Wikisumber mswikisource https://ms.wikisource.org/wiki/Laman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikisumber Perbincangan Wikisumber Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Gerbang Perbincangan gerbang Pengarang Perbincangan pengarang Karya Perbincangan karya Terjemahan Perbincangan terjemahan Laman Perbincangan laman Indeks Perbincangan indeks TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul Acara Perbincangan acara 10 4240 25295 14099 2026-10-14T15:44:33Z Hadithfajri 36 25295 wikitext text/x-wiki {{portal header | title = {{PAGENAME}} | class = I | subclass1 = {{{subclass1|N}}} | parent = {{{parent|}}} | reviewed = {{{reviewed|}}} | notes = Laman ini menyenaraikan pautan terhadap dokumen berkenaan negara {{PAGENAME}}. {{{note|}}} | forcecat = n <!-- this template adds its own --> }}<includeonly><!-- # image of flag at top -->[[{{{flag|File:Flag of {{{1|{{PAGENAME}}}}.svg}}}|right|thumb|alt=Bendera {{PAGENAME}}|Bendera {{PAGENAME}}]]<!-- # categories -->[[Kategori:{{{category|{{PAGENAME}}}}}| ]]<!-- --></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> db3szhnf9b9czm099yoixd1bup5cupa 25296 25295 2026-10-14T15:47:40Z Hadithfajri 36 25296 wikitext text/x-wiki {{portal header | title = {{PAGENAME}} | class = I | subclass1 = {{{subclass1|N}}} | parent = {{{parent|}}} | reviewed = {{{reviewed|}}} | notes = Laman ini menyenaraikan pautan terhadap dokumen berkenaan negara {{PAGENAME}}. {{{note|}}} | forcecat = n <!-- this template adds its own --> }}<includeonly><!-- # image of flag at top -->[[{{{flag|File:Flag of {{{1|{{PAGENAME}}}}}.svg}}}|right|thumb|alt=Bendera {{PAGENAME}}|Bendera {{PAGENAME}}]]<!-- # categories -->[[Kategori:{{{category|{{PAGENAME}}}}}| ]]<!-- --></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 936vxob3dil9mdwuqj1kz6od52no17w 100 7610 25299 25142 2026-10-14T16:05:10Z Hadithfajri 36 25299 wikitext text/x-wiki <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Idioma malayo-indonesio.png|175px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Bahasa Melayu </span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi-wiki">بهاس ملايو</span> </div> </div> </div> <p style="clear: both;"></p> <noinclude> [[Kategori:Laman Utama|Laman Utama]] </noinclude> <templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> {{portal header | title = Bahasa Melayu | class = P | subclass1 = L | subclass2 = B | reviewed = | shortcut = | wikipedia = Portal:Kristian | wiktionary = kristian | commonscat = Christianity | notes = }} ==[[:Kategori:Tatabahasa|Tatabahasa]]== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Grammatica Mallayo-Anglica.pdf|''William Mainstone''<br>'''[[Grammatica Mallayo-Anglica]]'''<br> 1682<br> {{ssl|Grammatica Mallayo-Anglica.pdf}} Fail:Bustan al-Katibin li as-Shibyan al-Mutaallimin.pdf|page=7|link=Bustan al-Katibin|''[[Pengarang:Raja Ali Haji|Raja Ali Haji]]'', <br /> '''[[Bustan al-Katibin|Bustan al-Katibin li as-Shibyan al-Mutaallimin]]''',<br />1850 (1274 H)<br /> {{ssl|Bustan al-Katibin li as-Shibyan al-Mutaallimin.pdf}} Fail:A Grammar and Dictionary of the Malay Language with a Preliminary Dissertation- Dissertation and Grammar, in Two Volumes, Vol. I (IA dli.granth.52714).pdf|page=7|link=A Grammar and Dictionary of the Malay Language with a Preliminary Dissertation|''John Crawfurd''<br>'''[[A Grammar and Dictionary of the Malay Language with a Preliminary Dissertation]]'''<br> 1852 <br> {{ssl|A Grammar and Dictionary of the Malay Language with a Preliminary Dissertation- Dissertation and Grammar, in Two Volumes, Vol. I (IA dli.granth.52714).pdf|A Grammar and Dictionary of the Malay Language with a Preliminary Disssertation- Malay and English and English and Malay Dictionaries, in Two Volumes, Vol. II (IA dli.granth.52857).pdf}} Fail:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf|page=11|link=Grammaire de la langue malaise|''L'Abbe P. Favre''<br>'''[[Grammaire de la langue malaise]]'''<br> 1876<br>{{ssl|Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf}} Fail:A practical Malay grammar (IA practicalmalaygr00sheliala).pdf|page=3|link=A Practical Malay Grammar|''[[Pengarang:William Girdlestone Shellabear|W.G Shellabear]]'',<br /> '''[[A Practical Malay Grammar]]''',<br /> 1912<br /> Fail:Malay grammar (IA malaygrammar00winsrich).pdf|page=5|link=Malay Grammar|''[[Pengarang:Richard Olaf Winstedt|R.O. Winstedt]]''<br>'''[[Malay Grammar]]'''<br>1913<br>{{ssl|Malay grammar (IA malaygrammar00winsrich).pdf}} Colloquial Malay by Sir Richard Winstedt.djvu|page=7|''[[Pengarang:Richard Olaf Winstedt|R.O. Winstedt]]''<br>'''[[Colloquial Malay]]'''<br> 1945<br>{{ssl|Colloquial Malay by Sir Richard Winstedt.djvu}} 20. Bughyatul Ani.pdf|''[[Pengarang:Raja Ali Kelana|Ali bin Muhammad Yusuf Ahmadi]]''<br>'''[[Bughyat al-Ani fi Huruf al-Maani]]'''<br> 1922<br>{{ssl|20. Bughyatul Ani.pdf}} </gallery> ==[[:Kategori:Kamus|Kamus]]== ===Melayu-Melayu=== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Bahawa inilah risalat kamus Almahmudiah - pelajari oleh mu akan ilmu bahasa itu dan ajari pula kepada segala manusia kerana iaitu kunci segala ilmu adanya (IA aeq4245.0001.001.umich.edu).pdf|page=3|''[[Pengarang:Syed Mahmud Syed Abdul Kadir|Syed Mahmud Syed Abdul Kadir]]''<br>'''[[Kamus al-Mahmudiah]]'''<br> 1893<br> {{ssl|Bahawa inilah risalat kamus Almahmudiah - pelajari oleh mu akan ilmu bahasa itu dan ajari pula kepada segala manusia kerana iaitu kunci segala ilmu adanya (IA aeq4245.0001.001.umich.edu).pdf}} Fail:Kitab Loghat Melayu.pdf|'''[[Pengarang:Richard Olaf Winstedt|R.O. Winstedt]] dan Ibrahim Dato' Muda Linggi''<br>'''[[Kitab Loghat Mĕlayu]]'''<br> 1921<br> {{ssl|Kitab Loghat Melayu.pdf}} Daftar Ejaan Melayu Za'ba AA0001098.pdf|''[[Pengarang:Zainal Abidin bin Ahmad|Zainal Abidin bin Ahmad (Za'ba)]]'''<br>'''[[Daftar Ejaan Melayu Jawi-Rumi]]'''<br> 1921<br> {{ssl|Daftar Ejaan Melayu Za'ba AA0001098.pdf}} </gallery> ===Melayu-Inggeris=== <gallery heights=165 mode="packed"> A dictionary, English and Malayo, Malayo and English (1701).pdf|page=9|''Thomas Bowrey''<br>A dictionary, English and Malayo, Malayo and English <br>1701<br>{{ssl|A dictionary, English and Malayo, Malayo and English (1701).pdf}} Egerton ms 933 Kitab Malayo a Malay and English Vocabulary (1731).pdf|F.E.<br>Kitab Malayo: a Malay and English Vocabulary <br>1731<br>{{ssl|Egerton ms 933 Kitab Malayo a Malay and English Vocabulary (1731).pdf}} Fail:A Dictionary of the Malay Language.pdf|page=7|''Hugh Charles Clifford, Frank Athelstane Swettenham''<br>'''[[A Dictionary of the Malay Language]]'''<br>1894<br>{{ssl|A Dictionary of the Malay Language.pdf}} Fail:A Malay-English dictionary (IA aeg2034.0001.001.umich.edu).pdf|page=7|''R.J. Wiklinson''<br>'''[[A Malay-English dictionary]]'''<br> 1901 <br> {{ssl|A Malay-English dictionary (IA aeg2034.0001.001.umich.edu).pdf}} Fail:Malay-English vocabulary.djvu|page=5|''[[Pengarang:William Girdlestone Shellabear|W.G Shellabear]]''<br>'''[[Malay-English Vocabulary]]'''<br> 1912 <br> {{ssl|Malay-English vocabulary.djvu}} </gallery> ===Inggeris-Melayu=== <gallery heights=165 mode="packed"> A dictionary of the Malay tongue; James Howison, 1801.pdf|page=8|''James Howison''<br>'''[[A dictionary of the Malay tongue]]''<br>1801<br>{{ssl|A dictionary of the Malay tongue; James Howison, 1801.pdf}} Vocabulary of the English and Malay languages.djvu|page=6|''[[Pengarang:Benjamin Peach Keasberry|Benjamin Peach Keasberry]]''<br>'''[[A vocabulary of the English and Malay languages, in the Roman and Arabic character]]'''<br>1837<br>{{ssl|Vocabulary of the English and Malay languages.djvu}} A vocabulary of Malay medical terms (IA vocabularyofmala00gerrrich).pdf|Percy Netterville Gerrard<br>'''[[A Vocabulary of Malay Medical Terms]]''' <br>1905<br>{{ssl|A vocabulary of Malay medical terms (IA vocabularyofmala00gerrrich).pdf}} </gallery> ===Melayu-Latin=== <gallery height=165 mode="packed"> Dictionarium Malaico-Latinum et Latino-Malaicum (1631).pdf|page=5|''David Haex''<br>'''[[Dictionarium Malaico-Latinum]] et [[Dictionarium Latino-Malaicum]]'''<br>1681<br>{{ssl|Dictionarium Malaico-Latinum et Latino-Malaicum (1631).pdf}} </gallery> ===Perancis-Melayu=== <gallery heights=165 mode="packed"> Dictionnaire malais-français tome premier.pdf|page=15|''Pierre Étienne Lazare Favre''<br>'''[[Dictionnaire Malais-Français]]'''<br>1875<br>{{ssl|Dictionnaire malais-français tome premier.pdf|Dictionnaire_malais-français.pdf}} </gallery> ===Cina-Melayu=== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Malahua Yueyin Yiyi (ATMA).pdf|''Feng Suizi''<br>'''[[Karya:Malahua Yueyin Yiyi|Malahua Yueyin Yiyi]]'''<br> 1890<br> {{ssl|Malahua Yueyin Yiyi (ATMA).pdf|Malahua Yueyin Yiyi (1913, NUS).pdf}} Fail:Wulaiyu Tionghua.pdf|'''[[Wulaiyu Tionghua]]'''<br> 1926<br> {{ssl|Wulaiyu Tionghua.pdf}} Fail:Zhengke Yinyiyi Mulaiyou-hua.pdf|'''[[Zhengke Yinyiyi Mulaiyou-hua]]'''<br> 1929<br> {{ssl|Zhengke Yinyiyi Mulaiyou-hua.pdf}} </gallery> ===Belanda-Melayu=== <gallery heights=165 mode="packed"> Vocabularium, ofte Woordenboek, in 't Duytsch en Maleys (IA vocabulariumoft00dancgoog).djvu|page=5|''Justus Heurnius''<br>'''[[Vocabularium, ofte Woordenboek, in 't Duytsch en Maleys]]'''<br>1650<br>{{ssl|Vocabularium, ofte Woordenboek, in 't Duytsch en Maleys (IA vocabulariumoft00dancgoog).djvu}} Kamus Belanda Melayu.djvu|page=4|'''[[Niewe Nederduitsche en Maleisdsche Woordenschat en Spraakkunst]]'''<br>1802<br>{{ssl|Kamus Belanda Melayu.djvu}} </gallery> ===Berbilang bahasa=== <gallery heights=165 mode="packed"> Malay-Javanese-Madurese vocabulary (MSS Malay A 3).pdf|page=8|Kamus Melayu, Jawa, Madura {{ssl|Malay-Javanese-Madurese vocabulary (MSS Malay A 3).pdf}} ComparatIVe Vocabulary of the Barma Malayu and Thai Languages (IA dli.granth.14801).pdf|page=7|''John Leyden''<br>[[Comparative Vocabulary of the Barma, Malayu and Thai Languages]]<br>1810<br>{{ssl|ComparatIVe Vocabulary of the Barma Malayu and Thai Languages (IA dli.granth.14801).pdf}} Fail:English-Sulu-Malay vocabulary; with useful sentences, tables, and c (IA englishsulumalay00cowirich).pdf|page=7|''Andson Cowie''<br>'''[[English-Sulu-Malay Vocabulary]]'''<br> 1890<br> {{ssl|English-Sulu-Malay vocabulary; with useful sentences, tables, and c (IA englishsulumalay00cowirich).pdf}} Fail:Triglot Vocabulary.pdf|''[[Pengarang:William Girdlestone Shellabear|W.G Shellabear]]''<br>'''[[The Triglot Vocabulary]]'''<br> 1913<br> {{ssl|Triglot Vocabulary.pdf}} Kamus kecil.pdf|''Habib Usman bin Yahya''<br> '''[[Kamus Kecil]]'''<br>1890<br>{{ssl|Kamus kecil.pdf}} </gallery> 9lm72xutis1rksnuznxp6vl6hwuwkpw 100 7611 25300 25092 2026-10-14T16:24:34Z Hadithfajri 36 /* Syair Cereka */ 25300 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Hikayat_Inderaputera.png|150px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Sastera Melayu</span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi-wiki">سسترا ملايو</span> </div> </div> </div> <p style="clear: both;"></p> <noinclude> [[Kategori:Laman Utama|Laman Utama]] </noinclude> {{portal header | title = Bahasa dan Sastera | class = P | subclass1 = L | subclass2 = B | reviewed = | shortcut = | wikipedia = Portal:Sastera | wiktionary = sastera | commonscat = Literature | notes = }} ==Syair== ===Syair Cereka=== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Syair Raja Mambang Jauhari Or. 1896.pdf|page=7|''Pangeran Panembahan Palembang''<br>'''[[Syair Raja Mambang Jauhari]]'''<br> k.l. 1568<br> {{ssl|Syair Raja Mambang Jauhari Or. 1896.pdf}} Syair Sinyor Kista (or Kosta) Or. 1895.pdf|page=8||''Sultan Badaruddin''<br>'''[[Syair Sinyor Kosta]]'''<br> k.l. 1830<br> {{ssl|Syair Sinyor Kista (or Kosta) Or. 1895.pdf}} Syair_Ken_Tambuhan_Or._1965.pdf|page=9|'''[[Karya:Syair Ken Tambuhan]]''' Syair Sultan Abdul Muluk Or. 1740.pdf|page=7|'''[[Karya:Syair Sultan Abdul Muluk]]''' Drie Maleische gedichten, of De sjaïrs Ken Tamboehan, Jatim Noestapa en Bidasari.pdf|page=280|'''[[Karya:Syair Bidasari]]''' Or. 2276 e.pdf|page=5|[[Syair Ikan Terubuk]]<br>{{ssl|Or. 2276 e.pdf}} Bahawa inilah shaer Indera Subha.pdf|page=2|[[Syair Indera Subha]]<br>{{ssl|Bahawa inilah shaer Indera Subha.pdf}} Bahawa inilah shaer Sri Banian atau Selendang Delima.pdf|page=2|[[Bahawa inilah shaer Sri Banian atau Selendang Delima]] {{ssl|Bahawa inilah shaer Sri Banian atau Selendang Delima.pdf|}} </gallery> ===Syair Kewartawanan/Catatan Peristiwa=== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Collective volume with texts in Malay, Or. 3346.pdf|page=3|link=Syair Kampung Gelam Terbakar|''[[Pengarang:Abdullah_bin_Abdulkadir_Munsyi|Abdullah bin Abdulkadir Munsyi]]'', <br /> '''[[Syair Kampung Gelam Terbakar]]''',<br />1847<br /> Syair Lampung Karam.pdf|[[Ini Syair Lampung Karam Adanya]] {{ssl|Syair Lampung Karam.pdf}} NBG-Kl. 180.pdf|[[Syair Kawin Tan Tik Cu]] {{ssl|NBG-Kl. 180.pdf}} Syair Mekah dan Medinah SBB-PK Berlin Schoemann V 41.pdf|page=6|''Syaikh Daud Sunur''<br>[[Syair Mekah dan Medinah (Schoemann V 41)|Syair Mekah dan Medinah]] {{ssl|Syair Mekah dan Medinah SBB-PK Berlin Schoemann V 41.pdf}} Sjair perdjalanan Soeltân Lingga, M hh 52.pdf|page=5|''Khalid Hitam bin Raja Hasan al-Haj''<br>[[Syair Perjalanan Sultan Lingga]]<br>{{ssl|Sjair perdjalanan Soeltân Lingga, M hh 52.pdf}} NBG_Kl._191_(cropped).tif|[[Syair Tabut Encik Ali]] {{ssl|NBG_Kl._191.tif}} Collective volume with texts in Malay, Or. 1626.pdf|page=23|[[Syair Sipelman]] (Syair Perang Mengkasar) {{ssl|Collective volume with texts in Malay, Or. 1626.pdf}} Fail:Collective volume with texts in Malay, Jawi (Nos. 1, 2) and Rumi (No. 3) script, Or. 1761.pdf|page=8|''[[Pengarang:Raja Ahmad Raja Haji|Engku Raja Ahmad]]''<br>● '''[[Syair Perang Johor]]<br> ● [[Syair Engku Puteri]] <br>● [[Sjair Keesahnja Engkoe Poetrie]] '''<br>1260 H<br> {{ssl|Collective volume with texts in Malay, Jawi (Nos. 1, 2) and Rumi (No. 3) script, Or. 1761.pdf}} Syair Rakis.pdf|''Pengiran Muhammad Salleh''<br>'''[[Syair Rakis]]'''<br>{{ssl|Syair Rakis.pdf}} </gallery> ===Syair Nasihat=== <gallery heights=165 mode="packed"> Sja'ir kitab an-nīkah wa-mā yataʿallaqu bihi 8197 D 40.pdf|[[Syair Suluh Pegawai]] {{ssl|Sja'ir kitab an-nīkah wa-mā yataʿallaqu bihi 8197 D 40.pdf}} (Collective volume with texts in Malay (I-VIII) The first story only of the Hikayat Bakhtiyar ; and other texts) Or. 3374.pdf|page=18|[[Syair Sidang Fakir]] {{ssl|(Collective volume with texts in Malay (I-VIII) The first story only of the Hikayat Bakhtiyar ; and other texts) Or. 3374.pdf}} </gallery> ===Gurindam=== <gallery heights=165 mode="packed"> Gurindam 12 (Tijdschrift voor Indische taal-, land- en volkenkunde, Volume 2).pdf|[[Karya:Gurindam Dua Belas|Gurindam Dua Belas]] </gallery> ===[[Pantun]]=== <gallery heights=165 mode="packed"> File:Pantoen-pantoen Malājoe.pdf|page=7|[[Pantoen-Pantoen Malajoe]] File:Panton dondang sayang - VOL.5.pdf|[[Panton Dondang Sayang]] </gallery> ==Hikayat== <gallery heights=165 mode="packed"> Fail:Hikayat Nabi Allah Yusuf ; manuscript, 1836 ;.pdf|page=10| '''[[Hikayat Nabi Allah Yusuf]] ''' {{ssl|Hikayat Nabi Allah Yusuf ; manuscript, 1836 ;.pdf}} Fail:Geschiedenis van Srî Râma.pdf|page=7| '''[[Karya:Hikayat Sri Rama]] ''' Fail:Hikayat Bayan Budiman.djvu|page=7|'''[[حكايت باين بوديمن|Hikayat Bayan Budiman]]'''<br> {{ssl|Hikayat Bayan Budiman.djvu}} Hikayat Abu Nawas.pdf|'''[[Hikayat Abu Nawas]]'''<br> 1262 H<br>{{ssl|Hikayat Abu Nawas.pdf}} Fail:Hikayat_Hang_Tuah.djvu|page=3|'''[[Hikayat Hang Tuah]]'''<br> {{ssl|Hikayat Hang Tuah.djvu}} Fail:Collective volume with texts in Malay, Or. 1724.pdf|page=8|''Abdullah bin Muhammad al-Misri''<br>'''[[Hikayat Mareskalek (Or. 1724)|Hikayat Mareskalek]]'''<br> {{ssl|Collective volume with texts in Malay, Or. 1724.pdf}} Ikhtisar Ceritera Daripada Raja-raja di Negeri Siam Or. 2011.pdf|page=3||''Abdullah bin Muhammad al-Misri''<br>'''[[Ikhtisar Ceritera Daripada Raja-raja di Negeri Siam]]'''<br> {{ssl|Ikhtisar Ceritera Daripada Raja-raja di Negeri Siam Or. 2011.pdf}} Hikayat Pelanduk Jenaka Malayo-polynésien 70 btv1b53170465w.pdf|page=8|'''[[Karya:Hikayat Pelanduk Jenaka]]''' Hikayat Si Miskin Or. 3319.pdf|page=9|'''[[Hikayat Si Miskin]]''' {{ssl|Hikayat Si Miskin Or. 3319.pdf}} Geschiedenis van vorst Bispoe Radja.pdf|page=9|[[Hikayat Maha Raja Bispu Raja]]<br>1900<br>{{ssl|Geschiedenis van vorst Bispoe Radja.pdf}} Hikayat Cekel Waneng Pati, a Panji story, Or. 1709.pdf|page=9|[[Hikayat_Cekel_Waneng_Pati_(Or._1709)|Hikayat Cekel Waneng Pati]] {{ssl|Hikayat Cekel Waneng Pati, a Panji story, Or. 1709.pdf}} Ḥikāyat Ġulām.pdf|page=7|[[Hikayat Gulam]] {{ssl|Ḥikāyat Ġulām.pdf}} Hikajat Atjara Manoesya děngan binatang dihadapan madjělis hoekoem Radja djien.pdf|page=7|[[Hikayat Acara Manusia dengan Binatang Dihadapan Majelis Hukum Raja Jin]] {{ssl|Hikajat Atjara Manoesya děngan binatang dihadapan madjělis hoekoem Radja djien.pdf}} Hikayat Awang Sulong Merah Muda.pdf|page=12|[[Hikayat Awang Sulong Merah Muda]] {{ssl|Hikayat Awang Sulong Merah Muda.pdf}} De_Pandja_Tandaran.pdf|page=5|[[Hikayat Panca Tanderan]] {{ssl|De_Pandja_Tandaran.pdf}} Hikayat Nakhoda Muda's Collective volume with texts in Malay.jpg|[[Hikayat Nakhoda Muda]] {{ssl|Collective volume with texts in Malay Hikayat Nakhoda Muda Or. 1763.pdf}} حكايت سلطان ابراهيم راج قد نكري عيرق.pdf|page=6|[[Hikayat Sulthan Ibrahim]]|{{ssl|حكايت سلطان ابراهيم راج قد نكري عيرق.pdf}} Hikayat Darma Taʻsia ; manuscript, 1838. MS Indo 26. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass.pdf|page=7|[[Hikayat Darma Taʻsia]]<br>{{ssl|Hikayat Darma Taʻsia ; manuscript, 1838. MS Indo 26. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass.pdf}} Collective volume with texts in Malay, Or. 1626.pdf|page=8|[[Hikayat Si Burung Pingai]] Hikayat Amiroel Moe minin Saidina Hamzah.pdf|[[Hikayat Amirul Mu'minin Saidina Hamzah]]<br>{{ssl|Hikayat Amiroel Moe minin Saidina Hamzah.pdf}} Hikayat Perang Pandawa Jaya MSS Malay B 12.pdf|page=4|[[Hikayat Perang Pandawa Jaya]]<br>{{ssl|Hikayat Perang Pandawa Jaya MSS Malay B 12.pdf}} </gallery> ==Bunga Rampai== <gallery heights=165 mode="packed"> Groote bloemlezing uit de Maleische handschriften in proza en poëzie.pdf|page=9|''H.C. Klinkert''<br> [[Bunga Rampai Besar]] <br> {{ssl|Groote bloemlezing uit de Maleische handschriften in proza en poëzie.pdf}} Bloemlezing uit Maleische geschriften.pdf|page=326|''G. K. Niemann''<br>Bloemlezing uit Maleische geschriften<br>{{ssl|Bloemlezing uit Maleische geschriften eerste stuk derde druk.pdf|Bloemlezing uit Maleische geschriften.pdf}} </gallery> ==Peribahasa== <gallery heights=165 mode="packed"> Kitab_Kiliran_Budi.pdf|page=9|''William Girdlestone Shellabear''<br>'''[[Kitab Kiliran Budi]]'''<br>1906<br>{{ssl|Kitab_Kiliran_Budi.pdf}} </gallery> ==Tarasul== <gallery heights=165 mode="packed"> Soerat Tarasoel, 8196 D 33.pdf|page=7|'''[[Surat Tarasul]]'''<br>1305 H<br>{{ssl|Soerat Tarasoel, 8196 D 33.pdf}} </gallery> ew61og3u7g55l3vsoqahpcbrwpg7hut 100 8647 25294 23918 2026-10-14T15:31:42Z Hadithfajri 36 25294 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Singapore_skyline_at_sunset_viewed_from_Gardens_by_the_Bay_East_-_20120426.jpg|150px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Singapura </span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi-wiki">سيڠاڤورا</span> </div> </div> </div> <p style="clear: both;"></p> <noinclude> [[Kategori:Laman Utama|Laman Utama]] </noinclude> {{national}} == Perlembagaan == * [[Terjemahan:Akta Malaysia Tahun 1963|Akta Malaysia Tahun 1963]] == Sejarah == * [[Perjanjian Singapura 1819]] * ''[[Syair Kampung Gelam Terbakar]]'' (1847) == Lihat juga == *[[Gerbang:Malaysia]] *[[Gerbang:ASEAN]] [[Kategori:Laman indeks Wikisumber|Singapura]] g8bv6snr8zyvma0dx26ze9xx9t6tvfn 25297 25294 2026-10-14T15:48:04Z Hadithfajri 36 25297 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Singapore_skyline_at_sunset_viewed_from_Gardens_by_the_Bay_East_-_20120426.jpg|150px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Singapura </span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi-wiki">سيڠاڤورا</span> </div> </div> </div> <p style="clear: both;"></p> <noinclude> </noinclude> {{national|1=Singapore}} == Perlembagaan == * [[Terjemahan:Akta Malaysia Tahun 1963|Akta Malaysia Tahun 1963]] == Sejarah == * [[Perjanjian Singapura 1819]] * ''[[Syair Kampung Gelam Terbakar]]'' (1847) == Lihat juga == *[[Gerbang:Malaysia]] *[[Gerbang:ASEAN]] [[Kategori:Laman indeks Wikisumber|Singapura]] iiluyz9zbrh1f850u9n2jfxid1nzwq7 250 9430 25286 2026-10-14T14:06:03Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Akademi Sains Malaysia''|7}}</noinclude>daripada tiap-tiap perihalan dan boleh memindah hak, menyerah hak, menyerahkan, memulangkan, menggadai, menggadai janji, mendemis, menyerahhakkan semula, memindahmilikkan atau dengan apa-apa cara lain melupuskan, atau memperlakukan mana-mana harta alih atau harta tak alih atau apa-apa kepentingan mengenainya yang terletak hak pada Akademi atas apa-apa terma yang difikirkannya patut. '''Matlamat Akademi''' {{anchor|4.1}}'''4.''' Matlamat Akademi ialah pengusahaan, penggalakan dan pengekalan kecemerlangan dalam bidang sains, kejuruteraan dan teknologi untuk menggalakkan pemajuan seni dan amalan sains, kejuruteraan dan teknologi bagi pembangunan negara dan faedah manusia. '''Fungsi Akademi''' {{anchor|5.1}}'''5.''' Fungsi Akademi adalah— :{{anchor|5.1.a}}:''(a)'' untuk menggalakkan dan merangsang pembangunan sains, kejuruteraan dan teknologi; :{{anchor|5.1.b}}''(b)'' untuk mengadakan forum untuk pertukaran pendapat di kalangan ahli sains, jurutera dan ahli teknologi; :{{anchor|5.1.c}}''(c)'' untuk menggalakkan kesedaran negara, pemahaman dan penghargaan akan peranan sains, kejuruteraan dan teknologi dalam kemajuan manusia; :{{anchor|5.1.d}}''(d)'' untuk menggalakkan daya reka ciptaan di kalangan ahli sains, jurutera dan ahli teknologi; :{{anchor|5.1.e}}''(e)'' untuk menggalakkan sifat berdikari negara dalam bidang sains, kejuruteraan dan teknologi; :{{anchor|5.1.f}}''(f)'' untuk bertindak sebagai forum untuk mengekalkan<noinclude></noinclude> jbsd99ww3b20xs5cb6cchd8y3wfas6s 250 9431 25287 2026-10-14T14:09:23Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|8|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 524}}'''}}</noinclude>kesedaran di pihak Kerajaan akan pentingnya peranan sains, kejuruteraan dan teknologi dalam proses pembangunan negara dan membawa kepada perhatian ahli sains, jurutera dan ahli teknologi akan keperluan pembangunan negara; :{{anchor|5.1.g}}''(g)'' untuk menganalisa masalah tertentu negara dan mengenal pasti di mana sains, kejuruteraan dan teknologi dapat memberi sumbangan kepada penyelesaian masalah itu dan dengan demikian itu membuat syor kepada Kerajaan; :{{anchor|5.1.h}}''(h)'' untuk sentiasa mengambil perhatian tentang perkembangan sains, kejuruteraan dan teknologi dan mengenal pasti perkembangan itu yang relevan dengan keperluan negara dan membawa kepada perhatian Kerajaan akan perkembangan itu; :{{anchor|5.1.i}}''(i)'' untuk menyediakan laporan, kertas atau dokumen lain ber- hubungan dengan dasar sains, kejuruteraan dan teknologi negara dan membuat syor yang perlu kepada Kerajaan; :{{anchor|5.1.j}}''(j)'' untuk mendayausahakan dan membiayai kajian pelbagai disiplin yang berkaitan dengan serta perlu bagi pemahaman yang lebih baik tentang implikasi sosial dan ekonomi akan sains, kejuruteraan dan teknologi; :{{anchor|5.1.k}}''(k)'' untuk menggalakkan penyelidikan dan pembangunan dan pendidikan dan latihan tenaga manusia yang sesuai dalam bidang saintifik, kejuruteraan dan teknikal; :{{anchor|5.1.l}}''(l)'' untuk mengadakan dan mengekalkan hubungan antara Akademi dan badan-badan luar negeri yang mempunyai objektif yang sama atau hampir serupa dengan objektif Akademi dalam bidang sains, kejuruteraan dan teknologi; :{{anchor|5.1.m}}''(m)'' untuk melakukan apa-apa perkara lain sebagaimana yang diminta oleh Kerajaan dari semasa ke semasa; dan<noinclude></noinclude> hmg6s6yyaag1sttur2a7tto0uw1auip 250 9432 25288 2026-10-14T14:13:04Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Akademi Sains Malaysia''|9}}</noinclude> :{{anchor|5.1.n}}''(n)'' untuk melakukan apa-apa tindakan lain yang selaras dengan Akta ini sebagaimana yang dikehendaki untuk meningkatkan pemajuan sains, kejuruteraan dan teknologi di Malaysia dan kebajikan serta taraf Akademi. '''Majlis Akademi''' {{anchor|6.1}}'''6.''' (1) Bagi maksud menjalankan fungsi Akademi dan menguruskan hal ehwal Akademi, adalah ditubuhkan suatu Majlis yang, terdiri daripada— :{{anchor|6.1.a}}''(a)'' Presiden; :{{anchor|6.1.b}}''(b)'' Naib Presiden; :{{anchor|6.1.c}}''(c)'' Setiausaha Agung; :{{anchor|6.1.d}}''(d)'' Bendahari; dan :{{anchor|6.1.e}}''(e)'' dua belas orang anggota lain, yang kesemuanya hendaklah menjadi ''Fellow'' Akademi. {{anchor|6.2}}(2) Presiden hendaklah dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong atas syor Menteri, yang syornya adalah dibuat selepas Menteri berunding dengan Majlis, dan presiden hendaklah memegang jawatan selama tiga tahun dari tarikh pelantikannya dan adalah layak dilantik semula dengan syarat bahawa beliau tidak memegang jawatan tersebut berturut-turut selama tempoh melebihi enam tahun. {{anchor|6.3}}(3) Naib Presiden, Setiausaha Agung, Bendahari dan dua belas orang anggota lain hendaklah dipilih oleh Fellow dalam mesyuarat agung tahunan Akademi dan hendaklah memegang jawatan selama dua tahun dari tarikh pemilihan dan adalah layak untuk dipilih semula ke jawatan yang sama dengan syarat bahawa mereka tidak memegang jawatan tersebut berturut-turut selama tempoh melebihi empat tahun. {{anchor|6.4}}(4) Peruntukan Jadual hendaklah terpakai bagi Majlis dan Akademi.<noinclude></noinclude> n299whmoiurk31m16blap1akpdr997l 250 9433 25289 2026-10-14T14:18:20Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|10|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 524}}'''}}</noinclude> '''Fungsi Majlis''' {{anchor|7.1}}'''7.''' Fungsi Majlis adalah— :{{anchor|7.1.a}}''(a)'' untuk merumuskan dasar berhubungan dengan fungsi Akademi; :{{anchor|7.1.b}}''(b)'' untuk mentadbir hal ehwal Akademi; :{{anchor|7.1.c}}''(c)'' untuk melantik pegawai atau pekhidmat Akademi sebagaimana yang perlu bagi pentadbiran wajar Akademi; :{{anchor|7.1.d}}''(d)'' untuk menyelia dan mengawal pegawai dan pekhidmatnya; :{{anchor|7.1.e}}''(e)'' untuk mentadbir Kumpulan Wang; dan :{{anchor|7.1.f}}''(f)'' untuk mengadakan mesyuarat agung Akademi untuk memutuskan perkara yang di bawah Akta ini dikehendaki diputuskan oleh Akademi. '''Pelantikan jawatankuasa''' {{anchor|8.1}}'''8.''' (1) Majlis boleh melantik satu jawatankuasa atau lebih sebagaimana yang difikirkannya perlu atau suai manfaat untuk membantunya melaksanakan fungsinya di bawah Akta ini. {{anchor|8.2}}(2) Bilangan dan tempoh jawatan anggota sesuatu jawatankuasa yang dilantik di bawah seksyen ini, dan bilangan anggota yang perlu untuk membentuk suatu kuorum, hendaklah diputuskan oleh Majlis. {{anchor|8.3}}(3) Suatu jawatankuasa yang dilantik di bawah seksyen ini boleh termasuk orang yang bukan anggota Majlis tetapi hendaklah anggota Akademi.<noinclude></noinclude> b4hz3qcsng1enivpjqn5evfc30dtbzg 250 9434 25290 2026-10-14T14:22:16Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Akademi Sains Malaysia''|11}}</noinclude> {{C|{{sc|Bahagian III}}<br>KEANGGOTAAN AKADEMI}} '''Keanggotaan Akademi''' {{anchor|9.1}}'''9.''' (1) Akademi hendaklah terdiri daripada kategori anggota yang berikut: :{{anchor|9.1.a}}''(a)'' ''Fellow;'' dan :{{anchor|9.1.b}}''(b)'' ''Fellow'' kehormat. {{anchor|9.2}}(2) Tertakluk kepada subseksyen (3), anggota Akademi adalah berhak untuk— :{{anchor|9.2.a}}''(a)'' menggunakan kemudahan Akademi sebagaimana yang diputuskan oleh Majlis, dari semasa ke semasa, tertakluk kepada terma dan syarat sebagaimana yang ditentukan oleh Majlis; dan :{{anchor|9.2.b}}''(b)'' keistimewaan sebagaimana yang diberikan kepada mereka oleh Majlis. {{anchor|9.3}}(3) Majlis boleh mengehadkan penggunaan kemudahan Akademi kepada mana-mana kategori anggota. {{anchor|9.4}}(4) Tiada hak atau keistimewaan seseorang anggota Majlis atau Akademi boleh dipindahkan, tetapi apa-apa hak atau keistimewaan itu hendaklah terhenti apabila anggota Majlis atau Akademi tersebut berhenti menjadi anggota Majlis atau Akademi sama ada disebabkan oleh kematian, persaraan atau selainnya. {{anchor|9.5}}(5) ''Fellow'' yang pertama Akademi hendaklah terdiri daripada lima puluh ''Fellow'' Yayasan yang dilantik oleh Menteri daripada kalangan warganegara Malaysia yang unggul yang oleh sebab pencapaian mereka masing-masing dalam bidang sains, kejuruteraan atau teknologi dianggap cemerlang dan unggul luar biasa.<noinclude></noinclude> 5twnhcyxuvxm4vqyjy476cc2n9mxnbw 250 9435 25291 2026-10-14T14:25:07Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|12|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 524}}'''}}</noinclude> '''''Fellow'' dan ''Fellow'' kehormat''' {{anchor|10.1}}'''10.''' (1) Tertakluk kepada subseksyen 9(5) dan subseksyen (3), ''Fellow'' Akademi hendaklah dipilih daripada kalangan warganegara Malaysia yang unggul yang oleh sebab pencapaian mereka masing-masing dalam bidang sains, kejuruteraan atau teknologi dianggap cemerlang dan unggul luar biasa. {{anchor|10.2}}(2) Tertakluk kepada subseksyen (3), ''Fellow'' kehormat Akademi hendaklah dipilih daripada orang, yang bukan ''Fellow,'' yang telah memberikan atau sedang memberikan sumbangan yang cemerlang kepada amalan sains, kejuruteraan atau teknologi yang akan memberikan manfaat, atau yang boleh menyumbang kepada kerja, Akademi. {{anchor|10.3}}(3) Tiada seorang pun boleh menjadi ''Fellow'' atau ''Fellow'' kehormat melainkan jika dia telah dipilih sedemikian oleh Akademi dalam mesyuarat agung tahunan dan tiada seorang pun calon boleh dikemukakan untuk pemilihan melainkan jika namanya telah dikemukakan kepada Majlis mengikut cara yang diputuskan oleh Majlis. {{anchor|10.4}}(4) Daripada kalangan ''Fellow,'' hendaklah dilantik, oleh Majlis, ''Fellow'' Kanan yang telah memberikan sumbangan kepada negara dan pelantikan mereka hendaklah berdasarkan kepada syor suatu panel khas yang terdiri daripada anggota dan bukan anggota Akademi yang dilantik oleh Menteri. {{anchor|10.5}}(5) Seseorang ''Fellow'' Kanan yang dilantik di bawah subseksyen (4) adalah berhak dipanggil sebagai Ahli Akademi dan dibayar elaun khas seumur hidup oleh Kerajaan. '''Hilang kelayakan menjadi anggota Akademi''' {{anchor|11.1}}'''11.''' Seseorang Fellow hendaklah terhenti menjadi seorang anggota Akademi jika dia— :{{anchor|11.1.a}}''(a)'' disabitkan atas kesalahan yang melibatkan fraud, kecurangan atau keburukan akhlak;<noinclude></noinclude> sqj2jggz6ffre0k46436ggoxnyjw2it 250 9436 25292 2026-10-14T14:30:36Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh| |''Akademi Sains Malaysia''|13}}</noinclude> :{{anchor|11.1.b}}''(b)'' tidak sempurna akal atau selainnya tidak berupaya untuk menunaikan kewajipannya; atau :{{anchor|11.1.c}}''(c)'' dihukum bankrap. '''Penamatan keanggotaan ''Fellow''''' {{anchor|12.1}}'''12.''' (1) Majlis boleh melalui resolusi membuat syor kepada Akademi untuk menamatkan keanggotaan seseorang ''Fellow'' jika dia didapati bersalah atas kelakuan yang, pada pendapat Majlis, menyebabkan dia tidak layak untuk menjadi anggota Akademi atau yang akan menyebabkan Akademi mendapat nama buruk. {{anchor|12.2}}(2) Sebelum syor di bawah subseksyen (1) dibawa kepada Akademi untuk mendapat keputusan, ''Fellow'' berkenaan hendaklah diberi peluang untuk memberikan penjelasan secara bertulis kepada Majlis dengan menyatakan alasan tentang mengapa keanggotaannya tidak boleh ditamatkan. {{anchor|12.3}}(3) Setelah mempertimbangkan penjelasan bertulis ''Fellow'' di bawah subseksyen (2), Majlis hendaklah mengemukakan dapatannya dan syornya kepada Akademi yang keputusannya mengenai perkara ini, yang dibuat melalui mesyuarat agung tahunannya atau mesyuarat agung luar biasa, adalah muktamad. {{C|{{sc|Bahagian IV}}<br>KEWANGAN}} '''Penubuhan Kumpulan Wang Akademi Sains Malaysia''' {{anchor|13.1}}'''13.''' Maka adalah ditubuhkan suatu kumpulan wang yang dikenali sebagai Kumpulan Wang Akademi Sains Malaysia yang hendaklah ditadbirkan oleh Majlis.<noinclude></noinclude> hkuf6nd1u2s7tcdii0hzrdkzvlbdk1f 250 9437 25293 2026-10-14T14:33:52Z PeaceSeekers 18 /* Telah diuji baca */ 25293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PeaceSeekers" />{{rh|14|''Undang-Undang Malaysia''|'''{{sc|Akta 524}}'''}}</noinclude> '''Wang yang hendak dibayar ke dalam Kumpulan Wang''' {{anchor|14.1}}'''14.''' Maka hendaklah dibayar ke dalam Kumpulan Wang─ :{{anchor|14.1.a}}''(a)'' apa-apa jumlah wang sebagaimana yang diperuntukkan dari semasa ke semasa oleh Parlimen daripada Kumpulan Wang Disatukan Persekutuan; :{{anchor|14.1.b}}''(b)'' segala wang yang diterima oleh Akademi melalui derma, pemberian atau bekues; :{{anchor|14.1.c}}''(c)'' segala wang yang diperoleh atau berbangkit daripada apaapa pelaburan yang dibuat di bawah seksyen 16 atau daripada apa-apa harta, gadai janji, gadaian atau debentur; :{{anchor|14.1.d}}''(d)'' segala wang yang dipinjam oleh Majlis di bawah seksyen 17; dan :{{anchor|14.1.e}}''(e)'' segala wang dan harta lain yang mungkin dengan apa-apa cara menjadi kena dibayar kepada atau terletak hak pada Akademi berkenaan dengan apa-apa perkara yang bersampingan dengan fungsinya. '''Maksud Kumpulan Wang''' {{anchor|15.1}}'''15.''' Kumpulan Wang hendaklah digunakan bagi maksud yang berikut: :{{anchor|15.1.a}}''(a)'' untuk membuat pembayaran bagi gaji, elaun, perbelanjaan dan kos pentadbiran lain yang dilakukan bagi maksud Akta ini; :{{anchor|15.1.b}}''(b)'' untuk mengadakan award, fellowship, biasiswa dan bantuan penyelidikan; :{{anchor|15.1.c}}''(c)'' untuk menaja projek penyelidikan yang diusahakan oleh pertubuhan saintifik, institusi pengajian tinggi dan orang perseorangan;<noinclude></noinclude> j1bl7eq0gle2g9n2lfcxlkf211syoaj 100 9438 25298 2026-10-14T15:59:30Z Hadithfajri 36 Mencipta laman baru dengan kandungan '<templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Weltkarte.jpg|150px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Teks mengikut Negara </span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi...' 25298 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Laman utama/styles.css" /> <div class="LU-outer-wrapper"> <div class="LU-logo" > [[File:Weltkarte.jpg|150px]] </div> <div class="LU-content" style="display: flex; flex-direction: row;"> <div class="LU-selamat-datang" style="padding-left=4em;"> Selamat Datang ke Gerbang<br><span class="LU-tulisan-wiki">Teks mengikut Negara </span> </div> <div class="LU-jawi" > سلامة داتڠ کݢربڠ <br><span class="LU-tulisan-jawi-wiki">تيک‌س مڠيکوت نݢارا</span> </div> </div> </div> <p style="clear: both;"></p> <noinclude> </noinclude> {{portal header | title = Teks mengikut Negara | class = I | reviewed = | shortcut = | wikipedia = | wiktionary = | commonscat = | notes = nama-nama negara dalam senarai masih akan di tambah }} *[[File:ASEAN Flag.png|25px]] [[Gerbang:ASEAN|ASEAN]] **[[File:Flag of Brunei.svg|25px]] [[Portal:Brunei|Brunei]] **[[File:Flag of Malaysia.svg|25px]] [[Portal:Malaysia|Malaysia]] **[[File:Flag of Singapore.svg|25px]] [[Portal:Singapura|Singapura]] 3pav8lswtf0d3fulmym45bbkw0ibnya 250 9439 25301 2026-10-15T04:53:29Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ Mencipta laman kosong 25301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9440 25302 2026-10-15T04:53:48Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9441 25303 2026-10-15T04:54:05Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9442 25304 2026-10-15T04:54:16Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9443 25305 2026-10-15T04:54:28Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9444 25306 2026-10-15T04:54:38Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9445 25307 2026-10-15T04:58:12Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9446 25308 2026-10-15T04:58:59Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9447 25309 2026-10-15T04:59:09Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9448 25310 2026-10-15T04:59:25Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj 250 9449 25311 2026-10-15T04:59:38Z PeaceSeekers 18 /* Tanpa teks */ 25311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="PeaceSeekers" /></noinclude><noinclude></noinclude> h678ukmxyxfk2a88mdlzl1zl7tlukfj