വിക്കിനിഘണ്ടു mlwiktionary https://ml.wiktionary.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിനിഘണ്ടു വിക്കിനിഘണ്ടു സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Event Event talk ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:en-noun 11 4013 581518 109985 2026-10-09T20:31:02Z 9kb 4520 /* പുതിയ പതിപ്പ് */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 581518 wikitext text/x-wiki =Documentation= ==Quick guide== {| class="wikitable" width="100%" ! code ! result |- | <tt><nowiki>{{en-noun}}</nowiki></tt> ''or'' <tt><nowiki>{{en-noun|s}}</nowiki></tt> || '''noun''' (''plural'' '''[[nouns]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|es}}</nowiki></tt> || '''church''' (''plural'' '''[[churches]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|belfr|ies}}</nowiki></tt> || '''belfry''' (''plural'' '''[[belfries]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|-}}</nowiki></tt> || '''awe''' (''[[uncountable]]'') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|s|-}}</nowiki></tt> || '''beer''' (''[[countable]] and [[uncountable]];'' ''plural'' '''[[beers]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|pl=seraphs|pl2=seraphim}}</nowiki></tt> || '''seraph''' (''plural'' '''[[seraphs]]''' ''or'' '''[[seraphim]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|sg=[[hot]] [[dog]]}}</nowiki></tt> || '''[[hot]] [[dog]]''' (''plural'' '''[[hot dogs]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|sg=[[red]] [[bus]]|es}}</nowiki></tt> || '''[[red]] [[bus]]''' (''plural'' '''[[red buses]]''') |- | <tt><nowiki>{{en-noun|sg=[[dwop]] [[blopus]]|pl=dwop blopi}}</nowiki></tt> || '''[[dwop]] [[blopus]]''' (''plural'' '''[[dwop blopi]]''') |} ==Deprecated templates== This template replaces all previous English noun inflection templates: {{top3}} * en-noun2 * en-noun-reg * en-noun-reg-es {{mid3}} * en-noun-reg-y * en-noun-irreg * en-noun-unc * en-noun-reg-both {{mid3}} * en-noun-reg-es-both * en-noun-reg-y-both * en-noun-irreg-both {{bottom}} ==Extended guide== Use this template to show the inflection line of an English noun. This template shows the noun in bold (optionally linking its components) and its plural inflections, if any. <nowiki>{{en-noun}}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|es}}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|...|ies}}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|pl= |pl2= |pl3= }}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|... }} <!-- for detailed notes --></nowiki> <nowiki>{{en-noun|sg= |pl=... }} <!-- for detailed notes --></nowiki> If the term has [[uncountable]] senses, the template can indicate whether the term is sometimes or never countable: <nowiki>{{en-noun|-}}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|es|-}}</nowiki> <nowiki>{{en-noun|... |-}}</nowiki> ==View as table or inline== As described at [[WT:CUSTOM#Inflections (through inflection templates)]], each person can choose to see this template as a table or inline by configuring his or her stylesheet. Consistent with the majority of entries, the default display style is inline. To show the table format, add the following to your stylesheet (e.g. to [[Special:Mypage/monobook.css]]): .infl-inline {display:none} .infl-table {display:inline} Note: After changing your style sheet, you may need to refresh your browser cache (Mozilla/Firefox/Safari: hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); IE: hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; Konqueror: click the ''Reload'' button or press ''F5''; Opera users may need to completely clear their cache in Tools→Preferences). A goal on [[WT:GP]] is to simplify monobook customization. Until then, use the above code to see inflections in tables. ===Parameters=== If the noun forms its plural by adding ''[[-s]]'', no parameters are necessary. E.g. on "[[word]]": :<code>===Noun===</code> :<code><nowiki>{{en-noun}}</nowiki></code> The above code displays as follows: :<h3>Noun</h3> :<span class="infl-inline">'''word''' (''plural'' '''[[words]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''word''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> '''[[words]]''' |} If the noun forms its plural by adding ''[[-es]]'', specify that, e.g. on "[[march]]": :<code><nowiki>{{en-noun|es}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''march''' (''plural'' '''[[marches]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''march''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> '''[[marches]]''' |} If the noun forms its plural by changing its ending (e.g., by dropping its ''[[-y]]'' to add ''[[-ies]]''), use two parameters, e.g. on "[[ally]]" and "[[datum]]": :<code><nowiki>{{en-noun|all|ies}}</nowiki></code> :<code><nowiki>{{en-noun|dat|a}}</nowiki></code> If the noun has an irregular plural, specify it, e.g. on "[[mouse]]": :<code><nowiki>{{en-noun|mice}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''mouse''' (''plural'' '''[[mice]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''mouse''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> '''[[mice]]''' |} If the noun is identical in the plural, but still countable, specify it, e.g. on "[[Abkhaz]]": :<code><nowiki>{{en-noun|Abkhaz}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''Abkhaz''' (''plural'' '''[[Abkhaz]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''Abkhaz''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> '''[[Abkhaz]]''' |} If the noun is uncountable, use "-", e.g. on "[[awe]]": :<code><nowiki>{{en-noun|-}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''awe''' (''[[uncountable]]'')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''awe''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> ''([[uncountable]])'' |} Similarly, on "[[beer]]" and "[[geometry]]": :<code><nowiki>{{en-noun|s|-}}</nowiki></code> :<code><nowiki>{{en-noun|geometr|ies|-}}</nowiki></code> If the noun has multiple plural forms, use the ''pl2'' and optionally the ''pl3'' parameters, e.g. on "[[octopus]]": :<code><nowiki>{{en-noun|es|pl2=octopi|pl3=octopodes}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''octopus''' (''plural'' '''[[octopuses]]''' ''or'' '''[[octopi]]''' ''or'' '''[[octopodes]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''octopus''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> '''[[octopuses]]''' ''or'' '''[[octopi]]''' ''or'' '''[[octopodes]]''' |} To show a custom singular or plural note, use ''sg'' for the singular, e.g. on "[[fuzzy die]]": :<code><nowiki>{{en-noun|sg=[[fuzzy]] [[die]]|pl=''Depending on meaning, either'' '''fuzzy die''' ''or'' '''[[fuzzy dice]]'''}}</nowiki></code> :<span class="infl-inline">'''[[fuzzy]] [[die]]''' (''plural'' ''Depending on meaning, either'' '''fuzzy die''' ''or'' '''[[fuzzy dice]]''')</span> {| border=0 width=100% class="infl-table" |- |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Singular<br> '''[[fuzzy]] [[die]]''' | width=0.5% | |bgcolor="#F8F8FF" valign=top width=49.75%| Plural<br> ''Depending on meaning, either'' '''fuzzy die''' ''or'' '''[[fuzzy dice]]''' |} ==Unit tests== To confirm that any changes retain the required functionality, review [[/test]]. = Comments = ദയവായി ഇംഗ്ലീഷ് വിക്ഷ്നറിയിലെ [[:en:Template talk:en-noun|സംവാദം താൾ]] കാണുക. == പുതിയ പതിപ്പ് == @[[ഉപയോക്താവ്:Jacob.jose|Jacob.jose]] ഈ ഫലകത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:9kb|9kb]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:9kb|സംവാദം]]) 20:31, 9 ഒക്ടോബർ 2026 (UTC) 4udtkvqwfnuggzeitit9cz3jg7n7ryt molecule 0 7797 581519 556789 2026-10-09T20:32:06Z 9kb 4520 581519 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} # [[തന്മാത്ര]] m0flmxakaopewwo6c3531wgqoqpgwzh flatterer 0 21884 581532 508013 2026-10-10T11:26:45Z 9kb 4520 581532 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== #[[പ്രശംസകൻ]] #[[പുകഴ്ത്തുന്നവൻ]] #[[മുഖസ്തുതിക്കാരൻ]] #[[തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|flatterer}} dmld00ocwnpxsyei4awc1lj4qwud151 581533 581532 2026-10-10T11:27:02Z 9kb 4520 581533 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== #[[പ്രശംസകൻ]] #[[പുകഴ്ത്തുന്നവൻ]] #[[മുഖസ്തുതിക്കാരൻ]] #[[തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൻ]] 2x1b2m6xzlt5zrrm7c6x808taghom9v 581535 581533 2026-10-10T11:28:43Z 9kb 4520 നിർവചനങ്ങൾ ചേർത്തു 581535 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== #[[പ്രശംസകൻ]], [[പുകഴ്ത്തുന്നവൻ]] #[[മുഖസ്തുതിക്കാരൻ]], [[സ്തുതിപാഠകൻ]], [[തക്കാരി]] #[[തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൻ]] njmn40bn3f2enbihayrgybejjrbq7al hospitality 0 25518 581523 511942 2026-10-09T20:47:45Z 9kb 4520 നിർവചനങ്ങൾ ചേർത്തു 581523 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== #[[ആതിഥേയത്വം]], [[ആതിഥ്യം]], [[അതിഥിപൂജനം]], [[അതിഥിസൽക്കാരം]] nx9tn2w7xsf7mywrizetzqg0itdbyqi തക്കാരി 0 70742 581530 562836 2026-10-10T11:25:16Z 9kb 4520 /* മലയാളം */ നിർവചനം ചേർത്തു 581530 wikitext text/x-wiki ==ഉച്ചാരണം== * ശബ്ദം: {{audio|LL-Q36236 (mal)-BhagyaMohan-തക്കാരി.wav}} ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[മൂഞ്ഞവൃക്ഷം]]; # [[ഒരു]] [[ഔഷധച്ചെടി]]. [[തക്കാരിവഴുതിന]] = [[കത്തിരിച്ചെടി]] # [[സ്തുതിപാഠകൻ]] mni1brehtf0fssuz9oe7wu7pwryqwep 581531 581530 2026-10-10T11:26:19Z 9kb 4520 581531 wikitext text/x-wiki ==ഉച്ചാരണം== * ശബ്ദം: {{audio|LL-Q36236 (mal)-BhagyaMohan-തക്കാരി.wav}} ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[മൂഞ്ഞവൃക്ഷം]]; # [[ഒരു]] [[ഔഷധച്ചെടി]]. [[തക്കാരിവഴുതിന]] = [[കത്തിരിച്ചെടി]] # [[സ്തുതിപാഠകൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== {{trans-top|സ്തുതിപാഠകൻ}} * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|flatterer}} 9q4wfpqjvghgy6j46x4dw2sgzb4e84e സ്തുതിപാഠകൻ 0 97855 581534 238718 2026-10-10T11:27:37Z 9kb 4520 വിവർത്തനം ചേർത്തു 581534 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[സ്തുതിക്കുന്നവൻ]]; # [[രാജാക്കന്മാരെയും]] [[മറ്റും]] [[പതിവായി]] [[സ്തുതിക്കാൻ]] [[നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവൻ]], [[വൈതാളികൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|flatterer}} hh72ophws6twaz6m719rgsg5n546ped നൈയായികൻ 0 103661 581529 244843 2026-10-10T11:17:42Z 9kb 4520 നിർവചനം ചേർത്തു 581529 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[ന്യായശാസ്ത്രം]] [[പഠിച്ച]] [[പണ്ഡിതൻ]], [[ന്യായശാസ്ത്രി]] 8fkbs521uqg1ddctimdll0g0k8v3sza പ്രമാതാമഹൻ 0 108384 581525 249567 2026-10-10T10:59:52Z 9kb 4520 581525 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[അമ്മയുടെ]] [[മുത്തച്ഛൻ]]. ([[സ്ത്രീ]]) [[പ്രമാതാമഹി]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: A maternal great-grandfather 7bvy62sekleptxma18fsjh7zeuhglhl logician 0 124848 581528 515978 2026-10-10T11:17:00Z 9kb 4520 നിർവചനം ചേർത്തു 581528 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} #[[തർക്കശാസ്‌ത്ര]] [[വിദഗ്‌ദ്ധൻ]] #[[തർക്കശാസ്‌ത്രനിപുണൻ]] #[[മീമാംസകൻ]] #[[ന്യായശാസ്ത്രി]] [[വർഗ്ഗം:ഇറക്കുമതി ചെയ്ത താളുകൾ]] 3qix8kqf7m4zctozh307slwksy3bc5x sexual act 0 132489 581521 528668 2026-10-09T20:36:36Z 9kb 4520 581521 wikitext text/x-wiki == ഇംഗ്ലീഷ് == #[[സുരതം]], [[ലൈംഗികക്രിയ]] [[വർഗ്ഗം:ഇറക്കുമതി ചെയ്ത താളുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് നിർവചനങ്ങൾ (തരംതിരിക്കേണ്ടവ)]] cb3w4hgsfh33y67o4x3plm04p9hg7ds venereal disease 0 138090 581538 537030 2026-10-10T11:43:30Z 9kb 4520 581538 wikitext text/x-wiki == ഇംഗ്ലീഷ് == # [[രതിജന്യരോഗം]] # [[ലൈംഗികരോഗം]] # [[ഗുഹ്യരോഗം]] [[വർഗ്ഗം:ഇറക്കുമതി ചെയ്ത താളുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് നിർവചനങ്ങൾ (തരംതിരിക്കേണ്ടവ)]] 9r8mx366q1gpo1rqca4680vikn6shpt 581542 581538 2026-10-10T11:47:32Z 9kb 4520 നിർവചനം ചേർത്തു 581542 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} # [[രതിജന്യരോഗം]] # [[ലൈംഗികരോഗം]], [[അകപ്പറങ്കി]] # [[ഗുഹ്യരോഗം]] [[വർഗ്ഗം:ഇറക്കുമതി ചെയ്ത താളുകൾ]] a53wpt609ot2222bapslx7xp5v4rz6w venereal diseases 0 138091 581539 537031 2026-10-10T11:45:05Z 9kb 4520 581539 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== {{en-noun}} # [[venereal disease]]-ന്റെ ബഹുവചനരൂപം. [[വർഗ്ഗം:ഇറക്കുമതി ചെയ്ത താളുകൾ]] bj9cgmc8mid8rjw90hwcvgp1tyojvt3 throughfall 0 143489 581524 547596 2026-10-10T10:57:54Z 9kb 4520 581524 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} #മഴ പെയ്തു കഴിഞ്ഞ് മരത്തിൽ തങ്ങി നിൽക്കുന്ന ജലം മഴ പോലെ പെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ. #മരം പെയ്യുക, മരപ്പെയ്ത്ത്, [[അട്ടറി]], [[അട്ടറ]], കാനൽ മഴ edts5lfpjp49f7446htsbueoyoh9hz7 foreplay 0 144266 581520 2026-10-09T20:33:56Z 9kb 4520 '==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} #[[രതിപൂർവലീല]], [[രതിലാളന]]' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581520 wikitext text/x-wiki ==ഇംഗ്ലീഷ്== ===നാമം=== {{en-noun}} #[[രതിപൂർവലീല]], [[രതിലാളന]] rmsqcarrkh0bobnn6i380jb6kbfarh9 അതന്ത്രൻ 0 144267 581522 2026-10-09T20:45:35Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #നിയന്ത്രണമില്ലാത്തവൻ, തന്നിഷ്ടക്കാരൻ #സ്വതന്ത്രൻ #[[ഈശ്വരൻ]]' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581522 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #നിയന്ത്രണമില്ലാത്തവൻ, തന്നിഷ്ടക്കാരൻ #സ്വതന്ത്രൻ #[[ഈശ്വരൻ]] r3by4dkzxecheem6544j23tll8fcf0l പ്രമത്തൻ 0 144268 581526 2026-10-10T11:10:52Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[മദിച്ചവൻ]], മദ്യത്തിന്റെയോ കാമത്തിന്റെയോ ലഹരി തലയ്ക്ക് പിടിച്ചയാൾ #[[ഉന്മത്തൻ]], [[ഭ്രാന്തൻ]]' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581526 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[മദിച്ചവൻ]], മദ്യത്തിന്റെയോ കാമത്തിന്റെയോ ലഹരി തലയ്ക്ക് പിടിച്ചയാൾ #[[ഉന്മത്തൻ]], [[ഭ്രാന്തൻ]] 1lzv03es6ul5mab366tu45sxbpot7zc ന്യായശാസ്ത്രി 0 144269 581527 2026-10-10T11:15:58Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[നൈയായികൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|logician}}' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581527 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[നൈയായികൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|logician}} fk9ua7w9y3dw8amgq38kfk8tsbrh7dj തക്കിടിമുണ്ടൻ 0 144270 581536 2026-10-10T11:31:15Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[പൊക്കം]] കുറഞ്ഞ് തടിച്ചയാൾ # [[കുറിയവൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|dwarf}}' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581536 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[പൊക്കം]] കുറഞ്ഞ് തടിച്ചയാൾ # [[കുറിയവൻ]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|dwarf}} omve4o3ngh10dtn4mft0njtkgon603p അംസരം 0 144271 581537 2026-10-10T11:38:46Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[അവസരം]]' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581537 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} #[[അവസരം]] pjqfxjmxqrzip43t69mk892z3h50glr അകപ്പറങ്കി 0 144272 581540 2026-10-10T11:45:40Z 9kb 4520 '==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[ലൈംഗികരോഗം]]' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 581540 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[ലൈംഗികരോഗം]] 8wzugwzzd91bl3vj6fuy4thgodgtwzw 581541 581540 2026-10-10T11:46:27Z 9kb 4520 581541 wikitext text/x-wiki ==മലയാളം== ===നാമം=== {{ml-noun}} # [[ലൈംഗികരോഗം]] ====വിവർത്തനങ്ങൾ==== * ഇംഗ്ലീഷ്: {{t|en|venereal disease}} flbdxvnd2tveho5cg2zayynmu2cy98l