Wikipedija mtwiki https://mt.wikipedia.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Medja Speċjali Diskussjoni Utent Diskussjoni utent Wikipedija Diskussjoni Wikipedija Stampa Diskussjoni stampa MediaWiki Diskussjoni MediaWiki Mudell Diskussjoni mudell Għajnuna Diskussjoni għajnuna Kategorija Diskussjoni kategorija Portal Diskussjoni portal TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 1142 332051 331790 2026-09-15T12:58:40Z MediaWiki message delivery 8472 /* Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon */ sezzjoni ġdida 332051 wikitext text/x-wiki {{Il-Pjazza}} <!-- AGĦMEL IL-KUMMENT TIEGĦEK TAĦT L-AĦĦAR INTERVENT LI SAR. --> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 13:21, 18 Jannar 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:01, 19 Jannar 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == New Rapid Funds in CEE – global support now closer to your local activities == Hi everyone, '''Starting from 1 April 2026''', the CEE Hub will begin reviewing and supporting Rapid Fund applications for Central and Eastern Europe, in close cooperation with the Wikimedia Foundation. This change is part of our shared effort to bring support closer to communities and make the process more accessible and responsive to local contexts. You will still apply through the same system (Fluxx), and WMF will continue handling contracts and fund transfers. What changes is that the CEE Hub becomes your first point of contact, offering guidance, reviewing applications, and staying closer to your ideas throughout the process. We encourage you to reach out to [[:m:User:TRistovski-CEEhub|Toni]], our Grants Specialist before applying. A short conversation can help clarify your idea and make things smoother from the start. * ☝️ Rapid Funds remain open year-round (with possible delays in June and December). * ☝️ For Central Asian communities: the process stays the same – you continue applying directly through WMF. Join our online Q&A session to learn more (same content, two options to join): * 2 April, 5:00 PM CEST (UTC +2; [[:m:Event:CEE Hub Rapid Fund Q&A Nr. 1|register here]]) * 8 April 7:00 PM CEST (UTC +2; [[:m:Event:CEE Hub Rapid Fund Q&A Nr. 2|register here]]) More info & contact: '''[[:m:CEE Hub Rapid Funds|Wikimedia CEE Hub/Rapid Grants]]''' --[[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 11:21, 31 Marzu 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_Hub&oldid=29670168 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 17:11, 3 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 00:58, 26 April 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Call for Community Candidates – Wikimedia CEE Hub Steering Committee Election 2026 == ''Please help us and your community by translating this announcement into your language!'' Dear all, The [[Meta:Wikimedia CEE Hub Steering Committee Election 2026]] is currently underway. There are 4 seats allocated to community representatives. Community members are invited to nominate themselves as candidates for these seats. These positions will be filled through a vote by the CEE community. '''Eligibility criteria:''' * Candidates must be [[Meta:Wikimedia CEE Hub Steering Committee Election 2026/Eligibility|eligible voters]]: ** Have a Wikimedia account created before 18 December 2025 ** Have at least 300 edits between 18 December 2025 and 18 June 2026 ** Must not have been blocked between 18 March 2026 and 18 June 2026 * Must have participated in at least 2 of the last 3 [[Meta:Wikimedia CEE Hub/CEE Hub Status Meeting|CEE Hub Advisory Group meetings]] You can check your eligibility using the following tool: https://cee-sc-election.toolforge.org/ '''How to proceed:''' Candidates may nominate themselves or be nominated by others. If nominated by others, the candidate must explicitly accept the nomination before 18 June 2026. The candidate should create their nomination page and submit their candidacy [[Meta:Wikimedia_CEE_Hub_Steering_Committee_Election_2026/Nominations|here]]: Please also inform your communities about the election and encourage participation. Best regards,   Electoral Commission of Wikimedia CEE Hub Steering Committee Election 2026 --[[Meta:Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Meta:Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 10:00, 30 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:MHeidarzadeh-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_Hub&oldid=30401522 --> == Wiki Loves Eurovision 2026 == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Wiki Loves Eurovision edit-a-thon logo 2026.svg|right|250px]] Hello everyone! You are invited to participate in the "[[meta:Wiki Loves Eurovision 2026|Wiki Loves Eurovision]]" article writing contest, where our goal is to create new Eurovision-related articles in the CEE-language Wikipedia editions and improve existing ones. The contest will take place from May 10 to June 10, 2026, and prizes are available: * 1st prize: a voucher worth €60 * 2nd prize: a voucher worth €50 * 3rd prize: a voucher worth €40 * 4th–10th prize: a voucher worth €30 To participate in the contest and learn more, please visit [[meta:Wiki Loves Eurovision 2026|this link]]. --[[User:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[User talk:MHeidarzadeh-CEEhub|talk]]) 14:00, 16 May 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MHeidarzadeh-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_Hub&oldid=30401522 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 Mejju 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Review request: Rozie userspace draft == Apologies for writing in English; I do not speak Maltese well enough to write this request in Maltese. Hello. I have prepared a userspace draft about Rozie: Draft: [[Utent:MargaritaPLV/Rozie]] Latest/current version, if the default view shows an older reviewed version: [https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Utent:MargaritaPLV/Rozie&stable=0 Utent:MargaritaPLV/Rozie current version] I am a Latvian editor. The draft was translated/adapted from the Latvian Wikipedia article [[:lv:Rozie]] with the help of machine translation, and it was also checked by a Maltese-speaking friend. However, I am not able to judge the final Maltese wording myself, so it may still need examination and correction by a local Maltese-speaking editor. Conflict of interest disclosure: I have no conflict of interest with Rozie. I am not paid by Rozie, I am not employed by it, I am not a founder, investor, contractor or representative of the company, and I have no family or close personal connection to the company. I created the draft in userspace because the subject has a direct Malta connection: the sources in the draft describe Rozie as a Latvia-developed cleaning-services booking platform whose main market is Malta, and the draft includes Malta-related coverage. I would appreciate local review of: * whether the Maltese language is acceptable; * whether the tone is neutral and not promotional; * whether the sources are sufficient for a Maltese Wikipedia article; * whether any parts should be shortened or rewritten; * whether the page can be moved to [[Rozie]] I understand that some sources are official or factual sources, and some media coverage may have a promotional tone. I am happy to trim or rewrite the draft if local editors recommend it. Thank you. [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 13:34, 15 Ġunju 2026 (UTC) '''Just a short follow-up:''' could any Maltese-speaking editor check whether the wording is acceptable and whether the draft can be moved to [[Rozie]]? [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 14:08, 25 Ġunju 2026 (UTC) :'''Update:''' Since my last message, the userspace draft has been professionally proofread offline by a certified Maltese-language proofreader from University of Malta, and I have updated the draft accordingly. The current version is here: [https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Utent:MargaritaPLV/Rozie&stable=0 current draft]. Could a local editor please check whether the updated wording and the article are acceptable, and whether the page may be moved to [[Rozie]]? [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 12:13, 29 Ġunju 2026 (UTC) ::The draft article is fine, @[[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]]. I'm just trying to figure out why you picked this subject for your first article in Maltese, when this topic is barely notable by encyclopedic standards. Seems like a wasted opportunity to write about topic every encyclopedia should have rather than a commercial service that is not particularly notable. Please don't take this the wrong way: your contributions to the Maltese-language Wikipedia are VERY welcome, it's just that the choice of your first topic seems quite unusual. -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 13:40, 29 Ġunju 2026 (UTC) :::Thank you, [[Utent:ToniSant|ToniSant]]. You are right that the choice is unusual, and I appreciate the honest comment. I am mainly a Latvian Wikipedia editor and I usually work on Latvia-related topics, especially business, economic and historical subjects. I first noticed Rozie while visiting Malta, then found that the service had a Latvia connection and Malta-related coverage, so I thought it might be a relevant Latvia–Malta crossover topic. :::I also understand that this is a commercial subject and that its notability may be borderline. That is why I kept it in userspace, disclosed that I have no conflict of interest, and asked for local review instead of moving it directly to mainspace. I do not want to advertise the service or push the article if the local view is that it is not suitable. However, when I was in Malta, I was surprised by how popular this service seemed to be. :::If you think the better outcome is to leave it as a userspace draft, trim it further, I am happy to follow that guidance. Thank you again for taking the time to look at it. [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 15:24, 29 Ġunju 2026 (UTC) ::::I am going to answer in Maltese, as I'm sure you'll both understand me and appreciate the opportunity to communicate in our language this way. ::::M'hemm xejn ħażin f'li qed tagħmel int @[[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]]. L-artiklu tiegħek dwar Rozie jista' joħroġ kif inhu u biż-żmien ikompli jiżviluppa. Is-suġġeriment tiegħi huwa li tara [[:Kategorija:Latvja]] u tosserva kemm hemm artikli interessanti nieqsa dwar is-suġġetti li jinteressaw lilek. Per eżempju, dawn ma jeżistux: [[Lingwa Latvjana]], [[Nies Latvjani]], u anqas [[Ventas Rumba]] X'taħseb? Grazzi dejjem! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 17:27, 29 Ġunju 2026 (UTC) :::::Grazzi ħafna, [[Utent:ToniSant|ToniSant]]. Napprezza ħafna l-għajnuna u l-parir tiegħek. Mexxejt l-artiklu minn [[Utent:MargaritaPLV/Rozie]] għal [[Rozie]] billi żammejt il-kronoloġija tal-paġna. Wara dan inħallih jiżviluppa bil-mod u nżomm l-editjar dwaru minimu. :::::Nirringrazzjak ukoll għas-suġġerimenti. Se nħares lejn [[:Kategorija:Latvja]] u lejn is-suġġetti li semmejt, fosthom [[Lingwa Latvjana]]. Peress li l-Malti tiegħi għadu limitat, nippreferi naħdem bil-mod, fil-paġni tal-utent meta jkun hemm bżonn, u nitlob reviżjoni lokali qabel ma noħloq artikli ġodda importanti. Grazzi dejjem! [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 18:18, 29 Ġunju 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskussjoni]])</bdi> 17:11, 23 Ġunju 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:29, 25 Ġunju 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Review request: Lingwa Latvjana == Hello [[Utent:ToniSant|ToniSant]]. Following your earlier suggestion, I have completed a userspace draft for [[Utent:MargaritaPLV/Lingwa Latvjana|Lingwa Latvjana]]. The Maltese wording was proofread offline by a Maltese-language editor from a university. I then merged the proofread wording into the full article while retaining the infobox, maps, video and 15 cited sources. Since I do not speak Maltese well enough to assess the final wording myself, I would be grateful if you or another Maltese-speaking editor could review: * the Maltese language and terminology; * the article structure and level of detail; * the rendering of the references and media; * whether the draft is ready to be moved to [[Lingwa Latvjana]] while preserving its page history. I have kept the article in userspace and have not added categories or a Wikidata sitelink. I will wait for local review before moving it to mainspace. Thank you. [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 11:19, 12 Lulju 2026 (UTC) :Prosit tassew, @[[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]]! Xogħol verament impressjonanti dan, speċjalment għal xi ħadd li ma jafx il-Malti bħala lingwa nativa. Mexxih kumdità tiegħek u tiddejjaqx [[Diskussjoni utent:ToniSant|tikkuntattjani direttament]], flok hawn fil-Pjazza, sew jekk nista' ngħin fuq dan l-artiklu kif ukoll fuq li jmiss. :) Grazzi u prosit mill-ġdid! -- [[Utent:ToniSant|ToniSant]] ([[Diskussjoni utent:ToniSant|d]]) 09:55, 13 Lulju 2026 (UTC) ::Thank you very much, [[Utent:ToniSant|ToniSant]]. I greatly appreciate your review, encouragement and offer to help. I will move the draft to [[Lingwa Latvjana]] while preserving its page history, and then complete the categories and Wikidata connection separately. I will contact you directly if I need help with this article or a future one. Thank you again. [[Utent:MargaritaPLV|MargaritaPLV]] ([[Diskussjoni utent:MargaritaPLV|d]]) 13:25, 13 Lulju 2026 (UTC) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:24, 24 Lulju 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == CEE Technical Village Pump == {{int:please-translate}} [[File:CEE Technical Village Pump.webm|300px|right|thumb|A short introduction to the CEE Technical Village Pump]] The '''[[:m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]]''' is a new space for Wikimedia contributors and communities across the CEE region to request technical help, exchange solutions, and get support from experienced contributors. To introduce the project and give a quick overview of how it works, we’ve prepared this short video. The page is currently available in English. We’d like to make it accessible to communities across the region in their local languages, and we’d appreciate your [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Template%3ACEE+Technical+Village+Pump+header&language=en&action=page&filter=&action_source=translate_page help translating it]. Best regards, [[Utent:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskussjoni utent:MediaWiki message delivery|d]]) 09:09, 26 Awwissu 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:MHeidarzadeh-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_Hub&oldid=30401522 --> == <span lang="en" dir="ltr">Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2026-09-23|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' * You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2026-09-23|en}}. * If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': * Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Settembru 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> 9kotmojd9c2wsawnd4wlfunlhv9e6qc 0 24217 332049 331004 2026-09-15T12:43:04Z Makenzis 12206 https://fchegelmann.com/fc-hegelmann-ir-mikel-aramburu-erneta-baigia-bendradarbiavima/ 332049 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FC Hegelmann |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Hegelmann |grawnd = [[Raudondvario stadionas]] ([[Raudondvaris]]).<ref>[https://alyga.lt/naujiena/turo-anonsas-hegelmann-varzovus-priims-naujuose-namuose/8775 Turo anonsas: „Hegelmann“ varžovus priims naujuose namuose]</ref> |jesa' = ,000 |fundazzjoni = 2009 |president = {{flagicon|LTU}} Dainius Šumaukskas |kowċ = |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = https://fchegelmann.com/ | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _senica1819a | pattern_b2 = _senica1819a | pattern_ra2 = _senica1819a | pattern_sh2 = _senica1617h | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} '''Futbolo klubas Hegelmann''', (2009–2021) '''Futbolo klubas Hegelmann Litauen''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mil-belt ta [[Raudondvaris]]. Il-klabb twaqqaf fl-2009. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20170323053020/http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-data=2017-03-23 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#F5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619064227/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619070138/http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref>' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://lietuvosfutbolas.lt/varzybos/vyru/i-lyga/</ref><ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Nauris Petkevičius]] == Staff tekniku == {| class="wikitable" |- ! Position !! Name |- |'''Kowċ''' || {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026−) |- |'''Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tal-Fiżika''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Kowċ tat-tieni tim & Ass. Kowċ''' ||{{flagicon|LTU}} |- |'''Ass. Kowċ tat-tieni tim''' ||{{flagicon|LTU}} |- |} ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [https://fchegelmann.com/ Sit uffiċjali (sit elettroniku)] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ SOCCERWAY] * [https://www.transfermarkt.com/fc-hegelmann-litauen/startseite/verein/69752 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|h]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2009|h]] fmzg65f4b2nhxtvfcby5pyxc15bh45c 332050 332049 2026-09-15T12:43:14Z Makenzis 12206 /* Staff tekniku */ 332050 wikitext text/x-wiki {{Infobox Tim tal-Futbol |isem = FC Hegelmann |stampa = |ismijiet_oħra = |isem_sħiħ = Futbolo klubas Hegelmann |grawnd = [[Raudondvario stadionas]] ([[Raudondvaris]]).<ref>[https://alyga.lt/naujiena/turo-anonsas-hegelmann-varzovus-priims-naujuose-namuose/8775 Turo anonsas: „Hegelmann“ varžovus priims naujuose namuose]</ref> |jesa' = ,000 |fundazzjoni = 2009 |president = {{flagicon|LTU}} Dainius Šumaukskas |kowċ = |kampjonat = [[TOPLYGA]] |sit_elettroniku = https://fchegelmann.com/ | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _senica1819a | pattern_b2 = _senica1819a | pattern_ra2 = _senica1819a | pattern_sh2 = _senica1617h | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} '''Futbolo klubas Hegelmann''', (2009–2021) '''Futbolo klubas Hegelmann Litauen''' huwa [[klabb tal-futbol]] [[Litwanja|Litwan]], mil-belt ta [[Raudondvaris]]. Il-klabb twaqqaf fl-2009. ==Unuri== <...> == Parteċipazzjoni fil-Kampjonati Litwani == {| class="wikitable" align="centre" |- align="center" bgcolor="#dfdfdf" | '''Staġun''' | '''Livell''' | '''Diviżjoni''' | '''Pożizzjoni''' | '''Web''' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2016''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20170323053020/http://almis.sritis.lt/ltu16lyga1.html |arkivju-data=2017-03-23 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2017''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#F5f5f5" style="text-align:center;"| '''6.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619064227/http://almis.sritis.lt/ltu17lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref> |- | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''3.''' | bgcolor="#FFFFDD" style="text-align:center;"| '''Antra lyga''' | bgcolor="#FFFF00" style="text-align:center;"| '''1.''' | <ref>{{Ċita web |data-aċċess=2019-03-25 |titlu=Archive copy |url=http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-url=https://web.archive.org/web/20180619070138/http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2s.html |arkivju-data=2018-06-19 |url-status=dead }}</ref>' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://lietuvosfutbolas.lt/varzybos/vyru/i-lyga/</ref><ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | style="background:#F4DC93;"|'''Pirma lyga''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''A lyga''' | bgcolor="#f5f5f5" style="text-align:center;"| '''4.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[A lyga]]''' | bgcolor="#BBBBBB" style="text-align:center;"| '''2.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga</ref> |- | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''1.''' | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| '''[[TOPLYGA]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga</ref> |- |} ==Plejers notevoli== ;Litwanja * {{flagicon|Litwanja}} [[Nauris Petkevičius]] ==Referenzi== {{Reflist}} ==Ħoloq esterni== * [https://fchegelmann.com/ Sit uffiċjali (sit elettroniku)] * [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ SOCCERWAY] * [https://www.transfermarkt.com/fc-hegelmann-litauen/startseite/verein/69752 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{TOPLYGA}} [[Kategorija:Klabbs tal-futbol Litwani|h]] [[Kategorija:Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-2009|h]] 2jvu0e9or49htu5tayj75odj7uld9jd 0 30794 332054 324373 2026-09-15T16:27:54Z JovalQC 21720 "Ġemellaġġ" toħloq. 332054 wikitext text/x-wiki {{Grammatika}}{{Infobox city}} '''Tel Aviv-Jaffa''' jew '''Tel-Aviv-Jaffa''' <ref>{{Ċita ktieb|titlu=Recommandation concernant les noms d'États, d'habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des Affaires étrangères et européennes)|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509867&dateTexte=|data-aċċess=2018-02-18}}.</ref> (bl [[Ebrajk|-Ebrajk]] : תל אביב-יפו, ; bl- [[Lingwa Għarbija|Għarbi]] :تل أبيب يافا), spiss imsejħa sempliċiment '''Tel Aviv''' jew '''Tel-Aviv''', hija belt li tinsab fuq il-kosta tal-Mediterran fil-qalba tal-metropoli Gush Dan tal [[Iżrael|-Iżrael]] . Il-belt moderna ta' Tel Aviv twaqqfet fl -1909 matul l- [[Imperu Ottoman|era Ottomana]] fil-periferija ta' '''Jaffa''', belt tal-port li magħha ingħaqdet fl-1950. Il-belt hija mlaqqma “ il-belt mingħajr interruzzjoni » b’referenza għad-dinamiżmu tagħha u l-popolazzjoni żagħżugħa tagħha, jew saħansitra « il-bużżieqa » għall-atmosfera paċifika u tolleranti tagħha, relattivament distakkata mill-konservattiżmu morali jew il-kunflitti madwar l-Istat ta 'Iżrael. Tel Aviv jifrex {{unité|14|km}} tul il-kosta [[Mediterran|tal-Mediterran]] . Hija mdawwar lejn it-Tramuntana mill- Yarkon (xmara u park) kif ukoll is-subborgi chic ta ' Herzliya u Ramat Hasharon . Lejn il-Lvant, hija separata minn Giv'atayim u Ramat Gan, is-sede tal-iskambju tad-djamanti, mill-awtostrada Ayalon, li tgħaddi max-xmara tal-istess isem. Aktar fin-nofsinhar, Tel Aviv tmiss mal-bliet ta ' Bat Yam u Holon . Tel Aviv innifsu għandu madwar {{nombre|468809|habitants}} <ref name="population 2022"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span lang="en">[https://www.cbs.gov.il/he/publications/LochutTlushim/2020/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%942020.xlsx « <cite style="font-style:normal;">Population in Localities with 2,000 Residents or More Regional Counsils - Preliminary Estimates for the End of January 2022</cite> »]</span>, sur <span class="italique">Bureau central de statistiques israélien</span></span></ref> minn Jannar 2022, li jagħmilha t-tieni l-akbar belt fl-Iżrael, wara [[Ġerusalemm]] ( {{nombre|966346|habitants}} ) u quddiem Ħaifa aktar fit-Tramuntana ( {{nombre|282751|habitants}} ). Tel Aviv huwa ċ-ċentru ekonomiku u finanzjarju tal-pajjiż. Huwa wkoll ċentru ta 'riċerka importanti fil-qasam tat-teknoloġiji għolja grazzi għall-kumpaniji innovattivi tiegħu u ċ-ċentri universitarji tagħha rikonoxxuti globalment, ikkonċentrati fir-reġjun tagħha ( Università ta' Tel Aviv, Università ta 'Bar-Ilan - f'Ramat Gan - u l- Istitut Weizmann - f'Réhovot ). Il -Borża ta’ Tel Aviv tikkontribwixxi wkoll għad-dinamiżmu tal-belt. L-akbar banek tal-pajjiż għandhom ukoll il-kwartieri ġenerali tagħhom hemmhekk. Hija wkoll is-sede ta’ bosta ambaxxati, [[Ġerusalemm]] mhix rikonoxxuta internazzjonalment bħala l-kapitali tal-pajjiż. Mill-ħolqien tiegħu fl-1909, Tel Aviv kellu l-għan li jsir iċ-ċentru tal-qawmien mill-ġdid tal-kultura Ebrajka moderna inizjalment u mbagħad il-prekursur tal-kultura Iżraeljana sussegwentement. : hemm twieldu ħafna gazzetti, l-ewwel skejjel Ebrajk kif ukoll ħafna ċentri kulturali u teatri famużi. F'dawn l-aħħar snin, Tel Aviv sar ċentru kulturali rikonoxxut mad-dinja kollha għall-arkitettura ( Bauhaus ) u l-istil eklettiku tiegħu. : il - Belt l - Abjad ta ' Tel Aviv ġiet elenkata bħala [[Sit ta' Wirt Dinji|Sit ta ' Wirt Dinji]] mill [[UNESCO|- UNESCO]] . Huwa wkoll ċentru turistiku u kummerċjali importanti, li jilqa 'aktar minn 2.5 miljun turist kull sena. == Ġeografija == It-territorju muniċipali ta' Tel Aviv-Jaffa jestendi għal 14-il km tul il-kosta tal-Mediterran (minn Jaffa fin-nofsinhar sa Glilot fit-tramuntana) u jestendi lejn il-lvant sa 5 km mill-baħar fit-tramuntana (sal-Awtostrada 4), 2 km fiċ-ċentru (sal-Awtostrada 20) u 4 km fin-nofsinhar (id-distrett ta' Kfar Shalem). Tel Aviv tinsab 65 km lejn il-majjistral ta’ [[Ġerusalemm]]; 95 km fin-nofsinhar ta’ [[Ħajfa]] u 130 km mill-[[Kibbutz Rosh HaNikra]] qrib il-fruntiera mal-[[Libanu]]; 60 km fit-tramuntana ta’ [[Ashkelon]] u 75 km minn Erez fuq il-fruntiera mal-Medda ta’ [[Gaża]]; 350 km fit-tramuntana ta’ Eilat, li tinsab fuq il-[[Baħar l-Aħmar]] (Golf ta’ Aqaba) fin-nofsinhar tad-[[Deżert tan-Negev]]. '''<big>Muniċipalitajiet ġirien</big>''' * [[Herzliya]] (għal madwar 500 metru, bejn il-kosta u r-Rotta 2) * Ramat Ha-Sharon; * [[Bnei Brak]]; * [[Ramat Gan]]; * [[Givatayim]]; * Azor; * [[Holon]]; * [[Bat Yam]]. == Isem == Fl-[[Ebrajk]] klassiku, ''tel 'abib'' ifisser "għoljiet tar-rebbiegħa", għalkemm f'din il-belt m'hemm l-ebda għolja. Dan l-isem ġej mill-''Ktieb ta’ Eżekjel'' 3:15, fejn jindika post Babiloniż. Il-kelma tel tindika bl-Ebrajk għolja artifiċjali magħmula minn munzell ta’ fdalijiet, u abib tfisser “rebbiegħa”. Dan l-isem aktar tard ġie magħżul minn Nahum Sokolow biex ikun it-titlu Ebrajk tax-xogħol ''Altneuland'' ta’ Theodor Herzl. Il-fundaturi tal-belt semmewha bħala ġieħ lill-fundatur taż-[[Żjoniżmu]] Theodor Herzl, u biex jimmarkaw ix-xewqa tagħhom li jibnu belt li tkun l-inkarnazzjoni tiegħu : moderna iżda b’għeruq antiki. == Storja == '''<big>Storja ta’ Jaffa mill-oriġini sal-bidu tas-seklu 20</big>''' '''Antikità''' Jaffa hija belt antika ħafna. L-iskavi arkeoloġiċi mill-1955 sal-1974 wrew il-preżenza ta’ fortifikazzjonijiet li jmorru mill-Età tal-Bronż Nofsani (1600-1350). Skavi aktar reċenti wrew residenzi mill-Età tal-Ħadid Tard (l-ewwel millennju QK), kif ukoll vestiġiji mill-perjodi ta 'dominazzjoni Persjana u mbagħad Griega. L-isem Jaffa jissemma l-ewwel darba fit-testi Eġizzjani li jirrelataw il-konkwista tiegħu fl-1470 QK. QK mill-fargħun Thutmose III, notevolment storja parzjalment leġġendarja, The Capture of Joppa. Imbagħad kienet belt Kangħanija, li baqgħet taħt dominazzjoni Eġizzjana sa madwar l-1200. Imbagħad saret belt tal-Filistin. Jaffa tidher ukoll bosta drabi fil-Bibbja Ebrajka, partikolarment kif tinsab fit-tarf tat-tramuntana tat-tribù Ebrajk ta 'Dan, u mbagħad bħala l-port ewlieni tar-Re Salamun li jirċievi ċedri mill-Muntanja tal-Libanu għall-bini tat-tempju f'[[Ġerusalemm]]. Huwa wkoll il-port li minnu jsalpa l-profeta Ġona għal Tarsis (Ktieb ta’ Ġona). Fit-Testment il-Ġdid, Ġaffa huwa l-post fejn l-appostlu Pietru jirxoxta lil Tabita. * Okkupazzjonijiet [[Assirjani]], [[Babiloniżi]], [[Persjani]] * Okkupazzjonijiet Maċedonjani ([[Alessandru l-Kbir]]), imbagħad renju Selewċidi * Okkupazzjoni Rumana '''Medju Evu''' * Belt tal-Palestina tal-[[Imperu Ruman tal-Lvant]] (Imperu Biżantin) * Okkupazzjoni Musulmana (6 seklu): kalifat ta’ Damasku, kalifat ta’ Bagdad, Fatimidi ta’ l-Eġittu. Arabizzazzjoni u Islamizzazzjoni parzjali tal-belt. Wara l-qbid ta’ [[Ġerusalemm]] fl-1099, waqt l-ewwel kruċjata mmexxija minn Godfrey ta’ Bouillon, l-insara ħolqu s-saltna ta’ [[Ġerusalemm]] u l-[[Stati Latini tal-Lvant|Istati Latini tal-Lvant]]. Ċentru tal-Kontea ta 'Jaffa, il-belt żviluppat u saret waħda mir-rotot tal-provvista lejn ir-Renju ta' Ġerusalemm. Il-belt ittieħdet minn Saladin f’Settembru tal-1191, iżda reġgħet inkisbet minn Rikardu Qalb tal-Iljun kmieni fl-1192. '''Perjodu tal-Imperu Ottoman (1518-1918)''' Fil-bidu tas-seklu 20, il-popolazzjoni kienet ikkonċentrata f’dik li llum hija Ġaffa, belt prinċipalment Għarbija, li l-port tagħha kien l-aktar wieħed li jilqa’ lill-migranti, il-bqija kienet iddedikata għall-agrikoltura u ħafna inqas popolata. Hemm komunità Lhudija f’Ġaffa ffurmata minn pijunieri Żjonisti li telqu mill-[[Ewropa tal-Lvant]], l-aktar miż-żona tar-residenza Russa, mis-snin tmenin. Matul il-konvenzjoni tal-Lhud ta’ Jaffa fl-1906, il-parteċipanti lmentaw dwar il-kundizzjonijiet ekonomiċi diffiċli tal-għajxien f’Jaffa, iżda wkoll dwar id-digriet ta’ Muhram li ġiegħel lil Lhud ibiddlu l-akkomodazzjoni kull sena. '''<big>Perjodu bikri tal-belt Lhudija ta' Tel Aviv (1906-1920)</big>''' '''L-oriġini ta' Tel Aviv (1906-1909)''' Waqt din il-laqgħa, l-attivist Żjonista Akiva Aryeh Weiss (1868-1947), li kien għadu kif wasal il-Palestina, ippropona li titwaqqaf belt Lhudija fuq art agrikola ftit 'il bogħod minn Ġaffa. Din l-idea hija fl-oriġini tal-ħolqien ta 'Tel Aviv. Inħolqot kooperattiva tal-kostruzzjoni ta’ sitta u sittin membru (familji), Yafo Agudat Bonei Batim (imbagħad Ahuzat Bait, “is-Soċjetà tal-Kostruzzjoni”), immexxija minn Weiss. Matul is-snin ta’ wara, inxtrat art mingħand sidien Għarab, ħafna drabi Bedouini, imbagħad il-lott kollu kien maqsum f’sitta u sittin lott, imqassma fost il-membri b’irkant u mbagħad lotterija, fit-2 jum tal-Għid tal-1909. '''Perjodu tal-Ewwel Gwerra Dinjija u l-konsegwenzi tagħha (1914-1920)''' Fl-1917, matul l-[[L-Ewwel Gwerra Dinjija|Ewwel Gwerra Dinjija]], il-gvern Ottoman evakwa l-popolazzjoni ta 'Jaffa u Tel Aviv hekk kif it-truppi Brittaniċi resqin. L-Għarab malajr tħallew lura d-dar ftit wara dan, filwaqt li l-10,000 Lhud ma setgħux jirritornaw qabel ir-rebħa Brittanika fis-sajf tal-1918. Il-[[Palestina]] mbagħad kienet okkupata mill-Ingliżi, li rċevew mandat tal-Lega tan-Nazzjonijiet fuq il-pajjiż fl-1920: dan kien il-bidu tal-[[Palestina Mandatorja]]. Madankollu, bid-Dikjarazzjoni Balfour tal-1917, ir-Renju Unit impenja ruħu li jappoġġja l-“ħolqien ta’ dar nazzjonali Lhudija fil-Palestina”. '''<big>Jaffa u Tel Aviv fil-Palestina Mandatorja (1920-1948)</big>''' '''Żvilupp ta' Tel Aviv taħt il-Mandat Brittaniku''' Fl-1921, Meïr Dizengoff sar l-ewwel sindku ta’ Tel Aviv. L-ewwel Sionisti li xtaqu joħolqu stat Ebrajk aktar milli wieħed Lhudi, il-bini ta’ bini marbut mal-modernità (skola sekondarja, università, opra, filarmonika) iżda mhux mal-memorja tal-[[Ewropa tal-Lvant]] (ħwienet u sinagogi) kien maħsub prinċipalment. Fl-1925, il-pjanifikatur tal-belt Skoċċiż Patrick Geddes kien responsabbli biex jipproduċi pjan għall-belt futura, billi jispira mill-mudell tal-belt ġnien, bi toroq arja, ħodor u plots maqtugħin, b'differenza bliet Għarab bi toroq dojoq żgħar. Fis-snin tletin, il-belt laqgħet lil ħafna Lhud mill-[[Ġermanja]] li kienu qed jaħarbu mill-persekuzzjoni Nażista. Il-belt esperjenzat tkabbir demografiku sinifikanti matul dan il-perjodu: minn 34,000 abitant fl-1925, telgħet għal 45,500 fl-1931 imbagħad għal 120,000 abitant fl-1935 u fl-aħħar għal 150,000 abitant fl-1937. li ġejjin miż-żewġ komunitajiet ewlenin fir-reġjun : [[Lhud]] u [[Għarab]]. Matul dan il-perjodu, il-belt kompliet tespandi lejn it-tramuntana, ħdejn il-bokka tal-Yarkon. Fit-tramuntana ta’ Yarkon hemm l-ajruport ta’ Sdé Dov. Fin-nofsinhar, f’żona magħrufa bħala l-“Peniżola ta’ Yarkon”, inbniet ċentru ta’ fieri u konvenzjonijiet biex jospita l-ewwel fiera Orjentali fl-1932. Hemm sett ta 'pavaljuni, li wħud minnhom huma fl-istil Bauhaus jew internazzjonali. Fil-Grigal taċ-Ċentru tal-Wirjiet Internazzjonali nbena wkoll l-ewwel Maccabiah Stadium fl-1932. Fl-1937, il-Pont Wauchope inbena fuq il-bokka tal-Yarkon, msemmi għal Arthur Wauchope li kien il-Kummissarju Għoli għall-[[Palestina]] u t-[[Transjordan]]. Ħafna periti ispirati mill-istil Bauhaus (li adattaw għall-istil Mediterranju u Orjentali) għamlu lil Tel Aviv wieħed mill-akbar ċentri tal-arkitettura Bauhaus internazzjonali. Fl-1937 u fl-1938, inbnew l-ajruporti ta’ Lod (l-Ajruport Internazzjonali futur ta’ Ben-Gurion) u Sde Dov (it-tramuntana tal-belt). [[Stampa:058 1942 - Tel Aviv Beach, Palestine, outside A.S.C..jpg|nofs|daqsminuri|Il-bajja ta’ Tel Aviv fl-1942.]] Matul it-Tieni Gwerra Dinjija, il-belt ta’ Tel Aviv ġiet ibbumbardjata minn ajruplani Taljani. Dawn il-bumbardamenti ikkawżaw aktar minn mitt vittmi fost il-popolazzjoni ċivili tal-belt. '''Perjodu tal-ħolqien ta' Iżrael (1947-1948)''' Fl-aħħar tal-1947, l-istati Għarab irrifjutaw il-pjan biex il-Palestina tinqasam u pprovokaw vjolenza kontra l-belt. Fix-xahar ta’ wara, inqala’ ġlied vjolenti bejn il-bliet ta’ Tel Aviv, inklużi fl-istat il-ġdid Lhudi, u l-Għarab tar-reġjun. Dawn il-ġlied ikkawżaw it-titjira ta’ ħafna ċivili Għarab mir-reġjun matul April tal-1948. Fl-1948, Jaffa kienet belt kostali Għarbija prospera ta’ 70,000 sa 80,000 abitant10. Hija tinsab eżatt fin-Nofsinhar ta 'Tel Aviv u ġiet allokata lill-Għarab taħt il-pjan ta' diviżjoni. Għalhekk hija enklavi Għarbija fin-nofs ta 'territorji taħt il-kontroll tal-Yishuv. Ġellieda tal-Armata Għarbija tal-Ħelsien u voluntiera tal-Fratellanza Musulmana saħħew il-belt. Fi Frar, l-istimi tan-numru ta’ maħruba jvarjaw bejn 15,000 u 25,000 Il-kumitat nazzjonali lokali se jipprova jwaqqaf l-eżodu, b’mod partikolari billi timponi taxxa tat-tluq li se tinġabar fil-port mill-Fratellanza Musulmana. Il-milizzji lokali se jaslu biex jheddu lill-maħrubin bl-esproprjazzjoni jew saħansitra bil-mewt. Wara r-rebħa tal-Haganah f’Haifa, Ġaffa ġiet attakkata mill-Irgun fis-27 ta’ April. Il-forzi tal-Armata Għarbija tal-Ħelsien jirreżistu lill-attakkanti. Barra minn hekk, wara l-inċidenti f’Ħaifa, l-Ingliżi intervjenew u heddew lill-Lhud b’tpattija jekk ma waqqfux l-offensiva tagħhom. Wara xnigħat ta' rinfurzar tal-Armata tal-Ħelsien u intervent tal-Leġjun Għarbi, Yigal Yadin nieda l-Operazzjoni Hametz immirata li ddawwar il-belt. L-Ingliżi rreaġixxew billi bbumbardjaw il-pożizzjonijiet tal-Irgun, li temmew l-offensiva. Il-belt ma waqgħetx qabel it-13 ta’ Mejju wara t-tluq tal-Ingliżi, iżda fil-proċess, bejn 50,000 u 60,000 Għarbi addizzjonali ħarbu. '''<big>Tel Aviv u Jaffa wara l-ħolqien ta’ Iżrael (Mejju 1948)</big>''' '''Għaqda taż-żewġ muniċipalitajiet (1950)''' Wara l-gwerra, ir-refuġjati Palestinjani twaqqfu milli jirritornaw lejn Jaffa u l-belt ġiet annessa. Tel Aviv assorbi distretti ġodda fil-lvant u fit-tramuntana tal-belt, li kellhom l-effett li jġibu l-popolazzjoni totali tagħha għal 210,000 abitant fl-aħħar tal-1948. Fl-1950, Tel Aviv u Jaffa ġew magħquda, u taw lill-belt il-konfini muniċipali attwali tagħha. '''Tel Aviv-Jaffa mill-1950''' Fit-tieni nofs tas-seklu 20, l-arkitettura tal-belt żviluppat permezz tad-dinamiżmu ekonomiku u kulturali tagħha, notevolment permezz tal-kostruzzjoni ta 'torrijiet (it-torri Shalom Meir fl-1965) u skyscrapers<ref>{{Ċita web|url=https://www.lefigaro.fr/voyages/2018/01/12/30003-20180112ARTFIG00022-tel-aviv-sur-les-traces-du-bauhaus.php|titlu=Israël: Tel Aviv sur les traces du Bauhaus|data=2018-01-12|sit=Le Figaro|lingwa=fr|data-aċċess=2024-09-11}}</ref>. Il-wirt arkitettoniku Bauhaus tal-belt (hemm mużew iddedikat), li s'issa kien waqa' f'minn relattiv, ġie rivitalizzat fis-snin disgħin bis-saħħa tad-diplomatiku u kollettur tal-arti Ronald Lauder, li rinnova d-dar tal-kompożitur Shlomo Yafe , li mexxa artisti mħarrġa mill- l-iskultur Dani Karavan biex jitlob lill-muniċipalità biex issalva din l-arkitettura miżmum ħażin. Qed titfassal lista ta’ 1,600 binja, li minnhom 180 huma soġġetti għal protezzjoni. Fl-2003, l-UNESCO kklassifikat aktar minn elf bini Bauhaus f'Tel Aviv bħala siti ta' wirt dinji u 500 minnhom ġew restawrati (ara "Belt l-Bajda ta' Tel Aviv"). Liġi tirrikjedi wkoll li l-iżviluppaturi tal-proprjetà immobbli jiddedikaw 1.72% tal-baġit tagħhom għar-rinnovazzjoni tal-binjiet elenkati<ref>{{Ċita aħbar|data=2022-04-08|titlu=Un nouvel attentat à Tel-Aviv fragilise le gouvernement israélien|url=https://www.lemonde.fr/international/article/2022/04/08/un-nouvel-attentat-a-tel-aviv-fragilise-le-gouvernement-israelien_6121179_3210.html|lingwa=fr|data-aċċess=2024-09-11}}</ref>. == Trasport == Tel Aviv hija l-qalba tal-metropoli Gush Dan u tikkonċentra l-infrastrutturi ewlenin tal-belt. '''<big>Toroq</big>''' [[Stampa:PikiWiki Israel 895 Night Falls on Ramat Gan הבורסה ברמת גן לעת ערב.jpg|alt=Ayalon Highway li tissepara Tel Aviv minn Ramat Gan.|nofs|daqsminuri|Ayalon Highway li tissepara Tel Aviv minn Ramat Gan.]] Diversi awtostradi jaqsmu ż-żona metropolitana ta’ Tel Aviv mit-tramuntana għan-nofsinhar, jew mil-lvant għall-punent : * Highway 1 li tgħaqqad it-tramuntana tal-Baħar Mejjet ma' Tel Aviv, li tgħaddi notevolment minn Ġerusalemm * Highway 4 li tgħaqqad it-tramuntana taż-żona metropolitana ta’ Haifa ma’ Erez, fuq il-fruntiera mal-Medda ta’ Gaża; * Highway 20, imsejħa wkoll "Ayalon Highway", li tirdoppja lejn il-lvant bħala * Highway 2 minn madwar Kibbutz Shefayim, fit-tramuntana tal-muniċipalità ta 'Herzliya, u tgħaqqad Highway 4 fin-nofsinhar tal-agglomerazzjoni ; * Highway 5, li tgħaqqad it-tramuntana imbiegħda ta 'Tel Aviv mal-belt ta' Ariel fil-Lhudija - Samarija Highway 531, imsejħa wkoll Highway 51, toriġina fit-tramuntana ta 'Hertzliya u tmur lejn ix-Xlokk U fl-aħħarnett, Highway 431, li tgħaqqad Rishon Létsiyon ma 'Modiin. L-istazzjon tal-karozzi tal-linja ta’ Tel Aviv, li jinsab fin-nofsinhar tal-belt, huwa t-tieni l-akbar fid-dinja. In-netwerk ewlieni tal-karozzi tal-linja huwa proprjetà tal-koperattiva Dan Bus Company. Egged Bus, l-akbar kumpanija tal-karozzi tal-linja fil-pajjiż, għandha wkoll netwerk tal-karozzi tal-linja fil-belt. Tista' ssib ukoll kumpaniji oħra hemmhekk biex jipprovdu konnessjonijiet inter-urbani b'mod partikolari. '''<big>Ferrovija</big>''' [[Stampa:Tlvgenel002.jpg|alt=Istazzjon Ċentrali ta' Tel Aviv|nofs|daqsminuri|Istazzjon Ċentrali ta' Tel Aviv]] Il-biċċa l-kbira tal-linji tal-ferrovija Iżraeljani jgħaddu minn Tel Aviv-Jaffa, u b'hekk jgħaqqdu mal-bliet ta' [[Ġerusalemm]], Modiin, [[Ħajfa|Haifa]], [[Ashkelon]] u Beersheba, kif ukoll mal-[[Ajruport Internazzjonali David Ben-Gurion]]. Rigward it-trasport urban, il-muniċipalità għandha erba 'stazzjonijiet li jinsabu tul l-awtostrada Ayalon u konnessi b'linja tal-ferrovija, mit-tramuntana għan-nofsinhar: stazzjon tal-Università ta' Tel Aviv, stazzjon Savidor Merkaz (l-aktar traffikuż fil-pajjiż), stazzjon Ha-Shalom (ħdejn Azrieli Towers). ) u l-istazzjon Ha-Haganah (ħdejn l-istazzjon tal-karozzi tal-linja). Din il-linja tintuża minn madwar miljun passiġġier fix-xahar. Il-ferroviji ma jaħdmux il-Ġimgħa filgħaxija u s-Sibt, kif ukoll fil-festi pubbliċi. Minn Diċembru 2019, ferrovija express għaqqad Ġerusalemm mal-Ajruport David Ben Gurion fi 23 minuta u ma’ Tel Aviv fi 32 minuta, il-qofol ta’ proġett li beda fl-2001 għal spiża totali ta’ xogħol ta’ 1.8 biljun ewro. Barra minn hekk, hemm proġett tal-linja Tel Aviv-Haifa-Nahariya (ħdejn il-fruntiera Libaniża, fuq il-kosta) li jagħmilha possibbli li tgħaqqad Tel Aviv ma’ Haifa fi tletin minuta u ma’ Nahariya f’erbgħa u ħamsin minuta. Hemm ukoll proġett ta’ ferrovija ta’ veloċità għolja biex jgħaqqad Kiryat Shmona (ħdejn il-fruntiera tal-Libanu, fl-intern), ma’ Eilat, fuq il-Baħar l-Aħmar (Golf ta’ Aqaba), fin-Nofsinhar tad-deżert ta’ Negev (b’konnessjoni possibbli ma’ Għarabja Sawdija), iżda l-implimentazzjoni hija bil-mod. '''<big>Ajruport u trasport bl-ajru</big>''' [[Stampa:16-03-30-Ben Gurion International Airport-RalfR-DSCF7550.jpg|alt=Ajruport Internazzjonali ta' Tel Aviv.|nofs|daqsminuri|Ajruport Internazzjonali ta' Tel Aviv]] L-[[Ajruport Internazzjonali ta' Ben-Gurion]] (kodiċi TLV) jinsab madwar 20 kilometru fix-Xlokk taċ-ċentru tal-belt, ħdejn il-belt ta' Lod, barra l-Highway 1 fit-triq lejn Ġerusalemm. L-ajruport ta' Ben Gurion huwa bil-bosta l-ajruport ewlieni ta' Iżrael f'termini ta' attendenza (aktar minn 12-il miljun passiġġier fl-2010). It-titjiriet domestiċi ġeneralment saru mill-[[Ajruport ta’ Sdé Dov]], li jinsab fit-tramuntana ta’ Tel Aviv. Madankollu, dan l-ajruport għalaq fl-2019 u se jagħmel post għal kumpless kbir ta’ proprjetà immobbli. It-titjiriet domestiċi ġew trasferiti lejn l-[[Ajruport David Ben Gurion]]. '''<big>[[Tel Aviv Light Rail]]</big>''' L-ewwel linja tal-ferrovija ħafifa ta’ Tel Aviv, imlaqqma Red Line, ġiet inawgurata fit-18 ta’ Awwissu, 2023. Din il-linja hija madwar 23 km, li minnhom 10 km huma tunnelled, minn Manshia/Neve Tzedek f'Tel Aviv lil hinn mill-interchange Geha. Il-linja għandha tlieta u għoxrin waqfa tal-wiċċ u għaxar stazzjonijiet taħt l-art. Id-distanza bejn il-waqfiet hija madwar 500 metru, dik bejn l-istazzjonijiet madwar kilometru. Jivvjaġġa mill-aktar żoni densi tal-metropoli u jservi numru sinifikanti ta’ passiġġieri meta mqabbel ma’ linji futuri li mistennija jinbnew bħala parti min-netwerk tat-trasport NTA. Skont tbassir li sar matul l-istudju tal-proġett, 100 sa 120 miljun passiġġier fis-sena se jużaw il-Linja l-Ħamra sal-2020. Il-metro se jgħaqqad il-qalba ta 'Tel Aviv ma' Bat Yam, Petah Tikva, Ramat Gan u Bnei Brak. L-uniku stazzjon eżistenti ilu mibni fit-Torri Méir Shalom mill-1967. Metro oħra hija ppjanata f'Tel Aviv għall-2032 bi tliet linji (M1, M2 u M3) minbarra l-linji tal-metro ħfief suburbani ta 'Tel Aviv. Il-kostruzzjoni tas-sistema ferrovjarja tqila ta’ Tel Aviv mistennija tibda bejn l-2024 u l-2026. == Ekonomija == [[Stampa:BursaTelAviv-1.jpg|alt=Borża ta' Tel Aviv|nofs|daqsminuri|Borża ta' Tel Aviv]] Tel Aviv hija belt turistika ewlenija famuża għall-bajjiet bir-ramel kbar u l-lukandi tal-bordijiet (הטיילת, ippronunzjata "Tayelet"). Hija magħrufa kulturalment (truppi taż-żfin u orkestri famużi) kif ukoll għall-atmosfera tal-Lvant, tal-Mediterran u tal-Punent tagħha. Il-metropoli ta’ Tel Aviv hija ċentru ekonomiku dinamiku li ilu jisplodu mill-1990. Mill-1948, Tel Aviv sar iċ-ċentru ekonomiku u finanzjarju ta’ [[Iżrael]] kif ukoll il-kwartieri ġenerali tal-Borża ta’ Tel Aviv, li fl-2008 kienet tiswa $240 biljun. L-iskambju tad-djamanti jinsab fil-belt ta 'Ramat Gan (subborgi tal-Lvant ta' Tel Aviv). Madankollu, din l-industrija kienet fi tnaqqis qawwi f'dawn l-aħħar snin, bi prodotti farmaċewtiċi u teknoloġiċi li ħadu post il-produzzjoni ta 'djamanti illustrati, darba l-industrija nazzjonali ewlenija. 40% tal-impjiegi fil-finanzi u 25% tal-impjiegi fis-servizzi huma kkonċentrati fil-belt, kwartieri ġenerali tal-akbar żewġ banek tal-pajjiż: banek Leumi u Hapoalim. Il-belt hija dar għal ħafna kumpaniji ta 'teknoloġija għolja. Fl-1998, Newsweek ikklassifikaha fost l-10 bliet l-aktar "teknoloġikament influwenti" fid-dinja. It-tkabbir tagħha kompla minn dakinhar grazzi għall-immigrazzjoni qawwija ta 'xjentisti mir-Russja wara l-waqgħa tal-USSR. Tel Aviv huwa ċ-ċentru ta 'Silicon Wadi, konċentrazzjoni għolja ta' start-ups. Hertzliya subborg tat-tramuntana tal-belt hija waħda mill-ibliet ewlenin f'dan iż-żona fl-Iżrael. Ħafna kumpaniji għandhom ċentri ta 'żvilupp u riċerka fil-qrib. Tel Aviv huwa wkoll iċ-ċentru kummerċjali ta '[[Iżrael]]. HaYarkon Towers għandu ħafna ħwienet u negozji. [[Stampa:Interior of Dizengoff Center, 2019 (04).jpg|alt=Dizengoff shopping centre.|nofs|daqsminuri|Dizengoff shopping centre.]] == Reliġjon == Tel Aviv għandha 544 sinagoga attiva, inklużi bini storiku bħas-Sinagoga l-Kbira, stabbilita fis-snin tletin. Fl-2008, infetaħ ċentru għal studji Lhud sekulari u yeshiva sekulari fil-belt. It-tensjonijiet bejn Lhud reliġjużi u sekulari qabel il-parata tal-gay pride tal-2006 spiċċaw b'vandaliżmu ta' sinagoga. L-għadd ta' knejjes kiber biex jakkomoda l-bżonnijiet reliġjużi tad-diplomatiċi u l-ħaddiema barranin. Fl-2019, il-popolazzjoni kienet 89.9% Lhudija, u 4.5% Għarbija; fost l-Għarab, 82.8% kienu [[Iżlam|Musulmani]], 16.4% kienu Kristjani, u 0.8% kienu Drużi. Il-5 fil-mija li fadal ma kinux ikklassifikati skont ir-reliġjon. Israel Meir Lau huwa r-Rabbi Kap tal-belt. Tel Aviv hija belt etnikament diversa. Il-popolazzjoni Lhudija, li tifforma l-grupp maġġoritarju f’Tel Aviv, tikkonsisti mid-dixxendenti ta’ immigranti mill-partijiet kollha tad-dinja, inklużi Lhud Ashkenazi mill-Ewropa, l-Amerika ta’ Fuq, l-Amerika t’Isfel, l-Awstralja u l-Afrika t’Isfel, kif ukoll Lhud Sefardiċi u Mizrahi min-Nofsinhar tal-Ewropa, l-Afrika ta’ Fuq, l-Indja, l-Asja Ċentrali, l-Asja tal-Punent, u l-Peniżola Għarbija. Hemm ukoll numru konsiderevoli ta’ Lhud [[Etjopja|Etjopjani]] u d-dixxendenti tagħhom li jgħixu f’Tel Aviv. Minbarra l-minoranzi Kristjani Musulmani u Għarab fil-belt, diversi mijiet ta’ Kristjani Armeni jgħixu fil-belt, ikkonċentrati l-aktar f’Jaffa. Hemm ukoll xi Kristjani mill-eks Unjoni Sovjetika li immigraw lejn Iżrael ma’ konjuġi u qraba Lhud. Fi snin reċenti, Tel Aviv irċeviet ħafna migranti mhux Lhud mill-[[Asja]] u l-[[Afrika]], studenti, ħaddiema barranin (dokumentati u mingħajr dokumenti) u refuġjati. Hemm ħafna migranti ekonomiċi u refuġjati minn pajjiżi Afrikani, primarjament l-[[Eritrea]] u s-[[Sudan]], li jinsabu fin-naħa t’isfel tal-belt<ref>{{Ċita rivista|titlu=Israel, land of Jewish refugees, riled by influx of Africans|url=https://www.csmonitor.com/World/Middle-East/2012/0524/Israel-land-of-Jewish-refugees-riled-by-influx-of-Africans|rivista=Christian Science Monitor}}</ref><ref>{{Ċita web|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1035690.html|titlu=Former Chief Rabbi Lau named as chair of Yad Vashem council - Haaretz - Israel News|sit=www.haaretz.com|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Ġemellaġġ == * {{Flagicon|KAZ}} [[Almaty]] ([[Każakistan]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Bonn]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|ESP}} [[Barċellona]] ([[Spanja]]) ; * {{Flagicon|CHN}} [[Beijing]] ([[Ċina]]) ; * {{Flagicon|SER}} [[Belgrad]] ([[Serbja]]) ; * {{Flagicon|HUN}} [[Budapest]] ([[Ungerija]]) ; * {{Flagicon|ARG}} [[Buenos Aires]] ([[Arġentina]]) ; * {{Flagicon|FRA}} [[Cannes]] ([[Franza]]) ; * {{Flagicon|MDA}} [[Chișinău]] ([[Moldova]]) ; * {{Flagicon|CHN}} [[Chongqing]] ([[Ċina]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Cologne]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Essen]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Frankfurt am Main]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Freiburg im Breisgau]] ([[Ġermanja]]) ; * [[Gaża]] ([[Palestina]]) ; * {{Flagicon|CHN}} [[Provinċja ta' Guangdong]] ([[Ċina]]) ; * {{Flagicon|KOR}} [[Incheon]] ([[Korea t'Isfel]]) ; * {{Flagicon|TUR}} [[Iżmir]] ([[Turkija]]) ; * {{Flagicon|POL}} [[Łódź]] ([[Polonja]]) ; * {{Flagicon|ITA}} [[Milan]] ([[Italja]]) ; * {{Flagicon|CAN}} [[Montréal]] ([[Quebec]]) ; * {{Flagicon|RUS}} [[Moska]] ([[Russja]]) ; * {{Flagicon|FRA}} [[Pariġi]] ([[Franza]]) ; * {{Flagicon|USA}} [[Belt ta' New York|New York]] ([[Stati Uniti]]) ; * {{Flagicon|PAN}} [[Belt tal-Panama]] ([[Panama]]) ; * {{Flagicon|USA}} [[Philadelphia]] ([[Stati Uniti]]) ; * {{Flagicon|USA}} [[San Antonio]] ([[Stati Uniti]]) ; * {{Flagicon|RUS}} [[San Pietruburgu]] ([[Russja]]) ; * {{Flagicon|BUL}} [[Sofija]] ([[Bulgarija]]) ; * {{Flagicon|FRA}} [[Toulouse]] ([[Franza]]) ; * {{Flagicon|GRE}} [[Tessaloniki]] ([[Greċja]]) ; * {{Flagicon|AUT}} [[Vjenna]] ([[Awstrija]]) ; * {{Flagicon|POL}} [[Varsavja]] ([[Polonja]]) ; * {{Flagicon|JPN}} [[Yokohama]] ([[Ġappun]]). == Referenzi == [[Kategorija:Iżrael]] 3ksqhsgle0mucpc7jd19oy53flauhwq 0 33485 332057 322197 2026-09-16T11:07:46Z Joe Gatt 9805 translated english to maltese, and an additional minor grammatical edit 332057 wikitext text/x-wiki {{Infobox ġeneriku|color=#B5954B|name=<center> Victoria Gate <center>|img1=Victoria Gate, Valletta 001.jpg|width1=300px|row1=Il-bieb tal-belt|lbl1='''Tip'''|row2=1885|lbl2='''Fondazzjoni'''|row3=[[Arkitettura Victoria]]|lbl3='''Stil'''|lbl4='''Perit'''|row4=[[Emanuele Luigi Galizia]]|row5=[[Gvern ta' Malta]]|lbl5='''Sid'''|hdr2=Post|lbl21='''Post'''|row21=[[Valletta]] ({{Flagicon|MLT}} [[Malta]])}} '''Victoria Gate''' hija daħla tal-belt [[Valletta]], [[Malta]] . Inbniet mill-Ingliżi fl-1885 u ngħata l-isem [[Victoria (Reġina)|tar-Reġina Victoria]] . Il-bieb huwa d-daħla prinċipali għall-belt mid-distrett [[Il-Port il-Kbir|tal-Port il-Kbir]], li darba kien l-aktar parti traffikuża tal-belt. Il-bieb jinsab bejn il-Purtiera tal-Marina u l-Bastjun ta’ Santa Barbara, fuq il-post ''tal-Bieb Del Monte'' XVI 16 . seklu . Bieb ir-Rabat huwa l-uniku bieb li jibqa’ ħaj tal-fortifikazzjonijiet tal-Belt, peress li l-bibien l-oħra kollha ġew imwaqqgħin bejn is- XIX19 u 20 . U seklu 20 sekli . Illum, l-uniku bieb ieħor huwa l ''-Bieb tal-Belt'', li nbniet fl-2014 fuq disinn modern. == Storja == [[Stampa:Victoria_Gate_1885.jpg|xellug|daqsminuri| Il-Gvernatur Arthur Borton ipoġġi l-pedamenti ta’ Victoria Gate, fis-27 ta’ Mejju, 1884.]] Meta twaqqfet [[Valletta|il-Belt Valletta]] fl-1566, inbniet sistema ta’ fortifikazzjonijiet bis-swar madwar il-belt, fuq disinn tal-inġinier militari Taljan [[Francesco Laparelli]] . Il-belt kellha biss tliet bibien, il-biċċa l-kbira kienet magħrufa bħala Porta San Giorgio, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa tal-belt, magħrufa bħala Bieb ta’ Marsamxett u Bieb Del Monte . Il-Bieb Del Monte (Taljan: ''Porta Del Monte'') inbniet fl-1569 fuq disinn ta’ Laparelli, u ssemmiet għall-Gran Mastru Pietro del Monte. Dan il-bieb kien jinsab bejn Marina Curtain u s-swar Sainte-Barbe fuq in-naħa tal-lvant tal-belt, iħares lejn il-Port il-Kbir. Iż-żona ta’ madwarha saret marina żgħira, u l-bieb kien jissejjaħ ukoll Marina Gate (Taljan: ''Porta Marina'') peress li kien jipprovdi aċċess għall-belt mill-marina. Iż-żona ta’ madwar il-kanċell kienet mimlija attività u kienet tinkludi ġnien magħruf bħala Ġnien is-Sultan, il-Knisja tal-Madonna ta’ Liesse, u s-suq tal-ħut. [[Stampa:Porta_Victoria_plaque.jpeg|xellug|daqsminuri| Plakka ta’ Victoria Gate.]] Fl-aħħar tas XIX 19 seklu, il-Bieb Del Monte sar żgħir wisq għax iż-żona ta’ madwarha kienet l-aktar parti traffikuża tal-Belt Valletta. Din twaqqgħet fl-1884 u floku l-akbar Bieb tar-Rabat. L- [[Ġebla tax-xewka|ewwel ġebla]] għall-bieb il-ġdid tpoġġiet fl-1884 mill-Gvernatur Arthur Borton, u tlestiet u nfetħet għall-pubbliku fl-1885. Il-bieb kien iddisinjat mill-perit Malti Emanuele Luigi Galizia u huwa msemmi għar [[Victoria (Reġina)|-Reġina Victoria]] <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . Victoria Gate ġiet restawrat b’mod estensiv mid-Dipartiment tar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali bejn l-2009 u l-2010. Ir-restawr dam madwar sitt xhur u kien immexxi mill-periti Claude Borg u Alexis Inguanez. Matul ir-restawr, l-istruttura ġiet imnaddfa, il-foss tagħha ġie skopert mill-ġdid u rrestawrat, il-pavimentar tiegħu sar mill-ġdid, tneħħew l-installazzjonijiet l-antik u ġie msewwija xi ġebel. == Arkitettura == [[Stampa:Porta_Victoria_back.jpeg|daqsminuri|nofs]] Victoria Gate jikkonsisti f’fetħa b’arkati doppji bi struttura cross-vault maħsuba biex tippermetti l-passaġġ tat-traffiku, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa biex jippermettu l-passaġġ tal-pedestrians. Iż-żewġ arkati huma mgħaqqda mill [[Emblema ta' Malta|-istemma ta’ Malta]] u l-Belt Valletta, u l-bieb huwa mirqum mill -istemma Ingliża . L-arkata hija mibnija mill [[Ġebla tal-ġir|-ġebla tal-franka]] Maltija <ref name="victorianweb">{{Ċita web|url=http://www.victorianweb.org/art/architecture/galizia/3.html|titlu=Victoria Gate|data=18 March 2010|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20151022082525/http://www.victorianweb.org//art/architecture/galizia/3.html|arkivju-data=22 October 2015}}</ref> . [[Stampa:Victoria Gate 2024.jpg|nofs|daqsminuri|Stemma Ingliża]] Il-bieb oriġinarjament kellu pont levabbli u foss. Il-foss imtela matul is-snin, iżda ġie skopert u restawrat fl-2010 <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Belt Valletta]] 3eo2obhr7agkv1flbsrwsi5kt8q33o9 332058 332057 2026-09-16T11:08:08Z Joe Gatt 9805 332058 wikitext text/x-wiki {{Infobox ġeneriku|color=#B5954B|name=<center> Victoria Gate <center>|img1=Victoria Gate, Valletta 001.jpg|width1=300px|row1=Il-bieb tal-belt|lbl1='''Tip'''|row2=1885|lbl2='''Fondazzjoni'''|row3=[[Arkitettura Victoria]]|lbl3='''Stil'''|lbl4='''Perit'''|row4=[[Emanuele Luigi Galizia]]|row5=[[Gvern ta' Malta]]|lbl5='''Sid'''|hdr2=Post|lbl21='''Post'''|row21=[[Valletta]] ({{Flagicon|MLT}} [[Malta]])}} '''Victoria Gate''' hija daħla tal-belt [[Valletta]], [[Malta]]. Inbniet mill-Ingliżi fl-1885 u ngħata l-isem [[Victoria (Reġina)|tar-Reġina Victoria]] . Il-bieb huwa d-daħla prinċipali għall-belt mid-distrett [[Il-Port il-Kbir|tal-Port il-Kbir]], li darba kien l-aktar parti traffikuża tal-belt. Il-bieb jinsab bejn il-Purtiera tal-Marina u l-Bastjun ta’ Santa Barbara, fuq il-post ''tal-Bieb Del Monte'' XVI 16 . seklu . Bieb ir-Rabat huwa l-uniku bieb li jibqa’ ħaj tal-fortifikazzjonijiet tal-Belt, peress li l-bibien l-oħra kollha ġew imwaqqgħin bejn is- XIX19 u 20 . U seklu 20 sekli . Illum, l-uniku bieb ieħor huwa l ''-Bieb tal-Belt'', li nbniet fl-2014 fuq disinn modern. == Storja == [[Stampa:Victoria_Gate_1885.jpg|xellug|daqsminuri| Il-Gvernatur Arthur Borton ipoġġi l-pedamenti ta’ Victoria Gate, fis-27 ta’ Mejju, 1884.]] Meta twaqqfet [[Valletta|il-Belt Valletta]] fl-1566, inbniet sistema ta’ fortifikazzjonijiet bis-swar madwar il-belt, fuq disinn tal-inġinier militari Taljan [[Francesco Laparelli]] . Il-belt kellha biss tliet bibien, il-biċċa l-kbira kienet magħrufa bħala Porta San Giorgio, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa tal-belt, magħrufa bħala Bieb ta’ Marsamxett u Bieb Del Monte . Il-Bieb Del Monte (Taljan: ''Porta Del Monte'') inbniet fl-1569 fuq disinn ta’ Laparelli, u ssemmiet għall-Gran Mastru Pietro del Monte. Dan il-bieb kien jinsab bejn Marina Curtain u s-swar Sainte-Barbe fuq in-naħa tal-lvant tal-belt, iħares lejn il-Port il-Kbir. Iż-żona ta’ madwarha saret marina żgħira, u l-bieb kien jissejjaħ ukoll Marina Gate (Taljan: ''Porta Marina'') peress li kien jipprovdi aċċess għall-belt mill-marina. Iż-żona ta’ madwar il-kanċell kienet mimlija attività u kienet tinkludi ġnien magħruf bħala Ġnien is-Sultan, il-Knisja tal-Madonna ta’ Liesse, u s-suq tal-ħut. [[Stampa:Porta_Victoria_plaque.jpeg|xellug|daqsminuri| Plakka ta’ Victoria Gate.]] Fl-aħħar tas XIX 19 seklu, il-Bieb Del Monte sar żgħir wisq għax iż-żona ta’ madwarha kienet l-aktar parti traffikuża tal-Belt Valletta. Din twaqqgħet fl-1884 u floku l-akbar Bieb tar-Rabat. L- [[Ġebla tax-xewka|ewwel ġebla]] għall-bieb il-ġdid tpoġġiet fl-1884 mill-Gvernatur Arthur Borton, u tlestiet u nfetħet għall-pubbliku fl-1885. Il-bieb kien iddisinjat mill-perit Malti Emanuele Luigi Galizia u huwa msemmi għar [[Victoria (Reġina)|-Reġina Victoria]] <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . Victoria Gate ġiet restawrat b’mod estensiv mid-Dipartiment tar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali bejn l-2009 u l-2010. Ir-restawr dam madwar sitt xhur u kien immexxi mill-periti Claude Borg u Alexis Inguanez. Matul ir-restawr, l-istruttura ġiet imnaddfa, il-foss tagħha ġie skopert mill-ġdid u rrestawrat, il-pavimentar tiegħu sar mill-ġdid, tneħħew l-installazzjonijiet l-antik u ġie msewwija xi ġebel. == Arkitettura == [[Stampa:Porta_Victoria_back.jpeg|daqsminuri|nofs]] Victoria Gate jikkonsisti f’fetħa b’arkati doppji bi struttura cross-vault maħsuba biex tippermetti l-passaġġ tat-traffiku, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa biex jippermettu l-passaġġ tal-pedestrians. Iż-żewġ arkati huma mgħaqqda mill [[Emblema ta' Malta|-istemma ta’ Malta]] u l-Belt Valletta, u l-bieb huwa mirqum mill -istemma Ingliża . L-arkata hija mibnija mill [[Ġebla tal-ġir|-ġebla tal-franka]] Maltija <ref name="victorianweb">{{Ċita web|url=http://www.victorianweb.org/art/architecture/galizia/3.html|titlu=Victoria Gate|data=18 March 2010|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20151022082525/http://www.victorianweb.org//art/architecture/galizia/3.html|arkivju-data=22 October 2015}}</ref> . [[Stampa:Victoria Gate 2024.jpg|nofs|daqsminuri|Stemma Ingliża]] Il-bieb oriġinarjament kellu pont levabbli u foss. Il-foss imtela matul is-snin, iżda ġie skopert u restawrat fl-2010 <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Belt Valletta]] jmrt9emn5y61valpdbnbakh6aru9ot5 332059 332058 2026-09-16T11:13:48Z Joe Gatt 9805 semantical cleanup 332059 wikitext text/x-wiki {{Infobox ġeneriku|color=#B5954B|name=<center> Victoria Gate <center>|img1=Victoria Gate, Valletta 001.jpg|width1=300px|row1=Il-bieb tal-belt|lbl1='''Tip'''|row2=1885|lbl2='''Fondazzjoni'''|row3=[[Arkitettura Victoria]]|lbl3='''Stil'''|lbl4='''Perit'''|row4=[[Emanuele Luigi Galizia]]|row5=[[Gvern ta' Malta]]|lbl5='''Sid'''|hdr2=Post|lbl21='''Post'''|row21=[[Valletta]] ({{Flagicon|MLT}} [[Malta]])}} '''Victoria Gate''' hija daħla tal-belt [[Valletta]], [[Malta]]. Inbniet mill-Ingliżi fl-1885 u ngħata l-isem [[Victoria (Reġina)|tar-Reġina Victoria]] . Il-bieb huwa d-daħla prinċipali għall-belt mid-distrett [[Il-Port il-Kbir|tal-Port il-Kbir]], li darba kien l-aktar parti traffikuża tal-belt. Il-bieb jinsab bejn is-Sur tal-Marina u l-Bastjun ta’ Santa Barbara, fuq il-post ''tal-Bieb Del Monte'' tas-seklu sittax. Victoria Gate hija l-uniku bieb oriġinali li fadal mill-fortifikazzjonijiet tal-Belt, peress li l-bibien l-oħra kollha ġew imwaqqgħin bejn is-sekli dsatax u għoxrin. Fil-preżent, l-uniku daħla oħra tal-belt hija ''Bieb tal-Belt'', li nbniet fl-2014 fuq disinn modern. == Storja == [[Stampa:Victoria_Gate_1885.jpg|xellug|daqsminuri| Il-Gvernatur Arthur Borton ipoġġi l-pedamenti ta’ Victoria Gate, fis-27 ta’ Mejju, 1884.]] Meta twaqqfet [[Valletta|il-Belt Valletta]] fl-1566, inbniet sistema ta’ fortifikazzjonijiet bis-swar madwar il-belt, fuq disinn tal-inġinier militari Taljan [[Francesco Laparelli]] . Il-belt kellha biss tliet bibien, il-biċċa l-kbira kienet magħrufa bħala Porta San Giorgio, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa tal-belt, magħrufa bħala Bieb ta’ Marsamxett u Bieb Del Monte . Il-Bieb Del Monte (Taljan: ''Porta Del Monte'') inbniet fl-1569 fuq disinn ta’ Laparelli, u ssemmiet għall-Gran Mastru Pietro del Monte. Dan il-bieb kien jinsab bejn Marina Curtain u s-swar Sainte-Barbe fuq in-naħa tal-lvant tal-belt, iħares lejn il-Port il-Kbir. Iż-żona ta’ madwarha saret marina żgħira, u l-bieb kien jissejjaħ ukoll Marina Gate (Taljan: ''Porta Marina'') peress li kien jipprovdi aċċess għall-belt mill-marina. Iż-żona ta’ madwar il-kanċell kienet mimlija attività u kienet tinkludi ġnien magħruf bħala Ġnien is-Sultan, il-Knisja tal-Madonna ta’ Liesse, u s-suq tal-ħut. [[Stampa:Porta_Victoria_plaque.jpeg|xellug|daqsminuri| Plakka ta’ Victoria Gate.]] Fl-aħħar tas XIX 19 seklu, il-Bieb Del Monte sar żgħir wisq għax iż-żona ta’ madwarha kienet l-aktar parti traffikuża tal-Belt Valletta. Din twaqqgħet fl-1884 u floku l-akbar Bieb tar-Rabat. L- [[Ġebla tax-xewka|ewwel ġebla]] għall-bieb il-ġdid tpoġġiet fl-1884 mill-Gvernatur Arthur Borton, u tlestiet u nfetħet għall-pubbliku fl-1885. Il-bieb kien iddisinjat mill-perit Malti Emanuele Luigi Galizia u huwa msemmi għar [[Victoria (Reġina)|-Reġina Victoria]] <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . Victoria Gate ġiet restawrat b’mod estensiv mid-Dipartiment tar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali bejn l-2009 u l-2010. Ir-restawr dam madwar sitt xhur u kien immexxi mill-periti Claude Borg u Alexis Inguanez. Matul ir-restawr, l-istruttura ġiet imnaddfa, il-foss tagħha ġie skopert mill-ġdid u rrestawrat, il-pavimentar tiegħu sar mill-ġdid, tneħħew l-installazzjonijiet l-antik u ġie msewwija xi ġebel. == Arkitettura == [[Stampa:Porta_Victoria_back.jpeg|daqsminuri|nofs]] Victoria Gate jikkonsisti f’fetħa b’arkati doppji bi struttura cross-vault maħsuba biex tippermetti l-passaġġ tat-traffiku, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa biex jippermettu l-passaġġ tal-pedestrians. Iż-żewġ arkati huma mgħaqqda mill [[Emblema ta' Malta|-istemma ta’ Malta]] u l-Belt Valletta, u l-bieb huwa mirqum mill -istemma Ingliża . L-arkata hija mibnija mill [[Ġebla tal-ġir|-ġebla tal-franka]] Maltija <ref name="victorianweb">{{Ċita web|url=http://www.victorianweb.org/art/architecture/galizia/3.html|titlu=Victoria Gate|data=18 March 2010|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20151022082525/http://www.victorianweb.org//art/architecture/galizia/3.html|arkivju-data=22 October 2015}}</ref> . [[Stampa:Victoria Gate 2024.jpg|nofs|daqsminuri|Stemma Ingliża]] Il-bieb oriġinarjament kellu pont levabbli u foss. Il-foss imtela matul is-snin, iżda ġie skopert u restawrat fl-2010 <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Belt Valletta]] iqqxu3sunhf5h70f0skjc4ob6mtpyjv 332060 332059 2026-09-16T11:33:44Z Joe Gatt 9805 332060 wikitext text/x-wiki {{Infobox ġeneriku|color=#B5954B|name=<center> Victoria Gate <center>|img1=Victoria Gate, Valletta 001.jpg|width1=300px|row1=Il-bieb tal-belt|lbl1='''Tip'''|row2=1885|lbl2='''Fondazzjoni'''|row3=[[Arkitettura Victoria]]|lbl3='''Stil'''|lbl4='''Perit'''|row4=[[Emanuele Luigi Galizia]]|row5=[[Gvern ta' Malta]]|lbl5='''Sid'''|hdr2=Post|lbl21='''Post'''|row21=[[Valletta]] ({{Flagicon|MLT}} [[Malta]])}} Il-'''Victoria Gate''' huwa bieb tal-belt [[Valletta]], [[Malta]]. Inbena mill-Ingliżi fl-1885 u ngħata l-isem [[Victoria (Reġina)|tar-Reġina Victoria]]. Il-bieb huwa d-daħla prinċipali għall-belt mid-distrett [[Il-Port il-Kbir|tal-Port il-Kbir]], li darba kien l-aktar parti traffikuża tal-belt. Il-bieb jinsab bejn is-Sur tal-Marina u l-Bastjun ta’ Santa Barbara, fuq il-post ''tal-Bieb Del Monte'' tas-seklu sittax. Il-Victoria Gate huwa l-uniku bieb oriġinali li fadal mill-fortifikazzjonijiet tal-Belt, peress li l-bibien l-oħra kollha ġew imwaqqgħin bejn is-sekli dsatax u għoxrin. Fil-preżent, l-uniku bieb ieħor tal-belt huwa ''Bieb tal-Belt'', li nbena fl-2014 fuq disinn modern. == Storja == [[Stampa:Victoria_Gate_1885.jpg|xellug|daqsminuri| Il-Gvernatur Arthur Borton ipoġġi l-pedamenti ta’ Victoria Gate, fis-27 ta’ Mejju, 1884.]] Meta twaqqfet [[Valletta|il-Belt Valletta]] fl-1566, inbniet sistema ta’ fortifikazzjonijiet bis-swar madwar il-belt, fuq disinn tal-inġinier militari Taljan [[Francesco Laparelli]] . Il-belt kellha biss tliet bibien, il-biċċa l-kbira kienet magħrufa bħala Porta San Giorgio, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa tal-belt, magħrufa bħala Bieb ta’ Marsamxett u Bieb Del Monte . Il-Bieb Del Monte (Taljan: ''Porta Del Monte'') inbniet fl-1569 fuq disinn ta’ Laparelli, u ssemmiet għall-Gran Mastru Pietro del Monte. Dan il-bieb kien jinsab bejn Marina Curtain u s-swar Sainte-Barbe fuq in-naħa tal-lvant tal-belt, iħares lejn il-Port il-Kbir. Iż-żona ta’ madwarha saret marina żgħira, u l-bieb kien jissejjaħ ukoll Marina Gate (Taljan: ''Porta Marina'') peress li kien jipprovdi aċċess għall-belt mill-marina. Iż-żona ta’ madwar il-kanċell kienet mimlija attività u kienet tinkludi ġnien magħruf bħala Ġnien is-Sultan, il-Knisja tal-Madonna ta’ Liesse, u s-suq tal-ħut. [[Stampa:Porta_Victoria_plaque.jpeg|xellug|daqsminuri| Plakka ta’ Victoria Gate.]] Fl-aħħar tas XIX 19 seklu, il-Bieb Del Monte sar żgħir wisq għax iż-żona ta’ madwarha kienet l-aktar parti traffikuża tal-Belt Valletta. Din twaqqgħet fl-1884 u floku l-akbar Bieb tar-Rabat. L- [[Ġebla tax-xewka|ewwel ġebla]] għall-bieb il-ġdid tpoġġiet fl-1884 mill-Gvernatur Arthur Borton, u tlestiet u nfetħet għall-pubbliku fl-1885. Il-bieb kien iddisinjat mill-perit Malti Emanuele Luigi Galizia u huwa msemmi għar [[Victoria (Reġina)|-Reġina Victoria]] <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . Victoria Gate ġiet restawrat b’mod estensiv mid-Dipartiment tar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali bejn l-2009 u l-2010. Ir-restawr dam madwar sitt xhur u kien immexxi mill-periti Claude Borg u Alexis Inguanez. Matul ir-restawr, l-istruttura ġiet imnaddfa, il-foss tagħha ġie skopert mill-ġdid u rrestawrat, il-pavimentar tiegħu sar mill-ġdid, tneħħew l-installazzjonijiet l-antik u ġie msewwija xi ġebel. == Arkitettura == [[Stampa:Porta_Victoria_back.jpeg|daqsminuri|nofs]] Victoria Gate jikkonsisti f’fetħa b’arkati doppji bi struttura cross-vault maħsuba biex tippermetti l-passaġġ tat-traffiku, u żewġ bibien iżgħar fuq kull naħa biex jippermettu l-passaġġ tal-pedestrians. Iż-żewġ arkati huma mgħaqqda mill [[Emblema ta' Malta|-istemma ta’ Malta]] u l-Belt Valletta, u l-bieb huwa mirqum mill -istemma Ingliża . L-arkata hija mibnija mill [[Ġebla tal-ġir|-ġebla tal-franka]] Maltija <ref name="victorianweb">{{Ċita web|url=http://www.victorianweb.org/art/architecture/galizia/3.html|titlu=Victoria Gate|data=18 March 2010|arkivju-url=https://web.archive.org/web/20151022082525/http://www.victorianweb.org//art/architecture/galizia/3.html|arkivju-data=22 October 2015}}</ref> . [[Stampa:Victoria Gate 2024.jpg|nofs|daqsminuri|Stemma Ingliża]] Il-bieb oriġinarjament kellu pont levabbli u foss. Il-foss imtela matul is-snin, iżda ġie skopert u restawrat fl-2010 <ref name="times2010-06-14">{{Ċita web|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20100614/local/a-unique-work-of-engineering.312405|titlu=A unique work of engineering|kunjom=Musumeci|isem=Marielouise|data=14 June 2010|data-aċċess=5 décembre 2014}}</ref> . == Referenzi == {{Referenzi}} [[Kategorija:Belt Valletta]] cq470attuhniripldylcbaeirb14q1u 0 34628 332052 2026-09-15T14:42:24Z JovalQC 21720 Created by translating the opening section from the page "[[:fr:Special:Redirect/revision/238956176|La Paz]]" 332052 wikitext text/x-wiki '''La Paz''' (uffiċjalment, '''Nuestra Señora de La Paz''' bl-Ispanjol, jew '''Chuqi Yapu''' bl -Ajmara ; {{Litt.}} {{En français|La Paix}} ) hija s-sede tal-gvern tal- [[Bolivja|Istat Plurinazzjonali tal-Bolivja]] u skont il-popolazzjoni hija t-tielet l akbar belt fil-pajjiż (wara Santa Cruz de la Sierra u El Alto ). Iż-żona metropolitana tagħha, li tinkludi l-muniċipalitajiet ta' La Paz, El Alto u Viacha, hija l-aktar waħda popolata fil-pajjiż, u tilħaq popolazzjoni ta' 2.3 miljun abitant.<ref>{{Ċita pubblikazzjoni |last=Zapata |first=Barrientos |last2=David |first2=Alfonso |date=December 2012 |title=La Región Metropolitana Boliviana de La Paz-El Alto |url=http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1853-36552012000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es |journal=Cuaderno urbano |volume=13 |issue=13 |page=193–216 |issn=1853-3655 |access-date=2017-07-13}}</ref> Għall-Bolivjani, hija l-belt kapitali amministrattiva tal-pajjiż, filwaqt li Sucre hija l-belt kapitali kostituzzjonali. La Paz tinsab fil-punent tal-Bolivja, 68 km fix-xlokk tal-Lag Titicaca, u tinsab fuq kanjon maħluq mix-Xmara Choqueyapu. Jinsab f'dipressjoni forma ta' skutella mdawra bil-muntanji għoljin tal- Altiplano . L- Illimani jħares fuq il-belt. Il-qċaċet tiegħu huma dejjem mgħottija bil-borra u jista' jidher f'ħafna partijiet tal-belt. Minħabba l-latitudni tagħha, La Paz għandha klima subtropikali, b'sjuf bix-xita u xtiewi niexfa. La Paz hija wkoll ċentru kulturali importanti tal-Bolivja, fejn hemm diversi monumenti mill-era kolonjali, bħall- Knisja ta’ San Francisco, il-Katidral Metropolitan, Pjazza Murillo u Triq Jaén. Il-belt hija magħrufa għas-swieq uniċi tagħha, b'mod partikolari s -Suq tas-Sħaħar, u għall-ħajja bil-lejl vivaċi tagħha.<ref>{{Ċita web|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/05/0530_030530_witchdoctors.html|titlu=The Witches' Market in La Paz, Spells are Hot Sellers|sit=news.nationalgeographic.com|data-aċċess=2017-07-13}}</ref> It-topografija mhux tas-soltu tagħha toffri veduti uniċi tal-belt minn bosta punti di vista naturali. In-netwerk urban tal-funikular ta' La Paz huwa l-itwal u l-ogħla fid-dinja.<ref>{{Ċita web|url=https://www.theatlantic.com/photo/2015/08/a-bolivian-subway-in-the-sky/400121/|titlu=A Bolivian Subway in the Sky|data=11 août 2015|sit=theatlantic.com|lingwa=Anglais|data-aċċess=13 juillet 2017}}</ref> Minn mindu{{Data|7 décembre 2014}} La Paz hija elenkata fost is -seba' bliet meraviljużi ġodda . == Storja == Imwaqqfa fl-20 ta' Ottubru 1548 mill-Kaptan Alonso de Mendoza, li twieled f'Garrovillas de Alconétar (Cáceres, Spanja), bħala Ciudad de Nuestra Señora de La Paz (Belt tal-Madonna tal-Paċi), il-belt iffjorixxet grazzi għall-post strateġiku tagħha fuq ir-rotot kummerċjali. Wara l-Gwerra tal-Indipendenza (1809–1825), il-belt biddlet isimha għal La Paz de Ayacucho ad unur ir-rebħa f'Ayacucho. La Paz saret is-sede tal-gvern Bolivjan fl-1898. Bħalissa, iż-żona metropolitana għandha madwar żewġ miljun abitant. El Alto, li qabel kienet subborg tal-belt ta' La Paz, ilha belt separata mill-1985, u saret it-tielet l-aktar belt popolata fil-pajjiż. Tokkupa l-artijiet għoljin li jħarsu fuq il-kapitali. Matul it-tieni nofs tas-seklu 20, La Paz ġiet gradwalment imneħħija mit-tron bħala l-mexxejja tal-ekonomija Bolivjana mill-belt ta' Santa Cruz de la Sierra (issa l-kapitali ekonomika tal-pajjiż). 93cwfsq78no6cnku29rfd5w31e39n9m 332053 332052 2026-09-15T15:06:46Z JovalQC 21720 Infobox city create 332053 wikitext text/x-wiki {{Infobox city}} '''La Paz''' (uffiċjalment, '''Nuestra Señora de La Paz''' bl-Ispanjol, jew '''Chuqi Yapu''' ) hija s-sede tal-gvern tal- [[Bolivja|Istat Plurinazzjonali tal-Bolivja]] u skont il-popolazzjoni hija t-tielet l akbar belt fil-pajjiż (wara Santa Cruz de la Sierra u El Alto ). Iż-żona metropolitana tagħha, li tinkludi l-muniċipalitajiet ta' La Paz, El Alto u Viacha, hija l-aktar waħda popolata fil-pajjiż, u tilħaq popolazzjoni ta' 2.3 miljun abitant.<ref>{{Ċita pubblikazzjoni |last=Zapata |first=Barrientos |last2=David |first2=Alfonso |date=December 2012 |title=La Región Metropolitana Boliviana de La Paz-El Alto |url=http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1853-36552012000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es |journal=Cuaderno urbano |volume=13 |issue=13 |page=193–216 |issn=1853-3655 |access-date=2017-07-13}}</ref> Għall-Bolivjani, hija l-belt kapitali amministrattiva tal-pajjiż, filwaqt li Sucre hija l-belt kapitali kostituzzjonali. La Paz tinsab fil-punent tal-Bolivja, 68 km fix-xlokk tal-Lag Titicaca, u tinsab fuq kanjon maħluq mix-Xmara Choqueyapu. Jinsab f'dipressjoni forma ta' skutella mdawra bil-muntanji għoljin tal- Altiplano . L- Illimani jħares fuq il-belt. Il-qċaċet tiegħu huma dejjem mgħottija bil-borra u jista' jidher f'ħafna partijiet tal-belt. Minħabba l-latitudni tagħha, La Paz għandha klima subtropikali, b'sjuf bix-xita u xtiewi niexfa. La Paz hija wkoll ċentru kulturali importanti tal-Bolivja, fejn hemm diversi monumenti mill-era kolonjali, bħall- Knisja ta’ San Francisco, il-Katidral Metropolitan, Pjazza Murillo u Triq Jaén. Il-belt hija magħrufa għas-swieq uniċi tagħha, b'mod partikolari s -Suq tas-Sħaħar, u għall-ħajja bil-lejl vivaċi tagħha.<ref>{{Ċita web|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/05/0530_030530_witchdoctors.html|titlu=The Witches' Market in La Paz, Spells are Hot Sellers|sit=news.nationalgeographic.com|data-aċċess=2017-07-13}}</ref> It-topografija mhux tas-soltu tagħha toffri veduti uniċi tal-belt minn bosta punti di vista naturali. In-netwerk urban tal-funikular ta' La Paz huwa l-itwal u l-ogħla fid-dinja.<ref>{{Ċita web|url=https://www.theatlantic.com/photo/2015/08/a-bolivian-subway-in-the-sky/400121/|titlu=A Bolivian Subway in the Sky|data=11 août 2015|sit=theatlantic.com|lingwa=Anglais|data-aċċess=13 juillet 2017}}</ref> Minn mindu{{Data|7 décembre 2014}} La Paz hija elenkata fost is -seba' bliet meraviljużi ġodda. == Ġeografija == [[Stampa:Vista del huerto orgánico Lak'a Uta en La Paz - Bolivia en el año 2019.jpg|nofs|daqsminuri|Il-belt ta’ La Paz tinsab imdaħħla fil-muntanji ]] Il-belt ta’ La Paz żviluppat fil-Wied ta’ Chuquiago Marka, imdawra mill-muntanji Huayna Potosí (6,088 m) u Nevado Illimani (6,460 m), mhux ’il bogħod mil-Lag Titicaca. Hija tinsab fid-dipartiment ta’ La Paz, fil-provinċja ta’ Murillo. It-topografija mhux tas-soltu tagħha tagħmilha l-ogħla belt kapitali fid-dinja. Il-belt, li ċ-ċentru tagħha jinsab f’altitudni ta’ 3,650 m, testendi fuq differenza ta’ elevazzjoni ta’ aktar minn 1,000 m bejn il-viċinanzi sinjuri taż-żona tan-nofsinhar: Florida, La Rinconada, Achumani, u Aranjuez (3,020 m), u l-plateau għoli ta’ El Alto (4,000 m), kenn għall-klassijiet ifqar. == Klima == Hemmhekk ikun pjuttost kiesaħ is-sena kollha, għalkemm it-topografija tirriżulta fi klimi differenti. Żewġ staġuni huma definiti b'mod ċar. Fis-sajf, it-temperaturi jilħqu 17–20 °C fiċ-ċentru tal-belt. Madankollu, il-preċipitazzjoni hija kkonċentrata matul is-sajf (xitwa fl-Emisferu tat-Tramuntana), li tkessaħ l-atmosfera b'mod sinifikanti. Din hija wkoll ir-raġuni għaliex il-ftit borra hija aktar probabbli li sseħħ fis-sajf. Ix-xitwa hija niexfa ħafna u dejjem xemxija. Il-firxa tat-temperatura hija pjuttost wiesgħa (–5 sa 20 °C). Ir-radjazzjoni solari hija ta' ħsara kbira. Is-sensazzjoni pjaċevoli ta' sħana fix-xemx iġġiegħel lil wieħed jinsa r-riskji tagħha, speċjalment f'din l-altitudni<ref>{{Ċita web|url=https://bluegreenatlas.com/climate/bolivia_climate.html|titlu=Blue Green Atlas - The Climate of Bolivia|sit=bluegreenatlas.com|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. Il-klassifikazzjoni tal-klima ta' Köppen tikkategorizza lil La Paz bħala ET, jew klima tat-tundra, għaliex it-temperatura tal-aktar xahar sħun hija bejn 0 °C u 10 °C (minn Ottubru sa Marzu, b'medja ta' 8 °C). Għalhekk is-sajf huwa staġun relattivament ħafif<ref>{{Ċita web|url=https://holiday-weather.com/|titlu=La Paz, Bolivia Average Weather|sit=Holiday Weather|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Storja == Imwaqqfa fl-20 ta' Ottubru 1548 mill-Kaptan Alonso de Mendoza, li twieled f'Garrovillas de Alconétar (Cáceres, Spanja), bħala Ciudad de Nuestra Señora de La Paz (Belt tal-Madonna tal-Paċi), il-belt iffjorixxet grazzi għall-post strateġiku tagħha fuq ir-rotot kummerċjali. Wara l-Gwerra tal-Indipendenza (1809–1825), il-belt biddlet isimha għal La Paz de Ayacucho ad unur ir-rebħa f'Ayacucho. La Paz saret is-sede tal-gvern Bolivjan fl-1898<ref>{{Ċita web|url=https://www.boliviabella.com/history-of-la-paz.html|titlu=History of La Paz Bolivia, Bolivia's De Facto Capital. Bolivian History.|sit=BoliviaBella|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. Bħalissa, iż-żona metropolitana għandha madwar żewġ miljun abitant. El Alto, li qabel kienet subborg tal-belt ta' La Paz, ilha belt separata mill-1985, u saret it-tielet l-aktar belt popolata fil-pajjiż. Tokkupa l-artijiet għoljin li jħarsu fuq il-kapitali. Matul it-tieni nofs tas-seklu 20, La Paz ġiet gradwalment imneħħija mit-tron bħala l-mexxejja tal-ekonomija Bolivjana mill-belt ta' Santa Cruz de la Sierra (issa l-kapitali ekonomika tal-pajjiż)<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/place/La-Paz-Bolivia|titlu=La Paz {{!}} History, Bolivia, Population, Map, & Facts {{!}} Britannica|data=2026-08-07|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. Il-belt minn dejjem kienet is-sit tat-taqlib politiku u soċjali li mmarka l-istorja tal-pajjiż, bħall-istabbiliment ta’ ġunta governattiva fis-16 ta’ Lulju 1809, jew avvenimenti aktar reċenti bħar-rivoluzzjoni nazzjonali fl-1952. Is-segregazzjoni taċ-Cholitas (nisa, nies indiġeni, u l-foqra) kompliet sas-snin tmenin. Kienu pprojbiti milli jidħlu f’ċerti postijiet pubbliċi u milli jidħlu fiċ-ċinemas u f’xi ristoranti<ref>{{Ċita web|url=https://www.boliviabella.com/history-of-la-paz.html|titlu=History of La Paz Bolivia, Bolivia's De Facto Capital. Bolivian History.|sit=BoliviaBella|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Ekonomija == [[Stampa:La Paz Ciudad.jpg|nofs|daqsminuri|La Paz fl-2001]] L-ekonomija ta’ La Paz tjiebet ħafna f’dawn l-aħħar snin, l-aktar bħala riżultat ta’ stabbiltà politika mtejba. Minħabba l-perjodu twil ta’ inflazzjoni għolja u tbatija ekonomika li ffaċċjaw il-Bolivjani fis-snin tmenin u l-bidu tas-snin disgħin, żviluppat ekonomija informali kbira. Evidenza ta’ dan hija pprovduta mis-swieq li jinsabu madwar il-belt kollha. Filwaqt li hemm swieq stabbli, kważi kull triq fiċ-ċentru tal-belt u l-inħawi tal-madwar għandha mill-inqas bejjiegħ wieħed fuqha<ref>{{Ċita rivista|kunjom1=Vila|isem1=Antonio Alcon|data=2022-01-12|titlu=Small and Medium Enterprises in Bolivia, a Look Back to the Future, 1900 - 2020|url=https://raco.cat/index.php/JESB/article/view/395357|rivista=Journal of Evolutionary Studies in Business|lingwa=en|volum=7|numru=1}}</ref>. == Kriminalità == Il-Bolivja qed tesperjenza kriżi ekonomika u nuqqas ta’ dollari, li wassal għal żieda fil-kriminalità. Il-kriminalità żgħira hija komuni fiċ-ċentru ta’ La Paz, f’żoni turistiċi popolari oħra, fuq il-karozzi tal-linja, u f’żoni iffullati. Qatt tħalli l-affarijiet tiegħek waħedhom. Dejjem żomm il-passaport, il-flus u l-oġġetti ta’ valur tiegħek f’post sigur. Fuq il-karozzi tal-linja ta’ billejl, ilbes ċinturin tal-flus taħt ħwejġek għal dokumenti importanti u karti tal-bank; is-serq jista’ jseħħ waqt li tkun rieqed. Il-ħallelin jistgħu jimpersonifikaw uffiċjali tal-pulizija. Jużaw dokumenti foloz tal-identità, uniformijiet foloz, u anke għases tal-pulizija foloz biex iqarrqu bil-vittmi tagħhom. Jistgħu jitolbuk tiċċekkja d-dokumenti u l-basktijiet tiegħek, imbagħad jisirqulek l-affarijiet tiegħek<ref>{{Ċita web|url=https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/bolivia/safety-and-security|titlu=Safety and security - Bolivia travel advice|sit=GOV.UK|lingwa=en|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Trasport == '''<big>Cable car</big>''' Fit-30 ta' Mejju 2014 tqiegħed fis-servizz cable car li jgħaqqad il-bliet ta' La Paz u El Alto; in-netwerk se jkollu aktar minn 10 linji meta titlesta l-kostruzzjoni tiegħu. '''<big>Xarabank</big>''' Il-belt inawgurat l-ewwel sistema organizzata ta’ trasport pubbliku tal-pajjiż fl-2014. Netwerk ta’ karozzi tal-linja, manifatturati fiċ-Ċina u mlaqqma Puma Katari, jgħaddi tul it-toroq ewlenin, u jagħmel waqfiet fissi. Din hija innovazzjoni notevoli meta mqabbla mal-“mikrokarozzi tal-linja” (karozzi tal-linja) preċedenti li kienu jieqfu fuq talba u kellhom veloċità operattiva baxxa. Il-karozzi tal-linja għandhom livrea distintiva li tinkorpora simboli tal-belt u tal-pajjiż. Hemm pjanijiet fis-seħħ biex jiġu introdotti gradwalment karozzi tal-linja b’żewġ sulari biex tiżdied l-attraenza ta’ dan il-mod ta’ trasport u biex iservu kwartieri ġodda. '''<big>Arju</big>''' L-[[Ajruport Internazzjonali ta' El Alto]] jinsab fil-belt ġara ta' El Alto, fil-qalba tal-Altiplano Bolivjan. Mibni f'altitudni ta' aktar minn 4,000 metru, għandu d-distinzjoni li huwa l-ogħla ajruport internazzjonali fid-dinja. Għal żmien twil, il-ġettijiet moderni ma setgħux jinżlu jew jitilgħu minn La Paz. L-ewwel ajruplan li kiseb din il-kisba kien il-Boeing 727 trijet fis-snin sebgħin. Il-linja tal-ajru Bolivjana LAB, li issa m'għadhiex teżisti, inkorporat dan l-ajruplan fil-flotta tagħha, u b'hekk l-ajruport seta' jidħol f'fażi ġdida ta' żvilupp: l-ajruport għandu wkoll skop "xjentifiku". Il-prestazzjoni tal-ajruplani li qed jiġu żviluppati tiġi ttestjata regolarment f'din l-altitudni biex tiġi vverifikata s-sikurezza tal-magni u s-sistemi ta' navigazzjoni<ref>{{Ċita web|url=https://naabol.gob.bo/aeropuerto-internacional-el-alto/|titlu=Aeropuerto Internacional El Alto|sit=NAABOL|lingwa=es|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Figuri notevoli == L-aktar personalità importanti f'La Paz hija [[Pedro Domingo Murillo]], (1757 - 1810), rivoluzzjonarju, prekursur tal-indipendenza Bolivjana u eroj nazzjonali. * [[Andrés de Santa Cruz]] (1792–1865), imwieled f'La Paz, uffiċjal militari u politiku tal-[[L-Amerika t'Isfel|Amerika t'Isfel]], [[president tal-Perù]] u l-[[Bolivja]] (1829–1839). * [[Modesta Sanginés Uriarte]] (1832–1887), kompożitur u kittieb. * [[José Manuel Pando]] (1849–1917), imwieled ħdejn La Paz, politiku Bolivjan, [[president tal-Bolivja]] mill-1899 sal-1904. * [[Alcides Arguedas]] (1879–1946), kittieb, storiku u politiku Bolivjan, imwieled f'La Paz. * [[Ana Rosa Tornero]] (1907–1984), imwielda f'La Paz, kittieba Bolivjana, ġurnalista, riformatur soċjali, u femminista, ukoll professur tal-filosofija u l-letteratura hemmhekk. * [[Marina Nuñez del Prado]] (1910–1995), imwielda f'La Paz, skultur. * [[Yolanda Bedregal]] (1916–1999), poeta Bolivjana, imwielda u mietet f'La Paz. * [[Jorge Sanjinés]] (1937–), imwieled f'La Paz, produttur tal-films. * [[Nardi Suxo]] (imwieled f'La Paz fl-1961), ministru u ambaxxatur. * [[Cristina Corrales]] (1962–2010), imwielda u mietet f'La Paz, preżentatriċi tar-radju, sindku ta' La Paz mill-2000 sal-2005. * [[Luis Arce]] (1963–), imwieled f'La Paz, ekonomista u statista Bolivjan. * [[Ramiro Castillo]] (1966–1997), li miet f'La Paz, kien plejer tal-futbol fis-snin tmenin u disgħin. * [[Catalina Razzini]] (1984–), kittieba tal-iskripts u direttriċi. == Ġemellaġġ == * {{Flagicon|PAR}} [[Asunción]] ([[Paragwaj]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Bonn]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|COL}} [[Bogotá]] ([[Kolombja]]) ; * {{Flagicon|URU}} [[Canelones]] ([[Urugwaj]]) ; * {{Flagicon|CUB}} [[Ħavana]] ([[Kuba]]) ; * {{Flagicon|VEN}} [[Libertador (Caracas)|Libertador]] ([[Veneżwela]]) ; * {{Flagicon|URU}} [[Montevideo]] ([[Urugwaj]]) ; * {{Flagicon|RUS}} [[Moska]] ([[Russja]]) ; * {{Flagicon|ECU}} [[Quito]] ([[Ekwador]]) ; * {{Flagicon|BRA}} [[Rio de Janeiro]] ([[Brażil]]) ; * {{Flagicon|BRA}} [[São Paulo]] ([[Brażil]]) ; * {{Flagicon|TWN}} [[Tajpej]] ([[Tajwan]]) ; * {{Flagicon|ESP}} [[Zaragoza]] ([[Spanja]]). == Referenzi == jddt7hhtjyzqkhiod6ksqfpi40hdjlh 0 34629 332055 2026-09-15T16:30:08Z JovalQC 21720 Created by translating the opening section from the page "[[:fr:Special:Redirect/revision/233667370|Ramat Gan]]" 332055 wikitext text/x-wiki '''Ramat Gan''' (bl-alfabett Ebrajk : רמת גן, « L-għoli tal-ġnien hija muniċipalità urbana [[Iżrael|Iżraeljana]] fis-subborgi ta' [[Tel Aviv-Jaffa|Tel Aviv]] . Imwaqqfa fl-1921, fil-bidu tal-perjodu tal-Mandat Brittaniku fil- Palestina, taħt l-isem ''Yir Ganim'', irċeviet l-isem attwali tagħha fl-1923. Ladarba kienet belt żgħira b'dehra rurali u agrikola, l-urbanizzazzjoni u l-iżvilupp ekonomiku biddlu radikalment id-dehra tagħha biex issir id-distrett tan-negozju tad-distrett ta' Tel Aviv u ċ-ċentru ekonomiku tal-pajjiż. Hawnhekk huma kkonċentrati n-negozjanti tad-djamanti, il-borża tad-djamanti, u l-kumpaniji tat-teknoloġija għolja. == Ġeografija == It-territorju ta' Ramat Gan, li jinsab fl-eqreb punt tiegħu, 2 km mill-baħar (Dog Beach u Hilton Beach), u fl-aktar punt imbiegħed tiegħu, 7 km mill-baħar, huwa magħmul minn żewġ partijiet, lejn il-majjistral u lejn ix-xlokk, kontigwi għal 500 m biss tul David Ben Gurion Boulevard, triq ewlenija mit-tramuntana għan-nofsinhar fil-lvant ta' Tel Aviv. Lejn ix-xlokk, Ramat Gan jinkludi l-viċinat ta' Tel HaShomer. h29hvldnrsm9kiprim1nt0wcf7d4i8t 332056 332055 2026-09-15T16:56:52Z JovalQC 21720 Infobox city create 332056 wikitext text/x-wiki {{Infobox city}} '''Ramat Gan''' (bl-alfabett Ebrajk : רמת גן, « L-għoli tal-ġnien hija muniċipalità urbana [[Iżrael|Iżraeljana]] fis-subborgi ta' [[Tel Aviv-Jaffa|Tel Aviv]] . Imwaqqfa fl-1921, fil-bidu tal-perjodu tal-Mandat Brittaniku fil- Palestina, taħt l-isem ''Yir Ganim'', irċeviet l-isem attwali tagħha fl-1923. Ladarba kienet belt żgħira b'dehra rurali u agrikola, l-urbanizzazzjoni u l-iżvilupp ekonomiku biddlu radikalment id-dehra tagħha biex issir id-distrett tan-negozju tad-distrett ta' Tel Aviv u ċ-ċentru ekonomiku tal-pajjiż. Hawnhekk huma kkonċentrati n-negozjanti tad-djamanti, il-borża tad-djamanti, u l-kumpaniji tat-teknoloġija għolja. == Ġeografija == It-territorju ta' Ramat Gan, li jinsab fl-eqreb punt tiegħu, 2 km mill-baħar (Dog Beach u Hilton Beach), u fl-aktar punt imbiegħed tiegħu, 7 km mill-baħar, huwa magħmul minn żewġ partijiet, lejn il-majjistral u lejn ix-xlokk, kontigwi għal 500 m biss tul David Ben Gurion Boulevard, triq ewlenija mit-tramuntana għan-nofsinhar fil-lvant ta' Tel Aviv. Lejn ix-xlokk, Ramat Gan jinkludi l-viċinat ta' Tel HaShomer. == Storja == Ramat Gan twaqqfet mill-assoċjazzjoni Ir Ganim fl-1921 bħala belt satellita ta' Tel Aviv. L-ewwel biċċiet art inxtraw bejn l-1914 u l-1918. Kienet tinsab eżatt fin-nofsinhar tar-raħal [[Għarbi]] ta' Jarisha. L-insedjament inizjalment kien moshava, kolonja agrikola Żjonista li kienet tkabbar il-qamħ, ix-xgħir u d-dulliegħa. L-isem tal-insedjament inbidel għal Ramat Gan (lit: Għoli tal-Ġnien) fl-1923. L-insedjament kompla jopera bħala moshava sal-1933, għalkemm kiseb l-istatus ta' kunsill lokali fl-1926. Dak iż-żmien kellu 450 resident. Fis-snin 40, Ramat Gan saret kamp ta' battalja fil-gwerra tal-lingwa tal-pajjiż: Stamperija bil-[[lingwa Yiddish]] f'Ramat Gan splodiet minn estremisti tal-[[Ebrajk|lingwa Ebrajka]]<ref>{{Ċita web|url=https://www.haaretz.com/archaeology/2026-08-16/ty-article/islamic-era-industrial-complex-in-ramat-gan-puzzles-archaeologists/000001a0-0a47-db35-afee-7fefc6a30000|titlu=}}</ref><ref>{{Ċita web|url=https://www.foxnews.com/travel/unexpected-ancient-complex-emerges-near-biblical-city-linked-jonah-st-peter.amp|titlu=Israel archaeologists uncover stunning 1,300-year-old complex in Ramat Gan {{!}} Fox News|sit=www.foxnews.com|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. Matul is-snin, l-ekonomija nbidlet mill-agrikoltura għall-kummerċ u l-industrija. Sal-1946, il-popolazzjoni kienet kibret għal 12,000. Fl-1950, Ramat Gan ġiet rikonoxxuta bħala belt. Il-popolazzjoni tal-belt żdiedet ħafna bl-influss ta’ Lhud Iraqini f’Iżrael matul l-Operazzjoni Ezra u Nehemiah. Tant immigranti Iraqini stabbilew ruħhom f’Ramat Gan li saret magħrufa bħala “Bagdad iż-Żgħira.” Il-platt popolari Iżraeljan Sabich, ibbażat fuq ikla tradizzjonali Lhudija Iraqina, inħoloq f’Ramat Gan minn immigranti Iraqini. Fl-1955, kellha popolazzjoni ta’ 55,000. L-ewwel sindku kien Avraham Krinitzi li baqa’ fil-kariga għal 43 sena. Fl-1961, iż-żona muniċipali ta’ Ramat Gan espandiet lejn il-lvant, biex tinkludi ż-żona li tinkludi ċ-Ċentru Mediku Sheba f’[[Tel Hashomer]] u l-Università Bar Ilan. Fl-1968, l-akbar skambju tad-djamanti fid-dinja fetaħ f’Ramat Gan. Iċ-Ċentru Mediku Sheba u l-Borża tad-Djamanti ta’ Iżrael jinsabu f’Ramat Gan<ref>{{Ċita web|url=https://www.britannica.com/place/Ramat-Gan|titlu=Ramat Gan {{!}} Modern City, High-Tech Hub, Shopping District {{!}} Britannica|data=2026-09-02|sit=www.britannica.com|lingwa=en|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. F'Ġunju 2025, matul [[il-Gwerra tat-Tnax-il Jum]], il-belt kienet fil-mira tal-Iran. Fl-14 ta' Ġunju, missila ballistika laqtet bini residenzjali, u qatlet mara. Disa' bini nqered, filwaqt li mijiet oħra ġarrbu ħsara f'xi livell; madwar 100 resident ġew spostati minn djarhom minħabba l-bumbardament. Fid-19 ta' Ġunju, 22 persuna ndarbu minħabba daqqa fuq id-distrett finanzjarju b'ħsara materjali konsiderevoli, b'tnejn minnhom midruba serjament. Fis-17 ta' Marzu, matul [[il-Gwerra tal-Iran tal-2026]], munizzjon tat-tip cluster mill-warhead ta' missila Iranjan laqat bini ta' appartamenti u qatlet żewġ residenti fis-sebgħinijiet tagħhom, li nstabu eżatt barra l-kamra tas-sigurtà tagħhom. Stqarrija mill-Korp tal-Gwardja Rivoluzzjonarja Iżlamika sejħet il-bumbardament li qatel liż-żewġ ċivili "vendetta għad-demm tal-martri Dr. Ali Larijani u sħabu," li kienu nqatlu ġurnata qabel bħala l-mira ta' attakk mill-ajru Iżraeljan<ref>{{Ċita web|url=https://www.euronews.com/video/2026/03/18/israel-iranian-missile-strike-near-tel-aviv-kills-elderly-couple-in-ramat-gan|titlu=}}</ref>. == Ekonomija == [[Stampa:Ramat Gan Diamond Exchange District.jpg|nofs|daqsminuri|Id-Distrett tal-Borża tad-Djamanti magħruf ukoll bħala "Iż-Żona ta' Bursa" ta' Ramat Gan]] L-ekonomija ta’ Ramat Gan hija ddominata mid-Distrett tal-Borża tad-Djamanti fil-majjistral tal-belt, fejn hemm konċentrazzjoni kbira ta’ skyscrapers, inkluż it-Torri Moshe Aviv (magħruf ukoll bħala City Gate), it-tieni l-itwal bini ta’ Iżrael b’235 metru, il-Borża tad-Djamanti ta’ Iżrael (mexxej dinji fid-djamanti), lukanda Sheraton kbira, u ħafna negozji ta’ teknoloġija għolja, fosthom Mobileye, Mazebolt u ArticlesBase<ref>{{Ċita web|url=https://www.nestfainder.ai/country/israel/cities/ramat-gan|titlu=Ramat Gan, Israel — Quality of Life {{!}} NestFainder|sit=www.nestfainder.ai|lingwa=en|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. Fid-Distrett tal-Borża tad-Djamanti jinsabu wkoll il-kwartieri ġenerali Iżraeljani tal-Bank Statali tal-Indja u l-kwartieri ġenerali tal-Bank Mizrachi, filwaqt li l-ambaxxati tal-[[Gana]], il-[[Kenja]], il-[[Kosta tal-Avorju]], il-[[Ġordan]], l-[[Eritrea]], in-[[Norveġja]], il-[[Belġju]], l-[[Pajjiżi l-Baxxi|Olanda]], u l-Komunità Ekonomika Ewropea jinsabu fiż-żona. Diversi ambaxxati internazzjonali oħra jinsabu wkoll fil-belt, kif ukoll il-British Council. Il-kwartieri ġenerali fil-belt jinsabu wkoll it-trade union Histadrut. Fin-nofsinhar ta’ Ramat Gan tinsab Hiriya, l-akbar sit ta’ trasferiment ta’ skart fil-Lvant Nofsani<ref>{{Ċita web|url=https://wise.com/gb/cost-of-living/israel/ramat-gan|titlu=Cost of Living in Ramat Gan 2026 {{!}} Ramat Gan Living Costs|sit=Wise|lingwa=en-GB|data-aċċess=2026-09-15}}</ref>. == Reliġjon == '''<big>[[Ġudaiżmu]]</big>''' Ramat Gan għandha 112-il sinagoga, żewġ yeshivot, u Ċentru tal-Kabbala. '''<big>Oħrajn</big>''' Ramat Gan għandha wkoll tempju [[Buddiżmu|Buddista]] u ċentru tax-Xjentoloġija. == Saħħa == Iċ-Ċentru Mediku Sheba, li jinsab fix-Xlokk ta' Ramat Gan u Tel HaShomer, huwa l-akbar sptar ta' Iżrael. Jinkludi l-Isptar tat-Tfal Safra u ċ-Ċentru ta' Riabilitazzjoni Ġerjatrika Padeh. Il-belt għandha 32 ċentru mediku mmexxija mill-awtoritajiet tas-saħħa u 10 kliniċi tal-kura tat-tfal immexxija mill-muniċipalità. Il-belt hija servuta wkoll miċ-Ċentru Mediku Mayanei Hayeshua, sptar Haredi fil-qrib ta' Bnei Brak<ref>{{Ċita web|url=https://www.makorrishon.co.il/online/16/ART1/578/331.html|titlu=}}</ref>. == Ġemellaġġ == * {{Flagicon|UK}} [[Barnet]] ([[Renju Unit]]) ; * {{Flagicon|USA}} [[Huntington Beach]] ([[Stati Uniti]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Kassel]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Distrett ta' Main-Kinzig]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|RUS}} [[Penza]] ([[Russja]]) ; * {{Flagicon|USA}} [[Phoenix, Arizona|Phoenix]] ([[Stati Uniti]]) ; * {{Flagicon|CHN}} [[Qingdao]] ([[Ċina]]) ; * {{Flagicon|BRA}} [[Rio de Janeiro]] ([[Brażil]]) ; * {{Flagicon|PER}} [[San Borja]] ([[Perù]]) ; * {{Flagicon|CHN}} [[Shenyang]] ([[Ċina]]) ; * {{Flagicon|FRA}} [[Strasburgu]] ([[Franza]]) ; * {{Flagicon|HUN}} [[Szombathely]] ([[Ungerija]]) ; * {{Flagicon|TWN}} [[Taoyuan (muniċipalità speċjali tat-Tajwan)|Taoyuan]] ([[Tajwan]]) ; * {{Flagicon|GER}} [[Weinheim]] ([[Ġermanja]]) ; * {{Flagicon|POL}} [[Wrocław]] ([[Polonja]]). == Referenzi == 1vp7s3kinf0ctm7e1mihyb57974repa 1 34630 332061 2026-09-16T11:36:10Z Joe Gatt 9805 /* L-isem ta' l-artiklu */ sezzjoni ġdida 332061 wikitext text/x-wiki == L-isem ta' l-artiklu == Victoria Gate huwa l-isem bl-Ingliż. Peress li din hija Wikipedia Maltija, naħseb li, għaldaqstant, l-isem ta' dan l-artiklu għandu jinbidel għal: "Bieb Victoria". [[Utent:Joe Gatt|Joe Gatt]] ([[Diskussjoni utent:Joe Gatt|d]]) 11:36, 16 Settembru 2026 (UTC) nhqsd31cv0iz1znuhkd6v30auvzffi3