Wikikamus mswiktionary https://ms.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Laman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikikamus Perbincangan Wikikamus Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Lampiran Perbincangan lampiran Rima Perbincangan rima Tesaurus Perbincangan tesaurus Indeks Perbincangan indeks Petikan Perbincangan petikan Rekonstruksi Perbincangan rekonstruksi Padanan isyarat Perbincangan padanan isyarat Konkordans Perbincangan konkordans TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul Acara Perbincangan acara 0 12377 377912 301895 2026-10-10T01:01:45Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377912 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== [[Fail:Tambunan Sabah Opening-of-Kaamatan-2015-15.jpg|thumb|ngingis]] {{head|dtp|kata nama}} # [[senyuman]]. #: {{cp|dtp|Olumis o '''ngingis''' di Lisa.|'''Senyuman''' Lisa cantik.}} ===Sebutan=== * {{AFA|dtp|/ŋi.ŋis/}} * {{rhymes|dtp|ŋis}} * {{penyempangan|dtp|ngi|ngis}} ===Terbitan=== * {{l|dtp|kongingis}} * {{l|dtp|kinongingisan}} * {{l|dtp|kongingisan}} * {{l|dtp|mingingis}} * {{l|dtp|mingis-ngingis}} * {{l|dtp|ngingisai}} * {{l|dtp|nokopongingis}} * {{l|dtp|pinopongingis}} * {{l|dtp|pongingingis}} * {{l|dtp|popongingis}} * {{l|dtp|sopingingis-ingingis}} * {{l|dtp|songingis-ngingis}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ngingis.wav|thumb|ngingis]] ===Sinonim=== * {{l|dtp|kumis}} aby0o3bav6280ugyy1i4ycwv8py2k15 0 15644 377900 284184 2026-10-10T00:24:51Z 23jvvn 5902 /* Terbitan */ 377900 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[rambut]] #: {{ux|dtp|Anaru no '''tobuk''' nu kio. |Panjang '''rambut''' awak.}} # [[siang]] [[perut]] [[ikan]] ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|to|buk}} ===Terbitan=== {{der-top}} * {{l|dtp|kitobuk}} * {{l|dtp|kinotobukan}} * {{l|dtp|kotobuk}} * {{l|dtp|kotobukan}} * {{l|dtp|minokitobuk}} * {{l|dtp|minonobuk}} * {{l|dtp|mokitobuk}} * {{l|dtp|tobukon}} * {{l|dtp|monobuk}} {{der-bottom}} ==Bahasa Sungai== ===Kata sifat=== {{inti|dmg|kata sifat}} # rambut tlv8mdbai4p9sxi6cxozwpu9qqiuqgr 377901 377900 2026-10-10T00:39:59Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377901 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[rambut]] #: {{ux|dtp|Anaru no '''tobuk''' nu kio. |Panjang '''rambut''' awak.}} # [[siang]] [[perut]] [[ikan]] ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|to|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tobuk.wav|thumb|tobuk]] ===Terbitan=== {{der-top}} * {{l|dtp|kitobuk}} * {{l|dtp|kinotobukan}} * {{l|dtp|kotobuk}} * {{l|dtp|kotobukan}} * {{l|dtp|minokitobuk}} * {{l|dtp|minonobuk}} * {{l|dtp|mokitobuk}} * {{l|dtp|tobukon}} * {{l|dtp|monobuk}} {{der-bottom}} ==Bahasa Sungai== ===Kata sifat=== {{inti|dmg|kata sifat}} # rambut f70rurexd7t5e7cl5l79655nf66h0gn 0 19326 377895 377436 2026-10-09T15:48:19Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377895 wikitext text/x-wiki [[Fail:Achya Fruits.jpg|thumb|Kedai]] ==Bahasa Melayu== ===Kata nama=== {{ms-kn|j=کداي}} # penjualan barang atau dagangan dari sesuatu tempat yang tetap atau menerusi pos, dalam kumpulan atau longgok yang kecil untuk penggunaan pembeli. ==Bahasa Melayu== ===kata nama=== {{inti|ms|kata nama}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} bangsal, bilik, atau bangunan tempat menjual barangan keperluan harian, makanan, atau minuman; [[warung]], [[toko]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Tolong belikan gula kat '''kedai''' depan tu kejap.|Tolong belikan gula di warung depan itu sebentar.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|warung}} * {{l|ms|toko}} f7ysijmo67ni6upddvd49agtii53kkz 0 19469 377973 288533 2026-10-10T04:18:31Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377973 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # [[marah]] #: {{ux|dtp|'''Tumogod''' oku dau tu' minanakau yau do taakanon ku.|Saya '''marah''' dia kerana dia telah mencuri makanan saya.}} ===Etimologi=== {{sisipan|dtp|togod|um|t1=marah}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tumogod.wav|thumb|tumogod]] ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tʊ.mɔ.ɡɔd/}} * {{rima|dtp|ɡɔd}} * {{penyempangan|dtp|tu|mo|god}} ==Bahasa Tombonuo== ===Kata nama=== {{inti|txa|kata nama}} # [[karam|mengaram]] mhvarnootrcwpluk62y22yjmkr7djmj 0 20621 377890 377387 2026-10-09T15:42:32Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377890 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[jerat]] #: {{cp|dtp|Minamasang i Kombura do '''lawa'''. |Kombura memasang '''jerat'''.}} ==Bahasa Iban== ===Kata sifat=== {{inti|iba|kata sifat}} # sombong # bongkak ==Bahasa Melayu Sarawak== ===Kata sifat=== {{inti|poz-sml|kata sifat}} # [[sombong]] #: {{ux|poz-sml|Makin '''lawa''' nya kinek, ditego pun sik jawab.|Makin '''sombong''' dia sekarang, ditegur pun tak jawab.}} ===Sebutan=== * {{AFA|poz-sml|/la.wa/}} * {{rima|poz-sml|wa}} * {{penyempangan|poz-sml|la|wa}} ==Bahasa Suluk== ===Kata nama=== {{inti|tsg|kata nama}} # [[kiri]] #: {{cot|tsg|tuu}} ===Etimologi=== Banding dengan {{cog|ceb|walá}}. ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} mempunyai rupa bentuk atau penampilan yang elok, elok dipandang, atau menarik hati; [[cantik]], [[indah]], [[elok]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Lawa''' betul baju baru tu dikau!|Cantik betul baju baru kamu itu!}} ====Kata variasi==== * {{l|ms|lawawa}} ====Sinonim==== * {{l|ms|cantik}} * {{l|ms|indah}} * {{l|ms|elok}} [[Kategori:Bahasa Melayu Pekanbaru]] 9zngdry5fvorlonv6nrf6s0q8mrp9sa 0 25365 378021 301392 2026-10-10T11:15:02Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378021 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[menuduh]] #:{{cp|dtp|'''Monondos''' isio doho minanakau tusin.|Dia '''menuduh''' saya mencuri duit.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mɔ.nɔn.dɔs/}} * {{penyempangan|dtp|mɔ|nɔn|dɔs}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-monondos.wav|thumb|monondos]] 2hmakg2bz6drry8r6zir1p1td1vakg7 0 25881 377954 303007 2026-10-10T03:52:20Z 23jvvn 5902 /* Kata terbitan */ 377954 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # masak #:{{cp|dtp|ama' '''onsok''' takano.|Mama '''masak''' nasi.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|sok}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|nokoonsok}} * {{l|dtp|mogonsok}} * {{l|dtp|noonsok}} * {{l|dtp|naansakan}} * {{l|dtp|onsokon}} * {{l|dtp|minogonsok}} * {{l|dtp|onsoko}} * {{l|dtp|popoonsok}} * {{l|dtp|pagansakai}} * {{l|dtp|poonsokon}} * {{l|dtp|ansakan}} 8cw6omh0l8k73240w2jtp6xfou44kxu 377959 377954 2026-10-10T03:58:12Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377959 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # masak #:{{cp|dtp|ama' '''onsok''' takano.|Mama '''masak''' nasi.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|sok}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|nokoonsok}} * {{l|dtp|mogonsok}} * {{l|dtp|noonsok}} * {{l|dtp|naansakan}} * {{l|dtp|onsokon}} * {{l|dtp|minogonsok}} * {{l|dtp|onsoko}} * {{l|dtp|popoonsok}} * {{l|dtp|pagansakai}} * {{l|dtp|poonsokon}} * {{l|dtp|ansakan}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsok.wav|thumb|onsok]] lonv4gfiis1scxgj1rw99bia60ra1db 377960 377959 2026-10-10T03:59:31Z 23jvvn 5902 /* Kata terbitan */ 377960 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # masak #:{{cp|dtp|ama' '''onsok''' takano.|Mama '''masak''' nasi.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|sok}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|nokoonsok}} * {{l|dtp|mogonsok}} * {{l|dtp|noonsok}} * {{l|dtp|naansakan}} * {{l|dtp|onsokon}} * {{l|dtp|minogonsok}} * {{l|dtp|onsoko}} * {{l|dtp|popoonsok}} * {{l|dtp|pagansakai}} * {{l|dtp|poonsokon}} * {{l|dtp|ansakan}} * {{l|dtp|pogonsok}} * {{l|dtp|monsok}} * {{l|dtp|monsok-onsok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsok.wav|thumb|onsok]] g1h23cx5dtohgb16lr8skpwd0uvmfxj 377961 377960 2026-10-10T04:00:15Z 23jvvn 5902 /* Kata terbitan */ 377961 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # masak #:{{cp|dtp|ama' '''onsok''' takano.|Mama '''masak''' nasi.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|sok}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|nokoonsok}} * {{l|dtp|mogonsok}} * {{l|dtp|noonsok}} * {{l|dtp|naansakan}} * {{l|dtp|onsokon}} * {{l|dtp|minogonsok}} * {{l|dtp|onsoko}} * {{l|dtp|popoonsok}} * {{l|dtp|pagansakai}} * {{l|dtp|poonsokon}} * {{l|dtp|ansakan}} * {{l|dtp|pogonsok}} * {{l|dtp|monsok}} * {{l|dtp|monsok-onsok}} * {{l|dtp|oonsok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsok.wav|thumb|onsok]] mghx1q6aqebuoqsvvvha40urhdsc49o 377962 377961 2026-10-10T04:00:57Z 23jvvn 5902 377962 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # masak ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|sok}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|nokoonsok}} * {{l|dtp|mogonsok}} * {{l|dtp|noonsok}} * {{l|dtp|naansakan}} * {{l|dtp|onsokon}} * {{l|dtp|minogonsok}} * {{l|dtp|onsoko}} * {{l|dtp|popoonsok}} * {{l|dtp|pagansakai}} * {{l|dtp|poonsokon}} * {{l|dtp|ansakan}} * {{l|dtp|pogonsok}} * {{l|dtp|monsok}} * {{l|dtp|monsok-onsok}} * {{l|dtp|oonsok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsok.wav|thumb|onsok]] aphsawky0rpyg6ag1fcortr3jbm7lqq 0 26018 378036 303269 2026-10-10T11:30:46Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378036 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[lurus]]. #: {{cp|dtp|'''Otulid''' o ralan mongoi hilo Pahu.|Jalan ke Pahu '''lurus'''.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-otulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-otulid]] bv7g0mozaamw2fa1tibxsxk6xw8fgj3 0 26093 377933 299745 2026-10-10T01:49:06Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377933 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[menarik]]. #: {{cp|dtp|Awagat tomod '''mamagayat''' dilo karung kisuang do tawadak.|Sangat berat '''menarik''' karung yang berisi labu itu.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mamagayat.wav|thumb|mamagayat]] sjelhfgu1vvdbjzd872tsbm87siz7gq 0 26405 377980 369660 2026-10-10T04:26:14Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377980 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # [[marah]] ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[habuk]]; [[miang]] (bambu, padi) #: {{cp|dtp|Akatol tomod tinan ku nokuaan '''togod''' do parai.|Badan saya sangat gatal kerana terkena '''miang''' padi.}} #:{{cp|dtp|Kada '''togod''' sokiro kasala no tu' iya i amu mokinongou.|Jangan '''marah''' sekiranya salah karena kamuyang tidak mendengar}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔ.ɡɔd/}} * {{penyempangan|dtp|to|god}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-togod.wav|thumb|togod]] ====Kata terbitan==== *{{l|dtp|katagadan}} *{{l|dtp|monogod}} *{{l|dtp|mogod-togod}} *{{l|dtp|nakatagadan}} *{{l|dtp|otogod}} *{{l|dtp|pintagadan}} *{{l|dtp|tinogod}} *{{l|dtp|tumogod}} *{{l|dtp|atagadan}} *{{l|dtp|notogod}} *{{l|dtp|natagadan}} *{{l|dtp|togodo}} *{{l|dtp|togodon}} *{{l|dtp|sitogod}} *{{l|dtp|kotogod}} *{{l|dtp|kotootogod}} 2vwfwcoz38li5lcek4n14njzzk0ff97 0 26423 377979 289963 2026-10-10T04:23:58Z 23jvvn 5902 377979 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[marah-marah]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mogod-togod.wav|thumb|mogod-togod]] pkkm3frvrvcox77k68kyu34ayc4g8bu 0 26437 377975 306985 2026-10-10T04:20:38Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377975 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[dimarahi]]. #: {{cp|dtp|'''Tinogod''' i Paul di todu tu otiil kopio isio.|Paul '''dimarahi''' oleh nenek kerana dia sangat nakal.}} ===Etimologi=== {{sisipan|dtp|in|togod}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ti.nɔ.ɡɔd/}} * {{penyempangan|dtp|ti|no|god}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinogod.wav|thumb|tinogod]] mf2ekn72xk8l5bptbteibjvyi59jb8g 0 26454 377976 284569 2026-10-10T04:21:29Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377976 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[memarahi secara berterusan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pintagadan.wav|thumb|pintagadan]] ar358k96lndnfibauwmhpcbqxaub1dc 0 26511 377987 295481 2026-10-10T07:10:08Z 23jvvn 5902 /* Kata terbitan */ 377987 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{ inti|dtp|kata kerja}} #[[terbang]] ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|tu|lud}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|tumulud}} * {{l|dtp|sontulud-tulud}} * {{l|dtp|nokotulud}} * {{l|dtp|potuludon}} * {{l|dtp|tinumulud}} * {{l|dtp|popotulud}} * {{l|dtp|tuminulud}} * {{l|dtp|mulud-tulud}} * {{l|dtp|kotulud}} 1s6e71fu1iz0l5gu9ek58pxbrodr4lv 377990 377987 2026-10-10T07:13:41Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377990 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{ inti|dtp|kata kerja}} #[[terbang]] ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|tu|lud}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|tumulud}} * {{l|dtp|sontulud-tulud}} * {{l|dtp|nokotulud}} * {{l|dtp|potuludon}} * {{l|dtp|tinumulud}} * {{l|dtp|popotulud}} * {{l|dtp|tuminulud}} * {{l|dtp|mulud-tulud}} * {{l|dtp|kotulud}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulud.wav|thumb|tulud]] 6tcyx5pbtocjs18si4ochzv8bmpiogl 0 26570 378032 286943 2026-10-10T11:27:08Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378032 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[meluruskan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popotulid]] 0zdqytxqa7ud328qk63nhotjypvc3et 0 26584 377978 284573 2026-10-10T04:23:02Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377978 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[kemarahan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-katagadan.wav|thumb|katagadan]] ft1xpvib5p0b4mqthv7sjijfpd9dwxu 0 26600 377977 286037 2026-10-10T04:22:15Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377977 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} #[[sebab telah memarahi]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nakatagadan.wav|thumb|nakatagadan]] eu196b16rcr0wrsavnfe2ee7t4mkpf5 0 26928 377995 300953 2026-10-10T07:22:53Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377995 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[membasahkan]] #: {{cp|dtp| '''Momoyopos''' i Aidil do rasuk ku.|Aidil '''membasahkan''' baju saya.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-momoyopos.wav|thumb|momoyopos]] krdvrga52wcgfopeluwv1d2wxtcq5go 0 27072 377913 298450 2026-10-10T01:02:27Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377913 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # tersengih #: {{cp|dtp|'''Kongingis''' isio mintong do vidiu.|Dia tersengih '''menonton''' video.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kongingis.wav|thumb|kongingis]] i3534epyjwijr4cg4e26dtkqmu7rphr 0 27097 378008 306539 2026-10-10T08:41:17Z 23jvvn 5902 /* Kata terbitan */ 378008 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[buang]] ===Sebutan=== *{{IPA|dtp|/ta.am/}} *{{penyempangan|dtp|ta|am}} *{{rima|dtp|am}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|papataam}} *{{l|dtp|pinataam}} *{{l|dtp|pataamon}} * {{l|dtp|angataam}} * {{l|dtp|ataaman}} * {{l|dtp|kapataam}} * {{l|dtp|kataam}} * {{l|dtp|kataaman}} * {{l|dtp|kinapataaman}} * {{l|dtp|kinataaman}} * {{l|dtp|nangataaman}} * {{l|dtp|nataaman}} * {{l|dtp|pataam}} * {{l|dtp|pataamai}} * {{l|dtp|pataamo'}} * {{l|dtp|popintaamo'}} * {{l|dtp|popintaamon}} * {{l|dtp|taaman}} * {{l|dtp|tinaaman}} ===Rujukan=== #{{R:Komoiboros DusunKadazan|2=233}} gsf1l05uo2kk3fcwbcvn2z0zafd9ar0 378061 378008 2026-10-10T11:46:12Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378061 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[buang]] ===Sebutan=== *{{IPA|dtp|/ta.am/}} *{{penyempangan|dtp|ta|am}} *{{rima|dtp|am}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-taam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-taam]] ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|papataam}} *{{l|dtp|pinataam}} *{{l|dtp|pataamon}} * {{l|dtp|angataam}} * {{l|dtp|ataaman}} * {{l|dtp|kapataam}} * {{l|dtp|kataam}} * {{l|dtp|kataaman}} * {{l|dtp|kinapataaman}} * {{l|dtp|kinataaman}} * {{l|dtp|nangataaman}} * {{l|dtp|nataaman}} * {{l|dtp|pataam}} * {{l|dtp|pataamai}} * {{l|dtp|pataamo'}} * {{l|dtp|popintaamo'}} * {{l|dtp|popintaamon}} * {{l|dtp|taaman}} * {{l|dtp|tinaaman}} ===Rujukan=== #{{R:Komoiboros DusunKadazan|2=233}} 3oxtfx8c5il9ykadopqvwfi06sog739 0 28151 377946 296868 2026-10-10T02:01:49Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377946 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[seret]] # [[tarik]] #: {{ux|dtp| Minoi oku '''gayat''' longon di ama' do mangangat muli. | Saya pergi '''tarik''' lengan ibu untuk membawanya balik.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ɡa.jat/}} * {{penyempangan|dtp|ga|yat}} ===Kata terbitan=== * {{l|dtp|agayat}} * {{l|dtp|angagayat}} * {{l|dtp|agayatan}} * {{l|dtp|gayato'}} * {{l|dtp|gayaton}} * {{l|dtp|gaagayato'}} * {{l|dtp|gumayat}} * {{l|dtp|ginayat}} * {{l|dtp|pinggayatai}} * {{l|dtp|mokigayat}} * {{l|dtp|kagayat}} * {{l|dtp|kagayatan}} * {{l|dtp|kapamagayatan}} * {{l|dtp|nagayat}} * {{l|dtp|nangagayat}} * {{l|dtp|kagagayat}} * {{l|dtp|kinagagayat}} * {{l|dtp|mamagayat}} * {{l|dtp|mokigayat}} * {{l|dtp|pagayatan}} * {{l|dtp|pagayatai}} * {{l|dtp|pamagayat}} * {{l|dtp|pokigayat}} * {{l|dtp|pokigayatan}} * {{l|dtp|pinokigayatan}} * {{l|dtp|tagayat-gayat}} * {{l|dtp|nakapamagayat}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-gayat.wav|thumb|gayat]] ===Rujukan=== * Komoiboros DusunKadazan, Mongulud Boros Dusun Kadazan (MBDK) 1994 p5yhaptulmlp0uxohgzw3fvx7ijn4ol 0 28503 378010 307293 2026-10-10T11:04:24Z 23jvvn 5902 /* Terbitan */ 378010 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tuduh]]. ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔn.ɗɔs/}} * {{rima|dtp|ɗɔs|ɔs}} * {{penyempangan|dtp|ton|ḏos}} ===Terbitan=== * {{l|dtp|monondos}} * {{l|dtp|tinondos}} * {{l|dtp|natandasan}} * {{l|dtp|mitondos}} * {{l|dtp|notondos}} * {{l|dtp|obintondos}} * {{l|dtp|angatandasan}} * {{l|dtp|kinotootondos}} * {{l|dtp|tandasan}} * {{l|dtp|mononondos}} * {{l|dtp|mintondos}} * {{l|dtp|ponoonondos}} * {{l|dtp|katandasai}} * {{l|dtp|nokotondos}} 47l3hhuhm7yrb21c22cpfve51imcdg6 378022 378010 2026-10-10T11:15:49Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378022 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tuduh]]. ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔn.ɗɔs/}} * {{rima|dtp|ɗɔs|ɔs}} * {{penyempangan|dtp|ton|ḏos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tondos.wav|thumb|tondos]] ===Terbitan=== * {{l|dtp|monondos}} * {{l|dtp|tinondos}} * {{l|dtp|natandasan}} * {{l|dtp|mitondos}} * {{l|dtp|notondos}} * {{l|dtp|obintondos}} * {{l|dtp|angatandasan}} * {{l|dtp|kinotootondos}} * {{l|dtp|tandasan}} * {{l|dtp|mononondos}} * {{l|dtp|mintondos}} * {{l|dtp|ponoonondos}} * {{l|dtp|katandasai}} * {{l|dtp|nokotondos}} mcwoa2zk1a0ic1oie4ugril1xjv9r5h 0 28630 377956 302374 2026-10-10T03:55:15Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377956 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[sudah masak]] #: {{cp|dtp|a. '''Noonsok''' no ilo tua' do punti. |Buah pisang itu '''sudah masak'''.}} #: {{cp|dtp|b. '''Noonsok''' no panganas. Ongoi kouno akan.|Lauk '''sudah masak'''. Pergi lah kamu makan.}} ===Etimologi=== * {{awalan|dtp|no|onsok}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|noon|sok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-noonsok.wav|thumb|noonsok]] k1e9u2k4goxpr5wkryzsbm04a1z6bq0 0 28631 377952 300279 2026-10-10T03:50:49Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377952 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[yang masak]] #: {{cp|dtp|Isai '''minogonsok''' dilo takano?| Siapa '''yang masak''' nasi tu?}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.nɔ.gɔn.sɔk/}} * {{penyempangan|dtp|mi|no|gon|sok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minogonsok.wav|thumb|minogonsok]] r2vj5urjo6pvgsnsryoeiddod6ojap9 0 28632 377957 302100 2026-10-10T03:55:53Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377957 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # sudah [[masak]] #: {{cp|dtp|'''Nokoonsok''' okuno di tinu.| Saya '''sudah masak''' tadi.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/nɔ.kɔɔn.sɔk/}} * {{penyempangan|dtp|no|koon|sok}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nokoonsok.wav|thumb|nokoonsok]] o4i26uyhzr7xe563h4fik6kd4pfzrrp 0 29600 377985 302255 2026-10-10T07:08:32Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377985 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # sudah terbang #: {{cp|dtp|'''Nokotulud''' no i tombolog soira korikot i tabang ku miampai lositik dau.|Burung itu '''sudah terbang''' ketika abang saya tiba dengan lastiknya.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nokotulud.wav|thumb|nokotulud]] 24xs85w57pm1rbi3qqhiuwl835cfrcm 0 29664 377997 303977 2026-10-10T07:24:22Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377997 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # membasahkan #: {{cp|dtp|'''Pinoyopos''' ku ilo kain mooi ouhan do momihid dilo soromin.|Saya '''membasahkan''' kain itu agar mudah untuk mengelap cermin.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinoyopos.wav|thumb|pinoyopos]] 2fz4m95bqg6kg9xm5m4u04m5djr23ty 0 29830 377911 301357 2026-10-10T00:51:14Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377911 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # membersihkan perut ikan <!--disemboweling--> #: {{ux|dtp|'''Monobuk''' i Gosiah do sada hilo id dompuran. |Gosiah sedang '''membersihkan perut ikan''' di dapur.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mɔ.nɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|mo|no|buk}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|moN-|tobuk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-monobuk.wav|thumb|monobuk]] an9obczy1hd5kajsh740re23esnd5wi 0 30179 378020 301873 2026-10-10T11:14:20Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378020 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tuduh|dituduh]]. #: {{ux|dtp|'''Natandasan''' i Romi minanakau do tua timadang. |Romi '''dituduh''' mencuri buah tarap.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/na.tan.da.san/}} * {{penyempangan|dtp|na|tan|da|san}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|monondos}} *{{l|dtp|tandasai}} *{{l|dtp|tinandasan}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-natandasan.wav|thumb|natandasan]] 8af7nu8vova9zerzic3h8f3vd83bwwc 0 30996 378000 302625 2026-10-10T07:26:34Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378000 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # [[basah]]. #: {{cp|dtp|'''Noyopos''' rasuk ku tu' narasaman.| Baju saya '''basah''' kerana kehujanan.}} ===Etimologi=== * {{awalan|dtp|no|yopos}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|no|yo|pos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-noyopos.wav|thumb|noyopos]] 3aej2hkubyw00xynzj4k0cw81w6n8vx 0 31270 377879 301533 2026-10-09T12:07:08Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377879 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[memusingkan]] #: {{cp|dtp| Sinuhu ku i tadi ku '''monurug''' dilo tulu paip.| Saya menyuruh adik saya '''memusingkan''' kepala paip itu.}} ===Etimologi=== * {{awalan|dtp|moN|turug}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mɔ.nʊ.rʊɡ/}} * {{penyempangan|dtp|mo|nu|rug}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-monurug.wav|thumb|monurug]] 81utx2ttthicmd78dx511c7bzpvqzib 0 31271 377878 307027 2026-10-09T12:06:08Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377878 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[dipusingkan]] #: {{cp|dtp| '''Tinurug''' ku ilo tulu paip moi do kosoliwan o waig.| Kepala paip itu ''' dipusingkan''' oleh saya supaya air dapat keluar.}} ===Etimologi=== * {{sisipan|dtp|turug|in}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|ti|nu|rug}} * {{IPA|dtp|/ti.nʊ.rʊg/}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinurug.wav|thumb|tinurug]] 7i6t3vbenmry0uu0ujn18xp7cwrm2sp 0 31998 377941 296908 2026-10-10T01:54:39Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377941 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[ditarik]]. #: {{cp|dtp|Nolondod no daa i Rima nung au di Wani '''ginayat'''.|Rima sudah lemas jika tidak '''ditarik''' oleh Wani.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/gi.na.yat/}} * {{penyempangan|dtp|gi|na|yat}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ginayat.wav|thumb|ginayat]] non7uoelbossepxzvmjrymqbe79z9po 0 32710 378001 308070 2026-10-10T07:27:26Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378001 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # basah #: {{ux|dtp|Atuukoi, '''yopos''' o dolikud ku noontok waig nu!|Aduhai, '''basah''' belakang saya terkena air kamu!}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ǰͻ.pͻs/}} * {{rima|dtp|pɔs|ɔs}} * {{penyempangan|dtp|yo|pos}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|oyopos}} *{{l|dtp|ongoyopos}} *{{l|dtp|noyopos}} *{{l|dtp|nayapasan}} *{{l|dtp|pinoyopos}} *{{l|dtp|pinayapasan}} *{{l|dtp|momoyopos}} *{{l|dtp|minomoyopos}} *{{l|dtp|momoomoyopos}} * {{l|dtp|yoposo}} * {{l|dtp|yinopos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-yopos.wav|thumb|yopos]] ===Tesaurus=== ; Sinonim: [[ruyut]], [[rantai]]. 0gv1o7epl8vod3o8lhydfz9ou67ynpz 0 32711 377999 302980 2026-10-10T07:25:51Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377999 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # (semua) basah #: {{ux|dtp|'''Ongoyopos''' po lo rasuk poinsidang. |'''Semua basah''' lagi baju yang berjemur.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ͻ.ŋͻ.ǰͻ.pͻs/}} * {{penyempangan|dtp|o|ngo|yo|pos}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|oyopos}} *{{l|dtp|ongoyopos}} *{{l|dtp|noyopos}} *{{l|dtp|nayapasan}} *{{l|dtp|pinoyopos}} *{{l|dtp|pinayapasan}} *{{l|dtp|momoyopos}} *{{l|dtp|minomoyopos}} *{{l|dtp|momoomoyopos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ongoyopos.wav|thumb|ongoyopos]] q75c9znptzcrjxi1wjjid6yxcbws1i9 0 32712 377998 301887 2026-10-10T07:25:03Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377998 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # berbasah #: {{ux|dtp|'''Nayapasan''' oku minuli di kosodop. |Saya '''berbasah''' balik semalam.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|na.ǰa.pa.san/}} * {{penyempangan|dtp|na|ya|pa|san}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|oyopos}} *{{l|dtp|ongoyopos}} *{{l|dtp|noyopos}} *{{l|dtp|nayapasan}} *{{l|dtp|pinoyopos}} *{{l|dtp|pinayapasan}} *{{l|dtp|momoyopos}} *{{l|dtp|minomoyopos}} *{{l|dtp|momoomoyopos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nayapasan.wav|thumb|nayapasan]] 0nftsmn56fixkny0bnryf8f5y1dytg3 0 32713 377996 303802 2026-10-10T07:23:37Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377996 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # dibasahkan #: {{ux|dtp|'''Pinayapasan''' oku di ama ku do tawol montok popotuhun lasu tinan ku. |Saya '''dibasahkan''' tuala oleh ibu untuk menurunkan suhu badan.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/pi.na.ǰa.pa.san/}} * {{penyempangan|dtp|pi|na|ya|pa|san}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinayapasan.wav|thumb|pinayapasan]] o806vel9muvvez8raqzrpeozvvsgsv1 0 32714 377994 300327 2026-10-10T07:22:14Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377994 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # membasahkan #: {{ux|dtp|'''Minomoyopos''' i Gaman do tunturugukan kalapas kumalaja id dumo. |Si Gaman '''membasahkan''' tekak selepas bekerja di kebunnya.}} ===Etimologi=== {{affix|dtp|moM-|-in-|yopos|t3=basah}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.no.mo.ǰͻ.pͻs/}} * {{rima|dtp|pɔs|ɔs}} * {{penyempangan|dtp|mi|no|mo|yo|pos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minomoyopos.wav|thumb|minomoyopos]] mbwbfzoyg5p0wk5e39oxb1kcfe9bscq 0 32715 377992 300922 2026-10-10T07:17:39Z 23jvvn 5902 377992 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # tukang membasahkan #: {{ux|dtp|Ohuyan kokitanan dilo '''momoomoyopos''' do simen. |'''Tukang membasahkan''' simen itu kelihatan lelah.}} ===Etimologi=== {{pre|dtp|momoomo|yopos|t2=basah}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mͻ.mͻͻ.mͻ.ǰͻ.pͻs/}} * {{penyempangan|dtp|mo|mo|yo|pos}} 10tp7u50f2w4iyxtt19b3szbid9cjb6 377993 377992 2026-10-10T07:21:17Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377993 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # tukang membasahkan #: {{ux|dtp|Ohuyan kokitanan dilo '''momoomoyopos''' do simen. |'''Tukang membasahkan''' simen itu kelihatan lelah.}} ===Etimologi=== {{pre|dtp|momoomo|yopos|t2=basah}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mͻ.mͻͻ.mͻ.ǰͻ.pͻs/}} * {{penyempangan|dtp|mo|mo|yo|pos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-momoomoyopos.wav|thumb|momoomoyopos]] 5h32sugvpuehn36fa1mamqyt76yvqkv 0 32782 377967 297316 2026-10-10T04:08:21Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377967 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata keterangan=== {{inti|dtp|kata keterangan}} # Dua kali :{{ux|dtp|Linouson no kopio i Samsul tu '''induo''' nopo ponouk do takaanon. |Samsul mengambil makanan sebanyak '''dua kali''' kerana dia sangat lapar.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/in.duɔ/}} * {{penyempangan|dtp|in|duo}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-induo.wav|thumb|induo]] 7i01jbsrc2li3pq7nj6jfprow9m1amu 0 32784 377963 300031 2026-10-10T04:05:21Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377963 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[berdua-duaan]] #: {{ux|dtp|Tondu om kusai di aiso piromutan amu milo '''miduo-duo''' do mamanau loolobi po antakan do totuong. |Perempuan dan lelaki yang tidak mempunyai ikatan tidak boleh jalan '''berdua-duaan''' apalagi pada waktu malam.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.dʊɔ.dʊɔ/}} * {{penyempangan|dtp|mi|duo|duo}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-miduo-duo.wav|thumb|miduo-duo]] 13d3p31jvfio59icoktqmws9xcb4p8d 0 33017 377945 296869 2026-10-10T01:57:16Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377945 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # arahan untuk [[tarik]] atau [[seret]]. #: {{ux|dtp|'''Gayato'''' ino galam. |'''Tarik''' tikar itu.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ɡa.ja.tɔʔ/}} * {{penyempangan|dtp|ga|ya|to'}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-gayato'.wav|thumb|gayato']] ow4a66mop5tjn3af2e18qrb04k10dtm 0 33074 378019 306997 2026-10-10T11:13:32Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378019 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # dituduh #: {{ux|dtp|'''Tinondos''' i Loni do manakau karabau di Aki.|Loni '''dituduh''' mencuri kerbau Aki.}} ===Etimologi=== {{sisipan|dtp|tondos|in|t1=tuduh}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ti.nɔn.ɗɔs/}} * {{rima|dtp|ɗɔs|ɔs}} * {{penyempangan|dtp|ti|non|ḏos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinondos.wav|thumb|tinondos]] cf0b5xr8lshj6bfi2ggvegxysfw9dr5 0 33075 378018 300555 2026-10-10T11:12:41Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378018 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # Saling menuduh #: {{ux|dtp|'''Mitondos''' i Lumin om i tadi dau soira nouhot isai pinaparaag iri korita pomoinan. |Lumin dan adiknya '''saling menuduh''' apabila ditanya siapa yang merosakkan kereta mainan itu.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|mi|tondos|t1=saling|t2=tuduh}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.tͻn.dͻs/}} * {{penyempangan|dtp|mi|ton|dos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mitondos.wav|thumb|mitondos]] rcdg2s8zrcilbdv3w9mqqtgq5tiv5jg 0 33076 378017 302551 2026-10-10T11:11:40Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378017 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # telah dituduh #: {{ux|dtp| '''Notondos''' oku do minaganu buuk sorita koupusan disido. |Saya '''telah dituduh''' mengambil buku cerita kesayangan miliknya.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|no-|tondos}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/nɔ.tɔn.dɔs/}} * {{penyempangan|dtp|no|ton|dos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-notondos.wav|thumb|notondos]] 2soqq2nlo8mzxts0npcrcbhe35ku1a4 0 33077 378016 302690 2026-10-10T11:10:58Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378016 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # suka menuduh #: {{ux|dtp|Kada '''obintodos''' sokiro do aiso hinta, koikum-ikum. |Jangan '''suka''' menuduh jika tiada bukti, memalukan.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|obin-|tondos}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ɔ.bin.tɔn.dɔos/}} * {{penyempangan|dtp|o|bin|ton|dos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-obintondos.wav|thumb|obintondos]] 4y0mamj6nzaxa96s7kcrn1x2gd2b017 0 33081 378015 298045 2026-10-10T11:10:03Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378015 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # sebab [[menuduh]] #: {{ux|dtp|'''Kinotootondos''' ku nopo disio nga, isio no songulun id suang kalas ontok dii.|'''Sebab saya menuduh''' dia adalah kerana hanya dia yang berada dalam kelas ketika itu.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|kino|tondos}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ki.nɔ.tɔ.tɔn.dɔs/}} * {{penyempangan|dtp|ki|no|to|ton|dos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinotootondos.wav|thumb|kinotootondos]] rflalyada6hkwjruj9zk96ryekhwd75 0 33187 377984 304880 2026-10-10T07:07:46Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377984 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[menerbangkan]]. #: {{cp|dtp|'''Potuludon''' di Caca ilo pomoinan kapal tulud.|Caca '''menerbangkan''' permainan kapal terbang itu.}} ===Etimologi=== {{apitan|dtp|po|tulud|on}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/po.tu.lu.don/}} * {{penyempangan|dtp|po|tu|lu|don}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-potuludon.wav|thumb|potuludon]] 8jxbs5yilpactup28k1dqkcb7x8wozr 0 33202 377902 298112 2026-10-10T00:40:56Z 23jvvn 5902 /* Bahasa Kadazandusun */ 377902 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # memiliki rambut #: {{ux|dtp| '''Kitobuk''' o manuk dilo. |Ayam itu '''memiliki rambut'''.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|ki-|tobuk}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ki.tɔ.buk/}} * {{penyempangan|dtp|ki|to|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kitobuk.wav|thumb|kitobuk]] 1e72sq2w5bn4yq75sak69p2if5uvkg6 0 33203 377903 298041 2026-10-10T00:42:02Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377903 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[perbuatan telah menyiang perut ikan]] ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ki.nɔ.tɔ.bʊ.kan/}} * {{penyempangan|dtp|ki|no|to|bu|kan}} ===Etimologi=== {{apitan|dtp|kino-|tobuk|-an}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotobukan.wav|thumb|kotobukan]] 70p4scp5xb3jr6voq2clrmg6hdk17ka 377904 377903 2026-10-10T00:42:50Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377904 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[perbuatan telah menyiang perut ikan]] ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/ki.nɔ.tɔ.bʊ.kan/}} * {{penyempangan|dtp|ki|no|to|bu|kan}} ===Etimologi=== {{apitan|dtp|kino-|tobuk|-an}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinotobukan.wav|thumb|kinotobukan]] 944cpdfqgi3u4b3tllk6z2l6ko5pm4z 0 33204 377905 298795 2026-10-10T00:44:23Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377905 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # boleh menebuk; boleh menyiang #: {{ux|dtp| '''Kotobuk''' kasari pisau diti. | Pisau ini '''boleh menyiang''' juga.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|ko-|tobuk}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/kɔ.tɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|ko|to|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotobuk.wav|thumb|kotobuk]] 9qga1l2o06w1g76k02m3ttzj2iw9e8d 0 33205 377906 298796 2026-10-10T00:47:02Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377906 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # perbuatan menyiang perut ikan ===Etimologi=== {{apitan|dtp|ko-|tobuk|-an}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/kɔ.tɔ.bʊ.kan/}} * {{penyempangan|dtp|ko|to|bu|kan}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotobukan.wav|thumb|kotobukan]] o11t1v4cayvi1likt0srf93gfv8yf4b 0 33207 377907 300297 2026-10-10T00:48:21Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377907 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # telah meminta seseorang menyiang ikan ===Etimologi=== {{awalan|dtp|minoki-|tobuk}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.no.ki.tɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|mi|no|ki|to|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minokitobuk.wav|thumb|minokitobuk]] mhyinl8ut51i677z2878e1jyf4mys2x 0 33208 377908 300379 2026-10-10T00:49:00Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377908 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # telah menyiang ikan ===Etimologi=== {{awalan|dtp|minono-|tobuk}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mi.nɔ.nɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|mi|no|no|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minonobuk.wav|thumb|minonobuk]] chiv655u7uyvjo64ab64tfxwsi4clc2 0 33209 377909 300759 2026-10-10T00:49:50Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377909 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # meminta seseorang menyiang ikan ===Etimologi=== {{awalan|dtp|moki-|tobuk}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mɔ.ki.tɔ.bʊk/}} * {{penyempangan|dtp|mo|ki|to|buk}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mokitobuk.wav|thumb|mokitobuk]] kb4uwrhvyact8hqtjxw51hooyr724wf 0 33210 377910 307090 2026-10-10T00:50:29Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377910 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # menebuk;membocorkan; memecahkan ===Etimologi=== {{awalan|dtp|tobuk|-on}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tɔ.bʊ.kɔn/}} * {{penyempangan|dtp|to|bu|kon}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tobukon.wav|thumb|tobukon]] 4ldhi84krfh9csyoob7jw43el8vag9i 0 33305 378014 306715 2026-10-10T11:09:05Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378014 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # dituduh #: {{ux|dtp|'''Tandasan''' oku nopo di taka ku minaganu rasuk dau. |Saya sering '''dituduh''' oleh kakak mengambil baju miliknya.}} ===Etimologi=== {{akhiran|dtp|tondos|-an}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/tan.da.san/}} * {{penyempangan|dtp|tan|da|san}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tandasan.wav|thumb|tandasan]] 5toibdf3ied07e16hm89p2sxr2c8byb 0 33306 378013 301420 2026-10-10T11:08:15Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378013 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # orang yang [[menuduh]] #: {{ux|dtp|Isio no i '''mononondos''' nopo kalaja om ingga hinta|Dialah '''orang yang menuduh''' saja kerjanya tetapi tiada bukti.}} ===Etimologi=== {{awalan|dtp|monon|tondos}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/mɔ.nɔ.nɔn.dos/}} * {{penyempangan|dtp|mo|no|non|dos}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mononondos.wav|thumb|mononondos]] 3tjh7s40ms755683nkdedjyvjnm8mxk 0 33926 378059 303652 2026-10-10T11:44:39Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378059 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # hendak [[dibuang]]. ===Sebutan=== *{{IPA|dtp|/pa.ta:.mɔn/|}} *{{rima|dtp|mɔn|ɔn}} *{{penyempangan|dtp|pa|taa|mon}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataamon.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataamon]] tmwai11osqnv09tg59462q6r8rx4mtw 0 40699 377944 287509 2026-10-10T01:56:39Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377944 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[arahan untuk menarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-gayaton.wav|thumb|gayaton]] c8f0ctrcklgjjznijjo2o2gnuxoh42i 0 40706 377943 293712 2026-10-10T01:55:55Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377943 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tarik lagi sedikit]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-gaagayato'.wav|thumb|gaagayato']] ew259yqqcxbv24o15k2db45siodqrv8 0 40737 377942 287594 2026-10-10T01:55:15Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377942 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-gumayat.wav|thumb|gumayat]] lyk62mpkra8xfrzigidj5u17tdo1wbj 0 40750 377940 287512 2026-10-10T01:53:56Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377940 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[ditarik-tarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinggayatai.wav|thumb|pinggayatai]] 6h44lq9pcpbnff09kfvkxh26dy0qqzw 0 40754 377932 300721 2026-10-10T01:48:29Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377932 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[meminta untuk ditarik]] #: {{cp|dtp|'''Mokigayat''' oku [[tadi]] ku tu' [[nokosuang]] oku parit di [[aralom]].|Saya '''meminta untuk ditarik''' oleh adik saya kerana saya termasuk dalam parit yang dalam.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|mo|ki|ga|yat}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mokigayat.wav|thumb|mokigayat]] k79h1yeug0h0my0tf2kkogwwzjvrxby 0 40762 377939 291277 2026-10-10T01:53:10Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377939 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[sebab untuk menarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kagayatan.wav|thumb|kagayatan]] gfnpayb4x3h46d3r2otcoyvc4xwt68p 0 40790 377938 294868 2026-10-10T01:52:31Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377938 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[punca dapat ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kapamagayatan.wav|thumb|kapamagayatan]] 0rsobd65o8k95j4mr4i86o8awat7tcn 0 40795 377937 301674 2026-10-10T01:51:54Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377937 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nagayat.wav|thumb|nagayat]] hpqgscyokdgze5e33vfr57n5j7s3cie 0 40807 377936 301800 2026-10-10T01:51:11Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377936 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[semuanya sudah ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nangagayat.wav|thumb|nangagayat]] lyk22l5d1b4fn7x3k7rlrxf1dnpjedt 0 40819 377935 293795 2026-10-10T01:50:30Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377935 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[sebab ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kagagayat.wav|thumb|kagagayat]] 7vj6cyci38alfsgp3s2st9wet0lcfjg 0 40837 377934 297921 2026-10-10T01:49:55Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377934 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[sebab sesuatu telah ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinagagayat.wav|thumb|kinagagayat]] l0otkxu0x7h8m4lnulbly9mkz48sjya 0 40856 377931 291736 2026-10-10T01:47:42Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377931 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[tempat untuk ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pagayatan.wav|thumb|pagayatan]] 15m845k1hc8hxyr9xa1ytb9pg59y7cw 0 40863 377930 290793 2026-10-10T01:47:03Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377930 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[menyerahkan sesuatu untuk ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pagayatai.wav|thumb|pagayatai]] 94g7hwnxjlaiq05j6wxmxh2u554rhey 0 40879 377929 290121 2026-10-10T01:46:21Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377929 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[benda yang digunakan untuk menarik sesuatu]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pamagayat.wav|thumb|pamagayat]] fpskzvu0p8vdnrn9g247yx4z0kmf17a 0 40896 377928 290152 2026-10-10T01:45:30Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377928 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[menyuruh untuk meminta ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pokigayat.wav|thumb|pokigayat]] qssji8brlch8xx50dj6ctp7hb8u6fzo 0 40931 377927 290142 2026-10-10T01:44:44Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377927 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[meminta orang untuk menarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pokigayatan.wav|thumb|pokigayatan]] 5aiktg3j8iy7t0694qfkjqayf197034 0 40943 377926 290141 2026-10-10T01:44:05Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377926 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[orang yang telah diminta untuk menarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinokigayatan.wav|thumb|pinokigayatan]] 98meiml568du7le3d7yjlx9mxgikdl2 0 40953 377925 306598 2026-10-10T01:43:27Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377925 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[yang dapat ditarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tagayat-gayat.wav|thumb|tagayat-gayat]] abbvo7ofc3wfp4fnslloa5dofuxt8zm 0 40963 377924 293797 2026-10-10T01:41:51Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377924 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[telah dapat untuk menarik]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nakapamagayat.wav|thumb|nakapamagayat]] s1h9g2fslgq92q7w0rsst1hxech9da2 0 41376 377986 306122 2026-10-10T07:09:17Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377986 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[berterbangan]] #: {{cp|dtp|'''Sontulud-tulud''' po ilo moningot tu' nobigod o walai.|Penyengat itu '''berterbangan''' kerana rumahnya rosak.}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|mulud-tulud}} *{{l|dtp|kotulud}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-sontulud-tulud.wav|thumb|sontulud-tulud]] 5i1geg0ackm1q8qw4wf3p3749od67l7 0 41377 377988 298824 2026-10-10T07:12:04Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377988 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[boleh terbang]] #: {{cp|dtp|'''Kotulud''' po ilo tombolog?.|Burung itu masih '''boleh terbang'''?.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/kɔ.tʊ.lʊd/}} * {{penyempangan|dtp|ko|tu|lud}} ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|sontulud-tulud}} *{{l|dtp|mulud-tulud}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotulud.wav|thumb|kotulud]] hf20xjhnymfrg1ndv0p75vtsix5mhwe 0 41378 377989 301589 2026-10-10T07:12:53Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377989 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[sedang berterbangan]] ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|sontulud-tulud}} *{{l|dtp|kotulud}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mulud-tulud.wav|thumb|mulud-tulud]] 56jz58en71qjfaocmc3nvtg2rtmqkxv 0 42829 377972 307113 2026-10-10T04:17:17Z 23jvvn 5902 377972 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{head|dtp|kata kerja}} # meminta seseorang untuk [[memarahi]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-togodo.wav|thumb|togodo]] hne5yo339t76vkim2744jrt5srhpcx9 0 42830 377968 298799 2026-10-10T04:13:21Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377968 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{head|dtp|kata kerja}} # [[marah]]. ===Etimologi=== {{pre|dtp|ko|togod|t2=marah}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotogod.wav|thumb|kotogod]] 1lm2k7zrrxwl7st3zg7zcu048uljol7 0 42831 377974 302543 2026-10-10T04:19:45Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377974 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{head|dtp|kata kerja}} # [[dimarahi oleh]]. ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|atagadan}} *{{l|dtp|kotogod}} *{{l|dtp|natagadan}} *{{l|dtp|tinogod}} *{{l|dtp|togodo}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-notogod.wav|thumb|notogod]] gpfxyb80m9bsca729fs1lu60uvpargh 0 44211 378049 287884 2026-10-10T11:38:57Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378049 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[buang]] # [[meminta seseorang untuk membuang]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataamo'.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataamo']] hhlmn1gsoqdctqpflv744s4evs60wo4 0 44685 377891 377411 2026-10-09T15:43:27Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377891 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===Kata sifat=== {{ms-ks|j=ليݢت}} # {{lb|ms|Batu Bara}} [[cepat]] # {{lb|ms|kiasan}} [[aktif]] # [[rancak]] # {{lb|ms|Langkat}} [[cekatan]] ====Kata keterangan==== {{inti|ms|kata keterangan}} # dengan [[laju]] ===Etimologi=== Daripada (Barat) {{inh|ms|poz-pro|*liget}}. ===Sebutan=== * {{AFA|ms|/li.ɡat/}} * {{rima|ms|at}} * {{penyempangan|ms|li|gat}} ===Kata terbitan=== * {{l|ms|diperligat}} * {{l|ms|keligatan}} * {{l|ms|meligat}} * {{l|ms|memperligat}} * {{l|ms|perligat}} * {{l|ms|seligat}} ===Rujukan=== * {{R:KDP|2=1322}} * {{R:Kamus Bahasa Melayu Nusantara|2=1612}} * {{R:Kamus Bahasa Melayu Sumatera Utara-Indonesia|2=140}} * {{R:Kamus Melayu Langkat-Indonesia|2=106}} ===Bacaan lanjut=== * {{R:PRPM}} ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} bergerak, bekerja, atau melakukan sesuatu dengan pantas, cekap, dan tangkas; [[cepat]], [[cekatan]], [[tangkas]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Ligat''' betul budak tu buat kerja, dah siap semua.|Cepat sekali anak itu bekerja, sudah selesai semua.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|cepat}} * {{l|ms|cekatan}} * {{l|ms|tangkas}} * {{l|ms|lincah}} 0kqhrchw2drdz2e34gbguohnvz4qfhl 0 51579 377871 301617 2026-10-09T11:59:23Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377871 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # [[berpusing-pusing]] #: {{cp|dtp|'''Murug-turug''' ilo tongkisus.|Kipas angin itu '''berpusing-pusing'''.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-murug-turug.wav|thumb|murug-turug]] 1buol2lkubrd5k34h6h2b37v8h1b6mp 0 51638 377966 298988 2026-10-10T04:07:47Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377966 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # kedua #: {{cp|dtp|Nakaanu oku kinoyonon '''kumoduo''' montok piboian momoroisol.|Saya mendapat tempat '''kedua''' dalam pertandingan pidato.}} ====Kata nama==== {{inti|dtp|kata nama}} # timbalan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kumoduo.wav|thumb|kumoduo]] 4x0cem4lh4naxmt9vmp95i1esi3z6q2 0 51975 377882 307752 2026-10-09T12:09:59Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377882 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[pusingkan]] #: {{cp|dtp|'''Turugo' ''' da ilo sikuru.|'''Pusingkan''' skru itu.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|tu|ru|go}} * {{IPA|dtp|/tʊ.rʊ.ɡɔʔ/}} * {{rima|dtp|ɡɔʔ}} ===Etimologi=== * {{akhiran|dtp|turug|o}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-turugo'.wav|thumb|turugo']] ng396qavsenpk7is3u843rhzos4rc1g 0 54334 377917 300179 2026-10-10T01:05:19Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377917 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|Kata kerja}} # [[tersenyum-senyum]] ===Sebutan=== {{penyempangan|dtp|mi|ngis|ngi|ngis}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mingis-ngingis.wav|thumb|mingis-ngingis]] augasskx75ty8yhqge2jswg3sgk9x4w 0 54604 377953 303008 2026-10-10T03:51:28Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377953 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[masak]] #: {{cp|dtp|'''Onsokon''' no lo [[sada]].|'''Masak''' ikan itu.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|on|so|kon}} ===Etimologi=== * {{akhiran|dtp|onsok|on}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsokon.wav|thumb|onsokon]] n72tgeb2rxyv1wyqcy1opu9vtefdagb 0 54605 377958 301638 2026-10-10T03:57:31Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377958 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # sudah [[masak]] #: {{cp|dtp|'''Naansakan''' no lo [[punti]].|Pisang itu '''sudah masak'''.}} # sudah [[masakkan]] #: {{cp|dtp|'''Naansakan''' ku no iya do [[sada]] [[sinuupan]].|Saya '''sudah masakkan''' kamu sup ikan.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|naan|sa|kan}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-naansakan.wav|thumb|naansakan]] bc73kffwic0lg9vk7t2zjr21ijcf9q2 0 54917 377982 304743 2026-10-10T07:06:05Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377982 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{ inti|dtp|kata kerja}} #[[menerbangkan]] #: {{cp|dtp|[[mumbal|Mumbal]] o [[tadi]] ku '''popotulud''' dilo [[kapal]] [[kalatas]].|Adik saya cuba '''menerbangkan''' kapal kertas itu.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|po|po|tu|lud}} ===Etimologi=== * {{awalan|dtp|poN|tulud}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popotulud.wav|thumb|popotulud]] 7igz8rveumbwn239go2xv7p6nn8zw28 0 54918 377983 307020 2026-10-10T07:06:54Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377983 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{ inti|dtp|kata kerja}} #[[terbang]] #: {{cp|dtp|'''Tinumulud''' ilo [[tombolog]] [[soira]] [[nolingos]] o [[talad]] dau.| Burung itu '''terbang''' apabila sayapnya sembuh.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|ti|nu|mu|lud}} ===Etimologi=== * {{affix|dtp|tulud|-in-|-um-}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinumulud.wav|thumb|tinumulud]] bhgbgnsm6tbdc9hcyq5cjl5mtd2hq0f 0 56183 378033 304279 2026-10-10T11:28:53Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378033 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # [[sejati]] #: {{cp|dtp|Ii Augustus Caesar nopo nga songulun lundu di '''pointulid'''.|Augustus Caesar adalah sang pemimpin '''sejati'''.}} ===Etimologi=== {{pre|dtp|poN|tulid}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/pɔin.tʊ.liɗ/}} * {{rima|dtp|liɗ|iɗ}} * {{penyempangan|dtp|poin|tu|lid}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pointulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pointulid]] ===Rujukan=== #{{R:Kadumalin}} qgs77bin35miyljl2yvvage90w80lcn 0 60012 378060 303793 2026-10-10T11:45:12Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378060 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[membuang]] #: {{cp|dtp| '''Pinataam''' di Lisa takano it nonsok di kosuab tu' nounos no.|Lisa '''membuang ''' nasi yang dimasak dari pagi kerana sudah basi .}} ===Kata terbitan=== * [[minanaam]] * [[papataam]] * [[manaam]] * [[nakataam]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinataam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinataam]] s82w3ppuywh886kn8jv28cccmmhfoka 0 60665 377883 307753 2026-10-09T12:10:38Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377883 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # pusingkan #: {{cp|dtp|'''Turugon''' po lo tulu paip om lumabus nogi waig .|'''Pusingkan''' dulu kepala paip dan baru air akan keluar.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|tu|ru|gon}} * {{rima|dtp|gɔn}} * {{IPA|dtp|/tʊ.rʊ.gɔn/}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-turugon.wav|thumb|turugon]] glddm7r0mlez0ie46z5qdkz8zz5cxcp 0 60666 378050 303649 2026-10-10T11:39:42Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378050 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[membuang]]. #: {{cp|dtp|Mongoi '''pataam''' do rinomos.|Saya pergi '''membuang''' sampah.}} ===Sebutan=== * {{IPA|dtp|/pa.taam/}} * {{penyempangan|dtp|pa|taam}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pataam]] f8dkplh4nmrvpibiilw75yqy0rcf7f5 0 60705 377880 304889 2026-10-09T12:08:07Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377880 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # putarkan #: {{cp|dtp|'''Poturugon''' po ilo sitiring om sumunsuri nogi.|'''Putarkan''' dahulu stereng sebelum mengundur.}} ===Etimologi=== * {{apitan|dtp|po|turug|on}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|po|tu|ru|gon}} * {{rima|dtp|gɔn}} * {{IPA|dtp|/pɔ.tʊ.rʊ.gɔn/}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-poturugon.wav|thumb|poturugon]] k4iqlir7fhjhq3ycmydoob1kxbigl1u 0 62277 378046 307527 2026-10-10T11:36:06Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378046 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # lurus, jujur, kebenaran ===Kata terbitan=== *{{l|dtp|kinotulidan}} *{{l|dtp|kopotulidan}} *{{l|dtp|kotulid}} *{{l|dtp|kotulidan}} *{{l|dtp|minonulid}} *{{l|dtp|monulid}} *{{l|dtp|nokotulid}} *{{l|dtp|notulidan}} *{{l|dtp|ongotulid}} *{{l|dtp|otulid}} *{{l|dtp|otulidan}} *{{l|dtp|pinopotulid}} *{{l|dtp|pointulid}} *{{l|dtp|popotulid}} *{{l|dtp|potulido'}} *{{l|dtp|potulidon}} *{{l|dtp|tinulid}} *{{l|dtp|tongotulid}} *{{l|dtp|totulid}} *{{l|dtp|tulido'}} *{{l|dtp|tulidon}} *{{l|dtp|tuminulid}} *{{l|dtp|tumulid}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulid]] gkarju0mda354jdli05r8cik5v7r0u4 0 63231 378002 308071 2026-10-10T07:29:20Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378002 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[basahkan]]. #: {{cp|dtp|Kada '''yoposo''' ino sorual nu|Jangan '''basahkan''' seluar kamu itu.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-yoposo.wav|thumb|yoposo]] gyvm7cyy7r00h3fwuzp5ajyfobmm2gy 0 66714 377964 298194 2026-10-10T04:06:10Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377964 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata bilangan=== {{inti|dtp|kata bilangan}} # [[kedua]]. #: {{cp|dtp|Isai ngaran tanak '''koduo''' nu?|Siapa nama anak '''kedua''' kau?}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-koduo.wav|thumb|koduo]] t0jx2gprjwhvjfgwcdvu1tiwyjhwspt 0 66715 377965 301160 2026-10-10T04:06:55Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377965 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[menduakan]]. #: {{cp|dtp|Au tokou milo '''mongoduo''' koruhang.|Kita tidak boleh '''menduakan''' pasangan.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mongoduo.wav|thumb|mongoduo]] e5vqm4cakvkgl04ox6ju06xim1r0ega 0 69694 378045 293295 2026-10-10T11:35:21Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378045 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (perihal tlh menjadi) [[lurus]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinotulidan.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinotulidan]] fvlgu7unp1gljcjfe3gvuksstodeclf 0 69704 378044 292065 2026-10-10T11:34:53Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378044 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (perbuatan) [[meluruskan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kopotulidan.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kopotulidan]] 18z2msi8mdpjkwd625mw0j6qph2ozmn 0 69712 378043 292075 2026-10-10T11:34:26Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378043 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (blh) diluruskan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotulid]] ol026bctcivaoy7auc9q7bmwkbza69w 0 69729 378042 292074 2026-10-10T11:34:00Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378042 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[kejujuran]], [[kebenaran]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotulidan.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kotulidan]] 61xdklg7fm7wkibio3oocpxsgqi9976 0 69734 378041 292064 2026-10-10T11:33:29Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378041 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (tlh) meluruskan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minonulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-minonulid]] 2vwjs9qbzntk47r9h8gif1zdwlt0mbv 0 69742 378040 292072 2026-10-10T11:32:52Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378040 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[mengadili]] # [[mempertahankan]] # [[meluruskan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-monulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-monulid]] tv0taymc7e9d2cip7e8pg1njzwsq81q 0 69752 378039 294904 2026-10-10T11:32:18Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378039 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (tlh menjadi) [[lurus]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nokotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nokotulid]] jqif6bjxdnwwhrm58yo3181cdwnx6s9 0 69761 378038 292089 2026-10-10T11:31:44Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378038 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # telah melihat yang seseorang/sesuatu itu) [[jujur]], [[lurus]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-notulidan.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-notulidan]] 558zd1a36l3yh9dzi04mfqttdm9bxmf 0 69771 378037 292066 2026-10-10T11:31:16Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378037 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # (kesemuanya) [[jujur]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ongotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ongotulid]] qn0bcx87yptvl3yec8ha95165fb4xid 0 69800 378035 290989 2026-10-10T11:30:22Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378035 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (melihat yang seseorang/sesuatu itu agak) [[jujur]], [[lurus]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-otulidan.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-otulidan]] j14xxmxmafytuhyvn74e0dy2w4hn927 0 69805 378034 292379 2026-10-10T11:29:32Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378034 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (tlh menyebabkan atau membiarkan) meluruskan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinopotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinopotulid]] 6uqcmlqq0ggllfpp2kxwu1fdhe0dscw 0 69820 378031 304879 2026-10-10T11:25:08Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378031 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (biarkan menjadi) [[lurus]]; [[luruskan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-potulido'.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-potulido']] qtgsgir91l58bvephoknkhwxx43w0lr 0 69826 378030 294795 2026-10-10T11:22:02Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378030 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (menyebabkan atau membiarkan) diluruskan, jujur [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-potulidon.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-potulidon]] 68sqmahz5uvgw6r1ckquo5ijcfnnh3l 0 69840 378026 290993 2026-10-10T11:17:59Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378026 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # [[kejujuran]] # [[keadilan]] # [[keikhlasan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinulid]] oatnz8li1nsuib29vai0rq3fz33f47w 0 69851 378029 293508 2026-10-10T11:21:28Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378029 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # (semua) [[lurus]], [[jujur]], [[ikhlas]], [[adil]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tongotulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tongotulid]] m6hfs90kjtyycuh1x3qigb7yau8xh8k 0 69858 378028 292122 2026-10-10T11:20:07Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378028 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata nama=== {{inti|dtp|kata nama}} # (apa yang blh) diluruskan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-totulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-totulid]] bqwgggtsjqo890ng7nome1m6qhea0uh 0 69863 378027 290995 2026-10-10T11:18:27Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378027 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (suruhan) meluruskan [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulido'.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulido']] dcqlwjodoeewia3wxdbj71jgc6iqput 0 69872 378025 307528 2026-10-10T11:17:28Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378025 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[diluruskan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulidon.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tulidon]] 6ogi28vl7tspzs2knsrd1wggopn3z4m 0 69880 378024 292289 2026-10-10T11:17:00Z 23jvvn 5902 378024 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (telah menjadi) lurus [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tuminulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tuminulid]] 50jlzf0b1p9vhochdr26fonhlit5im1 0 69888 378023 290997 2026-10-10T11:16:33Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378023 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # (menjadi) [[lurus]], [[jujur]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tumulid.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tumulid]] 27t6jz76swj5yplhyf7m4mqcc3k571s 0 70240 377970 307114 2026-10-10T04:15:15Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377970 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[dimarahi]] #: {{cp|dtp| '''togodon''' oku di tina ku nung mongoi oku pimpanau. |saya '''dimarahi''' oleh mama jika saya pergi jalan-jalan.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-togodon.wav|thumb|togodon]] r47bfp0a0fd0krlakwxqz2e10bppqu2 377971 377970 2026-10-10T04:16:04Z 23jvvn 5902 377971 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[akan dimarahi]] #: {{cp|dtp| '''togodon''' oku di tina ku nung mongoi oku pimpanau. |saya '''akan dimarahi''' oleh ibu jika saya pergi berjalan-jalan.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-togodon.wav|thumb|togodon]] 92yxzi0mrcym5ag6ldkw3desrl9utc4 0 70563 378056 297775 2026-10-10T11:43:01Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378056 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[boleh terbuang]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kataam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kataam]] p66bvjb122aupxe96ja88t8c2xa6kmd 0 70740 378047 306903 2026-10-10T11:36:58Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378047 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[dibuang]] # [[telah dibuang]] #: {{cp|dtp| '''tinaaman''' ku ilo rinomos . | Sampah itu '''dibuang''' oleh saya .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinaaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tinaaman]] 3nlp13az2gcs8r8jhafldfkoa3g6zys 0 71042 377949 303372 2026-10-10T03:48:51Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377949 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[Meminta dimasakkan sesuatu]] #: {{cp|dtp| '''Pagansakai oku daa tikanas, " ka di tapa minonuhu di tama''' . | '''Nenek selalu meminta dimasakkan lauk yang tepat dengan tekaknya''' .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pagansakai.wav|thumb|pagansakai]] 8i61461l72nn817qu7otv7fn56v3utf 0 71213 377981 288978 2026-10-10T07:05:22Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377981 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[terbang]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-tuminulud.wav|thumb|tuminulud]] cpe00iaaj9r0dkwvin761l9jcj1dtem 0 71512 377948 304594 2026-10-10T03:47:33Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377948 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[Tunggu masak]] #: {{cp|dtp| '''"Poonsokon po ilo pokilahan om akanon nogi," ka di tina minomisunud''' . | '''"Sila tunggu makanan itu masak terlebih dahulu," pesan Ibu''' .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-poonsokon.wav|thumb|poonsokon]] njyxblce1spqu275s14m2b73hdqwfu1 0 71762 378003 308064 2026-10-10T07:30:05Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378003 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[dibasahkan]] #: {{cp|dtp| '''yinopos''' di Rexy o bangkad di Ryan. | baju Ryan '''dibasahkan''' oleh Rexy.}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-yinopos.wav|thumb|yinopos]] gg4ykk08r2d9xi200f1gdavjf8s8oat 0 72140 378048 304620 2026-10-10T11:37:33Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378048 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[Membuang tanpa berfikir]] #: {{cp|dtp| '''Otogod i tina di Ali tu popintaamo' nopo dau ri rinomos nga okon ma da pataamon ngaie''' . | '''Ibu marah terhadap Ali kerana membuang sampah itu tanpa berfikir kerana ianya bukan semua sampah''' .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popintaamo'.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popintaamo']] nyvnp26eof728f7qxfqj88yc253xube 0 73470 378053 288787 2026-10-10T11:41:20Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378053 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazan== ===Kata nama=== {{inti|kzj|kata nama}} # [[lemparan]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinataaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinataaman]] t8z4ytsq15mpiks4c149x8d2rjqb0e7 0 94010 377951 285252 2026-10-10T03:50:09Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377951 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== # [[onsoko]] ====Penggunaan dalam ayat==== #: Kada po dokoyu '''onsoko''' iti tonsi manuk. #* Jangan dulu kamu '''masak''' daging ayam ini. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-onsoko.wav|thumb|onsoko]] gkiz9zhkrlk7qjdxgda77y53h5puqi9 0 94384 377950 284759 2026-10-10T03:49:26Z 23jvvn 5902 /*penambahan audio sebutan*/ 377950 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== # [[masak, memasak, tunggu masak]] [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popoonsok.wav|thumb|popoonsok]] kkar2cm3klh4b1hmskgus79t9rdg54h 0 98158 378058 295888 2026-10-10T11:44:05Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378058 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[akan dibuang]]. #: {{ux|dtp|'''Angataam''' dilo rinomos do tinu.|Sampah itu '''akan dibuang''' nanti.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|a|nga|ta|am|}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-angataam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-angataam]] 3lt9vqmas5f16r3cce96n4dgir9qbff 0 98159 378006 296017 2026-10-10T08:35:51Z 23jvvn 5902 378006 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[dibuang]]. ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|a|taa|a|man|}} otjht4ke531sdidfmpulufyylmnsmva 0 98160 378057 297683 2026-10-10T11:43:32Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378057 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[dapat buang]]. #: {{ux|dtp|Tinu yahai '''kapataam''' dilo rinomos.|Nanti kami '''dapat buang''' sampah itu.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|ka|pa|ta|am|}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kapataam.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kapataam]] dws39i8d49884cg7mdkyw7g932s1ai4 0 98161 378055 297776 2026-10-10T11:42:25Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378055 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[baru sahaja dibuang]]. #: {{ux|dtp|'''Kataaman''' dahai rinomos id linimput.|'''Baru sahaja dibuang''' sampah kami di bilik.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|ka|ta|a|man|}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kataaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kataaman]] qz0b87vw35pf7pneskmeyognejdjhbr 0 98162 378052 301805 2026-10-10T11:40:46Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378052 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[sudah buang]]. #: {{ux|dtp|'''Nangataaman''' no dokoyu rinomos id linimput?.|Kamu '''sudah buang''' sampah kamu di bilik?}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|na|nga|ta|a|man|}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nangataaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nangataaman]] 6zw3x8hpybumji4c9a28r06x8j3p06q 0 98163 378007 301861 2026-10-10T08:39:37Z 23jvvn 5902 378007 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[menjadi tempat pembuangan]]. #: {{ux|dtp|'''Nataaman''' tongoulun do rinomos ilo baang.|Sungai itu telah '''menjadi tempat pembuangan''' sampah oleh orang ramai.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|na|ta|a|man|}} 1p15mwp9egx98ps66ss1nhzk8aj6t2h 378051 378007 2026-10-10T11:40:15Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378051 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[menjadi tempat pembuangan]]. #: {{ux|dtp|'''Nataaman''' tongoulun do rinomos ilo baang.|Sungai itu telah '''menjadi tempat pembuangan''' sampah oleh orang ramai.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|na|ta|a|man|}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nataaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nataaman]] m4pv30yxgcszcef18xot6uccmb7dzrm 0 98164 378054 297933 2026-10-10T11:41:52Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 378054 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[punca pembuangan]]. #: {{ux|dtp|Nunu '''kinapataamon''' dau dilo buuk di?|Apa '''punca dia membuang''' buku itu?}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|ki|na|pa|ta|a|man}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinapataaman.wav|thumb|LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinapataaman]] k00n0pu1xlcyv7pmyoo862gve182fwr 0 98454 377872 306126 2026-10-09T12:00:32Z 23jvvn 5902 377872 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[berputar-putar]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-sonturug-turug.wav|thumb|sonturug-turug]] 0fq4b1offqywsamtft1wdskgzhs1t5y 0 98456 377873 306061 2026-10-09T12:01:50Z 23jvvn 5902 377873 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[sembarangan memutarkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-songkoturugan.wav|thumb|songkoturugan]] 7rjua6owsau0jnj9igfjl26z3v2zbgj 0 98457 377874 304533 2026-10-09T12:02:42Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377874 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[memusing-pusingkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ponokoturug-turug.wav|thumb|ponokoturug-turug]] 35tpewp3ikkxbfr1hr4k1hu7dc99til 0 98458 377875 294375 2026-10-09T12:03:46Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377875 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[telah dipusingkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-noturug.wav|thumb|noturug]] tv31790xlh3doujflpfdyh6iu4b0h1h 0 98459 377877 302573 2026-10-09T12:04:42Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377877 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[sudah dipusingkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-noturugan.wav|thumb|noturugan]] bqze9hsew5sw59ueffykdkonuzjng41 0 98460 377881 304888 2026-10-09T12:09:00Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377881 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[pusingkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-poturugo'.wav|thumb|poturugo']] cyc56tmmsmdk56w1wnj4gm7qgri86up 0 98484 377914 294561 2026-10-10T01:03:11Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377914 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[sebab senyum]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kinongingisan.wav|thumb|kinongingisan]] 7cndmr91r9ehach5gqazje8kgweehk4 0 98485 377915 294437 2026-10-10T01:03:57Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377915 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[kesenyuman]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-kongingisan.wav|thumb|kongingisan]] 1vsu6wmsx75agyxzhfjg49ttlgd0oql 0 98487 377916 300177 2026-10-10T01:04:35Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377916 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[bersenyum]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-mingingis.wav|thumb|mingingis]] 01s3wfwtez5wyzxkx94em0xngiw9cj8 0 98488 377918 301896 2026-10-10T01:13:10Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377918 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[senyumkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ngingisai.wav|thumb|ngingisai]] i9w0cppgj3zxpcu9wtzmfpi3yrs4cqi 0 98490 377919 293511 2026-10-10T01:15:41Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377919 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[tersenyum]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-nokopongingis.wav|thumb|nokopongingis]] gkue3x00zj6hysybli44v8babjss3v5 0 98491 377920 303916 2026-10-10T01:16:43Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377920 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[mensenyumkan]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pinopongingis.wav|thumb|pinopongingis]] 2ulaxrep1d6bfm4qcrq6p288povo7yp 0 98494 377921 304438 2026-10-10T01:17:19Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377921 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[mensenyumkan ]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-pongingingis.wav|thumb|pongingingis]] b47pzcxcks4a99upjwuxy1b1yz4gedl 0 98496 377922 304685 2026-10-10T01:17:57Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377922 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[melakar senyuman]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-popongingis.wav|thumb|popongingis]] d7va3hitnqmvui7d2a4n6hotsh4zx14 0 98499 377923 306146 2026-10-10T01:18:35Z 23jvvn 5902 /* Penambahan audio sebutan */ 377923 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} #[[tersenyum-semyum]]. [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-sopingingis-ngingis.wav|thumb|sopingingis-ngingis]] 9ad57seh2wjbh8p6vy09bct8uatmwbk 2 140405 377898 377858 2026-10-09T17:01:36Z Mirlim 8057 377898 wikitext text/x-wiki : ''Lihat juga [[Pengguna:Mirlim/Lampiran:Glosari/Istilah Melayu–Inggeris/N-Z]]'' Laman ini merupakan perbandingan istilah bahasa Inggeris dalam [[:en:Appendix:Glossary|Appendix:Glossary]] (A hingga M) kepada bahasa Melayu. {{box|title=Petunjuk| * [[Lampiran:Glosari#hhh|hhh]]? - cadangan istilah, biasanya belum ada rujukan * ??? - istilah belum ada jumpa terjemahan melayu * [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] - sudah ditambah di [[Lampiran:Glosari]] ---- {{box|title=Nota| Perkataan dalam kurungan merupakan istilah alternatif yang masih disauhkan (''anchored'') pada suatu istilah yang sama, misalnya di glosari enwikt, jika ia tertaip begini: : <nowiki>; {{anchor|agentive|agent noun|agent nouns|agent|agents}} [[agent noun]]</nowiki> maka ia diinterpretasikan dalam jadual ini seperti berikut: "''agent noun''" sebagai istilah utama manakala bakinya merupakan istilah yang sama dari yang utama, lalu terpapar di sini sebagai: : [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small>. Manakala untuk pemilihan bahasa melayu, istilah yang paling kerap muncul dalam rujukan terpilih sebagai utama, misalnya untuk terjemahan ''[[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]]'', istilah {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|notext=1}} lebih banyak muncul dalam PRPM berbanding {{R:PRPM|mabbim|entri=runtun konsonan|notext=1}}, maka harusnya jadi berikut: : [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> Namun jika kekerapan sama banyak, sudah tentu istilah yang bukan pinjaman diutamakan. Semua istilah ini penting untuk disenaraikan semula dalam templat modul yang terlibat kelak, misalnya [[:Modul:labels/data]], termasuklah istilah-istilah dari glosari enwikt oleh sebab segelintir pengguna salin tampal jua laman entri dari enwikt ke sini, dengan sekali-sekali label pun ditampalnya kadang tak tersunting. }} }} {|class="wikitable sortable" ! Melayu !! Inggeris !! Sumber |- | -<!--takyah kot---> || [[:en:Appendix:Glossary#1st person|1st person]] - lihat "''first person''" || |- | -<!--takyah kot---> || [[:en:Appendix:Glossary#2nd person|2nd person]] - lihat "''second person''"|| |- | -<!--takyah kot---> || [[:en:Appendix:Glossary#3rd person|3rd person]] - lihat "''third person''" || |- | [[Lampiran:Glosari#*|*]] <small>([[Lampiran:Glosari#asterisk|asterisk]], [[Lampiran:Glosari#bintang|bintang]]?, [[Lampiran:Glosari#berbintang|berbintang]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#*|*]] <small>(asterisk)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=asterisk|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=berbintang|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#**|**]] <small>([[Lampiran:Glosari#bintang berganda|bintang berganda]]?, [[Lampiran:Glosari#asterisk berganda|asterisk berganda]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#**|**]] <small>(double asterisk)</small> || |- | [ ] <small>([[Lampiran:Glosari#kurungan|kurungan]]?, [[Lampiran:Glosari#kurung persegi|kurung persegi]]?)</small> || [ ]<!--tak tahu nak taip macam mana lol, tulis [[:en:Appendix:Glossary#[ ]|[ ]]] kang rosak pulak--> <small>(bracket(s), square bracket(s))</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kurung persegi|notext=1}}<!--apasal bukan kurungan ek PRPM ni?--> |- | [[Lampiran:Glosari#†|†]] <small>(???)<small/> || [[:en:Appendix:Glossary#†|†]] <small>(dagger)<small/> || |- | [[Lampiran:Glosari#a.|a.]]<!--aku rasa ni takyah ada pun takpe--> [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#a.|a.]] || |- | [[Lampiran:Glosari#singkatan|singkatan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#abbreviation|abbreviation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=singkatan|keyword=singkatan abbreviation|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus ablatif|kasus ablatif]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablative case|ablative case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus ablatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ablaut|ablaut]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablaut|ablaut]] <small>(grade)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=ablaut|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#absolutive case|absolutive case]] <small>(absolutive, abs.)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama mujarad|kata nama mujarad]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata nama abstrak|kata nama abstrak]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#abstract noun|abstract noun]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama mujarad|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#abstract verb|abstract verb]] <small>(abstract)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus akusatif|kasus akusatif]] || [[:en:Appendix:Glossary#accusative case|accusative case]] <small>(accusative, acc.)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kasus akusatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#akronim|akronim]] || [[:en:Appendix:Glossary#acronym|acronym]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=akronim|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ragam aktif|ragam aktif]] || [[:en:Appendix:Glossary#active voice|active voice]] <small>(active)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=ragam aktif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aksen tirus|aksen tirus]] || [[:en:Appendix:Glossary#acute accent|acute accent]] <small>(accute)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=aksen tirus|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AD|AD]] <small>(A.D.)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#adapted borrowing|adapted borrowing]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sifat|kata sifat]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata adjektif|kata adjektif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#adjective|adjective]] <small>(adj.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sifat|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#admirative|admirative]] || |- | [[Lampiran:Glosari#adverba|adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverb|adverb]] <small>(adv.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#adverbaan|adverbaan]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial|adverbial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverbaan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa adverba|klausa adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial clause|adverbial clause]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klausa adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#imbuhan|imbuhan]] || [[:en:Appendix:Glossary#affix|affix]] <small>(af)</small> || {{R:PRPM|mabbim|addkeyword=affix|entri=imbuhan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#letusan|letusan]] <small>([[Lampiran:Glosari#afrikat|afrikat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#affricate|affricate]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=letusan|addkeyword=afrikat|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama pelaku|kata nama pelaku]] || [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama pelaku|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AHD|AHD]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#alienable|alienable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk pilihan|bentuk pilihan]] <small>([[Lampiran:Glosari#bentuk alternatif|bentuk alternatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alternative form|alternative form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk pilihan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#ambitransitive verb|ambitransitive verb]] <small>(ambitransitive)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#analogi|analogi]] || [[:en:Appendix:Glossary#analogy|analogy]] || {{R:PRPM|ibm|entri=analogi|addkeyword=Linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#anafora|anafora]] || [[:en:Appendix:Glossary#anaphoric|anaphoric]] <small>(anaphoricity, anaphora)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=anafora|addkeyword=anaphoric|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penginggerisan|penginggerisan]] || [[:en:Appendix:Glossary#anglicization|anglicization]] <small>(anglicisation, anglicised, anglicized)</small> || {{R:PRPM|entri=penginggerisan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#annexed state|annexed state]] <small>(construct state)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#laras marah|laras marah]]? || [[:en:Appendix:Glossary#angry register|angry register]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=laras (bahasa)|keyword=register linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#animasi|animasi]]? || [[:en:Appendix:Glossary#animacy|animacy]] <small>(animate)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=animasi|addkeyword=animacy|notext=1}} |- | suku kata ketiga terakhir || [[:en:Appendix:Glossary#antepenultimate|antepenultimate]] <small>(antepenultima, antepenult)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=antepenultimate|addkeyword=suku|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata lawan|kata lawan]] <small>([[Lampiran:Glosari#antonim|antonim]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#antonym|antonym]] <small>(antonymous)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata lawan|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kala aorist|kala aorist]]? || [[:en:Appendix:Glossary#aorist tense|aorist tense]] <small>(aorist)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kala|addkeyword=tense|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=aorist|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan awal|lenyapan awal]] <small>([[Lampiran:Glosari#aferesis|aferesis]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apheresis|apheresis]] <small>(apheretic, aphaeresis, aphaeretic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan awal|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#afesis|afesis]] || [[:en:Appendix:Glossary#aphesis|aphesis]] <small>(aphetic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=afesis|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan akhir|lenyapan akhir]] <small>([[Lampiran:Glosari#apokope|apokope]], [[Lampiran:Glosari#gugur fonem akhir|gugur fonem akhir]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apocope|apocope]] <small>(apocopic, apocopate, apocopated, apocopation)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan akhir|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#applicative|applicative]] <small>(prepositional)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#malaran tak bergeser|malaran tak bergeser]] <small>([[Lampiran:Glosari#aproksiman|aproksiman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#approximant|approximant]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=malaran tak bergeser|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#arkaik|arkaik]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#archaic|archaic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=arkaik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#areal feature|areal feature]] <small>(areal)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sandang|kata sandang]] || [[:en:Appendix:Glossary#article|article]] <small>(definite article, indefinite article)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sandang|addkeyword=article|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aspek|aspek]] || [[:en:Appendix:Glossary#aspect|aspect]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aspek|addkeyword=aspect|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#aspirated h|aspirated h]] || |- | [[Lampiran:Glosari#asimilasi|asimilasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#assimilation|assimilation]] <small>(assimilate, assimilated)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=asimilasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#atelic|atelic]] <small>(atelic verb)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#atribut|atribut]] || [[:en:Appendix:Glossary#attributive|attributive]] <small>(attributively)</small>||{{R:PRPM|mabbim|entri=atribut|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augment|augment]] <small>(augmented)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk agam|bentuk agam]] <small>([[Lampiran:Glosari#augmentatif|augmentatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#augmentative|augmentative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk agam|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augmentless|augmentless]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja bantu|kata kerja bantu]] atau [[Lampiran:Glosari#kata bantu|kata bantu]] || [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary verb|auxiliary verb]] atau [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary|auxiliary]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata bantu|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#avoidance|avoidance]] term || |- | [[Lampiran:Glosari#bahasa kanak-kanak|bahasa kanak-kanak]] ([[Lampiran:Glosari#bahasa bayi|bahasa bayi]]?) || [[:en:Appendix:Glossary#baby talk|baby talk]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bahasa kanak-kanak|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pembentukan terbalik|pembentukan terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#back-formation|back-formation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=pembentukan terbalik|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#vokal belakang|vokal belakang]] || [[:en:Appendix:Glossary#back vowel|back vowel]] || {{R:PRPM|ibm|entri=vokal belakang|keyword=back vowel|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#backronym|backronym]](s) || |- | [[Lampiran:Glosari#cakap terbalik|cakap terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#backslang|backslang]] <small>(back slang)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=cakap terbalik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bahuvrihi|bahuvrihi]] <small>(bahuvrīhi)</small> || |- | ???<!--tak jumpa terjemahan barytone, tapi terjemahan baritone ada yakni bariton, tapi macam tak sama je--> || [[:en:Appendix:Glossary#barytone|barytone]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#base state|base state]] || |- | [[Lampiran:Glosari#SM|SM]] || [[:en:Appendix:Glossary#BC|BC]] || {{R:PRPM|entri=SM|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#BCE|BCE]] || |- | [[Lampiran:Glosari#paduan|paduan]] || [[:en:Appendix:Glossary#blend|blend]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=paduan|addkeyword=blend|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#peminjaman|peminjaman]] || [[:en:Appendix:Glossary#borrowing|borrowing]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=peminjaman|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk terikat|bentuk terikat]] || [[:en:Appendix:Glossary#bound form|bound form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk terikat|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bowdlerization|bowdlerization]] || |- | [[Lampiran:Glosari#secara kasar|secara kasar]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broadly|broadly]] <small>(broad)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#jamak taksir|jamak taksir]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broken plural|broken plural]] || |- | -<!--takyah kot--> || [[:en:Appendix:Glossary#c.|c.]], [[:en:Appendix:Glossary#ca.|ca.]] - "''circa''" || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjam terjemah|pinjam terjemah]] <small>([[Lampiran:Glosari#terjemahan pinjaman|terjemahan pinjaman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#calque|calque]] || {{R:PRPM|ibm|entri=pinjam terjemah|keyword=pinjam terjemah calque|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus|kasus]] || [[:en:Appendix:Glossary#case|case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kategori|kategori]] || [[:en:Appendix:Glossary#category|category]] ||{{R:PRPM|mabbim|entri=kategori|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#catenative|catenative]] verb <small>(catenative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja penyebab|kata kerja penyebab]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata kerja kausatif|kata kerja kausatif]], [[Lampiran:Glosari#kausatif|kausatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#causative|causative]] verb <small>(causative)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata kerja penyebab|addkeyword=causative verb|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#CE|CE]] || |- | [[:en:Appendix:Glossary#tertapis|tertapis]]? || [[:en:Appendix:Glossary#censored|censored]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#cf.|cf.]] - "Confer"; "see"; "compare"|| |- | [[Lampiran:Glosari#keanak-anakan|keanak-anakan]] || [[:en:Appendix:Glossary#childish|childish]] || {{R:PRPM|kbi|entri=keanak-anakan|addkeyword=childish|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#apitan|apitan]] || [[:en:Appendix:Glossary#circumfix|circumfix]] || {{R:PRPM|entri=apitan|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#circumlocutory|circumlocutory]] || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''circumlocution''|keyword=circumlocution|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari##CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || [[:en:Appendix:Glossary#CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || Cina, Jepun, Korea (dan Vietnam) |- | [[Lampiran:Glosari#penjodoh bilangan|penjodoh bilangan]] || [[:en:Appendix:Glossary#classifier|classifier]] serta [[:en:Appendix:Glossary#counter|counter]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=penjodoh bilangan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa|klausa]] || [[:en:Appendix:Glossary#clause|clause]] || {{R:PRPM|ibm|entri=klausa|addkeyword=clause|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pengetipan|pengetipan]]?<!--istilah pengetipan dah ada berlegar--> || [[:en:Appendix:Glossary#clipping|clipping]] || |- | [[Lampiran:Glosari#klitik|klitik]] || [[:en:Appendix:Glossary#clitic|clitic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klitik|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#seasal|seasal]] <small>([[Lampiran:Glosari#kognat|kognat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#cognate|cognate]] || {{R:PRPM|ibm|entri=seasal|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penciptaan|penciptaan]] <small>(dicipta/tercipta?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#coinage|coinage]] <small>(coined)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=penciptaan|addkeyword=coinage|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kolektif|kolektif]] <small>([[Lampiran:Glosari#kelompokan|kelompokan]]?)<!--"collective noun" = "kata nama kelompok", tapi kalau "collective" saja takkan "kelompok" je? "kelompokan" lah kut sama dengan "adverbaan"--></small> || [[:en:Appendix:Glossary#collective|collective]](ly) <small>(collective noun)</small> || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''collective''|keyword=collective|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kolokasi|kolokasi]] atau [[Lampiran:Glosari#ganding kata|ganding kata]]? || [[:en:Appendix:Glossary#collocation|collocation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kolokasi|keyword=collocation|notext=1}} (mabbim), {{R:PRPM|ibm|entri=ganding kata|notext=1}} (mbi) |- | [[Lampiran:Glosari#basahan|basahan]] <small>([[Lampiran:Glosari#kolokial|kolokial]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#colloquial|colloquial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=basahan|keyword=basahan colloquial|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#combining form || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comitative|comitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common|common || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common gender|common gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparative || |- | [[Lampiran:Glosari#kata majmuk|kata majmuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#compound|compound]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata majmuk|keyword=kata majmuk compound|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete|concrete || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conditional mood|conditional mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conflate|conflate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjugation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjunction || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connegative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonantism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant gradation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#construct state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contaminate|contaminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contracted|contracted || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contranym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinate term || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#copulative|copulative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corpora|corpora || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corruption || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count plural|count plural || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun || |- | [[Lampiran:Glosari#terhitung|terhitung]], kata nama hitung || [[:en:Appendix:Glossary#countable|countable]], countable noun, [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun]] || lawan {{R:PRPM|mabbim|entri=tak terhitung|keyword=tak terhitung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama hitung|keyword=kata nama hitung|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lapuk|lapuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dated|dated]] || {{R:PRPM|kbi|entri=lapuk|keyword=dated lapuk|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dative|dative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#or|or || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#defective spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#definite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#degrees of comparison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#demonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denominal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deponent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derived terms || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derogatory || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descendants || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptively|descriptively || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptive compound || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#desiderative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinate|determinate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determiner || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deverbal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diachronic|diachronic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diacritical|diacritical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diaresis|diaresis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dialectal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diminutive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#direct object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#disjunctive pronoun|disjunctive pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#displaced || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dissimilate|dissimilate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#distal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ditransitive|ditransitive || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk kembar|bentuk kembar]] || [[:en:Appendix:Glossary#doublet|doublet]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk kembar|keyword=bentuk kembar doublet|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#duaan|duaan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dual|dual]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=duaan|keyword=duaan dual|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dummy pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dvandva || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dysphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ed. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eggcorn || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elided|elided || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elliptical|elliptical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elongation|elongation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#emphatic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enclisis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#autonym|autonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#endocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enPR || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#entry || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epenthetic|epenthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epicene || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponymous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#equative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative verb|ergative verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymology || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymon || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#euphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excessive spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excrescent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive infixation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expressive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eye spelling|eye spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ezafe || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#f pl|f pl || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#factitive verb|factitive verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false cognate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false friend || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#familiar || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#feminine|feminine || |- | [[Lampiran:Glosari#kiasan|kiasan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#figurative|figurative]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kiasan|keyword=kiasan figurative|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#first-person|first-person || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fl. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#focus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#folk etymologies|folk etymologies || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#formally|formally || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossil word|fossil word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossilization|fossilization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#frequentative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#absolute state|absolute state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fricative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#front vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future perfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future tense|future tense || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gemination || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender-neutral|gender-neutral || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genericization|genericization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genitive case|genitive case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gerund || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ghost word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glide || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glottal stop || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#rection|rection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical number]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical person]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grave accent|grave accent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#habitual || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hapax|hapax || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#haplological|haplological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hedge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hiatus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#higher register || |- | [[Lampiran:Glosari#bersejarah|bersejarah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#historical|historical]] || {{R:PRPM|kbm|entri=bersejarah|keyword=historical bersejarah|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#holonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homograph || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homonym || |- | [[Lampiran:Glosari#homofon|homofon]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#homophone|homophone]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=homofon|keyword=homophone homofon|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homophonic translation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hortative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hot word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#humourous|humourous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperbolic|hyperbolic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypercorrection|hypercorrection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperforeignism|hyperforeignism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypernym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperthetic|hyperthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyphenation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypocorism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʔiḍāfa|ʔiḍāfa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ideophonic|ideophonic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiom || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiomatically|idiomatically || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#injunctive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Imitative|Imitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imparisyllabic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperative mood|imperative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective aspect|imperfective aspect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective past || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inalienable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inanimate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inchoative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#uncomparable|uncomparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#undeclinable|undeclinable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indefinite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#independent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indeterminate|indeterminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indicative mood|indicative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indirect object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infinitive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inflected|inflected || |- | [[Lampiran:Glosari#tak formal|tak formal]] <small>([[Lampiran:Glosari#informal|informal]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#informal|informal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak formal|keyword=tak formal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#diwarisi|diwarisi]] || [[:en:Appendix:Glossary#inherited|inherited]] || {{R:PRPM|ibm|entri=diwarisi|keyword=diwarisi inherited|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initialism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initial vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initionym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inline reference || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#instrumental|instrumental || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensifying|intensifying || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interjection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interfix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#internationalism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interrogative || |- | [[Lampiran:Glosari#tak transitif|tak transitif]] <small>([[Lampiran:Glosari#intransitif|intransitif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#intransitive|intransitive]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak transitif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iotated|iotated || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#IPA || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʾiʿrāb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#irregular || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iterative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#izafet I|izafet I || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jamjam|jamjam || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#argot|argot || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jussive mood|jussive mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#karmadharaya || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Katharevousa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kenning || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kulturwort|kulturwort || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjaman terpelajar|pinjaman terpelajar]] || [[:en:Appendix:Glossary#learned borrowing|learned borrowing]] || ? |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lemma || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#letter case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lexeme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#liaison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ligature || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#linking verb || |- | [[Lampiran:Glosari#harfiah|harfiah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#literal|literal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=harfiah|keyword=harfiah literal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#literary || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#litotes || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loanblend || |- | [[Lampiran:Glosari#kata pinjaman|kata pinjaman]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#loanword|loanword]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata pinjaman|keyword=kata pinjaman loan word|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative|locative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative-qualitative|locative-qualitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#logophoric|logophoric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loose|loose || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#m pl|m pl || |- |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#macron|macron || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#marked|marked || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#masculine|masculine || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mass noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#measure word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mediopassive voice|mediopassive voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meiosis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#men’s speech|men’s speech || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#merge|merge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meronym || |- | [[Lampiran:Glosari#metafora|metafora]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metaphor|metaphor]] || {{R:PRPM|entri=metafora|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metanalysis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metathetic|metathetic || |- | [[Lampiran:Glosari#metonimi|metonimi]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metonym|metonym]] || {{R:PRPM|entri=metonimi|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#middle voice|middle voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#minced oath || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mixed declension|mixed declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monolectic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monosyllable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morpheme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morphological|morphological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#multidirectional|multidirectional || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mutation|consonant mutation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mute h || |} azvl8xrn6onvv97m2ha2g8elu44qc6t 377899 377898 2026-10-09T17:09:08Z Mirlim 8057 377899 wikitext text/x-wiki : ''Lihat juga [[Pengguna:Mirlim/Lampiran:Glosari/Istilah Melayu–Inggeris/N-Z]]'' Laman ini merupakan perbandingan istilah bahasa Inggeris dalam [[:en:Appendix:Glossary|Appendix:Glossary]] (A hingga M) kepada bahasa Melayu. {{box|title=Petunjuk| * [[Lampiran:Glosari#hhh|hhh]]? - cadangan istilah, biasanya belum ada rujukan * ??? - istilah belum ada jumpa terjemahan melayu * [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] - sudah ditambah di [[Lampiran:Glosari]] ---- {{box|title=Nota| Perkataan dalam kurungan merupakan istilah alternatif yang masih disauhkan (''anchored'') pada suatu istilah yang sama, misalnya di glosari enwikt, jika ia tertaip begini: : <nowiki>; {{anchor|agentive|agent noun|agent nouns|agent|agents}} [[agent noun]]</nowiki> maka ia diinterpretasikan dalam jadual ini seperti berikut: "''agent noun''" sebagai istilah utama manakala bakinya merupakan istilah yang sama dari yang utama, lalu terpapar di sini sebagai: : [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small>. Manakala untuk pemilihan bahasa melayu, istilah yang paling kerap muncul dalam rujukan terpilih sebagai utama, misalnya untuk terjemahan ''[[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]]'', istilah {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|notext=1}} lebih banyak muncul dalam PRPM berbanding {{R:PRPM|mabbim|entri=runtun konsonan|notext=1}}, maka harusnya jadi berikut: : [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> Namun jika kekerapan sama banyak, sudah tentu istilah yang bukan pinjaman diutamakan. Semua istilah ini penting untuk disenaraikan semula dalam templat modul yang terlibat kelak, misalnya [[:Modul:labels/data]], termasuklah istilah-istilah dari glosari enwikt oleh sebab segelintir pengguna salin tampal jua laman entri dari enwikt ke sini, dengan sekali-sekali label pun ditampalnya kadang tak tersunting. }} }} {|class="wikitable sortable" ! Melayu !! Inggeris !! Sumber !! Nota |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#1st person|1st person]] - lihat "''first person''" || || takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#2nd person|2nd person]] - lihat "''second person''"|| || takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#3rd person|3rd person]] - lihat "''third person''" || || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#*|*]] <small>([[Lampiran:Glosari#asterisk|asterisk]], [[Lampiran:Glosari#bintang|bintang]]?, [[Lampiran:Glosari#berbintang|berbintang]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#*|*]] <small>(asterisk)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=asterisk|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=berbintang|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#**|**]] <small>([[Lampiran:Glosari#bintang berganda|bintang berganda]]?, [[Lampiran:Glosari#asterisk berganda|asterisk berganda]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#**|**]] <small>(double asterisk)</small> || || |- | [ ] <small>([[Lampiran:Glosari#kurungan|kurungan]]?, [[Lampiran:Glosari#kurung persegi|kurung persegi]]?)</small> || [ ]<!--tak tahu nak taip macam mana lol, tulis [[:en:Appendix:Glossary#[ ]|[ ]]] kang rosak pulak--> <small>(bracket(s), square bracket(s))</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kurung persegi|notext=1}} || apasal bukan kurungan ek PRPM ni? |- | [[Lampiran:Glosari#†|†]] <small>(???)<small/> || [[:en:Appendix:Glossary#†|†]] <small>(dagger)<small/> || || |- | [[Lampiran:Glosari#a.|a.]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#a.|a.]] || || aku rasa ni takyah ada pun takpe |- | [[Lampiran:Glosari#singkatan|singkatan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#abbreviation|abbreviation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=singkatan|keyword=singkatan abbreviation|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus ablatif|kasus ablatif]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablative case|ablative case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus ablatif|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#ablaut|ablaut]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablaut|ablaut]] <small>(grade)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=ablaut|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#absolutive case|absolutive case]] <small>(absolutive, abs.)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama mujarad|kata nama mujarad]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata nama abstrak|kata nama abstrak]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#abstract noun|abstract noun]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama mujarad|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#abstract verb|abstract verb]] <small>(abstract)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus akusatif|kasus akusatif]] || [[:en:Appendix:Glossary#accusative case|accusative case]] <small>(accusative, acc.)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kasus akusatif|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#akronim|akronim]] || [[:en:Appendix:Glossary#acronym|acronym]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=akronim|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#ragam aktif|ragam aktif]] || [[:en:Appendix:Glossary#active voice|active voice]] <small>(active)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=ragam aktif|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#aksen tirus|aksen tirus]] || [[:en:Appendix:Glossary#acute accent|acute accent]] <small>(accute)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=aksen tirus|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AD|AD]] <small>(A.D.)</small> || || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#adapted borrowing|adapted borrowing]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sifat|kata sifat]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata adjektif|kata adjektif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#adjective|adjective]] <small>(adj.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sifat|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#admirative|admirative]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#adverba|adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverb|adverb]] <small>(adv.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverba|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#adverbaan|adverbaan]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial|adverbial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverbaan|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#klausa adverba|klausa adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial clause|adverbial clause]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klausa adverba|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#imbuhan|imbuhan]] || [[:en:Appendix:Glossary#affix|affix]] <small>(af)</small> || {{R:PRPM|mabbim|addkeyword=affix|entri=imbuhan|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#letusan|letusan]] <small>([[Lampiran:Glosari#afrikat|afrikat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#affricate|affricate]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=letusan|addkeyword=afrikat|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama pelaku|kata nama pelaku]] || [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama pelaku|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AHD|AHD]] || || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#alienable|alienable]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk pilihan|bentuk pilihan]] <small>([[Lampiran:Glosari#bentuk alternatif|bentuk alternatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alternative form|alternative form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk pilihan|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#ambitransitive verb|ambitransitive verb]] <small>(ambitransitive)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#analogi|analogi]] || [[:en:Appendix:Glossary#analogy|analogy]] || {{R:PRPM|ibm|entri=analogi|addkeyword=Linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#anafora|anafora]] || [[:en:Appendix:Glossary#anaphoric|anaphoric]] <small>(anaphoricity, anaphora)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=anafora|addkeyword=anaphoric|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#penginggerisan|penginggerisan]] || [[:en:Appendix:Glossary#anglicization|anglicization]] <small>(anglicisation, anglicised, anglicized)</small> || {{R:PRPM|entri=penginggerisan|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#annexed state|annexed state]] <small>(construct state)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#laras marah|laras marah]]? || [[:en:Appendix:Glossary#angry register|angry register]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=laras (bahasa)|keyword=register linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#animasi|animasi]]? || [[:en:Appendix:Glossary#animacy|animacy]] <small>(animate)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=animasi|addkeyword=animacy|notext=1}} || |- | suku kata ketiga terakhir || [[:en:Appendix:Glossary#antepenultimate|antepenultimate]] <small>(antepenultima, antepenult)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=antepenultimate|addkeyword=suku|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kata lawan|kata lawan]] <small>([[Lampiran:Glosari#antonim|antonim]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#antonym|antonym]] <small>(antonymous)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata lawan|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kala aorist|kala aorist]]? || [[:en:Appendix:Glossary#aorist tense|aorist tense]] <small>(aorist)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kala|addkeyword=tense|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=aorist|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan awal|lenyapan awal]] <small>([[Lampiran:Glosari#aferesis|aferesis]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apheresis|apheresis]] <small>(apheretic, aphaeresis, aphaeretic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan awal|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#afesis|afesis]] || [[:en:Appendix:Glossary#aphesis|aphesis]] <small>(aphetic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=afesis|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan akhir|lenyapan akhir]] <small>([[Lampiran:Glosari#apokope|apokope]], [[Lampiran:Glosari#gugur fonem akhir|gugur fonem akhir]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apocope|apocope]] <small>(apocopic, apocopate, apocopated, apocopation)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan akhir|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#applicative|applicative]] <small>(prepositional)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#malaran tak bergeser|malaran tak bergeser]] <small>([[Lampiran:Glosari#aproksiman|aproksiman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#approximant|approximant]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=malaran tak bergeser|addkeyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#arkaik|arkaik]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#archaic|archaic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=arkaik|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#areal feature|areal feature]] <small>(areal)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sandang|kata sandang]] || [[:en:Appendix:Glossary#article|article]] <small>(definite article, indefinite article)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sandang|addkeyword=article|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#aspek|aspek]] || [[:en:Appendix:Glossary#aspect|aspect]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aspek|addkeyword=aspect|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#aspirated h|aspirated h]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#asimilasi|asimilasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#assimilation|assimilation]] <small>(assimilate, assimilated)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=asimilasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#atelic|atelic]] <small>(atelic verb)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#atribut|atribut]] || [[:en:Appendix:Glossary#attributive|attributive]] <small>(attributively)</small>||{{R:PRPM|mabbim|entri=atribut|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augment|augment]] <small>(augmented)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk agam|bentuk agam]] <small>([[Lampiran:Glosari#augmentatif|augmentatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#augmentative|augmentative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk agam|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augmentless|augmentless]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja bantu|kata kerja bantu]] atau [[Lampiran:Glosari#kata bantu|kata bantu]] || [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary verb|auxiliary verb]] atau [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary|auxiliary]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata bantu|keyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#avoidance|avoidance]] term || || |- | [[Lampiran:Glosari#bahasa kanak-kanak|bahasa kanak-kanak]] ([[Lampiran:Glosari#bahasa bayi|bahasa bayi]]?) || [[:en:Appendix:Glossary#baby talk|baby talk]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bahasa kanak-kanak|keyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#pembentukan terbalik|pembentukan terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#back-formation|back-formation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=pembentukan terbalik|keyword=|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#vokal belakang|vokal belakang]] || [[:en:Appendix:Glossary#back vowel|back vowel]] || {{R:PRPM|ibm|entri=vokal belakang|keyword=back vowel|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#backronym|backronym]](s) || || |- | [[Lampiran:Glosari#cakap terbalik|cakap terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#backslang|backslang]] <small>(back slang)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=cakap terbalik|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bahuvrihi|bahuvrihi]] <small>(bahuvrīhi)</small> || || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#barytone|barytone]] || || tak jumpa terjemahan barytone, tapi terjemahan baritone ada yakni {{R:PRPM|entri=bariton|notext=1}}, tapi macam tak sama je |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#base state|base state]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#SM|SM]] || [[:en:Appendix:Glossary#BC|BC]] || {{R:PRPM|entri=SM|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#BCE|BCE]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#paduan|paduan]] || [[:en:Appendix:Glossary#blend|blend]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=paduan|addkeyword=blend|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#peminjaman|peminjaman]] || [[:en:Appendix:Glossary#borrowing|borrowing]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=peminjaman|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk terikat|bentuk terikat]] || [[:en:Appendix:Glossary#bound form|bound form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk terikat|addkeyword=|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bowdlerization|bowdlerization]] || || |- | [[Lampiran:Glosari#secara kasar|secara kasar]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broadly|broadly]] <small>(broad)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#jamak taksir|jamak taksir]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broken plural|broken plural]] || || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#c.|c.]], [[:en:Appendix:Glossary#ca.|ca.]] - "''circa''" || || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#pinjam terjemah|pinjam terjemah]] <small>([[Lampiran:Glosari#terjemahan pinjaman|terjemahan pinjaman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#calque|calque]] || {{R:PRPM|ibm|entri=pinjam terjemah|keyword=pinjam terjemah calque|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus|kasus]] || [[:en:Appendix:Glossary#case|case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kategori|kategori]] || [[:en:Appendix:Glossary#category|category]] ||{{R:PRPM|mabbim|entri=kategori|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#catenative|catenative]] verb <small>(catenative)</small> || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja penyebab|kata kerja penyebab]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata kerja kausatif|kata kerja kausatif]], [[Lampiran:Glosari#kausatif|kausatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#causative|causative]] verb <small>(causative)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata kerja penyebab|addkeyword=causative verb|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#CE|CE]] || || |- | [[:en:Appendix:Glossary#tertapis|tertapis]]? || [[:en:Appendix:Glossary#censored|censored]] || || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#cf.|cf.]] - "Confer"; "see"; "compare"|| || |- | [[Lampiran:Glosari#keanak-anakan|keanak-anakan]] || [[:en:Appendix:Glossary#childish|childish]] || {{R:PRPM|kbi|entri=keanak-anakan|addkeyword=childish|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#apitan|apitan]] || [[:en:Appendix:Glossary#circumfix|circumfix]] || {{R:PRPM|entri=apitan|notext=1}} || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#circumlocutory|circumlocutory]] || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''circumlocution''|keyword=circumlocution|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari##CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || [[:en:Appendix:Glossary#CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || Cina, Jepun, Korea (dan Vietnam) || |- | [[Lampiran:Glosari#penjodoh bilangan|penjodoh bilangan]] || [[:en:Appendix:Glossary#classifier|classifier]] serta [[:en:Appendix:Glossary#counter|counter]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=penjodoh bilangan|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#klausa|klausa]] || [[:en:Appendix:Glossary#clause|clause]] || {{R:PRPM|ibm|entri=klausa|addkeyword=clause|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#pengetipan|pengetipan]]? || [[:en:Appendix:Glossary#clipping|clipping]] || || istilah pengetipan dah ada berlegar |- | [[Lampiran:Glosari#klitik|klitik]] || [[:en:Appendix:Glossary#clitic|clitic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klitik|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#seasal|seasal]] <small>([[Lampiran:Glosari#kognat|kognat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#cognate|cognate]] || {{R:PRPM|ibm|entri=seasal|addkeyword=linguistik|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#penciptaan|penciptaan]] <small>(dicipta/tercipta?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#coinage|coinage]] <small>(coined)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=penciptaan|addkeyword=coinage|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#kolektif|kolektif]] <small>([[Lampiran:Glosari#kelompokan|kelompokan]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#collective|collective]](ly) <small>(collective noun)</small> || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''collective''|keyword=collective|notext=1}} || "collective noun" = "kata nama kelompok", tapi kalau "collective" saja takkan "kelompok" je? "kelompokan" lah kut |- | [[Lampiran:Glosari#kolokasi|kolokasi]] atau [[Lampiran:Glosari#ganding kata|ganding kata]]? || [[:en:Appendix:Glossary#collocation|collocation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kolokasi|keyword=collocation|notext=1}} (mabbim), {{R:PRPM|ibm|entri=ganding kata|notext=1}} (mbi) || |- | [[Lampiran:Glosari#basahan|basahan]] <small>([[Lampiran:Glosari#kolokial|kolokial]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#colloquial|colloquial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=basahan|keyword=basahan colloquial|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#combining form || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comitative|comitative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common|common || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common gender|common gender || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparative || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata majmuk|kata majmuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#compound|compound]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata majmuk|keyword=kata majmuk compound|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete noun || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete|concrete || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conditional mood|conditional mood || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conflate|conflate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjugation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjunction || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connegative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connotation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonantism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant gradation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#construct state || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contaminate|contaminate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contracted|contracted || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contranym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conversion || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinate term || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#copulative|copulative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corpora|corpora || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corruption || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count plural|count plural || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun || || |- | [[Lampiran:Glosari#terhitung|terhitung]], kata nama hitung || [[:en:Appendix:Glossary#countable|countable]], countable noun, [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun]] || lawan {{R:PRPM|mabbim|entri=tak terhitung|keyword=tak terhitung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama hitung|keyword=kata nama hitung|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#lapuk|lapuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dated|dated]] || {{R:PRPM|kbi|entri=lapuk|keyword=dated lapuk|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dative|dative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#declension || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#or|or || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#defective spelling || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#definite || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#degrees of comparison || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#demonym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denominal || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denotation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent clause || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deponent || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derived terms || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derogatory || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descendants || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptively|descriptively || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptive compound || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#desiderative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinate|determinate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determiner || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deverbal || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diachronic|diachronic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diacritical|diacritical || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diaresis|diaresis || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dialectal || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diminutive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#direct object || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#disjunctive pronoun|disjunctive pronoun || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#displaced || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dissimilate|dissimilate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#distal || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ditransitive|ditransitive || || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk kembar|bentuk kembar]] || [[:en:Appendix:Glossary#doublet|doublet]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk kembar|keyword=bentuk kembar doublet|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#duaan|duaan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dual|dual]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=duaan|keyword=duaan dual|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dummy pronoun || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dvandva || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dysphemism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ed. || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eggcorn || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative case || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elided|elided || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elliptical|elliptical || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elongation|elongation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#emphatic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enclisis || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#autonym|autonym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#endocentric || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enPR || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#entry || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epenthetic|epenthetic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epicene || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponymous || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#equative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative case || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative verb|ergative verb || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymology || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymon || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#euphemism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excessive spelling || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excrescent || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exocentric || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exonym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive infixation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expressive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eye spelling|eye spelling || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ezafe || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#f pl|f pl || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#factitive verb|factitive verb || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false cognate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false friend || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#familiar || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#feminine|feminine || || |- | [[Lampiran:Glosari#kiasan|kiasan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#figurative|figurative]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kiasan|keyword=kiasan figurative|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#first-person|first-person || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fl. || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#focus || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#folk etymologies|folk etymologies || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#formally|formally || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossil word|fossil word || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossilization|fossilization || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#frequentative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#absolute state|absolute state || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fricative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#front vowel || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future perfect || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future tense|future tense || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gemination || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender-neutral|gender-neutral || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genericization|genericization || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genitive case|genitive case || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gerund || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ghost word || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glide || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glottal stop || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#rection|rection || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical number]] || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical person]] || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grave accent|grave accent || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#habitual || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hapax|hapax || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#haplological|haplological || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hedge || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hiatus || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#higher register || || |- | [[Lampiran:Glosari#bersejarah|bersejarah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#historical|historical]] || {{R:PRPM|kbm|entri=bersejarah|keyword=historical bersejarah|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#holonym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homograph || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homonym || || |- | [[Lampiran:Glosari#homofon|homofon]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#homophone|homophone]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=homofon|keyword=homophone homofon|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homophonic translation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hortative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hot word || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#humourous|humourous || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperbolic|hyperbolic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypercorrection|hypercorrection || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperforeignism|hyperforeignism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypernym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperthetic|hyperthetic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyphenation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypocorism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyponym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʔiḍāfa|ʔiḍāfa || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ideophonic|ideophonic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiom || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiomatically|idiomatically || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#injunctive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Imitative|Imitative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imparisyllabic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperative mood|imperative mood || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfect || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective aspect|imperfective aspect || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective past || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal verb || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inalienable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inanimate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inchoative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#uncomparable|uncomparable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#undeclinable|undeclinable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indefinite || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#independent clause || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indeterminate|indeterminate || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indicative mood|indicative mood || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indirect object || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infix || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infinitive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inflected|inflected || || |- | [[Lampiran:Glosari#tak formal|tak formal]] <small>([[Lampiran:Glosari#informal|informal]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#informal|informal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak formal|keyword=tak formal|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari#diwarisi|diwarisi]] || [[:en:Appendix:Glossary#inherited|inherited]] || {{R:PRPM|ibm|entri=diwarisi|keyword=diwarisi inherited|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initialism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initial vowel || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initionym || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inline reference || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#instrumental|instrumental || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensifying|intensifying || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensive || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interjection || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interfix || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#internationalism || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interrogative || || |- | [[Lampiran:Glosari#tak transitif|tak transitif]] <small>([[Lampiran:Glosari#intransitif|intransitif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#intransitive|intransitive]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak transitif|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariant || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inversion || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iotated|iotated || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#IPA || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʾiʿrāb || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#irregular || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iterative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#izafet I|izafet I || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jamjam|jamjam || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#argot|argot || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jussive mood|jussive mood || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#karmadharaya || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Katharevousa || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kenning || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kulturwort|kulturwort || || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjaman terpelajar|pinjaman terpelajar]] || [[:en:Appendix:Glossary#learned borrowing|learned borrowing]] || ? || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lemma || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#letter case || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lexeme || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#liaison || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ligature || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#linking verb || || |- | [[Lampiran:Glosari#harfiah|harfiah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#literal|literal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=harfiah|keyword=harfiah literal|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#literary || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#litotes || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loanblend || || |- | [[Lampiran:Glosari#kata pinjaman|kata pinjaman]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#loanword|loanword]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata pinjaman|keyword=kata pinjaman loan word|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative|locative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative-qualitative|locative-qualitative || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#logophoric|logophoric || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loose|loose || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#m pl|m pl || || |- || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#macron|macron || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#marked|marked || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#masculine|masculine || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mass noun || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#measure word || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mediopassive voice|mediopassive voice || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meiosis || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#men’s speech|men’s speech || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#merge|merge || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meronym || || |- | [[Lampiran:Glosari#metafora|metafora]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metaphor|metaphor]] || {{R:PRPM|entri=metafora|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metanalysis || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metathetic|metathetic || || |- | [[Lampiran:Glosari#metonimi|metonimi]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metonym|metonym]] || {{R:PRPM|entri=metonimi|notext=1}} || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#middle voice|middle voice || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#minced oath || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mixed declension|mixed declension || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monolectic || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monosyllable || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mood || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morpheme || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morphological|morphological || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#multidirectional|multidirectional || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mutation|consonant mutation || || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mute h || || |} q89pqm5fb6393qdn04w94hwzwvbg0i3 377991 377899 2026-10-10T07:17:03Z Mirlim 8057 377991 wikitext text/x-wiki : ''Lihat juga [[Pengguna:Mirlim/Lampiran:Glosari/Istilah Melayu–Inggeris/N-Z]]'' Laman ini merupakan perbandingan istilah bahasa Inggeris dalam [[:en:Appendix:Glossary|Appendix:Glossary]] (A hingga M) kepada bahasa Melayu. {{box|title=Petunjuk| * [[Lampiran:Glosari#hhh|hhh]]? - cadangan istilah, biasanya belum ada rujukan * ??? - istilah belum ada jumpa terjemahan melayu * [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] - sudah ditambah di [[Lampiran:Glosari]] ---- {{box|title=Nota| Perkataan dalam kurungan merupakan istilah alternatif yang masih disauhkan (''anchored'') pada suatu istilah yang sama, misalnya di glosari enwikt, jika ia tertaip begini: : <nowiki>; {{anchor|agentive|agent noun|agent nouns|agent|agents}} [[agent noun]]</nowiki> maka ia diinterpretasikan dalam jadual ini seperti berikut: "''agent noun''" sebagai istilah utama manakala bakinya merupakan istilah yang sama dari yang utama, lalu terpapar di sini sebagai: : [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small>. Manakala untuk pemilihan bahasa melayu, istilah yang paling kerap muncul dalam rujukan terpilih sebagai utama, misalnya untuk terjemahan ''[[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]]'', istilah {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|notext=1}} lebih banyak muncul dalam PRPM berbanding {{R:PRPM|mabbim|entri=runtun konsonan|notext=1}}, maka harusnya jadi berikut: : [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> Namun jika kekerapan sama banyak, sudah tentu istilah yang bukan pinjaman diutamakan. Semua istilah ini penting untuk disenaraikan semula dalam templat modul yang terlibat kelak, misalnya [[:Modul:labels/data]], termasuklah istilah-istilah dari glosari enwikt oleh sebab segelintir pengguna salin tampal jua laman entri dari enwikt ke sini, dengan sekali-sekali label pun ditampalnya kadang tak tersunting. }} }} {|class="wikitable sortable" ! Melayu !! Inggeris !! Sumber & nota |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#1st person|1st person]] - lihat "''first person''" || takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#2nd person|2nd person]] - lihat "''second person''"|| takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#3rd person|3rd person]] - lihat "''third person''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#*|*]] <small>([[Lampiran:Glosari#asterisk|asterisk]], [[Lampiran:Glosari#bintang|bintang]]?, [[Lampiran:Glosari#berbintang|berbintang]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#*|*]] <small>(asterisk)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=asterisk|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=berbintang|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#**|**]] <small>([[Lampiran:Glosari#bintang berganda|bintang berganda]]?, [[Lampiran:Glosari#asterisk berganda|asterisk berganda]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#**|**]] <small>(double asterisk)</small> || |- | [ ] <small>([[Lampiran:Glosari#kurungan|kurungan]]?, [[Lampiran:Glosari#kurung persegi|kurung persegi]]?)</small> || [ ]<!--tak tahu nak taip macam mana lol, tulis [[:en:Appendix:Glossary#[ ]|[ ]]] kang rosak pulak--> <small>(bracket(s), square bracket(s))</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kurung persegi|notext=1}} apasal bukan "kurungan" ek PRPM ni? |- | [[Lampiran:Glosari#†|†]] <small>(???)<small/> || [[:en:Appendix:Glossary#†|†]] <small>(dagger)<small/> || |- | [[Lampiran:Glosari#a.|a.]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#a.|a.]] || aku rasa ni takyah ada pun takpe |- | [[Lampiran:Glosari#singkatan|singkatan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#abbreviation|abbreviation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=singkatan|keyword=singkatan abbreviation|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus ablatif|kasus ablatif]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablative case|ablative case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus ablatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ablaut|ablaut]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablaut|ablaut]] <small>(grade)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=ablaut|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#absolutive case|absolutive case]] <small>(absolutive, abs.)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama mujarad|kata nama mujarad]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata nama abstrak|kata nama abstrak]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#abstract noun|abstract noun]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama mujarad|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#abstract verb|abstract verb]] <small>(abstract)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus akusatif|kasus akusatif]] || [[:en:Appendix:Glossary#accusative case|accusative case]] <small>(accusative, acc.)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kasus akusatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#akronim|akronim]] || [[:en:Appendix:Glossary#acronym|acronym]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=akronim|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ragam aktif|ragam aktif]] || [[:en:Appendix:Glossary#active voice|active voice]] <small>(active)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=ragam aktif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aksen tirus|aksen tirus]] || [[:en:Appendix:Glossary#acute accent|acute accent]] <small>(accute)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=aksen tirus|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AD|AD]] <small>(A.D.)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#adapted borrowing|adapted borrowing]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sifat|kata sifat]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata adjektif|kata adjektif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#adjective|adjective]] <small>(adj.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sifat|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#admirative|admirative]] || |- | [[Lampiran:Glosari#adverba|adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverb|adverb]] <small>(adv.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#adverbaan|adverbaan]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial|adverbial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverbaan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa adverba|klausa adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial clause|adverbial clause]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klausa adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#imbuhan|imbuhan]] || [[:en:Appendix:Glossary#affix|affix]] <small>(af)</small> || {{R:PRPM|mabbim|addkeyword=affix|entri=imbuhan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#letusan|letusan]] <small>([[Lampiran:Glosari#afrikat|afrikat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#affricate|affricate]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=letusan|addkeyword=afrikat|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama pelaku|kata nama pelaku]] || [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama pelaku|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AHD|AHD]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#alienable|alienable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk pilihan|bentuk pilihan]] <small>([[Lampiran:Glosari#bentuk alternatif|bentuk alternatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alternative form|alternative form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk pilihan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#ambitransitive verb|ambitransitive verb]] <small>(ambitransitive)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#analogi|analogi]] || [[:en:Appendix:Glossary#analogy|analogy]] || {{R:PRPM|ibm|entri=analogi|addkeyword=Linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#anafora|anafora]] || [[:en:Appendix:Glossary#anaphoric|anaphoric]] <small>(anaphoricity, anaphora)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=anafora|addkeyword=anaphoric|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penginggerisan|penginggerisan]] || [[:en:Appendix:Glossary#anglicization|anglicization]] <small>(anglicisation, anglicised, anglicized)</small> || {{R:PRPM|entri=penginggerisan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#annexed state|annexed state]] <small>(construct state)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#laras marah|laras marah]]? || [[:en:Appendix:Glossary#angry register|angry register]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=laras (bahasa)|keyword=register linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#animasi|animasi]]? || [[:en:Appendix:Glossary#animacy|animacy]] <small>(animate)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=animasi|addkeyword=animacy|notext=1}} |- | suku kata ketiga terakhir || [[:en:Appendix:Glossary#antepenultimate|antepenultimate]] <small>(antepenultima, antepenult)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=antepenultimate|addkeyword=suku|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata lawan|kata lawan]] <small>([[Lampiran:Glosari#antonim|antonim]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#antonym|antonym]] <small>(antonymous)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata lawan|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kala aorist|kala aorist]]? || [[:en:Appendix:Glossary#aorist tense|aorist tense]] <small>(aorist)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kala|addkeyword=tense|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=aorist|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan awal|lenyapan awal]] <small>([[Lampiran:Glosari#aferesis|aferesis]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apheresis|apheresis]] <small>(apheretic, aphaeresis, aphaeretic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan awal|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#afesis|afesis]] || [[:en:Appendix:Glossary#aphesis|aphesis]] <small>(aphetic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=afesis|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan akhir|lenyapan akhir]] <small>([[Lampiran:Glosari#apokope|apokope]], [[Lampiran:Glosari#gugur fonem akhir|gugur fonem akhir]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apocope|apocope]] <small>(apocopic, apocopate, apocopated, apocopation)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan akhir|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#applicative|applicative]] <small>(prepositional)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#malaran tak bergeser|malaran tak bergeser]] <small>([[Lampiran:Glosari#aproksiman|aproksiman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#approximant|approximant]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=malaran tak bergeser|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#arkaik|arkaik]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#archaic|archaic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=arkaik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#areal feature|areal feature]] <small>(areal)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sandang|kata sandang]] || [[:en:Appendix:Glossary#article|article]] <small>(definite article, indefinite article)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sandang|addkeyword=article|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aspek|aspek]] || [[:en:Appendix:Glossary#aspect|aspect]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aspek|addkeyword=aspect|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#aspirated h|aspirated h]] || |- | [[Lampiran:Glosari#asimilasi|asimilasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#assimilation|assimilation]] <small>(assimilate, assimilated)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=asimilasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#atelic|atelic]] <small>(atelic verb)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#atribut|atribut]] || [[:en:Appendix:Glossary#attributive|attributive]] <small>(attributively)</small>||{{R:PRPM|mabbim|entri=atribut|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augment|augment]] <small>(augmented)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk agam|bentuk agam]] <small>([[Lampiran:Glosari#augmentatif|augmentatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#augmentative|augmentative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk agam|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augmentless|augmentless]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja bantu|kata kerja bantu]] atau [[Lampiran:Glosari#kata bantu|kata bantu]] || [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary verb|auxiliary verb]] atau [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary|auxiliary]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata bantu|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#avoidance|avoidance]] term || |- | [[Lampiran:Glosari#bahasa kanak-kanak|bahasa kanak-kanak]] ([[Lampiran:Glosari#bahasa bayi|bahasa bayi]]?) || [[:en:Appendix:Glossary#baby talk|baby talk]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bahasa kanak-kanak|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pembentukan terbalik|pembentukan terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#back-formation|back-formation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=pembentukan terbalik|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#vokal belakang|vokal belakang]] || [[:en:Appendix:Glossary#back vowel|back vowel]] || {{R:PRPM|ibm|entri=vokal belakang|keyword=back vowel|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#backronym|backronym]](s) || |- | [[Lampiran:Glosari#cakap terbalik|cakap terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#backslang|backslang]] <small>(back slang)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=cakap terbalik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bahuvrihi|bahuvrihi]] <small>(bahuvrīhi)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#barytone|barytone]] || tak jumpa terjemahan "barytone", tapi terjemahan "baritone" ada yakni {{R:PRPM|entri=bariton|notext=1}}, tapi macam tak sama je |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#base state|base state]] || |- | [[Lampiran:Glosari#SM|SM]] || [[:en:Appendix:Glossary#BC|BC]] || {{R:PRPM|entri=SM|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#BCE|BCE]] || |- | [[Lampiran:Glosari#paduan|paduan]] || [[:en:Appendix:Glossary#blend|blend]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=paduan|addkeyword=blend|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#peminjaman|peminjaman]] || [[:en:Appendix:Glossary#borrowing|borrowing]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=peminjaman|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk terikat|bentuk terikat]] || [[:en:Appendix:Glossary#bound form|bound form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk terikat|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bowdlerization|bowdlerization]] || |- | [[Lampiran:Glosari#secara kasar|secara kasar]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broadly|broadly]] <small>(broad)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#jamak taksir|jamak taksir]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broken plural|broken plural]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#c.|c.]], [[:en:Appendix:Glossary#ca.|ca.]] - "''circa''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#pinjam terjemah|pinjam terjemah]] <small>([[Lampiran:Glosari#terjemahan pinjaman|terjemahan pinjaman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#calque|calque]] || {{R:PRPM|ibm|entri=pinjam terjemah|keyword=pinjam terjemah calque|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus|kasus]] || [[:en:Appendix:Glossary#case|case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kategori|kategori]] || [[:en:Appendix:Glossary#category|category]] ||{{R:PRPM|mabbim|entri=kategori|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#catenative|catenative]] verb <small>(catenative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja penyebab|kata kerja penyebab]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata kerja kausatif|kata kerja kausatif]], [[Lampiran:Glosari#kausatif|kausatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#causative|causative]] verb <small>(causative)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata kerja penyebab|addkeyword=causative verb|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#CE|CE]] || |- | [[:en:Appendix:Glossary#tertapis|tertapis]]? || [[:en:Appendix:Glossary#censored|censored]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#cf.|cf.]] - "Confer"; "see"; "compare"|| |- | [[Lampiran:Glosari#keanak-anakan|keanak-anakan]] || [[:en:Appendix:Glossary#childish|childish]] || {{R:PRPM|kbi|entri=keanak-anakan|addkeyword=childish|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#apitan|apitan]] || [[:en:Appendix:Glossary#circumfix|circumfix]] || {{R:PRPM|entri=apitan|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#circumlocutory|circumlocutory]] || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''circumlocution''|keyword=circumlocution|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari##CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || [[:en:Appendix:Glossary#CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || Cina, Jepun, Korea (dan Vietnam) |- | [[Lampiran:Glosari#penjodoh bilangan|penjodoh bilangan]] || [[:en:Appendix:Glossary#classifier|classifier]] serta [[:en:Appendix:Glossary#counter|counter]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=penjodoh bilangan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa|klausa]] || [[:en:Appendix:Glossary#clause|clause]] || {{R:PRPM|ibm|entri=klausa|addkeyword=clause|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pengetipan|pengetipan]]? || [[:en:Appendix:Glossary#clipping|clipping]] || istilah "pengetipan" dah ada berlegar |- | [[Lampiran:Glosari#klitik|klitik]] || [[:en:Appendix:Glossary#clitic|clitic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klitik|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#seasal|seasal]] <small>([[Lampiran:Glosari#kognat|kognat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#cognate|cognate]] || {{R:PRPM|ibm|entri=seasal|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penciptaan|penciptaan]] <small>(dicipta/tercipta?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#coinage|coinage]] <small>(coined)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=penciptaan|addkeyword=coinage|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kolektif|kolektif]] <small>([[Lampiran:Glosari#kelompokan|kelompokan]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#collective|collective]](ly) <small>(collective noun)</small> || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''collective''|keyword=collective|notext=1}}<br/>"collective noun" = "kata nama kelompok", tapi kalau "collective" saja takkan "kelompok" je? "kelompokan" lah kut |- | [[Lampiran:Glosari#kolokasi|kolokasi]] atau [[Lampiran:Glosari#ganding kata|ganding kata]]? || [[:en:Appendix:Glossary#collocation|collocation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kolokasi|keyword=collocation|notext=1}} (mabbim), {{R:PRPM|ibm|entri=ganding kata|notext=1}} (mbi) |- | [[Lampiran:Glosari#basahan|basahan]] <small>([[Lampiran:Glosari#kolokial|kolokial]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#colloquial|colloquial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=basahan|keyword=basahan colloquial|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#combining form || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comitative|comitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common|common || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#common gender|common gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#comparative || |- | [[Lampiran:Glosari#kata majmuk|kata majmuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#compound|compound]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata majmuk|keyword=kata majmuk compound|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#concrete|concrete || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conditional mood|conditional mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conflate|conflate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjugation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjunction || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connegative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonantism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant gradation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#construct state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contaminate|contaminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contracted|contracted || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contranym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinate term || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#copulative|copulative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corpora|corpora || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corruption || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count plural|count plural || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun || |- | [[Lampiran:Glosari#terhitung|terhitung]], kata nama hitung || [[:en:Appendix:Glossary#countable|countable]], countable noun, [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun]] || lawan {{R:PRPM|mabbim|entri=tak terhitung|keyword=tak terhitung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama hitung|keyword=kata nama hitung|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lapuk|lapuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dated|dated]] || {{R:PRPM|kbi|entri=lapuk|keyword=dated lapuk|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dative|dative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#or|or || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#defective spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#definite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#degrees of comparison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#demonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denominal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deponent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derived terms || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derogatory || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descendants || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptively|descriptively || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptive compound || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#desiderative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinate|determinate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determiner || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deverbal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diachronic|diachronic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diacritical|diacritical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diaresis|diaresis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dialectal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diminutive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#direct object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#disjunctive pronoun|disjunctive pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#displaced || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dissimilate|dissimilate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#distal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ditransitive|ditransitive || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk kembar|bentuk kembar]] || [[:en:Appendix:Glossary#doublet|doublet]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk kembar|keyword=bentuk kembar doublet|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#duaan|duaan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dual|dual]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=duaan|keyword=duaan dual|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dummy pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dvandva || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dysphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ed. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eggcorn || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elided|elided || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elliptical|elliptical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elongation|elongation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#emphatic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enclisis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#autonym|autonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#endocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enPR || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#entry || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epenthetic|epenthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epicene || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponymous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#equative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative verb|ergative verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymology || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymon || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#euphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excessive spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excrescent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive infixation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expressive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eye spelling|eye spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ezafe || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#f pl|f pl || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#factitive verb|factitive verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false cognate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false friend || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#familiar || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#feminine|feminine || |- | [[Lampiran:Glosari#kiasan|kiasan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#figurative|figurative]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kiasan|keyword=kiasan figurative|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#first-person|first-person || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fl. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#focus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#folk etymologies|folk etymologies || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#formally|formally || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossil word|fossil word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossilization|fossilization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#frequentative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#absolute state|absolute state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fricative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#front vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future perfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future tense|future tense || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gemination || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender-neutral|gender-neutral || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genericization|genericization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genitive case|genitive case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gerund || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ghost word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glide || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glottal stop || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#rection|rection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical number]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical person]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grave accent|grave accent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#habitual || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hapax|hapax || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#haplological|haplological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hedge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hiatus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#higher register || |- | [[Lampiran:Glosari#bersejarah|bersejarah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#historical|historical]] || {{R:PRPM|kbm|entri=bersejarah|keyword=historical bersejarah|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#holonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homograph || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homonym || |- | [[Lampiran:Glosari#homofon|homofon]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#homophone|homophone]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=homofon|keyword=homophone homofon|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homophonic translation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hortative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hot word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#humourous|humourous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperbolic|hyperbolic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypercorrection|hypercorrection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperforeignism|hyperforeignism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypernym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperthetic|hyperthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyphenation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypocorism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʔiḍāfa|ʔiḍāfa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ideophonic|ideophonic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiom || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiomatically|idiomatically || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#injunctive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Imitative|Imitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imparisyllabic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperative mood|imperative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective aspect|imperfective aspect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective past || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inalienable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inanimate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inchoative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#uncomparable|uncomparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#undeclinable|undeclinable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indefinite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#independent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indeterminate|indeterminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indicative mood|indicative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indirect object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infinitive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inflected|inflected || |- | [[Lampiran:Glosari#tak formal|tak formal]] <small>([[Lampiran:Glosari#informal|informal]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#informal|informal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak formal|keyword=tak formal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#diwarisi|diwarisi]] || [[:en:Appendix:Glossary#inherited|inherited]] || {{R:PRPM|ibm|entri=diwarisi|keyword=diwarisi inherited|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initialism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initial vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initionym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inline reference || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#instrumental|instrumental || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensifying|intensifying || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interjection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interfix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#internationalism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interrogative || |- | [[Lampiran:Glosari#tak transitif|tak transitif]] <small>([[Lampiran:Glosari#intransitif|intransitif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#intransitive|intransitive]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak transitif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iotated|iotated || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#IPA || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʾiʿrāb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#irregular || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iterative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#izafet I|izafet I || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jamjam|jamjam || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#argot|argot || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jussive mood|jussive mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#karmadharaya || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Katharevousa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kenning || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kulturwort|kulturwort || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjaman terpelajar|pinjaman terpelajar]] || [[:en:Appendix:Glossary#learned borrowing|learned borrowing]] || ? |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lemma || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#letter case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lexeme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#liaison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ligature || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#linking verb || |- | [[Lampiran:Glosari#harfiah|harfiah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#literal|literal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=harfiah|keyword=harfiah literal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#literary || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#litotes || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loanblend || |- | [[Lampiran:Glosari#kata pinjaman|kata pinjaman]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#loanword|loanword]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata pinjaman|keyword=kata pinjaman loan word|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative|locative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative-qualitative|locative-qualitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#logophoric|logophoric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loose|loose || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#m pl|m pl || |- |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#macron|macron || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#marked|marked || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#masculine|masculine || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mass noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#measure word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mediopassive voice|mediopassive voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meiosis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#men’s speech|men’s speech || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#merge|merge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meronym || |- | [[Lampiran:Glosari#metafora|metafora]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metaphor|metaphor]] || {{R:PRPM|entri=metafora|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metanalysis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metathetic|metathetic || |- | [[Lampiran:Glosari#metonimi|metonimi]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metonym|metonym]] || {{R:PRPM|entri=metonimi|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#middle voice|middle voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#minced oath || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mixed declension|mixed declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monolectic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monosyllable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morpheme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morphological|morphological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#multidirectional|multidirectional || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mutation|consonant mutation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mute h || |} 1sf463hnxt4tmvepxcr3yrxo6my1462 378004 377991 2026-10-10T07:45:57Z Mirlim 8057 378004 wikitext text/x-wiki : ''Lihat juga [[Pengguna:Mirlim/Lampiran:Glosari/Istilah Melayu–Inggeris/N-Z]]'' Laman ini merupakan perbandingan istilah bahasa Inggeris dalam [[:en:Appendix:Glossary|Appendix:Glossary]] (A hingga M) kepada bahasa Melayu. {{box|title=Petunjuk| * [[Lampiran:Glosari#hhh|hhh]]? - cadangan istilah, biasanya belum ada rujukan * ??? - istilah belum ada jumpa terjemahan melayu * [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] - sudah ditambah di [[Lampiran:Glosari]] ---- {{box|title=Nota| Perkataan dalam kurungan merupakan istilah alternatif yang masih disauhkan (''anchored'') pada suatu istilah yang sama, misalnya di glosari enwikt, jika ia tertaip begini: : <nowiki>; {{anchor|agentive|agent noun|agent nouns|agent|agents}} [[agent noun]]</nowiki> maka ia diinterpretasikan dalam jadual ini seperti berikut: "''agent noun''" sebagai istilah utama manakala bakinya merupakan istilah yang sama dari yang utama, lalu terpapar di sini sebagai: : [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small>. Manakala untuk pemilihan bahasa melayu, istilah yang paling kerap muncul dalam rujukan terpilih sebagai utama, misalnya untuk terjemahan ''[[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]]'', istilah {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|notext=1}} lebih banyak muncul dalam PRPM berbanding {{R:PRPM|mabbim|entri=runtun konsonan|notext=1}}, maka harusnya jadi berikut: : [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> Namun jika kekerapan sama banyak, sudah tentu istilah yang bukan pinjaman diutamakan. Semua istilah ini penting untuk disenaraikan semula dalam templat modul yang terlibat kelak, misalnya [[:Modul:labels/data]], termasuklah istilah-istilah dari glosari enwikt oleh sebab segelintir pengguna salin tampal jua laman entri dari enwikt ke sini, dengan sekali-sekali label pun ditampalnya kadang tak tersunting. }} }} {|class="wikitable sortable" ! Melayu !! Inggeris !! Sumber & nota |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#1st person|1st person]] - lihat "''first person''" || takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#2nd person|2nd person]] - lihat "''second person''"|| takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#3rd person|3rd person]] - lihat "''third person''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#*|*]] <small>([[Lampiran:Glosari#asterisk|asterisk]], [[Lampiran:Glosari#bintang|bintang]]?, [[Lampiran:Glosari#berbintang|berbintang]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#*|*]] <small>(asterisk)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=asterisk|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=berbintang|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#**|**]] <small>([[Lampiran:Glosari#bintang berganda|bintang berganda]]?, [[Lampiran:Glosari#asterisk berganda|asterisk berganda]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#**|**]] <small>(double asterisk)</small> || |- | [ ] <small>([[Lampiran:Glosari#kurungan|kurungan]]?, [[Lampiran:Glosari#kurung persegi|kurung persegi]]?)</small> || [ ]<!--tak tahu nak taip macam mana lol, tulis [[:en:Appendix:Glossary#[ ]|[ ]]] kang rosak pulak--> <small>(bracket(s), square bracket(s))</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kurung persegi|notext=1}} apasal bukan "kurungan" ek PRPM ni? |- | [[Lampiran:Glosari#†|†]] <small>(???)<small/> || [[:en:Appendix:Glossary#†|†]] <small>(dagger)<small/> || |- | [[Lampiran:Glosari#a.|a.]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#a.|a.]] || aku rasa ni takyah ada pun takpe |- | [[Lampiran:Glosari#singkatan|singkatan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#abbreviation|abbreviation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=singkatan|keyword=singkatan abbreviation|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus ablatif|kasus ablatif]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablative case|ablative case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus ablatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ablaut|ablaut]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablaut|ablaut]] <small>(grade)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=ablaut|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#absolutive case|absolutive case]] <small>(absolutive, abs.)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama mujarad|kata nama mujarad]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata nama abstrak|kata nama abstrak]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#abstract noun|abstract noun]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama mujarad|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#abstract verb|abstract verb]] <small>(abstract)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus akusatif|kasus akusatif]] || [[:en:Appendix:Glossary#accusative case|accusative case]] <small>(accusative, acc.)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kasus akusatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#akronim|akronim]] || [[:en:Appendix:Glossary#acronym|acronym]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=akronim|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ragam aktif|ragam aktif]] || [[:en:Appendix:Glossary#active voice|active voice]] <small>(active)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=ragam aktif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aksen tirus|aksen tirus]] || [[:en:Appendix:Glossary#acute accent|acute accent]] <small>(accute)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=aksen tirus|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AD|AD]] <small>(A.D.)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#adapted borrowing|adapted borrowing]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sifat|kata sifat]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata adjektif|kata adjektif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#adjective|adjective]] <small>(adj.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sifat|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#admirative|admirative]] || |- | [[Lampiran:Glosari#adverba|adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverb|adverb]] <small>(adv.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#adverbaan|adverbaan]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial|adverbial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverbaan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa adverba|klausa adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial clause|adverbial clause]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klausa adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#imbuhan|imbuhan]] || [[:en:Appendix:Glossary#affix|affix]] <small>(af)</small> || {{R:PRPM|mabbim|addkeyword=affix|entri=imbuhan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#letusan|letusan]] <small>([[Lampiran:Glosari#afrikat|afrikat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#affricate|affricate]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=letusan|addkeyword=afrikat|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama pelaku|kata nama pelaku]] || [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama pelaku|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AHD|AHD]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#alienable|alienable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk pilihan|bentuk pilihan]] <small>([[Lampiran:Glosari#bentuk alternatif|bentuk alternatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alternative form|alternative form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk pilihan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#ambitransitive verb|ambitransitive verb]] <small>(ambitransitive)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#analogi|analogi]] || [[:en:Appendix:Glossary#analogy|analogy]] || {{R:PRPM|ibm|entri=analogi|addkeyword=Linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#anafora|anafora]] || [[:en:Appendix:Glossary#anaphoric|anaphoric]] <small>(anaphoricity, anaphora)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=anafora|addkeyword=anaphoric|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penginggerisan|penginggerisan]] || [[:en:Appendix:Glossary#anglicization|anglicization]] <small>(anglicisation, anglicised, anglicized)</small> || {{R:PRPM|entri=penginggerisan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#annexed state|annexed state]] <small>(construct state)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#laras marah|laras marah]]? || [[:en:Appendix:Glossary#angry register|angry register]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=laras (bahasa)|keyword=register linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#animasi|animasi]]? || [[:en:Appendix:Glossary#animacy|animacy]] <small>(animate)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=animasi|addkeyword=animacy|notext=1}} |- | suku kata ketiga terakhir || [[:en:Appendix:Glossary#antepenultimate|antepenultimate]] <small>(antepenultima, antepenult)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=antepenultimate|addkeyword=suku|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata lawan|kata lawan]] <small>([[Lampiran:Glosari#antonim|antonim]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#antonym|antonym]] <small>(antonymous)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata lawan|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kala aorist|kala aorist]]? || [[:en:Appendix:Glossary#aorist tense|aorist tense]] <small>(aorist)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kala|addkeyword=tense|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=aorist|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan awal|lenyapan awal]] <small>([[Lampiran:Glosari#aferesis|aferesis]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apheresis|apheresis]] <small>(apheretic, aphaeresis, aphaeretic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan awal|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#afesis|afesis]] || [[:en:Appendix:Glossary#aphesis|aphesis]] <small>(aphetic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=afesis|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan akhir|lenyapan akhir]] <small>([[Lampiran:Glosari#apokope|apokope]], [[Lampiran:Glosari#gugur fonem akhir|gugur fonem akhir]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apocope|apocope]] <small>(apocopic, apocopate, apocopated, apocopation)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan akhir|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#applicative|applicative]] <small>(prepositional)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#malaran tak bergeser|malaran tak bergeser]] <small>([[Lampiran:Glosari#aproksiman|aproksiman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#approximant|approximant]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=malaran tak bergeser|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#arkaik|arkaik]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#archaic|archaic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=arkaik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#areal feature|areal feature]] <small>(areal)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sandang|kata sandang]] || [[:en:Appendix:Glossary#article|article]] <small>(definite article, indefinite article)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sandang|addkeyword=article|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aspek|aspek]] || [[:en:Appendix:Glossary#aspect|aspect]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aspek|addkeyword=aspect|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#aspirated h|aspirated h]] || |- | [[Lampiran:Glosari#asimilasi|asimilasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#assimilation|assimilation]] <small>(assimilate, assimilated)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=asimilasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#atelic|atelic]] <small>(atelic verb)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#atribut|atribut]] || [[:en:Appendix:Glossary#attributive|attributive]] <small>(attributively)</small>||{{R:PRPM|mabbim|entri=atribut|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augment|augment]] <small>(augmented)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk agam|bentuk agam]] <small>([[Lampiran:Glosari#augmentatif|augmentatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#augmentative|augmentative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk agam|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augmentless|augmentless]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja bantu|kata kerja bantu]] atau [[Lampiran:Glosari#kata bantu|kata bantu]] || [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary verb|auxiliary verb]] atau [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary|auxiliary]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata bantu|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#avoidance|avoidance]] term || |- | [[Lampiran:Glosari#bahasa kanak-kanak|bahasa kanak-kanak]] ([[Lampiran:Glosari#bahasa bayi|bahasa bayi]]?) || [[:en:Appendix:Glossary#baby talk|baby talk]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bahasa kanak-kanak|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pembentukan terbalik|pembentukan terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#back-formation|back-formation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=pembentukan terbalik|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#vokal belakang|vokal belakang]] || [[:en:Appendix:Glossary#back vowel|back vowel]] || {{R:PRPM|ibm|entri=vokal belakang|keyword=back vowel|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#backronym|backronym]](s) || |- | [[Lampiran:Glosari#cakap terbalik|cakap terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#backslang|backslang]] <small>(back slang)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=cakap terbalik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bahuvrihi|bahuvrihi]] <small>(bahuvrīhi)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#barytone|barytone]] || tak jumpa terjemahan "barytone", tapi terjemahan "baritone" ada yakni {{R:PRPM|entri=bariton|notext=1}}, tapi macam tak sama je |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#base state|base state]] || |- | [[Lampiran:Glosari#SM|SM]] || [[:en:Appendix:Glossary#BC|BC]] || {{R:PRPM|entri=SM|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#BCE|BCE]] || |- | [[Lampiran:Glosari#paduan|paduan]] || [[:en:Appendix:Glossary#blend|blend]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=paduan|addkeyword=blend|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#peminjaman|peminjaman]] || [[:en:Appendix:Glossary#borrowing|borrowing]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=peminjaman|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk terikat|bentuk terikat]] || [[:en:Appendix:Glossary#bound form|bound form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk terikat|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bowdlerization|bowdlerization]] || |- | [[Lampiran:Glosari#secara kasar|secara kasar]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broadly|broadly]] <small>(broad)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#jamak taksir|jamak taksir]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broken plural|broken plural]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#c.|c.]], [[:en:Appendix:Glossary#ca.|ca.]] - "''circa''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#pinjam terjemah|pinjam terjemah]] <small>([[Lampiran:Glosari#terjemahan pinjaman|terjemahan pinjaman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#calque|calque]] || {{R:PRPM|ibm|entri=pinjam terjemah|keyword=pinjam terjemah calque|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus|kasus]] || [[:en:Appendix:Glossary#case|case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kategori|kategori]] || [[:en:Appendix:Glossary#category|category]] ||{{R:PRPM|mabbim|entri=kategori|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#catenative|catenative]] verb <small>(catenative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja penyebab|kata kerja penyebab]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata kerja kausatif|kata kerja kausatif]], [[Lampiran:Glosari#kausatif|kausatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#causative|causative]] verb <small>(causative)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata kerja penyebab|addkeyword=causative verb|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#CE|CE]] || |- | [[:en:Appendix:Glossary#tertapis|tertapis]]? || [[:en:Appendix:Glossary#censored|censored]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#cf.|cf.]] - "Confer"; "see"; "compare"|| |- | [[Lampiran:Glosari#keanak-anakan|keanak-anakan]] || [[:en:Appendix:Glossary#childish|childish]] || {{R:PRPM|kbi|entri=keanak-anakan|addkeyword=childish|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#apitan|apitan]] || [[:en:Appendix:Glossary#circumfix|circumfix]] || {{R:PRPM|entri=apitan|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#circumlocutory|circumlocutory]] || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''circumlocution''|keyword=circumlocution|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari##CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || [[:en:Appendix:Glossary#CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || Cina, Jepun, Korea (dan Vietnam) |- | [[Lampiran:Glosari#penjodoh bilangan|penjodoh bilangan]] || [[:en:Appendix:Glossary#classifier|classifier]] serta [[:en:Appendix:Glossary#counter|counter]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=penjodoh bilangan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa|klausa]] || [[:en:Appendix:Glossary#clause|clause]] || {{R:PRPM|ibm|entri=klausa|addkeyword=clause|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pengetipan|pengetipan]]? || [[:en:Appendix:Glossary#clipping|clipping]] || istilah "pengetipan" dah ada berlegar |- | [[Lampiran:Glosari#klitik|klitik]] || [[:en:Appendix:Glossary#clitic|clitic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klitik|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#seasal|seasal]] <small>([[Lampiran:Glosari#kognat|kognat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#cognate|cognate]] || {{R:PRPM|ibm|entri=seasal|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penciptaan|penciptaan]] <small>(dicipta/tercipta?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#coinage|coinage]] <small>(coined)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=penciptaan|addkeyword=coinage|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kolektif|kolektif]] <small>([[Lampiran:Glosari#kelompokan|kelompokan]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#collective|collective]](ly) <small>(collective noun)</small> || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''collective''|keyword=collective|notext=1}}<br/>"collective noun" = "kata nama kelompok", tapi kalau "collective" saja takkan "kelompok" je? "kelompokan" lah kut |- | [[Lampiran:Glosari#kolokasi|kolokasi]] atau [[Lampiran:Glosari#ganding kata|ganding kata]]? || [[:en:Appendix:Glossary#collocation|collocation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kolokasi|keyword=collocation|notext=1}} (mabbim), {{R:PRPM|ibm|entri=ganding kata|notext=1}} (mbi) |- | [[Lampiran:Glosari#basahan|basahan]] <small>([[Lampiran:Glosari#kolokial|kolokial]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#colloquial|colloquial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=basahan|keyword=basahan colloquial|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk tergabung|bentuk tergabung]] || [[:en:Appendix:Glossary#combining form|combining form]] || {{R:PRPM|kbi|entri=bentuk tergabung|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#comitative case|comitative case]] <small>(comitative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#umum|umum]] <small>([[Lampiran:Glosari#am|am]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#common|common]] <small>(c)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=umum|keyword=common linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#genus am|genus am]] || [[:en:Appendix:Glossary#common gender|common gender]] <small>(c)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=genus am|keyword=common gender|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#comparable|comparable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#perbandingan|perbandingan]] || [[:en:Appendix:Glossary#comparative|comparative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=darjat perbandingan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata majmuk|kata majmuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#compound|compound]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata majmuk|keyword=kata majmuk compound|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama konkrit|kata nama konkrit]] || [[:en:Appendix:Glossary#concrete noun|concrete noun]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata nama konkrit|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#concrete verb|concrete verb]] <small>(concrete)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conditional mood|conditional mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conflate|conflate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjugation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conjunction || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connegative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#connotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonantism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#consonant gradation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#construct state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contaminate|contaminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contracted|contracted || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contranym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinate term || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#copulative|copulative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corpora|corpora || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corruption || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count plural|count plural || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun || |- | [[Lampiran:Glosari#terhitung|terhitung]], kata nama hitung || [[:en:Appendix:Glossary#countable|countable]], countable noun, [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun]] || lawan {{R:PRPM|mabbim|entri=tak terhitung|keyword=tak terhitung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama hitung|keyword=kata nama hitung|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lapuk|lapuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dated|dated]] || {{R:PRPM|kbi|entri=lapuk|keyword=dated lapuk|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dative|dative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#or|or || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#defective spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#definite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#degrees of comparison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#demonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denominal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deponent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derived terms || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derogatory || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descendants || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptively|descriptively || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptive compound || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#desiderative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinate|determinate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determiner || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deverbal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diachronic|diachronic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diacritical|diacritical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diaresis|diaresis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dialectal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diminutive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#direct object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#disjunctive pronoun|disjunctive pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#displaced || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dissimilate|dissimilate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#distal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ditransitive|ditransitive || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk kembar|bentuk kembar]] || [[:en:Appendix:Glossary#doublet|doublet]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk kembar|keyword=bentuk kembar doublet|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#duaan|duaan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dual|dual]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=duaan|keyword=duaan dual|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dummy pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dvandva || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dysphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ed. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eggcorn || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elided|elided || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elliptical|elliptical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elongation|elongation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#emphatic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enclisis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#autonym|autonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#endocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enPR || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#entry || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epenthetic|epenthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epicene || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponymous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#equative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative verb|ergative verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymology || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymon || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#euphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excessive spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excrescent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive infixation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expressive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eye spelling|eye spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ezafe || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#f pl|f pl || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#factitive verb|factitive verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false cognate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false friend || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#familiar || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#feminine|feminine || |- | [[Lampiran:Glosari#kiasan|kiasan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#figurative|figurative]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kiasan|keyword=kiasan figurative|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#first-person|first-person || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fl. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#focus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#folk etymologies|folk etymologies || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#formally|formally || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossil word|fossil word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossilization|fossilization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#frequentative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#absolute state|absolute state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fricative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#front vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future perfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future tense|future tense || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gemination || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender-neutral|gender-neutral || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genericization|genericization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genitive case|genitive case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gerund || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ghost word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glide || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glottal stop || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#rection|rection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical number]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical person]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grave accent|grave accent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#habitual || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hapax|hapax || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#haplological|haplological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hedge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hiatus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#higher register || |- | [[Lampiran:Glosari#bersejarah|bersejarah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#historical|historical]] || {{R:PRPM|kbm|entri=bersejarah|keyword=historical bersejarah|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#holonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homograph || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homonym || |- | [[Lampiran:Glosari#homofon|homofon]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#homophone|homophone]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=homofon|keyword=homophone homofon|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homophonic translation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hortative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hot word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#humourous|humourous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperbolic|hyperbolic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypercorrection|hypercorrection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperforeignism|hyperforeignism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypernym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperthetic|hyperthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyphenation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypocorism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʔiḍāfa|ʔiḍāfa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ideophonic|ideophonic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiom || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiomatically|idiomatically || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#injunctive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Imitative|Imitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imparisyllabic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperative mood|imperative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective aspect|imperfective aspect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective past || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inalienable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inanimate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inchoative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#uncomparable|uncomparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#undeclinable|undeclinable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indefinite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#independent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indeterminate|indeterminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indicative mood|indicative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indirect object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infinitive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inflected|inflected || |- | [[Lampiran:Glosari#tak formal|tak formal]] <small>([[Lampiran:Glosari#informal|informal]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#informal|informal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak formal|keyword=tak formal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#diwarisi|diwarisi]] || [[:en:Appendix:Glossary#inherited|inherited]] || {{R:PRPM|ibm|entri=diwarisi|keyword=diwarisi inherited|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initialism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initial vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initionym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inline reference || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#instrumental|instrumental || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensifying|intensifying || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interjection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interfix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#internationalism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interrogative || |- | [[Lampiran:Glosari#tak transitif|tak transitif]] <small>([[Lampiran:Glosari#intransitif|intransitif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#intransitive|intransitive]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak transitif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iotated|iotated || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#IPA || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʾiʿrāb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#irregular || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iterative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#izafet I|izafet I || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jamjam|jamjam || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#argot|argot || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jussive mood|jussive mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#karmadharaya || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Katharevousa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kenning || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kulturwort|kulturwort || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjaman terpelajar|pinjaman terpelajar]] || [[:en:Appendix:Glossary#learned borrowing|learned borrowing]] || ? |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lemma || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#letter case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lexeme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#liaison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ligature || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#linking verb || |- | [[Lampiran:Glosari#harfiah|harfiah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#literal|literal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=harfiah|keyword=harfiah literal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#literary || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#litotes || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loanblend || |- | [[Lampiran:Glosari#kata pinjaman|kata pinjaman]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#loanword|loanword]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata pinjaman|keyword=kata pinjaman loan word|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative|locative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative-qualitative|locative-qualitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#logophoric|logophoric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loose|loose || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#m pl|m pl || |- |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#macron|macron || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#marked|marked || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#masculine|masculine || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mass noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#measure word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mediopassive voice|mediopassive voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meiosis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#men’s speech|men’s speech || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#merge|merge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meronym || |- | [[Lampiran:Glosari#metafora|metafora]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metaphor|metaphor]] || {{R:PRPM|entri=metafora|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metanalysis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metathetic|metathetic || |- | [[Lampiran:Glosari#metonimi|metonimi]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metonym|metonym]] || {{R:PRPM|entri=metonimi|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#middle voice|middle voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#minced oath || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mixed declension|mixed declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monolectic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monosyllable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morpheme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morphological|morphological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#multidirectional|multidirectional || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mutation|consonant mutation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mute h || |} 6v2yyk6pb3dx2uwz0z2k9p5ffbi31zn 378005 378004 2026-10-10T08:08:22Z Mirlim 8057 378005 wikitext text/x-wiki : ''Lihat juga [[Pengguna:Mirlim/Lampiran:Glosari/Istilah Melayu–Inggeris/N-Z]]'' Laman ini merupakan perbandingan istilah bahasa Inggeris dalam [[:en:Appendix:Glossary|Appendix:Glossary]] (A hingga M) kepada bahasa Melayu. {{box|title=Petunjuk| * [[Lampiran:Glosari#hhh|hhh]]? - cadangan istilah, biasanya belum ada rujukan * ??? - istilah belum ada jumpa terjemahan melayu * [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] - sudah ditambah di [[Lampiran:Glosari]] ---- {{box|title=Nota| Perkataan dalam kurungan merupakan istilah alternatif yang masih disauhkan (''anchored'') pada suatu istilah yang sama, misalnya di glosari enwikt, jika ia tertaip begini: : <nowiki>; {{anchor|agentive|agent noun|agent nouns|agent|agents}} [[agent noun]]</nowiki> maka ia diinterpretasikan dalam jadual ini seperti berikut: "''agent noun''" sebagai istilah utama manakala bakinya merupakan istilah yang sama dari yang utama, lalu terpapar di sini sebagai: : [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small>. Manakala untuk pemilihan bahasa melayu, istilah yang paling kerap muncul dalam rujukan terpilih sebagai utama, misalnya untuk terjemahan ''[[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]]'', istilah {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|notext=1}} lebih banyak muncul dalam PRPM berbanding {{R:PRPM|mabbim|entri=runtun konsonan|notext=1}}, maka harusnya jadi berikut: : [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> Namun jika kekerapan sama banyak, sudah tentu istilah yang bukan pinjaman diutamakan. Semua istilah ini penting untuk disenaraikan semula dalam templat modul yang terlibat kelak, misalnya [[:Modul:labels/data]], termasuklah istilah-istilah dari glosari enwikt oleh sebab segelintir pengguna salin tampal jua laman entri dari enwikt ke sini, dengan sekali-sekali label pun ditampalnya kadang tak tersunting. }} }} {|class="wikitable sortable" ! Melayu !! Inggeris !! Sumber & nota |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#1st person|1st person]] - lihat "''first person''" || takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#2nd person|2nd person]] - lihat "''second person''"|| takyah kot |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#3rd person|3rd person]] - lihat "''third person''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#*|*]] <small>([[Lampiran:Glosari#asterisk|asterisk]], [[Lampiran:Glosari#bintang|bintang]]?, [[Lampiran:Glosari#berbintang|berbintang]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#*|*]] <small>(asterisk)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=asterisk|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=berbintang|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#**|**]] <small>([[Lampiran:Glosari#bintang berganda|bintang berganda]]?, [[Lampiran:Glosari#asterisk berganda|asterisk berganda]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#**|**]] <small>(double asterisk)</small> || |- | [ ] <small>([[Lampiran:Glosari#kurungan|kurungan]]?, [[Lampiran:Glosari#kurung persegi|kurung persegi]]?)</small> || [ ]<!--tak tahu nak taip macam mana lol, tulis [[:en:Appendix:Glossary#[ ]|[ ]]] kang rosak pulak--> <small>(bracket(s), square bracket(s))</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kurung persegi|notext=1}} apasal bukan "kurungan" ek PRPM ni? |- | [[Lampiran:Glosari#†|†]] <small>(???)<small/> || [[:en:Appendix:Glossary#†|†]] <small>(dagger)<small/> || |- | [[Lampiran:Glosari#a.|a.]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#a.|a.]] || aku rasa ni takyah ada pun takpe |- | [[Lampiran:Glosari#singkatan|singkatan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#abbreviation|abbreviation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=singkatan|keyword=singkatan abbreviation|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus ablatif|kasus ablatif]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablative case|ablative case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus ablatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ablaut|ablaut]] || [[:en:Appendix:Glossary#ablaut|ablaut]] <small>(grade)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=ablaut|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#absolutive case|absolutive case]] <small>(absolutive, abs.)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama mujarad|kata nama mujarad]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata nama abstrak|kata nama abstrak]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#abstract noun|abstract noun]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama mujarad|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#abstract verb|abstract verb]] <small>(abstract)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kasus akusatif|kasus akusatif]] || [[:en:Appendix:Glossary#accusative case|accusative case]] <small>(accusative, acc.)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=kasus akusatif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#akronim|akronim]] || [[:en:Appendix:Glossary#acronym|acronym]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=akronim|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#ragam aktif|ragam aktif]] || [[:en:Appendix:Glossary#active voice|active voice]] <small>(active)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=ragam aktif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aksen tirus|aksen tirus]] || [[:en:Appendix:Glossary#acute accent|acute accent]] <small>(accute)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=aksen tirus|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AD|AD]] <small>(A.D.)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#adapted borrowing|adapted borrowing]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sifat|kata sifat]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata adjektif|kata adjektif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#adjective|adjective]] <small>(adj.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sifat|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#admirative|admirative]] || |- | [[Lampiran:Glosari#adverba|adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverb|adverb]] <small>(adv.)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#adverbaan|adverbaan]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial|adverbial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=adverbaan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa adverba|klausa adverba]] || [[:en:Appendix:Glossary#adverbial clause|adverbial clause]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klausa adverba|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#imbuhan|imbuhan]] || [[:en:Appendix:Glossary#affix|affix]] <small>(af)</small> || {{R:PRPM|mabbim|addkeyword=affix|entri=imbuhan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#letusan|letusan]] <small>([[Lampiran:Glosari#afrikat|afrikat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#affricate|affricate]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=letusan|addkeyword=afrikat|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama pelaku|kata nama pelaku]] || [[:en:Appendix:Glossary#agent noun|agent noun]](s) <small>(agentive, agent(s))</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama pelaku|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#AHD|AHD]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#alienable|alienable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#aliterasi|aliterasi]] <small>([[Lampiran:Glosari#runtun konsonan|runtun konsonan]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alliteration|alliteration]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aliterasi|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk pilihan|bentuk pilihan]] <small>([[Lampiran:Glosari#bentuk alternatif|bentuk alternatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#alternative form|alternative form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk pilihan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#ambitransitive verb|ambitransitive verb]] <small>(ambitransitive)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#analogi|analogi]] || [[:en:Appendix:Glossary#analogy|analogy]] || {{R:PRPM|ibm|entri=analogi|addkeyword=Linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#anafora|anafora]] || [[:en:Appendix:Glossary#anaphoric|anaphoric]] <small>(anaphoricity, anaphora)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=anafora|addkeyword=anaphoric|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penginggerisan|penginggerisan]] || [[:en:Appendix:Glossary#anglicization|anglicization]] <small>(anglicisation, anglicised, anglicized)</small> || {{R:PRPM|entri=penginggerisan|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#annexed state|annexed state]] <small>(construct state)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#laras marah|laras marah]]? || [[:en:Appendix:Glossary#angry register|angry register]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=laras (bahasa)|keyword=register linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#animasi|animasi]]? || [[:en:Appendix:Glossary#animacy|animacy]] <small>(animate)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=animasi|addkeyword=animacy|notext=1}} |- | suku kata ketiga terakhir || [[:en:Appendix:Glossary#antepenultimate|antepenultimate]] <small>(antepenultima, antepenult)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=antepenultimate|addkeyword=suku|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata lawan|kata lawan]] <small>([[Lampiran:Glosari#antonim|antonim]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#antonym|antonym]] <small>(antonymous)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata lawan|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kala aorist|kala aorist]]? || [[:en:Appendix:Glossary#aorist tense|aorist tense]] <small>(aorist)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kala|addkeyword=tense|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=aorist|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan awal|lenyapan awal]] <small>([[Lampiran:Glosari#aferesis|aferesis]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apheresis|apheresis]] <small>(apheretic, aphaeresis, aphaeretic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan awal|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#afesis|afesis]] || [[:en:Appendix:Glossary#aphesis|aphesis]] <small>(aphetic)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=afesis|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lenyapan akhir|lenyapan akhir]] <small>([[Lampiran:Glosari#apokope|apokope]], [[Lampiran:Glosari#gugur fonem akhir|gugur fonem akhir]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#apocope|apocope]] <small>(apocopic, apocopate, apocopated, apocopation)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=lenyapan akhir|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#applicative|applicative]] <small>(prepositional)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#malaran tak bergeser|malaran tak bergeser]] <small>([[Lampiran:Glosari#aproksiman|aproksiman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#approximant|approximant]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=malaran tak bergeser|addkeyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#arkaik|arkaik]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#archaic|archaic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=arkaik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#areal feature|areal feature]] <small>(areal)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata sandang|kata sandang]] || [[:en:Appendix:Glossary#article|article]] <small>(definite article, indefinite article)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata sandang|addkeyword=article|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#aspek|aspek]] || [[:en:Appendix:Glossary#aspect|aspect]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=aspek|addkeyword=aspect|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#aspirated h|aspirated h]] || |- | [[Lampiran:Glosari#asimilasi|asimilasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#assimilation|assimilation]] <small>(assimilate, assimilated)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=asimilasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#atelic|atelic]] <small>(atelic verb)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#atribut|atribut]] || [[:en:Appendix:Glossary#attributive|attributive]] <small>(attributively)</small>||{{R:PRPM|mabbim|entri=atribut|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augment|augment]] <small>(augmented)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk agam|bentuk agam]] <small>([[Lampiran:Glosari#augmentatif|augmentatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#augmentative|augmentative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk agam|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#augmentless|augmentless]] || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja bantu|kata kerja bantu]] atau [[Lampiran:Glosari#kata bantu|kata bantu]] || [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary verb|auxiliary verb]] atau [[:en:Appendix:Glossary#auxiliary|auxiliary]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata bantu|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#avoidance|avoidance]] term || |- | [[Lampiran:Glosari#bahasa kanak-kanak|bahasa kanak-kanak]] ([[Lampiran:Glosari#bahasa bayi|bahasa bayi]]?) || [[:en:Appendix:Glossary#baby talk|baby talk]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bahasa kanak-kanak|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pembentukan terbalik|pembentukan terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#back-formation|back-formation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=pembentukan terbalik|keyword=|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#vokal belakang|vokal belakang]] || [[:en:Appendix:Glossary#back vowel|back vowel]] || {{R:PRPM|ibm|entri=vokal belakang|keyword=back vowel|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#backronym|backronym]](s) || |- | [[Lampiran:Glosari#cakap terbalik|cakap terbalik]] || [[:en:Appendix:Glossary#backslang|backslang]] <small>(back slang)</small> || {{R:PRPM|kbi|entri=cakap terbalik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bahuvrihi|bahuvrihi]] <small>(bahuvrīhi)</small> || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#barytone|barytone]] || tak jumpa terjemahan "barytone", tapi terjemahan "baritone" ada yakni {{R:PRPM|entri=bariton|notext=1}}, tapi macam tak sama je |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#base state|base state]] || |- | [[Lampiran:Glosari#SM|SM]] || [[:en:Appendix:Glossary#BC|BC]] || {{R:PRPM|entri=SM|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#BCE|BCE]] || |- | [[Lampiran:Glosari#paduan|paduan]] || [[:en:Appendix:Glossary#blend|blend]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=paduan|addkeyword=blend|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#peminjaman|peminjaman]] || [[:en:Appendix:Glossary#borrowing|borrowing]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=peminjaman|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk terikat|bentuk terikat]] || [[:en:Appendix:Glossary#bound form|bound form]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=bentuk terikat|addkeyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#bowdlerization|bowdlerization]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#broadly|broadly]] <small>(broad)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#jamak taksir|jamak taksir]]? || [[:en:Appendix:Glossary#broken plural|broken plural]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#c.|c.]], [[:en:Appendix:Glossary#ca.|ca.]] - "''circa''" || takyah kot |- | [[Lampiran:Glosari#pinjam terjemah|pinjam terjemah]] <small>([[Lampiran:Glosari#terjemahan pinjaman|terjemahan pinjaman]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#calque|calque]] || {{R:PRPM|ibm|entri=pinjam terjemah|keyword=pinjam terjemah calque|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kasus|kasus]] || [[:en:Appendix:Glossary#case|case]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kasus|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kategori|kategori]] || [[:en:Appendix:Glossary#category|category]] ||{{R:PRPM|mabbim|entri=kategori|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#catenative|catenative]] verb <small>(catenative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#kata kerja penyebab|kata kerja penyebab]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata kerja kausatif|kata kerja kausatif]], [[Lampiran:Glosari#kausatif|kausatif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#causative|causative]] verb <small>(causative)</small> || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata kerja penyebab|addkeyword=causative verb|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#CE|CE]] || |- | [[:en:Appendix:Glossary#tertapis|tertapis]]? || [[:en:Appendix:Glossary#censored|censored]] || |- | - || [[:en:Appendix:Glossary#cf.|cf.]] - "Confer"; "see"; "compare"|| |- | [[Lampiran:Glosari#keanak-anakan|keanak-anakan]] || [[:en:Appendix:Glossary#childish|childish]] || {{R:PRPM|kbi|entri=keanak-anakan|addkeyword=childish|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#apitan|apitan]] || [[:en:Appendix:Glossary#circumfix|circumfix]] || {{R:PRPM|entri=apitan|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#circumlocutory|circumlocutory]] || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''circumlocution''|keyword=circumlocution|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari##CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || [[:en:Appendix:Glossary#CJK|CJK]], [[:en:Appendix:Glossary#CJKV|CJKV]] || Cina, Jepun, Korea (dan Vietnam) |- | [[Lampiran:Glosari#penjodoh bilangan|penjodoh bilangan]] || [[:en:Appendix:Glossary#classifier|classifier]] serta [[:en:Appendix:Glossary#counter|counter]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=penjodoh bilangan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#klausa|klausa]] || [[:en:Appendix:Glossary#clause|clause]] || {{R:PRPM|ibm|entri=klausa|addkeyword=clause|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#pengetipan|pengetipan]]? || [[:en:Appendix:Glossary#clipping|clipping]] || istilah "pengetipan" dah ada berlegar |- | [[Lampiran:Glosari#klitik|klitik]] || [[:en:Appendix:Glossary#clitic|clitic]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=klitik|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#seasal|seasal]] <small>([[Lampiran:Glosari#kognat|kognat]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#cognate|cognate]] || {{R:PRPM|ibm|entri=seasal|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#penciptaan|penciptaan]] <small>(dicipta/tercipta?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#coinage|coinage]] <small>(coined)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=penciptaan|addkeyword=coinage|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kolektif|kolektif]] <small>([[Lampiran:Glosari#kelompokan|kelompokan]]?)</small> || [[:en:Appendix:Glossary#collective|collective]](ly) <small>(collective noun)</small> || lihat {{R:PRPM|mabbim|entri=''collective''|keyword=collective|notext=1}}<br/>"collective noun" = "kata nama kelompok", tapi kalau "collective" saja takkan "kelompok" je? "kelompokan" lah kut |- | [[Lampiran:Glosari#kolokasi|kolokasi]] atau [[Lampiran:Glosari#ganding kata|ganding kata]]? || [[:en:Appendix:Glossary#collocation|collocation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kolokasi|keyword=collocation|notext=1}} (mabbim), {{R:PRPM|ibm|entri=ganding kata|notext=1}} (mbi) |- | [[Lampiran:Glosari#basahan|basahan]] <small>([[Lampiran:Glosari#kolokial|kolokial]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#colloquial|colloquial]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=basahan|keyword=basahan colloquial|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk tergabung|bentuk tergabung]] || [[:en:Appendix:Glossary#combining form|combining form]] || {{R:PRPM|kbi|entri=bentuk tergabung|keyword=|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#comitative case|comitative case]] <small>(comitative)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#umum|umum]] <small>([[Lampiran:Glosari#am|am]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#common|common]] <small>(c)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=umum|keyword=common linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#genus am|genus am]] || [[:en:Appendix:Glossary#common gender|common gender]] <small>(c)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=genus am|keyword=common gender|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#comparable|comparable]] || |- | [[Lampiran:Glosari#perbandingan|perbandingan]] || [[:en:Appendix:Glossary#comparative|comparative]] || {{R:PRPM|ibm|entri=darjat perbandingan|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata majmuk|kata majmuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#compound|compound]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kata majmuk|keyword=kata majmuk compound|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata nama konkrit|kata nama konkrit]] || [[:en:Appendix:Glossary#concrete noun|concrete noun]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata nama konkrit|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#concrete verb|concrete verb]] <small>(concrete)</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#modus bersyarat|modus bersyarat]]? [[Lampiran:Glosari#modus syarat|modus syarat]]? || [[:en:Appendix:Glossary#conditional mood|conditional mood]] <small>(conditional)</small> || {{R:PRPM|ibm|entri=modus|addkeyword=linguistik|notext=1}}, {{R:PRPM|ibm|entri=bersyarat|keyword=conditional linguistik|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#conflation|conflation]] <small>(conflate(d))</small> || |- | [[Lampiran:Glosari#konjugasi|konjugasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#conjugation|conjugation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=konjugasi|addkeyword=linguistik|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#kata hubung|kata hubung]] <small>([[Lampiran:Glosari#kata penghubung|kata penghubung]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#conjunction|conjunction]] || {{R:PRPM|entri=kata hubung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata penghubung|notext=1}} |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#connegative|connegative]] || |- | [[Lampiran:Glosari#konotasi|konotasi]] || [[:en:Appendix:Glossary#connotation|connotation]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=konotasi|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#konsonan|konsonan]] || [[:en:Appendix:Glossary#consonant|consonant]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#consonantism|consonantism]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#consonant gradation|consonant gradation]] || |- | ??? || [[:en:Appendix:Glossary#construct state|construct state]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contaminate|contaminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contracted|contracted || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#contranym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#conversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinate term || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#coordinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#copulative|copulative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corpora|corpora || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#corruption || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count plural|count plural || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun || |- | [[Lampiran:Glosari#terhitung|terhitung]], kata nama hitung || [[:en:Appendix:Glossary#countable|countable]], countable noun, [[:en:Appendix:Glossary#count noun|count noun]] || lawan {{R:PRPM|mabbim|entri=tak terhitung|keyword=tak terhitung|notext=1}}, {{R:PRPM|mabbim|entri=kata nama hitung|keyword=kata nama hitung|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#lapuk|lapuk]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dated|dated]] || {{R:PRPM|kbi|entri=lapuk|keyword=dated lapuk|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dative|dative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#or|or || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#defective spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#definite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#degrees of comparison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#demonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denominal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#denotation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dependent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deponent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derived terms || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#derogatory || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descendants || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptively|descriptively || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#descriptive compound || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#desiderative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinate|determinate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determinative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#determiner || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#deverbal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diachronic|diachronic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diacritical|diacritical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diaresis|diaresis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dialectal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#diminutive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#direct object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#disjunctive pronoun|disjunctive pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#displaced || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dissimilate|dissimilate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#distal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ditransitive|ditransitive || |- | [[Lampiran:Glosari#bentuk kembar|bentuk kembar]] || [[:en:Appendix:Glossary#doublet|doublet]] || {{R:PRPM|ibm|entri=bentuk kembar|keyword=bentuk kembar doublet|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#duaan|duaan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#dual|dual]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=duaan|keyword=duaan dual|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dummy pronoun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dvandva || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#dysphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ed. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eggcorn || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elided|elided || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elliptical|elliptical || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#elongation|elongation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#emphatic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enclisis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#autonym|autonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#endocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#enPR || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#entry || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epenthetic|epenthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#epicene || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eponymous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#equative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ergative verb|ergative verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymology || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#etymon || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#euphemism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excessive spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#excrescent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exocentric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#exonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expletive infixation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#expressive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#eye spelling|eye spelling || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ezafe || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#f pl|f pl || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#factitive verb|factitive verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false cognate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#false friend || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#familiar || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#feminine|feminine || |- | [[Lampiran:Glosari#kiasan|kiasan]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#figurative|figurative]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=kiasan|keyword=kiasan figurative|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#first-person|first-person || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fl. || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#focus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#folk etymologies|folk etymologies || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#formally|formally || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossil word|fossil word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fossilization|fossilization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#frequentative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#absolute state|absolute state || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#fricative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#front vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future perfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#future tense|future tense || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gemination || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gender-neutral|gender-neutral || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genericization|genericization || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#genitive case|genitive case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#gerund || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ghost word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glide || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#glottal stop || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#rection|rection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical number]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grammatical person]] || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#grave accent|grave accent || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#habitual || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hapax|hapax || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#haplological|haplological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hedge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hiatus || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#higher register || |- | [[Lampiran:Glosari#bersejarah|bersejarah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#historical|historical]] || {{R:PRPM|kbm|entri=bersejarah|keyword=historical bersejarah|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#holonym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homograph || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homonym || |- | [[Lampiran:Glosari#homofon|homofon]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#homophone|homophone]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=homofon|keyword=homophone homofon|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#homophonic translation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hortative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hot word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#humourous|humourous || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperbolic|hyperbolic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypercorrection|hypercorrection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperforeignism|hyperforeignism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypernym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyperthetic|hyperthetic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyphenation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hypocorism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#hyponym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʔiḍāfa|ʔiḍāfa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ideophonic|ideophonic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiom || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#idiomatically|idiomatically || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#injunctive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Imitative|Imitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imparisyllabic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperative mood|imperative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective aspect|imperfective aspect || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#imperfective past || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#impersonal verb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inalienable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inanimate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inchoative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#uncomparable|uncomparable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#undeclinable|undeclinable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indefinite || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#independent clause || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indeterminate|indeterminate || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indicative mood|indicative mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#indirect object || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#infinitive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inflected|inflected || |- | [[Lampiran:Glosari#tak formal|tak formal]] <small>([[Lampiran:Glosari#informal|informal]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#informal|informal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak formal|keyword=tak formal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari#diwarisi|diwarisi]] || [[:en:Appendix:Glossary#inherited|inherited]] || {{R:PRPM|ibm|entri=diwarisi|keyword=diwarisi inherited|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initialism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initial vowel || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#initionym || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inline reference || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#instrumental|instrumental || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensifying|intensifying || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#intensive || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interjection || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interfix || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#internationalism || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#interrogative || |- | [[Lampiran:Glosari#tak transitif|tak transitif]] <small>([[Lampiran:Glosari#intransitif|intransitif]])</small> || [[:en:Appendix:Glossary#intransitive|intransitive]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=tak transitif|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#invariant || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#inversion || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iotated|iotated || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#IPA || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ʾiʿrāb || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#irregular || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#iterative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#izafet I|izafet I || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jamjam|jamjam || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#argot|argot || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#jussive mood|jussive mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#karmadharaya || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#Katharevousa || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kenning || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#kulturwort|kulturwort || |- | [[Lampiran:Glosari#pinjaman terpelajar|pinjaman terpelajar]] || [[:en:Appendix:Glossary#learned borrowing|learned borrowing]] || ? |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lemma || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#letter case || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#lexeme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#liaison || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#ligature || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#linking verb || |- | [[Lampiran:Glosari#harfiah|harfiah]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#literal|literal]] || {{R:PRPM|mabbim|entri=harfiah|keyword=harfiah literal|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#literary || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#litotes || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loanblend || |- | [[Lampiran:Glosari#kata pinjaman|kata pinjaman]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#loanword|loanword]] || {{R:PRPM|ibm|entri=kata pinjaman|keyword=kata pinjaman loan word|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative|locative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#locative-qualitative|locative-qualitative || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#logophoric|logophoric || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#loose|loose || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#m pl|m pl || |- |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#macron|macron || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#marked|marked || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#masculine|masculine || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mass noun || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#measure word || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mediopassive voice|mediopassive voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meiosis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#men’s speech|men’s speech || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#merge|merge || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#meronym || |- | [[Lampiran:Glosari#metafora|metafora]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metaphor|metaphor]] || {{R:PRPM|entri=metafora|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metanalysis || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#metathetic|metathetic || |- | [[Lampiran:Glosari#metonimi|metonimi]] [[File:Pictogram voting keep.svg|20px]] || [[:en:Appendix:Glossary#metonym|metonym]] || {{R:PRPM|entri=metonimi|notext=1}} |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#middle voice|middle voice || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#minced oath || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mixed declension|mixed declension || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monolectic || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#monosyllable || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mood || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morpheme || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#morphological|morphological || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#multidirectional|multidirectional || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mutation|consonant mutation || |- | [[Lampiran:Glosari# || [[:en:Appendix:Glossary#mute h || |} 7tgqg7wxwudx3qgygn973uoxnjb71ya 0 146703 377969 377343 2026-10-10T04:14:28Z 23jvvn 5902 /* penambahan audio sebutan */ 377969 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[ingin marah]] #: {{ux|dtp|'''Sitogod''' oku no dau. |Saya '''ingin marah''' terhadap dia.}} ===Sebutan=== * {{penyempangan|dtp|si|to|god}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-sitogod.wav|thumb|sitogod]] 3ciqlw7y3e1wmhqyszpugyh1tl8wysd 0 146713 377888 377385 2026-10-09T15:40:51Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377888 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} tidak mahu diam, terlalu aktif bergerak, atau sentiasa berulang-alik sehingga merimaskan orang yang melihat (biasanya merujuk kepada kanak-kanak); [[lincah]], [[aktif]], [[gelisah]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Lasak''' kali budak ni, tak nak duduk diam.|Sangat aktif anak ini, tidak mau duduk diam.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|lincah}} * {{l|ms|aktif}} * {{l|ms|gelisah}} 3jfg5a1j87gd2tej025zn3g018kz4w6 0 146715 377889 377388 2026-10-09T15:41:38Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377889 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} percakapan atau tingkah laku yang tidak sungguh-sungguh, sekadar omong kosong, atau bertujuan untuk mengusik; [[bual]], [[bohong]], [[gurau]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Usah denger cakap dia, '''lawa-lawa''' je tu.|Jangan dengar cakap dia, cuma bual/gurau saja itu.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|bual}} * {{l|ms|bohong}} * {{l|ms|gurau}} dw084abmxramfuyky86m7zebs4ow0xb 0 146732 377894 377421 2026-10-09T15:47:01Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377894 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata ganti nama=== {{inti|ms|kata ganti nama}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} kata ganti nama diri pertama jamak yang merujuk kepada penutur dan kelompoknya (tidak termasuk orang yang diajak bercakap); [[kami]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Kite orang''' nak pergi kemas barang kat luar kejap.|Kami mau pergi merapikan barang di luar sebentar.}} ====Kata variasi==== * {{l|ms|kito orang}} * {{l|ms|kitorang}} ====Sinonim==== * {{l|ms|kami}} infmidc5u0o05lpljnuhtpy6cexqrtj 0 146737 377884 377429 2026-10-09T15:26:22Z ~2026-54390-28 11552 377884 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===ungkapan=== {{inti|ms|ungkapan}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} ungkapan yang menyatakan sikap tidak peduli, membiarkan sesuatu berlaku, atau terus melangkah tanpa menghiraukan risiko; [[masa bodoh]], [[biar saja]], [[tidak mau tahu]], [[teruskan saja]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Lantaklah''' nak cakap apa pun, aku tetap nak pergi.|Masa bodoh mau bicara apa pun, aku tetap mau pergi.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|biar saja}} * {{l|ms|masa bodoh}} * {{l|ms|bio de ghasak}} dsf1k06mohishj95ueegh3rrankj9xq 377885 377884 2026-10-09T15:27:52Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377885 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===ragam=== {{inti|ms|ragam}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} ungkapan yang menyatakan sikap tidak peduli, membiarkan sesuatu berlaku, atau terus melangkah tanpa menghiraukan risiko; [[masa bodoh]], [[biar saja]], [[tidak mau tahu]], [[teruskan saja]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Lantaklah''' nak cakap apa pun, aku tetap nak pergi.|Masa bodoh mau bicara apa pun, aku tetap mau pergi.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|biar saja}} * {{l|ms|masa bodoh}} * {{l|ms|bio de ghasak}} b0z7o8620ub4vl0k9to1iugeaumbr7e 377887 377885 2026-10-09T15:40:09Z ~2026-54390-28 11552 377887 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata kerja=== {{inti|ms|kata kerja}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} ungkapan yang menyatakan sikap tidak peduli, membiarkan sesuatu berlaku, atau terus melangkah tanpa menghiraukan risiko; [[masa bodoh]], [[biar saja]], [[tidak mau tahu]], [[teruskan saja]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|'''Lantaklah''' nak cakap apa pun, aku tetap nak pergi.|Masa bodoh mau bicara apa pun, aku tetap mau pergi.}} ====Sinonim==== * {{l|ms|biar saja}} * {{l|ms|masa bodoh}} * {{l|ms|bio de ghasak}} 6pwjqk6owx1o6an79ap3ftun39xqu24 0 146758 377897 377474 2026-10-09T15:54:29Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377897 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Pekanbaru|kolokial}} percakapan santai, omong kosong, atau percakapan yang tidak begitu penting; [[obrolan]], [[gosip]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Jangan kuat kali '''kombur''' kelen tu.|Jangan terlalu keras obrolan kalian itu.}} ====Etimologi==== Pinjaman daripada Bahasa Melayu Sumatra Utara / Medan. ====Kata terbitan==== * {{l|ms|mengombur}} ====Sinonim==== * {{l|ms|bual}} * {{l|ms|sembang}} gylgznijpiwn45z59qkgwpwqwp9qrea 0 146768 377896 377487 2026-10-09T15:52:32Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377896 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata nama=== {{inti|ms|kata nama}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} alat untuk mewarna gambar seperti pensel warna, krayon, atau bahan pewarna; [[pensel warna]], [[pewarna]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Pinjam '''kelir''' kau sikit, nak mewarnai gambar ni.|Pinjam pensil warnamu sedikit, mau mewarnai gambar ini.}} ====Etimologi==== Daripada {{bor|ms|en|colour||warna}}, yang diserap dan disesuaikan mengikut sebutan tempatan menjadi ''kelir''. Istilah ini berkemungkinan berkembang daripada pendedahan terhadap Bahasa Inggeris di kawasan kepulauan Riau/Semenanjung Melayu serta sektor pendidikan zaman kolonial, lalu meluas penggunaannya di Riau dan Pekanbaru khusus untuk merujuk alat mewarna (pensel warna/krayon). Istilah ini juga berkait dengan {{bor|ms|jv|kelir||warna/layar}}. ====Kata terbitan==== * {{l|ms|mengelir}} * {{l|ms|mengelirkan}} ====Sinonim==== * {{l|ms|pensel warna}} * {{l|ms|pewarna}} 3n2m7i69utdhy6ewmdrczm2knpnm1r0 0 146783 377892 377535 2026-10-09T15:44:34Z ~2026-54390-28 11552 /* Bahasa Melayu */ 377892 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata bilangan=== {{inti|ms|kata bilangan}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} jumlah bilangan yang terdiri daripada lima puluh; [[lima puluh]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Harganya '''limoluh''' ribu rupiah, tak boleh kurang lagi.|Harganya lima puluh ribu rupiah, tidak bisa kurang lagi.}} ====Etimologi==== Bentuk penyingkatan dan pergeseran fonetik tempatan daripada frasa {{m|ms|lima puluh}} (pelesapan suku kata ''pu-'' dan perubahan vokal akhir ''a'' menjadi ''o''). ====Sinonim==== * {{l|ms|lima puluh}} ofaeutaiha3jre15a2ant8ym75bfvv0 377893 377892 2026-10-09T15:45:33Z ~2026-54390-28 11552 /* kata bilangan */ 377893 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata bilangan=== {{inti|ms|kata bilangan}} # {{lb|ms|Pekanbaru}} jumlah bilangan yang terdiri daripada lima puluh; [[lima puluh]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> #: {{cp|ms|Haragonyo '''limoluh''', tak boleh kurang lagi.|Harganya lima puluh, tidak bisa kurang lagi.}} ====Etimologi==== Bentuk penyingkatan dan pergeseran fonetik tempatan daripada frasa {{m|ms|lima puluh}} (pelesapan suku kata ''pu-'' dan perubahan vokal akhir ''a'' menjadi ''o''). ====Sinonim==== * {{l|ms|lima puluh}} al8u8tk6aeo3yh9okzc7wyjexvcci8x 0 146819 377886 377602 2026-10-09T15:34:08Z ~2026-54390-28 11552 377886 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Melayu== ===kata sifat=== {{inti|ms|kata sifat}} # {{lb|ms|Riau}} melebarkan bibir hingga nampak gigi seperti hendak tertawa; [[sengih]], [[tersenyum lebar]] <!--Ganti dengan erti kata yang dimasukkan dalam Bahasa Melayu Piawai--> ====Sebutan==== * {{lb|ms|Riau}} /sə.ŋeh/ atau /sə.ŋɛh/ ====Kata terbitan==== * {{l|ms|tersengeh-sengeh}} ====Sinonim==== * {{l|ms|sengih}} * {{l|ms|tersenyum}} 0k8arlosjgoctpekyb55631hom8r8se 4 146921 377876 2026-10-09T12:04:12Z Sipatung 10839 Tambah ayat 377876 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|bdr}}== ===Kata nama=== {{inti|bdr|kata nama}} # {{label|1=bdr|2=dialek|3=Bajau Pantai Barat}} pensel {{cp|bdr|Aku nulis makai '''pinsil'''.|Saya menulis menggunakan '''[[pensel]]'''.}} is4xg4md3f0e8q0d6bw4ihaej89s2us 4 146922 377947 2026-10-10T03:01:32Z Wellkenson 11553 Mencipta laman baru dengan kandungan '==Bahasa {{bahasa|{{safesubst:ROOTPAGENAME}}}}== ===Kata sifat=== {{inti|{{safesubst:ROOTPAGENAME}}|kata sifat}} # Tumpul' 377947 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|dtp}}== ===Kata sifat=== {{inti|dtp|kata sifat}} # Tumpul hkcuh3lb9zza1j47tiyvveeafmuioof 0 146923 377955 2026-10-10T03:54:26Z 23jvvn 5902 Mencipta laman baru dengan kandungan '==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[masakkan]] #: {{cp|dtp| '''Ansakan oku no takano ''' . | '''Masakkan saya nasi''' .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ansakan.wav|thumb|ansakan]]' 377955 wikitext text/x-wiki ==Bahasa Kadazandusun== ===Kata kerja=== {{inti|dtp|kata kerja}} # [[masakkan]] #: {{cp|dtp| '''Ansakan oku no takano ''' . | '''Masakkan saya nasi''' .}} [[File:LL-Q5317225 (dtp)-23jvvn-ansakan.wav|thumb|ansakan]] q2o0vi89w63bgncxoqy1hh8m6z2l91s 4 146924 378009 2026-10-10T11:03:11Z Sipatung 10839 Tambah ayat 378009 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|bdr}}== ===Kata nama=== {{inti|bdr|kata nama}} # {{label|1=bdr|2=dialek|3=Bajau Pantai Barat}} hidung {{cp|bdr|'''Urung''' ku pengak.|'''[[Hidung]]''' saya pesek.}} ofs3v4g1sv5owqstj1033f3wlgs006f 4 146925 378011 2026-10-10T11:05:36Z Sipatung 10839 Tambah ayat 378011 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|bdr}}== ===Kata nama=== {{inti|bdr|kata nama}} # {{label|1=bdr|2=dialek|3=Bajau Pantai Barat}} biawak {{cp|bdr|Manuk kami kinakan lea' '''paang'''.|Ayam kami dimakan oleh '''[[biawak]]'''.}} k0vmfs26jljfu2amucl35a5koqb5suw 4 146926 378012 2026-10-10T11:08:03Z Sipatung 10839 Tambah ayat 378012 wikitext text/x-wiki ==Bahasa {{bahasa|bdr}}== ===Kata nama=== {{inti|bdr|kata nama}} # {{label|1=bdr|2=dialek|3=Bajau Pantai Barat}} cawan {{cp|bdr|Aku nuang kupi diom '''sangkir'''.|Saya menuang kopi ke dalam '''[[cawan]]'''.}} eeirabzml277wc10ic5cuhf6cqxg68t