Wikisumber mswikisource https://ms.wikisource.org/wiki/Laman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikisumber Perbincangan Wikisumber Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Gerbang Perbincangan gerbang Pengarang Perbincangan pengarang Karya Perbincangan karya Terjemahan Perbincangan terjemahan Laman Perbincangan laman Indeks Perbincangan indeks TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul Acara Perbincangan acara 250 8722 24025 2026-08-12T07:21:01Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|29}}</noinclude>:{{anchor|13.2A.b}}''(b)'' untuk menghalang pertubuhan berdaftar itu daripada terus melanggar atau mencabuli mana-mana peruntukan Akta ini, mana-mana peraturan-peraturan yang dibuat di bawah Akta ini atau mana-mana kaedah-kaedah pertubuhan itu. {{anchor|13.2B}}({{sc|2b}}) Sesuatu perintah yang dibuat di bawah subseksyen ({{sc|2a}})— :{{anchor|13.2B.a}}''(a)'' boleh mengandungi apa-apa syarat yang difikirkan perlu atau suai manfaat oleh Pendaftar; dan :{{anchor|13.2B.b}}''(b)'' hendaklah terus berkuat kuasa sehingga perintah itu dibatalkan atau pendaftaran pertubuhan itu dibatalkan. {{anchor|13.2C}}({{sc|2c}}) Seseorang pemegang jawatan atau mana-mana orang yang menguruskan atau membantu dalam pengurusan sesuatu pertubuhan yang tidak mematuhi perintah yang dibuat di bawah subseksyen ({{sc|2a}}) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi lima ribu ringgit, dan jika kesalahan itu ialah kesalahan yang berterusan, boleh, sebagai tambahan, didenda secara harian tidak melebihi lima ratus ringgit bagi setiap hari kesalahan itu berterusan selepas hari yang pertama. {{anchor|13.3}}(3) Jika Pendaftar membatalkan pendaftaran sesuatu pertubuhan berdaftar di bawah seksyen ini atau di bawah mana-mana peruntukan lain Akta ini, seksyen 17 hendaklah terpakai bagi pertubuhan berdaftar itu dan pembatalan itu hendaklah disiarkan dalam ''Warta''. '''Kuasa Pendaftar membuat perintah tertentu berkenaan dengan pertubuhan berdaftar''' {{anchor|13A.1}}'''{{sc|13a}}.''' (1) Jika Pendaftar berpuas hati bahawa adalah perlu berbuat demikian demi kepentingan mana-mana pertubuhan berdaftar, atau demi kepentingan ketenteraman awam, kesejahteraan awam atau keselamatan awam atau selainnya demi kepentingan awam, Pendaftar boleh pada bila-bila masa, selepas memberi pertubuhan itu suatu peluang membuat representasi kepadanya, membuat suatu perintah secara bertulis— :{{anchor|13A.1.a}}''(a)'' menghendaki pertubuhan itu, dalam masa yang dinyatakan dalam perintah itu, mengadakan peruntukan dalam kaedah-kaedah atau perlembagaannya bahawa pemegang jawatan pertubuhan itu hendaklah merupakan warganegara, dan, seterusnya, menghendaki pertubuhan itu supaya memecat<noinclude></noinclude> pjbtoa1mzcre0nx35sn88771ch1a8qv 250 8723 24026 2026-08-12T07:22:29Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|30|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 832}}'''}}</noinclude>daripada jawatan semua orang, yang bukan warganegara, yang merupakan pemegang jawatan pertubuhan itu sebaik sebelum perintah itu dibuat; atau :{{anchor|13A.1.b}}''(b)'' melarang pertubuhan itu daripada mempunyai, secara langsung atau tidak langsung, apa-apa gabungan, hubungan, komunikasi, atau urusan lain, dengan mana-mana pertubuhan, organisasi atau badan lain di luar Malaysia, atau dengan mana-mana pihak berkuasa, baik kerajaan atau selainnya, di dalam mana-mana negara, wilayah atau tempat di luar Malaysia. {{anchor|13A.2}}(2) Pendaftar boleh pada bila-bila masa, selepas memberi pertubuhan berdaftar suatu peluang untuk membuat representasi kepadanya, membuat suatu perintah secara bertulis menghendaki pertubuhan itu, dalam masa yang dinyatakan dalam perintah itu, meminda kaedah-kaedah atau perlembagaannya supaya— :{{anchor|13A.2.a}}''(a)'' kaedah-kaedah atau perlembagaan itu menuruti, atau selaras dengan dan mengikut peruntukan Akta ini atau mana-mana peraturan-peraturan yang dibuat di bawah Akta ini; :{{anchor|13A.2.b}}''(b)'' menghapuskan apa-apa ketaksaan atau kekaburan, atau memperuntukkan maksud yang lebih jelas dan tepat dalam mana-mana peruntukan; atau :{{anchor|13A.2.c}}''(c)'' memperuntukkan apa-apa perkara lain yang difikirkan oleh Pendaftar perlu, munasabah atau suai manfaat untuk dikehendaki. {{anchor|13A.3}}(3) Jika Pendaftar membuat suatu perintah di bawah subseksyen (1) atau (2) dia boleh memasukkan ke dalam perintah itu, atau membuat atau memberi pada bila-bila masa selepas membuat perintah itu, apa-apa kehendak atau arahan yang berbangkit atau tambahan berhubung dengan apa-apa perintah yang difikirkannya perlu atau suai manfaat untuk dibuat atau diberikan. {{anchor|13A.4}}(4) Pendaftar boleh, atas permohonan secara bertulis yang dibuat kepadanya oleh pertubuhan berdaftar, melanjutkan masa yang telah diperuntukkan olehnya kepada pertubuhan itu dalam mana-mana perintah yang dibuat di bawah subseksyen (1) atau (2) jika dia berpuas hati bahawa pertubuhan itu telah memberikan alasan yang baik dalam permohonannya dan adalah patut dan wajar diberikan pelanjutan itu.<noinclude></noinclude> 1c6y9qt84ek686m9lhkjq4dl2ooqzx1 250 8724 24027 2026-08-12T07:24:21Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|31}}</noinclude> {{anchor|13A.5}}(5) Bagi maksud subseksyen (1), “pemegang jawatan” termasuklah orang yang dinyatakan dalam perenggan {{sc|9a}}(7)''(a)'' dan ''(b)''. {{anchor|13A.6}}(6) (''Dipotong oleh Akta A557''). {{anchor|13A.7}}(7) Mana-mana pertubuhan yang melanggar mana-mana perintah yang diberikan oleh Pendaftar di bawah subseksyen (1) atau (2) atau apa-apa kehendak atau arahan yang dibuat atau diberikan olehnya di bawah subseksyen (3) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau didenda tidak melebihi lima belas ribu ringgit atau kedua-duanya. '''Maklumat yang kena diberikan oleh pertubuhan, dsb.''' {{anchor|14.1}}'''14.''' (1) Tiap-tiap pertubuhan berdaftar hendaklah, mengemukakan kepada Pendaftar dalam masa enam puluh hari selepas mengadakan mesyuarat agung tahunannya atau jika tiada mesyuarat agung tahunan diadakan, dalam masa enam puluh hari selepas berakhirnya setiap tahun kalendar, mengemukakan kepada Pendaftar— :{{anchor|14.1.a}}''(a)'' suatu salinan yang benar dan lengkap bagi apa-apa pindaan kepada kaedah-kaedah pertubuhan itu yang dibuat sejak tarikh pendaftaran atau tarikh penyata terakhir; :{{anchor|14.1.b}}''(b)'' suatu senarai yang benar dan lengkap pemegang jawatan dan bilangan anggota pertubuhan itu yang bermastautin atau yang berada di Malaysia pada tarikh penyata itu atau, jika pertubuhan itu tiada pemegang jawatan yang bermastautin atau yang berada di Malaysia, nama, alamat dan pekerjaan orang di Malaysia yang diberi kuasa untuk bertindak untuk atau bagi pihak pertubuhan itu dan bilangan anggotanya seperti yang disebut terdahulu bersama-sama dengan suatu senarai yang benar dan lengkap pemegang jawatan bagi semua cawangan, jika ada, pertubuhan itu; :{{anchor|14.1.c}}''(c)'' alamat atau tempat urusan pertubuhan itu; :{{anchor|14.1.d}}''(d)'' akaun bagi tahun kewangan terakhir bagi pertubuhan itu bersama-sama dengan kunci kira-kira yang menunjukkan kedudukan kewangan pada penutup tahun kewangan terakhir bagi pertubuhan itu;<noinclude></noinclude> 6etqjguhlkun0ul1ybx4x7nwaasanik 250 8725 24028 2026-08-12T07:25:36Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|32|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 832}}'''}}</noinclude>:{{anchor|14.1.da}}''(da)'' nama dan alamat mana-mana pertubuhan, persatuan, kesatuan sekerja atau mana-mana kumpulan orang lain, yang diperbadankan atau tidak diperbadankan, di luar Malaysia yang dengannya pertubuhan itu mengikut apa-apa cara bersekutu atau bergabung; :{{anchor|14.1.db}}''(db)'' perihalan apa-apa wang atau harta, apa-apa faedah atau kelebihan kewangan yang diterima oleh pertubuhan itu daripada mana-mana orang yang lazimnya bermastautin di luar Malaysia atau apa-apa organisasi, pihak berkuasa, kerajaan, atau agensi mana-mana kerajaan, di luar Malaysia; dan :{{anchor|14.1.e}}''(e)'' apa-apa maklumat lain yang dikehendaki oleh Pendaftar dari semasa ke semasa. {{anchor|14.2}}(2) Pendaftar boleh, pada bila-bila masa melalui notis yang ditandatangani sendiri olehnya, memerintahkan mana-mana pertubuhan berdaftar supaya memberikan kepadanya secara bertulis— :{{anchor|14.2.a}}''(a)'' suatu salinan yang benar dan lengkap kaedah-kaedah mana-mana pertubuhan itu yang berkuat kuasa pada tarikh perintah itu; :{{anchor|14.2.b}}''(b)'' suatu senarai yang benar dan lengkap pemegang jawatan dan anggota bagi mana-mana pertubuhan itu atau mana-mana cawangan pertubuhan itu yang bermastautin atau yang berada di Malaysia pada tarikh perintah itu; :{{anchor|14.2.c}}''(c)'' suatu penyata yang benar dan lengkap bilangan mesyuarat yang telah diadakan oleh mana-mana pertubuhan itu atau cawangan pertubuhan itu di Malaysia dalam tempoh enam bulan sebaik sebelum perintah itu dengan menyatakan tempat mesyuarat itu diadakan; :{{anchor|14.2.d}}''(d)'' akaun yang telah diaudit dengan sewajarnya; :{{anchor|14.2.da}}''(da)'' nama dan alamat mana-mana pertubuhan, persatuan, kesatuan sekerja atau mana-mana kumpulan orang lain, yang diperbadankan atau tidak diperbadankan, di luar Malaysia yang bergabung dengan pertubuhan itu dan butir-butir lain yang berhubungan dengan pertubuhan itu;<noinclude></noinclude> lfxatpjlfuinga7my5mydztc3m357ze 250 8726 24029 2026-08-12T07:26:52Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|33}}</noinclude>:{{anchor|14.2.db}}''(db)'' perihalan apa-apa wang atau harta, apa-apa faedah atau kelebihan kewangan yang diterima oleh pertubuhan itu daripada mana-mana orang yang lazimnya bermastautin di luar Malaysia atau apa-apa organisasi, pihak berkuasa, kerajaan, atau agensi mana-mana kerajaan, di luar Malaysia dan butir-butir lain yang berhubungan dengan pertubuhan itu; atau :{{anchor|14.2.e}}''(e)'' apa-apa maklumat lain yang dikehendaki oleh Pendaftar dari semasa ke semasa. {{anchor|14.3}}(3) Suatu perintah yang diberikan di bawah subseksyen (2) hendaklah menyatakan masa, yang tidak kurang daripada tujuh hari, yang dalam masa itu maklumat itu hendaklah dibekalkan: Dengan syarat bahawa Pendaftar boleh menurut budi bicaranya, apabila permohonan dibuat kepadanya dan ditunjukkan sebab yang baik, memberikan pelanjutan masa. {{anchor|14.4}}(4) Bagi maksud seksyen ini, "telah diaudit dengan sewajarnya" erti nya telah diaudit oleh seorang juruaudit yang diluluskan oleh Pendaftar, yang boleh memberikan kelulusan secara amnya atau bagi mana-mana audit tertentu; dan juruaudit yang diluluskan itu hendaklah membuat laporan tentang akaun yang diperiksa olehnya mengikut apa-apa bentuk yang dikehendaki oleh Pendaftar. {{anchor|14.5}}(5) Jika butir-butir yang dikehendaki diberikan di bawah subseksyen (2) tidak diberikan dalam masa yang dinyatakan dalam perintah itu, atau apa-apa pelanjutan masa yang dibenarkan oleh Pendaftar, Pendaftar boleh membuat suatu perintah sementara bagi pembubaran pertubuhan itu. {{anchor|14.6}}(6) Jika sebelum habis tempoh tiga puluh hari dari tarikh perintah sementara itu butir-butir yang dikehendaki diberikan di bawah subseksyen (2) diberikan sedemikian, Pendaftar boleh membatalkan perintah itu. {{anchor|14.7}}(7) Apabila habis tempoh tiga puluh hari dari tarikh perintah sementara itu, atau jika ada sesuatu rayuan yang belum selesai, apabila rayuan itu ditolak, perintah itu hendaklah menjadi mutlak dan pertubuhan itu hendaklah disifatkan sebagai suatu pertubuhan yang menyalahi undang-undang dan pendaftarannya hendaklah dibatalkan.<noinclude></noinclude> 5oid7g49zcwcknqe8ouv9ruthdzpr5b 250 8727 24030 2026-08-12T07:34:21Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|34|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 832}}'''}}</noinclude> {{anchor|14.8}}(8) Sesuatu pertubuhan berdaftar yang, atas alasan kegagalannya mematuhi suatu perintah di bawah seksyen ini, telah dibatalkan pendaftarannya di bawah seksyen 13 tidak berhak memohon bagi pendaftaran sehingga perintah itu telah dipatuhi atau melainkan jika dibuktikan hingga memuaskan hati Pendaftar bahawa adalah mustahil untuk mematuhi perintah itu. '''Orang yang bertanggungjawab bagi membekalkan maklumat''' {{anchor|15.1}}'''15.''' (1) Kewajipan yang dikenakan ke atas pertubuhan berdaftar oleh seksyen 14 hendaklah mengikat tiap-tiap pemegang jawatan dan tiap-tiap orang yang menguruskan atau membantu dalam pengurusan mana-mana pertubuhan itu di Malaysia: Dengan syarat sentiasanya bahawa mana-mana pemegang jawatan atau orang lain itu tidak boleh terikat sedemikian melainkan jika perintah yang diberikan oleh Pendaftar telah disampaikan kepadanya. {{anchor|15.1A}}({{sc|1a}}) Jika suatu notis, perintah, atau dokumen lain disampaikan kepada seorang yang telah terhenti menjadi pemegang jawatan sesuatu pertubuhan berdaftar, dia hendaklah dengan serta-merta menyerahkan notis, perintah atau dokumen itu kepada pemegang jawatan yang sedia ada bagi pertubuhan berdaftar itu, atau jika tidak diketahui, hendaklah mengembalikannya kepada Pendaftar atau Penolong Pendaftar yang menghantarnya; dan mana-mana orang yang gagal berbuat demikian boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi tiga ribu ringgit. {{anchor|15.2}}(2) Jika mana-mana pertubuhan berdaftar tidak mematuhi kesemua atau sebahagian daripada apa-apa perintah yang diberikan di bawah seksyen 14, setiap orang yang disebut dalam subseksyen (1) yang telah disampaikan dengan perintah itu melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi lima ribu ringgit melainkan jika dia membuktikan hingga memuaskan hati Mahkamah bahawa dia telah menjalankan usaha yang wajar dan tidak dapat mematuhi perintah itu kerana sebab yang di luar kawalannya. {{anchor|15.3}}(3) Jika apa-apa maklumat yang dibekalkan kepada Pendaftar bagi mematuhi suatu perintah yang diberikan di bawah seksyen 14 adalah palsu, tidak betul atau tidak lengkap tentang mana-mana butir yang material, orang yang telah membekalkan maklumat itu<noinclude></noinclude> 5dvy2wgh0v2orvoyayxe3e2xqjhhaa3 250 8728 24031 2026-08-12T07:36:46Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|35}}</noinclude>melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi dua ribu ringgit melainkan jika dia membuktikan hingga memuaskan hati Mahkamah bahawa dia mempunyai sebab yang baik untuk mempercayai bahawa maklumat itu adalah benar, betul dan lengkap. '''Pertikaian''' {{anchor|16.1}}'''16.''' (1) Jika Pendaftar berpendapat bahawa sesuatu pertikaian telah berlaku di kalangan anggota atau pemegang jawatan sesuatu pertubuhan berdaftar yang akibatnya Pendaftar tidak berpuas hati mengenai identiti orang yang telah dilantik dengan sepatutnya sebagai pemegang jawatan pertubuhan itu, Pendaftar boleh menyampaikan notis kepada pertubuhan itu yang menghendaki pertubuhan itu, dalam masa satu bulan dari tarikh notis itu disampaikan, supaya mengemukakan kepadanya keterangan mengenai penyelesaian pertikaian itu dan mengenai pelantikan yang sepatutnya bagi pemegang jawatan yang sah bagi pertubuhan itu atau permulaan prosiding yang telah diambil bagi menyelesaikan pertikaian itu. {{anchor|16.2}}(2) Jika mana-mana notis yang diperuntukkan dalam subseksyen (1) tidak dipatuhi hingga memuaskan hati Pendaftar dalam tempoh satu bulan atau apa-apa pelanjutan tempoh yang dibenarkan oleh Pendaftar, Pendaftar boleh mengambil langkah untuk membatalkan pendaftaran pertubuhan itu di bawah seksyen 13. '''Akibat perintah Menteri di bawah seksyen 5, penolakan pendaftaran pertubuhan tempatan oleh Pendaftar di bawah seksyen 7 dan pembatalan pendaftaran sesuatu pertubuhan berdaftar di bawah Akta ini''' {{anchor|17.1}}'''17.''' (1) Apabila sesuatu perintah dibuat oleh Menteri di bawah [[#5.1|seksyen 5]] atau apabila Pendaftar menolak pendaftaran sesuatu pertubuhan tempatan di bawah [[#7.1|seksyen 7]], atau apabila pendaftaran sesuatu pertubuhan berdaftar dibatalkan di bawah mana-mana peruntukan Akta ini, akibat yang berikut hendaklah berlaku: :{{anchor|17.1.a}}''(a)'' harta pertubuhan itu hendaklah dengan serta-merta terletak hak sama ada pada Ketua Pengarah Insolvensi atau jika mana-mana pegawai lain, mengikut terma perintah di bawah seksyen 5, dilantik oleh Menteri bagi maksud penggulungan hal ehwal pertubuhan itu, harta pertubuhan itu hendaklah dengan serta-merta terletak hak pada pegawai itu;<noinclude></noinclude> o9l5ht4wjc4jozsvtwk9hwpdhcvf55n 250 8729 24032 2026-08-12T07:38:45Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|36|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 832}}'''}}</noinclude>:{{anchor|17.1.b}}''(b)'' Ketua Pengarah Insolvensi atau pegawai lain itu hendaklah meneruskan penggulungan hal ehwal pertubuhan itu, dan selepas menyelesaikan dan mengadakan peruntukan bagi segala hutang dan liabiliti pertubuhan itu dan kos bagi penggulungan itu hendaklah membayarkan aset lebihan pertubuhan itu, jika ada— ::{{anchor|17.1.b.i}}''(i)'' ke dalam Kumpulan Wang Disatukan jika pendaftaran itu telah ditolak atau dibatalkan menurut kuasa perintah di bawah seksyen 5 atau atas alasan yang dinyatakan dalam perenggan [[#7.3.a|7(3)''(a)'']] atau subperenggan 13(1)''(c)''(ii) atau jika anggota pertubuhan itu meminta sedemikian, dan Menteri mengarahkan sedemikian supaya aset lebihan itu dibayar ke dalam Kumpulan Wang Disatukan; dan ::{{anchor|17.1.b.ii}}''(ii)'' dalam segala hal lain, kepada anggota pertubuhan mengikut kaedah-kaedah pertubuhan itu, atau jika tiada kaedah-kaedah sedemikian, maka Ketua Pengarah Insolvensi atau pegawai lain itu hendaklah menyediakan suatu skim bagi penggunaan aset lebihan itu untuk kelulusan Mahkamah Tinggi; :{{anchor|17.1.c}}''(c)'' permohonan bagi kelulusan skim itu hendaklah dibuat melalui saman pemula dan boleh dipinda oleh Mahkamah mengikut cara yang difikirkannya patut mengikut hal keadaan kes itu; :{{anchor|17.1.d}}''(d)'' apabila kelulusan Mahkamah terhadap skim atau skim yang dipinda itu diperoleh, aset lebihan itu, yang menjadi subjek skim itu hendaklah dipegang dan digunakan oleh Ketua Pengarah Insolvensi atau pegawai lain itu mengikut terma dan bagi maksud yang ditetapkan dalam perintah Mahkamah itu; dan :{{anchor|17.1.e}}''(e)'' bagi maksud penggulungan hal ehwal pertubuhan itu, Ketua Pengarah Insolvensi atau pegawai lain itu hendaklah mempunyai segala kuasa yang terletak hak pada Ketua Pengarah Insolvensi melalui mana-mana undang-undang bertulis yang berhubungan dengan kebankrapan bagi maksud penemuan dan penyelesaian harta seseorang penghutang, dan juga apa-apa kuasa yang melalui mana-mana undang-undang bertulis yang berhubungan dengan syarikat yang terletak hak pada pelikuidasi rasmi dan segala<noinclude></noinclude> q71551my5j2m480ooaz6c930y70554x 250 8730 24033 2026-08-12T07:40:07Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|37}}</noinclude>peruntukan undang-undang tersebut yang berhubungan dengan kebankrapan dan penggulungan syarikat, setakat yang peruntukan itu berhubung dengan penemuan dan penyelesaian harta seseorang penghutang dan penggulungan sesuatu syarikat, hendaklah ''mutatis mutandis'', terpakai bagi penggulungan hal ehwal pertubuhan itu di bawah Akta ini. {{anchor|17.2}}(2) Pendaftar boleh menggantung kuat kuasa seksyen ini setakat dan selama tempoh yang difikirkannya suai manfaat. {{anchor|17.3}}(3) Pendaftar atau Ketua Pengarah Insolvensi boleh menghendaki atau membenarkan badan pengelola pertubuhan itu, yang merupakan badan pengelola yang wujud sebaik sebelum mula berkuat kuasanya subseksyen (1) berhubung dengan pertubuhan itu, atau mana-mana anggota badan pengelola itu, atau mana-mana orang yang telah ketika itu atau pada bila-bila masa dahulunya menjadi pemegang jawatan, anggota atau pekerja pertubuhan itu, untuk memberikan kepada Pendaftar atau Ketua Pengarah Insolvensi, mengikut mana-mana yang berkenaan, atau kepada mana-mana orang lain sebagaimana yang dinyatakan oleh Pendaftar atau Ketua Pengarah Insolvensi, apa-apa maklumat berhubung dengan harta, hal ehwal, urusan, akaun atau buku pertubuhan itu, atau apa-apa perkara lain yang berhubungan dengan pertubuhan itu, yang mungkin dikehendaki bagi maksud seksyen ini, dan, kecuali sebagaimana yang diperuntukkan di bawah subseksyen (4), badan pengelola itu, atau anggota badan pengelola itu, atau pemegang jawatan, anggota atau pekerja itu, tidaklah oleh sebab apa-apa jua yang dilakukan olehnya menurut kehendak atau kebenaran itu melakukan apa-apa kesalahan di bawah Akta ini, dengan syarat perkara itu dilakukan selainnya menurut undang-undang. {{anchor|17.4}}(4) Jika badan pengelola pertubuhan itu, atau mana-mana anggota tertentu badan pengelola itu, atau mana-mana orang yang telah menjadi pemegang jawatan, anggota atau pekerja pertubuhan itu, pada bila-bila masa sebelum mula berkuat kuasanya subseksyen (1) berhubung dengan pertubuhan itu, tidak mematuhi apa-apa kehendak Pendaftar atau Ketua Pengarah Insolvensi di bawah subseksyen (3), atau melakukan apa-apa perkara di luar bidang, atau berlawanan dengan, apa-apa kebenaran Pendaftar atau Ketua Pengarah Insolvensi di bawah subseksyen (3), setiap anggota badan pengelola itu, atau anggota tertentu badan pengelola<noinclude></noinclude> qxto2vfl8gug07kuefy3mtaj62blwty 250 8731 24034 2026-08-12T07:42:26Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|38|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 832}}'''}}</noinclude>itu, atau pemegang jawatan, anggota atau pekerja itu, mengikut mana-mana yang berkenaan, melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau kedua-duanya. {{anchor|17.5}}(5) Bagi maksud subseksyen (3) dan (4), "pemegang jawatan" termasuklah mana-mana orang yang disebut dalam [[#9A.7.a|perenggan 9A(7)''(a)'', ''(b)'' dan ''(c)'']]. {{anchor|17.6}}(6) Bagi mengelakkan keraguan, adalah diisytiharkan bahawa jika harta sesuatu pertubuhan terletak hak pada Ketua Pengarah Insolvensi di bawah perenggan (1)''(a)'', harta tiap-tiap cawangan pertubuhan itu, tidak kira sama ada ia merupakan suatu cawangan yang sah atau menyalahi undang-undang, hendaklah juga terletak hak pada Ketua Pengarah Insolvensi, dan peruntukan perenggan (1)''(b)'', ''(c)'', ''(d)'' dan ''(e)'', dan subseksyen (2), (3), (4) dan (5), hendaklah dengan demikian itu terpakai bagi tiap-tiap cawangan itu dan hartanya. {{anchor|17.7}}(7) Bagi maksud subseksyen (3), (4), (5) dan (6), "Ketua Pengarah Insolvensi" termasuklah, berhubung dengan suatu pertubuhan yang berkenaan dengannya suatu perintah telah dibuat oleh Menteri di bawah seksyen 5, mana-mana pegawai lain yang, mengikut terma perintah itu, telah dilantik oleh Menteri bagi maksud penggulungan hal ehwal pertubuhan itu. '''Pemakaian seksyen 17 bagi cawangan yang menyalahi undang-undang''' {{anchor|17A.1}}'''{{sc|17a}}.''' Jika cawangan sesuatu pertubuhan— :{{anchor|17A.1.a}}''(a)'' telah diisytiharkan sebagai menyalahi undang-undang melalui suatu perintah Menteri di bawah seksyen 5; :{{anchor|17A.1.b}}''(b)'' diberitahu oleh Pendaftar kepada Ketua Pengarah Insolvensi sebagai suatu pertubuhan yang menyalahi undang-undang di bawah [[#41.1.c|perenggan 41(1)''(c)'']]; atau :{{anchor|17A.1.c}}''(c)'' telah, selainnya, menjadi suatu pertubuhan yang menyalahi undang-undang di bawah [[#41.1|subseksyen 41(1)]],<noinclude></noinclude> e0c1syjj88zinhxdlaq5rgkdcdokox5 250 8732 24035 2026-08-12T07:46:03Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Pertubuhan''|39}}</noinclude> peruntukan seksyen 17 hendaklah terpakai bagi cawangan itu dan hartanya mengikut cara yang sama sebagaimana ia terpakai bagi sesuatu pertubuhan dan hartanya, dan sebutan dalam subseksyen 17(3) dan (4) mengenai badan pengelola sesuatu pertubuhan hendaklah dalam hal yang sedemikian ditafsirkan dengan sewajarnya sebagai sebutan mengenai badan pengelola cawangan yang berkenaan, dan sebutan dalam subseksyen 17(6) mengenai cawangan sesuatu pertubuhan hendaklah dalam hal yang sedemikian ditafsirkan dengan sewajarnya sebagai sebutan mengenai cawangan yang di bawah cawangan yang berkenaan itu. '''Peletakhakan harta pertubuhan yang pendaftarannya telah dibatalkan pada pertubuhan berdaftar yang baharu''' {{anchor|17B.1}}'''{{Sc|17b.}}''' (1) Jika harta mana-mana pertubuhan telah terletak hak pada Ketua Pengarah Insolvensi di bawah perenggan 17(1)''(a)'', maka walau apa pun subperenggan 17(1)''(b)''(ii), Ketua Pengarah Insolvensi boleh, jika dia berpuas hati bahawa― :{{anchor|17B.1.a}}''(a)'' suatu pertubuhan lain telah didaftarkan di bawah Akta ini (selepas ini disebut "pertubuhan baharu"); :{{anchor|17B.1.b}}''(b)'' perlembagaan dan kaedah-kaedah pertubuhan baharu adalah pada matannya serupa dengan perlembagaan dan kaedah-kaedah pertubuhan berdaftar itu yang pendaftarannya telah dibatalkan oleh Pendaftar di bawah [[#13.1|seksyen 13]] (selepas ini disebut "pertubuhan lama"); dan :{{anchor|17B.1.c}}''(c)'' majoriti orang yang menjadi anggota yang sah dalam pertubuhan lama sebaik sebelum pembatalan pendaftarannya ialah anggota pertubuhan baharu, memohon kepada Mahkamah Tinggi bagi suatu perintah bagi meletakhakkan segala aset, hutang dan liabiliti pertubuhan lama itu dan semua cawangannya pada pertubuhan baharu, dengan syarat Ketua Pengarah Insolvensi telah mula-mulanya menerima permintaan bertulis dan keizinan badan pengelola pertubuhan baharu bagi peletakhakan itu dan suatu aku janji bertulis bahawa pertubuhan baharu itu akan mengambil alih tanggungjawab bagi segala hutang dan liabiliti pertubuhan lama yang sedia ada ketika itu, dan Mahkamah boleh, jika ia berpuas hati tentang segala perkara yang dinyatakan sebelum ini, meluluskan permohonan itu dengan apa-apa ubah suaian atau ubahan sebagaimana yang dikehendaki mengikut keadilan hal itu.<noinclude></noinclude> eeuqaugwa9a50ijc03r7wq1z6y09g2z 250 8733 24036 2026-08-12T07:50:14Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>Penyata Kewangan Tahun 2017 LTH. JAN tidak tegas dalam pengauditannya dan Penyata Kewangan Tahun 2017 LTH boleh dijadikan contoh yang jelas. Puan Mona binti Othman, yang secara langsung terlibat dalam pengauditan tersebut, melalui Akuan Berkanun Saksi menyatakan seperti berikut: ::"''Secara umumnya LTH mematuhi standard perakaunan yang berkuat kuasa. Bagaimanapun bagi tahun di mana saya terlibat dalam pengauditan Penyata Kewangan TH, terdapat beberapa ketidakpatuhan terhadap prinsip atau standard perakaunan yang terpakai kepadanya antaranya seperti berikut: :::*''Kaedah penetapan polisi rosot nilai pelaburan yang diguna pakai LTH adalah tidak konsisten pada setiap tahun khususnya bagi tahun kewangan 2017 di mana polisi ini diubah sebanyak dua kali. Perkara ini juga telah dibangkitkan sebagai Emphasis of Matter dalam pendapat Ketua Audit Negara terhadap Penyata Kewangan LTH bagi tahun 2017.'' :::*''Rosot nilai aset kewangan tidak direkodkan. Misalnya pada tahun 2017, rosot nilai sepatutnya (seperti mana FRS139) berjumlah RM1.310 bilion tidak direkodkan.'' :::*''LTH tidak merekodkan rosot nilai berjumlah RM227.81 juta terhadap pelaburan dalam syarikat subsidiari dan syarikat bersekutu pada tahun 2017.''" :3.11.17{{tab}}Suruhanjaya berpendapat kenyataan-kenyataan di atas menunjukkan JAN tidak memberi fokus kepada pemakaian prinsip pengauditan yang diakui umum secara keseluruhannya. Sebagai agensi Kerajaan, JAN mungkin tertekan untuk mengisytiharkan dapatan sedemikian. Oleh itu, Suruhanjaya mencadangkan agar pengauditan penyata kewangan LTH tidak lagi dipertanggungjawabkan kepada JAN. Bagi tujuan<noinclude>{{smaller|{{rh|96|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|}}}}</noinclude> 56991zump7sl4127vfu5gqzxxtnaznj 24037 24036 2026-08-12T07:50:37Z PeaceSeekers 18 24037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>Penyata Kewangan Tahun 2017 LTH. JAN tidak tegas dalam pengauditannya dan Penyata Kewangan Tahun 2017 LTH boleh dijadikan contoh yang jelas. Puan Mona binti Othman, yang secara langsung terlibat dalam pengauditan tersebut, melalui Akuan Berkanun Saksi menyatakan seperti berikut: :"''Secara umumnya LTH mematuhi standard perakaunan yang berkuat kuasa. Bagaimanapun bagi tahun di mana saya terlibat dalam pengauditan Penyata Kewangan TH, terdapat beberapa ketidakpatuhan terhadap prinsip atau standard perakaunan yang terpakai kepadanya antaranya seperti berikut: ::*''Kaedah penetapan polisi rosot nilai pelaburan yang diguna pakai LTH adalah tidak konsisten pada setiap tahun khususnya bagi tahun kewangan 2017 di mana polisi ini diubah sebanyak dua kali. Perkara ini juga telah dibangkitkan sebagai Emphasis of Matter dalam pendapat Ketua Audit Negara terhadap Penyata Kewangan LTH bagi tahun 2017.'' ::*''Rosot nilai aset kewangan tidak direkodkan. Misalnya pada tahun 2017, rosot nilai sepatutnya (seperti mana FRS139) berjumlah RM1.310 bilion tidak direkodkan.'' ::*''LTH tidak merekodkan rosot nilai berjumlah RM227.81 juta terhadap pelaburan dalam syarikat subsidiari dan syarikat bersekutu pada tahun 2017.''" :3.11.17{{tab}}Suruhanjaya berpendapat kenyataan-kenyataan di atas menunjukkan JAN tidak memberi fokus kepada pemakaian prinsip pengauditan yang diakui umum secara keseluruhannya. Sebagai agensi Kerajaan, JAN mungkin tertekan untuk mengisytiharkan dapatan sedemikian. Oleh itu, Suruhanjaya mencadangkan agar pengauditan penyata kewangan LTH tidak lagi dipertanggungjawabkan kepada JAN. Bagi tujuan<noinclude>{{smaller|{{rh|96|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|}}}}</noinclude> ngqrpy6k2udm9qc7ha9p9ae1osw93mc 250 8734 24038 2026-08-12T07:53:02Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>tersebut, [[Akta Tabung Haji 1995#26.1|seksyen 26]] Akta 535 perlu dipinda dengan mewujudkan peruntukan untuk mengecualikan pemakaian Akta Badan Berkanun (Akuan dan Laporan Tahunan) 1980 [''Akta 240''] terhadap LTH. Dengan pengecualian tersebut, LTH boleh melantik Firma Akauntan Swasta untuk membuat pengauditan Penyata Kewangan LTH. :3.11.18{{tab}}Suruhanjaya juga ingin mencadangkan supaya [[Akta Tabung Haji 1995#22.1|seksyen 22]] Akta 535, yang menjadi isu dalam pengagihan keuntungan (hibah) oleh LTH hendaklah dipinda supaya diadakan peruntukan-peruntukan yang lebih jelas mengenai perkiraan keuntungan (hibah). Peruntukan yang ada sekarang boleh disalahtafsirkan dan dijadikan justifikasi pengagihan keuntungan (hibah) tanpa mengambil kira kemampuan atau kedudukan kewangan LTH. '''3.12{{tab}}Bonus''' '''Bonus kepada Eksekutif dan Bukan Eksekutif (Kakitangan LTH)''' :3.12.1{{tab}}Suruhanjaya mendapati LTH telah membayar bonus kepada eksekutif dan bukan eksekutif (kakitangan LTH) pada setiap tahun. :3.12.2{{tab}}Bayaran bonus kakitangan LTH adalah berasaskan Pekeliling Perbendaharaan WP 7.2 Dasar dan Garis Panduan Mengenai Bayaran Bonus oleh Badan-Badan Berkanun yang Diasingkan Pengurusan Saraannya Daripada Sektor Awam. Pekeliling Perbendaharaan WP 7.2 adalah pekeliling yang dikeluarkan oleh Perbendaharaan (Treasury) menurut [[Akta Tatacara Kewangan 1957#4.1|seksyen 4]] Akta Tatacara Kewangan 1957 [''Akta 61''].<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|97}}}}</noinclude> fesw11fa9qq8lgehlaj3vyfiixyvq6b 250 8735 24039 2026-08-12T07:55:18Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :3.12.3{{tab}}Pekeliling Perbendaharaan WP 7.2 mensyaratkan pemberian bonus bagi pegawai dan kakitangan Badan Berkanun hendaklah mendapat perakuan daripada Lembaga Pengarah dan Kementerian Pengawal sebelum dikemukakan kepada MOF untuk kelulusan. ::(a){{tab}}Perkara 3.1.1 menyatakan bahawa "''Bayaran bonus ini hendaklah mendapat kelulusan Kementerian Kewangan setelah diperakukan oleh Lembaga Pengarah Badan-badan Berkanun masing-masing dan dipersetujui oleh Kementerian Pengawal"''; dan ::(b){{tab}}Perkara 3.1.5 menyatakan "''Badan - badan Berkanun berkenaan yang mempunyai keuntungan perlu mengemukakan kepada Kementerian Pengawal dan Kementerian Kewangan cadangan bayaran bonus yang mengandungi butir-butir yang terperinci seperti keuntungan sebelum cukai bagi tahun yang berkenaan dan bagi tiga tahun sebelumnya, asas-asas dan implikasi kewangan yang terlibat mengenai bayaran bonus ini di dalam tempoh tidak lebih dari satu bulan selepas buku akaun tahunannya ditutup dan diluluskan oleh Lembaga Pengarah Badan Berkanun tersebut." :3.12.4{{tab}}Pekeliling Perbendaharaan WP 7.2 juga menetapkan bahawa bayaran bonus hendaklah mengambil kira prestasi badan berkanun tersebut serta prestasi setiap anggotanya. Bayaran bonus boleh dibuat sekiranya badan berkanun tersebut memperolehi keuntungan operasi yang munasabah sebelum cukai (tidak termasuk keuntungan luar biasa). :3.12.5{{tab}}Perenggan 3.1.6 WP 7.2 memperuntukkan bahawa bagi anggota Bukan Eksekutif, jumlah bayaran bonus adalah tertakluk kepada persetujuan bersama antara pihak majikan dan kesatuan sekerja dan jika tiada, jumlah siling<noinclude>{{smaller|{{rh|98|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|}}}}</noinclude> f9r0sxvcxnfr8nir9whcmzbjv72moc1 250 8736 24040 2026-08-12T07:59:36Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>purata pembayaran bonus sebagai panduan tidak lebih daripada dua bulan gaji. :3.12.6{{tab}}Perenggan 3.1.8 WP 7.2 pula memperuntukkan pembayaran bonus melebihi dua bulan boleh dipertimbangkan sekiranya ramai pegawai dan kakitangan yang menunjukkan prestasi cemerlang. :3.12.7{{tab}}Semakan Suruhanjaya mendapati bahawa kadar bonus yang diberikan kepada kakitangan LTH adalah amat tinggi pada tahun 2010 hingga 2017. Kadar bonus yang diberikan adalah antara dua hingga tiga belas bulan termasuk bonus tahunan dan bonus khas. Jadual di bawah menunjukkan kadar bonus yang diberikan kepada kakitangan LTH bagi tempoh 2010 hingga 2020. :{| {{ts|ac}} class="wikitable" |- ! TAHUN ! PERUNTUKAN BONUS KAKITANGAN<br />(RM JUTA) ! KADAR DILULUSKAN MOF<br />(BULAN/PURATA) ! TABURAN AGIHAN KEPADA KAKITANGAN BERDASARKAN KPI (BULAN) |- | 2010 || 25 || 2.5 (Tahunan) + 1 (Khas) || 2-6 |- | 2011 || 35 || 3 (Tahunan) + 1 (Khas) || 2-6 |- | 2012 || 38 || 3.5 (Tahunan) + 1 (Khas) || 2.5-8 |- | 2013 || 49 || 2.5 - 10 || 2.5-10 |- | 2014 || 74 || 1-11 (Tahunan) + 2 (Khas) || 1-11 (Tahunan) + 2 (Khas) |- | 2015 || 65 || 1 – 10 || 1-10 |- | 2016 || 25 || 1-3 || 1-3 |- | 2017 || 56.7 || 1-6 || 1-6 |- | 2018 || 10.8 || 1 || 1 |- | 2019 || 11.6 || 1 || 1 |- | 2020 || 14.1 || 1 || 1 |} :3.12.8{{tab}}Dari segi agihan LTH telah membuat pecahan kepada lima kumpulan berikut dengan dikira berdasarkan prestasi tahun semasa. Contoh pecahan agihan di kalangan kakitangan adalah seperti berikut:<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|99}}}}</noinclude> 2di8imkacaetev0uxv4hq6sfpffwcbl 250 8737 24041 2026-08-12T08:02:41Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :{| {{ts|ac}} class="wikitable" |- ! rowspan="2" colspan="2" | Pencapaian Prestasi Kadar Taburan Bilangan Kakitangan (%) ! colspan="2" | Taburan Agihan Kepada Kakitangan Berdasarkan KPI (Bulan) |- ! 2014 ! 2015 |- | A || 5 || 9-11 || 8-10 |- | B || 15 || 7-8 || 6-7 |- | C || 60 || 5-6 || 4-5 |- | D || 15 || 3-4 || 2-3 |- | E || 5 || 1 || 1 |} :3.12.9{{tab}}Penelitian Suruhanjaya mendapati proses bayaran bonus melalui tiga peringkat kelulusan iaitu Lembaga, Menteri Hal Ehwal Agama dan MOF. Lazimnya Menteri Hal Ehwal Agama dan MOF hanya akan menerima cadangan pemberian bonus seperti yang disyorkan oleh Pengurusan LTH dan Lembaga. Ini termasuk ketika cadangan pemberian bonus luar biasa pada tahun 2014 pada kadar satu hingga sebelas bulan gaji bagi bonus tahunan dan dua bulan gaji bonus khas dengan jumlah keseluruhan boleh mencecah tiga belas bulan gaji yang melibatkan peruntukan sebanyak RM74 juta. :3.12.10{{tab}}Bagi tujuan cadangan pemberian bonus kepada kakitangan LTH, justifikasi yang diberikan ialah keuntungan yang besar diperolehi oleh LTH dalam tahun-tahun berkenaan dan bonus yang disyorkan mengambil kira peratus keuntungan tahun semasa iaitu antara 1.7% hingga 2.5%. Berikut merupakan contoh cadangan pemberian bonus setelah mengambil kira keuntungan yang diperoleh:<noinclude>{{smaller|{{rh|100|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> jy50a8x9kdte96r87j9mkjkc6m2fv6u 250 8738 24042 2026-08-12T08:04:35Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :{| {{ts|ac}} class="wikitable" |- ! Tahun ! Keuntungan Bersih (RM Juta) ! Peruntukan Bonus Anggota (RM Juta) ! Peruntukan Bonus Keuntungan Bersih (%) ! Taburan Agihan Kepada Anggota (Bulan) |- | 2013 || 2, 634 || 49 || 1.9 || 2.5 – 10 |- | 2014 || 2,979 || 74 || 2.5 || 1-11 (Tahunan) + 2 (Bonus Khas) |- | 2015 || 3,537 || 61 || 1.7 || 1 - 10 |- | 2016 || 2,481 || 25 || 1.0 || 1-3 |- | 2017 || 2,798 || 57 || 2.0 || 1-6 |} :3.12.11{{tab}}MOF dalam penjelasannya memaklumkan kelulusan pemberian bonus oleh Menteri Kewangan kepada LTH melebihi dua bulan adalah tertakluk kepada pertimbangan dan budi bicara Menteri Kewangan. Ini mengambil kira antara lain, prestasi kewangan LTH, aktiviti operasi dan perbelanjaan tanggungan LTH, prestasi pelaburan LTH berbanding tahun-tahun sebelumnya dan juga prestasi anggota LTH dari segi produktiviti serta implikasi kewangan yang terlibat bagi pembayaran bonus, juga mengambil kira perakuan Lembaga dan Menteri Hal Ehwal Agama. :3.12.12{{tab}}Suruhanjaya berpendapat, mengambil kira isu kewangan yang dihadapi oleh LTH bermula pada tahun 2014 hingga 2017 di mana nilai aset adalah lebih rendah daripada lialibiliti seperti yang dilaporkan dalam penyata kewangan tahunan dan diakui oleh JAN, ini membuktikan bahawa pemberian bonus dengan jumlah yang tinggi oleh LTH adalah tidak wajar.<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|101}}}}</noinclude> 3b3cmm3segwet3dn8odeg3m0rm5wnax 250 8739 24043 2026-08-12T08:06:48Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :3.12.13{{tab}}Pemberian bonus yang tinggi berlaku disebabkan LTH membuat penilaian aset-asetnya berdasarkan RAV (seperti yang telah dibincangkan terdahulu) yang menunjukkan LTH membuat keuntungan yang besar sepanjang tahun. :3.12.14{{tab}}Suruhanjaya mengambil maklum bermula tahun kewangan 2018 hingga sekarang, pemberian bonus kepada kakitangan telah dikawal mengikut kemampuan kewangan LTH. '''Bayaran Bonus kepada Lembaga Pengarah TH Properties Sdn. Bhd.''' :3.12.15{{tab}}Suruhanjaya mendapati bonus juga telah dibayar kepada Lembaga Pengarah TH Properties Sdn. Bhd. (TH Properties). TH Properties adalah sebuah anak syarikat LTH yang dahulunya dikenali sebagai Syarikat Pembinaan dan Perumahan Tabung Haji Sdn. Bhd. yang telah diperbadankan pada 31 Oktober 1980 di bawah [[Akta Syarikat 1965]]. TH Properties merupakan syarikat subsidiari milik penuh LTH. :3.12.16{{tab}}Objektif penubuhan TH Properties adalah untuk menjalankan perniagaan sebagai kontraktor pembinaan bangunan, pemaju perumahan, serta membina, menyenggara dan melaksanakan kerja pengubahsuaian bangunan. Bagi memenuhi objektif ini, TH Properties telah menjalankan empat aktiviti utama iaitu pembinaan, pengurusan projek, pembangunan hartanah dan pengurusan fasiliti. Kesemua aktiviti utama, ini dilaksanakan melalui penubuhan dua puluh enam syarikat subsidiari dan lima syarikat usaha sama. :3.12.17{{tab}}THP Australia Capital Sdn. Bhd. (THP Australia) merupakan anak syarikat TH Properties yang melaksanakan pembangunan projek di Australia, melalui<noinclude>{{smaller|{{rh|102|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> f6y71whob9cc4szauyp7qajbgr7fllc 250 8740 24044 2026-08-12T08:08:29Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>anak syarikatnya THP Bay Pavilion Corporation (Incorporated in Labuan). :3.12.18{{tab}}Suruhanjaya telah meneliti dokumen dan minit mesyuarat berkaitan isu pembayaran bonus kepada anggota Lembaga dan kakitangan tertentu TH Properties. Bayaran bonus yang telah diberikan kepada anggota Lembaga TH Properties dan kakitangan tertentu pada tahun 2017 dan 2018 adalah atas alasan bahawa projek pembangunan di Australia terutamanya "The Bay Pavillion" telah memberikan sumbangan kewangan yang signifikan kepada TH Properties pada tahun 2016 dan 2017. :3.12.19{{tab}}Suruhanjaya mendapati beberapa orang terpilih telah diberikan bonus istimewa dengan jumlah sebanyak RM1,148,400 pada tahun 2017 dan RM1,045,000 pada tahun 2018. '''Bonus TH Properties Sdn. Bhd. Tahun 2017''' :3.12.20{{tab}}Suruhanjaya mendapati bonus istimewa pada tahun 2017 telah diluluskan oleh Mesyuarat Exco TH Properties bertarikh 12 April 2017. Mesyuarat berkenaan telah dihadiri oleh anggota berikut: ::* Dato' Azizan bin Abd Rahman (Pengerusi); ::* Dato' Roszali bin Othman; ::* Dato' Mohd Fazillah bin Mohd Ali; dan ::* Haji Abd Kadir bin Sahlan. :3.12.21{{tab}}Suruhanjaya mendapati, penerima dan kadar bonus yang diterima adalah seperti berikut:<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|103}}}}</noinclude> sm7bmxi5kteuistzb2bnonj6fr5z8gp 250 8741 24045 2026-08-12T08:13:17Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>:{| class="wikitable" |- ! Bil ! Nama ! Jumlah (RM) |- | 1. || Datuk Azizan bin Abdul Rahman || {{ts|ar}} | 231,000.00 |- | 2. || Dato' Roszali bin Othman || {{ts|ar}} | 189,750.00 |- | 3. || Haji Abd Kadir bin Sahlan || {{ts|ar}} | 189,750.00 |- | 4. || Nik Badrul Hisham bin Nik Hassan || {{ts|ar}} | 99,000.00 |- | 8. || Anuarifaei bin Mustapa || {{ts|ar}} | 99,000.00 |- | 9. || Nur Adlan bin Taib || {{ts|ar}} | 99,000.00 |- | 10. || Zaidi bin Baharudin || {{ts|ar}} | 56,100.00 |- | 11. || Haji Mohamed Rahim bin Ismail || {{ts|ar}} | 52,800.00 |- | 12. || Aida binti Karim || {{ts|ar}} | 49,500.00 |- | 13. || Marhaizah binti Mohamed Yusuf || {{ts|ar}} | 49,500.00 |- | 14. || Dato' Mohd Fazillah bin Mohd Ali || {{ts|ar}} | 33,000.00 |- | colspan="2" {{ts|ac}} | '''Jumlah''' || {{ts|ar}} | '''1,148,400.00''' |} :3.12.22{{tab}}Suruhanjaya mendapati alasan yang diberikan bagi pemberian bonus tahun 2017 adalah kerana kejayaan projek "The Bay Pavillion" yang telah disiapkan pada tahun 2015 dan telah berjaya dijual sepenuhnya. Sehingga Disember 2016, projek ini didakwa telah membawa pulangan sebanyak AUD$11.6 juta kepada TH Properties. '''Bonus THP Australia Capital Sdn. Bhd. Tahun 2018''' :3.12.23{{tab}}Suruhanjaya mendapati bonus istimewa pada tahun 2018 diluluskan oleh Lembaga Pengarah THP Australia Capital Sdn. Bhd. (THP Australia) melalui mesyuarat yang telah diadakan pada 23 April 2018. Mesyuarat berkenaan dihadiri oleh: ::* Dato' Roszali bin Othman; ::* Haji Abd Kadir bin Sahlan; ::* Nik Badrul Hisham bin Nik Hassan; dan ::* Anuarifaei bin Mustapa. :3.12.24{{tab}}Keputusan mesyuarat Lembaga Pengarah THP Australia kemudiannya telah diluluskan oleh Mesyuarat Agong<noinclude>{{smaller|{{rh|104|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> cgek8n0nmxbxedq85mzifjla5lxqmtw 250 8742 24046 2026-08-12T08:16:53Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>THP Australia yang telah diadakan pada 30 November 2018 melalui cadangan yang telah dibawa oleh ''Authorised Representative'' TH Properties iaitu Dato' Roszali bin Othman. :3.12.25{{tab}}Suruhanjaya mendapati bahawa alasan bagi pemberian bonus adalah kerana pihak pengurusan telah berjaya memastikan operasi dan kewangan syarikat yang baik sehingga TH Properties memperolehi keuntungan sebelum cukai sebanyak RM34.84 juta pada tahun 2017. :3.12.26{{tab}}Suruhanjaya mendapati bonus ini telah diluluskan kepada sepuluh orang, iaitu dua orang Pengarah, dua orang bekas Pengarah, dan enam orang pegawai. Penerima dan bonus yang diterima adalah seperti jadual di bawah: :{| class="wikitable" |- ! Bil ! Nama ! Jumlah (RM) |- | 1. || Dato' Azizan bin Abd Rahman || {{ts|ar}} | 167,250.00 |- | 2. || Dato' Roszali bin Othman || {{ts|ar}} | 176,500.00 |- | 3. || Haji Abd Kadir bin Sahlan || {{ts|ar}} | 176,500.00 |- | 4. || Nik Badrul Hisham bin Nik Hassan || {{ts|ar}} | 101,500.00 |- | 5. || Anuarifaei bin Mustapa || {{ts|ar}} | 101,500.00 |- | 6. || Nur Adlan bin Taib || {{ts|ar}} | 101,500.00 |- | 7. || Zaidi bin Baharudin || {{ts|ar}} | 63,000.00 |- | 8. || Aida binti Karim || {{ts|ar}} | 63,000.00 |- | 9. || Marhaizah binti Mohamed Yusuf || {{ts|ar}} | 63,000.00 |- | 10. || Haji Mohamed Rahim bin Ismail || {{ts|ar}} | 31,250.00 |- | colspan="2" {{ts|ac}} | '''Jumlah''' || {{ts|ar}} | '''1,045,000.00''' |} :3.12.27{{tab}}Suruhanjaya mendapati pada tahun 2020 pengurusan TH Properties telah merujuk perkara mengenai bayaran bonus yang dibuat pada tahun 2017 dan 2018 kepada Firma Guaman MD. Tajuddin & Co. Pandangan undang-undang yang diberikan adalah seperti berikut:<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|105}}}}</noinclude> m4t8oj959gqbmb4wxpun05qyogeuiwe 250 8743 24047 2026-08-12T08:19:56Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> ::(a){{tab}}kelulusan yang dibuat oleh Mesyuarat Exco, tidak mematuhi resolusi dan terma rujukan yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah TH Properties bertarikh 19 Ogos 2015 bahawa Exco tidak mempunyai kuasa untuk membuat keputusan mengenai transaksi di mana: :::(i){{tab}}sesuatu transaksi yang memerlukan kelulusan pemegang saham; dan :::(ii){{tab}}sesuatu transaksi yang di peringkat subsidiari yang memerlukan kelulusan pemegang saham TH Properties; ::(b){{tab}}kelulusan bayaran bonus pada tahun 2017 adalah tidak mematuhi ''Memorandum and Articles of Association'' dan gagal memperolehi resolusi pemegang saham sebagaimana yang diperlukan [[Akta Syarikat 2016#230.2|seksyen 230(2)]] Akta Syarikat 2016 [''Akta 777'']; dan ::(c){{tab}}bagi pemberian bonus pada tahun 2018, didapati notifikasi kepada pemegang saham THP Australia adalah berasaskan kepada resolusi Mesyuarat Agong yang dikemukakan tujuh bulan selepas resolusi Lembaga dan ini tidak mematuhi seksyen 230(2) Akta 777. :3.12.28{{tab}}Suruhanjaya bersetuju dengan pandangan undang-undang yang diberikan oleh Firma Guaman MD. Tajuddin & Co bahawa: ::(a){{tab}}bayaran bonus pada tahun 2017 Lembaga Pengarah TH Properties telah melanggar seksyen 230(2) dan 230(4) Akta 777; dan ::(b){{tab}}bayaran bonus pada tahun 2018, Lembaga Pengarah TH Properties telah melanggar seksyen 230(3) Akta 777.<noinclude>{{smaller|{{rh|106|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> puvd350be453gonnuh4fnfmrn7x5kez 250 8744 24048 2026-08-12T08:22:03Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :3.12.29{{tab}}Dengan ini, Suruhanjaya mencadangkan supaya usaha dibuat bagi mendapatkan semula bonus yang telah diberikan kepada mereka yang terlibat, memandangkan bonus berkenaan diberikan tanpa mematuhi peraturan yang ditetapkan. '''Pelan Pemulihan Lembaga Tabung Haji 2018 dan Penubuhan Urusharta Jamaah Sdn. Bhd.''' :3.13.1{{tab}}Mesyuarat Jemaah Menteri pada 7 Disember 2018 telah meluluskan Pelan Pemulihan dan Penstrukturan Semula LTH bagi menangani defisit antara jumlah aset dan liabiliti LTH bagi membolehkan pengagihan nominal keuntungan (hibah) untuk tahun kewangan 2018. Pada 19 Disember 2018, Perdana Menteri meluluskan pemindahan aset berprestasi rendah kepada Syarikat Bertujuan Khas (Special Purpose Vehicle (SPV)) milik Kerajaan iaitu Urusharta Jamaah Sdn. Bhd. (UJSB). :3.13.2{{tab}}UJSB ditubuhkan pada 14 Disember 2018 sebagai syarikat pegangan pelaburan dan pengurusan aset yang dimiliki penuh oleh Menteri Kewangan Diperbadankan dengan mandat: ::(a){{tab}}melaksanakan pelan pemulihan; ::(b){{tab}}memaksimumkan nilai pemulihan aset; dan ::(c){{tab}}meneruskan kelangsungan operasi aset yang diambil alih. :3.13.3{{tab}}Suruhanjaya mengambil maklum terhadap kewajaran dan kepentingan usaha Kerajaan bagi pelaksanaan pelan pemulihan secara menyeluruh terhadap LTH demi kelangsungan institusi kewangan Islam yang beroperasi berlandaskan Akta 535. Fungsi utama LTH adalah untuk mentadbir dana simpanan dan mengelola segala perancangan dan pengurusan bagi membantu jemaah haji Malaysia untuk melaksanakan ibadah haji yang<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|107}}}}</noinclude> 3hw9scukxem9ewtuzmnul1hkyc4aji6 250 8745 24049 2026-08-12T08:24:01Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>merupakan rukun Islam kelima. Kelestarian dan kesinambungan perkhidmatan haji hanya boleh dilaksanakan dengan model perniagaan dan pengurusan dana yang mampan. Kedudukan kewangan yang teguh menjadi teras kepada LTH untuk terus memberi perkhidmatan yang cemerlang kepada rakyat Malaysia dalam mengerjakan ibadah haji. :3.13.4{{tab}}Suruhanjaya mengambil maklum pandangan JAN melalui Laporan KAN bertarikh 16 Julai 2018 yang telah menegur LTH berkaitan kekerapan perubahan polisi rosot nilai aset kewangan LTH, yang tidak konsisten terutamanya pada tahun kewangan berakhir 31 Disember 2017 di mana polisi diubah sebanyak dua kali. Laporan KAN merupakan teras utama kepada pelan pemulihan LTH. :3.13.5{{tab}}Teguran atau "Emphasis of Matter" oleh KAN bertarikh 16 Julai 2018 adalah seperti berikut: ::"1. ''Kaedah penetapan polisi Rosot Nilai Aset Kewangan Lembaga Tabung Haji adalah tidak konsisten. Terdapat perubahan polisi rosot nilai pada setiap tahun khususnya dalam tahun berakhir 31 Disember 2017 di mana polisi ini diubah sebanyak 2 kali.'' ::''2. … Dalam tahun berakhir 31 Disember 2017 Lembaga Tabung Haji tidak merekodkan rosot nilai berjumlah RM227.81 juta terhadap pelaburan dalam syarikat subsidiari dan 3 syarikat bersekutu khususnya pelaburan dalam syarikat bersekutu iaitu TH Heavy Engineering Berhad berjumlah RM164.58 juta."''<noinclude>{{smaller|{{rh|108|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> 4r6tp4it0fp6e6a4hx3j49976jyg0mt 250 8746 24050 2026-08-12T08:41:05Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :3.13.6{{tab}}Lanjutan daripada teguran oleh KAN, Suruhanjaya juga mengambil maklum bahawa pengurusan LTH (Lembaga dan pengurusan yang dilantik antara Julai 2018 dan Ogos 2018) telah melantik firma perakaunan PwC untuk melaksanakan ''Financial Review'' terhadap kedudukan kewangan LTH dari tahun 2014 hingga 2017. Suruhanjaya juga mengambil maklum bahawa tujuan utama mengadakan ''Financial Review'' tersebut adalah untuk mengesahkan penemuan JAN dan bukan merupakan proses pengauditan semula. Suruhanjaya juga telah mendapatkan penjelasan daripada PwC terhadap skop kerja dan asas serta hasil penemuan kajian tersebut. Hasil ''Financial Review'' oleh PwC tersebut menunjukkan bahawa terdapat jurang defisit antara nilai aset dan liabiliti LTH sejak tahun 2014. PwC juga dalam laporan ''Financial Review'' tersebut, mendapati oleh kerana wujud jurang defisit antara nilai aset dan liabiliti ini, maka keuntungan (hibah) yang diagihkan oleh LTH sejak tahun 2014 adalah bercanggah dengan seksyen 22 Akta 535. :3.13.7{{tab}}Berikut adalah analisa yang dilaksanakan oleh PwC berkenaan jurang defisit antara nilai aset dan liabiliti sejak tahun 2014 sehingga 2017: :{| {{ts|ac|bt}} |- | {{ts|al}} | '''In RM'million''' || '''2017''' || '''2016''' || '''2015''' || '''2014''' || '''2013''' |- | {{ts|al}} | Total assets || 70,317 || 64,321 || 60,196 || 54,751 || 48,778 |- | {{ts|al}} | Total liabilities and depositors saving fund || {{ts|bt|bb}} | (71,086) || {{ts|bt|bb}} | (65,581) || {{ts|bt|bb}} | (60,062) || {{ts|bt|bb}} | (51,866) || {{ts|bt|bb}} | (43,696) |- | {{ts|al}} | '''(Shortfall)/surplus of net assets available for distribution of profits (pre-distribution)''' || '''(769)''' || '''(1,260)''' || 134 || 2,885 || 5,082 |- | {{ts|al}} | Less: distribution of bonus declared || (3,324) || (2,871) || (3,220) || (3,237) || (2,632) |- | {{ts|al}} | '''(Shortfall)/surplus of net assets available for distribution of profits (post-distribution)''' || {{ts|bt}} | '''(4,093)''' || {{ts|bt}} | '''(4,131)''' || {{ts|bt}} | '''(3,086)''' || {{ts|bt}} | '''(352)''' || {{ts|bt}} | 2,450 |} :3.13.8{{tab}}Suruhanjaya juga mengambil maklum hasil penemuan oleh PwC di mana LTH telah mengamalkan polisi rosot nilai yang tidak konsisten seperti yang telah ditegur oleh KAN. Pada tahun 2017, LTH telah mengubah polisi rosot<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|109}}}}</noinclude> trhagbah607wrifqd2ld2hcj6xmp3vc 250 8747 24051 2026-08-12T08:44:25Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude>nilai sebanyak dua kali dalam tahun yang sama bagi memastikan LTH merekod keuntungan yang mencukupi untuk membuat agihan keuntungan (hibah) kepada pendeposit bagi tahun kewangan 2017. :{| {{ts|ac|border all}} |- ! Significant<br />(% below cost) ! Prolonged<br />(months below cost) ! Impairment loss impact<br />(RM'million) |- | >70% || >24 months || 1,313 |- | >85% || None || 171 |- | >90% || None || 1 |} :3.13.9{{tab}}LTH telah mengubah polisi rosot nilai daripada 70% kepada 85% dan seterusnya 90%. Ini telah membolehkan LTH untuk merekodkan rosot nilai sebanyak RM1.0 juta sahaja pada tahun 2017. :3.13.10{{tab}}Antara isu lain yang Suruhanjaya turut mengambil maklum hasil daripada laporan PwC tersebut adalah seperti berikut: ::(a){{tab}}LTH tidak melaksanakan rosot nilai terhadap pelaburan dalam syarikat-syarikat bersekutu (associate companies); ::(b){{tab}}LTH tidak melaksanakan rosot nilai bagi pelaburan dan pembiayaan kepada anak syarikat (subsidiary companies); ::(c){{tab}}LTH tidak melaksanakan rosot nilai dalam instrumen pendapatan tetap; ::(d){{tab}}LTH tidak mematuhi piawaian FRS140 berkaitan kejatuhan/kerugian nilai saksama bagi pelaburan hartanah; ::(e){{tab}}LTH bagi tahun kewangan 2017 telah mengagihkan keuntungan (hibah) tanpa mengambil kira impak daripada rosot nilai dan kejatuhan nilai saksama pelaburan; dan ::(f){{tab}}LTH telah merekodkan pendapatan dividen dari anak syarikat walaupun dividen tersebut tidak dibayar kepada LTH.<noinclude>{{smaller|{{rh|110|LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI| }}}}</noinclude> cpvdx27foo0pne4xkadxb0b72sspwuv 250 8748 24052 2026-08-12T08:54:46Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 24052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" /></noinclude> :3.13.11{{tab}}Dengan mengambil kira perkara di atas, Suruhanjaya mendapati bahawa bagi tahun kewangan 2017, sekiranya piawaian MFRS digunapakai secara sepenuhnya, LTH sepatutnya merekodkan kerugian bersih RM1.4 bilion, berbanding keuntungan sebanyak RM3.4 bilion seperti yang direkodkan dalam Penyata Kewangan 2017. Berdasarkan laporan ''Financial Review'' PwC, sekiranya LTH mengikut piawaian perakaunan FRS, LTH juga sepatutnya merekodkan kerugian terkumpul (accumulated loss), sebanyak RM4.7 bilion setakat 31 Disember 2017. Berikut merupakan keratan laporan PwC yang menyatakan kerugian bersih serta kerugian terkumpul LTH pada tahun 2017: <small> :7. Impact of impairment and fair value adjustments on distributable profits of TH in 2017 :* Based on estimated impairment losses and fair value adjustments identified in points 2 to 6, the adjusted profit for the year 2017 reflecting FRS standards would be: :{| {{ts|border all}} |- | colspan=2 | '''In RM'million''' |- | Profit for the year (2017) || {{ts|ac|bt|bl|br}} | 3,412 |- | Less: Impairment loss on AFS equity investments || {{ts|ac|bl|br}} | (4,258) |- | Less: Impairment loss on AFS debt security instruments || {{ts|ac|bl|br}} | (7) |- | Less: Other adjustments || {{ts|ac|bl|br|bb}} | (580) |- | || {{ts|ac|bb}} | (4,845) |- | Adjusted loss || {{ts|ac}} | (1,433) |} :* The adjusted retained earnings of TH as at 31.12.2017: :{| {{ts|border all}} |- | colspan=2 | '''In RM'million''' |- | Retained earnings at 31.12.2017 || {{ts|ac}} | 162 |- | Less: adjustments || {{ts|ac|bb}} | (4,843) |- | Adjusted accumulated loss || {{ts|ac}} | 4,683 |} </small> :3.13.12{{tab}}Oleh itu, Suruhanjaya mengambil hasil maklum penemuan PwC dan rumusan bahawa kedudukan kewangan LTH sudah berada dalam keadaan kritikal pada tahun 2017. Kerugian yang dialami LTH meningkat kepada RM10 bilion telah menyebabkan Kerajaan terpaksa melaksanakan pelan pemulihan dengan kadar segera.<noinclude>{{smaller|{{rh| |LAPORAN SURUHANJAYA SIASATAN DIRAJA TABUNG HAJI|111}}}}</noinclude> 63cqcjn9lyum8vg7d7vapf6blkfvbev