Wikipedija mtwiki https://mt.wikipedia.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Medja Speċjali Diskussjoni Utent Diskussjoni utent Wikipedija Diskussjoni Wikipedija Stampa Diskussjoni stampa MediaWiki Diskussjoni MediaWiki Mudell Diskussjoni mudell Għajnuna Diskussjoni għajnuna Kategorija Diskussjoni kategorija Portal Diskussjoni portal TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2975 330327 327898 2026-05-30T11:38:08Z Dr-Andr888 25744 /* */ 330327 wikitext text/x-wiki {{Infobox Pajjiż |isem_twil_konvenzjonali = Federazzjoni Russa |isem_nattiv = Российская Федерация<br />''Rossiyskaya Federatsiya'' |isem_komuni = Russja |stampa_bandiera = Flag of Russia.svg |stampa_emblema = Coat of Arms of the Russian Federation.svg |stampa_mappa = Russian Federation (orthographic projection) - 2014, 2022 Annexed Territories disputed.svg |deskrizzjoni_mappa = Il-Federazzjoni Russa (aħdar skur) |ħolqa_bandiera = Bandiera tar-Russja |ħolqa_emblema = Emblema tar-Russja |ħolqa_demografija = Demografija tar-Russja |mottu_nazzjonali = |innu_nazzjonali = "[[Innu Nazzjonali tar-Russja|Государственный гимн Российской Федерации]]"<br />Innu Stat tal-Federazzjoni Russa [[File:National Anthem of Russia (2000), instrumental, one verse.ogg]] |lingwi_uffiċjali = Il-lingwa uffiċjali madwar il-pajjiż hija r-Russu, iżda hemm [[Lingwi tar-Russja|27 lingwi oħrajn]] f'diversi reġjuni |gruppi_etniċi = |kapitali = [[Moska]] |latd=55 |latm=45 |latNS=N |lonġd=37 |lonġm=37 |lonġEW=E |l-ikbar_belt = [[Moska]] |tip_gvern = Repubblika [[Sistema semi-presidenzjali|semi-presidenzjali]] [[Kostituzzjoni tar-Russja|kostituzzjonali]] [[Federaliżmu|federali]] taħt [[dittatorjat|dittatorjat]] [[awtoritarjaniżmu|awtoritarju]] |titlu_kap1 = [[President tar-Russja|President]] |titlu_kap2 = [[Prim Ministru tar-Russja|Prim Ministru]] |isem_kap1 = [[Vladimir Putin]] |isem_kap2 = [[Mikhail Mishustin]] |poż_erja = 1^el |erja_km2 = 17,098,242 |erja_mi_kw = 6,592,800 |perċentwal_ilma = 13<ref name=gen>{{ċita web |titlu=The Russian federation: general characteristics |url=http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1/010000R |urlarkivju=http://web.archive.org/web/20110728064121/http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1/010000R |dataarkivju=28 ta' Lulju 2011 |xogħol=Federal State Statistics Service |aċċessdata=5 ta' April 2008}}</ref> |sena_stima_popolazzjoni =2025 |stima_popolazzjoni =146,028,325 |poż_stima_popolazzjoni = <!--pożizzjoni bbażata fuq l-istati sovrani biss--> |ċensiment_popolazzjoni = |sena_ċensiment_popolazzjoni = |densità_popolazzjoni_km2 = 8.4 |densità_popolazzjoni_mi_kw = 21.8 |poż_densità_popolazzjoni = 187 |sena_PGD_PSX = 2012 |PGD_PSX = $3.380 triljun<ref>http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD?order=wbapi_data_value_2012+wbapi_data_value+wbapi_data_value-last&sort=desc</ref> |poż_PGD_PSX = 6 |PGD_PSX_per_capita = $23,549<ref>http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD?order=wbapi_data_value_2012+wbapi_data_value+wbapi_data_value-last&sort=desc</ref> |poż_PGD_PSX_per_capita = 43 |sena_IŻU = 2013 |IŻU = {{increase}} 0.788<ref name="HDI">{{ċita web |url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2013_EN_Table1.pdf |titlu=Human Development Report 2013 |sena=2013 |editur=Nazzjonijiet Uniti |aċċessdata=14 ta' Marzu 2013}}</ref> |poż_IŻU = 55 |kategorija_IŻU = <span style="color:#090;">għoli</span> |tip_sovranità = [[Stat sovran|Formazzjoni]] |avveniment_stabbilit1 = [[Kievan Rus']] |data_stabbilit1 = 882 |avveniment_stabbilit2 = [[Gran Dukat ta' Moska]] |data_stabbilit2 = 1283 |avveniment_stabbilit3 = [[Tsardom tar-Russja]] |data_stabbilit3 = 16 ta' Jannar 1547 |avveniment_stabbilit4 = [[Imperu Russu]] |data_stabbilit4 = 22 ta' Ottubru 1721 |avveniment_stabbilit5 = [[Repubblika Sovjetika Federattiva Soċjalista Russa|RSFS Russa]] |data_stabbilit5 = 6 ta' Novembru 1917 |avveniment_stabbilit6 = Parti mill-[[Unjoni Sovjetika]] |data_stabbilit6 = 10 ta' Diċembru 1922 |avveniment_stabbilit7 = Federazzjoni Russa |data_stabbilit7 = 25 ta' Diċembru 1991 |valuta = [[rublu Russu]] |kodiċi_valuta = RUB |żona_ħin = ([[Ħin universali koordinat|UTC]] +3 għal +12^a) |differenza_ħku = |żona_ħin_legali = |differenza_żona_ħin_legali = |cctld = [[.ru]]<br />[[.su]]<br />[[.рф]] |kodiċi_telefoniku = +7 |sena_PGD_nominali = 2012 |PGD_nominali = $2.014 triljun<ref>http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD</ref> |poż_PGD_nominali = 8 |PGD_nominali_per_capita = $14,037<ref>http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD/countries/1W?display=default</ref> |poż_PGD_nominali_per_capita = 50 |nota1 = eskluża +5 |total_popolazzjoni=146,028,325}} Ir-'''Russja''' ({{awdjo|en-us-Russia.ogg|/ˈrʌʃə/}}; [[Lingwa Russa|Russu]]: ''Россия''), magħrufa uffiċjalment bħala l-'''Federazzjoni Russa'''<ref> {{ċita web |titlu=The Constitution of the Russian Federation |xogħol=(Article 1) |url=http://www.constitution.ru/en/10003000-02.htm |aċċessdata=25 ta' Ġunju 2009|lingwa=Ingliż}}</ref> ([[Lingwa Russa|Russu]]: ''Российская Федерация''), hi pajjiż fit-tramuntana tal-[[Ewroasja]].<ref name=britannica>{{ċita web |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/513251/Russia |titli=Russja |editur=Encyclopædia Britannica |aċċessdata=31 ta' Jannar 2008}}</ref> Hija repubblika [[Federaliżmu|federali]] [[Sistema semi-presidenzjali|semi-presidenzjali]], li tinkludi 83 suġġett (diviżjoni) federali. Mill-majjistral għal-lbiċ, ir-Russja taqsam fruntiera man-[[Norveġja]], il-[[Finlandja]], l-[[Estonja]], il-[[Latvja]], il-[[Litwanja]] u l-[[Polonja]] (it-tnejn ma' [[Kaliningrad Oblast]]), il-[[Bjelorussja]], l-[[Ukrajna]], il-[[Ġeorġja]], l-[[Ażerbajġan]], il-[[Każakistan]], iċ-[[Ċina]], il-[[Mongolja]], u l-[[Korea ta' Fuq]]. Ir-Russja taqsam ukoll [[fruntiera marittima]] mal-[[Ġappun]] madwar il-[[Baħar ta' Okhotsk]], u l-[[Alaska]] madwar l-[[Strett Bering|Istrett Bering]]. Bi 17,075,400 kilometru kwadru (6,592,800 mi kw), ir-Russja hija l-[[Lista ta' pajjiżi u d-dipendenzi skont l-erja|akbar pajjiż fid-dinja]] u tkopri aktar minn 12.5% miż-żona tal-art abitata tad-Dinja. Ir-Russja hija wkoll l-aktar [[Lista ta' pajjiżi mill-popolazzjoni|nazzjon popolat]] b'143&nbsp;miljun ruħ (2012).<ref name="popstat">{{ru}} [http://www.gks.ru/bgd/free/B12_00/IssWWW.exe/Stg/dk10/8-0.htm Stima Uffiċjali] 1 ta' Settembru 2012.</ref> Testendi mal-[[Asja tat-Tramuntana]] kollha u hi mifruxa fuq [[Ħin fir-Russja|disa' żoni tal-ħin]]. Ir-Russja tinkorpora firxa wiesgħa ta' [[Ambjent tar-Russja|ambjenti]]. L-storja tan-nazzjon bdiet b'dik tas-[[Slavi tal-lvant]], li ħarġu bħala grupp li jintgħaraf fl-Ewropa bejn is-seklu 3 u 8 QK.<ref name=autogenerated1>{{ċita web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/513251/Russia/38597/The-Indo-European-group?anchor=ref422350|titlu=Russja|editur=Encyclopædia Britannica|aċċessdata=31 ta' Jannar 2008}}</ref> L-istat [[medjevali]] ta' [[Rus' (stat)|Rus']] twaqqaf fis-seklu 9 mill-gwerriera [[Varanġjani]] u d-dixxendenti tagħhom li komplew imexxuh. Fis-sena 988, l-istat adotta il-[[Kristjaneżmu Ortodoss]] mill-[[Imperu Biżantini]],<ref name=Curtis/> u hekk bdiet is-sintesi ta' kulturi Biżantini u Slavi li ddefiniet il-[[kultura Russa]] għall-millenju li jmiss.<ref name=Curtis>{{ċita web|kuljom=Excerpted from Glenn E. Curtis (ed.)|titlu=Russia: A Country Study: Kievan Rus' and Mongol Periods|editur=Washington, DC: Federal Research Division of the Library of Congress|sena=1998|url=http://www.shsu.edu/~his_ncp/Kievan.html|aċċessdata=20 ta' Lulju 2007|lingwa=Ingliż}}</ref>Fl-aħħar, Rus' imqasam f'numru ta' stati żgħar; Il-parti l-kbira mill-artijiet ta' Rus' invażjawhom il-Mongoli u saru tributarji tan-nomadiċi [[Orda tad-Deħeb]]. Bilmod, il-[[Gran Dukat ta' Moska]] rriunifika l-prinċipalitajiet Russi ta' madwar. B'hekk inkisbet l-indipendenza mill-Orda tad-Deħeb, u beda jiddomina l-wirt kulturali u politiku ta' [[Rus' ta' Kiev]]. Sas-seklu 18, in-nazzjon kien kiber ħafna permezz ta' konkwisti, annessjonijiet, u [[Esploraturi Russi|esplorazzjoni]] u sar l-[[Imperu Russu]], li kien it-tielet l-akbar imperu fl-istorja, jibda mill-Polonja fl-Ewropa sal-[[Alaska]] fl-Amerika ta' Fuq.<ref>{{ċita ġurnal|awtur=Rein Taagepera|titlu=Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia|ġurnal=[[International Studies Quarterly]]|volum=41|kwistjoni=3|paġni=475–504|sena= 1997|doi=10.1111/0020-8833.00053|lingwa=Ingliż}}</ref><ref>Peter Turchin, Thomas D. Hall u Jonathan M. Adams, "[https://web.archive.org/web/20070222011511/http://jwsr.ucr.edu/archive/vol12/number2/pdf/jwsr-v12n2-tah.pdf East-West Orientation of Historical Empires]", ''Journal of World-Systems Research'' Vol. 12 (no. 2), pp. 219–229 (2006).</ref> Wara r-[[Rivoluzzjoni Russa]], ir-[[Repubblika Sovjetika Federattiva Soċjalista Russa]] saret l-akbar kostitwent li twassal għall-[[Unjoni Sovjetika]], l-ewwel [[stat soċjalist]] kostituzzjonalment fid-dinja u superpotenza rikonoxxuta,<ref>{{ċita ktieb|data=1 ta' Lulju 1989|titlu=Contemporary Soviet Military Affairs: The Legacy of World War II|url=http://books.google.com/books?id=XXcVAAAAIAAJ&pg=PA4+|paġna=4|awtur1=Jonathan R. Adelman|awtur2=Cristann Lea Gibson|aċċessdata=15 ta' Ġunju 2012|editur=Unwin Hyman}}ISBN 978-0-04-445031-3</ref> li kellha rwol deċiżiv fir-rebħa [[Alleati tal-Tieni Gwerra Dinjija|alleata]] fit-[[It-Tieni Gwerra Dinjija|Tieni Gwerra Dinjija]].<ref>{{ċita ktieb|awtur=Weinberg, G.L.|sena=1995|titlu=A World at Arms: A Global History of World War II|paġna=264|editur=Cambridge University Press}}ISBN 0-521-55879-4</ref><ref>Rozhnov, Konstantin, [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4508901.stm Who won World War II?]. BBC.</ref> L-era Sovjetika rat xi wħud mill-aktar kisbiet teknoloġiċi sinifikanti fis-seklu 20, inkluż l-[[Yuri Gagarin|ewwel bniedem li mar fl-ispazju]]. Il-Federazzjoni Russa saret l-istat suċċessur tar-RSFS Russa wara x-[[xoljiment tal-Unjoni Sovjetika]] fl-1991, u hija rikonoxxuta bħala l-personalità legali kontinwa tal-[[Gvern tal-Unjoni Sovjetika]]. L-[[ekonomija Russa]] hija klassifikata t-[[Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (nominali)|tmiem l-akbar]] mill-PGD nominali u s-[[Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (PSX)|sitt l-akbar]] mix-[[xiri tal-parità tas-saħħa]]. Il-minerali estensivi u r-riżorsi tal-enerġija tar-Russja, huma l-akbar riżervi fid-dinja,<ref>{{ċita web|url=http://www.unesco.ru/en/?module=pages&action=view&id=1|titlu=Commission of the Russian Federation for UNESCO: Panorama of Russia|editur=Unesco.ru|aċċessdata=29 ta' Ottubru 2010}}</ref> kif ukoll għandhom wieħed mill-akbar [[produttur taż-żejt|produtturi taż-żejt]] u [[produttur tal-gass naturali|gass naturali]] globalment. Ir-Russja hija wieħed mill-ħames pajjiżi li għandhom l-i[[stati tal-armi nukleari]] rikonoxxuta u jippossjedu l-akbar ħażna ta' armi tal-qerda tal-massa. Ir-Russja hija qawwa kbira u membru permanenti tal-[[Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti]], tal-[[G20]], tal-[[Kooperazzjoni Ekonomika Asja-Paċifiku]], tal-[[Organizzazzjoni ta' Kooperazzjoni ta' Shanghai]], tal-[[Komunità Ekonomika Ewrasjana]], tal-[[Organizzazzjoni għas-Sigurtà u Koperazzjoni fl-Ewropa]] (OSCE), tal-[[Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ]] (WTO), u hija wkoll il-membru prinċipali tal-I[[stati Indipendenti tal-Commonwealth]]. Mill-bidu tas-seklu 'l hawn, is-sistema politika tar-Russja kienet iddominata minn Vladimir Putin, li taħt it-tmexxija tiegħu l-pajjiż esperjenza rigress demokratiku u ddevolve f'dittatorjat awtoritarju. Ir-Russja kienet involuta militarment f'għadd ta' kunflitti fi stati eks Sovjetiċi u pajjiżi oħra, inkluża l-gwerra tagħha mal-Georgia fl-2008 u l-gwerra tagħha mal-Ukrajna mill-2014 'l hawn. Din tal-aħħar involviet l-annessjonijiet mhux rikonoxxuti internazzjonalment tat-territorju Ukren, inkluża l-Krimea fl-2014 u reġjuni oħra fl-2022, waqt invażjoni li għadha għaddejja.<ref>{{Ċita web|url=https://freedomhouse.org/country/russia/freedom-world/2023|titlu=Russia: Freedom in the World 2023 Country Report|sit=Freedom House|lingwa=en|data-aċċess=2025-10-11}}</ref><ref>{{Ċita ktieb|kunjom=Krzywdzinski|isem=Martin|data=2018-01-26|titlu=Consent and Control in the Authoritarian Workplace: Russia and China Compared|url=https://books.google.co.ve/books?id=gz5MDwAAQBAJ&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|lingwa=en|iktar=Google-Books-ID: gz5MDwAAQBAJ|pubblikatur=Oxford University Press}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.swp-berlin.org/publikation/russia-on-the-road-to-dictatorship|titlu=Russia on the Road to Dictatorship|kunjom=Fischer|isem=Sabine|sit=Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP)|lingwa=de|data-aċċess=2025-10-11}}</ref> Il-fruntieri totali tar-Russja: 22,407 km, il-pajjiżi tal-fruntiera (14): l-Ażerbajġan 338 km; Belarus 1,312 km; Ċina (Xlokk) 4,133 km u Ċina (nofsinhar) 46 km; Estonja 324 km; Il-Finlandja 1,309 km; Ġeorġja 894 km; Każakstan 7,644 km; Korea ta' Fuq 18 km; Latvja 332 km; Il-Litwanja (Kaliningrad Oblast) 261 km; Mongolja 3,452 km; Norveġja 191 km; Polonja (Oblast ta' Kaliningrad) 209 km; Ukraina 1,944 km. == Bliet tar-Russja == * [[Belgorod]] * [[Bolgar]] * [[Krasnodar]] * [[Moska]] * [[Pereslavl-Zalessky]] * [[San Pietruburgu]] * [[Vladivostok]] * [[Yaroslavl]] == Referenzi == {{Referenzi}} {{Ewropa}} {{Asja}} [[Kategorija:Russja]] [[Kategorija:Pajjiżi stabbiliti fl-1991]] 7g16fq3js08o5qdnnb3tdega3h9632f 0 18755 330328 326273 2026-05-30T11:40:46Z Makenzis 12206 330328 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> == Skwadra == {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 1 |naz=ARM|isem=[[Аlbert Ohаnyan]]|poż=G}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 2 |naz=ARM|isem=[[Arman Hovhannisyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 3 |naz=ARM|isem=[[Varazdat Haroyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 5 |naz=ARM|isem=[[Kamo Hovhannisyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 6 |naz=ARM|isem=[[Artur Grigoryan (futboler)|Artur Grigoryan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 7 |naz=ARM|isem=[[Hovhannes Hovhannisyan]]|poż=A}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 8 |naz=ARM|isem=[[Gor Malakyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10 |naz=ARM|isem=[[Ghukas Poghosyan]]|poż=A}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=12 |naz=ARM|isem=[[Gor Manukyan]]|poż=G}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14 |naz=ARM|isem=[[Davit Levonyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=15 |naz=ARM|isem=[[Arthur Yuspashyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=16 |naz=ARM|isem=[[David Minasyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18 |naz=ARM|isem=[[Grigor Hovhannisyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19 |naz=ARM|isem=[[Vaspurak Minasyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21 |naz=ARM|isem=[[Vigen Avetisyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=22 |naz=ARM|isem=[[Viulen Ayvazyan]]|poż=A}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=23 |naz=ARM|isem=[[Tigran Kandikyan]]|poż=G}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=28 |naz=ARM|isem=[[Tigran Vardanyan (futboler)|Tigran Vardanyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29 |naz=ARM|isem=[[Arsen Piloyan]]|poż=A}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=32 |naz=ARM|isem=[[Gevorg Harutyunyan]]|poż=G}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=33 |naz=ARM|isem=[[Taron Voskanyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=50 |naz=ARM|isem=[[Eduard Tatoyan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=70 |naz=ARM|isem=[[Arman Melkonyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=88 |naz=ARM|isem=[[Vardan Bakalyan]]|poż=A}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=99 |naz=ARM|isem=[[Gagik Poghosyan]]|poż=M}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= |naz=ARM|isem=[[Artak Yedigaryan]]|poż=D}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [https://web.archive.org/web/20090719233338/http://www.eufo.de/football/arm/pyunevan.htm Pyunik fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120915031230/http://www.weltfussball.de/teams/fc-pyunik/ Pyunik fuq Weltfussball.de] * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [http://www.national-football-teams.com/v2/club.php?id=88 Pyunik fuq National Football Teams.com] * [http://www.football-lineups.com/team/Pyunik/ Pyunik fuq Football-Lineups.com] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] eom2b6ew0w0i59v9vo4d4tl8r2d3qgh 330329 330328 2026-05-30T11:41:02Z Makenzis 12206 /* Skwadra */ 2013 330329 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [https://web.archive.org/web/20090719233338/http://www.eufo.de/football/arm/pyunevan.htm Pyunik fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120915031230/http://www.weltfussball.de/teams/fc-pyunik/ Pyunik fuq Weltfussball.de] * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [http://www.national-football-teams.com/v2/club.php?id=88 Pyunik fuq National Football Teams.com] * [http://www.football-lineups.com/team/Pyunik/ Pyunik fuq Football-Lineups.com] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] 7j9ee89ve8wrx65f6lvc4uawzrtlpwa 330330 330329 2026-05-30T11:41:17Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330330 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [https://web.archive.org/web/20090719233338/http://www.eufo.de/football/arm/pyunevan.htm Pyunik fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120915031230/http://www.weltfussball.de/teams/fc-pyunik/ Pyunik fuq Weltfussball.de] * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [http://www.football-lineups.com/team/Pyunik/ Pyunik fuq Football-Lineups.com] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] k9dxz9jvuietpfz0lg71713avs5fibp 330331 330330 2026-05-30T11:41:25Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330331 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [https://web.archive.org/web/20090719233338/http://www.eufo.de/football/arm/pyunevan.htm Pyunik fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120915031230/http://www.weltfussball.de/teams/fc-pyunik/ Pyunik fuq Weltfussball.de] * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] 8kvj0pldifg7g8ysg3wwse5n614083y 330332 330331 2026-05-30T11:41:33Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330332 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [https://web.archive.org/web/20090719233338/http://www.eufo.de/football/arm/pyunevan.htm Pyunik fuq EUFO.DE] * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] kvkynke0hep8j6rfv05bh9seiikwhtu 330333 330332 2026-05-30T11:41:43Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330333 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20100923074828/http://www.e-infobank.com/ European Football Club Ranking] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] syyy748vxkuazpfz32rpytrf5laurc4 330334 330333 2026-05-30T11:41:51Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330334 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [http://www.playerhistory.com/club/7839/ Pyunik fuq Playerhistory.com] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] 5f6dmonhe73snxzh0ktfyyq9fpx6lbg 330335 330334 2026-05-30T11:41:59Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330335 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Pyunik |stampa = [[Stampa:FC Pyunik Logo 2011.gif|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Pyunik Football Club |grawnd = [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]], [[Yerevan]] |jesa' = 15,000 |fundazzjoni = 1992 |president = Karen Harutyunyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.fcpyunik.am/ | pattern_la1 = _pyunik2122h | pattern_b1 = _pyunik2122h | pattern_ra1 = _pyunik2122h | pattern_sh1 = _joma19rw | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pyunik2122a | pattern_b2 = _pyunik2122a | pattern_ra2 = _pyunik2122a | pattern_sh2 = _joma19wr | pattern_so2 = | leftarm2 = ffffff | body2 = ffffff | rightarm2 = ffffff | shorts2 = ffffff | socks2 = ffffff }} '''Pyunik Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Yerevan]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Armen]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Armen. Il-Grawnd tagħhom huwa [[Stadju Repubblikan, Yerevan|Stadju Repubblikan]]. <ref>{{Ċita web | titlu = Armsport: Amenian Football| url = http://www.armsport.am/am/news/2/26/7580/|lingwa=Ingliż}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat fl-1992, Pyunik (li tfisser "Phoenix") li rebħu rekort ta' 12-il [[Premier League Armen|Kampjonat Armen]], 4 [[Tazza Armena|Tazzi Armeni]] u 6 [[Supercup Armena]]. Il-klabb huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar klabbs tal-futbol popolari fl-Armenja mill-istabbiliment tal-[[Premier League Armen]] fl-1992. Huma kienu fondati bl-isem Homenetmen Yerevan, u żammu dak l-isem sal-istaġun 1995–96, meta bidlu isimhom għall-Pyunik. Wara li rebħu t-titolu darbtejn bħala FC Pyunik, l-inkwiet beda bħala meta l-klabb beda problemi finanzjarji, u eventwalment tneħħew fl-1999. L-era ġdida ta' Pyunik bdiet fl-2001, meta Pyunik assorbit lil FC Armenikum u awtomatikament kisbu l-promozzjoni għall- [[ Premier League Armen]] mingħajr ma lagħbu logħba waħda fil-kampjonati baxxi. Is-Sid tal-klabb, negozjant sinjur Armen Ruben Hayrapetyan, ħaDU approċċ aktar bis-serjeta għall-klabb u ġabu plejers tajbin bħal [[Artavazd Karamyan]] u [[Arman Karamyan]] minn klabbs Armeni oħra. FC Pyunik ma kinitx sodisfatti b'dak li għandhom, u tejbu t-tim aktar billi jġibu xi maniġers barranin u plejers minn [[Mali]], [[Kamerun]], [[Arġentina]] u [[Rumanija]]. Dan il-bidla ġabet lura riżultati malajr, u Pyunik rebaħ it-titlu Armen u fl-istess sena rebħu t-[[Tazza Armena]] fl-2002. Aktar tard, għall-ewwel darba fl-istorja tal-klabb indipendenti Armenjan avvanzaw għat-tieni fażi fiċ-[[UEFA Champions League|Ċampjins Lijg]]. Wara dan, il-klabb rebaħ it-titlu tal-[[Premier League Armen]] għaxar darbiet wara xulxin. ==Rivalita== Iż-żewġ rivali ewlenin ta' Pyunik huma [[FC Ararat Yerevan|Ararat]] u [[FC Banants|Banants]], madankollu, ir-rivalita ma Ararat hija ħafna aktar ħarxa minn dik ta' Banants. Ir-raġuni għal dan huwa għaliex Ararat huwa l-aktar klabb magħruf u maħbub ta' [[Yerevan]] minħabba l-kisbiet Sovjetika tiegħu, u Banants kienu oriġinarjament bbażati fir-reġjun ta' [[Provinċja Kotayk|Kotayk]], u kien biss imċaqalqa għal [[Yerevan]] fl-2001. ==Emblemi== <gallery> File:FC Pyunik old.gif.png| 1995&ndash;99 File:FC Pyunik old1.gif.png| 2000&ndash;02 File:FC_Pyunik_old2.gif.png| 2002&ndash;03 File:FC Pyunik Logo.png| 2003&ndash;11 File:FC Pyunik Logo 2011.gif| 2011&ndash;preżent </gallery> ==Unuri== '''[[Premier League Armen]]''' * [[Stampa:Gold medal icon.svg]] Rebbieħa (16) –1992, 1995-96, 1996-97, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014-2015, 2021-2022, 2023-24 * [[Stampa:Silver medal icon.svg]] Runner-up (2) – 1994, 2011 '''[[Tazza Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (5) – 1996, 2002, 2004, 2009, 2010, 2013 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (3) – 1992, 1997, 2006 '''[[Super Cup Armena]]''' * [[File:Cup Winner.png]] Rebbieħa (8) – 1998, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011 * [[File:Cup Finalist.png]] Runner-up (4) – 1997, 2003, 2006, 2009 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] ||align="center"| 30 ||align="center"| 5 ||align="center"| 7 ||align="center"| 18 ||align="center"| 25 ||align="center"| 50 |- | [[UEFA Europa League]] ||align="center"| 6 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 11 |- |- style="background:#E4E4E4;" !! colspan="1" align="centre" | Total !! 36 !! 8 !! 8 !! 20 !! 34 !! 61 |- |} {| align=center cellspacing="0" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Staġun !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Kompetizzjoni !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Rawnd !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" |Klabb !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |1^el leg !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" align="center" |2ⁿⁱ leg |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Cup 1996-97|1996/97]] || [[UEFA Cup]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[HJK Helsinki]] ||align="center"| '''3 – 1''' ||align="center"| 2 – 5 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 1997-98|1997/98]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|HUN}} [[MTK Hungária FC|MTK Budapest]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 3 – 4 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2002-03|2002/03]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[Tampere United]] ||align="center"| 4 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] ||align="center"| 0 – 4 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2003-04|2003/04]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|Iżlanda}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur]] ||align="center"| '''1 – 0''' ||align="center"| 1 – 1 |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|BUL}} [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2004-05|2004/05]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Pobeda|Pobeda Prilep]] ||align="center"| 3 – 1 ||align="center"| '''1 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''1 – 3''' ||align="center"| 0 – 1 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2005-06|2005/06]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|FIN}} [[FC Haka|Haka Valkeakoski]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''2 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2006-07|2006/07]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|MDA}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2007-08|2007/08]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|IRE}} [[Derry City FC|Derry City]] ||align="center"| 0 – 0 ||align="center"| '''2 – 0''' |- style="background:#F5F5F5;" | || || 2R ||{{flagicon|UKR}} [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] ||align="center"| '''0 – 2''' ||align="center"| 1 – 2 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2008-09|2008/09]] || [[UEFA Champions League]] || 1R ||{{flagicon|CYP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]] ||align="center"| 0 – 1 ||align="center"| '''0 – 2''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2009-10|2009/10]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CRO}} [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] ||align="center"| '''0 – 0''' ||align="center"| 0 – 3 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Champions League 2010-11|2010/11]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|SRB}} [[FK Partizan|Partizan Belgrade]] ||align="center"| 1 – 3 ||align="center"| '''0 – 1''' |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Champions League 2011-12|2011/12]] || [[UEFA Champions League]] || 2R ||{{flagicon|CZE}} [[Viktoria Plzen]] ||align="center"| '''0 – 4''' ||align="center"| 1 – 5 |- style="background:#FFFFFF;" | [[UEFA Europa League 2012-13|2012/13]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta Golubovci]] ||align="center"| '''0 - 3''' ||align="center"| 2 - 1 |- style="background:#F5F5F5;" | [[UEFA Europa League 2013–14|2013/14]] || [[UEFA Europa League]] || 1R ||{{flagicon|MKD}} [[FK Teteks|Teteks Tetovo]] ||align="center"| 1 – 1 ||align="center"| '''1 – 0''' |- style="background:#FFFFFF;" | || || 2R ||{{flagicon|Litwanja}} [[VMFD Žalgiris Vilnius|Žalgiris Vilnius]] ||align="center"| – ||align="center"| ''' – ''' |} <center>Riżultati bil-'''bold''' huma f'darhom</center> ==Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Armenja * {{flagicon|Armenja}} [[Robert Arzumanyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karen Dokhoyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Ghazaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Hayrapetyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Sargis Hovsepyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arman Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Artavazd Karamyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Gevorg Kasparov]] * {{flagicon|Armenja}} [[Vardan Khachatryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Edgar Manucharyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Hamlet Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Henrikh Mkhitaryan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Aghvan Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Karlen Mkrtchyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Khoren Oganesian]] * {{flagicon|Armenja}} [[Levon Pachajyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Armen Shahgeldyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Alexander Tadevosyan]] * {{flagicon|Armenja}} [[Arthur Voskanyan]] {{col-3}} ;Ewropa * {{flagicon|Rumanija}} {{flagicon|Armenja}} [[Marian Zeciu]] * {{flagicon|Russja}} [[Ruslan Lyashchuk]] * {{flagicon|Serbja}} Aleksandar Stevanović ;Amerika t'Isfel * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[José Andrés Bilibio]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Miguel Angel Cisterna]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Eduardo Alberto Davilla]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Juan Pablo Peralta]] * {{flagicon|Arġentina}} [[Raul Osvaldo Ruiz]] * {{flagicon|Arġentina}} {{flagicon|Armenja}} [[Fernando Zagharian]] * {{flagicon|Brażil}} [[Bruno Batista da Silva]] * {{flagicon|Brażil}} [[Diego Rodrigo de Oliveira Medeiros de Barros|Diego Barros]] * {{flagicon|Brażil}} [[Edgaro Correa]] * {{flagicon|Brażil}} {{flagicon|Armenja}} [[Marcos Pizzelli]] * {{flagicon|Brażil}} [[Samuel Fernando Flores]] {{col-3}} ;Afrika * {{flagicon|Kamerun}} {{flagicon|Armenja}} [[Apoula Edel]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Carl Lombé]] * {{flagicon|Kamerun}} [[Balep Ba N'dumbuk]] * {{flagicon|Mali}} [[Mamadou Diawara]] * {{flagicon|Mali}} [[Malal N'diaye]] * {{flagicon|Mali}} [[Alou Traore]] * {{flagicon|Mali}} [[Issa Traore]] * {{flagicon|Żambja}} [[Emmanuel Mbola]] {{col-end}} == Kowċis == *{{flagicon|ARM}} Levon Yablukyan (2000–01) *{{flagicon|ARM}} Samvel Darbinyan (2001–02) *{{flagicon|ARG}} Oscar López (2002–03) *{{flagicon|ROM}} Mihai Stoichiță (2003–04) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (2004–05) *{{flagicon|NED}} Henk Wisman (2005–06) *{{flagicon|ARM}} Samvel Petrosyan (2006–07) *{{flagicon|ARM}} Armen Gyulbudaghyants (2007–08) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Ġun 2008–Diċ 11) *{{flagicon|ARM}} Suren Chakhalyan (Jan–Nov 12) *{{flagicon|ARM}} Vardan Minasyan (Gwardjan) (Nov 2012–) ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq esterni == * [http://www.fcpyunik.am/ Sit Uffiċjali] {{hy}} * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/10301/pyunikerewan/uebersicht/startseite.html Pyunik fuq Transfermarkt.de] {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni|Pyunik]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992|Pyunik]] edsdepxnlfo7uz3cfj7cynuee9uzrj3 0 18949 330298 326365 2026-05-29T12:11:51Z Makenzis 12206 330298 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Gabala FC |stampa = [[Stampa:Gabala FC.png|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Qəbələ Futbol Klubu |grawnd = [[Stadju Gabala City]], [[Baku]] |jesa' = 4,000 |fundazzjoni = 2005 |proprjetarju = Gilan Holding |president = |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] |staġun = |pożizzjoni = |sit_elettroniku = http://www.gabalafc.az/ | pattern_la1=|pattern_b1=_thinblacksides|pattern_ra1=| | leftarm1=FF0000|body1=FF0000|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=FF0000| | pattern_la2=|pattern_b2=_thinredsides|pattern_ra2= | leftarm2=FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=FFFFFF|socks2=FFFFFF }} '''Gabala FC''' ('''Qəbələ Futbol Klubu''') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Qabala|Qəbələ]]. Il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]], l-ogħla diviżjoni tal-futbol Ażerbajġan. Il-kuluri tal-klabb huma aħmar u iswed. == Storja == Il-klabb kien fondat taħt l-isem ' ''Goy Gol Xanlar'' fit-3 ta' Lulju 1995, ibbażat ġewwa [[Goygol (belt)|Goy Gol]]. Madankollu, fl-2005 it-tim kien imċaqlaq minn Goy Gol għal [[Qabala (rejon)|Qəbələ]] u stabbilit taħt l-istess isem.<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-02-23 |titlu=Establishment of FK Qabala |url=http://gabalafc.az/en/yaranmasi/ |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20081223180749/http://gabalafc.az/en/yaranmasi/ |arkivju-data=2008-12-23 |url-status=dead }}</ref> Fl-10 ta' Mejju 2010, l-eks difensur ta' [[Arsenal FC|Arsenal]] [[Tony Adams (futboler)|Tony Adams]] ġie maħtur bħala maniġer ġdid wara l-iffirmar ta' £1 miljun għal kull sena mal-klabb.<ref>{{Ċita aħbar|last=Esslemont |first=Tom |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8675874.stm |titlu=Tony Adams' grand plans for Azerbaijan football club |editur=BBC News |data=2010-05-11 |aċċessdatea=2010-06-23}}</ref><ref>[http://day.az/news/sport/208386.html Английские СМИ назвали цену «чудовищной ошибки» азербайджанского футбольного клуба ] {{ru}}</ref> Fl-ewwel staġun tiegħu inkarigat, Gabala spiċċaw is-7 post fil-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|last=Exley|first=Robert|titlu=After Wenger Part Five: The Return of the Prodigal Son|url=http://www.onlinegooner.com/article.php?section=exclusive&id=2367|editur=Gooner|aċċessdata=26 ta' Lulju 2011|data-aċċess=2013-02-23|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120315020842/http://www.onlinegooner.com/article.php?section=exclusive&id=2367|arkivju-data=2012-03-15|url-status=dead}}</ref><ref>{{Ċita aħbar|last=Hytner|first=David|titlu=Tony Adams is still relishing his Azerbaijan adventure|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/23/tony-adams-azerbaijan|editur=[[The Guardian]]|aċċessdata=26 ta' Lulju 2011|lokazzjoni=Londra|data=23 ta' Lulju 2011}}</ref>F'Novembru 2011, Adams irriżenja minn kowċ minħabba problemi familjari.<ref>{{Ċita web|titlu=Arsenal legend Adams leaves Gabala post|url=http://www.sportsnewsireland.com/soccer_irish/64406/|xogħol=Sports News Ireland|aċċessdatea=17 ta' Novembru 2011|data-aċċess=2013-02-23|arkivju-url=https://archive.ph/20120530095310/http://www.sportsnewsireland.com/soccer_irish/64406/|arkivju-data=2012-05-30|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Ċita web|titlu=Адамс подал в отставку и покидает Азербайджан|url=http://www.azerisport.com/football/20111116112828332.html|work=azerisport.com|aċċessdate=16 ta' Novembru 2011|lingwa=Russu}}</ref>Il-Kowċ [[Turkija|Tork]] Fatih Kavlak kien imkeċċi fl-24 ta' Settembru 2012 wara riżultati fqar u kellu jiġi mibdul minn [[Ramiz Mammadov]].<ref>{{Ċita web|titlu=Фатих Кавлак отправлен в отставку|url=http://www.azerisport.com/football/20120924085059321.html|xogħol=Azerisport.com|aċċessdatea=24 ta' Settembru 2012|lingwa=Russu}}</ref> == Stadju == Gabala FC jilgħabu il-logħob f'darhom fl-[[Stadju Gabala City|Istadju Gabala City]], huwa stadju ''all-seater'' li jinsab [[Qabala]]. Mill-2007, predominanti minħabba l-ħtiġiet tal-UEFA, il-klabb ippropona rinnovazzjoni estensiva tal-istadju, li minn dakinhar kien fil-proċess kontinwu ta 'żvilupp mill-ġdid.<ref>{{Ċita web |url=http://gabalafc.az/en/stadion/ |titlu=Gabala FC:Stadion |editur=Gabalafc.az |data= |aċċessdata=2010-06-23 |data-aċċess=2013-02-23 |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20090614044130/http://gabalafc.az/en/stadion |arkivju-data=2009-06-14 |url-status=dead }}</ref> Periti tal-AFL ħatru għal disinn ġdid b'kapaċità ta' 15,000 spettarur u faċilitajiet ta 'taħriġ f'Diċembru 2008 wara li rebħu kompetizzjoni tad-disinn limitat. Akkomodazzjoni fi ħdan tal-istadju se jinkludu faċilitajiet ta 'lukanda u konferenzi, kif ukoll spazju bl-imnut u ospitalità korporattiva , u veduta drammatika fil-quċċata tat-torri tal-entratura.<ref>{{Ċita web|url=http://www.architectnews.co.uk/sports-complex-proposals-unveiled-cms-492 |titlu=Sports complex proposals unveiled |editur=Architectnews.co.uk |data=2010-05-12 |aċċessdata=2010-06-23}}</ref> ==Unuri== === Nazzjonali === * '''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (-)'': : ''Runners-up (2):'' 2017, 2018 * '''[[Tazza Ażerbajġana]] : ''Rebbieħa (2)'': 2018-19, 2022-23 : ''Runners-up (3):'' 2014, 2017, 2018 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |- style="background:#efefef;" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|2005–06 |align=center|2 | style="text-align:center; background:gold;"|'''1''' |align=center|30 |align=center|22 |align=center|6 |align=center|2 |align=center|72 |align=center|14 |align=center|'''72''' |align=center|L-aħħar sittax |- |align=center|2006-07 |align=center|1 |align=center|'''11''' |align=center|24 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|16 |align=center|17 |align=center|47 |align=center|'''16''' |align=center|L-aħħar sittax |- |align=center|2007–08 |align=center|1 |align=center|'''6''' |align=center|26 |align=center|11 |align=center|3 |align=center|12 |align=center|33 |align=center|36 |align=center|'''36''' |align=center|Semi finali |- |align=center|2008–09 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|26 |align=center|9 |align=center|6 |align=center|11 |align=center|28 |align=center|21 |align=center|'''33''' |align=center|Semi finali |- |align=center|2009–10 |align=center|1 |align=center|'''6''' |align=center|42 |align=center|15 |align=center|14 |align=center|14 |align=center|42 |align=center|48 |align=center|'''56''' |align=center|l-1 rawnd |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''7''' |align=center|32 |align=center|13 |align=center|12 |align=center|7 |align=center|31 |align=center|18 |align=center|'''51''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|32 |align=center|15 |align=center|7 |align=center|10 |align=center|43 |align=center|32 |align=center|'''52''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |colspan="8" align=center|''Staġun Kurrenti'' <!--- |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center|''' ''' ---> |align=center| |} == Plejere notevoli == ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} Azer Hashimov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Saşa Yunisoğlu]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Samir Zargarov ;Gwinea *{{flagicon|Gwinea}} [[Abdoul Kader Camara]] ;Ġamajka *{{flagicon|Ġamajka}} [[Deon Burton]] ;Serbja *{{flagicon|Serbja}} [[Ljuba Baranin|Ljubo Baranin]] == Referenzi == {{Reflist|2}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20201127063249/http://www.affa.az/index.php?r=73&lang=az FK Qəbələ at AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20090802090123/http://www.eufo.de/football/aze/gilabala.htm FK Qəbələ at EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120930222753/http://www.weltfussball.de/teams/fk-gabala/ Weltfussball.de] * [http://www.football-lineups.com/team/FC_Gabala/ Football-Lineups.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2005]] lc2dmplbh9anhwt4hzna4nrdp8viqqu 330299 330298 2026-05-29T12:12:14Z Makenzis 12206 /* Storja tal-Kampjonat u t-Tazza */ 330299 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Gabala FC |stampa = [[Stampa:Gabala FC.png|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Qəbələ Futbol Klubu |grawnd = [[Stadju Gabala City]], [[Baku]] |jesa' = 4,000 |fundazzjoni = 2005 |proprjetarju = Gilan Holding |president = |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] |staġun = |pożizzjoni = |sit_elettroniku = http://www.gabalafc.az/ | pattern_la1=|pattern_b1=_thinblacksides|pattern_ra1=| | leftarm1=FF0000|body1=FF0000|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=FF0000| | pattern_la2=|pattern_b2=_thinredsides|pattern_ra2= | leftarm2=FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=FFFFFF|socks2=FFFFFF }} '''Gabala FC''' ('''Qəbələ Futbol Klubu''') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Qabala|Qəbələ]]. Il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]], l-ogħla diviżjoni tal-futbol Ażerbajġan. Il-kuluri tal-klabb huma aħmar u iswed. == Storja == Il-klabb kien fondat taħt l-isem ' ''Goy Gol Xanlar'' fit-3 ta' Lulju 1995, ibbażat ġewwa [[Goygol (belt)|Goy Gol]]. Madankollu, fl-2005 it-tim kien imċaqlaq minn Goy Gol għal [[Qabala (rejon)|Qəbələ]] u stabbilit taħt l-istess isem.<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-02-23 |titlu=Establishment of FK Qabala |url=http://gabalafc.az/en/yaranmasi/ |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20081223180749/http://gabalafc.az/en/yaranmasi/ |arkivju-data=2008-12-23 |url-status=dead }}</ref> Fl-10 ta' Mejju 2010, l-eks difensur ta' [[Arsenal FC|Arsenal]] [[Tony Adams (futboler)|Tony Adams]] ġie maħtur bħala maniġer ġdid wara l-iffirmar ta' £1 miljun għal kull sena mal-klabb.<ref>{{Ċita aħbar|last=Esslemont |first=Tom |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8675874.stm |titlu=Tony Adams' grand plans for Azerbaijan football club |editur=BBC News |data=2010-05-11 |aċċessdatea=2010-06-23}}</ref><ref>[http://day.az/news/sport/208386.html Английские СМИ назвали цену «чудовищной ошибки» азербайджанского футбольного клуба ] {{ru}}</ref> Fl-ewwel staġun tiegħu inkarigat, Gabala spiċċaw is-7 post fil-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|last=Exley|first=Robert|titlu=After Wenger Part Five: The Return of the Prodigal Son|url=http://www.onlinegooner.com/article.php?section=exclusive&id=2367|editur=Gooner|aċċessdata=26 ta' Lulju 2011|data-aċċess=2013-02-23|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120315020842/http://www.onlinegooner.com/article.php?section=exclusive&id=2367|arkivju-data=2012-03-15|url-status=dead}}</ref><ref>{{Ċita aħbar|last=Hytner|first=David|titlu=Tony Adams is still relishing his Azerbaijan adventure|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/23/tony-adams-azerbaijan|editur=[[The Guardian]]|aċċessdata=26 ta' Lulju 2011|lokazzjoni=Londra|data=23 ta' Lulju 2011}}</ref>F'Novembru 2011, Adams irriżenja minn kowċ minħabba problemi familjari.<ref>{{Ċita web|titlu=Arsenal legend Adams leaves Gabala post|url=http://www.sportsnewsireland.com/soccer_irish/64406/|xogħol=Sports News Ireland|aċċessdatea=17 ta' Novembru 2011|data-aċċess=2013-02-23|arkivju-url=https://archive.ph/20120530095310/http://www.sportsnewsireland.com/soccer_irish/64406/|arkivju-data=2012-05-30|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Ċita web|titlu=Адамс подал в отставку и покидает Азербайджан|url=http://www.azerisport.com/football/20111116112828332.html|work=azerisport.com|aċċessdate=16 ta' Novembru 2011|lingwa=Russu}}</ref>Il-Kowċ [[Turkija|Tork]] Fatih Kavlak kien imkeċċi fl-24 ta' Settembru 2012 wara riżultati fqar u kellu jiġi mibdul minn [[Ramiz Mammadov]].<ref>{{Ċita web|titlu=Фатих Кавлак отправлен в отставку|url=http://www.azerisport.com/football/20120924085059321.html|xogħol=Azerisport.com|aċċessdatea=24 ta' Settembru 2012|lingwa=Russu}}</ref> == Stadju == Gabala FC jilgħabu il-logħob f'darhom fl-[[Stadju Gabala City|Istadju Gabala City]], huwa stadju ''all-seater'' li jinsab [[Qabala]]. Mill-2007, predominanti minħabba l-ħtiġiet tal-UEFA, il-klabb ippropona rinnovazzjoni estensiva tal-istadju, li minn dakinhar kien fil-proċess kontinwu ta 'żvilupp mill-ġdid.<ref>{{Ċita web |url=http://gabalafc.az/en/stadion/ |titlu=Gabala FC:Stadion |editur=Gabalafc.az |data= |aċċessdata=2010-06-23 |data-aċċess=2013-02-23 |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20090614044130/http://gabalafc.az/en/stadion |arkivju-data=2009-06-14 |url-status=dead }}</ref> Periti tal-AFL ħatru għal disinn ġdid b'kapaċità ta' 15,000 spettarur u faċilitajiet ta 'taħriġ f'Diċembru 2008 wara li rebħu kompetizzjoni tad-disinn limitat. Akkomodazzjoni fi ħdan tal-istadju se jinkludu faċilitajiet ta 'lukanda u konferenzi, kif ukoll spazju bl-imnut u ospitalità korporattiva , u veduta drammatika fil-quċċata tat-torri tal-entratura.<ref>{{Ċita web|url=http://www.architectnews.co.uk/sports-complex-proposals-unveiled-cms-492 |titlu=Sports complex proposals unveiled |editur=Architectnews.co.uk |data=2010-05-12 |aċċessdata=2010-06-23}}</ref> ==Unuri== === Nazzjonali === * '''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (-)'': : ''Runners-up (2):'' 2017, 2018 * '''[[Tazza Ażerbajġana]] : ''Rebbieħa (2)'': 2018-19, 2022-23 : ''Runners-up (3):'' 2014, 2017, 2018 == Plejere notevoli == ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} Azer Hashimov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Saşa Yunisoğlu]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Samir Zargarov ;Gwinea *{{flagicon|Gwinea}} [[Abdoul Kader Camara]] ;Ġamajka *{{flagicon|Ġamajka}} [[Deon Burton]] ;Serbja *{{flagicon|Serbja}} [[Ljuba Baranin|Ljubo Baranin]] == Referenzi == {{Reflist|2}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20201127063249/http://www.affa.az/index.php?r=73&lang=az FK Qəbələ at AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20090802090123/http://www.eufo.de/football/aze/gilabala.htm FK Qəbələ at EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20120930222753/http://www.weltfussball.de/teams/fk-gabala/ Weltfussball.de] * [http://www.football-lineups.com/team/FC_Gabala/ Football-Lineups.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2005]] cbenvkp66hng1ii0vnpcbtwj579iw1q 0 18960 330308 330111 2026-05-29T13:18:53Z Makenzis 12206 330308 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Şamaxı FK |stampa = [[Stampa:Inter Baku PFC.gif|180px]] |ismijiet_oħra = ''Bankirlər'' (Il-Bankiera) |isem_sħiħ = Şamaxı FK |grawnd = [[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]] |jesa' = 8,152 |fundazzjoni = 1997 |president = {{flagicon|Bulgarija}} Georgi Nikolov |kowċ = {{flagicon|GEO}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.inter.az/index.php?lang=en |pattern_b2=_Azerbaiyan11Home |pattern_sh2= |pattern_ra2= |body2=0000a0 |leftarm2=0000a0 |rightarm2=0000a0 |shorts2=0000a0 |socks2=0000a0 |pattern_b1=_Azerbaiyan11Away |pattern_sh1= |pattern_ra1= |body1=FFFFFF |leftarm1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=FFFFFF |socks1=FFFFFF | pattern_la3=|pattern_b3=_shahter2012h|pattern_ra3=|pattern_sh3=_aalesunds11a|pattern_so3= | leftarm3=FF6600|body3=FF6600|rightarm3=FF6600|shorts3=000000|socks3=FF6600| | }} '''Şamaxı FK''', 2017–2022 '''Keşlə FK''' hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Baku]], il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb rebaħ il-kampjonat darbtejn imma qatt rebaħ it-[[Tazza Ażerbajġan]], iżda kienu sfurtunati li tilfu l-erba finali li tilfuhom.<ref>{{Ċita web|titlu=14 мгновений финала|url=http://azerifootball.com/ru/10/news/5710.html|aċċessdata=26 ta' Mejju 2011}}</ref> ==Storja== ===Oriġini u snin bikrija (1997–2004)=== Il-klabb ilu jopera mill-1997,iżda inizjalment kellu isem differenti. Il-klabb oriġinarjament kien magħmul bl-isem ta ' [[Università ta' Khazar|Khazar University]], l-ewwel università privata fl-Ażerbajġan li sabet il-klabb u nghaqadu fil-kampjonat tad-dilettanti fl-1997. Fl-1999, Khazar University bdew jilagħbu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u l-klabb spiċċa d-debutt tiegħu fil-11-il post.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Arts, Sports & Events | editur = Official Khazar University website | sena = 2006 | url = http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | aċċessdata = 2008-06-23 | lingwa = Ingliż | data-aċċess = 2013-02-24 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20080327063243/http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | arkivju-data = 2008-03-27 | url-status = dead }}</ref> Fis-snin sussegwenti, Inter spiċċaw fis-7 post fl-istaġun 2000-01 u t-3 post fl-istaġun 2003-2004. Fl-2002/03, il-kampjonat tal-pajjiż ma kienx miżmum. Fl-itaġun 2003/04 it-tim mar tajjeb u spiċċa r-raba fl-istaġun. Dan ir-riżultat kiseb id-dritt li jkollhom post fil-[[UEFA Intertoto Cup]] għall-ewwel darba. Fl-ewwel rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2004|Intertoto Cup 2004]], Khazar University għelbu lil [[SC Bregenz]] tal-[[Awstrija]] 3-0 fl-ewwel leg u logħba ssekwestrata fit-tieni leg.<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 First Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080523071322/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-23| lingwa = Ingliż}}</ref> Fit-tieni rawnd tat-turnament, Khazar University lagħbu kontra [[Tampere United]] tal-[[Finlandja]]. Il-klabb tilfu l-ewwel logħba 0-3, iżda rebħu l-vjaġġ tar-ritorn li saret f'Baku, 1-0. Khazar University tilfu bl-iskor indaqs fuq l-aggregat u kien barra mill-ewwel mill-Intertoto cup.<ref name="04 intertoto 2nd round"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 Second Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080519150043/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-19| lingwa = Ingliż}}</ref> ===Snin reċenti (2004-preżent)=== Fis-sajf tal-2004, id-drittijiet kollha tal-Khazar University ġew trasferiti lill joħolqu mill-ġdid Inter Baku Professional Football Club, u t-tim ħa sehem fil-kampjonat tal-Premier League Ażerbajġan taħt l-isem ta' Inter Baku. Aktar tard fl-2004, bidliet strutturali saru f'ċerti ġestjoni tal-klabb, u Inter Baku issemmew mill-ġdid Inter Professional Club, li dakinhar spiċċaw l-istaġun 2004-2005 fis-7 post. Il-Progressjoni ta' Inter fil-klassifika kompliet fl-14-il iterazzjoni tal-Premier League Ażerbajġan meta Inter spiċċaw fir-raba' post. Il-klabb irrepeta r-rendiment tiegħu fir-4 raba għal darb'oħra fl-istaġun 2006-07 qabel rebħu l-kampjonat fl-istaġun 2007-08. Wara rebħa tagħhom fil-kampjonat domestiku, Inter ikkwalifikaw għall-ewwel darba tagħhom fil-[[UEFA Champions League]] fl-[[UEFA Champions League 2008–09|2008]] u avvanzaw għat-tieni fażi ta' kwalifikazzjoni minn fuq [[FK Rabotnički]] tar- [[Repubblika tal-Maċedonja]] bir-regola ta' [[Regola tal-gowls barra mid-dar|gowls barra mid-dar]].<ref> {{cite web | last = | first = | titlu = Ventspils and Sheriff arrest losses | editur = [[UEFA|uefa.com]] | data = 2008-07-22 | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=733767.html | aċċessdata = 2008-07-25 | lingwa = Ingliż}}</ref> L-2009 rat lil Inter Baku jiksbu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]], biex jiġu assigurati t-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Il-kampanja tal-klabb fiċ-[[UEFA Champions League 2010-11|Ċampjins Lijg]] kienet inqas suċċessiva - iżda tilfu bil-[[L-għoti tal-penalties|penalties]] kontra [[Lech Poznań]].<ref>{{Ċita web|last=Kurowski|first=Dariusz|titlu=Lech through after 22-penalty shoot-out|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000115/match=2002437/postmatch/report/index.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=22 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2011, Inter Baku wkoll irnexxielhom jirbħu l-[[2011 Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li għelbu lil [[FC Shakhtyor Salihorsk|Shakhtsyor Salihorsk]] fil-finali.<ref>{{Ċita web|titlu=Кубок Содружества у "Интера"!|url=http://www.championat.ru/football/_other/article-76308.html|editur=Championat.ru|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaijani football club Inter wins CIS Cup on penalties|url=http://en.trend.az/news/society/1816290.html|publisher=Trend.az|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2012, il-klabb irreġistrat rekord għall-Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea billi għelbu lil [[JK Narva Trans|Narva Trans]] 5–0 tal-[[Estonja]].<ref>{{Ċita web|titlu="Интер" победил, "Пюник" проиграл|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1839172.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=13 ta' Lulju 2012|lingwi=Russu}}</ref> ==Stadju== [[Image:Shafa Stadium1.jpg|right|thumb|[[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]]]] '''Shafa Stadium''' huwa stadju tal-futbol jinsab f'[[Baku]] u l-dar tal-klabb Inter Baku. L-istadju kien mibni fuq is-sit tal-istadju Termist fl-2011 u għandu kapaċità ta' 5,300 spettatur. L-istadju huwa mdawar minn oqsma ta 'prattika, il-bini ta' amministrazzjoni huma mibnijin ġodda f'lukanda ta' ''4-star''. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (2)'': 2007–08, 2009–10 *'''[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': 2011 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|1999-00 |align=center|1 |align=center|'''11''' |align=center|22 |align=center|5 |align=center|3 |align=center|14 |align=center|19 |align=center|41 |align=center|'''18''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2000–01 |align=center|1 |align=center|'''7''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|2 |align=center|9 |align=center|26 |align=center|38 |align=center|'''29''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2003–04 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|26 |align=center|15 |align=center|6 |align=center|5 |align=center|43 |align=center|16 |align=center|'''51''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2004–05 |align=center|1 |align=center|'''7''' |align=center|34 |align=center|19 |align=center|9 |align=center|6 |align=center|44 |align=center|24 |align=center|'''66''' |align=center bgcolor=silver|Runner-Up |- |align=center|2005–06 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|26 |align=center|14 |align=center|8 |align=center|4 |align=center|35 |align=center|14 |align=center|'''50''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2006–07 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|24 |align=center|13 |align=center|6 |align=center|5 |align=center|36 |align=center|12 |align=center|'''45''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2007–08 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|26 |align=center|18 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|55 |align=center|18 |align=center|'''58''' |align=center bgcolor=silver|Runner-Up |- |align=center|2008–09 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|26 |align=center|18 |align=center|7 |align=center|1 |align=center|54 |align=center|16 |align=center|'''61''' |align=center bgcolor=silver|Runner-Up |- |align=center|2009–10 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|32 |align=center|22 |align=center|12 |align=center|8 |align=center|58 |align=center|37 |align=center|'''78''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|32 |align=center|13 |align=center|10 |align=center|9 |align=center|29 |align=center|24 |align=center|'''49''' |align=center bgcolor=silver|Runner-Up |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''3''' |align=center|32 |align=center|16 |align=center|8 |align=center|8 |align=center|29 |align=center|21 |align=center|'''56''' |align=center|Semi-Finali |} ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" |- ! Kompetizzjoni ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 5 |- | [[UEFA Europa League]] | 8 | 3 | 3 | 2 | 14 | 8 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 |- | '''Total''' | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 17 |- |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Riżultat |- |[[UEFA Intertoto Cup 2004|2004]] |[[UEFA Intertoto Cup]] |1R |{{flagicon|AUT}} |[[SC Bregenz]] |2–1, 3–0 |- | | |2R |{{flagicon|FIN}} |[[Tampere United]] |1–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2008–09|2008–09]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|MKD}} |[[FK Rabotnički]] |0–0, 1–1 |- | | |2K |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan]] |1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|Slovakkja}} |[[Spartak Trnava]] |1–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznań]] |0–1, 1–0 ([[L-għoti tal-penalties|p 8–9]]) |- |[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|EST}} |[[JK Narva Trans|Narva Trans]] |2–0, 5–0 |- | | |2K |{{flagicon|GRE}} |[[Asteras Tripoli FC|Asteras Tripoli]] |1–1, 1–1 ([[L-għoti tal-penalties|p 2–4]]) |- |rowspan=2| [[2013–14 UEFA Europa League|2013–14]] |rowspan=2| [[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|FIN}} |[[IFK Mariehamn|Mariehamn]] |1–1, 2–0 |- |2K |{{flagicon|NOR}} |[[Tromsø IL|Tromsø]] |0–2, 1–0 |- |} == Skwadra == {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 1 |poż=G|naz= GEO |isem=[[Giorgi Lomaia]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 4 |poż=D|naz= GEO |isem=[[Valeri Abramidze]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 5 |poż=M|naz= MKD |isem=[[Slavčo Georgievski]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 6 |poż=M|naz= AZE |isem= Samir Zargarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 7 |poż=D|naz= AZE |isem=[[Ruslan Amirjanov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 8 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Nizami Hajiyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 9 |poż=M|naz= BUL |isem=[[Daniel Genov (futboler)|Daniel Genov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10 |poż=A|naz= GEO |isem=[[Georgi Adamia]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=11 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Asif Mammadov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14 |poż=M|naz= BUL |isem=[[Petar Zlatinov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=15 |poż=D|naz= AZE |isem=[[Volodimir Levin]]}} ''([[Kaptan (futbol)|Kaptan]])'' {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17 |poż=M|naz= AZE |isem= Aleksandr Gross}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17 |poż=A|naz=Brażil|isem=[[Roberto Soares Anghinetti|Robertinho]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18 |poż=D|naz= GEO |isem=[[Ilia Kandelaki]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19 |poż=A|naz= AZE |isem= Ramil Mansurov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20 |poż=D|naz= CGO |isem=[[Bruce Abdoulaye]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Arif Dashdemirov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=23 |poż=A|naz= POL |isem=[[Tales Schütz]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=24 |poż=M|naz= AZE |isem= Fuad Bayramov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=25 |poż=M|naz= SEN |isem=[[Baye Ibrahima Niasse|Ibrahima Niasse]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=28 |poż=A|naz= GEO |isem=[[Bachana Tskhadadze]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29 |poż=D|naz= AZE |isem= Ruslan Cafarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30 |poż=A|naz=Ukrajna|isem=[[Yuriy Fomenko]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=74 |poż=G|naz= GEO |isem= Revaz Tevdoradze}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=96 |poż=G|naz= AZE |isem= Elshan Poladov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} ===Plejers barra f'self=== {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=12|poż=G|naz=AZE|isem=Asif Mirili|oħrajn= ma' [[Simurq PFC|Simurq]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Abbasov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elmar Bakhshiev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aleksandr Chertoganov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Jahangir Hasanzade]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Khagani Mammadov]] ;Brażil * {{flagicon|Brażil}} [[Danildo José São Pedro Accioly Filho|Danildo Accioly]] ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Petar Zlatinov]] {{col-3}} ;Repubblika Ċeka * {{flagicon|Repubblika Ċeka}} [[Bronislav Červenka]] ;Ġeorġja * {{flagicon|GEO}} [[Giorgi Lomaia]] ;Latvja * {{flagicon|Latvja}} [[Ģirts Karlsons]] * {{flagicon|Latvja}} [[Andrejs Rubins]] ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Poškus]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Goran Arnaut]] * {{flagicon|Serbja}} [[Milan Zagorac]] ;Urugwaj * {{flagicon|URU}} [[Walter Guglielmone]] {{col-end}} == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Inter Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu inkarigati ma' Inter Baku: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|Ukrajna}} Valentin Khodukin |2006–09 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|GEO}} [[Kakhaber Tskhadadze]] |2009–preżent |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |} == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20130429072858/http://affa.az/index.php?r=65&lang=az Inter Baku fuq AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20071025080524/http://www.eufo.de/football/aze/intebaki.htm Inter Baku fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20150303215124/http://www.weltfussball.de/teams/inter-baku/ Inter Baku fuq Weltfussball.de] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/8956/interbaku/uebersicht/startseite.html Inter Baku fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20151117024421/http://uk.soccerway.com/teams/azerbaijan/fc-inter-baki/ Inter Baku fuq Soccerway.com] * [https://web.archive.org/web/20160304214431/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=7011 Inter Baku fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani|Inter]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1997|Inter]] [[Kategorija:Inter Baku]] rbcqa99wakx66um0cov6br903xdrojj 330309 330308 2026-05-29T13:19:07Z Makenzis 12206 /* Storja tal-Kampjonat u t-Tazza */ 330309 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Şamaxı FK |stampa = [[Stampa:Inter Baku PFC.gif|180px]] |ismijiet_oħra = ''Bankirlər'' (Il-Bankiera) |isem_sħiħ = Şamaxı FK |grawnd = [[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]] |jesa' = 8,152 |fundazzjoni = 1997 |president = {{flagicon|Bulgarija}} Georgi Nikolov |kowċ = {{flagicon|GEO}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.inter.az/index.php?lang=en |pattern_b2=_Azerbaiyan11Home |pattern_sh2= |pattern_ra2= |body2=0000a0 |leftarm2=0000a0 |rightarm2=0000a0 |shorts2=0000a0 |socks2=0000a0 |pattern_b1=_Azerbaiyan11Away |pattern_sh1= |pattern_ra1= |body1=FFFFFF |leftarm1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=FFFFFF |socks1=FFFFFF | pattern_la3=|pattern_b3=_shahter2012h|pattern_ra3=|pattern_sh3=_aalesunds11a|pattern_so3= | leftarm3=FF6600|body3=FF6600|rightarm3=FF6600|shorts3=000000|socks3=FF6600| | }} '''Şamaxı FK''', 2017–2022 '''Keşlə FK''' hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Baku]], il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb rebaħ il-kampjonat darbtejn imma qatt rebaħ it-[[Tazza Ażerbajġan]], iżda kienu sfurtunati li tilfu l-erba finali li tilfuhom.<ref>{{Ċita web|titlu=14 мгновений финала|url=http://azerifootball.com/ru/10/news/5710.html|aċċessdata=26 ta' Mejju 2011}}</ref> ==Storja== ===Oriġini u snin bikrija (1997–2004)=== Il-klabb ilu jopera mill-1997,iżda inizjalment kellu isem differenti. Il-klabb oriġinarjament kien magħmul bl-isem ta ' [[Università ta' Khazar|Khazar University]], l-ewwel università privata fl-Ażerbajġan li sabet il-klabb u nghaqadu fil-kampjonat tad-dilettanti fl-1997. Fl-1999, Khazar University bdew jilagħbu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u l-klabb spiċċa d-debutt tiegħu fil-11-il post.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Arts, Sports & Events | editur = Official Khazar University website | sena = 2006 | url = http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | aċċessdata = 2008-06-23 | lingwa = Ingliż | data-aċċess = 2013-02-24 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20080327063243/http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | arkivju-data = 2008-03-27 | url-status = dead }}</ref> Fis-snin sussegwenti, Inter spiċċaw fis-7 post fl-istaġun 2000-01 u t-3 post fl-istaġun 2003-2004. Fl-2002/03, il-kampjonat tal-pajjiż ma kienx miżmum. Fl-itaġun 2003/04 it-tim mar tajjeb u spiċċa r-raba fl-istaġun. Dan ir-riżultat kiseb id-dritt li jkollhom post fil-[[UEFA Intertoto Cup]] għall-ewwel darba. Fl-ewwel rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2004|Intertoto Cup 2004]], Khazar University għelbu lil [[SC Bregenz]] tal-[[Awstrija]] 3-0 fl-ewwel leg u logħba ssekwestrata fit-tieni leg.<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 First Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080523071322/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-23| lingwa = Ingliż}}</ref> Fit-tieni rawnd tat-turnament, Khazar University lagħbu kontra [[Tampere United]] tal-[[Finlandja]]. Il-klabb tilfu l-ewwel logħba 0-3, iżda rebħu l-vjaġġ tar-ritorn li saret f'Baku, 1-0. Khazar University tilfu bl-iskor indaqs fuq l-aggregat u kien barra mill-ewwel mill-Intertoto cup.<ref name="04 intertoto 2nd round"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 Second Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080519150043/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-19| lingwa = Ingliż}}</ref> ===Snin reċenti (2004-preżent)=== Fis-sajf tal-2004, id-drittijiet kollha tal-Khazar University ġew trasferiti lill joħolqu mill-ġdid Inter Baku Professional Football Club, u t-tim ħa sehem fil-kampjonat tal-Premier League Ażerbajġan taħt l-isem ta' Inter Baku. Aktar tard fl-2004, bidliet strutturali saru f'ċerti ġestjoni tal-klabb, u Inter Baku issemmew mill-ġdid Inter Professional Club, li dakinhar spiċċaw l-istaġun 2004-2005 fis-7 post. Il-Progressjoni ta' Inter fil-klassifika kompliet fl-14-il iterazzjoni tal-Premier League Ażerbajġan meta Inter spiċċaw fir-raba' post. Il-klabb irrepeta r-rendiment tiegħu fir-4 raba għal darb'oħra fl-istaġun 2006-07 qabel rebħu l-kampjonat fl-istaġun 2007-08. Wara rebħa tagħhom fil-kampjonat domestiku, Inter ikkwalifikaw għall-ewwel darba tagħhom fil-[[UEFA Champions League]] fl-[[UEFA Champions League 2008–09|2008]] u avvanzaw għat-tieni fażi ta' kwalifikazzjoni minn fuq [[FK Rabotnički]] tar- [[Repubblika tal-Maċedonja]] bir-regola ta' [[Regola tal-gowls barra mid-dar|gowls barra mid-dar]].<ref> {{cite web | last = | first = | titlu = Ventspils and Sheriff arrest losses | editur = [[UEFA|uefa.com]] | data = 2008-07-22 | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=733767.html | aċċessdata = 2008-07-25 | lingwa = Ingliż}}</ref> L-2009 rat lil Inter Baku jiksbu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]], biex jiġu assigurati t-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Il-kampanja tal-klabb fiċ-[[UEFA Champions League 2010-11|Ċampjins Lijg]] kienet inqas suċċessiva - iżda tilfu bil-[[L-għoti tal-penalties|penalties]] kontra [[Lech Poznań]].<ref>{{Ċita web|last=Kurowski|first=Dariusz|titlu=Lech through after 22-penalty shoot-out|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000115/match=2002437/postmatch/report/index.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=22 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2011, Inter Baku wkoll irnexxielhom jirbħu l-[[2011 Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li għelbu lil [[FC Shakhtyor Salihorsk|Shakhtsyor Salihorsk]] fil-finali.<ref>{{Ċita web|titlu=Кубок Содружества у "Интера"!|url=http://www.championat.ru/football/_other/article-76308.html|editur=Championat.ru|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaijani football club Inter wins CIS Cup on penalties|url=http://en.trend.az/news/society/1816290.html|publisher=Trend.az|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2012, il-klabb irreġistrat rekord għall-Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea billi għelbu lil [[JK Narva Trans|Narva Trans]] 5–0 tal-[[Estonja]].<ref>{{Ċita web|titlu="Интер" победил, "Пюник" проиграл|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1839172.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=13 ta' Lulju 2012|lingwi=Russu}}</ref> ==Stadju== [[Image:Shafa Stadium1.jpg|right|thumb|[[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]]]] '''Shafa Stadium''' huwa stadju tal-futbol jinsab f'[[Baku]] u l-dar tal-klabb Inter Baku. L-istadju kien mibni fuq is-sit tal-istadju Termist fl-2011 u għandu kapaċità ta' 5,300 spettatur. L-istadju huwa mdawar minn oqsma ta 'prattika, il-bini ta' amministrazzjoni huma mibnijin ġodda f'lukanda ta' ''4-star''. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (2)'': 2007–08, 2009–10 *'''[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': 2011 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" |- ! Kompetizzjoni ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 5 |- | [[UEFA Europa League]] | 8 | 3 | 3 | 2 | 14 | 8 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 |- | '''Total''' | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 17 |- |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Riżultat |- |[[UEFA Intertoto Cup 2004|2004]] |[[UEFA Intertoto Cup]] |1R |{{flagicon|AUT}} |[[SC Bregenz]] |2–1, 3–0 |- | | |2R |{{flagicon|FIN}} |[[Tampere United]] |1–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2008–09|2008–09]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|MKD}} |[[FK Rabotnički]] |0–0, 1–1 |- | | |2K |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan]] |1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|Slovakkja}} |[[Spartak Trnava]] |1–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznań]] |0–1, 1–0 ([[L-għoti tal-penalties|p 8–9]]) |- |[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|EST}} |[[JK Narva Trans|Narva Trans]] |2–0, 5–0 |- | | |2K |{{flagicon|GRE}} |[[Asteras Tripoli FC|Asteras Tripoli]] |1–1, 1–1 ([[L-għoti tal-penalties|p 2–4]]) |- |rowspan=2| [[2013–14 UEFA Europa League|2013–14]] |rowspan=2| [[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|FIN}} |[[IFK Mariehamn|Mariehamn]] |1–1, 2–0 |- |2K |{{flagicon|NOR}} |[[Tromsø IL|Tromsø]] |0–2, 1–0 |- |} == Skwadra == {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 1 |poż=G|naz= GEO |isem=[[Giorgi Lomaia]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 4 |poż=D|naz= GEO |isem=[[Valeri Abramidze]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 5 |poż=M|naz= MKD |isem=[[Slavčo Georgievski]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 6 |poż=M|naz= AZE |isem= Samir Zargarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 7 |poż=D|naz= AZE |isem=[[Ruslan Amirjanov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 8 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Nizami Hajiyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n= 9 |poż=M|naz= BUL |isem=[[Daniel Genov (futboler)|Daniel Genov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10 |poż=A|naz= GEO |isem=[[Georgi Adamia]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=11 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Asif Mammadov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14 |poż=M|naz= BUL |isem=[[Petar Zlatinov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=15 |poż=D|naz= AZE |isem=[[Volodimir Levin]]}} ''([[Kaptan (futbol)|Kaptan]])'' {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17 |poż=M|naz= AZE |isem= Aleksandr Gross}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17 |poż=A|naz=Brażil|isem=[[Roberto Soares Anghinetti|Robertinho]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18 |poż=D|naz= GEO |isem=[[Ilia Kandelaki]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19 |poż=A|naz= AZE |isem= Ramil Mansurov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20 |poż=D|naz= CGO |isem=[[Bruce Abdoulaye]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21 |poż=M|naz= AZE |isem=[[Arif Dashdemirov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=23 |poż=A|naz= POL |isem=[[Tales Schütz]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=24 |poż=M|naz= AZE |isem= Fuad Bayramov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=25 |poż=M|naz= SEN |isem=[[Baye Ibrahima Niasse|Ibrahima Niasse]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=28 |poż=A|naz= GEO |isem=[[Bachana Tskhadadze]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29 |poż=D|naz= AZE |isem= Ruslan Cafarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30 |poż=A|naz=Ukrajna|isem=[[Yuriy Fomenko]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=74 |poż=G|naz= GEO |isem= Revaz Tevdoradze}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=96 |poż=G|naz= AZE |isem= Elshan Poladov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} ===Plejers barra f'self=== {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=12|poż=G|naz=AZE|isem=Asif Mirili|oħrajn= ma' [[Simurq PFC|Simurq]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Abbasov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elmar Bakhshiev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aleksandr Chertoganov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Jahangir Hasanzade]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Khagani Mammadov]] ;Brażil * {{flagicon|Brażil}} [[Danildo José São Pedro Accioly Filho|Danildo Accioly]] ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Petar Zlatinov]] {{col-3}} ;Repubblika Ċeka * {{flagicon|Repubblika Ċeka}} [[Bronislav Červenka]] ;Ġeorġja * {{flagicon|GEO}} [[Giorgi Lomaia]] ;Latvja * {{flagicon|Latvja}} [[Ģirts Karlsons]] * {{flagicon|Latvja}} [[Andrejs Rubins]] ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Poškus]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Goran Arnaut]] * {{flagicon|Serbja}} [[Milan Zagorac]] ;Urugwaj * {{flagicon|URU}} [[Walter Guglielmone]] {{col-end}} == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Inter Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu inkarigati ma' Inter Baku: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|Ukrajna}} Valentin Khodukin |2006–09 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|GEO}} [[Kakhaber Tskhadadze]] |2009–preżent |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |} == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20130429072858/http://affa.az/index.php?r=65&lang=az Inter Baku fuq AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20071025080524/http://www.eufo.de/football/aze/intebaki.htm Inter Baku fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20150303215124/http://www.weltfussball.de/teams/inter-baku/ Inter Baku fuq Weltfussball.de] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/8956/interbaku/uebersicht/startseite.html Inter Baku fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20151117024421/http://uk.soccerway.com/teams/azerbaijan/fc-inter-baki/ Inter Baku fuq Soccerway.com] * [https://web.archive.org/web/20160304214431/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=7011 Inter Baku fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani|Inter]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1997|Inter]] [[Kategorija:Inter Baku]] 3kwf0hstbgegv1bzgdjraebzpo7hj85 330310 330309 2026-05-29T13:19:19Z Makenzis 12206 /* Skwadra */ 2012 330310 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Şamaxı FK |stampa = [[Stampa:Inter Baku PFC.gif|180px]] |ismijiet_oħra = ''Bankirlər'' (Il-Bankiera) |isem_sħiħ = Şamaxı FK |grawnd = [[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]] |jesa' = 8,152 |fundazzjoni = 1997 |president = {{flagicon|Bulgarija}} Georgi Nikolov |kowċ = {{flagicon|GEO}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.inter.az/index.php?lang=en |pattern_b2=_Azerbaiyan11Home |pattern_sh2= |pattern_ra2= |body2=0000a0 |leftarm2=0000a0 |rightarm2=0000a0 |shorts2=0000a0 |socks2=0000a0 |pattern_b1=_Azerbaiyan11Away |pattern_sh1= |pattern_ra1= |body1=FFFFFF |leftarm1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=FFFFFF |socks1=FFFFFF | pattern_la3=|pattern_b3=_shahter2012h|pattern_ra3=|pattern_sh3=_aalesunds11a|pattern_so3= | leftarm3=FF6600|body3=FF6600|rightarm3=FF6600|shorts3=000000|socks3=FF6600| | }} '''Şamaxı FK''', 2017–2022 '''Keşlə FK''' hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Baku]], il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb rebaħ il-kampjonat darbtejn imma qatt rebaħ it-[[Tazza Ażerbajġan]], iżda kienu sfurtunati li tilfu l-erba finali li tilfuhom.<ref>{{Ċita web|titlu=14 мгновений финала|url=http://azerifootball.com/ru/10/news/5710.html|aċċessdata=26 ta' Mejju 2011}}</ref> ==Storja== ===Oriġini u snin bikrija (1997–2004)=== Il-klabb ilu jopera mill-1997,iżda inizjalment kellu isem differenti. Il-klabb oriġinarjament kien magħmul bl-isem ta ' [[Università ta' Khazar|Khazar University]], l-ewwel università privata fl-Ażerbajġan li sabet il-klabb u nghaqadu fil-kampjonat tad-dilettanti fl-1997. Fl-1999, Khazar University bdew jilagħbu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u l-klabb spiċċa d-debutt tiegħu fil-11-il post.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Arts, Sports & Events | editur = Official Khazar University website | sena = 2006 | url = http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | aċċessdata = 2008-06-23 | lingwa = Ingliż | data-aċċess = 2013-02-24 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20080327063243/http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | arkivju-data = 2008-03-27 | url-status = dead }}</ref> Fis-snin sussegwenti, Inter spiċċaw fis-7 post fl-istaġun 2000-01 u t-3 post fl-istaġun 2003-2004. Fl-2002/03, il-kampjonat tal-pajjiż ma kienx miżmum. Fl-itaġun 2003/04 it-tim mar tajjeb u spiċċa r-raba fl-istaġun. Dan ir-riżultat kiseb id-dritt li jkollhom post fil-[[UEFA Intertoto Cup]] għall-ewwel darba. Fl-ewwel rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2004|Intertoto Cup 2004]], Khazar University għelbu lil [[SC Bregenz]] tal-[[Awstrija]] 3-0 fl-ewwel leg u logħba ssekwestrata fit-tieni leg.<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 First Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080523071322/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-23| lingwa = Ingliż}}</ref> Fit-tieni rawnd tat-turnament, Khazar University lagħbu kontra [[Tampere United]] tal-[[Finlandja]]. Il-klabb tilfu l-ewwel logħba 0-3, iżda rebħu l-vjaġġ tar-ritorn li saret f'Baku, 1-0. Khazar University tilfu bl-iskor indaqs fuq l-aggregat u kien barra mill-ewwel mill-Intertoto cup.<ref name="04 intertoto 2nd round"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 Second Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080519150043/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-19| lingwa = Ingliż}}</ref> ===Snin reċenti (2004-preżent)=== Fis-sajf tal-2004, id-drittijiet kollha tal-Khazar University ġew trasferiti lill joħolqu mill-ġdid Inter Baku Professional Football Club, u t-tim ħa sehem fil-kampjonat tal-Premier League Ażerbajġan taħt l-isem ta' Inter Baku. Aktar tard fl-2004, bidliet strutturali saru f'ċerti ġestjoni tal-klabb, u Inter Baku issemmew mill-ġdid Inter Professional Club, li dakinhar spiċċaw l-istaġun 2004-2005 fis-7 post. Il-Progressjoni ta' Inter fil-klassifika kompliet fl-14-il iterazzjoni tal-Premier League Ażerbajġan meta Inter spiċċaw fir-raba' post. Il-klabb irrepeta r-rendiment tiegħu fir-4 raba għal darb'oħra fl-istaġun 2006-07 qabel rebħu l-kampjonat fl-istaġun 2007-08. Wara rebħa tagħhom fil-kampjonat domestiku, Inter ikkwalifikaw għall-ewwel darba tagħhom fil-[[UEFA Champions League]] fl-[[UEFA Champions League 2008–09|2008]] u avvanzaw għat-tieni fażi ta' kwalifikazzjoni minn fuq [[FK Rabotnički]] tar- [[Repubblika tal-Maċedonja]] bir-regola ta' [[Regola tal-gowls barra mid-dar|gowls barra mid-dar]].<ref> {{cite web | last = | first = | titlu = Ventspils and Sheriff arrest losses | editur = [[UEFA|uefa.com]] | data = 2008-07-22 | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=733767.html | aċċessdata = 2008-07-25 | lingwa = Ingliż}}</ref> L-2009 rat lil Inter Baku jiksbu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]], biex jiġu assigurati t-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Il-kampanja tal-klabb fiċ-[[UEFA Champions League 2010-11|Ċampjins Lijg]] kienet inqas suċċessiva - iżda tilfu bil-[[L-għoti tal-penalties|penalties]] kontra [[Lech Poznań]].<ref>{{Ċita web|last=Kurowski|first=Dariusz|titlu=Lech through after 22-penalty shoot-out|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000115/match=2002437/postmatch/report/index.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=22 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2011, Inter Baku wkoll irnexxielhom jirbħu l-[[2011 Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li għelbu lil [[FC Shakhtyor Salihorsk|Shakhtsyor Salihorsk]] fil-finali.<ref>{{Ċita web|titlu=Кубок Содружества у "Интера"!|url=http://www.championat.ru/football/_other/article-76308.html|editur=Championat.ru|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaijani football club Inter wins CIS Cup on penalties|url=http://en.trend.az/news/society/1816290.html|publisher=Trend.az|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2012, il-klabb irreġistrat rekord għall-Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea billi għelbu lil [[JK Narva Trans|Narva Trans]] 5–0 tal-[[Estonja]].<ref>{{Ċita web|titlu="Интер" победил, "Пюник" проиграл|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1839172.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=13 ta' Lulju 2012|lingwi=Russu}}</ref> ==Stadju== [[Image:Shafa Stadium1.jpg|right|thumb|[[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]]]] '''Shafa Stadium''' huwa stadju tal-futbol jinsab f'[[Baku]] u l-dar tal-klabb Inter Baku. L-istadju kien mibni fuq is-sit tal-istadju Termist fl-2011 u għandu kapaċità ta' 5,300 spettatur. L-istadju huwa mdawar minn oqsma ta 'prattika, il-bini ta' amministrazzjoni huma mibnijin ġodda f'lukanda ta' ''4-star''. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (2)'': 2007–08, 2009–10 *'''[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': 2011 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" |- ! Kompetizzjoni ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 5 |- | [[UEFA Europa League]] | 8 | 3 | 3 | 2 | 14 | 8 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 |- | '''Total''' | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 17 |- |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Riżultat |- |[[UEFA Intertoto Cup 2004|2004]] |[[UEFA Intertoto Cup]] |1R |{{flagicon|AUT}} |[[SC Bregenz]] |2–1, 3–0 |- | | |2R |{{flagicon|FIN}} |[[Tampere United]] |1–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2008–09|2008–09]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|MKD}} |[[FK Rabotnički]] |0–0, 1–1 |- | | |2K |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan]] |1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|Slovakkja}} |[[Spartak Trnava]] |1–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznań]] |0–1, 1–0 ([[L-għoti tal-penalties|p 8–9]]) |- |[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|EST}} |[[JK Narva Trans|Narva Trans]] |2–0, 5–0 |- | | |2K |{{flagicon|GRE}} |[[Asteras Tripoli FC|Asteras Tripoli]] |1–1, 1–1 ([[L-għoti tal-penalties|p 2–4]]) |- |rowspan=2| [[2013–14 UEFA Europa League|2013–14]] |rowspan=2| [[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|FIN}} |[[IFK Mariehamn|Mariehamn]] |1–1, 2–0 |- |2K |{{flagicon|NOR}} |[[Tromsø IL|Tromsø]] |0–2, 1–0 |- |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Abbasov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elmar Bakhshiev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aleksandr Chertoganov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Jahangir Hasanzade]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Khagani Mammadov]] ;Brażil * {{flagicon|Brażil}} [[Danildo José São Pedro Accioly Filho|Danildo Accioly]] ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Petar Zlatinov]] {{col-3}} ;Repubblika Ċeka * {{flagicon|Repubblika Ċeka}} [[Bronislav Červenka]] ;Ġeorġja * {{flagicon|GEO}} [[Giorgi Lomaia]] ;Latvja * {{flagicon|Latvja}} [[Ģirts Karlsons]] * {{flagicon|Latvja}} [[Andrejs Rubins]] ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Poškus]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Goran Arnaut]] * {{flagicon|Serbja}} [[Milan Zagorac]] ;Urugwaj * {{flagicon|URU}} [[Walter Guglielmone]] {{col-end}} == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Inter Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu inkarigati ma' Inter Baku: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|Ukrajna}} Valentin Khodukin |2006–09 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|GEO}} [[Kakhaber Tskhadadze]] |2009–preżent |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |} == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20130429072858/http://affa.az/index.php?r=65&lang=az Inter Baku fuq AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20071025080524/http://www.eufo.de/football/aze/intebaki.htm Inter Baku fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20150303215124/http://www.weltfussball.de/teams/inter-baku/ Inter Baku fuq Weltfussball.de] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/8956/interbaku/uebersicht/startseite.html Inter Baku fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20151117024421/http://uk.soccerway.com/teams/azerbaijan/fc-inter-baki/ Inter Baku fuq Soccerway.com] * [https://web.archive.org/web/20160304214431/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=7011 Inter Baku fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani|Inter]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1997|Inter]] [[Kategorija:Inter Baku]] f0nyljg3g91d0pla0rne2ksy1hfbk2t 330311 330310 2026-05-29T13:19:32Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330311 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Şamaxı FK |stampa = [[Stampa:Inter Baku PFC.gif|180px]] |ismijiet_oħra = ''Bankirlər'' (Il-Bankiera) |isem_sħiħ = Şamaxı FK |grawnd = [[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]] |jesa' = 8,152 |fundazzjoni = 1997 |president = {{flagicon|Bulgarija}} Georgi Nikolov |kowċ = {{flagicon|GEO}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.inter.az/index.php?lang=en |pattern_b2=_Azerbaiyan11Home |pattern_sh2= |pattern_ra2= |body2=0000a0 |leftarm2=0000a0 |rightarm2=0000a0 |shorts2=0000a0 |socks2=0000a0 |pattern_b1=_Azerbaiyan11Away |pattern_sh1= |pattern_ra1= |body1=FFFFFF |leftarm1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=FFFFFF |socks1=FFFFFF | pattern_la3=|pattern_b3=_shahter2012h|pattern_ra3=|pattern_sh3=_aalesunds11a|pattern_so3= | leftarm3=FF6600|body3=FF6600|rightarm3=FF6600|shorts3=000000|socks3=FF6600| | }} '''Şamaxı FK''', 2017–2022 '''Keşlə FK''' hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Baku]], il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb rebaħ il-kampjonat darbtejn imma qatt rebaħ it-[[Tazza Ażerbajġan]], iżda kienu sfurtunati li tilfu l-erba finali li tilfuhom.<ref>{{Ċita web|titlu=14 мгновений финала|url=http://azerifootball.com/ru/10/news/5710.html|aċċessdata=26 ta' Mejju 2011}}</ref> ==Storja== ===Oriġini u snin bikrija (1997–2004)=== Il-klabb ilu jopera mill-1997,iżda inizjalment kellu isem differenti. Il-klabb oriġinarjament kien magħmul bl-isem ta ' [[Università ta' Khazar|Khazar University]], l-ewwel università privata fl-Ażerbajġan li sabet il-klabb u nghaqadu fil-kampjonat tad-dilettanti fl-1997. Fl-1999, Khazar University bdew jilagħbu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u l-klabb spiċċa d-debutt tiegħu fil-11-il post.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Arts, Sports & Events | editur = Official Khazar University website | sena = 2006 | url = http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | aċċessdata = 2008-06-23 | lingwa = Ingliż | data-aċċess = 2013-02-24 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20080327063243/http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | arkivju-data = 2008-03-27 | url-status = dead }}</ref> Fis-snin sussegwenti, Inter spiċċaw fis-7 post fl-istaġun 2000-01 u t-3 post fl-istaġun 2003-2004. Fl-2002/03, il-kampjonat tal-pajjiż ma kienx miżmum. Fl-itaġun 2003/04 it-tim mar tajjeb u spiċċa r-raba fl-istaġun. Dan ir-riżultat kiseb id-dritt li jkollhom post fil-[[UEFA Intertoto Cup]] għall-ewwel darba. Fl-ewwel rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2004|Intertoto Cup 2004]], Khazar University għelbu lil [[SC Bregenz]] tal-[[Awstrija]] 3-0 fl-ewwel leg u logħba ssekwestrata fit-tieni leg.<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 First Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080523071322/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-23| lingwa = Ingliż}}</ref> Fit-tieni rawnd tat-turnament, Khazar University lagħbu kontra [[Tampere United]] tal-[[Finlandja]]. Il-klabb tilfu l-ewwel logħba 0-3, iżda rebħu l-vjaġġ tar-ritorn li saret f'Baku, 1-0. Khazar University tilfu bl-iskor indaqs fuq l-aggregat u kien barra mill-ewwel mill-Intertoto cup.<ref name="04 intertoto 2nd round"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 Second Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080519150043/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-19| lingwa = Ingliż}}</ref> ===Snin reċenti (2004-preżent)=== Fis-sajf tal-2004, id-drittijiet kollha tal-Khazar University ġew trasferiti lill joħolqu mill-ġdid Inter Baku Professional Football Club, u t-tim ħa sehem fil-kampjonat tal-Premier League Ażerbajġan taħt l-isem ta' Inter Baku. Aktar tard fl-2004, bidliet strutturali saru f'ċerti ġestjoni tal-klabb, u Inter Baku issemmew mill-ġdid Inter Professional Club, li dakinhar spiċċaw l-istaġun 2004-2005 fis-7 post. Il-Progressjoni ta' Inter fil-klassifika kompliet fl-14-il iterazzjoni tal-Premier League Ażerbajġan meta Inter spiċċaw fir-raba' post. Il-klabb irrepeta r-rendiment tiegħu fir-4 raba għal darb'oħra fl-istaġun 2006-07 qabel rebħu l-kampjonat fl-istaġun 2007-08. Wara rebħa tagħhom fil-kampjonat domestiku, Inter ikkwalifikaw għall-ewwel darba tagħhom fil-[[UEFA Champions League]] fl-[[UEFA Champions League 2008–09|2008]] u avvanzaw għat-tieni fażi ta' kwalifikazzjoni minn fuq [[FK Rabotnički]] tar- [[Repubblika tal-Maċedonja]] bir-regola ta' [[Regola tal-gowls barra mid-dar|gowls barra mid-dar]].<ref> {{cite web | last = | first = | titlu = Ventspils and Sheriff arrest losses | editur = [[UEFA|uefa.com]] | data = 2008-07-22 | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=733767.html | aċċessdata = 2008-07-25 | lingwa = Ingliż}}</ref> L-2009 rat lil Inter Baku jiksbu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]], biex jiġu assigurati t-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Il-kampanja tal-klabb fiċ-[[UEFA Champions League 2010-11|Ċampjins Lijg]] kienet inqas suċċessiva - iżda tilfu bil-[[L-għoti tal-penalties|penalties]] kontra [[Lech Poznań]].<ref>{{Ċita web|last=Kurowski|first=Dariusz|titlu=Lech through after 22-penalty shoot-out|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000115/match=2002437/postmatch/report/index.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=22 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2011, Inter Baku wkoll irnexxielhom jirbħu l-[[2011 Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li għelbu lil [[FC Shakhtyor Salihorsk|Shakhtsyor Salihorsk]] fil-finali.<ref>{{Ċita web|titlu=Кубок Содружества у "Интера"!|url=http://www.championat.ru/football/_other/article-76308.html|editur=Championat.ru|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaijani football club Inter wins CIS Cup on penalties|url=http://en.trend.az/news/society/1816290.html|publisher=Trend.az|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2012, il-klabb irreġistrat rekord għall-Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea billi għelbu lil [[JK Narva Trans|Narva Trans]] 5–0 tal-[[Estonja]].<ref>{{Ċita web|titlu="Интер" победил, "Пюник" проиграл|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1839172.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=13 ta' Lulju 2012|lingwi=Russu}}</ref> ==Stadju== [[Image:Shafa Stadium1.jpg|right|thumb|[[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]]]] '''Shafa Stadium''' huwa stadju tal-futbol jinsab f'[[Baku]] u l-dar tal-klabb Inter Baku. L-istadju kien mibni fuq is-sit tal-istadju Termist fl-2011 u għandu kapaċità ta' 5,300 spettatur. L-istadju huwa mdawar minn oqsma ta 'prattika, il-bini ta' amministrazzjoni huma mibnijin ġodda f'lukanda ta' ''4-star''. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (2)'': 2007–08, 2009–10 *'''[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': 2011 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" |- ! Kompetizzjoni ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 5 |- | [[UEFA Europa League]] | 8 | 3 | 3 | 2 | 14 | 8 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 |- | '''Total''' | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 17 |- |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Riżultat |- |[[UEFA Intertoto Cup 2004|2004]] |[[UEFA Intertoto Cup]] |1R |{{flagicon|AUT}} |[[SC Bregenz]] |2–1, 3–0 |- | | |2R |{{flagicon|FIN}} |[[Tampere United]] |1–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2008–09|2008–09]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|MKD}} |[[FK Rabotnički]] |0–0, 1–1 |- | | |2K |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan]] |1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|Slovakkja}} |[[Spartak Trnava]] |1–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznań]] |0–1, 1–0 ([[L-għoti tal-penalties|p 8–9]]) |- |[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|EST}} |[[JK Narva Trans|Narva Trans]] |2–0, 5–0 |- | | |2K |{{flagicon|GRE}} |[[Asteras Tripoli FC|Asteras Tripoli]] |1–1, 1–1 ([[L-għoti tal-penalties|p 2–4]]) |- |rowspan=2| [[2013–14 UEFA Europa League|2013–14]] |rowspan=2| [[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|FIN}} |[[IFK Mariehamn|Mariehamn]] |1–1, 2–0 |- |2K |{{flagicon|NOR}} |[[Tromsø IL|Tromsø]] |0–2, 1–0 |- |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Abbasov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elmar Bakhshiev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aleksandr Chertoganov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Jahangir Hasanzade]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Khagani Mammadov]] ;Brażil * {{flagicon|Brażil}} [[Danildo José São Pedro Accioly Filho|Danildo Accioly]] ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Petar Zlatinov]] {{col-3}} ;Repubblika Ċeka * {{flagicon|Repubblika Ċeka}} [[Bronislav Červenka]] ;Ġeorġja * {{flagicon|GEO}} [[Giorgi Lomaia]] ;Latvja * {{flagicon|Latvja}} [[Ģirts Karlsons]] * {{flagicon|Latvja}} [[Andrejs Rubins]] ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Poškus]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Goran Arnaut]] * {{flagicon|Serbja}} [[Milan Zagorac]] ;Urugwaj * {{flagicon|URU}} [[Walter Guglielmone]] {{col-end}} == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Inter Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu inkarigati ma' Inter Baku: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|Ukrajna}} Valentin Khodukin |2006–09 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|GEO}} [[Kakhaber Tskhadadze]] |2009–preżent |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |} == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20130429072858/http://affa.az/index.php?r=65&lang=az Inter Baku fuq AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20071025080524/http://www.eufo.de/football/aze/intebaki.htm Inter Baku fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20150303215124/http://www.weltfussball.de/teams/inter-baku/ Inter Baku fuq Weltfussball.de] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/8956/interbaku/uebersicht/startseite.html Inter Baku fuq Transfermarkt.de] * [https://web.archive.org/web/20151117024421/http://uk.soccerway.com/teams/azerbaijan/fc-inter-baki/ Inter Baku fuq Soccerway.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani|Inter]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1997|Inter]] [[Kategorija:Inter Baku]] fsxgi58619s38boz2ztw2226ayotb7v 330312 330311 2026-05-29T13:19:40Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ 330312 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Şamaxı FK |stampa = [[Stampa:Inter Baku PFC.gif|180px]] |ismijiet_oħra = ''Bankirlər'' (Il-Bankiera) |isem_sħiħ = Şamaxı FK |grawnd = [[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]] |jesa' = 8,152 |fundazzjoni = 1997 |president = {{flagicon|Bulgarija}} Georgi Nikolov |kowċ = {{flagicon|GEO}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.inter.az/index.php?lang=en |pattern_b2=_Azerbaiyan11Home |pattern_sh2= |pattern_ra2= |body2=0000a0 |leftarm2=0000a0 |rightarm2=0000a0 |shorts2=0000a0 |socks2=0000a0 |pattern_b1=_Azerbaiyan11Away |pattern_sh1= |pattern_ra1= |body1=FFFFFF |leftarm1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=FFFFFF |socks1=FFFFFF | pattern_la3=|pattern_b3=_shahter2012h|pattern_ra3=|pattern_sh3=_aalesunds11a|pattern_so3= | leftarm3=FF6600|body3=FF6600|rightarm3=FF6600|shorts3=000000|socks3=FF6600| | }} '''Şamaxı FK''', 2017–2022 '''Keşlə FK''' hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Baku]], il-klabb jikkompeti fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb rebaħ il-kampjonat darbtejn imma qatt rebaħ it-[[Tazza Ażerbajġan]], iżda kienu sfurtunati li tilfu l-erba finali li tilfuhom.<ref>{{Ċita web|titlu=14 мгновений финала|url=http://azerifootball.com/ru/10/news/5710.html|aċċessdata=26 ta' Mejju 2011}}</ref> ==Storja== ===Oriġini u snin bikrija (1997–2004)=== Il-klabb ilu jopera mill-1997,iżda inizjalment kellu isem differenti. Il-klabb oriġinarjament kien magħmul bl-isem ta ' [[Università ta' Khazar|Khazar University]], l-ewwel università privata fl-Ażerbajġan li sabet il-klabb u nghaqadu fil-kampjonat tad-dilettanti fl-1997. Fl-1999, Khazar University bdew jilagħbu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u l-klabb spiċċa d-debutt tiegħu fil-11-il post.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Arts, Sports & Events | editur = Official Khazar University website | sena = 2006 | url = http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | aċċessdata = 2008-06-23 | lingwa = Ingliż | data-aċċess = 2013-02-24 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20080327063243/http://www.khazar.org/general/artsport.shtml | arkivju-data = 2008-03-27 | url-status = dead }}</ref> Fis-snin sussegwenti, Inter spiċċaw fis-7 post fl-istaġun 2000-01 u t-3 post fl-istaġun 2003-2004. Fl-2002/03, il-kampjonat tal-pajjiż ma kienx miżmum. Fl-itaġun 2003/04 it-tim mar tajjeb u spiċċa r-raba fl-istaġun. Dan ir-riżultat kiseb id-dritt li jkollhom post fil-[[UEFA Intertoto Cup]] għall-ewwel darba. Fl-ewwel rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2004|Intertoto Cup 2004]], Khazar University għelbu lil [[SC Bregenz]] tal-[[Awstrija]] 3-0 fl-ewwel leg u logħba ssekwestrata fit-tieni leg.<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 First Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080523071322/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1956/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-23| lingwa = Ingliż}}</ref> Fit-tieni rawnd tat-turnament, Khazar University lagħbu kontra [[Tampere United]] tal-[[Finlandja]]. Il-klabb tilfu l-ewwel logħba 0-3, iżda rebħu l-vjaġġ tar-ritorn li saret f'Baku, 1-0. Khazar University tilfu bl-iskor indaqs fuq l-aggregat u kien barra mill-ewwel mill-Intertoto cup.<ref name="04 intertoto 2nd round"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Intertoto Cup History Season 2004 Second Round | editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html | aċċessdata = 2008-06-20 |urlarkivju = http://web.archive.org/web/20080519150043/http://www.uefa.com/competitions/intertotocup/history/season=2004/round=1957/index.html <!-- Bot retrieved archive --> |dataarkivju = 2008-05-19| lingwa = Ingliż}}</ref> ===Snin reċenti (2004-preżent)=== Fis-sajf tal-2004, id-drittijiet kollha tal-Khazar University ġew trasferiti lill joħolqu mill-ġdid Inter Baku Professional Football Club, u t-tim ħa sehem fil-kampjonat tal-Premier League Ażerbajġan taħt l-isem ta' Inter Baku. Aktar tard fl-2004, bidliet strutturali saru f'ċerti ġestjoni tal-klabb, u Inter Baku issemmew mill-ġdid Inter Professional Club, li dakinhar spiċċaw l-istaġun 2004-2005 fis-7 post. Il-Progressjoni ta' Inter fil-klassifika kompliet fl-14-il iterazzjoni tal-Premier League Ażerbajġan meta Inter spiċċaw fir-raba' post. Il-klabb irrepeta r-rendiment tiegħu fir-4 raba għal darb'oħra fl-istaġun 2006-07 qabel rebħu l-kampjonat fl-istaġun 2007-08. Wara rebħa tagħhom fil-kampjonat domestiku, Inter ikkwalifikaw għall-ewwel darba tagħhom fil-[[UEFA Champions League]] fl-[[UEFA Champions League 2008–09|2008]] u avvanzaw għat-tieni fażi ta' kwalifikazzjoni minn fuq [[FK Rabotnički]] tar- [[Repubblika tal-Maċedonja]] bir-regola ta' [[Regola tal-gowls barra mid-dar|gowls barra mid-dar]].<ref> {{cite web | last = | first = | titlu = Ventspils and Sheriff arrest losses | editur = [[UEFA|uefa.com]] | data = 2008-07-22 | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=733767.html | aċċessdata = 2008-07-25 | lingwa = Ingliż}}</ref> L-2009 rat lil Inter Baku jiksbu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]], biex jiġu assigurati t-tieni darba fl-istorja tal-klabb. Il-kampanja tal-klabb fiċ-[[UEFA Champions League 2010-11|Ċampjins Lijg]] kienet inqas suċċessiva - iżda tilfu bil-[[L-għoti tal-penalties|penalties]] kontra [[Lech Poznań]].<ref>{{Ċita web|last=Kurowski|first=Dariusz|titlu=Lech through after 22-penalty shoot-out|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000115/match=2002437/postmatch/report/index.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=22 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2011, Inter Baku wkoll irnexxielhom jirbħu l-[[2011 Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li għelbu lil [[FC Shakhtyor Salihorsk|Shakhtsyor Salihorsk]] fil-finali.<ref>{{Ċita web|titlu=Кубок Содружества у "Интера"!|url=http://www.championat.ru/football/_other/article-76308.html|editur=Championat.ru|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaijani football club Inter wins CIS Cup on penalties|url=http://en.trend.az/news/society/1816290.html|publisher=Trend.az|aċċessdata=23 ta' Jannar 2011|lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-2012, il-klabb irreġistrat rekord għall-Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea billi għelbu lil [[JK Narva Trans|Narva Trans]] 5–0 tal-[[Estonja]].<ref>{{Ċita web|titlu="Интер" победил, "Пюник" проиграл|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1839172.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=13 ta' Lulju 2012|lingwi=Russu}}</ref> ==Stadju== [[Image:Shafa Stadium1.jpg|right|thumb|[[Inter Baku PFC#Stadju|Stadju Shafa]]]] '''Shafa Stadium''' huwa stadju tal-futbol jinsab f'[[Baku]] u l-dar tal-klabb Inter Baku. L-istadju kien mibni fuq is-sit tal-istadju Termist fl-2011 u għandu kapaċità ta' 5,300 spettatur. L-istadju huwa mdawar minn oqsma ta 'prattika, il-bini ta' amministrazzjoni huma mibnijin ġodda f'lukanda ta' ''4-star''. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (2)'': 2007–08, 2009–10 *'''[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': 2011 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" |- ! Kompetizzjoni ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 5 |- | [[UEFA Europa League]] | 8 | 3 | 3 | 2 | 14 | 8 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 |- | '''Total''' | 18 | 7 | 6 | 5 | 23 | 17 |- |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Riżultat |- |[[UEFA Intertoto Cup 2004|2004]] |[[UEFA Intertoto Cup]] |1R |{{flagicon|AUT}} |[[SC Bregenz]] |2–1, 3–0 |- | | |2R |{{flagicon|FIN}} |[[Tampere United]] |1–0, 0–3 |- |[[UEFA Champions League 2008–09|2008–09]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|MKD}} |[[FK Rabotnički]] |0–0, 1–1 |- | | |2K |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan]] |1–1, 0–2 |- |[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|Slovakkja}} |[[Spartak Trnava]] |1–2, 1–3 |- |[[UEFA Champions League 2010–11|2010–11]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|POL}} |[[Lech Poznań]] |0–1, 1–0 ([[L-għoti tal-penalties|p 8–9]]) |- |[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |[[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|EST}} |[[JK Narva Trans|Narva Trans]] |2–0, 5–0 |- | | |2K |{{flagicon|GRE}} |[[Asteras Tripoli FC|Asteras Tripoli]] |1–1, 1–1 ([[L-għoti tal-penalties|p 2–4]]) |- |rowspan=2| [[2013–14 UEFA Europa League|2013–14]] |rowspan=2| [[UEFA Europa League]] |1K |{{flagicon|FIN}} |[[IFK Mariehamn|Mariehamn]] |1–1, 2–0 |- |2K |{{flagicon|NOR}} |[[Tromsø IL|Tromsø]] |0–2, 1–0 |- |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Abbasov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elmar Bakhshiev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aleksandr Chertoganov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Jahangir Hasanzade]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Khagani Mammadov]] ;Brażil * {{flagicon|Brażil}} [[Danildo José São Pedro Accioly Filho|Danildo Accioly]] ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Petar Zlatinov]] {{col-3}} ;Repubblika Ċeka * {{flagicon|Repubblika Ċeka}} [[Bronislav Červenka]] ;Ġeorġja * {{flagicon|GEO}} [[Giorgi Lomaia]] ;Latvja * {{flagicon|Latvja}} [[Ģirts Karlsons]] * {{flagicon|Latvja}} [[Andrejs Rubins]] ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Robertas Poškus]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Goran Arnaut]] * {{flagicon|Serbja}} [[Milan Zagorac]] ;Urugwaj * {{flagicon|URU}} [[Walter Guglielmone]] {{col-end}} == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Inter Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu inkarigati ma' Inter Baku: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|Ukrajna}} Valentin Khodukin |2006–09 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|GEO}} [[Kakhaber Tskhadadze]] |2009–preżent |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |} == Referenzi == {{referenzi}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20130429072858/http://affa.az/index.php?r=65&lang=az Inter Baku fuq AFFA.AZ] * [https://web.archive.org/web/20071025080524/http://www.eufo.de/football/aze/intebaki.htm Inter Baku fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20150303215124/http://www.weltfussball.de/teams/inter-baku/ Inter Baku fuq Weltfussball.de] * [http://www.transfermarkt.de/de/verein/8956/interbaku/uebersicht/startseite.html Inter Baku fuq Transfermarkt.de] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani|Inter]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1997|Inter]] [[Kategorija:Inter Baku]] g5xfxjkb63c10ux5kzvq21qvhp5bg5w 0 18999 330302 328229 2026-05-29T12:55:17Z Makenzis 12206 330302 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Kapaz PFC |stampa = [[Stampa:Kapaz PFC.png|130px]] |ismijiet_oħra = ''Dağlılar '' (Muntanji) |isem_sħiħ = Kapaz Professional Football Club |grawnd = [[Stadju Ganja City]] |jesa' = 26,120 |fundazzjoni = 1959 |president = {{flagicon|AZE}} Elmar Valiyev |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.pfckapaz.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|pattern_so2=| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000FF|socks2=0000FF| }} '''Kapaz PFC''' (''Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll bħala '''Kəpəz PFC''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Ganja, Ażerbajġan|Ganja]], li bħalissa jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb huwa wieħed mill-eqdem u l-aktar klabbs ta 'suċċess fl-istorja tal-futbol tal-Ażerbajġan bi tliet titoli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titoli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. ==Storja== ===Perjodu sovjetiku=== Kapaz PFC kienu fondati 1959 bħala '''Dinamo Kirovabad''' u lagħbu fis-[[Soviet First League]]. Madankollu, it-tim ġie promoss għas-[[Soviet Top League]] fl-1968 wara li kisbu l-ewwel post fis-Soviet First League fl-istaġun preċedenti.<ref>{{Ċita web|titlu=Кяпаз Гянджа on Wildstat.ru|url=http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|editur=wildstat.ru|aċċessdata=7 ta' Awwisu 2010|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081451/http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}} {{ru}}</ref> Il-klabb ukoll kellu ''Taraggi'' u''Toxucu'' bħala ismijiet matul l-istorja tiegħu, madankollu sar famuż fil-perjodu modern bħala ''Kapaz''li kien issemma fl-1982.<ref>[https://web.archive.org/web/20110706130826/http://www.navigator.az/news/5/19582.html Полностью сформировался состав вновь возвратившегося в футбол азербайджанского клуба "Гянджа"] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaycan çempionatlarının rekordçusu "KEPEZ"in möhteşem tarixi.|url=http://kapazmania.narod.ru/tarix.html|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010}} {{az}}</ref> ===Perjodu modern=== Fl-1991, il-klabb għal darb'oħra kellhu isem li huwa Kapaz wara l-indipendenza tal-[[Ażerbajġan]] mill-[[Unjoni Sovjetika]] u rebħu l-[[Premier League Ażerbajġan]] tlett darbiet.<ref>{{Ċita web|titlu=Футбольный клуб "Кяпяз" предпочел называться "Гянджой"|url=http://www.day.az/news/sport/20229.html|editur=Day.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Fl-1997, Kapaz kienu magħrufa għall-logħob bla telf tagħhom bħala rekord finali għall-klabb fl-istaġun 1997–1998 li rebħu 22, 4 dros u l-ebda telfa, minn 26 logħba totali, dan li għamlu Kapaz, l-ebda tim fi staġun wieħed minn kull kampjonat tal-Ażerbajġan ma wettaq dan.<ref>{{Ċita web|titlu=Годы независимости. Успехи Нефтчи, Кяпаза, Шамкира, и французский позор|url=http://www.azerisport.com/football/20110604032742402.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=5 ta' Ġunju 2011|lingwa=Russu}}</ref> Fl-2005, is-sidien ġodda tal-klabb iddeċiedew li jibdlu l-isem tal-klabb għal ''Ganja'' minkejja li ffaċċjaw kritika minn partitarji tal-klabb.<ref>{{Ċita web|isem=Nihat|titlu="Gəncə", yoxsa "Kəpəz"?|url=http://www.football-plus.az/view_yazar.php?id=141|editur=futbol plus newspaper|aċċessdata=4 ta' Awwissus 2010}} {{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Мехман Аллахвердиев: "Все достижения гянджинцев связаны с именем именно этой команды – "Кяпаз"|url=http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|editur=sport24.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081459/http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}}</ref> Fl-2007, l-klabb kien eskluż minħabba l-ġlidiet finanzjarji mill-[[Premier League Ażerbajġan]]. Madankollu, wara l-komunità lokali tal-għajnuna tal-[[Association of Football Federations of Azerbaijan|AFFA]], il-klabb ħa sehem fl-[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana|Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] fl-istaġun 2009-10.<ref>{{Ċita web|isem=Magsad|titlu=Футбольный клуб "Гянджа" вновь будет участвовать в чемпионате Азербайджана|url=http://www.day.az/news/football/146722.html|editur=Day.az|lingwa=Russu}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=4012 “Gəncə”nin növbəti mövsüm I divizionda çıxış etməsi dəqiqləşdi] {{az}}</ref> Fl-2010 huma saru ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni li spiċċaw l-istaġun b'47 punt u ġew promossi lura għall-Premier League. Fl-2011, ġie deċiż li l-isem tal-klabb se jerġa jinbidel lura għal-''Kapaz PFC''.<ref>{{Ċita web|titlu=Гянджа сменила название|url=http://www.azerisport.com/football/20110531035529751.html|publisher=Azerisport.com|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Gəncə klublarının adı dəyişdirildi|url=http://fanat.az/?mod=view&id=29621|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011}} {{az}}</ref> == Sapporters == Il-klabb għandhu wieħed mill-akbar numru ta 'partitarji popolazzjoni flimkien ma' [[Neftchi Baku PFC|Neftchi Baku]] u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] fl-[[Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Ali|isem=Ulvi|titlu=Gəncənin ənənəsi, Lənkəranın çılğın azarkeşi var (ARAŞDIRMA)|url=http://www.penalti.az/index.php?option=com_content&view=article&id=2803:gncnin-nnsi-lnkrann-cln-azarkei-var-aradirma&catid=9:manet&Itemid=13|xogħol=penalti.az|aċċessdata=17 ta' Settembru 2011|lingwa=Ażerbajġan}}</ref> ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : '''Rebbieħa (3)''': 1994–95, 1997–98, 1998–99 *'''[[Tazza Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (4)''': 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1999–00 *'''[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (1)''': 2009–10 *'''[[Soviet First League]] : '''Rebbieħa (1)''': 1967 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|1992 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|36 |align=center|23 |align=center|8 |align=center|5 |align=center|98 |align=center|29 |align=center|'''54''' |align=center|1/8 Finals |- |align=center|1993 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|18 |align=center|13 |align=center|4 |align=center|1 |align=center|48 |align=center|13 |align=center|'''30''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|1993–94 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|30 |align=center|20 |align=center|7 |align=center|3 |align=center|74 |align=center|25 |align=center|'''47''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|1994–95 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|24 |align=center|19 |align=center|4 |align=center|1 |align=center|71 |align=center|19 |align=center|'''42''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1995–96 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|5 |align=center|6 |align=center|34 |align=center|21 |align=center|'''32''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1996–97 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|30 |align=center|18 |align=center|4 |align=center|8 |align=center|59 |align=center|26 |align=center|'''58''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|1997–98 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|26 |align=center|22 |align=center|4 |align=center|0 |align=center|67 |align=center|10 |align=center|'''70''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|1998–99 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|36 |align=center|26 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|94 |align=center|24 |align=center|'''83''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1999-00 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|22 |align=center|14 |align=center|2 |align=center|6 |align=center|46 |align=center|24 |align=center|'''44''' |align=center bgcolor=gold|Kəpəz PFC |- |align=center|2000–01 |align=center|1 |align=center|'''8''' |align=center|20 |align=center|8 |align=center|1 |align=center|11 |align=center|34 |align=center|29 |align=center|'''25''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2001–02 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|32 |align=center|14 |align=center|5 |align=center|13 |align=center|51 |align=center|50 |align=center|'''47''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2003–04 |align=center|1 |align=center|'''11''' |align=center|26 |align=center|6 |align=center|5 |align=center|15 |align=center|22 |align=center|45 |align=center|'''23''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2004–05 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|34 |align=center|11 |align=center|9 |align=center|14 |align=center|37 |align=center|37 |align=center|'''42''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2005–06 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|26 |align=center|7 |align=center|7 |align=center|12 |align=center|35 |align=center|46 |align=center|'''28''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2009–10 |align=center|2 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|22 |align=center|4 |align=center|5 |align=center|3 |align=center|51 |align=center|15 |align=center|'''47''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|32 |align=center|8 |align=center|12 |align=center|12 |align=center|33 |align=center|37 |align=center|'''36''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|32 |align=center|9 |align=center|5 |align=center|18 |align=center|35 |align=center|55 |align=center|'''32''' |align=center|Kwarti tal-Finali |} ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[UEFA Cup 1995-96|1995/96]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|AUT}} |[[FK Austria Wien|Austria Wien]] |0-4 |1-5 |1-9 |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1997-98|1997/98]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1 |{{flagicon|LAT}} |[[Dinaburg FC|Dinaburg Daugavpils]] |0-1 |0-1 |0-2 |- |[[UEFA Champions League 1998-99|1998/99]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|POL}} |[[ŁKS Łódź|LKS Lodz]] |1-3 |1-4 |2-7 |- |[[UEFA Champions League 1999-00|1999/00]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|MKD}} |[[FK Sloga Jugomagnat|Sloga Jugomagnat]] |2-1 |0-1 |2-2 |- |[[UEFA Cup 2000-01|2000/01]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Antalyaspor]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Skwadra == {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=1|poż=G|naz=AZE|isem=Ramil Karimov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=2 |poż=D|naz=AZE|isem=Ceyhun Ahmadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=5 |poż=D|naz=AZE|isem=Ali Ismayilov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=6 |poż=D|naz=AZE|isem=Mähärräm Hüseynov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=8 |poż=D|naz=AZE|isem=Elvin Hasanaliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10|poż=M|naz=CMR|isem=[[Guy Feutchine]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=16|poż=G|naz=AZE|isem=Khayal Zeynalov}} ''([[Kaptan (futbol)|Kaptan]])'' {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17|poż=M|naz=Turkmenistan|isem=Pirkuli Saparov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18|poż=M|naz=RUS|isem=[[Nikolay Svezhentsev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19|poż=D|naz=Turkmenistan|isem=Rahimberdy Baltayew}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20|poż=M|naz=AZE|isem=Emin Aliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=23|poż=M|naz=AZE|isem=Anar Isgandarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=26|poż=M|naz=AZE|isem=Tural Dadashov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=27|poż=D|naz=AZE|isem=Elvin Masiyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29|poż=D|naz=GEO|isem=Giorgi Sepiashvili}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30|poż=A|naz=Russja|isem=Vladislav Serebriakov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=M|naz=AZE|isem=Zaur Asadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=D|naz=Russja|isem=Alan Soltanov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=A|naz=AZE|isem=[[Farid Guliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} {{flagicon|GEO}} [[Badri Kvaratskhelia]] *{{flagicon|AZE}} [[Azer Mammadov]] *{{flagicon|AZE}} Khalig Mardanov *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ceyhun Sultanov]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ruslan Abdullayev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Shakir Garibov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Telman Salahov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samadagha Shikhlarov]] {{col-end}} == Kowcis == === Kowcis fil-Kampjonat Sovjetiku === *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Isay Abramashvili *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Sabir Mammadov === Kowcis fl-istorja moderna === *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (1993–03) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2003, 2004) *{{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] (2005–06) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2006) *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (2011) *{{flagicon|AZE}} Mirbaghir Isayev (2011) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2011–2012) *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] (2012–preżent) ==Referenzi== {{reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.facebook.com/KapazFC Paġna Uffiċjali fuq Facebook] * [http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=4159 Kapaz PFC fuq weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1959]] [[Kategorija:Kapaz PFC]] 7gf0jwnbe5k6lz4u7ne2zr4klim8gac 330303 330302 2026-05-29T12:55:31Z Makenzis 12206 /* Storja tal-Kampjonat u t-Tazza */ 330303 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Kapaz PFC |stampa = [[Stampa:Kapaz PFC.png|130px]] |ismijiet_oħra = ''Dağlılar '' (Muntanji) |isem_sħiħ = Kapaz Professional Football Club |grawnd = [[Stadju Ganja City]] |jesa' = 26,120 |fundazzjoni = 1959 |president = {{flagicon|AZE}} Elmar Valiyev |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.pfckapaz.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|pattern_so2=| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000FF|socks2=0000FF| }} '''Kapaz PFC''' (''Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll bħala '''Kəpəz PFC''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Ganja, Ażerbajġan|Ganja]], li bħalissa jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb huwa wieħed mill-eqdem u l-aktar klabbs ta 'suċċess fl-istorja tal-futbol tal-Ażerbajġan bi tliet titoli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titoli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. ==Storja== ===Perjodu sovjetiku=== Kapaz PFC kienu fondati 1959 bħala '''Dinamo Kirovabad''' u lagħbu fis-[[Soviet First League]]. Madankollu, it-tim ġie promoss għas-[[Soviet Top League]] fl-1968 wara li kisbu l-ewwel post fis-Soviet First League fl-istaġun preċedenti.<ref>{{Ċita web|titlu=Кяпаз Гянджа on Wildstat.ru|url=http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|editur=wildstat.ru|aċċessdata=7 ta' Awwisu 2010|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081451/http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}} {{ru}}</ref> Il-klabb ukoll kellu ''Taraggi'' u''Toxucu'' bħala ismijiet matul l-istorja tiegħu, madankollu sar famuż fil-perjodu modern bħala ''Kapaz''li kien issemma fl-1982.<ref>[https://web.archive.org/web/20110706130826/http://www.navigator.az/news/5/19582.html Полностью сформировался состав вновь возвратившегося в футбол азербайджанского клуба "Гянджа"] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaycan çempionatlarının rekordçusu "KEPEZ"in möhteşem tarixi.|url=http://kapazmania.narod.ru/tarix.html|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010}} {{az}}</ref> ===Perjodu modern=== Fl-1991, il-klabb għal darb'oħra kellhu isem li huwa Kapaz wara l-indipendenza tal-[[Ażerbajġan]] mill-[[Unjoni Sovjetika]] u rebħu l-[[Premier League Ażerbajġan]] tlett darbiet.<ref>{{Ċita web|titlu=Футбольный клуб "Кяпяз" предпочел называться "Гянджой"|url=http://www.day.az/news/sport/20229.html|editur=Day.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Fl-1997, Kapaz kienu magħrufa għall-logħob bla telf tagħhom bħala rekord finali għall-klabb fl-istaġun 1997–1998 li rebħu 22, 4 dros u l-ebda telfa, minn 26 logħba totali, dan li għamlu Kapaz, l-ebda tim fi staġun wieħed minn kull kampjonat tal-Ażerbajġan ma wettaq dan.<ref>{{Ċita web|titlu=Годы независимости. Успехи Нефтчи, Кяпаза, Шамкира, и французский позор|url=http://www.azerisport.com/football/20110604032742402.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=5 ta' Ġunju 2011|lingwa=Russu}}</ref> Fl-2005, is-sidien ġodda tal-klabb iddeċiedew li jibdlu l-isem tal-klabb għal ''Ganja'' minkejja li ffaċċjaw kritika minn partitarji tal-klabb.<ref>{{Ċita web|isem=Nihat|titlu="Gəncə", yoxsa "Kəpəz"?|url=http://www.football-plus.az/view_yazar.php?id=141|editur=futbol plus newspaper|aċċessdata=4 ta' Awwissus 2010}} {{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Мехман Аллахвердиев: "Все достижения гянджинцев связаны с именем именно этой команды – "Кяпаз"|url=http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|editur=sport24.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081459/http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}}</ref> Fl-2007, l-klabb kien eskluż minħabba l-ġlidiet finanzjarji mill-[[Premier League Ażerbajġan]]. Madankollu, wara l-komunità lokali tal-għajnuna tal-[[Association of Football Federations of Azerbaijan|AFFA]], il-klabb ħa sehem fl-[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana|Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] fl-istaġun 2009-10.<ref>{{Ċita web|isem=Magsad|titlu=Футбольный клуб "Гянджа" вновь будет участвовать в чемпионате Азербайджана|url=http://www.day.az/news/football/146722.html|editur=Day.az|lingwa=Russu}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=4012 “Gəncə”nin növbəti mövsüm I divizionda çıxış etməsi dəqiqləşdi] {{az}}</ref> Fl-2010 huma saru ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni li spiċċaw l-istaġun b'47 punt u ġew promossi lura għall-Premier League. Fl-2011, ġie deċiż li l-isem tal-klabb se jerġa jinbidel lura għal-''Kapaz PFC''.<ref>{{Ċita web|titlu=Гянджа сменила название|url=http://www.azerisport.com/football/20110531035529751.html|publisher=Azerisport.com|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Gəncə klublarının adı dəyişdirildi|url=http://fanat.az/?mod=view&id=29621|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011}} {{az}}</ref> == Sapporters == Il-klabb għandhu wieħed mill-akbar numru ta 'partitarji popolazzjoni flimkien ma' [[Neftchi Baku PFC|Neftchi Baku]] u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] fl-[[Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Ali|isem=Ulvi|titlu=Gəncənin ənənəsi, Lənkəranın çılğın azarkeşi var (ARAŞDIRMA)|url=http://www.penalti.az/index.php?option=com_content&view=article&id=2803:gncnin-nnsi-lnkrann-cln-azarkei-var-aradirma&catid=9:manet&Itemid=13|xogħol=penalti.az|aċċessdata=17 ta' Settembru 2011|lingwa=Ażerbajġan}}</ref> ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : '''Rebbieħa (3)''': 1994–95, 1997–98, 1998–99 *'''[[Tazza Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (4)''': 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1999–00 *'''[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (1)''': 2009–10 *'''[[Soviet First League]] : '''Rebbieħa (1)''': 1967 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[UEFA Cup 1995-96|1995/96]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|AUT}} |[[FK Austria Wien|Austria Wien]] |0-4 |1-5 |1-9 |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1997-98|1997/98]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1 |{{flagicon|LAT}} |[[Dinaburg FC|Dinaburg Daugavpils]] |0-1 |0-1 |0-2 |- |[[UEFA Champions League 1998-99|1998/99]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|POL}} |[[ŁKS Łódź|LKS Lodz]] |1-3 |1-4 |2-7 |- |[[UEFA Champions League 1999-00|1999/00]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|MKD}} |[[FK Sloga Jugomagnat|Sloga Jugomagnat]] |2-1 |0-1 |2-2 |- |[[UEFA Cup 2000-01|2000/01]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Antalyaspor]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Skwadra == {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=1|poż=G|naz=AZE|isem=Ramil Karimov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=2 |poż=D|naz=AZE|isem=Ceyhun Ahmadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=5 |poż=D|naz=AZE|isem=Ali Ismayilov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=6 |poż=D|naz=AZE|isem=Mähärräm Hüseynov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=8 |poż=D|naz=AZE|isem=Elvin Hasanaliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10|poż=M|naz=CMR|isem=[[Guy Feutchine]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=16|poż=G|naz=AZE|isem=Khayal Zeynalov}} ''([[Kaptan (futbol)|Kaptan]])'' {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17|poż=M|naz=Turkmenistan|isem=Pirkuli Saparov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18|poż=M|naz=RUS|isem=[[Nikolay Svezhentsev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19|poż=D|naz=Turkmenistan|isem=Rahimberdy Baltayew}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20|poż=M|naz=AZE|isem=Emin Aliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=23|poż=M|naz=AZE|isem=Anar Isgandarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=26|poż=M|naz=AZE|isem=Tural Dadashov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=27|poż=D|naz=AZE|isem=Elvin Masiyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29|poż=D|naz=GEO|isem=Giorgi Sepiashvili}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30|poż=A|naz=Russja|isem=Vladislav Serebriakov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=M|naz=AZE|isem=Zaur Asadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=D|naz=Russja|isem=Alan Soltanov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=A|naz=AZE|isem=[[Farid Guliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} {{flagicon|GEO}} [[Badri Kvaratskhelia]] *{{flagicon|AZE}} [[Azer Mammadov]] *{{flagicon|AZE}} Khalig Mardanov *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ceyhun Sultanov]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ruslan Abdullayev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Shakir Garibov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Telman Salahov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samadagha Shikhlarov]] {{col-end}} == Kowcis == === Kowcis fil-Kampjonat Sovjetiku === *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Isay Abramashvili *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Sabir Mammadov === Kowcis fl-istorja moderna === *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (1993–03) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2003, 2004) *{{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] (2005–06) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2006) *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (2011) *{{flagicon|AZE}} Mirbaghir Isayev (2011) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2011–2012) *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] (2012–preżent) ==Referenzi== {{reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.facebook.com/KapazFC Paġna Uffiċjali fuq Facebook] * [http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=4159 Kapaz PFC fuq weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1959]] [[Kategorija:Kapaz PFC]] hxxat9g0ogbbbt67u28uz29vmv6cvil 330304 330303 2026-05-29T12:55:45Z Makenzis 12206 /* Skwadra */ 2012 330304 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Kapaz PFC |stampa = [[Stampa:Kapaz PFC.png|130px]] |ismijiet_oħra = ''Dağlılar '' (Muntanji) |isem_sħiħ = Kapaz Professional Football Club |grawnd = [[Stadju Ganja City]] |jesa' = 26,120 |fundazzjoni = 1959 |president = {{flagicon|AZE}} Elmar Valiyev |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.pfckapaz.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|pattern_so2=| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000FF|socks2=0000FF| }} '''Kapaz PFC''' (''Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll bħala '''Kəpəz PFC''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Ganja, Ażerbajġan|Ganja]], li bħalissa jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb huwa wieħed mill-eqdem u l-aktar klabbs ta 'suċċess fl-istorja tal-futbol tal-Ażerbajġan bi tliet titoli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titoli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. ==Storja== ===Perjodu sovjetiku=== Kapaz PFC kienu fondati 1959 bħala '''Dinamo Kirovabad''' u lagħbu fis-[[Soviet First League]]. Madankollu, it-tim ġie promoss għas-[[Soviet Top League]] fl-1968 wara li kisbu l-ewwel post fis-Soviet First League fl-istaġun preċedenti.<ref>{{Ċita web|titlu=Кяпаз Гянджа on Wildstat.ru|url=http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|editur=wildstat.ru|aċċessdata=7 ta' Awwisu 2010|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081451/http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}} {{ru}}</ref> Il-klabb ukoll kellu ''Taraggi'' u''Toxucu'' bħala ismijiet matul l-istorja tiegħu, madankollu sar famuż fil-perjodu modern bħala ''Kapaz''li kien issemma fl-1982.<ref>[https://web.archive.org/web/20110706130826/http://www.navigator.az/news/5/19582.html Полностью сформировался состав вновь возвратившегося в футбол азербайджанского клуба "Гянджа"] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaycan çempionatlarının rekordçusu "KEPEZ"in möhteşem tarixi.|url=http://kapazmania.narod.ru/tarix.html|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010}} {{az}}</ref> ===Perjodu modern=== Fl-1991, il-klabb għal darb'oħra kellhu isem li huwa Kapaz wara l-indipendenza tal-[[Ażerbajġan]] mill-[[Unjoni Sovjetika]] u rebħu l-[[Premier League Ażerbajġan]] tlett darbiet.<ref>{{Ċita web|titlu=Футбольный клуб "Кяпяз" предпочел называться "Гянджой"|url=http://www.day.az/news/sport/20229.html|editur=Day.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Fl-1997, Kapaz kienu magħrufa għall-logħob bla telf tagħhom bħala rekord finali għall-klabb fl-istaġun 1997–1998 li rebħu 22, 4 dros u l-ebda telfa, minn 26 logħba totali, dan li għamlu Kapaz, l-ebda tim fi staġun wieħed minn kull kampjonat tal-Ażerbajġan ma wettaq dan.<ref>{{Ċita web|titlu=Годы независимости. Успехи Нефтчи, Кяпаза, Шамкира, и французский позор|url=http://www.azerisport.com/football/20110604032742402.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=5 ta' Ġunju 2011|lingwa=Russu}}</ref> Fl-2005, is-sidien ġodda tal-klabb iddeċiedew li jibdlu l-isem tal-klabb għal ''Ganja'' minkejja li ffaċċjaw kritika minn partitarji tal-klabb.<ref>{{Ċita web|isem=Nihat|titlu="Gəncə", yoxsa "Kəpəz"?|url=http://www.football-plus.az/view_yazar.php?id=141|editur=futbol plus newspaper|aċċessdata=4 ta' Awwissus 2010}} {{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Мехман Аллахвердиев: "Все достижения гянджинцев связаны с именем именно этой команды – "Кяпаз"|url=http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|editur=sport24.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081459/http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}}</ref> Fl-2007, l-klabb kien eskluż minħabba l-ġlidiet finanzjarji mill-[[Premier League Ażerbajġan]]. Madankollu, wara l-komunità lokali tal-għajnuna tal-[[Association of Football Federations of Azerbaijan|AFFA]], il-klabb ħa sehem fl-[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana|Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] fl-istaġun 2009-10.<ref>{{Ċita web|isem=Magsad|titlu=Футбольный клуб "Гянджа" вновь будет участвовать в чемпионате Азербайджана|url=http://www.day.az/news/football/146722.html|editur=Day.az|lingwa=Russu}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=4012 “Gəncə”nin növbəti mövsüm I divizionda çıxış etməsi dəqiqləşdi] {{az}}</ref> Fl-2010 huma saru ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni li spiċċaw l-istaġun b'47 punt u ġew promossi lura għall-Premier League. Fl-2011, ġie deċiż li l-isem tal-klabb se jerġa jinbidel lura għal-''Kapaz PFC''.<ref>{{Ċita web|titlu=Гянджа сменила название|url=http://www.azerisport.com/football/20110531035529751.html|publisher=Azerisport.com|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Gəncə klublarının adı dəyişdirildi|url=http://fanat.az/?mod=view&id=29621|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011}} {{az}}</ref> == Sapporters == Il-klabb għandhu wieħed mill-akbar numru ta 'partitarji popolazzjoni flimkien ma' [[Neftchi Baku PFC|Neftchi Baku]] u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] fl-[[Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Ali|isem=Ulvi|titlu=Gəncənin ənənəsi, Lənkəranın çılğın azarkeşi var (ARAŞDIRMA)|url=http://www.penalti.az/index.php?option=com_content&view=article&id=2803:gncnin-nnsi-lnkrann-cln-azarkei-var-aradirma&catid=9:manet&Itemid=13|xogħol=penalti.az|aċċessdata=17 ta' Settembru 2011|lingwa=Ażerbajġan}}</ref> ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : '''Rebbieħa (3)''': 1994–95, 1997–98, 1998–99 *'''[[Tazza Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (4)''': 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1999–00 *'''[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (1)''': 2009–10 *'''[[Soviet First League]] : '''Rebbieħa (1)''': 1967 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[UEFA Cup 1995-96|1995/96]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|AUT}} |[[FK Austria Wien|Austria Wien]] |0-4 |1-5 |1-9 |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1997-98|1997/98]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1 |{{flagicon|LAT}} |[[Dinaburg FC|Dinaburg Daugavpils]] |0-1 |0-1 |0-2 |- |[[UEFA Champions League 1998-99|1998/99]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|POL}} |[[ŁKS Łódź|LKS Lodz]] |1-3 |1-4 |2-7 |- |[[UEFA Champions League 1999-00|1999/00]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|MKD}} |[[FK Sloga Jugomagnat|Sloga Jugomagnat]] |2-1 |0-1 |2-2 |- |[[UEFA Cup 2000-01|2000/01]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Antalyaspor]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} {{flagicon|GEO}} [[Badri Kvaratskhelia]] *{{flagicon|AZE}} [[Azer Mammadov]] *{{flagicon|AZE}} Khalig Mardanov *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ceyhun Sultanov]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ruslan Abdullayev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Shakir Garibov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Telman Salahov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samadagha Shikhlarov]] {{col-end}} == Kowcis == === Kowcis fil-Kampjonat Sovjetiku === *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Isay Abramashvili *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Sabir Mammadov === Kowcis fl-istorja moderna === *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (1993–03) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2003, 2004) *{{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] (2005–06) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2006) *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (2011) *{{flagicon|AZE}} Mirbaghir Isayev (2011) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2011–2012) *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] (2012–preżent) ==Referenzi== {{reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.facebook.com/KapazFC Paġna Uffiċjali fuq Facebook] * [http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=4159 Kapaz PFC fuq weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1959]] [[Kategorija:Kapaz PFC]] 5ui2msqbbko94tjjrb9f6sr65cgpgg2 330305 330304 2026-05-29T12:56:01Z Makenzis 12206 /* Kowcis fl-istorja moderna */ 330305 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Kapaz PFC |stampa = [[Stampa:Kapaz PFC.png|130px]] |ismijiet_oħra = ''Dağlılar '' (Muntanji) |isem_sħiħ = Kapaz Professional Football Club |grawnd = [[Stadju Ganja City]] |jesa' = 26,120 |fundazzjoni = 1959 |president = {{flagicon|AZE}} Elmar Valiyev |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.pfckapaz.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|pattern_so2=| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000FF|socks2=0000FF| }} '''Kapaz PFC''' (''Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll bħala '''Kəpəz PFC''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Ganja, Ażerbajġan|Ganja]], li bħalissa jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb huwa wieħed mill-eqdem u l-aktar klabbs ta 'suċċess fl-istorja tal-futbol tal-Ażerbajġan bi tliet titoli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titoli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. ==Storja== ===Perjodu sovjetiku=== Kapaz PFC kienu fondati 1959 bħala '''Dinamo Kirovabad''' u lagħbu fis-[[Soviet First League]]. Madankollu, it-tim ġie promoss għas-[[Soviet Top League]] fl-1968 wara li kisbu l-ewwel post fis-Soviet First League fl-istaġun preċedenti.<ref>{{Ċita web|titlu=Кяпаз Гянджа on Wildstat.ru|url=http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|editur=wildstat.ru|aċċessdata=7 ta' Awwisu 2010|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081451/http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}} {{ru}}</ref> Il-klabb ukoll kellu ''Taraggi'' u''Toxucu'' bħala ismijiet matul l-istorja tiegħu, madankollu sar famuż fil-perjodu modern bħala ''Kapaz''li kien issemma fl-1982.<ref>[https://web.archive.org/web/20110706130826/http://www.navigator.az/news/5/19582.html Полностью сформировался состав вновь возвратившегося в футбол азербайджанского клуба "Гянджа"] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaycan çempionatlarının rekordçusu "KEPEZ"in möhteşem tarixi.|url=http://kapazmania.narod.ru/tarix.html|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010}} {{az}}</ref> ===Perjodu modern=== Fl-1991, il-klabb għal darb'oħra kellhu isem li huwa Kapaz wara l-indipendenza tal-[[Ażerbajġan]] mill-[[Unjoni Sovjetika]] u rebħu l-[[Premier League Ażerbajġan]] tlett darbiet.<ref>{{Ċita web|titlu=Футбольный клуб "Кяпяз" предпочел называться "Гянджой"|url=http://www.day.az/news/sport/20229.html|editur=Day.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Fl-1997, Kapaz kienu magħrufa għall-logħob bla telf tagħhom bħala rekord finali għall-klabb fl-istaġun 1997–1998 li rebħu 22, 4 dros u l-ebda telfa, minn 26 logħba totali, dan li għamlu Kapaz, l-ebda tim fi staġun wieħed minn kull kampjonat tal-Ażerbajġan ma wettaq dan.<ref>{{Ċita web|titlu=Годы независимости. Успехи Нефтчи, Кяпаза, Шамкира, и французский позор|url=http://www.azerisport.com/football/20110604032742402.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=5 ta' Ġunju 2011|lingwa=Russu}}</ref> Fl-2005, is-sidien ġodda tal-klabb iddeċiedew li jibdlu l-isem tal-klabb għal ''Ganja'' minkejja li ffaċċjaw kritika minn partitarji tal-klabb.<ref>{{Ċita web|isem=Nihat|titlu="Gəncə", yoxsa "Kəpəz"?|url=http://www.football-plus.az/view_yazar.php?id=141|editur=futbol plus newspaper|aċċessdata=4 ta' Awwissus 2010}} {{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Мехман Аллахвердиев: "Все достижения гянджинцев связаны с именем именно этой команды – "Кяпаз"|url=http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|editur=sport24.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081459/http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}}</ref> Fl-2007, l-klabb kien eskluż minħabba l-ġlidiet finanzjarji mill-[[Premier League Ażerbajġan]]. Madankollu, wara l-komunità lokali tal-għajnuna tal-[[Association of Football Federations of Azerbaijan|AFFA]], il-klabb ħa sehem fl-[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana|Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] fl-istaġun 2009-10.<ref>{{Ċita web|isem=Magsad|titlu=Футбольный клуб "Гянджа" вновь будет участвовать в чемпионате Азербайджана|url=http://www.day.az/news/football/146722.html|editur=Day.az|lingwa=Russu}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=4012 “Gəncə”nin növbəti mövsüm I divizionda çıxış etməsi dəqiqləşdi] {{az}}</ref> Fl-2010 huma saru ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni li spiċċaw l-istaġun b'47 punt u ġew promossi lura għall-Premier League. Fl-2011, ġie deċiż li l-isem tal-klabb se jerġa jinbidel lura għal-''Kapaz PFC''.<ref>{{Ċita web|titlu=Гянджа сменила название|url=http://www.azerisport.com/football/20110531035529751.html|publisher=Azerisport.com|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Gəncə klublarının adı dəyişdirildi|url=http://fanat.az/?mod=view&id=29621|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011}} {{az}}</ref> == Sapporters == Il-klabb għandhu wieħed mill-akbar numru ta 'partitarji popolazzjoni flimkien ma' [[Neftchi Baku PFC|Neftchi Baku]] u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] fl-[[Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Ali|isem=Ulvi|titlu=Gəncənin ənənəsi, Lənkəranın çılğın azarkeşi var (ARAŞDIRMA)|url=http://www.penalti.az/index.php?option=com_content&view=article&id=2803:gncnin-nnsi-lnkrann-cln-azarkei-var-aradirma&catid=9:manet&Itemid=13|xogħol=penalti.az|aċċessdata=17 ta' Settembru 2011|lingwa=Ażerbajġan}}</ref> ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : '''Rebbieħa (3)''': 1994–95, 1997–98, 1998–99 *'''[[Tazza Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (4)''': 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1999–00 *'''[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (1)''': 2009–10 *'''[[Soviet First League]] : '''Rebbieħa (1)''': 1967 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[UEFA Cup 1995-96|1995/96]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|AUT}} |[[FK Austria Wien|Austria Wien]] |0-4 |1-5 |1-9 |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1997-98|1997/98]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1 |{{flagicon|LAT}} |[[Dinaburg FC|Dinaburg Daugavpils]] |0-1 |0-1 |0-2 |- |[[UEFA Champions League 1998-99|1998/99]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|POL}} |[[ŁKS Łódź|LKS Lodz]] |1-3 |1-4 |2-7 |- |[[UEFA Champions League 1999-00|1999/00]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|MKD}} |[[FK Sloga Jugomagnat|Sloga Jugomagnat]] |2-1 |0-1 |2-2 |- |[[UEFA Cup 2000-01|2000/01]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Antalyaspor]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} {{flagicon|GEO}} [[Badri Kvaratskhelia]] *{{flagicon|AZE}} [[Azer Mammadov]] *{{flagicon|AZE}} Khalig Mardanov *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ceyhun Sultanov]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ruslan Abdullayev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Shakir Garibov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Telman Salahov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samadagha Shikhlarov]] {{col-end}} == Kowcis == === Kowcis fil-Kampjonat Sovjetiku === *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Isay Abramashvili *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Sabir Mammadov === Kowcis fl-istorja moderna === *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (1993–03) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2003, 2004) *{{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] (2005–06) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2006) *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (2011) *{{flagicon|AZE}} Mirbaghir Isayev (2011) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2011–2012) *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] (2012–?) ==Referenzi== {{reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.facebook.com/KapazFC Paġna Uffiċjali fuq Facebook] * [http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=4159 Kapaz PFC fuq weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1959]] [[Kategorija:Kapaz PFC]] phzx1w4y2n1y2zzf96hzn2bf0yncfw0 330306 330305 2026-05-29T12:57:20Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ Not Found The requested URL was not found on this server. Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request. 330306 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Kapaz PFC |stampa = [[Stampa:Kapaz PFC.png|130px]] |ismijiet_oħra = ''Dağlılar '' (Muntanji) |isem_sħiħ = Kapaz Professional Football Club |grawnd = [[Stadju Ganja City]] |jesa' = 26,120 |fundazzjoni = 1959 |president = {{flagicon|AZE}} Elmar Valiyev |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.pfckapaz.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|pattern_so2=| leftarm2=0000FF|body2=0000FF|rightarm2=0000FF|shorts2=0000FF|socks2=0000FF| }} '''Kapaz PFC''' (''Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll bħala '''Kəpəz PFC''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Ganja, Ażerbajġan|Ganja]], li bħalissa jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Il-klabb huwa wieħed mill-eqdem u l-aktar klabbs ta 'suċċess fl-istorja tal-futbol tal-Ażerbajġan bi tliet titoli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titoli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. ==Storja== ===Perjodu sovjetiku=== Kapaz PFC kienu fondati 1959 bħala '''Dinamo Kirovabad''' u lagħbu fis-[[Soviet First League]]. Madankollu, it-tim ġie promoss għas-[[Soviet Top League]] fl-1968 wara li kisbu l-ewwel post fis-Soviet First League fl-istaġun preċedenti.<ref>{{Ċita web|titlu=Кяпаз Гянджа on Wildstat.ru|url=http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|editur=wildstat.ru|aċċessdata=7 ta' Awwisu 2010|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081451/http://wildstat.ru/p/2094/club/URS_Kapaz_Ganja|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}} {{ru}}</ref> Il-klabb ukoll kellu ''Taraggi'' u''Toxucu'' bħala ismijiet matul l-istorja tiegħu, madankollu sar famuż fil-perjodu modern bħala ''Kapaz''li kien issemma fl-1982.<ref>[https://web.archive.org/web/20110706130826/http://www.navigator.az/news/5/19582.html Полностью сформировался состав вновь возвратившегося в футбол азербайджанского клуба "Гянджа"] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Azerbaycan çempionatlarının rekordçusu "KEPEZ"in möhteşem tarixi.|url=http://kapazmania.narod.ru/tarix.html|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010}} {{az}}</ref> ===Perjodu modern=== Fl-1991, il-klabb għal darb'oħra kellhu isem li huwa Kapaz wara l-indipendenza tal-[[Ażerbajġan]] mill-[[Unjoni Sovjetika]] u rebħu l-[[Premier League Ażerbajġan]] tlett darbiet.<ref>{{Ċita web|titlu=Футбольный клуб "Кяпяз" предпочел называться "Гянджой"|url=http://www.day.az/news/sport/20229.html|editur=Day.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Fl-1997, Kapaz kienu magħrufa għall-logħob bla telf tagħhom bħala rekord finali għall-klabb fl-istaġun 1997–1998 li rebħu 22, 4 dros u l-ebda telfa, minn 26 logħba totali, dan li għamlu Kapaz, l-ebda tim fi staġun wieħed minn kull kampjonat tal-Ażerbajġan ma wettaq dan.<ref>{{Ċita web|titlu=Годы независимости. Успехи Нефтчи, Кяпаза, Шамкира, и французский позор|url=http://www.azerisport.com/football/20110604032742402.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=5 ta' Ġunju 2011|lingwa=Russu}}</ref> Fl-2005, is-sidien ġodda tal-klabb iddeċiedew li jibdlu l-isem tal-klabb għal ''Ganja'' minkejja li ffaċċjaw kritika minn partitarji tal-klabb.<ref>{{Ċita web|isem=Nihat|titlu="Gəncə", yoxsa "Kəpəz"?|url=http://www.football-plus.az/view_yazar.php?id=141|editur=futbol plus newspaper|aċċessdata=4 ta' Awwissus 2010}} {{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Мехман Аллахвердиев: "Все достижения гянджинцев связаны с именем именно этой команды – "Кяпаз"|url=http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|editur=sport24.az|aċċessdata=7 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-25|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120310081459/http://www.sport24.az/onnews.php?id=4101|arkivju-data=2012-03-10|url-status=dead}}</ref> Fl-2007, l-klabb kien eskluż minħabba l-ġlidiet finanzjarji mill-[[Premier League Ażerbajġan]]. Madankollu, wara l-komunità lokali tal-għajnuna tal-[[Association of Football Federations of Azerbaijan|AFFA]], il-klabb ħa sehem fl-[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana|Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] fl-istaġun 2009-10.<ref>{{Ċita web|isem=Magsad|titlu=Футбольный клуб "Гянджа" вновь будет участвовать в чемпионате Азербайджана|url=http://www.day.az/news/football/146722.html|editur=Day.az|lingwa=Russu}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=4012 “Gəncə”nin növbəti mövsüm I divizionda çıxış etməsi dəqiqləşdi] {{az}}</ref> Fl-2010 huma saru ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni li spiċċaw l-istaġun b'47 punt u ġew promossi lura għall-Premier League. Fl-2011, ġie deċiż li l-isem tal-klabb se jerġa jinbidel lura għal-''Kapaz PFC''.<ref>{{Ċita web|titlu=Гянджа сменила название|url=http://www.azerisport.com/football/20110531035529751.html|publisher=Azerisport.com|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Gəncə klublarının adı dəyişdirildi|url=http://fanat.az/?mod=view&id=29621|aċċessdata=31 ta' Mejju 2011}} {{az}}</ref> == Sapporters == Il-klabb għandhu wieħed mill-akbar numru ta 'partitarji popolazzjoni flimkien ma' [[Neftchi Baku PFC|Neftchi Baku]] u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] fl-[[Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Ali|isem=Ulvi|titlu=Gəncənin ənənəsi, Lənkəranın çılğın azarkeşi var (ARAŞDIRMA)|url=http://www.penalti.az/index.php?option=com_content&view=article&id=2803:gncnin-nnsi-lnkrann-cln-azarkei-var-aradirma&catid=9:manet&Itemid=13|xogħol=penalti.az|aċċessdata=17 ta' Settembru 2011|lingwa=Ażerbajġan}}</ref> ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : '''Rebbieħa (3)''': 1994–95, 1997–98, 1998–99 *'''[[Tazza Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (4)''': 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1999–00 *'''[[L-Ewwel Diviżjoni Ażerbajġana]] : '''Rebbieħa (1)''': 2009–10 *'''[[Soviet First League]] : '''Rebbieħa (1)''': 1967 ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[UEFA Cup 1995-96|1995/96]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|AUT}} |[[FK Austria Wien|Austria Wien]] |0-4 |1-5 |1-9 |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1997-98|1997/98]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1 |{{flagicon|LAT}} |[[Dinaburg FC|Dinaburg Daugavpils]] |0-1 |0-1 |0-2 |- |[[UEFA Champions League 1998-99|1998/99]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|POL}} |[[ŁKS Łódź|LKS Lodz]] |1-3 |1-4 |2-7 |- |[[UEFA Champions League 1999-00|1999/00]] |[[UEFA Champions League]] |1 |{{flagicon|MKD}} |[[FK Sloga Jugomagnat|Sloga Jugomagnat]] |2-1 |0-1 |2-2 |- |[[UEFA Cup 2000-01|2000/01]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Antalyaspor]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Plejere notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} {{flagicon|GEO}} [[Badri Kvaratskhelia]] *{{flagicon|AZE}} [[Azer Mammadov]] *{{flagicon|AZE}} Khalig Mardanov *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ceyhun Sultanov]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ruslan Abdullayev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Shakir Garibov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Telman Salahov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samadagha Shikhlarov]] {{col-end}} == Kowcis == === Kowcis fil-Kampjonat Sovjetiku === *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Isay Abramashvili *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Sabir Mammadov === Kowcis fl-istorja moderna === *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (1993–03) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2003, 2004) *{{flagicon|AZE}} [[Shahin Diniyev]] (2005–06) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2006) *{{flagicon|AZE}} Mehman Allahverdiyev (2011) *{{flagicon|AZE}} Mirbaghir Isayev (2011) *{{flagicon|AZE}} Fuad Ismayilov (2011–2012) *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] (2012–?) ==Referenzi== {{reflist}} ==Ħoloq esterni== * [http://www.facebook.com/KapazFC Paġna Uffiċjali fuq Facebook] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1959]] [[Kategorija:Kapaz PFC]] qy6ao1t6t3shijqszybdm5lo63xy4mf 0 19043 330320 327455 2026-05-29T14:42:07Z Makenzis 12206 330320 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Neftchi Baku PFC |stampa = [[Stampa:Neftchi Baku PFC.png|180px]] |ismijiet_oħra = ''Ağ-Qaralar'' (Bojod u Suwed)<br />''Neftçilər'' (Ħaddiema) |isem_sħiħ = Neftçi Peşəkar Futbol Klubu |grawnd = [[Neftchi Baku PFC#Stadju|Stadju Tofiq Bahramov]], [[Baku]] |jesa' = 31,200 |fundazzjoni = 18 ta' Mejju 1937 |president = {{flagicon|AZE}} Sadyg Sadygov |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.neftchifc.com/ | pattern_la1=_derbyc0910h |pattern_b1=_neftçi12h |pattern_ra1=_derbyc0910h |pattern_sh1=_adidasonwhite |pattern_so1=_color 3 stripes black | leftarm1=FFFFFF |body1=FFFFFF |rightarm1=FFFFFF |shorts1=000000 |socks1=FFFFFF | pattern_la2 =_maccles1112a | pattern_b2 =_partizan1112a | pattern_ra2 =_maccles1112a | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 | pattern_sh2 = _cesena1011h | pattern_so2 = _color_3_stripes_white |pattern_la3= _neftçi12t |pattern_b3= _neftçi12t |pattern_ra3= _neftçi12t |pattern_sh3= _adidaswhite |pattern_so3= _color 3 stripes white |leftarm3= df0000 |rightarm3= df0000 |shorts3= df0000 |socks3= df0000 }} '''Neftchi Baku PFC''' (''Neftçi Peşəkar Futbol Klubu''), magħruf ukoll '''Neftchi''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat fil-kapitali, [[Baku]], li attwalment jilgħabu fil-[[Premier League Ażerbajġan]]. Dawn huma l-aktar klabb famuż u ta' suċċess fl-Ażerbajġan b'7 titli tal-[[Premier League Ażerbajġan]] u 4 titli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. Il-klabb huwa wieħed minn tliet timijiet fl-[[Ażerbajġan]] li ħadu sehem fil-kampjonat tal-[[Premier League Ażerbajġan]] s'issa, flimkien ma ' [[FK Qarabağ]] u [[PFC Turan Tovuz|Turan Tovuz]]. Fl-[[UEFA Europa League 2012-13|2012]], Neftchi Baku sar l-ewwel tim mill-Ażerbajġan li avvanza għall-fażi tal-gruppi tal-kompetizzjoni Ewropea, li rebħu lil [[APOEL FC|APOEL]] ta' [[Ċipru]] 4-2 bl-aggregat fir-rawnd tal-''play-off'' fil-[[UEFA Europa League 2012-13]].<ref>{{Ċita web|titlu="Нефтчи" стал первым азербайджанским футбольным клубом, вышедшим в групповой этап еврокубков - ФОТО|url=http://www.1news.az/sport/football/20120831010854839.html|xogħol=1news.az|aċċessdata=30 ta' Awwissu 2012|lingwa=Russu}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=ЦСКА вылетел из еврокубков|url=http://ru.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1853379.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=30 ta' Awwissu 2012|lingwa=Russu}}</ref> == History == === Era Sovjetika (1937–1991)=== Neftchi Baku PFC kienu fondati fl-1937.<ref name="data"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = PFC Neftchi | editur= footballdatabase.com | data = | url = http://footballdatabase.com/index.php?page=club&Id=598&cont=&cln=PFC_Neftchi | aċċessdata = 2008-06-18 | lingwa + Ingliż}}</ref> Matul is-snin 1937–1967, kienu magħrufa bħala ''Neftyanik'' u issemmew mill-ġdid ''Neftchi'' fl-1968.<ref name="klisf"> {{Ċita web | last = | first = | titlu = Neftchi (Baki) | editur= KLISF ''(Club for History and Statistics of Amateur Football)'' | sena = 2006 | url = http://www.klisf.info/numeric/index.app?cmd=comm&lang=en&id=562764465655344433792626573735 | aċċessdata = 2008-06-18 | lingwa = Ingliż}}</ref> Neftchi lagħbu 3 perjodi fils-[[Soviet Top League]], fl-1949–1950, 1960–1972, u 1977–1988, għal total ta' 28 sena fl-ogħla diviżjoni tal-futbol Sovjetiku. Il-klabb deher ukoll fis-[[Soviet First League]], it-tieni l-ogħla diviżjoni, mill-1946–1948, 1951–1959, 1973–1976, u 1989–1991, li kellhom l-aħħjar finitura fl-1976 fit-2 post.<ref name="klisf" /> L-aqwa skorer ta' Neftchi f'din ir-era bikrija kien il-leġġenda tal-futbol Ażerbajġan [[Alakbar Mammadov]], li wkoll lagħab ma [[FC Dynamo Moscow]]; Mamedov skorja 51 gowl fil-kampjonat matul l-1950 u 1960 għall-klabb, minkejja l-prim tal-karriera tiegħu waslet f'[[Moska]].<ref name="mamedov"> {{cite web | last = | first = | titlu = Mamedov Alekper Amirovich | editur= KLISF ''(Club for History and Statistics of Amateur Football)'' | sena= 2006 | url = http://www.klisf.info/numeric/index.app?cmd=ln&lang=en&id=162549673503265 | aċċessdata = 2008-07-08 | lingwa = Ingliż}} }}</ref> Diskutibilment, l-akbar kisba tal-klabb kienet il-finitura fit-3 post fis-Soviet Top League fl-1966, l-ogħla finitura għal kull naħa tal-Ażerbajġan fl-era Sovjetika.<ref name="noticas">{{cite web | last = Ibragimov | first = Erkin | titlu = FOOTBALL EUROPE: Gurbanov now nifty at Neftchi | editur = noticias.info | data = 2006-11-04 | url = http://www.noticias.info/archivo/2006/200611/20061104/20061104_237489.shtm | aċċessdata = 2008-06-21 | data-aċċess = 2013-02-26 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20090216100837/http://www.noticias.info/archivo/2006/200611/20061104/20061104_237489.shtm | arkivju-data = 2009-02-16 | url-status = dead }} | lingwa = Ingliż}}</ref> Fl-1966, l-iskwadra kienet magħmula minn ħafna futbolers Ażerbajġani kbar,<ref> {{Ċita web | last = | first = | titlu = Neftyanick (Baki) 1966 | editur= KLISF ''(Club for History and Statistics of Amateur Football)'' | sena= 2006 | url = http://www.klisf.info/numeric/index.app?cmd=comm_tst&lang=en&id=158668506614934616109891301087 | aċċessdata= 2008-07-07 | lingwa = Ingliż}}</ref> inklużi l-attakkanti [[Anatoliy Banishevskiy]] u [[Kazbek Tuaev]], il-midfilder [[Aleksandr Trofimov]], u l-gowler [[Sergey Kramarenko]]. Il-Partitarji u l-ġurnalisti fl-Ażerbajġan kkommemoraw l-40 anniversarju ta' suċċess ta' Neftchi fl-2006.<ref name="career">{{cite web | kuljom = Kazimzade | isem = Akshin | titlu = Бронза, старей, увы, тускнеет ''(Bronze, the oldest, alas, it grows dim)'' | editur = Career Master | data = 2006-12-01 | lingwa = Russu | url = http://careermaster.biz/?page=show_journal&journal_id=1&id=20 | accessdate = 2008-07-03 | arkivju-url = https://web.archive.org/web/20110706144351/http://careermaster.biz/?page=show_journal&journal_id=1&id=20 | arkivju-data = 2011-07-06 | url-status = dead }}</ref> === Perjodu modern (1991–preżent)=== <table style="float: right; width: 150px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><div style="position: relative;"> [[Image:Soccer Field Transparant.svg|200px]] {{Image label|x=0.27|y=0.06|scale=350|text={{flagicon|Serbja}}</span>}} {{Image label|x=0.23|y=0.10|scale=350|text=[[Saša Stamenković|<span style="color:Black; font-size:87%;">Stamenković</span>]]}} {{Image label|x=0.07|y=0.25|scale=350|text={{flagicon|AZE}}</span>}} {{Image label|x=0.05|y=0.29|scale=350|text=[[Mahir Shukurov|<span style="color:Black; font-size:87%;">Shukurov</span>]]}} {{Image label|x=0.18|y=0.16|scale=350|text={{flagicon|AZE}}</span>}} {{Image label|x=0.14|y=0.20|scale=350|text=[[Elvin Yunuszade|<span style="color:Black; font-size:87%;">Yunuszade</span>]]}} {{Image label|x=0.36|y=0.16|scale=350|text={{flagicon|MKD}}</span>}} {{Image label|x=0.35|y=0.20|scale=350|text=[[Igor Mitreski|<span style="color:Black; font-size:87%;">Mitreski</span>]]}} {{Image label|x=0.46|y=0.25|scale=350|text={{flagicon|BRA}}</span>}} {{Image label|x=0.44|y=0.29|scale=350|text=[[Bruno Bertucci|<span style="color:Black; font-size:87%;">Bertucci</span>]]}} {{Image label|x=0.18|y=0.42|scale=350|text={{flagicon|PAR}}</span>}} {{Image label|x=0.17|y=0.46|scale=350|text=[[Éric Ramos|<span style="color:Black; font-size:87%;">Ramos</span>]]}} {{Image label|x=0.37|y=0.42|scale=350|text={{flagicon|AZE}}</span>}} {{Image label|x=0.35|y=0.46|scale=350|text=[[Rashad Sadiqov|<span style="color:Black; font-size:87%;">Sadiqov</span>]]}} {{Image label|x=0.27|y=0.54|scale=350|text={{flagicon|AZE}}</span>}} {{Image label|x=0.21|y=0.58|scale=350|text=[[Javid Imamverdiyev|<span style="color:Black; font-size:87%;">Imamverdiyev</span>]]}} {{Image label|x=0.07|y=0.54|scale=350|text={{flagicon|Sierra Leone}}</span>}} {{Image label|x=0.06|y=0.58|scale=350|text=[[Julius Wobay|<span style="color:Black; font-size:87%;">Wobay</span>]]}} {{Image label|x=0.48|y=0.54|scale=350|text={{flagicon|BRA}}</span>}} {{Image label|x=0.46|y=0.58||scale=350|text=[[Flávio Alex Valêncio|<span style="color:Black; font-size:87%;">Flavinho</span>]]}} {{Image label|x=0.27|y=0.68|scale=350|text={{flagicon|Ċili}}</span>}} {{Image label|x=0.25|y=0.72|scale=350|text=[[Nicolás Canales|<span style="color:Black; font-size:87%;">Canales</span>]]}} </div></td></tr> <tr><td><small> L-ewwel 11 fil-logħba kwalifikanti tal-[[UEFA Europa League|Europa League]] kontra [[APOEL FC|APOEL]]. 30-08-2012.<ref>http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000355/match=2009861/postmatch/lineups/index.html</ref><ref>http://www.soccerway.com/matches/2012/08/30/europe/uefa-cup/apoel-nicosia/fk-neftchi/1370869/</ref></small></td></tr> <!-- Please do not alter without discussion --> </table> L-aktar era suċċessiva ta' Neftchi daħlet fid-1990ijiet, meta l-klabb sar l-ewwel klabb tal-futbol mill-Ażerbajġan biex rebħu 7 titoli domestiċi u erba tazzi.<ref>{{Ċita web|titlu="Нефтчи" впервые за шесть лет стал чемпионом Азербайджана|url=http://www.championat.com/football/news-800742.html?rucom=1|xogħol=Championat.ru|aċċessdata=29 ta' Awwissu 2011|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20150403132957/http://www.championat.com/football/news-800742.html?rucom=1|arkivju-data=2015-04-03|url-status=dead}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=История азербайджанского футбола. Время позора, успеха и денег|url=http://www.azerisport.com/articles.php?item_id=20110606051352174&sec_id=2|xogħol=Azerisport.com|aċċessdata=29 ta' Awwissu 2011|lingwa=Russu|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120329124500/http://www.azerisport.com/articles.php?item_id=20110606051352174&sec_id=2|arkivju-data=2012-03-29|url-status=dead}}</ref> Fl-2006, Neftchi rnexxielhom jirbħu l-[[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] wara li kienu għelbu lil [[FBK Kaunas]] fil-finali.<ref>{{Ċita web | last = | first = | titlu = Скандал на Кубке Содружества: чемпионы Армении отказались играть с азербайджанцами ''(Scandal at the CIS Cup: The champions of Armenia refused to play the Azerbaijanis)''| editur= NewsRU.com| data = 2006-01-19 | lingwa = Russu | url = http://www.newsru.com/sport/19jan2006/scandal.html | aċċessdata = 2008-06-23 }}</ref> Fil-kompetizzjonijiet Ewropej, il-klabb ukoll avvanza għat-tieni fażi ta' kwalifika tal-[[UEFA Champions League]] darbtejn, wara li għelbu ċ-ċampjins Bosnijaċi – [[NK Široki Brijeg]] – u ċ-ċampjins Iżlandiżi – [[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|FH Hafnarfjarðar]] – fl-2004 u 2005 rispettivament.<ref>{{Ċita web|last=|first =| titlu = UEFA Champions League History Season 2004 First Round| editur= [[UEFA|uefa.com]] | data = | url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1965/index.html| aċċessdata= 2008-06-21 }}</ref><ref name="05 champs 1st round">{{Ċita web | last = | first = | titlu = UEFA Champions League History Season 2005 First Round| editur = [[UEFA|uefa.com]]|data =|url = http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2198/index.html| aċċessdata= 2008-06-21 }}</ref> Fl-2008, il-klabb avvanza sat-tielet rawnd tal-[[UEFA Intertoto Cup 2008|Intertoto Cup]], wara li għelbu lil-klabb Slovakk [[FC Nitra]] u l-Belġjani [[Beerschot AC]] fl-ewwel żewġ rawnds.<ref>{{Ċita web| last = | first = | titlu = Football Europe: PFC Neftçi in the Intertoto Cup 2008| editur= [[UEFA|uefa.com]]|data =|url=http://www.uefa.com/footballeurope/club=59890/competition=16/index.html| aċċessdata = 2008-07-03 }}</ref> Perjodu twil ta' tnaqqis segwa s-suċċess tal-2005 sal-aħħar tad-deċennju. Minkejja l-ħatra ta' ismijiet famużi bħal [[Gurban Gurbanov]], [[Vlastimil Petržela]], [[Anatoliy Demyanenko]] u [[Hans-Jürgen Gede]], il-klabb ma kiseb l-ebda suċċess u nefqu somom kbar ta 'flus fuq plejers tajbin.<ref>{{Ċita web|kuljom=Aliyev|isem=Elmir|titlu=Вице-президент "Нефтчи": "Ханс-Юрген Геде хотел нас "кинуть""|url=http://www.day.az/news/football/149784.html|editur=Day.az|aċċessdata=2 ta' Diċembru 2010}}</ref><ref>{{Ċita web|kuljom=Fataliyev|isem=Rustam|titlu=Нефтчи" снова остался без главного тренера|url=http://www.zerkalo.az/2010-02-23/sports/7289-Chempionat-azerbaidzhana-futbol|editur=Zerkalo.az|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120308073458/http://www.zerkalo.az/2010-02-23/sports/7289-Chempionat-azerbaidzhana-futbol|arkivju-data=2012-03-08|url-status=dead}}</ref> L-affarijiet inbidlu għall-pożittiv f'Diċembru 2009, meta l-kontroll tal-klabb kien mogħti lil Sadyg Sadygov.<ref>{{Ċita web|titlu=У флагмана новый президент|url=http://www.zerkalo.az/2009-12-25/sports/5699-sadihsadihov-neftchi|editur=Zerkalo.az|aċċessdata=2 ta' Diċembru 2010|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110725111951/http://www.zerkalo.az/2009-12-25/sports/5699-sadihsadihov-neftchi|arkivju-data=2011-07-25|url-status=dead}}</ref> L-akkwisti kienu immedjatamenta segwiti minn ħafna offerti ta' plejers internazzjonali bħall-Belġjan internazzjonali [[Émile Mpenza]] minn [[FC Sion|Sion]], [[Bahodir Nasimov]] minn [[FC Rubin Kazan|Rubin Kazan]], u l-Maċedoni [[Igor Mitreski]] u [[Slavčo Georgievski]].<ref>{{Ċita web|titlu=Sabah futbol üzrə Azərbaycan milli çempionatı başlayır|url=http://deyerler.org/63043-sabah-futbol-uzre-azerbaycan-milli-cempionati-baslayir.html|aċċessdata=30 ta' Diċembru 2010|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110614005508/http://deyerler.org/63043-sabah-futbol-uzre-azerbaycan-milli-cempionati-baslayir.html|arkivju-data=2011-06-14|url-status=dead}}</ref> F'Mejju 2010, taħt l-ewwel staġun ma Arif Asadov bħala kowċ ta' Neftchi, il-klabb rebaħ is-sitt titolu tiegħu tal-kampjonat.<ref>{{Ċita web|kuljom=Ibrahimov|isem=Erkin|titlu=Neftçi take title honours in Azerbaijan|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=aze/news/newsid=1625862.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=2 ta' Mejju 2011}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Neftchi are Azerbaijani champions|url=http://news.az/articles/sports/35430|editur=News.az|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110529125739/http://news.az/articles/sports/35430|arkivju-data=2011-05-29|url-status=dead}}</ref> Asadov ukoll sar l-ewwel persuna li rebaħ it-titolu tal-kampjonat bħala kowċ u plejer tal-futbol.<ref>{{Ċita web|titlu=Arif Əsədov Azərbaycan futbolu tarixinə düşdü|url=http://apasport.az/xeber_Arif_%C6%8Fs%C9%99dov_Az%C9%99rbaycan_futbolu_tarixin%C9%99_d%C3%BC%C5%9Fd%C3%BC_45721.html|aċċessdata=1 ta' Mejju 2011|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110722001338/http://apasport.az/xeber_Arif_%C6%8Fs%C9%99dov_Az%C9%99rbaycan_futbolu_tarixin%C9%99_d%C3%BC%C5%9Fd%C3%BC_45721.html|arkivju-data=2011-07-22|url-status=dead}}</ref> Fl-istaġun 2011–12, [[Boyukagha Hajiyev]] iggwida lil Neftchi għal suċċess ieħor domestiku kif il-klabb saru ċampjins għas-seba darba fl-istorja tagħhom.<ref>{{Ċita web|kuljom=Ibragimov|isem=Erkin|titlu=Neftçi take honours in Azerbaijan|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=aze/news/newsid=1791493.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=10 ta' Mejju 2012}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Нефтчи - чемпион второй год подряд|url=http://www.azerifootball.com/ru/9/news/12115.html|xogħol=Azerifootball.com|aċċessdata=29 ta' April 2012|lingwa=Russu}}</ref> F'Novembru 2011, il-klabb wkoll iċċelebra l-1000 rebħa tiegħu fil-logħob uffiċjali u l-1000 gowl, li ġie skorjat minn [[Araz Abdullayev]].<ref>{{Ċita web|titlu=2011-ci ilin sirrini APASPORT açdı – EKSKLÜZİV - STATİSTİKA|url=http://apasport.az/xeber_2011-ci_ilin_sirrini_APASPORT_a%C3%A7d%C4%B1_%EF%BF%BD_EKSKL%C3%9CZ%C4%B0V_-_STAT%C4%B0ST%C4%B0KA_54539.html|xogħol=APASPORT.az|aċċessdata=30 ta' Diċembru 2011|lingwa=Ażerbajġan|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120513130037/http://apasport.az/xeber_2011-ci_ilin_sirrini_APASPORT_a%C3%A7d%C4%B1_%EF%BF%BD_EKSKL%C3%9CZ%C4%B0V_-_STAT%C4%B0ST%C4%B0KA_54539.html|arkivju-data=2012-05-13|url-status=dead}}</ref> Fl-2012, Neftchi Baku kwalifikaw għal fażi tal-gruppi tal-[[UEFA Europa League 2012-13]], li saru l-ewwel tim mill-Ażerbajġan li avvanzaw għal dan fil-kompetizzjoni Ewropea.<ref>{{Ċita web|kuljom=Biedov|isem=Nemanja|titlu=End of Europa road for APOEL|url=http://www.cyprus-mail.com/ael/end-europa-road-apoel/20120830|xogħol=Cyprus mail|aċċessdata=30 ta' Awwissu 2012|data-aċċess=2013-02-26|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120901190549/http://www.cyprus-mail.com/ael/end-europa-road-apoel/20120830|arkivju-data=2012-09-01|url-status=dead}}</ref> Neftchi rnexxielhom jiksbu tliet punti f'sitt logħbiet, li ġew dro darbtejn ma' [[FK Partizan]] u żammew lil-[[Inter Milan]] fi [[San Siro|Stadio Giuseppe Meazza]].<ref>{{Ċita web|titlu=Neftçi claim creditable draw at Inter|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2010025/postmatch/report/index.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=6 ta' Diċembru 2012}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Neftçi hold Partizan on group stage debut|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2009906/postmatch/report/index.html|xogħol=[[UEFA]]|editur=uefa.com|aċċessdata=4 ta' Ottubru 2012}}</ref> == Stadju == Il-logħob ta' Neftchi Baku jintlagħbu normalment lagħbu fl-Istadju Tofiq Bahramov f'[[Baku]]. Mibni mill-[[priġunieri tal-gwerra]] [[Ġermanja|Ġermaniżi]] fl-1951 u bnewh b'forma ta' C biex jonoraw lil-[[Joseph Stalin|Stalin]], madankollu kien imsemmi għal famuż [[Referì(futbol)|referì]] [[Tofik Bakhramov]] fl-1993 wara mewtu.<ref>[https://web.archive.org/web/20090802063642/http://futbol-1960.ru/print/52086.html Наш соперник: сборная Азербайджана] {{ru}}</ref> L-istadju jservi wkoll bħala bażi tat-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġan|Tim nazzjonali tal-Ażerbajġan]] u jesa' 31,200 spettatur li jagħmila l-akbar stadju fil-pajjiż.<ref>[https://web.archive.org/web/20120303214919/http://abc.az/rus/news/41390.html В столице Азербайджана будет построен 60-тысячный стадион] {{ru}}</ref> Fl-2012, Il-logħob domestiċi ta' Neftchi imxew għall-[[Stadju Eighth Kilometer District|Bakcell Arena]].<ref>[https://web.archive.org/web/20130201011437/http://deyerler.org/132182-neftgi-ev-oyunlardnd-8-ci-kilometr-qjsjbjsindj-kegirjcjk.html "Neftçi" ev oyunlarını 8-ci kilometr qəsəbəsində keçirəcək], deyerler.org, Lulju 14, 2012</ref> ==Sponsers tal-flokk u manifatturi tal-Kits== {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-right:1em;float:right" |- !Perjodu !Manifattur tal-[[Kit (futbol)|Kit]] !Sieħba |- |1937–1992 | — | — |- |1992–1993 |rowspan=4| '''[[Adidas]]''' |'''ÇAPHAS''' |- |1993–1994 |'''Dış. Tic. A.Ş.''' |- |1994–1998 |'''RIAD''' |- |1998–2003 |— |- |2003 |rowspan=2| '''[[Umbro]]''' |'''Azərneftyağ''' |- |2004 |'''BNEZ''' |- |2004–2006 | '''[[Lotto Sport Italia|Lotto]]''' |rowspan=2|'''[[SOCAR]]''' |- |2006–... | '''[[Adidas]]''' |} Il-kit tradizzjonali ta' Neftchi kien kompost minn flokkijiet suwed, xorts abjad u kalzetti tal-istess kulur. Għalkemm matul is-snin dawn it-tnejn immxew minn alterna bejn strixxi bojod u suwed. Il-kits tal-klabb huma manifatturati mill-[[Adidas]] u sponsorjati minn [[SOCAR]], kumpanija taż-żejt multinazzjonali u tal-gass minn Baku. ==Supporters== Neftchi Baku huwa wieħed mill-aktar klabbs appoġġjati fl-[[Ażerbajġan]], mal-partitarji li jorganizzaw klabbs għalihom ħafna madwar id-dinja, inklużi l-[[Istati Uniti]], [[Turkija]], [[Russja]], [[Ġermanja]], u l-[[Olanda]], u kull pajjiż ieħor mdaqqsa mal-komunità [[Ażerbajġan|Azerbaijana]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090606130859/http://www.neftci.az/fanklub.html Neftchi's FanFanklub] {{az}}</ref> L-aktar gruppi attivi huma ''Neftchi's official fan club'', ''Sector 11 Ultras'' u ''ultraNeftçi''. ===Rivalità ma' Khazar Lankaran=== {{main|Böyük Oyun}} Il-logħba bejn Neftchi u [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] hija waħda mill-akbar fl-Ażerbajġan. Ir-relazzjoni bejn iż-żewġ timijiet dejjem kienet magħrufa għall-ostilita kbira tagħha, bħala l-klassika tapponi żewġ reġjuni ġeografiċi – Neftchi u Khazar Lankaran jirrappreżentaw it-tramuntana u nofsinhar tal-Ażerbajġan, rispettivament.<ref>[http://www.extratime.az/article.php?aid=5522 Раиль МЕЛИКОВ: «Это главное дерби Азербайджана и его невозможно сравнить с другим матчем»]{{ru}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090924041006/http://www.musavat.com/site/shownews.php?news_id=41611&arxiv=yes “XƏZƏR-LƏNKƏRAN”-"NEFTÇİ" DERBİSİ İTV-dən YAYIMLANACAQ ]{{az}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090911064649/http://pfl.az/content.php?lang=az&page=14&nid=110 pfl.az:50 saat qalmış]{{az}}</ref> ==Unuri== === Nazzjonali === * '''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (9)'': 1992, 1995–96, 1996–97, 2003–04, 2004–05, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2020/21 * '''[[Tazza Ażerbajġana]] : ''Rebbieħa (6)'': 1994-95, 1995-96, 1998-99, 2003-04, 2012-13, 2013-14 === Reġjonali === * '''[[CIS Cup]] : ''Rebbieħa (1)'': [[Commonwealth of Independent States Cup|2006]] == Storja riċenti == {|class="wikitable" |- ! rowspan="2" | Staġun ! colspan="9" | Kampjonat ! rowspan="2" | [[Tazza Ażerbajġana|Tazza]] ! rowspan="2" | Ewropa ! colspan="2" | L-aqwa skorer ! rowspan="2" | Kowċ |- ! Div ! Poż ! G ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! Pti ! Isem ! Gowls |- |2007-08 |[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right |'''3''' |align=right|26||align=right|16||align=right|7||align=right|3 |align=right|42||align=right|18||align=right|'''55''' |bgcolor=cc9966|SF |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] – [[UEFA Cup 2007–08|1RK]] |{{flagicon|AZE}} [[Branimir Subašić]]<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-07-08 |titlu=Archive copy |url=http://www.pfl.az/upload/arxiv/200708/oyuncustats200708.pdf |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20130708090400/http://www.pfl.az/upload/arxiv/200708/oyuncustats200708.pdf |arkivju-data=2013-07-08 |url-status=dead }}</ref> || 14 |{{flagicon|CZE}} [[Vlastimil Petržela|Petržela]] / {{flagicon|UKR}} [[Anatoliy Demyanenko|Demyanenko]] |- |2008-09 |[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right |'''8''' |align=right|26||align=right|9||align=right|9||align=right|8 |align=right|30||align=right|21||align=right|'''36''' |KF |[[UEFA Intertoto Cup]] – [[2008 UEFA Intertoto Cup|3R]] |{{flagicon|ROM}} [[Adrian Neaga]]<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2012-08-09 |titlu=Archive copy |url=http://www.pfl.az/upload/arxiv/200809/oyuncustats200809.pdf |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120809190001/http://www.pfl.az/upload/arxiv/200809/oyuncustats200809.pdf |arkivju-data=2012-08-09 |url-status=dead }}</ref> || 5 |{{flagicon|GER}} [[Hans-Jürgen Gede|Gede]] / {{flagicon|AZE}} Aghayev |- |2009-10] |[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right|'''5''' |align=right|42||align=right|13||align=right|19||align=right|10 |align=right|31||align=right|26||align=right|'''58''' |KF | |{{flagicon|ROM}} [[Adrian Neaga]]<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2012-08-09 |titlu=Archive copy |url=http://www.pfl.az/upload/arxiv/200910/oyuncustats200910.pdf |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120809180019/http://www.pfl.az/upload/arxiv/200910/oyuncustats200910.pdf |arkivju-data=2012-08-09 |url-status=dead }}</ref> || 11 |{{flagicon|AZE}} [[Vagif Sadygov]] |- |2010-11 ||[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right bgcolor=gold|'''1''' |align=right|32||align=right|19||align=right|10||align=right|3 |align=right|53||align=right|17||align=right|'''67''' |KF | |{{flagicon|UZB}} [[Bahodir Nasimov]]<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2012-12-02 |titlu=Archive copy |url=http://www.pfl.az/upload/arxiv/201011/oyuncustats201011.pdf |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20121202175058/http://www.pfl.az/upload/arxiv/201011/oyuncustats201011.pdf |arkivju-data=2012-12-02 |url-status=dead }}</ref> || 15 |{{flagicon|AZE}} [[Arif Asadov]] |- |2011-12] ||[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right bgcolor=gold|'''1''' |align=right|32||align=right|20||align=right|3||align=right|9 |align=right|55||align=right|30||align=right|'''63''' |bgcolor=silver|Finali |[[UEFA Champions League]] – [[2011–12 UEFA Champions League|2RK]] |{{flagicon|UZB}} [[Bahodir Nasimov]]<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-09-21 |titlu=Archive copy |url=http://www.pfl.az/upload/arxiv/201112/oyuncustats201112.pdf |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20130921055621/http://www.pfl.az/upload/arxiv/201112/oyuncustats201112.pdf |arkivju-data=2013-09-21 |url-status=dead }}</ref> || 16 |{{flagicon|AZE}} [[Boyukagha Hajiyev]] |- |2012-13 (fil-progress) ||[[Premier League Ażerbajġan|PLA]] |align=right |'''4''' |align=right|17||align=right|9||align=right|2||align=right|6 |align=right|35||align=right|21||align=right|'''29''' || |{{nowrap|[[UEFA Champions League]] – [[2012–13 UEFA Champions League|3QR]]}}<br />[[UEFA Europa League]] – [[2012–13 UEFA Europa League|GS]] |{{flagicon|Ċili}} [[Nicolás Canales]] || 15 |{{flagicon|AZE}} [[Boyukagha Hajiyev]] |} == Parteċipazzjoni fl-Ewropa == {| class="wikitable" |- !Staġun !Tazza !Rawnd !Pajjiż !Avversarju !Home !Away !Aggregat ! |- |[[UEFA Cup Winners' Cup 1995–96|1995–96]] |[[UEFA Cup Winners' Cup]] |1K |{{flagicon|CYP}} |[[APOEL FC|APOEL]] |0–0 |0–3 |0–3 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Cup 1996–97 |1996–97]] |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] |1K |{{flagicon|BUL}} |[[PFC Lokomotiv Sofia|Lokomotiv Sofia]] |2–1 |0–6 |2–7 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Champions League 1997–98|1997–98]] |[[UEFA Champions League]] |1K |{{flagicon|POL}} |[[Widzew Łódź]] |0–2 |0–8 |0–10 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Cup 1999–2000|1999–00]] |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] |1K |{{flagicon|Jugożlavja}} |[[Red Star Belgrade]] |2–3 |0–1 |2–4 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Cup 2000–01|2000–01]] |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] |1K |{{flagicon|Slovenja}} |[[ND Gorica|Hit Gorica]] |1–0 |1–3 |2–3 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Cup 2001–02|2001–02]] |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] |1K |{{flagicon|Slovenja}} |[[ND Gorica|Hit Gorica]] |0–0 |0–1 |0–1 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |rowspan=2|[[UEFA Champions League 2004–05|2004–05]] |rowspan=2|[[UEFA Champions League]] |style="background-color:#CFF"|1K |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|BIH}} |style="background-color:#CFF"|[[NK Široki Brijeg|Široki Brijeg]] |style="background-color:#CFF"|1–0 |style="background-color:#CFF"|1–2 |style="background-color:#CFF"|2–2 ([[Regola tal-gowls barra mid-dar|a]]) |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |2K |{{flagicon|Russja}} |[[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]] |0–0 |0–2 |0–2 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |rowspan=2|[[UEFA Champions League 2005–06|2005–06]] |rowspan=2|[[UEFA Champions League]] |style="background-color:#CFF"|1K |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|Iżlanda}} |style="background-color:#CFF"|[[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|Hafnarfjarðar]] |style="background-color:#CFF"|2–0 |style="background-color:#CFF"|2–1 |style="background-color:#CFF"|4–1 |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |2K |{{flagicon|BEL}} |[[RSC Anderlecht|Anderlecht]] |1–0 |0–5 |1–5 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Cup 2007–08|2007–08]] |[[UEFA Europa League|UEFA Cup]] |1K |{{flagicon|AUT}} |[[SV Ried|Ried]] |2–1 |1–3 |3–4 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |rowspan=3|[[2008 UEFA Intertoto Cup|2008]] |rowspan=3|[[UEFA Intertoto Cup]] |style="background-color:#CFF"|1R |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|Slovakkja}} |style="background-color:#CFF"|[[FC Nitra|Nitra]] |style="background-color:#CFF"|2–0 |style="background-color:#CFF"|1–3 |style="background-color:#CFF"|3–3 ([[Regola tal-gowls barra mid-dar|a]]) |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |style="background-color:#CFF"|2R |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|BEL}} |style="background-color:#CFF"|[[Beerschot AC|Germinal Beerschot]] |style="background-color:#CFF"|1–0 |style="background-color:#CFF"|1–1 |style="background-color:#CFF"|2–1 |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |3R |{{flagicon|ROM}} |[[FC Vaslui|Vaslui]] |2–1 |0–2 |2–3 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |[[UEFA Champions League 2011–12|2011–12]] |[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|CRO}} |[[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] |0–0 |0–3 |0–3 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |rowspan=2|[[2012–13 UEFA Champions League|2012–13]] |rowspan=2|[[UEFA Champions League]] |style="background-color:#CFF"|2K |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|GEO}} |style="background-color:#CFF"|[[FC Zestafoni|Zestafoni]] |style="background-color:#CFF"|3–0 |style="background-color:#CFF"|2–2 |style="background-color:#CFF"|5–2 |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |3K |{{flagicon|Iżrael}} |[[Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC|Ironi Kiryat Shmona]] |2–2 |0–4 |2–6 |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |rowspan=4|[[UEFA Europa League 2012–13|2012–13]] |rowspan=4|[[UEFA Europa League]] |style="background-color:#CFF"|PO |style="background-color:#CFF"|{{flagicon|CYP}} |style="background-color:#CFF"|[[APOEL FC|APOEL]] |style="background-color:#CFF"|1–1 |style="background-color:#CFF"|3–1 |style="background-color:#CFF"|4–2 |style="background-color:#CFF" align="center"|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]] |- |rowspan=3| Grupp H |{{flagicon|Serbja}} |[[FK Partizan|Partizan]] |1–1 |0–0 |'''N/A''' |rowspan=3 align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] <br/> '''4''' |- |{{flagicon|ITA}} |[[Inter Milan|Internazionale]] |1–3 |2–2 |'''N/A''' |- |{{flagicon|Russja}} |[[FC Rubin Kazan|Rubin Kazan]] |0–1 |0–1 |'''N/A''' |- |colspan=1 style="text-align: center;" bgcolor=white| |- |rowspan=1 align=center|[[UEFA Champions League 2013–14|2013–14]] |rowspan=1 align=center|[[UEFA Champions League]] |2K |{{flagicon|Albanija}} |[[KF Skënderbeu Korçë|Skënderbeu Korçë]] |0–0 |0–1 |0–1 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |align="center"|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]] |- |} ==Skwadra== {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=1|poż=G|naz=SWI|isem=[[Johnny Leoni]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=2|poż=M|naz=Ċili|isem=[[José Luis Cabión|José Cabión]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=3|poż=D|naz=BRA|isem=[[Denis Silva]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=4|poż=D|naz=AZE|isem=[[Tarlan Guliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=5|poż=D|naz=MKD|isem=[[Igor Mitreski]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=6|poż=M|naz=AZE|isem=[[Rashad Sadiqov]]|oħrajn=[[Kaptan (futbol)|Kaptan]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=8|poż=A|naz=AZE|isem=[[Elshan Abdullayev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=9|poż=M|naz=BRA|isem=[[Flávio Alex Valêncio|Flavinho]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=10|poż=M|naz=Sierra Leone|isem=[[Julius Wobay]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=11|poż=A|naz=Ċili|isem=[[Nicolás Canales]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=12|poż=G|naz=AZE|isem=Emil Balayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=13|poż=D|naz=AZE|isem=Samir Yusifov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14|poż=A|naz=UZB|isem=[[Bahodir Nasimov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=15|poż=M|naz=PAR|isem=[[Éric Ramos]]|}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=16|poż=D|naz=BRA|isem=[[Bruno Bertucci]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17|poż=M|naz=AZE|isem=[[Araz Abdullayev]]|}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19|poż=M|naz=AZE|isem=[[Mirhuseyn Seyidov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20|poż=M|naz=AZE|isem=[[Eshgin Guliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21|poż=M|naz=AZE|isem=Kamil Nurahmadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=22|poż=D|naz=AZE|isem=[[Mahir Shukurov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=25|poż=M|naz=AZE|isem=[[Javid Imamverdiyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=26|poż=M|naz=AZE|isem=Karim Diniyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=27|poż=M|naz=AZE|isem=Kanan Manafov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=28|poż=M|naz=AZE|isem=[[Emin Mehdiyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30|poż=G|naz=Serbja|isem=[[Saša Stamenković]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=32|poż=D|naz=AZE|isem=[[Elvin Yunuszade]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=33|poż=M|naz=AZE|isem=Orkhan Bashirov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} ===Plejers barra f'self=== {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=G|naz=AZE|isem=Eyyub Aliyev|oħrajn= ma' [[Simurq PFC|Simurq]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=D|naz=AZE|isem=Slavik Alkhasov|oħrajn= ma' [[Sumgayit PFC|Sumgayit]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=D|naz=AZE|isem=Nijat Gurbanov|oħrajn= ma' [[Simurq PFC|Simurq]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=A|naz=AZE|isem=Ruslan Gurbanov|oħrajn= ma' [[Sumgayit PFC|Sumgayit]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=29|poż=A|naz=AZE|isem=Ilham Allahverdiyev|oħrajn= ma' [[FK Qaradağ|Qaradağ]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} ===Skwadra riserva=== {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=1|poż=G|naz=AZE|isem=Rashad Azizli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=2|poż=D|naz=AZE|isem=Tural Mammadli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=3|poż=D|naz=AZE|isem=Nurlan Isbandiyarov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=4|poż=D|naz=AZE|isem=Rahil Mammadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=5|poż=D|naz=AZE|isem=Vahid Guliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=6|poż=D|naz=AZE|isem=Xayal Guliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=7|poż=M|naz=AZE|isem=Yunis Babayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=8|poż=M|naz=AZE|isem=Omar Mahmudzade}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=13|poż=D|naz=AZE|isem=Elnur Soltanli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14|poż=D|naz=AZE|isem=Fariz Ramazanov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=15|poż=M|naz=AZE|isem=Tural Rzayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=16|poż=M|naz=AZE|isem=Maqsad Isayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17|poż=M|naz=AZE|isem=Orkhan Gurbanli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=18|poż=M|naz=AZE|isem=Mirabdulla Abbasov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=19|poż=D|naz=AZE|isem=Tural Adigozelov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=20|poż=M|naz=AZE|isem=Javid Melikov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21|poż=A|naz=AZE|isem=Javid Mukhtarzade}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=22|poż=M|naz=AZE|isem=Elmin Ismayilzade}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=24|poż=M|naz=AZE|isem=Agshin Gurbanli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=26|poż=M|naz=AZE|isem=Parviz Garakhanov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=27|poż=A|naz=AZE|isem=Fahmin Muradbayli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=30|poż=M|naz=AZE|isem=Aslan Huseynov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=34|poż=G|naz=AZE|isem=Elizbar Guliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=G|naz=AZE|isem=Ziyadkhan Mammadov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=A|naz=AZE|isem=Orkhan Hasanli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=-|poż=A|naz=AZE|isem=Feyruz Ibrahimov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|AZE}} [[Rasim Abishov]] *{{flagicon|AZE}} [[Ruslan Abishov]] *{{flagicon|AZE}} [[Rashad Abdullayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Tarlan Ahmadov]] *{{flagicon|AZE}} [[Elnur Allahverdiyev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ruslan Amirjanov]] *{{flagicon|AZE}} [[Vali Gasimov]] *{{flagicon|AZE}} [[Igor Getman]] *{{flagicon|AZE}} [[Gurban Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} [[Mahmud Gurbanov]] *{{flagicon|AZE}} [[Aftandil Hajiyev]] *{{flagicon|AZE}} [[Aslan Kerimov]] *{{flagicon|AZE}} [[Dmitriy Kramarenko]] *{{flagicon|AZE}} [[Rail Malikov]] *{{flagicon|AZE}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|AZE}} [[Rashad Sadygov]] *{{flagicon|AZE}} [[Zaur Tagizade]] *{{flagicon|AZE}} [[Vadim Vasilyev]] *{{flagicon|AZE}} [[Ilham Yadullayev]] {{col-3}} ;Estonja *{{flagicon|EST}} [[Dmitri Kruglov]] ;Ġeorġja *{{flagicon|GEO}} [[Valeri Abramidze]] *{{flagicon|GEO}} [[Georgi Adamia]] ;Maċedonja *{{flagicon|Maċedonja}} [[Slavčo Georgievski]] *{{flagicon|Maċedonja}} [[Igor Mitreski]] ;Moldova *{{flagicon|Moldova}} [[Vadim Boreț]] ;Serbja *{{flagicon|Serbja}} [[Vladimir Mićović]] *{{flagicon|Serbja}} {{flagicon|AZE}} [[Branimir Subašić]] {{col-3}} ;Era Sovjetika *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Asgar Abdullayev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Ali Abilzadeh *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Mashallah Ahmedov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Anatoliy Banishevskiy]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Vladimir Brukhti]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|Russja}} [[Vyacheslav Chanov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|Russja}} [[Andrei Fyodorovskiy]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|Russja}} [[Adamas Golodets]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} Samad Gurbanov *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Yunis Huseynov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Iskender Javadov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Sergey Kramarenko]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Alakbar Mammadov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|GEO}} Vladimir Mikuchadze *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Igor Ponomaryov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Yuri Romensky]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Vitaliy Shevchenko]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|Russja}} [[Nikolai Smolnikov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Samedaga Shikhlarov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Nazim Suleymanov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Aleksandr Trophimov]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Kazbek Tuaev]] *{{flagicon|USSR}} {{flagicon|AZE}} [[Aleksandr Zhidkov]] {{col-end}} ==Rekords== Hawn hekk hawn lista ta' plejers bl-aktar apparenzi u l-aqwa skorers tal-klabb, mit-23 ta' Frar 2013. [[Samir Alakbarov]] huwa l-aqwa skorer tal-klabb b'138 gowl, inklużi 12-gowl fit-[[Tazza Ażerbajġana]]. [[File:Qurban Qurbanov.jpg|thumb|200px|right|[[Gurban Gurbanov]] huwa wieħed mill-aqwa skorers tal-klabb.]] {| align="left" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:ivory; width:64%; font-size: 95%;" |- style="background:beige;" |+ '''L-aqwa 10 skorers''' |- style="background:beige;" ! colspan="2" align="center"| Plejer ! align="center" abbr="Perjodu"| Perjodu<ref>when player played for the club</ref> ! align="center"| Apparenzi ! align="center"| Gowls |- ! 1 | {{flagicon|AZE}} [[Samir Alakbarov]] | align="center"| 1987–94; 1995–98 | align="center"| 251 | align="center"| 138 |- style="background:lemonchiffon;" ! 2 | {{flagicon|USSR}} [[Anatoliy Banishevskiy]] | align="center"| 1964–1978 | align="center"| 288 | align="center"| 136 |- ! 3 | {{flagicon|AZE}} [[Yunis Huseynov]] | align="center"| 1984–92; 1993–98 | align="center"| 295 | align="center"| 101 |- style="background:lemonchiffon;" ! 4 | {{flagicon|USSR}} [[Eduard Markarov]] | align="center"| 1961–70 | align="center"| 251 | align="center"| 96 |- ! 5 | {{flagicon|USSR}} Vladimir Mikuchadze | align="center"| 1951–60 | align="center"| ???? | align="center"| 88 |- |- style="background:lemonchiffon;" ! 6 | {{flagicon|USSR}} [[Nikolai Smolnikov]] | align="center"| 1967–79 | align="center"| 338 | align="center"| 86 |- ! 7 | {{flagicon|USSR}} [[Igor Ponomaryov]] | align="center"| 1978–81; 1983–88 | align="center"| 226 | align="center"| 70 |- style="background:lemonchiffon;" ! 8 | {{flagicon|AZE}} [[Gurban Gurbanov]] | align="center"| 1996–98; 2001; 2004–05 | align="center"| 80 | align="center"| 69 |- ! 9 | {{flagicon|USSR}} [[Mashalla Akhmedov]] | align="center"| 1977–89 | align="center"| 260 | align="center"| 64 |- style="background:lemonchiffon;" ! 10 | {{flagicon|USSR}} Ali Abilzadeh | align="center"| ???? | align="center"| ???? | align="center"| 62 |} <div style="clear: both"></div> ==Staff tal-kowċing== {| class="wikitable" |- !Rwol !Isem |- |Kowċ||{{flagicon|AZE}} [[Boyukagha Hajiyev]] |- |Kowċis Assistenti||{{flagicon|AZE}} Tarlan Ahmadov<br /> {{flagicon|AZE}} Bakhtiyar Musayev<br /> {{flagicon|AZE}} Kamal Quliyev |- |Kowċ tal-gowlers||{{flagicon|Serbja}} Nebojsa Manojlović |- |Kowċ tas-saħħa||{{flagicon|ESP}} Ruben Seles |- |Tabib tal-klabb||{{flagicon|AZE}} Boris Khatagurov |- |Tobba Assistenti|| {{flagicon|AZE}} Rasim Gadimaliev<br />{{flagicon|AZE}} Tofig Gasimov |- |Fiżjoterapist||{{flagicon|AZE}} Zakir Guliyev |- | colspan="2" | '''Sors''': <span class="plainlinks">[https://web.archive.org/web/20121223203404/http://www.neftchifc.com/index6.php?page=content&lang=1&smenu=20&content=63'''<small>Neftchi Baku PFC</small>''']</span> |} ==Storja Presidenzjali== Neftchi kellhom presidenti numerużi matul il-kors tal-istorja tagħhom, li wħud minnhom kienu sidien tal-klabb filwaqt li oħrajn kienu presidenti onorarji. Fl-1988, Neftchi kien irreġistrat bħala klabb tal-futbol professjonali u l-klabb minn dakinhar kellhu 6 presidenti. <div style="font-size:100%"> {| |- |width="10"|&nbsp; |valign="top"| {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !|Isem !|Snin |- |align=left|Aydin Ibrahimov |align=left|1988–97 |- |align=left|Agil Pashayev |align=left|1997–01 |- |align=left|Ramiz Mirzoyev |align=left|2001–03 |- |align=left|[[Rovnag Abdullayev]] |align=left|2004–08 |- |align=left|Akbar Hajiyev |align=left|2008–10 |- |align=left|Sadyg Sadygov |align=left|2010– |} |} </div> == Kowċis notevoli == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' Neftchi Baku PFC}} Il-Kowċis li ġejjin kollha rebħu trofew wieħed meta kienu nkarigati ma' Neftchi: {| class="wikitable" border="1" |- !Isem !Perjodu !Trofej |- |{{flagicon|AZE}} [[Ahmad Alaskarov]] |1991–92 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|AZE}} [[Vagif Sadygov]] |1993–95 |2 [[Tazza Ażerbajġana|Tazzi Ażerbajġani]] |- |{{flagicon|AZE}} [[Kazbek Tuaev]] |1996–97, 1998–99, 2003–04 |3 [[Premier League Ażerbajġan]], 2 [[Tazza Ażerbajġana|Tazzi Ażerbajġani]] |- |{{flagicon|AZE}} [[Agaselim Mirjavadov]] |2004–06 |[[Premier League Ażerbajġan]], [[Commonwealth of Independent States Cup|CIS Cup]] |- |{{flagicon|AZE}} [[Arif Asadov]] |2010–11 |[[Premier League Ażerbajġan]] |- |{{flagicon|AZE}} [[Boyukagha Hajiyev]] |2011–12 |[[Premier League Ażerbajġan]] |} == Referenzi == <div class="references" style="height: 150px; overflow: auto; padding: 3px" > {{Reflist|1|height=200}} {{Reflist|1}} </div> == Ħoloq esterni == {{commons|Neftchi Baku PFC}} * [http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/clubs/club=59890/index.html Neftchi Baku fuq UEFA.com] * [https://web.archive.org/web/20201025225149/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=4127 Neftchi Baku fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1937]] [[Kategorija:Neftchi Baku PFC]] hkzf6e01t7rml72p3l9qcdmywnsoiln 0 19094 330326 327432 2026-05-30T07:27:24Z Makenzis 12206 330326 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FK Qarabağ |stampa = [[Stampa:FK Qarabağ.png|180px]] |ismijiet_oħra = ''Atlılar'' (Bojod u Suwed)<br />''Xalq Komandası'' (Ħaddiema) |isem_sħiħ = Neftçi Peşəkar Futbol Klubu |grawnd = [[FK Qarabağ#Stadju|Stadju Guzanli Olympic Complex]] |jesa' = 2,000 |fundazzjoni = 1951 |president = {{flagicon|TUR}} Abdulbari Gözal |kowċ = {{flagicon|AZE}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.qarabagh.com/ | pattern_la1 = _CONDIVO12_WHITE | pattern_b1 = _Karabakh | pattern_ra1 = _CONDIVO12_WHITE | pattern_sh1 = _CONDIVO12_ONBLACK | pattern_so1 = _3_stripes_white | leftarm1 = 000000 | body1 = 000000 | rightarm1 = 000000 | shorts1 = FFFFFF | socks1 = 000000 | pattern_la2 = _CONDIVO12_BLACK | pattern_b2 = _Karabakh2 | pattern_ra2 = _CONDIVO12_BLACK | pattern_sh2 = _CONDIVO12_ONWHITE | pattern_so2 = _3_stripes_black | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = 000000 | socks2 = FFFFFF }} '''FK Qarabağ Ağdam''' (''Qarabağ Ağdam''), magħruf ukoll bħala '''FK Karabakh Aghdam''', hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Agdam]], li attwalment jilgħabu fil-[[Premier League Ażerbajġan]] u r-rebbieħa ta' tliet titli tat-[[Tazza Ażerbajġana]]. Qarabağ kienu l-ewwel klabb li mhux ibbażat f'Baku li rebħu t-titlu tal-[[Premier League Ażerbajġan]]. FK Qarabağ huwa wieħed mill-aktar timijiet ta' suċċess tal-futbol Ażerbajġan fil-kompetizzjoni Ewropea (bi 3 rebħiet kontinwi) kif ukoll laħqu r-rawnd tal-''play-off'' darbtejn fl-2009 u 2010.<ref>[https://web.archive.org/web/20120222203258/http://azerisport.com/articles.php?item_id=20090807121304529&sec_id=2 История – это просто]{{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu="Qarabağ" polşalılardan qisasımızı aldı|url=http://qol.az/new/?name=xeber&news_id=14177|editur=Qol.az|aċċessdata=5 ta' Awwissu 2010|data-aċċess=2013-02-27|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120308104449/http://qol.az/new/?name=xeber&news_id=14177|arkivju-data=2012-03-08|url-status=dead}} {{az}}</ref> Il-klabb huwa wieħed minn tliet timijiet fl-[[Ażerbajġan]], flimkien ma [[PFC Neftchi Baku|Neftchi Baku]] u [[PFC Turan Tovuz|Turan Tovuz]] li ħadu sehem fil-kampjonat tal-[[Premier League Ażerbajġan]] s'issa. ==Storja== ===Formazzjoni (1951–1966)=== Il-Klabb kien fondat fl-1951 bħala ''Qarabağ'' wara t-tlestija ta' bini tal-belt [[Agdam]], hemm beda l-isforzi serji lejn ħolqien ta' tim tal-futbol professjonali. Bħala riżultat ta' dan kienu maħluqin FK Qarabağ, inizjalment aġixxew taħt l-isem ''Mekhsul'' li ħadu sehem fil-kampjonat tal-Ażerbajġan fl-1966 għall-ewwel darba.<ref>[http://www.qarabagh.com/site/?name=content&id=28&link=3&cont=5990&lang=1 Official Qarabagh website: Club's Creation]{{az}}</ref> ===Żieda stabbli (1968–1988)=== F'dik is-sena l-klabb kiseb ir-4 post fil-kampjonat lokali. FK Qarabağ kontinwament ipparteċipaw fil-kampjonat lokali għal erba 'snin konsekuttivi. Fi ħdan dawn is-snin – it-2 post kien l-aħjar riżultat miksub fl-1968. Madankollu, wara l-1968 minħabba traskuraġni u nuqqas ta' appoġġ finanzjarju lit-tim ma pparteċipax fil-kampjonati għal perjodu twil. Fl-1977, it-tim ingħata twelid mill-ġdid skond l-isem ''Shafaq''. Fl-1982 Shafaq kienu rappreżentattivi uniċi ta' [[Aghdam]] fil-futbol. Bejn il-perjodi tal-iskwadra 1982-1987 aġixxew taħt l-isem ''Cooperative society''. Fl-1988, FK Qarabağ rebħu t-titolu taċ-ċampjins fil-kampjonat lokali taħt l-isem attwali tiegħu. ===Effetti ta' gwerra u ġlidiet finanzjarji (1991–2001)=== Fl-1993, matul il-[[Gwerra Nagorno-Karabakh]], il-belt ta' [[Agdam]] daħlet taħt kontroll [[Armenja|Armen]], u t-tim kien sfurzata biex iċċaqlaq l-[[Stadju Imarat|Istadju Imarat]] għall-Baku, filwaqt li l-kowċ tal-klabb [[Allahverdi Bagirov]] miet fil-gwerra.<ref>[https://web.archive.org/web/20110711055512/http://www.futbolplusqol.com/2007/05/05/anons%3D7 Müşfiqin "Qarabağ"dan böyük sevgisi yoxdur] {{az}}</ref><ref>[http://www.qarabagh.com/1987/shownews.php?news_id=3797&name=newsread&lang=1 "QARABAĞ"A SADİQ YAŞAR HÜSEYNOV] {{az}}</ref> Problemi finanzjarji dehru fil-klabb u l-klabb kien qiegħed jgħix fl-agħar mumenti tiegħu bejn il-perjodu 1998-2001. Madankollu, ħadt ma waqaf il-klabb li sar l-ewwel tim Ażerbajġan li kiseb ir-rebħa barra minn daru fil-kompetizzjonijiet Ewropej billi għelbu lil Iżraeljani [[Maccabi Haifa FC]] 2–1 fil-[[UEFA Intertoto Cup]] tal-1999, grazzi għal strajk doppju mill-leġġenda tal-klabb Mushfig Huseynov. FK Qarabağ ukoll irrappreżentaw l-[[Ażerbajġan]] fil-kompetizzjonijiet bħal [[UEFA Cup Winners' Cup]] u l-[[UEFA cup]]. ===Fis-snin reċenti u l-era ta' Gurban Gurbanov (2001–preżent)=== [[File:Qurban Qurbanov.jpg|thumb|right|upright|[[Gurban Gurbanov]] huwa wieħed mill-kowċis Ażerbajġani li għamel suċċess fil-kompetizzjonijiet Ewropej.]] Dawn il-problemi kollha kienu solvuti 2001, wara waħda mill-akbar kumpaniji azjenda tal-Ażerbajġan, L-azhebda ta' Azersun bdiet biex tisponsorja l-klabb. Il-klabb ġie taħt l-isem ''Qarabag-Azersun'' għal żewġ staġuni, madankollu l-isem oriġinali tagħhom ġie lura fl-2004.<ref>[http://www.gunaz.tv/node/22496 "QARABAĞ" AĞDAMIN – "QARABAĞ" AĞDAMA NƏ QƏDƏR DƏXLİ VAR?! ] {{az}}</ref> Fl-2008, l-eks stilla tal-futbol Ażerbajġan [[Gurban Gurbanov]] inħatar bħala kowċ wara t-tluq mhux mistennija ta' [[Rasim Kara]] ma [[Khazar Lankaran]] ġimgħa qabel tal-bidu tal-istaġun 2008–09. Immexxija minn Gurban Gurbanov, Qarabağ marru kontra l-istrateġija komuni tal-futbol Ażerbajġan, li evita plejers barranin favur trawwim talentali lokali.<ref>{{Ċita web|kuljom=Ibrahimov|isem=Erkin|titlu=Qarabağ back and hoping for more|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1653402.html|editur=[[UEFA]]|aċċessdata=27 ta' Lulju 2011}}</ref> Taħt Gurbanov, Qarabağ saru l-aktar tim tal-futbol Ażerbajġan suċċessiv fl-Ewropa (bi 3 rebħiet kontinwi) li waħda minnhom kienet li rebħu l-''play-off'' billi għelbu lil [[Rosenborg BK]], grazzi għal gowl minn [[Rashad Sadygov]] fil-[[UEFA Europa League]], ukoll eliminaw lil [[FC Honka]] tal-Finlandjaja.<ref>[http://day.az/news/sport/165856.html В Баку в футбольном матче Лиги Европы «Карабах» обыграл «Русенборг»] {{ru}}</ref><ref>[http://qol.az/site/?name=xeber&news_id=5513 "Qarabağ" "Rusenborq"u diz çökdürdü] {{az}}</ref> Il-kisbiet fil-kompetizzjonijiet Ewropej għamlu wkoll lil Gurban Gurbanov l-aktar kowċ mill-Ażerbajġan li għamel suċċess fl-istorja tal-futbol tal-pajjiż.<ref>{{Ċita web|kuljom=Suleymanov|isem=Mehman|titlu=Qurban Qurbanov 1-ci, komandası 2-ci|url=http://apasport.az/news.php?id=36576|editur=APASPORT News Agency|aċċessdata=6 ta' Awwissu 2010|data-aċċess=2013-02-27|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120225131625/http://apasport.az/news.php?id=36576|arkivju-data=2012-02-25|url-status=dead}} {{az}}</ref> Fl-2010, il-klabb għamel rekord Ażerbajġan għall-akbar rebħa fil-kompetizzjoni Ewropea matul dak iż-żmien billi rebħu lil [[FK Metalurg Skopje]] 4–1 f'[[Baku]] kif ukoll eliminaw lil [[Wisła Kraków]] biex jilħqu l-''play-offs'' għat-tieni sena konsekuttiva.<ref>[http://azerifootball.com/ru/13/news/3485.html Карабах громит Металлург!] {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Villa and Rapid to meet again|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1510999.html|publisher=uefa.com|aċċessdata=6 ta' Awwissu 2010}}</ref><ref>{{Ċita web|kuljom=Aliyev|isem=Elmir|titlu="Карабах" победил "Вислу" в Лиге Европы|url=http://www.1news.az/sport/football/20100805110501772.html|editur=1news.az|aċċessdata=5 ta' Awwissu 2010}}</ref> Fl-2011, il-klabb ġedded l-istess reġistru billi rebaħ lil [[FK Banga Gargždai|Banga Gargždai]] 4–0 f'[[Gargždai]].<ref>{{Ċita web|kuljom=Kheyrullaev|isem=Vugar|titlu=Azərbaycan futbolunda görünməmiş hadisə Litvada gerçəkləşdi|url=http://apasport.az/xeber_Az%C9%99rbaycan_futbolunda_g%C3%B6r%C3%BCnm%C9%99mi%C5%9F_hadis%C9%99_Litvada_ger%C3%A7%C9%99kl%C9%99%C5%9Fdi_47864.html|aċċessdata=30 ta' Ġunju 2011|data-aċċess=2013-02-27|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120325091516/http://apasport.az/xeber_Az%C9%99rbaycan_futbolunda_g%C3%B6r%C3%BCnm%C9%99mi%C5%9F_hadis%C9%99_Litvada_ger%C3%A7%C9%99kl%C9%99%C5%9Fdi_47864.html|arkivju-data=2012-03-25|url-status=dead}}</ref> Fl-istaġun 2011-12 intem fl-istil diżappuntanti għal Qarabağ kif huma spiċċaw fir-raba' post, li ma daħlu fl-ebda kompetizzjoni Ewropea.<ref>{{Ċita web|titlu=Не попадание Карабаха в еврокубки является трагедией |url=http://www.azerisport.com/football/20120511080110748.html|editur=Azerisport.com|aċċessdata=11 ta' Mejju 2012}}</ref> ==Stadju== L-istadju kurrent ta' FK Qarabağ huwa l-Istadju Guzanli Olympic Complex, li jinsab ġewwa [[Quzanlı]], l-aktar muniċipalità popolata f'[[Agdam (rejon)|Agdam]] ġewwa [[Nagorno-Karabakh]]. L-[[Stadju Imarat|Istadju Imarat]] li kien l-istadju oriġinali tal-klabb kien meqrud mill-bambardamenti mill-forzi militari Armeni matul il-[[Gwerra Nagorno-Karabakh]].<ref>[http://www.525.az/view.php?lang=az&menu=7&id=12977 Vaxt olmayan yer] {{az}}</ref><ref>[http://www.qol.az/new/?name=xeber&news_id=12700 Ermənilərin xarabaya çevirdiyi Ağdamın «İmarət» stadionu ] {{az}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110706130902/http://apasport.az/news.php?id=31553 "Caqa" ikinci dəfə lotereyada uddu ] {{az}}</ref> F'April 2009, il-klabb ħabbar li l-logħob tagħhom se jibdew jintlagħbu fl-Istadju Guzanli Olympic Complex, wara l-Federazzjoni tal-Kampjonat Professjonali tal-futbol tal-Ażerbajġan li tippermettilhom li jilagħbu f'[[Agdam (rejon)|Agdam]].<ref>{{Ċita web |url=http://pfl.az/content.php?lang=en&page=91&n=1&nid=1307 |awtur=PFL |titlu=Agdam club's letter addressed to Professional Football League |aċċessdata=2009-04-24 |data=2009-04-24 |data-aċċess=2013-02-27 |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20110706131445/http://pfl.az/content.php?lang=en&page=91&n=1&nid=1307 |arkivju-data=2011-07-06 |url-status=dead }}</ref> Il-klabb kien jilgħab il-logħbiet tiegħu fl-Istadju Ismayilov Tofig mill-1993.<ref>[http://www.tezadlar.az/index.php?type=xebergoster&id=10375 Doğma torpaq, qüdrətinə qurban olum!] {{az}}</ref> ==Kuluri u Emblema== [[File:Karabakh horse - Alyetmez, photo 1867.jpg|thumb|right|Iż-[[Żiemel Karabakh]] huwa l-annimal nazzjonali tal-Ażerbajġan u s-simbolu uffiċjali ta' [[Agdam]].]] L-arma fl-emblema tal-klabb huwa s-simbolu ta' [[Karabakh]]. Huwa prodott minn disinjaturi Ingliżi u bbażat fuq iż-[[Żiemel Karabakh]].<ref>[http://www.qarabagh.com/1987/?name=content&id=171&link=3&cont=7714&lang=3 Karabakh: История] {{ru}}</ref> Iż-żiemel jirriżulta l-laqam tal-klabb ''The Horsemen''; huwa kien inkluż fil-programmi tal-klabb u xalpi fil-perjodu bikri, għalkemm l-arma ma kinitx inkluża fuq is-sider tal-flokk sal-2004.<ref>{{Ċita web|kuljom=Azimo|isem=Rustam|titlu="Карабахские скакуны" покоряют Европу, или Пара слов о матче "Карабах" – "Висла"|url=http://www.1news.az/sport/football/20100805065236130.html|editur=1news.az|aċċessdata=24 ta' Awwissu 2010|lingwa=Russu}}</ref> Il-kuluri tradizzjonali tal-klabb jalludu għall-post tal-klabb f'[[Nagorno-Karabakh]], li jfisser "Ġnien Iswed" bl-iswed u abjad li jirrappreżentaw id-dawl u dlam rispettivament. ==Unuri== *'''[[Premier League Ażerbajġan|Premier League]]''' : ''Rebbieħa (12):'' 1993, 2013-14, 2014-15, 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2018–19, 2019/2020, 2021/22, 2022/23, 2023/24, 2024/25 *'''[[Kampjonat Ażerbajġan tal-USSR]]''' : ''Rebbieħa (2):'' 1988, 1990 *'''[[Tazza Ażerbajġana]]''' : ''Rebbieħa (6):'' 1993, 2005–06, 2008–09, 2014-15, 2015-16, 2017-18 *'''[[Kampjonat Ażerbajġan tal-USSR]]''' : ''Rebbieħa (1):'' 1990 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|1992 |align=center|1 |align=center |'''4''' |align=center|36 |align=center|24 |align=center|7 |align=center|5 |align=center|76 |align=center|26 |align=center|'''55''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1993 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|18 |align=center|9 |align=center|7 |align=center|2 |align=center|23 |align=center|11 |align=center|'''25''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|1993–94 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|30 |align=center|21 |align=center|7 |align=center|2 |align=center|52 |align=center|12 |align=center|'''49''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1994–95 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|24 |align=center|13 |align=center|6 |align=center|5 |align=center|42 |align=center|31 |align=center|'''32''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1995–96 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|20 |align=center|4 |align=center|9 |align=center|7 |align=center|25 |align=center|26 |align=center|'''21''' |align=center bgcolor=silver|Runners-Up |- |align=center|1996–97 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|30 |align=center|23 |align=center|2 |align=center|5 |align=center|61 |align=center|25 |align=center|'''71''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1997–98 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|26 |align=center|14 |align=center|7 |align=center|5 |align=center|43 |align=center|22 |align=center|'''49''' |align=center bgcolor=silver|Runners-Up |- |align=center|1998–99 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|36 |align=center|20 |align=center|6 |align=center|10 |align=center|50 |align=center|29 |align=center|'''66''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|1999-00 |align=center|1 |align=center|'''8''' |align=center|22 |align=center|5 |align=center|10 |align=center|7 |align=center|21 |align=center|25 |align=center|'''25''' |align=center bgcolor=silver|Runners-Up |- |align=center|2000–01 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|20 |align=center|5 |align=center|4 |align=center|11 |align=center|19 |align=center|34 |align=center|'''19''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2001–02 |align=center|1 |align=center|'''3''' |align=center|32 |align=center|16 |align=center|3 |align=center|13 |align=center|50 |align=center|44 |align=center|'''51''' |align=center|Finali 1/4 |- |align=center|2003–04 |align=center|1 |align=center|'''3''' |align=center|26 |align=center|19 |align=center|3 |align=center|4 |align=center|63 |align=center|17 |align=center|'''60''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2004–05 |align=center|1 |align=center|'''6''' |align=center|34 |align=center|22 |align=center|5 |align=center|7 |align=center|61 |align=center|31 |align=center|'''71''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2005–06 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|26 |align=center|12 |align=center|4 |align=center|10 |align=center|32 |align=center|32 |align=center|'''40''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|2006–07 |align=center|1 |align=center|'''8''' |align=center|24 |align=center|6 |align=center|9 |align=center|9 |align=center|20 |align=center|27 |align=center|'''27''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2007–08 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|26 |align=center|11 |align=center|8 |align=center|7 |align=center|25 |align=center|16 |align=center|'''41''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2008–09 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|26 |align=center|14 |align=center|7 |align=center|5 |align=center|35 |align=center|22 |align=center|'''49''' |align=center bgcolor=gold|Rebbieħa |- |align=center|2009–10 |align=center|1 |align=center|'''3''' |align=center|42 |align=center|17 |align=center|18 |align=center|7 |align=center|37 |align=center|30 |align=center|'''69''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''3''' |align=center|32 |align=center|17 |align=center|7 |align=center|8 |align=center|41 |align=center|22 |align=center|'''58''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|32 |align=center|15 |align=center|8 |align=center|9 |align=center|37 |align=center|28 |align=center|'''53''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |align=center|'''2''' |align=center|32 |align=center|16 |align=center|11 |align=center|5 |align=center|43 |align=center|26 |align=center|'''59''' |align=center|Semi-Finali |} ==Parteċipazzjoni fl-Ewropa== {{main|FK Qarabağ fil-futbol Ewropew}} <small>Sors: [http://www.uefa.com/footballeurope/club=60609/competition=14/index.html uefa.com]</small> {| class="wikitable" width=400px |- ! Kompetizzjoni ! Logħob ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} !! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} !! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} !! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} !! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} |- | [[UEFA Champions League]] | - || - || - || - || - || - |- | [[UEFA Europa League|Tazza UEFA]] / [[UEFA Europa League]] | 34 || 15 || 8 || 11 || 39 || 42 |- | [[Tazza tat-Tazez Ewropej]] | 4 || 0 || 1 || 3 || 1 || 12 |- | [[UEFA Intertoto Cup]] | 4 || 1 || 0 || 3 || 2 || 11 |- ! '''Total''' ! 42 !! 16 !! 9 !! 17 !! 42 !! 65 |} {| class="wikitable" ! Staġun ! Kompetizzjoni ! Rawnd ! Pajjiż ! Klabb ! Home ! Away ! Aggregat |- |[[Tazza tat-Tazez Ewropej 1996–97|1996–97]] |[[Tazza tat-Tazez Ewropej]] |1RK |{{flagicon|FIN}} |align="left"|[[MyPa]] |0–1 |1–1 |1–2 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- |[[Tazza UEFA 1997–98|1997–98]] |[[Tazza UEFA]] |1RK |{{flagicon|CZE}} |align="left"|[[FK Baumit Jablonec|Jablonec 97]] |0–3 |0–5 |0–8 |- |[[Tazza tat-Tazez Ewropej 1998–99|1998–99]] |[[Tazza tat-Tazez Ewropej]] |1RK |{{flagicon|DEN}} |align="left"|[[FC Copenhagen|Copenhagen]] |0–4 |0–6 |0–10 |- |rowspan="2"|[[UEFA Intertoto Cup 1999|1999]] |rowspan="2"|[[UEFA Intertoto Cup]] |1RK |{{flagicon|Iżrael}} |align="left"|[[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]] |0–1 |2–1 |2–1 ([[Regola tal-gowls barra mid-dar|a]]) |- |2RK |{{flagicon|Franza}} |align="left"|[[Montpellier HSC|Montpellier]] |0–3 |0–6 |0–9 |- |[[Tazza UEFA 2004–05|2004–05]] |[[Tazza UEFA]] |1RK |{{flagicon|Slovakkja}} |align="left"|[[FK Dukla Banská Bystrica|Dukla]] |0–1 |0–3 |0–4 |- |[[Tazza UEFA 2006–07|2006–07]] |[[Tazza UEFA]] |1RK |{{flagicon|Moldova}} |align="left"|[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]] |1–2 |1–1 |2–3 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- |rowspan="3"|[[UEFA Europa League 2009–10|2009–10]] |rowspan="3"|[[UEFA Europa League]] |2RK |{{flagicon|NOR}} |align="left"|[[Rosenborg BK|Rosenborg]] |1–0 |0–0 |1–0 |- |3RK |{{flagicon|FIN}} |align="left"|[[FC Honka|Honka]] |2–1 |1–0 |3–1 |- |PO |{{flagicon|Olanda}} |align="left"|[[FC Twente|Twente]] |0–0 |1–3 |1–3 |- |rowspan="4"|[[UEFA Europa League 2010–11|2010–11]] |rowspan="4"|[[UEFA Europa League]] |1RK |{{flagicon|MKD}} |align="left"|[[FK Metalurg Skopje|FK Metalurg]] |4–1 |1–1 |5–2 |- |2RK |{{flagicon|Irlanda ta' Fuq}} |align="left"|[[Portadown FC|Portadown]] |1–1 |2–1 |3–2 |- |3RK |{{flagicon|POL}} |align="left"|[[Wisła Kraków]] |3–2 |1–0 |4–2 |- |PO |{{flagicon|GER}} |align="left"|[[Borussia Dortmund]] |0–1 |0–4 |0–5 |- |rowspan="3"|[[UEFA Europa League 2011–12|2011–12]] |rowspan="3"|[[UEFA Europa League]] |1RK |{{flagicon|Litwanja}} |align="left"|[[Banga Gargždai]] |3–0 |4–0 |7–0 |- |2RK |{{flagicon|Gżejjer Faroe}} |align="left"|[[EB/Streymur]] |0–0 |1–1 |1–1 ([[Regola tal-gowls barra mid-dar|a]]) |- |3RK |{{flagicon|BEL}} |align="left"|[[Club Brugge]] |1–0 |1–4 |2–4 |- |rowspan="4"|[[UEFA Europa League 2013–14|2013–14]] |rowspan="4"|[[UEFA Europa League]] |1RK |{{flagicon|MKD}} |align="left"|[[FK Metalurg Skopje|FK Metalurg]] |1–0 |1–0 |2–0 |- |2RK |{{flagicon|POL}} |align="left"|[[Piast Gliwice]] |2–1 |2–2 |3–2 ([[Ħin supplementari|ħs]]) |- |3RK |{{flagicon|SWE}} |align="left"|[[Gefle IF]] |1–0 |2–0 |3–0 |- |PO |{{flagicon|GER}} |align="left"|[[Eintracht Frankfurt]] |0–2 |1–2 |1–4 |} ==Plejers notevoli== {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Tarlan Ahmadov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Rauf Aliyev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aftandil Hajiyev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} Mushfig Huseynov * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Emin Imamaliev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vagif Javadov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elvin Mammadov]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Samir Musayev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vidadi Rzayev]] * {{flagicon|Ażerbajġan}} [[Rashad Sadiqov]] {{col-3}} ;Ġeorġja * {{flagicon|Ġeorġja}} [[Georgi Adamia]] ;Maċedonja * {{flagicon|Maċedonja}} [[Artim Šakiri]] {{col-3}} ;Serbja * {{flagicon|Serbja}} [[Bojan Pavlović (footballer born 1986)|Bojan Pavlović]] {{col-end}} == Kowċis == {{Dettalji|Lista ta' kowċis ta' FK Qarabağ}} ==Referenzi== <div class="references" style="height: 150px; overflow: auto; padding: 3px" > {{Reflist|1|height=200}} {{Reflist|1}} </div> ==Ħoloq esterni== * [http://www.qarabagh.com/ Sit Uffiċjali] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1951]] [[Kategorija:FK Qarabağ]] rtpy4olnwx6lsog02izw09ausyl9v5r 0 19134 330313 324302 2026-05-29T13:41:52Z Makenzis 12206 330313 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Sumgayit PFC |stampa = [[Stampa:Sumgayit PFC.png|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Sumqayıt Futbol Klubu |grawnd = [[Sumgayit PFC#Stadju|Stadju Mehdi Huseynzade]] |jesa' = 15,350 |fundazzjoni = 2010 |president = {{flagicon|AZE}} Kamran Guliyev |kowċ = {{flagicon|}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://sumqayitpfc.az/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=191970|body1=191970|rightarm1=191970|shorts1=191970|socks1=191970| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=F8F8FF|body2=F8F8FF|rightarm2=F8F8FF|shorts2=F8F8FF|socks2=F8F8FF| }} '''Sumgayit FC''' (''Sumqayıt Futbol Klubu'') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Sumgayit]]. Mill-2011, il-klabb beda jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|titlu=FK Sumqayit|url=http://uk.soccerway.com/teams/Ażerbajġan/fk-khazar-sumgayet/|xogħol=Soccerway|editur=Global Sports Media|aċċessdata=17 ta' Frar 2012}}</ref> ==Storja== Il-klabb ġie fondat fl-2010 bħala Sumgayit FC. F'Mejju 2011, it-tim skond l-isem ta ' ''Sumgayit City PFC'' assigura l-promozzjoni tagħhom għall-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|titlu=“Sumqayıt”ın prezidenti: “Komandanı Lippert çalışdıra bilər”|url=http://www.premyerliqa.az/?goal=news&id=4343|aċċessdata=3 ta' Lulju 2011}}</ref> Wara li kisbu l-promozzjoni għall-Premier League, l-klabb ibbaża nofs l-iskwadra tiegħu fuq plejers mit-timijiet tal-Ażerbajġan [[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġanta' taħt id-19-il sena|U-19]] u [[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġanta' taħt is-17-il sena|U-17]].<ref>{{Ċita web|titlu=Сумгайыт создает новую Шафа|url=http://azerisport.com/football/20110704035511959.html|aċċessdata=4 ta' Lulju 2011}}</ref> F'Jannar 2012, il-klabb ħabbar l-isem antik tiegħu li kien restawrat.<ref>{{Ċita web|titlu=Сумгайыт Шехер меняет название|url=http://www.azerisport.com/football/20111218031417075.html|xogħol=Azerisport.com|accessdate=18 ta' Diċembru 2011|lingwa=Russu}}</ref> ==Stadju== L-Istadju Mehdi Huseynzade Stadium huwa grawnd multi-użat li jinsab ġewwa [[Sumqayit]], l-[[Ażerbajġan]], attwalment huwa użat l-aktar għall-logħob tal-[[futbol]] u huwa l-istadju ta' Sumgayit PFC. Huwa għandhu kapaċità ta' 15,350 spettatur bilqiegħda. Fit-3 ta' Novembru 2011, kien tħabbar li hemm proġett ġdid dwar ir-rikostruzzjoni tal-istadju. Il-kostruzzjoni hija mistennija li tibda fil-bidu tal-2012.<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-02-27 |titlu=«İstərdim ki, hər bir rayonda komanda yaradılsın», AFFA official web page, 4 ta' Novembru 2011 |url=http://affa.az/index.php?r=1&id=10759&lang=az |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120425163727/http://affa.az/index.php?r=1&id=10759&lang=az |arkivju-data=2012-04-25 |url-status=dead }}</ref> ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|2010–11 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|26 |align=center|13 |align=center|5 |align=center|8 |align=center|34 |align=center|26 |align=center|'''44''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''12''' |align=center|32 |align=center|6 |align=center|6 |align=center|20 |align=center|27 |align=center|52 |align=center|'''24''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |colspan="8" align=center|''Staġun kurrenti'' <!--- |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center|''' ''' ---> |align=center|2 Rawnd |} ==Skwadra== ''Mit-8 ta' Frar 2013'' {{Plejers fit-tim tal-futbol/bidu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=1|poż=G|naz=Ażerbajġan|isem=[[Salahat Aghayev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=2|poż=D|naz=Ażerbajġan|isem=Slavik Alkhasov|oħrajn=taħt self minn [[Neftchi Baku]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=3|poż=D|naz=Ġermanja|isem=Murat Doymuş}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=4|poż=D|naz=Ażerbajġan|isem=[[Samir Abbasov]]|oħrajn=[[Kaptan (futbol)|Kaptan]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=5|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=[[Aftandil Hajiyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=6|poż=M|naz=Turkija|isem=Taner Taktak}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=7|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=[[Pardis Fardjad-Azad]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=8|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=Agshin Mukhtaroglu}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=9|poż=A|naz=Ażerbajġan|isem=[[Orkhan Aliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=11|poż=A|naz=Ażerbajġan|isem=Sabir Allahquliyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=12|poż=G|naz=Ażerbajġan|isem=Elchin Sadigov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=13|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=Murad Ağayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=14|poż=D|naz=Ażerbajġan|isem=Ayaz Mehtiyev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/nofs}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=17|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=[[Emin Jafarguliyev]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=21|poż=M|naz=Russja|isem=[[Magomed Mirzabekov]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=22|poż=D|naz=Russja|isem=Khayal Mustafayev}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=25|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=Aydin Gasimov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=35|poż=D|naz=Kirġiżistan|isem=[[Evgeniy Malinin]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=76|poż=M|naz=Turkija|isem=Can Akgün}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=77|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=[[Mirzaga Huseynpur]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=86|poż=D|naz=Ażerbajġan|isem=Eldar Jankishiyev|oħrajn=taħt self minn [[FC Anzhi Makhachkala|Anzhi]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=91|poż=A|naz=Ażerbajġan|isem=Ruslan Gurbanov|oħrajn=taħt self minn [[Neftchi Baku]]}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=92|poż=A|naz=Ażerbajġan|isem=Bakhtiyar Hasanalizade}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=95|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=Ruslan Nasirli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=G|naz=Ażerbajġan|isem=Tarlan Ahmadli}} {{Plejers fit-tim tal-futbol|n=--|poż=M|naz=Ażerbajġan|isem=Emil Jabrailov}} {{Plejers fit-tim tal-futbol/tmiem}} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Andrey Popoviç]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Mahmud Qurbanov]] {{col-end}} ==Kowċis== *{{flagicon|Ġermanja}} Bernhard Raab (2011 – preżent) ==References== {{reflist}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20110817022336/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=17763 Sumgayit PFC fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2010]] [[Kategorija:Sumgayit PFC]] almxqh04v4bz6iiif4l84908jxkd0y3 330314 330313 2026-05-29T13:43:13Z Makenzis 12206 /* Skwadra */ Mit-8 ta' Frar 2013 330314 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Sumgayit PFC |stampa = [[Stampa:Sumgayit PFC.png|180px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Sumqayıt Futbol Klubu |grawnd = [[Sumgayit PFC#Stadju|Stadju Mehdi Huseynzade]] |jesa' = 15,350 |fundazzjoni = 2010 |president = {{flagicon|AZE}} Kamran Guliyev |kowċ = {{flagicon|}} |kampjonat = [[Premier League Ażerbajġan|Premier League]] | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://sumqayitpfc.az/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=191970|body1=191970|rightarm1=191970|shorts1=191970|socks1=191970| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=F8F8FF|body2=F8F8FF|rightarm2=F8F8FF|shorts2=F8F8FF|socks2=F8F8FF| }} '''Sumgayit FC''' (''Sumqayıt Futbol Klubu'') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Sumgayit]]. Mill-2011, il-klabb beda jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|titlu=FK Sumqayit|url=http://uk.soccerway.com/teams/Ażerbajġan/fk-khazar-sumgayet/|xogħol=Soccerway|editur=Global Sports Media|aċċessdata=17 ta' Frar 2012}}</ref> ==Storja== Il-klabb ġie fondat fl-2010 bħala Sumgayit FC. F'Mejju 2011, it-tim skond l-isem ta ' ''Sumgayit City PFC'' assigura l-promozzjoni tagħhom għall-[[Premier League Ażerbajġan]].<ref>{{Ċita web|titlu=“Sumqayıt”ın prezidenti: “Komandanı Lippert çalışdıra bilər”|url=http://www.premyerliqa.az/?goal=news&id=4343|aċċessdata=3 ta' Lulju 2011}}</ref> Wara li kisbu l-promozzjoni għall-Premier League, l-klabb ibbaża nofs l-iskwadra tiegħu fuq plejers mit-timijiet tal-Ażerbajġan [[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġanta' taħt id-19-il sena|U-19]] u [[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġanta' taħt is-17-il sena|U-17]].<ref>{{Ċita web|titlu=Сумгайыт создает новую Шафа|url=http://azerisport.com/football/20110704035511959.html|aċċessdata=4 ta' Lulju 2011}}</ref> F'Jannar 2012, il-klabb ħabbar l-isem antik tiegħu li kien restawrat.<ref>{{Ċita web|titlu=Сумгайыт Шехер меняет название|url=http://www.azerisport.com/football/20111218031417075.html|xogħol=Azerisport.com|accessdate=18 ta' Diċembru 2011|lingwa=Russu}}</ref> ==Stadju== L-Istadju Mehdi Huseynzade Stadium huwa grawnd multi-użat li jinsab ġewwa [[Sumqayit]], l-[[Ażerbajġan]], attwalment huwa użat l-aktar għall-logħob tal-[[futbol]] u huwa l-istadju ta' Sumgayit PFC. Huwa għandhu kapaċità ta' 15,350 spettatur bilqiegħda. Fit-3 ta' Novembru 2011, kien tħabbar li hemm proġett ġdid dwar ir-rikostruzzjoni tal-istadju. Il-kostruzzjoni hija mistennija li tibda fil-bidu tal-2012.<ref>{{Ċita web |data-aċċess=2013-02-27 |titlu=«İstərdim ki, hər bir rayonda komanda yaradılsın», AFFA official web page, 4 ta' Novembru 2011 |url=http://affa.az/index.php?r=1&id=10759&lang=az |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20120425163727/http://affa.az/index.php?r=1&id=10759&lang=az |arkivju-data=2012-04-25 |url-status=dead }}</ref> ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|2010–11 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|26 |align=center|13 |align=center|5 |align=center|8 |align=center|34 |align=center|26 |align=center|'''44''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center|'''12''' |align=center|32 |align=center|6 |align=center|6 |align=center|20 |align=center|27 |align=center|52 |align=center|'''24''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |colspan="8" align=center|''Staġun kurrenti'' <!--- |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center| |align=center|''' ''' ---> |align=center|2 Rawnd |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Andrey Popoviç]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Mahmud Qurbanov]] {{col-end}} ==Kowċis== *{{flagicon|Ġermanja}} Bernhard Raab (2011 – preżent) ==References== {{reflist}} == Ħoloq esterni == * [https://web.archive.org/web/20110817022336/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=17763 Sumgayit PFC fuq weltfussballarchiv.com] {{Premier League Ażerbajġan}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2010]] [[Kategorija:Sumgayit PFC]] 5jfsbwf2chermz5kk9efxu8zwv0bgo3 0 19138 330324 326378 2026-05-30T07:12:09Z Makenzis 12206 330324 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Turan Tovuz PFC |stampa = |ismijiet_oħra = ''Boz Qurd'' (Lupu Griż) |isem_sħiħ = Turan Peşəkar Futbol Klubu |grawnd = [[Turan Tovuz PFC#Stadju|Stadju Tovuz City]] |jesa' = 10,000 |fundazzjoni = 23 ta' Frar 1992 |president = {{flagicon|AZE}} Ehtiram Guliyev |kowċ = |kampjonat = Premijer Liga (D1) | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.turanpfc.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=_rubin11h|pattern_ra1=|pattern_sh1=_white_stripes |leftarm1=A00000|body1=A00000|rightarm1=A00000| shorts1=000000| socks1=000000| |pattern_la2=|pattern_b2=_svm0910h|pattern_ra2=|pattern_sh2=_white_stripes |leftarm2=008000|body2=008000|rightarm2=008000|shorts2=008000|socks2=008000| }} '''Turan Tovuz PFC''' (''Turan Peşəkar Futbol Klubu'') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Tovuz, Ażerbajġan|Tovuz]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Ażerbajġan u rebħu t-titolu tal-kampjonat darba, fl-istaġun 1994-1995. Il-klabb huwa wieħed minn tliet timijiet Ażerbajġani, flimkien ma [[PFC Neftchi Baku|Neftchi Baku]] u [[FK Qarabağ]] li minn dejjem jipparteċipaw fil-[[Premier League Ażerbajġan]] s'issa.<ref>[https://web.archive.org/web/20230602120715/https://musavat.com/site/shownews.php?news_id=40014&arxiv=yes musavat.com:“TURAN”ı DA İTİRİRİK... ]{{az}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat minn Vidadi Ahmadov fit-23 ta' Frar 1992, il-klabb kien l-ewwel klabb tal-futbol professjonali tal-Ażerbajġan.<ref>[http://www.express.com.az/second.asp?id=98727 “Turan” klubunu türkiyəli Səlahhətdin Dərvənd çalışdıracaq]{{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Tovuz şəhər stadionunun 30 yaşı tamam oldu|url=http://stadium.az/index.php?newsid=401|editur=stadium.az|aċċessdata=3 ta' Awwissu 2010|data-aċċess=2013-02-27|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20131029194726/http://stadium.az/index.php?newsid=401|arkivju-data=2013-10-29|url-status=dead}} {{az}}</ref> Madankollu mill-1997, Klabb sab ruħhu f'aktar żliq u aktar l'isfel fil-klassifika, li ġie influwenzat minn diffikultajiet finanzjarji.<ref>{{Ċita web|titlu=Президент ПФЛ - Финансовый кризис в мире может стать причиной распада азербайджанского футбольного клуба "Туран"|url=http://www.navigator.az/news/5/870.html|editur=navigator.az|aċċessdata=3 ta' Awwissu 2010}} {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|kuljom=Piriyev|isem=Rustam|titlu=Товузские "игрушки"|url=http://extratime.az/article.php?aid=28222|xogħol=extratime.az|aċċessdata=21 ta' Settembru 2011|lingwa=Russu}}</ref>Fl-istaġun 2011–12, Turan spiċċaw fil-11-il pożizzjoni fil-Premier League Ażerbajġan li tikkonsisti l-agħar finitura tal-kampjonat. ==Stadju== L-Istadju Tovuz City huwa grawnd multi-fin li jinsab ġewwa [[Tovuz, Ażerbajġan|Tovuz]], [[Ażerbajġan]]. Huwa bħalissa qiegħed jintuża l-aktar għall-logħbiet tal-futbol u l-istadju ta ' PFC Turan Tovuz. L-istadju jesa' 6,800 spettatur. ==Akkademja taż-Żgħażagħ == Matul is-snin, Turan kien tim alimentat għat-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġan|Tim nazzjonali tal-Ażerbajġan]], illi telgħu plejers tajbin bħal [[Elvin Mammadov]], [[Nadir Nabiev]], u [[Javid Huseynov]]. == Unuri == *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (1)'': 1993–94 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|1992 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|36 |align=center|26 |align=center|4 |align=center|6 |align=center|62 |align=center|24 |align=center|'''56''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1993 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|18 |align=center|12 |align=center|6 |align=center|0 |align=center|34 |align=center|4 |align=center|'''30''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1993–94 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|30 |align=center|23 |align=center|4 |align=center|3 |align=center|74 |align=center|18 |align=center|'''50''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1994–95 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|24 |align=center|19 |align=center|2 |align=center|3 |align=center|48 |align=center|14 |align=center|'''40''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1995–96 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|3 |align=center|8 |align=center|26 |align=center|30 |align=center|'''30''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1996–97 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|30 |align=center|19 |align=center|7 |align=center|4 |align=center|48 |align=center|13 |align=center|'''64''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1997–98 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|26 |align=center|9 |align=center|4 |align=center|13 |align=center|26 |align=center|45 |align=center|'''31''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1998–99 |align=center|1 |align=center|'''7''' |align=center|32 |align=center|18 |align=center|9 |align=center|5 |align=center|59 |align=center|27 |align=center|'''63''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1999-00 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|22 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|12 |align=center|17 |align=center|36 |align=center|'''20''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2000–01 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|3 |align=center|8 |align=center|42 |align=center|28 |align=center|'''30''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2001–02 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|30 |align=center|14 |align=center|7 |align=center|9 |align=center|40 |align=center|35 |align=center|'''49''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2003–04 |align=center|1 |align=center|'''13''' |align=center|26 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|18 |align=center|15 |align=center|59 |align=center|'''16''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2004–05 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|34 |align=center|22 |align=center|7 |align=center|5 |align=center|64 |align=center|21 |align=center|'''73''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2005–06 |align=center|1 |align=center|'''6''' |align=center|26 |align=center|11 |align=center|5 |align=center|10 |align=center|27 |align=center|21 |align=center|'''38''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2006–07 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|24 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|14 |align=center|24 |align=center|38 |align=center|'''20''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2007–08 |align=center|1 |align=center|'''12''' |align=center|26 |align=center|4 |align=center|6 |align=center|16 |align=center|21 |align=center|49 |align=center|'''18''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2008–09 |align=center|1 |align=center|'''11''' |align=center|26 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|16 |align=center|19 |align=center|45 |align=center|'''20''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2009–10 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|32 |align=center|8 |align=center|9 |align=center|15 |align=center|38 |align=center|43 |align=center|'''33''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|32 |align=center|7 |align=center|6 |align=center|19 |align=center|24 |align=center|47 |align=center|'''27''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center bgcolor=#FFE6E6|'''11''' |align=center|32 |align=center|6 |align=center|7 |align=center|19 |align=center|26 |align=center|42 |align=center|'''25''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |align=center bgcolor=#FFE6E6|'''11''' |align=center|32 |align=center|8 |align=center|6 |align=center|18 |align=center|34 |align=center|59 |align=center|'''30''' |align=center|2 Rawnd |- |align=center|2013–14 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|30 |align=center|13 |align=center|5 |align=center|12 |align=center|52 |align=center|46 |align=center|'''44''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2014–15 |align=center|2 |align=center|'''6''' |align=center|30 |align=center|15 |align=center|5 |align=center|10 |align=center|75 |align=center|37 |align=center|'''50''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2015–16 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|26 |align=center|10 |align=center|6 |align=center|10 |align=center|35 |align=center|31 |align=center|'''36''' |align=center|2 Rawnd |} == Parteċipazzjoni fl-Ewropa == ''Minn Diċembru 2008.'' {| class="wikitable" !Staġun !Tazza !Rawnd !Pajjiż !Avversarju !Home !Away !Aggregat |- |[[UEFA Cup 1994-95|1994/95]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Fenerbahçe SK|Fenerbahce]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Gurban Gurbanov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Musa Gurbanov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aftandil Hajiyev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vurgun Huseynov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elvin Mammadov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Nadir Nabiyev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Rashad Sadygov]] {{col-3}} ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Asen Nikolov]] {{col-3}} {{col-3}} {{col-3}} {{col-end}} == Kowċis == ''Mill-4 ta' Lulju 2011'' {{col-start}} {{col-3}} *{{flagicon|Ażerbajġan}} Zahid Huseynov (1992) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Ruslan Abdullayev (1992–93) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Kazbek Tuayev (1993–95) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Khanoglan Abbasov (1995–00) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Boyukaga Agaev (2000–01) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2001–02) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2002–03) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2003–04) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2004–05) {{col-3}} *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev (2005–07) *{{flagicon|Turkija}} Salahattin Darvand (2007–08) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Etimad Gurbanov (2008–09) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2009–10) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev (2010) *{{flagicon|Ġeorġja}} [[Revaz Dzodzuashvili]] (2010) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2010–11) *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Asgar Abdullayev]] (Lul 2011–12) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Afghan Talybov (2012–) {{col-3}} {{col-end}} == Referenzi == {{reflist}} == Ħoloq esterni == * [http://www.uefa.com/footballeurope/club=59319/domestic.html Turan Tovuz fuq UEFA.COM] * [https://web.archive.org/web/20070926211407/http://www.eufo.de/football/aze/pfk_uran.htm Turan Tovuz fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20130309014714/http://www.weltfussball.de/teams/pfk-turan-tavuz/ Turan Tovuz fuq Weltfussball.de] * [http://www.football-lineups.com/team/Turan_Tovuz/ Turan Tovuz fuq Football-Lineups.com] * [https://web.archive.org/web/20111022162845/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=1269 Turan Tovuz fuq Weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992]] [[Kategorija:Turan Tovuz PFC]] mh7btj469ksoqvm24pwljcp5shekxcq 330325 330324 2026-05-30T07:12:44Z Makenzis 12206 /* Ħoloq esterni */ This site is blocked due to content filtering. 330325 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Turan Tovuz PFC |stampa = |ismijiet_oħra = ''Boz Qurd'' (Lupu Griż) |isem_sħiħ = Turan Peşəkar Futbol Klubu |grawnd = [[Turan Tovuz PFC#Stadju|Stadju Tovuz City]] |jesa' = 10,000 |fundazzjoni = 23 ta' Frar 1992 |president = {{flagicon|AZE}} Ehtiram Guliyev |kowċ = |kampjonat = Premijer Liga (D1) | staġun = | pożizzjoni = | sit_elettroniku = http://www.turanpfc.com/ |pattern_la1=|pattern_b1=_rubin11h|pattern_ra1=|pattern_sh1=_white_stripes |leftarm1=A00000|body1=A00000|rightarm1=A00000| shorts1=000000| socks1=000000| |pattern_la2=|pattern_b2=_svm0910h|pattern_ra2=|pattern_sh2=_white_stripes |leftarm2=008000|body2=008000|rightarm2=008000|shorts2=008000|socks2=008000| }} '''Turan Tovuz PFC''' (''Turan Peşəkar Futbol Klubu'') hu [[klabb tal-futbol]] mill-[[Ażerbajġan]] li huwa bbażat ġewwa [[Tovuz, Ażerbajġan|Tovuz]]. Il-klabb jilgħab fil-[[Premier League Ażerbajġan]], l-ogħla diviżjoni fil-futbol Ażerbajġan u rebħu t-titolu tal-kampjonat darba, fl-istaġun 1994-1995. Il-klabb huwa wieħed minn tliet timijiet Ażerbajġani, flimkien ma [[PFC Neftchi Baku|Neftchi Baku]] u [[FK Qarabağ]] li minn dejjem jipparteċipaw fil-[[Premier League Ażerbajġan]] s'issa.<ref>[https://web.archive.org/web/20230602120715/https://musavat.com/site/shownews.php?news_id=40014&arxiv=yes musavat.com:“TURAN”ı DA İTİRİRİK... ]{{az}}</ref> ==Storja== Il-Klabb ġie fondat minn Vidadi Ahmadov fit-23 ta' Frar 1992, il-klabb kien l-ewwel klabb tal-futbol professjonali tal-Ażerbajġan.<ref>[http://www.express.com.az/second.asp?id=98727 “Turan” klubunu türkiyəli Səlahhətdin Dərvənd çalışdıracaq]{{az}}</ref><ref>{{Ċita web|titlu=Tovuz şəhər stadionunun 30 yaşı tamam oldu|url=http://stadium.az/index.php?newsid=401|editur=stadium.az|aċċessdata=3 ta' Awwissu 2010|data-aċċess=2013-02-27|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20131029194726/http://stadium.az/index.php?newsid=401|arkivju-data=2013-10-29|url-status=dead}} {{az}}</ref> Madankollu mill-1997, Klabb sab ruħhu f'aktar żliq u aktar l'isfel fil-klassifika, li ġie influwenzat minn diffikultajiet finanzjarji.<ref>{{Ċita web|titlu=Президент ПФЛ - Финансовый кризис в мире может стать причиной распада азербайджанского футбольного клуба "Туран"|url=http://www.navigator.az/news/5/870.html|editur=navigator.az|aċċessdata=3 ta' Awwissu 2010}} {{ru}}</ref><ref>{{Ċita web|kuljom=Piriyev|isem=Rustam|titlu=Товузские "игрушки"|url=http://extratime.az/article.php?aid=28222|xogħol=extratime.az|aċċessdata=21 ta' Settembru 2011|lingwa=Russu}}</ref>Fl-istaġun 2011–12, Turan spiċċaw fil-11-il pożizzjoni fil-Premier League Ażerbajġan li tikkonsisti l-agħar finitura tal-kampjonat. ==Stadju== L-Istadju Tovuz City huwa grawnd multi-fin li jinsab ġewwa [[Tovuz, Ażerbajġan|Tovuz]], [[Ażerbajġan]]. Huwa bħalissa qiegħed jintuża l-aktar għall-logħbiet tal-futbol u l-istadju ta ' PFC Turan Tovuz. L-istadju jesa' 6,800 spettatur. ==Akkademja taż-Żgħażagħ == Matul is-snin, Turan kien tim alimentat għat-[[Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ażerbajġan|Tim nazzjonali tal-Ażerbajġan]], illi telgħu plejers tajbin bħal [[Elvin Mammadov]], [[Nadir Nabiev]], u [[Javid Huseynov]]. == Unuri == *'''[[Premier League Ażerbajġan]] : ''Rebbieħa (1)'': 1993–94 ==Storja tal-Kampjonat u t-Tazza== {|class="wikitable" |-bgcolor="#efefef" ! Staġun ! Div. ! Poż. ! {{deskrizzjoni kmand|L|Logħob}} ! {{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|P|Pari}} ! {{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}} ! {{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}} ! {{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}} ! P ![[Tazza Ażerbajġana|Tazza Domestika]] |- |align=center|1992 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|36 |align=center|26 |align=center|4 |align=center|6 |align=center|62 |align=center|24 |align=center|'''56''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1993 |align=center|1 |align=center bgcolor=bronze|'''3''' |align=center|18 |align=center|12 |align=center|6 |align=center|0 |align=center|34 |align=center|4 |align=center|'''30''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1993–94 |align=center|1 |align=center bgcolor=gold|'''1''' |align=center|30 |align=center|23 |align=center|4 |align=center|3 |align=center|74 |align=center|18 |align=center|'''50''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1994–95 |align=center|1 |align=center bgcolor=silver|'''2''' |align=center|24 |align=center|19 |align=center|2 |align=center|3 |align=center|48 |align=center|14 |align=center|'''40''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|1995–96 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|3 |align=center|8 |align=center|26 |align=center|30 |align=center|'''30''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1996–97 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|30 |align=center|19 |align=center|7 |align=center|4 |align=center|48 |align=center|13 |align=center|'''64''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1997–98 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|26 |align=center|9 |align=center|4 |align=center|13 |align=center|26 |align=center|45 |align=center|'''31''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|1998–99 |align=center|1 |align=center|'''7''' |align=center|32 |align=center|18 |align=center|9 |align=center|5 |align=center|59 |align=center|27 |align=center|'''63''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|1999-00 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|22 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|12 |align=center|17 |align=center|36 |align=center|'''20''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2000–01 |align=center|1 |align=center|'''5''' |align=center|20 |align=center|9 |align=center|3 |align=center|8 |align=center|42 |align=center|28 |align=center|'''30''' |align=center|Semi-Finali |- |align=center|2001–02 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|30 |align=center|14 |align=center|7 |align=center|9 |align=center|40 |align=center|35 |align=center|'''49''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2003–04 |align=center|1 |align=center|'''13''' |align=center|26 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|18 |align=center|15 |align=center|59 |align=center|'''16''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2004–05 |align=center|1 |align=center|'''4''' |align=center|34 |align=center|22 |align=center|7 |align=center|5 |align=center|64 |align=center|21 |align=center|'''73''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2005–06 |align=center|1 |align=center|'''6''' |align=center|26 |align=center|11 |align=center|5 |align=center|10 |align=center|27 |align=center|21 |align=center|'''38''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2006–07 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|24 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|14 |align=center|24 |align=center|38 |align=center|'''20''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2007–08 |align=center|1 |align=center|'''12''' |align=center|26 |align=center|4 |align=center|6 |align=center|16 |align=center|21 |align=center|49 |align=center|'''18''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2008–09 |align=center|1 |align=center|'''11''' |align=center|26 |align=center|5 |align=center|5 |align=center|16 |align=center|19 |align=center|45 |align=center|'''20''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2009–10 |align=center|1 |align=center|'''9''' |align=center|32 |align=center|8 |align=center|9 |align=center|15 |align=center|38 |align=center|43 |align=center|'''33''' |align=center|Finali 1/8 |- |align=center|2010–11 |align=center|1 |align=center|'''10''' |align=center|32 |align=center|7 |align=center|6 |align=center|19 |align=center|24 |align=center|47 |align=center|'''27''' |align=center|Kwarti tal-Finali |- |align=center|2011–12 |align=center|1 |align=center bgcolor=#FFE6E6|'''11''' |align=center|32 |align=center|6 |align=center|7 |align=center|19 |align=center|26 |align=center|42 |align=center|'''25''' |align=center|1 Rawnd |- |align=center|2012–13 |align=center|1 |align=center bgcolor=#FFE6E6|'''11''' |align=center|32 |align=center|8 |align=center|6 |align=center|18 |align=center|34 |align=center|59 |align=center|'''30''' |align=center|2 Rawnd |- |align=center|2013–14 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|30 |align=center|13 |align=center|5 |align=center|12 |align=center|52 |align=center|46 |align=center|'''44''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2014–15 |align=center|2 |align=center|'''6''' |align=center|30 |align=center|15 |align=center|5 |align=center|10 |align=center|75 |align=center|37 |align=center|'''50''' |align=center|Ma daħlux |- |align=center|2015–16 |align=center|2 |align=center|'''7''' |align=center|26 |align=center|10 |align=center|6 |align=center|10 |align=center|35 |align=center|31 |align=center|'''36''' |align=center|2 Rawnd |} == Parteċipazzjoni fl-Ewropa == ''Minn Diċembru 2008.'' {| class="wikitable" !Staġun !Tazza !Rawnd !Pajjiż !Avversarju !Home !Away !Aggregat |- |[[UEFA Cup 1994-95|1994/95]] |[[UEFA Cup]] |1 |{{flagicon|TUR}} |[[Fenerbahçe SK|Fenerbahce]] |0-2 |0-5 |0-7 |- |} == Plejers notevoli == {{col-begin-small}} {{col-3}} ;Ażerbajġan *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Gurban Gurbanov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Musa Gurbanov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Aftandil Hajiyev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vurgun Huseynov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Elvin Mammadov]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Nadir Nabiyev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Vidadi Rzayev]] *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Rashad Sadygov]] {{col-3}} ;Bulgarija * {{flagicon|Bulgarija}} [[Asen Nikolov]] {{col-3}} {{col-3}} {{col-3}} {{col-end}} == Kowċis == ''Mill-4 ta' Lulju 2011'' {{col-start}} {{col-3}} *{{flagicon|Ażerbajġan}} Zahid Huseynov (1992) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Ruslan Abdullayev (1992–93) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Kazbek Tuayev (1993–95) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Khanoglan Abbasov (1995–00) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Boyukaga Agaev (2000–01) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2001–02) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2002–03) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2003–04) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2004–05) {{col-3}} *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev (2005–07) *{{flagicon|Turkija}} Salahattin Darvand (2007–08) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Etimad Gurbanov (2008–09) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Nizami Sadygov (2009–10) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Sakit Aliyev (2010) *{{flagicon|Ġeorġja}} [[Revaz Dzodzuashvili]] (2010) *{{flagicon|Turkija}} [[Naci Şensoy]] (2010–11) *{{flagicon|Ażerbajġan}} [[Asgar Abdullayev]] (Lul 2011–12) *{{flagicon|Ażerbajġan}} Afghan Talybov (2012–) {{col-3}} {{col-end}} == Referenzi == {{reflist}} == Ħoloq esterni == * [http://www.uefa.com/footballeurope/club=59319/domestic.html Turan Tovuz fuq UEFA.COM] * [https://web.archive.org/web/20070926211407/http://www.eufo.de/football/aze/pfk_uran.htm Turan Tovuz fuq EUFO.DE] * [https://web.archive.org/web/20130309014714/http://www.weltfussball.de/teams/pfk-turan-tavuz/ Turan Tovuz fuq Weltfussball.de] * [https://web.archive.org/web/20111022162845/http://www.weltfussballarchiv.com/club_profile.php?ID=1269 Turan Tovuz fuq Weltfussballarchiv.com] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Ażerbajġani]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1992]] [[Kategorija:Turan Tovuz PFC]] oay678fzd4u3qdlum64eamoa1uewzg0 0 20498 330336 294829 2026-05-30T11:54:50Z Makenzis 12206 330336 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = Alashkert FC |stampa = [[Stampa:Alashkert FC.png|150px]] |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Alashkert Football Club |grawnd = [[Stadju Nairi]], [[Yerevan]] |jesa' = 6,800 |fundazzjoni = 1990<br />2011 (rifondat) |president = Bagrat Navoyan |kowċ = |kampjonat = [[Premier League Armen]] | staġun = | pożizzjoni = |sit_elettroniku = | pattern_la1= | pattern_b1 =_vneckblue | pattern_ra1= | pattern_sh1=_blue stripes | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_2a2= | pattern_b2 =_vneckblack | pattern_ra2= | pattern_sh2=_black stripes | leftarm2 = 00FFFF | body2 = 00FFFF | rightarm2 = 00FFFF | shorts2 = 00FFFF | socks2 = 00FFFF }} '''Alashkert Football Club''' ([[Lingwa Armena|Armen]]: Ալաշկերտի Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa [[klabb tal-futbol]] [[Armenja|Armen]] li huwa bbażat ġewwa [[Martuni (Armenja)|Martuni]]. Għalkemm il-klabb huwa bbażat fil-belt ta' Martuni, il-klabb jilgħab il-logħob f'daru fl-I[[stadju Nairi]] ġewwa [[Yerevan]]. Fl-istaġun 2012-13, il-klabb kiseb post fil-[[Premier League Armen|Premier League]] 2013-2014. ==Unuri== * '''[[L-Ewwel Diviżjoni Armena]]: (4x)''' ** 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2020/21 ==Kowċis == * {{flagicon|ARM}} Albert Ohanyan (1992) * {{flagicon|ARM}} [[Albert Sarkisyan (twieled fl-1963)|Albert Sarkisyan]] (2011–2013) ==Ħoloq esterni== * [http://int.soccerway.com/teams/Armenja/alashkert-fc/ Alashkert] fuq Soccerway.com * [https://www.footlive.com/team/alashkert/ Alashkert] fuq Footlive.com {{Premier League Armen}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Armeni]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1990]] 4dwfc15rzn8leuwhei1j855tqop9k3n 3 25624 330323 328665 2026-05-30T02:35:22Z Kehaa 28153 /* Help Bring Wolaita Sodo to the Maltese Wikipedia */ sezzjoni ġdida 330323 wikitext text/x-wiki ==Merħba!== {{irrispondi|Trigcly}} Merħba! Grazzi ħafna tal-kontribut tassew tajjeb li qed tati fuq il-Wikipedija. --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 09:38, 25 Jannar 2021 (UTC) == Firma == {{irrispondi|Trigcly}} Waqt it-taħriġ jiena nqast milli ngħidilkom dwar il-bżonn li kummenti fuq il-paġni ta' diskussjoni jkunu "ffirmati" u kif isir dan. L-użu ta' 4 tilde hekk <nowiki>~~~~</nowiki> jinqraw bħala "firma" kif jidher fi tmiem dan il-messaġġ mingħandi. Naturalment, kull utent għandu firma differenti u din tinqara awtomatikament skont min idaħħal <nowiki>--~~~~</nowiki> fi tmiem il-messaġġ tiegħu. Tista' forsi tibda billi twieġeb għal din in-nota u tipprova ddaħħal "firma" kif qed ngħidlek. Faċli wkoll tuża l-icon li tidher bħala t-tielet waħda mix-xelluġ meta tkun qed timmodifika s-sors. Fiha qisu x u h sottolinejati; ma' din il-verżjoni aktarx li jiżdiedu -- qabel il-firma. Grazzi dejjem! --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 12:15, 31 Jannar 2021 (UTC) {{irrispondi|ToniSant}} Tajjeb wisq, grazzi! --[[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 13:51, 31 Jannar 2021 (UTC) == Introduzzjoni == Merħba [[Utent:Trigcly|Trigcly]], kemm xtaqt nibgħatlek messaġġ qasir biex nirringrazzjak tax-xogħol li qed tagħmel u nintroduċi ruħi. Jien wieħed mill-membri tal-Wikimedia Community Malta, flimkien ma' [[Utent:ToniSant|ToniSant]], u amministratur tal-Wikipedija. Rajt ftit mill-artikli li ħloqt matul dawn l-aħħar ġranet - prosit tassew! Jekk ikollok xi mistoqsijiet jew xi darba tkun tixtieq tiddiskuti xi artiklu jew ieħor, tiddejjaqx tkellimna! Bħal ma forsi spjegalek Toni, din il-ġimgħa se nkunu qed niltaqgħu kull filgħaxija fis-6pm biex naħdmu fuq artikli marbuta mad-dinja tal-arti f'Malta, u mbagħad nkomplu niltaqgħu fil-ġimgħat li ġejjin biex naħdmu fuq artikli marbuta mal-Wikipedia 20. --[[Utent:Nevborg|Nevborg]] ([[Diskussjoni utent:Nevborg|d]]) 17:36, 2 Frar 2021 (UTC) == L-Arti vs Arti == Hello {{irrispondi|Trigcly}} Ħallejt kumment fuq [[Diskussjoni_Wikipedija:Wikipedia_20#L-Arti_vs_Arti|il-paġna ta' diskussjoni dwar Wikipedia 20]] rigward dan is-suġġett, wara modifika tiegħek. Napprezza ħafna nisma' x'għandek xi tgħid aktar dwar dak li qed nipproponi jien. Naħseb li l-aħjar huwa li twieġeb hemm biex forsi jkunu jistgħu jikkummentaw utenti oħra wkoll, b'mod aktar dirett. Grazzi dejjem! --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 16:27, 7 Frar 2021 (UTC) == Paġni promozzjonali == Grazzi li naddaft żewġ paġni purament promozzjonali mill-ħoloq kummerċjali. Dan huwa 100% fl-ispirtu tal-Wikipedija ta' rieda tajba. Wisq nibża però li dawn l-artikli aktarx li jaqbel jitneħħew mill-ewwel flok nipprovaw insolvawhom. Dan għax ħafna drabi (mhux dejjem!) jkunu dwar suġġett ta' valur baxx mill-perpettiva enċiklopedika, jinħolqu b'ismijiet li jridu xorta jinbidlu, u aktarx li jkun fihom diversi ħoloq għall-en.wikipedia. Dan huwa l-każ preċiż għal [[Hair wax]] u [[Hair Powder]]. Naf li amministraturi oħra aktarx iħossu li dawn għandhom sempliċiment jinteħħew minnufih. Xtaqt nisma' ftit aktar mingħandek dwar dan qabel nieħdu deċiżżjoni amminiistrattiva. --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 09:59, 4 Marzu 2021 (UTC) --[[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 14:26, 4 Marzu 2021 (UTC) Min-naħa tiegħi dort l-artikli fuq fuq bil-qari tal-provi biex jekk jista' jkun u ma jinvolvix wisq xogħol, jinbidlu t-titli bil-Malti u nsalvaw li nistgħu. Peress li l-utent ikkonċernat irreġistra u kien għadu ġdid, ridt nuri ftit rieda tajba forsi sempliċement kien qed jipprova b’artikli żgħar l-ewwel qabel jaqbad artikli iktar konsistenti. Hemm artikli nebbieta jew artikli oħra li huma fjakki bl-istess mod iżda forsi iktar ta' valur mill-perspettiva enċiklopedika allura ma tneħħewx. Inħalli f'idejn l-esperjenza tagħkom l-amministraturi, iżda fl-istess ħin tajjeb li jekk ikun hemm '''każ ġenwin''' ta' interess speċjalizzat (f'dan il-każ ix-xagħar, bħalma fil-passat kien hemm il-futbol jew il-Eurovision) dak li jkun ma jsibx bieb magħluq mill-ewwel imma tinġibdlu l-attenzjoni. : '''Hair wax''' qiegħed fuq xi seba' wikijiet fosthom bl-Ingliż. '''Hair Powder''' ma sibtu mkien. —[[Utent:Leli Forte|Leli Forte]] ([[Diskussjoni utent:Leli Forte|d]]) 16:14, 4 Marzu 2021 (UTC) ::{{wieġeb|Leli Forte}} Jiena kieku nagħżel li nżommu Hair wax b'isem [[Xama' tax-xagħar]], kif inhu. Hair powder anqas fuq Wikidata ma jeżisti u wisq naħseb li huwa purament lixka għall-ispam kummerċjali. Jien għalija għadna nneħħu Hair powder kompletament. [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 16:34, 4 Marzu 2021 (UTC) ::: {{wieġeb|ToniSant}} Naħseb Hair Powder aħjar inħassruha. M'għandix opinjoni qawwjia dwar Xama' tax-xagħar/Hair wax. —[[Utent:Leli Forte|Leli Forte]] ([[Diskussjoni utent:Leli Forte|d]]) 20:38, 4 Marzu 2021 (UTC) ::::{{wieġeb|Leli Forte}} Qed naqblu. Grazzi! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 21:13, 4 Marzu 2021 (UTC) == Diversi punti == Xi noti għalik mingħandi, b'rispett kbir u bl-għan li ntejjbu dejjem l-esperejenza ta' kulħadd fuq mt.wikipedia: # [[Opri_Venezjani_tad-Difiża_bejn_is-sekli_15_u_17:_Stato_da_Terra_–_Stato_da_Mar_tal-Punent]] jidher li mhux l-isem ideali ta' dan l-artiklu. X'inhu l-item tal-wikidata li marbuta miegħu din? Dak jaf jgħin biex nagħżlu isem aħjar. # Qed nieħu tassew pjaċir li bdejt tieħu sehem fir-Rebbiegħa CEE. Għandi żewġ suġġerimenti/kummenti marbuta ma' dan: ## Meta ddaħħal il-mudell fuq il-paġna ta' diskussjoni tal-artiklu, il-pajjiż mhux Malta imma dak marbut mas-suġġett tal-artiklu. Irranġajtlek l-ewwel wieħed li għamilt dwar il-Montenegro bħala eżempju; ## Għandek pjaċir tikkunsidra li toħloq l-artikli li hemm marbuta mal-ħoloq ħomor li hemm fid-deskrizzjoni ta' Rebbiegħa CEE 2021 [[Wikipedija:Rebbiegħa CEE 2021|kif tidher hawn]]? Dawn jgħoddu fil-kompetizzjoni wkoll, sintendi! Għalissa daqshekk. Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 18:46, 22 Marzu 2021 (UTC) 1. Il-kodiċi tal-wikidata huwa Q32797097. 2. Hekk kont għamilt fil-bidu imma mbagħad ġejt f'dubju peress mehmuża mal-konkors ta' Malta. Nieħu ħsieb nerġa' nibdel il-kumplament. 2. Iva, hekk bdejt nagħmel issa. Qed naħdem fuq Ewropa tal-Lvant. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 19:17, 22 Marzu 2021 (UTC) :Mela, żewġ punti differenti: :# Qed inħares lejn il-wikidata [[d:Q32797097]] u naħseb li l-isem '''Opri Venezjani tad-difiża bejn is-sekli 15 u 17''' biss abbli kien forsi jkun aħjar. U forsi l-kumplament ikun rindirizz. Però nħalluha hekk għax anke fuq en.wp hekk hi. Wieħed minn dawk l-ismijiet strambi! :-) :# Tgħid ikun aħjar jekk niċċarawha din għal utenti oħra? X'tissuġġerixxi li jkun il-kliem ta' struzzjoni minflok, biex ikun aktar ċar? :Grazzi tal-ħidma...speċjalment issa qed tagħmel tal-Ewropa tal-Lvant! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 19:43, 22 Marzu 2021 (UTC) 1. Iva, ħafna! Fil-wikidata diġà għamiltha hekk, imbagħad nagħmel rindirizz ħa nippratika li għallimtni :) 2.Nissuġġerixxi li l-mudell li jrid jinbidel (ismek) ikun bit-tipa grassa u fl-istruzzjonijiet forsi referenza li dik biss trid tinbidel. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 20:36, 22 Marzu 2021 (UTC) == <nowiki>{{DEFAULTSORT:Kunjom, Isem}}</nowiki> == Wasalna għal xi ħaġa oħra li tajjeb tkun taf biha. :-) Din tissejjaħ DEFAULTSORT. L-iskop ta' din huwa li meta l-artikli jidhru elenkati f'kategorija, ismijiet ta' nies (per eżempju) ikunu organizzati skont il-kunjom flok skont l-ewwel isem. Din taħdem billi sempliċiment iddaħħal <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:Kunjom, Isem}}</nowiki></code> eżatt qabel ma jibdew il-kategoriji fuq il-verżjoni tas-sors tal-paġna. Ma nafx li jeżisti mod kif issir bil-VisualEditor din, u naħseb li għalhekk ħarbitlek s'issa. Tipprova tagħmilha fuq l-aħħar żewġ artikli li għadek kemm ħloqt? [[Velimir Khlebnikov]] u [[Hans Spemann]]‎. Bħala mudell tista' tara kif għamiltek l-artiklu ta' [[Jørgen Pedersen Gram]] jew [[Claude Joseph Rouget de Lisle]]. Grazzi dejjem tax-xogħol tassew eċċellenti li qed tagħmel! [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 10:34, 28 Ġunju 2021 (UTC) @[[Utent:ToniSant|ToniSant]] peress li nuża l-iktar il-VisualEditor u l-kategoriji ndaħħalhom individwalment wara b'mod manwali, l-aħjar li niftaħ il-paġni kkonċernati bis-sors u ndaħħal <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:Kunjom, Isem}}</nowiki></code> eżatt qabel il-kategoriji? Suppost irnexxieli fl-artiklu ta’ Vasari --[[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 15:31, 28 Ġunju 2021 (UTC) :Iva, ta' Vasari perfett! Prosit u grazzi mill-ġdid. -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 15:40, 28 Ġunju 2021 (UTC) ::@[[Utent:Trigcly|Trigcly]] - tfakkira żgħira dwar din il-funżjoni. :-) Sinċerament ma nafx kif għadhom ma żviluppawx mod kif issir bil-VisualEditor din. Ikun ferm aktar faċli hekk naħseb. Jekk insib kif, ngħidlek. Grazzi dejjem. -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 11:59, 19 Lulju 2021 (UTC) :::@[[Utent:ToniSant|ToniSant]] għandek raġun, ġieli ninsa nżid il-kmand tad-defaultsort peress li trid issir wara bħall-kollegament tal-wikidata. Se nieħu ħsieb indur l-artikli tal-persuni li fassalt dan l-aħħar. == Ismijiet tal-pajjiżi kollha == Wara x-xogħol li għamilt int fuq Wikidata vis-a-vis l-ismijiiet tal-pajjiżi kollha, l-utent Iketsi qed joħloq il-kategoriji prinċipali għal kull pajjiż issa. Dan huwa l-pass li jmiss qabel ngħaddu biex l-utent EnriqueTabone toħloq lista tal-pajjiżi kollha b'mod awtomatiku minn kif imniżżla fil-Wikidata b'kolonni ħoloq għall-artikoli rispettivi u l-kategorijii tagħhom. X'taħseb? -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 20:11, 3 Lulju 2021 (UTC) Famuż. Grazzi Toni, Iketsi u EnriqueTabone! == Artikli għat-tħassir == Apparti l-ħidma prinċipali, grazzi ferm tal-għajnuna fl-amministrazzjoni tal-Wikipedija! B'mod partikolari napprezza ferm il-paġni immarkati għat-tħassir. Nota ċkejkna dwar dan: il-mudell għat-tħassir għandu jiddaħħal fuq il-paġna tal-artiklu stess u mhux fuq il-paġna tad-diskussjoni tiegħu. Meta jiddaħħal fuq il-paġna tat-tħassir, tkun trid titħassar dik il-paġna ukoll, filwaqt li jekk dik tad-diskussjoni titħalla vojta titħassar awtomatikament meta nħassru il-paġna tal-artiklu. -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 10:01, 20 Lulju 2021 (UTC) == Għajnuna == Kif int Tricly? Kont qed nittraduċi artiklu fuq it-traduttur tal-wikipedia u sibt li kien mar lura għall-verżjoni oroġinali. Lanqas ħaqq ix-xogħol! Hemm xi ħaġa li nista' nagħmel biex niżgura li ma jiġrix hekk. Grazzi u saħħiet —[[Utent:Leli Forte|Leli Forte]] ([[Diskussjoni utent:Leli Forte|d]]) 14:30, 21 Lulju 2021 (UTC) Tajjeb grazzi! Nittama li inti wkoll. Il-periklu dejjem qiegħed hemm allura l-aħjar ħaġa (speċjalment għal artikli twal) hi li kultant issalva kopja tal-kontenut fuq Word biex isserraħ rasek. Qed nimmaġina li problema individwali kellek mhux iktar ġenerali, għaliex jekk l-artikli kollha li kont qed taħdem fuqhom mhux jitilgħu imma tara li l-perċentwal tat-traduzzjoni qed jindika l-perċentwal korrent, allura jaf ikun hemm bug ġenerali li tista' tfittex dwarha fuq Mediawiki Talk. Normalment fi żmien massimu ta' 48 siegħa jew inqas il-problema tissolva. --[[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 14:46, 21 Lulju 2021 (UTC) == Żieda stampa == Rajt iż-żieda stampa fuq [[Medjuevu]] u ftakart li bħalissa għaddejja l-kampanija WPWP. Għal kull stampa li nżidu qed nintalbu niktbu #WPWP u #WPWPMT fin-nota ta' tqassira. [http://wikimalta.org/wiki/WPWP Issib aktar tagħrif hawn]. Irrid nagħmel aktar jien ukoll! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 11:22, 1 Awwissu 2021 (UTC) == Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners == <div style="border:8px brown ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments. Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 07:50, 22 Mejju 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23312270 --> == Reminder to provide information - Feminism and Folklore 2022 == Dear User The Google form to submit information of winners during the 2022 edition of Feminism and Folklore 2022 end on 10th of June 2022. Please be informed that you will loose your prize once the deadline for sending information ends. We humbly urge you to kindly fill the form using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this link] as soon as possible. Feel free to contact us on mail or talkpage if you have any difficulties. Thank you for understanding! Regards International Team Feminism and Folklore 2022 [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 12:38, 5 Ġunju 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23364696 --> == Translation request == Hello, can you translate and upload [[:en:List of World Heritage Sites in Iran|List of World Heritage Sites in Iran]] ([[d:Q2385654|Q2385654]]) in Maltese Wikipedia like how you did with [[Lista ta' Siti ta' Wirt Dinji fit-Turkija]]? It's ok if you don't wish to translate the article. Regards, [[Utent:ChipsBaMast|ChipsBaMast]] ([[Diskussjoni utent:ChipsBaMast|d]]) 17:51, 15 Lulju 2022 (UTC) :Done! :) [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 15:33, 13 Awwissu 2022 (UTC) == Nota teknika għall-1 ta' Marzu == @[[Utent:Trigcly|Trigcly]] - ma nafx rajtx din in-nota: [[Diskussjoni Wikipedija:Bot#Your wiki will be in read only soon]]. Għedt aħjar tkun taf dwarha, anke jekk aktarx mhux se jkollha effett sinifikanti fuq l-andament regolari tagħhna. Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 07:45, 28 Frar 2023 (UTC) :Ok grazzi! [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 08:34, 1 Marzu 2023 (UTC) == Xogħol mill-istudenti == @[[Utent:Trigcly|Trigcly]] din il-ġimgħa qed nagħmlu xi taħriġ mal-istudenti tal-MA Translation Studies fl-Università ta' Malta. Forsi rajt li tfaċċaw numru t'artikli ġodda fl-aħħar jiem. [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/WCM/Feminism_and_Folklore_in_Malta_(2023)/home Dettalji hawn]. Peress li l-istudenti għandhom workshop ma' WCM dwar il-wikifikazzjoni, ikun aħjar jekk isir il-workshop qabel intejbu x-xogħol tagħhom aħna stess. Ċert li tifhem x'qed ngħid, imma filkaż tiddejjaqx titlobni nelabora aktar. Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 13:17, 14 Marzu 2023 (UTC) :Grazzi Toni! Sewwa għamilt għidtli għax ma kontx naf. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 15:14, 14 Marzu 2023 (UTC) ::It-taħriġ lest issa. Saru [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/WCM/Feminism_and_Folklore_in_Malta_(2023)/articles/edited? diversi kontribuzzjonijiet utli] u qed nittamaw li uħud mill-istudenti jkomplu bil-ħidma fuq il-Wikipedija, forsi anke bis-saħħa tar-[[Wikipedija:Rebbiegħa CEE 2023|Rebbiegħa CEE]] li tibda dalwaqt. Intant aħna nkomplu bil-wikifikazzjoni ma' dawn l-edituri ġodda fuq il-Wikipedija. Grazzi mill-ġdid! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 08:12, 17 Marzu 2023 (UTC) :::Prosit! [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 08:50, 17 Marzu 2023 (UTC) == Featured article == Hi! How are you? I would like to ask you what do I need to do in order to have Edgar de Wahl as a featured article. Thanks in advance. --[[Utent:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Diskussjoni utent:Caro de Segeda|d]]) 19:50, 4 Mejju 2023 (UTC) :Hi, I think you should ask Utent:ToniSant or another administrator. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 19:59, 4 Mejju 2023 (UTC) ::Thanks. [[Utent:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Diskussjoni utent:Caro de Segeda|d]]) 06:15, 5 Mejju 2023 (UTC) :::[[Diskussjoni utent:ToniSant#Featured article|This question has already been asked and answered]]. :-) -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 08:13, 6 Ġunju 2023 (UTC) == Flower of the month == [[File:Malta - Marsaxlokk - Triq Delimara - Xrobb L-Ghagin - Anthemis urvilleana 02 ies.jpg|thumb|<center>Anthemis urvilleana</center>]] Hi Trigcly For your huge efforts on Maltese Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Utent:Holder|Holder]] ([[Diskussjoni utent:Holder|d]]) 10:06, 10 Ġunju 2023 (UTC) :thanks :) [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 14:01, 10 Ġunju 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Maltese Wikipedia? Yours sincerely, [[Utent:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Diskussjoni utent:Multituberculata|d]]) 07:12, 25 Ġunju 2023 (UTC) :Done! [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 12:43, 3 Awwissu 2023 (UTC) ::Thank you very much for the new article! [[Utent:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Diskussjoni utent:Multituberculata|d]]) 18:52, 3 Awwissu 2023 (UTC) == Mudell:Kaxxa tat-temp == @[[Utent:Trigcly|Trigcly]]: L-ewwel ħaġa li għandi bżonn l-għajnuna tiegħek għat-traduzzjoni hija din is-sekwenza ta' parametri, fejn '''Apr''' jibqa' '''Apr''' għax hija tqassira ta' '''April'''. Apr afthumidity | Apr avg record high C | Apr avg record high F | Apr avg record low C | Apr avg record low F | Apr chill | Apr dew point C | Apr dew point F | Apr high C | Apr high F | Apr humidity | Apr light | Apr low C | Apr low F | Apr maximum humidex | Apr mean C | Apr mean F | Apr percentsun | Apr precipitation cm | Apr precipitation days | Apr precipitation inch | Apr precipitation mm | Apr rain cm | Apr rain days | Apr rain inch | Apr rain mm | Apr record high C | Apr record high F | Apr record low C | Apr record low F | Apr snow cm | Apr snow days | Apr snow inch | Apr snow mm | Apr snow depth cm | Apr snow depth inch | Apr snow depth mm | Apr sun | Aprd sun | Apr uv It-tweġiba tiegħek tista' tkun sempliċiment it-traduzzjoni ta' din il-blokka ta' parametri li tidher hawn fuq. Imbagħad immexxi jien. Grazzi! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 20:37, 20 Awwissu 2024 (UTC) :Apr Umdità relattiva medja (%) | Apr Temp. għolja rekord f'C | Apr Temp. għolja rekord f'F | Apr Temp. baxxa rekord f'C | Apr Temp. baxxa rekord f'F | Apr Sirda | Apr Punt tan-nida f'C | Apr Punt tan-nida f'F | Apr Temp. għolja medja f'C | Apr Temp. għolja medja f'F | Apr Umdità | Apr Dawl | Apr Temp. baxxa medja f'C | Apr Temp. baxxa medja f'F | Apr Umdità massima | Apr Temp. medja ta' kuljum f'C | Apr Temp. medja ta' kuljum f'F | Apr Perċentwal medju ta' xemx kuljum | Apr Preċipitazzjoni medja f'cm | Apr Medja ta' jiem bil-preċipitazzjoni | Apr Preċipitazzjoni medja f'pulzieri | Apr Preċipitazzjoni medja f'mm | Apr Xita f'cm | Apr Medja ta' jiem bix-xita | Apr Xita f'pulzieri | Apr Xita f'mm | Apr Temp. għolja rekord f'C | Apr Temp. għolja rekord f'F | Apr Temp. baxxa rekord f'C | Apr Temp. baxxa rekord f'F | Apr Borra f'cm | Apr Medja ta' jiem bil-borra | Apr Borra f'pulzieri | Apr Borra f'mm | Apr Fond tal-borra f'cm | Apr Fond tal-borra f'pulzieri | Apr Fond tal-borra f'mm | Apr Medja ta' sigħat ta' xemx kuljum | Apr Medja ta' sigħat ta' xemx fix-xahar | Apr Indiċi Ultra Vjola [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 06:31, 21 Awwissu 2024 (UTC) :Ara tinqediex hekk. Daqsxejn iebsa bl-akronimi biss imma użajt it-tabella klimatika tradotta fl-artiklu ta' Carcassone bħala mamma. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 06:33, 21 Awwissu 2024 (UTC) === Prova ta' Mudell:Kaxxa tat-temp=== {{Kaxxa tat-temp|location = għal Post Eżempju, elevazzjoni: 1,075m (1971–2000, estermitajiet 1934–preżent) |collapsed = |metric first = y |single line = y |Jan record high C = 18.0 |Feb record high C = 20.0 |Mar record high C = 24.8 |Apr record high C = 29.0 |May record high C = 29.2 |Jun record high C = 37.4 |Jul record high C = 39.0 |Aug record high C = 35.9 |Sep record high C = 32.0 |Oct record high C = 31.0 |Nov record high C = 21.2 |Dec record high C = 19.0 |year record high C = 39.0 |Jan high C = 6.9 |Feb high C = 8.9 |Mar high C = 11.7 |Apr high C = 13.3 |May high C = 17.6 |Jun high C = 21.9 |Jul high C = 26.2 |Aug high C = 25.4 |Sep high C = 21.4 |Oct high C = 16.0 |Nov high C = 10.7 |Dec high C = 7.5 |year high C = 15.6 |Jan mean C = 2.2 |Feb mean C = 3.5 |Mar mean C = 5.8 |Apr mean C = 7.5 |May mean C = 11.5 |Jun mean C = 15.4 |Jul mean C = 18.8 |Aug mean C = 18.5 |Sep mean C = 14.9 |Oct mean C = 10.3 |Nov mean C = 5.7 |Dec mean C = 3.0 |year mean C = 9.8 |Jan low C = -2.5 |Feb low C = -1.8 |Mar low C = -0.2 |Apr low C = 1.7 |May low C = 5.3 |Jun low C = 8.8 |Jul low C = 11.4 |Aug low C = 11.4 |Sep low C = 8.5 |Oct low C = 4.7 |Nov low C = 0.6 |Dec low C = -1.4 |year low C = 3.9 |Jan record low C = −15.0 |Feb record low C = −16.0 |Mar record low C = −11.0 |Apr record low C = −7.0 |May record low C = −2.0 |Jun record low C = 0.0 |Jul record low C = 3.0 |Aug record low C = 2.0 |Sep record low C = 0.0 |Oct record low C = −6.0 |Nov record low C = −10.5 |Dec record low C = −13.0 |year record low C = −19.5 |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 53.1 |Feb precipitation mm = 37.9 |Mar precipitation mm = 40.5 |Apr precipitation mm = 71.2 |May precipitation mm = 89.8 |Jun precipitation mm = 84.2 |Jul precipitation mm = 60.7 |Aug precipitation mm = 85.6 |Sep precipitation mm = 80.9 |Oct precipitation mm = 72.4 |Nov precipitation mm = 68.4 |Dec precipitation mm = 67.9 |year precipitation mm = 812.3 |source 1 = ACDA |date=July 2021}} Dan huwa l-mudell bażiku qed jaħdem, u kull ma ttraduċjt huwa l-ewwel ringila tat-tabella. Mill-bqija jidher li x-xhur (fit-tieni ringiela) jidhru sew awtomatikament u l-ismijiet tal-parametri fl-ewwel kolonna qed joħodhom kif miktuba hawn -- iżda dawn naħseb jinqalbu għall-Malti awtomatikament fit-tabella li tidher fl-artiklu, avolja jkunu miktuba bl-Ingliż fis-sors bil-wikitext tal-artiklu. Allura abbli rridu nżommu t-test għas-sors fid-dokumentazzjoni tal-mudell biex wieħed ikun jista' jagħmel sempliċi copy/paste qabel idaħħal il-valuri tal-post speċifiku li jkun...pero mhux ċert 100% għadni dwar dan l-aspett. --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 21:17, 20 Awwissu 2024 (UTC) :Suġġeriment għall-ewwel linja ... ''Data'' klimatika għal Post Eżempju, elevazzjoni: 1,075 m (temp. normali fl-1971–2000, temp. estremi mill-1934 sal–preżent) [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 06:35, 21 Awwissu 2024 (UTC) ::Grazzi tat-traduzzjoni! Se mexxi biha u nerġa nkellmek. ::Intant żewġ punti dwar is-suġġeriment għall-ewwel linja: ::# Mhux nifhem il-bżonn tal-korsiv għall-kelma Data. ::# "elevazzjoni: 1,075m (1971–2000, estermitajiet 1934–preżent" jistgħu jinkitbu b'mod ħieles immedjatament wara l-isem tal-post u mhux iġġenerati awtomatikament, allura dan li qed tissuġġerixxi int jinkiteb mill-utent li jdaħħal it-tagħrif fit-tabella fuq l-artiklu. ::Grazzi mill-ġdid! --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 07:59, 21 Awwissu 2024 (UTC) :::Grazzi Toni. ''Data'' (bl-Ingliż: data) tinkiteb bil-korsiv għax titqies bħala kelma Latina li skont ir-regoli tal-Malti tinkiteb bil-korsiv. Barra minn hekk, isservina fil-Malti biex tinżamm distinzjoni ma' data (bl-Ingliż: date; mhux bil-korsiv). [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 08:59, 21 Awwissu 2024 (UTC) ::::@[[Utent:Trigcly|Trigcly]]: Il-problema tal-korsiv f'din it-tabella hija li kif inhu maħdum ix-xogħol ma nistax indaħħal l-appostrofu għax jinkiser l-kmand li jkun qed jiġi pproċessat. Il-bidu u tmiem ta' kmand immarkati propju b'appostrofu u biex isir il-korsiv nagħmlu ntejn qabel u wara l-kelma <nowiki>''hekk''</nowiki>. Tant hu hekk li anqas ta' jew f' ma nista' nagħmel fil-parametri. Aktarx li hemm mod ieħor kif issir, imma għadni ma nafx x'inhu. Hekk jew b'hekk, jekk issir aktar tard din il-ħaġa, il-bida ssir awtomatikament kull fejn jidher dak li hemm bżonn u ma jkunx hemm bżonn revizzjoni għal kull artiklu jew hekk. --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 10:14, 21 Awwissu 2024 (UTC) :::::Lestejt l-artiklu dwar Taishan u daħħalt il-mudell tal-kaxxa tat-temp. Qed nassumi li ladarba tlesti x-xogħol fuq il-mudell titla' iktar informazzjoni awtomatika u mbagħad kemm isiru l-aħħar irtokki. Grazzi. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 14:31, 21 Awwissu 2024 (UTC) ::::::@[[Utent:Trigcly|Trigcly]]: Le, qed tassumi ħażin! :-) Trid tagħmel copy/paste tat-taqsima kollha mill-artiklu bl-Ingliż għall-artiklu bil-Malti. Ħadt ħsiebha jien issa. Li hemm bżonn huwa traduzzjoni/irfinar għall-ewwel ringila tat-tabella mingħandek. U jekk tittawwal naqra fil-kronoloġija suppost tara x'għamilt jien. Jekk mhux ċara l-biċċa tiddejjaqx tistaqsini, sintendi. Jien fadalli nittraduċi xi żewġ parametri tal-ewwel kolonna. Qed inkompli d-diskussjoni fuq [[Diskussjoni:Huangshan]] issa. Naħseb (kważi) wasalna! :-) Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 17:28, 21 Awwissu 2024 (UTC) Naħseb li issa dan il-mudell lest biex jitħaddem kif suppost. Il-parametri kollha huma bil-Malti u l-mudell jaħdem b'sempliċi copy/paste mill-wikitext tal-artiklu bl-Ingliż. Li jkun irid jinbidel ftit huwa l-ewwel ringila bl-isem u xi dettalji relevanti li jidhru fuq nett tat-tabella. Apparti hekk, jaf ikun hemm bżonn tiswijja fir-referenza fl-aħħar ringila tat-tabella. X'taħseb? --[[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 07:40, 23 Awwissu 2024 (UTC) :Fl-artiklu ta' Taishan użajt il-mudell u rranġajt l-ewwel ringiela u r-referenza. Kollox jidher qed jaħdem sew. Jekk insib intopp, inkellmek. Grazzi! [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 08:37, 23 Awwissu 2024 (UTC) == Rindirizz lejn taqsima minn artiklu == Ma nafx rajtx x'għamilt jiena fuq dak li bdnejt int b'[[Roberto Burle Marx]]? Naddaft l-ariklu u ħloqt rindirizz għal [[Sítio Roberto Burle Marx]]. Naħseb li jrid isir xi ħaġa simili għal [[São Cristóvão]] u l-[[Pjazza ta' São Francisco]]. Tipprova tagħmilha int? -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 15:18, 20 Awwissu 2025 (UTC) :Hello ToniSant, għamilt kopja tal-edit tiegħek fl-artiklu dwar São Cristóvão imma mhux ċert jekk hux hekk kelli nagħmel. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 15:33, 20 Awwissu 2025 (UTC) ::Le @[[Utent:Trigcly|Trigcly]], mhux hekk kont qed nissuġġerixi. :) Erġa' pprova ara sew ta' Roberto Burle Marx. Abbli tifhem aħjar jekk tidħol minn din il-ħolqa minflok: [[Sítio Roberto Burle Marx]]. Osserva kif iġġibek dirett għal dik it-taqsima fl-artiklu mill-ewwel. Effettivament jiena ħloqt din il-paġna ta' rindirizz: https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=S%C3%ADtio_Roberto_Burle_Marx&redirect=no U ara naqra l-lista hawn f'fiha: [[:Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fil-Brażil]] -- mhux Roberto Burle Marx (li mhux is-sit fil-lista tal-UNESCO) imma Sítio Roberto Burle Marx li huwa s-sit fil-lista. ::Trid tipprova? Inkella jekk trid, nista' nagħmel ta' [[São Cristóvão]] u l-[[Pjazza ta' São Francisco]] jien ukoll u tara tifhimx x'qed ngħid hekk. Idealment tkun miegħi biex tarani nagħmel pass pass, jekk mhux tifhem, anke għax naħseb li din l-operazzjoni jista' jkun hemm bżonnha fuq artikli oħra ukoll. Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 18:48, 20 Awwissu 2025 (UTC) :::Ara hux nifhmek sew issa. Suppost ħloqt ir-rindirizz tal-pjazza :) [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 06:39, 21 Awwissu 2025 (UTC) ::::Ftehmna! Grazzi u prosit. -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 21:16, 22 Awwissu 2025 (UTC) == Article with links <code><nowiki>ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:...</nowiki></code> == Hello @[[Utent:Trigcly|Trigcly]] [[File:View of the Citadel of Bam, Iran, September 2003.jpg|thumb|Example: If it's really necessary to add a full link, then use ħolqa=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View of the Citadel of Bam, Iran, September 2003.jpg instead. It should still work after a image rename. Even better, however, would be to do without them, as they are not helpful.]] I hope it's okay if I write to you in English. I am an admin on Commons and I like to rename meaningless filesnames. After renaming, I also manually check the individual language versions and whether it makes sense to adjust the file description as well. In this regard, I've noticed that you include imagelinks to en.wikipedia in your articles as a further description. This is unnecessary, as the images are from Wikimedia Commons. It simply creates a redirect within a redirect. Furthermore, if a file has been renamed, it will no longer work, and an error message will be displayed. Anyone wanting to view the full image or other images of the object will then be unable to proceed. For this reason, I have now removed such links from some articles, but perhaps you could check your articles yourself and delete them if necessary. Thank you very much. With best regards from Switzerland, [[Utent:Ziv|Ziv]] ([[Diskussjoni utent:Ziv|d]]) 08:35, 2 Frar 2026 (UTC) :Hi Ziv. When creating new articles in Maltese, I don't use Edit source but simply copy+paste+translate from Wikipedia articles in different languages. :In the past it was possible to copy+paste images from other languages, while now I manually insert them in the Maltese articles. So the problem you mention seems to be coming from the source not from the target translation. Is there a simple way to check which articles have such errors, and what should be done to correct them? Thanks. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 11:53, 2 Frar 2026 (UTC) ::Hello @[[Utent:Trigcly|Trigcly]] ::Thank you for your quick reply and your understanding. Oh yes, the old familiar copy-and-paste from other language versions. There's certainly nothing wrong with that, but unfortunately, typos or incorrect data are sometimes copied along this way. If I notice something like that during my checks, I correct it immediately. Regarding the problem with the links: It seems to be an internet cache issue. I noticed it with an image that I renamed. So, the error doesn't need to be fixed. I apologize. Best regards, [[Utent:Ziv|Ziv]] ([[Diskussjoni utent:Ziv|d]]) 10:33, 4 Frar 2026 (UTC) :::No problem, thanks for your work and dedication. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 08:40, 5 Frar 2026 (UTC) == Artikli essenzjali == Il-bidla li għadna kemm għamilna fuq l-artiklu dwar Acre ġabni konxju ta' bżonn kbir li naħsbu fix-xogħol tassew eċċellenti li tagħmel int f'sens aktar enċiklopediku. Xi rrid ngħid? Per eżempju, dan l-aħħar intbaħt li għandna diversi artikli dwar [[nekropoli]], li kważi kollha siti ta' wirt dinji eċċ. Però artiklu sempliċi dwar x'inhi nekropoli m'għandnix. Xi ħaġa hekk mhux biss tipprovdi tagħrif enċiklopediku dwar is-suġġett (komuni f'diversi siti tal-UNESCO) imma wkoll opportunità biex ikun hemm ħoloq għall-artikli eċċellenti li ħloqt int għal min irid jara eżempji partikolari ta' nekropoli. Dan mod bażiku ta' kif taħdem il-Wikipedia biex artikli sbieħ li ftit li xejn jinqraw għax mhux faċli ddaħħal isimhom f'Google jew biex tfittex dwarhom direttament, jinstabu u jinqraw xorta. X'taħseb @[[Utent:Trigcly|Trigcly]]? -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 09:31, 16 Marzu 2026 (UTC) :Iva jagħmel sens. Kif insib ċans, nipprova nibda nagħmel ukoll xi artikli iktar ġeneriċi. [[Utent:Trigcly|Trigcly]] ([[Diskussjoni utent:Trigcly|d]]) 15:20, 16 Marzu 2026 (UTC) == Help Bring Wolaita Sodo to the Maltese Wikipedia == Dear [[Utent:Trigcly|Trigcly]], Please consider creating the article [https://www.wikidata.org/wiki/Q673275 Wolayta Sodo] in Maltese edition of Wikipedia. Thank you for your valuable contribution! [[Utent:Kehaa|Kehaa]] ([[Diskussjoni utent:Kehaa|d]]) 02:35, 30 Mejju 2026 (UTC) o7icwgkyb1ivtajk7a6yr1ez7t23awp 0 29397 330319 283763 2026-05-29T14:32:14Z Rei Momo 7945 330319 wikitext text/x-wiki {{stub|ġeografija}} {{infobox city}} '''Bragança''' hija l-belt muniċipalità ta' l-istat tal-[[Pará]] fin-nofsinhar tal-[[Brażil]]. Hija tinsab fil-bokka tax-Xmara Amazon fejn ix-xmara tmur fl-Oċean Atlantiku. F’din il-belt inbena l-[[isptar]] S. Antonio Maria Zaccaria mill-missirijiet [[Barnabiti]], li jieħu ħsieb in-nies foqra. == Ċittadini == * [[Eliseu Maria Coroli]] B, patri Barnabit talian u l-ewwel Isqof tal-Djoċesi ta' Bragança (1900-1982) == Gallerija == <gallery> Stampa:Bragança-São Benedito.jpg|Panorama </gallery> == Ħoloq esterni == * https://braganca.pa.gov.br/ {{Commons|Category:Bragança (Pará)}} [[Kategorija:Bliet tal-Brażil]] 534rjguhac5y4keavvf90qgdmcl8oqp 0 29596 330322 315761 2026-05-29T22:06:18Z Xocolatl 19111 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Tamerlane Besieging Urganj.JPG]] → [[File:Tamerlane Besieging Urganj. Zafarnama, 1523 (British Library, Add. 7635).jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · Clarifying attribution. Thank you! 330322 wikitext text/x-wiki {{Infobox city}}[[Stampa:KonyeUrgenchMinaret.jpg|daqsminuri|Veduta tal-minaret twil ta' Kunya-Urgench.]] '''Kunya-Urgench''' (bit-Turkmen: ''Köneürgenç / Көнеүргенч''; bil-[[Lingwa Persjana|Persjan]]: کهنه گرگانج, ''Kuhna Gurgānj'', litteralment "Gurgānj Antika"), magħrufa wkoll bħala '''Urgench Antika''', '''Urganj''' jew '''Konye-Urgench''', hija belt ta' madwar 30,000 ruħ fit-Tramuntana tat-[[Turkmenistan]], kemm kemm fin-Nofsinhar tal-fruntiera mal-[[Użbekistan]]. Hija wkoll is-sit fejn kienet ġiet stabbilita l-belt antika ta' Gurgānj, fejn hemm il-fdalijiet tal-[[belt kapitali]] ta' Khwarazm. L-abitanti tal-belt abbandunawha fil-bidu tas-seklu 18 sabiex jiżviluppaw insedjament ġdid, u Kunya-Urgench baqgħet mhux mimsusa minn dak iż-żmien. Fl-2005, il-fdalijiet ta' Urgench Antika tniżżlu fil-lista tas-[[Sit ta' Wirt Dinji|Siti ta' Wirt Dinji]] tal-[[UNESCO]].<ref name=":2">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1199/|titlu=Kunya-Urgench|kunjom=Centre|isem=UNESCO World Heritage|sit=UNESCO World Heritage Centre|lingwa=en|data-aċċess=2023-01-17}}</ref> == Ħarsa ġenerali == Stabbilita fuq in-naħa tan-Nofsinhar tax-xmara Amu Darya, Ürgenç Antika kienet tinsab tul waħda mill-iżjed mogħdijiet [[Medjuevu|Medjevali]] importanti: it-Triq tal-Ħarir, is-salib it-toroq taċ-ċivilizzazzjonijiet tal-Punent u tal-Lvant. Il-belt antika ta' Kunya-Urgench hija waħda mill-iżjed siti [[Arkeoloġija|arkeoloġiċi]] importanti fit-Turkmenistan, u tinsab f'żona enormi f'pajsaġġ protett li fih għadd kbir ta' [[Monument|monumenti]] ppreservati tajjeb, li jmorru lura għas-sekli 11 sa 16. Dawn jinkludu moskej, id-daħliet ta' ''caravanserai'', fortizzi, mawżolej u minaret. L-influwenza tal-istil arkitettoniku u tax-xogħol tas-[[sengħa]] tagħhom waslet sal-[[Iran]], sal-[[Afganistan]] u sal-arkitettura tas-seklu 16 tal-[[Imperu Mugal]] fl-[[Indja]]. == [[Etimoloġija]] == Atanyyazow jispjega, "Fix-xogħlijiet tal-istoriċi [[Ċina|Ċiniżi]], l-isem ta' Yue-Gyan, li jitfaċċa b'karattri [[Ġeorġja|Ġeorġjani]] fix-xogħlijiet ta' studjużi [[Għarab]] tas-seklu 10... kien jintuża bħala Gurganj, nattiv ta' Khorezm.... u s-[[suffiss]] -j, skont Yakut, ifisser l-istess bħall-kelma... ''abat'', jiġifieri "villaġġ" u "belt"... Peress li l-isem antik oriġina mill-kelma Gurgen..., it-toponimu ta' Gurganj... ifisser "il-belt ta' Gurgen" kif ukoll "Gurgen, il-belt tan-nies". Iktar 'il quddiem, minflok l-isem ta' Gurganj beda jintuża Urgench".<ref>{{Ċita web|url=https://www.twirpx.com/file/2683178/|titlu=Скачать Атаныязов Солтанша. Туркменистаның географик атларынын душундиришли сѳзлуги [DJVU]|sit=www.twirpx.com|lingwa=ru|data-aċċess=2023-01-17}}</ref> Madankollu, ma teżistix spjegazzjoni dwar it-tifsira ta' ''Gurgen'' jew ''Gurgan''. == Storja u żvilupp == [[File:Tamerlane Besieging Urganj. Zafarnama, 1523 (British Library, Add. 7635).jpg|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Tamerlane Besieging Urganj. Zafarnama, 1523 (British Library, Add. 7635).jpg|daqsminuri|L-armata ta' [[Timurlane]] tassedja l-belt ta' Urgench fis-seklu 14.]] Id-dati preċiżi meta ġiet stabbilita l-belt ta' Kunya-Urgench mhumiex ċerti, iżda sejbiet arkeoloġiċi fl-Għolja ta' Kyrkmolla (waħda mill-fortizzi prinċipali tas-sit arkeoloġiku) jiżvelaw li l-belt diġà kellha struttura b'saħħitha fis-sekli 5 u 4 [[Ante Christum natum|Q.K]]. Uħud mill-iżjed dokumentazzjonijiet bikrin juru li Khwarezm kienet inħakmet mill-Għarab fis-712 [[WK|W.K]]., li ħadu f'idejhom il-belt kapitali ta' [[Kath]] tad-dinastija [[Afrigidi|Afrigida]] tal-Khwarezm Iranjana. Il-belt kibret u saret prominenti bejn is-sekli 10 u 14 bħala l-belt kapitali ta' Khwarezm minflok Kath. Gurjanu ntużat bħala ċentru kummerċjali importanti, u kienet tikkompeti bħala fama u bħala popolazzjoni ma' bosta bliet oħra tal-[[Asja]] Ċentrali, bħal pereżempju [[Bukhara]]. Kienet saret prosperuża ferm minħabba l-pożizzjoni strateġika tagħha tul ir-rotot kummerċjali prinċipali min-Nofsinhar sat-Tramuntana, u mill-Punent sal-Lvant, u tat kontribut siewi lill-iżvilupp tax-[[xjenza]] u tal-[[kultura]] fl-Asja Ċentrali. Skont [[kittieb]] tal-1893, Djordjania jew Jorjania kienet it-"tieni belt kapitali" tal-pajjiż. Kienet tinsab fuq il-kanal ta' Wadak li x'aktarx kien fit-tarf tal-Lvant ta' Kunya-Darya, li x'aktarx kienet il-baċir tax-xmara li issa tagħti għal-Lag ta' Sarykamysh. Kemm kemm fil-Lvant tal-belt kien hemm diga li kienet tisqi l-inħawi u kienet timblokka l-fluss tax-xmara Oxus fil-[[Baħar Kaspju]]. Fl-1220 kemm il-belt kif ukoll id-diga nqerdu mill-[[Mongolja|Mongoli]] u l-inħawi kollha tal-madwar saru mraġ. Kunya-Urgench ma damitx wisq ma' nbniet fuq jew qrib is-sit ta' Jorjania.<ref>Gloukhovsky, Alexandr Ivanovitch, ''The Passage of the Water of the Amu-Darya by its Old Bed into the Caspian Sea'', [[San Pietruburgu]], 1893, pp. 8,10,15,28.</ref> Fl-1221, [[Genghis Khan]] qered il-belt fl-invażjoni tal-Asja Ċentrali min-naħa tal-Mongoli, f'wieħed mill-iżjed massakri mdemmija fl-[[Storja|istorja]] tal-[[bniedem]]. Il-biċċa l-kbira tal-poplu fil-belt antika, jekk mhux kollu, inqatlu jew tkeċċew, u dan witta t-triq għat-"Turkifikazzjoni" ta' Khwarazm. Minkejja l-effetti devastanti tal-invażjoni, il-belt reġgħet ingħatat il-ħajja u reġgħet kisbet l-istatus li kellha qabel. Ġiet deskritta mill-vjaġġatur Berberu tas-seklu 14 [[Ibn Battuta]] bħal "l-ikbar u l-isbaħ belt, l-iktar waħda grandjuża u l-iżjed waħda importanti tat-[[Turkija|Torok]]. Fiha bażars fini u toroq wesgħin, għadd kbir ta' binjiet u abbundanza ta' prodotti bażiċi".<ref>Gibb, H.A.R. trans. and ed. (1971). ''The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Volume 3)''. London: Hakluyt Society. p. 541.</ref> Fl-1373, [[Timur]] attakka lil Khwarezm, u l-mexxej [[Yusef Sufi]] tad-dinastija Sufi arrenda quddiem il-qawwa ta' Timur. Fl-1379, Yusef Sufi rribella kontra Timur, li seraq lil Urgench, u Yusef Sufi nqatel. Fl-1388, id-dinastija Sufi ta' Urgench reġgħet irvellat kontra Timur; din id-darba Timur qered għalkollox il-binjiet kollha ta' Urgench sal-art, immassakra l-popolazzjoni kollha, qered is-sistema ta' irrigazzjoni tal-belt, u ordna li jinżera' x-xgħir fuq l-art fejn qabel kien hemm il-belt. Ħalla biss moskea waħda mhux imġarrfa. Dan kollu, flimkien mal-bidla f'daqqa tal-fluss tax-xmara Amu Darya, fissru l-bidu tad-deklin ta' Kunya-Urgench sas-seklu 16, meta mbagħad ġiet sostitwita bħala belt kapitali reġjonali minn [[Khiva]] u fl-aħħar mill-aħħar ġiet abbandunata. Iktar 'il quddiem l-inħawi ġew abitati mit-Turkmeni mill-bidu tas-seklu 19, iżda żviluppaw l-iktar l-inħawi 'l barra mill-belt antika, u użaw lil din tal-aħħar bħala ċimiterju. Madankollu, dan l-użu issa waqaf għalkollox, u saru sforzi biex il-lapadi tal-oqbra li kienu qed jittieklu biż-żmien jitneħħew mis-sit. Il-belt il-ġdida ta' Urgench ġiet żviluppata lejn ix-Xlokk, fit-territorju li llum il-ġurnata jagħmel parti mill-Użbekistan. Ftit mill-ewwel riċerka arkeoloġika fis-sit tal-belt antika sar minn [[Alexander Yakubovsky]] fl-1929.<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://whc.unesco.org/uploads/nominations/1199.pdf|titlu=Nomination of the Ancient Town of Kunya-Urgench for the Inclusion on the World Heritage List}}</ref> == Sit ta' Wirt Dinji == Kunya-Urgench ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2005.<ref name=":2" /> Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-'''kriterju (ii)''' "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-[[Id-Dinja|dinja]], dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-'''kriterju (iii)''' "Xhieda unika jew minn tal-inqas eċċezzjonali ta' tradizzjoni kulturali jew ta' ċivilizzazzjoni li għadha ħajja jew li għebet".<ref name=":2" /> == Fdalijiet arkeoloġiċi == [[File:Kutlug_Timur_minaret.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Kutlug_Timur_minaret.JPG|daqsminuri|Il-Minaret ta' Kutlug Timur.]] Il-konfigurazzjoni urbana ta' Kunya Urgench intilfet u għad fadal biss ċerti monumenti li għadhom weqfin. Dawn huma eżempji awtentiċi u rikki ta' arkitettura fina u ta' tradizzjonijiet tal-bini li kienu jeżistu għal sekli sħaħ. Il-livell ta' konservazzjoni jvarja minn binja għall-oħra, u l-iżjed xogħol ta' restawr sostanzjali twettaq f'dawn l-aħħar tletin sena, matul l-era [[Unjoni Sovjetika|Sovjetika]], permezz ta' metodi u materjali tradizzjonali. === Minaret ta' Kutlug-Timur === Il-Minaret ta' Kutlug Timur x'aktarx li huwa l-iżjed struttura li tispikka f'dan is-sit. Imur lura għas-sekli 11 u 12, u huwa għoli 60 metru. B'hekk huwa l-ogħla monument fis-sit. Għandu dijametru ta' 12-il metru fil-bażi tiegħu u ta' żewġ metri fuq nett. Abbażi tax-xogħol ta' tiżjin tiegħu fil-brikks, inkluż kitbiet Kufiċi, huwa maħsub li l-minaret huwa kostruzzjoni iktar bikrija, li ġiet irrestawrata biss minn Kutlug-Timur għall-ħabta tal-1330.<ref name=":1">Golombek, L. 2011. 'The Turabeg Khanom Mausoleum in Kunya Urgench: Problems of Attribution, in ''Muqarnas. An Annual on the Visual Cultures of the Islamic World'', Volume 28, 133-156.</ref> === Mawżolew ta' Turabek-Khanum === [[File:Turabek_Khanum,_from_the_south.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Turabek_Khanum,_from_the_south.JPG|xellug|daqsminuri|Veduta tal-Mawżolew ta' Turabek Khanum min-Nofsinhar.]] Imsemmi għal Turabek-Khanum, il-mara ta' Kutlug-Timur (li rrenja bejn l-1321 u l-1336), din l-istruttura tinsab fil-parti tat-Tramuntana ta' Gurgench tal-qedem. Il-mawżolew huwa notevoli għad-disinn eleganti tiegħu u għat-tiżjin impressjonanti bil-madum. Huwa biċċa xogħol sofistikata tal-arkitettura, kemm fil-kunċettwalizzazzjoni tal-ispazji tiegħu kif ukoll fl-inġinerija tiegħu. Dawn iż-żewġ aspetti jintużaw bis-sħiħ b'mod konxju sabiex jinkiseb effett viżiv, estetiku u spiritwali. Il-binja oriġinali kienet magħmula minn żewġ kmamar: sala kbira b'koppla u waħda iżgħar warajha. Is-sala l-kbira għandha tnax-il naħa fuq barra u hija eżagonali minn ġewwa. Qabilha hemm portal tad-daħla u vestibolu. Waħda mill-iżjed karatteristiċi arkitettoniċi impressjonanti tal-mawżolew hija l-koppla tonda li ssaqqaf is-sala prinċipali. Il-wiċċ tal-koppla minn ġewwa huwa miksi b'mużajk ikkulurit li jifforma għamliet ornamentali mirquma li jikkonsistu minn fjuri u minn stilel, li joħolqu metafora viżiva tas-smewwiet jew tal-ġenna. Ma hemmx eżempji kontemporanji paralleli ta' din ix-xorta f'Urgench, u xi karatteristiċi arkitettoniċi, bħat-tiżjin imsemmi hawn fuq, mhux preżenti f'monumenti oħra li nbnew matul il-ħajja ta' Turabek-Khanum, għall-ħabta tal-1330. Għalhekk, diffiċli li l-binja tiġi datata għal żmien daqstant bikri. Madankollu, dawn il-karatteristiċi huma preżenti fl-Asja Ċentrali, iżda iktar 'il quddiem, matul ir-renju ta' Timur, ġellied ta' dixxendenza Torka-Mongola. Teknoloġiji ġodda, bħall-mużajk bil-fajjenza, huma preżenti fil-binjiet l-iktar bikrin ta' Timur, bħall-Palazz ta' Aq Saray f'[[Shahrisabz]], fl-Użbekistan, li nbeda fl-1379 iżda li kien għadu ma tlestiex fl-1404.<ref name=":1" /> [[File:Mosaic_Turabek.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Mosaic_Turabek.JPG|daqsminuri|Tiżjin bil-mużajk fuq il-koppla tal-Mawżolew ta' Turabek Khanum.]] === Mawżolew ta' Tekesh === Din l-istruttura x'aktarx li hija l-Qabar tas-Sultan [[Ala al-Din Tekish]], il-fundatur tal-Imperu ta' Khwarezm u l-mexxej tiegħu bejn l-1172 u l-1200. Ġiet identifikata bħala mawżolew minħabba t-tradizzjoni li kull binja antika tal-Asja Ċentrali tiġi ddedikata lil xi ħadd storiku jew mitiku. Il-binja hija magħmula mill-brikks u tikkonsisti minn sala kwadra b'ħitan li huma għoljin sa 11.45-il metru, tanbur tond enormi u saqaf koniku b'koppla interna moħbija taħtu. Il-koppla hija kkollegata mal-ħitan tas-sala kwadra li sserraħ fuqhom permezz ta' "ċintorin" ottagonali. L-istruttura bejn il-koppla u l-ottagonu hija mżejna b'16-il niċċa mhux daqstant fondi. L-għamla tagħhom mhijiex ippuntata bħalma wieħed isib spiss fl-arkitettura [[Iżlam|Iżlamika]] tal-Asja Ċentrali, iżda pjuttost semiċirkolari. Dan huwa motiv li jista' jinstab fil-miħrab tal-irħam tas-seklu 8 fil-[[Mużew]] ta' [[Baghdad]], u qajla ntuża fl-Asja Ċentrali: każ paragunabbli ieħor li jista' jinstab fit-Turkmenistan hu dak tal-miħrab tal-moskea ta' [[Muhammad Ibn Zayd]] tas-seklu 11 f'[[Merv]]. Madankollu, iż-żewġ strutturi jinsabu wisq 'il bogħod minn xulxin biex jitqiesu bħala prototipi. [[File:Tekesh_Mausoleum.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Tekesh_Mausoleum.JPG|daqsminuri|Il-Mawżolew ta' Tekesh.]] Is-saqaf koniku fuq barra nbena f'saffi orizzontali permezz tat-teknika ta' volta falza. Fuq ġewwa, is-saqaf huwa msaħħaħ permezz ta' 12-il riffieda weqfin fuq il-koppla interna. Għalkemm dan jaf jidher bħala teknika riskjuża ta' kostruzzjoni, is-saqaf għadu f'kundizzjoni pjuttost tajba: il-quċċata nett biss iġġarfet, u hemm ftit ħsara fit-tiżjin bil-madum blu tal-majjolika. Waħda mill-karatteristiċi speċjali tal-arkitettura tal-binja hi l-faċċata tagħha. Għandha niċċa b'portal għoli u b'arkata prinċipali, li issa tilfet l-għamla oriġinali tagħha. Il-ħnejja ppuntata tal-portal hija miksija b'sistema kkumplikata ta' għamliet qishom stalaktiti, li huma motiv dekorattiv magħmula bit-terrakotta u huwa armat fuq zkuk tal-[[injam]] fi ħdan ix-xogħol bil-brikks. Mir-riċerka fuq din l-istruttura nibtu spekulazzjonijiet li l-Mawżolew ta' Tekesh jaf kien jinsab fiċ-ċentru ta' xi kostruzzjoni kbira li kienet tikkonsisti minn għadd ta' binjiet oħra. Għaldaqstant, ċerti studjużi jargumentaw li l-binja kellha skop differenti minn dak ta' mawżolew, pereżempju bħala Binja tal-Gvern jew Palazz tal-mexxejja tal-Imperu ta' Khwarezm.<ref>Chmelnizkij, S. 1995 'The Mausoleum of Tekesh in Kunya Urgench', in ''International Congress of Turkish Art: Art Turc, Turkish Art'', Geneve, Fondation Max Van Berchem, 217-221.</ref> [[File:Tekesh_Mausoleum_1.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Tekesh_Mausoleum_1.JPG|daqsminuri|Veduta tal-faċċata tal-Mawżolew ta' Tekesh.]] === Kyrkmolla === Kyrkmolla hija tumbata tal-ħamrija għolja 12-il metru (39 pied) li fl-imgħoddi kienet fortizza. Tinsab fil-periferiji tal-Grigal ta' Gurgench. Din hija partikolarment sinifikanti peress li hemmhekk instabu l-iżjed bċejjeċ bikrin taċ-ċeramika, li jmorru lura għas-seklu 5 Q.K. Is-sit huwa protett permezz ta' ħajt oħxon tal-brikks u tat-tajn li jmur lura għas-sekli 10 sa 14, u dan ġie parzjalment rikostruwit wara li saru l-iskavi arkeoloġiċi. === Kumpless tal-Mawżolej ta' Najm-ad-Din al-Kubra, tas-Sultan Ali u ta' Piryar Vali === Dan il-kumpless jinsab fiċ-ċentru tal-belt il-ġdida ta' Kunya-Urgench, fi ħdan ċimiterju Musulman. Il-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra nbena fl-ewwel nofs tas-seklu 14, u ġie ddedikat lill-filosfu, pittur, [[tabib]], mastru taċ-[[ċess]] u ġeneral [[Najm al-Din Kubra]], il-fundatur tal-ordni Sufi ta' Kubrawiya. Dan il-mawżolew huwa wieħed mill-istrutturi li ġie rikostruwit matul l-era ta' prosperità ta' Khorezm, u anke wara l-invażjoni tal-Mongoli. Il-Mawżolew tas-Sultan Ali, li rrenja fis-seklu 16, jinstab faċċata tal-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra. Huwa monument eżagonali, b'koppla li għandha dijametru ta' 9.5 metri. Il-Mawżolew ta' [[Piryar Vali]], kontemporanju ta' Najm ad-Din al-Kubra, jinsab fil-Punent tal-Mawżolew ta' Najm-ad-Din al-Kubra, u nbena fis-sekli 13 u 14. Għandu għoli ta' 6.5 metri u tul ta' 7.5 metri. [[File:Najm_ad-Din_al-Kubra_Mausoleum.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Najm_ad-Din_al-Kubra_Mausoleum.JPG|daqsminuri|Il-Mawżolew ta' Najm ad-Din al-Kubra.]] === Mawżolew ta' Il Arslan === Il-Mawżolew ta' Il Arslan huwa opra tal-għaġeb tal-arkitettura, u huwa magħruf ukoll lokalment bħala l-Mawżolew ta' Kho-Rezmshah II Arslan, li rrenja mill-1156 sal-1172. Il-mawżolew, li jmur lura għas-seklu 12, huwa l-eqdem monument f'Gurgench li għadu ma ġġarrafx. Il-binja għandha struttura kubojdali tal-brikks, simili għall-iżjed mawżolew Iżlamiku bikri eżistenti fl-Asja Ċentrali, il-mawżolew tas-[[Samanidi]] tal-bidu tas-seklu 10 f'Bukhara, iżda minflok għandu koppla emisferika b'saqaf koniku fuq barra. L-istruttura hija mżejna b'motiv imnaqqax bħala riljiev fil-panewijiet tal-brikks, freġju b'aforiżma miktuba b'kitba mill-isbaħ, u b'motivi veġetali mnaqqxa li juru varjazzjonijiet ta' mudell Għarbi. L-iskema dekorattiva tal-koppla hija magħmula b'teknika tal-madum ikħal ileqq li jifforma mudell [[Ġeometrija|ġeometriku]].<ref>Kuehn, S. 2007. 'Tilework on 12th to 14th century funerary monuments in Urgench (Gurganj)', in ''Arts of Asia'', Volume 37, Number 2, 112-129.</ref> [[File:Portal_in_front_of_Najm_ad-Din_al-Kubra_Mausoleum.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Portal_in_front_of_Najm_ad-Din_al-Kubra_Mausoleum.JPG|daqsminuri|Portal quddiem il-Mawżolew ta' Najm ad-Din al-Kubra.]] Skont uħud mill-iżjed skoperti xjentifiċi reċenti, waħda mill-funzjonijiet tal-istruttura, f'ċertu punt, kienet il-ħżin tal-ilma. === Kumpless ta' Ibn Khajib === Dan il-monument huwa ddedikat lil [[Ibn Khajib]], wieħed mid-dixxipli ta' Najm-ad-Din al-Kubra li kellu talent kbir. Il-kumpless jinsab fil-parti tal-Punent ta' Urgench Antika u jikkonsisti minn għadd ta' monumenti li nbnew f'perjodi differenti, mis-seklu 14 sas-seklu 19. === Ak-Kala === Ak-Kala hija fortizza li tinsab fil-Lbiċ tal-fdalijiet tal-belt Medjevali ta' Urgench. Il-ħitan tagħha, għoljin bejn sitt metri sa tmien metri, u li huma ħoxnin madwar żewġ metri fuq in-naħa ta' fuq, huma estiżi għal iktar minn kilometru. Il-ħitan inbnew bil-brikks u bit-tajn imnixxfin fix-[[xemx]] u l-irkejjen tagħhom huma mżejna b'torrijiet semiċirkolari, filwaqt li n-naħa ta' ġewwa tal-fortizza hija mirfuda bir-riffieda. === Khorezm-Bag === Khorezm-Bag hija fortizza kwadra, mibnija minn [[Khan Muhammed Emin]], ta' 400 metru b'500 metru, u nbniet f'nofs is-seklu 19 fil-periferiji tal-Lbiċ ta' Kunya-Urgench. Il-fortizza hija mdawra b'ħajt difensiv għoli li fil-biċċa l-kbira tiegħu ttiekel ferm bl-erożjoni u biż-żmien.<ref name=":0" /> == Mużew ta' Kunya-Urgench (Moskea ta' Dash) == [[File:Il_Arslan_Mausoleum.JPG|ħolqa=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Il_Arslan_Mausoleum.JPG|daqsminuri|282x282px|Il-Mawżolew ta' Il Arslan.]] Il-mużew jinsab fl-istruttura tal-brikks tal-Moskea ta' Dash, eks ''madrasa'' li nbniet fil-bidu tas-seklu 20. Kien inbena bħala moskea u ntuża bħala ''madrasa'' qabel ma ġie kkonvertit f'mużew fis-snin 90 tas-seklu 20. L-istruttura hija fil-biċċa l-kbira kwadra, b'sensiela ta' kmamar li jagħtu għal bitħa interna kbira, u li issa jospitaw diversi artefatti. Il-mużew jiffoka fuq l-istorja ta' Kunya-Urgench, fuq l-arti u l-artiġjanat tradizzjonali tar-reġjun, u fuq it-tradizzjoni tal-bini ta' Kunya-Urgench. L-ikbar kamra hija ddedikata lill-istorja u lit-teżori tal-belt antika, u tinkludi mudell komprensiv f'minjatura ta' Gurgench u varjetà ta' artefatti bħal skutelli taċ-ċeramika, madumiet ileqqu, ġugarelli tat-tfal jew testi bl-[[Lingwa Għarbija|Għarbi]]. Kamra importanti oħra hija ċċentrata madwar il-Moskea ta' Dash u l-istorja tal-kostruzzjoni u tal-użu tagħha. Madwar il-bitħa interna, wara l-binja prinċipali, il-kumplament tal-kmamar iżgħar, li qabel kienu l-kmamar tas-sodda tal-istudenti tal-''madrasa'', ġew ikkonvertiti f'19-il kamra b'artefatti u b'tagħrif li jispjega l-artiġjanat tradizzjonali tar-reġjun, bħall-produzzjoni tat-twapet u tal-fuħħar, il-kostruzzjoni tal-Yurts, eċċ.<ref name=":0" /> == Tradizzjoni tal-bini == Kunya-Urgench, għal żmien twil ħafna, kienet skola prolifika ta' mastri, [[Bennej|bennejja]] u [[Arkitett|arkitetti]], tal-kostruzzjoni. L-għarfien u l-ħiliet ta' dan l-iskola nfirxu, tul is-sekli, fid-dinja Musulmana kollha, u jistgħu jiġu ammirati fl-istrutturi u fit-tiżjin ta' bosta binjiet mill-perjodu ta' Timur, kemm fit-Turkmenistan stess kif ukoll fl-Użbekistan, fl-Afganistan, fit-Transkawkasja, fit-Turkija, fl-Iran, fil-[[Pakistan]] u fl-Indja. Pereżempju, għadd ta' binjiet f'[[Samarkanda]] nbnew minn bennejja u minn arkitetti li ġew impjegati minn Kunya-Urgench fis-seklu 14. L-inġenjożità u l-ħila tal-artiġjani u tal-arkitetti lokali joħorġu fid-dieher fid-dettalji eċċezzjonali tal-kostruzzjoni, bħall-istrutturi, l-għamliet jew it-tiżjin, li lkoll kemm huma ġew ipperfezzjonati matul iż-żmien. Barra minn hekk, it-tekniki tradizzjonali tal-bini baqgħu jeżistu sa llum il-ġurnata: pereżempju, il-kalkara f'Kunya-Urgench għadhom jintużaw fir-reġjun kollu għall-produzzjoni tal-brikks li jintużaw fir-rikostruzzjoni ta' binjiet storiċi.<ref name=":0" /> == Ġeografija == === Klima === Kunya Urgench għandha klima bierda ta' deżert (''BWk'' skont il-klassifikazzjoni klimatika ta' Köppen), bi sjuf twal u sħan. Ix-xtiewi ta' Kunya Urgench ikunu relattivament qosra, iżda pjuttost kesħin. Il-preċipitazzjoni hija skarsa matul is-sena kollha, b'medja ta' 109 mm (4.36 pulzieri) ta' xita. {| class="wikitable mw-collapsible" ! colspan="14" |''Data'' klimatika għal Kunya-Urgench |- !Xahar !Jan !Fra !Mar !Apr !Mej !Ġun !Lul !Aww !Set !Ott !Nov !Diċ !Sena |- !'''Temp. għolja medja f'°C (°F)''' |0.2 (32.4) |2.7 (36.9) |10.4 (50.7) |20.7 (69.3) |28.5 (83.3) |33.4 (92.1) |35.2 (95.4) |32.6 (90.7) |26.9 (80.4) |17.9 (64.2) |10.1 (50.2) |3.1 (37.6) |18.5 (65.3) |- !Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) |−4.0 (24.8) |−2.3 (27.9) |4.8 (40.6) |14.1 (57.4) |21.3 (70.3) |25.9 (78.6) |27.9 (82.2) |25.3 (77.5) |19.3 (66.7) |11.1 (52.0) |5.0 (41.0) |0.1 (32.2) |12.4 (54.3) |- !'''Temp. baxxa medja f'°C (°F)''' |−8.0 (17.6) |−7.1 (19.2) |−0.5 (31.1) |7.7 (45.9) |14.2 (57.6) |18.4 (65.1) |20.7 (69.3) |18.0 (64.4) |11.7 (53.1) |4.4 (39.9) |0.0 (32.0) |−2.8 (27.0) |6.4 (43.5) |- !Preċipitazzjoni medja f'mm (pulzieri) |9 (0.4) |8 (0.3) |17 (0.7) |19 (0.7) |13 (0.5) |4 (0.2) |3 (0.1) |2 (0.1) |3 (0.1) |9 (0.4) |10 (0.4) |12 (0.5) |109 (4.4) |- | colspan="14" |Sors: Climate-data.org<ref>{{Ċita web|url=https://en.climate-data.org/asia/turkmenistan/dasoguz/konye-urgench-768427/|titlu=Konye-Urgench Weather & Climate {{!}} Temperature & Weather By Month - Climate-Data.org|sit=en.climate-data.org|data-aċċess=2023-01-17}}</ref> |} == Referenzi == [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Kulturali]] [[Kategorija:Siti arkeoloġiċi]] [[Kategorija:Turkmenistan]] [[Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fit-Turkmenistan]] 7j01mvzr631japyh0dwrk62ttwgcjro 0 31428 330321 303196 2026-05-29T17:33:58Z ToniSant 4257 +ref 330321 wikitext text/x-wiki {{Infobox bijografija}} '''Robert Edward "Juice" Wilson''' (21 ta' Jannar, 1904 – 7 ta' Lulju, 1972) kien vjolinista tal-jazz Amerikan. == Bijografija == Wilson safa orfni ta' tliet snin u trabba minn zijuh [[Chicago|f'Chicago]]. Beda jdoqq it-tnabar fiċ-Chicago Militia Boys Band, imbagħad qaleb għall-vjolin meta kellu tmien snin. Ta' tnax-il sena kien diġà qed idoqq ma' [[Jimmy Wade]], u ta' 14-il sena ma' [[Freddie Keppard]].<ref name=":0">{{Ċita web|url=https://www.allmusic.com/artist/juice-wilson-mn0001691708|titlu=Juice Wilson Songs, Albums, Reviews, Bio & More|sit=AllMusic|lingwa=en|data-aċċess=2024-02-09}}</ref> Huwa ħadem fuq vapuri fuq il-Great Lakes u għamel residenzi estiżi ma' [[Jimmy Harrison]] f'Ohio. Kmieni fl-1920ijiet ħadem f’Erie, Pennsylvania ma’ Hersal Brassfield, imbagħad mar jgħix [[Buffalo, New York]] biex idoqq ma’ Eugene Primus kif ukoll mal-Buffalo Junior Symphony Orchestra.<ref name=":0" /> Fl-1928, Wilson mar joqgħod [[Belt ta' New York]] fejn daqq ma' [[Lloyd Scott (mużiċist)|Lloyd Scott]] fis-[[Savoy Ballroom]]. Lejn tmiem dak id-deċennju huwa kien beda jidher fl-Ewropa ma' [[Sissle Nobbli|Noble Sissle]], u ddeċieda li jibqa' hemm. L-ewwel ħadem fl-[[Pajjiżi l-Baxxi|Olanda]] ma' Ed Swayzee, [[Leon Abbey]], l-Utica Jubilee Singers, ir-Revue ta' [[Louis Douglas|Louis Douglass]], Little Mike McKendrick's International Band, u [[Tom Chase]].<ref name=":0" /> Huwa vjaġġa lejn [[Spanja]] u [[l-Afrika ta' Fuq]] qabel ma stabbilixxa ruħu [[Malta|f'Malta]], fejn sar stilla lokali bejn l-1937 u l-1952.<ref name=":1">{{Ċita ktieb|kunjom=Barnett|isem=Anthony|data=2021-01-21|sena=2021|titlu=Fallen from the Moon: Robert Edward Juice Wilson: His Life on Earth: A Dossier|url=|lingwa=en|pubblikatur=Allardyce, Barnett, Publishers|isbn=978-0907954682}}</ref> Huwa ħadem f'Malta bħala multi-strumentalist, fejn [[Sammy Murgo]] baqa' jsemmih għal bosta snin wara bħal wieħed mill-mużiċisti l-aktar influenti fuq ix-xena lokali sas-snin ħamsin.<ref name=":1" /><ref>{{Ċita web|url=https://www.melodija.eu/post/juice-wilson-the-american-jazzman-who-helped-shape-maltese-music|titlu=Juice Wilson: The American Jazzman Who Helped Shape Maltese Music|kunjom=Mifsud|isem=Noel|data=2026-05-29|sit=Melodija|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> Wilson għamel diversi tours madwar il-[[Mediterran]] qabel ma mar lura l-Istati Uniti fis-snin sittin. Huwa miet fis-7 ta' Lulju 1972.<ref name=":1" /> == Referenzi == {{Referenzi}} {{Awtorità}} {{DEFAULTSORT:Wilson, Juice}} [[Kategorija:Mietu fl-1993]] [[Kategorija:Twieldu fl-1904]] [[Kategorija:Mużiċisti Amerikani]] [[Kategorija:Vjolinisti tal-jazz]] 9929p23nhyl1icwfmjv5i7k2hb9hffl 0 34089 330300 330275 2026-05-29T12:28:17Z ToniSant 4257 /* Mejju */ +ref 330300 wikitext text/x-wiki '''Din hija lista ta' nies notevoli Maltin li mietu fl-2026.''' F'din il-lista jidhru biss ismijiet ta' nies li l-mewt tagħhom hija kkonfermata peremezz ta' rapport/i minn sorsi verifikabbli. Żidiet bla referenza għal sors verifikabbli jitneħħew minn hawn u jitpoġġew fil-[[Diskussjoni:Nies Maltin li mietu fl-2026|paġna ta' diskussjoni]] sakemm jiġu verifikati sew. Dwar kull persuna jinġabru biss dawn id-dettalji hawn: * Data: Isem u Kunjom, età (jew "??" meta din mhux magħrufa), għal xiex inhi magħrufa l-persuna, kawża tal-mewt (m'għandu jiddaħħal xejn meta mhux magħrufa uffiċjalment) - tagħrif ieħor f'każ ta' persuna li mhux inkluża f'Wikidata (eż. data tat-twelid), referenzi (għandu jkun hemm aktar minn waħda f'każ ta' nies aktar notevoli) '''''Nota:''' id-data tal-mewt m'għandix tkun dik ta' meta tħabbret imma ta' meta seħħet.'' ---- == Jannar == * 2: [[Tony Carr]], 98, mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tony-carr-pioneering-maltese-jazz-drummer-dies.1121949|titlu=Tony Carr, Maltese jazz drummer to the stars, dies|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-01-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-perkussjonist-tony-carr-george-caruana-jmut-fl-eta-ta-98-sena/|titlu=Il-perkussjonist Tony Carr (George Caruana) jmut fl-età ta’ 98 sena|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/01/02/tony-carr-passes-away/|titlu=Renowned Maltese drummer, Tony Carr, passes away aged 98|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2026-01-02|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/138938/maltese_jazz_great_tony_carr_dies_aged_98|titlu=Maltese jazz great Tony Carr dies aged 98|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=2 Jannar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-02/local-news/Maltese-jazz-legend-Tony-Carr-passes-away-aged-98-6736286044|titlu=Maltese jazz legend, Tony Carr, passes away aged 98 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-ta-98-sena-d-drummer-malti-tony-carr/|titlu=Imut ta' 98 sena d-drummer Malti Tony Carr|data=2026-01-02|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/imut-ta-98-sena-d-drummer-famuz-malti-tony-carr-li-daqq-mal-akbar-stilel-muzikali/|titlu=Imut ta’ 98 sena d-drummer famuż Malti Tony Carr li daqq mal-akbar stilel mużikali|kunjom=Caruana|isem=Josef|data=3 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.melodija.eu/post/tony-carr-george-caruana-maltese-jazz-pioneer-dies-at-98|titlu=Tony Carr (George Caruana): Maltese Jazz Pioneer Dies at 98|kunjom=Mifsud|isem=Noel|data=2026-01-05|sit=Melodija|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.sussexexpress.co.uk/news/fond-tribute-on-death-of-drummer-who-played-with-the-greats-5465983|titlu=Fond tribute on death of drummer who played with the greats|kunjom=Hewitt|isem=Phil|data=2026-01-10|sit=SussexWorld|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-10}}</ref> * 5: [[George Spiteri]], 90, mużiċist u l-ewwel leader tal-[[Orkestra Filarmonika ta' Malta]] (twieled: 20 ta’ Lulju 1935) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-6-2026.1122080|titlu=Announcements − January 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-george-spiteri-l-ewwel-leader-tal-orkestra-filarmonika-ta-malta/|titlu=Imut George Spiteri, l-ewwel leader tal-Orkestra Filarmonika ta’ Malta|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/reel/1540894257190704/?t=49|titlu=MPO: Protagonisti - George Spiteri|kunjom=Farrugia|isem=Joe Julian|data=6 Jannar 2026|sit=Facebook}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/a-real-gentleman-good-musician-violinist-george-spiteri-dies-aged-90.1122103|titlu='A real gentleman': trailblazing violinist George Spiteri dies at 90|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref> * 6: [[Thomas Farrell]], 89, għalliem u l-ewwel sindku ta' Ħaż Żabbar <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/thomas-farrell-first-mayor-zabbar-dies-aged-89.1122141|titlu=Thomas Farrell, first mayor of Żabbar, dies aged 89|kunjom=|isem=|data=2026-01-07|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-07}}</ref> * 14: [[Paul Chetcuti Caruana]], 77, tabib u politiku <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-deputat-laburista-t-tabib-paul-chetcuti-caruana/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Deputat Laburista t-Tabib Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=14 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-mp-paul-chetcuti-caruana-dies.1122497|titlu=Mosta doctor Paul Chetcuti Caruana, targeted by 1977 letter bomb, dies aged 77|kunjom=Calleja|isem=Claudia|data=2026-01-14|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-14/local-news/Paul-Chetcuti-Caruana-who-survived-letter-bomb-attempt-in-1977-dies-6736286334|titlu=Paul Chetcuti Caruana, who survived letter-bomb attempt in 1977, dies - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-15}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/parliament-pays-tribute-mosta-doctor-pl-mp-paul-chetcuti-caruana.1123482|titlu=Parliament pays tribute to Mosta doctor and PL MP Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Magri|isem=Giulia|data=2026-02-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-02}}</ref> * 20: [[Matthew Wismayer]], 53, fundatur ta' Schools for Africa (Malta) Foundation <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/matthew-wismayer-schools-africa-foundation-entrepreneur-dies.1122791|titlu=Matthew Wismayer, who turned a cancer diagnosis into inspiration, dies aged 53|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-01-20|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-matthew-wismayer-il-mohh-wara-progett-biex-jigu-meghjuna-tfal-fl-afrika/|titlu=Imut Matthew Wismayer, il-moħħ wara proġett biex jiġu megħjuna tfal fl-Afrika|kunjom=|isem=|data=2026-01-20|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/malta/founder-of-prince-princess-malta-matthew-wismayer-passes-away/|titlu=Founder Of 'Prince & Princess Malta' Matthew Wismayer Passes Away|kunjom=Spiteri|isem=Rebecca Scalvini|data=2026-01-20|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/matthew-wismayer-passes-away-aged-53|titlu=Maltese Entrepreneur Matthew Wismayer passes away at 53|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-21-2026.1122811|titlu=Announcements – January 21, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> * 21: [[George Callus]], ??, ko-fundatur tal-Comtec <ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/comtec-co-founder-george-callus-has-passed-away|titlu=Comtec Co-Founder George Callus has passed away|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-ir-ragel-ta-amy-callus-orlando-mrs-axiak-ta-simpatici/|titlu=Imut ir-raġel ta’ Amy Callus Orlando, Mrs Axiak ta’ Simpatiċi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/nimmissjak-immens-ghaziz-l-attrici-amy-callus-thabbar-it-telfa-ta-zewgha-george/|titlu="Nimmissjak Immens, Għażiż" - L-Attriċi Amy Callus Tħabbar It-Telfa Ta' Żewġha George|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-01-22|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> == Frar == * 4: [[Alfred Abela]], 80, eks-assistent kummissarju tal-pulizija <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-assistent-kummissarju-tal-pulizija-alfred-abela/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Assistent Kummissarju tal-Pulizija Alfred Abela|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=4 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 5: [[Philip Farrugia Randon]], 76, avukat u kittieb li ħoloq il-karattru ta' Puttinu <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/dedicated-patriot-philip-farrugia-randon-dies.1123612|titlu='Dedicated patriot' Philip Farrugia Randon dies|kunjom=|isem=|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-6-2026.1123652|titlu=Announcements − February 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-dr-philip-farrugia-randon-avukat-u-awtur-li-holoq-il-karattru-puttinu/|titlu=Imut Dr Philip Farrugia Randon, avukat u awtur li ħoloq il-karattru Puttinu|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-02-05|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/appreciation-philip-farrugia-randon.1124083|titlu=Appreciation: Philip Farrugia Randon|kunjom=De Bono|isem=Anthony|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 5: [[Helen Micallef]], 75, kantanta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/helen-micallef-eurovision-1972-singer-dies-aged-75.1123643|titlu=Helen Micallef, Eurovision 1972 singer, dies aged 75|kunjom=Bonanno|isem=Matthew|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-helen-micallef-l-ewwel-maltija-fil-eurovision/|titlu=Tmut Helen Micallef, l-ewwel kantanta Maltija fil-Eurovision|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=5 Frar 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/139589/veteran_singer_helen_micallef_dies_aged_75|titlu=Veteran singer Helen Micallef dies aged 75|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=5 Frar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/helen-micallef-tinghata-l-ahhar-tislima-ghada-s-sibt/|titlu=Helen Micallef tingħata l-aħħar tislima għada s-Sibt|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-05/local-news/Helen-Micallef-first-Maltese-woman-at-Eurovision-dies-at-75-6736286990|titlu=Helen Micallef, first Maltese woman at Eurovision, dies at 75 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/iccelebrata-l-hajja-tal-kantanta-helen-micallef/|titlu=Iċċelebrata l-ħajja tal-kantanta Helen Micallef|kunjom=Falzon|isem=Anton|data=7 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 8: [[Paul Aquilina]], 94, Ġiżwita Malti bbażat fl-Indja <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tithabbar-il-mewt-ta-fr-paul-aquilina-l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja/|titlu=Imut Fr Paul Aquilina – l-aħħar Ġiżwita Malti fl-Indja|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=8 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja-jkanta-l-ghanjiet-tal-milied/|titlu=L-aħħar Patri Ġiżwita Malti fl-Indja jkanta l-Għanjiet tal-Milied|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=25 Diċembru 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/mort-l-indja-biex-narah-jordna-sacerdot-u-kantajt-bil-malti-waqt-il-funeral-ta-fr-aquilina/|titlu=“Mort l-Indja nara żagħżugħ jiġi ordnat qassis, u spiċċajt inkanta bil-Malti fil-funeral ta’ Fr Aquilina”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-15-2026.1124084|titlu=Announcements – February 15, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 10: [[Lina Brockdorff|Lina Brockdorff,]] 95, kittieba <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/awardwinning-writer-lina-brockdorff-dies-aged-96.1123850|titlu=Novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-02-10|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-awtrici-lina-brockdorff-fl-eta-ta-95-sena/|titlu=Tmut l-awtriċi Lina Brockdorff fl-età ta' 95 sena|data=2026-02-10|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbret-il-mewt-tax-xandara-u-l-kittieba-lina-brockdorff/|titlu=Tħabbret il-mewt tax-xandara u l-kittieba Lina Brockdorff|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-10/local-news/Maltese-novelist-and-playwright-Lina-Brockdorff-dies-aged-95-6736287109|titlu=Maltese novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-10}}</ref> * 10: [[Achille Cauchi]], 86, monsinjur Għawdxi, ħu l-Isqof [[Nikol Cauchi]] <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-monsinjur-achille-cauchi/|titlu=Imut Monsinjur Achille Cauchi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/mons-achille-cauchi-10-02-2026|titlu=Mons. Achille Cauchi - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Laurence Grech]], 77, ġurnalist u eks-editur tas-Sunday Times of Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-times-malta-editor-laurence-grech-dies-aged-77.1124107|titlu=Former Times of Malta editor Laurence Grech dies, aged 77|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-laurence-grech-il-ggant-tal-gurnalizmu-l-eks-editur-tat-times-of-malta/|titlu=Imut Laurence Grech, “il-ġgant tal-ġurnaliżmu”, l-eks-editur tat-Times of Malta|data=15 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-16-2026.1124125|titlu=Announcements – February 16, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-16|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/laurence-grech-15-02-2026|titlu=Laurence Grech - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Esmeralda Galea Camilleri]], 37, mużiċista <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/hafna-mahsuda-bil-mewt-tal-muzicista-brava-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=Ħafna Maħsuda Bil-Mewt Tal-Mużiċista Brava Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-02-16|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/kont-titpaxxa-tismaghha-tmut-il-muzicista-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=“Kont titpaxxa tismagħha” – tmut il-mużiċista Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=16 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 16: [[Mario Bonnici]], 76, kantant <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-kanzunetta-li-kont-iddedikaktli-se-tibqa-fqalbi-imut-il-kantant-mario-bonnici/|titlu=“Il-kanzunetta li kont iddedikajtli se tibqa’ f’qalbi” – imut il-kantant Mario Bonnici|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=17 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 18: [[Julian Attard]], 44, amministratur tal-futbol ma' [[Marsaxlokk FC]] u [[Floriana FC]] (twieled fis-27 ta' Novembru 1981) <ref>{{Ċita web|url=https://sport.timesofmalta.com/2026/02/18/former-marsaxlokk-and-floriana-fc-administrator-julian-attard-dies/|titlu=Former Marsaxlokk and Floriana FC administrator Julian Attard dies|kunjom=Lia|isem=Gianluca|data=2026-02-18|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-02-18}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/hallejtna-kmieni-wisq-habib-imut-julian-attard-tat-tim-tal-futbol-ta-marsaxlokk/|titlu=“Ħallejtna kmieni wisq ħabib” – imut Julian Attard, tat-tim tal-futbol ta’ Marsaxlokk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=18 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 23: [[Manuel Casha]], 81, mużiċist, kittieb, u folklorista <ref> {{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-muzicist-manuel-casha-fl-awstralja/ |sit=ONEnews|data=24 Frar 2026|isem=Josef|kunjom=Caruana|lingwa=mt|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u mużiċist Manuel Casha fl-Awstralja}}</ref> * 28: [[Mario Buhagiar]], 81 professur tal-istorja tal-arti <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/mario-buhagiar-founder-art-history-department-dies-aged-81.1124795|titlu=Mario Buhagiar, founder of art history department dies aged 81|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-03-01|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-01}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/03/02/prof-mario-buhagiar/|titlu=Founder of the arts History Department – Professor Mario Buhagiar passes away|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2 Marzu 2026|sit=The Maltese Herald|lingwa=en}}</ref> == Marzu == * 8: [[Joseph Gatt (Caritas)|Joseph Gatt]], 81, pijunier fir-riabilitazzjoni tad-drogati f'Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/joseph-gatt-drug-rehabilitation-pioneer-dies-aged-81.1125168|titlu=Joseph Gatt, drug rehabilitation pioneer, dies aged 81|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-08|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/segwi-meta-konna-fl-infern-habba-d-droga-joe-kien-anglu-kustodju/|titlu=Segwi: “Meta konna fl-infern ħabba d-droga Joe kien anġlu kustodju”|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=9 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 13: [[Luciano Bonello Bianco]], 72, propjetarju ta' Luciano Restaurant <ref>{{Ċita web|url= https://timesofmalta.com/article/announcements-march-15-2026.1125478 |titlu=Announcements|sit=Times of Malta|data-aċċess=2026-03-15}}</ref> * 21: [[Charles Micallef St John]], 81, kittieb u eks-kunsillier tal-Gżira <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-l-awtur-charles-micallef-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St John|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=21 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/21/imut-l-awtur-chaf-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St. John|kunjom=Balbi|isem=Nicole Sciberras|data=2026-03-21|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 22: [[Calvin Brincat]], 32, parteċipant fil-programm tat-television ''Hazzzard'', kanċer <ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-calvin-brincat-li-ggieled-2-tipi-ta-kancer-u-kien-ippartecipa-fhazzzard/|titlu=Imut Calvin Brincat li ġġieled 2 tipi ta' kanċer u kien ipparteċipa f'HazZzard|data=2026-03-23|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-iz-zaghzugh-calvin-brincat-ta-hazzzard/|titlu=Imut iż-żagħżugħ Calvin Brincat ta’ HazZzard|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=23 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tributes-paid-truly-sensitive-soul-cancer-patient-calvin-brincat.1125893|titlu=Tributes paid to 'truly sensitive soul', cancer victim Calvin Brincat|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-23|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 29: [[Elio Lombardi]], 92, kittieb u direttur tal-films <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/prolific-filmmaker-author-elio-lombardi-dies-aged-92.1126197|titlu=Prolific film-maker, author Elio Lombardi dies aged 92|kunjom=|isem=|data=2026-03-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-l-awtur-tal-kotba-u-direttur-tal-films-elio-lombardi/|titlu=Imut l-awtur tal-kotba u direttur tal-films Elio Lombardi|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-03-29|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/29/tithabbar-il-mewt-ta-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt ta' Elio Lombardi fl-età ta' 92 sena|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-03-29|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-attur-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u attur Elio Lombardi fl-età ta’ 92 Sena|kunjom=Farrugia|isem=Shanaya|data=29 Marzu 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-elio-lombardi-figura-prominenti-fil-films-u-l-letteratura-maltija/|titlu=Imut Elio Lombardi, figura prominenti fil-films u l-letteratura Maltija|kunjom=Cachia|isem=Paul|data=29 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-03-29/local-news/Maltese-author-and-film-director-Elio-Lombardi-dies-aged-92-6736288379|titlu=Maltese author and film director Elio Lombardi dies aged 92 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbar-meta-se-jinghata-l-ahhar-tislima-elio-lombardi/|titlu=Tħabbar meta se jingħata l-aħħar tislima Elio Lombardi|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=1 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ara-elio-dejjem-gharaf-li-kien-mimli-doni-minn-alla/|titlu=Ara: “Elio dejjem għaraf li kien mimli doni minn Alla”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=8 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tinghata-l-ahhar-tislima-lil-elio-lombardi-ikona-fid-drama-maltija/|titlu=Tingħata l-aħħar tislima lil Elio Lombardi … ikona fid-drama Maltija|kunjom=Camilleri|isem=Enrique|data=8 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> == April == * 2: [[Edmond Zarb]], 81, kittieb u mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/02/tithabbar-il-mewt-tal-muzicist-u-awtur-edmond-zarb/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-mużiċist u awtur Edmond Zarb|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-02|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tajt-kontribut-lill-kultura-maltija-imut-l-awtur-u-pjanist-edmond-zarb|titlu=“Tajt kontribut lill-kultura Maltija” – imut l-awtur u pjanist Edmond Zarb|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 6: [[Graziella Castillo]], 47, direttur tal-Aġenzija Appoġġ <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/graziella-castillo-director-agenzija-appogg-dies-aged-47.1126547|titlu=Graziella Castillo, director of Agenzija Appoġġ, dies aged 47|kunjom=|isem=|data=2026-04-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-07}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-graziella-castillo-direttrici-tal-agenzija-appogg/|titlu=Tmut Graziella Castillo – Direttriċi tal-Aġenzija Appoġġ|data=6 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 11: [[Colin Willis]], 81, eks-kummissajru Awstraljan għal Malta u attur <ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-13/local-news/Well-known-actor-Colin-Willis-passes-away-aged-81-6736288759|titlu=Well-known actor Colin Willis passes away aged 81 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-04-13}}</ref> * 12: [[Aurelio Belli]], 49, mużiċist u arranġatur <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/musician-mpo-manager-aurelio-belli-dies-aged-49.1126829|titlu=Musician and MPO manager Aurelio Belli dies, aged 49|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-04-12|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://slippedisc.com/2026/04/malta-mourns-maestro-49/|titlu=Malta mourns maestro, 49|kunjom=lebrecht|isem=Norman|data=12 April 2026|sit=Slipped Disc|lingwa=en}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-12/local-news/Maestro-Aurelio-Belli-dies-aged-49-6736288731|titlu=Maestro Aurelio Belli dies, aged 49 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/140933/maestro_aurelio_belli_dies_at_49_|titlu=Maestro Aurelio Belli dies at 49|kunjom=Zammit|isem=Juliana|data=12 April 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-il-maestro-aurelio-belli/|titlu=Imut il-Maestro Aurelio Belli|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=12 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-is-surmast-aurelio-belli/|titlu=Imut is-Surmast Aurelio Belli|kunjom=|isem=|data=2026-04-12|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-maestro-aurelio-belli-fl-eta-ta-49-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-Maestro Aurelio Belli fl-età ta’ 49 sena|kunjom=Sacco Baldacchino|isem=Kimberley|data=12 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/12/tithabbar-il-mewt-tas-surmast-aurelio-belli/|titlu=Titħabbar il-mewt tas-Surmast Aurelio Belli|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-12|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-maestro-aurelio-belli-jinghata-l-ahhar-tislima|titlu=Tislima lill-Maestro Aurelio Belli: “Mela s-silenzju b’ħajja ta’ noti”|kunjom=Mamo|isem=Christine|data=18 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Desmond Morris]], 98, etoloġista Ingliż li għex f'Malta (1968–1974) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/desmond-morris-famous-zoologist-author-painter-malta-past-dies-98.1127264|titlu=Desmond Morris, famous zoologist, author and painter with Malta past, dies at 98|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-04-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-21}}</ref> * 24: [[Mary Grech]], 88, attriċi u xandara <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/veteran-actress-mary-grech-dies-aged-88.1127413|titlu=Veteran actress Mary Grech dies aged 88|kunjom=|isem=|data=2026-04-24|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-attrici-u-prezentatrici-mary-grech/|titlu=Tmut l-attriċi u preżentatriċi Mary Grech|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=24 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-eks-prezentattrici-televiziva-mary-grech/|titlu=Tmut l-eks preżentattriċi televiżiva Mary Grech|kunjom=Attard|isem=Francesca|data=2026-04-24|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/24/tmut-mary-grech-pijufniera-tax-xandir-u-fost-l-ewwel-ucuh-tat-televizjoni-maltija/|titlu=Tmut Mary Grech, attriċi, pijuniera tax-xandir u fost l-ewwel uċuħ tat-televiżjoni Maltija|kunjom=Abdilla|isem=Raymond|data=2026-04-24|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref> == Mejju == * 1: [[Dolindo Cassar]], 83, xandar u eks-president tas-[[Soċjetà Filarmonika La Stella]] u tat-[[Teatru Astra]] <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/tislima-lil-dolindo-cassar-li-ghadda-ghall-hajja-ta-dejjem-figura-li-halliet-marka-kbira-fil-kultura-ghawdxija/|titlu=Tislima Lil Dolindo Cassar Li Għadda Għall-Ħajja Ta’ Dejjem - Figura Li Ħalliet Marka Kbira Fil-Kultura Għawdxija|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-05-05|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.stgeorge.org.mt/events/funeral-of-dolindo-cassar/|titlu=Funeral of DOLINDO CASSAR|data=2026-05-03|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-05}}</ref> * 14: [[Noel Galea Bason]], 71, skultur <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/15/imut-l-artist-noel-galea-bason/|titlu=Imut l-artist Noel Galea Bason|kunjom=|isem=|data=2026-05-15|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/artist-noel-galea-bason-dies-aged-71.1128464|titlu=Artist Noel Galea Bason dies aged 71|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-05-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-noel-galea-bason-furjaniz-moghni-btalenti-artistici-varji/|titlu=Imut Noel Galea Bason, Furjaniż mogħni b’talenti artistiċi varji|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=15 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Norbert Ellul Vincenti]], 88, patri Franġiskan, għalliem u kittieb <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/19/imut-p-norbert-ellul-vincenti-ofm/|titlu=Imut P. Norbert Ellul Vincenti OFM|kunjom=|isem=|data=2026-05-19|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-19}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-patri-norbert-ellul-vincenti/|titlu=Imut Patri Norbert Ellul Vincenti|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=19 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 26: [[Benny Muscat]], 86, sid ta' diversi ristorant <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/goodbye-nonno-renowned-restaurateur-benny-muscat-dies.1129052|titlu='Goodbye Nonno' – renowned restaurateur Benny Muscat dies|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-05-26|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-26}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-benny-muscat-il-qalb-wara-ta-marija-palazzo-pescatore-u-trattoria-del-nonno/|titlu=Imut Benny Muscat, il-qalb wara Ta’ Marija, Palazzo Pescatore u Trattoria del Nonno|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=26 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/benny-muscat-26-05-2026|titlu=Benny Muscat - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-28}}</ref> * 28: [[Rose Riolo]], 90, attriċi <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-eks-attrici-rose-riolo/|titlu=Tmut l-eks attriċi Rose Riolo|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=28 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-29-2026.1129195|titlu=Announcements – May 29, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-05-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> == Ara aktar == * [[:Kategorija:Mietu fl-2026]] - tinkludi ħoloq għal artikli fil-Wikipedija dwar nies li mietu fl-2026 == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Nies Maltin]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Imwiet f'Malta]] [[Kategorija:Mietu fl-2026|*]] [[Kategorija:Listi ta' mwiet bis-sena]] syvc6khup12d3x3904omw7gge1o2x91 330301 330300 2026-05-29T12:31:21Z ToniSant 4257 /* Jannar */ +ref 330301 wikitext text/x-wiki '''Din hija lista ta' nies notevoli Maltin li mietu fl-2026.''' F'din il-lista jidhru biss ismijiet ta' nies li l-mewt tagħhom hija kkonfermata peremezz ta' rapport/i minn sorsi verifikabbli. Żidiet bla referenza għal sors verifikabbli jitneħħew minn hawn u jitpoġġew fil-[[Diskussjoni:Nies Maltin li mietu fl-2026|paġna ta' diskussjoni]] sakemm jiġu verifikati sew. Dwar kull persuna jinġabru biss dawn id-dettalji hawn: * Data: Isem u Kunjom, età (jew "??" meta din mhux magħrufa), għal xiex inhi magħrufa l-persuna, kawża tal-mewt (m'għandu jiddaħħal xejn meta mhux magħrufa uffiċjalment) - tagħrif ieħor f'każ ta' persuna li mhux inkluża f'Wikidata (eż. data tat-twelid), referenzi (għandu jkun hemm aktar minn waħda f'każ ta' nies aktar notevoli) '''''Nota:''' id-data tal-mewt m'għandix tkun dik ta' meta tħabbret imma ta' meta seħħet.'' ---- == Jannar == * 2: [[Tony Carr]], 98, mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tony-carr-pioneering-maltese-jazz-drummer-dies.1121949|titlu=Tony Carr, Maltese jazz drummer to the stars, dies|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-01-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-perkussjonist-tony-carr-george-caruana-jmut-fl-eta-ta-98-sena/|titlu=Il-perkussjonist Tony Carr (George Caruana) jmut fl-età ta’ 98 sena|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/01/02/tony-carr-passes-away/|titlu=Renowned Maltese drummer, Tony Carr, passes away aged 98|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2026-01-02|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/138938/maltese_jazz_great_tony_carr_dies_aged_98|titlu=Maltese jazz great Tony Carr dies aged 98|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=2 Jannar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-02/local-news/Maltese-jazz-legend-Tony-Carr-passes-away-aged-98-6736286044|titlu=Maltese jazz legend, Tony Carr, passes away aged 98 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-ta-98-sena-d-drummer-malti-tony-carr/|titlu=Imut ta' 98 sena d-drummer Malti Tony Carr|data=2026-01-02|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/imut-ta-98-sena-d-drummer-famuz-malti-tony-carr-li-daqq-mal-akbar-stilel-muzikali/|titlu=Imut ta’ 98 sena d-drummer famuż Malti Tony Carr li daqq mal-akbar stilel mużikali|kunjom=Caruana|isem=Josef|data=3 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.melodija.eu/post/tony-carr-george-caruana-maltese-jazz-pioneer-dies-at-98|titlu=Tony Carr (George Caruana): Maltese Jazz Pioneer Dies at 98|kunjom=Mifsud|isem=Noel|data=2026-01-05|sit=Melodija|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.sussexexpress.co.uk/news/fond-tribute-on-death-of-drummer-who-played-with-the-greats-5465983|titlu=Fond tribute on death of drummer who played with the greats|kunjom=Hewitt|isem=Phil|data=2026-01-10|sit=SussexWorld|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-10}}</ref> * 5: [[George Spiteri]], 90, mużiċist u l-ewwel leader tal-[[Orkestra Filarmonika ta' Malta]] (twieled: 20 ta’ Lulju 1935) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-6-2026.1122080|titlu=Announcements − January 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-george-spiteri-l-ewwel-leader-tal-orkestra-filarmonika-ta-malta/|titlu=Imut George Spiteri, l-ewwel leader tal-Orkestra Filarmonika ta’ Malta|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/reel/1540894257190704/?t=49|titlu=MPO: Protagonisti - George Spiteri|kunjom=Farrugia|isem=Joe Julian|data=6 Jannar 2026|sit=Facebook}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/a-real-gentleman-good-musician-violinist-george-spiteri-dies-aged-90.1122103|titlu='A real gentleman': trailblazing violinist George Spiteri dies at 90|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref> * 6: [[Thomas Farrell]], 89, għalliem u l-ewwel sindku ta' Ħaż Żabbar <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/thomas-farrell-first-mayor-zabbar-dies-aged-89.1122141|titlu=Thomas Farrell, first mayor of Żabbar, dies aged 89|kunjom=|isem=|data=2026-01-07|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-07}}</ref> * 14: [[Paul Chetcuti Caruana]], 77, tabib u politiku <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-deputat-laburista-t-tabib-paul-chetcuti-caruana/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Deputat Laburista t-Tabib Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=14 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-mp-paul-chetcuti-caruana-dies.1122497|titlu=Mosta doctor Paul Chetcuti Caruana, targeted by 1977 letter bomb, dies aged 77|kunjom=Calleja|isem=Claudia|data=2026-01-14|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-14/local-news/Paul-Chetcuti-Caruana-who-survived-letter-bomb-attempt-in-1977-dies-6736286334|titlu=Paul Chetcuti Caruana, who survived letter-bomb attempt in 1977, dies - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-15}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/parliament-pays-tribute-mosta-doctor-pl-mp-paul-chetcuti-caruana.1123482|titlu=Parliament pays tribute to Mosta doctor and PL MP Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Magri|isem=Giulia|data=2026-02-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-02}}</ref> * 20: [[Matthew Wismayer]], 53, fundatur ta' Schools for Africa (Malta) Foundation <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/matthew-wismayer-schools-africa-foundation-entrepreneur-dies.1122791|titlu=Matthew Wismayer, who turned a cancer diagnosis into inspiration, dies aged 53|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-01-20|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-matthew-wismayer-il-mohh-wara-progett-biex-jigu-meghjuna-tfal-fl-afrika/|titlu=Imut Matthew Wismayer, il-moħħ wara proġett biex jiġu megħjuna tfal fl-Afrika|kunjom=|isem=|data=2026-01-20|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/malta/founder-of-prince-princess-malta-matthew-wismayer-passes-away/|titlu=Founder Of 'Prince & Princess Malta' Matthew Wismayer Passes Away|kunjom=Spiteri|isem=Rebecca Scalvini|data=2026-01-20|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/matthew-wismayer-passes-away-aged-53|titlu=Maltese Entrepreneur Matthew Wismayer passes away at 53|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-21-2026.1122811|titlu=Announcements – January 21, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> * 20: [[George Callus]], 88, ko-fundatur tal-Comtec (twieled: 8 ta' Settembru 1937) <ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/comtec-co-founder-george-callus-has-passed-away|titlu=Comtec Co-Founder George Callus has passed away|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-ir-ragel-ta-amy-callus-orlando-mrs-axiak-ta-simpatici/|titlu=Imut ir-raġel ta’ Amy Callus Orlando, Mrs Axiak ta’ Simpatiċi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/nimmissjak-immens-ghaziz-l-attrici-amy-callus-thabbar-it-telfa-ta-zewgha-george/|titlu="Nimmissjak Immens, Għażiż" - L-Attriċi Amy Callus Tħabbar It-Telfa Ta' Żewġha George|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-01-22|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-23-2026.1122923|titlu=Announcements – January 23, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-23|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> == Frar == * 4: [[Alfred Abela]], 80, eks-assistent kummissarju tal-pulizija <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-assistent-kummissarju-tal-pulizija-alfred-abela/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Assistent Kummissarju tal-Pulizija Alfred Abela|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=4 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 5: [[Philip Farrugia Randon]], 76, avukat u kittieb li ħoloq il-karattru ta' Puttinu <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/dedicated-patriot-philip-farrugia-randon-dies.1123612|titlu='Dedicated patriot' Philip Farrugia Randon dies|kunjom=|isem=|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-6-2026.1123652|titlu=Announcements − February 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-dr-philip-farrugia-randon-avukat-u-awtur-li-holoq-il-karattru-puttinu/|titlu=Imut Dr Philip Farrugia Randon, avukat u awtur li ħoloq il-karattru Puttinu|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-02-05|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/appreciation-philip-farrugia-randon.1124083|titlu=Appreciation: Philip Farrugia Randon|kunjom=De Bono|isem=Anthony|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 5: [[Helen Micallef]], 75, kantanta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/helen-micallef-eurovision-1972-singer-dies-aged-75.1123643|titlu=Helen Micallef, Eurovision 1972 singer, dies aged 75|kunjom=Bonanno|isem=Matthew|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-helen-micallef-l-ewwel-maltija-fil-eurovision/|titlu=Tmut Helen Micallef, l-ewwel kantanta Maltija fil-Eurovision|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=5 Frar 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/139589/veteran_singer_helen_micallef_dies_aged_75|titlu=Veteran singer Helen Micallef dies aged 75|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=5 Frar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/helen-micallef-tinghata-l-ahhar-tislima-ghada-s-sibt/|titlu=Helen Micallef tingħata l-aħħar tislima għada s-Sibt|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-05/local-news/Helen-Micallef-first-Maltese-woman-at-Eurovision-dies-at-75-6736286990|titlu=Helen Micallef, first Maltese woman at Eurovision, dies at 75 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/iccelebrata-l-hajja-tal-kantanta-helen-micallef/|titlu=Iċċelebrata l-ħajja tal-kantanta Helen Micallef|kunjom=Falzon|isem=Anton|data=7 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 8: [[Paul Aquilina]], 94, Ġiżwita Malti bbażat fl-Indja <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tithabbar-il-mewt-ta-fr-paul-aquilina-l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja/|titlu=Imut Fr Paul Aquilina – l-aħħar Ġiżwita Malti fl-Indja|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=8 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja-jkanta-l-ghanjiet-tal-milied/|titlu=L-aħħar Patri Ġiżwita Malti fl-Indja jkanta l-Għanjiet tal-Milied|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=25 Diċembru 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/mort-l-indja-biex-narah-jordna-sacerdot-u-kantajt-bil-malti-waqt-il-funeral-ta-fr-aquilina/|titlu=“Mort l-Indja nara żagħżugħ jiġi ordnat qassis, u spiċċajt inkanta bil-Malti fil-funeral ta’ Fr Aquilina”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-15-2026.1124084|titlu=Announcements – February 15, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 10: [[Lina Brockdorff|Lina Brockdorff,]] 95, kittieba <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/awardwinning-writer-lina-brockdorff-dies-aged-96.1123850|titlu=Novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-02-10|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-awtrici-lina-brockdorff-fl-eta-ta-95-sena/|titlu=Tmut l-awtriċi Lina Brockdorff fl-età ta' 95 sena|data=2026-02-10|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbret-il-mewt-tax-xandara-u-l-kittieba-lina-brockdorff/|titlu=Tħabbret il-mewt tax-xandara u l-kittieba Lina Brockdorff|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-10/local-news/Maltese-novelist-and-playwright-Lina-Brockdorff-dies-aged-95-6736287109|titlu=Maltese novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-10}}</ref> * 10: [[Achille Cauchi]], 86, monsinjur Għawdxi, ħu l-Isqof [[Nikol Cauchi]] <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-monsinjur-achille-cauchi/|titlu=Imut Monsinjur Achille Cauchi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/mons-achille-cauchi-10-02-2026|titlu=Mons. Achille Cauchi - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Laurence Grech]], 77, ġurnalist u eks-editur tas-Sunday Times of Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-times-malta-editor-laurence-grech-dies-aged-77.1124107|titlu=Former Times of Malta editor Laurence Grech dies, aged 77|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-laurence-grech-il-ggant-tal-gurnalizmu-l-eks-editur-tat-times-of-malta/|titlu=Imut Laurence Grech, “il-ġgant tal-ġurnaliżmu”, l-eks-editur tat-Times of Malta|data=15 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-16-2026.1124125|titlu=Announcements – February 16, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-16|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/laurence-grech-15-02-2026|titlu=Laurence Grech - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Esmeralda Galea Camilleri]], 37, mużiċista <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/hafna-mahsuda-bil-mewt-tal-muzicista-brava-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=Ħafna Maħsuda Bil-Mewt Tal-Mużiċista Brava Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-02-16|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/kont-titpaxxa-tismaghha-tmut-il-muzicista-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=“Kont titpaxxa tismagħha” – tmut il-mużiċista Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=16 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 16: [[Mario Bonnici]], 76, kantant <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-kanzunetta-li-kont-iddedikaktli-se-tibqa-fqalbi-imut-il-kantant-mario-bonnici/|titlu=“Il-kanzunetta li kont iddedikajtli se tibqa’ f’qalbi” – imut il-kantant Mario Bonnici|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=17 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 18: [[Julian Attard]], 44, amministratur tal-futbol ma' [[Marsaxlokk FC]] u [[Floriana FC]] (twieled fis-27 ta' Novembru 1981) <ref>{{Ċita web|url=https://sport.timesofmalta.com/2026/02/18/former-marsaxlokk-and-floriana-fc-administrator-julian-attard-dies/|titlu=Former Marsaxlokk and Floriana FC administrator Julian Attard dies|kunjom=Lia|isem=Gianluca|data=2026-02-18|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-02-18}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/hallejtna-kmieni-wisq-habib-imut-julian-attard-tat-tim-tal-futbol-ta-marsaxlokk/|titlu=“Ħallejtna kmieni wisq ħabib” – imut Julian Attard, tat-tim tal-futbol ta’ Marsaxlokk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=18 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 23: [[Manuel Casha]], 81, mużiċist, kittieb, u folklorista <ref> {{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-muzicist-manuel-casha-fl-awstralja/ |sit=ONEnews|data=24 Frar 2026|isem=Josef|kunjom=Caruana|lingwa=mt|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u mużiċist Manuel Casha fl-Awstralja}}</ref> * 28: [[Mario Buhagiar]], 81 professur tal-istorja tal-arti <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/mario-buhagiar-founder-art-history-department-dies-aged-81.1124795|titlu=Mario Buhagiar, founder of art history department dies aged 81|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-03-01|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-01}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/03/02/prof-mario-buhagiar/|titlu=Founder of the arts History Department – Professor Mario Buhagiar passes away|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2 Marzu 2026|sit=The Maltese Herald|lingwa=en}}</ref> == Marzu == * 8: [[Joseph Gatt (Caritas)|Joseph Gatt]], 81, pijunier fir-riabilitazzjoni tad-drogati f'Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/joseph-gatt-drug-rehabilitation-pioneer-dies-aged-81.1125168|titlu=Joseph Gatt, drug rehabilitation pioneer, dies aged 81|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-08|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/segwi-meta-konna-fl-infern-habba-d-droga-joe-kien-anglu-kustodju/|titlu=Segwi: “Meta konna fl-infern ħabba d-droga Joe kien anġlu kustodju”|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=9 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 13: [[Luciano Bonello Bianco]], 72, propjetarju ta' Luciano Restaurant <ref>{{Ċita web|url= https://timesofmalta.com/article/announcements-march-15-2026.1125478 |titlu=Announcements|sit=Times of Malta|data-aċċess=2026-03-15}}</ref> * 21: [[Charles Micallef St John]], 81, kittieb u eks-kunsillier tal-Gżira <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-l-awtur-charles-micallef-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St John|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=21 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/21/imut-l-awtur-chaf-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St. John|kunjom=Balbi|isem=Nicole Sciberras|data=2026-03-21|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 22: [[Calvin Brincat]], 32, parteċipant fil-programm tat-television ''Hazzzard'', kanċer <ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-calvin-brincat-li-ggieled-2-tipi-ta-kancer-u-kien-ippartecipa-fhazzzard/|titlu=Imut Calvin Brincat li ġġieled 2 tipi ta' kanċer u kien ipparteċipa f'HazZzard|data=2026-03-23|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-iz-zaghzugh-calvin-brincat-ta-hazzzard/|titlu=Imut iż-żagħżugħ Calvin Brincat ta’ HazZzard|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=23 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tributes-paid-truly-sensitive-soul-cancer-patient-calvin-brincat.1125893|titlu=Tributes paid to 'truly sensitive soul', cancer victim Calvin Brincat|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-23|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 29: [[Elio Lombardi]], 92, kittieb u direttur tal-films <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/prolific-filmmaker-author-elio-lombardi-dies-aged-92.1126197|titlu=Prolific film-maker, author Elio Lombardi dies aged 92|kunjom=|isem=|data=2026-03-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-l-awtur-tal-kotba-u-direttur-tal-films-elio-lombardi/|titlu=Imut l-awtur tal-kotba u direttur tal-films Elio Lombardi|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-03-29|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/29/tithabbar-il-mewt-ta-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt ta' Elio Lombardi fl-età ta' 92 sena|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-03-29|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-attur-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u attur Elio Lombardi fl-età ta’ 92 Sena|kunjom=Farrugia|isem=Shanaya|data=29 Marzu 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-elio-lombardi-figura-prominenti-fil-films-u-l-letteratura-maltija/|titlu=Imut Elio Lombardi, figura prominenti fil-films u l-letteratura Maltija|kunjom=Cachia|isem=Paul|data=29 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-03-29/local-news/Maltese-author-and-film-director-Elio-Lombardi-dies-aged-92-6736288379|titlu=Maltese author and film director Elio Lombardi dies aged 92 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbar-meta-se-jinghata-l-ahhar-tislima-elio-lombardi/|titlu=Tħabbar meta se jingħata l-aħħar tislima Elio Lombardi|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=1 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ara-elio-dejjem-gharaf-li-kien-mimli-doni-minn-alla/|titlu=Ara: “Elio dejjem għaraf li kien mimli doni minn Alla”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=8 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tinghata-l-ahhar-tislima-lil-elio-lombardi-ikona-fid-drama-maltija/|titlu=Tingħata l-aħħar tislima lil Elio Lombardi … ikona fid-drama Maltija|kunjom=Camilleri|isem=Enrique|data=8 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> == April == * 2: [[Edmond Zarb]], 81, kittieb u mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/02/tithabbar-il-mewt-tal-muzicist-u-awtur-edmond-zarb/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-mużiċist u awtur Edmond Zarb|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-02|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tajt-kontribut-lill-kultura-maltija-imut-l-awtur-u-pjanist-edmond-zarb|titlu=“Tajt kontribut lill-kultura Maltija” – imut l-awtur u pjanist Edmond Zarb|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 6: [[Graziella Castillo]], 47, direttur tal-Aġenzija Appoġġ <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/graziella-castillo-director-agenzija-appogg-dies-aged-47.1126547|titlu=Graziella Castillo, director of Agenzija Appoġġ, dies aged 47|kunjom=|isem=|data=2026-04-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-07}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-graziella-castillo-direttrici-tal-agenzija-appogg/|titlu=Tmut Graziella Castillo – Direttriċi tal-Aġenzija Appoġġ|data=6 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 11: [[Colin Willis]], 81, eks-kummissajru Awstraljan għal Malta u attur <ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-13/local-news/Well-known-actor-Colin-Willis-passes-away-aged-81-6736288759|titlu=Well-known actor Colin Willis passes away aged 81 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-04-13}}</ref> * 12: [[Aurelio Belli]], 49, mużiċist u arranġatur <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/musician-mpo-manager-aurelio-belli-dies-aged-49.1126829|titlu=Musician and MPO manager Aurelio Belli dies, aged 49|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-04-12|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://slippedisc.com/2026/04/malta-mourns-maestro-49/|titlu=Malta mourns maestro, 49|kunjom=lebrecht|isem=Norman|data=12 April 2026|sit=Slipped Disc|lingwa=en}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-12/local-news/Maestro-Aurelio-Belli-dies-aged-49-6736288731|titlu=Maestro Aurelio Belli dies, aged 49 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/140933/maestro_aurelio_belli_dies_at_49_|titlu=Maestro Aurelio Belli dies at 49|kunjom=Zammit|isem=Juliana|data=12 April 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-il-maestro-aurelio-belli/|titlu=Imut il-Maestro Aurelio Belli|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=12 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-is-surmast-aurelio-belli/|titlu=Imut is-Surmast Aurelio Belli|kunjom=|isem=|data=2026-04-12|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-maestro-aurelio-belli-fl-eta-ta-49-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-Maestro Aurelio Belli fl-età ta’ 49 sena|kunjom=Sacco Baldacchino|isem=Kimberley|data=12 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/12/tithabbar-il-mewt-tas-surmast-aurelio-belli/|titlu=Titħabbar il-mewt tas-Surmast Aurelio Belli|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-12|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-maestro-aurelio-belli-jinghata-l-ahhar-tislima|titlu=Tislima lill-Maestro Aurelio Belli: “Mela s-silenzju b’ħajja ta’ noti”|kunjom=Mamo|isem=Christine|data=18 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Desmond Morris]], 98, etoloġista Ingliż li għex f'Malta (1968–1974) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/desmond-morris-famous-zoologist-author-painter-malta-past-dies-98.1127264|titlu=Desmond Morris, famous zoologist, author and painter with Malta past, dies at 98|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-04-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-21}}</ref> * 24: [[Mary Grech]], 88, attriċi u xandara <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/veteran-actress-mary-grech-dies-aged-88.1127413|titlu=Veteran actress Mary Grech dies aged 88|kunjom=|isem=|data=2026-04-24|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-attrici-u-prezentatrici-mary-grech/|titlu=Tmut l-attriċi u preżentatriċi Mary Grech|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=24 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-eks-prezentattrici-televiziva-mary-grech/|titlu=Tmut l-eks preżentattriċi televiżiva Mary Grech|kunjom=Attard|isem=Francesca|data=2026-04-24|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/24/tmut-mary-grech-pijufniera-tax-xandir-u-fost-l-ewwel-ucuh-tat-televizjoni-maltija/|titlu=Tmut Mary Grech, attriċi, pijuniera tax-xandir u fost l-ewwel uċuħ tat-televiżjoni Maltija|kunjom=Abdilla|isem=Raymond|data=2026-04-24|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref> == Mejju == * 1: [[Dolindo Cassar]], 83, xandar u eks-president tas-[[Soċjetà Filarmonika La Stella]] u tat-[[Teatru Astra]] <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/tislima-lil-dolindo-cassar-li-ghadda-ghall-hajja-ta-dejjem-figura-li-halliet-marka-kbira-fil-kultura-ghawdxija/|titlu=Tislima Lil Dolindo Cassar Li Għadda Għall-Ħajja Ta’ Dejjem - Figura Li Ħalliet Marka Kbira Fil-Kultura Għawdxija|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-05-05|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.stgeorge.org.mt/events/funeral-of-dolindo-cassar/|titlu=Funeral of DOLINDO CASSAR|data=2026-05-03|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-05}}</ref> * 14: [[Noel Galea Bason]], 71, skultur <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/15/imut-l-artist-noel-galea-bason/|titlu=Imut l-artist Noel Galea Bason|kunjom=|isem=|data=2026-05-15|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/artist-noel-galea-bason-dies-aged-71.1128464|titlu=Artist Noel Galea Bason dies aged 71|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-05-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-noel-galea-bason-furjaniz-moghni-btalenti-artistici-varji/|titlu=Imut Noel Galea Bason, Furjaniż mogħni b’talenti artistiċi varji|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=15 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Norbert Ellul Vincenti]], 88, patri Franġiskan, għalliem u kittieb <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/19/imut-p-norbert-ellul-vincenti-ofm/|titlu=Imut P. Norbert Ellul Vincenti OFM|kunjom=|isem=|data=2026-05-19|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-19}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-patri-norbert-ellul-vincenti/|titlu=Imut Patri Norbert Ellul Vincenti|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=19 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 26: [[Benny Muscat]], 86, sid ta' diversi ristorant <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/goodbye-nonno-renowned-restaurateur-benny-muscat-dies.1129052|titlu='Goodbye Nonno' – renowned restaurateur Benny Muscat dies|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-05-26|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-26}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-benny-muscat-il-qalb-wara-ta-marija-palazzo-pescatore-u-trattoria-del-nonno/|titlu=Imut Benny Muscat, il-qalb wara Ta’ Marija, Palazzo Pescatore u Trattoria del Nonno|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=26 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/benny-muscat-26-05-2026|titlu=Benny Muscat - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-28}}</ref> * 28: [[Rose Riolo]], 90, attriċi <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-eks-attrici-rose-riolo/|titlu=Tmut l-eks attriċi Rose Riolo|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=28 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-29-2026.1129195|titlu=Announcements – May 29, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-05-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> == Ara aktar == * [[:Kategorija:Mietu fl-2026]] - tinkludi ħoloq għal artikli fil-Wikipedija dwar nies li mietu fl-2026 == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Nies Maltin]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Imwiet f'Malta]] [[Kategorija:Mietu fl-2026|*]] [[Kategorija:Listi ta' mwiet bis-sena]] fnqi6gxveezqmtvwxlx9v00auqtt9ma 330318 330301 2026-05-29T14:30:44Z ToniSant 4257 /* Mejju */ RIP Ghigo 330318 wikitext text/x-wiki '''Din hija lista ta' nies notevoli Maltin li mietu fl-2026.''' F'din il-lista jidhru biss ismijiet ta' nies li l-mewt tagħhom hija kkonfermata peremezz ta' rapport/i minn sorsi verifikabbli. Żidiet bla referenza għal sors verifikabbli jitneħħew minn hawn u jitpoġġew fil-[[Diskussjoni:Nies Maltin li mietu fl-2026|paġna ta' diskussjoni]] sakemm jiġu verifikati sew. Dwar kull persuna jinġabru biss dawn id-dettalji hawn: * Data: Isem u Kunjom, età (jew "??" meta din mhux magħrufa), għal xiex inhi magħrufa l-persuna, kawża tal-mewt (m'għandu jiddaħħal xejn meta mhux magħrufa uffiċjalment) - tagħrif ieħor f'każ ta' persuna li mhux inkluża f'Wikidata (eż. data tat-twelid), referenzi (għandu jkun hemm aktar minn waħda f'każ ta' nies aktar notevoli) '''''Nota:''' id-data tal-mewt m'għandix tkun dik ta' meta tħabbret imma ta' meta seħħet.'' ---- == Jannar == * 2: [[Tony Carr]], 98, mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tony-carr-pioneering-maltese-jazz-drummer-dies.1121949|titlu=Tony Carr, Maltese jazz drummer to the stars, dies|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-01-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-perkussjonist-tony-carr-george-caruana-jmut-fl-eta-ta-98-sena/|titlu=Il-perkussjonist Tony Carr (George Caruana) jmut fl-età ta’ 98 sena|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/01/02/tony-carr-passes-away/|titlu=Renowned Maltese drummer, Tony Carr, passes away aged 98|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2026-01-02|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/138938/maltese_jazz_great_tony_carr_dies_aged_98|titlu=Maltese jazz great Tony Carr dies aged 98|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=2 Jannar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-02/local-news/Maltese-jazz-legend-Tony-Carr-passes-away-aged-98-6736286044|titlu=Maltese jazz legend, Tony Carr, passes away aged 98 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-ta-98-sena-d-drummer-malti-tony-carr/|titlu=Imut ta' 98 sena d-drummer Malti Tony Carr|data=2026-01-02|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-01-03}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/imut-ta-98-sena-d-drummer-famuz-malti-tony-carr-li-daqq-mal-akbar-stilel-muzikali/|titlu=Imut ta’ 98 sena d-drummer famuż Malti Tony Carr li daqq mal-akbar stilel mużikali|kunjom=Caruana|isem=Josef|data=3 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.melodija.eu/post/tony-carr-george-caruana-maltese-jazz-pioneer-dies-at-98|titlu=Tony Carr (George Caruana): Maltese Jazz Pioneer Dies at 98|kunjom=Mifsud|isem=Noel|data=2026-01-05|sit=Melodija|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.sussexexpress.co.uk/news/fond-tribute-on-death-of-drummer-who-played-with-the-greats-5465983|titlu=Fond tribute on death of drummer who played with the greats|kunjom=Hewitt|isem=Phil|data=2026-01-10|sit=SussexWorld|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-10}}</ref> * 5: [[George Spiteri]], 90, mużiċist u l-ewwel leader tal-[[Orkestra Filarmonika ta' Malta]] (twieled: 20 ta’ Lulju 1935) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-6-2026.1122080|titlu=Announcements − January 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-george-spiteri-l-ewwel-leader-tal-orkestra-filarmonika-ta-malta/|titlu=Imut George Spiteri, l-ewwel leader tal-Orkestra Filarmonika ta’ Malta|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.facebook.com/reel/1540894257190704/?t=49|titlu=MPO: Protagonisti - George Spiteri|kunjom=Farrugia|isem=Joe Julian|data=6 Jannar 2026|sit=Facebook}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/a-real-gentleman-good-musician-violinist-george-spiteri-dies-aged-90.1122103|titlu='A real gentleman': trailblazing violinist George Spiteri dies at 90|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-01-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-06}}</ref> * 6: [[Thomas Farrell]], 89, għalliem u l-ewwel sindku ta' Ħaż Żabbar <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/thomas-farrell-first-mayor-zabbar-dies-aged-89.1122141|titlu=Thomas Farrell, first mayor of Żabbar, dies aged 89|kunjom=|isem=|data=2026-01-07|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-07}}</ref> * 14: [[Paul Chetcuti Caruana]], 77, tabib u politiku <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-deputat-laburista-t-tabib-paul-chetcuti-caruana/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Deputat Laburista t-Tabib Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=14 Jannar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-mp-paul-chetcuti-caruana-dies.1122497|titlu=Mosta doctor Paul Chetcuti Caruana, targeted by 1977 letter bomb, dies aged 77|kunjom=Calleja|isem=Claudia|data=2026-01-14|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-01-14/local-news/Paul-Chetcuti-Caruana-who-survived-letter-bomb-attempt-in-1977-dies-6736286334|titlu=Paul Chetcuti Caruana, who survived letter-bomb attempt in 1977, dies - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-01-15}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/parliament-pays-tribute-mosta-doctor-pl-mp-paul-chetcuti-caruana.1123482|titlu=Parliament pays tribute to Mosta doctor and PL MP Paul Chetcuti Caruana|kunjom=Magri|isem=Giulia|data=2026-02-02|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-02}}</ref> * 20: [[Matthew Wismayer]], 53, fundatur ta' Schools for Africa (Malta) Foundation <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/matthew-wismayer-schools-africa-foundation-entrepreneur-dies.1122791|titlu=Matthew Wismayer, who turned a cancer diagnosis into inspiration, dies aged 53|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-01-20|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-matthew-wismayer-il-mohh-wara-progett-biex-jigu-meghjuna-tfal-fl-afrika/|titlu=Imut Matthew Wismayer, il-moħħ wara proġett biex jiġu megħjuna tfal fl-Afrika|kunjom=|isem=|data=2026-01-20|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://lovinmalta.com/malta/founder-of-prince-princess-malta-matthew-wismayer-passes-away/|titlu=Founder Of 'Prince & Princess Malta' Matthew Wismayer Passes Away|kunjom=Spiteri|isem=Rebecca Scalvini|data=2026-01-20|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/matthew-wismayer-passes-away-aged-53|titlu=Maltese Entrepreneur Matthew Wismayer passes away at 53|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-21-2026.1122811|titlu=Announcements – January 21, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> * 20: [[George Callus]], 88, ko-fundatur tal-Comtec (twieled: 8 ta' Settembru 1937) <ref>{{Ċita web|url=https://whoswho.mt/en/comtec-co-founder-george-callus-has-passed-away|titlu=Comtec Co-Founder George Callus has passed away|sit=whoswho.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-01-22}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-ir-ragel-ta-amy-callus-orlando-mrs-axiak-ta-simpatici/|titlu=Imut ir-raġel ta’ Amy Callus Orlando, Mrs Axiak ta’ Simpatiċi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=21 Jannar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/nimmissjak-immens-ghaziz-l-attrici-amy-callus-thabbar-it-telfa-ta-zewgha-george/|titlu="Nimmissjak Immens, Għażiż" - L-Attriċi Amy Callus Tħabbar It-Telfa Ta' Żewġha George|kunjom=Zarb|isem=Kyle|data=2026-01-22|lingwa=mt|data-aċċess=2026-01-22}}</ref> <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-january-23-2026.1122923|titlu=Announcements – January 23, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-01-23|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> == Frar == * 4: [[Alfred Abela]], 80, eks-assistent kummissarju tal-pulizija <ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-eks-assistent-kummissarju-tal-pulizija-alfred-abela/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-eks Assistent Kummissarju tal-Pulizija Alfred Abela|kunjom=Portelli|isem=Eman|data=4 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 5: [[Philip Farrugia Randon]], 76, avukat u kittieb li ħoloq il-karattru ta' Puttinu <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/dedicated-patriot-philip-farrugia-randon-dies.1123612|titlu='Dedicated patriot' Philip Farrugia Randon dies|kunjom=|isem=|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-6-2026.1123652|titlu=Announcements − February 6, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-dr-philip-farrugia-randon-avukat-u-awtur-li-holoq-il-karattru-puttinu/|titlu=Imut Dr Philip Farrugia Randon, avukat u awtur li ħoloq il-karattru Puttinu|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-02-05|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/appreciation-philip-farrugia-randon.1124083|titlu=Appreciation: Philip Farrugia Randon|kunjom=De Bono|isem=Anthony|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 5: [[Helen Micallef]], 75, kantanta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/helen-micallef-eurovision-1972-singer-dies-aged-75.1123643|titlu=Helen Micallef, Eurovision 1972 singer, dies aged 75|kunjom=Bonanno|isem=Matthew|data=2026-02-05|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-helen-micallef-l-ewwel-maltija-fil-eurovision/|titlu=Tmut Helen Micallef, l-ewwel kantanta Maltija fil-Eurovision|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=5 Frar 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/139589/veteran_singer_helen_micallef_dies_aged_75|titlu=Veteran singer Helen Micallef dies aged 75|kunjom=Meilak|isem=Nicole|data=5 Frar 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/helen-micallef-tinghata-l-ahhar-tislima-ghada-s-sibt/|titlu=Helen Micallef tingħata l-aħħar tislima għada s-Sibt|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=6 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-05/local-news/Helen-Micallef-first-Maltese-woman-at-Eurovision-dies-at-75-6736286990|titlu=Helen Micallef, first Maltese woman at Eurovision, dies at 75 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-02-06}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/iccelebrata-l-hajja-tal-kantanta-helen-micallef/|titlu=Iċċelebrata l-ħajja tal-kantanta Helen Micallef|kunjom=Falzon|isem=Anton|data=7 Frar 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> * 8: [[Paul Aquilina]], 94, Ġiżwita Malti bbażat fl-Indja <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tithabbar-il-mewt-ta-fr-paul-aquilina-l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja/|titlu=Imut Fr Paul Aquilina – l-aħħar Ġiżwita Malti fl-Indja|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=8 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/l-ahhar-patri-gizwita-malti-fl-indja-jkanta-l-ghanjiet-tal-milied/|titlu=L-aħħar Patri Ġiżwita Malti fl-Indja jkanta l-Għanjiet tal-Milied|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=25 Diċembru 2025|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/mort-l-indja-biex-narah-jordna-sacerdot-u-kantajt-bil-malti-waqt-il-funeral-ta-fr-aquilina/|titlu=“Mort l-Indja nara żagħżugħ jiġi ordnat qassis, u spiċċajt inkanta bil-Malti fil-funeral ta’ Fr Aquilina”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-15-2026.1124084|titlu=Announcements – February 15, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref> * 10: [[Lina Brockdorff|Lina Brockdorff,]] 95, kittieba <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/awardwinning-writer-lina-brockdorff-dies-aged-96.1123850|titlu=Novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95|kunjom=Borg|isem=Emma|data=2026-02-10|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-awtrici-lina-brockdorff-fl-eta-ta-95-sena/|titlu=Tmut l-awtriċi Lina Brockdorff fl-età ta' 95 sena|data=2026-02-10|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-10}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbret-il-mewt-tax-xandara-u-l-kittieba-lina-brockdorff/|titlu=Tħabbret il-mewt tax-xandara u l-kittieba Lina Brockdorff|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=10 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-02-10/local-news/Maltese-novelist-and-playwright-Lina-Brockdorff-dies-aged-95-6736287109|titlu=Maltese novelist and playwright Lina Brockdorff dies aged 95 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-10}}</ref> * 10: [[Achille Cauchi]], 86, monsinjur Għawdxi, ħu l-Isqof [[Nikol Cauchi]] <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-monsinjur-achille-cauchi/|titlu=Imut Monsinjur Achille Cauchi|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=11 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/mons-achille-cauchi-10-02-2026|titlu=Mons. Achille Cauchi - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Laurence Grech]], 77, ġurnalist u eks-editur tas-Sunday Times of Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/former-times-malta-editor-laurence-grech-dies-aged-77.1124107|titlu=Former Times of Malta editor Laurence Grech dies, aged 77|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-02-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-laurence-grech-il-ggant-tal-gurnalizmu-l-eks-editur-tat-times-of-malta/|titlu=Imut Laurence Grech, “il-ġgant tal-ġurnaliżmu”, l-eks-editur tat-Times of Malta|data=15 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-february-16-2026.1124125|titlu=Announcements – February 16, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-02-16|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/laurence-grech-15-02-2026|titlu=Laurence Grech - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-02-16}}</ref> * 15: [[Esmeralda Galea Camilleri]], 37, mużiċista <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/hafna-mahsuda-bil-mewt-tal-muzicista-brava-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=Ħafna Maħsuda Bil-Mewt Tal-Mużiċista Brava Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-02-16|lingwa=mt|data-aċċess=2026-02-16}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/kont-titpaxxa-tismaghha-tmut-il-muzicista-esmeralda-galea-camilleri/|titlu=“Kont titpaxxa tismagħha” – tmut il-mużiċista Esmeralda Galea Camilleri|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=16 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 16: [[Mario Bonnici]], 76, kantant <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-kanzunetta-li-kont-iddedikaktli-se-tibqa-fqalbi-imut-il-kantant-mario-bonnici/|titlu=“Il-kanzunetta li kont iddedikajtli se tibqa’ f’qalbi” – imut il-kantant Mario Bonnici|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=17 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 18: [[Julian Attard]], 44, amministratur tal-futbol ma' [[Marsaxlokk FC]] u [[Floriana FC]] (twieled fis-27 ta' Novembru 1981) <ref>{{Ċita web|url=https://sport.timesofmalta.com/2026/02/18/former-marsaxlokk-and-floriana-fc-administrator-julian-attard-dies/|titlu=Former Marsaxlokk and Floriana FC administrator Julian Attard dies|kunjom=Lia|isem=Gianluca|data=2026-02-18|lingwa=en-US|data-aċċess=2026-02-18}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/hallejtna-kmieni-wisq-habib-imut-julian-attard-tat-tim-tal-futbol-ta-marsaxlokk/|titlu=“Ħallejtna kmieni wisq ħabib” – imut Julian Attard, tat-tim tal-futbol ta’ Marsaxlokk|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=18 Frar 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 23: [[Manuel Casha]], 81, mużiċist, kittieb, u folklorista <ref> {{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-muzicist-manuel-casha-fl-awstralja/ |sit=ONEnews|data=24 Frar 2026|isem=Josef|kunjom=Caruana|lingwa=mt|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u mużiċist Manuel Casha fl-Awstralja}}</ref> * 28: [[Mario Buhagiar]], 81 professur tal-istorja tal-arti <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/mario-buhagiar-founder-art-history-department-dies-aged-81.1124795|titlu=Mario Buhagiar, founder of art history department dies aged 81|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-03-01|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-01}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://themalteseherald.com/2026/03/02/prof-mario-buhagiar/|titlu=Founder of the arts History Department – Professor Mario Buhagiar passes away|kunjom=Fenech|isem=Gerald|data=2 Marzu 2026|sit=The Maltese Herald|lingwa=en}}</ref> == Marzu == * 8: [[Joseph Gatt (Caritas)|Joseph Gatt]], 81, pijunier fir-riabilitazzjoni tad-drogati f'Malta <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/joseph-gatt-drug-rehabilitation-pioneer-dies-aged-81.1125168|titlu=Joseph Gatt, drug rehabilitation pioneer, dies aged 81|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-08|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-08}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/segwi-meta-konna-fl-infern-habba-d-droga-joe-kien-anglu-kustodju/|titlu=Segwi: “Meta konna fl-infern ħabba d-droga Joe kien anġlu kustodju”|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=9 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 13: [[Luciano Bonello Bianco]], 72, propjetarju ta' Luciano Restaurant <ref>{{Ċita web|url= https://timesofmalta.com/article/announcements-march-15-2026.1125478 |titlu=Announcements|sit=Times of Malta|data-aċċess=2026-03-15}}</ref> * 21: [[Charles Micallef St John]], 81, kittieb u eks-kunsillier tal-Gżira <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-l-awtur-charles-micallef-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St John|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=21 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/21/imut-l-awtur-chaf-st-john/|titlu=Imut l-awtur Charles Micallef St. John|kunjom=Balbi|isem=Nicole Sciberras|data=2026-03-21|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 22: [[Calvin Brincat]], 32, parteċipant fil-programm tat-television ''Hazzzard'', kanċer <ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-calvin-brincat-li-ggieled-2-tipi-ta-kancer-u-kien-ippartecipa-fhazzzard/|titlu=Imut Calvin Brincat li ġġieled 2 tipi ta' kanċer u kien ipparteċipa f'HazZzard|data=2026-03-23|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-23}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-iz-zaghzugh-calvin-brincat-ta-hazzzard/|titlu=Imut iż-żagħżugħ Calvin Brincat ta’ HazZzard|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=23 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/tributes-paid-truly-sensitive-soul-cancer-patient-calvin-brincat.1125893|titlu=Tributes paid to 'truly sensitive soul', cancer victim Calvin Brincat|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-03-23|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-23}}</ref> * 29: [[Elio Lombardi]], 92, kittieb u direttur tal-films <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/prolific-filmmaker-author-elio-lombardi-dies-aged-92.1126197|titlu=Prolific film-maker, author Elio Lombardi dies aged 92|kunjom=|isem=|data=2026-03-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-l-awtur-tal-kotba-u-direttur-tal-films-elio-lombardi/|titlu=Imut l-awtur tal-kotba u direttur tal-films Elio Lombardi|kunjom=Micallef|isem=Gaetano|data=2026-03-29|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/03/29/tithabbar-il-mewt-ta-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt ta' Elio Lombardi fl-età ta' 92 sena|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-03-29|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-kittieb-u-attur-elio-lombardi-fl-eta-ta-92-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-kittieb u attur Elio Lombardi fl-età ta’ 92 Sena|kunjom=Farrugia|isem=Shanaya|data=29 Marzu 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-elio-lombardi-figura-prominenti-fil-films-u-l-letteratura-maltija/|titlu=Imut Elio Lombardi, figura prominenti fil-films u l-letteratura Maltija|kunjom=Cachia|isem=Paul|data=29 Marzu 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-03-29/local-news/Maltese-author-and-film-director-Elio-Lombardi-dies-aged-92-6736288379|titlu=Maltese author and film director Elio Lombardi dies aged 92 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-03-29}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/thabbar-meta-se-jinghata-l-ahhar-tislima-elio-lombardi/|titlu=Tħabbar meta se jingħata l-aħħar tislima Elio Lombardi|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=1 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/ara-elio-dejjem-gharaf-li-kien-mimli-doni-minn-alla/|titlu=Ara: “Elio dejjem għaraf li kien mimli doni minn Alla”|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=8 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tinghata-l-ahhar-tislima-lil-elio-lombardi-ikona-fid-drama-maltija/|titlu=Tingħata l-aħħar tislima lil Elio Lombardi … ikona fid-drama Maltija|kunjom=Camilleri|isem=Enrique|data=8 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref> == April == * 2: [[Edmond Zarb]], 81, kittieb u mużiċist <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/02/tithabbar-il-mewt-tal-muzicist-u-awtur-edmond-zarb/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-mużiċist u awtur Edmond Zarb|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-02|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-02}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tajt-kontribut-lill-kultura-maltija-imut-l-awtur-u-pjanist-edmond-zarb|titlu=“Tajt kontribut lill-kultura Maltija” – imut l-awtur u pjanist Edmond Zarb|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=2 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 6: [[Graziella Castillo]], 47, direttur tal-Aġenzija Appoġġ <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/graziella-castillo-director-agenzija-appogg-dies-aged-47.1126547|titlu=Graziella Castillo, director of Agenzija Appoġġ, dies aged 47|kunjom=|isem=|data=2026-04-06|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-07}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-graziella-castillo-direttrici-tal-agenzija-appogg/|titlu=Tmut Graziella Castillo – Direttriċi tal-Aġenzija Appoġġ|data=6 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 11: [[Colin Willis]], 81, eks-kummissajru Awstraljan għal Malta u attur <ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-13/local-news/Well-known-actor-Colin-Willis-passes-away-aged-81-6736288759|titlu=Well-known actor Colin Willis passes away aged 81 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|data-aċċess=2026-04-13}}</ref> * 12: [[Aurelio Belli]], 49, mużiċist u arranġatur <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/musician-mpo-manager-aurelio-belli-dies-aged-49.1126829|titlu=Musician and MPO manager Aurelio Belli dies, aged 49|kunjom=Cummings|isem=James|data=2026-04-12|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://slippedisc.com/2026/04/malta-mourns-maestro-49/|titlu=Malta mourns maestro, 49|kunjom=lebrecht|isem=Norman|data=12 April 2026|sit=Slipped Disc|lingwa=en}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.independent.com.mt/articles/2026-04-12/local-news/Maestro-Aurelio-Belli-dies-aged-49-6736288731|titlu=Maestro Aurelio Belli dies, aged 49 - The Malta Independent|sit=www.independent.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.maltatoday.com.mt/news/national/140933/maestro_aurelio_belli_dies_at_49_|titlu=Maestro Aurelio Belli dies at 49|kunjom=Zammit|isem=Juliana|data=12 April 2026|sit=MaltaToday.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-il-maestro-aurelio-belli/|titlu=Imut il-Maestro Aurelio Belli|kunjom=Camilleri|isem=Neil|data=12 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/imut-is-surmast-aurelio-belli/|titlu=Imut is-Surmast Aurelio Belli|kunjom=|isem=|data=2026-04-12|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://one.com.mt/tithabbar-il-mewt-tal-maestro-aurelio-belli-fl-eta-ta-49-sena/|titlu=Titħabbar il-mewt tal-Maestro Aurelio Belli fl-età ta’ 49 sena|kunjom=Sacco Baldacchino|isem=Kimberley|data=12 April 2026|sit=ONEnews|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/12/tithabbar-il-mewt-tas-surmast-aurelio-belli/|titlu=Titħabbar il-mewt tas-Surmast Aurelio Belli|kunjom=Catania|isem=Francesco|data=2026-04-12|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-12}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/il-maestro-aurelio-belli-jinghata-l-ahhar-tislima|titlu=Tislima lill-Maestro Aurelio Belli: “Mela s-silenzju b’ħajja ta’ noti”|kunjom=Mamo|isem=Christine|data=18 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Desmond Morris]], 98, etoloġista Ingliż li għex f'Malta (1968–1974) <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/desmond-morris-famous-zoologist-author-painter-malta-past-dies-98.1127264|titlu=Desmond Morris, famous zoologist, author and painter with Malta past, dies at 98|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-04-21|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-21}}</ref> * 24: [[Mary Grech]], 88, attriċi u xandara <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/veteran-actress-mary-grech-dies-aged-88.1127413|titlu=Veteran actress Mary Grech dies aged 88|kunjom=|isem=|data=2026-04-24|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-attrici-u-prezentatrici-mary-grech/|titlu=Tmut l-attriċi u preżentatriċi Mary Grech|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=24 April 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://tvmnews.mt/news/tmut-l-eks-prezentattrici-televiziva-mary-grech/|titlu=Tmut l-eks preżentattriċi televiżiva Mary Grech|kunjom=Attard|isem=Francesca|data=2026-04-24|sit=TVMnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/04/24/tmut-mary-grech-pijufniera-tax-xandir-u-fost-l-ewwel-ucuh-tat-televizjoni-maltija/|titlu=Tmut Mary Grech, attriċi, pijuniera tax-xandir u fost l-ewwel uċuħ tat-televiżjoni Maltija|kunjom=Abdilla|isem=Raymond|data=2026-04-24|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-04-24}}</ref> == Mejju == * 1: [[Dolindo Cassar]], 83, xandar u eks-president tas-[[Soċjetà Filarmonika La Stella]] u tat-[[Teatru Astra]] <ref>{{Ċita web|url=https://gwida.mt/tislima-lil-dolindo-cassar-li-ghadda-ghall-hajja-ta-dejjem-figura-li-halliet-marka-kbira-fil-kultura-ghawdxija/|titlu=Tislima Lil Dolindo Cassar Li Għadda Għall-Ħajja Ta’ Dejjem - Figura Li Ħalliet Marka Kbira Fil-Kultura Għawdxija|kunjom=Bayliss|isem=Emil Calleja|data=2026-05-05|sit=Gwida|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-05}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.stgeorge.org.mt/events/funeral-of-dolindo-cassar/|titlu=Funeral of DOLINDO CASSAR|data=2026-05-03|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-05-05}}</ref> * 14: [[Noel Galea Bason]], 71, skultur <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/15/imut-l-artist-noel-galea-bason/|titlu=Imut l-artist Noel Galea Bason|kunjom=|isem=|data=2026-05-15|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/artist-noel-galea-bason-dies-aged-71.1128464|titlu=Artist Noel Galea Bason dies aged 71|kunjom=Carabott|isem=Sarah|data=2026-05-15|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-15}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-noel-galea-bason-furjaniz-moghni-btalenti-artistici-varji/|titlu=Imut Noel Galea Bason, Furjaniż mogħni b’talenti artistiċi varji|kunjom=Lia|isem=Gabriel|data=15 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 19: [[Norbert Ellul Vincenti]], 88, patri Franġiskan, għalliem u kittieb <ref>{{Ċita web|url=https://netnews.com.mt/2026/05/19/imut-p-norbert-ellul-vincenti-ofm/|titlu=Imut P. Norbert Ellul Vincenti OFM|kunjom=|isem=|data=2026-05-19|sit=NETnews|lingwa=mt|data-aċċess=2026-05-19}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-patri-norbert-ellul-vincenti/|titlu=Imut Patri Norbert Ellul Vincenti|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=19 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> * 26: [[Benny Muscat]], 86, sid ta' diversi ristorant <ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/goodbye-nonno-renowned-restaurateur-benny-muscat-dies.1129052|titlu='Goodbye Nonno' – renowned restaurateur Benny Muscat dies|kunjom=Debono|isem=Fiona Galea|data=2026-05-26|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-26}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-benny-muscat-il-qalb-wara-ta-marija-palazzo-pescatore-u-trattoria-del-nonno/|titlu=Imut Benny Muscat, il-qalb wara Ta’ Marija, Palazzo Pescatore u Trattoria del Nonno|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=26 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://rip.com.mt/obituary/benny-muscat-26-05-2026|titlu=Benny Muscat - RIP.com.mt|kunjom=Gatt|isem=Thomas|sit=rip.com.mt|lingwa=en|data-aċċess=2026-05-28}}</ref> * 28: [[Rose Riolo]], 90, attriċi <ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/tmut-l-eks-attrici-rose-riolo/|titlu=Tmut l-eks attriċi Rose Riolo|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=28 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://timesofmalta.com/article/announcements-29-2026.1129195|titlu=Announcements – May 29, 2026|kunjom=|isem=|data=2026-05-29|sit=Times of Malta|lingwa=en-gb|data-aċċess=2026-05-29}}</ref> * 28: [[Ray Ghigo Laferla]], ??, imprenditur u DJ<ref>{{Ċita web|url=https://newsbook.com.mt/imut-ray-ghigo-laferla-eks-dj-tal-griffin-u-fundatur-tal-ghigos-disco/|titlu=Imut Ray Ghigo Laferla, eks DJ tal-Griffin u fundatur tal-Ghigos Disco|kunjom=Zammit|isem=Frederick|data=29 Mejju 2026|sit=Newsbook|lingwa=mt}}</ref> == Ara aktar == * [[:Kategorija:Mietu fl-2026]] - tinkludi ħoloq għal artikli fil-Wikipedija dwar nies li mietu fl-2026 == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Nies Maltin]] [[Kategorija:2026 f'Malta]] [[Kategorija:Imwiet f'Malta]] [[Kategorija:Mietu fl-2026|*]] [[Kategorija:Listi ta' mwiet bis-sena]] 268jyif5oig2xdj407l7efg16ga2s8y 0 34468 330307 2026-05-29T13:07:30Z Jacques Ballieu 8948 Paġna ġdida: {{Nebbieta|Bijografija}} {{Infobox bijografija}} [[Stampa:Escudo de Eliseu Maria Coroli.jpg|right|thumb|150px|]]{{Wikifikazzjoni}} '''L-Isqof Emeritu Mons. Eliseu Maria Coroli B''' (Borgonovo Val Tidone, 9 ta' Frar 1900 - Bragança do Pará, 29 ta' Lulju 1982) huwa patri Barnabit u u l-ewwel [[Isqof]] tal-[[Djoċesi ta' Bragança do Pará]], [[Brażil]]. ==Tfulija== Imwieled f’Borgonovo Val Tidone fid-9 ta’ Frar 1900, daħal fl-ordni Barnabita u ġie ordnat saċerdot f... 330307 wikitext text/x-wiki {{Nebbieta|Bijografija}} {{Infobox bijografija}} [[Stampa:Escudo de Eliseu Maria Coroli.jpg|right|thumb|150px|]]{{Wikifikazzjoni}} '''L-Isqof Emeritu Mons. Eliseu Maria Coroli B''' (Borgonovo Val Tidone, 9 ta' Frar 1900 - Bragança do Pará, 29 ta' Lulju 1982) huwa patri Barnabit u u l-ewwel [[Isqof]] tal-[[Djoċesi ta' Bragança do Pará]], [[Brażil]]. ==Tfulija== Imwieled f’Borgonovo Val Tidone fid-9 ta’ Frar 1900, daħal fl-ordni Barnabita u ġie ordnat saċerdot fil-15 ta’ Marzu 1924. Intbagħat il-Brażil fil-prelatura ta’ Guamá, issa d-Djoċesi ta’ Bragança do Pará. ==Ordinazzjoni Episkopali== Huwa ġie ordnat isqof fit-13 ta' Ottubru 1940 mill-Kardinal Benedetto Aloisi Masella. Huwa waqqaf ħafna kindergartens, skejjel, u l-Isptar Sant'Antonio Maria Zaccaria fi ħdan il-prelatura. Huwa fetaħ ukoll l-istazzjon tar-radju ''Radio Educadora'' <ref>{{Ċita web |url=https://fundacaoeducadora.com.br/fec/index.php/conteudo/item/2657-radio-educadora-faz-aniversario|titlu=Rádio Educadora faz aniversário|pubblikatur=fundacaoeducadora.com.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> biex jgħallem il-litteriżmu lill-foqra. Huwa miet fid-29 ta' Lulju 1982, u ġie midfun fil-katidral ta' Bragança do Pará.<ref>{{Ċita web|url=https://novo.diocesedebragancapa.org.br/index.php/noticias/noticias-da-diocese/1128-39-anos-da-morte-do-servo-de-deus-dom-eliseu-coroli|titlu=39 anos da morte do servo de Deus Dom Eliseu Coroli |pubblikatur=novo.diocesedebragancapa.org.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> Il-muniċipalità Brażiljana ta' Dom Eliseu ssemmiet għalih. ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq Esterni == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcoroli.html Mons. Eliseu Maria Coroli] fuq Catholic-Hierarchy * [https://novo.diocesedebragancapa.org.br/ Sit uffiċjali tal-Djoċesi ta' Bragança do Pará] {{kaxxa tal-bidu}} {{kaxxa ta' suċċessjoni |qabel= - |titlu=[[Djoċesi ta' Bragança do Pará|Isqof ta' Bragança do Pará]] |snin=1940&ndash;1977 |wara= [[Miguel Maria Giambelli]] B. }} {{kaxxa tat-tmiem}} {{DEFAULTSORT:Coroli, Eliseo Maria}} [[Kategorija:Twieldu fl-1900]] [[Kategorija:Mietu fl-1982]] [[Kategorija:Isqfijiet Taljani]] [[Kategorija:Isqfijiet Kattoliċi Rumani]] 2xzi5fq1r7hs66hrvirct9s86z0qv56 330315 330307 2026-05-29T14:22:39Z Rei Momo 7945 330315 wikitext text/x-wiki {{Nebbieta|Bijografija}} {{Infobox bijografija}} [[Stampa:Escudo de Eliseu Maria Coroli.jpg|right|thumb|150px|]]{{Wikifikazzjoni}} '''L-Isqof Emeritu Mons. Eliseu Maria Coroli B''' (Borgonovo Val Tidone, 9 ta' Frar 1900 - Bragança do Pará, 29 ta' Lulju 1982) huwa patri Barnabit u u l-ewwel [[Isqof]] tal-[[Djoċesi ta' Bragança do Pará]], [[Brażil]]. ==Tfulija== Imwieled f’Borgonovo Val Tidone fid-9 ta’ Frar 1900, daħal fl-ordni Barnabita u ġie ordnat saċerdot fil-15 ta’ Marzu 1924. Intbagħat il-Brażil fil-prelatura ta’ Guamá, issa d-Djoċesi ta’ Bragança do Pará. ==Ordinazzjoni Episkopali== Huwa ġie ordnat isqof fit-13 ta' Ottubru 1940 mill-Kardinal Benedetto Aloisi Masella. Huwa waqqaf ħafna kindergartens, skejjel, u l-Isptar Sant'Antonio Maria Zaccaria fi ħdan il-prelatura. Huwa fetaħ ukoll l-istazzjon tar-radju ''Radio Educadora'' <ref>{{Ċita web |url=https://fundacaoeducadora.com.br/fec/index.php/conteudo/item/2657-radio-educadora-faz-aniversario|titlu=Rádio Educadora faz aniversário|pubblikatur=fundacaoeducadora.com.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> biex jgħallem il-litteriżmu lill-foqra. Huwa miet fid-29 ta' Lulju 1982, u ġie midfun fil-katidral ta' Bragança do Pará.<ref>{{Ċita web|url=https://novo.diocesedebragancapa.org.br/index.php/noticias/noticias-da-diocese/1128-39-anos-da-morte-do-servo-de-deus-dom-eliseu-coroli|titlu=39 anos da morte do servo de Deus Dom Eliseu Coroli |pubblikatur=novo.diocesedebragancapa.org.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> Il-muniċipalità Brażiljana ta' Dom Eliseu ssemmiet għalih. == Biblijografija == * Terezinha Colares, ''O Missonário Feliz'', Grafica e Editora São Marcos Ltda, Paragominas, [[Pará]], [[Brazil]] * Andrea Maria Erba, ''Eliseo Maria Coroli, il vescovo della carità e della gioia'', ''[[L'Osservatore Romano]]'', 9 February 2000 * Ersilio Fausto Fiorentini, ''Il Vescovo della carità e della gioia'', Éd. Berti, [[Piacenza]], [[2006]] {{ISBN | 887364140-7}} * Sandro Pasquali, ''Si fece brasiliano per amore dei poveri'', ''Libertà'', 31 January 1983 ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq Esterni == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcoroli.html Mons. Eliseu Maria Coroli] fuq Catholic-Hierarchy * [https://novo.diocesedebragancapa.org.br/ Sit uffiċjali tal-Djoċesi ta' Bragança do Pará] {{kaxxa tal-bidu}} {{kaxxa ta' suċċessjoni |qabel= - |titlu=[[Djoċesi ta' Bragança do Pará|Isqof ta' Bragança do Pará]] |snin=1940&ndash;1977 |wara= [[Miguel Maria Giambelli]] B. }} {{kaxxa tat-tmiem}} {{DEFAULTSORT:Coroli, Eliseo Maria}} [[Kategorija:Twieldu fl-1900]] [[Kategorija:Mietu fl-1982]] [[Kategorija:Isqfijiet Taljani]] [[Kategorija:Isqfijiet Kattoliċi Rumani]] hen9ndjyzqxpr5j9igq5hk0pc6bvlv2 330316 330315 2026-05-29T14:26:41Z Rei Momo 7945 330316 wikitext text/x-wiki {{Nebbieta|Bijografija}} {{Infobox bijografija}} [[Stampa:Escudo de Eliseu Maria Coroli.jpg|right|thumb|150px|]]{{Wikifikazzjoni}} '''L-Isqof Emeritu Mons. Eliseu Maria Coroli B''' (Borgonovo Val Tidone, 9 ta' Frar 1900 - Bragança do Pará, 29 ta' Lulju 1982) huwa patri Barnabit u u l-ewwel [[Isqof]] tal-[[Djoċesi ta' Bragança do Pará]], [[Brażil]]. ==Tfulija== Imwieled f’Borgonovo Val Tidone fid-9 ta’ Frar 1900, daħal fl-ordni Barnabita u ġie ordnat saċerdot fil-15 ta’ Marzu 1924. Intbagħat il-Brażil fil-prelatura ta’ Guamá, issa d-Djoċesi ta’ Bragança do Pará. ==Ordinazzjoni Episkopali== Huwa ġie ordnat isqof fit-13 ta' Ottubru 1940 mill-Kardinal Benedetto Aloisi Masella. Huwa waqqaf ħafna kindergartens, skejjel, u l-Isptar Sant'Antonio Maria Zaccaria fi ħdan il-prelatura. Huwa fetaħ ukoll l-istazzjon tar-radju ''Radio Educadora'' <ref>{{Ċita web |url=https://fundacaoeducadora.com.br/fec/index.php/conteudo/item/2657-radio-educadora-faz-aniversario|titlu=Rádio Educadora faz aniversário|pubblikatur=fundacaoeducadora.com.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> biex jgħallem il-litteriżmu lill-foqra. Huwa miet fid-29 ta' Lulju 1982, u ġie midfun fil-katidral ta' Bragança do Pará.<ref>{{Ċita web|url=https://novo.diocesedebragancapa.org.br/index.php/noticias/noticias-da-diocese/1128-39-anos-da-morte-do-servo-de-deus-dom-eliseu-coroli|titlu=39 anos da morte do servo de Deus Dom Eliseu Coroli |pubblikatur=novo.diocesedebragancapa.org.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> Il-muniċipalità Brażiljana ta' Dom Eliseu ssemmiet għalih. == Gallerija == <gallery> Stampa:BISHOP eliseo coroli just ordained priest 31 aug 1924.jpg|L-Isqof Coroli, li għadu kif ġie ordnat saċerdot, fl-1924. </gallery> == Biblijografija == * Terezinha Colares, ''O Missonário Feliz'', Grafica e Editora São Marcos Ltda, Paragominas, [[Pará]], [[Brazil]] * Andrea Maria Erba, ''Eliseo Maria Coroli, il vescovo della carità e della gioia'', ''[[L'Osservatore Romano]]'', 9 February 2000 * Ersilio Fausto Fiorentini, ''Il Vescovo della carità e della gioia'', Éd. Berti, [[Piacenza]], [[2006]] {{ISBN | 887364140-7}} * Sandro Pasquali, ''Si fece brasiliano per amore dei poveri'', ''Libertà'', 31 January 1983 ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq Esterni == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcoroli.html Mons. Eliseu Maria Coroli] fuq Catholic-Hierarchy * [https://novo.diocesedebragancapa.org.br/ Sit uffiċjali tal-Djoċesi ta' Bragança do Pará] {{kaxxa tal-bidu}} {{kaxxa ta' suċċessjoni |qabel= - |titlu=[[Djoċesi ta' Bragança do Pará|Isqof ta' Bragança do Pará]] |snin=1940&ndash;1977 |wara= [[Miguel Maria Giambelli]] B. }} {{kaxxa tat-tmiem}} {{DEFAULTSORT:Coroli, Eliseo Maria}} [[Kategorija:Twieldu fl-1900]] [[Kategorija:Mietu fl-1982]] [[Kategorija:Isqfijiet Taljani]] [[Kategorija:Isqfijiet Kattoliċi Rumani]] gtx8gbk26h873swz3pg1uopv3va7gut 330317 330316 2026-05-29T14:29:24Z Rei Momo 7945 330317 wikitext text/x-wiki {{Nebbieta|Bijografija}} {{Infobox bijografija}} [[Stampa:Escudo de Eliseu Maria Coroli.jpg|right|thumb|150px|]]{{Wikifikazzjoni}} '''Eliseu Maria Coroli B''' (Borgonovo Val Tidone, 9 ta' Frar 1900 - Bragança do Pará, 29 ta' Lulju 1982) huwa patri Barnabit u u l-ewwel [[Isqof]] tal-[[Djoċesi ta' Bragança do Pará]], [[Brażil]]. ==Tfulija== Imwieled f’Borgonovo Val Tidone fid-9 ta’ Frar 1900, daħal fl-ordni Barnabita u ġie ordnat saċerdot fil-15 ta’ Marzu 1924. Intbagħat il-Brażil fil-prelatura ta’ Guamá, issa d-Djoċesi ta’ Bragança do Pará. ==Ordinazzjoni Episkopali== Huwa ġie ordnat isqof fit-13 ta' Ottubru 1940 mill-Kardinal Benedetto Aloisi Masella. Huwa waqqaf ħafna kindergartens, skejjel, u l-Isptar Sant'Antonio Maria Zaccaria fi ħdan il-prelatura. Huwa fetaħ ukoll l-istazzjon tar-radju ''Radio Educadora'' <ref>{{Ċita web |url=https://fundacaoeducadora.com.br/fec/index.php/conteudo/item/2657-radio-educadora-faz-aniversario|titlu=Rádio Educadora faz aniversário|pubblikatur=fundacaoeducadora.com.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> biex jgħallem il-litteriżmu lill-foqra. Huwa miet fid-29 ta' Lulju 1982, u ġie midfun fil-katidral ta' Bragança do Pará.<ref>{{Ċita web|url=https://novo.diocesedebragancapa.org.br/index.php/noticias/noticias-da-diocese/1128-39-anos-da-morte-do-servo-de-deus-dom-eliseu-coroli|titlu=39 anos da morte do servo de Deus Dom Eliseu Coroli |pubblikatur=novo.diocesedebragancapa.org.br|data-aċċess=29 Mejju 2026}}</ref> Il-muniċipalità Brażiljana ta' Dom Eliseu ssemmiet għalih. == Gallerija == <gallery> Stampa:BISHOP eliseo coroli just ordained priest 31 aug 1924.jpg|L-Isqof Coroli, li għadu kif ġie ordnat saċerdot, fl-1924. </gallery> == Biblijografija == * Terezinha Colares, ''O Missonário Feliz'', Grafica e Editora São Marcos Ltda, Paragominas, [[Pará]], [[Brazil]] * Andrea Maria Erba, ''Eliseo Maria Coroli, il vescovo della carità e della gioia'', ''[[L'Osservatore Romano]]'', 9 February 2000 * Ersilio Fausto Fiorentini, ''Il Vescovo della carità e della gioia'', Éd. Berti, [[Piacenza]], [[2006]] {{ISBN | 887364140-7}} * Sandro Pasquali, ''Si fece brasiliano per amore dei poveri'', ''Libertà'', 31 January 1983 ==Referenzi== {{Referenzi}} == Ħoloq Esterni == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcoroli.html Mons. Eliseu Maria Coroli] fuq Catholic-Hierarchy * [https://novo.diocesedebragancapa.org.br/ Sit uffiċjali tal-Djoċesi ta' Bragança do Pará] {{kaxxa tal-bidu}} {{kaxxa ta' suċċessjoni |qabel= - |titlu=[[Djoċesi ta' Bragança do Pará|Isqof ta' Bragança do Pará]] |snin=1940&ndash;1977 |wara= [[Miguel Maria Giambelli]] B. }} {{kaxxa tat-tmiem}} {{DEFAULTSORT:Coroli, Eliseo Maria}} [[Kategorija:Twieldu fl-1900]] [[Kategorija:Mietu fl-1982]] [[Kategorija:Isqfijiet Taljani]] [[Kategorija:Isqfijiet Kattoliċi Rumani]] ch5vsbuwul0hustf3msbl2ycjkiki9h