും എന്ന് കരുതുന്നു . അവരുടെ ക്ലാഡോഗ്രാം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} 4jl0s88t7zaru8oi47ck8r3bzqst6ta 4673975 4673974 2026-10-07T10:38:40Z Irvin calicut 23253 /* വർഗ്ഗീകരണം */ 4673975 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ഹാഡ്രോസോറോയിഡിയയുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിലവിലെ ധാരണ പ്രകാരം ഏഷ്യയിലേക്കു പ്രയാണം ചെയ്തു ഇവിടെ എത്തിപെട്ടവയുടെ അലോപാട്രിക് സ്പീഷീസുകളുടെ ഫലമായിരിക്കും ബയാനുറോസോറസും ലാൻഷൌസോറസും എന്ന് കരുതുന്നു . അവരുടെ ക്ലാഡോഗ്രാം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} jdojavj7jzkufovp5q792mfmpow8gcb 4673976 4673975 2026-10-07T10:39:05Z Irvin calicut 23253 /* വർഗ്ഗീകരണം */ 4673976 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ഹാഡ്രോസോറോയിഡിയയുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിലവിലെ ധാരണ പ്രകാരം ഏഷ്യയിലേക്കു പ്രയാണം ചെയ്തു ഇവിടെ എത്തിപെട്ടവയുടെ അലോപാട്രിക് സ്പീഷീസുകളുടെ ഫലമായിരിക്കും ബയാനുറോസോറസും ലാൻഷൌസോറസും എന്ന് കരുതുന്നു . അവരുടെ ക്ലാഡോഗ്രാം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. {{clade|style=font-size:85%; line-height:85%; |label1=[[Ankylopollexia]] |1={{clade |1=''[[Camptosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Styracosterna]] |1={{clade |1=''[[Uteodon]]'' |2={{clade |1=''[[Dakotadon]]'' |2={{clade |1=''[[Hippodraco]]'' |2={{clade |1=''[[Iguanacolossus]]'' |2={{clade |1=''[[Proa valdearinnoensis]]'' |2={{clade |1=''[[Lanzhousaurus]]'' |2={{clade |1=''[[Hypselospinus]]'' |2={{clade |1='''''Bayannurosaurus''''' |2={{clade |1=''[[Ouranosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Hadrosauriformes]] |1={{clade |1=[[Iguanodontidae]] |2=[[Hadrosauroidea]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} 7jc87ees6qu9x23z6e6z9dbrn9t862p 4673979 4673976 2026-10-07T10:43:36Z Irvin calicut 23253 [[വർഗ്ഗം:ഏഷ്യൻ ദിനോസറുകൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4673979 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ ദിനോസർ ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ഹാഡ്രോസോറോയിഡിയയുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിലവിലെ ധാരണ പ്രകാരം ഏഷ്യയിലേക്കു പ്രയാണം ചെയ്തു ഇവിടെ എത്തിപെട്ടവയുടെ അലോപാട്രിക് സ്പീഷീസുകളുടെ ഫലമായിരിക്കും ബയാനുറോസോറസും ലാൻഷൌസോറസും എന്ന് കരുതുന്നു . അവരുടെ ക്ലാഡോഗ്രാം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. {{clade|style=font-size:85%; line-height:85%; |label1=[[Ankylopollexia]] |1={{clade |1=''[[Camptosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Styracosterna]] |1={{clade |1=''[[Uteodon]]'' |2={{clade |1=''[[Dakotadon]]'' |2={{clade |1=''[[Hippodraco]]'' |2={{clade |1=''[[Iguanacolossus]]'' |2={{clade |1=''[[Proa valdearinnoensis]]'' |2={{clade |1=''[[Lanzhousaurus]]'' |2={{clade |1=''[[Hypselospinus]]'' |2={{clade |1='''''Bayannurosaurus''''' |2={{clade |1=''[[Ouranosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Hadrosauriformes]] |1={{clade |1=[[Iguanodontidae]] |2=[[Hadrosauroidea]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} [[വർഗ്ഗം:ഏഷ്യൻ ദിനോസറുകൾ]] 5ut27pajop088gxi8ryn4culbf6b2p9 4673980 4673979 2026-10-07T10:44:29Z Irvin calicut 23253 4673980 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox | fossil_range = [[Aptian]], {{fossilrange|124}} | image = Bayannurosaurus.png | image_caption = Hypothetical restoration | taxon = Bayannurosaurus | authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]]<ref name="xu2018"/> | type_species = †'''''Bayannurosaurus perfectus''''' | type_species_authority = [[Xu Xing (paleontologist)|Xu]] ''et al'', [[2018 in paleontology|2018]] }} ഒരു നോൺ-ഹാഡ്രോസോറിഫോം അങ്കിലോപോളെക്സിയൻ ഓർണിതോപോഡാ [[ദിനോസർ]] ആണ് '''ബയാന്നൂറോസോറസ്'''.<ref name="xu2018"/> ഇവ തുടക്ക ആപ്ടിയൻ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. ==വർഗ്ഗീകരണം== ഹാഡ്രോസോറോയിഡിയയുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിലവിലെ ധാരണ പ്രകാരം ഏഷ്യയിലേക്കു പ്രയാണം ചെയ്തു ഇവിടെ എത്തിപെട്ടവയുടെ അലോപാട്രിക് സ്പീഷീസുകളുടെ ഫലമായിരിക്കും ബയാനുറോസോറസും [[Lanzhousaurus|ലാൻഷൌസോറസും]] എന്ന് കരുതുന്നു . അവരുടെ ക്ലാഡോഗ്രാം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. {{clade|style=font-size:85%; line-height:85%; |label1=[[Ankylopollexia]] |1={{clade |1=''[[Camptosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Styracosterna]] |1={{clade |1=''[[Uteodon]]'' |2={{clade |1=''[[Dakotadon]]'' |2={{clade |1=''[[Hippodraco]]'' |2={{clade |1=''[[Iguanacolossus]]'' |2={{clade |1=''[[Proa valdearinnoensis]]'' |2={{clade |1=''[[Lanzhousaurus]]'' |2={{clade |1=''[[Hypselospinus]]'' |2={{clade |1='''''Bayannurosaurus''''' |2={{clade |1=''[[Ouranosaurus]]'' |2={{clade |label1=[[Hadrosauriformes]] |1={{clade |1=[[Iguanodontidae]] |2=[[Hadrosauroidea]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="xu2018">{{cite journal|last1=Xu|first1=X.|author-link1=Xu Xing (paleontologist)|last2=Tan|first2=Q.|last3=Gao|first3=Y.|last4=Bao|first4=Z.|last5=Yin|first5=Z.|last6=Guo|first6=B.|last7=Wang|first7=J.|last8=Tan|first8=L.|last9=Zhang|first9=Y.|last10=Xing|first10=H.|year=2018|title=A large-sized basal ankylopollexian from East Asia, shedding light on early biogeographic history of Iguanodontia|journal=Science Bulletin|volume=63|issue=9|pages=556–563|doi=10.1016/j.scib.2018.03.016|bibcode=2018SciBu..63..556X|pmid=36658842}}</ref> }} [[വർഗ്ഗം:ഏഷ്യൻ ദിനോസറുകൾ]] q9sj4307xrdwuksm2jopcvvmltkyd1r 10 672468 4673977 2018-04-27T02:25:26Z en>Plantdrew 0 link 4673977 wikitext text/x-wiki {{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Bayannurosaurus |parent=Styracosterna |extinct=yes }} i1jl8pjqasbagbkf9izkxqg759ymvlh 4673978 4673977 2026-10-07T10:42:42Z Irvin calicut 23253 [[:en:Template:Taxonomy/Bayannurosaurus]] എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പതിപ്പ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു 4673977 wikitext text/x-wiki {{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Bayannurosaurus |parent=Styracosterna |extinct=yes }} i1jl8pjqasbagbkf9izkxqg759ymvlh