Wikibuku mswikibooks https://ms.wikibooks.org/wiki/Laman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikibuku Perbincangan Wikibuku Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Resipi Perbincangan resipi TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul Acara Perbincangan acara 0 5708 16594 16208 2026-10-03T10:52:47Z SZKWN89 3664 16594 wikitext text/x-wiki Anakku Sazali Profesor Kursi P. Ramlee Wiramanja A. Rahman A. Rahman ---- WIRAMANJA @ ABDUL RAHMAN AHMAD HANAFIAH is listed in THE MALAYSIA BOOK OF RECORDS for being the FIRST TO TRANSCRIBE P. RAMLEE'S FILM (SCRIPT) Total: 40 Scripts - Duration: Jun 10, 2006 to November 1, 2011. Research Grant by National Film Development Corporation Malaysia (FINAS) and The First recipient Fellowship Award - P. Ramlee’s Chair 2012. ASWARA. Hakcipta Terpelihara ©2006 ™Wiramanja A. Rahman A. Ha ---- ==SINOPSIS== Filem ”Anakku Sazali” mengisahkan percintaan tulus dan suci Hassan dengan Mahani. Perkenalan mereka dari kecil kerana Hassan tinggal dengan keluarga Ismail. Pergaulan mereka terlalu akrab sehingga Hassan dihalau oleh Ismail kerana mempengaruhi anak-anaknya meminati muzik dan lain-lain perkara. Aziz tuan punya perahu penambang menyelamatkan Hassan dan memberikan pekerjaan sebagai pendayung sehingga beliau dewasa. Semasa hidup sebagai pendayung, Hassan mempelajari biola dengan Sulaiman sehingga mahir. Hassan sentiasa menerima cemuhan dan penghinaan daripada orang kampung sehingga dia melarikan diri ke Singapura bersama Mahani. Mahani mendesak untuk mengikuti Hassan kerana tidak ingin berkahwin dengan pilihan ibubapanya. Mansur bertindak menyelamatkan Hassan dan Mahani dengan mengahwinkan mereka. Maka, bermulalah kehidupan Hassan sebagai seorang ahli muzik di sebuah Panggung Bangsawan milik Pak Leman. Dia menjadi terkenal kerana gesek biolanya menambat hati penonton sehingga ditawarkan bekerja di sebuah hotel terkemuka dan berjaya menjadi seorang ahli muzik terkenal. Selain itu, Hassan banyak mencipta lagu dan mendapat sambutan daripada peminatnya. Dia menjadi kaya raya dengan kemewahan yang mendadak. Namun, Mahani meninggal dunia ketika melahirkan anaknya, Sazali. Hassan menjaga Sazali dengan penuh kasih- sayang sehingga melupai tanggungjawab sebagai seorang bapa iaitu mendidik dan mengasuhnya. Sebaliknya, Hassan mencurahkan wang ringgit dan apa saja untuk Sazali tanpa memikirkan keburukan dan sebagainya. Sazali menjadi liar dan ganas iaitu selalu ponteng sekolah dan berkawan dengan kanak-kanak nakal. Keburukan Sazali terbongkar apabila Guru Besar memanggil Hassan dan mendedahkan keburukan Sazali. Kebuasan Sazali tanpa batas sehingga dia menjadi Ketua Penjahat yang terbesar di Singapura. Sazali juga mengecewakan bapanya apabila dia sanggup menodai Rokiah iaitu sepupunya sendiri yang telah dirancang oleh Hassan sejak kecil untuk dijodolkan mereka berdua. Kerana terlalu marah, Hassan mengusir Sazali dan menamparnya buat kali pertama iaitu setelah Sazali dewasa. Sazali meninggalkan rumah dan keganasannya terlalu drastik iaitu merompak Kedai Intan di Singapura. Tindakannya dapat dikesan oleh pihak Polis dengan pembocoran rahsia oleh Geng Double X yang diketuai Big Bos. Berita rompakan tersebut dapat kepengetahuan Hassan dan dia sangat kecewa. Dalam masa yang sama Rokiah mendapat kemalangan akibat tekanan perasaan kerana mengandung hasil perbuatan Sazali. Sazali lari ke rumah Hassan untuk mendapatkan perlindungan. Pada mulanya Hassan cuba melindunginya, namun kemudian Hassan bertindak tegas kerana Sazali perlu diberi hukuman setimpal kerana dia musuh masyarakat. Sesungguhnya, walaupun Hassan tidak berjaya mendidik Sazali menjadi seorang manusia berperibadi sempurna, tetapi dia telah menjalankan tanggungjawap sebagai seorang bapa menyerahkannya kepada pihak berkuasa untuk menerima hukuman sebagai pengajaran dan pendidikan.❑ ==PERWATAKAN== *HASSAN 1. Berusia 9 - 11 tahun sewaktu kecil. 2. Berusia 23 – 25 tahun sewaktu dewasa. 3. Berusia 55 hingga 60 tahun sewaktu tua. Tingkah laku baik dan sempurna. *SAZALI 1. Berusia 8 – 10 tahun sewaktu kanak-kanak. 2. Berusia 23 – 25 tahun sewaktu remaja. Seorang kanak-kanak yang sangat nakal dan pintar. MAHANI *1. Berusia lingkungan 8 – 10 tahun sewaktu kanak-kanak. 2. Berusia lingkungkan 23 – 25 tahun sewaktu dewasa. Seorang gadis/wanita mudah perasa dan bersopan dalam tingkah lakunya. *MANSUR 1. Berusia lingkungan 9 – 11 tahun sewaktu kanak-kanak. 2 Berusia lingkungan 23 – 25 tahun sewaktu remaja. 3. Berusia 55 – 60 tahun sewaktu tua. Seorang yang berhemah tinggi, penyayang, penyabar dan baik tingkah lakunya. *ROKIAH 1. Berusia lingkungan 8 – 10 tahun sewaktu kanak-kanak. 2. Berusia lingkungan 20 – 23 tahun sewaktu dewasa. Seorang yang baik dan lemah- lembut tuturkata dan perwatakan menarik dan lawa. *ISMAIL Berusia lingkungan 50 – 55 tahun. Seorang yang pembengis dan bertindak melulu. *CIK MAH Berusia lingkungan 45 – 50 tahun. Seorang wanita yang sombong dan bertindak melulu. RUBIAH 1. Berusia lingkungan 20 – 25 tahun sewaktu muda. 2. Berusia lingkungan 40 – 45 tahun sewaktu tua. Seorang perempuan yang baik tingkah lakunya. ===PELAKON PEMBANTU=== *Cikgu Rahman *Cikgu Jaapar *Guru Besar *Orang gaji *Pak Leman (Tauke Bangsawan) *Aziz (Tauke Perahu) *Limah (Mak Andam) *Tukang Kebun *Sulaiman *Pendek ===PELAKON TAMBAHAN=== *Kanak-Kanak Nakal *Para Penjaja *Pekedai *Anggota Polis *Para Penonton *Ahli Muzik *Ahli Keroncong *Orang-orang kampong ==DIALOG== TELECINE MONTAGE MUSIK LATAR (BERKUMANDANG) MALAY FILMS PRODUCTIONS LTD. SHOW BROTHER PRESENT "ANAKKU SAZALI" STARRING P. RAMLEE ZAITON ROSNANI NORDIN AHMAD SUPPORTED BY HASHIMAH YON DAENG IDRIS HABSAH BUANG MALIK SULTAN MUDA IBRAHIM PENDEK S. KADARISMAN SITI TANJONG PERAK H. M. ROHAIZAD KEMAT HASSAN FATIMAH SALBIAH OMAR SWITA SHAHRIFF DOL OMAR ROJIK AND CHILD STARS TONY HABIBAH RAHMAN IDRUS SURAINI PHOTOGRAPHY C. RAMACHANDRAN AUTOGRAPHY C.L. CHONG EDITING H. R. NARAYANA ART DIRECTION J. S. ANTHONY PROCCESSING LEE MONG NAM CHOW CHENG KOK PRODUCTION-IN-CHARGE KWEK CHIP JIAN SONGS P.RAMLEE ORCHESTRATION AND BACKGROUND MUSIC FRED LIBIO L.B.VENTURA LYRIC JAMIL SULONG PLAYBACK SINGERS SALOMA NORMADIAH CHOREOGRAPHY NORMADIAH ASSISTANTS DIRECTION OMAR ROJIK PHOTOGRAPHY S.JUMARI AUDIOGRAPHY CHUA SOH TONG EDITING P.V. JOHN LABORATORY WONG HONG PENG COSTUME HABSAH BUANG CONTINUITY TAN QUEE SIM PRODUSED BY RUN RUN SHAW WRITTEN & DIRECTED BY PHANI MAJUMDAR ---- <poem> FADE IN: SCENE 1/EXT/MALAM/PADANG RAGUT/ LS SAWAH DI WAKTU MALAM DAN MELINTAS DUA EKOR KERBAU. SEEKOR KERBAU DITUNGGANGI OLEH HASSAN. TIBA-TIBA MUNCUL RAKAN-RAKANNYA SAMBIL MENEGUR. 1. RAKAN 1 Hassan nak ke mana,Hassan 3. HASSAN Pergi tengok orang main keroncong. RAKAN-RAKAN HASSAN MENUJU HALUAN KIRI DAN OFF SCREEN. CUT TO/. SCENE 2/EXT/MALAM/KAWASAN KAMPUNG/ ELS HASSAN, MANSUR, MAHANI BERLARIAN MENUJU ARAH CAMERA DAN OFF SCREEN. CUT TO/. SCENE 3/EXT/MALAM/KERAMAIAN/ LS HASSAN, MANSUR DAN MAHANI BERLARI KE SATU ARAH TERGESA-GESA. MEREKA MENURUNI BUKIT YANG KELIHATAN DI BAWAHNYA PENONTON TERDIRI DARIPADA KANAK- KANAK. KETIKA ITU KEDENGARAN MUZIK SELINGAN DIPERSEMBAHKAN. PAN LEFT AHLI MUZIK SELESAI MENAMATKAN PERSEMBAHAN DAN DIIKUTI TEPUKAN PENONTON. MS PENONTON BERTEPUK TANGAN DAN PAN LEFT PENONTON, HASSAN, MANSUR DAN MAHANI. MEREKA DUDUK TERSENYUM MEMANDANG KE ARAH PENTAS. KEMUDIAN KEDENGARAN GESEKAN BIOLA. MS PEMUZIK MENGESEK BIOLA MASING-MASING. MS HASSAN DUDUK BERSEBELAHAN MAHANI TERSENYUM. MS AHLI MUZIK TERUS MENGESEK BIOLA SAMBIL MEMETIKNYA. MS HASSAN KELIHATAN GIRANG MEMANDANG AHLI MUZIK. MS PENYANYI MUNCUL DARI SATU SUDUT DENGAN GELEKNYA DAN TERUS MENYANYI. 4. PENYANYI orang seletar memasang lukah jiwa manis endong-endong sayang 5. AHLI MUZIK endong…endong…endong…endong…endong 6. PENYANYI hai… ikanlah todak ikanlah todak ditapak tangan cik salleh menjual raga 7. AHLI MUZIK hei… 8. PENYANYI jikalau boleh... MS PENONTON TERSENYUM TERMASUK HASSAN DAN MAHANI. 9. AHLI MUZIK hei… 10. PENYANYI dibawak saja PAN LEFT PENONTON DAN KELIHATAN MANSUR, HASSAN SERTA MAHANI. MS PENYANYI MENYAMBUNG NYANYIANNYA. 11. PENYANYI burung jiwa manis endong...endong sayang. 12. AHLI MUZIK indong...indong...indong...indong 13. PENYANYI hoi! inikan pulak inikan pulak bunga jambangan Cik Jusoh jual ketupat 14. AHLI MUZIK hei! 15. PENYANYI kalaulah jodoh 16. AHLI MUZIK hei! 17. PENYANYI tentulah dapat MLS MANSUR, HASSAN DAN MAHANI KETAWA RIANG DAN BEGITU JUGA PENONTON YANG LAIN. MLS PENYANYI MENYAMBUNG NYANYIANNYA SAMBIL MENARIK. 18. PENYANYI burung senang dipikat jiwa manis indong...indong sayang 19. AHLI MUZIK Indong...indong....indong...indong....indong. 20. PENYANYI hei! inikan pulak inikan pulak bunga jambangan kedondong di pinggir kali 21. AHLI MUZIK hoi! 22. PENYANYI ini keroncong 23. AHLI MUZIK hoi! 24. PENYANYI mohon berenti. PENYANYI MENAMATKAN NYANYIAN SAMBIL MENARI. PAN LEFT PENONTON BERTEPUK TANGAN DENGAN KEGIRANGAN TERGAMBAR DI WAJAH MEREKA. MAHANI MEMEGANG BAHU HASSAN. 25. MAHANI Hassan, mari kita pulang...nanti bapak marah. 26. HASSAN (MENOLEH) Tak maulah.. nanti kita dengar lagi satu. LS PEMUZIK INGIN MEMULAKAN PERSEMBAHAN SETERUSNYA SAMBIL BERBINCANG SEKETIKA. MS HASSAN MEMANDANG MAHANI DAN MANSUR. 27. HASSAN Bila kau pulang, bilang sama emak kau...aku yang ajak kau datang kemari...tau! MAHANI DAN MANSUR TIDAK BERKATA APA TETAPI MEREKA MENUMPUKAN PERHATIKAN KE ARAH PERSEMBAHAN. LS PEMUZIK MEMULAKAN PERSEMBAHAN KEDUA. ZOOM IN TO FS KE ARAH PEMUZIK. MCU HASSAN TERSENYUM DI SEBELAH MAHANI. LS PENONTON LEKA MENYAKSIKAN PERSEMBAHAN TERSEBUT. TIBA-TIBA MUNCUL TUKANG KEBUN (KULI ISMAIL) MENGHAMPIRI HASSAN DAN MENARIKNYA KELUAR DARI SITU. MANSUR DAN MAHANI MENGEKORINYA. DISSOLVE TO/. SCENE 4/EXT/MALAM/RUMAH/ MS CIK MAH BERDIRI DI DEPAN PAGAR SAMBIL CEKAK PINGGANG MEMANDANG KE SATU ARAH DALAM KEADAAN GELISAH. KEMUDIAN DIA MENUJU KE RUMAH. CAMERA FOLLOW CIK MAH. 28. CIK MAH Kemanalah budak-budak itu. (MENUJU SERAMBI) Tengok sampai sekarang tak nampak bayangpun. TILT UP KE SERAMBI YANG KELIHATAN ISMAIL MEMANDANG KE SATU ARAH. CIK MAH NAIK KE SERAMBI. 29. CIK MAH Ini semua si Hassanlah yang jadi kepala. Dia yang bawak budak- budak itu pergi tengok keroncong. Entah apa nak jadi... (MENOLEH ARAH ISMAIL) jahat betul ini budak-budak. ISMAIL CUMA MEMBISU TETAPI MEMANDANG KE SATU ARAH, MANAKALA CIK MAH MEMANDANGNYA. 30. CIK MAH Eh...eh.. kenapa, bang? Apa yang sudah jadi? (TEPUK BAHU LELAKI) Kenapa tak cakap? Macam orang bisu pulak. (MERADANG) macam orang pekak. ISMAIL MENOLEH DAN BERGANJAK KE TEPI. 31. ISMAIL Apa yang aku nak cakapkan...hmm! MS CIK MAH MEMANDANG KE ARAH ISMAIL. 32. CIK MAH Eh! Eh! Apa nak cakapkan. Depan mata kita budak Hassan tu ajar anak kita jadi jahat. Apa nak cakapkan...konon. Eh! abang... (MS ISMAIL DAN OFF SCREEN CIK MAH) kalau Hassan tu balik bantai dekat dia cukup-cukup. (ISMAIL MENGELENG) Perambat dia keluar dari rumah! ISMAIL MENOLEH KE ARAH CIK MAH YANG MASIH OFF SCREEN. 33. ISMAIL (TENANG) Bukan begitu...Mah! CIK MAH MENGHAMPIRI ISMAIL SAMBIL CEKAK PINGGANG. 34. CIK MAH Oh...pasal mak dia dah berkerja dengan kita lima belas tahun, jadi dia boleh buat apa yang dia suka..ya? Tapi, sudah mak dia mati siapa yang pelihara dia? Kita jugak yang pelihara dia. (KERAS) Kita bagi pakai, kita bagi makan, kita bagi minum... kita bagi duit...gaji lagi kita bagi. (MENOLAK ISMAIL) Eh, abang... (MENUDING JARI) kalau setakat nak cuci kandang lembu itu. Si Minahpun boleh cuci. ISMAIL MENOLEH SAMBIL MENYENTUH BAHU CIK MAH. 35. ISMAIL Sudahlah, Mah. CIK MAH MULA RASA SEDIH SAMBIL MENANGIS TERSEDU. 36. CIK MAH (PILU) Hah! Abang berpihak sebelah dia.. ya. (PAN RIGHT). Kalaulah begitu, abang simpanlah dia…(MENANGIS) hu..hu...hu... Biar saya keluar dengan anak-anak saya. Sebelah mata saya tak boleh pandang muka si Hassan itu. Besar esok dia nak jadi penyamun ke, pencuri ke, nanti anak kita pulak terikut- ikut…(MENANGIS SAMBIL PEGANG TIANG) hu...hu...hu. MLS ISMAIL MENGELENGKAN KEPALA SAMBIL MEMANDANG ISTERINYA. PAN RIGHT ISMAIL MENDEKATI CIK MAH DAN MEMEGANG KEDUA BELAH BAHUNYA. TIBA-TIBA KEDENGARAN SUARA DI HALAMAN 37. TUKANG KEBUN (O.S.) Sudah! Masuk! SMAIL MENOLEH KE HALAMAN. LS HASSAN, MAHANI DAN MANSUR MENUJU KE SERAMBI DENGAN TUKANG KEBUN. MS ISMAIL MEMANDANG KE ARAH HASSAN DENGAN MUKA BENGIS. 38. ISMAIL (KERAS) Pergi ambil rotan! ISMAIL TURUN DARIPADA SERAMBI, MANAKALA CIK MAH MENAHAN SEDU DAN MEMANDANG KE ARAH HASSAN, MAHANI DAN MANSUR DI HALAMAN RUMAH. MS MAHANI, MANSUR DAN TUKANG KEBUN BEREDAR DARI HALAMAN. CUMA HASSAN BERDIRI KAKU MENUNGGU HUKUMAN DARIPADA ISMAIL. 39. ISMAIL (O.S.) Hei! ISMAIL MEMBELAKANGI CAMERA MENGHAMPIRI HASSAN. 40. ISMAIL. Kau pegi kemana...hah? 41. HASSAN (LEMBUT) Pergi tengok orang main keroncong, Encik. 42. ISMAIL (KERAS) Tengok orang main keroncong? SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG KE ARAH ISMAIL YANG MULA BERANG. 43. ISMAIL Mengapa kau bawak Ani dengan Mansur pegi? SHOULDER SHOT ISMAIL MEMANDANG HASSAN. 44. HASSAN (SERIUS) Ani dengan Mansur tak mahu pergi, Encik. (TERAGAK) Te...te..api saya yang ajak jugak-jugak. Sa..saya bilang kita pergi sekejap aje, Encik. MS MAHANI BERDIRI DI SEBELAHAN MANSUR MEMANDANG ISMAIL. 45. MAHANI Pak, bukan macam tu… 46. ISMAIL (O.S.) (MARAH) Diam! MCU CIK MAH MENYERGAH MAHANI. 47. CIK MAH Orang tak tanya kau! MS TUKANG KEBUN MEMBERI ROTAN KEPADA ISMAIL. MS MAHANI DAN MANSUR MEMANDANG KE ARAH HASSAN DENGAN RASA BERSALAH. MS ISMAIL MENGHAYUN ROTAN KE TUBUH HASSAN. 48. HASSAN (O.S.) Sakit, Encik...sakit! MS MANSUR DAN MAHANI MEMANDANG KASIHAN KE ARAH HASSAN. 49. ISMAIL (O.S) (KERAS) Kau rasa! MS ISMAIL MEMUKUL HASSAN TANPA HENTI DAN KEDENGARAN RAUNGAN KESAKITANNYA. 50. ISMAIL (KERAS) Mampus kau! 51. HASSAN (O.S.) (MENANGIS) Hu...hu...hu..hu. Encik....! 52. ISMAIL (O.S.) (KERAS) Mampus...! (CU MANSUR MENITIS AIRMATA) Kau boleh buat kau punya suka! (CU MAHANI MENANGIS KESEDIHAN) 53. HASSAN (O.S.) (MERAUNG) Encik....! Heeeee! 54. ISMAIL (O.S.) (MARAH) Hah! (MS TUKANG KEBUN SEDIH) Kurang ajar! 55. HASSAN (O.S) (MENANGIS) Sakit...Encik! MS CIK MAH RASA BERSALAH SAMBIL MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 56. ISMAIL Kurang ajar...hah! 57. HASSAN (O.S) (KESAKITAN) Aduh...sakit! 58. ISMAIL (O.S.) (KERAS) Mampus kau... MLS MANSUR DAN MAHANI KESEDIHAN. MEREKA BEREDAR DARI SITU KERANA TIDAK TAHAN MELIHAT PENYEKSAAN TERHADAP HASSAN. 59. ISMAIL (O.S.) (KERAS) Mati kau! 60. HASSAN (O.S.) (MERAUNG) Tak mau, Encik... Sakit Encik. MS CIK MAH KESAL PERBUATANNYA SAMBIL MENOLEH KE ARAH ANAK-ANAKNYA. 61. HASSAN (O.S.) (MERAUNG) Ampun...Encik! KNEE SHOT ISMAIL BERTAMBAH BERANG MEMUKUL HASSAN YANG TERUS MERAUNG TERBARING DI ATAS TANAH. DIA BERHENTI MEROTAN HASSAN YANG TERUS MENANGIS KESAKITAN. 62. ISMAIL Jangan kau ingat aku sudah puas hati tau! Besok pagi kau ambik kau punya gaji. Kau berambus dari rumah ini…hmm. ISMAIL OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN MASIH MENANGKUP DI TANAH SAMBIL MENANGIS TERSEDU- SEDU. ZOOM IN TO MCU KE TUBUH HASSAN YANG KELIHATAN KESAN-KESAN CALAR PUKULAN ROTAN DARIPADA ISMAIL. 63. HASSAN (MENANGIS) Hu...hu...hu..hu.. CUT TO/. SCENE 5/EXT/SIANG/HALAMAN/ ELS MAHANI DAN MANSUR TURUN DARI LERENG BUKIT KE RUMAH PENGINAPAN HASSAN. CUT TO/. SCENE 6/EXT/SIANG/PENGINAPAN HASSAN/ LS HASSAN DI TEMPAT PEMBARINGANNYA. MUNCUL MANSUR DAN MAHANI NAIK KE PENGINAPAN HASSAN. MAHANI MEMEGANG BUNGKUSAN MAKANAN. MANSUR DUDUK DI HADAPAN HASSAN. 64. MANSUR Sian. Sakit San? 65. HASSAN (SENYUM) Ah! Takdalah. Dah tiga hari lagi baiklah. MAHANI MENGHULUR MAKANAN KEPADA HASSAN SAMBIL TERSENYUM. ZOOM IN TO MCU HASSAN MEMBUKA BUNGKUSAN. DIA MEMEGANG KARIPAP SAMBIL TERSENYUM DAN TERUS MAKAN BERSELERA. MS MANSUR DAN MAHANI MEMANDANG HASSAN. 66. MANSUR Kalau bapak betul-betul halau kau, kau nak pergi mana,San? 67. MAHANI (PINTAS) Kita pujuklah bapak jangan halau dia. MCU HASSAN MENOLEH KE ARAH MAHANI. 68. HASSAN Alamak! Jangan bilang! (MENOLEH ARAH MANSUR) Jangan Mansur. MS MANSUR DAN MAHANI MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 69. MANSUR Eh! Pasal pulak? 70. MAHANI Kau tak suka sama kita Hassan? MS HASSAN TERSENYUM SAMBIL MENOLEH KE ARAH PINTU. 71. HASSAN Suka...mana aku ada kawan lain lagi. (PAUSE) Besok bapak engkau nak bayar gaji aku. (ZOOM OUT TO MS) Aku boleh beli biola. 72. MAHANI Habis (PEGANG BAHU HASSAN DAN ZOOM TO MLS) siapa nak kasi kau makan? Mana kau mau tinggal? 73. HASSAN (TEGAS) Itu semua aku tak peduli. Asalkan aku dapat beli biola. (TEPUK DADA) Biola itu aku punya sendiri. (BANGUN SEDIKIT DAN BERAKSI) Berdiri..taruh biola dekat sini, aku gesek, aku menyanyi... la...la...la...la... DISSOLVE TO/. SCENE 7/EXT/SIANG/KEDAI MUZIK/ SHOULDER SHOT TAUKE KEDAI MENGGIRA DUIT BERSAMA HASSAN. TAUKE MENUDING JARI KE ARAH BIOLA DAN HASSAN MEMBELEKNYA. 74. VO: HASSAN Masih terbayang jelas hari aku membeli sebuah biola (ZOOM IN TO MCU MENUTUP KOTAK BIOLA) hanya berharga tujuh ringgit. Tapi itulah saja wang yang ada padaku. Wang dari peninggalan ibuku dan wangku sendiri. HASSAN TERSENYUM RIANG MEMANDANG KOTAK BERISI BIOLANYA. HASSAN MENOLEH KE ARAH TAUKE SAMBIL TERSENYUM. DIA KELUAR DARI KEDAI MEMBELAKANGI CAMERA. DISSOLVE TO/. SCENE 8/EXT/SIANG/SUNGAI/ LOW ANGLE SUNGAI YANG KELIHATAN SEBUAH PERAHU SARAT DENGAN KANAK-KANAK. PENDAYUNGNYA ADALAH HASSAN. HASSAN MENDAYUNG PERAHU KE PENGKALAN. 75. VO: HASSAN Aku dapat kerja baru di pengkalan. SEMUA KANAK-KANAK NAIK KE PENGKALAN MENGIKUTI GILIRAN. 76. VO: HASSAN Dan Aziz tuan yang punya perahu telah bermurah hati membenarkan aku tinggal di dalam pondok di pengkalan itu. MS HASSAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR IAITU PENUMPANG TERAKHIRNYA. DIA BERBUAL SEKETIKA DENGAN MANSUR. 77. VO: HASSAN Ku terangkan kepada Mansur tentang biola yang telah aku beli. DISSOLVE TO/. SCENE 9/INT/SIANG/PENGKALAN/ MLS HASSAN MENUNJUKKAN BIOLA MILIKNYA KEPADA MAHANI DAN MANSUR. HASSAN MENGELUARKAN BIOLA DARI KOTAK DAN MEMETIKNYA. MAHANI TERSENYUM MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 78. MAHANI San, mainlah satu lagu... San, buat kita orang. 79. AZIZ (O.S.) Hoi! Bawak perahu...oiiii! HASSAN, MAHANI DAN MANSUR MENOLEH KE ARAH SUARA TERSEBUT. HASSAN TERGESA-GESA MENYIMPAN SEMULA BIOLA KE DALAM KOTAKNYA SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MANSUR DAN MAHANI. HASSAN MELETAKKAN BIOLA DI TEPI DINDING DAN MELURU KELUAR BERSAMA MANSUR DAN MAHANI. CUT TO/. SCENE 10/EXT/SIANG/PENGKALAN/ MLS HASSAN MENANGGAL TALI PENGIKAT PERAHU DAN TURUN KE ATAS PERAHU SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MANSUR DAN MAHANI. HASSAN MENDAYUNG PERAHU MENINGGALKAN PENGKALAN. DISSOLVE TO/. SCENE 11/INT/MALAM/PENGKALAN/ LS AZIZ MENUJU KE TANGGA PENGKALAN SAMBIL MEMEGANG SESUATU. 80. AZIZ Hassan! Bawak kunci! HASSAN BERLARI MENGHAMPIRI AZIZ. AZIZ MEMANDANG KE LANGIT UNTUK MEMASTIKAN CUACA. AZIZ MEMAKAI TUDUNG SAJI DAN MENINGGALKAN PENGKALAN. 81. VO: HASSAN Tiap-tiap malam selepas dari kerja (HASSAN KE BILIKNYA) sama ada hujan ataupun ribut, aku selalu pergi ke satu kampung lain (HASSAN KELUAR MEMBAWA BIOLANYA) di mana aku belajar main biola. PAN RIGHT HASSAN BERLARI DARI PENGKALAN MENUJU KE SATU ARAH. CUT TO/. SCENE 12/INT/MALAM/RUMAH SULAIMAN/ MS SULAIMAN MENGAJAR HASSAN MENGESEK BIOLA. DIA MENGESEK BIOLA DAN DIIKUTI HASSAN. MCU SULAIMAN TERUS MENGESEK BIOLA. MCU HASSAN MENGIKUTI PERBUATAN SULAIMAN. MS SULAIMAN MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 82. SULAIMAN Sekarang sama-sama.. ya. MLS SULAIMAN BERMAIN BIOLA SERENTAK DENGAN HASSAN. 83. VO: HASSAN Encik Sulaiman telah bersusah payah mengajar aku mengesek biola. Andai kata tidak kerana dia, tentulah aku tidak mengerti apa yang dikatakan muzik SULAIMAN TERUS MENGESEK BIOLA SAMBIL DIIKUTI OLEH HASSAN. DISSOLVE TO/. SCENE 13/EXT/MALAM/BELUKAR/ LS HASSAN BERJALAN PULANG MELALUI BELUKAR MENUJU KE PENGKALANNYA. 84. VO: HASSAN Kadang-kadang aku terus belajar hingga jauh malam. MS HASSAN MELINTASI CAMERA MENUJU KE SATU ARAH. MS BATANG POKOK BESAR. 85. VO: HASSAN Dan yang paling meresahkan hati (TILT DOWN CABANG POKOK BESAR) ialah melintasi pohon yang berpuaka di waktu tengah malam gelita. TILT DOWN KE PANGKAL POKOK YANG KELIHATAN HASSAN MENGANGKAT TANGAN BERDOA. PAN LEFT HASSAN BERLARI KETAKUTAN MENINGGALKAN POKOK BESAR TERSEBUT. DISSOLVE TO/. SCENE 14/EXT/SIANG/DALAM PERAHU/ MLS HASSAN MENDAYUNG PERAHU MEMBAWA AZIZ KE SATU ARAH. AZIZ BERPALING KE ARAH HASSAN. 86. AZIZ (SERIUS) Aaa... sekarang tak banyak orang ulang-alik...aaa. (BERHENTI MENDAYUNG) Tapi ingat! Kau jangan tidur. Nanti aku ..aaa...balik sebelumnya petang. (TUDING JARI) Ingat.. ya. AZIZ BANGUN NAIK KE PENGKALAN OFF SCREEN. HASSAN MENGUNDURKAN PERAHU. DISSOLVE TO/. SCENE 15/EXT/SIANG/ATAS PERAHU/ LS HASSAN MENDAYUNG PERAHU KE SATU ARAH. INTERCUT/. SCENE 16/EXT/SIANG/PENGKALAN/ LS PENGKALAN DAN MUNCUL MAHANI TERGESA-GESA MENCARI HASSAN. KEMUDIAN DIA MEMANDANG KE ARAH SUNGAI SAMBIL MELAMBAIKAN TANGANNYA. INTERCUT/. SCENE 15A(AS ACT 15) LS HASSAN MELAMBAI TANGAN KE ARAH MAHANI YANG OFF SCREEN. HASSAN MEMBERI ISYARAT SUPAYA TUNGGU DIA SAMPAI. DISSOLVE TO/. SCENE 17/EXT/SIANG/DI TANGGA PENGKALAN/ MLS HASSAN MENGESEK BIOLA SAMBIL MENYANYI BERSAMA HASSAN. 87. MAHANI tanya pada pokok apa sebab goyang nanti jawab pokok angin yang gocang tanya sama langit apa sebab hujan nanti jawab langit tanyalah awan HASSAN MENOLEH KE ARAH MAHANI DAN MENYAMBUT NYANYIANNYA. 88. HASSAN awan nanti katak aku kandung air sampai tempat sejuk aku pun cair tengok dalam air nampak bayang-bayang campak satu batu bayang pun hilang TILT DOWN KE SUNGAI YANG KELIHATAN AIR BERKOCAK. TILT UP HASSAN DAN MAHANI DI TANGGA PENGKALAN. 89. HASSAN/MAHANI Tengok dalam air nampak bayang-bayang TILT DOWN AIR Campak satu batu bayang pun hilang AIR BERKOCAK MS AIR SUNGAI BERKOCAKAN. HASSAN TERUS MENGESEK BIOLANYA. INTERCUT/. SCENE 17A(AS ACT 17)/ TILT UP HASSAN MENGESEK BIOLA DI SISI MAHANI SAMBIL KEDUANYA MENYANYI. (HASSAN DAN MAHANI TELAH DEWASA) 90. MAHANI tanya sama hati apa asal sayang adakah tandanya nampak dipandang ZOOM IN TO MS. kumbang rayu bunga bulan dan bintangnya punya tanda-tanda hubungan mesra 91. HASSAN tanya sama hati pernahkah merindu ingat masa lena apa mimpimu ZOOM IN TO MCU. masa berjauhan apa nan dikenang bila difahamkan itulah sayang HASSAN TERUS MENGESEK BIOLANYA SAMBIL MENERUSKAN NYANYIAN MEREKA. MAHANI/HASSAN aaa/hmm....aaa/hmm....aaa/hmm....aaa/hmm... aaa/hmm....aaa/hmm....aaa/hmm....aaa/hmm... CUT TO/ SCENE 18/EXT/MALAM/DALAM PERAHU/ MS HASSAN DAN MAHANI DALAM PERAHU. HASSAN MENDAYUNG SAMBIL MENYANYI SEIRING DENGAN MAHANI. MAHANI jikalau tidak kerana sayang kuntuman kasih tak mungkin kembang 92. HASSAN andainya jemu mengganti rindu jambangan mesra tentulah layu DISSOLVE TO/. SCENE 17B(AS ACT 17A)/ MCU HASSAN MEMEGANG BAHU MAHANI MASIH MENYANYI DI TANGGA PENGKALAN. 93. HASSAN/MAHANI tanya sama hati pernahkah merindu ingat masa lena apa mimpimu masa berjauhan apa nan dikenang bila difahamkan itulah sayang PAN RIGHT MEREKA MASIH DI TANGGA PENGKALAN. 94. HASSAN itulah sayang! itulah sayang! MS DI ANGKASA YANG KELIHATAN BULAN MENGAMBANG PENUH. HASSAN DAN MAHANI MEMANDANG KE ARAH BULAN. HASSAN TERSENYUM, MANAKALA MAHANI KELIHATAN MURAM. HASSAN MERENUNG WAJAH MAHANI KEHAIRANAN. 95. HASSAN Mengapa Ani? Mengapa kau termenung? MAHANI MASIH MEMANDANG KE ARAH BULAN. 96. MAHANI Tak ada apa-apa. 97. HASSAN Adakah kau terima surat dari Mansur? 98. MAHANI Ya. Dia di Singapura di dalam keadaan sihat. HASSAN DAN MAHANI MEMANDANG KE ARAH BULAN. ELS BULAN DI AWAN DAN MCU HASSAN DAN MAHANI MEMANDANG LAGI KE ARAH BULAN. 99. HASSAN Gumpalan awan menutupi rambulan. 100. MAHANI Ya. lihatlah bagaimana cahayanya telah bertukar. 101. HASSAN Kau adalah sebahagian dari semuanya ini (MERENUNG RAMBUT MAHANI). Tidak akan terpisah daripadanya. MAHANI MENOLEH KE ARAH HASSAN DAN MERENUNGINYA. 102. MAHANI Kau mempunyai tenaga Hassan. (OVER SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI). Tenaga untuk menentang keadaan. Biar semuanya tidak bergerak, biar semuanya tidak berubah, seperti air di sungai. Seperti gumpalan awan menutupi bulan, supaya cinta tetap abadi. Tak berdayakah kau? SHOULDER SHOT MAHANI MEMANDANG HASSAN YANG KEBINGGUNGAN. 103. HASSAN Kenapakah kau Ani? HASSAN DALAM KESAMARAN MEMANDANG KE ARAH MAHANI. TIBA-TIBA SAHAJA MAHANI INGIN PULANG. 104. MAHANI Aku nak pulang. MAHANI BANGUN DAN BEREDAR, MANAKALA HASSAN AGAK HAIRAN SAMBIL MENOLEH KE ARAHNYA. HASSAN Ani, biar aku hantar kau pulang. 105. MAHANI Tak payah! Aku boleh pulang sendiri. HASSAN BANGUN MEMBELAKANGI CAMERA SAMBIL MEMANGGIL MAHANI. 106. HASSAN (TINGGI) Ani! HASSAN CUBA MENGEKORI MAHANI. MLS MAHANI KELUAR DARI PENGKALAN MENUJU KE SATU ARAH. HASSAN CUMA BERDAYA MEMANDANG DARI BELAKANG. 107. HASSAN Ani! HASSAN BERPALING KE ARAH CAMERA DAN BERGERAK PERLAHAN DENGAN TANDA TANYA. 108. VO: HASSAN Alangkah gelisah dan terperanjatnya aku di malam itu. (ZOOM IN TO MCU) Tak pernah aku melihat Ani berkeadaan begini. DISSOLVE TO/. SCENE 19/EXT/SIANG/PENGKALAN/ MLS AZIZ MEMBELAKANGI CAMERA MEMANDANG TIMAH DAN ISMAIL MENUJU KE PENGKALAN. 109. AZIZ Ahh...Assalamualaikum, Encik Mail. 110. ISMAIL Waalaikummussalam, Encik Aziz.. 111. AZIZ Ahh...apa khabar, Encik Mail. 112. ISMAIL Khabar baik. 113. AZIZ (KETAWA KECIL) Ha...ha...ha... Lama tak nampak...ya, Ismail. 114. ISMAIL Ha...ha... AZIZ MENOLEH KE ARAH HASSAN YANG OFF SCREEN. 115. AZIZ (MELAUNG) Hassan! Hassan! LS HASSAN SEDANG MEMOTONG KAYU MEMANDANG KE ARAH AZIZ. 116. AZIZ (O.S.) Buka tali perahu! 117. HASSAN Baik, Encik! HASSAN BANGUN MENUJU KE SATU ARAH. MS AZIZ BERBUAL DENGAN ISMAIL DAN TIMAH. 118. AZIZ Apa khabar kak Timah? 119. TIMAH Khabar baik. 120. AZIZ Lama tak nampak ni. Ah...kalau Kak Timah datang tetaplah ada peluang makan nasi minyak... ya? AZIZ TERUS KETAWA TERKEKEH-KEKEH SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH ISMAIL. 121. TIMAH Ya, tak lama lagi. Encik Mail pun dah setuju nampaknya. 122. AZIZ (MENOLEH) Betul ke Encik Mail? 123. ISMAIL Mudah-mudahan 124. AZIZ Syukur...Alhamdulillah. 125. TIMAH Anak Encik Ismail tu sungguh bertuah. (TUNJUK IBU JARINYA) Pemudanya begini... 126. AZIZ (MENGANGGUK) Hmm. TANPA DISEDARI KETIKA MEREKA BERBUAL, HASSAN MUNCUL DAN BERHENTI MENDENGAR PERBUALAN MEREKA. 127. TIMAH Lawa... cantik, kaya pulak. 128. AZIZ Ahaah.. 129. TIMAH Pendeknya anak Encik Mail tu jadi macam Raja. 130. AZIZ Syukur-syukur. ISMAIL CUMA TERSENYUM MENDENGAR PERBUALAN TIMAH DAN AZIZ. 131. TIMAH Tak payah nak masak, tak payah nak menyuci... (TUJUH JARI) orang gajinya tujuh. HASSAN PERLAHAN-LAHAN MASUK KE PENGKALAN SAMBIL MEMERHATI MEREKA. 132. AZIZ (O.S.) Eh...eh...eh..eh.. HASSAN BERHENTI SEKETIKA DAN MENDENGAR PERBUALAN TERSEBUT. 133. TIMAH (O.S.) Haaa! Tiga orang tukang masak. Percayalah cakap saya. (OFF SCREEN DAN KETAWA) Ha...ha...ha... 134. AZIZ (O.S.) Syukur! TIMAH MENDEKATI HASSAN DAN MENGHERDIK. 135. TIMAH (KERAS) Eh! Apa kau ni. Aku nak lekas ni. Kenapa kau tenung aku? (TOLAK BAHU HASSAN). Ah Lekas, sepuluh malam aku nak sampai rumah aku. Hah... lekas! (MENOLEH ARAH AZIZ) Terima kasih. HASSAN OFF SCREEN, TIMAH DAN ISMAIL BERPALING KE ARAH AZIZ SAMBIL TERSENYUM. MLS HASSAN TURUN ATAS PERAHU. MLS HASSAN MENURUNI TANGGA DAN MEMBUKA TALI PENGIKAT PERAHU. DIA MASUK KE DALAM PERAHU. TIMAH BERHATI-HATI MENAIKI PERAHU, MANAKALA ISMAIL BERDIRI DI TANGGA. 136. ISMAIL Haa... Kak Timah, tolong sampaikan salam saya kepada pihak anak teruna. InsyaAllah berjaya maksud kita ni...ya. 137. TIMAH (MENOLEH) InsyaAllah. 138. ISMAIL Ha...hah. PERAHU BERGERAK PERLAHAN-PELAHAN DAN ISMAIL NAIK KE PELANTAR PENGKALAN. DISSOLVE TO/. SCENE 20/INT/MALAM/DI PENGKALAN/ MS HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MEMANDANG KE SATU ARAH (TERMENUNG). DIA BERPALING SEMACAM GELISAH. 139. VO: HASSAN Malam itu, aku menunggu sebagai biasa. (BERGERAK KE KIRI) Tapi, inilah pertama kali Mahani tidak datang dengan tidak memberitahu terlebih dahulu. (MENUJU TANGGA DAN MEMANDANG KE SUNGAI DAN BERSANDAR) Akhirnya aku mengambil keputusan untuk pergi berjumpa dengannya. HASSAN BERGEGAS KELUAR DARIPADA PENGKALAN MENUJU KE SATU ARAH. DISSOLVE TO/. SCENE 21/EXT/MALAM/HALAMAN RUMAH/ ELS HALAMAN RUMAH MAHANI. KELIHATAN HASSAN MENURUN BUKIT KE RUMAH MAHANI BERHATI-HATI. MS DIA BELAKANGI CAMERA MEMBONGKOK MEMANDANG KE RUMAH MAHANI DAN MENCAMPAKKAN BATU KE RUMAH TERSEBUT. INTERCUT/. SCENE 22/INT/MALAM/BILIK ISMAIL)/ MS ISMAIL DI ATAS KATIL TERJAGA DARI TIDURNYA KERANA MENDENGAR LONTARAN BATU. DIA BERALIH KEDUDUKANNYA SAMBIL MENGAMATI BUNYI TERSEBUT. INTERCUT/. SCENE 23/INT/MALAM/BILIK MAHANI)/ MCU MAHANI MENGAMATI BUNYI TERSEBUT SAMBIL MEMANDANG KE JENDELA. INTERCUT/. SCENE 21A/(AS ACT 21)/ MS HASSAN MASIH DI SITU MENUNGGU RESPONS DARIPADA MAHANI. INTERCUT/. SCENE 22A/(AS ACT 22)/ MS ISMAIL MEMANDANG KE DINDING MENSYAKI SESUATU. INTERCUT/. SCENE 23A/(AS ACT 23)/ MCU MAHANI MEMANDANG KE DINDING. INTERCUT/. SCENE 21B/(AS ACT 21A)/ MLS HASSAN PERLAHAN-LAHAN MENUJU KE POKOK DAN TERUS BERGAYUT MELOMPAT KE RUMAH MAHANI. INTERCUT/. SCENE 22B/(AS ACT 22A)/ MLS ISMAIL TERSENTAK DAN MEMEKIK. 140. ISMAIL Siapa? ISMAIL TERUS BANGUN DARI KATILNYA DAN MEMEKIK. 141. ISMAIL Pencuri! INTERCUT/. SCENE 23B/(AS ACT 23A)/ MCU MAHANI BANGUN SAMBIL MENGAMATI APAKAH YANG BERLAKU DI LUAR RUMAH. 142. ISMAIL (O.S.) (MEMEKIK) Tolong! KEDENGARAN SUARA ISMAIL RIUH-RENDAH MEMEKIK MEMINTA PERTOLONGAN. INTERCUT/. SCENE 24/INT/MALAM/BILIK CIK MAH/ MS CIK MAH TERJAGA DARI TIDURNYA DAN MENGELABAH. 143. CIK MAH Hah! Siapa... siapa? (MENJERIT) Pencuri....! PAN RIGHT KE JENDELA DAN KELIHATAN HASSAN TERJUN DARIPADA RUMAH TERSEBUT. 144. ISMAIL (O.S.) (MEMEKIK) Pencuri! Pencuri! ISMAIL MENERPA MASUK KE BILIK CIK MAH DAN MEMANDANG KELUAR JENDELA. ISMAIL MENGELABAH MEMEKIK YANG TIDAK DIKETAHUI BUTIRANNYA. KEDENGARAN JUGA SUARA JIRAN-JIRAN DAN ORANG KAMPONG MEMEKIK. 145. ORANG KAMPUNG (MEMEKIK) Pencuri! Lekas! Lekas! CUT TO/. SCENE 21C/(AS ACT 21B)/ ELS HASSAN BERTEMPIARAN LARI DARI RUMAH TERSEBUT SAMBIL MENYELUSUP DI DALAM SEMAK. SUARA ORANG RAMAI RIUH-RENDAH MEMEKIK. CUT TO/. SCENE 25/INT/MALAM/SERAMBI/ LS ISMAIL DI SERAMBI RUMAHNYA MEMEKIK DAN MUNCUL ORANG-ORANG KAMPUNG DENGAN SUARA GAMAT MEREKA UNTUK MENOLONG KELUARGA ISMAIL. MEREKA BERAMAI- RAMAI MELURU KE SATU ARAH UNTUK MENGEJAR HASSAN YANG DIANGGAP PENCURI. MAHANI MENUJU KE SERAMBI DAN MEMANDANG KE ARAH ORANG RAMAI. SUASANA KETIKA ITU TIDAK MENENTU DENGAN SUARA GAMAT ORANG RAMAI. CUT TO/. SCENE 26/EXT/MALAM/PENGKALAN/ MS HASSAN MUNCUL DI PENGKALAN DALAM KEADAAN TERMENGAH-MENGAH SAMBIL BERPALING KE SATU ARAH. HASSAN MEMEGANG TIANG PINTU PENGKALAN SAMBIL BERFIKIR SEKETIKA. DIA BERJALAN PERLAHAN-LAHAN MASUK KE PENGKALAN. DIA MASUK KE DALAM BILIK DAN DUDUK BERTELEKU. 146. VO: HASSAN Datanglah fikiran yang menyedihkan diingatanku. Bagaimana mungkin Mahani memikirkan tentang kahwin denganku. MCU CERMIN DAN TANGAN HASSAN MENCAPAINYA. ECU HASSAN MENATAPI CERMIN. 147. VO: HASSAN Tak ada orang yang berpendapat bahawa aku ini cantik. (MERABA WAJAHNYA). CU HASSAN MENCAMPAKKAN CERMIN DAN MENOLEH KE KIRI. ZOOM IN TO MS TEMPAT MAKAN HASSAN DI ATAS PARA. CU HASSAN MEMANDANG KE ARAH BILIK PENGKALANNYA. ZOOM IN TO MCU PAKAIAN YANG BERGAYUTAN. CU HASSAN MEMANDANG KE ARAH PAKAIANNYA. TILT DOWN KE BANTAL DAN TEMPAT TIDURNYA. ZOOM IN TO CU WAJAH HASSAN YANG MENCUKA. 148. VO: HASSAN Dan kemiskinan dalam keadaan hidupku tergambar jelas. HASSAN TERUS TUNDUK. CU TANGANNYA MEMETIK TALI BIOLA DI SISINYA. 149. VO: HASSAN Dan seorang gadis remaja, takkan dapat hidup hanya pada muzik. MCU HASSAN MEMANDANG BIOLANYA YANG TALINYA TERPUTUS. ZOOM OUT TO MS DIA MEMEGANG BIOLA DAN MERENUNGNYA SAMBIL MEMEGANG TALI. HASSAN MEMANDANG KE ARAH CAMERA DAN MENGELAMUN. 150. VO: HASSAN Malam itu aku telah mengambil keputusan, yang aku mesti pergi jauh dari kampung ini dengan segera. HASSAN TERUS MENYIMPAN BIOLA DALAM KOTAKNYA DAN MENGAMBIL SEMUA PAKAIANNYA. MLS MAHANI MUNCUL DI PENGKALAN BERJALAN BERHATI-HATI SAMBIL MEMANDANG KE BELAKANG DAN HASSAN MENGHAMPIRINYA SAMBIL MEMIKUL BONDUT KAIN. 151. HASSAN (TERKEJUT) Ani! MAHANI TERSENYUM SEKETIKA DAN HAIRAN. 152. MAHANI Hassan! Apakah tujuanmu Hassan? 153. HASSAN (HIBA) Aku terpaksa pergi jauh. 154. MAHANI (TERKEJUT) Hassan! MAHANI TERUS MERAMPAS BIOLA DARI TANGAN HASSAN. SHOULDER SHOT MAHAHI TUNDUK SAMBIL MEMEGANG KOTAK BIOLA. 155. HASSAN Ya, Ani. Aku terpaksa pergi jauh. Aku tahu yang aku ini tidak berharga dan aku tidak pernah berjaya di dalam sesuatu yang dapatku jadikan penghubung untuk memiliki kau Ani. Aku jugak manusia biasa. Aku tak sanggup melihat kau menjadi kepunyaan orang lain. Aku tak sanggup menghantar kau ke seberang dengan perahu, apabila kau tinggalkan kampung ini bersama-sama dengan suamimu, Ani. SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI YANG MASIH TUNDUK. 156. HASSAN (MENYENTUH DAGU) Maafkanlah aku, kerana melukakan hatimu. (MAHANI SEBAK) Lupakanlah aku dan hilangkanlah aku dari ingatanmu, Ani. 157. MAHANI (SEBAK) Aku tak akan dapat melupakan kau. Aku senantiasa akan mengenangkan kau. Mengenangkan kau sebagai seorang pengecut, seorang pengecut! (CAMPAK BIOLA) pengecut! MAHANI OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN TERSENTAK DAN MENGEKORI MAHANI. MAHANI MENDAKAP SEBATANG POKOK MEMBELAKANGI CAMERA SAMBIL MENANGIS. ZOOM IN HASSAN MENGHAMPIRI MAHANI. HASSAN MENYENTUH BAHU MAHANI. 158. HASSAN (SEDIH) Ani! Kau tahu Ani. Di dalam dunia ini, bagiku hanya kau seorang sahaja. Kau adalah lebih dari nyawaku sendiri, Ani. Tapi apa yang boleh aku buat. MAHANI TERUS BERPALING DAN MEMEGANG KEDUA BAHU HASSAN SAMBIL MERAYU. 159. MAHANI (SEBAK) Bawaklah aku bersamamu, Hassan. Ke mana sahaja kau pergi. SHOULDER SHOT MAHANI MEMANDANG HASSAN MEMOHON SIMPATI. 160. HASSAN (SERIUS) Tetapi Ani, kau tentu tahu keadaan diriku. SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI. 161. MAHANI (HIBA) Hassan. Apakah kau masih tidak sedar bahawa kau adalah diriku sendiri? Ingatanku di dalam hidup ini hanya pada kau seorang sahaja. Aku adalah sebahagian dari kau. Segala penderitaan yang pernah kau rasa, aku tumpang merasa jugak. Selintas bahagia yang pernah kau alami, aku tumpang mengalami jugak (MERAYU) Oh! Hassan, kaulah segala-gala, yang di dalam dunia ini musnah dan cuma kau seorang sahaja yang tinggal. Hidup ini mesti penuh bagiku. (TERSEDU) Hu...hu...hu..hu... SHOULDER SHOT MAHANI MASIH MEMEGANG BAHU HASSAN. HASSAN KELIHATAN TIDAK BERMAYA DAN RASA KURANG KEYAKINAN. MS MAHANI MEMANDANG KE ARAH HASSAN SAMBIL TERUS MERAYU. DIA TERUS MELURUT DI KAKI HASSAN YANG TERUS MEMBISU. TILT DOWN MAHANI MELUTUT MERAYU KEPADA HASSAN. 162. MAHANI Bawaklah aku bersamamu, Hassan. Ke mana sahaja kau pergi, aku akan taat kepada kau sebagai seorang hamba. Aku sanggup menjadi seorang peminta sedekah kalau keadaannya sudah memaksa. Aku berkorban segala-galanya untuk kau, Hassan. Aku tidak akan dapat hidup kalau tidak bersama kau, Hassan. (MENANGIS) Hu...hu...hu... STOP HERE KNEE SHOT HASSAN MEMBELAI RAMBUT MAHANI DENGAN PENUH KASIH-SAYANG. DISSOLVE TO/. SCENE 27/EXT/SIANG/KERETAPI/ MS KERETAPI API MELUNCUR DENGAN LAJUNYA KE SATU DISTINASI. CUT TO/. SCENE 28/EXT/SIANG/STESEN KERETAPI/ MS MANSUR BERSANDAR DI SATU TIANG SAMBIL MENUNGGU KETIBAAN MAHANI DAN HASSAN. MUNCUL JINS MENEGUR MANSUR. 163. JINS. Oh! Encik Mansur, apa khabar? 164. MANSUR (SENYUM) Khabar baik. 165. JINS Tunggu siapa? 166. MANSUR Tunggu adik saya 167. JINS Saya pun menunggu bapak mentua saya. Dia selalu duduk di kelas satu. 168. MANSUR Ya kah? TIBA-TIBA JINS MENOLEH KE ARAH KERETAPI (CAMERA). 169. JINS Ah, itupun keretapi datang. Saya pergi dulu.. ya. 170. MANSUR Baik-baik.. JINS BEREDAR, MANAKALA MANSUR MEMANDANG ARAH KERETAPI MENCARI-CARI MAHANI DAN HASSAN. MANSUR MENDEKATI GERABAK KERETAPI YANG BERJALAN PERLAHAN-LAHAN. PAN RIGHT KE ARAH GERABAK KERETAPI YANG BERGERAK PERLAHAN. MS MANSUR MENCARI MAHANI DAN HASSAN DI SETIAP GERABAK. DIA MENUNGGU DI PINTU GERABAK DAN MUNCUL HASSAN DAN MAHANI. 171. MANSUR Apa khabar, Hassan? HASSAN TURUN DARI KERETAPI TERUS BERSALAMAN DENGAN MANSUR. 172. HASSAN Khabar baik, Mansur. 173. MANSUR Ani... MANSUR MENGAMBIL BUNGKUSAN DARI TANGAN MAHANI. 174. MAHANI Adakah kau terima surat dari aku Mansur? 175. MANSUR Ada Ani (MENGANGGUK) tapi kenapa? MAHANI TERDIAM DAN BEGITU JUGA HASSAN. 176. MANSUR Adakah bapak tahu yang engkau datang kemari? SHOULDER SHOT MANSUR MEMANDANG KE ARAH MAHANI DAN HASSAN. 177. MANSUR Ooo… jadi engkau berdua lari dari kampung..ya? MAHANI TERUS MEMEKUP MUKANYA DAN TUNDUK MENANGIS. 178. HASSAN (PENUH YAKIN) Mansur, nanti aku terangkan kepada engkau segala-galanya 179. MANSUR Hmm, marilah Ani. MANSUR MEMBAWA MAHANI DAN DIIKUTI HASSAN DARI BELAKANG. DISSOLVE TO/. SCENE 29/EXT/SIANG/KANTIN KERETAPI/ MLS MAHANI DUDUK DI BANGKU SAMBIL MENUTUP MUKANYA KERANA MENANGIS, MANAKALA HASSAN DUDUK BERSAMA MANSUR MINUM SAMBIL HASSAN MENJELASKAN APA YANG BERLAKU DI ANTARA MEREKA. ZOOM IN TO MCU MAHANI YANG MENOLEH KE ARAH MEREKA DAN MENANGIS. MS MANSUR MEMANDANG SERIUS KE ARAH HASSAN 180. MANSUR Tetapi Hassan, apa yang akan terjadi nanti. 181. HASSAN (TENANG) Mansur, aku jugak tahu yang segala perbuatanku ini adalah salah. Tapi aku berjanji, aku akan korbankan segala- segalanya untuk kebahagiaan Ani. MANSUR MEMANDANG SERIUS KE ARAH HASSAN DAN MENDENGAR SETIAP BUTIR PERCAKAPANNYA. 182. HASSAN Pada mulanya, aku telah merancang untuk lari seorang diri. Oleh kerana Ani hendak ikut, jadi tak sampai pulak rasa hatiku nak meninggalkan Ani. Pada ketika itu tiada sesiapapun boleh aku berbincang soal ini. Oleh kerana kau ada di sini, sebab itulah kami datang kemari, Mansur. MANSUR TERDIAM SEJENAK DAN MENOLEH KE ARAH MAHANI. 183. MANSUR (LEMBUT) Marilah Hassan, tentu Ani merasa sedih tinggal seorang di sana. MANSUR DAN HASSAN BANGUN SERENTAK. MCU MAHANI MENOLEH KE ARAH MEREKA DAN MENUTUP MUKA SEKALI LAGI. ZOOM OUT TO MLS MANSUR MEMEGANG BAHU MAHANI. 184. MANSUR Tak ada gunanya kau menangis, Ani. Kau telah melakukan perbuatan yang bodoh. (HASSAN AMBIL BIOLANYA). Tapi oleh kerana kau telah sanggup berbuat begitu, sangguplah pulak kau menghadapi segala-galanya dengan tabah. Pertama sekali yang aku mesti uruskan ialah nikahkan kau berdua. 185. MAHANI (MENOLEH) Kau akan tolong kami, Mansur? 186. MANSUR (SENYUM) Tentu sekali Ani. Sapulah airmata kau. (MEMANDANG KELILING) Errr… mari kita cari tempat makan San. 187. HASSAN Baik. MAHANI BANGUN DAN OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN DAN MANSUR MENGEKORINYA MEMBAWA BARANGAN MEREKA. DISSOLVE TO/. SCENE 30/INT/SIANG/PEJABAT AGAMA/ MS TULISAN KHAT DI DINDING PEJABAT. MLS TOK KADI SELESAI MENJALANI AKAD NIKAH. DIA TERUS MENADAH TANGAN BERDOA DAN DIIKUTI YANG LAIN. 188. TOK KADI Ilalla Hadratin Nabi Mustafa Salllahallaiwassam muaalaalihiwassam..wakkarahmati....Alfatihah!Bismillahirahmani rrahimm... DISSOLVE TO/. SCENE 31/EXT/MALAM/PERUMAHAN KAMPUNG/ PAN RIGHT KAWASAN PERUMAHAN TERSEBUT YANG KEDENGARAN SUARA KANAK-KANAK BELAJAR. CUT TO/. SCENE 32/INT/RUMAH SEWAAN/ MLS PINTU RUMAH DIBUKA OLEH MAHANI. MANSUR DAN HASSAN MENUJU KE PINTU. MANSUR MEMANDANG KE ARAH HASSAN DAN MAHANI. 189. MANSUR Aku pulang dulu ya, Ani. 190. MAHANI Baiklah. MANSUR BERPALING DAN KELUAR, DIIKUTI HASSAN SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MAHANI DENGAN SENYUMAN. INTERCUT/. SCENE 33/EXT/KAWASAN RUMAH/ MS MANSUR BERSALAMAN DENGAN HASSAN SAMBIL TERSENYUM. 191. HASSAN Aku tak akan dapat melupakan segala-galanya, Mansur 192. MANSUR (TENANG) Tak mengapa, pulanglah Hassan. Anipun tinggal sendirian kat rumah. (HASSAN MENOLEH) akupun nak pulang. Ku ucapkan selamat berbahagia 193. HASSAN (BERSALAMAN) Terima kasih, Mansur 194. MANSUR Sama-sama, Hassan. CUT TO/. SCENE 32A/(AS ACT 32)/ MS MAHANI MENGEMAS TEMPAT TIDUR MEREKA DAN BERPALING KE ARAH HASSAN SAMBIL TERSENYUM. MS HASSAN MENUTUP PINTU RUMAH. PAN RIGHT HASSAN MENUJU KE ARAH MAHANI SAMBIL TERSENYUM. HASSAN TERUS DUDUK BERSILA DISAMPING MAHANI. MAHANI MEMEGANG BAHU HASSAN. 195. MAHANI Kau tahu Hassan, (ZOOM IN TO MS) hari inilah hari yang paling gembira bagiku. Sekarang kita telah menjadi suami-isteri. (HASSAN PEGANG JARI MAHANI). Mahukah kau menunaikan satu permintaanku? 196. HASSAN (MENOLEH) Apa saja Ani, katakanlah. 197. ANI Mahukah kau mainkan lagu itu untukku? HASSAN MENGANGGUK, MANAKALA MAHANI MENOLAK BIOLA KE ARAH HASSAN. HASSAN MEMBUKA KOTAK BIOLA DAN MEMETIK SEKADARNYA. DIA MENOLEH KE ARAH MAHANI DAN MENGAMBIL BIOLA. HASSAN TERUS MENGESEK BIOLA SAMBIL DIPERHATIKAN MAHANI PENUH TERUJA. ZOOM IN TO MCU HASSAN DAN MAHANI. DISSOLVE TO/. SCENE 34/EXT/MALAM/KEDAI KOPI/ MLS MANSUR DAN RAHMAN BERBUAL DI KEDAI KOPI. 198. RAHMAN Bagaimana tentang peperiksaan penggal yang kedua ini, banyak murid-murid cikgu yang lulus? 199. MANSUR Ada jugak Cikgu Rahman, tapi tak sama dengan penggal yang pertama TIBA-TIBA MUNCUL HASSAN SAMBIL TERSENYUM KE ARAH MEREKA. 200. RAHMAN (MENOLEH) Ha! Itupun Encik Hassan datang. 201. MANSUR Bagaimana Hassan, dapat kerja? HASSAN MENGANGGUK MEMPERLIHATKAN KEGEMBIRAANNYA. 202. HASSAN Ya, dapat Mansur. HASSAN TERUS DUDUK DI KERUSI. 203. MANSUR Di mana? 204. HASSAN Wayang Bangsawan Pak Leman. 205. MANSUR (GEMBIRA) Haah! 206. RAHMAN Minum kopi Encik Hassan. 207. HASSAN Tak payahlah Cikgu Rahman. (MENOLEH) Err..Mansur. 208. MANSUR Ya. 209. MAHANI Buat sementara, aku disuruh main biola.. 210. MANSUR Hah.. 211. HASSAN Tapi dia telah berjanji hendak memberi aku peluang untuk mengarang lagu dalam cerita celorong-celoreng. 212. MANSUR Oooo... 213. RAHMAN (MENCAMPUK) Ha… itupun sungguh bagus Encik Hassan. 214. HASSAN Ya... HASSAN TERSENYUM MEMANDANG RAHMAN. 215. MANSUR Kalau begitu Hassan, kau mesti potong seluar dengan kot 216. HASSAN Tak payahlah Mansur, (MEMEGANG BAJUNYA) beginikan dah cukup. 217. MANSUR Tak boleh Hassan. Kau tak boleh pakai begini. Ahli-ahli muzik semua mesti pakai seluar dengan kot 218. HASSAN Ya.. ke? 219. MANSUR Ya, marilah (BANGUN DAN MENUDING JARI) itupun kedai dekat sana. SEMUA BANGUN SERENTAK. 220. RAHMAN Mari! MEREKA BERTIGA TERUS MENUJU KE ARAH KEDAI TERSEBUT. CUT TO/. SCENE 35/INT/MALAM/PANGGUNG/ LS HASSAN MENGAJAR ANAK PANGGUNG MENYANYI. 221. HASSAN Satu! Dua! Tiga! HASSAN MENGAJAR DENGAN AKSI. 222. ANAK PANGGUNG/HASSAN aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa 223. HASSAN Haa...putus! 224. HASSAN/ANAK PANGGUNG aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa 225. HASSAN Ya... 226. ANAK PANGGUNG aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa aaaa....aaaa.....aaaa.....aaaa 227. HASSAN Ha...itu mesti mahu pantas, macam ini aaa…aaa...aaa...aaaa! 228. HASSAN/ANAK PANGGUNG Aaa…..aaa….aaa… TIBA-TIBA MUNCUL PAK LEMAN MEMBERI ARAHAN. 229. PAK LEMAN Dah siap semua? Lekaslah... penonton dah ramai ni.. SEMUA PARI-PARI BERKELIARAN MENCARI POSISI MASING-MASING DALAM KEADAAN KELAM-KABUT. HASSAN BERGEGAS MASUK KE DALAM PENTAS BERSAMA BIOLANYA. BEGITU JUGA CELORONG BERSIAP SEDIA UNTUK PERSEMBAHANNYA. DISSOLVE TO/. SCENE 36/INT/MALAM/PANGGUNG/ TOP ANGLE PANGGUNG YANG KELIHATAN PENONTON TELAH MEMENUHI TEMPAT DUDUK MASING-MASING. KELIHATAN PEMUZIK SUDAH BERSEDIA MEMULAKAN PERSEMBAHAN MEREKA MENGIRING PERSEMBAHAN BANGSAWAN. KELIHATAN JUGA PENONTON YANG BARU MASUK MENCARI TEMPAT DUDUK MASING-MASING. KEDENGARAN WISEL MENANDAKAN PERSEMBAHAN DIMULAI. TIRAI DIBUKA DAN MUZIK MEMULAKAN ADEGAN PERTAMA. MUNCUL CELORONG MASUK KE PENTAS. 230. CELORONG malangnya nasib tidak terkira sesat di dalam hutan belantara mencari raja punya putera lari merajuk dari negara CELORONG BERLEGAR-LEGAR DI PENTAS DAN TERUS MENYANYI. 231. CELORONG putera lari membawak diri tidak mahu diberi isteri dengan puteri raja hati yang hitam legam tidak terperi MLS CELORONG MEMANDANG KE ARAH PENONTON DAN TERUS BERPANTUN DAN BERLAWAK. 232. CELORONG sudah nasib hendaknya malang adikku celorengpun hilang tinggallah aku celorong seorang di tengah rimba malam dan siang CELORONG BERSEDIH SAMBIL TUNDUK DAN TERUS MENANYI. 233. CELORONG balik ke istana hatiku takut perintah raja mesti diikut kalau tidak aku pun maut kepala dan badan tidak bersangkut LS HASSAN MENGESEK BIOLA BERSAMA-SAMA AHLI MUZIK LAIN. KELIHATAN JUGA PENONTON DI BELAKANGNYA KETAWA MENYAKSIKAN PERSEMBAHAN TERSEBUT. CELORONG MEMBELAKANGI CAMERA BERJALAN MUNDAR- MANDIR DI PENTAS. MS CELORONG BERPALING KE ARAH PENONTON DAN TERUS MENYANYI. 234. CELORONG di sini nampak sebuah tasik pandangan banyak serba cantik di sini berhenti lebih baik dari merayau hilir mudik DENGAN AKSI LUCU CELORONG MENGHAMPIRI TASIK DAN MENYOROK DI BELAKANG TABIR PENTAS. KEDENGARAN PARI-PARI MENYANYI BERAMAI-RAMAI. 235. PARI-PARI (O.S.) Aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa… Aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa…aaaaa… CELORONG MEMANDANG PENONTON SAMPAI MENUNJUKKAN JARI TERLUNJUKNYA YANG MEMPERLIHATKAN KELUCUANNYA. Emmm…emmm…emmm…emmm…emmm…emmm MUNCUL BAHTERA YANG DINAIKI PARI-PARI (PUTERI- PUTERI). marilah wahai saudara pari-pari dari indera di tasik indah bersuka kini dapat menghibur lara MS CELORONG MEMANDANG PENONTON SAMBIL MENGEYEKKAN MATA YANG MENAMPAKKAN KELUCUANNYA. PARI-PARI KELUAR MENARI DI TENGAH PENTAS SAMBIL MENYANYI. mari menyanyi menari menikmat dunia insani jangan malu dalam hati hanya kita saja di sini TIBA-TIBA MUNCUL PARI-PARI GEMUK MASUK DI TENGAH-TENGAH PARI-PARI. DIA MENARI DAN MENYANYI. 236. PARI-PARI GEMUK kita ada satu seruling hikmat siapa mendengar mendapat cacat PARI-PARI GEMUK TERUS MENIUP SERULING DAN KETIKA ITU PARI-PARI TERUS MENGARU TUBUH MEREKA KERANA KEGATALAN. KEDENGARAN SUARA MEREKA RIUH-RENDAH. MS CELORONG TURUT MENGARU TUBUHNYA KERANA KEGATALAN SAMBIL MEMANDANG KE ARAH PENONTON. MLS PARI-PARI GEMUK TERUS MENIUP SERULING, MANAKALA PARI- PARI BERAKSI SEOLAH MEREKA KEGATALAN. MS CELORONG TERUS-MENERUS MENGARU TUBUHNYA SAMBIL MEMANDANG KE ARAH PARI-PARI. KNEE SHOT PARI-PARI GEMUK MENARI, MANAKALA PARI-PARI MELUTUT MENYANYI DAN MENARI. 237. PARI-PARI I sudahlah bergurau senda mari mandi bersukaria lepas itu balik kita jumpa dengan ayah dan bonda ZOOM OUT TO LS PARI-PARI MENARI BERSAMA PARI- PARI GEMUK. KEMUDIAN MEREKA BERLARI KELUAR DARI PENTAS. MLS CELORONG MEMANDANG PENONTON. 238. CELORONG pari-pari dari kayangan turun ke dunia bersuka-sukaan agaknya ini kunia tuhan seperti mimpi mendapat bulan CELORONG MEMANDANG PARI-PARI DARI TEMPAT PERSEMBUNYIANNYA. CELORONG MENOLEH KE ARAH PENONTON (CAMERA). 239. CELORONG baikku ambil pakaian mereka seruling hikmat itu pun jugak CELORONG MENUJU KE SEMAK TEMPAT PARI-PARI MELETAKKAN PAKAIAN MEREKA. dengan ini dapatku paksa semua turut kehendak beta CELORONG MENGAMBIL PAKAIAN MEREKA DAN MELETAKKANNYA DI TEMPAT PERSEMBUNYIAN CELORONG. DIA MENGINTAI KE ARAH PARI-PARI SEDANG MANDI-MANDA. 240. CELORONG Haahaa... LS PARI-PARI MANDI-MANDI DI TASIK SAMBIL MENYANYI. 241. CELORONG (O.S.) Eh...heh! TIBA-TIBA MUNCUL PARI-PARI GEMUK MASUK DALAM KUMPULAN PARI-PARI DAN TERUS MENYANYI. 244. PARI GEMUK amboi siapakah yang membuat dengki pakaian kita habis dicuri seruling hikmat pun dibawak lari bagaimana kita sekarang ini CELORONG MENGHAMPIRI TASIK SAMBIL MENOLEH KE ARAH PENONTON DAN BERPANTUN. 245. CELORONG orang cina jual tahu tahu dijual di dalam perahu kalau cik adik mahu tahu sayalah orang pencuri baju CU SEORANG PARI-PARI MEMANDANG CELORONG SAMBIL MENYANYI. 246. PARI-PARI II kalau makan ikan pari cuba masak gulai kari mengapa tuan jadi pencuri kurangkah baju dalam negeri MS CELORONG MEMANDANG KE ARAH PARI-PARI II SAMBIL BERPANTUN. 247. CELORONG mari makan buah ciku ciku murah satu sen satu jika sudi jadi isteriku baruku pulang seruling dan baju. PARI-PARI GEMUK MEMANDANG KE ARAH CELORONG DAN TERUS MENYANYI. 248. PARI-PARI GEMUK jikalau berjalan di dalamnya lumpur tentu nanti kaca menikam kaki rupamu selekeh macam hantu kubur siapa yang hingin membuat laki MS CELORONG MEMANDANG KE ARAH PENONTON DAN TERUS BERPANTUN. 249. CELORONG pelanduk bukan sebarang pelanduk pelanduk tidak ada kesannya aku jangan diolok-olok nah! rasa pembalasannya CELORONG TERUS MENIUP SERULING HIKMAT. MS SEMUA PARI-PARI MENGARU TUBUH MEREKA KERANA KEGATALAN SAMBIL KEDENGARAN SUARA MEREKA RIUH-RENDAH. LS CELORONG TURUT MENGARU TUBUHNYA KERANA KEGATALAN. 250. PARI-PARI maafkan kami wahai kekanda janganlah kami lagi diseksa kami menurut sebarang kata jadi isteri ataupun hamba CELORONG OFF SCREEN DAN MUNCUL SEMULA DENGAN PAKAIAN PARI-PARI. DISSOLVE TO: CELORONG DAN PARI-PARI SUDAH DIDARATAN. CELORONG MERABA-RABA WAJAH PARI-PARI SAMBIL MENARI DAN MENYANYI. 251. CELORONG putih, hitam bermacam rupa masing-masing punya kelebihan tapi engkau paling istimewa PARI-PARI GEMUK TERSENYUM. gemuk genit macam tempayan PARI-PARI GEMUK MASAM MENCUKA. tapi engkau paling istimewa gemuk genit macam tempayan 252. PARI-PARI aaaa…aaaa…aaaa…aaaa… aaaa…aaaa…aaaa…aaaa… ZOOM OUT TO ELS CELORONG MENARI DENGAN PARI- PARI GEMUK DAN KELIHATAN DIA BERAKSI MELUCUKAN. Aaaa…aaaa…aaaa…aaaa… CELORONG TERJATUH DI HADAPAN PARI-PARI DAN DIIKUTI DENGAN TEPUKAN DARIPADA PENONTON. TIRAI DITURUNKAN DAN PENONTON MASIH BERTEPUK TANGAN. CUT TO/. SCENE 37/INT/MALAM/PANGGUNG/ MLS SEMUA ANAK PANGGUNG KETAWA RIANG KERANA TELAH SELESAI PERSEMBAHAN MEREKA. 253. ANAK PANGGUNG (KETAWA) Ha...ha...ha..ha... PAK LEMAN MUNCUL SAMBIL MEMANGGIL HASSAN. 254. PAK LEMAN Encik Hassan! Encik Hassan! (GAMIT) Mari sini sebentar! PAK LEMAN CEKAK PINGGANG MEMANDANG HASSAN. HASSAN MENGHAMPIRI PAK LEMAN DALAM KEADAAN RAGU-RAGU. 255. PAK LEMAN (CERIA) Sungguh bagus pertunjukan ini malam. (TUNJUK IBU JARI) Ini macamlah Encik Hassan (PARI-PARI GEMUK MENGHAMPIRI LEMAN) semua penonton suka mendengar lagu karangan daripada Encik Hassan. (BERSALAMAN) Terima kasih Encik Hassan 256. HASSAN (BERSALAMAN) Terima kasih kembali. 257. PAK LEMAN (BERSALAMAN) Sama-sama 258. PARI-PARI GEMUK Betul Encik Hassan, (TUNJUK IBU JARI) begini bagus betul Encik Hassan. Tapi..eeeh (MENOLEH ARAH LEMAN BERAKSI) kalau bukan saya yang menari-nari.. 259. SEMUA KETAWA Ha...ha...ha...ha... PARI-PARI GEMUK TERASA MEREKA MENTERTAWAKANNYA, MANAKALA PAK LEMAN DAN HASSAN MENAHAN KETAWA MEREKA. PARI-PARI GEMUK TERUS MENGAJUK KE ARAH MEREKA. 260. PARI-PARI GEMUK (MENGAJUK) Ha...ha...ha..ha... PARI-PARI GEMUK TERUS MENARIK PAK LEMAN KELUAR DARI PENTAS SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH RAKAN-RAKANNYA YANG TERUS-MENERUS KETAWA TERBEHAK-BEHAK. CELORONG MENJELIRKAN LIDAHNYA KE ARAH PARI-PARI GEMUK, MANAKALA HASSAN OFF SCREEN. SEORANG PARI-PARI MEMUKUL BELAKANG CELORONG KERANA TERLALU GEMBIRA. 261. CELORONG (BERPALING) Sakitlah! Apa pukul-pukul belakang...(ANAK PANGGUNG TERUS MENGUSIK) Pergilah berambuslah! ANAK PANGGUNG TERUS KETAWA KERANA GELIHATI MELIHAT CELORONG. CELORONG BEREDAR DAN DIIKUTI ANAK PANGGUNG. CUT TO/. SCENE 38/EXT/MALAM/PERKAMPUNGAN/ ELS HASSAN BERJALAN MENUJU KE RUMAHNYA DALAM KEGELAPAN MALAM. DIA MENJINJING BIOLA DAN MAKANAN. MS DIA TERSENYUM MEMANDANG KE ARAH RUMAHNYA. ZOOM IN TO MS HASSAN MENUJU KE PINTU RUMAH. INTERCUT/. SCENE 39/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ MS MAHANI DUDUK BERSANDAR DI DINDING RUMAH SAMBIL BERTELEKU TERMENUNG. TIBA-TIBA KEDENGARAN KETUKAN PINTU. MAHANI TERSENTAK DAN MENOLEH KE ARAH PINTU. 262. MAHANI Siapa tu? 263. HASSAN (O.S.) Hassan..Ani. MAHANI BANGUN DAN PERLAHAN-LAHAN MENUJU KE PINTU. INTERCUT/. SCENE 38A( AS ACT 38)/ MS HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MENUNGGU DI LUAR. MAHANI MEMBUKA PINTU DALAM KEADAAN MURAM DURJA. 264. HASSAN Kau terperanjat..ya? MAHANI MENGAMBIL BARANG DARI TANGAN HASSAN TANPA MENJAWAP PERTANYAANNYA. HASSAN MASUK KE DALAM RUMAH DAN MENUTUPI PINTU. CUT TO/. SCENE 39A/(AS ACT 39)/ MLS MAHANI MEMBELAKANGI CAMERA MENGHIDANGKAN MAKANAN (SATE) YANG DIBELI HASSAN. HASSAN MASUK KE DALAM DAN MENJENGOK KE DAPUR ALA-KADAR. 265. HASSAN Ani, mengapa sampai tengah malam begini kau belum tidur-tidur lagi, Ani?. (MELETAKAN BIOLANYA) Jangan tunggu kalau aku lambat balik. HASSAN MENYANGKUT SONGKOKNYA DAN MENANGGAL PAKAIAN. 266. MAHANI (MENOLEH) Aku rasa berdosa kalau tak menunggu kau. HASSAN MENANGGALKAN KAIN SAMPIN SAMBIL BERCAKAP DENGAN MAHANI. 267. HASSAN Ani, apabila malam tiba, hatiku menjadi risau, mengenangkan (MAHANI MEMBAWA HIDANGAN KE RUANG TAMU) kau yang belum mau tidur nak menunggu aku ...sehingga aku balik. HASSAN MENYANGKUT PAKAIANNYA SAMBIL BERCAKAP DENGAN MAHANI. 268. HASSAN Padahal kau penat dan mengantuk. HASSAN OFF SCREEN. MS MAHANI DUDUK SAMBIL MENUNDUKKAN WAJAHNYA. HASSAN TERUS DUDUK DI KERUSI 269. HASSAN Ani, Ani…cerita bangsawan malam ni bukan main bagus. Penontonnya pun wah… banyak sekali Ani. Makan satenya.. HASSAN MAKAN SATE, MANAKALA MAHANI TUNDUK MENDIAMKAN DIRI. 270. HASSAN (HAIRAN) Ani.. kenapa Ani? ZOOM IN TO MCU HASSAN MEMANDANG KE ARAH MAHANI. 271. MAHANI Tak da apa-apa. HASSAN MEMEGANG BAHU MAHANI DENGAN PENUH KASIH-SAYANG. 272. HASSAN Ah! Tak akanlah jadi marah pulak. Aku hanya kasi ingat sama kau. Ani...ya.. Hmm.. 273. MAHANI San, (MENOLEH) bawaklah aku pindah dari sini, San. Tolonglah San. SHOULDER SHOT MAHANI MERAYU KEPADA HASSAN. 274. HASSAN Kenapa Ani? Kenapa? SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI. 275. MAHANI Perangai orang-orang di sini tak baiklah, San. (SEBAK) Bila aku pergi mengambil air, orang-orang di kedai kopi selalu mengusik aku. Bila malam, waktu aku menunggu engkau pulang kerja, budak Razak tu nanti lalu lima, enam belas kali menyindir-nyindir aku, cakapnya yang bukan-bukan. Bila aku adukan kepada emaknya, kita pulak yang dicarutkan. Aku rasa sangat terhinalah, San. Aku tak sanggup tinggal di sini lagi. (SEBAK) Hu..hu..hu.. MAHANI MENANGKUP MUKANYA KERANA MENAHAN SEBAK. MCU HASSAN TENANG MEMANDANG KE ARAH MAHANI. MAHANI MEMEGANG BAHU HASSAN DAN TERUS MERAYU. 276. MAHANI Hassan tolonglah San, janganlah kau berkelahi dengan budak Razak tu. (SENTUH PIPI HASSAN) Kita belum dapat rumah yang lain lagi. Kalau kau berkelahi apa pulak kata orang, kita sabar sajalah San. Kita sabar ya! Ya! HASSAN MEMEGANG TANGAN MAHANI DAN MERAMASNYA. 277. HASSAN (SIMPATI) Ya, Ani, aku tidak akan berkelahi dengan sesiapapun. Tetapi aku mesti cuba (ECU MAHANI) seperdaya untuk memperbaiki keadaan hidup kita. Aku mau kau senang, Ani. Aku mau kau gumbira DISSOLVE TO/. SCENE 40/INT/MALAM/DI PANGGUNG/ MS GAMBARAN DI FIKIRAN MAHANI VISUAL PETI SUARA, HASSAN MENCIPTA LAGU, BERLATIH BERMAIN BIOLA DAN PELBAGAI LAGI SEBAGAI MEMPERLIHATKAN USAHA HASSAN UNTUK MENAIKTARAF KEHIDUPAN MEREKA. DISSOLVE TO/. 275. MAHANI Perangai orang-orang di sini tak baiklah, San. (SEBAK) Bila aku pergi mengambil air, orang-orang di kedai kopi selalu mengusik aku. Bila malam, waktu aku menunggu engkau pulang kerja, budak Razak tu nanti lalu lima, enam belas kali menyindir-nyindir aku, cakapnya yang bukan-bukan. Bila aku adukan kepada emaknya, kita pulak yang dicarutkan. Aku rasa sangat terhinalah, San. Aku tak sanggup tinggal di sini lagi. (SEBAK) Hu..hu..hu.. MAHANI MENANGKUP MUKANYA KERANA MENAHAN SEBAK. MCU HASSAN TENANG MEMANDANG KE ARAH MAHANI. MAHANI MEMEGANG BAHU HASSAN DAN TERUS MERAYU. 276. MAHANI Hassan tolonglah San, janganlah kau berkelahi dengan budak Razak tu. (SENTUH PIPI HASSAN) Kita belum dapat rumah yang lain lagi. Kalau kau berkelahi apa pulak kata orang, kita sabar sajalah San. Kita sabar ya! Ya! HASSAN MEMEGANG TANGAN MAHANI DAN MERAMASNYA. 277. HASSAN (SIMPATI) Ya, Ani, aku tidak akan berkelahi dengan sesiapapun. Tetapi aku mesti cuba (ECU MAHANI) seperdaya untuk memperbaiki keadaan hidup kita. Aku mau kau senang, Ani. Aku mau kau gumbira DISSOLVE TO/. SCENE 40/INT/MALAM/DI PANGGUNG/ MS GAMBARAN DI FIKIRAN MAHANI VISUAL PETI SUARA, HASSAN MENCIPTA LAGU, BERLATIH BERMAIN BIOLA DAN PELBAGAI LAGI SEBAGAI MEMPERLIHATKAN USAHA HASSAN UNTUK MENAIKTARAF KEHIDUPAN MEREKA. DISSOLVE TO/. SCENE 41/INT/SIANG/LOBI HOTEL/ MLS HASSAN MEMPERSEMBAHAN GESEKAN BIOLANYA DI SEBUAH HOTEL. ZOOM IN TO MS HASSAN BEGITU ASYIK MENGESEK BIOLANYA DIIRINGI PEMAIN PIANO. KEMUDIAN PEMAIN PIANO BANGUN MENEPUK BAHU HASSAN BERMAKSUD PERSEMBAHANNYA MENARIK DAN DIIKUTI TEPUKAN PENONTON. DISSOLVE TO/. SCENE 42/EXT/SIANG/PERKAMPUNGAN/ LS PERKAMPUNGAN YANG KELIHATAN CUKUP DAIF. KELIHATAN HASSAN BERLARI MENUJU KE RUMAHNYA SAMBIL MEMEGANG BIOLANYA. KETIKA BERLARI HASSAN MEMANGGIL NAMA MAHANI. 278. HASSAN Ani! Ani! Ani! INTERCUT/. SCENE 43/INT/SIANG/RUMAH HASSAN/ MS MANSUR DAN MAHANI DUDUK MINUM DI RUANG TAMU DAN KEDENGARAN HASSAN MEMANGGIL NAMA MAHANI DARI LUAR RUMAH. 279. HASSAN (O.S.) (TINGGI) Ani! Ani! Ani! MAHANI BANGUN DAN MUNCUL HASSAN TERCUNGAP- CUNGAP. 280. HASSAN Hah! kau ada dekat sini, Mansur? Apa khabar semua? 281. MANSUR (BERSALAMAN) Khabar baik. HASSAN TERUS DUDUK DENGAN TERMENGAH- MENGAH MEMANDANG MANSUR DAN MAHANI. 282. HASSAN (MENGAH) Mansur! Ani! Aku mendapat kerja baru tau. Kerja dekat sebuah hotel. Gajinya dua kali ganda dari sekarang. 283. MANSUR Itu bagus, Hassan. 284. HASSAN (TUNJUK) Ini surat panggilannya...cuba-cuba kau baca. MANSUR MENGAMBIL SURAT TERSEBUT DAN MEMBACANYA. HASSAN MEMANDANG KE ARAH MAHANI TERLALU GEMBIRA. 285. HASSAN Ani sekarang barulah kita mampu menyewa rumah lain, Ani. Aku baru sahaja tengok rumah tu. Rumah itu besar, cantik, ada halaman, ada pokok bunga, ya! (MENOLEH ARAH MANSUR) Errr..Mansur, kalau tak salah, sumpah macam rumah kau, Mansur. 286. MANSUR Ya.. ke San? MANSUR TERUS MEMBACA SURAT JAWATAN BARU HASSAN. 287. HASSAN Ani jikalau kau setuju, ini hari jugak aku akan ambil rumah itu Kemudian kita akan ada satu orang gaji...ya, supaya boleh meneman kau diwaktu malam, ya ..Ani. 288. MAHANI Peti nyanyi yang kau katakan tu? 289. HASSAN Peti nyanyi? (HASSAN DAN MANSUR KETAWA SERENTAK) Yalah…yalah…ha...ha... nanti aku belikan. Pegi salinkan pakaian kita tengok rumah.. (KETAWA) Ha...ha...ha... 290. MANSUR Hassan, Ani sangat beruntung dapat bersuamikan kau. 291. HASSAN Ah! (KETAWA KECIL) ha...ha....ha... (MANSUR MENYERAHKAN SURAT KEPADA HASSAN DAN DIA MASUK KE DALAM POKET BAJU) Makan, Mansur...makan. HASSAN DAN MANSUR MENGAMBIL KUIH DAN MAKAN BERSAMA. DISSOLVE TO/. SCENE 44/EXT/SIANG/HALAMAN RUMAH/ ELS SEBUAH LANCA (BECA TARIK) YANG DINAIKI HASSAN MENUJU KE RUMAHNYA. MS LANCA BERHENTI DI DEPAN RUMAH SEWANYA. TUKANG LANCA MENGANGKAT PETI NYANYI, MANAKALA HASSAN TURUN SAMBIL MENGELUARKAN DUIT DARI POKETNYA. DIA MEMBERI UPAH KEPADA TUKANG LANCA DAN MENGAMBIL PETI NYANYI DARIPADANYA. HASSAN TERGESA-GESA OFF SCREEN. MS HASSAN MENUJU KE TANGGA RUMAH SAMBIL MENJULANG PETI NYANYI DAN KEBETULAN MAHANI MENYAMBUTNYA PULANG. 292. HASSAN Yehhh...heh...heh! 293. MAHANI Apa ni San? 294. HASSAN Ani bilang mau peti nyanyi. Inilah peti nyanyi! 295. ORANG GAJI (GEMBIRA) Heee....masuk! masuk! HASSAN MASUK DIIKUTI, MAHANI DAN ORANG GAJI. CUT TO/. SCENE 45/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MS HASSAN MASUK KE RUANG TAMU SAMBIL MEMEGANG PETI NYANYI DAN DIIKUTI MAHANI DAN ORANG GAJI. 296. ORANG GAJI Eh! cantiknya.. letak atas meja…aaa…letak, (HASSAN LETAK ATAS MEJA) aaa…mainlah dulu ya, biar saya ambil kopi dulu tau. 297. HASSAN (MENOLEH) Lekas..ya. 298. ORANG GAJI Ahh...yalah. ORANG GAJI OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN MEMBETULKAN KEDUDUKAN PETI NYANYI SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MAHANI. 299. HASSAN Ah, cantik bukan.. HASSAN TERUS MEMUSING KUNCI PETI NYANYI SEBELUM MENDENGARNYA. 300. MAHANI Kau beli ya... Hassan? 301. HASSAN (MENGUSIK) Daklah, aku curi tadi. 302. MAHANI (MEMUKUL MANJA) Alah...orang tanya cakaplah betul-betul.. ZOOM IN TO MCU MAHANI TERSENYUM MEMANDANG PETI SUARA SAMBIL MENGELAPNYA. 303. HASSAN Hmmmm. takkanlah curi. Kalau curi mata-mata kejarlah aku. 304. MAHANI Cantik ya, warnanya merah (TIUP HABUK). 305. HASSAN (O.S.) Hmm, macam bunga kau tu... ya! CU HASSAN MEMAINKAN PETI NYANYI. KEDENGARAN INTRO MUZIK. HASSAN TERSENYUM. MCU MAHANI TERKEJUT MENDENGAR SUARA YANG KELUAR DARI CORONG PETI NYANYI SAMBIL MEMADANGNYA. ZOOM OUT TO MLS HASSAN MENOLAK KEPALA MAHANI KE CORONG SUARA UNTUK TUJUAN BERGURAU. MAHANI BERPALING TERUS MEMUKUL HASSAN. HASSAN MENARI DAN MEMUKUL MANJA KE ARAH MAHANI UNTUK MENGAJAKNYA MENARI BERSAMA. NAMUN, MAHANI MENEPIS TETAPI AKHIRNYA KEDUA MEREKA MENARI SAMBIL MENYANYI DENGAN AKSI LUCU. MCU HASSAN MENYANYI SAMBIL MENARI. 306. HASSAN Mari-mari cik adik MCU MAHANI MENYANYI SAMBIL MENARI DENGAN SENYUMAN. 307. MAHANI Mari-mari cik abang MS HASSAN MENGHAMPIRI MAHANI MENARI DAN MENYANYI. 308. HASSAN/MAHANI mari kita berdendang si pinang muda 309. HASSAN mari-mari cik adik 310. MAHANI mari-mari cik abang 311. HASSAN menyanyilah 312. MAHANI menarilah 313. HASSAN/MAHANI sila pinang muda hai...hai.. sila pinang muda… 314. HASSAN hai… MEREKA MENARI SAMBIL BERAKSI GURAUAN YANG MENGASYIKKAN DENGAN TEPUK TAMPAR SEBAGAI MEMPERLIHATKAN KEBAHAGIAAN SUAMI-ISTERI. MS HASSAN MENUNJUKKAN AKSI LUCU UNTUK MENARIK PERHATIAN MAHANI. MCU HASSAN MEMANDANG MAHANI SAMBIL MENYANYI. 315. HASSAN mari-mari cik adik MCU MAHANI MEMANDANG HASSAN SAMBIL MENYANYI. 316. MAHANI mari-mari cik abang CU HASSAN MEMANDANG KE ARAH MAHANI DI SEBELAH CORONG SUARA. 317. HASSAN mari kita berdendang 318. HASSAN/MAHANI sila pinang muda 319. HASSAN mari-mari cik adik 320. MAHANI mari-mari cik abang 321. HASSAN menyanyilah 322. MAHANI menarilah 323. HASSAN/MAHANI sila pinang muda hai…hai… sila pinang muda… sila pinang muda hai…hai… sila pinang muda… MEREKA OFF SCREEN DAN ZOOM IN TO ECU PETI NYANYI. SCENE 46/EXT/SIANG/HALAMAN/ MLS ORANG GAJI MENYIRAM BUNGA DI HALAMAN RUMAH. MUNCUL MANSUR BERTANYA SESUATU KEPADA ORANG GAJI. 324. MANSUR Hassan ada di rumah Makcik? ORANG GAJI BERHENTI MENYIRAM BUNGA DAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR. 325. ORANG GAJI Oh…Encik Mansur. Encik Hassan tak ada. Tetapi sekejap lagi dia balik. Cik Mahani ada. Jemputlah naik! 326. MANSUR Terima kasih Makcik. 327. ORANG GAJI Ya. MANSUR MEMBELAKANGI CAMERA DAN BEREDAR DARI SITU. ORANG GAJI MENYAMBUNG KERJANYA MENYIRAMI BUNGA. INTERCUT/. SCENE 47/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MS MAHANI MENGANTUNG GAMBAR DI DINDING SAMBIL BERPIJAK DI TINGKAP. KEDENGARAN SUARA MANSUR MEMANGGILNYA. 328. MANSUR (O.S.) Ani! MAHANI MENOLEH KE ARAH MANSUR YANG OFF SCREEN. 329. MAHANI O…Mansur, masuklah. TILT DOWN MAHANI TERJUN DARI TINGKAP DAN ZOOM OUT TO LS. MANSUR ENTER FRAME SAMBIL MEMANDANG SEKELILINGINYA SEMACAM KAGUM. 330. MANSUR (KAGUM) Isssh! 331. MAHANI Rumah ni dah menjadi cantik sekarang.. ya, Mansur? 332. MANSUR Yalah, Ani. MANSUR MENGALIH PANDANGAN SAMBIL MENUDING JARI KE ARAH PETI NYANYI. 333. MANSUR (MENUDING JARI) Ehhh! 334. MAHANI (BANGGA) Ini dia peti nyanyinya. Aku sekarangpun dah tahulah bagaimana nak pusingkannya. 335. MANSUR Yakah, Ani? 336. MAHANI Duduklah, Mansur. MANSUR DUDUK SAMBIL MEMANDANG SEKELILINGINYA. 337. MAHANI Tunggu sekejap ya..Mansur. MAHANI BERGEGAS OFF SCREEN, MANAKALA MANSUR MASIH MEMANDANG SEKELILINGINYA. PAN LEFT MAHANI MUNCUL SEMULA MENGHAMPIRI MANSUR SAMBIL MENUNJUKKAN BUKU KECIL. 338. MAHANI Tengok, Hassan karang lagu ni. MANSUR MEMEGANG BUKU KECIL SAMBIL MENELITI SEKETIKA. 339. MANSUR Karangannya (MENOLEH) memang bagus, Ani. 340. MAHANI Ya, lagunyapun bagus jugak. Lebih kurang begini. MAHANI MENGAMBIL BUKU KECIL DARI TANGAN MANSUR DAN TERUS MENYANYI. 341. MAHANI tiada kata secantik bahasa, untukku puji adinda. MANSUR MENDENGAR SAMBIL MENGHAYATI SENIKATANYA. MS HASSAN MUNCUL DI MUKA PINTU SAMBIL TERGAMAM MEMANDANG MEREKA. 342. HASSAN (SERIUS/MENUDING JARI) Eh! Apa kau buat dengan buku aku itu? Mintak balik (TERSENYUM) MS MAHANI TERSENYUM MEMANDANG HASSAN SAMBIL MEMEGANG BUKU KECIL. ZOOM OUT TO MLS HASSAN INGIN MERAMPAS BUKU TERSEBUT. MANSUR TERSENYUM MELIHAT GELAGAT HASSAN DAN MAHANI. 343. HASSAN Mintak bukunya, Ani. 344. MAHANI Kan aku punya... kau karang ni kan untuk diri aku. 345. HASSAN Kau curi buku aku di dalam...ya? Mintak balik lekas. 346. MAHANI Tak boleh.. 347. HASSAN Mintak baliklah.. 348. MAHANI Tak mau...haa.. HASSAN MENYERBU KE ARAH MAHANI DENGAN GELAGAT LUCU. 349. HASSAN Aku punya (MENGEJAR MAHANI) mintak baliklah! HASSAN CUBA MENDAPATKAN BUKUNYA DAN CUBA MERAMPAS SEMULA. 350. MAHANI Tak mau...haa.. 351. MANSUR (KETAWA) Ha...ha...ha... HASSAN CUBA MENGEJAR MAHANI YANG MENGELILINGI MEJA. 352. HASSAN Mintak balik...Ani! 353. MAHANI (MANJA) Tak mau! 354. HASSAN Ani...! HASSAN MENGEJAR MAHANI, MANAKALA MAHANI LARI KE RUANG DAPUR. MS MANSUR TERSENYUM SENDIRI. KETIKA ITU KEDENGARAN JERITAN SUARA MAHANI. 355. MAHANI (O.S) (MENJERIT) Auuwwwwghh! MANSUR KETAWA KECIL DAN KEDENGARAN SUARA MAHANI KETAWA. 356. MAHANI Janganlah...janganlah... MANSUR TERSENYUM SAMBIL MENGELENGKAN KEPALANYA. PAN LEFT HASSAN MUNCUL SEMUA KE RUANG TAMU SAMBIL MEMASUKKAN BUKU KECIL KE DALAM POKET BAJUNYA. 357. HASSAN Mansur... 358. MANSUR Ya, Hassan. HASSAN TERUS DUDUK DI KERUSI DAN MANSUR MENEPUK BAHUNYA. 359. MANSUR Hassan, ini bukan bergurau, Hassan. Lagu itu memang bagus. (MAHANI MUNCUL SAMBIL MEMBETULKAN RAMBUTNYA) berusahalah kau bersungguh-sungguh, Hassan. Semoga di satu hari kau akan terkenal kerananya. 360. MAHANI Tapi bila aku bilang pada Hassan, (MEMEGANG BAHU MANSUR) dia bilang, nanti orang ketawakannya (MENCEBIK BIBIR KE ARAH HASSAN) 361. HASSAN (MENGAJUK) Nyaaaa! 362. MAHANI (MENGAJUK) Nyaaa! 363. MANSUR Ani, itu Hassan bergurau sahaja, Ani. (KETAWA KECIL) Ha..ha..ha... ORANG GAJI MUNCUL SAMBIL MEMBAWA DULANG MINUMAN. 364. ORANG GAJI Ini kopinya, Cik Ani. ORANG GAJI MELETAKKAN HIDANGAN DI ATAS MEJA DAN OFF SCREEN. MAHANI MELETAKKAN SECAWAN KOPI DI DEPAN MANSUR. 365. HASSAN (PELAWA) Minum kopinya. 366. MANSUR Oh...ya... MAHANI MELETAKKAN SECAWAN KOPI LAGI DI DEPAN HASSAN. MANSUR MENOLEH KE ARAH MAHANI. 367. MANSUR Ani, aku nak pulang ke kampung. Bapak sedang menguruskan perkahwinanku. 368. MAHANI Bila hari kahwinnya, Mansur? 369. MANSUR Jumaat akan datang. CU HASSAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR. 370. HASSAN Kau kata, kau belum mau kahwin lagi. CU MANSUR MENOLEH KE ARAH HASSAN. 371. MANSUR Ya...Hassan, tapi apa boleh buat, perkara kau berdua sudah melukakan hati emak dan bapak. (ZOOM OUT TO MS) tak bagus pulak kalau akupun melukakan hati mereka. MAHANI MENYENTUH BAHU MANSUR SAMBIL MEMANDANGNYA. 372. MAHANI Alangkah bagusnya kalau aku dapat pulang bersama kau, Mansur. Aku selalu ingin nak melihat kau bersanding di atas pelamin. MCU HASSAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR SAMBIL MEMEGANG CAWAN. 373. HASSAN Bila kau nak balik Mansur? 374. MANSUR (O.S.) Besok pagi Hassan, keretapi pukul 8.00 pagi 375. HASSAN Besok? 376. MANSUR (O.S.) Ya HASSAN MELETAKKAN CAWAN DI ATAS MEJA DAN BANGUN. 377. HASSAN Tak apalah, besok kami akan hantar kau ke station. (MEMEGANG BAHU MANSUR) Mansur, kau cakap-cakap dulu dengan Ani. Aku nak bersalin pakaian nak kerja. 378. MANSUR Baiklah, San HASSAN MENEPUK BAHU MANSUR DAN OFF SCREEN, MANAKALA MAHANI DAN MANSUR MEMANDANGNYA. KEMUDIAN MAHANI MENOLEH KE ARAH MANSUR SAMBIL MEMEGANG BAHUNYA. 379. MAHANI Mansur.. 380. MANSUR Ada apa Ani? MAHANI BERCAKAP SAMBIL MEMANDANG KE SATU ARAH PENUH DENGAN KESAYUAN. 381. MAHANI Sampaikan sembah salam aku kepada mak dan bapak. Aku mintak ampun dan maaf banyak-banyak kerana aku lukakan hati mereka. Tapi apa boleh buat, aku takkan hidup gembira kalau kahwin dengan orang lain. Sudah jodohku dengan Hassan. MANSUR MENEPUK-NEPUK TANGAN MAHANI YANG MASIH BERADA DI BAHUNYA. 382. MANSUR InsyaAllah Ani, aku akan sampaikan. Janganlah kau susah hati. MANSUR TERUS MINUM UNTUK MENGHABISKAN SAKI- BAKI KOPINYA. MUNCUL HASSAN MENGHAMPIRI MEREKA DENGAN BERPAKAIAN KEMAS SEBAGAI AHLI MUZIK. 383. HASSAN Sor, aku pergi kerja dulu ya 384. MANSUR Baiklah. 385. HASSAN Tapi jangan lupa, makan dulu tau, belakang baru boleh pulang. Pergi...ya, (MENOLEH ARAH MAHANI) Tinggal Ani. HASSAN OFF SCREEN, MANAKALA MAHANI DAN MANSUR MEMERHATI KELIBATNYA. DISSOLVE TO/. SCENE 48/INT/MALAM/HOTEL/ FS PENONTON BERTEPUK TANGAN MENYAKSIKAN PERSEMBAHAN PANCARAGAM. PENONTON YANG TERDIRI DARIPADA BERBAGAI BANGSA IAITU INGGERIS, CINA, INDIA DAN LAIN-LAIN. LS HASSAN MEMPERSEMBAHAN GESEK SOLO DENGAN BIOLANYA. PAN LEFT PENONTON MENARI DENGAN PASANGAN MASING-MASING. MS HASSAN DENGAN AKSI MENGASYIKKAN MENGESEK BIOLA DIIRIINGI PEMUZIK LAIN. MS PENONTON TERUS MENARI BEGITU ASYIK SEKALI. MS HASSAN MENGESEK BIOLA SAMBIL TERSENYUM RIANG. MLS PENONTON TERUS MENARI. ZOOM OUT TO LS MEREKA MENAMATKAN TARIAN MASING-MASING DAN PERSEMBAHAN MUZIK SELESAI. PENONTON TERUS BERTEPUK TANGAN. DISSOLVE TO/. SCENE 49/INT/MALAM/RUMAH MANSUR/ MLS TANGGA RUMAH DAN MUNCUL MANSUR DAN RAHMAN SUAMI-ISTERI BACK SHOT MENAIKI TANGGA. 386. FATIMAH Bila isteri Cik Mansur sampai, bang? 387. RAHMAN Aaa… lebih dua minggu dahulu. 388. JAAPAR (BERPALING) Pernahkah Cikgu Rahman tengok dia? 389. RAHMAN Tidak. Tak pernah Cikgu Jaapar MEREKA TERUS MENAIKI TANGGA DAN MS PINTU RUMAH YANG TERDAPAT TANDA NAMA “ MANSUR BIN ISMAIL” ZOOM OUT TO MLS JAAPAR MENGETUK MUKA PINTU DAN MUNCUL MANSUR MEMBUKA PINTU. DIA RIANG MENYAMBUT TETAMUNYA. 390. MANSUR (BERSALAMAN) Ooo…Cikgu Jaapar. Apa khabar Cikgu? 391. JAAPAR (BERSALAMAN) Baik cikgu.. 392. MANSUR Jemput-jemput.. JAAPAR MENOLEH KE ARAH ISTERINYA UNTUK MEMPERKENALKAN KEPADA MANSUR. 393. JAAPAR Cik Salbiah.. 394. MANSUR Cik Fatimah Jemput! 395. JAAPAR Masuklah. MEREKA MASUK DAN RAHMAN YANG TERAKHIR SEKALI. 396. MANSUR (BERSALAMAN) Apa khabar, Cikgu Rahman? 397. RAHMAN (BERSALAMAN) Baik.. CUT TO/. SCENE 50/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MS RUBIAH TERSENYUM MEMANDANG TETAMUNYA SAMBIL MEMEGANG KAIN LANGSIR. 398. MANSUR (O.S) Ha… ini isteri saya, Rubiah. (KEPADA RUBIAH) Yang ini Cikgu Rahman, aaa.. yang ini Cikgu Jaapar, aaa...Fatimah isteri Cikgu Rahman, Salbiah isteri Cikgu Jaapar. BACK SHOT SALBIAH BERSALAMAN DENGAN RUBIAH. 399. RUBIAH (BERSALAMAN) Apa khabar, Kak? 400. SALBIAH (BERSALAMAN) Khabar baik? FATIMAH MENGHAMPIRI RUBIAH DAN BERSALAMAN. 401. RUBIAH (BERSALAMAN) Apa khabar? 402. FATIMAH (BERSALAMAN) Khabar baik.. 403. RUBIAH Jemputlah duduk. FATIMAH, SALBIAH DAN RUBIAH MENUJU KE MEJA BULAT BERHAMPIRAN. ZOOM OUT TO MLS MEREKA DUDUK SERENTAK. 404. MANSUR Silakan duduk Cikgu. MANSUR, JAAPAR DAN RAHMAN DUDUK SERENTAK DALAM KEADAAN CERIA. 405. RAHMAN Bagaimana cikgu, tidakkah isteri (MENOLEH) cikgu tu rindu ke kampung? 406. MANSUR (KETAWA KECIL) Haa..ha... 407. RAHMAN Maklumlah orang-orang baru datang dan baru saja di sini. 408. MANSUR Kadang-kadang tu ada jugak cikgu...bukan tak ada. Maklumlah orang perempuan ni. 409. MANSUR/RAHMAN/JAAPAR (KETAWA SERENTAK) Ha...ha...ha... 410. JAAPAR Memang begitu. (MENOLEH ARAH MANSUR) Anu…Cikgu. 411. MANSUR Ya. 412. JAAPAR Encik Hassan datang tak hari ni? 413. MANSUR Katanya dia nak datang, tetapi dia lambat sikit. 414. JAAPAR Ya ke? 415. MANSUR Ya. 416. RAHMAN Encik Hassan sekarang sudah bagus. Pertunjukan pancaragamnya pada minggu yang lepas...(MENGELENG) hah...bukan main lagi, sungguh memuaskan dan suara Encik Hassan itu sangat merdu sekali. 417. MANSUR Benar. Kalau dia berjayapun sudah kena pada tempatnya, sebab cara dia belajar muzik di waktu kecil dulu sangat berlainan. MLS HASSAN DAN MAHANI MUNCUL DI MUKA PINTU SECARA TIBA-TIBA SAMBIL MENGEPIT PIRING HITAM. 418. MANSUR (O.S.) Istimewa betul... 419. HASSAN Assalamualaikum! 420. JAAPAR Waalaikumsalam.. 421. RAHMAN Amboi! Panjang umur Encik Hassan, baru saja kami sebut-sebut nama Encik Hassan tadi. PAN RIGHT HASSAN MENGHAMPIRI RAKANNYA, MANAKALA MAHANI MENGHAMPIRI RUBIAH DAN TETAMUNYA. MAHANI TERUS MENGHULUR TANGANNYA UNTUK BERSALAMAN. 422. MAHANI (BERSALAMAN) Apa khabar cik Fatimah? 423. FATIMAH (BERSALAMAN) Khabar baik. 424. MAHANI (BERSALAMAN) Apa khabar Cik Salbiah? 425. SALBIAH (BERSALAMAN) Khabar baik 426. MAHANI (BERSALAMAN) Apa khabar? 427. RUBIAH (BERSALAMAN) Khabar baik, Ani. MAHANI TERUS MENDEKATI RUBIAH SAMBIL MEMBISIKKAN SESUATU. 428. MANSUR Ini rekodnya, Hassan. MLS MEREKA SEMUA BERDIRI DAN MANSUR MEMEGANG REKOD (PIRING HITAM) KEPADA TETAMUNYA. 429. MANSUR Ini dia lagu Hassan yang pertama, baru saja dikeluarkan. MANSUR TERUS MENGOYAK SAMPUL REKOD TERSEBUT DAN MENUJU KE SATU SUDUT IAITU TEMPAT PETI NYANYI. 430. RAHMAN Bagus...San. Saya mengucapkan selamat berjaya pada Encik Hassan. 431. HASSAN Terima kasih. ZOOM OUT TO LS MEREKA MENUJU KE PETI NYANYI, MANAKALA MANSUR MENELITI PIRING HITAM TERSEBUT SEBELUM MEMAINKANNYA. 432. JAAPAR Mudah-mudahan lagu itu akan menjadi kesukaan orang ramai. 433. HASSAN Belum lagi, Cikgu. RUBIAH, MAHANI, FATIMAH DAN SALBIAH MENGHAMPIRI KE PETI NYANYI. 434. JAAPAR Sudah banyak buat? 435. HASSAN Belum lagi...baru keluar ini hari. MANSUR MEMUSINGKAN KUNCI PETI NYANYI SAMBIL DIPERHATIKAN YANG LAIN. CU TANGAN MANSUR MEMUSING KUNCINYA DAN KELIHATAN PIRING HITAM TERSEDIA UNTUK DIMAINKAN. KEMUDIAN TANGAN MANSUR MENYENTUH STARTER DAN MELETAKKAN JARUM KE PIRING HITAM. SEJURUS KEMUDIAN BERKUMANDANG SUARA HASSAN. 436. GRAM aaaa...aaaa....aaaa....aaaa... MCU MANSUR MERENUNG PIRING HITAM YANG BERPUSING UNTUK MENGHAYATNYA. tiada kata secantik bahasa MANSUR MENOLEH KE ARAH TETAMUNYA. MS JAAPAR DAN RAHMAN MERENUNG KE ARAH PETI NYANYI. untukku puji adinda RAHMAN MENOLEH KE ARAH HASSAN SAMBIL TERSENYUM BANGGA. MCU HASSAN TURUT TERSENYUM PUAS. tiada gambar secantik lukisan HASSAN MENOLEH KE ARAH MAHANI DI SISINYA. PAN RIGHT MAHANI DAN RUBIAH TERSENYUM. nakku tunjuk perasaan CU PIRING HITAM BERPUTAR. MS SALBIAH DAN FATIMAH TERSENYUM BANGGA. SALBIAH MENOLEH KE ARAH MAHANI. CU MAHANI TERSENYUM BANGGA. ooo…dinda puspa gemala mengharum jiwa CU HASSAN TERSENYUM MEMANDANG MAHANI DAN MENOLEH KE ARAH TETAMUNYA. hmm....hmm....hmm... dinda puspa gemala mustika kanda MCU MANSUR TERSENYUM BANGGA MEMANDANG KE SATU ARAH. MCU HASSAN MASIH TERSENYUM MEMANDANG KE ARAH TETAMUNYA. namun musim berubah MCU HASSAN MASIH TERSENYUM DAN KELIHATAN TANGAN MAHANI MEMEGANG BAHUNYA. TILT UP HASSAN MENOLEH KE ARAH MAHANI YANG TERSENYUM BANGGA. PAN LEFT MAHANI MENCUBIT LENGAN RUBIAH (TANDA BERGURAU). suasana bertukar tapi ingatan mesra sikitpun takkan longgar MS JAAPAR DAN RAHMAN MEMANDANG KE ARAH MEREKA SAMBIL TERSENYUM. tiada kata secantik bahasa untuk ke puji adinda CU HASSAN MENGAMATI SUARANYA DAN TERSENYUM. MS FATIMAH DAN SALBIAH TERSENYUM MEMANDANG HASSAN SUAMI-ISTERI. CU PIRING HITAM TERUS BERPUTAR DAN MCU MANSOR. oh.... dinda puspa gemala mengharum jiwa hmm... hmm.... CU RUBIAH TERUJA DAN CU MAHANI TURUT TERUJA MENDENGAR NYANYIAN HASSAN. PAN RIGHT HASSAN TERSENYUM MEMANDANG MAHANI DAN MANSOR. dinda puspa gemala mustika kanda CU RUBIAH namun musim berubah CU MAHANI CERIA suasana bertukar CU HASSAN TERSENYUM tapi ikatan mesra MS JAAPAR DAN RAHMAN sikitpun takkan longgar CU RUBIAH tiada kata secantik bahasa MLS MANSUR/SALBIAH/TIMAH untuk ke puji adinda MS RUBIAH/MAHANI/HASSAN TIBA-TIBA MAHANI MEMEJAM MATA SAMBIL TANGANNYA MEMEGANG KEPALA INGIN REBAH. RUBIAH MENOLEH DAN TERSENTAK. hmm...hmm...hmm... 437. RUBIAH (TERKEJUT) Mahani! Mahani! Mahani! REACTION SHOT HASSAN MENOLEH TERKEJUT DAN BANGUN MENYAMBAR TUBUH MAHANI YANG TERKULAI. 438. HASSAN Mahani! REACTION SHOT MANSUR TERKEJUT DAN MEMANDANG MAHANI. 439. MANSUR Ani! SEMUA MENERPA KE ARAH MAHANI DAN SUASANA MENJADI TEGANG. 440. RAHMAN (TERKEJUT) Mengapa Encik Hassan? 441. MANSUR (MENGELABAH) Aku panggil Doktor, San... MANSUR BERGEGAS OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN MEMBAWA MAHANI OFF SCREEN. 442. HASSAN (PANIK) Bawak dia masuk ke dalam. JAAPAR DAN RAHMAN TIDAK BERKATA APA CUMA TERDAYA MEMANDANG SAHAJA. CUT TO/. SCENE 51/INT/MALAM/BILIK TIDUR/ MS MAHANI DI PEMBARINGAN, MANAKALA DOKTOR DUDUK DI SISI KATIL MEMERIKSANYA SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH RUBIAH YANG MEMBELAKANGI CAMERA. INTERCUT/. SCENE 50A(AS ACT 50) MS MANSUR DUDUK DALAM KERESAHAN SAMBIL MENGHISAP ROKOK, MANAKALA HASSAN MENUJU KE JENDELA DAN BERPALING DALAM KEADAAN GELISAH. KEMUDIAN HASSAN MENGHAMPIRI MANSUR. 443. HASSAN Mansur, aku sangat khuatir, Mansur. Adakah penyakitnya merbahaya? MANSUR DAN HASSAN MENOLEH. MS DOKTOR MENUJU KE ARAH MEREKA SAMBIL TERSENYUM. MANSUR TERUS MENGAMBIL BEG DOKTOR. 444. DOKTOR Tak ada apa-apa yang nak dibimbangkan, hanya perkara baik. (MENEPUK BAHU HASSAN) Orang baru nak datang. 445. MANSUR Terima kasih Tuan doktor. MANSUR MEMPERSILAKAN DOKTOR DAN OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN MEMANDANG DALAM KEADAAN PANIK DAN KERAGUAN. LS RUBIAH KELUAR DARI BILIK SAMBIL TERSENYUM DAN MENGHAMPIRI HASSAN. 446. RUBIAH Hassan, Mahani panggil. HASSAN MENUJU KE BILIK TERGESA-GESA SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH RUBIAH. INTERCUT/. SCENE 51A/(AS ACT 51)/ MS MAHANI DI PEMBARINGAN DAN HASSAN DUDUK DI SISINYA MEMANDANG KEHARUAN DAN TERSENYUM BANGGA. HASSAN MEMEGANG JARI MAHANI DAN MENCIUMNYA. 447. MAHANI Kau gembirakah, Hassan? . 448. HASSAN Ya, Ani... aku sangat gembira. Sejak lahirku, hari inilah hari yang paling gumbira bagiku. (ZOOM IN TO MCU HASSAN MEMEGANG JARI MAHANI) Ani, tahukah anak apa yang kau lahirkan? Ya.. anak lelaki, Ani. Aku tidak akan membiarkan dia menderita, sebagai aku menderita dahulu. Aku ingin melihat dia bergembira dan kita sama-sama akan menikmati kegembiraan itu. Aku akan berikan segala-galanya kepada dia. (CU MAHANI) Segala-galanya, Ani. 449. MAHANI Nanti kau akan merosakkan dia, Hassan. MS HASSAN TERSENYUM MEMANDANG KE SATU ARAH. 450. HASSAN Dia akan menghadapi penghidupan yang cemerlang. Aku akan carikan rumah yang besar, serba cantik dan memuaskan. Di sana, dia akan dibesarkan dengan segala kemewahan. HASSAN TERUS MERAMAS JEMARI MAHANI, MANAKALA MAHANI SEKALI-SEKALI MEMEGANG PIPI HASSAN. 451. MAHANI Tapi Hassan? 452. HASSAN Jangan khuatir, Ani. Kita mampu mengadakan segala-galanya. TIBA-TIBA KEDENGARAN SUARA MANSUR MEMANGGIL HASSAN. 453. MANSUR (O.S.) Hassan! HASSAN MENOLEH KE ARAH PINTU KAMAR. 454. HASSAN Mansur! PAN RIGHT MANSUR DAN RUBIAH MENGHAMPIRI KATIL SAMBIL TERSENYUM. 455. HASSAN (PEGANG BAHU MANSUR) Mansur, kami akan pindah. Kami akan cari rumah yang lebih besar, dengan pemandangan yang cantik dan hawa yang sihat. MANSUR DAN RUBIAH MEMANDANG MAHANI TERUS TERSENYUM DAN MENGANGGUK KEPALA. DISSOLVE TO/. ---- SCENE 52/INT/SIANG/PERGARANGAN RUMAH/ ---- ELS LAUTAN SAUJANA MATA MEMANDANG. BACK SHOT MANSUR DAN RUBIAH MEMANDANG KE ARAH LAUTAN. 456. MANSUR Wah! Cantiknya ya, Rubiah? KEDENGARAN SUARA MAHANI MEMANGGIL RUBIAH. 457. MAHANI (O.S.) Kak, masuklah, kak. Tehnya dah sejuk ni. RUBIAH MENUJU KE ARAH MAHANI, MANAKALA MANSUR MASIH MENIKMATI ALAM SEKITAR DAN TERUS BERPELUK TUBUH. 458. MANSUR Haaai..! MLS MAHANI MELETAKKAN JAHITANNYA DAN MUNCUL RUBIAH TERUS DUDUK. 459. RUBIAH Tak apalah biar kakak tuangkan (MENUANGKAN AIR). Kau sungguh beruntung, Ani. Sungguh cantik rumah ini. Segala-gala yang ada di dalam rumah ini menunjukkan betapa besarnya kasih sayang Hassan terhadap engkau. MAHANI MEMANDANG KE SATU ARAH SEOLAH MEMIKIRKAN SESUATU DAN ZOOM IN PERLAHAN-LAHAN. 460. MAHANI Tapi, kak, kadang-kadang semuanya saya rasa sebagai mimpi. Sesuatu yang menakutkan (ZOOM IN TO MCU MAHANI) senantiasa terbayang diingatan saya, yang di satu hari segala cita-cita saya akan musnah. 461. MANSUR (O.S.) Ani, jangan biarkan (MS MANSUR MENGHAMPIRI MEREKA) perkara yang begitu mengganggu fikiran kau. (DUDUK) Kau mesti bertenang dan bergumbira. MANSUR MENCAPAI CAWAN DAN MINUM. RUBIAH MENOLEH KE ARAH MANSUR. 462. RUBIAH Mari kita balik, bang. 463. MAHANI (O.S.) (MERAYU) Alah, tunggulah sekejap. MCU MAHANI MEMANDANG MEREKA. Barangkali sekejap lagi Hassam pulang. Bolehlah dia hantarkan dengan keretanya. (MENOLEH DAN TERSENYUM) Ah... itupun dia dah pulang. MS HASSAN MUNCUL SAMBIL MEMBUKA PINTU DAN MENUTUP SEMULA SERTA BERPALING. ZOOM OUT TO MLS HASSAN MENGHAMPIRI MEREKA. 465. HASSAN Ooo… ada di sini ramai-ramai rupanya. 466. RUBIAH Kami baru saja bercakap-cakap dengan Mahani tentang rumah ini. Cantik betul rumah ini, Hassan. RUBIAH DAN HASSAN KETAWA SERENTAK, MANAKALA HASSAN MEMANDANG KE ARAH MAHANI. 467. HASSAN Ani! Bagimana keadaanmu hari ini? Baik? MAHANI CUMA MENGANGGUK DAN MELEMPARKAN SENYUMAN. 468. MAHANI Ah.. Hassan, tolong suruh Salleh hantarkan Mansur dan Kak Rubiah pulang. HASSAN MENOLEH SEMACAM TERKEJUT. 469. HASSAN Eh, nak balik? 470. MANSUR Ya, Hassan. Kami dah lama sangat di sini 471. HASSAN Ya ke? Baiklah. PAN RIGHT HASSAN KE JENDELA DAN MENJENGUK KELUAR. 472. HASSAN Salleh! Salleh! Tunggu sekejap ah?! MLS MANSUR, RUBIAH DAN MAHANI YANG MASIH DI RUANG TAMU. 473. MANSUR Aku pulang dulu, Ani. MANSUR MELETAKKAN CAWAN DAN BANGUN OFF SCREEN. 474. RUBIAH (BERSALAMAN) Balik, Ani. 475. MAHANI (BERSALAMAN) Datang-datanglah, kak. 476. RUBIAH Yalah, bukan rumah orang lain. RUBIAH MENCIUMI PIPI MAHANI, MANAKALA MAHANI MENAMPAR MANJA. 477. MAHANI Alah, kakak ni. 478. RUBIAH (KETAWA) Haa. PAN RIGHT RUBIAH MENUJU KE ARAH MANSUR, MANAKALA HASSAN MENANTI DI MUKA PINTU. HASSAN MEMEGANG PINTU DAN RUBIAH KELUAR MENGIKUTI MANSUR. HASSAN MENUTUP PINTU. MS MAHANI MENERUSKAN JAHITANNYA. MUNCUL ORANG GAJI MEMBAWA MINUMAN DAN MELETAKKANNYA DI ATAS MEJA. DIA MENGEMAS MEJA DAN MEMBAWA DULANG OFF SCREEN. MUNCUL HASSAN MENGHAMPIRI MAHANI. 479. HASSAN Ani, kau ni lain kerja tak ada, pagi petang, siang malam, asyik menjahit. (MENUDING JARI) Kan boleh beli ni di kedai. 480. MAHANI Orang laki-laki mana tahu tentang hal ini, alangkah besar hati seorang ibu, bila dia melihat anaknya memakai baju yang dia sendiri membuatnya. HASSAN MENCEBIK BIBIR KE ARAH MAHANI. 481. HASSAN Aaauuw! 482. MAHANI (MENCEBEK) Aaauuw. 483. HASSAN (KETAWA) Hehehe... HASSAN TERUS DUDUK DI LANTAI DI SISI MAHANI. 484. MAHANI Tengok, lagi-lagi duduk di bawah. Kan kotor kain tu. 485. HASSAN Ah.. banyak lagi kain tak apa. ZOOM IN TO MCU MAHANI MENGHULURKAN GELAS BERISI SUSU KEPADA HASSAN. MAHANI MENANGGALKAN SONGKOK HASSAN. HASSAN MENOLEH KE ARAH MAHANI SAMBIL KETAWA. 486. HASSAN (KETAWA) Hahaha... MAHANI DENGAN PENUH KEMANJAAN MEMBELAI RAMBUT HASSAN YANG DUDUK DIPANGKUANNYA. 487. MAHANI Hassan! HASSAN MENGADAP KE ARAH CAMERA. 488. HASSAN Ani! 489. MAHANI Mahukah kau berjanji satu perkara padaku? 490. HASSAN Apa sahaja Ani, katakanlah. HASSAN TERUS MINUM, MANAKALA MAHANI TERUS MEMBELAI RAMBUTNYA. 491. MAHANI Kan kau bukan tak tahu, kadang-kadang seorang ibu akan mati ketika melahirkan anak. HASSAN TERUS BERPALING DAN TERSENTAK. 492. HASSAN (TERSENTAK) Ani! 493. MAHANI Hassan, biar aku habiskan dulu. Berjanjilah padaku. Kalau sekiranya aku mati, kau tak akan membawak orang lain untuk berada di antara kau dan anak kita? SHOULDER SHOT MAHANI MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 494. HASSAN Aku berjanji Ani SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI. 495. MAHANI Dan kau selalu akan memberi kasih sayang kau dan aku padanya. SHOULDER SHOT MAHANI MEMANDANG HASSAN YANG HAIRAN. 496. HASSAN Ani, mengapa kau fikir yang bukan-bukan semasa kita dalam keadaan gembira begini? SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG MAHANI YANG TERSENYUM MERENUNGNYA. 497. MAHANI Entahlah (MEMANDANG KE SATU ARAH) aku tahu, aku tak harus berfikir begitu. Tetapi hatiku sedih memikirkan, kalau-kalau ada orang lain yang akan merosakkan anak kita. HASSAN CUBA MENYAKINKAN MAHANI SAMBIL MENGGOYANG-GOYANGKAN TUBUHNYA. 498. HASSAN Ani, tidak ada sesiapapun yang akan merosakkan anak kita, selagi aku masih hidup. Aku berjanji Ani. (MENYANDARKAN TUBUHNYA DI PANGKUAN MAHANI DAN BERPALING ARAH CAMERA. ZOOM OUT TO MLS) Ani, aku akan beri nama Sazali kepada anak kita. 499. MAHANI (SUKA) Sazali! 500. HASSAN Ya, aku jugak telah menciptakan sebuah lagu untuknya, Ani. 501. MAHANI (MANJA) Gilalah engkau ini. 502. HASSAN Haa.., kau dengar, Ani. Kau dengar ya. MAHANI MEMEGANG BAHU HASSAN SAMBIL MENDENGARI NYANYIAN TERSEBUT. '''''Anakku sazali dengarlah lagu yang ayahanda karangi sifatkan laguku hai anak sebagai…''''' TIBA-TIBA MAHANI MEMEGANG KEPALA DAN PERUTNYA KERANA KESAKITAN. HASSAN BERPALING DAN TERKEJUT. Ani, Ani! Aku panggil doktor, Ani. HASSAN BANGUN DAN MENUJU KE ARAH TELEFON. DIA MENUJU KE JENDELA TIDAK TERUS MENALIPON. Salleh! Salleh! Pergi kau ambik balik Encik Mansur dan Rubiah ya!. Lekas ya! HASSAN DUDUK DAN MENALIPON. DISSOLVE TO/. SCENE 53/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ MLS MANSUR DAN HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA. HASSAN BERPALING DALAM KEADAAN GELISAH. 505. HASSAN Pukul berapa, Mansur? 506. MANSUR (MENOLEH) Pukul 3.00, Hassan 507. HASSAN (MENGELUH) Entah macamana keadaan Ani sekarang? MANSUR MENOLEH KE ARAH CAMERA DAN BERPALING SEMULA MENGADAP LAUTAN (DEPAN RUMAH HASSAN). HASSAN TIDAK KERUAN DAN BERPALING KE ARAH CAMERA. TIBA-TIBA KEDENGARAN SUARA TANGISAN BAYI. MANSUR DAN HASSAN MENOLEH (MEMANDANG CAMERA). HASSAN DAN MANSUR TERSENYUM DAN KEDUANYA OFF SCREEN. BACK SHOT HASSAN DAN MANSUR MENUJU KE ARAH BILIK TIDUR (TEMPAT MAHANI MELAHIRKAN ANAK). KEBETULAN DOKTOR DAN RUBIAH MUNCUL DI MUKA PINTU. 508. HASSAN Tuan doktor, anak apa, tuan doktor? 509. DOKTOR Anak laki-laki. 510. HASSAN Laki-laki? (GEMBIRA DAN BERSALAMAN DENGAN MANSUR) Mansur telahku katakan anak laki-laki, Sazali! (CEMAS) Apa khabar Mahani, tuan doktor? DOKTOR TUNDUK TIDAK MENJAWAP PERTANYAAN HASSAN DAN TIBA-TIBA RUBIAH MENANGIS. 511. RUBIAH (MENANGIS) Huhuhu... ECU RUBIAH TERUS MENANGIS SAMBIL MENGESAT AIRMATANYA. MS HASSAN MEMANDANG DOKTOR YANG KAKU SEOLAH-OLAH TURUT BERSEDIH. HASSAN MENGERTI DAN BERPALING MEMANDANG KE SATU FADE TO BLACK/. SCENE 54/INT/MALAM/ DI DALAM BILIK/ LS HASSAN MENIDURKAN SAZALI DALAM BUAIAN SAMBIL MENYANYI. 512. HASSAN '''''Anakku sazali dengarlah lagu yang ayahanda karangi,''''' MUNCUL RUBIAH MEMBAWA SESUATU DAN MENDENGARI NYANYIAN HASSAN. '''''sifatkan laguku hai anak, sebagai sahabatmu nanti.''''' ZOOM IN TO MS '''''Anakku sazali juwita''''' MCU HASSAN '''''laguku jadikan pelita, penyuluh digelap gelita, pemandu ke puncak bahagia.''''' ZOOM IN TO CU CUT TO/. SCENE 55/INT/ SIANG/RUMAH MANSUR/ MS MANSUR MEMBUKA PINTU SEBAIK MENDENGARI BUZZER/LOCENG PINTU. TIBA-TIBA TERPANCUL HASSAN DI MUKA PINTU SAMBIL TERSENYUM. 513. MANSUR Oh, Hassan! HASSAN MASUK DAN TERUS BERSALAMAN DENGAN MANSUR. 514. HASSAN (MENOLEH) Oh, anak dara Pakcik ada di sini ya! MCU RUBIAH TERSENYUM DAN HASSAN TERUS MENGHAMPIRI BAYI YANG KEBETULAN MENANGIS. 515. ROKIAH (MENANGIS) Huhuhu... 516. RUBIAH Eh...sayang! 517. HASSAN Eh, anak dara Pakcik la...la...la.. (MEMUJUK) Jangan nangis, ya.. anak dara... Pakcik, ya. Pakcik bawak hadiah. (MENGELUARKAN RANTAI EMAS DARI POKETNYA). Pakcik bawak hadiah. HASSAN MENJUNTAIKAN RANTAI KE MULUT ROKIAH SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH RUBIAH. 518. HASSAN Nah! Nah! Nah! Nah! (BUKA MULUT) Ah! Ah! Ah! TILT DOWN TANGAN ROKIAH INGIN MEMEGANG RANTAI TERSEBUT. 519. HASSAN Uhh..uhh...uhhh... Hah...aaaa...Tak boleh makan.. ya. Ini bukan benda makan. Nanti Pakcik kasikan sama mak.. ya. (PAN LEFT RUBIAH MENUNJUKKAN RANTAI KEPADA MANSOR) Hmm... la...la...la.. (OFF SCREEN HASSAN) Hmm...Rubiah.. (MANSOR DAN RUBIAH MENOLEH KE ARAH HASSAN) Kedatanganku kemari bukanlah untuk melihat anak kamu, tetapi untuk melihat bakal menantuku. 520. MANSUR Tetapi, Hassan. ECU HASSAN MEMANDANG SERIUS KE ARAH MANSUR DAN MEMOTONG PERCAKAPAN MANSUR. 521. HASSAN Tidak Mansur. Aku tidak akan berganjak dari maksudku semasa... (MENOLEH KE ARAH BAYI) semasa anak ini sempurna dilahirkan. (MENOLEH KE ARAH MANSUR) Aku telah berazam untuk mengambil dia sebagai menantuku. Kedatangan aku kemari, hanya menetapkan perkara ini sahaja dan aku tak mau (MS MANSUR DAN RUBIAH) pulang dengan hati yang hampa. 522. RUBIAH Suka hati kaulah Hassan. Rokiah adalah anak kami dan anak kau jugak. MANSUR MEMBISU SAMBIL MENGANGGUK KEPALANYA SAHAJA. HASSAN BANGUN DAN MENGHAMPIRI MEREKA. 523. HASSAN Apa, adakah ini sebagai satu janji? (MANSUR MENGANGGUK) Terima Kasih Mansur. (MEREKA BERSALAMAN) Terima Kasih. MANSUR MERENUNG DALAM KE WAJAH HASSAN. 524. MANSUR Hassan, kau nampaknya kurang sihat, San? 525. HASSAN Mungkin jugak Mansur. Kau tahu Mansur. (BERGANJAK JENDELA) Semasa siang hari, hatiku terhibur oleh Sazali, dengan pekikannya, (MENOLEH ARAH MANSUR) ketawanya. (ZOOM IN TO MS) Tetapi apabila malam tiba, hatiku bertambah pilu, mengenangkan Ani. Tiap-tiap sesuatu di dalam rumah itu, mengingatkan aku kembali kepada Ani. (MEMBELAKANGI MANSUR DAN RUBIAH) Sehingga kesepian rumah itu, menambah risau hatiku Mansur. MS MANSUR DAN RUBIAH MEMANDANG HASSAN SEMACAM SIMPATI. RUBIAH MENOLEH KE ARAH MANSUR DAN MEMANDANG SEMULA KE ARAH HASSAN DAN MENGHAMPIRINYA. 526. RUBIAH Hassan, kan lebih baik kalau kau kahwin lagi Hassan! TIBA-TIBA HASSAN MENOLEH DAN MEMANDANG RUBIAH. 527. HASSAN Tidak, Rubiah! Aku tidak mahu mendengar percakapan ini lagi. Tidak! (MENOLEH) tidak! Aku tidak akan kahwin lagi. Aku tidak mau sesiapapun datang di antara aku dengan Sazali. Tidak! KEDENGARAN SUARA ROKIAH MENANGIS. HASSAN TERSENYUM MEMANDANG ROKIAH DALAM BUAIAN DAN MENOLEH KE ARAH RUBIAH. HASSAN MENGHAMPIRI BUAIAN DAN MEMANDANG ROKIAH DI DALAMNYA. RUBIAH CUMA MEMANDANG PELAKUAN HASSAN. 528. HASSAN Tidak, Nak. Jangan nangis. Pakcik tidak marah. Pakcik tak mau sesiapapun datang di antara (CU TANGAN HASSAN MEMEGANG UBUN ROKIAH DALAM BUAIAN) Pakcik dengan Sazali. Hanya kau saja ya, nak, ya! (TILT UP KE WAJAH HASSAN) Lekas-lekas besar, ya, Nak. Datang ke rumah Pakcik. Bawak bahagia ke rumah Pakcik. (MEMANDANG SATU ARAH) Kau hapuskanlah segala kesepian rumah Pakcik. Dengan senyumanmu, dengan ketawamu, ya nak, ya. (SUKA) Haha. DISSOLVE TO/. SCENE 56/EXT/SIANG/PERKARANGAN RUMAH/ KEDENGARAN SUARA SAZALI KETAWA BERGURAU SENDA DENGAN ROKIAH. MEREKA BERKEJARAN DENGAN GEMBIRA. ROKIAH LARI MASUK KE DALAM RUMAH DAN DIIKUTI SAZALI. CUT TO/. SCENE 57/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MLS HASSAN, RUBIAH DAN MANSUR SEDANG MINUM DI RUANG TAMU. MUNCUL ROKIAH BERLARI MENGHAMPIRI MEREKA IAITU ROKIAH KE RIBAAN HASSAN, MANAKALA SAZALI KE RIBAAN MANSUR. 529. ROKIAH (KETAWA MENGEJEK) Ha! Eh..tak malu! Tak malu! Tak malu! Tak malu! HASSAN, MANSUR DAN RUBIAH TERSENYUM RIANG MELIHAT GELAGAT ROKIAH DAN SAZALI. 530. SAZALI Eh! Aaa...mari kita main di tepi pantai. 531. ROKIAH Mari! 532. SAZALI Satu...! Dua…! Tiga...! 533. ROKIAH Tiga! SAZALI TERUS BERLARI OFF SCREEN DAN DIIKUTI ROKIAH. 534. HASSAN Ha! Jangan main di tepi air...aaa. RUBIAH MENGELENG KEPALA TANDA GEMBIRA SAMBIL MENOLEH KE ARAH HASSAN. TIBA-TIBA KEDENGARAN DERINGAN TELEFON. MANSUR MENOLEH. PAN RIGHT DIA TERUS BANGUN MENGANGKAT GAGANG TELEFON. 535. MANSUR Hello! A…tunggu sekejap eh. (MENOLEH KE ARAH RUBIAH) Biah, Wak Rahim tanya, kita nak balik besok sebelah pagi ke sebelah petang. MS RUBIAH DAN HASSAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR. 536. RUBIAH Sebelah pagilah, bang. MS MANSUR MENERUSKAN PERCAKAPANNYA MELALUI TELEFON. 537. MANSUR Hello! Wak Rahim. Kami pulang sebelah pagi. Ya. aaa...baiklah. MANSUR MELETAKKAN GAGANG TELEFON. INTERCUT/. SCENE 58/EXT/SIANG/TEPI PANTAI/ MLS ROKIAH SEDANG MEMBINA ISTANA PASIR. TIBA-TIBA KEDENGARAN SUARA SAZALI BERLARI MENGHALA ISTANA PASIR. 538. SAZALI ''HOREY! HOREY! HOREY! HOREY!''' ROKIAH BANGUN UNTUK MELINDUNGI ISTANA PASIRNYA. 539. ROKIAH Eh... Jangan! Jangan, Sazali! Nanti roboh istana aku. SAZALI TERUS MELOMPAT MELINTASI ISTANA PASIR DAN JATUH KE BUMI. CU DIA MENOLEH KE ARAH ROKIAH. 540. SAZALI Ooo... ini istana kau ya? CU ROKIAH MENOLEH KE ARAH SAZALI. 541. ROKIAH '''Yalah, yang macam Pakcik Hassan selalu nyanyi.''' (NYANYI) '''''"Dengan cinta ku bina istana"'''''. CU SAZALI MEMANDANG KE ARAH ROKIAH MENYAMBUNGKAN NYANYIAN TERSEBUT. 542. SAZALI '''Ada lagi dia nyanyi.''' (NYANYI) '''''"Kau sentuh runtuh jadi pusara"'''''. (MENUDING JARI) '''Kalau kau buat istana, nanti aku pecahkan.''' MLS ROKIAH MENOLEH KE ARAH SAZALI SAMBIL MEMBUAT ISTANANYA. 543. ROKIAH Jangan? Jangan, Sazali! SAZALI BERLARI MELINTASI CAMERA MENUJU KE ATAS BATU. 544. ROKIAH (O.S.) Jangan, Sazali! Jangan, Sazali! Jangan! Jangan, Sazali! Jangan! SAZALI DI ATAS BATU BERSEDIA MELOMPAT ATAS ISTANA PASIR. 545. SAZALI Satu, dua, tiga! TILT DOWN SAZALI MELOMPAT ATAS ISTANA PASIR DAN ROKIAH TERUS MENANGIS. 546. ROKIAH (MENANGIS) Huhuhu... Nanti aku bilang dengan Pakcik Hassan! Hu..hu..hu... ROKIAH BERPALING DAN BEREDAR DARI SITU, MANAKALA SAZALI MENGIKUTINYA. CUT TO/. SCENE 59/EXT/SIANG/BERANDA/ LS ROKIAH DAN HASSAN DI BERANDA. RUBIAH MEMETIK BUNGA DAN MENYELITKAN DI CELAH RAMBUTNYA. KEDENGARAN ROKIAH MENANGIS. RUBIAH DAN HASSAN BERPALING KE ARAHNYA. ZOOM IN TO MLS ROKIAH MENGHAMPIRI HASSAN, MANAKALA SAZALI MENGEKORI DARI BELAKANG. 547. ROKIAH (MENANGIS) Pakcik, Pakcik, Kiah tak mau main dengan Sazali lagi. (HASSAN DUDUK MEMEGANG ROKIAH) Kiah buat istana dia pecahkan. 548. HASSAN Mengapa kau pecahkan istananya, Sazali? 549. SAZALI Tidak, Li tak pecah. Li usik-usik, kemudian, Li jatuh kena istananya. ROKIAH MENOLEH KE ARAH SAZALI CUBA MEMPROTES PERCAKAPANNYA. 550. ROKIAH Bohong! Kau yang sengaja melompat istana aku. 551. SAZALI Tidak! Aku tak sengaja. (MENDEKATI ROKIAH SAMBIL MEMUJUK) Kau percaya aku tak? 552. ROKIAH Percaya. Tapi... MEMEGANG LENGAN ROKIAH DAN MEMUJUK. 553. SAZALI Mari aku bagi kau main rekod peti nyanyi aku. 554. ROKIAH Aku ada kotak mainan besar. 555. SAZALI Mari-mari. SAZALI TERUS MENARIK TANGAN ROKIAH DAN BEREDAR DARI SITU SAMBIL DIPERHATIKAN HASSAN. HASSAN BANGUN DAN MENGHAMPIRI RUBIAH YANG MASIH ADA DI SITU. 556. RUBIAH Si Rokiah tu bukan main gemar pada muzik. Semua lagu-lagu kau, dia pandai menyanyikannya. Kotak mainan yang kau beri pada dia tu, bukan main sayangnya lagi. Nak tidur dia tarukkannya di tepi bantal, sampai terlena mendengar lagu-lagu dari kotak itu. 557. HASSAN Iya, ka? MUNCUL MANSUR DAN DUDUK DI KERUSI MEMANDANG MEREKA. HASSAN MENOLEH DAN MENGHAMPIRI MANSUR. DISSOLVE TO/. SCENE 60/INT/MALAM/BERANDA/ MLS HASSAN MENGARANG LAGU SAMBIL MENGESEK BIOLANYA. SAZALI KELUAR DARI RUANG TAMU DAN MENGHAMPIRI HASSAN. HASSAN BERHENTI MENGESEK BIOLA DAN MEMANDANG SAZALI. Sazali, besok Rokiah nak balik. Lusa sekolah bukak semula, ya. TIBA-TIBA ROKIAH MUNCUL SAMBIL MEMANGGIL NAMA SAZALI. 559. ROKIAH (TEGAS) Sazali, mana kotak mainan aku? Aku taruk di sini tadi! SAZALI MENUJU KE ARAH ROKIAH DAN HASSAN MEMANDANG KE ARAH MEREKA. 560. SAZALI Tadi kau dah ambil. 561. ROKIAH Tidak! Aku tak ambil. KEDENGARAN SUARA RUBIAH MEMANGGIL ANAKNYA ROKIAH. 562. RUBIAH (O.S.) Rokiah! ROKIAH MENOLEH KE RUANG TAMU DAN RUBIAH MENGHAMPIRI ROKIAH. 563. ROKIAH Waktu mak panggil aku, aku taruh atas meja. HASSAN MELETAKKAN BIOLANYA DAN MEMANDANG KE ARAH ROKIAH. 564. HASSAN Kalau gitu, mesti ada dekat-dekat sini...ya. (BANGUN) Hmm.... mari kita sama-sama cari. 565. RUBIAH Ayok...mak cari sama-sama, lekas! HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MENGHAMPIRI MEREKA. DIA MASUK KE DALAM RUMAH SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH SAZALI. CUT TO/. SCENE 61/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MS RUBIAH ANAK BERANAK MENCARI KOTAK YANG HILANG DI RUANG TAMU. MS HASSAN TURUT MENCARI BARANG TERSEBUT. 566. HASSAN Ada, takkan nak hilang. (MENCARI DALAM KABINET) Mesti ada dalam rumah ni. Cuma Kiah tak tahu di mana Kiah simpan. HASSAN MENOLEH KE SATU ARAH SEMACAM TERNAMPAK BARANG TERSEBUT. MLS ROKIAH DAN IBUNYA MASIH MENCARI DI TEMPAT YANG SAMA. 567. RUBIAH Kan mak bilang tak ada di sini. Barangkali kau taruh tempat lain tak? 568. ROKIAH Tidak! Mesti ada di sini. MS HASSAN MEMBONGKOK SAMBIL MEMANDANG KE SUDUT KIRINYA SAMBIL MEMAKAI CERMIN MATA. 569. HASSAN (MERENUNG) Bukan... Ada.. (MENOLEH) nanti Pakcik tolong cari. HASSAN TERSENTAK DAN MEMEGANG BUNGKUSAN TERSOROK DI BELAKANG FAIL. DIA TERUS MEMBUKANYA DAN MENOLEH KE SATU ARAH. ZOOM IN TO CU HASSAN TERDIAM SEKETIKA. MCU SAZALI MEMANDANG KE ARAH HASSAN. MCU HASSAN MEMEKUP BUNGKUSAN TERSEBUT DENGAN TANGANNYA DAN MENOLEH KE ARAH ROKIAH. 570. HASSAN Rokiah! Tak ada dekat sini, Nak. Errr...nanti besok Pakcik cari lagi ya... Errr... kalau tak jumpa jugak, Pakcik nanti beli ganti yang baru ya... nak...ya. 571. RUBIAH (O.S.) Mari, Kiah 572. ROKIAH (O.S.) Tapi, Kiah taruh… 573. RUBIAH (O.S.) Sudahlah, sudah.... Mari kita masuk. MLS RUBIAH DAN ROKIAH MENUJU KE BILIK OFF SCREEN. MCU SAZALI MEMANDANG KE ARAH HASSAN. MS HASSAN MENGOYAKKAN BUNGKUSAN TERSEBUT SAMBIL MEMANDANG SERIUS KE ARAH SAZALI. HASSAN MENGELUARKAN KOTAK DARIPADA BUNGKUSAN DAN MENOLEH KE ARAH SAZALI. MCU SAZALI MEMANDANG HASSAN. MS HASSAN MELETAKKAN KOTAK DI SEBALIK BANTAL. HASSAN MENOLEH KE ARAH BILIK DAN MEMANGGIL ROKIAH. 574. HASSAN Rokiah! Rokiah! 575. ROKIAH (O.S.) Ya, Pakcik. 576. HASSAN Ada di sini...Nak. RUBIAH MEMBAWA ROKIAH MENGHAMPIRI HASSAN. SEBAIK SAHAJA MEREKA SAMPAI HASSAN MENGAMBIL BUNGKUSAN TERSEBUT. 577. HASSAN Ha…ini pun. ROKIAH TERUS MEMEGANG BUNGKUSANNYA. 578. ROKIAH Saya tau, mesti ada di sini. 579. HASSAN Ya...ada di bawah bantal tadi. ROKIAH TERSENYUM DAN RUBIAH BEREDAR. 580. RUBIAH Mari masuk.. RUBIAH DAN ROKIAH OFFSCREEN SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH HASSAN. DIA MENOLEH KE ARAH SAZALI. PAN RIGHT HASSAN MENUJU KE TINGKAP. ZOOM IN TO MCU HASSAN MENOLEH KE ARAH SAZALI. 581. HASSAN (SERIUS) Kenapa kau buat begitu Sazali... kenapa kau curi? MCU SAZALI MEMANDANG HASSAN DAN MENIPU. 582. SAZALI Li tak curi, Pak. HASSAN MEMANDANG KE ARAH SAZALI INGIN MENDAPAT KEPASTIAN. MCU SAZALI TERSENYUM MEMANDANG HASSAN. MLS HASSAN TERUS BERTEGAS MEMANDANG SAZALI. 583. HASSAN (SERIUS) Bagaimana barang itu ada di balik buku di sana? (HASSAN MEMBUKA CERMIN MATANYA DAN DUDUK) Sazali, kau mesti sembunyi barang itu di sana bukan? SAZALI MENGHAMPIRI HASSAN 584. SAZALI Ya, Pak. 585. HASSAN Kemudian kau bungkus dengan kertas, supaya Rokiah tak boleh tahu, bukankah begitu? 586. SAZALI Ya! 587. HASSAN Waktu Rokiah mencari-cari tadi, kenapa kau tak kasi tau dah ambil barang itu? Kenapa kau cakap bohong sama bapak? SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG SAZALI YANG CUBA MEMPERTAHANKAN PENDIRIANNYA. 588. SAZALI Ya, memang Li cakap bohong sama bapak. (TERSENYUM) Tapi bukan Li curi. MS HASSAN MEMANDANG KE ARAH SAZALI DALAM KEADAAN RAGU-RAGU. 589. HASSAN (SERIUS) Ooo... kalau itu bukan curi, apa yang kita mesti panggil...hmm? (SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG SAZALI) Apa dia? SAZALI MENGUBAH PERHATIAN HASSAN. 590. SAZALI Pak, Li ambil barang itu, pasal Rokiah punya. Sebab Li suka pada Rokiah, jadi Li mau barang yang Rokiah suka. Kiah suka pada kotak mainan itu. Jadi Li ambillah. (SENYUM SAMBIL MEMEGANG BAHU HASSAN) Pak, percaya tak? HASSAN TERUS MEMELUK SAZALI PENUH KASIH- SAYANG. 591. HASSAN Pak percaya nak! Bapak percaya. FADE TO BLACK/. SCENE 62/EXT/SIANG/PERKARANGAN SEKOLAH/ LS SEBUAH KERETA MASUK KE DALAM GARAJ DAN BERHENTI. KELUAR HASSAN DAN MANSUR DARI KERETA DAN OFFSCREEN. CUT TO/. SCENE 63/INT/SIANG/PEJABAT SEKOLAH/ MLS RUANG LEGAR SEKOLAH YANG KELIHATAN BEBERAPA ORANG KAKITANGAN. KEDENGARAN SUARA MURID-MURID MENGIKUTI PENGAJIAN. MUNCUL MANSUR DAN HASSAN BERJALAN ARAH CAMERA DAN BERTEMU RAHMAN DI MUKA PINTU. 592. RAHMAN Tunggu sekejap. RAHMAN MENUJU KE BILIK BERTENTANGAN (BILIK GURU BESAR) SAMBIL MENGETUK PINTU. INTERCUT/. SCENE 64/INT/SIANG/BILIK GURU BESAR/ MCU GURU BESAR DI BILIKNYA SEDANG MELAKUKAN SESUATU. DIA MENOLEH KE ARAH PINTU APABILA MENDENGAR KETUKAN. 593. GURU BESAR Masuk! ZOOM OUT TO MLS RAHMAN MASUK DAN DENGAN HORMAT MEMANDANG GURU BESAR. 594. RAHMAN Cikgu, saya sudah telefon kepada bapa, Sazali...Cikgu. 595. GURU BESAR (SERIUS) Kemudian? 596. RAHMAN Sekarang dia sudah datang. GURU BESAR BERFIKIR SEJENAK DAN MEMANDANG KE ARAH RAHMAN. 597. GURU BESAR Benarkan dia masuk. 598. RAHMAN Baik, Cikgu. RAHMAN MENUJU KE PINTU, MANAKALA GURU BESAR MENERUSKAN KERJA-KERJANYA. MS RAHMAN DI MUKA PINTU MEMPERSILAKAN HASSAN DAN MANSUR MASUK. MANSUR DAN HASSAN MASUK. MEREKA MENGHAMPIRI GURU BESAR. RAHMAN TERUS MEMPERKENALKAN MEREKA DENGAN GURU BESAR. 599. RAHMAN Ini Cikgu Sulong, Guru Besar sekolah ini. GURU BESAR TERSENYUM DAN BERSALAMAN DENGAN HASSAN. 600. RAHMAN Ini Encik Hassan, bapaknya Sazali. 601. GURU BESAR (BERSALAMAN) Oooo... 602. RAHMAN Dan ini Cikgu Mansur, Guru sekolah kepada Kampung Baru. 603. GURU BESAR (BERSALAMAN) Apa khabar? 604. MANSUR (BERSALAMAN) Khabar baik, Cikgu. 605. GURU BESAR Silakan Encik Hassan, silakan Cikgu, duduklah. SEMUA DUDUK SERENTAK DAN DENGAN TENANG GURU BESAR MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 606. GURU BESAR Errr...saya selalu menerima pengaduan tentang perangai Sazali di waktu belajar. (ZOOM IN TO MCU GURU BESAR) Tapi semalam, sudah melampau sangat. Dia didapati menipu. Dan bila Cikgu hendak merotan dia, disimbahkan dakwat ke muka Cikgu. Kemudian dia lari. MCU HASSAN TENANG MEMANDANG KE ARAH GURU BESAR SAMBIL MATANYA MERENUNG KE BAWAH DAN TUNDUK. 607. MANSUR (O.S.) Errr... Cikgu Rahman. ZOOM OUT TO MS MEMPERLIHATKAN MANSUR MEMANDANG RAHMAN. 608. RAHMAN (O.S.) Ya... 609. MANSUR Adakah Sazali hadir ke sekolah ini hari. 610. RAHMAN (O.S.) Tidak. Dia tidak hadir, Cikgu. 611. GURU BESAR (OFF SCREEN) Saya memang bercadang untuk memberhentikan dia dari sekolah ini. (MCU GURU BESAR) Tetapi Cikgu Rahman telah memintak pada saya, supaya perkara ini dimajukan dulu kepada Encik Hassan. CU HASSAN MEMANDANG TENANG KE ARAH GURU BESAR. 612. HASSAN (SOPAN) Banyak-banyak terima kasih, Cikgu. Nanti saya akan nasihatkan kepada dia, dan saya harap, dia akan dapat mengubahkan perangainya di masa hadapan. MS GURU BESAR BERFIKIR SEJENAK SAMBIL MERENUNG KE BAWAH. KEMUDIAN DIA MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 613. GURU BESAR Baiklah. (TEGAS) Tapi... jangan Encik Hassan (ZOOM OUT TO MLS) menyangka bahawa saya tidak bertimbang rasa, kerana tak dapat saya memaafkan dia lagi di masa hadapan, kalau dia masih berkelakuan seperti sekarang. GURU BESAR BANGUN DAN BERSALAMAN DENGAN SERTA MANSUR. HASSAN, MANSUR DAN RAHMAN BEREDAR DARI BILIK TERSEBUT. SCENE 65/INT/SIANG/RUANG LEGAR/ MLS HASSAN, MANSUR DAN RAHMAN KELUAR DARI BILIK GURU BESAR. RAHMAN BERSALAMAN DENGAN HASSAN. 614. HASSAN Terima kasih, Cikgu Rahman 615. RAHMAN Sama-sama. 616. MANSUR (BERSALAMAN) Selamat Tinggal Cikgu Rahman 617. RAHMAN (BERSALAMAN) Selamat Jalan. HASSAN DAN RAHMAN SALING TUNDUK HORMAT DI ANTARA SATU SAMA LAIN. HASSAN DAN MANSUR BERPALING DAN BEREDAR, MANAKALA RAHMAN OFF SCREEN. DISSOLVE TO/. SCENE 66/EXT/SIANG/JALAN RAYA/ ELS KERETA YANG DINAIKI HASSAN DAN MANSUR MENUJU ARAH CAMERA SEMAKIN LAMA SEMAKIN DEKAT. CUT TO/. SCENE 67/INT/SIANG/DALAM KERETA/ MS MANSUR DAN HASSAN BERBUAL BEGITU SERIUS DALAM KERETA. 618. MANSUR Apa yang kau nak buat tentang perkara ini, Hassan? 619. HASSAN Nanti aku akan terangkan kepadanya, tentang kesalahannya. Dan aku rasa, aku tak dapat berbuat apa-apa.. selain daripada memberi teguran (ECU MANSUR) dan kasih sayangku kepadanya. 620. MANSUR Kasih sayang? Hmm....ganjil sungguh pendapat kau tentang kasih sayang. Adakah membiarkan anak membuat sesuka hati dengan tak menyuruh dia memikir apa akibatnya dikatakan kasih sayang. CU HASSAN MEMANDANG KE ARAH MANSUR DALAM KEADAAN SERBA-SALAH. 621. HASSAN Jadi, apa yang harus aku buat tentang kejadian tadi? CU MANSUR MEMANDANG TENANG KE ARAH HASSAN SAMBIL MEMBERI KEYAKINAN. 622. MANSUR Hassan, aku adalah seorang guru. Tiap-tiap hari aku berhadapan dengan budak-budak yang seperti ini. Dan ada di antara mereka yang lebih jahat lagi daripada Sazali. Aku pernah melihat Sazali membohong dan tidak peduli apa yang terjadi kepada orang lain. (PAUSE) Hassan, jangan merosakkan dia dengan kasih sayang. Dia mesti diberi hukuman. MS HASSAN TUNDUK SAMBIL MEMIKIRKAN PERCAKAPAN MANSUR. 623. HASSAN Aku tak fikir begitu, Mansur. 624. MANSUR Rupanya kau tak terdaya untuk menjalankan kewajipanmu, Hassan. 625. HASSAN (MENGELUH) Ya, anggaplah apa saja yang kau suka, Mansur. (MENOLEH) Errr, Mansur, aku jugak berasa risau tentang Sazali. Pagi-pagi benar dia telah keluar pergi sekolah... katanya. Tetapi di mana dia sekarang? CUT TO/. SCENE 68/EXT/SIANG/PEKAN KECIL/ LS SEBUAH PEKAN KECIL YANG KELIHATAN PENJAJA DAN ORANG RAMAI. MS RAKAN-RAKAN SAZALI MENUJU KE PENJAJA AIS. ELS DI BAWAH JAMBATAN KELIHATAN SAZALI DAN SEORANG RAKAN BERLARI ARAH CAMERA DAN BERHENTI SEKETIKA SAMBIL MENUDING JARINYA KE SATU ARAH. LS SAZALI DAN PENDEK MENUJU KE SATU ARAH. LS PENJAJA BERURUSNIAGA DENGAN PELANGGAN MEREKA. KELIHATAN SEORANG PENJAJA BUAH MENOLAK KERETA SORONGNYA MENUJU KE SATU ARAH. MS SAZALI BERLARI SAMBIL MENOLAK BUAH DARIPADA KERETA SORONG TERSEBUT DAN BERLARI DENGAN PENDEK KE SATU ARAH. PENJAJA TERSEBUT TERUS MEMEKIK KERANA MARAH. 626. PENJAJA BUAH (MARAH) Hoi! Hoi! LS PENDEK LARI DAN TERSERADUNG PADA PENGHADANG JALAN, MANAKALA SAZALI BERLARI MENDAHULUINYA KE SATU ARAH. SUASANA KETIKA ITU MENJADI GAMAT DAN RIUH-RENDAH. LS RAKAN- RAKAN SAZALI MENYERBU KE ARAH PENJAJA BUAH SAMBIL MENGUTIP BUAHNYA. 627. PENJAJA BUAH (MEMEKIK) Hei! Hei! Hei! ELS SAZALI DAN PENDEK TELAH JAUH MENINGGALKAN TEMPAT TERSEBUT. KEDENGARAN DI TEMPAT PENJAJA MENJADI RIUH-RENDAH. MLS PENJAJA LAIN MEMBANTU MENGHALAU BUDAK- BUDAK NAKAL TERSEBUT. CUT TO/. SCENE 69/EXT/SIANG/PEKAN/ MS PISTOL DAN PERMAINAN KANAK-KANAK DALAM ALMARI KACA SEBUAH KEDAI. ZOOM OUT TO MLS CERMIN KEDAI TIBA-TIBA PECAH. MLS SAZALI DAN BEBERAPA BUDAK SEKOLAH MEMANDANG KE ARAH KEDAI TERSEBUT. ZOOM IN TO MS SAZALI MELARIKAN DIRI DAN TERJATUH. BUDAK- BUDAK SEKOLAH MENGEJAR SAZALI. 628. BUDAK-BUDAK (SERENTAK) Oii! kerja dia.... MS RAKAN SAZALI MEMBERI ISYARAT KEPADA RAKAN-RAKAN MEREKA YANG LAIN DAN LARI DARI SITU. TILT DOWN BUDAK-BUDAK NAKAL KELUAR DARIPADA PARIT BESAR UNTUK MENYELAMATKAN DIRI. MCU SAZALI BERJAYA DIBERKAS OLEH PEKEDAI DAN MENCENGKAM LEHERNYA. 629. SAZALI (KERAS) Bukan aku yang lontar... KELIHATAN TANGAN SEORANG BUDAK MENUDING JARI KE ARAH SAZALI. 630. BUDAK Ya...dia yang lontar. SUARA GAMAT BUDAK-BUDAK DAN ORANG RAMAI RIUH-RENDAH. MLS DI SUDUT PENDEK MENGARU KEPALANYA KERANA SAZALI TIDAK DAPAT MELOLOSKAN DIRINYA. MS SEORANG LELAKI MENDESAK SUPAYA SAZALI MENGAKU BERSALAH. 631. PEKEDAI Dia lontar itu batu...bukan? 632. BUDAK I Ya! 633. PEKEDAI Mari kita bawak pergi rumah pasong. 634. BUDAK-BUDAK (SERENTAK) Mari! PEKEDAI DAN BUDAK-BUDAK MEMBAWA SAZALI KE SATU ARAH. MLS JAAPAR MENUJU ARAH BERTENTANGAN BERHENTI SAMBIL MEMEGANG MUKA SAZALI. 635. JAAPAR Nanti dulu! Bukankah kau anak Encik Hassan? (MS PEKEDAI MASIH MEMEGANG SAZALI DAN ECU JAAPAR) Kau tak tahu malukah, anak orang baik-baik... tingkahlaku macam perompak. Engkau ingat pasal inikah bapak kau hantar pergi sekolah. MS SAZALI TUNDUK MEMBISU SAMBIL DIPEGANG OLEH PEKEDAI. 636. PEKEDAI Nanti saya hantar masuk jail. (ECU SAZALI) Baru padan muka dia. CU PENDEK MUNCUL DICELAHAN BUDAK-BUDAK SAMBIL MEMANDANG PEKEDAI. 637. PENDEK Kau jangan jadi bodoh! Polis bukan nak ganti tingkap kau yang pecah itu. Mari kita pergi jumpa bapak dia dan bapak dia boleh bayar sama kau (ECU TUAN KEDAI) bodoh! PEKEDAI TERKEBIL-KEBIL MENDENGAR PERCAKAPAN PENDEK YANG DIFIKIRKAN ADA KEBENARANNYA. 638. PENDEK (O.S.) Eh! Jangan berdiri lagi di situ macam orang bingung. ECU SAZALI BERPALING KE ARAH PEKEDAI. ECU PENDEK TERUS MEMPERBODOHKAN PEKEDAI. 639. PENDEK Tingkap kau berharga lebih daripada seratus ringgit. Pakai akal sikitlah. LS PENDEK SEOLAH-OLAH BERTINDAK BIJAK SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH ORANG RAMAI TERMASUK JAAPAR. 640. RAKAN PEKEDAI (MENEPUK BAHU) Mari kita jumpa bapak dia, mari! 641. SEMUA (SERENTAK) Mari! SEMUA MEMBELAKANGI CAMERA MENUJU KE SATU ARAH DAN JAAPAR OFF SCREEN. CUT TO/. SCENE 70/INT/SIANG/RUMAH/ MCU ORANG GAJI MEMBELAKANGI CAMERA MEMBUKA PINTU. HASSAN MASUK KE DALAM RUMAH DAN MEMANDANG ORANG GAJI. 642. HASSAN Pukul berapa Sazali balik? 643. ORANG GAJI Pukul dua lebih, Encik. HASSAN MASUK KE DALAM RUMAH SAMBIL BERFIKIR. 644. ORANG GAJI Encik! HASSAN BERPALING KEPADA ORANG GAJI. 645. HASSAN Ada apa-apa nak cakap dengan saya? 646. ORANG GAJI Ada, Encik. (BACK SHOT SAZALI MENGINTAI DARI BILIKNYA) Tadi Encik Sazali balik, dia terus di bilik Encik. (MS HASSAN DAN ORANG GAJI) Kemudian itu, saya tengok ada orang berdiri-berdiri di tepi pagar. Habis tu saya nampak dia keluar, saya tengok dia kasi duit dua ratus ringgit dengan orang itu. HASSAN MENOLEH KE ARAH ORANG GAJI. 647. HASSAN Di mana Sazali sekarang? 648. ORANG GAJI Sekarang ada di biliknya, Encik. HASSAN TUNDUK SEOLAH-OLAH MEMIKIRKAN SESUATU. 649. HASSAN Baiklah. CUT TO/. SCENE 71/INT/SIANG/BILIK SAZALI/ LS SAZALI MENULIS SESUATU DI MEJANYA. MUNCUL HASSAN DI MUKA PINTU SAMBIL MEMANDANG KE ARAH SAZALI. SAZALI CUBA MENARIK PERHATIAN HASSAN. 650. SAZALI Ha! Bapak. Rekod anakku Sazali telah keluar, Pak. (BANGUN) Sedap lagunya. SAZALI BERLARI KE PETI NYANYI SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH HASSAN. SAZALI TERUS MEMAINKAN REKOD TERSEBUT. 651. GRAM anakku Sazali dengarlah.. 652. HASSAN Berhenti! Aku sudah dengar lagu itu. 653. GRAM lagu yang ayahanda karangi HASSAN DUDUK SAMBIL MEMANDANG SAZALI. PETI NYANYI DIHENTIKAN OLEH SAZALI. 654. HASSAN Apakah yang telah terjadi di sekolah semalam? MS SAZALI MENYANDARKAN TUBUHNYA KE DINDING SAMBIL MEMANDANG KE ARAH HASSAN. 655. SAZALI Li tiru karangan, Pak. Kemudian Cikgu dapat tahu. Datang dia nak pukul Li. Li takut Li lontar botol dakwat kena mukanya. MCU HASSAN MEMANDANG SERIUS KE ARAH SAZALI. 656. HASSAN Kenapa kau tiru? MCU SAZALI MEMPERTAHANKAN PERCAKAPANNYA. 657. SAZALI Sebab Li nak karangan Li jadi baik. MCU HASSAN TERUS BERTEGAS DAN INGINKAN KEPASTIAN. 658. HASSAN Mengapa kau tak cuba tulis sendiri? 659. SAZALI Sebab Li (PAN RIGHT SAZALI MENUJU KE ARAH HASSAN SAMBIL TERSENYUM) tak boleh tulis baik yang macam dalam buku itu. MCU HASSAN MASIH SERIUS MEMANDANG KE ARAH SAZALI. 660. HASSAN Bukankah meniru itu satu perbuatan yang menipu? MCU SAZALI MEMANDANG HASSAN DENGAN SENYUMAN. 661. SAZALI Ya, Pak. Li tiru supaya Cikgu kata Li pandai. (MENGHAMPIRI HASSAN) Nanti Li dapat puji. 662. HASSAN Bukankah itu satu perbuatan yang bodoh! SAZALI TUNDUK SAMBIL TERSENYUM. 663. SAZALI Ya, pak! 664. HASSAN (TEGAS) Mengapa kau tak pergi sekolah hari ni? 665. SAZALI (TINGGI) Li pergi, Pak! Bila Li nak masuk pintu, Cikgu nampak Li dan Cikgu kata nak pukul Li depan murid-murid semua. MCU HASSAN MEMANDANG SAZALI SEMACAM MERADANG. 666. HASSAN Memang kena pada tempatnya. (BERPALING KE SATU ARAH) Kalau Cikgu pukul kau… MCU SAZALI MEMANDANG HASSAN DAN CUBA MENGALIHKAN PERHATIAN. DIA DUDUK SAMBIL MEMANDANG HASSAN. 667. SAZALI (LEMBUT) Pak, ada satu perkara lagi, Li nak bilang sama bapak. 668. HASSAN (MENOLEH) Apa dia? SAZALI TERUS BERBOHONG SAMBIL MEMANDANG KE SATU ARAH. 669. SAZALI Waktu Li ponteng sekolah, Li Jalan dekat kampung. Li tengok ada rumah terbakar malam tadi. (MEMANDANG TEPAT ARAH HASSAN) Kesian perempuan itu menangis. Pak, rumahnya terbakar. Anak-anak dia banyak, bapaknya pulak sakit teruk. Kesian diorang tak ada rumah nak tidur. (SHOULDER SHOT SAZALI MEMANDANG HASSAN) Pak, Li janji nak tolong diorang. Kemudian Li pulang nak mintak bapak duit, Li tengok bapak tak ada. Li, ambil dua ratus ringgit dalam laci. Li bagi sama perempuan yang abangnya rumah dia terbakar. (ECU SAZALI TERSENYUM) Pak, pak tak marahkah.. Pak? MCU HASSAN TERSENYUM MEMANDANG SAZALI. 670. HASSAN Tidak Sazali. Bapak tidak marah. (MEMELUK SAZALI) Bapak suka melihat kau tolong orang, Sazali. Mari. HASSAN MEMEGANG TUBUH SAZALI DAN BANGUN. DIA DAN SAZALI MENUJU KE BILIK. CUT TO/. SCENE 72/INT/SIANG/DALAM BILIK/ MS HASSAN DAN SAZALI MASUK KE DALAM BILIK. HASSAN MENUJU KE ALMARI DAN MEMBUKANYA. SAZALI MEMANDANG KE DALAM ALMARI. 671. HASSAN Sazali, di dalam kotak ini, selalu ada banyak wang. CU KOTAK BERISI WANG DAN ZOOM OUT TO MCU YANG KELIHATAN SAZALI MEMBELAKANGI CAMERA. DIA MENOLEH KE ARAH HASSAN SAMBIL TERSENYUM. CU TANGAN HASSAN MENUTUP SEMULA PINTU ALMARI DAN MENGUNCINYA. 672. HASSAN Nah! Simpanlah kunci ini. (TANGAN HASSAN MELETAKKAN KUNCI DI TAPAK TANGAN SAZALI) Jikalau ada sesiapa yang ingin pertolongan, (SAZALI MENDONGAK MEMANDANG HASSAN) ambillah wang itu. Berilah kepada dia. SAZALI TERSENYUM MEMANDANG HASSAN. DISSOLVE TO/. SCENE 73/EXT/SIANG/TEPI PANTAI/ TOP ANGLE SAZALI DAN PENDEK BERDIRI ATAS BATU BESAR. TILT DOWN RAKAN-RAKANNYA MENGUTIP DUIT YANG DILAMPARNYA. KEDENGARAN SUARA MEREKA RIUH-RENDAH KERANA MENGUTIP DUIT TERSEBUT. 673. RAKAN-RAKAN '''Horey! Ooooo! Horey! Ooooo! Horey! Ooooo!''' RAKAN-RAKANNYA BEREBUT-REBUT MENGUTIP DUIT TERSEBUT. LOW ANGLE SAZALI MEMEGANG DUIT, MANAKALA PENDEK DI BELAKANGNYA. 674. SAZALI (O.S.) (KERAS) '''Oi, dengar! Kita ada banyak duit! Aku borak sama bapak aku, dia bagi aku duit. Dia sayang sama aku. Berapa banyakpun aku boleh dapat. Kita boleh tengok wayang gambar,...''' 675. RAKAN-RAKAN (SERENTAK) '''HOREY!''' 676. SAZALI '''...kita boleh tengok joget,...''' 677. RAKAN-RAKAN (SERENTAK) '''HOREY!''' 678. SAZALI '''...kita boleh main judi,...''' 679. RAKAN-RAKAN (SERENTAK) HOREY! 680. SAZALI '''...semua kita boleh buat!''' TOP ANGLE RAKAN-RAKAN BERSORAK SAMBIL MENUNJUKKAN DUIT DI TANGAN MASING-MASING. 681. RAKAN-RAKAN (SERENTAK) '''HOREY!''' LOW ANGLE SAZALI MENGENGGAM DUITNYA DI TANGAN. 682. SAZALI '''KITA ADA BANYAK DUIT!''' 683. RAKAN-RAKAN (SERENTAK) '''KITA ADA BANYAK DUIT!''' 684. SAZALI '''KITA ADA BANYAK DUIT!''' TANGAN SAZALI MENGOYANGKAN DUIT BEBERAPA KALI. DISSOLVE TO/. SCENE 74/INT/MALAM/MARKAS/ ECU TANGAN SAZALI MENGOYANG-GOYANGKAN DUIT BEBERAPA KALI. (DIA TELAH REMAJA DAN BEGITU JUGA RAKAN-RAKANNYA). 685. SAZALI Kumpulkan ahli-ahli kita! Lelaki dan perempuan. (PAN RIGHT) Siapkan satu jamuan yang istimewa. (DIA MENCAMPAKKAN DUIT KE TAPAK TANGAN PENDEK) Jangan lupa, minuman yang baik-baik (ZOOM OUT TO MLS) dan penari yang jelita. Tiga...kerana hari ini adalah hari jadiku (MENCAMPAKKAN DUIT SEHINGGA SELESAI)...empat...lima. PENDEK MEMANDANG DUIT DI TANGANNYA DAN TERUS KETAWA. 686. PENDEK (KETAWA) Ha...ha...ha...ha... SAZALI MENEPUK TUBUH PENDEK SEHINGGA DIA BERGANJAK SEDIKIT. 687. PENDEK Haaaghhhh! ha..ha...ha....ha... SAZALI MENUJU KE MEJANYA DAN MENOLEH KE KANANNYA SAMBIL MENEKAN PUNAT. CU DINDING PERLAHAN MENUTUP PETI RAHSIANYA. MLS PENDEK DI SISI SAZALI MASIH MENELITI DUIT-DUIT DI TANGANNYA. PENDEK TERUS MELOMPAT DAN DUDUK DI ATAS MEJA 688. PENDEK Oppps! PENDEK MEMANDANG SAZALI DAN MENGHULUR TANGANNYA. 689. PENDEK (BERSALAMAN) Selamat hari jadi bos dan selamat panjang umur...hmm. 690. SAZALI (BERSALAMAN) Terima kasih. Aku balik dulu...aaa. Lepas tengah malam kita jumpa lagi. 691. PENDEK (ANGKAT TANGAN) Bye... PAN LEFT SAZALI BEREDAR DARI BILIK TERSEBUT DAN MEMBUKA PINTU DAN KELUAR. CUT TO/. SCENE 75/INT/MALAM/RUMAH HASSAN/ LS RAMAI TETAMU DUDUK SAMBIL MENIKMATI MINUMAN, MANAKALA HASSAN SIBUK MELAYANI MEREKA. KEDENGARAN GESEKAN BIOLA YANG MENGASYIKKAN. MS HASSAN MENGESEK BIOLA MENGHIBURKAN TETAMU. TETAMU BERTEPUK TANGAN SETELAH SELESAI PERSEMBAHANNYA. 692. HASSAN Hmm... saudara-saudara sekelian. Sekarang, Cik Rokiah akan menyumbangkan sebuah lagu. (TUNDUK HORMAT) Cik Rokiah. ROKIAH MENAIKI PENTAS DAN BERDIRI DI SISI HASSAN. HASSAN MEMEGANG BAHUNYA DAN MEMPERKENALKAN KEPADA TETAMU. 693. HASSAN Yang ini Cik Rokiah. TETAMU BERTEPUK TANGAN DAN HASSAN MENOLEH KE ARAH ROKIAH. 694. HASSAN Errr...lagu apa yang Rokiah nak nyanyikan? 695. ROKIAH (MENOLEH) Istana cinta, Pakcik. 696. HASSAN Ooo...(KETAWA KECIL) Ha..ha... HASSAN BERPALING DAN MELETAKKAN BIOLANYA, MANAKALA ROKIAH BERDIRI DI TEPI PIANO. MS DUA ORANG GADIS (RAKAN ROKIAH) TERSENYUM MEMANDANG KE ARAH ROKIAH. KEDENGARAN ALUNAN PIANO DIMAINKAN OLEH HASSAN. SHOULDER SHOT ROKIAH DI SISI PIANO, MANAKALA HASSAN RANCAK MEMAINKAN PIANO SAMBIL MEMANDANG ROKIAH. MCU ROKIAH BERPALING MEMANDANG KE ARAH TETAMU DAN TERUS MENYANYI. 697. ROKIAH dengan cintaku bina istana kau sentuh runtuh jadi pusara CU SAZALI cahaya hidupku jadi gerhana CU ROKIAH bisa jiwa memandang gembira ku semai benih kasih sejati ku pupuk dengan baja nan asli LS SAZALI/RAHMAN/LAIN-LAIN. SAZALI BERGERAK KE SATU ARAH SAMBIL MENIKMATI NYANYIAN TERSEBUT. mengapa kau sanggup racun yang pedih ku tuai kini hanya rasa nan sedih ECU ROKIAH MENYANYI PENUH PERASAAN. ku mimpikan istana janjimu ku hias cantik dalam angan-angan MCU SAZALI SENYUM serba bencana datang mengganggu kini hancur musnah istana impian MCU ROKIAH ROKIAH TERUS BERPALING KE ARAH HASSAN. MCU HASSAN TERUS MEMAINKAN PIANO. MLS DI SATU SUDUT KELIHATAN TETAMU LEKA MENYAKSIKAN PERSEMBAHAN TERSEBUT. ECU SAZALI MENIKMATI NYANYIAN ROKIAH. ECU ROKIAH MENERUSKAN NYANYIANNYA DAN TILT DOWN MEMPERLIHATKAN SELURUH SUSUK TUBUHNYA. ECU ROKIAH DAN ECU SAZALI MEMANDANG TUBUH BADAN ROKIAH. ZOOM OUT TO MLS ROKIAH MENAMATKAN NYANYIANNYA. TETAMU SEMUA BERTEPUK TANGAN TERMASUKLAH HASSAN SENDIRI. ROKIAH TUNDUK MENGHORMATI TETAMU DAN HASSAN BANGUN MENGHAMPIRINYA SAMBIL MENEPUK BAHU ROKIAH SEBAGAI TANDA TAHNIAH. MLS MANSUR, RAHMAN, RUBIAH DAN HANDAI-TOLAN BERTEPUK TANGAN. HASSAN MENGHAMPIRI MEREKA. MANSUR DAN RAHMAN BERSALAMAN DENGAN HASSAN. 698. MANSUR (BERSALAMAN) Bagus, San. 699. HASSAN (BERSALAMAN) Terima kasih, Encik Mansur. (BERSALAMAN DENGAN RAHMAN) Nak ke mana ini? Duduklah dulu...hah. 700. RAHMAN Tak mengapa, Hassan. MS ROKIAH MASIH BERDIRI DI SISI PIANO SAMBIL MEMANDANG KE ARAH TETAMU. SAZALI MEMBELAKANGI CAMERA MENGHAMPIRI ROKIAH. DIA TUNDUK BERMAIN SEPINTAS-LALU PIANO DAN BERPALING KE ARAH ROKIAH. 701. SAZALI Kau tahu Rokiah. (BERSALAMAN) Nyanyianmu sungguh menawan sukma. 702. ROKIAH (BERSALAMAN) Terima kasih. ROKIAH INGIN MENARIK TANGANNYA TETAPI DIPEGANG OLEH SAZALI. 703. SAZALI Dan parasmu sungguh menawan kalbu. 704. HASSAN (O.S.) Errr...Sazali, (SAZALI MENOLEH) suruh Salleh keluarkan kereta! 705. SAZALI Tak payahlah, Pak. Biarlah Sazali menghantar Pak Long dan Mak Long pulang. Ha, Pak Long tau, oleh kerana hari ini hari jadi Sazali, bapak telah menghadiahkan Sazali sebuah kereta yang paling istimewa. (MENOLEH) Mari Rokiah. FADE TO BLACK/. SCENE 76/EXT/MALAM/JALAN RAYA/ ELS JALAN RAYA DI WAKTU MALAM YANG KELIHATAN LAMPU NEON. SEBUAH KERETA PUTIH MENUJU ARAH CAMERA DAN BERHENTI. MANSUR YANG DUDUK DI HADAPAN TURUN DARI KERETA DAN MENOLEH KE ARAH HASSAN. 706. SAZALI Ha, besok malam, Mak Long nak pegi Capitol ka? Gambarnya bagus...tau. 707. RUBIAH Tak usahlah Li. Mak Long bukan suka tengok gambar orang puteh. Ha, kalau kau nak bawak Rokiah, bawaklah. 708. SAZALI Kita pergi ya Rokiah. Pukul enam..ya! ROKIAH TIDAK MENJAWAP TETAPI TURUN DARI KERETA DENGAN RUBIAH. MANSUR MENUTUP PINTU KERETA. 709. SAZALI Selamat malam ya, (ANGGUK) semua. MANSUR BEREDAR, ROKIAH DAN RUBIAH MEMANDANG SAZALI DAN BERPALING. SAZALI TERUS MEMANDU KERETANYA. CUT TO/. SCENE 77/INT/SIANG/RUMAH HASSAN/ MS TELEFON DI ATAS MEJA KECIL DAN BERDERING. CU TANGAN HASSAN MENCAPAI GAGANG TELEFON. TILT UP HASSAN BERCAKAP MELALUI TELEFON. 710. HASSAN Hello, siapa itu? (SENYUM) Oh...Rokiah, ada apa nak? INTERCUT/. SCENE 78/EXT/SIANG/TELEFON AWAM/ MS ROKIAH BERCAKAP DALAM PONDOK TELEFON AWAM. 711. ROKIAH Kiah nak jumpa dengan Pakcik, mustahak.. Pakcik. Tak boleh! Kiah tak boleh cakap di rumah Pakcik. Boleh tak Pakcik datang di rumah Kiah? Bapak dan Mak pergi jemputan kahwin. Mereka lambat pulang, Pakcik. INTERCUT/. SCENE 77A/(AS ACT 77)/ MCU HASSAN MASIH BERCAKAP MELALUI TELEFON. 712. HASSAN Baiklah, nanti Pakcik datang. Tapi, mengapa nak? INTERCUT/. SCENE 78A(AS ACT 78)/ MCU ROKIAH MASIH BERCAKAP MELALUI TELEFON. 713. ROKIAH Kiah tak boleh cakap sekarang. Kiah tunggu Pakcik pukul tujuh setengah ya! ROKIAH MELETAKKAN GAGANG TELEFON DENGAN WAJAH MURAM. CUT TO/. SCENE 77B/(AS ACT 77A) MCU HASSAN MELETAKKAN GAGANG TELEFON SAMBIL BERFIKIR SEKETIKA. DISSOLVE TO/. SCENE 79/INT/MALAM/RUMAH MANSUR/ MCU ROKIAH DUDUK TERMANGGU DI JENDELA BERSANDAR DI DINDING. KEDENGARAN BUZZER DI LUAR RUMAH. ROKIAH DENGAN LEMAH-LONGLAI BANGUN. MLS ROKIAH MEMBUKA PINTU RUMAH DAN MUNCUL HASSAN DI MUKA PINTU. 714. HASSAN (MASUK) Barangkali Pakcik terlambat, Kiah. 715. ROKIAH Tidak Pakcik. Pakcik datang cepat dari waktunya. HASSAN OFF SCREEN, MANAKALA ROKIAH MENUTUP SEMULA PINTU RUMAH. ROKIAH MENGHAMPIRI HASSAN YANG DALAM KESAMARAN. 716. HASSAN Errr…ada apa nak? 717. ROKIAH Duduklah dulu Pakcik. Nanti Kiah buatkan secawan teh. 718. HASSAN Tak payah kiah. Pakcik baru saja minum. 719. ROKIAH (SENYUM) Tak lambat Pakcik, sekejap saja. ROKIAH BEREDAR DAN OFF SCREEN, MANAKALA HASSAN MENOLEH SATU ARAH DALAM KEBINGGUNGAN DAN MENGELENG KEPALANYA. HASSAN DUDUK SAMBIL MEMANDANG SATU ARAH. MCU SEBUAH RADIO DAN MS HASSAN MENGELENG KEPALANYA. PAN LEFT ROKIAH MEMBAWA SECAWAN TEH MENUJU KE MEJA TEMPAT HASSAN DUDUK MELETAKKAN MINUMAN DI ATAS MEJA. 720. HASSAN (GUSAR) Rokiah, apa yang Rokiah nak cakapkan pada Pakcik? BACK SHOT ROKIAH MEMPERLAWA HASSAN MINUM. 721. ROKIAH Minumlah teh Pakcik. (DUDUK) Nanti Kiah ceritakan. HASSAN MENGAMBIL MINUMAN DAN TERUS MINUM. SHOULDER SHOT HASSAN MINUM SAMBIL ROKIAH MEMANDANGNYA. 722. ROKIAH Pakcik, Pakcik percayakah yang sesuatu perkara itu, kalau sudah memperlaku, kita manusia tak dapat mengelakkannya. 723. HASSAN Rokiah, Pakcik tak mengerti. Apakah yang sebenarnya, Nak? 724. ROKIAH Begini Pakcik. Apa yang Kiah telah lakukan, (MEMANDANG SATU ARAH) adalah dirancangkan terlebih dahulu oleh satu tenaga. Dan Kiah sendiri tak berdaya mengelakkan dari tenaga itu. (MEMANDANG HASSAN) Oleh itu, bukanlah Kiah yang harus disalahkan. SHOULDER SHOT ROKIAH MEMANDANG HASSAN YANG KELIHATAN SERIUS DAN MASIH KESAMARAN. 725. HASSAN (BIMBANG) Kiah...(MELETAKKAN CAWAN ATAS MEJA) Pakcik tak fikir yang kiah telah melakukan sesuatu yang paling (SHOULDER SHOT HASSAN) dahsyat Kiah. 726. ROKIAH (TUNDUK) Paling dahsyat Kiah rasa... paling dahsyat. (MERENUNG HASSAN SEMACAM BERSEDIH) Pakcik, apa yang Kiah akan terangkan pada Pakcik, tentu akan memeranjat Pakcik. Dan Kiah takkan terperanjat, jika Pakcik benci pada Kiah. Tapi, Kiah mesti terangkan pada Pakcik. (TUNDUK SEDIH) Kiah mesti terangkan. MS HASSAN MENJADI GUSAR SAMBIL MEMANDANG KE ARAH ROKIAH. 727. HASSAN Rokiah! ROKIAH DENGAN SOPAN MENUJU KE RADIO DAN MENUTUP PUNAT SUARANYA DAN ZOOM IN TO MCU DIA BERPALING KE ARAH HASSAN. 728. ROKIAH Kejadian ini mulai berlaku pada hari ulang tahun hari jadi Sazali baru-baru ini. Sejak hari itu, kami berdua telah bertemu, lebih dari sebanyak patut kami lakukan. Takda orang yang membantu. Dan sedari kecil lagi, Kiah tahu yang Kiah akan kahwin dengannya. MCU HASSAN TENANG MENDENGAR SETIAP PATAH PERCAKAPAN ROKIAH. 729. HASSAN (SENYUM) Bagaimanakah keadaan pergaulan Rokiah dengan Sazali? MS ROKIAH MEMANDANG HASSAN SAMBIL MENYANDAR KE KABINET. 730. ROKIAH Baik Pakcik. (BERPALING) Pada satu petang, dia telah membawak Kiah menaiki motorbot. Tetapi enjin motorbot itu telah rosak, waktu matahari telah terbenam. Kami tak dapat membuat apa-apa, hanya membiarkan motorbot itu hanyut. Suasana malam sangat gemilang. Rambulan menyinar di angkasa. Dia membawak keluar alas duduk dan kami berdua duduk berdamping, kemudian, kemudian (MENANGKUP DAN MENANGIS) Hu...hu...hu... Kalaulah Kiah tahu semuanya telah dirancangkan terlebih dahulu.. (MENANGIS) hu...hu...hu.. HASSAN MENGHAMPIRI ROKIAH DAN MEMEGANG BAHUNYA. 731. HASSAN Rokiah, Pakcik akan aturkan perkahwinan ini dengan selekas mungkin sebelum orang lain dapat tahu. ROKIAH MASIH TERUS MEMEKUP MUKANYA SAMBIL MENERUSKAN PERCAKAPAN. 732. ROKIAH Kiah terangkan pada Sazali hari ini, dia telah memberi cadangan supaya Kiah pergi berjumpa dengan doktor dan Kiah katakan padanya, Kiah tak mahu menjadi pembunuh. Dia marah pada Kiah dan tak mau lagi kahwin dengan Kiah. (MELENTUKKAN KEPALANYA KE DADA HASSAN DAN KEPILUAN) Pakcik, Kiah takut Pakcik. (HASSAN PELUK ROKIAH PENUH KASIH- SAYANG) Pakcik tentu tahu bapak Kiah. Kalau dia tahu semua ini, buruklah akibatnya, Pakcik. (MENANGIS) Hu...hu..hu. 733. HASSAN (PUJUK) Jangan khuatir, Nak. Sazali tak boleh mengelakkan darinya dari tanggungjawap ini. Dia mesti kahwin dengan Rokiah. Malam ini nanti, Pakcik akan terangkan kepada dia. DISSOLVE TO/. ---- SCENE 80/INT/MALAM/RUMAH HASSAN/ ---- MLS PINTU DAN KELIHATAN LAMPU KERETA SAZALI MENYULUH PINTU BERKACA DAN KEDENGARAN BUNYI TEKANAN BREK KERETA. PINTU RUMAH TERBUKA DAN MUNCUL SAZALI. DIA MENUTUP SEMULA PINTU DAN MENUJU KE RUANG TAMU. TIBA-TIBA LAMPU TERPASANG TERANG-BENDERANG. SAZALI MEMANDANG KE ARAH HASSAN. *734. SAZALI '''Pak, sekarang sudah pukul 2.00. Mengapa Pak belum tidur-tidur lagi?''' HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MENGHAMPIRI SAZALI. *735. HASSAN '''Sebab aku menunggu kau pulang. Betulkah kau tak mau kahwin dengan Rokiah?''' *736. SAZALI '''Betul, Pak. Bapak tau apa yang telah terjadi pada Rokiah?''' (KETAWA) '''Hmmm... Sazali tak mau jadi Pak sanggup. Anak yang Rokiah kandung sekarang bukannya anak Sazali.''' ECU HASSAN MEMANDANG SAZALI DAN TERUS MARAH. *737. HASSAN (KERAS) '''Berani kau berkata begitu. Anak kurang ajar! Inikah balasan yang aku dapat setelah aku mendidik kau dengan penuh kasih mesra? Inikah hasil yang ku dapat setelahku memberikan kau segala kepuasan dan kebebasan hidup? Anak yang tak tau malu. Kau cemarkan nama Rokiah ya?''' (MENUDING JARI) '''Nama anak Pak Long mu sendiri, Sazali. Sazali, lebih baik kau tarik''' (ECU SAZALI MEMANDANG HASSAN) '''segala kata-katamu sebelum perkara yang tak diingini berlaku.''' (ECU HASSAN TERLALU MARAH) '''Sebelum aku mengusir kau keluar dari rumah ini, Sazali. Kau tarik balik, KAU TARIK BALIK, SAZALI!!!''' (MENAMPAR MUKA SAZALI DAN OFF SCREEN HASSAN). '''Aku belum puas, Sazali, aku belum puas!''' PAN LEFT HASSAN MENGAMBIL TONGKATNYA DAN BERPALING KE ARAH SAZALI. *738. SAZALI (O.S) '''Berhenti!''' MS SAZALI MEMEGANG PIPINYA DAN TERSENYUM MEMANDANG HASSAN. '''Jikalau 10 tahun dahulu bapak melakukan demikian, barangkali Sazali boleh jadi baik sekarang. Tetapi, sekarang sudah terlambat. Sudah terlambat, Pak!''' SAZALI MEMANDANG HASSAN DAN MELETAKKAN KASUT DI ATAS KERUSI MEMPERLIHATKAN KURANG AJARNYA. (MENUDING JARI/KERAS) '''Bapak yang bersalah dalam soal ini! Bapak membesarkan Sazali dengan secara membabi buta saja. Segala apa kemahuan Sazali bapak tunaikan. Segala apa hajat Sazali bapak sempurnakan.''' (MS HASSAN TERSENTAK) '''Sehingga Sazali pandai bercakap bohong sama bapak.''' (MS SAZALI MENUDING JARI) '''Sehinggakan Sazali menipu bapak. Menipu untuk kepentingan diri! Hmm... Tapi bapak hanya,''' (MENGAJUK) '''anakku Sazali.''' MS HASSAN TERSENTAK DENGAN PERCAKAPAN SAZALI. *741. HASSAN (TERSENTAK) '''Sazali!''' *742. SAZALI (OFF SCREEN DAN MENENGKING) '''Bapak yang bertanggungjawab di atas segala kelakuan buruk dan baik Sazali.''' (MS SAZALI) '''Apabila Sazali sudah dewasa, Sazali perlu banyak wang, tetapi bapak tidak mampu. Sekarang Sazali punyai wang, kuasa dan segala galanya.''' (MENUDING DADANYA) '''Semuanya dari tenaga Sazali sendiri bapak tau.''' (BERGERAK MEMBELAKANGI HASSAN DAN MENOLEH SEMULA) (KERAS) '''Siapa tidak kenal Sazali? Ketua kumpulan penjahat yang paling terbesar sekali di Singapura ini.''' (MS HASSAN TERKEDU) '''Dan Sazali mempunyai beratus-ratus kakitangan yang sanggup mati jikalau Sazali begini''' (PETIK JARI) '''saja bapak tau! Ya, memang, memang Sazali yang merosakkan kehormatan Rokiah. Bukan Rokiah saja bapak, malahan banyak lagi gadis-gadis yang lain yang telah menjadi mangsa Sazali... tau.''' MS HASSAN SEMACAM MERAYU SAMBIL MEMANDANG SAZALI. *743. HASSAN '''Sazali, katakanlah kepada bapak. Yang kata-katamu ini hanya dusta belaka. Kau hanya nak menakut-nakutkan bapak, Sazali.''' (MERAYU) '''Katakanlah, Sazali.''' SHOULDER SHOT HASSAN MEMANDANG SAZALI. *744. SAZALI '''Katakanlah apa?!''' (MARA KE ARAH HASSAN) '''Semuanya benar belaka, Pak. Semuanya benar belaka.''' (MELETAKKAN SEBELAH KAKINYA DI ATAS SOFA) '''Tiap-tiap satu kejadian, tiap-tiap satu perbuatan Sazali,''' (MENUDING JARI) '''bapak yang bertanggungjawab. Ooo... bapak mau mengusir Sazali keluar dari rumah ini ya? Bapak tau, Sazali jugak sudah lama berazam untuk meninggalkan rumah bapak ini. Oleh kerana Sazali tidak mau melukakan hati bapak, Sazali terpaksa tinggal di sini. Tetapi sekarang, selamat tinggal, bapak Sazali.''' SAZALI BERPALING DAN MENUJU KE PINTU. DIA BUKA PINTU DAN KELUAR SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH HASSAN YANG MEMBELAKANGI CAMERA. KEDENGARAN SAZALI MEMBUKA PINTU KERETA DAN MENGHIDUPKAN ENJINNYA. CUT TO/. SCENE 81/INT/MALAM/MARKAS/ CU SAZALI MENGHISAP ROKOK DAN DIKERUMUNI OLEH PENGIKUTNYA. 745. OMAR ROJIK (ZOOM OUT TO LS) Tapi, bos, kawasan kedai intan ini kawasan Double X! 746. SAZALI (KERAS) Peduli bapak Double X! Kan kita sudah kuat sekarang, apa kamu semu tidak tahu! Kita mesti mengalahkan geng-geng yang lain. Sehingga kita dapat berkuasa di seluruh Singapura ini. 747. PENDEK Ya! Ya! Itu betul (KETAWA) Hai...hai... SAZALI MENOLEH KE BELAKANG DAN MEMANDANG SEMUA RAJAH DI ATAS MEJA. 748. SAZALI Apa kamu semua sudah faham tentang tentang jalan-jalan kedai Intan ini? 749. SEMUA (SERENTAK) Faham!faham! 750. SAZALI Bagus! (GULUNG RAJAH) Malam ini tepat pukul 12.00 kita bergerak. 751. SEMUA (SERENTAK) Baik! SAZALI MENYIMPAN RAJAH DALAM LACI SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH PENGIKUTNYA. 752. SAZALI Dan aku sebagai pemimpin kamu semua. 753. PENDEK (TUNJUK IBU JARI) Hmm...bagus! bagus! REACTION SHOT SEMUA MEMANDANG KE ARAH OMAR SWITA YANG MEMBUKA PINTU. PAN RIGHT DIA TERGESA-GESA MENUJU KE MEJA SAZALI. 754. OMAR SWITA (CEMAS) Bos, Ketua Double X sedang datang dengan dua orang kawannya. ZOOM IN TO MCU SAZALI DENGAN WAJAH MARAH DAN BENGIS. 755. SAZALI (KERAS) Biarkan mereka masuk. SAZALI MENOLAK SEMUA PENGIKUT YANG BERADA DI SISINYA DAN MENGAMBIL DAUN TRUP DALAM LACI. BACK SHOT SAZALI MEMANDANG KE ARAH MUKA PINTU. MASUK GENG DOUBLE X MENGACUKAN PISTOL MASUK KE DALAM BILIK SAZALI DAN DIIKUTI BIG BOS. BIG BOS MENGHAMPIRI SAZALI BERDIRI MEMANDANG SERIUS. 756. SAZALI Apa ertinya ini, Big Boss? 757. BIG BOS Nampaknya kau bertambah kuat ya, Sazali. Begitu bukankah? (BIG BOS DUDUK ATAS MEJA DAN ZOOM IN TO MS) Kalau kau anggap kau dapat mengalahkan aku seperti yang kau tunjukkan pada geng Merah itu, (MENUDING JARI) kau salah, Sazali, kau salah! (MCU SAZALI TENANG MEMANDANG BIG BOS) Aku beri kau masa dalam dua hari mengerti! (MCU BIG BOS) Kalau kau tidak tinggalkan tempat ini dalam masa yang tersebut, aku akan ceraikan jiwamu daripadamu. Dan aku akan ambil kawasan ini. Sekarang kawasan ini aku yang punya! ZOOM OUT TO MLS BIG BOS BEREDAR DARI SITU DAN KETIKA ITU GENG SAZALI MENYERBU MASUK MENGACUKAN PISTOL KE ARAH GENG BIG BOS. SAZALI TERUS MENYOROK BAWAH MEJANYA. GENG BIG BOS MENGANGKAT TANGAN MEREKA SEBAGAI TANDA MENYERAH. MS SAZALI BERDIRI MEMANDANG KE ARAH BIG BOS. 758. SAZALI Rampaskan senjata mereka dan tendangkan yang dua itu keluar. MLS GENG BIG BOS MASIH MENGANGKAT TANGAN, MANAKALA GENG SAZALI MENGACU PISTOL MEREKA. 759. SAZALI (O.S.) (KERAS) Cepat! GENG SAZALI MENOLAK GENG DOUBLE X KELUAR DARI BILIK TERSEBUT, MANAKALA BIG BOS TIDAK DAPAT BERBUAT APA-APA. MS SAZALI MEMANDANG KE ARAH BIG BOS. 760. SAZALI Big Bos! SAZALI MEMANGGIL MENGGUNAKAN JARINYA. MLS BIG BOS YANG DIKAWAL OLEH GENG SAZALI. DIA MENGHAMPIRI MEJA SAZALI. MS SAZALI MEMANDANG KE ARAH BIG BOS SAMBIL TANGANNYA MEMEGANG DAUN TRUP. 761. SAZALI Ha, sekarang, Big Boss, cuba lihat, siapa dapat kawasan siapa? (ZOOM OUT TO MLS) Aku telah membuat rancangan untuk merompak di dalam kawasanmu. Dan aku, aku beri kau tempoh hingga besok pagi untuk meninggalkan Singapura ini. Ya, Big Boss. PENDEK YANG DUDUK DI ATAS MEJA MENGHALAU BIG BOSS. 762. PENDEK Big Bos! (MENUNJUKKAN TANGANNYA) 763. SAZALI Aaa... Pendek. 764. PENDEK (MENOLEH) Hmm? 765. SAZALI Barangkali Big Bos tersesat jalan. Cuba tolong tunjukkan pintu keluar. Ha! Big Bos, Kenalkah siapa ini? (TUNJUK DAUN TRUP KE ARAH DOUBLE X) Jikalau Big Bos mau tahu, (MEMBUANG DAUN TRUP) inilah aku. (KETAWA) Hahaha... (CAMPAK BAKI DAUN TRUP KE ARAH BIG BOS YANG DIAM MEMBISU) Hahaha.... BIG BOS OFF SCREEN, MANAKALA SAZALI TERUS KETAWA. 766. SAZALI (KETAWA) Ha...ha...ha... ha... PENDEK TURUN DARIPADA MEJA SAZALI DAN OFF SCREEN. SAZALI TERUS KETAWA BESAR. 767. SAZALI (KETAWA) Ha...ha...ha...ha... ha.... (SAMBIL DUDUK DAN TERUS KETAWA) ha...ha...ha...ha... Big Bos... ha...ha...ha.... DISSOLVE TO/. SCENE 82/EXT/MALAM/KEDAI INTAN/ MLS SAZALI MENERPA KE SISI JAGA YANG SEDANG DUDUK BERKAWAL. SAZALI MENGACU PISTOL BERSAMA DENGAN PENGIKUTNYA. 768. SAZALI Jangan bergerak! PENDEK DENGAN PANTAS MERAMPAS SENAPANG JAGA, MANAKALA SAZALI MENGARAHKAN JAGA MEMBUKA PINTU BESI KEDAI INTAN. 769. SAZALI Lekas! JAGA MEMANDANG GENG SAZALI TERAGAK-AGAK DAN MEMBUKA KUNCI PINTU. INTERCUT/. SCENE 83/INT/MALAM/JENDELA/ MS PENGINTIP (PENGIKUT BIG BOS) MENGINTAI DARI CELAH JENDELA PERBUATAN GENG SAZALI. INTERCUT/. SCENE 84/INT/MALAM/KEDAI INTAN/ LS SAZALI DAN GENGNYA MASUK KE DALAM KEDAI INTAN, MANAKALA OMAR SWITA MENGAWAL JAGA SAMBIL MENGACU PISTOLNYA. CUT TO/. SCENE 85/INT/MALAM/KEDAI INTAN/ LS DALAM GELAP SURAM GENG SAZALI MELURU MENAIKI TANGGA MENUJU TINGKAP SATU. INTERCUT/. SCENE 83A/(AS ACT 83)/ MS PENGINTIP BIG BOS MASIH MENGINTAI DAN BEREDAR DARI SITU. CUT TO/. SCENE 86/INT/MALAM/BILIK BIG BOS/ MS BIG BOS MENUDING JARINYA KE ARAH PENGINTIPNYA. 770. BIG BOS Sazali ada di sana? 771. PENGINTIP Ya, dia ada di sana. BIG BOS MENCAPAI GAGANG TELEFON DAN TERUS MENGHUBUNGI POLIS, MANAKALA PENGIKUTNYA MEMERHATIKAN SAHAJA. BIG BOS TERUS BERCAKAP MELALUI TELEFON. 772. BIG BOS Hello! INTERCUT/. SCENE 87/INT/MALAM/BALAI POLIS/ MLS BILIK OPERASI PASUKAN POLIS. POLIS I MENGANGKAT GAGANG TELEFON. 773. POLIS I Ya! 774. BIG BOS (O.S.) Hello! 775. POLIS I Ya! 776. BIG BOS (O.S.) Sazali jadi Ketua Geng 777. POLIS I Jadi ini kereta nombor berapa? 778. BIG BOS (O.S.) SC 3052 779. POLIS I SC 3052 SHOULDER SHOT POLIS II MENYAMPAIKAN MAKLUMAT. 780. POLIS II Victor one-one! Victor one-one! Kejar motocar Sugar Charlie 3052 INTERCUT/. SCENE 88/INT/MALAM/KEDAI INTAN/ MCU SAZALI MEMANDANG KELUAR TINGKAP BANK DAN MENOLEH KE ARAH GENGNYA YANG MASIH MEROMPAK. 781. SAZALI Lekas! BACK SHOT GENG SAZALI MENGANGKAT KEPINGAN SIMEN TEMPAT PENYIMPANAN BARANG BERHARGA. LOW ANGLE SAZALI MEMANDANG KELUAR JENDELA DALAM KEADAAN CEMAS. MS GENG SAZALI MASIH MENGELUARKAN BARANG-BARANG YANG BERNILAI. INTERCUT/. SCENE 89/INT/MALAM/JALAN RAYA/ ELS KERETA PERONDA POLIS MELALUI JALAN RAYA DALAM KEPEKATAN MALAM. INTERCUT/. SCENE 88A/(AS ACT 88)/ LOW ANGLE SAZALI MASIH MEMANDANG KELUAR TINGKAP BANK DALAM KEADAAN CEMAS DAN MENOLEH KE ARAH GENGNYA. 782. SAZALI Pantas! MS GENG SAZALI TERGESA-GESA MENGELUARKAN BARANGAN BERNILAI DARI PETI RAHSIA. MS SAZALI MENOLEH KE ARAH MEREKA DALAM KEADAAN TIDAK MENENTU DAN CEMAS SAMBIL MEMBERI ISYARAT SUPAYA PANTAS. MS GENG SAZALI SELESAI MENGELUARKAN BARANGAN BERNILAI SAMBIL MENARIK PENDEK DAN BERGEGAS KELUAR DARI SITU. MS SAZALI MEMEGANG PISTOL MEMBERI ISYARAT SUPAYA KELUAR CEPAT. 783. SAZALI Lekas! SAZALI OFF SCREEN DAN KELIHATAN DARI TINGKAP GENG SAZALI SEMPAT MENINJAU KELUAR DAN BERGEGAS KELUAR. CUT TO/. SCENE 90/INT/MALAM/DALAM BANK/ LS GENG SAZALI MENURUNI TANGGA BANK SAMBIL MEMIKUL BARANGAN ROMPAKAN. CUT TO/. SCENE 91/INT/MALAM/BALAI POLIS/ MCU POLIS I BERCAKAP MELALUI TELEFON YANG TIDAK DAPAT DIPASTIKAN BUTIRAN PERCAKAPANNYA. CUT TO/. SCENE 92/EXT/MALAM/JALAN RAYA/ ELS KERETA GENG SAZALI BERGEGAS MENINGGALKAN BANK TERSEBUT. KEBETULAN KERETA POLIS MELALUI JALAN YANG SAMA. SAZALI DAN GENGNYA BERTINDAK PANTAS MENUJU HALUAN LAIN. SIREN KERETA PERONDA POLIS KEDENGARAN MENJADIKAN SUASANA CUKUP CEMAS. CUT TO/. SCENE 93/EXT/MALAM/DALAM KERETA/ POV SAZALI DAN GENGNYA DALAM KERETA MENUJU KE SATU ARAH. CUT TO/. SCENE 95/EXT/MALAM/JALAN RAYA/ ELS KERETA POLIS TERUS MENGEKORI SAZALI BERSAMA GENGNYA. KELIHATAN AKSI KEJAR-MENGEJAR PEMANDUAN LAJU OLEH KERETA POLIS. LS SAZALI DAN GENGNYA DALAM KERETA YANG DIPANDU LAJU SAMBIL DIEKORI KERETA POLIS DI BELAKANG MEREKA. KERETA POLIS DAN GENG SAZALI KEJAR-MENGEJAR. MLS TEPI JALAN RAYA MEMPERLIHATKAN KELAJUAN KERETA MEREKA. LS DI CERMIN KERETA GENG SAZALI YANG KELIHATAN MEREKA DALAM KEADAAN CEMAS. LS KERETA POLIS SEMAKIN HAMPIR MENGEKORI KERETA GENG SAZALI. LS KERETA GENG SAZALI MASIH KE HADAPAN MENINGGAL KERETA PERONDA POLIS. INTERCUT/ SCENE 96/INT/MALAM/DALAM KERETA/ CU METER KELAJUAN KERETA MENUNJUKKAN JARUM 70 BATU SEJAM. CU SAZALI MEMANDANG KE HADAPAN CERMIN KERETA MEMANDU DALAM KEADAAN CEMAS. INTERCUT/. SCENE 97/INT/MALAM/DALAM KERETA POLIS/ MCU DUA ANGGOTA POLIS DALAM KERETA. SEORANG MEMANDU DAN SEORANG LAGI BERCAKAP MELALUI RADIO. CU TAYAR KERETA POLIS BERPUTARAN SEBAGAI MEMPERLIHATKAN AKSI DRASTIK KEJAR-MENGEJAR DI ANTARA PIHAK POLIS DAN GENG SAZALI. INTERCUT/ SCENE 96A(AS ACT 96)/ CU SAZALI DAN GENGNYA KELIHATAN CEMAS. POV JALAN RAYA DI HADAPAN MEREKA. PELBAGAI SHOT DI ANTARA POLIS DAN GENG SAZALI SILIH BERGANTI SEBAGAI MEMPERLIHATKAN KESINAMBUNGAN AKSI DRAMATIK KEJAR- MENGEJAR TERSEBUT. INTERCUT/. SCENE 98/EXT/MALAM/JALAN RAYA/ ELS KERETA GENG SAZALI MASIH DI HADAPAN MENINGGALKAN KERETA PERONDA POLIS. AKHIRNYA KERETA GENG SAZALI BERTEMBUNG DENGAN KERETA PERONDA POLIS DI SATU PERSIMPANGAN. KERETA GENG SAZALI TERPERANGKAP DAN BERHENTI. MEREKA SEMUA KELUAR BERTEMPIARAN LARI MENYELAMATKAN DIRI MASING-MASING. ELS DUA KERETA PERONDA POLIS BERHENTI DAN SEMUA ANGGOTANYA KELUAR BERGEGAS MENJEJAKI GENG SAZALI. KELIHATAN DUA KERETA POLIS LAGI SAMPAI DAN SEMUA ANGGOTA POLIS MELURU KELUAR. CUT TO/. SCENE 99/EXT/MALAM/BELUKAR/ MLS SAZALI DAN GENGNYA MELURU LARI KE DALAM BELUKAR. MCU ANGGOTA POLIS MELEPASKAN TEMBAKAN KE ARAH MEREKA. TOP ANGLE ANGGOTA POLIS MENURUNI BUKIT MENGEJAR GENG SAZALI. LS SAZALI MELEPASKAN TEMBAKAN KE ARAH ANGGOTA POLIS DAN MEREKA BERBALAS TEMBAKAN. SAZALI KELIHATAN CEDERA KENA TEMBAKAN DAN LARI. CUT TO/. SCENE 100/INT/SIANG/PERCETAKAN SURAT KHABAR/ MS PEKERJA MEMBELAKANGI CAMERA MELAKUKAN PROSES PERCETAKAN. MCU MESIN PERCETAKAN BERPUTARAN DAN TILT DOWN SURAT KHABAR TERSUSUN SECARA AUTOMATIK. MS PEKERJA LAIN MENGAMBIL SURAT KHABAR DAN MENELITI SEKETIKA. CU SURAT KHABAR DI TANGANNYA YANG TERPAMPANG WAJAH SAZALI DI MUKA PERTAMA. CUT TO/. SCENE 101/INT/SIANG/RUMAH HASSAN/ MS HASSAN MENATAP SURAT KHABAR DAN TERSENTAK SAMBIL MEMBACANYA. 784. HASSAN (TERSENTAK) Sazali ketua penjahat lari dengan mendapat luka. (MEMANDANG KE SATU ARAH) Hai, anakku Sazali! INTERCUT/. SCENE 102/INT/MALAM/RUMAH MANSUR/ MS MANSUR BERDIRI BERCAKAP MELALUI TELEFON. DIA KELIHATAN TERKEJUT BESAR. 785. MANSUR (TERKEJUT) Apa! Rokiah! (OFF SCEEN) Ya, Allah..! MS HASSAN TIBA-TIBA MUNCUL DI MUKA PINTU RUMAH MANSUR. 786. HASSAN (TERKEJUT) Ada apa Mansur? MCU MANSUR TIBA-TIBA SEBAK SAMBIL MEMANDANG HASSAN. 787. MANSUR Hassan...anakku Rokiah! MLS HASSAN MASIH DI MUKA PINTU MEMANDANG MANSUR DALAM KESAMARAN. 788. HASSAN (RAGU-RAGU) Apakah yang terjadi pada Rokiah? MCU MANSUR MENAHAN SEBAK SAMBIL MEMANDANG KE SATU ARAH. 789. MANSUR Dia telah mati dilanggar kereta… 790. HASSAN (O.S.) Haa! MANSUR TERTUNDUK SAMBIL MENAHAN SEBAK. HASSAN MENDEKATINYA DAN MEMEGANG BAHU MANSUR. 791. HASSAN (SIMPATI) Mansur! Mansur! HASSAN MEMEGANG TUBUH MANSUR SAMBIL BERFIKIR DAN MEMANDANG KE SATU ARAH. 792. HASSAN (V.O.) Aku tau, Rokiah telah membunuh diri. Tetapi bagaimana mesti aku terangkan kepada Mansur! Bagaimana? TIBA-TIBA KEDENGARAN GURUH DAN PETIR SAMBAR- MENYAMBAR. CUT TO/. SCENE 103/EXT/SIANG/DI ANGKASA/ LOW ANGLE ANGKASA RAYA YANG KELIHATAN GUMPALAN AWAN TEBAL DAN PANAHAN KILAT. DUA GUMPALAN AWAN BERTEMU MENJADI SATU. TOP ANGLE HUJAN MENCURAH- CURAH MEMBASAHI BUMI. CUT TO/. SCENE 104/INT/MALAM/RUMAH HASSAN/ MS HASSAN TERMENUNG DI MUKA JENDELA MEMANDANG KELUAR. HUJAN MENCURAH-CURAH TURUN DENGAN BUNYI PETIR DAN PANAHAN KILAT SAMBAR-MENYAMBAR. KEDENGARAN BUZZER DI LUAR RUMAH, HASSAN MENOLEH DAN BEREDAR DARI JENDELA. MLS DI BERANDA HUJAN TERUS MENCURAH-CURAH. MLS HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MEMBUKA PINTU DAN KELUAR. CUT TO/. SCENE 105/EXT/MALAM/LUAR RUMAH/ MLS HASSAN TERPERANJAT MEMANDANG SAZALI BERADA DI LUAR RUMAHNYA. 793. HASSAN (TERKEJUT) Sazali! SAZALI MENDEKATI HASSAN SAMBIL BERJALAN TERHENJUT-HENJUT. 794. SAZALI (KESAKITAN) Bapak! (BERPALING) Berikanlah Sazali perlindungan. Sudah tiga hari... Sazali diburu polis. HASSAN TUNDUK SEMACAM BERFIKIR. 795. HASSAN Masuklah..(MENOLEH) sebelum polis datang. 796. SAZALI Terima kasih, Pak. Terima kasih. SAZALI MENOLAK PINTU DENGAN TUBUHNYA DAN MASUK, MANAKALA HASSAN CUMA MEMANDANG KOSONG. CUT TO/. SCENE 106/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ MLS SAZALI MEMBELAKANGI CAMERA TERHENJUT-HENJUT MENUJU DALAM RUMAH. DIA BERPALING MEMANDANG HASSAN. HASSAN MENUTUP SEMULA PINTU. MS SAZALI MEMANDANG HASSAN MOHON SIMPATI. 797. SAZALI Bapak! Sazali sangat lapar, Pak. Sejak Sazali terlepas dari kepungan polis. Sazali belum makan-makan lagi, Pak. ZOOM IN TO CU HASSAN MEMANDANG SAZALI SEMACAM TERPERANJAT. 798. HASSAN Pergilah mandi dahulu. Nanti aku siapkan kau makanan. DISSOLVE TO/. SCENE 107/INT/MALAM/BILIK SAZALI/ MLS SAZALI TERHENJUT-HENJUT MENUJU KE MEJA SOLEK. DIA BERDANDAN DAN MENOLEH. MS HASSAN MENATANG DULANG BERISI MAKANAN DAN MINUMAN MASUK KE DALAM BILIK. HASSAN MELETAKKAN DULANG DAN DUDUK. MS SAZALI DUDUK TERUS MAKAN TANPA MEMPEDULIKAN HASSAN. MCU HASSAN MEMANDANG SAZALI MAKAN SAMBIL MENGELENGKAN KEPALANYA. CUT TO/. SCENE 108/EXT/MALAM/ANGKASA RAYA/ LOW ANGLE LANGIT TERBENTANG LUAS DENGAN BUNYI PUTIR DAN SAMBARAN KILAT. LS HUJAN MEMBASAHI GUNUNG-GANANG. CUT TO/. SCENE 109/INT/MALAM/BILIK SAZALI/ FS SAZALI DUDUK DI KATILNYA SAMBIL MENGHISAP ROKOK. DI LUAR JENDELA KELIHATAN PANAHAN PETIR DAN GURUH SAMBAR-MENYAMBAR. SAZALI BANGUN MENUJU KE PETI NYANYI DAN MEMAINKANNYA. BERKUMANDANG LAGU “ANAKKU SAZALI”. CUT TO/. SCENE 110/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MS HASSAN DUDUK MEMANDANG KE SATU ARAH. ZOOM IN TO CU HASSAN SAMBIL DIA MENDENGAR LAGU “ANAKKU SAZALI’ DARI BILIK ANAKNYA. 799. GRAM anakku Sazali dengarlah lagu yang ayahanda karangi TERDENGAR SUARA HASSAN DAN MAHANI BERGEMA DI PEMIKIRANNYA. 800. V.O. HASSAN Ani, aku akan berikan nama Sazali pada anak kita. 801. V.O. MAHANI Sazali. 802. V.O. SAZALI (KANAK-KANAK) Pak, percaya tak? 803. V.O. HASSAN Pak percaya nak! Pak percaya. 804. V.O. SAZALI (REMAJA) Bapak yang bertanggungjawab di atas segala kelakuan buruk dan baik Sazali. Apabila Sazali sudah dewasa, Sazali perlu banyak wang, tetapi bapak tidak mampu. Sekarang Sazali punyai wang, kuasa dan segala-galanya. Semuanya dari tenaga Sazali sendiri bapak tau! Siapa tidak kenal Sazali. (HASSAN MEMEKUP KEDUA BELAH TELINGANYA) Ketua kumpulan penjahat yang paling terbesar sekali di Singapura ini. INTERCUT/. SCENE 108A/(AS ACT 108) LOW ANGLE LANGIT TERPANCAR PANAHAN KILAT DENGAN PETIRANNYA. LS OMBAR MEMUKUL BATU-BATAN DI PANTAI. LAUTAN BERGELORA GANAS. MS AIR HUJAN BERCURAHAN MENGALIR ATAS BATU-BATAN. CUT TO/. SCENE 111/INT/MALAM/RUANG TAMU/ SHOULDER SHOT HASSAN DUDUK SAMBIL MENATAP POTRET MAHANI DI DINDING. DIA MENOLEH KE SATU ARAH SAMBIL BERFIKIR DAN BANGUN. CUT TO/. SCENE 112/INT/MALAM/BILIK SAZALI/ MLS SAZALI TIDUR MENIARAP DI KATILNYA. PAN RIGHT KE PINTU BILIK. HASSAN MEMBUKA PINTU DAN MEMANDANG KE DALAM BILIK SAZALI. MLS SAZALI NYENYAK TIDUR DAN TIDAK MENYEDARI KEHADIRAN HASSAN. MS HASSAN TUNDUK DAN MENUTUP SEMULA PINTU. CUT TO/. SCENE 113/INT/MALAM/BERANDA/ MS BERANDA DAN MUNCUL HASSAN BERHENTI DI PIANO DAN MEMBACA SURAT KHABAR DI ATASNYA. HASSAN MEMEGANG SURAT KHABAR SAMBIL MENATAP DAN MEMBACANYA. 805. HASSAN Sazali disifatkan musuh masyarakat. HASSAN MENOLEH KE KIRINYA DAN MERAMAS SURAT KHABAR DAN MENCAMPAKKANNYA. PANAHAN KILAT DAN PETIR SAMBAR-MENYAMBAR. HASSAN BEREDAR DARI SITU. CUT TO/. SCENE 114/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MCU TELEFON DI ATAS MEJA KECIL. KNEE SHOT TANGAN HASSAN MENGANGKAT GAGANG TELEFON DAN MENDIALNYA. DIA BERHENTI MENDIAL DAN TILT UP HASSAN DALAM KEADAAN SERBA SALAH. DIA TUNDUK DAN MENGAMBIL SEMULA ROYOKKAN SURAT KHABAR. HASSAN MENATAPI SURAT KHABAR. 806. HASSAN Sazali! Sazali! Sampai hatimu menyeksakan Bapak. HASSAN BERPALING DAN MELEPASKAN SURAT KHABAR DARI TANGANNYA. DIA TERUS BERTELEKU DI LENGAN KERUSI. HASSAN MENGANGKAT KEPALANYA DAN DUDUK MEMANDANG KE LANGIT. PERLAHAN- LAHAN HASSAN MENADAH TANGAN BERDOA. 807. HASSAN Ya, Allah! Ya, Tuhanku! Kepadamulah aku pohonkan rahmat. Berikanlah aku kekuatan. Berikanlah aku tenaga untuk menjalankan kewajipanku sebagai seorang bapak! HASSAN TIDAK DAPAT MENAHAN SEBAK DAN TERUS MENANGIS. KEMUDIAN DIA MENOLEH KE ARAH BILIK SAZALI DAN BANGUN. MS HASSAN DUDUK DAN MENCAPAI GAGANG TELEFON SAMBIL MENDIALNYA. 808. HASSAN Hello, polis! Ini Hassan cakap. Bapak dari Sazali. Sazali sedang berada di rumah saya. Datanglah dengan segera. CUT TO/. SCENE 115/INT/MALAM/BALAI POLIS/ SHOULDER SHOT SEORANG ANGGOTA POLIS MENYAMBUT PANGGILAN DARIPADA HASSAN. 809. POLIS Ah...William One Eight! William One Eight! Sudah terima perkhabaran...Over! 810. RADIO (O.S.) William One Eight...menerima! CUT TO/. SCENE 116/EXT/MALAM/ANGKASA RAYA/ LOW ANGLE DI LANGIT KILAT MEMANCAR BERSERTA PANAHAN PETIR DAN AWAN BERGUMPALAN. ELS LAUTAN BERGELORA GANAS MEMUKUL BATUAN DI PANTAI. CUT TO/. SCENE 117/INT/MALAM/RUANG HASSAN/ FS HASSAN MEMBELAKANGI CAMERA MEMBUKA PINTU UTAMA. MUNCUL DUA ORANG ANGGOTA POLIS DI MUKA PINTU. 811. POLIS Di mana dia ada? 812. HASSAN Dia ada di dalam. Masuklah! DUA ORANG ANGGOTA POLIS MENGEKORI HASSAN DAN SEORANG LAGI SAMBIL MENUTUP PINTU. INTERCUT/ SCENE 112A/(AS ACT 112)/ MS SAZALI DI ATAS KATIL TIDUR MENIARAP. MS PINTU BILIK TERBUKA DAN MUNCUL DUA ORANG ANGGOTA POLIS. MS SAZALI TERJAGA DAN TERSENTAK MEMANDANG KE ARAH ANGGOTA POLIS. DUA ORANG ANGGOTA POLIS MENYERBU KE ARAH SAZALI. CUT TO/. SCENE 118/INT/MALAM/RUANG TAMU/ SHOULDER SHOT HASSAN DUDUK MENATAP POTRET MAHANI. ZOOM IN TO MCU. INTERCUT/. SCENE 119/INT/MALAM/BERANDA/ FS DUA ORANG ANGGOTA POLIS KELUAR DARI RUANG TAMU MENGAPIT SAZALI KELUAR DARI SITU. SAZALI SEMPAT MENOLEH KE ARAH RUANG TAMU SAMBIL MENGIKUTI DUA ORANG ANGGOTA POLIS OFF SCREEN. CUT TO/. SCENE 118A/(AS ACT 118) MS HASSAN MEMANDANG KE ARAH BERANDA DAN MENOLEH SEMULA KE POTRET MAHANI SAMBIL MENATAPINYA. 813. HASSAN (SEBAK) Ani, selama ini aku gagal dalam menjalankan kewajipan. Tetapi hari ini aku telah berjaya. Berjaya menjalankan kewajipanku sebagai seorang bapak. FADE TO BLACK/. THE END SKRIP P.RAMLEE (HARDCOPY) BOLEH DIRUJUK DI PERPUSTAKAAN; 1). FINAS ULU KLANG, 2). GALERI PERFILEMAN JALAN PAHANG, 3). KOLEKSI WIRAMANJA, PERPUSTAKAAN ALAM DAN TAMADUN MELAYU, UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA, 4). PERPUSTAKAAN ASWARA DAN; PERPUSTAKAAN TUN RAZAK, UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA, PUNCAK PERDANA. </poem> *<big>[[Skrip Filem: Filemografi P. Ramlee|Menu utama]]</big> c8fjruhu9nyhgpp5imwv6q37s142uv5 0 5718 16593 16077 2026-10-03T08:23:04Z SZKWN89 3664 16593 wikitext text/x-wiki Antara Dua Darjat Ditranskripsi oleh: Wiramanja @ A. Rahman A. Hanafiah Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia Hakcipta Terpelihara © 2006 - 2011 ---- WIRAMANJA @ ABDUL RAHMAN AHMAD HANAFIAH is listed in THE MALAYSIA BOOK OF RECORDS for being the FIRST TO TRANSCRIBE P. RAMLEE'S FILM (SCRIPT) Total: 40 Scripts - Duration: Jun 10, 2006 to November 1, 2011. Research Grant by National Film Development Corporation Malaysia (FINAS) and The First recipient Fellowship Award - P. Ramlee’s Chair ����. ASWARA. ---- == SINOPSIS == Filem Antara Dua Darjat mengisahkan perhubungan sepasang kekasih yang mendapat tentangan dan halangan dalam percintaan mereka hanya disebabkan perbezaan taraf. Keturunan raja dan rakyat biasa membezakan kehidupan Ghazali dan Tengku Zaleha pada mula percintaan mereka. Ghazali seorang pemuda kampung yang hidup sederhana, kariernya sebagai ahli muzik telah jatuh cinta kepada Tengku Zaleha anak Ungku Karim. Ungku Karim seorang hartawan berdarah raja sangat mementingkan darjat dan keturunan dalam kehidupannya. Sehingga sentiasa memantau setiap gerak-geri anaknya supaya tidak bergaul dengan orang kebanyakan. Namun, menjadi sebaliknya apabila Tengku Zaleha bercinta dengan Ghazali. Pertemuan pertama mereka ketika Ghazali dan rakan-rakannya menolong Tengku Zaleha kerana keretanya tersekat di dalam lumpur. Perhubungan mereka bertambah erat apabila Ghazali menjadi guru piano Tengku Zaleha. Pada mulanya perhubungan mereka dirahsiakan, tetapi akhirnya diketahui juga oleh Ungku Karim. Ghazali dibelasah oleh pemuda upahan Ungku Hassan iaitu abang Tengku Zaleha ketika mereka membuat pertemuan sulit di Taman bunga. Dengan bantuan Munah, Sudin bersama rakannya menyelamatkan Ghazali dan ke rumah Ungku Karim untuk membalas dendam. Ketika mereka tiba di Anggerik Villa, mereka dapati Tengku Zaleha diusung ke dalam ambulan dan menyangkakan meninggal dunia. Tengku Zaleha tidak meninggal dunia tetapi pengsan sebagai satu muslihat Ungku Karim untuk mengabuli mata masyarakat setempat sebagai usaha untuk memisahkan anaknya dengan Ghazali. Apabila tiba di Singapura, berlaku pergolakan dan pergaduhan di antara Ungku Hassan dan Yancik iaitu ibu Tengku Zaleha sehingga menyebabkan kematiannya. Rentetan peristiwa itu, Ungku Karim mengalami tekanan mental, manakala Ungku Hassan menerima hukuman ke tali gantung. Akhirnya Tengku Zaleha dikahwinkan dengan Ungku Mukri atas dasar paksaan. Ungku Aziz sahabat Ungku Mukri bertindak sebagai orang tengah menyelesaikan kemelut percintaan yang berlainan darjat. Pendirian Ungku Aziz sangat berbeza dengan Ungku Mukri kerana dia menganggap manusia adalah sama di sisi Allah s.w.t. Dalam kancah percintaan Tengku Zaleha dan Ghazali dapat memperlihatkan dilema yang berlaku di zaman feudal pada suatu ketika dahulu yang mementingkan darjat dan keturunan. Ini tidak bererti semua yang berdarah raja mempunyai sikap sedemikian, tetapi nahtijahnya darah dan keturunan adalah pengukuran dan halangan manusia dalam apa jua urusan. Moral dalam kisah ini, tiada sesiapa yang dapat menentukan jodoh dan pertemuan di antara sesama manusia yang mana manusia cuma merancang, tetapi Allah s.w.t yang menentukan. ==PERWATAKAN== ===UTAMA=== * GHAZALI Berumur 27 – 30 tahun. Pemuda kacak dan bertubuh gempal. Periang, lucu dan tegas. Berani menempuh segala cabaran dalam apa jua situasi. * TENGKU ZALEHA Berumur lingkungan 25 – 27 tahun. Berketurunan raja, berperwatakan menarik, manja, berani dan tegas. Dia tidak pernah tunduk dengan kemahuan ayahandanya yang angkuh dengan kedarjatannya. * UNGKU KARIM Berumur 55 – 60 tahun. Seorang ayah yang mementingkan darjat keturunan dan angkuh dengan darah Dirajanya. Memandang rendah orang kebanyakan. * UNGKU MUKRI Berumur 27 – 33 tahun. Angkuh dengan darjat keturunan rajanya. Lelaki egoist, hipokrit, dan individualisti. Bertindak membabi-buta dan tidak boleh mengawal perasaan. * YANCIK Berumur 45 – 47 tahun. Ibu Tengku Zaleha berturunan orang kebanyakan. Ibu tiri kepada Ungku Hassan. Perwatakan keibuan dan penyabar. * UNGKU HASSAN Berumur 28 – 30 tahun. Bersifat pemarah, ego dan mementingkan darah keturunan raja. Abang Tiri Tengku Zaleha yang sering bertengkar sesama mereka. * SUDIN Berumur 26 – 28 tahun. Sepupu Ghazali yang tinggal sebumbung dengan keluarganya. Memiliki sifat kelucuan dan sangat akrab dengan Ghazali walaupun ada ketikanya mereka sering bertengkar. * UNGKU AZIZ Berumur 30 – 33 tahun. Rakan karib Ungku Mukri, bersifat tenang, lemah-lembut ketika berbicara, tetapi tegas dan tidak merendahkan martabat rakyat biasa. Dia menganggapkan semua manusia sama dari segi kedarjatan. * MAK JAH Berumur 45 – 50 tahun. Ibu kepada Ghazali, seorang ibu yang penyayang dan bertanggungjawab. * PUTIH Berumur 25 – 28 tahun. Pembantu Rumah Ungku Mukri. Patuh kepada majikannya dan sedikit lucu sifatnya. * MUNAH Berumur lingkungan 26 - 30 tahun. Pembantu Rumah Ungku Karim. Berbadan gempal dan mudah mesra. * WAK KARTO Berumur lingkungan 52 – 55 tahun. Pembantu Peribadi Ungku Karim dan juga penjaga rumahnya. Berbadan gempal dan lucu wataknya. ===PELAKON TAMBAHAN=== * KASSIM * SUDAMAJI * ALI * PUTIH * NAIM * DOKTOR * UNGKU ISMAIL * ORANG KAMPUNG * KAKITANGAN HOSPITAL * POLIS ==DIALOG== TELECINE MONTAGE MUSIK: GETARAN JIWA (BERKUMANDANG) MALAY FILMS PRODUCTIONS LTD. PRESENTS “ANTARA DUA DARJAT” P. RAMLEE SAADIAH With RAHIMAH ALIAS MARIAM RAHIMAH RAHMAT KEMAT HASSAN AINON FIJI M. RAFEE ALI FIJI AINI JASMIN MUSTARJO Director of Photography BAKAR ALI Sound..............KAM SHIN BOON Recordist.........KAMAL MUSTAFFA Editor..............H.R.MARAYANA Processing........WONG HONG PENG Laboratory.........CHEW CHEN KOK Stodio Manager....KWEK CHIP JIAN Assistants Director............S. SUDARMAJI Photography..............YA’AKOB Sound....,...........YEO KEE JOK Recordist...........AHMAD SURADI Editing..................K.K RAM Music..............KASSIM MASDOR Studio Manager...........M.K.TEO Continuity.........KASSIM MASDOR Art Director A.V. BAPAT. Music P. RAMLEE Lyrics S. SUDARMAJI Orrchestration P.RAMLEE Story & Screen Play OMAR ROJIK Dialogue P.RAMLEE Directed by P.RAMLEE FADE IN: ---- SCENE 1/EXT/MALAM/DI LUAR RUMAH/ ---- MS GHAZALI MEMBELAKANGI CAMERA MEMANJAT PAGAR DALAM HUJAN LEBAT BERSERTA KILAT DAN PETIR. KEMUDIAN GHAZALI TERJUN KE KAWASAN ANGGERIK VILLA. MLS GHAZALI MEMASUKI DALAM KAWASAN TERSEBUT. GHAZALI MENGADAP CAMERA MEMANDANG KE ARAH RUMAH DAN MENUJU KE SITU. DIA TERUS MEMANJAT TINGKAP. MS GHAZALI MENGADAP CAMERA BERADA DI TINGKAP MEMANDANG KE DALAM RUMAH. POV – GHAZALI MELIHAT PERALATAN DAN PERABUT DI DALAM BERSELERAK. PAN – DALAM RUANG RUMAH. TILT DOWN KE LANTAI MEMPERLIHATKAN PELBAGAI BARANGAN BERTABURAN TIDAK TERURUS. MCU DAUN TINGKAP TERBUKA DAN TUTUP DITIUP ANGIN KENCANG. KNEE SHOT UNGKU AZIZ MENUJU KE ARAH TINGKAP. TILT UP DIA MENUTUP TINGKAP KEMUDIAN MERENUNG JAM DI TANGANNYA. MCU GHAZALI TURUN DARI TINGKAP DARI MENINJAU KE DALAM RUMAH. CUT TO/. ---- SCENE 2/INT/MALAM/DI DALAM RUMAH/ ---- MS UNGKU AZIZ MASUK KE RUANG TAMU. PAN LEFT – UNGKU AZIZ MENGHAMPIRI UNGKU MURKRI DAN TENGKU ZALEHA DUDUK SEMEJA DI SATU SUDUT. *1. UNGKU AZIZ Sudah pukul 11.00 malam, hujanpun belum berhenti lagi. UNGKU AZIZ MEMANDANG KELUAR JENDELA MEMBELAKANGI MEREKA. *2. UNGKU MUKRI Agaknya hujan ini sampai ke pagi, Ungku Aziz. UNGKU AZIZ MENOLEH KE ARAH UNGKU MURKRI. 3. UNGKU AZIZ Hmm, Ungku Murkri...bukankah dalam dunia ini banyak tempat peranginan. Mengapa Ungku pilih tempat ini untuk berbulan madu? 4. UNGKU MUKRI Hmm…Itu bukan salah saya, (MENUDING JARI DAN BANGUN) salah isteri saya. (PAN – DIA MENGAMBIL SENAPANG DI DINDING) Selepas saja kami bersanding, (MEMERIKSA SENAPANG MENSASARKAN KE SATU ARAH) saya mencadangkan supaya berbulan madu ke Japan, America, atau Europe. Tapi dia menolak. MCU TENGKU ZALEKA DUDUK BERTELEKU DI MEJA. 5. TENGKU ZALEHA Pada saya, di manapun sama saja, asalkan boleh mendatangkan ketenteraman di hati. 6. UNGKU AZIZ Hmm…Ungku Mukri, sudah berapa lamakah rumah ini tidak diduduki orang? MS UNGKU MUKRI MELETAKKAN SEMULA SENAPANG DI TEMPAT ASAL DAN MENUJU KEMBALI KE MEJA. 7. UNGKU MUKRI Hmm, ada lebih kurang setahun. UNGKU MUKRI DUDUK SEMULA DI HADAPAN ISTERINYA. 8. UNGKU AZIZ Lama jugak...ya? Hmm, kata orang-orang tualah, kalau rumah yang begini besar ditinggal-tinggalkan.... (KETAWA KECIL) ha...ha...ha... apalagi bermaharaja lelalah hantu-hantu. TIBA-TIBA TENGKU ZALEHA TERSENTAK SAMBIL MEMANDANG KE ARAH UNGKU AZIZ. 9. TENGKU ZALEHA (TERSENTAK) Alah.. Ungku Aziz ni, malam-malam begini cerita pasal itu pulak. MS PUTIH BERGEGAS TURUN DARI TINGKAT ATAS RUMAH SAMBIL MENJERIT DAN MEMANDANG KE BELAKANGNYA. *10. PUTIH (MENJERIT). '''AAAAAAAUUU!''' MLS TENGKU ZALEHA TERKEJUT DAN BANGUN MEMANDANG KE ARAH PUTIH DAN UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ. FS SEEKOR KUCING TURUN DARI TANGGA TINGKAT ATAS DAN MENGGIAU. FS PUTIH TERSIPU-SIPU RASA BERSALAH. '''Maafkan patik, Ungku. Patik fikirkan hantu bulu. Kalinya kucing.''' MCU TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH PUTIH SEDIKIT GERAM. *12. TENGKU ZALEHA (GERAM) Engkau ni buat terperanjat oranglah, Putih. FS PUTIH TERSENYUM MEMANDANG TENGKU ZALEHA. *13. PUTIH Maafkan patik, Ungku. (PAUSE) Ungku, tempat tidur sudah siap. MLS SEMUA YANG BERADA DI RUANG MAKAN DAN UNGKU MENOLEH KE ARAH UNGKU AZIZ. *14. UNGKU MUKRI Hah! Apalagi, Ungku Aziz, silalah beradu. UNGKU MUKRI BANGUN MEMPERSILAKAN TENGKU ZALEHA. Mari dinda. SEMUA BEREDAR DARI RUANG MAKAN NAIK KE TINGKAT ATAS SAMBIL DIPERHATIKAN PUTIH. UNGKU MUKRI BERCAKAP DENGAN UNGKU AZIZ TETAPI TIDAK KEDENGARAN BUTIR PERCAKAPANNYA. PAN - PUTIH DALAM KETAKUTAN MENUJU KE MEJA MENGEMAS DAN KETIKA ITU BUNYI GURUH DAN PETIR MENAKUTKAN. PUTIH MEMBAWA DULANG BERISI CAWAN MENUJU KE DAPUR SAMBIL MENYANYI KECIL UNTUK MENENANGKAN DIRINYA. DIA KELUAR SEMULA DARI DAPUR DAN TERKEJUT KERANA TERDENGAR BUNYI PIANO. MS KUCING BERDIRI ATAS PANEL PIANO SAMBIL MENGGIAU DAN TURUN. FS PUTIH MENUJU PIANO DAN MENUTUPNYA DALAM KEADAAN BERHATI-HATI SAMBIL MEMANDANG SEKELILINGNYA. DI LUAR RUMAH KEDENGARAN LAUNGAN ANGIN. PUTIH TERUS BERLARI ANAK MASUK KE BILIKNYA. CUT TO/. ---- SCENE 3/INT/MALAM/BILIK PUTIH/ ---- MCU PUTIH MENUTUP DAN MENGUNCI PINTU BILIKNYA DALAM KEADAAN KETAKUTAN. KEDENGARAN GURUH MENGEJUTKAN DAN MS DAUN TINGKAP BUKA DAN TERKATUP DITIUP ANGIN KENCANG. PUTIH SEGERA MENUJU KE PINTU LAIN DAN KEMUDIAN TINGKAP BILIKNYA. TIBA-TIBA MUNCUL GHAZALI MENGHULUR TANGANNYA. PUTIH TERKEJUT DAN MENJERIT KETAKUTAN SAMBIL MELARIKAN DIRINYA. *16. PUTIH (MENJERIT) '''AUUUHGGGHHH.....!''' MS PUTIH MEMBELAKANGI CAMERA MEMBUKA PINTU BILIK DAN TERUS KELUAR. CUT TO/. ---- SCENE 4/INT/MALAM/TINGKAT ATAS/ ---- MLS UNGKU MUKRI, UNGKU AZIZ DAN TENGKU ZALEHA KELUAR DARI BILIK MEREKA MEMANDANG SESAMA SENDIRI SEMACAM TERKEJUT. PAN – MEREKA BERTIGA BERGEGAS TURUN KE BAWAH. SUARA JERITAN PUTIH TERUS-MENERUS KEDENGARAN DI DI RUANG TAMU. *(O.S.) (MENJERIT) TOLONG! TOLONG! TOLONG! BAWAH ADA HANTU! HRRGHHH! TOLONG! TOLONG!... HRRGHHH! ADA HANTU.... CUT TO/. SCENE 5/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MS PUTIH MEMBELAKANGI CAMERA BERTEMPIARAN LARI KE ARAH TANGGA, MANAKALA UNGKU MUKRI, UNGKU AZIZ DAN UNGKU ZALEHA MENURUNI TANGGA MENDAPATKAN PUTIH YANG KETAKUTAN. (MENJERIT) '''HRRGHHH! ADA HANTU! TOLONG! TOLONG! BAWAH ADA HANTU! TOLONG!''' PUTIH TERJELEPUK KE LANTAI, MANAKALA UNGKU ZALEHA MEMEGANG TUBUH PUTIH. (MENUDING JARI) Ada hantu! Hrgggh! *20. UNGKU MUKRI (CEMAS) '''Kenapa, Putih? Kenapa?!''' PUTIH MENUDING JARINYA KE ARAH CAMERA DALAM KEADAAN CEMAS DAN KETAKUTAN. *21. PUTIH (KETAKUTAN) '''Hrrrgggh! Ada hantu! Ungku Tolong! hrgghhh....''' SEMUA MEMANDANG KE ARAH YANG PUTIH TUNJUKKAN TANGANNYA. *22. UNGKU AZIZ (CEMAS) Hantu?! PAN – UNGKU AZIZ MNUJU KE ARAH BILIK PUTIH DAN MASUK KE DALAM. CUT TO/. SCENE 6/INT/MALAM/BILIK PUTIH/ MCU UNGKU AZIZ MASUK KE DALAM BILIK PUTIH DALAM KEADAAN BERWASPADA. DIA MEMERIKSA SEKETIKA DALAM BILIK, SEMENTARA SUARA PUTIH MASIH KEDENGARAN MENANGIS KETAKUTAN. UNGKU AZIZ MENUJU KE TINGKAP DAN MEMANDANG KELUAR. INTERCUT/. SCENE 5A/(AS ACT 5)/ MS UNGKU MUKRI MEMANDANG KE ARAH PUTIH YANG TANGANNYA DIPEGANG OLEH UNGKU ZALEHA. *23. UNGKU MUKRI Bagaimana yang engkau lihat tadi, Putih? PUTIH MASIH KETAKUTAN SAMBIL MENUDING JARINYA. *24. PUTIH (KETAKUTAN) Patik lihat lembaga manusia menghulurkan tangan nak tangkap patik, Ungku. UNGKU MUKRI MEMANDANG KE ARAH BILIK PUTIH DALAM KEADAAN MUSKHIL. *25. TENGKU ZALEHA Rupanya bagaimana, Putih? *26. PUTIH (KETAKUTAN) Rupanya tak berapa jelas Tengku. INTERCUT/. SCENE 6A/(AS ACT 6)/ MCU UNGKU AZIZ MEMBELAKANGI CAMERA DAN MENGADAP TINGKAP. *27. UNGKU AZIZ Hmm, .tak ada apa-apalah. (BERPALING SAMBIL MENGHISAP PAIPNYA) Mana ada hantu zaman ini. HALF TURN – UNGKU AZIZ KELUAR DARI BILIK PUTIH., MANAKALA UNGKU AZIZ, TENGKU ZALEHA DAN PUTIH DI MUKA PINTU. *(CONT’D) Errr... Putih! sekarang pergi tidur. Jangan percaya pada hantu, semuanya bohong. *29. PUTIH (PATUH) Baik, Ungku. UNGKU AZIZ MEMANDANG PUTIH SAMBIL TERSENYUM DAN MEMANDANG UNGKU MUKRI. *30. UNGKU AZIZ Silakan. UNGKU ZALEHA, UNGKU MUKRI, UNGKU AZIZ BEREDAR DARI SITU, MANAKALA PUTIH MASUK BILIKNYA DAN MENUTUP PINTU BILIKNYA. PUTIH MENGADAP CAMERA MEMANDANG KE ARAH TINGKAP SAMBIL BERWASPADA. KEMUDIAN PUTIH MENUJU KE KATILNYA DAN TERUS BERSELUBUNG DALAM SELIMUTNYA. DISSOLVE TO/. SCENE 7/INT/MALAM/RUANG TAMU/ CU JAM DI DINDING MENUNJUKKAN PUKUL 12.06 TENGAH MALAM. DISSOLVE TO/. SCENE 8/INT/MALAM/BILIK UNGKU MUKRI/ MS TINGKAP DAN TILT DOWN UNGKU MUKRI MERENGKUK TIDUR DI KATILNYA. PAN – UNGKU ZALEHA TIDUR DI KATIL SEBELAHAN UNGKU MUKRI. UNGKU ZALEHA MEMANDANG SILING SAMBIL MEMIKIR SESUATU. KEMUDIAN DIA TERUS TERLELAP. KEDENGARAN SUARA GHAZALI MEMANGGIL NAMANYA. (TERNGIANG-NGIANG DI KEPALANYA) *31. GHAZALI (O.S.) Zaleha, Zaleha. Aku datang, Zaleha. UNGKU ZALEHA BANGUN DARI KATILNYA DAN MENUJU KE PINT. *(O.S.) Mari, mari padaku. UNGKU ZALEHA MENUJU KE PINTU DAN BERSANDAR DI PINTU SAMBIL MEMERHATI SEKELILING MENCARI SUARA GHAIB GHAZALI. *(O.S.) Lupakah kau sudah... pada janji-janjimu? Mari. UNGKU ZALEHA MENJENGOK KEPALANYA KELUAR DARI BILIK. CUT TO/. SCENE 9/INT/MALAM/LUAR BILIK/ MLS DI MUKA PINTU UNGKU ZALEHA KELUAR BILIKNYA PERLAHAN-LAHAN SAMBIL BERHATI-HATI. *(O.S.) Irama dan lagu tak dapat dipisahkan. (PAN – UNGKU ZALEHA KE RUANG TAMU). Kalau dipisahkan, pincanglah lagu dan rosaklah seni. Mari, Zaleha. UNGKU ZALEHA TURUN KE TINGKAT BAWAH. PAN – POTRET UNGKU KARIM DI DINDING DAN POTRET IBUNYA. CUT TO/. SCENE 10/INT/MALAM/RUANG TAMU/ MLS TENGKU ZALEHA MENUJU RUANG TAMU DAN MEMANDANG SEKELILING SAMBIL BERLEGAR MENCARI GHAZALI. MCU GHAZALI MUNCUL TINGKAP SAMBIL MENGHULUR KEDUA-DUA TANGANNYA. CU TENGKU ZALEHA TERUS MENJERIT. *35. TENGKU ZALEHA (MENJERIT) '''AUUUHGGGGH!''' TILT DOWN TENGKU ZALEHA TERJELEPUK KE LANTAI SAMBIL MENANGIS TERESAK-ESAK. CUT TO/. ---- SCENE 11/EXT/MALAM/LUAR RUMAH/ ---- LS KILAT MEMANCAR DI LANGIT DENGAN BUNYI GURUH. DALAM HUJAN LEBAT. CUT TO/. SCENE 12/INT/MALAM/BILIK TIDUR/ FS UNGKU MUKRI TERKEJUT DARI TIDURNYA SAMBIL MENOLEH KE KATIL ISTERINYA. *36. UNGKU MUKRI Dinda! UNGKU MUKRI BANGUN MENGAMBIL JEKET TIDUR DAN MEMAKAINYA SAMBIL MENUJU KELUAR BILIK. CUT TO/. SCENE 13/INT/MALAM/BILIK TIDUR/ LS UNGKU MUKRI KELUAR DARI BILIK TIDUR MENCARI-CARI TENGKU ZALEHA DALAM KEADAAN CEMAS. Dinda! Dinda! (MENUJU BILIK UNGKU AZIZ) Dinda! (MENGETUK BILIK) Ungku Aziz! Ungku Aziz! (MENCARI TENGKU ZALEHA) Dinda! Dinda! KELUAR UNGKU AZIZ DARI BILIKNYA DAN MEMANDANG KE ARAH UNGKU MUKRI YANG MEMBELAKANGINYA. *38. UNGKU AZIZ Ada apa, Ungku? *39. UNGKU MUKRI (MENOLEH) Ungku, tak nampak isteri saya? *40. UNGKU AZIZ (CEMAS) Hahhh! UNGKU MUKRI BERGEGAS MENURUNI TANGGA KE BAWAH, MANAKALA UNGKU AZIZ MASUK SEMULA KE BILIKNYA TERGESA-GESA. CUT TO/. SCENE 10A/(AS ACT 10)/ MLS UNGKU MUKRI MENURUNI TANGGA DAN MENINJAU KE RUANG TAMU. KEDENGARAN SUARA TENGKU ZALEHA TERESAK-ESAK MENANGIS. UNGKU MUKRI MENGHAMPIRINYA YANG MASIH TERBARING DI LANTAI. *41. UNGKU MUKRI (CEMAS) Dinda! Kenapa dinda? *42. TENGKU ZALEHA (MENANGIS) Huuuhuuuhu... UNGKU MUKRI BERGEGAS KE TINGKAP MENINJAU KELUAR DAN MUNCUL UNGKU AZIZ DI TANGGA MEMANDANG KE ARAH UNGKU MUKRI. *43. UNGKU AZIZ (CEMAS) Kenapa, Ungku Mukri? MLS UNGKU MUKRI MENOLEH KE ARAH UNGKU AZIZ. *44. UNGKU MUKRI Entahlah Ungku, barangkali pencuri agaknya. *45. UNGKU AZIZ (TERKEJUT) Pencuri? UNGKU AZIZ BERGEGAS KE RUANG TAMU DAN MEMBUKA PINTU, MANAKALA UNGKU MUKRI MEMANGGIL PUTIH. *46. UNGKU MUKRI Putih! Putih! Putih! Mari! PUTIH DALAM KEADAAN MAMAI MENUJU KE TINGKAP. *47. ENGKU MUKRI (O.S.) Dinda! (PAUSE) Eh! kemari kau. PAN - PUTIH MENUJU KE ARAH UNGKU MUKRI DAN TENGKU ZALEHA. *48. ENGKU MUKRI Putih, jaga Ungku kau sekejap ya. INTERCUT/. SCENE 14/INT/MALAM/SERAMBI/ MS UNGKU AZIZ MENGADAP CAMERA MENYULUH DENGAN TOUCH LIGHTNYA. MUNCUL UNGKU MUKRI DAN MENGHAMPIRINYA. HUJAN MASIH MENCURAH-CURAH TURUN. *49. UNGKU MUKRI Ada nampak apa-apa tak, Ungku Aziz? UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ MEMANDANG SETIAP SUDUT KE HALAMAN RUMAH. *50. UNGKU AZIZ Tak nampak apa-apapun, Ungku. *51. UNGKU MUKRI Hairan jugak ya? *52. UNGKU AZIZ Saya tak fikir pencuri, Ungku Mukri. Barangkali perasaan isteri Ungku tak? *53. UNGKU MUKRI Boleh jadi jugak, Ungku Aziz. Isteri saya tu memang lemah semangat. (MENOLEH) Ah! Sudahlah Ungku Aziz, mari kita masuk ke dalam ya? *54. UNGKU AZIZ Hmm... (TIBA-TIBA TERKEJUT SAMBIL MENYULUH KE ATAS) Eh....! Ungku! *55. UNGKU MUKRI (TERSENTAK) Hah?! CU SEEKOR BURUNG JAMPUK DI CELAH DAHAN POKOK. MS UNGKU MUKRI MEMANDANG KE ARAH UNGKU AZIZ SEMACAM LUCU SAMBIL MENGELENG KEPALA. MEREKA BERDUA TERUS MASUK KE DALAM RUMAH. CUT TO/. ---- SCENE 10B/(AS ACT 10A)/ ---- MS UNGKU MUKRI MASUK SEMULA KE RUANG TAMU DAN DIDAPATI PUTIH TERTIDUR. DIA TERUS MENEPUK BAHU PUTIH. *56. UNGKU MUKRI (KERAS) Putih! Suruh jaga masih tidur lagi. Rumah ini ada hantu tau! *57. PUTIH (KETAKUTAN) Hantu?! *58. UNGKU MUKRI (LEMBUT) Ah! Dinda, bagaimana dinda lihat tadi? *59. TENGKU ZALEHA (TERSEDU) Dinda lihat satu lembaga manusia (MEMANDANG JENDELA) berdiri di luar jendela. Barangkali pencuri agaknya. FS UNGKU AZIZ MENUTUP PINTU BESAR DI RUANG TAMU DAN MENGHAMPIRI UNGKU MUKRI. *60. UNGKU AZIZ Tak apalah, Ungku Mukri. Lupakanlah peristiwa itu. Bawaklah isteri Ungku berehat. Biar saya berjaga sampai siang. *61. UNGKU MUKRI Terima kasih, Ungku Aziz. (MENOLEH) Mari dinda. Selamat malam, Ungku Aziz. UNGKU MUKRI MEMAUT BAHU TENGKU ZALEHA BEREDAR DARI SITU. *62. UNGKU AZIZ Selamat malam. *63. TENGKU ZALEHA Selamat malam, Ungku Aziz. *64. UNGKU AZIZ Selamat malam. UNGKU AZIZ MELETAK LAMPU SULUH ATAS MEJA DAN MENGELUARKAN PISTOLNYA. UNGKU AZIZ U-TURN MEMBELAKANGI CAMERA DAN MEMERIKSA PISTOLNYA. KEMUDIAN DIA MENOLEH KE ARAH PUTIH. *65. UNGKU AZIZ Putih! Engkau jugak pergi tidur. *66. PUTIH Baik, Ungku. PUTIH BEREDAR SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH UNGKU AZIZ. KEMUDIAN UNGKU AZIZ MERENUNG JAM TANGANNYA. CUT TO/. SCENE 15/EXT/MALAM/PERKAMPUNGAN/ TOP ANGLE GHAZALI BERLARI ANAK DALAM HUJAN LEBAT MENUJU KE RUMAHNYA DAN TERUS MENAIKI SERAMBI. MCU TANGAN GHAZALI MENGETUP PINTU RUMAHNYA. INTERCUT/. SCENE 16/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ FS SUDIN MERENGKUK BERSELIMUT TIDUR DI RUANG TAMU RUMAH. INTERCUT/. SCENE 15A/(AS ACT 15)/ MCU TANGAN GHAZALI MASIH MENGETUK PINTU BERTALU-TALU. INTERCUT/. SCENE 16A/(AS ACT 16)/ SUDIN MASIH MERENGKUK TIDUR DAN KEMUDIAN BANGUN SAMBIL BERSUNGUT. *67. SUDIN Hiss! kacau ni... SUDIN MENUJU KE PINTU DAN MEMBUKANYA. MUNCUL GHAZALI DI MUKA PINTU. DIA MASUK TANPA MEMPERDULIKAN SUDIN DAN TERUS DUDUK DI KERUSI. SUDIN MEMERHATINYA SAMBIL MENUTUP PINTU SEMULA. Tadi bukankah kau tidur bersama-sama aku? Bilanya yang kau keluar? GHAZALI MENANGGALKAN PAKAIANNYA (BAJU HUJAN) SAMBIL DIPERHATIKAN SUDIN. DIA TIDAK MENJAWAP PERTANYAAN SUDIN. *(CONT’D) Ooo...kau... kau pergi lagi ke rumah besar tu ya? GHAZALI TIDAK MEMPERDULIKAN PERTANYAAN SUDIN, TETAPI TERUS MENANGGALKAN BAJU HUJANNYA. Eh! apa kau ni sekarang nak jadi gila ke? (PAUSE) Kau tu le... Tengku Zaleha sudah mati daa! Tak usah kau ingat-ingat dia lagi. GHAZALI MEMBELAKANGI SUDIN DAN MENGHISAP ROKOK. SUDIN MENEPUK DAHINYA SEMACAM KECEWA SAMBIL MENGHAMPIRI GHAZALI YANG TERUS MEMBISU. Huh! Nasib baik kau ni jadi abang sepupu akulah. (MENUDING JARI) Kalau kau jadi adik sepupu aku, aku cekik-cekikkan, aku patah-patahkan tulang kau, Ghazali! *72. GHAZALI (MARAH) '''DIAM DAH!''' GHAZALI MEMBELAKANGI SUDIN, MANAKALA SUDIN MEMANDANG CAMERA SEAKAN MEMEKIK. *73. SUDIN '''Diam dah! POLIS! POLIS! POLIS! MARI TANGKAP ORANG GILA NI!''' TIBA-TIBA MUNCUL MAK JAH DI MUKA PINTU MENGEGUR SUDIN. *74. MAK JAH Eh! Din kenapa kau terpekik-pekik tengah malam ni, Din...hah? *75. SUDIN Mak Jah, Mak Jah, ...tolong nasihatkan anak Mak Jah ni. (PENUH AKSI) Asyik berulang ke rumah besar itu. MAK JAH MEMANDANG GHAZALI YANG MEMBELAKANGINYA. *76. MAK JAH Ghazali, janganlah kau turut hati kau, Ghazali. Tengku Zaleha tu dah mati, Nak. (MENANGIS) Percayalah cakap emak, Ghazali. *77. GHAZALI Biar seribu mulut mengatakan dia dah mati, tapi saya percaya Tengku Zaleha tidak mati,... dia masih hidup. SUDIN TERUS DUDUK DI KERUSI SEMACAM MARAH KEPADA GHAZALI. GHAZALI MEMBUKA JENDELA. MCU GHAZALI DI MUKA JENDELA MEMANDANG KELUAR. DI LUAR HUJAN MASIH MENCURAH TURUN DIIKUTI GURUH DAN PETIR. Hujan! Hujan memang pembawa riwayat. Aku masih teringat dengan jelas pada hari yang membawa kenangan. Ketika itu,... hujan turun dengan lebat... IMBAS KEMBALI... INTERCUT/. SCENE 1/EXT/MALAM/PERKAMPUNGAN/ TOP ANGLE PERKAMPUNGAN YANG DILANDA HUJAN LEBAT. LS AHLI-AHLI PANCARAGAM BERLATIH BERMAIN MUZIK. KELIHATAN JUGA ORANG LALU-LALANG DI KAWASAN ITU. MLS GHAZALI MENYANYI DAN DIIRINGI MUZIK. *79. GHAZALI '''''Sayup terdengar alunan biola, <br>bergema ditengkah dengan irama,'''''<br>(MCU GHAZALI)<br>'''''lemah-lembut dibawa buana,'''''<br>(MLS AHLI PANCARAGAM)<br>'''''di angkasaraya.'''''<br>(MCU GHAZALI)<br> LS AHLI PANCARAGAM BERMAIN MUZIK DI BANGSAL LATIHAN.<br> '''''Merdu mesra diiringi suara,<br>'''''(MS AHLI PANCARAGAM)'''''<br>nyanyian yang menggetarkan di jiwa,'''''<br>(MCU GHAZALI)'''''<br>dalam hati merindu asmara,<br>meresap ke sukma.'''''<br> MS AHLI PANCARAGAM BERMAIN MUZIK DENGAN PENUH KECERIAAN.<br> '''''Diiringi si sang bayu,<br>bagai suara buluh perindu,<br>''''' MCU GHAZALI TERSENYUM RIANG SAMBIL MEMETIK GITARNYA.<br> '''''bagai sapa yang berlagu,<br>menghilangkan rindu.<br>''''' MS AHLI PANCARAGAM TERUS RANCAK BERMAIK MUZIK. MCU GHAZALI TERUS MENYANYI SAMBIL MENGUKIR SENYUMAN.<br> '''''Alangkah merdu alunan biola,<br>terpesona hati mendengarkannya,<br>hilang sudah dahaga di kalbu,<br>mendengarkan lagu.<br>''''' LS DREBAR BERPAKAIAN LENGKAP (UNIFORM) MENUJU KE BANGSAL MUZIK GHAZALI. MS GHAZALI MENGARAHKAN AHLI PANCARAGAMNYA MEMBERHENTIKAN LATIHAN DENGAN SERTA-MERTA. TIBA-TIBA SUDIN MEMBERI ARAHAN. *80. SUDIN (BAHASA JEPUN) '''OKEH, OKEH!''' SEMUA AHLI MUZIK BERDIRI MENGADAP DREBAR DENGAN PENUH HORMAT. SHOULDER SHOT SUDIN TUNDUK HORMAT DAN BEGITU JUGA DREBAR. *(CONT’D) (BAHASA JEPUN) '''OKE...KAREE! Ada apa, general?''' DREBAR BERDIRI DI DEPAN BANGSAL MUZIK DI TENGAH HUJAN LEBAT. *82. DREBAR Saya bukan general. (BERAKSI) Saya drebar. *83. SUDIN Aaa...! Saya fikirkan general yang basikal tadi. (MENUDING JARI) Ada hal apa, Encik? *84. DREBAR Saya datang nak mintak tolong. *85. SUDIN Nak mintak tolong? LS SEMUA YANG ADA DALAM BANGSAL MUZIK MEMANDANG KE ARAH DREBAR YANG MEMBELAKANGI CAMERA. 86. DREBAR Ya! SUDIN TERUS MEMEKIK DAN MELAUNG TANPA MEMPEDULIKAN DREBAR DI DEPANNYA *87. SUDIN (MELAUNG) '''TOLONG! TOLONG! TO...''' GHAZALI MENEGUR PERBUATAN SUDIN YANG SEMACAM HILANG AKAL. *88. GHAZALI Eh! Eh! Eh! Apa daa itu... (MARA SEDIKIT) Nak mintak tolong apa, Encik? 89. DREBAR Ah, kereta tuan saya termasuk lumpur. Jadi saya datang kemari mintak ramai-ramai tolakan kereta tu. 90. GHAZALI Oh! baiklah. GHAZALI MELETAKKAN GITARNYA, MANAKALA SUDIN MASIH MUSKHIL. 91. SUDIN Amacam kereta boleh masuk dalam lumpur? 92. DREBAR Saya elakkan lembu di tengah jalan. 93. SUDIN Eh! amacam lembu boleh jalan di tengah-tengah jalan? 94. DREBAR Entahlah, barangkali terlepas dari jagaan tuannya. 95. SUDIN Amacam lembu boleh terlepas daripada jagaan tuan dia? GHAZALI TERUS MENYINSING KAKI SELUARNYA SAMBIL MENEGUR SUDIN. 96. GHAZALI (MENYAMPUK) Eh! berapa banyak tanya. Sudah, jangan merepeklah. (BERPALING) Ooo...kawan-kawan, mari kita pergi. SEMUA KELUAR DARI BANGSAL LARI MENGHARUNGI HUJAN LEBAT MENGEKORI DREBAR YANG BERLARI MENDAHULUI MEREKA. CUT TO/. SCENE 2/EXT/MALAM/DI JALANRAYA/ LS GHAZALI DAN RAKAN-RAKANNYA BERLARI MENGIKUTI DREBAR DI DEPAN MEREKA. 97. DREBAR (MENUDING JARI) Lari! Lari cepat....itu dia! PERCAKAPAN MEREKA YANG KEDENGARAN TENGGELAM TIMBUL. MEREKA TERUS BERLARI MENGHAMPIRI KERETA YANG TERSADAI DI TEPI JALAN. DREBAR TERUS MASUK KE DALAM KERETA. GHAZALI DAN RAKAN-RAKAN TERUS TOLAK KERETA DARI DEPAN. 98. GHAZALI Encik bukak handbrek, gustan! SEMUA MENOLAK DARI MUNCUNG DEPAN KERETA. 99. SEMUA (SERENTAK) Tolak! Tolak! Satu....dua....tiga! 100. GHAZALI Lagi.... 101. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! CU TAYAR KERETA YANG BERPUSING DI DALAM LUMPUR, MANAKALA SUARA MEREKA GAMAT KEDENGARAN. MLS GHAZALI DAN RAKAN-RAKANNYA MASIH DI DEPAN KERETA DAN GAGAL MENOLAKNYA. 102. GHAZALI Tak boleh Encik. GHAZALI MENDEKATI DI PINTU KERETA DREBAR DAN TERUS MENOLAK BERSAMA-SAMA RAKANNYA. 103. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua.....tiga! SUARA MEREKA KEDENGARAN TENGGELAM TIMBUL DALAM HUJAN LEBAT. MCU GHAZALI DI SISI KANAN PINTU KERETA. MENOLAK DENGAN RAKAN-RAKANNYA. 104. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua! MCU GHAZALI MEMBELAKANGI CAMERA SAMBIL MENEPUK KERETA MENANDAKAN GAGAL MENOLAKNYA. KELIHATAN TENGKU ZALEHA DALAM KERETA MEMANDANG KE ARAH GHAZALI. 105. GHAZALI (KERAS) Tak boleh, Encik. Bagaimana? 106. DREBAR Begini! Ramai-ramai...satu....dua....tiga... sekali tolak! 107. GHAZALI Hah....baiklah. 108. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! MCU GHAZALI TERPEGUN MEMANDANG TENGKU ZALEHA DALAM KERETA. MCU TENGKU ZALEHA TERSENYUM MEMANDANG GHAZALI. RAKAN-RAKANNYA TERUS MENOLAK KERETA. 109. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! SUDIN MENGHAMPIRI DREBAR DAN GHAZALI. 110. SUDIN Encik, encik keluar...keluar dulu Encik. Encik gemuk...beratlah. DREBAR KELUAR DARI KERETA, MANAKALA SUDIN MENGAMBIL ALIH TUGAS DREBAR. 111. SUDIN Encik keluar, saya drive...ya. 112. DREBAR Haa....baiklah. GHAZALI MENUNJUK TANGANNYA KE ARAH SUDIN SEMACAM PERLI. 113. RAKANNYA (MEMEKIK) Eh! apa kau nak buat, Din? SUDIN MENGARAH GHAZALI. 114. SUDIN Haa....Ghazali....kau tolak sama-sama dia orang. 115. SEMUA (SERENTAK) Semua tolak...ya! Satu...dua....tiga! MCU SUDIN MEMEGANG STERING KERETA DAN MENOLEH KE BELAKANG. 116. SUDIN Haa....tolak....tolak..... (MENUDING JARI ARAH WIPER) Eh! apa dia ni jalan. SUDIN MENYENTUH PERALATAN DI KERETA YANG MEMPERLIHATKAN DIA TIDAK MAHIR. KEMUDIAN DIA MENOLEH KE BELAKANG. 117. SUDIN Tolak...tolak! MCU LAMPU ISYARAT BELAKANG KERETA BERKELIPAN. MCU SUDIN MASIH MENGELABAH MEMEGANG APA SAJA DI DALAM KERETA YANG MEMPERLIHATKAN DIRINYA JAHIL MEMANDU KERETA. DIA MENGARU KEPALANYA DAN MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA YANG MEMANDANG KE ARAHNYA. 118. SUDIN Patut le kereta ni tak mau bergerak. Rupanya Cik Kak ada duduk belakang. (MENGARAH) Haa....turun Cik ya... turun tolong tolak. TENGKU ZALEHA MENURUT ARAHAN SUDIN. MS GHAZALI MEMBUKA PINTU KERETA DAN TENGKU ZALEHA KELUAR DARI KERETA. GHAZALI MEMEGANG PINGGANG TENGKU ZALEHA DAN MENOLAK KERETA BERSAMA-SAMA. 119. SUDIN Tolak...tolak.... 120. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! SUDIN KELUAR DARI KERETA DAN MENUJU KE ARAH DREBAR. 121. SUDIN Encik! Encik punya kereta ni fashion baru ke? DREBAR BERLARI MASUK KE DALAM KERETA. 122. DREBAR Haa....tolong semua...ya! MS GHAZALI BERSAMA TENGKU ZALEHA DAN RAKAN-RAKAN MENOLAK KERETA. 123. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! MCU TENGKU ZALEHA DAN GHAZALI CERIA SAMBIL MENOLAK KERETA. 124. SEMUA (SERENTAK) Satu...dua....tiga! MS RAKAN-RAKAN GHAZALI BERSUNGGUH-SUNGGUH MENOLAK KERETA DALAM KEADAAN BASAH KUYUP. 125. SEMUA (SERENTAK) Satu...dua...tiga! MCU TENGKU ZALEHA DAN GHAZALI MASIH MENOLAK DI BAHAGIAN SEBELAH DREBAR. 126. SEMUA (SERENTAK) Satu....dua....tiga! CU TAYAR KERETA BERPUSING DAN MCU GHAZALI MENOLEH KE BELAKANG. 127. GHAZALI (MEMEKIK) Hoi, kawan-kawan! Satu, dua, tiga! CU TAYAR KERETA TERUS BERPUSING DAN MS RAKAN-RAKAN GHAZALI YANG KELIHATAN KELETIHAN DAN TIDAK BERMAYA. 128. SEMUA (SERENTAK) Satu, dua, tiga! CU TAYAR KERETA BERPUSING DAN KERETA BERGERAK. MLS KERETA BERGERAK DAN MEREKA BERJAYA MENOLAK KERETA. KEDENGARAN SUARA MEREKA MEMEKIK KESERONOKKAN. 129. SEMUA (GEMBIRA) Horey! 130. GHAZALI (MELEPAS LELAH) Aduh! 131. TENGKU ZALEHA Terima kasih, saudara. TENGKU ZALEHA MENGAMBIL BEG TANGANNYA DARI DALAM KERETA DAN MEMBUKANYA. 132. TENGKU ZALEHA (CERIA) Dengan pertolongan saudara, dapat kereta ini bergerak. (MENGHULUR WANG KEPADA GHAZALI) Nah! ambillah wang ini buat minum-minum kopi. 133. GHAZALI Tak apa, tak payah...Cik. Tak payah. (SUDIN MENGAMBIL WANG DARI TANGAN TENGKU ZALEHA) Pertolongan kami bukan mengharapkan wang. 134. SEMUA (SERENTAK) Tak payah....tak payah. 135. SUDIN Duit...bodoh! (MASUK DALAM POKET) GHAZALI DAN RAKAN-RAKAN MENUDING JARI KE ARAH SUDIN. 136. GHAZALI Apa dia ni... 137. TENGKU ZALEHA Terima kasih, Saudara. GHAZALI MEMBUKA PINTU KERETA DAN TENGKU ZALEHA MASUK SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH RAKAN-RAKAN GHAZALI YANG LAIN. GHAZALI MENUTUP PINTU KERETA SAMBIL MELAMBAI TANGANNYA DAN BEGITU JUGA YANG LAIN. 138. GHAZALI Selamat jalan...Encik. 139. TENGKU ZALEHA (MELAMBAI) Selamat tinggal! 140. SEMUA Selamat tinggal! Selamat tinggal! SUARA MEREKA KEDENGARAN RIUH-RENDAH MENGAMATKAN SUASANA. CUT TO/. SCENE 3/EXT/MALAM/PEKARANGAN RUMAH/ MS KERETA MELUNCUR KE JALAN MASUK KE PEKARANGAN ANGGERIK VILLA. TILT UP PAPAN TANDA “ANGGERIK VILLA”. DISSOLVE TO/. SCENE 4/INT/MALAM/ANGGERIK VILLA/ MS TENGKU ZALEHA MUNCUL DI MUKA PINTU. PAN – DIA BERLARI ANAK MASUK KE DALAM RUMAH. TENGKU KARIM DAN BONDA TENGKU ZALEHA KEBETULAN BERADA DI SITU. 141. TENGKU KARIM Tengku Zaleha! MS TENGKU ZALEHA BERHENTI DAN BERPALING KE ARAH TENGKU KARIM. 142. TENGKU ZALEHA (CEMAS) Ayahanda! 143. TENGKU KARIM (O.S.) Mengapa basah kuyup begini? 144. TENGKU ZALEHA (LEMBUT) Tadi, kereta kita tersangkut di lumpur, Ayahanda. Nasib baik ada pemuda-pemuda kampung. Kalau tidak, sudah tentu kereta kita tak dapat nak bergerak. MS TENGKU KARIM TIBA-TIBA NAIK ANGIN DAN BANGUN MENDEKATI TENGKU ZALEHA. 145. TENGKU KARIM Oooo...(MENUDING JARI) jadi Anakanda jugak turun tolak bersama-sama...ya? 146. TENGKU ZALEHA (LEMBUT) Benar, Ayahanda. 147. TENGKU KARIM (KERAS) Ungku Zaleha! Jangan beri malu nama Ayahanda...tau! (BERGANJAK KE KANAN) Kamu itu Tengku, berdarah mulia tidak layak kamu bercampur- gaul dengan pemuda-pemuda yang (MENUDING JARI) bukan keturunan darah Diraja...tau! MCU YANCIK DUDUK SAMBIL MENJAHIT MENYAMPUK PERCAKAPAN TENGKU KARIM. 148. YANCIK Alah, asyik sebutkan darah saja. Dari siang sampai malam, becuk mulutnya tak habis-habis dengan darah. MS TENGKU KARIM MENUDING JARI KE ARAH YANCIK SAMBIL MENAHAN MARAH. 149. TENGKU KARIM Eh! Yangcik, (MENGHAMPIRI YANCIK) soal ini, soal aku dengan Ungku Zaleha. (MENUDING JARI) Kamu jangan campur! MCU YANCIK TERUS MENJAHIT SAMBIL MENJAWAP PERCAKAPAN TENGKU KARIM. 150. YANCIK Habis (BANGUN DAN MENDEKATI ZALEHA) Ungku Zaleha ni anak siapa, Ungku? Bukan anak patik? FADE TO BLACK/. SCENE 5/EXT/SIANG/PEKARANGAN RUMAH/ LS SEBUAH KERETA MENUJU KE ARAH CAMERA DAN MASUK KE PEKARANGAN ANGGERIK VILLA. PAN – KERETA BERHENTI DI DEPAN PINTU PAGAR. MS UNGKU HASSAN KELUAR DARI KERETA DAN MUNCUL PEMBANTU RUMAH MENUJU KE KERETA. PAN – UNGKU HASSAN MEMBAWA BUNGKUSAN MASUK KE DALAM RUMAH. CUT TO/. SCENE 6/INT/SIANG/ANGGERIK VILLA/ PAN – UNGKU HASSAN MENUJU KE RUANG TAMU DAN KELIHATAN BEBERAPA ORANG MENGANGKAT PIANO MENGHALANG LALUANNYA. 151. UNGKU HASSAN Yoo....Oii! Oii! Ke mana kau nak angkat piano ni? 152. PEKERJA Tu...Ungku Zaleha suruh bawak naik atas, Ungku. UNGKU HASSAN MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA. 153. UNGKU HASSAN (KERAS) Ungku Zaleha! buat apa nak bawak piano tu ke atas? TENGKU ZALEHA MELINTASI UNGKU HASSAN SAMBIL LEWA DAN MENGEMAS DI MEJA. 154. TENGKU ZALEHA Besok orang ada birthday partylah... 155. UNGKU HASSAN Birthdaypun tak boleh bikin di sini ke? 156. TENGKU ZALEHA Di sini bukankah tempat yang kecik, Ungku Hassan. (BEREDAR DARI SITU) Asyik bising ajelah. (BERPALING MEMANDANG WAK) Wak! Oh, Wak! 157. WAK MUSTAJO Hoo! 158. TENGKU ZALEHA (MENYINDIR) Kalau dah tengok Munah, tak ingat nak kerja. 159. WAK MUSTAJO (TERSIPU) Ya, Ungku... MS YAN MEMBUKA PETI SEJUK SAMBIL MEMANDANG KE ARAH KEDUA ORANG ANAKNYA. 160. YANCIK Kamu dua beradik tu macam kucing dengan tikus. Asyik nak bertengkar aje hari-hari. PAN LEFT – UNGKU HASSAN MENUJU KE TANGGA SAMBIL MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA. 161. UNGKU HASSAN Hah! Ungku Zaleha, musik kamu pesan dari Singapura tu tak dapat...tau. Aku dah janji dengan muzik Johor. (MENOLEH KE ARAH PEKERJA) Oiii...kau orang sibuk aje....orang nak jalanpun tak boleh...ada saja. UNGKU HASSAN OFF SCREEN, MANAKALA TENGKU ZALEHA MEMANDANG MELUAT KE ARAHNYA DAN BEREDAR DARI SITU. CUT TO/. SCENE 7/INT/MALAM/ANGGERIK VILLA/ CU KEK DAN KEDENGARAN SUARA TETAMU MENYANYI BERAMAI-RAMAI LAGU SELAMAT HARI JADI. *162. TETAMU (SERENTAK)<br>'''''Selamat hari jadi.<br>selamat bahagia,'''''<br> MS PARA TETAMU MENGELILINGI TENGKU ZALEHA BERDIRI MENGADAP CAMERA. (CONT’D)<br>'''''...selamatlah panjang usia,<br>kamilah berdoa.'''''<br> TENGKU ZALEHA TERUS MENIUP LILIN DI ATAS KEK DAN IKUTI TEPUKAN PARA TETAMU. MLS PANCARAGAM GHAZALI DI SATU SUDUT TERUS MEMULAKAN PERSEMBAHAN MEREKA. MLS PARA TETAMU BERDANSA DENGAN PASANGAN MASING-MASING DAN BEGITU JUGA TENGKU ZALEHA. DISSOLVE: MS TENGKU ZALEHA BERDANSA DENGAN UNGKU HASSAN PENUH KECERIAAN DI ANTARA PARA TETAMU. DISSOLVE: LS PANCARAGAM GHAZALI MEMPERSEMBAHKAN MUZIK RANCAK DAN PARA TETAMU MENGIKUTI RENTAKNYA. DISSOLVE: UNGKU KARIM MENARI DENGAN TENGKU ZALEHA BEGITU CERIA MENGIKUT RENTAK MUZIK. KEMUDIAN BERTEPUK TANGAN SAMBIL BERSORAK SETELAH MUZIK TAMAT. PARA TETAMU MENUJU KE TEMPAT DUDUK MASING-MASING, MANAKALA UNGKU KARIM MEMBAWA TENGKU ZALEHA MENGHAMPIRI UNGKU ISMAIL. *164. UNGKU KARIM Engku Ismail! ENGKU ISMAIL BANGUN PENUH HORMAT DAN UNGKU KARIM MEMPERKENALKAN ANAKNYA. *165. UNGKU KARIM (CONT’D) (MENUDING IBU JARI) Tengku Zaleha. UNGKU ISMAIL TERUS BERSALAMAN DENGAN TENGKU ZALEHA. *166. UNGKU ISMAIL Oh! Anakanda! *167. TENGKU ZALEHA Apa khabar, Ungku Ayah? *168. UNGKU ISMAIL Khabar baik dan selamat panjang umur. UNGKU KARIM BERPALING KE ARAH TETAMU YANG MENGHAMPIRINYA. 169. UNGKU KARIM Oh! Tengku Tahtul Mahbul. UNGKU KARIM BERSALAMAN DENGAN TENGKU TAKFU MAHBUL DAN MEMPERKENALKAN TENGKU ISMAIL DAN TENGKU ZALEHA. *170. UNGKU KARIM Apa khabar? *171. TENGKU TAHTUL MAHBUL Khabar baik. TENGKU TAHTUL MAHBUL TERUS BERSALAMAN DENGAN TENGKU ISMAIL. *172. UNGKU KARIM (MEMPERKENALKAN) Ungku Ismail. *173. UNGKU ISMAIL Apa khabar, Doktor? *174. TENGKU TAHTUL MAHBUL Khabar baik. TENGKU ZALEHA BERSALAMAN DENGAN TENGKU TAHTUL MAHBUL. *175. TENGKU ZALEHA Apa khabar? *176. TENGKU TAHTUL MAHBUL Khabar baik. Selamat panjang umur. (MENOLEH KE ARAH UNGKU KARIM) Ayahku Karim. *177. UNGKU KARIM Ya. MLS SUDIN MENCUIT BAHU GHAZALI YANG BERSAMA PANCARAGAMNYA DAN MENUDING JARI KE ARAH TENGKU ZALEHA. *178. SUDIN Ghazali, Ghazali, Kau kenal perempuan tu tak? GHAZALI MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA. *179. GHAZALI Tak kenal pun. GHAZALI TERUS MENGAMATI TENGKU ZALEHA. *180. SUDIN (MENUDING JARI) Perempuan yang ketawa itulah. MS TENGKU ZALEHA MASIH BERBUAL DENGAN HANDAI TOLANNYA YANG MASING-MASING KELAK-KETAWA. MLS SUDIN, GHAZALI DAN RAKAN-RAKAN MASIH MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. Eh! (MENGETIP IBU JARI) Perempuan inilah yang keretanya rosak tempoh hari. *182. SUDAR Oh! Yalah. *183. SUDIN Kita tolak ramai-ramaikan? *184. GHAZALI (CERIA) Ya, ya, ya. *185. SUDAR Kenallah. SUDIN MENCUIT BAHU GHAZALI BEGITU CERIA. *186. SUDIN Kita main satu lagi ya! AHLI PANCARAGAM BERSEDIA MEMULAKAN PERSEMBAHAN KHAS UNTUK TENGKU ZALEHA. *187. RAKAN-RAKAN Apa lagu? *188. GHAZALI Selamat hari jadi. MCU GHAZALI TERUS BERMAIN PIANO DAN DIIRINGI PANCARAGAMNYA. DIA TERUS MENYANYI SAMBIL BERMAIN PIANO. *189. GHAZALI '''''Ketika berusia dua puluh satu (21)<br>disambut dengan riang<br>gembira di kalbu'''''<br> LS AHLI PANCARAGAM MENYANYI CHORUS BERAMAI-RAMAI. *190. AHLI PANCARAGAM (SERENTAK) Selamat panjang umur, adinda<br>selamat panjang umur, dinda<br> MCU GHAZALI TERUS BERMAIN PIANO DAN MENYANYI, MANAKALA PARA TETAMU MEMILIH PASANGAN MASING-MASING DAN MENARI. *191. GHAZALI Pabila dah remaja,<br>ibaratnya bunga,<br>jikalau tak dijaga,<br>layu tak berguna.<br> TOP ANGLE PARA TETAMU MENARI MENGELILING GHAZALI. *192. PARA TETAMU (SERENTAK) Selamat panjang umur, adinda.<br>Selamat panjang umur, dinda. *193. SHOULDER SHOT GHAZALI MEMBELAKANGI CAMERA SAMBIL DI KELILINGI PARA TETAMU. MS TENGKU ZALEHA MELAYANI TETAMUNYA DENGAN UNGKU KARIM. KEMUDIAN TENGKU TAHTUL MAHBUL MENUDING JARI KE ARAH GHAZALI DAN MEMPELAWA TENGKU ZALEHA UNTUK MENARI. UNGKU KARIM TERSENYUM SEOLAH MEMBERI KEBENARAN. *194. GHAZALI Masa akan tiba meningkat dewasa,<br> MCU GHAZALI TERUS MENYANYI SAMBIL BERMAIN PIANO. LS PARA TETAMU MENGELILINGI GHAZALI YANG TERUS BERMAIN PIANO. *195. GHAZALI (CONT’D) '''''tau jaga dirimu tak ternoda.<br>Ingatlah, hai remaja,<br>hidup penuh goda,<br>kalau kurang waspada,<br>sesal tak berguna.<br>''''' PARA TETAMU TERUS MENARI MENGELILINGI GHAZALI YANG MEMBELAKANGI CAMERA. *196. PARA TETAMU '''''Selamat panjang umur, adinda'''''<br> MCU TENGKU ZALEHA TERSENYUM KE ARAH GHAZALI DALAM DAKAPAN TENGKU TAHTUL MAHBUL. *(O.S.) '''''Selamat panjang umur, dinda'''''<br> CU GHAZALI TERSENYUM SAMBIL MENYANYI DAN BERMAIN PIANO. TOP ANGLE AHLI PANCARAGAM TERUS BERMAIN MUZIK PENUH KECERIAAN. LS PARA TETAMU TERUS MENARI DENGAN PASANGAN MASING-MASING MENGIKUT RENTAK MUZIK. TOP ANGLE TENGKU ZALEHA DAN TENGKU TAHTUL MAHBUL MENARI DI DEPAN GHAZALI. PARA TETAMU TERUS MENYANYI CHORUS. *198. PARA TETAMU Selamat panjang umur, adinda.<br>Selamat panjang umur, dinda.<br>CU GHAZALI TERUS MENYANYI PENUH KECERIAAN DISAMPING BERMAIN PIANO. *199. GHAZALI '''''Masa akan tiba meningkat dewasa,<br>tau jaga dirimu tak ternoda.<br>Ingatlah, hai remaja,<br>hidup penuh goda,<br>kalau kurang waspada,<br>sesal tak berguna.''''' *200. PARA TETAMU (CHORUS) '''''Selamat panjang umur, adinda.<br>Selamat panjang umur, dinda.<br>''''' SELESAI NYANYIAN GHAZALI, PARA TETAMU BERTEPUK TANGAN SAMBIL BERSORAK KEGEMBIRAAN. DISSOLVE TO/. ---- SCENE 8/INT/MALAM/ANGGERIK VILLA/ ---- TOP ANGLE AHLI PANCARAGAM MEMBAWA ALAT MUZIK MENUJU KE BANGSAL LATIHAN MEREKA SAMBIL MENYANYI RIANG. 201. SEMUA ....hilanglah rindu hati terasa berpegangan.... 202. SUDIN Oi...sudahlah! BUTIR PERCAKAPAN MEREKA TIDAK KEDENGARAN DENGAN JELAS DAN BERSURAI. 203. SEMUA Selamat malam! Selamat malam! MEREKA SEMUA BEREDAR MENUJU DESTINASI MASING-MASING, MANAKALA SUDIN MENDAHULUI GHAZALI MENUJU KE RUMAH MEREKA. 204. SUDIN (MELAUNG) Oi, Mak Jah! Mak Jah! FADE TO BLACK/. SCENE 9/INT/SIANG/DAPUR/ MS MUNAH MEMBELAKANGI CAMERA, MANAKALA YANCIK MEMERIKSA BARANGAN DAPUR. 205. YANCIK Munah! 206. MUNAH Cik! 207. YANCIK Kau lupa beli bawang putih le, Munah. MUNAH MENOLEH KE ARAH YANCIK DAN BERHENTI MENCUCI PINGGAN MANGKUK. MUNAH MENGHAMPIRI YANCIK. 208. MUNAH Ya tak ya... saya lupa, Encik. Jangan marah Encik...ya. 209. YANCIK Tak apalah. YANCIK MENUJU KE SATU SUDUT DAPUR UNTUK MELAKUKAN KERJANYA. KEMUDIAN MUNCUL TENGKU ZALEHA. 210. TENGKU ZALEHA Bonda! 211. YANCIK Ya! TENGKU ZALEHA DUDUK SAMBIL MEMEGANG BUAH-BUAH. 212. TENGKU ZALEHA Ayahanda kemana, bonda? YANCIK MEMBELAKANGI CAMERA MELAKUKAN KERJA DAPUR. 213. YANCIK Ayahanda kamu ke Singapura. 214. TENGKU ZALEHA Bonda! Boleh tak anakanda keluar sekejap? 215. YANCIK Kamu nak kemana lagi, Leha? TENGKU ZALEHA BERCAKAP SAMBIL MAKAN BUAH. 216. TENGKU ZALEHA Anakanda nak pegi ke hujung kampung memetik bungalah, bonda. 217. YANCIK Ha...baiklah, tapi lekas balik...ya. Nanti becuk lagi mulut ayahandamu itu. MCU TENGKU ZALEHA BANGUN. 218. TENGKU ZALEHA Leha pegi dulu ya, bonda. 219. YANCIK (O.S.) Baiklah! MS TENGKU ZALEHA MEMBELAKANGI CAMERA BEREDAR DARI DAPUR. MCU YANCIK MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA. 220. YANCIK Leha! LS BERPALING KE ARAH DAPUR DARI RUANG TAMU. MCU YANCIK MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. 221. YANCIK Kamu bawak Munah bersama. Tak manis jalan sorang-sorang. Bawak Munah bersama ya! MS TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH MUNAH YANG MASIH DI DAPUR. 222. TENGKU ZALEHA (CERIA) Mari Munah... aa...bawak bakul...ya! 223. MUNAH Baik, Ungku. PAN – TENGKU ZALEHA MENUJU RUANG TAMU SAMBIL DISAPA OLEH TENGKU HASSAN YANG MEMEGANG GAGANG TALIPON. 224. ENGKU HASSAN Hoi! Hoi! nak kemana ni? TENGKU ZALEHA YANG MEMBELAKANGI TENGKU HASSAN BERHENTI SEKETIKA. 225. ENGKU HASSAN Wah! Ayahanda tak ada di rumah kamu joli...ya! 226. TENGKU ZALEHA Dinda punya kaki, dinda punya suka. (MENOLEH ARAH MUNAH) Mari...Munah. PAN - MUNAH MENGEKORI TENGKU ZALEHA BEREDAR DARI RUANG TAMU MENUJU KELUAR. MS UNGKU HASSAN BERCAKAP DI TALIPON. 227. UNGKU HASSAN Hello! Nanti talipon lagi...ya. UNGKU HASSAN MELETAKKAN GAGANG TALIPON DENGAN PANTAS. PAN - UNGKU HASSAN MENUJU KE DAPUR. DIA MASUK KE DAPUR SAMBIL CEKAK PINGGANG. 228. UNGKU HASSAN Mak Yang! Mengapa Mak Yang membiarkan Ungku Zaleha keluar semasa Ayahanda tak ada di rumah? MS YANGCIK MEMANDANG KE ARAH UNGKU HASSAN YANG KELIHATAN BERANG. 229. YANGCIK Apa salahnya, Ungku Hassan? Takkanlah nak terkurung dalam rumah saja? 230. UNGKU HASSAN Oi! begitu...ya! Nanti Ayahanda balik! 231. YANGCIK Ayahanda balik, kenapa? Nak report? Hah! pegi report... 232. UNGKU HASSAN Mak Yang dengan Tengku Zalehapun sama juga. PAN - UNGKU HASSAN KELUAR DARI DAPUR DALAM KEMARAHAN. DISSOLVE TO/. SCENE 10/EXT/SIANG/TAMAN BUNGA/ MS GHAZALI DUDUK DI KERUSI SAMBIL BERMAIN GITARNYA. TIBA-TIBA DIA MEMANDANG KE SATU ARAH DALAM KEADAAN TERKEJUT. MLS TENGKU ZALEHA DAN MUNAH BERLARI MENGADAP CAMERA DAN BERHENTI MENGUTIP BUNGA DI DAHAN KAYU TANPA MENYEDARI KEHADIRAN GHAZALI DI SITU. 233. TENGKU ZALEHA Munah! 234. MUNAH Ya...Engku. 235. TENGKU ZALEHA Kau ingat tak pemuda yang main piano tadi. 236. MUNAH Ya, kenapa...Engku? 237. TENGKU ZALEHA Pemuda itulah yang menolak kereta aku, semasa di dalam hujan dahulu. 238. MUNAH Oh! patik ingat, pemuda itu lawa iya... Engku. Pandai memetik piano, pandai menyanyi. 239. TENGKU ZALEHA Hmm, siapa namanya, Munah? 240. MUNAH Hmm...namanya patik kurang periksalah, Engku. Tapi yang bermain double bass, Sudin nampaknya. PAN - TENGKU ZALEHA U-TURN BELAKANG MUNAH SAMBIL MEMANDANGNYA. 241. TENGKU ZALEHA Alah...kau ni, lain yang ditanya, lain pulak yang dijawap. MS TENGKU ZALEHA DUDUK MEMBELAKANGI GHAZALI YANG TIDAK JAUH DARINYA. 242. TENGKU ZALEHA Orang tanya yang main piano tulah! GHAZALI TERUS BERDIRI DAN MENUJU KE ARAH MEREKA, MANAKALA TENGKU ZALEHA BERPALING KE ARAH GHAZALI AGAK TERPERANJAT. 243. GHAZALI Namaku, Ghazali. Ayahku bernama Mahadi. (MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA) Ibuku bernama Khatijah. Umurku duapuluh lapan tahun. Belum kawin. (MEMANDANG TEPAT KE ARAH ZALEHA) Aku berkerja di National Club sebagai pemain piano dan penyanyi...cukup! 244. TENGKU ZALEHA (LEMBUT) Cukup! Apa kau buat di sini? 245. GHAZALI Errr...aku selalu di sini, kerna di sinilah tempatnya aku mencari ilham untuk mencipta lagu-lagu. (MENUDING JARI) Aku kamu buat di sini? PAN – TENGKU ZALEHA MENGUTIP BUNGA DI DAHAN POKOK. 246. TENGKU ZALEHA Aku datang kemari untuk mengutip bunga-bunga, buat jambangan rumahku. MS GHAZALI MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA SAMBIL MENGEPIT GITARNYA. 247. GHAZALI Hmm.... Oh...ya. PAN – GHAZALI MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA YANG MEMBELAKANGINYA. 248. GHAZALI (CONT’D) Siapa namamu? 249. TENGKU ZALEHA Ahaaa... Hmm...entah ya, apa namaku. 250. GHAZALI Nama sendiripun dah lupa? TENGKU ZALEHA BERPALING KE ARAH GHAZALI. 251. TENGKU ZALEHA Namaku Tengku Zaleha...huuu! TENGKU ZALEHA MENJELIR LIDAHNYA KE ARAH GHAZALI DAN LARI DARI SITU. GHAZALI CUBA MENAHANNYA TETAPI TENGKU ZALEHA TERUS BERLARI. 252. GHAZALI Eeeiii....eeeiiii... belum habis lagi! 253. TENGKU ZALEHA (MELAMBAI) Errr....lain kali kita sambung...iya. TENGKU ZALEHA TERUS LARI DARI SITU SAMBIL MEMANGGIL MUNAH. 254. TENGKU ZALEHA Munah! Munah! MS MUNAH DAN SUDIN DUDUK DI CELAHAN DAHAN POKOK. 255. MUNAH Patik ada di sini, Engku. MCU TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH POKOK. 256. TENGKU ZALEHA Turun, Munah. Mari kita balik. MUNAH TURUN DARI DAHAN POKOK, MANAKALA SUDIN MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. 257. SUDIN Engku, dah makan? (MEMANDANG MUNAH YANG MASIH MENURUNI DAHAN POKOK) Baik-baik, Munah. Jangan terkucair. MS GHAZALI MELEMPARKAN SENYUMAN KE ARAH TENGKU ZALEHA SAMBIL MELAMBAI TANGANNYA. MS TENGKU ZALEHA MEMBALAS LAMBAIANNYA DAN TERSENYUM BERLARI MEMBELAKANGI CAMERA. MS GHAZALI TERUS MEMANDANG PERGERAKAN TENGKU ZALEHA. DISSOLVE TO/. SCENE 11/INT/SIANG/ANGGERIK VILLA/ MLS TENGKU ZALEHA MUNCUL DI MUKA PINTU DAN BERHATI-HATI MASUK KE DALAM RUMAH DI IKUTI MUNAH. DIA BERHENTI MEMANDANG MUNAH. 258. TENGKU ZALEHA Munah, bunga tu kau renjis air, kemudian kau bawak ke bilik aku...ya. MUNAH TERUS MASUK KE RUANG DAPUR. 259. MUNAH Baik...Engku. TENGKU ZALEHA TERUS MENAIKI TANGGA TINGKAT SATU RUMAHNYA. CUT TO/. SCENE 12/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MS TENGKU ZALEHA MENAIKI TANGGA KE BILIKNYA. KETIKA ITU ENGKU KARIM YANG OFF SCREEN MENEGURNYA. 260. ENGKU KARIM (O.S.) Tengku Zaleha! TENGKU ZALEHA BERPALING KE ARAH ENGKU KARIM YANG BERSAMA DENGAN IBUNYA SERTA ENGKU HASSAN DI MEJA MAKAN. 261. ENGKU KARIM Kemana kamu pergi? MS TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH ENGKU KARIM. 262. TENGKU ZALEHA (LEMBUT) Anakanda pegi ke hujung kampung, memetik bunga, Ayahanda. MLS ENGKU KARIM BANGUN SAMBIL MEMANDANG TENGKU ZALEHA. 263. ENGKU KARIM (TEGAS) Dengar sini baik-baik, Tengku Zaleha. (MENUJU ARAH ZALEHA) Mulai dari hari ini Ayahanda tidak izinkan kamu pergi kemana-mana. PAN - ENGKU KARIM MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA. 264. ENGKU KARIM (CONT’D) Kerana Ayahanda curiga, kalau-kalau bercampur-gaul. Berlebih-lebih lagi kamu membuat perhubungan dengan pemuda-pemuda yang tidak setaraf dengan darjat kita. MS TENGKU ZALEHA BERPALING DALAM KEADAAN KECEWA DAN MENOLEH SEMUA KE ARAH ENGKU KARIM. 265. TENGKU ZALEHA Kalau begitu, Anakanda ingin nak belajar main piano, Ayahanda. MS ENGKU KARIM TERDIAM SAMBIL BERFIKIR. 266. ENGKU KARIM Piano! ENGKU KARIM MENOLEH KE ARAH ENGKU HASSAN YANG MASIH BERADA DI MEJA MAKAN. 267. ENGKU KARIM Engku Hassan! 268. ENGKU HASSAN Ayahanda! 269. ENGKU KARIM Kalau Anakanda ke Singapura besok, carikan orang yang boleh mengajar main piano. ENGKU HASSAN BANGUN DAN MENGHAMPIRI ENGKU KARIM. 270. ENGKU HASSAN Kalau dari Singapura tu sangat mahal, Ayahanda. (BERFIKIR) Hmm... kan lebih baik kita panggil tukang piano malam tadi? 271. ENGKU KARIM (O.S.) Ahh! 272. ENGKU HASSAN (O.S.) Ayahanda! MS TENGKU ZALEHA MENAIKI TANGGA KE BILIKNYA. CUT TO/. SCENE 13/EXT/SIANG/SERAMBI/ FS SEORANG PEMUDA BERGEGAS DARI SERAMBI MENCAMPAKKAN BOLA TAKRAW KE ARAH GHAZALI. MEREKA SEMUA BERMAIN TAKRAW BULATAN. KEDENGARAN SUASANA GAMAT DARI MEREKA YANG TIDAK KEDENGARAN BUTIR PERCAKAPANNYA. GHAZALI MENIMBANG (SEPAK) BOLA TAKRAW SAMBIL MENGIRA BILANGANNYA DAN BEGITU RAKANNYA YANG LAIN MENGIKUT GILIRAN. TIBA-TIBA RAKANNYA BERBASIKAL MELINTASI MEREKA DAN MENYEBABKAN KEKECUHAN BERLAKU. 273. PEMUDA BERBISIKAL Eh! orang jalan daaa! 274. SEMUA (KECUH) Ini apa...daa! SUASANA MENJADI KECUH SEDIKIT KETIKA ITU. PEMUBA BERBISIKAL MENUJU KE SATU ARAH. KELIHATAN JUGA KANAK-KANAK BERMAIN-MAIN DENGAN RAKAN-RAKAN MEREKA. KEMUDIAN MUNCUL WAK KARTO MENUJU KE ARAH PEMUDA-PEMUDA SEDANG BERMAIN TAKRAW BULATAN. DIA MEMANDANG MEREKA DENGAN SENYUMAN. GHAZALI DAN RAKAN-RAKAN TERUS BERMAIN SEMAKIN RANCAK DAN BERSEMANGAT. PAN - WAK KARTO MENGHAMPIRI AHLI PANCARAGAM DI BANGSAL MEREKA SAMBIL MEMBERI SALAM. 275. WAK KARTO Assalamualaikum! WAK KARTO BERSALAMAN DENGAN SUDIN. 276. SUDIN (BERSALAMAN) Waalaikumsalam, Wak! 277. WAK KARTO (LOGHAT JAWA) Saya mau tanya, mananya rumah Ghazali? SUDIN CUBA MEMPERSENDAKAN WAK KARTO. 278. SUDIN (LOGHAT JAWA) Ghazali tak ada, kalau Jagalo ada. 279. WAK KARTO Ooo... (BERAKSI) loo... yang main piano tu! SUDIN MENUDING JARI KE ARAH WAK KARTO 280. SUDIN Eh! Wak main piano pakai gosok ke? 281. WAK KARTO Yalah... 282. SUDIN Saya main pakai tiup. SUDIN MENOLEH KE ARAH GHAZALI YANG MASIH BERMAIN TAKRAW. 283. SUDIN Ghazali! Oi! Jagalo! (MENUDING JARI) Wak ini mintak utang..daa! FS GHAZALI MASIH BERTAKRAW DENGAN RAKAN-RAKANNYA. 284. GHAZALI (MERUNGUT) Apa lu bising! 285. SUDIN (O.S.) Wak ini...daaa! GHAZALI MENUJU KE BANGSAL MUZIK MENINGGALKAN RAKAN-RAKANNYA. 286. WAK KARTO Salamualaikum, Encik! (BERSALAMAN) 287. GHAZALI (BERSALAMAN) Walaikumsalam. GHAZALI DAN WAK KARTO SERENTAK DUDUK DI TANGGA. 288. GHAZALI Wak cari saya....wak. Apa pasal? 289. WAK KARTO Tuan saya mau jumpa, Encik..haa.. 290. GHAZALI Tuan Wak tu siapa? 291. WAK KARTO (MENUDING IBU JARI) Itu loh... Tengku Karim yang rumah besar sana. (KETAWA KECIL) Ha...ha...ha... 292. GHAZALI (HAIRAN) Ada apa, Wak? 293. WAK KARTO Ada perlu mustahak mau jumpa sama, Encik. GHAZALI BANGUN BERUNDUR SEDIKIT DARI WAK KARTO. 294. GHAZALI Baiklah, Wak. Nanti...saya..hmm...saya gantikan pakaian dulu ya...Wak. 295. WAK KARTO (ANGKAT TANGAN) Baik-baik. GHAZALI BERLARI KE RUMAHNYA. DISSOLVE TO/. SCENE 14/INT/SIANG/RUANG TAMU/ FS TENGKU ZALEHA BERMAIN PIANO DAN KELIHATAN ENGKU HASSAN BERMAIN DART MENERUSI PINTU. PAN – WAK KARTO MENGHAMPIRI ENGKU KARIM DAN BERAKSI MENIUP SERULING. 296. WAK KARTO Tukang piano sudah datang. 297. ENGKU KARIM (KERAS) Apa? 298. WAK KARTO Tukang piano (BERAKSI) 299. ENGKU KARIM (BERAKSI) Tukang piano pakai tiup? (KERAS) Kepala hotak kau! 300. WAK KARTO (BERSUNGUT) Salah lagi! WAK KARTO BEREDAR, MANAKALA ENGKU KARIM MENUJU KELUAR. INTERCUT/. SCENE 15/INT/SIANG/RUANG LEGAR/ FS ENGKU KARIM MENUJU KE ARAH GHAZALI, MANAKALA ENGKU HASSAN BERMAIN DART SENDIRIAN. 301. GHAZALI Engku! GHAZALI MENGHULURKAN TANGAN UNTUK BERSALAMAN TETAPI ENGKU KARIM ENGGAN MENYAMBUTNYA. 302. ENGKU KARIM Hmm... ENGKU KARIM MEMBELAKANGI GHAZALI MENUJU KE SATU SUDUT) 303. ENGKU KARIM (CONT’D) Bolehkah kamu mengajar anak aku bermain piano? GHAZALI TEGAK BERDIRI MEMANDANG KE SATU ARAH. 304. GHAZALI Boleh, Engku. INTERCUT/. SCENE 14A/(AS ACT 14)/ MS TENGKU ZALEHA MASIH DI DEPAN PIANONYA. PAN – DIA MENUJU KE PINTU MENGINTAI GHAZALI DI CELAH JENDELA. 305. ENGKU KARIM (O.S.) Berapa bayarannya sebulan? PAN – TENGKU ZALEHA MENUJU KE PIANO DAN DUDUK SEMULA. INTERCUT/. SCENE 15A/(AS ACT 15)/ MS ENGKU KARIM MASUK KE RUANG TAMU TEMPAT TENGKU ZALEHA BERMAIN PIANO. INTERCUT/. SCENE 14B/(AS ACT 14A)/ TENGKU ZALEHA MASIH DI DEPAN PIANONYA DAN MASUK ENGKU KARIM MENGHAMPIRINYA. 306. ENGKU KARIM Dengar sini baik-baik Engku Zaleha. Besok Anakanda boleh mulai belajar piano. (MENUDING JARI) Tetapi ingat! belajar piano, piano saja. Jangan belajar lain. 307. TENGKU ZALEHA (PATUH) Ayahanda! ENGKU KARIM BEREDAR DARI RUANG TAMU. DISSOLVE TO/. SCENE 16/INT/MALAM/RUMAH GHAZALI/ MS SUDIN MENGADAP CERMIN SEDANG BERDANDAN SAMBIL MENYANYI KECIL YANG SENIKATANYA TIDAK KEDENGARAN DENGAN JELAS. KEMUDIAN MUNCUL MAK JAH MEMBAWA MINUMAN. 308. MAK JAH Hai...Din.(MEMBUKA LAMPU) Sebenarnya kau nak kemana, Din? 309. SUDIN Saya nak pegi meeting, Mak Jah. 310. MAK JAH (HAIRAN) Meeting? 311. SUDIN Ya.. 312. MAK JAH Meeting pakai minyak wangi? 313. SUDIN Hai! ini meeting raksaksa, Mak Jah. Kalau tak pakai tak bolehlah. Assam pulak nanti bau. MAK JAH BANGUN MEMBELAKANGI SUDIN DAN MENGAMBIL TEPAK SIREH. 314. MAK JAH (MENGELUH) Entahlah...Din. MS MAK JAH KELUAR KE SERAMBI SAMBIL MEMBAWA TEPAK SIREH DAN DUDUK. MUNCUL GHAZALI NAIK KE SERAMBI DAN DUDUK BERDEPAN IBUNYA. 315. GHAZALI Mak! 316. MAK JAH Hah! Ghazali. Tengku tu panggil kau, ada apa Ghazali? GHAZALI BERCAKAP DENGAN IBUNYA SAMBIL MENANGGALKAN KASUT. 317. GHAZALI Tak ada apa-apalah, Mak. Dia suruh saya ajar anak dia main piano. (PAUSE) Eh! apa ni bau, Mak? Emak pakai minyak wangi iya, Mak! MS SUDIN MEMANDANG KE ARAH GHAZALI DI SERAMBI. 318. SUDIN (MENYAMPUK) Aku daa! SUDIN MENGHIRUP KOPI DAN MENUJU SERAMBI SAMBIL BERSIULAN. MLS SUDIN DI MUKA PINTU SAMBIL MEMBETUL-BETULKAN TALI LEHERNYA. 319. GHAZALI Eiii! berdesing, Din. GHAZALI BANGUN DAN MENDEKATI SUDIN TETAPI DIA TERUS BEREDAR. 320. SUDIN Ahhh! 321. GHAZALI Nak kemana kau ni? SUDIN TERUS MENURUNI TANGGA SERAMBI KE HALAMAN RUMAH SAMBIL MENYANYI. 322. SUDIN Jangan ditanya kemana aku pergi.. SUDIN BERJALAN SAMBIL MENOLEH KE ARAH GHAZALI. DAN BERLALU. DISSOLVE TO/. SCENE 17/EXT/MALAM/RUMAH GHAZALI/ LS SUDIN BERLARI ANAK MASUK KE PEKARANGAN ANGGERIK VILLA SAMBIL MEMANDANG SEKELILINGNYA BERWASPADA. PAN – DIA MENUJU KE DINDING RUMAH SEMACAM BERSEMBUNYI DAN PERLAHAN-LAHAN MENJENGOK KE JENDELA YANG KELIHATAN MUNAH SEDANG MENCUCI LANTAI. INTERCUT/. SCENE 18/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ MCU DI JENDELA YANG KELIHATAN SUDIN MEMANDANG KE KE DALAM RUMAH. MS MUNAH MENGADAP CAMERA SEDANG MENCUCI LANTAI. TIBA-TIBA KEDENGARAN PINTU DIKETUK BEBERAPA KALI. MUNAH MENDONGAK KE ARAH PINTU. MCU SUDIN DI JENDELA TERKEJUT SEDIKIT DAN TURUNKAN KEPALANYA. INTERCUT/. SCENE 17A/(AS ACT 17) MS SUDIN MASIH MENGENDAP DI JENDELA MEMERHATI KE DALAM RUMAH. INTERCUT/. SCENE 18A/(AS ACT 18)/ MS MUNAH BERHENTI MENCUCI LANTAI. PAN – DIA MEMBUKA PINTU. MCU WAK KARTO MUNCUL DI MUKA PINTU SAMBIL MELEMPARKAN SENYUMAN KE ARAH MUNAH. 323. MUNAH (MELUAT) Hmm! fikir siapa. MUNAH OFF SCREEN, MANAKALA WAK KARTO MASUK KE DALAM SAMBIL MENUTUP PINTU. 324. WAK KARTO (LOGHAT JAWA) Siapa lagilah, kalau tidak Wak Karto. LOW ANGLE WAK KARTO MENDEKATI MUNAH. TILT DOWN MUNAH MENCUCI LANTAI, MANAKALA WAK KARTO DUDUK DI KERUSI MENGADAP MUNAH. 325. WAK KARTO Hmm, Munah, Wak dah lama tunggu-tunggu, tapi Munah belum kasi jawap. hmmm..... 326. MUNAH Siapa nak kawin dengan Wak tu sudah tua. KELIHATAN SUDIN MENGINTAI DARI JENDELA MEMANDANG MEREKA BERDUA. 327. WAK KARTO (LOGHAT JAWA) Eh! orang tua lebih bagus dari orang muda. Orang tua banyak sabar. Kalau kau kawin sama orang muda-muda hari-hari gaduh. Lambat masak nasi...gaduh. Lambat tuang kopi...gaduh. Tapi orang tua tidak. Munah ngak masak nasi, Wak sabar (MEMEGANG DADANYA). Munah marah- marah...Wak sabar. Munah ketuk kepala Wak....Wak sabar. (MENDEKATI MUNAH SAMBIL MENCANGKUNG) Munah...Munah lari tinggalkan Wak...Wak kejar. INTERCUT/. SCENE 18B/(AS ACT 18A) MS SUDIN MENCANGKUNG DI TEPI DINDING SAMBIL MEMANDANG KE SATU ARAH. 328. SUDIN (MARAH) Celaka punya Wak Karto ni nak potong jalan ke? INTERCUT/. SCENE 17B/(AS ACT 17A)/ MS MUNAH TERUS MENCUCI LANTAI TIDAK MENGHIRAUKAN WAK KARTO. NAMUN, WAK KARTO TERUS MENDEKATI MUNAH DENGAN PENUH MESRA. 329. WAK KARTO Munah! Marilah Wak tolong lapkan, Munah. (KETAWA GATAL) Heh...heh...heh... WAK KARTO MEMASUKKAN TANGANNYA KE DALAM BALDI UNTUK MENOLONG MUNAH. MUNAH KELIHATAN MELUAT MEMANDANG WAK KARTO YANG TERUS MENGELAP LANTAI SAMBIL MEMANDANG MUNAH. 330. WAK KARTO (CONT’D) (LOGHAT JAWA) Munah, I lap you... You lap me? Heh...heh...heh.. You kiss me.. Heh...heh....heh. WAK KARTO BANGUN MENGANGKAT BALDI MENUJU KE SINKI UNTUK MEMBUANG AIR KOTORAN. MUNAH BERGEGAS MENGHAMPIRI WAK KARTO. 331. MUNAH Wak! Wak! jangan dibuang, orang baru bersihkan ini. MUNAH MEMEGANG BALDI DI TANGAN WAK KARTO MENAHANNYA MEMBUANG DI SINKI. 332. WAK KARTO Baiklah... PAN – WAK KARTO MEMBAWA BALDI KE JENDELA. 333. WAK KARTO (CONT’D) Munah punya pasal mana-manapun bolehlah. WAK KARTO TERUS MENCURAH AIR DARIPADA BALDI KELUAR JENDELA. INTERCUT/. SCENE 18C/(AS ACT 18B) MS SUDIN DITIMPA AIR KOTORAN YANG DICURAH OLEH WAK KARTO DARI JENDELA. 334. SUDIN Celaka punya Wak Karto ni! Habis cutting aku. DISSOLVE TO/. SCENE 19/INT/MALAM/RUMAH GHAZALI/ MS GHAZALI MEMBELAKANGI CAMERA DUDUK DI KERUSINYA. DIA SEDANG MENCIPTA LAGU SAMBIL MEMETIK GITARNYA. 335. GHAZALI Ra...ru...ra...ra..ra...ri.. ra...ra...ri...ra...ru... GHAZALI BERHENTI MEMETIK GITAR DAN MENULIS NOTA MUZIK. KEMUDIAN DIA MENOLEH SAMBIL MEMEGANG HIDUNG. GHAZALI BANGUN MEMERHATI SEKELILINGNYA. 336. GHAZALI (CONT’D) Eh! apa ni...bau busuk. Bau bangkai ke ni? TIBA-TIBA MUNCUL SUDIN DARI SERAMBI MASUK KE DALAM RUMAH DALAM KEADAAN PAKAIAN TIDAK TERURUS. 337. SUDIN Aku daa.... PAN – SUDIN KE DINDING MENGANTUNG TALI LEHER DAN MEMBUKA BAJUNYA. GHAZALI MENDEKATI SUDIN SAMBIL MENUDING JARI. 338. GHAZALI Eh! Eh! Din, tadi (DUDUK) kau keluar rumah bau wangi. Sekali balik bau bacing. PAN - SUDIN MELINTASI CAMERA DAN MENOLEH KE ARAH GHAZALI. ---- UNTUK MEMPEROLEHI SKRIP FILEM INI SEPENUHNYA, SILA BUAT RUJUKAN DI PERPUSTAKAAN FINAS, ULU KLANG, GALERI PERFILEMAN, JALAN PAHANG, PERPUSTAKAAN ASWARA (UNIVERSITI P. RAMLEE), PUSTAKA P. RAMLEE, PERPUSTAKAAN ALAM DAN TAMADUN MELAYU (ATMA), UKM. PERPUSTAKAAN TUN RAZAK, UITM, KAMPUS PUNCAK PERDANA, SHAH ALAM DAN WIRAMANJA 019-2031590 ---- G DIAJAR OLEH GHAZALI. INTERCUT/. SCENE 24A/(AS ACT 24) FS GHAZALI BERHENTI MENDENGAR TENGKU ZALEHA BERMAIN PIANO. INTERCUT/. SCENE 22C/(AS ACT 22B)/ MCU UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ BERDIRI BERTELEKU DI SISI PIANO SAMBIL MENIKMATI ALUNAN PIANO YANG DIMAINKAN TENGKU ZALEHA. CU TENGKU ZALEHA TERUS BERMAIN PIANO SAMBIL MATANYA MENATAP NOTA MUZIK. INTERCUT/. SCENE 24B/(AS ACT 24A) FS GHAZALI BERGANJAK KE BELAKANG SEDIKIT SAMBIL MEMANDANG KE ARAH RUANG TAMU. INTERCUT/. SCENE 22D/(AS ACT 22C)/ ECU TENGKU ZALEHA TERUS MEMAINKAN PIANO BEGITU ASYIK SEKALI. INTERCUT/. SCENE 24C/(AS ACT 24B) MS GHAZALI BERGANJAK KE PINTU BESAR MEMANDANG KEHAIRANAN KE RUANG TAMU. INTERCUT/. SCENE 22E/(AS ACT 22D)/ MS UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ MENGHAYATI ALUNAN MUZIK YANG DIMAINKAN TENGKU ZALEHA MELALUI PIANONYA. INTERCUT/. SCENE 24D/(AS ACT 24C) MS GHAZALI TERUS MEMANDANG KE RUANG TAMU DALAM KEHAIRANAN. INTERCUT/. SCENE 22F/(AS ACT 22E)/ ECU TENGKU ZALEHA BERMAIN PIANO SAMBIL MATANYA MEMANDANG KE ARAH NOTA MUZIK. MCU UNGKU MUKRI MEMEJAMKAN MATANYA UNTUK MENIKMATI MUZIK. CU UNGKU AZIZ BEGITU ASYIK MENDENGAR ALUNAN MUZIK SAMBIL MEMEJAMKAN MATANYA. MCU KEDUANYA TERUS MENIKMATI MUZIK TANPA SEDARI GHAZALI BERDIRI DI BELAKANG MEREKA. ECU TENGKU ZALEHA TERUS MEMAINKAN PIANO. ECU GHAZALI MEMANDANG TENGKU ZALEHA DAN ECU TENGKU ZALEHA. CU UNGKU AZIZ TERUS MELAYAN PERASAANNYA MENGHAYATI MUZIK. CU DI UNGKU MUKRI, UNGKU AZIZ DAN TENGKU ZALEHA. ECU GHAZALI TERUS MEMEKIK KUAT. 339. GHAZALI (MEMEKIK) Berhenti! CU TENGKU ZALEHA TERKEJUT DAN BERHENTI BERMAIN PIANO. MS UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ MEMBELAKANG CAMERA BERPALING MEMANDANG GHAZALI. ECU TENGKU ZALEHA TUNDUK MENUTUP WAJAHNYA DAN TERUS MENANGIS. GHAZALI BEREDAR DARI SITU, MANAKALA UNGKU MUKRI DAN UNGKU AZIZ MEMANDANG KEHAIRANAN KE ARAH GHAZALI YANG OFF SCREEN. MLS UNGKU MUKRI MENDEKATI TENGKU ZALEHA YANG MENANGIS SAMBIL MENUNDUKKAN MUKANYA. 340. UNGKU MUKRI (CEMAS) Dinda! dinda! UNGKU MUKRI MENGANGKAT TENGKU ZALEHA DAN DIA BERDIRI. 341. UNGKU MUKRI (CONT’D) Ungku Aziz, isteri saya memang lemah semangat. (MEMBAWA ISTERINYA DARI RUANG TAMU) Barangkali dia terperanjat si gila terpekik agaknya, maafkan saya Ungku. UNGKU MUKRI MEMBAWA ISTERINYA KE TINGKAT ATAS MENINGGALKAN UNGKU AZIZ DI RUANG TAMU. UNGKU AZIZ BERJALAN KE SATU ARAH SAMBIL MEMIKIR SESUATU DAN MUNCUL PUTIH YANG TURUT KEHAIRANAN. DISSOLVE TO/. SCENE 25/EXT/SIANG/BANGSAL MUZIK/ MS SUDIN DAN ALI MEROKOK. TIBA-TIBA MUNCUL GHAZALI DI HADAPAN MEREKA. DIA BARU PULANG DARI ANGGERIK VILLA DALAM KEADAAN MURUNG. PAN – GHAZALI MENUJU KE RUMAHNYA DAN TERUS MASUK KE DALAM RUMAH. CUT TO/. SCENE 26/INT/SIANG/RUMAH MAK JAH/ MS GHAZALI MASUK KE RUANG TAMU SAMBIL MELETAKKAN PERALATAN BAIKI PIANO DAN DUDUK DI MEJA TULIS. DIA MENGELUARKAN ROKOK DAN MELETAKKAN DI BIBIRNYA. CUT TO/. SCENE 27/EXT/SIANG/HALAMAN/ MS SUDIN MEMBELAKANGI CAMERA MENUJU KE RUMAH MAK JAH DAN TERUS MASUK KE DALAM RUMAH. INTERCUT/. SCENE 26A/(AS ACT 26)/ GHAZALI MASIH DUDUK TERMANGGU DAN MUNCUL SUDIN MASUK KE RUANG TAMU SAMBIL MEMANDANG KE ARAH GHAZALI YANG MEMBELAKANGINYA. SUDIN DUDUK MENGADAP GHAZALI. *342. SUDIN Apa macam Ghazali, betul tak cakap aku? *343. GHAZALI Korang semuanya bohong padaku, korang mengatakan Zaleha sudah mati, padahal dia masih hidup. *344. SUDIN Hei, Ghazali yang kau lihat tadi tu bini orang tau, jangan kau salah terkam, pecah pulak kepala kau. (GHAZALI BERPALING SEMACAM KECEWA) Baiklah kalau dia tu Zaleha apa buktinya. *345. GHAZALI Dia telah memetik piano lagu yang aku ajar dahulu. *346. SUDIN (MENDUGA) Kalau dengan pemetik piano saja tidak cukup buktinya, Ghazali! GHAZALI BERPALING SEMULA KE ARAH SUDIN UNTUK MEMPERTAHANKAN KATA-KATANYA. *347. GHAZALI (MARAH) Sudahlah Sudin, jikalau kau tak percaya kau turun ke bawah, jangan bisinglah! GHAZALI BANGUN MENUJU KE JENDELA DAN MELEMPARKAN PANDANGANNYA KELUAR. *348. SUDIN (ULANG) Aku tak percaya, turun di bawah jangan bising. Siapa yang nak percaya, cakap kau ni! Cakap kau ni macam orang gila! (TUKAR NADA) Ghazali, pinjam aku sedikit duit. *349. GHAZALI (HAIRAN) Nak buat apa? *350. SUDIN (PERLI) Aku nak pegi telefon, nak panggil kau lekas hantar ke Mentol Hospital. GHAZALI MENUDING JARI KE ARAH SUDIN SAMBIL MENAHAN MARAH. *351. GHAZALI (GERAM) Sudin kau jangan sindir-sindir kepada aku, Din. Aku terajang sekali baru kau tau nanti! *352. SUDIN Tengok! orang kasi dia nasihat bukan dia balas dengan terima kasih, dia nak terajang pulak kita balik. *353. GHAZALI (KERAS) Aku tak perlu dengan nasihat kau, Din! SUDIN MULAI MARAH DAN MENINGGIKAN SUARANYA. *354. SUDIN (NADA TINGGI) '''JIKALAU KAU TAK PERLU DENGAR NASIHAT AKU, KAU BOLEH PINDAH DARI SINI KE HOSPITAL GILA!''' (BERPALING) '''DI SANA MEMANG BANYAK ORANG SEPERTI KAU (MENJERIT) HEI, POLIS!!! POLIS!!! POLIS!!!''' GHAZALI TIDAK DAPAT MENAHAN SABAR DAN TERUS MENERKAM SUDIN SAMBIL MENCEKAK BAJUNYA SEHINGGA SUDIN BERDIRI. RAKAN-RAKAN MEREKA MELURU MASUK KE DALAM RUMAH KERANA TERDENGAR MEREKA BERDUA BERGADUH. *355. GHAZALI (TERLALU MARAH) '''SUDIN!!! SUDIN!!! SUDIN!!! DIAM, DIN!!! JIKALAU KAU TAK SUKA AKU TINGGAL SINI, KAU CAKAP, AKU BOLEH PINDAH SEKARANG JUGAK! TETAPI RUMAH INI BUKAN TINGGALAN HARTA BAPAK KAU, DIN!!! AKU BAGI KAU AMARAN PENGHABISAN, JIKALAU KAU GANGGU AKU LAGI, AKAN AKU PECAHKAN MUKA KAU, DIN!!!''' GHAZALI MENOLAK SUDIN SEHINGGA DIA TERJELEPUK KE DINDING. GHAZALI KELUAR DARI RUMAH, MANAKALA RAKAN-RAKAN MEREKA TERPINGGA-PINGGA TIDAK TAHU PUNCA PERGADUHAN GHAZALI DAN SUDIN. INTERCUT/. SCENE 28/EXT/SIANG/SERAMBI/ MS GHAZALI KELUAR DAN MEREMPUH JIRAN TETANGGA DAN RAKAN-RAKANNYA YANG BERADA DI SERAMBI. DIA BERJALAN MEMBELAKANGI CAMERA TURUN DARI RUMAH MENUJU KE SATU ARAH SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MEREKA YANG HADIR DI SITU. REVERSE SHOT DARI SERAMBI YANG KELIHATAN SUDIN MASIH TERJELEPUK DINDING RUMAH SAMBIL DIPANDANG OLEH MAK JAH. 356. MAK JAH Hai...Din! Kaupun kau...Din, dah tau Ghazali begitu mengapa kau ganggu dia? 357. SUDIN Okay! Okaylah...Mak Jah. Saya salahlah, Mak Jah. SUDIN BERDIRI DAN MENUJU KE SERAMBI. 358. MAK JAH Eh! Din... SUDIN MENOLEH KE ARAH MAK JAH. 359. MAK JAH (CONT’D) Kau nak kemana pulak? 360. SUDIN Ah! Mak Jah. Saya nak pegi lihat, kalau ada Zaleha, musti ada Munah. SUDIN MEMANDANG KE ARAH RAKAN-RAKAN DAN JIRAN TETANGGANYA DALAM KEADAAN MARAH. 361. SUDI (GERAM) Hei! apalah kau orang kerumun sini semua ramai-ramailah! Keluarlah! Apa wayang ke? RAKAN-RAKAN DAN JIRAN TETANGGA SUDIN SEMUA TURUN DARI SERAMBI. SUDIN OFF SCREEN SAMBIL DIPERHATIKAN MAK JAH DARI MUKA PINTU. DISSOLVE TO/. SCENE 29/EXT/SIANG/ANGGERIK VILLA/ LS SUDIN BERLARI TERHENDAP-HENDAP MENGADAP CAMERA MENUJU KE PINTU PAGAR ANGGERIK VILLA. MS PUTIH MEMBELAKANGI SUDIN, SEDANG MENYAPU HALAMAN SAMBIL MENCANGKUNG. MS SUDIN MASIH MENGINTAI DI TEPI PAGAR. 362. SUDIN (EXTERIOR MONOLOG) Potongan badannya macam Munah.(BERPALING ARAH CAMERA) Hmm, iya...Munah. eiiii....le Munah, (TILT DOWN) rupanya kau balik nak jumpa abang. SUDIN DUDUK MELUTUT SAMBIL MENGELUARKAN BEDAK DARI SAKU SELUARNYA DAN TERUS BERDANDAN SAMBIL BERDIRI. MS SUDIN MASUK KE HALAMAN ANGGERIK VILLA DAN TERUS MEMEKUP WAJAH PUTIH DARI BELAKANG. 363. SUDIN Munah! 364. PUTIH (MENJERIT) Eiiiihggg! PUTIH TERJELEPUK KE TANAH TERKEJUT DAN BEGITU JUGA SUDIN. 365. SUDIN (GELABAH) Eh....awak! salah orang! Cik...Cik.... 366. PUTIH Tolong! Tolong! Tolong! PUTIH TERUS MELARIKAN DIRI SAMBIL MENJERIT, MANAKALA SUDIN CUBA MENENANGKAN KEADAAN. 367. PUTIH (MENJERIT) Tolong pencuri! Tolong! SUDIN MENGEJAR DARI BELAKANG. 368. SUDIN Jangan....jangan Cik. Saya bukan pencuri. PUTIH TERUS BERLARI SAMBIL MENJERIT DAN MEMEKIK. 369. PUTIH (MEMEKIK) Tolong! Pencuri! 370. SUDIN Jangan pekik! jangan pekik... SUARA PUTIH TERUS MENGHINGGARKAN SUASANA KETIKA ITU. 371. PUTIH (MEMEKIK) Tolong! Pencuri! (O.S.) Bang!!!! LS PUTIH TERUS BERLARI DAN MASUK KE RUMAH SAMBIL TERUS MENERUS MEMEKIK DAN MENJERIT. SUDIN BERPALING ARAH CAMERA SAMBIL MENENDANG ANGIN KEMARAHAN. 372. SUDIN (EXTERIOR MONOLOG) Ini semua Ghazali punya pasal le ni. Nasib baik aku tak kena hentam dengan penyapu kontot. SUDIN BEREDAR DARI HALAMAN DAN TIBA-TIBA NAIM KELUAR BERLARI MENGEJAR SUDIN DENGAN PARANG. 373. NAIM (MEMEKIK) Pencuri! Pencuri! SUDIN MENGELABAH DAN TERJATUH SEBELUM MELARIKAN DIRI. 374. SUDIN (JATUH) Oppphh! LS SUDIN LARI DIKEJAR OLEH NAIM DARI BELAKANGNYA. 375. NAIM (MEMEKIK) Eh...mana mana mau lari! Jangan lari kau! Tunggu! Tunggu! MLS SUDIN MACAM LIPAS KUDUNG BERTEMPIARAN LARI OFF SCREEN. 376. NAIM (CONT’D) (MARAH) Kau lari jugak... Kau kacau bini aku...ya! Kurang ajar korang! Aku parang kepala kau kalau kau datang sini satu kali. Berani kau kacau anak bini orang...ya! CUT TO/. SCENE 30/EXT/SIANG/KAWASAN PERUMAHAN/ MLS RAKAN-RAKAN SUDIN BERMAIN SEPAK TAKRAW (BULATAN). TIBA-TIBA MUNCUL SUDIN BERLARI MELINTASI MEREKA MENUJU KE RUMAH MAK JAH DAN TERUS DUDUK DI SERAMBI MELEPASKAN PENATNYA. 377. SUDIN (EXTERIOR MONOLOG) Hah! apa punya siallah hari ini. SUDIN MENOLEH KE RUANG TAMU DAN TERKEJUT KERANA KEHADIRAN UNGKU AZIZ. INTERCUT/. SCENE 31/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MS UNGKU AZIZ SEDANG MENGISAP PAIPNYA MEMBELAKANG CAMERA SAMBIL MEMANDANG POTRET GHAZALI DI DINDING. KEMUDIAN DIA MENOLEH KE ARAH SUDIN YANG TERCENGGANG MEMANDANGNYA DARI SERAMBI. SUDIN PERLAHAN JENGOK KE MUKA PINTU. MS MAK JAH MASUK KE RUANG TAMU MENATANG MINUMAN DAN TERUS MENEGUR SUDIN. 378. MAK JAH Hah! Din, baru pulang...Din. Tuan inilah anak saudara saya tuan, namanya Sudin. UNGKU AZIZ MENGHAMPIRI SUDIN DI MUKA PINTU. 379. UNGKU AZIZ Oh…apa khabar Encik Sudin? UNGKU AZIZ BERSALAMAN DENGAN SUDIN YANG MASIH TERPINGGA-PINGGA. 380. SUDIN Khabar baik Tuan. Ah! Apa Tuankah yang datang dari rumah besar itu? 381. UNGKU AZIZ (TEGAS) Ya, benar. 382. SUDIN (RAGU-RAGU) Ada apakah Tuan datang kemari, dan ada hajat apakah Tuan? BERPALING KE SATU ARAH SAMBIL DIIKUTI SUDIN DARI BELAKANG. 383. UNGKU AZIZ Errr....sebenarnya kedatangan saya kemari kerana nak membuat sedikit penyelidikan. UNGKU AZIZ DUDUK SERENTAK DENGAN SUDIN, MANAKALA MAK JAH MELETAKKAN HIDANGAN ATAS MEJA. 384. UNGKU AZIZ Bolehkah Encik Sudin terangkan kepada saya, apakah yang telah terjadi kepada pemuda itu? (MENUDING ARAH POTRET GHAZALI) 385. SUDIN Oh... ceritanya sangat panjang Tuan. (MERAYU) Hmm, tolong jangan bikin apa-apa pada dia tuan. Saya sayang pada dia tuan, dia sepupu saya sendiri tuan. MAK JAH BEREDAR DARI SITU MEMBIARKAN MEREKA BERBUAL. 386. UNGKU AZIZ (TENANG) Jangan khuatir Encik Sudin, saya tidak akan apa-apakan kepada dia. Ceritakanlah kepada saya. 387. SUDIN Begini tuan, dulu rumah besar itu, dipunyai oleh seorang hartawan bernama Tengku Karim. 388. UNGKU AZIZ Hmmm.. 389. SUDIN Tengku Karim mempunyai seorang anak gadis bernama Tengku Zaleha. Dan Tengku Zaleha membuat perhubungan yang sulit dengan Ghazali. Apabila Tengku Karim mendapat tahu hal itu (MUNCUL MAK JAH MELETAKKAN HIDANGAN ATAS MEJA) dia pukul anaknya sampai mati, dan dari semenjak itulah Ghazali sudah hidup tidak seperti orang lagi,Tuan. 390. MAK JAH Benar Tuan...(TERSEDU) hu...hu...hu... 391. UNGKU AZIZ (MENGERTI) Ooo…begitu rupanya. DISSOLVE TO/. SCENE 32/INT/MALAM/BILIK TIDUR/ KNEE SHOT UNGKU MUKRI MEMBETULKAN TALI KASUTNYA DAN MENUJU CERMIN. TILT UP TENGKU ZALEHA DUDUK DI KERUSI SAMBIL MEMBERSIHKAN KUKUNYA. UNGKU MUKRI MEMBELAKANGI ISTERINYA SAMBIL MENYEMBUR MINYAK WANGI. KEMUDIAN DIA MEMAKAI KOT SAMBIL MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. 392. UNGKU MUKRI Dinda, kalau dinda mengantuk, tidur dulu. Jangan menunggu sampai kanda pulang...ya! 393. TENGKU ZALEHA Baik kanda. UNGKU MUKRI MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA DAN DUDUK DI SISINYA 394. UNGKU MUKRI Sebenarnya kanda tidak sampai hati meninggalkan dinda sendirian. Ya...apa boleh buat, kewajipan. (MENYENTUH PIPI ISTERNYA SAMBIL TERSENYUM) Selamat tinggal! 395. TENGKU ZALEHA (SENYUM) Selamat jalan kanda. TILT UP UNGKU MUKRI MENUJU KE PINTU BILIK DAN KELUAR. INTERCUT/. SCENE 33/INT/MALAM/RUANG LEGAR/ MS UNGKU MUKRI KELUAR DARI BILIKNYA. PAN – DIA MENUJU KE BILIK UNGKU AZIZ DAN MENGETUK PINTU. 396. UNGKU MUKRI Ungku Aziz! Ungku Aziz! DAUN PINTU TERKUAK DAN MUNCUL UNGKU AZIZ DI MUKA PINTU. 397. UNGKU AZIZ Hah! ada apa Ungku Mukri? 398. UNGKU MUKRI Saya nak ke Singapura, mau Ungku Aziz mengikut? 399. UNGKU AZIZ (SENYUM) Maafkan saya, Ungku. Badan saya terlalu letih...ya. 400. UNGKU MUKRI Hmm, baiklah kalau begitu tolong teman-temankan isteri saya. PAN – UNGKU MUKRI BEREDAR DARI SITU MENUJU KE MUKA PINTU RUANG LEGAR. 401. UNGKU AZIZ Ah.. baiklah Ungku. 402. UNGKU MUKRI Selamat tinggal 403. UNGKU AZIZ Selamat jalan Ungku UNGKU MUKRI MEMBELAKANGI CAMERA TURUN KE TINGKAT BAWAH. CUT TO/. SCENE 34/INT/MALAM/TINGKAT BAWAH/ MLS UNGKU MUKRI MENURUNI TANGGA KE RUANG TAMU DAN TERUS KELUAR. CUT TO/. SCENE 35/INT/MALAM/KORRIDOR/ MS UNGKU MUKRI KELUAR KE KORIDOR. PAN – DIA MENUJU KERETA DAN MASUK. PAN – DIA MEMANDU KERETA KELUAR DARI ANGGERIK VILLA, MANAKALA NAIM MENUTUP PINTU BESAR SAMBIL MENGANGKAT TANGAN KE ARAH UNGKU MUKRI. CUT TO/. SCENE 32A/(AS ACT 32)/ MS TENGKU ZALEHA MASIH DUDUK DI KERUSI SAMBIL MEMANDANG KE ARAH PINTU BILIK. KEMUDIAN DIA BANGUN DAN MENANGGALKAN BAJU TIDUR. KELIHATAN TENGKU ZALEHA BERPAKAIAN CANTIK DISEBALIK BAJU TIDURNYA. PAN – DIA MENGAMBIL KASUTNYA DAN TERUS MEMBUKA PINTU BILIK PERLAHAN-LAHAN SAMBIL MENGINTAI DI CELAH DAUN PINTU DAN JENGOK KELUAR. CUT TO/. SCENE 36/INT/MALAM/RUANG LEGAR/ MS TENGKU ZALEHA JENGOK DARI BILIK. PAN – DIA MENUJU KE PINTU RUANG LEGAR. MS UNGKU AZIZ MUNCUL DI MUKA PINTU BILIKNYA MENGINTIP PERGERAKAN TENGKU ZALEHA. UNGKU AZIZ BERDIRI DI MUKA PINTU SAMBIL MEMIKIRKAN SESUATU. INTERCUT/. SCENE 37/INT/MALAM/TINGKAT BAWAH/ MLS TENGKU ZALEHA MENURUNI TANGGA BERHATI-HATI SAMBIL MATANYA MEMANDANG KE TINGKAT ATAS. APABILA SAMPAI DI TINGKAT BAWAH, TENGKU ZALEHA TERUS MEMBUKA PINTU TETAPI GAGAL. DIA TERKEJUT DAN BERUNDUR SEDIKIT. TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE TINGKAT ATAS. INTERCUT/. SCENE 36A/(AS ACT 36)/ MS UNGKU AZIZ MENGINTIP PERGERAKAN TENGKU ZALEHA DARI TINGKAT ATAS. INTERCUT/. SCENE 37A(AS ACT 37) TENGKU ZALEHA MASIH DI DEPAN PINTU TERAGAK-AGAK INGIN MEMBUKANYA. TENGKU ZALEHA TERUS MEMBUKA PINTU DAN AKHIRNYA BERJAYA. DIA TERUS KELUAR DAN MENUTUP PINTU SEMULA. CUT TO/. SCENE 36B/(AS ACT 36A)/ UNGKU AZIZ MASIH BERSANDAR DI DINDING TINGKAT ATAS SAMBIL MEMIKIRKAN SESUATU. CUT TO/. SCENE 38/EXT/MALAM/TAMAN BUNGA/ FS GHAZALI TIDUR BERSANDAR DI SEBATANG POKOK. KELIHATAN DALAM GELAP, TENGKU ZALEHA BERLARI ANAK MENGHALA KE ARAHNYA. MS TENGKU ZALEHA DUDUK MELUTUT SAMBIL MENYENTUH TUBUH GHAZALI YANG TIDAK MENYEDARI KEHADIRANNYA. 404. TENGKU ZALEHA Orang muda! orang muda! GHAZALI TERJAGA DAN TERKEJUT KERANA MENDAPATI TENGKU ZALEHA DI DEPANNYA. MS TENGKU ZALEHA MENATAP WAJAH GHAZALI. 405. TENGKU ZALEHA (CONT’D) Bolehkah aku menolongmu orang muda? Mengapa kamu menjerit semasa aku bermain piano siang tadi? GHAZALI TERDIAM SEKETIKA SAMBIL MENGINGATINYA. 406. GHAZALI Oh.... kalau begitu, kamu bukanlah Tengku Zaleha. MCU TENGKU ZALEHA BERPURA-PURA TIDAK KENAL NAMA YANG DISEBUTKAN OLEH GHAZALI. 407. TENGKU ZALEHA Tengku Zaleha! Siapa itu Tengku Zaleha? MS GHAZALI MEMANDANG KE SATU ARAH TIDAK BERMAYA. 408. GHAZALI Ceritanya sangat panjang, cik, maafkan aku. GHAZALI BANGUN DAN BEREDAR DARI SITU, MANAKALA TENGKU ZALEHA MASIH DI BELAKANGNYA. TIBA-TIBA TENGKU ZALEHA MEMANGGIL NAMANYA. 409. TENGKU ZALEHA (O.S.) Ghazali! MS GHAZALI BERPALING DAN CU TENGKU ZALEHA MEMANDANG SAYU KE ARAHNYA. 410. TENGKU ZALEHA (O.S.) Ghazali! MS GHAZALI MEMANDANG SERIUS KE ARAH TENGKU ZALEHA. 411. GHAZALI Bagaimana kau tau namaku...Ghazali? MS TENGKU ZALEHA MASIH DUDUK MELUTUT ATAS TANAH MEMANDANG KE ARAH GHAZALI. KEMUDIAN DIA BANGUN MENDEKATI GHAZALI. 412. TENGKU ZALEHA Irama dan lagu tak dapat dipisahkan. Kalau dipisahkan pincanglah lagu dan rosaklah seni. GHAZALI TERAGAK-AGAK SAMBIL MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. 413. GHAZALI Zaleha! Kamu Ungku Zaleha? GHAZALI TERAGAK-AGAK MEMEGANG TANGAN TENGKU ZALEHA. 414. TENGKU ZALEHA Ya...aku Zaleha...kekasihmu. TENGKU ZALEHA MEMEGANG TANGAN GHAZALI YANG TERASA SAYU. 415. GHAZALI (SEBAK) Leha...mengapa kau lari meninggalkan aku, Zaleha? GHAZALI BERPALING KERANA TIDAK DAPAT MENAHAN KESEDIHAN DAN MEMEGANG POKOK. 416. GHAZALI Kamu kejam...Zaleha. Sebab apa kau lari meninggalkan aku? TENGKU ZALEHA CUBA MEMUJUK SAMBIL MEMEKAP TUBUHNYA KE BELAKANG GHAZALI. 417. TENGKU ZALEHA Aku tidak lari Ghazali, ayahanda akulah yang menyebabkan perpisahan kita pada malam itu, semasa kita sedang bercumbu rayu di sini. MASUK BABAK IMBASAN (IMBASAN KETIGA) DISSOLVE TO/. SCENE 1/EXT/MALAM/KEBUN BUNGA/(FLASHBACK KETIGA) FS GHAZALI BARING DI TANAH, MANAKALA TENGKU ZALEHA DUDUK DI SISINYA. 418. TENGKU ZALEHA Ghazali! 419. GHAZALI Ya! TOP ANGLE GHAZALI BARING MEMANDANG TENGKU DI SISINYA. 420. TENGKU ZALEHA Maukah kau berjanji padaku yang kau tak akan berpisah dariku? GHAZALI MERENUNG WAJAH TENGKU ZALEHA. 421. GHAZALI Biar apapun terjadi, aku tetap menyintaimu sehingga ke akhir hayatku. 422. TENGKU ZALEHA Oh! Ghazali. TENGKU ZALEHA TERUS MEREBAHKAN TUBUHNYA SAMBIL MENDAKAP GHAZALI. 423. GHAZALI Oh! (MEMELUK TENGKU ZALEHA) KNEE SHOT KAKI UNGKU HASSAN MENGHALA MUNCUNG SENAPANG KE MUKA GHAZALI DAN TILT UP WAJAH UNGKU HASSAN MENGHALAKAN MUNCUNG SENAPANG KE ARAH GHAZALI. KELIHATAN DI BELAKANG UNGKU HASSAN, MUNCUL UNGKU KARIM, WAK KARTO DAN BEBERAPA ORANG LAGI SAMBIL MEMEGANG KAYU DAN LAIN-LAIN 424. UNGKU HASSAN Ya… aku datang hendak memisahkan. MS TENGKU ZALEHA DAN GHAZALI TERKEJUT DAN BANGUN SERENTAK. SEMENTARA TENGKU ZALEHA MENEPIS MUNCUNG SENAPANG SAMBIL MELINDUNGI GHAZALI. 425. TENGKU ZALEHA (MARAH) Ungku Hassan! Kau jangan cuba hendak memisahkan aku dengan kekasihku. MS UNGKU KARIM MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA DENGAN KEMARAHAN. 426. UNGKU KARIM (KERAS) Apa...kekasihmu? Anak kurang ajar. (UNGKU KARIM TERUS MENARIK TENGKU ZALEHA SEHINGGA DIA TERJELEPUK KE TANAH) Beri malu keturunanku...balik! TENGKU ZALEHA MENANGIS TERESAK-ESAK SAMBIL MEMANDANG GHAZALI. 427. TENGKU ZALEHA (MENANGIS) Ghazali! 428. UNGKU KARIM Mari! balik!. Kamu semua ajar sama dia. BEBERAPA ORANG PEMUDA BERSENJATAKAN KAYU MENDEKATI GHAZALI 429. ENGKU KARIM (O.S.) (KERAS) Balik! Anak tidak dengar cakap. MLS ENGKU KARIM MENARIK TENGKU ZALEHA YANG TERUS MENERUS MEMANGGIL NAMA GHAZALI. 430. TENGKU ZALEHA (O.S.) Ghazali! PEMUDA UPAHAN TERUS MEMUKUL GHAZALI TETAPI DAPAT DITENTANG OLEHNYA. MLS UNGKU KARIM MEMUKUL BELAKANG TENGKU ZALEHA SAMBIL MENGHERETNYA. 431. UNGKU KARIM Balik! Balik! 432. TENGKU ZALEHA (MERONTA) Lepaskan Ungku Ayah! TENGKU ZALEHA TERUS MENGIGIT TANGAN UNGKU KARIM. 433. UNGKU KARIM (KESAKITAN) Aduh! Aduh! Aduhhhhh! TENGKU ZALEHA MENGAMBIL RANTING KAYU DAN MEMUKUL UNGKU HASSAN. 434. UNGKU HASSAN (KESAKITAN) Aduh! KEMUDIAN TENGKU ZALEHA OFF SCREEN UNTUK MENOLONG GHAZALI. MS UNGKU KARIM MEMEGANG TANGANNYA KERANA KESAKITAN. MS GHAZALI TERUS DIBELASAH OLEH PEMUDA UPAHAN. TENGKU ZALEHA DATANG MEMBANTU SAMBIL MEMUKUL RANTING KAYU KE ARAH PEMUDA-PEMUDA. MS UNGKU HASSAN MENGHAMPIRI UNGKU KARIM, TETAPI UNGKU KARIM MEMBERI ISYARAT SEBAGAI MEMPERLECEHKANNYA KERANA TIDAK BOLEH DIHARAP. MS TENGKU ZALEHA TERUS MEMUKUL PEMUDA UPAHAN UNTUK MENOLONG GHAZALI. KEMUDIAN UNGKU KARIM DATANG MENARIK TANGAN TENGKU ZALEHA. 435. UNGKU KARIM (MARAH) Anak kurang ajar. Balik! balik! UNGKU KARIM MENARIK TENGKU ZALEHA SAMBIL MEMUKUL BELAKANGNYA. 436. TENGKU ZALEHA (O.S.) (MEMEKIK) Ghazali! 437. UNGKU KARIM (O.S.) (KERAS) Balik! Balik! 438. TENGKU ZALEHA (O.S.) (MENJERIT) Awuwww! MS MUNAH DI BAWAH POKOK MENYAKSIKAN KEJADIAN YANG BERLAKU DI DEPAN MATANYA. 439. UNGKU KARIM (O.S.) Balik! Mari balik! JERITAN DAN TANGISAN TENGKU ZALEHA TERUS MENERUS KEDENGARAN DENGAN SUARA KEMARAHAN UNGKU KARIM. MS MUNAH LARI DARI TEMPAT KEJADIAN UNTUK MEMINTA PERTOLONGAN. DISSOLVE TO/. SCENE 2/INT/MALAM/TINGKAT ATAS/ FS UNGKU KARIM DAN UNGKU HASSAN MENARIK TANGAN TENGKU ZALEHA DALAM KEADAAN MERONTA-RONTA NAIK KE TINGKAT ATAS. SUARA GAMAT TENGKU ZALEHA MINTA DILEPASKAN DENGAN SUARA KEMARAHAN UNGKU KARIM TENGGELAM TIMBUL. 440. UNGKU KARIM (KASAR) Naik! naik! anak tidak tau malu, buat perhubungan dengan orang tak setaraf. TIBA-TIBA MUNCUL YANCIK MENERPA UNTUK MELERAIKAN. 441. YANCIK Apa Ungku buat dengan anak patik? UNGKU KARIM MENOLAKNYA SEHINGGA TERJELEPUK KE LANTAI DAN MENYEBABKAN TENGKU ZALEHA MENJERIT. 442. TENGKU ZALEHA Alah...bonda! FS UNGKU KARIM DAN UNGKU HASSAN DENGAN KASAR MENOLAK TENGKU ZALEHA MASUK KE BILIKNYA. INTERCUT/. SCENE 3/INT/MALAM/BILIK ZALEHA/ MS UNGKU KARIM DAN UNGKU HASSAN DI MUKA PINTU. UNGKU KARIM DENGAN KEMARAHAN MENUDING JARI KE ARAH TENGKU ZALEHA. *443. UNGKU KARIM (MARAH) '''Kalau kamu keluar lagi bertemu dengan pemuda keparat itu, aku bunuh kamu!''' YANCIK MENERPA MASUK DAN MENDAKAP TUBUH TENGKU ZALEHA BAGI MELINDUNGINYA. *444. YANCIK '''Kalau Ungku bunuh anak patik, patik bunuh Ungku!''' MS UNGKU HASSAN MENENGKING YANCIK. *445. UNGKU HASSAN (KERAS) '''DIAM! Perempuan kabaret!''' MS YANCIK TERSENTAK, MANAKALA TENGKU ZALEHA MERENUNG WAJAH IBUNYA DAN MELEPASKAN RANGKULAN IBUNYA. KEMUDIAN TENGKU ZALEHA TERUS MEMELUK SAYU YANCIK. *446. TENGKU ZALEHA Bonda! TENGKU ZALEHA TERUS MENANGIS DIDAKAPI YANCIK. MS UNGKU KARIM MEMBERI ISYARAT UNGKU HASSAN SUPAYA MENGIKUTNYA. INTERCUT/. SCENE 4/INT/MALAM/TINGKAT ATAS/ MS UNGKU HASSAN MENGEKORI UNGKU KARIM. UNGKU KARIM MEMBISIK SESUATU KEPADA UNGKU HASSAN. KEMUDIAN UNGKU HASSAN BEREDAR DARI SITU, MANAKALA TENGKU ZALEHA SEMPAT MENYELUSUP KELUAR DARI BILIKNYA TANPA DISEDARI UNGKU KARIM. *447. UNGKU KARIM Nanti, nanti, Ungku Hassan. *448. UNGKU HASSAN (O.S.) Ya, Ayahanda! PAN – UNGKU KARIM MENGHAMPIRI UNGKU HASSAN DI TANGGA. 449. UNGKU KARIM Kalau dia tidak ada di rumah, tunggu sampai dia pulang. *450. UNGKU HASSAN Baik, ayahanda. UNGKU HASSAN TERUS KE TINGKAT BAWAH, MANAKALA UNGKU KARIM MENANGGALKAN BAJU TIDURNYA. PAN – DIA MENUJU SEMULA KE BILIK TENGKU ZALEHA. INTERCUT/ SCENE 3A/(AS ACT 3) MS UNGKU KARIM MUNCUL DI MUKA PINTU DAN TERKEJUT SAMBIL MEMANDANG YANCIK. TILT DOWN DIA MELUTUT MEMEGANG KEDUA-DUA BAHU YANCIK DALAM KEMARAHAN. *451. UNGKU KARIM (KERAS) Yancik! mana Ungku Zaleha? YANCIK MEMANDANG UNGKU KARIM TETAPI MEMBISU. *(CONT’D) (KERAS) '''MANA UNGKU ZALEHA!''' CUT TO/. SCENE 5/EXT/MALAM/TAMAN BUNGA/ LS TENGKU ZALEHA BERLARI ANAK ARAH CAMERA MENUJU ARAH GHAZALI. MS TENGKU ZALEHA TUNDUK MENGEJUTKAN GHAZALI YANG TERBARING TIDAK SEDARKAN DIRI. 453. TENGKU ZALEHA Ghazali! Bangun Ghazali! Bangun Ghazali! Oh! Ghazali! TENGKU ZALEHA TERUS MENDAKAP TUBUH GHAZALI SAMBIL MERATAPINYA DAN TERUS MEMANGGIL NAMA GHAZALI. CU TENGKU ZALEHA MERATAPI SAMBIL MENYEMBAMKAN MUKANYA KE DADA GHAZALI. TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH GHAZALI YANG PENGSAN AKIBAT DIBELASAH. *454. TENGKU ZALEHA (SEBAK) Ghazali! Ghazali! Bangun Ghazali! CU TANGAN UNGKU KARIM MEMEGANG KASAR TANGAN TENGKU ZALEHA SEHINGGA DIA TERBANGUN. *455. UNGKU KARIM (KASAR) Hmph! Datang lagi ya? MCU TENGKU ZALEHA TERPERANJAT DAN TERUS MERONTA-RONTA. UNGKU KARIM TERUS MENOLAK TENGKU ZALEHA DAN TERJATUH KE TANAH. BEBERAPA ORANG PEMUDA UPAHAN TERUS MENGHERET TENGKU ZALEHA. *456. TENGKU ZALEHA '''LEPASKAN AKU! (4×)''' TENGKU ZALEHA TERUS-MENERUS MERONTA DAN MEMINTA DILEPASKAN, MANAKALA UNGKU KARIM MENOLEH KE ARAH DUA PEMUDA UPAHAN SAMBIL MENUDING JARINYA. 457. UNGKU KARIM Kamu berdua, taruh si keparat itu ke tepi. DUA PEMUDA ITU MENGHAMPIRI GHAZALI. LOW ANGLE DARI BAWAH BUKIT MEREKA MELETAKKAN GHAZALI DI TEPI BUKIT. SEMENTARA SUARA TENGKU ZALEHA TERUS KEDENGARAN MENJERIT DAN MEMEKIK MINTA DILEPASKAN. UNGKU KARIM MENGHAMPIRI GHAZALI YANG KAKU PENGSAN DAN TERUS MENENDANGNYA. TUBUH GHAZALI BERGOLEK KE BAWAH BUKIT. DISSOLVE TO/. SCENE 6/INT/MALAM/BILIK ZALEHA/ MS TENGKU ZALEHA MERONTA-RONTA DAN MENJERIT DI ATAS KATIL SAMBIL DIPEGANG OLEH WAK KARTO, UNGKU HASSAN DAN UNGKU KARIM, SEMASA UNGKU KARIM BERCAKAP DENGAN KERAS MENDIAMKAN TENGKU ZALEHA. *458. TENGKU ZALEHA '''Lepaskan aku! (3×) Ghazali!''' *459. MS DI SATU SUDUT YANCIK MEMEKAP MUKANYA KE DINDING, MANAKALA TENGKU TAHTUL MAHBUL (DOKTOR) MENYEDIAKAN UBAT PELALI UNTUK MENYUNTIK TENGKU ZALEHA. *(O.S.) (MERAYU) Bonda! Tolong Bonda! CU TENGKU TAHTUL MAHBUL BERSEDIA MENYUNTIK TENGKU ZALEHA. MS DIA TERUS MENYUNTIK UBAT PELALI (BIUS) DAN TENGKU ZALEHA TERUS MENJERIT MEMANGGIL NAMA YANG CHIK. *(O.S.) (MENJERIT) Aaaaaw! Bonda! Bonda! Tolong, Bonda! TENGKU TAHTUL MAHBUL BEREDAR KE SATU SUDUT YANG KELIHATAN YANG CHIK TERUS MENAHAN SEBAK. CU TENGKU ZALEHA TERUS MERONTA DI ATAS KATIL SEMAKIN LAMA SEMAKIN LEMAH. Tolong, bonda! Lepaskan aku! Ghazali! Ahh! tolong! POV - TENGKU ZALEHA MENAMPAKAN BERBAYANG SEKELILINGNYA DAN LAMPU BERPUSING-PUSING DAN SEMUA PERALATAN RUMAH JATUH. TENGKU ZALEHA TERUS KAKU PENGSAN. FADE TO BLACK/. SCENE 38A/(AS ACT 38) MS TENGKU ZALEHA MASIH MEMELUK BELAKANG GHAZALI DAN MENCERITAKAN KISAHNYA. '''Pada ketika itu, dunia dikelilingku menjadi gelap-gulita. Aku tidur bagaikan mati.''' *(CONT’D) '''Tetapi apabila fikiranku datang kembali aku dapati yang aku sedang berada di Singapura.''' DISSOLVE TO/. ---- SCENE 1/INT/MALAM/BILIK/(FLASHBACK KEEMPAT) ---- CU TENGKU ZALEHA TIDUR. MS YANG CHIK MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA DALAM SEBAK. KEMUDIAN TENGKU ZALEHA SEDAR DARI TIDUR DAN MERACAU-RACAU. TENGKU ZALEHA TERBANGUN SAMBIL MEMEKIK MEMANGGIL NAMA GHAZALI. *465. TENGKU ZALEHA '''GHAZALI!''' YANG CHIK TERUS MEMEGANG LENGAN TENGKU ZALEHA. MS DI SATU SUDUT UNGKU KARIM BANGUN MEMBELAKANGI UNGKU HASSAN. *466. TENGKU KARIM Kalau kamu sebutkan lagi nama si keparat itu, (MENUDING JARI) aku bunuh kau! YANG CHIK BANGUN MEMANDANG KE ARAH TENGKU KARIM. *467. YANG CHIK (MARAH) Tengku jangan buat sebarang dengan anak patik. Jika Tengku tak suka, patik dengan Tengku Zaleha boleh keluar sekarang jugak! UNGKU HASSAN TERUS MENYAMPUK DAN MENENGKING YANG CHIK. *468. TENGKU HASSAN (KERAS) '''DIAM KAU, PEREMPUAN KABARET!''' ECU TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH TENGKU HASSAN TERKEDU. CU YANG CHIK MEMANDANG KE ARAH TENGKU HASSAN. *469. YANG CHIK Kamu jangan masuk campur, Tengku Hassan! Soal ini soal aku dengan ayahmu. Kamu hanya anak tiri dariku. CU TENGKU HASSAN DENGAN BERANG MEMANDANG KE ARAH YANG CHIK. *470. TENGKU HASSAN '''DIAM! DIAM!!!''' ECU YANG CHIK BERKERAS SAMBIL MEMANDANG KE ARAH TENGKU HASSAN. *471. YANG CHIK '''Aku tak mau diam! Ya, aku memang perempuan kabaret. Ayah kau yang tergila-gilakan aku dulu. Oooo...''' (CU UNGKU KARIM) '''Kalau kamu Tengku-Tengku, gilakan perempuan kebanyakan tak mengapa ya? Kalau Tengku Zaleha gilakan lelaki kebanyakan, kamu pentingkan darah. Kenapa ayah kamu tak pentingkan darah semasa ia kahwin dengan dulu? Hah?''' CU TENGKU HASSAN BERTAMBAH BERANG SAMBIL MENUNDING JARINYA. *472. TENGKU HASSAN (KERAS) '''KAMU JANGAN MENGHINA KEPADA AYAHKU!''' ECU YANG CHIK TERUS BERTEGAS. *473. YANG CHIK '''DAN KAMU JANGAN MENGHINA KEPADAKU!''' CU TENGKU HASSAN HILANG KESABARANNYA DAN DIA KERAS KUAT LAGI. *474. TENGKU HASSAN '''SIAL!!!''' PAN – TENGKU ZALEHA MENGAMBIL PATUNG DAN MENYERANG TENGKU HASSAN. MS MEREKA BERGELUT SAMBIL DIPANDANG SAHAJA OLEH TENGKU KARIM. TENGKU HASSAN MENOLAK TENGKU ZALEHA JATUH KE KATIL. YANG CHIK BERTINDAK UNTUK MEMBELA TENGKU ZALEHA. *475. YANCIK '''Kamu sudah berlaku lebih, Tengku Hassan! Aku mesti adukan perkara ini kepada Polis.''' YANG CHIK MENUJU KE TELEFON DAN TERUS DIAL, MANAKALA TENGKU KARIM TERPINGGA-PINGGA SEOLAH-OLAH TENGGELAM PUNCA. *476. TENGKU HASSAN (KERAS) Mak Yang! TENGKU HASSAN MEMEGANG PATUNG KAYU UNTUK MEMUKUL YANG CHIK. '''Ini amaran penghabisan untuk kau, Mak Yang! Jikalau kau menelefon polis, kau akan menyesal.''' YANG CHIK TERUS MENGHUBUNGI POLIS TANPA MEMPEDULIKAN KESELAMATANNYA. *478. YANCIK Hello! Hello! Polis!... MCU TENGKU HASSAN TERUS MEMUKUL BELAKANG YANG CHIK DENGAN PATUNG BEBERAPA KALI. ECU YANG CHIK MENJERIT KESAKITAN. *479. YANG CHIK '''AUUUUHGGH!!!''' CU GAGANG TELEFON JATUH TERKULAI. ECU TENGKU KARIM TERSENTAK MEMANDANG ARAH YANG CHIK YANG REBAH KE LANTAI BERLUMURAN DARAH. MCU TENGKU ZALEHA TERUS MENJERIT. DIA BERGEGAS MEMBUKA LACI DAN MENGELUARKAN PISTOL. *480. TENGKU ZALEHA '''Kamu bunuh ibuku, aku akan adukan kepada polis!''' SHOULDER SHOT TENGKU ZALEHA MENGACU PISTOL KE ARAH TENGKU HASSAN. *481. TENGKU HASSAN '''Berikan revolver itu padaku, kalau tidak... kalau tidak kamu menyesal. (KERAS) BERI...!''' TENGKU ZALEHA TERUS MELEPASKAN TEMBAKAN AMARAN. TENGKU HASSAN BERUNDUR SEDIKIT DALAM KEADAAN CEMAS. *482. TENGKU ZALEHA '''Lalu dari situ! LALU!''' TENGKU HASSAN KE TEPI SEDIKIT MENGIKUTI ARAHAN TENGKU ZALEHA. PAN – TENGKU ZALEHA MEMEGANG GAGANG TALIPON DAN TERUS BERCAKAP DENGAN POLIS SAMBIL MENGACU PISTOL KE ARAH TENGKU HASSAN. *483. TENGKU ZALEHA '''Helo, polis! Tolong datang lekas di sini. Ada pembunuhan, No. 131, East Coast Road.''' CUT TO/. ---- SCENE 2/EXT/SIANG/JALAN RAYA/ ---- LS KERETA PERONDA POLIS MELUNCUR DI JALAN RAYA DENGAN BUNYI SIREN. PAN – KERETA PERONDA MENUJU KE SATU ARAH. LS SEBUAH AMBULAN PULA MUNCUL DENGAN MEMBUNYIKAN SIRENNYA DAN MELINTASI CAMERA MENUJU KE SATU ARAH. KERETA PERONDA POLIS MENDAHULUI AMBULAN MENUJU KE EAST COAST ROAD. DISSOLVE TO/. ---- SCENE 3/EXT/SIANG/HALAMAN/ ---- LS KERETA PERONDA POLIS DAN AMBULAN MENYELUSUR MASUK KE PERKARANGAN ANGGERIK VILLA. MLS KERETA PERONDA DAN AMBULAN MASUK KE GARAJ. MS DUA ORANG ANGGOTA POLIS KELUAR MELURU DARI KERETA. LOW ANGLE DAN PAN – DUANYA MASUK KE DALAM RUMAH. CUT TO/. ---- SCENE 1A/(AS ACT 1/ ---- MS TENGKU ZALEHA MASIH MENGACU PISTOL DAN MASUK DUA ANGGOTA POLIS. '''Itu pembunuhnya, Encik!''' SEORANG DARIPADA ANGGOTA POLIS MENGAMBIL PISTOL DARIPADA TANGAN TENGKU ZALEHA DAN SEORANG LAGI MENGHAMPIRI TENGKU HASSAN DAN MENGAMBIL PATUNG KAYU DARIPADA TANGANNYA. MS MASUK PEGAWAI KESIHATAN KE DALAM BILIK. TILT DOWN DIA MEMERIKSA YANG CHIK YANG TERTIARAP DI LANTAI. KEMUDIAN DIA MENGELENG KEPALA MENANDAKAN YANG CHIK SUDAH TIDAK BERNYAWA. DISSOLVE TO/. SCENE 38B/(AS ACT 38A) MS TENGKU ZALEHA MASIH MENDAKAP TUBUH GHAZALI YANG MEMBELAKANGINYA. DIA TERUS MENCERITAKAN PENGALAMAN PAHITNYA KEPADA GHAZALI. *485. TENGKU ZALEHA (SEBAK) Abangku Ungku Hassan, dibicarakan di mahkamah. Akhirnya dia didapati salah, lalu dia dijatuhkan hukuman gantung sampai mati. Dari sejak itulah fikiran ayahandaku bertambah terganggu. Sehingga dia terpaksa dirawat di rumah sakit gila. DISSOLVE TO/. SCENE 1/INT/SIANG/WAD GILA/(FLASHBACK KELIMA) MS PINTU PAGAR DI BUKA OLEH STAF HOSPITAL DIEKORI TENGKU ZALEHA. KEDENGARAN SUARA MERACAU PESAKIT MENTAL DALAM BILIK SEL MASING-MASING. CAMERA FOLLOW TENGKU ZALEHA MENGIKUTI STAF HOSPITAL MASUK SAMBIL MEMANDANG KIRI DAN KANANNYA. PAN – TENGKU ZALEHA MENUJU KE BILIK SEL UNGKU KARIM. UNGKU KARIM MEMBELAKANGINYA DALAM KEADAAN TIDAK SIUMAN. TENGKU ZALEHA MEMBELAKANGI CAMERA MEMANDANG KE ARAH TENGKU KARIM YANG BERAKSI SEDANG MEMANDU KERETA KE ARAH MEREKA. *486. UNGKU KARIM '''Bruuuuuuuuuu! Bruuuuuuuuuu!''' UNGKU KARIM BERAKSI SEOLAH-OLAH MEMANDU KERETA MENGHAMPIRI PINTU SEL. '''Aii! Kenapa kau duduk tengah jalan. Kau tak tengok aku datang dengan kereta? Tepi! Bruuuuuu! Kenapa kau gila? Kalau gila jangan datang sini, ini tempat orang kaya. Bruuuuu!''' UNGKU KARIM MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA DAN MEMANDANGNYA SAMBIL KETAWA. (KETAWA) '''Hahaha.''' (MENYANYI DAN MENARI) '''''Rasa sayang hey. Rasa sayang-sayang hey. Hey, lihat nona...''''' (MENUDING JARI ARAH TENGKU ZALEHA DAN MENANGIS) '''Hahahaha.''' (DUDUK SAMBIL MERATAP) '''Yancik! (3 kali) (KETAWA) '''Hahaha.''' TENGKU ZALEHA BERPALING SAMBIL MENAHAN SEBAK, MANAKALA UNGKU KARIM TERUS MENARI-NARI SAMBIL KETAWA. (KETAWA) '''Hahahaha....''' DISSOLVE TO/. SCENE 2/EXT/SIANG/LANDASAN PESAWAT/ ELS SEBUAH PESAWAT MENDARAT MENGADAP ARAH CAMERA DAN MELINTASI CAMERA. MS DUA ORANG PEKERJA MENOLAK TANGGA BERSAMA SEORANG PAMUGARI KE BADAN PESAWAT. TILT UP KE PINTU PESAWAT DAN PARA PENUMPANG KELUAR DARI PESAWAT MENURUNI TANGGA. MS DI ANTARA PENUMPANG TERSEBUT IALAH UNGKU MUKRI DISSOLVE TO/. SCENE 3/EXT/SIANG/JALAN RAYA/ ELS SEBUAH KERETA BERGERAK DI JALAN RAYA MENUJU KE SATU ARAH. KEMUDIAN KERETA TERSEBUT MEMBELAKANGI CAMERA MENUJU KE SATU ARAH. CUT TO/. SCENE 3A/EXT/SIANG/DALAM KERETA/ MCU UNGKU MUKRI DAN UNGKU ISMAIL DUDUK DI KERUSI BELAKANG KERETA. KEMUDIAN UNGKU MUKRI MENOLEH KE ARAH UNGKU ISMAIL. 490. UNGKU MUKRI Errr...Ayahanda! Sudahkah ayahanda tetapkan hari perkahwinan anakanda dengan Tengku Zaleha? 491. UNGKU ISMAIL Belum lagi anakanda, kerana suasana sekarang ini sangat kelam- kabut. Ayahanda rasa, pada hari inilah sebaik-baiknya hari yang ayahanda sendiri berunding dengan Tengku Zaleha. 492. UNGKU MUKRI Ayahanda! Errr.... tentang harta benda ayah Ungku Karim, siapakah yang berkuasa penuh? 493. UNGKU ISMAIL Oh! Tengku Zalehalah... Sebab, sebelum Ungku Karim diserang penyakit otak, ia telah mewasiat, yang segala harta bendanya itu dia telah serahkan kepada Tengku Zaleha. 494. UNGKU MUKRI Hmm, Kalau begitu, kita mesti lekas-lekaskan perkahwinan ini ayahanda, supaya harta itu jangan terlepas kepada orang lain. 495. UNGKU ISMAIL Ya, itulah yang ayahanda khuatirkan sekarang. DISSOLVE TO/. SCENE 4/EXT/SIANG/JALAN RAYA/ ELS KERETA YANG DINAIKI UNGKU MURKI DAN UNGKU ISMAIL MENUJU KE SATU ARAH MELALUI JALAN TEPI PANTAI. CUT TO/. SCENE 5/EXT/SIANG/HALAMAN/ LS KERETA YANG DINAIKI UNGKU MUKRI DAN UNGKU ISMAIL MASUK KE PERKARANGAN RUMAH. MS UNGKU ISMAIL DAN UNGKU MUKRI KELUAR DARI KERETA. LS MEREKA BERDUA MENUJU KE SATU RUANG DI LUAR RUMAH. 496. UNGKU ISMAIL Duduk, Mukri. UNGKU ISMAIL MEMANDANG KIRI DAN KANAN DAN MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA YANG DUDUK MEMBELAKANGI MEREKA TIDAK BERAPA JAUH DARI SITU. 497. UNGKU ISMAIL Anakanda Tengku Zaleha! TENGKU ZALEHA MENOLEH KE ARAH UNGKU ISMAIL YANG MEMBELAKANGI CAMERA. 498. TENGKU ZALEHA Oh! Ungku Ayah. 499. UNGKU ISMAIL (KETAWA KECIL) Ha....ha...ha.... TENGKU ZALEHA BANGUN DAN TERUS MENUJU KE ARAH UNGKU ISMAIL. 500. TENGKU ZALEHA Apa khabar Ungku Ayah? 501. UNGKU AYAH Khabar baik. 502. TENGKU ZALEHA (PELAWA) Hmm...silakan... TENGKU ZALEHA TERKEJUT MEMANDANG UNGKU MUKRI YANG BERADA DI SITU. MS UNGKU MUKRI TERUS BANGUN PENUH HORMAT. MS UNGKU ISMAIL MEMANDANG TENGKU ZALEHA. 503. UNGKU AYAH Errr....sudah kau lupa anakanda dengan tunangan anakanda, Tengku Mukri? 504. TENGKU ZALEHA Apa khabar Ungku Mukri? MS UNGKU MUKRI TERSENYUM MEMANDANG TENGKU ZALEHA. 505. UNGKU MUKRI Khabar baik dinda. UNGKU MUKRI OFF SCREEN, MANAKALA UNGKU ZALEHA BERPALING MEMANDANG KE SATU ARAH. UNGKU ISMAIL MENGHAMPIRI TENGKU ZALEHA. 506. UNGKU AYAH Anakanda Tengku Zaleha. UNGKU ISMAIL DUDUK BERDEPAN DENGAN TENGKU ZALEHA. 507. UNGKU ISMAIL Ungku Ayah datang kemari kerana nak menetapkan hari perkahwinan anakanda dengan Ungku Mukri. (KETAWA KECIL) Ha...ha...ha.... MS TENGKU ZALEHA MEMANDANG UNGKU ISMAIL PENUH SOPAN. 508. TENGKU ZALEHA Ungku Ayah, bukanlah patik nak menolak perkahwinan ini, tetapi tunggulah ayah patik sembuh dari gering. (MLS MEREKA) Di sana nanti, Ungku ayah boleh berunding. 509. UNGKU ISMAIL (MENCELAH) Oo... (KETAWA MESRA) ha...ha...ha... Sebenarnya Ungku Ayah telah berunding, dengan ayahanda anakanda, kalau tak percaya ini buktinya. UNGKU ISMAIL MENGELUARKAN SURAT DAN MENYERAHKANNYA KEPADA TENGKU ZALEHA. MS TENGKU ZALEHA MEMBACANYA SEOLAH-OLAH KECEWA SAMBIL MENDAKAP SURAT ITU KE DADANYA. DISSOLVE TO/. SCENE 6/INT/SIANG/MAJLIS PERKAHWINAN/ CU DUA GELAS DILAGAKAN MENANDAKAN MERESTUI PERKAHWINAN. MLS TENGKU ZALEHA DAN UNGKU MUKRI BERSANDING DI PELAMIN. KEDENGARAN TEPUKAN DAN SORAKAN YANG MENGGAMBARKAN SUASANA CERIA MAJLIS PERKAHWINAN TERSEBUT. DISSOLVE TO/. SCENE 7/INT/SIANG/BILIK TIDUR/ MS TENGKU ZALEHA DUDUK ATAS KATIL SEOLAH-OLAH MEMIKIRKAN SESUATU. KEMUDIAN PINTU DIKETUK DARI LUAR. 510. TENGKU ZALEHA Masuk! PINTU TERBUKA DAN MUNCUL UNGKU MUKRI, DIA MENUTUP PINTU DAN MASUK KE DALAM BILIK DAN TERUS MEMEGANG BAHU TENGKU ZALEHA. NAMUN, TENGKU ZALEHA MENOLAK TANGAN UNGKU MUKRI SEOLAH-OLAH TIDAK SELESA DAN BERKENAN. UNGKU MUKRI KECEWA DAN BANGUN. BERGERAK MEMBELAKANGI TENGKU ZALEHA 511. UNGKU MUKRI Dinda, kanda rasa sungguh tersingung, sudah hampir 3 bulan kita nikah, tapi dinda masih berlaku seperti orang asing. 512. TENGKU ZALEHA Maafkan dinda, kerana menahan berahi kanda. Sebenarnya fikiran adinda terlalu runsing. Apabila mengenangkan peristiwa ayah dan bonda. UNGKU MUKRI MEMANDANG KE SATU ARAH SEMACAM MEMIKIRKAN SESUATU. 513. UNGKU MUKRI Kalau lama dinda di sini, sudah tentu fikiran dinda tidak boleh tenteram. Maukah dinda kita bertukar angin ke Europe, Amerika, ke Japan? 514. TENGKU ZALEHA Maukah kanda membawak dinda? UNGKU MUKRI TERUS DUDUK ATAS KATIL MENGADAP TENGKU ZALEHA. 515. UNGKU MUKRI Sudah tentu, terangkanlah di mana, kanda akan menurut. 516. TENGKU ZALEHA Kalau kanda nak membawak adinda, adinda ingin nak beralih angin ke Anggerik Villa. 517. UNGKU MUKRI (HAIRAN) Anggerik Villa? Di mana Anggerik Villa? 518. TENGKU ZALEHA Di Johor. 519. UNGKU MUKRI Johor? Baiklah, besok kita berangkat ke Anggerik Villa. TENGKU ZALEHA MENGANGGUK KEPALANYA SAMBIL TERSENYUM. DISSOLVE TO/. SCENE 38C/(AS ACT 38B) MS TENGKU ZALEHA MASIH MENDAKAP TUBUH GHAZALI YANG MEMBELAKANGINYA. DIA TERUS MENCERITAKAN PENGALAMAN PAHITNYA KEPADA GHAZALI. 520. TENGKU ZALEHA Kami datang ke Anggerik Villa, dengan ditemani oleh Ungku Aziz, sahabat baik suamiku. (SEBAK) Tujuanku datang ke Anggerik Villa ialah semata-mata untuk berjumpa dengan kau, Ghazali. 521. GHAZALI Zaleha! (BERPALING) rupanya penderitaanmu lebih hebat dari aku, Zaleha. (SEDIH) Dan aku rasa sungguh berdosa, (MS GHAZALI BERGANJAK DARI TENGKU ZALEHA) berjumpa denganmu di tengah malam begini, sebabnya kau sudahpun menjadi milik orang. MCU TENGKU ZALEHA MENDEKATI GHAZALI YANG KELIHATAN SUNGUL. 522. TENGKU ZALEHA Ghazali! Walaupun sudah tiga bulan kami menikah, tetapi kami masih berlaku sebagai orang asing. 523. GHAZALI Zaleha kita sudah lama di sini. Baliklah, barangkali sekejap lagi suamimu jugak akan pulang. 524. TENGKU ZALEHA Baik Ghazali, Ghazali bolehkah kita berjumpa lagi besok malam? (MENAHAN SEBAK) 525. GHAZALI Ya. 526. TENGKU ZALEHA Selamat malam, Ghazali. TENGKU ZALEHA TERUS BEREDAR, MANAKALA GHAZALI BERPALING. 527. GHAZALI Zaleha, selamat malam. TENGKU ZALEHA BERPALING. 528. TENGKU ZALEHA Ghazali...besok… TENGKU ZALEHA MENGAYAKAN CUKUR JANGGUT (KERANA KETIKA ITU GHAZALI TIDAK TERURUS). TENGKU ZALELA BERPALING DAN BERLARI DARI KAWASAN ITU. GHAZALI BERGERAK ARAH CAMERA SAMBIL MERABA-RABA DAGUNYA DAN TERSENYUM SENDIRIAN. DISSOLVE TO/. SCENE 39/INT/MALAM/TINGKAT BAWAH/ MS PINTU DIBUKA DAN MUNCUL TENGKU ZALEHA. DIA MENUTUP SEMULA PINTU DAN MENYANDARKAN DITUBUHNYA KE DAUN PINTU SEMACAM MELEPASKAN LELAH. TENGKU ZALEHA MENANGGALKAN KASUTNYA DAN MENJINJING SAMBIL MEMERHATI KE ATAS. DIA MENAIKI TANGGA BERHATI-HATI SEHINGGA KE TINGKAT ATAS. CUT TO/. SCENE 40/INT/MALAM/TINGKAT ATAS/ MLS TENGKU ZALEHA BERHATI-HATI MASUK KE RUANG LEGAR TINGKAT ATAS. PAN – TENGKU ZALEHA MEMBUKA PINTU DAN MASUK KE DALAM BILIKNYA. CUT TO/. SCENE 41/INT/MALAM/BILIK TIDUR/ MS TENGKU ZALEHA MASUK KE DALAM BILIK DAN MENUTUP PINTU. DIA MENAHAN SEBAK DAN MENGHEMPASKAN DIRINYA ATAS KATIL. 529. TENGKU ZALEHA (SEDU) Hu...hu...hu...hu... TENGKU ZALEHA MEMANDANG POTRET UNGKU MUKRI DAN TERUS MENOLAKNYA. CU POTRET UNGKU MUKRI PECAH BERKECAI DI LANTAI. CUT TO/. SCENE 42/INT/MALAM/BILIK HOTEL/ MS UNGKU MUKRI MENARI DENGAN NONA BEGITU ASYIK MENGIKUTI RENTAK MUZIK. 530. NONA Mukri! 531. UNGKU MUKRI Hmm... 532. NONA Mungkinkah kita begini selama-lamanya. Bila kau mengambil aku sebagai isterimu? 533. UNGKU MUKRI Kau jangan khuatir Nona, sekarang aku sedang memujuk isteriku, apabila dia serahkan surat kuasa, tanggung beres! NONA TERUS MENDAKAP TUBUH UNGKU MUKRI DAN TERUS MENARI. KEMUDIAN NONA BERHENTI MENARI. 534. NONA Mukri... KEDUA-DUANYA DUDUK MENYANDAR. 535. NONA (CONT’D) Tadi aku berjumpa doktor...tau. 536. UNGKU MUKRI (CEMAS) Kenapa? NONA BERBISIK KE TELINGA UNGKU MUKRI. 537. UNGKU MUKRI (CERIA) Mengandung? UNGKU MUKRI KETAWA SAMBIL MENUNDUKKAN KEPALANYA. DISSOLVE TO/. SCENE 43/INT/MALAM/ANGGERIK VILLA/ LS KERETA DIPANDU UNGKU MUKRI BERHENTI DI PINTU GERBANG ANGGERIK VILLA. NAIM MEMBUKA PINTU DAN KERETA MASUK KE PERKARANGAN ANGGERIK VILLA. PAN – KERETA MENUJU KE GARAJ. UNGKU MUKRI KELUAR DARI KERETA. PAN – DIA MENUJU KE PINTU DAN TERUS MASUK. CUT TO/. SCENE 45/INT/MALAM/DALAM RUMAH/ MS UNGKU MUKRI MENUTUP PINTU. LS UNGKU MUKRI TERUS MENAIKI TANGGA KE TINGKAT ATAS. CUT TO/. SCENE 46/INT/MALAM/TINGKAT ATAS/ MLS UNGKU MUKRI MENAIKI TANGGA DAN NAIK KE TINGKAT ATAS DAN TERUS MASUK KE RUANG LEGAR. PAN – DIA MENUJU KE BILIKNYA. SCENE 47/INT/MALAM/DALAM BILIK/ MS UNGKU MUKRI MASUK KE DALAM BILIK DAN MENUTUP PINTU BILIK. PAN – DIA MENUJU KE SATU ARAH SAMBIL MENANGGALKAN KOT DAN MENYANGKUTNYA. UNGKU MUKRI MENOLEH KE KATIL DAN TERSENYUM. KETIKA MENUJU KE KATIL DIA TERPIJAK POTRETNYA YANG PECAH DI LANTAI. DIA TUNDUK DAN MEMEGANG POTRETNYA DAN BANGUN SAMBIL MENELITI POTRET TERSEBUT. DIA MENUJU KE MEJA KECIL DAN MELETAK POTRET DI SITU. UNGKU MUKRI MEMANDANG ISTERINYA SAMBIL TERSENYUM DAN MEMBETULKAN KEDUDUKAN TIDURNYA. PAN – UNGKU MUKRI BANGUN DAN MENUJU KE PINTU SAMBIL MENANGGALKAN KASUTNYA. DIA TERPANDANG KE KASUT TENGKU ZALEHA. TILT DOWN DIA MEMEGANG KASUT SAMBIL MENELITINYA. MCU UNGKU MUKRI MEMEGANG TANAH YANG MELEKAT DI KASUT ISTERINYA SAMBIL MEMIKIRKAN SESUATU. DISSOLVE TO/. SCENE 48/INT/SIANG/RUANG TAMU/ MS DART TERPACAK TEPAT DI TENGAH-TENGAH PAPAN DART. UNGKU MUKRI MENCABUT DART DARI PAPANNYA. 538. UNGKU MUKRI Saya hairan melihat, (MCU DIA BERGERAK) kasutnya penuh berlumpur, bantal basah, gambar aku tergelitak di atas lantai kaca hancur, hairan-hairan. (MENGELENG) MS UNGKU AZIZ MEMEGANG DART. 539. UNGKU AZIZ Ungku Mukri, aku ingin memberi nasihat padamu maukah kau terima? UNGKU AZIZ MENSASARKAN DART KE PAPANNYA. 540. UNGKU MUKRI (HAIRAN) Nasihat? Ya... kalau yang baik aku sedia menerima. UNGKU MUKRI BERDIRI MENGADAP UNGKU AZIZ. 541. UNGKU AZIZ Begini. (BERGERAK DAN BERGANJAK SEDIKIT) dengan nama perikemanusiaan, ceraikanlah isterimu. CU UNGKU MUKRI SERIUS MEMANDANG KE ARAH UNGKU AZIZ. 542. UNGKU MUKRI (TERKEJUT) Cerai? MCU UNGKU AZIZ TENANG MEMANDANG KE ARAH UNGKU MUKRI. 543. UNGKU AZIZ Ya! jikalau kamu menceraikan isterimu, bererti kamu menolong dua jiwa yang telah kamu pisahkan. MS UNGKU MUKRI TIDAK MENGERTI SEOLAH-OLAH TENGGELAM PUNCA. 544. UNGKU MUKRI Aku? Oh! jadi sebelum Tengku Zaleha menjadi isteriku, dia telah membuat perhubungan? 545. UNGKU AZIZ (O.S.) Benar, Ungku. UNGKU MUKRI MENGHAMPIRI UNGKU AZIZ. 546. UNGKU MUKRI Dengan Tengku mana, Ungku Aziz? 547. UNGKU AZIZ (MENGELENG) Bukan dengan Tengku. MLS DI SATU SUDUT DARI TINGKAT ATAS TENGKU ZALEHA MENGINTIP PERBUALAN MEREKA. 548. UNGKU MUKRI (O.S.) Habis dengan siapa? TENGKU ZALEHA MENURUNI TANGGA PERLAHAN-LAHAN SAMBIL MENGAMATI PERBUALAN MEREKA BERDUA YANG TIDAK MENYEDARI KEHADIRAN TENGKU ZALEHA. 549. UNGKU AZIZ (O.S.) Dengan pemuda biasa. 550. UNGKU MUKRI (O.S.) Pemuda biasa? Siapa namanya? 551. UNGKU AZIZ (O.S.) Errr....Ghazali. MCU UNGKU MUKRI MEMANDANG SERIUS KE ARAH UNGKU AZIZ. 552. UNGKU MUKRI Ghazali? Ghazali yang mana satu? 553. UNGKU AZIZ Ghazali, pemuda yang memperbaiki piano semalam. UNGKU MUKRI BERUNDUR SAMBIL MENUDING JARINYA KE ARAH UNGKU AZIZ DALAM KEADAAN MARAH. 554. UNGKU MUKRI (KERAS) Ungku Aziz, jikalau isteriku menyintai manusia yang sama darjat dengan aku, (MENUNJUK TANGANNYA) aku rela menceraikan dia. Tetapi jikalau dengan manusia durjana yang rendah darjat seperti itulah. Hmm, jauh panggang dari api. MCU UNGKU AZIZ CUBA MENENANGKAN KEADAAN DAN PENDIRIANNYA. 555. UNGKU AZIZ ---- UNTUK MEMPEROLEHI SKRIP FILEM INI SEPENUHNYA, SILA BUAT RUJUKAN DI PERPUSTAKAAN FINAS, ULU KLANG, GALERI PERFILEMAN, JALAN PAHANG, PERPUSTAKAAN ASWARA (UNIVERSITI P. RAMLEE), PUSTAKA P. RAMLEE, PERPUSTAKAAN ALAM DAN TAMADUN MELAYU (ATMA), UKM. PERPUSTAKAAN TUN RAZAK, UITM, KAMPUS PUNCAK PERDANA, SHAH ALAM DAN WIRAMANJA 019-2031590 ---- Kamu selalu mementingkan darjat, (BERGERAK) mementingkan darah, apakah keistimewaanya yang berada (MENUNJUKKAN TANGAN) dalam darah kita, Ungku Mukri...Ya? Tengku, Tengku hanya panggilan, gelaran, nama, tidak ada kena mengena dengan darah kita. MCU UNGKU MUKRI DALAM KEMARAHAN SAMBIL MENUDING JARINYA. 556. UNGKU MUKRI Ungku Aziz, kalau engkau menghina-hina darah dan darjatku, bererti kau musuhku! 557. UNGKU AZIZ (LEMBUT) Aku tidak menghina darjat, aku bercakap… 558. UNGKU MUKRI (KERAS) Diam! Pengkhianat! Kemaskan barang-barang kau, aku akan hantar kau sekarang juga ke Singapura! UNGKU AZIZ DALAM KEADAAN TENANG MELETAKKAN DART ATAS MEJA. 559. UNGKU AZIZ Baik. UNGKU AZIZ BEREDAR OFF SCREEN, MANAKALA UNGKU MUKRI MEMANDANGNYA SAMBIL MENAHAN MARAH. KEMUDIAN DIA MEMBALING DART KE PAPANNYA TANDA MELEPASKAN KEMARAHAN. DISSOLVE TO/. SCENE 49/EXT/SIANG/JALAN RAYA/ LS SEBUAH KERETA MELUNCUR MENGHALA CAMERA. KEMUDIAN MENUJU KE SATU PERSIMPANGAN DAN BERLALU. INTERCUT/. SCENE 50/EXT/SIANG/DALAM KERETA/ MCU UNGKU MUKRI MEMANDU DALAM KEADAAN SERIUS, MANAKALA DI SEBELAHNYA UNGKU AZIZ MELAYANI PERASAAN. 560. UNGKU AZIZ Tengku Mukri, masihkah kamu marah lagi padaku? (MENOLEH) Hmm… nampaknya soal darjat ini merenggangkan persahabatan kita Ungku. Tapi walau bagaimanapun saya yakin, kita manusia sama saja, tidak ada tinggi tidak ada rendah. 561. UNGKU MUKRI (TENANG) Ungku Aziz, tadi saya terlupa diri, maafkanlah saya, Ungku Aziz. UNGKU AZIZ MENEPUK MESRA BAHU UNGKU MUKRI. 562. UNGKU AZIZ Tak apalah Ungku Mukri, tidak ada manusia yang tak bersalah Ungku. INTERCUT/. SCENE 49A/AS ACT 49)/ LS KERETA YANG DIPANDU OLEH UNGKU MUKRI TERUS MELUNCUR LAJU MENUJU KE DESTINASINYA. TIBA-TIBA KERETA ITU BERGERAK PERLAHAN DAN BERHENTI. INTERCUT/. SCENE 50A/(AS ACT 50)/ MCU UNGKU AZIZ MEMANDANG KE ARAH UNGKU MUKRI YANG CUBA MENGHIDUPKAN ENJIN KERETA YANG TIBA-TIBA BERHENTI. 563. UNGKU AZIZ Kenapa Ungku Mukri? 564. UNGKU MUKRI Entahlah Ungku Aziz, barangkali rosak enjinnya. UNGKU MUKRI TERUS KELUAR DARI KERETA. PAN – DIA MENUJU KE DEPAN KERETA DAN MEMBUKA BUTNYA. SHOULDER SHOT UNGKU AZIZ MEMANDANG UNGKU MUKRI MEMERIKSA ENJIN KERETA. UNGKU MUKRI MENARIK TANGANNYA KERANA KEPANASAN. 565. UNGKU MUKRI (KEPANASAN) Huuuh! 566. UNGKU AZIZ Hmm… mari saya betulkan Ungku, pergi Ungku hidupkan enjinnya semula. UNGKU MUKRI BEREDAR DARI SITU DAN MASUK SEMULA KE DALAM KERETA. MCU UNGKU AZIZ MEMBUKA KOT DAN MELETAKKAN DI ATAS KERETA. DIA TERUS MEMERIKSA ENJIN KERETA PENUH TELITI. MCU UNGKU MUKRI DI DALAM KERETA MENOLEH KE BELAKANG DALAM KEADAAN CURIGA. MCU ENGKU AZIZ MASIH MEMERIKSA ENJIN. 567. UNGKU AZIZ (O.S.) Boleh, Ungku Mukri? MCU UNGKU MUKRI MENGHIDUPKAN ENJIN DAN SEPERTI BIASA ENJIN BERJALAN LANCAR. ENGKU MUKRI TERUS MENGERAKKAN KERETA TANPA MEMPERDULIKAN ENGKU AZIZ DI DEPAN (BERTUJUAN UNTUK MENCEDERAKAN/MEMBUNUH UNGKU AZIZ). MCU UNGKU AZIZ DILANGGAR OLEH ENGKU MUKRI DENGAN KERETA. UNGKU AZIZ JATUH DAN MASUK KE BAWAH KERETA. 568. UNGKU AZIZ (MENJERIT) Ya....Allah! Aduhhh! Ya...Allah! MS KERETA BERGERAK KE BELAKANG. MS UNGKU AZIZ BERGOLEK DI ATAS JALAN RAYA DAN BERUNDUR UNTUK MENYELAMATKAN DIRI SAMBIL BERDIRI MEMANDANG UNGKU MUKRI DALAM KERETA. 569. UNGKU AZIZ Kamu nak bunuh aku, Ungku Mukri. MCU UNGKU MUKRI TERUS MELANGGAR UNGKU AZIZ DENGAN KERETANYA. MCU MUNCUNG KERETA MELANGGAR UNGKU AZIZ. UNGKU AZIZ BERGOLEK DAN JATUH KE DALAM GAUNG. LOW ANGLE UNGKU MUKRI DI TEPI JALAN MENGELUARKAN PISTOLNYA DAN MENEMBAK UNGKU AZIZ. TEMBAKAN ITU MENGENAI LENGAN UNGKU AZIZ DAN DIA REBAH. DISSOLVE TO/. SCENE 51/EXT/SIANG/ANGGERIK VILLA/ MLS KERETA DIPANDU UNGKU MUKRI MASUK KE PERKARANGAN ANGGERIK VILLA DAN BERHENTI DI HADAPAN RUMAH. ENGKU MUKRI TERGESA-GESA KELUAR DARI KERETA. PAN - DIA MASUK KE DALAM RUMAH DAN MENUJU KE RUANG TAMU DAN MELETAKKAN PISTOLNYA DI ATAS KABINET KECIL SAMBIL MENOLEH KE ARAH SENAPANG. KEMUDIAN DIA MENGAMBIL PELURU DALAM KABINET DAN MASUK KE DALAM POKET KOTNYA. ENGKU MUKRI MENGAMBIL SENAPANG DAN MEMASUKKAN DUA BUTIR PELURU. MLS TENGKU ZALEHA MEMANDANGNYA DARI TANGGA. 570. TENGKU ZALEHA Ungku Mukri! UNGKU MUKRI MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA. MCU TENGKU ZALEHA CEMAS MEMANDANG UNGKU MUKRI. 571. TENGKU ZALEHA (CONT’D) Kenapa kau tenung aku begitu Ungku Mukri? CU UNGKU MUKRI MEMANDANG TENGKU ZALEHA MACAM ORANG HILANG AKAL. MS TENGKU ZALEHA BERUNDUR BERSIAP SEDIA UNTUK SEGALA KEMUNGKINAN. 572. TENGKU ZALEHA Kau nak buat apa senapang itu? MS UNGKU MUKRI BERPURA TERSENYUM KEPADA TENGKU ZALEHA. 573. UNGKU MUKRI Oh...ya. Kawan-kawan aku datang dari Singapura, mengajak aku pergi berburu. (MENGHALAKAN SENAPANG KE SATU) Semasa aku di England dahulu mereka menggelar aku, “Tengku Mukri The Sharp Shooter” UNGKU MUKRI MENSASARKAN SENAPANG KE ARAH TENGKU ZALEHA DAN TERUS MENEMBAK LAMPU KEBETULAN DI SISINYA. TENGKU ZALEHA TERUS TERPERANJAT DAN KETAKUTAN. 574. TENGKU ZALEHA Kau nak bunuh aku ya? MS UNGKU MUKRI MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA BERPURA. 575. UNGKU MUKRI Oh! Tidak. Aku nak menembak keluang. Keluang itu sangat besar, dan Ghazali namanya. UNGKU MUKRI MELINTASI CAMERA, MANAKALA TENGKU ZALEHA CEMAS DAN TERGESA-GESA MENGHAMPIRI UNGKU MUKRI SAMBIL MEMEGANG KEDUA-DUA BAHUNYA. 576. TENGKU ZALEHA (SEBAK DAN MERAYU) Tengku Mukri! Tolong jalan apa-apakan kepada Ghazali, dia tak bersalah di dalam pergaduhan ini. UNGKU MUKRI MENOLAK TUBUH TENGKU ZALEHA KE DINDING. 577. UNGKU MUKRI (MARAH) Aku tidak apa-apakan keluang yang rendah darjat itu, tapi aku akan mengajar supaya dia jangan mengganggu isteri orang! 578. TENGKU ZALEHA (MERAYU DAN MENANGIS) Ungku Mukri! UNGKU MUKRI MENOLAK TENGKU ZALEHA SEHINGGA DIA JATUH KE LANTAI. 579. TENGKU ZALEHA (MERAUNG) Auwww! Ungku Mukri! TENGKU ZALEHA BANGUN DAN MENGEJAR UNGKU MUKRI DARI BELAKANG SAMBIL MEMAUT BAHUNYA. 580. TENGKU ZALEHA (MERAYU) Ungku Mukri, Tolong jangan apa-apakan kepada Ghazali, aku sedia menurut segala apa kehendakmu! 581. UNGKU MUKRI (MARAH) Sudah terlambat! UNGKU MUKRI MENOLAK TENGKU ZALEHA SEHINGGA DIA TERJELEPUK KE LANTAI. UNGKU MUKRI TERUS BERGEGAS MENUJU KE SATU ARAH. DISSOLVE TO/. ---- SCENE 52/EXT/SIANG/PERUMAHAN/ ---- TOP ANGLE KAWASAN PERUMAHAN TEMPAT KEDIAMAN GHAZALI. KELIHATAN BEBERAPA RAKANNYA ADA DI BANGSAL MUZIK DAN ADA YANG BERMAIN TAKRAW. KEMUDIAN MUNCUL UNGKU MUKRI MASUK KE KAWASAN ITU DAN MEMEGANG SENAPANG. *582. UNGKU MUKRI (MEMEKIK) '''Dengar sini, orang-orang kampung!''' (MCU UNGKU MUKRI) '''Jikalau kamu semua mau selamat, serahkan Ghazali padaku!''' MEREKA YANG BERADA DI SITU BERUNDUR KE BELAKANG UNTUK BERSIAP SEDIA SEGALA KEMUNGKINAN. TOP ANGLE UNGKU MUKRI MEMEGANG SENAPANG DAN BERSEDIA UNTUK BERTINDAK. (KERAS) '''Kalau tidak, seluruh kampung ini akan aku bakar hangus! (MCU UNGKU MUKRI) Serahkan Ghazali. SERAHKAN GHAZALI!''' TOP ANGLE KAWASAN PERUMAHAN YANG KELIHATAN ORANG KAMPUNG BERUNDUR SEPENUHNYA. MUNCUL GHAZALI DARI SERAMBI RUMAHNYA. *584. GHAZALI Aku Ghazali. *585. UNGKU MUKRI Manusia durjana. (PERLI) Ooo... sekarang kau bertukar corak ya? Kerana nak merampas isteriku. UNGKU MUKRI TERUS MENEMBAK KE ARAH GHAZALI DAN MENGENAI LENGANNYA. *586. MAK JAH (MENJERIT) '''YA ALLAH, ANAKKU GHAZALI!''' GHAZALI TERSUNGKUR DAN ORANG KAMPUNG TERUS MENGERUMUNI GHAZALI TERMASUK MAK JAH. *587. RAKAN-RAKAN (CEMAS) Ghazali! *588. MAK JAH (O.S.) (MENJERIT) Ghazali! Ya Allah! MCU UNGKU MUKRI MEMASUKKAN LAGI PELURU KE BARRAL SENAPANGNYA, SEMENTARA MAK JAH MERATAP DAN MERAUNG. UNGKU MUKRI MENGACU SENAPANG KE ARAH GHAZALI. *589. UNGKU MUKRI '''Lalu semua.''' (MCU UNGKU MUKRI) '''LALU!''' SHOULDER SHOT UNGKU MUKRI MENGHALA SENAPANG KE ARAH ORANG RAMAI YANG MENGERUMUNI/MELINDUNGI GHAZALI. '''Nanti aku tembak satu persatu. LALU!''' UNGKU MUKRI MELEPASKAN TEMBAKAN AMARAN DAN ORANG KAMPUNG BERUNDUR DAN BERGANJAK DARI SITU. MAK JAH TERUS MENGHADANG UNTUK MELINDUNGI GHAZALI. MCU UNGKU MUKRI MEMANDANG KE ARAH MAK JAH. '''Hei, Perempuan tua durjana! Lalu dari situ!''' FS MAK JAH TERUS MENGHADANG GHAZALI YANG TERBARING DI TANAH. *592. MAK JAH '''Aku tidak mau pergi dari sini, Tuan,''' (LS MAK JAH) '''biarlah aku mati bersama-sama anakku.''' SHOULDER SHOT UNGKU MUKRI TERUS MENGACU SENAPANGNYA. *593. UNGKU MUKRI '''Aku bilang lalu dari situ!''' UNGKU MUKRI TERUS MELEPASKAN TEMBAKAN TETAPI SEMPAT DIPAUT LENGANNYA OLEH TENGKU ZALEHA DARI BELAKANG. TEMBAKAN TERSEBUT TERSASAR KE ATAS. SHOULDER SHOT UNGKU MUKRI MENOLAK TENGKU ZALEHA JATUH KE TANAH. *594. TENGKU ZALEHA (MENJERIT) '''AUUUHGH!''' *595. UNGKU MUKRI '''Zaleha, kenapa kau datang ke sini?!''' *596. TENGKU ZALEHA '''Aku datang untuk menyelamatkan kekasihku.''' *597. UNGKU MUKRI (MENGEJEK) '''Kekasih engkau ya? Masa engkau jugak sudah sampai.''' UNGKU MUKRI TERUS MEMETIK TRIGGER, TETAPI SENAPANG TIBA-TIBA TIDAK BERFUNGSI KERANA PELURUNYA TIADA. DALAM SAAT-SAAT ITU, GHAZALI TERUS MENERPA KE ARAH UNGKU MUKRI DAN BERLAKU PERGELUTAN DAN PERGADUHAN. PERGADUHAN KEDUANYA BEGITU SENGIT. ADAKALANYA GHAZALI MENUMBUK UNGKU MUKRI DAN BEGITU JUGA SEBALIKNYA. KEMUDIAN UNGKU MUKRI TERJATUH DI SISI TENGKU ZALEHA, MANAKALA GHAZALI BERJAYA MERAMPAS SENAPANG UNGKU MUKRI DAN MELETAKKANNYA KE SERAMBI RUMAH. TIBA-TIBA UNGKU MUKRI MENUMBUK GHAZALI DAN DIA REBAH KE TANAH. PERGELUTAN TERUS BERLAKU BEGITU SENGIT SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH ORANG KAMPUNG YANG TIDAK DAPAT BERBUAT APA-APA SEOLAH-OLAH TERPUKAU. CU MUKA GHAZALI DITUMBUK BERTUBI-TUBI OLEH UNGKU MUKRI. GHAZALI TERUS MEMPERTAHANKAN DIRI DAN MENOLAK UNGKU MUKRI SEHINGGA DIA TERPELANTING JAUH. CU TUMBUKAN GHAZALI MENGENA TEPAT KE MUKA UNGKU MUKRI DAN DIA REBAH KE TANAH. UNGKU MUKRI TERUS MENYERANG TETAPI DAPAT DITANGKIS OLEH GHAZALI DENGAN MUDAH. CU TUMBUKAN GHAZALI TEPAT KE MUKA UNGKU MUKRI DAN SEKALI LAGI DIA TERJELEPUK KE SERAMBI RUMAH. SERANGAN DEMI SERANGAN DILAKUKAN OLEH UNGKU MUKRI DAPAT DITANGKIS OLEH GHAZALI SEHINGGA DIA TERPELUSUK KE DINDING SERAMBI DAN TERDUDUK SAMBIL MEMEGANG DAHINYA. DIA MELIHAT TANGANNYA YANG BERDARAH. MCU GHAZALI MEMANDANG KE ARAH UNGKU MUKRI YANG KELIHATAN LEMAH. *598. GHAZALI (MENYINDIR) '''Kamu selalu berbangga dengan darah keturunanmu. Kamu selalu berbangga dengan darah keturunanmu!''' (MENDEKATI UNGKU MUKRI MENUNJUK LENGANNYA) '''sekarang cubalah kau bandingkanlah darahku dengan darahmu.''' MCU UNGKU MUKRI MEMANDANG TANGANNYA. *(CONT’D) (KERAS) '''BANDINGKANLAH DARAHKU DENGAN DARAHMU!!!''' MCU UNGKU MUKRI TERUS MENENDANG GHAZALI. LS GHAZALI TERCAMPAK KE TANAH, MANAKALA UNGKU MUKRI MENGAMBIL KAYU DAN MEMUKUL GHAZALI BERTALU-TALU. MCU GHAZALI MENAHAN KESAKITAN, MANAKALA ORANG KAMPUNG TERUS MENYERBU UNGKU MUKRI UNTUK MELINDUNGI GHAZALI. GHAZALI BERGULING DI TANAH MENAHAN KESAKITAN. KEMUDIAN UNGKU MUKRI BERLARI KE ARAH SENAPANG DI SERAMBI TETAPI DAPAT DIRAMPAS OLEH TENGKU ZALEHA. TENGKU ZALEHA MENGACU SENAPANG KE ARAH UNGKU MUKRI. UNGKU MUKRI TERGAMAM, TETAPI TERPANDANG KE ARAH KAPAK BERHAMPIRAN DAN TERUS MENGAMBILNYA. UNGKU MUKRI TERUS MENYERANG SECARA RAMBANG DAN ORANG KAMPUNG BERTEMPIARAN LARI MENYELAMATKAN DIRI. UNGKU MUKRI MENGHAMPIRI GHAZALI YANG MASIH LEMAH DI TANAH DAN TERUS MENGHAYUN KAPAK. TIBA-TIBA KEDENGARAN TEMBAKAN. CU UNGKU MUKRI TERKENA TEMBAKAN. LS DIA REBAH KE BUMI. *600. ORANG KAMPUNG (SERENTAK) Eh, siapa tembak ya? LS ORANG KAMPUNG TERCENGGANG SAMBIL MEMANDANG KE ARAH TENGKU ZALEHA. MS TENGKU ZALEHA MEMBELEK SENAPANG KEHAIRANAN DAN MEMANDANG SEKELILINGNYA. MLS UNGKU AZIZ TURUN DARI LORI SAMBIL MEMEGANG PISTOL. PAN – DIA KELIHATAN CEDERA DAN DALAM KESUKARAN MENGHAMPIRI MEREKA. ORANG KAMPUNG BERUNDUR DAN TERPAKU SEKETIKA. MS UNGKU AZIZ MELUTUT MEMANDANG MAYAT UNGKU MUKRI. *601. UNGKU AZIZ '''Maafkan aku, Ungku Mukri. Aku terpaksa menembak kau, kerana kau sangat merbahaya. Maafkan aku.''' MS TENGKU ZALEHA MENGHAMPIRI UNGKU AZIZ DAN DI TANGANNYA MEMEGANG SENAPANG. SHOULDER SHOT TENGKU ZALEHA MEMANDANG KE ARAH UNGKU AZIZ. *602. TENGKU ZALEHA (HAIRAN) '''Ungku Aziz, kena... kenapa Ungku jadi begini?''' *603. UNGKU AZIZ '''Itu sudah takdir, Tengku Zaleha.''' UNGKU AZIZ BANGUN DAN MEMANDANG KE ARAH GHAZALI. '''Ghazali, apabila lepas edah nanti, ambillah Ungku Zaleha sebagai isterimu yang sah.''' CU GHAZALI MEMANDANG KE ARAH UNGKU AZIZ. MS UNGKU AZIZ MENOLEH KE ARAH TENGKU ZALEHA. *(CONT’D) '''Tentang Ungku Mukri, biarlah aku yang membawanya mengadap pengadilan.''' UNGKU AZIZ MEMANDANG SEKELILINGNYA DAN KELIHATAN ORANG KAMPUNG TERPAKU. *(CONT’D) '''Kamu orang-orang kampung, tolonglah bawak mayat Ungku Mukri mengikut aku.''' TOP ANGLE ORANG KAMPUNG MENGERUMUNI MAYAT UNGKU MUKRI DAN MENGANGKATNYA MENUJU KE SATU ARAH. TENGKU ZALEHA MENDEKATI GHAZALI YANG SAMA-SAMA MEMANDANG KE ARAH ORANG RAMAI DAN KEDUA-DUANYA BERPELUKAN. FADE OUT: TAMAT ---- UNTUK MEMPEROLEHI SKRIP FILEM INI SEPENUHNYA, SILA BUAT RUJUKAN DI PERPUSTAKAAN FINAS, ULU KLANG, GALERI PERFILEMAN, JALAN PAHANG, PERPUSTAKAAN ASWARA (UNIVERSITI P. RAMLEE), PUSTAKA P. RAMLEE, PERPUSTAKAAN ALAM DAN TAMADUN MELAYU (ATMA), UKM. PERPUSTAKAAN TUN RAZAK, UITM, KAMPUS PUNCAK PERDANA, SHAH ALAM DAN WIRAMANJA 019-2031590 *<big>[[Skrip Filem: Filemografi P. Ramlee|Menu utama]]</big> 24ubroh9z7jht6ec52b1k7u2wn7w5to