ဝီကီပီးဒီးယား mywiki https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter မီဒီယာ အထူး ဆွေးနွေးချက် အသုံးပြုသူ အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက် ဝီကီပီးဒီးယား ဝီကီပီးဒီးယား ဆွေးနွေးချက် ဖိုင် ဖိုင် ဆွေးနွေးချက် မီဒီယာဝီကီ မီဒီယာဝီကီ ဆွေးနွေးချက် တမ်းပလိတ် တမ်းပလိတ် ဆွေးနွေးချက် အကူအညီ အကူအညီ ဆွေးနွေးချက် ကဏ္ဍ ကဏ္ဍ ဆွေးနွေးချက် မုခ်ဝ မုခ်ဝ ဆွေးနွေးချက် စာမူကြမ်း စာမူကြမ်း ဆွေးနွေးချက် TimedText TimedText talk မော်ဂျူး မော်ဂျူး ဆွေးနွေးချက် Event Event talk 10 3267 1048371 961490 2026-08-12T13:54:00Z CommonsDelinker 115 Replacing Flag_of_Afghanistan_(1919–1921).svg with [[File:Flag_of_Afghanistan_(1909–1926).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · This flag of Afghanistan w 1048371 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ | shortname alias = အာဖဂန်နစ္စတန် | flag alias = Flag of the Taliban.svg | flag alias-1880 = Flag of Afghanistan (1880–1901).svg | flag alias-1901 = Flag of Afghanistan (1901–1919).svg | flag alias-1919 = Flag of Afghanistan (1909–1926).svg | flag alias-1926 = Flag of Afghanistan (1926–1928).svg | flag alias-1928a = Flag of Afghanistan (1928).svg | flag alias-1928 = Flag of Afghanistan (1928–1929).svg | flag alias-1929a = Flag of Afghanistan (1929).svg | flag alias-1929 = Flag of Afghanistan (1929–1931).svg | flag alias-1930 = Flag of Afghanistan (1931–1973).svg | flag alias-1973 = Flag of Afghanistan (1973–1974).svg | flag alias-1974 = Flag of Afghanistan (1974–1978).svg | flag alias-1978a = Flag of Afghanistan (1978).svg | flag alias-1978 = Flag of Afghanistan (1978–1980).svg | flag alias-1980 = Flag of Afghanistan (1980–1987).svg | flag alias-1987 = Flag of Afghanistan (1987–1992).svg | flag alias-1992a = Flag of Afghanistan (1992).svg | flag alias-1992 = Flag of Afghanistan (1992–2001).svg | flag alias-1996 = Flag of Taliban (original).svg | flag alias-1997 = Flag of the Taliban.svg | flag alias-2001 = Flag of Afghanistan (2001–2002).svg | flag alias-2002 = Flag of Afghanistan (2002–2004).svg | flag alias-2004 = Flag of Afghanistan (2004–2013).svg | flag alias-2013 = Flag of Afghanistan (2013–2021).svg | flag alias-Taliban = Flag of the Taliban.svg | link alias-military = အာဖဂန် လက်နက်ကိုင်တပ် | link alias-army = အာဖဂန်တပ်မတော်{{!}}အစ္စလာမ်အမျိုးသားတပ်မတော် | flag alias-army = Military Flag of the Islamic Emirate of Afghanistan.svg | flag alias-air force = Flag of the Taliban (Shahada v2).svg | link alias-air force = အာဖဂန် လေတပ် | flag alias-Islamic Emirate = Flag of the Islamic Emirate of Afghanistan (with Pashto subtext).svg | flag alias-football = Flag of Afghanistan (2013–2021).svg | flag alias-cricket = Flag of Afghanistan (2013–2021).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1880 | var2 = 1901 | var3 = 1919 | var4 = 1926 | var5 = 1928a | var6 = 1928 | var7 = 1929a | var8 = 1929 | var9 = 1930 | var10 = 1973 | var11 = 1974 | var12 = 1978 | var13 = 1978a | var14 = 1980 | var15 = 1987 | var16 = 1992a | var17 = 1992 | var18 = 1996 | var19 = 1997 | var20 = 2001 | var21 = 2002 | var22 = 2004 | var23 = 2013 | var24 = Taliban | var25 = Islamic Emirate | var26 = football | var27 = cricket | redir1 = AFG | related1 = Emirate of Afghanistan | related2 = Kingdom of Afghanistan | related3 = Emirate of Afghanistan (1929) | related4 = Republic of Afghanistan (1973–1978) | related5 = Democratic Republic of Afghanistan | related6 = Republic of Afghanistan (1987–1992) | related7 = Islamic State of Afghanistan | related8 = Islamic Emirate of Afghanistan (1996–2001) | related9 = Transitional Islamic State of Afghanistan | related10 = Islamic Republic of Afghanistan | related11 = Taliban | cat = အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ </noinclude> }} pfbrivarz8wlvwzemogljdga6rry240 0 3658 1048503 1042935 2026-08-13T08:08:21Z ~2026-44414-49 146872 /* သမိုင်းကြောင်း */ 1048503 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = ထားဝယ်မြို့ |native_name = |other_name = |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြို့တည်နေရာပြ မြန်မာနိုင်ငံမြေပုံ |seat = |seat_type = |settlement_type = [[တိုင်းဒေသကြီးမြို့တော်]] |image_skyline = Dawei 32.jpg |image_map = |map_caption = ထားဝယ်မြို့တည်နေရာပြမြေပုံ |subdivision_type = [[ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံ]] |subdivision_name = {{အလံ|မြန်မာနိုင်ငံ}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံတိုင်းဒေသကြီးများ|တိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_name1 = [[File:Flag_of_Tanintharyi_Division.svg| 23px]] [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[ထားဝယ်ခရိုင်]] |subdivision_type3 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့နယ်များ|မြို့နယ်]] |subdivision_name3 = [[ထားဝယ်မြို့နယ်]] |area_total_km2 = |population_total = ၁၂၅,၆၀၅<ref name=pop>{{Citation | publication-date =May 2015|title=၂၀၁၄ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံလူဦးရေနှင့် အိမ်အကြောင်းအရာ ပြည်ထောင်စု သန်းခေါင်စာရင်း အစီရင်ခံစာ| volume =အတွဲ(၂)|publisher= ပြည်သူ့အင်အားဦးစီးဌာန|page= ၅၄}}</ref> |population_blank1_title= မြို့ပေါ် |population_blank1 = ၈၀,၁၁၇ |population_blank2_title= ကျေးရွာ |population_blank2 = ၄၅,၄၈၈ |population_as_of = ၂၀၁၄ |population_density_km2 = | coordinates = {{coord|14|05|0|N|98|12|0|E|region:MM|display=inline}} |timezone = [[မြန်မာစံတော်ချိန်]] |utc_offset = + ၆ နာရီ ၃၀ မိနစ် |website = }} '''ထားဝယ်မြို့''' ({{lang-en | Tavoy}}) သည် [[မြန်မာပြည်]]အောက်ပိုင်း၊ [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]]၏ [[မြို့တော်]]ဖြစ်သည်။ တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ [[ထားဝယ်ခရိုင်]]နှင့် [[ထားဝယ်မြို့နယ်]]များ၏ ရုံးစိုက်ရာမြို့ဖြစ်သည်။ ထားဝယ် မြစ်ဝမှ မိုင် ၃ဝ ခန့်ကွာဝေး၍၊ [[ထားဝယ်မြစ်]]၏ လက်ဝဲဘက် ကမ်းပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ ရုံးစိုက်ရာမြို့ ဖြစ်သည့်အားလျော်စွာ အစိုးရဌာနအသီးသီး၏ တိုင်းဒေသကြီးရုံး၊ မြူနီစပယ်ရုံး၊ ဆေးရုံကြီး၊ အစိုးရတန်းမြင့်ကျောင်း နှင့် ဈေးရုံများရှိ၍၊ စည်ကားသော မြို့ကြီးတစ်မြို့ဖြစ်သည်။ == သမိုင်းကြောင်း == ကောဇာသက္ကရာဇ် ၁၁၁၆ ခုနစ် တပေါင်းလဆန်း ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထားဝယ်မြို့အား စတင်တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဥဩအော်သည် ထားဝယ်တည်ဟု ဆိုကြသည်။ မူလက ရှိခဲ့သည် သာဂရမြို့ဟောင်းမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ တည်တံ့ခဲ့ပြီးနောက် သာဂရမြို့စား၏ ၁၇ ဆက်မြောက် မင်းနဲလှ လက်ထက်တွင် လက်ရှိထားဝယ်မြို့ကို သာယာဝတီအမည်ဖြင့် တည်ခဲ့သည်။ ထားဝယ်လူမျိုး များရှိပြီးမှ လူမျိုးကြောင့် ထားဝယ်မြို့ဟု ခေါ်တွင်ရခြင်းဖြစ်သည်။ ထားဝယ်လူမျိုး မူလစကတည်းကရှိခဲ့သောကြောင့် နေရာဌာန ထားဝယ်က ဒုတိယလိုက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ကုန်းဘောင်ခေတ်တလျှောက် ထားဝယ်မြို့တွင် မြို့ဝန်ရာထူး ထားရှိအုပ်ချုပ်ခဲ့ရာ၊ နောက်ဆုံး ထားဝယ်မြို့ဝန်က မင်းကြီး မင်းကျော်စည်သူ ဘွဲ့ခံ ဦးရွှေတုတ် ဖြစ်သည်။ ထားဝယ်မြို့ကို အာချီဘော်ကင်းဘဲ ဦးဆောင်သော ဗြိတိသျှတပ်များက ၁၈၂၄ ခုနစ် အောက်တိုဘာတွင် ဝင်ရောက်သိမ်း‌ပိုက်ခဲ့ပြီးနောက် ရန္တပိုစာချုပ်အရ ၁၈၂၆ တွင် ဗြိတိသျှ လက်အောက်သို့ ကျရောက်ခဲ့သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တွင် မြို့လယ်၌ အစိုးရ အဆောက်အဦများ တည်ဆောက်က ရုံးများ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင်တွင် လူငယ်များ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ် တက်ကြွခဲ့ကြရာ ထားဝယ်သည်လည်း နယ်ချဲ့ ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သခင်ဗသိန်းတင်၊ သခင်စံဝင်း၊ သခင်ဗ‌ဆွေ၊ သခင်ဘိုးမှဲ့ စသူတို့မှာ ထင်ရှားသည်။ ဘီအိုင်အေ တပ်များ ချီတက်လာစဉ် ၁၉ ဇန်နဝါရီ ၁၉၄၂ တွင် ထားဝယ်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က ထားဝယ်နယ်သားများ အများအပြား ဘီအိုင်အေသို့ ဝင်ရောက်သည်။<ref name=":0">{{cite book|author=တင်နိုင်တိုး|title=မြန်မာပြည်တစ်ခွင် လမ်းညွှန်|publisher=မဇ္ဈိမစာပေ|page=၃၇၂|date=ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၃}}</ref> ထားဝယ်မြို့တွင် မြို့မရပ်ကွက် (၁၅)ခုနင့် ရပ်ရွာအုပ်စုပေါင်း (၂၃)ခုတို့ပါဝင်သည်။ ထားဝယ်မြို့ရှိ မြို့မရပ်ကွက် (၁၅)ခုတွင် အိမ်ခြေ(၁၀၀၀၀)ကျော်၊ လူဦးရေ (၇၀၀၀၀)သောင်းကျော်နေထိုင်လျက်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် အကျယ်အဝန်းအားဖြင့် ၂၆၃၆.၁၄ စတုရန်းမိုင် ကျယ်ဝန်းသည်။ == လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး == [[File:Daweiairport.jpg|thumb|300px|right|[[ထားဝယ် လေဆိပ်]]]] ထားဝယ်မြို့၌ [[ထားဝယ်လေဆိပ်|လေဆိပ်]]လည်းရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် မီးရထားလမ်းနှင့် ကွာဝေးသော မြို့တစ်မြို့ဖြစ်၍ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးတွင် မော်တော်ကားနှင့် သင်္ဘောများကိုသာ အားထားရသည်။ [[မော်လမြိုင်]]မှ မီးရထား လမ်းဆုံးဖြစ်ခဲ့သော [[ရေးမြို့]]နှင့် ကားလမ်းပေါက်သည်။ သို့သော် တောင်တက်တောင်ဆင်း ခရီးကြမ်းသဖြင့် အသွားအလာ မလွယ်ကူပေ။ ထားဝယ်ကားဆိပ်၌ ကုန်တင်မော်တော် ကား၊ လူစီးကားများစွာတို့ကို တွေ့မြင်ရသည်။ ထားဝယ် ဆိပ်ကမ်းမှာလည်း ဆိပ်ကမ်းကောင်းဖြစ်၍ အရောင်းအဝယ် စည်ကားသည်။ ထားဝယ်မြို့မှ မြန်မာနိုင်ငံခြားဆိပ်ကမ်းမြို့များသို့ ရေကြောင်းအဆက်အသွယ် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ အကယ်၍သာ ထားဝယ်ရေနက်ဆိပ်ကမ်းသာ အကောင်အထည်ဖြစ်ပေါ်လာရင် အရှေ့တောင်အာရှရဲ့ အရေးကြီးသော ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ယခုထက်ပိုမို၍များစွာ ဖွံဖြိုးတိုးတက်လာမည်ဖြစ်သည်။ == ရာသီဥတု == ရာသီဥတုမှာ ပူအိုက်စွတ်စိုသည့် ရာသီဥတုဖြစ်သည်။ == ပညာရေး == ပညာရေးအနေဖြင့် [[ထားဝယ်တက္ကသိုလ်]]၊ [[နည်းပညာတက္ကသိုလ်(ထားဝယ်)|နည်းပညာတက္ကသိုလ်၊]][[ထားဝယ်တက္ကသိုလ်|ထားဝယ်ကွန်ပျူတာတက္ကသိုလ်]]၊ [[ထားဝယ်ပညာရေးကောလိပ်|ပညာရေးကောလိပ်]]၊ သူနာပြုသင်တန်းကျောင်း၊ အထက်တန်းကျောင်း(၈)ကျောင်း၊ အလယ်တန်းကျောင်း (၅) ကျောင်း၊ မူလတန်းကျောင်း(၇၈) ကျောင်းတို့ ရှိကြသည်။ == အထင်ကရနေရာများ == ထားဝယ်မြို့အား လေ့လာရင်း လည်ပတ်နိင်သည့် နေရာများမှာ ဟိန္ဒားသတ္တုတွင်း၊ ရွှေတောင်စားစေတီတော်၊ လောကမာရဇိန်ဘုရားကြီးနှင့် ရှင်သာလျောင်းဘုရား၊ ရှင်ကိုးရှင် စေတီဘုရားများနင့် [[မောင်းမကန်ကမ်းခြေ]]စသည့် နေရာဌာနများဖြစ်သည်။ ထိုရှင်ကိုးရှင် ဘုရားများမှာ- ရှင်တောက်ထိန်၊ ရှင်မုတ္ထီး၊ ရှင်ဇလွန်၊ ရှင်ပင်ခရု၊ ရှင်ဓာတ်ဝဲ၊ ရှင်တောင့်ပုံ၊ ရှင်ဥဩ၊ ရှင်ဆံတော်၊ ရှင်မျှော်တို့ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် မြစေတီ၊ဇလွန်းတောင်ဘုရား၊ကနန်းတောင်ဘုရား၊ကြည့်မျှော်တောင် အစရှိသည့် တောင်ပေါ်တွင်တည်ထားကိုးကွယ်ထားသော စေတီတို့ကို လွယ်ကူစွာသွားရောက်ဖူးမြော်နိုင်နေပြီဖြစ်သည်။ ===စပါးတောင်=== {{main|စပါးတောင်}} စပါးတောင်သည် ထားဝယ်မြို့၏ အရှေ့တောင်ဘက်တွင်ရှိသည်။<ref name=GoogleMap>{{cite web |title=Sabar Taung Pagoda - Google Maps |url=https://www.google.com.sg/maps/place/Sabar+Taung+Pagoda/@14.0445519,98.244435,15z/data=!4m5!3m4!1s0x30e50eb64daf29b3:0xb44c1e44342b3c98!8m2!3d14.0439255!4d98.2412619!5m1!1e4 |accessdate=2020-10-28}}</ref> ထားဝယ်မြို့ အရှေ့ဘက် ပေါက်တိုင်းတံတားမှ တောင်တက်လမ်းအစ တောင်ပွားဘုန်းကြီးကျောင်းတိုက်အထိ တစ်မိုင်ကျော်ကျော်ခန့်သာ<ref name=GoogleMap/> ဝေးသဖြင့်၊ ကျန်းမာရေးအတွက် လမ်းလျှောက်သူများ၊ ခြေလျင်ခရီးထွက်သူများ (hikers) နှင့် စက်ဘီးစီးသူများအကြား ကျော်ကြားအသုံးများသောနေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ===မောင်းမကန်ကမ်းခြေစခန်း=== {{main|မောင်းမကန်ကမ်းခြေ}} နာမည်ကျော်ကြားသော မောင်းမကန်ကမ်းခြေစခန်းသည် ထားဝယ်မြို့၏ အနောက်မြောက်ဘက်ရှိ ပင်လယ်ကမ်းခြေတွင်တည်ရှိသည်။ ထိုစခန်းသို့ ထားဝယ်မှနေ၍ မြစ်တစ်ဘက် သို့ကူးပြီးလျှင် ရှစ်မိုင်ခန့် မော်တော်ကားဖြင့်သွားရသည်။ မောင်းမကန်ကမ်းခြေမှ မိနစ်အနည်းငယ်မျှလမ်းလျှောက်ရုံဖြင့် ပန်းတင်အင်းကျေးရွာ '''ရေပူစမ်း'''သို့ရောက်နိင်ပါသည်။ မောင်းမကန် အနီးတွင် သုံးထပ်လမ်းမကြီးရှိသည်။ မောင်းမကန် ကမ်းခြေသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အရှည်ဆုံးသော အဖြောင့်တန်းဆုံးကမ်းခြေ ဖြစ်သည်။ အ​ခြားထင်ရှားသောကမ်းခြေများမှာ ဖိုးဖိုးကျောက်၊ဆင်ထောင့်၊မြင်းခွာအော်၊ပညစ်၊myanmar paradise အစရှိသော ကမ်းခြေများဖြစ်ကြသည်။ အပူချိန်မြင့်မားသောရေပူစမ်းအဖြစ် သရက်ချောင်းမြို့နယ်ရှိ ပဲရေပူစမ်းမှာထင်ရှားလေသည်။ [[File:ထားဝယ်.jpg|thumb|​ရွှေ​တောင်စား​စေတီ​​တော်]] == စီးပွားရေး == '''ထားဝယ်ပိုးလုံချည်'''မှာ ထင်ရှားပြီး၊ ၁၉၀၃ ခုနှစ်က ထားဝယ်တွင် ရက်ကန်းစင်ပေါင်း ၉၉၅ စင်ရှိသည်။<ref name=":0" /> ထားဝယ်လုံချည်များကို မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးသို့ တင်ပို့ရောင်းချရသည်။ ဒေသထွက်ကုန်များမှာ [[စပါး]] ၊ [[ကော်ဖတ်|ရာဘာ]]၊ သစ်၊ [[ဆီအုန်း]] စသော သစ်တောထွက် ပစ္စည်းများအပြင် [[ခဲမဖြူ]] အဖြိုက်နက် စသည့် တွင်းထွက်ပစ္စည်းများ ထွက်ရှိသည့် ဒေသဖြစ်သည်။ မြို့၏ကျောထောက် နောက်ခံဒေသများတွင် သတ္တုတွင်းများ၊ ရာဘာခြံများ၊ ကျွန်းသစ်တောများရှိ၍တကြောင်း၊ မြို့ပေါ်နှင့် ကမ်းခြေများတွင် [[ငါးပိ|'''ငါးပိ''']]၊ [[ငါးခြောက်]]လုပ်ငန်း တွင်ကျယ်သောကြောင့်တကြောင်း၊ အရောင်းအဝယ် ဗဟိုဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆန်စက်နှင့် သစ်စက်များလည်းရှိ၏။ ၁၉၅၃ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းအရ လူဦးရေ ၄ဝ၃၁၂ ယောက်ခန့်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့ကို ခရစ် ၁၇၅၁?? ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ မြို့တည်နေပုံမှာ လေးထောင့်ဖြစ်သည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၅)</ref> == ထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ် == ထားဝယ်မြို့ ဇာတိ ထင်ရှားသော ပုဂ္ဂိုလ်များမှာ<ref name=":0" /> * ကမ္ဘာ့ဗုဒ္ဓသာသနာပြု အရှင်ကေလာသ<ref>{{cite web |title=ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်ရောက် သမိုင်းဝင် ပထမဆုံး ရဟန်းပျို |url=http://maytharhla.blogspot.com/2011/12/blog-post_11.html |publisher=အရှင်သုတာစာရာလင်္ကာရ(မေ့သားလှ-ဇလဂ္ဂ) |accessdate=၂၀၂၀-၀၅-၂၈ |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190504144447/https://insights.stackoverflow.com/survey/2015#tech-sourcecontrol |archivedate=၂၀၁၉-၀၅-၁၉}}</ref> * [[ငွေကိုင်၊ ဦး|ဦးငွေကိုင်]] * ဗိုလ်ဂါမဏိ * ဗိုလ်မှူးကြီး ဗထူး *[[ကျော်ရင်၊ ဦး (မီးပုံးပျံ)|မီးပုံးပျံ ဦးကျော်ရင်]] * မင်းတိုင်ပင်အမတ် စီစီခူး * [[ဗဆွေ၊ ဦး၊ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း|ဝန်ကြီးချုပ် ဦးဗဆွေ(အုန်းပင်ကွင်းရွာ၊ ရေဖြူမြို့)]] * ကာတွန်း ကျော်ဆန်း * [[ထားဝယ်ကျော်မင်း]] * [[ငစိုး၊ သာဂရ|သာဂရ ငစိုး]] * [[ထွန်းအေး၊ ဦး (နဂါးနီ)|နဂါးနီ ဦးထွန်းအေး]] * သံအမတ်ကြီး ဦးသန်းလှ * [[ရွှေဝယ်ဧ]] * မဏ္ဍိုင် ဦးထွန်းဝင်း * [[ချစ်ပို၊ မ၊ သူရ|သူရ မချစ်ပို]] * စာရေးဆရာ ခင်ဂွမ်းဂွိ * [[စိုးမြတ်သူဇာ]] * [[စိုးမြတ်နန္ဒာ]] * ဝင့်ယမုံနိုင် * စာရေးဆရာ စိုးမှူး ( ဦးစိုးမြင့်၊ မြန်မာနိုင်ငံစာရေးဆရာအသင်း ဘဏ္ဍာရေး * သခင်လွန်းဘော် * ==ကိုးကား== {{reflist}} {{တနင်္သာရီတိုင်း}} {{မြန်မာတိုင်းနှင့် ပြည်နယ်များ}} [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့များ]] [[Category:တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးရှိ မြို့များ]] hpdzi9x98i0o87dbf2d4xw0pz8t5mvj 1048504 1048503 2026-08-13T08:14:19Z ~2026-44414-49 146872 /ပညာရေး/2026ခုနှစ်တွင်ထားဝယ်သူနာပြုသင်တန်းကျောင်းကိုသူနာပြုသိပ္ပံအဖြစ်အဆင့်တိုးမြှင့်လိုက်သည် 1048504 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = ထားဝယ်မြို့ |native_name = |other_name = |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြို့တည်နေရာပြ မြန်မာနိုင်ငံမြေပုံ |seat = |seat_type = |settlement_type = [[တိုင်းဒေသကြီးမြို့တော်]] |image_skyline = Dawei 32.jpg |image_map = |map_caption = ထားဝယ်မြို့တည်နေရာပြမြေပုံ |subdivision_type = [[ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံ]] |subdivision_name = {{အလံ|မြန်မာနိုင်ငံ}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံတိုင်းဒေသကြီးများ|တိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_name1 = [[File:Flag_of_Tanintharyi_Division.svg| 23px]] [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[ထားဝယ်ခရိုင်]] |subdivision_type3 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့နယ်များ|မြို့နယ်]] |subdivision_name3 = [[ထားဝယ်မြို့နယ်]] |area_total_km2 = |population_total = ၁၂၅,၆၀၅<ref name=pop>{{Citation | publication-date =May 2015|title=၂၀၁၄ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံလူဦးရေနှင့် အိမ်အကြောင်းအရာ ပြည်ထောင်စု သန်းခေါင်စာရင်း အစီရင်ခံစာ| volume =အတွဲ(၂)|publisher= ပြည်သူ့အင်အားဦးစီးဌာန|page= ၅၄}}</ref> |population_blank1_title= မြို့ပေါ် |population_blank1 = ၈၀,၁၁၇ |population_blank2_title= ကျေးရွာ |population_blank2 = ၄၅,၄၈၈ |population_as_of = ၂၀၁၄ |population_density_km2 = | coordinates = {{coord|14|05|0|N|98|12|0|E|region:MM|display=inline}} |timezone = [[မြန်မာစံတော်ချိန်]] |utc_offset = + ၆ နာရီ ၃၀ မိနစ် |website = }} '''ထားဝယ်မြို့''' ({{lang-en | Tavoy}}) သည် [[မြန်မာပြည်]]အောက်ပိုင်း၊ [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]]၏ [[မြို့တော်]]ဖြစ်သည်။ တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ [[ထားဝယ်ခရိုင်]]နှင့် [[ထားဝယ်မြို့နယ်]]များ၏ ရုံးစိုက်ရာမြို့ဖြစ်သည်။ ထားဝယ် မြစ်ဝမှ မိုင် ၃ဝ ခန့်ကွာဝေး၍၊ [[ထားဝယ်မြစ်]]၏ လက်ဝဲဘက် ကမ်းပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ ရုံးစိုက်ရာမြို့ ဖြစ်သည့်အားလျော်စွာ အစိုးရဌာနအသီးသီး၏ တိုင်းဒေသကြီးရုံး၊ မြူနီစပယ်ရုံး၊ ဆေးရုံကြီး၊ အစိုးရတန်းမြင့်ကျောင်း နှင့် ဈေးရုံများရှိ၍၊ စည်ကားသော မြို့ကြီးတစ်မြို့ဖြစ်သည်။ == သမိုင်းကြောင်း == ကောဇာသက္ကရာဇ် ၁၁၁၆ ခုနစ် တပေါင်းလဆန်း ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထားဝယ်မြို့အား စတင်တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဥဩအော်သည် ထားဝယ်တည်ဟု ဆိုကြသည်။ မူလက ရှိခဲ့သည် သာဂရမြို့ဟောင်းမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ တည်တံ့ခဲ့ပြီးနောက် သာဂရမြို့စား၏ ၁၇ ဆက်မြောက် မင်းနဲလှ လက်ထက်တွင် လက်ရှိထားဝယ်မြို့ကို သာယာဝတီအမည်ဖြင့် တည်ခဲ့သည်။ ထားဝယ်လူမျိုး များရှိပြီးမှ လူမျိုးကြောင့် ထားဝယ်မြို့ဟု ခေါ်တွင်ရခြင်းဖြစ်သည်။ ထားဝယ်လူမျိုး မူလစကတည်းကရှိခဲ့သောကြောင့် နေရာဌာန ထားဝယ်က ဒုတိယလိုက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ကုန်းဘောင်ခေတ်တလျှောက် ထားဝယ်မြို့တွင် မြို့ဝန်ရာထူး ထားရှိအုပ်ချုပ်ခဲ့ရာ၊ နောက်ဆုံး ထားဝယ်မြို့ဝန်က မင်းကြီး မင်းကျော်စည်သူ ဘွဲ့ခံ ဦးရွှေတုတ် ဖြစ်သည်။ ထားဝယ်မြို့ကို အာချီဘော်ကင်းဘဲ ဦးဆောင်သော ဗြိတိသျှတပ်များက ၁၈၂၄ ခုနစ် အောက်တိုဘာတွင် ဝင်ရောက်သိမ်း‌ပိုက်ခဲ့ပြီးနောက် ရန္တပိုစာချုပ်အရ ၁၈၂၆ တွင် ဗြိတိသျှ လက်အောက်သို့ ကျရောက်ခဲ့သည်။ ကိုလိုနီခေတ်တွင် မြို့လယ်၌ အစိုးရ အဆောက်အဦများ တည်ဆောက်က ရုံးများ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင်တွင် လူငယ်များ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ် တက်ကြွခဲ့ကြရာ ထားဝယ်သည်လည်း နယ်ချဲ့ ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သခင်ဗသိန်းတင်၊ သခင်စံဝင်း၊ သခင်ဗ‌ဆွေ၊ သခင်ဘိုးမှဲ့ စသူတို့မှာ ထင်ရှားသည်။ ဘီအိုင်အေ တပ်များ ချီတက်လာစဉ် ၁၉ ဇန်နဝါရီ ၁၉၄၂ တွင် ထားဝယ်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က ထားဝယ်နယ်သားများ အများအပြား ဘီအိုင်အေသို့ ဝင်ရောက်သည်။<ref name=":0">{{cite book|author=တင်နိုင်တိုး|title=မြန်မာပြည်တစ်ခွင် လမ်းညွှန်|publisher=မဇ္ဈိမစာပေ|page=၃၇၂|date=ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၃}}</ref> ထားဝယ်မြို့တွင် မြို့မရပ်ကွက် (၁၅)ခုနင့် ရပ်ရွာအုပ်စုပေါင်း (၂၃)ခုတို့ပါဝင်သည်။ ထားဝယ်မြို့ရှိ မြို့မရပ်ကွက် (၁၅)ခုတွင် အိမ်ခြေ(၁၀၀၀၀)ကျော်၊ လူဦးရေ (၇၀၀၀၀)သောင်းကျော်နေထိုင်လျက်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် အကျယ်အဝန်းအားဖြင့် ၂၆၃၆.၁၄ စတုရန်းမိုင် ကျယ်ဝန်းသည်။ == လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး == [[File:Daweiairport.jpg|thumb|300px|right|[[ထားဝယ် လေဆိပ်]]]] ထားဝယ်မြို့၌ [[ထားဝယ်လေဆိပ်|လေဆိပ်]]လည်းရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့သည် မီးရထားလမ်းနှင့် ကွာဝေးသော မြို့တစ်မြို့ဖြစ်၍ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးတွင် မော်တော်ကားနှင့် သင်္ဘောများကိုသာ အားထားရသည်။ [[မော်လမြိုင်]]မှ မီးရထား လမ်းဆုံးဖြစ်ခဲ့သော [[ရေးမြို့]]နှင့် ကားလမ်းပေါက်သည်။ သို့သော် တောင်တက်တောင်ဆင်း ခရီးကြမ်းသဖြင့် အသွားအလာ မလွယ်ကူပေ။ ထားဝယ်ကားဆိပ်၌ ကုန်တင်မော်တော် ကား၊ လူစီးကားများစွာတို့ကို တွေ့မြင်ရသည်။ ထားဝယ် ဆိပ်ကမ်းမှာလည်း ဆိပ်ကမ်းကောင်းဖြစ်၍ အရောင်းအဝယ် စည်ကားသည်။ ထားဝယ်မြို့မှ မြန်မာနိုင်ငံခြားဆိပ်ကမ်းမြို့များသို့ ရေကြောင်းအဆက်အသွယ် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ အကယ်၍သာ ထားဝယ်ရေနက်ဆိပ်ကမ်းသာ အကောင်အထည်ဖြစ်ပေါ်လာရင် အရှေ့တောင်အာရှရဲ့ အရေးကြီးသော ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ယခုထက်ပိုမို၍များစွာ ဖွံဖြိုးတိုးတက်လာမည်ဖြစ်သည်။ == ရာသီဥတု == ရာသီဥတုမှာ ပူအိုက်စွတ်စိုသည့် ရာသီဥတုဖြစ်သည်။ == ပညာရေး == ပညာရေးအနေဖြင့် [[ထားဝယ်တက္ကသိုလ်]]၊ [[နည်းပညာတက္ကသိုလ်(ထားဝယ်)|နည်းပညာတက္ကသိုလ်၊]][[ထားဝယ်တက္ကသိုလ်|ထားဝယ်ကွန်ပျူတာတက္ကသိုလ်]]၊ [[ထားဝယ်ပညာရေးကောလိပ်|ပညာရေးကောလိပ်]]၊ သူနာပြုသိပ္ပံ၊အထက်တန်းကျောင်း(၈)ကျောင်း၊ အလယ်တန်းကျောင်း (၅) ကျောင်း၊ မူလတန်းကျောင်း(၇၈) ကျောင်းတို့ ရှိကြသည်။ == အထင်ကရနေရာများ == ထားဝယ်မြို့အား လေ့လာရင်း လည်ပတ်နိင်သည့် နေရာများမှာ ဟိန္ဒားသတ္တုတွင်း၊ ရွှေတောင်စားစေတီတော်၊ လောကမာရဇိန်ဘုရားကြီးနှင့် ရှင်သာလျောင်းဘုရား၊ ရှင်ကိုးရှင် စေတီဘုရားများနင့် [[မောင်းမကန်ကမ်းခြေ]]စသည့် နေရာဌာနများဖြစ်သည်။ ထိုရှင်ကိုးရှင် ဘုရားများမှာ- ရှင်တောက်ထိန်၊ ရှင်မုတ္ထီး၊ ရှင်ဇလွန်၊ ရှင်ပင်ခရု၊ ရှင်ဓာတ်ဝဲ၊ ရှင်တောင့်ပုံ၊ ရှင်ဥဩ၊ ရှင်ဆံတော်၊ ရှင်မျှော်တို့ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် မြစေတီ၊ဇလွန်းတောင်ဘုရား၊ကနန်းတောင်ဘုရား၊ကြည့်မျှော်တောင် အစရှိသည့် တောင်ပေါ်တွင်တည်ထားကိုးကွယ်ထားသော စေတီတို့ကို လွယ်ကူစွာသွားရောက်ဖူးမြော်နိုင်နေပြီဖြစ်သည်။ ===စပါးတောင်=== {{main|စပါးတောင်}} စပါးတောင်သည် ထားဝယ်မြို့၏ အရှေ့တောင်ဘက်တွင်ရှိသည်။<ref name=GoogleMap>{{cite web |title=Sabar Taung Pagoda - Google Maps |url=https://www.google.com.sg/maps/place/Sabar+Taung+Pagoda/@14.0445519,98.244435,15z/data=!4m5!3m4!1s0x30e50eb64daf29b3:0xb44c1e44342b3c98!8m2!3d14.0439255!4d98.2412619!5m1!1e4 |accessdate=2020-10-28}}</ref> ထားဝယ်မြို့ အရှေ့ဘက် ပေါက်တိုင်းတံတားမှ တောင်တက်လမ်းအစ တောင်ပွားဘုန်းကြီးကျောင်းတိုက်အထိ တစ်မိုင်ကျော်ကျော်ခန့်သာ<ref name=GoogleMap/> ဝေးသဖြင့်၊ ကျန်းမာရေးအတွက် လမ်းလျှောက်သူများ၊ ခြေလျင်ခရီးထွက်သူများ (hikers) နှင့် စက်ဘီးစီးသူများအကြား ကျော်ကြားအသုံးများသောနေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ===မောင်းမကန်ကမ်းခြေစခန်း=== {{main|မောင်းမကန်ကမ်းခြေ}} နာမည်ကျော်ကြားသော မောင်းမကန်ကမ်းခြေစခန်းသည် ထားဝယ်မြို့၏ အနောက်မြောက်ဘက်ရှိ ပင်လယ်ကမ်းခြေတွင်တည်ရှိသည်။ ထိုစခန်းသို့ ထားဝယ်မှနေ၍ မြစ်တစ်ဘက် သို့ကူးပြီးလျှင် ရှစ်မိုင်ခန့် မော်တော်ကားဖြင့်သွားရသည်။ မောင်းမကန်ကမ်းခြေမှ မိနစ်အနည်းငယ်မျှလမ်းလျှောက်ရုံဖြင့် ပန်းတင်အင်းကျေးရွာ '''ရေပူစမ်း'''သို့ရောက်နိင်ပါသည်။ မောင်းမကန် အနီးတွင် သုံးထပ်လမ်းမကြီးရှိသည်။ မောင်းမကန် ကမ်းခြေသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အရှည်ဆုံးသော အဖြောင့်တန်းဆုံးကမ်းခြေ ဖြစ်သည်။ အ​ခြားထင်ရှားသောကမ်းခြေများမှာ ဖိုးဖိုးကျောက်၊ဆင်ထောင့်၊မြင်းခွာအော်၊ပညစ်၊myanmar paradise အစရှိသော ကမ်းခြေများဖြစ်ကြသည်။ အပူချိန်မြင့်မားသောရေပူစမ်းအဖြစ် သရက်ချောင်းမြို့နယ်ရှိ ပဲရေပူစမ်းမှာထင်ရှားလေသည်။ [[File:ထားဝယ်.jpg|thumb|​ရွှေ​တောင်စား​စေတီ​​တော်]] == စီးပွားရေး == '''ထားဝယ်ပိုးလုံချည်'''မှာ ထင်ရှားပြီး၊ ၁၉၀၃ ခုနှစ်က ထားဝယ်တွင် ရက်ကန်းစင်ပေါင်း ၉၉၅ စင်ရှိသည်။<ref name=":0" /> ထားဝယ်လုံချည်များကို မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးသို့ တင်ပို့ရောင်းချရသည်။ ဒေသထွက်ကုန်များမှာ [[စပါး]] ၊ [[ကော်ဖတ်|ရာဘာ]]၊ သစ်၊ [[ဆီအုန်း]] စသော သစ်တောထွက် ပစ္စည်းများအပြင် [[ခဲမဖြူ]] အဖြိုက်နက် စသည့် တွင်းထွက်ပစ္စည်းများ ထွက်ရှိသည့် ဒေသဖြစ်သည်။ မြို့၏ကျောထောက် နောက်ခံဒေသများတွင် သတ္တုတွင်းများ၊ ရာဘာခြံများ၊ ကျွန်းသစ်တောများရှိ၍တကြောင်း၊ မြို့ပေါ်နှင့် ကမ်းခြေများတွင် [[ငါးပိ|'''ငါးပိ''']]၊ [[ငါးခြောက်]]လုပ်ငန်း တွင်ကျယ်သောကြောင့်တကြောင်း၊ အရောင်းအဝယ် ဗဟိုဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆန်စက်နှင့် သစ်စက်များလည်းရှိ၏။ ၁၉၅၃ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းအရ လူဦးရေ ၄ဝ၃၁၂ ယောက်ခန့်ရှိသည်။ ထားဝယ်မြို့ကို ခရစ် ၁၇၅၁?? ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ မြို့တည်နေပုံမှာ လေးထောင့်ဖြစ်သည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၅)</ref> == ထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ် == ထားဝယ်မြို့ ဇာတိ ထင်ရှားသော ပုဂ္ဂိုလ်များမှာ<ref name=":0" /> * ကမ္ဘာ့ဗုဒ္ဓသာသနာပြု အရှင်ကေလာသ<ref>{{cite web |title=ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်ရောက် သမိုင်းဝင် ပထမဆုံး ရဟန်းပျို |url=http://maytharhla.blogspot.com/2011/12/blog-post_11.html |publisher=အရှင်သုတာစာရာလင်္ကာရ(မေ့သားလှ-ဇလဂ္ဂ) |accessdate=၂၀၂၀-၀၅-၂၈ |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190504144447/https://insights.stackoverflow.com/survey/2015#tech-sourcecontrol |archivedate=၂၀၁၉-၀၅-၁၉}}</ref> * [[ငွေကိုင်၊ ဦး|ဦးငွေကိုင်]] * ဗိုလ်ဂါမဏိ * ဗိုလ်မှူးကြီး ဗထူး *[[ကျော်ရင်၊ ဦး (မီးပုံးပျံ)|မီးပုံးပျံ ဦးကျော်ရင်]] * မင်းတိုင်ပင်အမတ် စီစီခူး * [[ဗဆွေ၊ ဦး၊ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း|ဝန်ကြီးချုပ် ဦးဗဆွေ(အုန်းပင်ကွင်းရွာ၊ ရေဖြူမြို့)]] * ကာတွန်း ကျော်ဆန်း * [[ထားဝယ်ကျော်မင်း]] * [[ငစိုး၊ သာဂရ|သာဂရ ငစိုး]] * [[ထွန်းအေး၊ ဦး (နဂါးနီ)|နဂါးနီ ဦးထွန်းအေး]] * သံအမတ်ကြီး ဦးသန်းလှ * [[ရွှေဝယ်ဧ]] * မဏ္ဍိုင် ဦးထွန်းဝင်း * [[ချစ်ပို၊ မ၊ သူရ|သူရ မချစ်ပို]] * စာရေးဆရာ ခင်ဂွမ်းဂွိ * [[စိုးမြတ်သူဇာ]] * [[စိုးမြတ်နန္ဒာ]] * ဝင့်ယမုံနိုင် * စာရေးဆရာ စိုးမှူး ( ဦးစိုးမြင့်၊ မြန်မာနိုင်ငံစာရေးဆရာအသင်း ဘဏ္ဍာရေး * သခင်လွန်းဘော် * ==ကိုးကား== {{reflist}} {{တနင်္သာရီတိုင်း}} {{မြန်မာတိုင်းနှင့် ပြည်နယ်များ}} [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့များ]] [[Category:တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးရှိ မြို့များ]] eqj2ag9yu904izty6e5faezj5r78y39 0 4353 1048414 1043356 2026-08-13T00:03:23Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048414 wikitext text/x-wiki '''ရှမ်းလူမျိုး''' ({{lang|shn|တႆး}}; {{IPA-shn|táj}} သို့မဟုတ် {{IPA-my|ʃán lùmjó|}}) သည် [[မြန်မာနိုင်ငံ]]တွင် ဒုတိယလူဦးရေအများဆုံးတိုင်းရင်းသားလူမျိုးစုတစ်ခု ဖြစ်ပြီး၊ [[အရှေ့တောင်အာရှ]] ကုန်းတွင်းပိုင်းဒေသတွင် ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည့် [[တိုင်လူမျိုး|တိုင်လူမျိုးနွယ်စုကြီး]] တစ်ခုဖြစ်သည်။<ref name="Britannica-Shan">{{Cite web|title=Shan {{!}} people|url=https://www.britannica.com/topic/Shan|website=Encyclopedia Britannica|language=en}}</ref> [[ခရာ-ဒိုင် ဘာသာစကားများ|ခရာ-ဒိုင် ဘာသာစကားအုပ်စု]]ဝင် ဖြစ်ကြပြီး မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် မိမိတို့ကိုယ်ကိုယ် "တႆး" (တိုင်း) ဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ရှမ်းလူမျိုးစုစုပေါင်း အရေအတွက်မှာ ၄ သန်းမှ ၆ သန်းဝန်းကျင်ရှိပြီး၊<ref name="POTWF">{{cite web|title=The Shan People|url=http://www.peoplesoftheworld.org/text?people=Shan|website=The Peoples of the World Foundation|access-date=31 July 2023|archive-date=25 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181025065226/http://www.peoplesoftheworld.org/text?people=Shan|url-status=dead}}</ref> ၎င်းပမာဏသည် မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံး လူဦးရေ၏ ၁၀% ခန့်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။<ref name="Britannica-Shan" /><ref name="CIA geos"/> {{Infobox ethnic group | group = Tai Shan<br/>တႆး<br/>Tai Yai | flag = Flag of the Shan State.svg | flag_caption = ရှမ်းပြည်နယ်အလံ | image = [[File:NarngSaoTai.jpg|200px|center]] | caption = ရှမ်းအမျိုးသမီးတစ်ဦး | pop = ၅ သန်းခန့် (ခန့်မှန်း)<ref name=POTWF/><ref name="CIA geos"/> | region1 = {{flag|Myanmar}}<br>(အဓိကအားဖြင့် {{flag|Shan State}}) | pop1 = ၅ သန်း {{efn|According to [[CIA Factbook]], the Shan make up 9% of the total population of Myanmar (55 million) or approximately 5 million people.}} | ref1 = <ref name="CIA geos">{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/burma/ |publisher=cia.gov |access-date=24 January 2018 |title=The World Factbook — Central Intelligence Agency |archive-date=1 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211201171209/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/burma/ |url-status=live }}</ref> | rels = [[ထေရဝါဒ ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ ရှမ်းရိုးရာကိုးကွယ်မှုနှင့် [[ခရစ်ယာန်ဘာသာ]] | langs = [[ရှမ်းဘာသာစကား|ရှမ်း]]၊ [[မြန်မာဘာသာစကား|မြန်မာ]]၊ [[မြောက်ပိုင်းထိုင်းဘာသာစကား|မြောက်ပိုင်းထိုင်း]]၊ [[ထိုင်းဘာသာစကား|ထိုင်း]] | related = [[အာဟုမ်ရှမ်း|တိုင်းအာဟုမ်]]၊ [[တိုင်းလေလူမျိုး|ရှမ်းတရုတ်]]၊ [[တိုင်လူမျိုး]]၊ [[လာအိုလူမျိုး|တိုင်းလာအို]]၊ [[ထိုင်းလူမျိုး|တိုင်းထိုင်း]] }} မြန်မာ့သမိုင်းတွင် ရှမ်းလူမျိုးများသည် [[ပုဂံခေတ်]] တတိယပိုင်းမှစတင်၍ နိုင်ငံရေးဩဇာ ကြီးထွားလာခဲ့ပြီး [[ပုဂံ|ပုဂံအင်ပါယာ]] ပျက်သုဉ်းပြီးနောက်ပိုင်း ခရစ်နှစ် ၁၃ ရာစုမှ ၁၆ ရာစုအတွင်း အထက်မြန်မာနိုင်ငံ (မြန်မာပြည်အလယ်ပိုင်း) တွင် [[မြင်စိုင်းခေတ်|မြင်စိုင်း]]၊ [[ပင်းယခေတ်|ပင်းယ]]၊ [[စစ်ကိုင်းခေတ်|စစ်ကိုင်း]] နှင့် [[အင်းဝခေတ်]] များကို တည်ထောင်ရာတွင်လည်း အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍတွင်ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။<ref>Lieberman, Victor B. (2003). ''Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volume 1, Integration on the Mainland''. Cambridge University Press. pp. 119–123.</ref> ယင်းအပြင် သမိုင်းတစ်လျှောက် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ [[ရှမ်းပဒေသရာဇ်ပြည်နယ်များ|ရှမ်းစော်ဘွား နယ်မြေများ]] ကို ထူထောင်ကာ ရပ်တည်ခဲ့ကြပြီး၊ ခရစ်နှစ် ၁၉၄၇ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်ရေးအတွက် သမိုင်းဝင် [[ပင်လုံစာချုပ်]] ချုပ်ဆိုရာတွင် ဗမာ၊ ကချင်၊ ချင်း တိုင်းရင်းသားခေါင်းဆောင်များနှင့်အတူ [[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] ပေါ်ထွန်းလာစေရန် အဓိက ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့ကြသည့် သမိုင်းဝင် လူမျိုးစုကြီးလည်း ဖြစ်သည်။<ref>Silverstein, Josef. (1977). ''Burma: Military Rule and the Politics of Development''. Cornell University Press. pp. 12–15.</ref> သို့ဖြစ်ရာ သမိုင်းတစ်လျှောက် ရှမ်းလူမျိုးများသည် ခေတ်သစ်မြန်မာနိုင်ငံတော်ကြီးကို ပူးတွဲတည်ထောင်သူများ အဖြစ် သမိုင်းမော်ကွန်းထိုးခဲ့ကြပြီး ရှမ်းလူမျိုးများ၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များသည် ခေတ်သစ်ပြည်ထောင်စု မြန်မာနိုင်ငံတော်ကြီး၏ ခွဲခြား၍မရနိုင်သော အဓိကမဏ္ဍိုင်ကြီး တစ်ခုအဖြစ် ယနေ့တိုင် ခိုင်မာစွာ တည်ရှိနေပါသည်။<ref>Smith, Martin. (1991). ''Burma: Insurgency and the Politics of Ethnicity''. Zed Books. pp. 71–74.</ref> == အမည်ရင်းမြစ် == ရှမ်းတို့သည် မိမိကိုယ်ကို '''တိုင်း''' (တႆး) ဟု ရည်ညွှန်းကြပြီး ယင်းအား တရုတ်ဘာသာစကားတွင်လည်း အသုံးပြုသည်။({{zh|c=傣族|p=Dǎizú|s=|t=}}).<ref>{{Cite book|last=Sao Tern Moeng|title=Shan-English Dictionary|publisher=Dunwoody Press|year=1995|isbn=0-931745-92-6}}</ref> '''ရှမ်း''' သည် မြန်မာဘာသာစကားမှ အခေါ်အဝေါ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရှေးအမည် Siam မှ တဆင့်ဆင်းသက်လာသော ''သျှမ်း'' ဟူသည့် စာလုံးပေါင်းကို ယခင်က သုံးစွဲခဲ့သည်။ အဆိုပါဝေါဟာရအား တရုတ်ဘာသာစကားတွင်လည်း ({{zh|c=掸族|p=Shànzú|s=|t=}}) အဖြစ် မွေးစားအသုံးပြုထားသည်။ [[ထိုင်းဘာသာစကား]]တွင် ရှမ်းတို့အား '''Tai Yai''' (ไทใหญ่, {{Lit|ရှမ်းကြီး}})<ref>{{cite book|chapter-url=https://quod.lib.umich.edu/e/eebo2/A48403.0001.001/1:4.2?rgn=div2;view=fulltext|title=A New Historical Relation of the Kingdom of Siam|chapter=CHAP. II. A Continuation of the Geographical Description of the Kingdom of Siam, with an Account of its Metropolis.|last1=de La Loubère|first1=Simon|translator=A.P.|date=1693|access-date=2021-04-01|archive-date=2021-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210924033514/https://quod.lib.umich.edu/e/eebo2/A48403.0001.001/1:4.2?rgn=div2;view=fulltext|url-status=live}}</ref> သို့မဟုတ် [[ယွန်းလူမျိုး|တိုင်းယွန်း]]ဘာသာစကားဖြင့် ''[[:en:Nam ngiao|Ngiao]]'' ({{lang-th|เงี้ยว}}) ဟု ခေါ်ကြသည်။ ရှမ်းကို [[ပအိုဝ်းဘာသာစကား|ပအိုဝ်း]]: ဖြဝ်ꩻ, [[အနောက်ပိုးကရင်ဘာသာစကား|အနောက်ပိုးကရင်]]: ၥဲၫ့, နှင့် [[မွန်ဘာသာစကား|မွန်]] သေံဇၞော် (''sem)'' ဟူ၍ ခေါ်ဆိုကြသည်။<ref>{{Cite book|last=Shorto|first=H.L.|title=Dictionary of Modern Spoken Mon|publisher=Oxford University Press|year=1962}}</ref> 'ရှမ်း' ဟူသော ဝေါဟာရသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင်းရှိ [[တိုင်းလူမျိုး|တိုင်း စကားပြောသူများ]]အားလုံး၏ ယေဘုယျ အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။ ရှမ်းပြည်နယ်၏ မြို့တော်မှာ [[တောင်ကြီးမြို့]] ဖြစ်ပြီး လူဦးရေ ၃၉၀,၀၀၀ ခန့်ရှိကာ မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပဉ္စမမြောက် အကြီးဆုံးမြို့ ဖြစ်သည်။ ရှမ်းပြည်နယ်တွင်းရှိ အခြားထင်ရှားသော မြို့များမှာ [[သီပေါမြို့]]၊ [[လားရှိုးမြို့]]၊ [[ကျိုင်းတုံမြို့]]နှင့် [[တာချီလိတ်မြို့]]တို့ ဖြစ်သည်။ == နောက်ခံ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ပေါ်ပေါက်လာပုံ == [[File:Shannnnnnn.jpg|thumb|ရှမ်းပြည်နယ် မြေပုံ]] ရှမ်းလူမျိုးများသည် သီးခြားလွတ်လပ်သော ဘာသာစကားမိသားစုကြီးတစ်ခုဖြစ်သည့် [[ခရာ-ဒိုင် ဘာသာစကားများ|ခရာ-ဒိုင်]] မျိုးနွယ်စုကြီးမှ ဆင်းသက်လာကြသူများ ဖြစ်သည်။<ref name="Edmondson2007">Edmondson, J. A., & Solnit, D. B. (2007). ''Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai''. Summer Institute of Linguistics.</ref> ၎င်းတို့သည် အရှေ့တောင်အာရှ ကုန်းတွင်းပိုင်းနှင့် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းသို့ စောစီးစွာ ဝင်ရောက်အခြေချခဲ့ကြသည့် သမိုင်းဦးဌာနေ မူလမျိုးနွယ်စုကြီးတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ သမိုင်းသုတေသနပြုချက်များအရ ခရာ-ဒိုင် မျိုးနွယ်စုများသည် အေဒီ မတိုင်မီခေတ်များကတည်းက တရုတ်ပြည်တောင်ပိုင်း (ယနေ့ခေတ် [[ယူနန်ပြည်နယ်]]၊ ကွမ်တုန်း နှင့် ကွမ်ရှီး ဒေသများ) တွင် အခြေစိုက် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။<ref name="Terwiel1981">Terwiel, B. J. (1981). ''The Tai of Assam and Ancient Tai Ritual''. Centre for South East Asian Studies.</ref> အေဒီ ၇ ရာစုနှင့် ၈ ရာစုခန့်တွင် ယူနန်ဒေသ၌ ထွန်းကားခဲ့သော [[နန်ကျောက်]]နိုင်ငံ (Nanzhao) ၏ အင်အားကြီးမားလာမှု၊ တရုတ်ဟန်လူမျိုးများ၏ တောင်ဘက်သို့ နယ်မြေချဲ့ထွင်လာမှုများနှင့်အတူ တိုင်မျိုးနွယ်စုများသည် ရာသီဥတု ကောင်းမွန်ပြီး မြေဩဇာပြည့်စုံသော တောင်ဘက်မြစ်ဝှမ်းဒေသများသို့ အဆင့်ဆင့် ရွှေ့ပြောင်းဆင်းလာခဲ့ကြသည်။<ref name="Luce1959">Luce, G. H. (1959). "Old Kyaukse and the Coming of the Burmans". ''Journal of the Burma Research Society''.</ref> အဆိုပါ ရွှေ့ပြောင်းမှုများမှတစ်ဆင့် မြစ်ဝှမ်းဒေသများကို အခြေခံ၍ လူမျိုးစုများ ကွဲပြားသွားခဲ့ရာ မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်းတစ်လျှောက် အခြေချသူများမှ [[လာအိုလူမျိုး]] (Lao)၊ ကျောက်ဖယားမြစ်ဝှမ်းတစ်လျှောက် အခြေချသူများမှ [[ထိုင်းလူမျိုး]] (Siamese/Thai) နှင့် သံလွင်မြစ်ဝှမ်းနှင့် ဧရာဝတီမြစ်ဝှမ်းအထက်ပိုင်း မြေပြန့်ချိုင့်ဝှမ်းများတွင် အခြေချသူများမှ ရှမ်းလူမျိုး (Shan သို့မဟုတ် Tai Yai) ဟူ၍ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။<ref name="Wyatt2003">Wyatt, D. K. (2003). ''Thailand: A Short History''. Yale University Press.</ref> မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းသို့ တိုင်မျိုးနွယ်စုများ စတင်ဝင်ရောက်လာသည့် ကာလမှာ အေဒီ ၁၀ ရာစုခန့် သို့မဟုတ် ထို့ထက် စောနိုင်ကြောင်း သမိုင်းပညာရှင်အချို့က ယူဆကြပြီး [[ပုဂံခေတ်]] အထောက်အထား ကျောက်စာများတွင် ရှမ်းလူမျိုးများကို "သျှံ" သို့မဟုတ် "သျှမ်" (Syam) ဟူသော အမည်ဖြင့် စတင်တွေ့ရှိရသည်။<ref name="Luce1969">Luce, G.H. (1969). ''Old Burma-Early Pagán''. Artibus Asiae and New York University.</ref> ရှမ်းလူမျိုးများသည် မိမိတို့အခြေချရာ တောင်ကုန်းချိုင့်ဝှမ်း ဒေသအသီးသီးတွင် "မိန်း" (Mong / မိူင်း) ဟုခေါ်သော မြို့ပြနိုင်ငံငယ်များကို တည်ထောင်ပြီး ရိုးရာခေါင်းဆောင် "စော်ဘွား" (Saopha / ၸဝ်ႈၾႃႉ) များက ကိုယ်ပိုင်ပြဋ္ဌာန်းခွင့်ဖြင့် အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသည်။<ref name="SaoSaimong1965">Sao Saimong Mangrai (1965). ''The Shan States and the British Annexation''. Cornell University.</ref> အဆိုပါ စော်ဘွားနယ်မြေ အစုအဖွဲ့များသည် ခေတ်အဆက်ဆက် ပြည်မဒေသရှိ မြန်မာဘုရင်များနှင့် မဟာမိတ်ပြုခြင်း၊ လက်အောက်ခံဖြစ်ခြင်းများဖြင့် တည်ရှိခဲ့ပြီး၊ ဗြိတိသျှကိုလိုနီခေတ်သို့ ရောက်ရှိသောအခါမှသာ "ပဒေသရာဇ် ရှမ်းပြည်နယ်" အဖြစ် စုစည်းသတ်မှတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။<ref name="Scott1900">Scott, J. G. (1900). ''Gazetteer of Upper Burma and the Shan States''. Government Printing, Burma.</ref> == မျိုးရိုးဗီဇ သမိုင်း == ရှမ်းလူမျိုးသည် [[ခရာ-ဒိုင် ဘာသာစကားများ|ခရာ-ဒိုင်ဘာသာစကားအုပ်စု]]တွင်ပါဝင်သော တိုင်အုပ်စုဝင်ဖြစ်ပြီး တရုတ်တောင်ပိုင်းတွင်နေထိုင်သော [[ကျွမ့်လူမျိုး|ကျွမ့်တိုင်းရင်းသား]]များနှင့် မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာနီးစပ်မှုများရှိကြသည်။<ref>Genetic study source</ref> တရုတ်တောင်ပိုင်းဒေသမှ [[တိုင်လူမျိုးများ|တိုင်းလူမျိုး]]အဖွဲ့များ အရှေ့တောင်အာရှကုန်းမသို့ ဝင်ရောက်အခြေချမှုများဖြင့် ရှမ်းလူမျိုးများပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။<ref>Migration reference</ref> မျိုးရိုးဗီဇအချက်အလက်များအရ ရှမ်းလူမျိုးများ၏မျိုးရိုးဇ ထဲတွင် အဓိကအားဖြင့် ခရာ-ဒိုင် နှင့် [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဗက်-ဗမာ]] လူမျိုးများတွင် ပုံမှန်တွေ့ရသော Haplogroup များ တွေ့ရှိရသည်။Haplogroup များတွင် O1b1a1a (O-M95) သည် ရှမ်းလူမျိုး ၃၀% မှ ၄၀% တွင်တွေ့ရသော haplogroup ဖြစ်ပြီး<ref>O-M122 reference</ref> အရှေ့တောင်အာရှ ဒေသအများစုတွင် တွေ့ရသော အဓိက Y-DNA haplogroup များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရှမ်းလူမျိုးများတွင် ဒုတိယအများဆုံးတွေ့ရသော haplogroup O2 (O-M122) သည် ခန့်မှန်းအားဖြင့် ၂၀% မှ ၃၀% အထိ တွေ့ရှိရပြီး တိဗက်–ဗမာ လူမျိုးများ၊ ဟန်တရုတ် လူမျိုးများနှင့် မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုရှိသည်ဟု သုတေသနများတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ရှမ်းလူမျိုးများ၏ မျိုးရိုးဗီဇဖွဲ့စည်းပုံတွင် အဓိကအားဖြင့် ဩစထြိုအေးရှားတစ်–တိုင် အခြေခံမျိုးရိုး ပါဝင်နေပြီး ခန့်မှန်းအားဖြင့် ၄၀–၅၀% ခန့်ရှိသည်ဟု ယူဆကြသည်။ ထို့အပြင် ဟန်တရုတ် နှင့် ဗမာ မျိုးရိုးကဲ့သို့ အရှေ့အာရှ မျိုးရိုး စိတ်အပိုင်းကိုလည်း ၂၅–၃၀% ခန့် တွေ့ရှိရသည်ဟု မျိုးရိုးဗီဇ လေ့လာမှုများတွင် ဖော်ပြထားသည်။<ref name="Shan_Genetic_Structure">{{cite journal |last1=Sinsermsakul |first1=P. |last2=Srikaew |first2=K. |last3=Kangwanpong |first3=D. |last4=Kutanan |first4=W. |title=Genetic structure of the Shan people in Northern Thailand and its implications for the Tai-Kadai migration |journal=Scientific Reports |date=2021 |volume=11 |issue=1 |pages=21453 |doi=10.1038/s41598-021-00845-x |pmid=34716321}}</ref> ==ရှမ်းဝေါဟာရ ရှင်းလင်းချက်== ရှမ်း ဟူသောအမည်သည် အခြားလူမျိုးတို့က ရှမ်းလူမျိုးတို့ကို ခေါ်ဝေါ်သော ဝေါဟာရဖြစ်သည်။ ရှမ်းလူမျိုးတို့ကမူ မိမိကိုယ်ကို တိုင်း(Tai) ဟု ခေါ်ကြသည်။ ရှမ်း(ခေါ်) တိုင်း၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ပတ်သက်၍ အမျိုးမျိုး ဖွင့်ဆိုထားကြောင်း တွေ့ရသည်။ ရှေးမြန်မာကျောက်စာတို့တွင် သျမ် (သို့မဟုတ်) သျံ ဟု ရေးသားကြသည်။ ဤဝေါဟာရသည် အာသံ(အရှမ်း)၊ အဟွမ်၊ သယာမ်၊ စိအန်(သို့မဟုတ်) စိအန်လို ဟူသော ဝေါဟာရနှင့် ထပ်တူဖြစ်သည်။ ရှေးအကျဆုံးအမည်မှာ လောဝ် (သို့မဟုတ်) အိုက်လောဝ် ဖြစ်ဟန်တူသည်။<ref>ဘရှင်(ဦး) စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၁)ရှမ်းလူမျိုး၊ နှာ-၃၆၉</ref> ရှမ်းဟူသော ဝေါဟာရသည် ထို သာမ ဟူသော ပါဠိမှ သျာမ၊ ၎င်း သျာမ မှ တစ်ဆင့် သျာမ်> သျံ> သျှံး> သျှမ်း> ရှမ်း ဟု ရေးသားကြသည်ကို တွေ့ရသည်။ ဤကဲ့သို့ မြန်မာမှု၌ (သ)အက္ခရာတွင် (ျ)ယပင့် (ှ)ဟထိုး (ာ)ရေးချ (မ)အက္ခရာသတ်နှင့် သျှာမ်း ဟု အရေးအသား ပြုလာခဲ့ကြခြင်းများသည် သက္ကတအလိုဖြစ်၍ သဒ္ဒါမျိုး ဖြစ်၍ သာလွန်သင့်လျော် ကောင်းမြတ်သော ရေးထုံးရေးနည်း တစ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်းကို သိမှတ်ရာ၏။ သုဝဏ္ဏသာမ ကို သုဝဏ္ဏသျှာမ်> သုဝဏ္ဏသျှံ ဟု ရေူထုံးပြုသကဲ့သို့ သာမ ကိုလည်း သျှာမ်> သျှမ်း> သျှံ ဟု ရေးသားလာခဲ့ကြသည်။ <ref>ခေမိန္ဒ(ဦး) မိုးမိတ်ရာဇဝင်တော်ကြီး၊ နှာ-၂၉။</ref> ရှေးဟောင်းမြန်မာကျောက်စာတို့တွင် အေဒီ ၁၁၂၀ ပြည့်နှစ်မှ စ၍ သျံ သျမ် ဟု တွေ့ရသည်။ ချမ်ကျောက်စာတို့တွင်မူ ရှမ်းအမည်ကို အေဒီ ၁၀၅၀ ပြည့်နှစ် မတိုင်မီက တွေ့ရသည်။<ref>ဘရှင်(ဦး) စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၁)ရှမ်းလူမျိုး၊ နှာ-၄၀၄</ref> ရှမ်းလူမျိုးနှင့် ရှမ်းအခေါ်အဝေါ် ဝေါဟာရများကို ပုဂံကျောက်စာများတွင် မကြာ မကြာတွေ့ရသည်။ သျှာမ်း(ရှမ်း) လူမျိုးအကြောင်းကို (၁၁၂၀-အေဒီ)မှစ၍ အကြိမ် (၂၀)ထက်မနည်း ပုဂံကျောက်စာတွင် ဖော်ပြထားသည်။ <ref>သန်းထွန်း(ဦး) ရှေးဟောင်းမြန်မာရာဇဝင်၊ နှာ-၂၁၉။</ref> သျှာမ်း ဟူသော အမည်ပညတ်နှင့် စပ်လျဉ်း၍ ရှမ်းပြည် မြန်မာပြည် အကြောင်းကို ရေးသားခဲ့သော ဆာဂျော့စကော့ စသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များက သျှာမ်းဟူသော အခေါ်အဝေါ်ကို မြန်မာလူမျိုးနှင့် အခြားလူမျိုးများက အသုံးပြုခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အသုံးပြုသည်ဟူ၍ ခိုင်လုံသော အထောက်အထား မရှိဟု ဆိုသည်။ သို့သော် မစ္စတာတီရိရန်ဒီလာကိုပီရီ (Mr.Terrien de lacouperie) ကမူ The Cradle of Shan Race စာအုပ်၌ - တရုတ်ပြည်တွင် Hia (ဟိရ)မင်းဆက်ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့သော ကုန်သည်များ ဟူ၍ အဓိပ္ပာယ်ရှိသည့် Shang (ရှံ) လူမျိုးများမှ ရှမ်းလူမျိုးများနှင့် ဆက်သွယ်ကြကြောင်း၊ တရုတ်ပြည်အလယ်ပိုင်းတွင် နေထိုင်ခဲ့သော အရင်းမူလ တစ်မျိုးတည်း ဖြစ်ခဲ့သည့် တိုင်းရင်းသား လူမျိုးစုတို့၏ ဝေါဟာရများတွင် Tchang (ဆန်) Saing (ဆိုင်) Shen(ရှင်) Sien(စီရင်) အစရှိသော အမည်များနှင့် များစွာ တူညီသော အမည်များ တွေ့ရှိရကြောင်း ရေးသားထားသည်ကို တွေ့ရသည်။ ၎င်း၏ အဆိုကို ကျနစွာစိစစ်ကြည့်လျှင် သျှာမ်း ဟူသော အမည်နာမသည် ကုန်သည်များဟူ၍ အဓိပ္ပာယ်ရသည့် Shang (ရှံ)မှ ဆင်းသက်လာသော အမည်များအနက် နောက်ဆုံးခေါ်တွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သော အမည်ဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူဖွယ်ရာ ရှိပေသည်။ <ref>ခေမိန္ဒ(ဦး) မိုးမိတ်ရာဇဝင်တော်ကြီး၊ နှာ-၂၄-၂၅။</ref> ဘီစီ ၁၁၂၂-ခုနှစ်တွင် တရုတ် (Shang) ဟု အမည်ရလာသည်ဟုလည်း ဆိုသည်။<ref>Hsen(Khur), The Origin of Tais and A Short History of Shan.P.10</ref> ၎င်းအပြင် မစ္စတာကော့ကရိန်း ရေးသားသော The Shans စာအုပ်တွင် လဝ နှင့် လွယ်လ တိုင်းရင်းသားများက ရှမ်းကို Shen(ရှံ) ဟု ခေါ်ကြောင်း၊ ကန်တုန်နီဘာသာအားဖြင့် Tsim(စင်မ်) ဟုခေါ်ကြောင်း ရေးသားထားသည်။ ။ <ref>ခေမိန္ဒ(ဦး) မိုးမိတ်ရာဇဝင်တော်ကြီး၊ နှာ-၂၄-၂၅။</ref> ကချင်တိုင်းရင်းသားလည်း ရှမ်းကို Sam (ဆန်-မ်)ဟု ခေါ်သည်ကို တွေ့ရသည်။ တလိုင်းလူမျိုးများက ရှမ်းကို Seam(ဆိန်-မ်)ဟု ခေါ်ကြသည်။ တနင်္သာရီဒေသတွင် နေထိုင်ကြသော ထားဝယ်လူမျိုး များကလည်း ယိုးဒယား(ထိုင်း)ကို Shan( ရှမ်း)ဟုပင် ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ အနောက်နိုင်ငံသားများကလည်း ယခင်က ယိုးဒယား(ထိုင်း)ကို Siam(သယာမ်)ဟု ခေါ်သည်။ == မြန်မာ့သမိုင်းနှင့် ရှမ်းခေတ်များ == === ရှမ်းညီနောင်သုံးဦးခေတ် (ပင်းယနှင့် စစ်ကိုင်းခေတ်ဦး) === ပုဂံခေတ်နှောင်းပိုင်း မွန်ဂိုတို့၏ ကျူးကျော်မှုကြောင့် ပုဂံအင်ပါယာ ပျက်သုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်ချိန်တွင် ပုဂံမင်းတို့၏ အားကိုးအားထားပြုရသော ရှမ်း-ဗမာ ကပြား စစ်သူကြီးများဖြစ်သည့် အသင်္ခယာ၊ ရာဇသင်္ကြံနှင့် သီဟသူ ဟူသော '''ရှမ်းညီနောင်သုံးဦး''' သည် မြင်စိုင်း၊ မက္ခရာနှင့် ပင်လယ်ဒေသတို့တွင် အခြေစိုက်ကာ အင်အားတည်ဆောက်ခဲ့ကြသည်။<ref name="ThanTunOldHistory">သန်းထွန်း။ (၁၉၆၄)။ ''ခေတ်ဟောင်းမြန်မာရာဇဝင်''။ မဟာဒဂုန်စာပေ။ စာ-၁၃၅–၁၄၂။</ref> ၎င်းတို့သည် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၆၆၂ ခုနှစ် (ခရစ်နှစ် ၁၃၀၁) တွင် တရုတ်-မွန်ဂိုတပ်များကို အောင်မြင်စွာ တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့ပြီးနောက် မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်း တွင် ဩဇာကြီးမားလာခဲ့သည်။ ညီနောင်သုံးဦးအနက် အငယ်ဆုံးဖြစ်သူ သီဟသူ (အနန္တသီဟသူရိန်) သည် သက္ကရာဇ် ၆၇၄ ခုနှစ် (ခရစ်နှစ် ၁၃၁၃) တွင် ပင်းယမြို့ကို တည်ထောင်ကာ ထီးနန်းစိုးစံခဲ့ပြီး အညာမြေပြန့်ဒေသသို့ ရှမ်းလူမျိုးများ အလုံးအရင်းဖြင့် ဝင်ရောက်အခြေချလာစေသည့် သမိုင်းအစပျိုးရာ ကာလတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။<ref name="Kala1">ကုလား၊ ဦး။ (၁၉၆၁)။ ''မဟာရာဇဝင်ကြီး (ပထမတွဲ)''။ ဟံသာဝတီပုံနှိပ်တိုက်။ စာ-၃၁၀–၃၁၅။</ref> === အင်းဝခေတ်နှင့် ရှမ်းစော်ဘွားများ ကြီးစိုးခြင်း === ပင်းယနှင့် စစ်ကိုင်းခေတ်များ ပျက်သုဉ်းပြီးနောက် သီဟသူ၏ မြေးတော်စပ်သူ [[သတိုးမင်းဖျား]]က သက္ကရာဇ် ၇၂၆ ခုနှစ် (ခရစ်နှစ် ၁၃၆၄) တွင် [[အင်းဝမြို့]]ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။<ref name="ThanTunOldHistory" /> သို့ရာတွင် အင်းဝခေတ်နှောင်းပိုင်းဖြစ်သော မြန်မာမင်း [[ရွှေနန်းကျော့ရှင်နရပတိ]] (ခရစ်နှစ် ၁၅၀၁–၁၅၂၇) အာဏာစက် အားနည်းချိန်၌ မြောက်ဘက်တစ်လွှားမှ ရှမ်းစော်ဘွားများ ပိုမိုအင်အားကြီးမားလာခဲ့သည်။ ထိုရှမ်းစော်ဘွားများအနက် အင်အားအကြီးဆုံးဖြစ်သည့် မိုးညှင်းစော်ဘွား မိုးညှင်းစလုံသည် သက္ကရာဇ် ၈၈၈ ခုနှစ် (ခရစ်နှစ် ၁၅၂၇) တန်ခူးလဆန်း ၁၂ ရက်တွင် အင်းဝမြို့ကို တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ပြီး ရွှေနန်းကျော့ရှင်နရပတိကို သတ်ဖြတ်ကာ ထီးနန်းအရိုက်အရာကို မိမိ၏သားဖြစ်သူ [[သိုဟန်ဘွား]] (ခရစ်နှစ် ၁၅၂၇–၁၅၄၂) အား ဆက်ခံစေခဲ့သည်။<ref name="Hmannan">မှန်နန်းရာဇဝင်တော်ကြီး (ဒုတိယတွဲ)။ (၁၉၉၃)။ ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပုံနှိပ်ရေးနှင့် စာအုပ်ထုတ်ဝေရေးလုပ်ငန်း။ စာ-၁၁၈–၁child၂၅။</ref> သိုဟန်ဘွား လွန်ပြီးနောက် မှူးမတ်တို့က မင်းကြီးရန်နောင်အား ထီးနန်းအပ်နှင်းကြသော်လည်း ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး အုန်းဘောင်စော်ဘွား ခုံမှိုင်းကို အင်းဝနန်းတွင် ဆက်လက်ဘိသိက်မြှောက်ရန် မှာကြားခဲ့ကာ မိမိကိုယ်တိုင်မူ ရဟန်းဝတ်ဖြင့် တောထွက်သွားခဲ့သည်။ အုန်းဘောင်ခုံမှိုင်း လွန်သော် သားဖြစ်သူ [[မိုးဗြဲနရပတိ]] (ခရစ်နှစ် ၁၅၄၅–၁၅၅၁) ဆက်လက်စိုးစံစဉ် စစ်ကိုင်းဒေသမှ ရှမ်းမင်းမျိုးနွယ်တစ်ဦးဖြစ်သူ [[စစ်ကိုင်းနရပတိစည်သူ|စည်သူကျော်ထင်]] က အင်းဝကို လာရောက်တိုက်ခိုက် အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး အင်းဝထီးနန်းကို သိမ်းပိုက်စိုးစံခဲ့သည်။<ref name="Kala2">ကုလား၊ ဦး။ (၁၉၆၁)။ ''မဟာရာဇဝင်ကြီး (ဒုတိယတွဲ)''။ ဟံသာဝတီပုံနှိပ်တိုက်။ စာ-၁၄၂–၁၄၆။</ref> === ရှေးရှမ်းဖက်ဒရယ်ပြည်နယ်များ (၃၃ နယ်) === ဗြိတိသျှကိုလိုနီခေတ် ဦးစီးအုပ်ချုပ်မှုမှတ်တမ်းများအရ ရှမ်းစော်ဘွားများ အုပ်ချုပ်ရာ ဒေသတွင် ပြည်နယ်ပေါင်း ၃၃ နယ် တည်ရှိခဲ့သဖြင့် ရိုးရာအရ "တေတ္တိံသ" (၃၃ နယ်) ဟု တင်စားခေါ်ဆိုကြသည်။ ယင်းဒေသသည် စုစုပေါင်း စတုရန်းမိုင် ၅၆,၆၄၅ ကျယ်ဝန်းပြီး ဗြိတိသျှအစိုးရလက်ထက်တွင် စော်ဘွား ၁၆ ဦး၊ မြို့စား ၁၃ ဦး နှင့် ငွေခွန်မှူး ၄ ဦးတို့က ခွဲဝေအုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသည်။<ref name="Gazetteer">Scott, J. G., & Hardiman, J. P. (1900). ''Gazetteer of Upper Burma and the Shan States''. Rangoon: Government Printing. Part I, Vol. 1, pp. 200–215.</ref> ယင်း ၃၃ နယ်ကို ပထဝီဝင်အရ အောက်ပါအတိုင်း တောင်ပိုင်းနှင့် မြောက်ပိုင်း ခွဲခြားသတ်မှတ်ထားသည် -<ref name="ShanStates">လှမင်း (နဂါးဗိုလ်)။ (၁၉၆၈)။ ''ရှမ်းပြည်နယ်သမိုင်းနှင့် စော်ဘွားများအုပ်ချုပ်ရေး''။ မျိုးမြန်မာစာပေ။ စာ-၈၈–၉၇။</ref> ==== တောင်ပိုင်းရှမ်းပြည်နယ် (၂၇ နယ်) ==== # [[ကျိုင်းတုံမြို့|ကျိုင်းတုံနယ်]] # [[မိုးနဲမြို့|မိုးနဲနယ်]] # [[ညောင်ရွှေမြို့|ညောင်ရွှေနယ်]] # [[ရပ်စောက်မြို့|ရပ်စောက်နယ်]] # [[လဲချားမြို့|လဲချားနယ်]] # [[မောက်မယ်မြို့|မောက်မယ်နယ်]] # [[မိုင်းပန်မြို့|မိုင်းပန်နယ်]] # [[မိုင်းပွန်မြို့|မိုင်းပွန်နယ်]] # စကားနယ် # နောင်မွယ်နယ် # မိုင်းနောက်နယ် # [[မိုင်းကိုင်းမြို့|မိုင်းကိုင်းနယ်]] # [[ကျေးသီမြို့|ကျေးသီဗန်းစံနယ်]] # [[ပင်လောင်းမြို့|လွယ်လုံ (ပင်လောင်း) နယ်]] # သထုံ (ဆီဆိုင်) နယ် # ဗန်းရင်နယ် # [[ဟိုပုန်းမြို့|ဟိုပုန်းနယ်]] # နန်းခုတ်နယ် # စကွယ်နယ် # [[မိုင်းရှူးမြို့|မိုင်းရှူးနယ်]] # သမခမ်း (သာမိုင်းခမ်း) နယ် # [[ပွေးလှရွာ၊ ပင်းတယမြို့နယ်|ပွေးလှနယ်]] # ဘော်နယ် # ရွာဝံ (ရွာငံ) နယ် # ပင်မှီနယ် # ကျုံးနယ် # [[ပင်းတယမြို့|ပင်းတယနယ်]] ==== မြောက်ပိုင်းရှမ်းပြည်နယ် (၆ နယ်) ==== # [[သီပေါမြို့|သီပေါနယ်]] # တောင်ပိုင် (နမ့်ဆန်) နယ် # မိုင်းရယ်နယ် # [[သိန္နီမြို့|မြောက်သိန္နီနယ်]] # [[မိုးမိတ်မြို့|မိုးမိတ်နယ်]] # မိုးလင်းနယ် === ယနေ့ ရှမ်းပြည်နယ် === ပြည်နယ်မြို့တော် [[တောင်ကြီးမြို့]] အကျယ်အဝန်း ၆၀ဝ၀ဝ စတုရန်းမိုင်ခန့် လူဦးရေ ၄.၇ သန်းခန့် ခရိုင် ၁၁ ခရိုင် မြို့နယ် ၅၄ မြို့နယ် အကျယ်အဝန်း ၆၀ဝ၀ဝ စတုရန်းမိုင်ခန့် လူဦးရေ ၄.၇ သန်းခန့် ခရိုင် ၁၁ ခရိုင် မြို့နယ် ၅၄ မြို့နယ် [[ရှမ်းပြည်နယ်]] လည်းရှု == ရှမ်း ၉ ဆက်၊ ၉ စော်ဘွား == [[သုတေသနသရုပ်ပြအဘိဓာန်]]တွင် ဖော်ပြချက်အရ ''ရှမ်းကိုးဆက်၊ ကိုးစော်ဘွား၊ လူးတဆယ့်နှစ်ပနား၊ ရာတပါးနှင့်၊ စော်ဘွားစော်ခံ၊ ရွှေဥကင်ဘုံပျံမှာ၊ ညီလာခံခ, ညောင်း၊ မှူးမတ်အပေါင်းစုံကြပြီလား ....... မင်းကြီးများ'' ဟူ သောဇာတ်သဘင် ဘုရင်၏စကားအရ---(၁) မိုးကောင်းစော်ဘွား၊ (၂) မိုးညှင်းစော်ဘွား၊ (၃) သောင်သွပ်စော်ဘွား၊ (၄) မိုးမိတ်စော်ဘွား၊ (၅) မိုးနဲစော်ဘွား၊ (၆) သိန္နီစော်ဘွား၊ (၇) မိုင်းပဲစော်ဘွား၊ (၈) ညောင်ရွှေစော်ဘွား၊ (၉) သီပေါစော်ဘွားတို့ ဟူ၏။ မှတ်ချက်။ ။ ရှမ်းပြည်အစ ''မိုင်းမော'' က- ဟူသော စကားအရမိုင်းမောမှတဆင့် စော်ဘွား ၉-ဆက် ဖြစ်ပေါ်လာသည် ဟူ၏။ == ရှမ်းမျိုး ၃၀ နှင့် ရှေးခေတ်မနုဿဗေဒအမြင် == မြန်မာ့ရှေးဟောင်းကျမ်းတစ်စောင်ဖြစ်သော '''"ဇမ္ဗူတံဆိပ်ကျမ်း"''' တွင် ဖော်ပြချက်အရ "ရှမ်းမျိုး ၃၀" ဟု ဆိုသော်လည်း လက်တွေ့တွင် ပထဝီဝင်နှင့် ဘာသာဗေဒအရ ကွဲပြားသော တိုင်းရင်းသားလူမျိုးစုများနှင့် အိမ်နီးနားချင်း နိုင်ငံခြားသား လူမျိုးစုများစွာ ရောနှောပါဝင်နေသည်ကို တွေ့ရသည်။<ref>လှမင်း (နဂါးဗိုလ်)။ (၁၉၆၈)။ ''ရှမ်းပြည်နယ်သမိုင်းနှင့် စော်ဘွားများအုပ်ချုပ်ရေး''။ မျိုးမြန်မာစာပေ။ စာ-၄၂–၄၆။</ref> ရှေးခေတ်မြန်မာမင်းများလက်ထက် အယူအဆအရ မိမိတို့နှင့် စကား၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဝတ်စားဆင်ယင်မှု မတူဘဲ အရှေ့ဘက်နှင့် မြောက်ဘက် ကုန်းပြင်မြင့်တစ်လျှောက်တွင် နေထိုင်ကြသော လူမျိုးစုအားလုံးနီးပါးကို "ရှမ်း" (Shan) ဟူသောအမည်အောက်တွင် ခြုံငုံ၍ သတ်မှတ်ခေါ်ဆိုခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။<ref>ဆာဂျော့စကော့တ် (လှသမိန် ဆီလျော်အောင်ဘာသာပြန်သည်)။ (၁၉၆၅)။ ''မြန်မာပြည်အခြေပြကမ္ပည်းကျမ်း''။ သုတစာပေတိုက်။ စာ-၁၁၂။</ref> === လူမျိုးစု ၃၀ အား အသေးစိတ်ခွဲခြားခြင်း === ဇမ္ဗူတံဆိပ်ကျမ်းပါ ဂါထာစပ်ဆိုချက်အရ ခွဲခြားထားသော လူမျိုးစု ၃၀ ၏ ယနေ့ခေတ် သုတေသနပြုချက် နောက်ခံများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည် -<ref name="Zambu">မြန်မာမင်းအုပ်ချုပ်ပုံစာတမ်း (ပထမတွဲ)။ (၁၉၆၅)။ ဗဟိုပုံနှိပ်တိုက်။ စာ-၂၃၀–၂၃၄။</ref> ==== ပထမ ၁၀ မျိုး ==== # '''လင်း''' - လင်းခေး သို့မဟုတ် လင်းဇင်း (လာအို) နွယ်ဖွားများကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ # '''သက်''' - ရခိုင်ရိုးမတွင် နေထိုင်ကြသော တိဗက်-ဗမာနွယ်ဝင် [[သက်လူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''ချင်း''' - မြန်မာနိုင်ငံအနောက်ဘက် တောင်တန်းဒေသမှ [[ချင်းလူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''ခုံ''' - ရှမ်းပြည်နယ်အရှေ့ပိုင်း ကျိုင်းတုံဒေသရှိ ရှမ်းမျိုးနွယ်စုခွဲတစ်ခုဖြစ်သော [[ဂုံလူမျိုး|ခုံ (သို့မဟုတ်) ဂုံလူမျိုး (Khün)]] များ ဖြစ်သည်။ # '''ရင်''' - ရှမ်းပြည်တောင်ပိုင်းနှင့် ကယားပြည်နယ်စပ်ရှိ ရင်ကြား၊ ရင်နက် (ကရင်မျိုးနွယ်စုခွဲ) များကို ဆိုလိုသည်။ # '''ကတူး''' - မြန်မာနိုင်ငံအထက်ပိုင်း စစ်ကိုင်းတိုင်းအတွင်းရှိ တိဗက်-ဗမာနွယ်ဝင် [[ကတူးလူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''မြန်''' - ဗမာ (မြန်မာ) လူမျိုးစုကိုပင် ရှေးဟောင်းအခေါ်အဝေါ်ဖြင့် ထည့်သွင်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ # '''အကျော်''' - ရှေးခေတ်က ကမ္ဘောဒီးယား (ခမာ) သို့မဟုတ် လာအိုနွယ်ဖွားများကို ခေါ်ဆိုသည့် အမည်ဖြစ်သည်။ # '''ဂင်''' - တရုတ်-ဗီယက်နမ်နယ်စပ် သို့မဟုတ် ရှမ်းကုန်းပြင်မြင့်အရှေ့ဘက်မှ လူမျိုးစုခွဲတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''ရှမ်း''' - ပင်မ [[ရှမ်းလူမျိုး|တိုင် (Tai) နွယ်ဖွား ရှမ်းလူမျိုး]]များကို တိုက်ရိုက်ရည်ညွှန်းသည်။ ==== ဒုတိယ ၁၀ မျိုး ==== # '''ဇဝါ''' - အင်ဒိုနီးရှား ဂျာဗားကျွန်း (Java) သို့မဟုတ် လာအိုနိုင်ငံ [[လွမ်ပရာဘန်းမြို့|လွမ်ပရာဘန်း]] ရှေးဟောင်း မာလယူ-ဇဝါ နွယ်ဖွားများကို ဆိုလိုသည်။ # '''မျက်နှာမည်း''' - အသားအရောင်ညိုမည်းသော အိန္ဒိယနွယ်ဖွား သို့မဟုတ် တောင်ပစိဖိတ်နွယ်ဖွားများကို တင်စားခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''ကသည်း''' - အိန္ဒိယနိုင်ငံ မဏိပူရ (Manipur) ဒေသမှ [[ကသည်းလူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''ရေမီးထွက်''' - ရှေးဒဏ္ဍာရီလာ လူမျိုးစုအမည် သို့မဟုတ် ထူးခြားသော ဝတ်စုံဝတ်ဆင်သည့် လူမျိုးစုတစ်ခုအား တင်စားခြင်း ဖြစ်သည်။ # '''ကရက်''' - ရှမ်းနှင့် ကရင်မျိုးနွယ်စုခွဲတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''လဝ''' - ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းနှင့် ထိုင်းနယ်စပ်တစ်လျှောက်ရှိ မွန်-ခမာနွယ်ဝင် [[ဝလူမျိုး|လဝ (ဝလူမျိုး)]] များ ဖြစ်သည်။ # '''လော''' - ယနေ့ခေတ် [[လာအိုလူမျိုး]] (Lao) များကို ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ # '''ပန်းလောင်''' - [[ပလောင်လူမျိုး]] (Ta'ang) များကို ရှေးဟောင်းစာလုံးပေါင်းဖြင့် ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ # '''တရက်''' - ရှမ်းပြည်နယ်စပ်နှင့် ယူနန်ဒေသရှိ လူမျိုးစုခွဲတစ်ခု ဖြစ်သည်။ # '''ရှမ်း''' - အထက်ပါအတိုင်း တိုင်နွယ်ဖွား (Tai) အစုအဖွဲ့ကိုပင် ထပ်မံအတည်ပြုခြင်း ဖြစ်သည်။ ==== တတိယ ၁၀ မျိုး ==== # '''စနု''' - ကချင် သို့မဟုတ် ရှမ်းတောင်တန်းရှိ လူမျိုးစုခွဲငယ်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''ဘအူ''' - ဗန်းမော်နှင့် ကချင်တောင်တန်းတစ်လျှောက်ရှိ လူမျိုးစုငယ်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''ကရင်''' - မြန်မာနိုင်ငံအရှေ့တောင်ဘက် တောင်တန်းနှင့် မြေပြန့်ဒေသရှိ [[ကရင်လူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''ကချင်''' - မြန်မာနိုင်ငံမြောက်ဘက်စွန်းရှိ တိဗက်-ဗမာနွယ်ဝင် [[ကချင်လူမျိုး]] (ဂျင်းဖော) များ ဖြစ်သည်။ # '''ဂနော''' - ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ ကံလော သို့မဟုတ် ဒေသခံလူမျိုးစုငယ်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''ယောန်''' - ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဇင်းမယ် (ချင်းမိုင်) ဒေသမှ ရှမ်းနွယ်ဖွား '''"ရှမ်းယွန်း" (Yuan)''' များကို ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ # '''လဝိုက်''' - အနောက်ဘက် ကသည်း သို့မဟုတ် ချင်းတောင်တန်းအနီးရှိ လူမျိုးစုငယ်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ # '''တရုပ်''' - မြောက်ဘက်အိမ်နီးနားချင်း [[တရုတ်လူမျိုး]]များကို ဆိုလိုသည်။ # '''ယိုးဒယား''' - ထိုင်းနိုင်ငံအလယ်ပိုင်း ဘန်ကောက်နှင့် အယုဒ္ဓယအနွယ်ဝင် [[ထိုင်းလူမျိုး]]များ ဖြစ်သည်။ # '''အနဲ''' - ရှမ်းပြည်နယ် တောင်တန်းဒေသရှိ အလွန်သေးငယ်သော လူမျိုးစုခွဲငယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ==ရှမ်း (၁၀) မျိုး== [[ရှမ်းကြီးလူမျိုး|ရှမ်းကြီး(တိုင်းလုံ)]] [[ယွန်းလူမျိုး|ယွန်းရှမ်း]] [[လာအိုလူမျိုး|လာအို(လော)]] [[လူးရှမ်းလူမျိုး|လူးရှမ်း(တိုင်းလူး)]] [[ထိုင်းလူမျိုး|ထိုင်း(တိုင်းနွဲ့/ရှမ်းကလေး)]] [[တိုင်းလိုင်လူမျိုး|ရှမ်းနီ(တိုင်းလျန်/တိုင်းလိုင်)]] [[ခန္တီးရှမ်းလူမျိုး|ခန္တီးရှမ်း(တိုင်းခန္တီး)]] [[ဂုံရှမ်း|ဂုံရှမ်း(တိုင်းခင်/တိုင်းခွန်)]] [[တိုင်းလေလူမျိုး|အထက်ရှမ်း(တိုင်းလေ/တိုင်းနေ)]] [[မောရှမ်းလူမျိုး|မောရှမ်း(တိုင်းမောဝ်)]] '''အခြားကျန်ရှိသည့်ရှမ်းမျိုးနွယ်စုဝင်များ''' [[လိရှမ်းလူမျိုး|လိရှမ်း(တိုင်းလေ့/တိုင်းလိ)]] [[လွိုင်ရှမ်းလူမျိုး|လွိုင်ရှမ်း(တိုင်းလွိုင်)]] == ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဓလေ့ထုံးစံ == ===ရှမ်းနှစ်သစ်ကူးပွဲတော်=== ရှမ်းပြက္ခဒိန်သည် စိုက်ပျိုးရေးကို အခြေခံထားသည်။ ကောက်ပဲသီးနှံများ ရိတ်သိမ်းပြီးစီးသည့် အချိန်၊ လယ်ယာလုပ်ငန်းများ နားနားနေနေရှိသည့် မြန်မာပြက္ခဒိန်အရ နတ်တော်လဆန်း ၁ ရက်နေ့ကို နှစ်သစ်ကူးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ၎င်းသည် များသောအားဖြင့် အင်္ဂလိပ်ပြက္ခဒိန်အရ နိုဝင်ဘာ သို့မဟုတ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျရောက်လေ့ရှိသည်။<ref name="calendar">Sao Noom Han, "The Shan Calendar and Its Significance", 2015.</ref> နှစ်သစ်ကူး နံနက်ခင်းတွင် သက်ကြီးရွယ်အို မိဘဘိုးဘွားများထံ သွားရောက်၍ ကန်တော့ကြသည်။ လူငယ်များက လူကြီးမိဘများအား ကျန်းမာပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပေးကြပြီး လူကြီးများကလည်း ပြန်လည်၍ မေတ္တာပို့ ဆုတောင်းစကားများ ပြောကြားကြသည်။ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများသို့ သွားရောက်၍ ဆွမ်းကျွေးခြင်း၊ တရားနာခြင်းနှင့် အလှူအတန်း ပြုလုပ်ခြင်းများကို တစ်ပြည်နယ်လုံး အတိုင်းအတာဖြင့် ပြုလုပ်ကြသည်။ ဤသည်မှာ နှစ်သစ်ကို ကောင်းမှုကုသိုလ်ဖြင့် စတင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ရှမ်းနှစ်သစ်ကူးပွဲ၏ အသက်မှာ ရိုးရာဖျော်ဖြေမှုများ ဖြစ်သည်။ ကတိုးအက နှင့် တိုးနယားအကသည် ကံကောင်းခြင်းကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ရှမ်းရိုးရာ အိုးစည်သံများဖြင့် ကခုန်ကြသည်။ခေါက်ပုဒ် (ရှမ်းခေါပုတ်) ကို နှစ်သစ်ကူး အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အိမ်တိုင်းလိုလို ပြုလုပ်၍ ဧည့်ခံကျွေးမွေးကြသည်။<ref name="culture">Shan State Cultural Department, Annual Report 2022.</ref> ===ရှမ်းရိုးရာသင်္ကြန်ပွဲတော်=== သင်္ကြန်ယဉ်ကျေးမှုသည် [[ရှမ်းပြည်နယ်]]သို့ အေဒီ (၁၁) ရာစု ပုဂံနိုင်ငံတော်မှတဆင့် ဗုဒ္ဓဘာသာပြန့်ပွားလာမှုနှင့်အတူ တဖြည်းဖြည်းချင်း စီးဝင်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။<ref name="origin">ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ "ခေတ်ဟောင်းမြန်မာရာဇဝင်"၊ ၁၉၆၄။</ref> ရှမ်းသင်္ကြန် (ပွႆးသၢင်းၵျၢၼ်ႇ) သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ရှမ်းလူမျိုးတို့၏ အတာနှစ်ကူးကာလ ရိုးရာဓလေ့တစ်ခုဖြစ်ပြီး မြန်မာပြက္ခဒိန်၏ တွက်ချက်မှုစနစ်အပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်အခြေခံသည်။ ရှမ်းလူမျိုးတို့တွင် နတ်တော်လ တွင်ကြရောက်သော ရှမ်း(တိုင်)နှစ်သစ်ကူးနေ့ ရှိသော်လည်း၊ [[မြန်မာပြက္ခဒိန်]] အရ ကျရောက်သော သင်္ကြန်ပွဲတော်ကိုလည်း "နှစ်ဟောင်းကုန်၍ နှစ်သစ်ကူးခြင်း" အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် တစ်ပြည်နယ်လုံး အတိုင်းအတာဖြင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆင်နွှဲကြသည်။<ref name="history">Sai Kam Mong, "The History and Development of the Shan Scripts and Culture", 2004.</ref> ရှေးယခင်ကပင်ပုဂံခေတ် အနော်ရထာမင်းစောလက်ထက်မှစ၍ ရှမ်းနှင့် ဗမာလူမျိုး တို့အကြား နိုင်ငံရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အပြန်အလှန် ထိတွေ့မှုများ ရှိခဲ့သည်။ အေဒီ ၁၁ ရာစု နောက်ပိုင်းတွင် မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းမှ [[ထေရဝါဒ]][[ဗုဒ္ဓဘာသာ]] သည် ရှမ်းကုန်းပြင်မြင့်သို့ ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်အတူ ပါဠိစာပေ၊ နက္ခတ္တဗေဒနှင့် ပြက္ခဒိန်တွက်ချက်နည်းများ ပါသွားခဲ့သည်။ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများတွင် သင်္ကြန်စာထုတ်ပြန်ခြင်းနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ နှစ်သစ်ကူးခြင်း ဓလေ့များမှာ ထိုအချိန်မှစ၍ အမြစ်တွယ်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။<ref name="religion">ရွှေကိုင်းသား၊ "မြန်မာ့ရိုးရာ ၁၂ လရာသီပွဲတော်များ"၊ ၁၉၆၀။</ref>အင်းဝ၊ ကုန်းဘောင်ခေတ်များတွင် ရှမ်းစော်ဘွားများနှင့် မြန်မာမင်းနေပြည်တော်အကြား အပြန်အလှန် ဆက်ဆံမှုများ ရှိခဲ့သည်။ နန်းတွင်းယဉ်ကျေးမှု ဖလှယ်ရာမှတဆင့် အတာသင်္ကြန် ဓလေ့များသည် ရှမ်းယဉ်ကျေးမှုအတွင်းသို့ ပေါင်းစပ်ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ ရတနာပုံခေတ် နန်းတွင်းသင်္ကြန် ကျင်းပပုံများသည် ရှမ်းဟော်နန်းများသို့ ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး စော်ဘွားများကဒေသတွင်း မြန်မာ့ရိုးရာသင်္ကြန်အတိုင်း စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ ကျင်းပလာခဲ့ကြသည်။<ref name="culture" />ရှမ်းရိုးရာတွင် သင်္ကြန်ကာလ၌ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများတွင် သဲပုံစေတီ တည်ခြင်းကို အလေးအနက် ထားကြသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်အတွင်းက မိမိတို့၏ ခြေထောက်တွင် ပါသွားသော ဘုရားဝင်းအတွင်းမှ မြေကြီး၊ သဲများကို ပြန်လည်ဖြည့်တင်းသည့် သဘောနှင့် ကုသိုလ်ယူသည့် ဓလေ့ဖြစ်သည်။<ref name="sand">Sao Noom Han, "Rituals of the Shan New Year", 2018.</ref>သင်္ကြန်ရေကစားရာတွင် ရှမ်းရိုးရာ အိုးစည်၊ မောင်းနှင့် ကတိုး၊ တိုးနယားအကများဖြင့် ဖျော်ဖြေခြင်းသည် ရှမ်းပြည်နယ်သင်္ကြန်၏ ထူးခြားချက်ဖြစ်သည်။<ref name="tradition">Shan State Cultural Department, "Annual Cultural Report", 2023.</ref> ===ရှမ်းရိုးရာရှင်ပြုပွဲ=== ရှမ်းရိုးရာရှင်ပြုပွဲ (ပွႆးသၢင်ႇလၢင်း) သည် အမျိုးသားကလေးငယ်များကို သာသနာ့ဘောင်သို့ သွတ်သွင်းချီးမြှင့်သည့် ပွဲတော်ဖြစ်သည်။<ref name="ancestry">Sai Aung Tun, "History of the Shan State", 2009.</ref>ရှင်လောင်းများကို နန်းတွင်းမင်းသားငယ်များကဲ့သို့ အလွန်ခမ်းနားစွာ ဝတ်ဆင်ပေးသည်။ခေါင်းတွင် ပန်းပွင့်များဖြင့် တန်ဆာဆင်ထားသော ရွှေရောင် ခေါင်းပေါင်းများ ၊ ပိုးထည်ဖြင့်ရက်လုပ်သော ရိုးရာဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ပေးသည်။ မျက်နှာကိုလည်း အလှပဆုံး မိတ်ကပ်လိမ်းခြယ်ပေးထားပြီး ရှင်လောင်းများကို မြေကြီးပေါ် ခြေမချစေဘဲ "နတ်မြင်း" ဟု ခေါ်သော လူကြီးများက ပခုံးပေါ်တွင် ထမ်း၍ သွားလာကြသည်။<ref name="rituals">နန်းယဉ်ယဉ်ဝင်း (၂၀၁၉)၊ "ရှမ်းရိုးရာယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများ"</ref>ရှင်လောင်းများကို ထမ်းထားသူများက ရှမ်းအိုးစည်သံနှင့်အတူ စည်းချက်ကျကျ ကခုန်ကြသည်။<ref name="food">Shan State Cultural Department, Annual Report 2022.</ref> တရုတ်၊ လာအိုနှင့်ထိုင်း နယ်စပ်များနှင့် ဆက်စပ်နေသော ဒေသများတွင် နေထိုင်သော ရှမ်းလူမျိုးများသည် ဗမာပြီးလျှင် ဒုတိယအများဆုံး လူမျိုးစု ဖြစ်သည်။ ရှမ်းပြည်နယ်တွင် ၄ သန်းကျော် နေထိုင်ပြီး လူမျိုးစု ၃၅ စု ပါဝင်နေထိုင်ကြသည်။ ရှမ်းအမျိုးသားများသည် ပင်နီရင်စေ့ တိုက်ပုံကို ခပ်ပွပွ ဘောင်းဘီရှည်နှင့် တွဲဖက်ဝတ်ဆင်ပြီး ခါးတွင် ပုဝါစ စည်းနှောင်လေ့ရှိသည်။ အမျိုးသမီးများသည် ကော်လာမဲ့ ရင်ဖုံးလက်ရှည်အင်္ကျီကို ပတ်လည်စင်းပါသော ရိုးရာလုံချည်နှင့် တွဲဖက်ဝတ်ဆင်သည်။ အင်းလေး၊ ပင်းတယဒေသများ အပါအဝင် အပန်းဖြေလေ့လာရန် ဒေသများစွာ ရှိသည်။{{citation needed}} === ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှု === ဘာသာအယူဝါဒရေးတွင် ရှေးအခါက ရှမ်းလူမျိုးများသည် နတ်ကိုးကွယ်မှုများကိုသာ အဓိက ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ သခင်စော်ဘွားဖြစ်သူ ကွယ်လွန်လျှင် မိဖုရား၊ မောင်းမ အခြံအရံများနှင့် ကျွန်လူ၊ တိရစ္ဆာန်များကိုပါ သတ်ဖြတ်ကာ အတူတကွ မြေမြှုပ် သင်္ဂြိုဟ်သည့် ရိုးရာဓလေ့ဆိုးများပင် ရှိခဲ့ဖူးသည်ဟု ဆိုသည်။<ref name="Yegar">Yegar, Moshe (1972). ''The Muslims of Burma''. Otto Harrassowitz Verlag. p. 12.</ref> သို့သော် ဟံသာဝတီ ဆင်ဖြူများရှင် [[ဘုရင့်နောင်]]မင်းကြီးသည် ရှမ်းပြည်တစ်လွှားကို သိမ်းသွင်းစိုးမိုးပြီးနောက်တွင် အဆိုပါ အသက်သတ်၍ ယဇ်ပူဇော်သည့် အယူအဆများကို ဆက်လက်ပြုလုပ်စေခြင်း မရှိတော့ဘဲ တားမြစ်ပိတ်ပင်ခဲ့ကာ၊ တစ်ပြည်လုံးအား [[ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာ]]ကို ကိုးကွယ်သက်ဝင်စေခဲ့သည်။<ref name="Harvey">Harvey, G. E. (1925). ''History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824''. Longmans, Green and Co. pp. 165–167.</ref> သို့ဖြစ်၍ ယနေ့အချိန်အထိ ရှမ်းလူမျိုးအများစုမှာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ ဖြစ်ကြပြီး၊ ကျေးလက်ဒေသအချို့တွင် ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုကိုလည်း ပူးတွဲကျင့်သုံးကြကာ ခရစ်ယာန်ဘာသာနှင့် အခြားဘာသာကိုးကွယ်သူ အနည်းငယ်လည်း ရှိကြသည်။ == ဘာသာစကားနှင့် စာပေ == {{main|ရှမ်းဘာသာ}} [[ရှမ်းဘာသာစကား]]သည် [[ခရာ-ဒိုင် ဘာသာစကားများ|ခရာ-ဒိုင် (Tai-Kadai) ဘာသာစကားအုပ်စု]]ဝင် ဖြစ်ပြီး သံနေသံထား (နိမ့်မြင့်သံ) ရှိသော ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်သည်။<ref name="Edmondson">Edmondson, Jerold A. (1997). ''Comparative Kadai: The Tai Branch''. Summer Institute of Linguistics. pp. 85–89.</ref> သမိုင်းနှင့် ဘာသာဗေဒ သုတေသနပြုချက်များအရ ရှမ်းလူမျိုးများသည် မိမိတို့၏ ဘာသာစကားကို စာပေအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ရန်အတွက် ထိုခေတ်အခါက ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုကြီးမားပြီး စနစ်တကျ ထွန်းကားနေပြီဖြစ်သော ဗမာအက္ခရာများကို ကူးယူအသုံးပြုခဲ့ကြသည်။<ref name="SaiKamMong"/> သို့သော် ရှမ်းဘာသာစကား၏ ပင်ကိုအသံထွက်များ (အထူးသဖြင့် သံပြင်း၊ သံပျော့ နိမ့်မြင့်သံများ) သည် ဗမာစာပေထက် ပိုမိုများပြားသဖြင့် ဗမာဗျည်း ၁၆ လုံးခန့်ကိုသာ ကူးယူပြီး အဝိုင်းပုံစံ ရှေးဦးရှမ်းစာ (လိခ်တႆးဟောင်း) ကို စတင်ပုံဖော်ခဲ့ကြသည်။<ref name="Edmondson">Edmondson, Jerold A. (1997). ''Comparative Kadai: The Tai Branch''. Summer Institute of Linguistics. pp. 91–95.</ref> ကိုလိုနီခေတ်မတိုင်မီ ဗမာစာပေမှ ဆင်းသက်လာသော ဗျည်းများကို ပိုမိုရိုးရှင်းအောင် ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ဗျည်းလုံးရေကို ၁၆ လုံးမှ ၁၈ လုံးအထိသာ ကန့်သတ်အသုံးပြုခဲ့ပြီး ဗမာစာ၏ လုံးကြီးတင်၊ ဆန်ခတ်၊ တစ်ချောင်းငင် စသည့် သရသင်္ကေတ အသုံးအနှုန်းများကို အသွင်ပြောင်းလဲ အသုံးပြုခဲ့သည်။<ref name="SaiKamMong"/> သို့သော် အဆိုပါ ရှမ်းစာတိုစနစ်သည် ဗျည်းနှင့် သရ နည်းပါးလွန်းလှသဖြင့် စာလုံးတစ်လုံးတည်းကပင် အဓိပ္ပာယ် ၄ မျိုး ၅ မျိုးခန့် ထွက်နေပြီး စာဖတ်သူ၏ အခြေအနေ အပေါ် မူတည်၍သာ မှန်းဆဖတ်ရသည့် အားနည်းချက် ရှိခဲ့သည်။ ခေတ်သစ် ရှမ်းစာပေတိုးတက်ရေးအတွက် ၁၉၅၅ ခုနှစ်တွင် ရှမ်းပြည်နယ်စာပေကော်မတီကို ဖွဲ့စည်းကာ အကြီးစား ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတစ်ရပ် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။<ref name="SaiKamMong"/> မြန်မာစာပေကဲ့သို့ပင် အသံထွက် လုံးဝတိကျစေရန်အတွက် ရှမ်းဘာသာစကား၏ အခြေခံ နိမ့်မြင့်သံ ၅ မျိုးကို ကိုယ်စားပြုမည့်"အသံထွက်သင်္ကေတ သင်္ကေတများ" ကို တီထွင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။<ref name="Diller"/> ၎င်းအပြင်ဗျည်းအက္ခရာများကိုလည်း ခေတ်မီလာစေရန် ပြုပြင်ခဲ့ရာ ယနေ့အသုံးပြုနေသော ခေတ်သစ်ရှမ်းစာ တွင် ဗျည်း ၁၉ လုံးအထိ တိုးတက်ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ရှမ်းစာပေသည် ကွန်ပျူတာ ယူနီကုဒ် (Unicode) စနစ်အထိ အဆင့်ဆင့် တိုးတက်လာခဲ့ပြီး ဗမာစာပေကဲ့သို့ပင် ဝိုင်းဝန်းသော အက္ခရာအလှကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။ ဗမာစာပေ၏ ဗျည်း၊ သရ တွဲစပ်ပုံစနစ် (Matrix) ကို အခြေခံထားသော်လည်း ရှမ်းလူမျိုးတို့၏ ပင်ကို တိုင်-ကဒိုင် (Tai-Kadai) ဘာသာစကား၏ သရုပ်လက္ခဏာနှင့် ကိုက်ညီအောင် ကိုယ်ပိုင်လမ်းကြောင်းဖြင့် အောင်မြင်စွာ အဆင့်မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည့် စာပေတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref name="Edmondson"/> ==ထင်ရှားသော ရှမ်းလူမျိုးများ== *ပထမဆုံး မြန်မာနိုင်ငံ သမ္မတကြီး [[စဝ်ရွှေသိုက်၊ (နိုင်ငံတော်သမ္မတ)|စဝ်ရွှေသိုက်]] *အာဇာနည် ဝန်ကြီး မိုင်းပွန်စော်ဘွားကြီး [[စံထွန်း၊ စဝ်၊ မိုင်းပွန်စော်ဘွား|စဝ်စံထွန်း]] *လဲချား စော်ဘွားကြီး [[သရေစည်သူ]] [[နွံ၊ စဝ်|စဝ်နွံ ]] *ဗိုလ်[[စောနောင်၊ ဗိုလ် (ရဲဘော်သုံးကျိပ်)|စောနောင်(ရဲဘော်သုံးကျိပ်)]] *ဗိုလ်[[စောအောင်၊ ဗိုလ် (ရဲဘော်သုံးကျိပ်)|စောအောင်(ရဲဘော်သုံးကျိပ်)]] *ဗိုလ်[[မိုးညို၊ ဗိုလ် (ရဲဘော်သုံးကျိပ်)|မိုးညို(ရဲဘော်သုံးကျိပ်)]] *ဂန္ထဝင်ရုပ်ရှင်သရုပ်​ဆောင် ရှန်ဟဲမယ် [[မေရီမြင့်]] *အရှေ့တောင်အာရှ၏ ပထမဆုံး ဟန်နရီဒူးနန့် ဆုရှင် [[အောင်လှိုင်မြင့်၊ စိုင်း|စိုင်းအောင်လှိုင်မြင့်]]<ref>https://burma.irrawaddy.com/on-this-day/2019/03/15/186512.html</ref> *တေးပြုစာဆို ဒေါက်တာ [[စိုင်းခမ်းလိတ် ]] *တေးရေးဆရာ၊ အဆိုတော် [[စိုင်းထီးဆိုင် ]] *တေးရေးဆရာ၊ အဆိုတော် [[စိုင်းဆိုင်မောဝ် ]] *ရော့ခ် အဆိုတော် [[လေးဖြူ]] *ရော့ခ် အဆိုတော် [[အငဲ]] * အဆိုတော် [[အောင်ထီးခမ်း၊ စိုင်း|စိုင်းအောင်ထီးခမ်း ]] *အဆိုတော် [[ဘိုဖြူ ]] *အဆိုတော် Nang Kham Noung *ဒုတိယသမ္မတ ဒေါက်တာ[[မောက်ခမ်း၊ စိုင်း (ဒေါက်တာ)|စိုင်းမောက်ခမ်း]] * အဆိုတော် သရုပ်ဆောင် [[စိုင်းစိုင်းခမ်းလှိုင်]] * မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ရှေ့တန်းတိုက်စစ်မှူး [[သန်းပိုင် (ဘောလုံးသမား)|သန်းပိုင်]] == အနုသုခုမအနုပညာ == *သျှမ်းအိုးစည် *သျှမ်းခမောက် *သျှမ်းသိုင်း *သျှမ်းတိုးနယားအက *သျှမ်းကိန္နရာ၊ကိန္နရီအက *သျှမ်းဗုံတိုအက == ကိုးကား == {{notelist}} {{reflist|30em}} * တပင်ရွှေထီး၊ဘုရင့်နောင် ကေတုမတီတောင်ငူရာဇဝင်စဆုံး * သုတေသနသရုပ်ပြ အဘိဓာန်ကျမ်း * ဇမ္ဗူတံဆိပ်ကျမ်း *<references /> {{မြန်မာပြည် လူမျိုးများ}} [[ကဏ္ဍ:ရှမ်းလူမျိုးစု]] 3ofnha8izlgg0507cztitnj6kxi21s2 0 6234 1048402 1037706 2026-08-12T18:33:19Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048402 wikitext text/x-wiki {{underconstruction}} {{translation incomplete}} * {{Coord|47|38|23|N|122|7|42|W|region:US_dim:540|display=title}} {{Infobox company | name = မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ကော်ပိုရေးရှင်း | logo = Microsoft logo and wordmark.svg | logo_alt = Microsoft's logo၊ နာရီလက်တံအတိုင်း အနီ၊ အစိမ်း၊ အဝါနှင့် အပြာ စတုရမ်းပုံစံ ၄ ခု ခွဲထားပြီး ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ | image = Microsoft building 17 front door.jpg | image_caption = မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဝန်းအတွင်းရှိ အကြီးဆုံးအဆောက်အအုံဖြစ်သော အဆောက်အဦးအမှတ် (၁၇) ဧည့်ခန်းမဆောင်အဝင်။ | type = အများဆိုင် | traded_as = {{unbulleted list|{{NASDAQ|MSFT}}|[[Dow Jones Industrial Average|Dow Jones Industrial Average Component]]|[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]|[[S&P 500|S&P 500 Component]]}} | industry = ဆော့ဝဲလ်<br/>အသုံးပြုသူ အီလက်ထရွန်းနစ်<br>ကွန်ပျူတာ ဟဒ်ဝဲလ် | foundation = အာဘူကူးကူး၊ နယူး မက္ကဆီကို၊ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] ({{Start date|1975|04|04}}) | founder = [[ဘီလ်ဂိတ်]]၊ ပါအဲလန်။ | location_city = မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ရက်မွန် ရုံးဝန်း၊ ရက်မွန်၊ ဝါရှင်တန်မြို့ | location_country = {{flag|အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု}} | area_served = ကမ္ဘာတစ်ဝန်း | key_people =John W. Thompson (Chairman)|Satya Nadella (CEO)|[[Bill Gates]] (founder, technology advisor) | products = {{flatlist| * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဝင်းဒိုး|ဝင်းဒိုး]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် အော့ဖစ်|အော့ဖစ်]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဆာဗာ|ဆာဗာ]] * [[စကိုက်ပိ]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဗီစူရယ် စတူဒီယို|ဗီစူရယ် စတူဒီယို]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဒိုင်းနမစ် |ဒိုင်းနမစ်]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် အက်ဇူရီ|အက်ဇူရီ]] * [[အက်စ်ဘောက်]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဆာဖေ့|ဆာဖေ့]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ် မိုဘိုင်း|မိုဘိုင်း]] * [[မိုက်ခရိုဆော့ဖ်မှ ထုတ်လုပ်ထားသော အက်ပလီကေးရှင်းစာရင်း | တခြား.....]] }} | services = {{flatlist| * [[MSN]] * [[Bing]] * [[OneDrive]] * [[Microsoft Developer Network|MSDN]] * [[Outlook.com]] * [[Microsoft TechNet|TechNet]] }} | revenue = {{Increase}} [[အမေရိကန်ဒေါ်လာ|US$]] ၈၆.၈၃ ဘီလီယံ (၂၀၁၄)<ref name=10K>{{cite web|date=July 22, 2014|url=http://www.microsoft.com/investor/EarningsAndFinancials/Earnings/PressReleaseAndWebcast/FY14/Q4/default.aspx|title=Earnings Release FY14 Q4|publisher=Microsoft|accessdate=September 15, 2014}}</ref> | operating_income = {{increase}} US$ ၂၇.၇၆ ဘီလီယံ (၂၀၁၄)<ref name=10K/> | net_income = {{increase}} US$ ၂၂.၀၇ ဘီလီယံ (၂၀၁၄)<ref name=10K/> | assets = {{increase}} US$ ၁၇၂.၃၈ ဘီလီယံ (၂၀၁၄)<ref name=10K/> | equity = {{Increase}} US$ ၈၉.၇၈ ဘီလီယံ (၂၀၁၄)<ref name=10K/> | num_employees = ၁၂၈၀၇၆ (ဇွန်၊ ၂၀၁၄) <ref>{{cite web|url=https://www.microsoft.com/en-us/news/inside_ms.aspx#RevenueHeadcount|title=Revenue and Headcount |publisher=Microsoft |date= |accessdate=2014-09-15}}</ref> | subsid = [[List of mergers and acquisitions by Microsoft|List of Microsoft subsidiaries]] | homepage = {{URL|https://www.microsoft.com/|Microsoft.com}} | footnotes = <ref>{{cite web|url=http://www.microsoft.com/Investor/AnnualReports/default.aspx|title=Microsoft Corporation Annual Reports |date=July 28, 2014|publisher=Microsoft Corporation|accessdate=August 23, 2014}}</ref> }} '''မိုက်ခရိုဆော့ဖ်''' ({{Lang-en|Microsoft}})သည် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် ရက်မွန်တွင် ရုံးချုပ်တည်ကာ ကွန်ပျူတာဆော့ဝဲလ်များ၊ အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများ၊ တကိုယ်ရေးသုံးကွန်ပျူတာ နှင့် အခြား နည်းပညာဝန်ဆောင်မှုများကို ထုတ်လုပ်၊ ရောင်းချ၊ ဝန်ဆောင်မှု ပေးနေသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ထုတ်လုပ်ရောင်းချနေသော ဆော့ဝဲလ်များထဲမှ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဝင်းဒိုး၊ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် အော့ဖစ် တို့မှာ လူသုံးများပြီး လူသိအများဆုံး ဖြစ်သည်။ ရောင်းချနေသော အီလက်ထရောနစ် ပစ္စည်းများထဲတွင် အိတ်စ်ဘောက် (X-Box) ဂိမ်းနှင့် မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဆာဖေ့ (Microsoft Surface) ကျောက်သင်ပုန်းကွန်ပျူတာတို့မှာ အဓိက ထုတ်ကုန်များ ဖြစ်သည်။ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်သည် ဝင်ငွေများအရ ဆော့ဝဲလ်ကုမ္ပဏီများထဲတွင်အကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ <ref>{{cite web|url=http://www.softwaretop100.org/global-software-top-100-edition-2011 |title=Global Software Top 100&nbsp;– Edition 2011 |publisher=Softwaretop100.Org|date=23 August 2011}}</ref> ကမ္ဘာ့တန်ဖိုးအကြီးဆုံး ကုမ္ပဏီများထဲတွင်လည်း တစ်ခုအပါအဝင် ဖြစ်သည်။ <ref>{{cite web | url=http://ycharts.com/rankings/market_cap | title=Market Cap Rankings | publisher=Zacks Investment Research | work=Ycharts | date=April 8, 2012 | accessdate=April 9, 2012}}</ref> မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကို ဘီလ်ဂိတ် နှင့် ပေါလ်အလန် တို့က ၁၉၇၅ ခုနှစ် ဧပြီလ ၄ ရက်နေ့မှာ စတင်တည်ထောင်ခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ စတင်တည်ထောင်စဉ်က ရည်ရွယ်ချက်မှာ Altair 8800 ကွန်ပျူတာများအတွက် ကွန်ပျူတာ ဘာသာပြန်ပစ္စည်း BASIC interpreter ရောင်းချရန် ဖြစ်သည်။ ၁၉၈၀ နှစ်လယ်ပိုင်းတွင် နောက်ပိုင်းတွင် မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ဝင်းဒိုးဖြစ်လာမည့် MS-DOS ဟုခေါ်ဆိုသော ကွန်ပျူတာ လည်ပတ်မှုစနစ် အသစ်ကို စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ၁၉၈၆ အရောက်မှာတော့ ကုမ္ပဏီ ရှယ်ယာဈေးတွေ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ဝန်ထမ်းများထဲမှ ဘီလီယံ သူဌေး ၃ ယောက်နဲ့ မီလီယံ သူဌေး ၁၂၀၀၀ ခန့် ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်များအထိ ကွန်ပျူတာ လည်ပတ်မှု စနစ် ဈေးကွက်ကို ဦးဆောင်ထားနိုင်ဆဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ် မေလမှာတော့ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်က စကိုက်ပ်လို့ခေါ်တဲ့ အင်တာနက်ကနေ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးတဲ့ ကုမ္ပဏီကို ဒေါ်လာ သန်း ၈၅၀၀ နဲ့ဝယ်ယူခဲ့ပါတယ်။ <ref>{{cite web |url=http://www.searchofficespace.com/blog/sos-news/microsoft-buys-skype-for-8-5-billion.html |title=Microsoft buys Skype for $8.5 billion |publisher=The Search Office Space Blog |date=May 10, 2011 |accessdate=April 4, 2011 |archivedate=8 May 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120508050845/http://www.searchofficespace.com/blog/sos-news/microsoft-buys-skype-for-8-5-billion.html }}</ref> ၂၀၁၃ ခုနှစ် စာရင်းများအရ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် တကိုယ်ရေသုံး ကွန်ပျူတာများမှာ ကွန်ပျူတာ လည်ပတ်မှုစနစ် နှင့် ရုံးသုံးဆော့ဝဲလ်များ ရောင်းချမှုများ ဈေးကွက်မှာ ဦးဆောင်မှု ရဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ဟာ ကွန်ပျူတာများနှင့် ဆာဗာများအတွက် ဆော့ဝဲလ်များ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ အင်တာနက်ဝက်ဘ်ဆိုက် ရှာဖွေမှု စနစ် "ဘင်း"၊ ဗီဒီယိုဂိမ်း "အိတ်ဘောက်"၊ နည်းပညာဝန်ဆောင်မှုဈေးကွက် "အမ်အက်စ်အန်" နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းများကိုပါ ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေပါတယ်။ ၂၀၁၂ ခုနှစ် ဇွန်လထဲမှာ မိုက်ခရိုဆော့ဟာ တကိုယ်ရေးသုံး ကွန်ပျူတာထုတ်လုပ်တဲ့ ဈေးကွက်ထဲကို ကျောက်သင်ပုန်း ကွန်ပျူတာ ဖြစ်တဲ့ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် "ဆာဖေ့" ထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့်အတူ ဝင်ရောက်လာပါတယ်။ မိုဘိုင်းဖုန်းလောကမှာ ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ နိုကီယာ ရဲ့ ကိရိယာနှင့် ဝန်ဆောင်မှု ဌာနကိုဘည်း မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကနေ ဝယ်ယူခဲ့ပြီး စမတ်ဖုန်းထုတ်လုပ်ခြင်း ဈေးကွက်ထဲကိုလည်း ဝင်ရောက်ချဲ့ထွင်ခဲ့ပါတယ်။ <ref name="InformationWeek_Kin">{{cite web |url=http://www.informationweek.com/applications/notify-the-next-of-kin/d/d-id/1090416 |title=Notify The Next Of Kin |date=30 June 2010 |work=InformationWeek |access-date=3 January 2015 |archive-date=24 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140424124515/http://www.informationweek.com/applications/notify-the-next-of-kin/d/d-id/1090416 }}</ref> ==သမိုင်း== ===၁၉၇၂ မှ ၈၃ အထိ တည်ထောင်ခြင်းနှင့် ဖြစ်တည်ခြင်း=== ပေါလ်အလန် နှင့် ဘီလ်ဂိတ် တို့သည် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက သူငယ်ချင်းမျာဖြစ်ခဲ့ပြီး သူတို့သည် ကွန်ပျူတာ ပရိုဂရမ်များ ရေးသားခြင်းမှာ အထူးစိတ်ဝင်စားသူများ ဖြစ်ကြပါတယ်။ သူတို့ နှစ်ယောက်မှာ တူညီတဲ့ ရည်မှန်းချက်အနေနဲ့လည်း သူတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တွေးတွေကို အသုံးချပြီး အောင်မြင်တဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခု လုပ်ဆောင်ရန် ဖြစ်ပါတယ်။ ၁၉၇၂ ခုနှစ်မှာ "ထရမ့်-အို-ဒေတာ" လို့သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံး ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။ အလန်ဟာ ဝါရှင်တန် တက္ကသိုလ်မှာ ကွန်ပျူတာ သိပ္ပံ တက်ရောက်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့ပေမယ့် ကျောင်းထွက်ခဲ့ပြီး ဟန်နီဝဲလ် မှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဂိတ်က ဟားဗတ် တက္ကသိုလ်မှာ တက်ရောက်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ <ref>{{cite web|title=Microsoft Company History|url=http://www.fundinguniverse.com/company-histories/microsoft-corporation-history/}}</ref> ၁၉၇၅ ဇန်နဝါရီမှာတော့ ပေါပြူလာ အီလက်ထရောနစ်က MITS ရဲ့ Altair8800 ကွန်ပျူတာ အသေးစားလေးတွေမှာ ပြဿနာအချို့ ရှိခဲ့ပါတယ်။ အလန်က သူတို့ ဒီ Altair 8800 အတွက် ပရိုဂရမ်ရေးသားနိုင်ကြောင်း အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။ ဘီလ်ဂိတ်က MITS ကိုဖုန်းဆက် အကြောင်းကြားခဲ့ပြီး MITS ကသူတို့ကို လာရောက်သရုပ်ပြရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သူတို့ဆီမှာ အမှန်တကယ် ပြုလုပ်ထားခြင်း မရှိသောလည်း နှစ်ယောက်ပေါင်း၍ အစမ်းတစ်ခု ပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ အဲ့ဒီအစမ်းဟာ သရုပ်ပြပွဲမှာ အမှားအယွင်းမရှိ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ ၁၉၇၅ မတ်လ နယူး မက္ကစီကိုမှာ MITS က Altair BASIC အဖြစ် ဈေးကွက်သို့ စတင်ဖြန့်ချိရန် သဘောတူညီခဲ့သည်။ <ref name="Allan 2001" />{{rp|108, 112–114|date=November 2012}} <!--They officially established Microsoft on April 4, 1975, with Gates as the Chief executive officer.-->၁၉၇၅ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၄ ရက်၌ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကို တရားဝင်တည်ထောင်ခဲ့ကာ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်အဖြစ် ဘီလ်ဂိတ်က ရယူခဲ့သည်။<ref name="BBCTL">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/5085630.stm|title=Bill Gates: A Timeline|work=BBC News|publisher=BBC|date=July 15, 2006|accessdate=July 17, 2010}}</ref> အဲ့ဒီနောက်မှာတော့ အလန်ဟာ သူတို့၏ ကုမ္ပဏီနာမည်ကို Microprocessor နှင့် ဆော့ဝဲလ် ပေါင်းရေးထားတဲ့ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီကို ဘယ်လ်လီဗျူး၊ ဝါရှင်တန် သို့ပြောင်းရွေ့ခဲ့သည်။ မိုက်ခရိုဆော့ဖ်သည် ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်တွင် ၎င်းတို့၏ Unix ဗားရှင်းအဖြစ် Xenix ကိုထုတ်လုပ်ပြီး ကွန်ပျူတာ လည်ပတ်မှုစနစ် (Operation System) စီးပွားရေးသို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ <ref>{{cite news|url=http://www.computersourcemag.com/articles/viewer.asp?a=695|title=Under The Hood: Part 8|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901182630/http://www.computersourcemag.com/articles/viewer.asp?a=695|archivedate=September 11, 2006|work=Computer Source|author=Dyar, Dafydd Neal|date=November 4, 2002|accessdate=July 14, 2010}}</ref> However, it was [[MS-DOS]] that solidified the company's dominance. After negotiations with Digital Research] failed, [[International Business Machines|IBM]] awarded a contract to Microsoft in November 1980 to provide a version of the [[CP/M]] OS, which was set to be used in the upcoming [[IBM Personal Computer]] (IBM PC).<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=k9xS6t4ibxoC&printsec=frontcover&dq=Engines+that+move+markets:+technology+investing+from+railroads+to+the#v=onepage&q=november%201980&f=false |title=Engines that move markets |publisher=Books.google.co.uk |date= |accessdate=May 29, 2011|isbn=9780471205951 |year=2002 }}</ref> For this deal, Microsoft purchased a CP/M clone called [[86-DOS]] from [[Seattle Computer Products]], branding it as MS-DOS, which IBM rebranded to [[PC DOS]]. Following the release of the IBM PC in August 1981, Microsoft retained ownership of MS-DOS. Since IBM [[copyright]]ed the IBM PC [[BIOS]], other companies had to [[Reverse engineering|reverse engineer]] it in order for non-IBM hardware to run as [[IBM PC compatible]]s, but no such restriction applied to the operating systems. Due to various factors, such as MS-DOS's available software selection, Microsoft eventually became the leading PC operating systems vendor. <ref name="Blaxill Eckardt 2009">{{Cite journal|url=http://books.google.com/?id=JO6kA0hebJIC&pg=PA210&lpg=PA210&dq=%22columbia+data+products%22+clone+bios&q=%22columbia%20data%20products%22%20clone%20bios|title=The Invisible Edge: Taking Your Strategy to the Next Level Using Intellectual Property|last=Blaxill|first=Mark|last2=Eckardt|first2=Ralph|publisher=Portfolio Hardcover|isbn=1-59184-237-9|date=March 5, 2009|accessdate=July 7, 2010}}</ref>{{rp|210|date=November 2012}} The company expanded into new markets with the release of the ''Microsoft Mouse'' in 1983, as well as a publishing division named Microsoft Press.<ref name="Allan 2001" />{{rp|232|date=November 2012}} Paul Allen resigned from Microsoft in February after developing [[Hodgkin's lymphoma|Hodgkin's disease]].<ref name="Allan 2001" />{{rp|231|date=November 2012}} ===၁၉၉၅ မှ ၂၀၀၅ အင်တာနက် နှင့် ၃၂ဘစ် ခေတ်=== [[File:Bill Gates - United States v. Microsoft.jpg|thumb|Bill Gates giving his deposition in 1998 for the [[United States v. Microsoft]] trial. Once the [[U.S. Department of Justice]] 1993 took over from the Federal Trade Commission, a protracted legal wrangling between Microsoft and the department ensued, resulting in various settlements and possible blocked mergers. Microsoft would point to companies such as [[Time Warner|AOL-Time Warner]] in its defense.<ref name="WiredUSDOJ"/>]] Following Bill Gates's internal "Internet Tidal Wave memo" on May 26, 1995, Microsoft began to redefine its offerings and expand its product line into [[computer network]]ing and the [[World Wide Web]].<ref>{{cite news|url=http://news.cnet.com/2009-1032-995681.html|title=Victor: Software empire pays high price|author=Borland, John|work=CNET|publisher=CBS Interactive|date=April 15, 2003|accessdate=July 16, 2010}}</ref> The company released [[Windows 95]] on August 24, 1995, featuring [[pre-emptive multitasking]], a completely new user interface with a novel [[Start menu|start button]], and 32-bit compatibility; similar to NT, it provided the Win32 API. <ref name="Pietrek 1996">{{Cite journal|url=http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf|title=Windows 95 Programming Secrets|last=Pietrek|first=Matt|publisher=IDG|isbn=1-56884-318-6|format=PDF|date=March 1996|accessdate=July 17, 2010|archive-date=14 May 2011|access-date=3 January 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20110514140137/http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf|url-status=dead}} {{Cite web |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |accessdate=3 January 2015 |archivedate=14 May 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110514140137/http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf |=http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf }} {{Cite web |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |url=http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf |access-date=3 January 2015 |archive-date=14 May 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110514140137/http://cs.mipt.ru/docs/comp/eng/os/win32/win95_sys_progr_secr/main.pdf }}</ref>{{rp|20|date=November 2012}} Windows 95 came bundled with the [[online service]] [[MSN]], and for OEMs [[Internet Explorer]], a [[web browser]]. Internet Explorer was not bundled with the retail Windows 95 boxes because the boxes were printed before the team finished the web browser, and instead was included in the Windows 95 Plus! pack.<ref>{{cite news|url=http://www.winsupersite.com/showcase/msn_inside_01.asp|title=MSN: The Inside Story|work=winsupersite.com|author=Thurrott, Paul|publisher=Penton Media|date=May 31, 2005|accessdate=July 17, 2010|archivedate=23 May 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100523202530/http://www.winsupersite.com/showcase/msn_inside_01.asp}}</ref> Branching out into new markets in 1996, Microsoft and [[NBC Universal]] created a new [[24/7]] cable news station, [[MSNBC]].<ref name="APM-NewsArchives">{{cite web|url=http://marketplace.publicradio.org/shows/1996/07/15_mpp.html|title=Marketplace: News Archives|work=Marketplace|publisher=American Public Media|date=July 15, 1996|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823174040/http://marketplace.publicradio.org/shows/1996/07/15_mpp.html|archivedate=August 23, 2004}}</ref> Microsoft created [[Windows CE 1.0]], a new OS designed for devices with low memory and other constraints, such as [[personal digital assistant]]s.<ref name="cehistory">{{cite web |url=http://www.hpcfactor.com/support/windowsce/|author=Tilly, Chris|title=The History of Microsoft Windows CE|work=HPC:Factor|accessdate=August 18, 2008}}</ref> In October 1997, the Justice Department filed a motion in the Federal [[United States district court|District Court]], stating that Microsoft violated an agreement signed in 1994 and asked the court to stop the bundling of Internet Explorer with Windows.<ref name="Allan 2001" />{{rp|323–324|date=November 2012}} Bill Gates handed over the CEO position on January 13, 2000, to [[Steve Ballmer]], an old college friend of Gates and employee of the company since 1980, creating a new position for himself as Chief [[Software architect|Software Architect]].<ref name="Allan 2001" />{{rp|111, 228|date=November 2012}}<ref name="BBCTL" /> Various companies including Microsoft formed the [[Trusted Computing Group|Trusted Computing Platform Alliance]] in October 1999 to, among other things, increase security and protect [[intellectual property]] through identifying changes in hardware and software. Critics decry the alliance as a way to enforce indiscriminate restrictions over how consumers use software, and over how computers behave, a form of [[digital rights management]]; for example the scenario where a computer is not only secured for its owner, but also secured against its owner as well.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2002/06/20/technology/20CODE.html?pagewanted=1|title=Fears of Misuse of Encryption System Are Voiced|work=The New York Times|author=Markoff, John|date=June 20, 2002|accessdate=July 7, 2010}}</ref><ref>{{cite journal|url=http://www.cl.cam.ac.uk/~fms27/papers/2003-stajano-shifting.pdf|author=Stajano, Frank|title=Security for whom? The shifting security assumptions of pervasive computing|series=Lecture notes in computer science|journal=Software Security—Theories and Systems|volume=2609|pages=16–27|publisher=Springer-Verlag Berlin Heidelberg|year=2003|accessdate=July 6, 2010|doi=10.1007/3-540-36532-X_2|isbn=978-3-540-00708-1}}</ref> On April 3, 2000, a judgment was handed down in the case of ''[[United States v. Microsoft]]'',<ref name="usvms">{{cite web |title=United States v. Microsoft |url=http://www.justice.gov/atr/cases/ms_index.htm |publisher=U.S. Department of Justice |accessdate=August 5, 2005 }}</ref> calling the company an "abusive monopoly";<ref name="findingsoffact">{{cite web|author=Jackson, Thomas Penfield|url=http://www.justice.gov/atr/cases/f3800/msjudgex.htm |title=U.S. vs. Microsoft findings of fact |publisher=U.S. Department of Justice |date=November 5, 1999 |accessdate=August 18, 2008}}</ref> it settled with the U.S. Department of Justice in 2004.<ref name="CBSCHRON"/> On October 25, 2001, Microsoft released [[Windows XP]], unifying the mainstream and NT lines under the NT codebase.<ref>{{cite news|url=http://www.windowsitpro.com/article/windows-xp2/wininfo-short-takes-windows-xp-launch-special-edition.aspx|title=WinInfo Short Takes: Windows XP Launch Special Edition|author=Thurrott, Paul|work=Windows IT Pro|publisher=Penton Media|date=October 26, 2001|accessdate=July 16, 2010|archivedate=26 May 2012|archiveurl=https://archive.today/20120526200156/http://www.windowsitpro.com/article/windows-xp2/wininfo-short-takes-windows-xp-launch-special-edition.aspx}}</ref> The company released the [[Xbox (console)|Xbox]] later that year, entering the [[game console]] market dominated by [[Sony]] and [[Nintendo]].<ref name="BizWire-2001Ent">{{cite news|title=NPD Reports Annual 2001 U.S. Interactive Entertainment Sales Shatter Industry Record|work=Business Wire|publisher=CBS Interactive|date=February 7, 2002|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2002_Feb_7/ai_82604922|accessdate=March 31, 2007|archive-date=25 March 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20050325040222/http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2002_Feb_7/ai_82604922|url-status=dead}}</ref> In March 2004 the [[European Union]] brought [[European Union Microsoft antitrust case|antitrust legal action against the company]], citing it abused its dominance with the Windows OS, resulting in a judgment of €497{{nbsp}}million ($613{{nbsp}}million) and to produce new versions of Windows XP without [[Windows Media Player]], Windows XP Home Edition N and Windows XP Professional N.<ref name="CNN-MSfine">{{cite news |url=http://www.cnn.com/2004/BUSINESS/03/24/microsoft.eu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060413082435/http://www.cnn.com/2004/BUSINESS/03/24/microsoft.eu|archivedate=April 13, 2006|title=Microsoft hit by record EU fine|work=CNN|date=March 25, 2004|accessdate=August 14, 2010}}</ref><ref name="euantitrust">{{cite web |title=Commission Decision of 24.03.2004 relating to a proceeding under Article 82 of the EC Treaty (Case COMP/C-3/37.792 Microsoft)|publisher=Commission of the European Communities |url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62004A0201:EN:NOT |date=April 21, 2004 |accessdate=August 5, 2005 |format=PDF}}</ref> ===၂၀၀၆ မှ ၂၀၁၀ ဝင်းဒိုးဗစ်စတာ၊ မိုဘိုင်း နှင့် ဝင်းဒိုး ၇=== [[File:Steve Ballmer - MIX 2008.jpg|thumb|CEO [[Steve Ballmer]] at the [[MIX (Microsoft)|MIX]] event in 2008. In an interview about his management style in 2005, he mentioned that his first priority was to get the people he [[delegate]]s to in order. Ballmer also emphasized the need to continue pursuing new technologies even if initial attempts fail, citing the original attempts with Windows as an example.<ref>{{cite news|title=Steve Ballmer on management style|url=http://www.itworld.com/051109ballmerinterview|work=ITWorld|agency=CIO Asia|publisher=[[IDG]]|date=November 10, 2005|first=Gerald |last=Wee|accessdate=January 29, 2011}}</ref>]] Released in January 2007, the next version of Windows, [[Windows Vista]], focused on features, security, and a redesigned user interface dubbed [[Windows Aero|Aero]].<ref>{{cite web|url=http://reviews.cnet.com/windows/windows-vista-ultimate/4505-3672_7-32013603.html|title=Windows Vista Ultimate review|date=January 23, 2007|accessdate=April 4, 2012|last=Vamosi|first=Robert|work=[[CNET]]|publisher=[[CBS Interactive]]|archive-date=6 April 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120406015257/http://reviews.cnet./}}</ref><ref name="gatesrsa">{{cite web|url=http://www.informationweek.com/news/180201580|title=Gates Says Security Is Job One For Vista|date=February 14, 2006|accessdate=April 4, 2012|author=Ricadela, Aaron|work=[[InformationWeek]]|publisher=UBM TechWeb|archivedate=18 March 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120318064254/http://informationweek.com/news/180201580}}</ref> [[Microsoft Office 2007]], released at the same time, featured a "[[Ribbon (computing)|Ribbon]]" user interface which was a significant departure from its predecessors. Relatively strong sales of both titles helped to produce a record profit in 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.scotsman.com/news/vista-gives-microsoft-view-of-record-profit-1-1316524|title=Vista gives Microsoft view of record profit|work=Edinburgh Evening News|date=April 27, 2007|publisher=[[Johnston Press]]|accessdate=February 1, 2009|archivedate=4 August 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200804053508/https://www.scotsman.com/business/vista-gives-microsoft-view-record-profit-2512476}}</ref> The European Union imposed another fine of €899{{nbsp}}million ($1.4{{nbsp}}billion) for Microsoft's lack of compliance with the March 2004 judgment on February 27, 2008, saying that the company charged rivals unreasonable prices for key information about its [[Microsoft SQL Server|workgroup]] and [[Microsoft BackOffice Server|backoffice]] servers. Microsoft stated that it was in compliance and that "these fines are about the past issues that have been resolved".<ref name="msft_eufine_2008">{{cite news|title=AFP:EU hits Microsoft with record 899&nbsp;million euro antitrust fine|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5iozBXlp2nzuVxnMx_SwmtKvi7C-w|agency=[[Agence France-Presse]]|work=[[Google News]]|publisher=[[Google]]|date=February 27, 2008|accessdate=June 1, 2008}}</ref> 2007 also saw the creation of a multi-core unit at Microsoft, as they followed in the steps of server companies such as Sun and IBM.<ref>{{cite web|url=http://www.serverwatch.com/trends/article.php/3657451/Microsoft-Multicore-and-the-Data-Center.htm|title=Microsoft, Multi-core and the Data Center|accessdate=3 January 2015|archivedate=6 April 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130406115001/http://www.serverwatch.com/trends/article.php/3657451/Microsoft-Multicore-and-the-Data-Center.htm}}</ref> Bill Gates retired from his role as Chief Software Architect on June 27, 2008, while retaining other positions related to the company in addition to being an advisor for the company on key projects.<ref>{{cite news|url=http://www.pcmag.com/article2/0,2817,1977363,00.asp|title=Bill Gates Announces Resignation|authorlink=Natali Morris|author=Conte, Natali Del|work=[[PC Magazine]]|publisher=[[Ziff Davis]]|date=June 15, 2006|accessdate=July 17, 2010}}</ref> [[Azure Services Platform]], the company's entry into the [[cloud computing]] market for Windows, launched on October 27, 2008.<ref>{{cite web|url=http://news.cnet.com/microsoft-launches-windows-azure/|title=Microsoft launches Windows Azure|work=CNET|publisher=CBS Interactive|first=Ina|last=Fried|authorlink=Ina Fried|date=October 27, 2008|accessdate=July 6, 2010}}</ref> On February 12, 2009, Microsoft announced its intent to open a chain of Microsoft-branded retail stores, and on October 22, 2009, the first retail [[Microsoft Store]] opened in [[Scottsdale, Arizona|Scottsdale]], Arizona; the same day the first store opened, [[Windows 7]] was officially released to the public. Windows 7's focus was on refining Vista with ease of use features and performance enhancements, rather than a large reworking of Windows.<ref>{{cite web|url=http://news.cnet.com/8301-13860_3-10163206-56.html|title=Microsoft follows Apple into the retail business|work=CNET|publisher=CBS Interactive|first=Ina|last=Fried|authorlink=Ina Fried|date=February 12, 2009|accessdate=July 17, 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2009/10/22/us-microsoft-store-idUSTRE59L5E220091022|title=Long lines as Microsoft opens retail store|work=[[Reuters]]|publisher=[[Thomson Reuters]]|author=Gaynor, Tim|date=October 22, 2009|accessdate=July 3, 2010|archivedate=4 February 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110204102408/http://www.reuters.com/article/2009/10/22/us-microsoft-store-idUSTRE59L5E220091022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.msnbc.msn.com/id/33429899/ns/technology_and_science-tech_and_gadgets/|title=Windows 7 operating system makes its debut|work=[[NBCNews.com]]|publisher=[[NBCUniversal]]|agency=Associated Press|author=Mintz, Jessica|date=October 22, 2009|accessdate=April 4, 2012}}</ref> As the smartphone industry boomed beginning in 2007, Microsoft struggled to keep up with its rivals [[Apple Inc.|Apple]] and [[Google]] in providing a modern smartphone operating system. As a result, in 2010, Microsoft revamped their aging flagship mobile operating system, [[Windows Mobile]], replacing it with the new [[Windows Phone]] OS; along with a new strategy in the smartphone industry that has Microsoft working more closely with smartphone manufacturers, such as [[Nokia]], and to provide a consistent user experience across all smartphones using Microsoft's Windows Phone OS. It used a new user interface design language, codenamed "Metro", which prominently used simple shapes, typography and iconography, and the concept of minimalism. Microsoft is a founding member of the [[Open Networking Foundation]] started on March 23, 2011. Other founding companies include [[Google]], [[HP Networking]], [[Yahoo]], [[Verizon]], [[Deutsche Telekom]] and 17 other companies. The nonprofit organization is focused on providing support for a new [[cloud computing]] initiative called Software-Defined Networking.<ref>{{cite web |url=http://www.openflow.org/wp/2011/03/open-networking-foundation-formed-to-speed-network-innovation/ |title=Open Networking Foundation News Release |first=David |last=Erickson |work=Openflow.org |date=March 21, 2011 |accessdate=May 29, 2011 |archivedate=26 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110326044008/http://www.openflow.org/wp/2011/03/open-networking-foundation-formed-to-speed-network-innovation/ }}</ref> The initiative is meant to speed innovation through simple software changes in telecommunications networks, wireless networks, data centers and other networking areas.<ref>{{cite web|url=http://www.computerworld.com.au/article/380663/google_other_titans_form_open_networking_foundation/?fp=4&fpid=78268965 |title="Google and other titans form Open Networking Foundation." Noyes, March 23, 2011 |work=[[Computerworld]] |publisher=[[IDG]]|date=March 23, 2011 |accessdate=May 29, 2011}}</ref> ===၂၀၁၁ မှ ယနေ့အထိ ပြန်လည်မွန်းမံခြင်း၊ ဝင်းဒိုး ၈ နှင့် နိုကီယာ ပစ္စည်းများ=== [[File:Start81.png|thumb|General design principle behind the [[Start screen]] in [[Windows 8.1]], [[Windows Phone]] and [[Xbox One]]]] [[File:Microsoft Surface (black).jpg|thumb|[[Microsoft Surface]] tablet]] Following the release of [[Windows Phone]], Microsoft underwent a gradual [[rebranding]] of its product range throughout 2011 and 2012—the corporation's logos, products, services, and websites adopted the principles and concepts of the [[Metro (design language)|Metro design language]].<ref name="WindowsPhone7UI">{{cite web|url= http://windowsteamblog.com/windows_phone/b/wpdev/archive/2010/03/18/windows-phone-7-series-ui-design-amp-interaction-guide.aspx| title= Windows Phone 7 Series UI Design & Interaction Guide|accessdate= 2010-10-09|date= March 18, 2010}}</ref> Microsoft previewed [[Windows 8]], an operating system designed to power both personal computers and [[tablet computer]]s, in Taipei in June 2011.<ref>{{cite news| url=http://www.thehindubusinessline.com/industry-and-economy/info-tech/article3479381.ece | title=Microsoft releases final test version of Windows 8 |work=[[Business Line]] |publisher=Kasturi & Sons | date=June 1, 2012|accessdate=August 4, 2012}}</ref> A developer preview was released on September 13, and was replaced by a consumer preview on February 29, 2012.<ref>{{cite news |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/g/a/2011/01/05/businessinsider-microsoft-spills-beans-on--at-ces-2011-1.DTL |title=OK, So Windows 8 Is Coming To ARM Tablets...Someday (MSFT) |newspaper=[[San Francisco Chronicle]] |first=Matt |last=Rosoff |date=January 5, 2011 |accessdate=January 5, 2011 |archivedate=29 June 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629064811/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fg%2Fa%2F2011%2F01%2F05%2Fbusinessinsider-microsoft-spills-beans-on--at-ces-2011-1.DTL }}</ref> On May 31, 2012, the preview version was released. On June 18, 2012, Microsoft unveiled the [[Microsoft Surface|Surface]], the first computer in the company's history to have its hardware made by Microsoft.<ref>{{cite web|last=Sullivan |first=Mark |url=http://www.pcworld.com/article/257840/microsoft_announces_new_surface_tablet_pc.html |title=Microsoft Announces New 'Surface' Tablet PC |publisher=PCWorld |date= |accessdate=June 19, 2012}}</ref><ref name="VF2012" /> On June 25, Microsoft paid US$1.2 billion to buy the social network [[Yammer]].<ref>{{cite news|title=Microsoft buys Internet startup Yammer for $1.2 billion|url=http://www.usatoday.com/tech/news/story/2012-06-25/microsoft-yammer-aquisition/55811172/1|work=[[USA Today]]|publisher=[[Gannett Company]]|first=Byron|last=Acohido|date=June 25, 2012|accessdate=25 June 2012}}</ref> On July 31, 2012, Microsoft launched the [[Outlook.com]] [[Webmail|webmail service]] to compete with [[Gmail]].<ref>{{cite web |url= http://www.winsupersite.com/article/windows-live/outlookcom-mail-microsoft-reimagines-webmail-143877 |title= Outlook.com Mail: Microsoft Reimagines Webmail |first= Paul |last= Thurrott |authorlink= Paul Thurrott |date= 31 July 2012 |work= Supersite for Windows |publisher= [[Penton Media]] |accessdate= 1 August 2012 |archivedate= 3 August 2012 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20120803011439/http://www.winsupersite.com/article/windows-live/outlookcom-mail-microsoft-reimagines-webmail-143877 }}</ref> On September 4, 2012, Microsoft released [[Windows Server 2012]].<ref name="MSofficialRTM">{{cite web | url=http://www.microsoft.com/en-us/server-cloud/new.aspx | title=Windows Server 2012 "Save the Date" Announcement | date=8 August 2012| author=Microsoft Corp.}}</ref> On October 1, Microsoft announced its intention to launch a news operation, part of a new-look [[MSN]], at the time of the Windows 8 launch that was later in the month.<ref>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2012/10/01/us-microsoft-msn-idUSBRE8900WN20121001|title=Microsoft launching news operation, new MSN|publisher=Reuters|accessdate=October 1, 2012|first=Bill|last=Rigby|date=October 1, 2012|archivedate=2 October 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121002064137/http://www.reuters.com/article/2012/10/01/us-microsoft-msn-idUSBRE8900WN20121001}}</ref> On October 26, 2012, Microsoft launched Windows 8 and the [[Microsoft Surface]].<ref name="VF2012">Eichenwald, Kurt, [http://www.vanityfair.com/business/2012/08/microsoft-lost-mojo-steve-ballmer "Microsoft's Lost Decade: How Microsoft Lost Its Mojo"], ''[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]'', August 2012</ref><ref>{{cite news|url=http://www.zdnet.com/windows-8s-delivery-date-october-26-7000001158/|title=Windows 8's delivery date: October 26|newspaper=ZDNet|date=July 18, 2012|accessdate=September 17, 2012}}</ref> Three days later, [[Windows Phone 8]] was launched.<ref>{{cite web |url=http://www.liveside.net/2012/08/30/mary-jo-foley-windows-phone-8-launch-dates-revealed/ |title=Mary Jo Foley: Windows Phone 8 launch date revealed |publisher=LiveSide.net |date=2012-08-30 |accessdate=2012-11-27 |archivedate=3 November 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103151119/http://www.liveside.net/2012/08/30/mary-jo-foley-windows-phone-8-launch-dates-revealed/ }}</ref> To cope with the potential for an increase in demand for products and services, Microsoft opened a number of "holiday stores" across the U.S. to complement the increasing number of "bricks-and-mortar" Microsoft Stores that opened in 2012.<ref>{{cite news|url=http://www.wpcentral.com/microsoft-prepping-everything-complete-brand-and-product-relaunch|title=Microsoft prepping for complete brand and product line relaunch, New York store coming the 26th|publisher=wpcentral.com|accessdate=November 3, 2012}}</ref> On March 29, 2013, Microsoft launched a Patent Tracker.<ref>{{cite news | url=http://thenextweb.com/microsoft/2013/03/28/microsoft-launches-patent-tracker-to-help-you-search-its-library-of-intellectual-property/ | title=Microsoft launches 'Patent Tracker' to help you search its library of intellectual property | work=The Next Web | date=March 28, 2013 | accessdate=March 29, 2013}}</ref> The [[Kinect]], the motion sensing input devices by Microsoft, which was first introduced in November 2010 was upgraded for the 2013 release of the eighth-generation [[Xbox One]]. Its capabilities were revealed in May 2013. The new Kinect uses an ultra-wide 1080p camera, it can function in the dark due to an infrared sensor, it employs higher-end processing power and new software, it can distinguish between fine movements (such as a thumb movements), and the device can determine a user's heart rate by looking at his/her face.<ref>{{cite web|title=The all-seeing Kinect: tracking my face, arms, body, and heart on the Xbox One|url=http://www.theverge.com/2013/5/21/4353232/kinect-xbox-one-hands-on/in/4116279|work=The Verge|publisher=Vox Media, Inc|accessdate=28 May 2013|author=David Pierce|date=21 May 2013}}</ref> Microsoft filed a patent application in 2011 that suggests that the corporation may use the Kinect camera system to monitor the behavior of television viewers as part of a plan to make the viewing experience more active. On July 19, 2013, Microsoft stocks suffered its biggest one-day percentage sell-off since the year 2000 after its fourth-quarter report raised concerns among the investors on the poor showings of both Windows 8 and the Surface tablet; with more than 11 percentage points declining Microsoft suffered a loss of more than US$32 billion.<ref>{{cite web|url=http://news.cnet.com/8301-10805_3-57594612-75/funky-friday-more-than-$32-billion-in-microsoft-stock-value-wiped-out/|title=Funky Friday: More than $32 billion in Microsoft stock value wiped out &#124; Microsoft&nbsp;– CNET News|publisher=News.cnet.com|accessdate=2013-07-21}}</ref> <!-- Generally we stick to products that are in the current annual report here--if you wish to add one that is not you need to provide a reference for it -->For the 2010 [[fiscal year]], Microsoft had five product divisions: Windows Division, Server and Tools, Online Services Division, Microsoft Business Division, and Entertainment and Devices Division. <gallery widths=200 mode="traditional" style=text-align:center; margin:auto;"> File:Microsoft-Xbox-One-Console-Set-wKinect.jpg|[[Xbox One]] console File:Xbox-360-Kinect-Standalone.png|[[Xbox 360]] [[Kinect]] sensor </gallery> [[File:John Wendell Thompson.jpg|thumb|200px|[[John W. Thompson]] has been appointed the chairman of Microsoft, taking over from Bill Gates.]] On September 3, 2013, Microsoft agreed to buy [[Nokia]]'s mobile unit for $7 billion.<ref>{{cite web|url=http://www.theverge.com/2013/9/2/4688530/microsoft-buys-nokias-devices-and-services-unit-unites-windows-phone/in/4453001|title=Microsoft buying Nokia's phone business in a $7.2 billion bid for its mobile future}}</ref> Also in 2013, [[Amy Hood]] became the CFO of Microsoft.<ref>{{cite web |url=http://www.reuters.com/article/2013/05/08/us-microsoft-cfo-idUSBRE94711Q20130508 |title=Microsoft names insider Amy Hood as CFO |publisher=Reuters.com |date= |accessdate=2014-04-18 |archivedate=9 April 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140409123351/http://www.reuters.com/article/2013/05/08/us-microsoft-cfo-idUSBRE94711Q20130508 }}</ref> The Alliance for Affordable Internet (A4AI) was launched in October 2013 and Microsoft is part of the coalition of public and private organizations that also includes [[Facebook]], [[Intel]] and [[Google]]. Led by [[Tim Berners-Lee]], the A4AI seeks to make Internet access more affordable so that access is broadened in the developing world, where only 31% of people are online. Google will help to decrease internet access prices so that they fall below the UN Broadband Commission's worldwide target of 5% of monthly income.<ref>{{cite news|title=Sir Tim Berners-Lee and Google lead coalition for cheaper internet|url=http://www.theguardian.com/technology/2013/oct/07/google-berners-lee-alliance-broadband-africa?CMP=EMCNEWEML6619I2&et_cid=51918&et_rid=7107573&Linkid=http%3a%2f%2fwww.theguardian.com%2ftechnology%2f2013%2foct%2f07%2fgoogle-berners-lee-alliance-broadband-africa|accessdate=8 October 2013|newspaper=The Guardian|date=7 October 2013|author=Samuel Gibbs}}</ref> In line with the maturing PC business, in July 2013 Microsoft announced that it would reorganize the business into 4 new business divisions by function: Operating System, Apps, Cloud and Devices. All previous divisions will be diluted into new divisions without any workforce cut.<ref>{{cite web |url=http://www.fiercemobileit.com/story/microsofts-sweeping-reorganization-shifts-focus-services-devices/2013-07-11 |title=Microsoft's sweeping reorganization shifts focus to services, devices |date=July 11, 2013 |accessdate=3 January 2015 |archivedate=26 October 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131026191536/http://www.fiercemobileit.com/story/microsofts-sweeping-reorganization-shifts-focus-services-devices/2013-07-11 }}</ref> On February 4, 2014, [[Steve Ballmer]] stepped down as [[Chief executive officer|CEO]] of Microsoft and was succeeded by [[Satya Nadella]], who previously led Microsoft's Cloud and Enterprise division.<ref>{{cite web|title=Microsoft CEO Steve Ballmer to retire within 12 months|url=https://www.microsoft.com/en-us/news/press/2013/aug13/08-23AnnouncementPR.aspx}}</ref> On the same day, [[John W. Thompson]] took on the role of chairman, with Bill Gates stepping down from the position to become more active within the company as Technology Advisor. On April 25, 2014, Microsoft acquired Nokia Devices and Services and formed a new subsidiary, Microsoft Mobile Oy. On September 15, 2014, Microsoft acquired the video game development company [[Mojang]] for $2.5 billion, best known for its wildly popular flagship game ''[[Minecraft]]''.<ref>{{cite web|last1=Hutchinson|first1=Lee|title=It’s official: Microsoft acquires Mojang and Minecraft for $2.5 billion|url=http://arstechnica.com/gaming/2014/09/its-official-microsoft-acquires-mojang-and-minecraft-for-2-5-billion/|publisher=Ars Technica|accessdate=19 September 2014|ref=152}}</ref> ==စီးပွားရေးများ== ===ဝင်းဒိုးဌာန၊ ဆာဗာနှင့် ကိရိယာများ အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှု ဌာန=== The company's Client division produces the flagship Windows OS line such as Windows 8; it also produces the [[Windows Live]] family of products and services. Server and Tools produces the server versions of Windows, such as [[Windows Server 2008 R2]] as well as a set of development tools called [[Microsoft Visual Studio]], [[Microsoft Silverlight]], a web application framework, and [[System Center Configuration Manager]], a collection of tools providing remote-control abilities, patch management, software distribution and a hardware/software inventory. Other server products include: [[Microsoft SQL Server]], a [[relational database]] management system, [[Microsoft Exchange Server]], for certain business-oriented [[e-mail]] and scheduling features, [[Windows Small Business Server|Small Business Server]], for messaging and other small business-oriented features; and [[Microsoft BizTalk Server]], for [[business process management]]. Microsoft provides [[information technology consulting|IT consulting]] ("Microsoft Consulting Services") and produces a set of certification programs handled by the Server and Tools division designed to recognize individuals who have a minimal set of proficiencies in a specific role; this includes developers ([[Microsoft Certified Professional|"Microsoft Certified Solution Developer"]]), system/network analysts ([[MCSE|"Microsoft Certified Systems Engineer"]]), trainers ("[[Microsoft Certified Professional|Microsoft Certified Trainers]]") and administrators ("[[Microsoft Certified Systems Administrator]]" and [[MCDBA|"Microsoft Certified Database Administrator"]]). [[Microsoft Press]], which publishes books, is also managed by the division. The Online Services Business division handles the online service [[MSN]] and the search engine [[Bing]]. As of December 2009, the company also possesses an 18% ownership of the [[cable news]] channel [[MSNBC]] without any editorial control; however, the division develops the channel's website, [[msnbc.com]], in a [[joint venture]] with the channel's co-owner, [[NBC Universal]].<ref name="MSNBC">{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2005/12/24/business/media/24msnbc.html|title=Microsoft Quits MSNBC TV, but Web Partnership Remains|work=The New York Times|author=Carter, Bill|date=December 24, 2005|accessdate=July 6, 2010}}</ref> ===စီးပွားရေး ဌာန=== The Microsoft Business Division produces [[Microsoft Office]] including [[Microsoft Office 2010]], the company's line of office software. The software product includes [[Microsoft Office Word|Word]] (a word processor), [[Microsoft Access|Access]] (a [[relational database]] program), [[Microsoft Excel|Excel]] (a [[spreadsheet]] program), [[Microsoft Office Outlook|Outlook]] ([[collaborative software|Groupware]], frequently used with [[Microsoft Exchange Server|Exchange Server]]), [[Microsoft PowerPoint|PowerPoint]] (presentation software), [[Microsoft Publisher|Publisher]] ([[desktop publishing software]]) and [[Microsoft Sharepoint|Sharepoint]]. A number of other products were added later with the release of Office 2003 including [[Microsoft Visio|Visio]], [[Microsoft Project|Project]], [[Microsoft MapPoint|MapPoint]], [[Microsoft InfoPath|InfoPath]] and [[Microsoft Office OneNote|OneNote]]. The division also develops [[enterprise resource planning]] (ERP) software for companies under the [[Microsoft Dynamics]] brand. These include: [[Microsoft Dynamics AX]], [[Microsoft Dynamics NAV]], [[Microsoft Dynamics GP]], and [[Microsoft Dynamics SL]]. They are targeted at varying company types and countries, and limited to organizations with under 7,500 employees.<ref name="MS Dynamics Lineup">{{cite news|url=http://www.directionsonmicrosoft.com/samples/49-samples/743-four-products-advance-on-dynamics-erp-roadmap.html|work=Directions on Microsoft|title=Four Products Advance on Dynamics ERP Roadmap|date=April 27, 2009|accessdate=July 3, 2010|archivedate=2 July 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702192855/http://www.directionsonmicrosoft.com/samples/49-samples/743-four-products-advance-on-dynamics-erp-roadmap.html}}</ref> Also included under the Dynamics brand is the [[customer relationship management]] software [[Microsoft Dynamics CRM]], part of the [[Azure Services Platform]]. ===ဖျော်ဖြေရေးနှင့် ကိရိယာ ဌာန=== {{see also|Microsoft Mobile Oy}} The Entertainment and Devices Division produces the [[Windows CE]] OS for [[embedded system]]s and [[Windows Phone]] for [[smartphone]]s.<ref>{{cite web|url=http://www.cnet.com/8301-17918_1-20015314-85.html|title=Microsoft releases Windows Phone 7 to manufacturers|author=Cha, Bonnie|work=CNET|publisher=CBS Interactive|date=September 1, 2010|accessdate=September 7, 2010}}</ref> Microsoft initially entered the mobile market through Windows CE for [[handheld device]]s, eventually developing into the [[Windows Mobile]] OS and now, Windows Phone. Windows CE is designed for devices where the OS may not directly be visible to the end user, in particular, appliances and cars. The division also produces [[computer games]], via its in-house game publisher [[Microsoft Studios]], that run on Windows PCs and other systems including titles such as [[Age of Empires]], [[Halo (video game series)|Halo]] and the [[Microsoft Flight Simulator]] series, and houses the [[Macintosh Business Unit]] which produces [[Mac OS]] software including [[Microsoft Office 2011 for Mac]]. Microsoft's Entertainment and Devices Division designs, markets, and manufactures [[consumer electronics]] including the [[Xbox 360]] game console, the handheld [[Zune]] media player, and the television-based [[Internet appliance]] [[MSN TV]]. Microsoft also markets [[personal computer hardware]] including [[computer mouse|mice]], [[Computer keyboard|keyboards]], and various [[game controller]]s such as [[joystick]]s and [[gamepad]]s.<!-- there was a time when mice, keyboards, joysticks were the only hardware MS made, until (what year)--> ==ယဉ်ကျေးမှု== <!-- Note we could really use more here about the user culture as the expected behavior--i.e. how apple tends to generate advocates while Microsoft users mainly see its products as tools, for example--> Technical reference for developers and articles for various Microsoft magazines such as ''Microsoft Systems Journal'' (MSJ) are available through the [[Microsoft Developer Network]] (MSDN). MSDN also offers subscriptions for companies and individuals, and the more expensive subscriptions usually offer access to pre-release beta versions of Microsoft software.<ref name="MSDN-SubscribeFAQ">{{cite web|url=http://msdn.microsoft.com/en-us/ms123402.aspx?missingurl=%2fsubscriptions%2ffaq%2fdefault.aspx |publisher=Microsoft|title=MSDN Subscription FAQ |accessdate=July 3, 2006}}</ref><ref name="MSJ-home">{{cite web |url=http://www.microsoft.com/msj/|title=Microsoft Systems Journal Homepage |publisher=Microsoft|date=April 15, 2004|accessdate=August 18, 2008}}</ref> In April 2004 Microsoft launched a community site for developers and users, titled [[Channel 9 (Microsoft)|Channel 9]], that provides a [[wiki]] and an [[Internet forum]].<ref name="Hobson">{{cite news |author=Hobson, Neville |url=http://www.webpronews.com/topnews/2005/04/11/microsofts-channel-and-cultural-rules |title=Microsoft's Channel 9 And Cultural Rules |work=WebProNews |publisher=iEntry Inc |date=April 11, 2005 |accessdate=July 3, 2006 |archivedate=20 April 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080420185313/http://www.webpronews.com/topnews/2005/04/11/microsofts-channel-and-cultural-rules }}</ref> Another community site that provides daily [[videocast]]s and other services, On10.net, launched on March 3, 2006.<ref name="On10-home">{{cite web|url=http://www.on10.net/|title=On10.net homepage|publisher=Microsoft|accessdate=May 4, 2006|archive-date=28 April 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060428070407/http://www.on10.net/}}</ref> Free technical support is traditionally provided through online [[Usenet]] newsgroups, and [[CompuServe]] in the past, monitored by Microsoft employees; there can be several newsgroups for a single product. Helpful people can be elected by peers or Microsoft employees for [[Microsoft Most Valuable Professional]] (MVP) status, which entitles them to a sort of special social status and possibilities for awards and other benefits.<ref>{{cite news|url=http://www.boston.com/business/globe/articles/2005/06/13/somehow_usenet_lumbers_on/|title=Somehow, Usenet lumbers on|author=Bray, Hiawatha|date=June 13, 2005|accessdate=July 3, 2006|work=The Boston Globe}}<br />* {{cite web|url=http://mvp.support.microsoft.com/mvpfaqs|title=Microsoft MVP Frequently Asked Questions|publisher=Microsoft|accessdate=July 1, 2006|archivedate=27 October 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081027022037/http://mvp.support.microsoft.com/mvpfaqs}}</ref> Noted for its internal [[lexicon]], the expression [[eat one's own dog food|"eating our own dog food"]] is used to describe the policy of using pre-release and beta versions of products inside Microsoft in an effort to test them in "real-world" situations.<ref name="dogfood">{{cite news|title=Microsoft tests its own dog food|url=http://news.zdnet.com/2100-3513_22-5047467.html| archiveurl=https://web.archive.org/web/20070108214545/http://news.zdnet.com/2100-3513_22-5047467.html| archivedate=January 8, 2007|author=CNET News.com Staff|work=ZDNet|publisher=CNET Networks, Inc.|date=July 21, 2003| accessdate=October 9, 2005}}</ref> This is usually shortened to just "dog food" and is used as noun, verb, and adjective. Another bit of [[jargon]], [[FYIFV]] or FYIV ("Fuck You, I'm [Fully] Vested"), is used by an employee to indicate they are [[financial independence|financially independent]] and can avoid work anytime they wish.<ref>{{cite news|author=Heileman, John|title=The Truth, The Whole Truth, and Nothing But The Truth|url=http://www.wired.com/wired/archive/8.11/microsoft_pr.html|work=Wired|date=November 2000|accessdate=September 30, 2007}}</ref> The company is also known for its hiring process, mimicked in other organizations and dubbed the "[[Microsoft interview]]", which is notorious for off-the-wall questions such as "Why is a [[manhole cover]] round?".<ref name="manhole">{{cite news|url=http://g4tv.com/screensavers/features/6282/square_manhole_covers_and_crazy_questions.html|title=Square Manhole Covers and Crazy Questions|work=G4TV.com|author=Poundstone, William|date=May 21, 2003|accessdate=July 1, 2006|archivedate=14 November 2005|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051114175326/http://www.g4tv.com/screensavers/features/6282/Square_Manhole_Covers_and_Crazy_Questions.html}}</ref> Microsoft is an outspoken opponent of the cap on [[H1B visa]]s, which allow companies in the U.S. to employ certain foreign workers. Bill Gates claims the cap on H1B visas makes it difficult to hire employees for the company, stating "I'd certainly get rid of the H1B cap" in 2005.<ref name="MarkRoy">{{cite news |url=http://www.internetnews.com/bus-news/article.php/3500986 |title=Gates Rakes Congress on H1B Visa Cap|author=Mark, Roy|work=internetnews.com|date=April 27, 2005|accessdate=August 18, 2008}}</ref> Critics of H1B visas argue that relaxing the limits would result in increased unemployment for U.S. citizens due to H1B workers working for lower salaries.<ref>{{cite news|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=88154016|title= Bill Gates Targets Visa Rules for Tech Workers|work=NPR|date=March 12, 2008|accessdate=July 6, 2010}}</ref> The [[Human Rights Campaign]] Corporate Equality Index, a report of how progressive the organization deems company policies towards [[LGBT]] (lesbian, gay, bisexual and transsexual) employees, rated Microsoft as 87% from 2002 to 2004 and as 100% from 2005 to 2010 after they allowed gender expression.<ref>{{cite news|title=Corporate Equality Index Archive|url=http://www.hrc.org/about_us/7115.htm|publisher=Human Rights Campaign Foundation|accessdate=July 17, 2010|archivedate=3 July 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100703003315/http://www.hrc.org/about_us/7115.htm}}</ref> ==Criticism== {{main|Criticism of Microsoft}} [[File:VistaParty3-cropped.jpg|thumb|[[BadVista]] and [[Defective by Design]] groups protest against [[Windows Vista]]]] Criticism of Microsoft has followed the company's existence because of various aspects of its products and business practices. [[Ease of use]], [[wikt:stability|stability]], and [[computer security|security]] of the company's software are common targets for critics. More recently, [[Trojan horse (computing)|Trojan horses]] and other exploits have plagued numerous users due to faults in the security of Microsoft Windows and other programs. Microsoft is also accused of locking vendors into their products, and not following and complying with existing standards in its software.<ref>{{cite web|url=http://www.theregister.co.uk/2003/04/25/writing_history_with_microsofts_office/|title=Writing history with Microsoft's Office lock-in}}</ref> [[Total cost of ownership]] comparisons of [[Linux]] as well as [[Mac OS X|OS X]] to Windows are a continuous point of debate. The company has been in numerous [[lawsuits]] by several governments and other companies for unlawful monopolistic practices. In 2004, the [[European Union]] found Microsoft guilty in a highly publicized [[anti-trust]] case. Additionally, Microsoft's [[EULA]] for some of its programs is often criticized as being too restrictive as well as being against [[open source]] software. Microsoft has been criticized (along with [[Yahoo]], [[AOL]], [[Google]] and others) for its involvement in [[censorship in the People's Republic of China]].<ref>{{cite web | url=http://www.hrw.org/reports/2006/china0806/ | title=Corporate Complicity in Chinese Internet Censorship | accessdate=2006-11-23 | archive-date=22 November 2006 | archive-url=https://web.archive.org/web/20061122231425/http://www.hrw.org/reports/2006/china0806/ }}</ref> Microsoft has also come under criticism for [[Offshoring|outsourcing jobs]] to China and [[India]].<ref>"[http://www.infoworld.com/d/the-industry-standard/whos-buying-microsofts-outsourcing-excuses-390 Who's buying Microsoft's outsourcing excuses?]". ''[[InfoWorld]]''. April 22, 2010.</ref><ref>"[http://seattletimes.nwsource.com/html/businesstechnology/2002468560_msftgoogle03.html Microsoft plans to outsource more, says ex-worker]". ''The Seattle Times''. September 3, 2005.</ref><ref>"[http://www.taipeitimes.com/News/worldbiz/archives/2004/06/17/2003175447 High-end tech jobs outsourced by Microsoft]". ''[[Taipei Times]]''. June 17, 2004.</ref> There were reports of poor working conditions at a factory in southern [[China]] that makes some of Microsoft's products.<ref>"[http://news.sky.com/home/world-news/article/16146955 Microsoft Investigates 'Mass Suicide Threat'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120307133102/http://news.sky.com/home/world-news/article/16146955 |date=7 March 2012 }}". ''[[Sky News]]''. January 11, 2012</ref> ==Corporate affairs== The company is run by a [[board of directors]] made up of mostly company outsiders, as is customary for publicly traded companies. Members of the board of directors as of September 2014 are: [[John W. Thompson]], [[Dina Dublon]], [[Bill Gates]], [[Maria Klawe]], [[David Marquardt]], [[Mason Morfit]],<ref>{{cite news | url=http://www.reuters.com/article/2014/03/11/us-microsoft-director-idUSBREA2A21W20140311 | work=Reuters | title=Microsoft appoints activist investor Mason Morfit to board | date=March 11, 2014 | accessdate=3 January 2015 | archivedate=8 January 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150108222642/http://www.reuters.com/article/2014/03/11/us-microsoft-director-idUSBREA2A21W20140311 }}</ref> [[Satya Nadella]], [[Charles Noski]], [[Helmut Panke]] and [[John W. Stanton]].<ref name="MSPR-Board">{{cite press release |url=http://www.microsoft.com/en-us/news/exec/bod.aspx|title=Microsoft Board of Directors|work=PressPass|publisher=Microsoft |accessdate=September 6, 2014}}</ref> Board members are elected every year at the annual shareholders' meeting using a majority vote system. There are five committees within the board which oversee more specific matters. These committees include the Audit Committee, which handles accounting issues with the company including auditing and reporting; the Compensation Committee, which approves compensation for the CEO and other employees of the company; the Finance Committee, which handles financial matters such as proposing mergers and acquisitions; the Governance and Nominating Committee, which handles various corporate matters including nomination of the board; and the Antitrust Compliance Committee, which attempts to prevent company practices from violating [[antitrust]] laws.<ref>{{cite web|title=Microsoft Corporation Corporate Governance Guidelines|url=http://www.microsoft.com/about/companyinformation/corporategovernance/guidelines.mspx |publisher=Microsoft|date=July 1, 2009|accessdate=July 18, 2010}}</ref> [[File:Microsoft 5-Year Stock History.svg|350px|thumb|right|Five year history graph of {{NASDAQ|MSFT}} stock on July 17, 2013<ref>{{cite web|url=http://zenobank.com/index.php?symbol=MSFT&page=quotesearch|title=Five year history graph of (NASDAQ:MSFT) stock|work=ZenoBank|publisher=AlphaTrade|date=September 29, 2009|accessdate=September 29, 2009}}</ref>]] When Microsoft went public and launched its [[Initial Public Offering|initial public offering (IPO)]] in 1986, the opening [[stock]] price was $21; after the [[trading day]], the price closed at $27.75. As of July 2010, with the company's nine [[stock split]]s, any IPO [[share (finance)|shares]] would be multiplied by 288; if one was to buy the IPO today given the splits and other factors, it would cost about 9{{nbsp}}cents.<ref name="Allan 2001" />{{rp|235–236|date=November 2012}}<ref>{{cite news|url=http://blog.seattlepi.com/microsoft/archives/102018.asp|work=Seattle Post-Intelligencer|publisher=Hearst Seattle Media, LLC|date=March 14, 1986|title=Microsoft stock is red hot on first trading day|author=Monkman, Carol Smith|page=B9|accessdate=July 18, 2010|archivedate=21 February 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100221224106/http://blog.seattlepi.com/microsoft/archives/102018.asp}}</ref><ref name="MSSTOCK">{{cite web|url=http://performance.morningstar.com/stock/performance-return.action?p=dividend_split_page&t=MSFT&region=USA&culture=en-US&s=SPYZ|title=MSFT stock performance and split info|publisher=Morningstar, Inc.|accessdate=July 17, 2010|archive-date=10 May 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110510012046/http://performance.morningstar.com/stock/performance-return.action?p=dividend_split_page&t=MSFT&region=USA&culture=en-US&s=SPYZ}}</ref> The stock price peaked in 1999 at around $119 ($60.928 adjusting for splits).<ref name="stocksheet">{{cite web|title=Microsoft stock price spreadsheet from Microsoft investor relations|url=http://download.microsoft.com/download/d/a/7/da7e8eca-4410-4475-a211-03327408b655/msftpricehist.xls|format=xls|publisher=Microsoft|accessdate=August 18, 2008|archivedate=10 October 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010091835/http://download.microsoft.com/download/d/a/7/da7e8eca-4410-4475-a211-03327408b655/msftpricehist.xls}}</ref> The company began to offer a [[dividend]] on January 16, 2003, starting at eight cents per share for the fiscal year followed by a dividend of sixteen cents per share the subsequent year, switching from yearly to quarterly dividends in 2005 with eight cents a share per quarter and a [[special dividend|special one-time payout]] of three dollars per share for the second quarter of the fiscal year.<ref name="stocksheet" /><ref name="dividendfaq">{{cite web|title=Dividend Frequently Asked Questions|url=http://www.microsoft.com/msft/FAQ/dividend.mspx|publisher=Microsoft|accessdate=August 18, 2008}}</ref> Though the company had subsequent increases in dividend payouts, the price of Microsoft's stock remained steady for years.<ref name="dividendfaq" /><ref name="Yahoo-MSFTchart">{{cite web |title=Yahoo MSFT stock chart |url=http://finance.yahoo.com/q/bc?s=MSFT&t=my |publisher=Yahoo Finance |accessdate=December 13, 2008 }}<br />* {{cite web|title=MSN Money MSFT chart with dividend and split info|url=http://moneycentral.msn.com/investor/charts/chartdl.aspx?Symbol=MSFT&C8=2005&CE=0&C5=10&C6=2005&C7=10&D9=1&C9=2&D0=1&CF=1&D4=1&D5=0&D3=0&ShowChtBt=Refresh+Chart&CP=0&PT=9|work=MSN Money|publisher=Microsoft|accessdate=December 13, 2008|archivedate=4 May 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504010721/http://moneycentral.msn.com/investor/charts/chartdl.aspx?Symbol=MSFT&C8=2005&CE=0&C5=10&C6=2005&C7=10&D9=1&C9=2&D0=1&CF=1&D4=1&D5=0&D3=0&ShowChtBt=Refresh+Chart&CP=0&PT=9}}<br />* {{cite news|author=Fried, Ina; Ard, Scott|url=http://news.zdnet.com/2100-9595_22-148474.html?tag=st.prev|title=Gates stepping down from full-time Microsoft role, page 2|work=ZDNet|date=June 15, 2006|accessdate=August 18, 2008|archivedate=3 August 2009|archiveurl=https://archive.today/20090803064918/http://news.zdnet.com/2100-9595_22-148474.html?tag=st.prev}}</ref> One of Microsoft's business tactics, described by an executive as "[[embrace, extend and extinguish]]," initially embraces a competing standard or product, then extends it to produce their own version which is then incompatible with the standard, which in time extinguishes competition that does not or cannot use Microsoft's new version. Various companies and governments sue Microsoft over this set of tactics, resulting in billions of dollars in rulings against the company. <ref name="usvms"/><ref name="euantitrust"/> Microsoft claims that the original strategy is not anti-competitive, but rather an exercise of its discretion to implement features it believes customers want.<ref>{{cite news|url=http://openacademy.mindef.gov.sg/openacademy/Learning%20Resources/Microsoft/words/words_4.htm|title=U.S. v. Microsoft: We're Defending Our Right to Innovate|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071117094549/http://openacademy.mindef.gov.sg/openacademy/Learning+Resources/Microsoft/words/words_4.htm|archivedate=November 17, 2007|date=May 20, 1998|work=The Wall Street Journal|accessdate=March 31, 2006}}</ref> ===Financial=== [[Standard and Poor's]] and [[Moody's]] have both given a AAA rating to Microsoft, whose assets were valued at $41&nbsp;billion as compared to only $8.5&nbsp;billion in unsecured debt. Consequently, in February 2011 Microsoft released a corporate bond amounting to $2.25&nbsp;billion with relatively low borrowing rates compared to [[government bonds]].<ref>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2011/02/04/us-microsoft-bonds-idUSTRE7128EZ20110204|title=Microsoft sells $2.25&nbsp;billion of debt at low rates|publisher=Reuters|date=February 4, 2011|accessdate=3 January 2015|archivedate=8 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150108222942/http://www.reuters.com/article/2011/02/04/us-microsoft-bonds-idUSTRE7128EZ20110204}}</ref> For the first time in 20 years [[Apple Inc.]] surpassed Microsoft in Q1 2011 quarterly profits and revenues due to a slowdown in PC sales and continuing huge losses in Microsoft's Online Services Division (which contains its search engine [[Bing]]). Microsoft profits were $5.2 billion, while Apple Inc. profits were $6 billion, on revenues of $14.5 billion and $24.7 billion respectively.<ref>{{cite news|author=Charles Arthur |url=http://www.guardian.co.uk/technology/2011/apr/28/microsoft-falls-behind-apple |title=Microsoft falls behind Apple for first time in 20 years &#124; Technology |publisher=The Guardian |date= April 28, 2011|accessdate=May 11, 2011 |location=London}}</ref> Microsoft's Online Services Division has been continuously loss-making since 2006 and in Q1 2011 it lost $726 million. This follows a loss of $2.5 billion for the year 2010.<ref>{{cite web|author=MG Siegler Apr 29, 2011 |url=http://techcrunch.com/2011/04/29/microsoft-internet-bloodbath/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Techcrunch+%28TechCrunch%29 |title=When Will Microsoft's Internet Bloodbath End? |publisher=Techcrunch.com |date=April 29, 2011 |accessdate=May 11, 2011}}</ref> On July 20, 2012, Microsoft posted its first quarterly loss ever, despite earning record revenues for the quarter and fiscal year, with a net loss of $492 million due to a [[writedown]] related to the advertising company [[aQuantive]], which had been acquired for $6.2 billion back in 2007.<ref>{{cite web|last=White|first=Martha|title=Microsoft reports first quarterly loss ever|url=http://marketday.msnbc.msn.com/_news/2012/07/19/12837611-microsoft-reports-first-quarterly-loss-ever?lite|accessdate=20 July 2012|archivedate=20 July 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120720121702/http://marketday.msnbc.msn.com/_news/2012/07/19/12837611-microsoft-reports-first-quarterly-loss-ever?lite}}</ref> As of January 2014, Microsoft's market capitalization stood at $314B,<ref name="Marketwatch MSFT">{{cite web|title=Microsoft Overview|url=http://www.marketwatch.com/investing/stock/msft/|publisher=Marketwatch|accessdate=2 February 2014}}</ref> making it the 8th largest company in the world by market capitalization.<ref>{{cite web|title=Global Top 100 Companies|url=http://www.pwc.com/gx/en/audit-services/capital-market/publications/top100-market-capitalisation.jhtml|publisher=PWC|accessdate=2 February 2014}}</ref> On November 14, 2014, Microsoft overtook Exxon Mobil to become the 2nd most valuable company by market capitalization, behind only [[Apple Inc.]] Its total market value was over $410B - with the stock price hitting $50.04 a share, the highest since early 2000.<ref>{{cite web|title=Microsoft Surpasses Exxon as 2nd Most Valuable Co.|url=http://www.nytimes.com/aponline/2014/11/14/business/ap-us-microsoft-no-2.html|publisher=AssociatedPress|accessdate=14 November 2014}}</ref> ===Environment=== In 2011, [[Greenpeace]] released a report rating the top ten big brands in cloud computing on their sources of electricity for their data centers. At the time, data centers consumed up to 2% of all global electricity and this amount was projected to increase. [[Phil Radford]] of Greenpeace said "we are concerned that this new explosion in electricity use could lock us into old, polluting energy sources instead of the clean energy available today,"<ref name="Dirty Data Report Card">{{cite web |publisher=[[Greenpeace]] |url= http://www.greenpeace.org/international/Global/international/publications/climate/2011/Cool%20IT/dirty-data-report-greenpeace.pdf|title=Dirty Data Report Card|accessdate=August 22, 2013}}</ref> and called on "Amazon, Microsoft and other leaders of the information-technology industry must embrace clean energy to power their cloud-based data centers."<ref>[http://seattletimes.com/html/opinion/2018176038_guest10radford.html, "Amazon, Microsoft: Let's keep 'the cloud' clean"], Phil Radford</ref> In 2013, Microsoft agreed to buy power generated by a Texas wind project to power one of its data centers.<ref>[http://www.theguardian.com/environment/2013/nov/04/microsoft-wind-powered-data-centre, "Microsoft looks to boost eco credentials with wind-powered data centre"]{{Dead link|date=August 2021 }}, Suzanne Goldenberg</ref> Microsoft is ranked on the 17th place in [[Greenpeace]]'s Guide to Greener Electronics (16th Edition) that ranks 18 electronics manufacturers according to their policies on toxic chemicals, recycling and climate change. Microsoft's timeline for phasing out [[brominated flame retardant|BFRs]] and phthalates in all products is 2012 but its commitment to phasing out PVC is not clear. As yet (January 2011) it has no products that are completely free from PVC and BFRs.<ref>{{cite web|url=http://www.greenpeace.org/international/Global/international/publications/toxics/2010/version16/Ranking%20tables%20Oct%202010-Microsoft.pdf |title=Ranking tables October 2010&nbsp;– Greenpeace International| publisher=Greenpeace International |accessdate=January 24, 2011}}</ref> Microsoft's main U.S. campus received a silver certification from the [[Leadership in Energy and Environmental Design]] (LEED) program in 2008, and it installed over 2,000 solar panels on top of its buildings in its Silicon Valley campus, generating approximately 15 percent of the total energy needed by the facilities in April 2005.<ref name="news1">{{cite news|url=http://news.cnet.com/Microsoft-vs.-Google-Whos-greener/2100-1022_3-6080297.html?tag=mncol;txt|title=Microsoft vs. Google: Who's greener?|work=CNET|publisher=CBS Interactive|author=Mills, Elinor|date=June 6, 2008|accessdate=July 3, 2010}}</ref> Microsoft makes use of alternative forms of transit. It created one of the world's largest private bus systems, the "Connector", to transport people from outside the company; for on-campus transportation, the "Shuttle Connect" uses a large fleet of hybrid cars to save fuel. The company also subsidises regional [[public transport]] as an incentive.<ref name="news1" /><ref>{{cite web|url=http://www.microsoft.com/environment/our_commitment/articles/alternative_commuting.aspx|title=Fostering Alternative Ways to Commute at Microsoft|publisher=Microsoft|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080501154211/http://www.microsoft.com/environment/our_commitment/articles/alternative_commuting.aspx|archivedate=May 1, 2008}}</ref> In February 2010 however, Microsoft took a stance against adding additional public transport and [[high-occupancy vehicle lane|high-occupancy vehicle]] (HOV) lanes to a bridge connecting Redmond to Seattle; the company did not want to delay the construction any further.<ref>{{cite news|url=http://www.king5.com/news/Microsofts-big-520-advertisement-85031317.html|work=King5 Television News|title=Seattle hires consultant to look at 520 bridge plan|date=February 23, 2010|accessdate=July 3, 2010|archivedate=26 February 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100226123840/http://www.king5.com/news/Microsofts-big-520-advertisement-85031317.html}}</ref> Microsoft was ranked number 1 in the list of the World's Best Multinational Workplaces by the Great Place to Work Institute in 2011.<ref>{{cite news|url=http://seattletimes.nwsource.com/html/microsoftpri0/2016631709_microsoft_named_best_multinational_workplace_by_gr.html |title=Microsoft Pri0 &#124; Microsoft named best multinational workplace |publisher=Seattle Times Newspaper |date= October 28, 2011|accessdate=November 3, 2011 |first=Janet I. |last=Tu}}</ref> ===Marketing=== In 2004, Microsoft commissioned research firms to do independent studies comparing the [[total cost of ownership]] (TCO) of [[Windows Server 2003]] to [[Linux]]; the firms concluded that companies found Windows easier to administrate than Linux, thus those using Windows would administrate faster resulting in lower costs for their company (i.e. lower TCO).<ref>{{cite news|url=http://www.seattlepi.com/business/158237_msftresearch27.html|title=Studies on Linux help their patron: Microsoft|author=Bishop, Todd|work=Seattle Post-Intelligencer|publisher=Hearst Seattle Media, LLC|date=January 27, 2004|accessdate=July 16, 2010}}</ref> This spurred a wave of related studies; a study by the [[Yankee Group]] concluded that upgrading from one version of Windows Server to another costs a fraction of the [[switching barriers|switching costs]] from Windows Server to Linux, although companies surveyed noted the increased security and reliability of Linux servers and concern about being locked into using Microsoft products.<ref name="Foley">{{cite news|url=http://www.microsoft-watch.com/content/operating_systems/yankee_independently_pits_windows_tco_vs_linux_tco.html|title=Yankee Independently Pits Windows TCO vs. Linux TCO|author=Foley, Mary Jo|work=eWeek|date=March 24, 2004|accessdate=July 14, 2010|archivedate=4 January 2013|archiveurl=https://archive.today/20130104134612/http://www.microsoft-watch.com/content/operating_systems/yankee_independently_pits_windows_tco_vs_linux_tco.html}}</ref> Another study, released by the [[Open Source Development Labs]], claimed that the Microsoft studies were "simply outdated and one-sided" and their survey concluded that the TCO of Linux was lower due to Linux administrators managing more servers on average and other reasons.<ref>{{cite news|url=http://www.vnunet.com/vnunet/news/2150210/linux-fans-hit-back-microsoft|title=Linux fans hit back at Microsoft TCO claims|author=Jaques, Robert|work=vnunet.com|date=February 13, 2006|accessdate=August 18, 2008|archivedate=24 July 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080724013740/http://www.vnunet.com/vnunet/news/2150210/linux-fans-hit-back-microsoft}}</ref> As part of the "Get the Facts" campaign, Microsoft highlighted the [[.NET framework|.NET]] trading platform that it had developed in partnership with [[Accenture]] for the [[London Stock Exchange]], claiming that it provided "[[High availability|five nines]]" reliability. After suffering extended downtime and unreliability<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/finance/markets/4676369/Seven-hour-LSE-blackout-caused-by-double-glitch.html|publisher=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|title=Seven-hour LSE blackout caused by double glitch|author=Rowena Mason|date=September 10, 2008|location=London}}</ref><ref>{{cite news|publisher=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8380607.stm|title=London Stock Exchange trading hit by technical glitch|date=November 26, 2009}}</ref> the LSE announced in 2009 that it was planning to drop its Microsoft solution and switch to a Linux based one in 2010.<ref>{{cite news|publisher=ITWire|url=http://www.itwire.com/opinion-and-analysis/the-linux-distillery/28359-london-stock-exchange-gets-the-facts-and-dumps-windows-for-linux|title=London Stock Exchange gets the facts and dumps Windows for Linux|author=David M. Williams|date=October 8, 2009|accessdate=3 January 2015|archivedate=16 July 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716005714/http://www.itwire.com/opinion-and-analysis/the-linux-distillery/28359-london-stock-exchange-gets-the-facts-and-dumps-windows-for-linux}}</ref><ref>{{cite news|publisher=[[Slashdot]]|url=http://linux.slashdot.org/story/09/10/06/1742203/London-Stock-Exchange-Rejects-NET-For-Open-Source|title=London Stock Exchange Rejects .NET For Open Source|date=October 6, 2009}}</ref> In 2012, Microsoft hired a political pollster named Mark Penn, whom the New York Times called "famous for bulldozing" his political opponents <ref>{{cite news| url=http://www.nytimes.com/2012/12/15/technology/microsoft-battles-google-by-hiring-political-brawler-mark-penn.html?_r=0 | work=The New York Times | first1=Nick | last1=Wingfield | title=Microsoft Battles Google by Hiring Political Brawler Mark Penn | date=December 14, 2012}}</ref> as Executive Vice-President, Advertising and Strategy. Penn created a series of negative ads targeting one of Microsoft's chief competitors, [[Google]]. The ads, called "[[Scroogled]]", attempt to make the case that Google is "screwing" consumers with search results rigged to favor Google's paid advertisers, that [[Gmail]] violates the privacy of its users to place ad results related to the content of their emails and shopping results which favor Google products. Tech publications like Tech Crunch have been highly critical of the ad campaign,<ref>{{cite web|url=http://techcrunch.com/2013/02/10/scroogled-why-so-negative-microsoft/ |title=Scroogled: Why So Negative, Microsoft? |publisher=TechCrunch |date=2013-02-10 |accessdate=2014-04-18}}</ref> while Google employees have embraced it.<ref>{{cite web|url=http://www.forbes.com/sites/kashmirhill/2013/11/21/googlers-love-microsofts-scroogled-gear-mug-and-shirts-sell-out/|title=Googlers Love Microsoft's 'Scroogled' Gear. Mug and Shirts Sell Out.|author=Kashmir Hill|date=November 21, 2013|work=Forbes}}</ref> ===Lay off=== In July 2014, Microsoft announced plans to lay off 18,000 employees. Microsoft employed 127,104 people as of June 5, 2014, making this about a 14 percent reduction of its workforce as the biggest Microsoft lay off ever. It will include 12,500 professional and factory personnel. Previously, Microsoft has laid off 5,800 jobs in 2009 in line with US financial crisis.<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2014/07/17/microsoft-cut-18000-jobs-over-next-year.html |title=Microsoft to cut up to 18,000 jobs over next year |date=July 17, 2014}}</ref><ref name="layoff">{{cite web|title=Microsoft Layoffs Greater Than Expected: Up to 18,000 Jobs Being Cut|url=http://www.gamespot.com/articles/microsoft-layoffs-greater-than-expected-up-to-18-0/1100-6421171/|publisher=Gamespot|accessdate=10 August 2014}}</ref> In September 2014, Microsoft laid off 2,100 people, including 747 people in the Seattle-Redmond area, where the company is headquartered. The firings came as a second wave of the layoffs that were previously announced. This brings the total number to over 15,000 out of the 18,000 expected cuts.<ref>By Alex Wilhelm, TechCrunch. “[http://techcrunch.com/2014/09/18/microsoft-pulls-the-trigger-on-2100-more-layoffs/Microsoft Lays Off 2,100 More Employees].” September 18, 2014. September 18, 2014.</ref> In October 2014, Microsoft revealed that it was almost [http://www.computerworld.com/article/2840872/microsoft-is-almost-done-with-its-largest-ever-layoff-sweep.html done with the elimination] of 18,000 employees which is its largest ever layoff sweep. ===Cooperation with the United States Government=== Microsoft provides information about reported bugs in their software to intelligence agencies of the United States government, prior to the public release of the fix. A Microsoft spokesperson has stated that the corporation runs several programs that facilitate the sharing of such information with the U.S. government.<ref>{{cite news|url=http://www.bloomberg.com/news/2013-06-14/u-s-agencies-said-to-swap-data-with-thousands-of-firms.html|title=U.S. Agencies Said to Swap Data With Thousands of Firms | work=Bloomberg}}</ref> Following media reports about [[PRISM (surveillance program)|PRISM]], NSA's massive electronic [[Mass surveillance|surveillance program]], in May 2013, several technology companies were identified as participants, including Microsoft.<ref>{{cite news| author = Ryan W. Neal | title=Snowden Reveals Microsoft PRISM Cooperation: Helped NSA Decrypt Emails, Chats, Skype Conversations|url = http://www.ibtimes.com/snowden-reveals-microsoft-prism-cooperation-helped-nsa-decrypt-emails-chats-skype-conversations|work=[[International Business Times]]|date=July 11, 2013}}</ref> According to leaks of said program, Microsoft joined the PRISM program in 2007.<ref>{{cite web | last1 = Greenwald | first1 = Glenn | last2 = MacAskill | first2 = Ewen | title = NSA Prism program taps in to user data of Apple, Google and others | date = June 7, 2013 | work = [[The Guardian]] | publisher = Guardian News and Media Limited | url = http://www.theguardian.com/world/2013/jun/06/us-tech-giants-nsa-data | accessdate = April 26, 2014}}</ref> However, in June 2013, an official statement from Microsoft flatly denied their participation in the program: <blockquote> We provide customer data only when we receive a legally binding order or subpoena to do so, and never on a voluntary basis. In addition we only ever comply with orders for requests about specific accounts or identifiers. If the government has a broader voluntary national security program to gather customer data, we don't participate in it.<ref>{{cite news| author = Johnson, Kevin; Martin, Scott; O'Donnell, Jayne; Winter, Michael | title=Reports: NSA Siphons Data from 9 Major Net Firms|url = http://www.usatoday.com/story/news/2013/06/06/nsa-surveillance-internet-companies/2398345/|accessdate=June 6, 2013|work=[[USA Today]]|date=June 15, 2013}}</ref></blockquote> During the first six months in 2013, Microsoft had received requests that affected between 15,000 and 15,999 accounts.<ref>{{cite news |title=Microsoft, Facebook, Google and Yahoo release US surveillance requests |url =http://www.theguardian.com/world/2014/feb/03/microsoft-facebook-google-yahoo-fisa-surveillance-requests |work=[[The Guardian]]|date=February 3, 2014}}</ref> In December of 2013, the company made statement to further emphasis the fact that they take their customers' privacy and data protection very seriously, even saying that "government snooping potentially now constitutes an “[[advanced persistent threat]],” alongside sophisticated malware and cyber attacks".<ref>{{cite web|last1=Smith|first1=Brad|title=Protecting customer data from government snooping|url=http://blogs.microsoft.com/blog/2013/12/04/protecting-customer-data-from-government-snooping/|website=The Official Microsoft Blog|accessdate=1 January 2015|date=December 4, 2013}}</ref> The statement also marked the beginning of three-part program to enhance Microsoft's encryption and transparency efforts. In July 1, 2014, as part of this program they opened the first (of many) Microsoft Transparency Center, that provides "participating governments with the ability to review [[source code]] for our key products, assure themselves of their software integrity, and confirm there are no “[[Backdoor_(computing)|back doors]].”<ref>{{cite web|last1=Thomlinson|first1=Matt|title=Advancing our encryption and transparency efforts|url=http://blogs.microsoft.com/on-the-issues/2014/07/01/advancing-our-encryption-and-transparency-efforts/|website=Microsoft on the Issues|accessdate=1 January 2015|date=July 1, 2014}}</ref> Microsoft has also argued that the [[United States Congress]] should enact strong privacy regulations to protect consumer data.<ref>{{cite web|last1=Heiner|first1=David|title=Request for Comment: Big Data and Consumer Privacy in the Internet Economy|url=http://www.ntia.doc.gov/files/ntia/microsoft.pdf|website=National Telecommunications and Information Administration|publisher=Microsoft|accessdate=12 August 2014}}</ref> ===လိုဂို=== Microsoft adopted the so-called "''[[Pac-Man]]'' Logo", designed by Scott Baker, in 1987. Baker stated "The new logo, in [[Helvetica]] italic typeface, has a slash between the ''o'' and ''s'' to emphasize the "soft" part of the name and convey motion and speed."<ref>{{Cite journal|work=Computer Reseller News Magazine|date=March 1987}}</ref> Dave Norris ran an internal joke campaign to save the old logo, which was green, in all uppercase, and featured a fanciful letter ''O'', nicknamed the ''blibbet'', but it was discarded.<ref name="Osterman2005-07-14">{{cite web|url=http://blogs.msdn.com/larryosterman/archive/2005/07/14/438777.aspx|title=Remember the blibbet|work=Larry Osterman's WebLog|publisher=Microsoft|author=Osterman, Larry|date=July 14, 2005 |accessdate=August 18, 2008}}</ref> Microsoft's logo with the "''Your potential. Our passion.''" tagline below the main corporate name, is based on a slogan Microsoft used in 2008. In 2002, the company started using the logo in the United States and eventually started a TV campaign with the slogan, changed from the previous tagline of ''"[[Where do you want to go today?]]".''<ref name="wherego1" /><ref name="potentialpassion1" /><ref name="Reimer">{{cite news |url=http://arstechnica.com/news.ars/post/20060123-6031.html|title=Microsoft set to launch new marketing campaign|work=Ars Technica|publisher=Condé Nast Digital|author=Reimer, Jeremy|date=January 23, 2006|accessdate=August 18, 2008}}</ref> During the private MGX (Microsoft Global Exchange) conference in 2010, Microsoft unveiled the company's next tagline, ''"Be What's Next."''.<ref name="2010logo">{{cite web|url=http://www.engadget.com/2010/07/22/new-microsoft-brand-logos-company-tagline-revealed-at-mgx-event/|title=New Microsoft brand logos, company tagline revealed at MGX event? (update: no new logos, tagline is a go)|first=Joshua|last=Topolsky|authorlink=Joshua Topolsky|work=[[Engadget]]|publisher=[[AOL]]|date=July 22, 2010|accessdate=August 2, 2012}}</ref> On August 23, 2012, Microsoft unveiled a new corporate logo at the opening of its 23rd Microsoft store in Boston indicating the company's shift of focus from the classic style to the tile-centric modern interface which it uses/will use on the Windows Phone platform, Xbox 360, Windows 8 and the upcoming Office Suites.<ref>{{cite web|last=Meisner |first=Jeffrey |url=http://blogs.technet.com/b/microsoft_blog/archive/2012/08/23/microsoft-unveils-a-new-look.aspx |title=Microsoft Unveils a New Look |publisher=The Official Microsoft Blog |date=August 23, 2012 |accessdate=August 23, 2012}}</ref> The new logo also includes four squares with the colors of the then-current Windows logo which have been used to represent Microsoft's four major products: Windows (blue), Office (red), Xbox (green), and Bing (yellow).<ref>{{cite web |last=Eric |first=Steven H. |url=http://flapship.com/new-microsoft-logo-revealed/ |title=NEW MICROSOFT LOGO REVEALED |publisher=Flapship.com |date=August 23, 2012 |accessdate=August 23, 2012 |archivedate=25 August 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120825174050/http://flapship.com/new-microsoft-logo-revealed/ }}</ref> However this logo is not completely new—it was featured in [[Windows 95]] commercials from the mid-1990s.<ref>{{cite web|url=http://www.wpcentral.com/microsofts-new-logo-has-ties-past|title=Microsoft's new logo has ties to the past}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.neowin.net/news/microsoft039s-logo-is-not-new-it039s-from-1995|title=Microsoft's logo is not new, it's from 1995}}</ref> {{center| <gallery widths=200> File:Microsoft Logo Historical.svg|၁၉၈၅–၁၉၈၇ File:Microsoft logo (1987) + slogan (1994).svg|၁၉၈၇–၂၀၀၆ File:Microsoft logo & slogan.svg|၂၀၀၆–၂၀၁၁ File:Microsoft logo & slogan 2011-2012.svg|၂၀၁၁–၂၀၁၂ File:Microsoft logo and wordmark.svg|၂၀၁၂–လက်ရှိ </gallery> }} * '''1987'''&nbsp;– Microsoft "[[Pac-Man]]" logo, designed by Scott Baker and used from 1987 to 2012 with the 1994–2002 slogan ''"[[Where do you want to go today?]]"''.<ref name="wherego1">{{cite news|url=http://www.wired.com/wired/archive/6.12/redmond.html|title=The Rise and Rise of the Redmond Empire|work=Wired|date=December 1998|accessdate=August 18, 2008}}</ref><ref name="potentialpassion1">{{cite news|url=http://www.adweek.com/news/advertising/mccann-thinks-local-global-microsoft-83426|title=McCann Thinks Local for Global Microsoft|author=Schmelzer, Randi|work=Adweek|date=January 9, 2006 |accessdate=August 18, 2008}}</ref> * '''2006–2011'''&nbsp;– Microsoft logo as of 2006–2011, with the slogan ''"Your potential. Our passion."''<ref name="potentialpassion1"/> * '''2011–2012'''&nbsp;– Logo by Microsoft with the slogan ''"Be what's next."''<ref name="2010logo"/> * '''2012–present'''&nbsp;– Introduced on August 23, 2012, to symbolize the "world of digital motion" and Microsoft's "diverse portfolio of products".<ref name="newlogo">{{cite news|url=http://blogs.technet.com/b/microsoft_blog/archive/2012/08/23/microsoft-unveils-a-new-look.aspx|title=Microsoft Unveils a New Look|work=Microsoft|date=August 2012|accessdate= August 23, 2012}}</ref> ==ဆက်စပ်ကြည့်ရန်== [[Bill Gates]] ==ကျမ်းကိုး== {{Reflist|30em}} ==ပြင်ပလင့်များ== {{Sister project links | wikt=no | commons=Category:Microsoft | b=no | n=no | q=Microsoft | s=no | v=Portal:Microsoft | voy=no | species=no | d=no | mw=no | display=Microsoft}} * {{Official website|http://www.microsoft.com/}} * {{Official blog|http://blogs.technet.com/b/microsoft_blog/}} {{Finance links | name = Microsoft Corporation | symbol = MSFT | sec_cik = 789019 | hoovers = Microsoft_Corporation.c86cc6059119a54b }} * {{OpenCorp|Microsoft}} {{Microsoft}} [[Category:မိုက်ခရိုဆော့ဖ်]] [[Category:ကွန်ပျူတာ ကော်ပိုရေးရှင်းများ]] cgm0yfrb8fqx9f1llyfcfqq0oyyztz4 0 9025 1048351 1037797 2026-08-12T13:00:37Z Jommy3210 146839 1048351 wikitext text/x-wiki {{infobox football tournament | logo = FIFA World Cup wordmark.svg | caption = | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = နိုင်ငံတကာအနှံ့ ([[ဖီဖာ]]) | number of teams = ၄၈ သင်း | current champions = {{nowrap|{{fb|ARG}} (၃ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲမှု)}} | most successful team = {{nowrap|{{fb|BRA}} (၅ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲခဲ့)}} | broadcasters = [[:en:List of FIFA World Cup broadcasters|နိုင်ငံတကာ ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူများ]] | website = [http://www.fifa.com/worldcup/ www.fifa.com/worldcup/] | current = [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ]] |name=ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ}} {{Infobox | image1 = [[File:ARG Line-up - ARG vs MEX for 2022 FIFA WC.jpg|230px]] | caption1 = လက်ရှိကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသားဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီနား]] | bodyclass = hlist nowraplinks | headerstyle = border-top:1px solid #aaa | header1 = ပြိုင်ပွဲများ | data2 = * [[:en:1930 FIFA World Cup|1930]] * [[:en:1934 FIFA World Cup|1934]] * [[:en:1938 FIFA World Cup|1938]] * [[:en:1950 FIFA World Cup|1950]] * [[:en:1954 FIFA World Cup|1954]] * [[:en:1958 FIFA World Cup|1958]] * [[:en:1962 FIFA World Cup|1962]] * [[:en:1966 FIFA World Cup|1966]] * [[:en:1970 FIFA World Cup|1970]] * [[:en:1974 FIFA World Cup|1974]] * [[:en:1978 FIFA World Cup|1978]] * [[:en:1982 FIFA World Cup|1982]] * [[:en:1986 FIFA World Cup|1986]] * [[:en:1990 FIFA World Cup|1990]] * [[:en:1994 FIFA World Cup|1994]] * [[:en:1998 FIFA World Cup|1998]] * [[:en:2002 FIFA World Cup|2002]] * [[:en:2006 FIFA World Cup|2006]] * [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2010]] * [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2014]] * [[:en:2018 FIFA World Cup|2018]] * [[:en:2022 FIFA World Cup|2022]] * [[:en:2026 FIFA World Cup|2026]] * ''[[:en:2030 FIFA World Cup|2030]]'' * ''[[:en:2034 FIFA World Cup|2034]]'' }} '''ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ဖလား[[ဘောလုံး]]ပြိုင်ပွဲ (FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ|နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (ဖီဖာ)]] အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည့် နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲကို ၁၉၃၀ ခုနှစ်မှ စတင်၍ လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပခဲ့သည်ဆိုသော်လည်း ၁၉၄၂ ခုနှစ်နှင့် ၁၉၄၆ ခုနှစ်တို့တွင် [[ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်|ဒုတိယကမ္ဘာစစ်]]ကြောင့် ရပ်နားခဲ့ရသည်။ ပထမ ၃ နှစ်ကာလတွင် [[တိုက်|တိုက်ကြီးများ]]အလိုက် ခြေစစ်ပွဲများ ကျင်းပကြသည်။ နောက်ဆုံး ခြေစစ်ပွဲကို အောင်နိုင်သည့် အသင်းများနှင့် ကမ္ဘာ့ဖလား ကြီးမှူးကျင်းပသည့် အိမ်ရှင်နိုင်ငံအသင်း စုစုပေါင်း ၄၈ သင်း ၁ လသာကြာသည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲတွင် ပါဝင် ဗိုလ်လုကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် ၂၁ ကြိမ်တွင် နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံများအနက် [[ဘရာဇီးနိုင်ငံ]]မှာ ၅ ကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆု ရခဲ့ပြီး အကြိမ်တိုင်းတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံလည်းဖြစ်သည်။ အခြားအနိုင်ရရှိအသင်းများမှာ [[အီတလီနိုင်ငံ]]နှင့် [[ဂျာမနီနိုင်ငံ|ဂျာမနီ]]တို့ဖြစ်ကြ၍ လေးကြိမ်ဗိုလ်စွဲခဲ့ပြီး၊ ဥရုဂွေးနှင့် အာဂျင်တီးနား၊ ပြင်သစ်တို့မှာ ၂ ကြိမ်စီ၊ အင်္ဂလန်နှင့် စပန်တို့က ၁ ကြိမ်စီ အသီးသီးရခဲ့ဖူးသည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲသည်လည်း ကမ္ဘာတဝှမ်း လူကြည့်အများဆုံး အားကစားပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဂျာမနီတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲကို ပရိသတ်ပေါင်း ၇၁၅ သန်းခန့် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref name="2006coverage">[http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html 2006 FIFA World Cup broadcast wider, longer and farther than ever before] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614212705/http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html |date=14 June 2010 }}, FIFA.com. Retrieved on October 11, 2009.</ref> [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပွဲကို ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့အထိ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ ၎င်းပွဲစဉ်တွင် စပိန်နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲအနိုင်ရရှိခဲ့လေသည်။။ [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကိုမူ ဘရာဇီးနိုင်ငံ၌ ကျင်းပခဲ့ပြီး ဂျာမဏီနိုင်ငံက အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို ရုရှားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး [[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]]က အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို နိုင်ငံ ၁၇ နိုင်ငံတို့က အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပပေးခဲ့ရာ ဘရာဇီး၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီ၊ မက္ကဆီကို တို့က နှစ်ကြိမ်စီ၊ ဥရုဂွေး၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ ချီလီ၊ အင်္ဂလန်၊ အာဂျင်တီးနား၊ စပိန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဂျပန်-တောင်ကိုးရီးယား (ပူးတွဲ)၊ တောင်အာဖရိက၊ ရုရှားတို့က တစ်ကြိမ်စီ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပခဲ့ကြသည်။ [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို [[ကာတာနိုင်ငံ]]က လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား]]တွင် ကနေဒါ-အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု-မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတို့က ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပသည်ဖြစ်ရာ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]အသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားကို သုံးကြိမ်လက်ခံကျင်းပမည့် ဝိသေသကို ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်၏ ။ [[File:World cup countries best results.png|frameless|left|upright=2]] == ကိုးကား == {{reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့ဖလား]] 7rspycwa3hitwnc53dckodys70eml9f 1048354 1048351 2026-08-12T13:01:38Z Jommy3210 146839 1048354 wikitext text/x-wiki {{infobox football tournament | logo = FIFA World Cup wordmark.svg | caption = | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = နိုင်ငံတကာအနှံ့ ([[ဖီဖာ]]) | number of teams = ၄၈ သင်း | current champions = {{nowrap|{{fb|ARG}} (၃ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲမှု)}} | most successful team = {{nowrap|{{fb|BRA}} (၅ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲခဲ့)}} | broadcasters = [[:en:List of FIFA World Cup broadcasters|နိုင်ငံတကာ ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူများ]] | website = [http://www.fifa.com/worldcup/ www.fifa.com/worldcup/] | current = [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ]] |name=ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ}} {{Infobox | image1 = [[File:ARG Line-up - ARG vs MEX for 2022 FIFA WC.jpg|230px]] | caption1 = လက်ရှိကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသားဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီနား]] | bodyclass = hlist nowraplinks | headerstyle = border-top:1px solid #aaa | header1 = ပြိုင်ပွဲများ | data2 = * [[:en:1930 FIFA World Cup|1930]] * [[:en:1934 FIFA World Cup|1934]] * [[:en:1938 FIFA World Cup|1938]] * [[:en:1950 FIFA World Cup|1950]] * [[:en:1954 FIFA World Cup|1954]] * [[:en:1958 FIFA World Cup|1958]] * [[:en:1962 FIFA World Cup|1962]] * [[:en:1966 FIFA World Cup|1966]] * [[:en:1970 FIFA World Cup|1970]] * [[:en:1974 FIFA World Cup|1974]] * [[:en:1978 FIFA World Cup|1978]] * [[:en:1982 FIFA World Cup|1982]] * [[:en:1986 FIFA World Cup|1986]] * [[:en:1990 FIFA World Cup|1990]] * [[:en:1994 FIFA World Cup|1994]] * [[:en:1998 FIFA World Cup|1998]] * [[:en:2002 FIFA World Cup|2002]] * [[:en:2006 FIFA World Cup|2006]] * [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2010]] * [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2014]] * [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2018]] * [[:en:2022 FIFA World Cup|2022]] * [[:en:2026 FIFA World Cup|2026]] * ''[[:en:2030 FIFA World Cup|2030]]'' * ''[[:en:2034 FIFA World Cup|2034]]'' }} '''ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ဖလား[[ဘောလုံး]]ပြိုင်ပွဲ (FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ|နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (ဖီဖာ)]] အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည့် နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲကို ၁၉၃၀ ခုနှစ်မှ စတင်၍ လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပခဲ့သည်ဆိုသော်လည်း ၁၉၄၂ ခုနှစ်နှင့် ၁၉၄၆ ခုနှစ်တို့တွင် [[ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်|ဒုတိယကမ္ဘာစစ်]]ကြောင့် ရပ်နားခဲ့ရသည်။ ပထမ ၃ နှစ်ကာလတွင် [[တိုက်|တိုက်ကြီးများ]]အလိုက် ခြေစစ်ပွဲများ ကျင်းပကြသည်။ နောက်ဆုံး ခြေစစ်ပွဲကို အောင်နိုင်သည့် အသင်းများနှင့် ကမ္ဘာ့ဖလား ကြီးမှူးကျင်းပသည့် အိမ်ရှင်နိုင်ငံအသင်း စုစုပေါင်း ၄၈ သင်း ၁ လသာကြာသည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲတွင် ပါဝင် ဗိုလ်လုကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် ၂၁ ကြိမ်တွင် နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံများအနက် [[ဘရာဇီးနိုင်ငံ]]မှာ ၅ ကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆု ရခဲ့ပြီး အကြိမ်တိုင်းတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံလည်းဖြစ်သည်။ အခြားအနိုင်ရရှိအသင်းများမှာ [[အီတလီနိုင်ငံ]]နှင့် [[ဂျာမနီနိုင်ငံ|ဂျာမနီ]]တို့ဖြစ်ကြ၍ လေးကြိမ်ဗိုလ်စွဲခဲ့ပြီး၊ ဥရုဂွေးနှင့် အာဂျင်တီးနား၊ ပြင်သစ်တို့မှာ ၂ ကြိမ်စီ၊ အင်္ဂလန်နှင့် စပန်တို့က ၁ ကြိမ်စီ အသီးသီးရခဲ့ဖူးသည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲသည်လည်း ကမ္ဘာတဝှမ်း လူကြည့်အများဆုံး အားကစားပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဂျာမနီတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲကို ပရိသတ်ပေါင်း ၇၁၅ သန်းခန့် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref name="2006coverage">[http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html 2006 FIFA World Cup broadcast wider, longer and farther than ever before] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614212705/http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html |date=14 June 2010 }}, FIFA.com. Retrieved on October 11, 2009.</ref> [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပွဲကို ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့အထိ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ ၎င်းပွဲစဉ်တွင် စပိန်နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲအနိုင်ရရှိခဲ့လေသည်။။ [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကိုမူ ဘရာဇီးနိုင်ငံ၌ ကျင်းပခဲ့ပြီး ဂျာမဏီနိုင်ငံက အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို ရုရှားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး [[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]]က အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို နိုင်ငံ ၁၇ နိုင်ငံတို့က အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပပေးခဲ့ရာ ဘရာဇီး၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီ၊ မက္ကဆီကို တို့က နှစ်ကြိမ်စီ၊ ဥရုဂွေး၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ ချီလီ၊ အင်္ဂလန်၊ အာဂျင်တီးနား၊ စပိန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဂျပန်-တောင်ကိုးရီးယား (ပူးတွဲ)၊ တောင်အာဖရိက၊ ရုရှားတို့က တစ်ကြိမ်စီ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပခဲ့ကြသည်။ [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို [[ကာတာနိုင်ငံ]]က လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား]]တွင် ကနေဒါ-အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု-မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတို့က ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပသည်ဖြစ်ရာ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]အသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားကို သုံးကြိမ်လက်ခံကျင်းပမည့် ဝိသေသကို ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်၏ ။ [[File:World cup countries best results.png|frameless|left|upright=2]] == ကိုးကား == {{reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့ဖလား]] bks5t5e96ybyjh60sqbklya6hyxnu36 1048355 1048354 2026-08-12T13:02:18Z Jommy3210 146839 1048355 wikitext text/x-wiki {{infobox football tournament | logo = FIFA World Cup wordmark.svg | caption = | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = နိုင်ငံတကာအနှံ့ ([[ဖီဖာ]]) | number of teams = ၄၈ သင်း | current champions = {{nowrap|{{fb|ARG}} (၃ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲမှု)}} | most successful team = {{nowrap|{{fb|BRA}} (၅ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲခဲ့)}} | broadcasters = [[:en:List of FIFA World Cup broadcasters|နိုင်ငံတကာ ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူများ]] | website = [http://www.fifa.com/worldcup/ www.fifa.com/worldcup/] | current = [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ]] |name=ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ}} {{Infobox | image1 = [[File:ARG Line-up - ARG vs MEX for 2022 FIFA WC.jpg|230px]] | caption1 = လက်ရှိကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသားဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီနား]] | bodyclass = hlist nowraplinks | headerstyle = border-top:1px solid #aaa | header1 = ပြိုင်ပွဲများ | data2 = * [[:en:1930 FIFA World Cup|1930]] * [[:en:1934 FIFA World Cup|1934]] * [[:en:1938 FIFA World Cup|1938]] * [[:en:1950 FIFA World Cup|1950]] * [[:en:1954 FIFA World Cup|1954]] * [[:en:1958 FIFA World Cup|1958]] * [[:en:1962 FIFA World Cup|1962]] * [[:en:1966 FIFA World Cup|1966]] * [[:en:1970 FIFA World Cup|1970]] * [[:en:1974 FIFA World Cup|1974]] * [[:en:1978 FIFA World Cup|1978]] * [[:en:1982 FIFA World Cup|1982]] * [[:en:1986 FIFA World Cup|1986]] * [[:en:1990 FIFA World Cup|1990]] * [[:en:1994 FIFA World Cup|1994]] * [[:en:1998 FIFA World Cup|1998]] * [[:en:2002 FIFA World Cup|2002]] * [[၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2006]] * [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2010]] * [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2014]] * [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2018]] * [[:en:2022 FIFA World Cup|2022]] * [[:en:2026 FIFA World Cup|2026]] * ''[[:en:2030 FIFA World Cup|2030]]'' * ''[[:en:2034 FIFA World Cup|2034]]'' }} '''ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ဖလား[[ဘောလုံး]]ပြိုင်ပွဲ (FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ|နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (ဖီဖာ)]] အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည့် နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲကို ၁၉၃၀ ခုနှစ်မှ စတင်၍ လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပခဲ့သည်ဆိုသော်လည်း ၁၉၄၂ ခုနှစ်နှင့် ၁၉၄၆ ခုနှစ်တို့တွင် [[ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်|ဒုတိယကမ္ဘာစစ်]]ကြောင့် ရပ်နားခဲ့ရသည်။ ပထမ ၃ နှစ်ကာလတွင် [[တိုက်|တိုက်ကြီးများ]]အလိုက် ခြေစစ်ပွဲများ ကျင်းပကြသည်။ နောက်ဆုံး ခြေစစ်ပွဲကို အောင်နိုင်သည့် အသင်းများနှင့် ကမ္ဘာ့ဖလား ကြီးမှူးကျင်းပသည့် အိမ်ရှင်နိုင်ငံအသင်း စုစုပေါင်း ၄၈ သင်း ၁ လသာကြာသည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲတွင် ပါဝင် ဗိုလ်လုကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် ၂၁ ကြိမ်တွင် နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံများအနက် [[ဘရာဇီးနိုင်ငံ]]မှာ ၅ ကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆု ရခဲ့ပြီး အကြိမ်တိုင်းတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံလည်းဖြစ်သည်။ အခြားအနိုင်ရရှိအသင်းများမှာ [[အီတလီနိုင်ငံ]]နှင့် [[ဂျာမနီနိုင်ငံ|ဂျာမနီ]]တို့ဖြစ်ကြ၍ လေးကြိမ်ဗိုလ်စွဲခဲ့ပြီး၊ ဥရုဂွေးနှင့် အာဂျင်တီးနား၊ ပြင်သစ်တို့မှာ ၂ ကြိမ်စီ၊ အင်္ဂလန်နှင့် စပန်တို့က ၁ ကြိမ်စီ အသီးသီးရခဲ့ဖူးသည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲသည်လည်း ကမ္ဘာတဝှမ်း လူကြည့်အများဆုံး အားကစားပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဂျာမနီတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲကို ပရိသတ်ပေါင်း ၇၁၅ သန်းခန့် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref name="2006coverage">[http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html 2006 FIFA World Cup broadcast wider, longer and farther than ever before] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614212705/http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html |date=14 June 2010 }}, FIFA.com. Retrieved on October 11, 2009.</ref> [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပွဲကို ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့အထိ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ ၎င်းပွဲစဉ်တွင် စပိန်နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲအနိုင်ရရှိခဲ့လေသည်။။ [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကိုမူ ဘရာဇီးနိုင်ငံ၌ ကျင်းပခဲ့ပြီး ဂျာမဏီနိုင်ငံက အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို ရုရှားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး [[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]]က အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို နိုင်ငံ ၁၇ နိုင်ငံတို့က အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပပေးခဲ့ရာ ဘရာဇီး၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီ၊ မက္ကဆီကို တို့က နှစ်ကြိမ်စီ၊ ဥရုဂွေး၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ ချီလီ၊ အင်္ဂလန်၊ အာဂျင်တီးနား၊ စပိန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဂျပန်-တောင်ကိုးရီးယား (ပူးတွဲ)၊ တောင်အာဖရိက၊ ရုရှားတို့က တစ်ကြိမ်စီ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပခဲ့ကြသည်။ [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို [[ကာတာနိုင်ငံ]]က လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား]]တွင် ကနေဒါ-အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု-မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတို့က ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပသည်ဖြစ်ရာ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]အသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားကို သုံးကြိမ်လက်ခံကျင်းပမည့် ဝိသေသကို ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်၏ ။ [[File:World cup countries best results.png|frameless|left|upright=2]] == ကိုးကား == {{reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့ဖလား]] pvvb26i4djicic91a1xyuatxkmqw252 1048357 1048355 2026-08-12T13:03:45Z Jommy3210 146839 1048357 wikitext text/x-wiki {{infobox football tournament | logo = FIFA World Cup wordmark.svg | caption = | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = နိုင်ငံတကာအနှံ့ ([[ဖီဖာ]]) | number of teams = ၄၈ သင်း | current champions = {{nowrap|{{fb|ARG}} (၃ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲမှု)}} | most successful team = {{nowrap|{{fb|BRA}} (၅ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲခဲ့)}} | broadcasters = [[:en:List of FIFA World Cup broadcasters|နိုင်ငံတကာ ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူများ]] | website = [http://www.fifa.com/worldcup/ www.fifa.com/worldcup/] | current = [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ]] |name=ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ}} {{Infobox | image1 = [[File:ARG Line-up - ARG vs MEX for 2022 FIFA WC.jpg|230px]] | caption1 = လက်ရှိကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသားဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီနား]] | bodyclass = hlist nowraplinks | headerstyle = border-top:1px solid #aaa | header1 = ပြိုင်ပွဲများ | data2 = * [[:en:1930 FIFA World Cup|1930]] * [[:en:1934 FIFA World Cup|1934]] * [[:en:1938 FIFA World Cup|1938]] * [[:en:1950 FIFA World Cup|1950]] * [[:en:1954 FIFA World Cup|1954]] * [[:en:1958 FIFA World Cup|1958]] * [[:en:1962 FIFA World Cup|1962]] * [[:en:1966 FIFA World Cup|1966]] * [[:en:1970 FIFA World Cup|1970]] * [[:en:1974 FIFA World Cup|1974]] * [[:en:1978 FIFA World Cup|1978]] * [[:en:1982 FIFA World Cup|1982]] * [[:en:1986 FIFA World Cup|1986]] * [[:en:1990 FIFA World Cup|1990]] * [[:en:1994 FIFA World Cup|1994]] * [[:en:1998 FIFA World Cup|1998]] * [[:en:2002 FIFA World Cup|2002]] * [[၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2006]] * [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2010]] * [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2014]] * [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2018]] * [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|2022]] * [[:en:2026 FIFA World Cup|2026]] * ''[[:en:2030 FIFA World Cup|2030]]'' * ''[[:en:2034 FIFA World Cup|2034]]'' }} '''ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ဖလား[[ဘောလုံး]]ပြိုင်ပွဲ (FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ|နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (ဖီဖာ)]] အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည့် နိုင်ငံတကာ ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲကို ၁၉၃၀ ခုနှစ်မှ စတင်၍ လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပခဲ့သည်ဆိုသော်လည်း ၁၉၄၂ ခုနှစ်နှင့် ၁၉၄၆ ခုနှစ်တို့တွင် [[ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်|ဒုတိယကမ္ဘာစစ်]]ကြောင့် ရပ်နားခဲ့ရသည်။ ပထမ ၃ နှစ်ကာလတွင် [[တိုက်|တိုက်ကြီးများ]]အလိုက် ခြေစစ်ပွဲများ ကျင်းပကြသည်။ နောက်ဆုံး ခြေစစ်ပွဲကို အောင်နိုင်သည့် အသင်းများနှင့် ကမ္ဘာ့ဖလား ကြီးမှူးကျင်းပသည့် အိမ်ရှင်နိုင်ငံအသင်း စုစုပေါင်း ၄၈ သင်း ၁ လသာကြာသည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲတွင် ပါဝင် ဗိုလ်လုကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် ၂၁ ကြိမ်တွင် နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံများအနက် [[ဘရာဇီးနိုင်ငံ]]မှာ ၅ ကြိမ်တိုင်တိုင် ချန်ပီယံဆု ရခဲ့ပြီး အကြိမ်တိုင်းတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံလည်းဖြစ်သည်။ အခြားအနိုင်ရရှိအသင်းများမှာ [[အီတလီနိုင်ငံ]]နှင့် [[ဂျာမနီနိုင်ငံ|ဂျာမနီ]]တို့ဖြစ်ကြ၍ လေးကြိမ်ဗိုလ်စွဲခဲ့ပြီး၊ ဥရုဂွေးနှင့် အာဂျင်တီးနား၊ ပြင်သစ်တို့မှာ ၂ ကြိမ်စီ၊ အင်္ဂလန်နှင့် စပန်တို့က ၁ ကြိမ်စီ အသီးသီးရခဲ့ဖူးသည်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲသည်လည်း ကမ္ဘာတဝှမ်း လူကြည့်အများဆုံး အားကစားပွဲ တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဂျာမနီတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲကို ပရိသတ်ပေါင်း ၇၁၅ သန်းခန့် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref name="2006coverage">[http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html 2006 FIFA World Cup broadcast wider, longer and farther than ever before] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614212705/http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/factsfigures/tvdata.html |date=14 June 2010 }}, FIFA.com. Retrieved on October 11, 2009.</ref> [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပွဲကို ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့အထိ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ ၎င်းပွဲစဉ်တွင် စပိန်နိုင်ငံမှ ဗိုလ်စွဲအနိုင်ရရှိခဲ့လေသည်။။ [[၂၀၁၄ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကိုမူ ဘရာဇီးနိုင်ငံ၌ ကျင်းပခဲ့ပြီး ဂျာမဏီနိုင်ငံက အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ [[၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို ရုရှားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး [[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]]က အနိုင်ရဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို နိုင်ငံ ၁၇ နိုင်ငံတို့က အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပပေးခဲ့ရာ ဘရာဇီး၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီ၊ မက္ကဆီကို တို့က နှစ်ကြိမ်စီ၊ ဥရုဂွေး၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ ချီလီ၊ အင်္ဂလန်၊ အာဂျင်တီးနား၊ စပိန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဂျပန်-တောင်ကိုးရီးယား (ပူးတွဲ)၊ တောင်အာဖရိက၊ ရုရှားတို့က တစ်ကြိမ်စီ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပခဲ့ကြသည်။ [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ကို [[ကာတာနိုင်ငံ]]က လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ [[၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား]]တွင် ကနေဒါ-အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု-မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတို့က ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပသည်ဖြစ်ရာ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]အသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားကို သုံးကြိမ်လက်ခံကျင်းပမည့် ဝိသေသကို ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်၏ ။ [[File:World cup countries best results.png|frameless|left|upright=2]] == ကိုးကား == {{reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့ဖလား]] peh3wct71jftjdpek96263khhhuxjn5 0 10644 1048383 1047994 2026-08-12T16:03:17Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 3 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048383 wikitext text/x-wiki [[File:6sided dice.jpg|thumb|အရောင်လေးမျိုးရှိသော ခြောက်မျက်နှာပါ အန်စာတုံးလေးတုံး။ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော မျက်နှာပြင် ခြောက်ခုစလုံးကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။]] '''ဖြစ်တန်စွမ်း (probability)''' ဆိုသော ဝေါဟာရတွင် အဓိပ္ပာယ်များစွာ ရှိသည်။ သမိုင်းကြောင်းအရ လက်တင်စကားလုံး '''probabilitas''' မှ ဆင်းသက်လာပြီး သေချာမှု (certainty) သဘောတရား၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းသည် အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ (event) '''ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော (probable)''' သဘာဝကို အကဲဖြတ်ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုးတစ်ခုသည် ၎င်း၏ သေချာမှုအတိုင်းအတာကို (degree of certainty) ကိုယ်စားပြုဖော်ပြခြင်း ဖြစ်သည်။ ဖြစ်တန်စွမ်းသည် တိကျသော သင်္ချာသိပ္ပံပညာရပ် (mathematical science) တစ်ခုအဖြစ် တိုးတက်လာခဲ့ပြီး ၎င်းကို '''ဖြစ်တန်စွမ်း သီအိုရီ (probability theory)''' သို့မဟုတ် '''ဖြစ်တန်စွမ်းများ (probabilities)''' ဟု ရိုးရှင်းစွာ ခေါ်ဆိုကြသည်။ အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်းသည် သုည နှင့် တစ် ကြားရှိ ကိန်းစစ် (real number) တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤကိန်းဂဏန်း ပိုကြီးလေ အဖြစ်အပျက် ဖြစ်ပေါ်လာရန် '''စွန့်စားရနိုင်ခြေ (risk)''' သို့မဟုတ် '''ဖြစ်နိုင်ချေ (likelihood)''' ပိုများလေ ဖြစ်သည်။ ဖြစ်တန်စွမ်းကို သိပ္ပံနည်းကျ လေ့လာခြင်းသည် သင်္ချာသမိုင်းတွင် မကြာသေးမီကမှ ပေါ်ပေါက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ အချို့သော ဖြစ်စဉ်များ အထူးသဖြင့် ကံစမ်းကစားနည်းများ၏ (games of chance) ကျပန်းဖြစ်မှု (randomness) နှင့် ပင်ကိုအားဖြင့် ကြိုတင်ခန့်မှန်း၍မရနိုင်သော သဘာဝများကို လေ့လာခြင်းကြောင့် ဆယ့်ရှစ်ရာစုမှစ၍ ဖြစ်တန်စွမ်း လေ့လာမှုသည် သိသိသာသာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။ ဤစူးစမ်းလေ့လာမှုများက သင်္ချာပညာရှင်များကို သီအိုရီတစ်ခုအား ပုံစံတကျ ဖြစ်အောင် (formalize) ပြုလုပ်စေခဲ့သည်။ ထိုသီအိုရီသည် နောက်ပိုင်းတွင် မိုးလေဝသပညာ (meteorology)၊ ဘဏ္ဍာရေး (finance) နှင့် ဓာတုဗေဒ (chemistry) ကဲ့သို့သော ကွဲပြားသည့် နယ်ပယ်များတွင် အသုံးချမှုများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ == အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်းများ (Probabilities of an Event) == ဖြစ်တန်စွမ်းသည် ကျပန်းဖြစ်မှုကို (randomness) ကိန်းဂဏန်းဖြင့် ဖော်ပြရန် တိုင်းတာမှု (measure) တစ်ခု ဖြစ်သည်။ နှစ်ဆယ်ရာစုအစောပိုင်းတွင် ရရှိခဲ့သော သင်္ချာနည်းကျ ပုံစံတကျ ဖွဲ့စည်းခြင်းသည် (formalization) ယနေ့တိုင်အောင် စံအဖြစ် တည်ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။ အဖြစ်အပျက် <math>A</math> ၏ ဖြစ်တန်စွမ်းကို <math>\mathbb{P}(A)</math> ဖြင့် သင်္ကေတပြုပြီး အဖြစ်အပျက် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် ဖြစ်နိုင်ချေကို ကိုယ်စားပြုသော သုည နှင့် တစ် ကြားရှိ တန်ဖိုးတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ အကယ်၍ <math>\mathbb{P}(A)=1</math> ဖြစ်ပါက ယင်းအဖြစ်အပျက်ကို အားလုံးနီးပါး သေချာသည့် အဖြစ်အပျက် (almost sure event) ဟု အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်သည်။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် အကယ်၍ <math>\mathbb{P}(A)=0</math> ဖြစ်ပါက အဖြစ်အပျက် <math>A</math> ကို သုည အဖြစ်အပျက် (null event) အဖြစ် အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်သည်။ ယင်းအဖြစ်အပျက်များသည် ဖြစ်ပေါ်လာရန် ဖြစ်တန်စွမ်း သုညဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်။ အထူးသဖြင့် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုကို (experiment) တူညီသော အခြေအနေများအောက်တွင် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်နိုင်ပြီး အောင်မြင်သော ရလဒ်များကို (outcomes) ဇယားပြုစုနိုင်သည့်အခါတွင် အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်းကို ကြိမ်ဖန်များစွာ အခြေခံသော ချဉ်းကပ်မှု (frequentist approach) ကို အသုံးပြု၍ အကဲဖြတ်နိုင်သည်။ သင်္ချာနည်းအရ အဖြစ်အပျက် <math>A</math> ကို အခြေခံ ရလဒ်များ (elementary outcomes) အားလုံး ပါဝင်သော နမူနာရပ်ဝန်း (sample space) <math>\Omega</math> ၏ [[အစုပိုင်း|အစုပိုင်း]] (subset) တစ်ခုအဖြစ် ပုံစံတကျ ဖွဲ့စည်းထားသည်။ တိကျခိုင်မာသော သီအိုရီ အခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် အန်ဒရေး ကိုလ်မိုဂိုရော့ဗ် (Andrey Kolmogorov) သည် အောက်ပါ ဖြစ်တန်စွမ်း နဂိုမှန်အဆိုများ (probability axioms) ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ဖြစ်တန်စွမ်း အတိုင်းအတာ (probability measure) <math>\mathbb{P}</math> သည် အောက်ပါတို့ကို ပြည့်စုံစေရမည်။ # မည်သည့် အဖြစ်အပျက် <math>A</math> အတွက်မဆို <math> 0\leq \mathbb P(A)\leq 1</math> ဖြစ်သည်။ # <math> \mathbb P(\Omega) = 1</math> ဖြစ်သည်။ # <math> A\cap B=\emptyset</math> ဟု ပေးထားပါက <math> \mathbb P(A \cup B)=\mathbb P(A) + \mathbb P(B)</math> ဖြစ်သည်။ ပိုမိုတိကျခိုင်မာစွာ ဆိုရလျှင် နမူနာရပ်ဝန်း <math>\Omega</math> သည် စစ်ဂမာ-အက္ခရာသင်္ချာ (σ-algebra) <math>\mathcal A</math> တစ်ခုနှင့် တပ်ဆင်ထားသည်။ အဖြစ်အပျက်များကို ဤ စစ်ဂမာ-အက္ခရာသင်္ချာ၏ အစုဝင်များအဖြစ် တိကျစွာ အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ထားသည်။ ဖြစ်တန်စွမ်း အတိုင်းအတာ (probability measure) P သည် စစ်ဂမာ-အက္ခရာသင်္ချာ <math>\mathcal A</math> မှ အပိုင်းအခြား <math>[0,1]</math> သို့ ပုံဖော်ပေးသော [[ဖန်ရှင်]] (function) တစ်ခု ဖြစ်ပြီး အထက်ပါ နဂိုမှန်အဆိုများကို လိုက်နာသည်။ ဤနေရာတွင် တတိယ နဂိုမှန်အဆိုကို စုံတွဲအလိုက် ဘုံမပါသော (pairwise disjoint) အဖြစ်အပျက်များ၏ ရေတွက်နိုင်သော ပေါင်းစပ်နိုင်မှုအထိ (countable additivity) တိုးချဲ့ထားသည်။ အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ ဖြစ်ပေါ်မှု သို့မဟုတ် ဖြစ်တန်စွမ်းသည် အခြားတစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် သတင်းအချက်အလက်မျှ မပေးပါက အဖြစ်အပျက် နှစ်ခုကို '''အမှီအခိုကင်းသော (independent)''' အဖြစ် အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်သည်။ သင်္ချာနည်းအရ ဤအခြေအနေကို <math> \mathbb P(A\cap B)=\mathbb P(A)\mathbb P(B)</math> ဟု ဖော်ပြသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ခြောက်မျက်နှာပါ အန်စာတုံးတစ်ခုကို ခေါက်၍ <math>1</math> ရရှိရန် ဖြစ်တန်စွမ်းနှင့် နောက်ထပ် အမှီအခိုကင်းသော ဒုတိယအကြိမ် ခေါက်ရာတွင် <math>1</math> ရရှိရန် ဖြစ်တန်စွမ်းသည် ၎င်းတို့၏ သီးခြား ဖြစ်တန်စွမ်းများ၏ (marginal probabilities) မြှောက်လဒ်ဖြစ်ပြီး <math>1/36</math> ဖြစ်သည်။ ဤမူဘောင်သည် အဖြစ်အပျက် <math>B</math> ဖြစ်ပေါ်မှုအပေါ် အခြေခံ၍ အဖြစ်အပျက် <math>A</math> ၏ ဖြစ်တန်စွမ်းကို '''ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် (conditionally)''' အကဲဖြတ်ခြင်းကိုလည်း ခွင့်ပြုသည်။ <math>A</math> နှင့် <math>B</math> တို့သည် အမှီအခိုကင်းသော အခြေအနေမဟုတ်သောအခါ ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် ဖြစ်တန်စွမ်း၏ (conditional probability) အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက် <math> \mathbb P(A\mid B)=\mathbb P(A\cap B)/\mathbb P(B)</math> အရ တစ်ခု၏ ဖြစ်ပေါ်မှုသည် အခြားတစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်း ဖြန့်ဖြူးခြင်းကို (probability distribution) ပြောင်းလဲစေသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ပထမ အန်စာတုံးတွင် <math>6</math> ပြထားကြောင်း သိရှိထားလျှင် စံ အန်စာတုံး နှစ်တုံး၏ ပေါင်းလဒ်သည် <math>12</math> နှင့် ညီမျှရန် ဖြစ်တန်စွမ်းမှာ <math>1/6</math> ဖြစ်သည်။ ရှုပ်ထွေးသော ဖြစ်တန်စွမ်းများကို အကဲဖြတ်ရန် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဆိုင်ရာ ပုံသေနည်း အများအပြား တည်ရှိသည်။ စံ သီအိုရီများတွင် '''ထည့်သွင်း-ဖယ်ကြဉ် မူဝါဒ (inclusion-exclusion principle)''' ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် '''စုစုပေါင်း ဖြစ်တန်စွမ်း နိယာမ (law of total probability)''' နှင့် '''ဘေးစ် ၏ သီအိုရမ် (Bayes' theorem)''' တို့လည်း ပါဝင်သည်။ == ဖြစ်တန်စွမ်း သီအိုရီ (Probability Theory) == ပတ်စကယ် ၏ တိုက်တွန်းမှုကြောင့် ခရစ္စတီယန် ဟိုင်းဂန် သည် ၁၆၅၇ ခုနှစ်တွင် '''De ratiociniis in ludo aleae''' (ကံစမ်းကစားနည်းများတွင် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်းအကြောင်း) ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဤစာသားသည် ဖြစ်တန်စွမ်းနှင့် ပတ်သက်သည့် ပထမဆုံး ပြည့်စုံသော ကျမ်းအဖြစ် ရပ်တည်လျက်ရှိသည်။ ထိုကျမ်းတွင် ဟိုင်းဂန် သည် မျှော်မှန်းတန်ဖိုး (expected value) သဘောတရားကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ပြီး အလောင်းအစားများကို ခွဲဝေခြင်းနှင့် မဲပုံးမော်ဒယ်များကို (urn models) ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဆိုင်ရာ သင်္ချာနည်းကျ ချဉ်းကပ်မှုများကို ပုံစံတကျ ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=Probabilities: Historical approach and definition. |url=http://www.math93.com/theoreme/probabilites.html}}</ref> အခြား အခြေခံကျသော စာသားနှစ်ခုတို့မှာ ဂျေးကော့ ဘာနူးလီ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ထုတ်ဝေသော '''Ars Conjectandi''' (၁၇၁၃) နှင့် အေဗရာဟမ် ဒီ မွိုင်ဗာ (Abraham de Moivre) ၏ '''The Doctrine of Chances''' (၁၇၁၈) တို့ ဖြစ်ကြသည်။ ဘာနူးလီ ၏ စာအုပ်သည် ကျပန်းကိန်းရှင် (random variable) သဘောတရားကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပြီး ကြီးမားသော ကိန်းများဆိုင်ရာ နိယာမ၏ (law of large numbers) အစောဆုံး ဖော်ပြချက်ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=A history of probability up to Laplace |url=http://www.cict.fr/~stpierre/histoire/node3.html |access-date=10 August 2026 |archive-date=24 November 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061124101450/http://cict.fr/~stpierre/histoire/node3.html |url-status=dead }}</ref> ဒီ မွိုင်ဗာ ၏ စာအုပ်သည် ဖြစ်တန်စွမ်းအတွက် ပေါင်းစပ်ခြင်း တွက်ချက်မှုပညာ၏ (combinatorics) အသုံးချမှုကို များစွာ ကျယ်ပြန့်စေခဲ့သည်။<ref>{{Citation |last=Hacking |first=Ian |title=The Emergence of Probability |date=1975}}</ref> ၁၈၉၇ ခုနှစ်တွင် အီမိုင်း ဘိုရဲလ် (Émile Borel) ၏ အတိုင်းအတာသီအိုရီနှင့် (measure theory) တိုင်းတာနိုင်သော [[အစု|အစုများ]] (measurable sets) မိတ်ဆက်ခြင်းအပြီးတွင် စံပြ ဖြစ်တန်စွမ်း သီအိုရီသည် (classical probability theory) ခေတ်သစ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်တစ်ခုအဖြစ် ဆင့်ကဲပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ ဤအတိုင်းအတာသီအိုရီအခြေခံ နမူနာပုံစံကို အွန်ရီ လီဘက်ဂ် (Henri Lebesgue) မှ ၎င်း၏ အင်တီဂရိတ်လုပ်ခြင်း (integration) သီအိုရီမှတစ်ဆင့် စနစ်တကျ ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=History of probability from Borel to the Second World War |url=http://www.cict.fr/~stpierre/histoire/node4.html |access-date=10 August 2026 |archive-date=24 November 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061124102720/http://cict.fr/~stpierre/histoire/node4.html |url-status=dead }}</ref> ဗဟိုစုဆုံမှတ် သီအိုရမ်၏ (central limit theorem) ပထမဆုံး ခေတ်သစ်ပုံစံကို ၁၉၀၁ ခုနှစ်တွင် အလက်ဇန္ဒား လီယာပူးနော့ဗ် (Aleksandr Lyapunov) မှ ဖော်ထုတ်ခဲ့ပြီး<ref>{{Citation |title=Between De Moivre and Laplace |url=http://ljk.imag.fr/membres/Bernard.Ycart/smel/articles/etoiles/cadre_etoiles.html}}</ref> ၁၉၁၀ ခုနှစ်တွင် ပေါလ် လေဗီ (Paul Lévy) မှ ခေတ်သစ်သီအိုရမ်၏ ပထမဆုံး တိကျခိုင်မာသော သက်သေပြချက်ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ၁၉၀၂ ခုနှစ်တွင် အန်ဒရေး မားကော့ဗ် (Andrey Markov) သည် ကြီးမားသော ကိန်းများဆိုင်ရာ နိယာမကို အမှီအခိုရှိသော ကိန်းရှင်များ၏ (dependent variables) ကိန်းစဉ်များဆီသို့ (sequences) ယေဘုယျပြုရန် မူဘောင်တစ်ခုအနေဖြင့် မားကော့ဗ် ချိတ်တန်းများ (Markov chains) ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=DicoMaths: Markov Chain |url=http://www.bibmath.net/dico/index.php3?action=affiche&quoi=./m/markov.html |access-date=10 August 2026 |archive-date=14 June 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150614102230/http://www.bibmath.net/dico/index.php3?action=affiche&quoi=.%2Fm%2Fmarkov.html |url-status=dead }}</ref> မားကော့ဗ် ချိတ်တန်းများသည် နောက်ပိုင်းတွင် ဘရောင်းနီးယန်း ရွေ့လျားမှုမှသည် (Brownian motion) ဂူဂဲလ်၏ ပေ့ချ်ရန့် (PageRank) ကဲ့သို့သော ခေတ်သစ် အဆင့်ဆင့်တွက်နည်းများအထိ (algorithms) ဖြစ်စဉ်များကို မော်ဒယ်တည်ဆောက်ရန်အတွက် သင်္ချာဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၁၉၃၃ ခုနှစ်သို့ရောက်မှသာ ဖြစ်တန်စွမ်း သီအိုရီသည် အသုံးချ နည်းစနစ်များ၏ ဖရိုဖရဲ စုစည်းမှုတစ်ခုမှ အန်ဒရေး ကိုလ်မိုဂိုရော့ဗ် ၏ နဂိုမှန်အဆိုဆိုင်ရာ အခြေခံများဖြင့် (axiomatic foundations) အမြဲတမ်း ခိုင်ခံ့စွာ ကျောက်ချထားသော တိကျခိုင်မာပြီး ကိုယ်တိုင်ရပ်တည်နိုင်သည့် သင်္ချာဘာသာရပ်တစ်ခုအဖြစ် ကူးပြောင်းသွားခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=An article on the establishment of the axiomatization of probabilities |url=http://www.probabilityandfinance.com/articles/04.pdf}}</ref> ၁၉၄၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ကီယိုရှီ အီတိုး (Kiyoshi Itô) သည် စတော့ကတ်စတစ် ကဲကုလပ် (stochastic calculus) မူဘောင်ကို တီထွင်ခဲ့ပြီး အီတိုး ၏ အထောက်အကူပြု သီအိုရမ်ကို (Itô's lemma) ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။<ref>{{Citation |title=Biography of Itô on the MacTutor site |url=http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Biographies/Ito.html}}</ref> ဤကြီးမားသော တိုးတက်မှုသည် စတော့ကတ်စတစ် ကဲကုလပ်နှင့် ကိန်းရှင်ခွဲ ဒစ်ဖရန်ရှယ် ညီမျှခြင်းများအကြား (partial differential equations) သေချာရေရာသော အချိတ်အဆက်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဖြစ်တန်စွမ်းကို စံပြ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသင်္ချာနှင့် (classical analysis) ပေါင်းစည်းပေးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သင်္ချာပညာရှင် ဝုဖ်ဂန် ဒိုဘလင် (Wolfgang Doeblin) သည် ၁၉၄၀ ပြည့်နှစ် ဇွန်လတွင် ၎င်း၏ စစ်တပ်ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ခြင်း မပြုမီ အလားတူ သီအိုရီမူဘောင်တစ်ခုကို အမှီအခိုကင်းစွာ တွက်ချက်ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ သိပ္ပံအကယ်ဒမီတွင် ချိပ်ပိတ်၍ အပ်နှံထားသော သူ၏ လက်ရေးမူများသည် ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်အထိ ဖွင့်မကြည့်ဘဲ ကျန်ရှိနေခဲ့သည်။<ref>{{Citation |last1=Bru |first1=Bernard |last2=Yor |first2=Marc |title=Sur l'équation de Kolmogoroff, par W Doeblin |journal=C. R. Acad. Sci. Paris, Series I |volume=331 |date=2000}}. On Doeblin's life, see {{Citation |last=Bru |first=Bernard |title=La vie et l'œuvre de W. Doeblin (1915-1940) d'après les archives parisiennes |journal=Math. Inform. Sci. Humaines |volume=119 |date=1992 |pages=5-51}} and {{Citation |title=Biography of Doeblin on the MacTutor site |url=http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Biographies/Doeblin.html}}</ref> === နဂိုမှန်အဆို ဖွဲ့စည်းခြင်း (Axiomatization) === နှစ်ဆယ်ရာစုအစောပိုင်းတွင် ကိုလ်မိုဂိုရော့ဗ် သည် ကျပန်းဖြစ်မှုကို (randomness) တိကျခိုင်မာသော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဆိုင်ရာ လေ့လာမှုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သည့် သင်္ချာဆိုင်ရာ နဂိုမှန်အဆိုများကို စနစ်တကျ ပြုစုခဲ့သည်။ သူသည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အခြေခံ ရလဒ်များအားလုံး (elementary outcomes) ပါဝင်သည့် နမူနာရပ်ဝန်းကို (sample space) ပုံစံတကျ ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ထို့နောက် နမူနာရပ်ဝန်း၏ တိုင်းတာနိုင်သော [[အစုပိုင်း|အစုပိုင်းများ]] (measurable subsets) ပါဝင်သည့် စစ်ဂမာ-အက္ခရာသင်္ချာ တစ်ခုကို အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ရလဒ်များ၏ ဖြစ်တန်စွမ်းများကို တွက်ချက်ရန် ဤအရာအပေါ်သို့ ဖြစ်တန်စွမ်း အတိုင်းအတာ (probability measure) တစ်ခုကို သက်ရောက်စေခဲ့သည်။ ရရှိလာသော ဖြစ်တန်စွမ်း ရပ်ဝန်း (probability space) <math> (\Omega, \mathcal A, \mathbb P)</math> သည် ကိုလ်မိုဂိုရော့ဗ် ၏ နဂိုမှန်အဆို သုံးခုကို ပြည့်စုံစေရမည်။<ref name="Sinai6">{{Citation |last=Sinaï |first=Yakov |title=Probability Theory: An Introductory Course |date=1992 |page=6}}</ref> # '''(အနုတ်မဟုတ်ခြင်း) (Non-negativity)''' အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ ဖြစ်တန်စွမ်းသည် သုည နှင့် တစ် ကြားရှိ ကိန်းစစ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မည်သည့် <math> A\in \mathcal A</math> အတွက်မဆို <math> 0\leq \mathbb P(A)\leq 1</math> ဖြစ်သည်။ # '''(ပုံမှန်ဖြစ်စေခြင်း / ယူနစ် အတိုင်းအတာ) (Normalization / Unit measure)''' နမူနာရပ်ဝန်းတစ်ခုလုံး၏ ဖြစ်တန်စွမ်းမှာ တစ် ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ <math> \mathbb P(\Omega) = 1</math> ဖြစ်သည်။ # '''(ရေတွက်နိုင်သော ပေါင်းစပ်နိုင်မှု) (Countable additivity)''' အချင်းချင်း ဖယ်ကြဉ်သော (mutually exclusive) စုံတွဲအလိုက် ဘုံမပါသည့် (pairwise disjoint) အဖြစ်အပျက်များ၏ မည်သည့် ရေတွက်နိုင်သော ကိန်းစဉ် (countable sequence) <math> A_1,A_2,\dots \in \mathcal A</math> အတွက်မဆို မည်သည့် <math> i\neq j</math> တွင်မဆို <math> A_i\cap A_j=\emptyset</math> ဖြစ်ပါက <math> \mathbb{P} \left( \bigcup_{i\geq 1}A_i \right) = \sum_{i\geq 1}\mathbb{P} (A_i)</math> ဖြစ်သည်။ === ကျပန်းကိန်းရှင်များ၊ ဖြန့်ဖြူးခြင်းများနှင့် ဝိသေသလက္ခဏာ သတ်မှတ်ချက်များ (Random Variables, Distributions, and Characterizations) === ကျပန်းဖြစ်စဉ်များကို (random phenomena) ထိရောက်စွာ မော်ဒယ်တည်ဆောက်ရန် ဖြစ်တန်စွမ်း သီအိုရီသည် ကျပန်းကိန်းရှင်များကို (random variables) မှီခိုသည်။ ကျပန်းကိန်းရှင်တစ်ခုသည် ကိန်းစစ်တန်ဖိုးရှိနိုင်သည်။ (real-valued) ၎င်းသည် ကျပန်း[[ဗက်တာ|ဗက်တာများ]] (vectors) ကဲ့သို့ [[အတိုင်းအတာ (သင်္ချာ)|အတိုင်းအတာ]] (dimensions) မျိုးစုံရှိနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် ၎င်းကို ကိန်းထွေး ရပ်ဝန်းများ (complex spaces) ဆီသို့ ယေဘုယျပြုနိုင်သည်။ ပုံစံတကျအားဖြင့် ကိန်းစစ် ကျပန်းကိန်းရှင်တစ်ခုသည် (real random variable) အခြေခံရလဒ် <math>\omega\in \Omega</math> တစ်ခုစီကို သီးခြား စမ်းသပ်မှုအကောင်အထည်ပေါ်လာခြင်း (experimental realization) <math> X(\omega)</math> ဆီသို့ ပုံဖော်ပေးသော တိုင်းတာနိုင်သည့် (measurable) [[ဖန်ရှင်]] <math> X:\Omega \rightarrow \mathbb R</math> တစ်ခု ဖြစ်သည်။<ref name="Le Gall93">{{Citation |last=Le Gall |first=Jean-François |title=Intégration, Probabilités et Processus Aléatoires |date=2006 |page=93}}</ref> ကျပန်းကိန်းရှင်တစ်ခုကို ၎င်း၏ ဖြစ်တန်စွမ်း ဖြန့်ဖြူးခြင်းဖြင့် (probability distribution) အခြေခံအားဖြင့် ဝိသေသလက္ခဏာ သတ်မှတ်သည်။ ဤဖြန့်ဖြူးခြင်းသည် ဖြစ်တန်စွမ်း အတိုင်းအတာတစ်ခု (probability measure) ဖြစ်သည်။ ဖြန့်ဖြူးခြင်းကို ပေါင်းစု ဖြန့်ဖြူးခြင်း ဖန်ရှင် (cumulative distribution function - CDF) မှတစ်ဆင့် သင်္ချာနည်းအရ ကိုယ်စားပြုဖော်ပြနိုင်သည်။ ပကတိ အဆက်မပြတ် ကိန်းရှင်များအတွက် (absolutely continuous variables) ဖြစ်တန်စွမ်း သိပ်သည်းဆ ဖန်ရှင် (probability density function - PDF) ကို အသုံးပြုသည်။ တစ်ပိုင်းတစ်စ ကိန်းရှင်များအတွက်မူ (discrete variables) ဖြစ်တန်စွမ်း ဒြပ်ထု ဖန်ရှင် (probability mass function - PMF) ကို အသုံးပြုသည်။ ဖြစ်တန်စွမ်း ဖြန့်ဖြူးခြင်းများကို မျှော်မှန်းတန်ဖိုး (expected value)၊ စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ မိုမန့်များ (statistical moments)၊ ကွဲလွဲချက် (variance) နှင့် ကိန်းရှင်များစွာအကြားရှိ အမှီအခိုကင်းသော တည်ဆောက်ပုံ (independence structure) စသည့် ကန့်သတ်ကိန်းများမှတစ်ဆင့် (parameters) မကြာခဏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြသည်။ === စုဆုံခြင်း နှင့် စုဆုံမှတ် သီအိုရမ်များ (Convergence and Limit Theorems) === ကျပန်းကိန်းရှင်များ၏ အနန္တ ကိန်းစဉ်များဖြစ်သော <math> (X_n, n\in \mathbb N)</math> ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရာတွင် သင်္ချာဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းသည် (mathematical analysis) [[စုဆုံမှတ် နှင့် ဒွန်တွဲစုဆုံမှတ်|စုဆုံမှတ်များ၏]] (limits) တိကျသော အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက်များကို လိုအပ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကွဲပြားသော စတော့ကတ်စတစ် စုဆုံခြင်း (stochastic convergence) ပုံစံများစွာ တည်ရှိသည်။<ref name="Bertoin34">{{Citation |last=Bertoin |first=Jean |title=Probabilités : cours de licence |date=2000 |page=34}}</ref> ယင်းတို့မှာ အခြေခံဖြစ်တန်စွမ်း အတိုင်းအတာများ၏ (probability measures) စုဆုံခြင်းဖြစ်သော '''ဖြန့်ဖြူးခြင်းအရ စုဆုံခြင်း (convergence in distribution)'''၊ '''ဖြစ်တန်စွမ်းအရ စုဆုံခြင်း (convergence in probability)'''၊ '''အားလုံးနီးပါး သေချာသော စုဆုံခြင်း (almost sure convergence)''' နှင့် <math>L^p</math> စုဆုံခြင်းဟုလည်းခေါ်သော '''ပျမ်းမျှအရ စုဆုံခြင်း (convergence in mean)''' တို့ ဖြစ်ကြသည်။ === စတော့ကတ်စတစ် ကဲကုလပ် (Stochastic Calculus) === စတော့ကတ်စတစ် ကဲကုလပ် သည် အချိန်နှင့်အမျှ ကျပန်း (randomly) ဆင့်ကဲပြောင်းလဲနေသော (evolve) စနစ်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် သင်္ချာဆိုင်ရာ မူဘောင်ဖြစ်သည်။<ref name="Yor15">{{Citation |last1=Revuz |first1=Daniel |last2=Yor |first2=Marc |title=Continuous Martingales and Brownian Motion |date=2004 |page=15}}</ref> အချိန်ကို တစ်ပိုင်းတစ်စ ကန့်သတ်ကိန်းတစ်ခုအဖြစ် (discrete parameter) သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ၎င်းကို [[ကိန်းပြည့်|ကိန်းပြည့်များ]] (integers) <math> 0,1,2,\dots </math> ဖြင့် ကန့်သတ်ကိန်းအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ကျပန်းကိန်းရှင်များ၏ အနန္တ ကိန်းစဉ် <math> (X_n,n\geq 0)</math> ကို ထုတ်ပေးသည်။ စံပြ ဥပမာများတွင် ကျပန်းလမ်းလျှောက်မှုများနှင့် (random walks) တစ်ပိုင်းတစ်စ-အချိန် (discrete-time) မားကော့ဗ် ချိတ်တန်းများ ပါဝင်သည်။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် အချိန်ကို အဆက်မပြတ် (continuous) ကန့်သတ်ကိန်းတစ်ခုအဖြစ် (parameter) သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ဤနေရာတွင် <math> t\in \mathbb R_+</math> သို့မဟုတ် <math> t\in \mathbb R</math> ဖြစ်ပြီး အဆက်မပြတ်-အချိန် စတော့ကတ်စတစ် လုပ်ငန်းစဉ် (continuous-time stochastic process) <math> (X_t,t\geq 0)</math> ကို အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်သည်။ စတော့ကတ်စတစ် ကဲကုလပ် သည် ထိုကဲ့သို့သော လုပ်ငန်းစဉ်များ၏ အရေးကြီးသည့် ဂုဏ်သတ္တိများစွာကို (properties) ခွဲထုတ်ပြသသည်။ မားကော့ဗ် ဂုဏ်သတ္တိ (Markov property) အရ အနာဂတ် အခြေအနေများ၏ (future states) ကန့်သတ်ချက်ပါ ဖြစ်တန်စွမ်း ဖြန့်ဖြူးခြင်းသည် (conditional probability distribution) လက်ရှိ အခြေအနေအပေါ်တွင်သာ (current state) တိကျစွာ မူတည်နေပြီး အတိတ်သမိုင်းကြောင်းကို (past history) စာရင်းအင်းအရ (statistically) သက်ဆိုင်မှုမရှိစေကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းသည်။ ထပ်တလဲလဲဖြစ်ခြင်း (recurrence) နှင့် အကူးအပြောင်းဖြစ်ခြင်း (transience) ဟူသော သဘောတရားများသည် မားကော့ဗ် ချိတ်တန်းတစ်ခုသည် ပေးထားသော အခြေအနေတစ်ခုဆီသို့ အနန္တအကြိမ်အရေအတွက် (infinitely often) ပြန်လည်ရောက်ရှိမည်လား သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းကို လုံးဝစွန့်ခွာသွားမည်လား ဆိုသည်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်။ ထို့အပြင် မာတင်ဂေးလ် (martingale) သည် လက်ရှိ သတင်းအချက်အလက် စစ်ထုတ်မှုအောက်တွင် (current information filtration) အနာဂတ် အခြေအနေတစ်ခု၏ ကန့်သတ်ချက်ပါ မျှော်မှန်းချက်သည် (conditional expectation) လက်ရှိ အခြေအနေနှင့် တိကျစွာ ညီမျှနေသည့် (precisely equal) သီးခြား စတော့ကတ်စတစ် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်သည်။ ==ကိုးကား== [[Category:အတိုင်းအတာသီအိုရီ]] 9v2fznmzan3le6jqhjqanvkzsqfo988 0 15854 1048480 1043957 2026-08-13T05:45:47Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|စက်တင်ဘာ ၁၁]] 1048480 wikitext text/x-wiki [[File:September 11 Photo Montage.jpg|thumb| အထက်မှအောက်၊ ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ မီးလောင်နေပုံ၊ ဖလိုက်အမှတ် ၁၇၅ ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အတွင်း ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်စဉ်၊ မီးသတ်သမားများက ဂရောင်းဇီးရိုးတွင် အကူအညီ တောင်းခံနေပုံ၊ ဖလိုက် ၉၃ မှ အင်ဂျင်ကို ပြန်လည်တွေ့ရှိစဉ်၊ ဖလိုက် ၇၇ ပင်တဂွန် အတွင်းသို့ ထိုးကျနေပုံ]] '''စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှု''' (The September 11 attacks၊ September 11၊ September 11th ၊ 9/11) ဆိုသည်မှာ [[အယ်လ်ကေးဒါး]] အကြမ်းဖက် အဖွဲ့အစည်းမှ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] အား ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၁ ရက် နေ့တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သော အသေခံတိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်သည်။ ထိုမနက်တွင် အယ်လ်ကေးဒါး အကြမ်းဖက်သမား ၁၉ ယောက်သည် ခရီးသည်တင် လေယာဉ် ၄ စင်းအား ပြန်ပေးဆွဲခဲ့သည်။ <ref name="Holmes">{{cite book|last=Holmes|first=Stephen|title=Making sense of suicide missions|year=2006|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-929797-9|editor=Diego Gambetta|chapter=Al Qaeda, September 11, 2001}}</ref><ref name="Keppel2008">{{cite book|last=Keppel|first=Gilles|title=Al Qaeda in its own words|url=https://archive.org/details/isbn_9780674028043|year=2008|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0-674-02804-3|coauthors=Milelli, Jean-Pierre and Ghazaleh, Pascale}}</ref> ထို့နောက် အကြမ်းဖက်သမားတို့သည် လေယာဉ် ၂စင်းအား [[ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး ဗဟိုဌာန (၁၉၇၃–၂၀၀၁)|ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး အဆောက်အအုံ]] သို့ ဝါးလ်ထရိတ်စင်တာ တာဝါ ၂ခုသို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့် ဝင်တိုက်ခဲ့သဖြင့် လေယာဉ်ပေါ်တွင် ပါလာသော ခရီးသည်အားလုံး သေဆုံးရုံသာမက အဆောက်အဦးအတွင်း အလုပ်လုပ်နေသူများပါ သေဆုံးခဲ့သည်။ တာဝါနှစ်ခုစလုံးသည် နှစ်နာရီ အတွင်းပြိုကျခဲ့ပြီး အနီးအနားရှိ အဆောက်အဦးများကို ဖျက်စီးပစ်ခဲ့ပြီး အခြား အဆောက်အဦးများကိုလည်း ပျက်စီးစေခဲ့သည်။ ပြန်ပေးဆွဲသူတို့သည် တတိယ လေယာဉ်ကို ဝါရှင်တန်ဒီစီ အပြင်ဘက် [[ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်]]၊ အာလင်တန်ရှိ ပင်တဂွန် စစ်ဌာနချုပ်တွင်းသို့ ထိုးဆင်းခဲ့သည်။ စတုတ္ထမြောက် လေယာဉ်မှာ [[ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်]] ကျေးလက်ဒေသဖြစ်သော ရှန့်ခ်ဗေးလ် တွင် ပျက်ကျခဲ့သည်။ ခရီးသည်များနှင့် လေယာဉ်ဝန်ထမ်းများက လေယာဉ်ကို ပြန်လည် ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးစားပြီးနောက် ဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖက်သမားများသည် ထိုလေယာဉ်အား ဝါရှင်တန် ဒီစီရှိ ကက်ပီတိုလ် အဆောက်အအုံ (ကွန်ဂရက် လွှတ်တော် အဆောက်အဦး) (သို့) [[အိမ်ဖြူတော်]]သို့ ဦးတည်နေသည်ဟု ယူဆရသည်။ လေယာဉ်အားလုံးတွင် အသက်ရှင် ကျန်ရစ်သူ တစ်ယောက်မှ မရှိခဲ့ပေ။ ထိုတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အပြစ်မဲ့ပြည်သူ ၃၀၀၀ ကျော် နှင့် အကြမ်းဖက်သမား ၁၉ ယောက် သေဆုံးခဲ့သည်။ <ref name="FOX Responders">{{Cite news|publisher=FOX News|title=9 Years Later, Nearly 900 9/11 Responders Have Died, Survivors Fight for Compensation|date=September 11, 2010|url=http://www.foxnews.com/politics/2010/09/09/report-responders-died-ground-zero-illnesses/|accessdate=September 12, 2010}}</ref>[[နယူးယောက်ပြည်နယ်]] ကျန်းမာရေးဌာန၏ အဆိုအရ မီးသတ်သမားနှင့် ရဲများ အပါအဝင် ကူညီကယ်ဆယ်သူ ၈၃၆ဦး သေဆုံးခဲ့ရသည်။<ref name="FOX Responders"/> ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာတွင် သေဆုံးသော ပြည်သူ ၂,၇၅၂ ဦးတွင် မီးသတ်သမား ၃၄၃ ဦးနှင့် [[နယူးယောက်မြို့]]တော် နှင့် ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင် ရဲအဖွဲ့မှ ရဲအရာရှိ ၆၀ ဦး ပါဝင်သည်။<ref>{{Cite news|last=Goldman|first=Henry|publisher=Bloomberg News|title=New York, U.S. Commemorate Sept. 11 Anniversary With Ceremonies, Protests|date=September 12, 2010|url=http://www.bloomberg.com/news/2010-09-11/new-york-u-s-commemorate-sept-11-anniversary-with-ceremonies-protests.html|accessdate=September 12, 2010}}</ref> အခြား ၁၈၄ ယောက်မှာ ပင်တဂွန် စစ်ဌာနချုပ်ကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် သေဆုံးခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|publisher=Associated Press|title=Top military officer honors 9/11 Pentagon victims|date=September 11, 2010|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hY5W5b-dPQ2wmj498Dkhe3OkhLcQD9I5ODLG0|accessdate=September 12, 2010|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172512/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hY5W5b-dPQ2wmj498Dkhe3OkhLcQD9I5ODLG0}}</ref> ထိခိုက်ဒဏ်ရာ ရသူနှင့် သေဆုံးသူ အများစုမှာ အရပ်သားများ ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံပေါင်း ၇၀ ကျော်မှ နိုင်ငံသားများ ပါဝင်သည်။ <ref name="countries_deaths">{{Cite journal|title=A list of the 77 countries whose citizens died as a result of the attacks on September 11, 2001|publisher=[[Bureau of International Information Programs|U.S. Department of State, Office of International Information Programs]]|url=http://www.interpol.int/public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp|postscript=|archive-date=28 May 2011|access-date=23 May 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110528170021/http://www.interpol.int/Public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp|url-status=dead}} {{Cite web |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |url=http://www.interpol.int/Public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp |access-date=29 December 2020 |archive-date=6 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071006055055/http://www.interpol.int/Public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp }} {{Cite web |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |url=http://www.interpol.int/Public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp |accessdate=29 December 2020 |archivedate=6 October 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071006055055/http://www.interpol.int/Public/ICPO/speeches/20020911List77Countries.asp }}</ref> ထိုမျှသာမက အခြားလူတစ်ဦးမှာလည်း ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ ပြိုကျမှုကြောင့် ပေါ်ထွက်လာသော ဖုန်မှုန့်များကို ရှူရှိုက်မိပြီး အဆုတ်ရောဂါဖြင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်ဟု ဆရာဝန်တစ်ဦးက ဆိုသည်။<ref name="DustDeath">{{cite web|title= Toxic dust adds to WTC death toll|publisher= msnbc.com|date= May 24, 2007|url= http://www.msnbc.msn.com/id/18831750/|accessdate= September 6, 2009|archivedate= 12 May 2011|archiveurl= https://web.archive.org/web/20110512052811/http://www.msnbc.msn.com/id/18831750/}}</ref> ထိုတိုက်ခိုက်မှု အပြီးတွင် အယ်လ်ကေးဒါး အဖွဲ့၏ ပယောဂ မကင်းနိုင်ကြောင်း သံသယများ အလျှင်အမြန်ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ထိုအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် [[အိုစမာ ဘင်လာဒင်]] က အယ်လ်ကေးဒါး ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့ခြင်း မရှိကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင်မှု သူတို့၏ လက်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။<ref name="cbc-2004"> {{Cite news|title = Bin Laden claims responsibility for 9/11|publisher = CBC News|date=October 29, 2004|url = http://www.cbc.ca/world/story/2004/10/29/binladen_message041029.html|accessdate=January 11, 2009 |quote=al-Qaeda leader Osama bin Laden appeared in a new message aired on an Arabic TV station Friday night, for the first time claiming direct responsibility for the 2001 attacks against the United States.}}</ref> အမေရိကန်က ထိုတိုက်ခိုက်မှု အတွက် အကြမ်းဖက်သမားတို့ နှင့် စစ်ပွဲ ဟုကြေညာကာ လက်တုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး [[အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ]] ကို ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် ဝင်ရောက်ကျူးကျော်ခဲ့သည်။ အယ်လ်ကေးဒါး အဖွဲ့ဝင်များအား ခိုလှုံခွင့် ပေးခဲ့သော တာလီဘန်အစိုးရကို ဖြုတ်ချပစ်ရန် ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်မျိုးချစ်ဥပဒေကို အကောင်အထည်အဖော်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ် မေလတွင်မှ အိုစမာဘင်လာဒင်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး လက်စတုံး နိုင်ခဲ့သည်။ အခြားနိုင်ငံများကလည်း အကြမ်းဖက်သမား ဆန့်ကျင်ရေး ဥပဒေများကို တင်းကြပ်ခဲ့ပြီး တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ အချို့သော အမေရိကန် စတော့ဈေးကွက် များသည် တိုက်ခိုက်မှု အပြီးတွင် ကျန်ရှိသော ရက်သတ္တပတ် တစ်ခုလုံး ပိတ်ထားခဲ့သည်။ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်သော အခါတွင် လေကြောင်းလိုင်းနှင့် အာမခံလုပ်ငန်းတို့၏ ရှယ်ယာများ အကြီးအကျယ် ဈေးကျ လာခဲ့သည်။ ဘီလီယံဒေါ်လာပေါင်း မြောက်မြားစွာတန်သော ရုံးခန်းများ ပျက်စီးသွားခြင်းကြောင့် မက်ဟက်တန် အောက်ပိုင်း ဒေသ၏ စီးပွားရေးကို အကြီးအကျယ် ထိခိုက်စေခဲ့သည်။ ပင်တဂွန် အဆောက်အအုံ၏ ပျက်စီးမှုကို တစ်နှစ်အတွင်း ရှင်းလင်းပြင်ဆင်နိုင်ခဲ့ပြီး ပင်တဂွန် ဝမ်းနည်းခြင်းအထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံကို ပျက်စီးသွားသော အဆောက်အအုံ၏ ဘေးတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အဆောက်အအုံ ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုကိုလည်း စတင်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ပြိုကျ ပျက်စီးသွားသည့် နေရာနှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်တွင် "ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ ၇" ရုံးအဆောက်အအုံ အသစ်ကို တည်ဆောက်ပြီးစီးခဲ့သည်။ ပြိုကျပျက်စီးသွားသည့် နေရာတွင် တည်ဆောက်နေသည့် ဝမ်း ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အဆောက်အဦးမှာ ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် ပြီးစီးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ ၂၀၀၉ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်တွင် လေယာဉ်ခရီးစဉ် အမှတ် ၉၃ အတွက် နေရှင်နယ် မယ်မိုရီရယ်လ် အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံ တည်ဆောက်ရန် စတင် အုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။ ဆောက်လုပ်ရေး၏ ပထမအဆင့်သည် စက်တင်ဘာ ၁၁ရက် တိုက်ခိုက်မှု၏ ဆယ်နှစ် နှစ်ပတ်လည် ၂၀၁၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၁ ရက်တွင် ပြီးစီးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ <ref>[http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5g6VDpPx3zLxo6gOQ90dfY8Qdl5IgD9BQUD580 Ground broken for Flight 93 memorial in Pa.]{{Dead link|date=August 2021 }}</ref> == တိုက်ခိုက်မှုများ == [[File:911 - FEMA - WTC impacts (graphic).svg|thumb|left|ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြသော မြေပုံ (လေယာဉ်ပုံသည် စကေးကိုက် ဆွဲထားခြင်း မဟုတ်ပါ။)]] [[File:UA Flight 175 hits WTC south tower 9-11 edit.jpeg|thumb|ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း လေယာဉ်ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၇၅ တောင်ဘက်တာဝါသို့ ဝင်တိုက်စဉ်]] [[File:Pentagon Security Camera 1.ogv|thumb|right|thumbtime=01:31| လေကြောင်းခရီးစဉ်အမှတ် ၇၇ ပင်တဂွန်သို့ ဝင်တိုက်သည်ကို လုံခြုံရေးကင်မရာမှ ရိုက်ကူးထားသောပုံ<ref name="jw">{{cite web|url=http://www.judicialwatch.org/flight77|title=Flight 77, Video 2|publisher=Judicial Watch|accessdate=23 May 2011|archivedate=25 May 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110525031629/http://www.judicialwatch.org/Flight77}}</ref>]] ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၁ရက် မနက်ခင်း အစောပိုင်းတွင် အကြမ်းဖက်သမား ၁၉ ယောက်တို့သည် [[ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့]] နှင့် [[လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့]] တို့မှ ဘော့စတွန်မြို့၊ နယူးဝတ်မြို့ နှင့် ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့တို့သို့ ဦးတည်သွားနေသော ခရီးသည်တင်လေယာဉ် ၄ စင်းကို ပြန်ပေးဆွဲထိန်းချုပ်ခဲ့သည်။ <ref name="SecCounc">{{cite web|title=Security Council Condemns, 'In Strongest Terms', Terrorist Attacks on the United States|publisher=United Nations|date=September 12, 2001|url=http://www.un.org/News/Press/docs/2001/SC7143.doc.htm|accessdate=September 11, 2006|quote=The Security Council today, following what it called yesterday’s "horrifying terrorist attacks" in New York, Washington, D.C., and Pennsylvania, unequivocally condemned those acts, and expressed its deepest sympathy and condolences to the victims and their families and to the people and Government of the United States.|archivedate=26 August 2011|archiveurl=https://www.webcitation.org/61DXEKRnU?url=http://www.un.org/News/Press/docs/2001/SC7143.doc.htm}}</ref> မနက် ၈ နာရီ ၄၆ မိနစ်တွင် [[အမေရိကန် လေကြောင်းလိုင်း]] ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၁ သည် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၏ မြောက်ဘက်တာဝါသို့ ဝင်တိုက်ခဲ့ပြီး [[ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း]] ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၇၅ သည် တောင်ဘက်တာဝါသို့ မနက် ၉ နာရီ ၃ မိနစ် အချိန်တွင် ဝင်တိုက်ခဲ့သည်။<ref>{{cite web|url=http://www.ntsb.gov/info/Flight_%20Path_%20Study_AA11.pdf |title=Flight Path Study&nbsp;– American Airlines Flight 11 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ntsb.gov/info/Flight_%20Path%20_Study_UA175.pdf |title=Flight Path Study&nbsp;– United Airlines Flight 175 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref> အခြား အကြမ်းဖက်သမား အုပ်စုတစ်စုကမူ အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၇၇ ကို မနက် ၉နာရီ ၃၇ မိနစ်တွင် ပင်တဂွန် စစ်ဌာနချုပ် အတွင်းသို့ ထိုးဆင်း တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။.<ref>{{cite web|url=http://www.ntsb.gov/info/Flight_%20Path_%20Study_AA77.pdf |title=Flight Path Study&nbsp;– American Airlines Flight 77 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref> စတုတ္ထမြောက် လေယာဉ်ဖြစ်သော ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၉၃ မှာ မနက် ၁၀ နာရီ ၃ မိနစ် အချိန်တွင် [[ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်]] ရှန့်ခ်ဗေးလ်ဒေသတွင် ပျက်ကျခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပေါ်ရှိ ခရီးသည်များနှင့် အကြမ်းဖက်သမားတို့ တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားအပြီးတွင် ဖြစ်သည်။ ထိုလေယာဉ်၏ ဦးတည်ရာမှာ အမေရိကန် ကွန်ဂရက် ကျင်းပရာ နေရာဖြစ်သော ကက်ပီတိုလ် အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် [[အိမ်ဖြူတော်]] ဖြစ်မည်ဟု ယူဆရသည်။<ref name="Chap7">{{Cite book|chapter=The Attack Looms |url=http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch7.htm |year=2004 |title=9/11 Commission Report |publisher=National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States |accessdate=July 2, 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ntsb.gov/info/Flight%20_Path_%20Study_UA93.pdf |title=Flight Path Study&nbsp;– United Airlines Flight 93 |publisher=National Transportation Safety Board |date=February 19, 2002 |format=PDF}}</ref> အချို့သော ခရီးသည်များသည် လေယာဉ်အတွင်းရှိ တယ်လီဖုန်း နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းများကို အသုံးပြု၍ ဖုန်းခေါ်နိုင်ခဲ့ကြပြီး <ref name="93phone">{{Cite news |url=http://www.post-gazette.com/headlines/20010916phonecallnat3p3.asp |title=The phone line from Flight 93 was still open when a GTE operator heard Todd Beamer say: 'Are you guys ready? Let's roll' |publisher=Pittsburgh Post-Gazette |date=September 16, 2001 |author=McKinnon, Jim |accessdate=May 18, 2008 |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225171951/http://old.post-gazette.com/headlines/20010916phonecallnat3p3.asp }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://archives.cnn.com/2001/US/09/12/family.reacts/index.html |title=Relatives wait for news as rescuers dig |publisher=CNN |date=September 13, 2001 |accessdate=May 20, 2008 |archivedate=22 May 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080522050524/http://archives.cnn.com/2001/US/09/12/family.reacts/index.html }}</ref> ပြန်ပေးဆွဲသူများသည့် မေ့စ် သို့မဟုတ် အခြားသော အလားတူ အသွင်သဏ္ဌာန် ရှိသော ဓာတုဓာတ်ငွေ့များကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း၊ အချို့သော လေယာဉ်ခရီးသည်များမှာ ဓားဖြင့် ထိုးခံရကြောင်း စသည့် အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ပြန်လည်ပြောကြားနိုင်ခဲ့ ကြသည်။ <ref name="wilgoren">{{Cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B03E5DB1038F930A2575AC0A9679C8B63 |title=On Doomed Flight, Passengers Vowed To Perish Fighting |author=Wilgoren, Jodi and Edward Wong |date=September 13, 2001 |publisher=The New York Times |accessdate=November 11, 2008}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://articles.latimes.com/2006/apr/11/nation/na-moussa11 |title=Moussaoui Jury Hears the Panic From 9/11 |author=Serrano, Richard A. |publisher=Los Angeles Times |date=April 11, 2006 |accessdate=October 24, 2008}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2004/01/28/MNGQ04JEEH1.DTL |title=Hijackers used Mace, knives to take over airplanes |publisher=San Francisco Chronicle |date=January 28, 2004 |author=Goo, Sara Kehaulani, Dan Eggen |accessdate=November 12, 2008 }}{{Dead link|date=February 2026 }}</ref><ref name="CNN1">{{Cite news|last = Ahlers| first = Mike M.|title = 9/11 panel: Hijackers may have had utility knives|publisher= CBS News |date=January 27, 2004| url=http://www.cnn.com/2004/US/01/27/911.commis.knife/|accessdate=September 7, 2006}}</ref> မှတ်တမ်းများ အရ ဖလိုက်နှစ်ခုတွင် ပြန်ပေးဆွဲသူများသည် လေယာဉ်ပိုင်းလော့များ နှင့် လေယာဉ် အမှုထမ်းများကို ဓားဖြင့် ထိုးသတ်ခဲ့ကြောင်း သိရပြီး ခရီးသည် တစ်ဦးလည်း ဓားဖြင့် ထိုးသတ်ခံခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။<ref name="911-ch1">{{Cite book|url=http://www.9-11commission.gov/report/911Report_Ch1.pdf|title=9/11 Commission Report|chapter=Chapter 1.1: 'We Have Some Planes': Inside the Four Flights|year=2004|publisher=National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States|accessdate=April 22, 2009|format=PDF|pages=4–14}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0201/06/lklw.00.html |title=Encore Presentation: Barbara Olson Remembered |work=Larry King Live |publisher=CNN |date=January 6, 2002 |accessdate=November 12, 2008}}</ref> နိုင်းအယ်လဲဗင်း ကော်မရှင်၏ စုံစမ်းတွေ့ရှိချက်အရ ပြန်ပေးသမား နှစ်ဦးတို့သည် လတ်တလောတွင် လယ်သာမင်း (Leatherman) လက်မှုသုံး ကိရိယာများကို ဝယ်ယူခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။<ref name="commission">{{cite web| title=National Commission Upon Terrorist Attacks in the United States| url=http://www.9-11commission.gov/archive/hearing7/9-11Commission_Hearing_2004-01-27.htm| publisher=National Commission Upon Terrorist Attacks in the United States| accessdate=January 24, 2008| date=January 27, 2004}}</ref> ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၁ ပေါ်မှ လေယာဉ်အမှုထမ်း တစ်ဦး၊ ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၇၅ ပေါ်မှ ခရီးသည်တစ်ဦးနှင့် ခရီးစဉ်အမှတ် ၉၃ မှ ခရီးသည်များ၏ ပြောပြချက်အရ အကြမ်းဖက်သမားများသည် ဗုံးများ ပါရှိကြောင်း သိရပြီး ခရီးသည် တစ်ဦးကမူ ထိုဗုံးများသည် အတုများ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထင်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပျက်ကျသည့် နေရာတွင် ပေါက်ကွဲစေတတ်သည့် ပစ္စည်း အစအန တစ်ခုမျှ မတွေ့ရသည့် အတွက် ဗုံးများမှာ အတုများပင် ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု နိုင်းအယ်လဲဗင်းကော်မရှင်က ယူဆခဲ့သည်။ <ref name=911-ch1/> ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၉၃ ပေါ်တွင်မူ လေယာဉ်ဦးခေါင်းခန်း အသံဖမ်းစက်မှ ပြန်လည် ကြားရသည့် အသံများအရ လေယာဉ်အမှုထမ်းများနှင့် ခရီးသည်များသည် ထိုနေ့ မနက်က အခြား ပြန်ပေးဆွဲခံရသော လေယာဉ်များ အဆောက်အဦးများ အတွင်းသို့ ထိုးဆင်း တိုက်ခိုက်ကြောင်း တယ်လီဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများမှ သိရှိပြီးသည့်နောက်တွင် ပြန်ပေးသမားများထံမှ လေယာဉ်ကို ပြန်လည် ရရှိ ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။ <ref name="WP93">{{Cite news |first=David |last=Snyder |title=Families Hear Flight 93's Final Moments |url=http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A12262-2002Apr18 |publisher=The Washington Post |date=April 19, 2002 |accessdate=April 23, 2008 |archivedate=24 February 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110224024014/http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A12262-2002Apr18 }}</ref> ပြန်ပေးသမား တစ်ယောက်က သူတို့အနေနှင့် လေယာဉ် ထိန်းချုပ်မှုကို ခရီးသည်များထံသို့ ပြန်လည် လက်လွတ် ဆုံးရှုံးတော့မည်ကို သိရှိသည့် အခါတွင် လေယာဉ်ကို တစ်ပတ်လှိမ့်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ <ref name="Fox93Xscript">{{Cite news |title=Text of Flight 93 Recording |publisher=Fox News |date=April 12, 2006 |url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,191520,00.html |accessdate=April 22, 2008 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5mq19ASWn?url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,191520,00.html |archivedate=17 January 2010 }}</ref> မကြာမီ အချိန်တွင် လေယာဉ်သည် ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်၊ ဆမ်းမားဆက် ကောင်တီ၊ စတုန်းနီး ခရိ မြို့နယ် အတွင်းရှိ ရှန့်ခ်ဗေးလ် သို့ ဒေသစံတော်ချိန် မနက် ၁၀ နာရီ ၃ မိနစ် ၁၁ စက္ကန့် (၁၄:၀၃:၁၁&nbsp;UTC) တွင် ပျက်ကြခဲ့သည်။ [[File:September 11 2001 just collapsed.jpg|thumb|upright|left| တာဝါနှစ်ခုစလုံး ပြိုကျပြီးနောက် တွေ့ရသည့် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ မြင်ကွင်း]] ၂၀၀၂ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ အတွင်း[[အယ်လ် ဂျဇီးရ]] သတင်းဌာန မှ သတင်းထောက် ယော့စ်ရီ ဖိုဒါ က တိုက်ခိုက်မှုများကို နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင် ဖန်တီးခဲ့သည်ဟု ယုံကြည်ရသော ခါလစ်ဖ် ရှိတ် မိုဟာမက်နှင့် ရမ်ဆီ ဘင် အယ်လ် ရှစ်ဗ် တို့ကို တွေ့ဆုံမေးမြန်းရာတွင် စတုတ္ထမြောက် လေယာဉ်သည် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု ကက်ပီတိုလ် အဆောက်အအုံသို့ ဦးတည်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပြီး အိမ်ဖြူတော်သို့ ဦးတည်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ကြောင်း၊ ထိုနေရာကို လျှို့ဝှက်အမည် " ဥပဒေကျောင်းတော်" (the Faculty of Law) ဟု အမည်ပေးခဲ့ကြောင်း သိရှိခဲ့ရသည်။ <ref>{{Cite book|author=Fouda, Yosri and Nick Fielding |title=Masterminds of Terror |publisher=Arcade Publishing |year=2004 |pages=158–159 |isbn=978-1-55970-708-4}}</ref> သူတို့၏ ပြောပြချက်အရ သိရသည်မှာ အယ်လ် ကေးဒါးသည် အစပထမပိုင်းတွင် ပြန်ပေးဆွဲထားသည့် လေယာဉ်တို့ကို ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ နှင့် ပင်တဂွန် တို့အစား နျူးကလီးယား စက်ရုံများ တည်ရှိရာသို့ ပျံသန်းတိုက်ခိုက်ရန် စီစဉ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သော်လည်း အခြေအနေကို ထိန်းချုပ်မရမည်ကို စိုးရိမ်သည့် အတွက် လတ်တလော အနေနှင့် နျူးကလီးယား ဓာတ်အားပေး စက်ရုံများကို မတိုက်ခိုက်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်းပင် ဖြစ်သည်။ <ref name="AlQaedaplotted2002">{{Cite news|title= Al-Qaeda 'plotted nuclear attacks'|publisher = BBC News|date=September 8, 2002|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2244146.stm |accessdate=Jan 2010}}</ref> တိုက်ခိုက်ခံရသည့် နေ့တွင်ပင် တည်ဆောက်မှု ပုံသဏ္ဌာန် ပျက်စီးမှုကြောင့် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အဆောက်အဦး အစုအဝေးမှ အဆောက်အဦး ၃လုံး ပြိုကျ ပျက်စီးခဲ့သည်။<ref name="WPCollapse">{{Cite news |first=Bill |last=Miller |title=Report Assesses Trade Center's Collapse |url=http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A11614-2002Apr30?language=printer |publisher=The Washington Post |date=May 1, 2002 |accessdate=April 23, 2008 |archiveurl=https://archive.today/20120524210245/http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A11614-2002Apr30?language=printer |archivedate=24 May 2012 }}</ref> တောင်ဘက်တာဝါ သည် ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၇၅ ဖြင့် တိုက်မိပြီးနောက် ၅၆မိနစ်အကြာ မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ပြီး မနက် ၉နာရီ ၅၉ မိနစ်ခန့်တွင် ပြိုကျခဲ့သည်။ မြောက်ဘက်တာဝါမှာမူ ၁၀၂ မိနစ်ခန့် မီးလောက်ကျွမ်းပြီးနောက် မနက် ၁၀ နာရီ ၂၈ မိနစ်ခန့်တွင် ပြိုကျ ပျက်စီးခဲ့သည်။ <ref name="WPCollapse" /> မြောက်ဘက်တာဝါ ပြိုကျပြီးနောက်တွင် အပျက်အစီးများသည် အနီးအနားရှိ ဆဲဗင်း ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အဆောက်အအုံပေါ်သို့ ကျရောက်ခဲ့ပြီး ထိုအဆောက်အဦးကို ပျက်စီးစေကာ မီးစတင် လောင်ကျွမ်းခဲ့သည်။ ထိုမီးသည် နာရီအတော်ကြာမျှ လောင်ကျွမ်းပြီးနောက် အဆောက်အဦး၏ တည်ဆောက်မှု ပုံသဏ္ဌာန်ကို ပျက်စီးစေကာ အဆောက်အဦး၏ အရှေ့ဘက်ပိုင်း ပင့်ဟောက်စ်မှာ ညနေ ၅ နာရီ ၂၀ မိနစ်တွင် ပြိုကျခဲ့ပြီး အဆောက်အဦး တစ်ခုလုံးသည် ညနေ ၅ နာရီ ၂၁ မိနစ်တွင် ပြိုကျခဲ့သည်။<ref>{{cite web|year = 2002 |url = http://www.fema.gov/pdf/library/fema403_ch5.pdf|format = PDF|title = World Trade Center Building Performance Study|work = Ch. 5 WTC 7&nbsp;– section 5.5.4|publisher = Federal Emergency Management Agency |accessdate=December 16, 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=http://wtc.nist.gov/NCSTAR1/PDF/NCSTAR%201A.pdf |title=Final Report on the Collapse of World Trade Center Building 7 |month=November |year=2008 |publisher=[[National Institute of Standards and Technology]] |page=xxxvii |accessdate=February 16, 2010 |format=PDF}}</ref> ထိုသို့သော တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် အမေရိကန်နိုင်ငံ တဝှမ်းလုံးရှိ သတင်းဌာနများနှင့် လေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေး ဌာနများတွင် အကြီးအကျယ် အရှုပ်အထွေး ဖြစ်စေခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာမှ လေကြောင်းလိုင်းများ အမေရိကန် မြေပေါ်သို့ ဆင်းသက်မှုကို ၃ ရက်ကြာမျှ ပိတ်ပင်တားဆီး ထားခဲ့သည်။<ref>{{cite web|title=Profiles of 9/11&nbsp;– About 9/11 |url=http://www.biography.com/profiles-of-9-11/about911.jsp |work=[[The Biography Channel]] |publisher=[[A&E Television Networks]] |accessdate=December 12, 2007}}</ref> အချို့ ပျံသန်းလက်စ လေယာဉ်များမှာ လမ်းတဝက်မှ ပြန်လှည့်စေခဲ့ပြီး အချို့ကို ကနေဒါနှင့် မက္ကဆီကိုရှိ လေဆိပ်များသို့ ဆင်းသက်စေခဲ့သည်။ ထို သတင်းမှား များထဲမှ ထင်ရှားသော သတင်းတစ်ခုမှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန အဆောက်အဦးတွင် ကား ဗုံးတစ်လုံး ပေါက်ကွဲခဲ့သည် ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ <ref name="errors2">{{cite web|last=Miller |first=Mark |title=Broadcasting and Cable |url=http://www.broadcastingcable.com/article/CA240241.html |date=August 26, 2002 |work=[[Broadcasting & Cable]] |publisher=[[Reed Business Information]] |accessdate=February 15, 2008}}</ref> ပင်တဂွန် လေယာဉ်ပျံပျက်ကျကြောင်း သတင်းကြေညာအပြီးတွင် နေရှင်နယ် မောလ်တွင် မီးလောင်သည်ဟု အချို့ သတင်းဌာနတို့က သတင်းမှား ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြပြန်သည်။ <ref>{{Cite news |url=http://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/0109/11/bn.03.html |title=Transcripts |accessdate=May 2, 2008 |date=September 11, 2001 |work=CNN |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172114/http://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/0109/11/bn.03.html%20 }}</ref> အေပီသတင်းဌာန၏ သတင်းတွင်လည်း [[ဒယ်လ်တာ လေကြောင်းလိုင်း]]၏ လေကြောင်းခရီးစဉ်အမှတ် ၁၉၈၉ ပြန်ပေးဆွဲခံရကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ထိုသတင်းမှာလည်း သတင်းမှားပင် ဖြစ်သည်။ ထိုလေယာဉ်မှာ ပြန်ပေးဆွဲခံရသည်ဟု ထင်မြင်ခံကြသော်လည်း လေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေး သမားများ နှင့် အဆက်အသွယ် ရခဲ့ပြီး [[အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်]] ကလိဗ်လန်း တွင် ဘေးကင်းစွာ ဆင်းသက်နိုင်ခဲ့သည်။ === ထိခိုက်မှုများ === [[File:UA93 path.svg|thumb|right| ယူနိုက်တက် လေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၉၃ စက်တင်ဘာ ၁၁ရက် ကပင်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် တောင်ပိုင်းတွင် ပျက်မကျခင် အချိန် အထိ သွားခဲ့သော လမ်းကြောင်း]] စက်တင်ဘာ ၁၁ရက် တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အပြစ်မဲ့ပြည်သူ ၂၉၇၇ ဦးနှင့် အကြမ်းဖက်သမား ၁၉ ဦး စုစုပေါင်း ၂၉၉၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ရသည်။ သေဆုံးသူ ပြည်သူများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ လေယာဉ်ပျံ လေးစင်းပေါ်တွင် လူပေါင်း ၂၄၆ ယောက် (တစ်ယောက်မျှ အသက်ရှင် မကျန်ရစ်ခဲ့ပေ။) နယူးယောက်မြို့တော်တွင် တာဝါများထဲရှိနေသူနှင့် မြေပေါ်တွင် ရှိနေသူ ၂၆၀၆ ဦး၊ ပင်တဂွန် စစ်ဌာနချုပ်တွင် ၁၂၅ ဦး တို့ဖြစ်ကြသည်။ <ref name="edition.cnn.com"/><ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/2006/US/05/16/pentagon.video/index.html|title=First video of Pentagon 9/11 attack released|date=May 16, 2006|publisher=CNN|accessdate=September 10, 2006|archiveurl=https://www.webcitation.org/5J8PnIDu2?url=http://www.cnn.com/2006/US/05/16/pentagon.video/index.html|archivedate=24 September 2006|deadurl=no}}</ref> တိုက်ခိုက်မှုတွင် သေဆုံးခဲ့ရသူများ အားလုံးမှာ ပင်တဂွန် စစ်ဌာနချုပ်မှ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ် ၅၅ ယောက်မှ လွဲလျှင် အရပ်သားများသာ ဖြစ်ကြသည်။<ref>{{Cite news|author=Stone, Andrea |url=http://www.usatoday.com/news/sept11/2002-08-20-pentagon_x.htm |title=Military's aid and comfort ease 9/11 survivors' burden |publisher=USA Today |date=August 20, 2002 |accessdate=May 20, 2008}}</ref> ထိုတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် နိုင်ငံပေါင်း ၉၀ ကျော်မှ သူတို့၏ နိုင်ငံသားများကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။<ref>{{cite web| last=Walker| first=Carolee| title=Five-Year 9/11 Remembrance Honors Victims from 90 Countries| url=http://www.america.gov/st/washfile-english/2006/September/20060911141954bcreklaw0.9791071.html| publisher=[[United States Department of State]]| date=September 11, 2006| accessdate=May 18, 2008| archiveurl=https://web.archive.org/web/20080115102024/http://www.america.gov/st/washfile-english/2006/September/20060911141954bcreklaw0.9791071.html| archivedate=15 January 2008}}</ref> ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် နယူးယောက်မြို့တော် ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှုရုံးမှ ဖယ်လစ်ဆီယာ ဒန် ဂျုံးကို စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်တိုက်ခိုက်မှု၏ သေဆုံးသူ စာရင်းတွင် တရားဝင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒန်ဂျုံးသည် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ ပြိုကျရာမှ ပေါ်ထွက်လာသော ဖုန်မှုန့် သဲမှုန့်များကို ရှုသွင်းမိရာမှ အဆုတ်ရောဂါဖြစ်ပွား၍ စက်တင်ဘာ ၁၁ရက် တိုက်ခိုက်မှု အပြီး ၅လအကြာတွင် သေဆုံးရခြင်း ဖြစ်သည်။ <ref name="dunn-jones">{{Cite news|url=http://www.nytimes.com/2007/05/24/nyregion/24dust.html |title=For the First Time, New York Links a Death to 9/11 Dust |author=DePalma, Anthony |publisher=The New York Times |date=May 24, 2007}}</ref> ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် လင်ဖိုးမား (lymphoma) ရောဂါဖြင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် သေဆုံးခဲ့ပြီး ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် သေဆုံးသူစာရင်းသို့ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ <ref name="heyward">{{Cite news|url=http://www.nytimes.com/2009/09/12/nyregion/12groundzero.html |title=9/11’s Litany of Loss, Joined by Another Name |date=September 2009|publisher=New York Times |accessdate=September 12, 2009|first=Lisa W.|last=Foderaro}}</ref> {| class="wikitable" style="width:280px; font-size:90%; float:left;" |- !colspan="3"| သေဆုံးသူများ (ပြန်ပေးသမားမပါ) |- !rowspan="3"| နယူးယောက် <br />မြို့တော် | ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ | ၂,၆၀၆<ref name="edition.cnn.com">{{Cite news|url=http://edition.cnn.com/2009/CRIME/11/13/khalid.sheikh.mohammed/index.html|title=Accused 9/11 plotter Khalid Sheikh Mohammed faces New York trial|date=November 13, 2009|publisher=CNN|accessdate=August 29, 2010|archivedate=28 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141028165022/http://edition.cnn.com/2009/CRIME/11/13/khalid.sheikh.mohammed/index.html}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.wibw.com/nationalnews/headlines/70082322.html|title=Alleged 9/11 Plotters Face Trial Blocks From WTC Site|date=November 13, 2009|publisher=[[WIBW-TV|WIBW]]|accessdate=August 29, 2010|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172521/https://www.wibw.com/nationalnews/headlines/70082322.html}}</ref> |- | အမေရိကန် လေကြောင်း ခရီးစဉ် ၁၁ | ၈၇<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page93.html |title=American Airlines Flight 11 |publisher=CNN |accessdate=September 7, 2006}}</ref> |- | ယူနိုက်တက် လေကြောင်း ခရီးစဉ် ၁၇၅ | ၆၀<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page100.html |title=United Airlines Flight 175 |publisher=CNN |accessdate=September 7, 2006}}</ref> |- !rowspan="2"| အာလင်တန် | ပင်တဂွန် | ၁၂၅<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page88.html |title=Pentagon |publisher=CNN |accessdate=September 7, 2006}}</ref> |- | အမေရိကန်လေကြောင်း ခရီးစဉ် ၇၇ || ၅၉<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page96.html |title=American Airlines Flight 77 |publisher=CNN |accessdate=September 7, 2006}}</ref> |- ! ရှန့်ခ်ဗေးလ် | ယူနိုက်တက် လေကြောင်း ခရီးစဉ် ၉၃ | ၄၀<ref>{{Cite news |url=http://www.post-gazette.com/headlines/20011028flt93mainstoryp7.asp |title=Flight 93: Forty lives, one destiny |publisher=Pittsburgh Post-Gazette |date=October 2001 |last=Roddy |first=Dennis B. |authorlink=Dennis Roddy |accessdate=September 7, 2006 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5KmMRkIhh?url=http://www.post-gazette.com/headlines/20011028flt93mainstoryp7.asp |archivedate=30 November 2006 |deadurl=no }}</ref> |- !colspan="2"| စုစုပေါင်း | ၂,၉၇၇ |} အမျိုးသား စံနှုန်းသတ်မှတ်ရေး နှင့် နည်းပညာ အင်စတီကျု (NIST) က တိုက်ခိုက်ခံရချိန်တွင် ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ အတွင်း၌ လူပေါင်း ၁၇,၄၀၀ ခန့် ရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။ ဆိပ်ကမ်း အာဏာပိုင် အဖွဲ့၏ တံခါးအဖွင့်အပိတ် ရေတွက်ချက် အရ မနက် ၈ နာရီ ၄၅မိနစ်တွင် ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ အဆောက်အဦး နှစ်ခု အတွင်း လူပေါင်း ၁၄,၁၅၄ ဦး ရှိတတ်သည်ဟု ဆိုသည်။ <ref>{{Cite book|author=Averill, Jason D., et al. |url=http://wtc.nist.gov/NCSTAR1/PDF/NCSTAR%201-7.pdf |chapter=Occupant Behavior, Egress, and Emergency Communications |title=Final Reports of the Federal Building and Fire Investigation of the World Trade Center Disaster |publisher=National Institute of Standards and Technology (NIST) |year=2005| accessdate=May 20, 2008|format=PDF}}</ref><ref>{{Cite book|author=Dwyer, Jim and Kevin Flynn |title=102&nbsp;Minutes |url=https://archive.org/details/102minutesuntold0000dwye_x1z9 |publisher=Times Books |year=2005 |page=[https://archive.org/details/102minutesuntold0000dwye_x1z9/page/266 266] |isbn=978-0-8050-7682-0}}</ref> လေယာဉ်ဖြင့် တိုက်ခဲ့သည့် အထပ်၏ အောက်ဘက်ရှိ လူအများစုကို ဘေးကင်းစွာ ကယ်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် တောင်ဘက်တာဝါရှိ လေယာဉ် တိုက်ခံရသော အထပ်ရှိ လူ ၁၈ဦးနှင့် လေယာဉ်တိုက်ခံရသော အထပ် အပေါ်ဘက်တွင် ရှိသော်လည်း မပျက်စီးသေးသည့် လှေကားကို အသုံးပြု၍ လွတ်မြောက်လာသူ တစ်ဦးကိုလည်း ကယ်ထုတ် နိုင်ခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F00E6DC153BF935A15756C0A9649C8B63 |title=Last Words at the Trade Center; Fighting to Live as the Towers Die |author=Dwyer, Jim, et al. |publisher=New York Times |date=May 26, 2002 |accessdate=May 19, 2008}}</ref> လေယာဉ်ဝင်တိုက်ခဲ့သော အထပ် အပေါ်ဘက်တွင် ရှိနေသူများထဲမှ မြောက်ဘက်တာဝါတွင် အနည်းဆုံး ၁,၃၆၆ ဦး နှင့် တောင်ဘက်တာဝါတွင် အနည်းဆုံး ၆၁၈ ဦး သေဆုံးခဲ့ရသည်။ တောင်ဘက်တာဝါတွင် လေယာဉ် ဝင်မတိုက်မီ အချိန်ကတည်းက တာဝါ အတွင်းရှိလူများ ထွက်ခွာရေးကို စတင် ဆောင်ရွက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သေဆုံးသူ အားလုံး၏ ၉၀ ရာခိုင်နှုန်း ကျော်မှာ လေယာဉ် အတိုက်ခံရသော အထပ် သို့မဟုတ် ထိုအထပ်၏ အပေါ်ဘက်ရှိ အထပ်များတွင် ရှိနေကြသူများ ဖြစ်သည်။ စုံစမ်းရေး ကော်မရှင်၏ အစီရင်ခံစာအရ လေယာဉ်များ ဝင်တိုက်သည့် အချိန် တွင် လူရာပေါင်းများစွာ ရုတ်တရက် သေဆုံးခဲ့ရသည်ဟု ဆိုပြီး အခြားသူများမှာ အဆောက်အဦးထဲတွင် ပိတ်မိနေကာ တာဝါပြိုကျချိန်တွင် သေဆုံးခဲ့ရသည် ဟု ဆိုသည်။ <ref name="911-ch9">{{cite web| title=Heroism and Honor| work=National Commission on Terrorist Attacks upon the United States| publisher=U.S. Congress| date=August 21, 2004| url=http://www.9-11commission.gov/report/911Report_Ch9.htm| accessdate=May 20, 2008}}</ref> အနည်းဆုံး လူပေါင်း ၂၀၀ ခန့်သည် မီးလောင်နေသော တာဝါပေါ်မှ ခုန်ချရာမှ အောက်ဘက် အမြင့်ပေ ရာပေါင်းမျာစွာသော အကွာအဝေးတွင် ရှိနေသော အိမ်များ၏ ခေါင်မိုးများ နှင့် လမ်းများပေါ်သို့ ကျရောက်ခြင်း ဖြင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ <ref name="horrificdecision">{{Cite news|url=http://www.usatoday.com/news/sept11/2002-09-02-jumper_x.htm |title=Desperation forced a horrific decision |publisher=USATODAY |date=September 2, 2002 |author=Cauchon, Dennis and Martha Moore|accessdate=September 9, 2006}}</ref> တိုက်ခိုက်ခံရသော အထပ်၏ အပေါ်ဘက်တွင် ရှိနေသော သူအချို့မှာ ဟယ်လီကော်ပတာ ဖြင့် ကယ်ဆယ်ခံရမည်ဆိုသော မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ခေါင်မိုးဆီသို့ ဦးတည်တက်သွားကြသော်လည်း ခေါင်မိုးပေါ်သို့ ဝင်ရောက်နိုင်သော တံခါးများမှာ သော့ခတ်၍ ပိတ်ထားခဲ့သည်။ အမှန်တကယ်တွင် ထိုနေ့က ဟယ်လီကော်ပတာဖြင့် ကယ်ဆယ်ရန် အစီအစဉ် မရှိခဲ့ပေ။ မဲမှောင်နေသော မီးခိုးများနှင့် အလွန်ပူပြင်းသော အပူချိန်တို့က ဟယ်လီကော်ပတာဖြင့် ကယ်ဆယ်၍ မဖြစ်နိုင်ရန် တာဆီးခဲ့ကြသည်။<ref>{{Cite news|url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/05/18/terror/main618174.shtml|title=Poor Info Hindered 9/11 Rescue|publisher=CBS News|date=May 18, 2004|accessdate=September 11, 2006|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172234/https://www.cbsnews.com/news/poor-info-hindered-9-11-rescue/}}</ref> [[File:September 17 2001.jpg|thumb|တိုက်ခိုက်ခံရသည့် နေ့အပြီးတွင် ဝေါထရိတ်စင်တာ ၆ ၏ အကြွင်းအကျန် အစအနများ]] အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတွင် လူများကို ကယ်ဆယ်ရန်နှင့် မီးသတ်ရန် ရောက်ရှိနေကြသော အရေးပေါ်ဝန်ထမ်း စုစုပေါင်း ၄၁၁ ဦးသေဆုံးခဲ့ရသည်။ နယူးယောက်မြို့တော် မီးသတ်ဌာန (FDNY) မှ မီးသတ်သမား ၃၄၁ ဦး နှင့် ရှေးဦးသူနာပြုဝန်ထမ်း ၂ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ <ref>{{Cite news|author=Denise Grady |coauthors=Andrew C. Revkin |title= Threats and responses: rescuer's health; Lung Ailments May Force 500 Firefighters Off Job |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C05E1DC1631F933A2575AC0A9649C8B63 |date=September 10, 2002 |publisher=The New York Times |accessdate=May 23, 2008}}</ref> နယူးယောက်မြို့တော် ရဲဌာနမှ အရာရှိ ၂၃ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ <ref>{{Cite news|title=Post-9/11 report recommends police, fire response changes |url=http://www.usatoday.com/news/nation/2002-08-19-nypd-nyfd-report_x.htm |date=August 19, 2002 |agency=Associated Press |publisher=USA Today |accessdate=May 23, 2008}}</ref> ဆိပ်ကမ်း အာဏာပိုင် ရဲဌာနမှ အရာရှိ ၃၇ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ <ref>{{Cite news |title=Police back on day-to-day beat after 9/11 nightmare |url=http://archives.cnn.com/2002/US/07/20/wtc.police/index.html |date=July 21, 2002 |publisher=CNN |accessdate=May 23, 2008 |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172237/https://www.cnn.com/ }}</ref> ပုဂ္ဂလိက အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းမှ အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း နှင့် သူနာပြု ၈ ဦး ထပ်မံ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။<ref>{{cite web |author=Joshi, Pradnya |url=http://www.newsday.com/news/port-authority-workers-to-be-honored-1.695524 |title=Port Authority workers to be honored |publisher=Newsday |date=September 8, 2005 |accessdate=May 20, 2008 |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172148/https://www.newsday.com/news/port-authority-workers-to-be-honored-1.695524%20 }}</ref><ref name="National EMS Memorial">{{cite web|url=http://nemsms.org/notices01.htm|title=2001 Notices of Line of Duty Death|publisher=National EMS Memorial Service|accessdate=September 11, 2007|archivedate=26 August 2011|archiveurl=https://www.webcitation.org/61DZKY27u?url=http://nemsms.org/notices01.htm}}</ref> ဝမ်း ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၏ ၁၀၁ ထပ်မှ ၁၀၅ ထပ် အတွင်း တည်ရှိသော ကင်န်တာ ဖစ်ဇ်ဂျာရဲ အယ်လ်ပီ (Cantor Fitzgerald L.P) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဘဏ်မှ ဝန်ထမ်းပေါင်း ၆၅၈ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီး အခြားအဖွဲ့အစည်းများနှင့် စာလျှင် အလွန် များပြားသည် ဟု ဆိုနိုင်သည်။ <ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5282060.stm?lsf |title=Cantor rebuilds after 9/11 losses |publisher=BBC |date=September 4, 2006 |accessdate=May 20, 2008}}</ref> ကင်န်တာ ဖစ်ဇ်ဂျာရဲ၏ အောက်ဘက် ကပ်လျှက် ၉၃ ထပ်မှ ၁၀၁ ထပ် အထိ တည်ရှိပြီး လေယာဉ်ခရီးစဉ် ၁၁ ၏ တိုက်ခိုက်ရာ နေရာတွင် တည်ရှိသော မာ့ရှ် ကုမ္ပဏီမှာ ဝန်ထမ်းပေါင်း ၃၅၅ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ အေရွန် ကော်ပိုရေးရှင်းမှ ဝန်ထမ်း ၁၇၅ ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ နယူးယောက်ပြီးလျှင် နယူးဂျာစီပြည်နယ်သည် ဆုံးရှုံးသူ ဒုတိယအများဆုံးဖြစ်ပြီး ဟိုဘိုကန်မြို့မှ သေဆုံးသူ အများအပြား ရှိခဲ့သည်။<ref name="beveridge">{{cite web|url=http://www.gothamgazette.com/demographics/91102.shtml |title=9/11/01-02: A Demographic Portrait Of The Victims In 10048 |publisher=Gotham Gazette |author=Beveridge, Andrew |accessdate=May 20, 2008}}</ref> တိုက်ခိုက်မှု အပြီး ရတ်သတ္တပတ် အနည်းငယ် ကြာသည် အထိ သေဆုံးသူပေါင်း ၆၀၀၀ ကျော်ခန့် ရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့ကြသော်လည်း <ref>{{Cite news|url=http://edition.cnn.com/2001/US/09/29/gen.america.under.attack/index.html |title=Source: Hijacking suspects linked to Afghanistan |publisher=CNN |date=September 30, 2001 |accessdate=June 8, 2008}}</ref> ထို ကိန်းဂဏန်းမှာ သေဆုံးသည်ဟု အမှန်တကယ် အတည်ပြုသည့် ဦးရေ ထက် နှစ်ဆမျှ ပိုများနေခဲ့သည်။ မြို့တော် အနေနှင့် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာတွင် သေဆုံးရသူ ၁,၆၀၀ ခန့်ကိုသာ မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ဟု ခွဲခြားနိုင်ခဲ့သည်။ ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှုဆိုင်ရာ ရုံးမှလည်း သေဆုံးသူ စာရင်းနှင့် တွဲဖက် ဆက်စပ်၍ မရနိုင်သော အရိုး နှင့် တစ်ရှူး အပိုင်းအစ ၁၀,၀၀၀ ခန့်ကို သိမ်းဆည်းထားခဲ့သည်။ <ref name="CBS2">{{Cite news| title=Ground Zero Forensic Work Ends| publisher=CBS News| date=February 23, 2005| url=http://www.cbsnews.com/stories/2005/02/23/national/main675839.shtml| accessdate=May 20, 2008| archivedate=26 August 2011| archiveurl=https://www.webcitation.org/61DZKzb1e?url=http://www.cbsnews.com/stories/2005/02/23/national/main675839.shtml}}</ref> ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် အလုပ်သမားများက ပျက်စီးသွားသော ဒျုရှ်ဘဏ် အဆောက်အဦးကို ဖြိုဖျက်ရန် အတွက် ပြင်ဆင်ချိန်တွင်ပင် အရိုးအပိုင်းအစများကို ထပ်မံတွေ့ရှိရသေးသည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂ရက်တွင် မနုဿဗေဒ ပညာရှင်များနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များ ပါဝင်သော အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က စတေတန် ကျွန်းရှိ ဖရက်ရှ်ကေးလ် လင်းန်ဖေး (Fresh Kills Landfill) တွင် ထားရှိသော လူတို့၏ အကြွင်းအကျန်များ၊ လက်မှုပစ္စည်းများနှင့် အဆောင်အယောင် ပစ္စည်းများကို ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။ ထိုရှာဖွေမှုမှာ ၂၀၁၀ ဇွန်လတွင် အဆုံးသတ်၍ စုစုပေါင်း လူ ၇၂ ဦး၏ အကြွင်းအကျန်များကို တွေ့ရှိခဲ့သဖြင့် စုစုပေါင်း ရှာဖွေတွေ့ရှိသော လူတို့၏ အကြွင်းအကျန် အရေအတွက်ကို ၁၈၄၅ ဦးအထိ တိုးမြှင့်နိုင်ခဲ့သည်။ ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာတွင် သေဆုံးခဲ့သူ ၁၆၂၉ ဦးတို့ မည်သူမည်ဝါ ဖြစ်သည်ကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပြီး ဒီအင်န်အေ တွဲဆက်သော နည်းဖြင့် အခြားသေဆုံးသူတို့ အား မည်သူမည်ဝါ ဖြစ်သည်ကို ဆက်လက်စုံစမ်းနေဆဲပင်ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web|author= |url=http://www.newsday.com/news/new-york/more-remains-found-at-wtc-site-1.2045994 |title=More remains found at WTC site Newsday June 22, 2010 |publisher=Newsday.com |date=June 22, 2010 |accessdate=November 9, 2010}}</ref> === ပျက်စီးမှုများ === [[File:DF-SD-04-12734.JPEG|thumb|ပင်တဂွန်သည် မီးလောင်ပျက်စီးခဲ့ပြီး တဝက်တပျက် ပြိုကျခဲ့သည်။]] အထပ် ၁၁၀ ရှိသော ဝေါထရိတ်စင်တာ၏ တွင်တာဝါ နှစ်ခုနှင့် အတူ ထိုအနီးအနားရှိ အခြား အဆောက်အဦးများလည်း ပြိုကျခြင်း သို့ အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခြင်း ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထို အဆောက်အဦးများမှာ ဆဲဗင်း ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ ဆစ်စ် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ ဖိုက် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ ဖိုး ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ မာရီးယော့ ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ (သရီး ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ)၊ ကမ္ဘာ့ ငွေကြေး ဌာန အဆောက်အအုံနှင့် စိန့်နီကိုးလပ်စ် ဂရိ အော်သိုဒေါ့ ဘုရားကျောင်း အဆောက်အအုံတို့ ဖြစ်ကြသည်။<ref name="wtcstudy">{{cite web |url=http://www.fema.gov/rebuild/mat/wtcstudy.shtm |title=World Trade Center Building Performance Study |month=May |year=2002 |publisher=FEMA |accessdate=July 12, 2007 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5spvzRCDS?url=http://www.fema.gov/rebuild/mat/wtcstudy.shtm |archivedate=18 September 2010 |deadurl=no }}</ref> ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ အဆောက်အဦး အစုအဝေးတွင် ပါဝင်သော အဆောက်အဦးများတွင် မြောက်ဘက်တာဝါ (ဝမ်း ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ)၊ တောင်ဘက်တာဝါ ( တူး ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ)၊ မားရီးယော့ ဟိုတယ် ( သရီး ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ) နှင့် ဆဲဗင်း ဝေါလ်ထရိတ် စင်တာ အဆောက်အဦးတို့မှာ လုံးဝ ဥဿုံ ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ ဖိုး ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ ဖိုက် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ၊ ဝမ်း လစ်ဘာတီ ပလာဇာ၊ အမေရိကန် အကောက်ခွန် အဆောက်အအုံ (ဆစ်စ် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ) နှင့် လူကူးတံတား နှစ်ခုတို့မှာ အပြင်းအထန် ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ အမှတ် ၁၃၀ လစ်ဘာတီလမ်း ရှိ ဒျုရှ်ဘဏ် အဆောက်အအုံမှာလည်း တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပျက်စီးခဲ့ရပြီး နောင်တွင် ဖြိုချပစ်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့ငွေကြေးဌာန၏ အဆောက်အအုံ ၂ ခုမှာလည်း ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာမှ လစ်ဘာတီလမ်းကို ဖြတ်လျှက် တည်ရှိသော ဒျုရှ်ဘဏ် အဆောက်အအုံမှာ နေထိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်ခြင်း၊ အတွင်းပိုင်း ရုံးတာဝါများ အတွင်း အဆိပ်သင့် စေနိုင်သော အခြေအနေရှိခြင်းတို့ကြောင့် နေထိုင်ရန် မသင့်လျော်ဟု ကြေညာခဲ့ကာ ဖြိုချ ဖျက်စီးပစ်ခဲ့သည်။<ref>{{cite web|url=http://www.fema.gov/pdf/library/fema403_ch6.pdf |title=World Trade Center Building Performance Study&nbsp;– Bankers Trust Building |month=May|year=2002 |publisher=FEMA |accessdate=July 12, 2007|format=PDF}}</ref><ref>{{cite web| title=The Deutsche Bank Building at 130 Liberty Street| publisher=Lower Manhattan Construction Command Center| url=http://www.renewnyc.com/plan_des_dev/130Liberty/default.asp| accessdate=July 12, 2007| archivedate=26 August 2011| archiveurl=https://www.webcitation.org/61DZN1B92?url=http://www.renewnyc.com/plan_des_dev/130Liberty/default.asp}}</ref> အမှတ် ၃၀၊ အနောက် ဘရော့ဒ်ဝေး ရှိ ဘိုးရိုး မက်ဟက်တန် ကွန်မျူနီတီ ကောလိပ်၏ ဖစ်တာမင်းန်း အဆောင်မှာလည်း အကြီးအကျယ် ပျက်စီခဲ့ခြင်းကြောင့် နေထိုင်ရန် မသင့်လျော်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး ဖြိုချပစ်မည့် အဆောက်အဦးများ စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ အခြား အနီးအပါးရှိ အဆောက်အဦးများ ဖြစ်ကြသော အမှတ် (၉၀) ဝက်စ် စထရိ အဆောက်အအုံနှင့် ဗဲရီးဇုန် အဆောက်အအုံတို့မှာ ကြီးကျယ်စွာ ပျက်စီးခဲ့ရသော်လည်း ပြန်လည် ပြုပြင်နိုင်ခဲ့သည်။<ref name="nyconstruction">{{cite web |url=http://newyork.construction.com/projects/TopProjects04/Verizon.asp |title=Verizon Building Restoration |publisher=New York Construction (McGraw Hill) |accessdate=June 28, 2007 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5pvOUTccB?url=http://newyork.construction.com/projects/TopProjects04/Verizon.asp |archivedate=22 May 2010 |deadurl=no }}</ref> ကမ္ဘာ့ငွေကြေးဌာန အဆောက်အအုံ၊ ဝမ်း လစ်ဘာတီ ပလာဇာ၊ မီလေးနီးယန် ဟေလ်တန် ဟိုတယ် နှင့် အမှတ် ၉၀ ဘုရားကျောင်း လမ်း အဆောက်အအုံ တို့မှာလည်း အသင့်အတင့် ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ <ref>{{cite web|url=http://www.fema.gov/pdf/library/fema403_ch7.pdf|title=World Trade Center Building Performance Study&nbsp;– Peripheral Buildings |month=May|year=2002 |publisher=FEMA |accessdate=July 12, 2007|format=PDF}}</ref> သို့သော်လည်း ပြန်လည် ပြုပြင် နိုင်ခဲ့သည်။ မြောက်ဘက် တာဝါ၏ အပေါ်ရှိ ရေဒီယို၊ ရုပ်မြင်သံကြားထုတ်လွှင့်စက်၊ နှစ်လမ်းသွား ရေဒီယို အင်တင်နာ မျှော်စင်စသည့် ဆက်သွယ်ရေး ကိရိယာများမှာလည်း ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ သို့သော်လည်း အသံလွှင့် ဌာနများသည် ဆစ်ဂနယ်များကို အခြားလမ်းကြောင်းသို့ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ဆက်လက် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ <ref name="wtcstudy"/><ref>{{cite web| last=Bloomfield| first=Larry| url=http://sysdesignshowcase.broadcastengineering.com/ar/broadcasting_new_york_broadcasters| title=New York broadcasters rebuild| publisher=Broadcast Engineering| date=October 1, 2001| accessdate=May 18, 2008| archiveurl=https://web.archive.org/web/20080604040210/http://sysdesignshowcase.broadcastengineering.com/ar/broadcasting_new_york_broadcasters| archivedate=4 June 2008}}</ref> ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ် အာလင်တန် ကောင်တီတွင်မူ ပင်တဂွန် အဆောက်အဦး၏ တစိတ်တပိုင်းမှာ မီးလောင်မှုကြောင့် အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခဲ့ရပြီး အဆောက်အဦး၏ အပိုင်းတစ်ပိုင်းမှာ ပြိုကျခဲ့ရသည်။.<ref>{{cite web |url=http://www.fire.nist.gov/bfrlpubs/build03/PDF/b03017.pdf |title=The Pentagon Building Performance Report |publisher=American Society of Civil Engineers (ASCE) |month=January |year=2003 |accessdate=May 20, 2008 |format=PDF |archivedate=24 August 2011 |archiveurl=https://www.webcitation.org/61AuaPwqQ?url=http://www.fire.nist.gov/bfrlpubs/build03/PDF/b03017.pdf }}</ref> === ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ === [[File:DN-SD-04-12744.JPEG|right|thumb|ပင်တဂွန် တိုက်ခိုက်မှုမှ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူ တစ်ဦးကို ကယ်ထုတ်နေစဉ်]] နယူးယောက်မြို့တော် မီးသတ်ဌာန ( (FDNY) သည် ဝန်ထမ်း ၂၀၀ (ဝန်ထမ်း တဝက်) ကို အခင်းဖြစ်ပွားရာသို့ ချက်ချင်း တာဝန်ချထားခဲ့သည်။ သူတို့အား တာဝန်ချိန် မဟုတ်သော မီးသတ်သမားများနှင့် အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း အများအပြားက ကူညီပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ <ref name="mckinsey-ems">{{cite web |url=http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/ems_response.pdf |title=McKinsey Report&nbsp;– Emergency Medical Service response |publisher=FDNY / McKinsey & Company |date=August 9, 2002 |accessdate=July 12, 2007 |format=PDF |archive-date=25 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225172600/http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/ems_response.pdf%20 }}</ref><ref name="mckinsey-exec">{{cite web |url=http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/executive_summary.pdf |title=FDNY McKinsey Report&nbsp;– Executive Summary |month=August |year=2002 |publisher=FDNY / McKinsey & Company |accessdate=July 10, 2007 |format=PDF |archive-date=25 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225172049/http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/executive_summary.pdf%20 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/x7_fire_apparatus_deployment.pdf |title=Fire Apparatus Deployment on September 11 |publisher=FDNY / McKinsey & Company |month=August |year=2002 |accessdate=July 10, 2007 |format=PDF |archive-date=25 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225172548/http://www.nyc.gov/html/fdny/pdf/mck_report/x7_fire_apparatus_deployment.pdf%20 }}</ref> နယူးယောက်မြို့တော် ရဲဌာန (NYPD) က အရေးပေါ် ဆားဗစ်စ် ယူနစ် နှင့် အခြားရဲဝန်ထမ်းများကို စေလွှတ်ခဲ့ပြီး လေကြောင်းယူနစ်ကိုလည်း တာဝန်ချထားခဲ့သည်။ <ref name="mckinsey-nypd">{{cite web |url=http://www.nyc.gov/html/fdny/html/mck_report/toc.html |title=McKinsey Report&nbsp;– NYPD |date=August 19, 2002 |accessdate=July 10, 2007 |archivedate=8 June 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140608101241/http://www.nyc.gov/html/fdny/html/mck_report/toc.html }}</ref> အခင်းဖြစ်ပွားရာတွင် နယူးယောက် မီးသတ်ဌာန၊ နယူးယောက် ရဲဌာန နှင့် ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင် ရဲဌာနတို့သည် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ခြင်း မပြုကြသဖြင့်<ref name="mckinsey-ems"/> အရပ်သားများကို ရှာဖွေ ကယ်ဆယ်ရာတွင် အလုပ်အပိုများကို လုပ်မိခဲ့ကြသည်။<ref name="alavosius">{{Cite journal|title=Unity Of Purpose/[[Unity of effort|Unity Of Effort]]: Private-Sector Preparedness In Times Of Terror |journal=Disaster Prevention & Management |author=Alavosius, Mark P., et al. |year=2005 |volume=14 |pages=666–680 |doi=10.1108/09653560510634098 | issue=5}}</ref> အခြေအနေ ဆိုးလာသော အခါတွင် နယူးယောက် ရဲဌာန လေကြောင်းယူနစ်မှ ရဲဌာနရှိ ကွပ်ကဲရေး အရာရှိများထံသို့ သတင်း အချက်အလက်များ ပေးပို့ခဲ့သဖြင့် နယူးယောက်ရဲဌာနမှ သူတို့၏ ဝန်ထမ်းများကို တာဝါများ အတွင်းမှ ထွက်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ နယူးယောက် ရဲဌာနမှ အရာရှိ အတော်များများမှာ အဆောက်အဦးများ ပြိုမကျမီ အချိန်တွင် ဘေးကင်းစွာ ထွက်ခွာနိုင် ခဲ့သည်။ <ref name="mckinsey-nypd"/><ref name="alavosius"/> ကွပ်ကဲရေး ဌာန မတူပဲ ကွဲပြားခြင်း၊ အေဂျင်စီများ အကြားတွင် မတူညီသော ရေဒီယို ဆက်သွယ်ရေး စနစ်များ ရှိခြင်း တို့ကြောင့် သတိပေးချက်များမှာ နယူးယောက် မီးသတ်ဌာန ကွပ်ကဲရေး အရာရှိများ ထံသို့ မရောက်ရှိခဲ့ပေ။ ပထမ တာဝါ ပြိုကျပြီးချိန်တွင် နယူးယောက် မီးသတ်ဌာနမှ ကွပ်ကဲရေး အရာရှိများက အဆောက်အဦး အတွင်းမှ ထွက်ခွာရန် သတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော်လည်း ရေဒီယို ထပ်ဆင့် ထုတ်လွှင့်စနစ်များ ချို့ယွင်းပြီး ကောင်းစွာ အလုပ်မလုပ်သောကြောင့် မီးသတ်သမား အများအပြားမှာ ထွက်ခွာရန် အမိန့်ကို မကြားခဲ့ပေ။ 9-1-1 အရေးပေါ်နံပါတ်မှလည်း ခေါ်ဆိုသူများ ထံမှာ အချက်အလက်များကို အခင်းဖြစ်ပွားရာ နေရာတွင် ရှိနေသော ကွပ်ကဲရေး အရာရှိများထံသို့ ထပ်ဆင့် ပေးပို့နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ <ref name="mckinsey-exec"/> တိုက်ခိုက်မှု အပြီး နာရီပိုင်းအတွင်းမှာပင် ရှာဖွေရေးနှင့် ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ငန်းများကို အင်တိုက်အားတိုက် စတင် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ လပေါင်းများစွာ ၂၄ နာရီ ပတ်လုံး စစ်ဆင်ရေး လုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီးနောက် ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာ နေရာကို ၂၀၀၂ ခုနှစ် မေလ အကုန်တွင် ရှင်းလင်းနိုင်ခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news |url=http://archives.cnn.com/2002/US/05/30/rec.wtc.cleanup/ |title=Ceremony closes 'Ground Zero' cleanup |date=May 30, 2002 |publisher=CNN |accessdate=September 11, 2008 |archivedate=1 December 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201081749/http://archives.cnn.com/2002/US/05/30/rec.wtc.cleanup/ }}</ref> == တိုက်ခိုက်သူများနှင့် ၎င်းတို့၏ နောက်ခံ အခြေအနေ == [[File:Mohamed Atta.jpg|thumb|စက်တင်ဘာ ၁၁ ပြန်ပေးသမား ၁၉ ယောက်တို့၏ ခေါင်းဆောင် အီဂျစ်လူမျိုး မိုဟာမက် အာတာ]] တိုက်ခိုက်ခြင်း ခံရပြီး နာရီပိုင်းအတွင်းမှာပင် [[အက်ဖ်ဘီအိုင်]] မှ သတင်းဌာနများသို့ သံသယ ရှိသော ပိုင်းလော့ နှင့် ပြန်ပေးသမားတို့၏ အမည်များ နှင့် အချို့ ပြန်ပေးသမားတို့၏ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ <ref>{{Cite book|title=[[Against All Enemies|Against All Enemies: Inside America's War on Terrorism]] |last=Clarke |first=Richard A. |year=2004 |publisher=Simon & Schuster |location=New York |isbn=978-0-7432-6823-3 |pages=[https://archive.org/details/againstallenemie0000clar_b6p9/page/13 13]–14}}</ref> [[အီဂျစ်နိုင်ငံ]] မှ မိုဟာမက် အာတာသည် အကြမ်းဖက် သမား ၁၉ ဦးတို့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပြီး တိုက်ခိုက်သည့် လေယာဉ်ကို မောင်းနှင်သည့် ပိုင်းလော့ တစ်ဦးလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|title=The Hamburg connection |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/2349195.stm |publisher=BBC News |date=August 19, 2005 |accessdate=October 3, 2008}}</ref> အာတာသည် တိုက်ခိုက်မှု အတွင်းတွင် အခြား အကြမ်းဖက်သမားများနှင့်အတူ သေဆုံးခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း သူ၏ ပို့တ်လန်း လေယာဉ်ခရီးစဉ်မှ ခရီးစဉ်အမှတ် ၁၁ ပေါ်သို့ ပါမသွားဘဲ ကျန်နေခဲ့သော သူ၏ ခရီးဆောင် သေတ္တာ အတွင်းတွင် ပြန်ပေးသမား ၁၉ ဦး စလုံး ၏ အမည်များနှင့် အသေးစိတ် အချက်အလက်များ ပါရှိသော စာရွက်စာတမ်းများ ရှိနေခဲ့သည်။ ထိုမျှသာ မက သူတို့၏ အစီအစဉ်များ၊ တိုက်ခိုက်ရသည့် ရည်ရွယ်ချက်များ နှင့် နောက်ခံအခြေအနေ များအတွက် သဲလွန်စများလည်း ထိုစာရွက်စာတမ်းများတွင် တွေ့ရှိရသည်။ <ref>{{Cite news |author=Dorman, Michael |url=http://www.securityinfowatch.com/Homeland+Security/unraveling-9-11-was-bags |title=Unraveling 9–11 was in the bags |publisher=Security Info Watch |date=April 17, 2006 |accessdate=September 8, 2009 |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172322/https://www.securityinfowatch.com/Homeland+Security/unraveling-9-11-was-bags%20 }}</ref> နေ့ခင်းပိုင်းတွင် အမေရိကန် အမျိုးသား လုံခြုံရေး အေဂျင်စီသည် ဂျာမန်ထောက်လှမ်းရေး အေဂျင်စီမှ ကြားဖြတ်နားထောင်ထားသော စကားပြောသံများကို ရရှိခဲ့ပြီး ထိုသက်သေ အထောက်အထားများက အိုစမာ ဘင်လာဒင် ထံသို့ ညွှန်ပြနေသည်။<ref>{{Cite news |title=Piece by Piece, The Jigsaw of Terror Revealed |url=http://news.independent.co.uk/world/americas/article218611.ece |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071215042924/http://news.independent.co.uk/world/americas/article218611.ece |archivedate=15 December 2007 |publisher=[[The Independent]] |date=September 30, 2001 |accessdate=May 20, 2008 |location=London |first=Al-Qa'edah |last=Leaders }}</ref><ref>{{Cite news|first=John |last=Tagliabue |coauthors=Raymond Bonner |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A0DE5DA173DF93AA1575AC0A9679C8B63 |title=A Nation challenged: German Intelligence; German Data Led U.S. to Search For More Suicide Hijacker Teams |publisher=The New York Times |date=September 29, 2001 |accessdate=May 21, 2008}}</ref> ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် အက်ဖ်ဘီအိုင်မှ ပြန်ပေးသမား ၁၉ဦး၏ ဓာတ်ပုံများ ၊ ၎င်းတို့၏ မူလ နိုင်ငံ နှင့် အမည်ကွဲများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။<ref>{{cite web |url=http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/092701hjpic.htm |title=The FBI releases 19 photographs of individuals believed to be the hijackers of the four airliners that crashed on September 11, 01 |work=[[Federal Bureau of Investigation]] |publisher=[[United States Department of Justice]] |date=September 27, 2001 |accessdate=May 20, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20011001123059/http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/092701hjpic.htm |archivedate=1 October 2001 }}</ref> ပြန်ပေးသမား ၁၅ ဦးမှာ [[ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ]] မှ ၁၅ ဦး၊ [[အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု]] မှ ၂ ဦး၊ [[အီဂျစ်နိုင်ငံ]] မှ ၁ဦး နှင့် [[လက်ဘနွန်နိုင်ငံ]] မှ ၁ဦး တို့ ဖြစ်ကြသည်။ <ref>{{Cite news| last=Johnston| first=David| title= Two years later: 9/11 Tactics; Official Says Qaeda Recruited Saudi Hijackers to Strain Ties| url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9803E4DD143BF93AA3575AC0A9659C8B63| date=September 9, 2003| publisher=The New York Times| accessdate=May 19, 2008}}</ref> တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး အက်ဖ်ဘီအိုင်မှ ထောက်လှမ်းခဲ့သော PENTTBOM ဟု အမည်ပေးထားသော စစ်ဆင်ရေးမှာ အက်ဖ်ဘီအိုင်၏ ရာဇဝင်တွင် အကြီးမားဆုံးနှင့် အရှုပ်ထွေးဆုံး စုံစမ်း စစ်ဆေးမှု ဖြစ်ပြီး စပါယ်ရှယ် အေးဂျင့် ဦးရေ ၇၀၀၀ ကျော် ပါဝင်သည်။ "စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်သော သက်သေအထောက်အထားများသည် အယ်လ်ကေးဒါး နှင့် အိုစမာ ဘင်လာဒင် တို့နှင့် ပတ်သက် ဆက်စပ်နေသည်မှာ ထင်ရှားပြီး ငြင်းဆိုစရာမရှိ။" ဟု အက်ဖ်ဘီအိုင်မှ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီး အမေရိကန် အစိုးရမက အိုစမာ ဘင်လာဒင် ဦးဆောင်သော အယ်လ်ကေးဒါး အကြမ်းဖက် အဖွဲ့သည် တိုက်ခိုက်မှု အတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း အစိုးရမှလည်း စက်တင်ဘာ ၁၁ရက်နေ့ တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး အယ်လ်ကေးဒါး နှင့် အိုစမာ ဘင်လာဒင်သည် လုံးဝတာဝန်ရှိသည် ဟူ၍ တူညီစွာ ကောက်ချက်ဆွဲခဲ့သည်။ <ref>{{cite web |url=http://www.number-10.gov.uk/output/page3682.asp |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040907150037/http://www.number10.gov.uk/output/page3682.asp |archivedate=7 September 2004 |title=Responsibility for the Terrorist Atrocities in the United States, September 11, 2001 |publisher=[[10 Downing Street]] |date=November 14, 2001 |accessdate=May 20, 2008 }}</ref> === အယ်လ်ကေးဒါး === {{main|အယ်လ်ကေးဒါး}} အယ်လ်ကေးဒါး၏ ဇာစ်မြစ်သည် ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက် ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်သော ၁၉၇၉ မှ စသည်။ ထိုအချိန်ပြီးနောက်တွင် အိုစမာဘင်လာဒင်သည် အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံသို့ ဆိုဗီယက်များအား တွန်းလှန်ရန်အတွက် အာရပ်မူဂျာဟစ်များကို စည်းရုံးရန် အတွက် သွားရောက်ခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|publisher=BBC News|title=Al-Qaeda's origins and links|date=July 20, 2004|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1670089.stm|accessdate=December 7, 2009}}</ref> အေမန် အယ်လ် ဇာဝါဟီရီ၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွက် ဘင်လာဒင်သည် ဘာသာရေး အစွန်းရောက်စိတ် ပို၍ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။<ref name="gunaratna-p23">{{Cite book|author=Gunaratna, Ronan |title=Inside Al Qaeda |year=2002 |publisher=Berkley Books |pages=23–33}}</ref> ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ဘင်လာဒင်သည် ပထမ ဖာတဝါကို ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ပြီး အမေရိကန် စစ်သားတို့အား ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။<ref>{{cite web |url=http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html |title=Bin Laden's fatwā (1996) |publisher=PBS |accessdate=May 20, 2008 |archivedate=25 December 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172127/https://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html }}</ref> ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ပြန်သော ဒုတိယ ဖာတဝါတွင် ဘင်လာဒင်သည် အစ္စရေးနှင့် ဆက်နွယ်နေသော အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၏ နိုင်ငံခြားရေးဝါဒနှင့် ပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲ အပြီး အမေရိကန် တပ်များ ဆော်ဒီအာရေဗျတွင် ဆက်လက်ရှိနေသည်နှင့် ပတ်သက်၍ ကန့်ကွက်မှုများကို ရေးသားဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။<ref name="1998FatwaPBS">{{cite web |url=http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1998.html |title=Al Qaeda's 1998 fatwā |work=[[The NewsHour with Jim Lehrer]] |publisher=[[Public Broadcasting Service]] |accessdate=May 19, 2008 |archivedate=1 September 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901093550/http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1998.html }}</ref> ဘင်လာဒင်သည် အစ္စလာမ် ဘာသာရေး စာပေများကို အသုံးပြု၍ မွတ်စလင်တို့အား ဖော်ပြပါ အချက်များအား အမေရိကန် တို့မှ ရုပ်သိမ်းသည့် အချိန်အထိ အမေရိကန် စစ်တပ် နှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံသားတို့ကို အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ရန် အတွက် အားပေးအားမြှောက်ပြုခဲ့သည်။ မွတ်စလင် တိုင်းပြည်တို့အား ရန်သူများက ဖျက်စီးပါက ဂျီဟတ် ပြုလုပ်ရန်မှာ တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီ၏ တာဝန်ဖြစ်သည်ကို အစ္စလာမ်သမိုင်းတလျှောက်တွင် တွေ့နိုင်သည်ဟု သူက ပြောခဲ့သည်။<ref name="1998FatwaPBS" /> === အိုစမာဘင်လာဒင် === {{main|အိုစမာ ဘင်လာဒင်}} ထိုတိုက်ခိုက်မှုကို စီစဉ်သူ ဘင်လာဒင်သည် <ref name="BBC6Jul2011">{{Cite news |title=Pakistan inquiry orders Bin Laden family to remain|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-14041604 |publisher=BBC |date=July 6, 2011 |accessdate=July 25, 2011}}</ref> အစပိုင်းတွင် သူ ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ဝန်ခံခဲ့သည်။ <ref name="cbc-2004"/><ref name="ajNov2004">{{Cite news |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070613014620/http://english.aljazeera.net/English/archive/archive?ArchiveId=7403 |archivedate=13 June 2007 |url=http://english.aljazeera.net/English/archive/archive?ArchiveId=7403 |title=Full transcript of bin Ladin's speech |publisher=[[Al Jazeera]] |date=November 2, 2004 |accessdate=May 20, 2008 }}</ref> [[အယ်လ်ဂျဇီးရ]] သတင်းဌာနမှ ၂၀၁၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၆ ရက်တွင် ဘင်လာဒင်၏ ကြေညာချက်ကို ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီး ဘင်လာဒင်မှ ဤတိုက်ခိုက်မှုသည် သူ၏ လက်ချက်မဟုတ်ကြောင်းနှင့် တိုက်ခိုက်သူ တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီက သူတို့ကိုယ်ပိုင် အကြောင်းဖြင့် လုပ်ကြခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။<ref>{{Cite news|title=Pakistan to Demand Taliban Give Up Bin Laden as Iran Seals Afghan Border |url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,34440,00.html |publisher=[[Fox News Channel]] |date=September 16, 2001 |accessdate=May 20, 2008}}</ref> ၂၀၀၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် အမေရိကန်တပ်များက ဂျလာလာဘတ်ရှိ ပျက်စီးနေသော အိမ်တစ်လုံး အတွင်းမှ ဗွီဒီယို တိတ်ခွေ တစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ထိုဗွီဒီယိုထဲတွင် ဘင်လာဒင်မှ ခါလပ်ဖ် အယ်လ် ဟာဘီနှင့် စကားပြောနေသည်ကို တွေ့ရပြီး ဘင်လာဒင် အနေနှင့် ထိုတိုက်ခိုက်မှုကို ကြိုသိကြောင်း ဝန်ခံထားခြင်း ပါဝင်သည်။<ref>{{Cite news| title = Bin Laden on tape: Attacks 'benefited Islam greatly'| publisher = CNN| date = December 14, 2001| url = http://archives.cnn.com/2001/US/12/13/ret.bin.laden.videotape/| accessdate = November 9, 2007| quote = Reveling in the details of the fatal attacks, bin Laden brags in Arabic that he knew about them beforehand and says the destruction went beyond his hopes. He says the attacks "benefited Islam greatly".| archivedate = 27 December 2007| archiveurl = https://web.archive.org/web/20071227125232/http://archives.cnn.com/2001/US/12/13/ret.bin.laden.videotape/}}</ref> ၂၀၀၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက်တွင် ဘင်လာဒင်၏ ဒုတိယ ဗွီဒီယို အခွေထွက်ပေါ်လာခဲ့ပြီး ထိုအခွေထဲတွင် ဘင်လာဒင်က "အမေရိကားအား အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ချီးကျူးသင့်ကြောင်း။ အကြောင်းမှာ တရားမမျှတမှုကို တုံ့ပြန်ခြင်းသာလျှင် ဖြစ်ကြောင်း။ အမေရိကားအား သူတို့ လူမျိုးများအား သတ်ဖြတ်သည့် အစ္စရေးတို့အား ထောက်ပံ့ကူညီနေခြင်းမှ ရပ်တန့်ရန် အတွက် ဖိအားပေးခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း။" ပြောကြားခဲ့သော်လည်း တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး သူ့တွင် တာဝန်ရှိကြောင်း မပြောခဲ့ပေ။<ref>{{Cite news|title = Transcript: Bin Laden video excerpts |publisher = BBC News| date=December 27, 2001| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1729882.stm| accessdate=June 26, 2011}}</ref> ၂၀၀၄ ခုနှစ် အမေရိကန် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်မီ အချိန်ကလေးတွင် ဘင်လာဒင်သည် အမေရိကန်အား တိုက်ခိုက်မှုတွင် အယ်ကေးဒါး ပါဝင်ပတ်သက်နေမှုအား တရားဝင် ထုတ်ဖော်ဝန်ခံခဲ့ပြီး သူနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်နွယ်နေကြောင်းလည်း ဝန်ခံခဲ့သည်။ သူ၏ ပြောကြားချက်အရ ထိုသို့ တိုက်ခိုက်ရသည်မှာ သူတို့သည် လွတ်လပ်သူများ ဖြစ်ကြောင်း။ သူတို့အနေနှင့် သူတို့ တိုင်းပြည်၏ လွတ်လပ်မှုကို ပြန်လည် ရယူလိုကြောင်း။ အမေရိကန်က သူတို့၏ လုံခြုံရေးကို ထိပါးသည့် အတွက် သူတို့ကလည်း အမေရိကန်၏ လုံခြုံရေးကို ပြန်လည် ထိပါးရမည် ဖြစ်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news |last=Michael |first=Maggie |url=http://legacy.signonsandiego.com/news/nation/terror/20041029-1423-binladentape.html |title=Bin Laden, in statement to U.S. people, says he ordered Sept. 11 attacks |agency=Associated Press |publisher=SignOnSanDiego.com |date=October 29, 2004 |accessdate=June 26, 2011 |archivedate=3 September 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120903021049/http://legacy.signonsandiego.com/news/nation/terror/20041029-1423-binladentape.html }}</ref> ဘင်လာဒင်က သူ၏ နောက်လိုက်များကို ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး အဆောက်အအုံကို တိုက်ခိုက်ရန် ကိုယ်တိုင် ညွှန်ကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။<ref name="ajNov2004" /><ref>{{Cite news|title = Al-Jazeera: Bin Laden tape obtained in Pakistan| publisher = MSNBC |date=October 30, 2004|url = http://msnbc.msn.com/id/6363306/| accessdate=September 7, 2006}}</ref> အယ်ဂျဇီးရ မှ ရသော အခြား ဗွီဒီယို တစ်ခုတွင် ဘင်လာဒင်အား လေယာဉ်ပြန်ပေးသမားများ ဖြစ်သော ရမ်ဇီဘင် အယ်လ်ရှစ်ဘ်၊ ဟမ်ဇာအယ်လ်ဂမ်ဒီ နှင့် ဝေးလ်အယ်လ်ရှေရီ တို့နှင့် အတူတွေ့ရပြီး တိုက်ခိုက်မှုအတွက် ပြင်ဆင်နေကြပုံကို တွေ့ရသည်။ <ref>{{Cite news |url=http://www.cbc.ca/world/story/2006/09/07/al-qaeda-tape.html |title=Bin Laden 9/11 planning video aired |publisher=[[CBC News]] |date=September 7, 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071013183902/http://www.cbc.ca/world/story/2006/09/07/al-qaeda-tape.html |archivedate=13 October 2007 |accessdate=May 20, 2008 }}</ref> အမေရိကန် အနေနှင့် စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဘင်လာဒင်အား တရားဝင် စွပ်စွဲခြင်း မည်သည့်အခါကမျှ မရှိခဲ့ပေ။<ref>{{cite web| last=Clewley| first=Robin| title=How Osama Cracked FBI's Top 10| publisher=[[Wired (magazine)|Wired]]| date=September 27, 2001| url=http://www.wired.com/politics/law/news/2001/09/47109| accessdate=July 6, 2007| archiveurl=https://archive.today/20120526005320/http://www.wired.com/politics/law/news/2001/09/47109| archivedate=26 May 2012}}</ref> ၂၀၁၁ ခုနှစ် မေလ ၁ ရက်တွင် ဘင်လာဒင်အား အမေရိကန်တပ်များက [[ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ]] အဘော့တာဘတ်တွင် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2011/05/02/world/asia/osama-bin-laden-is-killed.html?hp |title=Bin Laden Is Dead, President Obama Says |author=Peter Baker and Helene Cooper |date=May 1, 2011 |work=New York Times |publisher=New York Times |accessdate=May 2, 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2011/05/01/bin-laden-dead-u-s-official-says/?scp=3&sq=Abbottabad,%20Pakistan%20&st=cse |title=Obama Announces Killing of Osama bin Laden |author= Helene Cooper |date=May 1, 2011 |work=New York Times |accessdate=May 2, 2011}}</ref> === ခါလစ်ဖ် ရှိတ် မိုဟာမက် === [[File:Khalid Shaikh Mohammed after capture.jpg|thumb|alt=An unkempt and disoriented man in a white t-shirt sitting on the floor with his hands tied|ခါလစ်ဖ်ရှိတ် မိုဟာမက်ကို ပါကစ္စတန်တွင် ဖမ်းဆီးရမိပြီးနောက် တွေ့ရစဉ်]] အာရပ် ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း အယ်လ်ဂျဇီးရမှ သတင်းထောက် ယော့စ်ရီ ဖောင်ဒါက ၂၀၀၂ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ခါလစ်ဖ်ရှိတ်မိုဟာမက်မှ ရမ်ဇီ ဘင် အယ်လ်ရှစ်ဘ် နှင့် အတူ စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုတွင် ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း သတင်းပေးပို့ခဲ့သည်။<ref>{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,906911,00.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080302075945/http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,906911,00.html|archivedate=2 March 2008|title='We left out nuclear targets, for now'|publisher=The Guardian|date=March 4, 2003|accessdate=May 20, 2008|quote=Yosri Fouda of the Arabic television channel al-Jazeera is the only journalist to have interviewed Khalid Sheikh Mohammed, the al-Qaida military commander arrested at the weekend. Here he describes the two-day encounter with him and his fellow organiser of September 11, Ramzi bin al- Shibh: [...] Summoning every thread of experience and courage, I looked Khalid in the eye and asked: ‘Did you do it?’ The reference to September 11 was implicit. Khalid responded with little fanfare: ‘I am the head of the al-Qaida military committee,’ he began, ‘and Ramzi is the coordinator of the Holy Tuesday operation. And yes, we did it.’|location=London}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/3685099/Alleged-911-mastermind-wants-to-confess-to-plot.html|title= Alleged 9/11 mastermind wants to confess to plot |publisher=Telegraph |date=October 10, 2008 |accessdate=July 6, 2009|location=London|first1=Tom|last1=Leonard|first2=Alex|last2=Spillius}}</ref><ref name=aljazeera2007/> နိုင်းအဲလယ်ဗင်း ကော်မရှင်၏ အစီရင်ခံစာမှ စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှု၏ နောက်ကွယ်မှ အဓိက ကြိုးကိုင် လှုပ်ရှားသူ မိုဟာမက်မှ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အစ္စရေးအပေါ် အလေးပေးသော နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒများနှင့် ပတ်သတ်၍ သဘောမတူညီဘဲအမေရိကန် အပေါ် ရွံ့မုန်းနေကြောင်း ဆုံးဖြတ်ထားခဲ့သည်။ <ref name=autogenerated1>{{Cite book|url=http://www.9-11commission.gov/report/911Report_Ch5.htm |chapter=Chapter 5 |title=9/11 Commission Report |author=National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States |year=2004 |isbn=978-1-57736-341-5 |accessdate=2011-06-26}}</ref> မိုဟာမက်သည် ၁၉၉၃ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး အဆောက်အအုံ ဗုံးပေါက်ကွဲမှုတွင်လည်း အကြံပေးသူနှင့် ငွေကြေးထောက်ပံ့သူ ဖြစ်ပြီး စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုတွင် ဦးဆောင် ဖောက်ခွဲသူ ရမ်ဇီ ယူဆတ်၏ ဦးလေးတော်စပ်သူလည်း ဖြစ်သည်။ မိုဟာမက်အား ၂၀၀၃ ခုနှစ် မတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၊ ရာဝယ်လ်ပင်ဒီတွင် စီအိုင်အေနှင့် အတူတကွ လှုပ်ရှားနေသော ပါကစ္စတန် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များက ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး ဂွာတာနာမို ပင်လယ်အော်ရှိ အကျဉ်းစခန်းတွင် သူ့အား ထိန်းသိမ်းထားသည်။ <ref>{{Cite news|url=http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,436061,00.html|title=Khalid Sheikh Mohammed Names Names|publisher=[[Time (magazine)|TIME]]|date=March 24, 2003|accessdate=May 20, 2008|first1=Elaine|last1=Shannon|first2=Michael|last2=Weisskopf|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225172208/http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,436061,00.html%20}}</ref> ၂၀၀၇ ခုနှစ် မတ်လ အမေရိကန်တွင် ကြားနာစစ်ဆေးမှုတွင် မိုဟာမက်က တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ သူ့တွင် တာဝန်ရှိကြောင်း "နိုင်း အဲလယ်ဗင်း တိုက်ခိုက်မှုတွင် ကျွန်ုပ်တွင် အေ မှ ဇက် အထိ တာဝန်ရှိသည်။" ဟု ဝန်ခံပြောကြားခဲ့သည်။ <ref name="aljazeera2007">{{Cite news|url=http://english.aljazeera.net/news/americas/2007/03/200852512026300115.html |title=September 11 suspect 'confesses' |publisher=Al Jazeera |date=March 15, 2007 |accessdate=June 10, 2009}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6452573.stm |title= Key 9/11 suspect 'admits guilt' |publisher=BBC News |date=March 15, 2007 |accessdate=May 20, 2008}}</ref> မိုဟာမက်သည် မျက်နှာတွင် အဝတ်အုပ်၍ ရေဖြန်းသောနည်းဖြင့် ညှင်းပန်းနှိပ်စက် ခံရပြီးနောက်တွင် ဝန်ခံခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|date=May 8, 2008|url=http://www.reuters.com/article/2008/05/08/idUSN08420997|title=US judge orders CIA to turn over 'torture' memo-ACLU|publisher=Reuters|accessdate=June 26, 2011|first=Michelle|last=Nichols|archivedate=22 October 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111022131148/http://www.reuters.com/article/2008/05/08/idUSN08420997}}</ref> === တိုက်ခိုက်ရသည့်အကြောင်းရင်း === အိုစမာဘင်လာဒင်မှ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအား ဘာသာရေးစစ်ပွဲ ကြေညာခြင်းနှင့် အိုစမာနှင့် အခြားသူများ လက်မှတ်ရေးထိုးထားပြီး အမေရိကန် အရပ်သားတို့အား သတ်ဖြတ်ရန် လှုံ့ဆော်ထားသော ဖာတဝါတို့သည် ထိုသို့သော တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ရန် တွန်းအားပေးသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်ဟု စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများမှ တွေ့ရှိရသည်။ <ref>{{Cite book|author=Gunarathna, Rohan |title=Inside Al Qaeda, Global Network of Terror |year=2002 |publisher=Berkley Books |pages=61–62}}</ref> တိုက်ခိုက်မှု မတိုင်ခင်နှင့် တိုက်ခိုက်မှုအပြီး အိုစမာဘင်လာဒင် ထုတ်ပြန်သော ဖာတဝါများတွင် <ref name="e1996">{{cite web | url = http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html | title = Bin Laden's Fatwa | accessdate = 2011-07-12 | last = bin Laden | first = Osama | date = August, 1996 | publisher = [[PBS NewsHour]] | archivedate = 25 December 2018 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181225172127/https://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html }}</ref><ref name="e1998">{{cite web | url = http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html | title = Bin Laden's Fatwa | accessdate = 2011-07-12 | last = bin Laden | first = Osama | date = February, 1998 | publisher = [[PBS NewsHour]] | archivedate = 25 December 2018 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181225172127/https://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1996.html }}</ref> အယ်လ်ကေးဒါး အနေဖြင့် အကြောင်းရင်း ၃ခုကို ကိုးကားထားသည်။ ၎င်းတို့မှာ အမေရိကန်တပ်များ ဆော်ဒီအာရေဗျတွင် ဆက်လက် ရှိနေခြင်း <ref name="e1998"/><ref>Plotz, David (2001) [http://www.slate.com/default.aspx?id=115404 What Does Osama Bin Laden Want?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110810171041/http://www.slate.com/default.aspx?id=115404 |date=10 August 2011 }}, Slate</ref><ref>* Plotz, David (2001) [http://www.slate.com/default.aspx?id=115404 What Does Osama Bin Laden Want?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110810171041/http://www.slate.com/default.aspx?id=115404 |date=10 August 2011 }}, Slate * {{Cite book|author=Bergen, Peter L. |title=Holy War Inc. |url=https://archive.org/details/holywarincinside00berg |publisher=Simon & Schuster |year=2001 |page=[https://archive.org/details/holywarincinside00berg/page/5 3]|isbn=978-0-7432-0502-3}} * {{Cite news |url=http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,558075,00.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080119011449/http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,558075,00.html |archivedate=19 January 2008 |title=Face to face with Osama |publisher=The Guardian |date=September 26, 2001 |location=London |accessdate=May 13, 2010 |first=Rahimullah |last=Yusufzai }} * {{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2984547.stm|title=US pulls out of Saudi Arabia|accessdate=November 29, 2009|work=BBC News|date=April 29, 2003}} * {{cite web |url=http://cryptome.org/zawahri-wsj.htm |title=Saga of Dr. Zawahri Sheds Light On the Roots of al Qaeda Terror |publisher=Wall Street Journal |date=July 2, 2002 |accessdate=May 20, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20051223041317/http://cryptome.org/zawahri-wsj.htm |archivedate=23 December 2005 }} * {{cite web| url=http://www.9-11commission.gov/archive/hearing10/9-11Commission_Hearing_2004-04-13.htm| title=Tenth Public Hearing, Testimony of Louis Freeh| publisher=9/11 Commission| date=April 13, 2004| accessdate=May 20, 2008}} * {{cite web| title=Jihad Against Jews and Crusaders: World Islamic Front Statement| date=February 23, 1998| url=http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm| publisher=[[Federation of American Scientists]]| accessdate=September 8, 2006| archive-date=6 December 1998| archive-url=https://web.archive.org/web/19981206071256/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm| url-status=dead}}</ref> အမေရိကန်မှ အစ္စရေးအား ထောက်ခံ အားပေးနေခြင်း<ref> * {{cite news | first = Osama | last = bin Laden | title = Full text: bin Laden's 'letter to America' | date = November 24, 2002 | url = http://www.guardian.co.uk/world/2002/nov/24/theobserver | publisher = [[The Observer]] | accessdate = 2011-07-12}} * {{Cite book |title=[[The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy]] |first=John J. |last=Mearsheimer |page=[https://archive.org/details/israellobbyusfor0000mear/page/66 67] |publisher=Macmillan |year=2007 |isbn=978-0-374-17772-0 }} * {{Cite book |title=Encyclopedia of terrorism |url=https://archive.org/details/encyclopediaterr00kush |first=Harvey |last=Kushner |page=[https://archive.org/details/encyclopediaterr00kush/page/n403 389] |publisher=SAGE |year=2003 |isbn=978-0-7619-2408-1 }} * {{Cite book |title=Osama Bin Laden |url=https://archive.org/details/osamabinladen0000murd |first=Suzanne |last=Murdico |page=[https://archive.org/details/osamabinladen0000murd/page/64 64] |publisher=Rosen Publishing Group |year=2003 |isbn=978-0-8239-4467-5 }} * {{Cite book |title=Executing the Constitution |url=https://archive.org/details/executingconstit0000unse |first=Christopher |last=Kelley |page=[https://archive.org/details/executingconstit0000unse/page/207 207] |publisher=SUNY Press |year=2006 |isbn=978-0-7914-6727-5 }} * {{Cite book |title=The Al Qaeda reader |url=https://archive.org/details/alqaedareader0000unse |first=Raymond |last=Ibrahim |page=[https://archive.org/details/alqaedareader0000unse/page/276 276] |publisher=Random House |year=2007 |isbn=978-0-7679-2262-3 }} * {{Cite book |title=The World According to Al Qaeda |url=https://archive.org/details/worldaccordingto0000bern |first=Brad |last=Berner |page=[https://archive.org/details/worldaccordingto0000bern/page/80 80] |publisher=Peacock |year=2007 |isbn=978-1-4196-1046-2 }}</ref> နှင့် အီရတ်အား စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့ခြင်းတို့ ဖြစ်ကြသည်။<ref> * {{cite web|url= http://english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html|title=Full transcript of bin Ladin's speech |publisher=aljazeera|accessdate=November 29, 2009}} * {{cite news | first = Osama | last = bin Laden | title = Full text: bin Laden's 'letter to America' | date = November 24, 2002 | url = http://www.guardian.co.uk/world/2002/nov/24/theobserver | publisher = [[The Observer]] | accessdate = 2011-07-12}}</ref> တိုက်ခိုက်မှုအပြီးတွင် ဘင်လာဒင်နှင့် အယ်လ်ဇဝါဟီရီတို့သည် ဗွီဒီယိုအခွေအချို့ကို ထုတ်ဝေခဲ့ကြပြီး ထိုအခွေများတွင် ထိုအကြောင်းပြချက်များကို ထပ်မံဖော်ထုတ်ထားသည်။ အရေးပါသော ထုတ်ပြန်မှု နှစ်ခုမှာ ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေသော ဘင်လာဒင်၏ "အမေရိကားသို့ ပေးစာ" <ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/world/2002/nov/24/theobserver |title=Full transcript of bin Laden's "Letter to America" |publisher=Guardian |date=|accessdate=November 9, 2010}}</ref> နှင့် ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေသော ဘင်လာဒင်၏ ဗွီဒီယိုတိတ်ခွေတို့ ဖြစ်ကြသည်။<ref name='Full transcript of bin Ladin's speech'>{{cite web | url = http://english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html | title = Full transcript of bin Ladin's speech | accessdate = 2011-07-12 | last = bin Laden | first = Osama | publisher = [[Al Jazeera]] | quote = "So I shall talk to you about the story behind those events and shall tell you truthfully about the moments in which the decision was taken, for you to consider"}}</ref> ဘင်လာဒင်က တမန်တော်မိုဟာမက် ၏ စကားအား "ဘာသာရေး ယုံကြည်မှု မရှိသူများ အာရေဗျတွင် ထာဝရ နေထိုင်ခြင်းမှ တားဆီးရန်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုသည်။<ref name='Full transcript of bin Ladin's speech'/> ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ဘင်လာဒင်မှ အမေရိကန်တပ်များ ဆော်ဒီအာရေဗျမှ ထွက်ခွာသွားရန် ဖာတဝါကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် အယ်လ်ကေးဒါးမှ "အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ခုနစ်နှစ်တိုင်တိုင် အစ္စလာမ်တို့၏မြင့်မြတ်သောမြေဖြစ်သော အာရေဗျ ကျွန်းဆွယ် တွင် ဝင်ရောက် ကျူးကျော်နေထိုင်ကြပြီး ချမ်းသာသူများထံမှ လုယူသည်၊ အုပ်ချုပ်သူများအား အမိန့်ပေးစေခိုင်းသည်။ ပြည်သူများအား အရှက်ရစေသည်။ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများအား ခြိမ်းခြောက်သည်။ ကျွန်းဆွယ်ပေါ်တွင် ရှိသော ၎င်း၏ အခြေခံတပ်စခန်းများအား အိမ်နီချင်း မွတ်စလင်ပြည်သူများအား တိုက်ခိုက်ရန် အတွက် အစပြုရာ နေရာ အဖြစ်သုံးသည်" ဟု စွပ်စွဲရေးသားထားသည်။<ref name="1998 Al Qaeda fatwā">{{cite web |url=http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm |title=1998 Al Qaeda fatwā |publisher=Fas.org |date= |accessdate=November 9, 2010 |archive-date=6 December 1998 |archive-url=https://web.archive.org/web/19981206071256/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm |url-status=dead }}</ref> ၁၉၉၉ ဒီဇင်ဘာလ ဘင်လာဒင်နှင့် အင်တာဗျူးတွင် ဘင်လာဒင်က အမေရိကန်တို့သည် မက္ကာနှင့် အလွန်နီးစပ်စွာ နေထိုင်ပြီး ထိုသို့ ပြုလုပ်ခြင်းမှာ မွတ်စလင်ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးအား ရန်စခြင်းပင်ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။<ref name="guardian-20010926">{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2001/sep/26/afghanistan.terrorism3 |title=Face to face with Osama |publisher=The Guardian |date=September 26, 2001|location=London|accessdate=May 13, 2010 | first=Rahimullah | last=Yusufzai}}</ref> ၂၀၀၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ အမေရိကန်သို့ ပေးစာတွင် ဘင်လာဒင်က အမေရိကန်တို့ အစ္စရေးတို့အား ထောက်ပံ့နေခြင်းကို တွန်းအားပေးမှု တစ်ခု အဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ "အစ္စရေးနိုင်ငံကို တည်ထောင်ခြင်းနှင့် ဆက်လက် တည်ရှိနေစေခြင်းသည် အကြီးဆုံးသော ရာဇဝတ်မှု တစ်ခုပင်ဖြစ်ပြီး သင်သည် ထိုရာဇဝတ်သားတို့ ၏ ခေါင်းဆောင် ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်တို့ အစ္စရေးတို့အား မည်ရွေ့မည်မျှ ထောက်ပံ့ထားသည်ကို ရှင်းပြရန် မလိုသလို သက်သေပြရန်မလို။ အစ္စရေးနိုင်ငံအား တည်ထောင်ခြင်းသည် ရာဇဝတ်မှုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို သုတ်သင်ပစ်ရမည်။ ထိုရာဇဝတ်မှုအား ကူညီပံ့ပိုးခြင်းပြုသူ မည်သူမဆို တန်ရာတန်ကြေး အများကြီးပေးရမည်။" ဟု ရေးသားထားသည်။ <ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/world/2002/nov/24/theobserver |title=Full text of Bin Laden's "Letter to America" |publisher=Guardian |date=|accessdate=November 9, 2010}}</ref> ၂၀၀၄ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တို့တွင် ဘင်လာဒင်သည် စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုအား အမေရိကန်တို့ အစ္စရေးအား ထောက်ပံ့မှုနှင့် နောက်တစ်ကြိမ် ဆက်နွယ်ပြန်သည်။<ref>Bin Laden's 2004 taped broadcast on the attacks, in which he explains the motives for the attacks and says "The events that affected my soul in a direct way started in 1982 when America permitted the Israelis to invade Lebanon and the American Sixth Fleet helped them in that. This bombardment began and many were killed and injured and others were terrorised and displaced. " (Quoted from Al Jazeera [http://english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html online here])</ref><ref>Bin Laden's taped broadcast from January 2010, where he said "Our attacks against you [the United States] will continue as long as U.S. support for Israel continues.... The message sent to you with the attempt by the hero Nigerian [[Umar Farouk Abdulmutallab]] is a confirmation of our previous message conveyed by the heroes of Sept. 11". (Quoted from "Bin Laden: Attacks on U.S. to go on as long as it supports Israel", in Haaretz.com, [http://www.haaretz.com/news/bin-laden-attacks-on-u-s-to-go-on-as-long-as-it-supports-israel-1.265770 online here] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161216081625/http://www.haaretz.com/news/bin-laden-attacks-on-u-s-to-go-on-as-long-as-it-supports-israel-1.265770 |date=16 December 2016 }})</ref><ref>See also the 1998 [[Fatawā of Osama bin Laden|Al-Qaeda fatwā]]: "[T]he aim [of the United States] is also to serve the Jews' petty state and divert attention from its occupation of Jerusalem and murder of Muslims there. The best proof of this is their eagerness to destroy Iraq, the strongest neighboring Arab state, and their endeavor to fragment all the states of the region such as Iraq, Saudi Arabia, Egypt, and Sudan into paper statelets and through their disunion and weakness to guarantee Israel's survival and the continuation of the brutal crusade occupation of the Peninsula." quoted from [http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1998.html Text of the 1998 fatwā] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060901093550/http://www.pbs.org/newshour/terrorism/international/fatwa_1998.html |date=1 September 2006 }} translation by [[Public Broadcasting Service|PBS]]</ref> ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ဘင်လာဒင်က ပြောကြားခဲ့သည်မှာ ထိုအဆောက်အအုံများအား ဖျက်ဆီးပစ်ရန် အကြံမှာ သူ့ထံတွင် ၁၉၈၂ ခုနှစ် ကတည်းက ရှိခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က အစ္စရေးမှ လက်ဘနွန်အား ကျူးကျော်ဝင်ရောက်စဉ် အထပ်မြင့် အဆောက်အဦးများအား ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်သည်ကို တွေ့ရှိစဉ်ကတည်းကဟု သူက ပြောခဲ့သည်။ <ref>{{cite book|last=Summers|first=Anthony|title=The Eleventh Day: The Full Story of 9/11 and Osama bin Laden|url=https://archive.org/details/eleventhdayfulls0000summ|year=2011|publisher=Ballantine Books|location=New York|isbn=978-1-4000-6659-9|pages=[https://archive.org/details/eleventhdayfulls0000summ/page/211 211], 506n|coauthors=Swan, Robbyn}}</ref><ref>{{cite book|last=Lawrence|first=Bruce|title=Messages to the World: The Statements of Osama bin Laden|year=2005|publisher=Verson|location=London|pages=239}}</ref> မီယာရှိုင်းမား နှင့် ဝေါ့တ် အစရှိသော ဝေဖန်သုံးသပ်သူများကလည်း ထိုတိုက်ခိုက်မှု၏ အဓိက တွန်းအားမှာ အမေရိကန်တို့ အစ္စရေးတို့အား ထောက်ခံခြင်းကြောင့်ဟု ဆိုကြသည်။<ref name="guardian-20010926"/><ref> * {{Cite book |title=[[The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy]] |first=John J. |last=Mearsheimer |page=[https://archive.org/details/israellobbyusfor0000mear/page/66 67] |publisher=Macmillan |year=2007 |isbn=978-0-374-17772-0 }} * {{Cite book |title=Encyclopedia of terrorism |url=https://archive.org/details/encyclopediaterr00kush |first=Harvey |last=Kushner |page=[https://archive.org/details/encyclopediaterr00kush/page/n403 389] |publisher=SAGE |year=2003 |isbn=978-0-7619-2408-1 }} * {{Cite book |title=Osama Bin Laden |url=https://archive.org/details/osamabinladen0000murd |first=Suzanne |last=Murdico |page=[https://archive.org/details/osamabinladen0000murd/page/64 64] |publisher=Rosen Publishing Group |year=2003 |isbn=978-0-8239-4467-5 }} * {{Cite book |title=Executing the Constitution |url=https://archive.org/details/executingconstit0000unse |first=Christopher |last=Kelley |page=[https://archive.org/details/executingconstit0000unse/page/207 207] |publisher=SUNY Press |year=2006 |isbn=978-0-7914-6727-5 }} * {{Cite book |title=The Al Qaeda reader |url=https://archive.org/details/alqaedareader0000unse |first=Raymond |last=Ibrahim |page=[https://archive.org/details/alqaedareader0000unse/page/276 276] |publisher=Random House |year=2007 |isbn=978-0-7679-2262-3 }} * {{Cite book |title=The World According to Al Qaeda |first=Brad |last=Berner |page=80 |publisher=Peacock |year=2007 |url=http://books.google.com/books?id=pHD66Tv41coC&pg=PA80 |isbn=978-1-4196-1046-2 }}</ref> == တိုက်ခိုက်မှုပြီးသည့်နောက် == === ချက်ခြင်း တုံ့ပြန်ချက်များ === ===တိုက်ခိုက်မှုအပြီး စစ်ဆင်ရေးများ=== === ပြည်တွင်းတုံ့ပြန်မှုများ === ==== မုန်းတီးခြင်းကို အခြေခံသည့် ရာဇဝတ်မှုများ ==== ====မွတ်စလင် အမေရိကန်တို့၏ တုံ့ပြန်မှုများ==== === နိုင်ငံတကာတုံ့ပြန်မှုများ === == ရေရှည် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများ == === စီးပွားရေး === ===ကျန်းမာရေးထိခိုက်မှုများ=== === ကွန်စပိုင်ရေစီ သီအိုရီ === == စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး == === အက်ဖ်ဘီအိုင် စုံစမ်းမှုများ === === ၉/၁၁ ကော်မရှင်=== === ဝေါလ်ထရိတ်စင်တာပြိုကျခြင်း === ===စီအိုင်အေ အတွင်း ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်များ=== == ကိုးကား == {{reflist|2}} [[ကဏ္ဍ:၂၀၀၁ ဖြစ်ရပ်များ|စက်တင်ဘာ ၁၁]] [[ကဏ္ဍ:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု|အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ]] [[ကဏ္ဍ:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|စက်တင်ဘာ ၁၁]] 2o6545nkk0o8j2wip1txv4xlr70iwtd 0 16527 1048384 957099 2026-08-12T16:12:09Z Dr Lotus Black 31011 1048384 wikitext text/x-wiki [[Image:Ozone cycle.svg|thumb|350px|အိုဇုန်းလွှာအတွင်းမှ အိုဇုန်း-အောက်ဆီဂျင် သံသရာ]] '''အိုဇုန်းလွှာ''' ({{lang-en|Ozone layer}}) သည် ကမ္ဘာ့လေထု အတွင်းတွင် ရှိသော အလွှာတစ်လွှာဖြစ်ပြီး ထိုအလွှာထဲတွင် [[အိုဇုန်း]] ဓာတ်ငွေ့ စုစည်းမှု အများအပြား ပါဝင်သည်။ အိုဇုန်းလွှာသည် [[နေ]] မှလာပြီး [[ကမ္ဘာ]]ပေါ်ရှိ [[သက်ရှိ]]တို့ကို ပျက်စီးစေနိုင်သော ခရမ်းလွန် ရောင်ခြည် များ၏ ၉၇ ရာခိုင်နှုန်း မှ ၉၉ ရာခိုင်နှုန်း အထိကို စုပ်ယူ ပေးလေ့ ရှိသည်။ ၎င်းသည် [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]၏ အောက်ဘက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာ့မျက်နှာပြင်မှ ၁၉ မိုင် မှ ၂၅ မိုင် ( ၃၀ [[ကီလိုမီတာ]] မှ ၄၀ ကီလိုမီတာ) ခန့် အကွာတွင် ရှိပြီး အထူမှာမူ ရာသီဥတုနှင့် ပထဝီ အနေအထားပေါ်တွင် မူတည်၍ ပြောင်းလဲမှု ရှိသည်။<ref>{{cite web |title=Ozone Basics |date=March 20, 2008 |website=NOAA |url=https://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm |access-date=January 29, 2007 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171121051325/http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm |archive-date=November 21, 2017}}</ref> အိုဇုန်းလွှာကို ၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ် [[ရူပဗေဒ]]ပညာရှင် ချားလ်စ် ဖာဘရီ နှင့် အွန်နရီ ဘွီဆန် တို့မှ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို ဗြိတိသျှ လေထုပညာရှင် ဂျီ အမ် ဘီ ဒေါ့ဘ်ဆန်က အသေးစိတ် လေ့လာခဲ့သည်။ ဒေါ့ဘ်ဆန် သည် စပက်ထရို ဖိုတိုမီတာ သို့ ဒေါ့ဘ်ဆန်မီတာ ဟု ခေါ်သော အိုဇုန်းလွှာကို မြေကြီးပေါ်မှ တိုင်းတာသည့် ကိရိယာကို တီထွင် ဖန်တီးခဲ့သည်။ ၁၉၂၈ မှ ၁၉၅၈ အတွင်းတွင် ဒေါ့ဘ်ဆန်သည် ကမ္ဘာတဝှမ်းလုံးတွင် အိုဇုန်း စောင့်ကြည့်သည့် စတေရှင်များကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ အိုဇုန်းလွှာသည် နေ၏ အလယ်အလတ် ကြိမ်နှုန်းရှိ ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်အား ၉၇ မှ ၉၉ ရာခိုင်နှုန်းအထိ စုပ်ယူထားပေးသည်။ အိုဇုန်းလွှာသာ မရှိပါက ကမ္ဘာမျက်နှာပြင်ရှိ သက်ရှိတို့အပေါ် အန္တရာယ်ပေးနိုင်စွမ်းရှိသည်။<ref name="NASA"></ref> သောကြာဂြိုဟ်တွင်လည်း ဂြိုဟ်မျက်နှာပြင်၏ အမြင့် ၁၀၀ ကီလိုမီတာတွင် ပါးလွှာသော အိုဇုန်းလွှာ တည်ရှိသည်။<ref name="venus ozone">{{cite web |title=Scientists discover Ozone Layer on Venus |publisher=Purch |work=SPACE.com |date=October 11, 2011 |author=SPACE.com staff |url=https://www.space.com/13244-venus-atmosphere-ozone-layer.html |access-date=October 3, 2015}}</ref> ကျွန်တော်တို့နေထိုင်ရာ ကမ္ဘာမြေကြီးကို လေထုက ဝန်းရံထားသည်။ အဆိုပါလေထုသည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ [[ဒြပ်ဆွဲငင်အား|ဆွဲအား]]ကြောင့် ကမ္ဘာနှင့်အတူ လိုက်ပါလည်ပတ်နေသည်။<ref>{{cite web|url=http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm|title=Science: Ozone Basics|accessdate=2007-01-29|archive-date=21 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171121051325/http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm}}</ref> ကမ္ဘာ့လေထုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြည့်မည်ဆိုပါက အလွှာလေးလွှာဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်ကို တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။ လေထုအလွှာ လေးလွှာမှာ- ==(၁) ထရိုပို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏အောက်ဘက်အကျဆုံးဖြစ်ပြီး လူသားတို့နှင့် ထိတွေ့နေသော အလွှာဖြစ်သည်။ အမြင့် ၁၃-ကီလိုမီတာအထိ မြင့်ပါသည်။ ==(၂) စထရာတို စဖီးယားအလွှာ== ထရိုပိုစဖီးယားအလွှာ၏ အထက်တွင် တည်ရှိသည်။ အမြင့် ၁၀-ကီလိုမီတာမှ ၅၀-ကီလိုမီတာအထိ ရှိသည်။ ၎င်းအလွှာ၏ အပေါ်ဘက်ဆုံးကို အိုဇုန်းလွှာဟု ခေါ်ပါသည်။ ==(၃) မီဆို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏ တတိယအလွှာဖြစ်သည်။ အမြင့် ၅၀-ကီလိုမီတာမှ ၉၀-ကီလိုမီတာအတွင်း တည်ရှိသည်။ လေထုအလွှာ လေးလွှာအနက် အပူချိန်အနည်းဆုံး (အအေးဆုံး) အလွှာဖြစ်သည်။ ၎င်းအလွှာတွင် လေထုသည် သုညအောက် ၈၀-ဒီဂရီအထိ အေးပါသည်။ ==(၄) သာမို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏ အပေါ်ဆုံးအလွှာ ဖြစ်သည်။ အမြင့် ကီလိုမီတာ ၉၀-မှ ၅၀၀-အတွင်း တည်ရှိသည်။ ၎င်းအလွှာတွင် လေထုသိပ်သည်းမှု အလွန်နည်းပါးပါသည်။ အထက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အိုဇုန်းလွှာသည် စထရာတို စဖီးယားအလွှာ၏ အပေါ်ဆုံးအပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ ကမ္ဘာမြေအထက် ၁၉-မှ ၄၈-ကီလိုမီတာအတွင်း တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာ့လေထုကဲ့သို့ပင် ကမ္ဘာမြေလှည့်ပတ်ရာ လမ်းကြောင်းတွင် အတူလိုက်ပါနေသော အလွှာတခုဖြစ်သည်။ စင်စစ် အိုဇုန်းဆိုသော ဓာတ်ငွေ့သည် အောက်စီဂျင်အက်တမ် ၃-လုံး ပေါင်းစပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ (O₃), ကျွန်ုပ်တို့အသက်ရှင်သော အောက်စီဂျင်ဓာတ်ငွေ့မှာမူ အောက်စီဂျင်အက်တမ် ၂-လုံးပေါင်းစပ် ထားခြင်းဖြစ်သည်။ (O₂) သို့ပါ၍ ရိုးရိုးအောက်စီဂျင် မော်လီကျူး သုံးခု (3O₂) ပြိုကွဲပါက အိုဇုန်းမော်လီကျူးနှစ်ခု (2O₃) ဖြစ်လာနိုင်သည်။ ဤသို့ [[အောက်စီဂျင်]]မှ အိုဇုန်းသို့ ပြောင်းလဲရန်အတွက် စထရာတို စဖီးယားအလွှာမှ အပူချိန်က ကူညီသလို လေထုတွင်ပါဝင်သော [[နိုက်ထရိုဂျင်]]ဓာတ်ငွေ့များကလည်း ဓာတ်ကူပေးပါသည်။ အိုဇုန်းလွှာ တည်ရှိနေခြင်းသည် လူနှင့်သတ္တဝါတို့အတွက် ကောင်းကျိုးများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ အိုဇုန်းလွှာသည် နေမှလာသော [[ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်]]များကို စုပ်ယူထားသည်။<ref name="NASA">{{cite web|url=http://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/ozonelayer.html|title=Ozone layer|accessdate=2007-09-23|archive-date=2 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502050928/https://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/ozonelayer.html}}</ref> ထိုအခါ ကမ္ဘာပေါ်သို့ ကျရောက်လာသော နေရောင်ခြည်တို့တွင် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်များ ပါမလာတော့ပါ။ [[File:Future ozone layer concentrations.gif|thumb|300px|အကယ်၍ ကလိုရိုဖလိုရိုကာဗွန်အား မပိတ်ပင်ပါက စထရာတို စဖီးယားအလွှာမှ အိုဇုန်း စိုးရိမ်မှတ်အား [[နာဆာ]]မှ သရုပ်ဖော်ထားပုံ]] အကယ်၍ ထိုရောင်ခြည်များသာ ပါလာမည်ဆိုပါက လူ့အသားကိုထိလိုက်လျှင် မီးလောင်သလို အဖုများ ထွက်လာနိုင်သည်။ အနည်းငယ်သင့်ရုံမျှဖြင့် အရေပြားကင်ဆာရောဂါ ဖြစ်ပွားတတ်သည်။ ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်ပါသော နေရောင်ကြောင့် မျက်စိတွင် တိမ်စွဲတတ်သည်။ ဗီတာမင်များ၊ ဆိုးဆေးများ၊ သတ္ထုများ၊ အဆီများသည် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်သင့်ပါက နေမှ အပူများကို စုပ်ယူပြီး သိပ္ပံရုပ်ရှင်များတွင် တွေ့မြင်ရသလို အရောင်များ တဖျတ်ဖျတ် လက်လာပါလိမ့်မည်။ ၎င်းပစ္စည်းများမှာ ပူလွန်းလှသည့်အတွက် စား၍လည်း မရတော့ပါ။ ထို့ပြင် သတ္တဝါတို့၏ အရေပြားသည် ရောင်ခြည်သင့်မှုကြောင့် ဓာတ်ပြောင်းလဲခြင်း ဖြစ်ကာ ရောဂါအသစ်အဆန်းများလည်း ပေါ်လာနိုင်သည်။ ဤသည်တို့ကို မဖြစ်အောင် အိုဇုန်းလွှာက ကာကွယ်ပေးထားရသည်။ ၁၉၇၀-ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင်တွင် သိပ္ပံပညာရှင်များသည် အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်ပြုနေသည့် ဓာတ်ငွေ့တခုကို တွေ့ရှိလာရသည်။ ၎င်းကို ကလိုရိုဖလိုရိုကာဗွန် (အတိုကောက်အားဖြင့် CFC) ဟုခေါ်ပါသည်။ အဆိုပါ စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့သည် ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုနေသော ရေခဲသေတ္တာများ၊ ရေမွှေးဘူး၊ ခြင်ဆေးဘူး စသော စပရေးဘူးများ၊ တီဗွီ၊ [[ကွန်ပျူတာ]]များမှ ထွက်ရှိနေပါသည်။ ၎င်းစီအက်ဖ်စီ မော်လီကျူးတခုသည် အိုဇုန်းမော်လီကျူးပေါင်း တသိန်းခန့်ကို အသာအယာ ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်သည်။ စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့ကဲ့သို့ပင် အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်ပေးတတ်သည့် ဓာတ်ငွေ့နှစ်ခု ကျန်ပါသေးသည်။ တခုမှာ စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံများမှထွက်သော မီးခိုးခေါ် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ဖြစ်ပြီး လူတို့နေ့စဉ်ထုတ်လုပ်နေသာ ဓာတ်ငွေ့ပင်ဖြစ်သည်။ အခြားတခုမှာ ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ဓာတ်မြေဩဇာများတွင် ပါဝင်သော နိုက်ထရိုဂျင်ဒြပ်ပေါင်းများ ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ ဒြပ်ငွေ့များကြောင့် အိုဇုန်းလွှာသည် တဖြည်းဖြည်း ပါးလွှာလာခဲ့ရာ ၁၉၈၀-ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အန္တာတိကတိုက်ပေါ်ရှိ အိုဇုန်းလွှာတွင် အပေါက်ဖြစ်နေကြောင်း ထိတ်လန့်စဖွယ် တွေ့ရှိလာရသည်။ အစပထမတွင် အိုဇုန်းလွှာပေါက်မှုသည် စိုးရိမ်စရာဟု ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များက မထင်မှတ် မယူဆခဲ့ကြပါ။ နောက်ပိုင်းတွင် ကမ္ဘာ့အခြားတဖက်ဖြစ်သော အာတိတ်စက်ဝိုင်းတွင်ပါ အိုဇုန်းလွှာပေါက်လာကြောင်း တွေ့ရှိလာကြသည်။ အဆိုပါ အာတိတ်နှင့် အန္တာတိကဒေသများမှာ ရေခဲဖုံးသောဒေသများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အပေါ်ရှိ အိုဇုန်းလွှာပေါက်ခြင်းကြောင့် အလွန်ပြင်းသော နေရောင်ခြည်များသည် ရေခဲများပေါ်သို့ တိုက်ရိုက်ကျရောက်လာသည်။ ထိုအခါ ဧရာမ ရေခဲတုံးကြီးများ၊ ရေခြဲပင်များသည် ပင်လယ်များအတွင်း အရည်ပျော်လာပြီး ပင်လယ်ရေထု မြင့်တက်လာသည်။ အကျိုးဆက်အနေဖြင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများတွင် ရေကြီးခြင်း၊ ရာသီဥတု ပြောင်းလဲခြင်း၊ မုန်တိုင်းများ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းတို့ ပေါ်ပေါက်လာရသည်။ အခြားတဖက်တွင်လည်း ခရမ်းလွန် ရောင်ခြည်၏ အပူဒဏ်ကြောင့် ကမ္ဘာတဝှမ်းလုံးတွင် တနှစ်ထက်တနှစ် အပူချိန် မြင့်တက်လာသည်။ အပူချိန် မြင့်တက်မှုကြောင့် သစ်ပင်များ သေဆုံးကာ သစ်တော ပြုန်းတီးမှုများ ဖြစ်လာရပြန်ပါသည်။ ထိုအချိန်တွင် လူသားတို့က သစ်တောမျာကို ထပ်မံခုတ်ထွင်ပြန်ရာ သစ်တောများ ပိုမိုပြုန်း၊ အပူချိန်များ ပိုမိုတက်ဖြင့် သံသရာလည်လာခဲ့သည်။ ၁၉၈၇-တွင် မွန်ထရီရယ် စာချုပ်ကို [[အမေရိကန်]]အပါအဝင် နိုင်ငံ ၃၆-နိ်ုင်ငံက လက်မှတ်ထိုး၍ စီအက်ဖ်စီ ထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချရန် သဘောတူခဲ့သည်။ ၁၉၉၅-တွင် အဆိုပါ စာချုပ်ကို လက်မှတ်ထိုးသောနိုင်ငံ တရာအထိ ရှိလာသည်။ ထို့ပြင် စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့များအစား အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်မပေးနိုင်သည့် အိပ်ချ်စီအက်ဖ်စီ (Hydro-chloroflurocarbon) များကို အစားထိုးအသုံးပြုရန် သဘောတူလာကြသည်။ ဤသို့ ကြိုးစားနေသည့်ကြားမှပင် ၂၀၀၁-ခုနှစ်တွင် အိုဇုန်းလွှာ အပေါက်ကြီးသည် စံချိန်တင်လောက်အောင် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ ၂၀၀၆-ခုနှစ်ရောက်သောအခါ အဆိုပါ အပေါက်ကြီးသည် နောက်ထပ်တကြိမ် စံချိန်တင်အောင် ကြီးထွားလာပြန်ရာ ဂရင်းလင်းကျွန်းမှ ဆိုက်ဘေးရီးယားအနောက်ပိုင်းအထိ ကယ်ပြန့်လာပါတော့သည်။ အိုဇုန်းလွှာပေါက်ခြင်းကို တဖက်တလမ်းမှ ကာကွယ်ပေးနိုင်သည်။ ကာကွယ်နည်းမှာ မိမိပတ်ဝန်းကျင်တွင် သစ်ပင်စိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။<ref>သန်းမင်းထွဋ်( မင်္ဂလာမောင်မယ် ၂၀၀၉-ခု ဇူလိုင်လ)</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] 7lerc4rr3ve6n2ql7gfdym4dkadpfrq 1048386 1048384 2026-08-12T16:16:04Z Dr Lotus Black 31011 1048386 wikitext text/x-wiki [[Image:Ozone cycle.svg|thumb|350px|အိုဇုန်းလွှာအတွင်းမှ အိုဇုန်း-အောက်ဆီဂျင် သံသရာ]] '''အိုဇုန်းလွှာ''' ({{lang-en|Ozone layer}}) သည် ကမ္ဘာ့လေထု အတွင်းတွင် ရှိသော အလွှာတစ်လွှာဖြစ်ပြီး ထိုအလွှာထဲတွင် [[အိုဇုန်း]] ဓာတ်ငွေ့ စုစည်းမှု အများအပြား ပါဝင်သည်။ အိုဇုန်းလွှာသည် [[နေ]] မှလာပြီး [[ကမ္ဘာ]]ပေါ်ရှိ [[သက်ရှိ]]တို့ကို ပျက်စီးစေနိုင်သော ခရမ်းလွန် ရောင်ခြည် များ၏ ၉၇ ရာခိုင်နှုန်း မှ ၉၉ ရာခိုင်နှုန်း အထိကို စုပ်ယူ ပေးလေ့ ရှိသည်။ ၎င်းသည် [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]၏ အောက်ဘက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာ့မျက်နှာပြင်မှ ၁၉ မိုင် မှ ၂၅ မိုင် ( ၃၀ [[ကီလိုမီတာ]] မှ ၄၀ ကီလိုမီတာ) ခန့် အကွာတွင် ရှိပြီး အထူမှာမူ ရာသီဥတုနှင့် ပထဝီ အနေအထားပေါ်တွင် မူတည်၍ ပြောင်းလဲမှု ရှိသည်။<ref name="NASA"></ref> <ref>{{cite web |title=Ozone Basics |date=March 20, 2008 |website=NOAA |url=https://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm |access-date=January 29, 2007 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171121051325/http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm |archive-date=November 21, 2017}}</ref> အိုဇုန်းလွှာကို ၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ် [[ရူပဗေဒ]]ပညာရှင် ချားလ်စ် ဖာဘရီ နှင့် အွန်နရီ ဘွီဆန် တို့မှ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို ဗြိတိသျှ လေထုပညာရှင် ဂျီ အမ် ဘီ ဒေါ့ဘ်ဆန်က အသေးစိတ် လေ့လာခဲ့သည်။ ဒေါ့ဘ်ဆန် သည် စပက်ထရို ဖိုတိုမီတာ သို့ ဒေါ့ဘ်ဆန်မီတာ ဟု ခေါ်သော အိုဇုန်းလွှာကို မြေကြီးပေါ်မှ တိုင်းတာသည့် ကိရိယာကို တီထွင် ဖန်တီးခဲ့သည်။ ၁၉၂၈ မှ ၁၉၅၈ အတွင်းတွင် ဒေါ့ဘ်ဆန်သည် ကမ္ဘာတဝှမ်းလုံးတွင် အိုဇုန်း စောင့်ကြည့်သည့် စတေရှင်များကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ [[သောကြာဂြိုဟ်]]တွင်လည်း ဂြိုဟ်မျက်နှာပြင်၏ အမြင့် ၁၀၀ ကီလိုမီတာတွင် ပါးလွှာသော အိုဇုန်းလွှာ တည်ရှိသည်။<ref name="venus ozone">{{cite web |title=Scientists discover Ozone Layer on Venus |publisher=Purch |work=SPACE.com |date=October 11, 2011 |author=SPACE.com staff |url=https://www.space.com/13244-venus-atmosphere-ozone-layer.html |access-date=October 3, 2015}}</ref> ကျွန်တော်တို့နေထိုင်ရာ ကမ္ဘာမြေကြီးကို လေထုက ဝန်းရံထားသည်။ အဆိုပါလေထုသည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ [[ဒြပ်ဆွဲငင်အား|ဆွဲအား]]ကြောင့် ကမ္ဘာနှင့်အတူ လိုက်ပါလည်ပတ်နေသည်။<ref>{{cite web|url=http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm|title=Science: Ozone Basics|accessdate=2007-01-29|archive-date=21 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171121051325/http://www.ozonelayer.noaa.gov/science/basics.htm}}</ref> ကမ္ဘာ့လေထုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြည့်မည်ဆိုပါက အလွှာလေးလွှာဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်ကို တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။ လေထုအလွှာ လေးလွှာမှာ- ==(၁) ထရိုပို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏အောက်ဘက်အကျဆုံးဖြစ်ပြီး လူသားတို့နှင့် ထိတွေ့နေသော အလွှာဖြစ်သည်။ အမြင့် ၁၃-ကီလိုမီတာအထိ မြင့်ပါသည်။ ==(၂) စထရာတို စဖီးယားအလွှာ== ထရိုပိုစဖီးယားအလွှာ၏ အထက်တွင် တည်ရှိသည်။ အမြင့် ၁၀-ကီလိုမီတာမှ ၅၀-ကီလိုမီတာအထိ ရှိသည်။ ၎င်းအလွှာ၏ အပေါ်ဘက်ဆုံးကို အိုဇုန်းလွှာဟု ခေါ်ပါသည်။ ==(၃) မီဆို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏ တတိယအလွှာဖြစ်သည်။ အမြင့် ၅၀-ကီလိုမီတာမှ ၉၀-ကီလိုမီတာအတွင်း တည်ရှိသည်။ လေထုအလွှာ လေးလွှာအနက် အပူချိန်အနည်းဆုံး (အအေးဆုံး) အလွှာဖြစ်သည်။ ၎င်းအလွှာတွင် လေထုသည် သုညအောက် ၈၀-ဒီဂရီအထိ အေးပါသည်။ ==(၄) သာမို စဖီးယားအလွှာ== လေထု၏ အပေါ်ဆုံးအလွှာ ဖြစ်သည်။ အမြင့် ကီလိုမီတာ ၉၀-မှ ၅၀၀-အတွင်း တည်ရှိသည်။ ၎င်းအလွှာတွင် လေထုသိပ်သည်းမှု အလွန်နည်းပါးပါသည်။ အထက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အိုဇုန်းလွှာသည် စထရာတို စဖီးယားအလွှာ၏ အပေါ်ဆုံးအပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ ကမ္ဘာမြေအထက် ၁၉-မှ ၄၈-ကီလိုမီတာအတွင်း တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာ့လေထုကဲ့သို့ပင် ကမ္ဘာမြေလှည့်ပတ်ရာ လမ်းကြောင်းတွင် အတူလိုက်ပါနေသော အလွှာတခုဖြစ်သည်။ စင်စစ် အိုဇုန်းဆိုသော ဓာတ်ငွေ့သည် အောက်စီဂျင်အက်တမ် ၃-လုံး ပေါင်းစပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ (O₃), ကျွန်ုပ်တို့အသက်ရှင်သော အောက်စီဂျင်ဓာတ်ငွေ့မှာမူ အောက်စီဂျင်အက်တမ် ၂-လုံးပေါင်းစပ် ထားခြင်းဖြစ်သည်။ (O₂) သို့ပါ၍ ရိုးရိုးအောက်စီဂျင် မော်လီကျူး သုံးခု (3O₂) ပြိုကွဲပါက အိုဇုန်းမော်လီကျူးနှစ်ခု (2O₃) ဖြစ်လာနိုင်သည်။ ဤသို့ [[အောက်စီဂျင်]]မှ အိုဇုန်းသို့ ပြောင်းလဲရန်အတွက် စထရာတို စဖီးယားအလွှာမှ အပူချိန်က ကူညီသလို လေထုတွင်ပါဝင်သော [[နိုက်ထရိုဂျင်]]ဓာတ်ငွေ့များကလည်း ဓာတ်ကူပေးပါသည်။ အိုဇုန်းလွှာ တည်ရှိနေခြင်းသည် လူနှင့်သတ္တဝါတို့အတွက် ကောင်းကျိုးများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ အိုဇုန်းလွှာသည် နေမှလာသော [[ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်]]များကို စုပ်ယူထားသည်။<ref name="NASA">{{cite web|url=http://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/ozonelayer.html|title=Ozone layer|accessdate=2007-09-23|archive-date=2 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502050928/https://www.nas.nasa.gov/About/Education/Ozone/ozonelayer.html}}</ref> ထိုအခါ ကမ္ဘာပေါ်သို့ ကျရောက်လာသော နေရောင်ခြည်တို့တွင် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်များ ပါမလာတော့ပါ။ [[File:Future ozone layer concentrations.gif|thumb|300px|အကယ်၍ ကလိုရိုဖလိုရိုကာဗွန်အား မပိတ်ပင်ပါက စထရာတို စဖီးယားအလွှာမှ အိုဇုန်း စိုးရိမ်မှတ်အား [[နာဆာ]]မှ သရုပ်ဖော်ထားပုံ]] အကယ်၍ ထိုရောင်ခြည်များသာ ပါလာမည်ဆိုပါက လူ့အသားကိုထိလိုက်လျှင် မီးလောင်သလို အဖုများ ထွက်လာနိုင်သည်။ အနည်းငယ်သင့်ရုံမျှဖြင့် အရေပြားကင်ဆာရောဂါ ဖြစ်ပွားတတ်သည်။ ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်ပါသော နေရောင်ကြောင့် မျက်စိတွင် တိမ်စွဲတတ်သည်။ ဗီတာမင်များ၊ ဆိုးဆေးများ၊ သတ္ထုများ၊ အဆီများသည် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်သင့်ပါက နေမှ အပူများကို စုပ်ယူပြီး သိပ္ပံရုပ်ရှင်များတွင် တွေ့မြင်ရသလို အရောင်များ တဖျတ်ဖျတ် လက်လာပါလိမ့်မည်။ ၎င်းပစ္စည်းများမှာ ပူလွန်းလှသည့်အတွက် စား၍လည်း မရတော့ပါ။ ထို့ပြင် သတ္တဝါတို့၏ အရေပြားသည် ရောင်ခြည်သင့်မှုကြောင့် ဓာတ်ပြောင်းလဲခြင်း ဖြစ်ကာ ရောဂါအသစ်အဆန်းများလည်း ပေါ်လာနိုင်သည်။ ဤသည်တို့ကို မဖြစ်အောင် အိုဇုန်းလွှာက ကာကွယ်ပေးထားရသည်။ ၁၉၇၀-ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင်တွင် သိပ္ပံပညာရှင်များသည် အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်ပြုနေသည့် ဓာတ်ငွေ့တခုကို တွေ့ရှိလာရသည်။ ၎င်းကို ကလိုရိုဖလိုရိုကာဗွန် (အတိုကောက်အားဖြင့် CFC) ဟုခေါ်ပါသည်။ အဆိုပါ စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့သည် ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုနေသော ရေခဲသေတ္တာများ၊ ရေမွှေးဘူး၊ ခြင်ဆေးဘူး စသော စပရေးဘူးများ၊ တီဗွီ၊ [[ကွန်ပျူတာ]]များမှ ထွက်ရှိနေပါသည်။ ၎င်းစီအက်ဖ်စီ မော်လီကျူးတခုသည် အိုဇုန်းမော်လီကျူးပေါင်း တသိန်းခန့်ကို အသာအယာ ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်သည်။ စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့ကဲ့သို့ပင် အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်ပေးတတ်သည့် ဓာတ်ငွေ့နှစ်ခု ကျန်ပါသေးသည်။ တခုမှာ စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံများမှထွက်သော မီးခိုးခေါ် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ဖြစ်ပြီး လူတို့နေ့စဉ်ထုတ်လုပ်နေသာ ဓာတ်ငွေ့ပင်ဖြစ်သည်။ အခြားတခုမှာ ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ဓာတ်မြေဩဇာများတွင် ပါဝင်သော နိုက်ထရိုဂျင်ဒြပ်ပေါင်းများ ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ ဒြပ်ငွေ့များကြောင့် အိုဇုန်းလွှာသည် တဖြည်းဖြည်း ပါးလွှာလာခဲ့ရာ ၁၉၈၀-ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အန္တာတိကတိုက်ပေါ်ရှိ အိုဇုန်းလွှာတွင် အပေါက်ဖြစ်နေကြောင်း ထိတ်လန့်စဖွယ် တွေ့ရှိလာရသည်။ အစပထမတွင် အိုဇုန်းလွှာပေါက်မှုသည် စိုးရိမ်စရာဟု ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များက မထင်မှတ် မယူဆခဲ့ကြပါ။ နောက်ပိုင်းတွင် ကမ္ဘာ့အခြားတဖက်ဖြစ်သော အာတိတ်စက်ဝိုင်းတွင်ပါ အိုဇုန်းလွှာပေါက်လာကြောင်း တွေ့ရှိလာကြသည်။ အဆိုပါ အာတိတ်နှင့် အန္တာတိကဒေသများမှာ ရေခဲဖုံးသောဒေသများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အပေါ်ရှိ အိုဇုန်းလွှာပေါက်ခြင်းကြောင့် အလွန်ပြင်းသော နေရောင်ခြည်များသည် ရေခဲများပေါ်သို့ တိုက်ရိုက်ကျရောက်လာသည်။ ထိုအခါ ဧရာမ ရေခဲတုံးကြီးများ၊ ရေခြဲပင်များသည် ပင်လယ်များအတွင်း အရည်ပျော်လာပြီး ပင်လယ်ရေထု မြင့်တက်လာသည်။ အကျိုးဆက်အနေဖြင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများတွင် ရေကြီးခြင်း၊ ရာသီဥတု ပြောင်းလဲခြင်း၊ မုန်တိုင်းများ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းတို့ ပေါ်ပေါက်လာရသည်။ အခြားတဖက်တွင်လည်း ခရမ်းလွန် ရောင်ခြည်၏ အပူဒဏ်ကြောင့် ကမ္ဘာတဝှမ်းလုံးတွင် တနှစ်ထက်တနှစ် အပူချိန် မြင့်တက်လာသည်။ အပူချိန် မြင့်တက်မှုကြောင့် သစ်ပင်များ သေဆုံးကာ သစ်တော ပြုန်းတီးမှုများ ဖြစ်လာရပြန်ပါသည်။ ထိုအချိန်တွင် လူသားတို့က သစ်တောမျာကို ထပ်မံခုတ်ထွင်ပြန်ရာ သစ်တောများ ပိုမိုပြုန်း၊ အပူချိန်များ ပိုမိုတက်ဖြင့် သံသရာလည်လာခဲ့သည်။ ၁၉၈၇-တွင် မွန်ထရီရယ် စာချုပ်ကို [[အမေရိကန်]]အပါအဝင် နိုင်ငံ ၃၆-နိ်ုင်ငံက လက်မှတ်ထိုး၍ စီအက်ဖ်စီ ထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချရန် သဘောတူခဲ့သည်။ ၁၉၉၅-တွင် အဆိုပါ စာချုပ်ကို လက်မှတ်ထိုးသောနိုင်ငံ တရာအထိ ရှိလာသည်။ ထို့ပြင် စီအက်ဖ်စီ ဓာတ်ငွေ့များအစား အိုဇုန်းလွှာကို အန္တရာယ်မပေးနိုင်သည့် အိပ်ချ်စီအက်ဖ်စီ (Hydro-chloroflurocarbon) များကို အစားထိုးအသုံးပြုရန် သဘောတူလာကြသည်။ ဤသို့ ကြိုးစားနေသည့်ကြားမှပင် ၂၀၀၁-ခုနှစ်တွင် အိုဇုန်းလွှာ အပေါက်ကြီးသည် စံချိန်တင်လောက်အောင် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ ၂၀၀၆-ခုနှစ်ရောက်သောအခါ အဆိုပါ အပေါက်ကြီးသည် နောက်ထပ်တကြိမ် စံချိန်တင်အောင် ကြီးထွားလာပြန်ရာ ဂရင်းလင်းကျွန်းမှ ဆိုက်ဘေးရီးယားအနောက်ပိုင်းအထိ ကယ်ပြန့်လာပါတော့သည်။ အိုဇုန်းလွှာပေါက်ခြင်းကို တဖက်တလမ်းမှ ကာကွယ်ပေးနိုင်သည်။ ကာကွယ်နည်းမှာ မိမိပတ်ဝန်းကျင်တွင် သစ်ပင်စိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။<ref>သန်းမင်းထွဋ်( မင်္ဂလာမောင်မယ် ၂၀၀၉-ခု ဇူလိုင်လ)</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] 46t1bjidweekivarqg6ev1rmc1bo4yr 0 16528 1048374 464251 2026-08-12T14:37:49Z Dr Lotus Black 31011 1048374 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''စထရာတိုစဖီးယားအလွှာ''' (stratosphere) သည် ကမ္ဘာ့လေထုတွင် ဒုတိယမြောက် အဓိက အလွှာဖြစ်ပြီး [[ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ]] ၏ အထက်တွင် ရှိကာ [[မီဆိုစဖီးယား အလွှာ]]၏ အောက်တွင် ရှိသည်။ ၎င်း၏ အပူချိန်မှာ အထက်ပိုင်းတွင် ပူနွေးပြီး အောက်ပိုင်းတွင် ပို၍ အေးသည်။ ထို အဖြစ်အပျက်မှာ ကမ္ဘာ့မြေမျက်နှာပြင် အနီးရှိ ထရိုပို စဖီးယား အလွှာနှင့် ပြောင်းပြန် ဖြစ်ပြီး ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာတွင် အထက်ပိုင်းတွင် အေးမြကာ အောက်ပိုင်းတွင် ပူနွေးသည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာနှင့် စထရာတို စဖီးယား အလွှာတို့၏ နယ်နိမိတ်ကို ထရိုပိုပေါ့စ် ဟု ခေါ်သော ပြောင်းပြန်ဖြစ်ပျက်မှု အစနေရာတွင် သတ်မှတ်သည်။ လေထုဆိုင်ရာ [[သာမိုဒိုင်းနမစ်]] အရ ဆိုလျှင် ထိုနေရာသည် အားမျှ အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ စထရာတိုစဖီးယား အလွှာသည် လတ္တီကျု အသင့်အတင့် ရှိသော နေရာတွင် ကမ္ဘာ့မြေမျက်နှာပြင် အထက် ၆မိုင် (၁၀ ကီလိုမီတာ) နှင့် ၃၀ မိုင် (၅၀ ကီလိုမီတာ) ကြားတွင် ရှိပြီး ဝင်ရိုးစွန်း ဒေသတွင်မူ ၅မိုင် (၈ ကီလိုမီတာ) မှ စတင်သည်။ [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] t0a499cvi1hfso0qq0xcsfyhywea03a 1048387 1048374 2026-08-12T16:23:24Z Dr Lotus Black 31011 1048387 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''စထရာတိုစဖီးယားအလွှာ''' (stratosphere) သည် ကမ္ဘာ့လေထုတွင် ဒုတိယမြောက် အဓိက အလွှာဖြစ်ပြီး [[ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ]] ၏ အထက်တွင် ရှိကာ [[မီဆိုစဖီးယား အလွှာ]]၏ အောက်တွင် ရှိသည်။ ၎င်း၏ အပူချိန်မှာ အထက်ပိုင်းတွင် ပူနွေးပြီး အောက်ပိုင်းတွင် ပို၍ အေးသည်။ ထို အဖြစ်အပျက်မှာ ကမ္ဘာ့မြေမျက်နှာပြင် အနီးရှိ ထရိုပို စဖီးယား အလွှာနှင့် ပြောင်းပြန် ဖြစ်ပြီး ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာတွင် အထက်ပိုင်းတွင် အေးမြကာ အောက်ပိုင်းတွင် ပူနွေးသည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာနှင့် စထရာတို စဖီးယား အလွှာတို့၏ နယ်နိမိတ်ကို ထရိုပိုပေါ့စ် ဟု ခေါ်သော ပြောင်းပြန်ဖြစ်ပျက်မှု အစနေရာတွင် သတ်မှတ်သည်။ လေထုဆိုင်ရာ [[သာမိုဒိုင်းနမစ်]] အရ ဆိုလျှင် ထိုနေရာသည် အားမျှ အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ စထရာတိုစဖီးယား အလွှာသည် လတ္တီကျု အသင့်အတင့် ရှိသော နေရာတွင် ကမ္ဘာ့မြေမျက်နှာပြင် အထက် ၆မိုင် (၁၀ ကီလိုမီတာ) နှင့် ၃၀ မိုင် (၅၀ ကီလိုမီတာ) ကြားတွင် ရှိပြီး ဝင်ရိုးစွန်း ဒေသတွင်မူ ၅မိုင် (၈ ကီလိုမီတာ) မှ စတင်သည်။<ref name=ucarOverview>{{cite web |title=The Stratosphere - overview |url=https://scied.ucar.edu/shortcontent/stratosphere-overview |website=scied.ucar.edu |publisher=University Corporation for Atmospheric Research |access-date=25 July 2018 |language=en}}</ref> ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] olfkir4hmsd2m7x3g8ifywfppzpxupj 0 16530 1048373 705423 2026-08-12T14:37:32Z Dr Lotus Black 31011 1048373 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ'''သည် ကမ္ဘာ့လေထု အတွင်းတွင် အနိမ့်ဆုံး အလွှာဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် လေထု၏ ထုထည် ၇၅ ရာခိုင်နှုန်း ပါဝင်ပြီး လေထုအတွင်း ၉၉ ရာခိုင်နှုန်းသော ရေငွေ့များ နှင့် အမှုန်အမွှားများ ပါဝင်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ ပျမ်းမျှ အမြင့်မှာ လတ္တီကျု အလယ်ပိုင်းရှိသော ဒေသတို့တွင် ၁၁ မိုင် (၁၇ ကီလိုမီတာ) ခန့် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မုတ်သုံရပ်ဝန်းတွင် ပို၍မြင့်ပြီး ၁၂မိုင် (၂၀ ကီလိုမီတာ) ခန့်မျှ ရှိကာ ဝင်ရိုးစွန်း ဒေသတွင် နိမ့်ပါးသည်။ ဝင်ရိုးစွန်ဒေသတွင် နွေရာသီတွင် ၄.၃မိုင် (၇ ကီလိုမီတာ) မျှ ရှိပြီး ဆောင်းရာသီတွင် မထင်ရှားပေ။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ အနိမ့်ပိုင်း ကမ္ဘာ့ မြေမျက်နှာပြင်နှင့် ထိစပ်နေသော အပိုင်းသည် လေထု၏ ရွေ့လျားမှုနှင့် တိုက်ရိုက်ပတ်သက်နေပြီး ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏ နယ်ခြား အလွှာဟု ခေါ်သည်။ ထိုနယ်ခြား အလွှာသည် မီတာ ရာဂဏန်းမှ ၁.၂ မိုင် (၂ ကီလိုမီတာခန့်) အထိ မြင့်ပြီး မြေကြီး ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် နေ့တစ်နေ့ ၏ အချိန်ကာလ အပေါ်တွင် မူတည်၍ ပြောင်းလဲတတ်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာနှင့် [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]တို့ ကြားရှိ ထရိုပိုပေါ့စ်ဟု ခေါ်သော နေရာသည် အပူချိန် ပြောင်းပြန် ပြောင်းလဲရာ နေရာဖြစ်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား ဆိုသော စကားလုံးသည် ဂရိစကား ထရိုပို (tropos) မှ ဆင်းသက်လာပြီး လှည့်ပတ်ခြင်း သို့ ရောနှောခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး လေစီးကြောင်းများ ရောနှောခြင်းသည် ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ ပုံသဏ္ဌာန် နှင့် အနေအထားပေါ်တွင် အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်ကို ဆိုလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ နေ့စဉ် မိုးလေဝသနှင့် ဆက်စပ်နေသော အကြောင်းချင်းရာတို့သည် ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာတွင် ဖြစ်ပေါ်လျက် ရှိသည်။ [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] hmoy7aoqky6iyhsbpenvugqn77vbfqz 1048390 1048373 2026-08-12T16:27:52Z Dr Lotus Black 31011 1048390 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ'''သည် ကမ္ဘာ့လေထု အတွင်းတွင် အနိမ့်ဆုံး အလွှာဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် လေထု၏ ထုထည် ၇၅ ရာခိုင်နှုန်း ပါဝင်ပြီး လေထုအတွင်း ၉၉ ရာခိုင်နှုန်းသော ရေငွေ့များ နှင့် အမှုန်အမွှားများ ပါဝင်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ ပျမ်းမျှ အမြင့်မှာ လတ္တီကျု အလယ်ပိုင်းရှိသော ဒေသတို့တွင် ၁၁ မိုင် (၁၇ ကီလိုမီတာ) ခန့် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မုတ်သုံရပ်ဝန်းတွင် ပို၍မြင့်ပြီး ၁၂မိုင် (၂၀ ကီလိုမီတာ) ခန့်မျှ ရှိကာ ဝင်ရိုးစွန်း ဒေသတွင် နိမ့်ပါးသည်။ ဝင်ရိုးစွန်ဒေသတွင် နွေရာသီတွင် ၄.၃မိုင် (၇ ကီလိုမီတာ) မျှ ရှိပြီး ဆောင်းရာသီတွင် မထင်ရှားပေ။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ အနိမ့်ပိုင်း ကမ္ဘာ့ မြေမျက်နှာပြင်နှင့် ထိစပ်နေသော အပိုင်းသည် လေထု၏ ရွေ့လျားမှုနှင့် တိုက်ရိုက်ပတ်သက်နေပြီး ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏ နယ်ခြား အလွှာဟု ခေါ်သည်။ ထိုနယ်ခြား အလွှာသည် မီတာ ရာဂဏန်းမှ ၁.၂ မိုင် (၂ ကီလိုမီတာခန့်) အထိ မြင့်ပြီး မြေကြီး ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် နေ့တစ်နေ့ ၏ အချိန်ကာလ အပေါ်တွင် မူတည်၍ ပြောင်းလဲတတ်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာနှင့် [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]တို့ ကြားရှိ ထရိုပိုပေါ့စ်ဟု ခေါ်သော နေရာသည် အပူချိန် ပြောင်းပြန် ပြောင်းလဲရာ နေရာဖြစ်သည်။ ထရိုပိုစဖီးယား ဆိုသော စကားလုံးသည် ဂရိစကား ထရိုပို (tropos) မှ ဆင်းသက်လာပြီး လှည့်ပတ်ခြင်း သို့ ရောနှောခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး လေစီးကြောင်းများ ရောနှောခြင်းသည် ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာ၏ ပုံသဏ္ဌာန် နှင့် အနေအထားပေါ်တွင် အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်ကို ဆိုလိုခြင်း ဖြစ်သည်။<ref name="DLA">{{cite book |vauthors=Danielson W, Levin J, Abrams E |title=Meteorology |publisher=McGraw Hill|year=2003}}</ref> နေ့စဉ် မိုးလေဝသနှင့် ဆက်စပ်နေသော အကြောင်းချင်းရာတို့သည် ထရိုပိုစဖီးယား အလွှာတွင် ဖြစ်ပေါ်လျက် ရှိသည်။<ref>{{cite book |publisher=McGraw-Hill |title=Concise Encyclopedia of Science & Technology |year=1984 |section=Troposphere |quote=It [the troposphere] contains about four-fifths of the mass of the whole atmosphere.}}</ref> ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] ttlth2tshap14prntmd6vrsvgxrv87v 0 17322 1048405 358164 2026-08-12T20:35:38Z Cepyita 93402 /* */ Add original names 1048405 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site | name = ထရွိုင်းမြို့ | native_name = | alternate_name = | image = Walls of Troy (2).jpg | alt = | caption = ဘီစီ ၁၂၀၀ ခန့်က ထရိုဂျန်စစ်ပွဲဖြစ်ပွားရာ တံတိုင်း | map_type = Turkey | map_alt = | map_size = 280 | relief = | coordinates = {{coord|39|57|27|N|26|14|20|E|display=inline,title}} | location = Tevfikiye, Çanakkale Province, Turkey | region = Troad | type = Settlement | part_of = | length = | width = | area = | height = | builder = | material = | built = 3000 BC | abandoned = 500 AD | epochs = [[ကြေးခေတ်]] မှ [[ဘိုင်ဇန်တိုင်း အင်ပါယာ]] | cultures = | dependency_of = | occupants = | event = | excavations = | archaeologists = | condition = | ownership = | management = | public_access = | website = [http://www.muze.gov.tr/troia-en Troia Archaeological Site] | notes = | designation1 = WHS | designation1_offname = Archaeological Site of Troy | designation1_type = Cultural | designation1_criteria = ii, iii, vi | designation1_date = 1998 (22nd World Heritage Committee) | delisted1_date = | designation1_partof = | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/849 849] | designation1_free1name = Region | designation1_free1value = ဥရောပနှင့် အာရှ }} '''တြောယ''' ({{lang-grc|Τρῴᾱ}}, {{Langx|hit|𒋫𒊒𒄿𒊭}} = Trūiša) သို့မဟုတ် '''တြိုးယာ''' ({{lang-grc|Τροίᾱ}})ဟု သမိုင်းတွင်သော '''ထရွိုင်'''(Troy) မြို့ဟောင်းကို အာရှမိုင်းနားဒေသ၊ တူရကီနိုင်ငံ အနောက်မြောက်ကမ်းခြေအနီးတွင် ယနေ့တိုင် တွေ့မြင်နိုင်ပေသည်။ ထိုမြို့ရှိရာ အနောက်မြောက်ကျွန်းဆွယ် လွင်ပြင်ကို "တြောယဒ်" ({{lang-grc|Τρῳᾰ́ς}}, Troad) ဟု ခေါ်ပါသည်။ တြောယမြို့ကို "အီးလီယွန်"၊ '''အီးလျုန်''' (ဝါ) '''ဝီးလျုန်''' ({{lang-grc|Ῑ̓́λῐον, Ϝίλιον}}, ({{Langx|hit|𒃾𒇻𒊭}}=Wi-lu-ša) ဟုလည်း ခေါ်ပါသေးသည်။ မကြာမီက မြို့ဟောင်းနေရာကို တူးဖော်ကြည့်ရှုသည့်အခါ၊ ခိုင်ခံ့သော တံတိုင်းကြီးများ၊ မျှော်စင်ကြီးများ၊ တိုင်အကျိုး အပဲ့များကို တွေ့ရသဖြင့် ထိုမြို့တော်ကြီးသည် တခေတ်က ကြီး ကျယ်စည်ကားသော မြို့ကြီးတစ်မြို့ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ခန့်မှန်းရ လေသည်။ ယင်းမြို့ဟောင်း၏ တည်ရာအရပ်မှာ အီးဂျီးယန်း ပင်လယ်နှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဟဲလစပွန့်(ဝါ) ဒါးဒနယ် ရေ လက်ကြားအနီးဖြစ်သည်။ ထရွိုင်းမြို့၏ အရှေ့တောင်ဘက်တွင် နတ်မင်းကြီးဇု စံမြန်း ရာ ဘုံဗိမာန်ရှိသော အိုင်ဒါတောင်ကို တွေ့မြင်နိုင်သည်ဟု ကမ္ဘာကျော် ဂရိလူမျိုး ကဗျာစာဆိုကြီး ဟိုးမားက သူ၏အစ်လ ယက်အမည်ရှိ လင်္ကာကြီးတွင် ရေးသားခဲ့၏။ နတ်မင်းကြီးဇု သည် အိုင်ဒါတောင်ထိပ်ပေါ်ရှိ နတ်နန်းထက်မှ ဂရိနှင့် ထရွိုင်း လူမျိုးတို့ တိုက်ခိုက်သောစစ်ပွဲကို ရှုစားခဲ့သည်ဟု ဆိုလေသည်။ ထိုစစ်ပွဲကို ထရိုဂျန်စစ်ပွဲဟုခေါ်သည်။ ပင်လယ်ကမ်းခြေနှင့် တောင်တန်းများအကြားတွင် ပေ ၁ဝဝ ခန့်မြင့်သော ကုန်းတန်းရှည်ကြီးတစ်ခုရှိ သည်။ ဂရိသမိုင်းအရ ထိုကုန်းတန်း၏အောက်၌ ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီးသည် နှစ်ပေါင်း များစွာ နစ်မြုပ်နေခဲ့သည်။ ၁၈၇၁ ခုနှစ်နှင့် ၁၈၉ဝ ပြည့်နှစ် များတွင် အဆိုပါကုန်းတန်းကို တူးဖော်ကြရာ၊ ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားသည့်အရပ်ဖြစ်ကြောင်း အထောက်အထားများကို တွေ့ရ လေသည်။ ဘီစီ ၂၅ဝဝ ပြည့်နှစ်ခန့်က ထရွိုင်းမြို့သည် ရွာသိမ်ရွာငယ် တစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သော်လည်း၊ တစ်စတစ်စ စည်ကားတိုးတက် လာခဲ့သဖြင့်၊ နောက်ဆုံးတွင် အီးဂျီးယန်းယဉ်ကျေးမှု၏ အချက် အခြာဒေသ ဖြစ်လာခဲ့၏။ ယခုဖော်ပြပါ ထရွိုင်းမြို့ပုံပြင်မှာ ဆဋ္ဌမမြောက် ထရွိုင်းမြို့တော်၏ သမိုင်းဖြစ်သည်။ ယင်းဆဋ္ဌမ မြောက် ထရွိုင်းမြို့တော်သည် ဘီစီ ၁၂ ရာစု သို့မဟုတ် ဘီစီ ၁၃ ရာစုတွင် ပျက်စီးခဲ့လေသည်။ ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီး ပျက်စီးရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ ရှေး နှစ်ပေါင်း ၃ဝဝဝ ကျော်လောက်က ဂရိနှင့် ထရိုဂျန်လူမျိုးတို့ စစ်မက်ဖြစ်ပွားခဲ့သောကြောင့်ပင်တည်း။ တစ်ဖန် စစ်ဖြစ်ပွားရ သည့်ရသည့်အကြောင်းမှာလည်း ထရွိုင်းမြို့တော်ကို စိုးစံသော ပရိုင်းယမ်ဘုရင်၏သား ပဲရစ်သည် စပါးတားမြို့ကို စိုးစံသော မင်နီလေးအပ် ဘုရင်၏ မိဖုရားဟယ်လင်ကို ထရွိုင်းမြို့ သို့ ဆောင်ကြဉ်းကာ ခိုးယူပေါင်းသင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယင်းသို့ ထရိုဂျန်လူမျိုးတို့၏ စော်ကားရန်စခြင်းကို ခံလိုက်ရ သော ဂရိလူမျိုးတို့သည် ၁ဝ နှစ်တာကာလပတ်လုံး အင်အားစု ရုံးပြီးလျှင်၊ မိုင်စီးနီးဘုရင် အက်ဂါမံနွန်ကို ခေါင်းဆောင်အဖြစ် တင်မြေ|ာက်၍၊ ထရိုဂျန်တို့အား လက်စားချေရန် ထရွိုင်းမြို့သို့ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ ဂရိတို့သည် ထရွိုင်းမြို့ကို ၁ဝ နှစ်ကြာမျှ ခဲယဉ်း ပင်ပန်းစွာ ဝိုင်းဝန်းလုပ်ကြံပြီး၍၊ နောက်ဆုံးတွင် ဥပါယ်တံမျဉ်ဖြင့် အောင်နိုင်ခဲ့ကြ၏။ ဂရိတို့၏ ဥပါယ်တံမျဉ်ကား သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်သော မြင်းရုပ်ကြီး၏အတွင်း၌ စစ်သည်တော်များ ဝင်ရောက်ပုန်း အောင်း၍ နေစေကာ၊ ထိုမြင်းရုပ်ကြီးကို ထရွိုင်းမြို့၏ မြို့ရိုး ပြင်ဘက်တွင် စွန့်ပစ်ထားခဲ့ဟန်ပြုလျက်၊ ကျန်စစ်သည်တော် အပေါင်းလည်း သင်္ဘောများစီးကာ ထွက်ခွာသွားဟန်ပြုခဲ့ကြ သည်။ ထိုအခါ ထရိုဂျန်တို့သည် ဂရိများ ပြည်တော်ပြန်ကြပြီ အထင်ဖြင့် မြို့ပြင်ရှိမြင်းရုပ်ကြီးကို မြို့တွင်းသို့ ဝမ်းပန်းတသာ သွင်း ယူခဲ့ကြလေသည်။ ညဉ့်အချိန်ရောက်သော် မြင်းရုပ်ကြီး အတွင်း၌ ပုန်းအောင်းနေခဲ့ကြသော ဂရိစစ်သည်တော်များသည် အပြင်သို့ထွက်လာကြပြီးလျှင် မြို့ကိုစီးကြ၏။ သင်္ဘောစီးလျက် ထွက်ခွာသွားဟန်ပြုသော ဂရိစစ်သည်တော်များလည်း တိတ်တ ဆိတ် မြို့သို့ပြန်လာကြပြီးလျှင်၊ ဝိုင်းဝန်းတိုက်ခိုက်ကြသော ကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီးသည် ဂရိတို့၏ လက်တွင်းသို့ ကျဆင်း၍ ပျက်စီးသွားလေသည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၅)</ref> ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများ]] 7dw0y630awtep6rhajl8gjotuf5zrzb 1048406 1048405 2026-08-12T20:38:12Z Cepyita 93402 /* */ 1048406 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site | name = ထရွိုင်းမြို့ | native_name = | alternate_name = | image = Walls of Troy (2).jpg | alt = | caption = ဘီစီ ၁၂၀၀ ခန့်က ထရိုဂျန်စစ်ပွဲဖြစ်ပွားရာ တံတိုင်း | map_type = Turkey | map_alt = | map_size = 280 | relief = | coordinates = {{coord|39|57|27|N|26|14|20|E|display=inline,title}} | location = Tevfikiye, Çanakkale Province, Turkey | region = Troad | type = Settlement | part_of = | length = | width = | area = | height = | builder = | material = | built = 3000 BC | abandoned = 500 AD | epochs = [[ကြေးခေတ်]] မှ [[ဘိုင်ဇန်တိုင်း အင်ပါယာ]] | cultures = | dependency_of = | occupants = | event = | excavations = | archaeologists = | condition = | ownership = | management = | public_access = | website = [http://www.muze.gov.tr/troia-en Troia Archaeological Site] | notes = | designation1 = WHS | designation1_offname = Archaeological Site of Troy | designation1_type = Cultural | designation1_criteria = ii, iii, vi | designation1_date = 1998 (22nd World Heritage Committee) | delisted1_date = | designation1_partof = | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/849 849] | designation1_free1name = Region | designation1_free1value = ဥရောပနှင့် အာရှ }} '''တြောယ''' ({{lang-grc|Τρῴᾱ}}, [[နေသျှိလူမျိုး|နေသျှိလိ]]ဘာသာဖြင့် {{Langx|hit|𒋫𒊒𒄿𒊭}} = Trūiša) သို့မဟုတ် '''တြိုးယာ''' ({{lang-grc|Τροίᾱ}})ဟု သမိုင်းတွင်သော '''ထရွိုင်'''(Troy) မြို့ဟောင်းကို အာရှမိုင်းနားဒေသ၊ တူရကီနိုင်ငံ အနောက်မြောက်ကမ်းခြေအနီးတွင် ယနေ့တိုင် တွေ့မြင်နိုင်ပေသည်။ ထိုမြို့ရှိရာ အနောက်မြောက်ကျွန်းဆွယ် လွင်ပြင်ကို "တြောယဒ်" ({{lang-grc|Τρῳᾰ́ς}}, Troad) ဟု ခေါ်ပါသည်။ တြောယမြို့ကို "အီးလီယွန်"၊ '''အီးလျုန်''' (ဝါ) '''ဝီးလျုန်''' ({{lang-grc|Ῑ̓́λῐον, Ϝίλιον}}, [[နေသျှိလူမျိုး|နေသျှိလိဘာသာ]]ဖြင့် {{Langx|hit|𒃾𒇻𒊭}}=Wi-lu-ša) ဟုလည်း ခေါ်ပါသေးသည်။ မကြာမီက မြို့ဟောင်းနေရာကို တူးဖော်ကြည့်ရှုသည့်အခါ၊ ခိုင်ခံ့သော တံတိုင်းကြီးများ၊ မျှော်စင်ကြီးများ၊ တိုင်အကျိုး အပဲ့များကို တွေ့ရသဖြင့် ထိုမြို့တော်ကြီးသည် တခေတ်က ကြီး ကျယ်စည်ကားသော မြို့ကြီးတစ်မြို့ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ခန့်မှန်းရ လေသည်။ ယင်းမြို့ဟောင်း၏ တည်ရာအရပ်မှာ အီးဂျီးယန်း ပင်လယ်နှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဟဲလစပွန့်(ဝါ) ဒါးဒနယ် ရေ လက်ကြားအနီးဖြစ်သည်။ ထရွိုင်းမြို့၏ အရှေ့တောင်ဘက်တွင် နတ်မင်းကြီးဇု စံမြန်း ရာ ဘုံဗိမာန်ရှိသော အိုင်ဒါတောင်ကို တွေ့မြင်နိုင်သည်ဟု ကမ္ဘာကျော် ဂရိလူမျိုး ကဗျာစာဆိုကြီး ဟိုးမားက သူ၏အစ်လ ယက်အမည်ရှိ လင်္ကာကြီးတွင် ရေးသားခဲ့၏။ နတ်မင်းကြီးဇု သည် အိုင်ဒါတောင်ထိပ်ပေါ်ရှိ နတ်နန်းထက်မှ ဂရိနှင့် ထရွိုင်း လူမျိုးတို့ တိုက်ခိုက်သောစစ်ပွဲကို ရှုစားခဲ့သည်ဟု ဆိုလေသည်။ ထိုစစ်ပွဲကို ထရိုဂျန်စစ်ပွဲဟုခေါ်သည်။ ပင်လယ်ကမ်းခြေနှင့် တောင်တန်းများအကြားတွင် ပေ ၁ဝဝ ခန့်မြင့်သော ကုန်းတန်းရှည်ကြီးတစ်ခုရှိ သည်။ ဂရိသမိုင်းအရ ထိုကုန်းတန်း၏အောက်၌ ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီးသည် နှစ်ပေါင်း များစွာ နစ်မြုပ်နေခဲ့သည်။ ၁၈၇၁ ခုနှစ်နှင့် ၁၈၉ဝ ပြည့်နှစ် များတွင် အဆိုပါကုန်းတန်းကို တူးဖော်ကြရာ၊ ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားသည့်အရပ်ဖြစ်ကြောင်း အထောက်အထားများကို တွေ့ရ လေသည်။ ဘီစီ ၂၅ဝဝ ပြည့်နှစ်ခန့်က ထရွိုင်းမြို့သည် ရွာသိမ်ရွာငယ် တစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သော်လည်း၊ တစ်စတစ်စ စည်ကားတိုးတက် လာခဲ့သဖြင့်၊ နောက်ဆုံးတွင် အီးဂျီးယန်းယဉ်ကျေးမှု၏ အချက် အခြာဒေသ ဖြစ်လာခဲ့၏။ ယခုဖော်ပြပါ ထရွိုင်းမြို့ပုံပြင်မှာ ဆဋ္ဌမမြောက် ထရွိုင်းမြို့တော်၏ သမိုင်းဖြစ်သည်။ ယင်းဆဋ္ဌမ မြောက် ထရွိုင်းမြို့တော်သည် ဘီစီ ၁၂ ရာစု သို့မဟုတ် ဘီစီ ၁၃ ရာစုတွင် ပျက်စီးခဲ့လေသည်။ ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီး ပျက်စီးရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ ရှေး နှစ်ပေါင်း ၃ဝဝဝ ကျော်လောက်က ဂရိနှင့် ထရိုဂျန်လူမျိုးတို့ စစ်မက်ဖြစ်ပွားခဲ့သောကြောင့်ပင်တည်း။ တစ်ဖန် စစ်ဖြစ်ပွားရ သည့်ရသည့်အကြောင်းမှာလည်း ထရွိုင်းမြို့တော်ကို စိုးစံသော ပရိုင်းယမ်ဘုရင်၏သား ပဲရစ်သည် စပါးတားမြို့ကို စိုးစံသော မင်နီလေးအပ် ဘုရင်၏ မိဖုရားဟယ်လင်ကို ထရွိုင်းမြို့ သို့ ဆောင်ကြဉ်းကာ ခိုးယူပေါင်းသင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယင်းသို့ ထရိုဂျန်လူမျိုးတို့၏ စော်ကားရန်စခြင်းကို ခံလိုက်ရ သော ဂရိလူမျိုးတို့သည် ၁ဝ နှစ်တာကာလပတ်လုံး အင်အားစု ရုံးပြီးလျှင်၊ မိုင်စီးနီးဘုရင် အက်ဂါမံနွန်ကို ခေါင်းဆောင်အဖြစ် တင်မြေ|ာက်၍၊ ထရိုဂျန်တို့အား လက်စားချေရန် ထရွိုင်းမြို့သို့ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ ဂရိတို့သည် ထရွိုင်းမြို့ကို ၁ဝ နှစ်ကြာမျှ ခဲယဉ်း ပင်ပန်းစွာ ဝိုင်းဝန်းလုပ်ကြံပြီး၍၊ နောက်ဆုံးတွင် ဥပါယ်တံမျဉ်ဖြင့် အောင်နိုင်ခဲ့ကြ၏။ ဂရိတို့၏ ဥပါယ်တံမျဉ်ကား သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်သော မြင်းရုပ်ကြီး၏အတွင်း၌ စစ်သည်တော်များ ဝင်ရောက်ပုန်း အောင်း၍ နေစေကာ၊ ထိုမြင်းရုပ်ကြီးကို ထရွိုင်းမြို့၏ မြို့ရိုး ပြင်ဘက်တွင် စွန့်ပစ်ထားခဲ့ဟန်ပြုလျက်၊ ကျန်စစ်သည်တော် အပေါင်းလည်း သင်္ဘောများစီးကာ ထွက်ခွာသွားဟန်ပြုခဲ့ကြ သည်။ ထိုအခါ ထရိုဂျန်တို့သည် ဂရိများ ပြည်တော်ပြန်ကြပြီ အထင်ဖြင့် မြို့ပြင်ရှိမြင်းရုပ်ကြီးကို မြို့တွင်းသို့ ဝမ်းပန်းတသာ သွင်း ယူခဲ့ကြလေသည်။ ညဉ့်အချိန်ရောက်သော် မြင်းရုပ်ကြီး အတွင်း၌ ပုန်းအောင်းနေခဲ့ကြသော ဂရိစစ်သည်တော်များသည် အပြင်သို့ထွက်လာကြပြီးလျှင် မြို့ကိုစီးကြ၏။ သင်္ဘောစီးလျက် ထွက်ခွာသွားဟန်ပြုသော ဂရိစစ်သည်တော်များလည်း တိတ်တ ဆိတ် မြို့သို့ပြန်လာကြပြီးလျှင်၊ ဝိုင်းဝန်းတိုက်ခိုက်ကြသော ကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ထရွိုင်းမြို့တော်ကြီးသည် ဂရိတို့၏ လက်တွင်းသို့ ကျဆင်း၍ ပျက်စီးသွားလေသည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၅)</ref> ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများ]] 2fok6yeqiao7ewcmy3k1o4i7rodf96c 0 18405 1048363 1047196 2026-08-12T13:22:09Z ဗန်ကှိုန် 97816 /* ဖွဲ့စည်းပုံ */ 1048363 wikitext text/x-wiki {{multiple image | caption_align = center | align = | direction = vertical | width = 220 | image1 = Petroleum sample.jpg | caption1 = ရေနံ | image2 = Oil well.jpg | caption2 = ရေနံတွင်းတခုတွင် ရေနံတူးဖော်သည့် စက်ကိရိယာ }} '''ရေနံ''' (သို့) '''ရေနံဆီ''' (ခေါ်) '''ရေနံစိမ်း''' ([[အင်္ဂလိပ်]]: '''petroleum''' or '''crude oil''') ဆိုသည်မှာ ဝါကျင့်ကျင့် မည်းနှောက်နှောက်အရောင် [[အရည်]]အဖြစ် သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်တတ်သော [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]တို့ အဓိကပါရှိလျက် [[ဒြပ်ပေါင်း]]အရောအနှော ဖြစ်သည်။ <ref>{{cite web |title=EIA Energy Kids – Oil (petroleum) |url=http://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-url=https://web.archive.org/web/20170707183134/https://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-date=July 7, 2017 |access-date=2018-03-18 |website=www.eia.gov }}</ref> [[ဓာတ်ဆီ]]၊ [[ဒီဇယ်ဆီ]] စသည့် အသုံးများသော [[လောင်စာ]]များစွာနှင့် အခြား အသုံးများကုန်ကြမ်း များစွာကို ဤတွင်းထွက် ရေနံတို့မှ ထုတ်လုပ်ယူနေကြသည်။<br> သို့ဖြင့် ရေနံလုပ်ငန်းသည်လည်း ကမ္ဘာအရပ်ရပ်တွင် အရေးပါသော စီးပွားရေး မဏ္ဍိုင်တစ်ခု ဖြစ်နေသည်။ မြန်မာစကား၌ ရေနံကို ''မြေဆီမှ ရွှေရည်''ဟု တင်စားခေါ်ဝေါ်ကြသည်လည်း ရှိသည်။ == လူတို့အတွက် အသုံးဝင်ပုံ == ရေနံ သို့မဟုတ် ရေနံစိမ်းကို မြေကြီးအတွင်းမှ ရရှိ၏။ ရေနံစိမ်းသည် စေးပျစ်ပျစ်အရည်ဖြစ်၍ အဖြူရောင်နီးပါးမှ ပယင်းရောင်၊ ညိုစိမ်းရောင်နှင့် အမည်းရောင်အထိ အမျိုးမျိုး ရှိသည်။ ထိုရေနံစိမ်းမှ ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးကို ရရှိနိုင်သည်။ ထို ပစ္စည်း အမျိုးမျိုးအနက် အချို့ကို ယခုခေတ်ယာဉ်များတွင် အပါအဝင်ဖြစ်သော မော်တော်ကားနှင့် လေယာဉ်ပျံ စသည့် ယာဉ်များ သွားလာနိုင်စေရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ထို့ပြင် ယာဉ် များ၏ စက်အစိတ်အပိုင်းများ ပွတ်တိုက်မှုတွင် နည်းပါးနိုင် သမျှ နည်းပါးစေရန် ချောဆီများအဖြစ်နှင့်လည်း အသုံးပြုနိုင် သည်။ ထိုမျှမကသေး၊ ရေနံစိမ်းတွင် ပါဝင်လျက်ရှိသော ပစ္စည်း အမြောက်အမြားအနက်မှလည်း လမ်းမကြီးများ ခင်းရာတွင် အသုံးပြုသော ကတ္တရာကိုပင် ရရှိနိုင်လေသည်။ အမှန်မှာ ရေနံစိမ်းသည် ယခုခေတ်ကဲ့သို့သော စက်ခေတ်တွင် အသက် သွေးကြောပင် ဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ်က ဓာတ်ငွေ့နှင့် မောင်းနှင် ရသော စက်များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၁၅ဝ မှ ၂၅ဝ အထိသာ လည်နိုင်ကြသည်။ ထိုထက်ပို၍ လည်ကြလျှင် စက်များသည် ပွတ်တိုက်မှုကြောင့် လောင်ကျွမ်းကုန်လိမ့်မည်ဟု အင်ဂျင်နီယာကြီးများက ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ယခုအခါတွင်မူ ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသည့် ချောဆီများ၏ စွမ်းရည်သတ္တိကြောင့် စက် များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၆ဝဝဝ မက စိတ်ချစွာ လည်နိုင်ကြပေသည်။ ယခုအခါတွင် ပစ္စည်းများကို ထုပ်ပေးလေ့ရှိကြသော ဖယောင်းစက္ကူများရှိ [[ဖယောင်း]]သည် ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသောပစ္စည်း တစ်မျိုး ဖြစ်သည်။ ထိုမျှမကသေး [[ပလပ်စတစ်]]များ၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများ၊ [[ရာဘာ|ကြက်ပေါင်စေး]]များနှင့် ပုံနှိပ်[[မင်]]များသည်လည်း ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသော ပစ္စည်းများ ဖြစ်ပေသည်။ ရေနံစိမ်းကို ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အပေါ်ယံဆုံးအလွှာနှင့် အတွင်းဆုံး အလွှာထုမှ လွဲလျှင် အလွှာတိုင်းလိုလိုတွင် တွေ့နိုင်သော် လည်း နေရာတိုင်းတွင် အမြောက်အမြားကား မတွေ့ရှိနိုင်ချေ။ ရေနံစိမ်းအမြောက်အမြားကို အဓိကအားဖြင့် ဒီဗိုနီယန်နှင့် ကာဗွန်နီယုဂ်များအတွင်းက ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ် များမှ ရရှိနိုင်ပေသည်။ ထို့ပြင် တတိယကပ်အတွင်းက ဖြစ် ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ်မှလည်း ရရှိနိုင်သည်။ ရေနံစိမ်း များကို များသောအားဖြင့် အပေါက်ငယ်ကလေးများရှိသော သဲကျောက်များတွင် စိမ့်ထွက်နေသည်ကို တွေ့ရတတ်သည်။ ရေနံစိမ်းကို အချို့နေရာများတွင် တွင်းနက်နက်တူးရန် မလိုဘဲ ရရှိနိုင်သော်လည်း အချို့နေရာများတွင်မူ တွင်းကို နက်နက်တူးမှ ရရှိနိုင်လေသည်။ ရုရှနိုင်ငံအတွင်းရှိ ဗားကူးမြို့မှ ရှေးခေတ် ရေနံတွင်းများသည် လက်ဖြင့်တူးယူသော တွင်းများ ဖြစ်ပြီးလျှင် ပေငါးဆယ်ပင် မနက်ကြချေ။ အမေရိကန်ပြည် ထောင်စုအတွင်းရှိ ရေနံတွင်းများကိုမူ စက်များဖြင့် တူးယူကြ သည်။ ထိုတွင်းများမှာ ပေ ၃ဝဝဝ မှ ၄၅ဝဝ အထိ နက်ကြ လေသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရေနံစိမ်းအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုဖြစ်၍ ဒုတိယအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ ဆိုဗီယက်ရုရှ နိုင်ငံ ဖြစ်သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မဟာမိတ်တပ် များတွင် အသုံးပြုခဲ့သော ဓာတ်ဆီများအနက် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှ ဓာတ်ဆီ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြ သည်။ == ဖွဲ့စည်းပုံ == ရေနံစိမ်း၏ ဒြပ်သားအများစုမှာ [[ဟိုက်ဒရိုဂျင်|ဟိုက်ဒြိုဂျင်]]နှင့် [[ကာဗွန်]] ဟူသော ဒြပ်စင်နှစ်မျိုးတည်းဖြင့်သာ ဖွဲ့စည့်သည့် [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]ဒြပ်ပေါင်းများ ဖြစ်သည်။ ဟိုက်ဒြိုဂျင်နှင့် ကာဗွန်အက်တမ်များသည် ဟိုက်ဒြိုကာဗွန် မော်လီကျူ အမျိုးမျိုးအဖြစ်သို့ အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပေါင်းလျက် ရှိကြလေသည်။ ထိုဟိုက်ဒြိုကာဗွန်အမျိုးမျိုးတို့သည် ရေနံစိမ်း တွင် အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပါဝင်လျက်ရှိကြလေသည်။ သိပ္ပံပညာရှင်များက ရေနံစိမ်းကို လေ့လာကြည့်ကြသော အခါတွင် ယင်း၌အပူချိန်အမျိုးမျိုးတွင် အငွေ့အဖြစ်သို့ ပြောင်း လဲနိုင်စွမ်း ရှိသည်ကို တွေ့ကြလေသည်။ ထိုကြောင့် ရေနံစိမ်း ကို အဆင့်ဆင့် ပေါင်းခံနည်းဖြင့် ခွဲယူကြလေသည်။ ပထမ အဆင့်တွင် အငွေ့ပျံရာမှ ဓာတ်ဆီကို ရရှိသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ရေနံဆီကို ရရှိလေသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ဒီဇယ်ဆီများ နှင့် ချောဆီများကို ဖြစ်စေမည့် ကုန်ကြမ်းများကို ရရှိသည်။ နောက်ဆုံးအချိန်တွင် ရရှိသောပစ္စည်းများမှ ပါရဖင်ဖယောင်းကို ရရှိလေသည်ဟု Mother Industrial Co.,LTD မှ မန်နေးဂျင်း‌ဒါရိုက်တာဦးအောင်သူမှ 16-3-2026 မြန်မာနိုင်ငံစံတော်််ချိန် ၁၁ နာရီ မိနစ် ၃၀ အချိန်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ == န်မာနိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်မှု == မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရေနံချောင်းနှင့် ချောက်မြို့များရှိရာ ဒေသတစ်ဝိုက်၌ ရေနံစိမ်းများကို တူးယူရရှိသည်။ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်မဖြစ်မီက ရေနံချောင်းဘက်မှ ရရှိသော ရေနံစိမ်း များကို ပိုက်လိုင်းကြီးဖြင့် ရန်ကုန်တစ်ဖက်ကမ်းရှိ သန်လျင် မြို့သို့အရောက် သွယ်ယူပြီးလျှင် ထိုမြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများ၌ ဓာတ်ဆီနှင့် ဖယောင်းများကို ချက်လုပ်ယူကြလေသည်။ *[[မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်း]] သို့သော် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မြေလှန်စံနစ်အရ ထိုပိုက်လိုင်းကြီး ပျက်စီးခဲ့သဖြင့် ယခုအခါ ချောက်နှင့် ရေနံ ချောင်း ရေနံမြေများမှ ရေနံစိမ်းများကို ပြည်တွင်းရေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့ပိုင် ရေနံတင် တွန်းသင်္ဘောများဖြင့် သန်လျင်မြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ပေး လေသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်းကို ၁၉၆၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ အစပြု၍ ပြည်သူပိုင်လုပ်ပြီး နောက် ၁၉၆၄ ခုနှစ် မှ စတင်ကာ အစမ်းရေနံတွင်းများ တူးဖော်ခဲ့ရာ မြန်အောင်၊ ပြည်ဒေသတို့၌ ရေနံစမ်းသပ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။၁၉၆၇ ခုနှစ် တွင် မြန်အောင်ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ၂၃ တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှအမေရိကန် စည်(တစည်လျှင် ၄၂ ဂါလံရှိသည်။) ပေါင်း ၅ဝဝဝ ထွက်ရှိနေ၍၊ ပြည် ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ရှစ်တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှ အမေရိကန်စည်ပေါင်း ၇ဝဝ ထွက်ရှိနေ သည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၁)</ref> == ကိုးကား == {{notelist}} {{reflist}} <references/> [[Category:ရေနံ]] 4teaemozck9rw9lk04fktkdxyml6o8r 1048364 1048363 2026-08-12T13:22:57Z ဗန်ကှိုန် 97816 /* ဖွဲ့စည်းပုံ */ 1048364 wikitext text/x-wiki {{multiple image | caption_align = center | align = | direction = vertical | width = 220 | image1 = Petroleum sample.jpg | caption1 = ရေနံ | image2 = Oil well.jpg | caption2 = ရေနံတွင်းတခုတွင် ရေနံတူးဖော်သည့် စက်ကိရိယာ }} '''ရေနံ''' (သို့) '''ရေနံဆီ''' (ခေါ်) '''ရေနံစိမ်း''' ([[အင်္ဂလိပ်]]: '''petroleum''' or '''crude oil''') ဆိုသည်မှာ ဝါကျင့်ကျင့် မည်းနှောက်နှောက်အရောင် [[အရည်]]အဖြစ် သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်တတ်သော [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]တို့ အဓိကပါရှိလျက် [[ဒြပ်ပေါင်း]]အရောအနှော ဖြစ်သည်။ <ref>{{cite web |title=EIA Energy Kids – Oil (petroleum) |url=http://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-url=https://web.archive.org/web/20170707183134/https://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-date=July 7, 2017 |access-date=2018-03-18 |website=www.eia.gov }}</ref> [[ဓာတ်ဆီ]]၊ [[ဒီဇယ်ဆီ]] စသည့် အသုံးများသော [[လောင်စာ]]များစွာနှင့် အခြား အသုံးများကုန်ကြမ်း များစွာကို ဤတွင်းထွက် ရေနံတို့မှ ထုတ်လုပ်ယူနေကြသည်။<br> သို့ဖြင့် ရေနံလုပ်ငန်းသည်လည်း ကမ္ဘာအရပ်ရပ်တွင် အရေးပါသော စီးပွားရေး မဏ္ဍိုင်တစ်ခု ဖြစ်နေသည်။ မြန်မာစကား၌ ရေနံကို ''မြေဆီမှ ရွှေရည်''ဟု တင်စားခေါ်ဝေါ်ကြသည်လည်း ရှိသည်။ == လူတို့အတွက် အသုံးဝင်ပုံ == ရေနံ သို့မဟုတ် ရေနံစိမ်းကို မြေကြီးအတွင်းမှ ရရှိ၏။ ရေနံစိမ်းသည် စေးပျစ်ပျစ်အရည်ဖြစ်၍ အဖြူရောင်နီးပါးမှ ပယင်းရောင်၊ ညိုစိမ်းရောင်နှင့် အမည်းရောင်အထိ အမျိုးမျိုး ရှိသည်။ ထိုရေနံစိမ်းမှ ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးကို ရရှိနိုင်သည်။ ထို ပစ္စည်း အမျိုးမျိုးအနက် အချို့ကို ယခုခေတ်ယာဉ်များတွင် အပါအဝင်ဖြစ်သော မော်တော်ကားနှင့် လေယာဉ်ပျံ စသည့် ယာဉ်များ သွားလာနိုင်စေရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ထို့ပြင် ယာဉ် များ၏ စက်အစိတ်အပိုင်းများ ပွတ်တိုက်မှုတွင် နည်းပါးနိုင် သမျှ နည်းပါးစေရန် ချောဆီများအဖြစ်နှင့်လည်း အသုံးပြုနိုင် သည်။ ထိုမျှမကသေး၊ ရေနံစိမ်းတွင် ပါဝင်လျက်ရှိသော ပစ္စည်း အမြောက်အမြားအနက်မှလည်း လမ်းမကြီးများ ခင်းရာတွင် အသုံးပြုသော ကတ္တရာကိုပင် ရရှိနိုင်လေသည်။ အမှန်မှာ ရေနံစိမ်းသည် ယခုခေတ်ကဲ့သို့သော စက်ခေတ်တွင် အသက် သွေးကြောပင် ဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ်က ဓာတ်ငွေ့နှင့် မောင်းနှင် ရသော စက်များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၁၅ဝ မှ ၂၅ဝ အထိသာ လည်နိုင်ကြသည်။ ထိုထက်ပို၍ လည်ကြလျှင် စက်များသည် ပွတ်တိုက်မှုကြောင့် လောင်ကျွမ်းကုန်လိမ့်မည်ဟု အင်ဂျင်နီယာကြီးများက ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ယခုအခါတွင်မူ ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသည့် ချောဆီများ၏ စွမ်းရည်သတ္တိကြောင့် စက် များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၆ဝဝဝ မက စိတ်ချစွာ လည်နိုင်ကြပေသည်။ ယခုအခါတွင် ပစ္စည်းများကို ထုပ်ပေးလေ့ရှိကြသော ဖယောင်းစက္ကူများရှိ [[ဖယောင်း]]သည် ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသောပစ္စည်း တစ်မျိုး ဖြစ်သည်။ ထိုမျှမကသေး [[ပလပ်စတစ်]]များ၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများ၊ [[ရာဘာ|ကြက်ပေါင်စေး]]များနှင့် ပုံနှိပ်[[မင်]]များသည်လည်း ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသော ပစ္စည်းများ ဖြစ်ပေသည်။ ရေနံစိမ်းကို ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အပေါ်ယံဆုံးအလွှာနှင့် အတွင်းဆုံး အလွှာထုမှ လွဲလျှင် အလွှာတိုင်းလိုလိုတွင် တွေ့နိုင်သော် လည်း နေရာတိုင်းတွင် အမြောက်အမြားကား မတွေ့ရှိနိုင်ချေ။ ရေနံစိမ်းအမြောက်အမြားကို အဓိကအားဖြင့် ဒီဗိုနီယန်နှင့် ကာဗွန်နီယုဂ်များအတွင်းက ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ် များမှ ရရှိနိုင်ပေသည်။ ထို့ပြင် တတိယကပ်အတွင်းက ဖြစ် ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ်မှလည်း ရရှိနိုင်သည်။ ရေနံစိမ်း များကို များသောအားဖြင့် အပေါက်ငယ်ကလေးများရှိသော သဲကျောက်များတွင် စိမ့်ထွက်နေသည်ကို တွေ့ရတတ်သည်။ ရေနံစိမ်းကို အချို့နေရာများတွင် တွင်းနက်နက်တူးရန် မလိုဘဲ ရရှိနိုင်သော်လည်း အချို့နေရာများတွင်မူ တွင်းကို နက်နက်တူးမှ ရရှိနိုင်လေသည်။ ရုရှနိုင်ငံအတွင်းရှိ ဗားကူးမြို့မှ ရှေးခေတ် ရေနံတွင်းများသည် လက်ဖြင့်တူးယူသော တွင်းများ ဖြစ်ပြီးလျှင် ပေငါးဆယ်ပင် မနက်ကြချေ။ အမေရိကန်ပြည် ထောင်စုအတွင်းရှိ ရေနံတွင်းများကိုမူ စက်များဖြင့် တူးယူကြ သည်။ ထိုတွင်းများမှာ ပေ ၃ဝဝဝ မှ ၄၅ဝဝ အထိ နက်ကြ လေသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရေနံစိမ်းအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုဖြစ်၍ ဒုတိယအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ ဆိုဗီယက်ရုရှ နိုင်ငံ ဖြစ်သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မဟာမိတ်တပ် များတွင် အသုံးပြုခဲ့သော ဓာတ်ဆီများအနက် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှ ဓာတ်ဆီ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြ သည်။ == ဖွဲ့စည်းပုံ == ရေနံစိမ်း၏ ဒြပ်သားအများစုမှာ [[ဟိုက်ဒရိုဂျင်|ဟိုက်ဒြိုဂျင်]]နှင့် [[ကာဗွန်]] ဟူသော ဒြပ်စင်နှစ်မျိုးတည်းဖြင့်သာ ဖွဲ့စည်းသည့် [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]ဒြပ်ပေါင်းများ ဖြစ်သည်။ ဟိုက်ဒြိုဂျင်နှင့် ကာဗွန်အက်တမ်များသည် ဟိုက်ဒြိုကာဗွန် မော်လီကျူ အမျိုးမျိုးအဖြစ်သို့ အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပေါင်းလျက် ရှိကြလေသည်။ ထိုဟိုက်ဒြိုကာဗွန်အမျိုးမျိုးတို့သည် ရေနံစိမ်း တွင် အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပါဝင်လျက်ရှိကြလေသည်။ သိပ္ပံပညာရှင်များက ရေနံစိမ်းကို လေ့လာကြည့်ကြသော အခါတွင် ယင်း၌အပူချိန်အမျိုးမျိုးတွင် အငွေ့အဖြစ်သို့ ပြောင်း လဲနိုင်စွမ်း ရှိသည်ကို တွေ့ကြလေသည်။ ထိုကြောင့် ရေနံစိမ်း ကို အဆင့်ဆင့် ပေါင်းခံနည်းဖြင့် ခွဲယူကြလေသည်။ ပထမ အဆင့်တွင် အငွေ့ပျံရာမှ ဓာတ်ဆီကို ရရှိသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ရေနံဆီကို ရရှိလေသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ဒီဇယ်ဆီများ နှင့် ချောဆီများကို ဖြစ်စေမည့် ကုန်ကြမ်းများကို ရရှိသည်။ နောက်ဆုံးအချိန်တွင် ရရှိသောပစ္စည်းများမှ ပါရဖင်ဖယောင်းကို ရရှိလေသည်ဟု Mother Industrial Co.,LTD မှ မန်နေးဂျင်း‌ဒါရိုက်တာဦးအောင်သူမှ 16-3-2026 မြန်မာနိုင်ငံစံတော်််ချိန် ၁၁ နာရီ မိနစ် ၃၀ အချိန်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ == န်မာနိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်မှု == မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရေနံချောင်းနှင့် ချောက်မြို့များရှိရာ ဒေသတစ်ဝိုက်၌ ရေနံစိမ်းများကို တူးယူရရှိသည်။ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်မဖြစ်မီက ရေနံချောင်းဘက်မှ ရရှိသော ရေနံစိမ်း များကို ပိုက်လိုင်းကြီးဖြင့် ရန်ကုန်တစ်ဖက်ကမ်းရှိ သန်လျင် မြို့သို့အရောက် သွယ်ယူပြီးလျှင် ထိုမြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများ၌ ဓာတ်ဆီနှင့် ဖယောင်းများကို ချက်လုပ်ယူကြလေသည်။ *[[မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်း]] သို့သော် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မြေလှန်စံနစ်အရ ထိုပိုက်လိုင်းကြီး ပျက်စီးခဲ့သဖြင့် ယခုအခါ ချောက်နှင့် ရေနံ ချောင်း ရေနံမြေများမှ ရေနံစိမ်းများကို ပြည်တွင်းရေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့ပိုင် ရေနံတင် တွန်းသင်္ဘောများဖြင့် သန်လျင်မြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ပေး လေသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်းကို ၁၉၆၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ အစပြု၍ ပြည်သူပိုင်လုပ်ပြီး နောက် ၁၉၆၄ ခုနှစ် မှ စတင်ကာ အစမ်းရေနံတွင်းများ တူးဖော်ခဲ့ရာ မြန်အောင်၊ ပြည်ဒေသတို့၌ ရေနံစမ်းသပ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။၁၉၆၇ ခုနှစ် တွင် မြန်အောင်ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ၂၃ တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှအမေရိကန် စည်(တစည်လျှင် ၄၂ ဂါလံရှိသည်။) ပေါင်း ၅ဝဝဝ ထွက်ရှိနေ၍၊ ပြည် ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ရှစ်တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှ အမေရိကန်စည်ပေါင်း ၇ဝဝ ထွက်ရှိနေ သည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၁)</ref> == ကိုးကား == {{notelist}} {{reflist}} <references/> [[Category:ရေနံ]] 253i4hudxmuqf54nn0h1trx6s8uii4l 1048365 1048364 2026-08-12T13:25:32Z ဗန်ကှိုန် 97816 /* မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်မှု */ 1048365 wikitext text/x-wiki {{multiple image | caption_align = center | align = | direction = vertical | width = 220 | image1 = Petroleum sample.jpg | caption1 = ရေနံ | image2 = Oil well.jpg | caption2 = ရေနံတွင်းတခုတွင် ရေနံတူးဖော်သည့် စက်ကိရိယာ }} '''ရေနံ''' (သို့) '''ရေနံဆီ''' (ခေါ်) '''ရေနံစိမ်း''' ([[အင်္ဂလိပ်]]: '''petroleum''' or '''crude oil''') ဆိုသည်မှာ ဝါကျင့်ကျင့် မည်းနှောက်နှောက်အရောင် [[အရည်]]အဖြစ် သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်တတ်သော [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]တို့ အဓိကပါရှိလျက် [[ဒြပ်ပေါင်း]]အရောအနှော ဖြစ်သည်။ <ref>{{cite web |title=EIA Energy Kids – Oil (petroleum) |url=http://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-url=https://web.archive.org/web/20170707183134/https://www.eia.gov/KIDS/energy.cfm?page=oil_home-basics-k.cfm |archive-date=July 7, 2017 |access-date=2018-03-18 |website=www.eia.gov }}</ref> [[ဓာတ်ဆီ]]၊ [[ဒီဇယ်ဆီ]] စသည့် အသုံးများသော [[လောင်စာ]]များစွာနှင့် အခြား အသုံးများကုန်ကြမ်း များစွာကို ဤတွင်းထွက် ရေနံတို့မှ ထုတ်လုပ်ယူနေကြသည်။<br> သို့ဖြင့် ရေနံလုပ်ငန်းသည်လည်း ကမ္ဘာအရပ်ရပ်တွင် အရေးပါသော စီးပွားရေး မဏ္ဍိုင်တစ်ခု ဖြစ်နေသည်။ မြန်မာစကား၌ ရေနံကို ''မြေဆီမှ ရွှေရည်''ဟု တင်စားခေါ်ဝေါ်ကြသည်လည်း ရှိသည်။ == လူတို့အတွက် အသုံးဝင်ပုံ == ရေနံ သို့မဟုတ် ရေနံစိမ်းကို မြေကြီးအတွင်းမှ ရရှိ၏။ ရေနံစိမ်းသည် စေးပျစ်ပျစ်အရည်ဖြစ်၍ အဖြူရောင်နီးပါးမှ ပယင်းရောင်၊ ညိုစိမ်းရောင်နှင့် အမည်းရောင်အထိ အမျိုးမျိုး ရှိသည်။ ထိုရေနံစိမ်းမှ ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးကို ရရှိနိုင်သည်။ ထို ပစ္စည်း အမျိုးမျိုးအနက် အချို့ကို ယခုခေတ်ယာဉ်များတွင် အပါအဝင်ဖြစ်သော မော်တော်ကားနှင့် လေယာဉ်ပျံ စသည့် ယာဉ်များ သွားလာနိုင်စေရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ထို့ပြင် ယာဉ် များ၏ စက်အစိတ်အပိုင်းများ ပွတ်တိုက်မှုတွင် နည်းပါးနိုင် သမျှ နည်းပါးစေရန် ချောဆီများအဖြစ်နှင့်လည်း အသုံးပြုနိုင် သည်။ ထိုမျှမကသေး၊ ရေနံစိမ်းတွင် ပါဝင်လျက်ရှိသော ပစ္စည်း အမြောက်အမြားအနက်မှလည်း လမ်းမကြီးများ ခင်းရာတွင် အသုံးပြုသော ကတ္တရာကိုပင် ရရှိနိုင်လေသည်။ အမှန်မှာ ရေနံစိမ်းသည် ယခုခေတ်ကဲ့သို့သော စက်ခေတ်တွင် အသက် သွေးကြောပင် ဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ်က ဓာတ်ငွေ့နှင့် မောင်းနှင် ရသော စက်များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၁၅ဝ မှ ၂၅ဝ အထိသာ လည်နိုင်ကြသည်။ ထိုထက်ပို၍ လည်ကြလျှင် စက်များသည် ပွတ်တိုက်မှုကြောင့် လောင်ကျွမ်းကုန်လိမ့်မည်ဟု အင်ဂျင်နီယာကြီးများက ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ယခုအခါတွင်မူ ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသည့် ချောဆီများ၏ စွမ်းရည်သတ္တိကြောင့် စက် များသည် တစ်မိနစ်လျှင် အပတ်ပေါင်း ၆ဝဝဝ မက စိတ်ချစွာ လည်နိုင်ကြပေသည်။ ယခုအခါတွင် ပစ္စည်းများကို ထုပ်ပေးလေ့ရှိကြသော ဖယောင်းစက္ကူများရှိ [[ဖယောင်း]]သည် ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသောပစ္စည်း တစ်မျိုး ဖြစ်သည်။ ထိုမျှမကသေး [[ပလပ်စတစ်]]များ၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများ၊ [[ရာဘာ|ကြက်ပေါင်စေး]]များနှင့် ပုံနှိပ်[[မင်]]များသည်လည်း ရေနံစိမ်းမှ ရရှိသော ပစ္စည်းများ ဖြစ်ပေသည်။ ရေနံစိမ်းကို ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အပေါ်ယံဆုံးအလွှာနှင့် အတွင်းဆုံး အလွှာထုမှ လွဲလျှင် အလွှာတိုင်းလိုလိုတွင် တွေ့နိုင်သော် လည်း နေရာတိုင်းတွင် အမြောက်အမြားကား မတွေ့ရှိနိုင်ချေ။ ရေနံစိမ်းအမြောက်အမြားကို အဓိကအားဖြင့် ဒီဗိုနီယန်နှင့် ကာဗွန်နီယုဂ်များအတွင်းက ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ် များမှ ရရှိနိုင်ပေသည်။ ထို့ပြင် တတိယကပ်အတွင်းက ဖြစ် ပေါ်ခဲ့သော ကမ္ဘာ့မြေအထပ်မှလည်း ရရှိနိုင်သည်။ ရေနံစိမ်း များကို များသောအားဖြင့် အပေါက်ငယ်ကလေးများရှိသော သဲကျောက်များတွင် စိမ့်ထွက်နေသည်ကို တွေ့ရတတ်သည်။ ရေနံစိမ်းကို အချို့နေရာများတွင် တွင်းနက်နက်တူးရန် မလိုဘဲ ရရှိနိုင်သော်လည်း အချို့နေရာများတွင်မူ တွင်းကို နက်နက်တူးမှ ရရှိနိုင်လေသည်။ ရုရှနိုင်ငံအတွင်းရှိ ဗားကူးမြို့မှ ရှေးခေတ် ရေနံတွင်းများသည် လက်ဖြင့်တူးယူသော တွင်းများ ဖြစ်ပြီးလျှင် ပေငါးဆယ်ပင် မနက်ကြချေ။ အမေရိကန်ပြည် ထောင်စုအတွင်းရှိ ရေနံတွင်းများကိုမူ စက်များဖြင့် တူးယူကြ သည်။ ထိုတွင်းများမှာ ပေ ၃ဝဝဝ မှ ၄၅ဝဝ အထိ နက်ကြ လေသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရေနံစိမ်းအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုဖြစ်၍ ဒုတိယအထွက်ဆုံးနိုင်ငံမှာ ဆိုဗီယက်ရုရှ နိုင်ငံ ဖြစ်သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မဟာမိတ်တပ် များတွင် အသုံးပြုခဲ့သော ဓာတ်ဆီများအနက် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှ ဓာတ်ဆီ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြ သည်။ == ဖွဲ့စည်းပုံ == ရေနံစိမ်း၏ ဒြပ်သားအများစုမှာ [[ဟိုက်ဒရိုဂျင်|ဟိုက်ဒြိုဂျင်]]နှင့် [[ကာဗွန်]] ဟူသော ဒြပ်စင်နှစ်မျိုးတည်းဖြင့်သာ ဖွဲ့စည်းသည့် [[ဟိုက်ဒြိုကာဗွန်]]ဒြပ်ပေါင်းများ ဖြစ်သည်။ ဟိုက်ဒြိုဂျင်နှင့် ကာဗွန်အက်တမ်များသည် ဟိုက်ဒြိုကာဗွန် မော်လီကျူ အမျိုးမျိုးအဖြစ်သို့ အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပေါင်းလျက် ရှိကြလေသည်။ ထိုဟိုက်ဒြိုကာဗွန်အမျိုးမျိုးတို့သည် ရေနံစိမ်း တွင် အချိုးအမျိုးမျိုးဖြင့် ပါဝင်လျက်ရှိကြလေသည်။ သိပ္ပံပညာရှင်များက ရေနံစိမ်းကို လေ့လာကြည့်ကြသော အခါတွင် ယင်း၌အပူချိန်အမျိုးမျိုးတွင် အငွေ့အဖြစ်သို့ ပြောင်း လဲနိုင်စွမ်း ရှိသည်ကို တွေ့ကြလေသည်။ ထိုကြောင့် ရေနံစိမ်း ကို အဆင့်ဆင့် ပေါင်းခံနည်းဖြင့် ခွဲယူကြလေသည်။ ပထမ အဆင့်တွင် အငွေ့ပျံရာမှ ဓာတ်ဆီကို ရရှိသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ရေနံဆီကို ရရှိလေသည်။ ထိုနောက် ဆက်၍ အပူတိုက်ပေးသောအခါတွင် ဒီဇယ်ဆီများ နှင့် ချောဆီများကို ဖြစ်စေမည့် ကုန်ကြမ်းများကို ရရှိသည်။ နောက်ဆုံးအချိန်တွင် ရရှိသောပစ္စည်းများမှ ပါရဖင်ဖယောင်းကို ရရှိလေသည်ဟု Mother Industrial Co.,LTD မှ မန်နေးဂျင်း‌ဒါရိုက်တာဦးအောင်သူမှ 16-3-2026 မြန်မာနိုင်ငံစံတော်််ချိန် ၁၁ နာရီ မိနစ် ၃၀ အချိန်က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ == မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်မှု == မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရေနံချောင်းနှင့် ချောက်မြို့များရှိရာ ဒေသတစ်ဝိုက်၌ ရေနံစိမ်းများကို တူးယူရရှိသည်။ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်မဖြစ်မီက ရေနံချောင်းဘက်မှ ရရှိသော ရေနံစိမ်း များကို ပိုက်လိုင်းကြီးဖြင့် ရန်ကုန်တစ်ဖက်ကမ်းရှိ သန်လျင် မြို့သို့အရောက် သွယ်ယူပြီးလျှင် ထိုမြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများ၌ ဓာတ်ဆီနှင့် ဖယောင်းများကို ချက်လုပ်ယူကြလေသည်။ *[[မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်း]] သို့သော် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မြေလှန်စံနစ်အရ ထိုပိုက်လိုင်းကြီး ပျက်စီးခဲ့သဖြင့် ယခုအခါ ချောက်နှင့် ရေနံ ချောင်း ရေနံမြေများမှ ရေနံစိမ်းများကို ပြည်တွင်းရေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့ပိုင် ရေနံတင် တွန်းသင်္ဘောများဖြင့် သန်လျင်မြို့ရှိ ရေနံချက်စက်ရုံများသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ပေး လေသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ရေနံလုပ်ငန်းကို ၁၉၆၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ အစပြု၍ ပြည်သူပိုင်လုပ်ပြီး နောက် ၁၉၆၄ ခုနှစ် မှ စတင်ကာ အစမ်းရေနံတွင်းများ တူးဖော်ခဲ့ရာ မြန်အောင်၊ ပြည်ဒေသတို့၌ ရေနံစမ်းသပ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။၁၉၆၇ ခုနှစ် တွင် မြန်အောင်ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ၂၃ တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှအမေရိကန် စည်(တစည်လျှင် ၄၂ ဂါလံရှိသည်။) ပေါင်း ၅ဝဝဝ ထွက်ရှိနေ၍၊ ပြည် ရေနံမြေရှိ ရေနံတွင်း ရှစ်တွင်းမှ တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှ အမေရိကန်စည်ပေါင်း ၇ဝဝ ထွက်ရှိနေ သည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၁)</ref> == ကိုးကား == {{notelist}} {{reflist}} <references/> [[Category:ရေနံ]] sedypaxzot7oop5emktlxqfzagcucqm 0 19567 1048506 840871 2026-08-13T08:28:47Z ~2026-44414-49 146872 ရှင်ကိုးရှင်ဘုရား‌ေစတီများထဲတွင်တစ်ဆူအပါအဝင်ဖြစ်‌ေသာရှင်‌ေတာင့်ပံု‌ေစတီ၊သရက်‌ေချာင်း‌ေရတံခွန်၊ဆင်ဖြူပြင်ဆိပ်ကမ်းနှင့်‌ေရကန်‌ေတာင်‌ေစတီတို့သည်သရက်‌ေချာင်းမြို့၏ကျက်သ‌ေရ‌ေဆာင်အထင်ကရ‌ေနရာများဖြစ်သည်။ 1048506 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = သရက်ချောင်းမြို့ |native_name = |other_name = |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြို့တည်နေရာပြ မြန်မာနိုင်ငံမြေပုံ |seat = [[သရက်ချောင်းမြို့]] |seat_type = မြို့နယ်ရုံးစိုက်ရာမြို့ |settlement_type = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့များ]] |image_skyline = |image_map = |map_caption = သရက်ချောင်းမြို့တည်နေရာပြမြေပုံ |subdivision_type = [[ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံအမည်]] |subdivision_name = {{အလံ|မြန်မာနိုင်ငံ}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံတိုင်းဒေသကြီးများ|တိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_name1 = [[File:Flag_of_Tanintharyi_Division.svg| 23px]] [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[ထားဝယ်ခရိုင်|ထားဝယ်]] |subdivision_type3 = [[လတ္တီကျု]] |subdivision_name3 = (၁၃)ဒီဂရီ၊ (၅၁)မိနစ် |subdivision_type4 = [[လောင်ဂျီကျု]] |subdivision_name4 = (၉၈)ဒီဂရီ၊ (၁၅)မိနစ် |area_total_km2 = |population_total = ၁၀၅,၆၆၂<ref name=pop>{{Citation | publication-date =May 2015|title=၂၀၁၄ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံလူဦးရေနှင့် အိမ်အကြောင်းအရာ ပြည်ထောင်စု သန်းခေါင်စာရင်း အစီရင်ခံစာ| volume =အတွဲ(၂)|publisher= ပြည်သူ့အင်အားဦးစီးဌာန|page= ၆၆}}</ref> |population_blank1_title= မြို့ပေါ် |population_blank1 = ၁၁,၃၀၅ |population_blank2_title= ကျေးရွာ |population_blank2 =၉၄,၃၅၇ |population_as_of = ၂၀၁၄ |population_density_km2 = |coordinates_display = |coordinates_region = MM |latNS = N |latd = 13 |latm = 51 |lats = |longEW = E |longd = 98 |longm = 15 |longs = |timezone = [[မြန်မာစံတော်ချိန်]] |utc_offset = + ၆ နာရီ ၃၀ မိနစ် |website = }} '''သရက်ချောင်းမြို့'''သည် မြန်မာနိုင်ငံ အောက်ပိုင်း[[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ထားဝယ်ခရိုင်]]တွင်ပါဝင်သော [[သရက်ချောင်းမြို့နယ်]]၏ရုံးစိုက်မြို့ဖြစ်သည်။ ထားဝယ်-မြိတ် မော်တော်ကားလမ်းပေါ်တွင်တည်ရှိ၍ [[ထားဝယ်မြို့]]မှ ၁၇ မိုင်ကွာဝေးသည်။ ထားဝယ်မြို့ထက် ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းနှင့် ၁၅ မိုင်ခန့် ပိုမိုနီးကပ်ပြီးလျှင် [[ထားဝယ်မြစ်]]၏ အရှေ့ဘက်ကမ်း အနီးတွင်တည်ရှိသည်။ မြို့ပေါ်ရှိ အစိုးရ အဆောက်အအုံများအနက် မြို့ပိုင်ရုံးနှင့် ရဲဌာနတို့မှာ သောင်းကျန်းသူများ မီးရှို့ဖျက်ဆီး၍ ပျက်စီးခဲ့ရသဖြင့် ၁၉၆၁-၆၂ ခုနှစ်က အသစ်တစ်ဖန်ပြန်၍ဆောက်လုပ်ခဲ့ရသည်။ ငွေတိုက်တစ်ခုသာလျှင် [[ဒုတိယကမ္ဘာစစ်]]ကြီးမတိုင်မီက အဆောက်အအုံဖြစ်လေသည်။ == ပထဝီဝင် == သရက်ချောင်းမြို့နယ်သည် ထားဝယ်ခရိုင် အတွင်းရှိ မြို့နယ်လေးခုအနက် တစ်ခုအပါအဝင်ဖြစ်ပြီးလျှင် ပင်လယ် ကမ်းရိုးတန်းနှင့်နီးသောဒေသများမှ တစ်ပါး သရက်ချောင်းမြို့နယ်သည် ညီညာပြန့်ပြူးသော မြေနိမ့် မြေပြန့်နည်းပါး၍ တောင်ကုန်းကမူပေါများသည်။ မြို့နယ်၏ အရှေ့ဘက်တွင် တနင်္သာရီရိုးမတောင်တန်းကြီးရှိ၍ အနောက်ဘက်တွင် [[ထားဝယ်မြစ်]]ရှိလေသည်။ ယင်း၏တောင်နှင့် မြောက် အလျားသည်ထားဝယ်မြို့နယ်၏ တောင်ဘက်အကျဆုံး ဖြစ်သော ရှင်မုတ္ထီးရွာရှိ ရွှေဂူချောင်းမှသည် [[မြိတ်ခရိုင်]] မြောက်ဘက်အစပ်တွင်ရှိသော ပလောက်ချောင်းအထိဖြစ်၍ မိုင် ၆ဝ ခန့်ရှည်လျားသည်။ မြို့နယ်၏ အရှေ့အနောက် အကျယ်ဆုံးနေရာတွင် မိုင်၃ဝ ခန့်ရှိသည်။ မြို့နယ်တစ်ခုလုံး၏ ဧရိယာသည် ၁ဝ၁၃ စတုရန်းမိုင်ဖြစ်၍ ကျေးရွာပေါင်း ၁၄၉ရွာ ပါဝင်ရာသူကြီး ၄၅ ဦးကကျေးရွာအစုများဖွဲ့၍ ခွဲဝေအုပ်ချုပ် ရလေသည်။ == လူမှုပထဝီဝင် == မြို့ပေါ်နှင့် မြို့နယ်အတွင်း နေထိုင်ကြသူတို့သည် [[ထားဝယ်လူမျိုး]]များ နှင့် [[ကရင်လူမျိုး]][[မွန်လူမျိုး]] အနည်းငယ်မျှရှိသည်။ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ထားဝယ်၊ ကရင်၊ မွန် နိုင်ငံခြားသားတို့၏ရာခိုင်နှုန်း အချိုးအစား မှာ ၉၀:၇:၂:၁ ခန့်ဖြစ်လေသည်။ လူဦးရေအများစုသည် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များဖြစ်ကြ၍ ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များလည်း အနည်းအကျဉ်းမျှရှိလေသည်။ ကိုင်း၊ လယ်ယာနှင့်ခြံဥယျာဉ်လုပ်ငန်းသည် မြို့နယ်၏ အဓိကလုပ်ငန်းဖြစ်သည်။ လုပ်ကိုင်လျက်ရှိသော ကိုင်းနှင့် လယ်ဧရိယာပေါင်းမှာ ၃၁၄၆၂ဧကဖြစ်၍ အုန်းသီး၊ ကွမ်းသီး၊ ဒူးရင်း၊ မင်းကွတ်တို့ကိုစိုက်ပျိုးသော ခြံ ဥယျာဉ်ဧကပေါင်းမှာ ၂၄ဝ၅၁ ဧကဖြစ်လေသည်။ ဒုတိယအရေးပါသောလုပ်ငန်းသည် ငါးပိငါးခြောက်လုပ်ငန်းဖြစ်၍ ကမ်းရိုးတန်းနှင့်နီးကပ်သော ကျေးရွာများတွင် လုပ်ကိုင်ကြသည်။ တတိယအရေးပါသော လုပ်ငန်းသည် သတ္တု လုပ်ငန်းဖြစ်သည်။ သို့ဖြစ်၍ သရက်ချောင်းမြို့နယ်၏ထွက်ကုန်တို့မှာဆန်စပါး၊ အုန်းသီး၊ ကွမ်းသီး၊ ဒူးရင်းသီး၊ ငါးပိငါးခြောက်နှင့်သံဖြူ ခဲမဖြူ၊ အဖြိုက်နက်၊ သတ္တုများဖြစ်သည်။ == အထင်ကရနေရာများ == ရှင်ကိုးရှင်ဘုရား‌ေစတီများထဲတွင်တစ်ဆူအပါအဝင်ဖြစ်‌ေသာရှင်‌ေတာင့်ပံု‌ေစတီ၊သရက်‌ေချာင်း‌ေရတံခွန်၊ဆင်ဖြူပြင်ဆိပ်ကမ်းနှင့်‌ေရကန်‌ေတာင်‌ေစတီတို့သည်သရက်‌ေချာင်းမြို့၏ကျက်သ‌ေရ‌ေဆာင်အထင်ကရ‌ေနရာများဖြစ်သည်။ === ရှင်တောင်ပုံစေတီ === မြို့နယ်အတွင်းရှိစေတီပုထိုးတို့အနက် သရက်ချောင်းမြို့ အရှေ့ဘက်စုပုံတောင်ပေါ်၌ တည်ထားသော ရှင်တောင်းပုံစေတီသည် သမိုင်းဝင်ထင်ရှားသော ရှေးဟောင်းစေတီတစ်ဆူဖြစ်၍ အဆက်ဆက်မွမ်းမံပြင်ဆင် ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ သမိုင်းအရကောဇာသက္ကရာဇ် ၁ဝဝ ပြည့်နှစ်ခန့်က မောင်နွားအမည်ရှိ မုဆိုးတစ်ဦးသည်တောလိုက်ထွက်ရင်း ရသေ့တစ်ဦးနှင့်တွေ့၍ တရားပြဆုံးမသဖြင့် သတိသံဝေဂရကာ မိမိ၌ပါလာသော လေးမြားလက်နက်ပစ္စည်းများကို တောင်းဖြင့်ထည့်လှူဒါန်း၍ စုပုံမီးရှို့ဖျက်ဆီးပြီးလျှင် ရသေ့ရဟန်းပြုသွားရာ ထိုလေးမြားလက်နက်တို့ကို စုပုံမီးရှို့သော နေရာ၌ တည်ထားခဲ့သောကြောင့်ရှင်တောင်းပုံဟု ခေါ်တွင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုလေသည်။ ဤရှင်တောင်ပုံစေတီနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ''တောင်းပုံတောင်းပုံရှင်တောင်းပုံ၊ တောင်းပုံမတ်စောက် တတ်မရောက်၊ အောက်ကကွမ်းရာ ရွှေဖလားနှင့်ပူဇော် ပါနော်မယ်ဝေး'' ဟူသော ရှေးထားဝယ်ဒိန်းချင်းတစ်ပုဒ်မှာ အလွန်ပင်ခေတ်စားခဲ့လေသည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၃)</ref> == ကိုးကား == <references/> {{တနင်္သာရီတိုင်း}} {{မြန်မာတိုင်းနှင့် ပြည်နယ်များ}} [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့များ]] [[Category:တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးရှိ မြို့များ]] iv4gs88jse7jqiia2nqdzrbku0f0mam 0 19796 1048502 717224 2026-08-13T08:04:04Z CommonsDelinker 115 Replacing Starr_010419_0038_cinnamomum_camphora.jpg with [[File:Starr_010419-0038_Cinnamomum_camphora.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Starr 010419-00 1048502 wikitext text/x-wiki {{automatic taxobox | image = Starr 010419-0038 Cinnamomum camphora.jpg | image_caption = ''[[:en:Cinnamomum camphora]]'' | taxon = Cinnamomum | authority = Schaeff. | subdivision_ranks = Species | subdivision = See text. | synonyms = *''Sassafridium'' <small>Meisn.</small> *''Temmodaphne'' <small>Kosterm.</small> }} နလင်ကျော်၏ အခြားအမည်များမှာ လုလင်ကျော်၊ ကညင်သိမ် ဟုလည်း ခေါ်ကြသည်။ အင်္ဂလိပ်အမည်မှာ Litsea ဖြစ်ပြီး သိပ္ပံအမည်ရင်းမှာ Neolitsea Lanuginose Gamble (Lauraceae) ဖြစ်သည်။ မျိုးကွဲများမှာ နလင်ကျော်နရှာကြီး Chinese cassia / Chinese cinnamon Cinnamomum cassia J.Presl (Lauraceae) ဖြစ်သည်။ <ref>ဝင်းတင်ဝင်း၏ တက္ကသိုလ် သုတအဘိဓာန် မြန်မာအပင်များ၊ စာ-၂၆၀၊ ၂၀၁၉-ခုနှစ်၊ ပကြိမ်</ref> နလင်ကျော်ပင်သည် နှစ်ရှည်ခံ အမြဲစိမ်းပင်ဖြစ်ပြီး သစ်မာပင် ကြီးမျိုး ဖြစ်သည်။ [[သစ်ကြံပိုးပင်]]၊ [[ကရဝေးပင်]]တို့နှင့် အပင်အပွေး အခေါက်အရွက် အကုန်တူသည်။ အနည်းငယ်သေးသည်။ အခေါက် ထူသည်။ အခေါက်တွင် အညိုရောင် အဖုများ ရှိ၏။ ကိုင်းဖြာ၏။ အရွက်သည် ရွက်ဆိုင်ထွက်သည်။ ပုံသဏ္ဌာန်မှာ ကရဝေးရွက်နှင့် ဆင်တူသော်လည်း အရွက်ပိုရှည်၍ ရွက်ပြား ပိုကြီးသည်။ ရွက်ထိပ်ချွန်၍ ရွက်ရင်းသွယ်သည်။ ရွက်ကြောပြိုင်သည်။ အရွက် မျက်နှာပြင် သားရေကဲ့သို့ ပြောင်ချော၍ မာသည်။ အရွက်နုစဉ်တွင် နူးညံ့ပြီး သပြေရောင် ရှိသည်။ အောက်သို့ တွဲလောင်းကျနေသည်။ အပွင့်သည်သေးငယ်သည်။ အခိုင်လိုက် ပွင့်သည်။ နတ်တော်၊ ပြာသိုလတွင် ပွင့်သည်။ အသီးသည် အရည်ရွှမ်းသည်။ လုံးဝိုင်းသည်။ တပေါင်း၊ တန်ခူးတွင် သီးရင့်သည်။ အမြစ် ကြီးမားသည်။ ဘေးမြစ်များကို မြေပေါ်တွင် တွေ့နိုင်သည်။ အသုံးပြုနိုင်သည့်အစိတ်အပိုင်းများမှာ အသားခေါက်နှင့် အမြစ်ခေါက် ဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်တွေ့နိုင်သောနေရာများမှာ အပူပိုင်းဒေသမှအပ မြန်မာနိုင်ငံ တစ်ဝန်းလုံးတွင် သဘာဝအလျောက် ပေါက်ရောက်သည်။ မြန်မာဆေး ကျမ်းများ အလိုအရ နလင်ကျော် သည်အေးသည်။ အခိုးကို ပွင့်စေ၍ အဆိပ်ကို နိုင်သည်။ ===အသုံးပြုပုံ=== အသားခေါက် # ကင်း၊ ပင့်ကူကိုက်ခြင်း၊ ကိုယ်လက် ကိုက်ခဲခြင်း၊ အသားကွက်၍ ယားယံခြင်း၊ ရောင်ခြင်းများအတွက် နလင်ကျော်ကို ဆားနှင့်သွေး၍ လိမ်းလျှင် အခိုးရ၍ ပျောက်ကင်းသည်။ # ဖျားနာလျှင် သော်လည်းကောင်း ၊ အညှော်မိလျှင်လည်းကောင်း ၊ အနာဝင်လျှင်လည်းကောင်း ၊ ငန်းမန်းအားကြီးလျှင် လည်းကောင်း နလင်ကျော်ကို သွေး၍ သောက်ခြင်း၊ လိမ်းခြင်းဖြင့် ပျောက်ကင်းစေနိုင်သည်။ ဝမ်းချုပ်က ဆားထည့်၍ သောက်နိုင်သည်။ # ဝမ်းဖော၊ ဝမ်းရောင်နှင့် ရေငတ်ဝမ်းကျဖြစ်လျှင် ထမင်းဆုပ် မီးဖုတ်စိမ်ရည်နှင့် နလင်ကျော် သွေးသောက်က ပျောက်၏။ # ဆုံဆို့နာ၊ သွေးလွန်တုပ် ကွေးအဖျားရောဂါ၊ ပင်လယ်အူနာရောဂါ၊ အမျိုးသမီးများတ ကျည်းကိုက်ရောဂါများအတွက် ရေနှင့်သွေး သောက်ကပျောက်၏။ # အသက်၅၀ ကျော်အရွယ် ကိုယ်လက်လေးခြင်း ၊ နာကျင်ခြင်းဖြစ်၍ သွားလာရာတွင် ဒူးဆစ်များ ကျဉ်ခြင်း၊ ထိုင်ပါများလျှင် ကျဉ်ခြင်း၊ အမြင့်တက်ရာတွင် မောခြင်း ဖြစ်လျှင် နလင်ကျော်ကို ပရုတ်ဆီ နှင့်သွေး၍လိမ်းခြင်း၊ သောက်ခြင်းဖြင့် ပျောက်၏။ # အမျိုးသမီးတို့ ယောနိတွင် တုတ်ကောင်တွယ်၍ အနာဖြစ်ပြီး ပျောက်ခဲ့လျှင် အခေါက်ကို ပြုတ်၍ ဆေးပေးပါက လျင်မြန်စွာ ပျောက်၏။ # မျက်စိနာ မျက်စိမှုန် ရောဂါအတွက် နလင်ကျော် သွေးပြီး မျက်လုံးကို ဝိုင်း၍ လိမ်းပေးရ၏။ # နို့နာဖြစ်က နလင်ကျော်မှုန့်ကို ရော၍လိမ်းရ၏။ အသည်းအဆုတ်အူတွင် ဖြစ်သော အနာများအတွက်လည်း သောက်သုံးက ပျောက်၏။ # နှာပိတ်၊ နှာပုပ်၊ ထိပ်ကပ်နာဖြစ်က နလင်ကျော်မှုန့် ရှူလျှင်ပျောက်၏။ ကလေးချက် ကြိုးနာပေါ်တွင်လည်း အမှုန့်ဖြူး ပေးနိုင်၏။ # အမှုန့်ကို ဆန်ဆေးရည်ဖြင့် သောက်သော် ညောင်းကျရောဂါ၊ ဝမ်းတွင်းပုပ်၊ ဆီးပုပ်၊ နှလုံးမငြိမ်၊ နှုတ်ခမ်း အာခေါင်ခြောက် ရောဂါများ ပျောက်၏။ *မှတ်ချက်။ ။ နလင်ကျော် မှုန့်စားသုံး စဉ်အတွင်း ထန်းလျက် မစားရ။ စားလျှင် သေတတ်၏။ (အချိုဟူသမျှ ရှောင်ကပိုကောင်း၏။) <ref>http://arogyamonline.com/commodity/materials/?raw=106{{Dead link|date=January 2021 }}</ref> == ကိုးကား == <references/> [[Category:ဆေးဖက်ဝင် အပင်များ]] jw5kmr3w65o0li64ewrdejtu4rve09c 14 20828 1048378 394177 2026-08-12T15:33:43Z ~2026-44276-76 146847 ကလောင် 1048378 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:က}} [[Category:မြန်မာလူမျိုးများ အတ္ထုပ္ပတ္တိ‎]] ကလောင် hcialhvn6w9c6jdusf4d001v19i3i04 0 21775 1048397 947646 2026-08-12T18:06:49Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048397 wikitext text/x-wiki {{Infobox UNESCO World Heritage Site |WHS= မဟာ ဘယ်ရီယာ သန္တာကျောက်တန်းကြီး |Image=GreatBarrierReef-EO.JPG |Caption = |ID=154 |Year=၁၉၈၁ |Criteria=သဘာဝ၊ vii, viii, ix, x |Location=[[ကွင်းစလန်ပြည်နယ်]]၊ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ |Coordinates={{coord|18|17|S|147|42|E|display=inline,title}} |Area= ၃၄,၈၇၀,၀၀၀ ဟက်တာ |locmapin=Australia Queensland#Australia |map_caption=မဟာ ဘယ်ရီယာ သန္တာကျောက်တန်းကြီး၏ အလယ်ပိုင်းနေရာ |Website={{URL|http://www.gbrmpa.gov.au/}} }} '''မဟာ ဘယ်ရီယာ သန္တာကျောက်တန်းကြီး''' (Great Barrier Reef) သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးဆုံးသော [[သန္တာကျောက်တန်း]]ကြီးဖြစ်သည်။<ref name = UNEP>{{cite web|author=UNEP World Conservation Monitoring Centre|year=1980|title=Protected Areas and World Heritage – Great Barrier Reef World Heritage Area|url=http://www.unep-wcmc.org/protected_areas/data/wh/gbrmp.html|publisher=Department of the Environment and Heritage|accessdate=14 March 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080511100752/http://www.unep-wcmc.org/protected_areas/data/wh/gbrmp.html|archivedate=11 May 2008}}</ref><ref name = GBRWHV>{{cite web|title=The Great Barrier Reef World Heritage Values|url=http://www.environment.gov.au/heritage/places/world/great-barrier-reef/values.html |accessdate=3 September 2008}}</ref> သန္တာကျောက်တန်းပေါင်း ၂၉၀၀ ကျော်နှင့် မိုင်ပေါင်း ၁၆၀၀ (ကီလိုမီတာ ၁၆၀၀) မျှ ရှည်လျားသော ဒေသတွင် ဖြန့်ကျက်တည်ရှိနေသော သန္တာကျွန်းပေါင်း ၉၀၀ ကျော် ပါဝင်ပြီး ဧရိယာ စတုရန်းမိုင်ပေါင်း ၁၃၃,၀၀၀ မိုင် (၃၄၄,၀၀၀ စတုရန်း ကီလိုမီတာ) မျှ ကျယ်ဝန်းသည်။<ref>{{cite web|author=Fodor's|title=Great Barrier Reef Travel Guide|url=http://www.fodors.com/miniguides/mgresults.cfm?destination=great_barrier@230&cur_section=ove|accessdate=8 August 2006}}</ref><ref name = 1975review>{{cite web|author=Department of the Environment and Heritage|title=Review of the Great Barrier Reef Marine Park Act 1975|url=http://www.deh.gov.au/coasts/publications/gbr-marine-park-act.html|accessdate=2 November 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061018005108/http://www.deh.gov.au/coasts/publications/gbr-marine-park-act.html|archivedate=18 October 2006|deadurl=yes}}</ref> သန္တာကျောက်တန်းကြီးသည် [[ဩစတေးလျနိုင်ငံ]] အရှေ့မြောက်ပိုင်း [[ကွင်းစလန်ပြည်နယ်]]၏ ကမ်းလွန် [[သန္တာပင်လယ်]]တွင် တည်ရှိသည်။ မဟာ ဘယ်ရီယာ သန္တာကျောက်တန်းကြီးကို အာကာသမှပင် တွေ့မြင်နိုင်ပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် သက်ရှိတို့ ဆောက်လုပ်သော အကြီးဆုံးသော တည်ဆောက်မှု ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web |url=http://www.ga.gov.au/media/releases/2002/1013133456_20385.jsp |title=Great Barrier Reef: no buried treasure |author=Sarah Belfield |publisher=Geoscience Australia (Australian Government) |date=8 February 2002 |accessdate=11 June 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071001045912/http://www.ga.gov.au/media/releases/2002/1013133456_20385.jsp |archivedate=1 October 2007 }}</ref> ထိုသန္တာကျောက်တန်းကြီးကို ဘီလီယံပေါင်း မြောက်မြားစွာသော ကိုရယ်လ် ပေါ်လစ်ပ် (coral polyps) ခေါ် သန္တာကောင် ကလေးများက တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။<ref name=billions>{{cite news |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1590/is_1_57/ai_65370824 |author=Sharon Guynup |date=4 September 2000 |publisher=Science World |title=Australia's Great Barrier Reef |accessdate=11 June 2007 |archive-date=30 August 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040830014927/http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1590/is_1_57/ai_65370824 |url-status=dead }}</ref> ထိုနေရာတွင် သက်ရှိပေါင်း မြောက်မြားစွာတို့ နေထိုင်ရန် အထောက်အကူဖြစ်ပြီး ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် [[ယူနက်စကို]]မှ [[ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာ]] အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။<ref name="UNEP"/><ref name="GBRWHV"/> စီအင်န်အင်န် သတင်းဌာနမှ ထိုနေရာကို [[ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်များ#သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပျက်နေသော ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်ခုနစ်ပါး|ကမ္ဘာ့ သဘာဝ အံ့ဖွယ် ခုနစ်ပါး]] စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ကွင်းစလန်း အမျိုးသား ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး အဖွဲ့မှ ကွင်းစလန်းပြည်နယ်၏ သင်္ကေတအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ == ဓာတ်ပုံများ == <gallery> File:GreatBarrierReef-EO.JPG|ဂြိုဟ်တုမှတစ်ဆင့် တွေ့မြင်ရေသာ ကွင်းစလန်ပြည်နယ် ကမ်းရိုးတန်းနှင့် မဟာဘယ်ရီရာ သန္တာကျောက်တန်း တစ်စိတ်တစ်ဒေသ File:Heron Island, Australia - View of Island from helicopter.JPG|မဟာဘယ်ရီရာ သန္တာကျောက်တန်း တောင်ဘက်ပိုင်းရှိ ဟီရွန်ကျွန်း File:Coral Outcrop Flynn Reef.jpg|ရောင်စုံ သန္တာကျောက်တန်းများ File:Turtle06.jpg|မဟာဘယ်ရီရာ သန္တာကျောက်တန်းပေါ်မှ အစိမ်းရောင် ပင်လယ်လိပ်တစ်ကောင် File:Blue Linckia Starfish.JPG|မဟာဘယ်ရီရာ သန္တာကျောက်တန်းပေါ်မှ ကြယ်ငါး File:Giant clam with diver.jpg Amazing Great Barrier Reef 1.jpg|ရဟတ်ယာဉ်ပေါ်မှ တွေ့မြင်ရသော မြင်ကွင်း </gallery> == ကိုးကား == {{reflist}} == ပြင်ပလင့်ခ်များ == *{{Commons-inline|Great Barrier Reef}} *{{cite web|url=http://adventure.howstuffworks.com/great-barrier-reef.htm|title=How the Great Barrier Reef Works|publisher=howstuffworks.com}} *{{Wikivoyage-inline|Great Barrier Reef}} *[http://environment.gov.au/heritage/places/world/great-barrier-reef/index.html World heritage listing for Great Barrier Reef] *[http://www.gbrmpa.gov.au/ Great Barrier Reef Marine Park Authority] *[http://www.reef.crc.org.au/ CRC Reef Research Centre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140302111314/http://www.reef.crc.org.au/ |date=2 March 2014 }} *{{cite web|url=http://www.nationalgeographic.com/earthpulse/reef/reef1_flash.html|title=Dive into the Great Barrier Reef|publisher=National Geographic}} *[http://www.abc.net.au/4corners/stories/2014/08/18/4067593.htm Battle for the Reef] - Four Corners - ABC.au *[http://panique.com.au/trishansoz/barrier/great-barrier-reef.html The Great Barrier Reef - Queensland, Australia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161026052146/http://panique.com.au/trishansoz/barrier/great-barrier-reef.html |date=26 October 2016 }} [[Category:သန္တာပင်လယ်]] [[Category:ဩစတြေးလျနိုင်ငံရှိ ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများ]] [[Category:ရေထု]] h8ijsys5tlcawdye0j7pv8uquce7e6h 0 23894 1048367 733539 2026-08-12T13:46:30Z Dr Lotus Black 31011 /* ကိုးကား */ 1048367 wikitext text/x-wiki {{outdated}} [[File:951 Gaspra.jpg|thumb|right|''951 Gaspra'' ဆိုသည့် ဥက္ကာပျံအားအနီးကပ်တွေ့ရပုံ]] [[အာကာသ]] ဟင်းလင်းပြင်ထဲတွင် သွားလာ ရွှေ့လျှားနေသော [[ကြယ်တံခွန်]]နှင့် ဥက္ကာပျံများကြောင့် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သို့ မည်ပုံ ပြောင်းလဲသွားသည်ကို ရှေးနက္ခတ်ပညာရှင်များ၏ မှတ်တမ်းများတွင် လေ့လာမှတ်သားရသည်။ == ဥက္ကာပျံနှင့်ပတ်သတ်သော အယူအဆနှင့် မှတ်တမ်းများ == === မြန်မာနိုင်ငံ === မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်လျှောက်ကိုလည်း ပြန်လည်လေ့လာမည် ဆိုလျှင် မဟူရာ ကောင်းကင်ပြင်တွင် ကြယ်ဥက္ကာပျံများ ပေါ်ခြင်း ၊ကြွေကျခြင်းတို့ ကြောင့် မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်မျိုးတစ်ဖုံပြောင်းလဲသွားခဲ့ ရပုံ များကို လေ့လာတွေ့ရှိနိုင်သည်။ ယင်းကဲ့သို့ မြန်မာ့မြေပေါ်တွင် ကျရောက်ခဲ့သော သမိုင်းဝင် ဥက္ကာပျံများနှင့် ပတ်သက် ၍ စာရေးဆရာ [[ရွှေကိုင်းသား]]အမည်ခံ ဆရာတော် ဦးသောဘိတ သည် စာတန်းတစ်ခု ပြုစုထားသည်။ *(၁) ပုဂံပြည်ကို စတင်တည်ထောင်သည့် သမုဒ္ဒရာဇ်မင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၇၄ခု ([[အေဒီ]] ၁၅၂ ခုနှစ်) လောက်တွင် လှည်းဘီးအရွယ်ခန့်ရှိသော ဧရာမဥက္ကာပျံကြီးတစ်လုံး ကောင်းကင်မှ ပျံသန်းလာပြီး ဘုရင့် ရှေ့ တော် သို့ ကျခဲ့လေသည်။ *(၂) စုက္ကတေးမင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၃၇၉ခု ၊ (အေဒီ ၁၀၁၇ )တွင် နန်းတော်တွင်းသို့ ဥက္ကာပျံဟုယူဆရသော ပူလောင်တောက်ပသည့် အစိုင်အခဲတစ်ခုကျရောက်လာသည်။ *(၃)အင်း၀ဘုရင် ဒုတိယမင်းခေါင်လက်ထက်၊ မြန်မာသက္ကရာဇ် ၈၆၃ခု၊ (အေဒီ ၁၅၀၂)ခုလောက်တွင် ဥပါပျံ ၊ သို့မဟုတ် ဥက္ကာပျံသည်။ *(၄)အနောက်ဘက်လွန်မင်း လက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၇၉၁ခု ၊ (အေဒီ ၁၆၀၉) တွင် အင်းဝမှ တောင်ငူသို့ ချီရာတွင် မင်းတြားစကေးအင်း၌ တပ်တော်ချထားစဉ် ညဉ့်တစ်ချက်တီးကျော်အချိန် အခြွေအရံနှင့် ဥက္ကာပျံလာ ပြီး စခန်းချရာ တဲတော်ဦးတွင် ထိုးကျသည်။ *(၅) သာလွန်မင်းတရားကြီးလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၉၉၂ ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၄ ရက် ၊တနင်္လာနေ့ (အေဒီ ၁၆၃၀)တွင် ဥက္ကာပျံကြီးတစ်ခု ပျံသန်းလာပြီး အနောက်မြောက်ထောင့်တွင် ကျသွားလေသည်။ *(၆) ငါးထပ်ဒါယကာ မင်းရဲနန္ဒမိတ် လက်ထက်၊ မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၁၀၂၂ ခု ၊တန်ဆောင်မုန်းလဆန်း ၃ ရက် ၊ကြာသပတေးနေ့ ၊ (အေဒီ ၁၆၆၀) တွင်တောက်ပသော ဥက္ကာပျံကြီးတောင်ဘက်ကောင်းကင်ပျံမှ ပျံလာပြီး မြောက်ဘက်အရပ်သို့ ထိုးကျသွားလေသည်။ လဆန်း ၁၄ ရက်နေ့တွင် တောင်အရပ်မှ ပျံသန်းလာပြီး အင်းဝမြို့တွင်း၌ကျသည်။ *(၇) ရတနာပူရ စတုတ္ထမြို့တည် ဘကြီးတော် ဘုရားလက်ထက် ကောင်းကင်မှကြယ်များ ကြွေကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ မြင်သည့်အရပ် တိုင်းမှ တက်သေးအင်းတွင် ကျသည်ဟု မြင်ကြရသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၁၉၆ ခုနှစ်၊ (အေဒီ ၁၈၃၄)၌ အင်းဝမြို့တွင်လည်း ထိုတက်သေးအင်းတွင် ကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ ယင်းပုံများကို လန်ဒန်မြို့ရှိ ဝိတိုရိယ နှင့် အဲလ်ဘတ် ပြတိုက်တွင် ရောက်ရှိနေသည့် ပုရပိုက် ဓာတ်ပုံတွင် ကြယ်များကြွေကျနေပုံကို စာနှင့် ရေးသားဖော်ပြထားသည်။ *(၈)ရွှေဘိုမင်းလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၀၈ခု၊ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ကျော် ၁၄ရက် ၊ (အေဒီ ၁၈၄၆ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၇ ရက်နေ့)တွင် အတိတ်နိမိတ် အနေဖြင့် ဥက္ကာ အရှေ့ရပ်မှ အနောက်အရပ်သို့ ပျံကျသည်ဟု မှတ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ *(၉) မင်းတုန်းမင်းလက်ထက်တွင် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၂၈ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၁၅ ရက်၊ (အေဒီ ၁၈၆၇ ခုနစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၉ ရက်) ညဉ့်တစ်ချက်မတီးမီ အရှေ့မျက်နှာ မြောက်အရပ်မှတောင်အရပ်သို့ ဥက္ကာပျံပြီးတော်လဲ သည်။ ထို့နောက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၀ (အေဒီ ၁၈၇၈) နတ်ရွာစံခါနီးတွင် ပြသည့် နိမိတ်မှာ သပိတ်လုံးခန့် ရှိသည့် ဥက္ကာသည် ရွှေမြို့တော်အရှေ့တောင်အရပ်မှ အနောက်မြောက်အရပ် ကို ပျံသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထား သည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်မှ ပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့် တကွဖော်ပြထားလေသည်။ *(၁၀) သီပေါမင်း နန်းကျခါနီး မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၇ ခုနှစ်၊ တန်ဆောင်မုန်းလဆုတ် ၆ ရက်၊(အေဒီ ၁၈၈၅ ခုနစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၇ညဉ့် ၇နာရီအချိန်မှ စ၍ ကြယ်များကြွေကျသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်တွင် ရှိသည့် ဆေးပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့်တကွ ဖော်ပြထားသည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:နေအဖွဲ့အစည်း]] [[ကဏ္ဍ:ဥက္ကာခဲများ]] alxtvn0591b9xykyi3st00hlu8k1sk4 1048370 1048367 2026-08-12T13:53:14Z Dr Lotus Black 31011 1048370 wikitext text/x-wiki {{outdated}} {{Distinguish|ဥက္ကာခဲ|ဥက္ကာခဲမှုန်}} [[File:951 Gaspra.jpg|thumb|right|''951 Gaspra'' ဆိုသည့် ဥက္ကာပျံအားအနီးကပ်တွေ့ရပုံ]] [[အာကာသ]] ဟင်းလင်းပြင်ထဲတွင် သွားလာ ရွှေ့လျှားနေသော [[ကြယ်တံခွန်]]နှင့် ဥက္ကာပျံများကြောင့် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သို့ မည်ပုံ ပြောင်းလဲသွားသည်ကို ရှေးနက္ခတ်ပညာရှင်များ၏ မှတ်တမ်းများတွင် လေ့လာမှတ်သားရသည်။ == ဥက္ကာပျံနှင့်ပတ်သတ်သော အယူအဆနှင့် မှတ်တမ်းများ == === မြန်မာနိုင်ငံ === မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်လျှောက်ကိုလည်း ပြန်လည်လေ့လာမည် ဆိုလျှင် မဟူရာ ကောင်းကင်ပြင်တွင် ကြယ်ဥက္ကာပျံများ ပေါ်ခြင်း ၊ကြွေကျခြင်းတို့ ကြောင့် မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်မျိုးတစ်ဖုံပြောင်းလဲသွားခဲ့ ရပုံ များကို လေ့လာတွေ့ရှိနိုင်သည်။ ယင်းကဲ့သို့ မြန်မာ့မြေပေါ်တွင် ကျရောက်ခဲ့သော သမိုင်းဝင် ဥက္ကာပျံများနှင့် ပတ်သက် ၍ စာရေးဆရာ [[ရွှေကိုင်းသား]]အမည်ခံ ဆရာတော် ဦးသောဘိတ သည် စာတန်းတစ်ခု ပြုစုထားသည်။ *(၁) ပုဂံပြည်ကို စတင်တည်ထောင်သည့် သမုဒ္ဒရာဇ်မင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၇၄ခု ([[အေဒီ]] ၁၅၂ ခုနှစ်) လောက်တွင် လှည်းဘီးအရွယ်ခန့်ရှိသော ဧရာမဥက္ကာပျံကြီးတစ်လုံး ကောင်းကင်မှ ပျံသန်းလာပြီး ဘုရင့် ရှေ့ တော် သို့ ကျခဲ့လေသည်။ *(၂) စုက္ကတေးမင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၃၇၉ခု ၊ (အေဒီ ၁၀၁၇ )တွင် နန်းတော်တွင်းသို့ ဥက္ကာပျံဟုယူဆရသော ပူလောင်တောက်ပသည့် အစိုင်အခဲတစ်ခုကျရောက်လာသည်။ *(၃)အင်း၀ဘုရင် ဒုတိယမင်းခေါင်လက်ထက်၊ မြန်မာသက္ကရာဇ် ၈၆၃ခု၊ (အေဒီ ၁၅၀၂)ခုလောက်တွင် ဥပါပျံ ၊ သို့မဟုတ် ဥက္ကာပျံသည်။ *(၄)အနောက်ဘက်လွန်မင်း လက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၇၉၁ခု ၊ (အေဒီ ၁၆၀၉) တွင် အင်းဝမှ တောင်ငူသို့ ချီရာတွင် မင်းတြားစကေးအင်း၌ တပ်တော်ချထားစဉ် ညဉ့်တစ်ချက်တီးကျော်အချိန် အခြွေအရံနှင့် ဥက္ကာပျံလာ ပြီး စခန်းချရာ တဲတော်ဦးတွင် ထိုးကျသည်။ *(၅) သာလွန်မင်းတရားကြီးလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၉၉၂ ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၄ ရက် ၊တနင်္လာနေ့ (အေဒီ ၁၆၃၀)တွင် ဥက္ကာပျံကြီးတစ်ခု ပျံသန်းလာပြီး အနောက်မြောက်ထောင့်တွင် ကျသွားလေသည်။ *(၆) ငါးထပ်ဒါယကာ မင်းရဲနန္ဒမိတ် လက်ထက်၊ မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၁၀၂၂ ခု ၊တန်ဆောင်မုန်းလဆန်း ၃ ရက် ၊ကြာသပတေးနေ့ ၊ (အေဒီ ၁၆၆၀) တွင်တောက်ပသော ဥက္ကာပျံကြီးတောင်ဘက်ကောင်းကင်ပျံမှ ပျံလာပြီး မြောက်ဘက်အရပ်သို့ ထိုးကျသွားလေသည်။ လဆန်း ၁၄ ရက်နေ့တွင် တောင်အရပ်မှ ပျံသန်းလာပြီး အင်းဝမြို့တွင်း၌ကျသည်။ *(၇) ရတနာပူရ စတုတ္ထမြို့တည် ဘကြီးတော် ဘုရားလက်ထက် ကောင်းကင်မှကြယ်များ ကြွေကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ မြင်သည့်အရပ် တိုင်းမှ တက်သေးအင်းတွင် ကျသည်ဟု မြင်ကြရသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၁၉၆ ခုနှစ်၊ (အေဒီ ၁၈၃၄)၌ အင်းဝမြို့တွင်လည်း ထိုတက်သေးအင်းတွင် ကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ ယင်းပုံများကို လန်ဒန်မြို့ရှိ ဝိတိုရိယ နှင့် အဲလ်ဘတ် ပြတိုက်တွင် ရောက်ရှိနေသည့် ပုရပိုက် ဓာတ်ပုံတွင် ကြယ်များကြွေကျနေပုံကို စာနှင့် ရေးသားဖော်ပြထားသည်။ *(၈)ရွှေဘိုမင်းလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၀၈ခု၊ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ကျော် ၁၄ရက် ၊ (အေဒီ ၁၈၄၆ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၇ ရက်နေ့)တွင် အတိတ်နိမိတ် အနေဖြင့် ဥက္ကာ အရှေ့ရပ်မှ အနောက်အရပ်သို့ ပျံကျသည်ဟု မှတ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ *(၉) မင်းတုန်းမင်းလက်ထက်တွင် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၂၈ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၁၅ ရက်၊ (အေဒီ ၁၈၆၇ ခုနစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၉ ရက်) ညဉ့်တစ်ချက်မတီးမီ အရှေ့မျက်နှာ မြောက်အရပ်မှတောင်အရပ်သို့ ဥက္ကာပျံပြီးတော်လဲ သည်။ ထို့နောက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၀ (အေဒီ ၁၈၇၈) နတ်ရွာစံခါနီးတွင် ပြသည့် နိမိတ်မှာ သပိတ်လုံးခန့် ရှိသည့် ဥက္ကာသည် ရွှေမြို့တော်အရှေ့တောင်အရပ်မှ အနောက်မြောက်အရပ် ကို ပျံသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထား သည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်မှ ပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့် တကွဖော်ပြထားလေသည်။ *(၁၀) သီပေါမင်း နန်းကျခါနီး မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၇ ခုနှစ်၊ တန်ဆောင်မုန်းလဆုတ် ၆ ရက်၊(အေဒီ ၁၈၈၅ ခုနစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၇ညဉ့် ၇နာရီအချိန်မှ စ၍ ကြယ်များကြွေကျသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်တွင် ရှိသည့် ဆေးပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့်တကွ ဖော်ပြထားသည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:နေအဖွဲ့အစည်း]] [[ကဏ္ဍ:ဥက္ကာခဲများ]] e3vc9uqcpahsiqr8re7vuf5eawa34md 1048372 1048370 2026-08-12T14:15:11Z Dr Lotus Black 31011 1048372 wikitext text/x-wiki {{Distinguish|ဥက္ကာခဲ|ဥက္ကာခဲမှုန်}} [[File:Cosmic Fireball Falling Over ALMA.jpg|thumb|250px|ဥက္ကာပျံအား တွေ့မြင်ရစဉ်<ref>{{cite news |title=Cosmic Fireball Falling Over ALMA |url=https://www.eso.org/public/images/potw1414a/ |access-date=10 April 2014 |newspaper=ESO Picture of the Week}}</ref>]] '''ဥက္ကာပျံ''' (Meteor) ဆိုသည်မှာ အာကာသမှ [[ဥက္ကာခဲ]]များ ကမ္ဘာ့‌လေထုသို့ ဝင်ရောက်လာသောအခါ အပေါ်ပိုင်းလေထုရှိ မော်လီကျူးများဖြင့် ပွတ်တိုက်မိပြီး<ref name="IMO-meteoroid">{{cite web|title=Glossary International Meteor Organization|publisher=International Meteor Organization (IMO)|url=http://www.imo.net/glossary#letterm|access-date=2011-09-16 }}</ref><ref name="M-W">{{cite dictionary|entry=meteor|dictionary= Merriam-Webster Dictionary |entry-url = https://www.merriam-webster.com/dictionary/meteor | access-date = 2014-09-21}} </ref><ref>{{cite book | last = Bronshten | first = V. A. | title = Physics of Meteoric Phenomena | publisher = Springer Science & Business Media | series = Science | year=2012 | page = 358 | url = https://books.google.com/books?id=snL8CAAAQBAJ&q=meteor+adiabatic+heating&pg=PA5 | isbn = 978-94-009-7222-3 }}</ref> အပူရှိန်ကြောင့် လောင်ကျွမ်းတောက်ပသောအရာကို ခေါ်ဆိုသည်။ ညဘက်ကောင်းကင်ယံတွင် '''ကြယ်ကြွေခြင်း''' ('''<dfn>shooting star</dfn>''') အဖြစ် ကမ္ဘာတဝှမ်း သိထားကြသည်။ ဥက္ကာပျံများသည် ကမ္ဘာ့လေထု၏ {{convert|76-100|km|mi||abbr=off}} အကွာရှိ<ref name="MIT-pje">{{cite web |url=https://www.haystack.mit.edu/~pje/meteors/ |title=Millstone Hill UHF Meteor Observations: Preliminary Results |first=Philip J. |last=Erickson |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305073442/http://www.haystack.mit.edu/~pje/meteors/ |archive-date=2016-03-05 }}</ref><ref name="AMS-2">{{cite web |title=Meteor FAQs: How high up do meteors occur? |publisher=American Meteor Society (AMS) |url = https://www.amsmeteors.org/meteor-showers/meteor-faq/#2 |access-date=2021-04-16 }}</ref> မီဆိုစဖီယားအလွှာတွင် ဖြစ်ပေါ်တတ်သည်။ ကမ္ဘာ့လေထုတွင် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ဥက္ကာပျံ သို့မဟုတ် ကြယ်ကြွေခြင်းဖြစ်စဉ် သိန်းချီ၍ ဖြစ်ပွားသည်။ ဥက္ကာပျံ ဖြစ်ပွားစေသည့် ဥက္ကာခဲ အရွယ်အစားအများစုမှာ သဲတပွင့်စာမျှသာ ရှိတတ်ကြသည်။ များသောအားဖြင့် {{Convert|1|mm|in|abbr=on|sp=us|frac=25}} သို့မဟုတ် ထိုထက် ပိုသေးကြသည်။ == ဥက္ကာပျံနှင့်ပတ်သတ်သော အယူအဆနှင့် မှတ်တမ်းများ == === မြန်မာနိုင်ငံ === မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်လျှောက်ကိုလည်း ပြန်လည်လေ့လာမည် ဆိုလျှင် မဟူရာ ကောင်းကင်ပြင်တွင် ကြယ်ဥက္ကာပျံများ ပေါ်ခြင်း ၊ကြွေကျခြင်းတို့ ကြောင့် မြန်မာ့ရာဇဝင် တစ်မျိုးတစ်ဖုံပြောင်းလဲသွားခဲ့ ရပုံ များကို လေ့လာတွေ့ရှိနိုင်သည်။ ယင်းကဲ့သို့ မြန်မာ့မြေပေါ်တွင် ကျရောက်ခဲ့သော သမိုင်းဝင် ဥက္ကာပျံများနှင့် ပတ်သက် ၍ စာရေးဆရာ [[ရွှေကိုင်းသား]]အမည်ခံ ဆရာတော် ဦးသောဘိတ သည် စာတန်းတစ်ခု ပြုစုထားသည်။ *(၁) ပုဂံပြည်ကို စတင်တည်ထောင်သည့် သမုဒ္ဒရာဇ်မင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၇၄ခု ([[အေဒီ]] ၁၅၂ ခုနှစ်) လောက်တွင် လှည်းဘီးအရွယ်ခန့်ရှိသော ဧရာမဥက္ကာပျံကြီးတစ်လုံး ကောင်းကင်မှ ပျံသန်းလာပြီး ဘုရင့် ရှေ့ တော် သို့ ကျခဲ့လေသည်။ *(၂) စုက္ကတေးမင်းလက်ထက် မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၃၇၉ခု ၊ (အေဒီ ၁၀၁၇ )တွင် နန်းတော်တွင်းသို့ ဥက္ကာပျံဟုယူဆရသော ပူလောင်တောက်ပသည့် အစိုင်အခဲတစ်ခုကျရောက်လာသည်။ *(၃)အင်း၀ဘုရင် ဒုတိယမင်းခေါင်လက်ထက်၊ မြန်မာသက္ကရာဇ် ၈၆၃ခု၊ (အေဒီ ၁၅၀၂)ခုလောက်တွင် ဥပါပျံ ၊ သို့မဟုတ် ဥက္ကာပျံသည်။ *(၄)အနောက်ဘက်လွန်မင်း လက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၇၉၁ခု ၊ (အေဒီ ၁၆၀၉) တွင် အင်းဝမှ တောင်ငူသို့ ချီရာတွင် မင်းတြားစကေးအင်း၌ တပ်တော်ချထားစဉ် ညဉ့်တစ်ချက်တီးကျော်အချိန် အခြွေအရံနှင့် ဥက္ကာပျံလာ ပြီး စခန်းချရာ တဲတော်ဦးတွင် ထိုးကျသည်။ *(၅) သာလွန်မင်းတရားကြီးလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၉၉၂ ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၄ ရက် ၊တနင်္လာနေ့ (အေဒီ ၁၆၃၀)တွင် ဥက္ကာပျံကြီးတစ်ခု ပျံသန်းလာပြီး အနောက်မြောက်ထောင့်တွင် ကျသွားလေသည်။ *(၆) ငါးထပ်ဒါယကာ မင်းရဲနန္ဒမိတ် လက်ထက်၊ မြန်မာ သက္ကရာဇ် ၁၀၂၂ ခု ၊တန်ဆောင်မုန်းလဆန်း ၃ ရက် ၊ကြာသပတေးနေ့ ၊ (အေဒီ ၁၆၆၀) တွင်တောက်ပသော ဥက္ကာပျံကြီးတောင်ဘက်ကောင်းကင်ပျံမှ ပျံလာပြီး မြောက်ဘက်အရပ်သို့ ထိုးကျသွားလေသည်။ လဆန်း ၁၄ ရက်နေ့တွင် တောင်အရပ်မှ ပျံသန်းလာပြီး အင်းဝမြို့တွင်း၌ကျသည်။ *(၇) ရတနာပူရ စတုတ္ထမြို့တည် ဘကြီးတော် ဘုရားလက်ထက် ကောင်းကင်မှကြယ်များ ကြွေကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ မြင်သည့်အရပ် တိုင်းမှ တက်သေးအင်းတွင် ကျသည်ဟု မြင်ကြရသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၁၉၆ ခုနှစ်၊ (အေဒီ ၁၈၃၄)၌ အင်းဝမြို့တွင်လည်း ထိုတက်သေးအင်းတွင် ကျသကဲ့သို့ မြင်ကြရသည်။ ယင်းပုံများကို လန်ဒန်မြို့ရှိ ဝိတိုရိယ နှင့် အဲလ်ဘတ် ပြတိုက်တွင် ရောက်ရှိနေသည့် ပုရပိုက် ဓာတ်ပုံတွင် ကြယ်များကြွေကျနေပုံကို စာနှင့် ရေးသားဖော်ပြထားသည်။ *(၈)ရွှေဘိုမင်းလက်ထက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၀၈ခု၊ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ကျော် ၁၄ရက် ၊ (အေဒီ ၁၈၄၆ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၇ ရက်နေ့)တွင် အတိတ်နိမိတ် အနေဖြင့် ဥက္ကာ အရှေ့ရပ်မှ အနောက်အရပ်သို့ ပျံကျသည်ဟု မှတ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ *(၉) မင်းတုန်းမင်းလက်ထက်တွင် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၂၈ခု ၊ ပြာသိုလဆန်း ၁၅ ရက်၊ (အေဒီ ၁၈၆၇ ခုနစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၉ ရက်) ညဉ့်တစ်ချက်မတီးမီ အရှေ့မျက်နှာ မြောက်အရပ်မှတောင်အရပ်သို့ ဥက္ကာပျံပြီးတော်လဲ သည်။ ထို့နောက် မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၀ (အေဒီ ၁၈၇၈) နတ်ရွာစံခါနီးတွင် ပြသည့် နိမိတ်မှာ သပိတ်လုံးခန့် ရှိသည့် ဥက္ကာသည် ရွှေမြို့တော်အရှေ့တောင်အရပ်မှ အနောက်မြောက်အရပ် ကို ပျံသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထား သည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်မှ ပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့် တကွဖော်ပြထားလေသည်။ *(၁၀) သီပေါမင်း နန်းကျခါနီး မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၂၄၇ ခုနှစ်၊ တန်ဆောင်မုန်းလဆုတ် ၆ ရက်၊(အေဒီ ၁၈၈၅ ခုနစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၇ညဉ့် ၇နာရီအချိန်မှ စ၍ ကြယ်များကြွေကျသည်ဟု ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ ဝိတိုရိယနင့် အဲလ်ဘတ်ပြတိုက်တွင် ရှိသည့် ဆေးပုရပိုက်တွင် ပုံနှင့်တကွ ဖော်ပြထားသည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:နေအဖွဲ့အစည်း]] [[ကဏ္ဍ:ဥက္ကာခဲများ]] kuo9vebcvy4em3tpj0wtvnehnwtqpza 0 35138 1048509 1046560 2026-08-13T08:48:12Z ~2026-44475-35 146873 /* ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ ရရှိခဲ့သူများ */ 1048509 wikitext text/x-wiki {{Infobox order | name = ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ | title = ''စွမ်းဆောင်ရည်ဆိုင်ရာဘွဲ့'' | image = | caption = ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ ဖဲကြိုးနမူနာ | image2 = | caption2 = | awarded_by = | type = စွမ်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ | established = ၂ စက်တင်ဘာ ၁၉၄၈ | country = {{flag|Myanmar}} | ribbon = [[ဖိုင်:Wunna Kyaw Htin ribbon bar.svg|200px]] | motto = | eligibility = | criteria = | status = | founder = | head_title = | head = | classes = <!-- (Default:classes, or use: grades); Use {{plainlist}} or {{unbulleted list}} --> | first_induction = | last_induction = | total = | related = }} ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်သည် ၁၉၄၈ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်နေ့တွင် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် လွတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖြစ်သို့ရောက်ရှိကာ ပြည်ထောင်စုနိုင်ငံကို တည်ထောင်သည့်အချိန်မှစ၍ နိုင်ငံတော်အစိုးရက ဂုဏ်ထူး၊ ဘွဲ့ထူးများ ပေးအပ်ခြင်း နည်းစနစ်သစ် တီထွင်၍ နိုင်ငံတော်သမ္မတက နှစ်စဉ် လွတ်လပ်ရေးနေ့အထိမ်းအမှတ်အဖြစ်ဖြင့် ချီးမြှင့်သည်။ ဂုဏ်ထူးဘွဲ့ထူးများကို [[သင်္ဂဟ၊ ဘွဲ့၊ တံဆိပ်၊|သင်္ဂဟ၊ ဘွဲ့၊ တံဆိပ်]]၊ ဟူ၍ ၃ မျိုးခွဲခြားရာ၌ သင်္ဂဟပြီးလျှင် ဘွဲ့၊ ဘွဲ့၏အောက် တံဆိပ်ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ ဘွဲ့များတွင် [[သီရိပျံချီ]]၊ ဝဏ္ဏကျော်ထင်၊ [[အလင်္ကာကျော်စွာ]]၊ သိပ္ပံကျော်စွာ၊ ဇေယျကျော်ထင်ဟူ၍ ၅ မျိုးရှိသည်။ * '''[[သီရိပျံချီဘွဲ့]]'''ကို ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံ၏ ကောင်းရာကောင်းကျိုးကို ဖြစ်ထွန်းအောင် ထူးကဲကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်သူများအား ချီးမြှင့်သည်။ * '''[[ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့]]'''ကို အများပြည်သူတို့၏ ကောင်းရာကောင်းကြောင်းကို ဖြစ်ထွန်းအောင် ထူးကဲကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်ခြင်းအတွက် ချီးမြှင့်သည်။ * '''[[အလင်္ကာကျော်စွာဘွဲ့]]'''ကို စာပေ ပရိယတ္တိ၊ သုခုမပညာ၊ ကခြင်း၊ သီခြင်း၊ ဂီတပညာအရပ်ရပ်တို့တွင် ထူးခြားကောင်းမွန်စွာ တတ်မြောက်သူများအား ချီးမြှင့်သည်။ * '''[[သိပ္ပကျော်စွာဘွဲ့]]'''ကို သိပ္ပံပညာ၊ ကုန်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးနှင့် စက်မှုလက်မှုပညာရပ်များတွင် ထူးကဲကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်သည့်အတွက် ချီးမြှင့်သည်။ * '''[[ဇေယျကျော်ထင်ဘွဲ့]]'''ကိုမူ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အမှုထမ်းကောင်းခြင်းအတွက် ချီးမြှင့်သည်။<ref>{{Cite Myanmar Encyclopedia|volume=၈|title=ဘွဲ့၊ တံဆိပ်၊ သင်္ဂဟ|pages=၃၉၅ - ၄၀၁}}</ref> == ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ ရရှိခဲ့သူများ == #ဦးသိန်းဟန် ([[ဇော်ဂျီ၊ စာရေးဆရာ|ဇော်ဂျီ]]) ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ (၁၉၄၉) နှင့် [[သီရိပျံချီ]] (၁၉၆၁) #[[သန့်၊ ဦး|ဦးသန့်]] ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ (၁၉၄၉)၊ [[သီရိပျံချီ]] (၁၉၅၃)၊ [[စည်သူဘွဲ့|စည်သူ]] (၁၉၅၇)၊ [[မဟာသရေစည်သူ]] (၁၉၆၁) #ပါမောက္ခ [[ဧမောင်၊ ဦး(ပါမောက္ခ)|ဦးဧမောင်]] ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ (၁၉၅ဝ)နှင့် [[သီရိပျံချီ|သီရိပျံချီဘွဲ့]] (၁၉၆၂) #ဂီတစာဆို [[တင်၊ သခင်(ဝိုင်အမ်ဘီ)|ဝိုင်အမ်ဘီ ဆရာတင် ခေါ် ဝိုင်အမ်ဘီ သခင်တင်]] ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ (၁၉၅ဝ) ([[မြန်မာနိုင်ငံတော်သီချင်း]] စာသား နှင့် ဂီတ ရေးစပ်သီကုံးထားခဲ့သူ [[တို့ဗမာအစည်းအရုံး|တို့ဗမာအစည်းအရုံးဝင်]]) #[[ဗိုလ်ဗကို၊ ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်|ဇေယျကျော်ထင်ဗိုလ်မှူးဗကို]] (MA, Yale) [[ဗိုလ်ဗကို|(ဗိုလ်ဗကို]]) ဝဏ္ဏကျော်ထင်ဘွဲ့ (၁၉၅ဝ) နှင့် စာပေဗိမာန် ၁၉၅၇ အကယ်ဒမီ #[[တင်နွယ်၊ ဦး (အေဝမ်း)|အေဝမ်းဦးတင်နွယ်]] (ရုပ်ရှင်ပြဇာတ်အစည်းအရုံးဥက္ကဋ္ဌ) ၁၉၅၀ #ဇာတ်မင်းသားကြီး [[ဦးဘိုးစိန်]] T.P.S #ဦးဘမြိုင် မြစ်ကြီးနားအရေးပိုင်(ခရိုင်ဝန်) ၁၉၅၅ (နောင်တွင် မကွေးတိုင်း တိုင်းမင်းကြီး) #[[ပရော်ဖက်ဆာ ဦးအေးမောင်]] (မြန်မာစာ) #ဦးဝန် ([[မင်းသုဝဏ်]])(ကထိက) ([[သီရိပျံချီ]]၊ ၁၉၆၂) (မြန်မာနိုင်ငံ၏ နဝမမြောက် သမ္မတ [[ထင်ကျော်|ဦးထင်ကျော်]]၏​ဖခင်) #ဦးယော ([[ဇေယျ၊ စာရေးဆရာ|ဇေယျ]]) (ပြန်ကြားရေးညွှန်ကြားရေးဝန်) ၁၉၅၁ #[[ခင်ဇော်၊ ဦး (ကေ)|ဦးခင်ဇော်(ကေ)]] (ဗမာ့အသံညွှန်ကြားရေးဝန်) ၁၉၅၄ #ဦးခင်မောင်လွင် မီးသတ်ဦးစီးဌာနညွှန်ကြားရေးဝန် ([[၁၉၅၆]]) #ဦးကိုလေး (MSc. Lond.) ([[ကိုလေး၊ ဦး(ဇေယျာမောင်)|ဇေယျာမောင်]]) မန္တလေးယူနီဗာစီတီကောလိပ်ကျောင်းအုပ်ကြီး #[[အင်္ဂလိပ်စာပါမောက္ခ ဦးမျိုးမင်း]] (နွယ်စိုး) (MA, BL) #[[ရှိန်၊ ဦး (ကာယဗလ)|ကာယဗလဦးရှိန်]] ၁၉၅၅ #[[မာဃ (စာရေးဆရာ)|ဦးသာတင် (မာဃ)]] ၁၉၅၆ #သခင်မ [[သိန်းတင်၊ ဒေါ် (သခင်မကြီး)|ဒေါ်သိန်းတင်]] #စဝ်မန်ဖ #[[စိန်အောင်မင်း]](ဝဏ္ဏကျော်ထင်) #[[ကက်နက်စိန်]] #[[အောင်မောင်း၊ ဦး (မင်္ဂလာ)|မင်္ဂလာဦးအောင်မောင်း]] #ဦးထွန်းတင် ([[မန်းတင်]]) (ဒုအတွင်းဝန်၊ လယ်ယာမြေနိုင်ငံပိုင်ပြုလုပ်ရေး) (နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်) #[[မြင့်ဆွေ၊ ဒေါက်တာ|ဒေါက်တာမြင့်ဆွေ]] (ဆဋ္ဌသင်္ဂါယနာဘိသိက်) ဆင်းဒဝစ်လမ်း ၁၉၅၈ #[[စိန်ညွန့်၊ ဦး|ဦးစိန်ညွန့်]] (မန္တလေးပန်တျာနှင့်ပြဇာတ်ကျောင်းအုပ်ကြီး) #[[ဩဘာသောင်း၊ ဒေါ်|ဒေါ်ဩဘာသောင်း]] (ဒေါ်သောင်း) (အကနည်းပြ၊ပန်တျာ) #[[အောင်ကြည်၊ ဒေါ်(ဂီတ)|ဒေါ်အောင်ကြည်]] (ပန်တျာမူမှန်ပြုပြင်ရေးအဖွဲ့) #[[ပန်းမောင်၊ ဦး(သုဓမ္မဝတီ)|သုဓမ္မဝတီဦးပန်းမောင်]] #[[မျိုးချစ်၊ မင်းသား|မင်းသားမျိုးချစ်]] #[[ဇေယျ၊ ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်|ဇေယျ]] (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်) #[[ဖိုးပါကြီး]] (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်) #[[ကြည်ကြည်ဌေး]] (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်) #[[မေသစ်၊ (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်)|မေသစ်]] (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်) #[[မေရှင်၊ (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်)|မေရှင်]] ([[မြန်မာ့အသံ|ဗမာ့အသံ]]) #[[ချန်ထွန်း၊ ဦး(ဒါရိုက်တာ)|ဗြိတိသျှဘားမားဦးချန်ထွန်း]] #ဂီတစာဆို [[ရန်နိုင်စိန်၊ ဝဏ္ဏကျော်ထင်|ရန်နိုင်စိန်]](ပြဇာတ်ညွှန်ကြားရေးမှူး) #[[အောင်သန်း၊ ဦး(ပါဠိပါမောက္ခ)|ပါဠိပါမောက္ခဦးအောင်သန်း]] (ရန်ကုန်) ၁၉၅၉ #[[စံဝင်း (ပန်းချီဆရာ)|ပန်းချီဦးစံဝင်း]](ပညာမင်းကြီးရုံး) ၁၉၆၀ #[[ရွှေဥဒေါင်း]](ဦးဖေသိန်း) ၁၉၆၁ #[[သိန်း၊ ဦး (ကြီးပွားရေး)|ကြီးပွားရေးဦးသိန်း]] (ရန်ကုန်ခရိုင်လူမှုဝန်ထမ်းကောင်စီအတွင်းရေးမှူး) #[[ခင်လှ၊ ဒေါ်(အမတ်ဟောင်းသခင်မ)|အမတ်ဟောင်းသခင်မဒေါ်ခင်လှ]] (ဝင်္ကပါအမျိုးသမီးစောင့်ရှောက်ရေးအဖွဲ့ချုပ်ဥက္ကဋ္ဌ) #[[စိန်မြမောင်]] (ဂီတစာဆို၊ မြန်မာနိုင်ငံတော်သီချင်း စာသားရေးသားသူ) ၁၉၆၂ #ဗိုလ်ချုပ်ကျော်ဝင်း စက်မှုဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးဟောင်း(ကွယ်) #[[သက်ထွန်း၊ ဦး|ဦးသက်ထွန်း]] ညွှန်ကြားရေးဝန်၊ ဗဟိုစာရင်းအင်းနှင့်စီးပွားရေးဌာန (သံအမတ်) #[[ဝင်းဖေ၊ ဦး|ဦးဝင်းဖေ]] MPA (Harvard) (ဆရာကြီး [[မြဇင်]])<ref>မြန်မာနိုင်ငံဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်များသမိုင်း -သန်းထွန်း (မော်လမြိုင်)၊ စာပေဗိမာန်၊ ၂၀၁၀မှ</ref> #ဦးဘသန်းတင် # [[မေမေခင်|ဒေါ်မေမေခင်]]<ref>၇ ရက်နေ့စဉ်သတင်းစာ၊ အမှတ် (၇၈၃)၊ ၀၃ ဇူလိုင်လ ၂၀၁၅</ref> #[[ဂိုအင်ကာ]] #[[ဘသန်း၊ ဦး (ရှင်မဟာဗုဒ္ဓဃောသ)|ရှင်မဟာဗုဒ္ဓဃောသ ဦးဘသန်း]] #ဝင်းမြင့် ([[ကုန်သည်များနှင့် စက်မှုလက်မှု လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း|ကုန်သည်များနှင့် စက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း]] ဥက္ကဋ္ဌ) #ဦးအောင်သိန်း (ဗိုလ်မှုးချုပ် (ငြိမ်း) ၊ ဒုဝန်ကြီး (ငြိမ်း) ၊ ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန ) ၂၀၁၂ #ဇေကမ္ဘာ ဦးခင်ရွှေ<ref>http://burmese.dvb.no/archives/314317</ref> #ဒေါက်တာ [[စိုးညွန့် (စာရေးဆရာ)|စိုးညွန့်]]([[ထီလာစစ်သူ]]) #ဦးမြင့်နိုင်([[ပြည်ထောင်စု ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်]]-အဖွဲ့ဝင်) #ဦးဇော်မိုးခိုင် (ဥက္ကဋ္ဌ၊ Pacific – AA Group/ AA Medical Products Ltd)<ref name=moi/> #ဦး[[မောင်ကို (ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ)|မောင်ကို]] (ဥက္ကဋ္ဌ၊ ထာဝရကုမ္ပဏီများအုပ်စု၊ ပြည်ကြီးတံခွန်မြို့နယ်၊ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး)<ref name=moi>{{cite news |title=ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၂ / ၂၀၂၁ ၁၃၈၂ ခုနှစ် ၊ နတ်တော်လပြည့်ကျော် ၆ ရက် ( ၂၀၂၁ ခုနှစ် ၊ ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက် ) {{!}} Ministry Of Information |url=https://www.moi.gov.mm/announcements/10210 |work=www.moi.gov.mm |accessdate=6 January 2021 |archivedate=8 January 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210108080312/https://www.moi.gov.mm/announcements/10210 }}</ref> #ဒေါ်[[ခင်ခင်ထွေး (အပြေးမယ်)|ခင်ခင်ထွေး]] - နိုင်ငံ့ဂုဏ်ဆောင် [[အိုလံပစ် အားကစားပွဲတော်|အိုလံပစ်]] အပြေးမယ် #[[တင်မောင်နီ]] - နိုင်ငံ့ဂုဏ်ဆောင် အိုလံပစ် ရေကူးအားကစားမောင် #[[ဆွတ်ဗဟာဒူး|ဗဟာဒူး]] - နိုင်ငံ့ဂုဏ်ဆောင် မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ဂန္ထဝင်ဘောလုံးတိုက်စစ်မှူး #ဒေါက်တာနီကိုလိုင်းလစ်စတိုပါဒေါ့ဗ်(Nikolay Listopadov) - မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာရုရှားသံအမတ်ကြီး #အငြိမ်းစားသံအမတ်ကြီး ဦးသန်းလွင် (၂၀၂၅) {{Incomplete|ဘွဲ့ရသူများ စာရင်း}} == ၂၀၂၁ ခုနှစ် == {| class="wikitable" !ချီးမြှင့်သည့်နှစ် !အမည် !ရာထူး !အဖွဲ့အစည်း !ချီးမြှင့်သူ |- | rowspan="2" |၂၀၂၁<ref name=":0">{{Cite journal|author=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် ၊နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|url=https://www.moi.gov.mm/ppd/sites/default/files/book-pdf/2021-02/Vol-74,No-5.pdf|title=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက် နေ့စွဲပါ အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် (၂/၂၀၂၁)|pages=၂၅၉|language=မြန်မာဘာသာ|accessdate=၂၀၂၁-၀၉-၂၉|publisher=ပုံနှိပ်ရေးနှင့်ထုတ်ဝေရေးဦးစီးဌာန၊ ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်|date=၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်|format=PDF|journal=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် ပြန်တမ်းစာစောင်|volume=အတွဲ(၇၄)|issue=အမှတ်(၅၁)}}</ref> |ဦးဇော်မိုးခိုင် |ဥက္ကဋ္ဌ |Pacific-AA Group/AA Medical Products Ltd | rowspan="2" |ဦးဝင်းမြင့် |- |ဦးမောင်ကို |ဥက္ကဋ္ဌ |ထာဝရကုမ္ပဏီများအုပ်စု ပြည်ကြီးတံခွန်မြို့နယ်၊ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး |} == ၂၀၂၂ ခုနှစ် == {{Incomplete list}} {| class="wikitable" !ချီးမြှင့်သည့်နှစ် !အမည် !ရာထူး !အဖွဲ့အစည်း !ချီးမြှင့်သူ |- | rowspan="59" |၂၀၂၂ နိုဝင်ဘာ <ref>{{Cite web|url=https://mdn.gov.mm/my/gunnthuucheaangbhaimaa-gunnthuucheaangttnchipmaa-khiimngapnng-6|title=ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ၊ ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်များ ချီးမြှင့်အပ်နှင်း|publisher=Myanmar Digital News|accessdate=12 August 2025}}</ref><!-- အမိန့်အမှတ် ၂၁၂/၂၀၂၂ --> |ဦး[[နန္ဒကျော်စွာ]] |ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ |ပြည်သူ့လွှတ်တော် | rowspan="59" |မင်းအောင်လှိုင် |- |ဦး[[မြညိမ်း]] |ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ |အမျိုးသားလွှတ်တော် |- |ဦး[[အေးသာအောင်၊ ဦး|အေးသာအောင်]] |ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ |အမျိုးသားလွှတ်တော် |- |ဗိုလ်မှူးချုပ် ကျော်ကျော်ထွန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဗိုလ်မှူးချုပ် [[အောင်သော်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာ မျိုးမြင့် |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန့်ကျော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဇင်ယော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးခင်ဇော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးနှင့် ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးပိုက်ထွေး |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအောင်လှထွန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအုန်းသန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးနှင့် ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးစိုးတင့် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာအောင်မြတ်ဦး |ဒုတိယဝန်ကြီး |မွေးမြူရေး၊ ရေလုပ်ငန်းနှင့် ကျေးလက်ဒေသဖွံ့ဖြိုးရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးတင့်လွင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဆက်သွယ်ရေးနှင့် သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါ်စုစုလှိုင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးမြင့်သိန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |အလုပ်သမား၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါ်ဝင်းမော်ထွန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |အလုပ်သမား၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာတင်ရွှေ |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဟိုတယ်နှင့် ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာစိုင်းကျော်အုန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဟိုတယ်နှင့် ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသိန်းအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |အမှတ် (၁) စက်မှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးမျိုးအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |အမှတ် (၂) စက်မှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးချန်မောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ရထားပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးမြင့်ဇော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအောင်သန်းဦး |ဒုတိယဝန်ကြီး |လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးမော်သာထွေး |ဒုတိယဝန်ကြီး |လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအေးကြူ |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဘရွှေ |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာစန်းလွင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာဇော်မင်းအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန့်ရှင်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာဝင်းမြင့် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာဒေါ်သိန်းသိန်းဌေး |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါ်စန္ဒာခင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန်းဆွေ |ဒုတိယဝန်ကြီး |ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအေးမြင့်မောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပတ်ဝန်ကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် သစ်တောရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာဒေါ်သက်သက်ဇင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပတ်ဝန်ကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် သစ်တောရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာမောင်မောင်ဌေး |ဒုတိယဝန်ကြီး |သာသနာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာအောင်ကျော်မြတ် |ဒုတိယဝန်ကြီး |သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးကျော်ကျော်ဝင်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ပြည်သူ့အင်အားဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသောင်းထိုက် |ဒုတိယဝန်ကြီး |အားကစားဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးခင်မောင်အေး |ဒုတိယဝန်ကြီး |မွေးမြူရေးနှင့် ရေလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာလင်းအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာဝင်းမြင့် |ဒုတိယဝန်ကြီး |သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန်းထွန်းအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |သတ္တုတွင်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါ်ခင်စောဦး |ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ |မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် |- |ဦးစစ်မြိုင် |ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ |မြန်မာနိုင်ငံအမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင် |- |ဒေါက်တာနန္ဒာမွှန်း |ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် |သာသနာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးမင်းလွင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံရုံးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးတင်မြင့် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့ရုံးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဗရတ်ဆင်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် နိုင်ငံခြားစီးပွားဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးလှကျော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူရေးနှင့် ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးကျော်မျိုး |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာရဲမြင့်ဆွေ |ဒုတိယဝန်ကြီး |သယံဇာတနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးအောင်ထူး |ဒုတိယဝန်ကြီး |စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဝင်းမော်ထွန်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာ[[မြလေးစိန်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးစိုးအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးလှမော်ဦး |ဒုတိယဝန်ကြီး |တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- | rowspan="9" |<!-- အမိန့်အမှတ် ၂၁၅/၂၀၂၂ -->၂၀၂၂ နိုဝင်ဘာ<ref>{{Cite web|url=https://www.myawady.net.mm/node/33034|title=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၂၁၅ / ၂၀၂၂ ၁၃၈၄ ခုနှစ်၊ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ကျော် ၁၂ ရက် ( ၂၀၂၂ ခုနှစ် ၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၉ ရက် )|accessdate=2025 August 3|publisher=Myawaddy Webportal}}</ref> |ဒေါက်တာရင်ရင်နွယ် |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၏အကြံပေးအဖွဲ့ | rowspan="9" |မင်းအောင်လှိုင် |- |ဒေါ်ယဉ်ယဉ်ဦး |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၏အကြံပေးအဖွဲ့ |- |ဒေါက်တာဆလိုင်းငွန်ကျုံးလျန် |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၏အကြံပေးအဖွဲ့ |- |ဒေါ်ခင်ဦးလှိုင် |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၏အကြံပေးအဖွဲ့ |- |ဗိုလ်မှူးကြီး[[ထိန်လင်း (ဗိုလ်မှူးကြီး)|ထိန်လင်း]](ငြိမ်း) |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၏အကြံပေးအဖွဲ့ |- |ဦး[[စစ်အေး (ရဲမှူးကြီး)|စစ်အေး]] |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါ်ခင်မျိုးမြင့် |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဉာဏ်ထွန်း |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန်းကျော် |အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |} == ၂၀၂၅ ခုနှစ် == {| class="wikitable" !ချီးမြှင့်သည့်နှစ် !အမည် !ရာထူး !အဖွဲ့အစည်း !ချီးမြှင့်သူ |- |၂၀၂၅ ဇန်နဝါရီ<ref>{{cite web|url=https://sacoffice.gov.mm/sites/default/files/2025-01/NoticeOrder%20%282-2025%29.pdf|title=နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ အမိန့်ကြေညာစာ ၂/၂၀၂၅|work=နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီရုံး|access-date=၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅|date=၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၅}}{{Dead link|date=July 2026 }}</ref> |ဒေါ်လှလှဝင်း |တိုင်းဒေသကြီးဥပဒေချုပ် |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးဥပဒေချုပ်ရုံး | rowspan="14" |မင်းအောင်လှိုင် |- | |ဦးလှဌေး |အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် |နိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာခုံရုံး |- | |ဦးခိုင်ထွန်းဦး |အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် |ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးတင်မြင့် |အဖွဲ့ဝင် (ငြိမ်း) |နိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာခုံရုံး |- | |ဦးမောင်လှ |အဖွဲ့ဝင် (ငြိမ်း) |ပြည်ထောင်စုရာထူးဝန်အဖွဲ့ |- | |ဦးလှဆွေ |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးတင်ထွန်း |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးဆက် |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးမောင်မောင်လေး |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးသောင်းလွင် |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးရွှေဇံအောင် |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးကိုကိုကြီး |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးညွန့်လှိုင် |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဒေါက်တာစိုးလွင်ငြိမ်း |ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် (ငြိမ်း) |ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန |} == ၂၀၂၆ ခုနှစ် == {| class="wikitable" !ချီးမြှင့်သည့်နှစ် !အမည် !ရာထူး !အဖွဲ့အစည်း !ချီးမြှင့်သူ |- |၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီလ<ref>{{Cite web |title=ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ၊ ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်များ ချီးမြှင့်အပ်နှင်း {{!}} Ministry Of Information |url=https://www.moi.gov.mm/announcements/78728 |access-date=2026-03-02 |website=www.moi.gov.mm}}</ref> |ဦးအေးကျော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |လျှပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန | အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |- | |ဦးမြ |ဥပဒေပညာရှင် |ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် | အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |- | |ဦးစိုးသိန်း |အဖွဲ့ဝင် |တရားလွှတ်တော်ရှေ့နေများကောင်စီ | အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |- | colspan="4" |'''အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၄၃/၂၀၂၆''' |- |'''၂၀၂၆ မတ် ၂<ref>{{Cite web |title=ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ၊ ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်များ ချီးမြှင့်အပ်နှင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/index.php/news/80484 |access-date=2026-03-02 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref>''' |ဒေါ်ပြုံးပြုံးအေး |တရားသူကြီး |ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် |အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |- | |ဒေါက်တာကိုကိုနိုင် |တရားသူကြီး |ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် |- | |ဒေါ်စိုးခက်ခက် |တရားသူကြီး |ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် |- | |ဒေါ်သင်းသင်းချို |တရားသူကြီး |ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် |- | |ဦး[[ကျော်ထင် (ဒုတိယဝန်ကြီး)|ကျော်ထင်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးနှင့် အမျိုးသားစီမံကိန်းဝန်ကြီးဌာန |- | |ဒေါက်တာတင်ထွဋ် |ဒုတိယဝန်ကြီး |စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူးရေးနှင့် ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးဗိုလ်ဗိုလ်ကျော် |ဒုတိယဝန်ကြီး |စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူးရေးနှင့် ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးမင်းမင်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦး[[မျိုးမြင့်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးမြင့်စိုး |အဖွဲ့ဝင် |နေပြည်တော်ကောင်စီ |- | |ဦးမြင့်ဦး |အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် |သာသနာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးအောင်ကျော်ဇံ |သံအမတ်ကြီး |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဒေါ်မွှေးမွှေးခိုင် |သံအမတ်ကြီး (ငြိမ်း) |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန |- | |ဦးညွန့်ဟန် |ညွန်ကြားရေးမှူးချုပ် (ငြိမ်း) |သာသနာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- | |ဒေါ်နုနုခင် |ပါမောက္ခ/ဌာနမှူး |သာသနာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- | |ကောလိပ်မြိုင် |အငြိမ့်မင်းသမီးကြီး | - |- | colspan="4" |'''အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၄၄/၂၀၂၆''' | |- |'''၂၀၂၆ မတ် ၂'''<ref>{{Cite web |title=ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ ချီးမြှင့်အပ်နှင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/news/80511 |access-date=2026-04-19 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref> |ဦး[[ထင်ကျော်သူ]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဌာန (၃) |အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |- | |ဗိုလ်ချုပ် [[အောင်မျိုးသန့်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဗိုလ်ချုပ် မင်းသူ |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦး[[နိုင်မင်းကျော်]] |ဒုတိယဝန်ကြီး |နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးဟန်ဝင်းအောင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ဘဏ္ဍာရေးနှင့် အခွန်ဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးသန့်စင်လွင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် နိုင်ငံခြားစီးပွားဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးသိုက်စိုး |ဒုတိယဝန်ကြီး |သမဝါယမနှင့် ကျေးလက်ဖွံ့ဖြိုးရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးနေမျိုးလှိုင် |ဒုတိယဝန်ကြီး |ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးဇင်မင်းထက် |ဒုတိယဝန်ကြီး |အားကစားနှင့် လူငယ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးထိန်လင်း |ဒုတိယဝန်ကြီး |အားကစားနှင့် လူငယ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦး[[တိုးရီ]] |အဖွဲ့ဝင် |အဂတိလိုက်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေးကော်မရှင်ရုံး | |- | |ဗိုလ်ချုပ် [[ကိုလေး (ဗိုလ်ချုပ်)|ကိုလေး]] |ဒုတိယဝန်ကြီး (ငြိမ်း) |ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဦးစိုးကြည် |ဒုတိယဝန်ကြီး (ငြိမ်း) |လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန | |- | |ဒေါ်[[အေးအေးမော်]] |တရားသူကြီးချုပ် |ကချင်ပြည်နယ်တရားလွှတ်တော် | |- | |ဦး[[ထွန်းထွန်းဦး (တရားသူကြီး)|ထွန်းထွန်းဦး]] |တရားသူကြီးချုပ် |ကယားပြည်နယ်တရားလွှတ်တော် | |- | |ဦး[[ညွန့်လင်း]] |တရားသူကြီးချုပ် |ကရင်ပြည်နယ်တရားလွှတ်တော် | |- | |ဒေါ်[[မိမိမော်]] |တရားသူကြီးချုပ် |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးတရားလွှတ်တော် | |- | |ဒေါ်[[မြအေး (တရားသူကြီး)|မြအေး]] |တရားသူကြီးချုပ် |ရခိုင်ပြည်နယ်တရားလွှတ်တော် | |- | |ဒေါ်[[စန္ဒာသွယ်]] |တရားသူကြီးချုပ် |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးတရားလွှတ်တော် | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ရဲမိုး |အဖွဲ့ဝင် |နေပြည်တော်ကောင်စီ | |- | |ဦးဇေယျာလင်း |အဖွဲ့ဝင် |နေပြည်တော်ကောင်စီ | |- | |ဦးမင်းဦး |အဖွဲ့ဝင် |နေပြည်တော်ကောင်စီ | |- | |ဦးဟန်သူ |အဖွဲ့ဝင် |နေပြည်တော်ကောင်စီ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ကျော်သူရ |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမျိုးဆွေ |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတိန့်ဆောင် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမိုးမင်းသိန်း |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်ထွေး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးကျော်မင်းခိုင် |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဒေါ်နန်းလှလှအေး |ဥပဒေချုပ် |ကချင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး သန်းစိုးအောင် |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောဟူးဟူး |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်မျိုးသိန်း |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်မျိုးသန်း |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်လှ |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးကြည်မြိုင် |ဥပဒေချုပ် |ကယားပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး မင်းသူကျော် |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောခင်မောင်မြင့် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးညီညီဇော် |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစန်းကို |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးရဲလွင် |ဥပဒေချုပ် |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးဝင်းဇော်ဦး |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးနေလင်းအောင် |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစိန်ထွန်းလှ |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးဆွန်းဒုတ်ကျင့် |ဥပဒေချုပ် |ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ဝင်းတင်စိုး |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဒေါ်ရီရီသန်း |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်သန်းဝင်း |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးညွန့်ဝင်းအောင် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်အေး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးထွန်းထွန်းဝင်း |ဥက္ကဋ္ဌ |နာဂကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဦးစီးအဖွဲ့၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမောင်ကြီး |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်မြင့် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးသက်နိုင် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ဇော်လှိုင် |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောမာတင်လူသာ |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအုန်းသန်း |ဥပဒေချုပ် |တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်ဦး |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်သိန်း |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမျိုးအောင် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်ဆွေ |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောလင်းအောင် |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်တင့် |ဥပဒေချုပ် |ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး မိုးမင်းသိန်း |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ချိန် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစိုင်းမြင့်အေး |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမျိုးမြင့် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်သူဦး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးထွန်းခင် |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင့်ဝေ |ဥပဒေချုပ် |မကွေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး နေလင်းစိုး |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးသိန်းဌေး |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးရွှေဇင် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ကျော်မိုး |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ဇော်ဦး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစိုင်းနွမ် |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးကျော်ဆန်း |စည်ပင်သာယာရေးဝန်ကြီး |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမြင့်အောင် |ဥပဒေချုပ် |မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ကျော်စွာမြင့် |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |နိုင်လယိတမ (ခ) နိုင်ခင်မောင်ဇင် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |Dr အောင်မြတ်ကျော်စိန် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်စန်းနိုင် |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်ဦး |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမြင့်အောင် |ဥပဒေချုပ် |မွန်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ကျော်သူရ |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစံရွှေမောင် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးသက်ထွန်း |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ကျော်မိုး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးတင်လှ |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးလှသိန်း |ဥပဒေချုပ် |ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး ဝင်းတင့် |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမျိုးမြင့်အောင် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးဇော်ဝင်း |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးဌေးအောင် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးကျော်ကျော်စိုး |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောဂျက်ကော့ထူး |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးဗိုလ်ဌေး |စည်ပင်သာယာရေးဝန်ကြီး |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဒေါ်ဖြူမာဝေ |ဥပဒေချုပ် |ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဗိုလ်မှူးကြီး စိန်ဝင်း |လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခွန်သိန်းမောင် |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစိုင်းလိတ် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးမင်းမင်းလွင် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးနေဝင်းအောင် |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအောင်ကြည်ဝင်း |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစိုင်းကျော်ဇံ |ဥပဒေချုပ် |ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအာကာလင်း |ဥက္ကဋ္ဌ |ဓနုကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဦးစီးအဖွဲ့၊ ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခွန်ရဲထွေး |ဥက္ကဋ္ဌ |ပအိုဝ်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဦးစီးအဖွဲ့၊ ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |တားသိန်းဇော် |ဥက္ကဋ္ဌ |ပလောင်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဦးစီးအဖွဲ့၊ ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးအုန်းမြင့် |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး |ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးခင်မောင်ကြည် |လူမှုရေးရာဝန်ကြီး |ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဦးစောလင်းခယ် |တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး |ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- | |ဒေါ်ခင်ခင်နွယ် |ဥပဒေချုပ် |ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | |- ! colspan="4" |နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၃/၂၀၂၆ | |- |'''၂၀၂၆ ဧပြီလ<ref>{{Cite web |title=ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ ချီးမြှင့်အပ်နှင်း {{!}} Ministry Of Information|url=http://www.moi.gov.mm/news/81785|access-date=2026-04-17|website=www.moi.gov.mm|language=en}}</ref>''' |ဦးဇော်ဝင်း |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီး (ငြိမ်း) |ကရင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ |အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင်လုံခြုံရေးကောင်စီ |} == အခြားကြည့်ရန် == *[[အောင်ဆန်းသူရိယဘွဲ့]] *[[နိုင်ငံ့ဂုဏ်ရည်ဘွဲ့]] * [[အလင်္ကာကျော်စွာ]] * [[မဟာသရေစည်သူ]] == ကိုးကား == {{Reflist}} ၁၀။https://www.moi.gov.mm/announcements/78728 {{Orders, decorations, and medals of Myanmar}} [[ကဏ္ဍ:စွမ်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ]] n2y26lqk00fnvpmucsfjgijqiusew4q 0 46312 1048461 358967 2026-08-13T05:25:24Z Zawzawaungthwin 100038 စီးတီး အက်ဖ်အမ် 1048461 wikitext text/x-wiki [[ရေဒီယို]]လှိုင်း လှိုင်းလတ် ၅၇၆ ကီလိုဟက်ဇ် နှင့် လှိုင်းတို တို့ကို [[ရေကူး ထပ်ဆင့်လွှင့်ရုံ]] မှ လွှင့်သည်။ ရေကူး ထပ်ဆင့်လွှင့်ရုံ ၏ လှိုင်းတို လွှင့်အားပါဝါသည် ၅၀ ကီလိုဝပ် ဖြစ်သည်။<ref> {{cite web |url= http://www.asiawaves.net/myanmar-radio.htm |title= Myanmar: Radio Stations in Myanmar (Burma) |accessdate= 14 |accessdaymonth= Sept. |accessyear= 2012 }} </ref> {| class="wikitable sortable" ! နေရာ !! လှိုင်း !! စတေရှင် !! အချိန် နှင့် မှတ်ချက် |- | [[ပဲခူး]]||89.8 MHz||[[ရွှေ အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[ဘီးလင်း]]||89.5 MHz||[[ရွှေ အက်ဖ်အမ်]]||အတည်မပြုရသေး |- | [[မန္တလေး]]||87.9 MHz||[[မန္တလေး အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[မုံရွာ]]||88.6 MHz||[[ပတ္တမြား အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[မြစ်ကြီးနား]]||88.9 MHz||[[ပတ္တမြား အက်ဖ်အမ်]]||အတည်မပြုရသေး |- | [[နေပြည်တော်]]||594 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပြည်ထောင်စု]]||0030-0730, 0930-1630 ပါဝါ ၂၀၀ ကီလိုဝပ် |- | [[နေပြည်တော်]]||711 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပိတောက်မြေ]]||2300-0130, 0730-1000, 1130-1530 ပါဝါ ၄၀၀ ကီလိုဝပ် |- | [[နေပြည်တော်]]||5915 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ အဝေးသင်ပညာရေး၊ တိုင်းရင်းသား]]||?2330-0530, 0730-1500 |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||639 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||2330-0200, 0430-0630, 1030-1500 မြန်မာ၊ အင်္ဂလိပ် |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||6030 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||2330-0200 မြန်မာ၊ အင်္ဂလိပ် |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||7110 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||2330-0130 တိုင်းရင်းသား |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||7110 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||1030-1500 မြန်မာ၊ အင်္ဂလိပ် |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||7345 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||1030-1330 တိုင်းရင်းသား |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||9460 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||0430-0630 မြန်မာ၊ အင်္ဂလိပ် |- | [[ပြင်ဦးလွင်]]||9590 kHz||[[သဇင် ရေဒီယို]]||0130-0330, 0430-0830 တိုင်းရင်းသား |- | [[စစ်ကိုင်း]]||88.9 MHz||[[ပတ္တမြား အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[စစ်တွေ]]||88.9 MHz||[[ပဉ္စဝတီ အက်ဖ်အမ်]]||အတည်မပြုရသေး |- | [[တောင်ငူ]]||87.9 MHz||[[မန္တလေး အက်ဖ်အမ်]]||အတည်မပြုရသေး |- | [[တောင်ကြီး]]||5770 kHz||[[ကာကွယ်ရေး]]||0030-0430, 0830-0930, 1130-1530 ပါဝါ ၁၀ ကီလိုဝပ် |- | [[တောင်ကြီး]]||89.8 MHz||[[ချယ်ရီ အက်ဖ်အမ်]]||ရှမ်းပြည်အရှေ့ပိုင်းတွင် ၈၈.၀၊ ၈၈.၆၊ ၉၁.၃ မီဂါဟက်ဇ် မှ ထုတ်လွင့်သည် |- | [[ရန်ကုန်]]||576 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပြည်ထောင်စု]]||0030-0730, 0930-1630. ပိတောက်မြေ ကို ၂၃၀၀-၀၀၁၀v တွင် ထပ်မံလွှင့်သည်။ ပါဝါ ၂၀၀ ကီလိုဝပ် |- | [[ရန်ကုန်]]||729 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ အဝေးသင်ပညာရေး၊ ရန်ကုန်]]||2330-0530, 0730-1500 အခြား အစီအစဉ်ကို ၁၃၃၀-၁၅၀၀, ၅၉၁၅ ကီလိုဟက်ဇ် မှ လွှင့်သည်။ |- | [[ရန်ကုန်]]||5986 v kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပိတောက်မြေ]]||2300-0130 |- | [[ရန်ကုန်]]||5986 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပြည်ထောင်စု]]||0930-1630 |- | [[ရန်ကုန်]]||7200 kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ရန်ကုန်]]||0040v-0300, 1010v-1230 |- | [[ရန်ကုန်]]||9731 v kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပြည်ထောင်စု]]||0230-0730 |- | [[ရန်ကုန်]]||9731 v kHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပိတောက်မြေ]]||0730-1000 |- | [[ရန်ကုန်]]||87.9 MHz||[[မန္တလေး အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[ရန်ကုန်]]||89 MHz||[[စီးတီးအက်ဖ်အမ်|စီးတီး အက်ဖ်အမ်]]||ရန်ကုန်စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီ၊ ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး နှင့် သတင်း ဌာနမှ တာဝန်ယူ ထုတ်လွှင့်သည်။ |- | [[ရန်ကုန်]]||90 MHz||[[ရွေ အက်ဖ်အမ်]]|| |- | [[ရန်ကုန်]]||98 MHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပြည်ထောင်စု]]||0030-1730, 0930-1630 |- | [[ရန်ကုန်]]||100 MHz||[[မြန်မာ့ရေဒီယို၊ ပိတောက်မြေ]]||2300-0130, 0730-1000, 1130-1530 |}<nowiki> </nowiki> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနများ]] [[en:List of radio stations in Asia#Myanmar]] kdfig8q4du9a54vt4vyk39zom4j0hey 14 52206 1048379 953534 2026-08-12T15:35:11Z ~2026-44276-76 146847 /* */ ကလောင် 1048379 wikitext text/x-wiki ကလောင် [[Category:မြန်မာ ကဗျာဆရာများ]] qzm256ffd7wrk3hutz6rs1i64fmnup8 1048380 1048379 2026-08-12T15:52:00Z Dr Lotus Black 31011 [[Special:Contributions/~2026-44276-76|~2026-44276-76]] ([[User talk:~2026-44276-76|ဆွေးနွေး]]) ၏ ပြင်ဆင်မှုကို [[User:~2025-30772-94|~2025-30772-94]] ၏ နောက်ဆုံးတည်းဖြတ်မူသို့ နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ခဲ့သည် 953534 wikitext text/x-wiki [[Category:မြန်မာ ကဗျာဆရာများ]] my0f4b6rz13b7ya2xq9px2e5bs440sm 0 55214 1048457 813840 2026-08-13T05:21:00Z Zawzawaungthwin 100038 ဖြည့်စွက်ရေးသားခြင်း 1048457 wikitext text/x-wiki {{Infobox radio station | name = စီးတီးအက်ဖ်အမ် | branding = စီးတီးအက်ဖ်အမ် | format = သတင်းနှင့် ဖျော်ဖြေရေး | owner = [[ရန်ကုန်မြို့တော် စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီ]]၊ Shwe Nay Chi Services Company | airdate = {{start date and years ago|2002|1|14}} | website = {{url|ycdc.gov.mm}} | area = [[ရန်ကုန်မြို့]] နှင့် အနီးတစ်ဝိုက် | frequency = {{Frequency|89.0|MHz}} | location = အမှတ် (၂၀)၊ ပုလဲလမ်း၊ ဗဟန်းမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့ }} '''စီးတီးအက်ဖ်အမ် ရေဒီယို''' ({{lang-en|Yangon City FM}}) သည် [[မြန်မာနိုင်ငံ]]တွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သော ပထမဆုံး FM အမျိုးအစား ရေဒီယိုအစီအစဉ် ဖြစ်သည်။ [[ရန်ကုန်မြို့တော် စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီ]]မှ ၂၀၀၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် စတင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ရွှေနေခြည် ဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီ (Shwe Nay Chi Services Company) နှင့် ပူးပေါင်း၍ ရုံးချုပ်ကို ဗဟန်းမြို့နယ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။<ref>{{Cite web |title=Yangon City Development Works: Mayor inspects road construction and City FM Radio {{!}} Myanmar International TV |url=https://www.myanmaritv.com/news/yangon-city-development-works-mayor-inspects-road-construction-and-city-fm-radio |access-date=2026-08-13 |website=www.myanmaritv.com}}</ref> == ရုံးချုပ် == အမှတ် (၂၀)၊ ပုလဲလမ်း၊ ဗဟန်းမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့။ == တွဲဖက်အဖွဲ့အစည်းနှင့် လုပ်ငန်း == ရန်ကုန်မြို့တော် စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီ နှင့် ရွှေနေခြည် ဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီတို့ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည်။<ref>{{Cite web |title=Tour in Yangon: Renovation and maintenance works inspected {{!}} Myanmar International TV |url=https://www.myanmaritv.com/news/tour-yangon-renovation-and-maintenance-works-inspected |access-date=2026-08-13 |website=www.myanmaritv.com}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနများ]] [[ကဏ္ဍ:ရန်ကုန်မြို့]] {{မြန်မာ-stub}} 6f3weeaj1yuvyv7xahl06be1384zh83 0 63324 1048437 778601 2026-08-13T04:53:57Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 1048437 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name =ပြွန်တန်ဆာမြို့ |settlement_type= မြို့ |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တည်နေရာ |subdivision_type = [[အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင် နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံ]] |subdivision_name = {{flag|Myanmar}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေဒေသများ|တိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_name1 = {{flag|ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး}} |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[ပဲခူးခရိုင်]] |subdivision_type3 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့နယ်များ|မြို့နယ်]] |subdivision_name3 = [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]] |area_total_km2 = |population = |population_as_of = |population_density_km2 = auto |coordinates = {{coord|17.868402813979703| 96.71502992073292|region:MM|display=inline,title}} |elevation_ft = |elevation_m = |timezone = မြန်မာစံတော်ချိန် |utc_offset = +6.30 |website = }} '''ပြွန်တန်ဆာမြို့'''သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]] [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]တွင် တည်ရှိသည်။ == အမည်ရင်းမြစ် == ပြွန်တန်ဆာမြို့တည်ရှိသောနေရာတွင် ရှေးကာလက မွန်လူမျိုးများ နေထိုင်ကြသည်။ ရဲနွယိချောင်း ကြိမ်ချောင်း အေးရွာချောင်း ဥတိုချောင်း ဟူသောဤချောင်းလေးချောင်း ပေါင်းဆုံရာတွင် ထိုမြို့ တည်ရှိခြင်းကြောင့် မွန်ဘာသာအားဖြင့် ပွန်တိုက်ဇာ မြန်မာဘာသာအားဖြင့် ပွန်ကား လေးခု တိုက်ဇာကား ချောင်း ပွန်တိုက်ဇာဟု ခေါ်ဆိုရာမှ ကာလရွေ့၍ ပြွန်တန်ဆာ ဖြစ်လာသည်ဟု အဆိုရှိလေသည်။ မြို့လည်မှ ဥတိုချောင်းကို ၁၂၅၀ခုနစ်၌ မြို့အုပ် ဦးဖေကြီးလက်ထက်တွင် ရေကန်ဖြတ်ပိတ်လိုက်သဖြင့် ယခုအချိန်တွင် ရေကန်ကြီးကိုသာ မြင်နိုင်ကြတော့သည်။ {{ပဲခူးတိုင်း}} [[Category:ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးရှိ မြို့များ]] {{Myanmar-geo-stub}} m9sdhc01l280c48e1i8dx7llbibzlif 1048438 1048437 2026-08-13T04:55:06Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 [[Special:Contributions/ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] ([[User talk:ခင်မောင်မောင်လွင်|ဆွေးနွေး]]) ၏ တည်းဖြတ်မူ [[Special:Diff/1048437|1048437]] ကို ပြန်လည်ပယ်ဖျက်လိုက်သည် 1048438 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name =ပြွန်တန်ဆာမြို့ |settlement_type= မြို့ |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တည်နေရာ |subdivision_type = [[အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင် နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံ]] |subdivision_name = {{flag|Myanmar}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေဒေသများ|တိုင်းဒေသကြီး]] |subdivision_name1 = {{flag|ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး}} |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[ပဲခူးခရိုင်]] |subdivision_type3 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့နယ်များ|မြို့နယ်]] |subdivision_name3 = [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]] |area_total_km2 = |population = |population_as_of = |population_density_km2 = auto |coordinates = {{coord|17|52|N|96|44|E|region:MM|display=inline,title}} |elevation_ft = |elevation_m = |timezone = မြန်မာစံတော်ချိန် |utc_offset = +6.30 |website = }} '''ပြွန်တန်ဆာမြို့'''သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]] [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]တွင် တည်ရှိသည်။ == အမည်ရင်းမြစ် == ပြွန်တန်ဆာမြို့တည်ရှိသောနေရာတွင် ရှေးကာလက မွန်လူမျိုးများ နေထိုင်ကြသည်။ ရဲနွယိချောင်း ကြိမ်ချောင်း အေးရွာချောင်း ဥတိုချောင်း ဟူသောဤချောင်းလေးချောင်း ပေါင်းဆုံရာတွင် ထိုမြို့ တည်ရှိခြင်းကြောင့် မွန်ဘာသာအားဖြင့် ပွန်တိုက်ဇာ မြန်မာဘာသာအားဖြင့် ပွန်ကား လေးခု တိုက်ဇာကား ချောင်း ပွန်တိုက်ဇာဟု ခေါ်ဆိုရာမှ ကာလရွေ့၍ ပြွန်တန်ဆာ ဖြစ်လာသည်ဟု အဆိုရှိလေသည်။ မြို့လည်မှ ဥတိုချောင်းကို ၁၂၅၀ခုနစ်၌ မြို့အုပ် ဦးဖေကြီးလက်ထက်တွင် ရေကန်ဖြတ်ပိတ်လိုက်သဖြင့် ယခုအချိန်တွင် ရေကန်ကြီးကိုသာ မြင်နိုင်ကြတော့သည်။ {{ပဲခူးတိုင်း}} [[Category:ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးရှိ မြို့များ]] {{Myanmar-geo-stub}} qvq14836krm20husy6zc41ggfdrtrue 0 69319 1048403 909821 2026-08-12T19:06:49Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 0 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 1 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048403 wikitext text/x-wiki {{about|လက်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေးအပိုင်းအခြား|ရှမ်းပဒေသရာဇ်ပြည်နယ်များရှိ ယခင်ပြည်နယ်ဟောင်း|မောက်မယ်နယ်|မြို့|မောက်မယ်မြို့}} {{Infobox settlement |name = မောက်မယ်မြို့နယ် |native_name = ၸႄႈဝဵင်းမွၵ်ႇမႆ၊ ဝေင်ꩻနယ်ႏမောက်ꩻမုဲင်ႏ |settlement_type=[[မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့နယ်များ|မြို့နယ်]] |image_skyline = |imagesize = |image_caption = | image_map = Mawkmai tsp in Langkho district.svg | mapsize = | map_caption =လင်းခေးခရိုင်အတွင်းတည်နေရာ |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ |pushpin_map_caption = မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တည်နေရာပြမြေပုံ |seat = [[မောက်မယ်မြို့]] |seat_type = မြို့နယ်ရုံးစိုက်ရာမြို့ |subdivision_type = [[ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများစာရင်း|နိုင်ငံ]] |subdivision_name = {{flag|မြန်မာနိုင်ငံ}} |subdivision_type1 = [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေဒေသများ|ပြည်နယ်]] |subdivision_name1 = {{flag|ရှမ်းပြည်နယ်}} |subdivision_type2 = [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ|ခရိုင်]] |subdivision_name2 = [[လင်းခေးခရိုင်]] |area_total_km2 = |population = ၃၃,၈၁၀ |population_as_of = ၂၀၁၄ |population_footnotes = <ref name="census-2014">{{cite book|title=သန်းခေါင်စာရင်း အစီရင်ခံစာ|publisher=လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ပြည်သူ့အင်အား ဝန်ကြီးဌာန|location=နေပြည်တော်|date=မေ ၂၀၁၅|series=၂၀၁၄ ခုနှစ် လူဦးရေနှင့် အိမ်ထောင်စု သန်းခေါင်စာရင်း အစီရင်ခံစာ|volume=အတွဲ-၂|pages=၆၃|url=https://drive.google.com/file/d/0B067GBtstE5TeUlIVjRjSjVzWlk/view}}</ref> |population_density_km2 = auto |coordinates_display = inline,title |coordinates_region = MM |latd=20|latm=14|lats=|latNS=N |longd=97 |longm=44|longs=|longEW=E |elevation_ft = |elevation_m = |timezone = [[မြန်မာစံတော်ချိန်]] |utc_offset = +6.30 |website = }} '''မောက်မယ်မြို့နယ်''' သည် [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[ရှမ်းပြည်နယ်]]တောင်ပိုင်း၊ [[လင်းခေးခရိုင်]]ရှိ မြို့နယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။<ref name="MIMU001">[http://www.burmalibrary.org/docs6/MIMU001_A3_SD%20&%20Township%20Overview.pdf "Myanmar States/Divisions & Townships Overview Map"] Myanmar Information Management Unit (MIMU)</ref> မြို့နယ်ရုံးစိုက်ရာမြို့မှာ [[မောက်မယ်မြို့]] ဖြစ်သည်။ == ဖြစ်ရပ်များ == ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့တွင် မောက်မယ်မြို့နယ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်မဲဆန္ဒနယ်မှ ၃ ကြိမ် ရွေးကောက်ခံရသူ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်ဟောင်းဖြစ်သည့် ဦး[[စိုင်းငေါင်းဆိုင်ဟိန်း]]ကို အမည်မသိ သေနတ်သမားက လုပ်ကြံခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ၎င်းသည် မောက်မယ်မြို့နယ် ကြံ့ခိုင်ရေးပါတီဥက္ကဋ္ဌလည်း ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web|url=https://mekongnewsmm.com/?p=25968|title=မောက်မယ် ကြံ့ခိုင်ရေးကိုယ်စားလှယ် ပစ်သတ်ခံရ|work=မဲခေါင်သတင်း|access-date=၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅|date=၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅}}{{Dead link|date=August 2026 }}</ref> ==ကိုးကား== {{Reflist}} {{ရှမ်းပြည်နယ်}} {{မောက်မယ်မြို့နယ်}} [[Category:ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ မြို့နယ်များ]] {{ShanState-geo-stub}} fq5ih3nkzo2gqodqd3qsyku6pw10j87 14 75065 1048377 722074 2026-08-12T14:42:00Z Dr Lotus Black 31011 1048377 wikitext text/x-wiki {{Cat main}} {{Commons category|Earth's atmosphere}} [[ကဏ္ဍ:လေထု]] [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာဂြိုဟ်]] [[Category:ကောင်းကင်]] 7abachccj73cc97s3noydvzl3jfxbsy 0 92653 1048369 1020999 2026-08-12T13:48:30Z Dr Lotus Black 31011 [[commons:Help:Gadget-HotCat|HotCat]]ကို အသုံးပြု၍ [[Category:ဥက္ကာပျံများ]]ကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်၊ [[Category:ဂြိုဟ်သိမ်ဂြိုဟ်မွှားများ]]ကို ပေါင်းထည့်ခဲ့သည် 1048369 wikitext text/x-wiki {{infobox planet | minorplanet = yes | name = &#x02BB;Oumuamua | background = #FFE0C2 | image = A2017U1 5gsmoothWHT enhanced.jpg | image_size = 300 | caption = &#x02BB;Oumuamua on 28 October 2017{{efn|1=5-minute exposure taken by the William Herschel Telescope on 28 October; &#x02BB;Oumuamua appears as a light source in the center of the image, while background stars appear streaked due to the speed of &#x02BB;Oumuamua as the telescope tracked it.<ref name="apod-1">{{Cite web |last1=Bonnell |first1=Jerry |last2=Nemiroff |first2=Robert |author-link2=Robert J. Nemiroff |title=A/2017&nbsp;U1: An Interstellar Visitor |url=https://apod.nasa.gov/apod/ap171103.html |website=Astronomy Picture of the Day |access-date=13 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190313070147/https://apod.nasa.gov/apod/ap171103.html |archive-date=13 March 2019 |date=3 November 2017 |quote=A point of light centered in this 5 minute exposure recorded with the William Herschel Telescope in the Canary Islands on October 28 [...] Faint background stars appear streaked because the massive 4.2 meter diameter telescope is tracking the rapidly moving A/2017&nbsp;U1 in the field of view. |url-status=live}}</ref>}} | discovery_ref = &thinsp;<ref name="NASA171026" /><ref name="Discovery" /> | discoverer = Robert Weryk using {{nowrap|Pan-STARRS 1}} | discovery_site = [[:en:Haleakala Observatory|Haleakala Obs.]], Hawaii | discovered = 19 October 2017 | mpc_name = 1I/2017&nbsp;U1<ref name="MPEC2017-V17"/> | alt_names = {{flatlist| * 1I * 1I/&#x02BB;Oumuamua * 1I/2017&nbsp;U1&nbsp;(&#x02BB;Oumuamua) * A/2017&nbsp;U1<ref name="A2017U1" /> * C/2017&nbsp;U1<ref name="Discovery" /> * P10Ee5V<ref name="spectrum"/> }} | pronounced = {{IPA-all|ʔowˈmuwəˈmuwə||Haw-oumuamua.oga}} | named_after = [[:en:Hawaiian language|Hawaiian]] term for ''scout''<ref name="MPEC2017-V17" /> | mp_category = interstellar object<ref name="MPEC2017-V17" /><br />hyperbolic asteroid<ref name="jpldata" /> | orbit_ref = &thinsp;<ref name="jpldata" /> | epoch = 2 November 2017 ([[:en:Julian day|JD]] 2458059.5) | observation_arc = 34 days | perihelion = {{val|0.25534|0.00007|fmt=none}} [[Astronomical unit|AU]] | semimajor = {{val|1.2798|0.0008|fmt=none}} AU<ref group="Note">Objects on hyperbolic trajectories have negative semimajor axis, giving them a positive orbital energy.</ref> | eccentricity = {{val|1.19951|0.00018|fmt=none}} | inclination = 122.69° | asc_node = 24.599° | arg_peri = 241.70° | mean_anomaly = 36.425[[ဒီဂရီ (ထောင့်)|°]] | mean_motion = {{Deg2DMS|0.6802|sup=ms}} / day | moid = 0.0959 AU{{·}}37.3 [[:en:Lunar distance (astronomy)|LD]] | jupiter_moid = 1.455 AU | avg_speed = {{val|26.33|0.01|ul=km/s}} {{small|(interstellar)}}<ref name="pseudoMPEC" /> | dimensions = 230&thinsp;×&thinsp;35&thinsp;×&thinsp;35 m<br/>{{small|(est. at [[:en:Geometric albedo|albedo]] 0.10)}}<ref name="Jewitt2017"/><ref name="NOAO2017"/> | rotation = [[:en:List of tumblers (small Solar System bodies)|Tumbling]] {{small|(non-principal axis rotation)}}<ref name="Fraser2018a" /><br />Reported values include: {{val|8.10|0.02}} [[နာရီ|h]]<ref name="Bolin2017" /><br />{{val|8.10|0.42}} h<ref name="Bannister2017" /><br />{{val|6.96|1.45|-0.39}} h<ref>{{Cite journal |title=&#x02BB;Oumuamua as a messenger from the Local Association |journal=The Astrophysical Journal |volume=852 |issue=2 |pages=L27 |first1=F. |last1=Feng |first2=H. R. A. |last2=Jones |arxiv=1711.08800 |date=23 November 2017 |doi=10.3847/2041-8213/aaa404 |bibcode=2018ApJ...852L..27F}}</ref> | albedo = 0.1 {{small|(spectral est.)}}<ref name="Jewitt2017" /><br />0.06–0.08 {{small|(spectral est.)}}<ref name="Bannister2017" /> | spectral_type = [[:en:D-type asteroid|D]]?<ref name="Jewitt2017" /><br />[[:en:Asteroid color indices|B–V]] = {{val|0.7|0.06}}<ref name="Jewitt2017" /><br />[[:en:Asteroid color indices|V-R]] = {{val|0.45|0.05}}<ref name="Jewitt2017" /><br />[[:en:Asteroid color indices|g-r]] = {{val|0.47|0.04}}<ref name="Bannister2017" /><br />[[:en:Asteroid color indices|r-i]] = {{val|0.36|0.16}}<ref name="Bannister2017" /><br />[[:en:Asteroid color indices|r-J]] = {{val|1.20|0.11}}<ref name="Bannister2017" /> | abs_magnitude = {{val|22.08|0.445}}<ref name="jpldata" /> | magnitude = 19.7 to >27.5<ref name="pseudoMPEC" /><ref group="Note">Range at which the object is expected to be observable. Brightness peaked at 19.7 mag on 18 October 2017, and fades below 27.5 mag (the limit of Hubble Space Telescope for fast-moving objects) around 1 January 2018. By late 2019, it should dim to 34 mag.</ref> }} '''အုမ်မူးဝမူးဝ''' ({{lang-en|&#x02BB;Oumuamua}}) သည် အလယ်အလတ်အဆင့် တက်ကြွသော [[ကြယ်တံခွန်]] ဖြစ်ပြီး မိမိတို့ သိထားသည့် [[နေအဖွဲ့အစည်း]]မှ ပထမဆုံး ထွက်ခွာသွားမည့် ကြယ်တာရာကြားခံ အရာဝတ္ထု (interstellar object) ဖြစ်သည်။ ယင်းအား Robert Weryk ဆိုသူက ဟာဝိုင်အီရှိ Pan-STARRS တယ်လီစကုပ်ဖြင့် ၂၀၁၇ အောက်တိုဘာ ၁၉ တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပထမဆုံး မြင်တွေ့ချိန်၌ ယင်းသည် ကမ္ဘာမြေမှ ၃၃,၀၀၀,၀၀၀ ကီလိုမီတာ (၂၁,၀၀၀,၀၀၀ မိုင်) ကွာဝေးလျက်ရှိပြီး [[နေ]]မှ ဝေးရာအရပ်သို့ ဦးတည်လျက် ရှိနေခဲ့သည်။ အုမ်မူးဝမူးဝသည် ခန့်မှန်းခြေ (၈၀၀ × ၁၀၀ ပေ) ရှိပြီး နေအဖွဲ့အစည်းအပြင်ဘက်တွင် တွေ့ရသော အရာဝတ္ထုများကဲ့သို့ အရောင်မှာ နက်နီရောင် ရှိသည်။ အုမ်မူးဝမူးဝသည် နေအနီးသို့ ဖြတ်သွားသော်လည်း ကြယ်တံခွန်အမြီးတန်းကို မတွေ့ရပေ။ အုမ်မူးဝမူးဝသည် သတ္တုပါဝင်မှု ကြွယ်ဝပြီး သိပ်သည်းမှုလည်း များမည်ဟု ယူဆထားသည်။ နေကို တူရုပြု၍ အလွန်လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားသောကြောင့် နေအဖွဲ့အစည်းရှိ အုမ်မူးဝမူးဝ၏ ရင်းမြစ်နေရာအား ခြေရာခံရန် အခွင့်ရေး မရှိသကဲ့သို့ နေအဖွဲ့အစည်းရှိ ပတ်လမ်းဖြင့် စောင့်ဖမ်း၍လည်း မရနိုင်ပေ။ ယင်းကြောင့် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ နေအဖွဲ့အစည်းအပြင်ဘက်သို့ ထွက်ခွာသွားမည်ဖြစ်သည်။ အုမ်မူးဝမူးဝ၏ ကြယ်စနစ်နှင့် [[ကြယ်]]များကြား ဖြတ်သန်းခဲ့သည့်အချိန်များကိုမူ မသိရပေ။ == မှတ်စု == {{Notelist}} {{reflist|group="Note"}} == ကိုးကား == {{reflist|refs= <ref name="Discovery">{{cite web |title=MPEC 2017-U181: COMET C/2017&nbsp;U1 (PANSTARRS) |url=http://www.minorplanetcenter.net/mpec/K17/K17UI1.html |website=Minor Planet Center |publisher=International Astronomical Union |date=25 October 2017 |access-date=25 October 2017}} (CK17U010)</ref> <ref name="spectrum">{{cite web |last1=Antier |first1=K. |title=A/2017&nbsp;U1, first interstellar asteroid ever detected! |url=https://www.imo.net/a2017-u1-first-interstellar-asteroid-ever-detected/ |website=International Meteor Organization |access-date=7 November 2017}}</ref> <ref name="pseudoMPEC">{{cite web |title=Pseudo-MPEC for A/2017&nbsp;U1 (FAQ File) |url=https://projectpluto.com/temp/2017u1.htm |publisher=Bill Gray of Project Pluto |date=26 October 2017 |access-date=26 October 2017}} [https://projectpluto.com/temp/2017u1_a.htm#elements (Orbital elements)]</ref> <ref name="Fraser2018a">{{cite journal |last1=Fraser |first1=W. C. |last2=Pravec |first2=P. |last3=Fitzsimmons |first3=A. |last4=Lacerda |first4=P. |last5=Bannister |first5=M. T. |last6=Snodgrass |first6=C. |last7=Smolić |first7=I. |title=The tumbling rotational state of 1I/&#x02BB;Oumuamua |journal=Nature Astronomy |date=2018-02-09 |doi=10.1038/s41550-018-0398-z |arxiv=1711.11530 |bibcode=2018NatAs...2..383F }}</ref> <ref name="jpldata">{{cite web |title=JPL Small-Body Database Browser: &#x02BB;Oumuamua (A/2017&nbsp;U1) |url=https://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2017U1;cad=1 |dead-url=no |website=JPL Small-Body Database |publisher=Jet Propulsion Laboratory |accessdate=21 July 2018 |archivedate=22 November 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171122233227/https://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2017U1;cad=1 }}<br/> JPL 1 (Solution date: 2017-Oct-24) <br/> JPL 10 (Solution date: 2017-Nov-03) <br/> JPL 14 (Solution date: 2017-Nov-21)</ref> <ref name="A2017U1">{{cite web |title=MPEC 2017-U183: A/2017&nbsp;U1 |url=http://www.minorplanetcenter.net/mpec/K17/K17UI3.html |website=Minor Planet Center |publisher=International Astronomical Union |date=25 October 2017 |access-date=25 October 2017}} (AK17U010)</ref> <ref name="NASA171026">{{cite web |title=Small Asteroid or Comet 'Visits' from Beyond the Solar System |url=https://www.nasa.gov/feature/jpl/small-asteroid-or-comet-visits-from-beyond-the-solar-system |publisher=[[NASA]] |date=26 October 2017 |access-date=29 October 2017 |archive-date=2 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171202092239/https://www.nasa.gov/feature/jpl/small-asteroid-or-comet-visits-from-beyond-the-solar-system/ }}</ref> <ref name="MPEC2017-V17">{{cite web |title=MPEC 2017-V17 : NEW DESIGNATION SCHEME FOR INTERSTELLAR OBJECTS |url=http://www.minorplanetcenter.net/mpec/K17/K17V17.html |website=Minor Planet Center |publisher=International Astronomical Union |date=6 November 2017 |access-date=6 November 2017}}</ref> <ref name="Bolin2017">{{Cite journal |last=Bolin |first=B. T. |first2=H. A. |last2=Weaver |first3=Y. R. |last3=Fernandez |first4=C. M. |last4=Lisse |first5=D. |last5=Huppenkothen |first6=R. L. |last6=Jones |first7=M. |last7=Juric |first8=J. |last8=Moeyens |first9=C. A. |last9=Schambeau |first10=C. T. |last10=Slater |first11=Z. |last11=Ivezic |first12=A. J. |last12=Connolly |year=2017 |title=APO Time Resolved Color Photometry of Highly-Elongated Interstellar Object 1I/&#x02BB;Oumuamua |journal=The Astrophysical Journal |volume=852 |pages=L2 |arxiv=1711.04927 |doi=10.3847/2041-8213/aaa0c9 |bibcode=2018ApJ...852L...2B}}</ref> <ref name="Jewitt2017">{{Cite journal |last1=Jewitt |first1=D. |first2=J. |last2=Luu |first3=J. |last3=Rajagopal |first4=R. |last4=Kotulla |first5=S. |last5=Ridgway |first6=W. |last6=Liu |first7=T. |last7=Augusteijn |title=Interstellar Interloper 1I/2017&nbsp;U1: Observations from the NOT and WIYN Telescopes<!-- |url=http://www2.ess.ucla.edu/~jewitt/papers/2017/JLR17.pdf --> |journal=The Astrophysical Journal Letters |volume=850 |issue=2 |pages=L36 |arxiv=1711.05687 |date=30 November 2017 |doi=10.3847/2041-8213/aa9b2f |bibcode=2017ApJ...850L..36J}}</ref> <ref name="NOAO2017">{{cite press release |title=A Familiar-Looking Messenger from Another Solar System |publisher=National Optical Astronomy Observatory |url=https://www.noao.edu/news/2017/pr1706.php |date=15 November 2017 |id=NOAO 17-06 |access-date=15 November 2017 |archive-date=16 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171116133909/https://www.noao.edu/news/2017/pr1706.php |url-status=dead }}</ref> <ref name="Bannister2017"> {{Cite journal |last1=Bannister |first1=M. T. |last2=Schwamb |first2=M. E. |year=2017 |title=Col-OSSOS: Colors of the Interstellar Planetesimal 1I/2017&nbsp;U1 in Context with the Solar System |journal=The Astrophysical Journal |volume=851 |issue=2 |pages=L38 |arxiv=1711.06214 |quote=As its albedo is unknown, we do not describe 1I/&#x02BB;Oumuamua as consistent with Tholen (1984) P type. |doi=10.3847/2041-8213/aaa07c |bibcode=2017ApJ...851L..38B}}</ref> }} [[ကဏ္ဍ:ဂြိုဟ်သိမ်ဂြိုဟ်မွှားများ]] [[ကဏ္ဍ:နဂါးငွေ့တန်း]] i7sn9rmgk7lv369jvk8fikjdvbktxf7 0 98339 1048435 869897 2026-08-13T03:55:11Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048435 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |honorific prefix = |name = ဟာလီမာ ယာကွတ် |native_name = Halimah Yacob </br> حليمة بنت يعقوب |image = Halimah Yacob APEC Women and the Economy Forum 2012.jpg |office = စင်ကာပူနိုင်ငံသမ္မတ | caption = ဟာလီမာ ယာကွတ်အား ၂၀၁၂ တွင် တွေ့ရစဉ် |order = အဋ္ဌမမြောက် |primeminister = [[လီရှန်လုံး]] |term_start = ၂၀၁၇ ၊ စက်တင်ဘာ ၁၄ |term_end = |predecessor =[[တိုနီတန်]] |successor = |office1 = [[စင်ကာပူ အမျိုးသား တက္ကသိုလ်]] ၏ အဓိပတိ |term_start1 = ၂၀၁၇၊ စက်တင်ဘာ ၁၄ |predecessor1 = [[တိုနီတန်]] |successor1 = |office2 = စင်ကာပူလွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ |order2 = နဝမမြောက် |deputy2 = ချားလ်ချောင် <br> လင်းဘျောင်ချွမ်း |term_start2 = ၂၀၁၃၊ ဇန်နဝါရီ ၁၄ |term_end2 = ၂၀၁၇ ၊ ဩဂုတ် ၇ |predecessor2 = မိုက်ကယ်လ် ပါးလ်မား |successor2 = တန်ချွမ်ဂျင်း |constituency_MP3 = မားဆလင်း-ယူးတီး ဂျီအာရ်စီ (မားဆလင်း) |parliament3 = စင်ကာပူ |term_start3 = ၂၀၁၅ စက်တင်ဘာ ၁၁ |term_end3 = ၂၀၁၇ ဩဂုတ် ၇ |predecessor3 = မဲဆန္ဒနယ် အသစ်ဖွဲ့ |successor3 = လစ်လပ် {{small|(အမတ်နေရာ)}}<br />ဇက်ကီမိုဟာမက် {{small|(လူထုအခြေပြုအဖွဲ့ အကြံပေး)}} |constituency_MP4 = ဂျူရောင်း ဂျီအာရ်စီ (ဘူကစ် ဘတ်တုတ်အိစ်) |parliament4 = စင်ကာပူ |term_start4 = 3 November 2001 |term_end4 = 24 August 2015 |predecessor4 = မဲဆန္ဒနယ် အသစ်ဖွဲ့ |successor4 = ရာဟာယူး မာဇမ် |birth_date = {{birth date and age|1954|8|23|df=y}} |birth_place = စင်ကာပူနိုင်ငံ |death_date = |death_place = |party = {{hlist|[[တသီးပုဂ္ဂလ]]|[[ပြည်သူ့လှုပ်ရှားမှုပါတီ]] }} |spouse = မိုဟာမက် အဗ္ဗဒူလာ အယ်လ်ဟပ်ရှီး |children = ၅ ဦး |education = [[:en:National University of Singapore|စင်ကာပူအမျိုးသားတက္ကသိုလ်]] {{small|([[:en:Bachelor of Laws|LLB]], [[:en:Master of Laws|LLM]])}} }} '''ဟာလီမာ ဘင်တီ ယာကွတ်''' (၁၉၅၄ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၂၃ မွေး) သည် မလေးလူမျိုး မွတ်စလင် ဘာသာဝင် စင်ကာပူနိုင်ငံသား နိုင်ငံရေးသမား တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယခုလက်ရှိ [[စင်ကာပူနိုင်ငံ]] ၏ သမ္မတ ဖြစ်သည်။ ယခင်က သူမသည် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်နေသော ပါတီဖြစ်သည့် ပြည်သူ့လှုပ်ရှားမှု ပါတီ (ပီအေပီ) ၏ ပါတီဝင် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လအထိ စင်ကာပူနိုင်ငံ လွှတ်တော်၏ နဝမမြောက် ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။<ref name="Jagran Josh">{{cite news|title=Halimah Yacob Became First Woman Speaker of the Singapore Parliament|url=http://www.jagranjosh.com/current-affairs/halimah-yacob-became-first-woman-speaker-of-the-singapore-parliament-1358244405-1|newspaper=Jagran Josh|accessdate=16 January 2013|date=16 January 2013|archive-date=25 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225100641/https://www.jagranjosh.com/current-affairs/halimah-yacob-became-first-woman-speaker-of-the-singapore-parliament-1358244405-1|url-status=dead}}</ref> သူမသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၅ ခုနှစ်အတွင်း ဂျုရောင်းမဲဆန္ဒနယ်မြေအုပ်စု ကိုယ်စားလှယ် အစုအဖွဲ့မှ အမတ်တစ်ဦး ဖြစ်ခဲပြီး ၂၀၁၅ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၇ ခုနှစ် အထိ မားဆလင်း-ယူးတီး မဲဆန္ဒနယ်မြေအုပ်စု ကိုယ်စားလှယ် အစုအဖွဲ့မှ အမတ်တစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၇ ရက်တွင် သူမသည် စင်ကာပူသမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ရောက်ရန် အတွက် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နှင့် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် အဖြစ်မှ လည်းကောင်း၊ ပီအေပီ ပါတီ၏ ပါတီဝင် အဖြစ်မှ လည်းကောင်း နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news|title=PM Lee accepts Halimah Yacob's resignation from the PAP|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/pm-lee-accepts-halimah-yacob-resignation-from-the-pap-9099312|accessdate=7 August 2017|work=Channel NewsAsia|date=7 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170807211217/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/pm-lee-accepts-halimah-yacob-resignation-from-the-pap-9099312|archivedate=7 August 2017}}</ref> ၂၀၁၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၃ ရက်တွင် သူမသည် ပြိုင်ဖက်မရှိသော ရွေးကောက်ပွဲတွင် သမ္မတ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အခြားသော ရွေးကောက်ပွဲဝင်မည့်သူများကို အစိုးရမှ ရွေးကောက်ခံမည့် အရည်အချင်းနှင့် ပြည်စုံကြောင်း လက်မှတ်ထုတ်မပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web|url=http://www.businesstimes.com.sg/government-economy/presidential-election-2017/halimah-yacob-declared-president-elect-after-walkover|title=Halimah Yacob declared president-elect after walkover victory|first=Lee|last=U-Wen|publisher=Channel NewsAsia|accessdate=13 September 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/who-is-halimah-yacob-singapore-s-first-female-president-9206546|title=Who is Halimah Yacob, Singapore's first female President?|work=Channel NewsAsia|access-date=2017-09-13|language=en-US|accessdate=5 November 2018|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225100639/https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/who-is-halimah-yacob-singapore-s-first-female-president-9206546}}</ref> သူမသည် နောက်တစ်နေ့တွင် သမ္မတ အဖြစ် ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့ကာ<ref>{{cite web|url=http://www.businesstimes.com.sg/government-economy/presidential-election-2017/halimah-yacob-declared-president-elect-after-walkover|title=Halimah Yacob declared president-elect after walkover victory|first=Lee|last=U-Wen|publisher=Channel NewsAsia|accessdate=13 September 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/who-is-halimah-yacob-singapore-s-first-female-president-9206546|title=Who is Halimah Yacob, Singapore's first female President?|work=Channel NewsAsia|access-date=2017-09-13|language=en-US|accessdate=5 November 2018|archivedate=25 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225100639/https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/who-is-halimah-yacob-singapore-s-first-female-president-9206546}}</ref> စင်ကာပူနိုင်ငံ၏ သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးသော အမျိုးသမီး သမ္မတ ဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref>{{cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/2017/09/halimah-yacob-named-singapore-malay-president-170913073940319.html|title=Halimah Yacob named Singapore's first female president|last=|first=|date=September 13, 2017|website=Al Jazeera|access-date=2017-09-14}}</ref> ==ဘဝအစ နှင့် ပညာရေး== ဟာလီမာ ယာကွတ်၏ ဖခင်မှာ အိန္ဒိယအနွယ်ဝင် စင်ကာပူနိုင်ငံသားဖြစ်ပြီး မိခင်မှာ မလေးအနွယ်ဝင် စင်ကာပူနိုင်ငံသား ဖြစ်သည်။<ref name="tosg" /> သူမ၏ ဖခင်မှာ တမီးလ် မွတ်ဆလင် အစောင့် တစ်ဦး ဖြစ်ပြီး သူမ ၈ နှစ် အရွယ်ကပင် နှလုံးရောဂါနှင့် ကွယ်လွန်ခဲ့ကာ သူမနှင့် မောင်နှမ လေးဦးတို့အား မိခင်ကပင် ကြီးပြင်းအောင် မွေးမြူစောင့်ရှောက်ခဲ့သည်။ <ref name="tosg">{{cite book |last1=Rajan |first1=Uma |date=June 28, 2016 |chapter=To Singapore with Love... |editor-last=Pillai |editor-first=Gopinath |editor2-last= Kesavapany |editor2-first=Krishnasamy |title=50 Years of Indian Community in Singapore |url=https://books.google.com/books?id=RHfQDAAAQBAJ&lpg=PA107&dq=indian-origin%20politician%20halimah%20yacob&pg=PA107#v=onepage&q=indian-origin%20politician%20halimah%20yacob&f=false |publisher=World Scientific Publishing Co |page=107 |isbn=978-9-813-14058-5 |lastauthoramp=y |quote=Notable female politicians include Dhanam Avadai, PAP Member for Moulmein (1965–1968), lawyer Indranee Rajah, the current Senior Minister of State, Ministry of Law and Ministry of Education, and Indian-origin politician Halimah Yacob, former Minister and current Speaker of Parliament.}}</ref><ref name=ST2013_father>{{cite news |last=Cheam |first=Jessica |date=January 10, 2013 |title=A strong advocate for workers, women and minorities |url=http://www.asiaone.com/print/News/Latest%2BNews/Singapore/Story/A1Story20130108-394132.html |dead-url=no |work=The Straits Times |location=Singapore |archive-url=https://web.archive.org/web/20170721022531/http://www.asiaone.com/print/News/Latest%2BNews/Singapore/Story/A1Story20130108-394132.html |archive-date=July 21, 2017 |access-date=July 21, 2017 |quote=Her Indian-Muslim father was a watchman who died when she was eight years old. |ref=ST2013_fathaer |df= }}</ref><ref name=ST2017_mother>{{cite news |last=Tham |first=Yuen-C |date=July 17, 2017 |title=More consultation needed before my decision to run for president: Halimah Yacob |url=http://www.straitstimes.com/politics/more-consultation-needed-before-my-decision-halimah |dead-url=no |work=The Straits Times |location=Singapore |archive-url=https://web.archive.org/web/20170717160403/http://www.straitstimes.com/politics/more-consultation-needed-before-my-decision-halimah |archive-date=July 17, 2017 |access-date=July 21, 2017 |quote=She added that her father, who died when she was eight years old, was born in Singapore, and she was brought up by her Malay mother. |ref=ST2017_mother |accessdate=6 November 2018 |archivedate=17 July 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170717160403/http://www.straitstimes.com/politics/more-consultation-needed-before-my-decision-halimah }}</ref> သူမ၏ မိသားစုမှာ သူမ၏ ဖခင် ကွယ်လွန်စဉ်အချိန်က ဆင်းရဲနေခဲ့ပြီး သူမသည် ယခင် အက်ဒဝပ်မင်းသားလမ်းပေါ်ရှိ ယခင် စင်ကာပူ ပေါ်လီတက်ခနစ် နေရာ (ယခု ဘက်စ်ဝေး အဆောက်အဦး) အပြင်တွင် နာလီပန်ဒန်ခေါ် ထမင်း ကို မိခင်အား ကူညီရောင်းချ ပေးခဲ့ရသည်။<ref>{{cite news|last1=Chang|first1=Clarence|title='I feared for my life'|work=New Paper|publisher=Factiva|date=25 October 2006}}</ref><ref name="today-aug">{{cite news|last1=Mokhtar|first1=Faris|title=Mom’s the inspiration for former Speaker|url=http://www.todayonline.com/singapore/moms-inspiration-former-speaker|accessdate=24 November 2017|work=Today (newspaper)|date=18 August 2017}}</ref> သူမသည် စင်ကာပူ တရုတ်အမျိုးသမီးကျောင်း နှင့် တန်ဂျွန် ကာတုန် အမျိုးသမီးကျောင်း တို့တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီးနောက် <ref name="today-aug" /> စင်ကာပူ အမျိုးသား တက္ကသိုလ်တွင် ဆက်လက်ပညာသင်ကြားခဲ့ကာ ၁၉၇၈ ခုနှစ်တွင် ဥပဒေဘွဲ့ကို ဂုဏ်ထူးတန်း အဝင်ဖြင့် အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် သူမသည် စင်ကာပူ ဘား သို့မဟုတ် ရှေ့နေအသိုင်းအဝိုင်းသို့ ဝင်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် သူမသည် စင်ကာပူအမျိုးသား တက္ကသိုလ်၌ပင် ဥပဒေဆိုင်ရာ မဟာဘွဲ့ကိုရရှိခဲ့ပြီး ၂၀၁၆ ၊ ဇူလိုင် ၇ ရက်တွင် စင်ကာပူအမျိုးသား တက္ကသိုလ်မှ သူမအား ဂုဏ်ထူးဆောင်ဒေါက်တာဘွဲ့ကို ပေးအပ် ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news|last1=Lim|first1=Yan Liang|title=Halimah Yacob conferred honorary Doctor of Laws degree by NUS|url=http://www.straitstimes.com/singapore/halimah-yacob-conferred-honorary-doctor-of-laws-degree-by-nus|accessdate=7 July 2016|publisher=Straits Times|date=7 July 2016}}</ref> ==အလုပ်အကိုင်== ဟာလီမာသည် အမျိုးသား ကုန်သွယ်ရေးသမဂ္ဂ ကွန်ဂရက် (အင်န်တီယူစီ) တွင် ဥပဒေ အရာရှိ အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ဥပဒေရေးရာ ဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမသည် စင်ကာပူ အလုပ်သမား လေ့လာရေး အင်စတီကျု (ယခုတွင် အောင်တန်းချောင်း အလုပ်သမားလေ့လာရေး အင်စတီကျု) တွင် ညွှန်ကြားရေးမှူး အဖြစ် ၁၉၉၉ တွင် ခန့်အပ် တာဝန်ပေးခြင်း ခံခဲ့ရသည်။<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=3uixDgAAQBAJ&pg=PA287&lpg=PA287&dq=malay/muslim+knowledge+based+economy+convention#v=onepage&q=halimah%20yacob&f=false|title=Majulah!: 50 Years of Malay/Muslim Community in Singapore|last=Rasheed|first=Zainul Abidin bin|last2=Saat|first2=Norshahril|date=2016|publisher=World Scientific|isbn=9789814759885|language=en}}</ref> ===နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အလုပ်အကိုင်=== ဟာလီမာသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံရေး လောကသို့ စတင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဂျူရောင်း ဂျီအာရ်စီမှ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ အပြီးတွင် ဟာလီမာသည် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတိုးတက်ရေး ၊ လူငယ် နှင့် အားကစား ဝန်ကြီးဌာနတွင် ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီး အဖြစ် ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း ခံရသည်။<ref name="ParlHalimah">{{cite web|title=Mdm Halimah Yacob|url=https://www.parliament.gov.sg/mps/list-of-current-mps/mp/details/halimah-yacob|website=Parliament of Singapore|accessdate=6 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806172111/https://www.parliament.gov.sg/mps/list-of-current-mps/mp/details/halimah-yacob|archivedate=6 August 2017}}</ref> ၂၀၁၂ ခုနှစ် အစိုးရအဖွဲ့ အပြောင်းအလဲ လုပ်ရာတွင်<ref>{{cite news|title=Singapore reshuffles Cabinet|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/singapore-reshuffles-cabinet-8358488|accessdate=6 August 2017|work=Channel NewsAsia|date=31 July 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806172007/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/singapore-reshuffles-cabinet-8358488|archivedate=6 August 2017}}</ref> သူမသည် လူမှုရေးနှင့် မိသားစု တိုးတက်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ <ref name="ParlHalimah" /> သူမသည် ဂျုရောင်း မြို့ကောင်စီ၏ ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ်လည်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။<ref>{{cite web | title=Jurong Town Council's Audited Financial Statements, Auditors' Reports and Annual Report For FY2010/2011 | url=http://library.parl.gov.sg/sites/default/files/paperpresented/pdf/2015/S.97of2011.pdf | date= 2017-08-08 | archiveurl= https://archive.today/20170808161922/http://library.parl.gov.sg/sites/default/files/paperpresented/pdf/2015/S.97of2011.pdf | archivedate = 2017-08-08 | format=PDF}}</ref> ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် သူမသည် ပီအေပီပါတီ၏ အမြင့်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည့် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော ဗဟိုအလုပ်အမှုဆောင်ကော်မတီသို့ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း ခံရသည်။ <ref>{{cite news|title=Four more co-opted into PAP central executive committee|url=http://www.todayonline.com/singapore/four-more-co-opted-pap-central-executive-committee|accessdate=7 August 2017|work=TODAYonline|date=7 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170807213312/http://www.todayonline.com/singapore/four-more-co-opted-pap-central-executive-committee|archivedate=7 August 2017|language=en}}</ref> ၂၀၁၅ ခုနှစ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် ဟာလီမာသည် အသစ်ဖွဲ့စည်းလိုက်သော မားဆလင်း-ယူးတီး ဂျီအာရ်စီတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သော ပီအေပီ ကိုယ်စားလှယ် အစုအဖွဲ့တွင် တစ်ဦးတည်းသော လူနည်းစု ကိုယ်စားပြု အမတ်လောင်း ဖြစ်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news|last1=Ong|first1=Justin|title=PAP unveils lineup for new Marsiling-Yew Tee GRC|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/pap-unveils-lineup-for-new-marsiling-yew-tee-grc-8234540|accessdate=6 August 2017|work=Channel NewsAsia|date=21 August 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806173431/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/pap-unveils-lineup-for-new-marsiling-yew-tee-grc-8234540|archivedate=6 August 2017}}</ref> သူမသည် အစ္စလာမ် အစွန်းရောက်ဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ တက်ကြွစွာ ဆန့်ကျင်ပြောကြားလေ့ ရှိပြီး အထူးသဖြင့် [[အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံအဖွဲ့ (အိုင်အက်စ်)|အီရတ်နှင့် လဲဗန့် အစ္စလာမ်နိုင်ငံ အဖွဲ့]] နှင့် ပတ်သက်၍ ရှုံ့ချ ပြောကြားလေ့ ရှိသည်။<ref>{{cite news |last=Chong |first=Zi Liang |date=22 November 2015 |title=The Sunday Times - Counter ISIS ideology on social media: Halimah |url=http://www.straitstimes.com/singapore/counter-isis-ideology-on-social-media-halimah |work=The Straits Times (The Sunday Times) |location=Singapore |archive-url=https://web.archive.org/web/20160419211136/http://www.straitstimes.com/singapore/counter-isis-ideology-on-social-media-halimah |archive-date=19 April 2016 |access-date=23 July 2017 |dead-url=no |df= }}</ref><ref>{{cite news |last=Heng |first=Janice |date=25 December 2016 |title=Build community ties to guard against terror: Halimah |url=http://www.straitstimes.com/singapore/build-community-ties-to-guard-against-terror-halimah |work=The Straits Times |location=Singapore |archive-url=https://web.archive.org/web/20161225132911/http://www.straitstimes.com/singapore/build-community-ties-to-guard-against-terror-halimah |archive-date=25 December 2016 |access-date=23 July 2017 |dead-url=no |df= }}</ref><ref>{{cite news |last=WONG |first=PEI TING |date=16 June 2017 |title=Keep a close watch on daughters too, as IS not just targeting men: Halimah |url=http://www.todayonline.com/singapore/keep-close-watch-daughters-too-halimah |work=TODAY Online |location=Singapore |access-date=23 July 2017 }}</ref> ===လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ=== ၂၀၁၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၈ ရက်တွင် စင်ကာပူ ဝန်ကြီးချုပ် လီရှန်လုံးမှ ဟာလီမာ ယာကွတ် အား အိမ်ထောင်ရေး ဖောက်ပြန်မှု ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ပေါ်ပေါက်ခဲ့၍ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သော ယခင် လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ မိုက်ကယ်လ်ပါးလ်မား၏ နေရာတွင် အစားထိုး ခန့်အပ်ရန် အမည်စာရင်း တင်သွင်းခဲ့သည်။ <ref name="CNA 20130109">{{cite news|last1=Saad|first1=Imelda|title=PM Lee to nominate Halimah Yacob as next Speaker of Parliament|url=http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1246664/1/.html|publisher=ChannelNewsAsia|date=8 January 2013|archiveurl=https://archive.today/20130215171522/http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1246664/1/.html|archivedate=15 February 2013}}</ref> သူမသည် ၂၀၁၃ ၊ ဇန်နဝါရီ ၁၄ တွင် စင်ကာပူလွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ် ရွေးချယ်ခြင်း ခံခဲ့ရကာ စင်ကာပူ သမိုင်းတွင် ပထမဦးဆုံးသော အမျိုးသမီး လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်ပြီး<ref name="CNA 20130109"/> ပထမဦးဆုံးသော ဝန်ကြီးချုပ်ထက် အသက်ငယ်သည့် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သမိုင်းတလျှောက်တွင် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ အားလုံးသည် ဝန်ကြီးချုပ်ထက် အသက်ကြီးသူများသာ ဖြစ်ကြသည်။ ==၂၀၁၇ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ== ၂၀၁၇ ခုနှစ် စင်ကာပူ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဟာလီမာ ယာကွတ်တစ်ဦးတည်းသာ ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရှိသည့် အရည်အချင်းနှင့် ပြည့်စုံကြောင်း လက်မှတ် ရရှိခဲ့သဖြင့် ရွေးကောက်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်စရာ မလိုဘဲ စင်ကာပူနိုင်ငံ၏ အဋ္ဌမမြောက် သမ္မတ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမသည် စင်ကာပူနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး အမျိုးသမီး သမ္မတဖြစ်ပြီး အရှေ့တောင်အာရှတွင် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှ [[အာကီနို|ကိုရာဇန် အာကီနို]] နှင့် ဂလော်ရီယာ မာကာပါဂယ် အာရိုယို၊ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှ မယ်ဂါဝါတီ ဆူကာနို ပူထရီ တို့ ပြီးလျှင် အရှေ့တောင်အာရှ၏ စတုတ္ထမြောက် အမျိုးသမီး သမ္မတ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ==မိသားစုဘဝ== ဟာလီမာ၏ ခင်ပွန်းမှာ အာရပ်မျိုးနွယ် မလေးလူမျိုး တစ်ဦး<ref>{{cite web|title=Getting to know Mohamed Abdullah Alhabshee, husband of Madam Halimah Yacob|url=https://www.thoughtssg.com/2017/06/11/getting-to-know-mohamed-abdullah-alhabshee-husband-of-madam-halimah-yacob/|website=Thoughts of Real Singaporeans|accessdate=29 July 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170729132917/https://www.thoughtssg.com/2017/06/11/getting-to-know-mohamed-abdullah-alhabshee-husband-of-madam-halimah-yacob/|archivedate=29 July 2017|date=11 June 2017}}</ref> ဖြစ်သော မိုဟာမက် အဗ္ဗဒူလာ အယ်လ်ဟပ်ရှီး<ref>{{cite news|last1=Tham|first1=Yuen-C|title=More consultation needed before my decision to run for president: Halimah Yacob|url=http://www.straitstimes.com/politics/more-consultation-needed-before-my-decision-halimah|accessdate=29 July 2017|publisher=Straits Times|date=17 July 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170729132657/http://www.straitstimes.com/politics/more-consultation-needed-before-my-decision-halimah|archivedate=29 July 2017}}</ref> <ref>{{cite news|author1=Nur Asyiqin Mohamad Salleh|title=Halimah Yacob unveils presidential election campaign slogan and team|url=http://www.straitstimes.com/politics/halimah-yacob-unveils-presidential-election-campaign-slogan-and-team|accessdate=29 August 2017|work=The Straits Times|date=29 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170829145331/http://www.straitstimes.com/politics/halimah-yacob-unveils-presidential-election-campaign-slogan-and-team|archivedate=29 August 2017|language=en}}</ref> ဖြစ်ပြီး သားသမီး ၅ ဦး ရှိသည်။<ref name="Zhang2017">{{cite news|last1=Zhang|first1=Laura|title=Our First Gentleman to be, Mohamed Abdullah Alhabshee|url=http://www.theindependent.sg/our-first-gentleman-to-be-mohamed-abdullah-alhabshee/|accessdate=17 August 2017|work=www.theindependent.sg|publisher=The Independent|date=8 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170817134932/http://www.theindependent.sg/our-first-gentleman-to-be-mohamed-abdullah-alhabshee/|archivedate=17 August 2017}}</ref> ဟာလီမာသည် မွတ်စလင် ဘာသာဝင် တစ်ဦး ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web | title = Halimah Yacob named Singapore's first female president | publisher = Al Jazeera | date = 14 September 2017 | accessdate = 14 September 2017 | url = http://www.aljazeera.com/news/2017/09/halimah-yacob-named-singapore-malay-president-170913073940319.html }}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၅၄| |}} [[Category:စင်ကာပူနိုင်ငံ]] [[Category:ကမ္ဘာ့ နိုင်ငံရေး ခေါင်းဆောင်များ]] ctt3yp8l4kmhct42vezk4djl3d27xok 0 104420 1048366 1048309 2026-08-12T13:39:53Z ~2026-40330-51 145831 /* တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ (၂၀၂၁-၂၀၂၆) */ 1048366 wikitext text/x-wiki {{Infobox government agency | name = တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ | type = [[ပြည်နယ်နှင့်တိုင်းဒေသကြီး အစိုးရအဖွဲ့များ|တိုင်း​ဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့]] | seal = File:Seal of TNI Region Government.png |seal_caption=အစိုးရအဖွဲ့၏ အမှတ်တံဆိပ် | logo =File:Seal of TNI Region Government Office.gif | logo_caption =အစိုးရအဖွဲ့ရုံး၏ အမှတ်တံဆိပ် | image =Dawei 03.jpg | image_caption =တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး အစိုးရအဖွဲ့ရုံး | formed = {{Start date|2011|3|30|df=yes}} | jurisdiction = {{flag|Tanintharyi Region}}တိုင်းဒေသကြီး | headquarters = [[ထားဝယ်မြို့]] ၊[[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]] | employees = | budget = | chief1_name = [[ဇော်နိုင်ဦး|ဦးဇော်နိုင်ဦး]] | chief1_position = [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်နှင့်တိုင်းဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်|တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ်]] | parent_department = [[ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့]] | website = {{URL|http://www.tniregion.gov.mm}} |}} '''တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့''' သည် [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]]၏ အုပ်ချုပ်ရေး အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သည်။ လက်ရှိ တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ်မှာ ဦးဇော်နိုင်ဦးဖြစ်သည်။ == ခေါင်းဆောင်မှု == {| class="wikitable" width="100%" |+ |- ! colspan="1" width="1%" |{{Abbr|No.|Number}} ! width="20%" | အမည် ! width="100px" | ပုံ ! width="20%" | စတင်ရက် ! width="20%" | ပြီးဆုံးရက် ! width="20%" | ရက်ပေါင်း ! width="20%" | နိုင်ငံရေးပါတီ ! width="20%" | သမ္မတ ! width="20%" | မှတ်ချက် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:#006B31; color:white" | '''၁''' | align="center" | '''ဦးခင်ဇော်''' | align="center" | | align="center" | ၃၀ မတ် ၂၀၁၁ | align="center" | ၆ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂ | align="center" | {{age in years and days|2011|3|30|2012|1|6}} | align="center" | [[ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ]] |[[သိန်းစိန်၊ ဦး|ဦးသိန်းစိန်]] |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:#006B31; color:white" | '''၂''' | align="center" | '''[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်ကို]]''' | align="center" | | align="center" | ၂၇ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂ | align="center" | ၃၀ မတ် ၂၀၁၆ | align="center" | {{age in years and days|2012|1|27|2016|3|30}} | align="center" | [[ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ]] |[[သိန်းစိန်၊ ဦး|ဦးသိန်းစိန်]] |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:{{အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်/meta/color}}; color:white" | '''၃''' | align="center" | '''​[[လဲ့လဲ့မော်|ဒေါက်တာ လဲ့လဲ့မော်]]''' | align="center" | [[File:Lei Lei Maw (cropped).jpg|100px]] | align="center" | ၃၀ မတ် ၂၀၁၆ | align="center" | ၁၁ မတ် ၂၀၁၉ | align="center" | {{age in years and days|2016|3|30|2019|3|11}} | align="center" | [[အမျိုးသား ဒီမိုကရေစီ အဖွဲ့ချုပ်]] | *[[ထင်ကျော်၊ ဦး|ဦးထင်ကျော်]] *[[မြင့်ဆွေ (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)|ဦးမြင့်​ဆွေ]] {{small|(ယာယီ)}} *[[ဦးဝင်းမြင့်]] |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:{{အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်/meta/color}}; color:white" | '''၄''' | align="center" | '''ဦးမြင့်မောင်''' | align="center" | | align="center" | ၂၂ မတ် ၂၀၁၉ | align="center" | ၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ | align="center" | {{age in years and days|2019|3|22|2021|2|1}} | align="center" | [[အမျိုးသား ဒီမိုကရေစီ အဖွဲ့ချုပ်]] |ဦးဝင်းမြင့် |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:#FFFFFF; color:black" | '''၅''' | align="center" | '''ဦးတင်အောင်''' | align="center" | | align="center" | ၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ | align="center" | ၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ | align="center" | {{age in years and days|2021|2|2|2021|8|1}} | align="center" | – |[[မြင့်ဆွေ (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)|ဦးမြင့်ဆွေ]] {{small|(ယာယီ)}} |တိုင်းဒေသကြီး​စီမံအုပ်ချုပ်ရေး​ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:#006B31; color:white" | '''၆''' | align="center" | '''[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်​ကို]]''' | align="center" | | align="center" | ၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ | align="center" | ၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ | align="center" | {{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} | align="center" | [[ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ]] | *[[မြင့်ဆွေ (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)|ဦးမြင့်ဆွေ]] {{small|(ယာယီ)}} *ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် {{small|(ယာယီ)}} |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |- |- style="background:#EEEEEE" | rowspan="1" style="background:#006B31; color:white" | '''၇''' | align="center" | '''[[ဇော်နိုင်ဦး|ဦးဇော်နိုင်ဦး]]''' | align="center" | | align="center" | ၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ | align="center" | လက်ရှိ | align="center" | {{age in years and days|2026|4|10}} | align="center" | [[ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ]] |[[မင်းအောင်လှိုင်|ဦးမင်းအောင်လှိုင်]] |တိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးချုပ် |} ==တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ (၂၀၁၁-၂၀၁၆)== ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၃၀ ရက်နေ့၌ စတင် ဖွဲ့စည်းသော အစိုးရဖြစ်ပြီး ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင် ဖွဲ့စည်းလိုက်သည်။ {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်း​ဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ဝန်ကြီးဌာန''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !​ရက်​ပေါင်း |- |(၁) |ဦးခင်ဇော် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ဝန်ကြီးချုပ် |- |(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး​ ဇော်လွင် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |လုံခြုံရေးနှင့်နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၃) |[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်ကို]] |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |စီးပွားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၄) |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |လယ်ယာ၊သစ်တောဝန်ကြီးဌာန |- |(၅) |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |သားငါး၊စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန |- |(၆) |ဦးသန်းအောင် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |စက်မှု၊သတ္တုဝန်ကြီးဌာန |- |(၇) |ဒေါက်တာ ကျော်ဆန်း |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ဆောက်လုပ်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၈) |ဦးဝင်းဆွေ |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ပညာရေးနှင့်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၉) |ဦး​သိန်းလွင် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |လူမှု/ပြန်ကြားဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၀) |​ဦးအောင်ကျော်ကျော်ဦး |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၁) |​ဦးစောဟာဗီ |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ကရင်တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၂) |​ဦးစိုးမြင့် |၃၀ မတ် ၂၀၁၁ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |{{age in years and days|2011|3|30|2011|7|1}} |ဥပဒေချုပ် |} ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ကို တာဝန်ထမ်းဆောင်ဆဲ ဝန်ကြီးများနှင့် ဝန်ကြီးဌာနအသစ်များဖြင့် ပြင်ဆင် ဖွဲ့စည်းလိုက်သည်။ {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်း​ဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ဝန်ကြီးဌာန''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !​ရက်​ပေါင်း |- |rowspan="2"|(၁) |ဦးခင်ဇော် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၆ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|1|6}} |rowspan="2"|ဝန်ကြီးချုပ် |- |[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်ကို]] |၂၇ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|1|27|2016|3|30}} |- |(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး​ ဇော်လွင် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |လုံခြုံရေးနှင့်နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan="3"|(၃) |[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်ကို]] |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၂၇ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|1|27}} |rowspan="3"|ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန (ယခင် ဘဏ္ဍာရေးနှင့်အခွန်ဝန်ကြီးဌာန) |- |ဦးတင်စိုး |၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၂ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2012|11|23|2012|12|1}} |- |ဦးသန်းအောင် |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|12|1|2016|3|30}} |- |(၄) |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |စိုက်ပျိုးရေးနှင့်မွေးမြူရေးဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan="2"|(၅) |ဦး​သိန်းလွင် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|12|1}} |rowspan="2"|သစ်တောနှင့်သတ္တုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးတင်စိုး |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|12|1|2016|3|30}} |- |rowspan="2"|(၆) |ဦးသန်းအောင် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|12|1}} |rowspan="2"|စီမံကိန်းနှင့်စီးပွားရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသိန်းလွင် |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|12|1|2016|3|30}} |- |(၇) |ဒေါက်တာ ကျော်ဆန်း |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan="2"|(၈) |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|12|1}} |rowspan="2"|လျှပ်စစ်နှင့်စက်မှုလက်မှုဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးဝင်းဆွေ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|12|1|2016|3|30}} |- |(၉) |​ဦးအောင်ကျော်ကျော်ဦး |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |စည်ပင်သာယာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan="2"|(၁၀) |ဦးဝင်းဆွေ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |{{age in years and days|2011|7|1|2012|12|1}} |rowspan="2"|လူမှုရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2012|12|1|2016|3|30}} |- |(၁၁) |​ဦးစောဟာဗီ |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |ကရင်တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၂) |​ဦးစိုးမြင့် |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၁ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |{{age in years and days|2011|7|1|2016|3|30}} |ဥပဒေချုပ် |} ==တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ (၂၀၁၆-၂၀၂၁)== ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၅ ရက်နေ့တွင် စတင် ဖွဲ့စည်းသည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့၌ ဝန်ကြီးဌာနအသစ် တစ်ခု တိုးချဲ့ ဖွဲ့စည်းသည်။ {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်း​ဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ဝန်ကြီးဌာန''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !​ရက်​ပေါင်း |- |rowspan=2|(၁) |[[လဲ့လဲ့မော်|ဒေါက်တာ​လဲ့လဲ့​မော်]] |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |၁၁ မတ် ၂၀၁၉ |{{age in years and days|2016|3|30|2019|3|11}} |rowspan=2|ဝန်ကြီးချုပ် |- |ဦးမြင့်​မောင် |၂၂ မတ် ၂၀၁၉<ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room/orders/2019/03/25/id-15189|title=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး အမိန့်အမှတ်၊ ၁၁/၂၀၁၉|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံ​တော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201082315/https://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room%2Forders%2F2019%2F03%2F25%2Fid-15189}}</ref> |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2019|3|22|2021|2|1}} |- |rowspan="2" |(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး​ ဇော်လွင် |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၁၇ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ​၂၀၁၇ | {{age in years and days|2016|4|5|2017|2|17}} |rowspan="2"|လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |[[ကျော်ဇေယျ|ဗိုလ်မှူးကြီး ​ကျော်​​ဇေယျ]] |၁၇ ​​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၁၇ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2017|2|17|2021|2|1}} |- |rowspan=2|(၃) |ဦးဖြိုးဝင်းထွန်း |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၁၉ မတ် ၂၀၁၉ |{{age in years and days|2016|4|5|2019|3|19}} |rowspan=2|စီမံကိန်းနှင့်ဘဏ္ဍာ​ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |​ဒေါ်ရီရီချို |၂၆ မတ် ၂၀၁၉ |၁ ​​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2019|3|26|2021|2|1}} |- |(၄) |ဦးဟိုပင် |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2016|4|5|2021|2|1}} |လူမှု​ရေးနှင့်စည်ပင်သာယာ​ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan=2|(၅) |ဦးမြင့်​မောင် |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၂၂ မတ် ၂၀၁၉ |{{age in years and days|2016|4|5|2019|3|22}} |rowspan=2|သယံဇာတနှင့်ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးလှ​​ထွေး |၂၆ မတ် ၂၀၁၉ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2019|3|26|2021|2|1}} |- |rowspan=2|(၆) |ဦးကြည်လှိုင် |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၁၉ မတ် ၂၀၁၉ |{{age in years and days|2016|4|5|2019|3|19}} |rowspan=2|လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန |- |ဦး​အောင်သူရ |၂၆ မတ် ၂၀၁၉ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2019|3|26|2021|2|1}} |- |(၇) |ဦးမြင့်စန်း |၅ ဧပြီ ၂၀၁၆ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2016|4|5|2021|2|1}} |စိုက်ပျိုး​ရေး၊မွေးမြူ​ရေးနှင့်ဆည်​မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- |(၈) |ဦးကျော်မင်း (ခ) ဦးဖိုးမင်း |၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၉ |၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2019|7|1|2021|2|1}} |လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့်လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဝန်ကြီးဌာန |- |(၉) |ဦး​စောလုကာ |၃၀ မတ် ၂၀၁၆ |၁ ​ဖေ​ဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2016|3|30|2021|2|1}} |ကရင်တိုင်းရင်းသားလူမျိုး​ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၀) |ဦး​စိုးမြင့် |၁၁ ​မေ ၂၀၁၆ |၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2016|5|11|2021|2|1}} |ဥပဒေချုပ် |}<ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/?q=cabinet/region-and-state-government/id-10187|title=တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး အစိုးရအဖွဲ့|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201062410/https://www.president-office.gov.mm/?q=cabinet%2Fregion-and-state-government%2Fid-10187}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room/orders/2016/04/05/id-10104 |title=တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း |last= |first= |author2= |date= |publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး |accessdate= |archivedate=1 February 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201082212/https://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room%2Forders%2F2016%2F04%2F05%2Fid-10104 }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room/orders/2016/05/12/id-10287|title=တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးဥပဒေချုပ် ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း (အမိန့်အမှတ်၊ ၃၀/၂၀၁၆)|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201121044/https://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room%2Forders%2F2016%2F05%2F12%2Fid-10287}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room/orders/2017/02/20/id-11779|title=လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီး ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201120959/https://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room%2Forders%2F2017%2F02%2F20%2Fid-11779}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/en/?q=briefing-room/orders/2016/03/31/id-6176|title=နိုင်ငံတော်သမ္မတထံမှ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်သို့ ပေးပို့သော တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးရေးရာဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201151805/https://www.president-office.gov.mm/en/?q=briefing-room%2Forders%2F2016%2F03%2F31%2Fid-6176}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.president-office.gov.mm/en/?q=briefing-room/orders/2016/03/31/id-6170|title=ပြည်နယ်နှင့်တိုင်း​​ဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်များ ခန့်အပ်ခြင်း|last=|first=|author2=|date=|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=|archivedate=1 February 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210201151815/https://www.president-office.gov.mm/en/?q=briefing-room%2Forders%2F2016%2F03%2F31%2Fid-6170}}</ref> ==တိုင်းဒေသကြီးစီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ (၂၀၂၁)== နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီသည် အမိန့်အမှတ် ၁၆/၂၀၂၁ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီများကို ဖွဲ့စည်းလိုက်သည်။ {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်း​ဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ရာထူးတာဝန်''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !​ရက်​ပေါင်း |- |(၁) |ဦးတင်အောင် |၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|2|2021|8|1}} |စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ |- |(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး ကျော်ဇေယျ |၁၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|12|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် |- |(၃) |ဦး​မောင်ကြီး |၁၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|11|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် |- |(၄) |ဦးခင်​မောင်မြင့် |၁၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|11|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် |- |(၅) |ဦးယဉ်ထွေး |၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|3|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် တိုင်းဒေသကြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့်ပြည်သူ့အင်အားဦးစီးဌာန ဦးစီးမှူး |- |(၆) |ရဲမှူးကြီး ခင်ကျော် |၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|3|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် တိုင်းဒေသကြီး ရဲတပ်ဖွဲ့မှူး |- |(၇) |ဦးအုန်းသန်း <ref>https://cincds.gov.mm/node/10988?d=1</ref> |၄ မတ် ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|3|4|2021|8|1}} |ကောင်စီဝင် ဥပဒေချုပ် |- |(၈) |ဦးခင်မောင်ချို |၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|2|3|2021|8|1}} |ကောင်စီအတွင်းရေးမှူး တိုင်းဒေသကြီး အုပ်ချုပ်ရေးမှူး |} ==တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ (၂၀၂၁-၂၀၂၆)== နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ အမိန့်အမှတ် ၁၅၃/၂၀၂၁ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီများကို တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့များအဖြစ် ပြင်ဆင် ဖွဲ့စည်းလိုက်သည်။ {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ဝန်ကြီးဌာန''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !ရက်ပေါင်း |- |(၁) |[[မြတ်ကို|ဦးမြတ်ကို]] |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} |ဝန်ကြီးချုပ် |- |rowspan="4"|(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး သက်စိုး |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၆ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ |{{age in years and days|2021|8|1|2021|11|6}} |rowspan="4"|လုံခြုံရေးနှင့်နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |ဗိုလ်မှူးကြီး သိန်းလင်း |၆ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ |၁၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၃ |{{age in years and days|2021|11|6|2023|8|15}} |- |ဗိုလ်မှူးကြီး မင်းမင်းလတ် |၁၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၃ |၂၉ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ |{{age in years and days|2023|8|15|2025|10|29}} |- |ဗိုလ်မှူးကြီး သိန်းဇော်မြင့် |၂၉ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2025|10|29|2026|4|10}} |- |(၃) |ဦး​မောင်ကြီး |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} |စီးပွားရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၄) |ဦးခင်​မောင်မြင့် |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} |သယံဇာတရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |rowspan="3"|(၅) |ဦးယဉ်ထွေး |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁ ဧပြီ ၂၀၂၃ |{{age in years and days|2021|8|1|2023|4|1}} |rowspan="3"|လူမှုရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |ဦးသန့်ဇင် |၁ ဧပြီ ၂၀၂၃ |၁၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ |{{age in years and days|2023|4|1|2024|2|10}} |- |ဦးသက်နိုင် |၁၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2024|2|10|2026|4|10}} |- |rowspan="3"|(၆) |ရဲမှူးကြီး ခင်ကျော် |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃ |{{age in years and days|2021|8|1|2023|11|23}} |rowspan="3"|လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |ရဲမှူးကြီး မြင့်ထွန်း |၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃ |၁၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ |{{age in years and days|2023|11|23|2024|2|10}} |- |ဦးအောင်ဇော်လှိုင် |၁၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2024|2|10|2026|4|10}} |- |(၇) |ဦး​စောမာတင်လူသာ |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} |တိုင်းရင်းသားရေးရာ ဝန်ကြီးဌာန |- |(၈) |ဦးအုန်းသန်း <ref>https://cincds.gov.mm/node/10988?d=1</ref> |၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |{{age in years and days|2021|8|1|2026|4|10}} |ဥပဒေချုပ် |} ==တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့ (၂၀၂၆-လက်ရှိ)== ၂၀၂၆ ဧပြီလ ၁၀ ရက်နေ့တွင် အသစ်တက်လာသော [[ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့]]က နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး အမိန့်အမှတ် ၁၁/၂၀၂၆ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်များ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း၊ <ref>{{Cite web |title=တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်များ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/news/81604 |access-date=2026-04-10 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref>အမိန့်အမှတ် ၂၂/၂၀၂၆ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း၊ <ref>{{Cite web |title=တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/news/81626 |access-date=2026-04-10 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref>အမိန့်အမှတ် ၂၃/၂၀၂၆ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဥပဒေချုပ်များ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း၊ <ref>{{Cite web |title=တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဥပဒေချုပ်များ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/news/81627 |access-date=2026-04-10 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref> အမိန့်အမှတ် ၂၆/၂၀၂၆ ဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တိုင်းရင်းသားလူမျိုးရေးရာဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ <ref>{{Cite web |title=တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တိုင်းရင်းသားလူမျိုးရေးရာဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း {{!}} Ministry Of Information |url=http://www.moi.gov.mm/news/81633 |access-date=2026-04-10 |website=www.moi.gov.mm |language=en}}</ref> {| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''စဉ်''' ! rowspan="2" |'''အမည်''' ! colspan="3" | တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း ! rowspan="2" |'''ဝန်ကြီးဌာန''' |- !စတင်ရက် !ပြီးဆုံးရက် !ရက်ပေါင်း |- |(၁) |[[ဇော်နိုင်ဦး|ဦးဇော်နိုင်ဦး]] |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |ဝန်ကြီးချုပ် |- | rowspan="2" |(၂) |ဗိုလ်မှူးကြီး သိန်းဇော်မြင့် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |၂၁ ဇွန် ၂၀၂၆ |{{Age in years and days|2026|4|10|2026|6|21}} | rowspan="2" |လုံခြုံရေးနှင့်နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |ဗိုလ်မှူးကြီး ရန်ကြီးအောင် |၂၁ ဇွန် ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|6|21}} |- |(၃) |ဦးမောင်ကြီး |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |စီမံကိန်း၊စီးပွားရေးနှင့်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၄) |ဦးသက်နိုင် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |လူမှုရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၅) |ဒေါက်တာ ဝင်းအောင် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |လျှပ်စစ်၊စွမ်းအင်၊စက်မှုနှင့်လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၆) |ဦးအောင်ကျော်ကျော်ဦး |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |စိုက်ပျိုးရေး၊မွေးမြူရေးနှင့်ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန |- |(၇) |ဦးသိန်းလွင် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |သယံဇာတနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၈) |ဦးမင်းမင်းလတ် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |စည်ပင်သာယာရေးဝန်ကြီးဌာန |- |(၉) |စောမာတင်လူသာ |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |ကရင်တိုင်းရင်းသားလူမျိုးရေးရာဝန်ကြီးဌာန |- |(၁၀) |ဦးထိန်လင်းကျော် |၁၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ |ယနေ့အထိ |{{Age in years and days|2026|4|10}} |ဥပဒေချုပ် |} ==ကိုးကား== {{reflist}}{{State and Region Governments of Myanmar}}{{မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်နှင့်တိုင်းဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်များ}} [[Category:တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်နှင့်တိုင်းဒေသကြီး အစိုးရအဖွဲ့များ]] ai81pqvpshx0ugq2yo3fslln8glu0zj 0 111546 1048381 787133 2026-08-12T15:54:14Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048381 wikitext text/x-wiki {{unreferenced|date=3 ဧပြီလ ၂၀၁၉}} {{translated page|th|พรศักดิ์ ส่องแสง|version=|insertversion=|section=name}} {{copyedit}} {{Infobox musical artist | name = ဖုန်စာက စိုးငစဲင<br/>Pornsak Songsaeng | image = | image_size = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = | caption = | background = solo_singer | birth_name = | native_name = | native_name_lang = | alias = | birth_date = {{birth date and age|1960|11|2}} | birth_place = [[ထိုင်းနိုင်ငံ]] | origin = | death_date = <!-- {{death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date 1st) --> | death_place = | genre = | occupation = အဆိုတော် | instrument = | years_active = ၁၉၈၁–လက်ရှိ | label = | associated_acts = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> }} '''သီရိဖွန် အန်ဖိုင်ဖုန်''' ({{Lang-th|พรศักดิ์ ส่องแสง}}, {{Lang-en|Pornsak Songsaeng}}; ၁၉၆၀ နိုဝင်ဘာလ ၂ မွေးဖွား) သည် ထိုင်းနိုင်ငံသား အမျိုးသားအဆိုတော်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။<ref>[https://mgronline.com/onlinesection/detail/9620000003489 เปิดใจ "ไอ้หนุ่มแขนซ้ายลายมังกร" พรศักดิ์ ส่องแสง]</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.matichon.co.th/politics/news_1389754|title="พรศักดิ์ ส่องแสง" ลำกลอน ฮำฮอนไทยรักไทย อยากให้ทักษิณกลับมา|date=3 March 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://siamrath.co.th/n/62928|title=“มมส”มอบรางวัล”สิงหราช”ให้ราชาลูกทุ่งหมอลำ “พรศักดิ์ ส่องแสง”|date=28 January 2019|website=สยามรัฐ|access-date=3 August 2019|archive-date=29 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190629043204/https://siamrath.co.th/n/62928|url-status=dead}}</ref> ==Thailand== {{Reflist}} [[Category:ထိုင်း အဆိုတော်များ]] [[Category:၁၉၆၀ မွေးဖွားသူများ]] [[Category:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ]] 44k5gqyb7zkuc5d6d08e99zx85fe1i6 0 114250 1048497 545072 2026-08-13T07:22:34Z Cepyita 93402 [[ထရွိုင်မှ ဟယ်လင်]] စာမျက်နှာကို [[ဟယ်လင်]] သို့ Cepyitaက ရွှေ့ခဲ့သည်: Simpler search name 545072 wikitext text/x-wiki '''ထရွိုင်မှ ဟယ်လင်''' ({{lang-grc|Ἑλένη, Helénē}}) သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီလာ မိဖုရားဖြစ်ပြီး စပါတာမှ ဟယ်လင်ဟုလည်း ခေါ်ကြသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အလှဆုံးအမျိုးသမီးဟု ဆိုသည်။ စပါတာဘုရင် မန်နယ်လော့ (Menelaus) နှင့် လက်ထပ်သည်။ သို့သော် [[ပဲရစ် (ထရွိုင် မင်းသား)|ပဲရစ်]]နှင့်ဆုံသော် ရည်ငံပြီး ထရွိုင်သို့ လိုက်ပြေးသည်။ သို့ဖြင့် နာမည်ကျော် ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ ပေါ်လာသည်။ [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]] bgzeu61pp3nzg3b1y7v019ketij43r3 1048499 1048497 2026-08-13T07:40:53Z Cepyita 93402 1048499 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | member_of = | image = Helen of Sparta boards a ship for Troy fresco from the House of the Tragic Poet in Pompeii.jpg | caption = တြောယမြို့သို့ သွားရန် လှေပေါ် တက်နေသော ဟေလေးနာ | siblings = [[Castor and Pollux]], [[Clytemnestra]], [[Timandra (mythology)|Timandra]], [[Philonoe]] | name = ဟေလေးနာ | offspring = [[Hermione (mythology)|ဟေရ်မီယိုးနာ]], various others in different stories | birth_date = | birth_place = [[စပါတာ]] | death_date = | death_place = [[Rhodes]] (according to [[Pausanias (geographer)|Pausanias]]){{efn|Taken on [[Mount Olympus|Olympus]] while still alive according to [[Euripides]].}} | abode = {{nowrap|[[စပါတာ]]}}<br />[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] | parents = {{Unbulleted list|[[Zeus]]|[[Leda (mythology)|လဲးဒါ]]<ref name="Cypria"/>}} | deity_of = စပါတာ မိဖုရား<br/>[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] မင်းသမီး<br/> ပင်လယ်ကူး သင်္ဘောသားတို့၏ နတ်သမီး | spouse = {{hlist|[[မေနေးလောက်စ်]]|[[Paris (mythology)|ပါရိစ်]]|[[ဒိုင်းဖိုဗိုစ်]]}} }} '''ဟေလေးနာ''' ({{lang-grc|Ἑλένα}}, {{lang-la|Helena}}) သို့မဟုတ် '''ဟယ်လင်'''({{lang-en|Helen}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် တြောယစစ်ပွဲကြီးဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းဟူသော လူ့ပြည်တွင် အလှဆုံးသောအမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ စပါတာပြည့်ရှင် မေနေးလောက်စ် (Menelaus)၏ မိဖုရားဖြစ်၍ "စပါတာ့ဟယ်လင်" (Helen of Spartan) ဟုခေါ်၏။ သို့သော် [[ပဲရစ် (ထရွိုင် မင်းသား)|ပါရိစ်]]မင်းသားနှင့် ဆုံပြီး [[ထရွိုင်]](တြောယ)ပြည်သို့ ပါသွားသောနောက် "ထရွိုင့် ဟယ်လင်" (Helen of Troy) ဟု တွင်၏။ သို့ဖြင့် နာမည်ကျော် တြောယစစ်ပွဲကြီး (Trojan War) ပေါ်လာသည်။ [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]] bldnwprloxwzuqpdarf7hbeubj07xef 1048500 1048499 2026-08-13T07:42:35Z Cepyita 93402 /* */ 1048500 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | member_of = | image = Helen of Sparta boards a ship for Troy fresco from the House of the Tragic Poet in Pompeii.jpg | caption = တြောယမြို့သို့ သွားရန် လှေပေါ် တက်နေသော ဟေလေးနာ | siblings = [[Castor and Pollux]], [[Clytemnestra]], [[Timandra (mythology)|Timandra]], [[Philonoe]] | name = ဟေလေးနာ | offspring = [[Hermione (mythology)|ဟေရ်မီယိုးနာ]], various others in different stories | birth_date = | birth_place = [[စပါတာ]] | death_date = | death_place = [[Rhodes]] (according to [[Pausanias (geographer)|Pausanias]]){{efn|Taken on [[Mount Olympus|Olympus]] while still alive according to [[Euripides]].}} | abode = {{nowrap|[[စပါတာ]]}}<br />[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] | parents = {{Unbulleted list|[[Zeus]]|[[Leda (mythology)|လဲးဒါ]]<ref name="Cypria"/>}} | deity_of = စပါတာ မိဖုရား<br/>[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] မင်းသမီး<br/> ပင်လယ်ကူး သင်္ဘောသားတို့၏ နတ်သမီး | spouse = {{hlist|[[မေနေးလောက်စ်]]|[[Paris (mythology)|ပါရိစ်]]|[[ဒိုင်းဖိုဗိုစ်]]}} }} '''ဟေလေးနာ''' ({{lang-grc|Ἑλένα}}, {{lang-la|Helena}}) သို့မဟုတ် '''ဟယ်လင်'''({{lang-en|Helen}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် တြောယစစ်ပွဲကြီးဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းဟူသော လူ့ပြည်တွင် အလှဆုံးသောအမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ စပါတာပြည့်ရှင် မေနေးလောက်စ် (Menelaus)၏ မိဖုရားဖြစ်၍ "စပါတာ့ဟယ်လင်" (Helen of Spartan) ဟုခေါ်၏။ သို့သော် [[ပဲရစ် (ထရွိုင် မင်းသား)|ပါရိစ်]]မင်းသားနှင့် ဆုံပြီး [[ထရွိုင်]](တြောယ)ပြည်သို့ ပါသွားသောနောက် "ထရွိုင့် ဟယ်လင်" (Helen of Troy) ဟု တွင်၏။ သို့ဖြင့် နာမည်ကျော် တြောယစစ်ပွဲကြီး (Trojan War) ပေါ်လာသည်။ == References == {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]] p6jzo4qz9ib6svttq25udwlamjec60b 1048501 1048500 2026-08-13T08:01:34Z Cepyita 93402 /* */ 1048501 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | member_of = | image = Helen of Sparta boards a ship for Troy fresco from the House of the Tragic Poet in Pompeii.jpg | caption = တြောယမြို့သို့ သွားရန် လှေပေါ် တက်နေသော ဟေလေးနာ | siblings = နတ်အမြွှာ [[ကာ့စ်တော်ရ် နှင့် ပိုလ္လူကဲစ်]], [[ကလွီတိုင်မ်နဲးစ်တြာ]], [[Timandra (mythology)|တိမန္ဒြာ]], [[Philonoe]] | name = ဟေလေးနာ | offspring = [[Hermione (mythology)|ဟေရ်မီယိုးနာ]], various others in different stories | birth_date = | birth_place = [[စပါတာ]] | death_date = | death_place = [[Rhodes]] (according to [[Pausanias (geographer)|Pausanias]]){{efn|Taken on [[Mount Olympus|Olympus]] while still alive according to [[Euripides]].}} | abode = {{nowrap|[[စပါတာ]]}}<br />[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] | parents = {{Unbulleted list|[[Zeus]]|[[Leda (mythology)|လဲးဒါ]]<ref name="Cypria"/>}} | deity_of = စပါတာ မိဖုရား<br/>[[ထရွိုင်းမြို့|တြောယ]] မင်းသမီး<br/> ပင်လယ်ကူး သင်္ဘောသားတို့၏ နတ်သမီး | spouse = {{hlist|[[မေနေးလောက်စ်]]|[[Paris (mythology)|ပါရိစ်]]|[[ဒိုင်းဖိုဗိုစ်]]}} }} '''ဟေလေးနာ''' ({{lang-grc|Ἑλένα}}, {{lang-la|Helena}}) သို့မဟုတ် '''ဟယ်လင်'''({{lang-en|Helen}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် တြောယစစ်ပွဲကြီးဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းဟူသော လူ့ပြည်တွင် အလှဆုံးသော မိန်းမ ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။ သိကြားမင်းကြီး [[ဇုစ်|ဇျုပ်စ်]] နှင့် လူမိဖုရား [[လဲးဒါ]] မှ ဖွားမြင်​သဖြင့် သာမိဒေဝ (ဝါ) ဒေဝမနုသ် (Demigod) အမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ မိဖုရား ကလွီတိုင်မ်နဲးစ်တြာ (Clytemnestra) နှင့် အစ်မတော်ဖြစ်သည်။ စပါတာပြည့်ရှင် မေနေးလောက်စ် (Menelaus)၏ မိဖုရားဖြစ်၍ "စပါတာ့ဟယ်လင်" (Helen of Spartan) ဟုခေါ်၏။ သို့သော် [[ပဲရစ် (ထရွိုင် မင်းသား)|ပါရိစ်]]မင်းသားနှင့် ဆုံပြီး [[ထရွိုင်]](တြောယ)ပြည်သို့ ပါသွားသောနောက် "ထရွိုင့် ဟယ်လင်" (Helen of Troy) ဟု တွင်၏။ သို့ဖြင့် နာမည်ကျော် တြောယစစ်ပွဲကြီး (Trojan War) ပေါ်လာသည်။ == References == {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]] ga79u1n2b7252j013s73vowozg9bjrx 0 114809 1048410 1048055 2026-08-12T21:33:47Z Cepyita 93402 /* */ Add a revised Burmanizatiob 1048410 wikitext text/x-wiki [[File:Achilles fighting against Memnon Leiden Rijksmuseum voor Oudheden.jpg|thumb|300px| အခိလေဝ သည် အဲသယောပိမင်း မေမနွန် ကို အနိုင်သတ်ခန်း။ ဘီစီ ၃၀၀ခန့်မှ ရှေးဟောင်းဂရိ ဟေလဲနစ် အိုးပန်းချီ။]] '''အာခီးလဲစ်''' ({{lang-la|Akhillēs}}) သို့မဟုတ် '''အာခိလိ''' ({{lang-en|Achilles}}) သို့မဟုတ် '''အခိလေဝ''' (ဝါ) ''''အာခီလျုပ်'စ်''' ({{lang-grc|Aχιλλεύς, IPA: /a.kʰil.lěu̯s/; မြန်မာသံပြု /အခီလေ့ဝု'စ်/~/အာခီလေးဝ်'စ်/}}) သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းဖြစ်ပြီး ထရိုဂျန်စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်သည်။ ဟိုးမား၏ [[အိလိယဒ်|ဣလိယဒ်]] ကဗျာရှည်တွင် အဓိကဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။<ref name="New Pauly">{{cite encyclopedia|author1=Dorothea Sigel|title=Achilles|author2=Anne Ley|author3=Bruno Bleckmann|entry=Achilles|encyclopedia=Brill's New Pauly|editor=Hubert Cancik|display-editors=etal|publisher=Brill Reference Online|doi=10.1163/1574-9347_bnp_e102220}} Retrieved 5 May 2017.</ref> အာခိလိတကိုယ်လုံးတွင် သေနိုင်သည့်နေရာဟူ၍ ဖနောင့်သာ ရှိသည်။ သို့သော်လည်း ထိုနေရာသို့ ထိသည့် ဒဏ်ရာကြောင့်ပင် သေလေသည်။ ဤသည်ကိုစွဲ၍ တဦးတယောက်၏ အားပျော့မှတ်ကို နှောင်းလူတို့က အာခိလိဖနောင့်ဟု ခေါ်ကြသည်။ == အမည်နာမ == '''အာခိလိ''' သည် အင်္ဂလိပ်အသံထွက် /əˈkɪliːz/ ကို တုပခြင်းဖြစ်သည်။ '''Achilles''' မှာ ရောမ လက်တင် စာလုံးပေါင်းဖြစ်ပြီး ပါဠိမှုပြုက '''အခိလ္လေ''' (Akhille)'''၊''' မြန်မာအသံထွက်ဖြင့် /အာ့ခစ်လေး'စ်/ ~/အာခိလေး'စ်/ ဖြစ်ရာ၏။ မူရင်းနာမည်မှာ ({{lang-grc|Aχιλλεύς}}) ဖြစ်ပြီး ဘီစီ ၅ ရာစုအသံထွက်ကို လိုက်ရလျှင် /အခီလေ့ဝု'စ်/ သို့မဟုတ် /အာခီလေး ဝ်'စ်/ ဖြစ်ရာ၏။ တဖန် ပါဠိပြုရလျှင် '''အခိလေဝ''' (Akhileva){{Efn|𐀀𐀑𐀩𐀄 ကို မှီးခြင်း}} သို့မဟုတ် '''အခိလျု''' (Akhilyu) '''အခိလ္လေဝုသ်''' (Akhillewus) ဖြစ်ရာ၏။ နာမည်၏ နိရုတ္တိအစစ်အမှန်မှာ မသေချာမရေရာသော်လည်း စာပေအစဉ်အလာအရ ᾰ̓́χος (''ắkhos'', “ဒုက္ခဆင်းရဲ၊ ဝေဒနာ”) ပုဒ် နှင့် λᾱός (''lāós'', “လူသူ”) ပုဒ်မှ လာသည်ဟု ဝိဂြိုဟ်ကျင်းကြသည်။ လူအပေါင်းကို နာကျင်ပူဆွေး‌အောင် စစ်ထိုးတတ်သော‌ကြောင့် ဟူ၏။ Apollodoros ကဲ့သို့ အချို့စာရေးဆရာတို့ကမူ ᾰ- (အ- = မရှိ-မရ-ကင်းခြင်း) ပကတိနိပါတ်ပုဒ် နှင့် χεῖλος (ခီးလို့စ်= နှုတ်ခမ်း) ပုဒ်မှ ကြံဖန် ဝိဂြိုဟ်ကျင်းကြသည်။ ငယ်စဉ်က မိခင်ရင်နို့ မသောက်သုံးခဲ့ရ၍၊ နှုတ်ခမ်းမီးလောင်ခဲ့၍ ဟူသော ပုံပြင်ကို အစွဲပြုခြင်းဖြစ်သည်။ == ငယ်ဘဝ == ဖထိယာပြည့်ရှင် '''ပယ်လေ့ဝု'စ်''' (Πηλεύς) နှင့် ပင်လယ်နတ်သမီး '''ထေ့တိ'စ်''' (Θέτις) တို့မှ အာခိလိ ကို မွေးသည်။ <ref>{{OEtymD|achilles}}</ref>ချောမောသော ထေ့တိ'စ်ကို ဇု ရော ပိုဆိုင်ဒန်ပါ အပြိုင်ပိုးကြသော်လည်း ဖခင်ထက်စွမ်းသောသား မွေးမည်ဟု ပရိုမီးသီးယပ်က ဟောသဖြင့် နှစ်ဦးလုံး လက်လျှော့သွားသည်။ သို့ဖြင့် ထေ့တိ'စ်ကို ပီးလိရပ်နှင့် လက်ထပ်ပေးရန် ဇုက စီစဉ်လိုက်သည်။ အာခိလိမွေးသော် ထေ့တိ'စ်က မသေသူဖြစ်စေရန် မရဏမြစ်၌ ရေနှစ်သည်။ သူ့လက်နှင့် ကိုင်ထားသည့် ဖနောင့်နှစ်ခုသာ ပျော့ကွက်ဟူ၍ ကျန်သည်။<ref>[[Ptolemy Hephaestion]], ''New History'', Book 6 (summary from Photius, ''Myriobiblon'' 190, trans. Pearse): "It is said ... that he [Akhilleus (Achilles)] was called Podarkes (Podarces, Swift-Footed) by the Poet [i.e. Homer], because, it is said, Thetis gave the newborn child the wings of Arke (Arce) and Podarkes means that his feet had the wings of Arke. And Arke was the daughter of Thaumas and her sister was Iris; both had wings, but, during the struggle of the gods against the Titanes (Titans), Arke flew out of the camp of the gods and joined the Titanes. After the victory Zeus removed her wings before throwing her into Tartaros and, when he came to the wedding of Peleus and Thetis, he brought these wings as a gift for Thetis."</ref> သားဖြစ်သူ၏ အစွမ်းကို သိလို၍ ယခင်က ရန်စဟောင်းရှိသည့် ပီလီယွန်တောင်ရှိ အစွမ်းဆုံး [[စန်းတော|မနုအဿ]] ခီရွန်ကို အာခိလိအား ပယ်လေ့ဝု'စ် က သွား၍ ဦးနှိမ်စေသည်။ == ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ == တိုက်ပွဲသံကြားလျှင် အာခိလိ မနေနိုင်၊ ရဲသွေးစစ်သွေးကြွကာ တိုက်ချင် ခိုက်ချင်ဖြစ်တတ်၏။ သားဖြစ်သူအတွက် စိတ်မအေးသော သဲတစ်က အာခိလိကို စကွီးရို့စ်ပြည်သို့ ပို့ထားသည်။ စကွီးရို့ဘုရင် လွိ​ကိုမဲးဒဲ'စ်၏ သမီးများအကြားတွင် ပွီးရာ (“မီးလျှံဆံနီမ”) အမည်ဖြင့် မိန်းမအသွင် ရုပ်ဖျက်နေသည်။ ထိုကာလတွင် ဒဲယိဒါ့မီယာ မင်းသမီးနှင့် ယဉ်ပါးမိရာ သားတယောက် ရသည်။ သားဖြစ်သူကိုလည်း '''ပွီးရို့’စ်'''(“မီးလျှံဆံနီမောင်”) ဟု မှည့်၏။ နောင်၌ကား ပွီးရို့’စ်သည် နေဝိုပ္တို့လေမို့စ် ( “စစ်သစ်”) ဟု တွင်၏။ [[အိုဒွစ်စေ့ဝု]] (Odysseus) ကို အာခိလိမကူလျှင် ထရွိုင်ကို သိမ်းနိုင်မည်မဟုတ်ဟု ရှေ့ဖြစ်ဟောဆရာ ကယ်ချာက ဟောသည်။ သို့ဖြစ်ရာ အိုဒွစ်စေဝု က အာခိလိကို ရှာပြီး တိုက်ပွဲအကြောင်း ပြောသည်။ သို့ဖြင့် ထရိုဂျန်စစ်ပွဲသို့ အာခိလိ ပါလာသည်။ မန်နီစသီယပ်၊ ယူဒိုရပ်၊ ပိုင်ဆန်ဒါ၊ ဖီးနစ်၊ အယ်စီမဒွန်တို့ ငါးဦးအား တဦးလျှင် လူ ၅၀၀ စီ အုပ်ချုပ်စေကာ သင်္ဘော (၅၀) နှင့် ထရွိုင်သို့ လာသည်။ အာခိလိသည် မိမိအချစ်ဆုံး "ခင်ပွန်း"ဟူသော ပတြိုကလို့နှင့် လက်တွဲကာ တိုက်ပွဲဝင်သည်။ စစ်ပွဲကာလတွင် ဗြီစဲအိကို အာခိလိက ကိုယ်လုပ်အဖြစ် သိမ်းထားသည်။ [[ခါရီဆီး]]အား ပြန်ပေးရပြီးနောက် သူ့ရှင် အဂါမေံမနွန် သည် ဗြီစဲအိကို သိမ်းသွားသည်။ သိက္ခာမရှိသော လုပ်ရပ်ဟု အာခိလိက ယူဆကာ သူ့လူများကို စစ်အတွင်း မပါခိုင်းတော့။ စစ်မျက်နှာ၌ အရေးမလှသည့်နောက် ဗြီစဲအိနှင့် အာခိလိလက်အောက်ရှိ အေဂျက်၊ ဖီးနစ် သူရဲကောင်းနှစ်ယောက်နှင့် လဲမည်ဟု အိုဒစ်ဆီယပ်မှတဆင့် သူ့ရှင်က ကမ်းလှမ်းသည်။ ပို၍ စိတ်ပျက်သွားသော အာခိလိက သင်္ဘောပြင်က အိမ်ပြန်မည်ပြုသည်။ ဟက်တာခေါင်းဆောင်သော ထရိုဂျန်သားတို့က ကမ်းကိုလွန်ကာ သင်္ဘောပေါ်အထိ တိုက်လာသည်။ သို့ဖြစ်ရာ အာခိလိ၏ တိုက်ပွဲဖော် ပက်ထရိုကလပ်က အာခိလိ၏ ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို ဝတ်ကာ အာခိလိအသွင်နှင့် ခုခံသည်။ သင်္ဘောမှ ထရိုဂျန်သားတို့ ဆုတ်သွားအောင် ပြုနိုင်ခဲ့သော်လည်း ပက်ထရိုကလပ်ကမူ ဟက်တာလက်ချက်နှင့် သေသည်။ ပတြိုကလို့ သေပြီးနောက် တိုက်ပွဲကို အာခိလိ စိတ်လည်လာသည်။ သားအား စိတ်မချသည့် သဲတစ်က နတ်ပန်းပဲဆရာ ဟပ်ဖေးစတပ်ထံ ချပ်ဝတ်သစ်နှင့် ဒိုင်းကို တောင်းကာ အာခိလိကို ပေးသည်။ ထိုမှစ၍ အာခိလိ ရေကုန်ရေခန်း တိုက်ပြန်သည်။ ပိုလစ်ဆီနာနှင့် သူ့အစ်ကို ထရွိုင်လပ်တို့ ရေခပ်လာစဉ် အာခိလိနှင့်တွေ့ရာ ခုခံသူ ထရွိုင်လပ် သေပြီး ပိုလစ်ဆီနာကို အရှင်ဖမ်းမိသည်။ ပတြိုကလို့အတွက် ဝမ်းနည်းမှုကို ပရီယမ်၏သမီး ပိုလစ်ဆီနာက လျော့ပါးစေခဲ့သည်။ အာခိလိ၏ ပစ်မှတ်မှာ ဟက်တာ ဖြစ်သည်။ ဟက်တာကလည်း အာခိလိကို အမြဲရှောင်သည်။ တကြိမ်သော် အထယ်နာ နတ်သမီး က ဟက်တာ့ညီ ဒယိုဖိဗို့၏ အသွင်ယူကာ မျှားခေါ်ပြီး မြို့ရိုးပေါ်တွင် အာခိလိနှင့် တွေ့စေသည်။ သူ့ဓားမှာ အာခိလိကို မတိုးနိုင်မှန်း သိသည့်နောက် အသက်ကို အသနားမခံသော်လည်း အလောင်းဈာပနကို လေးစားရန် တောင်းဆိုသည်။ သို့တစေ အာာခိလိ ဂရုမစိုက်ဘဲ ပတြိုကလို့အတွက် လက်စားချေချင်သော ဒေါဇောမောနှင့် ဟက်တာမင်းသားကို အနိုင်သတ်ကာ အသေကောင်ကိုပါ ရထားနောက်မြီးဖြင့် စခန်းထဲထိ တရွတ်တိုက်ဆွဲယူသွားလေ၏။ ဟာမိ၏ ညှိနှိုင်းပေးမှုကြောင့် ထရွိုင်ဘုရင် ပရီယမ်က အာခိလိ၏ တဲသို့ လာတွေ့ကာ သားအလောင်းကို တောင်း၍ သင်္ဂြိုဟ်လေသည်။ ထိုဈာပနကာလကို အာခိလိက အတိုက် နားလိုသည်။ အမေဇုန်ဘုရင်မ ပန်သယ်ဆီလီယာက စိတ်အားနည်းသည်ကို နင်း၍တိုက်လိုသည်။ နှစ်ဦးသား အချင်းများ တိုက်ခိုက်ကြသည်။ အလွန်လှသော ပန်သယ်ဆီလီယာသည် တိုက်ခိုက်စတွင် အာခိလိအား စိတ်ထွေပြားစေသော်လည်း အသက်အား ခြိမ်းခြောက်လာသည့် အခါတွင်မူ သတိဝင်ပြီး ခပ်ကြမ်းကြမ်းတိုက်ရာ ဘုရင်မ သေလေသည်။ == ဘဝနိဂုံး == ပိုလစ်ဆီနာကို ယုံကြည်သော အာခိလိက သူ့တခုတည်းသော အားနည်းချက်ကို ပြောပြသည်။ နှုတ်ဖွာသော ပိုလစ်ဆီနာကြောင့် ပဲရစ်နှင့် ဒိုင်ဖိုဘတ်တို့ သိသွားပြီး အပိုလိုဝတ်ပြုကျောင်းသို့ အလာတွင် မြားနှင့် ချောင်းပစ်ရာ အာခိလိသေသည်။ == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] i1fvajknzuctl1mfr74y5j140uhsb4q 0 115849 1048368 1039620 2026-08-12T13:46:54Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048368 wikitext text/x-wiki [[File:Nayirah_(testimony).jpg|thumb| Nayirah Al-Sabah သက်သေခံထွက်ဆိုနေစဉ်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဆိုင်ရာကူဝိတ်သံအမတ်ကြီး Saud Al-Sabah ၏ သမီးဖြစ်ကြောင်း နှင့် သူမ၏ ထွက်ဆိုချက်ကို အတည်ပြု၍မရကြောင်း နောက်ပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ]] '''နေးရာ၏ ထွက်ဆိုချက်'''သည်   အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ်ရှိ နေးရာဟူသည့် အမည်တစ်ခုတည်းကိုသာသိရသော မိန်းကလေး တစ်ဦးက ၁၉၉၀  အောက်တိုဘာ ၁၀ တွင် ကွန်ဂရက်ရှင်နယ် လူ့အခွင့်အရေးကွန်ဖရင့် ရှေ့မှောက်၌ လိမ်လည်သက်သေခံချက် ဖြစ်သည်။ ယင်းသက်သေခံထွက်ဆိုချက်မှာ အများပြည်သူထံ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရောက်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အထက်လွှတ်တော်အမတ်များ နှင့် သမ္မတ [[ဂျော့ချ် ဟားဘတ် ဝေါလ်ကာ ဘုရှ်|ဂျော့ဂျ် အိတ်ချ် ဒဘယ်လ်ယူ ဘုရှ်]]တို့က ပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲအတွင်း ၎င်းတို့၏ [[ကူဝိတ်နိုင်ငံ|ကူဝိတ်]]ဘက်မှ ရပ်တည်ပေးမှုအား အကြောင်းပြရာတွင် အဖန်တလဲလဲ ကိုးကားအသုံးပြုခဲ့သည်။ နေးရာ၏ မျိုးရိုးအမည်မှာ အာလ်-ဆဘာရ် ({{lang-en|al-Ṣabaḥ}}; {{lang-ar|نيرة الصباح}}) ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဆိုင်ရာကူဝိတ်သံအမတ်ကြီး Saud Al-Sabah ၏ သမီးဖြစ်ကြောင်း ၁၉၉၂ တွင် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထို့ပြင် အမေရိကန်လူထုဆက်ဆံရေးအကျိုးတော်ဆောင် Hill & Knowlton က ကူဝိတ်အစိုးရအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးနေသည့် ''လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ'' လူထုဆက်ဆံရေး ကမ်ပိန်း၏ အစိတ်အပိုင်းတခုအနေဖြင့်  သူမ၏ သက်သေခံထွက်ဆိုချက်အား စီစဉ်ထားခြင်းလည်း ပေါ်ပေါက်လာသည်။ ဤသို့ဖြင့် al-Sabah ၏ ထွက်ဆိုချက်သည် ခေတ်သစ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုပုံဖော်ဝါဒဖြန့်ခြင်း (atrocity propaganda) ၏ နမူနာပြစရာတခုဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref name=csmon>{{cite journal |last=Regan |first=Tom |title=When contemplating war, beware of babies in incubators |journal=Christian Science Monitor |url=http://www.csmonitor.com/2002/0906/p25s02-cogn.html |accessdate=October 31, 2013|date=2002-09-06 }}</ref><ref>{{cite book |last=Morris |first=Al |title=Civilisation Hijacked: Rescuing Jesus from Christianity and the human spirit From Bondage |year=2009 |isbn=978-1440182426}}</ref> ကူဝိတ်အား [[အီရတ်]]တို့ ကျူးကျော်ခဲ့ပြီးနောက်တွင် အီရတ်စစ်သားများက ကူဝိတ်ဆေးရုံရှိ လမစေ့ကလေးများအတွက်ဖန်ပေါင်းချောင်အတွင်းမှ လသားကလေးများအား ဖယ်ထုတ်ပြီး ဖန်ပေါင်းချောင်များအား ယူငင်ကြကာ ကလေးများအား သေစေရန်ပစ်ထားခဲ့သည်ကို မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်ဟု သူမ၏ စိတ်ခံစားချက်အပြည့်ဖြင့်ထွက်ဆိုချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ အစောပိုင်း၌ ဗြိတိသျှ အဲန်ဂျီအို တခုဖြစ်သည့် [[အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာရေး အဖွဲ့|နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့]] က သူမ၏ ဇာတ်လမ်းအား အတည်ပြုပေးပြီး သတ်ဖြတ်မှုများ၊ လွတ်မြောက်လာသူများထံမှ ထွက်ဆိုချက်များနှင့်ပတ်သက်သည့် လွတ်လပ်သောအစီရင်ခံစာ အများအပြားအား ထုတ်ဝေခဲ့သည်။<ref name="lrb">{{cite news|url=http://www.lrb.co.uk/v13/n03/alexander-cockburn/right-stuff|title=Alexander Cockburn reviews 'An American Life' by Ronald Reagan · LRB 7 February 1991|pages=9|publisher=lrb.co.uk|accessdate=September 23, 2014|newspaper=London Review of Books|date=1991-02-07|last1=Cockburn|first1=Alexander}}</ref> ကူဝိတ်လွတ်လပ်သွားပြီးနောက်တွင် သတင်းထောက် အများအပြားအား ပြည်ဝင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ "ကူဝိတ်သူနာပြုများနှင့် ဆရာဝန်များ…ထွက်ပြေးကြသည့်အခါ လမစေ့ကလေးများအပါအဝင် လူနာများ အမှန်တကယ်သေဆုံးခဲ့သည်" သို့သော် အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက "ဆေးရုံသုံးဖန်ပေါင်းချောင်များအား ခိုးဝှက်ယူငင်ပြီး ကူဝိတ်လသားကလေးငယ် ရာပေါင်းများစွာကို သေစေရန်ပစ်ထားခဲ့သည် ဆိုခြင်းမှာမဟုတ်မှန်" ကြောင်း အေဘီစီသတင်းတရပ်က ဖော်ပြခဲ့သည်။<ref name="Fowler, p. 22">Fowler, p. 22</ref><ref name="counterpunch">{{cite journal |title=How George Bush, Sr. Sold the 1991 Bombing of Iraq to America |last1=Cohen |first1=Mitchel |journal=CounterPunch |url=http://www.counterpunch.org/cohen1228.html |date=December 28, 2002 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429012920/http://www.counterpunch.org/cohen1228.html |archivedate=April 29, 2011 |df= |archive-date=29 April 2011 |access-date=18 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110429012920/http://www.counterpunch.org/cohen1228.html |url-status=dead }} {{Cite web |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |url=http://www.counterpunch.org/cohen1228.html |access-date=18 September 2019 |archive-date=29 April 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110429012920/http://www.counterpunch.org/cohen1228.html }}</ref> "အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုအား အမြတ်ထုတ်သည့်အနေဖြင့် လိုသလိုအသုံးချမှု"ဟု ဘုရှ်အစိုးရအဖွဲ့အား အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ ဂျွန်ဟီးလီက စွပ်စွဲခြင်းနှင့် အတူ အမှားပြင်ဆင်ချက်ထုတ်ပြန်ပြီး နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့က တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news|last1=Healey|first1=John|title=Amnesty Responds to President Bush|url=http://newspapers.bc.edu/cgi-bin/bostonsh?a=d&d=bcheights19910128.2.41|accessdate=26 May 2015|work=The Heights|issue=1|date=28 January 1991}}</ref> == နောက်ခံသမိုင်း == === လမစေ့ကလေးများအတွက်ဖန်ပေါင်းချောင်ဆိုင်ရာ စွပ်စွဲပြောဆိုမှုများ === {|class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:25em; max-width: 25%;" cellspacing="5" |style="text-align: left;"|အီရတ်သားတွေဟာ လူတွေကို ရိုက်မောင်းပုတ်မောင်းလုပ် ၊ ဗုံးကြဲ ပစ်ခတ်တာတွေ လုပ်နေကြပါတယ်။ လသားကလေးငယ်တွေကို ဖန်ပေါင်းချောင်တွေထဲက ထုတ်ပစ်ပြီး ဆေးရုံသုံးပစ္စည်းအားလုံးကို ယူငင်သွားကြပါတယ်။ အသက်ဆက်ပေးတဲ့စနစ်တွေကိုလည်း ပိတ်ပစ်ခဲ့ကြပါတယ်။ မီးပွိုင့်တွေကိုတောင် ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့ကြပါတယ်။ အီရတ်သားတွေက ကူဝိတ်တွေကို ရိုက်နှက် နှိပ်စက် ၊ ဓားနဲ့ထိုး ၊ ကန်ကျောက်ပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်လုပ်တာတွေ့ရင် ဒါမှမဟုတ် ကူဝိတ် စစ်တပ်/ရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ ပတ်သက်နေတာ တွေ့ရင် နားရွက်တွေကို ဖြတ်ပစ်ကြတယ်။ |- | style="text-align: left;" |— ''St. Louis Post-Dispatch'' တွင် အစီရင်ခံထားသော ဘေးလွတ်ရာသို့ ကယ်ဆယ်ခံရသူ၏ ဖော်ပြချက်။ <ref>{{cite news |title=U.S. Evacuates 171 From Iraq, Kuwait - Women Who Made It Out Recount Tales Of Terror |date=September 8, 1990 |work=St. Louis Post-Dispatch |page=1A |quote=Cindy of San Francisco, who declined to be identified further, said, ''Iraqis are beating people, bombing and shooting. They are taking all hospital equipment, babies out of incubators. Life-support systems are turned off. ... They are even removing traffic lights. "The Iraqis are beating Kuwaitis, torturing them, knifing them, beating them, cutting their ears off if they are caught resisting or are with the Kuwaiti army or police," she said.}}</ref> |} ကူဝိတ်အား အီရတ် ကျူးကျော်မှုနောက်ဆက်တွဲအနေဖြင့် လုယက်မှုများအား သတင်းပေးပို့ခဲ့သည်။ ကူဝိတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာကုလသမဂ္ဂကိုယ်စားလှယ် မဟာမက် အေ အဘူလ်ဟာဆန်က ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေအတွင်းရေးမှူးဟာဗီယာ ပီရက်ဇ် ဒီ ဆွယ်လာ ထံ ၁၉၉၀ စက်တင်ဘာ ၂ ရက်နေ့၌ ပေးပို့သော စာတစောင်တွင် အောက်ပါအတိုင်း ရေးသားခဲ့သည်။ <blockquote> ကူဝိတ်နိုင်ငံကို ကျူးကျော်သူအီရတ်အာဏာပိုင်များက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဥပဒေမျိုးစုံအား ချိုးဖောက် ကျူးလွန်သည့် လုပ်ရပ်များအား သင့်ထံ အကြောင်းကြားရန် ရည်ရွယ်၍ဆက်သွယ်မှုများအပြင် ကူဝိတ်အစိုးရမှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့လာသော အတည်ပြုပြီး သတင်းအချက်အလက်များပေါ်အခြေခံလျက် သမိုင်းမှာ ယခင်က မဖြစ်ဖူးသေးသည့် "ကူဝိတ်အား လုယက်ဖျက်ဆီးရန် ကျူးကျော်သူအီရတ်အာဏာပိုင်များ၏ ပူးပေါင်းစစ်ဆင်မှု" အမည်ရသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအပေါ် အာရုံစိုက်စေချင်ပါသည်။ ဤစစ်ဆင်မှုအား အခြားအလားတူမည်သည့်အခင်းကိစ္စများနှင့်မျှ နှိုင်းယှဉ်ရန် မဖြစ်နိုင်ဘဲ နိုင်ငံတော် ၊ အများပြည်သူ နှင့် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းပိုင် ပစ္စည်းဥစ္စာများ အပြင် အိမ်များ၊ စက်ရုံများ၊ စတိုးဆိုင်များ၊ ဆေးရုံများ၊ ပညာရေးအဖွဲ့များ၊ ကျောင်းများ နှင့် တက္ကသိုလ်များပိုင်ပစ္စည်းများ အပါအဝင် ကူဝိတ်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများအား လုံးဝဖယ်ရှားပစ်ခြင်းထက်မလျော့သော စစ်ဆင်ရေးဖြစ်သည့်အတွက် ဖြစ်စဉ်အတိအကျကို သတင်းပေးရန် မစွမ်းနိုင်ပေ။ ကူဝိတ်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့မှုမှာ စစ်တပ်၊ လုံခြုံရေး နှင့် နည်းပညာ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများအား အသုံးပြု၍ လက်နက်ကိုင်လုယက်မှုတစ်ခုအား နိုင်ငံတစ်ခုက ကျူးလွန်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။<ref name="UNS-21694">{{UN document |docid=S/21694 |type=masthead document |body=Security Council |date=September 3, 1990 |title=Letter Dated 2 September 1990 From The Permanent Representative Of Kuwait To The United Nations Addressed To The Secretary-General}}</ref> </blockquote> "ဓာတ်မှန်စက်များ ၊ ရောဂါဖတ်စက်များ (scanner) နှင့် ဓာတ်ခွဲခန်းသုံးကိရိယာများအပါအဝင် ပုဂ္ဂလိက နှင့် အများပြည်သူပိုင် ဆေးရုံများမှ ပစ္စည်းပစ္စယအားလုံးကို ခိုးဝှက်မှု" ဟုလည်း အဘူလ်ဟာဆန်က မှတ်ချက်ပြုထားသည်။<ref name="UNS-21694" /> လုယက်မှု စွပ်စွဲချက်များကို ဘေးလွတ်ရာသို့ကယ်ဆယ်ခံရသူများက ထပ်ပြောခဲ့ပြီး "ရုံးအဆောက်အဦများ ၊ ကျောင်းများနှင့် ဆေးရုံများ၌ လေအေးပေးစက်များ၊ ကွန်ပျူတာများ၊ ကျောက်သင်ပုန်းများ၊ စားပွဲခုံများသာမက မွေးကင်းစကလေးများအတွက် ဖန်ပေါင်းချောင်များ နှင့် ဓာတ်ရောင်ခြည်ကုထုံးပစ္စည်းများပါမချန် စစ်သားများက လုယက်ယူငင်ကြသည်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Weary, wary evacuees bring tales of horror |first=Lisa |last=Leff |date=September 11, 1990 |work=The Washington Post |quote=The evacuees told of soldiers looting office buildings, schools and hospitals for air conditioners, computers, blackboards, desks, and even infant incubators and radiation equipment. They described food shortages that afflicted soldiers as well as civilians, and random acts of violence.}}</ref> "သူတို့ လုယက်ဖျက်ဆီးပုံအရ အဲဒီမှာ ကြာကြာနေဖို့ မျှော်လင့်ထားခဲ့ပုံမရဘူး" ဟု ပြည်ပရေးရာ ဗြိတိသျှအတွင်းရေးမှူး ဒေါက်ဂလပ်စ် ဟာ့ဒ်က ခန့်မှန်းပြောဆိုသည်။<ref name="Beeston">{{cite news |title=A battle ground to test Saddam - Iraq invasion of Kuwait |first1=Nicholas |last1=Beeston |newspaper=The Times |location=London, England |date=September 5, 1990 }}</ref> လမစေ့ကလေးများ စွန့်ပစ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် သေလုမျောပါးဖြစ်စေခဲ့သည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်များကြောင့် ဖန်ပေါင်းချောင်များအား လုယက်ယူငင်မှုကို မီဒီယာများက စိတ်ဝင်စားကြသည်။<ref name="Rendallp24">Rendall, p. 24</ref> စက်တင်ဘာ ၅ ရက်နေ့၌ ပြည်ပြေးကူဝိတ်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး အဘူလ် ဝါဟဘ် အလ်-ဖိုဇန်က ဆော်ဒီအာရေးဗျနိုင်ငံ တာအိဖ်ရှိ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင်  "ကျူးကျော်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းမှာ ကူဝိတ်ဆေးရုံများနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဌာနများအားလုံးကို အီရတ်စစ်သားများက သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြောင်း" နှင့် "လူနာများအား နှင်ထုတ်ပြီး အဆင့်မြင့်နည်းပညာသုံးပစ္စည်းများ၊ လူနာတင်ကားများ၊ ဆေးဝါးများ နှင့်  သွေးရည်ကြည်များကို ဆေးရုံများမှ လုယက်ခဲ့ခြင်း" ကြောင့် လမစေ့ကလေးငယ် ၂၂ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။<ref name="Beeston" /><ref name="washingtonpostglenn">{{cite news |title=Iraq, Kuwait Waging an Old-Fashioned War of Propaganda |first1=Glenn |last1=Frankel |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-1146881.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105184843/http://www.highbeam.com/doc/1P2-1146881.html |dead-url=yes |archive-date=November 5, 2012 |work=The Washington Post |date=September 10, 1990 |accessdate=March 15, 2011 |archivedate=5 November 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105184843/http://www.highbeam.com/doc/1P2-1146881.html }}{{subscription required}}</ref><ref name="washingtonpostglenn" /> ''ဝါရှင်တန်ပို့စ်'' က ကူဝိတ်လသားကလေးငယ်များ၏ ဇာတ်ကြောင်း အစပြုရာကို အောက်ပါအတိုင်း ဖော်ပြခဲ့သည် - <blockquote> လန်ဒန်မြို့၌ စာလက်ခံယူခဲ့သူ ဗိသုကာပညာရှင် ဟူဒါဘဟာ၏ အဆိုအရ ပြီးခဲ့သည့်လက ဥရောပသံတမန်တစ်ဦးက ဖွက်ယူလာသော အကြီးတန်း ကူဝိတ်ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအရာရှိတစ်ဦး၏ စာတစ်စောင်မှ ဤဇာတ်လမ်း အစပြုခဲ့သည်။ ထွက်ပြေးနေကြသူ ကူဝိတ်များ နှင့် လန်ဒန်နေ ကူဝိတ်ကလေးအထူးကုဆရာဝန် Fawzia Sayegh ထံမှ စုစည်းထားသည့် သတင်းအချက်အလက်များက အားဖြည့်ပေးခဲ့သည်။ အီရတ်စစ်သားများက ဆေးရုံအများအပြားမှ လူနာများအား နှင်ချပြီး ကင်ဆာကုသခံလူနာများ၊ ကျောက်ကပ်ဆေးနေရသည့်လူနာများနှင့် ဆီးချိုဝေဒနာခံစားနေရသော လူနာများအတွက် ကုသမှုပေးနေသာ အချက်အချာကျသည့်ဌာနများအား ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်ဟုလည်း ယင်းစာက အခိုင်အမာဆိုထားသည်။ ကျောက်ကပ်ဆေးစက်ကဲ့သို့ အဆင့်မြင့်စက်ပစ္စည်းများအား ဘဂ္ဂဒက်သို့ ဆွဲယူသွားခဲ့ကြသည်ဟု Bahar နှင့် Sayegh က ပြောခဲ့သည်။ သယ်သွားသည့် ပစ္စည်းများတွင် ငွေ၊ ရွှေ၊ ကားများ နှင့် လက်ဝတ်ရတနာများ ပါဝင်ကာ အာရပ်ဘဏ်လုပ်ငန်းရင်းမြစ်များ၏ အဆိုအရ ဒေါ်လာ သန်း ၂၀၀ အထက် တန်ဖိုးရှိသည်။ ယူဆောင်သွားသော စက်ပစ္စည်းများတွင် မွေးကင်းစကလေးများအတွက်ဖန်ပေါင်းချောင် ၂၂ ခု ပါဝင်သည်ဟု ဆိုကြသည်။<ref name="washingtonpostglenn" /> </blockquote> ယင်းနေရာသို့ အီရတ်အာဏာပိုင်များက သွားခွင့်မပေးသည့်အပြင် သံတမန်များအား သီးသန့်ခွဲထားသည့်အတွက် စွပ်စွဲချက်များအား အတည်ပြုနိုင်ခြင်းမရှိကြောင်း ''ဝါရှင်တန်ပို့စ်''က မှတ်ချက်ပြုသည်။<ref name="washingtonpostglenn" /> ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေအတွင်းရေးမှူးထံ စက်တင်ဘာ ၅ ရက်၌ ထပ်မံပေးပို့သည့် စာ တွင် အဘူလ်ဟာဆန်က Fowzan ၏ စွပ်စွဲချက်ကို ဆင့်ပွား ရေးသားခဲ့သည် <blockquote> လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်ကျူးလွန်သည့်ပြစ်မှုဟု ဖော်ပြနိုင်ဖွယ်ရှိသည့် အောက်ဖော်ပြပါ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည့်ရာဇဝတ်မှုများကို ကျူးကျော်သူအီရတ်အာဏာပိုင်များက ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း … ၂။ ကြီးထွားမှုနှေးကွေးသည့် (လမစေ့ကလေးများ) ကလေးများအတွက် အသုံးပြုရန် အမျိုးသမီးဆေးရုံများတွင် ထားရှိသော ဖန်ပေါင်းချောင်များအား ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့ကြသောကြောင့် ကုသမှုခံယူနေသည့် ကလေးများအားလုံး သေဆုံးခဲ့ကြောင်းကို ကူဝိတ်ကျန်းမာရေးဌာနတွင်း စင်းလုံးချောသတင်းရင်းမြစ်များထံမှ အကြောင်းကြားမှုရရှိသည်။<ref name="UNS-21713">{{UN document |docid=S/21713 |type=masthead document |body=Security Council |date=September 5, 1990 |title=Letter Dated 5 September 1990 From The Permanent Representative Of Kuwait To The United Nations Addressed To The Secretary-General}}</ref> </blockquote> ကလေးမည်မျှသေဆုံးသည်ကို ယင်းစာက မဖော်ပြထားပေ။<ref name="washingtonpostglenn" /><ref name="waltonp771">Walton, p 771</ref> စာပါ စွပ်စွဲချက်များကို နောက်ရက်များတွင် မီဒီယာ၌ အကျယ်တဝင့်ဖော်ပြခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Kuwait says seizure of hospital equipment caused many deaths |agency=Reuters News |date=September 6, 1992}}</ref><ref>{{cite news |title=Iraq equipment removal killed patients - Kuwait. |agency=Reuters News |date=September 6, 1992}}</ref><ref>{{cite news |title=Kuwaiti says Iraq plundered hospitals|date=September 7, 1990 |agency=Associated Press |location=North Carolina |work=Charlotte Observer |page=A16}}</ref><ref>{{cite news |title=Official: Hospitalized in Kuwait are left to die |date=September 7, 1990 |agency=Associated Press |work=Chicago Tribune |page=12}}</ref><ref>{{cite news |title=Persian Gulf crisis - More about the Mideast |date=September 7, 1990 |work=Houston Chronicle |page=A18}}</ref><ref>{{cite news |title=Kuwait Says Iraq Plundered Hospitals |date=September 7, 1990 |type=Associated Press |work=The San Francisco Chronicle |page=A21}}</ref> အဲန်ပီအာ သတင်းဌာန၏ All Things Considered အစီအစဉ်တွင် လွတ်မြောက်လာသော ဓားစာခံတစ်ဦးနှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခု၌ အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက "ကလေးများအား သေနတ်ဒင်များဖြင့် ဆောင့်ခဲ့ကြောင်း၊ မွေးကင်းစများအား ဖန်ပေါင်းချောင်မှ ဖယ်ရှားပြီး ဖန်ပေါင်းချောင်များကို ယူသွားခဲ့ကြောင်း" ဓားစာခံက ပြောကြားသည်။<ref>{{cite news |title=Released Hostages Tell of Kuwait Terror |date=September 7, 1990 |type=Transcription of broadcast |work=All Things Considered |publisher=NPR |quote=Total destruction everywhere, cars wrecked, burned, people thrown out of cars on the street you're driving down; they just throw people over the street. They're hitting children with the butts of the guns, taking infants out of incubators and taking the incubators.}}</ref> "ဖန်ပေါင်းချောင်များအား ခိုးရန် လသားကလေးများအား အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက ဖယ်ရှားခဲ့ကြောင်း" ကို ၎င်းတို့ထံ ပြောကြ ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းဌာနက သတင်းပို့ခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Kuwait offers to help cover mideast costs - contributions should offset U.S. liability |date=September 8, 1990 |work=Newport News |location=Virginia |quote=Cindy, who refused to give her last name, and another woman who identified herself only as Rudi, told the Reuters news agency that Iraqi troops took premature babies out of incubators in Kuwait in order to steal the equipment.}}</ref><ref>{{cite news |title=Iraqi hostage horror: `It smelled of death' |first=Juan O. |last=Tamayo |date=September 8, 1990 |work=Austin American-Statesman |page=A1}}</ref> "လမစေ့မွေးကင်းစကလေးများ အဆောင်၌ တပ်ဖွဲ့များက အီရတ်သို့ သင်္ဘောဖြင့် ထုပ်ပိုးတင်ပို့ရန် ဖန်ပေါင်းချောင်များပါ အောက်ဆီဂျင်ပေးစက်များအား ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်" ဟု စက်တင်ဘာ ၉ ရက်တွင် အဲန်ပီအာက သတင်းပို့သည်။<ref name="NPR1">{{cite news|title=Weekend Edition Sunday (News)|date=September 9, 1990 |type=Transcription of broadcast|publisher=NPR|quote=`Time is running out,' said one, a pediatrician. She said in the last few days, the Iraqi troops had looted a local hospital. In a ward for premature infants, soldiers had turned off the oxygen on incubators, she said, and packed the equipment for shipment to Iraq. Dr. Fawzi al-Said said the report came to her by the hospital attendants, who had buried the dead infants.}}</ref> ဖန်ပေါင်းချောင်များအား အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက ခိုးယူကြသည့်အတွက် လသားကလေး ၂၂ ဦးသေဆုံးခဲ့သည်ဟု ကူဝိတ်ကျန်းမာရေးအရာရှိများက သူ့ထံ ပြောခဲ့ကြောင်း ကူဝိတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာအမေရိကန်သံအမတ် အက်ဒွပ် နဲမ် ဂျူနီယာက စက်တင်ဘာ ၁၇ တွင် သတင်းထောက်များအား သတင်းပေးခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Iraq tightens its grip on Kuwait |newspaper=Dayton Daily News |location=Ohio |date=September 29, 1990 |pages=6A |quote=The U.S. ambassador-designate to Kuwait, Edward Gnehm Jr., told reporters Monday that Kuwaiti health officials told him 22 babies born prematurely died when Iraqi troops removed them from incubators they stole. Gnehm has been named to replace current ambassador Nathaniel Howell, who is holed up inside the U.S. Embassy in Kuwait.}}</ref> "လမစေ့ကလေးများထားရှိသည့် ဖန်ပေါင်းချောင်များအား အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက သိမ်းယူကြပြီးလျှင် အတွင်းမှ လသားကလေးများအား သေစေရန် ကြမ်းပြင်ပေါ် စုပုံထားပစ်ခဲ့ကြသည်" ဟု ပြည်ပြေးဒုက္ခသည်များက သတင်းပေးကြောင်း လော့စ်အန်ဂျလိစ်တိုင်းမ်စ်က သတင်းတင်ဆက်သည်။<ref name="Rendallp24" /><ref name="LosAngeles1">{{cite news|title=Kuwaitis bolt for border amid reports of atrocities|first=Kim|last=Murphy|date=September 17, 1990 |work=Los Angeles Times|page=1A|quote=Western officials said that they are still investigating reports of atrocities in Kuwait and added that many appeared to be well-documented and supported by enough eyewitness accounts that they could be considered true. In one case, refugees reported that incubators for premature babies were confiscated by Iraqi troops and the babies inside were piled on the floor and left to die.}}</ref> ''ဆန်ဟိုဇေး မာကျူရီ နျူးစ်''ကလည်း ထိုနေ့တွင်ပင် အလားတူစွပ်စွဲချက်ကို သတင်းပေးပို့ပြီး "တချို့အတွက်တော့ ဒါဟာ လူမျိုးသုဉ်းသတ်ဖြတ်မှု အဖြစ် ခေါ်နိုင်မှာဖြစ်ပြီး ဒီလိုသာ ယူဆမယ်ဆိုရင် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာကြားဝင်အရေးယူမှု တခုခုအတွက် အကြောင်းရင်း ဖြစ်ဖွယ်ရှိကြောင်း" အနောက်တိုင်းသံတမန်များက ယူဆသည်ဟု ထည့်သွင်းပြောကြားသည်။<ref name="San Jose1">{{cite news|title=Air Cutoff of Iraq Gains U.N. Support Kuwaiti Refugees Spill Across Border|date=September 17, 1990 |work=San Jose Mercury News|location=California|page=1A|quote=In one case, refugees reported that incubators for premature babies were confiscated by Iraqi troops and the babies inside were piled on the floor and left to die. "This is the kind of thing that some people call genocide, and if people wanted to construe it as such, it could be cause for some kind of military intervention," said a Western diplomat in close contact with the Kuwaitis.}}</ref> "ကူဝိတ်မြို့ ဆေးရုံများမှ ဖန်ပေါင်းချောင်တွေကို ယူငင်သွားကြပြီဖြစ်ကြောင်း" ''ဝါရှင်တန်ပို့စ်'' သတင်းစာ က စက်တင်ဘာ ၂၅ တွင် သတင်းရေးသားသည်။<ref name="Rendallp24" /><ref name="washingtonpost1">{{cite news|title=End Saddam's Reign of Terror|first=Jim|last=Hoagland |date=September 25, 1990 |work=The Washington Post |page=a23|quote=But while dissidents have been making such arguments, Saddam's actions in Kuwait show that he is not interested in compromise or in leaving Kuwait -- on any terms. He has begun to depopulate Kuwait, as he once did with Kurdistan, and to send in Iraqis with phony new citizenship documents. Based on Saddam's bloodstained track record, it is almost certain that the young Kuwaiti men being grabbed at the border and elsewhere in Kuwait are being sent to Iraq to die. American refugees and others report that Kuwait City's hospitals are being stripped of incubators and any other supplies that can be sent to Baghdad, leaving babies and infirm patients to die.ld give sanctions and negotiations a chance so he can avoid the costs of attacking Iraq's occupation forces is not enough. That does not stay Saddam's ruthless hand.}}</ref> "မွေးကင်းစကလေးတွေ အကာအကွယ်မဲ့ပြီး သေသွားအောင် ကူဝိတ်ရှိ အမျိုးသမီးဆေးရုံသုံး လမစေ့မွေးဖွားကလေးများအတွက်ဖန်ပေါင်းချောင်တွေကို စက်ပိတ်ပစ်ဖို့ အီရတ်ခေါင်းဆောင်များက အမိန့်ပေးခဲ့တယ်လို့ မကြာမီက သိရှိခဲ့ရတယ်" ဟု "လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ" ဥက္ကဋ္ဌ က ကိုယ်စားလှယ် Gus Yatron ထံသို့ စာရေးသားပေးပို့ခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Suffer the Children: Summit must herald a new era in lives of our endangered young |first1=Lawrence |last1=Hall |newspaper=The Star Ledger |publisher=Newark, New Jersey |quote=The president of Citizens for a Free Kuwait recently wrote Rep. Gus Yatron (D-Pa.), decrying the brutality of this madman."Nothing points to the ruthlessness of Saddam Hussein more poignantly than his unmerciful misuse of the very young. His manipulation of political opponents through the abuse of their children is, sadly, a well documented fact. We recently learned that the Iraqi leader has ordered that maternity hospital incubators (in Kuwait), used for treating premature babies, be turned off, allowing these infants to die of exposure," he wrote.}}</ref> [[File:George_H._W._Bush,_President_of_the_United_States,_1989_official_portrait_(cropped).jpg|left|thumb| နိုင်ငံတော်သမ္မတ [[ဂျော့ချ် ဟားဘတ် ဝေါလ်ကာ ဘုရှ်|ဂျော့ HW ဘုရှ်]] ]] အီရတ်သားများဟာ "ဆေးရုံတွေထဲဝင်သွားကြပြီး ဖန်ပေါင်းချောင်ထဲက ကလေးတွေကို အပြင်ထုတ်၊ လူနာတွေဆီက အသက်ကယ်စက်တွေဖြုတ်ယူပြီး အီရတ်ကိုပြန်ပို့ခဲ့ကြတယ်" ဟု ပြည်ပြေးကူဝိတ်စော်ဘွားကြီး Sheik Jabbar al Ahmed al Sabah က စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်နေ့၌ သမ္မတ ဂျော့ဂျ်အိတ်ချ်ဒဘယ်လ်ယူဘုရှ်ထံ ပြောကြားလိုက်သည်။<ref>{{cite news|title=Iraq plunders Kuwait, US warns war closer- The Gulf crisis|date=September 30, 1990 |work=The Sun Herald|location=Sydney, Australia|page=8|quote=The emir told Bush of Iraqis going into hospitals, taking babies out of incubators and people off life-support machines to send the equipment back to Iraq.}}</ref><ref>{{cite news |title=Iraqi provocation\Emir's tales of Iraqi atrocities in Kuwait may spur U.S. military response |first1=Tom |last1=Raum |agency=Associated Press |work=Philadelphia Daily News }}</ref> ဆွေးနွေးပွဲအပြီး ဘုရှ်က အမှာစကားပြောရာတွင် "အီရတ်ရဲ့ ဖိနှိပ်မှုကြောင့် တချိန်က ငြိမ်းချမ်းလုံခြုံတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုဟာ မွှေနှောက်ဖျက်ဆီး လုယက်ခံလိုက်ရပြီး နိင်ငံသားတွေဟာလည်း တိုက်ခိုက်ခံ၊ အကျဉ်းကျခံ၊ ခြိမ်းခြောက်ခံကြရတဲ့အပြင် အသတ်လည်းခံခဲ့ကြရပါတယ်။" "အာရပ်လိဂ် နဲ့ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ အဖွဲ့ဝင် ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာကအသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံတစ်ခုကို မြေပုံပေါ်က ပျောက်ကွယ်သွားအောင် အီရတ်ခေါင်းဆောင်များက ကြိုးစားနေကြတယ်" ဟု ပြောခဲ့သည်။<ref name="bremarks1">{{cite news |title=Remarks Following Discussions With Amir Jabir al-Ahmad al-Jabir Al Sabah of Kuwait |url=http://bushlibrary.tamu.edu/research/public_papers.php?id=2269 |date=September 28, 1990 |quote=Iraqi aggression has ransacked and pillaged a once peaceful and secure country, its population assaulted, incarcerated, intimidated, and even murdered. Iraq's leaders are trying to wipe an internationally recognized sovereign state, a member of the Arab League and the United Nations, off the face of the map. |accessdate=20 September 2019 |archivedate=10 March 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120310001204/http://bushlibrary.tamu.edu/research/public_papers.php?id=2269 }}</ref> ဖန်ပေါင်းချောင်လုယက်မှုကြောင့် လသားကလေးငယ် ၁၂ ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း ကူဝိတ်စီမံကိန်းဝန်ကြီး ဆူလိုင်မန် မူတာဝါက စက်တင်ဘာ ၂၈ တွင် သတင်းပေးခဲ့သည်။<ref>{{cite news |first1=Arthur |last1=Spiegelman |title=Its leaders in exile, Kuwait plans for the day of freedom |agency=Reuters News |date=September 28, 1990 |quote=He said that Iraqi troops were plundering his country, removing even the rides and merry-go-around from a children's amusement park. "They went into a hospital and took babies from incubators. Twelve babies died so they could send the incubators to Baghdad." }}</ref> မျက်မြင်သက်သေများ၏ ပြောကြားချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ "ကူဝိတ်ဆေးရုံများရှိ အပြစ်မဲ့ပြည်သူများအပေါ် ကျူးလွန်သည့် အီရတ်တို့၏ ထိတ်လန့်အံ့အားသင့်ဖွယ်ရာ အကြမ်းဖက်မှုများ" အား ဖော်ထုတ်ထားသော အမေရိကန်အစိုးရ၏လျှို့ဝှက်သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို ရရှိခဲ့သည်ဟု ''ယူအက်စ် သတင်းနှင့် ကမ္ဘာတလွှားအစီရင်ခံမှု'' က စက်တင်ဘာ ၃၀ တွင် သတင်းတင်ဆက်သည်။<ref name="usnewsworldreportcable1">{{cite news|title=The barbarities of Saddam Hussein - In Kuwait, 22 babies died when invaders stole their incubators|first=David|last=Gergen|date=September 30, 1990 |work=US News & World Report|page=A16|quote=Secret U.S. government cables, obtained by U.S. News & World Report, reveal shocking acts of brutality inflicted by the Iraqis against innocent citizens at Kuwaiti hospitals. The cables are based on eyewitness accounts from Kuwaiti doctors and others traumatized by what they have seen. Among their allegations: -- On the sixth day of their invasion, Iraqi soldiers reportedly entered the Adan Hospital in Fahaheel looking for hospital equipment to steal. They unplugged the oxygen to the incubators supporting 22 premature babies and made off with the incubators. All 22 children died.}}</ref> အီရတ်ကျူးကျော်မှု ၆ ရက်မြောက်နေ့တွင် အီရတ်စစ်သားများက "ဖာဟဟီးလ်ရှိ အာဒန်ဆေးရုံသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ဆေးရုံပစ္စည်းများ ခိုးယူရန် ရှာဖွေခဲ့သည်" ဟုလည်းကောင်း  "လမစေ့ကလေး ၂၂ ဦး ထည့်ထားသည့် ဖန်ပေါင်းချောင်အား အောက်ဆီဂျင် ပလပ်ဖြုတ်ပစ်ပြီး ဖန်ပေါင်းချောင်များအား အလစ်သုတ်သွား” သောကြောင့် ကလေး ၂၂ ဦး သေဆုံးခဲ့သည် ဟုလည်းကောင်း ဖော်ပြသည်။<ref name="usnewsworldreportcable1" /> အောက်တိုဘာ ၉ ရက် သမ္မတသတင်းကွန်ဖရင့်၌ ဘုရှ်က - <blockquote> စော်ဘွားကြီးပြန်သွားပြီးတဲ့နောက် [နိုင်ငံတော်လုံခြုံမှုရေးရာအတွက် သမ္မတ၏လက်ထောက်] ဗိုလ်ချုပ် Scowcroft  က လိပ်ပတ်လည်အောင်ရှင်းပြနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ကျွန်ုပ်ထင်ပါတယ်။ ကိုယ်ထိလက်ရောက်ဖြိုဖျက်ဆီးမှုတွေကြောင့်သာမက နိုင်ငံတကာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့က အတည်ပြုရေးသားထားပြီးဖြစ်တဲ့ စော်ဘွားကြီးဇတ်စုံခင်းပြခဲ့သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကြောင့်ပါ အလွန်စိုးရိမ်မိပါတယ်။ သူပြန်ပြောပြတဲ့ အချို့အရာတွေဟာ မယုံကြည်နိုင်လောက်ပါပဲ။ လူနာတွေဆီက ကျောက်ကပ်ဆေးစက် ဖြုတ်ယူပြီး ဘဂ္ဂဒက်ကို ပြန်ပို့တာ၊ ဖန်ပေါင်းချောင်ထဲက ကလေးတွေကို ဆွဲလွှတ်ပစ်ပြီး ဖန်ပေါင်းချောင်များကို ဘဂ္ဂဒက်သို့ ပြန်ပို့တာတွေကို ကျွန်တော်ပြောချင်တာပါ။ ခုလောလောဆယ်မှာ ဒီဇတ်လမ်း ဘယ်လောက်များများက စစ်မှန်မှုရှိလဲဆိုတာ ကျွန်ုပ်တို့ မသိနိုင်ပါဘူး။ ဒီနောက်မှာတော့ နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ရောက်လာပြီး နယ်စပ်က လူတွေအကြောင်းကို ပြန်လည်အစီရင်ခံပါတယ်။ ရွံရှာစက်ဆုပ်စရာပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ စော်ဘွားကြီးဒီမှာ ရှိနေစဉ်က သူ့ရင်တွင်းစကားတွေ ထုတ်ပြောခဲ့တယ်ဆိုတာကိုတော့ ကောင်းကောင်းသိပါတယ်။<ref>{{cite news |title=The President's News Conference |url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=18911 |work=The American Presidency Project |date=October 9, 1990 |archive-date=27 May 2018 |access-date=20 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180527030304/http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=18911 |url-status=dead }}</ref> </blockquote> === လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ === ကူဝိတ်သံရုံးက ထူထောင်ထားသော လူထုဆက်ဆံရေးကော်မတီတခုဖြစ်ပြီး ''The Times News''  က "သက်ဆိုင်ရာ ကူဝိတ်နှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ဝါရှင်တန်ဒီစီအခြေစိုက် ကော်မတီ" ဟု ဖော်ပြသည်။<ref name="DeparleTimes">{{cite news|last1=Deparle|first1=Jason|title=THE MEDIA BUSINESS; Gulf Crisis Starts a Costly Fight for Good Press|work=The New York Times|page=31|date=3 September 1990|url=https://www.nytimes.com/1990/09/03/business/the-media-business-gulf-crisis-starts-a-costly-fight-for-good-press.html}}</ref><ref>{{cite news |title=Kuwaitis loan jets to transport troops |url=https://news.google.com/newspapers?id=nFYaAAAAIBAJ&pg=6653,7758817 |agency=Associated Press |publisher=The Times News |date=August 28, 1990 |page=5 }}</ref>  ကော်မတီက သံရုံးအဆောက်အဦ မြေနေရာအား ယူထားသော်လည်း သံရုံးနှင့်လွတ်လွတ်ကင်းကင်း လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်သည်။<ref name="DeparleTimes" /> === ဟေးလ် အဲန် နိုးလ်တန် === ၁၉၉၀ ၌ နယူးယောက်ရှိ ကူဝိတ်နိုင်ငံမှ စွန့်ခွာသူတစ်ဦးက ချဉ်းကပ်ခဲ့ပြီးနောက် "လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ" အား တာဝန်ယူခဲ့သည်။<ref name="Roschbwalbp268" /> နိုင်ငံ့ကမ်ပိန်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အီရတ်အာဏာရှင် ဆက်ဒမ်ဟူစိန်၏ ကူဝိတ်အပေါ် အန္တရာယ်ပြုမှုအား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ ဂရုပြုသတိထားမိစေရန်ဖြစ်သည်။<ref name="Roschbwalbp268" /> ပြင်းထန်သောအရေးယူမှုအား ထောက်ခံမှုရယူရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း စဉ်းစားဆုံးဖြတ်နိုင်ရန် Hill & Knowlton က ဒေါ်လာ ၁ သန်း တန် လေ့လာမှု တစ်ရပ် ပြုခဲ့သည်။<ref>{{cite news|title=Teary Testimony to Push America Toward War|work=The San Francisco Chronicle|date=October 18, 1992|first=Aruther E.|last=Rowse|page=9/Z1}}</ref> လူထုအမြင်အား လွှမ်းမိုးနိုင်မည့် အကောင်းဆုံးနည်းဗျူဟာအတွက် စဉ်းစားဆုံးဖြတ်နိုင်ရန် H & K က Wirthington Group အား ဦးတည်အုပ်စုဆွေးနွေးမှု (focus group discussion) တစ်ခု ပြုစေခဲ့သည်။<ref name="Andersen p170">Andersen, p. 170</ref> ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု အတိအကျဆိုရလျှင် ဖန်ပေါင်းချောင်ဇာတ်လမ်းအပေါ် အသားပေးမှုက အထိရောက်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း လေ့လာမှုမှ တွေ့ရှိခဲ့သည်။<ref name="Andersen p170" /> Hill & Knowlton သည် လူထုဆက်ဆံရေးကမ်ပိန်းအတွက် ကူဝိတ်များထံမှ ဒေါ်လာ ၁၂ သန်းအထိ ရရှိခဲ့သည်ဟု ခန့်မှန်းရသည်။<ref name="jury" /> === ကွန်ဂရက်ရှင်နယ် လူ့အခွင့်အရေး ဖောင်ဒေးရှင်း === လူ့အခွင့်အရေး အမြတ်ထုတ်မှုများအား စုံစမ်းစစ်ဆေးသော အစိုးရမဟုတ်သည့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရက်တစ် အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ် တွမ်လန်တို့စ် နှင့် ရီပတ်ဘလီကန် ကိုယ်စားလှယ် ဂျွန်ပေါ်တာတို့က ဦးဆောင်ပြီး Hill & Knowlton ၏ ဝါရှင်တန် ရုံးချုပ်တွင် လျော့ဈေး ဒေါ်လာ ၃၀၀၀ ဖြင့် နေရာငှားရမ်းခဲ့သည်။<ref name="nytdeception2">{{cite news|title=Deception on Capitol Hill|work=The New York Times|page=A20|url=https://www.nytimes.com/1992/01/15/opinion/deception-on-capitol-hill.html|date=January 15, 1992}}</ref> == သက်သေခံထွက်ဆိုချက် == နေးရာမှာ ၁၉၉၀ အောက်တိုဘာ ၁၀ ရက်၌ သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ ရှေ့မှောက်တွင် နောက်ဆုံးသက်သေခံသူဖြစ်သည်။ အချိန် ၄ မိနစ်ကြာမြင့်သည့်<ref name="cspan">[https://www.youtube.com/watch?v=LmfVs3WaE9Y CSPAN Video Recording]</ref> သူမ၏ နှုတ်ဖြင့်သက်သေခံချက်တွင် - <blockquote> ဥက္ကဋ္ဌကြီးနှင့် ကော်မတီအဖွဲ့ဝင်များ - ကျမအမည်ကတော့ နေးရာဖြစ်ပြီး ကူဝိတ်က ထွက်လာခဲ့ပါတယ်။ ဩဂုတ်လ ၂ ရက်နေ့ ငြိမ်းချမ်းလှတဲ့ နွေရာသီအားလပ်ရက်မှာ ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မရဲ့အမေတို့ ကူဝိတ်မှာရှိနေခဲ့ကြပါတယ်။ ဇူလိုင် ၂၉ ရက်နေ့မှာ ကျွန်မအစ်မဖြစ်သူ ကလေးမီးဖွားခဲ့တာကြောင့် သူမနဲ့အတူ အချိန်ကုန်ဆုံးဖို့ ကူဝိတ်ကို ရောက်ရှိနေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်မကြုံတွေ့ခဲ့တဲ့ နွေရာသီအားလပ်ရက်မျိုး ကျွန်မရဲ့ ၁၀ တန်း အတန်းဖော်တွေ မကြုံကြပါစေနဲ့လို့ ကျမ ဆုတောင်းပါတယ်။ တခါတရံ ကျွန်မအရွယ်အမြန်ရောက်ပြီး လူကြီးတယောက်ဖြစ်ဖို့ ဆုတောင်းဖူးပါတယ်။ ကျွန်မမြင်လိုက်ရတဲ့ ကူဝိတ်က ကလေးတွေ နဲ့ ကျွန်မရဲ့ နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကြောင့် ကျွန်မရဲ့ဘဝ လုံးဝပြောင်းလဲသွားရပါတယ်၊ ကူဝိတ်သားတွေ၊ လူငယ်လူကြီးနဲ့ ကလေးသာသာအရွယ်လေးရဲ့ ဘဝတွေလည်း ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မအမနဲ့ ၅ ရက်သား ကျွန်မတူလေးတို့ဟာ သဲကန္တာရကို ဖြတ်ပြီး ဘေးလွတ်ရာကို ခရီးနှင်ခဲ့ရပါတယ်။ ကူဝိတ်မှာ ကလေးတွေအတွက် နို့မရတော့ပါဘူး။ သဲကန္တာရထဲမှာ သူတို့စီးလာတဲ့ကား နစ်သွားပြီး ဆော်ဒီအာရေဗျက အကူအညီရောက်လာတဲ့အခါကျမှသာ လက်မတင်လေးလွတ်လာခဲ့ကြပါတယ်။ ကျွန်မနိုင်ငံအတွက် တစ်ခုခု လုပ်ပေးချင်တဲ့အတွက် ကျွန်မ နောက်ချန်နေရစ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျူးကျော်ပြီးတဲ့နောက် ဒုတိယပတ်မှာ ကူညီချင်ကြတဲ့ အခြား အမျိုးသမီး ၁၂ ယောက်နဲ့အတူ AlIdar (အသံဖလှယ်) ဆေးရုံမှာ ကျွန်မ လုပ်အားပေးခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မက အသက်အငယ်ဆုံးလုပ်အားပေးသူဖြစ်ပါတယ်။ တခြားအမျိုးသမီးတွေက အသက် ၂၀ ကနေ ၃၀ အထိဖြစ်ကြပါတယ်။ ကျွန်မ အဲဒီမှာ ရှိနေတုန်း အီရတ်စစ်သားတွေ သေနတ်ကိုင်ဆောင်ပြီး ဆေးရုံထဲ ဝင်လာတာ ကျွန်မတွေ့လိုက်ရပါတယ်။ ကလေးတွေကို အထဲက ထုတ် ဖန်ပေါင်းချောင်တွေကို ယူသွားကြပြီး အေးစက်နေတဲ့ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ကလေးတွေကို ပစ်ထားခဲ့ကြပါတယ်။ အရမ်းထိတ်လန့်ကြောက်စရာကောင်းပါတယ်။ လမစေ့ဘဲ မွေးလာတဲ့ ကျွန်မတူလေးလည်း အဲဒီနေ့မှာ သေသွားခဲ့နိုင်တယ်ဆိုတာကို မတွေးမိဘဲမနေနိုင်အောင်ပါဘဲ။ ဆေးရုံကပြန်လာပြီးတဲ့နောက် အီရတ်ကျူးကျော်မှုကို ပြစ်တင်တဲ့ လက်ကမ်းစာစောင်တွေကို ကျွန်မသူငယ်ချင်းတချို့နဲ့အတူ လိုက်လံဝေငှခဲ့ပါတယ်။ အီရတ်တွေသာ မြင်သွားရင် အသတ်ခံရလိမ့်မယ်လို့ သတိပေးခံရတဲ့အချိန်အထိပါပဲ။ ကူဝိတ်မှာရှိသမျှအရာအားလုံးကို အီရတ်တွေက ဖျက်ဆီးခဲ့ကြပါတယ်။ ဆူပါမားကတ်တွေကနေ အစားအစာတွေ၊ ဆေးဆိုင်တွေကနေ ဆေးဝါးတွေ၊ စက်ရုံတွေကနေ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာထောက်ပံ့ပစ္စည်းတွေကို လုယူသွားကြပြီး အိမ်တွေကို မွှေနှောက်ရှာဖွေကာ အိမ်နီးချင်းတွေနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကိုလည်း နှိပ်စက်ခဲ့ကြပါတယ်။ အီရတ်တွေရဲ့ အနှိပ်စက်ခံခဲ့ရတဲ့ သူငယ်ချင်းတယောက်ကို သူလွတ်လာပြီးတဲ့နောက် တွေ့ဆုံစကားပြောခဲ့ပါတယ်။ သူက အသက် ၂၂ နှစ်ပဲ ရှိသေးပေမဲ့လို့ အဖိုးကြီးတယောက်ပုံပေါ်နေပါပြီ။ အီရတ်တွေက ရေကူးကန်ထဲ သူ့ခေါင်းကို နှစ်ထားခဲ့ကြလို့ ရေနစ်လုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။ သူ့လက်သည်းခွံတွေကို ဆုတ်ပစ်ကြပြီး ခန္ဓာကိုယ်ဖုံးကွယ်အပ်တဲ့နေရာတွေကို လျှပ်စစ်နဲ့တို့ခဲ့ပါသေးတယ်။ သူကံကြီးလို့သာ အသက်ရှင်နေခဲ့တာပါ။ တကယ်လို့ အီရတ်စစ်သားတယောက် ရပ်ကွက်မှာ သေဆုံးနေတာကို တွေ့ရင် အနီးပတ်ဝန်းကျင်က အိမ်တွေအားလုံးကို ပြာကျတဲ့အထိ မီးတင်ရှို့ကြပါတယ်။ ကျောက်ခဲနှင့်ပြာတွေပဲကျန်တော့တဲ့အချိန်ရောက်မှသာ မီးသတ်သမားတွေကို လာခွင့်ပေးပါတယ်။ အီရတ်တွေက သမ္မတဘုရှ်ကို လှောင်ပြောင်သရော်ကြပြီး၊ ကူဝိတ်ကနေထွက်လာတဲ့လမ်းမှာ ကျွန်မနဲ့ကျွန်မမိသားစုကို နှုတ်နဲ့သာမက ကိုယ်ထိလက်ရောက် စော်ကားကြပါတယ်။ ကူဝိတ်မှာ ဘဝရှင်သန်ရတာ မခံစားနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်လာတဲ့အတွက် ကျွန်မတို့ ထွက်လာခဲ့ကြပါတယ်။ ကျွန်မတို့ နိုင်ငံနဲ့ ကျွန်မတို့အစိုးရကို ဖော်ပြနိုင်တဲ့ အရာမှန်သမျှကို ဖုံးဝှက်၊ မီးရှို့ ဒါမှမဟုတ် ဖျက်ဆီးတာတွေ လုပ်ဖို့ အတင်းအကျပ်စေခိုင်းပါတယ်။ ကူဝိတ်က ကျွန်မတို့ရဲ့မိခင်ဖြစ်ပြီးတော့ စော်ဘွားကြီးကြီးကတော့ ကျွန်မတို့ရဲ့ ဖခင်ဖြစ်ပါတယ်။ အီရတ်တွေ ကျွန်မတို့ကို ပစ်ခတ်လာတဲ့အချိန်ထိ ကူဝိတ်မှာရှိတဲ့ ကျမတို့အိမ်ခေါင်မိုးတွေပေါ်မှာ ဒီအတိုင်းရေးခဲ့ကြပြီး ကျွန်မတို့ ထပ်လုပ်ကြပါအုံးမယ်။ ဆက်ဒမ်ဟူစိန် မဖျက်ဆီးခင်က ကူဝိတ်ကို အမှတ်ရနိုင်လောက်အောင် အသက်အရွယ်ကြီးရင့်ပြီး ပြန်တည်ဆောက်နိုင်အောင် ငယ်ရွယ်သေးတဲ့ အသက်အရွယ်ဖြစ်တဲ့ အသက် ၁၅ နှစ် ဖြစ်တာ ကျွန်မဝမ်းသာရပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။<ref name="cspan"/> </blockquote> နှုတ်ဖြင့် သက်သေခံထွက်ဆိုချက်တွင် ကလေးမည်မျှ ဖန်ပေါင်းချောင်တွင်း ရှိနေခဲ့သည်ကို အတိအကျမသတ်မှတ်ခဲ့သော်လည်း Hill and Knowlton က ဖြန့်ဝေသည့် ပုံနှိပ်မူတွင် "ကျွန်မ အဲဒီမှာ ရှိနေတုန်း အီရတ်စစ်သားတွေ သေနတ်ကိုင်ဆောင်ပြီး ဆေးရုံရောက်လာပြီး ကလေးငယ် ၁၅ ဦးကို ဖန်ပေါင်းချောင်ထဲမှာ ထားတဲ့ အခန်းထဲကို ဝင်သွားတာ ကျွန်မတွေ့လိုက်ရပါတယ်။" ဟု ဖတ်ရှုနိုင်သည်။<ref name="rowse kuwaitgate" /> သက်သေခံထွက်ဆိုချက်ကို ကျမ်းကျိန်ပြီး ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပေ။ သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ ၏ တွဲဘက်ဥက္ကဋ္ဌ ကိုယ်စားလှယ် ဂျွန်ပေါ်တာက "ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု နှင့် လူသားမဆန်မှု ၊ ရက်စက်မှုပေါ်သာယာစိတ်" မျိုးကို သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော သူ၏ ၈ နှစ်တာသက်တမ်းတွင် မကြားဖူးခဲ့ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုသည်။<ref name="Brosnan">{{cite news |title=Witenesses describe atrocities by Iraqis |work=The Commercial Appeal |first1=James W. |last1=Brosnan |date=October 11, 1990}}</ref> နေးရာ၏ ထွက်ဆိုချက်အား ဇာတ်လမ်းပမာအဆန်ဆုံးဟု သတ်မှတ်ခံရသည်။<ref name="Brosnan" /> === ဟေးလ် အဲန် နိုလ်တန် === နေးရာ၏ သက်သေထွက်ဆိုချက်မည်မျှအား ဇာတ်တိုက်သင်ကြားထားသည်ကို မသိရပေ။ အကျိုးတော်ဆောင်အနေဖြင့် မူဟန်ပိုင်းကိုသာ အကူအညီပေးရန် ဖြစ်သော်လည်း<ref>Pratt, p. 288</ref> "မျက်မြင်သက်သေများ ပံ့ပိုးပေးခြင်း ၊ သက်သေထွက်ဆိုချက် ရေးပေးခြင်း နှင့် ထိရောက်စေရန် သက်သေခံများအား နည်းပြသင်ကြားပေးခြင်း" တို့ကို H&K က ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု သတင်းရသည်။<ref name="Sriramesh, p. 864">Sriramesh, p. 864</ref> == အကျိုးသက်ရောက်မှု == နေးရာ၏ သက်သေထွက်ဆိုချက်မှာ အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြခံရသည်။<ref name="Walton p772">Walton, p. 772</ref> ကြားနာမှုကို ရိုက်ကူးခဲ့သော Hill & Knowlton က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ရုပ်မြင်သံကြားဌာန ၇၀၀ ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသော သို့ ဗီဒီယိုသတင်းထုတ်ပြန်ချက် ပေးပို့ခဲ့သည်။<ref name="Rowse 1992">Rowse, "How to build support for war"</ref> ထိုည၌ ထွက်ဆိုချက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အေဘီစီ၏ ညပိုင်း နှင့် အဲန်ဘီစီ ညပိုင်းသတင်းတွင် ထုတ်လွှင့်ရာမှ ၃၅ နှင့် ၅၃ သန်းအကြားရှိသော အမေရိကန်နိုင်ငံသား ကြည့်ရှုသူပရိသတ်များထံ ရောက်ရှိခဲ့သည်။<ref name="Sriramesh, p. 864" /><ref name="Rowse 1992" /> အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၇ ဦးက ၎င်းတို့၏ စစ်အင်အားအသုံးပြုမှုအားထောက်ခံသော မိန့်ခွန်းတွင် နေးရာ၏ ထွက်ဆိုချက်ကို ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။ သမ္မတဂျော့ချ်ဘုရှ် နောက်သီတင်းပတ်များတွင် ၁၀ ကြိမ်ထက်မနည်း ထပ်တလဲလဲပြောခဲ့ပြန်သည်။<ref>Walton, p.771</ref> အမေရိကန်တို့၏ ပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်မှုအပေါ် လိုလားသည့် သဘောထားအမြင်အား ခလောက်ဆန်ရာတွင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအကြောင်း သူမ၏ဖွင့်ဟချက်မှာ အကူအညီရခဲ့သည်။<ref name="lantos nyt interview" /> == ကနဦးတုံ့ပြန်မှုများ == သေဆုံးမှု ၉၂ မှုအတွက် ဒေါက်တာ Ali Al-Huwail က ကျိန်တွယ်ပြောနိုင်သည်ဟု ၁၉၉၁ ဇန်နဝါရီ ၁၃ ၌ ဆန်းဒေးတိုင်းမ်စ်က သတင်းတင်ဆက်သည်။<ref>{{cite news |title=Paradise lost: The full story of Iraq's violation of Kuwait - Gulf Crisis |work=Sunday Times |date=January 13, 1991 |first1=Andrew |last1=Alderson |first2=Stuart |last2=Wavell}}</ref> စွပ်စွဲချက်များအား အီရတ်က ငြင်းဆိုသည်။ အီရတ်ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီး Latif Nassif al-Jassem က အောက်တိုဘာ ၁၆ တွင် အီရတ်သတင်းအေဂျင်စီထံ ဖြေကြားရာ၌ "ခု ခင်ဗျားက [ဘုရှ်ကိုဆိုလို] ခင်ဗျားတို့ရဲ့ မူဝါဒကြောင့် လိုငွေပြနေတဲ့ဘတ်ဂျက်ကို ကွန်ဂရက်က အတည်ပြုစေဖို့   သူ [Sheikh Jaberကိုဆိုလို] ပြောသမျှကို အသုံးချနေတာပဲ" ဟုပြောဆိုခဲ့သည့်အပြင် "ခင်ဗျားလို အင်အားကြီးနိုင်ငံတခုရဲ့ သမ္မတအနေနဲ့ စကားလုံးတွေကို ဂရုတစိုက် ချိန်ဆပြောရမှာဖြစ်ပြီး ပြောသမျှ သံယောင်လိုက်တတ်တဲ့ လူပြက်တစ်ဦးလို လုပ်မနေသင့်ဘူး" ဟု ဖြည့်စွက်ပြောခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Iraq rejects U.S. charges of atrocities |agency=Reuters News |date=October 16, 1990}}</ref> ဂျာနယ်လစ်များက ၁၉၉၀ အောက်တိုဘာ ၂၁ တွင် အီရတ် ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီးဌာန အရာရှိများ လိုက်ပါပို့ဆောင်မှုဖြင့် ကူဝိတ်သို့သွားရောက်ခဲ့ရာ ကူဝိတ်အမျိုးသမီးဆေးရုံမှ ဆရာဝန်များက ဖန်ပေါင်းချောင်စွပ်စွဲချက်များအား ငြင်းပယ်သည်။<ref name="reutersoct21">{{cite news |title=Doctors deny babies killed in Iraqi invasion |agency=Reuters News |date=October 21, 1990}}</ref> ခရီးစဉ်အတွင်း ကူဝိတ်ကျန်းမာရေးဌာနဆိုင်ရာ အီရတ်အကြီးအကဲ Abdul-Rahman Mohammad al-Ugeily က "ကျူးကျော်ခဲ့ပြီးနောက်မှာ ကူဝိတ်ဆေးရုံနှင့် ကျန်းမာရေး စင်တာ ၁၄ ခုကို ကူညီလည်ပတ်ပေးနိုင်အောင် ဘဂ္ဂဒက်က ဆရာဝန် နှင့် အခြားဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်း ဦးရေ ၁၀၀၀ ကို စေလွှတ်ပေးခဲ့ပါတယ်" ဟု ပြောခဲ့သည်။<ref name="reutersoct21" /> == အဖြစ်မှန်ပေါ်လာခြင်း == {|class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:25em; max-width: 25%;" cellspacing="5" |style="text-align: left;"|သတင်းအစီရင်ခံစာနှင့်ဆက်နွယ်သည့် သေးငယ်သော စစ်ဆေးမှုပင်လျှင် ဒီမိုကရက်တစ်ဖြစ်စဉ်အတွက် ကြီးစွာသော အကျိုးကျေးဇူးဖြစ်စေပါတယ်။ |- | style="text-align: left;" |— ဂျွန် မက်အာသာ<ref name="macarthur-1" /> |} "ကူဝိတ်သူနာပြုများနှင့် ဆရာဝန်များ အလုပ်ရပ်နားခြင်း သို့မဟုတ် တိုင်းပြည်မှ ထွက်ပြေးသည့်အချိန်၌ မွေးကင်းစကလေးများအပါအဝင် လူနာများ အမှန်ပင်သေဆုံးခဲ့သည်"၊ အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက "ဆေးရုံသုံးဖန်ပေါင်းချောင်များအား ခိုးယူပြီး ကူဝိတ်ကလေးများအား သေစေရန် ထားပစ်ခဲ့သည်ဆိုခြင်းမှာ မဟုတ်မှန်ကြောင်း" တွေ့ရသည်ဟု အေဘီစီသတင်းထောက် ဂျွန်မာတင်က ၁၉၉၁ မတ်လ ၁၅ ရက်၌ သတင်းပေးပို့သည်။<ref name="Fowler, p. 22"/><ref name="counterpunch"/> "ကူဝိတ်မျက်မြင်သက်သေ နေးရာကို အမှတ်ရကြသေးရဲ့လား" ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသည့် ဂျွန်မက်အာသာ၏ သဘောထားအမြင် စာမျက်နှာ (Op-ed) ကို ''နယူးယော့ခ်တိုင်းမ်စ်''က ၁၉၉၂ ဇန်နဝါရီ ၆ ရက်၌ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။<ref name="macarthur-1">{{cite news |title=Remember Nayirah, Witness for Kuwait? |work=The New York Times |first1=John |last1=Arthur |date=January 6, 1992|url=https://www.nytimes.com/1992/01/06/opinion/remember-nayirah-witness-for-kuwait.html}}</ref> နေးရာမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဆိုင်ရာ ကူဝိတ်သံအမတ်ကြီး Saud Nasir al-Sabah ၏ သမီးဖြစ်ကြောင်း မက်အာသာက တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။<ref name="macarthur-1" /> "စစ်ဘက်ဆိုင်ရာအရေးယူမှုအား ထောက်ခံရန်နှင့်ပတ်သက်သည့် အမေရိကန်တို့၏ စကားရည်လုပွဲကို ဖန်ပေါင်းချောင်ဇတ်လမ်းက တဖက်စောင်းနင်းဖြစ်စေခဲ့သည်"  ဟု မက်အာသာက ကောက်ချက်ချပြီး "သူတို့ [ကိုယ်စားလှယ် လန်တို့စ်နှင့် ပေါ်တာ]၏ လုပ်ရပ်များက သိသာသည့်ကိုယ်ကျိုးစီးပွားယှက်နွယ်မှု ဖြစ်မဖြစ် နှင့်  မျက်ရည်လယ်ရွဲနှင့် နေးရာမှာ အမှန်စင်စစ်အားဖြင့် မည်သူဖြစ်ကြောင်းကို ၁၉၉၀ အောက်တိုဘာလက ၎င်းတို့သိရှိခဲ့မှု ရှိမရှိကို ကွန်ဂရက်ရှင်နယ်စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအနေဖြင့် ဖော်ထုတ်စေဖို့ရာ ၎င်းတို့ ၂ ဦး နှင့် Hill and Knowlton ကြားက အထူးဆက်ဆံရေးက တွန်းအားဖြစ်စေခဲ့သလား" ဆိုသည်ကိုလည်း မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။<ref name="macarthur-1" /> ဤဇာတ်လမ်းက မက်အာသာ အား ဝါရှင်တန်လစဉ်၏ လစဉ်စာနယ်ဇင်းဆုကို ၁၉၉၂ ဧပြီ၌လည်းကောင်း ဆုကို ၁၉၉၃ ၌လည်းကောင်း ရစေခဲ့သည်။<ref name="rowse kuwaitgate">Rowse, "Kuwaitgate - killing of Kuwaiti babies by Iraqi soldiers exaggerated"</ref><ref>{{cite web |title=MacArthur, John R. |work=Harper's Magazine |url=http://www.harpers.org/subjects/JohnRMacArthur |accessdate=March 16, 2011}}</ref> == နောက်ဆက်တွဲတုံ့ပြန်မှု == === Hill and Knowlton === {|class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:25em; max-width: 25%;" cellspacing="5" |style="text-align: left;"|အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ ထင်မြင်ယူဆချက်တွေ ပြုလုပ်နိုင်ဖို့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို အပိုဆာဒါးမပါဘဲ ဖြန့်ဖြူးပါတယ်။ |- | style="text-align: left;" |— Frank Mankiewicz ၊ ဒုဥက္ကဋ္ဌ ၊ Hill & Knowlton<ref>Bennett, p. 131</ref><ref name="Gilboap9">Gilboa, p. 9</ref> |} ''နယူးယော့ခ်တိုင်းမ်စ်'' အယ်ဒီတာသို့ပေးစာတွင် ဖော်ပြခဲ့သော မက်အာသာ၏ စိုးရိမ်မကင်းမှုကို Hill & Knowlton အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် ထောမတ်စ်အီးအက်ဒီဆန်က ၁၉၉၂ ဇန်နဝါရီ ၁၅ တွင် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။<ref name="thomaseidsonr1">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1992/01/17/opinion/l-pr-firm-had-no-reason-to-question-kuwaiti-s-testimony-879692.html |title=P.R. Firm Had No Reason to Question Kuwaiti's Testimony |work=The New York Times |date=January 17, 1992}}</ref> "လှည့်ဖျားသည့်သက်သေခံချက်ဖြစ်ကြောင်း သိသိလျက်နှင့် ထုတ်ဝေရန် မည်သူနှင့်မျှ ပူးပေါင်းခဲ့ခြင်းမရှိ" ၊ "ကူဝိတ်မှ လွတ်မြောက်လာပြီးနောက် သက်သေခံချိန်တွင် သူမ၏ စစ်မှန်မှုကို မေးခွန်းထုတ်ရန် အကြောင်း" အကျိုးတော်ဆောင်လုပ်ငန်းတွင် မရှိ ဟုလည်း အက်ဒီဆန်က ပြောခဲ့သည်။<ref name="thomaseidsonr1" /> မွေးကင်းစကလေးများအား အီရတ်စစ်သားများက ဖန်ပေါင်းချောင်တွင်းမှ ဖယ်ပစ်ကြသည်ဟူသော နေးရာ၏ စွပ်စွဲချက်ကို လခြမ်းနီအကြီးအကဲ ဒေါက်တာ Ibraheem Behbehani က ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီရှေ့မှောက်တွင် ထပ်ဆင့် အတည်ပြုခဲ့ပြီး ကူဝိတ်သို့ မီဒီယာများအား ပြန်ဝင်ခွင့်မပြုခဲ့သဖြင့် "လွတ်လပ်ရေးရပြီးချိန်တိုင်အောင် ဒုက္ခသည်များ၏ ဇာတ်လမ်းကို ချက်ချင်းစစ်ဆေးနိုင်ရန် နည်းလမ်းမရှိခဲ့" ကြောင်း ယင်းစာက ရှင်းလင်းချက်ထုတ်သည်။<ref name="thomaseidsonr1" /> "နေးရာ၏ယုံကြည်ရမှုအား အကယ်၍သူမကဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆရာမ တစ်ဦးသာဖြစ်ခဲ့လျှင် မေးမြန်းသည်ထက်ပို၍ မေးခွန်းမထုတ်သင့်" ကြောင်း ၊ ကုမ္ပဏီ၏ ကူဝိတ်နှင့် လုပ်ကိုင်နေမှုမှာ အကျိုးတော်ဆောင်လုပ်ငန်း၏ စံနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း၊ "အများပြည်သူအကျိုးစီးပွားအတွက် မျှမျှတတဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်" ဟု အက်ဒီဆင်က နိဂုံးချုပ်ပြောသည်။<ref name="thomaseidsonr1" /> လုပ်ငန်းပုံရိပ်အား သန့်စင်ရန် ၁၉၉၂ ဩဂုတ်တွင် ဟောင်းဝပ်ပတ်စတာက ရောဘတ် ကေ ဂရေးအား ဝါရှင်တန်ရုံးအထွေထွေမန်နေဂျာအဖြစ် အစားထိုးခဲ့သည်။<ref>Roschwalb, p. 273</ref><ref>{{cite news |title=Troubled Public Relations Firm Names New Washington Manager; Paster Replaces Gray, Who Retains Title as Chairman of the Board |work=The Washington Post |date=August 28, 1992 |page=A24 |first1=Gary |last1=Lee}}</ref> Hill & Knowlton က အတုအယောင်လှုပ်ရှားမှု "လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏နိုင်ငံသားများ" အား အယုံသွင်းဖန်တီးခဲ့ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ကုလသမဂ္ဂရှိ လူထုအမြင်နှင့် မူဝါဒအပေါ် ဩဇာသက်ရောက်နိုင်ရန် သံသယဖြစ်ဖွယ် သက်သေခံအထောက်အထားများ နှင့် မျက်မြင်သက်သေများအား အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ဝေဖန်သူများက အခိုင်အမာပြောဆိုသည်။<ref name="Gilboap9" /><ref name="Trentop381">Trento, p. 381</ref><ref>Grunig, pp. 137-138</ref> အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြွေးမြီနှင့်ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရေးဘဏ် ၊ ဆိုင်ယန့်စ်တော်လော်ဂျီ ချာ့ချ် ၊ ကက်သလစ်ဘုန်းတော်ကြီးများ၏ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချမှုဆန့်ကျင်ရေးကမ်ပိန်းအပါအဝင် အခြားဖောက်သည်များနှင့်တကွ Hill & Knowlton ၏ "လွတ်လပ်သောကူဝိတ်နိုင်ငံ၏နိုင်ငံသားများ" ကိုယ်စား လုပ်ဆောင်ချက်များကြောင့် လူထုဆက်ဆံရေးပရော်ဖက်ရှင်နယ်များအကြား ကျင့်ဝတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ပူပန်များ တိုးမြင့်စေခဲ့သည်။<ref>Roschbwalb, p. 267</ref> စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှာ အသစ်အဆန်းမဟုတ်သော်လည်း ဤကိစ္စများ၏ ထင်ရှားမှုကြောင့် ယခင်ကထက် ပို လှုပ်ခတ်သည်။<ref name="Roschbwalbp268">Roschbwalb, p. 268</ref> === တွမ်လန်တို့စ် === {| class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 1em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:23em; max-width: 25%;" cellspacing="5" | style="text-align: left;" |ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဦးထုပ်တွေကို မြဲမြဲဆုပ်ထားပါ။ ပါရှန်းပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲ သမိုင်းကို ပြန်ပြင်ရေးမဲ့ မဟာကမ်ပိန်းကြီး စတင်နေပါပြီ။ |- | style="text-align: left;" |— မက်အာသာ ထံ တွမ်လန့်တို့စ်၏ တုံ့ပြန်မှု |} ထိုစဉ်က လန်တို့စ်မှာ ဘုရှ်၏ သူငယ်ချင်းဖြစ်ပြီး ကွန်ဂရက်ရှင်နယ် လူ့အခွင့်အရေး ဖောင်ဒေးရှင်း၏ တွဲဘက်ဥက္ကဋ္ဌတစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း နေးရာကေ့စ်နှင့်ပတ်သက်သည့် သူ၏ ရပ်တည်မှုအနေအထားကိုသော်လည်းကောင်း သူမ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အစစ်အမှန်ကိုသော်လည်းကောင်း ဘုရှ်အား အသိပေးရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများအား ကာကွယ်ရန် သူမဖခင်၏ တောင်းဆိုချက်အရ နေးရာ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သည်ဟု အင်တာဗျူးတခုတွင် လန်တို့စ်က ပြောသည်။<ref name="lantos nyt interview">{{cite news |title=CONGRESSMAN SAYS GIRL WAS CREDIBLE |date=January 12, 1992 |first=Clifford |last=Krauss |url=https://www.nytimes.com/1992/01/12/world/congressman-says-girl-was-credible.html |work=The New York Times}}</ref> မမှန်မကန် လုပ်ဆောင်မှု စွပ်စွဲချက်မှန်သမျှကို လန်တို့စ်ကငြင်းပယ်ပြီး "မီဒီယာက သူမအပေါ်အာရုံကျသွားကြခဲ့လို့ပါ။ တကယ်လို့ သူမသာ သက်သေမခံခဲ့ရင် သူတို့က အခြားတပါးမှာ အာရုံစိုက်ခဲ့ကြမှာပါပဲ။" ဟု အငြင်းအခုံပြုခဲ့သည်။<ref name="lantos nyt interview" /> လန်တို့စ်က ပြောသည်မှာ - <blockquote> ကူဝိတ်သံရုံးကတဆင့် သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ ဆီကို ခေါ်လာတဲ့ မျက်မြင်သက်သေ ဘယ်သူ့ကိုမှ ယုံကြည်ရဖွယ်မရှိဘူးဆိုတဲ့ အတွေး ကျွန်တော့်ဆီမှာ မရှိခဲ့ပါဘူး။ သူမရဲ့ ဇာတ်လမ်းမမှန်ကန်ဘူးရယ်လို့ ယူဆရမဲ့အကြောင်းရင်းခံမရှိခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ အဓိကအချက်က ဒီထက်ပိုပါတယ်။ အမျိုးသမီးရဲ့ ဇာတ်လမ်းက ကကြီးကနေအအထိ လုပ်ကြံဖန်တီးမှု ဖြစ်တယ်လို့ တစ်ယောက်ယောက်က အနုမာနအဆိုထုတ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်လည်း ဒါဟာ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု တပြုံတခေါင်းကို ဘယ်လိုနည်းနဲ့မှ ပျောက်ကွယ်သွားစေမှာ မဟုတ်ပါဘူး။<ref name="lantos nyt interview" /> </blockquote> နယူးယော့ခ်တိုင်းမ်စ် သတင်းစာထံ ၁၉၉၂ ဇန်နဝါရီလတွင် ပေးပို့သော "ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအတွက် ရှေ့နောက်ညီညွတ်တဲ့ ပြောဆိုချက်ကို ကူဝိတ်ကပေးခဲ့တယ်" ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အယ်ဒီတာထံပေးစာတွင် တွမ်လန်တို့စ်က မက်အာသာ၏ စွပ်စွဲချက်များကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ "မစ္စတာမက်အာသာရဲ့ အယုံသွင်းဆောင်းပါးက ပါရှန်းပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲသမိုင်းကို ပြန်ပြင်ရေးချင်တဲ့ မယုံသင်္ကာရှိသူတွေအတွက်သာ အသုံးဝင်ပါလိမ့်မယ်။" ၊ "အီရတ်ကျူးကျော်ချိန်က ဒီမိန်းကလေး ကူဝိတ်မှာတောင် ရှိမနေခဲ့ဘူးဆိုတာရယ် ဒီအော့နှလုံးနာစရာကောင်းလှတဲ့အဖြစ်အပျက်ကြီး တစ်ခုလုံးဟာ အမေရိကန်လူထုဆက်ဆံရေးအကျိုးတော်ဆောင်လုပ်ငန်းတစ်ခုရဲ့  သူခိုးဂျပိုးဆန်ဆန် ကြံစည်မှုမျှသာဖြစ်တယ်ရယ်လို့ ဆောင်းပါးရဲ့ မကောင်းတဲ့အငွေ့အသက်တွေနဲ့ စောင်းပါးရိပ်ခြည်ရေးသားမှုက ဆိုလိုနေပါတယ်။" ဟု သူက ရေးသားခဲ့သည်။<ref name="lantos1">{{cite news |title=Kuwaiti Gave Consistent Account of Atrocities |work=The New York Times |date=January 27, 1992 |page=A20 |url=https://www.nytimes.com/1992/01/27/opinion/l-kuwaiti-gave-consistent-account-of-atrocities-789292.html}}</ref> နေးရာဟာ ကူဝိတ်သံအမတ်ကြီးရဲ့ သမီးဖြစ်တယ်ဆိုတဲ့အချက်က သူမကို ပိုယုံကြည်ဖွယ်ရာရှိတဲ့ မျက်မြင်သက်သေတစ်ဦးဖြစ်စေပါတယ်" ၊ "သံအမတ်ကြီး ၊ အစိုးရနဲ့ သူမရဲ့ ပတ်သက်ဆက်နွယ်မှုက သူမအပေါ် ယုံကြည်နိုင်မှု ပိုတိုးနိုင်ပါတယ်။" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။<ref name="lantos1" /> "သူမပြောကြားချက်တွေက အခြားမျက်မြင်သက်သေတွေဆီက ရရှိတဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေရော မီဒီယာတွေက ကူဝိတ်ကနေ တကမ္ဘာလုံးအနှံ့ သယ်ဆောင်လာတဲ့ အခြားရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအဖြစ်တွေနဲ့လည်း ညီညွတ်နေတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြားနာမှုမှာ သက်သေခံထွက်ဆိုခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းမှာ နေးရာနဲ့အလားတူ အဖြစ်တွေကို ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာရေးအဖွဲ့လို လွတ်လပ်တဲ့လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ အစီရင်ခံစာတွေနဲ့လည်း ကိုက်ညီနေတယ်" ဟုလည်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။<ref name="lantos1" /> "မရေတွက်နိုင်တဲ့ အတည်ပြုပြီး အီရတ်ရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေ ရှိပြီးမှတော့" ဒီလိုမျိုး "ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေကို ဖန်တီးဖို့  မလိုအပ်တဲ့အပြင် ခုတ်ရာတခြား ရှရာတလွဲသာဖြစ်ပါလိမ့်မယ်" ဟု ပြောကြားရင်း လန်တို့စ်က စာကို အဆုံးသတ်သည်။<ref name="lantos1" /> သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ နှင့် Hill & Knowlton အကြား အထူးဆက်ဆံရေး စွပ်စွဲချက်အားလုံးအား ငြင်းဆန်ပြီး "သီးသန့်စည်းဝေးပွဲ ရဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်တွေမှာ ဒီနိုင်ငံတွေကို ဘယ် ဥပဒေအကျိုးဆောင်လုပ်ငန်း ဒါမှမဟုတ် လူထုဆက်ဆံရေးအကျိုးဆောင်လုပ်ငန်းက ကိုယ်စားပြုတယ်ဆိုတာကို ထည့်တွက်ခြင်းမပြု" ဟု ထည့်သွင်းရေးသားထားသည်။<ref name="lantos1" /> နောက်ဆက်တွဲ နျူးယော့ခ်တိုင်းမ်စ်ထံပေးစာတွင် သက်သေခံထွက်ဆိုချက်ကို ရုပ်သိမ်းလိုက်နှင့်ပြီးဖြစ်ကြောင်း မက်အာသာက ထောက်ပြခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Kuwaiti Gave Consistent Account of Atrocities; Retracted Testimony |date=January 27, 1992 |work=The New York Times |first=John |last=MacArthur |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E0CE1DF1F3EF934A15752C0A964958260}}</ref> === သံအမတ်ကြီး ဆဘာရ် === သူမပြောခဲ့သည်များကို သမီးဖြစ်သူက မျက်မြင်ကြုံခဲ့ရပြီး ကူဝိတ်တွင် သူမရှိနေခဲ့ကြောင်းကို ကူဝိတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာအမေရိကန်သံရုံးက အတည်ပြုနိုင်သည်ဟု သံအမတ်ကြီးက ပြောဆိုသည်။<ref name="lantos nyt interview" /> "ကျွန်တော် ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော်တို့က လိမ်ချင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ချဲ့ကားပြောချင်တယ်ဆိုရင် ကျွန်တော့်သမီးကို အသုံးချမှာမဟုတ်ပဘူး။ တခြားလူတွေကို ပိုက်ဆံပေးခိုင်းလို့ရပါတယ်" ဟုလည်း ပြောသည်။<ref>Stauber, p. 143</ref> === Lauri Fitz- Pegado === Pegado သည် နေးရာထွက်ဆိုချက်ပေးသည့်အချိန်က Hill & Knowlton ၏ ခေတ္တ ဒုသမ္မတဖြစ်ခဲ့သည်။ လိမ်လည်သက်သေခံထွက်ဆိုချက်ကို နေးရာအား နည်းပေးလမ်းပြသင်ပေးခဲ့မှုအတွက် Pegado တွင် တာဝန်ရှိသည်ဟု နောက်ပိုင်း၌ ကူဝိတ်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုပြုစဉ်အတွင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ == စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ == === လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ === လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ (Human Rights Watch) ၏ ဌာနခွဲ၊ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်း အရှေ့အလယ်ပိုင်းလေ့လာစောင့်ကြည့်ရေး (Middle East Watch) က ဖန်ပေါင်းချောင်ဇာတ်လမ်းအား ၎င်းတို့စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၏ ရလဒ်များအား ၁၉၉၂ တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ "အီရတ်တွေက ဆေးရုံတွေကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့တာမှန်ပေမဲ့ စစ်ပွဲအတွင်းဝါဒဖြန့်ခြင်းရဲ့ အခရာဖြစ်တဲ့ ဖန်ပေါင်းချောင်များအား ခိုးယူပြီး ကလေးများအား အညှာတာမရှိ ဖယ်ရှားကာ သေသွားစေရန် ကြမ်းပြင်ပေါ်ပစ်ထားခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ စွဲချက်မှာ အမှန်ဟူသမျှမပါရှိပေ။ ဒါမျိုးမလုပ်သင့်ကြောင်းကို အများတကာထက်ပိုအသိတရားရှိသင့်တဲ့ ပြည်ပကလူတွေ ဖန်တီးထားတဲ့ အမှန်တရားမြူမှုန်လောက်မျှသာပါဝင်သော ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။" အဖွဲ့ဒါရိုက်တာ အန်ဒရူး ဝစ်တလေက စာနယ်ဇင်းများထံ ပြောခဲ့သည်။ အီရတ်စစ်သားများက ဖန်ပေါင်းချောင်အတွင်းမှ မွေးကင်းစကလေး ၁၅ ဦးကို ဆွဲထုတ်ပြီး သေစေရန်ပစ်ထားခဲ့သည်ကို မျက်မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု နေးရာက အခိုင်အမာပြောခဲ့သော ဆေးရုံတွင် ဆရာဝန်များအား စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတစ်ဦးဖြစ်သည့် အဇဇ် အဘူ-ဟာမက်က တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့သည်။ "မီးဖွားဆောင်မှာ ဖန်ပေါင်းချောင် ၂၅ ကနေ အခု ၃၀ အထိရှိခဲ့ပြီး အီရတ်စစ်သားတွေက တစ်ခုမျှ ယူမသွားဘဲ ဘယ်ကလေးကိုမှလည်း ထုတ်မပစ်ခဲ့ပါဟု ဆရာဝန်များက သူ့အားပြောခဲ့သည်" ဟု ''အင်ဒီပန်းဒန့်'' သတင်းစာက သတင်းဖော်ပြသည်။<ref name="myth">Leonard Doyle, "Iraqi Baby Atrocity is Revealed as Myth," ''The Independent'' (12 January 1992) p. 11.</ref> === နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ === နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ အစပထမပိုင်းတွင် ဤဇာတ်လမ်းကို ထောက်ခံခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။<ref name="sunincubator1">{{cite news |url=https://pqasb.pqarchiver.com/sun_sentinel/access/89530803.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT |title=INCUBATOR STORY NEEDED VERIFICATION |work=Sun Sentinel |date=Jan 21, 1992 |accessdate=20 September 2019 |archivedate=28 March 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130328123224/http://pqasb.pqarchiver.com/sun_sentinel/access/89530803.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT }}{{subscription required}}</ref><ref>{{cite news |title=Testimony Of Kuwaiti Envoy's Child Assailed |work=St. Louis Post-Dispatch |date=January 9, 1992 |first=Robert L. |last=Koenig |page=1C}}</ref> "အီရတ်တပ်ဖွဲ့များက လသားကလေးများအား ဖန်ပေါင်းချောင်တွင်းမှ ဖယ်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ယင်းကဲ့သို့ ပြုရန် အမိန့်ပေးခြင်းဖြင့် ကလေးများသေစေခဲ့သည်ဟု ဆိုနိုင်မည့် အားထားလောက်ဖွယ်ရာ သက်သေအထောက်အထားမတွေ့ရှိ" ဟု ဖော်ပြသည်။<ref>{{cite news |url=https://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/73982685.html?&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT |title=Legislator to Probe Allegations of Iraqi Atrocities; Accuser Identified as Daughter of Kuwait Ambassador to U.S. |work=The Washington Post |date=January 7, 1992 |first=Dana |last=Priest |accessdate=20 September 2019 |archivedate=28 March 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130328123306/http://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/73982685.html?&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT }}{{subscription required}}</ref> === Kroll အစီရင်ခံစာ === ကူဝိတ်တာဝန်ရှိသူများက ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်ပြီး စာနယ်ဇင်းနှင့် ဆွေးနွေးခြင်းမပြုခဲ့ပေ။<ref name="rowse kuwaitgate" /> ဤစွဲချက်များအား တုံ့ပြန်သည့် အနေဖြင့် ဖန်ပေါင်းချောင်ဇာတ်လမ်းအား အမှီအခိုကင်းသောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှု တခု ပြုရန် Kroll Associates  ကို ကူဝိတ်အစိုးရက ငှားရမ်းခဲ့သည်။ Kroll စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှာ သီတင်း ၉ ပတ် ကြာမြင့်ခဲ့ပြီး အင်တာဗျူး ၂၅၀ ကျော် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နေးရာနှင့် အင်တာဗျူးတွင် သူမ၏ မူရင်းသက်သေထွက်ဆိုချက်မှာ - သက်သက်ညှာညှာဆိုရလျှင် - အရမ်းကာရော ပုံဖျက်ခံထားရသည့် အဖြစ်မှန်ထွက်ပေါ်ခဲ့သည်။ အမှန်တကယ်တွင် ကလေးတစ်ဦးတည်းကိုသာ ဖန်ပေါင်းချောင်ပြင်ပ၌ "မိနစ်အနည်းငယ်ထက်မပိုဘဲ" တွေ့ခဲ့သည်ဟု Kroll ထံ သူမက ဖွင့်ပြောခဲ့သည်။ "မိနစ်အနည်းငယ်လောက်သာ ဝင်ရုံဝင်ခဲ့ပြီး" ထိုဆေးရုံတွင် မည်သည့်အခါကမျှ လုပ်အားမပေးခဲ့ဟုလည်း သူမက ပြောခဲ့သည်။<ref name="Kuwaitgate">Ted Rowse, "[http://findarticles.com/p/articles/mi_m1316/is_n9_v24/ai_12529902/ Kuwaitgate - killing of Kuwaiti babies by Iraqi soldiers exaggerated," ''Washington Monthly'' (September 1992).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151017021408/http://findarticles.com/p/articles/mi_m1316/is_n9_v24/ai_12529902 |date=17 October 2015 }}</ref> == ဝေဖန်မှုများ == ဝေဖန်သူများက ကမ်ပိန်းကို အကျင့်ပျက်မှု ၊ လှည့်ဖျားမှု နှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားပျက်ယွင်းမှုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြပြီး ၎င်းကို အီရတ်၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအဖြစ် အလိမ်အညာများ ဖြန့်ရန်နှင့် ချဲ့ကားရန် အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု စွဲချက်တင်ခဲ့ကြသည်။<ref name="jury">{{cite news |title=Jury Says 3 Took Kuwaiti Money To Promote War |url=http://articles.sun-sentinel.com/1992-07-08/news/9202180589_1_kuwait-indictment-charges |work=Sun-Sentinel |date=July 8, 1992 |author=The Washington Post |accessdate=November 7, 2017 |archivedate=6 October 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181006000206/http://articles.sun-sentinel.com/1992-07-08/news/9202180589_1_kuwait-indictment-charges }}</ref><ref name="macarthurct" /><ref>{{cite news |title=Always consider the source ... if you can identify it |work=Copley News Service |first=James |last=Hebert |date=July 14, 2003 |quote="It was a corrupt, unethical thing to be doing," Broom says of the incident and Hill and Knowlton's role in it.}}</ref> လန်တို့စ်မှာ သတင်းထိန်ချန်မှုဖြင့် အဝေဖန်ခံရသည်။<ref name="nytdeception">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1992/01/15/opinion/deception-on-capitol-hill.html |title=Deception on Capitol Hill |date=January 15, 1992 |work=The New York Times}}</ref> == နောက်ဆက်တွဲဂယက် == {|class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:25em; max-width: 25%;" cellspacing="5" |style="text-align: left;"|အမှန်အားဖြင့် ပလပ်ဆွဲအဖြုတ်ခံရသည့် ကလေးများပုံပြင် မဟုတ်တမ်းတရား သတင်း ဖြန့်ခဲ့သည့် နိုင်ငံတကာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ မှသည် ကူဝိတ်ဆရာဝန်များတိုင်အောင် လူတိုင်းနီးပါး အဝေးပြေးကုန်ကြလေပြီ။ |- | style="text-align: left;" |— နယူးစ်ဒေး<ref>{{cite news|title=Desert Mirage Of Dead Babies|url=https://pqasb.pqarchiver.com/newsday/access/77551765.html?dids=77551765:77551765&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT|date=July 3, 1992|first=Jim|last=Dwyer|location=Long Island, New York|accessdate=20 September 2019|archivedate=28 March 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130328123321/http://pqasb.pqarchiver.com/newsday/access/77551765.html?dids=77551765:77551765&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT}}{{subscription required}}</ref> |} စစ်ပွဲပြီးဆုံးပြီးနောက် ရိုက်တာက သတင်းပို့ရာတွင် "လသားကလေးဖန်ပေါင်းချောင် ၂ ခု အပါအဝင် ကူဝိတ်မှ ခိုးယူသွားသော ထရပ်ကား ၉၈ လုံးစာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပစ္စည်းကိရိယာများ" ကို အီရတ်က ပြန်ပေးခဲ့သည်ဟု ပါရှိသည်။ ဖန်ပေါင်းချောင်များကို အီရတ်တို့ ပြန်ပေးလိုက်ခြင်းအားဖြင့် ၎င်းတို့ယူသွားခဲ့သည်ဆိုသည့် သက်သေအထောက်အထားကို မရည်ရွယ်ဘဲ ပေးလိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ကူဝိတ် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန ပါလီမန်အတွင်းဝန်၏ လက်ထောက် အဗ္ဗဒူလ် ရာဟင်းမ် အာ-ဇေ့ဒ် က ဆိုသည်။<ref name="reuters return">{{cite news |title=IRAQ RETURNS STOLEN INCUBATORS TO KUWAIT. |first=David |last=Brough |agency=Reuters |date=September 6, 1992}}</ref> "ဖန်ပေါင်းချောင်တွေကို အီရတ်တွေ မတော်တဆပြန်ပေးတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ထင်ပါတယ်" ဟု ကူဝိတ် လူနာတင်ယာဉ်အရာရှိချုပ် အဗ္ဗဒူလ်ရီဒါအဘာ့စ် က ဆိုသည်။<ref name="reuters return" /> နေးရာ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မှန် ထွက်ပေါ်လာပြီးနောက် သတင်းအချက်အလက် ထိန်ချန်ထားသည့်အတွက် လူထုမှာ ယမ်းပုံမီးကျဖြစ်ခဲ့သည်။<ref>{{cite news |title=Media finds war access denied ; Coverage: Journalists are bristling at the Pentagon's tightening control on what they're allowed to see |url=https://pqasb.pqarchiver.com/baltsun/access/84654960.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT |first=Todd |last=Richissin |date=October 17, 2001 |accessdate=20 September 2019 |archivedate=28 March 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130328123238/http://pqasb.pqarchiver.com/baltsun/access/84654960.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT }}{{subscription required}}</ref> == ပညာရှင်များ၏ မှတ်ချက် == {| class="toccolours" cellspacing="5" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:25em; max-width: 25%;" | style="text-align: left;" |အဆုံးမှာ သိသင့်တာကတော့ လူထု့အမြင်ကို H&K က လမ်းလွှဲပစ်လိုက်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိမဟုတ်ဘဲ အမေရိကန်အစိုးရ ကိုယ်တိုင် ၊ ပြည်ပအကျိုးစီးပွား ၊ ပုဂ္ဂလိကလူထုဆက်ဆံရေးနဲ့ ဆွယ်တရားဟောကမ်ပိန်းများက စစ်မှန်ပြီး ကျိုးကြောင်းပြည့်ဝ ၊ စိတ်ခံစားချက်ကို ဦးစားမပေးတဲ့ စကားစစ်ထိုးပွဲကို ဖုံးလွှမ်းသွားခဲ့သလား ဆိုတာပါပဲ။ |- | style="text-align: left;" |— ''The power house: Robert Keith Gray and the selling of access and influence in Washington''<ref name="Trento">Qtd. in Trento, p. 389</ref> |} အကြောင်းအရာ၊ တင်ဆက်မှု၊ ဖြန့်ဝေမှု၊ ထိရောက်မှု နှင့် နေးရာထွက်ဆိုချက်၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် လူထုဆက်ဆံရေး လေ့လာမှုများစွာ၏ ဆွေးနွေးစရာခေါင်းစဉ် ဖြစ်ခဲ့သည်။   "ရုပ်ပုံသတင်းစကားများနှင့် တွဲဘက်ထားသော နှုတ်ဖြင့်အခြေအတင်ပြောဆိုမှုများ အင်တိုက်အားတိုက် ဖြစ်လွန်းသွားသည့်အခါ ကျိုးကြောင်းညီညွတ်တဲ့ အခြေအတင်ဆွေးနွေးမှုတွေ ဖြစ်မလာနိုင်တော့သလောက်ပင်" ဟု Frans H. van Eemeren က သူ၏စာအုပ် ''Strategic Maneuvering in Argumentative Discourse'' တွင် ရေးသားပြီး နေးရာ၏ဇတ်လမ်းကို ''[[:en:Appeal_to_pity|argumentum ad misericordiam]]'' ဟု သရုပ်ဖော်ခဲ့သည်။<ref>Eemeren pp. 70-71</ref> ဆူဇန်း အေ ရော့ရှ်ဝေါ့လ်ဘ်၏ ''The Hill & Knowlton Cases: A Brief on the Controversy''  စာတမ်းတွင် စာရေးသူက H&K သည် ဗြိတိန်အကျိုးဆောင်လုပ်ငန်းဖြစ်သည့်အလျောက် "ဗြိတိသျှတို့၏ စိုးရိမ်မှု - အကယ်၍ကူဝိတ်နိုင်ငံငွေကြေးဒိုင်နာတန်ဖိုးမဲ့ခဲ့မည်ဆိုပါက ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများ လဲပြိုနိုင်ဖွယ်ရှိမှုကဲ့သို့ - က Hill & Knowlton ၏ ကြိုးပမ်းမှုအပေါ်သက်ရောက်ခဲ့သလဲ" ဟု မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။<ref>Roschwalb, p. 272</ref> ဝါရှင်တန်လစဉ်တွင်ပါရှိခဲ့သော "ကူဝိတ်ဂိတ် - ကူဝိတ်ကလေးငယ်များအား အီရတ်စစ်သားများ သတ်ဖြတ်မှု ချဲ့ကားခဲ့လေသလား" သတင်းဆောင်းပါးတွင် Ted Rowse က "မူရင်းနေးရာ၏ဇတ်လမ်းအား စစ်ဆေးမှုမရှိဘဲ ပြန့်နှံ့စေခဲ့ရာတွင် Hill & Knowlton ၏ လက်ချက်မိသွားသော သတင်းထောက်အများစုမှာ ထိုဇာတ်လမ်းကို မှိန်ဖျော့ပြက်ပျယ်သွားပြီး အလိုအလျောက်ပျောက်ကွယ်သွားစေလိုကြရာ ကုမ္ပဏီ၏ လူထုဆက်ဆံရေး မာယာပရိယာယ် အတွက်ပင်ဖြစ်စေတော့သည်။" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ ''Second Front: Censorship and Propaganda in the Gulf War'' ကို ရေးသားခဲ့သူ ဂျွန်မက်အာသာက "ထိုကာလ၌ ပြည်ပအစိုးရတစ်ရပ်က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်တို့အနက် ပညာသားအပါဆုံး နှင့် ဈေးအကြီးဆုံး လူထုဆက်ဆံရေးကမ်ပိန်း" ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။<ref name="macarthurct">{{cite news |title=NPR insists funding doesn't influence news |work=The Hartford Courant |date=March 15, 2001 |first=Tara |last=Weiss}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[Category:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ]] [[Category:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ သမိုင်း]] 2b9i8ygc4ehzfmkjdgi0by9qa6wv6ch 0 138230 1048412 622716 2026-08-12T23:43:49Z Jommy3210 146839 1048412 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition |tourney_name = ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား |year = ၂၀၀၆ |other_titles = FIFA Fußball-Weltmeisterschaft<br />Deutschland 2006 |image = 2006 FIFA World Cup.svg |size = 175px |caption = The official emblem<br />''Eine Zeit, um Freunde zu finden''<br />''(မိတ်ဆွေဖွဲ့ရန် ခါတော်မှန်)'' |country = ဂျာမနီ |dates = ၉ ဇွန် – ၉ ဇူလိုင် |confederations = ၆ |num_teams = ၃၂ |venues = ၁၂ |cities = ၁၂ |champion = Italy |champion-flagvar=၂၀၀၃ |count = 4 |second = France |third = Germany |fourth = Portugal |matches = 64 |goals = 147 |attendance = {{#expr: 66000 + 52000 + 48000 + 62959 + 49480 + 43000 + 41000 + 45000 + 46000 + 52000 + 43000 + 48000 + 52000 + 72000 + 43000 + 66000 + 65000 + 50000 + 41000 + 72000 + 52000 + 52000 + 43000 + 48000 + 45000 + 46000 + 41000 + 66000 + 43000 + 65000 + 50000 + 52000 + 72000 + 43000 + 45000 + 46000 + 52000 + 38000 + 48000 + 66000 + 50000 + 41000 + 65000 + 52000 + 46000 + 72000 + 45000 + 43000 + 66000 + 43000 + 52000 + 41000 + 46000 + 45000 + 65000 + 43000 + 72000 + 50000 + 52000 + 48000 + 65000 + 66000 + 52000 + 69000}} |top_scorer = {{flagicon|GER}} Miroslav Klose <br />(၅ ဂိုး) |player = {{flagicon|FRA}} [[ဇီနဒင် ဇီဒန်း]] |goalkeeper = {{flagicon|ITA|2003}} ဂျန်လူဝီးဂျီ ဘက်ဖွန် |young_player = {{flagicon|GER}} Lukas Podolski |fair_play = {{fb|BRA}} <br />{{fb|ESP}} |prevseason = 2002 |nextseason = ၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား }} '''၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား''' သည် လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲဖြစ်၍ [[ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပြိုင်ပွဲ၏ အကြိမ်အားဖြင့် (၁၈) ကြိမ်မြောက်ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၆ ဇွန် ၉ မှ ဇူလိုင် ၉ အထိ [[ဂျာမနီ]]နိုင်ငံတွင် လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ ဂျာမနီသည် အိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပခွင့်ကို ၂၀၀၀ ဇူလိုင် တွင် ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၀၃ မှစတင်ခဲ့သော အရည်အချင်းစစ်ဆေးခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် (ခြေစစ်ပွဲ) ၌ လူအများဆုံးနေထိုင်သော တိုက်ကြီး ခြောက်တိုက်မှ အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း (၁၉၈) ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအဆင့်များမှ အိမ်ရှင်အသင်းနှင့်အတူ (၃၁)သင်း ခြေစစ်ပွဲအောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဂျာမနီနိုင်ငံအတွက် ဒုတိယမြောက် လက်ခံကျင်းပသည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံပြန်လည်ပေါင်းစည်းပြီးနောက် ပထမဆုံးအဖြစ် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲလည်းဖြစ်ကာ ယခင်က ၁၉၇၄ တွင် အနောက်ဂျာမနီ အနေဖြင့် ကျင်းပခဲ့သည်။ လက်ရှိပြိုင်ပွဲသည် ဥရောပတွင် ဒဿမအကြိမ်မြောက် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲဖြစ်၏။ ပြိုင်ပွဲတွင် [[အီတလီ အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း]]က အနိုင်ရရှိခဲ့သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ စတုတ္ထမြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးဗိုလ်လုပွဲတွင် ပြင်သစ်အသင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားရပြီး အချိန်ပိုအထိ ၁-၁ ဖြင့် သရေရလဒ် ထွက်ပေါ်ခဲ့၍ ပင်နယ်တီအဆုံးအဖြတ်တွင် ၅-၃ ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ဂျာမနီအသင်းသည် ၃-၁ ဖြင့် ပေါ်တူဂီအသင်းကို အနျုင်ရ၍ တတိယနေရာ ရခဲ့သည်။ အန်ဂိုလာ၊ ဂါနာ၊ အိုင်းဗာရီ ကို့စ်၊ ထရစ်နစ်ဒက်နှင့် တာဘေးဂို၊ တိုးဂိုအသင်းများသာ် ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြင့် ပြိုင်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ ဆားဗီးယားနှင့် မောန်တစ်နီးဂရို တို့က ထိုနာမည်ဖြင့် ပါဝင်ခဲ့သည့် ပြိုင်ပွဲလည်းဖြစ်သည်။ ယခင်က ၁၉၉၈ ကမ္ဘာ့ဖလား၌ ယူဂိုဆလားဗီးယား အမည်ဖြင့် ပါဝင်ခဲ့ဖူးသည်။ ၂၀၀၆ မေလနှောင်းပိုင်း၌ ပြိုင်ပွဲမစမီ မောန်တစ်နီးဂရိုက လွတ်လပ်သော နိုင်ငံပြုရန် ဆန္ဒခံယူပွဲကျင်းပ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကာ ထိုစဉ်ကရှိနေသော လျော့တိလျော့ရဲဖြစ်နေသည့် မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေး(နိုင်ငံ) ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ ဆားဗီးယားကခည်း ထိုဆန္ဒမဲပေးခြင်းရလဒ်ကို ဇွန်အစောပိုင်းတွင် သဘောတူညီခဲ့သည်။ အချိန်မရတော့သည့်အတွက် ဖီဖာက ဆားဗီးယားနှင့် မောန်တစ်နီးဂရိုကို တစ်နိုင်ငံအသင်းအနေဖြင့် ပါဝင်ကစားစေခဲ့သည်။ ၂၀၀၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသည် ရုပ်သံသမိုင်းတွင် လူအများဆုံး ကြည့်ရှုသောပြိုင်ပွဲများအနက်က တစ်ခုဖြစ်ကာ ပြိုင်ပွဲစဉ်တစ်လျှောက် ကြည့်ရှုခြင်း အကြိမ်အရေအတွက် ခန့်မှန်း သန်း နှစ်သောင်း ခြောက်ထောင်ကျော် (26.29&nbsp;billion) ဟူ၍ သတင်းရယူစူဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ နောင်ဆုံး ဗိုလ်လုပွဲသည် ခန့်မှန်း ဦးရေ (၇၁၅.၁) သန်းကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/ffprojects/ip-401_06e_tv_2658.pdf |title=World Cup and Television |accessdate=6 June 2007 |year=2006|publisher=FIFA |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070614094554/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/ffprojects/ip-401_06e_tv_2658.pdf |archivedate=14 June 2007 |url-status=dead }}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲများ]] k8wtvlvtkmfycvwtm4w1pb2ltdpttkb 1048413 1048412 2026-08-12T23:44:43Z Jommy3210 146839 1048413 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition |tourney_name = ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား |year = ၂၀၀၆ |other_titles = FIFA Fußball-Weltmeisterschaft<br />Deutschland 2006 |image = 2006 FIFA World Cup.svg |size = 175px |caption = The official emblem<br />''Eine Zeit, um Freunde zu finden''<br />''(မိတ်ဆွေဖွဲ့ရန် ခါတော်မှန်)'' |country = ဂျာမနီ |dates = ၉ ဇွန် – ၉ ဇူလိုင် |confederations = ၆ |num_teams = ၃၂ |venues = ၁၂ |cities = ၁၂ |champion = Italy |champion-flagvar=၂၀၀၃ |count = 4 |second = France |third = Germany |fourth = Portugal |matches = 64 |goals = 147 |attendance = {{#expr: 66000 + 52000 + 48000 + 62959 + 49480 + 43000 + 41000 + 45000 + 46000 + 52000 + 43000 + 48000 + 52000 + 72000 + 43000 + 66000 + 65000 + 50000 + 41000 + 72000 + 52000 + 52000 + 43000 + 48000 + 45000 + 46000 + 41000 + 66000 + 43000 + 65000 + 50000 + 52000 + 72000 + 43000 + 45000 + 46000 + 52000 + 38000 + 48000 + 66000 + 50000 + 41000 + 65000 + 52000 + 46000 + 72000 + 45000 + 43000 + 66000 + 43000 + 52000 + 41000 + 46000 + 45000 + 65000 + 43000 + 72000 + 50000 + 52000 + 48000 + 65000 + 66000 + 52000 + 69000}} |top_scorer = {{flagicon|GER}} Miroslav Klose <br />(၅ ဂိုး) |player = {{flagicon|FRA}} [[ဇီနဒင် ဇီဒန်း]] |goalkeeper = {{flagicon|ITA|2003}} ဂျန်လူဝီးဂျီ ဘက်ဖွန် |young_player = {{flagicon|GER}} Lukas Podolski |fair_play = {{fb|BRA}} <br />{{fb|ESP}} |prevseason = 2002 |nextseason = [[၂၀၁၀ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၁၀]] }} '''၂၀၀၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား''' သည် လေးနှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲဖြစ်၍ [[ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား]]ပြိုင်ပွဲ၏ အကြိမ်အားဖြင့် (၁၈) ကြိမ်မြောက်ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၆ ဇွန် ၉ မှ ဇူလိုင် ၉ အထိ [[ဂျာမနီ]]နိုင်ငံတွင် လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ ဂျာမနီသည် အိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပခွင့်ကို ၂၀၀၀ ဇူလိုင် တွင် ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၀၃ မှစတင်ခဲ့သော အရည်အချင်းစစ်ဆေးခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် (ခြေစစ်ပွဲ) ၌ လူအများဆုံးနေထိုင်သော တိုက်ကြီး ခြောက်တိုက်မှ အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း (၁၉၈) ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအဆင့်များမှ အိမ်ရှင်အသင်းနှင့်အတူ (၃၁)သင်း ခြေစစ်ပွဲအောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဂျာမနီနိုင်ငံအတွက် ဒုတိယမြောက် လက်ခံကျင်းပသည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံပြန်လည်ပေါင်းစည်းပြီးနောက် ပထမဆုံးအဖြစ် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲလည်းဖြစ်ကာ ယခင်က ၁၉၇၄ တွင် အနောက်ဂျာမနီ အနေဖြင့် ကျင်းပခဲ့သည်။ လက်ရှိပြိုင်ပွဲသည် ဥရောပတွင် ဒဿမအကြိမ်မြောက် ကျင်းပသော ပြိုင်ပွဲဖြစ်၏။ ပြိုင်ပွဲတွင် [[အီတလီ အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း]]က အနိုင်ရရှိခဲ့သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ စတုတ္ထမြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးဗိုလ်လုပွဲတွင် ပြင်သစ်အသင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားရပြီး အချိန်ပိုအထိ ၁-၁ ဖြင့် သရေရလဒ် ထွက်ပေါ်ခဲ့၍ ပင်နယ်တီအဆုံးအဖြတ်တွင် ၅-၃ ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ဂျာမနီအသင်းသည် ၃-၁ ဖြင့် ပေါ်တူဂီအသင်းကို အနျုင်ရ၍ တတိယနေရာ ရခဲ့သည်။ အန်ဂိုလာ၊ ဂါနာ၊ အိုင်းဗာရီ ကို့စ်၊ ထရစ်နစ်ဒက်နှင့် တာဘေးဂို၊ တိုးဂိုအသင်းများသာ် ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြင့် ပြိုင်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ ဆားဗီးယားနှင့် မောန်တစ်နီးဂရို တို့က ထိုနာမည်ဖြင့် ပါဝင်ခဲ့သည့် ပြိုင်ပွဲလည်းဖြစ်သည်။ ယခင်က ၁၉၉၈ ကမ္ဘာ့ဖလား၌ ယူဂိုဆလားဗီးယား အမည်ဖြင့် ပါဝင်ခဲ့ဖူးသည်။ ၂၀၀၆ မေလနှောင်းပိုင်း၌ ပြိုင်ပွဲမစမီ မောန်တစ်နီးဂရိုက လွတ်လပ်သော နိုင်ငံပြုရန် ဆန္ဒခံယူပွဲကျင်းပ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကာ ထိုစဉ်ကရှိနေသော လျော့တိလျော့ရဲဖြစ်နေသည့် မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေး(နိုင်ငံ) ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ ဆားဗီးယားကခည်း ထိုဆန္ဒမဲပေးခြင်းရလဒ်ကို ဇွန်အစောပိုင်းတွင် သဘောတူညီခဲ့သည်။ အချိန်မရတော့သည့်အတွက် ဖီဖာက ဆားဗီးယားနှင့် မောန်တစ်နီးဂရိုကို တစ်နိုင်ငံအသင်းအနေဖြင့် ပါဝင်ကစားစေခဲ့သည်။ ၂၀၀၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသည် ရုပ်သံသမိုင်းတွင် လူအများဆုံး ကြည့်ရှုသောပြိုင်ပွဲများအနက်က တစ်ခုဖြစ်ကာ ပြိုင်ပွဲစဉ်တစ်လျှောက် ကြည့်ရှုခြင်း အကြိမ်အရေအတွက် ခန့်မှန်း သန်း နှစ်သောင်း ခြောက်ထောင်ကျော် (26.29&nbsp;billion) ဟူ၍ သတင်းရယူစူဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ နောင်ဆုံး ဗိုလ်လုပွဲသည် ခန့်မှန်း ဦးရေ (၇၁၅.၁) သန်းကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ <ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/ffprojects/ip-401_06e_tv_2658.pdf |title=World Cup and Television |accessdate=6 June 2007 |year=2006|publisher=FIFA |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070614094554/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/ffprojects/ip-401_06e_tv_2658.pdf |archivedate=14 June 2007 |url-status=dead }}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲများ]] luunnn9dm0yz410i1ooc9t8zcve2839 0 139253 1048395 825988 2026-08-12T18:00:16Z MaiHlaOfficial 146853 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1048395 wikitext text/x-wiki [[ပြည်ထောင်စုလွတ်တော်]]သည့် စက်မှုဇုန်ဥပဒေ ကို ၁၃၈၂ ခုနှစ်၊ နယုန်လဆန်း ၅ ရက်(၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ မေလ ၂၆ ရက်)ရက်နေ့တွင်(၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ဥပဒေအမှတ် ၇။) ပြဋ္ဌာန်းလိုက်သည်။ ==အခန်း (၁) အမည်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြချက်== ၁။ ဤဥပဒေကို စက်မှုဇုန်ဥပဒေဟု ခေါ်တွင်စေရမည်။ ၂။ ဤဥပဒေတွင်ပါရှိသော အောက်ပါစကားရပ်များသည် ဖော်ပြပါအတိုင်း အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်စေရမည်- (က) နိုင်ငံတော် ဆိုသည်မှာ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်ကို ဆိုသည်။ (ခ) အစိုးရအဖွဲ့ ဆိုသည်မှာ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် [[ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့]]ကို ဆိုသည်။ (ဂ) ဝန်ကြီးဌာန ဆိုသည်မှာ ပြည်ထောင်စုအစိုးရ စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် စက်မှုဝန်ကြီးဌာနကို ဆိုသည်။ (ဃ) စက်မှုဇုန် ဆိုသည်မှာ အစိုးရအဖွဲ့က အမိန့်ကြော်ငြာစာ ထုတ်ပြန်၍ စက်မှုဇုန်အဖြစ် နယ်နိမိတ်ပိုင်းခြား သတ်မှတ်တည်ထောင်သည့် နေရာကို ဆိုသည်။ (င) တည်ထောင်ပြီးစက်မှုဇုန် ဆိုသည်မှာ ဤဥပဒေ မပြဋ္ဌာန်းမီက တည်ရှိခဲ့သော စက်မှုဇုန်၊ စက်မှုဇုန်ခွဲ၊ စက်မှုနယ်မြေ၊ စက်မှုရပ်ကွက် သို့မဟုတ် စက်မှုဥယျာဉ်ကို ဆိုသည်။ (စ) ဗဟိုကော်မတီ ဆိုသည်မှာ စက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့် စက်မှုဇုန်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် ဤဥပဒေအရ ဖွဲ့စည်းသော စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ဗဟိုကော်မတီကို ဆိုသည်။ (ဆ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ ဆိုသည်မှာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်နှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ တို့တွင် ဒေသအလိုက် စက်မှုဇုန်များဖော်ဆောင်ရေးနှင့် ကြီးကြပ်ရေးအတွက် ဤဥပဒေအရဖွဲ့စည်းသော ဒေသဆိုင်ရာ စက်မှုဇုန်များ ဖော်ဆောင်ရေးနှင့်ကြီးကြပ်ရေးကော်မတီကို ဆိုသည်။ (ဇ) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ ဆိုသည်မှာ သက်ဆိုင်ရာစက်မှုဇုန်တွင် စီမံခန့်ခွဲရေးလုပ်ငန်းများကို ဆောင်ရွက်ရန် ဤဥပဒေအရ ဖွဲ့စည်းသော စက်မှုဇုန်စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီကို ဆိုသည်။ (ဈ) အခြေခံအဆောက်အအုံများ ဆိုရာတွင် စက်မှုဇုန်နှင့်ဆက်စပ်သည့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဖြန့်ဖြူးရေး၊ ရေရရှိရေး၊ ရေဆိုးသန့်စင်ရေး၊ မီးဘေးလုံခြုံရေး၊ ကားလမ်း၊ ရထားလမ်း၊ ဆိပ်ကမ်း၊ လေဆိပ်၊ ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်စသည့် ရုပ်ဝတ္ထုပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေခံလိုအပ်ချက်များနှင့် ကွန်ပျူတာ အစီအစဉ်များ၊ လုပ်ငန်းများလွယ်ကူထိရောက်စေရေးအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည့် စီမံခန့်ခွဲရေး ဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များစသည့် ရုပ်ဝတ္ထုပိုင်းဆိုင်ရာမဟုတ်သည့် အခြေခံလိုအပ်ချက်များ ပါဝင်သည်။ (ည) ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူ ဆိုသည်မှာ စက်မှုဇုန် ထူထောင် တည်ဆောက်သည့်လုပ်ငန်း၊ စက်မှုဇုန် အတွင်း အခြေခံအဆောက်အအုံတည်ဆောက်သည့် လုပ်ငန်းနှင့်လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခြင်း သို့မဟုတ် မွမ်းမံထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများကို ဤဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ ကိစ္စရပ်တစ်ခုချင်း အလိုက် တာဝန်ယူဆောင်ရွက်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်၊ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းကို ဆိုသည်။ (ဋ) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ ဆိုသည်မှာ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ စက်မှုဇုန်အတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းကို ဆောင်ရွက်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်၊ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းကို ဆိုသည်။ ==အခန်း (၂) ရည်ရွယ်ချက်== ၃။ ဤဥပဒေ၏ ရည်ရွယ်ချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- (က) စက်မှုလုပ်ငန်းများ ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့် စက်မှုဇုန်များ အောင်မြင်စွာ အကောင် အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်နိုင်စေရန်၊ (ခ) စက်မှုဇုန်များကို နိုင်ငံတော်၏ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ မူဘောင်များနှင့်အညီ စနစ်တကျစီမံထူထောင်၍ ပြည်တွင်းပြည်ပလုပ်ငန်းရှင်များ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ လုပ်ကိုင်နိုင်စေရန်၊ (ဂ) ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းနှင့် ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ပြည့်စုံစွာ စီမံဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် စက်မှုဇုန်များအတွင်း လုပ်ငန်းချိတ်ဆက်မှုအားကောင်း၍ ဈေးကွက်အရ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သော စက်မှုလုပ်ငန်းများ ဖြစ်လာစေရန်၊ (ဃ) စက်မှုလုပ်ငန်းများကို စက်မှုဇုန်အတွင်း အခြေချလုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်လာစေရန်နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်း များကြောင့် သဘာဝနှင့် လူမှုပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများမဖြစ် ပေါ်စေရေး၊ လျော့နည်းစေရေးအတွက် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေ၊ နည်းဥပဒေများ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ စံချိန်စံညွှန်းများနှင့် အညီ စနစ်တကျစီမံဆောင်ရွက်စေရန်၊ (င) စက်မှုဇုန်လုပ်ငန်းများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေခြင်းဖြင့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်း တိုးမြှင့်လာ စေပြီး နိုင်ငံသားများ၏ လူနေမှုအဆင့်မြင့်မားလာစေရန်နှင့် ဒေသအလိုက်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကွာဟချက် များကို လျော့နည်းစေရန်၊ (စ) စက်မှုဇုန်များ၏ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုပိုမိုအားကောင်းလာစေရန်၊ လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန် နှင့် တာဝန်ယူ၊ တာဝန်ခံမှုစနစ်ထွန်းကားလာစေရန်၊ (ဆ) အသုံးပြုခွင့်ရရှိထားသောမြေများကို လက်တွေ့အသုံးပြုခြင်းဖြင့် နိုင်ငံ့စီးပွားရေးတိုးတက်စေရန် နှင့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ပေါ်ပေါက်လာစေရန်။ ==အခန်း (၃) ဗဟိုကော်မတီ ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များ== ၄။ အစိုးရအဖွဲ့သည်- (က) စက်မှုလုပ်ငန်းများ ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်၊ စက်မှုဇုန်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန်နှင့် ဤဥပဒေပါ လုပ်ငန်းတာဝန်များကို ဆောင်ရွက်ရန် သင့်လျော်သော ပြည်ထောင်စုအဆင့် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်လည်းကောင်း၊ သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာန၊ အစိုးရဌာန၊ အဖွဲ့အစည်းများမှ သင့်လျော်သော ပုဂ္ဂိုလ်များကို အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ်လည်းကောင်း ပါဝင်စေလျက် ၁၅ ဦး ထက်မပိုသော ဗဟိုကော်မတီကို ဖွဲ့စည်းရမည်။ (ခ) ပုဒ်မခွဲ (က) အရ ဖွဲ့စည်းရာတွင် အဖွဲ့ဝင်များအနက်မှ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ၊ အတွင်းရေးမှူးနှင့် တွဲဖက်အတွင်းရေးမှူးတို့ကို သတ်မှတ်တာဝန်ပေးရမည်။ (ဂ) ပုဒ်မခွဲ (က) အရ ဖွဲ့စည်းသည့် ဗဟိုကော်မတီကို လိုအပ်ပါက ပြင်ဆင်ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်။ ၅။ ဗဟိုကော်မတီ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- (က) ဤဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ စက်မှုဇုန်များ အောင်မြင်စွာ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ရေး အတွက် မူဝါဒချမှတ်ခြင်းနှင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ (ခ) စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ရေးအတွက် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ အဆိုပြုတင်ပြချက်ကို စိစစ်သုံးသပ်၍ သဘောထားမှတ်ချက်နှင့်တကွ အစိုးရအဖွဲ့သို့ တင်ပြခြင်း၊ (ဂ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီများ ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ (ဃ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီမှ တင်ပြလာသော စက်မှုဇုန်အတွင်း ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူများနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား စည်းကြပ်ကောက်ခံရမည့် အခွန်အခများ၊ မြေငှားရမ်းခနှင့် မြေအသုံးပြုခများကို အတည်ပြုသတ်မှတ်ခြင်း၊ (င) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီမှ တင်ပြလာသည့်စက်မှုဇုန် တည်ဆောက်ရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်း ဆိုင်ရာ အဆိုပြုချက်များ၊ စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စီမံချက်များ၊ မူဝါဒဆိုင်ရာနှင့် စက်မှုဇုန်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကိစ္စရပ်များကို အတည်ပြုခြင်း၊ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ (စ) စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် အခြေခံအဆောက်အအုံများနှင့် လိုအပ်သော အထောက်အပံ့ များရရှိနိုင်ရန် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။ ==အခန်း (၄) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့်လုပ်ငန်းတာဝန်များ== ၆။ ဗဟိုကော်မတီသည်- (က) ဤဥပဒေပါ လုပ်ငန်းတာဝန်များကို ဒေသအလိုက် ထိရောက်အောင်မြင်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်နှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတို့တွင် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီကို နေပြည်တော်ကောင်စီ ဥက္ကဋ္ဌ၊ သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်အား နာယကအဖြစ်လည်းကောင်း၊ နေပြည်တော် ကောင်စီဝင်၊ သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးအား ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်လည်းကောင်း၊ သက်ဆိုင်ရာအစိုးရဌာန၊ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများမှ ပုဂ္ဂိုလ်များ၊ သက်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌများအနက်မှ အများဆုံး ငါးဦး တို့အား အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ်လည်းကောင်း ဖွဲ့စည်းတာဝန်ပေးအပ်ရမည်။ (ခ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌက တာဝန်ပေးအပ်သူအား အတွင်းရေးမှူးအဖြစ်လည်းကောင်း၊ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်နှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ [[စက်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် စစ်ဆေးရေး ဦးစီးဌာန]]၊ ဦးစီးဌာနမှူးအား တွဲဖက်အတွင်းရေးမှူးအဖြစ်လည်းကောင်း တာဝန်ပေးအပ်ရမည်။ (ဂ) ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီအား ဥက္ကဋ္ဌအပါအဝင် ၁၅ ဦး အထိ ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်။ (ဃ) ပုဒ်မခွဲ (က) အရ ဖွဲ့စည်းသော ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီကို လိုအပ်ပါက ပြင်ဆင်ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်။ ၇။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- (က) နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ကဖြစ်စေ၊ ရင်းနှီး တည်ဆောက်သူကဖြစ်စေ စက်မှုဇုန်အသစ်တည်ထောင်ရေးအတွက် တင်ပြလာသည့် အဆိုပြုချက်နှင့် စပ်လျဉ်း၍ သင့်လျော်သည့်နေရာ၊ လိုအပ်သည့် နယ်မြေဧရိယာ၊ အကျယ်အဝန်းနှင့် နယ်နိမိတ်ပိုင်းခြား သတ်မှတ်ချက်၊ စီးပွားရေးဆောင်ရွက်ရန် အခြေခံလိုအပ်ချက်များ ရရှိနိုင်မှုအခြေအနေ၊ စီးပွားရေး တိုးတက်နိုင်မှု အလားအလာနှင့်အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းရရှိနိုင်မှု အခြေအနေတို့ကို စိစစ်သုံးသပ် လျက် သဘောထားမှတ်ချက်များနှင့်တကွ ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြခြင်း၊ (ခ) စက်မှုဇုန်များ၏ အခြေခံအဆောက်အအုံများ ပြည့်စုံမှုနှင့် လိုအပ်မှု၊ မြေ၊ ရေနှင့် စွမ်းအင်အကျိုးရှိစွာ အသုံးချမှု၊ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူမှုစီးပွားတာဝန်ယူနိုင်မှု တို့အပေါ် သုံးသပ်၍ လိုအပ်သောမူဝါဒများ ချမှတ်နိုင်ရန်အတွက် ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြခြင်း၊ (ဂ) စက်မှုဇုန်ပြင်ပ၌ လုပ်ကိုင်နေသော စက်မှုလုပ်ငန်းများအား စက်မှုဇုန်သို့ ပြောင်းရွှေ့လုပ်ကိုင်ရန် ကြပ်မတ်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ စက်မှုဇုန်အတွင်း ပြောင်းရွှေ့လုပ်ကိုင်သူများအား အခွင့်အရေးနှင့် သက်သာခွင့်များရရှိစေရန် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၊ မူဝါဒပိုင်းဆိုင်ရာတောင်းခံရန် လိုအပ်ပါက ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (ဃ) စက်မှုဇုန်သစ်များ ပေါ်ပေါက်စေရန် ဖော်ဆောင်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်များ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (င) တည်ထောင်ပြီးစက်မှုဇုန်များတွင် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသော ဖွံ့ဖြိုးရေးအစီအစဉ်များအား အဆင့်မြှင့်တင် ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (စ) တည်ထောင်ပြီးစက်မှုဇုန်များနှင့် စက်မှုဇုန်အသစ်များအတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ အောင်မြင်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်ရေးအတွက် လိုအပ်သောအစီအမံများ ရေးဆွဲတင်ပြခြင်း၊ လုပ်ငန်းတာဝန် များ သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ဗဟိုကော်မတီ၏ အတည်ပြုချက်ရယူခြင်း၊ (ဆ) တည်ထောင်ပြီးစက်မှုဇုန်များအတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းသစ်များအတွက် အဆောက်အဦများ ဆောက်လုပ်ရန်နေရာ သတ်မှတ်ခြင်း၊ စိစစ်ခြင်းနှင့် အတည်ပြုခြင်း၊ (ဇ) စက်မှုဇုန်များအတွက် မြေငှားရမ်းမည့်နှစ်ကာလကို သတ်မှတ်ခြင်း၊ (ဈ) စက်မှုဇုန်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက ပုဒ်မ ၂၄ ပါ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများကို လုပ်ကိုင်ခွင့် လျှောက်ထားလာပါက သတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ စိစစ်ခွင့်ပြုပေးခြင်း၊ (ည) မြေငှားရမ်းခနှင့် မြေအသုံးပြုခများကို သတ်မှတ်ထုတ်ပြန်ကြေညာနိုင်ရန် ဗဟိုကော်မတီသို့ အဆိုပြုတင်ပြ၍ ခွင့်ပြုချက်နှင့်အညီ ကောက်ခံခြင်း၊ (ဋ) ပုဒ်မ ၂၃၊ ပုဒ်မခွဲ (ဇ) အရ ရရှိသည့် ရငွေများအနက် ဗဟိုကော်မတီက သတ်မှတ်သည့် ရာခိုင်နှုန်းကို နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာငွေအဖြစ် ပေးသွင်းပြီးကျန်ငွေများကို ရန်ပုံငွေအဖြစ် သတ်မှတ်၍ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (ဌ) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ ဖွဲ့စည်းနိုင်ရန် အစီအမံများချမှတ်ပေးခြင်းနှင့် ယင်းကော်မတီတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် အရွေးချယ်ခံမည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ အရည်အချင်းကို သတ်မှတ်ပေးခြင်း၊ (ဍ) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီများ ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ လုပ်ငန်းများကို အခါအားလျော်စွာ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ရာအစိုးရဌာန၊ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းပေးခြင်း၊ (ဎ) စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီက တင်ပြလာသည့် စီမံကိန်းများကို စိစစ်၍အတည်ပြုခြင်း၊ စီမံချက်များအား စိစစ်၍ ခွင့်ပြုခြင်း၊ (ဏ) စက်မှုဇုန်အတွင်း အဆောက်အဦဆောက်လုပ်ခြင်း၊ လမ်းဖောက်ခြင်း၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် စပ်လျဉ်း၍ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ တင်ပြချက်ကို စိစစ်ခွင့်ပြုပေးခြင်း၊ (တ) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီမှ တင်ပြလာသည့် စက်မှုဇုန်အတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနိုင်မည့် လုပ်ငန်းအမျိုး အစားများ သတ်မှတ်ပေးခြင်း၊ (ထ) စက်မှုဇုန်အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်မှုအခြေအနေကို ဗဟိုကော်မတီသို့ ခြောက်လတစ်ကြိမ် အစီရင်ခံတင်ပြခြင်း၊ (ဒ) စက်မှုဇုန်အတွင်း ကျူးကျော်ခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အဆောက်အဦဆောက်လုပ်ခြင်း၊ လမ်းဖောက် ခြင်းများကို ဥပဒေအရ အရေးယူခြင်း၊ (ဓ) လိုအပ်သော ကျွမ်းကျင်အလုပ်သမားများရရှိနိုင်ရေး၊ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးတို့အတွက် သင်တန်းများဖွင့်လှစ်၍ လေ့ကျင့်ပေးရန် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ (န) ပုဒ်မ ၃၄၊ ပုဒ်မခွဲ (ခ) အရ မြေကာလတန်ဖိုး သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ဒဏ်ကြေးကောက်ခံခြင်း။ ==အခန်း (၅) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များ== ၈။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည်- (က) ဤဥပဒေပါလုပ်ငန်းတာဝန်များကို ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် သက်ဆိုင်ရာစက်မှုဇုန်အလိုက် စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီတစ်ရပ်စီကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက မိမိတို့ထဲမှ ရွေးချယ်တင်မြှောက်သည့် ကိုယ်စားလှယ်များ၊ သက်ဆိုင်ရာအစိုးရဌာန၊ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့မှ တာဝန်ပေးအပ်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းရမည်။ (ခ) ပုဒ်မခွဲ (က) ပါ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက ရွေးချယ်တင်မြှောက်သည့် ကိုယ်စားလှယ်များထဲမှ တစ်ဦးကို အဖွဲ့ဝင်များ၏ဆန္ဒဖြင့်ရွေးချယ်ပြီး ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ပေးအပ်ရမည်။ (ဂ) ပုဒ်မခွဲ (က) ပါအဖွဲ့ဝင်များအနက်မှ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ၊ အတွင်းရေးမှူးနှင့် တွဲဖက်အတွင်းရေးမှူးတို့ကို အများဆန္ဒအရ ရွေးချယ်တာဝန်ပေးအပ်ရမည်။ (ဃ) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီကို ဥက္ကဋ္ဌ အပါအဝင်အနည်းဆုံး ၁၅ ဦးမှ အများဆုံး ၂၁ ဦးအထိ ဖွဲ့စည်း ရမည်။ (င) ကော်မတီဝင်များ လစ်လပ်သည့်အခါ အစားထိုးခန့်ထားခြင်းကို ပုဒ်မခွဲ (က) ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်နှင့် အညီ ဆောင်ရွက်ရမည်။ ၉။ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ သက်တမ်းသည် စတင်ဖွဲ့စည်းသည့်နေ့မှစ၍ ငါးနှစ် ဖြစ်သည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ သူတစ်ဦးသည် သက်ဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီတွင် ကော်မတီသက်တမ်း တစ်ဆက်တည်းနှစ်ကြိမ် ထိသာ ထမ်းဆောင်ရမည်။ ပုဒ်မ ၈၊ ပုဒ်မခွဲ (င) အရ အစားထိုးခန့်အပ်ခြင်းခံရသည့် ကာလကို သက်တမ်းတစ်ခုဟု မမှတ်ယူရ။ ၁၀။ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- (က) သက်ဆိုင်ရာ စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့်စပ်လျဉ်းသော စီမံကိန်း၊ နှစ်စဉ်လုပ်ငန်းစီမံချက် တို့ကို ရေးဆွဲပြီး ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ အတည်ပြုချက်ရယူခြင်းနှင့် အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (ခ) တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များတွင် သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ အသုံးမပြုရသေးသော မြေနေရာ များအား စိစစ်၍ စက်မှုလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်နိုင်ရေးအတွက် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြခြင်း၊ (ဂ) စက်မှုဇုန်အတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများကို သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ လုပ်ကိုင်နိုင်ရေး အတွက် စီစဉ်ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနိုင်မည့် လုပ်ငန်းအမျိုးအစားများသတ်မှတ်ရန် တင်ပြ ခြင်းနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီ၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အများပြည်သူသိရှိစေရန် ထုတ်ပြန်ကြေညာခြင်း၊ (ဃ) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ရင်းနှီးတည်ဆောက်မှုဆိုင်ရာ စီမံကိန်းများ အကောင်အထည်ဖော်ရေး၊ မြေအသုံးပြုရေး၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး၊ ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေး၊ ငွေရေးကြေးရေး၊ အခွန် အခ၊ စည်ပင်သာယာရေး၊ လမ်းပန်းချောမွေ့စေရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ဆက်သွယ်ရေး၊ လုံခြုံရေးနှင့် မီးဘေးလုံခြုံရေး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်နှင့် ရေရရှိရေးစသည့် စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များ ကို ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (င) နိုင်ငံခြားသား ကျွမ်းကျင်အလုပ်သမားများနှင့် ပညာရှင်များ အလုပ်ခန့်ထားရေးအတွက် လိုအပ် သည်များကို ထောက်ခံတင်ပြခြင်း၊ (စ) စက်မှုဇုန်တွင် လာရောက်နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၊ ကျွမ်းကျင်အလုပ်သမား များနှင့် ပညာရှင်များ၊ ယင်းတို့၏ မိသားစုဝင်များ နေထိုင်ခွင့်ရရှိရေးနှင့် ပြည်တွင်းခရီးသွားလာရေးတို့ အတွက် လိုအပ်သည်များကို ထောက်ခံတင်ပြခြင်း၊ (ဆ) စက်မှုဇုန်တွင် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲ ခြင်း၊ စက်ရုံမှ စွန့်ထုတ်ပစ္စည်းစွန့်ပစ်ရေးစနစ်ကို စိစစ်ကြပ်မတ်ခြင်း၊ ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူအား သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်စေခြင်း၊ (ဇ) ဗဟိုကော်မတီနှင့် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီတို့မှ ထုတ်ပြန်သော မူဝါဒများ၊ ညွှန်ကြားချက်များနှင့် အညီ စည်းကမ်းများ ထုတ်ပြန်ခြင်းနှင့် စက်မှုဇုန်အတွင်း စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ (ဈ) တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်အတွင်း လိုအပ်သော စားသောက်ဆိုင်၊ လူနေဆိုင်ခန်း၊ လူမှုဖူလုံရေးရုံး၊ လူမှုဖူလုံရေးဆေးခန်း၊ သင်တန်းကျောင်းများနှင့် လူနေတိုက်တာအဆောက်အဦများအတွက် လိုအပ် သော မြေနေရာကို ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်း၊ (ည) စက်မှုဇုန် စီမံခန့်ခွဲမှုရုံးကို ဖွဲ့စည်းပြီး ၎င်းရုံးတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်မည့် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် ဝန်ထမ်းများ ခန့်အပ်ခြင်း၊ (ဋ) စက်မှုဇုန်အတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလိုသူ၏ လျှောက်ထားချက်သည် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့် ညီညွတ် ပါက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်နိုင်ရန် လျှောက်ထားသည့် နေ့မှ ၁၅ ရက်အတွင်း သက်ဆိုင်ရာ ဌာနများသို့ ထောက်ခံချက်ပေးခြင်း၊ (ဌ) စက်မှုဇုန်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်း၊ စီမံခန့်ခွဲမှုလုပ်ငန်းများအတွက် ရန်ပုံငွေကောက်ခံ ခြင်းအား ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ ခွင့်ပြုချက်ရယူဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သုံးစွဲ ခြင်းကို ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ (ဍ) အလုပ်သမားများ ခန့်ထားခြင်း၊ လစာနှင့် အချိန်ပိုလုပ်ခ၊ ခွင့်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ လုပ်ငန်းခွင် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေးကိစ္စရပ်များအပါအဝင် အလုပ်သမားများ၏ အကျိုးခံစားခွင့် များရရှိရေးအတွက် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် လိုအပ်ပါက သက်ဆိုင်ရာအစိုးရဌာန၊ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းပေးခြင်း၊ (ဎ) စက်မှုဇုန်တွင် ကျူးကျော်ခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အဆောက်အဦဆောက်လုပ်ခြင်း၊ လမ်းဖောက် ခြင်းများကို ဥပဒေနှင့်အညီ အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ အတည်ပြု ချက်ရယူခြင်း၊ (ဏ) စက်မှုဇုန်စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ အထောက်အကူပြု ဆပ်ကော်မတီများကို လိုအပ်ပါက ဖွဲ့စည်းခြင်း။ ==အခန်း (၆) စက်မှုဇုန်သတ်မှတ်ကြေညာခြင်း== ၁၁။ အစိုးရအဖွဲ့သည်- (က) ဤဥပဒေအရ စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ရန် ဗဟိုကော်မတီ၏ သဘောထားမှတ်ချက်ဖြင့် တင်ပြသည့် တည်နေရာအား စိစစ်၍ ငြင်းပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် အတည်ပြုခြင်းပြုလုပ်ရမည်။ (ခ) ပုဒ်မခွဲ (က)အရ အတည်ပြုပေးသော တည်နေရာ၊ အကျယ်အဝန်းနှင့် နယ်နိမိတ်အပိုင်းအခြားကို စက်မှုဇုန်တည်ထောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း အမိန့်ကြော်ငြာစာထုတ်ပြန်၍ သတ်မှတ်ကြေညာရမည်။ (ဂ) တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များအား သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ အမျိုးအစား၊ အဆင့်အတန်းခွဲခြား သတ်မှတ်၍ စက်မှုဇုန်အဖြစ် ကြေညာရမည်။ (ဃ) စက်မှုဇုန်မြေများအား စက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့် ဆက်စပ်သည့် သတ်မှတ်ထားသော ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ငန်းများမှအပ အခြားနည်း အသုံးပြုခွင့်မရှိစေရန် လိုအပ်သည့် အမိန့်နှင့် ညွှန်ကြားချက်များ ထုတ်ပြန်ပေးရမည်။ ၁၂။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် သတ်မှတ်ကြေညာပြီးဖြစ်သော စက်မှုဇုန်တည်နေရာရှိ မြေများကို စက်မှုဇုန်မြေအဖြစ် ဖော်ဆောင်နိုင်ရန် စက်မှုဇုန်ဧရိယာနယ်နိမိတ်အား တိကျစွာ သတ်မှတ်ဖော်ပြခြင်း၊ မြေပုံထုတ်ပေးခြင်းတို့ကို တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ရန် သက်ဆိုင်ရာဌာနများသို့ ညွှန်ကြားရမည်။ ==အခန်း (၇) စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ခြင်း== ၁၃။ ဗဟိုကော်မတီသည် အောက်ပါအခြေခံရမည့်အချက်များကို မူတည်၍ သင့်လျော်သည့်ဒေသ သို့မဟုတ် နယ်မြေတွင် စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ရန်အတွက် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီမှ အဆိုပြုတင်ပြချက် ကို စိစစ်၍ အစိုးရအဖွဲ့၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် စက်မှုဇုန်အသစ်များ တည်ထောင်ရန် ဆောင်ရွက်နိုင် သည်- (က) ဒေသဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် ရွေးချယ်သတ်မှတ်သည့် နယ်မြေဖြစ်ခြင်း၊ (ခ) စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်ရန် လုံလောက်သော မြေနေရာရှိခြင်းနှင့် လိုအပ်သော အခြေခံအဆောက်အအုံ (Infrastructure) များ ပါဝင်သည့် စက်မှုဇုန်အကောင်အထည် ဖော်ရေး ပင်မစီမံကိန်း (Master Plan) ကို ဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်း၊ (ဂ) ဆိပ်ကမ်း၊ လေယာဉ်ကွင်းကဲ့သို့ နိုင်ငံတကာထွက်ပေါက်ရှိခြင်း သို့မဟုတ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ နယ်စပ်ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းဈေးကွက်များကို အလွယ်တကူသွားလာ ဆက်သွယ်နိုင်ခြင်း၊ (ဃ) စက်မှုကုန်ကြမ်းများ၊ အရင်းအမြစ်များနှင့် အခြေခံထုတ်ကုန်များ ပြည့်စုံလုံလောက်စွာ ရရှိနိုင်ခြင်း၊ (င) ကျွမ်းကျင်အလုပ်သမားများ၊ ကျွမ်းကျင်မှုအထိုက်အလျောက်ရှိသည့် အလုပ်သမားများနှင့် သင်ကြားလေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ပေးနိုင်သော အလုပ်သမားများ ရရှိနိုင်ခြင်း။ ၁၄။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည်- (က) ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူကို တည်ဆဲဥပဒေများ၊ တင်ဒါလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ ရွေးချယ်ရ မည်။ (ခ) ပုဒ်မခွဲ (က) အရ ရွေးချယ်ရာတွင် နိုင်ငံတော်နှင့် နိုင်ငံသားများအား အကျိုးရှိစေနိုင်မှု၊ စီမံကိန်းကို လျင်မြန်စွာ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မှု၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် စက်မှုဇုန်လုပ်ငန်းအောင်မြင်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်းရှိမှုတို့ကို အဓိကထည့်သွင်းစဉ်းစား၍ ဦးစားပေးရွေးချယ်နိုင်သည်။ ၁၅။ စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ရာတွင် အောက်ပါမြေအသုံးချမှု အင်္ဂါရပ်များနှင့် ရာခိုင်နှုန်း အချိုးအစား အတိုင်း ပါဝင်ရမည်- (က) စက်မှုလုပ်ငန်းနယ်မြေ (Industrial Area) အတွက် ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ၊ (ခ) ကုန်သွယ်မှုနယ်မြေ (Commercial Area) အတွက် ၁ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ၊ (ဂ) စက်မှုဇုန်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အထောက်အကူပြု အသုံးချနယ်မြေ (Public Utilities and Assistant Area) အတွက် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ၊ (ဃ) စိမ်းလန်းနယ်မြေ (Green Belt) အတွက် ၉ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ။ ၁၆။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် စက်မှုဇုန်အရွယ်အစား၊ အမျိုးအစားနှင့် အဆင့်အတန်းသတ်မှတ်ခြင်း အား စက်မှုလုပ်ငန်းမူဝါဒနှင့်အညီ အဆိုပြု၍ ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြအတည်ပြုချက်ရယူရမည်။ အခန်း (၈) ရန်ပုံငွေထူထောင်ခြင်း၊ ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သုံးစွဲခြင်း ၁၇။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့၏ ထောက်ပံ့ငွေ၊ ပြည်တွင်းပြည်ပ အဖွဲ့အစည်းများမှ ကူညီထောက်ပံ့ငွေ၊ ပုဒ်မ ၇ ပုဒ်မခွဲ (ည) နှင့် (ဋ) အရ ရရှိသည့် ရငွေများနှင့် အခြားရငွေများဖြင့် ရန်ပုံငွေ ထူထောင်ထားရှိရမည်။ ၁၈။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် ရန်ပုံငွေစီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ကို သင့်လျော်သောပုဂ္ဂိုလ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းပြီး ယင်း၏လုပ်ငန်းတာဝန်များကို သတ်မှတ်ပေးရမည်။ ၁၉။ စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ အချိုးကျထည့်ဝင်ငွေများ၊ ဒဏ်ကြေးငွေများ နှင့် အခြားရငွေများဖြင့် ရန်ပုံငွေထူထောင်ထားရှိရမည်။ ၂၀။ စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသည် ပုဒ်မ ၁၀ ပုဒ်မခွဲ (ဏ) အရ ရန်ပုံငွေထိန်းသိမ်းရေးနှင့် သုံးစွဲရေး ဆပ်ကော်မတီများကို ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီ၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်။ ၂၁။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီတို့သည် မိမိတို့ ထူထောင်ထားရှိသည့် ရန်ပုံငွေ စာရင်းများကို မြန်မာနိုင်ငံစာရင်းကောင်စီတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော ပြင်ပစာရင်းစစ်၏ စာရင်းစစ်ဆေးမှု ခံယူရမည်။ ၂၂။ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ ရုံးအဖွဲ့၏ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် ဝန်ထမ်းများအတွက် လစာနှင့်စရိတ်များကို ရန်ပုံငွေမှ ကျခံသုံးစွဲရမည်။ ==အခန်း (၉) ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူ၏ တာဝန်နှင့် လုပ်ပိုင်ခွင့်များ== ၂၃။ ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူသည်- (က) ရင်းနှီးတည်ဆောက်မှုလုပ်ငန်းများကို လုပ်ကိုင်ရာတွင် ရင်းနှီးတည်ထောင်မည့် အဆိုပြုချက်ကို ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီမှတစ်ဆင့် ဗဟိုကော်မတီ၏ အတည်ပြုချက်ရယူရမည်။ (ခ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီနှင့် လုပ်ငန်းသဘောတူစာချုပ် ချုပ်ဆိုပြီးနောက် ခွင့်ပြုထားသည့် သတ်မှတ် ချက်များနှင့်အညီ စက်မှုဇုန်လုပ်ငန်းအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား ထပ်ဆင့် မြေအငှားချထားခြင်း၊ အခြေခံအဆောက်အုံ တည်ဆောက်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။ (ဂ) စက်မှုဇုန်မွမ်းမံထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများကို စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ ကြီးကြပ်မှုဖြင့် လုပ်ကိုင် နိုင်သည်။ (ဃ) သက်ဆိုင်ရာစက်မှုဇုန်အတွင်း တည်ဆောက်ရေးစီမံကိန်းတစ်ခုစီအတွက် အဆိုပြုကာလအတွင်း လုပ်ငန်းပြီးဆုံးအောင် ဆောင်ရွက်ရမည်။ ယင်းအဆိုပြုကာလအတွင်း တည်ဆောက်မှုလုပ်ငန်း ပြီးစီးခြင်းမရှိပါက ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်ကို ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ သဘောထားမှတ်ချက်နှင့် အတူ ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ အဆုံးအဖြတ်ရယူရမည်။ ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်မဟုတ်ကြောင်း စိစစ်တွေ့ရှိပါက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ လုပ်ကိုင်ခွင့်ရုပ်သိမ်းခြင်းခံရမည်။ (င) စက်မှုဇုန်အတွင်းရှိ အခြေခံအဆောက်အအုံများကို မိမိကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ၊ အခြားအဖွဲ့အစည်းများ အား လုပ်ငန်းအပ်နှံ၍ဖြစ်စေ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ (စ) အခြေခံအဆောက်အအုံတစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုအား စက်မှုဇုန်အတွင်းတွင်သာမက ပြင်ပ သို့ပါ ဝန်ဆောင်မှုပေးမည်ဆိုပါက ယင်းပြင်ပဝန်ဆောင်မှု လုပ်ငန်းများအတွက် သက်ဆိုင်ရာအစိုးရဌာန များ၏ ခွင့်ပြုချက်နှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။ (ဆ) ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး၊ လုပ်ငန်းခွင်ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေး၊ မီးဘေး အန္တရာယ် ကင်းရှင်းရေးကိစ္စရပ်များအတွက် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။ (ဇ) မြေအသုံးချခွင့်နှင့် လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့်တို့အတွက် ပေးရန်ရှိသည့် အဖိုးအခကိုဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီနှင့် သဘောတူချုပ်ဆိုထားသော လုပ်ငန်းသဘောတူစာချုပ်အရ တစ်လုံးတစ်ခဲတည်းဖြစ်စေ၊ အရစ်ကျဖြစ်စေ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ ပေးသွင်းရမည်။ (ဈ) စက်မှုဇုန်အတွင်း အကောက်ခွန်ကြီးကြပ်မှု ကုန်လှောင်ရုံစနစ် ( Bonded Warehouse System) ဆောင်ရွက်ခြင်းကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အကောက်ခွန်ဥပဒေ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရ မည်။ ==အခန်း(၁၀) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ၏ တာဝန်များ== ၂၄။ ရင်နှီးမြှုပ်နှံသူသည် စက်မှုဇုန်အတွင်း အောက်ပါရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများကို သတ်မှတ်ချက်များ နှင့်အညီ လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသည်- (က) ကုန်ချောပစ္စည်း ထုတ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်း၊ ဆက်စပ်ကုန်ပစ္စည်းအဆင့်ဆင့် ထုတ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်း၊ ထုပ်ပိုး ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် တန်ဖိုးမြှင့်ထုတ်ကုန်များ ထုတ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းများ၊ (ခ) ကုန်ကြမ်း၊ ကုန်ချောသယ်ယူပို့ဆောင်ဖြန့်ဖြူးခြင်းလုပ်ငန်းများ၊ လမ်းထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် လမ်း အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းလုပ်ငန်းများ၊ (ဂ) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းနှင့်ဆက်စပ်သည့် အခြားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများ၊ (ဃ) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းမှ ထုတ်လုပ်သည့် ပစ္စည်းများအား သတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပသို့ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ခြင်းလုပ်ငန်းများ။ ၂၅။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိရန် ဤဥပဒေအရ ထုတ်ပြန်ထားသော နည်းဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီမှတစ်ဆင့် ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီသို့ လျှောက်ထားရမည်။ ၂၆။ သက်ဆိုင်ရာစက်မှုဇုန်အတွင်း တည်ဆောက်ရေးစီမံကိန်းတစ်ခုစီအတွက် အဆိုပြုကာလအတွင်း လုပ်ငန်းပြီးဆုံးအောင်ဆောင်ရွက်ရမည်။ ယင်းအဆိုပြုကာလအတွင်း တည်ဆောက်မှုလုပ်ငန်းပြီးစီးခြင်း မရှိပါက ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်ကို စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ သဘောထားမှတ်ချက်နှင့်အတူ ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီသို့တင်ပြ၍ အဆုံးအဖြတ်ရယူရမည်။ ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်မဟုတ် ကြောင်း စိစစ်တွေ့ရှိပါက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ လုပ်ကိုင်ခွင့်ရုပ်သိမ်းခြင်းခံရမည်။ ၂၇။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည်- (က) သက်ဆိုင်ရာဌာနများတွင် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ မှတ်ပုံတင်ရမည်။ (ခ) လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ခြင်းအား သက်ဆိုင်ရာဌာန အဖွဲ့အစည်းများ၏ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ရမည်။ (ဂ) မိမိ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်း အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်မှုအခြေအနေကို စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသို့ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ တင်ပြရမည်။ (ဃ) စက်မှုဇုန်အတွင်းရှိ ပျက်စီးယိုယွင်း၍ အများပြည်သူအား ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေသော ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းမမီသော ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများကို သက်ဆိုင်ရာဥပဒေ၊ နည်းဥပဒေ၊ အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက် များနှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။ (င) ဝန်ထမ်းများခန့်ထားခြင်း၊ လစာနှင့် အချိန်ပိုလုပ်ခ၊ ခွင့်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ လုပ်ငန်းခွင်ဘေးအန္တရာယ် ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေးကိစ္စရပ်များ အပါအဝင် အလုပ်သမားများ၏ အကျိုးခံစားခွင့်များ ရရှိရေးအတွက် တည်ဆဲဥပဒေ၊ နည်းဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ ဆောင်ရွက် ရမည်။ ၂၈။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဥပဒေပါ စံချိန်စံညွှန်းများကို လိုက်နာရမည့် အပြင် လုပ်ငန်းခွင် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုမရှိစေရန်တည်ဆဲဥပဒေများ နှင့် အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။ ၂၉။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် မိမိ၏လုပ်ငန်းကို စတင်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ပိတ်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် စာရင်း ရှင်းလင်းဖျက်သိမ်းခြင်းပြုလုပ်လိုပါက သက်ဆိုင်ရာဌာနများနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီသို့ ကြိုတင် အကြောင်းကြား၍ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရမည်။ ၃၀။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် မိမိ၏ လုပ်ငန်း၊ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၏ အစုရှယ်ယာအားလုံး ကိုဖြစ်စေ၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုဖြစ်စေ လွှဲပြောင်းသည့်အခါသက်ဆိုင်ရာဌာနများနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီအား အကြောင်းကြားပြီး တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရမည်။ ၃၁။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပဝန်ထမ်းများ ခန့်ထားမှုအခြေအနေအရပ်ရပ်အား စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသို့ တင်ပြရမည်။ ==အခန်း(၁၁) မြေအသုံးပြုခြင်း== ၃၂။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် စက်မှုမြေအား စက်မှုကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းနှင့် ဆက်စပ်လုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရန် ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူအား သတ်မှတ်ထားသည့် မြေငှားရမ်းခ များကို ပေးသွင်းစေပြီး နှစ် ၅၀ အထိခွင့်ပြုနိုင်သည်။ ယင်းသက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ သူက ဆက်လက်လုပ်ကိုင်လိုလျှင် တစ်ဆက်တည်း ၁၀ နှစ်သက်တမ်း နှစ်ကြိမ်အထိ တိုးမြှင့်ပေးနိုင် သည်။ ၃၃။ စက်မှုဇုန် သတ်မှတ်ကြေညာခြင်းမပြုမီ စက်မှုဇုန်တည်ထောင်ရန် လျာထားသော မြေပေါ်တွင် လူနေအိမ်ခြေများ၊ အဆောက်အဦများ၊ လယ်ယာဥယျာဉ်ခြံမြေများ၊ သီးပင်စားပင်များ၊ စိုက်ခင်းများ စသည်တို့ကို ပြောင်းရွှေ့ရှင်းလင်းပေးရန်ရှိပါက ၎င်းတို့ကို ပြောင်းရွှေ့နေရာချထားခြင်း၊ နစ်နာကြေးပေး ခြင်းနှင့် လျော်ကြေးပေးခြင်းတို့ကို နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ သက်ဆိုင်ရာတိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့က တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်ပေးရမည်။ ၃၄။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူသည်- (က) အသုံးပြုခွင့်ရရှိသောမြေကို သတ်မှတ်ထားသော စည်းကမ်းချက်များနှင့်အညီ အသုံးပြုရမည်။ (ခ) စက်မှုဇုန်၊ တည်ထောင်ပြီးစက်မှုဇုန်အတွင်း မြေကွက်များအား ရယူထားပြီး လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခြင်း မရှိသော မြေကွက်များကို စက်မှုဇုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြေညာသည့်နေ့မှ ခြောက်လအတွင်း လုပ်ငန်း စီမံချက်နှင့် ပြီးစီးမည့်ကာလကိုတင်ပြ၍ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ အတည်ပြုချက်ရယူရမည်။ အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည့် စီမံကိန်းသတ်မှတ်ကာလအတိုင်း ပြီးစီးအောင်လုပ်ကိုင်ခြင်းမရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီက သတ်မှတ်သော မြေကာလတန်ဖိုး၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ဒဏ်ကြေးအဖြစ် သက်ဆိုင်သည့် ဒေသဆိုင်ရာ ကော်မတီသို့ နှစ်စဉ်ပေးဆောင်ရမည်။ ဒဏ်ကြေးပေးဆောင်နိုင်ခြင်း မရှိပါက အဆိုပါမြေ အသုံးပြုခွင့်ပါမစ် သို့မဟုတ် ဂရန်ကိုပြန်လည် ရုပ်သိမ်းခြင်းခံရမည်။ (ဂ) အသုံးပြုခွင့်ရရှိသော မြေ၏သဘာဝမြေမျက်နှာသွင်ပြင် သို့မဟုတ် မြေအနိမ့်အမြင့် အနေအထားကို သက်ဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီ၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သိသာထင်ရှားစွာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်းမပြုရ။ (ဃ) လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ရန် ခွင့်ပြုထားသည့်ကာလအတွင်း အခြားသူ သို့မဟုတ် အခြားအဖွဲ့ အစည်းများသို့ မြေငှားရမ်းခြင်း၊ မြေအသုံးပြုခွင့်နှင့် အဆောက်အအုံများကို ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ လဲလှယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပေးကမ်းခြင်းပြုလုပ်လိုပါက သက်ဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီမှတစ်ဆင့် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြပြီး သတ်မှတ်ထားသည့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက် ရမည်။ ၃၅။ အသုံးပြုခွင့်ရရှိသော မြေ၏ မြေပေါ်၊ မြေအာက်၌ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခွင့်ပြုသည့် လုပ်ငန်းနှင့်မသက်ဆိုင် သည့် မူလစာချုပ်တွင် မပါဝင်သော သဘာဝသယံဇာတ တွင်းထွက်ပစ္စည်းကိုဖြစ်စေ၊ ရှေးဟောင်းဝတ္ထု ပစ္စည်းကိုဖြစ်စေ၊ ရတနာသိုက်ကိုဖြစ်စေတွေ့ရှိလျှင် စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသို့ ချက်ချင်းအကြောင်း ကြားရမည်။ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီမှ နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ သက်ဆိုင်ရာတိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ သို့ တင်ပြပြီး ခွင့်ပြုချက်ရလျှင် ယင်းမြေပေါ်၌ ဆက်လက်လုပ်ကိုင်နိုင်သည်။ ခွင့်ပြုချက်မရလျှင် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီက အစားထိုးစီစဉ်ပေးသည့်နေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ဆောင်ရွက် ရမည်။ ၃၆။ မြေငှားရမ်းခများနှင့် မြေအသုံးပြုခများအား ဒေသတွင်းနိုင်ငံများရှိ စက်မှုဇုန်များနှင့် ယှဉ်ပြိုင် နိုင်စွမ်းရှိသော နှုန်းထားများကို ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီမှ ဗဟိုကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ အတည်ပြုချက် ရယူရမည်။ ==အခန်း (၁၂) ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးစီမံဆောင်ရွက်ခြင်း== ၃၇။ စက်မှုဇုန် တည်ထောင်ရာတွင်လည်းကောင်း၊ စက်မှုလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရာတွင်လည်းကောင်း ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရ မည်။ ၃၈။ ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူက အသစ်တည်ထောင်မည့် စက်မှုဇုန်တွင် စက်မှုလုပ်ငန်းများမှ ထွက်ရှိသော စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများထိန်းသိမ်းခြင်း၊ သန့်စင်ခြင်းနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းစွာ စွန့်ပစ်ခြင်းအတွက် စုပေါင်း အသုံးပြုနိုင်ရန် လိုအပ်သည့် နည်းစနစ်နှင့် တည်ဆောက်မှုများကို တစ်ပါတည်း ထည့်သွင်းဆောင်ရွက်ရမည်။ ၃၉။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှု ထိန်းချုပ်ရေးစီမံခန့်ခွဲခြင်း (Pollution Control Management)၊ စွမ်းအင်စီမံခန့်ခွဲခြင်း (Energy Management) များအား သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနများမှ ထုတ်ပြန်ထားသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရမည်။ ၄၀။ တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များတွင် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီက ကြီးကြပ်လျက် ပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို နှစ်အလိုက် စီမံကိန်းများချမှတ်၍ ပြုပြင်ပြောင်းလဲဆောင်ရွက်ရ မည်။ ၄၁။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် စက်မှုဇုန်အတွင်းစုပေါင်းစနစ်ဖြင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း ထိန်းသိမ်းသန့်စင်၍ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းစွာ စွန့်ပစ်မှုအတွက် ကုန်ကျစရိတ်များကို စွန့်ပစ်ပစ္စည်းထွက်ရှိမှုပမာဏ အလိုက် စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီက သတ်မှတ်သည့် သင့်လျော်သောနှုန်းထားဖြင့် ကျခံရမည်။ ၄၂။ စုပေါင်းစနစ်ဖြင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းထိန်းသိမ်း၍ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းစွာစွန့်ပစ်မှုနည်းစနစ်ကို အသုံးပြုနိုင် ခြင်းမရှိသည့် တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် မိမိအစီအစဉ်ဖြင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း ထိန်းသိမ်းသန့်စင်၍ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းစွာ စွန့်ပစ်မှုစနစ်ကို သတ်မှတ်ကာလ အတွင်း တည်ဆောက် တပ်ဆင်အသုံးပြုရမည်။ ==အခန်း (၁၃) ပေးချေငွေများအပေါ်ဝင်ငွေခွန်ကောက်ခံခြင်း== ၄၃။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတည်ထောင်ထားခြင်းမရှိသော်လည်း ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းနှင့် အသိဉာဏ်ဆိုင်ရာပစ္စည်း လုပ်ငန်းတစ်ခုခုအရ စက်မှုဇုန်နှင့်ဆက်စပ်၍ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ခွင့်ရရှိသော ပြည်ပနေ နိုင်ငံခြားသားအား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူကငွေပေးချေသည့်ကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ ဝင်ငွေခွန်ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်နှင့်အညီ ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်သတ်မှတ်သည့် နှုန်းထားအတိုင်း ကျသင့်သော ဝင်ငွေခွန်ကို ငွေထုတ်ပေးချိန်တိုင်းတွင် နုတ်ယူပေးသွင်းရမည်။ ၄၄။ စက်မှုဇုန်ရှိလုပ်ငန်းများတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်သည့် ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပမှဝန်ထမ်းများနှင့် အလုပ်သမားများ၏ ဝင်ငွေခွန်ကျသင့်သည့်လစာဝင်ငွေအပေါ်တွင် ဝင်ငွေခွန်ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ နှင့်အညီ ကျသင့်ဝင်ငွေခွန်ကို သက်ဆိုင်ရာရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူက ကောက်ခံပေးသွင်းရမည်။ ==အခန်း (၁၄) စက်မှုဇုန်လုပ်ငန်းများအား အခွင့်အရေးခံစားခွင့်ပြုခြင်း== ၄၅။ ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတို့အား ကနဦးတည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းတွင် အသုံးပြု ရန် စက်ယန္တရားကြီးများနှင့် စက်ပစ္စည်းကိရိယာများ ယာယီတင်သွင်းခြင်းကို The Sea Customs Act (ပင်လယ်ရေကြောင်း အကောက်ခွန်အက်ဥပဒေ) ပါ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ခွင့် ပြုသည်။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ ထောက်ခံချက်ဖြင့် တင်သွင်းခြင်းကို စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်း ဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရမည်။ ၄၆။ ဗဟိုကော်မတီသည် အောက်ဖော်ပြပါ လုပ်ငန်းများအား အမိန့်ကြော်ငြာစာ ထုတ်ပြန်ပြီး အထူးခံစားခွင့် များကို ကာလအပိုင်းအခြားသတ်မှတ်၍ ခွင့်ပြုနိုင်သည်- (က) ဖွံ့ဖြိုးမှုအားနည်းသော အရပ်ဒေသများရှိ စက်မှုဇုန်ရင်းနှီးတည်ဆောက်မှု လုပ်ငန်းများနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ၊ (ခ) အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းနည်းပါးသည့် အရပ်ဒေသများ၌ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်း အများအပြား ပေးနိုင်သည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ၊ (ဂ) စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး အခြေခံထွက်ကုန်ပစ္စည်းများအား တန်ဖိုးမြှင့်ပြည်ပပို့ကုန်အဖြစ် ဆောင်ရွက်နိုင် စွမ်းရှိသည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ၊ (ဃ) အရည်အသွေးပြည့်မီသည့် လယ်ယာသုံး စက်ပစ္စည်းကိရိယာအမျိုးမျိုး ထုတ်လုပ်သည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ၊ (င) တန်ဖိုးမြှင့်တင်လျက် နိုင်ငံခြားတင်ပို့ခြင်းလုပ်ငန်းများ တီထွင်ဆန်းသစ်မှုဖြင့် ဖန်တီးထုတ်လုပ်ထား သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ။ ==အခန်း(၁၅) စက်မှုဇုန်များအားအောင်မြင်စွာလည်ပတ်လုပ်ကိုင်နိုင်ရန် စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း== ၄၇။ ဗဟိုကော်မတီသည် တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များအား ဤဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ညီညွတ်စေရန် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီအား တာဝန်ပေးအပ်နိုင်သည်။ ၄၈။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် မအောင်မြင်သော စက်မှုဇုန်များအား အောင်မြင်စွာလည်ပတ်လုပ်ကိုင် နိုင်စေမည့် အစီအမံများရေးဆွဲရာတွင်- (က) နေပြည်တော်ကောင်စီ၊ သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့၏ သဘောထားအကြံပြုချက်များကို ရယူဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ (ခ) သက်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီအား အထူးစီမံချက်တစ်ရပ် ရေးဆွဲတင်ပြစေရန် တာဝန် ပေးအပ်နိုင်သည်။ (ဂ) ကျွမ်းကျင်သူပညာရှင် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အား ယင်းစက်မှုဇုန်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ လေ့လာဆန်းစစ်ချက် အစီရင်ခံစာ တင်ပြစေရန် တာဝန်ပေးအပ်နိုင်သည်။ ၄၉။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် စက်မှုဇုန်များအား အောင်မြင်စွာလည်ပတ်လုပ်ကိုင်နိုင်ရန် အောက်ဖော်ပြပါ လိုအပ်မည့်အစီအမံကို ဗဟိုကော်မတီ၏ အတည်ပြုချက်ရယူ၍ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်- (က) မြေအသုံးချမှု၊ (ခ) သယံဇာတအသုံးချမှု၊ (ဂ) စွမ်းအင်စနစ်တကျ အကျိုးရှိထိရောက်စွာအသုံးချမှု၊ (ဃ) လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် အသုံးချမှု၊ (င) အုပ်ချုပ်ထောက်ပံ့မှု (Logistic)၊ (စ) ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှု၊ (ဆ) အထူးစီးပွားရေးဇုန်များ အခြားစက်မှုဇုန်များနှင့် ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်မှု၊ (ဇ) မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မရှင်နှင့် ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်မှု၊ (ဈ) အကောက်ခွန်ကြီးကြပ်မှု ကုန်လှောင်ရုံစနစ် (Bonded Warehouse System) ထူထောင်မှု။ ==အခန်း(၁၆) စက်မှုဇုန်စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများဖြေရှင်းခြင်း== ၅၀။ စက်မှုဇုန်စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အငြင်းပွားမှုတစ်စုံတစ်ရာ ပေါ်ပေါက်လျှင် စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီက အငြင်းပွားသူပုဂ္ဂိုလ်များ၊ အဖွဲ့အစည်းများအကြား ညှိနှိုင်းဖြေရှင်း ဆောင်ရွက်ရမည်။ ၅၁။ ပုဒ်မ ၅၀ အရ ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်သော်လည်း ပြေလည်မှုမရရှိပါက- (က) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ တင်ပြ၍ အငြင်းပွားမှုများကို ဆက်လက်ဖြေရှင်း ဆောင်ရွက်ရမည်။ (ခ) ပုဒ်မခွဲ(က) အရ ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်းမရှိလျှင် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ ဖြေရှင်းဆောင် ရွက်ရမည်။ ==အခန်း(၁၇) စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းနှင့် အယူခံခြင်း== ၅၂။ မည်သူမဆို ဤဥပဒေအရ ထုတ်ပြန်ထားသော နည်းဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းနှင့် စည်းကမ်းများ၊ အမိန့်ကြော်ငြာစာ၊ အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း တစ်ရပ်ရပ်ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ရန် ပျက်ကွက်ပါက- (က) စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီသည် ထိုသူအပေါ် အောက်ပါစီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်တစ်ရပ်ရပ်ကို ချမှတ်နိုင်သည်- (၁) စာဖြင့် သတိပေးခြင်း၊ (၂) သတ်မှတ်ထားသော ဒဏ်ငွေပေးဆောင်စေခြင်း။ (ခ) ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသည် ထိုသူအပေါ် လုပ်ငန်းယာယီရပ်ဆိုင်းသည့် စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်နိုင်သည်။ ၅၃။ ပုဒ်မ ၅၂ ပုဒ်မခွဲ(က)ပါ စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်အား ကျေနပ်ခြင်းမရှိသူသည် ယင်းအမိန့်ချမှတ်သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီသို့ အယူခံဝင်နိုင်သည်။ ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးအပြတ်ဖြစ်စေရမည်။ ၅၄။ ပုဒ်မ ၅၂ ပုဒ်မခွဲ (ခ)ပါ စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာပြစ်ဒဏ်အား ကျေနပ်ခြင်းမရှိသူသည် ယင်းအမိန့် ချမှတ်သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း ဗဟိုကော်မတီသို့ အယူခံဝင်နိုင်သည်။ ဗဟိုကော်မတီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးအပြတ်ဖြစ်စေရမည်။ ==အခန်း(၁၈) တားမြစ်ချက်များ== ၅၅။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူမျှ ပုဒ်မ ၃၄ ပုဒ်မခွဲ (က)၊ (ဂ) နှင့် (ဃ) တို့ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက် တစ်ရပ်ရပ်ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ခြင်း မပြုရ။ ၅၆။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူမျှ ပုဒ်မ ၃၄ ပုဒ်မခွဲ (ခ) ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက် များအရ အဆိုပါမြေအသုံးပြုခွင့်ပါမစ် သို့မဟုတ် ဂရန်ကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်းခံရပြီးနောက် လက်ရှိနေထိုင် အသုံးပြုခြင်းလုပ်ငန်းကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုရ။ ၅၇။ မည်သူမျှ စက်မှုဇုန်အတွင်း ကျူးကျော်ခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အဆောက်အဦ ဆောက်လုပ်ခြင်း၊ လမ်းဖောက်ခြင်း မပြုရ။ ၅၈။ မည်သူမျှစက်မှုဇုန်အတွင်း စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို စနစ်တကျမရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် စွန့်ပစ်ခြင်း၊ ရေဆိုးမြောင်းများကို ကျူးကျော်ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ ကုန်ကြမ်းနှင့် လောင်စာများအား စနစ်တကျမရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် ထားသိုခြင်း၊ လမ်းများပေါ်တွင် ယာဉ်ယန္တရားများ စည်းကမ်းမဲ့ရပ်နားခြင်း သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများ စုပုံထားရှိခြင်းမပြုရ။ ၅၉။ မည်သည့်ရင်နှီးမြှုပ်နှံသူမျှ စီမံခန့်ခွဲရေးကော်မတီမှ သတ်မှတ်သည့် ရန်ပုံငွေကို ထည့်ဝင်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း၊ မိမိပတ်ဝန်းကျင်သန့်ရှင်းရေးကို ဆောင်ရွက်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်းမပြုရ။ ၆၀။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူမျှ ဇုန်အလိုက်သတ်မှတ်ထားသော ခွင့်ပြုလုပ်ငန်းများမှအပ အခြားစက်မှု လုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ခြင်းမပြုရ။ ၆၁။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူမျှ ဘေးအန္တရာယ်ရှိ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို စုပေါင်းစနစ်ဖြင့် သန့်စင်စွန့်ပစ် ခြင်းမရှိသော စက်မှုဇုန်များ၌ မိမိအစီအစဉ်ဖြင့် သန့်စင်စွန့်ပစ်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း မရှိစေရ။ ၆၂။ မည်သူမျှ စက်မှုဇုန်နယ်နိမိတ်အတွင်း လုပ်ကိုင်ခွင့်ရ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု များကိုလည်းကောင်း၊ စက်မှုဇုန်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့်စပ်လျဉ်းသည့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချက်များကို လည်းကောင်း ပျက်စီးစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် နှောင့်ယှက်ဖျက်စီးခြင်း မပြုရ။ ၆၃။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူမျှ နိုင်ငံခြားသားကျွမ်းကျင်အလုပ်သမားနှင့် ပညာရှင်များခန့်ထားရေး ဆိုင်ရာ အထောက်အထားများကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများသို့ တင်ပြရာတွင် မရိုးမဖြောင့်သော သဘောဖြင့် မမှန်မကန်ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ထိမ်ချိန်ခြင်း မပြုရ။ ==အခန်း (၁၉) ပြစ်ဒဏ်များ== ၆၄။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးတည်ဆောက်သူ မည်သူမဆို ပုဒ်မ ၅၅ ပါ တားမြစ်ချက်တစ်ရပ်ရပ် ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရလျှင် ထိုသူကို ငွေဒဏ် အနည်းဆုံး ကျပ်သိန်း ၅၀ မှ အများဆုံး ကျပ်သိန်း ၁၀၀ ထိ ချမှတ်ရမည်။ ၆၅။ ပုဒ်မ ၅၆ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရလျှင် ထိုသူကို ခြောက်လထက်မပိုသော ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ရမည့်အပြင် ငွေဒဏ်လည်းချမှတ်ရမည်။ ၆၆။ မည်သူမဆို ပုဒ်မ ၅၇ ပါ တားမြစ်ချက်ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရ လျှင် ထိုသူကို သုံးနှစ်ထက်မပိုသော ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ရမည့်အပြင် ငွေဒဏ်လည်းချမှတ်နိုင်သည်။ ၆၇။ မည်သူမဆို ပုဒ်မ ၅၈၊ ၅၉ သို့မဟုတ် ပုဒ်မ ၆၂ ပါ တားမြစ်ချက်ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရလျှင် ထိုသူကို အနည်းဆုံးကျပ်ငါးသိန်းမှ အများဆုံး ကျပ်သိန်း ၂၀ အထိ ငွေဒဏ်ချမှတ်နိုင်သည်။ ၆၈။ မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူမဆို ပုဒ်မ ၆၀ သို့မဟုတ် ပုဒ်မ ၆၁ ပါ တားမြစ်ချက်ကို ဖောက်ဖျက် ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရလျှင် ထိုသူကို ငွေဒဏ် ကျပ်သိန်း ၅၀ ချမှတ်ရမည့်အပြင် ခြောက်လထက်မပိုသော ထောင်ဒဏ်လည်း ချမှတ်နိုင်သည်။ ၆၉။ မည်သူမဆို ပုဒ်မ ၆၃ ပါတားမြစ်ချက်ကို ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်း ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရ လျှင် ထိုသူကို အနည်းဆုံး ကျပ်သိန်း ၂၀ မှ အများဆုံး ကျပ်သိန်း ၅၀ ထိ ငွေဒဏ်ချမှတ်နိုင်သည်။ ==အခန်း (၂၀) အထွေထွေ== ၇၀။ ဤဥပဒေပါ ပြစ်မှုများကို ရဲအရေးယူပိုင်ခွင့်ရှိသော ပြစ်မှုများအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ ၇၁။ ဤဥပဒေအရ ဖွဲ့စည်းသော သက်ဆိုင်ရာ ကော်မတီဝင်များသည် ပေးအပ်သော တာဝန်များကို ဆောင်ရွက်နေသည့်အချိန်တွင် ရာဇသတ်ကြီး ပုဒ်မ ၂၁ အရ ပြည်သူ့ဝန်ထမ်းဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။ ၇၂။ ဝန်ကြီးဌာနသည် ဗဟိုကော်မတီ၏ ရုံးလုပ်ငန်းများကို တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ရမည့်အပြင် ကုန်ကျစရိတ်များကိုလည်း ဘဏ္ဍာရေးစည်းမျဉ်း စည်းကမ်းများနှင့်အညီ ကျခံရမည်။ ၇၃။ ဝန်ကြီးဌာနသည် [[နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း]] မဟုတ်သည့် ဗဟိုကော်မတီ အဖွဲ့ဝင်တို့၏ ချီးမြှင့်ငွေနှင့် စရိတ်များကို ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ပေးရမည်။ ၇၄။ ဤဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရာတွင်- (က) ဝန်ကြီးဌာနသည် လိုအပ်သော နည်းဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်းနှင့်စည်းကမ်းများကို အစိုးရအဖွဲ့၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် ထုတ်ပြန်နိုင်သည်။ (ခ) ဝန်ကြီးဌာန၊ ဗဟိုကော်မတီနှင့် ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီတို့သည် လိုအပ်သောအမိန့်ကြော်ငြာစာ၊ အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်နှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ထုတ်ပြန်နိုင်သည်။ (ဂ) စီမံခန့်ခွဲရေး ကော်မတီသည် လိုအပ်သော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဒေသဆိုင်ရာကော်မတီ၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် ထုတ်ပြန်နိုင်သည်။ ၇၅။ တည်ထောင်ပြီး စက်မှုဇုန်များသည် ဤဥပဒေအရ စက်မှုဇုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြေညာနိုင်ရေး အတွက် ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ ကျွန်ုပ်လက်မှတ်ရေးထိုးသည်။ (ပုံ) [[ဝင်းမြင့် (နိုင်ငံတော်သမ္မတ)|ဝင်းမြင့်]] နိုင်ငံတော်သမ္မတ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် [[Category:မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဥပဒေများ]] 1krvk5gy9w1vp2a9c2u56k3x7dko8bz 0 142667 1048482 747209 2026-08-13T05:48:07Z Cepyita 93402 /* */ 1048482 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = ပေရ်သျှုပ်စ် | image = Firenze.Loggia.Perseus02.JPG | alt = | caption = ဘန်ဗေနူးတို ချေးလီနီ၏ လက်ရာ၊ မက်ဒူဆာခေါင်းနှင့် ပါးဆီးယပ်စ် (၁၅၅၄) | god_of = | abode = အားဂေါ့စ်မြို့ | symbol = မက်ဒူဆာခေါင်း | consort = အန်ဒရောမစ်ဒါ | parents = [[ဇုစ်]] နှင့် ဒန်နေယီး | siblings = အီးယကပ်စ်၊ အန်းဂဲလော့စ်၊ [[အက်ဖရိုဒိုက်|အဲဖရာဒိုက်တီ]]၊ [[အပေါလို]]၊ [[အဲရီးဇ်]]၊ [[အားတစ်မစ်]]၊ [[အသီးနာ]]၊ [[ဒိုင်ယာနိုက်ဆပ်စ်]]၊ အစ်လစ်သိုင်းယာ၊ အင်နိုင်းယို၊ အဲရစ်၊ အားဆာ၊ ဟီးဘီး၊ ထရွိုင်မှ ဟဲလင်၊ [[ဟစ်ဖီးစတပ်စ်]]၊ [[ဟဲရာကလီးဇ်]]၊ [[ဟားမီးဇ်]]၊ မိုင်းနော့စ်၊ ပန်ဒိုင်းယာ၊ [[ပဲ‌ဆဲဖိုနီ]]၊ ရာဒါမန်သပ်စ်၊ ဂရေးဆစ်၊ ဟောရီး၊ လိုက်တီး၊ မြူးဇစ်၊ မွိုင်ရီး | children = ပါးဆစ်ဇ်၊ ဟဲလီယော့စ်၊ အဲလ်ဆီးယပ်စ်၊ စသန်နာလဲ့စ်၊ အစ်လက်ထရီယန်၊ မက်စ်တာ၊ ကင့်နိုရပ်စ်၊ ဂေါ်ဂိုဖန်နီ၊ အာတို့ခ်ခီ | Roman_equivalent = }}{{Special characters}} [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် '''ပေရ်သျှုပ်စ်''' (ဝါ) '''ပေရ်စ္ယုပ်''' ({{lang-grc|Περσεύς}} သံပြန် /ပေရ်စေး'ဝ်စ်/,{{IPA-my|pèɹəʃoʊʔ(s), pèɹəsəjoʊʔ}}) သို့မဟုတ် '''ပါးဆီးယတ်စ်''' (ဝါ) ဖားစ္ယု'စ် ({{lang-en|Perseus}}, [[ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English|/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/]]; [[ဂရိဘာသာစကား|ဂရိ]]: Περσεύς) သည် မိုက်ဆီးနီနှင့် ပါးဆေးယစ်မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ [[ဟဲရာကလီးဇ်]] မတိုင်မီကာလတွင် [[Cadmus]] နှင့် [[ဘာလဲ့ရာဖန်]] တို့နှင့်အတူ အကြီးကျယ်ဆုံး ဂရိသူရဲကောင်းများတွင်ပါဝင်၍ မိစ္ဆာကောင်များကို သုတ်သင်သူလည်း ဖြစ်၏ ။<ref>[[Karl Kerenyi|Kerenyi, Karl]], 1959. ''The Heroes of the Greeks'' (London: Thames and Hudson) p. 75.</ref> ဂေါ်ဂန် [[မက်ဒူဆာ]]ကို ဆက်ရီဖို့စ်ကျွန်းရှင် ပေါလီဒက်တီးဇ်အတွက် သုတ်သင်ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ကာ ပင်လယ်မိစ္ဆာ ဆီးတပ်စ်၏ အန္တရာယ်မှ အန်ဒရောမစ်ဒါကို ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ [[ဇုစ်|ဇုစ်နတ်မင်း]]နှင့် လူသား အမျိုးသမီး ဒန်နေယီးတို့၏ သားဖြစ်ပြီး [[ဟဲရာကလီးဇ်]]၏ ဘိုးဘေးနှင့် ညီအကို (ဖအေတူ အမေကွဲ) တော်စပ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] tlskb3y8g6aqg6qhitup47srafroode 1048486 1048482 2026-08-13T06:03:59Z Cepyita 93402 /* */ Add names 1048486 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = ပေရ်သျှုပ်စ် | image = Firenze.Loggia.Perseus02.JPG | alt = | caption = ဘန်ဗေနူးတို ချေးလီနီ၏ လက်ရာ၊ မက်ဒူဆာခေါင်းနှင့် ပါးဆီးယပ်စ် (၁၅၅၄) | god_of = | abode = အားဂေါ့စ်မြို့ | symbol = မက်ဒူဆာခေါင်း | consort = အန်ဒရောမစ်ဒါ | parents = [[ဇုစ်]] နှင့် ဒါနားအယ် | siblings = အီးယကပ်စ်၊ အန်းဂဲလော့စ်၊ [[အက်ဖရိုဒိုက်|အဲဖရာဒိုက်တီ]]၊ [[အပေါလို]]၊ [[အဲရီးဇ်]]၊ [[အားတစ်မစ်]]၊ [[အသီးနာ]]၊ [[ဒိုင်ယာနိုက်ဆပ်စ်]]၊ အစ်လစ်သိုင်းယာ၊ အင်နိုင်းယို၊ အဲရစ်၊ အားဆာ၊ ဟီးဘီး၊ ထရွိုင်မှ ဟဲလင်၊ [[ဟစ်ဖီးစတပ်စ်]]၊ [[ဟဲရာကလီးဇ်]]၊ [[ဟားမီးဇ်]]၊ မိုင်းနော့စ်၊ ပန်ဒိုင်းယာ၊ [[ပဲ‌ဆဲဖိုနီ]]၊ ရာဒါမန်သပ်စ်၊ ဂရေးဆစ်၊ ဟောရီး၊ လိုက်တီး၊ မြူးဇစ်၊ မွိုင်ရီး | children = ပါးဆစ်ဇ်၊ ဟဲလီယော့စ်၊ အဲလ်ဆီးယပ်စ်၊ စသန်နာလဲ့စ်၊ အစ်လက်ထရီယန်၊ မက်စ်တာ၊ ကင့်နိုရပ်စ်၊ ဂေါ်ဂိုဖန်နီ၊ အာတို့ခ်ခီ | Roman_equivalent = }}{{Special characters}} [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် '''ပေရ်သျှုပ်စ်''' (ဝါ) '''ပေရ်စ္ယုပ်''' ({{lang-grc|Περσεύς}} သံပြန် /ပေရ်စေး'ဝ်စ်/,{{IPA-my|pèɹəʃoʊʔ(s), pèɹəsəjoʊʔ}}) သို့မဟုတ် '''ပါးဆီးယတ်စ်''' (ဝါ) ဖားစ္ယု'စ် ({{lang-en|Perseus}}, [[ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English|/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/]]; [[ဂရိဘာသာစကား|ဂရိ]]: Περσεύς) သည် မွီကဲနဲပြည်နှင့် ပေရ်စိဒ် (Perseid) မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]] မတိုင်မီကာလတွင် [[Cadmus]] နှင့် [[ဘာလဲ့ရာဖန်]] တို့နှင့်အတူ အကြီးကျယ်ဆုံး ဂရိသူရဲကောင်းများတွင်ပါဝင်၍ မိစ္ဆာကောင်များကို သုတ်သင်သူလည်း ဖြစ်၏ ။<ref>[[Karl Kerenyi|Kerenyi, Karl]], 1959. ''The Heroes of the Greeks'' (London: Thames and Hudson) p. 75.</ref> ဂေါ်ဂွန်ဘီလူးမ [[မက်ဒူဆာ]]ကို ဆက်ရီဖို့စ်ကျွန်းရှင် ပေါလီဒက်တီးဇ်အတွက် သုတ်သင်ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ကာ ပင်လယ်မိစ္ဆာ ကဲ့တိုစ် (κῆτος)၏ အန္တရာယ်မှ အန်ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီး (Ᾰ̓νδρομέδᾱ)ကို ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ [[ဇုစ်|ဇုစ်နတ်မင်း]]နှင့် လူသားမင်းသမီး ဒါနားအယ် (Δᾰνάη)တို့၏ သားဖြစ်ပြီး [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၏ ဘိုးဘေးနှင့် ညီအစ်ကို (ဖအေတူ အမေကွဲ) တော်စပ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] i841zda4fzdrfssv4mzhsv9o37l8v85 1048488 1048486 2026-08-13T06:30:18Z Cepyita 93402 Add image 1048488 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = ပေရ်သျှုပ်စ် | image = Firenze.Loggia.Perseus02.JPG | alt = | caption = ဘန်ဗေနူးတို ချေးလီနီ၏ လက်ရာ၊ မက်ဒူဆာခေါင်းနှင့် ပါးဆီးယပ်စ် (၁၅၅၄) | god_of = | abode = အားဂေါ့စ်မြို့ | symbol = မက်ဒူဆာခေါင်း | consort = အန်ဒရောမစ်ဒါ | parents = [[ဇုစ်]] နှင့် ဒါနားအယ် | siblings = အီးယကပ်စ်၊ အန်းဂဲလော့စ်၊ [[အက်ဖရိုဒိုက်|အဲဖရာဒိုက်တီ]]၊ [[အပေါလို]]၊ [[အဲရီးဇ်]]၊ [[အားတစ်မစ်]]၊ [[အသီးနာ]]၊ [[ဒိုင်ယာနိုက်ဆပ်စ်]]၊ အစ်လစ်သိုင်းယာ၊ အင်နိုင်းယို၊ အဲရစ်၊ အားဆာ၊ ဟီးဘီး၊ ထရွိုင်မှ ဟဲလင်၊ [[ဟစ်ဖီးစတပ်စ်]]၊ [[ဟဲရာကလီးဇ်]]၊ [[ဟားမီးဇ်]]၊ မိုင်းနော့စ်၊ ပန်ဒိုင်းယာ၊ [[ပဲ‌ဆဲဖိုနီ]]၊ ရာဒါမန်သပ်စ်၊ ဂရေးဆစ်၊ ဟောရီး၊ လိုက်တီး၊ မြူးဇစ်၊ မွိုင်ရီး | children = ပါးဆစ်ဇ်၊ ဟဲလီယော့စ်၊ အဲလ်ဆီးယပ်စ်၊ စသန်နာလဲ့စ်၊ အစ်လက်ထရီယန်၊ မက်စ်တာ၊ ကင့်နိုရပ်စ်၊ ဂေါ်ဂိုဖန်နီ၊ အာတို့ခ်ခီ | Roman_equivalent = }}{{Special characters}} [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် '''ပေရ်သျှုပ်စ်''' (ဝါ) '''ပေရ်စ္ယုပ်''' ({{lang-grc|Περσεύς}} သံပြန် /ပေရ်စေး'ဝ်စ်/,{{IPA-my|pèɹəʃoʊʔ(s), pèɹəsəjoʊʔ}}) သို့မဟုတ် '''ပါးစီးယတ်စ်''' (ဝါ) ဖားစ္ယု'စ် ({{lang-en|Perseus}}, [[ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English|/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/]]; [[ဂရိဘာသာစကား|ဂရိ]]: Περσεύς) သည် မွီကဲနဲပြည်နှင့် ပေရ်စိဒ် (Perseid) မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]] မတိုင်မီ ခေတ်ကာလတွင် [[ကဒ်မက်စ်|ကားဒမိုစ်]] နှင့် [[ဘာလဲ့ရာဖန်|ဗလ္လေရိုဖော့န်]] တို့နှင့်အတူ အကြီးကျယ်ဆုံး ဂရိသူရဲကောင်းများတွင်ပါဝင်၍ မိစ္ဆာကောင်များကို သုတ်သင်သူလည်း ဖြစ်၏ ။<ref>[[Karl Kerenyi|Kerenyi, Karl]], 1959. ''The Heroes of the Greeks'' (London: Thames and Hudson) p. 75.</ref> ဂေါ်ဂွန်ဘီလူးမ [[မက်ဒူဆာ|မေးဒူစာ]]ကို စေးရီဖို့စ်ကျွန်းရှင် ပိုလွီဒေးက်တဲစ် (Πολυδέκτης) အတွက် သုတ်သင်ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ကာ ပင်လယ်မကန်းကြီး ကဲ့တိုစ် (κῆτος) ၏ အန္တရာယ်မှ အန်ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီး (Ᾰ̓νδρομέδᾱ)ကို ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ [[ဇုစ်|ဇုစ်နတ်မင်း]]နှင့် လူသားမင်းသမီး ဒါနားအယ် (Δᾰνάη)တို့၏ သားဖြစ်ပြီး [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၏ ဘိုးဘေးနှင့် ညီအစ်ကို (ဖအေတူ အမေကွဲ) တော်စပ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ [[File:Corinthian amphora, Andromeda, Perseus, Cetus, 575-550 BC, Berlin F 1652, 141650.jpg|thumb=ဘီစီ ၆ရာစုမှ ကောရိန္သုဟန် ရုပ်နက်အိုးပန်းချီ၊ ပေရ်သျှုပ် သည် အန္ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီးကို ကဲ့တိုစ် မကန်းလက်မှ ကယ်တင်ခန်း]] ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] sh9ol1wfzcx1ra3elxfu3mi24pcr5eh 1048490 1048488 2026-08-13T06:43:49Z Cepyita 93402 1048490 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = ပေရ်သျှုပ်စ် | image = Firenze.Loggia.Perseus02.JPG | alt = | caption = ဘန်ဗေနူးတို ချေးလီနီ၏ လက်ရာ၊ မေးဒူစာ၏ ခေါင်းနှင့် ပေရ်သျှုပ် (၁၅၅၄) | god_of = | abode = အရ်ဂို့စ် | symbol = ဘီလူးမ ခေါင်း | consort = အန္ဒြိုမေးဒါ | parents = [[ဇုစ်]] နှင့် ဒါနားအယ် | siblings = အီးယကပ်စ်၊ အန်းဂဲလော့စ်၊ [[အက်ဖရိုဒိုက်|အာဖရိုဒီးတာ]]၊ [[အပေါလို]]၊ [[အဲရီးဇ်|အားရဲ့စ်]]၊ [[အာတေမိ]]၊ [[အသီးနာ|အာထယ်န]]၊ [[ဒိုင်ယာနိုက်ဆပ်စ်|ဒီဝိုးနွီစိုစ်]]၊ အစ်လစ်သိုင်းယာ၊ အင်နိုင်းယို၊ အဲရစ်၊ အားဆာ၊ ဟီးဘီး၊ ဟဲလေ့နာ​၊ [[ဟစ်ဖီးစတပ်စ်]]၊ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၊ [[ဟားမီးဇ်|ဟေရ်မဲ့စ်]]၊ မီနော့စ်၊ ပန်ဒိုင်းယာ၊ [[ပဲ‌ဆဲဖိုနီ|ပေရ်စေဖိုးနယ်]]၊ အခြား ဥပဒေဝ၊ စူဠဒေဝ နတ်သားနတ်သမီးများ။ | children = ပါးဆစ်ဇ်၊ ဟဲလီယော့စ်၊ အဲလ်ဆီးယပ်စ်၊ စသန်နာလဲ့စ်၊ အစ်လက်ထရီယန်၊ မက်စ်တာ၊ ကင့်နိုရပ်စ်၊ ဂေါ်ဂိုဖန်နီ၊ အာတို့ခ်ခီ | Roman_equivalent = }}{{Special characters}} [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် '''ပေရ်သျှုပ်စ်''' (ဝါ) '''ပေရ်စ္ယုပ်'''{{efn|/ပေရရှုပ်(စ်)/, /ပေရစယုပ်(စ်)/ ဟုဖတ်ပါ။ }}({{lang-grc|Περσεύς}} သံပြန် /ပေရ်စေး'ဝ်စ်/,{{IPA-my|pèɹəʃoʊʔ(s), pèɹəsəjoʊʔ}}) သို့မဟုတ် '''ပါးစီးယတ်စ်''' (ဝါ) ဖားစ္ယု'စ် ({{lang-en|Perseus}}, [[ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English|/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/]]; [[ဂရိဘာသာစကား|ဂရိ]]: Περσεύς) သည် မွီကဲနဲပြည်နှင့် ပေရ်စိဒ် (Perseid) မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]] မတိုင်မီ ခေတ်ကာလတွင် [[ကဒ်မက်စ်|ကားဒမိုစ်]] နှင့် [[ဘာလဲ့ရာဖန်|ဗလ္လေရိုဖော့န်]] တို့နှင့်အတူ အကြီးကျယ်ဆုံး ဂရိသူရဲကောင်းများတွင်ပါဝင်၍ မိစ္ဆာကောင်များကို သုတ်သင်သူလည်း ဖြစ်၏ ။<ref>[[Karl Kerenyi|Kerenyi, Karl]], 1959. ''The Heroes of the Greeks'' (London: Thames and Hudson) p. 75.</ref> ဂေါ်ဂွန်ဘီလူးမ [[မက်ဒူဆာ|မေးဒူစာ]]ကို စေးရီဖို့စ်ကျွန်းရှင် ပိုလွီဒေးက်တဲစ် (Πολυδέκτης) အတွက် သုတ်သင်ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ကာ ပင်လယ်မကန်းကြီး ကဲ့တိုစ် (κῆτος) ၏ အန္တရာယ်မှ အန်ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီး (Ᾰ̓νδρομέδᾱ)ကို ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ [[ဇုစ်|ဇုစ်နတ်မင်း]]နှင့် လူသားမင်းသမီး ဒါနားအယ် (Δᾰνάη)တို့၏ သားဖြစ်ပြီး [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၏ ဘိုးဘေးနှင့် ညီအစ်ကို (ဖအေတူ အမေကွဲ) တော်စပ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ [[File:Corinthian amphora, Andromeda, Perseus, Cetus, 575-550 BC, Berlin F 1652, 141650.jpg|thumb|ဘီစီ ၆ရာစုမှ ကောရိန္သုဟန် ရုပ်နက်အိုးပန်းချီ၊ ပေရ်သျှုပ် သည် အန္ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီးကို ကဲ့တိုစ် မကန်းလက်မှ ကယ်တင်ခန်း]] ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] g4s5pyeelxhzjowz64isxqbrlnowy04 1048491 1048490 2026-08-13T06:47:17Z Cepyita 93402 /* */ 1048491 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = ပေရ်သျှုပ်စ် | image = Firenze.Loggia.Perseus02.JPG | alt = | caption = ဘန်ဗေနူးတို ချေးလီနီ၏ လက်ရာ၊ မေးဒူစာ၏ ခေါင်းနှင့် ပေရ်သျှုပ် (၁၅၅၄) | god_of = | abode = အရ်ဂို့စ် | symbol = ဘီလူးမ ခေါင်း | consort = အန္ဒြိုမေးဒါ | parents = [[ဇုစ်]] နှင့် ဒါနားအယ် | siblings = ဤသို့ အစရှိကုန်သော [[ဇုစ်]] နတ်မင်း၏ သားသမီးအပေါင်း။ [[အက်ဖရိုဒိုက်|အာဖရိုဒီးတာ]]၊ [[အပေါလို]]၊ [[အဲရီးဇ်|အားရဲ့စ်]]၊ [[အာတေမိ]]၊ [[အသီးနာ|အာထယ်န]]၊ [[ဒိုင်ယာနိုက်ဆပ်စ်|ဒီဝိုးနွီစိုစ်]]၊ အစ်လစ်သိုင်းယာ၊ အင်နိုင်းယို၊ အဲရစ်၊ အားဆာ၊ ဟီးဘီး၊ ဟဲလေ့နာ​၊ [[ဟဲဖိုက်စ်တို့စ်]]၊ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၊ [[ဟားမီးဇ်|ဟေရ်မဲ့စ်]]၊ မီနော့စ်၊ ပန်ဒိုင်းယာ၊ [[ပဲ‌ဆဲဖိုနီ|ပေရ်စေဖိုးနယ်]]၊ အခြား ဥပဒေဝ၊ စူဠဒေဝ နတ်သားနတ်သမီးများ။ | children = ပါးဆစ်ဇ်၊ ဟဲလီယော့စ်၊ အဲလ်ဆီးယပ်စ်၊ စသန်နာလဲ့စ်၊ အစ်လက်ထရီယန်၊ မက်စ်တာ၊ ကင့်နိုရပ်စ်၊ ဂေါ်ဂိုဖန်နီ၊ အာတို့ခ်ခီ | Roman_equivalent = }}{{Special characters}} [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]တွင် '''ပေရ်သျှုပ်စ်''' (ဝါ) '''ပေရ်စ္ယုပ်'''{{efn|/ပေရရှုပ်(စ်)/, /ပေရစယုပ်(စ်)/ ဟုဖတ်ပါ။ }}({{lang-grc|Περσεύς}} သံပြန် /ပေရ်စေး'ဝ်စ်/,{{IPA-my|pèɹəʃoʊʔ(s), pèɹəsəjoʊʔ}}) သို့မဟုတ် '''ပါးစီးယတ်စ်''' (ဝါ) ဖားစ္ယု'စ် ({{lang-en|Perseus}}, [[ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English|/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/]]; [[ဂရိဘာသာစကား|ဂရိ]]: Περσεύς) သည် မွီကဲနဲပြည်နှင့် ပေရ်စိဒ် (Perseid) မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]] မတိုင်မီ ခေတ်ကာလတွင် [[ကဒ်မက်စ်|ကားဒမိုစ်]] နှင့် [[ဘာလဲ့ရာဖန်|ဗလ္လေရိုဖော့န်]] တို့နှင့်အတူ အကြီးကျယ်ဆုံး ဂရိသူရဲကောင်းများတွင်ပါဝင်၍ မိစ္ဆာကောင်များကို သုတ်သင်သူလည်း ဖြစ်၏ ။<ref>[[Karl Kerenyi|Kerenyi, Karl]], 1959. ''The Heroes of the Greeks'' (London: Thames and Hudson) p. 75.</ref> ဂေါ်ဂွန်ဘီလူးမ [[မက်ဒူဆာ|မေးဒူစာ]]ကို စေးရီဖို့စ်ကျွန်းရှင် ပိုလွီဒေးက်တဲစ် (Πολυδέκτης) အတွက် သုတ်သင်ခေါင်းဖြတ်ခဲ့ကာ ပင်လယ်မကန်းကြီး ကဲ့တိုစ် (κῆτος) ၏ အန္တရာယ်မှ အန်ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီး (Ᾰ̓νδρομέδᾱ)ကို ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ [[ဇုစ်|ဇုစ်နတ်မင်း]]နှင့် လူသားမင်းသမီး ဒါနားအယ် (Δᾰνάη)တို့၏ သားဖြစ်ပြီး [[ဟဲရာကလီးဇ်|ဟဲရာကလဲ့စ်]]၏ ဘိုးဘေးနှင့် ညီအစ်ကို (ဖအေတူ အမေကွဲ) တော်စပ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ [[File:Corinthian amphora, Andromeda, Perseus, Cetus, 575-550 BC, Berlin F 1652, 141650.jpg|thumb|ဘီစီ ၆ရာစုမှ ကောရိန္သုဟန် ရုပ်နက်အိုးပန်းချီ၊ ပေရ်သျှုပ် သည် အန္ဒြိုမေးဒါ မင်းသမီးကို ကဲ့တိုစ် မကန်းလက်မှ ကယ်တင်ခန်း]] ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] ptf7a0tgdtw2brzai1pijhxlydfi8qo 0 142987 1048489 1048099 2026-08-13T06:36:16Z Cepyita 93402 /* */ Add new burmanization 1048489 wikitext text/x-wiki {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} [[File:Kylix 57.1.jpg|thumb|247x247px|ဘူဂေရီးယားနိုင်ငံ၊ ဆိုဖီယာမြို့တော်မှ Vassil Bojkov ၏ စုဆောင်းထားမှု၊ ထယ်စေးနှင့် မာရသွန်နွားသိုးပါဝင်သော ရှေးခေတ် ငွေဝိုင်ခွက်]] '''ထဲစ္ယု'စ်''', '''ထဲသျှုပ်'စ်'''{{efn|/ထဲစယု(စ်)/၊ /ထဲရှုပ်(စ်)/ ဟု ဖတ်ပါ။ }} (ဝါ) '''ထယ်စေး'''({{lang-grc|Θησεύς}}; သံပြန် /ထယ်စေးဝု'စ်/) သို့မဟုတ် '''သီးစိယတ်'''({{lang-en|Theseus}}) သည် [[အေသင်မြို့]] ကို တည်ထောင်သူ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းနှင့် ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။ [[ပါးဆီးယပ်စ်|ပေရ်စ္ယု]]၊ [[ကဒ်မက်စ်]]၊ [[ဟဲရာခလီးဇ်]] တို့ကဲ့သို့ ရှေးဟောင်းခေတ် ဘာသာရေး၊ လူမှုရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့တစ်ခုဟု ဖော်ပြထားသော ရန်သူများကို တိုက်ပွဲဝင် ကျော်လွှားခဲ့သူတစ်ဦးဖြစ်၏။ [[ဟဲရာခလီးဇ်|ဟဲရာကလဲးစ်]]သည် အိုလံပီယာ လွင်ပြင် (Olympia) ကို ဖြစ်စေသကဲ့သို့ သီးဆီးယပ်စ်၏ သမိုင်း၌ ပါဝင်သောကဏ္ဍကို "အဓိက ယဉ်ကျေးမှု အကူးအပြောင်းကာလ" ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။<ref>Ruck, Carl A.P., and Danny Staples (1994). "Theseus: Making the New Athens." Pp.&nbsp;203&#x2013;222 in ''The World of Classical Myth.'' Durham, NC: [[Carolina Academic Press]].</ref>{{Rp|204}} ဟဲရာကလီးဇ်သည် ဒေါရီယန်သားများအတွက် တည်ထောင်သူ သူရဲကောင်းဖြစ်သည့်အတိုင်း သီးဆီးယပ်စ်သည်လည်း [[အေသင်မြို့|အေသင်သားများ]]အတွက် တည်ထောင်သူ သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်လေသည်။ အေသင်သားတို့က သီးဆီးယပ်စ်ကို 'ကြီးကျယ်သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲသူ' အဖြစ်သတ်မှတ်ကြပြီး ၎င်း၏ အမည်နာမသည် ''{{lang|grc|θεσμός}}'' (''{{transl|el|thesmos}}'') မှဆင်းသက်လာကာ အနက်မှာ "စည်းကမ်း (သို့) စည်းမျဉ်း" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရရှိသည်။ သီးဆီးယပ်စ်ပါဝင်သော ခရီးစဉ်များ၊ စွန့်စားခန်းများနှင့် ၎င်း၏မိတ်ဆွေများ စသည်တို့သည် ခေတ်အဆက်ဆက် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများအတွက် ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းပင် ဖြစ်သည်။ သီးဆီးယပ်စ်သည် အေသင်အဖြစ် အာတီကဒေသ (Attica) ကို နိုင်ငံရေးအရ စုစည်းညီညွတ်စေခဲ့သည်။ [[ဘီလူး|ဘီလူးများ]]၊ မိစ္ဆာသတ္တဝါမျကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ခက်ခဲသော ခရီးစဉ်တွင် အေသင်(မြို့ပြနိုင်ငံ) တည်ခြင်းကို အရည်အသွေးတစ်ရပ်၏ အမှတ်သညာအဖြစ် ဖော်ပြလေ့ရှိကြသည်။ နိုင်ငံကို စုရုံးတည်ထောင်သူဖြစ်သောကြောင့် မိုက်ဆီးနီး တွင် တူးဖော်တွေ့ရှိသည့် နန်းတော်နှင့် ဆင်တူနိုင်သော "အခရောပါလစ်" (Acropolis) ရဲတိုက်ခံတပ်ကြီးတွင် နန်းတော်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဂရိ ခရီးသွားနှင့် ပထဝီဝင်ပညာရှင် ပေါဆေးနိယပ်စ်က သီးဆီးယပ်စ်သည် မြို့ပြနိုင်ငံတည်ထောင်ပြီးနောက် "လူသားအားလုံးအတွက် [[အဲဖရာဒိုက်တီ]]" နှင့် "ပီသော့ - Peitho" (နတ်ဘုရားမ) ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုတစ်ခုကို အခရောပါလစ်၏ တောင်ဘက်ကုန်းစောင်း(ဒေသ)တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည် ဟု ဖော်ပြသည်။ ဂရိတွေးခေါ်ရှင် [[ပလူးတာ့ခ်]]၏ "သီးဆီးယပ်စ် ဘဝ" သည် [[မစ်နာတော]] သေဆုံးခြင်း၊ သီးဆီးယပ်စ် လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ခရီးတီးမင်းသမီ အာရီးယတ်ဒနီ၏ သီးဆီးယပ်စ်အပေါ် ချစ်ခြင်း စသောအမျိုးမျိုးသော ဖော်ပြချက်များကို ရေးသားထားသည်။<ref group="lower-roman">"May I therefore succeed in purifying Fable, making her submit to reason and take on the semblance of History. But where she obstinately disdains to make herself credible, and refuses to admit any element of probability, I shall pray for kindly readers, and such as receive with indulgence the tales of antiquity." (Plutarch, ''Life of Theseus'', translated by Bernadotte Perrin). Plutarch's avowed purpose is to construct a [[Parallel Lives|life that parallels]] the ''Life of [[Romulus]]'' that embodies the [[founding myth]] of Rome.</ref> ပလူးတာ့ခ်၏ ရင်းမြစ်စာပေများတွင် ဖီရီးဆိုက်ဒီးဇ် (ဘီစီ ငါးရာစု အလယ်ခန့်) ၊ ဖစ်လောကာရပ်စ် (ဘီစီ လေးရာစုခန့်)၊ ကလိုင်ဒီးမပ်စ် (ဘီစီ လေးရာစုခန့်) စသော သမိုင်းဆရာ၊ စာရေးဆရာများ၏ စာပေများပါဝင်သည်။ (ထိုစာပေရင်းမြစ်များအားလုံးသည် တစ်သီးတစ်သန့် ရှင်သန် ကြွင်းကျန်ခြင်းမရှိကြ)<ref>Cueva, Edmund P. (1996). "Plutarch's Ariadne in Chariton's Chaereas and Callirhoe." ''[[American Journal of Philology]]'', '''117'''(3):473&#x2013;84.</ref> ဒဏ္ဍာရီ၏ အကြောင်းအရာတစ်ရပ်အနေဖြင့် စစ်မှန်သော လူသားတစ်ဦးအဖြစ် သီးဆီးယပ်စ်၏ တည်ရှိနေထိုင်ခဲ့မှုကို သက်သေမထူနိုင်သော်လည်း ပညာရှင်များက ယုံကြည်သည်မှာ ၎င်းသည် ကြေးခေတ်နှောင်းပိုင်းတွင် တည်ရှိနေထိုင်နိုင်ခဲ့သည် ဟူ၍ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web|url=https://www.metmuseum.org/toah/hd/thes/hd_thes.htm|title=Theseus, Hero of Athens|last=Greene|first=Andrew|access-date=2018-11-25}}</ref> ဖြစ်နိုင်သည့် တည်ရှိပုံမှာ ဘီစီ ၈-၉ ရာစုမှ ဘုရင်တစ်ပါးအနေအထားဖြင့် ဟု ယုံကြည်ကြသည်။<ref>{{cite web|url=https://global.oup.com/us/companion.websites/9780199997329/student/materials/chapter23/commentary/|title=Classical Mythology Tenth Edition|last1=Morford|first1=Mark|last2=Lenardon|first2=Robert J.|website=Oxford University Press|publisher=Oxford University Press|archive-url=https://web.archive.org/web/20141110071244/https://global.oup.com/us/companion.websites/9780199997329/student/materials/chapter23/commentary/|archive-date=2014-11-10|url-status=live|accessdate=31 October 2016|last3=Sham|first3=Michael}}</ref> ==မှတ်စု== {{Reflist|group=lower-roman}} ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] sx22axxzgox68zrptr0dc1mxrs5bs0i 0 143035 1048341 622558 2026-08-12T12:11:12Z Cepyita 93402 1048341 wikitext text/x-wiki [[File:IngresOdipusAndSphinx.jpg|thumb|240px|အီးဒစ်ပါ့စ်သည် စဖင့်၏ စကားထာများကို ဖြေရှင်းပုံ၊ Jean Auguste Dominique Ingres ၏ လက်ရာ (၁၈၀၅ ဝန်းကျင်)]] {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} {{lang-grc|[[wikt:Οἰδίπους|Οἰδίπους]]}}, အနက် - "ရောင်ကိုင်းသော ခြေထောက်"; {{lang-sa|'''ဧဒြပဒ'''}} )'''အီးဒစ်ပါ့စ်''' ({{lang-en|'''Oedipus'''}} သို့မဟုတ် '''ဥတ္တိပ''' <ref>ညိုမြ၏ ကုန်းဘောင်ရှာပုံတော်</ref> သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[သီးဘီးမြို့|သီးဗာ]]၏ ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။ ကြေကွဲစရာကောင်းသော သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည့် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဖခင်ကို သတ်ဖြတ်မိခဲ့ပြီး မိခင်ကို လက်ထပ်ခဲ့သည့် ဟောကိန်းတစ်ခုကို မတော်တဆ ဆောင်ရွက်မိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ပင် ၎င်းနေသောမြို့နှင့် မိသားစုမှာ ကြမ္မာဆိုးဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်၏ ဇာတ်လမ်းသည် [[ဆော့ဖာကလီးဇ်]]၏ အလွမ်းဇာတ်လမ်း "Oedipus Rex" (အီးဒစ်ပါ့စ် ဘုရင်) စာပေ၏ ကြောင်းရာဖြစ်သည်။ ယင်းနောက် နောက်ဆက်တွဲဇာတ်လမ်းများမှာ "Oedipus at Colonus" (ကလို့နပ်စ်အရပ်က အီးဒစ်ပါ့စ်) နှင့် "Antigone" (အန်တစ်ဂန်နီ : အီးဒစ်ပါ့စ်၏ သမီး) တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဤပြဇာတ်များသည် ဆော့ဖာကလီးဇ်၏ သီးဗာပြဇာတ်သုံးပုဒ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီနှင့် ပြဇာတ်တို့တွင် နှစ်ကာလများမြောင် ကြာရှည်ခံခဲ့သော အဓိကအကြောင်းအရာနှစ်ပုဒ်လည်း ဖြစ်လေ၏။ အကြောင်းနှစ်ရပ်ဆိုရာတွင် လူသားတို့၏ အပြစ်အနာဆာရှိတတ်သော သဘောသဘာဝနှင့် ကြမ်းတမ်းသော လောကကြီးတွင် တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းဆီ၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်း လျှောက်လမ်းမှု အနေအထား တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီ၏ လူသိအများဆုံး ပုံစံဇာတ်လမ်းမှာ အီးဒစ်ပါ့စ်ကို ဘုရင် လိုင်းယပ်စ်နှင့် မိဖုရား ဂျာကာစ်တာ တို့ကဖွားမြင်၏။ လိုင်းယပ်စ်သည် ဟောကိန်းတစ်ခုရှိရာ ယင်းဟောကိန်းကို မဖြစ်စေရန် တားဆီးချင်သောကြောင့် ၎င်း၏ သိုးထိန်းအစေခံကို သားဖြစ်သူ အီးဒစ်ပါ့စ်အား တောင်နံရံတစ်ခု၌ သေစေရန် ပစ်ခိုင်းခဲ့သည်။<ref name="Euripides, Phoenissae">Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ရာတွင် သိုးထိန်းက ကလေးကို သနားသောကြောင့် နောက်သိုးထိန်းတစ်ဦးဆီကို ပေးခဲ့ပြီး ဒုတိယသိုးထိန်းက ကလေးငယ်ကို ကောရင့်သ်ဘုရင် ပေါလီဘပ်စ် နှင့် မိဖုရား မာရို့ပီထံ ဆက်သခဲ့ပေသည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဒဲလ်ဖီအရပ်ရှိ ရှေ့ဖြစ်ဟော နတ်ဆရာတစ်ဦးဆီမှ ဟောကိန်းကို ကြားသိခဲ့၏။ ယင်းဟောကိန်းမှာ ၎င်းသည် အဖကိုသတ်၍ အမိကို လက်ထပ်ရမည်ဆိုခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းသည် မိမိ၏ မူရင်မိဘများကို မသိရှာဘဲ ပေါလီဘပ်စ်ကို သတ်၍ မာရို့ပီကို လက်ထပ်ရမည်ဟု အယုံကြည်ရှိသွားခဲ့သည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1026–1030; Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ဖြစ်သောကြောင့် သီးဗာသို့ သွားခဲ့သည်။ လမ်းတွင် အဖိုးအိုတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံ၍ အချင်းများကာ ထိုအဖိုးအိုကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ သီးဗာသို့ ဆက်လက်သွားလာရင်း လိုင်းယပ်စ်မြို့ဘုရင် မကြာသေးမီက အသတ်ခံရသဖြင့် နတ်ရွာစံခဲ့ကြောင်း၊ မြို့တော်သည် [[စဖင့်ရုပ်များ|စဖင့်]] (သို့) [[မနုဿီဟ]]တစ်ကောင်၏ ထိန်းချုပ်မှုတွင်ရှိနေကြောင်း ကြားသိခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က မနုဿီဟ၏ စကားထာများကို မှန်မှန်ကန်ကန် ဖြေဆိုနိုင်ခဲ့ကာ တိုက်ခိုက်အနိုင်ယူ၍ နတ်ရွာစံဘုရင်၏ နေရာကို ရရှိသွားသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 136, 1578; Euripides, ''Phoenissae''</ref> မုဆိုးမဖြစ်သွားသော မိဖုရားကို လက်ဆက်ခဲ့ရာ ထိုသူမှာ ၎င်း၏ မိခင်အရင်းမှန်း မသိရှာခဲ့ပေ။ နှစ်များစွာကြာသော် သီးဗာမြို့၏ ကပ်ဆိုးတစ်ခုကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် လိုင်းယပ်စ်ဘုရင်ကို သတ်သူအား ရှာဖွေခဲ့သည်။ ထိုအခါ တွေ့ရှိရသည်မှာ သူကိုယ်တိုင်ပင်ဖြစ်နေသည်။ မိဖုရား ဂျာကာစ်တာသည်လည်း သူမလက်ထပ်ထားသည့်သူမှာ သားအရင်းဖြစ်နေသည်ကို သိမြင်ခဲ့၍ မိမိကိုယ်ကို ကြိုးဆွဲချ သတ်သေခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က သူမ၏ အဝတ်မှ ပင်အပ်နှစ်ချောင်းကို ယူ၍ ၎င်းကိုယ်၎င်း မျက်စိကန်းစေခဲ့လေသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1316</ref> အီးဒစ်ပါ့စ် ဇာတ်လမ်းရာဇဝင်ကို မူအမျိုးမျိုးဖြင့် ပြန်လည်ပြောဆိုကြ၍ စိတ်ရောဂါနှင့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ ပညာရှင် ဇီးမွန် ဖရွိုက်က အီးဒစ်ပါ့စ်အမည်ကိုယူ၍ ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) မူကျင့်ထုံးတစ်ခုကို "အီးဒစ်ပါ့စ် (လိင်စိတ်)အရှုပ်အထွေး" ("Oedipus complex" ) ဟူ၍ အမည်ပေးခဲ့သည်။<ref>{{cite book|author=Bruno Bettelheim|title=Freud and Man's Soul|publisher=Knopf|year=1983|isbn=0-394-52481-0|url-access=registration|url=https://archive.org/details/freudmanssoul00brun}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] b98e928gzumfq3i4pw965ulj4379cy6 1048342 1048341 2026-08-12T12:11:45Z Cepyita 93402 /* */ 1048342 wikitext text/x-wiki [[File:IngresOdipusAndSphinx.jpg|thumb|240px|အီးဒစ်ပါ့စ်သည် စဖင့်၏ စကားထာများကို ဖြေရှင်းပုံ၊ Jean Auguste Dominique Ingres ၏ လက်ရာ (၁၈၀၅ ဝန်းကျင်)]] {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} {{lang-grc|[[wikt:Οἰδίπους|Οἰδίπους]]}}, အနက် - "ရောင်ကိုင်းသော ခြေထောက်"; {{lang-sa|'''ဧဒြပဒ'''}} ) '''အီးဒစ်ပါ့စ်''' ({{lang-en|Oedipus}} သို့မဟုတ် '''ဥတ္တိပ''' <ref>ညိုမြ၏ ကုန်းဘောင်ရှာပုံတော်</ref> သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[သီးဘီးမြို့|သီးဗာ]]၏ ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။ ကြေကွဲစရာကောင်းသော သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည့် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဖခင်ကို သတ်ဖြတ်မိခဲ့ပြီး မိခင်ကို လက်ထပ်ခဲ့သည့် ဟောကိန်းတစ်ခုကို မတော်တဆ ဆောင်ရွက်မိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ပင် ၎င်းနေသောမြို့နှင့် မိသားစုမှာ ကြမ္မာဆိုးဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်၏ ဇာတ်လမ်းသည် [[ဆော့ဖာကလီးဇ်]]၏ အလွမ်းဇာတ်လမ်း "Oedipus Rex" (အီးဒစ်ပါ့စ် ဘုရင်) စာပေ၏ ကြောင်းရာဖြစ်သည်။ ယင်းနောက် နောက်ဆက်တွဲဇာတ်လမ်းများမှာ "Oedipus at Colonus" (ကလို့နပ်စ်အရပ်က အီးဒစ်ပါ့စ်) နှင့် "Antigone" (အန်တစ်ဂန်နီ : အီးဒစ်ပါ့စ်၏ သမီး) တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဤပြဇာတ်များသည် ဆော့ဖာကလီးဇ်၏ သီးဗာပြဇာတ်သုံးပုဒ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီနှင့် ပြဇာတ်တို့တွင် နှစ်ကာလများမြောင် ကြာရှည်ခံခဲ့သော အဓိကအကြောင်းအရာနှစ်ပုဒ်လည်း ဖြစ်လေ၏။ အကြောင်းနှစ်ရပ်ဆိုရာတွင် လူသားတို့၏ အပြစ်အနာဆာရှိတတ်သော သဘောသဘာဝနှင့် ကြမ်းတမ်းသော လောကကြီးတွင် တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းဆီ၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်း လျှောက်လမ်းမှု အနေအထား တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီ၏ လူသိအများဆုံး ပုံစံဇာတ်လမ်းမှာ အီးဒစ်ပါ့စ်ကို ဘုရင် လိုင်းယပ်စ်နှင့် မိဖုရား ဂျာကာစ်တာ တို့ကဖွားမြင်၏။ လိုင်းယပ်စ်သည် ဟောကိန်းတစ်ခုရှိရာ ယင်းဟောကိန်းကို မဖြစ်စေရန် တားဆီးချင်သောကြောင့် ၎င်း၏ သိုးထိန်းအစေခံကို သားဖြစ်သူ အီးဒစ်ပါ့စ်အား တောင်နံရံတစ်ခု၌ သေစေရန် ပစ်ခိုင်းခဲ့သည်။<ref name="Euripides, Phoenissae">Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ရာတွင် သိုးထိန်းက ကလေးကို သနားသောကြောင့် နောက်သိုးထိန်းတစ်ဦးဆီကို ပေးခဲ့ပြီး ဒုတိယသိုးထိန်းက ကလေးငယ်ကို ကောရင့်သ်ဘုရင် ပေါလီဘပ်စ် နှင့် မိဖုရား မာရို့ပီထံ ဆက်သခဲ့ပေသည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဒဲလ်ဖီအရပ်ရှိ ရှေ့ဖြစ်ဟော နတ်ဆရာတစ်ဦးဆီမှ ဟောကိန်းကို ကြားသိခဲ့၏။ ယင်းဟောကိန်းမှာ ၎င်းသည် အဖကိုသတ်၍ အမိကို လက်ထပ်ရမည်ဆိုခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းသည် မိမိ၏ မူရင်မိဘများကို မသိရှာဘဲ ပေါလီဘပ်စ်ကို သတ်၍ မာရို့ပီကို လက်ထပ်ရမည်ဟု အယုံကြည်ရှိသွားခဲ့သည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1026–1030; Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ဖြစ်သောကြောင့် သီးဗာသို့ သွားခဲ့သည်။ လမ်းတွင် အဖိုးအိုတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံ၍ အချင်းများကာ ထိုအဖိုးအိုကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ သီးဗာသို့ ဆက်လက်သွားလာရင်း လိုင်းယပ်စ်မြို့ဘုရင် မကြာသေးမီက အသတ်ခံရသဖြင့် နတ်ရွာစံခဲ့ကြောင်း၊ မြို့တော်သည် [[စဖင့်ရုပ်များ|စဖင့်]] (သို့) [[မနုဿီဟ]]တစ်ကောင်၏ ထိန်းချုပ်မှုတွင်ရှိနေကြောင်း ကြားသိခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က မနုဿီဟ၏ စကားထာများကို မှန်မှန်ကန်ကန် ဖြေဆိုနိုင်ခဲ့ကာ တိုက်ခိုက်အနိုင်ယူ၍ နတ်ရွာစံဘုရင်၏ နေရာကို ရရှိသွားသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 136, 1578; Euripides, ''Phoenissae''</ref> မုဆိုးမဖြစ်သွားသော မိဖုရားကို လက်ဆက်ခဲ့ရာ ထိုသူမှာ ၎င်း၏ မိခင်အရင်းမှန်း မသိရှာခဲ့ပေ။ နှစ်များစွာကြာသော် သီးဗာမြို့၏ ကပ်ဆိုးတစ်ခုကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် လိုင်းယပ်စ်ဘုရင်ကို သတ်သူအား ရှာဖွေခဲ့သည်။ ထိုအခါ တွေ့ရှိရသည်မှာ သူကိုယ်တိုင်ပင်ဖြစ်နေသည်။ မိဖုရား ဂျာကာစ်တာသည်လည်း သူမလက်ထပ်ထားသည့်သူမှာ သားအရင်းဖြစ်နေသည်ကို သိမြင်ခဲ့၍ မိမိကိုယ်ကို ကြိုးဆွဲချ သတ်သေခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က သူမ၏ အဝတ်မှ ပင်အပ်နှစ်ချောင်းကို ယူ၍ ၎င်းကိုယ်၎င်း မျက်စိကန်းစေခဲ့လေသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1316</ref> အီးဒစ်ပါ့စ် ဇာတ်လမ်းရာဇဝင်ကို မူအမျိုးမျိုးဖြင့် ပြန်လည်ပြောဆိုကြ၍ စိတ်ရောဂါနှင့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ ပညာရှင် ဇီးမွန် ဖရွိုက်က အီးဒစ်ပါ့စ်အမည်ကိုယူ၍ ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) မူကျင့်ထုံးတစ်ခုကို "အီးဒစ်ပါ့စ် (လိင်စိတ်)အရှုပ်အထွေး" ("Oedipus complex" ) ဟူ၍ အမည်ပေးခဲ့သည်။<ref>{{cite book|author=Bruno Bettelheim|title=Freud and Man's Soul|publisher=Knopf|year=1983|isbn=0-394-52481-0|url-access=registration|url=https://archive.org/details/freudmanssoul00brun}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] ryybiczjc5nw1erkpiamosm55gyopoo 1048343 1048342 2026-08-12T12:13:01Z Cepyita 93402 /* */ Add pronunciation spelling 1048343 wikitext text/x-wiki [[File:IngresOdipusAndSphinx.jpg|thumb|240px|အီးဒစ်ပါ့စ်သည် စဖင့်၏ စကားထာများကို ဖြေရှင်းပုံ၊ Jean Auguste Dominique Ingres ၏ လက်ရာ (၁၈၀၅ ဝန်းကျင်)]] {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} '''အွိတ်ဒီးပူ'စ်''' ({{lang-grc|[[wikt:Οἰδίπους|Οἰδίπους]]}}, အနက် - "ရောင်ကိုင်းသော ခြေထောက်"; {{lang-sa|'''ဧဒြပဒ'''}} ) သို့မဟုတ် '''အီးဒစ်ပါ့စ်''' ({{lang-en|Oedipus}}) သို့မဟုတ် '''ဥတ္တိပ''' <ref>ညိုမြ၏ ကုန်းဘောင်ရှာပုံတော်</ref> သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[သီးဘီးမြို့|သီးဗာ]]၏ ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။ ကြေကွဲစရာကောင်းသော သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည့် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဖခင်ကို သတ်ဖြတ်မိခဲ့ပြီး မိခင်ကို လက်ထပ်ခဲ့သည့် ဟောကိန်းတစ်ခုကို မတော်တဆ ဆောင်ရွက်မိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ပင် ၎င်းနေသောမြို့နှင့် မိသားစုမှာ ကြမ္မာဆိုးဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်၏ ဇာတ်လမ်းသည် [[ဆော့ဖာကလီးဇ်]]၏ အလွမ်းဇာတ်လမ်း "Oedipus Rex" (အီးဒစ်ပါ့စ် ဘုရင်) စာပေ၏ ကြောင်းရာဖြစ်သည်။ ယင်းနောက် နောက်ဆက်တွဲဇာတ်လမ်းများမှာ "Oedipus at Colonus" (ကလို့နပ်စ်အရပ်က အီးဒစ်ပါ့စ်) နှင့် "Antigone" (အန်တစ်ဂန်နီ : အီးဒစ်ပါ့စ်၏ သမီး) တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဤပြဇာတ်များသည် ဆော့ဖာကလီးဇ်၏ သီးဗာပြဇာတ်သုံးပုဒ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီနှင့် ပြဇာတ်တို့တွင် နှစ်ကာလများမြောင် ကြာရှည်ခံခဲ့သော အဓိကအကြောင်းအရာနှစ်ပုဒ်လည်း ဖြစ်လေ၏။ အကြောင်းနှစ်ရပ်ဆိုရာတွင် လူသားတို့၏ အပြစ်အနာဆာရှိတတ်သော သဘောသဘာဝနှင့် ကြမ်းတမ်းသော လောကကြီးတွင် တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းဆီ၏ ကံကြမ္မာလမ်းကြောင်း လျှောက်လမ်းမှု အနေအထား တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီ၏ လူသိအများဆုံး ပုံစံဇာတ်လမ်းမှာ အီးဒစ်ပါ့စ်ကို ဘုရင် လိုင်းယပ်စ်နှင့် မိဖုရား ဂျာကာစ်တာ တို့ကဖွားမြင်၏။ လိုင်းယပ်စ်သည် ဟောကိန်းတစ်ခုရှိရာ ယင်းဟောကိန်းကို မဖြစ်စေရန် တားဆီးချင်သောကြောင့် ၎င်း၏ သိုးထိန်းအစေခံကို သားဖြစ်သူ အီးဒစ်ပါ့စ်အား တောင်နံရံတစ်ခု၌ သေစေရန် ပစ်ခိုင်းခဲ့သည်။<ref name="Euripides, Phoenissae">Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ရာတွင် သိုးထိန်းက ကလေးကို သနားသောကြောင့် နောက်သိုးထိန်းတစ်ဦးဆီကို ပေးခဲ့ပြီး ဒုတိယသိုးထိန်းက ကလေးငယ်ကို ကောရင့်သ်ဘုရင် ပေါလီဘပ်စ် နှင့် မိဖုရား မာရို့ပီထံ ဆက်သခဲ့ပေသည်။ အီးဒစ်ပါ့စ်သည် ဒဲလ်ဖီအရပ်ရှိ ရှေ့ဖြစ်ဟော နတ်ဆရာတစ်ဦးဆီမှ ဟောကိန်းကို ကြားသိခဲ့၏။ ယင်းဟောကိန်းမှာ ၎င်းသည် အဖကိုသတ်၍ အမိကို လက်ထပ်ရမည်ဆိုခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းသည် မိမိ၏ မူရင်မိဘများကို မသိရှာဘဲ ပေါလီဘပ်စ်ကို သတ်၍ မာရို့ပီကို လက်ထပ်ရမည်ဟု အယုံကြည်ရှိသွားခဲ့သည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1026–1030; Euripides, ''Phoenissae''</ref> သို့ဖြစ်သောကြောင့် သီးဗာသို့ သွားခဲ့သည်။ လမ်းတွင် အဖိုးအိုတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံ၍ အချင်းများကာ ထိုအဖိုးအိုကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ သီးဗာသို့ ဆက်လက်သွားလာရင်း လိုင်းယပ်စ်မြို့ဘုရင် မကြာသေးမီက အသတ်ခံရသဖြင့် နတ်ရွာစံခဲ့ကြောင်း၊ မြို့တော်သည် [[စဖင့်ရုပ်များ|စဖင့်]] (သို့) [[မနုဿီဟ]]တစ်ကောင်၏ ထိန်းချုပ်မှုတွင်ရှိနေကြောင်း ကြားသိခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က မနုဿီဟ၏ စကားထာများကို မှန်မှန်ကန်ကန် ဖြေဆိုနိုင်ခဲ့ကာ တိုက်ခိုက်အနိုင်ယူ၍ နတ်ရွာစံဘုရင်၏ နေရာကို ရရှိသွားသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 136, 1578; Euripides, ''Phoenissae''</ref> မုဆိုးမဖြစ်သွားသော မိဖုရားကို လက်ဆက်ခဲ့ရာ ထိုသူမှာ ၎င်း၏ မိခင်အရင်းမှန်း မသိရှာခဲ့ပေ။ နှစ်များစွာကြာသော် သီးဗာမြို့၏ ကပ်ဆိုးတစ်ခုကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် အီးဒစ်ပါ့စ်သည် လိုင်းယပ်စ်ဘုရင်ကို သတ်သူအား ရှာဖွေခဲ့သည်။ ထိုအခါ တွေ့ရှိရသည်မှာ သူကိုယ်တိုင်ပင်ဖြစ်နေသည်။ မိဖုရား ဂျာကာစ်တာသည်လည်း သူမလက်ထပ်ထားသည့်သူမှာ သားအရင်းဖြစ်နေသည်ကို သိမြင်ခဲ့၍ မိမိကိုယ်ကို ကြိုးဆွဲချ သတ်သေခဲ့၏။ အီးဒစ်ပါ့စ်က သူမ၏ အဝတ်မှ ပင်အပ်နှစ်ချောင်းကို ယူ၍ ၎င်းကိုယ်၎င်း မျက်စိကန်းစေခဲ့လေသည်။<ref>Sophocles, ''Oedipus Rex'' 1316</ref> အီးဒစ်ပါ့စ် ဇာတ်လမ်းရာဇဝင်ကို မူအမျိုးမျိုးဖြင့် ပြန်လည်ပြောဆိုကြ၍ စိတ်ရောဂါနှင့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ ပညာရှင် ဇီးမွန် ဖရွိုက်က အီးဒစ်ပါ့စ်အမည်ကိုယူ၍ ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) မူကျင့်ထုံးတစ်ခုကို "အီးဒစ်ပါ့စ် (လိင်စိတ်)အရှုပ်အထွေး" ("Oedipus complex" ) ဟူ၍ အမည်ပေးခဲ့သည်။<ref>{{cite book|author=Bruno Bettelheim|title=Freud and Man's Soul|publisher=Knopf|year=1983|isbn=0-394-52481-0|url-access=registration|url=https://archive.org/details/freudmanssoul00brun}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] bneatwof7ci0pb4qbh09k5kldqmvcun 0 143306 1048404 870468 2026-08-12T19:31:38Z CommonsDelinker 115 Removing [[:c:File:Government_Banner_of_Nagaland.svg|Government_Banner_of_Nagaland.svg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Infrogmation|Infrogmation]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Government Banner of Nagaland.svg|]]. 1048404 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| name = Nagaland | elevation_max_rank = | population_total = 1,980,602 | population_footnotes = | elevation_min_rank = | elevation_min_point = | elevation_min_ft = | elevation_min_m = | elevation_min_footnotes = | elevation_max_point = <!-- for denoting the measurement point --> [[စာရာမေတီတောင်]] | population_rank = [[List of states and union territories of India by population|25th]] | elevation_max_ft = | elevation_max_m = 3,826 | elevation_max_footnotes = <ref>{{cite web |title=Mt. Saramati |url=https://kiphire.nic.in/tourist-place/mount-saramati/ |website=kiphire.nic.in |accessdate=13 August 2019 |archivedate=25 October 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201025072525/https://kiphire.nic.in/tourist-place/mount-saramati/ }}</ref> | elevation_m = | elevation_footnotes = | area_rank = [[List of states and territories of India by area|26th]] | area_note = | population_as_of = 2011 | population_density_km2 = 119 | area_footnotes = | blank1_info_sec1 = 20th (2017) | module = {{Infobox place symbols| embedded=yes | ဒေသ= နာဂလန် | နိုင်ငံ = အိန္ဒိယ | emblem = [[Emblem of Nagaland]] | motto = [[File:Unity movement logo.png|50px|left]] Unity | bird = [[File:Tragopan blythii01.jpg|50px|left]] [[Blyth's tragopan]] (''Tragopan blythii'') | mammal = [[File:Mithun.jpg|50px|left]] [[Gayal|Mithun]] | flower = [[File:Manaslu-Circuit Rhododendron.jpg|50px|left]] [[Rhododendron]] | tree = [[File:Alnus nepalensis.JPG|50px|left]] [[Alder]] | ဘာသာစကား = အင်္ဂလိပ်၊ နာဂ }} | footnotes = {{note|cap|†}}It was carved out from the state of [[Assam]] by the State of Nagaland Act, 1962 | website = [https://www.nagaland.gov.in/portal nagaland.gov.in/] | blank1_info_sec2 = [[Indian English|English]]<ref name="langoff"/> | blank1_name_sec2 = [[Official language]] | blank_info_sec2 = 80.11% (15th) | blank_name_sec2 = [[Literacy in India|Literacy]] | blank1_name_sec1 = HDI rank | population_note = | blank_info_sec1 = {{increase}} 0.676 (<span style="color:orange">medium</span>) | blank_name_sec1 = [[Human Development Index|HDI]] | iso_code = [[ISO 3166-2:IN|IN-NL]] | utc_offset1 = +05:30 | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | postal_code = 797001 - 798627<ref>{{cite web |author1=Department of Posts, Ministry of Communications, Government of India |title=Village/Locality based Pin mapping as on 16th March 2017 |url=https://data.gov.in/resources/villagelocality-based-pin-mapping-16th-march-2017 |website=data.gov.in |accessdate=24 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190411110424/https://data.gov.in/resources/villagelocality-based-pin-mapping-16th-march-2017 |archive-date=11 April 2019 |url-status=live |date=16 March 2017 }}</ref> | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | area_total_km2 = 16579 | unit_pref = Metric<!-- or US or UK --> | native_name = | image_map = IN-NL.svg | subdivision_type = [[List of sovereign states|Country]] | motto = <br> Unity | coordinates_footnotes = | coor_pinpoint = Kohima | coordinates = {{coord|25.67|94.12|region:IN-NL_type:adm1st|display=inline,title}} | map_alt = | map_caption = {{map caption |location_color=red |state={{nobold|Nagaland}} |region=[[India]] |region_color=dark grey}} | image_flag = <!-- Do not add a flag until it has been officially adopted --> | established_title = Formation | blank_emblem_type = [[Emblem of Nagaland|Emblem]] | blank_emblem_size = 100px | image_blank_emblem = | type = [[States and union territories of India|State]] | image_caption = From Top: Way to Kohima, Kapamodzü peak, [[Phek district]], [[Hornbill Festival]] | image_skyline = {{Photomontage | photo1a = Way o Kohima,Nagaland India.jpg | photo2a = Kapamodzu.jpg | photo3a =Hornbill Festival.jpg | size = 280 | spacing = 1 | position = centre | border = 0 | color = black }} | native_name_lang = | subdivision_name = {{flagu|India}} | established_date = 1 December 1963{{ref|cap|†}} | leader_name4 = [[Gauhati High Court#The Kohima Bench for Nagaland state|Guwahati High Court - Kohima Bench]] | leader_name = R.N. Ravi<ref>{{cite news |last1=Singh |first1=Vijaita |title=Naga issue: posting of interlocutor as Nagaland Governor unlikely to affect peace talks |url=https://www.thehindu.com/news/national/naga-issue-posting-of-interlocutor-as-nagaland-governor-unlikely-to-affect-peace-talks/article28632466.ece |accessdate=23 July 2019 |work=The Hindu |date=22 July 2019 |language=en-IN}}</ref> | leader_title4 = [[High Courts of India|High Court]] | leader_name3 = [[Rajya Sabha]] 1 <br /> [[Lok Sabha]] 1 | leader_title3 = [[14th Lok Sabha|Parliamentary constituency]] | leader_name2 = [[Unicameral]] (60 seats) | leader_title2 = [[Nagaland Legislative Assembly|Legislature]] | leader_name1 = [[Neiphiu Rio]] ([[Nationalist Democratic Progressive Party|NDPP]])<ref>{{cite news|title=Neiphiu Rio sworn in as Nagaland Chief Minister, becomes 1st Nagaland leader to take oath outside Raj Bhavan|url=http://www.newindianexpress.com/nation/2018/mar/08/neiphiu-rio-sworn-in-as-nagaland-chief-minister-becomes-1st-nagaland-leader-to-take-oath-outside-ra-1783953.html|work=[[The New Indian Express]]|date=8 March 2018|access-date=8 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180308231906/http://www.newindianexpress.com/nation/2018/mar/08/neiphiu-rio-sworn-in-as-nagaland-chief-minister-becomes-1st-nagaland-leader-to-take-oath-outside-ra-1783953.html|archive-date=8 March 2018|url-status=live}}</ref> and [[Yanthungo Patton]] ([[Bharatiya Janata Party|BJP]])<ref>{{cite news|title=BJP to get deputy CM post in Nagaland|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/bjp-to-get-deputy-cm-post-in-nagaland/articleshow/63179941.cms|work=[[Times of India]]|date=6 March 2018|access-date=6 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306181012/https://timesofindia.indiatimes.com/india/bjp-to-get-deputy-cm-post-in-nagaland/articleshow/63179941.cms|archive-date=6 March 2018|url-status=live}}</ref> | leader_title1 = [[Chief Ministers of Nagaland|Chief&nbsp;Minister]] and Deputy Chief Minister | leader_title = [[List of Governors of Nagaland|Governor]] | parts_type = [[List of Indian districts|Districts]] | government_footnotes = | seat1 = [[Dimapur]] | seat1_type = Largest city | seat = [[Kohima]] | seat_type = Capital | p1 = [[List of districts of Nagaland|12]] | parts_style = para | official_name = }} '''နာဂလန်''' {{IPAc-en|ˈ|n|ɑː|ɡ|ə|l|æ|n|d}}သည် [[အိန္ဒိယနိုင်ငံ|အိန္ဒိယ]]အရှေ[[အိန္ဒိယနိုင်ငံ|မြောက်ပိုင်းရှိ ကုန်းတွင်းပိတ်ပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။]] ၎င်းသည်မြောက်ဘက်တွင် အရုဏာချယ်ပရာဒေ့ရှ် ပြည်နယ် ၊ အနောက်ဘက်တွင် [[အာသံပြည်နယ်|အာသံ]] ၊ တောင်ဘက်တွင်[[အာသံပြည်နယ်|မဏိပူရပြည်နယ်၊ အရှေ့ဘက်တွင် စစ်ကိုင်းတိုင်းနှင့်ထိစပ်နေပါသည်။]] [[စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး]]နာဂလန်၏မြို့တော်မှာ ကိုဟီမာဖြစ်ပြီး ၎င်းဒေသ၏ အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ {{Convert|16,579|km2}} ၂၀၁၁ ခုနှစ်အိန္ဒိယသန်းခေါင်စာရင်းတွင် နယ်မြေကျယ်ဝန်းပြီး ကျယ်ဝန်းပြီး လူဦးရေ ၁,၉၈၀,၆၀၂ ရှိ၍ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ အသေးငယ်ဆုံးသောပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အရှေ့တောင်အာရှသို့ ဥရောပသားများ နယ်ချဲ့လာသည့်အခါ စစ်ပွဲများဖြစ်ပေါ်လာပြီး တွေကနေညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုနှင့်အစီးနင်းမရှိခဲ့ဖူး [[မြန်မာနိုင်ငံ]]ရှိ [[နာဂလူမျိုး|နာဂအနွယ်]] [[ကသည်းလူမျိုး|မေတေလူမျိုးများ]] နှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့အရှေ့မြောက်ဘက်မှာရှိသည့် အခြားသူများကို ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှုများပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ကျူးကျော်သူများသည် တိရစ္ဆာန်ခေါင်းများရရန် အမဲရှာဖွေခြင်းနှင့် တိုင်းရင်းသားများကို ရှာဖွေရန်လာခဲ့ကြသည်။ ဗြိတိသျှတို့သည်ဟိမဝန္တာမြောက်ပိုင်းတွင်နေထိုင်သောလူများနှင့် ပတ်သက်၍ မြန်မာဧည့်လမ်းညွှန်များကိုမေးမြန်းသောအခါသူတို့က“ နာကာ” ဟုပြောခဲ့သည်။ ၎င်းကို 'နာဂ' အဖြစ်မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ === ဗြိတိသျှအိန္ဒိယ === [[ဖိုင်:British_India_1940_Assam_Bihar_Sikkim_Arunachal_Pradesh_Mizoram_Nagaland_Tripura_Burma_Bhutan_Map.jpg|left|thumb|ဗြိတိသျှအိန္ဒိယ ၁၉၄၀မြေပုံတွင်အာသံ၏အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် နာဂလန်နှင့် ကိုဟီမာမြို့တော်ကိုပြသထားသည်။]] [[ကဏ္ဍ:အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်များနှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေများ]] [[ကဏ္ဍ:အသင်းဝင်မှသာ ရနိုင်သည့် အကြောင်းအရာသို့ လင့်ချိတ်ထားသော စာမျက်နှာများ]] [[ကဏ္ဍ:Webarchive template wayback links]] [[ကဏ္ဍ:ဝီကီဒေတာရှိ ကိုဩဒိနိတ်များ]] 8v3529ld9omh6yeebjajzr0404u84rw 0 143469 1048516 1047418 2026-08-13T10:03:05Z Cepyita 93402 /* */ Add pronunciation spelling 1048516 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = အိုဒွစ်စေ့ဝု | image=Head Odysseus MAR Sperlonga.jpg | caption = ရောမခေတ် ဟဲလင်နစ် ဟန်စကျင်ကျောက်သားရုပ်တုများမှ ဥလစ်စေး၏ ခေါင်းပိုင်းပုံ၊ အီတလီနိုင်ငံ၊ စပါလွန်ဂိုပြည်နယ်၊ တိုင်းဘီယာရီးယပ်စ် စံအိမ်တွင် ရှာတွေ့ခဲ့ခြင်း။ | alt = | god_of = | abode = ဂရိ(ဟေလသ) ၊ ဣထကာ ကျွန်း | symbol = | consort = ပယ်နေ့လို့ပဲ | parents = လားရ်တီယို့စ် <br>အန္တိကလေယာ | siblings = | children = တယ်လေ့မခို့'စ် | mount = | Roman_equivalent = ဥလစ်စေး'စ် }} {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} '''အိုဒွစ်စေ့ဝု'''၊ '''အိုဒွစ်သျှုပ်စ်'''၊ '''အိုဒွစ်စ္ယုပ်'''{{efn|/အိုဒွစ်ရှုပ်(စ်)/, /အိုဒွစ်စယုပ်(စ်)/ ဟုဖတ်ပါ}} ({{langx|grc|Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύς}}{{IPA|IPA: /o.dys.sěu̯s/, သံပြန် /အိုဒွစ်စေး'ဝ်စ်/}}) သို့မဟုတ် "အိုဒစ်စီးယတ်စ်" ({{lang-en|Odysseus}}) ကို လက်တင် ရောမ ဘာသာဖြင့် '''ဥလစ်စေးစ်'''(Ulyssēs; {{langx|pi|ဥလိဿေ}} ​ ) အဖြစ်သိရှိကြ၍ ဣထကာ ကျွန်း၏ ဒဏ္ဍာရီလာ မင်းတစ်ပါးဖြစ်ပြီး [[ဟိုးမား]]၏ [[အောဒဆီ]] ကဗျာရှည်တွင် သူရဲကောင်းဖြစ်လေသည်။ အောဒစ်ဆီးယပ်စ်သည် ဟိုးမား၏ အိလိယဒ်ကဗျာတွင်လည်း အဓိကဇာတ်ကောင်တစ်ခုအနေဖြင့် ပါဝင်ခဲ့ကာ ထိုဖြစ်ရပ်တွဲရှည် ဇာတ်လမ်းကြီး၏ အခြားသော လက်ရာများတွင်လည်း အဓိကနေရာမှ ပါဝင်ခဲ့သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ လားရ်တီယို့စ် (လာ​အေ့ရ်တဲ'စ်) နှင့် အန္တိကလေယာ၏ သားဖြစ်၍ ပယ်နေ့လို့ပဲ ၏ ခင်ပွန်း၊ တယ်လေ့မခို့'စ်၏ ဖခင်ဖြစ်သည်။<ref>[[Epic Cycle]]. ''Fragments on [[Telegony]]'', ''[http://www.theoi.com/Text/EpicCycle.html 2]'' as cited in ''[[Eustathius of Thessalonica|Eustathias]], 1796.35.''</ref> အောဒစ်ဆီးယပ်စ်သည် ၎င်း၏ ဉာဏ်ရည်၊ ပရိယာယ်၊ စွယ်စုံထူးချွန်ခြင်းများကြောင့် ထင်ရှားကျော်ကြား၍ ထို့ကြောင့်ပင် ဂရိစကားဖြင့် (Greek: μῆτις or ''mētis'', "မာယာများသည့် ဉာဏ်"<ref>{{cite web |url=http://logeion.uchicago.edu/index.html#%CE%9C%E1%BF%86%CF%84%CE%B9%CF%82 |title=μῆτις - Liddell and Scott's Greek-English Lexicon |publisher=[[Perseus Project]] |accessdate=April 18, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180904071133/http://logeion.uchicago.edu/index.html#%CE%9C%E1%BF%86%CF%84%CE%B9%CF%82 |archive-date=4 September 2018 |url-status=dead }}</ref>) ဟူသော ဂုဏ်ပုဒ်ဖြင့် ကျော်ကြားပေသည်။ အကျော်ကြားဆုံးမှာ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြသည့် [[ထရိုဂျန်]]စစ်ပွဲပြီးနောက် ၎င်း၏ အိမ်အပြန်ခရီးစဉ်သည် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ရပ် အသွယ်သွယ်ဖြင့် ပြည့်ဝှမ်းခဲ့၍ နောက်ထပ် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခု ကြာခဲ့လေသည်။ ==အမည်နာမ== Odysseus ကို ပဋိဘဂပုဒ်နည်း (analogical formation) ဖြင့် သက္ကဋမှုပြုလျှင် '''အဒုၑော်း'''(Aduṣauḥ) သို့မဟုတ် '''အဒုၑျုး'''(Aduṣyuh) သို့မဟုတ် '''ဩဒုၑော်'''၊ ပါဠိမှုပြုလျှင် '''အဒုသော'''(ဝါ) "အဒုဿ" (Aduso, Adussa), '''အဒုဿု'''(Adussu), '''ဩဒုဿ'''(Odussa) ဟု ဖြစ်တန်၏။ Pre-Greek နိရုတ္တိဇာစ်မြစ်ကို ​မှီးက "ဩဒုက္ၑော်း" (Odukṣauḥ, ဩဒုက္ခု) သို့မဟုတ် "ဩဒုကျော်း" (Odukyauh, ဩဒုကျု )ဖြစ်ရာ၏။ Odysseus ၏ နာမည်ရင်းကို ကျောက်စာမူ၌ {{Langx|grc|Ὀλισεύς}} (အိုလိစေ့ဝ်စ်) ဟု တွေ့ရ၏။ အရှေ့မျက်နှာ ယောနကတိုင်း (Ionian) စာမူတို့၌ အလယ်အက္ခရာ "δ-" (ဒ) နှင့် တွင်ပြီး အနောက်မျက်နှာ ဟေလသ တိုင်းကြီး (Mainland Greece) နှင့် အခြား ဂရိ ကိုလိုနီမြို့ စာမူတို့၌ကား အလယ်အက္ခရာ "λ-" (လ) အက္ခရာဖြင့်တွေ့ရ၏။ ရောမ နာမည် Ulysses (ဥလစ်စေး)သည် ​ဒေါရိက (Doric)မူကွဲ Οὐλίξης (ဦးလိ'က် စဲ'စ်, ဦးလစ်စဲး) မှ ဆင်းသက်သည်။ ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] 4an3bqvmoni9gp9g5elmk2qofnkf9f4 1048521 1048516 2026-08-13T10:44:48Z Cepyita 93402 /* */ 1048521 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | type = ဂရိ | name = အိုဒွစ်စေ့ဝု | image=Head Odysseus MAR Sperlonga.jpg | caption = ရောမခေတ် ဟဲလင်နစ် ဟန်စကျင်ကျောက်သားရုပ်တုများမှ ဥလစ်စေး၏ ခေါင်းပိုင်းပုံ၊ အီတလီနိုင်ငံ၊ စပါလွန်ဂိုပြည်နယ်၊ တိုင်းဘီယာရီးယပ်စ် စံအိမ်တွင် ရှာတွေ့ခဲ့ခြင်း။ | alt = | god_of = | abode = ဂရိ(ဟေလသ) ၊ ဣထကာ ကျွန်း | symbol = | consort = ပယ်နေ့လို့ပဲ | parents = လားရ်တီယို့စ် <br>အန္တိကလေယာ | siblings = | children = တယ်လေ့မခို့'စ် | mount = | Roman_equivalent = ဥလစ်စေး'စ် }} {{ဂရိဒဏ္ဍာရီ}} '''အိုဒွစ်စေ့ဝု'''၊ '''အိုဒွစ်သျှုပ်စ်'''၊ '''အိုဒွစ်စ္ယုပ်'''{{efn|/အိုဒွစ်ရှုပ်(စ်)/, /အိုဒွစ်စယုပ်(စ်)/ ဟုဖတ်ပါ}} ({{langx|grc|Ὀδυσσεύς}}, {{IPA|IPA: /o.dys.sěu̯s/, သံပြန် /အိုဒွစ်စေး'ဝ်စ်/}}) သို့မဟုတ် "အိုဒစ်စီးယတ်စ်" ({{lang-en|Odysseus}}) ကို လက်တင် ရောမ ဘာသာဖြင့် '''ဥလစ်စေးစ်'''(Ulyssēs; {{langx|pi|ဥလိဿေ}} ​ ) အဖြစ်သိရှိကြ၍ ဣထကာ ကျွန်း၏ ဒဏ္ဍာရီလာ မင်းတစ်ပါးဖြစ်ပြီး [[ဟိုးမား]]၏ [[အောဒဆီ]] ကဗျာရှည်တွင် သူရဲကောင်းဖြစ်လေသည်။ အောဒစ်ဆီးယပ်စ်သည် ဟိုးမား၏ အိလိယဒ်ကဗျာတွင်လည်း အဓိကဇာတ်ကောင်တစ်ခုအနေဖြင့် ပါဝင်ခဲ့ကာ ထိုဖြစ်ရပ်တွဲရှည် ဇာတ်လမ်းကြီး၏ အခြားသော လက်ရာများတွင်လည်း အဓိကနေရာမှ ပါဝင်ခဲ့သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ လားရ်တီယို့စ် (လာ​အေ့ရ်တဲ'စ်) နှင့် အန္တိကလေယာ၏ သားဖြစ်၍ ပယ်နေ့လို့ပဲ ၏ ခင်ပွန်း၊ တယ်လေ့မခို့'စ်၏ ဖခင်ဖြစ်သည်။<ref>[[Epic Cycle]]. ''Fragments on [[Telegony]]'', ''[http://www.theoi.com/Text/EpicCycle.html 2]'' as cited in ''[[Eustathius of Thessalonica|Eustathias]], 1796.35.''</ref> အောဒစ်ဆီးယပ်စ်သည် ၎င်း၏ ဉာဏ်ရည်၊ ပရိယာယ်၊ စွယ်စုံထူးချွန်ခြင်းများကြောင့် ထင်ရှားကျော်ကြား၍ ထို့ကြောင့်ပင် ဂရိစကားဖြင့် (Greek: μῆτις or ''mētis'', "မာယာများသည့် ဉာဏ်"<ref>{{cite web |url=http://logeion.uchicago.edu/index.html#%CE%9C%E1%BF%86%CF%84%CE%B9%CF%82 |title=μῆτις - Liddell and Scott's Greek-English Lexicon |publisher=[[Perseus Project]] |accessdate=April 18, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180904071133/http://logeion.uchicago.edu/index.html#%CE%9C%E1%BF%86%CF%84%CE%B9%CF%82 |archive-date=4 September 2018 |url-status=dead }}</ref>) ဟူသော ဂုဏ်ပုဒ်ဖြင့် ကျော်ကြားပေသည်။ အကျော်ကြားဆုံးမှာ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြသည့် [[ထရိုဂျန်]]စစ်ပွဲပြီးနောက် ၎င်း၏ အိမ်အပြန်ခရီးစဉ်သည် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ရပ် အသွယ်သွယ်ဖြင့် ပြည့်ဝှမ်းခဲ့၍ နောက်ထပ် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခု ကြာခဲ့လေသည်။ ==အမည်နာမ== Odysseus ကို ပဋိဘဂပုဒ်နည်း (analogical formation) ဖြင့် သက္ကဋမှုပြုလျှင် '''အဒုၑော်း'''(Aduṣauḥ) သို့မဟုတ် '''အဒုၑျုး'''(Aduṣyuh) သို့မဟုတ် '''ဩဒုၑော်'''၊ ပါဠိမှုပြုလျှင် '''အဒုသော'''(ဝါ) "အဒုဿ" (Aduso, Adussa), '''အဒုဿု'''(Adussu), '''ဩဒုဿ'''(Odussa) ဟု ဖြစ်တန်၏။ Pre-Greek နိရုတ္တိဇာစ်မြစ်ကို ​မှီးက "ဩဒုက္ၑော်း" (Odukṣauḥ, ဩဒုက္ခု) သို့မဟုတ် "ဩဒုကျော်း" (Odukyauh, ဩဒုကျု )ဖြစ်ရာ၏။ Odysseus ၏ နာမည်ရင်းကို ကျောက်စာမူ၌ {{Langx|grc|Ὀλισεύς}} (အိုလိစေ့ဝ်စ်) ဟု တွေ့ရ၏။ အရှေ့မျက်နှာ ယောနကတိုင်း (Ionian) စာမူတို့၌ အလယ်အက္ခရာ "δ-" (ဒ) နှင့် တွင်ပြီး အနောက်မျက်နှာ ဟေလသ တိုင်းကြီး (Mainland Greece) နှင့် အခြား ဂရိ ကိုလိုနီမြို့ စာမူတို့၌ကား အလယ်အက္ခရာ "λ-" (လ) အက္ခရာဖြင့်တွေ့ရ၏။ ရောမ နာမည် Ulysses (ဥလစ်စေး)သည် ​ဒေါရိက (Doric)မူကွဲ Οὐλίξης (ဦးလိ'က် စဲ'စ်, ဦးလစ်စဲး) မှ ဆင်းသက်သည်။ ==ကိုးကား== {{reflist}} {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ သူရဲကောင်းများ]] qg85hk0ju1dyylbrpph9w56ja41bbau 0 143470 1048520 1046414 2026-08-13T10:43:31Z Cepyita 93402 /* */ Add extra detailz 1048520 wikitext text/x-wiki {{Infobox poem |name = အိုဒွစ်စီယာ |image = File:Odyssey-crop.jpg |image_size = <!-- custom size for image (defaults to 220px) --> |caption =အီတလီ၊ တော်နာဗျူယန်နိုမိသားစုအတွက် စာရေးတော် ဂျွန် ရောဆော့စ် ရေးသော ၁၅ရာစု အိုဒွစ်စီယာ လက်ရေးမူ၊ စာအုပ် ၁။ (ဗြိတိသျှပြတိုက်) |subtitle = |author = [[ဟိုးမား|ဟိုမဲရို့စ်]] |original_title = <small>Ὀδύσσεια</small> |original_title_lang = gr |translator = |written =ဘီစီ ၈-၇ ရာစု |first = <!-- First published in --> |illustrator = <!-- Illustrator used consistently throughout (where illustrations are a major feature) --> |cover_artist = <!-- Cover artist --> |country =ရှေးဟောင်းဂရိ |language = ဟိုမဲရစ် ဂရိဘာသာ |series = <!-- Series (if any) --> |subject =[[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ|တြောယစစ်ပွဲ]]အပြီး အိုဒွစ်စေးဝု၏ အိမ်ပြန် ပင်လယ်ခရီးစဉ် |genre =မဟာကဗျာ |form = <!-- Form (i.e. Sonnet, Quatrain, Ode...etc) --> |meter = [[:en:Dactylic hexameter|Dactylic hexameter]]<ref>{{Cite journal|last=Haslam|first=M. W.|date=1976|title=Homeric Words and Homeric Metre: Two Doublets Examined (λείβω/εϊβω, γαΐα/αία)|journal=Glotta|volume=54|issue=3/4|pages=203|jstor=40266365|issn=0017-1298}}</ref> |rhyme = <!-- Rhyme scheme: (i.e. abba cddc effe gg) --> |publisher = <!-- Publisher of main publication (prefer 1st edition) --> |publication_date = |publication_date_en = ၁၆၁၄ |media_type = |lines = |pages = <!-- Pages (prefer 1st edition) --> |size_weight = <!-- Size and Weight --> |isbn = <!-- [[International Standard Book Number|ISBN]] --> |oclc = <!-- [[OCLC]] --> |preceded_by = [[အိလိယဒ်]] |followed_by = <!-- Followed by title of subsequent poem in series --> |wikisource = }} '''အိုဒွစ်စေယျာ'''(ဝါ)'''အိုဒီးစီယာ''' ({{lang-grc|Ὀδύσσεια}}, {{lang|grc-Latn|Odýsseia}}) သို့မဟုတ် '''ဩဒစ္ဆေ'''<ref>ဩဒစ္ဆေမော်ကွန်း (သက်ပိုင်မြန်မာပြန်) </ref>(ဝါ)'''အောဒဆီ''' ({{lang-en|Odyssey}}) သည် [[ဟိုးမား]]၏ ကဗျာရှည်နှစ်ပုဒ်မှ တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ယခုခေတ် စာဖတ်ပရိသတ်များဖတ်ရှုလေ့ရှိသော ရှေးအကျဆုံး ကျယ်ပြန့်သည့်လက်ရာစာပေများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ [[အိလိယဒ်]]နှင့်အတူပင် ယခုကဗျာရှည်ကို စာအုပ်ပေါင်း (၂၄) အုပ်ဖြင့် ရေးသားထားသည်။ ဣထကာပြည့်ရှင် ဂရိသူရဲကောင်း [[အောဒစ်ဆီးယပ်စ်|အိုဒွစ်စေ့ဝု]] နှင့် [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ]]အပြီး ၎င်း၏ အိမ်ပြန်ခရီးစဉ်အကြောင်းများကို ဖွဲ့ဆိုထားသည်။ ဆယ်နှစ်ကြာညောင်းခဲ့သော စစ်ကြီးပြီးသည့်နောက် ၎င်း၏ အိမ်ပြန်ခရီးစဉ်သည်လည်း နောက်ထပ်ဆယ်နှစ်တာ ကြာမြင့်ခဲ့၏။ ယင်းကာလများတွင် ၎င်းသည် ဒုက္ခသုက္ခအပေါင်းနှင့် တွေ့ကြုံ၍ ခရီးသွားဖော်များအားလုံး သေကြေခဲ့ရ၏။ ၎င်းမရှိစဉ်တွင်း အိုဒွစ်စေဝုကို သေဆုံးပြီဟု မှတ်ယူကြကာ ဇနီးဖြစ်သူ '''ပယ်နေ့လို့ပယ်''' (Penelope) ကို လက်ထပ်ယူရန် ဝိုင်းဝန်း ပိုးပန်းရင်း သောက်စားမူးယူး သုံးဖြုန်းသူ လူတစ်သိုက်၏ဒဏ်ကို ပယ်နေ့လို့ပယ် နှင့် သား တယ်လေ့မခို့ (Telemachus) တို့သည်ရင်ဆိုင်ရခဲ့၏။ ''အောဒဆီ'' ကဗျာကို ဘီစီ ၈-၇ ဝန်းကျင်တွင် ဟိုးမားဂရိဘာသာစကား (ဟိုးမားအသုံးပြုခဲ့သော ဟေလဲနစ် ဒေသိယစကား) ဖြင့် စပ်ဆိုခဲ့၍ ဘီစီ ခြောက်ရာစုအလယ်လောက်တွင် ဂရိစာပေကျမ်းစာများ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာခဲ့လေသည်။ ရှေးဟောင်းဂန္ထဝင်ခေတ်၌ ဤကဗျာကို ဟိုးမားရေးသည်ဟူ၍ မေးခွန်းမထုတ်၊ သံသယမဝင်ခဲ့သော်လည်း ခေတ်သစ်ပညာရှင်အသိုင်းဝိုင်းက အိလိယဒ်နှင့် အောဒဆီကို အချင်းချင်း မှီခိုခြင်းမရှိဘဲ တသီးတခြားရေးဖွဲ့ခဲ့သည်ဟု အဓိကအားဖြင့် ယူဆကြသည်။ ထိုကဗျာများပါ ဇာတ်လမ်းများသည် နှုတ်မှုရေးရာလက်ဆင့်ကမ်းခြင်း အလေ့အထ၏ အစိတ်အပိုင်း (လက်ဆင့်ကမ်းလာသော ပါးစပ်ပြော ရာဇဝင်ပုံပြင်ဇာတ်လမ်းများ) အဖြစ် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ နိုင်ငံအဝှမ်း စာမတတ်မှုများကြောင့် ဤကဗျာကို ဩယိဒို့စ် (aoidos) နှင့် ရပ္ပ်စောယိဒို့စ်(rhapsodos) ခေါ် ကဗျာသီချင်းသည်များက ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ခဲ့ကြသဖြင့် စာပေဖတ်ရှုခြင်းထက် ထိုသို့ ကြားရခြင်းများမှတဆင့် သိရှိနိုင်ချေ ပိုများခဲ့သည်။ ကဗျာ၌ပါဝင်သော အရေးပါသည့် အဓိကအကြောင်းအရာများမှာ နို့စ်တို့ (νόστος) ခေါ် အပြန်ခရီးစဉ်၊ ခြေဦးတည့်ရာ လှည့်လည်သွားလာခြင်း၊ က်စေနိယ (ξενία) ခေါ် ဧည့်ဝတ်တရား၊ စမ်းသပ်ဒဏ်ခံခြင်း၊ အိပ်မက်နိမိတ်များ ဖြစ်ကြသည်။ ပညာရှင်များက အမျိုးသမီးများ၊ ကျေးကျွန်များ ကဲ့သို့သော အချို့သောသူများ၏ ဇာတ်လမ်းပိုင်း အရေးပါမှုကို ညွှန်းဆိုတင်ပြကြကာ ၎င်းတို့သည် အခြားသော ရှေးခေတ်စာပေ လက်ရာများစွာထက် ဤကဗျာတွင် ပို၍ အရေးကြီးသော ကဏ္ဍတစ်ရပ်အနေဖြင့် ပါဝင်ကြသည်။ အိလိယဒ်ကဗျာက ထရိုဂျန်စစ်ပွဲအတွင်း ဘုရင်များ၊ စစ်သည်စစ်သားများ၏ စွန့်စားခန်းများကို အဓိကအခြေပြုရေးဖွဲ့ထားသောကြောင့် အိလိယဒ်နှင့် နှိုင်းစာသော် အောဒဆီ၏ (သူရဲကောင်း၊ ဘုရင် မဟုတ်သူများအကြောင်း) အထူးပြုရေးဖွဲ့မှုသည် သိသာထင်ရှားလှပေသည်။ အောဒဆီကို အနောက်တိုင်း ဂန္ထဝင်စာပေများ၏ အရေးကြီးဆုံးသော လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ယူဆကြလေသည်။<ref>{{cite web |last1=Bahr |first1=Arthur |title=Foundation of Western Literature |url=https://ocw.mit.edu/courses/literature/21l-001-foundations-of-western-culture-homer-to-dante-fall-2008/ |website=MIT Open Courseware |publisher=Massachusetts Institute of Technology |accessdate=27 June 2017 |archive-date=6 November 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161106171743/https://ocw.mit.edu/courses/literature/21l-001-foundations-of-western-culture-homer-to-dante-fall-2008/ |url-status=live }}</ref> ဤကဗျာကို ပထမဆုံး [[အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား|အင်္ဂလိပ်]] ဘာသာပြန်သည် (၁၆) ရာစု ကာလကဖြစ်ကာ လိုသလို ပုံဖော်တင်ဆက်ခြင်းများ၊ စိတ်ကူးယဉ်၍ ပြန်လည် အနက်တစ်မျိုးဖြင့် ထုတ်ဖော်ခြင်းများကို တင်ဆက်ပုံစံအမျိုးမျိုး၌ လုပ်ဆောင်နေကြဆဲဖြစ်၏။ ၂၀၁၈ "[[ဘီဘီစီ]] ယဉ်ကျေးမှု" အစီစဉ်က ကျွမ်းကျင်သူများကို စာပေ၏ အတာရှည်ဆုံး ခံခဲ့သော ဇာတ်လမ်းကို ရွေးချယ်ခိုင်းသည့် မဲစစ်တမ်းတွင် ''အောဒဆီ''သည် ပထမနေရာဖြင့် ရပ်တည်ခဲ့သည်။<ref name=":6">{{Cite web|last=Haynes|first=Natalie|title=The greatest tale ever told?|url=https://www.bbc.com/culture/article/20180521-the-greatest-tale-ever-told|access-date=2020-09-08|website=BBC.com/culture|language=en}}</ref> ==ကိုးကား== ===အောက်ခြေမှတ်စု=== {{reflist}} ===ယေဘုယျရင်းမြစ်=== * [[:en:Richmond Lattimore|Lattimore, Richmond]], trans. 1975. ''The Odyssey of Homer''. New York: [[:en:Harper (publisher)|Harper & Row]]. {{stub}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီ]] [[ကဏ္ဍ:ဂရိစာပေ]] jdwhsjxda325hhi9hvgjzz5du3f0ons 0 214657 1048391 1032075 2026-08-12T16:39:21Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048391 wikitext text/x-wiki [[ဖိုင်:Benedict_Cumberbatch_SDCC_2014.jpg|thumb| ၂၀၁၄ ခုနှစ် [[:en:San Diego Comic-Con|စန်ဒီယေဂို ကောမစ်-ကွန်း]]၌တွေ့ရသော ကမ့်ဘာဘတ်ချ်]] အမျိုးသားသရုပ်ဆောင် [[ဘန်းနဒ္ဒစ် ကမ့်ဘာဘတ်ချ်]]သည် ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများ၊ ရုပ်မြင်သံကြား ဇာတ်လမ်းတွဲများ၊ ပြဇာတ်များ၊ ရေဒီယိုအသံလွှင့် အစီအစဉ်များအတွက် အသံသွင်းယူမှုများ၊ ဇာတ်ကား နောက်ခံစကားပြောများနှင့် ဗီဒီယိုဂိမ်းများ စသည့် များစွာသော ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူ၏ ပထမဦးဆုံးသော ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုမှာ [[:en:Regent's Park Open Air Theatre၊|ရီဂျန့်စ် ဥယျာဉ် လေဟာပြင် ပြဇာတ်ရုံ]]၌ပြုလုပ်ခဲ့သော နယူးရှိတ်စပီးယားကုမ္ပဏီ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုတွင် ရာသီနှစ်ခုစာ ပါဝင်တင်ဆက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် [[:en:Richard Eyre|ရစ်ချက်အဲရ်]] ၏ ''[[:en:Hedda Gabler|ဟဒ္ဒါ ဂက်ဘလာ]]'' ပြန်လည်နိုးထမှု (၂၀၀၅)၌ ဂျော့ချ်တက်စမန်း ဇာတ်ကောင်နေရာမှ သရုပ်ဖော်တင်ဆက်ခဲ့ပြီး ၎င်းနောက်တွင် [[:en:Royal National Theatre|တော်ဝင်အမျိုးသားပြဇာတ်ရုံ]]၌ ပြုလုပ်သော ထုတ်လုပ်ရေးများဖြစ်သည့် ''[[:en:After the Dance (play)|ကပွဲ အလွန်]]'' (၂၀၁၀) ပြဇာတ်နှင့် ''[[:en:Frankenstein (2011 play)|ဖရန့်ကင်စတိုင်း]]'' (၂၀၁၁) ပြဇာတ်တို့တွင်လည်း သရုပ်ဆောင်တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် သူသည် [[:en:Barbican Centre|ဘာဘီကန် ကဇာတ်ရုံ]]၌ [[ရှိတ်စပီးယား|ဝီလီယံ ရှိတ်စပီးယား]]၏ ပြဇာတ် ''[[:en:Hamlet|ဟမ်လတ်]]''အား သရုပ်ဆောင် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ခဲ့သေးသည်။ သူ၏ ရုပ်မြင်သံကြားဖန်သားပြင်ထက်မှ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုဆိုင်ရာ အလုပ်များတွင် ''[[:en:Hawking (2004 film)|ဟော့ကင်း]]'' (၂၀၀၄) ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်း၌ [[စတီဖင်ဟော့ကင်း]]အဖြစ် သရုပ်မဆောင်မီအချိန်က သူပါဝင်ခဲ့သည့် ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းတွဲများဖြစ်သော - ''[[:en:Heartbeat (British TV Series)|ရင်ခုန်သံ]]'' (၂၀၀၀)၊ ''[[:en:Silent Witness|အသံတိတ် သက်သေ]]'' (၂၀၀၂) နှင့် ''[[:en:Fortysomething (TV Series)|၄၀ ကျော်]]'' (၂၀၀၃) စသည်တို့မှာလည်း အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ သူသည် ၂၀၁၀ ကတည်းက မှုခင်းဒရာမာဇာတ်လမ်းတွဲ ''[[:en:Sherlock (TV series)|ရှားလော့ခ်]] (၂၀၁၀)'' တွင် [[ရှားလော့ခ်ဟုမ်း]]ဇာတ်ကောင်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [[:en:Tom Stoppard|တွမ်စတော့ပတ်]]မှ ဇာတ်ညွှန်းပြင်ဆင်ရေးသား၍ ဇာတ်ကားအဖြစ် လိုက်လျောညီထွေပေးခဲ့သော ''[[:en:Parade's End (TV series)|စစ်ရေးပြ၏ အဆုံးသတ်]]'' (၂၀၁၂) ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းတွဲ၌လည်း သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူ၏ ပထမဆုံး ရုပ်ရှင်ပိတ်ကားထက်မှ သရုပ်ဆောင်မှုမှာ ''[[:en:Topsy-Turvy|Topsy-Turvy]]'' (၁၉၉၉) ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားဖြစ်လေသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် ''[[:en:To Kill a King|ဘုရင်တစ်ပါးကို သတ်ရန်]]'' (၂၀၀၃) ရုပ်ရှင်တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ ''[[:en:Atonement (2007 film)|Atonement]]'' (၂၀၀၇) နှင့် ''[[:en:Tinker Tailor Soldier Spy (film)|Tinker Tailor Soldier Spy]]'' (၂၀၁၁) ရုပ်ရှင်တို့၌လည်း ဆက်လက်ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူသည် ''[[:en:Star Trek into Darkness|Star Trek Into Darkness]]'' (၂၀၁၃) ရုပ်ရှင်တွင် [[:en:Khan Noonien Singh|Khan Noonien Singh]] အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ''[[:en:12 Years a Slave (film)|12 Years a Slave]]'' (၂၀၁၃) ရုပ်ရှင်တွင် [[:en:William Prince Ford|William Prince Ford]] အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ''[[:en:The Fifth Estate (film)|The Fifth Estate]]'' (၂၀၁၃) ရုပ်ရှင်တွင် [[ဂျူလီယန် အက်စ်ဆန်း]] အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ''[[:en:The Imitation Game|The Imitation Game]]'' (၂၀၁၃) ရုပ်ရှင်တွင် [[အလန် ကျူးရင်း]] အဖြစ်လည်းကောင်း စသည်ဖြင့် ရုပ်ရှင်ကားကြီးများ၌ ဇာတ်ကောင်နေရာအသီးသီးမှ သရုပ်ဆောင်ခဲ့လေသည်။ အသံ နှင့် [[:en:Motion capture|လှုပ်ရှား ပုံရိပ်ဖမ်းယူမှု]]မှတဆင့် သူသည် [[:en:The Hobbit (film series)|''ဟော့ဘစ် ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွဲ'']]တွင် [[:en:Smaug|စမဂ်]](နဂါး) နှင့် [[:en:Sauron|ဆော်ရွန်]] ဇာတ်ကောင်နှစ်ခု၌ သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် [[မာဗယ်လ်ရုပ်ရှင်စကြဝဠာ|မာဗယ်လ် ရုပ်ရှင်လောက]]တွင် ''[[:en:Doctor Strange (2016 film)|Doctor Strange]]'' (၂၀၁၆) ရုပ်ရှင်မှစတင်၍ [[:en:Doctor Strange|ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ်]]ဇာတ်ကောင်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး၊ ''[[:en:Thor: Ragnarok|Thor: Ragnarok]]'' (၂၀၁၇)၊ ''[[Avengers: Infinity War]]'' (၂၀၁၈) နှင့် ''[[:en:Avengers: Endgame|Avengers: Endgame]]'' (၂၀၁၉) စသည့် ရုပ်ရှင်ကားများတွင်လည်း ထပ်မံ၍ သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ''[[:en:Spider-Man: No-Way Home|Spider-Man: No Way Home]]'' (၂၀၂၁) နှင့် ''[[ရူးသွပ်မှု၏ အနန္တစကြဝဠာမျိုးစုံအတွင်းဝယ် ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ်]]'' (၂၀၂၂) ရုပ်ရှင်ကားများတွင်လည်း သူ သရုပ်ဆောင်သည့် ဇာတ်ကောင်၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ ထပ်မံ၍ ပါဝင်လိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ ကမ့်ဘာဘတ်ချ်သည် [[:en:Laurence Olivier Awards|လောရန့်စ်အိုလစ်ဗီးယား ဆုများ]] တွင် ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့်ဆု သုံးဆုနှင့် ''ဖရန့်ကင်စတိုင်း'' ပြဇာတ်အတွက် ရရှိခဲ့သည့် အကောင်းဆုံး အမျိုးသားဇာတ်ဆောင်ဆု အပါအဝင် [[:en:List of awards and nominations received by Benedict Cumberbatch|ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့် ဆုများနှင့် ရရှိခဲ့သည့်ဆုများ]] များစွာရှိလေသည်။ ထို့ပြင် သူသည် [[:en:Primetime Emmy Awards|ပရိုင်းတိုင်းမ်အမ်မီ ဆုများ]]တွင် ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့် ဆု လေးဆု ရှိခဲ့ပြီး၊ ''ရှားလော့ ဇာတ်လမ်းတွဲ'' အတွက် [[:en:Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited or Anthology Series or Movie|ဇာတ်လမ်းတွဲတို (သို့) ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်ထူးချွန်သူ အမျိုးသားဇာတ်ဆောင်ဆု]]အား ရရှိခဲ့လေသည်။ ''The Imitation Game'' (၂၀၁၄) ရုပ်ရှင်တွင် အလန် ကျူးရင်း အဖြစ် သူ၏ပုံဖော်သရုပ်ဆောင်မှုမှာ [[:en:Academy Award for Best Actor|အကောင်းဆုံး အမျိုးသား ဇာတ်ဆောင် အကယ်ဒမီဆု]]အတွက် [[:en:87th Academy Awards|ဆန်ခါတင်စာရင်း]]သို့ ဝင်ခဲ့စေသည်။ ထို့အပြင် သူသည် [[:en:British Academy of Film and Television Arts|ဗြိတိသျှ ရုပ်ရှင်နှင့် ရုပ်/သံ အနုပညာ အကယ်ဒမီ ဆုများ]]၌ ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့်ဆု ခြောက်ဆု၊ [[:en:Screen Actors Guild Award|Screen Actors Guild ဆုများ]]၌ ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့်ဆု ငါးဆု၊ [[ရွှေကမ္ဘာလုံးဆု]]များ၌ ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့်ဆု သုံးဆု ရှိခဲ့ပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင်ရှိသော သရုပ်ဆောင်များထဲမှ အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်တစ်ဦးလည်း ဖြစ်လေသည်။ == ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကား == {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! scope="col" |ဇာတ်ကောင် ! class="unsortable" scope="col" |မှတ်ချက် ! class="unsortable" scope="col" |{{Tooltip|ကိုးကား|ကိုးကားချက်များ}} |- |၂၀၀၂ |''Hills Like White Elephants'' |The Man |[[:en:Short film|ဇာတ်လမ်းတို ရုပ်ရှင်]] | style="text-align: center;" |<ref name="Bookish">{{Cite web|title=From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books|url=http://www.bookish.com/articles/from-sherlock-to-smaug-benedict-cumberbatchs-best-characters-from-books|publisher=Bookish|accessdate=9 September 2014|date=13 December 2013|archive-date=21 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191221152311/https://www.bookish.com/articles/from-sherlock-to-smaug-benedict-cumberbatchs-best-characters-from-books/}}</ref> |- |၂၀၀၃ |''[[:en:To Kill a King|ဘုရင်တစ်ပါးကို သတ်ရန်]]'' |Royalist | | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1">{{Cite web|title=20 Questions With... Benedict Cumberbatch|url=http://www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/04-2005/20-questions-with-benedict-cumberbatch_23948.html|publisher=Whats On Stage|accessdate=4 September 2014|date=25 April 2005|archivedate=18 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140818013159/http://www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/04-2005/20-questions-with-benedict-cumberbatch_23948.html}}</ref> |- | rowspan="2" |၂၀၀၆ |''[[:en:Starter for 10 (film)|Starter for 10]]'' |{{Sort|Watts|Patrick Watts}} | | style="text-align: center;" |<ref name="Bookish" /> |- |''[[:en:Amazing Grace (2006 film)|Amazing Grace]]'' |Prime Minister [[:en:William Pitt the Younger|William Pitt]] | | style="text-align: center;" |<ref name="Tribeca">{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness|url=http://tribecafilm.com/stories/benedict-cumberbatch-creepy-roles|publisher=Tribeca Enterprises|accessdate=9 September 2014|date=17 May 2013|archive-date=31 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180731183558/https://www.tribecafilm.com/stories/benedict-cumberbatch-creepy-roles}}</ref> |- | rowspan="2" |၂၀၀၇ |''Inseparable'' |Joe / Charlie |ဇာတ်လမ်းတို ရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?|url=http://lightsfilmschool.com/blog/short-film-festivals/3775/|publisher=Lights Film School|accessdate=9 September 2014|archivedate=30 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160330213327/http://www.lightsfilmschool.com/blog/short-film-festivals/3775/}}</ref> |- |''[[:en:Atonement (2007 film)|Atonement]]'' |{{Sort|Marshall|Paul Marshall}} | | style="text-align: center;" |<ref name="Bookish" /> |- |၂၀၀၈ |''[[:en:The Other Boleyn Girl (2008 film)|The Other Boleyn Girl]]'' |[[:en:William Carey (courtier)|William Carey]] | | style="text-align: center;" |<ref name="Bookish" /> |- | rowspan="2" |၂၀၀၉ |''[[:en:Creation (2009 film)|Creation]]'' |[[:en:Joseph Dalton Hooker|Joseph Dalton Hooker]] | | style="text-align: center;" |<ref name="Tribeca" /> |- |''[[:en:Burlesque Fairytales|Burlesque Fairytales]]'' |Henry Clark | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Film-maker's debut movie stars Benedict Cumberbatch|url=http://www.bathchronicle.co.uk/Film-maker-s-debut-movie-stars-Benedict/story-19582820-detail/story.html|accessdate=20 September 2021|archivedate=17 December 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141217221013/http://www.bathchronicle.co.uk/Film-maker-s-debut-movie-stars-Benedict/story-19582820-detail/story.html}}</ref> |- | rowspan="3" |၂၀၁၀ |''[[:en:Four Lions|Four Lions]]'' |စေ့စပ်ညှိနှိုင်းသူ | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Four Lions {{!}} Film|url=https://www.theguardian.com/film/2010/may/09/four-lions-film-review|accessdate=9 September 2014|date=8 May 2010}}</ref> |- |''[[:en:Third Star|Third Star]]'' |ဂျိမ်းစ် | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Third Star Review|url=https://www.rogerebert.com/far-flung-correspondents/third-star|publisher=Roger Ebert|accessdate=9 September 2014|date=6 December 2012}}</ref> |- |''[[:en:The Whistleblower|The Whistleblower]]'' |{{Sort|Kaufman|Nick Kaufman}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=ဘန်းနဒ္ဒစ် ကမ့်ဘာဘတ်ချ်။ ထွန်းတောက်နေသည့် အနုပညာကြယ်တစ်ပွင့်|url=http://www.eonline.com/photos/10203/benedict-cumberbatch-rising-star|publisher=[[:en:E!|E!]]|accessdate=9 September 2014}}</ref> |- | rowspan="3" |၂၀၁၁ |''[[:en:Tinker Tailor Soldier Spy (film)|Tinker Tailor Soldier Spy]]'' |[[:en:Peter Guillam|Peter Guillam]] | | style="text-align: center;" |<ref name="Guardian1">{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2012/aug/19/profile-benedict-cumberbatch-sherlock|accessdate=4 September 2014|date=18 August 2012}}</ref> |- |''[[:en:Wreckers (film)|Wreckers]]'' |ဒေးဗစ် | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=''Wreckers'' – review|url=https://www.theguardian.com/film/2011/dec/15/wreckers-review|accessdate=4 September 2014|date=15 December 2011}}</ref> |- |''[[:en:War Horse (film)|War Horse]]'' |ဗိုလ်မှူး ဂျမ္မီစတီးဝက်ဒ် {{Small|({{Lang-en|Maj. Jamie Stewart}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Exclusive: War Horse Cast Announced|url=https://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=28148|publisher=Empire|accessdate=4 September 2014|date=17 June 2010}}</ref> |- | rowspan="2" |၂၀၁၂ |''[[:en:Girlfriend in a Coma (film)|Girlfriend in a Coma]]'' |[[:en:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] (အသံသရုပ်ဆောင်) |[[:en:Documentary film|မှတ်တမ်း ရုပ်ရှင်]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title='Girlfriend in a Coma': Film censured by Italy opens in Berlin|url=http://www.cafebabel.co.uk/politics/article/girlfriend-in-a-coma-film-censured-by-italy-opens-in-berlin.html|publisher=Cafe Babel|accessdate=9 September 2014|date=29 April 2013|archive-date=10 September 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140910195537/http://www.cafebabel.co.uk/politics/article/girlfriend-in-a-coma-film-censured-by-italy-opens-in-berlin.html}}</ref> |- |''[[ဟော့ဘစ် - မျှော်လင့် မထားသော ခရီးစဉ် (ရုပ်ရှင်)|ဟော့ဘစ်။ မျှော်လင့်မထားသော ခရီးစဉ်]]'' |[[:en:Smaug|စမဂ်(နဂါး)]]၊ [[:en:Sauron|နီခရိုမန်ဆာ(ဆော်ရွန်)]] |[[:en:Motion capture|လှုပ်ရှားမှု ပုံရိပ်]] နှင့် [[:en:Voice acting|အသံသရုပ်ဆောင်]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'|url=https://deadline.com/2011/06/benedict-cumberbatch-to-voice-smaug-in-the-hobbit-140694/|accessdate=4 September 2014|date=16 June 2011}}</ref> |- | rowspan="6" |၂၀၁၃ |''[[:en:Star Trek Into Darkness|Star Trek Into Darkness]]'' |[[:en:Khan Noonien Singh|Khan Noonien Singh]] | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title='Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor|url=https://deadline.com/2012/01/star-trek-sequel-hires-hot-british-actor-210061/|accessdate=4 September 2014|date=4 January 2012}}</ref> |- |''Little Favour'' |ဝေါလေ့စ် {{Small|({{Lang-en|Wallace}})}} |ဇာတ်လမ်းတို ရုပ်ရှင်၊ ထုတ်လုပ်သူအဖြစ်ပါ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title='Little Favour' Review|url=https://screenrant.com/little-favor-reviews-movie-short-film-2013/|publisher=Screen Rant|accessdate=9 September 2014|date=22 August 2014}}</ref> |- |''[[:en:12 Years a Slave (film)|12 Years a Slave]]'' |[[:en:William Prince Ford|William Prince Ford]] | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2012/film/news/cumberbatch-joins-12-years-a-slave-1118054886/|title=Cumberbatch joins '12 Years a Slave'|date=31 May 2012|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- |''[[:en:The Fifth Estate (film)|The Fifth Estate]]'' |[[ဂျူလီယန် အက်စ်ဆန်း]] | | style="text-align: center;" |<ref name="bcjafirstlook">{{Cite news|title=Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture|url=https://www.theguardian.com/film/2013/jan/23/benedict-cumberbatch-julian-assange-first-picture|date=23 January 2013|accessdate=23 January 2013}}</ref> |- |''[[:en:August: Osage County (film)|August: Osage County]]'' |{{Sort|Aiken|"Little" Charles Aiken}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/benedict-cumberbatch-sherlock-meryl-streep-julia-roberts-365235|title=Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)|date=23 August 2012|accessdate=23 October 2012}}</ref><ref>{{Cite web|title=August: Osage County: Families are sad even with a singing Cumberbatch|url=http://www.firstpost.com/bollywood/august-osage-county-families-are-sad-even-with-a-singing-cumberbatch-1375059.html|publisher=First Post|accessdate=4 September 2014|date=7 March 2014}}</ref> |- |''[[:en:The Hobbit: The Desolation of Smaug|ဟော့ဘစ်။ စမဂ်၏ ဖျက်ဆီးမှု]]'' |စမဂ်(နဂါး)၊ ဆော်ရွန် |လှုပ်ရှားမှုပုံရိပ် နှင့် အသံသရုပ်ဆောင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite news|url=https://www.deadline.com/2011/06/benedict-cumberbatch-to-voice-smaug-in-the-hobbit/|title=Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- | rowspan="3" |၂၀၁၄ |''[[:en:The Imitation Game|The Imitation Game]]'' |[[အလန် ကျူးရင်း]] | | style="text-align: center;" |<ref name="hollywoodreporter1">{{Cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/keira-knightley-star-opposite-benedict-562728|title=Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'|date=4 June 2013|accessdate=20 September 2013}}</ref> |- |''[[:en:Penguins of Madagascar|Penguins of Madagascar]]'' |[[:en:List of Madagascar (franchise) characters|အေးဂျင့် ကလက်စီဖိုင်း]] |အသံသရုပ်ဆောင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie|url=https://www.theguardian.com/film/2014/jun/11/benedict-cumberbatch-penguins-of-madagascar|accessdate=6 March 2017|date=11 June 2014}}</ref> |- |''[[:en:The Hobbit: The Battle of the Five Armies|ဟော့ဘစ်။ တပ်တော် ငါးခု၏ စစ်ပွဲ]]'' |စမဂ်(နဂါး)၊ ဆော်ရွန် |လှုပ်ရှားမှုပုံရိပ် နှင့် အသံသရုပ်ဆောင် | style="text-align: center;" |<ref name="RadioTimes1">{{Cite web|title=Fiery Smaug Dominates First Poster for ''The Hobbit: The Battle of Five Armies''|url=http://www.radiotimes.com/news/2014-07-24/fiery-smaug-dominates-first-poster-for-the-hobbit-the-battle-of-five-armies|publisher=Radio Times|accessdate=4 September 2014|date=24 July 2014|archivedate=4 September 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140904201509/http://www.radiotimes.com/news/2014-07-24/fiery-smaug-dominates-first-poster-for-the-hobbit-the-battle-of-five-armies}}</ref> |- |၂၀၁၅ |''[[:en:Black Mass (film)|Black Mass]]'' |[[:en:William M. Bulger|William M. Bulger]] | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/benedict-cumberbatch-replacing-guy-pearce-706360|accessdate=4 September 2014|date=21 May 2014}}</ref> |- | rowspan="2" |၂၀၁၆ |''[[:en:Zoolander 2|Zoolander 2]]'' |All |[[:en:Cameo appearance|အခိုက်အတန့်သာ]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/film/zoolander-2/full-trailer-cumberbatch-bieber/|title=Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before|publisher=The Telegraph|date=18 November 2015|accessdate=18 November 2015}}</ref> |- |''[[:en:Doctor Strange (2016 film)|ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ်]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} [[:en:Dormammu|Dormammu]] {{Small|(လှုပ်ရှားမှုပုံရိပ် နှင့် အသံသရုပ်ဆောင်)}} |Dormammu ဇာတ်ကောင်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြု၍ ဖော်ပြမထား | style="text-align: center;" |<ref name="NepalShooting">{{Cite web|url=http://thehimalayantimes.com/entertainment/benedict-cumberbatch-in-nepal/|title=Benedict Cumberbatch in Nepal|date=5 November 2015|accessdate=5 November 2015}}</ref><ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Reveals Why He Had To Play That Other Doctor Strange Role|url=https://www.cinemablend.com/news/1577629/benedict-cumberbatch-reveals-why-he-had-to-play-that-other-doctor-strange-role|accessdate=30 June 2021|date=26 October 2016}}</ref> |- | rowspan="2" |၂၀၁၇ |''[[:en:The Current War|The Current War]]'' |[[သောမတ် အက်ဒီဆင်]] | | style="text-align: center;" |<ref name="ComingSoon.net">{{Cite news|title=Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch|url=https://www.comingsoon.net/movies/news/795903-the-current-war-begins-filming-with-benedict-cumberbatch-tom-holland|accessdate=17 December 2016|date=16 December 2016}}</ref> |- |''[[:en:Thor: Ragnarok|Thor: Ragnarok]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.ew.com/article/2016/11/05/doctor-strange-easter-eggs-spoilers|title=Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie|publisher=Entertainment Weekly|date=5 November 2016|accessdate=5 November 2016|archive-date=6 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161106170413/http://www.ew.com/article/2016/11/05/doctor-strange-easter-eggs-spoilers|url-status=dead}}</ref> |- | rowspan="4" |၂၀၁၈ |''[[Avengers: Infinity War]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite news|title=Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War|url=http://www.express.co.uk/entertainment/films/714446/Benedict-Cumberbatch-Doctor-Strange-Avengers-3-Infinity-War-Thor-Ragnarok-Robert-Downey-Jr|accessdate=23 January 2017|publisher=express.co.uk|date=26 September 2016}}</ref> |- |''[[:en:The Grinch (film)|The Grinch]]'' |[[:en:Grinch|The Grinch]] |အသံသရုပ်ဆောင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch is the new Grinch|url=https://www.ew.com/article/2016/04/13/grinch-benedict-cumberbatch|publisher=Entertainment Weekly|accessdate=14 April 2016|date=14 April 2016|archive-date=14 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160414191855/http://www.ew.com/article/2016/04/13/grinch-benedict-cumberbatch}}</ref> |- |''[[:en:The Grinch (film)#Home%20media|The Dog Days of Winter]]'' |The Grinch |အသံသရုပ်ဆောင် (ဇာတ်လမ်းတို ရုပ်ရှင်) | |- |''[[:en:Mowgli: Legend of the Jungle|မောဂ္ဂလိ။ တောတွင်း ဒဏ္ဏာရီ]]'' {{Small|({{Lang-en|Mowgli: Legend of The Jungle}})}} |[[:en:Shere Khan|သျှီရားခဏ်]] {{Small|({{Lang-en|Shere Khan}})}} |လှုပ်ရှားမှုပုံရိပ် နှင့် အသံသရုပ်ဆောင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite news|title=Watch Netflix's new trailer for Andy Serkis' dark twist on The Jungle Book tale, Mowgli|url=https://ew.com/movies/2018/11/08/netflix-andy-serkis-mowgli/|accessdate=November 8, 2018|date=November 8, 2018}}</ref> |- | rowspan="3" |၂၀၁၉ |''[[:en:Avengers: Endgame|Avengers: Endgame]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} | | style="text-align: center;" |<ref name="CumberbatchAvengers4">{{Cite web|url=https://www.ew.com/article/2016/10/13/doctor-strange-kevin-feige-benedict-cumberbatch|title=Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says|date=13 October 2016|accessdate=14 October 2016|archive-date=15 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161015090636/http://www.ew.com/article/2016/10/13/doctor-strange-kevin-feige-benedict-cumberbatch|url-status=dead}}</ref> |- |''[[:en:Between Two Ferns: The Movie|Between Two Ferns: The Movie]]'' |ကိုယ်တိုင်အဖြစ် | | style="text-align: center;" |<ref>https://nypost.com/2019/09/03/between-two-ferns-trailer-zach-galifianakis-lures-big-stars-to-netflix/</ref> |- |''[[:en:1917 (2019 film)|1917]]'' |ဗိုလ်မှူးကြီး မက္ကန်ဇီ {{Small|({{Lang-en|Colonel Mackenzie}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/colin-firth-benedict-cumberbatch-join-sam-mendes-wwi-movie-1917-1197679|title=Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'|date=March 28, 2019|accessdate=March 28, 2019}}</ref> |- |2020 |''[[:en:The Courier (2020 film)|The Courier]]'' |[[:en:Greville Wynne|ဂရက်ဗဲလ်ဝင်း]] {{Small|({{Lang-en|Greville Wynne}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'|url=https://variety.com/2018/film/news/benedict-cumberbatch-thriller-ironbark-filmnation-1202796839/|accessdate=May 3, 2018|date=October 17, 2018}}</ref> |- | rowspan="4" |၂၀၂၁ |''[[:en:The Mauritanian|The Mauritanian]]'' |[[:en:Stuart Couch|စတူးဝပ် ကော့ချ်]] {{Small|({{Lang-en|Stuart Couch}})}} |ထုတ်လုပ်သူအဖြစ်ပါ | style="text-align:center;" |<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2019/11/jodie-foster-shailene-woodley-prisoner-760-movie-afm-1202774707/|title=Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Board 'Prisoner 760', STX Launching At AFM|date=November 1, 2019|accessdate=December 1, 2019}}</ref> |- |''[[:en:The Power of the Dog (film)|The Power of the Dog]]'' |Phil Burbank | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Elisabeth Moss Has to Drop Power of a Dog, But Have No Fear, Kirsten Dunst Is Here|url=https://www.vulture.com/2019/10/kirsten-dunst-replaces-elisabeth-moss-in-the-power-of-a-dog.html/|accessdate=October 14, 2018|date=October 8, 2019|archivedate=9 October 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191009090933/https://www.vulture.com/2019/10/kirsten-dunst-replaces-elisabeth-moss-in-the-power-of-a-dog.html}}</ref> |- |''[[:en:The Electrical Life of Louis Wain|The Electrical Life of Louis Wain]]'' |[[:en:Louis Wain|လူးဝစ်ဝိန်း]] {{Small|({{Lang-en|Louis Wain}})}} | | style="text-align:center;" |<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2019/07/benedict-cumberbatch-claire-foy-to-star-in-movie-louis-wain-for-studiocanal-sunnymarch-shoebox-film4-amazon-1202651267/|title=Benedict Cumberbatch & Claire Foy To Star In Movie 'Louis Wain' For StudioCanal, SunnyMarch, Shoebox, Film4 & Amazon Studios|date=July 23, 2019|accessdate=August 10, 2019}}</ref> |- |''[[:en:Spider-Man: No Way Home|ပင့်ကူလူသား။ အိမ်ပြန်လမ်းဝေး]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Joins 'Spider-Man 3' as Doctor Strange (Exclusive) {{!}} Hollywood Reporter|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/benedict-cumberbatch-joins-spider-man-3-as-doctor-strange-exclusive|accessdate=2020-10-08}}</ref> |- |၂၀၂၂ |''[[ရူးသွပ်မှု၏ အနန္တစကြဝဠာမျိုးစုံအတွင်းဝယ် ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ်|ရူးသွပ်မှု၏ အနန္တစကြဝဠာမျိုးစုံအတွင်းဝယ် ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ်]]'' |ဒေါက်တာ စတက်ဖန် စထရိန့်ချ် {{Small|({{Lang-en|Dr. Stephen Strange}})}} | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Scott Derrickson Returning to Direct 'Doctor Strange' Sequel (Exclusive) {{!}} Hollywood Reporter|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/doctor-strange-2-scott-derrickson-returning-direct-1168156|accessdate=2020-10-08}}</ref> |} == ရုပ်မြင်သံကြား(ဇာတ်လမ်းတွဲနှင့် ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင်) == {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! scope="col" |ဇာတ်ကောင် ! scope="col" |မှတ်ချက် ! scope="col" |ကိုးကား |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၀၂ |''[[:en:Tipping the Velvet (TV series)|Tipping the Velvet]]'' |Freddy |အပိုင်း- ၁။ ၁ | style="text-align: center;" |<ref name="Guardian1"/> |- |''[[:en:Silent Witness|Silent Witness]]'' |{{Sort|Reid|Warren Reid}} |1 episode, two parts, season 6 (6.5 & 6.6) | style="text-align: center;" |<ref name="Indep1">{{Cite web|title='It's Not Like I've Completely Conqured Everything': Benedict Cumberbatch Interview|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/its-not-like-ive-completely-conquered-everything-benedict-cumberbatch-interview-8856778.html|work=The Independent|accessdate=4 September 2014|date=4 October 2013}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၃ |''[[:en:Cambridge Spies|Cambridge Spies]]'' |{{Sort|Hand|Edward Hand}} |အပိုင်း- ၁။ ၂ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC tackles 'glamorous' spies|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2174084.stm|work=BBC|accessdate=4 September 2014|date=5 August 2002}}</ref> |- |''[[:en:Spooks (TV series)|Spooks]]'' |{{Sort|North|Jim North}} |[[:en:Spooks (series 2)#Episodes|အပိုင်း- ၂။ ၁]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Sherlock's Benedict Cumberbatch: I'm not an overnight success|url=http://www.radiotimes.com/news/2013-08-14/sherlocks-benedict-cumberbatch-im-not-an-overnight-success|accessdate=9 September 2014|date=14 August 2013|archivedate=2 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402180721/http://www.radiotimes.com/news/2013-08-14/sherlocks-benedict-cumberbatch-im-not-an-overnight-success}}</ref> |- |''[[:en:Fortysomething (TV series)|Fortysomething]]'' |{{Sort|Slippery|Rory Slippery}} |(၆)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1"/> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၄ |''[[:en:Dunkirk (TV series)|Dunkirk]]'' {{Small|(ဇာတ်လမ်းတွဲ)}} |[[:en:James Langley|ဗိုလ် ဂျင်မီလန်းလေ]] {{Small|({{Lang-en|Lt. Jimmy Langley}})}} |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ဇာတ်လမ်းတွဲ | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''[[:en:Heartbeat (British TV series)|Heartbeat]]'' |Toby Fisher |(၁)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref name="BBCAmerica">{{Cite web|title=The Full Dynastic Heritage Of Benedict Cumberbatch|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2013/04/the-full-dynastic-heritage-of-benedict-cumberbatch/|accessdate=4 September 2014|date=22 April 2013|archivedate=28 December 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141228182617/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2013/04/the-full-dynastic-heritage-of-benedict-cumberbatch/}}</ref> |- |''[[:en:Hawking (2004 film)|ဟော့ကင်း]]'' |[[စတီဖင်ဟော့ကင်း]] |[[:en:Television film|ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင်]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch on playing Stephen Hawking|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/film-news/10255058/Benedict-Cumberbatch-on-playing-Stephen-Hawking.html|work=The Telegraph|accessdate=4 September 2014|date=21 August 2013|archivedate=21 December 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191221152614/https://www.telegraph.co.uk/culture/film/film-news/10255058/Benedict-Cumberbatch-on-playing-Stephen-Hawking.html}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၅ |''[[:en:Nathan Barley|Nathan Barley]]'' |Robin |(၂)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref name="Indep1" /> |- |''[[:en:To the Ends of the Earth (TV series)|To the Ends of the Earth]]'' |{{Sort|Talbot|Edmund Talbot}} |(၃)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref name="GuardianLawson">{{Cite web|title=Mark Lawson talks to Benedict Cumberbatch about his biggest challenge yet: playing a dad.|url=https://www.theguardian.com/stage/2008/apr/29/theatre|work=The Guardian|accessdate=16 September 2014|date=28 April 2008}}</ref> |- |''[[:en:Broken News|Broken News]]'' |{{Sort|Parker|Will Parker}} |(၃)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC – Comedy – Broken News About The Show|url=https://www.bbc.co.uk/comedy/brokennews/aboutshow_feature.shtml|work=BBC|accessdate=9 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၀၇ |''[[:en:Stuart: A Life Backwards|Stuart: A Life Backwards]]'' | |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Stuart: A Life Backwards – TV adaptation of Alexander Masters' award-winning memoir commences filming|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2006/09_september/12/stuart.shtml|work=BBC|accessdate=4 September 2014|date=9 December 2006}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၀၈ |''[[:en:The Last Enemy (TV series)|The Last Enemy]]'' |{{Sort|Ezard|Stephen Ezard}} |(၅)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=The Last Enemy revealed in new BBC One thriller|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2007/03_march/09/enemy.shtml|work=BBC|accessdate=4 September 2014|date=9 March 2007}}</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၀၉ |''[[:en:Small Island (TV film)|Small Island]]'' |Bernard |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Small Island: Benedict Cumberbatch plays Bernard|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2009/10_october/14/small5.shtml|work=BBC|accessdate=4 September 2014|date=14 October 2009}}</ref> |- |''[[:en:Agatha Christie's Marple|Marple]]: [[:en:Murder Is Easy|Murder Is Easy]]'' |{{Sort|Fitzwilliam|Luke Fitzwilliam}} |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref name="Bookish"/> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၀ |''ဗန်ဂိုး။ စကားလုံးများဖြင့် ခြယ်သထားသည်'' |[[ဗင်းဆင့် ဗန်ဂိုး]] |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00rzj61|title=BBC One – imagine..., Vincent Van Gogh: Painted with Words|work=BBC|date=17 July 2011|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- |''The Rattigan Enigma'' |တင်ဆက်သူ |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ဇာတ်လမ်းတွဲ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b012tnt0|title=The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch|date=2 January 2012|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၀~၂၀၁၇ |''[[:en:Sherlock (TV series)|ရှားလော့ခ်]]'' |[[ရှားလော့ခ်ဟုမ်း]] |(၁၃)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2008/12_december/19/sherlock.shtml|title=BBC Drama Announces ''Sherlock'', a New Crime Drama for BBC One|work=BBC|date=12 December 2008|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၂ |''[[:en:Parade's End (TV series)|စစ်ရေးပြ၏ အဆုံးသတ်]]'' {{Small|({{Lang-en|Parade's End}})}} |{{Sort|Tietjens|Christopher Tietjens}} |(၅)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.deadline.com/2011/06/hbo-greenlights-world-war-i-mini-starring-benedict-cumberbatch-and-rebecca-hall/|title=HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall|work=Deadline Hollywood|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၃၊ ၂၀၂၁ |''[[:en:The Simpsons|The Simpsons]]'' |[[:en:Prime Minister of the United Kingdom|British Prime Minister]]၊ [[:en:Severus Snape|Severus Snape]]; Quilloughby (အသံသရုပ်ဆောင်မှုများ) |အပိုင်းများ။ "[[:en:Love Is a Many-Splintered Thing|Love Is a Many-Splintered Thing]]"၊ "[[:en:Panic on the Streets of Springfield|Panic on the Streets of Springfield]]" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title='The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch play the British prime minister AND Snape|url=http://insidetv.ew.com/2013/02/08/the-simpsons-benedict-cumberbatch-snape/|accessdate=9 September 2014|date=8 February 2013|archive-date=9 February 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130209113345/http://insidetv.ew.com/2013/02/08/the-simpsons-benedict-cumberbatch-snape/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |title=D23 Inside Disney Episode 58 |url=https://d23.com/podcast/d23-inside-disney-episode-58/ |access-date=20 September 2021 |archive-date=23 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201023084405/https://d23.com/podcast/d23-inside-disney-episode-58/ }}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၄ |''[[:en:The Colbert Report|The Colbert Report]]'' |စမဂ် {{Small|(နဂါး)}} (အသံသရုပ်ဆောင်) |အပိုင်း - ၁။ ၄၄၃ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://thecolbertreport.cc.com/videos/509747/smaug|title=Smaug|work=[[:en:The Colbert Report|The Colbert Report]]|accessdate=12 December 2014|archive-date=12 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141212190833/http://thecolbertreport.cc.com/videos/509747/smaug}}.</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၆ |''[[:en:The Hollow Crown (TV series)#The%20Hollow%20Crown:%20The%20Wars%20of%20the%20Roses%20(2016)|The Hollow Crown]]'' |[[:en:Richard III of England|Richard III]] |(၂)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2014/hollow-crown-roses|title=Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses|date=1 October 2014}}</ref> |- |''[[:en:Saturday Night Live|Saturday Night Live]]'' |ကိုယ်တိုင်အဖြစ် (တင်ဆက်သူ) |အပိုင်း။ "[[ဘန်းနဒ္ဒစ် ကမ့်ဘာဘတ်ချ်]]/[[:en:Solange Knowles|Solange]]" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://tvline.com/2016/10/22/snl-host-benedict-cumberbatch-saturday-night-live/|title=Benedict Cumberbatch to Host 'SNL'|date=23 October 2016|access-date=20 September 2021|archive-date=6 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180506194137/http://tvline.com/2016/10/22/snl-host-benedict-cumberbatch-saturday-night-live/}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၇ |''[[:en:The Child in Time (film)|The Child in Time]]'' |Stephen Lewis |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2017/tv/news/benedict-cumberbatch-the-child-in-time-masterpiece-bbc-one-1201989060/|title=Benedict Cumberbatch's 'The Child in Time' Set for Masterpiece, BBC One Debut (as lead and producer)|date=15 February 2017}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၈ |''[[:en:Patrick Melrose (TV series)|ပတ်ထရစ် မဲလ်ရို့စ်]]'' {{Small|({{Lang-en|Patrick Melrose}})}} |[[:en:Patrick Melrose|ပတ်ထရစ် မဲလ်ရို့စ်]] {{Small|({{Lang-en|Patrick Melrose}})}} |(၅)ပိုင်း၊ အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူအဖြစ်ပါ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2017/02/benedict-cumberbatch-star-melrose-limited-series-showtime-based-on-books-1202020387/|title=Benedict Cumberbatch To Star In Limited Series 'Melrose' Picked Up By Showtime|work=Deadline Hollywood|date=28 February 2017}}</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၉ |''[[:en:Brexit: The Uncivil War|Brexit: The Uncivil War]]'' |[[:en:Dominic Cummings|Dominic Cummings]] |ရုပ်/သံ ဇာတ်လမ်းရုပ်ရှင် | style="text-align: center;" |<ref>[https://deadline.com/2018/05/benedict-cumberbatch-to-star-in-british-brexit-drama-for-channel-4-1202392087/ Benedict Cumberbatch To Star In British Brexit Drama For Channel 4]</ref> |- |''[[:en:Good Omens (TV series)|Good Omens]]'' |[[:en:Satan|Satan]] (အသံသရုပ်ဆောင်) |အပိုင်း။ "The Very Last Day of the Rest of Their Lives" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to Play Satan on Neil Gaiman's 'Good Omens'|url=https://www.thewrap.com/benedict-cumberbatch-to-play-satan-on-neil-gaimans-good-omens/|work=The Wrap|accessdate=February 13, 2019|date=February 13, 2019}}</ref> |- |၂၀၂၁ |''[[:en:What If...? (TV series)|အကယ်၍များ...?]]'' |[[:en:Stephen Strange (Marvel Cinematic Universe)|စတက်ဖန် စထရိန့်ချ်၊ အဓိပတိ ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ်]] {{Small|({{Lang-en|Doctor Strange Supreme}})}} (အသံသရုပ်ဆောင်) |အပိုင်း။ "[[:en:What If... Doctor Strange Lost His Heart Instead of His Hands?|အကယ်၍များ... လက်တွေ အစား နှလုံးသားကိုသာ ဒေါက်တာ စထရိန့်ချ် ဆုံးရှုံးခဲ့မယ်ဆိုရင်?]]" | style="text-align: center;" |<ref name="FullCast">{{Cite web|date=August 1, 2021|title=Here Are All the Marvel Actors Doing Voices in 'What If...?'|url=https://collider.com/marvel-what-if-voice-cast-explained/|accessdate=August 1, 2021|work=[[:en:Collider (website)|Collider]]}}</ref><ref name="MarvelLegends">{{Cite web|date=July 29, 2021|title=Hasbro unveils new figurines for Marvel's What If...?, including Chadwick Boseman's T'Challa Star-Lord|url=https://ew.com/tv/marvel-what-if-disney-plus-hasbro-legends-figurine/|accessdate=July 29, 2021|work=[[:en:Entertainment Weekly|Entertainment Weekly]]|archive-date=29 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210729230754/https://ew.com/tv/marvel-what-if-disney-plus-hasbro-legends-figurine/}}</ref> |} == ပြဇာတ် == [[ဖိုင်:Benedict_Cumberbatch_2008.jpg|alt=Benedict Cumberbatch facing right with brown-reddish hair|thumb|ဧပြီ ၂၀၁၁ ၌ ''[[:en:Frankenstein (2011 play)|ဖရန့်ကင်စတိုင်း]]'' (ပြဇာတ်)အား အစမ်းလေ့ကျင့်နေစဉ်]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! scope="col" |ဇာတ်ကောင် ! class="unsortable" scope="col" |ပြုလုပ်သည့်နေရာ ! class="unsortable" scope="col" |{{Tooltip|ကိုးကား|ကိုးကားချက်}} |- | scope="row" |၁၉၉၈ |''Rat in the Skull'' |Roche |[[:en:Edinburgh Festival Fringe|Edinburgh Festival Fringe]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.britishtheatreguide.info/otherresources/fringe/fringe98-04.htm|title=1998 Fringe Reviews 4|publisher=The British Theatre Guide|accessdate=5 October 2015|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304095133/http://www.britishtheatreguide.info/otherresources/fringe/fringe98-04.htm}}</ref> |- | scope="row" |၁၉၉၉ |''[[:en:The Zoo Story|The Zoo Story]]'' |Jerry |Edinburgh Festival Fringe | style="text-align: center;" |<ref>{{cite book|last=Lewis|first=Justin|title=Benedict Cumberbatch - The Biography|date=2 April 2015|url=https://books.google.com/books?id=94ExBwAAQBAJ&q=benedict+cumberbatch+the+zoo+story&pg=PT24|pages=278|isbn=978-1782197638}}</ref> |- | scope="row" |၁၉၉၉၊ ၂၀၀၂ |''The Kvetch'' |George |Teatro Della Contraddizione | style="text-align: center;" |<ref>{{cite book|last=Lewis|first=Justin|title=Benedict Cumberbatch - The Biography|date=2 April 2015|url=https://books.google.com/books?id=94ExBwAAQBAJ&q=benedict+cumberbatch+the+kvetch&pg=PT25|pages=278|isbn=978-1782197638}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၀၀ |''[[:en:Woyzeck|Woyzeck]]'' |Unknown |Didsbury Studio | |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၁ |''[[:en:The Visit (play)|The Visit]]'' |Anton Schill |Edinburgh Festival Fringe <br /><br /> Drayton Court Theatre <br /><br /> Tearto Della Contraddizione | |- |''[[:en:Love's Labour's Lost|Love's Labour's Lost]]'' |Ferdinand |[[:en:Open Air Theatre, Regent's Park|Open Air Theatre]] | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''[[:en:A Midsummer Night's Dream|A Midsummer Night's Dream]]'' |Demetrius |Open Air Theatre | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၂ |''[[:en:As You Like It|As You Like It]]'' |[[:en:Orlando (As You Like It)|Orlando]] |Open Air Theatre | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''[[:en:Romeo and Juliet|ရိုမီယို နဲ့ ဂျူးလိယက်]]'' |[[:en:Benvolio|Benvolio]] |Open Air Theatre | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''[[:en:Oh, What a Lovely War!|Oh, What a Lovely War!]]'' |Unknown |Open Air Theatre | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၀၄ |''Dead Hand'' |Unknown |[[:en:The Old Vic|The Old Vic]] | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''[[:en:The Lady from the Sea|The Lady from the Sea]]'' |Lyngstrand |[[:en:Almeida Theatre|Almeida Theatre]] | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- | scope="row" |၂၀၀၅ |''[[:en:Hedda Gabler|Hedda Gabler]]'' |George Tesman |Almeida Theatre<br /><br />[[:en:Duke of York's Theatre|Duke of York's Theatre]] | style="text-align: center;" |<ref name="Guardian1"/> |- | scope="row" |၂၀၀၆ |''[[:en:Period of Adjustment|Period of Adjustment]]'' |George |Almeida Theatre | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.thestage.co.uk/reviews/review.php/12001/period-of-adjustment|title=The Stage / Reviews / Period of Adjustment|publisher=Thestage.co.uk|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၀၇ |''[[:en:Rhinoceros (play)|Rhinoceros]]'' |Bérenger |[[:en:Royal Court Theatre|Royal Court Theatre]] | style="text-align: center;" |<ref name="offwestend.com">{{Cite web|url=http://www.offwestend.com/index.php/news/view/19|title=News – The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers|publisher=OffWestEnd.com|accessdate=25 March 2013|archivedate=28 May 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180528052312/http://www.offwestend.com/index.php/news/view/19}}</ref> |- |''[[:en:The Fire Raisers (play)|The Arsonists]]'' |Eisenring |Royal Court Theatre | style="text-align: center;" |<ref name="offwestend.com" /> |- | scope="row" |၂၀၀၈ |''The City'' |Chris |Royal Court Theatre | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.royalcourttheatre.com/whats-on/the-city/?tab=3|title=The City at The Royal Court Theatre|publisher=Royalcourttheatre.com|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၀ |''[[:en:After the Dance (play)|After the Dance]]'' |{{Sort|Scott-Fowler|David Scott-Fowler}} |[[:en:Royal National Theatre|တော်ဝင် အမျိုးသားကဇာတ်ရုံ]] | style="text-align: center;" |<ref name="BroadwayWorld1">{{Cite web|title=BWW Profile: Benedict Cumberbatch Emmy-Nominated Star of Stage and Screen|url=http://www.broadwayworld.com/article/BWW-Profile-Benedict-Cumberbatch-Emmy-Nominated-Star-of-Stage-and-Screen-20140820|publisher=Broadway World|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- |''[[:en:The Children's Monologues|The Children's Monologues]]'' |စာဖတ်သူ |The Old Vic | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.dramaticneed.org/monologues.php|title=Children's Monologues|publisher=Dramatic Need|accessdate=23 October 2012|archivedate=31 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120831193303/http://www.dramaticneed.org/monologues.php}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၁ |''[[:en:Frankenstein (2011 play)|ဖရန့်ကင်စတိုင်း]]'' |[[:en:Frankenstein's monster|အသက်သွင်းမကောင်းဆိုးဝါး]]၊ [[:en:Victor Frankenstein|ဗစ်တာ ဖရန့်ကင်စတိုင်း]] |တော်ဝင် အမျိုးသားကဇာတ်ရုံ | style="text-align: center;" |<ref name="Guardian1" /> |- | scope="row" |၂၀၁၃ |''50 Years on Stage'' |ကိုယ်တိုင်အဖြစ်၊ Rosencrantz |တော်ဝင် အမျိုးသားကဇာတ်ရုံ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch in Rosencrantz and Guildenstern Are Dead|url=https://www.pbs.org/wnet/gperf/national-theatre-50-years-on-stage-benedict-cumberbatch-in-rosencrantz-and-guildenstern-are-dead/2015/|publisher=[[:en:PBS|PBS]]|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၃~၂၀၁၅၊ <br /><br />၂၀၁၈~၂၀၁၉ |''Letters Live'' |စာဖတ်သူ |[[:en:Tabernacle, Notting Hill|The Tabernacle]] [[:en:Hay Festival|Hay Festival]] [[:en:Freemasons' Hall, London|Freemasons' Hall]] [[:en:The Town Hall (New York City)|The Town Hall]] [[:en:Union Chapel, Islington|Union Chapel]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC Sherlock star, X Files actor and a host of other celebrities perform at charity event for the Reading Agency|url=https://www.theguardian.com/media/2013/dec/11/benedict-cumberbatch-gillian-anderson-letters-live}}</ref><br /><ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Brings Romantic Letters to Life|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/hay-festival/10866362/Benedict-Cumberbatch-brings-romantic-letters-to-life.html}}</ref><br /><ref>{{Cite web|title=Letters Live: Epistolary Joy At Freemasons' Hall|url=http://londonist.com/2015/04/letters-live-epistolary-joy-at-freemasons-hall.php}}</ref><br /><ref>{{Cite web |url=http://thetownhall.org/event/letters-live |title=မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ |access-date=20 September 2021 |archive-date=20 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190920222905/http://thetownhall.org/event/letters-live |url-status=dead }}</ref><br /><ref>https://www.theguardian.com/books/2019/mar/13/benedict-cumberbatch-power-of-letters-thom-yorke-noel-fielding-letters-live</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၅ |''[[:en:Hamlet|Hamlet]]'' |[[:en:Prince Hamlet|Prince Hamlet]] |[[:en:Barbican Centre|Barbican Theatre]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to play Hamlet on stage|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-26680729|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- |} == ရေဒီယိုအသံလွှင့် == [[ဖိုင်:Benedict_Cumberbatch_2011.png|alt=Benedict Cumberbatch facing left with blonde hair wearing a suit and tie|thumb| စက်တင်ဘာ ၂၀၁၁ တွင် ''[[:en:Tinker Tailor Soldier Spy (film)|Tinker Tailor Soldier Spy]]'' ရုပ်ရှင်၏ လန်ဒန်မြို့ ပွဲဦးထွက်၌ တွေ့ရစဉ်]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! scope="col" |ဇာတ်ကောင် ! scope="col" |ချန်နယ် ! class="unsortable" scope="col" |{{Tooltip|ကိုးကား|ကိုးကားချက်}} |- | rowspan="9" scope="row" |၂၀၀၄ |''[[:en:Mansfield Park|Mansfield Park]]'' |[[:en:Edmund Bertram|Edmund Bertram]] |[[:en:BBC Radio 4|ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄]] | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1"/> |- |''Kepler'' |[[ဂျိုဟန်နက်စ် ကပ်ပလာ|Johannes Kepler]] |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="NationalTheatre1" /> |- |''[[:en:The Raj Quartet|The Raj Quartet]]'' |{{Sort|Rowan|Nigel Rowan}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" | |- |''[[:en:The Recruiting Officer|The Recruiting Officer]]'' |Worthy |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" | |- |''The Odyssey'' |Telemachus |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''The Biggest Secret'' |{{Sort|Collins|Captain Rob Collins}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC Radio 4 – Saturday Drama, Mike Walker – The Biggest Secret|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b0076lrt|accessdate=16 September 2014|date=June 2004}}</ref> |- |''[[:en:The Far Side of the World|The Far Side of the World]]'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- |''The Surgeon's Mate'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="NationalTheatre1" /> |- |''Mr. Norris Changes Trains'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="NationalTheatre1">{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch at National Theatre|url=http://www.nationaltheatre.org.uk/discover-more/artists/benedict-cumberbatch|publisher=National Theatre|accessdate=16 September 2014|archivedate=14 March 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140314014415/http://www.nationaltheatre.org.uk/discover-more/artists/benedict-cumberbatch}}</ref> |- | rowspan="5" scope="row" |၂၀၀၅ |''Le Pere Goriot'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Book at Bedtime: Le Pere Goriot|url=http://genome.ch.bbc.co.uk/7a77534b548f45dc950b87362ae3ae03|accessdate=13 March 2015|date=19 September 2005|archive-date=14 July 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170714153159/http://genome.ch.bbc.co.uk/7a77534b548f45dc950b87362ae3ae03}}</ref> |- |''Seven Women'' |Tovey |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Seven Woman – And – The Twelve Pound Look|url=http://www.radiolistings.co.uk/programmes/s/se/seven_woman___and___the_twelve_pound_look.html|publisher=Radio Listings|accessdate=16 September 2014|archive-date=19 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150419145135/http://www.radiolistings.co.uk/programmes/s/se/seven_woman___and___the_twelve_pound_look.html}}</ref> |- |''Medical Humanities: Baptism by Rotation'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated13">{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch at Radio Listings|url=http://www.radiolistings.co.uk/candc/c/cu/cumberbatch_benedict.html|publisher=Radio Listings|accessdate=16 September 2014|archive-date=11 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150611173359/http://www.radiolistings.co.uk/candc/c/cu/cumberbatch_benedict.html}}</ref> |- |''Fieldstudy: The Field'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated13" /> |- |''The Cocktail Party'' |{{Sort|Quilpe|Peter Quilpe}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="WhatsOnStage1" /> |- | scope="row" |၂၀၀၆ |''The Possessed'' |{{Sort|Stavrogin|Nikolai Stavrogin}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC – Drama on 3 – The Possessed|url=https://www.bbc.co.uk/radio3/dramaon3/pip/nauh5/|accessdate=16 September 2014|date=7 May 2006}}</ref> |- | rowspan="10" scope="row" |၂၀၀၈ |''The Pillow Book'' |Tadanobu |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC Radio 4 – 15 Minute Drama, The Pillow Book, Episode 1|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00cxkrk|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- |''[[:en:Blake's 7 (audio drama)|Blake's 7: The Early Years]]'' |Townsend | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Blake's 7: Jenna – The Trial: The Early Years (Unabridged)|url=https://itunes.apple.com/us/audiobook/blakes-7-jenna-trial-early/id375031814|publisher=iTunes|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- |''Last Days of Grace'' |GF |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC Radio 4 – Afternoon Drama, Nick Warburton – Last Days of Grace|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00dkff7|accessdate=16 September 2014|date=September 2008}}</ref> |- |''At War with Wellington'' |Duke of Wellington |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00d1znr|title=BBC Radio 4 – At War with Wellington Docudrama, Spoils of War|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- |''Chatterton: The Allington Solution'' |{{Sort|Chatterton|Thomas Chatterton}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="GuardianLawson"/> |- |''Spellbound'' |{{Sort|Murchison|Dr. Murchison}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated13" /> |- |''Rainy Season'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated13" /> |- |''The Tiger's Tale'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" | |- |''Words and Music: Italian Fantasy'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00cdbpf|title=BBC Radio 3 – Words and Music, Italian Fantasy|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- |''[[:en:Doctor Who|Doctor Who]]: [[:en:Forty-five (audio drama)|Forty-Five]]'' |{{Sort|Carter|Howard Carter / Thing 2}} | | style="text-align: center;" |<ref name="BBCAmerica"/> |- | scope="row" |၂၀၀၈~၂၀၁၄ |''[[:en:Cabin Pressure (radio series)|Cabin Pressure]]'' |{{Sort|Crieff|Captain Martin Crieff}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>[https://www.bbc.co.uk/programmes/b00lmcxj BBC Radio 4 Extra – Cabin Pressure]</ref> |- | scope="row" |၂၀၀၈ |''[[:en:Metamorphosis|Metamorphosis]]'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ |[[:en:BBC Radio 7|ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၇]] | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated12">{{Cite web|url=http://www.radiolistings.co.uk/programmes/m/me/metamorphosis.html|title=Metamorphosis|publisher=Radio Listings|accessdate=13 March 2015|archive-date=20 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150420101315/http://www.radiolistings.co.uk/programmes/m/me/metamorphosis.html}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၀၉ |''Good Evening'' |[[:en:Dudley Moore|Dudley Moore]] |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated13" /> |- |''Little Red Hen'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ | | style="text-align: center;" |<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zKnvC67ECMM Benedict Cumberbatch "Little Red Hen" – YouTube]</ref> |- |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Penge%20Bungalow%20Murders|Rumpole and the Penge Bungalow Murders]]'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Rumpole And The Penge Bungalow Murders [Afternoon Play/Drama]|url=http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_penge_bungalow_murders.html|publisher=Radio Listings|accessdate=13 March 2015|archive-date=19 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150419142535/http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_penge_bungalow_murders.html}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၁၀ |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Family%20Pride|Rumpole and the Family Pride]]'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Rumpole And The Family Pride [Afternoon Play/Drama]|url=http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_family_pride.html|publisher=Radio Listings|accessdate=13 March 2015|archive-date=19 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150419150609/http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_family_pride.html}}</ref> |- |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Eternal%20Triangle|Rumpole and the Eternal Triangle]]'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Rumpole And The Eternal Triangle [Afternoon Play/Drama]|url=http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_eternal_triangle.html|publisher=Radio Listings|accessdate=13 March 2015|archive-date=20 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150420083322/http://www.radiolistings.co.uk/programmes/r/ru/rumpole_and_the_eternal_triangle.html}}</ref> |- |''Words for You: The Next Chapter'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ | | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Words for You (The Next Chapter)|url=https://itunes.apple.com/gb/album/words-for-you-the-next-chapter/id400765581|publisher=iTunes|accessdate=13 March 2015}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၁ |''Tom and Viv'' |[[:en:T. S. Eliot|T. S. Eliot]] |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၇ | style="text-align: center;" |<ref name="autogenerated12" /> |- | rowspan="4" scope="row" |၂၀၁၂ |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Man%20of%20God|Rumpole and the Man of God]]'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b01ckpjh|title=Afternoon Play – ''Rumpole and the Man of God''|date=1 March 2012|accessdate=19 October 2012}}</ref> |- |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Explosive%20Evidence|Rumpole and the Explosive Evidence]]'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b01cks4p|title=Afternoon Play – ''Rumpole and the Explosive Evidence''|date=2 March 2012|accessdate=19 October 2012}}</ref> |- |''Rumpole and the Gentle Art of Blackmail'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b01p9l1s/Afternoon_Drama_Rumpole_Episode_1/|title=Afternoon Drama, Rumpole, Episode 1|publisher=BBC Radio 4|date=18 December 2012|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- |''Rumpole and the Expert Witness'' |{{Sort|Rumpole|Young Rumpole}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>[http://www.radiotimes.com/episode/z75q/rumpole-of-the-bailey--episode-10-rumpole-and-the-expert-witness Rumpole of the Bailey | Episode 10. Rumpole and the Expert Witness | Radio Times]</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၃ |''[[:en:Copenhagen (play)|Copenhagen]]'' |[[ဝန်နာ ဟိုင်ဇင်ဘတ်|Werner Heisenberg]] |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၃ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/mediacentre/proginfo/2013/03/r3-wk3-drama-sun.html|title=Media Centre – Programme Information – Drama On 3: Copenhagen|date=1 January 1970|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- |''[[:en:Neverwhere (radio play)|Neverwhere]]'' |{{Sort|Islington|Angel Islington}} |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.radiotimes.com/news/2013-02-20/benedict-cumberbatch-and-the-cast-of-neverwhere---first-photo-and-air-date-revealed|title=Benedict Cumberbatch and the cast of Neverwhere – first photo and air date revealed|publisher=Radio Times|date=20 February 2013|accessdate=25 March 2013|archivedate=19 March 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150319223530/http://www.radiotimes.com/news/2013-02-20/benedict-cumberbatch-and-the-cast-of-neverwhere---first-photo-and-air-date-revealed}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b01r522y|title=Neil Gaiman – Neverwhere|publisher=BBC Radio 4|date=1 January 1970|accessdate=25 March 2013}}</ref> |- | rowspan="2" scope="row" |၂၀၁၄ |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Old%20Boy%20Net|Rumpole and the Old Boy Net]]'' |Rumpole |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Rumpole and the Old Boy Net|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03y38kc|accessdate=13 March 2015|date=20 March 2014}}</ref> |- |''[[:en:Marilyn Imrie#Rumpole%20and%20the%20Sleeping%20Partners|Rumpole and the Sleeping Partners]]'' |Rumpole |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Rumpole and the Sleeping Partners|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03y3kgs|accessdate=13 March 2015|date=21 March 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၅ |''My Dear Bessie'' |Chris |ဘီဘီစီ ရေဒီယို- ၄ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=My Dear Bessie|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b05r78dw|accessdate=12 May 2015|date=20 April 2015}}</ref> |} == နောက်ခံစကားပြော == [[ဖိုင်:Benedict_Cumberbatch_at_the_London_Evening_Standard_Theatre_Awards_2014.jpg|alt=Closeup of Benedict Cumberbatch in a white shirt and black tie facing the camera with brown hair|thumb| ၂၀၁၄ လန်ဒန် ညနေခင်း စံပြ ဇာတ်ရုံ ဆုပေးပွဲ၌တွေ့ရစဉ်]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! class="unsortable" scope="col" |မှတ်ချက် ! class="unsortable" scope="col" |{{Tooltip|ကိုးကား|ကိုးကားချက်}} |- | scope="row" |၂၀၀၆ |''Casanova'' |Track: "Memoirs of Giacomo Casanova" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Casanova by Giacomo Casanova|url=https://itunes.apple.com/us/audiobook/casanova/id353909371|publisher=[[:en:iTunes|iTunes]]|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၀၉ |''[[:en:South Pacific (TV series)|South Pacific]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ (၆)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=BBC Two – South Pacific|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00kjjnx|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၀ |''[[စတီဖင်ဟော့ကင်းနှင့်အတူ စကြဝဠာထဲသို့]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ (၃)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=https://www.variety.com/review/VE1117942614?refCatId=32|title=Review: 'Into the Universe With Stephen Hawking'|accessdate=23 October 2012}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၁ |''[[:en:Curiosity (TV series)|Curiosity]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အပိုင်း။ "စကြဝဠာကို ဘုရားသခင်က ဖန်ဆင်းပေးခဲ့တာလား?" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Review: 'Curiosity: Did God Create the Universe?'|url=https://variety.com/2011/tv/reviews/curiosity-did-god-create-the-universe-1117945762/|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၁၂ |''Stephen Hawking's Grand Design'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ (၃)ပိုင်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.radiotimes.com/news/2012-09-06/hear-benedict-cumberbatch-narrating-stephen-hawkings-new-documentary-series|title=Hear Benedict Cumberbatch narrating Stephen Hawking's new documentary series|publisher=Radio Times|accessdate=19 October 2012}}</ref> |- |''Our War'' |Documentary narrating Lt. Mark Evison diary ; 1 episodes | |- |''[[:en:Late Night Tales: Friendly Fires|Late Night Tales: Friendly Fires]]'' |Track: "Flat of Angles (Part 1)" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Yo, Sherlock! Benedict Cumberbatch performs spoken-word with Friendly Fires|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/yo-sherlock-benedict-cumberbatch-performs-spokenword-with-friendly-fires-8269621.html|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- | rowspan="4" scope="row" |၂၀၁၃ |''[[:en:Late Night Tales: Röyksopp|Late Night Tales: Röyksopp]]'' |Track: "Flat of Angles (Part 2)" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to appear on new Röyksopp album|url=http://www.glamourmagazine.co.uk/news/celebrity/2013/05/15/benedict-cumberbatch-royksopp-album-late-night-tales|accessdate=16 September 2014|archivedate=24 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924040938/http://www.glamourmagazine.co.uk/news/celebrity/2013/05/15/benedict-cumberbatch-royksopp-album-late-night-tales}}</ref> |- |''[[:en:Late Night Tales: Bonobo|Late Night Tales: Bonobo]]'' |Track: "Flat of Angles (Part 3)" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch to feature on new 'Late Night Tales' album|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a526218/benedict-cumberbatch-to-feature-on-new-late-night-tales-album.html#~oQ1JFTsL9ftC8v|publisher=Digital Spy|accessdate=16 September 2014}}</ref> |- |''[[:en:Jerusalem (2013 film)|ဂျေရုစလင်]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title='Jerusalem': Benedict Cumberbatch Narrates Stunning IMAX 3D Documentary|url=https://movies.yahoo.com/blogs/movie-talk/jerusalem-benedict-cumberbatch-narrates-stunning-imax-3d-documentary-230222858.html|publisher=Yahoo!}}</ref> |- |''Usher House'' |Opera by [[:en:Gordon Getty|Gordon Getty]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.pentatonemusic.com/getty-ushe-house|title=Gordon Getty - Usher House|accessdate=2016-12-18}}</ref> |- | rowspan="3" scope="row" |၂၀၁၄ |''[[:en:Late Night Tales: Django Django|Late Night Tales: Django Django]]'' |Track: "Flat of Angles (Part 4)" | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Reads Final 'Flat of Angles' Short Story|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a569075/benedict-cumberbatch-reads-final-flat-of-angles-short-story-listen.html#~oOTIHdp25KUM4F|publisher=Digital Spy|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- |''Globalised Slavery'' |''[[ဂါးဒီးယန်း]]'' မှ ရိုက်ကူးသည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Globalised Slavery: How Big Supermarkets are Selling Prawns in Supply Chain Fed by Slave Labour|url=https://www.theguardian.com/global-development/video/2014/jun/10/slavery-supermarket-supply-trail-prawns-video?CMP=twt_gu|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- |''[[:en:Cristiano Ronaldo: The World at His Feet|Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|publisher=BBC America|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၇ |''[[:en:Walk with Me (documentary)|Walk with Me – A Journal into Mindfulness featuring Thich Nhat Hanh]]'' |မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်း | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Walk With Me - A Journal into Mindfulness featuring Thich Nhat Hanh|url=http://walkwithmefilm.com|accessdate=12 August 2017}}</ref> |} == ဗီဒီယို ဂိမ်းများ == {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ခုနှစ် ! scope="col" |အမည် ! scope="col" |ဇာတ်ကောင် {{Small|(အသံသရုပ်ဆောင်)}} ! class="unsortable" scope="col" |{{Tooltip|ကိုးကား|ကိုးကားချက်}} |- | scope="row" |၂၀၁၁ |''The Nightjar'' |ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|url=http://www.the5experience.co.uk/projects|title=The Nightjar|work=The 5 Experience website|accessdate=1 May 2011|archivedate=7 November 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111107093803/http://www.the5experience.co.uk/projects}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၄ |''Sherlock: The Network'' |[[ရှားလော့ခ်ဟုမ်း]] | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Sherlock: The Network app: 'It's a bit of Cumberbatch in your pocket'|url=http://www.digitalspy.com/tech/s129/sherlock/news/a545410/sherlock-the-network-app-its-a-bit-of-cumberbatch-in-your-pocket.html#~oOTKHY6eA22USd|accessdate=4 September 2014}}</ref> |- | scope="row" |၂၀၁၄ |''[[:en:Lego The Hobbit (video game)|Lego The Hobbit]]'' |စမဂ်{{Small|(နဂါး)}}၊ နီခရိုမန်စာ{{Small|(ဆော်ရွန်)}} | style="text-align: center;" |<ref name="RadioTimes1"/> |- | scope="row" |၂၀၁၅ |''[[:en:Family Guy: The Quest for Stuff|Family Guy: The Quest for Stuff]]'' |ကိုယ်တိုင်အဖြစ် | style="text-align: center;" |<ref>{{Cite web|title=Ready to swoon? Benedict Cumberbatch is acting his heart out in Quahog. Join him for a spot of tea!|url=https://www.facebook.com/playfamilyguy/photos/a.769101076434552.1073741826.768555576489102/975882872423037/?type=1|accessdate=4 September 2014}}</ref> |} == နောက်ထပ်ကြည့်ရန် == * [[:en:List of awards and nominations received by Benedict Cumberbatch|ဘန်းနဒ္ဒစ် ကမ့်ဘာဘတ်ချ် ရရှိခဲ့သည့်ဆုများ နှင့် ဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့သည့်ဆုများ စာရင်း]] == ကိုးကား == {{reflist}} == ပြင်ပလင့်များ == * {{IMDb name|1212722|ဘန်းနဒ္ဒစ် ကမ့်ဘာဘတ်ချ်}} * {{DEFAULTSORT:ကမ့်ဘာဘတ်ချ်၊ ဘန်းနဒ္ဒစ်}} [[ကဏ္ဍ:အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်များ၏ ရုပ်ရှင်သမိုင်းကြောင်းမှတ်တမ်းများ]] tfnph7piumjmmpunjh1ltdfsczfez5y 0 221950 1048428 1014834 2026-08-13T03:23:36Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] 1048428 wikitext text/x-wiki {{Infobox road | country = | type = | route = | map = AH1 Route Map.svg | length_km = 20557 | direction_a = အရှေ့ | direction_b = အနောက် | terminus_a = {{flagicon|Japan}} [[တိုကျိုမြို့]]{{Coord|35|41|03|N|139|46|29|E|}} | terminus_b = {{flagicon|Turkey}} [[အစ်စတန်ဘူလ်မြို့]]{{Coord|41|43|01|N|26|21|10|E|}} | junction = | previous_type = | next_type = | previous_route = | next_route = | countries = }} '''အမှတ် (၁) အာရှအဝေးပြေးလမ်းမကြီး''' ({{lang-en|Asian Highway 1 - AH1}}) သည် အာရှတိုက်အဆွင်းရှိနိုင်ငံများမှ အဝေးပြေးလမ်းများကို ချိတ်ဆက်ထားသော အဝေးပြေးလမ်းမကြီးဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း ၂၀,၅၅၇ ကီလိုမီတာ (၁၂,၇၇၄မိုင်) ရှည်လျားကာ အာရှအဝေးပြေးလမ်းမများကွန်ယက်တွင် အရှည်ဆုံးဖြစ်သည်။ အရှေ့ဘက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ တိုကျိုမြို့မှ အစပြုကာ အနောက်ဘက်တွင် တူရကီနိုင်ငံ အစ်စတန်ဘူလ်မြို့တွင် အဆုံးသတ်သည်။ ထို့နောက် ဥရောပအဝေးပြေးလမ်းဖြစ်သည့် E80 နှင့် ချိတ်ဆက်သည်။ ==လမ်း​ကြောင်း== * [[File:Tabliczka AH1.svg|35px|link=AH1]] – {{convert|20557|km|mi|abbr=on}}: ဂျပန် - တူရကီ<ref name="treaty">https://treaties.un.org/doc/source/RecentTexts/XI_B_34_E.pdf</ref> ** {{flagg|cxxlo|Turkey}} Bulgaria – Kapıkule – Istanbul – Gerede – Ankara – Sivas – Refahiye – Aşkale – Doğubayazıt – Gürbulak – ** {{flagg|cxxlo|Iran}} Bazargan, – Ivughli – Tabriz – Qazvin – Tehran – Semnan –[Damghan – Sabzevar – Mashhad – Dowqarun – ** {{flagg|cxxlo|Afghanistan}} Islam Qala – Herat – Delaram – Kandahar – Kabul – Torkham – ** {{flagg|cxxlo|Pakistan}} Peshawar – Hassan Abdal– Rawalpindi (– Islamabad) – Lahore – Wagah – ** {{flagg|cxxlo|India}} Attari – New Delhi – Agra – Kanpur – Varanasi – Mohania - Kolkata – Bongaon – ** {{flagg|cxxlo|Bangladesh}} Benapole – Jessore – Dhaka – Kachpur – Sylhet – Tamabil – ** {{flagg|cxxlo|India}} Dawki – Shillong – Jorabat (– Guwahati) – Nagaon – Dimapur – Kohima – Imphal – Moreh – ** {{flagg|cxxlo|Myanmar}} တမူး - မန္တ​လေး - မိတ္ထီလာ - ဘုရားကြီး - (ရန်ကုန်) - မြဝတီ – ** {{flagg|cxxlo|Thailand}} Mae Sot – Tak – Nakhon Sawan – Bang Pa-in (– Bangkok) – Hin Kong – Kabin Buri – Aranyaprathet – ** {{flagg|cxxlo|Cambodia}} Poipet – Phnom Penh – Bavet – ** {{flagg|cxxlo|Vietnam}} Mộc Bài – Ho Chi Minh City – Biên Hòa (– Vũng Tàu) – Nha Trang – Hội An – Da Nang – Huế – Đông Hà – Vinh – Hanoi – Đồng Đăng – Hữu Nghị – ** {{flagg|cxxlo|China}} Youyiguan – Nanning – Guangzhou (– Shenzhen) – Xiangtan – Changsha – Wuhan – Xinyang – Zhengzhou – Shijiazhuang – Beijing – Shenyang – Dandong – ** {{flagg|cxxlo|North Korea}} Sinuiju – Pyongyang – Kaesong – ** {{flagg|cxxlo|South Korea}} Munsan – Seoul – Daejeon – Daegu – Gyeongju – Busan … ** {{flagg|cxxlo|Japan}} Fukuoka – Tokyo ==မြန်မာနိုင်ငံအပိုင်း== [[File:AH 1 in Myanmar.svg|thumb|မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းလမ်း​ကြောင်း]] *အမှတ် (၈) ပြည်​ထောင်စုလမ်းမကြီး ([[မြဝတီမြို့|မြဝတီ]] - [[ဘုရားကြီးမြို့|ဘုရားကြီး]] **ရန်ကုန်-မန္တလေးအမြန်လမ်းကို ရန်ကုန်-ဘုရားကြီးလမ်းဖြင့်ဆက်သွယ် *[[ရန်ကုန်-မန္တလေး အမြန်လမ်း|ရန်ကုန် - မန္တလေး အမြန်လမ်းမ]] ([[ရန်ကုန်မြို့|ရန်ကုန်]] - [[မန္တလေးမြို့|မန္တလေး]]) *အမှတ် (၇) ပြည်​ထောင်စုလမ်းမကြီး (မန္တလေး - [[တမူးမြို့|တမူး]]) (အမှတ် ၂ အာရှအဝေးပြေးနှင့် လမ်းကြောင်းတူ)<ref>{{Cite web |url=https://www.unescap.org/sites/default/files/Mynamar.pdf |title=Status Paper on Development of Asian Highway in Myanmar}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ]] [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] g7otbax8tslo48hrp8147alqwqw4s0a 0 221984 1048429 1014835 2026-08-13T03:24:52Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] 1048429 wikitext text/x-wiki {{Infobox road | country = | type = | route = | map = Asian Highway 2.png | direction_a = အရှေ့ဘက် | terminus_a = {{flagicon|INA}}[[ဒန်ပါဆာမြို့]] | junction = | direction_b = အနောက်ဘက် | terminus_b ={{flagicon|Iran}} ခိုဆရာဗီ | countries = | previous_type= | previous_route= | next_type= | next_route = }} '''အမှတ် (၂) အာရှအဝေးပြေးလမ်းမကြီး''' ({{lang-en|Asian Highway 2 - AH2}}) သည် အာရှတိုက်အတွင်းရှိနိုင်ငံများမှ အဝေးပြေးလမ်းများကို ချိတ်ဆက်ထားသော အဝေးပြေးလမ်းမကြီးဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း ၁၃,၁၀၇ ကီလိုမီတာ (၈,၁၄၄မိုင်) ရှည်လျားကာ အာရှအဝေးပြေးလမ်းမများကွန်ယက်တွင် ပါဝင်သော လမ်းဖြစ်သည်။ AH1 နှင့်မတူညီသည်မှာ အာရှတိုက်အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ ကျွန်းနိုင်ငံဖြစ်သော အင်ဒိုနီးရှားနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ အရှေ့ဘက်တွင် [[အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ]] [[ဒန်ပါဆာမြို့]]မှ အစပြုကာ အနောက်ဘက်တွင် အီရန်နိုင်ငံ ခိုဆရာဗီတွင် အဆုံးသတ်သည်။ ထို့နောက် အာရပ်နိုင်ငံများ အဝေးပြေးလမ်းမများကွန်ယက် နှင့် ချိတ်ဆက်သည်။ အင်ဒိုနီးရှားနှင့် စင်ကာပူအကြားတွင် ရေကြောင်းခရီးဖြင့်သာ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ==လမ်း​ကြောင်းများ== * [[File:Tabliczka AH2.svg|35px]] – {{convert|13177|km|mi|abbr=on}}: ဒန်ပါဆာမြို့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ – ခိုဆရာဗီ အီရန်နိုင်ငံ ** {{flagg|cxxlo|Iran}} Khosravi – Hamadan – Saveh – Salafchegan (– Tehran) – Yazd – Anar – Kerman – Zahedan – Mirjaveh – ** {{flagg|cxxlo|Pakistan}} Taftan – Quetta – Rohri – Multan – Lahore – Wagah – ** {{flagg|cxxlo|India}} Attari – New Delhi – Rampur – Banbasa – ** {{flagg|cxxlo|Nepal}} Bramhadev Mandi – Mahendranagar – Kohalpur – Narayangarh – Pathlaiya – Kakarbhitta – ** {{flagg|cxxlo|India}} Siliguri – ** {{flagg|cxxlo|Bangladesh}} Banglabandha– Rangpur– Hatikumrul – Dhaka – Kachpur – Sylhet – Tamabil – ** {{flagg|cxxlo|India}} Dawki – Shillong – Jorabad (– Guwahati) – Nagaon – Dimapur – Kohima – Imphal – Moreh – ** {{flagg|cxxlo|Myanmar}} တမူး - မန္တ​လေး - မိတ္ထီလာ - ​တောင်ကြီး - ကျိုင်းတုံ - တာချီလိတ် ** {{flagg|cxxlo|Thailand}} Mae Sai – Chiang Rai – Tak – Nakhon Sawan – Bang Pa-in – Bangkok – Hat Yai – Sadao – ** {{flagg|cxxlo|Malaysia}} Bukit Kayu Hitam – Butterworth – Kuala Lumpur – Seremban – Johor Bahru – ** {{flagg|cxxlo|Singapore}} Singapore … ** {{flagg|cxxlo|Indonesia}} Jakarta (– Merak) – Cikampek (– Bandung) – Semarang – Surakarta – Ngawi – Surabaya – Denpasar ==မြန်မာနိုင်ငံအပိုင်း== [[File:AH Network in Myanmar MM Sub.svg|thumb|မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းဖြတ်သန်းသွားသော အာရှအဝေးပြေးလမ်းမများ]] * အမှတ် (၄) ပြည်ထောင်စုလမ်းမကြီး (တာချီလိတ် - ကျိုင်းတုံ - တောင်ကြီး - မိတ္ထီလာ) *ရန်ကုန် - မန္တလေး အမြန်လမ်း (မိတ္ထီလာ - မန္တလေး) *အမှတ် (၇) ပြည်ထောင်စုလမ်းမကြီး (မန္တလေး - တမူး) (AH1 နှင့် လမ်းကြောင်းအတူတူသုံးစွဲ)<ref>{{Cite web |url=https://www.unescap.org/sites/default/files/Mynamar.pdf |title=Status Paper on Development of Asian Highway in Myanmar}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ]] [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] krwkyg1uttxodnymz55h2t107u8jwpc 0 221988 1048430 1014837 2026-08-13T03:25:52Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] 1048430 wikitext text/x-wiki {{infobox road | country = ASIA | type = AH | route = 14 | length_km = 2004 <!-- R-2017 K-2010 Data --> | map = {{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=290|frame-height=300|frame-align=center|type=line|stroke-width=3| id=Q10730354|title=Asian Highway 14}} | map_notes = AH14 ၏ မြေပုံ | map_custom = yes | direction_a = မြောက် | terminus_a = ဟိုင်ဖုန်းမြို့၊ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ | destinations = | direction_b = တောင် | terminus_b = [[မန္တလေးမြို့]]၊ မြန်မာနိုင်ငံ | junction = | length_notes = | countries = {{flag|Vietnam}}<br>{{flag|China}}<br>{{flag|Myanmar}} | previous_type = AH | previous_route = 13 <!-- Start junction of this route --> | next_type = AH | next_route = 15 <!-- End junction of this route --> }} '''အမှတ် (၁၄) အာရှလမ်းမကြီး''' ({{langx|en|Asian Highway 14}}; အတိုကောက် '''AH14''') သည် အာရှတိုက်အတွင်းရှိနိုင်ငံများမှ အဝေးပြေးလမ်းများကို ချိတ်ဆက်ထားသော အဝေးပြေးလမ်းမကြီးဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း ၂,၀၀၄ ကီလိုမီတာ (၁,၂၄၅မိုင်) ရှည်လျားကာ အာရှအဝေးပြေးလမ်းမများကွန်ယက်တွင် ပါဝင်သော လမ်းဖြစ်သည်။ အရှေ့ဘက်တွင် [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] ဟိုင်ဖုန်းမြို့မှ အစပြုကာ အနောက်ဘက်တွင် [[မြန်မာနိုင်ငံ]] [[မန္တလေးမြို့]] တွင် အဆုံးသတ်သည်။ ထို့နောက် [[အမှတ် (၁) အာရှအဝေးပြေးလမ်းမ|AH1]]၊ [[အမှတ် (၂) အာရှအဝေးပြေးလမ်းမ|AH2]] တို့နှင့် ဆက်လက်ချိတ်ဆက်သည်။<ref>{{Cite web |url=http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm |title=Longrui Expressway opened to traffic across the board |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401063908/http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm |archive-date=2016-04-01 |url-status=dead |accessdate=15 December 2021 |archivedate=1 April 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160401063908/http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm }}</ref> [[File:Pyin Oo Lwin 6 Step Lane, Pyin Oo Lwin, Mandalay.jpg|thumb|မန္တ​လေး-ပြင်ဦးလွင်လမ်းပိုင်း]] ဤလမ်းသည် မြန်မာနိုင်ငံ မန္တလေးမြို့မှ တရုတ်နိုင်ငံ ကူမင်းမြို့အရောက်တွင် [[အမှတ် (၃) အာရှလမ်းမကြီး|AH3]] နှင့် ဆက်လက်ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ မန္တလေးမြို့သည် AH1 နှင့် AH2တို့ ဖြတ်သန်းသွားသဖြင့် ဤလမ်းသည် AH1၊ AH2၊ AH3တို့ကို ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်သည့် လမ်းပိုင်းဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |url=http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm |title=Longrui Expressway opened to traffic across the board |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401063908/http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm |archive-date=2016-04-01 |url-status=dead |accessdate=15 December 2021 |archivedate=1 April 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160401063908/http://dehong.yunnan.cn/html/2016-01/06/content_4103823.htm }}</ref> ==လမ်း​ကြောင်း== * [[File:Tabliczka AH14.svg|35px]] – {{convert|2077|km|mi|abbr=on}}: ဟိုင်ဖုန်းမြို့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ - မန္တ​လေးမြို့ မြန်မာနိုင်ငံ ** {{flagg|cxxlo|Vietnam}} Hai Phong – Hanoi – Viet Tri – Lao Cai – ** {{flagg|cxxlo|China}} Hekou – Kunming – Ruili – ** {{flagg|cxxlo|Myanmar}} မူဆယ် - လားရှိုး - မန္တ​လေး ==မြန်မာနိုင်ငံအပိုင်း== [[File:AH Network in Myanmar MM Sub.svg|thumb|မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းဖြတ်သန်းသွားသော အာရှအဝေးပြေးလမ်းမများ]] *အမှတ် (၃) ပြည်ထောင်စုလမ်းမကြီး (မူဆယ် - လားရှိုး - မန္တလေး)<ref>{{Cite web |url=https://www.unescap.org/sites/default/files/Mynamar.pdf |title=Status Paper on Development of Asian Highway in Myanmar}}</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ]] [[ကဏ္ဍ:တရုတ်နိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ]] [[ကဏ္ဍ:ဗီယက်နမ်နိုင်ငံရှိ လမ်းမကြီးများ]] [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ]] flz71ydxk0wda9ker723a9wz4u6vcuv 3 223880 1048519 1040908 2026-08-13T10:33:19Z Dr Lotus Black 31011 Barnstar for you 1048519 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် Zawzawaungthwin ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, like 'Interwikis' and updating images from Commons, etc. So don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၆၊ ၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၂ (UTC) == ဧပြီ ၂၀၂၂ == [[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]] မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်ုပ်ကတော့ [[User:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဖြစ်ပါတယ်။ မကြာသေးမီက သင်ဟာ [[:ဖုန်ကြားရှင်]]&nbsp;မှ&nbsp; အကြောင်းအရာများကို လုံလောက်စွာ ရှင်းပြခြင်း မရှိဘဲ ဖယ်ရှားလိုက်တယ်ဆိုတာကို သတိပြုမိလိုက်ပါတယ်။ နောင်အခါ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ သင်ပြုလုပ်တဲ့ ပြင်ဆင်မှုများမှာ လုံလောက်တဲ့ [[H:ES|တည်းဖြတ်ခြင်း အတိုချုပ်]]ကို ဖော်ပြပေးနိုင်ရင် အခြားသူတွေအတွက် အကူအညီဖြစ်မှာပါ။ ဒါဟာ မှားယွင်းပြုလုပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်တယ်ဆိုရင် မစိုးရိမ်ပါနဲ့။ ဖယ်ရှားလိုက်တဲ့ အကြောင်းအရာများကို ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းပြီးပါပြီ။ စမ်းသပ်မှုတွေ ပြုလုပ်ချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:Sandbox|sandbox]] ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ် အမှားပြုလုပ်မိတယ်လို့ သင်ယူဆခဲ့ရင်၊ ဒါမှမဟုတ် မေးမြန်းစရာရှိတယ်ဆိုရင် [[User_talk:Ninjastrikers|ကျွန်ုပ်ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာ]]မှာ စာတိုချန်ခဲ့နိုင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။<!-- Template:uw-delete1 --> [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၅၂၊ ၂၀ ဧပြီ ၂၀၂၂ (UTC) :ကျနော့်ကို တည်းဖြတ်ခွင့်ပိတ်ပင်ထားတာတွေ့လို့ ဘယ်လိုပြန်လည်ဆောင်ရွက်ရမလဲ သိချင်ပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၂၃၊ ၄ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] Do you use any VPN while editing Wikipedia? [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၇၊ ၁၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::ကိုနင်ဂျာရေ “[[သန်းသန်းဆွေ]]” ကိစ္စ ဆွေးနွေးကြရအောင်။သူက ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌ ပါ။သူ့ကို အမျိုးသမီးဝန်ကြီး ကဏ္ဍထဲ ထည့်သွင်းသင့်တယ်လို့မြင်တယ်။နိုင်ငံဝန်ထမ်းက ကျယ်ပြန့်ပါတယ်။ပြဌာန်းထားတဲ့ ဗဟိုဘဏ်ဥပဒေအရ ဆို သူက ပြည်ထောင်စုအဆင့်ပါ။ဝန်ကြီး လို့ မသုံးစေချင်ရင် ပြည်ထောင်စုအဆင့်ပုဂ္ဂိုလ် များ ဆိုတာက ပိုသင့်တော် မလား။နိုင်ငံ ဝန်ထမ်းက မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ မြင်လို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၄၉၊ ၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::::ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌက [[ပြည်ထောင်စုအင်္ဂါစဉ်]]မှာ ၂၀ ဦးမြောက်မှာတော့ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့နေရာကို ဝန်ကြီးဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲတာမျိုး မတွေ့မိတဲ့အတွက် ဝန်ကြီး ကဏ္ဍကနေ ဖယ်လိုက်တာပါ။ ဘယ်ကဏ္ဍနဲ့ သင့်လျော်မလဲ ကြည့်တော့ အင်္ဂလိပ်ဆောင်းပါးမှာ ထည့်ထားတဲ့ civil servants ကိုပဲ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအနေနဲ့ ထည့်လိုက်တာပါ။ သီးခြားကဏ္ဍအနေနဲ့ "မြန်မာနိုင်ငံ ဗဟိုဘဏ်၏ ဥက္ကဋ္ဌများ" ဆိုပြီး လုပ်မယ်ဆိုရင်လည်း ရပါတယ်။ "မြန်မာနိုင်ငံ ဗဟိုဘဏ်၏ ဥက္ကဋ္ဌများ" ဆောင်းပါးရယ်၊ တခြားသော ဥက္ကဋ္ဌအကြောင်း ဆောင်းပါးတွေ ဖန်တီးပြီး ထည့်ထားသင့်တဲ့ ကဏ္ဍပါ။ ဒါကလည်း [[:en:Category:Governors_of_the_Central_Bank_of_Malaysia]] ကို နမူနာကြည့်ပြီး ပြောတာပါ။ ဝန်ကြီးလို့ ဘယ်နေရာမှာမှ ရည်ညွှန်းထားတာ (ကျွန်တော့အနေနဲ့) မတွေ့မိတဲ့အတွက် ဝန်ကြီးကဏ္ဍထဲမှာတော့ မထည့်သင့်ဘူးလားလို့ပါဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၀၉၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::::ဟုတ်ကဲ့။ဝန်ကြီးကဏ္ဍ ကနေ ဖယ်ရှားလိုက်တာ သဘောတူလက်ခံပါတယ်။ဖြစ်လည်းဖြစ်သင့်ပါတယ်။ ဗဟိုဘဏ် အပါအဝင် ရုံးနဲ့ကောင်စီ၊ကော်မရှင် ၉ ခုကို   “ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊ အဖွဲ့အစည်းများ” များလို့ ရည်ညွှန်းသတ်မှတ်ဖော်ပြထားတာရှိတော့ ပြည်ထောင်စုအဆင့် အဖွဲ့အစည်း ပုဂ္ဂိုလ်များ ဆိုရင်ရော။သင့်တော်မလား။နိုင်ငံဝန်ထမ်း နဲ့ စာရင်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၃၅၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::::::Agree and please proceed. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၂၅၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::::::အောင်ကို နှင့် ပတ်သတ်ပြီး သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာ ဖန်တီးမှု အဆင်မပြေ၍ ပြုလုပ်နိုင်သည့် နည်းလမ်းမျှဝေပေးစေလိုပါတယ်. ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၁၈၊ ၁၈ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::အဆင်ပြေသလို လုပ်ကြည့်ထားပါတယ်။အမှားအယွင်းလုပ်ဆောင်မိတယ်ဆိုရင် ပြင်ဆင် ပေးပါခင်ဗျာ @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၂၉၊ ၁၈ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ စကားမစပ် [[ဝီကီပီးဒီးယား:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်_(အဆိုပြုချက်များ)#Portal_နှင့်_Draft_အမည်ညွှန်း_ထည့်သွင်းရန်|ဒီနေရာက Portal နဲ့ Draft အမည်ညွှန်းအတွက်]] အဆိုပြုထားတာကို ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးပေးပါဦးဗျ။ ကျေးဇူးပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၄၅၊ ၂၃ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::ကိုနင်ဂျာရေ ကျနော်  [[ပြည်သူ့စစ်မှုထမ်းဆင့်ခေါ်ရေး ဗဟိုအဖွဲ့]] စာမျက်နှာ မှာ ဇယားဆွဲတာ လိုအပ်ချက်ရှိနေလို့ အဆင်ပြေရင် ကျေးဇူးပြု၍ ပြင်ဆင်ပေးစေလိုပါတယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၁၊ ၁၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::::နည်းနည်းပြင်လိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၁၆၊ ၁၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ...[[မြန်မာ့ အစားအစာ]]  ဆောင်းပါး ရဲ့ အမျိုးအမည်များ အက္ခရာစဉ် က သွင်ပြင်ပိုင်းမှာ မညီမညာဖြစ်နေပုံပဲ။အဆင်ပြေရင် ညှိပေးစေချင်ပါတယ် ခင်ဗျာ။နောက်ပြီး ဆောင်းပါးအပေါ် ကျနော့်ရဲ့ နောက်ပြန်ပြင်မှုမှာ လိုအပ်ချက်ရှိခဲ့ရင်လည်း ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၃၂၊ ၁၃ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::::::အင်္ဂလိပ်ဝီကီဖက်က [[:en:Burmese cuisine]] ကို ပြန်ပြီး ရေးနိုင်ရင်တော့ ပိုကောင်းမယ်။ ခုတော့ columns-list ပုံစံပဲ ပြင်ပေးလိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၃၀၊ ၂၂ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Thanks..I will try. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၁၉၊ ၂၂ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) == Autopatrolled granted == [[File:Wikipedia Autopatrolled.svg|right|80px]] Hi Zawzawaungthwin, I just wanted to let you know that I have added the [[WP:AUTOPAT|autopatrolled user right]] to your account. This means that pages you create will automatically be marked as 'reviewed'. Autopatrolled is assigned to prolific creators of articles, where those articles do not require further review, and may have been [[WP:RFP|requested]] on your behalf by someone else. It doesn't affect how you edit; it is used only to manage the workload of new page patrollers. Since the articles you create will no longer be systematically reviewed by other editors, it is important that you maintain the high standard you have achieved so far in all your future creations. Please also try to remember to add relevant [[Wikipedia:Stub|stub tags]], [[Wikipedia:Categorization|categories]], and [[:en:Wikipedia:Orphan|incoming links]] to them. Feel free to leave me a message if you have any questions. Happy editing! [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၇၊ ၁၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :ကိုနင်ဂျာရေ...ဝီကီရဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုမှာ အတိုချုပ်ဖော်ပြလို့ရတဲ့ ဥပမာသူက ဘယ်သူဘယ်ဝါဆိုတာကို ဘယ်လို ထည့်သွင်းရတာလဲဗျာ။ကျနော် မသိလို့ လမ်းညွှန့်ပေးပါအုံး။ဥပမာ ဦးထွန်းထွန်းဦး ဆို သူက ပြည်ထောင်စုတရားသူကြီးချုပ် အဲ့လိုမျိုးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၂၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::[[En:Wikipedia:Short description|short description]] လိုမျိုးကို ပြောတာထင်တယ်။ <nowiki>{{short description}}</nowiki> သုံးပြီး ရေးတာကတော့ enwiki တစ်ခုတည်းမှာပဲ ရသေးတာလို့ ကျနော်သိထားတယ်။ ပုံမှန်အနေနဲ့ မိုဘိုင်းလ်မှာ မြင်ရတဲ့ အတိုချုပ်ကိုတော့ wikidata ရဲ့ description အောက်က သက်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားနေရာမှာ ထည့်ထားလို့ရပါတယ်။ ဥပမာ [[အောင်ဆန်း]]ရဲ့ [https://my.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8 မိုဘိုင်းဗားရှင်း]မှာ မြင်ရတဲ့ "မြန်မာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးခေါင်းဆောင်" ဆိုတာကို သူ့ရဲ့ [[D:Q194161|ဝီကီဒေတာ]]က Description > Burmese မှာ ရေးထားပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၂၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::ဟုတ်ကဲ့ အောင်ဆန်း “ မြန်မာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးခေါင်းဆောင်” အဲ့လိုမျိုးပါခင်ဗျ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၉၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :ကိုနင်ဂျာ ရေ အဆင်ပြေရင်  မြန်မာ–ချက်သမ္မတနိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး ကို လိုအပ်တာတွေ တည်းဖြတ်ပြင်ဆင်ပေးပါအုံး။နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးအကြောင်း ရေးသားနေတာတွေ့လို့ တတ်သလောက်မှတ်သလောက်လေး ကူညီပေးထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၉၊ ၁၆ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::ကူညီဖြည့်စွက်ရေးသားပေးတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၉:၁၀၊ ၁၇ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::ချက်-မြန်မာ Map မှာ နည်းနည်းလိုအပ်ချက်ရှိနေသေးတယ် ထင်တယ်။ကူညီပေးပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၁၀၊ ၁၇ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::::မြေပုံက ဆွဲထားပြီးသား မရှိလို့ မပေါ်တာပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၁၊ ၁၈ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌရုံးဝန်ကြီးဌာန က ဝန်ကြီးအပြောင်းအလဲတွေကို ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်ထားထာမှာ လိုအပ်ချက်တွေရှိလို့ ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးဗျာ.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၀၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::Done and thanks for updating. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၄၁၊ ၂၉ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::မေလ ၂၄ရက်နေ့က ဘဏ်ပုံတစ်ပုံကို ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှုမဟုတ် ဖေ့ဘုတ်က ဖြစ်ဖွယ်ရှိတယ်ဆိုပြီး မှတ်ချက်ပေးထားတာတွေ့ရပါတယ်။ဒီပုံက ကျနော် ဖုန်းနဲ့ လျှပ်တပြတ် ရိုက်ထားတဲ့ပုံ ဖြစ်ပါတယ်။စံနှုန်းအရ ပယ်ဖျက်ပြီး ဖြစ်တဲ့အတွက် ဘာမှမပြောလိုပေမယ့် နောက်ပိုင်းတွေကျရင် ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှုတွေကို စိစစ်ပြီးမှ ပယ်ဖျက်စေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၂၄၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] စိစစ်ပေးဖို့ပဲ အကြံပြုတာပါခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၂၂၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::ဟုတ်ကဲ့။ အကြံပြုတာကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ များသောအားဖြင့် ကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူးထားတဲ့ ပုံအများစုရဲ့ metadata မှာ ရိုက်ကူးမှု အချက်အလက်တွေ (ကင်မရာအမျိုးအစား၊ ရိုက်ကူးရက်စွဲ၊ အချိန်) စတာတွေ ပါဝင်လေ့ရှိပါတယ်။ metadata ကို အတုလုပ်လို့ရတယ်ဆိုပေမယ့် အဲလိုမျိုး အချက်အလက်စုံလင်တာရယ်၊ ပုံအချိုးအစား မြင့်မားမှု၊ ဖိုင်အရွယ်အစား ကြီးမှုစတာတွေအပေါ်မူတည်ပြီး ကိုယ်တိုင်ရိုက်တဲ့ ဓာတ်ပုံဟုတ်မဟုတ် ယေဘုယျ ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိပါတယ်။ အစ်ကို့တင်လိုက်တဲ့ပုံရဲ့ metadata မှာ ကင်မရာအချက်အလက်တွေ မပါဝင်ဘဲ FBMD နဲ့ စတဲ့ စာသားပဲပါနေတာရယ် ဖိုင်အရွယ်အစားငယ်တာကြောင့်ရယ်မို့ ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှု မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ယူဆလိုက်တာပါ။ (FB ရဲ့ ကင်မရာနဲ့ ရိုက်တာ၊ ဒါမှမဟုတ် FB ကနေ ဒေါင်းလုပ် လုပ်ထားတဲ့ပုံတွေမှာ ကင်မရာအချက်လက်မပါဘဲ FBMD ကုဒ်တွေသာ ပါဝင်လေ့ရှိပါတယ်)။ Commons မှာလည်း အဲဒီလို FBMD ပုံမျိုးတွေဟာ ဖျက်ချခံရလေ့ရှိပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၁၀၊ ၉ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Thank you for this explanation, I will definitely keep it in mind [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၈၊ ၉ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဆရာ ကျနော် ပုံတွေ တင်မရတာ လနဲ့ချီကြာနေပါပြီ တင်မယ်ဆိုတိုင်းဝင်မရပါဘူး ခင်ဗျာ။ဘယ်လိုဆောင်ရွက်ရမလဲ လမ်းညွန်ပေးပါအုံး ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၇:၅၂၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::မြန်မာဝီကီမှာလား။ Commons မှာလားဗျ။ မြန်မာဝီကီမှာဆိုရင် တင်လို့ရတဲ့နေရာနှစ်ခု ရှိပါတယ်။ [[ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ]] ကနေ non-free ပုံတွေတင်လို့ရသလို [[အထူး:ဖိုင်တင်ရန်]] ကနေလည်း manual တင်လို့ရပါတယ်။ ဝင်လို့မရတာဆိုတာ ဘယ်လို အမှားပြနေသလဲဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၁၆၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == Discussion of current problem with VPN. == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Due to the current situation in our country, We are facing very complicated problems with VPN. I'm fine with using VPN. If I don't use it, there is a problem of not being able to new post also new editorials .Please suggest me the best. How should I do it? [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၄၁၊ ၁၀ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :Please wait, I will create the information pages about how to. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၂၉၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::Please see [[ဝီကီပီးဒီးယား:အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ]]. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၄၅၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :::IPBE သက်တမ်းမကုန်ခင် နိုဝင်ဘာလကုန်လောက်ကျ တစ်ခေါက်ပြောပေးပါ။ အဲကျရင် IPBE သက်တမ်းထပ်တိုးပေးပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၃၈၊ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) == မျောက်ကျောက်ရောဂါ စာမျက်နှာအသစ် == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျနော်ဖန်တီးလိုက်တဲ့ မျောက်ကျောက်စာမျက်နှာမှာ မြေပုံညွှန်းကို မြန်မာမှု ပြုလိုက်မိတာရှိပါတယ်။မှားတာရှိသွားရင် ပြင်ဆင်ပေးပါခင်ဗျာ။စာမျက်နှာရဲ့ လိုအပ်ချက်များကို လည်း ထောက်ပြပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၁၁၊ ၂၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၄ (UTC) == Join the Myanmar Wikimedia Community User Group (MWCUG)! == We are a community of passionate volunteers working to promote free knowledge in Myanmar through Wikimedia projects like Wikipedia, Wiktionary, and more. Our goal is to support minority language projects and increase Burmese-language contributions. Whether you're an experienced editor or just starting out, we'd love for you to join us and make an impact! Visit us here: [[metawiki:Myanmar_Wikimedia_Community_User_Group|Myanmar Wikimedia Community User Group]]. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၀၃၊ ၈ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၄ (UTC) == မြေပုံအညွှန်းထည့်ခြင်း == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ.. ကျနော် မြေပုံအညွှန်းမထည့်တတ်လို့ပါ။ဥပမာဗျာ မြို့တစ်ခု၊ကျေးရွာတစ်ခု အဲ့နေရာကို ဖော်ပြချင်ရင် ဘယ်လိုပြရသလဲ..လမ်းညွန်ပေးစေလိုပါတယ်... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၄၀၊ ၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) :[[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ကို သုံးပါတယ်။ Lat:Long သိဖို့တော့လိုပါတယ်။ Infobox မှာ ထည့်သုံးမယ်ဆိုရင် <code> |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ </code> နဲ့ <code> |coordinates = '''&#123;{coord|'''''latitude'''''|'''''longitude'''''|'''''coordinate parameters'''''|'''''template parameters'''''}&#125;''' </code> လိုပါတယ်။ ဥပမာ <code> &#123;{coord|19|45|N|96|6|E|type:city_region:MM-18|display=it}} </code> infobox မှာ မဟုတ်ဘဲ [[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ချည်းသပ်သပ်လည်း သုံးလို့ရပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို [[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ရဲ့ documentation မှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၅၃၊ ၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) VPN သုံးပြီး ပြင်ဆင်မှုတွေလုပ်နေတာကြာပြီ ခုတစ်လောလက်တော့ နဲ့ဆို VPN ဖွင့်ပြင်လည်းမရ ပိတ်ပြင်လည်းမရ ဖြစ်နေပါတယ်။တည်းဖြတ်မှုမလုပ်ရတာ ရက်အတော်ကြာပြီ။ဖုန်းနဲ့ဆိုရပြီး ဖုန်းနဲ့ပြင်ဆင်ရတာ လက်တော့လောက်မလွယ်တော့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ ကိုနင်ဂျာ Please @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၃၅၊ ၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) :ဗီပီအန်သုံးပြီး ပြင်နိုင်ဖို့ [[ဝီကီပီးဒီးယား:အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ|အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့်]] တစ်နှစ်သက်တမ်း သတ်မှတ်ပေးလိုက်ပါတယ်။ သက်တမ်းပြည့်ခါနီး ဆက်လက်အသုံးပြုဖို့လိုအပ်တယ်ဆိုရင် ပြန်ပြောပေးပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၁:၅၆၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::Thanks [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၄၉၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ..@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျနော် မြန်မာနိုင်ငံ၏ သမ္မတများ စာရင်း မှာ ပြင်ဆင်မှုအချို့ ဆောင်ရွက်လိုက်တာရှိပါတယ်ခင်ဗျာ. အဆင်မပြေဖြစ်နေတဲ့အတွက် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးစေလိုပါတယ်။ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၅၊ ၂၆ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ.နိုင်မြန်မာ စာမျက်နှာမှာ ကျနော် ဘောက်ထည့်လိုက်တာ..လိုအပ်ချက်ရှိသွားလို့ ကူညီပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၀၇၊ ၈ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျော်စိုးဦး ကျော်မျိုးမင်း တို့ကို မြန်မာဂျာနယ်လစ် များ လို့ သုံးနှုန်းရန် သင့်၊မသင့်။ကူကီးပြည်သွေးစည်းညီညွှတ်ရေးကောင်စီ ရဲ့ ဆွေးနွေးချက်ကို ဖျက်ပစ်မှု မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံနှုန်းတွေ မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၉၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::ငါးမင်းဆွေ တို့ ဇော်မိုးဟိန်း တို့ အောင်မင်း တို့ကို ရေးတင်ရင်လဲ လက်ခံဖို့ ရှိ၊မရှိ သိလိုပါတယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၄၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) :::::(တရားဝင်)သတင်းမီဒီယာဌာနရဲ့ သတင်းသမားတွေဖြစ်တာကြောင့် နှစ်ယောက်စလုံးက Notable ဖြစ်တယ်လို့တော့ ပြောလို့ရတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘက်မလိုက်တဲ့ ဆောင်းပါးဖြစ်ဖို့တော့ လိုပြီး third party sources တွေ လိုပါတယ်။ enwiki ကဆောင်းပါးလို NPNew ကိုပဲ ပြန်ကိုးကားထားတာတွေဖြစ်နေတာကတော့ အဆင်မပြေဘူးပေါ့။ ပထမတစ်ကြိမ်ရေးလာတုန်းက အမွှမ်းတင်ပြီး ကြေညာတစ်ခုလို ရေးထားတာကြောင့် ဖျက်လိုက်ပါသေးတယ်။ ကူကီးပြည်သွေးစည်းညီညွှတ်ရေးကောင်စီ ကတော့ လောလောဆယ် ရေးထားတဲ့အတိုင်းဆိုရင်တော့ ဖျက်လိုက်ရမယ့် သဘောမှာရှိတယ်။ အကုန်လုံးက Propaganda/Advert ပုံစံဖြစ်နေတယ်။ ကျန်တဲ့သူတွေထဲမှာ ငါးမင်းဆွေ အကြောင်းကတော့ third party ကိုးကားတွေရှိတာမို့ ရေးလို့ရနိုင်မယ်။ ကျန်နှစ်ယောက်ကတော့ မဖြစ်နိုင်သေးဘူးလို့ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၁၊ ၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] အခုလို ရှုပ်ထွေးပွေလီနေတဲ့ ကာလကြီးထဲမှာ သမိုင်းဖြစ်ရပ်တွေ၊လူပုဂ္ဂိုလ်အကြောင်းအရာတွေကို စနစ်တကျနဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် မေးမြန်းရတာမို့လို့ အမှားအယွင်းရှိခဲ့ရင် စိတ်မရှိကြပါနဲ့ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၀၉၊ ၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ...ကျော်စိုးဦး သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး လိုအပ်ချက်ရှိခဲ့ရင် ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၀၊ ၉ ဧပြီ ၂၀၂၅ (UTC) :::::::အဆင်ပြေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၂၉၊ ၁၃ ဧပြီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ ကျနော် [[အယ်လ်ဘာစင်မြို့]] စာမျက်နှာကို စာလုံးပေါင်းလွဲမှားပြီး Done လုပ်လိုက်မိတဲ့အတွက် ပြန်ညွန်းမထားဘဲ အမည်မှန် အယ်လ်ဘာဆန်မြို့ သို့ ပြောင်းရွှေ့ ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၄၉၊ ၂၅ မေ ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::ဆောင်းပါးနာမည်ပြောင်းတာက confirmed user တွေလုပ်လို့ရပါတယ်။ စာမျက်နှာညာဖက်အပေါ်က Move (ရွှေ့ရန်) ကို နှိပ်ပြီး နာမည်ပြောင်းလို့ရပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၁:၅၈၊ ၂၆ မေ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံရေးပါတီတွေကို ပြင်ဆင်ပြီး ရေးထားကြရင် ကောင်းမလား ။စကစက အခု ၂၆၇ မြို့နယ်မှာရွေးကောက်ပွဲလုပ်မယ်လို့ ပြောနေပါတယ်။လက်ရှိရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က တည်ဆဲလို့ ကြေညာထားတာက ၅၆ပါတီ ရှိနေပါတယ်။ဒါကို ဥပမာ ၂၀၂၁ နောက်ပိုင်း တည်ဆဲနိုင်ငံရေးပါတီများစာရင်း၊၂၀၂၁ ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်သည့် နိုင်ငံရေးပါတီများ စာရင်း စသည်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ရင်ကောင်းမလား ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၅၆၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::good idea. Love it. How about we start with a sandbox and edit from there and discuss accordingly?? [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၆၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] Welcome [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၃၈၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::အစ်ကိုပဲ sandbox ကနေ စလိုက်ပါနော်။ ကျနော် ပါဝင်လိုက်ပါမယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၅၈၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ပြည်ထောင်စုရှေ့နေချုပ် ကို ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊အဖွဲ့အစည်းများ၏ အကြီးအကဲ ထဲ ထည့်လို့မရပါဘူး.သူက ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့ဝင်မို့လို့ပါ ။လက်ရှိမှာ ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊အဖွဲ့အစည်း (၉) ခုပဲရှိပြီး အဲ့ဒီ့ထဲ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းဖြစ်တဲ့ ပြည်ထောင်စုရှေ့နေချုပ် နဲ့ ရုံးမပါပါဘူးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၅၈၊ ၁၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::ဟုတ်၊​ကောင်းပါပြီ. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၅၂၊ ၂၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော်တို့ ရွေးကောက်ပွဲစာမျက်နှာတွေကို အပိုင်းလိုက် ဖြတ်လိုက်ကြရအောင်။ဥပမာ ၂၀၁၂ ကြားဖြတ်ပေါ့ဗျာ.အဲ့စာ မျက်နှာဆိုရင် အဲ့ကာလက တည်ဆဲပါတီ စာရင်း၊ပြီးတော့ အဲ့ရွေးကောက်ပွဲ နဲ့ထင်ရှားဖြစ်ရပ် စသည်တို့ပေါ့ဗျာ.တစ်နေရာထဲမှာ အပြီးအပြတ်ဖတ်လို့ရတဲ့ ပုံစံမျိုးပေါ့.ဝိုင်းကူညီပေးပါအုံး [[အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၁၀|အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၁၀]] မှာ ကျန်တာတွေရှိရင်လဲ ဖြည့်စွက်ပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၃၆၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::အိုကေနော်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၇၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် [[ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၁၂|ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၁၂]] မှာ နည်းနည်းတော့ ဝင်ဖြည့်ထားပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၀၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::အစ်ကိုက ရွေးကောက်ပွဲဆောင်းပါးများကို တစ်သမတ်တည်း ခေါင်းစဉ် ရှိစေချင်တယ်၊ ဟုတ်? [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၁၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဟုတ်တယ်ဗျ။ဆက်စပ်ကြည့်လို့ရတဲ့ ဟာတွေလည်း ပါစေချင်တယ်။မှတ်တမ်းယူချင်ရင်လည်း တစ်နေရာထဲမှာ အကုန်ရသွားစေချင်တာပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၃၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::ကောင်းပါပြီ။ အစ်ကိုရဲ့ flow ကို​ ယူလိုက်ပါတယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၀၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅|အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၂၅]] နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး တစ်နေရာထဲမှာ အကြောင်းအရာစုံစုံလင်လင် ကို တစ်ခါတည်း ကြည့်ရှုနိုင်အောင် ဖြည့်စွက်ပေးနေတဲ့အပေါ် အထူးကျေးဇူးတင်ပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၇၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::Pleasure <3 [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၁၃၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် စာမျက်နှာ အသစ်တွေ ရေးနေပါတယ်။ဝင်ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::okay naw [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၁၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး နှင့် အေးချမ်းသာယာရေးကော်မရှင်]] ဒီမှာ ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::အစ်ကို စလိုက်ပါတယ်။​ ကျနော် လိုက်လာခဲ့မယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၅၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[သမ္မတရုံး ဝန်ကြီးဌာန|သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဌာန]] ဇယားဆွဲတာ တစ်ချက်ကြည့်ပေးပါအုံးခင်ဗျ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၄၂၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::ok [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကာလုံစာမျက်နှာထဲမှာ အကြံပေးအဖွဲ့ကို မထည့်ဘဲ အကြံပေးအဖွဲ့ကို သီးခြားခွဲထုတ်ပြီး ခေါင်းစဥ်သစ် နဲ့ ရေးလိုက်ဖို့ကို အကြံပြုလိုပါတယ်။အကြံပေးအဖွဲ့ဟာ အစဥ်အမြဲမဟုတ်ဘဲ အခုလက်ထက် ကာလတစ်ခုအထိဘဲ ရှိမှာဆိုတော့ မူရင်း ကာလုံကောင်စီမှာထားရှိခြင်းက စာဖတ်သူတွေကို နောက်ပိုင်းမှာ တွေဝေ ရှုပ်ထွေးမှုဖြစ်စေမှာစိုးလို့ပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၅၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::ဒီဇင်ဘာကျရင် ကာလုံသက်တမ်းက အပြောင်းအလဲရှိမှာဆိုရင် လက်ရှိက ကာလုံသမိုင်းတစ်ခု ဖြစ်တဲ့အခါတော့ ဒီလိုပဲ အရင်ထားရအောင်လေနော်။ မရုတ်ထွေးအောင် ယာယီသမ္မတအောက်မှာ ခေါင်းစဉ်အသေးနဲ့ ရေးလိုက်ပါတယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၄၇၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::Yes,I agree. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၅၇၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဦးညိုစောက ၅ဆက်မြောက် အစိုးရအဖွဲ့ လို့ သတ်မှတ်ရပါလိမ့်မယ် ။သူ့ရှေ့မှာ ဦးသိန်းစိန်၊ဦးထင်ကျော်၊ဦးဝင်းမြင့်၊အိမ်စောင့်အစိုးရ(၂၀၂၁-၂၀၂၅)တို့ ရှိနေလို့ပါ။ ဆွေးနွေးပေးပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၅၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::::agree, ako. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၅၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ok ပါဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၈၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] သမ္မတရုံးမှာ အရင်လက်ထက်က ဒုဝန်ကြီးတွေပါ ထည့်လိုက်ရင် ကောင်းမလားဗျ။ပြန်ရှာပြီး.ပိုပြည့်စုံသွားအောင် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၆၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::::::ဟုတ်၊ အစ်ကို။ ရှာရသမျှ ထည့်လိုက်ပါမယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၇၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် အကြည့်မှားသွားတာ။ကျော်ထင်က ၂ခု ဖြစ်နေတယ်။ဒီတော့ ကျနော့်ရဲ့ စာမျက်နှာကို ပယ်လိုက်ဖို့ လုပ်ရတော့မှာပဲ.@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၃၉၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::သံတူကြောင်းကွဲစာမျက်နှာဆီကိုပဲ ပြန်ညွှန်းလိုက်ပါတယ် [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၁၁၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == ဆွေးနွေးချက်များ == @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ခင်ဗျာ [[စစ်ဥပဒေချုပ်]] စာမျက်နှာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး မွမ်းမံပြင်ဆင်ပေးတာ ကျေးဇူးအထူးတင်ပါတယ်။အင်တာနက် ရှာဖွေမှုမှာ ကျနော်ဘက်က လိုအပ်ချက်တွေရှိသွားတာမို့ ရှာမရတဲ့အဆုံး အဟောင်းတန်းကနေ စာအုပ်အတွဲလိုက်ရှာပြီး သေသေချာချာဖတ်ပြီး ကောက်နုတ် ရေးလိုက်ရပါတယ်။ကိုးကားမှာလည်း ဖတ်ရှုလိုက်တဲ့ အခန်းခေါင်းစဥ်ပိုင်းလောက်ကိုပဲ ခြုံငုံ တတ်လိုက်ပါတယ်။အပိုဒ်တိုင်းကိုတော့ မတတ်ဖြစ်လိုက်ပါဘူး.လိုအပ်ချက်တွေကို ပံ့ပိုးပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအထူးတင်ကြောင်း ပြောလိုပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၀၊ ၂၈ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], my pleasure ပါ bro..!🙂 [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၂၁၊ ၂၈ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] [[ဝန်ကြီးဌာန နှင့် အကြီးအကဲများ စာရင်း]] ရဲ့ အောက်ပိုင်းမှာ ပေါင်းစပ်ဖို့ အကြံပြုထားတဲ့ဟာရှိပါတယ်။အဆင်ပြေရင် ပေါင်းပေးစေချင်ပါတယ်။နောက်ပြီး ၂၀၂၅ ဇူလိုင် ၃၁ ရက် နောက်ပိုင်း ဝန်ကြီးများစာရင်းမှာ ၁ဦးထဲနဲ့ ဝန်ကြီးဌာန၂နေရာ ကိုင်ထားတဲ့ သူတွေရှိပါတယ်။အဲ့ဒါ ကျနော်မခွဲတတ်လို့ ကူညီပေးပါအုံး။ကျနော် အခု ဒုဝန်ကြီးစာရင်း ဖြည့်နေပါတယ်။လိုအပ်တာများရှိရင် ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၄၊ ၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] စစ်ထောက်ချုပ်ရုံးက ကျနော် ရေးလက်စကြီး ခင်ဗျားတို့ ရေးနေတယ်ဆိုရင် ကျနော် ရပ်လိုက်ပြီး အခြားဟာပဲ လုပ်လိုက်ပါ့မယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၆၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::အစ်ကို ရေးလက်စဆိုရင် ပိုတောင်းကောင်းတာပေါ့။ စစ်ရေး ရာထူး ဆောင်းပါးတွေ ကို @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ရေးတာ တွေ့တတ်လို့ တောင်းဆိုလိုက်တာပါ။ အစ်ကို @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] စတင်ရေးလိုက်ပါနော်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၉၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::ဒီဟာကို ရေးနေတာ ၂ ရက်လောက်တော့ရှိပြီး မပြီးသေးတာ စစ်ဆောင်းပါးတွေကို ကို @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ရဲ့မူနဲ့ဟန်အတိုင်း အတုခိုးရေးရတာပေါ့ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၁၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], ဘရားသား ရေးလက်စဆို ပိုအဆင်ပြေပါတယ်။ လိုတဲ့ အကိုးအကားတွေ၊ ရည်ညွှန်းတွေ၊ ဖြည့်စွက်ချက်တွေ လုပ်ပေးပါ့မယ်။ အသစ် စ ရေးဖို့က data မစုရေးသေးလို့ပါ။ ဆောင်းပါး frame ကို ဘရားသားပဲ စ တည်လိုက်ပါလား။ [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၃၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::ပြီးခါနီးနေပြီဗျ။စစ်ထောက်ချုပ်ကနေ အငြိမ်းစားယူပြီး ထင်ရှားသူများအထိ ရောက်နေပြီ သူက စာအုပ်တွေထဲက လိုက်ရှာမှ နည်းနည်းစုံလို့ မကျန်အောင် ထပ်ရှာနေလို့ ကြာနေတာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၅၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ယာယီသမ္မတ ဦးမြင့်ဆွ ကွယ်လွန် ဆိုပြီး သတင်းဌာန အချို့ တက်လာတာတွေ့လို့ ဝင်ဖြည့်လိုက်ပြီးကာမှ မကွယ်လွန်ဆိုပြီး ပြန်တက်လာလို့ ကျနော်ပြန်ဖျက်လိုက်ရတယ်။ဒီနေ့ကတော့ ကံဆိုးတဲ့နေ့ပါပဲ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၁၅၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], သတင်းဌာနတွေက ခုနောက်ပိုင်း Reliable source ဖြစ်/မဖြစ် တော်တော် စဉ်းစားရတယ်။ ဒါတောင် Reliable ဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့ တချို့သတင်းဌာနကြီးတွေတောင် controversial ဖြစ်တဲ့ သတင်းမျိုးဆို တစ်ဌာနနဲ့ တစ်ဌာန အာဘော်မတူကြတော့ နှစ်ခုစလုံးရဲ့ အာဘော်ကို citation လုပ်ပြီး ထည့်ရေးရတဲ့ အဖြစ်မျိုးတွေရှိတယ်။ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ဘရို။ 😅 - [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၃၄၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ဟုတ်တယ် ဘရို လူပုဂ္ဂိုလ်ဆိုင်ရာတွေဆို အတော့်ကိုသတိထားရတယ်။အချို့သော သတင်းဌာနကြီးတွေတောင်မှ အခုကာလမှာ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာတိုက်ခိုက်မှုတွေကိုပါ မသိမသာလုပ်လာကြတယ်။အဲ့ဒီ့ထဲ မျှောပါမသွားဖို့ အတော်လေးကို သတိထားနေရတယ်။ဝီကီဟာ ဝီကီပဲ ဖြစ်ရမယ်။သတင်းဌာန ဆန်ဆန်၊ပုဂ္ဂိုလ်ရေးတိုက်ခိုက်မှု ဆန်ဆန် မဖြစ်ရဘူးဆိုတဲ့ မူကို သတိထားပြီး အတင်းဖက်တွယ်ထားနေရတယ်။ခုဟာကလဲ နာရေးအကြောင်းအရာလည်း ဖြစ်နေပြန်၊နောက်ပြီး အထူးစိုးရိမ်ရဆိုတဲ့အခြေအနေဖြစ်နေပြန်တော့ မလွဲလောက်ဘူးဆိုပြီး ဖြည့်စွက်လိုက်တာ။နောက်ဆို ဒါကိုလည်း အထူးသတိထားရတော့မယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၄၀၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ဦးမြင့်ဆွေ ရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဥ်းထွက်လာပြီ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၂၇၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == ဆွေးနွေးမှုများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ဆောင်းပါး ၂ခု ပေါင်းစပ်ရန် လမ်းညွန်ထားတဲ့ [[ဘဖေ|ဘဖေ၊ဦး]] စာမျက်နှာ နဲ့ [[ဦးဘဘေ]] စာမျက်နှာ တို့ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရေးသားခြင်း၊ကိုးကားချက်များ ထည့်သွင်းခြင်း ပေါင်းစပ်ခြင်းတွေ လုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။လိုအပ်ချက်များရှိရင် ကူညီပြင်ဆင်ဆောင်ရွက်ပေးစေလိုပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၉၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၇၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[ဂုတ်ထိပ်တံတား]] စာမျက်နှာကို ပြင်ဆင်မှုတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ကာကွယ်မှု အတားအဆီးတစ်ခု လုပ်ဆောင်ပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။အခုအချိန်မှာ အပြန်အလှန်စွပ်စွဲမှုတွေ၊ ဝန်မခံမှုတွေနဲ့ ရှုပ်ထွေးနေချိန် မို့လို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၂၃၊ ၂၄ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::{{done|semi-protection for one month}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၇၊ ၂၄ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ...အခုတလော စာမျက်နှာတွေရဲ့ ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်မှုတွေကို အထူးသတိပြုစောင့်ကြည့်ပေးဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။လတ်တလောသတိထားမိရသလောက် ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံချိန်စံနှုန်းတွေနဲ့ သွေဖယ်တဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေကို အင်အားအလုံးအရင်းနဲ့ကို ဆောင်ရွက်နေကြတာတွေ့နေမြင်နေရပါတယ်။ဘက်မမျှတဲ့ ရေးသားချက်တွေ၊တစ်ဖက်တတ်ဆန်တဲ့ပြင်ဆင်မှုတွေက ဝီကီရဲ့ ထင်ရှားအရေးပါမှုအပေါ် ယိမ်းယိုင်သွားစေနိုင်ပါတယ်။အခုအချိန် အခုကာလက ပိုမိုပြီး အရေးပါအရာရောက်နေတာမို့လို့ အကြံပြုတာပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၅၅၊ ၂၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::အသိပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ။ သတိထားပြီး စောင့်ကြည့်နေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၀၄၊ ၂၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ [[ဇော်ဝင်းရှိန် (စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်)|ဇော်ဝင်းရှိန်]] စာမျက်နှာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးချင်လို့ပါခင်ဗျာ.စာမျက်နှာထဲ အကြောင်းအရာအသစ်တွေ ထပ်ဖြည့်သွင်းထားရာမှာ ဧရာဝတီရဲ့ သတင်းဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်လုံးကို ပုံစံမပြတ်ထည့်သွင်းထားတာ၊၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇွန်လ ၉ရက်နေ့မှာ အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေးကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ဦးအောင်ကြည် ကိုယ်တိုင်က စီမံကိန်းနဲ့ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဟောင်း ဦးကျော်ဝင်းကို တိုင်ကြားထားတဲ့ကိစ္စတွေဟာ အဂတိလိုက်စားမှု ဥပဒေ နဲ့ အရေးယူနိုင်ခြင်း မရှိတဲ့အကြောင်း တရားဝင်ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားခဲ့တာရှိပါလျှက် ဦးကျော်ဝင်း ဟာ သူနဲ့ ဆက်စပ်ပြီး ဖယ်ရှားခံရတယ်လို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အသရေဖျက်မှုမြောက်တဲ့ စာတွေရေးထည့်ထားတာ စတာတွေဟာ ဝီကီရဲ့ '''[[ဝီကီပီးဒီးယား:Biographies of living persons|သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများ]]''' မူဝါဒနဲ့ သွေဖယ်နေပါတယ်။အစီအစဥ်တကျတည်းဖြတ်ခွင့် ပြုပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၀၈၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::You don't need to inform me. Please [[ဝီကီပီးဒီးယား:သတ္တိရှိပါ|be bold]] in editing. Thanks. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၄၆၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ကိုကိုဦး နှစ်ယောက်ဖြစ်နေတဲ့အတွက် [[ကိုကိုဦး]] သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာ နဲ့ [[ကိုကိုဦး (ဝန်ကြီး)]] ဆိုပြီး ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်.အဆင်မပြေတာများရှိရင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၁၉၊ ၂၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::{{like|username=Ninjastrikers}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၁:၅၂၊ ၃၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ဟင်္သာတဦးမြ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် ဝန်ကြီး [[ဟင်္သာတဦးမြ]] ကို ဖြည့်စွက်ရေးသားတာတွေ စလုပ်နေပါတယ်။နက်ဖြန်လောက်ဆို အပြီးသတ်နိုင်လောက်ပါပြီ။ ပြီးသွားတဲ့အခါကျရင် ဝိုင်းကူပေးပါအုံး။ခုကတော့ ရေးနေဆဲပါ။တစ်လက်စထဲ နိုင်ငံရေးပါတီတွေထဲက ထင်ရှားသူတွေတွေ့ခဲ့ရင်လည်း [[ဘရှိန်|ဦးဘရှိန်]] လိုမျိုး တစ်ခါတည်းရေးလို့အဆင်ပြေအောင် ကူပေးခဲ့ပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၀၈၊ ၁၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :okay naw, ako. Thanks prr [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၂၈၊ ၁၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် အသစ် စာမျက်နှာတော့ ဖန်တီးထားပါတယ် ခင်ဗျာ ။လိုတာပိုတာ စိစစ် ပေးနိုင်ပါတယ်။ နာမည်ကို @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] တစ်ချက် ကြည့်ပေးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၃၂၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ဘာသာပြန်ဆောင်းပါးများ == @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] အချိန်ရရင် [[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] နဲ့ [[ဆူရှီလာ ကာ့ရ်ကီ]] စာမျက်နှာတွေမှာ ဝင်ကူပေးပါအုံးဗျာ။ နီပေါ ဝန်ကြီးချုပ်တွေ နဲ့ ဘုရင်အမည်တွေကို။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၉၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်|နီပေါနိုင်ငံ၏ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးကို နီပေါနိုင်ငံ၏ဝန်ကြီးချုပ်(ယာယီ) ဆိုပြီး တစ်ဦးက စာမျက်နှာရွှေ့သွားပါတယ်။ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်...အစရှိတဲ့ ဆောင်းပါးလိုမျိုးဖြစ်တဲ့အရာကို ယာယီ ဆိုပြီး လာထည့်ပြောင်းသွားပါတယ်။နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ် ဆောင်းပါးဟာ နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူး ဆောင်းပါးသာဖြစ်ပါတယ်။လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးရဲ့ ဆောင်းပါးမဟုတ်ပါဘူး.ကျနော်ပြန်ရွှေ့တာ ရွှေ့မရဖြစ်နေပါတယ် အကူအညီတောင်းခံပါတယ် ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၃၀၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::revert ပြန်လုပ်ထားပါတယ်ဗျ။ @[[အသုံးပြုသူ:Mayor mt|Mayor mt]] ကိုမေယာရေ၊ [[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးက [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးလိုမျိုး ဝန်ကြီးချုပ်တွေ စာရင်း၊ တာဝန်၊ ခန့်အပ်ပုံ စတာတွေကို ဖော်ပြထားတဲ့ ဆောင်းပါးပါ။ ယာယီ ဆိုတာမျိုး ပါစရာမလိုပါဘူးဗျာ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၄၈၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျေးဇူးပါ ကိုနင်ဂျာ.. ဆောင်းပါးက မပြီးသေးဘူး။ရေးလက်စကြီးမလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၄၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :အခုလို ဝင်ကူခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်ခမျာ၊ ဟုတ်၊ ကျနော် အတတ်နိုင်ဆုံးအဲ့မှာ နာမည်လေးတွေကြည့်လုပ်ထားတယ်ဗျ၊ နီပေါ သမ္မတ နာမည်ကိုတော့ ရာမစန္ဒြ ပေါ်ဍေလ ဆိုပြီး နာမည်ဖလှယ်ရင် အဆင်ပြေလောက်လားဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Kaday Han Thaw|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၁၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] အဆင်ပြေပါတယ် ခင်ဗျ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၄၈၊ ၁၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == နိုင်ငံအမည်ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ. အရှေ့တီမောဆိုတဲ့ အမည်ထက်ကို တီမောလက်စ်တေဆိုတဲ့ အမည် နဲ့ နိုင်ငံအဆင့် သံအမတ်ကြီးတွေ ခန့်အပ်မှုတွေကို ပြုလုပ်နေတာကြာပါပြီ.ဒီတော့ ကျနော်က [[တီမောလက်စ်တေ-မြန်မာ ဆက်ဆံရေး]] ဖန်တီးထားပါတယ်။ခက်တာက ကဏ္ဍ တွေ ဖန်တီးတဲ့အခါမှာ မူလ လုပ်ထားတဲ့ အရှေ့တီမော နဲ့လား တီမောလက်စ်တေ နဲ့ လုပ်မလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေရှိလာပါတယ်။အဲ့ကိစ္စကို ကိုနင်ဂျာ ကူပေးပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၀၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :တီမောလက်စ်တေနိုင်ငံ နာမည်နဲ့ ဆက်လုပ်တာ ပိုသင့်လျော်မယ်ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၀:၅၆၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဟုတ်ကဲ့ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၁၈၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == အကြောင်းမဲ့ ပြန်ဖျက်နေခြင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.လက်ရှိမှာ နိုဘယ်ဆုအကြောင်းအရာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး အကြောင်းမဲ့ပြန်ဖျက်ခြင်းများအပါအဝင် စာမျက်နှာအချို့ကို အကြောင်းမဲ့ခေါင်းစဥ်ရွှေ့ပြောင်းခြင်းများ၊ဆောင်းပါးအချို့ရဲ့ အချက်အလက်အချို့ကို အဓိပ္ပာယ်မဲ့ အကြောင်းအရာတွေ အစားထိုးခြင်းနဲ့ အကြောင်းမဲ့ပယ်ဖျက်ခြင်းတွေ ဆက်တိုက် တွေ့ရှိနေလို့ စိစစ်ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၂၄၊ ၁၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] တစ်လက်စထဲ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ဆုရ ပုဂ္ဂိုလ်များ]]</nowiki> နဲ့ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရ ပုဂ္ဂိုလ်များ]]</nowiki> ဆိုပြီး ဝီကီမှာ ၂ခု လုပ်ထားတာ တွေ့ပါတယ်။သေချာကြည့်လိုက်ရင် တူတယ်ဆိုပေမယ့် ကွဲပြားမှုတော့ဖြစ်နေပါတယ်။ဘာဆက်လုပ်သင့်ပါသလဲ.ကိုနင်ဂျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၁၇၊ ၁၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :: က နိုဘယ်ဆု ရတဲ့သူ အားလုံးအတွက် ကဏ္ဍဖြစ်ပြီး ကတော့ ငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်ဆု ရသူတွေအတွက် ဆိုတော့ သည်အတိုင်းဆက်ထားလို့ရပါတယ်။ တစ်ခုပဲ ပုဂ္ဂိုလ်ဆိုတာထက် ဆုရှင်များဆိုရင်တော့ ပိုသင့်လျော်မလားပဲ။ ပုဂ္ဂိုလ်အနေနဲ့ရတာရှိသလို အဖွဲ့အစည်းအနေနဲ့ရတာတွေလဲ ရှိတာမို့လို့ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၃၂၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[:ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရ အဖွဲ့အစည်းများ]] ဆိုပြီး နောက်ထပ်တစ်ခု ထပ်လုပ်ထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၃၂၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Freedom of Panorama == မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေအရ Freedom of Panorama မရှိတော့တဲ့အတွက် [[မာရဝိဇယဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်]] ရဲ့ Commons ပေါ်က ပုံကို [[Commons:COM:FOP Myanmar|COM:FOP Myanmar]] အရ deletion request လုပ်ထားပါတယ်။ အဲပုံကို မြန်မာဝီကီမှာပဲ local upload အနေနဲ့ ပြန်တင်ပြီး သုံးနိုင်ပါတယ်။ သုံးရမယ့် လိုင်စင်နမူနာကို [[:en:w:File:Gautama Buddha statue at Kyaikto, Myanmar.jpg]] မှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၅၈၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ပုံတွေတင်ရတာ အားတောင်မရှိတော့ပါဘူးဗျာ။လူပုံပါသွားလို့များလား မသိ။နောက်ကို သတိထားဆင်ခြင်ပါ့မယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၁၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::လူပုံပါတာကြောင့် မဟုတ်ပါဘူးဗျ။ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ၂၀၁၉ မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေမှာ FOP ခွင့်ပြုချက်မရှိတော့တာကြောင့် Commons မှာ တင်လို့မရတော့တာပါ။ အသေးစိတ်ကို [https://www.facebook.com/WikipediaMyanmar/posts/pfbid02z7E3N5FEzsNaCiqBibsTNDecXfH726p81JWPF5SPsE7a7LWdo1jHUcHWzucYiQJjl ဒီနေရာ] နဲ့ [[:c:COM:FOP|COM:FOP]] မှာ ဖတ်ကြည့်ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၀၉၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] နားလည်သဘောပေါက်ပါပြီ ကိုနင်ဂျာ။ကျေးဇူးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၇၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Help me to Complete this Article == hi, sorry for distributing you Can u help me to complete this [[:en:Draft:List of Mosques in Myanmar]] by adding info(with reference or image), actually I do not understand Burmese script but wanted create this article. It will be helpful. [[အသုံးပြုသူ:Mr.work-shy|Mr.work-shy]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Mr.work-shy|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၂၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ကင်မရွန်း သမ္မတများ၏ အမည် ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.. [[ကင်မရွန်းနိုင်ငံ၏ သမ္မတ]] များရဲ့ အမည် [[အမာဒူ အဟစ်ဂျို]] ၊ [[ပေါလ် ဘီယာ]] တွေကို မြန်မာမှုပြုထားတာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး အသံထွက် မှန်၊မမှန် စိစစ်ပေးစေလိုပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၁၊ ၃၀ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :{{like|အဆင်ပြေပါတယ်}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၁၃၊ ၃၀ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == မျိုးဇော်သိမ်း အမည်ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.. မျိုးဇော်သိမ်း စာမျက်နှာမှာ. မှတ်စု ဆိုပြီး ထည့်ချင်တာ ထည့်မရလို့ပါ.ရေးချင်တာက ၎င်း၏ နာမည်ကို မျိုးဇော်သိန်း ဟုဆိုပြီး မီဒီယာများတွင် ဖော်ပြထားခြင်းရှိပြီး အမည်မှန်မှာ မျိုးဇော်သိမ်း ဖြစ်သည်..... လို့ ထည့်ချင်တာပါဗျာ..ထည့်မရဖြစ်နေလို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၃၃၊ ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Notice of expiration of your ipblock-exempt right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "ipblock-exempt" (အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ) will expire on 2025-12-02 11:55:29. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[အသုံးပြုသူ:Leaderbot|Leaderbot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Leaderbot|ဆွေးနွေး]]) ၁၉:၄၂၊ ၂၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC)</div> :@Ninjastrikers ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ သက်တမ်းကုန်သွားလို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၄၈၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::{{Done|၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၆ အထိ တစ်နှစ်သက်တမ်း တိုးပေးလိုက်ပါတယ်။}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၄:၀၀၊ ၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::ကျေးဇူးပါ ကိုနင်ဂျာ အကောင့်က ဝင်လို့ကိုမရတာ။ခုရသွားပါပြီခင်ဗျ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၁၊ ၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ရွာအမည်များကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ဒီရွာတွေကို တစ်ချက်လောက် ပြန်စစ်ပေးစေချင်ပါတယ်။၃ ခုတောင် ဖြစ်နေလို့ပါ။ရွာဟောင်းရွာသစ် ဖြစ်နေမလားလို့ပါခင်ဗျာ. [[ထွန်းရဝေရွာသစ်ရွာ၊ ထွန်းရဝေ]] ၊ [[ထွန်းရဝေရွာ၊ ထွန်းရဝေ]] ၊[[ထွန်းရဝေရွာသစ်ရွာ]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၀၊ ၁၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဒီမှာလဲနောက် တစ်ရွာပါ.[[ထွန်းရဝေရွာ]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၂၊ ၁၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::ဟုတ်တယ်ဗျ။ အရင်က ဘော့နဲ့ တင်ခဲ့တုန်းက ထပ်ကုန်တာပါ။ [[ကဏ္ဍ ဆွေးနွေးချက်:ရခိုင်ပြည်နယ်ရှိ ရွာများ#duplications|စာမျက်နှာ ၂၀၀၀ နီးပါး]] ထပ်နေပါလိမ့်မယ်။ သတိရရင် ရသလိုတော့ ဝင်ဖျက်တာ/ပေါင်းတာတွေတော့ လုပ်နေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၀၄၊ ၁၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် ဝန်ကြီးချုပ်များ၏ စာရင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် ဝန်ကြီးချုပ်များ၏ စာရင်းများ]]</nowiki> ဆိုပြီး ကျနော် ပြန်ပြုစုတာတွေ လုပ်နေပါတယ်။[[:en:Category:Lists_of_prime_ministers_by_country|Lists of prime ministers by country]] လိုမျိုးပေါ့ဗျာ. မှားယွင်းတာမျိုးရှိရင်လဲ အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၁၊ ၁၉ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) :အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၄၈၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) == တတိယအကြိမ် လွှတ်တော်များ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ [[မြန်မာနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅ - ၂၀၂၆ တွင် အနိုင်ရရှိသူများ စာရင်း|မြန်မာနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅–၂၀၂၆ တွင် အနိုင်ရရှိသူများစာရင်း]] ဆောင်းပါးမှာ တတိယအကြိမ် မြန်မာနိုင်ငံလွှတ်တော်တွေရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံ (၂၀၂၆ ခုနှစ်) ကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားပါတယ်။ Wikipedia ရဲ့ election result presentation စံနှုန်းအရ constitutional maximum seat count အစား တရားဝင်ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အပေါ် အခြေခံတဲ့ actual result composition ကို အသုံးပြုထားပါတယ်။အဲ့လိုက historical record distortion ကို လျှော့ချနိုင်ပြီး voting outcome ကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြနိုင်မယ်လို့ ယူဆလို့ပါ။ ယခင် ပထမအကြိမ် နဲ့ ဒုတိယအကြိမ် လွှတ်တော်တွေမှာ အသုံးပြုခဲ့ကြတဲ့ maximum seat framework (၄၄၀ ခုံ)၊(၂၂၄ ခုံ) အစား ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အပေါ် အခြေခံသော ဖွဲ့စည်းပုံကိုသာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အမှားအယွင်းရှိပါက ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးနိုင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၅၇၊ ၂၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) == Translation request == Hello, Zawzawaungthwin. Can you translate and upload the articles [[:en:Bazardüzü]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Burmese Wikipedia? Yours sincerely, [[အသုံးပြုသူ:Kurcke|Kurcke]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Kurcke|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၀၂၊ ၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ် နှင့် တက္ကသိုလ် == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[:ကဏ္ဍ:ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ]] ထဲက [[အင်ဖိုမြန်မာယူနီဗာစတီ]] နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးလိုပါတယ်ခင်ဗျာ.ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၂၄ ဩဂုတ်လက ရန်ကုန် ပုဂ္ဂလိကတက္ကသိုလ် ၆၄ ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီက ကောလိပ်အဆင့်သို့ [https://bur.mizzima.com/2024/08/03/28996 လျှော့ချမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါတယ်]။အထူးသဖြင့် ရန်ကုန်က ပုဂ္ဂလိက တက္ကသိုလ် အများစုပါခဲ့ပါတယ်။အချို့က တက္ကသိုလ်အစား ကောလိပ်ဆိုပြီး ပြန်ပြောင်းကြတာတွေတွေ့ရပါတယ်.အဲ့ထဲ အင်ဖိုမြန်မာက တက္ကသိုလ် website မတွေ့တော့ဘဲ ကောလိပ်ဆိုပြီး လိပ်စာပြောင်းထားတဲ့ website ကိုပဲ တွေ့ရပါတယ်။ မြန်မာဝီကီမှာ ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ် နဲ့ တက္ကသိုလ် ဆိုပြီး ကဏ္ဍ: တစ်ခု ဖွင့်ကြမလား ဒါမှမဟုတ် ကဏ္ဍ:ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ ထဲ တစ်ခုထဲပါဝင်နေတဲ့ ဟာကို ဖယ်ရှားကြမလား၊ကြော်ငြာဆန်တဲ့ ပုဂ္ဂလိက ကျောင်းတွေကို ဖယ်ရှားသင့်သလား စသည်ဖြင့် အကြံပြု ဆွေးနွေးပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၅၅၊ ၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :မြန်မာနိုင်ငံရှိ ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ်နှင့် တက္ကသိုလ်များ ကဏ္ဍကို ထပ်လုပ်ပြီး သပ်သပ်ခွဲထည့်တာကောင်းမယ်ဗျ။ (ရန်ကုန်)တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ ဆိုတာကိုလည်း အချိန်ရရင်တော့ ကောလိပ်နှင့် တက္ကသိုလ်များ ဆိုပြီးလည်း အသုံးအနှုန်းထပ်ဖြည့်ပါဦးမယ်။ ကြော်ငြာဆန်တာတွေကိုတော့ ဖျက်သင့်တာနဲ့ ရှင်းလင်းသင့်တာနဲ့ ပြန်ခွဲပြီး စိစစ်ပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၁၆၊ ၁၂ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == Help == I need help to improving [[ဂါဇာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု|this]] article. My Burmese language is bad. You can look at the English version and improve the article. Thank you [[အသုံးပြုသူ:جودت|جودت]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:جودت|ဆွေးနွေး]]) ၂၀:၄၀၊ ၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ရေတွင်းကုန်းကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] "အကိုရေ... ကျွန်တော် တစ်ချက်လောက် ပြောစရာရှိလို့ပါခင်ဗျာ။ဒီ [[ရေတွင်းကုန်း အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု]] ဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လေ၊ အစက ကျောက်ကြီးမြို့နယ်ထဲက 'ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ' လို့ မှတ်တမ်းတင်ထားမိတာကို အခု ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ထဲက '''<nowiki/>'[[ရေတွင်းကုန်းရွာမရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေတွင်းကုန်းရွာမ]]'''' ဖြစ်ကြောင်း ပြန်ပြီး အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ပါတယ်ဗျ။ အစတုန်းကတော့ ဘီဘီစီ သတင်းဌာနရော၊ KNU ဗဟိုကပါ 'ကျောက်ကြီး ရေတွင်းကုန်း' လို့ပဲ ဖော်ပြခဲ့ကြတာမို့ အဲဒီအချက်အလက်တွေကို ကိုးကားပြီး [[ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ၊ ကျောက်ကြီးမြို့နယ်]] ဖြစ်ရပ်ထဲ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တယ်လို့ ထင်မြင်မိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အခု နောက်ဆုံးရရှိတဲ့ သတင်းတွေအရ ဘီဘီစီ ကိုယ်တိုင်ကရော၊ တခြား သတင်းဌာနတွေကပါ '[https://www.bbc.com/burmese/articles/c4gex4pvd5vo ညောင်လေးပင် ရေတွင်းကုန်း]' ဆိုပြီးတော့ပဲ ပြင်ဆင်ဖော်ပြလာကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ အရင်က မှတ်တမ်းတင်ထားခဲ့တဲ့ ကျောက်ကြီးမြို့နယ်၊ ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ ဖြစ်စဉ်နေရာကို အချက်အလက် မှားယွင်းနေတဲ့အတွက် ပယ်နုတ်ခွင့်ပြုဖို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။" [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၄၁၊ ၁၃ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ်၊ ပြောပြလို့ ကျေးဇူးပါ။ ပြင်ဆင်လို့ ရပါတယ်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၄၄၊ ၁၃ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] "အကို... ခင်ဗျာ။[[၂၀၂၆ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲ]] စာမျက်နှာအသစ်ကို အကို့ရဲ့ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲရေးသားချက်များကို အများစု အခြေပြု ပံ့ပိုးရေးသားပြီး စာမျက်နှာသစ် ဖွင့်ထားပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် [[မြန်မာ့ပြည်တွင်းစစ် (၂၀၂၁-လက်ရှိ)]] ပါ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲစာသားများကို ဖယ်ရှားပြီး အကျယ်တဝင့်ဆောင်းပါးအနေနဲ့ ပြောင်းလဲခွင့်ပြုပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၀၅၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ် အဆင်ပြေ သဘောတူပါတယ်။ အနှစ်ချုပ်ကိုတော့ ချန်ခဲ့ပေါ့နော်။ ကွတ်ခိုင်က "က" သတ်မဟုတ်ပဲ၊ "တ" သတ် ဖြစ်သင့်သလာလို့ပါ။ သတ်ပုံ ကြည့်ဖို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၁၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::တ ကျနော် ရိုက်တာ မှားသွားတာပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၄၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော်တို့ လွှတ်တော် စာမျက်နှာတွေကို သန့်စင်လိုက်ကြရင်ကောင်းမလား ။ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်၊အမျိုးသားလွှတ်တော် နဲ့ ပြည်သူ့လွှတ်တော် တို့ကို အဓိကစာမျက်နှာကြီးများအဖြစ် ထားကြမယ်။ ပထမအကြိမ်၊ဒုတိယအကြိမ်၊တတိယအကြိမ် ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာတွေကို စာမျက်နှာခွဲတွေ အနေနဲ့ ထားသင့်ပြီး အဲ့စာမျက်နှာတွေမှာ သူတို့နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေ တင်သင့်တယ်လို့ မြင်ပါတယ်။ရှေးက ရေးခဲ့ကြသူတွေက စာမျက်နှာကြီးတွေမှာ အစုံထည့်လိုက်ကြတော့ ဒါကို ပြန်ချုံပြီး အကျယ်တဝင့်ဆောင်းပါးများဆိုပြီး ပြန်ပြပေးကြမလား၊အကြံပြုပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၂၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :::[[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဒီမှာ [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်]] ကျနော်ဝင်ဖြည့်ထားသလိုမျိုးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၆၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::::okay, will contribute along naw. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၃၄၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ]] စာမျက်နှာကို ကျနော် [[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်]] နဲ့ [[ပထမအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်]] ဆိုပြီး ခွဲလိုက်ပါတယ်။နဂိုမူလရေးသားသူရဲ့ စာတွေကို မပျောက်ပျက်စေဘဲ စာမျက်နှာများခွဲလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။[[ပထမအကြိမ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်]] ထဲလဲ ထည့်ထားပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် [[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ]] စာမျက်နှာကို ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့တည်းမဟုတ် အခြားသင့်လျော်သလို စီမံခြကင်းမျိုးဆောင်ရွက်ပေးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၇၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :Edits history of "ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ" were merged to " ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်" [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၅၁၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဦးညိုစော နောက်ဆုံးဓာတ်ပုံ ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုရန် == ညီ/အကိုခင်ဗျာ၊ ဦး[[ညိုစော]] ရဲ့ ပုံအဟောင်းကို နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်းဓာတ်ပုံ တစ်ပုံပုံ ပြောင်းလဲပြင်ဆင်မှု ပြုလုပ်ချင်လို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Luandhiya|Luandhiya]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Luandhiya|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၇၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ ကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] အကိုခင်ဗျာ. ပြည်သူ့လွှတ်တော် ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ စာမျက်နှာနှင့် ဦးသန်းထွန်းဦး စာမျက်နှာတို့တွင် ပြုလုပ်သွားသော တည်းဖြတ်မှုအချို့အပေါ် အောက်ပါအတိုင်း တရားဝင် ကန့်ကွက်အပ်ပါသည်။ ၁။ '''စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော Box (Infobox) များအား ဖယ်ရှားခြင်းကို ကန့်ကွက်ခြင်း:''' ပြည်သူ့လွှတ်တော် ဥပဒေကြမ်းကော်မတီသည် လွှတ်တော်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အချက်အလက်များကို Infobox ဖြင့် စနစ်တကျ ဖော်ပြခြင်းသည် Wikipedia ၏ စံနှုန်း (Standard) ဖြစ်ပါသည်။ ဤ Box ကို ဖယ်ရှားခြင်းသည် မှတ်တမ်းရှာဖွေလိုသူများအတွက် အချက်အလက် အနှစ်ချုပ်ကို ကြည့်ရှုရန် အခက်အခဲဖြစ်စေပြီး ဆောင်းပါး၏ လေးနက်မှုကို ထိခိုက်စေပါသည်။ ၂။ '''သမိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပယ်ဖျက်ခြင်း (History Erasure):''' ဦးသန်းထွန်းဦး စာမျက်နှာတွင် ၂၀၁၅ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း အချက်အလက်များကို ပယ်ဖျက်ခြင်းသည် သမိုင်းကြောင်းကို ဖျောက်ဖျက်ရာ ရောက်ပါသည်။ Wikipedia သည် အစဉ်အဆက် မှတ်တမ်းတင်ရမည့် နေရာဖြစ်သဖြင့် ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို အစားထိုးပယ်ဖျက်ခြင်းထက် အပိုင်းလိုက် (Reorganization) စနစ်တကျ ထည့်သွင်းပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။ ၃။ '''တည်းဖြတ်မှုဆိုင်ရာ စံနှုန်း တသမတ်တည်းမရှိခြင်း (Inconsistency):''' ဆောင်းပါးတစ်ခုတွင် တစ်မျိုး၊ နောက်တစ်ခုတွင် တစ်မျိုးနှင့် စံနှုန်းမငြိမ်ဘဲ တည်းဖြတ်နေခြင်းသည် Wikipedia ၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေပါသည်။ တည်းဖြတ်သူများအနေဖြင့် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး အမြင်မတူညီမှုများ ရှိနိုင်သော်လည်း၊ အပြန်အလှန် လေးစားမှုရှိရန်နှင့် သမိုင်းအချက်အလက်များကို အခြေအမြစ်မရှိ ပယ်ဖျက်ခြင်းမျိုး ရှောင်ကြဉ်ရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ အားလုံးသည် အချိန်ပေးပြီး ပူးပေါင်းရေးသားနေကြသူများဖြစ်သဖြင့် ခိုင်မာသော စံနှုန်းတစ်ခုဖြင့်သာ ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်သွားရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၈၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :Hi, I noticed you reverted my edits. I didn’t make a fuss since it’s not the first time, and I figured you thought it was best. Just to explain though, I edited for relevance and accuracy, trimming out redundant info. That’s the approach you and I have been following here: keeping pages consistent, concise, and factual. :I’m definitely not for erasing history, but as one of the main contributors, I believe in adding solid, factual content, like keeping a living person’s bio focused on their own information. We don’t need details about an entire committee on someone’s page just because they happen to be Chair, respective articles can have those information :Anyway, I’ll try to step back more, but it would help if you could check in with me first before questioning my edits. Honestly, there aren’t many people editing current Myanmar politics besides you and me. So, like before, let’s consult each other first, I’ll do the same on my end. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၀၉၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်စလုံးက မြန်မာ့နိုင်ငံရေးမှတ်တမ်းတွေကို အချိန်ပေး ပြုစုနေကြတာမို့ အချက်အလက် တိကျဖို့နဲ့ စံနှုန်း (Standard) တစ်ခုတည်းရှိဖို့က အဓိကကျတယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မိတ်ဆွေရဲ့ တည်းဖြတ်မှုမှာ အချက်အလက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကွဲလွဲမှုနဲ့ စံနှုန်းလွဲချော်မှု တချို့ကို အခုလို ထောက်ပြလိုပါတယ် - ::၁။ '''ဖွဲ့စည်းသည့်ရက်စွဲ (Accuracy):''' ဥပဒေကြမ်းကော်မတီကို ၂၀၁၃ ခုနှစ်လို့ ပြောင်းလဲလိုက်တာဟာ မှားယွင်းနေပါတယ်။ အမှန်က ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၁ ရက်နေ့ (ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်၊ ဒုတိယနေ့) ကတည်းက ပုဒ်မ ၂၁ နဲ့ နည်းဥပဒေ ၃၃၊ ၄၀ အရ စတင်ဖွဲ့စည်းခဲ့တာပါ။ ဒါကို ၂၀၁၃ လို့ ပြောင်းလိုက်ရင် ကော်မတီရဲ့ အစောပိုင်း သမိုင်းကြောင်း ၂ နှစ်စာ ပျောက်ဆုံးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ပြောနေတဲ့ Accuracy နဲ့ မကိုက်ညီပါဘူး။ ::၂။ '''Infobox Standard:''' လွှတ်တော်ကော်မတီတွေအတွက် <code><nowiki>{{Infobox organization}}</nowiki></code> သုံးတာဟာ Wikipedia ရဲ့ စံနှုန်းမဟုတ်ပါဘူး။ လွှတ်တော်ကော်မတီတွေမှာ သီးခြားရှိတဲ့ Parliamentary terms တွေနဲ့ ဥပဒေကြောင်းအရ အခြေခံမှုတွေကို ဖော်ပြဖို့ <code><nowiki>{{Infobox legislative committee}}</nowiki></code> ကိုပဲ သုံးသင့်ပါတယ်။ ဒါမှသာ တခြားနိုင်ငံတကာ လွှတ်တော်စာမျက်နှာတွေနဲ့ စံနှုန်းတူညီမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ::၃။ '''သမိုင်းမှတ်တမ်း (Historical Data):''' အချက်အလက်တွေကို လိုရင်းတိုရှင်း (Concise) ဖြစ်အောင် လုပ်တာကို လက်ခံပေမယ့် သမိုင်းအချက်အလက်တွေ ပျောက်ပျက်သွားတဲ့အထိ ချုံ့ပစ်တာမျိုးတော့ မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ မြင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲမှတ်တမ်းတွေဟာ သမိုင်းစဉ်ဆက် လေ့လာသူတွေအတွက် အရေးကြီးပါတယ်။ ::ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ရှေ့ဆက်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်မှာ '''၂၀၁၁ ဖွဲ့စည်းပုံအမှန်ကို ပြန်ထားဖို့''' နဲ့ '''မှန်ကန်တဲ့ Legislative Infobox Standard''' ကို သုံးဖို့ သဘောတူညီချက် ရယူချင်ပါတယ်။ အပြန်အလှန် ညှိနှိုင်းပြီး ခိုင်မာတဲ့ မှတ်တမ်းတွေ အတူတူ တည်ဆောက်သွားကြဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ကျနော် ဆိုရင်လည်း ရှေးရှေးက ရေးသားသူတွေရဲ့ စံချိန်စံညွန်းတွေကို လေ့လာသင်ယူပြီး အတတ်နိုင်ဆုံး စံနှုန်းတွေထဲကနေ ချော်မထွက်သွားအောင် ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။အမှားအယွင်းဖြစ်ခဲ့လို့ ရှိရင်လည်း တည့်မတ်ပေးမှုကို အချိန်မရွေး အစဥ်အမြဲ လေးစားလက်ခံပြီး ပြင်ဆင်နေပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၃၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::[[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ. [[ဥပဒေကြမ်း ကော်မတီ၊ အမျိုးသားလွှတ်တော်|ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ၊အမျိုးသားလွှတ်တော်]] မှာ ဝိုင်းကူပါအုံး။နောက်ရက်တွေက အလုပ်တွေ ပြုံတော့မှာဆိုတော့ ခုထဲက လုပ်ထားရအောင်လို့။[[၂၀၂၆ မြန်မာနိုင်ငံ သမ္မတရွေးချယ်တင်မြှောက်ခြင်း|၂၀၂၆ သမ္မတရွေးချယ်ရေး]] ကိုလည်း ကြိုပြင် ပေးထားပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == အောင်မြင့်မြတ် (နည်းပညာရှင်)' ဆောင်းပါးအား မဆိုင်းမတွ ဖျက်သိမ်းရန် အဆိုပြုချက်အပေါ် ကန့်ကွက်ခြင်း == မင်္ဂလာပါ အက်ဒမင် Zawzawaungthwin ခင်ဗျာ။ ကျွန်တော် MM TechEditor ပါ။ ကျွန်တော် ဖန်တီးထားသည့် 'အောင်မြင့်မြတ် (နည်းပညာရှင်)' ဆောင်းပါးကို မဆိုင်းမတွ ဖျက်သိမ်းရန် (Speedy Deletion) အဆိုပြုထားခြင်းအပေါ် အောက်ပါအချက်များဖြင့် ကန့်ကွက်လိုပါသည်။ Test Page မဟုတ်ခြင်း: ဤစာမျက်နှာသည် စမ်းသပ်စာမျက်နှာ မဟုတ်ပါ။ Sandbox မှတစ်ဆင့် စနစ်တကျ ပြင်ဆင်ပြီးမှ ပင်မနယ်ပယ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ အရေးပါမှု (Notability): ဆောင်းပါးရှင် အောင်မြင့်မြတ်သည် ကုလသမဂ္ဂ လက်အောက်ခံအဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော APCICT/ESCAP မှ အသိအမှတ်ပြုထားသည့် Digital Transformation Consultant တစ်ဦး ဖြစ်သလို၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အင်တာနက်အဖွဲ့အစည်း ICANN (NCUC) ၏ အာရှပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးလည်း ဖြစ်ပါသည်။ ခိုင်မာသော ကိုးကားချက်များ: ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို PRLog နှင့် The Org ကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာ သတင်းရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြထားပြီး ဖြစ်ပါသည်။ သို့ဖြစ်ပါ၍ ဤဆောင်းပါးသည် CSD A7 နှင့် ငြိစွန်းခြင်း မရှိဘဲ အချက်အလက် ခိုင်မာမှု ရှိသောကြောင့် မဖျက်သိမ်းမီ အသေးစိတ် ထပ်မံစစ်ဆေးပေးပါရန် ယဉ်ကျေးပျူငှာစွာဖြင့် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ လိုအပ်သည်များကိုလည်း ဆက်လက် ပြင်ဆင်သွားပါမည်။ [[အသုံးပြုသူ:MM TechEditor|MM TechEditor]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:MM TechEditor|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး ရာထူးကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ လက်ရှိ '''၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ'''အတွင်း မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေးအပြောင်းအလဲနှင့် သမ္မတသစ် တင်မြှောက်မှုဖြစ်စဉ်များတွင် ဝီကီပီးဒီးယား၏ သမိုင်းမှတ်တမ်း တိကျခိုင်မာစေရန်အတွက် အောက်ပါအချက်ကို တင်ပြလိုပါသည်။ ၁။ လက်ရှိ '''၄ ဧပြီ ၂၀၂၆''' ရက်စွဲပါ နေ့စဉ်သတင်းစာများ၊ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ရုံးနှင့် ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာနတို့၏ ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် "ဦး" ဟူသော အသုံးအနှုန်းအစား '''"ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး"''' ဟူသော ရာထူးအမည်ကိုသာ တရားဝင် ဆက်လက်သုံးနှုန်းထားသည်ကို တွေ့ရှိရပါသည်။ ၂။ ဧပြီလ ၃ ရက်နေ့အထိ '''"ယာယီသမ္မတ"''' အနေဖြင့် ဥပဒေများ ဆက်တိုက်ပြဋ္ဌာန်းနေခြင်းနှင့် တတိယအကြိမ် လွှတ်တော်ကျင်းပနေစဉ်အတွင်းမှာပင် ဥပဒေပြုရေးအာဏာကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ဆက်လက် ကျင့်သုံးနေသည့် အခြေအနေမှာ ထူးခြားသည့် သမိုင်းမှတ်တမ်းဖြစ်ပါသည်။ယနေ့သတင်းစာပါ ဖော်ပြချက်ကို ကိုးကားပြုပါသည်။[https://www.moi.gov.mm/mal/4-apr-26] တစ်ဖက်တွင် ပုဒ်မ ''၆၃။ နိုင်ငံတော်သမ္မတ သို့မဟုတ် ဒုတိယသမ္မတများသည် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်လျှင် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် အဖြစ်မှလည်းကောင်း၊ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းဖြစ်လျှင် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ လည်းကောင်း နိုင်ငံတော်သမ္မတ သို့မဟုတ် ဒုတိယသမ္မတများအဖြစ် ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခြင်းခံရ သည့်နေ့မှစ၍ နုတ်ထွက်ပြီး သို့မဟုတ် အငြိမ်းစားယူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။''ဆိုသည့်ပြဌာန်းချက် ရှိသည်ဆိုသော်ငြား ''[https://www.moi.gov.mm/index.php/news/81370]'' ထုတ်ပြန်ချက်သည် ဦး..အစား ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး အသုံးအနှုန်းကိုသာ ဆက်လက်သုံးနှုန်းခြင်းမျိုး တွေ့နေရပါသည်။သို့ဖြစ်ပါ၍ လက်ရှိ တရားဝင် ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသေးသည့် "ဦး" တပ်ခြင်းမျိုးကို ရှောင်ကြဉ်သင့်ပြီး၊ မူရင်းအထောက်အထားများအတိုင်းသာ တိကျစွာ မှတ်တမ်းတင်သင့်ထားသည်ဟု ယူဆပါသည်။ဦးဟု ပြောင်းလဲချိန်တွင်မှ လိုက်ပါပြောင်းလဲသင့်ပါသည်။ဝီကီပီးဒီးယားသည် သမိုင်းမှတ်တမ်းတင်ရာနေရာဖြစ်သဖြင့် လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသည့် အခြေအနေမှန်ကို ထင်ဟပ်စေရန်အတွက် တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်ပါ အသုံးအနှုန်းများအတိုင်းသာ အသုံးပြုသင့်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၈၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :Hi, Ko @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], :I only put that comment for U Nyo Saw and Nan Ni Ni Aye's role as members of Hluttaw, which ended constitutionally. For MAH, I don't know anymore, even he is not USDP party and ppl are putting USDP as his party. God knows what at this stage. Good luck! [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၂၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ဟုတ်ကဲ့ဗျာ၊ ညိုစောနဲ့ နန်းနီနီအေးတို့ရဲ့ လွှတ်တော်သက်တမ်း ကိစ္စတွေကို သေချာပြင်ဆင်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ::ကျွန်တော် အဓိက ပြောချင်တာက '''<nowiki/>'ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး'<nowiki/>''' နဲ့ '''<nowiki/>'ဦး'''' အသုံးအနှုန်း ကိစ္စပါ။ အခုလောလောဆယ် တရားဝင် ထုတ်ပြန်ချက်တွေမှာ 'ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး' လို့ပဲ သုံးနှုန်းနေသေးသရွေ့တော့ ကျွန်တော်တို့ဘက်က 'ဦး' ဆိုတာကို လာပြင်ရင် လက်မခံဘဲ ဒီအတိုင်းပဲ ထားရှိသင့်လား ပြောင်းနေတာကို လက်ခံပေးလိုက်ကြမလား။ သူတို့ဘက်က တရားဝင် ပြောင်းလဲသုံးနှုန်းလာတဲ့ အခါကျမှပဲ ကျွန်တော်တို့ ဝီကီမှာ လိုက်ပြင်ကြတာက ပိုပြီးကောင်းမလား။ အခုအချိန်က ဘယ်သူက တပ်ကို ကိုယ်စားပြုသလဲ၊ ဘယ်သူက ကြံ့ခိုင်ရေးပါတီကို ကိုယ်စားပြုသလဲဆိုတာတွေကလည်း တော်တော်လေး ရှုပ်ထွေးနေတဲ့ အချိန်ဖြစ်နေလို့၊ ဝီကီအယ်ဒီတာတွေအနေနဲ့ အသုံးအနှုန်းပိုင်းမှာ ပိုပြီး သတိထားကြမလားဆိုတာ တိုင်ပင်ရခြင်း ဖြစ်ပါတယ်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၉၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::I have no idea, but follow the usage by state media at this stage as they are official and final. Even now, MAH is just a president-elect and he has sworn into office, thus this term of office hasn't started yet. For now, let's just keep it that way until they all are sworn in into offices. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::I just have ONE idea. ကျနော်က အမြဲလိုလို officeholder infobox မှာ နာမည်တွေ ထည့်ရင် ဦး/ဒေါ်/မစ္စတာ/မောင် တို့ကို မထည့်တော့ဘူး။ redundant လေးဖြစ်လို့။ ကျစ်ကျစ်လစ်လစ် ဖြစ်တာ ကောင်းပါတယ်။ အထူးသဖြင့် infobox လိုမျိုးမှာဆိုရင်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၅၁၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::::Infobox မှာ ဦး/ဒေါ် ထည့်မထည့်နဲ့ပတ်သက်ပြီး [[ဝီကီပီးဒီးယား:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်_(ဝေါဟာရ)/မော်ကွန်း_၁#မြန်မာအမည်_နှင့်_လင့်ခ်များ|အရင်တုန်းက ဆွေးနွေးခဲ့ဖူးတာ]] ရှိပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၄၇၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::::Thanks for sharing the previous discussion pr. လေ့လာမှတ်သားရပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ် သတ်မှတ်ချက်တွေပေါ့။ ကိုနင်ဂျာက အနှစ်ချုပ်ရေးတဲ့ထဲမှာ infobox ဦး/ဒေါ်/ဗိုလ် အကြောင်း မပါဘူးနော်။ ကိုနင်ဂျာက အပေါ်မှာ ဆွေးနွေးတာတော့ တွေ့လိုက်တယ်ဗျာ။ As for me, I am okay with the group consensus. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၈၊ ၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::::အတော်လေးကို ကောင်းပါတယ်။ဆွေးနွေးကြတာတွေက။ကျေးဇူးပါ ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == မြတ်ကို == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[မြတ်ကို]] စာမျက်နှာမှာ ဆက်ခံသူထည့်တာ မပေါ်ဘူး ဖြစ်နေလို့ပါ။ကူညီပေးပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၂၉၊ ၆ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :office2 ပါရာမီတာမှာ ပြဿနာရှိနေပုံရတယ်။ လောလောဆယ် 2 ကို ကျော်ပြီးပြင်ထားတယ်။ အားတဲ့အချိန် တမ်းပလိတ် ပြန်ပြင်ပေးပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၁၄၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ဟုတ်ကဲ့..ကျေးဇူးပါခင်ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၁၈၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == သောင်းအေး စာမျက်နှာကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[သောင်းအေး (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)]]စာမျက်နှာကို တစ်ချက်စစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။[[သောင်းအေး]] နဲ့ အတူတူပဲလားမသိ။ယခုအခါ [[တပ်မတော်စစ်ဆေးရေး အရာရှိချုပ်]]အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်လျက်ရှိသည်။ဆိုတာက သောင်းအေးမှာ မပါတော့ စစ်ကြည့်စေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၁၉၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :အတူတူပဲ ဖြစ်ဖို့များပါတယ်။ "သောင်းအေး (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)" စာမျက်နှာမှာက ကိုးကားတွေ မပါတော့ redirect ပဲ လုပ်လိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၁:၄၈၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::တစ်လက်စထဲ လွှတ်တော်တွေရဲ့ အစည်းအဝေးကျင်းပနေပုံတွေ၊အမတ်နေရာခွဲဝေမှု ပုံစံချပ်တွေကို ဘယ် [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Categories|ကဏ္ဍ]] တွေထဲ ထည့်ရမလဲဆိုတာပါ လမ်းညွန်ပေးခဲ့ပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၅၃၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[သန်းမောင်]] စာမျက်နှာဖန်တီးနေရင်း အလိုအလျောက် အကောင့်က ထွက်သွားပြီး အခြားအကောင့်နဲ့ စာမျက်နှာတက်သွားပါတယ်။စိစစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၆၊ ၉ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::IP-user account နဲ့ create သလိုဖြစ်သွားတာပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၀၄၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == တမ်းပလိတ်ကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ [[အောင်နိုင်သူ]] စာမျက်နှာအောက်က တမ်းပလိတ်: မင်းအောင်လှိုင် အစိုးရအဖွဲ့ က ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသူတွေကို ဝင်ပြင်မရ ဖြစ်နေတယ်။ပျက်သွားတာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလို့လဲလို့မသိဘူး အဆင်ပြေရင်အဲ့ဒါလေးပါ ဝင်ကိုင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၁၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :okay, will take a look. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၂၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == မြန်မာနိုင်ငံ ခရိုနီစာရင်ကိုဖျက်ခြင်း == မြန်မာနိုင်ငံ ခရိုနီစာရင်းကို ဖျက်ချ တာကို ဆွေးနွေးချင်တယ်။ အဲ့ဒီ စာရင်းက တိုက်ခိုက်ခြင်း ၊ ဘက်လိုက်ခြင်း၊ မုန်းတီးခြင်းမဟုတ်ဘူး။ လက်ရှိ အမှန်တရားစာရင်းဖြစ်တယ်။ မြန်မာပြည်တွင်း တရာဝင် သတင်းဌာန တွေ့ ကလဲ မြန်မာခရိုနီ စာရင်းကို ပြုစုထား တွေ့ရှိတယ်။ Attack ခေါင်စဉ်တပ်ပြီး ဖျက်ချတာတော့မကောင်းပါဘူး။ ဆောင်းပါးရေးတဲ့သူကို လေးစားမှု့ မရှိသလို့ ခံစားရပါတယ်။ ဖျက်သင့်တယ်လို့ ယူဆရင် ဆွေးနွေးချက် ဖွင့်ပြီး ဆွေးနွေးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Myanmar Wik|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၀၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :ဝီကီပီးဒီးယားရှိ ''မည်သည့်'' စာမျက်နှာတွင်မဆို '''သက်ရှိထင်ရှား ပုဂ္ဂိုလ်များအကြောင်း ရေးသားထားသော အချက်အလက်များ'''တွင် တည်းဖြတ်သူများသည် ဂရုပြုဆင်ခြင်ရမည်။ ယင်းကဲ့သို့အကြောင်းအရာများသည် အင်မတန်တိကျမှန်ကန်ရန် လိုအပ်ပြီး ဝီကီပီးဒီးယား၏ ပင်မ မူဝါဒသုံးခုနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။ :[[ဝီကီပီးဒီးယား:NOT|ဝီကီပီးဒီးယားသည် စွယ်စုံကျမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး]] အတင်းအဖျင်း သတင်းစာ မဟုတ်ပေ။ လူအများ၏ ဘဝအကြောင်းများကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာဖြစ်အောင် သို့မဟုတ် အရှက်ရဖွယ်ရာ သတင်းများ ပျံ့နှံ့စေရန် ဖော်ပြရမည့် နေရာမဟုတ်ပေ။ တည်းဖြတ်သူများသည် ဆောင်းပါးပါ အချက်အလက်များကြောင့် သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များအပေါ် ထိခိုက်နစ်နာမှု ရှိ၊ မရှိကို အစဉ်အမြဲ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်။ ဤမူဝါဒသည် ဆောင်းပါး၏ အဓိကဇာတ်ကောင်ဖြစ်သူသာမက ဆောင်းပါးအတွင်း ဖော်ပြခြင်းခံရသည့် မည်သည့် သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်နှင့်မဆို သက်ဆိုင်ပြီး၊ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာများ အပါအဝင် ဝီကီပီးဒီးယား၏ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို သက်ရောက်မှုရှိသည်။ :အချက်အလက်တစ်ခု၏ ခိုင်လုံမှုကို သက်သေပြရန် တာဝန်မှာ ထိုအချက်အလက်ကို ထည့်သွင်းသူ သို့မဟုတ် ပြန်လည်တင်ပြသူ၏ တာဝန်သာ ဖြစ်သည်။ ကိုးကားချက်မပါသော အချက်အလက်များကို ခိုင်လုံကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါက ဝီကီပီးဒီးယား၏ စည်းမျဉ်းအရ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိကြောင်း သတိပြုရမည် ဖြစ်ပေသည်။ :ဝီကီပီးဒီးယားသည် အွန်လိုင်းစွယ်စုံကျမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပြီး အပြန်အလှန်လေးစားမှုရှိသော အရည်အသွေးမြင့် စွယ်စုံကျမ်းကို တည်ထောင်ခြင်းနှင့် အသုံးပြုရာတွင် စိတ်ပါဝင်စားမှုရှိသည့် လူတစ်ဦးချင်းစီပါဝင်သော [[metawiki:The Wikipedia Community|အွန်လိုင်း အသိုင်းအဝိုင်း]]တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ဝီကီပီးဒီးယားသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အတွေးအခေါ်များ၊ ဆန်းစစ်လေ့လာချက်များ သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်အသစ်များကို ဖြန့်ချိရန် နေရာမဟုတ်ပါ.အဆိုပါ စည်းမျဥ်းများအတိုင်း ပယ်နုတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၁၁၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ. စိစစ်ခံယူမှုပြုပါတယ်ခင်ဗျာ။[[ဝီကီပီးဒီးယား:NOT|ဝီကီပီးဒီးယားသည် စွယ်စုံကျမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး]] အတင်းအဖျင်း သတင်းစာ မဟုတ်ပေ။ လူအများ၏ ဘဝအကြောင်းများကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာဖြစ်အောင် သို့မဟုတ် အရှက်ရဖွယ်ရာ သတင်းများ ပျံ့နှံ့စေရန် ဖော်ပြရမည့် နေရာမဟုတ်ပေ။အဲ့ စည်းမျဥ်းအတိုင်း ဖျက်ချခဲ့ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၁၈၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်" (Businessperson) နဲ့ "ခရိုနီ" (Crony) ဆိုတာ အဓိပ္ပာယ် အလွန်ကွာခြားပါတယ်။ ::* '''စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်:''' ဒါဟာ အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ ::* '''ခရိုနီ:''' ဒါဟာ စွပ်စွဲချက် သို့မဟုတ် ဝေဖန်ချက် (Label) ဖြစ်ပါတယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ သက်သေမရှိဘဲ လူတစ်ယောက်ကို "ခရိုနီ" လို့ တံဆိပ်ကပ်တာဟာ အဲဒီလူရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို တိုက်ခိုက်ခြင်း (Character Assassination) မြောက်ပါတယ်။ ::သက်သေမခိုင်လုံလျှင် မရေးသင့် (No Reliable Sources)ပါဘူး။ '''"သက်သေခိုင်မာမှရေး"''' ဆိုတာ ဝီကီရဲ့ အခြေခံအကျဆုံး စည်းမျဉ်းပါ။တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ စွပ်စွဲချက် သို့မဟုတ် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်က ကောလာဟလတွေကို အခြေခံပြီး ရေးလို့မရပါဘူး။အကယ်၍ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေ ဒါမှမဟုတ် ခိုင်လုံတဲ့ သတင်းဌာနတွေကနေ (ဥပမာ - Sanctions စာရင်းဝင်ခြင်း စသဖြင့်) တရားဝင် ဖော်ပြထားတာမျိုးရှိမှသာ "ဝေဖန်ခံရမှု" အနေနဲ့ ကိုးကားပြီး ရေးသားသင့်ပါတယ်။သတင်းဌာနတိုင်းမှာ နောက်ကွယ်က ထောက်ပံ့ပေးထားတဲ့ အဖွဲ့အစည်း ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်ပိုင် နိုင်ငံရေးအမြင် (Editorial Line) ရှိတတ်ပါတယ်။အချို့သတင်းဌာနတွေဟာ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဝါဒဖြန့်ဖို့ (Propaganda) အတွက်ပဲ ရေးသားလေ့ရှိပါတယ်။ဒါကြောင့် ဝီကီပီးဒီးယားမှာ '''"ဘက်လိုက်သော သတင်းရင်းမြစ်"''' တွေကို ရှောင်ကြဉ်ဖို့ အမြဲတိုက်တွန်းထားပါတယ်။သတင်းဌာနအချို့ဟာ သတင်းဦးဖို့ကိုပဲ အဓိကထားပြီး သေချာစိစစ်ခြင်းမရှိဘဲ တင်ပြတတ်ပါတယ်။'''"ကြားရသည်"''' သို့မဟုတ် '''"သတင်းအရ သိရသည်"''' ဆိုတဲ့ ခိုင်လုံမှုမရှိတဲ့ စကားလုံးတွေ သုံးပြီး ရေးသားတဲ့ သတင်းတွေကို ဝီကီမှာ သက်သေအဖြစ် သုံးလို့မရပါဘူး။ဝီကီပီးဒီးယားက လိုချင်တာဟာ '''Reputable''' (နာမည်ဂုဏ်သတင်းရှိပြီး)၊ '''Editorial Oversight''' (အယ်ဒီတာအဖွဲ့က အဆင့်ဆင့် စစ်ဆေးထားတဲ့) သတင်းဌာနမျိုးကိုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။သတင်းဌာနတစ်ခုမှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် '''"သတင်း" (News Report)''' နဲ့ '''"အာဘော်/ဆောင်းပါး" (Opinion Piece/Editorial)''' ဆိုတာ ကွာခြားပါတယ်။ဆောင်းပါးရှင် တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ အာဘော်ဟာ အဲဒီလူရဲ့ အမြင်သက်သက်သာ ဖြစ်လို့ "ခရိုနီ" လို့ သုံးနှုန်းထားရင်တောင် အဲဒါကို "အချက်အလက်" (Fact) အနေနဲ့ ဝီကီမှာ ယူသုံးလို့ မရပါဘူး။မြန်မာ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ "ခရိုနီ" (Crony) ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေကို '''နိုင်ငံရေးအရ တိုက်ခိုက်ဖို့ (Political Attack)''' သို့မဟုတ် '''ဂုဏ်သိက္ခာချဖို့ (Social Punishment)''' အတွက် လက်နက်တစ်ခုလို အသုံးများလာတာကို တွေ့ရပါတယ်။ဒီအသုံးအနှုန်းဟာ ဝီကီပီးဒီးယားလို စွယ်စုံကျမ်းမျိုးမှာ ဘာကြောင့် အန္တရာယ်ရှိသလဲဆိုတာကို အချက်အချို့နဲ့ ထပ်လောင်းတင်ပြချင်ပါတယ် -"ဘယ်လောက်အထိ ချမ်းသာရင် ခရိုနီလဲ" သို့မဟုတ် "ဘယ်လို လုပ်ငန်းမျိုး လုပ်ကိုင်ရင် ခရိုနီလဲ" ဆိုတာကို တိကျတဲ့ ဥပဒေကြောင်းအရ သတ်မှတ်ချက် မရှိပါဘူး။ အဲဒီအစား လူထုရဲ့ အမြင် သို့မဟုတ် သတင်းဌာနတွေရဲ့ အာဘော်ပေါ်မှာပဲ မူတည်နေတာပါ။ ဒါကြောင့် ဝီကီပီးဒီးယားလို နေရာမျိုးမှာ ဒီစကားလုံးကို သုံးနှုန်းခြင်းဟာ '''အစွဲ (Subjectivity)''' ပါဝင်နေပါတယ်။ဝီကီပီးဒီးယားမှာ "ခရိုနီစာရင်း" လို့ ခေါင်းစဉ်တပ်လိုက်တာနဲ့တင် အဲဒီစာရင်းမှာ ပါဝင်တဲ့သူတွေအားလုံးကို အထောက်အထားမရှိဘဲ "လူဆိုး" တွေအဖြစ် တံဆိပ်ကပ်လိုက်သလို ဖြစ်သွားစေပါတယ်။ဝီကီပီးဒီးယားဟာ '''စစ်တလင်း မဟုတ်သလို၊ တရားရုံးလည်း မဟုတ်ပါဘူး။''' အကယ်၍ လူတစ်ယောက်ကို "ခရိုနီ" လို့ လူသိများနေရင်တောင်မှ ဝီကီတည်းဖြတ်သူက "သူသည် ခရိုနီဖြစ်သည်" လို့ မရေးရပါဘူး။အဲဒီအစား "X သတင်းဌာန သို့မဟုတ် Y အဖွဲ့အစည်းက ၎င်းအား ခရိုနီအဖြစ် သတ်မှတ်ဖော်ပြခဲ့သည်" လို့သာ ကိုးကားချက်နဲ့တကွ (Attribution) ရေးသားရမှာဖြစ်ပါတယ်။ဘယ်လိုလူမျိုးကို ခရိုနီလို့ ခေါ်မလဲဆိုတဲ့ တိကျတဲ့ စံနှုန်းမရှိဘဲ ကိုယ်မကြိုက်တဲ့သူဆိုရင် "ခရိုနီ" လို့ ပြောနေကြတာဟာ တိုက်ခိုက်မှုသက်သက် (Personal Attack) သာ ဖြစ်ပါတယ်။အခုလိုမျိုး ရမ်းပြောနေတဲ့ စာရင်းတွေကို ဝီကီပီးဒီးယားမှာ လာတင်တာဟာ ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ ခိုင်လုံမှုကို အသုံးချပြီး လူတစ်ဖက်သားကို ဂုဏ်သိက္ခာချဖို့ ကြိုးစားတာပဲ ဖြစ်ပြီး ဝီကီပီးဒီးယားကို အသုံးချခြင်းတာဖြစ်ပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၄၉၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]], @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], ခရိုနီစာရင်းဆိုတာဟာ "[[:en:Wikipedia:Articles for deletion/List of dictators (2nd nomination)|အာဏာရှင်များ စာရင်း]] နဲ့ အလားတူပါပဲ။ [[WP:NPOV|ဘက်မလိုက်တဲ့အမြင်]] နဲ့ ရေးသားဖော်ပြဖို့ မဖြစ်နိုင်တဲ့အတွက် ခရိုနီများ စာရင်း၊ အာဏာရှင်များ စာရင်းဆိုတာတွေကို ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ရေးသားဖော်ပြခြင်း ရှိမှာမဟုတ်ပါဘူးဗျာ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၀၂၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] မှတ်သားထားပါမယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၇၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဟုတ်ကဲ့ပါဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Myanmar Wik|ဆွေးနွေး]]) ၁၇:၄၅၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == အောင်နိုင်သူ(ဇွဲကပင်) == ငါ့ အကြောင်းတင်ထားတာ ဆွေးနွေးချင်လို့ [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၀၆၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ဆွေးနွေးဖို့ ဖိတ်ခေါ်တာကို ကြိုဆိုပါတယ်ဗျ။ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဆောင်းပါးကိစ္စဆိုရင်တော့ အောက်ပါ လမ်းညွန်ချက်များချမှတ်ထားတာရှိတော့ လေ့လာ ဆောင်ရွက်လို့ရပါတယ်ခင်ဗျာ။ :* [[:en:Wikipedia:Conflict_of_interest|Wikipedia:Conflict of interest]] :* [[:en:Wikipedia:Autobiography|Wikipedia:Autobiography]] :[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၀၅၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ငါ က စာရေးဆရာ ပါ ::မြန်မာနိုင်ငံ စာရေးဆရာ အသင်းဝင်အမှတ် ၁၀၃၉ ပါ ::အဓိကတော့ ငါ့ကဗျာ ငါ့စာပေ တွေ နောက်လူတွေဖတ်နိုင်ဖို့နဲ့ ငါ့ အကြောင်းကို နောက်လူတွေ လေ့လာဖို့ ငါ့အကြောင်းကို မင်းတို့ဆီမှာ တင်ပေးစေချင်ပါတယ်။ ::ငါဘာသကါသေတေံ ပြဖို့ လိုပ်သလဲ [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၅၂၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::ငါ လက်ရှိ ဆိုရင် :::Bullet ဂျာနယ်နဲ့ Statesmans ဂျာနယ်မှာ ပင်တိုင်ဆောင်းပါးရေးသလို မြဝတီသတင်းစာ မြဝတီမဂ္ဂဇင်း ငွေတာရီ သုတအလင်းမဂ္ဂဇင်း ပြည်သူ့တပ်မတော်စာစဥ် နဲ့ အခြားသော မဂ္ဂဇင်း စာစောင်များစွာမှာလည်း ငါစာရေးလျက်ရှိပါတယ် :::အေပြီလ ၈ ရက်ကပဲ ငါကို တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးရဲဝင်းဦး က စာပေ အနုပညာဆု ပေးခဲ့ပါသေးတယ် :::အဲဒီသတင်း က မြန်မာ့ရုပ်သံ မြဝတီရုပ်သံ နဲ့ ရတနာ ပုံသတင်းစာ တို့မှာ ပါလာပါသေးတယ် :::မင်းလိုချင် ရင် ငါ Link ပို့ထားလို့ရပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၅၇၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::ဝီကီပီးဒီးယားမှာ '''"ကိုယ့်အကြောင်းကိုယ် ရေးတာကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပိတ်ပင်ထားပါတယ်။ဥပမာ [[ရန်မျိုးသိန်း]] ကို ကြည့်ပါ ။အထင်အရှားတွေ့ရပါတယ်။ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတော့ ကိုယ့်အကြောင်း ကိုယ်တိုင်ရေးတဲ့ ဆောင်းပါးအချို့ရှိနေတာ ရှိပေမယ့် ခွင့်မပြုထားတာကို ပြတာပါ။ တကယ်လို့ ရေးခဲ့ရင်တောင် အဲဒီလူဟာ ထင်ရှားအရေးပါမှု (Notability) ရှိကြောင်း ခိုင်လုံတဲ့ ထောက်ခံချက်တွေ ပါရပါမယ်။အခုကိစ္စမှာတော့ Admin က '''User space''' ထဲကို ရွှေ့လိုက်တာတွေ့ရပါတယ်။ "ဒါဟာ စွယ်စုံကျမ်းဝင် ဆောင်းပါးမဟုတ်သေးဘူး၊ Promotion ဆန်နေတယ်" လို့ မှတ်ချက်ပြုလိုက်တာနဲ့ အတူတူပါပဲဗျ။တကယ်ပဲ ထင်ရှားတယ်ဆိုရင်တောင် တခြားသူတစ်ယောက်က ရေးပေးတာက ပိုပြီး Standard ဖြစ်ပါတယ်ဗျ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၀၄၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::[[ဝီကီပီးဒီးယား:ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ]] ဒီမှာ ဝင်ရောက်လေ့လာနိုင်ပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၀၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == Pages using bar box without float left or float right == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[သန့်ဇော်လွင်]] စာမျက်နှာမှာ [[:ကဏ္ဍ:Pages using bar box without float left or float right|Pages using bar box without float left or float right]] ဆိုပြီး ဖျောက်မရဖြစ်နေလို့ ဇယားမှာ ပြဿနာရှိနေတာလား ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတာ အချိန်ရရင် စစ်ဆေးပေးပါအုံးခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၄၄၊ ၁၉ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :{{tl|bar box}} ထဲက tracking category ကြောင့်ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၄၀၊ ၂၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း) == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း)|ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်]]၊ [[ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် (ကြည်း)|ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း)]] ဒီစာမျက်နှာတွေကို ပြန်လည်စိစစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ အကုန်လျှောက်ပြင်နေကြတာတွေကို.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၃၂၊ ၂၇ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == The King's Warden == @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] The King's Warden က တောင်ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်းတွေကို တစ်ချက်လောက် စစ်ပြီး ဝိုင်းကူပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၅၊ ၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == နယူးကလီးယား (သို့) နျူကလီးယား == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[ဖူကုရှိမ အမှတ် ၁ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ]] ဟာ [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အောက် နဲ့ ထို [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ကဏ္ဍ:]] ဟာ [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အောက်တွင် ရှိနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။စက်ရုံကို [[ဖူကုရှိမ အမှတ် ၁ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ|နျူကလီးယား]] လို့ သုံးပြီး [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ကဏ္ဍ]] ကို နယူးကလီးယားလို့ သုံးနေတာက မတူညီမှုကို ဖြစ်စေပါတယ်။ဘယ် စာလုံးရွေးသုံးကြမလဲ ဆိုတဲ့ ဆွေးနွေးစရာလဲ ဖြစ်လာပါတယ်။ကျနော်က [[ရူးပ်ပူရ် နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ]] ကို ရေးထားတော့ [[:ကဏ္ဍ:ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] လို့ သုံးမလားလို့ စီစဥ်ထားပါတယ်။နျူကလီးယား နဲ့ နယူးကလိယား တစ်ခုခု ရွေးဖြစ်ရင် ဖျက်တာတွေ ပြင်တာတွေ လုပ်ကြရမှာပါ။ ကျနော်ကတော့ .... တည်ဆဲအဏုမြူစွမ်းအင်ဥပဒေ၏ အခန်း(၁၂)၊ “တားမြစ်ချက်များ” ပါ ပုဒ်မ၊ (၂၉)၊ ပုဒ်မ(၃၀)၊ ပုဒ်မ (၃၁) နှင့် ပုဒ်မ(၃၂) တို့တွင် “မည်သူမျှ နျူကလီးယားပစ္စည်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်ထုတ် ကိရိယာကို ပြည်တွင်းသို့ တင်သွင်းရန်နှင့် ပြည်ပသို့ တင်ပို့ရန် ကြိုတင် ခွင့်ပြုချက်၊ မှတ်ပုံတင်‌ လက်မှတ် လျှောက်ထားခြင်း နှင့် လိုင်စင်မရှိဘဲ တင်သွင်းခြင်း၊ တင်ပို့ခြင်း လက်ဝယ် ထားရှိခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း၊ ဖြန့်ဖြူးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းနှင့် ဌာနမှဆက်လက် သုံးစွဲရန်မသင့်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်ကို ဆက်လက်၍ လက်ဝယ် ထားရှိခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း၊ ဖြန့်ဖြူးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်း မပြုရ” ဟု တားမြစ် ပြဋ္ဌာန်းထားပါသည်။ ဆိုတဲ့ ပြဌာန်းချက်ကို ကိုးကားပြီး [https://www.daemyanmar.com] နျူကလီးယား လို့ သုံးချင်ပါတယ်။လမ်းညွန်မှုကို ခံယူပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၂၄၊ ၅ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ၊ဒီကိစ္စက ကျန်နေပါသေးတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၁၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::"နျူကလီးယား" အသုံးအနှုန်းကို သဘောတူပါတယ်ဗျာ။ Please proceed. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၄၅၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ. [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] ကို "နျူကလီးယား" အသုံးအနှုန်း နဲ့ <bdi>[[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အဖြစ် ပြောင်းလဲဆောင်ရွက်ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ နယူကလိယားစက်ရုံများကို ဖယ်ရှားပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။</bdi> [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::::{{Done}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၀၃၊ ၁၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == အမှတ်တံဆိပ်လိုဂို ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ခင်ဗျာ။ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_of_of_the_Ministry_of_Hotels,_Tourism_and_Culture.svg ကို တစ်ချက်စစ်ကြည့်ပေးပါလားခင်ဗျာ။အဆင်မပြေ ဖြစ်နေလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၁၀၊ ၉ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :Logo တွေက ဖန်တီးတဲ့ ရက်စွဲကို သေချာ မဖော်ပြနိုင်ရင်၊ ဒါမှမဟုတ် Free license ဖြစ်တယ်ဆိုတာ မပြနိုင်ရင် copyrighted ဖြစ်ပါတယ်။ [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/Files_uploaded_by_Ninjastrikers ဒီနမူနာ] ကို ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၇၊ ၁၁ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ . . [[:ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ]] က မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများကို ဆိုလိုတာဖြစ်လို့ ပိုမိုရှင်းလင်းမြင်သာအောင် ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ လို့ အမည်ပြောင်းရင် ပိုကောင်းမလား၊နိုင်ငံအလိုက် တိုက်ပွဲများက ရှိပြီးသားဆိုတော့ ပိုအဆင်ပြေနိုင်မယ်လို့ ယူဆပါတယ်။@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၄၂၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :English wiki အလိုက် ထားရှိတာ ပိုမိုသင့်တော်သလားလို့။ အစ်ကို ဆွေးနွေးချက်ကိုလည်း နားလည်ပါတယ်။ အခုနောက်ပိုင်း ENG category မှာ battle/war တွေကို tactical ဆန်မှုအေပါ်မှာပဲ သုံးကြတာများတာကို တွေ့ရတယ်။ ဥပမာ -အီရန်စစ်ပွဲ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲတွေဆိုရင် လိုမျိုးဆိုရင် conflict/ပဋိပက္ခ အောက်မှာ ထားရှိတာ များလားတယ်။ battle/war category ကို သိပ်မသုံးကြဘူး။ အာ့ကြောင့် ကျနော်က ပဋိပက္ခကဏ္ဍများကို ပြန်လည်မွမ်မံနေတာပါ။ :နောက်ပိုင်း ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေက ပဋိပက္ခများအောက်မှာ ပိုမိုထားရင် သင့်တော်သမလားလို့။ battle/war category ကလည်း စစ်သမိုင်းအောက်မှာတော့ အကြုံဝင်ပါတယ်။ :တိကျတဲ့ အဖြေတော့ ကျနော့်မှာ မရှိပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၆၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::[[:ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ]] ကို '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ဆိုပြီး ပြောင်းကြမလားလို့ တိုင်ပင်တာပါ။ဒီမတူတဲ့ ကဏ္ဍနှစ်ခုကြားမှာ အဓိကကွာခြားချက်က ပါဝင်ပတ်သက်မှုနဲ့ တည်နေရာသတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ပါတယ်။ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းက မြန်မာနိုင်ငံ သို့မဟုတ် မြန်မာ့တပ်ဖွဲ့တွေ ပါဝင်ဆင်နွှဲခဲ့သမျှ တိုက်ပွဲအားလုံးကို စုစည်းတဲ့အတွက် ဘယ်သူတွေ တိုက်ပွဲဝင်သလဲဆိုတဲ့ Actor ကို ဦးစားပေးတဲ့ ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ ကဏ္ဍမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ တဖက်မှာတော့ ပြန်ပြင်ချင်တဲ့ '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ဆိုတာကတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပထဝီဝင်နယ်နိမိတ်အတွင်းမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ တိုက်ပွဲတွေကိုသာ တိကျစွာ ရည်ညွှန်းတာဖြစ်လို့ တည်နေရာကို ဦးစားပေးတဲ့ ပိုမိုရှင်းလင်းတဲ့ ပုံစံမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံအလိုက် တိုက်ပွဲများဆိုတဲ့ ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံနှုန်းသတ်မှတ်ချက်နဲ့ ယှဉ်ကြည့်မယ်ဆိုရင် တည်နေရာကို အခြေခံတဲ့ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ ဆိုတဲ့ အမည်က ပိုပြီး စနစ်ကျပြီး ရှာဖွေရလွယ်ကူတဲ့အတွက် ဆွေးနွေးရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ပဋိပက္ခကဏ္ဍများကို ပြန်လည်မွမ်းမံနေတဲ့အပေါ် ဆွေးနွေးချက်မရှိပါဘူး။'''နောက်ပိုင်း ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေက ပဋိပက္ခများအောက်မှာ ပိုမိုထားရင် သင့်တော်မလားလို့''' ဒီအချက်ကတော့ ဆွေးနွေးစရာဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ ကဲ့သို့သော တိုက်ပွဲတွေကို တိုက်ပွဲလို့ သုံးမှ ပိုအဆင်ပြေပြီး အဲ့လောက် မပြင်းထန်ရင်တော့ ပဋိပက္ခလို့ဆောင်ရွက်သင့်ပါကြောင်း။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၈၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::ကျနော်တို့မှာ Manual of Style က [[:en:Wikipedia:Manual_of_Style/Military_history#Conflicts_and_operations|Wikipedia:Manual of Style/Military history - Wikipedia]] က အဓိက ဆင်းသက်တာဆိုတော့ အစ်ကို ကောင်းသလို လုပ်တာ အဆင်ပြေပါတယ်။. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၃၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ။ဒီကိစ္စကို အပြီးသတ်ပေးပါအုံး၊မူလအတိုင်းထားမလား၊ပြင်မလားဆိုတာကို၊ပြင်မယ်ဆိုရင်တော့ ရွေ့ရမှာပေါ့၊ဒီအတိုင်းပဲ သင့်တော်တယ်ဆိုရင် ဒီအတိုင်းပဲ ဆက်ထားပြီး အခြားအလုပ်တွေကို ဆက်ကြတာပေါ့။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၀၉၊ ၂၅ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::မူလကဏ္ဍကိုတော့ မရွှေ့ဘဲနဲ့ ''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ကိုပဲ အသစ်ဖန်တီးပြီး '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ''' အောက်မှာပဲ subcategory လုပ်လိုက်တာ အဆင်ပြေမယ် ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၅၅၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Since you are the administrator, I will abide by your decision. The history is always there. In the future, if there is a record that I requested such a correction, it is there [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၈:၃၃၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == မြန်မာ-တရုတ် ပိုက်လိုင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] အဆင်ပြေကြရင် [[မြန်မာ-တရုတ် ပိုက်လိုင်းများ]] inbox ကို ဝိုင်းဝန်း ပြင်ဆင်ပေးကြပါအုံး။မြေပုံက လွဲနေလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၂၇၊ ၃၁ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း == @[[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] ဆရာ ဝီကီမှာ ရှမ်းပြည်နယ် မြောက်ပိုင်း ဆောင်းပါးက လိုအပ်နေတာကို တွေ့မိတယ်။ဆရာ အားရင် အဲ့ဆောင်းပါး ရေးပေးပါလား။[[:ကဏ္ဍ:ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်ပိုင်း) ခရိုင်များ]] ကလည်း အဆင်သင့်ရှိနေပြီးသား ဆရာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၁၉၊ ၃ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ်ကဲ့။ အားရင် ဝင်ရေးပါမယ်။ [[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:ခင်မောင်မောင်လွင်|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၄၊ ၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == မုန်းကိုးမြို့/မုံးကိုးမြို့ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။မုံးကိုးမြို့ ဆိုပြီး [https://www.moi.gov.mm/iprd/news/23559] [https://www.moi.gov.mm/sites/default/files/local-info/2020-06/last_muuchyminy.pdf] နိုင်ငံပိုင်သတင်း နဲ့ ထွေအုပ်ရဲ့ ၂၀၁၉ အချက်အလက်တွေမှာ ဖော်ပြထားတာကြောင့် မုံးကိုးလို့ ပြန်လည် ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၇၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :နှစ်ခုစလုံးတော့ သုံးကြတယ်ဗျ။ ([https://www.dop.gov.mm/sites/dop.gov.mm/files/publication_docs/monekoest.pdf], [https://www.moi.gov.mm/news/46728]) အသုံးများမယ်ထင်တာကို ပင်မထားပြီး ကျန်တစ်ခုကို Redirect အနေနဲ့တော့ ထားခဲ့လိုက်လို့ရပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၄၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) ::မြို့ ဆိုင်းပုဒ် အမည်ကိုပဲ သုံးကြတာပေါ့ ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၁၄၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == ဆောင်းပါး နှင့် ကဏ္ဍ ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[:ကဏ္ဍ:တော်လှန်ရေးအဖွဲ့အချင်းချင်း ပဋိပက္ခများ]] နဲ့ [[တော်လှန်ရေးအင်အားစုများအကြား လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများ (၂၀၂၁–လက်ရှိ)]] မှာ ထည့်သွင်းထားတဲ့ ကဏ္ဍ တွေနဲ့ စပ်လျဥ်းပြီး တစ်ချက်စစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ.ရှုပ်ထွေးနေတာများရှိရင် ကျစ်လစ်ပေးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၀၊ ၂၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :Seems fine to me. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၀၄၊ ၂၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == သဘင်ပညာရှင်များကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ သဘင်ပညာရှင်များ စာမျက်နှာတွေနဲ့ စပ်လျဥ်းပြီး အခုတလော တည်းဖြတ်မှုများအများအပြားပြုလုပ်လျှက်ရှိနေပါတယ်။အချို့သော စာမျက်နှာများမှာ လိုအပ်ချက်ရှိတဲ့အတွက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ကြိုဆိုရမှာဖြစ်ပေမယ့် အချို့သော တည်းဖြတ်မှုတွေကတော့ အထောက်အထားအကိုးအကားတွေကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခြင်း စာနိဒါန်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းများ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။သိပ်ပြီး နားမလည်တဲ့ အကြောင်းအရာအချို့မို့လို့ သိပ်ပြီးဝင်ရောက်မကြည့်ရှုဖြစ်ပေမယ် အခု အချို့ကို ဝင်စစ်ကြည့်တဲ့အခါမှာ အဲ့ဒီလိုမျိုးအဖြစ်အပျက်တွေ တွေ့နေရပါတယ်။ကိုးကားချက်တွေကို ဖယ်ရှားမှုတွေက ဝီကီရဲ့ စည်းမျဥ်းကို အကြီးအကျယ်ချိုးဖောက်မှုလို့ မှတ်ယူပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၈၊ ၂၆ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) ==Barnstar for you== {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Wikimedian's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Wikimedian's Barnstar Hires.png|100px]]}} |style="font-size:1.65em; padding:0; height: 1.1em;" | '''The Working Man's Barnstar''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | Thanks for working around here. [[အသုံးပြုသူ:Dr Lotus Black|Dr Lotus Black]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Dr Lotus Black|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) |} 3iimw80pcamc1k5ztvlfum0ziyvnmy7 1048522 1048519 2026-08-13T11:00:47Z Zawzawaungthwin 100038 /* Barnstar for you */ အကြောင်းပြန်ခြင်း 1048522 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် Zawzawaungthwin ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, like 'Interwikis' and updating images from Commons, etc. So don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၆၊ ၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၂ (UTC) == ဧပြီ ၂၀၂၂ == [[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]] မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်ုပ်ကတော့ [[User:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဖြစ်ပါတယ်။ မကြာသေးမီက သင်ဟာ [[:ဖုန်ကြားရှင်]]&nbsp;မှ&nbsp; အကြောင်းအရာများကို လုံလောက်စွာ ရှင်းပြခြင်း မရှိဘဲ ဖယ်ရှားလိုက်တယ်ဆိုတာကို သတိပြုမိလိုက်ပါတယ်။ နောင်အခါ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ သင်ပြုလုပ်တဲ့ ပြင်ဆင်မှုများမှာ လုံလောက်တဲ့ [[H:ES|တည်းဖြတ်ခြင်း အတိုချုပ်]]ကို ဖော်ပြပေးနိုင်ရင် အခြားသူတွေအတွက် အကူအညီဖြစ်မှာပါ။ ဒါဟာ မှားယွင်းပြုလုပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်တယ်ဆိုရင် မစိုးရိမ်ပါနဲ့။ ဖယ်ရှားလိုက်တဲ့ အကြောင်းအရာများကို ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းပြီးပါပြီ။ စမ်းသပ်မှုတွေ ပြုလုပ်ချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:Sandbox|sandbox]] ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ် အမှားပြုလုပ်မိတယ်လို့ သင်ယူဆခဲ့ရင်၊ ဒါမှမဟုတ် မေးမြန်းစရာရှိတယ်ဆိုရင် [[User_talk:Ninjastrikers|ကျွန်ုပ်ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာ]]မှာ စာတိုချန်ခဲ့နိုင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။<!-- Template:uw-delete1 --> [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၅၂၊ ၂၀ ဧပြီ ၂၀၂၂ (UTC) :ကျနော့်ကို တည်းဖြတ်ခွင့်ပိတ်ပင်ထားတာတွေ့လို့ ဘယ်လိုပြန်လည်ဆောင်ရွက်ရမလဲ သိချင်ပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၂၃၊ ၄ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] Do you use any VPN while editing Wikipedia? [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၇၊ ၁၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::ကိုနင်ဂျာရေ “[[သန်းသန်းဆွေ]]” ကိစ္စ ဆွေးနွေးကြရအောင်။သူက ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌ ပါ။သူ့ကို အမျိုးသမီးဝန်ကြီး ကဏ္ဍထဲ ထည့်သွင်းသင့်တယ်လို့မြင်တယ်။နိုင်ငံဝန်ထမ်းက ကျယ်ပြန့်ပါတယ်။ပြဌာန်းထားတဲ့ ဗဟိုဘဏ်ဥပဒေအရ ဆို သူက ပြည်ထောင်စုအဆင့်ပါ။ဝန်ကြီး လို့ မသုံးစေချင်ရင် ပြည်ထောင်စုအဆင့်ပုဂ္ဂိုလ် များ ဆိုတာက ပိုသင့်တော် မလား။နိုင်ငံ ဝန်ထမ်းက မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ မြင်လို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၄၉၊ ၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::::ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌက [[ပြည်ထောင်စုအင်္ဂါစဉ်]]မှာ ၂၀ ဦးမြောက်မှာတော့ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့နေရာကို ဝန်ကြီးဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲတာမျိုး မတွေ့မိတဲ့အတွက် ဝန်ကြီး ကဏ္ဍကနေ ဖယ်လိုက်တာပါ။ ဘယ်ကဏ္ဍနဲ့ သင့်လျော်မလဲ ကြည့်တော့ အင်္ဂလိပ်ဆောင်းပါးမှာ ထည့်ထားတဲ့ civil servants ကိုပဲ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအနေနဲ့ ထည့်လိုက်တာပါ။ သီးခြားကဏ္ဍအနေနဲ့ "မြန်မာနိုင်ငံ ဗဟိုဘဏ်၏ ဥက္ကဋ္ဌများ" ဆိုပြီး လုပ်မယ်ဆိုရင်လည်း ရပါတယ်။ "မြန်မာနိုင်ငံ ဗဟိုဘဏ်၏ ဥက္ကဋ္ဌများ" ဆောင်းပါးရယ်၊ တခြားသော ဥက္ကဋ္ဌအကြောင်း ဆောင်းပါးတွေ ဖန်တီးပြီး ထည့်ထားသင့်တဲ့ ကဏ္ဍပါ။ ဒါကလည်း [[:en:Category:Governors_of_the_Central_Bank_of_Malaysia]] ကို နမူနာကြည့်ပြီး ပြောတာပါ။ ဝန်ကြီးလို့ ဘယ်နေရာမှာမှ ရည်ညွှန်းထားတာ (ကျွန်တော့အနေနဲ့) မတွေ့မိတဲ့အတွက် ဝန်ကြီးကဏ္ဍထဲမှာတော့ မထည့်သင့်ဘူးလားလို့ပါဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၀၉၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::::ဟုတ်ကဲ့။ဝန်ကြီးကဏ္ဍ ကနေ ဖယ်ရှားလိုက်တာ သဘောတူလက်ခံပါတယ်။ဖြစ်လည်းဖြစ်သင့်ပါတယ်။ ဗဟိုဘဏ် အပါအဝင် ရုံးနဲ့ကောင်စီ၊ကော်မရှင် ၉ ခုကို   “ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊ အဖွဲ့အစည်းများ” များလို့ ရည်ညွှန်းသတ်မှတ်ဖော်ပြထားတာရှိတော့ ပြည်ထောင်စုအဆင့် အဖွဲ့အစည်း ပုဂ္ဂိုလ်များ ဆိုရင်ရော။သင့်တော်မလား။နိုင်ငံဝန်ထမ်း နဲ့ စာရင်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၃၅၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) ::::::Agree and please proceed. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၂၅၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :::::::အောင်ကို နှင့် ပတ်သတ်ပြီး သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာ ဖန်တီးမှု အဆင်မပြေ၍ ပြုလုပ်နိုင်သည့် နည်းလမ်းမျှဝေပေးစေလိုပါတယ်. ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၁၈၊ ၁၈ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::အဆင်ပြေသလို လုပ်ကြည့်ထားပါတယ်။အမှားအယွင်းလုပ်ဆောင်မိတယ်ဆိုရင် ပြင်ဆင် ပေးပါခင်ဗျာ @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၂၉၊ ၁၈ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ စကားမစပ် [[ဝီကီပီးဒီးယား:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်_(အဆိုပြုချက်များ)#Portal_နှင့်_Draft_အမည်ညွှန်း_ထည့်သွင်းရန်|ဒီနေရာက Portal နဲ့ Draft အမည်ညွှန်းအတွက်]] အဆိုပြုထားတာကို ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးပေးပါဦးဗျ။ ကျေးဇူးပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၄၅၊ ၂၃ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::ကိုနင်ဂျာရေ ကျနော်  [[ပြည်သူ့စစ်မှုထမ်းဆင့်ခေါ်ရေး ဗဟိုအဖွဲ့]] စာမျက်နှာ မှာ ဇယားဆွဲတာ လိုအပ်ချက်ရှိနေလို့ အဆင်ပြေရင် ကျေးဇူးပြု၍ ပြင်ဆင်ပေးစေလိုပါတယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၁၊ ၁၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::::နည်းနည်းပြင်လိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၁၆၊ ၁၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ...[[မြန်မာ့ အစားအစာ]]  ဆောင်းပါး ရဲ့ အမျိုးအမည်များ အက္ခရာစဉ် က သွင်ပြင်ပိုင်းမှာ မညီမညာဖြစ်နေပုံပဲ။အဆင်ပြေရင် ညှိပေးစေချင်ပါတယ် ခင်ဗျာ။နောက်ပြီး ဆောင်းပါးအပေါ် ကျနော့်ရဲ့ နောက်ပြန်ပြင်မှုမှာ လိုအပ်ချက်ရှိခဲ့ရင်လည်း ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၃၂၊ ၁၃ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::::::အင်္ဂလိပ်ဝီကီဖက်က [[:en:Burmese cuisine]] ကို ပြန်ပြီး ရေးနိုင်ရင်တော့ ပိုကောင်းမယ်။ ခုတော့ columns-list ပုံစံပဲ ပြင်ပေးလိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၃၀၊ ၂၂ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Thanks..I will try. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၁၉၊ ၂၂ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (UTC) == Autopatrolled granted == [[File:Wikipedia Autopatrolled.svg|right|80px]] Hi Zawzawaungthwin, I just wanted to let you know that I have added the [[WP:AUTOPAT|autopatrolled user right]] to your account. This means that pages you create will automatically be marked as 'reviewed'. Autopatrolled is assigned to prolific creators of articles, where those articles do not require further review, and may have been [[WP:RFP|requested]] on your behalf by someone else. It doesn't affect how you edit; it is used only to manage the workload of new page patrollers. Since the articles you create will no longer be systematically reviewed by other editors, it is important that you maintain the high standard you have achieved so far in all your future creations. Please also try to remember to add relevant [[Wikipedia:Stub|stub tags]], [[Wikipedia:Categorization|categories]], and [[:en:Wikipedia:Orphan|incoming links]] to them. Feel free to leave me a message if you have any questions. Happy editing! [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၇၊ ၁၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃ (UTC) :ကိုနင်ဂျာရေ...ဝီကီရဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုမှာ အတိုချုပ်ဖော်ပြလို့ရတဲ့ ဥပမာသူက ဘယ်သူဘယ်ဝါဆိုတာကို ဘယ်လို ထည့်သွင်းရတာလဲဗျာ။ကျနော် မသိလို့ လမ်းညွှန့်ပေးပါအုံး။ဥပမာ ဦးထွန်းထွန်းဦး ဆို သူက ပြည်ထောင်စုတရားသူကြီးချုပ် အဲ့လိုမျိုးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၂၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::[[En:Wikipedia:Short description|short description]] လိုမျိုးကို ပြောတာထင်တယ်။ <nowiki>{{short description}}</nowiki> သုံးပြီး ရေးတာကတော့ enwiki တစ်ခုတည်းမှာပဲ ရသေးတာလို့ ကျနော်သိထားတယ်။ ပုံမှန်အနေနဲ့ မိုဘိုင်းလ်မှာ မြင်ရတဲ့ အတိုချုပ်ကိုတော့ wikidata ရဲ့ description အောက်က သက်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားနေရာမှာ ထည့်ထားလို့ရပါတယ်။ ဥပမာ [[အောင်ဆန်း]]ရဲ့ [https://my.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8 မိုဘိုင်းဗားရှင်း]မှာ မြင်ရတဲ့ "မြန်မာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးခေါင်းဆောင်" ဆိုတာကို သူ့ရဲ့ [[D:Q194161|ဝီကီဒေတာ]]က Description > Burmese မှာ ရေးထားပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၂၂၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::ဟုတ်ကဲ့ အောင်ဆန်း “ မြန်မာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးခေါင်းဆောင်” အဲ့လိုမျိုးပါခင်ဗျ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၉၊ ၅ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :ကိုနင်ဂျာ ရေ အဆင်ပြေရင်  မြန်မာ–ချက်သမ္မတနိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး ကို လိုအပ်တာတွေ တည်းဖြတ်ပြင်ဆင်ပေးပါအုံး။နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးအကြောင်း ရေးသားနေတာတွေ့လို့ တတ်သလောက်မှတ်သလောက်လေး ကူညီပေးထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၉၊ ၁၆ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::ကူညီဖြည့်စွက်ရေးသားပေးတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၉:၁၀၊ ၁၇ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::ချက်-မြန်မာ Map မှာ နည်းနည်းလိုအပ်ချက်ရှိနေသေးတယ် ထင်တယ်။ကူညီပေးပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၁၀၊ ၁၇ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::::မြေပုံက ဆွဲထားပြီးသား မရှိလို့ မပေါ်တာပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၁၊ ၁၈ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌရုံးဝန်ကြီးဌာန က ဝန်ကြီးအပြောင်းအလဲတွေကို ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်ထားထာမှာ လိုအပ်ချက်တွေရှိလို့ ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးဗျာ.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၀၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၄ (UTC) ::::::Done and thanks for updating. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၄၁၊ ၂၉ မေ ၂၀၂၄ (UTC) :::::::မေလ ၂၄ရက်နေ့က ဘဏ်ပုံတစ်ပုံကို ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှုမဟုတ် ဖေ့ဘုတ်က ဖြစ်ဖွယ်ရှိတယ်ဆိုပြီး မှတ်ချက်ပေးထားတာတွေ့ရပါတယ်။ဒီပုံက ကျနော် ဖုန်းနဲ့ လျှပ်တပြတ် ရိုက်ထားတဲ့ပုံ ဖြစ်ပါတယ်။စံနှုန်းအရ ပယ်ဖျက်ပြီး ဖြစ်တဲ့အတွက် ဘာမှမပြောလိုပေမယ့် နောက်ပိုင်းတွေကျရင် ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှုတွေကို စိစစ်ပြီးမှ ပယ်ဖျက်စေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၂၄၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] စိစစ်ပေးဖို့ပဲ အကြံပြုတာပါခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၂၂၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :::::::::ဟုတ်ကဲ့။ အကြံပြုတာကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ များသောအားဖြင့် ကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူးထားတဲ့ ပုံအများစုရဲ့ metadata မှာ ရိုက်ကူးမှု အချက်အလက်တွေ (ကင်မရာအမျိုးအစား၊ ရိုက်ကူးရက်စွဲ၊ အချိန်) စတာတွေ ပါဝင်လေ့ရှိပါတယ်။ metadata ကို အတုလုပ်လို့ရတယ်ဆိုပေမယ့် အဲလိုမျိုး အချက်အလက်စုံလင်တာရယ်၊ ပုံအချိုးအစား မြင့်မားမှု၊ ဖိုင်အရွယ်အစား ကြီးမှုစတာတွေအပေါ်မူတည်ပြီး ကိုယ်တိုင်ရိုက်တဲ့ ဓာတ်ပုံဟုတ်မဟုတ် ယေဘုယျ ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိပါတယ်။ အစ်ကို့တင်လိုက်တဲ့ပုံရဲ့ metadata မှာ ကင်မရာအချက်အလက်တွေ မပါဝင်ဘဲ FBMD နဲ့ စတဲ့ စာသားပဲပါနေတာရယ် ဖိုင်အရွယ်အစားငယ်တာကြောင့်ရယ်မို့ ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှု မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ယူဆလိုက်တာပါ။ (FB ရဲ့ ကင်မရာနဲ့ ရိုက်တာ၊ ဒါမှမဟုတ် FB ကနေ ဒေါင်းလုပ် လုပ်ထားတဲ့ပုံတွေမှာ ကင်မရာအချက်လက်မပါဘဲ FBMD ကုဒ်တွေသာ ပါဝင်လေ့ရှိပါတယ်)။ Commons မှာလည်း အဲဒီလို FBMD ပုံမျိုးတွေဟာ ဖျက်ချခံရလေ့ရှိပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၁၀၊ ၉ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Thank you for this explanation, I will definitely keep it in mind [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၈၊ ၉ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဆရာ ကျနော် ပုံတွေ တင်မရတာ လနဲ့ချီကြာနေပါပြီ တင်မယ်ဆိုတိုင်းဝင်မရပါဘူး ခင်ဗျာ။ဘယ်လိုဆောင်ရွက်ရမလဲ လမ်းညွန်ပေးပါအုံး ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၇:၅၂၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::မြန်မာဝီကီမှာလား။ Commons မှာလားဗျ။ မြန်မာဝီကီမှာဆိုရင် တင်လို့ရတဲ့နေရာနှစ်ခု ရှိပါတယ်။ [[ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ]] ကနေ non-free ပုံတွေတင်လို့ရသလို [[အထူး:ဖိုင်တင်ရန်]] ကနေလည်း manual တင်လို့ရပါတယ်။ ဝင်လို့မရတာဆိုတာ ဘယ်လို အမှားပြနေသလဲဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၁၆၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == Discussion of current problem with VPN. == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Due to the current situation in our country, We are facing very complicated problems with VPN. I'm fine with using VPN. If I don't use it, there is a problem of not being able to new post also new editorials .Please suggest me the best. How should I do it? [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၄၁၊ ၁၀ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :Please wait, I will create the information pages about how to. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၂၉၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) ::Please see [[ဝီကီပီးဒီးယား:အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ]]. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၄၅၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၂၄ (UTC) :::IPBE သက်တမ်းမကုန်ခင် နိုဝင်ဘာလကုန်လောက်ကျ တစ်ခေါက်ပြောပေးပါ။ အဲကျရင် IPBE သက်တမ်းထပ်တိုးပေးပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၃၈၊ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) == မျောက်ကျောက်ရောဂါ စာမျက်နှာအသစ် == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျနော်ဖန်တီးလိုက်တဲ့ မျောက်ကျောက်စာမျက်နှာမှာ မြေပုံညွှန်းကို မြန်မာမှု ပြုလိုက်မိတာရှိပါတယ်။မှားတာရှိသွားရင် ပြင်ဆင်ပေးပါခင်ဗျာ။စာမျက်နှာရဲ့ လိုအပ်ချက်များကို လည်း ထောက်ပြပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၁၁၊ ၂၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၄ (UTC) == Join the Myanmar Wikimedia Community User Group (MWCUG)! == We are a community of passionate volunteers working to promote free knowledge in Myanmar through Wikimedia projects like Wikipedia, Wiktionary, and more. Our goal is to support minority language projects and increase Burmese-language contributions. Whether you're an experienced editor or just starting out, we'd love for you to join us and make an impact! Visit us here: [[metawiki:Myanmar_Wikimedia_Community_User_Group|Myanmar Wikimedia Community User Group]]. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၀၃၊ ၈ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၄ (UTC) == မြေပုံအညွှန်းထည့်ခြင်း == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ.. ကျနော် မြေပုံအညွှန်းမထည့်တတ်လို့ပါ။ဥပမာဗျာ မြို့တစ်ခု၊ကျေးရွာတစ်ခု အဲ့နေရာကို ဖော်ပြချင်ရင် ဘယ်လိုပြရသလဲ..လမ်းညွန်ပေးစေလိုပါတယ်... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၄၀၊ ၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) :[[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ကို သုံးပါတယ်။ Lat:Long သိဖို့တော့လိုပါတယ်။ Infobox မှာ ထည့်သုံးမယ်ဆိုရင် <code> |pushpin_map = မြန်မာနိုင်ငံ </code> နဲ့ <code> |coordinates = '''&#123;{coord|'''''latitude'''''|'''''longitude'''''|'''''coordinate parameters'''''|'''''template parameters'''''}&#125;''' </code> လိုပါတယ်။ ဥပမာ <code> &#123;{coord|19|45|N|96|6|E|type:city_region:MM-18|display=it}} </code> infobox မှာ မဟုတ်ဘဲ [[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ချည်းသပ်သပ်လည်း သုံးလို့ရပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို [[:တမ်းပလိတ်:Coord]] ရဲ့ documentation မှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၅၃၊ ၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) VPN သုံးပြီး ပြင်ဆင်မှုတွေလုပ်နေတာကြာပြီ ခုတစ်လောလက်တော့ နဲ့ဆို VPN ဖွင့်ပြင်လည်းမရ ပိတ်ပြင်လည်းမရ ဖြစ်နေပါတယ်။တည်းဖြတ်မှုမလုပ်ရတာ ရက်အတော်ကြာပြီ။ဖုန်းနဲ့ဆိုရပြီး ဖုန်းနဲ့ပြင်ဆင်ရတာ လက်တော့လောက်မလွယ်တော့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ ကိုနင်ဂျာ Please @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၃၅၊ ၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) :ဗီပီအန်သုံးပြီး ပြင်နိုင်ဖို့ [[ဝီကီပီးဒီးယား:အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ|အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့်]] တစ်နှစ်သက်တမ်း သတ်မှတ်ပေးလိုက်ပါတယ်။ သက်တမ်းပြည့်ခါနီး ဆက်လက်အသုံးပြုဖို့လိုအပ်တယ်ဆိုရင် ပြန်ပြောပေးပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၁:၅၆၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::Thanks [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၄၉၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ..@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျနော် မြန်မာနိုင်ငံ၏ သမ္မတများ စာရင်း မှာ ပြင်ဆင်မှုအချို့ ဆောင်ရွက်လိုက်တာရှိပါတယ်ခင်ဗျာ. အဆင်မပြေဖြစ်နေတဲ့အတွက် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးစေလိုပါတယ်။ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၅၊ ၂၆ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ.နိုင်မြန်မာ စာမျက်နှာမှာ ကျနော် ဘောက်ထည့်လိုက်တာ..လိုအပ်ချက်ရှိသွားလို့ ကူညီပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၀၇၊ ၈ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျော်စိုးဦး ကျော်မျိုးမင်း တို့ကို မြန်မာဂျာနယ်လစ် များ လို့ သုံးနှုန်းရန် သင့်၊မသင့်။ကူကီးပြည်သွေးစည်းညီညွှတ်ရေးကောင်စီ ရဲ့ ဆွေးနွေးချက်ကို ဖျက်ပစ်မှု မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံနှုန်းတွေ မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၉၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::ငါးမင်းဆွေ တို့ ဇော်မိုးဟိန်း တို့ အောင်မင်း တို့ကို ရေးတင်ရင်လဲ လက်ခံဖို့ ရှိ၊မရှိ သိလိုပါတယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၄၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) :::::(တရားဝင်)သတင်းမီဒီယာဌာနရဲ့ သတင်းသမားတွေဖြစ်တာကြောင့် နှစ်ယောက်စလုံးက Notable ဖြစ်တယ်လို့တော့ ပြောလို့ရတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘက်မလိုက်တဲ့ ဆောင်းပါးဖြစ်ဖို့တော့ လိုပြီး third party sources တွေ လိုပါတယ်။ enwiki ကဆောင်းပါးလို NPNew ကိုပဲ ပြန်ကိုးကားထားတာတွေဖြစ်နေတာကတော့ အဆင်မပြေဘူးပေါ့။ ပထမတစ်ကြိမ်ရေးလာတုန်းက အမွှမ်းတင်ပြီး ကြေညာတစ်ခုလို ရေးထားတာကြောင့် ဖျက်လိုက်ပါသေးတယ်။ ကူကီးပြည်သွေးစည်းညီညွှတ်ရေးကောင်စီ ကတော့ လောလောဆယ် ရေးထားတဲ့အတိုင်းဆိုရင်တော့ ဖျက်လိုက်ရမယ့် သဘောမှာရှိတယ်။ အကုန်လုံးက Propaganda/Advert ပုံစံဖြစ်နေတယ်။ ကျန်တဲ့သူတွေထဲမှာ ငါးမင်းဆွေ အကြောင်းကတော့ third party ကိုးကားတွေရှိတာမို့ ရေးလို့ရနိုင်မယ်။ ကျန်နှစ်ယောက်ကတော့ မဖြစ်နိုင်သေးဘူးလို့ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၁၊ ၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] အခုလို ရှုပ်ထွေးပွေလီနေတဲ့ ကာလကြီးထဲမှာ သမိုင်းဖြစ်ရပ်တွေ၊လူပုဂ္ဂိုလ်အကြောင်းအရာတွေကို စနစ်တကျနဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် မေးမြန်းရတာမို့လို့ အမှားအယွင်းရှိခဲ့ရင် စိတ်မရှိကြပါနဲ့ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၀၉၊ ၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ...ကျော်စိုးဦး သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး လိုအပ်ချက်ရှိခဲ့ရင် ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၀၊ ၉ ဧပြီ ၂၀၂၅ (UTC) :::::::အဆင်ပြေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၂၉၊ ၁၃ ဧပြီ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ ကျနော် [[အယ်လ်ဘာစင်မြို့]] စာမျက်နှာကို စာလုံးပေါင်းလွဲမှားပြီး Done လုပ်လိုက်မိတဲ့အတွက် ပြန်ညွန်းမထားဘဲ အမည်မှန် အယ်လ်ဘာဆန်မြို့ သို့ ပြောင်းရွှေ့ ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၄၉၊ ၂၅ မေ ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::ဆောင်းပါးနာမည်ပြောင်းတာက confirmed user တွေလုပ်လို့ရပါတယ်။ စာမျက်နှာညာဖက်အပေါ်က Move (ရွှေ့ရန်) ကို နှိပ်ပြီး နာမည်ပြောင်းလို့ရပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၁:၅၈၊ ၂၆ မေ ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံရေးပါတီတွေကို ပြင်ဆင်ပြီး ရေးထားကြရင် ကောင်းမလား ။စကစက အခု ၂၆၇ မြို့နယ်မှာရွေးကောက်ပွဲလုပ်မယ်လို့ ပြောနေပါတယ်။လက်ရှိရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က တည်ဆဲလို့ ကြေညာထားတာက ၅၆ပါတီ ရှိနေပါတယ်။ဒါကို ဥပမာ ၂၀၂၁ နောက်ပိုင်း တည်ဆဲနိုင်ငံရေးပါတီများစာရင်း၊၂၀၂၁ ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်သည့် နိုင်ငံရေးပါတီများ စာရင်း စသည်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ရင်ကောင်းမလား ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၅၆၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::good idea. Love it. How about we start with a sandbox and edit from there and discuss accordingly?? [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၆၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] Welcome [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၃၈၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::အစ်ကိုပဲ sandbox ကနေ စလိုက်ပါနော်။ ကျနော် ပါဝင်လိုက်ပါမယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၅၈၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ပြည်ထောင်စုရှေ့နေချုပ် ကို ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊အဖွဲ့အစည်းများ၏ အကြီးအကဲ ထဲ ထည့်လို့မရပါဘူး.သူက ပြည်ထောင်စုအစိုးရအဖွဲ့ဝင်မို့လို့ပါ ။လက်ရှိမှာ ပြည်ထောင်စုအဆင့် ရုံး၊အဖွဲ့အစည်း (၉) ခုပဲရှိပြီး အဲ့ဒီ့ထဲ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းဖြစ်တဲ့ ပြည်ထောင်စုရှေ့နေချုပ် နဲ့ ရုံးမပါပါဘူးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၅၈၊ ၁၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::ဟုတ်၊​ကောင်းပါပြီ. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၅၂၊ ၂၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော်တို့ ရွေးကောက်ပွဲစာမျက်နှာတွေကို အပိုင်းလိုက် ဖြတ်လိုက်ကြရအောင်။ဥပမာ ၂၀၁၂ ကြားဖြတ်ပေါ့ဗျာ.အဲ့စာ မျက်နှာဆိုရင် အဲ့ကာလက တည်ဆဲပါတီ စာရင်း၊ပြီးတော့ အဲ့ရွေးကောက်ပွဲ နဲ့ထင်ရှားဖြစ်ရပ် စသည်တို့ပေါ့ဗျာ.တစ်နေရာထဲမှာ အပြီးအပြတ်ဖတ်လို့ရတဲ့ ပုံစံမျိုးပေါ့.ဝိုင်းကူညီပေးပါအုံး [[အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၁၀|အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၁၀]] မှာ ကျန်တာတွေရှိရင်လဲ ဖြည့်စွက်ပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၃၆၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::အိုကေနော်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၇၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် [[ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၁၂|ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၁၂]] မှာ နည်းနည်းတော့ ဝင်ဖြည့်ထားပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၀၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::အစ်ကိုက ရွေးကောက်ပွဲဆောင်းပါးများကို တစ်သမတ်တည်း ခေါင်းစဉ် ရှိစေချင်တယ်၊ ဟုတ်? [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၁၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဟုတ်တယ်ဗျ။ဆက်စပ်ကြည့်လို့ရတဲ့ ဟာတွေလည်း ပါစေချင်တယ်။မှတ်တမ်းယူချင်ရင်လည်း တစ်နေရာထဲမှာ အကုန်ရသွားစေချင်တာပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၃၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::ကောင်းပါပြီ။ အစ်ကိုရဲ့ flow ကို​ ယူလိုက်ပါတယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၀၊ ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅|အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၂၅]] နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး တစ်နေရာထဲမှာ အကြောင်းအရာစုံစုံလင်လင် ကို တစ်ခါတည်း ကြည့်ရှုနိုင်အောင် ဖြည့်စွက်ပေးနေတဲ့အပေါ် အထူးကျေးဇူးတင်ပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၇၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::Pleasure <3 [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၁၃၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် စာမျက်နှာ အသစ်တွေ ရေးနေပါတယ်။ဝင်ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::okay naw [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၁၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး နှင့် အေးချမ်းသာယာရေးကော်မရှင်]] ဒီမှာ ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::အစ်ကို စလိုက်ပါတယ်။​ ကျနော် လိုက်လာခဲ့မယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၅၅၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[သမ္မတရုံး ဝန်ကြီးဌာန|သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဌာန]] ဇယားဆွဲတာ တစ်ချက်ကြည့်ပေးပါအုံးခင်ဗျ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၄၂၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::ok [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၅၃၊ ၃၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကာလုံစာမျက်နှာထဲမှာ အကြံပေးအဖွဲ့ကို မထည့်ဘဲ အကြံပေးအဖွဲ့ကို သီးခြားခွဲထုတ်ပြီး ခေါင်းစဥ်သစ် နဲ့ ရေးလိုက်ဖို့ကို အကြံပြုလိုပါတယ်။အကြံပေးအဖွဲ့ဟာ အစဥ်အမြဲမဟုတ်ဘဲ အခုလက်ထက် ကာလတစ်ခုအထိဘဲ ရှိမှာဆိုတော့ မူရင်း ကာလုံကောင်စီမှာထားရှိခြင်းက စာဖတ်သူတွေကို နောက်ပိုင်းမှာ တွေဝေ ရှုပ်ထွေးမှုဖြစ်စေမှာစိုးလို့ပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၅၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::ဒီဇင်ဘာကျရင် ကာလုံသက်တမ်းက အပြောင်းအလဲရှိမှာဆိုရင် လက်ရှိက ကာလုံသမိုင်းတစ်ခု ဖြစ်တဲ့အခါတော့ ဒီလိုပဲ အရင်ထားရအောင်လေနော်။ မရုတ်ထွေးအောင် ယာယီသမ္မတအောက်မှာ ခေါင်းစဉ်အသေးနဲ့ ရေးလိုက်ပါတယ်။​ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၄၇၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::Yes,I agree. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၅၇၊ ၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဦးညိုစောက ၅ဆက်မြောက် အစိုးရအဖွဲ့ လို့ သတ်မှတ်ရပါလိမ့်မယ် ။သူ့ရှေ့မှာ ဦးသိန်းစိန်၊ဦးထင်ကျော်၊ဦးဝင်းမြင့်၊အိမ်စောင့်အစိုးရ(၂၀၂၁-၂၀၂၅)တို့ ရှိနေလို့ပါ။ ဆွေးနွေးပေးပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၅၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::::agree, ako. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၅၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ok ပါဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၈၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] သမ္မတရုံးမှာ အရင်လက်ထက်က ဒုဝန်ကြီးတွေပါ ထည့်လိုက်ရင် ကောင်းမလားဗျ။ပြန်ရှာပြီး.ပိုပြည့်စုံသွားအောင် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၆၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::::::::::ဟုတ်၊ အစ်ကို။ ရှာရသမျှ ထည့်လိုက်ပါမယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၇၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::::::::::::::::::::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် အကြည့်မှားသွားတာ။ကျော်ထင်က ၂ခု ဖြစ်နေတယ်။ဒီတော့ ကျနော့်ရဲ့ စာမျက်နှာကို ပယ်လိုက်ဖို့ လုပ်ရတော့မှာပဲ.@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ကူပေးပါအုံး [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၃၉၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::::::::::::::::::::သံတူကြောင်းကွဲစာမျက်နှာဆီကိုပဲ ပြန်ညွှန်းလိုက်ပါတယ် [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၁၁၊ ၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == ဆွေးနွေးချက်များ == @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ခင်ဗျာ [[စစ်ဥပဒေချုပ်]] စာမျက်နှာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး မွမ်းမံပြင်ဆင်ပေးတာ ကျေးဇူးအထူးတင်ပါတယ်။အင်တာနက် ရှာဖွေမှုမှာ ကျနော်ဘက်က လိုအပ်ချက်တွေရှိသွားတာမို့ ရှာမရတဲ့အဆုံး အဟောင်းတန်းကနေ စာအုပ်အတွဲလိုက်ရှာပြီး သေသေချာချာဖတ်ပြီး ကောက်နုတ် ရေးလိုက်ရပါတယ်။ကိုးကားမှာလည်း ဖတ်ရှုလိုက်တဲ့ အခန်းခေါင်းစဥ်ပိုင်းလောက်ကိုပဲ ခြုံငုံ တတ်လိုက်ပါတယ်။အပိုဒ်တိုင်းကိုတော့ မတတ်ဖြစ်လိုက်ပါဘူး.လိုအပ်ချက်တွေကို ပံ့ပိုးပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအထူးတင်ကြောင်း ပြောလိုပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၀၊ ၂၈ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], my pleasure ပါ bro..!🙂 [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၂၁၊ ၂၈ ဇူလိုင် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] [[ဝန်ကြီးဌာန နှင့် အကြီးအကဲများ စာရင်း]] ရဲ့ အောက်ပိုင်းမှာ ပေါင်းစပ်ဖို့ အကြံပြုထားတဲ့ဟာရှိပါတယ်။အဆင်ပြေရင် ပေါင်းပေးစေချင်ပါတယ်။နောက်ပြီး ၂၀၂၅ ဇူလိုင် ၃၁ ရက် နောက်ပိုင်း ဝန်ကြီးများစာရင်းမှာ ၁ဦးထဲနဲ့ ဝန်ကြီးဌာန၂နေရာ ကိုင်ထားတဲ့ သူတွေရှိပါတယ်။အဲ့ဒါ ကျနော်မခွဲတတ်လို့ ကူညီပေးပါအုံး။ကျနော် အခု ဒုဝန်ကြီးစာရင်း ဖြည့်နေပါတယ်။လိုအပ်တာများရှိရင် ပြင်ဆင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၄၊ ၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] စစ်ထောက်ချုပ်ရုံးက ကျနော် ရေးလက်စကြီး ခင်ဗျားတို့ ရေးနေတယ်ဆိုရင် ကျနော် ရပ်လိုက်ပြီး အခြားဟာပဲ လုပ်လိုက်ပါ့မယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၆၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::အစ်ကို ရေးလက်စဆိုရင် ပိုတောင်းကောင်းတာပေါ့။ စစ်ရေး ရာထူး ဆောင်းပါးတွေ ကို @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ရေးတာ တွေ့တတ်လို့ တောင်းဆိုလိုက်တာပါ။ အစ်ကို @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] စတင်ရေးလိုက်ပါနော်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၉၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::ဒီဟာကို ရေးနေတာ ၂ ရက်လောက်တော့ရှိပြီး မပြီးသေးတာ စစ်ဆောင်းပါးတွေကို ကို @[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ရဲ့မူနဲ့ဟန်အတိုင်း အတုခိုးရေးရတာပေါ့ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၁၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], ဘရားသား ရေးလက်စဆို ပိုအဆင်ပြေပါတယ်။ လိုတဲ့ အကိုးအကားတွေ၊ ရည်ညွှန်းတွေ၊ ဖြည့်စွက်ချက်တွေ လုပ်ပေးပါ့မယ်။ အသစ် စ ရေးဖို့က data မစုရေးသေးလို့ပါ။ ဆောင်းပါး frame ကို ဘရားသားပဲ စ တည်လိုက်ပါလား။ [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၃၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::ပြီးခါနီးနေပြီဗျ။စစ်ထောက်ချုပ်ကနေ အငြိမ်းစားယူပြီး ထင်ရှားသူများအထိ ရောက်နေပြီ သူက စာအုပ်တွေထဲက လိုက်ရှာမှ နည်းနည်းစုံလို့ မကျန်အောင် ထပ်ရှာနေလို့ ကြာနေတာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၅၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ယာယီသမ္မတ ဦးမြင့်ဆွ ကွယ်လွန် ဆိုပြီး သတင်းဌာန အချို့ တက်လာတာတွေ့လို့ ဝင်ဖြည့်လိုက်ပြီးကာမှ မကွယ်လွန်ဆိုပြီး ပြန်တက်လာလို့ ကျနော်ပြန်ဖျက်လိုက်ရတယ်။ဒီနေ့ကတော့ ကံဆိုးတဲ့နေ့ပါပဲ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၁၅၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::@[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], သတင်းဌာနတွေက ခုနောက်ပိုင်း Reliable source ဖြစ်/မဖြစ် တော်တော် စဉ်းစားရတယ်။ ဒါတောင် Reliable ဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့ တချို့သတင်းဌာနကြီးတွေတောင် controversial ဖြစ်တဲ့ သတင်းမျိုးဆို တစ်ဌာနနဲ့ တစ်ဌာန အာဘော်မတူကြတော့ နှစ်ခုစလုံးရဲ့ အာဘော်ကို citation လုပ်ပြီး ထည့်ရေးရတဲ့ အဖြစ်မျိုးတွေရှိတယ်။ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ဘရို။ 😅 - [[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho🎖Sai]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Pho Sai|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၃၄၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ဟုတ်တယ် ဘရို လူပုဂ္ဂိုလ်ဆိုင်ရာတွေဆို အတော့်ကိုသတိထားရတယ်။အချို့သော သတင်းဌာနကြီးတွေတောင်မှ အခုကာလမှာ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာတိုက်ခိုက်မှုတွေကိုပါ မသိမသာလုပ်လာကြတယ်။အဲ့ဒီ့ထဲ မျှောပါမသွားဖို့ အတော်လေးကို သတိထားနေရတယ်။ဝီကီဟာ ဝီကီပဲ ဖြစ်ရမယ်။သတင်းဌာန ဆန်ဆန်၊ပုဂ္ဂိုလ်ရေးတိုက်ခိုက်မှု ဆန်ဆန် မဖြစ်ရဘူးဆိုတဲ့ မူကို သတိထားပြီး အတင်းဖက်တွယ်ထားနေရတယ်။ခုဟာကလဲ နာရေးအကြောင်းအရာလည်း ဖြစ်နေပြန်၊နောက်ပြီး အထူးစိုးရိမ်ရဆိုတဲ့အခြေအနေဖြစ်နေပြန်တော့ မလွဲလောက်ဘူးဆိုပြီး ဖြည့်စွက်လိုက်တာ။နောက်ဆို ဒါကိုလည်း အထူးသတိထားရတော့မယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၄၀၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::@[[အသုံးပြုသူ:Pho Sai|Pho Sai]] ဦးမြင့်ဆွေ ရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဥ်းထွက်လာပြီ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၂၇၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) == ဆွေးနွေးမှုများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ဆောင်းပါး ၂ခု ပေါင်းစပ်ရန် လမ်းညွန်ထားတဲ့ [[ဘဖေ|ဘဖေ၊ဦး]] စာမျက်နှာ နဲ့ [[ဦးဘဘေ]] စာမျက်နှာ တို့ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရေးသားခြင်း၊ကိုးကားချက်များ ထည့်သွင်းခြင်း ပေါင်းစပ်ခြင်းတွေ လုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။လိုအပ်ချက်များရှိရင် ကူညီပြင်ဆင်ဆောင်ရွက်ပေးစေလိုပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၉၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၇၊ ၈ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[ဂုတ်ထိပ်တံတား]] စာမျက်နှာကို ပြင်ဆင်မှုတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ကာကွယ်မှု အတားအဆီးတစ်ခု လုပ်ဆောင်ပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။အခုအချိန်မှာ အပြန်အလှန်စွပ်စွဲမှုတွေ၊ ဝန်မခံမှုတွေနဲ့ ရှုပ်ထွေးနေချိန် မို့လို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၂၃၊ ၂၄ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::{{done|semi-protection for one month}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၂၇၊ ၂၄ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ...အခုတလော စာမျက်နှာတွေရဲ့ ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်မှုတွေကို အထူးသတိပြုစောင့်ကြည့်ပေးဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။လတ်တလောသတိထားမိရသလောက် ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံချိန်စံနှုန်းတွေနဲ့ သွေဖယ်တဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေကို အင်အားအလုံးအရင်းနဲ့ကို ဆောင်ရွက်နေကြတာတွေ့နေမြင်နေရပါတယ်။ဘက်မမျှတဲ့ ရေးသားချက်တွေ၊တစ်ဖက်တတ်ဆန်တဲ့ပြင်ဆင်မှုတွေက ဝီကီရဲ့ ထင်ရှားအရေးပါမှုအပေါ် ယိမ်းယိုင်သွားစေနိုင်ပါတယ်။အခုအချိန် အခုကာလက ပိုမိုပြီး အရေးပါအရာရောက်နေတာမို့လို့ အကြံပြုတာပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၁:၅၅၊ ၂၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::အသိပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ။ သတိထားပြီး စောင့်ကြည့်နေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၀၄၊ ၂၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ [[ဇော်ဝင်းရှိန် (စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်)|ဇော်ဝင်းရှိန်]] စာမျက်နှာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးချင်လို့ပါခင်ဗျာ.စာမျက်နှာထဲ အကြောင်းအရာအသစ်တွေ ထပ်ဖြည့်သွင်းထားရာမှာ ဧရာဝတီရဲ့ သတင်းဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်လုံးကို ပုံစံမပြတ်ထည့်သွင်းထားတာ၊၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇွန်လ ၉ရက်နေ့မှာ အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေးကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ဦးအောင်ကြည် ကိုယ်တိုင်က စီမံကိန်းနဲ့ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဟောင်း ဦးကျော်ဝင်းကို တိုင်ကြားထားတဲ့ကိစ္စတွေဟာ အဂတိလိုက်စားမှု ဥပဒေ နဲ့ အရေးယူနိုင်ခြင်း မရှိတဲ့အကြောင်း တရားဝင်ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားခဲ့တာရှိပါလျှက် ဦးကျော်ဝင်း ဟာ သူနဲ့ ဆက်စပ်ပြီး ဖယ်ရှားခံရတယ်လို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အသရေဖျက်မှုမြောက်တဲ့ စာတွေရေးထည့်ထားတာ စတာတွေဟာ ဝီကီရဲ့ '''[[ဝီကီပီးဒီးယား:Biographies of living persons|သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများ]]''' မူဝါဒနဲ့ သွေဖယ်နေပါတယ်။အစီအစဥ်တကျတည်းဖြတ်ခွင့် ပြုပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၀၈၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :::::::You don't need to inform me. Please [[ဝီကီပီးဒီးယား:သတ္တိရှိပါ|be bold]] in editing. Thanks. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၄၆၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။ကိုကိုဦး နှစ်ယောက်ဖြစ်နေတဲ့အတွက် [[ကိုကိုဦး]] သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာ နဲ့ [[ကိုကိုဦး (ဝန်ကြီး)]] ဆိုပြီး ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်.အဆင်မပြေတာများရှိရင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၁၉၊ ၂၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::{{like|username=Ninjastrikers}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၁:၅၂၊ ၃၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ဟင်္သာတဦးမြ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော် ဝန်ကြီး [[ဟင်္သာတဦးမြ]] ကို ဖြည့်စွက်ရေးသားတာတွေ စလုပ်နေပါတယ်။နက်ဖြန်လောက်ဆို အပြီးသတ်နိုင်လောက်ပါပြီ။ ပြီးသွားတဲ့အခါကျရင် ဝိုင်းကူပေးပါအုံး။ခုကတော့ ရေးနေဆဲပါ။တစ်လက်စထဲ နိုင်ငံရေးပါတီတွေထဲက ထင်ရှားသူတွေတွေ့ခဲ့ရင်လည်း [[ဘရှိန်|ဦးဘရှိန်]] လိုမျိုး တစ်ခါတည်းရေးလို့အဆင်ပြေအောင် ကူပေးခဲ့ပါအုံး။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၀၈၊ ၁၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) :okay naw, ako. Thanks prr [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၂၈၊ ၁၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် အသစ် စာမျက်နှာတော့ ဖန်တီးထားပါတယ် ခင်ဗျာ ။လိုတာပိုတာ စိစစ် ပေးနိုင်ပါတယ်။ နာမည်ကို @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] တစ်ချက် ကြည့်ပေးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၃၂၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ဘာသာပြန်ဆောင်းပါးများ == @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] အချိန်ရရင် [[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] နဲ့ [[ဆူရှီလာ ကာ့ရ်ကီ]] စာမျက်နှာတွေမှာ ဝင်ကူပေးပါအုံးဗျာ။ နီပေါ ဝန်ကြီးချုပ်တွေ နဲ့ ဘုရင်အမည်တွေကို။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၉၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်|နီပေါနိုင်ငံ၏ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးကို နီပေါနိုင်ငံ၏ဝန်ကြီးချုပ်(ယာယီ) ဆိုပြီး တစ်ဦးက စာမျက်နှာရွှေ့သွားပါတယ်။ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်...အစရှိတဲ့ ဆောင်းပါးလိုမျိုးဖြစ်တဲ့အရာကို ယာယီ ဆိုပြီး လာထည့်ပြောင်းသွားပါတယ်။နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ် ဆောင်းပါးဟာ နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူး ဆောင်းပါးသာဖြစ်ပါတယ်။လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးရဲ့ ဆောင်းပါးမဟုတ်ပါဘူး.ကျနော်ပြန်ရွှေ့တာ ရွှေ့မရဖြစ်နေပါတယ် အကူအညီတောင်းခံပါတယ် ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၃၀၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::revert ပြန်လုပ်ထားပါတယ်ဗျ။ @[[အသုံးပြုသူ:Mayor mt|Mayor mt]] ကိုမေယာရေ၊ [[နီပေါနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးက [[မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်]] ဆောင်းပါးလိုမျိုး ဝန်ကြီးချုပ်တွေ စာရင်း၊ တာဝန်၊ ခန့်အပ်ပုံ စတာတွေကို ဖော်ပြထားတဲ့ ဆောင်းပါးပါ။ ယာယီ ဆိုတာမျိုး ပါစရာမလိုပါဘူးဗျာ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၄၈၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကျေးဇူးပါ ကိုနင်ဂျာ.. ဆောင်းပါးက မပြီးသေးဘူး။ရေးလက်စကြီးမလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၄၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :အခုလို ဝင်ကူခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်ခမျာ၊ ဟုတ်၊ ကျနော် အတတ်နိုင်ဆုံးအဲ့မှာ နာမည်လေးတွေကြည့်လုပ်ထားတယ်ဗျ၊ နီပေါ သမ္မတ နာမည်ကိုတော့ ရာမစန္ဒြ ပေါ်ဍေလ ဆိုပြီး နာမည်ဖလှယ်ရင် အဆင်ပြေလောက်လားဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Kaday Han Thaw|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၁၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] အဆင်ပြေပါတယ် ခင်ဗျ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၄၈၊ ၁၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == နိုင်ငံအမည်ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ. အရှေ့တီမောဆိုတဲ့ အမည်ထက်ကို တီမောလက်စ်တေဆိုတဲ့ အမည် နဲ့ နိုင်ငံအဆင့် သံအမတ်ကြီးတွေ ခန့်အပ်မှုတွေကို ပြုလုပ်နေတာကြာပါပြီ.ဒီတော့ ကျနော်က [[တီမောလက်စ်တေ-မြန်မာ ဆက်ဆံရေး]] ဖန်တီးထားပါတယ်။ခက်တာက ကဏ္ဍ တွေ ဖန်တီးတဲ့အခါမှာ မူလ လုပ်ထားတဲ့ အရှေ့တီမော နဲ့လား တီမောလက်စ်တေ နဲ့ လုပ်မလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေရှိလာပါတယ်။အဲ့ကိစ္စကို ကိုနင်ဂျာ ကူပေးပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၀၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :တီမောလက်စ်တေနိုင်ငံ နာမည်နဲ့ ဆက်လုပ်တာ ပိုသင့်လျော်မယ်ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၀:၅၆၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဟုတ်ကဲ့ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၁၈၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == အကြောင်းမဲ့ ပြန်ဖျက်နေခြင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.လက်ရှိမှာ နိုဘယ်ဆုအကြောင်းအရာနဲ့ပတ်သတ်ပြီး အကြောင်းမဲ့ပြန်ဖျက်ခြင်းများအပါအဝင် စာမျက်နှာအချို့ကို အကြောင်းမဲ့ခေါင်းစဥ်ရွှေ့ပြောင်းခြင်းများ၊ဆောင်းပါးအချို့ရဲ့ အချက်အလက်အချို့ကို အဓိပ္ပာယ်မဲ့ အကြောင်းအရာတွေ အစားထိုးခြင်းနဲ့ အကြောင်းမဲ့ပယ်ဖျက်ခြင်းတွေ ဆက်တိုက် တွေ့ရှိနေလို့ စိစစ်ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၂၄၊ ၁၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] တစ်လက်စထဲ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ဆုရ ပုဂ္ဂိုလ်များ]]</nowiki> နဲ့ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရ ပုဂ္ဂိုလ်များ]]</nowiki> ဆိုပြီး ဝီကီမှာ ၂ခု လုပ်ထားတာ တွေ့ပါတယ်။သေချာကြည့်လိုက်ရင် တူတယ်ဆိုပေမယ့် ကွဲပြားမှုတော့ဖြစ်နေပါတယ်။ဘာဆက်လုပ်သင့်ပါသလဲ.ကိုနင်ဂျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၁၇၊ ၁၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :: က နိုဘယ်ဆု ရတဲ့သူ အားလုံးအတွက် ကဏ္ဍဖြစ်ပြီး ကတော့ ငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်ဆု ရသူတွေအတွက် ဆိုတော့ သည်အတိုင်းဆက်ထားလို့ရပါတယ်။ တစ်ခုပဲ ပုဂ္ဂိုလ်ဆိုတာထက် ဆုရှင်များဆိုရင်တော့ ပိုသင့်လျော်မလားပဲ။ ပုဂ္ဂိုလ်အနေနဲ့ရတာရှိသလို အဖွဲ့အစည်းအနေနဲ့ရတာတွေလဲ ရှိတာမို့လို့ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၃၂၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] [[:ကဏ္ဍ:နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရ အဖွဲ့အစည်းများ]] ဆိုပြီး နောက်ထပ်တစ်ခု ထပ်လုပ်ထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၃၂၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Freedom of Panorama == မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေအရ Freedom of Panorama မရှိတော့တဲ့အတွက် [[မာရဝိဇယဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်]] ရဲ့ Commons ပေါ်က ပုံကို [[Commons:COM:FOP Myanmar|COM:FOP Myanmar]] အရ deletion request လုပ်ထားပါတယ်။ အဲပုံကို မြန်မာဝီကီမှာပဲ local upload အနေနဲ့ ပြန်တင်ပြီး သုံးနိုင်ပါတယ်။ သုံးရမယ့် လိုင်စင်နမူနာကို [[:en:w:File:Gautama Buddha statue at Kyaikto, Myanmar.jpg]] မှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၅၈၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ပုံတွေတင်ရတာ အားတောင်မရှိတော့ပါဘူးဗျာ။လူပုံပါသွားလို့များလား မသိ။နောက်ကို သတိထားဆင်ခြင်ပါ့မယ် ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၀၁၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::လူပုံပါတာကြောင့် မဟုတ်ပါဘူးဗျ။ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ၂၀၁၉ မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေမှာ FOP ခွင့်ပြုချက်မရှိတော့တာကြောင့် Commons မှာ တင်လို့မရတော့တာပါ။ အသေးစိတ်ကို [https://www.facebook.com/WikipediaMyanmar/posts/pfbid02z7E3N5FEzsNaCiqBibsTNDecXfH726p81JWPF5SPsE7a7LWdo1jHUcHWzucYiQJjl ဒီနေရာ] နဲ့ [[:c:COM:FOP|COM:FOP]] မှာ ဖတ်ကြည့်ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၀၉၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] နားလည်သဘောပေါက်ပါပြီ ကိုနင်ဂျာ။ကျေးဇူးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၇၊ ၁၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Help me to Complete this Article == hi, sorry for distributing you Can u help me to complete this [[:en:Draft:List of Mosques in Myanmar]] by adding info(with reference or image), actually I do not understand Burmese script but wanted create this article. It will be helpful. [[အသုံးပြုသူ:Mr.work-shy|Mr.work-shy]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Mr.work-shy|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၂၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ကင်မရွန်း သမ္မတများ၏ အမည် ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.. [[ကင်မရွန်းနိုင်ငံ၏ သမ္မတ]] များရဲ့ အမည် [[အမာဒူ အဟစ်ဂျို]] ၊ [[ပေါလ် ဘီယာ]] တွေကို မြန်မာမှုပြုထားတာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး အသံထွက် မှန်၊မမှန် စိစစ်ပေးစေလိုပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၁၊ ၃၀ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :{{like|အဆင်ပြေပါတယ်}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၃:၁၃၊ ၃၀ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == မျိုးဇော်သိမ်း အမည်ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ.. မျိုးဇော်သိမ်း စာမျက်နှာမှာ. မှတ်စု ဆိုပြီး ထည့်ချင်တာ ထည့်မရလို့ပါ.ရေးချင်တာက ၎င်း၏ နာမည်ကို မျိုးဇော်သိန်း ဟုဆိုပြီး မီဒီယာများတွင် ဖော်ပြထားခြင်းရှိပြီး အမည်မှန်မှာ မျိုးဇော်သိမ်း ဖြစ်သည်..... လို့ ထည့်ချင်တာပါဗျာ..ထည့်မရဖြစ်နေလို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၃၃၊ ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == Notice of expiration of your ipblock-exempt right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "ipblock-exempt" (အိုင်ပီ ပိတ်ပင်မှုမှ ကင်းလွတ်ထားသူများ) will expire on 2025-12-02 11:55:29. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[အသုံးပြုသူ:Leaderbot|Leaderbot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Leaderbot|ဆွေးနွေး]]) ၁၉:၄၂၊ ၂၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC)</div> :@Ninjastrikers ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ သက်တမ်းကုန်သွားလို့ပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၄၈၊ ၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::{{Done|၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၆ အထိ တစ်နှစ်သက်တမ်း တိုးပေးလိုက်ပါတယ်။}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၄:၀၀၊ ၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :::ကျေးဇူးပါ ကိုနင်ဂျာ အကောင့်က ဝင်လို့ကိုမရတာ။ခုရသွားပါပြီခင်ဗျ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၁၁၊ ၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ရွာအမည်များကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ဒီရွာတွေကို တစ်ချက်လောက် ပြန်စစ်ပေးစေချင်ပါတယ်။၃ ခုတောင် ဖြစ်နေလို့ပါ။ရွာဟောင်းရွာသစ် ဖြစ်နေမလားလို့ပါခင်ဗျာ. [[ထွန်းရဝေရွာသစ်ရွာ၊ ထွန်းရဝေ]] ၊ [[ထွန်းရဝေရွာ၊ ထွန်းရဝေ]] ၊[[ထွန်းရဝေရွာသစ်ရွာ]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၀၊ ၁၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဒီမှာလဲနောက် တစ်ရွာပါ.[[ထွန်းရဝေရွာ]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၂၊ ၁၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) ::ဟုတ်တယ်ဗျ။ အရင်က ဘော့နဲ့ တင်ခဲ့တုန်းက ထပ်ကုန်တာပါ။ [[ကဏ္ဍ ဆွေးနွေးချက်:ရခိုင်ပြည်နယ်ရှိ ရွာများ#duplications|စာမျက်နှာ ၂၀၀၀ နီးပါး]] ထပ်နေပါလိမ့်မယ်။ သတိရရင် ရသလိုတော့ ဝင်ဖျက်တာ/ပေါင်းတာတွေတော့ လုပ်နေပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၀၄၊ ၁၂ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် ဝန်ကြီးချုပ်များ၏ စာရင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ <nowiki>[[ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် ဝန်ကြီးချုပ်များ၏ စာရင်းများ]]</nowiki> ဆိုပြီး ကျနော် ပြန်ပြုစုတာတွေ လုပ်နေပါတယ်။[[:en:Category:Lists_of_prime_ministers_by_country|Lists of prime ministers by country]] လိုမျိုးပေါ့ဗျာ. မှားယွင်းတာမျိုးရှိရင်လဲ အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်ပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၁၁၊ ၁၉ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) :အဆင်ပြေပါတယ်ဗျ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၈:၄၈၊ ၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) == တတိယအကြိမ် လွှတ်တော်များ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ [[မြန်မာနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅ - ၂၀၂၆ တွင် အနိုင်ရရှိသူများ စာရင်း|မြန်မာနိုင်ငံ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၂၅–၂၀၂၆ တွင် အနိုင်ရရှိသူများစာရင်း]] ဆောင်းပါးမှာ တတိယအကြိမ် မြန်မာနိုင်ငံလွှတ်တော်တွေရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံ (၂၀၂၆ ခုနှစ်) ကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားပါတယ်။ Wikipedia ရဲ့ election result presentation စံနှုန်းအရ constitutional maximum seat count အစား တရားဝင်ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အပေါ် အခြေခံတဲ့ actual result composition ကို အသုံးပြုထားပါတယ်။အဲ့လိုက historical record distortion ကို လျှော့ချနိုင်ပြီး voting outcome ကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြနိုင်မယ်လို့ ယူဆလို့ပါ။ ယခင် ပထမအကြိမ် နဲ့ ဒုတိယအကြိမ် လွှတ်တော်တွေမှာ အသုံးပြုခဲ့ကြတဲ့ maximum seat framework (၄၄၀ ခုံ)၊(၂၂၄ ခုံ) အစား ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အပေါ် အခြေခံသော ဖွဲ့စည်းပုံကိုသာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အမှားအယွင်းရှိပါက ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးနိုင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၅၇၊ ၂၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၆ (UTC) == Translation request == Hello, Zawzawaungthwin. Can you translate and upload the articles [[:en:Bazardüzü]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Burmese Wikipedia? Yours sincerely, [[အသုံးပြုသူ:Kurcke|Kurcke]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Kurcke|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၀၂၊ ၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ် နှင့် တက္ကသိုလ် == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[:ကဏ္ဍ:ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ]] ထဲက [[အင်ဖိုမြန်မာယူနီဗာစတီ]] နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးလိုပါတယ်ခင်ဗျာ.ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၂၄ ဩဂုတ်လက ရန်ကုန် ပုဂ္ဂလိကတက္ကသိုလ် ၆၄ ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီက ကောလိပ်အဆင့်သို့ [https://bur.mizzima.com/2024/08/03/28996 လျှော့ချမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါတယ်]။အထူးသဖြင့် ရန်ကုန်က ပုဂ္ဂလိက တက္ကသိုလ် အများစုပါခဲ့ပါတယ်။အချို့က တက္ကသိုလ်အစား ကောလိပ်ဆိုပြီး ပြန်ပြောင်းကြတာတွေတွေ့ရပါတယ်.အဲ့ထဲ အင်ဖိုမြန်မာက တက္ကသိုလ် website မတွေ့တော့ဘဲ ကောလိပ်ဆိုပြီး လိပ်စာပြောင်းထားတဲ့ website ကိုပဲ တွေ့ရပါတယ်။ မြန်မာဝီကီမှာ ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ် နဲ့ တက္ကသိုလ် ဆိုပြီး ကဏ္ဍ: တစ်ခု ဖွင့်ကြမလား ဒါမှမဟုတ် ကဏ္ဍ:ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ ထဲ တစ်ခုထဲပါဝင်နေတဲ့ ဟာကို ဖယ်ရှားကြမလား၊ကြော်ငြာဆန်တဲ့ ပုဂ္ဂလိက ကျောင်းတွေကို ဖယ်ရှားသင့်သလား စသည်ဖြင့် အကြံပြု ဆွေးနွေးပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၅၅၊ ၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :မြန်မာနိုင်ငံရှိ ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ်နှင့် တက္ကသိုလ်များ ကဏ္ဍကို ထပ်လုပ်ပြီး သပ်သပ်ခွဲထည့်တာကောင်းမယ်ဗျ။ (ရန်ကုန်)တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ တက္ကသိုလ်များ ဆိုတာကိုလည်း အချိန်ရရင်တော့ ကောလိပ်နှင့် တက္ကသိုလ်များ ဆိုပြီးလည်း အသုံးအနှုန်းထပ်ဖြည့်ပါဦးမယ်။ ကြော်ငြာဆန်တာတွေကိုတော့ ဖျက်သင့်တာနဲ့ ရှင်းလင်းသင့်တာနဲ့ ပြန်ခွဲပြီး စိစစ်ပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၁၆၊ ၁၂ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == Help == I need help to improving [[ဂါဇာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု|this]] article. My Burmese language is bad. You can look at the English version and improve the article. Thank you [[အသုံးပြုသူ:جودت|جودت]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:جودت|ဆွေးနွေး]]) ၂၀:၄၀၊ ၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ရေတွင်းကုန်းကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] "အကိုရေ... ကျွန်တော် တစ်ချက်လောက် ပြောစရာရှိလို့ပါခင်ဗျာ။ဒီ [[ရေတွင်းကုန်း အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု]] ဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လေ၊ အစက ကျောက်ကြီးမြို့နယ်ထဲက 'ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ' လို့ မှတ်တမ်းတင်ထားမိတာကို အခု ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ထဲက '''<nowiki/>'[[ရေတွင်းကုန်းရွာမရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေတွင်းကုန်းရွာမ]]'''' ဖြစ်ကြောင်း ပြန်ပြီး အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ပါတယ်ဗျ။ အစတုန်းကတော့ ဘီဘီစီ သတင်းဌာနရော၊ KNU ဗဟိုကပါ 'ကျောက်ကြီး ရေတွင်းကုန်း' လို့ပဲ ဖော်ပြခဲ့ကြတာမို့ အဲဒီအချက်အလက်တွေကို ကိုးကားပြီး [[ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ၊ ကျောက်ကြီးမြို့နယ်]] ဖြစ်ရပ်ထဲ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တယ်လို့ ထင်မြင်မိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အခု နောက်ဆုံးရရှိတဲ့ သတင်းတွေအရ ဘီဘီစီ ကိုယ်တိုင်ကရော၊ တခြား သတင်းဌာနတွေကပါ '[https://www.bbc.com/burmese/articles/c4gex4pvd5vo ညောင်လေးပင် ရေတွင်းကုန်း]' ဆိုပြီးတော့ပဲ ပြင်ဆင်ဖော်ပြလာကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ အရင်က မှတ်တမ်းတင်ထားခဲ့တဲ့ ကျောက်ကြီးမြို့နယ်၊ ရေတွင်းကုန်းကြီးရွာ ဖြစ်စဉ်နေရာကို အချက်အလက် မှားယွင်းနေတဲ့အတွက် ပယ်နုတ်ခွင့်ပြုဖို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။" [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၄၁၊ ၁၃ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ်၊ ပြောပြလို့ ကျေးဇူးပါ။ ပြင်ဆင်လို့ ရပါတယ်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၄၄၊ ၁၃ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲ == @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] "အကို... ခင်ဗျာ။[[၂၀၂၆ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲ]] စာမျက်နှာအသစ်ကို အကို့ရဲ့ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲရေးသားချက်များကို အများစု အခြေပြု ပံ့ပိုးရေးသားပြီး စာမျက်နှာသစ် ဖွင့်ထားပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် [[မြန်မာ့ပြည်တွင်းစစ် (၂၀၂၁-လက်ရှိ)]] ပါ ကွက်ခိုင်မြို့တိုက်ပွဲစာသားများကို ဖယ်ရှားပြီး အကျယ်တဝင့်ဆောင်းပါးအနေနဲ့ ပြောင်းလဲခွင့်ပြုပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၀၅၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ် အဆင်ပြေ သဘောတူပါတယ်။ အနှစ်ချုပ်ကိုတော့ ချန်ခဲ့ပေါ့နော်။ ကွတ်ခိုင်က "က" သတ်မဟုတ်ပဲ၊ "တ" သတ် ဖြစ်သင့်သလာလို့ပါ။ သတ်ပုံ ကြည့်ဖို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၁၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::တ ကျနော် ရိုက်တာ မှားသွားတာပါ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၄၊ ၁၇ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ကျနော်တို့ လွှတ်တော် စာမျက်နှာတွေကို သန့်စင်လိုက်ကြရင်ကောင်းမလား ။ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်၊အမျိုးသားလွှတ်တော် နဲ့ ပြည်သူ့လွှတ်တော် တို့ကို အဓိကစာမျက်နှာကြီးများအဖြစ် ထားကြမယ်။ ပထမအကြိမ်၊ဒုတိယအကြိမ်၊တတိယအကြိမ် ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာတွေကို စာမျက်နှာခွဲတွေ အနေနဲ့ ထားသင့်ပြီး အဲ့စာမျက်နှာတွေမှာ သူတို့နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေ တင်သင့်တယ်လို့ မြင်ပါတယ်။ရှေးက ရေးခဲ့ကြသူတွေက စာမျက်နှာကြီးတွေမှာ အစုံထည့်လိုက်ကြတော့ ဒါကို ပြန်ချုံပြီး အကျယ်တဝင့်ဆောင်းပါးများဆိုပြီး ပြန်ပြပေးကြမလား၊အကြံပြုပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၂၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :::[[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ဒီမှာ [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်]] ကျနော်ဝင်ဖြည့်ထားသလိုမျိုးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၅၆၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::::okay, will contribute along naw. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၃၄၊ ၁၈ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ]] စာမျက်နှာကို ကျနော် [[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်]] နဲ့ [[ပထမအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်]] ဆိုပြီး ခွဲလိုက်ပါတယ်။နဂိုမူလရေးသားသူရဲ့ စာတွေကို မပျောက်ပျက်စေဘဲ စာမျက်နှာများခွဲလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။[[ပထမအကြိမ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်]] ထဲလဲ ထည့်ထားပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် [[ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ]] စာမျက်နှာကို ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့တည်းမဟုတ် အခြားသင့်လျော်သလို စီမံခြကင်းမျိုးဆောင်ရွက်ပေးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၇၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :Edits history of "ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်နှင့် အမျိုးသားလွှတ်တော် ညီလာခံ" were merged to " ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်" [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၄:၅၁၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဦးညိုစော နောက်ဆုံးဓာတ်ပုံ ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုရန် == ညီ/အကိုခင်ဗျာ၊ ဦး[[ညိုစော]] ရဲ့ ပုံအဟောင်းကို နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်းဓာတ်ပုံ တစ်ပုံပုံ ပြောင်းလဲပြင်ဆင်မှု ပြုလုပ်ချင်လို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Luandhiya|Luandhiya]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Luandhiya|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၇၊ ၂၀ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ ကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] အကိုခင်ဗျာ. ပြည်သူ့လွှတ်တော် ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ စာမျက်နှာနှင့် ဦးသန်းထွန်းဦး စာမျက်နှာတို့တွင် ပြုလုပ်သွားသော တည်းဖြတ်မှုအချို့အပေါ် အောက်ပါအတိုင်း တရားဝင် ကန့်ကွက်အပ်ပါသည်။ ၁။ '''စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော Box (Infobox) များအား ဖယ်ရှားခြင်းကို ကန့်ကွက်ခြင်း:''' ပြည်သူ့လွှတ်တော် ဥပဒေကြမ်းကော်မတီသည် လွှတ်တော်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အချက်အလက်များကို Infobox ဖြင့် စနစ်တကျ ဖော်ပြခြင်းသည် Wikipedia ၏ စံနှုန်း (Standard) ဖြစ်ပါသည်။ ဤ Box ကို ဖယ်ရှားခြင်းသည် မှတ်တမ်းရှာဖွေလိုသူများအတွက် အချက်အလက် အနှစ်ချုပ်ကို ကြည့်ရှုရန် အခက်အခဲဖြစ်စေပြီး ဆောင်းပါး၏ လေးနက်မှုကို ထိခိုက်စေပါသည်။ ၂။ '''သမိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပယ်ဖျက်ခြင်း (History Erasure):''' ဦးသန်းထွန်းဦး စာမျက်နှာတွင် ၂၀၁၅ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း အချက်အလက်များကို ပယ်ဖျက်ခြင်းသည် သမိုင်းကြောင်းကို ဖျောက်ဖျက်ရာ ရောက်ပါသည်။ Wikipedia သည် အစဉ်အဆက် မှတ်တမ်းတင်ရမည့် နေရာဖြစ်သဖြင့် ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို အစားထိုးပယ်ဖျက်ခြင်းထက် အပိုင်းလိုက် (Reorganization) စနစ်တကျ ထည့်သွင်းပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။ ၃။ '''တည်းဖြတ်မှုဆိုင်ရာ စံနှုန်း တသမတ်တည်းမရှိခြင်း (Inconsistency):''' ဆောင်းပါးတစ်ခုတွင် တစ်မျိုး၊ နောက်တစ်ခုတွင် တစ်မျိုးနှင့် စံနှုန်းမငြိမ်ဘဲ တည်းဖြတ်နေခြင်းသည် Wikipedia ၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေပါသည်။ တည်းဖြတ်သူများအနေဖြင့် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး အမြင်မတူညီမှုများ ရှိနိုင်သော်လည်း၊ အပြန်အလှန် လေးစားမှုရှိရန်နှင့် သမိုင်းအချက်အလက်များကို အခြေအမြစ်မရှိ ပယ်ဖျက်ခြင်းမျိုး ရှောင်ကြဉ်ရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ အားလုံးသည် အချိန်ပေးပြီး ပူးပေါင်းရေးသားနေကြသူများဖြစ်သဖြင့် ခိုင်မာသော စံနှုန်းတစ်ခုဖြင့်သာ ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်သွားရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၈၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :Hi, I noticed you reverted my edits. I didn’t make a fuss since it’s not the first time, and I figured you thought it was best. Just to explain though, I edited for relevance and accuracy, trimming out redundant info. That’s the approach you and I have been following here: keeping pages consistent, concise, and factual. :I’m definitely not for erasing history, but as one of the main contributors, I believe in adding solid, factual content, like keeping a living person’s bio focused on their own information. We don’t need details about an entire committee on someone’s page just because they happen to be Chair, respective articles can have those information :Anyway, I’ll try to step back more, but it would help if you could check in with me first before questioning my edits. Honestly, there aren’t many people editing current Myanmar politics besides you and me. So, like before, let’s consult each other first, I’ll do the same on my end. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၀၉၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်စလုံးက မြန်မာ့နိုင်ငံရေးမှတ်တမ်းတွေကို အချိန်ပေး ပြုစုနေကြတာမို့ အချက်အလက် တိကျဖို့နဲ့ စံနှုန်း (Standard) တစ်ခုတည်းရှိဖို့က အဓိကကျတယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မိတ်ဆွေရဲ့ တည်းဖြတ်မှုမှာ အချက်အလက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကွဲလွဲမှုနဲ့ စံနှုန်းလွဲချော်မှု တချို့ကို အခုလို ထောက်ပြလိုပါတယ် - ::၁။ '''ဖွဲ့စည်းသည့်ရက်စွဲ (Accuracy):''' ဥပဒေကြမ်းကော်မတီကို ၂၀၁၃ ခုနှစ်လို့ ပြောင်းလဲလိုက်တာဟာ မှားယွင်းနေပါတယ်။ အမှန်က ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၁ ရက်နေ့ (ပထမအကြိမ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်၊ ဒုတိယနေ့) ကတည်းက ပုဒ်မ ၂၁ နဲ့ နည်းဥပဒေ ၃၃၊ ၄၀ အရ စတင်ဖွဲ့စည်းခဲ့တာပါ။ ဒါကို ၂၀၁၃ လို့ ပြောင်းလိုက်ရင် ကော်မတီရဲ့ အစောပိုင်း သမိုင်းကြောင်း ၂ နှစ်စာ ပျောက်ဆုံးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ပြောနေတဲ့ Accuracy နဲ့ မကိုက်ညီပါဘူး။ ::၂။ '''Infobox Standard:''' လွှတ်တော်ကော်မတီတွေအတွက် <code><nowiki>{{Infobox organization}}</nowiki></code> သုံးတာဟာ Wikipedia ရဲ့ စံနှုန်းမဟုတ်ပါဘူး။ လွှတ်တော်ကော်မတီတွေမှာ သီးခြားရှိတဲ့ Parliamentary terms တွေနဲ့ ဥပဒေကြောင်းအရ အခြေခံမှုတွေကို ဖော်ပြဖို့ <code><nowiki>{{Infobox legislative committee}}</nowiki></code> ကိုပဲ သုံးသင့်ပါတယ်။ ဒါမှသာ တခြားနိုင်ငံတကာ လွှတ်တော်စာမျက်နှာတွေနဲ့ စံနှုန်းတူညီမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ::၃။ '''သမိုင်းမှတ်တမ်း (Historical Data):''' အချက်အလက်တွေကို လိုရင်းတိုရှင်း (Concise) ဖြစ်အောင် လုပ်တာကို လက်ခံပေမယ့် သမိုင်းအချက်အလက်တွေ ပျောက်ပျက်သွားတဲ့အထိ ချုံ့ပစ်တာမျိုးတော့ မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ မြင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲမှတ်တမ်းတွေဟာ သမိုင်းစဉ်ဆက် လေ့လာသူတွေအတွက် အရေးကြီးပါတယ်။ ::ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ရှေ့ဆက်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်မှာ '''၂၀၁၁ ဖွဲ့စည်းပုံအမှန်ကို ပြန်ထားဖို့''' နဲ့ '''မှန်ကန်တဲ့ Legislative Infobox Standard''' ကို သုံးဖို့ သဘောတူညီချက် ရယူချင်ပါတယ်။ အပြန်အလှန် ညှိနှိုင်းပြီး ခိုင်မာတဲ့ မှတ်တမ်းတွေ အတူတူ တည်ဆောက်သွားကြဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ကျနော် ဆိုရင်လည်း ရှေးရှေးက ရေးသားသူတွေရဲ့ စံချိန်စံညွန်းတွေကို လေ့လာသင်ယူပြီး အတတ်နိုင်ဆုံး စံနှုန်းတွေထဲကနေ ချော်မထွက်သွားအောင် ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။အမှားအယွင်းဖြစ်ခဲ့လို့ ရှိရင်လည်း တည့်မတ်ပေးမှုကို အချိန်မရွေး အစဥ်အမြဲ လေးစားလက်ခံပြီး ပြင်ဆင်နေပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၂၃၊ ၂၄ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) ::[[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ. [[ဥပဒေကြမ်း ကော်မတီ၊ အမျိုးသားလွှတ်တော်|ဥပဒေကြမ်းကော်မတီ၊အမျိုးသားလွှတ်တော်]] မှာ ဝိုင်းကူပါအုံး။နောက်ရက်တွေက အလုပ်တွေ ပြုံတော့မှာဆိုတော့ ခုထဲက လုပ်ထားရအောင်လို့။[[၂၀၂၆ မြန်မာနိုင်ငံ သမ္မတရွေးချယ်တင်မြှောက်ခြင်း|၂၀၂၆ သမ္မတရွေးချယ်ရေး]] ကိုလည်း ကြိုပြင် ပေးထားပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == အောင်မြင့်မြတ် (နည်းပညာရှင်)' ဆောင်းပါးအား မဆိုင်းမတွ ဖျက်သိမ်းရန် အဆိုပြုချက်အပေါ် ကန့်ကွက်ခြင်း == မင်္ဂလာပါ အက်ဒမင် Zawzawaungthwin ခင်ဗျာ။ ကျွန်တော် MM TechEditor ပါ။ ကျွန်တော် ဖန်တီးထားသည့် 'အောင်မြင့်မြတ် (နည်းပညာရှင်)' ဆောင်းပါးကို မဆိုင်းမတွ ဖျက်သိမ်းရန် (Speedy Deletion) အဆိုပြုထားခြင်းအပေါ် အောက်ပါအချက်များဖြင့် ကန့်ကွက်လိုပါသည်။ Test Page မဟုတ်ခြင်း: ဤစာမျက်နှာသည် စမ်းသပ်စာမျက်နှာ မဟုတ်ပါ။ Sandbox မှတစ်ဆင့် စနစ်တကျ ပြင်ဆင်ပြီးမှ ပင်မနယ်ပယ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ အရေးပါမှု (Notability): ဆောင်းပါးရှင် အောင်မြင့်မြတ်သည် ကုလသမဂ္ဂ လက်အောက်ခံအဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော APCICT/ESCAP မှ အသိအမှတ်ပြုထားသည့် Digital Transformation Consultant တစ်ဦး ဖြစ်သလို၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အင်တာနက်အဖွဲ့အစည်း ICANN (NCUC) ၏ အာရှပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးလည်း ဖြစ်ပါသည်။ ခိုင်မာသော ကိုးကားချက်များ: ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို PRLog နှင့် The Org ကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာ သတင်းရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြထားပြီး ဖြစ်ပါသည်။ သို့ဖြစ်ပါ၍ ဤဆောင်းပါးသည် CSD A7 နှင့် ငြိစွန်းခြင်း မရှိဘဲ အချက်အလက် ခိုင်မာမှု ရှိသောကြောင့် မဖျက်သိမ်းမီ အသေးစိတ် ထပ်မံစစ်ဆေးပေးပါရန် ယဉ်ကျေးပျူငှာစွာဖြင့် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ လိုအပ်သည်များကိုလည်း ဆက်လက် ပြင်ဆင်သွားပါမည်။ [[အသုံးပြုသူ:MM TechEditor|MM TechEditor]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:MM TechEditor|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၄၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး ရာထူးကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ လက်ရှိ '''၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ'''အတွင်း မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေးအပြောင်းအလဲနှင့် သမ္မတသစ် တင်မြှောက်မှုဖြစ်စဉ်များတွင် ဝီကီပီးဒီးယား၏ သမိုင်းမှတ်တမ်း တိကျခိုင်မာစေရန်အတွက် အောက်ပါအချက်ကို တင်ပြလိုပါသည်။ ၁။ လက်ရှိ '''၄ ဧပြီ ၂၀၂၆''' ရက်စွဲပါ နေ့စဉ်သတင်းစာများ၊ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ရုံးနှင့် ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာနတို့၏ ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် "ဦး" ဟူသော အသုံးအနှုန်းအစား '''"ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး"''' ဟူသော ရာထူးအမည်ကိုသာ တရားဝင် ဆက်လက်သုံးနှုန်းထားသည်ကို တွေ့ရှိရပါသည်။ ၂။ ဧပြီလ ၃ ရက်နေ့အထိ '''"ယာယီသမ္မတ"''' အနေဖြင့် ဥပဒေများ ဆက်တိုက်ပြဋ္ဌာန်းနေခြင်းနှင့် တတိယအကြိမ် လွှတ်တော်ကျင်းပနေစဉ်အတွင်းမှာပင် ဥပဒေပြုရေးအာဏာကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ဆက်လက် ကျင့်သုံးနေသည့် အခြေအနေမှာ ထူးခြားသည့် သမိုင်းမှတ်တမ်းဖြစ်ပါသည်။ယနေ့သတင်းစာပါ ဖော်ပြချက်ကို ကိုးကားပြုပါသည်။[https://www.moi.gov.mm/mal/4-apr-26] တစ်ဖက်တွင် ပုဒ်မ ''၆၃။ နိုင်ငံတော်သမ္မတ သို့မဟုတ် ဒုတိယသမ္မတများသည် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်လျှင် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် အဖြစ်မှလည်းကောင်း၊ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းဖြစ်လျှင် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအဖြစ်မှ လည်းကောင်း နိုင်ငံတော်သမ္မတ သို့မဟုတ် ဒုတိယသမ္မတများအဖြစ် ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခြင်းခံရ သည့်နေ့မှစ၍ နုတ်ထွက်ပြီး သို့မဟုတ် အငြိမ်းစားယူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။''ဆိုသည့်ပြဌာန်းချက် ရှိသည်ဆိုသော်ငြား ''[https://www.moi.gov.mm/index.php/news/81370]'' ထုတ်ပြန်ချက်သည် ဦး..အစား ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး အသုံးအနှုန်းကိုသာ ဆက်လက်သုံးနှုန်းခြင်းမျိုး တွေ့နေရပါသည်။သို့ဖြစ်ပါ၍ လက်ရှိ တရားဝင် ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသေးသည့် "ဦး" တပ်ခြင်းမျိုးကို ရှောင်ကြဉ်သင့်ပြီး၊ မူရင်းအထောက်အထားများအတိုင်းသာ တိကျစွာ မှတ်တမ်းတင်သင့်ထားသည်ဟု ယူဆပါသည်။ဦးဟု ပြောင်းလဲချိန်တွင်မှ လိုက်ပါပြောင်းလဲသင့်ပါသည်။ဝီကီပီးဒီးယားသည် သမိုင်းမှတ်တမ်းတင်ရာနေရာဖြစ်သဖြင့် လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသည့် အခြေအနေမှန်ကို ထင်ဟပ်စေရန်အတွက် တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်ပါ အသုံးအနှုန်းများအတိုင်းသာ အသုံးပြုသင့်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၈၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :Hi, Ko @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], :I only put that comment for U Nyo Saw and Nan Ni Ni Aye's role as members of Hluttaw, which ended constitutionally. For MAH, I don't know anymore, even he is not USDP party and ppl are putting USDP as his party. God knows what at this stage. Good luck! [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၂၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ဟုတ်ကဲ့ဗျာ၊ ညိုစောနဲ့ နန်းနီနီအေးတို့ရဲ့ လွှတ်တော်သက်တမ်း ကိစ္စတွေကို သေချာပြင်ဆင်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ::ကျွန်တော် အဓိက ပြောချင်တာက '''<nowiki/>'ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး'<nowiki/>''' နဲ့ '''<nowiki/>'ဦး'''' အသုံးအနှုန်း ကိစ္စပါ။ အခုလောလောဆယ် တရားဝင် ထုတ်ပြန်ချက်တွေမှာ 'ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး' လို့ပဲ သုံးနှုန်းနေသေးသရွေ့တော့ ကျွန်တော်တို့ဘက်က 'ဦး' ဆိုတာကို လာပြင်ရင် လက်မခံဘဲ ဒီအတိုင်းပဲ ထားရှိသင့်လား ပြောင်းနေတာကို လက်ခံပေးလိုက်ကြမလား။ သူတို့ဘက်က တရားဝင် ပြောင်းလဲသုံးနှုန်းလာတဲ့ အခါကျမှပဲ ကျွန်တော်တို့ ဝီကီမှာ လိုက်ပြင်ကြတာက ပိုပြီးကောင်းမလား။ အခုအချိန်က ဘယ်သူက တပ်ကို ကိုယ်စားပြုသလဲ၊ ဘယ်သူက ကြံ့ခိုင်ရေးပါတီကို ကိုယ်စားပြုသလဲဆိုတာတွေကလည်း တော်တော်လေး ရှုပ်ထွေးနေတဲ့ အချိန်ဖြစ်နေလို့၊ ဝီကီအယ်ဒီတာတွေအနေနဲ့ အသုံးအနှုန်းပိုင်းမှာ ပိုပြီး သတိထားကြမလားဆိုတာ တိုင်ပင်ရခြင်း ဖြစ်ပါတယ်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၉၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::I have no idea, but follow the usage by state media at this stage as they are official and final. Even now, MAH is just a president-elect and he has sworn into office, thus this term of office hasn't started yet. For now, let's just keep it that way until they all are sworn in into offices. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::I just have ONE idea. ကျနော်က အမြဲလိုလို officeholder infobox မှာ နာမည်တွေ ထည့်ရင် ဦး/ဒေါ်/မစ္စတာ/မောင် တို့ကို မထည့်တော့ဘူး။ redundant လေးဖြစ်လို့။ ကျစ်ကျစ်လစ်လစ် ဖြစ်တာ ကောင်းပါတယ်။ အထူးသဖြင့် infobox လိုမျိုးမှာဆိုရင်။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၅၁၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::::Infobox မှာ ဦး/ဒေါ် ထည့်မထည့်နဲ့ပတ်သက်ပြီး [[ဝီကီပီးဒီးယား:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်_(ဝေါဟာရ)/မော်ကွန်း_၁#မြန်မာအမည်_နှင့်_လင့်ခ်များ|အရင်တုန်းက ဆွေးနွေးခဲ့ဖူးတာ]] ရှိပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၄၇၊ ၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::::Thanks for sharing the previous discussion pr. လေ့လာမှတ်သားရပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ် သတ်မှတ်ချက်တွေပေါ့။ ကိုနင်ဂျာက အနှစ်ချုပ်ရေးတဲ့ထဲမှာ infobox ဦး/ဒေါ်/ဗိုလ် အကြောင်း မပါဘူးနော်။ ကိုနင်ဂျာက အပေါ်မှာ ဆွေးနွေးတာတော့ တွေ့လိုက်တယ်ဗျာ။ As for me, I am okay with the group consensus. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၂၈၊ ၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::::အတော်လေးကို ကောင်းပါတယ်။ဆွေးနွေးကြတာတွေက။ကျေးဇူးပါ ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == မြတ်ကို == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[မြတ်ကို]] စာမျက်နှာမှာ ဆက်ခံသူထည့်တာ မပေါ်ဘူး ဖြစ်နေလို့ပါ။ကူညီပေးပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၂:၂၉၊ ၆ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :office2 ပါရာမီတာမှာ ပြဿနာရှိနေပုံရတယ်။ လောလောဆယ် 2 ကို ကျော်ပြီးပြင်ထားတယ်။ အားတဲ့အချိန် တမ်းပလိတ် ပြန်ပြင်ပေးပါမယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၁၄၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ဟုတ်ကဲ့..ကျေးဇူးပါခင်ဗျာ... [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၁၈၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == သောင်းအေး စာမျက်နှာကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[သောင်းအေး (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)]]စာမျက်နှာကို တစ်ချက်စစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။[[သောင်းအေး]] နဲ့ အတူတူပဲလားမသိ။ယခုအခါ [[တပ်မတော်စစ်ဆေးရေး အရာရှိချုပ်]]အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်လျက်ရှိသည်။ဆိုတာက သောင်းအေးမှာ မပါတော့ စစ်ကြည့်စေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၁၉၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :အတူတူပဲ ဖြစ်ဖို့များပါတယ်။ "သောင်းအေး (ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး)" စာမျက်နှာမှာက ကိုးကားတွေ မပါတော့ redirect ပဲ လုပ်လိုက်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၁:၄၈၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::တစ်လက်စထဲ လွှတ်တော်တွေရဲ့ အစည်းအဝေးကျင်းပနေပုံတွေ၊အမတ်နေရာခွဲဝေမှု ပုံစံချပ်တွေကို ဘယ် [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Categories|ကဏ္ဍ]] တွေထဲ ထည့်ရမလဲဆိုတာပါ လမ်းညွန်ပေးခဲ့ပါအုံးခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၅၃၊ ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[သန်းမောင်]] စာမျက်နှာဖန်တီးနေရင်း အလိုအလျောက် အကောင့်က ထွက်သွားပြီး အခြားအကောင့်နဲ့ စာမျက်နှာတက်သွားပါတယ်။စိစစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၁၆၊ ၉ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::IP-user account နဲ့ create သလိုဖြစ်သွားတာပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၃:၀၄၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == တမ်းပလိတ်ကိစ္စ == [[ဒုတိယအကြိမ် အမျိုးသားလွှတ်တော်|@]][[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ခင်ဗျာ [[အောင်နိုင်သူ]] စာမျက်နှာအောက်က တမ်းပလိတ်: မင်းအောင်လှိုင် အစိုးရအဖွဲ့ က ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသူတွေကို ဝင်ပြင်မရ ဖြစ်နေတယ်။ပျက်သွားတာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလို့လဲလို့မသိဘူး အဆင်ပြေရင်အဲ့ဒါလေးပါ ဝင်ကိုင်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၁၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :okay, will take a look. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၄၂၊ ၁၁ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == မြန်မာနိုင်ငံ ခရိုနီစာရင်ကိုဖျက်ခြင်း == မြန်မာနိုင်ငံ ခရိုနီစာရင်းကို ဖျက်ချ တာကို ဆွေးနွေးချင်တယ်။ အဲ့ဒီ စာရင်းက တိုက်ခိုက်ခြင်း ၊ ဘက်လိုက်ခြင်း၊ မုန်းတီးခြင်းမဟုတ်ဘူး။ လက်ရှိ အမှန်တရားစာရင်းဖြစ်တယ်။ မြန်မာပြည်တွင်း တရာဝင် သတင်းဌာန တွေ့ ကလဲ မြန်မာခရိုနီ စာရင်းကို ပြုစုထား တွေ့ရှိတယ်။ Attack ခေါင်စဉ်တပ်ပြီး ဖျက်ချတာတော့မကောင်းပါဘူး။ ဆောင်းပါးရေးတဲ့သူကို လေးစားမှု့ မရှိသလို့ ခံစားရပါတယ်။ ဖျက်သင့်တယ်လို့ ယူဆရင် ဆွေးနွေးချက် ဖွင့်ပြီး ဆွေးနွေးပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Myanmar Wik|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၀၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :ဝီကီပီးဒီးယားရှိ ''မည်သည့်'' စာမျက်နှာတွင်မဆို '''သက်ရှိထင်ရှား ပုဂ္ဂိုလ်များအကြောင်း ရေးသားထားသော အချက်အလက်များ'''တွင် တည်းဖြတ်သူများသည် ဂရုပြုဆင်ခြင်ရမည်။ ယင်းကဲ့သို့အကြောင်းအရာများသည် အင်မတန်တိကျမှန်ကန်ရန် လိုအပ်ပြီး ဝီကီပီးဒီးယား၏ ပင်မ မူဝါဒသုံးခုနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။ :[[ဝီကီပီးဒီးယား:NOT|ဝီကီပီးဒီးယားသည် စွယ်စုံကျမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး]] အတင်းအဖျင်း သတင်းစာ မဟုတ်ပေ။ လူအများ၏ ဘဝအကြောင်းများကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာဖြစ်အောင် သို့မဟုတ် အရှက်ရဖွယ်ရာ သတင်းများ ပျံ့နှံ့စေရန် ဖော်ပြရမည့် နေရာမဟုတ်ပေ။ တည်းဖြတ်သူများသည် ဆောင်းပါးပါ အချက်အလက်များကြောင့် သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များအပေါ် ထိခိုက်နစ်နာမှု ရှိ၊ မရှိကို အစဉ်အမြဲ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်။ ဤမူဝါဒသည် ဆောင်းပါး၏ အဓိကဇာတ်ကောင်ဖြစ်သူသာမက ဆောင်းပါးအတွင်း ဖော်ပြခြင်းခံရသည့် မည်သည့် သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်နှင့်မဆို သက်ဆိုင်ပြီး၊ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာများ အပါအဝင် ဝီကီပီးဒီးယား၏ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို သက်ရောက်မှုရှိသည်။ :အချက်အလက်တစ်ခု၏ ခိုင်လုံမှုကို သက်သေပြရန် တာဝန်မှာ ထိုအချက်အလက်ကို ထည့်သွင်းသူ သို့မဟုတ် ပြန်လည်တင်ပြသူ၏ တာဝန်သာ ဖြစ်သည်။ ကိုးကားချက်မပါသော အချက်အလက်များကို ခိုင်လုံကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါက ဝီကီပီးဒီးယား၏ စည်းမျဉ်းအရ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိကြောင်း သတိပြုရမည် ဖြစ်ပေသည်။ :ဝီကီပီးဒီးယားသည် အွန်လိုင်းစွယ်စုံကျမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပြီး အပြန်အလှန်လေးစားမှုရှိသော အရည်အသွေးမြင့် စွယ်စုံကျမ်းကို တည်ထောင်ခြင်းနှင့် အသုံးပြုရာတွင် စိတ်ပါဝင်စားမှုရှိသည့် လူတစ်ဦးချင်းစီပါဝင်သော [[metawiki:The Wikipedia Community|အွန်လိုင်း အသိုင်းအဝိုင်း]]တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ဝီကီပီးဒီးယားသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အတွေးအခေါ်များ၊ ဆန်းစစ်လေ့လာချက်များ သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်အသစ်များကို ဖြန့်ချိရန် နေရာမဟုတ်ပါ.အဆိုပါ စည်းမျဥ်းများအတိုင်း ပယ်နုတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၁၁၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ. စိစစ်ခံယူမှုပြုပါတယ်ခင်ဗျာ။[[ဝီကီပီးဒီးယား:NOT|ဝီကီပီးဒီးယားသည် စွယ်စုံကျမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး]] အတင်းအဖျင်း သတင်းစာ မဟုတ်ပေ။ လူအများ၏ ဘဝအကြောင်းများကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာဖြစ်အောင် သို့မဟုတ် အရှက်ရဖွယ်ရာ သတင်းများ ပျံ့နှံ့စေရန် ဖော်ပြရမည့် နေရာမဟုတ်ပေ။အဲ့ စည်းမျဥ်းအတိုင်း ဖျက်ချခဲ့ပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၁၈၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်" (Businessperson) နဲ့ "ခရိုနီ" (Crony) ဆိုတာ အဓိပ္ပာယ် အလွန်ကွာခြားပါတယ်။ ::* '''စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်:''' ဒါဟာ အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ ::* '''ခရိုနီ:''' ဒါဟာ စွပ်စွဲချက် သို့မဟုတ် ဝေဖန်ချက် (Label) ဖြစ်ပါတယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ သက်သေမရှိဘဲ လူတစ်ယောက်ကို "ခရိုနီ" လို့ တံဆိပ်ကပ်တာဟာ အဲဒီလူရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို တိုက်ခိုက်ခြင်း (Character Assassination) မြောက်ပါတယ်။ ::သက်သေမခိုင်လုံလျှင် မရေးသင့် (No Reliable Sources)ပါဘူး။ '''"သက်သေခိုင်မာမှရေး"''' ဆိုတာ ဝီကီရဲ့ အခြေခံအကျဆုံး စည်းမျဉ်းပါ။တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ စွပ်စွဲချက် သို့မဟုတ် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်က ကောလာဟလတွေကို အခြေခံပြီး ရေးလို့မရပါဘူး။အကယ်၍ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေ ဒါမှမဟုတ် ခိုင်လုံတဲ့ သတင်းဌာနတွေကနေ (ဥပမာ - Sanctions စာရင်းဝင်ခြင်း စသဖြင့်) တရားဝင် ဖော်ပြထားတာမျိုးရှိမှသာ "ဝေဖန်ခံရမှု" အနေနဲ့ ကိုးကားပြီး ရေးသားသင့်ပါတယ်။သတင်းဌာနတိုင်းမှာ နောက်ကွယ်က ထောက်ပံ့ပေးထားတဲ့ အဖွဲ့အစည်း ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်ပိုင် နိုင်ငံရေးအမြင် (Editorial Line) ရှိတတ်ပါတယ်။အချို့သတင်းဌာနတွေဟာ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဝါဒဖြန့်ဖို့ (Propaganda) အတွက်ပဲ ရေးသားလေ့ရှိပါတယ်။ဒါကြောင့် ဝီကီပီးဒီးယားမှာ '''"ဘက်လိုက်သော သတင်းရင်းမြစ်"''' တွေကို ရှောင်ကြဉ်ဖို့ အမြဲတိုက်တွန်းထားပါတယ်။သတင်းဌာနအချို့ဟာ သတင်းဦးဖို့ကိုပဲ အဓိကထားပြီး သေချာစိစစ်ခြင်းမရှိဘဲ တင်ပြတတ်ပါတယ်။'''"ကြားရသည်"''' သို့မဟုတ် '''"သတင်းအရ သိရသည်"''' ဆိုတဲ့ ခိုင်လုံမှုမရှိတဲ့ စကားလုံးတွေ သုံးပြီး ရေးသားတဲ့ သတင်းတွေကို ဝီကီမှာ သက်သေအဖြစ် သုံးလို့မရပါဘူး။ဝီကီပီးဒီးယားက လိုချင်တာဟာ '''Reputable''' (နာမည်ဂုဏ်သတင်းရှိပြီး)၊ '''Editorial Oversight''' (အယ်ဒီတာအဖွဲ့က အဆင့်ဆင့် စစ်ဆေးထားတဲ့) သတင်းဌာနမျိုးကိုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။သတင်းဌာနတစ်ခုမှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် '''"သတင်း" (News Report)''' နဲ့ '''"အာဘော်/ဆောင်းပါး" (Opinion Piece/Editorial)''' ဆိုတာ ကွာခြားပါတယ်။ဆောင်းပါးရှင် တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ အာဘော်ဟာ အဲဒီလူရဲ့ အမြင်သက်သက်သာ ဖြစ်လို့ "ခရိုနီ" လို့ သုံးနှုန်းထားရင်တောင် အဲဒါကို "အချက်အလက်" (Fact) အနေနဲ့ ဝီကီမှာ ယူသုံးလို့ မရပါဘူး။မြန်မာ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ "ခရိုနီ" (Crony) ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေကို '''နိုင်ငံရေးအရ တိုက်ခိုက်ဖို့ (Political Attack)''' သို့မဟုတ် '''ဂုဏ်သိက္ခာချဖို့ (Social Punishment)''' အတွက် လက်နက်တစ်ခုလို အသုံးများလာတာကို တွေ့ရပါတယ်။ဒီအသုံးအနှုန်းဟာ ဝီကီပီးဒီးယားလို စွယ်စုံကျမ်းမျိုးမှာ ဘာကြောင့် အန္တရာယ်ရှိသလဲဆိုတာကို အချက်အချို့နဲ့ ထပ်လောင်းတင်ပြချင်ပါတယ် -"ဘယ်လောက်အထိ ချမ်းသာရင် ခရိုနီလဲ" သို့မဟုတ် "ဘယ်လို လုပ်ငန်းမျိုး လုပ်ကိုင်ရင် ခရိုနီလဲ" ဆိုတာကို တိကျတဲ့ ဥပဒေကြောင်းအရ သတ်မှတ်ချက် မရှိပါဘူး။ အဲဒီအစား လူထုရဲ့ အမြင် သို့မဟုတ် သတင်းဌာနတွေရဲ့ အာဘော်ပေါ်မှာပဲ မူတည်နေတာပါ။ ဒါကြောင့် ဝီကီပီးဒီးယားလို နေရာမျိုးမှာ ဒီစကားလုံးကို သုံးနှုန်းခြင်းဟာ '''အစွဲ (Subjectivity)''' ပါဝင်နေပါတယ်။ဝီကီပီးဒီးယားမှာ "ခရိုနီစာရင်း" လို့ ခေါင်းစဉ်တပ်လိုက်တာနဲ့တင် အဲဒီစာရင်းမှာ ပါဝင်တဲ့သူတွေအားလုံးကို အထောက်အထားမရှိဘဲ "လူဆိုး" တွေအဖြစ် တံဆိပ်ကပ်လိုက်သလို ဖြစ်သွားစေပါတယ်။ဝီကီပီးဒီးယားဟာ '''စစ်တလင်း မဟုတ်သလို၊ တရားရုံးလည်း မဟုတ်ပါဘူး။''' အကယ်၍ လူတစ်ယောက်ကို "ခရိုနီ" လို့ လူသိများနေရင်တောင်မှ ဝီကီတည်းဖြတ်သူက "သူသည် ခရိုနီဖြစ်သည်" လို့ မရေးရပါဘူး။အဲဒီအစား "X သတင်းဌာန သို့မဟုတ် Y အဖွဲ့အစည်းက ၎င်းအား ခရိုနီအဖြစ် သတ်မှတ်ဖော်ပြခဲ့သည်" လို့သာ ကိုးကားချက်နဲ့တကွ (Attribution) ရေးသားရမှာဖြစ်ပါတယ်။ဘယ်လိုလူမျိုးကို ခရိုနီလို့ ခေါ်မလဲဆိုတဲ့ တိကျတဲ့ စံနှုန်းမရှိဘဲ ကိုယ်မကြိုက်တဲ့သူဆိုရင် "ခရိုနီ" လို့ ပြောနေကြတာဟာ တိုက်ခိုက်မှုသက်သက် (Personal Attack) သာ ဖြစ်ပါတယ်။အခုလိုမျိုး ရမ်းပြောနေတဲ့ စာရင်းတွေကို ဝီကီပီးဒီးယားမှာ လာတင်တာဟာ ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ ခိုင်လုံမှုကို အသုံးချပြီး လူတစ်ဖက်သားကို ဂုဏ်သိက္ခာချဖို့ ကြိုးစားတာပဲ ဖြစ်ပြီး ဝီကီပီးဒီးယားကို အသုံးချခြင်းတာဖြစ်ပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၆:၄၉၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]], @[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]], ခရိုနီစာရင်းဆိုတာဟာ "[[:en:Wikipedia:Articles for deletion/List of dictators (2nd nomination)|အာဏာရှင်များ စာရင်း]] နဲ့ အလားတူပါပဲ။ [[WP:NPOV|ဘက်မလိုက်တဲ့အမြင်]] နဲ့ ရေးသားဖော်ပြဖို့ မဖြစ်နိုင်တဲ့အတွက် ခရိုနီများ စာရင်း၊ အာဏာရှင်များ စာရင်းဆိုတာတွေကို ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ရေးသားဖော်ပြခြင်း ရှိမှာမဟုတ်ပါဘူးဗျာ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၅:၀၂၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] မှတ်သားထားပါမယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၅:၀၇၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ဟုတ်ကဲ့ပါဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Myanmar Wik|Myanmar Wik]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Myanmar Wik|ဆွေးနွေး]]) ၁၇:၄၅၊ ၁၅ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == အောင်နိုင်သူ(ဇွဲကပင်) == ငါ့ အကြောင်းတင်ထားတာ ဆွေးနွေးချင်လို့ [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၁၄:၀၆၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ဆွေးနွေးဖို့ ဖိတ်ခေါ်တာကို ကြိုဆိုပါတယ်ဗျ။ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဆောင်းပါးကိစ္စဆိုရင်တော့ အောက်ပါ လမ်းညွန်ချက်များချမှတ်ထားတာရှိတော့ လေ့လာ ဆောင်ရွက်လို့ရပါတယ်ခင်ဗျာ။ :* [[:en:Wikipedia:Conflict_of_interest|Wikipedia:Conflict of interest]] :* [[:en:Wikipedia:Autobiography|Wikipedia:Autobiography]] :[[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၂:၀၅၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::ငါ က စာရေးဆရာ ပါ ::မြန်မာနိုင်ငံ စာရေးဆရာ အသင်းဝင်အမှတ် ၁၀၃၉ ပါ ::အဓိကတော့ ငါ့ကဗျာ ငါ့စာပေ တွေ နောက်လူတွေဖတ်နိုင်ဖို့နဲ့ ငါ့ အကြောင်းကို နောက်လူတွေ လေ့လာဖို့ ငါ့အကြောင်းကို မင်းတို့ဆီမှာ တင်ပေးစေချင်ပါတယ်။ ::ငါဘာသကါသေတေံ ပြဖို့ လိုပ်သလဲ [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၅၂၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :::ငါ လက်ရှိ ဆိုရင် :::Bullet ဂျာနယ်နဲ့ Statesmans ဂျာနယ်မှာ ပင်တိုင်ဆောင်းပါးရေးသလို မြဝတီသတင်းစာ မြဝတီမဂ္ဂဇင်း ငွေတာရီ သုတအလင်းမဂ္ဂဇင်း ပြည်သူ့တပ်မတော်စာစဥ် နဲ့ အခြားသော မဂ္ဂဇင်း စာစောင်များစွာမှာလည်း ငါစာရေးလျက်ရှိပါတယ် :::အေပြီလ ၈ ရက်ကပဲ ငါကို တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးရဲဝင်းဦး က စာပေ အနုပညာဆု ပေးခဲ့ပါသေးတယ် :::အဲဒီသတင်း က မြန်မာ့ရုပ်သံ မြဝတီရုပ်သံ နဲ့ ရတနာ ပုံသတင်းစာ တို့မှာ ပါလာပါသေးတယ် :::မင်းလိုချင် ရင် ငါ Link ပို့ထားလို့ရပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:AUNGNAINGTHU007|AUNGNAINGTHU007]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:AUNGNAINGTHU007|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၅၇၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::ဝီကီပီးဒီးယားမှာ '''"ကိုယ့်အကြောင်းကိုယ် ရေးတာကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပိတ်ပင်ထားပါတယ်။ဥပမာ [[ရန်မျိုးသိန်း]] ကို ကြည့်ပါ ။အထင်အရှားတွေ့ရပါတယ်။ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတော့ ကိုယ့်အကြောင်း ကိုယ်တိုင်ရေးတဲ့ ဆောင်းပါးအချို့ရှိနေတာ ရှိပေမယ့် ခွင့်မပြုထားတာကို ပြတာပါ။ တကယ်လို့ ရေးခဲ့ရင်တောင် အဲဒီလူဟာ ထင်ရှားအရေးပါမှု (Notability) ရှိကြောင်း ခိုင်လုံတဲ့ ထောက်ခံချက်တွေ ပါရပါမယ်။အခုကိစ္စမှာတော့ Admin က '''User space''' ထဲကို ရွှေ့လိုက်တာတွေ့ရပါတယ်။ "ဒါဟာ စွယ်စုံကျမ်းဝင် ဆောင်းပါးမဟုတ်သေးဘူး၊ Promotion ဆန်နေတယ်" လို့ မှတ်ချက်ပြုလိုက်တာနဲ့ အတူတူပါပဲဗျ။တကယ်ပဲ ထင်ရှားတယ်ဆိုရင်တောင် တခြားသူတစ်ယောက်က ရေးပေးတာက ပိုပြီး Standard ဖြစ်ပါတယ်ဗျ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၀၄၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) ::::[[ဝီကီပီးဒီးယား:ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ]] ဒီမှာ ဝင်ရောက်လေ့လာနိုင်ပါတယ် [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၄:၃၀၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == Pages using bar box without float left or float right == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[သန့်ဇော်လွင်]] စာမျက်နှာမှာ [[:ကဏ္ဍ:Pages using bar box without float left or float right|Pages using bar box without float left or float right]] ဆိုပြီး ဖျောက်မရဖြစ်နေလို့ ဇယားမှာ ပြဿနာရှိနေတာလား ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတာ အချိန်ရရင် စစ်ဆေးပေးပါအုံးခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၄၄၊ ၁၉ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) :{{tl|bar box}} ထဲက tracking category ကြောင့်ပါ။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၂:၄၀၊ ၂၀ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း) == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း)|ဒုတိယတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်]]၊ [[ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် (ကြည်း)|ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်​(ကြည်း)]] ဒီစာမျက်နှာတွေကို ပြန်လည်စိစစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ။ အကုန်လျှောက်ပြင်နေကြတာတွေကို.. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၃၂၊ ၂၇ ဧပြီ ၂၀၂၆ (UTC) == The King's Warden == @[[အသုံးပြုသူ:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] The King's Warden က တောင်ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်းတွေကို တစ်ချက်လောက် စစ်ပြီး ဝိုင်းကူပေးစေချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၅၅၊ ၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == နယူးကလီးယား (သို့) နျူကလီးယား == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ။[[ဖူကုရှိမ အမှတ် ၁ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ]] ဟာ [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အောက် နဲ့ ထို [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ကဏ္ဍ:]] ဟာ [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အောက်တွင် ရှိနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။စက်ရုံကို [[ဖူကုရှိမ အမှတ် ၁ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ|နျူကလီးယား]] လို့ သုံးပြီး [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ကဏ္ဍ]] ကို နယူးကလီးယားလို့ သုံးနေတာက မတူညီမှုကို ဖြစ်စေပါတယ်။ဘယ် စာလုံးရွေးသုံးကြမလဲ ဆိုတဲ့ ဆွေးနွေးစရာလဲ ဖြစ်လာပါတယ်။ကျနော်က [[ရူးပ်ပူရ် နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ]] ကို ရေးထားတော့ [[:ကဏ္ဍ:ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] လို့ သုံးမလားလို့ စီစဥ်ထားပါတယ်။နျူကလီးယား နဲ့ နယူးကလိယား တစ်ခုခု ရွေးဖြစ်ရင် ဖျက်တာတွေ ပြင်တာတွေ လုပ်ကြရမှာပါ။ ကျနော်ကတော့ .... တည်ဆဲအဏုမြူစွမ်းအင်ဥပဒေ၏ အခန်း(၁၂)၊ “တားမြစ်ချက်များ” ပါ ပုဒ်မ၊ (၂၉)၊ ပုဒ်မ(၃၀)၊ ပုဒ်မ (၃၁) နှင့် ပုဒ်မ(၃၂) တို့တွင် “မည်သူမျှ နျူကလီးယားပစ္စည်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်ထုတ် ကိရိယာကို ပြည်တွင်းသို့ တင်သွင်းရန်နှင့် ပြည်ပသို့ တင်ပို့ရန် ကြိုတင် ခွင့်ပြုချက်၊ မှတ်ပုံတင်‌ လက်မှတ် လျှောက်ထားခြင်း နှင့် လိုင်စင်မရှိဘဲ တင်သွင်းခြင်း၊ တင်ပို့ခြင်း လက်ဝယ် ထားရှိခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း၊ ဖြန့်ဖြူးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းနှင့် ဌာနမှဆက်လက် သုံးစွဲရန်မသင့်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်ကို ဆက်လက်၍ လက်ဝယ် ထားရှိခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း၊ ဖြန့်ဖြူးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်း မပြုရ” ဟု တားမြစ် ပြဋ္ဌာန်းထားပါသည်။ ဆိုတဲ့ ပြဌာန်းချက်ကို ကိုးကားပြီး [https://www.daemyanmar.com] နျူကလီးယား လို့ သုံးချင်ပါတယ်။လမ်းညွန်မှုကို ခံယူပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၂၄၊ ၅ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ၊ဒီကိစ္စက ကျန်နေပါသေးတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၁၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::"နျူကလီးယား" အသုံးအနှုန်းကို သဘောတူပါတယ်ဗျာ။ Please proceed. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၄၅၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ ခင်ဗျာ. [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] [[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နယူးကလိယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] ကို "နျူကလီးယား" အသုံးအနှုန်း နဲ့ <bdi>[[:ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ|ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] [[:ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ]] အဖြစ် ပြောင်းလဲဆောင်ရွက်ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ နယူကလိယားစက်ရုံများကို ဖယ်ရှားပေးစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။</bdi> [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၁၊ ၁၂ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::::{{Done}} [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၅:၀၃၊ ၁၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == အမှတ်တံဆိပ်လိုဂို ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ခင်ဗျာ။ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_of_of_the_Ministry_of_Hotels,_Tourism_and_Culture.svg ကို တစ်ချက်စစ်ကြည့်ပေးပါလားခင်ဗျာ။အဆင်မပြေ ဖြစ်နေလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၁၀၊ ၉ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :Logo တွေက ဖန်တီးတဲ့ ရက်စွဲကို သေချာ မဖော်ပြနိုင်ရင်၊ ဒါမှမဟုတ် Free license ဖြစ်တယ်ဆိုတာ မပြနိုင်ရင် copyrighted ဖြစ်ပါတယ်။ [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/Files_uploaded_by_Ninjastrikers ဒီနမူနာ] ကို ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၇၊ ၁၁ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ . . [[:ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ]] က မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများကို ဆိုလိုတာဖြစ်လို့ ပိုမိုရှင်းလင်းမြင်သာအောင် ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ လို့ အမည်ပြောင်းရင် ပိုကောင်းမလား၊နိုင်ငံအလိုက် တိုက်ပွဲများက ရှိပြီးသားဆိုတော့ ပိုအဆင်ပြေနိုင်မယ်လို့ ယူဆပါတယ်။@[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၄၂၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :English wiki အလိုက် ထားရှိတာ ပိုမိုသင့်တော်သလားလို့။ အစ်ကို ဆွေးနွေးချက်ကိုလည်း နားလည်ပါတယ်။ အခုနောက်ပိုင်း ENG category မှာ battle/war တွေကို tactical ဆန်မှုအေပါ်မှာပဲ သုံးကြတာများတာကို တွေ့ရတယ်။ ဥပမာ -အီရန်စစ်ပွဲ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲတွေဆိုရင် လိုမျိုးဆိုရင် conflict/ပဋိပက္ခ အောက်မှာ ထားရှိတာ များလားတယ်။ battle/war category ကို သိပ်မသုံးကြဘူး။ အာ့ကြောင့် ကျနော်က ပဋိပက္ခကဏ္ဍများကို ပြန်လည်မွမ်မံနေတာပါ။ :နောက်ပိုင်း ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေက ပဋိပက္ခများအောက်မှာ ပိုမိုထားရင် သင့်တော်သမလားလို့။ battle/war category ကလည်း စစ်သမိုင်းအောက်မှာတော့ အကြုံဝင်ပါတယ်။ :တိကျတဲ့ အဖြေတော့ ကျနော့်မှာ မရှိပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၅၆၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::[[:ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ]] ကို '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ဆိုပြီး ပြောင်းကြမလားလို့ တိုင်ပင်တာပါ။ဒီမတူတဲ့ ကဏ္ဍနှစ်ခုကြားမှာ အဓိကကွာခြားချက်က ပါဝင်ပတ်သက်မှုနဲ့ တည်နေရာသတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ပါတယ်။ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းက မြန်မာနိုင်ငံ သို့မဟုတ် မြန်မာ့တပ်ဖွဲ့တွေ ပါဝင်ဆင်နွှဲခဲ့သမျှ တိုက်ပွဲအားလုံးကို စုစည်းတဲ့အတွက် ဘယ်သူတွေ တိုက်ပွဲဝင်သလဲဆိုတဲ့ Actor ကို ဦးစားပေးတဲ့ ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ ကဏ္ဍမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ တဖက်မှာတော့ ပြန်ပြင်ချင်တဲ့ '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ဆိုတာကတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပထဝီဝင်နယ်နိမိတ်အတွင်းမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ တိုက်ပွဲတွေကိုသာ တိကျစွာ ရည်ညွှန်းတာဖြစ်လို့ တည်နေရာကို ဦးစားပေးတဲ့ ပိုမိုရှင်းလင်းတဲ့ ပုံစံမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံအလိုက် တိုက်ပွဲများဆိုတဲ့ ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ စံနှုန်းသတ်မှတ်ချက်နဲ့ ယှဉ်ကြည့်မယ်ဆိုရင် တည်နေရာကို အခြေခံတဲ့ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ ဆိုတဲ့ အမည်က ပိုပြီး စနစ်ကျပြီး ရှာဖွေရလွယ်ကူတဲ့အတွက် ဆွေးနွေးရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ပဋိပက္ခကဏ္ဍများကို ပြန်လည်မွမ်းမံနေတဲ့အပေါ် ဆွေးနွေးချက်မရှိပါဘူး။'''နောက်ပိုင်း ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေက ပဋိပက္ခများအောက်မှာ ပိုမိုထားရင် သင့်တော်မလားလို့''' ဒီအချက်ကတော့ ဆွေးနွေးစရာဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ ကဲ့သို့သော တိုက်ပွဲတွေကို တိုက်ပွဲလို့ သုံးမှ ပိုအဆင်ပြေပြီး အဲ့လောက် မပြင်းထန်ရင်တော့ ပဋိပက္ခလို့ဆောင်ရွက်သင့်ပါကြောင်း။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၁၈၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::ကျနော်တို့မှာ Manual of Style က [[:en:Wikipedia:Manual_of_Style/Military_history#Conflicts_and_operations|Wikipedia:Manual of Style/Military history - Wikipedia]] က အဓိက ဆင်းသက်တာဆိုတော့ အစ်ကို ကောင်းသလို လုပ်တာ အဆင်ပြေပါတယ်။. [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၃၊ ၂၄ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာ။ဒီကိစ္စကို အပြီးသတ်ပေးပါအုံး၊မူလအတိုင်းထားမလား၊ပြင်မလားဆိုတာကို၊ပြင်မယ်ဆိုရင်တော့ ရွေ့ရမှာပေါ့၊ဒီအတိုင်းပဲ သင့်တော်တယ်ဆိုရင် ဒီအတိုင်းပဲ ဆက်ထားပြီး အခြားအလုပ်တွေကို ဆက်ကြတာပေါ့။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၃:၀၉၊ ၂၅ မေ ၂၀၂၆ (UTC) ::မူလကဏ္ဍကိုတော့ မရွှေ့ဘဲနဲ့ ''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုက်ပွဲများ''' ကိုပဲ အသစ်ဖန်တီးပြီး '''ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်သော တိုက်ပွဲများ''' အောက်မှာပဲ subcategory လုပ်လိုက်တာ အဆင်ပြေမယ် ထင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၆:၅၅၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၆ (UTC) :::@[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] Since you are the administrator, I will abide by your decision. The history is always there. In the future, if there is a record that I requested such a correction, it is there [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၈:၃၃၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == မြန်မာ-တရုတ် ပိုက်လိုင်းများ == @[[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] @[[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] အဆင်ပြေကြရင် [[မြန်မာ-တရုတ် ပိုက်လိုင်းများ]] inbox ကို ဝိုင်းဝန်း ပြင်ဆင်ပေးကြပါအုံး။မြေပုံက လွဲနေလို့ပါ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၂၇၊ ၃၁ မေ ၂၀၂၆ (UTC) == ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း == @[[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] ဆရာ ဝီကီမှာ ရှမ်းပြည်နယ် မြောက်ပိုင်း ဆောင်းပါးက လိုအပ်နေတာကို တွေ့မိတယ်။ဆရာ အားရင် အဲ့ဆောင်းပါး ရေးပေးပါလား။[[:ကဏ္ဍ:ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်ပိုင်း) ခရိုင်များ]] ကလည်း အဆင်သင့်ရှိနေပြီးသား ဆရာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၁၉၊ ၃ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :ဟုတ်ကဲ့။ အားရင် ဝင်ရေးပါမယ်။ [[အသုံးပြုသူ:ခင်မောင်မောင်လွင်|ခင်မောင်မောင်လွင်]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:ခင်မောင်မောင်လွင်|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၄၊ ၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == မုန်းကိုးမြို့/မုံးကိုးမြို့ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။မုံးကိုးမြို့ ဆိုပြီး [https://www.moi.gov.mm/iprd/news/23559] [https://www.moi.gov.mm/sites/default/files/local-info/2020-06/last_muuchyminy.pdf] နိုင်ငံပိုင်သတင်း နဲ့ ထွေအုပ်ရဲ့ ၂၀၁၉ အချက်အလက်တွေမှာ ဖော်ပြထားတာကြောင့် မုံးကိုးလို့ ပြန်လည် ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုပါခင်ဗျာ. [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၇၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :နှစ်ခုစလုံးတော့ သုံးကြတယ်ဗျ။ ([https://www.dop.gov.mm/sites/dop.gov.mm/files/publication_docs/monekoest.pdf], [https://www.moi.gov.mm/news/46728]) အသုံးများမယ်ထင်တာကို ပင်မထားပြီး ကျန်တစ်ခုကို Redirect အနေနဲ့တော့ ထားခဲ့လိုက်လို့ရပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၁၄၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) ::မြို့ ဆိုင်းပုဒ် အမည်ကိုပဲ သုံးကြတာပေါ့ ခင်ဗျာ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၁၄၊ ၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == ဆောင်းပါး နှင့် ကဏ္ဍ ကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။[[:ကဏ္ဍ:တော်လှန်ရေးအဖွဲ့အချင်းချင်း ပဋိပက္ခများ]] နဲ့ [[တော်လှန်ရေးအင်အားစုများအကြား လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများ (၂၀၂၁–လက်ရှိ)]] မှာ ထည့်သွင်းထားတဲ့ ကဏ္ဍ တွေနဲ့ စပ်လျဥ်းပြီး တစ်ချက်စစ်ပေးပါအုံးခင်ဗျာ.ရှုပ်ထွေးနေတာများရှိရင် ကျစ်လစ်ပေးပါခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၄၀၊ ၂၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :Seems fine to me. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၀၇:၀၄၊ ၂၄ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == သဘင်ပညာရှင်များကိစ္စ == @[[အသုံးပြုသူ:Ninjastrikers|Ninjastrikers]] ကိုနင်ဂျာခင်ဗျာ။ သဘင်ပညာရှင်များ စာမျက်နှာတွေနဲ့ စပ်လျဥ်းပြီး အခုတလော တည်းဖြတ်မှုများအများအပြားပြုလုပ်လျှက်ရှိနေပါတယ်။အချို့သော စာမျက်နှာများမှာ လိုအပ်ချက်ရှိတဲ့အတွက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ကြိုဆိုရမှာဖြစ်ပေမယ့် အချို့သော တည်းဖြတ်မှုတွေကတော့ အထောက်အထားအကိုးအကားတွေကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခြင်း စာနိဒါန်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းများ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။သိပ်ပြီး နားမလည်တဲ့ အကြောင်းအရာအချို့မို့လို့ သိပ်ပြီးဝင်ရောက်မကြည့်ရှုဖြစ်ပေမယ် အခု အချို့ကို ဝင်စစ်ကြည့်တဲ့အခါမှာ အဲ့ဒီလိုမျိုးအဖြစ်အပျက်တွေ တွေ့နေရပါတယ်။ကိုးကားချက်တွေကို ဖယ်ရှားမှုတွေက ဝီကီရဲ့ စည်းမျဥ်းကို အကြီးအကျယ်ချိုးဖောက်မှုလို့ မှတ်ယူပါတယ်ခင်ဗျာ။ [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၀၅:၀၈၊ ၂၆ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) ==Barnstar for you== {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Wikimedian's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Wikimedian's Barnstar Hires.png|100px]]}} |style="font-size:1.65em; padding:0; height: 1.1em;" | '''The Working Man's Barnstar''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | Thanks for working around here. [[အသုံးပြုသူ:Dr Lotus Black|Dr Lotus Black]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Dr Lotus Black|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၃၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) |} :<nowiki>ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ ပိုပြီး ကြိုးစားသွားပါ့မယ်။ ~~~~</nowiki> [[အသုံးပြုသူ:Zawzawaungthwin|Zawzawaungthwin]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Zawzawaungthwin|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၀၀၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) 5aksaylhe26rf26d1n5e0npioxxi9y4 0 264183 1048362 963354 2026-08-12T13:15:25Z Jommy3210 146839 1048362 wikitext text/x-wiki {{Rough translation}} {{Infobox ဘောလုံး ကိုယ်ရေးရာဇဝင်|name=ဆွန်ဟောင်မင်|image=Team Korea Russia WorldCup 02 (cropped).png|caption=ဆွန် မှာ ၂၀၁၈|birth_date={{birth date and age|1992|7|8|df=y}}|birth_place=[[Chuncheon]]၊ တောင်ကိုရီးယား|height=1.83m<ref name="PremProfile">{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/4999/Son-Heung-Min/overview |title=Son Heung-Min: Overview |publisher=Premier League |access-date=10 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200418133016/https://www.premierleague.com/players/4999/Son-Heung-Min/overview |archive-date=18 April 2020 |url-status=live }}</ref>|position=[[ရှေ့တန်း]]<ref name="Position"/>|currentclub=[[တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး ဘောလုံးအသင်း|တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး]]|clubnumber=7|youthyears1=2006–2007<ref>{{cite news |url=https://news.joins.com/article/16774488 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210711135309/https://news.joins.com/article/16774488 |script-title=ko:[손흥민 성장스토리] 육민관중 NO.9, 대한민국 NO.9 되다 |publisher=[[JoongAng Ilbo]] |date=24 December 2014 |language=ko |access-date=31 December 2020 |archive-date=11 July 2021}}</ref>|youthclubs1=Yukminkwan အလယ်တန်းကျောင်း|youthyears2=၂၀၀၇<ref name="Youth">{{cite news |url=https://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=1049243 |script-title=ko:[창간28주년 기획특집] 28세 손흥민의 성공스토리 – ④ 손흥민, 원주 육민관중으로 전학가다 |publisher=Kangwon Domin Ilbo |date=26 November 2020 |language=ko |access-date=31 December 2020 |archive-date=12 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210712032028/https://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=1049243 |url-status=live }}</ref>|youthclubs2=Dongbuk အလယ်တန်းကျောင်း|youthyears3=၂၀၀၈<ref name="Youth"/>|youthclubs3=[[FC ဆိုးလ်]]|youthyears4=၂၀၀၈-၂၀၁၀|youthclubs4=[[Hamburger SV]]|years1=၂၀၁၀|clubs1=[[Hamburger SV II]]|caps1=၆|goals1=၁|years2=၂၀၁၀–၂၀၁၃|clubs2=[[Hamburger SV]]|caps2=၇၃|goals2=၂၀|years3=၂၀၁၃–၂၀၁၅|clubs3=[[Bayer 04 လေဗာကူဆင်|Bayer လေဗာကူဆင်]]|caps3=၆၂|goals3=၂၁|years4=၂၀၁၅-နှစ်ထောင့်နှစ်ဆယ်ငါး|clubs4=[[တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး ဘောလုံးအသင်း|တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး]]|caps4=၃၁၃|goals4=၁၂၃|nationalyears1=၂၀၀၈-၂၀၀၉|nationalteam1=[[တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသား ယူ-၁၇ ဘောလုံးအသင်း|တောင်ကိုရီးယား U17]]|nationalcaps1=၁၈|nationalgoals1=၇|nationalyears2=၂၀၁၆-၂၀၁၈|nationalteam2=[[တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသား ယူ-၂၃ ဘောလုံးအသင်း|တောင်ကိုရီးယား U23]]|nationalcaps2=၁၀|nationalgoals2=၃|nationalyears3=၂၀၁၀-|nationalteam3=[[တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း|တောင်ကိုရီးယား]]|nationalcaps3=၁၃၁<!-- https://www.kfa.or.kr/archive/player_record.php?search_val=%EC%86%90%ED%9D%A5%EB%AF%BC "Non-Fifa matches are not counted." -->|nationalgoals3=၅၁|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|KOR}}}} {{MedalCompetition|[[Asian Games]]}} {{MedalGold|[[Football at the 2018 Asian Games – Men's tournament|2018 Jakarta-Palembang]]|}} {{MedalCompetition|[[AFC Asian Cup]]}} {{Medal|RU|[[2015 AFC Asian Cup|2015 Australia]]|}} {{Medal|3rd|[[2011 AFC Asian Cup|2011 Qatar]]|}} {{MedalCompetition|[[AFC U-16 Championship]]}} {{Medal|RU|[[2008 AFC U-16 Championship|2008 Uzbekistan]]|}}|club-update=၂၃:၀၂၊ ၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC)|nationalteam-update=၁၄:၃၂၊ ၁၉ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၄ (UTC)}}'''ဆွန်ဟောင်မင်''' ([[ကိုရီးယားဘာသာစကား|ကိုးရီးယား]]- 손흥민; ၈ ဇူလိုင် ၁၉၉၂ တွင်မွေးဖွားသည်) သည် [[ပရီးမီးယားလိဂ်]] ကလပ် တော့ [[တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး ဘောလုံးအသင်း|တင်ဟမ်ဟော့စပါး]] နှင့် [[တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း|တောင်ကိုရီး ယားလက်ရွေးစင်အသင်း]] အတွက် ရှေ့တန်း အဖြစ် ကစားကာ အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကစားပေးသည့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် [[ဘောလုံးကစားခြင်း|ဘောလုံးသမား]] ဖြစ်သည်။<ref name="Position">{{Cite web|url=https://www.whoscored.com/Teams/30/Archive/England-Tottenham?stageId=16368#|title=Premier League – 2018/2019 – Tottenham Formations Summary|access-date=2 June 2020|archive-date=7 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607131458/https://www.whoscored.com/Teams/30/Archive/England-Tottenham?stageId=16368}}</ref><ref>{{Cite web|title=Top 50 players at World Cup 2022, No. 14: Son Heung-min|url=https://www.foxsports.com/stories/soccer/top-50-players-at-world-cup-2022-no-14-son-heung-min|access-date=2023-05-01|language=en-US|archive-date=1 May 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230501060433/https://www.foxsports.com/stories/soccer/top-50-players-at-world-cup-2022-no-14-son-heung-min}}</ref> သည် ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး ကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသူဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အမြန်နှုန်း၊ အဆုံးသတ်မှု၊ ခြေနှစ်ချောင်းနှင့် ကစားပုံချိတ်ဆက်နိုင်မှုတို့ကြောင့် လူသိများသည်။ တောင်ကိုရီးယား၊ Chuncheon တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ ဆွန်သည် ၁၆ နှစ်တွင် Hamburger SV သို့ရောက်ရှိရန်ဂျာမနီသို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် Bundesliga တွင်သူ၏ပထမဆုံးပွဲထွက်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် လေဗာကူဆင် သို့ ကလပ်စံချိန်တင် ယူရို ၁၀ သန်းဖြင့် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး နှစ်နှစ်အကြာတွင် တော့တင်ဟမ်ဟော့စပါးသို့ ပေါင် ၂၂ သန်းဖြင့် ခေါ်ယူခဲ့ပြီး သမိုင်းတစ်လျှောက် ဈေးအကြီးဆုံး အာရှကစားသမားဖြစ်လာခဲ့သည်။ တော့တင်ဟမ်ဟော့စပါးအသင်းတွင်ရှိစဉ်က ဆွန်သည် ပရီးမီးယားလိဂ်နှင့် [[ယူအေးဖာ ချန်ပီယံလိဂ်|ချန်ပီယံလိဂ်]] သမိုင်းတစ်လျှောက် အာရှဂိုးသွင်းအများဆုံးကစားသမားဖြစ်လာခဲ့ပြီး ဥရောပပြိုင်ပွဲတွင် ကိုရီးယားကစားသမားတစ်ဦးမှ ဂိုးအများဆုံးသွင်းသည့် Cha Bum-kun ၏စံချိန်<ref>{{Cite web|url=https://www.weareresonate.com/2019/04/son-heung-min-breaks-record-as-top-asian-scorer-in-champions-league-history/|title=Son Heung-Min Breaks Record as top Asian scorer in Champions League history|publisher=Resonate|date=18 April 2019|access-date=9 February 2020|archive-date=7 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607163636/https://www.weareresonate.com/2019/04/son-heung-min-breaks-record-as-top-asian-scorer-in-champions-league-history/}}</ref> တက်သွားခဲ့သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် သူသည် ချင်းလူမျိုး Park Ji-sung ပြီးနောက် ချန်ပီယံလိဂ် ဖိုင်နယ်သို့ တက်ရောက်နိုင်ကာ သမိုင်းတစ်လျှောက် ဒုတိယမြောက် အာရှသား ဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0253-0e904ea2629d-a8657de76e1c-1000--takumi-minamino-at-liverpool-asia-s-top-european-stars/|title=Takumi Minamino at Liverpool: Asia's top European stars|date=19 December 2019|access-date=10 March 2020|archive-date=1 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200601090235/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0253-0e904ea2629d-a8657de76e1c-1000--takumi-minamino-at-liverpool-asia-s-top-european-stars/}}</ref> 2021-22 ရာသီတွင် မိုဟာမက်ဆာလက် နှင့်အတူ ပရီးမီးယားလိဂ်ရွှေဖိနပ် ဆုကို ၂၃ ဂိုးဖြင့် ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ပြီး ပထမဆုံးအာရှကစားသမားဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/61470030|title=Golden Boot: Mohamed Salah and Son Heung-min finish as Premier League's top scorers|date=22 May 2022|access-date=22 May 2022|archive-date=18 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220618061122/https://www.bbc.com/sport/football/61470030}}</ref> ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ပရီးမီးယားလိဂ် ဂိုး ၁၀၀ သွင်းယူနိုင်သော ပထမဆုံး အာရှကစားသမား ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူဟာ ကလပ်ရဲ့ ပဉ္စမမြောက် ဂိုးအများဆုံး သွင်းသူ ဖြစ်ပြီး ဂိုးဖန်တီးမှု အားလုံးကို ဦးဆောင်သူလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆွန် ဟာ တော့တင်ဟမ် ဟော့စပါး အသင်း အတွက် ပရီးမီးယားလိဂ် ပွဲ ၃၀၀ ပွဲ ကစား ပေး ခဲ့တဲ့ တတိယမြောက် ကစားသမား ဖြစ်တဲ့ Hugo Lloris နဲ့ [[ဟယ်ရီကိန်း]] တို့ နောက် ပါ ။ == ကိုးကား == [[ကဏ္ဍ:၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား ကစားသမားများ]] [[ကဏ္ဍ:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ]] [[ကဏ္ဍ:၁၉၉၂ မွေးဖွားသူများ]] [[ကဏ္ဍ:ကိုရီးယားဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ]] <references /> oiwmpj5v7wlzd1jsk2sojo2ujav0f33 3 277166 1048518 1040730 2026-08-13T10:27:52Z Dr Lotus Black 31011 The Mathematics Barnstar for you 1048518 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် Mkant00 ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၂၀:၁၉၊ ၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅ (UTC) == စာမျက်နှာခေါင်းစဉ် == ခေါင်းစဉ်တွေကို ဖြစ်နိုင်ရင် မြန်မာဘာသာတစ်မျိုးတည်းနှင့်သာလျှင် ရေးသားသင့်ပါတယ်။ မြန်မာ (အင်္ဂလိပ်) နှစ်မျိုးရေးသားခြင်းက ရှာဖွေတဲ့နေရာမှာ ဆိုလိုရင်းခေါင်းစဉ်ဆီ မရောက်နိုင်တာမျိုး ရှိတာမို့ပါ။ လိုအပ်ရင် အင်္ဂလိပ်နာမည်ကို မြန်မာခေါင်းစဉ်ဆီကို ပြန်ညွှန်းထားတာမျိုး ဆောင်ရွက်နိုင်ပါတယ်။ [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:Montserrat;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} ၁၀:၁၅၊ ၁၅ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) :အကြံပြုချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ နောက်ထပ် ဆောင်းပါးတွေ ရေး/တည်းဖြတ်တဲ့အခါ ဒါကို သတိပြုမှတ်ထားပါမယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Mkant00|Mkant00]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Mkant00|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၃၀၊ ၁၅ မတ် ၂၀၂၆ (UTC) == Categorizing new articles in respective umbrella branches under ကဏ္ဍ:သင်္ချာ == Hello, @[[အသုံးပြုသူ:Mkant00|Mkant00]], I love that you have been contributing mathematic articles in the past months and wanna thank you for doing them so. At the same time, as a category (ကဏ္ဍ) organizer, can I request that you put new article under different topics, rather than [[:ကဏ္ဍ:သင်္ချာ]]. As I am sure, you will contribute more new articles, I don't want them to end up all in one category under [[:ကဏ္ဍ:သင်္ချာ]] I don't understand much of maths (blame it on my BEHS days) so I don't know how to organize them; thus, can you request that you create new category you see fit, maybe correspondingly to ENG Wiki? Have a great day! [[အသုံးပြုသူ:Salai Rungtoi|Salai Rungtoi]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Salai Rungtoi|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၅၇၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :Thank you for the kind words in regard to my contributions. I also greatly appreciate your ongoing work to organise the wiki's categories. :I would like to acknowledge the necessity of maintaining a proper category hierarchy. Going forward, I will make sure to set up the appropriate subcategories of mathematics and slot any new articles into them accurately. Additionally, I will ensure that my existing entries are retrospectively amended. I am most grateful for your advice and guidance. :Cheers! [[အသုံးပြုသူ:Mkant00|Mkant00]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Mkant00|ဆွေးနွေး]]) ၁၁:၅၁၊ ၁ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) == Help == Hello, can you help me to improve [[ဂါဇာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု|this]] article. Thank you [[အသုံးပြုသူ:جودت|جودت]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:جودت|ဆွေးနွေး]]) ၀၇:၄၈၊ ၂၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) :Thank you for reaching out. My focus is usually mathematics but I will read through the article and see what assistance I can provide in time. [[အသုံးပြုသူ:Mkant00|Mkant00]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Mkant00|ဆွေးနွေး]]) ၀၈:၃၅၊ ၂၅ ဇွန် ၂၀၂၆ (UTC) ==Barnstar for you== {| style="border:1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | [[File:Mathematics Barnstar.png|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size:x-large; padding:0 0.5em 0 0; vertical-align:middle; height:1.1em;" |'''The Mathematics Barnstar''' |- |style="vertical-align:middle; border-top:1px solid gray;" | မင်္ဂလာပါ၊ သင်္ချာဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများကို ကူညီရေးသားပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ [[အသုံးပြုသူ:Dr Lotus Black|Dr Lotus Black]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Dr Lotus Black|ဆွေးနွေး]]) ၁၀:၂၇၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) |} g7huqhxg3h7c88ipoox01uebbio4ahm 0 280329 1048453 1019909 2026-08-13T05:18:59Z Mr.Yaw Lay 146867 1048453 wikitext text/x-wiki {{Distinguish|ယောကာကွယ်ရေးတပ်}} {{Infobox militant organization | name = ယောတပ်တော် <br/> Yaw Army | logo = File:Yaw Army.jpg | caption = ယောတပ်တော်၏ <br/> အမှတ်တံဆိပ် | other_name = | leader = ယောမြေတိုးတက်ရေးပါတီ <br/>{{small|စစ်ဦးစီးချုပ်}} | foundation = | dates = {{Start date|df=yes|2024|01|2}} – လက်ရှိ | dissolved = | merger = | split = | predecessor = | merged = | successor = | country = | allegiance = | motives = | area = [[ယောဒေသ]]နှင့်ဆက်စပ်ဧရိယာ | headquarters = လျှို့ဝှက် | newspaper = | ideology = စစ်အာဏာရှင်စနစ်ချုပ်ငြိမ်းရေး | position = | crimes = | attacks = | status = | size = မသိရှိရ | revenue = | financing = | partof = | allies = * {{flagicon image|Flag of the Arakan Army, under the United League of Arakan.svg}} [[အာရက္ခတပ်တော်]] * {{flagicon image|Kachin Independence Army flag.svg}}[[ကချင်လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော်|ကချင်လွတ်လပ်ရေးတပ်မတော်]] * {{flagicon image|Flag of the Bamar People's Liberation Army.svg}}[[ဗမာပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်တော်]] * [[နွေဦးတော်လှန်ရေး မဟာမိတ် တပ်ပေါင်းစု|နွေဦးတော်လှန်ရေးမဟာမိတ်တပ်ပေါင်းစု]] * [[အမျိုးသားညီညွတ်ရေး အစိုးရ|အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ]] * {{flagicon image|Flag of PDF Myanmar.svg}}[[ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်မတော်]] * မြိုင်မြို့နယ်ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ * မကွေးပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်မတော် | opponents = {{flagdeco|Myanmar}} [[မြန်မာနိုင်ငံ]] * [[နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ]] * [[နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးနှင့် အေးချမ်းသာယာရေးကော်မရှင်]] * {{flagicon image|Flag of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar.svg}} [[တပ်မတော်]] | battles = *[[မြန်မာ့ပြည်တွင်းပဋိပက္ခများ]] * မတူပီမြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ * မင်းတပ်မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ * အမ်းမြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ * ယောဒေသတွင်းတိုက်ပွဲများ | flag = | website = | module = }} '''ယောတပ်တော်''' ({{langx|en|'''Yaw Army'''}}; အတိုကောက် '''YA''')သည် ယောဒေသအခြေပြု မြန်မာနိုင်ငံရှိ [[မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းများ|တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်း]]တစ်ခုဖြစ်သည်။ == သမိုင်းအကျဉ်း == ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို လက်မခံသည့် ယောဒေသရှိ ပြည်သူလူထုအချို့သည် ရရာလက်နက်များကို ကိုင်ဆောင်ကာ လက်နက်ကိုင် တော်လှန်ရေးတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ ထိုသို့ တော်လှန်ရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရာတွင် နီးစပ်ရာ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းများထံမှ စစ်ရေးသင်တန်းများ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည့် ကျောင်းသားလူငယ်များ၊ CDM နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများက ဦးဆောင်၍ ဒေသအလိုက် ဒေသကာကွယ်ရေးအဖွဲ့များကို ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လတွင် ဒေသကာကွယ်ရေးအဖွဲ့များ စုပေါင်း၍ '''ယောဒေသပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ပေါင်းစု''' (Yaw Region People’s Army — YRPA) ကို ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။ထိုတပ်ပေါင်းစုသည် [[ကရင် အမျိုးသား အစည်းအရုံး|ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး]] (KNU) နှင့် ချိတ်ဆက်၍ နိုင်ငံရေးပိုင်းနှင့် တပ်စုဖွဲ့စည်းရေးဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်များကို ရယူခဲ့ကြသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် တပ်ပေါင်းစုအား တော်လှန်ရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် ဖွဲ့စည်းရန် ဆွေးနွေးကြပြီးနောက်၊၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂ ရက်နေ့တွင် ယောတပ်တော် အဖြစ် တည်ထောင်ဖွဲ့စည်းလိုက်ကြသည်။ == ပါဝင်ဆင်နွဲခဲ့သည့် တိုက်ပွဲများနှင့်မဟာမိတ်များ == ယောတပ်တော်သည် ရခိုင်ပြည်၊ ချင်းပြည် နှင့် ယောဒေသတွင်းရှိ မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲများတွင် ပါဝင်ဆင်နွှဲသည်။ ရက္ခိုင်အမျိုးသားအဖွဲ့ချုပ်/အာရက္ခတပ်တော် (ULA/AA)၏ အနီးကပ် ထောက်ပံ့ကူညီမှုကို ရရှိခဲ့ပြီး<ref>{{cite web|url=https://burmese.narinjara.com/local-news/detail/676c3df4a1d7dc7ac2d236b9|title=ယောတပ်တော် (YA) မဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့များနှင့် စစ်ရေးဖော်ဆောင်ရာတွင် အောင်မြင်မှုရနေ|work=narinjara|access-date=၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆|date=၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၄}}</ref>၊ကချင်လွတ်လပ်ရေးအဖွဲ့/ကချင်လွတ်လပ်ရေး တပ်မတော် (KIO/KIA)သည် စစ်ရေးနိုင်ငံရေးအကြံဉာဏ်များနှင့် အခြားအကူအညီများအား ပေးအပ်သည်။<ref>{{cite web|url=https://www.ludunwayoo.com/news-mm/2025/08/11/130342/|title=KIOနှင့် တော်လှန်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်ဆွေးနွေးခဲ့ဟု ယောတပ်တော်ပြော|work=လူထုနွေဦး|access-date=၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆|date=၁၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၅}}{{Dead link|date=February 2026 }}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.ludunwayoo.com/news-mm/2025/08/10/130278/|title=KIOခေါင်းဆောင် ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးဂွန်မော်နှင့် ယောတပ်တော် ခေါင်းဆောင်များ တွေ့ဆုံ|work=လူထုနွေဦး|access-date=၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆|date=၁၀ ဩဂုတ် ၂၀၂၅}}{{Dead link|date=February 2026 }}</ref> ထို့ပြင် မြိုင်မြို့နယ်ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ (မြိုင် - ပကဖ) နှင့် မကွေးပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်မတော် (Magway PDF)တို့နှင့် မဟာမိတ်ပြုထားသည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊နိုဝင်ဘာ ၂၁ ရက် တွင် ယောတပ်တော် သည် [[ဗမာပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်တော်]] (BPLA) နှင့် Force for Federal Democracy (FFD) တပ်ဖွဲ့တို့အပါအဝင် တော်လှန်ရေးတပ် ၁၉ ဖွဲ့စုဖွဲ့ထားသည့် [[နွေဦးတော်လှန်ရေး မဟာမိတ် တပ်ပေါင်းစု|နွေဦးတော်လှန်ရေး မဟာမိတ်တပ်ပေါင်းစု]]သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။<ref>{{cite web|url=https://www.daweiwatch.com/16/12/2025/123220/|title=တနင်္သာရီတိုင်း စစ်ဆင်ရေးများတွင် ပါဝင်ဖူးသည့် တပ်ဖွဲ့သုံးဖွဲ့ အပါ တော်လှန်ရေးတပ် ၁၉ ဖွဲ့က တပ်ပေါင်းစုဖွဲ့|work=daweiwatch|access-date=၂၇ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅|date=၁၆ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၅}}</ref> == ထင်ရှားဖြစ်ရပ် == ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ဖေဖော်ဝါရီ ၁၉ရက် တွင် မကွေးတိုင်းဒေသကြီးမြောက်ပိုင်း၊ ယောဒေသ၊ ဂန့်ဂေါခရိုင်ရှိ [[အမျိုးသားညီညွတ်ရေး အစိုးရ|အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ]]လက်အောက်ခံ ဂန့်ဂေါခရိုင် အမှတ် (၁၂) PDF တပ်ရင်းမှ တပ်ရင်းမှူးအပါအဝင် ရဲဘော်အဆင့်အထိ ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် နုတ်ထွက်ခဲ့ကြပြီး ယောတပ်တော် နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့ကြသည်။<ref>{{cite web|url=https://myanmar-now.org/mm/news/61233/|title=PDF ဂန့်ဂေါခရိုင်တပ်ရင်းတစ်ခုလုံးနီးပါး နုတ်ထွက်၊ ယောတပ်တော်နှင့် ပူးပေါင်းမည်ဟုဆို|work=Myanmar Now|access-date=၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆|date=၂၀ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၅|archive-date=13 July 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250713175144/https://myanmar-now.org/mm/news/61233/|url-status=dead}}</ref>ဂန့်ဂေါခရိုင် အမှတ် (၁၂) သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇူလိုင်အတွင်း ဂန့်ဂေါ မြို့နယ်အခြေစိုက် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ – ဂန့်ဂေါတပ်ရင်း (ယောဒေသ) PDF Gangaw Battalion (Yaw Region) အဖြစ် ဖွဲ့စည်းကာ လက်နက်ကိုင်တော်လှန်ခဲ့ကြပြီး၊၂၀၂၂ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ဒေသကာကွယ်ရေးအဖွဲ့မှ NUG လက်အောက်ခံ အနောက်ပိုင်းတိုင်း တပ်မဟာ (၇)၊ အမှတ် (၇၀၁) တပ်ရင်း အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည့် အဖွဲ့ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် NUG ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏ စစ်တိုင်းအစီအစဉ်မှ စစ်ဒေသအစီအစဉ်သို့ ပြောင်းလဲ ပြင်ဆင်မှုကြောင့် အမှတ် (၁) စစ်ဒေသ၊ ဂန့်ဂေါခရိုင် အမှတ် (၁၂) တပ်ရင်းအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည့် တပ်ရင်းလည်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊မတ် ၃ရက်တွင် ယောတပ်တော် (YA)အဖွဲ့ထံ ယောပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ (YPDF) ပေါင်းစည်းလာခဲ့သည်။<ref>{{cite web|url=https://www.rfa.org/burmese/news/yaw-pdf-collaborate-with-yaw-army-03032025132226.html|title=ယောတပ်တော်နဲ့ ယောပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ ပူးပေါင်း|work=RFA|access-date=၁၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆|date=၃ မတ် ၂၀၂၅}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:မြန်မာလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းများ]] [[ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းများ]] [[ကဏ္ဍ:၂၀၂၁ နောက်ပိုင်း ဖွဲ့စည်းသည့် တော်လှန်ရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့များ]] 9udwiuy9fyzxj2ncl1ne74ul9hza0yw 2 282473 1048507 1047214 2026-08-13T08:29:51Z Mkant00 135890 /* ရေးရန် (သင်္ချာ) */ 1048507 wikitext text/x-wiki '''A mathematician is a device for turning coffee into theorems'''<ref>{{cite book | title=A History of Mathematics | first=Jeff | last=Suzuki | year=2002 | pages=731 | publisher=Prentice Hall | quote=The first main result was by the Hungarian mathematician Alfred Renyi (March 20, 1921-February 1, 1970), who is best known for a saying of his: a mathematician is a machine for turning coffee into theorems. | isbn=9780130190741}}</ref><ref>{{cite book | title=Preface to ''Ars Mathematica'', Collected writings of Alfréd Rényi | publisher=TypoTeX | location=Budapest | author=Gyula O. H. Katona | author-link=Gyula O. H. Katona | page=8 | year=2005}}</ref> <div style="background-color: #F1C644; padding: 20px; color: #141B2D ;"> == <span style="color: #141B2D ;"> ရေးလက်စ (သင်္ချာ) </span> == <div style="column-width: 25em; column-gap: 3em; font-size: 95%;"> '''ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ (Category Theory)''' # [[ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ]] (Category theory) # [[2-ကတ်တဂိုရီ]] (2-category) # [[အုပ်စုများ ကတ်တဂိုရီ]] (Category of groups) # [[အဘီလီယန်အုပ်စုများ_ကတ်တဂိုရီ]] (category of abelian groups) # [[ကွင်းများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of rings) # [[မော်ဂျူးများ ကတ်တဂိုရီ]] (Category of modules) # [[အစုများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of sets) # [[တိုပေါ်လော်ဂျီ_ရပ်ဝန်းများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of topological spaces) # [[မိုနွိုက်ဒယ်_ကတ်တဂိုရီ]] (Monoidal category) # [[ဂရိုသန်ဒိခ်_စကြဝဠာ]] (Grothendieck universe) # [[စုဆုံမှတ်_နှင့်_ဒွန်တွဲစုဆုံမှတ်]] (Limits and Colimits) # [[စစ်ထုတ်ထားသော_ဒွန်တွဲစုဆုံမှတ်]] (Filtered colimit) # [[အစ_အရာဝတ္ထုနှင့်_အဆုံးသတ်_အရာဝတ္ထု]] (Initial and Terminal Objects) # [[ဖန်တာ]] (Functor) # [[ဆင်းသက်ဖန်တာ]] (Derived functor) # [[တိကျသော_ဖန်တာ]] (Exact functor) # [[ပြည့်ဝသစ္စာရှိဖန်တာ]] (Fully faithful functor) # [[အခြေခံအားဖြင့်_ဆာဂျက်တစ်ဖြစ်ဖန်တာ]] (Essentially surjective functor) # [[သဘာဝအသွင်ပြောင်းခြင်း]] (Natural Transformation) # [[တွဲဖက်ပေါင်းစပ်ခြင်း]] (Adjunction) # [[တိကျသော_ကိန်းစဉ်တန်း]] (Exact sequence) # [[မိုနက်]] (Monad) # [[အစည်း]] (Sheaf) '''သရုပ်မဲ့/ခေတ်သစ် အက္ခရာသင်္ချာ (Abstract/Modern Algebra)''' # [[အုပ်စု_(သင်္ချာ)]] (Group) # [[အုပ်စုပိုင်း]] (subgroup) # [[အဘီလီယန်အုပ်စု]] (abelian group) # [[အော်တိုမော်ဖစ်ဇင် အုပ်စု]] (automorphism group) # [[အုပ်စုသက်ရောက်ချက်]] (group action) # [[အုပ်စုသီအိုရီ၏_သမိုင်းကြောင်း]] (History of group theory) # [[ကွင်း_(အက္ခရာသင်္ချာ)]] (Ring) # [[ပြောင်းပြန်ကွင်း]] (Opposite ring) # [[ဖလှယ်ရ_ကွင်း]] (Commutative ring) # [[အစားကွင်း]] (division ring) # [[ကွင်း_ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Ring homomorphism) # [[ဖီးလ်ဒ်]] (Field) # [[မော်ဂျူး]] (Module) # [[ရိုးရှင်းသော_မော်ဂျူး]] (simple module) #[[ဆီမီးရိုးရှင်းသော_မော်ဂျူး]] (semisimple module) # [[မိုနွိုက်]] (Monoid) # [[သုဒ္ဓကိန်း_အိုင်ဒီးလ်]] (Prime ideal) # [[ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Homomorphism) # [[အန်ဒိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Endomorphism) # [[အော်တိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Automorphism) # [[အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Isomorphism) # [[မိုနိုမော်ဖစ်ဇင်]] (monomorphism) # [[အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင်_သီအိုရမ်များ]] (Isomorphism theorems) # [[အင်ဗော်လူးရှင်း]] (Involution) # [[ကြယ်ပွင့်-အက္ခရာသင်္ချာ]] (*-algebra) # [[အာခီမီးဒီးစ်_ဂုဏ်သတ္တိ]] (Archimedean property) '''အစုသီအိုရီနှင့် အခြေခံများ (Set Theory and Fundamentals)''' # [[အစု]] (Set) # [[အစုဝင်]] (Element of a set) # [[ကာတီးရှန်း_မြှောက်လဒ်]] (Cartesian product) # [[ဖန်ရှင်]] (Function) # [[ပုံရိပ်_နှင့်_မူလပုံရိပ်]] (Image and Preimage) # [[အင်ဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Injective function) # [[ဆာဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Surjective function) # [[ဘိုင်ဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Bijective function) '''တိုပေါ်လော်ဂျီ (Topology)''' # [[တိုပေါ်လော်ဂျီ]] (Topology) # [[အကွာအဝေး_ရပ်ဝန်း]] (Metric space) # [[ဖိုက်ဘာအစည်း]] (Fiber bundle) # [[ဟိုမိုတိုပီ]] (Homotopy) # [[အဆက်မပြတ်_ဖန်ရှင်]] (Continuous function) '''မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ (Linear Algebra)''' # [[ဗက်တာရပ်ဝန်း]] (Vector space) # [[ဗက်တာ]] (Vector) # [[မျဉ်းဖြောင့်_အော်ပရေတာ]] (Linear operator) '''ကိန်းသီအိုရီ (Number Theory)''' # [[ကိန်းပြည့်]] (Integer) # [[စုံမသဘာဝ_(စုံကိန်း/မကိန်း)]] (Parity) # [[သုဒ္ဓကိန်း]] (Prime number) # [[P-အခြေခံကိန်း_တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း]] (p-adic valuation) # [[အွိုင်လာ၏_သီအိုရမ်]] (Euler's theorem) '''ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ကဲကုလပ် (Analysis & Calculus)''' # [[ကဲကုလပ်၏_အခြေခံသီအိုရမ်]] (Fundamental theorem of calculus) # [[ကော်ချီ_ကိန်းစဉ်]] (Cauchy sequence) # [[စံနှုန်း_(သင်္ချာ)]] (Norm) # [[ဆင်းသက်ချက်_(ဒစ်ဖရန်ရှယ်_ကဲကုလပ်)]] (Derivative (Differential Calculus)) </div> </div> == တမ်းပလိတ် == # [[တမ်းပလိတ်:ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ]] # [[တမ်းပလိတ်:အက္ခရာသင်္ချာ တည်ဆောက်ပုံများ]] <div style="background-color: #a7f356; padding: 20px; color: #141B2D;"> == စမ်းသပ် == <div style="column-width: 25em; column-gap: 3em; font-size: 95%;"> # [[ဘဏ္ဍာရေး_ဆင်းသက်စာချုပ်]] (financial derivative) # [[အစုရှယ်ယာ]] (stock) # [[၂၀၀၇-၂၀၀၈_ကမ္ဘာ့ဘဏ္ဍာရေး_အကျပ်အတည်း]] (Global Financial Crisis 2007–2008) # [[ရီကာဒီယန် စီးပွားရေးပညာ]] (Ricardian economics) # [[ပကတိ အသာစီးရမှု]] (Absolute advantage) # [[ လီယွန်တီယက်ဖ် ဝိရောဓိ]] (Leontief paradox) # [[ဟက်ခ်ရှာ-အိုလင် သီအိုရမ်]] (Heckscher–Ohlin Theorem) # [[ရစ်ဗ်ချင်စကီး သီအိုရမ်]] (Rybczynski theorem) # [[အရင်းအမြစ် ဈေးကွက်]] (Factor market) </div> </div> == ရေးရန် (သင်္ချာ) == <div style="column-count: 2; column-gap: 2em;"> '''ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ (Category Theory)''' # [[ဖီးလ်ဒ်များ ကတ်တဂိုရီ]] (category of fields) # [[အပီမော်ဖစ်ဇင်]] (epimorphism) # kan extension '''သရုပ်မဲ့/ခေတ်သစ် အက္ခရာသင်္ချာ (Abstract/Modern Algebra)''' # [[အိုင်ဒီးလ်]] (Ideal) # [[စားလဒ်အုပ်စု]] (Quotient group) # [[စားလဒ်ကွင်း]] (Quotient ring) # [[တန်ဆာ မြှောက်လဒ်]] (Tensor product) # [[ဂယ်လ်ဝါ အုပ်စု]] (Galois group) # [[လီအက္ခရာသင်္ချာ]] (Lie algebra) # [[ဟော့ဖ် အက္ခရာသင်္ချာ]] (Hopf algebra) # [[ပရင်စီပယ် အိုင်ဒီးလ် ဒိုမိန်း]] (Principal ideal domain) # [[လွတ်လပ်သည့် အုပ်စု]] (Free group) # [[အချိုးညီအုပ်စု]] (Symmetric group) # [[ဆိုက်ကလစ်အုပ်စု]] (Cyclic group) # [[ပါမြူတေးရှင်း အုပ်စု]] (Permutation group) # [[အလှည့်ကျ အုပ်စု]] (Alternating group) # [[မူမှန်အုပ်စု]] (Normal group) # [[ကိုဆက်]] (Coset) # [[လာဂေါင့်၏ သီအိုရမ်]] (Lagrange's theorem) # [[ကေးလီ၏ သီအိုရမ်]] (Cayley's theorem) # [[အုပ်စု၏ ဗဟို]] (Center of a group) # [[ကွင်း၏ ဗဟို]] (Center of a ring) # [[အင်တီဂရယ် ဒိုမိန်း]] (Integral domain) # [[သုညစားကိန်း]] (Zero-divisor) # [[အကြီးဆုံး အိုင်ဒီးလ်]] (Maximal ideal) # [[ပိုလီနိုမီရယ် ကွင်း]] (Polynomial ring) # [[ဖီးလ်ဒ် တိုးချဲ့ခြင်း]] (Field extension) # [[အက္ခရာသင်္ချာဆိုင်ရာ အပိတ်]] (Algebraic closure) # [[အုပ်စု ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (group homomorphism) # [[ဖီးလ်ဒ် ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (field homomorphism) '''တိုပေါ်လော်ဂျီ (Topology)''' # [[ဟိုမီယိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Homeomorphism) # [[ကျစ်လျစ်မှု]] (Compactness) # [[ဆက်စပ်နေမှု]] (Connectedness) # [[အခြေခံအုပ်စု]] (Fundamental Group) # [[ဖုံးအုပ်ရပ်ဝန်း]] (Covering space) # [[မန်နီဖိုး]] (Manifold) # [[ဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Homology) # [[ဒွန်တွဲဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Cohomology) # [[အစည်း ဒွန်တွဲဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Sheaf cohomology) '''မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ (Linear Algebra)''' # [[မျဉ်းဖြောင့် အသွင်ပြောင်းခြင်း]] (Linear transformation) # [[အခြေအစု]] (Basis) # [[အတိုင်းအတာ_(သင်္ချာ)]] (Dimension) # [[ကိုယ်ပိုင်တန်ဖိုး]] (Eigenvalue) # [[အဆုံးအဖြတ်တန်ဖိုး]] (Determinant) '''ကိန်းသီအိုရီ (Number Theory)''' # [[ဖဲမ၏ သီအိုရမ်အငယ်]] (Fermat's little theorem) '''ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ကဲကုလပ် (Analysis & Calculus)''' # [[ကိန်းထွေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသင်္ချာ]] (Complex analysis) # [[ဟိုလိုမောဖစ် ဖန်ရှင်]] (Holomorphic function) # [[စုဆုံခြင်း]] (Convergence) # [[ဟီလ်ဘတ် ရပ်ဝန်း]] (Hilbert space) # [[စုဆုံ ကိန်းစဉ်]] (Convergent sequence) # [[ကိန်းစဉ်]] (Sequence) # [[အလယ်အလတ်တန်ဖိုး သီအိုရမ်]] (Mean Value Theorem) # [[အစွန်းရောက်တန်ဖိုး သီအိုရမ်]] (Extreme Value Theorem) # [[တေလာ ကိန်းစဉ်တန်း]] (Taylor series) # [[ကိန်းထွေးပြင်ညီ]] (Complex plane) </div> <div style="background-color: #660099; padding: 20px; color: #ffffff;"> == <span style="color: #ffffff;">Curated List of Core Terms up to the Undergraduate Level (အမြဲတမ်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်) == <div style="column-width: 20em; column-gap: 2em; font-size: 85%;"> *Abelian group = အဘီလီယန်အုပ်စု *Absolute value = ပကတိတန်ဖိုး *Absolutely continuous function = ပကတိ အဆက်မပြတ် ဖန်ရှင် *Abstract algebra = ခေတ်သစ်အက္ခရာသင်္ချာ *Addition = အပေါင်း *Alternating group = အလှည့်ကျ အုပ်စု *Antiderivative = ပြောင်းပြန်ဆင်းသက်ချက် *Archimedean = အာခီမီးဒီးစ် *Associative property = ဖက်စပ်ရဂုဏ်သတ္တိ *Asymptote = ချဉ်းကပ်မျဉ်း *Automorphism = အော်တိုမော်ဖစ်ဇင် *Axiom = နဂိုမှန်အဆို *Axiom of choice = ရွေးချယ်ခြင်း နဂိုမှန်အဆို *Balls = စက်လုံးများ *Base space = အခြေခံရပ်ဝန်း *Basepoint = အခြေခံအမှတ် *Basis = အခြေအစု *Bijection = ဘိုင်ဂျက်ရှင်း *Binary operation = နှစ်လုံးသွင်းတွက်ချက်မှု *Boundaries = နယ်နိမိတ်များ *Bounded = အကန့်အသတ်ရှိခြင်း *Cancellation = ချေဖျက်ခွင့် *Cardinal number = ကာဒီနယ်ကိန်း *Cartesian coordinate = ကာတီးရှန်း ကိုဩဒိနိတ် *Cartesian product = ကာတီးရှန်း မြှောက်လဒ် *Category = ကတ်တဂိုရီ *Cauchy sequence = ကော်ချီ ကိန်းစဉ် *Cauchy-Schwarz inequality = ကော်ချီ-ရှဗာ့ဇ် မညီမျှခြင်း *Cayley's theorem = ကေးလီ၏ သီအိုရမ် *Center of a group or ring = အုပ်စု သို့မဟုတ် ကွင်းများ၏ ဗဟို *Chain rule = ချိတ်ဆက်စည်းမျဉ်း *Characteristic = ဝိသေသလက္ခဏာ/ ဝိသေသတန်ဖိုး *Characteristic function = ဝိသေသလက္ခဏာ ဖန်ရှင် *Circle line = စက်ဝိုင်းမျဉ်း *Closed ball = အပိတ်စက်လုံး *Closed curve = မျဉ်းကွေးပိတ် *Closed interval = အပိတ် အပိုင်းအခြား *Closed set = အပိတ်စု *Closure property = အပိတ်ဂုဏ်သတ္တိ *Codomain = ပစ်မှတ် (category theory) / ပစ်မှတ်စု *Coefficient = မြှောက်ဖော်ကိန်း *Commutative algebra = ဖလှယ်ရ အက္ခရာသင်္ချာ *Commutative ring = ဖလှယ်ရ ကွင်း *Compactness = ကျစ်လျစ်မှု *Complement = ဖြည့်စွက်စု *Complete metric space = ပြည့်စုံသော အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Completeness = ပြည့်စုံမှု *Complex number = ကိန်းထွေး *Complex plane = ကိန်းထွေးပြင်ညီ *Composite function = ပေါင်းစပ်ဖန်ရှင် *Composite number = ဆပေါင်းကိန်း *Composition = ပေါင်းစပ်ခြင်း *Congruent = ထပ်တူညီ *Connected = ဆက်စပ်နေသော *Connectedness = ဆက်စပ်နေမှု *Constant functions = ကိန်းသေ ဖန်ရှင်များ *Continuity = အဆက်မပြတ်ဖြစ်ခြင်း *Continuous functions = အဆက်မပြတ် ဖန်ရှင်များ *Contradiction = ရှေ့နောက်မညီညွတ်မှု *Contrapositive = ဆန့်ကျင်ဘက်အဆို *Converge = စုဆုံသည် *Convergence = စုဆုံခြင်း *Convergent sequence = စုဆုံ ကိန်းစဉ် *Converse = ပြောင်းပြန်အဆို *Convex set = ခုံးသောအစု *Coordinate = ကိုဩဒိနိတ် *Coprime = နှိုင်းရသုဒ္ဓ *Corollary = အကျိုးဆက်သီအိုရမ် *Coset = ကိုဆက် *Countable = ရေတွက်နိုင်သော *Critical point = အပြောင်းအလဲ အမှတ် *Curve = မျဉ်းကွေး *Cyclic group = ဆိုက်ကလစ်အုပ်စု *Decomposition = ခွဲခြမ်းမှု *Definite integral = သတ်မှတ် အင်တီဂရယ် *Definition = အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက် *Derivative = ဆင်းသက်ချက် *Determinant = အဆုံးအဖြတ်တန်ဖိုး *Diagonal = ထောင့်ဖြတ် *Diffeomorphism = ဒစ်ဖီယိုမော်ဖစ်ဇင် *Difference (set theory) = ခြားနားခြင်း *Differentiable = ဆင်းသက်ချက်ရှာ၍ရသော *Differential equation = ဒစ်ဖရန်ရှယ် ညီမျှခြင်း *Differential geometry = ဒစ်ဖရန်ရှယ် ဂျီဩမေတြီ *Dimension = အတိုင်းအတာ *Direct product = တိုက်ရိုက် မြှောက်လဒ် *Direct sum = တိုက်ရိုက်ပေါင်းလဒ် *Directed graph = လားရာပြဂရပ် *Discontinuity = အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Discontinuous = အဆက်မပြတ်မဖြစ်သော *Discrete metric space = တစ်ပိုင်းတစ်စ အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Discrete topology = တစ်ပိုင်းတစ်စ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Disjoint = ဘုံမပါသော *Disjoint open sets = ဘုံမပါသော အဖွင့်စုများ *Disk = အပိတ်ပြား *Distance = အကွာအဝေး *Distance function = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Distributive laws = ဖြန့်ဝေခြင်း နိယာမများ *Distributivity = ဖြန့်ဝေရ ဂုဏ်သတ္တိ *Divisibility properties = စားကိန်းဂုဏ်သတ္တိများ *Division ring = အစားကွင်း *Domain = အရင်းအမြစ် (category theory) / အရင်းအမြစ်စု *Eigenvalues = ကိုယ်ပိုင်တန်ဖိုးများ *Elements = အစုဝင်များ *Empty set = ဗလာအစု *Equivalence class = ထပ်တူညီမှုအတန်းအစား *Equivalence relation = ထပ်တူညီမှုဆက်သွယ်ချက် *Equivalent = ထပ်တူညီသည် *Euclidean distance function = ယူကလစ်ဒ် အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Euclidean norm = ယူကလစ်ဒ် စံနှုန်း *Euclidean space = ယူကလစ်ဒ် ရပ်ဝန်း *Euler's formula = အွိုင်လာ ပုံသေနည်း *Euler's theorem = အွိုင်လာ၏ သီအိုရမ် *Even integers = စုံကိန်းပြည့်များ *Existence = တည်ရှိမှု *Exponent = ထပ်ကိန်း *Exponential function = ထပ်ကိန်းတင် ဖန်ရှင် *Exponentiation = ထပ်ကိန်းတင်ခြင်း *Extreme Value Theorem = အစွန်းရောက်တန်ဖိုး သီအိုရမ် *Factor / Divisor = ဆခွဲကိန်း *Factorial = ဖက်တိုရီရယ် *Family = မိသားစု *Fermat's little theorem = ဖဲမ၏ သီအိုရမ်အငယ် *Fibonacci sequence = ဖီဘိုနာချီကိန်းစဉ် *Field = ဖီးလ်ဒ် *Field extension = ဖီးလ်ဒ် တိုးချဲ့ခြင်း *Field of fractions = အပိုင်းကိန်းများ၏ ဖီးလ်ဒ် *Finite group = အဆုံးရှိအုပ်စု *Finite set = အဆုံးရှိအစု *First isomorphism theorem = ပထမ အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် သီအိုရမ် *Fixed = အထိုင် *Floor function = အောက်ဆုံးကိန်းပြည့်တန်ဖိုး ဖန်ရှင် *Formal = ပုံစံတကျ *Fraction = အပိုင်းကိန်း *Free group = လွတ်လပ်သော အုပ်စု *Function = ဖန်ရှင် *Function space = ဖန်ရှင် ရပ်ဝန်း *Functor = ဖန်တာ *Fundamental Group = အခြေခံအုပ်စု *Fundamental Theorem of Arithmetic = ဂဏန်းသင်္ချာ၏ အခြေခံသီအိုရမ် *Fundamental Theorem of Calculus = ကဲကုလပ်၏ အခြေခံသီအိုရမ် *General linear group = ယေဘုယျ မျဉ်းဖြောင့်အုပ်စု *Generalized Triangle Inequality = ယေဘုယျ တြိဂံ မညီမျှခြင်း *Geometry = ဂျီဩမေတြီ *Graph = ဂရပ် *Greatest common divisor = အကြီးဆုံး ဘုံဆခွဲကိန်း *Group = အုပ်စု *Group homomorphisms = အုပ်စုဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်များ *Group theory = အုပ်စုသီအိုရီ *Hausdorff spaces = ဟောက်စ်ဒေါ့ဖ် ရပ်ဝန်းများ *Hilbert space = ဟီလ်ဘတ် ရပ်ဝန်း *Holomorphic functions = ဟိုလိုမော်ဖစ် ဖန်ရှင်များ *Homeomorphism = ဟိုမီယိုမော်ဖစ်ဇင် *Homomorphism = ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင် *Homotopic = ဟိုမိုတိုပစ် *Homotopy groups = ဟိုမိုတိုပီ အုပ်စုများ *Hypothesis = အဆိုပြုယူဆချက် *Ideal = အိုင်ဒီးလ် *Identity = ထပ်တူရ *Identity element = ထပ်တူရအစုဝင် *Identity function = ထပ်တူရ ဖန်ရှင် *Identity matrices = ထပ်တူရကိန်းအုံများ *If and only if = ဖြစ်ရန် လိုအပ်လုံလောက်သောအခြေအနေ *Image = ပုံရိပ် *Imaginary part = ကိန်းတေးပိုင်း *Imaginary unit = ကိန်းတေးယူနစ် *Inclusion mapping = ပါဝင်မှု ပုံဖော်ခြင်း *Indefinite integral = ယေဘုယျ အင်တီဂရယ် *Independent = အမှီအခိုကင်းသော *Independent real variable = အမှီအခိုကင်းသော ကိန်းစစ် ကိန်းရှင် *Index = အညွှန်း *Index set = အညွှန်းအစု *Infinite set = အနန္တအစု *Infinitude of Primes = သုဒ္ဓကိန်းများ အနန္တဖြစ်တည်မှု *Infinity = အနန္တ *Inflection point = အကွေ့အမှတ် *Initial object = အစ အရာဝတ္ထု *Injection = အင်ဂျက်ရှင်း *Inner product = အတွင်းမြှောက်လဒ် *Input = အဝင်ကိန်း *Integer = ကိန်းပြည့် *Integrability = အင်တီဂရိတ်လုပ်နိုင်စွမ်း *Integrable function = အင်တီဂရိတ်လုပ်နိုင်စွမ်းရှိသော ဖန်ရှင် *Integral = အင်တီဂရယ် *Integral domain = အင်တီဂရယ် ဒိုမိန်း *Integration = အင်တီဂရိတ်လုပ်ခြင်း *Interior point = အတွင်းပိုင်းအမှတ် *Intermediate Value Theorem = ကြားခံတန်ဖိုး သီအိုရမ် *Intersection = ထပ်တူပိုင်းအစု *Interval = အပိုင်းအခြား *Intuition = ပင်ကိုသိစိတ် *Inverse = ပြောင်းပြန် *Inverse function = ပြောင်းပြန် ဖန်ရှင် *Inverse image = ပြောင်းပြန်ပုံရိပ် သို့မဟုတ် မူလပုံရိပ် *Invertible = ပြောင်းပြန်လှန်နိုင်သော *Isomorphism = အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် *Jacobian matrix = ဂျေးကိုဘီယန် ကိန်းအုံ *Jump discontinuity = ခုန်သွားသော အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Kernel = ကာနယ် *Lagrange's theorem = လာဂေါင့်၏ သီအိုရမ် *Lattice = လတ္တစ် *Least common multiple = အငယ်ဆုံး ဘုံဆတိုးကိန်း *Least upper bound = အငယ်ဆုံး အထက်ဘောင် *Lebesgue integral = လီဘက်ဂ် အင်တီဂရယ် *Left inverse = ဘယ်ပြောင်းပြန် *Length = အလျား *Lemma = အထောက်အကူပြု သီအိုရမ် *Limit = စုဆုံမှတ် *Limit point = စုဆောင်းမှတ် *Line = မျဉ်း *Line segment = မျဉ်းပိုင်း *Linear algebra = မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ *Linear function = မျဉ်းဖြောင့် ဖန်ရှင် *Linear independence = မျဉ်းဖြောင့် အမှီအခိုကင်းမှု *Linear map = မျဉ်းဖြောင့် ပုံဖော်မှု *Linear operators = မျဉ်းဖြောင့် အော်ပရေတာများ *Linear transformation = မျဉ်းဖြောင့် အသွင်ပြောင်းခြင်း *Local section = ဒေသအလိုက် အပိုင်း *Logarithm = လော်ဂရစ်သမ် *Logical implication = ယုတ္တိဗေဒဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှု *Manifolds = မန်နီဖိုးများ *Map = ပုံဖော်မှု *Mathematical analysis = သင်္ချာဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း *Mathematical induction = သင်္ချာဆိုင်ရာ ဆင့်ကဲသက်သေပြနည်း *Matrix = ကိန်းအုံ *Matrix multiplication = ကိန်းအုံမြှောက်ခြင်း *Maximal = အမြင့်ဆုံး *Maximum = အကြီးဆုံးတန်ဖိုး *Mean Value Theorem = ပျမ်းမျှတန်ဖိုး သီအိုရမ် *Measurable functions = အတိုင်းအတာ ဖန်ရှင်များ *Metric = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Metric space = အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Metric topology = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် တိုပေါ်လော်ဂျီ *Module = မော်ဂျူး *Modulus = မော်ဂျူးလပ်စ် *Monomorphism = မိုနိုမော်ဖစ်ဇင် *Morphism = မော်ဖစ်ဇင် *Multiples = ဆတိုးကိန်းများ *Multiplication = မြှောက်ခြင်း *Multivariable calculus = ကိန်းရှင်တစ်ခုထက်ပိုသော ကဲကုလပ် *Natural logarithm = သဘာဝ လော်ဂရစ်သမ် *Natural number = သဘာဝကိန်း *Negative coefficient = အနုတ်မြှောက်ဖော်ကိန်း *Negative exponent = အနုတ်ထပ်ကိန်း *Negative numbers = အနုတ်ကိန်းများ *Neighbourhood = ပတ်ဝန်းကျင် *Non-negative real numbers = အနုတ်မဟုတ်သော ကိန်းစစ်များ *Norm = စံနှုန်း *Normal distribution = ပုံမှန် ဖြန့်ဖြူးခြင်း *Normal subgroup = မူမှန်အုပ်စုပိုင်း *Normalization = ယူနစ်ဗက်တာသတ်မှတ်ခြင်း *Normed vector space = စံနှုန်းသတ်မှတ်ထားသော ဗက်တာရပ်ဝန်း *Number line = ကိန်းမျဉ်း *Number systems = ကိန်းစနစ်များ *Number theory = ကိန်းသီအိုရီ *Numerical analysis = ကိန်းဂဏန်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း *Object = အရာဝတ္ထု *Odd integers = မကိန်းပြည့်များ *Open ball = အဖွင့်စက်လုံး *Open cover = အဖွင့် ဖုံးအုပ်စု *Open interval = အဖွင့် အပိုင်းအခြား *Open sets = အဖွင့်စု *Operator = အော်ပရေတာ *Ordered pairs = အစီအစဉ်ကျအတွဲ *Origin = မူလနေရာ *Orthogonal projection = ထောင့်မှန်ကျ ပရိုဂျက်ရှင်း *Output = အထွက်ကိန်း *Parallelogram law = အနားပြိုင်စတုဂံ ညီမျှခြင်း *Partially ordered sets = တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အစဉ်ကျသောအစုများ *Partition = အစုခွဲစနစ် *Perfect number = ဆခွဲပေါင်းကိန်း *Permutation = ပါမြူတေးရှင်း *Piecewise function = အပိုင်းလိုက် ဖန်ရှင် *Point-set topology = အစုသီအိုရီအခြေခံ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Points = အမှတ်များ *Polynomial equations = ပိုလီနိုမီရယ် ညီမျှခြင်းများ *Polynomial function = ပိုလီနိုမီရယ် ဖန်ရှင် *Polynomial ring = ပိုလီနိုမီရယ် ကွင်း *Positive integers = အပေါင်းကိန်းပြည့်များ *Positive number = အပေါင်းကိန်း *Positive real numbers = အပေါင်း ကိန်းစစ်များ *Positivity = အပေါင်းကိန်းဖြစ်မှု *Power = ထပ်ကိန်း *Power set = ပါဝါအစု *Preimage = မူလပုံရိပ် *Prime factorization = သုဒ္ဓဆခွဲကိန်းခွဲခြင်း *Prime ideal = သုဒ္ဓကိန်း အိုင်ဒီးလ် *Prime number = သုဒ္ဓကိန်း *Principal ideal = ပရင်စီပယ် အိုင်ဒီးလ် *Product Rule = မြှောက်လဒ်စည်းမျဉ်း *Product Topology = မြှောက်လဒ် တိုပေါ်လော်ဂျီ *Projection = ပရိုဂျက်ရှင်း *Proof = သက်သေပြချက် *Proper subset = အစုပိုင်းအစစ် *Property = ဂုဏ်သတ္တိ *Pythagorean theorem = ပိုက်သာဂိုရပ်စ် သီအိုရမ် *Quadratic functions = နှစ်ထပ်ကိန်း ဖန်ရှင်များ *Quaternions = ကွာတာနီယွန်များ *Quotient group = စားလဒ်အုပ်စု *Quotient ring = စားလဒ်ကွင်း *Quotient Rule = စားလဒ်စည်းမျဉ်း *Quotient space = စားလဒ်ရပ်ဝန်း *Radius = အချင်းဝက် *Radius of convergence = စုဆုံခြင်း အချင်းဝက် *Range = ပုံရိပ် *Rational number = ရာရှင်နယ်ကိန်း *Real line = ကိန်းစစ်မျဉ်း *Real number = ကိန်းစစ် *Real part = ကိန်းစစ်ပိုင်း *Real plane = ကိန်းစစ်ပြင်ညီ *Real root = ကိန်းစစ်ကိန်းရင်းအဖြေ *Real subset = ကိန်းစစ်အစုပိုင်း *Real vector spaces = ကိန်းစစ် ဗက်တာရပ်ဝန်းများ *Real-valued functions = ကိန်းစစ်တန်ဖိုးရှိ ဖန်ရှင် *Reducible = ဆခွဲနိုင်သော *Reflection = အချိုးညီရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်း *Reflexivity = ကိုယ်ပြန်ဟပ်ဂုဏ်သတ္တိ *Removable discontinuity = ဖယ်ရှားနိုင်သော အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Restriction = ကန့်သတ်ခြင်း *Right inverse = ညာပြောင်းပြန် *Ring = ကွင်း *Ring homomorphisms = ကွင်း ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်များ *Ring isomorphism = ကွင်း အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် *Ring theory = ကွင်းသီအိုရီ *Roots of unity = ယူနစ်ရင်းများ *Roster notation = စာရင်းချ သင်္ကေတအသုံးအနှုန်း *Scalar = စကေလာ *Scalar multiplication = စကေလာမြှောက်ခြင်း *Scaling = အရွယ်ပြောင်းခြင်း *Sequence = ကိန်းစဉ် *Series = ကိန်းစဉ်တန်း *Set = အစု *Set operations = အစုဆိုင်ရာ တွက်ချက်မှုများ *Set theory = အစုသီအိုရီ *Simple graphs = ရိုးရှင်းသော ဂရပ်များ *Sine function = ဆိုင်း ဖန်ရှင် *Singleton set = အစုဝင်တစ်ခုတည်းပါဝင်သောအစု *Smooth manifolds = ချောမွေ့သော မန်နီဖိုးများ *Smooth mappings = ချောမွေ့သော ပုံဖော်မှုများ *Source = အရင်းအမြစ် *Space = ရပ်ဝန်း *Sphere = စက်လုံးမျက်နှာပြင် *Square root = နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း *Statement = ဖော်ပြချက် *Strict = တိကျသော *Subgroup = အုပ်စုပိုင်း *Subring = ကွင်းပိုင်း *Subset = အစုပိုင်း *Subspace = ရပ်ဝန်းပိုင်း *Subspace topology = ရပ်ဝန်းပိုင်း တိုပေါ်လော်ဂျီ *Substitution = အစားထိုးခြင်း *Successor function = နောက်ဆက်တွဲ ဖန်ရှင် *Supremum = စူပရီမမ် *Surface = မျက်နှာပြင် *Surjection = ဆာဂျက်ရှင်း *Surjective function = ဆာဂျက်တစ် ဖန်ရှင် *Symmetric group = အချိုးညီအုပ်စု *Symmetry = အချိုးညီမှု *Target = ပစ်မှတ် *Tensor product = တန်ဆာ မြှောက်လဒ် *Terminal object = အဆုံးသတ် အရာဝတ္ထု *Theorem = သီအိုရမ် *Topological space = တိုပေါ်လော်ဂျီ ရပ်ဝန်း *Topology = တိုပေါ်လော်ဂျီ *Translation = ပြိုင်တူ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း *Transpose = ထရန်စပို့စ် *Triangle inequality = တြိဂံ မညီမျှခြင်း *Trivial = အသေးအဖွဲ *Trivial subgroup = အသေးအဖွဲ အုပ်စုပိုင်း *Trivial topology = အသေးအဖွဲ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Uncountable = ရေတွက်၍မရသော *Uniformly continuous mapping = ညီညာစွာ အဆက်မပြတ်ဖြစ်သော ပုံဖော်မှု *Union = ပေါင်းစပ်စု *Unique = တစ်ခုတည်းသီးသန့်ဖြစ်သော *Uniqueness = တစ်ခုတည်းသီးသန့်ဖြစ်မှု *Unit = ယူနစ် *Unit ball = ယူနစ်စက်လုံး *Unit vector = ယူနစ်ဗက်တာ *Unity = ယူနစ် *Universal property = စကြဝဠာ ဂုဏ်သတ္တိ *Valuation = တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း *Variable = ကိန်းရှင် *Vector = ဗက်တာ *Vector field = ဗက်တာစက်ကွင်း *Vector space = ဗက်တာရပ်ဝန်း *Well-defined = မှန်ကန်စွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားခြင်း *Weierstrass function = ဗိုင်ယာရှထရပ်စ် ဖန်ရှင် *Zermelo–Fraenkel set theory = ဇာမီလို-ဖရန်ကယ် အစုသီအိုရီ *Zero element = သုည အစုဝင် *Zero map = သုည ပုံဖော်မှု *Zero vector = သုညဗက်တာ *Zero-divisor = သုညစားကိန်း </div> </div> 94x0fa2av7u7tsg0pwsa6s4wk6103bj 1048508 1048507 2026-08-13T08:32:59Z Mkant00 135890 /* ရေးရန် (သင်္ချာ) */ 1048508 wikitext text/x-wiki '''A mathematician is a device for turning coffee into theorems'''<ref>{{cite book | title=A History of Mathematics | first=Jeff | last=Suzuki | year=2002 | pages=731 | publisher=Prentice Hall | quote=The first main result was by the Hungarian mathematician Alfred Renyi (March 20, 1921-February 1, 1970), who is best known for a saying of his: a mathematician is a machine for turning coffee into theorems. | isbn=9780130190741}}</ref><ref>{{cite book | title=Preface to ''Ars Mathematica'', Collected writings of Alfréd Rényi | publisher=TypoTeX | location=Budapest | author=Gyula O. H. Katona | author-link=Gyula O. H. Katona | page=8 | year=2005}}</ref> <div style="background-color: #F1C644; padding: 20px; color: #141B2D ;"> == <span style="color: #141B2D ;"> ရေးလက်စ (သင်္ချာ) </span> == <div style="column-width: 25em; column-gap: 3em; font-size: 95%;"> '''ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ (Category Theory)''' # [[ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ]] (Category theory) # [[2-ကတ်တဂိုရီ]] (2-category) # [[အုပ်စုများ ကတ်တဂိုရီ]] (Category of groups) # [[အဘီလီယန်အုပ်စုများ_ကတ်တဂိုရီ]] (category of abelian groups) # [[ကွင်းများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of rings) # [[မော်ဂျူးများ ကတ်တဂိုရီ]] (Category of modules) # [[အစုများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of sets) # [[တိုပေါ်လော်ဂျီ_ရပ်ဝန်းများ_ကတ်တဂိုရီ]] (Category of topological spaces) # [[မိုနွိုက်ဒယ်_ကတ်တဂိုရီ]] (Monoidal category) # [[ဂရိုသန်ဒိခ်_စကြဝဠာ]] (Grothendieck universe) # [[စုဆုံမှတ်_နှင့်_ဒွန်တွဲစုဆုံမှတ်]] (Limits and Colimits) # [[စစ်ထုတ်ထားသော_ဒွန်တွဲစုဆုံမှတ်]] (Filtered colimit) # [[အစ_အရာဝတ္ထုနှင့်_အဆုံးသတ်_အရာဝတ္ထု]] (Initial and Terminal Objects) # [[ဖန်တာ]] (Functor) # [[ဆင်းသက်ဖန်တာ]] (Derived functor) # [[တိကျသော_ဖန်တာ]] (Exact functor) # [[ပြည့်ဝသစ္စာရှိဖန်တာ]] (Fully faithful functor) # [[အခြေခံအားဖြင့်_ဆာဂျက်တစ်ဖြစ်ဖန်တာ]] (Essentially surjective functor) # [[သဘာဝအသွင်ပြောင်းခြင်း]] (Natural Transformation) # [[တွဲဖက်ပေါင်းစပ်ခြင်း]] (Adjunction) # [[တိကျသော_ကိန်းစဉ်တန်း]] (Exact sequence) # [[မိုနက်]] (Monad) # [[အစည်း]] (Sheaf) '''သရုပ်မဲ့/ခေတ်သစ် အက္ခရာသင်္ချာ (Abstract/Modern Algebra)''' # [[အုပ်စု_(သင်္ချာ)]] (Group) # [[အုပ်စုပိုင်း]] (subgroup) # [[အဘီလီယန်အုပ်စု]] (abelian group) # [[အော်တိုမော်ဖစ်ဇင် အုပ်စု]] (automorphism group) # [[အုပ်စုသက်ရောက်ချက်]] (group action) # [[အုပ်စုသီအိုရီ၏_သမိုင်းကြောင်း]] (History of group theory) # [[ကွင်း_(အက္ခရာသင်္ချာ)]] (Ring) # [[ပြောင်းပြန်ကွင်း]] (Opposite ring) # [[ဖလှယ်ရ_ကွင်း]] (Commutative ring) # [[အစားကွင်း]] (division ring) # [[ကွင်း_ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Ring homomorphism) # [[ဖီးလ်ဒ်]] (Field) # [[မော်ဂျူး]] (Module) # [[ရိုးရှင်းသော_မော်ဂျူး]] (simple module) #[[ဆီမီးရိုးရှင်းသော_မော်ဂျူး]] (semisimple module) # [[မိုနွိုက်]] (Monoid) # [[သုဒ္ဓကိန်း_အိုင်ဒီးလ်]] (Prime ideal) # [[ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Homomorphism) # [[အန်ဒိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Endomorphism) # [[အော်တိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Automorphism) # [[အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Isomorphism) # [[မိုနိုမော်ဖစ်ဇင်]] (monomorphism) # [[အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင်_သီအိုရမ်များ]] (Isomorphism theorems) # [[အင်ဗော်လူးရှင်း]] (Involution) # [[ကြယ်ပွင့်-အက္ခရာသင်္ချာ]] (*-algebra) # [[အာခီမီးဒီးစ်_ဂုဏ်သတ္တိ]] (Archimedean property) '''အစုသီအိုရီနှင့် အခြေခံများ (Set Theory and Fundamentals)''' # [[အစု]] (Set) # [[အစုဝင်]] (Element of a set) # [[ကာတီးရှန်း_မြှောက်လဒ်]] (Cartesian product) # [[ဖန်ရှင်]] (Function) # [[ပုံရိပ်_နှင့်_မူလပုံရိပ်]] (Image and Preimage) # [[အင်ဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Injective function) # [[ဆာဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Surjective function) # [[ဘိုင်ဂျက်တစ်_ဖန်ရှင်]] (Bijective function) '''တိုပေါ်လော်ဂျီ (Topology)''' # [[တိုပေါ်လော်ဂျီ]] (Topology) # [[အကွာအဝေး_ရပ်ဝန်း]] (Metric space) # [[ဖိုက်ဘာအစည်း]] (Fiber bundle) # [[ဟိုမိုတိုပီ]] (Homotopy) # [[အဆက်မပြတ်_ဖန်ရှင်]] (Continuous function) '''မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ (Linear Algebra)''' # [[ဗက်တာရပ်ဝန်း]] (Vector space) # [[ဗက်တာ]] (Vector) # [[မျဉ်းဖြောင့်_အော်ပရေတာ]] (Linear operator) '''ကိန်းသီအိုရီ (Number Theory)''' # [[ကိန်းပြည့်]] (Integer) # [[စုံမသဘာဝ_(စုံကိန်း/မကိန်း)]] (Parity) # [[သုဒ္ဓကိန်း]] (Prime number) # [[P-အခြေခံကိန်း_တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း]] (p-adic valuation) # [[အွိုင်လာ၏_သီအိုရမ်]] (Euler's theorem) '''ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ကဲကုလပ် (Analysis & Calculus)''' # [[ကဲကုလပ်၏_အခြေခံသီအိုရမ်]] (Fundamental theorem of calculus) # [[ကော်ချီ_ကိန်းစဉ်]] (Cauchy sequence) # [[စံနှုန်း_(သင်္ချာ)]] (Norm) # [[ဆင်းသက်ချက်_(ဒစ်ဖရန်ရှယ်_ကဲကုလပ်)]] (Derivative (Differential Calculus)) </div> </div> == တမ်းပလိတ် == # [[တမ်းပလိတ်:ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ]] # [[တမ်းပလိတ်:အက္ခရာသင်္ချာ တည်ဆောက်ပုံများ]] <div style="background-color: #a7f356; padding: 20px; color: #141B2D;"> == စမ်းသပ် == <div style="column-width: 25em; column-gap: 3em; font-size: 95%;"> # [[ဘဏ္ဍာရေး_ဆင်းသက်စာချုပ်]] (financial derivative) # [[အစုရှယ်ယာ]] (stock) # [[၂၀၀၇-၂၀၀၈_ကမ္ဘာ့ဘဏ္ဍာရေး_အကျပ်အတည်း]] (Global Financial Crisis 2007–2008) # [[ရီကာဒီယန် စီးပွားရေးပညာ]] (Ricardian economics) # [[ပကတိ အသာစီးရမှု]] (Absolute advantage) # [[ လီယွန်တီယက်ဖ် ဝိရောဓိ]] (Leontief paradox) # [[ဟက်ခ်ရှာ-အိုလင် သီအိုရမ်]] (Heckscher–Ohlin Theorem) # [[ရစ်ဗ်ချင်စကီး သီအိုရမ်]] (Rybczynski theorem) # [[အရင်းအမြစ် ဈေးကွက်]] (Factor market) </div> </div> == ရေးရန် (သင်္ချာ) == <div style="column-count: 2; column-gap: 2em;"> '''ကတ်တဂိုရီသီအိုရီ (Category Theory)''' # [[ဖီးလ်ဒ်များ ကတ်တဂိုရီ]] (category of fields) # [[အပီမော်ဖစ်ဇင်]] (epimorphism) # kan extension '''သရုပ်မဲ့/ခေတ်သစ် အက္ခရာသင်္ချာ (Abstract/Modern Algebra)''' # [[အိုင်ဒီးလ်]] (Ideal) # [[စားလဒ်အုပ်စု]] (Quotient group) # [[စားလဒ်ကွင်း]] (Quotient ring) # [[တန်ဆာ မြှောက်လဒ်]] (Tensor product) # [[ဂယ်လ်ဝါ အုပ်စု]] (Galois group) # [[လီအက္ခရာသင်္ချာ]] (Lie algebra) # [[ဟော့ဖ် အက္ခရာသင်္ချာ]] (Hopf algebra) # [[ပရင်စီပယ် အိုင်ဒီးလ် ဒိုမိန်း]] (Principal ideal domain) # [[လွတ်လပ်သည့် အုပ်စု]] (Free group) # [[အချိုးညီအုပ်စု]] (Symmetric group) # [[ဆိုက်ကလစ်အုပ်စု]] (Cyclic group) # [[ပါမြူတေးရှင်း အုပ်စု]] (Permutation group) # [[အလှည့်ကျ အုပ်စု]] (Alternating group) # [[မူမှန်အုပ်စု]] (Normal group) # [[ကိုဆက်]] (Coset) # [[လာဂေါင့်၏ သီအိုရမ်]] (Lagrange's theorem) # [[ကေးလီ၏ သီအိုရမ်]] (Cayley's theorem) # [[အုပ်စု၏ ဗဟို]] (Center of a group) # [[ကွင်း၏ ဗဟို]] (Center of a ring) # [[အင်တီဂရယ် ဒိုမိန်း]] (Integral domain) # [[သုညစားကိန်း]] (Zero-divisor) # [[အကြီးဆုံး အိုင်ဒီးလ်]] (Maximal ideal) # [[ပိုလီနိုမီရယ် ကွင်း]] (Polynomial ring) # [[ဖီးလ်ဒ် တိုးချဲ့ခြင်း]] (Field extension) # [[အက္ခရာသင်္ချာဆိုင်ရာ အပိတ်]] (Algebraic closure) # [[အုပ်စု ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (group homomorphism) # [[ဖီးလ်ဒ် ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်]] (field homomorphism) '''တိုပေါ်လော်ဂျီ (Topology)''' # [[ဟိုမီယိုမော်ဖစ်ဇင်]] (Homeomorphism) # [[ကျစ်လျစ်မှု]] (Compactness) # [[ဆက်စပ်နေမှု]] (Connectedness) # [[အခြေခံအုပ်စု]] (Fundamental Group) # [[ဖုံးအုပ်ရပ်ဝန်း]] (Covering space) # [[မန်နီဖိုး]] (Manifold) # [[ဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Homology) # [[ဒွန်တွဲဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Cohomology) # [[အစည်း ဒွန်တွဲဟိုမိုလော်ဂျီ]] (Sheaf cohomology) '''မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ (Linear Algebra)''' # [[မျဉ်းဖြောင့် အသွင်ပြောင်းခြင်း]] (Linear transformation) # [[အခြေအစု]] (Basis) # [[အတိုင်းအတာ_(သင်္ချာ)]] (Dimension) # [[ကိုယ်ပိုင်တန်ဖိုး]] (Eigenvalue) # [[အဆုံးအဖြတ်တန်ဖိုး]] (Determinant) '''ကိန်းသီအိုရီ (Number Theory)''' # [[ဖဲမ၏ သီအိုရမ်အငယ်]] (Fermat's little theorem) '''ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ကဲကုလပ် (Analysis & Calculus)''' # [[ကိန်းထွေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသင်္ချာ]] (Complex analysis) # [[ဟိုလိုမောဖစ် ဖန်ရှင်]] (Holomorphic function) # [[စုဆုံခြင်း]] (Convergence) # [[ဟီလ်ဘတ် ရပ်ဝန်း]] (Hilbert space) # Cauchy–Schwarz inequality # Hilbert C*-module # Inner product # [[စုဆုံ ကိန်းစဉ်]] (Convergent sequence) # [[ကိန်းစဉ်]] (Sequence) # [[အလယ်အလတ်တန်ဖိုး သီအိုရမ်]] (Mean Value Theorem) # [[အစွန်းရောက်တန်ဖိုး သီအိုရမ်]] (Extreme Value Theorem) # [[တေလာ ကိန်းစဉ်တန်း]] (Taylor series) # [[ကိန်းထွေးပြင်ညီ]] (Complex plane) </div> <div style="background-color: #660099; padding: 20px; color: #ffffff;"> == <span style="color: #ffffff;">Curated List of Core Terms up to the Undergraduate Level (အမြဲတမ်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်) == <div style="column-width: 20em; column-gap: 2em; font-size: 85%;"> *Abelian group = အဘီလီယန်အုပ်စု *Absolute value = ပကတိတန်ဖိုး *Absolutely continuous function = ပကတိ အဆက်မပြတ် ဖန်ရှင် *Abstract algebra = ခေတ်သစ်အက္ခရာသင်္ချာ *Addition = အပေါင်း *Alternating group = အလှည့်ကျ အုပ်စု *Antiderivative = ပြောင်းပြန်ဆင်းသက်ချက် *Archimedean = အာခီမီးဒီးစ် *Associative property = ဖက်စပ်ရဂုဏ်သတ္တိ *Asymptote = ချဉ်းကပ်မျဉ်း *Automorphism = အော်တိုမော်ဖစ်ဇင် *Axiom = နဂိုမှန်အဆို *Axiom of choice = ရွေးချယ်ခြင်း နဂိုမှန်အဆို *Balls = စက်လုံးများ *Base space = အခြေခံရပ်ဝန်း *Basepoint = အခြေခံအမှတ် *Basis = အခြေအစု *Bijection = ဘိုင်ဂျက်ရှင်း *Binary operation = နှစ်လုံးသွင်းတွက်ချက်မှု *Boundaries = နယ်နိမိတ်များ *Bounded = အကန့်အသတ်ရှိခြင်း *Cancellation = ချေဖျက်ခွင့် *Cardinal number = ကာဒီနယ်ကိန်း *Cartesian coordinate = ကာတီးရှန်း ကိုဩဒိနိတ် *Cartesian product = ကာတီးရှန်း မြှောက်လဒ် *Category = ကတ်တဂိုရီ *Cauchy sequence = ကော်ချီ ကိန်းစဉ် *Cauchy-Schwarz inequality = ကော်ချီ-ရှဗာ့ဇ် မညီမျှခြင်း *Cayley's theorem = ကေးလီ၏ သီအိုရမ် *Center of a group or ring = အုပ်စု သို့မဟုတ် ကွင်းများ၏ ဗဟို *Chain rule = ချိတ်ဆက်စည်းမျဉ်း *Characteristic = ဝိသေသလက္ခဏာ/ ဝိသေသတန်ဖိုး *Characteristic function = ဝိသေသလက္ခဏာ ဖန်ရှင် *Circle line = စက်ဝိုင်းမျဉ်း *Closed ball = အပိတ်စက်လုံး *Closed curve = မျဉ်းကွေးပိတ် *Closed interval = အပိတ် အပိုင်းအခြား *Closed set = အပိတ်စု *Closure property = အပိတ်ဂုဏ်သတ္တိ *Codomain = ပစ်မှတ် (category theory) / ပစ်မှတ်စု *Coefficient = မြှောက်ဖော်ကိန်း *Commutative algebra = ဖလှယ်ရ အက္ခရာသင်္ချာ *Commutative ring = ဖလှယ်ရ ကွင်း *Compactness = ကျစ်လျစ်မှု *Complement = ဖြည့်စွက်စု *Complete metric space = ပြည့်စုံသော အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Completeness = ပြည့်စုံမှု *Complex number = ကိန်းထွေး *Complex plane = ကိန်းထွေးပြင်ညီ *Composite function = ပေါင်းစပ်ဖန်ရှင် *Composite number = ဆပေါင်းကိန်း *Composition = ပေါင်းစပ်ခြင်း *Congruent = ထပ်တူညီ *Connected = ဆက်စပ်နေသော *Connectedness = ဆက်စပ်နေမှု *Constant functions = ကိန်းသေ ဖန်ရှင်များ *Continuity = အဆက်မပြတ်ဖြစ်ခြင်း *Continuous functions = အဆက်မပြတ် ဖန်ရှင်များ *Contradiction = ရှေ့နောက်မညီညွတ်မှု *Contrapositive = ဆန့်ကျင်ဘက်အဆို *Converge = စုဆုံသည် *Convergence = စုဆုံခြင်း *Convergent sequence = စုဆုံ ကိန်းစဉ် *Converse = ပြောင်းပြန်အဆို *Convex set = ခုံးသောအစု *Coordinate = ကိုဩဒိနိတ် *Coprime = နှိုင်းရသုဒ္ဓ *Corollary = အကျိုးဆက်သီအိုရမ် *Coset = ကိုဆက် *Countable = ရေတွက်နိုင်သော *Critical point = အပြောင်းအလဲ အမှတ် *Curve = မျဉ်းကွေး *Cyclic group = ဆိုက်ကလစ်အုပ်စု *Decomposition = ခွဲခြမ်းမှု *Definite integral = သတ်မှတ် အင်တီဂရယ် *Definition = အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက် *Derivative = ဆင်းသက်ချက် *Determinant = အဆုံးအဖြတ်တန်ဖိုး *Diagonal = ထောင့်ဖြတ် *Diffeomorphism = ဒစ်ဖီယိုမော်ဖစ်ဇင် *Difference (set theory) = ခြားနားခြင်း *Differentiable = ဆင်းသက်ချက်ရှာ၍ရသော *Differential equation = ဒစ်ဖရန်ရှယ် ညီမျှခြင်း *Differential geometry = ဒစ်ဖရန်ရှယ် ဂျီဩမေတြီ *Dimension = အတိုင်းအတာ *Direct product = တိုက်ရိုက် မြှောက်လဒ် *Direct sum = တိုက်ရိုက်ပေါင်းလဒ် *Directed graph = လားရာပြဂရပ် *Discontinuity = အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Discontinuous = အဆက်မပြတ်မဖြစ်သော *Discrete metric space = တစ်ပိုင်းတစ်စ အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Discrete topology = တစ်ပိုင်းတစ်စ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Disjoint = ဘုံမပါသော *Disjoint open sets = ဘုံမပါသော အဖွင့်စုများ *Disk = အပိတ်ပြား *Distance = အကွာအဝေး *Distance function = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Distributive laws = ဖြန့်ဝေခြင်း နိယာမများ *Distributivity = ဖြန့်ဝေရ ဂုဏ်သတ္တိ *Divisibility properties = စားကိန်းဂုဏ်သတ္တိများ *Division ring = အစားကွင်း *Domain = အရင်းအမြစ် (category theory) / အရင်းအမြစ်စု *Eigenvalues = ကိုယ်ပိုင်တန်ဖိုးများ *Elements = အစုဝင်များ *Empty set = ဗလာအစု *Equivalence class = ထပ်တူညီမှုအတန်းအစား *Equivalence relation = ထပ်တူညီမှုဆက်သွယ်ချက် *Equivalent = ထပ်တူညီသည် *Euclidean distance function = ယူကလစ်ဒ် အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Euclidean norm = ယူကလစ်ဒ် စံနှုန်း *Euclidean space = ယူကလစ်ဒ် ရပ်ဝန်း *Euler's formula = အွိုင်လာ ပုံသေနည်း *Euler's theorem = အွိုင်လာ၏ သီအိုရမ် *Even integers = စုံကိန်းပြည့်များ *Existence = တည်ရှိမှု *Exponent = ထပ်ကိန်း *Exponential function = ထပ်ကိန်းတင် ဖန်ရှင် *Exponentiation = ထပ်ကိန်းတင်ခြင်း *Extreme Value Theorem = အစွန်းရောက်တန်ဖိုး သီအိုရမ် *Factor / Divisor = ဆခွဲကိန်း *Factorial = ဖက်တိုရီရယ် *Family = မိသားစု *Fermat's little theorem = ဖဲမ၏ သီအိုရမ်အငယ် *Fibonacci sequence = ဖီဘိုနာချီကိန်းစဉ် *Field = ဖီးလ်ဒ် *Field extension = ဖီးလ်ဒ် တိုးချဲ့ခြင်း *Field of fractions = အပိုင်းကိန်းများ၏ ဖီးလ်ဒ် *Finite group = အဆုံးရှိအုပ်စု *Finite set = အဆုံးရှိအစု *First isomorphism theorem = ပထမ အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် သီအိုရမ် *Fixed = အထိုင် *Floor function = အောက်ဆုံးကိန်းပြည့်တန်ဖိုး ဖန်ရှင် *Formal = ပုံစံတကျ *Fraction = အပိုင်းကိန်း *Free group = လွတ်လပ်သော အုပ်စု *Function = ဖန်ရှင် *Function space = ဖန်ရှင် ရပ်ဝန်း *Functor = ဖန်တာ *Fundamental Group = အခြေခံအုပ်စု *Fundamental Theorem of Arithmetic = ဂဏန်းသင်္ချာ၏ အခြေခံသီအိုရမ် *Fundamental Theorem of Calculus = ကဲကုလပ်၏ အခြေခံသီအိုရမ် *General linear group = ယေဘုယျ မျဉ်းဖြောင့်အုပ်စု *Generalized Triangle Inequality = ယေဘုယျ တြိဂံ မညီမျှခြင်း *Geometry = ဂျီဩမေတြီ *Graph = ဂရပ် *Greatest common divisor = အကြီးဆုံး ဘုံဆခွဲကိန်း *Group = အုပ်စု *Group homomorphisms = အုပ်စုဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်များ *Group theory = အုပ်စုသီအိုရီ *Hausdorff spaces = ဟောက်စ်ဒေါ့ဖ် ရပ်ဝန်းများ *Hilbert space = ဟီလ်ဘတ် ရပ်ဝန်း *Holomorphic functions = ဟိုလိုမော်ဖစ် ဖန်ရှင်များ *Homeomorphism = ဟိုမီယိုမော်ဖစ်ဇင် *Homomorphism = ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင် *Homotopic = ဟိုမိုတိုပစ် *Homotopy groups = ဟိုမိုတိုပီ အုပ်စုများ *Hypothesis = အဆိုပြုယူဆချက် *Ideal = အိုင်ဒီးလ် *Identity = ထပ်တူရ *Identity element = ထပ်တူရအစုဝင် *Identity function = ထပ်တူရ ဖန်ရှင် *Identity matrices = ထပ်တူရကိန်းအုံများ *If and only if = ဖြစ်ရန် လိုအပ်လုံလောက်သောအခြေအနေ *Image = ပုံရိပ် *Imaginary part = ကိန်းတေးပိုင်း *Imaginary unit = ကိန်းတေးယူနစ် *Inclusion mapping = ပါဝင်မှု ပုံဖော်ခြင်း *Indefinite integral = ယေဘုယျ အင်တီဂရယ် *Independent = အမှီအခိုကင်းသော *Independent real variable = အမှီအခိုကင်းသော ကိန်းစစ် ကိန်းရှင် *Index = အညွှန်း *Index set = အညွှန်းအစု *Infinite set = အနန္တအစု *Infinitude of Primes = သုဒ္ဓကိန်းများ အနန္တဖြစ်တည်မှု *Infinity = အနန္တ *Inflection point = အကွေ့အမှတ် *Initial object = အစ အရာဝတ္ထု *Injection = အင်ဂျက်ရှင်း *Inner product = အတွင်းမြှောက်လဒ် *Input = အဝင်ကိန်း *Integer = ကိန်းပြည့် *Integrability = အင်တီဂရိတ်လုပ်နိုင်စွမ်း *Integrable function = အင်တီဂရိတ်လုပ်နိုင်စွမ်းရှိသော ဖန်ရှင် *Integral = အင်တီဂရယ် *Integral domain = အင်တီဂရယ် ဒိုမိန်း *Integration = အင်တီဂရိတ်လုပ်ခြင်း *Interior point = အတွင်းပိုင်းအမှတ် *Intermediate Value Theorem = ကြားခံတန်ဖိုး သီအိုရမ် *Intersection = ထပ်တူပိုင်းအစု *Interval = အပိုင်းအခြား *Intuition = ပင်ကိုသိစိတ် *Inverse = ပြောင်းပြန် *Inverse function = ပြောင်းပြန် ဖန်ရှင် *Inverse image = ပြောင်းပြန်ပုံရိပ် သို့မဟုတ် မူလပုံရိပ် *Invertible = ပြောင်းပြန်လှန်နိုင်သော *Isomorphism = အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် *Jacobian matrix = ဂျေးကိုဘီယန် ကိန်းအုံ *Jump discontinuity = ခုန်သွားသော အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Kernel = ကာနယ် *Lagrange's theorem = လာဂေါင့်၏ သီအိုရမ် *Lattice = လတ္တစ် *Least common multiple = အငယ်ဆုံး ဘုံဆတိုးကိန်း *Least upper bound = အငယ်ဆုံး အထက်ဘောင် *Lebesgue integral = လီဘက်ဂ် အင်တီဂရယ် *Left inverse = ဘယ်ပြောင်းပြန် *Length = အလျား *Lemma = အထောက်အကူပြု သီအိုရမ် *Limit = စုဆုံမှတ် *Limit point = စုဆောင်းမှတ် *Line = မျဉ်း *Line segment = မျဉ်းပိုင်း *Linear algebra = မျဉ်းဖြောင့် အက္ခရာသင်္ချာ *Linear function = မျဉ်းဖြောင့် ဖန်ရှင် *Linear independence = မျဉ်းဖြောင့် အမှီအခိုကင်းမှု *Linear map = မျဉ်းဖြောင့် ပုံဖော်မှု *Linear operators = မျဉ်းဖြောင့် အော်ပရေတာများ *Linear transformation = မျဉ်းဖြောင့် အသွင်ပြောင်းခြင်း *Local section = ဒေသအလိုက် အပိုင်း *Logarithm = လော်ဂရစ်သမ် *Logical implication = ယုတ္တိဗေဒဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှု *Manifolds = မန်နီဖိုးများ *Map = ပုံဖော်မှု *Mathematical analysis = သင်္ချာဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း *Mathematical induction = သင်္ချာဆိုင်ရာ ဆင့်ကဲသက်သေပြနည်း *Matrix = ကိန်းအုံ *Matrix multiplication = ကိန်းအုံမြှောက်ခြင်း *Maximal = အမြင့်ဆုံး *Maximum = အကြီးဆုံးတန်ဖိုး *Mean Value Theorem = ပျမ်းမျှတန်ဖိုး သီအိုရမ် *Measurable functions = အတိုင်းအတာ ဖန်ရှင်များ *Metric = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် *Metric space = အကွာအဝေး ရပ်ဝန်း *Metric topology = အကွာအဝေး ဖန်ရှင် တိုပေါ်လော်ဂျီ *Module = မော်ဂျူး *Modulus = မော်ဂျူးလပ်စ် *Monomorphism = မိုနိုမော်ဖစ်ဇင် *Morphism = မော်ဖစ်ဇင် *Multiples = ဆတိုးကိန်းများ *Multiplication = မြှောက်ခြင်း *Multivariable calculus = ကိန်းရှင်တစ်ခုထက်ပိုသော ကဲကုလပ် *Natural logarithm = သဘာဝ လော်ဂရစ်သမ် *Natural number = သဘာဝကိန်း *Negative coefficient = အနုတ်မြှောက်ဖော်ကိန်း *Negative exponent = အနုတ်ထပ်ကိန်း *Negative numbers = အနုတ်ကိန်းများ *Neighbourhood = ပတ်ဝန်းကျင် *Non-negative real numbers = အနုတ်မဟုတ်သော ကိန်းစစ်များ *Norm = စံနှုန်း *Normal distribution = ပုံမှန် ဖြန့်ဖြူးခြင်း *Normal subgroup = မူမှန်အုပ်စုပိုင်း *Normalization = ယူနစ်ဗက်တာသတ်မှတ်ခြင်း *Normed vector space = စံနှုန်းသတ်မှတ်ထားသော ဗက်တာရပ်ဝန်း *Number line = ကိန်းမျဉ်း *Number systems = ကိန်းစနစ်များ *Number theory = ကိန်းသီအိုရီ *Numerical analysis = ကိန်းဂဏန်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း *Object = အရာဝတ္ထု *Odd integers = မကိန်းပြည့်များ *Open ball = အဖွင့်စက်လုံး *Open cover = အဖွင့် ဖုံးအုပ်စု *Open interval = အဖွင့် အပိုင်းအခြား *Open sets = အဖွင့်စု *Operator = အော်ပရေတာ *Ordered pairs = အစီအစဉ်ကျအတွဲ *Origin = မူလနေရာ *Orthogonal projection = ထောင့်မှန်ကျ ပရိုဂျက်ရှင်း *Output = အထွက်ကိန်း *Parallelogram law = အနားပြိုင်စတုဂံ ညီမျှခြင်း *Partially ordered sets = တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အစဉ်ကျသောအစုများ *Partition = အစုခွဲစနစ် *Perfect number = ဆခွဲပေါင်းကိန်း *Permutation = ပါမြူတေးရှင်း *Piecewise function = အပိုင်းလိုက် ဖန်ရှင် *Point-set topology = အစုသီအိုရီအခြေခံ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Points = အမှတ်များ *Polynomial equations = ပိုလီနိုမီရယ် ညီမျှခြင်းများ *Polynomial function = ပိုလီနိုမီရယ် ဖန်ရှင် *Polynomial ring = ပိုလီနိုမီရယ် ကွင်း *Positive integers = အပေါင်းကိန်းပြည့်များ *Positive number = အပေါင်းကိန်း *Positive real numbers = အပေါင်း ကိန်းစစ်များ *Positivity = အပေါင်းကိန်းဖြစ်မှု *Power = ထပ်ကိန်း *Power set = ပါဝါအစု *Preimage = မူလပုံရိပ် *Prime factorization = သုဒ္ဓဆခွဲကိန်းခွဲခြင်း *Prime ideal = သုဒ္ဓကိန်း အိုင်ဒီးလ် *Prime number = သုဒ္ဓကိန်း *Principal ideal = ပရင်စီပယ် အိုင်ဒီးလ် *Product Rule = မြှောက်လဒ်စည်းမျဉ်း *Product Topology = မြှောက်လဒ် တိုပေါ်လော်ဂျီ *Projection = ပရိုဂျက်ရှင်း *Proof = သက်သေပြချက် *Proper subset = အစုပိုင်းအစစ် *Property = ဂုဏ်သတ္တိ *Pythagorean theorem = ပိုက်သာဂိုရပ်စ် သီအိုရမ် *Quadratic functions = နှစ်ထပ်ကိန်း ဖန်ရှင်များ *Quaternions = ကွာတာနီယွန်များ *Quotient group = စားလဒ်အုပ်စု *Quotient ring = စားလဒ်ကွင်း *Quotient Rule = စားလဒ်စည်းမျဉ်း *Quotient space = စားလဒ်ရပ်ဝန်း *Radius = အချင်းဝက် *Radius of convergence = စုဆုံခြင်း အချင်းဝက် *Range = ပုံရိပ် *Rational number = ရာရှင်နယ်ကိန်း *Real line = ကိန်းစစ်မျဉ်း *Real number = ကိန်းစစ် *Real part = ကိန်းစစ်ပိုင်း *Real plane = ကိန်းစစ်ပြင်ညီ *Real root = ကိန်းစစ်ကိန်းရင်းအဖြေ *Real subset = ကိန်းစစ်အစုပိုင်း *Real vector spaces = ကိန်းစစ် ဗက်တာရပ်ဝန်းများ *Real-valued functions = ကိန်းစစ်တန်ဖိုးရှိ ဖန်ရှင် *Reducible = ဆခွဲနိုင်သော *Reflection = အချိုးညီရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်း *Reflexivity = ကိုယ်ပြန်ဟပ်ဂုဏ်သတ္တိ *Removable discontinuity = ဖယ်ရှားနိုင်သော အဆက်မပြတ်မဖြစ်ခြင်း *Restriction = ကန့်သတ်ခြင်း *Right inverse = ညာပြောင်းပြန် *Ring = ကွင်း *Ring homomorphisms = ကွင်း ဟိုမိုမော်ဖစ်ဇင်များ *Ring isomorphism = ကွင်း အိုင်ဆိုမော်ဖစ်ဇင် *Ring theory = ကွင်းသီအိုရီ *Roots of unity = ယူနစ်ရင်းများ *Roster notation = စာရင်းချ သင်္ကေတအသုံးအနှုန်း *Scalar = စကေလာ *Scalar multiplication = စကေလာမြှောက်ခြင်း *Scaling = အရွယ်ပြောင်းခြင်း *Sequence = ကိန်းစဉ် *Series = ကိန်းစဉ်တန်း *Set = အစု *Set operations = အစုဆိုင်ရာ တွက်ချက်မှုများ *Set theory = အစုသီအိုရီ *Simple graphs = ရိုးရှင်းသော ဂရပ်များ *Sine function = ဆိုင်း ဖန်ရှင် *Singleton set = အစုဝင်တစ်ခုတည်းပါဝင်သောအစု *Smooth manifolds = ချောမွေ့သော မန်နီဖိုးများ *Smooth mappings = ချောမွေ့သော ပုံဖော်မှုများ *Source = အရင်းအမြစ် *Space = ရပ်ဝန်း *Sphere = စက်လုံးမျက်နှာပြင် *Square root = နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း *Statement = ဖော်ပြချက် *Strict = တိကျသော *Subgroup = အုပ်စုပိုင်း *Subring = ကွင်းပိုင်း *Subset = အစုပိုင်း *Subspace = ရပ်ဝန်းပိုင်း *Subspace topology = ရပ်ဝန်းပိုင်း တိုပေါ်လော်ဂျီ *Substitution = အစားထိုးခြင်း *Successor function = နောက်ဆက်တွဲ ဖန်ရှင် *Supremum = စူပရီမမ် *Surface = မျက်နှာပြင် *Surjection = ဆာဂျက်ရှင်း *Surjective function = ဆာဂျက်တစ် ဖန်ရှင် *Symmetric group = အချိုးညီအုပ်စု *Symmetry = အချိုးညီမှု *Target = ပစ်မှတ် *Tensor product = တန်ဆာ မြှောက်လဒ် *Terminal object = အဆုံးသတ် အရာဝတ္ထု *Theorem = သီအိုရမ် *Topological space = တိုပေါ်လော်ဂျီ ရပ်ဝန်း *Topology = တိုပေါ်လော်ဂျီ *Translation = ပြိုင်တူ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း *Transpose = ထရန်စပို့စ် *Triangle inequality = တြိဂံ မညီမျှခြင်း *Trivial = အသေးအဖွဲ *Trivial subgroup = အသေးအဖွဲ အုပ်စုပိုင်း *Trivial topology = အသေးအဖွဲ တိုပေါ်လော်ဂျီ *Uncountable = ရေတွက်၍မရသော *Uniformly continuous mapping = ညီညာစွာ အဆက်မပြတ်ဖြစ်သော ပုံဖော်မှု *Union = ပေါင်းစပ်စု *Unique = တစ်ခုတည်းသီးသန့်ဖြစ်သော *Uniqueness = တစ်ခုတည်းသီးသန့်ဖြစ်မှု *Unit = ယူနစ် *Unit ball = ယူနစ်စက်လုံး *Unit vector = ယူနစ်ဗက်တာ *Unity = ယူနစ် *Universal property = စကြဝဠာ ဂုဏ်သတ္တိ *Valuation = တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း *Variable = ကိန်းရှင် *Vector = ဗက်တာ *Vector field = ဗက်တာစက်ကွင်း *Vector space = ဗက်တာရပ်ဝန်း *Well-defined = မှန်ကန်စွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားခြင်း *Weierstrass function = ဗိုင်ယာရှထရပ်စ် ဖန်ရှင် *Zermelo–Fraenkel set theory = ဇာမီလို-ဖရန်ကယ် အစုသီအိုရီ *Zero element = သုည အစုဝင် *Zero map = သုည ပုံဖော်မှု *Zero vector = သုညဗက်တာ *Zero-divisor = သုညစားကိန်း </div> </div> en0p9o2xcby8hraf96rylkk4vrwo3l1 0 285611 1048359 1046232 2026-08-12T13:09:19Z Jommy3210 146839 /* အုပ်စု A */ 1048359 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition | year = ၂၀၂၆ | tourney_name = ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ | other_titles = {{ubl|FIFA World Cup 26|Copa Mundial de la FIFA 2026|Coupe du Monde de la FIFA 2026}} | image = 2026 FIFA World Cup emblem.svg | size = | alt = Emblem of the 2026 FIFA World Cup, showing numbers "2" (top) and "6" (bottom) superimposed by the World Cup trophy <!--Do not add flags to country parameters as per WP:INFOBOXFLAG.--> | country = [[ကနေဒါနိုင်ငံ]] | country2 = [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ]] | country3 = [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] | dates = ၁၁ ဇွန် - ၁၉ ဇူလိုင် | num_teams = ၄၈ နိုင်ငံ | confederations = ၆ ခု | venues = ၁၆ ခု | cities = ၁၆ | champion = | count = | second = | third = | fourth = | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | goalkeeper = | young_player = | fair_play = | prevseason = [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂]] | nextseason = ''၂၀၃၀'' | updated = }}{{Current sport|sport=ဘောလုံးအားကစား|event=ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|date=ဇူလိုင် ၂၀၂၆}} '''၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' (အင်္ဂလိပ်: 2026 FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ]]အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအကြား ယှဉ်ပြိုင်ကြသည့် (၂၃) ကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည်။ အဆိုပါပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့အထိ [[ကနေဒါနိုင်ငံ|ကနေဒါ]]၊ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]နှင့် [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တို့ရှိ မြို့ပေါင်း ၁၆ မြို့တွင် ကျင်းပရန် လျာထားသည်။<ref name="Schedule">{{cite web |date=February 4, 2024 |title=FIFA World Cup 26 – Match Schedule |url=https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240205034420/https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |archive-date=February 5, 2024 |access-date=February 4, 2024 |publisher=FIFA}}</ref> အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကွာတားဖိုင်နယ်၊ ဆီမီးဖိုင်နယ်နှင့် ဗိုလ်လုပွဲများအပါအဝင် ပွဲစဉ်ပေါင်း ၆၀ ကို မြို့ကြီး ၁၁ မြို့တွင် လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ မက္ကဆီကိုက မြို့ ၃ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲနှင့် ကနေဒါက မြို့ ၂ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပသွားမည် ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသည် သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ စုပေါင်းအိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပြိုင်ပွဲဝင်အသင်းအရေအတွက်ကိုလည်း ၃၂ သင်းမှ ၄၈ သင်းအထိ ပထမဆုံးအကြိမ် တိုးမြှင့်ကျင်းပခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်အတွက် အသင်း (၃၉)သင်း အဖြေထွက် |url=https://news-eleven.com/article/307720 |access-date=2026-05-11 |website=Eleven Media Group Co., Ltd |language=my}}</ref> မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသည် ၁၉၇၀ နှင့် ၁၉၈၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ဖူးသဖြင့် ယခုတစ်ကြိမ်နှင့်ဆိုလျှင် ကမ္ဘာ့ဖလားကို (တစ်ကိုယ်တော် သို့မဟုတ် ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်) သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် လက်ခံကျင်းပသည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ၁၉၉၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး ကနေဒါနိုင်ငံအတွက်မူ ပထမဆုံးအကြိမ် ဖြစ်သည်။ နိုဝင်ဘာနှင့် ဒီဇင်ဘာလများတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၂၂ ကာတာကမ္ဘာ့ဖလားပြီးနောက် ယခုပြိုင်ပွဲကို မြောက်ကမ္ဘာခြမ်း၏ နွေရာသီကာလတွင် ပြန်လည်ကျင်းပမည် ဖြစ်သည်။ ယခုအကြိမ်တွင် [[ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ|ကိတ်ဗာဒီ]] (Cape Verde)၊ [[ကူရာဆော|ကူရာဆောနိုင်ငံ]] (Curaçao)၊ [[ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ|ဂျော်ဒန်]] နှင့် [[ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ|ဥဇဘက်ကစ္စတန်]] စသည့် နိုင်ငံလေးနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီးနားအသင်း]]သည် ယခုပြိုင်ပွဲတွင် လက်ရှိချန်ပီယံအဖြစ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မည် ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |date=2026-03-01 |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား ပွဲစဉ်ဇယား - အရေးကြီးရက်များနှင့် မြန်မာစံတော်ချိန် {{!}} သတင်း |url=https://myanmarworldcup.com/news/2026-world-cup-key-dates-schedule |access-date=2026-05-11 |website=၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား |language=my}}</ref> == ကျင်းပမည့်နေရာများ == ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် အိမ်ရှင်မြို့ကြီး ၁၆ မြို့ (ကနေဒါနိုင်ငံမှ နှစ်မြို့၊ မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ သုံးမြို့၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ ၁၁ မြို့) ပါဝင်သည့်စာရင်းကို FIFA က ကြေညာခဲ့သည်။ FIFA ၏ အားကစားကွင်းစပွန်ဆာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအရ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် ကာလအတွင်း အားကစားကွင်းများအား အောက်တွင် ကွင်းစကွင်းပိတ်ဖြင့် ဖော်ပြထားသည့် အမည်လွှဲများကို အသုံးပြုမည်။<ref>{{cite web |last=Pelit |first=Asli |date=February 16, 2024 |title=FIFA RULES MAY COST METLIFE $80M IN WORLD CUP FINAL BRAND VALUE |url=https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240216173018/https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |archive-date=February 16, 2024 |access-date=July 21, 2024 |work=Sportico}}</ref><ref name="FIFA stadia2">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> လူဝင်ဆံ့မှုပမာဏသည် FIFA မှ ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။<ref name="FIFA stadia">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> ==== သင်္ကေတရှင်းလင်းချက် ==== † ယခင်အမျိုးသားကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများအတွက် အသုံးပြုခဲ့သော အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ ‡ အမိုးအပြည့်အစုံ သို့မဟုတ် ပြန်ဆုတ်နိုင်သော အမိုးပါရှိပြီး အတွင်းပိုင်း ရာသီဥတုထိန်းချုပ်မှုစနစ် တပ်ဆင်ထားသည့် အမိုးအကာအောက်ရှိ အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" |+ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် နေရာများ |- ! scope="col" | မြို့များ ! scope="col" | အားကစားကွင်းများ ! scope="col" | လူဦးရေဝင်ဆံ့မှု ! scope="col" class="unsortable" | ပုံ |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Dallas" | {{flagicon|USA}} [[ဒါးလတ်စ်မြို့]]<br /><small> Arlington, Texas</small> | AT&T Stadium{{double-dagger}}<br />'''{{small|(Dallas Stadium)}}''' | '''94,000''' | [[File:Cowboys stadium inside view 4.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Mexico City" | {{flagicon|MEX}} [[မက္ကဆီကိုမြို့]] | Estadio Azteca{{dagger}}<br />'''{{small|(Mexico City Stadium)}}''' | '''83,000''' | [[File:Soccer game at the Azteca Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="New York" | {{flagicon|USA}} [[နယူးယောက်မြို့|နယူးယောက်/နယူးဂျာစီ]]<br /><small> East Rutherford, [[နယူးဂျာစီပြည်နယ်]]</small> | MetLife Stadium<br />'''{{small|(New York New Jersey Stadium)}}''' | '''82,500''' | [[File:Copa America game between Columbia vs Peru at the MetLife Stadium.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Atlanta" | {{flagicon|USA}} [[အတ္တလန္တာမြို့]] | Mercedes-Benz Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Atlanta Stadium)}}''' | '''75,000''' | [[File:2017 Orlando City at Atlanta United MLS Game.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Kansas City" | {{flagicon|USA}} [[မစ်ဆိုရီပြည်နယ်|ကန်းဆပ်မြို့]] | Arrowhead Stadium <br />'''{{small|(Kansas City Stadium)}}''' | '''73,000''' | [[File:25 July 2010 Kansas City Wizards vs Manchester United friendly.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Houston" | {{flagicon|USA}} [[ဟူစတန်မြို့]] | NRG Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Houston Stadium)}}''' | '''72,000''' | [[File:NRG Stadium, LEAGUES CUP 2024 TIGRES INTER MIAMI.jnp.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="San Francisco" | {{flagicon|USA}} [[ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့]]<br /><small> (Santa Clara, [[ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်|ကယ်လီဖိုးနီးယား]])</small> | Levi's Stadium <br />'''{{small|(San Francisco Bay Area Stadium)}}''' | '''71,000''' | [[File:Entering Levi's Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Los Angeles" | {{flagicon|USA}} [[လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့]]<br /><small>(Inglewood, California)</small> | SoFi Stadium<br />'''{{small|(Los Angeles Stadium)}}''' | '''70,000''' | [[File:SoFi Stadium 23rd March 2025.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Philadelphia" | {{flagicon|USA}} [[ဖီလာဒဲလ်ဖီးယားမြို့]] | Lincoln Financial Field<br />'''{{small|(Philadelphia Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:United States v Paraguay, Copa América Centenario (cropped).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Seattle" | {{flagicon|USA}} [[ဆေအတလ်မြို့]] | Lumen Field<br />'''{{small|(Seattle Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:2025 FIFA Club World Cup - Seattle Sounders FC vs. Botafogo - 03.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Boston" | {{flagicon|USA}} [[ဘော့စတွန်မြို့]]<br /><small>(Foxborough, [[မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်]])</small> | Gillette Stadium<br />'''{{small|(Boston Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:New England Revolution vs Liga Deportivo Alajuense 2024-03-06 53571677017.jpg|frameless|Gillette Stadium]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Miami" | {{flagicon|USA}} [[မိုင်ယာမီမြို့]]<br /><small>(Miami Gardens, [[ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်]])</small> | Hard Rock Stadium<br />'''{{small|(Miami Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:Hard Rock Stadium Club World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Vancouver" | {{flagicon|CAN}} [[ဗန်ကူးဗားမြို့]] | BC Place {{double-dagger}}<br />'''{{small|(BC Place Vancouver)}}''' | '''54,000''' | [[File:BC Place 2015 Women's FIFA World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Monterrey" | {{flagicon|MEX}} မွန်တယ်ရေးမြို့ <br /><small>(Guadalupe)</small> | Estadio BBVA<br />'''{{small|(Estadio Monterrey)}}''' | '''53,500''' | [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Guadalajara" | {{flagicon|MEX}} ဂွါဒါလာဟာရာမြို့<br /><small>(Zapopan)</small> | Estadio Akron<br />'''{{small|(Estadio Guadalajara)}}''' | '''48,000''' | [[File:Estadio Akron 02-07-2022 cabecera sur lado derecho (3).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Toronto" | {{flagicon|CAN}} [[တိုရွန်တိုမြို့]] | BMO Field<br />'''{{small|(Toronto Stadium)}}''' | '''45,000''' | [[File:Bmo Field 2016 East Stand.jpg|frameless]] |} == အသင်းများ == {| class="vertical-align-top" |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု A |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | A1 || ''{{fb|MEX}}'' |- | A2 || {{fb|RSA}} |- | A3 || {{fb|KOR}} |- | A4 || {{fb|CZE}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု B |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | B1 || ''{{fb|CAN}}'' |- | B2 || {{fb|BIH}} |- | B3 || {{fb|QAT}} |- | B4 || {{fb|SUI}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု C |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | C1 || {{fb|BRA}} |- | C2 || {{fb|MAR}} |- | C3 || {{fb|HAI}} |- | C4 || {{fb|SCO}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု D |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | D1 || ''{{fb|USA}}'' |- | D2 || {{fb|PAR}} |- | D3 || {{fb|AUS}} |- | D4 || {{fb|TUR}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု E |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | E1 || {{fb|GER}} |- | E2 || {{fb|CUW}} |- | E3 || {{fb|CIV}} |- | E4 || {{fb|ECU}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု F |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | F1 || {{fb|NED}} |- | F2 || {{fb|JPN}} |- | F3 || {{fb|SWE}} |- | F4 || {{fb|TUN}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု G |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | G1 || {{fb|BEL}} |- | G2 || {{fb|EGY}} |- | G3 || {{fb|IRN}} |- | G4 || {{fb|NZL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု H |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | H1 || {{fb|ESP}} |- | H2 || {{fb|CPV}} |- | H3 || {{fb|KSA}} |- | H4 || {{fb|URU}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု I |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | I1 || {{fb|FRA}} |- | I2 || {{fb|SEN}} |- | I3 || {{fb|IRQ}} |- | I4 || {{fb|NOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု J |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | J1 || {{fb|ARG}} |- | J2 || {{fb|ALG}} |- | J3 || {{fb|AUT}} |- | J4 || {{fb|JOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု K |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | K1 || {{fb|POR}} |- | K2 || {{fb|COD}} |- | K3 || {{fb|UZB}} |- | K4 || {{fb|COL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု L |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | L1 || {{fb|ENG}} |- | L2 || {{fb|CRO}} |- | L3 || {{fb|GHA}} |- | L4 || {{fb|PAN}} |} |} == ပွဲစဉ်အချိန်ဇယား == <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" |+ Schedule by round |- !Round !ပွဲစဉ် !ရက်စွဲ |- |rowspan=3|အုပ်စုအဆင့် |ပွဲစဉ် ၁ |June 11–17, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၂ |June 18–23, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၃ |June 24–27, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6| နောက်ဆုံးအဆင့် |Round of 32 |June 28 – July 3, 2026 |- |Round of 16 |July 4–7, 2026 |- |Quarterfinals |July 9–11, 2026 |- |Semifinals |July 14–15, 2026 |- |Match for third place |July 18, 2026 |- |Final |July 19, 2026 |} </div> <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Schedule by group |- !Matchday !Pairings !Groups !Date |- |rowspan=7|ပွဲစဉ် ၁ |rowspan=7|1 vs 2<br>3 vs 4 |A |June 11, 2026 |- |B & D |June 12, 2026 |- |B, C & D |June 13, 2026 |- |E & F |June 14, 2026 |- |G & H |June 15, 2026 |- |I & J |June 16, 2026 |- |K & L |June 17, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6|ပွဲစဉ် ၂ |rowspan=6|1 vs 3<br>4 vs 2 |A & B |June 18, 2026 |- |C & D |June 19, 2026 |- |E & F |June 20, 2026 |- |G & H |June 21, 2026 |- |I & J |June 22, 2026 |- |K & L |June 23, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=4|ပွဲစဉ် ၃ |rowspan=4|4 vs 1<br>2 vs 3 |A, B & C |June 24, 2026 |- |D, E & F |June 25, 2026 |- |G, H & I |June 26, 2026 |- |J, K & L |June 27, 2026 |} === အုပ်စုအဆင့် === === အုပ်စု A === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|MEX}}'' | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 6 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''9''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|RSA}} | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | -1 | style="background:#ccffcc;" | '''4''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|KOR}} | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 2 | style="background:#cce5ff;" | 2 | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | -1 | style="background:#cce5ff;" | '''3''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|CZE}} |3 |0 |1 |2 |2 |6 | -4 |'''1''' | |} {{football box |date={{Start date|2026|6|11}} |time= 1:00pm [[UTC−06:00|UTC−6]] |team1={{fb-rt|MEX}} |score=၂-၀ |team2={{#invoke:flag|fb|RSA}} |goals1= Quiñones {{goal|၉}} <br> Jiménez {{goal|၆၇}} |goals2= |stadium= Estadio Azteca ကွင်း၊ [[မက္ကဆီကိုမြို့|မက္ကစီကိုစီးတီး]] |attendance= 80,824 |referee= Wilton Sampaio (Brazil) |report= }} === အုပ်စု B === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|CAN}}'' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|BIH}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|SUI}} | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|QAT}} |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 |'''0''' | |} === အုပ်စု C === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SCO}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|MAR}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|BRA}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|HAI}} |1 |0 |0 |1 |0 |1 | -1 |'''0''' | |} === အုပ်စု D === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|USA}} '''(H)''''' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 4 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +3 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|AUS}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +2 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|TUR}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" | -2 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|PAR}} |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု E === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|GER}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 7 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|CIV}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|ECU}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" | -1 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|CUW}} |1 |0 |0 |1 |1 |7 | -6 |'''0''' | |} === အုပ်စု F === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SWE}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 5 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +4 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|JPN}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |'''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|NED}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |'''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|TUN}} |1 |0 |0 |1 |1 |5 | -4 |'''0''' | |} === အုပ်စု G === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု H === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု I === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု J === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု K === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု L === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} == ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး == === ပွဲစဉ်ထုတ်လွှင့်ခွင့် === [[မြန်မာနိုင်ငံ]]တွင် [[မိုင်တဲလ် မြန်မာ|မိုင်တဲလ်]] (MyTel) ၏ ရုပ်သံပလက်ဖောင်း ဖြစ်သော TV360 က ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ပွဲစဉ်များကို တရားဝင် ထုတ်လွှင့်ခွင့် ရရှိထားသည်။<ref>{{Cite web |last=TV360 Media Hub |date=2026-05-31 |title=2026 Worldcup is coming on TV360 🥳🥳 |url=https://www.youtube.com/watch?v=kEsoZNERGzc |access-date=2026-06-08}}</ref><ref>{{Cite web |date=2026-06-11 |title=၂၀၂၆ ဇွန် ၁၁ ရက် ဘီဘီစီသတင်းများတိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှု - မြန်မာ စစ်တပ်ပိုင် Mytel က ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တွေကို ပြသခွင့်ရ |url=https://www.bbc.com/burmese/live/cx2klzdneylt |access-date=2026-06-12 |website=BBC News မြန်မာ |language=my}}</ref> ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်များကို မြန်မာနိုင်ငံ၌ တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့်ရရှိရန် ငွေကြေးများစွာကုန်ကျခံ၍ မူပိုင်ခွင့်ရရှိထားပါသည်။ ထို့အပြင် [[Canal+ Myanmar|Canal Plus]] ၏ သုခုမ Channel တွင်လည်း တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့် ရရှိထားပါသည်။ === သီးခြားအကြောင်းအရာ === TV360 ၏ [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] စာမျက်နှာကို Meta က ဖယ်ရှားလိုက်သည်ဟု Justice For Myanmar က ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည်။<ref>{{Cite web |title=နွေဦးတော်လှန်ရေး နေ့စဉ်မှတ်စု (၁၃ ဇွန် ၂၀၂၆ ) |url=https://bur.mizzima.com/2026/06/13/93050 |url-status=live |access-date=14 June 2026 |website=Mizzima}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:၂၀၂၆ ဖြစ်ရပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲများ]] 9vrkv23y6xb0cpfjqdd4f1ur77q53nr 1048360 1048359 2026-08-12T13:10:05Z Jommy3210 146839 /* အုပ်စု A */ 1048360 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition | year = ၂၀၂၆ | tourney_name = ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ | other_titles = {{ubl|FIFA World Cup 26|Copa Mundial de la FIFA 2026|Coupe du Monde de la FIFA 2026}} | image = 2026 FIFA World Cup emblem.svg | size = | alt = Emblem of the 2026 FIFA World Cup, showing numbers "2" (top) and "6" (bottom) superimposed by the World Cup trophy <!--Do not add flags to country parameters as per WP:INFOBOXFLAG.--> | country = [[ကနေဒါနိုင်ငံ]] | country2 = [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ]] | country3 = [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] | dates = ၁၁ ဇွန် - ၁၉ ဇူလိုင် | num_teams = ၄၈ နိုင်ငံ | confederations = ၆ ခု | venues = ၁၆ ခု | cities = ၁၆ | champion = | count = | second = | third = | fourth = | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | goalkeeper = | young_player = | fair_play = | prevseason = [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂]] | nextseason = ''၂၀၃၀'' | updated = }}{{Current sport|sport=ဘောလုံးအားကစား|event=ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|date=ဇူလိုင် ၂၀၂၆}} '''၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' (အင်္ဂလိပ်: 2026 FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ]]အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအကြား ယှဉ်ပြိုင်ကြသည့် (၂၃) ကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည်။ အဆိုပါပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့အထိ [[ကနေဒါနိုင်ငံ|ကနေဒါ]]၊ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]နှင့် [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တို့ရှိ မြို့ပေါင်း ၁၆ မြို့တွင် ကျင်းပရန် လျာထားသည်။<ref name="Schedule">{{cite web |date=February 4, 2024 |title=FIFA World Cup 26 – Match Schedule |url=https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240205034420/https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |archive-date=February 5, 2024 |access-date=February 4, 2024 |publisher=FIFA}}</ref> အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကွာတားဖိုင်နယ်၊ ဆီမီးဖိုင်နယ်နှင့် ဗိုလ်လုပွဲများအပါအဝင် ပွဲစဉ်ပေါင်း ၆၀ ကို မြို့ကြီး ၁၁ မြို့တွင် လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ မက္ကဆီကိုက မြို့ ၃ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲနှင့် ကနေဒါက မြို့ ၂ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပသွားမည် ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသည် သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ စုပေါင်းအိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပြိုင်ပွဲဝင်အသင်းအရေအတွက်ကိုလည်း ၃၂ သင်းမှ ၄၈ သင်းအထိ ပထမဆုံးအကြိမ် တိုးမြှင့်ကျင်းပခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်အတွက် အသင်း (၃၉)သင်း အဖြေထွက် |url=https://news-eleven.com/article/307720 |access-date=2026-05-11 |website=Eleven Media Group Co., Ltd |language=my}}</ref> မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသည် ၁၉၇၀ နှင့် ၁၉၈၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ဖူးသဖြင့် ယခုတစ်ကြိမ်နှင့်ဆိုလျှင် ကမ္ဘာ့ဖလားကို (တစ်ကိုယ်တော် သို့မဟုတ် ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်) သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် လက်ခံကျင်းပသည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ၁၉၉၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး ကနေဒါနိုင်ငံအတွက်မူ ပထမဆုံးအကြိမ် ဖြစ်သည်။ နိုဝင်ဘာနှင့် ဒီဇင်ဘာလများတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၂၂ ကာတာကမ္ဘာ့ဖလားပြီးနောက် ယခုပြိုင်ပွဲကို မြောက်ကမ္ဘာခြမ်း၏ နွေရာသီကာလတွင် ပြန်လည်ကျင်းပမည် ဖြစ်သည်။ ယခုအကြိမ်တွင် [[ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ|ကိတ်ဗာဒီ]] (Cape Verde)၊ [[ကူရာဆော|ကူရာဆောနိုင်ငံ]] (Curaçao)၊ [[ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ|ဂျော်ဒန်]] နှင့် [[ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ|ဥဇဘက်ကစ္စတန်]] စသည့် နိုင်ငံလေးနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီးနားအသင်း]]သည် ယခုပြိုင်ပွဲတွင် လက်ရှိချန်ပီယံအဖြစ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မည် ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |date=2026-03-01 |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား ပွဲစဉ်ဇယား - အရေးကြီးရက်များနှင့် မြန်မာစံတော်ချိန် {{!}} သတင်း |url=https://myanmarworldcup.com/news/2026-world-cup-key-dates-schedule |access-date=2026-05-11 |website=၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား |language=my}}</ref> == ကျင်းပမည့်နေရာများ == ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် အိမ်ရှင်မြို့ကြီး ၁၆ မြို့ (ကနေဒါနိုင်ငံမှ နှစ်မြို့၊ မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ သုံးမြို့၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ ၁၁ မြို့) ပါဝင်သည့်စာရင်းကို FIFA က ကြေညာခဲ့သည်။ FIFA ၏ အားကစားကွင်းစပွန်ဆာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအရ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် ကာလအတွင်း အားကစားကွင်းများအား အောက်တွင် ကွင်းစကွင်းပိတ်ဖြင့် ဖော်ပြထားသည့် အမည်လွှဲများကို အသုံးပြုမည်။<ref>{{cite web |last=Pelit |first=Asli |date=February 16, 2024 |title=FIFA RULES MAY COST METLIFE $80M IN WORLD CUP FINAL BRAND VALUE |url=https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240216173018/https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |archive-date=February 16, 2024 |access-date=July 21, 2024 |work=Sportico}}</ref><ref name="FIFA stadia2">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> လူဝင်ဆံ့မှုပမာဏသည် FIFA မှ ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။<ref name="FIFA stadia">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> ==== သင်္ကေတရှင်းလင်းချက် ==== † ယခင်အမျိုးသားကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများအတွက် အသုံးပြုခဲ့သော အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ ‡ အမိုးအပြည့်အစုံ သို့မဟုတ် ပြန်ဆုတ်နိုင်သော အမိုးပါရှိပြီး အတွင်းပိုင်း ရာသီဥတုထိန်းချုပ်မှုစနစ် တပ်ဆင်ထားသည့် အမိုးအကာအောက်ရှိ အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" |+ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် နေရာများ |- ! scope="col" | မြို့များ ! scope="col" | အားကစားကွင်းများ ! scope="col" | လူဦးရေဝင်ဆံ့မှု ! scope="col" class="unsortable" | ပုံ |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Dallas" | {{flagicon|USA}} [[ဒါးလတ်စ်မြို့]]<br /><small> Arlington, Texas</small> | AT&T Stadium{{double-dagger}}<br />'''{{small|(Dallas Stadium)}}''' | '''94,000''' | [[File:Cowboys stadium inside view 4.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Mexico City" | {{flagicon|MEX}} [[မက္ကဆီကိုမြို့]] | Estadio Azteca{{dagger}}<br />'''{{small|(Mexico City Stadium)}}''' | '''83,000''' | [[File:Soccer game at the Azteca Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="New York" | {{flagicon|USA}} [[နယူးယောက်မြို့|နယူးယောက်/နယူးဂျာစီ]]<br /><small> East Rutherford, [[နယူးဂျာစီပြည်နယ်]]</small> | MetLife Stadium<br />'''{{small|(New York New Jersey Stadium)}}''' | '''82,500''' | [[File:Copa America game between Columbia vs Peru at the MetLife Stadium.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Atlanta" | {{flagicon|USA}} [[အတ္တလန္တာမြို့]] | Mercedes-Benz Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Atlanta Stadium)}}''' | '''75,000''' | [[File:2017 Orlando City at Atlanta United MLS Game.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Kansas City" | {{flagicon|USA}} [[မစ်ဆိုရီပြည်နယ်|ကန်းဆပ်မြို့]] | Arrowhead Stadium <br />'''{{small|(Kansas City Stadium)}}''' | '''73,000''' | [[File:25 July 2010 Kansas City Wizards vs Manchester United friendly.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Houston" | {{flagicon|USA}} [[ဟူစတန်မြို့]] | NRG Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Houston Stadium)}}''' | '''72,000''' | [[File:NRG Stadium, LEAGUES CUP 2024 TIGRES INTER MIAMI.jnp.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="San Francisco" | {{flagicon|USA}} [[ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့]]<br /><small> (Santa Clara, [[ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်|ကယ်လီဖိုးနီးယား]])</small> | Levi's Stadium <br />'''{{small|(San Francisco Bay Area Stadium)}}''' | '''71,000''' | [[File:Entering Levi's Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Los Angeles" | {{flagicon|USA}} [[လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့]]<br /><small>(Inglewood, California)</small> | SoFi Stadium<br />'''{{small|(Los Angeles Stadium)}}''' | '''70,000''' | [[File:SoFi Stadium 23rd March 2025.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Philadelphia" | {{flagicon|USA}} [[ဖီလာဒဲလ်ဖီးယားမြို့]] | Lincoln Financial Field<br />'''{{small|(Philadelphia Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:United States v Paraguay, Copa América Centenario (cropped).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Seattle" | {{flagicon|USA}} [[ဆေအတလ်မြို့]] | Lumen Field<br />'''{{small|(Seattle Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:2025 FIFA Club World Cup - Seattle Sounders FC vs. Botafogo - 03.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Boston" | {{flagicon|USA}} [[ဘော့စတွန်မြို့]]<br /><small>(Foxborough, [[မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်]])</small> | Gillette Stadium<br />'''{{small|(Boston Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:New England Revolution vs Liga Deportivo Alajuense 2024-03-06 53571677017.jpg|frameless|Gillette Stadium]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Miami" | {{flagicon|USA}} [[မိုင်ယာမီမြို့]]<br /><small>(Miami Gardens, [[ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်]])</small> | Hard Rock Stadium<br />'''{{small|(Miami Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:Hard Rock Stadium Club World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Vancouver" | {{flagicon|CAN}} [[ဗန်ကူးဗားမြို့]] | BC Place {{double-dagger}}<br />'''{{small|(BC Place Vancouver)}}''' | '''54,000''' | [[File:BC Place 2015 Women's FIFA World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Monterrey" | {{flagicon|MEX}} မွန်တယ်ရေးမြို့ <br /><small>(Guadalupe)</small> | Estadio BBVA<br />'''{{small|(Estadio Monterrey)}}''' | '''53,500''' | [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Guadalajara" | {{flagicon|MEX}} ဂွါဒါလာဟာရာမြို့<br /><small>(Zapopan)</small> | Estadio Akron<br />'''{{small|(Estadio Guadalajara)}}''' | '''48,000''' | [[File:Estadio Akron 02-07-2022 cabecera sur lado derecho (3).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Toronto" | {{flagicon|CAN}} [[တိုရွန်တိုမြို့]] | BMO Field<br />'''{{small|(Toronto Stadium)}}''' | '''45,000''' | [[File:Bmo Field 2016 East Stand.jpg|frameless]] |} == အသင်းများ == {| class="vertical-align-top" |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု A |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | A1 || ''{{fb|MEX}}'' |- | A2 || {{fb|RSA}} |- | A3 || {{fb|KOR}} |- | A4 || {{fb|CZE}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု B |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | B1 || ''{{fb|CAN}}'' |- | B2 || {{fb|BIH}} |- | B3 || {{fb|QAT}} |- | B4 || {{fb|SUI}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု C |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | C1 || {{fb|BRA}} |- | C2 || {{fb|MAR}} |- | C3 || {{fb|HAI}} |- | C4 || {{fb|SCO}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု D |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | D1 || ''{{fb|USA}}'' |- | D2 || {{fb|PAR}} |- | D3 || {{fb|AUS}} |- | D4 || {{fb|TUR}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု E |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | E1 || {{fb|GER}} |- | E2 || {{fb|CUW}} |- | E3 || {{fb|CIV}} |- | E4 || {{fb|ECU}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု F |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | F1 || {{fb|NED}} |- | F2 || {{fb|JPN}} |- | F3 || {{fb|SWE}} |- | F4 || {{fb|TUN}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု G |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | G1 || {{fb|BEL}} |- | G2 || {{fb|EGY}} |- | G3 || {{fb|IRN}} |- | G4 || {{fb|NZL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု H |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | H1 || {{fb|ESP}} |- | H2 || {{fb|CPV}} |- | H3 || {{fb|KSA}} |- | H4 || {{fb|URU}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု I |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | I1 || {{fb|FRA}} |- | I2 || {{fb|SEN}} |- | I3 || {{fb|IRQ}} |- | I4 || {{fb|NOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု J |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | J1 || {{fb|ARG}} |- | J2 || {{fb|ALG}} |- | J3 || {{fb|AUT}} |- | J4 || {{fb|JOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု K |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | K1 || {{fb|POR}} |- | K2 || {{fb|COD}} |- | K3 || {{fb|UZB}} |- | K4 || {{fb|COL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု L |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | L1 || {{fb|ENG}} |- | L2 || {{fb|CRO}} |- | L3 || {{fb|GHA}} |- | L4 || {{fb|PAN}} |} |} == ပွဲစဉ်အချိန်ဇယား == <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" |+ Schedule by round |- !Round !ပွဲစဉ် !ရက်စွဲ |- |rowspan=3|အုပ်စုအဆင့် |ပွဲစဉ် ၁ |June 11–17, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၂ |June 18–23, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၃ |June 24–27, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6| နောက်ဆုံးအဆင့် |Round of 32 |June 28 – July 3, 2026 |- |Round of 16 |July 4–7, 2026 |- |Quarterfinals |July 9–11, 2026 |- |Semifinals |July 14–15, 2026 |- |Match for third place |July 18, 2026 |- |Final |July 19, 2026 |} </div> <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Schedule by group |- !Matchday !Pairings !Groups !Date |- |rowspan=7|ပွဲစဉ် ၁ |rowspan=7|1 vs 2<br>3 vs 4 |A |June 11, 2026 |- |B & D |June 12, 2026 |- |B, C & D |June 13, 2026 |- |E & F |June 14, 2026 |- |G & H |June 15, 2026 |- |I & J |June 16, 2026 |- |K & L |June 17, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6|ပွဲစဉ် ၂ |rowspan=6|1 vs 3<br>4 vs 2 |A & B |June 18, 2026 |- |C & D |June 19, 2026 |- |E & F |June 20, 2026 |- |G & H |June 21, 2026 |- |I & J |June 22, 2026 |- |K & L |June 23, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=4|ပွဲစဉ် ၃ |rowspan=4|4 vs 1<br>2 vs 3 |A, B & C |June 24, 2026 |- |D, E & F |June 25, 2026 |- |G, H & I |June 26, 2026 |- |J, K & L |June 27, 2026 |} === အုပ်စုအဆင့် === === အုပ်စု A === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|MEX}}'' | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 6 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''9''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|RSA}} | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | -1 | style="background:#ccffcc;" | '''4''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|KOR}} | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 2 | style="background:#cce5ff;" | 2 | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | -1 | style="background:#cce5ff;" | '''3''' | style="background:#cce5ff;" | |- |4 |{{fb|CZE}} |3 |0 |1 |2 |2 |6 | -4 |'''1''' | |} {{football box |date={{Start date|2026|6|11}} |time= 1:00pm [[UTC−06:00|UTC−6]] |team1={{fb-rt|MEX}} |score=၂-၀ |team2={{#invoke:flag|fb|RSA}} |goals1= Quiñones {{goal|၉}} <br> Jiménez {{goal|၆၇}} |goals2= |stadium= Estadio Azteca ကွင်း၊ [[မက္ကဆီကိုမြို့|မက္ကစီကိုစီးတီး]] |attendance= 80,824 |referee= Wilton Sampaio (Brazil) |report= }} === အုပ်စု B === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|CAN}}'' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|BIH}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|SUI}} | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|QAT}} |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 |'''0''' | |} === အုပ်စု C === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SCO}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|MAR}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|BRA}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|HAI}} |1 |0 |0 |1 |0 |1 | -1 |'''0''' | |} === အုပ်စု D === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|USA}} '''(H)''''' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 4 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +3 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|AUS}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +2 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|TUR}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" | -2 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|PAR}} |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု E === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|GER}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 7 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|CIV}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|ECU}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" | -1 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|CUW}} |1 |0 |0 |1 |1 |7 | -6 |'''0''' | |} === အုပ်စု F === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SWE}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 5 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +4 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|JPN}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |'''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|NED}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |'''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|TUN}} |1 |0 |0 |1 |1 |5 | -4 |'''0''' | |} === အုပ်စု G === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု H === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု I === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု J === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု K === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု L === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} == ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး == === ပွဲစဉ်ထုတ်လွှင့်ခွင့် === [[မြန်မာနိုင်ငံ]]တွင် [[မိုင်တဲလ် မြန်မာ|မိုင်တဲလ်]] (MyTel) ၏ ရုပ်သံပလက်ဖောင်း ဖြစ်သော TV360 က ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ပွဲစဉ်များကို တရားဝင် ထုတ်လွှင့်ခွင့် ရရှိထားသည်။<ref>{{Cite web |last=TV360 Media Hub |date=2026-05-31 |title=2026 Worldcup is coming on TV360 🥳🥳 |url=https://www.youtube.com/watch?v=kEsoZNERGzc |access-date=2026-06-08}}</ref><ref>{{Cite web |date=2026-06-11 |title=၂၀၂၆ ဇွန် ၁၁ ရက် ဘီဘီစီသတင်းများတိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှု - မြန်မာ စစ်တပ်ပိုင် Mytel က ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တွေကို ပြသခွင့်ရ |url=https://www.bbc.com/burmese/live/cx2klzdneylt |access-date=2026-06-12 |website=BBC News မြန်မာ |language=my}}</ref> ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်များကို မြန်မာနိုင်ငံ၌ တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့်ရရှိရန် ငွေကြေးများစွာကုန်ကျခံ၍ မူပိုင်ခွင့်ရရှိထားပါသည်။ ထို့အပြင် [[Canal+ Myanmar|Canal Plus]] ၏ သုခုမ Channel တွင်လည်း တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့် ရရှိထားပါသည်။ === သီးခြားအကြောင်းအရာ === TV360 ၏ [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] စာမျက်နှာကို Meta က ဖယ်ရှားလိုက်သည်ဟု Justice For Myanmar က ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည်။<ref>{{Cite web |title=နွေဦးတော်လှန်ရေး နေ့စဉ်မှတ်စု (၁၃ ဇွန် ၂၀၂၆ ) |url=https://bur.mizzima.com/2026/06/13/93050 |url-status=live |access-date=14 June 2026 |website=Mizzima}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:၂၀၂၆ ဖြစ်ရပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲများ]] gj8urbtsclthc9egiv75y47ig1y5uh8 1048361 1048360 2026-08-12T13:11:40Z Jommy3210 146839 /* အုပ်စု A */ 1048361 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition | year = ၂၀၂၆ | tourney_name = ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ | other_titles = {{ubl|FIFA World Cup 26|Copa Mundial de la FIFA 2026|Coupe du Monde de la FIFA 2026}} | image = 2026 FIFA World Cup emblem.svg | size = | alt = Emblem of the 2026 FIFA World Cup, showing numbers "2" (top) and "6" (bottom) superimposed by the World Cup trophy <!--Do not add flags to country parameters as per WP:INFOBOXFLAG.--> | country = [[ကနေဒါနိုင်ငံ]] | country2 = [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ]] | country3 = [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] | dates = ၁၁ ဇွန် - ၁၉ ဇူလိုင် | num_teams = ၄၈ နိုင်ငံ | confederations = ၆ ခု | venues = ၁၆ ခု | cities = ၁၆ | champion = | count = | second = | third = | fourth = | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | goalkeeper = | young_player = | fair_play = | prevseason = [[၂၀၂၂ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|၂၀၂၂]] | nextseason = ''၂၀၃၀'' | updated = }}{{Current sport|sport=ဘောလုံးအားကစား|event=ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား|date=ဇူလိုင် ၂၀၂၆}} '''၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ''' (အင်္ဂလိပ်: 2026 FIFA World Cup) သည် [[ဖီဖာ]]အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအကြား ယှဉ်ပြိုင်ကြသည့် (၂၃) ကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည်။ အဆိုပါပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့အထိ [[ကနေဒါနိုင်ငံ|ကနေဒါ]]၊ [[မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|မက္ကဆီကို]]နှင့် [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တို့ရှိ မြို့ပေါင်း ၁၆ မြို့တွင် ကျင်းပရန် လျာထားသည်။<ref name="Schedule">{{cite web |date=February 4, 2024 |title=FIFA World Cup 26 – Match Schedule |url=https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240205034420/https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |archive-date=February 5, 2024 |access-date=February 4, 2024 |publisher=FIFA}}</ref> အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကွာတားဖိုင်နယ်၊ ဆီမီးဖိုင်နယ်နှင့် ဗိုလ်လုပွဲများအပါအဝင် ပွဲစဉ်ပေါင်း ၆၀ ကို မြို့ကြီး ၁၁ မြို့တွင် လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ မက္ကဆီကိုက မြို့ ၃ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲနှင့် ကနေဒါက မြို့ ၂ မြို့တွင် ပွဲစဉ် ၁၀ ပွဲ အသီးသီး လက်ခံကျင်းပသွားမည် ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသည် သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ စုပေါင်းအိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပြိုင်ပွဲဝင်အသင်းအရေအတွက်ကိုလည်း ၃၂ သင်းမှ ၄၈ သင်းအထိ ပထမဆုံးအကြိမ် တိုးမြှင့်ကျင်းပခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်အတွက် အသင်း (၃၉)သင်း အဖြေထွက် |url=https://news-eleven.com/article/307720 |access-date=2026-05-11 |website=Eleven Media Group Co., Ltd |language=my}}</ref> မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသည် ၁၉၇၀ နှင့် ၁၉၈၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ဖူးသဖြင့် ယခုတစ်ကြိမ်နှင့်ဆိုလျှင် ကမ္ဘာ့ဖလားကို (တစ်ကိုယ်တော် သို့မဟုတ် ပူးတွဲအိမ်ရှင်အဖြစ်) သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် လက်ခံကျင်းပသည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ၁၉၉၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး ကနေဒါနိုင်ငံအတွက်မူ ပထမဆုံးအကြိမ် ဖြစ်သည်။ နိုဝင်ဘာနှင့် ဒီဇင်ဘာလများတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၂၂ ကာတာကမ္ဘာ့ဖလားပြီးနောက် ယခုပြိုင်ပွဲကို မြောက်ကမ္ဘာခြမ်း၏ နွေရာသီကာလတွင် ပြန်လည်ကျင်းပမည် ဖြစ်သည်။ ယခုအကြိမ်တွင် [[ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ|ကိတ်ဗာဒီ]] (Cape Verde)၊ [[ကူရာဆော|ကူရာဆောနိုင်ငံ]] (Curaçao)၊ [[ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ|ဂျော်ဒန်]] နှင့် [[ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ|ဥဇဘက်ကစ္စတန်]] စသည့် နိုင်ငံလေးနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၂ ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံ [[အာဂျင်တီးနား အမျိုးသား ဘောလုံးအသင်း|အာဂျင်တီးနားအသင်း]]သည် ယခုပြိုင်ပွဲတွင် လက်ရှိချန်ပီယံအဖြစ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မည် ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |date=2026-03-01 |title=၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား ပွဲစဉ်ဇယား - အရေးကြီးရက်များနှင့် မြန်မာစံတော်ချိန် {{!}} သတင်း |url=https://myanmarworldcup.com/news/2026-world-cup-key-dates-schedule |access-date=2026-05-11 |website=၂၀၂၆ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား |language=my}}</ref> == ကျင်းပမည့်နေရာများ == ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် အိမ်ရှင်မြို့ကြီး ၁၆ မြို့ (ကနေဒါနိုင်ငံမှ နှစ်မြို့၊ မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ သုံးမြို့၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ ၁၁ မြို့) ပါဝင်သည့်စာရင်းကို FIFA က ကြေညာခဲ့သည်။ FIFA ၏ အားကစားကွင်းစပွန်ဆာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအရ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် ကာလအတွင်း အားကစားကွင်းများအား အောက်တွင် ကွင်းစကွင်းပိတ်ဖြင့် ဖော်ပြထားသည့် အမည်လွှဲများကို အသုံးပြုမည်။<ref>{{cite web |last=Pelit |first=Asli |date=February 16, 2024 |title=FIFA RULES MAY COST METLIFE $80M IN WORLD CUP FINAL BRAND VALUE |url=https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240216173018/https://www.sportico.com/business/sponsorship/2024/world-cup-final-metlife-sponsorship-fifa-rules-1234766942/ |archive-date=February 16, 2024 |access-date=July 21, 2024 |work=Sportico}}</ref><ref name="FIFA stadia2">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> လူဝင်ဆံ့မှုပမာဏသည် FIFA မှ ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။<ref name="FIFA stadia">{{cite web |date=July 15, 2025 |title=The FIFA World Cup 26 stadiums |url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/world-cup-2026-stadiums-fifa-soccer-football-mexico-usa-canada |access-date=November 17, 2025 |publisher=FIFA |quote=Stadium official names for the FIFA World Cup 26 have been matched with Host City names and may differ from the common designation used locally.}}</ref> ==== သင်္ကေတရှင်းလင်းချက် ==== † ယခင်အမျိုးသားကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲများအတွက် အသုံးပြုခဲ့သော အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ ‡ အမိုးအပြည့်အစုံ သို့မဟုတ် ပြန်ဆုတ်နိုင်သော အမိုးပါရှိပြီး အတွင်းပိုင်း ရာသီဥတုထိန်းချုပ်မှုစနစ် တပ်ဆင်ထားသည့် အမိုးအကာအောက်ရှိ အားကစားကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" |+ ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့် နေရာများ |- ! scope="col" | မြို့များ ! scope="col" | အားကစားကွင်းများ ! scope="col" | လူဦးရေဝင်ဆံ့မှု ! scope="col" class="unsortable" | ပုံ |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Dallas" | {{flagicon|USA}} [[ဒါးလတ်စ်မြို့]]<br /><small> Arlington, Texas</small> | AT&T Stadium{{double-dagger}}<br />'''{{small|(Dallas Stadium)}}''' | '''94,000''' | [[File:Cowboys stadium inside view 4.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Mexico City" | {{flagicon|MEX}} [[မက္ကဆီကိုမြို့]] | Estadio Azteca{{dagger}}<br />'''{{small|(Mexico City Stadium)}}''' | '''83,000''' | [[File:Soccer game at the Azteca Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="New York" | {{flagicon|USA}} [[နယူးယောက်မြို့|နယူးယောက်/နယူးဂျာစီ]]<br /><small> East Rutherford, [[နယူးဂျာစီပြည်နယ်]]</small> | MetLife Stadium<br />'''{{small|(New York New Jersey Stadium)}}''' | '''82,500''' | [[File:Copa America game between Columbia vs Peru at the MetLife Stadium.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Atlanta" | {{flagicon|USA}} [[အတ္တလန္တာမြို့]] | Mercedes-Benz Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Atlanta Stadium)}}''' | '''75,000''' | [[File:2017 Orlando City at Atlanta United MLS Game.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Kansas City" | {{flagicon|USA}} [[မစ်ဆိုရီပြည်နယ်|ကန်းဆပ်မြို့]] | Arrowhead Stadium <br />'''{{small|(Kansas City Stadium)}}''' | '''73,000''' | [[File:25 July 2010 Kansas City Wizards vs Manchester United friendly.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Houston" | {{flagicon|USA}} [[ဟူစတန်မြို့]] | NRG Stadium {{double-dagger}}<br />'''{{small|(Houston Stadium)}}''' | '''72,000''' | [[File:NRG Stadium, LEAGUES CUP 2024 TIGRES INTER MIAMI.jnp.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="San Francisco" | {{flagicon|USA}} [[ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့]]<br /><small> (Santa Clara, [[ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်|ကယ်လီဖိုးနီးယား]])</small> | Levi's Stadium <br />'''{{small|(San Francisco Bay Area Stadium)}}''' | '''71,000''' | [[File:Entering Levi's Stadium.JPG|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Los Angeles" | {{flagicon|USA}} [[လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့]]<br /><small>(Inglewood, California)</small> | SoFi Stadium<br />'''{{small|(Los Angeles Stadium)}}''' | '''70,000''' | [[File:SoFi Stadium 23rd March 2025.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Philadelphia" | {{flagicon|USA}} [[ဖီလာဒဲလ်ဖီးယားမြို့]] | Lincoln Financial Field<br />'''{{small|(Philadelphia Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:United States v Paraguay, Copa América Centenario (cropped).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Seattle" | {{flagicon|USA}} [[ဆေအတလ်မြို့]] | Lumen Field<br />'''{{small|(Seattle Stadium)}}''' | '''69,000''' | [[File:2025 FIFA Club World Cup - Seattle Sounders FC vs. Botafogo - 03.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Boston" | {{flagicon|USA}} [[ဘော့စတွန်မြို့]]<br /><small>(Foxborough, [[မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်]])</small> | Gillette Stadium<br />'''{{small|(Boston Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:New England Revolution vs Liga Deportivo Alajuense 2024-03-06 53571677017.jpg|frameless|Gillette Stadium]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Miami" | {{flagicon|USA}} [[မိုင်ယာမီမြို့]]<br /><small>(Miami Gardens, [[ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်]])</small> | Hard Rock Stadium<br />'''{{small|(Miami Stadium)}}''' | '''65,000''' | [[File:Hard Rock Stadium Club World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Vancouver" | {{flagicon|CAN}} [[ဗန်ကူးဗားမြို့]] | BC Place {{double-dagger}}<br />'''{{small|(BC Place Vancouver)}}''' | '''54,000''' | [[File:BC Place 2015 Women's FIFA World Cup.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Monterrey" | {{flagicon|MEX}} မွန်တယ်ရေးမြို့ <br /><small>(Guadalupe)</small> | Estadio BBVA<br />'''{{small|(Estadio Monterrey)}}''' | '''53,500''' | [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Guadalajara" | {{flagicon|MEX}} ဂွါဒါလာဟာရာမြို့<br /><small>(Zapopan)</small> | Estadio Akron<br />'''{{small|(Estadio Guadalajara)}}''' | '''48,000''' | [[File:Estadio Akron 02-07-2022 cabecera sur lado derecho (3).jpg|frameless]] |- ! style="text-align:left" data-sort-value="Toronto" | {{flagicon|CAN}} [[တိုရွန်တိုမြို့]] | BMO Field<br />'''{{small|(Toronto Stadium)}}''' | '''45,000''' | [[File:Bmo Field 2016 East Stand.jpg|frameless]] |} == အသင်းများ == {| class="vertical-align-top" |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု A |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | A1 || ''{{fb|MEX}}'' |- | A2 || {{fb|RSA}} |- | A3 || {{fb|KOR}} |- | A4 || {{fb|CZE}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု B |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | B1 || ''{{fb|CAN}}'' |- | B2 || {{fb|BIH}} |- | B3 || {{fb|QAT}} |- | B4 || {{fb|SUI}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု C |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | C1 || {{fb|BRA}} |- | C2 || {{fb|MAR}} |- | C3 || {{fb|HAI}} |- | C4 || {{fb|SCO}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု D |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | D1 || ''{{fb|USA}}'' |- | D2 || {{fb|PAR}} |- | D3 || {{fb|AUS}} |- | D4 || {{fb|TUR}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု E |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | E1 || {{fb|GER}} |- | E2 || {{fb|CUW}} |- | E3 || {{fb|CIV}} |- | E4 || {{fb|ECU}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု F |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | F1 || {{fb|NED}} |- | F2 || {{fb|JPN}} |- | F3 || {{fb|SWE}} |- | F4 || {{fb|TUN}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု G |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | G1 || {{fb|BEL}} |- | G2 || {{fb|EGY}} |- | G3 || {{fb|IRN}} |- | G4 || {{fb|NZL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု H |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | H1 || {{fb|ESP}} |- | H2 || {{fb|CPV}} |- | H3 || {{fb|KSA}} |- | H4 || {{fb|URU}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု I |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | I1 || {{fb|FRA}} |- | I2 || {{fb|SEN}} |- | I3 || {{fb|IRQ}} |- | I4 || {{fb|NOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု J |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | J1 || {{fb|ARG}} |- | J2 || {{fb|ALG}} |- | J3 || {{fb|AUT}} |- | J4 || {{fb|JOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု K |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | K1 || {{fb|POR}} |- | K2 || {{fb|COD}} |- | K3 || {{fb|UZB}} |- | K4 || {{fb|COL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ အုပ်စု L |- ! စဉ်||width="220"| အသင်းများ |- | L1 || {{fb|ENG}} |- | L2 || {{fb|CRO}} |- | L3 || {{fb|GHA}} |- | L4 || {{fb|PAN}} |} |} == ပွဲစဉ်အချိန်ဇယား == <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" |+ Schedule by round |- !Round !ပွဲစဉ် !ရက်စွဲ |- |rowspan=3|အုပ်စုအဆင့် |ပွဲစဉ် ၁ |June 11–17, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၂ |June 18–23, 2026 |- |ပွဲစဉ် ၃ |June 24–27, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6| နောက်ဆုံးအဆင့် |Round of 32 |June 28 – July 3, 2026 |- |Round of 16 |July 4–7, 2026 |- |Quarterfinals |July 9–11, 2026 |- |Semifinals |July 14–15, 2026 |- |Match for third place |July 18, 2026 |- |Final |July 19, 2026 |} </div> <div style=display:inline-grid> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Schedule by group |- !Matchday !Pairings !Groups !Date |- |rowspan=7|ပွဲစဉ် ၁ |rowspan=7|1 vs 2<br>3 vs 4 |A |June 11, 2026 |- |B & D |June 12, 2026 |- |B, C & D |June 13, 2026 |- |E & F |June 14, 2026 |- |G & H |June 15, 2026 |- |I & J |June 16, 2026 |- |K & L |June 17, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=6|ပွဲစဉ် ၂ |rowspan=6|1 vs 3<br>4 vs 2 |A & B |June 18, 2026 |- |C & D |June 19, 2026 |- |E & F |June 20, 2026 |- |G & H |June 21, 2026 |- |I & J |June 22, 2026 |- |K & L |June 23, 2026 |- style="border-top:3px solid green" |rowspan=4|ပွဲစဉ် ၃ |rowspan=4|4 vs 1<br>2 vs 3 |A, B & C |June 24, 2026 |- |D, E & F |June 25, 2026 |- |G, H & I |June 26, 2026 |- |J, K & L |June 27, 2026 |} === အုပ်စုအဆင့် === === အုပ်စု A === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|MEX}}'' | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 6 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''9''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|RSA}} | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | 3 | style="background:#ccffcc;" | -1 | style="background:#ccffcc;" | '''4''' |- | 3 | {{fb|KOR}} | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | -1 | '''3''' | |- |4 |{{fb|CZE}} |3 |0 |1 |2 |2 |6 | -4 |'''1''' | |} {{football box |date={{Start date|2026|6|11}} |time= 1:00pm [[UTC−06:00|UTC−6]] |team1={{fb-rt|MEX}} |score=၂-၀ |team2={{#invoke:flag|fb|RSA}} |goals1= Quiñones {{goal|၉}} <br> Jiménez {{goal|၆၇}} |goals2= |stadium= Estadio Azteca ကွင်း၊ [[မက္ကဆီကိုမြို့|မက္ကစီကိုစီးတီး]] |attendance= 80,824 |referee= Wilton Sampaio (Brazil) |report= }} === အုပ်စု B === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|CAN}}'' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' | style="background:#ccffcc;" rowspan="2" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|BIH}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|SUI}} | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|QAT}} |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 |'''0''' | |} === အုပ်စု C === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SCO}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|MAR}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | '''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|BRA}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | '''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|HAI}} |1 |0 |0 |1 |0 |1 | -1 |'''0''' | |} === အုပ်စု D === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | ''{{fb|USA}} '''(H)''''' | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 4 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +3 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|AUS}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +2 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|TUR}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" | -2 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|PAR}} |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု E === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|GER}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 7 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +6 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|CIV}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" |'''3''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|ECU}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" | -1 | style="background:#cce5ff;" |'''0''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|CUW}} |1 |0 |0 |1 |1 |7 | -6 |'''0''' | |} === အုပ်စု F === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|SWE}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 5 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | +4 | style="background:#ccffcc;" | '''3''' | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | {{fb|JPN}} | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |1 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |2 | style="background:#ccffcc;" |0 | style="background:#ccffcc;" |'''1''' |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | {{fb|NED}} | style="background:#cce5ff;" | 1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |1 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |2 | style="background:#cce5ff;" |0 | style="background:#cce5ff;" |'''1''' | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 |{{fb|TUN}} |1 |0 |0 |1 |1 |5 | -4 |'''0''' | |} === အုပ်စု G === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု H === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု I === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု J === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု K === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} === အုပ်စု L === {| class="wikitable" style="text-align:left;" !အဆင့် !အသင်း !ပွဲ !နိုင် !သရေ !ရှုံး !ဂိုးသွင်း !ဂိုးပေး !ဂိုးကွာ !ရမှတ် ! |- | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | 1 | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | +1 | style="background:#ccffcc;" | 3 | rowspan="2" style="background:#ccffcc;" |ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ |- | style="background:#ccffcc;" | 2 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | 0 | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | | style="background:#ccffcc;" | |- | style="background:#cce5ff;" | 3 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | 0 | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" | | style="background:#cce5ff;" |အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခြေရှိ |- |4 | |1 |0 |0 |1 |1 |4 | -3 |'''0''' | |} == ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး == === ပွဲစဉ်ထုတ်လွှင့်ခွင့် === [[မြန်မာနိုင်ငံ]]တွင် [[မိုင်တဲလ် မြန်မာ|မိုင်တဲလ်]] (MyTel) ၏ ရုပ်သံပလက်ဖောင်း ဖြစ်သော TV360 က ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ပွဲစဉ်များကို တရားဝင် ထုတ်လွှင့်ခွင့် ရရှိထားသည်။<ref>{{Cite web |last=TV360 Media Hub |date=2026-05-31 |title=2026 Worldcup is coming on TV360 🥳🥳 |url=https://www.youtube.com/watch?v=kEsoZNERGzc |access-date=2026-06-08}}</ref><ref>{{Cite web |date=2026-06-11 |title=၂၀၂၆ ဇွန် ၁၁ ရက် ဘီဘီစီသတင်းများတိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှု - မြန်မာ စစ်တပ်ပိုင် Mytel က ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တွေကို ပြသခွင့်ရ |url=https://www.bbc.com/burmese/live/cx2klzdneylt |access-date=2026-06-12 |website=BBC News မြန်မာ |language=my}}</ref> ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်များကို မြန်မာနိုင်ငံ၌ တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့်ရရှိရန် ငွေကြေးများစွာကုန်ကျခံ၍ မူပိုင်ခွင့်ရရှိထားပါသည်။ ထို့အပြင် [[Canal+ Myanmar|Canal Plus]] ၏ သုခုမ Channel တွင်လည်း တရားဝင် တိုက်ရိုက်ပြသခွင့် ရရှိထားပါသည်။ === သီးခြားအကြောင်းအရာ === TV360 ၏ [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] စာမျက်နှာကို Meta က ဖယ်ရှားလိုက်သည်ဟု Justice For Myanmar က ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည်။<ref>{{Cite web |title=နွေဦးတော်လှန်ရေး နေ့စဉ်မှတ်စု (၁၃ ဇွန် ၂၀၂၆ ) |url=https://bur.mizzima.com/2026/06/13/93050 |url-status=live |access-date=14 June 2026 |website=Mizzima}}</ref> == ကိုးကား == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:၂၀၂၆ ဖြစ်ရပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲများ]] 2nrwdtbfm8onj8cpi3x1yw5l2d2c10i 0 287952 1048348 1038504 2026-08-12T12:55:21Z ~2026-42824-43 146426 /* ဂီတဘဝ */ 1048348 wikitext text/x-wiki '''ကန်မြဲအေးကျော်''' (၁၉၂၅–၁၉၇၈) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ရိုးရှင်းသည့် ကျေးလက်နေထိုင်မှုဘဝဖြင့် ဂီတကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ဖန်တီးမှုများဖြစ်သော "ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်" နှင့် "တောင်တော်ပုပ္ပါး" စသည့် တေးသီချင်းများသည် မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။<ref>[https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်နှင့် နဂါးလိမ်ချော်ဆစ်၊ မောင်စွမ်းရည်၊ မိုးမခ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၃။][https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html]</ref><ref>နွံထဲကကြာ(သို့) ကန်မြဲအေးကျော်၏ သီချင်းများ ‌ဆောင်းပါး။ အလှမျက်ဝန်းမှ သိင်္ဂါရနှင်းစက်များ(အနုပညာယဉ်ကျေးမှုဆောင်းပါးများ စာအုပ်။ တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း။</ref> {{Infobox person | name = ကန်မြဲအေးကျော် | image = | caption = | birth_name = | birth_date = ၁၉၂၅ | birth_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | death_date = ၁၉၇၈ | death_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | resting_place = | nationality = မြန်မာ | occupation = တေးရေးဆရာ | known_for = ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်၊ တောင်တော်ပုပ္ပါး | spouse = ဒေါ်ကြည် | parents = ဦးမြ (ဖခင်)၊ ငွေသင့် (မိခင်) | relatives = ဆယ်တင် (အစ်မ) | education = | awards = }} == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး|မန္တလေးတိုင်း]]၊ [[မြင်းခြံခရိုင်]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]]၊ [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]နေ အဖဦးမြ၊ အမိဒေါ်ငွေသင့်တို့မှ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားသည်။ မွေးချင်း နှစ်‌ယောက်တွင် အငယ်ဖြစ်သည်။ အမမှာ ဒေါ်ဆယ်တင် ဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာ[[တင်မိုး]] အိမ်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် တွင် နေထိုင်သည်။ <ref>[https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/culture/2016/10/23/125255.html အိမ်လွမ်းခဲ့သူကဗျာအိုနိဒါန်း ဆောင်းပါး၊ သန်းနိုင်ဦး၊ ၂၃ ‌ောက်တိုဘာ ၂၀၁၆။ ဧရာဝတီသတင်းဌာန။]</ref> ပွင့်ဖြူမြို့နယ် ကုန်း‌ဇောင်းရွာ‌ဈေး တွင် ဈေးရောင်းရင်း နေထိုင်စဉ် ထိုရွာသူ ဒေါ်ကြည် နှင့် အိမ်ထောင်ကျသည်။ မီးတွင်းထဲ ဇနီးဖြစ်သူ ဒေါ်ကြည် နှင့် ကလေး ဆုံးပြီး နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ပေ။ ကုန်း‌ဇောင်း ဈေး ကြီး မီး‌ လောင် ပြီး‌နောက် ကန်မြဲ တွင် ပြန်လည်နေထိုင်သည်။ ဆေးရွက်ခူး၊ ကွမ်းရွက်ရောင်း၊ ဆေးရွက်ကွမ်းကုန်ကူး အလုပ်များဖြင့် အသက်မွေးသည်။ ၁၉၇၈ တွင် ကွယ်လွန်သည်။ == ဂီတဘဝ == ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို ဝါသနာပါသည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် ကဗျာဆရာတင်မိုး သားအဖအုပ်စုဖွဲ့ တီးမှုတ်လျင် အင်္ကျီမပါ ကျောပြောင်ဖြင့် သွားနားထောင်တတ်သည်။ ကိုယ်တိုင် မတီးတတ်ပေ။ ဂီတ မှ အကျိုးအမြတ် ရရန်၊ ဂီတနှင့် အသက်မွေးရန် မစဉ်းစားသူ အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ကုန်ရောင်း ကုန်ဝယ် ထက် သီချင်းရေးဖို့သာ အာရုံထားသဖြင့် ရောင်းသမျှဈေး ကူးသမျှကုန် အကုန် ရှုံးခဲ့သည်။ ကုန်း‌ဇောင်း တွင် နေစဉ် တွေ့မြင်သော ပျားကောင်လေးများကို မြင်၍ ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် သီချင်းကို ရေးသားသည်။ တစ်ရွာတည်းသား ကဗျာဆရာတင်မိုးက လင်း‌ ခေးလုလင် နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အသံသွင်းခဲ့သဖြင့် ပထမဆုံး ဓာတ်ပြားရသီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခ ၃၀၀ ကျပ်ရသည်။ ၎င်းရေးသားသည့် တောင်တော်ပုပ္ပါး သီချင်းပါ စာကားလုံးဖြစ်သည့် "ဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင်" သည် ရုပ်ရှင် ခေါင်းစဥ် အဖြစ် ဖန်တီးအသုံးပြုခံရသည်။ အသုံးပြုခအနေဖြင့် ထိုစဥ်က ဉာဏ်ပူဇော်ခ ၅၀၀ ကျပ် ရရှိခဲ့သည်။ == ဘဝနိဂုံး == ၁၉၇၈ ခုနှစ် နံနက်စော‌စော အိမ်၏ နွားတင်းကုတ်ထဲ ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ရုပ်အလောင်းကို အမက တွေ့ခဲ့ရပြီး အနားတွင် ရေးလက်စ သီချင်းများနှင့် ဖြစ်သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == တေးသီချင်း မည်မျှ ရေးခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိရပေ။သို့သော် ဓာတ်ပြားရသီချင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-<ref>{{Cite web |last=ဖြူနီဝါပြာ |date=2025-09-19 |title=ကန်မြဲအေးကျော် - သူရေးသီရာတေးကဗျာများ |url=https://phyuniwarpyar.blogspot.com/2025_09_19_archive.html |access-date=2026-06-15 |website=ဖြူနီဝါပြာတေးသံသာများ (မူလ)}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ ထင်ရှားသော တေးသီချင်းများ ! စဉ် ! သီချင်းအမည် ! အဆိုတော် ! တူရိယာစီစဉ်သူ ! မှတ်ချက် |- | ၁ || သာလေစွရွှေညာမြေ || လုံမလေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၂ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင် || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ရေဒီယို |- | ၃ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင် || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ဓါတ်ပြား |- | ၄ || မောင်ကြီးနိဗ္ဗာန်ဆော် || ခင်သစ်လွင် || လင်းခေးလုလင်၊ စန္ဒရားမောင်ညွန့် || - |- | ၅ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၆ || လွမ်းမျှော်ရတဲ့ ပန်းနော်ဇာ || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၇ || မိုးဦးတေး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၈ || တောင်တော်ပုပ္ပါး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော်၊ ကိုဘအေး || - |- | ၉ || သာလေစွရွှေညာမြေ || ခင်ညွန့်ရည် || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၁၀ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || နီနီဝင်းရွှေ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၁၁ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || မေရွက်ဝါ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |} == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၂၅|၁၉၇၈ }} [[Category:မြန်မာ တေးရေးဆရာများ]] ecu49u9ms2lxv1x8so7glfv3xpptrtx 1048349 1048348 2026-08-12T12:59:06Z ~2026-42824-43 146426 /* ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ */ 1048349 wikitext text/x-wiki '''ကန်မြဲအေးကျော်''' (၁၉၂၅–၁၉၇၈) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ရိုးရှင်းသည့် ကျေးလက်နေထိုင်မှုဘဝဖြင့် ဂီတကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ဖန်တီးမှုများဖြစ်သော "ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်" နှင့် "တောင်တော်ပုပ္ပါး" စသည့် တေးသီချင်းများသည် မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။<ref>[https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်နှင့် နဂါးလိမ်ချော်ဆစ်၊ မောင်စွမ်းရည်၊ မိုးမခ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၃။][https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html]</ref><ref>နွံထဲကကြာ(သို့) ကန်မြဲအေးကျော်၏ သီချင်းများ ‌ဆောင်းပါး။ အလှမျက်ဝန်းမှ သိင်္ဂါရနှင်းစက်များ(အနုပညာယဉ်ကျေးမှုဆောင်းပါးများ စာအုပ်။ တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း။</ref> {{Infobox person | name = ကန်မြဲအေးကျော် | image = | caption = | birth_name = | birth_date = ၁၉၂၅ | birth_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | death_date = ၁၉၇၈ | death_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | resting_place = | nationality = မြန်မာ | occupation = တေးရေးဆရာ | known_for = ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်၊ တောင်တော်ပုပ္ပါး | spouse = ဒေါ်ကြည် | parents = ဦးမြ (ဖခင်)၊ ငွေသင့် (မိခင်) | relatives = ဆယ်တင် (အစ်မ) | education = | awards = }} == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး|မန္တလေးတိုင်း]]၊ [[မြင်းခြံခရိုင်]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]]၊ [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]နေ အဖဦးမြ၊ အမိဒေါ်ငွေသင့်တို့မှ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားသည်။ မွေးချင်း နှစ်‌ယောက်တွင် အငယ်ဖြစ်သည်။ အမမှာ ဒေါ်ဆယ်တင် ဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာ[[တင်မိုး]] အိမ်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် တွင် နေထိုင်သည်။ <ref>[https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/culture/2016/10/23/125255.html အိမ်လွမ်းခဲ့သူကဗျာအိုနိဒါန်း ဆောင်းပါး၊ သန်းနိုင်ဦး၊ ၂၃ ‌ောက်တိုဘာ ၂၀၁၆။ ဧရာဝတီသတင်းဌာန။]</ref> ပွင့်ဖြူမြို့နယ် ကုန်း‌ဇောင်းရွာ‌ဈေး တွင် ဈေးရောင်းရင်း နေထိုင်စဉ် ထိုရွာသူ ဒေါ်ကြည် နှင့် အိမ်ထောင်ကျသည်။ မီးတွင်းထဲ ဇနီးဖြစ်သူ ဒေါ်ကြည် နှင့် ကလေး ဆုံးပြီး နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ပေ။ ကုန်း‌ဇောင်း ဈေး ကြီး မီး‌ လောင် ပြီး‌နောက် ကန်မြဲ တွင် ပြန်လည်နေထိုင်သည်။ ဆေးရွက်ခူး၊ ကွမ်းရွက်ရောင်း၊ ဆေးရွက်ကွမ်းကုန်ကူး အလုပ်များဖြင့် အသက်မွေးသည်။ ၁၉၇၈ တွင် ကွယ်လွန်သည်။ == ဂီတဘဝ == ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို ဝါသနာပါသည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် ကဗျာဆရာတင်မိုး သားအဖအုပ်စုဖွဲ့ တီးမှုတ်လျင် အင်္ကျီမပါ ကျောပြောင်ဖြင့် သွားနားထောင်တတ်သည်။ ကိုယ်တိုင် မတီးတတ်ပေ။ ဂီတ မှ အကျိုးအမြတ် ရရန်၊ ဂီတနှင့် အသက်မွေးရန် မစဉ်းစားသူ အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ကုန်ရောင်း ကုန်ဝယ် ထက် သီချင်းရေးဖို့သာ အာရုံထားသဖြင့် ရောင်းသမျှဈေး ကူးသမျှကုန် အကုန် ရှုံးခဲ့သည်။ ကုန်း‌ဇောင်း တွင် နေစဉ် တွေ့မြင်သော ပျားကောင်လေးများကို မြင်၍ ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် သီချင်းကို ရေးသားသည်။ တစ်ရွာတည်းသား ကဗျာဆရာတင်မိုးက လင်း‌ ခေးလုလင် နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အသံသွင်းခဲ့သဖြင့် ပထမဆုံး ဓာတ်ပြားရသီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခ ၃၀၀ ကျပ်ရသည်။ ၎င်းရေးသားသည့် တောင်တော်ပုပ္ပါး သီချင်းပါ စာကားလုံးဖြစ်သည့် "ဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင်" သည် ရုပ်ရှင် ခေါင်းစဥ် အဖြစ် ဖန်တီးအသုံးပြုခံရသည်။ အသုံးပြုခအနေဖြင့် ထိုစဥ်က ဉာဏ်ပူဇော်ခ ၅၀၀ ကျပ် ရရှိခဲ့သည်။ == ဘဝနိဂုံး == ၁၉၇၈ ခုနှစ် နံနက်စော‌စော အိမ်၏ နွားတင်းကုတ်ထဲ ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ရုပ်အလောင်းကို အမက တွေ့ခဲ့ရပြီး အနားတွင် ရေးလက်စ သီချင်းများနှင့် ဖြစ်သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == တေးသီချင်း မည်မျှ ရေးခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိရပေ။သို့သော် ဓာတ်ပြားရသီချင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-<ref>{{Cite web |last=ဖြူနီဝါပြာ |date=2025-09-19 |title=ကန်မြဲအေးကျော် - သူရေးသီရာတေးကဗျာများ |url=https://phyuniwarpyar.blogspot.com/2025_09_19_archive.html |access-date=2026-06-15 |website=ဖြူနီဝါပြာတေးသံသာများ (မူလ)}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ ထင်ရှားသော တေးသီချင်းများ ! စဉ် ! သီချင်းအမည် ! အဆိုတော် ! တူရိယာစီစဉ်သူ ! မှတ်ချက် |- | ၈ || တောင်တော်ပုပ္ပါး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော်၊ ကိုဘအေး || - |- | ၂ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင်၊ နီနီဝင်းရွှေ || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ရေဒီယို၊ ဓာတ်ပြား |- | ၇ || မိုးဦးတေး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၄ || မောင်ကြီးနိဗ္ဗာန်ဆော် || ခင်သစ်လွင် || လင်းခေးလုလင်၊ စန္ဒရားမောင်ညွန့် || - |- | ၅ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || ခင်အုန်းမြင့်လေး၊ မေရွက်ဝါ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၆ || လွမ်းမျှော်ရတဲ့ ပန်းနော်ဇာ || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၁ || သာလေစွရွှေညာမြေ || လုံမလေး၊ ခင်ညွန့်ရည် || ကန်မြဲအေးကျော် || - |} == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၂၅|၁၉၇၈ }} [[Category:မြန်မာ တေးရေးဆရာများ]] 9p4q85zxefjvuani62zb8mtcy2wz3g5 1048350 1048349 2026-08-12T13:00:12Z ~2026-42824-43 146426 /* ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ */ 1048350 wikitext text/x-wiki '''ကန်မြဲအေးကျော်''' (၁၉၂၅–၁၉၇၈) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ရိုးရှင်းသည့် ကျေးလက်နေထိုင်မှုဘဝဖြင့် ဂီတကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ဖန်တီးမှုများဖြစ်သော "ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်" နှင့် "တောင်တော်ပုပ္ပါး" စသည့် တေးသီချင်းများသည် မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။<ref>[https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်နှင့် နဂါးလိမ်ချော်ဆစ်၊ မောင်စွမ်းရည်၊ မိုးမခ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၃။][https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html]</ref><ref>နွံထဲကကြာ(သို့) ကန်မြဲအေးကျော်၏ သီချင်းများ ‌ဆောင်းပါး။ အလှမျက်ဝန်းမှ သိင်္ဂါရနှင်းစက်များ(အနုပညာယဉ်ကျေးမှုဆောင်းပါးများ စာအုပ်။ တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း။</ref> {{Infobox person | name = ကန်မြဲအေးကျော် | image = | caption = | birth_name = | birth_date = ၁၉၂၅ | birth_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | death_date = ၁၉၇၈ | death_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | resting_place = | nationality = မြန်မာ | occupation = တေးရေးဆရာ | known_for = ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်၊ တောင်တော်ပုပ္ပါး | spouse = ဒေါ်ကြည် | parents = ဦးမြ (ဖခင်)၊ ငွေသင့် (မိခင်) | relatives = ဆယ်တင် (အစ်မ) | education = | awards = }} == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး|မန္တလေးတိုင်း]]၊ [[မြင်းခြံခရိုင်]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]]၊ [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]နေ အဖဦးမြ၊ အမိဒေါ်ငွေသင့်တို့မှ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားသည်။ မွေးချင်း နှစ်‌ယောက်တွင် အငယ်ဖြစ်သည်။ အမမှာ ဒေါ်ဆယ်တင် ဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာ[[တင်မိုး]] အိမ်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် တွင် နေထိုင်သည်။ <ref>[https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/culture/2016/10/23/125255.html အိမ်လွမ်းခဲ့သူကဗျာအိုနိဒါန်း ဆောင်းပါး၊ သန်းနိုင်ဦး၊ ၂၃ ‌ောက်တိုဘာ ၂၀၁၆။ ဧရာဝတီသတင်းဌာန။]</ref> ပွင့်ဖြူမြို့နယ် ကုန်း‌ဇောင်းရွာ‌ဈေး တွင် ဈေးရောင်းရင်း နေထိုင်စဉ် ထိုရွာသူ ဒေါ်ကြည် နှင့် အိမ်ထောင်ကျသည်။ မီးတွင်းထဲ ဇနီးဖြစ်သူ ဒေါ်ကြည် နှင့် ကလေး ဆုံးပြီး နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ပေ။ ကုန်း‌ဇောင်း ဈေး ကြီး မီး‌ လောင် ပြီး‌နောက် ကန်မြဲ တွင် ပြန်လည်နေထိုင်သည်။ ဆေးရွက်ခူး၊ ကွမ်းရွက်ရောင်း၊ ဆေးရွက်ကွမ်းကုန်ကူး အလုပ်များဖြင့် အသက်မွေးသည်။ ၁၉၇၈ တွင် ကွယ်လွန်သည်။ == ဂီတဘဝ == ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို ဝါသနာပါသည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် ကဗျာဆရာတင်မိုး သားအဖအုပ်စုဖွဲ့ တီးမှုတ်လျင် အင်္ကျီမပါ ကျောပြောင်ဖြင့် သွားနားထောင်တတ်သည်။ ကိုယ်တိုင် မတီးတတ်ပေ။ ဂီတ မှ အကျိုးအမြတ် ရရန်၊ ဂီတနှင့် အသက်မွေးရန် မစဉ်းစားသူ အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ကုန်ရောင်း ကုန်ဝယ် ထက် သီချင်းရေးဖို့သာ အာရုံထားသဖြင့် ရောင်းသမျှဈေး ကူးသမျှကုန် အကုန် ရှုံးခဲ့သည်။ ကုန်း‌ဇောင်း တွင် နေစဉ် တွေ့မြင်သော ပျားကောင်လေးများကို မြင်၍ ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် သီချင်းကို ရေးသားသည်။ တစ်ရွာတည်းသား ကဗျာဆရာတင်မိုးက လင်း‌ ခေးလုလင် နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အသံသွင်းခဲ့သဖြင့် ပထမဆုံး ဓာတ်ပြားရသီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခ ၃၀၀ ကျပ်ရသည်။ ၎င်းရေးသားသည့် တောင်တော်ပုပ္ပါး သီချင်းပါ စာကားလုံးဖြစ်သည့် "ဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင်" သည် ရုပ်ရှင် ခေါင်းစဥ် အဖြစ် ဖန်တီးအသုံးပြုခံရသည်။ အသုံးပြုခအနေဖြင့် ထိုစဥ်က ဉာဏ်ပူဇော်ခ ၅၀၀ ကျပ် ရရှိခဲ့သည်။ == ဘဝနိဂုံး == ၁၉၇၈ ခုနှစ် နံနက်စော‌စော အိမ်၏ နွားတင်းကုတ်ထဲ ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ရုပ်အလောင်းကို အမက တွေ့ခဲ့ရပြီး အနားတွင် ရေးလက်စ သီချင်းများနှင့် ဖြစ်သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == တေးသီချင်း မည်မျှ ရေးခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိရပေ။သို့သော် ဓာတ်ပြားရသီချင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-<ref>{{Cite web |last=ဖြူနီဝါပြာ |date=2025-09-19 |title=ကန်မြဲအေးကျော် - သူရေးသီရာတေးကဗျာများ |url=https://phyuniwarpyar.blogspot.com/2025_09_19_archive.html |access-date=2026-06-15 |website=ဖြူနီဝါပြာတေးသံသာများ (မူလ)}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ ထင်ရှားသော တေးသီချင်းများ ! စဉ် ! သီချင်းအမည် ! အဆိုတော် ! တူရိယာစီစဉ်သူ ! မှတ်ချက် |- | ၈ || တောင်တော်ပုပ္ပါး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ)၊ ‌ျော်ကျော်ဟန် || ကန်မြဲအေးကျော်၊ ကိုဘအေး || - |- | ၂ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင်၊ နီနီဝင်းရွှေ || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ရေဒီယို၊ ဓာတ်ပြား |- | ၇ || မိုးဦးတေး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၄ || မောင်ကြီးနိဗ္ဗာန်ဆော် || ခင်သစ်လွင် || လင်းခေးလုလင်၊ စန္ဒရားမောင်ညွန့် || - |- | ၅ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || ခင်အုန်းမြင့်လေး၊ မေရွက်ဝါ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၆ || လွမ်းမျှော်ရတဲ့ ပန်းနော်ဇာ || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၁ || သာလေစွရွှေညာမြေ || လုံမလေး၊ ခင်ညွန့်ရည် || ကန်မြဲအေးကျော် || - |} == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၂၅|၁၉၇၈ }} [[Category:မြန်မာ တေးရေးဆရာများ]] 39mdlv65a1zma6nun3pqkj34y4zf5ny 1048352 1048350 2026-08-12T13:00:49Z ~2026-42824-43 146426 /* ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ */ 1048352 wikitext text/x-wiki '''ကန်မြဲအေးကျော်''' (၁၉၂၅–၁၉၇၈) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ရိုးရှင်းသည့် ကျေးလက်နေထိုင်မှုဘဝဖြင့် ဂီတကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ဖန်တီးမှုများဖြစ်သော "ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်" နှင့် "တောင်တော်ပုပ္ပါး" စသည့် တေးသီချင်းများသည် မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။<ref>[https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်နှင့် နဂါးလိမ်ချော်ဆစ်၊ မောင်စွမ်းရည်၊ မိုးမခ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၃။][https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html]</ref><ref>နွံထဲကကြာ(သို့) ကန်မြဲအေးကျော်၏ သီချင်းများ ‌ဆောင်းပါး။ အလှမျက်ဝန်းမှ သိင်္ဂါရနှင်းစက်များ(အနုပညာယဉ်ကျေးမှုဆောင်းပါးများ စာအုပ်။ တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း။</ref> {{Infobox person | name = ကန်မြဲအေးကျော် | image = | caption = | birth_name = | birth_date = ၁၉၂၅ | birth_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | death_date = ၁၉၇၈ | death_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | resting_place = | nationality = မြန်မာ | occupation = တေးရေးဆရာ | known_for = ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်၊ တောင်တော်ပုပ္ပါး | spouse = ဒေါ်ကြည် | parents = ဦးမြ (ဖခင်)၊ ငွေသင့် (မိခင်) | relatives = ဆယ်တင် (အစ်မ) | education = | awards = }} == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး|မန္တလေးတိုင်း]]၊ [[မြင်းခြံခရိုင်]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]]၊ [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]နေ အဖဦးမြ၊ အမိဒေါ်ငွေသင့်တို့မှ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားသည်။ မွေးချင်း နှစ်‌ယောက်တွင် အငယ်ဖြစ်သည်။ အမမှာ ဒေါ်ဆယ်တင် ဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာ[[တင်မိုး]] အိမ်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် တွင် နေထိုင်သည်။ <ref>[https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/culture/2016/10/23/125255.html အိမ်လွမ်းခဲ့သူကဗျာအိုနိဒါန်း ဆောင်းပါး၊ သန်းနိုင်ဦး၊ ၂၃ ‌ောက်တိုဘာ ၂၀၁၆။ ဧရာဝတီသတင်းဌာန။]</ref> ပွင့်ဖြူမြို့နယ် ကုန်း‌ဇောင်းရွာ‌ဈေး တွင် ဈေးရောင်းရင်း နေထိုင်စဉ် ထိုရွာသူ ဒေါ်ကြည် နှင့် အိမ်ထောင်ကျသည်။ မီးတွင်းထဲ ဇနီးဖြစ်သူ ဒေါ်ကြည် နှင့် ကလေး ဆုံးပြီး နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ပေ။ ကုန်း‌ဇောင်း ဈေး ကြီး မီး‌ လောင် ပြီး‌နောက် ကန်မြဲ တွင် ပြန်လည်နေထိုင်သည်။ ဆေးရွက်ခူး၊ ကွမ်းရွက်ရောင်း၊ ဆေးရွက်ကွမ်းကုန်ကူး အလုပ်များဖြင့် အသက်မွေးသည်။ ၁၉၇၈ တွင် ကွယ်လွန်သည်။ == ဂီတဘဝ == ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို ဝါသနာပါသည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် ကဗျာဆရာတင်မိုး သားအဖအုပ်စုဖွဲ့ တီးမှုတ်လျင် အင်္ကျီမပါ ကျောပြောင်ဖြင့် သွားနားထောင်တတ်သည်။ ကိုယ်တိုင် မတီးတတ်ပေ။ ဂီတ မှ အကျိုးအမြတ် ရရန်၊ ဂီတနှင့် အသက်မွေးရန် မစဉ်းစားသူ အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ကုန်ရောင်း ကုန်ဝယ် ထက် သီချင်းရေးဖို့သာ အာရုံထားသဖြင့် ရောင်းသမျှဈေး ကူးသမျှကုန် အကုန် ရှုံးခဲ့သည်။ ကုန်း‌ဇောင်း တွင် နေစဉ် တွေ့မြင်သော ပျားကောင်လေးများကို မြင်၍ ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် သီချင်းကို ရေးသားသည်။ တစ်ရွာတည်းသား ကဗျာဆရာတင်မိုးက လင်း‌ ခေးလုလင် နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အသံသွင်းခဲ့သဖြင့် ပထမဆုံး ဓာတ်ပြားရသီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခ ၃၀၀ ကျပ်ရသည်။ ၎င်းရေးသားသည့် တောင်တော်ပုပ္ပါး သီချင်းပါ စာကားလုံးဖြစ်သည့် "ဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင်" သည် ရုပ်ရှင် ခေါင်းစဥ် အဖြစ် ဖန်တီးအသုံးပြုခံရသည်။ အသုံးပြုခအနေဖြင့် ထိုစဥ်က ဉာဏ်ပူဇော်ခ ၅၀၀ ကျပ် ရရှိခဲ့သည်။ == ဘဝနိဂုံး == ၁၉၇၈ ခုနှစ် နံနက်စော‌စော အိမ်၏ နွားတင်းကုတ်ထဲ ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ရုပ်အလောင်းကို အမက တွေ့ခဲ့ရပြီး အနားတွင် ရေးလက်စ သီချင်းများနှင့် ဖြစ်သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == တေးသီချင်း မည်မျှ ရေးခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိရပေ။သို့သော် ဓာတ်ပြားရသီချင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-<ref>{{Cite web |last=ဖြူနီဝါပြာ |date=2025-09-19 |title=ကန်မြဲအေးကျော် - သူရေးသီရာတေးကဗျာများ |url=https://phyuniwarpyar.blogspot.com/2025_09_19_archive.html |access-date=2026-06-15 |website=ဖြူနီဝါပြာတေးသံသာများ (မူလ)}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ ထင်ရှားသော တေးသီချင်းများ ! စဉ် ! သီချင်းအမည် ! အဆိုတော် ! တူရိယာစီစဉ်သူ ! မှတ်ချက် |- | ၈ || တောင်တော်ပုပ္ပါး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ)၊ ‌ျော်ကျော်ဟန် || ကန်မြဲအေးကျော်၊ ကိုဘအေး နှင့် လင်းခေးလုလင် || - |- | ၂ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင်၊ နီနီဝင်းရွှေ || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ရေဒီယို၊ ဓာတ်ပြား |- | ၇ || မိုးဦးတေး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၄ || မောင်ကြီးနိဗ္ဗာန်ဆော် || ခင်သစ်လွင် || လင်းခေးလုလင်၊ စန္ဒရားမောင်ညွန့် || - |- | ၅ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || ခင်အုန်းမြင့်လေး၊ မေရွက်ဝါ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၆ || လွမ်းမျှော်ရတဲ့ ပန်းနော်ဇာ || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၁ || သာလေစွရွှေညာမြေ || လုံမလေး၊ ခင်ညွန့်ရည် || ကန်မြဲအေးကျော် || - |} == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၂၅|၁၉၇၈ }} [[Category:မြန်မာ တေးရေးဆရာများ]] lakkpc6lj99lwenkh8lw81kwe1x8niy 1048353 1048352 2026-08-12T13:01:22Z ~2026-42824-43 146426 /* ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ */ 1048353 wikitext text/x-wiki '''ကန်မြဲအေးကျော်''' (၁၉၂၅–၁၉၇၈) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ရိုးရှင်းသည့် ကျေးလက်နေထိုင်မှုဘဝဖြင့် ဂီတကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ဖန်တီးမှုများဖြစ်သော "ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်" နှင့် "တောင်တော်ပုပ္ပါး" စသည့် တေးသီချင်းများသည် မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။<ref>[https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်နှင့် နဂါးလိမ်ချော်ဆစ်၊ မောင်စွမ်းရည်၊ မိုးမခ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၃။][https://www.moemaka.com/2023/01/blog-post_54.html]</ref><ref>နွံထဲကကြာ(သို့) ကန်မြဲအေးကျော်၏ သီချင်းများ ‌ဆောင်းပါး။ အလှမျက်ဝန်းမှ သိင်္ဂါရနှင်းစက်များ(အနုပညာယဉ်ကျေးမှုဆောင်းပါးများ စာအုပ်။ တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း။</ref> {{Infobox person | name = ကန်မြဲအေးကျော် | image = | caption = | birth_name = | birth_date = ၁၉၂၅ | birth_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | death_date = ၁၉၇၈ | death_place = [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]] | resting_place = | nationality = မြန်မာ | occupation = တေးရေးဆရာ | known_for = ပန်းရည်ဘဏ်တိုက်၊ တောင်တော်ပုပ္ပါး | spouse = ဒေါ်ကြည် | parents = ဦးမြ (ဖခင်)၊ ငွေသင့် (မိခင်) | relatives = ဆယ်တင် (အစ်မ) | education = | awards = }} == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == [[မြန်မာနိုင်ငံ]]၊ [[မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး|မန္တလေးတိုင်း]]၊ [[မြင်းခြံခရိုင်]]၊ [[တောင်သာမြို့နယ်]]၊ [[ကန်မြဲရွာ၊ တောင်သာမြို့နယ်|ကန်မြဲရွာ]]နေ အဖဦးမြ၊ အမိဒေါ်ငွေသင့်တို့မှ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားသည်။ မွေးချင်း နှစ်‌ယောက်တွင် အငယ်ဖြစ်သည်။ အမမှာ ဒေါ်ဆယ်တင် ဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာ[[တင်မိုး]] အိမ်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် တွင် နေထိုင်သည်။ <ref>[https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/culture/2016/10/23/125255.html အိမ်လွမ်းခဲ့သူကဗျာအိုနိဒါန်း ဆောင်းပါး၊ သန်းနိုင်ဦး၊ ၂၃ ‌ောက်တိုဘာ ၂၀၁၆။ ဧရာဝတီသတင်းဌာန။]</ref> ပွင့်ဖြူမြို့နယ် ကုန်း‌ဇောင်းရွာ‌ဈေး တွင် ဈေးရောင်းရင်း နေထိုင်စဉ် ထိုရွာသူ ဒေါ်ကြည် နှင့် အိမ်ထောင်ကျသည်။ မီးတွင်းထဲ ဇနီးဖြစ်သူ ဒေါ်ကြည် နှင့် ကလေး ဆုံးပြီး နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ပေ။ ကုန်း‌ဇောင်း ဈေး ကြီး မီး‌ လောင် ပြီး‌နောက် ကန်မြဲ တွင် ပြန်လည်နေထိုင်သည်။ ဆေးရွက်ခူး၊ ကွမ်းရွက်ရောင်း၊ ဆေးရွက်ကွမ်းကုန်ကူး အလုပ်များဖြင့် အသက်မွေးသည်။ ၁၉၇၈ တွင် ကွယ်လွန်သည်။ == ဂီတဘဝ == ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို ဝါသနာပါသည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်အိမ် ကဗျာဆရာတင်မိုး သားအဖအုပ်စုဖွဲ့ တီးမှုတ်လျင် အင်္ကျီမပါ ကျောပြောင်ဖြင့် သွားနားထောင်တတ်သည်။ ကိုယ်တိုင် မတီးတတ်ပေ။ ဂီတ မှ အကျိုးအမြတ် ရရန်၊ ဂီတနှင့် အသက်မွေးရန် မစဉ်းစားသူ အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ကုန်ရောင်း ကုန်ဝယ် ထက် သီချင်းရေးဖို့သာ အာရုံထားသဖြင့် ရောင်းသမျှဈေး ကူးသမျှကုန် အကုန် ရှုံးခဲ့သည်။ ကုန်း‌ဇောင်း တွင် နေစဉ် တွေ့မြင်သော ပျားကောင်လေးများကို မြင်၍ ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် သီချင်းကို ရေးသားသည်။ တစ်ရွာတည်းသား ကဗျာဆရာတင်မိုးက လင်း‌ ခေးလုလင် နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အသံသွင်းခဲ့သဖြင့် ပထမဆုံး ဓာတ်ပြားရသီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခ ၃၀၀ ကျပ်ရသည်။ ၎င်းရေးသားသည့် တောင်တော်ပုပ္ပါး သီချင်းပါ စာကားလုံးဖြစ်သည့် "ဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင်" သည် ရုပ်ရှင် ခေါင်းစဥ် အဖြစ် ဖန်တီးအသုံးပြုခံရသည်။ အသုံးပြုခအနေဖြင့် ထိုစဥ်က ဉာဏ်ပူဇော်ခ ၅၀၀ ကျပ် ရရှိခဲ့သည်။ == ဘဝနိဂုံး == ၁၉၇၈ ခုနှစ် နံနက်စော‌စော အိမ်၏ နွားတင်းကုတ်ထဲ ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ရုပ်အလောင်းကို အမက တွေ့ခဲ့ရပြီး အနားတွင် ရေးလက်စ သီချင်းများနှင့် ဖြစ်သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == တေးသီချင်း မည်မျှ ရေးခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိရပေ။သို့သော် ဓာတ်ပြားရသီချင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-<ref>{{Cite web |last=ဖြူနီဝါပြာ |date=2025-09-19 |title=ကန်မြဲအေးကျော် - သူရေးသီရာတေးကဗျာများ |url=https://phyuniwarpyar.blogspot.com/2025_09_19_archive.html |access-date=2026-06-15 |website=ဖြူနီဝါပြာတေးသံသာများ (မူလ)}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ ထင်ရှားသော တေးသီချင်းများ ! စဉ် ! သီချင်းအမည် ! အဆိုတော် ! တူရိယာစီစဉ်သူ ! မှတ်ချက် |- | ၁ || တောင်တော်ပုပ္ပါး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ)၊ ‌ျော်ကျော်ဟန် || ကန်မြဲအေးကျော်၊ ကိုဘအေး နှင့် လင်းခေးလုလင် || - |- | ၂ || ပန်းရည်ဘဏ်တိုက် || ခင်သစ်လွင်၊ နီနီဝင်းရွှေ || ကန်မြဲအေးကျော်၊ လင်းခေးလုလင် || ရေဒီယို၊ ဓာတ်ပြား |- | ၃ || မိုးဦးတေး || ကိုဘသောင်း (မြင်းခြံ) || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၄ || မောင်ကြီးနိဗ္ဗာန်ဆော် || ခင်သစ်လွင် || လင်းခေးလုလင်၊ စန္ဒရားမောင်ညွန့် || - |- | ၅ || ရုပ်သေးပွဲသွားရအောင် || ခင်အုန်းမြင့်လေး၊ မေရွက်ဝါ || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၆ || လွမ်းမျှော်ရတဲ့ ပန်းနော်ဇာ || ခင်အုန်းမြင့်လေး || ကန်မြဲအေးကျော် || - |- | ၇ || သာလေစွရွှေညာမြေ || လုံမလေး၊ ခင်ညွန့်ရည် || ကန်မြဲအေးကျော် || - |} == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၂၅|၁၉၇၈ }} [[Category:မြန်မာ တေးရေးဆရာများ]] 9ejsghr9nq42f5499aa4hetaw8j4ybm 0 289124 1048493 1047185 2026-08-13T07:10:18Z Kalixlouiis 145250 1048493 wikitext text/x-wiki '''ဘာသာစကားမော်ဒယ်''' ({{lang-en|Language Model}}) ဆိုသည်မှာ '''သဘာဝဘာသာစကား''' (သို့မဟုတ်) '''လူသားသုံး ဘာသာစကားများ''' ၏ စာသားအစီအစဉ်များ (sequences) ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းပေးသည့် ကွန်ပျူတာတွက်ချက်မှုစနစ်သုံး မော်ဒယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။<ref>{{cite journal |last1=Blank |first1=Idan A. |date=November 2023 |title=What are large language models supposed to model? |journal=Trends in Cognitive Sciences |volume=27 |issue=11 |pages=987–989 |doi=10.1016/j.tics.2023.08.006 |pmid=37659920 |doi-access=free}}"LLMs are supposed to model how utterances behave."</ref><ref>{{cite book |last1=Jurafsky |first1=Dan |date=2021 |title=Speech and Language Processing |url=https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ |last2=Martin |first2=James H. |edition=3rd |chapter=N-gram Language Models |access-date=24 May 2022 |chapter-url=https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/3.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20220522005855/https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/ |archive-date=22 May 2022 |url-status=live}}</ref> ပညာရှင်များသည် ဘာသာစကားမော်ဒယ်များကို စကားပြောအသံဖတ်စနစ် (speech recognition)၊<ref>{{cite journal |last1=Kuhn |first1=R. |date=1990 |title=A cache-based natural language model for speech recognition |url=https://www.researchgate.net/publication/3191800 |journal=IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence |volume=12 |issue=6 |pages=570–583 |bibcode=1990ITPAM..12..570K |doi=10.1109/34.56193 |last2=De Mori |first2=R.}}</ref> စက်ဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း (machine translation)၊<ref name="Semantic parsing as machine translation">Andreas, Jacob, Andreas Vlachos, and Stephen Clark (2013). [https://www.aclweb.org/anthology/P13-2009 "Semantic parsing as machine translation"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200815080932/https://www.aclweb.org/anthology/P13-2009/|date=15 August 2020}}. Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers).</ref> လူသားကဲ့သို့ စာသားများဖန်တီးပေးသည့် သဘာဝဘာသာစကားထုတ်လုပ်ခြင်း (natural language generation)၊ ရုပ်ပုံဖတ်စာသားပြောင်းစနစ် (optical character recognition)၊ လမ်းကြောင်းရှာဖွေမှု အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ဆောင်ခြင်း (route optimization)၊<ref>{{cite journal |last1=Liu |first1=Yang |date=2023 |title=Can language models be used for real-world urban-delivery route optimization? |journal=The Innovation |volume=4 |issue=6 |bibcode=2023Innov...400520L |doi=10.1016/j.xinn.2023.100520 |pmc=10587631 |pmid=37869471 |doi-access=free |article-number=100520 |last2=Wu |first2=Fanyou |last3=Liu |first3=Zhiyuan |last4=Wang |first4=Kai |last5=Wang |first5=Feiyue |last6=Qu |first6=Xiaobo}}</ref> လက်ရေးဖတ်စနစ် (handwriting recognition)၊<ref>{{cite arXiv|last1=Pham|first1=Vu|last2=Bluche|first2=Théodore|last3=Kermorvant|first3=Christopher|last4=Louradour|first4=Jérôme|title=Dropout improves Recurrent Neural Networks for Handwriting Recognition|date=2013|class=cs.CV|eprint=1312.4569}}</ref> သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းရှာဖွေခြင်း (grammar induction)၊<ref>{{cite arXiv|author1=Phu Mon Htut|last2=Cho|first2=Kyunghyun|last3=Bowman|first3=Samuel R.|title=Grammar Induction with Neural Language Models: An Unusual Replication|date=2018|class=cs.CL|eprint=1808.10000}}</ref> သတင်းအချက်အလက် ရှာဖွေဖော်ထုတ်ခြင်း (information retrieval)<ref name="ponte1998">{{cite conference|first1=Jay M.|last1=Ponte|first2=W. Bruce|last2=Croft|title=A language modeling approach to information retrieval|conference=Proceedings of the 21st ACM SIGIR Conference|year=1998|publisher=ACM|place=Melbourne, Australia|pages=275–281|doi=10.1145/290941.291008}}</ref><ref name="ponte19982">{{cite conference|first1=Jay M.|last1=Ponte|first2=W. Bruce|last2=Croft|title=A language modeling approach to information retrieval|conference=Proceedings of the 21st ACM SIGIR Conference|year=1998|publisher=ACM|place=Melbourne, Australia|pages=275–281|doi=10.1145/290941.291008}}</ref> နှင့် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်တုံ့ပြန်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်များ အပါအဝင် ကဏ္ဍမျိုးစုံတွင် အသုံးချကြသည်။.<ref>{{cite book |last1=Maity |first1=Abhishek |date=March 2026 |title=2026 IEEE Madhya Pradesh Section Conference (MPCON) |isbn=979-8-3315-9335-3 |pages=1501–1506 |chapter=CrisisSense: Transforming Social Signals into Real-Time Disaster Awareness via Deep Neural Intelligence |doi=10.1109/MPCON69668.2026.11508516}}</ref> ၂၀၂၆ ခုနှစ် လက်ရှိအချိန်တွင် ၎င်းဘာသာစကားမော်ဒယ်များ၏ အဆင့်မြင့်ဆုံးပုံစံမှာ '''အဆင့်မြင့် [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]များ (Large Language Models - LLMs)''' ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့ကို (အများပြည်သူသုံး အင်တာနက်စာမျက်နှာများမှ ကူးယူထားသော) ကြီးမားသည့် ဒေတာအစုများပေါ်တွင် လေ့ကျင့်ပေးထားသည့် transformer တည်ဆောက်ပုံစနစ်များဖြင့် အဓိက တည်ဆောက်ထားသည်။ ဤ LLM မော်ဒယ်များသည် ယခင်က အသုံးပြုခဲ့သော recurrent neural network အခြေခံမော်ဒယ်များကို အစားထိုးကျော်လွန်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်း recurrent neural network မော်ဒယ်များသည်လည်း အတိတ်ကာလက အသုံးပြုခဲ့သည့် word n-gram ကဲ့သို့သော စာရင်းအင်းအချက်အလက် သီးသန့်သုံး မော်ဒယ်များကို အစားထိုးခဲ့ဖူးသည်။ == သမိုင်းကြောင်း == ပညာရှင် နုမ်းချုမ်းစကီး (Noam Chomsky) သည် ၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းသီအိုရီ (theory of formal grammars) ကို တီထွင်ပြီး ဘာသာစကားမော်ဒယ်ဆိုင်ရာ လမ်းခင်းပေးသည့် ရှေ့ဆောင်သုတေသနလုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။<ref>{{Cite journal |last=Chomsky |first=N. |date=September 1956 |title=Three models for the description of language |journal=IRE Transactions on Information Theory |volume=2 |issue=3 |pages=113–124 |bibcode=1956IRTIT...2..113C |doi=10.1109/TIT.1956.1056813 |issn=2168-2712}}</ref> ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်တွင် ပညာရှင်များသည် စာရင်းအင်းအခြေပြုနည်းလမ်းများ (statistical approaches) ကို စတင်လေ့လာခဲ့ကြပြီး၊ ၎င်းနည်းလမ်းများသည် ရည်ရွယ်ချက်အများစုအတွက် စည်းမျဉ်းအခြေပြု သဒ္ဒါစနစ်များထက် ပိုမိုအသုံးဝင်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ထိုစဉ်က စကားလုံးများ၏ သီးခြားပေါင်းစပ်မှု ဖြစ်နိုင်ခြေများကို တွက်ချက်သည့် word n-gram ကဲ့သို့သော သီးခြားပြောင်းလဲကိန်းသုံး စနစ်များ (discrete representations) သည် သိသာထင်ရှားသော တိုးတက်မှုများကို ဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် စကားလုံးများကို ကိန်းဂဏန်းများဖြင့် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖော်ပြပေးသည့် စနစ်များ (continuous representations - ဥပမာ - word embeddings) ပေါ်ပေါက်လာပြီး ယခင်က သီးခြားပြောင်းလဲကိန်းသုံး စနစ်များနေရာတွင် အစားထိုးလာခဲ့သည်။<ref>{{Cite news |date=2022-02-22 |title=The Nature Of Life, The Nature Of Thinking: Looking Back On Eugene Charniak's Work And Life |url=https://cs.brown.edu/news/2022/02/22/the-nature-of-life-the-nature-of-thinking-looking-back-on-eugene-charniaks-work-and-life/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241103134558/https://cs.brown.edu/news/2022/02/22/the-nature-of-life-the-nature-of-thinking-looking-back-on-eugene-charniaks-work-and-life/ |archive-date=3 November 2024 |access-date=2025-02-05 |language=en}}</ref> ပုံမှန်အားဖြင့် ဤစနစ်သည် စကားလုံးတစ်လုံး၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ဗက်တာ (vector) ကိန်းစစ်တန်ဖိုးများဖြင့် ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ပေးသည်။ ထိုသို့သတ်မှတ်ရာတွင် ဗက်တာလွင်ပြင် (vector space) ထဲ၌ အနီးကပ်ဆုံးရှိသော စကားလုံးများသည် အဓိပ္ပာယ်ချင်း ဆင်တူကြပြီး၊ စကားလုံးများအကြား ရှိတတ်သော အများကိန်းစနစ် သို့မဟုတ် လိင်ခွဲခြားမှုပုံစံ စသည့် အခြေခံဆက်နွှယ်မှုများကိုလည်း မပျောက်ပျက်အောင် ထိန်းသိမ်းပေးထားသည်။ == စာရင်းအင်းအခြေပြု သီးသန့်မော်ဒယ်များ (Pure statistical models) == ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်တွင် ပညာရှင်များသည် ပထမဆုံးသော ထင်ရှားသည့် စာရင်းအင်းအခြေပြု ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကို စတင်တင်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းဆယ်စုနှစ်အတွင်း IBM ကုမ္ပဏီသည် 'ရှန်နွန်စတိုင်' (Shannon-style) စမ်းသပ်မှုများကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဤစမ်းသပ်မှုတွင် လူသားများက စာသားများကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ရာ၌ ပြသသော စွမ်းဆောင်ရည်များကို စောင့်ကြည့်လေ့လာဆန်းစစ်ခြင်းဖြင့် ဘာသာစကားမော်ဒယ် ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေမည့် အလားအလာရှိသော ရင်းမြစ်များကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။<ref>{{cite journal |last1=Rosenfeld |first1=Ronald |year=2000 |title=Two decades of statistical language modeling: Where do we go from here? |url=https://figshare.com/articles/journal_contribution/6611138 |journal=Proceedings of the IEEE |volume=88 |issue=8 |pages=1270–1278 |bibcode=2000IEEEP..88.1270R |doi=10.1109/5.880083 |s2cid=10959945}}</ref> === စကားလုံး n-gram အခြေပြု မော်ဒယ်များ === စကားလုံး n-gram အခြေပြု မော်ဒယ်များသည် စာရင်းအင်းအခြေပြု ဘာသာစကားမော်ဒယ်များအနက် အခြေခံအကျဆုံးနှင့် သမိုင်းကြောင်းအရ အရေးပါဆုံး မော်ဒယ်များ ဖြစ်ကြသည်။ ဤမော်ဒယ်များသည် စာသားတစ်ခုအတွင်းရှိ စကားလုံးအားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ဆန်းစစ်မည့်အစား ပေးထားသော စကားလုံးတစ်လုံး၏ ဖြစ်နိုင်ခြေကို ၎င်း၏ ရှေ့တွင် ကပ်လျက်ရှိနေသော စကားလုံး အရေအတွက် (n-1) ခုပေါ်၌သာ အခြေခံ၍ တွက်ချက်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် n=2 ဖြစ်ပါက [[ဘိုင်ဂရမ်]] (bigram) ဟုခေါ်ဆိုပြီး ရှေ့ကစကားလုံး တစ်လုံးတည်းပေါ် မူတည်၍ နောက်စကားလုံးကို ခန့်မှန်းကာ၊ n=3 ဖြစ်ပါက ထရိုင်ဂရမ် (trigram) ဟုခေါ်ဆိုပြီး ရှေ့ကစကားလုံး နှစ်လုံးပေါ် မူတည်၍ ခန့်မှန်းသည်။ ပညာရှင်များသည် ကြီးမားသော စာစုအချက်အလက်များ (text corpus) ထဲ၌ အဆိုပါ စကားလုံးတွဲများ မည်မျှအကြိမ်ရေ ပါဝင်သည်ကို ရေတွက်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေ ရလဒ်များကို တွက်ချက်ယူကြသည်။ သို့သော် ဤမော်ဒယ်များသည် ဝေါဟာရအသစ်များ ပါဝင်လာပါက တန်ဖိုး သုည (zero probability) ဖြစ်သွားတတ်သည့် ပြဿနာရှိသဖြင့် ၎င်းကို ဖြေရှင်းရန် ပျော့ပျောင်းချောမွေ့စေမည့် နည်းလမ်းများ (smoothing techniques) ကို တွဲဖက်အသုံးပြုရသည်။ === အညွှန်းကိန်းအခြေပြု မော်ဒယ်များ (Exponential) === '''အမြင့်ဆုံး အင်ထရိုပီ ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ (Maximum entropy language models)''' သည် စကားလုံးတစ်လုံးနှင့် ၎င်း၏ ရှေ့တွင်ရှိခဲ့သော စာသားသမိုင်းကြောင်း (''n''-gram history) အကြား ဆက်နွှယ်မှုကို ဂုဏ်သတ္တိလုပ်ဆောင်ချက် (feature functions) များအသုံးပြု၍ သင်္ချာနည်းအရ ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ပေးသည်။ ၎င်းအတွက် သင်္ချာညီမျှခြင်းမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။ <math display="block"> P(w_m \mid w_1,\ldots,w_{m-1}) = \frac{1}{Z(w_1,\ldots,w_{m-1})} \exp (a^T f(w_1,\ldots,w_m))</math> ဤညီမျှခြင်းတွင် - * <math>Z(w_1,\ldots,w_{m-1})</math> သည် ပိုင်းခြေခွဲလုပ်ဆောင်ချက် (partition function) ဖြစ်သည်။ * <math>a</math> သည် ပါရာမီတာဗက်တာ (parameter vector) ဖြစ်သည်။ * <math>f(w_1,\ldots,w_m)</math> သည် ဂုဏ်သတ္တိလုပ်ဆောင်ချက် (feature function) ဖြစ်သည်။ အရှင်းဆုံးအခြေအနေတွင် ဤဂုဏ်သတ္တိလုပ်ဆောင်ချက်သည် သတ်မှတ်ထားသော''n''-gram တစ်ခု ရှိနေခြင်း သို့မဟုတ် မရှိနေခြင်းကို ပြသသည့် ညွှန်းကိန်းတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်။ ပါရာမီတာဗက်တာ <math>a</math> ပေါ်တွင် ကနဦးယူဆချက် (prior) တစ်ခု သို့မဟုတ် ပုံသေနည်းမှန်ကန်အောင် ထိန်းညှိခြင်းပုံစံ (regularization) တစ်ခုခုကို အသုံးပြုခြင်းက မော်ဒယ်အတွက် ပိုမိုအထောက်အကူပြုစေသည်။ '''Log-bilinear မော်ဒယ်''' သည်လည်း အညွှန်းကိန်းအခြေပြု ဘာသာစကားမော်ဒယ် (exponential language model) ၏ အခြားဥပမာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ === Skip-gram မော်ဒယ် === Skip-gram မော်ဒယ်သည် စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ကိန်းဂဏန်းဗက်တာများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည့် Word2Vec နည်းပညာ၏ အခြေခံဗျူဟာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤမော်ဒယ်သည် ပေးထားသော ပစ်မှတ်စကားလုံး (target word) တစ်လုံးကို အခြေခံ၍ ၎င်း၏ ရှေ့နှင့်နောက်တွင် ရှိနေနိုင်မည့် ပတ်ဝန်းကျင်စကားလုံး (context words) များကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းပေးသည့် စနစ်ဖြင့် အလုပ်လုပ်သည်။ သာမန် n-gram မော်ဒယ်များကဲ့သို့ ကပ်လျက်စကားလုံးများကိုသာ ကြည့်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ကြားထဲရှိ စကားလုံးအချို့ကို ကျော်လွှား (skip) ၍ ဆက်စပ်တွက်ချက်နိုင်ခြင်းကြောင့် စာသားတစ်ခုအတွင်းရှိ စကားလုံးများ၏ ရေရှည်ဆက်နွှယ်မှုနှင့် ဆန္ဒာနုရူပ အဓိပ္ပာယ်များကို ပိုမိုထိရောက်စွာ ဖမ်းဆုပ်နိုင်စွမ်း ရှိသည်။ == နျူရယ်မော်ဒယ်များ == === Recurrent neural network === ပညာရှင်များသည် recurrent neural network ကို အခြေခံထားသော ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ ''(၎င်းတို့ကို သုံးဖက်မြင်အာကာသသုံး ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ - continuous space language models ဟုလည်း ခေါ်ဆို)'' တွင် စကားလုံးများကို ကိန်းဂဏန်းများဖြင့် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖော်ပြပေးသည့် စနစ် (continuous representations သို့မဟုတ် embeddings) ကို ဖန်တီးအသုံးပြုကြသည်။<ref>{{cite web |last1=Karpathy |first1=Andrej |title=The Unreasonable Effectiveness of Recurrent Neural Networks |url=https://karpathy.github.io/2015/05/21/rnn-effectiveness/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201101215448/http://karpathy.github.io/2015/05/21/rnn-effectiveness/ |archive-date=1 November 2020 |access-date=27 January 2019}}</ref> ထိုသို့ စဉ်ဆက်မပြတ် ဖော်ပြပေးနိုင်ခြင်းက ဒေတာများ အလွန်အမင်း ထပ်တိုးလာသည့် ပြဿနာ (curse of dimensionality) ကို လျှော့ချပေးနိုင်သည်။ ၎င်းပြဿနာသည် ဝေါဟာရပမာဏ တိုးပွားလာသည်နှင့်အမျှ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော စကားလုံးအစီအစဉ် အရေအတွက်က အဆမတန် မြင့်တက်လာပြီး ဒေတာများ လုံလောက်မှုမရှိခြင်း (data sparsity problem) ကို ဖြစ်ပေါ်စေခြင်း ဖြစ်သည်။ နျူရယ်ကွန်ရက် (သို့မဟုတ်) '''အာရုံကြောပုံတူ ကွန်ရက်''' (Neural networks) များသည် စကားလုံးများကို ကွန်ရက်အတွင်းရှိ အလေးသာချက်တန်ဖိုးများ (weights) ၏ ရိုးရှင်းမဟုတ်သော မျဉ်းကွေး ဆက်နွှယ်မှုများ (non-linear combinations) ဖြင့် ဖော်ပြပေးခြင်းအားဖြင့် ဤပြဿနာကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့ကြသည်။<ref name="bengio">{{cite encyclopedia|title=Neural net language models|first=Yoshua|last=Bengio|year=2008|encyclopedia=[[Scholarpedia]]|volume=3|issue=1|page=3881|url=http://www.scholarpedia.org/article/Neural_net_language_models|doi=10.4249/scholarpedia.3881|bibcode=2008SchpJ...3.3881B|doi-access=free|access-date=28 August 2015|archive-date=26 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026161505/http://www.scholarpedia.org/article/Neural_net_language_models|url-status=live}}</ref> === အဆင့်မြင့် ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီးများ (LLMs) === လက်ရှိခေတ်သစ်တွင် ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ၏ အဆင့်မြင့်ဆုံးပုံစံမှာ အဆင့်မြင့် [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]များ (LLMs) ဖြစ်သည်။ ဤမော်ဒယ်များသည် အချက်အလက်များ၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဆက်စပ်မှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်နိုင်ရန်အတွက် transformer တည်ဆောက်ပုံစနစ်ကို အဓိက အသုံးပြုထားသည်။ ပညာရှင်များသည် ၎င်းတို့ကို အင်တာနက် စာမျက်နှာများ၊ စာအုပ်များနှင့် သုတေသနစာတမ်းများမှ ရယူထားသော ဘီလီယံနှင့်ချီသည့် တိုကင် (token) အမြောက်အမြားဖြင့် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးထားသည်။ ဤမော်ဒယ်ကြီးများသည် စာသားများကို သာမန်ခန့်မှန်းပေးရုံရုံမျှမကဘဲ လူသားများကဲ့သို့ ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်း၊ ကုဒ်ရေးသားခြင်း၊ စာအနှစ်ချုပ်ခြင်းနှင့် မေးခွန်းများကို တိကျစွာ တုံ့ပြန်ဖြေကြားခြင်း စသည့် ရှုပ်ထွေးသော လုပ်ငန်းစဉ်များကိုပါ စွမ်းဆောင်နိုင်ကြသည်။ ဤမော်ဒယ်များသည် အချို့သော လုပ်ငန်းဆောင်တာများတွင် လူသားတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် တူညီမှုရှိသော်လည်း၊ လူသားတို့၏ သိမှုဗေဒဆိုင်ရာ နမူနာပုံစံများ (cognitive models) ဖြစ်နိုင်ခြေ ရှိမရှိကိုမူ တိကျစွာ မသိရသေးပါ။ အနည်းဆုံးအားဖြင့် recurrent neural networks များသည် လူသားတို့ သတိမပြုမိသော ပုံစံများကို တစ်ခါတစ်ရံ သင်ယူနိုင်သော်လည်း၊ လူသားတို့ ပုံမှန်နားလည်လွယ်သည့် အခြေခံပုံစံများကိုမူ သင်ယူရန် ပျက်ကွက်တတ်ကြောင်း သုတေသနများက ပြသနေသည်။<ref>{{Cite book |last1=Hornstein |first1=Norbert |date=2018-01-09 |title=Syntactic Structures after 60 Years: The Impact of the Chomskyan Revolution in Linguistics |url=https://books.google.com/books?id=XoxsDwAAQBAJ&dq=adger+%22goldilocks%22&pg=PA153 |last2=Lasnik |first2=Howard |last3=Patel-Grosz |first3=Pritty |last4=Yang |first4=Charles |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co KG |isbn=978-1-5015-0692-5 |language=en |access-date=11 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230416160343/https://books.google.com/books?id=XoxsDwAAQBAJ&dq=adger+%22goldilocks%22&pg=PA153 |archive-date=16 April 2023 |url-status=live}}</ref> == စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် စံနှုန်းသတ်မှတ်ချက်များ == ပညာရှင်များသည် ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ၏ အရည်အသွေးကို စစ်ဆေးရာတွင် ပုံမှန်ဘာသာစကားအခြေပြု လုပ်ငန်းစဉ်များမှတစ်ဆင့် လူသားတို့ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားသော စံပြစစ်ဆေးချက်များ (sample benchmarks) နှင့် နှိုင်းယှဉ်၍ အဓိက လုပ်ဆောင်ကြသည်။ အခြားသော အသုံးနည်းသေးသည့် အရည်အသွေးစစ်ဆေးမှုများတွင်မူ ဘာသာစကားမော်ဒယ်တစ်ခု၏ ပင်ကိုဝိသေသလက္ခဏာများကို စမ်းသပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိုကဲ့သို့သော မော်ဒယ်နှစ်ခုကို အချင်းချင်း တိုက်ရိုက်နှိုင်းယှဉ်ခြင်းများ ပြုလုပ်ကြသည်။ ဘာသာစကားမော်ဒယ်များကို အချက်အလက်များထံမှ စဉ်ဆက်မပြတ် သင်ယူနိုင်စွမ်းရှိသော ပြောင်းလဲလဲလှယ်နိုင်သည့် စနစ်များအဖြစ် ရည်ရွယ်တည်ဆောက်ထားသောကြောင့်၊ အချို့သော မော်ဒယ်အသစ်များတွင် သင်ယူမှုမျဉ်းကွေးများ (learning curves) ကို ဆန်းစစ်ခြင်းအားဖြင့် ၎င်းတို့၏ သင်ယူမှုအရှိန်အဟုန်ကိုပါ ထည့်သွင်းစစ်ဆေးကြသည်။<ref>{{Citation|last1=Karlgren|first1=Jussi|last2=Schutze|first2=Hinrich|chapter=Evaluating Learning Language Representations|date=2015|pages=254–260|publisher=Springer International Publishing|isbn=978-3-319-64205-5|doi=10.1007/978-3-319-64206-2_8|title=International Conference of the Cross-Language Evaluation Forum|series=Lecture Notes in Computer Science}}</ref> ဘာသာစကားစီမံဆောင်ရွက်မှု စနစ်များကို စစ်ဆေးအကဲဖြတ်ရန်အတွက် မတူညီသော ဒေတာစုအမျိုးမျိုးကို တီထွင်ဖန်တီးထားကြသည်။<ref name=":0">{{cite arXiv|last1=Devlin|first1=Jacob|last2=Chang|first2=Ming-Wei|last3=Lee|first3=Kenton|last4=Toutanova|first4=Kristina|date=2018-10-10|title=BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding|eprint=1810.04805|class=cs.CL}}</ref> ၎င်းတို့တွင် အောက်ပါစံနှုန်းများ ပါဝင်သည် - * '''MMLU''' (Massive Multitask Language Understanding)<ref>{{Citation|last=Hendrycks|first=Dan|title=Measuring Massive Multitask Language Understanding|date=2023-03-14|url=https://github.com/hendrycks/test|archive-url=https://web.archive.org/web/20230315011614/https://github.com/hendrycks/test|archive-date=15 March 2023|url-status=live|access-date=2023-03-15}}</ref> * '''CoLA''' (Corpus of Linguistic Acceptability) - ဘာသာစကားဆိုင်ရာ လက်ခံနိုင်မှုအဆင့် စာစုအချက်အလက်<ref>{{Cite web |title=The Corpus of Linguistic Acceptability (CoLA) |url=https://nyu-mll.github.io/CoLA/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207081834/https://nyu-mll.github.io/CoLA/ |archive-date=7 December 2020 |access-date=2019-02-25 |website=nyu-mll.github.io}}</ref> * '''GLUE benchmark''' - အထွေထွေ ဘာသာစကားနားလည်မှု စံနှုန်း<ref>{{Cite web |title=GLUE Benchmark |url=https://gluebenchmark.com/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201104161928/https://gluebenchmark.com/ |archive-date=4 November 2020 |access-date=2019-02-25 |website=gluebenchmark.com |language=en}}</ref> * '''MRPC''' (Microsoft Research Paraphrase Corpus) - မိုက်ခရိုဆော့ဖ် သုတေသနအဖွဲ့၏ အဓိပ္ပာယ်တူ ဝါကျပြောင်းလဲမှု စာစုအချက်အလက်<ref>{{Cite web |title=Microsoft Research Paraphrase Corpus |url=https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201025121243/https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398 |archive-date=25 October 2020 |access-date=2019-02-25 |website=Microsoft Download Center |language=en-us}}</ref> * '''MNLI''' (Multi-Genre Natural Language Inference) - ကဏ္ဍစုံ သဘာဝဘာသာစကား ကျိုးကြောင်းကောက်ချက်ချမှုစနစ်<ref>{{Cite web |title=Microsoft Research Paraphrase Corpus |url=https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201025121243/https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398 |archive-date=25 October 2020 |access-date=2019-02-25 |website=Microsoft Download Center |language=en-us}}</ref> * '''QNLI''' (Question Natural Language Inference) - မေးခွန်းအခြေပြု သဘာဝဘာသာစကား ကျိုးကြောင်းကောက်ချက်ချမှုစနစ် * '''QQP''' (Quora Question Pairs) - Quora ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ မေးခွန်းတူအစုံများ<ref>{{Citation|last=Aghaebrahimian|first=Ahmad|chapter=Quora Question Answer Dataset|date=2017|pages=66–73|publisher=Springer International Publishing|isbn=978-3-319-64205-5|doi=10.1007/978-3-319-64206-2_8|title=Text, Speech, and Dialogue|volume=10415|series=Lecture Notes in Computer Science}}</ref> * '''RTE''' (Recognizing Textual Entailment) - စာသားချင်း အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်မှု ခွဲခြားခြင်းစနစ်<ref>{{Cite web |last1=Sammons, V.G.Vinod Vydiswaran, Dan Roth |first1=Mark |last2=Vydiswaran |first2=V.G. |title=Recognizing Textual Entailment |url=http://l2r.cs.uiuc.edu/~danr/Teaching/CS546-12/TeChapter.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20170809113438/http://l2r.cs.uiuc.edu/~danr/Teaching/CS546-12/TeChapter.pdf |archive-date=9 August 2017 |access-date=February 24, 2019 |last3=Roth |first3=Dan}}</ref> * '''STS-B''' (Semantic Textual Similarity Benchmark) - စာသားချင်း အဓိပ္ပာယ်တူညီမှု စံနှုန်း * '''SQuAD''' (Stanford Question Answering Dataset) - စတန်းဖို့ဒ် မေးခွန်းနှင့် အဖြေ စစ်ဆေးချက်ဒေတာစု<ref>{{Cite web |title=The Stanford Question Answering Dataset |url=https://rajpurkar.github.io/SQuAD-explorer/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201030072130/https://rajpurkar.github.io/SQuAD-explorer/ |archive-date=30 October 2020 |access-date=2019-02-25 |website=rajpurkar.github.io}}</ref> * '''SST''' (Stanford Sentiment Treebank) - စတန်းဖို့ဒ် ခံစားချက်ဆန်းစစ်မှုစနစ်<ref>{{Cite web |title=Recursive Deep Models for Semantic Compositionality Over a Sentiment Treebank |url=https://nlp.stanford.edu/sentiment/treebank.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027125825/https://nlp.stanford.edu/sentiment/treebank.html |archive-date=27 October 2020 |access-date=2019-02-25 |website=nlp.stanford.edu}}</ref> * '''WNLI''' (Winograd NLI) - ဝီနိုဂရတ် သဘာဝဘာသာစကား ကျိုးကြောင်းကောက်ချက်ချမှုစနစ် * '''အခြားစစ်ဆေးချက်များ:''' BoolQ၊ PIQA၊ SIQA၊ HellaSwag၊ WinoGrande၊ ARC၊ OpenBookQA၊ NaturalQuestions၊ TriviaQA၊ RACE၊ BIG-bench hard၊ GSM8k (သင်္ချာပုစ္ဆာ)၊ RealToxicityPrompts (အဆိပ်အတောက်ဖြစ်စေမည့်စာသား စစ်ဆေးချက်)၊ WinoGender နှင့် CrowS-Pairs (ခွဲခြားဆက်ဆံမှုစစ်ဆေးချက်များ)။<ref>{{Cite web |title=llama/MODEL_CARD.md at main · meta-llama/llama |url=https://github.com/meta-llama/llama/blob/main/MODEL_CARD.md |access-date=2024-12-28 |website=GitHub |language=en}}</ref> == ကိုးကားချက်များ == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist|refs=<!-- <ref name=Manning-2022>{{cite journal |last=Manning |first=Christopher D. |author-link=Christopher D. Manning |title=Human Language Understanding & Reasoning |journal=Daedalus |year=2022 |volume=151 |issue=2 |pages=127–138 |doi=10.1162/daed_a_01905 |s2cid=248377870 |url=https://www.amacad.org/publication/human-language-understanding-reasoning |access-date=10 March 2023 |archive-date=9 March 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230309154322/https://www.amacad.org/publication/human-language-understanding-reasoning |url-status=live }}</ref> -->}} [[ကဏ္ဍ:ကောက်နုတ်ချက် ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]] [[ကဏ္ဍ:ဒေတာအခြေပြုသင်ယူမှုစနစ်]] [[ကဏ္ဍ:အာရုံကြောပုံတူ ကွန်ရက်]] qh789xjbajm9z8q32r5nln9cammg31m 0 289125 1048496 1042738 2026-08-13T07:12:11Z Kalixlouiis 145250 1048496 wikitext text/x-wiki '''ဘိုင်ဂရမ်''' ({{lang-en|Bigram}}) (သို့မဟုတ်) '''ဒိုင်ဂရမ်''' ({{lang-en|Digram}}) ဆိုသည်မှာ [[တိုကင်]] (token) စာသားတန်းတစ်ခုအတွင်း တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကပ်လျက်ရှိနေသော အစိတ်အပိုင်း နှစ်ခု၏ အစီအစဉ်ကို ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းအစိတ်အပိုင်းများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အက္ခရာများ၊ ဝဏ္ဏသံများ (syllables) သို့မဟုတ် စကားလုံးများ ဖြစ်ကြသည်။ ဘိုင်ဂရမ်ဆိုသည်မှာ n=2 ဖြစ်သည့် n-gram အမျိုးအစားတစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။ စာသားတန်းတစ်ခုအတွင်းရှိ ဘိုင်ဂရမ်တစ်ခုချင်းစီ၏ ကြိမ်နှုန်းပျံ့နှံ့မှု (frequency distribution) ကို ကွန်ပျူတာသုံး ဘာသာဗေဒ (computational linguistics)၊ ဝှက်စာပညာ (cryptography) နှင့် စကားပြောအသံဖတ်စနစ် (speech recognition) အပါအဝင် လုပ်ငန်းကဏ္ဍများစွာတွင် ရိုးရှင်းသော စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ စာသားဆန်းစစ်မှုများအတွက် အသုံးများသည်။ '''ကြားလွတ်ဘိုင်ဂရမ် (''Gappy bigrams'' သို့မဟုတ် ''skipping bigrams'')''' ဆိုသည်မှာ ကြားထဲတွင် စကားလုံးအချို့ လွတ်သွားခွင့်ပြုသည့် စကားလုံးတွဲများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းစနစ်သည် (စကားလုံးချင်း ချိတ်ဆက်ပေးရုံမျှသာရှိသော စကားလုံးများကို ကျော်လွှားရန် သို့မဟုတ် မှီခိုမှုသဒ္ဒါစနစ်တွင်ကဲ့သို့ စကားလုံးများ၏ ဆက်နွှယ်မှုကို ပုံဖော်ရန်) အထောက်အကူပြုသည်။ == လက်တွေ့အသုံးချမှုများ == '''စကားပြောအသံဖတ်စနစ်''' * ပညာရှင်များသည် အောင်မြင်ကျော်ကြားသော စကားပြောအသံဖတ်စနစ်သုံး ဘာသာစကားမော်ဒယ်အများစုတွင် ဘိုင်ဂရမ်များကို အခြား n-gram များနှင့်အတူ တွဲဖက်အသုံးပြုကြသည်။<ref>{{cite book |last1=Collins |first1=Michael John |date=1996-06-24 |title=Proceedings of the 34th annual meeting on Association for Computational Linguistics - |publisher=Association for Computational Linguistics |pages=184–191 |chapter=A new statistical parser based on bigram lexical dependencies |doi=10.3115/981863.981888 |access-date=2018-10-09 |chapter-url=http://www.aclweb.org/anthology/P96-1025 |arxiv=cmp-lg/9605012 |s2cid=12615602}}</ref> '''ဝှက်စာပညာ''' * ဝှက်စာများကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် ဘိုင်ဂရမ်ကြိမ်နှုန်းသုံး တိုက်ခိုက်မှုနည်းလမ်း (Bigram frequency attacks) ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းအကြောင်းကို ကြိမ်နှုန်းဆန်းစစ်ခြင်း (frequency analysis) ကဏ္ဍတွင် အသေးစိတ် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ '''ဘာသာစကား ခွဲခြားခြင်''' * ဘိုင်ဂရမ်ကြိမ်နှုန်းကို အသုံးပြုခြင်းသည် စာရင်းအင်းနည်းလမ်းဖြင့် မည်သည့်ဘာသာစကားဖြစ်ကြောင်း ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သည့် ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ '''logology''' * Logology သို့မဟုတ် recreational ဘာသာဗေဒ လုပ်ငန်းအချို့တွင် ဘိုင်ဂရမ်များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုကြသည်။ ၎င်းတို့တွင် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဘိုင်ဂရမ်တစ်ခုချင်းစီဖြင့် စတင်သည့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို ရှာဖွေခြင်း၊<ref>{{cite journal |last=Cohen |first=Philip M. |year=1975 |title=Initial Bigrams |url=http://digitalcommons.butler.edu/wordways/vol8/iss2/8 |journal=Word Ways |volume=8 |issue=2 |access-date=11 September 2016}}</ref> သို့မဟုတ် "logogogue" ကဲ့သို့သော ဘိုင်ဂရမ်အသုံးအနှုန်းများ ထပ်ခါတလဲလဲ ပါဝင်နေသည့် စကားလုံးများကို ရှာဖွေခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။<ref>{{cite journal |last=Corbin |first=Kyle |year=1989 |title=Double, Triple, and Quadruple Bigrams |url=http://digitalcommons.butler.edu/wordways/vol22/iss3/8 |journal=Word Ways |volume=22 |issue=3 |access-date=11 September 2016}}</ref> == အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားအတွင်းရှိ ဘိုင်ဂရမ် ကြိမ်နှုန်း == ကြီးမားသော အင်္ဂလိပ်စာစုဒေတာအချက်အလက် (English corpus) တစ်ခုအတွင်း အသုံးအများဆုံး အက္ခရာဘိုင်ဂရမ် (letter bigrams) များ၏ ကြိမ်နှုန်းပျံ့နှံ့မှုမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်<ref>{{Cite web |title=English Letter Frequency Counts: Mayzner Revisited or ETAOIN SRHLDCU |url=https://www.norvig.com/mayzner.html |access-date=2026-07-10 |website=www.norvig.com}}</ref> - th 3.56% of 1.17% io 0.83% he 3.07% ed 1.17% le 0.83% in 2.43% is 1.13% ve 0.83% er 2.05% it 1.12% co 0.79% an 1.99% al 1.09% me 0.79% re 1.85% ar 1.07% de 0.76% on 1.76% st 1.05% hi 0.76% at 1.49% to 1.05% ri 0.73% en 1.45% nt 1.04% ro 0.73% nd 1.35% ng 0.95% ic 0.70% ti 1.34% se 0.93% ne 0.69% es 1.34% ha 0.93% ea 0.69% or 1.28% as 0.87% ra 0.69% te 1.20% ou 0.87% ce 0.65% == ကိုးကားချက်များ == <references /> [[ကဏ္ဍ:ကွန်ပျူတာသုံး ဘာသာဗေဒ]] [[ကဏ္ဍ:သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်မှု]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ]] d9e0t1vrata6f9l02thak14kw8bse58 0 289126 1048494 1047176 2026-08-13T07:10:42Z Kalixlouiis 145250 1048494 wikitext text/x-wiki '''ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ်''' ({{lang-en|Small language model}}) (သို့မဟုတ်) '''ကျစ်လျစ်သော ဘာသာစကားမော်ဒယ်''' ({{lang-en|compact language model}}) ဆိုသည်မှာ ဘာသာစကားနှင့် စာသားများ ဖန်တီးပေးခြင်း အပါအဝင် လူသားတို့၏ သဘာဝဘာသာစကားစီမံဆောင်ရွက်မှု (NLP) လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက် ရည်ရွယ်တည်ဆောက်ထားသည့် ကွန်ပျူတာဉာဏ်ရည်တု (AI) ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ ဖြစ်ကြသည်။ ဤမော်ဒယ်များသည် အဆင့်မြင့် [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]များ (LLMs) ထက် အရွယ်အစားနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း နယ်ပယ်အပိုင်းအခြား ပိုမိုသေးငယ်ကြသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် အဆင့်မြင့် [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]တစ်ခုတွင် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးထားသည့် ပါရာမီတာ (parameters) ပေါင်း '''ဘီလီယံရာချီ''' ပါဝင်နေတတ်ပြီး၊ အချို့မော်ဒယ်များတွင်မူ '''ပါရာမီတာ တြီလီယံကျော်'''အထိပင် ရှိတတ်သည်။ ဤကဲ့သို့ ကြီးမားလှသော ပါရာမီတာ အရေအတွက်သည် မော်ဒယ်အား သတင်းအချက်အလက် အမြောက်အမြားကို မှတ်သားနိုင်စေသဖြင့် ၎င်းမှ ထွက်ပေါ်လာမည့် ရလဒ်များ၏ ယေဘုယျအသုံးချနိုင်စွမ်းနှင့် တိကျမှန်ကန်မှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။ သို့သော် ဤကဲ့သို့သော မော်ဒယ်ကြီးများကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးရန်အတွက် ကြီးမားလှသော ကွန်ပျူတာစွမ်းဆောင်ရည် အရင်းအမြစ်များ လိုအပ်သောကြောင့် တစ်ဦးတစ်ယောက်တည်းအနေဖြင့် ကွန်ပျူတာတစ်လုံးနှင့် ဂရပ်ဖစ်ကတ် (GPU) တစ်ခုတည်းကိုသာ အသုံးပြု၍ လေ့ကျင့်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ်များသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ပါရာမီတာ အရေအတွက် အနည်းငယ်မျှမှသည် သန်းရာဂဏန်းအထိသာ ရှိတတ်သဖြင့် ပါရာမီတာ ပမာဏ အလွန်နည်းပါးသည်။ ဤအချက်ကြောင့် ကွန်ပျူတာတစ်လုံးတည်း သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းကဲ့သို့သော နည်းပညာအရင်းအမြစ် ကန့်သတ်ချက်ရှိသည့် ပတ်ဝန်းကျင်မျိုးတွင်ပင် ၎င်းမော်ဒယ်ငယ်များကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးရန်နှင့် ထည့်သွင်းအသုံးပြုရန် ပိုမိုလွယ်ကူ အဆင်ပြေစေသည်။<ref>{{cite web |author=Rina Diane Caballar |date=31 October 2024 |title=What are small language models? |url=https://www.ibm.com/think/topics/small-language-models |publisher=IBM}}</ref><ref name="jjokah">{{cite web |author=John Johnson |date=25 February 2025 |title=Small Language Models (SLM): A Comprehensive Overview |url=https://huggingface.co/blog/jjokah/small-language-model |publisher=Huggingface}}</ref><ref>{{cite web |author=Kate Whiting |title=What is a small language model and how can businesses leverage this AI tool? |url=https://www.weforum.org/stories/2025/01/ai-small-language-models/ |publisher=The World Economic Forum}}</ref><ref>{{cite web |date=11 July 2024 |title=SLM (Small Language Model) with your Data |url=https://learn.microsoft.com/en-us/shows/data-exposed/slm-small-language-model-with-your-data-data-exposed |publisher=Microsoft}}</ref><ref name="Ciaramella">{{cite book |last1=Ciaramella |first1=Alberto |author-link=Alberto Ciaramella |date=2024 |title=Introduction to Artificial Intelligence: from data analysis to generative AI |last2=Ciaramella |first2=Marco |publisher=Intellisemantic Editions |isbn=9788894787603}}</ref> လက်ရှိခေတ်ပေါ် ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ် အများစုသည် အဆင့်မြင့် ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီးများကဲ့သို့ တည်ဆောက်ပုံစနစ် (architecture) အတူတူပင် အသုံးပြုထားသော်လည်း ပါရာမီတာ အရေအတွက် ပိုမိုနည်းပါးပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဂဏန်းတွက်ချက်မှု တိကျမှုနှုန်း (arithmetic precision) ပိုမိုနိမ့်ကျတတ်သည်။ ပညာရှင်များသည် အသိပညာအနှစ်ချုပ်ထုတ်ယူခြင်း (knowledge distillation) နှင့် မလိုအပ်သောအစိတ်အပိုင်းများ ဖြတ်ထုတ်ခြင်း (pruning) နည်းလမ်းများကို ပေါင်းစပ်အသုံးပြု၍ ပါရာမီတာ အရေအတွက်ကို လျှော့ချကြသည်။ တွက်ချက်မှုတိကျမှုကိုမူ ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း (quantization) နည်းလမ်းဖြင့် လျှော့ချနိုင်သည်။ အဆင့်မြင့် [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]များပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် နည်းပညာတိုးတက်မှု အများစုကို ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ်များအတွက်လည်း အသုံးချနိုင်ပြီး၊ အစိတ်အပိုင်းဖြတ်ထုတ်ခြင်း (pruning) နှင့် ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း (quantization) နည်းလမ်းများကို အဆင့်မြင့် ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီးများ၏ အလုပ်လုပ်ဆောင်မှု မြန်ဆန်စေရန်အတွက်လည်း ကျယ်ပြန့်စွာ အသုံးပြုကြသည်။ == ထင်ရှားသော မော်ဒယ်အမျိုးအစားများ == ထင်ရှားကျော်ကြားသော ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ်အချို့မှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်<ref name="jjokah" /> - * '''ပါရာမီတာ ၁ ဘီလီယံအောက် မော်ဒယ်များ:''' DeBERTa-xsmall ကို အခြေခံထားပြီး လမ်းညွှန်ချက်ကြားဖြတ်တိုက်ခိုက်မှုများနှင့် စနစ်ကျော်ဖြတ်မှုများကို ထောက်လှမ်းပေးနိုင်သည့် <code>Llama-Prompt-Guard-2-22M</code>၊ <code>SmolLM2-135M</code> နှင့် <code>SmolLM2-360M</code> တို့ ဖြစ်ကြသည်။ * '''ပါရာမီတာ ၁ ဘီလီယံမှ ၄ ဘီလီယံကြား မော်ဒယ်များ:''' <code>Llama3.2-1B</code>၊ <code>Qwen2.5-1.5B</code>၊ <code>DeepSeek-R1-1.5B</code>၊ <code>SmolLM2-1.7B</code>၊ <code>SmolVLM-2.25B</code>၊ <code>Phi-3.5-Mini-3.8B</code>၊ <code>Phi-4-Mini-3.8B</code> နှင့် <code>Gemma3-4B</code> တို့ ဖြစ်ကြသည်။ နည်းပညာကုဒ်များကို အများပြည်သူသို့ ပိတ်ပင်ထားသော (closed-weights) မော်ဒယ်ထဲတွင် <code>Gemini Nano</code> ပါဝင်သည်။ * '''ပါရာမီတာ ၄ ဘီလီယံမှ ၁၄ ဘီလီယံကြား မော်ဒယ်များ:''' <code>Mistral 7B</code>၊ <code>Gemma 9B</code> နှင့် <code>Phi-4 14B</code> တို့ ဖြစ်ကြသည်။ <code>Phi-4 14B</code> မော်ဒယ်သည် အမြင့်ဆုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ကြည့်လျှင် "မော်ဒယ်ငယ်" အဆင့်သို့ ကပ်သီးကပ်သတ်သာ ရောက်ရှိသော်လည်း Microsoft ကုမ္ပဏီက ၎င်းကို မော်ဒယ်ငယ် (small model) အဖြစ်ပင် ဈေးကွက်ရှာဖွေ မိတ်ဆက်ထားသည်။<ref>{{cite web |title=Introducing Phi-4: Microsoft's Newest Small Language Model Specializing in Complex Reasoning |url=https://techcommunity.microsoft.com/blog/aiplatformblog/introducing-phi-4-microsoft%E2%80%99s-newest-small-language-model-specializing-in-comple/4357090 |website=techcommunity.microsoft.com |access-date=10 July 2026 |archive-date=24 July 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250724130037/https://techcommunity.microsoft.com/blog/aiplatformblog/introducing-phi-4-microsoft%E2%80%99s-newest-small-language-model-specializing-in-comple/4357090 |url-status=dead }}</ref> == ဒေတာအချက်အလက်အနည်းငယ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ထားသော ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ == ရိုးရာ AI (Traditional AI) ဘာသာစကားစနစ်များသည် ကြီးမားလှသော ကွန်ပျူတာများနှင့် အချက်အလက်အမြောက်အမြား လိုအပ်သည်။ သို့သော် မော်ဒယ်ကို ကြိုတင်လေ့ကျင့်ပေးခြင်း (pre-training) သည် အလွန်အရေးပါပြီး၊ ပိုမိုကြီးမားသော ကြိုတင်လေ့ကျင့်မှု ဒေတာအစုများကြောင့် ကြိုတင်လေ့ကျင့်မှု စွမ်းဆောင်ရည် မြင့်တက်လာသောအခါ အလွန်သေးငယ်သော မော်ဒယ်ငယ်လေးများသည်ပင် သိသာထင်ရှားသော စွမ်းဆောင်ရည် တိုးတက်မှုများကို ပြသလာကြသည်။ ထို့ပြင် ကြိုတင်လေ့ကျင့်မှု ဒေတာအစုနှင့် စမ်းသပ်မှု ဒေတာအစုတို့အကြား အလားတူ တိုကင် (tokens) ချင်း မျှဝေအသုံးပြုထားသည့်အခါ အမျိုးအစားခွဲခြားမှုဆိုင်ရာ တိကျမှုနှုန်း (classification accuracy) ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်။ အလွှာနည်းပါးသော ရိုးရှင်းသည့် တည်ဆောက်ပုံစနစ်များ (shallow architectures) သည်လည်း ပူးပေါင်းသင်ယူမှုစနစ် (collaborative learning) မှတစ်ဆင့် နက်ရှိုင်းရှုပ်ထွေးသော မော်ဒယ်ကြီးများ၏ စွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်း လိုက်လံလုပ်ဆောင်နိုင်ကြသည်။<ref name="Gross2025-TinyLM">{{Cite journal |last1=Gross |first1=Ronit D. |date=2026 |title=Tiny language models |journal=Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications |volume=681 |arxiv=2507.14871 |doi=10.1016/j.physa.2025.131102 |article-number=131102 |last2=Tzach |first2=Yarden |last3=Halevi |first3=Tal |last4=Koresh |first4=Ella |last5=Kanter |first5=Ido}}</ref> == ကိုးကားချက်များ == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ဒေတာအခြေပြုသင်ယူမှုစနစ်]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်ငယ်]] d9ypvxjw124kbo36wpa89vm4mtykgfi 0 289907 1048358 1047123 2026-08-12T13:06:21Z ~2026-42824-43 146426 /* ဖန်တီးခဲ့သော ပြဇာတ်များ */ 1048358 wikitext text/x-wiki {{notability|person}} {{Infobox person|name=စလင်းမောင်ဌေးကြည်|image=<!-- ဓာတ်ပုံဖိုင်အမည် ထည့်ရန် ဥပမာ- Salin Maung Htay Kyi.jpg -->|caption=စလင်းမောင်ဌေးကြည်|birth_name=မောင်ဌေးကြည်|birth_date={{Birth date and age|1957|7|5}}|birth_place=[[စလင်းမြို့]]၊ မြင်တင်ရပ်၊ [[မကွေးတိုင်းဒေသကြီး]]|nationality=[[မြန်မာလူမျိုး|မြန်မာ]]|other_names={{hlist|အနုပညာဌေးကြည် (စလင်း)|မောင်ဌေးကြည် (စလင်း)|ဌေးကြည်စလင်း}}|occupation={{hlist|ပြဇာတ်ရေးဆရာ|ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ|ဂီတစာဆို|ကဗျာဆရာ}}|years_active=၁၉၇၄–လက်ရှိ|known_for=ပြဇာတ်နှင့် အော်ပရာများ ဖန်တီးခြင်း၊ ကဗျာများနှင့် တေးသီချင်းများ စပ်ဆိုခြင်း|notable_works={{plainlist| *"သာယာရွှေပြည် မြို့ရိုးတံခါး (အော်ပရာ) " * ''ညမွှေးပန်း၏ လျှောက်လဲချက်'' (ပြဇာတ်) * ''ဗိဿနိုးရဲ့ ရုပ်ပုံလွှာ'' (အော်ပရာရှည်) * ''ညရှစ်နာရီ ချောကလက်'' (ကဗျာစာအုပ်) * "ငှက်ခါးမလေး ပြန်လာပါ (တေးသီချင်း)" * ''ခွေးဖြူမသို့ စာတစ်စောင်'' (တေးသီချင်း) }}|education=ဆယ်တန်း|ethnicity=အညာသား|home_town=စလင်းမြို့|native_name_lang=mm|native_name=ဌေးကြည်|parents=ဦးပြန့် ဒေါ်ကြီးမင်း|religion=ဗုဒ္ဓဘာသာ|spouse(s)=ဒေါ် ခွေးဖြူမ}}၂၀ ရာစုနှောင်း နှင့် ၂၁ ရာစုအစောပိုင်း မြန်မာ့ သဘင် ဂီတ စာပေလောကတွင် ထင်ရှား​သူ ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ၊ ဂီတစာဆို၊ ကဗျာဆရာ၊ စာရေးဆရာ ဖြစ်သည်။ ဇာတ် နှင့် အငြိမ့် အဖွဲ့ ၄၀ ခန့် အတွက် ပြဇာတ်နှင့် အော်ပရာများစွာ၊ အသံဇာတ်လမ်းများ၊ ပြဇာတ် အော်ပရာ ဇာတ်လမ်းများအတွက် တေးသီချင်းများ၊ တွံတေးသိန်းတန် အပါအဝင် တေးသံရှင်တို့အတွက် တေးသီချင်းများ၊ တေးစီးရီးများ၊ ဆိုင်းအဖွဲ့များအတွက် ဆိုင်းသီချင်းများ နှင့် မဂ္ဂဇင်းကဗျာ အပုဒ်ရေ ၃ ထောင်ကျော် နှင့် ကဗျာစာအုပ်များ အပါအဝင် ကဗျာအပုဒ်ရေ များစွာတို့ကို ရေးသားဖန်တီးခဲ့သည်။ မဂ္ဂဇင်း‌ ဆောင်း ပါးများကိုလည်း ‌‌‌ရေး သားခဲ့ကာ စာ‌ ပေ ဟောပြောပွဲများ တွင်လည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ == ဇာတိ == ၁၃၁၉ ဝါဆိုလဆန်း ၉ ရက် (၁၉၅၇ ဇူလိုင် ၅ ရက်) သောကြာနေ့ ၊ [[စလင်းမြို့]] မြင်တင်ရပ် မိဘအိမ်တွင် တွင် ဖွားမြင်သည်။ ဆယ့်နှစ်ပွဲဈေးသည်မိဘများဖြစ်သည့်ဦးပြန့် ဒေါ်ကြီးမင်းတို့၏ တစ်ဦးတည်းသောသားဖြစ်သည်။ မိခင်မှာ [[ပွင့်ဖြူမြို့နယ်|ပွင့်ဖြူနယ်]] [[မုန်းချောင်း]]ဘေး ကနီ ရွာသူဖြစ်သည်။ ဌေးကြည် အမည်ကို စလင်းမြို့ ဆရာတော်ကြီးတစ်ပါးက ပေးခဲ့သည်။ == ဘဝဇာတ်ကြောင်း == ငယ်စဉ်ကပင် အနုပညာဝါသနာပါသည်။ ကလေးဘဝ ငိုလျင် မိခင်က သီချင်းဆို လက်ခုတ်တီး အနည်းဆုံး ခုံခေါက်ပြမှ အငိုတိတ် အိပ်ပျော်သည်။ အဖေ့နှမ အရီး ဒေါ်ဖြူက ပွဲကြည့်တိုင်း ခေါ်ခေါ်သွားသည်။ အဖေလုပ်ပေးသော ဇာတ်စင်အသေးလေးနှင့်ကစားသည်။ ဇာတ်စင်တွင် ကိုယ်တိုင်ရေး ပြဇာတ်များနှင့် ကသည်။ ကျောင်းတွင် ကစားလျင် သူငယ်ချင်း လေးငါးယောက်ကို စုပြီး ဇာတ်ကတမ်း ကစားသည်။ ဇာတ်ကရန် ငိုချင်း ရေးသည်။ ဆယ့်နှစ်ပွဲဈေးရောင်း မိဘများနှင့် လိုက်ခွင့်ရပြီး ဇာတ်ပွဲအစုံ ကြည့်ခွင့်ရသည်။ လူငယ်ကြည်ခိုင်ကို သဘောကျပြီး ပြဇာတ်မင်းသား ဖြစ်ချင်သည်။ ဆယ်တန်းစာမေးပွဲ အဖြေလွှာတွင် ဇာတ်စာနှင့် ကဗျာများ ရေးချပြီး စာမေးပွဲကျရှုံးခံဖြင်းဖြင့် အတန်းကျောင်းသားဘဝကို အဆုံးသတ်သည်။ အသက် ၁၇ နှစ်တွင် ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ ၁၉ နှစ်တွင် ကဗျာဆရာ၊ အသက် ၂၀ တွင် သီချင်း‌ရေးဆရာ ဘဝများသို့ ရောက်သည်။ အသက် ( ) တွင် ဒေါ် ( ) နှင့် အကြောင်းပါပြီး သားသမီး ( ) ဦး ထွန်းကားသည် ။ ဘုန်းကြီးမျိုးရိုးဖြစ်၍ ဖခင် ဦးပြန့်မှာလည်း ဘုန်းကြီးလူထွက်ဖြစ်သည်။ အမေ့ရွာအနီး ဇီးကျွန်းမှ မကွေးကန်ဦးရတနာတွင် ကျောင်းထိုင်နေသော ဆရာတော်ကြီး သက်တော် ၈၈ နှစ်ပြည့် ဝိဇိတမင်္ဂလာအတွက် သီချင်းနှစ်ပုဒ် ရေးပေးရာ စောင်း မဏိရတနာက ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ တနာသုံးပါး ကြည်ညို၍ မိုးကုတ်တရားနာလေ့ရှိသူ ဆရာသည် ဆရာများကိုလွန်စွာရိုသော၍ တပည့်ခံမှ ဆရာဖြစ်မယ် ဟု ခံယူလေသည်။ ဆရာများကန်တော့လျင် ခြေ‌ထောက်ကိုမိမိနဖူးနှင့်တိုက်၍ ကန်တော့သောဆရာသည် မိဘ ကိုလည်း လွန်စွာရိုသေသည်။ နာမည်မကြီးခင်က နာမကျန်းဖြစ်နေသူဖခင်ကို ထားခဲ့၍ တွံတေးသိန်းတန်ဇာတ်အတွက် ပခုက္ကူသီဟိုဠ်ရှင်ဘုရားပွဲတွင် အချစ်ပင်လယ်ပြင်တွင် လှိုင်းအနည်းငယ်ရှိသည် ပြဇာတ်တိုက်နေစဉ် (၇၆) နှစ်အရွယ် ဖခင် ဆုံးပါးခဲ့ရသည်ကို ယူကျုံးမရဖြစ်လေသည်။ မိခင်ကြီးကိုမူ ၈၅ နှစ်အရွယ်အထိ ပြုစုလုပ်ကျွေးခွင့်ရခဲ့သည်။ ဆရာသည် အတိတ်နိမိတ်တို့ကို ယုံကြည်သည်။ ပြဇာတ်အမည်ပေးရာတွင် မင်္ဂလာရှိသော အမည်တို့ကိုသာ ပေးလေသည်။ မောင်ယဉ်အောင် အောင်မြင်ခြင်းမှာ ပြဇာတ်နာမည်ပေးရာတွင် မင်္ဂလာရှိသောနာမည်များ ပေးသောကြောင့်ဖြစ်၍ မင်းသားကြီးမြတ်လေး အရည်အချင်းရှိသလောက် မအောင်မြင်ခြင်းမှာ မကောင်းသော ပြဇာတ်နာမည်များ ကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း၊ တွံတေးသိန်းတန်ဇာတ်တွင် ပါးရိုက်၍နားကိုက်သည် ပြဇာတ်ကပြရာ ဇာတ်အဖွဲ့တွင်း ပြဿနာများဖြစ်ပွားလာ၍ ပြဇာတ်နာမည်ကို တန်ပြန်ကလဲ့စား ဟု ပြောင်းလိုက်မှ ပြန်၍ အဆင်ပြေသွားဖူးကြောင်း၊ ကိုယ်တိုင်လည်း ဧရာဝတီတိုင်း ရေနစ်သောငါး ပြဇာတ်တိုက်စဉ် မော်တော်ကမ်းကပ်မရသည်ကို ကြုံဖူးကြောင်း၊ လေးမျက်နှာ တွင် တွံတေးသိန်းတန်ဇာတ်အတွက် အချစ်မြို့သို့ မိုင်ထောင့်ငါးရာ ပြဇာတ်တိုက်ရန်သွားစဉ် ဇာတ်အဖွဲ့မှာ မိမိမရောက်မီ ထွက်သွားနှင့်၍ လေးမျက်နှာမှ ကူမဲ၊ လက်ပန်လှ၊ တောင်ကြီးတို့မှတဆင့် မန္တလေးမြို့အထိ လိုက်၍မမှီပဲ ခရီးရှည်ခဲ့ရဖူးကြောင်း၊ မိမိနာမည်မှာ မောင်ဌေးကြည်ဖြစ်သဖြင့် ဌေး၍ကြည်ကြောင်း များဖြင့် သာဓက ဆောင်ပါသည်။ အတိတ်နိမိတ်နှင့် မဆိုင်သောဘေးရန်လည်း ကြုံဖူးသည်။ မောင်တင်စွန်းဘုရားပွဲကရန် ပန်တျာတင်မိုးဝင်းမိသားစု၊ လူရွှင်တော်ရှောက်ပန်းတို့အဖွဲ့နှင့်အတူ ပုသိမ်မှ မော်တင်သို့ လေးထောင်ကျပ်နှင့် စင်းလုံးငှားပြီး စက်လှေစီးစဉ် ငပုတောအလွန် ပိုးလောင်း မှ သင်္ကန်းကုန်းအကူး ကျားပိုက်ငြိ၍ စက်လှေတက်မကြိုးဖူးခြင်းဖြစ်သည်။ မြို့တော်မောင်ယဉ်အောင်၏ ယုံကြည်ချက်သည် ဘဝခွန်အား ဟူသော ခွန်အားရှိသော ဆောင်ပုဒ်တစ်ခု လက်ကိုင်ထားကာ လမ်းလျှောက်ရင်း လမ်းမပျောက်အောင် လမ်းဖောက်ဟုဆိုသော မင်္ဂလာရှိသော အတိတ်ကောင်း နိမိတ်ကောင်း ပြဇာတ်များကို ရေးသားသူ ဆရာသည် မိသားစုနှင့်အတူ စလင်းမြို့တွင် ပျော်ရွှင်ကျန်းမာစွာ နေထိုင်၍ အနုပညာအလုပ်များကို ဆက်လက်လုပ်ကိုင်လျက်ရှိသည်။ ဆရာ့ ဆောင်ပုဒ်များမှာ မတ်တပ်ရပ်၍ ရဲရဲကြည်ပါ၊ တံခါးတစ်ချပ်ကို ဆောင့်မပိတ်ပါနှင့် စေ့ရုံစေ့ထားခဲ့၊ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းသည် တစ်ဝက်ပြီးသည် (ကွန်ဖြူးရှပ်)၊ တပည့်ခံမှဆရာဖြစ်၊ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ စာဖတ်များသောဆရာသည် နန္ဒသိန်းဇံ နှင့် မြသန်းတင့်တို့စာများကို နှစ်ခြိုက်လေသည်။ နန္ဒာသိန်းဇံ၏ ခရောင်းလမ်းကိုဖြတ်ကျော်ခြင်း စာအုပ်ကို လွန်စွာသဘောကျသည်။ သဘင့်အသက်ခုနစ်ရက်ဟု ဆိုလာသော ဆရာမှာ ယခင် နေ့မအားညမအား ပြဇာတ်ရေး ပြဇာတ်တိုက် အလုပ်များခဲ့သလောက် မီဒီယာမျိုးစုံဖွံဖြိုးလာချိန်တွင် အလုပ်အကိုင်နည်းပါးလာရာ ယောနသန်ဇင်ယော် နှင့် ပီမိုးနင်း စာအုပ်များကဲ့သို့သော တက်ကျမ်းများကိုလည်း စွဲမြဲစွာဖတ်၍ စိတ်ခွန်အားယူခဲ့သည် ။ မျိုးဆက်သစ်တို့အတွက် ဆရာ့ စကားလက်တောင်များမှာ တစ်ကစမှ တစ်ရာဖြစ်မည်၊ စက်ဘီးစီးတက်ချင်ရင် စက်ဘီးစီးတတ်အောင်သင်၊ ရေကူးချင်ရင် ရေကူး၊ ပြဇာတ်ရေးချင်ရင် ပြဇာတ်များများကြည့်၊ ဝတ္ထုရေးချင်ရင် ဝတ္ထုများများဖတ်၊ ကဗျာရေးချင်ရင် ကဗျာများများဖတ် ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ဆရာက နည်းသာပြနိုင်၍ အောင်မြင်မှုအတွက် ပင်ကို ပါရမီနှင့် ကြိုးစားမှုလိုပါသည်ဟု ဆုံးမတတ်ပါသည်။ တိရစ္တာန်ချစ်တတ်၍ သွားလေရာ ခွေးစာများ စက်ဘီးခြင်းထဲ ထည့်ယူပြီး တွေ့သည့်ခွေးကို ကျွေး၊ သကြားဝယ်ထားပြီး သစ်ပင်ရင်းတွင် ပုရွက်ဆိတ်များကို အစာကျွေးလေ့ရှိသော ဆရာ့ကို ကျွေးချင် ပေးချင်သူ ပေါများ၍ တိရစ္ဆာန်အမည်ပါသော ပြဇာတ် သီချင်းများနှင့်လည်း အကျိုးပေးသည်မှာ မိမိစေတနာ မိမိ အကျိုးပေးခြင်း ဖြစ်ပေမည်။ ခွေးကျွေးသည့်ပေါင်မုန့်ကို ဆိုင်တွင် ၃ လ တစ်ခါ အကြွေးရှင်းလျင် ၃ သိန်းကျပ်ခန့် ရှင်းရသည် ဆိုပါသည်။ ဆရာ၏ အခြား အလေ့အကျင့်များမှာ မနက်လေးနာရီ အိပ်ရာထပြီး၊ သောက်တော်ရေကပ်၍ တရားနာခြင်း၊ စာရေးလျင် စလင်းမြို့ အနီး ဘုန်းကြီးကျောင်းများတွင် တနေကုန် သွားရေးခြင်း၊ ည ရေဒီယိုနားထောင်ပြီး အိပ်ရာဝင် ဘုရားရှိခိုးခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ ဆရာရေးသမျှစာတို့ကို ကိုခင်မောင်စိုး (သာတင်ဆင့်) က လက်ရေးနှင့် အချော ပြန်ကူးပေးရသည်။ မန္တလေး ရောက်လျင် ရွှေရတနာဦးဆန်နီ၊ ရွှေမန္တလာ ဦးသောင်းထွဋ် (အောင်သူလက်ဖက်ရည်ဆိုင်ရှင် တေးရေး မြန်မာပြည်သန်းဦး ကဗျာဆရာ နီဝန်းငယ်)၊ စိန်ပန်းမြိုင် ကျောင်းတိုက် ဆရာတော် ဦးဝါယမ (မင်းရဲသော်၊ ဆရာဖြစ်သူ ဦးစိုးတင့် တို့ထံ စက်ဘီးနှင့် လျှောက်လည်တတ်သည်။ <ref>ကျွန်တော်တို့မန္တလေး အစီအစဉ် ၊ ကဗျာဆရာ တေးရေးဆရာ ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ စလင်းမောင်ဌေးကြည် ပထမပိုင်း ၊ မန်းသူသက်သက်၊ မန္တလေး အက်ဖ် အမ်မ် ၊ ၂၀၂၄ ဇန္နဝါရီ ၂၁။</ref> <ref>ကျွန်တော်တို့မန္တလေး၊ ကဗျာဆရာ တေးရေးဆရာ ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ စလင်းမောင်ဌေးကြည် (တတိယပိုင်း) Audio Podcast ၊ မန်းသူသက်သက် ၊ မန္တ‌လေး အက်ဖ် အမ် ၊ ၂၀၂၄ ‌ေ‌ော်ဝါရီ ၄။</ref> == ကဗျာ == ၁၉၇၆ ခုနှစ် [[ယုဝတီဂျာနယ်]]တွင် နံ့သာ သ ၍ မလှသောမျက်နှာ ကဗျာ ဖော်ပြခံရပြီး ကဗျာဆရာဘဝ စတင်သည်။ ကလောင်အမည် အနုပညာဌေးကြည် (စလင်း) ဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ဆရာဖြစ်သူ ဦးမြဝင်း (ပြည် ပါမောက္ခချုပ်) နှင့် [[ချစ်ဦးညို|ဆရာချစ်ဦးညို]]တို့ အကြံပြုချက်အတိုင်း မောင်ဌေးကြည် (စလင်း) ဟု ကလောင်အမည် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ မဂ္ဂဇင်းပေါင်းစုံ ၇၀ ကျော်တို့တွင် ကဗျာအပုဒ်ရေ သုံးထောင်ကျော် ပုံနှိပ်ဖော်ပြခံခဲ့ရသည်။ ကဗျာစာအုပ် ၁၅ အုပ် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ == စပ်ဆိုခဲ့သောကဗျာများ == <ref>[https://www.facebook.com/b4wic7ik69 ကဗျာဆရာ ‌ဌေးကြည် (စလင်း) ‌ ဖေ့ စ် ဘုတ် စာမျက်နှာ‌]</ref> စပ်ဆိုခဲ့သော ကဗျာများနှင့် ထုတ်ဝေခဲ့သော စာအုပ်များ။ # စည်းကမ်းကို ပန်းလိုပန် # ဆန်ရေ တပွက် ([[မဟေသီမဂ္ဂဇင်း]]) # ဆော့ဖ် ပင် ကဗျာစာအုပ် # ဇာတ်ခုံပေါ်က အလွဲများ ကဗျာစာအုပ် # ညရှစ်နာရီ ချောကလက် ကဗျာစာအုပ် # ဒေါင်းအသည်း၏ ဒဿနိက ကဗျာစာအုပ် (အနုပညာဌေးကြည် ကလောင်အမည်) # နှင်းဆီဖူး၏ ဆူးတံခါး အဖွင့် ကဗျာစာအုပ် (အမုပညာဌေးကြည် အမည်ဖြင့်) # ပန်းတွေ ပွင့်တိုင်း သမိုင်းကောင်းသူ ဆုရ ကဗျာရှည် # ဖေဖေ့ နှလုံးသားထဲက ကျွန်တော် ကျွန်မ၏ အမေ ကဗျာရှည် # မြို့လား ၁၀၀ ကဗျာစာအုပ် # ရုပ်သေး သစ်ပင် အက်ဆေးများ စာအုပ် # လူနှင့်လက် # နတ်ဖျော် ကော်ဖီ ကဗျာစာအုပ် (၆၆ နှစ်မြောက် မွေးနေ့အထိန်းအမှတ်) == ပြဇာတ် == ပြဇာတ်မင်းသား ဖြစ်ချင်သောကြောင့် တွေးသမျှ အတွေးတို့မှာ ကဗျာမဟုတ်လျင် ပြဇာတ်အကြောင်းသာ ဖြစ်၏။ ၅ တန်းကျောင်းသားဘဝတွင် [[မြို့တော်သိန်းအောင်]] ဇာတ်အဖွဲ့အတွက် ရည်ရွယ်ကာ ပထမဆုံးပြဇာတ်ကို စတင်ရေးသားခဲ့သည်။ လက်ဦးဆရာများဖြစ်သည့် ဒေစီဂမုန်း၊ သုခုမစာကလေး၊ [[တွံတေးသိန်းတန်]] အပါအဝင် ဆရာများစွာထံမှ ပြဇာတ် နှင့် ဂီတပညာများ သင်ယူခဲ့သည်။ ကိုယ်တတ်လို့မဟုတ်၊ ဆရာများတော်လို့၊ စိန်နားကပ်ရောင် နှင့် ပါးပြောင်ရသူ အဖြစ် မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချကာ ဆရာများကို အမွှန်းတင်လေသည်။ ၁၉၇၄ ခုနှစ်က စလင်း အလှူတစ်ခုတွင် ရွှေဗျိုင်းငွေဗျိုင်း အငြိမ့်အတွက် ဖန်တီးပေးသော ညမွေးပန်း၏ လျှောက်လဲချက် ပြဇာတ်ဖြင့် ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာဘဝ စတင်သည်။ ၁၇ နှစ်သားလေး၏ ပြဇာတ်အနုပညာအမည်မှာ စလင်းမောင်ဌေးကြည် ဖြစ်သည်။ စလင်းကုသိနာရုံဘုရားပွဲ ရွှေမန်းဇာတ်ရုံ ဂျိုးဖြူဇာတ်အဖွဲ့ကပြမှု ခုနစ်ညမြောက် နောက်ဆုံးည တွင် ညမွေးပန်း၏ လျှောက်လဲချက် ပြဇာတ်ကိုပင် စလင်းသား စလင်းမောင်ဌေးကြည်၏ ပြဇာတ်အဖြစ် ကြိုတင်ကြော်ငြာ ကပြခဲ့ရာ စလင်းပရိသတ်က ဝက်ဝက်ကွဲအားပေးခဲ့ပြီး နာမည်ရစပြုသည်။ ဂျိုးဖြူပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ ဒေစီဂမုန်းသည်လည်း လက်ဦးဆရာ ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒုတိယဇာတ်မှာ [[စိန်အောင်မင်း|စိန်အောင်မင်းဇာတ်]] ဖြစ်သည်။ စိန်အောင်မင်းဇာတ် ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ စာကလေးက အခန်းခွဲပုံများ သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ စန္ဒရားလူမော်က ဂီတပညာများ သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ တတိယမြောက်အဖြစ် [[ခင်မောင်ချင်း|ခင်မောင်ချင်းဇာတ်]]တွင် တန်ပြန်စူးသောမြှားတစ်ချောင်းပြဇာတ် စင်တင်ရာတွင်လည်း အောင်မြင်ခဲ့ပြန်သည်။ စတုတ္ထမြောက် အဖြစ် [[ပုလင်းစိန် ဖန်ခွက်စိန် အမြည်းစိန်|ပုလင်းစိန် ဖန်ခွက်စိန် အမြည်းစိန် ဇာတ်]]နှင့် ပဒိုင်းတစ်ယောက် လမ်းပျောက်နေသည် ပြဇာတ်ကို စင်တင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် [[ဖိုးချစ် (ဇာတ်မင်းသား)|ဖိုးချစ်]]၊ [[စွမ်းဇာနည်]]၊ [[ဟံဇာမိုးဝင်း၊]] မိုးမင်း၊ ကျွန်တော့သဘင်၊ ပျော်တော်ဆက်၊ ဆန်းဝင်းကြည်၊ အောင်စံ၊ ချစ်စွမ်းသာ၊ မိုးပျံ၊ စသော ဇာတ်အဖွဲ့များတွင် ပြဇာတ်များလက်တွဲ တင်ဆက်ခွင့်ရခဲ့သည်။ တဖက်တွင်လည်း မိဘလက်ငုတ် ဆယ့်နှစ်ပွဲ ဈေးသည်လုပ်ရင်း မလွန်ဇာတ်ရုံ [[ပန်တျာကြည်လင်|ပန်တျာကြည်လင်ဇာတ်]] [[ဘီအီးဒီအောင်သိုက်]] အဖွဲ့မှ ပြဇာတ် အထာများ လေ့လာသင်ယူခွင့်ရခဲ့သည်။ [[ရေနံချောင်းမြို့|ရေနံချောင်း]] သောင်ပြင်ပွဲတော်တွင် လာရောက်ကပြသော မြို့တော်သိန်းအောင်၏ မြို့တော်အင်အားစု မှ [[မောင်ယဉ်အောင် (မြို့တော်)|မောင်ယဉ်အောင်]] နှင့် တွေ့ပြီး ၅ တန်းကျောင်းသားဘဝက ရေးခဲ့သော ပြဇာတ်ကို ပြသကာ မောင်ယဉ်အောင်ထံမှ ပညာယူခွင့်ရခဲ့သည်။ == ဖန်တီးခဲ့သော ပြဇာတ်များ == ကဗျာရေးသည်ထက် ပြဇာတ်က ပိုခက်သည် ဆိုသော ​ရှေ့မှီနောက်မှီ ဆရာကြီး စလင်းမောင်ဌေး​ကြည်သည် ဇာတ် နှင့် အငြိမ့် အဖွဲ့ပေါင်းများစွာတို့အတွက် ပြဇာတ် နှင့် တေးသံစုံ အော်ပရာများ ဖန်တီးခဲ့ပါသည်။ ၂၀ ရာစု စိန်အောင်မင်း ခေတ်မှသည် ၂၁ ရာစု [[အောင်ဇမ္ဗူ]]ခေတ်အထိပင် တိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ပြဇာတ်ရေးကာစက ဘီအီးဒီအောင်သိုက်မှ ဌေးကြည်ပြဇာတ်က လူစကားပြောနဲ့မတူပဲ ကဗျာဖတ်သလို ဖြစ်နေသည်ဟု အပြောခံရဖူးသည်။ ပြဇာတ် ၉၅ ပုဒ်ရေးခဲ့ပြီး အပုဒ် ၇၀ ခန့် စင်တင်ခဲ့သည်။ အော်ပရာလည်း ထိုအရေအတွက်မျှ ဖြစ်သည်။ ရုက်ရှင်အဖြစ် ပြန်လည် ရိုက်ကူးသည်မှာ ၇ ကား ရှိသည်။ ဆရာ့ဇာတ်လမ်းများကို စင်တင်ကပြခဲ့ပြီး အောက်ဖော်ပြပါ စာရင်းတွင် မပါသော ဇာတ်နှင့် အငြိမ့်အဖွဲ့များမှာ များမှာ ဦးဆန်နီ၊ မောင်မြင့်လွင်၊ မြတစ်ရာ၊ လမင်းတစ်ရာ၊ သစ်လွင်၊ မြရတနာ၊ ရွှေမန္တလာ၊ ရွှေညီအကို၊ ရွှေမဟာ၊ ရွှေမောင်နှမ၊ ရွှေဝေလျှံ၊ ရွှေမင်းသားလေးများ၊ ရွှေမြစံ၊ ဇော်သစ်၊ မန္တလာထိပ်ခေါင်၊ အောင်ချမ်းဝင်း၊ နှင်းခိုင်၊ ချမ်းချမ်းပို၊ ပိုင်ထက်ဝေ၊ ဦးဆန်နီ၏ ခိုင်သစ္စာ၊ မန္တလေးရဲဇော်၊ နိုင်ကိုကို၊ လှိုင်ဘွားအောင်၊ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ ဆရာသည် ပြဇာတ် အော်ပရာများကို ရေးသား စီစဉ် ညှံန်ကြားရုံသာမက လိုအက်လျင် အသံနောက်ခံစကားပြောပေးခြင်းကိုပါ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။ ပြဇာတ်မင်းသား ဖြစ်ချင်သော ဆရာမှာ ပြဇာတ် နှစ်ပုဒ်တွင် ကိုယ်တိုင် ပါဝင်ဖူးသော်လည်း အလွဲလွဲ အချော်ချော် ဖြစ်ခဲ့ရသည်။<ref>ကျွန်တော်တို့မန္တလေး အစီအစဉ် ၊ ကဗျာဆရာ တေးရေးဆရာ ပြဇာတ်ဒါရိုက်တာ စလင်းမောင်ဌေးကြည် ဒုတိယပိုင်း၊ မန်းသူသက်သက်၊ မန္တလေး အက်ဖ် အမ်မ်၊ ၂၀၂၄ ဇန္နဝါရီ ၂၈။</ref> # ညမွှေးပန်း၏ လျှောက်လဲချက် (ရွှေဗျိုင်း‌ငွေဗျိုင်းအငြိမ့် နှင့် ဂျိုးဖြူဇာတ်) ပထဆုံး စင်တင်ပြဇာတ် # စလင်းမြို့သူ မသည်းဖြူ (စိန်အောင်မင်း) (ကိုယ်တိုင် မင်းသား) # တန်ပြန်စူးသော မြှားတစ်ချောင်း (ပုလဲအရောင်မမှိန်ဇာတ်အဖွဲ့၊ ခင်မောင်ချင်း) # သဘင်ချစ်ရင် စင်မြင့်ပေါ်လာခဲ့ပါ (တွံတေးသိန်းတန်) (ကပြချိန် ယမ်းသမားနှင့် အမှတ်တရ ရယ်ရွှင်ဖွယ်များ ဖြစ်ခဲ့သည်) # မောင်ချစ်သူ ဝတ္ထုရေးနေသည် (တွံတေးသိန်းတန်) ရေးခ ၃၀၀ ကျပ် ရသည်။ # ပန်းပင်လယ်ကြီး ပြည့်တော့မည် (တွံတေးသိန်းတန်) ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ # ဖိုးလမင်းကို အောင်သွယ်ခိုင်းမယ် (တွံတေးသိန်းတန်) ရုပ်ရှင်ပြန်ရိုက်သည်။ # လှည်းလမ်းပေါ် ကားမမောင်းရ (တွံတေးသိန်ူတန်) ရုပ်ရှင် ပြန်လည်ရိုက်ကူးသည်။ # အချစ်ပင်လယ်ပြင်တွင် လှိုင်းအနည်းငယ်ရှိသည် (တွံတေးသိန်းတန်) # ကျေးဇူး (ရုပ်ရှင် ပြန်လည်ရိုက်ကူးသည်) # လတစ်ခြမ်း လွမ်းတဲ့အခါ အော်ပရာ ([[သိန်းဇော်|မန္တလေးသိန်းဇော်]]) ရေးခ ကျပ် ၃၀၀ ရသည်။ # စည်းသုံးတန် ထိုအရပ်မှာ (မန္တလေးသိန်းဇော်) ရေးခ ကျပ် ၅၀၀ ရသည်။ # နား ကိုက်ပေမယ့် သား မမိုက်ပါဘူး အမေ # သိင်္ဃါရုံ ပန်းအိပ်မက် အော်ပရာ ([[တင်မိုးဝင်း|ကျွန်တော့သဘင် ပန်တျာတင်မိုးဝင်း]]) # အဝေးမြတ်ခင် ပို၍စိမ်းစေရ (ကျွန်တော့သဘင် ပန်တျာတင်မိုးဝင်း) # ရွှေပုဆိုးနဲ့ ရေချိုးပြန်ခဲ့မယ် ([[ဒွေး]] ရုပ်ရှင် ပြန်ရိုက်သည်) # သာယာ ရွှေ ပြည် မြို့ရိုးတံခါး အော်ပရာ (၂ ရက်နှင့် အပြီးရေးခဲ့သည်။ မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ် အပါအဝင် ဇာတ်အဖွဲ့ပေါင်း ၁၇ ဖွဲ့က စင်တင် ကပြခဲ့ကြသည်။ ဤအော်ပရာ အကြောင်း စာတန်းတင်ပြီး အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှု အနုပညာတက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရသူပင် ရှိသည်) # ကျက်ရွာ ညပြေးသည်က တေးသရုပ်ဖော် (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) # အမှန်တရား အမှားတစ်ခု (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) # လူတွေပြောတဲ့ လောကဓံ (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) # ဖိုးမောင်လာပြီ (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) (မင်းသုဝဏ်ကဗျာကို ခံစားဖန်တီးသည်) # မသိ မကြောက် သိမကြောက် (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) # ပန်းလိုသိမှ ပန်းသီလ (မြို့ရွှေမန်းသား ဖိုးချစ်) # ပုဂံ လာသော လမ်း () # ရေနစ်သောငါး # မိခင်​ ရွှေ လက် မရင်စက်ပါ မဟောသဓ ဇာတ်တော်လာ သားတရားစီရင်ခန်း) # နှလုံးသား နှင့် ဖွင့်ကြည့်ပါ အော်ပရာ # ပိတောက်အသည်းနဲ့ ကဲတဲ့ခင် ([[တင်မောင်ဆန်းမင်းဝင်း]]) # ဗိဿနိုးရဲ့ ရုပ်ပုံလွှာ အော်ပရာရှည် (တင်မောင်ဆန်းမင်းဝင်း) # နှလုံးသွေးနဲ့ ရေးတဲ့ပုံပြင် (ရွှေမန်းတင်မောင်ဆန်းမင်းဝင်း) # သီချင်းမဆုံးခင် အကမရပ်နဲ့ (တင်မောင်ဆန်းမင်းဝင်း) (ကိုယ်တိုင်ဝင်က) # နေရောင်အောက်မှာ သာသောလ အော်ပရာ (ရေသည်ပြဇာတ်) (ဟံဇာမိုးဝင်း) # သံသယ အစွဲအလန်း (ဟံဇာမိုးဝင်း၊ စွမ်းဇာနည်) # ဝတ်ဆံမရှိသောပန်း (စွမ်းဇာနည်) # ပုပ္ပါးလာရင် ထီးယူခဲ့ပါ (ဆန်းဝင်းကြည်) # မြင့်မိုရ်ထမ်း၍ လမ်းလျှောက်ခြင်း (မိုးဝင်း မိုးမင်း) # ဆယ်လိုက်မှာလေ ဆန်သည့်ရေ (မိုးမင်း) # ကကြီး ခကွေး ဘယ်လိုရေး () # ပါးရိုက်၍ နားကိုက်သည် (ချစ်စွမ်းသာ) # အမေနဲ့သား (ချစ်စွမ်းသာ) # တံခါးနှစ်ချပ် (ချစ်စွမ်းသာ) # တံငါစင်စစ်က ငါးဖြစ်ခြင်း (ဘီအီးဒီ အောင်သိုက် ဇော်ဝင်းမောင်) # လပြည့်ညရဲ့ လွမ်းလင်္ကာ အော်ပရာ (ရှေွှ ရတနာအငြိမ့်) ရေးခ ကျပ်တစ်သောင်းခွဲ # မိုးလိုဟိန်းလို့ ခြိမ်းပြမယ် (ဝင်းနောင်) # တူညီသော တန်ကြေး (ဝင်းနောင်) # ရွှေရင်မဲ့နဲ့ နေရစ်ခဲ့ပါ () # မောင်ဖေငယ် (အောင်ဇမ္ဗူ) == ကက်ဆက်အသံဇာတ်လမ်းများ == အသံမင်းသား နိုင်လင်း နှင့်လည်း အသံပြဇာတ် ကက်ဆက်ဇာတ်လမ်း များ ဖန်တီးခဲ့ပါသည်။ == ဂီတ == မိဘများ၏ ဆယ့်နှစ်ပွဲလောက [[မကွေးမြို့|မကွေး]]မှ ဆေးတိုက်ပိုင်ရှင် ရွှေနန်းတွင်း ဦးမြသောင်း က တွံတေးသိန်းတန် နှင့် မိတ်ဆက်ပေးရာ မောင်ဌေးကြည်၏ ဝက်သည်းကန်၏ဆည်းဆာလမ်း ကဗျာကို သဘောကျပြီး မယ်ဒလင်နှင့် သံစဉ်သွင်းကာ ဓာတ်ပြားအဆိုတော် မင်းဇော်ဦးက သီဆိုသဖြင့် ဘဝအမှတ်တရ ပထမဆုံး သီချင်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တွံတေးသိန်းတန်မှာလည်း မောင်ဌေးကြည်၏ အနပညာဆရာတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တွံတေးသိန်းတန်ပေးသော စလင်းမောင်ဌေးကြည်အမည်နှင့်ပင် တေးသီချင်းများ၊ ပြဇာတ်များ ရေးသည်။ တွံတေးသိန်းတန် သီဆိုသော ခွေးဖြူမသို့စာတစ်စောင် သီချင်းဖြင့် အောင်မြင်သော တေးရေးဆရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ == သီကုံးခဲ့သောတေးသီချင်းများ == ၂၀ ရာစု မြန်မာ့သဘင်၊ ဂီတလောက နာမည်ကျော် တွံတေးသိန်းတန် အတွက် သီချင်း ၉ ပုဒ်၊ [[ဟင်္သာတထွန်းရင်|ဟင်္သါတထွန်းရင်]]အတွက် ၇ ပုဒ်၊ ၂၁ ရာစု သဘင်လောက နာမည်ကျော် [[စမ်း‌ရေမိုး]] အတွက် သီချင်း ၇ ပုဒ် အပါအဝင် နာမည်ကျော်အဆိုတော်များအတွက် တေး ‌ သီချင်းများ နှင့် ပြဇာတ် အော်ပရာတေးသီချင်းများ ကို ရေး သားခဲ့သည်။ တေးစီးရီး ၁၅ ခွေ ရေးခဲ့သည်။ ဆိုင်းသီချင်းများလည်း ရေးခဲ့သည်။ # ခွေးဖြူမသို့ စာတစ်စောင် (တွံတေးသိန်းတန်) သောနုတ္ထိုရ် နဲ့ မတူတဲ့ငါစီးရီး၊ သီချင်းရေးခ ၁၅၀ ကျပ် ရသည်။ ရုံဝင်ခ ၅ ကျပ်ခေတ်။ # ငှက်ခါးမလေး ပြန်လာပါ (တွံတေးသိန်းတန်၊ အဆိုတော် ၁၇ ယောက်က ပြန်ဆိုသည်) ငှက်ခါးမလေးပြန်လာပါစီးရီး # သူ့ကို မမေ့ကြပါနဲ့ (တွံတေးသိန်းတန်) နားရှိလို့ကြားမိပါတယ် စီးရီး # ရှက်ပြုံးမျက်လုံးမှာထည့်ပေးပါ (တွံတေးသိန်းတန်) အရွယ်လွန်အချစ် အခွေ # စိန်တစ်ဆင်စာနဲ့ရွှေတစ်အိုး (တွံတေးသိန်းတန်) အရွယ်လွန်အချစ် အခွေ # ဘဝတံငါ (တွံတေးသိန်းတန်) ‌လေပွေမ အခွေ # မခင်ပြုံး (နောက်ဆုံးနှစ်) (တွံတေးသိန်းတန်) ကိုယ့်အလှည့် အခွေ # လှည်းလမ်း‌ပေါ် ကားမမောင်းရ (တွံတေးသိန်းတန်) လှည်းလမ်း‌ပေါ် ကားမမောင်းရ အခွေ # အမုန်းချောင်းနားက ရွာကြီးသူ (တွံတေးသိန်းတန်) လှည်းလမ်း‌ပေါ် ကားမမောင်းရ အခွေ ၁၉၉၆ # လာလည်မယ် မမရယ် (တွံတေးသိန်းတန် နှင့် ၂ ယောက်ပေါင်းရေး) (ထက်မြက်စိုး) မမကိုအားကျတယ်ဗျာ အခွေ # တချိန်တုံးက ဝါဆို ဝါခေါင် (ကိုဉာဏ်) # တုံးကျော်မောင် (မန္တလေး‌ အောင် လွင် ဆိုင်းသီချင်း) # ပန်းတွေပွင့်မှ လိုက်ခဲ့ပါ စီးရီး ၉ ပုဒ် (ကိုခန့် စစ်ကိုင်း) # မခင်ပြုံး နောက်ဆုံးနှစ် (တွံတေးသိန်းတန်) # # ရယူခဲ့သော နှလုံးသား (ချမ်းသာ) # ရွှေငှက်မလေး ဖြတ်ပြေးသွားပါ စီးရီး (မယ်ဒလင် မောင်လွှမ်းဝေ) # ဝက်သည်းကန်၏ဆည်းဆာလမ်း (မင်း‌ဇော်ဦး) # သနပ်ခါးတူးသောအဘိုးအို နဲ့ သနပ်ခါးတူးသော မိန်းမပျို (တွံတေးသိန်းတန်) ဒဂုံတေးသံသွင်း # သားပေးတာက ကွမ်းတစ်ယာနဲ့ လက်ဖက်တစ်ရိုး အမေ့ရင်မှာ ဝမ်းသာလိုက်တာက စိန်တစ်ဆင်ဆာနဲ့ ရွှေတစ်အိုး (ဟင်္သါတထွန်းရင်) # အမေဆိုတာ အမေ (ကျော့ ‌ောင် ခိုင်) == ကိုးကား == [[ကဏ္ဍ:၁၉၅၇ မွေးဖွားသူများ]] 2rdmw2yhxn8psvs2hbmvn1h9qrktqys 0 289917 1048415 1045938 2026-08-13T00:06:50Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 0 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 1 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048415 wikitext text/x-wiki {{Infobox airport | name = ရှိန်းကျိန့် ပေါင်အန်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ် | nativename = 深圳宝安国际机场 | nativename-a = Shenzhen Bao'an International Airport | image = Aerial view of Shenzhen Bao'an International Airport.jpg | caption = ရှိန်းကျိန့် ပေါင်အန်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်၏ ဝေဟင်မြင်ကွင်း | IATA = SZX | ICAO = ZGSZ | type = အများပြည်သူသုံး | owner-oper = ရှိန်းကျိန့် လေဆိပ်အုပ်စု | city-served = [[ရှိန်းကျိန့်မြို့]] | location = ပေါင်အန်းခရိုင်၊ ရှိန်းကျိန့်မြို့၊ [[ကွမ်တုန်းပြည်နယ်]]၊ [[တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ]] | opened = {{Start date and age|1991|10|12}} | elevation-m = 4 | elevation-f = 13 | coordinates = {{coord|22|38|20|N|113|48|40|E|region:CN-GD_type:airport|display=inline,title}} | website = {{URL|https://www.szairport.com/}} | pushpin_map = China Guangdong#China | pushpin_label = SZX/ZGSZ | pushpin_map_caption = ကွမ်တုန်းပြည်နယ်အတွင်း လေဆိပ်၏တည်နေရာ | metric-rwy = yes | r1-number = 15/33 | r1-length-m = 3,400 | r1-surface = ကွန်ကရစ် | r2-number = 16L/34R | r2-length-m = 3,800 | r2-surface = ကွန်ကရစ် | r3-number = 16R/34L | r3-length-m = 3,600 | r3-surface = ကွန်ကရစ် | stat-year = 2025 | stat1-header = ခရီးသည် | stat1-data = 66,480,000 | stat2-header = ကုန်စည်နှင့် စာပို့ကုန် (တန်) | stat2-data = 2,050,000 | stat3-header = လေယာဉ်အတက်အဆင်း | stat3-data = 448,000 | footnotes = ရင်းမြစ် — ရှိန်းကျိန့် လေဆိပ်အုပ်စု<ref name="airport-profile">{{cite web |title=Introduction of the Airport |url=https://www.szairport.com/szairporten/jcjj/About_Airport.shtml |website=Shenzhen Bao'an International Airport |publisher=Shenzhen Airport Group |access-date=2026-08-02 |language=en }}</ref> }} '''ရှိန်းကျိန့် ပေါင်အန်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်''' ({{lang-zh|深圳宝安国际机场}}; ပင်ယင် — ''Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng'') သည် [[တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ]]၊ [[ကွမ်တုန်းပြည်နယ်]]ရှိ [[ရှိန်းကျိန့်မြို့]]ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသော အများပြည်သူသုံး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်ဖြစ်သည်။ လေဆိပ်သည် ပေါင်အန်းခရိုင်ရှိ ပုလဲမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ၏ အရှေ့ဘက်ကမ်းတွင် တည်ရှိသည်။ ယင်း၏ [[အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေကြောင်းပို့ဆောင်ရေးအသင်း]]ကုဒ်မှာ '''SZX''' ဖြစ်ပြီး [[အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မြို့ပြလေကြောင်းအဖွဲ့]]ကုဒ်မှာ '''ZGSZ''' ဖြစ်သည်။ လေဆိပ်ကို ရှိန်းကျိန့်မြို့အစိုးရပိုင် ရှိန်းကျိန့် လေဆိပ်အုပ်စုက စီမံခန့်ခွဲသည်။<ref name="airport-profile" /><ref name="operator">{{cite web |script-title=zh:机场 |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ်နှင့် လေဆိပ်အုပ်စုဆိုင်ရာ အချက်အလက် |url=https://www.sz.gov.cn/xxgk/sydwxxgk/jt/jc/qygk/content/post_9370307.html |website=深圳政府在线 |publisher=ရှိန်းကျိန့် မြို့ပြည်သူ့အစိုးရ |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref> ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် လေဆိပ်သည် ခရီးသည် ၆၆.၄၈ သန်းခန့်၊ ကုန်စည်နှင့် စာပို့ကုန် တန်ချိန် ၂.၀၅ သန်းခန့်နှင့် လေယာဉ်အတက်အဆင်း ၄၄၈,၀၀၀ ခန့်ကို ကိုင်တွယ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါညွှန်းကိန်းသုံးခုစလုံးသည် လေဆိပ်ဖွင့်လှစ်ချိန်မှစ၍ အမြင့်ဆုံးနှစ်စဉ်ပမာဏများဖြစ်သည်။<ref name="airport-profile" /><ref name="stats2025">{{cite news |script-title=zh:深圳机场三大指标创下历史新高 客货量再上新台阶 |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ်၏ အဓိကညွှန်းကိန်းသုံးခု စံချိန်သစ်တင် |url=https://sz.people.com.cn/n2/2026/0110/c202846-41468788.html |work=人民网 |agency=深圳特区报 |date=2026-01-10 |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}{{Dead link|date=August 2026 }}</ref> == သမိုင်း == ရှိန်းကျိန့်မြို့အစိုးရသည် ၁၉၈၁ ခုနှစ်မှစ၍ လေဆိပ်တည်ဆောက်ရန် သင့်လျော်သည့်နေရာများကို လေ့လာခဲ့သည်။ ၁၉၈၈ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် တရုတ်ဗဟိုအစိုးရက ပေါင်အန်းခရိုင်ရှိ ဟွမ်ထျန်ကျေးရွာအနီး၌ လေဆိပ်တည်ဆောက်ရန် အတည်ပြုခဲ့ပြီး ထိုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း စတင်ခဲ့သည်။ လေဆိပ်ကို '''ရှိန်းကျိန့် ဟွမ်ထျန် လေဆိပ်'''အမည်ဖြင့် ၁၉၉၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။<ref name="history">{{cite web |script-title=zh:深圳宝安国际机场的由来 |trans-title=ရှိန်းကျိန့် ပေါင်အန်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်အမည်၏ မူလအစ |url=https://www.sz.gov.cn/szstory/202303/content/post_10458593.html |website=深圳政府在线 |publisher=ရှိန်းကျိန့် မြို့ပြည်သူ့အစိုးရ |date=2023-03-05 |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref> ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် '''ရှိန်းကျိန့် ဟွမ်ထျန် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်'''ဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။ လေဆိပ်၏ ပထဝီဝင်တည်နေရာကို ပိုမိုတိကျစွာ ဖော်ပြနိုင်ရန် တရုတ်မြို့ပြလေကြောင်းအာဏာပိုင်အဖွဲ့က ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် လက်ရှိအမည်ဖြစ်သော ရှိန်းကျိန့် ပေါင်အန်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်ဟု ပြောင်းလဲရန် အတည်ပြုခဲ့သည်။<ref name="history" /> ဒုတိယလေယာဉ်ပြေးလမ်းကို ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ ကို ၂၀၁၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ဖွင့်လှစ်ပြီးနောက် ခရီးသည်တင်လေကြောင်းခရီးစဉ်များကို ယခင်ခရီးသည်ဆောင်များမှ အဆောက်အအုံအသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။<ref name="terminal3">{{cite web |script-title=zh:深圳机场T3航站楼转场搬迁完成 新航站楼正式启用 |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ် ခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ ဖွင့်လှစ်ခြင်း |url=https://www.caac.gov.cn/XWZX/HYDT/201312/t20131203_16201.html |website=中国民用航空局 |publisher=တရုတ်နိုင်ငံ မြို့ပြလေကြောင်းအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ |date=2013-12-03 |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref> ခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ ၏ မြောက်ဘက်ရှိ ဂြိုဟ်တုခရီးသည်ဆောင်ကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့တွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ အဆောက်အအုံသည် ၂၃၅,၀၀၀ စတုရန်းမီတာခန့် ကျယ်ဝန်းပြီး တစ်နှစ်လျှင် ခရီးသည် ၂၂ သန်းခန့်ကို ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားသည်။ ဂြိုဟ်တုခရီးသည်ဆောင်နှင့် အဓိကခရီးသည်ဆောင်ကို မြေအောက်အလိုအလျောက် ခရီးသည်ပို့ဆောင်ရေးစနစ်ဖြင့် ဆက်သွယ်ထားသည်။<ref name="satellite">{{cite web |script-title=zh:深圳机场卫星厅正式启用 |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ် ဂြိုဟ်တုခရီးသည်ဆောင် ဖွင့်လှစ်ခြင်း |url=https://zn.caac.gov.cn/ZN_XXGK/ZN_HYDT/202112/t20211209_210473.html |website=中国民用航空中南地区管理局 |publisher=တရုတ်နိုင်ငံ မြို့ပြလေကြောင်းအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ |date=2021-12-09 |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref><ref name="satellite-size">{{cite web |title=Main structure of airport satellite hall finished |url=https://www.sz.gov.cn/en_szgov/news/latest/content/post_8585822.html |website=Shenzhen Government Online |publisher=Shenzhen Municipal People's Government |access-date=2026-08-02 |language=en }}</ref> တတိယလေယာဉ်ပြေးလမ်းကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ပြေးလမ်းသည် အရှည် ၃,၆၀၀ မီတာနှင့် အကျယ် ၄၅ မီတာရှိပြီး 4F အဆင့် လေယာဉ်ကွင်းစံနှုန်းအတိုင်း တည်ဆောက်ထားသည်။ ယင်းပြေးလမ်း ဖွင့်လှစ်ပြီးနောက် လေဆိပ်သည် လေယာဉ်ပြေးလမ်းသုံးခုဖြင့် လည်ပတ်သည့် လေဆိပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။<ref name="third-runway">{{cite web |script-title=zh:深圳机场正式迈入“三跑道时代” |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ် လေယာဉ်ပြေးလမ်းသုံးခုဖြင့် စတင်လည်ပတ် |url=https://www.sz.gov.cn/cn/xxgk/zfxxgj/bmdt/content/post_12527447.html |website=深圳政府在线 |publisher=ရှိန်းကျိန့် မြို့ပြည်သူ့အစိုးရ |date=2025-12-02 |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref> == ခရီးသည်ဆောင်များနှင့် လေယာဉ်ပြေးလမ်းများ == ခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ သည် လေဆိပ်၏ အဓိကခရီးသည်ဆောင်ဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေကြောင်းခရီးစဉ်နှစ်မျိုးစလုံးကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ အဆောက်အအုံကို အီတလီဗိသုကာလုပ်ငန်း Studio Fuksas က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့ပြီး ဧရိယာ ၄၅၀,၀၀၀ စတုရန်းမီတာခန့်ရှိသည်။ အဆောက်အအုံ၏ အပြင်ဘက်နှင့် အတွင်းဘက်မျက်နှာပြင်များတွင် သဘာဝအလင်းရောင် ဝင်ရောက်နိုင်စေရန် ဆဋ္ဌဂံပုံ အပေါက်များပါဝင်သည့် အလွှာနှစ်ထပ်ဖွဲ့စည်းပုံကို အသုံးပြုထားသည်။<ref name="architecture">{{cite magazine |last=Pearson |first=Clifford A. |title=Shenzhen Bao'an International Airport Terminal 3 by Massimiliano and Doriana Fuksas |url=https://www.architecturalrecord.com/articles/7973-shenzhen-baoan-international-airport-terminal-3-by-massimiliano-and-doriana-fuksas |magazine=Architectural Record |date=2014-01-16 |access-date=2026-08-02 |language=en }}</ref> ဂြိုဟ်တုခရီးသည်ဆောင်ကို လေယာဉ်ပေါ်တက်ခြင်း၊ လေယာဉ်မှဆင်းခြင်း၊ စောင့်ဆိုင်းခြင်းနှင့် ခရီးစဉ်ပြောင်းခြင်းတို့အတွက် အသုံးပြုသည်။ လက်မှတ်စစ်ဆေးခြင်း၊ လုံခြုံရေးစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ခရီးဆောင်အိတ်ထုတ်ယူခြင်းတို့ကို အဓိကခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ တွင် ဆောင်ရွက်ရသည်။<ref name="satellite" /> လေဆိပ်တွင် ကွန်ကရစ်လေယာဉ်ပြေးလမ်းသုံးခုရှိသည်။ 15/33 ပြေးလမ်းသည် အရှည် ၃,၄၀၀ မီတာ၊ 16L/34R ပြေးလမ်းသည် အရှည် ၃,၈၀၀ မီတာနှင့် 16R/34L ပြေးလမ်းသည် အရှည် ၃,၆၀၀ မီတာရှိသည်။<ref name="airport-profile" /><ref name="third-runway" /> == ခရီးသည်နှင့် ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှု == လေဆိပ်သည် ရှိန်းကျိန့်လေကြောင်းလိုင်း၊ တရုတ်တောင်ပိုင်းလေကြောင်းလိုင်း၊ တုန်းဟိုင်လေကြောင်းလိုင်းနှင့် အက်စ်အက်ဖ်လေကြောင်းလိုင်းတို့၏ အခြေစိုက်လေဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယူပီအက်စ်လေကြောင်းလိုင်းကလည်း လေဆိပ်ကို အာရှ–ပစိဖိတ် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဗဟိုဌာနတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသည်။<ref name="airport-profile" /> လေဆိပ်၏ နှစ်စဉ်ကုန်စည်နှင့် စာပို့ကုန်ပမာဏသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ် တန်ချိန်နှစ်သန်းကို ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ ယင်းအနက် နိုင်ငံတကာနှင့် ဟောင်ကောင်၊ မကာအို၊ ထိုင်ဝမ်ဒေသများသို့ ပို့ဆောင်သည့် ကုန်စည်ပမာဏသည် တန်ချိန် ၁.၀၆ သန်းခန့်ရှိခဲ့သည်။<ref name="cargo2025">{{cite web |title=Shenzhen Airport's Annual Cargo and Mail Throughput Surpasses 2 Million Tons for the First Time |url=https://www.szairport.com/szairporten/news/202605/cc0701d518a74c88818eba458184dba5.shtml |website=Shenzhen Bao'an International Airport |publisher=Shenzhen Airport Group |date=2025-12-30 |access-date=2026-08-02 |language=en }}</ref> == မြေပြင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး == [[ရှိန်းကျိန့် မက်ထရို]]လိုင်း ၁၁ ၏ လေဆိပ်ဘူတာသည် ခရီးသည်ဆောင်အမှတ် ၃ နှင့် ဆက်သွယ်ထားသော မြေပြင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဗဟိုဌာနတွင် တည်ရှိသည်။ ယင်းမက်ထရိုလိုင်းသည် လေဆိပ်ကို ပေါင်အန်း၊ နန်ရှန်းနှင့် ဖူထျန်ခရိုင်များနှင့် ဆက်သွယ်ပေးသည်။<ref name="transport">{{cite web |script-title=zh:机场 |trans-title=ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ် မြေပြင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အချက်အလက် |url=https://www.sz.gov.cn/xxgk/sydwxxgk/jt/jc/qygk/content/post_9370307.html |website=深圳政府在线 |publisher=ရှိန်းကျိန့် မြို့ပြည်သူ့အစိုးရ |access-date=2026-08-02 |language=zh-CN }}</ref> မြေအောက်ရှိ ရှိန်းကျိန့်လေဆိပ် မီးရထားဘူတာမှ ကွမ်ကျိုး–တုန်းကွမ်း–ရှိန်းကျိန့် မြို့ကြားရထားလမ်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ လေဆိပ်တွင် မြို့တွင်းနှင့် မြို့ကြားဘတ်စ်ကားများ၊ လေဆိပ်အမြန်ဘတ်စ်ကားများ၊ တက္ကစီများနှင့် ကိုယ်ပိုင်ယာဉ်ဝန်ဆောင်မှုများလည်း ရှိသည်။ အနီးရှိ လေဆိပ်ခရီးသည်ဆိပ်ကမ်းမှ ပုလဲမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသနှင့် [[ဟောင်ကောင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်]]သို့ ရေကြောင်းခရီးစဉ်အချို့ ပြေးဆွဲသည်။<ref name="transport" /> == ကိုးကား == {{reflist}} {{Commons category|Shenzhen Bao'an International Airport}} [[ကဏ္ဍ:တရုတ်နိုင်ငံရှိ လေဆိပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ကွမ်တုန်းပြည်နယ်]] [[ကဏ္ဍ:ရှိန်းကျိန့်မြို့]] [[ကဏ္ဍ:၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် ဖွင့်လှစ်သော လေဆိပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:တရုတ်နိုင်ငံရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်များ]] dnlm9q9j98ku8yb10l3qj1wb3ha7gbs 0 289960 1048484 1047130 2026-08-13T05:54:16Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|အီစတာ]] 1048484 wikitext text/x-wiki {{Infobox civilian attack | title = ၂၀၁၉ သီရိလင်္ကာ အီစတာ ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုများ | image = {{Multiple image | perrow = 2 | total_width = 300 | align = center | border = infobox | image1 = | image2 = UG-LK Photowalk - OneGalleFace and surroundings - 2017-03-12 (13).jpg }} | caption = အဓိက ပစ်မှတ်ထားခံရသည့် နေရာအချို့။ | map = | map_size = | map_alt = | map_caption = | location = {{Collapsible list | title = '''ဘုရားကျောင်းများ''' | St. Anthony's Shrine, Kochchikade | St. Sebastian's Church, Katuwapitiya | Zion Church, Batticaloa }} {{Collapsible list | title = '''ဟိုတယ်များ''' |[[စင်နမွန်ဂရန့်ဟိုတယ်]] |[[ကင်းဘာရီ]] |[[ရှန်ဂရီလာဟိုတယ်၊ ကိုလံဘို|ရှန်ဂရီလာဟိုတယ်]] |[[အပူပိုင်းတည်းခိုရိပ်သာ]] }} {{Collapsible list | title = '''လူနေအိမ်ရာ''' | ဒီမာတာဂိုဒါ (Dematagoda) }} | target = ခရစ်ယာန် ဝတ်ပြုသူများနှင့် နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားများ | coordinates = | date = {{Start date and age|2019|04|21|df=yes}} | time = | timezone = | type = * အသေခံဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုများ * အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု | fatalities = ၂၇၉ ဦး (အသေခံဗုံးခွဲသမား ၉ ဦးအပါအဝင်) | injuries = ၅၀၀ ကျော် | victims = | perpetrators = {{tree list}} * National Thowheeth Jama'ath ** ဇာရန် ဟာရှမ် ဦးဆောင်သော {{tree list/end}} | assailants = ဟာရှမ် အပါအဝင် အသေခံဗုံးခွဲသမား ၉ ဦး | weapons = ယူရီးယားနိုက်ထရိတ်နှင့် ရေဂျယ်ယမ်းဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ ဖြည့်သွင်းထားသော ကျောပိုးအိတ်များ | numparts = | dfens = * သီရိလင်္ကာ ရဲတပ်ဖွဲ့ * အထူးတပ်ဖွဲ့ (သီရိလင်္ကာ) | motive = * အစ္စလာမ္မစ် အစွန်းရောက်ဝါဒ * ခရစ်ယာန်ဘာသာ ဆန့်ကျင်ရေး စိတ်ဓာတ် * အနောက်တိုင်း ဆန့်ကျင်ရေး စိတ်ဓာတ် | inquiry = | coroner = | accused = | convicted = | verdict = | convictions = တိုက်ခိုက်မှုများကို ကြိုတင်ကာကွယ်ရန် သတိပေးချက်များရှိပါလျက်နှင့် ပေါ့ဆချွတ်ယွင်းခဲ့မှုကြောင့် ရဲချုပ်ဟောင်း ပူဂျစ်သ် ဂျာယာဆွန်ဒရာနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန အရာရှိဟောင်း ဟယ်မာစီရီ ဖာနန်ဒိုတို့ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၃၁ ရက်တွင် သေဒဏ် အမိန့် ချမှတ်ခဲ့သည်။ | litigation = }} '''သီရိလင်္ကာ အီစတာ ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုများ (၂၀၁၉)''' (အင်္ဂလိပ်: {{lang-en|2019 Sri Lanka Easter bombings}}) သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၁ ရက် ([[အီစတာပွဲတော်နေ့|အီစတာ]] [[တနင်္ဂနွေနေ့]]) နံနက်ပိုင်းတွင် [[သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ]]တစ်ဝန်းရှိ ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းများနှင့် လူစည်ကားရာ ဟိုတယ်များကို ပစ်မှတ်ထားကာ အစ္စလာမ္မစ်အစွန်းရောက်များက တစ်ပြိုင်နက်တည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သော အသေခံဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုကြီးများ ဖြစ်သည်။ ဤဖြစ်စဉ်သည် ၂၀၀၉ ခုနှစ် သီရိလင်္ကာပြည်တွင်းစစ် ပြီးနောက် နိုင်ငံတွင်း လူသေဆုံးမှုအများဆုံးနှင့် အဆိုးဝါးဆုံး အကြမ်းဖက်မှုကြီး အဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့သည်။<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Al Jazeera |last2=AFP |title=Two ex-Sri Lanka officials sentenced to death over 2019 Easter bombings |url=https://www.aljazeera.com/news/2026/8/1/two-ex-sri-lanka-officials-sentenced-to-death-over-2019-easter-bombings |access-date=2026-08-03 |website=Al Jazeera |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=သီရိလင်္ကာ အီစတာပွဲတော် ဗုံးခွဲခံရမှု သေဆုံးသူ ၂၉၀ အထိ တိုးလာ |url=https://burma.irrawaddy.com/news/2019/04/22/189356.html/attachment/5cbd338bfc7e93791d8b4597/ |access-date=2026-08-03 |website=ဧရာဝတီ |language=en-US}}</ref> == ဖြစ်စဉ် == ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၁ ရက် (အီစတာတနင်္ဂနွေနေ့) နံနက် ၈:၄၅ နာရီဝန်းကျင်တွင် [[ကိုလံဘိုမြို့]]ရှိ သမိုင်းဝင် စိန်အန်ထိုနီ ဘုရားကျောင်း၊ မြို့လယ်ရှိ [[ရှန်ဂရီလာဟိုတယ်၊ ကိုလံဘို|ရှန်ဂရီလာ]]၊ [[စင်နမွန်ဂရန့်ဟိုတယ်|စင်နမွန်ဂရန့်]] နှင့် [[ကင်းဘာရီ]] ဟိုတယ်များ၊ နီဂိုဘိုမြို့ရှိ စိန်ဆက်ဘက်စတီယန် ဘုရားကျောင်း၊ ဗာတီကာလိုအိုမြို့ရှိ ဇိအုန် ဘုရားကျောင်းတို့တွင် တစ်ပြိုင်နက်တည်းနီးပါး အသေခံဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုများ စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။<ref>{{Cite web |last=Duwun |date=2019-04-26 |title=သီရိလင်္ကာ ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုတွေကို ဦးဆောင်ခဲ့သူ ဟိုတယ်မှာပေါက်ကွဲမှုအတွင်း သေဆုံးခဲ့ {{!}} Duwun |url=https://www.duwun.com.mm/article/iilka-buetuikuikmetkui-ieaeu-hiutymwaepakkemat-eue-id14120 |access-date=2026-08-03 |website=Duwun - မျိုးဆက်သစ်တို့ရဲ့မီဒီယာ}}</ref> ယင်းနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင်လည်း ကိုလံဘိုဆင်ခြေဖုံးရှိ ဒေမာတာဂိုဒါ လူနေအိမ်ရာတစ်ခုနှင့် ဒီဟီဝါလာ ရှိ ဧည့်ရိပ်သာတစ်ခုတို့တွင် နောက်ဆက်တွဲ ပေါက်ကွဲမှုများ ထပ်မံဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဤတိုက်ခိုက်မှုများကို ဒေသတွင်း အစ္စလာမ္မစ်အစွန်းရောက်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သော National Thowheeth Jama'ath (NTJ) မှ အဖွဲ့ဝင်များက ဇာရန် ဟာရှမ် ဦးဆောင်ကာ ကျူးလွန်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် [[အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံအဖွဲ့ (အိုင်အက်စ်)|အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံတော်]] (ISIS) အဖွဲ့က ၎င်းတို့၏လက်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။<ref>{{Cite news |title=သီရိလင်္ကာမှာ ဓားနဲ့လက်နက်တွေ နှစ်ရက်အတွင်း လာအပ်ကြဖို့ နှိုးဆော် |url=https://www.bbc.com/burmese/world-48162009 |access-date=2026-08-03 |work=BBC News မြန်မာ |language=my}}</ref> == သေဆုံးသူများ == သီရိလင်္ကာနိုင်ငံသားများအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၄ နိုင်ငံမှ လူပေါင်း ၂၈၀ နီးပါးအထိ အသက်ဆုံးခဲ့သည်။ {| class="wikitable sortable floatright" style="font-size:85%; text-align:left; margin:0 0 1.5em 1.5em;" |+ သေဆုံးခဲ့သော အရေအတွက်<ref>{{Cite web |date=8 May 2019 |title=US official wounded in Sri Lanka Easter bombing dies from her injuries in Singapore |url=https://www.straitstimes.com/asia/south-asia/us-official-wounded-in-sri-lanka-easter-bombing-succumbs-to-her-injuries-in |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190508171205/https://www.straitstimes.com/asia/south-asia/us-official-wounded-in-sri-lanka-easter-bombing-succumbs-to-her-injuries-in |archive-date=8 May 2019 |access-date=8 May 2019 |website=The Straits Times}}</ref> ! style="text-align:left;" |နိုင်ငံသား ! style="text-align:left;" |အရေအတွက် |- | style="text-align:left;" |{{flag|Sri Lanka}} |၂၁၉ |- | style="text-align:left;" |{{flag|India}}<ref>{{cite news |title=Sri Lanka blasts: 11 Indians dead, bodies of 7 JDS members to reach Karnataka |url=https://www.indiatoday.in/world/story/sri-lanka-blasts-11-indians-dead-bodies-of-7-jds-members-to-reach-karnataka-1508758-2019-04-24#close-overlay |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190516002645/https://www.indiatoday.in/world/story/sri-lanka-blasts-11-indians-dead-bodies-of-7-jds-members-to-reach-karnataka-1508758-2019-04-24#close-overlay |archive-date=16 May 2019 |access-date=23 April 2019 |work=[[India Today]]}}</ref> |၁၁ |- | style="text-align:left;" |{{flag|United Kingdom}}<ref>{{cite news |title=Sri Lanka attacks: Eight Britons killed in explosions |url=https://www.bbc.com/news/uk-48004465 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190520102616/https://www.bbc.com/news/uk-48004465 |archive-date=20 May 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၈ |- | style="text-align:left;" |{{flag|China}}<ref>{{cite news |date=1 May 2019 |title=6 Chinese national confirmed dead in Sri Lanka multiple bombings |url=http://www.xinhuanet.com/english/2019-05/01/c_138026927.htm |work=Xinhua}}</ref> |၆ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Switzerland}}<ref>{{Cite web |date=2019-04-23 |title=8 Dinge, die Sie zu den Bombenanschlägen in Sri Lanka wissen müssen |url=https://www.aargauerzeitung.ch/international/8-dinge-die-sie-zu-den-bombenanschlaegen-in-sri-lanka-wissen-muessen-ld.1112866 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240224151716/https://www.aargauerzeitung.ch/international/8-dinge-die-sie-zu-den-bombenanschlaegen-in-sri-lanka-wissen-muessen-ld.1112866 |archive-date=24 February 2024 |access-date=2024-07-07 |website=[[Aargauer Zeitung]] |language=de}}</ref> |၄ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Denmark}}<ref>{{cite news |title=Three children of Danish billionaire killed in Sri Lanka attacks |url=https://www.reuters.com/article/us-sri-lanka-blasts-denmark/three-children-of-danish-billionaire-killed-in-sri-lanka-attacks-idUSKCN1RY0IB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190422180040/https://www.reuters.com/article/us-sri-lanka-blasts-denmark/three-children-of-danish-billionaire-killed-in-sri-lanka-attacks-idUSKCN1RY0IB |archive-date=22 April 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၃ |- |{{flag|Netherlands}}<ref>{{cite web |date=22 April 2019 |title=Nog twee Nederlandse slachtoffers onder doden Sri Lanka |url=https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/nog-twee-nederlandse-slachtoffers-onder-doden-sri-lanka-onderzoek-stadsvijvers-even-schadelijk-voor-klimaat-als-duizenden-auto-s~b5c0c841/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190423122504/https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/nog-twee-nederlandse-slachtoffers-onder-doden-sri-lanka-onderzoek-stadsvijvers-even-schadelijk-voor-klimaat-als-duizenden-auto-s~b5c0c841/ |archive-date=23 April 2019 |access-date=23 April 2019 |website=[[Volkskrant]] |publisher=Volkskrant}}</ref> |၃ |- | style="text-align:left;" |{{flag|United States}}<ref>{{Cite news |title=A billionaire's children, a D.C. fifth-grader, a celebrity chef: the victims in Sri Lanka |url=https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/22/celebrity-chef-children-denmark-billionaire-among-dead-sri-lanka-bomb-attacks/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190423132345/https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/22/celebrity-chef-children-denmark-billionaire-among-dead-sri-lanka-bomb-attacks/ |archive-date=23 April 2019 |access-date=24 April 2019}}</ref> |၃ |- |{{flag|Australia}}<ref>{{cite news |title=Two Australians confirmed dead in Sri Lanka Easter Sunday terror attacks |url=https://www.theguardian.com/world/2019/apr/22/two-australians-confirmed-dead-in-sri-lanka-easter-sunday-terror-attacks |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190423132630/https://www.theguardian.com/world/2019/apr/22/two-australians-confirmed-dead-in-sri-lanka-easter-sunday-terror-attacks |archive-date=23 April 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၂ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Saudi Arabia}}<ref name="aawsat">{{Cite news |date=23 April 2019 |title=2 Saudis among Victims of Sri Lanka Bombings |url=https://aawsat.com/english/home/article/1691521/2-saudis-among-victims-sri-lanka-bombings |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426040241/https://aawsat.com/english/home/article/1691521/2-saudis-among-victims-sri-lanka-bombings |archive-date=26 April 2019 |access-date=23 April 2019 |work=Asharq Al-Awsat}}</ref><ref name="Saudi-Airlines">{{Cite news |date=23 April 2019 |title=Saudi Arabian Airlines Statement |url=https://twitter.com/svmedia_center/status/1120621486346207232 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190613073956/https://twitter.com/svmedia_center/status/1120621486346207232 |archive-date=13 June 2019 |access-date=23 April 2019 |work=Twitter}}</ref> |၂ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Spain}}<ref name="auto2">{{cite news |date=22 April 2019 |title=Una pareja de españoles, entre las víctimas mortales de los atentados de Sri Lanka |url=https://elpais.com/politica/2019/04/22/actualidad/1555949479_395920.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190504031120/https://elpais.com/politica/2019/04/22/actualidad/1555949479_395920.html |archive-date=4 May 2019 |access-date=22 April 2019 |work=El País}}</ref> |၂ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Turkey}}<ref>{{cite news |title=2 Turkish engineers among dead in Sri Lanka bombings |url=https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/2-turkish-engineers-among-dead-in-sri-lanka-bombings/1458989 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190422175813/https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/2-turkish-engineers-among-dead-in-sri-lanka-bombings/1458989 |archive-date=22 April 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၂ |- |{{flag|Bangladesh}}<ref name="Bangladeshi_victim-1">{{cite news |date=22 April 2019 |title=Sheikh Selim's minor grandson dies in Sri Lanka bombings |url=https://bdnews24.com/bangladesh/2019/04/21/sheikh-selims-minor-grandson-dies-in-sri-lanka-bombings |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190422114653/https://bdnews24.com/bangladesh/2019/04/21/sheikh-selims-minor-grandson-dies-in-sri-lanka-bombings |archive-date=22 April 2019 |access-date=22 April 2019 |work=bdnews24.com}}</ref> |၁ |- |{{flag|Japan}}<ref>{{cite news |title=One Japanese national killed, four others injured as Sri Lanka attacks rock expat community |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/22/national/taro-kono-sends-sympathy-sri-lanka-terror-attacks-amid-report-japanese-among-fatalities/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424013305/https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/22/national/taro-kono-sends-sympathy-sri-lanka-terror-attacks-amid-report-japanese-among-fatalities/ |archive-date=24 April 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၁ |- | style="text-align:left;" |{{flag|Portugal}}<ref>{{cite news |title=Rui Lucas morreu às mãos dos terroristas no Sri Lanka. Português de 31 anos estava em lua de mel |url=https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/rui-lucas-morreu-as-maos-dos-terroristas-no-sri-lanka-portugues-de-31-anos-estava-em-lua-de-mel |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190423132647/https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/rui-lucas-morreu-as-maos-dos-terroristas-no-sri-lanka-portugues-de-31-anos-estava-em-lua-de-mel |archive-date=23 April 2019 |access-date=22 April 2019}}</ref> |၁ |- | style="text-align:left;" |အမည်မသိ |၁ |- class="sortbottom" ! style="text-align:left;" |စုစုပေါင်း |၂၆၉ |} == နောက်ဆက်တွဲဖြစ်ရပ်များ == တိုက်ခိုက်မှုအပြီးတွင် သီရိလင်္ကာအစိုးရသည် နိုင်ငံတစ်ဝန်း အရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာကာ လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် ပူးပေါင်း၍ အစွန်းရောက်ကွန်ရက်များကို အပြင်းအထန် ရှာဖွေဖမ်းဆီးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သတင်းအချက်အလက် ကြိုတင်ရရှိထားပါလျက်နှင့် လုံလောက်သော ကာကွယ်တားဆီးမှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည့် ထောက်လှမ်းရေးနှင့် အစိုးရပိုင်းဆိုင်ရာ ပေါ့ဆမှုများအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးနောက် နိုင်ငံတကာမှလည်း ကုလသမဂ္ဂအပါအဝင် နိုင်ငံများစွာက အဆိုပါ အကြမ်းဖက်မှုကို ပြင်းထန်စွာ ရှုတ်ချခဲ့ကြသည်။<ref>{{Cite web |title=ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြီးဆုံးခဲ့တဲ့ သီရိလင်္ကာရွေးကောက်ပွဲ |url=http://www.mdn.gov.mm/my/ngimkhmcaa-piichunkhaittai-siirilngkaarekeaakpai |access-date=2026-08-03 |website=MDN - Myanmar DigitalNews |language=my}}</ref> ထိုတိုက်ခိုက်မှုကို တားဆီးရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် တာဝန်ရှိသူများဖြစ်သော ရဲချုပ်ဟောင်း ပူဂျစ်သ် ဂျာယာဆွန်ဒရာနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန အရာရှိဟောင်း ဟယ်မာစီရီ ဖာနန်ဒိုတို့ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၃၁ ရက်တွင် တရားရုံးက ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ ပေါ့ဆချွတ်ယွင်းမှုဖြင့် သေဒဏ် အမိန့်များ ချမှတ်ခဲ့သည်။<ref>{{Cite web |title=သီရိလင်္ကာ ရဲချုပ်ဟောင်းနှင့် အရာရှိဟောင်းတို့ကို ၂၀၁၉ အီစတာဗုံးခွဲမှုဖြင့် သေဒဏ်ချမှတ် |url=https://burmese.dvb.no/post/363429 |access-date=2026-08-03 |website=DVB Burmese |language=my}}</ref> == ကိုးကား == <references /> [[ကဏ္ဍ:၂၀၁၉ ဖြစ်ရပ်များ]] [[ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ ပေါက်ကွဲမှုများ|အီစတာ]] [[ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|အီစတာ]] 7v9irdggvq4xn3hb96vs0s9ubikl76b 0 290086 1048492 1048328 2026-08-13T06:47:26Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048492 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name =အိဘရခိခရိုင် | native_name = {{nobold|{{lang|ja|茨城県}}}} | settlement_type = [[Prefectures of Japan|Prefecture]] | translit_lang1 = Japanese | translit_lang1_type = [[Japanese language|Japanese]] | translit_lang1_info = {{lang|ja|茨城県}} | translit_lang1_type1 = [[Romanization of Japanese|Rōmaji]] | translit_lang1_info1 = {{lang|ja-Latn|Ibaraki-ken}} | image_skyline = {{multiple image | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/3/2/2/2 | image1 = Kairaku-en, Ibaraki 21.jpg | caption1 = [[Kairaku-en|Kairaku-en Garden]] | image2 = Lake Kasumigaura and Mt.Tsukuba,Inashiki-city,Japan.JPG | caption2 = [[Lake Kasumigaura]] and [[Mount Tsukuba|Mt. Tsukuba]] | image3 = Autumn of Fukuroda Falls, Daigo, Ibaraki; November 2016.jpg | caption3 = [[Fukuroda Falls]]<br/>[[Daigo, Ibaraki|Daigo]] town<br/>([[Kuji District, Ibaraki|Kuji District]]) | image4 = Ishioka-festival,Wakamatsu-cho,Ishioka-city,Japan.jpg | caption4 = [[:ja:常陸國總社宮大祭|Ishioka Autumn Traditional Festival]] | image5 = Rokkakudo seen from the sea (Kitaibaraki City) 2020.jpg | caption5 = [[Rokkakudō (Kitaibaraki)|Rokkakudō of Kitaibaraki]] | image6 = Miharashino Oka (Hitachi Seaside Park) 46.jpg | caption6 = [[Hitachi Seaside Park]] | image7 = Mount Tsukuba (9975500704).jpg | caption7 = [[Mount Tsukuba]] | image8 = 水郷潮来あやめ園20230604-IMG 7533.jpg | caption8 = Suigō [[Itako, Ibaraki|Itako]] Iris Garden | image9 = Kashima Shrine main shrine - sept 22 2015.jpg | caption9 = [[Kashima Shrine]] | image10 = Natto for sale in Ibaraki Apr 30 2019 04-26PM.jpeg | caption10 = [[Mito, Ibaraki|Mito]] [[Natto]]<ref>{{cite web |url=https://www.nyrture.com/blog/ancient-origins-of-natto|title=Natto: Japanese History of a Modern-Day Superfood|date=14 January 2020 |publisher=NYrture, 2020-01-14|access-date=2024-09-08}}</ref> }} | image_flag = Flag of Ibaraki Prefecture.svg | flag_size = 100px | image_blank_emblem = Emblem of Ibaraki Prefecture.svg | blank_emblem_size = 80px | blank_emblem_type = Symbol | image_map = Map of Japan with highlight on 08 Ibaraki prefecture.svg | coordinates = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Japan}} | subdivision_type1 = [[List of islands of Japan|Island]] | subdivision_name1 = [[Honshu]] | subdivision_type2 = [[List of regions of Japan|Region]] | subdivision_name2 = [[Kantō region|Kantō]] | subdivision_type3 = [[Prefectures of Japan|Prefecture]] | subdivision_name3 = Ibaraki | seat_type = [[List of capitals in Japan|Capital]] | seat = [[Mito, Ibaraki|Mito]] | parts_type = Subdivisions | parts_style = para | p1 = [[Districts of Japan|Districts]]: 7 | p2 = [[Municipalities of Japan|Municipalities]]: 44 | leader_title = [[List of prefectural governors in Japan|Governor]] | leader_name = [[Kazuhiko Ōigawa]] | area_total_km2 = 6,097.19 | area_water_percent = 4.8 | area_rank = [[List of Japanese prefectures by area|24th]] | population_footnotes = | population_total = 2791231 | population_as_of = November 1, 2025 | population_rank = [[List of Japanese prefectures by population|11th]] | population_density_km2 = auto | demographics_type2 = GDP | demographics2_footnotes = <ref>{{Cite web |title=2020年度国民経済計算（2015年基準・2008SNA） : 経済社会総合研究所 - 内閣府 |url=https://www.esri.cao.go.jp/jp/sna/data/data_list/kakuhou/files/2020/2020_kaku_top.html |access-date=2023-05-18 |website=内閣府ホームページ |language=ja}}</ref> | demographics2_title1 = Total | demographics2_info1 = [[JP¥]] 14,586 billion<br />[[US$]] 107.7 billion (2022) | iso_code = JP-08 | website = {{URL|http://www.pref.ibaraki.jp/}} | module = {{Infobox place symbols| embedded=yes | country = Ibaraki Prefecture | bird = Eurasian [[Skylark]] (''Alauda arvensis'') | fish = | flower = [[Rose]] (''Rosa'') | tree = [[Ume]] tree (''Prunus mume'') }} | population_blank2_title = Dialect | population_blank2 = [[Ibaraki dialect]] | anthem = {{interlanguage link|Ibaraki kenmin no uta|ja|茨城県民の歌}} }} '''အိဘရခိခရိုင်''' (茨城県, Ibaraki-ken) သည် [[ဂျပန်နိုင်ငံ]]၊ [[ဟွန်းရှူးကျွန်း]]၊ [[ခန်းတိုးဒေသ]]ရှိ ခရိုင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ခရိုင်လူဦးရေ ၂,၈၂၈,၀၈၆ ဦး ရှိသည်။ ဧရိယာ ၆,၀၉၇.၁၉ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၂,၃၅၄.၁၄ စတုရန်းမိုင်) ကျယ်ဝန်းသည်။ မြောက်ဘက်တွင် [[ဖုခုရှိမခရိုင်]]၊ အနောက်မြောက်ဘက်တွင် [[တိုချိဂိခရိုင်]]၊ အနောက်တောင်ဘက်တွင် [[ဆိုင်းတမခရိုင်]]၊ တောင်ဘက်တွင် [[ချိဘခရိုင်]]၊ အရှေ့ဘက်တွင် [[ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာ|ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ]]တို့နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသည်။ မိတိုမြို့သည် ခရိုင်၏ မြို့တော်ဖြစ်ကာ အကြီးဆုံးမြို့ ဖြစ်သည်။ အခြားအဓိကမြို့များမှာ တွတ်ခုဘမြို့၊ ဟိတချိမြို့၊ ဟိတချိနခမြို့တို့ ဖြစ်သည်။ အိဘရခိခရိုင်သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ပစိဖိတ်ကမ်းရိုးတန်းအရှေ့ပိုင်းမှ [[တိုကျိုမြို့]] အရှေ့မြောက်ဘက်အထိ တည်ရှိနေသည်။ ခရိုင်သည် "ကြီးမားသည့် တိုကျိုမြို့ပြဧရိယာ" တွင် ပါဝင်သည်။ အိဘရခိခရိုင်တွင် [[ခဆုမိဂအုရကန်]] ရှိပြီး ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဒုတိယအကြီးဆုံးကန် ဖြစ်သည်။ [[တိုနဲမြစ်]]သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဒုတိယမြောက်အရှည်ဆုံးမြစ်ဖြစ်ကာ ရေဝေရေလဲဒေသအားဖြင့် အကြီးဆုံး ဖြစ်သည်။ [[ဆွတ်ခုဘတောင်]]သည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တောင်များထဲတွင် ထင်ရှားသည့်တောင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ အိဘရခိခရိုင်တွင် တည်ရှိသည့် ခိုင်းရခုအန်းပန်းဥယျာဉ်သည် "ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးမားသည့် ဥယျာဉ်သုံးခု" တွင် ပါဝင်ပြီး "ခိုင်းခိဒိုး" ကိုယ်ခံပညာ၏ အဓိကအချက်အချာနေရာ ဖြစ်သည်။ ==ပထဝီသွင်ပြင်== အိဘရခိခရိုင်သည် [[ခန်းတိုးဒေသ]]၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ [[တိုချိဂိခရိုင်]]နှင့် [[ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာ|ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ]]အထိ ရှည်လျားကာ မြောက်ဘက်နှင့် တောင်ဘက်တွင် [[ဖုခုရှိမခရိုင်]]နှင့် [[ချိဘခရိုင်]]တို့ ရှိသည်။ အနောက်တောင်ဘက်တွင် [[ဆိုင်းတမခရိုင်]]နှင့်လည်း နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသည်။ ခရိုင်၏ မြောက်ဘက်ဆုံးအပိုင်းသည် တောင်ထူထပ်သည်။ သို့သော် ခရိုင်၏ ဧရိယာအများစုသည် ကန်များပါရှိသည့် ပြန့်ပြူးသည့် လွင်ပြင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုလွင်ပြင်သည် [[ခန်းတိုးလွင်ပြင်]]၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ===သဘာဝဥယျာဉ်များ=== ၂၀၁၂ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့အချက်အလက်အရ ခရိုင်ကုန်းမြေဧရိယာ၏ ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် သဘာဝဥယျာဉ်များ ဖြစ်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ ၎င်းတို့တွင် [[ဆုအိဂေါ့ - ဆွတ်ခုဘအမျိုးသားဥယျာဉ်]]၊ ခရိုင်သဘာဝဥယျာဉ်ကိုးခုတို့ ပါဝင်သည်။ အိဘရခိခရိုင်တွင် ခရိုင်ဘူမိဥယျာဉ်တစ်ခုလည်း ရှိသည်။ ဆုအိဂေါ့ - ဆွတ်ခုဘအမျိုးသားဥယျာဉ်သည် ချိဘခရိုင်၏ အရှေ့မြောက်ဘက်ဧရိယာအတွင်းတွင်လည်း ပါဝင်လျက်ရှိသည်။ ===တောင်တန်းများ=== ခရိုင်၏ မြောက်ဘက်ပိုင်းသည် ထောင်ထူထပ်ပြီး အလယ်ဗဟိုတွင် ဆွတ်ခုဘတောင်တန်း (筑波 山地) တည်ရှိသည်။ အဓိကတောင်များမှာ [[ယမိဇိုတောင်]] (၁၀၂၂ မီတာ) ဖြစ်ပြီး ဖုခုရှိမခရိုင်၊ တိုချိဂိခရိုင်တို့၏ နယ်နိမိတ်ပေါ် ခရိုင်သုံးခုဆုံရာနေရာ ဖြစ်သည်။ တခဆဆတောင် (၉၂၂ မီတာ) မြင့်သည်။ [[ဆွတ်ခုဘတောင်]]သည် တောင်ထိပ်နှစ်ခု ပါရှိကာ နယောတိုင်းတောင်ထိပ်သည် ၈၇၇ မီတာ ရှိပြီး နန်းတိုင်းတောင်ထိပ်သည် ၈၇၁ မီတာ မြင့်သည်။ အခြားသော အဓိကတောင်များမှာ အိုရှောတောင် (၈၀၄ မီတာ)၊ ဟနဇိုနိုတောင် (၇၉၈ မီတာ)၊ [[ခဘတောင် (အိဘရခိ)|ခဘတောင်]] (၇၀၉ မီတာ) တို့ ဖြစ်သည်။ ===ရေစီးဆင်းမှု=== ခရိုင်ကို ဖြတ်သန်းစီးဆင်းနေသည့် မြစ်များမှာ တိုနဲမြစ်၊ နခမြစ် (အိဘရခိ)၊ ခုဂျိမြစ်တို့ ဖြစ်ကြသည်။ ထိုမြစ်များအားလုံးသည် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ စီးဝင်သွားကြသည်။ ၁၇ ရာစုမတိုင်မီကာလတွင် တိုနဲမြစ်၏ အောက်ဘက်ပိုင်းသည် လက်ရှိကာလ မြစ်ပုသဏ္ဌာန်နှင့် ကွာခြားမှုရှိခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကာလက တိုနဲမြစ်သည် တောင်ဘက်သို့ စီးဆင်းသွားကာ တိုကျိုပင်လယ်အော်အတွင်းသို့ စီးဝင်သည်။ တိုနဲမြစ်၏ မြစ်လက်တက်များမှာ ခိနုမြစ်နှင့် ခိုခိုင်းမြစ်တို့ ဖြစ်သည်။ ထိုမြစ်လက်တက်များသည် ခရိုင်အနောက်ဘက်ပိုင်းတွင် မြောက်ဘက်မှ တောင်ဘက်သို့ စီးဆင်းလျက်ရှိသည်။ ရှင်းတိုနဲမြစ်နှင့် ဆခုရမြစ်တို့သည် နိရှိအုရကန်အတွင်းသို့ စီးဝင်သည်။ ===မြို့များ=== {{See also|အိဘရခိခရိုင်ရှိ လူဦးရေအလိုက် မြို့များ}} အိဘရခိခရိုင်တွင် မြို့ပေါင်း ၃၂ ခု ရှိသည်။ ၎င်းတို့မှာ - {| class="wikitable sortable" ! colspan="2" |အမည် ! rowspan="2" |ဧရိယာ (km²) ! rowspan="2" |လူဦးရေ ! rowspan="2" |မြေပုံ |- ![[ရိုမဂျိ]] ![[ခန်းဂျိ]] |- |[[File:Flag of Bando Ibaraki.svg|25x25px]] [[Bandō, Ibaraki|Bandō]] |坂東市 |123.03 |51,577 |[[File:Bando in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Chikusei Ibaraki.svg|25x25px]] [[Chikusei]] |筑西市 |205.30 |98,031 |[[File:Chikusei in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Hitachi, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Hitachi, Ibaraki|Hitachi]] |日立市 |225.71 |165,822 |[[File:Hitachi in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Hitachinaka, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Hitachinaka, Ibaraki|Hitachinaka]] |ひたちなか市 |99.96 |154,631 |[[File:Hitachinaka in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Hitachiomiya, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Hitachiōmiya]] |常陸大宮市 |348.45 |39,176 |[[File:Hitachiomiya in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Hitachiōta, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Hitachiōta, Ibaraki|Hitachiōta]] |常陸太田市 |371.99 |47,922 |[[File:Hitachiota in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Hokota, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Hokota, Ibaraki|Hokota]] |鉾田市 |207.61 |45,886 |[[File:Hokota in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Inashiki Ibaraki.svg|25x25px]] [[Inashiki]] |稲敷市 |205.81 |38,353 |[[File:Inashiki in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Ishioka Ibaraki.svg|25x25px]] [[Ishioka, Ibaraki|Ishioka]] |石岡市 |215.53 |70,124 |[[File:Ishioka in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Itako Ibaraki.svg|25x25px]] [[Itako, Ibaraki|Itako]] |潮来市 |71.40 |27,512 |[[File:Itako in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Joso Ibaraki.svg|25x25px]] [[Jōsō]] |常総市 |123.64 |59,314 |[[File:Joso in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kamisu, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Kamisu]] |神栖市 |146.94 |95,396 |[[File:Kamisu in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kasama, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Kasama, Ibaraki|Kasama]] |笠間市 |240.40 |73,664 |[[File:Kasama in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kashima, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Kashima, Ibaraki|Kashima]] |鹿嶋市 |106.02 |66,098 |[[File:Kashima in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kasumigaura, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Kasumigaura, Ibaraki|Kasumigaura]] |かすみがうら市 |156.60 |40,254 |[[File:Kasumigaura in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kitaibaraki, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Kitaibaraki, Ibaraki|Kitaibaraki]] |北茨城市 |186.80 |41,750 |[[File:Kitaibaraki in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Koga Ibaraki.svg|25x25px]] [[Koga, Ibaraki|Koga]] |古河市 |123.58 |137,512 |[[File:Koga in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Mito, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Mito, Ibaraki|Mito]] (capital) |水戸市 |217.32 |268,036 |[[File:Mito in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Moriya, Ibaraki (no text).svg|25x25px]] [[Moriya, Ibaraki|Moriya]] |守谷市 |35.71 |69,827 |[[File:Moriya in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Naka, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Naka, Ibaraki|Naka]] |那珂市 |97.82 |53,137 |[[File:Naka in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Namegata Ibaraki.svg|25x25px]] [[Namegata]] |行方市 |222.48 |31,960 |[[File:Namegata in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Omitama, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Omitama]] |小美玉市 |144.74 |48,754 |[[File:Omitama in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Ryūgasaki, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Ryūgasaki, Ibaraki|Ryūgasaki]] |龍ケ崎市 |78.55 |75,212 |[[File:Ryugasaki in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Sakuragawa, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Sakuragawa, Ibaraki|Sakuragawa]] |桜川市 |180.06 |38,905 |[[File:Sakuragawa in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Shimotsuma, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Shimotsuma, Ibaraki|Shimotsuma]] |下妻市 |80.88 |41,621 |[[File:Shimotsuma in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Takahagi, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Takahagi, Ibaraki|Takahagi]] |高萩市 |193.58 |27,522 |[[File:Takahagi in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Toride, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Toride, Ibaraki|Toride]] |取手市 |69.94 |103,717 |[[File:Toride in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Tsuchiura, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Tsuchiura]] |土浦市 |122.89 |142,181 |[[File:Tsuchiura in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Tsukuba, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Tsukuba]] |つくば市 |283.72 |256,526 |[[File:Tsukuba in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Tsukubamirai Ibaraki.svg|25x25px]] [[Tsukubamirai]] |つくばみらい市 |79.16 |51,035 |[[File:Tsukubamirai in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Ushiku Ibaraki.svg|25x25px]] [[Ushiku, Ibaraki|Ushiku]] |牛久市 |58.92 |83,826 |[[File:Ushiku in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |- |[[File:Flag of Yuki, Ibaraki.svg|25x25px]] [[Yūki, Ibaraki|Yūki]] |結城市 |65.76 |49,252 |[[File:Yuki in Ibaraki Prefecture Ja.svg|63x63px]] |} ===မြို့ငယ်နှင့် ရွာများ=== အိဘရခိခရိုင်တွင် ဒေသ ၇ ခု ပါဝင်သည်။ ထိုဒေသတို့တွင် မြို့ငယ် ၁၀ ခု၊ ရွာ ၂ ရွာ ပါဝင်သည်။ {| class="wikitable sortable" ! colspan="2" |အမည် ! rowspan="2" |ဧရိယာ (km²) ! rowspan="2" |လူဦးရေ ! rowspan="2" |ဒေသ ! rowspan="2" |မြေပုံ |- ![[ရိုမဂျိ]] ![[ခန်းဂျိ]] |- |[[File:Flag of Ami Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Ami, Ibaraki|Ami]] |阿見町 |71.40 |47,927 |[[Inashiki District, Ibaraki|Inashiki District]] |[[File:Ami in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Daigo Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Daigo, Ibaraki|Daigo]] |大子町 |325.76 |15,725 |[[Kuji District, Ibaraki|Kuji District]] |[[File:Daigo in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Goka, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Goka]] |五霞町 |23.11 |8,162 |[[Sashima District, Ibaraki|Sashima District]] |[[File:Goka in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Ibaraki, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Ibaraki, Ibaraki|Ibaraki]] |茨城町 |121.58 |31,412 |[[Higashiibaraki District, Ibaraki|Higashiibaraki District]] |[[File:Ibaraki in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Kawachi, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Kawachi, Ibaraki|Kawachi]] |河内町 |44.30 |8,298 |[[Inashiki District, Ibaraki|Inashiki District]] |[[File:Kawachi in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Miho, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Miho, Ibaraki|Miho]] |美浦村 |66.61 |14,504 |[[Inashiki District, Ibaraki|Inashiki District]] |[[File:Miho in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Oarai, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Ōarai, Ibaraki|Ōarai]] |大洗町 |23.74 |15,787 |[[Higashiibaraki District, Ibaraki|Higashiibaraki District]] |[[File:Oarai in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Sakai, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Sakai, Ibaraki|Sakai]] |境町 |46.59 |24,061 |[[Sashima District, Ibaraki|Sashima District]] |[[File:Sakai in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Shirosato, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Shirosato, Ibaraki|Shirosato]] |城里町 |161.80 |18,044 |[[Higashiibaraki District, Ibaraki|Higashiibaraki District]] |[[File:Shirosato in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Tokai, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Tōkai, Ibaraki|Tōkai]] |東海村 |37.98 |37,641 |[[Naka District, Ibaraki|Naka District]] |[[File:Tokai in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Tone, Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Tone, Ibaraki|Tone]] |利根町 |24.90 |15,073 |[[Kitasōma District, Ibaraki|Kitasōma District]] |[[File:Tone in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |- |[[File:Flag of Yachiyo Ibaraki.svg|frameless|25x25px]] [[Yachiyo, Ibaraki|Yachiyo]] |八千代町 |58.99 |20,882 |[[Yūki District]] |[[File:Yachiyo in Ibaraki Prefecture Ja.svg|frameless|63x63px]] |} ===ဒေသပေါင်းစပ်မှုများ=== {{Main|အိဘရခိခရိုင်ရှိ ဒေသပေါင်းစပ်မှုများ}} ==စီးပွားရေး== အိဘရခိခရိုင်၏ စီးပွားရေးသည် စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှု (အထူးသဖြင့် နျူကလီးယားစွမ်းအင်)၊ ဓာတုဗေဒနှင့် တိုင်းတာရေးကိရိယာထုတ်လုပ်ခြင်း၊ သုတေသနလုပ်ငန်းများနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းတို့ပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ စိုက်ပျိုးရေး၊ ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းနှင့် မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းတို့သည်လည်း ခရိုင်စီးပွားရေး၏ အဓိကကျသည့် အစိတ်အပိုင်းများ ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web|url=https://www.invest.indus.pref.ibaraki.jp/en/about-ibaraki/|title=About Ibaraki|access-date=November 12, 2021|website=invest.indus.pref.ibaraki.jp|archive-date=November 14, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211114013559/https://www.invest.indus.pref.ibaraki.jp/en/about-ibaraki/|url-status=live}}</ref> အိဘရခိခရိုင်၏ ကြီးမားကျယ်ပြန်သည့် မြေပြင်အနေအထားသည် စက်မှုလုပ်ငန်းများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် အထောက်အကူပြုလျက်ရှိသည်။ ခရိုင်ရှိ ဆွတ်ခုဘမြို့သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ သုတေသနနှင့် ပညာရေးမြို့တော် ဖြစ်သည်။ ဆွတ်ခုဘမြို့သည် ဟိတချိကုမ္ပဏီ၏ မွေးဖွားရာနေရာလည်း ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |title=data {{!}} Attractive Local Regions in Japan - Investing in Japan - Japan External Trade Organization |url=https://www.jetro.go.jp/en/invest/region/data/ibaraki.html |access-date=2022-07-04 |website=ジェトロ |language=en |archive-date=2022-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627150914/https://www.jetro.go.jp/en/invest/region/data/ibaraki.html |url-status=live }}</ref> [[File:Mt.Tsukuba 22.jpg|thumb|[[ဆွတ်ခုဘတောင်]]ခြေရှိ လယ်ကွင်းများ]] [[File:Sweet potato field in Namegata, Ibaraki 06.jpg|thumb|နမဲဂတမြို့ရှိ ကန်စွန်းဥစိုက်ခင်း]] ===စိုက်ပျိုးရေး=== ခရိုင်သည် မြေပြန့်များပြားခြင်း၊ ရေပေါကြွယ်ဝခြင်းနှင့် သင့်လျော်သည့် ရာသီဥတုရှိခြင်းတို့ကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ခရိုင်နှင့် စီရင်စုများအကြားတွင် စိုက်ပျိုးရေးထုတ်လုပ်မှု အမြင့်ဆုံး ဖြစ်သည်။ ခရိုင်သည် တိုကျိုမြို့ပြဧရိယာအတွက် စားစရာများကို အဓိကထောက်ပံ့ပေးလျက်ရှိသည်။ အဓိကထုတ်ကုန်များတွင် ဖရုံသီး၊ သစ်တော်သီး၊ ငရုတ်သီး၊ ဆန်၊ သကြားနှင့် ပန်းများ စသည်တို့ ပါဝင်သည်။ ခရိုင်သည် နိုင်ငံ၏ အခြားသောဒေသများသို့လည်း စိုက်ပျိုးသီးနှံများကို ထောက်ပံ့ပေးလျက်ရှိသည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ မတ်လတွင် ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံး၏ ငရုတ်ကောင်းနှင့် တရုတ်ကော်ဖီထုပ်ထုတ်လုပ်မှု၏ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ ===ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း=== [[ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာ|ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ]]နှင့် [[ခဆုမိဂအုရကန်]]နှင့် အခြားသော မြစ်ချောင်းများတို့တွင် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ကြသည်။ အိဘရခိခရိုင်သည် ဂျပန်ရှိ ငါးထုတ်လုပ်မှုအများဆုံး ခရိုင်များထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ===နွားမွေးမြူရေး=== ဟိတချိဂယူးနွား (常 陸 牛 - ひたちぎゅう - Hitachi-gyū, Hitachi-ushi) သည် ခရိုင်မှ ထွက်ရှိသည့် ထင်ရှားသည့် အမဲသားတစ်မျိုး ဖြစ်သည်။ ဤနွား၏ အမည်သည် ရှေးခေတ်ပြည်နယ်၏ အမည်ဖြစ်သည့် "ဟိတချိပြည်နယ်" မှ ဆင်းသက်လာသည်။ ===စက်မှုလုပ်ငန်းစင်တာများ=== *ဟိတချိဧရိယာ - လျှပ်စစ်နှင့်စက်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများ တည်ရှိသည်။ ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁၃၀၀ ကျော်တည်ရှိသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ အများစုကို ဟိတချိကုမ္ပဏီသည် ငှားရမ်းထားသည်။ ဤဧရိယာကို ၁၉၁၀ ခုနှစ်တွင် ဆုခဲဂဝ (ဟိတချိမြို့) တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ *တိုးခိုင်းဧရိယာ - အက်တမ်စွမ်းအင်သုတေသနအဖွဲ့အစည်း J-PARC နှင့် ပရိုတွန်သုတေသနအဆောက်အဦတို့ တည်ရှိသည်။ *ဆွတ်ခုဘဧရိယာ - ပညာရေးနှင့် သုတေသနဆိုင်ရာ အဆောက်အဦ ၃၂ ခု ရှိသည်။ *ခရှိမဧရိယာ - ကုန်ပစ္စည်းစက်ရုံများ တည်ရှိသည်။ စတီးနှင့် ရေနံဓာတုနှင့်ဆိုင်သည့် ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁၆၀ ခန့် ရှိသည်။ ==ပညာရေး== ===တက္ကသိုလ်များ=== *အမိ **[[Ibaraki Prefectural University of Health Sciences]] *ဟိတချိ **[[Ibaraki Christian University]] [[File:Kodokan, Mito, 2020.jpg|thumb|[[Kōdōkan (Mito)]]]] *မိတို **[[Ibaraki University]] **[[Tokiwa University]] *ရူးဂဆခိ **[[Ryutsu Keizai University|Ryūtsū Keizai University]] *တိုရိဒဲ **[[Tokyo University of the Arts]] *ဆွတ်ချိအုရ **[[Tsukuba International University]] *ဆွတ်ခုဘ **[[Tsukuba Gakuin University]] **[[Tsukuba University]] **[[National University Corporation Tsukuba University of Technology|Tsukuba University of Technology]] ==ခရီးသွားနေရာများ== {{div col|colwidth=18em}} * [[ဖုခုရိုဒရေတံခွန်]] * [[Hitachi Seaside Park]] * [[Ibaraki Prefectural Museum of History]] * [[Kairaku-en|Kairaku-en (garden)]] * [[Kashima Shrine]] * [[ခဆုမိဂအုရကန်]] * [[ဆွတ်ခုဘတောင်]] * [[Aqua World|Ōarai Aquarium]] * [[Tsukuba, Ibaraki|Tsukuba Science City]] * [[အုရှိခုဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကြီး]] {{div col end}} <gallery mode="packed"> File:Hobikibune 05.JPG|Hobikibune (Sailboat) on Lake Kasumigaura File:Fukuroda Falls 44.jpg|[[Fukuroda Falls]] in Daigo File:Mount Tsukuba 2.jpg|A view of Mount Tsukuba, from Tsukuba City File:Suigo Itako Ayame Garden 07.jpg|A view of Suigō [[Itako, Ibaraki|Itako]] Iris Garden File:Rokkakudo seen from the sea (Kitaibaraki City) 2020.jpg|A view of [[Rokkakudō (Kitaibaraki)|Rokkakudō]] and Pacific Ocean in Kitaibaraki File:Oarai Coast 09.jpg|[[Torii]] of [[Ōarai, Ibaraki|Ōarai]] Coast File:Miharashino Oka (Hitachi Seaside Park) 17.jpg|Nemophila in spring in [[Hitachi Seaside Park]] File:Kairakuen (7125549463).jpg|[[Kairaku-en]] File:Kashima-jingu romon gate.jpg|[[Kashima Shrine]] File:20100216 acaworld01.jpg|[[Aqua World|Ōarai Aquarium]] </gallery> ==လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး== ===ရထားပို့ဆောင်ဆက်သွယ်ရေး=== *[[အရှေ့ဂျပန်မီးရထားကုမ္ပဏီ]] **[[Jōban Line]] **[[Kashima Line]] **[[Mito Line]] **[[Suigun Line]] **[[Utsunomiya Line]] ([[Tōhoku Main Line]]) *Hitachinaka Seaside Railway **[[Minato Line]] *[[Kantō Railway]] **[[Jōsō Line]] **[[Ryūgasaki Line]] *[[Kashima Rinkai Railway]] **[[Kashima Rinkai Railway Kashima Rinkō Line|Kashima Rinkō Line]] **[[Ōarai Kashima Line]] *[[Metropolitan Intercity Railway Company]] **[[Tsukuba Express]] *Mooka Railway **[[Mooka Line]] ===ကေဘယ်ကား=== *Tsukuba Kankō Railway **[[Mount Tsukuba Cable Car]] **[[Mount Tsukuba Ropeway]] ===ဘတ်စကား=== * [http://www.ibako.co.jp/ Ibaraki Kotsu] ===ကားလမ်းများ=== ====အဝေးပြေးလမ်းများ==== * [[Image:Joban Expwy Route Sign.svg|50px]] [[Jōban Expressway]] * [[Image:Ken-O Expwy Route Sign.svg|50px]] [[Ken-Ō Expressway]] * [[Image:Kita-Kanto Expwy Route Sign.svg|50px]] [[Kita-Kantō Expressway]] * [[Image:Higashi-Kanto Expwy Route Sign.svg|50px]] [[Higashi-Kantō Expressway]] ====နိုင်ငံအဆင့်အဝေးပြေးလမ်းများ==== [[Image:Japanese National Route Sign Template.svg|25px]] Ibaraki Prefecture with the following national routes: * [[Japan National Route 4|National Route 4]] (around [[Koga, Ibaraki|Koga]] area) * [[Japan National Route 6|National Route 6]] ([[Nihonbashi]] of [[Tokyo]]-Toride-Tsuchiura-Mito-Hitachi-[[Iwaki, Fukushima|Iwaki]]-[[Sendai]]) * [[Japan National Route 50|National Route 50]] * [[Japan National Route 51|National Route 51]] (Mito-Kashima-Itako-[[Narita, Chiba|Narita]]-[[Chiba, Chiba|Chiba]]) * [[Japan National Route 118|National Route 118]] * [[Japan National Route 123|National Route 123]] * [[Japan National Route 124|National Route 124]] * [[Japan National Route 125|National Route 125]] ([[Katori, Chiba|Katori]]-Tsuchiura-Tsukuba-Koga-[[Gyōda]]-[[Kumagaya]]) * [[Japan National Route 245|National Route 245]] * [[Japan National Route 293|National Route 293]] * [[Japan National Route 294|National Route 294]] * [[Japan National Route 349|National Route 349]] * [[Japan National Route 354|National Route 354]] * [[Japan National Route 355|National Route 355]] * [[Japan National Route 400|National Route 400]] (Mito-[[Nakagawa, Tochigi|Nakagawa]]-[[Nikkō, Tochigi|Nikko]]-[[Minamiaizu, Fukushima|Minamiaizu]]-[[Nishiaizu, Fukushima|Nishiaizu]] * [[Japan National Route 408|National Route 408]] * [[Japan National Route 461|National Route 461]] ====စီရင်စုလမ်းမများ==== [[Image:Ibaraki Pref Route Sign Template.svg|25px]] အိဘရခိခရိုင်တွင် ကားလမ်းမပေါင်း ၃၀၀ ကျော် ရှိသည်။ ===ဆိပ်ကမ်းများ=== *[[Port of Ibaraki]] ::*Port of Hitachi ::*Port of Hitachinaka ::*Port of Ōarai - Ferry route to [[Tomakomai]], [[Muroran]] of [[Hokkaido]] *[[Port of Kashima]] ===လေဆိပ်များ=== *[[Ibaraki Airport]] *[[Ōtone Airstrip]] {{nihongo|大利根飛行場|おおとねひこうじょう|''Ōtone Hikōjō''}} is an airfield located on the Tone River in [[Kawachi, Ibaraki|Kawachi]]. *[[Ryūgasaki Airfield]] *[[Tsukuba Heliport]] အိဘရခိခရိုင်ရှိ လေကြောင်းဖြင့် ခရီးသွားလာသူများသည် ဟနဲဒလေဆိပ်နှင့် နရိတအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တို့ကိုလည်း အသုံးပြုကြသည်။ ==ခရိုင်အမည်၏ အသံထွက်== ခရိုင်၏ အမည်ကို "အိဘရဂိ" ဟူ၍လည်း အသံထွက်ကြသေးသည်။ ဤအသံထွက်သည် ဒေသအသံထွက်ဖြစ်သည့် "အိဘရခိ-ဘန်း" ကို အသုံးပြုကာ ထွက်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံး စံနှုန်းအနေဖြင့် အသုံးပြုသည့် ဂျပန်အသံထွက်ဖြင့် "အိဘရခိ" ဟု အသံထွက်သည်။<ref>[http://www.excite.co.jp/News/bit/00091111474553.html いばらぎじゃなくていばらき] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170629214748/http://www.excite.co.jp/News/bit/00091111474553.html |date=2017-06-29 }} [''Ibaragi ja Nakute Ibaraki'']</ref> ==ညီအစ်မမြို့များ== အိဘရခိခရိုင်သည် အောက်ပါမြို့များနှင့် အမွှာညီအစ်မဆက်ဆံရေးကို ထူထောင်ထားသည်။ * {{Flagicon|France}} [[Essonne]], [[France]] ==ပြင်ပလင့်များ== {{Wikivoyage|Ibaraki}} {{Commons category|Ibaraki prefecture}} *[http://www.pref.ibaraki.jp/ Ibaraki Prefecture Official Website] {{in lang|ja}} *[http://www.pref.ibaraki.jp/bugai/kokusai/tabunka/en/index.html Ibaraki Prefecture Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221102155017/https://www.pref.ibaraki.jp/bugai/kokusai/tabunka/en/index.html |date=2 November 2022 }} {{in lang|en}} ==ကိုးကား== {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ခရိုင်များ]] 3avymtig1rlnr34lm39jkots4wj7hvh 14 290175 1048505 1047441 2026-08-13T08:17:15Z Mkant00 135890 1048505 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ ဆုများ]] [[ကဏ္ဍ: သင်္ချာ]] 2vygjscnrirpfa67ajh0t14lt836ni4 100 290359 1048426 1048228 2026-08-13T02:52:36Z Salai Rungtoi 22844 1048426 wikitext text/x-wiki {{Current events|year=2026|month=08|day=12|content= <!-- All news items below this line --> '''လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခများနှင့် တိုက်ခိုက်မှုများ''' *[[အမျိုးသားညီညွတ်ရေး အစိုးရ|အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ]] ၏ [[စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး|စစ်ကိုင်းတိုင်း]]အခြေစိုက် ပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့များအား ထောက်ပံ့ကူညီသည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်ဖြင့် အရုဏ်ဦးကျေးလက်လူမှုဖွံ့ဖြိုးရေးအသင်းမှ အဖွဲ့ဝင် ၂၀ နီးပါးကို စစ်တပ်က ဆက်တိုက်ဖမ်းဆီးနေသည်။ [https://www.bbc.com/burmese/live/c6ly5ple1j03t (BBC)] <!-- All news items above this line -->}} h5mptkwzz87w8znt1wocm1qgdttaql3 0 290370 1048411 1048316 2026-08-12T22:11:43Z InternetArchiveBot 61272 ရင်းမြစ် 1 ခုကို ကယ်ဆယ်ပြီး 0 ခုကို လင့်ခ်သေအဖြစ် စာတွဲပြီးပါပြီ) #IABot (v2.0.9.5 1048411 wikitext text/x-wiki {{Infobox official post | post = သမ္မတ | body = [[ယူကရိန်းနိုင်ငံ]] | native_name = {{lang|uk|Президент України}} | flag = Flag of the President of Ukraine (detailed).svg | flagcaption = ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ သမ္မတအလံတော် | image = Volodymyr Zelensky 2022 official portrait (cropped).jpg | incumbent = [[ဗိုလိုဒီမာ ဇီလန်စကီး]] | incumbentsince = ၂၀၁၉ ခုနှစ် မေလ ၂၀ ရက် | department = ယူကရိန်း အစိုးရအဖွဲ့<br />ယူကရိန်းနိုင်ငံ သမ္မတရုံး | style = မစ္စတာ သမ္မတကြီး <br /> စစ်သေနာပတိချုပ် {{small|(စစ်ဘက်)}}<br /> အလွန်ရိုသေလေးစားအပ်သော {{small|(သံတမန်ရေး)}} | type = သမ္မတ <br /> နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ | member_of = ယူကရိန်း အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးကောင်စီ | residence = မာရင်စကီး နန်းတော် <br />{{small|(အခမ်းအနားသုံး)}} | appointer = တိုက်ရိုက်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်း | termlength = ၅ နှစ် | termlength_qualified = (တစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် ပြန်လည်ထမ်းဆောင်နိုင်) | constituting_instrument = ယူကရိန်းနိုင်ငံ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ (၁၉၉၆) | formation = {{start date and age|df=y|1991|12|5}} (စတင်ဖွဲ့စည်း)<br>{{start date and age|df=y|1996|6|28}} (ဥပဒေအရ အတည်ပြု) | inaugural = လီယိုနစ် ခရက်ဗ်ချုခ် | deputy = - | salary = ယူကရိန်း ငွေကြေး ₴ ၃၃၆,၀ဝဝ (နှစ်စဉ်)<ref>{{Cite web |url=https://xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=336000&From=UAH&To=EUR |title=336,000 UAH to EUR - Ukrainian Hryvni to Euros Exchange Rate |access-date=15 May 2018 |archive-date=14 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210214235435/https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=336000&From=UAH&To=EUR |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url= http://finance.bigmir.net/budget/72072-Kabmin-utverdil-novye-zarplaty-dlja-Poroshenko-i-Grojsmana |date= 1 August 2016 |script-title= ru:Кабмин утвердил новые зарплаты для Порошенко и Гройсмана |publisher= bigmir.net |language= ru |url-status= live |archive-url= https://web.archive.org/web/20160802190844/http://finance.bigmir.net/budget/72072-Kabmin-utverdil-novye-zarplaty-dlja-Poroshenko-i-Grojsmana |archive-date= 2 August 2016 |df= dmy-all}}</ref> | website = {{URL|https://president.gov.ua/en}} }} '''ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ သမ္မတ''' ({{lang-en|'''President of Ukraine'''}}) သည် [[ယူကရိန်းနိုင်ငံ]]၏ [[နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ]] ဖြစ်သည်။ သမ္မတသည် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးတွင် နိုင်ငံတော်၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် နိုင်ငံတကာစာချုပ်စာတမ်းများ ချုပ်ဆိုခြင်းများကို ဆောင်ရွက်သည်။ သမ္မတကို ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများက ၅ နှစ်သက်တမ်းအတွက် တိုက်ရိုက်ရွေးကောက် တင်မြှောက်ကြပြီး တစ်ဆက်တည်း သက်တမ်းနှစ်ကြိမ်အထိသာ ထမ်းဆောင်ခွင့် ကန့်သတ်ထားသည်။<ref name="speaker">{{cite web |date=25 February 2014 |title=Resolution of the Verkhovna Rada №764-VII of 23.02.2014 on conferring powers of the president of Ukraine on the Chairman of the Verkhovna Rada according to article 112 of the Constitution of Ukraine |url=http://www.president.gov.ua/en/news/30130.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140405140914/http://www.president.gov.ua/en/news/30130.html |archive-date=5 April 2014 |work=President of Ukraine's Official website}}</ref> သမ္မတ၏ တရားဝင်စံအိမ်တော်မှာ မြို့တော် [[ကီးယက်မြို့]] တွင် တည်ရှိသော မာရင်စကီး နန်းတော် ဖြစ်သည်။ အခြားသော တရားဝင် စံအိမ်တော်များဖြစ်သည့် House with Chimaeras နှင့် House of the Weeping Widow တို့ကို နိုင်ငံခြားဧည့်သည်တော်များ၏ တရားဝင် ခရီးစဉ်များတွင် အသုံးပြုသည်။ သမ္မတရုံးတည်ရှိရာ လမ်းကို အစွဲပြု၍ "Bankova" ဟု သီးသန့်ခေါ်ဆိုလေ့ရှိသော ယူကရိန်းနိုင်ငံ သမ္မတရုံးသည် ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပနှင့် ဥပဒေရေးရာ ကိစ္စရပ်များတွင် သမ္မတအား အကြံပေးချက်များ ထောက်ပံ့ပေးသည်။<ref>{{cite web |title=President of Ukraine |url=http://www.kmu.gov.ua/control/en/publish/article?art_id=72956&cat_id=32588 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090110041119/http://www.kmu.gov.ua/control/en/publish/article?art_id=72956&cat_id=32588 |archive-date=10 January 2009 |access-date=15 December 2008 |work=Government portal |publisher=Cabinet of Ministers of Ukraine |df=dmy-all}}</ref> ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့တွင် သမ္မတရာထူး စတင်ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံ၌ လက်ရှိအထိ သမ္မတ ၆ ဦး ရှိခဲ့သည်။ လီယိုနစ် ခရက်ဗ်ချုခ် (Leonid Kravchuk) သည် ပထမဆုံး သမ္မတဖြစ်ပြီး ၁၉၉၁ မှ ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် နုတ်ထွက်ခဲ့သည်အထိ ၃ နှစ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ လီယိုနစ် ကူးခ်ချ်မာ (Leonid Kuchma) သည် တစ်ဆက်တည်း သက်တမ်းနှစ်ကြိမ် ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးသည့် တစ်ဦးတည်းသော သမ္မတဖြစ်သည်။ ဗစ်တာ ယူးရှ်ချန်းကို (Viktor Yushchenko)၊ ပက်ထရို ပိုရိုရှန်ကို (Petro Poroshenko) နှင့် ဗစ်တာ ယားနူကိုဗစ်ချ် (Viktor Yanukovych) တို့သည် သက်တမ်းတစ်ခုစီ ထမ်းဆောင်ခဲ့ကြပြီး ယားနူကိုဗစ်ချ်မှာ ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၁ ရက်နေ့တွင် ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခြင်းခံခဲ့ရသဖြင့် ယူကရိန်းလွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ အိုလက်ဇန္ဒား တာချီနော့ဗ် (Oleksandr Turchynov) က ယာယီသမ္မတအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သည်။ တာချီနော့ဗ်သည် ယူကရိန်း၏ ခေတ်သစ်သမိုင်းတွင် တစ်ဦးတည်းသော ယာယီသမ္မတ ဖြစ်ခဲ့ပြီး ယာယီသမ္မတ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်များကို အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ သတ်မှတ်ထားသည်။<ref>{{Cite web |date=2026-07-05 |title=Viktor Yanukovych {{!}} Facts, Biography, Maidan Protests, & Flight to Russia {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Viktor-Yanukovych |access-date=2026-08-12 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> ယူကရိန်းအစိုးရသည် နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲနှင့် အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲတို့၏ အခန်းကဏ္ဍကို ခွဲခြားထားသော သမ္မတနှင့် ဝန်ကြီးချုပ် ပူးတွဲအုပ်ချုပ်သည့်စနစ် (semi-presidential system) ကို အသုံးပြုသဖြင့် ယူကရိန်းသမ္မတသည် အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲ မဟုတ်ပေ။ ဝန်ကြီးချုပ်သည် အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် တာဝန်စတင်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော ယူးလီးယား စဗီရီဒန်ကို (Yulia Svyrydenko) က တာဝန်ယူထားသည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ စနစ်မှာ အလားတူစနစ်သုံး အခြားနိုင်ငံများနှင့် မတူဘဲ ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဦး၏ အခန်းကဏ္ဍကို အခမ်းအနားသဘောမျှသာ မထားရှိဘဲ ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် သမ္မတ နှစ်ဦးစလုံးတွင် ကြီးမားသော လုပ်ပိုင်ခွင့်နှင့် တာဝန်ယူမှုများကို ခွဲဝေပေးထားသည်။ သို့သော် ဝန်ကြီးချုပ် ခန့်အပ်မှုကို သမ္မတက အတည်ပြုပေးရသည့်အတွက် သမ္မတရာထူးသည် ပိုမိုလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသော ရာထူးအဖြစ် ယေဘုယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ကြသည်။<ref>{{cite web |title=Vynnychenko Volodymyr Kyrylovych |url=http://www.kmu.gov.ua/control/en/publish/article?art_id=1305424&cat_id=1290586 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20070930061919/http://www.kmu.gov.ua/control/en/publish/article?art_id=1305424&cat_id=1290586 |archive-date=30 September 2007 |access-date=15 December 2008 |work=Government portal |publisher=Cabinet of Ministers of Ukraine |df=dmy-all}}</ref> လက်ရှိ သမ္မတမှာ ၂၀၁၉ ခုနှစ် မေလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ကျန်းမာသစ္စာဆိုခဲ့သူ [[ဗိုလိုဒီမာ ဇီလန်စကီး]] ဖြစ်သည်။ စစ်အုပ်ချုပ်ရေး စည်းမျဉ်းများကြောင့် နိုင်ငံအတွင်း ရွေးကောက်ပွဲကျင်းပခြင်းများကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်။<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Al Jazeera |title=Zelenskyy says Ukraine has sent proposals to US to end war with Russia |url=https://www.aljazeera.com/news/2026/8/12/zelenskyy-says-ukraine-has-sent-proposals-to-us-to-end-war-with-russia |access-date=2026-08-12 |website=Al Jazeera |language=en}}</ref> == သမ္မတ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့် == သမ္မတသည် ယူကရိန်း တပ်မတော်၏ အဓိပတိ စစ်သေနာပတိချုပ်လည်း ဖြစ်သည့်အပြင် အမျိုးသား လုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်ရေး ကဏ္ဍများတွင် အုပ်ချုပ်ရေး အာဏာကို ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းခြင်း၊ ထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် သမ္မတအား အကြံပေးခြင်းများ ဆောင်ရွက်သည့် ယူကရိန်း အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးကောင်စီကို လည်း ဦးဆောင်သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ သမ္မတသည် နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာ၊ နယ်မြေ ပိုင်းခြားနိုင်မှု၊ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအား လိုက်နာစောင့်ထိန်းမှုနှင့် လူထု၏ ရပိုင်ခွင့်နှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များကို အာမခံပေးသူ ဖြစ်သည်။<ref>{{cite encyclopedia|url=http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\H\R\HrushevskyMykhailo.htm|title=Hrushevsky, Mykhailo|author=Ohloblyn, Oleksander and Lubomyr Wynar|access-date=24 December 2008|encyclopedia=[[Encyclopedia of Ukraine]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110605000438/http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CH%5CR%5CHrushevskyMykhailo.htm|archive-date=5 June 2011|df=dmy-all}}</ref> အာဏာခွဲဝေမှု စနစ်အတိုင်း သမ္မတသည် လွှတ်တော်နှင့် တရားစီရင်ရေး စနစ်တို့၏ အာဏာကို ထိန်းကျောင်းစိစစ်နိုင်သည့် အခွင့်အာဏာများ ရှိသည်။ ဥပမာအားဖြင့် လွှတ်တော်မှ အတည်ပြုလိုက်သော မည်သည့်ဥပဒေကိုမဆို သမ္မတက ဗီတိုအာဏာသုံး၍ ပယ်ဖျက်နိုင်သော်လည်း လွှတ်တော်က မဲအရေအတွက် သုံးပုံနှစ်ပုံ (၂/၃) ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အများစုမဲဖြင့် သမ္မတ၏ ဗီတိုအာဏာကို ကျော်လွန်အတည်ပြုနိုင်သည်။ သမ္မတတွင် ယူကရိန်းလွှတ်တော်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်သည့် အကန့်အသတ်ရှိသော အခွင့်အာဏာရှိပြီး ယူကရိန်းအစိုးရအဖွဲ့၏ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး လောင်းများကို အမည်စာရင်း တင်သွင်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တရားရုံး တရားသူကြီး ၁၈ ဦးအနက် ၆ ဦးကို သမ္မတက ခန့်အပ်သည်။ သမ္မတ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် အမိန့်ဒီဂရီများကို ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် မညီညွတ်ကြောင်း ကြေညာနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော အာဏာသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တရားရုံးတွင် ရှိသဖြင့် သမ္မတ၏ အမိန့်များကို တရားရုံးများမှ ပြန်လည်စိစစ်နိုင်သည်။ သမ္မတသည် ရာထူးတာဝန် ထမ်းဆောင်နေစဉ်ကာလအတွင်း တရားစွဲဆိုမှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့် ရရှိသည်။<ref>{{Cite web |title=Official website of the President of Ukraine |url=https://www.president.gov.ua/en |archive-url=https://web.archive.org/web/20260812005218/https://www.president.gov.ua/en |archive-date=12 August 2026 |access-date=2026-08-12 |website=Official website of the President of Ukraine |language=en |url-status=live }}</ref> ယူကရိန်းသမ္မတများသည် တစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အခက်အခဲများကို ကူညီဖြေရှင်းပေးရန် သာမန်ပြည်သူများ၏ တောင်းဆိုစာများကို မကြာခဏ လက်ခံရရှိလေ့ရှိသည် (အချို့မှာ အောင်မြင်စွာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်ခဲ့သည်)။ ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် (ထိုစဉ်က) သမ္မတ ယားနူကိုဗစ်ချ်သည် ပြည်သူများထံမှ တစ်လလျှင် ပေးစာပေါင်း ၁၀,၀၀၀ မှ ၁၂,၀၀၀ ခန့်အထိ လက်ခံရရှိခဲ့သည်။<ref>{{cite web |title=Ukraine |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ukraine/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210214235424/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ukraine/ |archive-date=14 February 2021 |access-date=24 January 2021 |publisher=CIA World Factbook |df=dmy-all}}</ref> == ကိုးကား == {{reflist}} [[Category:ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ သမ္မတများ]] [[ကဏ္ဍ:ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲများ]] qnv46fk07p8isaxrvdvqizfvpjou85u 0 290374 1048441 1048333 2026-08-13T04:57:50Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048441 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (၁) ပြွန်တန်ဆာ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပြွန်တန်ဆာမြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၁၀၇၆ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.86821198449042| 96.7072794032308|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} qp2xn7dol9epsl7975m4wk8lq0v4vzs 0 290375 1048443 1048334 2026-08-13T04:58:58Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048443 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ပုဇွန်မြောင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပုဇွန်မြောင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပုဇွန်မြောင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၉၆၀ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.98008356357911| 96.7756605471544|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} k7p499vliypp2tb008d0dccel96h227 0 290376 1048445 1048335 2026-08-13T05:00:14Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048445 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - မဒေါက်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[မဒေါက်မြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၁၀၂၈ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.91124650978163| 96.84409218527195|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} kyn4z91n96ibc8ca5sudr0rh96efoo0 0 290377 1048446 1048336 2026-08-13T05:00:52Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048446 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ပိန်းဇလုပ်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပိန်းဇလုပ်မြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၁၂၂၁ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|18.065518118428827| 96.67319758826085|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} f2lfq8m7myzfhp7ikhugpszgtj3i1by 0 290378 1048447 1048337 2026-08-13T05:01:25Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048447 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (၂) ပြွန်တန်ဆာ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပြွန်တန်ဆာမြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၁၂၈၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.864499123847047| 96.72100376824793|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} rnugnl8i70hi5bxj5tmjudmn1szybip 1048454 1048447 2026-08-13T05:19:15Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048454 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (၂) ပြွန်တန်ဆာ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပြွန်တန်ဆာမြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၁၂၈၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} jsworxhrv4agdzqtlyxd3eof72gxfda 0 290379 1048448 1048338 2026-08-13T05:02:37Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048448 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ကျောင်းရွာ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ကျောင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ကျောင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၉၇ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.809913797812534| 96.86738541786194|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 06xz40ffbvsia36pukzbo75efsoig61 0 290380 1048449 1048339 2026-08-13T05:03:19Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048449 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ဇီးကုန်းကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ဇီးကုန်းကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ဇီးကုန်းကြီးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၅၆ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.98950918770754| 96.6521611280646|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} tdk2ixa0uodi4y4310th0mrau2fxpwq 0 290381 1048450 1048340 2026-08-13T05:04:31Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048450 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - တော်ဝိ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[တောဝိရွာသစ်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|တော်ဝိရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၉၈၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|18.015285561652544| 96.70696578824979|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 6dndtvg7dxux8acps9sjgorsy2y3yis 3 290383 1048356 2026-08-12T13:03:44Z Welcome-Bot 40494 ကြိုဆိုပါသည်! 1048356 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် Jommy3210 ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၁၃:၀၃၊ ၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) 69nxskazxmkq8r7s4wthxibb8z8q3nw 0 290385 1048382 2026-08-12T15:58:18Z KnightMove 21918 စာမျက်နှာကို [[ဝန်နာ ဟိုင်ဇင်ဘတ်]] သို့ ပြန်ညွှန်းလိုက်သည် 1048382 wikitext text/x-wiki #redirect [[ဝန်နာ ဟိုင်ဇင်ဘတ်]] 2mc15g46kcztql4xnzu2cq0b99bsmnd 6 290386 1048385 2026-08-12T16:15:21Z Myanmar Wik 103978 == အကျဉ်းချုပ် == {{Non-free use rationale | Article = မိုးသက်နိုင် | Description = အဆိုတော် မိုးသက်နိုင်၏ 'ထစ်ချုန်းမိုးနဲ့အပြိုင်' တေးစီးရီး အခွေမျက်နှာဖုံး ဓာတ်ပုံ | Source = ဖြူနီပြာဝါတေးသံသာ (phyuniwarpyar.blogspot.com) မှ ရယူထားပါသည်။ | Portion = အခွေမျက်နှာဖုံး အပြည့်အစုံ | Low_resolution = ဟုတ်ကဲ့ (ဝီကီပီးဒီးယားအတွက် အရွယ်အစား သင့်တင့်အောင် 300px ဝန်းကျင်သို့ လျှော့ချထားပါသည်) | Purpose = ဆောင်းပါး၏ သတင်းအချက်အလက်ဘောက်စ် (Infobox) တွင်... 1048385 wikitext text/x-wiki == အကျဉ်းချုပ် == {{Non-free use rationale | Article = မိုးသက်နိုင် | Description = အဆိုတော် မိုးသက်နိုင်၏ 'ထစ်ချုန်းမိုးနဲ့အပြိုင်' တေးစီးရီး အခွေမျက်နှာဖုံး ဓာတ်ပုံ | Source = ဖြူနီပြာဝါတေးသံသာ (phyuniwarpyar.blogspot.com) မှ ရယူထားပါသည်။ | Portion = အခွေမျက်နှာဖုံး အပြည့်အစုံ | Low_resolution = ဟုတ်ကဲ့ (ဝီကီပီးဒီးယားအတွက် အရွယ်အစား သင့်တင့်အောင် 300px ဝန်းကျင်သို့ လျှော့ချထားပါသည်) | Purpose = ဆောင်းပါး၏ သတင်းအချက်အလက်ဘောက်စ် (Infobox) တွင် အဆိုတော်နှင့် သူ၏အနုပညာလက်ရာကို ကိုယ်စားပြုဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ | Replaceability = မူပိုင်ခွင့်ရှိသော တေးစီးရီး မျက်နှာဖုံးဖြစ်သဖြင့် အခြား အခမဲ့လွတ်လပ်သော (Free) ပုံများဖြင့် အစားထိုးဖန်တီး၍ မရနိုင်ပါ။ | other_information = }} == လိုင်စင်သတ်မှတ်ခြင်း == {{Non-free video cover}} 4mn4itbarnbw4tieh0taf6t4jngueld 0 290387 1048388 2026-08-12T16:23:45Z Myanmar Wik 103978 {{Infobox person | name = မိုးသက်နိုင် | image = Moe Thet Naing.jpg | image_upright = 1 | alt = မိုးသက်နိုင် | caption = | native_name = မိုးသက်နိုင် | native_name_lang = my | birth_name = အေးမင်း | birth_date = ၁၉၈၈ | birth_place = လက်ပံရွာ၊ [[တပ်ကုန်းမြို့နယ်]] | death_date = ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ (အသက် ၃၃) | death_place = | death_cause = [[ကိုဗစ်-၁၉]] | nationality = [[မြန်မာ]] | occupation = [[အဆိုတ 1048388 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1048389 1048388 2026-08-12T16:24:15Z Myanmar Wik 103978 စာပိုဒ်ထည့် 1048389 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = မိုးသက်နိုင် | image = Moe Thet Naing.jpg | image_upright = 1 | alt = မိုးသက်နိုင် | caption = | native_name = မိုးသက်နိုင် | native_name_lang = my | birth_name = အေးမင်း | birth_date = ၁၉၈၈ | birth_place = လက်ပံရွာ၊ [[တပ်ကုန်းမြို့နယ်]] | death_date = ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ (အသက် ၃၃) | death_place = | death_cause = [[ကိုဗစ်-၁၉]] | nationality = [[မြန်မာ]] | occupation = [[အဆိုတော်]] | known_for = မြန်မာသံစဉ် တေးသီချင်းများ | spouse = နော်မုလု | children = စောစိုဗိုလ် | parents = ဦးသန်းညွန့် (ဖခင်)<br/>ဒေါ်အုန်းကြည် (မိခင်) }} '''မိုးသက်နိုင် (ခ) အေးမင်း''' ( ၁၉၈၈ - ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁) သည် မြန်မာသံစဉ် တေးသီချင်းများဖြင့် ၂၀၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အထူးအောင်မြင်ကျော်ကြားခဲ့သော မြန်မာနိုင်ငံသား အမျိုးသား အဆိုတော်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။ မိုးသက်နိုင် ကို အဖ ဦးသန်းညွန့် ၊ အမိဒေါ်အုန်းကြည် တို့မှ ၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင် [[တပ်ကုန်းမြို့နယ်]] ၊ လက်ပံရွာတွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး နာမည်အရင်းမှာ အေးမင်းဖြစ်သည်။ ==ဂီတလှုပ်ရှားမှုနှင့် အောင်မြင်မှု== မိုးသက်နိုင်သည် ဂီတလောကသို့ မဝင်ရောက်မီ အောင်မြင်မှု မရရှိသေးခင် အချိန်ကတည်းကပင် အနုပညာရှင် အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တေးရေးဆရာ စလေဖြိုးကျော် ရေးစပ်သည့် "အမေ့ရွာ" အမည်ရှိ မြန်မာသံစဉ် တေးသီချင်းကို စတင်သီဆိုခဲ့ရာမှ အနုပညာလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ အောင်မြင်စွာ လျှောက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ဂီတဖန်တီးမှု ပုံစံသည် မိမိသီဆိုသော သီချင်းဗီဒီယို (MTV) များတွင် ကိုယ်တိုင်ပင် မင်းသားအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်လေ့ရှိသည့် ထူးခြားသော အနုပညာစရိုက် ရှိသည်။မိုးသက်နိုင်သည် မြန်မာသံစဉ်နှင့် ခေတ်ပေါ်ပေါ့ပ်ဂီတကို ပေါင်းစပ်ထားသော သီချင်း အေးအေးလေးများ၊ အလွမ်းသီချင်းများဖြင့် လူငယ်နှင့် လူလတ်ပိုင်း ပရိသတ်များအကြား အားပေးမှု ရရှိခဲ့သည်။ သူ၏ အောင်မြင်ကျော်ကြားသော "ထစ်ချုန်းမိုးနဲ့အပြိုင်" နှင့် "မိုးသက်ရဲ့ သံယောဇဉ်မလေး" စသည့် တေးစီးရီးများသည် ပရိသတ်အကြား ရေပန်းစားခဲ့ပြီး မြန်မာ့ဂီတလောကတွင် နေရာတစ်နေရာ ရရှိခဲ့သည်။၂၀၀၆ ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ထွက်ရှိခဲ့သော "ထစ်ချုန်းမိုးနဲ့အပြိုင်" စီးရီးသည် ၎င်းကို ဂီတလောကတွင် စတင်လူသိများစေခဲ့သည့် မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ==တေးအယ်လ်ဘမ်များ== *လူဆိုးကြီး *မိုးသက်ရဲ့ သံယောဇဉ် ညီမလေး (၂၀၀၉ခုနှစ်။) *မောင့်နှင်းဆီခိုင် (၂၀၁၀ခုနှစ်။) *တေးသီမဆုံးတဲ့ ငွေသောင်ယံ (၂၀၀၀ခုနှစ်။) *လရောင်အောက်က ပြာသိုနှင်း (၂၀၁၄ခုနှစ်။) *ထစ်ချုန်းမိုးနဲ့အပြိုင် (၂၀၀၆ခုနှစ်။) *ချစ်လူမိုက်လေး မဟုတ်ရပါဘူး (၂၀၀၉ ခုနှစ်။) ==ဘဝနိဂုံး== တေးသံရှင် မိုးသက်နိုင်သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကပ်ရောဂါဆိုးဖြစ်သည့် [[ကိုဗစ် ၁၉]] ရောဂါ ကူးစက်ခံရမှုကြောင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၂ ရက်နေ့ အသက်(၃၃)နှစ်တွင်ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။<ref name="PopularMyanmar2021">{{cite web |url=https://www.popularmyanmar.com/မြန်မာတေးသံရှင်-မိုးသက်/ |title=မြန်မာတေးသံရှင် မိုးသက်နိုင်ဟာ ဒီကနေ့ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ကိုဗစ်ရောဂါနဲ့ ကွယ်လွန် |website=Popular Myanmar |publisher=Popular News Journal |date=၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ |author=Popular |archive-url=https://web.archive.org/web/20260812154454/https://www.popularmyanmar.com/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B6%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA-%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%80%E1%80%BA/ |archive-date=၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ |access-date=၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ |language=my }}</ref> ၎င်းကွယ်လွန်ချိန်တွင် ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင် [[နေထူးနိုင်]] အပါအဝင် အနုပညာမောင်နှမများနှင့် ပရိသတ်များက နှမြောတသစွာဖြင့် ရည်စူး၍ အလှူအတန်းများ ပြုလုပ်ပေးခဲ့ကြသည်။မိုးသက်နိုင်ကွယ်လွန်ချိန်တွင် ဇနီးဖြစ်သူ နော်မုလု သားဖြစ်သူ စောစိုဗိုလ် တို့ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။<ref name="MMload2021">{{cite web |url=https://mmload.com/article/94466 |title=ကွယ်လွန်သွားရှာပြီဖြစ်တဲ့ အဆိုတော် မိုးသက်နိုင်အား ရည်စူးပြီး ကြည်နူးစရာအလှူလေးကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့တဲ့ နေထူးနိုင် |website=Myanmarload |date=၁၉ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ |language=my |archive-url=https://web.archive.org/web/20260812152937/https://mmload.com/article/94466 |archive-date=၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ |access-date=၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ }}</ref> == ကိုးကား == {{reflist}} {{Lifetime|၁၉၈၈|၂၀၂၁}} [[Category:မြန်မာ အမျိုးသား အဆိုတော်များ]] fyxitw6vzd8hidi2hw99ao48z1js51y 0 290388 1048392 2026-08-12T16:47:57Z Dr Lotus Black 31011 "[[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''မီဆိုစဖီးယား အလွှာ''' သည် [[လေထု]]၏ တတိယမြောက်အလွှာတခုဖြစ်ပြီး [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]၏အထက်နှင့်..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048392 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''မီဆိုစဖီးယား အလွှာ''' သည် [[လေထု]]၏ တတိယမြောက်အလွှာတခုဖြစ်ပြီး [[စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ]]၏အထက်နှင့် [[သာမိုစဖီးယား အလွှာ]]၏ အောက်တည့်တည့်တွင် တည်ရှိသည်။ မီဆိုစဖီးယား အလွှာတွင် အမြင့်ပေများလာသည်နှင့်အမျှ အပူချိန်မှာ လျော့နည်းသွားသည်။ စထရာတိုပေါ့စ်ဟုခေါ်သော စထရာတိုစဖီးယား အလွှာ၏ ထိပ်နှင့် မီဆိုပေါ့စ်အဆုံးသည် ကမ္ဘာ့လေထု၏ အအေးဆုံးနေရာဖြစ်ကာ အပူချိန်မှာ {{cvt|-143|C|F K}} အောက်ဖြစ်သည်။ အပူချိန် ကွာခြားချက်မှာ လတ္တီကျု့နှင့် ရာသီဥတုပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားသည်။ စထရာတိုစဖီးယား နှင့် မီဆိုစဖီးယားတို့ကို တခါတရံ ''အလယ်လေထု''<ref>{{Cite web|url=https://atmos.washington.edu/academic/midatmos.html|title=Middle Atmosphere Meteorology|publisher=University of Washington|website=atmos.washington.edu|access-date=19 December 2018}}</ref> ဟု ရည်ညွန်းပြီး ကမ္ဘာမြေမျက်နှာပြင်မှ {{cvt|12|and|80|km|mi}} အကွာတွင် တည်ရှိသည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] pyt0zdn10t8054732cieeg0zsa234mh 0 290390 1048394 2026-08-12T17:58:25Z Myanmar Wik 103978 ဗလာစာမျက်နှာကို ဖန်တီးခဲ့သည် 1048394 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1048398 1048394 2026-08-12T18:09:27Z Font8388608 136669 1048398 wikitext text/x-wiki {{Delete|Empty page}} ebyp3o12edx7xxfbwz55t1d1k65wcg7 1048400 1048398 2026-08-12T18:16:21Z Myanmar Wik 103978 စာပိုဒ်ထည့် 1048400 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = ဗညားဟန် | image = | alt = | caption = | native_name = ဗညားဟန် | native_name_lang= my | background = solo_singer | birth_name = | birth_date = | birth_place = | origin = [[မြန်မာနိုင်ငံ]] | genre = [[Country music|ကျေးလက်တေး]]၊ မြန်မာသံစဉ် | occupation = [[အဆိုတော်]]၊ [[ကျောင်းဆရာ]] (ယခင်) | years_active = ၂၀၀၂ – လက်ရှိ | labels = | associated_acts = [[Soe Sandar Tun|စိုးစန္ဒာထွန်း]]၊ စိမ့်နေခြည် | website = {{facebook|banyarhan69}} }} '''ဗညားဟန်''' ({{langx|en|Banyar Han}}) သည် မြန်မာသံစဉ် တေးသီချင်း ကောင်းများစွာဖြင့်အောင်မြင်ကျော်ကြားသော မြန်မာနိုင်ငံသား အမျိုးသား အဆိုတော်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |last=ယုဖြူဟန် |first= |date=2020-05-30 |title="အနုပညာနဲ့ ပတ်သက်ရင် ရိုးသားစွာ ချပြပါ"လို့ အကြံပြုတဲ့ ဗညားဟန် |url=https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/entertainment/2020/05/30/223667.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref> ဗညားဟန် သည်ကျောင်းဆရာ ဘဝကနေ အဆိုတော် [[စိုးစန္ဒာထွန်း]]၏ အကူအညီဖြင့် ဂီတလောကသို့ စတင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး<ref name=":0" />သူ့၏ “ဝါဆိုမိုးနဲ့ ပြန်ခဲ့ပါ”တေးစီးရီးနဲ့ ပရိသတ် လက်ခံ အားပေးမှု အခိုင်အမာ ရရှိခဲ့သည်။ ဗညားဟန်းသည် ၂၀၀၂ ခုနှစ် ပွဲဦးထွက်ကတည်းမှစ၍ သူ၏ ဂီတသက်တမ်းတစ်လျှောက် တေးအယ်လ်ဘမ်ပေါင်း ဒါဇင်နှင့်ချီ၍ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။<ref name=":0">{{Cite web |last=ချစ်ပိုး |first= |date=2014-12-23 |title=အဆိုတော် ဗညားဟန်နဲ့ တွေ့ဆုံခြင်း |url=https://burma.irrawaddy.com/opinion/2014/12/23/68865.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref><ref name=":2" /> {{As of|2020}} အရ သူသည် [[Yangon City FM Awards|ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု]] ၃ ဆုကို ရရှိထားသည်။<ref name=":1" /> သူ၏ "တောင်ယာဝင်ချိန်" သီချင်းသည် ကျေးလက်ဒေသရှိ ရိုးရာတောင်ယာစိုက်ပျိုးချိန် ကာလကို ဖော်ကျူးထားသည့် လူကြိုက်များသော သီချင်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ == ဂီတလှုပ်ရှားမှု == ဗညားဟန်သည် "ဝါဆိုမိုးနဲ့ ပြန်ခဲ့ပါ" တေးစီးရီးဖြင့် ပရိသတ်၏ လက်ခံအားပေးမှု အခိုင်အမာ ရရှိခဲ့သည်။ အဆိုပါသီချင်းသည် ခေတ်နှင့်မဝေးသော ခေတ်ပေါ်မြန်မာသံစဉ်ဖြစ်သောကြောင့် ပရိသတ်များအကြား ပိုမိုရေပန်းစားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။<ref name="irrawaddy_myatthuaung">{{Cite news |last=မြတ်သူအောင် |title=အဆိုတော် ဗညားဟန်နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းချက် |publisher=ဧရာဝတီ}}</ref> ဗညားဟန်သည် နယ်ရှိုးပွဲများတွင် လိုက်လံဖျော်ဖြေလေ့ရှိပြီး အဆိုတော် စိမ့်နေခြည်နှင့်အတူ “နှစ်ကိုယ်တူအချစ်” အမည်ရ နှစ်ယောက်တွဲ တေးစီးရီးကိုလည်း ထွက်ရှိထားသည်။ ထိုအခွေတွင် သူ၏ တစ်ကိုယ်တော်သီချင်း ၅ ပုဒ်နှင့် စုံတွဲသီချင်း ၂ ပုဒ် ပါဝင်သည်။ သီချင်းများဖန်တီးရာတွင် ပရိသတ်အကြိုက်ကို ဦးစားပေးလေ့ရှိသလို၊ ပြန်ဆိုတေးများကို သီဆိုရာတွင်လည်း တာဝန်ယူမှုအပြည့်ဖြင့် အထူးဂရုစိုက် သီဆိုလေ့ရှိသည်။ မြို့ပြတွင် ခေတ်ပေါ်သီချင်းများ ပိုမိုအားကောင်းပြီး နယ်များတွင် မြန်မာသံသီချင်းများ ပိုမိုအောင်မြင်နေမှုအပေါ် ဂီတရေစီးကြောင်း၏ သဘာဝတရားတစ်ခုအနေဖြင့်သာ ရှုမြင်လက်ခံထားသူဖြစ်သည်။<ref name="irrawaddy_myatthuaung" /> == ထွက်ရှိခဲ့သော တေးအယ်လ်ဘမ်များ == {{Incomplete list|date=March 2023}} * ''ဝါဆိုမိုးနဲ့ပြန်ခဲ့ပါ'' (၂၀၀၆ခုနှစ်။) * ''ပန်းခြွေသောမိုး'' (၂၀၀၉ခုနှစ်။) * ''လွမ်းရတဲ့ဝါဆို'' (၂၀၁၆ခုနှစ်။)<ref>{{Cite web |last= |title=ဗညားဟန် အလေးစားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်က ဘယ်သူဖြစ်မလဲ |url=http://www.popolay.com/program-detail.php?pml=3550 |access-date=2023-03-23 |website=popolay.com |language=my-MM}}</ref> * ''ချစ်မှာလား'' ([[စိုးစန္ဒာထွန်း]] နှင့် စုံတွဲ) * ''နှစ်ကိုယ်တူအချစ်'' (စိမ့်နေခြည် နှင့် စုံတွဲ) * ''မလိခချစ်သူ'' * ''မိုးသည်းညအလွမ်းပန်းချီ'' * ''ရွှေနဲ့ယိုးမှား စောက်တောသား'' == ရရှိခဲ့သော ဆုများ == * ၂၀၀၈ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု ([[Yangon City FM Awards|ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု]])<ref name=":1">{{Cite web |title=City FM Awards |url=https://www.ycdc.gov.mm/mobile_pages.php?pagename=CityFMsongs |access-date=2023-03-23 |website=ရန်ကုန်မြို့တော်စည်ပင်သာယာရေးကော်မတီ |language=my |archive-date=2022-07-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220701130329/https://www.ycdc.gov.mm/mobile_pages.php?pagename=CityFMsongs |url-status=dead }}</ref> * ၂၀၀၉ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု (ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု)<ref name=":1" /> * ၂၀၁၁ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု (ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု)<ref name=":1" /> == ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘဝ == ဗညားဟန်သည် [[Magway Region|မကွေးတိုင်းဒေသကြီး]]တွင် အခြေချနေထိုင်ပြီး စတိုးဆိုင်တစ်ဆိုင် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။<ref name=":2">{{Cite web |last=ချစ်ပိုး |date=2020-10-30 |title=ကိုဗစ်ကာလမှာ နယ်ကိုပြန်ပြီး မိသားစုနဲ့ Stay home နေဖြစ်တဲ့ ဗညားဟန် |url=https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/entertainment/2020/10/30/232532.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref> == ကိုးကား == {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:မြန်မာ အမျိုးသား အဆိုတော်များ]] [[ကဏ္ဍ:မွေးဖွားခုနှစ် မသိရှိရသူများ (သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ)]] s462ck3clyz4lu8pmfnok55gpdis0y0 1048425 1048400 2026-08-13T02:46:41Z Zawzawaungthwin 100038 စာနိဒါန်း သဒ္ဒါပြင်၊တေးသီချင်းတစ်ခု မှားယွင်းဖော်ပြထားမှုအား ပယ်ဖျက်ခဲ့ခြင်း 1048425 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = ဗညားဟန် | image = | alt = | caption = | native_name = ဗညားဟန် | native_name_lang = my | background = solo_singer | birth_name = | birth_date = ၁၉၆၉<ref>{{Cite web |last=Myanmar Celebrity |date=2018-06-20 |title=လူပျိုကြီး မဟုတ်ပါဘူး၊ မိသားစုနဲ့ပါ ဆိုတဲ့ ဗညားဟန် |url=https://www.youtube.com/watch?v=bv4pnTXCJWI |access-date=2026-08-13}}</ref> | birth_place = | origin = [[မြန်မာနိုင်ငံ]] | genre = ကျေးလက်တေး၊ မြန်မာသံစဉ် | occupation = အဆိုတော်၊ ကျောင်းဆရာ (ယခင်) | years_active = ၂၀၀၂ – လက်ရှိ | labels = | associated_acts = [[စိုးစန္ဒာထွန်း]]၊ စိမ့်နေခြည် | website = [https://www.facebook.com/banyarhan69 ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်] }} '''ဗညားဟန်''' ({{langx|en|Banyar Han}}) သည် မြန်မာသံစဉ် တေးသီချင်းများဖြင့် အောင်မြင်ကျော်ကြားသော မြန်မာနိုင်ငံသား အမျိုးသား အဆိုတော်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။<ref>{{Cite web |last=ယုဖြူဟန် |first= |date=2020-05-30 |title="အနုပညာနဲ့ ပတ်သက်ရင် ရိုးသားစွာ ချပြပါ"လို့ အကြံပြုတဲ့ ဗညားဟန် |url=https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/entertainment/2020/05/30/223667.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref> ဗညားဟန်သည် ကျောင်းဆရာ ဘဝမှ အဆိုတော် [[စိုးစန္ဒာထွန်း]]၏ အကူအညီဖြင့် ဂီတလောကသို့ စတင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး၎င်း၏ “ဝါဆိုမိုးနဲ့ ပြန်ခဲ့ပါ”တေးစီးရီးဖ့င့် ပရိသတ်များ၏ လက်ခံအားပေးမှုကို အခိုင်အမာ ရရှိခဲ့သည်။ ဗညားဟန်သည် ၂၀၀၂ ခုနှစ် ပွဲဦးထွက်ကတည်းကစ၍ ၎င်း၏ ဂီတသက်တမ်းတစ်လျှောက် တေးအယ်လ်ဘမ်ပေါင်း ဒါဇင်နှင့်ချီ၍ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်အထိ ၎င်းသည် [[စီးတီးအက်ဖ်အမ်|ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ်]] မှ ချီးမြှင့်သည့် ဆု ၃ ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။<ref name=":1" /> ၎င်း၏ "တောင်ယာဝင်ချိန်" သီချင်းသည် ကျေးလက်ဒေသရှိ ရိုးရာတောင်ယာစိုက်ပျိုးချိန် ကာလကို ဖော်ကျူးထားသည့် လူကြိုက်များသော သီချင်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ == ဂီတလှုပ်ရှားမှု == ဗညားဟန်သည် "ဝါဆိုမိုးနဲ့ ပြန်ခဲ့ပါ" တေးစီးရီးဖြင့် ပရိသတ်၏ လက်ခံအားပေးမှု အခိုင်အမာ ရရှိခဲ့ပြီး ဂီတလောကထဲ နေရာတစ်နေရာ စတင်ရရှိခဲ့သည်။ အဆိုပါသီချင်းသည် ခေတ်နှင့်မဝေးသော ခေတ်ပေါ်မြန်မာသံစဉ်ဖြစ်သောကြောင့် ပရိသတ်များအကြား ပိုမိုရေပန်းစားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။<ref name=":0">{{Cite web |last=ချစ်ပိုး |first= |date=2014-12-23 |title=အဆိုတော် ဗညားဟန်နဲ့ တွေ့ဆုံခြင်း |url=https://burma.irrawaddy.com/opinion/2014/12/23/68865.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref> ဗညားဟန်သည် နယ်ရှိုးပွဲများတွင် လိုက်လံဖျော်ဖြေလေ့ရှိသူဖြစ်ပြီး အဆိုတော် စိမ့်နေခြည်နှင့်အတူ “နှစ်ကိုယ်တူအချစ်” အမည်ရ စုံတွဲတေးစီးရီးထွက်ရှိခဲ့ကာ အောင်မြင်ခဲ့သော တေးစီးရီးများအနက် တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။တေးသီချင်းများ ဖန်တီးရာတွင် ပရိသတ်အကြိုက်ကို ဦးစားပေးလေ့ရှိပြီး၊ ပြန်ဆိုတေးများကို သီဆိုရာတွင်လည်း တာဝန်ယူမှုအပြည့်ဖြင့် အထူးဂရုစိုက် သီဆိုလေ့ရှိသူအဖြစ် ဖော်ညွန်းခံရသည်။ မြို့ပြတွင် ခေတ်ပေါ်သီချင်းများ ပိုမိုအားကောင်းပြီး နယ်များတွင် မြန်မာသံသီချင်းများ ပိုမိုအောင်မြင်နေမှုအပေါ် ဂီတရေစီးကြောင်း၏ သဘာဝတရားတစ်ခုအဖြစ်သာ ရှုမြင်လက်ခံထားသူဖြစ်သည်။<ref name=":2" /> == ထွက်ရှိခဲ့သော တေးအယ်လ်ဘမ်များ == {{Incomplete list|date=March 2023}} * ''ဝါဆိုမိုးနဲ့ပြန်ခဲ့ပါ'' (၂၀၀၆) * ''ပန်းခြွေသောမိုး'' (၂၀၀၉) * ''လွမ်းရတဲ့ဝါဆို'' (၂၀၁၆)<ref>{{Cite web |last= |title=ဗညားဟန် အလေးစားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်က ဘယ်သူဖြစ်မလဲ |url=http://www.popolay.com/program-detail.php?pml=3550 |access-date=2023-03-23 |website=popolay.com |language=my-MM}}</ref> * ''ချစ်မှာလား'' ([[စိုးစန္ဒာထွန်း]] နှင့် စုံတွဲ) * ''နှစ်ကိုယ်တူအချစ်'' (စိမ့်နေခြည် နှင့် စုံတွဲ) * ''မလိခချစ်သူ'' * ''မိုးသည်းညအလွမ်းပန်းချီ'' == ရရှိခဲ့သော ဆုများ == * ၂၀၀၈ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု (ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု)<ref name=":1">{{Cite web |title=City FM Awards |url=https://www.ycdc.gov.mm/mobile_pages.php?pagename=CityFMsongs |access-date=2023-03-23 |website=ရန်ကုန်မြို့တော်စည်ပင်သာယာရေးကော်မတီ |language=my |archive-date=2022-07-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220701130329/https://www.ycdc.gov.mm/mobile_pages.php?pagename=CityFMsongs |url-status=dead }}</ref> * ၂၀၀၉ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု (ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု)<ref name=":1" /> * ၂၀၁၁ - အမျိုးသား မြန်မာသံစဉ် တေးစီးရီး ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆု (ရန်ကုန်စီးတီးအက်ဖ်အမ် ဆု)<ref name=":1" /> == ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘဝ == ဗညားဟန်သည် အိမ်ထောင်သည် တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သားသမီး ၂ ဦး ထွန်းကားခဲ့သည်။[[မကွေးတိုင်းဒေသကြီး]]တွင် အခြေချနေထိုင်ပြီး စတိုးဆိုင်တစ်ဆိုင် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။<ref name=":2">{{Cite web |last=ချစ်ပိုး |date=2020-10-30 |title=ကိုဗစ်ကာလမှာ နယ်ကိုပြန်ပြီး မိသားစုနဲ့ Stay home နေဖြစ်တဲ့ ဗညားဟန် |url=https://burma.irrawaddy.com/lifestyle/entertainment/2020/10/30/232532.html |access-date=2023-03-23 |website=ဧရာဝတီ |language=my}}</ref> == ကိုးကား == {{reflist}} [[ကဏ္ဍ:၁၉၆၉ မွေးဖွားသူများ]] [[ကဏ္ဍ:မြန်မာ အမျိုးသား အဆိုတော်များ]] kqtf7xp9i1u1qo2v312ezd991wc898q 3 290391 1048396 2026-08-12T18:04:14Z Welcome-Bot 40494 ကြိုဆိုပါသည်! 1048396 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် MaiHlaOfficial ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၁၈:၀၄၊ ၁၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) gdotmh6qjjwqtxei39t140t8e8vt4uk 0 290392 1048399 2026-08-12T18:15:24Z Dr Lotus Black 31011 "[[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''သာမိုစဖီးယား အလွှာ'''သည် [[ကမ္ဘာ့လေထု]]၏ အလွှာတခုဖြစ်ပြီး [[မီဆိုစဖီးယား အလွှာ]]နှင့် အက်ဇိုစဖီး..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048399 wikitext text/x-wiki [[File:Atmosphere layers-my.svg|thumb|လေထုအလွှာများ]] '''သာမိုစဖီးယား အလွှာ'''သည် [[ကမ္ဘာ့လေထု]]၏ အလွှာတခုဖြစ်ပြီး [[မီဆိုစဖီးယား အလွှာ]]နှင့် [[အက်ဇိုစဖီးယား အလွှာ]]ကြားတွင် တည်ရှိသည်။ မီဆိုစဖီးယား အလွှာသည် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှ ၆၀ ကီလိုမီတာ (၅၀ မိုင်) မှ စတင်သည်။ ယင်းအမြင့်တွင် အပူချိန်သည် [[နေရောင်ခြည်|နေရောင်ခြည် ဖြာထွက်မှု]]ကြောင့် အမြင့်ပေများလာသည်နှင့်အမျှ ပိုတိုးလာသည်။ အပူချိန်သည် နေ၏ လှုပ်ရှားမှု (Solar activity) ပေါ်မူတည်၍ {{convert|2000|C|F}} သို့မဟုတ် ထိုထက်ပိုနိုင်သည်။ ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှ ၆၀၀ ကီလိုမီတာ (၃၇၅ မိုင်) ရောက်သောအခါ အက်ဇိုစဖီးယား အလွှာ စတင်ပြီး [[အပြင်ဘက် အာကာသ]] နယ်မြေသို့ ချဉ်းနှင်းသွားသည်။<ref>{{cite book |last1=Duxbury |last2=Duxbury |name-list-style=amp |title=Introduction to the World's Oceans |edition=5th |year=1997 }}</ref> သာမိုစဖီးယား အလွှာ၏ အစိတ်အပိုင်း အများစုသည် အပြင်ဘက် အာကာသ ဖြစ်ကြသည်။ သာမိုစဖီးယား အလွှာနှင့် အက်ဇိုစဖီးယားအလွှာတို့၏ နယ်စပ်ကို သာမိုပေါ့စ် ဟုခေါ်သည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ကမ္ဘာ့လေထု]] [[Category:လေထု]] 8kfx0dpzezm157rnfl5rwim5cgzxd4n 0 290393 1048407 2026-08-12T21:18:15Z Cepyita 93402 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368486708|Artemis]]" 1048407 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity|type=ဂရိ|name=အာတေမိ|image=Diane de Versailles - Musée du Louvre AGER Ma 589.jpg|alt=|caption=The ''[[Diana of Versailles]]'', a [[Roman art|Roman]] copy of a [[Art in ancient Greece|Greek]] sculpture by [[Leochares]]<br />([[Louvre Museum]])|god_of=တောကစားခြင်း၊ အမဲလိုက်ခြင်း၊ သားတိရစ္ဆာန်နှင့် အပျိုစင်တို့ ၏ နတ်သမီး|member_of=the [[Twelve Olympians]]|abode=အိုလွင်းပိုစ်တောင်တော်|symbol=လေးမြား၊ မီးရှူး|parents=[[Zeus]] and [[Leto]]|siblings=[[Apollo]]|roman_equivalent=[[Diana (mythology)|Diana]]|animals=သမင်၊ ဝံ}}ရှေးဂရိဘာသာရေး နှင့် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ|ဒဏ္ဍာရီ]] များတွင် '''အာတေမိ'''<ref>{{Cite book |last=ယုဒသန် |first=အဒေါနိရံ |title=သမ္မာကျမ်းစာ |pages=တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၉:၂၄}}</ref> ( {{Langx|grc|Ἄρτεμις}} , သံပြန် /အာ့ရ်တေမိစ်/) သို့မဟုတ် '''အာတမိ''' ( [[:en:Doric_Greek|ဒေါရိ]]: Artamis) သို့မဟုတ် '''အားထမစ်''' ( Artemis, <nowiki>{{IPA|en|/ˈɑː.tə.mɪs/|a=RP}}</nowiki>) သည် အမဲလိုက်ခြင်း၊ တောရိုင်း၊ သားရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၊ အသွင်ကူးပြောင်းခြင်း၊ သဘာဝ၊ သစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ မီးဖွားခြင်း၊ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းတို့၏ နတ်ဘုရားမ ဖြစ်သည်။ <ref>{{Cite web |title=Artemis {{!}} Myths, Symbols, & Meaning |url=https://www.britannica.com/topic/Artemis-Greek-goddess |access-date=2021-07-06 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> <ref name=":merr">{{Cite book |date=1995 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature |publisher=Merriam-Webster |isbn=9780877790426 |page=[https://books.google.com/books?id=eKNK1YwHcQ4C&pg=PA74&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 74]}}</ref> သူမသည် [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးများ]] အဖွဲ့နှင့်အတူ သစ်တောများနှင့် တောင်များတွင် လှည့်လည်သွားလာသည်ဟု မကြာခဏ ဆိုကြသည်။ ဒီယားနာ နတ်ဘုရားမသည် အာတေမိ၏ ရောမပုံစံဖြစ်သည်။ဲဲဲ အာတီမစ်စ်သည် လီတို နှင့် [[ဇုစ်]] တို့၏ သမီးဖြစ်ပြီး [[အပိုလို]] ၏ အမွှာညီမဖြစ်သည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် အမွှာများသည် အိမ်ထောင်ရေးပြင်ပ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုမှ မွေးဖွားလာခြင်းဖြစ်ပြီး ဇုစ်၏ဇနီး [[ဟေရာ|ဟီရာက]] လီတိုအား ကုန်းမြေပေါ်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ကလေးမမွေးရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။ ဒီလို့ စ် ကျွန်းတစ်ခုတည်းကသာ သူမကို ကလေးတွေမွေးဖွားခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။ မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် Artemis ကို ဦးစွာမွေးဖွားပြီးနောက် ဒုတိယမြောက်အမွှာကလေး Apollo ကိုမွေးဖွားရာတွင် Leto ကိုကူညီရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ Artemis သည် kourotrophic (ကလေးထိန်း) နတ်ဘုရားမတစ်ပါးဖြစ်ပြီး ကလေးများ၊ အထူးသဖြင့် မိန်းကလေးများနှင့် တိရစ္ဆာန်ပေါက်လေးများကို ကာကွယ်ပေးသူဖြစ်သည်။ သူမသည် အီလီသီယာ နှင့် ဟီရာတို့နှင့်အတူ မီးဖွားခြင်းနှင့် သားဖွားခြင်းဆိုင်ရာ အဓိကနတ်ဘုရားမများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ကိုးကွယ်ကြောက်ရွံ့ခဲ့ကြသည်။ သူမသည် ကုသခြင်းနှင့် ရောဂါဝေဒနာများ၏ အထောက်အပံ့လည်းဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများအပေါ် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ခြင်း၊ ရောဂါဝေဒနာနှင့် သေခြင်းတရားကို ပို့ဆောင်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး အပျိုစင်ဘဝမှ အကူးအပြောင်းကာလအထိ အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ Artemis သည် [[အသီးနာ|Athena]] နှင့် Hestia တို့ နှင့်အတူ အဓိက အပျိုစင်နတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ သူမအား အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော အပျိုစင် တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး [[အက်ဖ်ရိုဒိုက်တီ|အက်ဖရိုဒိုက်၏]] အာဏာမရှိသော ဂရိနတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ဆူအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီနှင့် စာပေများတွင် အာတီမစ်စ်ကို သူမ၏ နောက်လိုက်နတ်သမီးများ ဝန်းရံထားသော တောရိုင်းတွင် လှည့်လည်သွားလာသည့် အမဲလိုက်နတ်ဘုရားမအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ အမဲလိုက်သမား အက်တေးယွန်သည် သူမ အဝတ်မပါသော ရေချိုးနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြပြီး နတ်ဘုရားမသည် သူ့ကို သမင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏ သခင်ကို မသိသော သူ၏ အမဲလိုက်ခွေးများက သူ့ကို ကိုက်စားခဲ့ကြသည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင် ကယ်လီစတိုသည် ဇုစ်နတ်ဘုရားနှင့် အိပ်စက်ပြီးနောက် အပျိုစင်ဘဝ ကတိသစ္စာကို ချိုးဖောက်ပြီးနောက် အာတီမစ်စ်၏အဖော်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ကမ္ပည်းကြီး၏ ရိုးရာအစဉ် အလာတွင်၊ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ]] အတွင်း အာတီမစ်စ်သည် ဂရိသင်္ဘောများကို တိုက်ခတ်သောလေများကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး၊ စူးစမ်းရှာဖွေရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဘုရင် [[အက်ဂါမံနွန်|အဂါမီနွန်က]] သူမ၏ သန့်ရှင်းသော သမင်ကို ပစ်သတ်ပြီးနောက် အော်လစ်စ် တွင် ဂရိရေတပ်ကို သောင်တင်စေခဲ့သည်။ Artemis က Agamemnon ရဲ့ သမီးငယ် Iphigenia ကို သတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ သမင်အတွက် လျော်ကြေးအဖြစ် ယဇ်ပူဇော်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဗားရှင်းအများစုတွင် Iphigenia ကို ယဇ်ပူဇော်ရန် ယဇ်ပလ္လင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသောအခါ Artemis သည် သူမကို သနားပြီး ခေါ်ဆောင်သွားကာ သူမနေရာတွင် သမင်တစ်ကောင်ကို ထားခဲ့သည်။ နောက်ဆက်တွဲစစ်ပွဲတွင် အာတီမစ်စ်သည် ဂရိလူမျိုးများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည့် ထရိုဂျန်လူမျိုးများကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး သူမသည် ဟီရာကို တိုက်ပွဲတွင် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ အာတေမစ်စ်သည် ဂရိနတ်ဘုရားများတွင် အလေးစားရဆုံး နတ်ဘုရားများထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ အက်ဖက်ဆုမြို့ရှိ သူမ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော [[အီဖီးဆပ်ရှိ အာတဲမိ ဘုရားကျောင်း|ဗိမာန်တော်သည်]] မီးလောင်ကျွမ်းခြင်း မခံရမီက ရှေးခေတ်ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်ခုနစ်ပါး တွင် ပါဝင်သည်။ Artemis ရဲ့ သင်္ကေတတွေထဲမှာ လေး၊ မြား နဲ့ မြားတောင့်တွေ ပါဝင်ပြီး [[သမင်|သမင်ဟာ]] သူမအတွက် သန့်ရှင်းပါတယ်။ နှောင်းပိုင်းကာလများ၌မူညအာတမိကို လစန္ဒါနတ်သမီး '''စေလားနာ''' (σελᾱ́νᾱ) နှင့် အတူတူဟု မှတ်ထင်လာခဲ့ကြသည်။ 4zwlh6myak5spdqmu03m291ut1hokmb 1048408 1048407 2026-08-12T21:21:45Z Cepyita 93402 1048408 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity|type=ဂရိ|name=အာတေမိ|image=Diane de Versailles - Musée du Louvre AGER Ma 589.jpg|alt=|caption=The ''[[Diana of Versailles]]'', a [[Roman art|Roman]] copy of a [[Art in ancient Greece|Greek]] sculpture by [[Leochares]]<br />([[Louvre Museum]])|god_of=တောကစားခြင်း၊ အမဲလိုက်ခြင်း၊ သားတိရစ္ဆာန်နှင့် အပျိုစင်တို့ ၏ နတ်သမီး|member_of=the [[Twelve Olympians]]|abode=အိုလွင်းပိုစ်တောင်တော်|symbol=လေးမြား၊ မီးရှူး|parents=[[Zeus]] and [[Leto]]|siblings=[[Apollo]]|roman_equivalent=[[Diana (mythology)|Diana]]|animals=သမင်၊ ဝံ}}ရှေးဂရိဘာသာရေး နှင့် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ|ဒဏ္ဍာရီ]] များတွင် '''အာတေမိ'''<ref>{{Cite book |last=ယုဒသန် |first=အဒေါနိရံ |title=သမ္မာကျမ်းစာ |pages=တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၉:၂၄}}</ref> ( {{Langx|grc|Ἄρτεμις}} , သံပြန် /အာ့ရ်တေမိစ်/) သို့မဟုတ် '''အာတမိ''' ( [[:en:Doric_Greek|ဒေါရိ]]: Ἄρταμις ) သို့မဟုတ် '''အားထမစ်''' ( Artemis, {{IPA-en|/ˈɑː.tə.mɪs/|a=RP}}) သည် အမဲလိုက်ခြင်း၊ တောရိုင်း၊ သားရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၊ အသွင်ကူးပြောင်းခြင်း၊ သဘာဝ၊ သစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ မီးဖွားခြင်း၊ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းတို့၏ နတ်ဘုရားမ ဖြစ်သည်။ <ref>{{Cite web |title=Artemis {{!}} Myths, Symbols, & Meaning |url=https://www.britannica.com/topic/Artemis-Greek-goddess |access-date=2021-07-06 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> <ref name=":merr">{{Cite book |date=1995 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature |publisher=Merriam-Webster |isbn=9780877790426 |page=[https://books.google.com/books?id=eKNK1YwHcQ4C&pg=PA74&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 74]}}</ref> သူမသည် [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးများ]] အဖွဲ့နှင့်အတူ သစ်တောများနှင့် တောင်များတွင် လှည့်လည်သွားလာသည်ဟု မကြာခဏ ဆိုကြသည်။ '''ဒီယားနာ''' (Diana) နတ်ဘုရားမသည် အာတေမိ၏ ရောမပုံစံဖြစ်သည်။ဲဲဲ အာတီမစ်စ်သည် လီတို နှင့် [[ဇုစ်]] တို့၏ သမီးဖြစ်ပြီး [[အပိုလို]] ၏ အမွှာညီမဖြစ်သည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် အမွှာများသည် အိမ်ထောင်ရေးပြင်ပ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုမှ မွေးဖွားလာခြင်းဖြစ်ပြီး ဇုစ်၏ဇနီး [[ဟေရာ|ဟီရာက]] လီတိုအား ကုန်းမြေပေါ်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ကလေးမမွေးရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။ ဒီလို့ စ် ကျွန်းတစ်ခုတည်းကသာ သူမကို ကလေးတွေမွေးဖွားခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။ မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် Artemis ကို ဦးစွာမွေးဖွားပြီးနောက် ဒုတိယမြောက်အမွှာကလေး Apollo ကိုမွေးဖွားရာတွင် Leto ကိုကူညီရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ Artemis သည် kourotrophic (ကလေးထိန်း) နတ်ဘုရားမတစ်ပါးဖြစ်ပြီး ကလေးများ၊ အထူးသဖြင့် မိန်းကလေးများနှင့် တိရစ္ဆာန်ပေါက်လေးများကို ကာကွယ်ပေးသူဖြစ်သည်။ သူမသည် အီလီသီယာ နှင့် ဟီရာတို့နှင့်အတူ မီးဖွားခြင်းနှင့် သားဖွားခြင်းဆိုင်ရာ အဓိကနတ်ဘုရားမများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ကိုးကွယ်ကြောက်ရွံ့ခဲ့ကြသည်။ သူမသည် ကုသခြင်းနှင့် ရောဂါဝေဒနာများ၏ အထောက်အပံ့လည်းဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများအပေါ် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ခြင်း၊ ရောဂါဝေဒနာနှင့် သေခြင်းတရားကို ပို့ဆောင်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး အပျိုစင်ဘဝမှ အကူးအပြောင်းကာလအထိ အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ Artemis သည် [[အသီးနာ|Athena]] နှင့် Hestia တို့ နှင့်အတူ အဓိက အပျိုစင်နတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ သူမအား အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော အပျိုစင် တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး [[အက်ဖ်ရိုဒိုက်တီ|အက်ဖရိုဒိုက်၏]] အာဏာမရှိသော ဂရိနတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ဆူအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီနှင့် စာပေများတွင် အာတီမစ်စ်ကို သူမ၏ နောက်လိုက်နတ်သမီးများ ဝန်းရံထားသော တောရိုင်းတွင် လှည့်လည်သွားလာသည့် အမဲလိုက်နတ်ဘုရားမအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ အမဲလိုက်သမား အက်တေးယွန်သည် သူမ အဝတ်မပါသော ရေချိုးနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြပြီး နတ်ဘုရားမသည် သူ့ကို သမင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏ သခင်ကို မသိသော သူ၏ အမဲလိုက်ခွေးများက သူ့ကို ကိုက်စားခဲ့ကြသည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင် ကယ်လီစတိုသည် ဇုစ်နတ်ဘုရားနှင့် အိပ်စက်ပြီးနောက် အပျိုစင်ဘဝ ကတိသစ္စာကို ချိုးဖောက်ပြီးနောက် အာတီမစ်စ်၏အဖော်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ကမ္ပည်းကြီး၏ ရိုးရာအစဉ် အလာတွင်၊ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ]] အတွင်း အာတီမစ်စ်သည် ဂရိသင်္ဘောများကို တိုက်ခတ်သောလေများကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး၊ စူးစမ်းရှာဖွေရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဘုရင် [[အက်ဂါမံနွန်|အဂါမီနွန်က]] သူမ၏ သန့်ရှင်းသော သမင်ကို ပစ်သတ်ပြီးနောက် အော်လစ်စ် တွင် ဂရိရေတပ်ကို သောင်တင်စေခဲ့သည်။ Artemis က Agamemnon ရဲ့ သမီးငယ် Iphigenia ကို သတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ သမင်အတွက် လျော်ကြေးအဖြစ် ယဇ်ပူဇော်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဗားရှင်းအများစုတွင် Iphigenia ကို ယဇ်ပူဇော်ရန် ယဇ်ပလ္လင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသောအခါ Artemis သည် သူမကို သနားပြီး ခေါ်ဆောင်သွားကာ သူမနေရာတွင် သမင်တစ်ကောင်ကို ထားခဲ့သည်။ နောက်ဆက်တွဲစစ်ပွဲတွင် အာတီမစ်စ်သည် ဂရိလူမျိုးများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည့် ထရိုဂျန်လူမျိုးများကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး သူမသည် ဟီရာကို တိုက်ပွဲတွင် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ အာတေမစ်စ်သည် ဂရိနတ်ဘုရားများတွင် အလေးစားရဆုံး နတ်ဘုရားများထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ အက်ဖက်ဆုမြို့ရှိ သူမ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော [[အီဖီးဆပ်ရှိ အာတဲမိ ဘုရားကျောင်း|ဗိမာန်တော်သည်]] မီးလောင်ကျွမ်းခြင်း မခံရမီက ရှေးခေတ်ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်ခုနစ်ပါး တွင် ပါဝင်သည်။ Artemis ရဲ့ သင်္ကေတတွေထဲမှာ လေး၊ မြား နဲ့ မြားတောင့်တွေ ပါဝင်ပြီး [[သမင်|သမင်ဟာ]] သူမအတွက် သန့်ရှင်းပါတယ်။ နှောင်းပိုင်းကာလများ၌မူညအာတမိကို လစန္ဒါနတ်သမီး '''စေလားနာ''' (σελᾱ́νᾱ) နှင့် အတူတူဟု မှတ်ထင်လာခဲ့ကြသည်။ dbvxulishmyyns0pdzdggxf5rm8t8bn 1048409 1048408 2026-08-12T21:25:00Z Cepyita 93402 /* */ 1048409 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity|type=ဂရိ|name=အာတေမိ|image=Diane de Versailles - Musée du Louvre AGER Ma 589.jpg|alt=|caption=The ''[[Diana of Versailles]]'', a [[Roman art|Roman]] copy of a [[Art in ancient Greece|Greek]] sculpture by [[Leochares]]<br />([[Louvre Museum]])|god_of=တောကစားခြင်း၊ အမဲလိုက်ခြင်း၊ သားတိရစ္ဆာန်နှင့် အပျိုစင်တို့ ၏ နတ်သမီး|member_of=the [[Twelve Olympians]]|abode=အိုလွင်းပိုစ်တောင်တော်|symbol=လေးမြား၊ မီးရှူး|parents=[[Zeus]] and [[Leto]]|siblings=[[Apollo]]|roman_equivalent=[[Diana (mythology)|Diana]]|animals=သမင်၊ ဝံ}}ရှေးဂရိဘာသာရေး နှင့် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ|ဒဏ္ဍာရီ]] များတွင် '''အာတေမိ'''<ref>{{Cite book |last=ယုဒသန် |first=အဒေါနိရံ |title=သမ္မာကျမ်းစာ |pages=တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၉:၂၄}}</ref> ( {{Langx|grc|Ἄρτεμις}} , သံပြန် /အာ့ရ်တေမိစ်/) သို့မဟုတ် '''အာတမိ''' ( [[:en:Doric_Greek|ဒေါရိ]]: Ἄρταμις ) သို့မဟုတ် '''အားထမစ်''' ( Artemis, {{IPA-en|/ˈɑː.tə.mɪs/|a=RP}}) သည် အမဲလိုက်ခြင်း၊ တောရိုင်း၊ သားရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၊ အသွင်ကူးပြောင်းခြင်း၊ သဘာဝ၊ သစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ မီးဖွားခြင်း၊ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းတို့၏ နတ်ဘုရားမ ဖြစ်သည်။ <ref>{{Cite web |title=Artemis {{!}} Myths, Symbols, & Meaning |url=https://www.britannica.com/topic/Artemis-Greek-goddess |access-date=2021-07-06 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> <ref name=":merr">{{Cite book |date=1995 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature |publisher=Merriam-Webster |isbn=9780877790426 |page=[https://books.google.com/books?id=eKNK1YwHcQ4C&pg=PA74&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 74]}}</ref> သူမသည် [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးများ]] အဖွဲ့နှင့်အတူ သစ်တောများနှင့် တောင်များတွင် လှည့်လည်သွားလာသည်ဟု မကြာခဏ ဆိုကြသည်။ '''ဒီယားနာ''' (Diana) နတ်ဘုရားမသည် အာတေမိ၏ ရောမပုံစံဖြစ်သည်။ အာတီမစ်စ်သည် လဲတေား (Λητώ) နှင့် [[ဇုစ်]] တို့၏ သမီးဖြစ်ပြီး [[အပိုလို]] ၏ အမွှာညီမဖြစ်သည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် အမွှာများသည် အိမ်ထောင်ရေးပြင်ပ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုမှ မွေးဖွားလာခြင်းဖြစ်ပြီး ဇုစ်၏ဇနီး [[ဟဲရာ]]သည် လဲတေား အား ကုန်းမြေပေါ်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ကလေးမမွေးရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။ ဒဲ့လိုစ် (Delos) ကျွန်းတစ်ခုတည်းကသာ သူမကို ကလေးတွေမွေးဖွားခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။ မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် Artemis ကို ဦးစွာမွေးဖွားပြီးနောက် ဒုတိယမြောက်အမွှာကလေး Apollo ကိုမွေးဖွားရာတွင် အာတမိသည် မယ်တော် လဲတေား ကို ကူညီဝမ်းဆွဲပေးခဲ့သည်ဟူ၏။ Artemis သည် kourotrophic (ကလေးထိန်း) နတ်ဘုရားမတစ်ပါးဖြစ်ပြီး ကလေးများ၊ အထူးသဖြင့် မိန်းကလေးများနှင့် တိရစ္ဆာန်ပေါက်လေးများကို ကာကွယ်ပေးသူဖြစ်သည်။ သူမသည် အီလီသီယာ နှင့် ဟီရာတို့နှင့်အတူ မီးဖွားခြင်းနှင့် သားဖွားခြင်းဆိုင်ရာ အဓိကနတ်ဘုရားမများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ကိုးကွယ်ကြောက်ရွံ့ခဲ့ကြသည်။ သူမသည် ကုသခြင်းနှင့် ရောဂါဝေဒနာများ၏ အထောက်အပံ့လည်းဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများအပေါ် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ခြင်း၊ ရောဂါဝေဒနာနှင့် သေခြင်းတရားကို ပို့ဆောင်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး အပျိုစင်ဘဝမှ အကူးအပြောင်းကာလအထိ အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ Artemis သည် [[အသီးနာ|Athena]] နှင့် Hestia တို့ နှင့်အတူ အဓိက အပျိုစင်နတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ သူမအား အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော အပျိုစင် တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး [[အက်ဖ်ရိုဒိုက်တီ|အက်ဖရိုဒိုက်၏]] အာဏာမရှိသော ဂရိနတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ဆူအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီနှင့် စာပေများတွင် အာတီမစ်စ်ကို သူမ၏ နောက်လိုက်နတ်သမီးများ ဝန်းရံထားသော တောရိုင်းတွင် လှည့်လည်သွားလာသည့် အမဲလိုက်နတ်ဘုရားမအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ အမဲလိုက်သမား အက်တေးယွန်သည် သူမ အဝတ်မပါသော ရေချိုးနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြပြီး နတ်ဘုရားမသည် သူ့ကို သမင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏ သခင်ကို မသိသော သူ၏ အမဲလိုက်ခွေးများက သူ့ကို ကိုက်စားခဲ့ကြသည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင် ကယ်လီစတိုသည် ဇုစ်နတ်ဘုရားနှင့် အိပ်စက်ပြီးနောက် အပျိုစင်ဘဝ ကတိသစ္စာကို ချိုးဖောက်ပြီးနောက် အာတီမစ်စ်၏အဖော်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ကမ္ပည်းကြီး၏ ရိုးရာအစဉ် အလာတွင်၊ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ]] အတွင်း အာတီမစ်စ်သည် ဂရိသင်္ဘောများကို တိုက်ခတ်သောလေများကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး၊ စူးစမ်းရှာဖွေရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဘုရင် [[အက်ဂါမံနွန်|အဂါမီနွန်က]] သူမ၏ သန့်ရှင်းသော သမင်ကို ပစ်သတ်ပြီးနောက် အော်လစ်စ် တွင် ဂရိရေတပ်ကို သောင်တင်စေခဲ့သည်။ Artemis က Agamemnon ရဲ့ သမီးငယ် Iphigenia ကို သတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ သမင်အတွက် လျော်ကြေးအဖြစ် ယဇ်ပူဇော်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဗားရှင်းအများစုတွင် Iphigenia ကို ယဇ်ပူဇော်ရန် ယဇ်ပလ္လင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသောအခါ Artemis သည် သူမကို သနားပြီး ခေါ်ဆောင်သွားကာ သူမနေရာတွင် သမင်တစ်ကောင်ကို ထားခဲ့သည်။ နောက်ဆက်တွဲစစ်ပွဲတွင် အာတီမစ်စ်သည် ဂရိလူမျိုးများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည့် ထရိုဂျန်လူမျိုးများကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး သူမသည် ဟီရာကို တိုက်ပွဲတွင် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ အာတေမစ်စ်သည် ဂရိနတ်ဘုရားများတွင် အလေးစားရဆုံး နတ်ဘုရားများထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ အက်ဖက်ဆုမြို့ရှိ သူမ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော [[အီဖီးဆပ်ရှိ အာတဲမိ ဘုရားကျောင်း|ဗိမာန်တော်သည်]] မီးလောင်ကျွမ်းခြင်း မခံရမီက ရှေးခေတ်ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်ခုနစ်ပါး တွင် ပါဝင်သည်။ Artemis ရဲ့ သင်္ကေတတွေထဲမှာ လေး၊ မြား နဲ့ မြားတောင့်တွေ ပါဝင်ပြီး [[သမင်|သမင်ဟာ]] သူမအတွက် သန့်ရှင်းပါတယ်။ နှောင်းပိုင်းကာလများ၌မူညအာတမိကို လစန္ဒါနတ်သမီး '''စေလားနာ''' (σελᾱ́νᾱ) နှင့် အတူတူဟု မှတ်ထင်လာခဲ့ကြသည်။ 3esqsh2hqczq8n03woxtd1usd6nl5rm 1048416 1048409 2026-08-13T01:29:58Z Dr Lotus Black 31011 1048416 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity|type=ဂရိ|name=အာတေမိ|image=Diane de Versailles - Musée du Louvre AGER Ma 589.jpg|alt=|caption=The ''[[Diana of Versailles]]'', a [[Roman art|Roman]] copy of a [[Art in ancient Greece|Greek]] sculpture by [[Leochares]]<br />([[Louvre Museum]])|god_of=တောကစားခြင်း၊ အမဲလိုက်ခြင်း၊ သားတိရစ္ဆာန်နှင့် အပျိုစင်တို့ ၏ နတ်သမီး|member_of=the [[Twelve Olympians]]|abode=အိုလွင်းပိုစ်တောင်တော်|symbol=လေးမြား၊ မီးရှူး|parents=[[Zeus]] and [[Leto]]|siblings=[[Apollo]]|roman_equivalent=[[Diana (mythology)|Diana]]|animals=သမင်၊ ဝံ}}ရှေးဂရိဘာသာရေး နှင့် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ|ဒဏ္ဍာရီ]] များတွင် '''အာတေမိ'''<ref>{{Cite book |last=ယုဒသန် |first=အဒေါနိရံ |title=သမ္မာကျမ်းစာ |pages=တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၉:၂၄}}</ref> ( {{Langx|grc|Ἄρτεμις}} , သံပြန် /အာ့ရ်တေမိစ်/) သို့မဟုတ် '''အာတမိ''' ( [[:en:Doric_Greek|ဒေါရိ]]: Ἄρταμις ) သို့မဟုတ် '''အားထမစ်''' ( Artemis, {{IPA-en|/ˈɑː.tə.mɪs/|a=RP}}) သည် အမဲလိုက်ခြင်း၊ တောရိုင်း၊ သားရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၊ အသွင်ကူးပြောင်းခြင်း၊ သဘာဝ၊ သစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ မီးဖွားခြင်း၊ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းတို့၏ နတ်ဘုရားမ ဖြစ်သည်။ <ref>{{Cite web |title=Artemis {{!}} Myths, Symbols, & Meaning |url=https://www.britannica.com/topic/Artemis-Greek-goddess |access-date=2021-07-06 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> <ref name=":merr">{{Cite book |date=1995 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature |publisher=Merriam-Webster |isbn=9780877790426 |page=[https://books.google.com/books?id=eKNK1YwHcQ4C&pg=PA74&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 74]}}</ref> သူမသည် [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးများ]] အဖွဲ့နှင့်အတူ သစ်တောများနှင့် တောင်များတွင် လှည့်လည်သွားလာသည်ဟု မကြာခဏ ဆိုကြသည်။ '''ဒီယားနာ''' (Diana) နတ်ဘုရားမသည် အာတေမိ၏ ရောမပုံစံဖြစ်သည်။ အာတီမစ်စ်သည် လဲတေား (Λητώ) နှင့် [[ဇုစ်]] တို့၏ သမီးဖြစ်ပြီး [[အပိုလို]] ၏ အမွှာညီမဖြစ်သည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် အမွှာများသည် အိမ်ထောင်ရေးပြင်ပ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုမှ မွေးဖွားလာခြင်းဖြစ်ပြီး ဇုစ်၏ဇနီး [[ဟဲရာ]]သည် လဲတေား အား ကုန်းမြေပေါ်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ကလေးမမွေးရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။ ဒဲ့လိုစ် (Delos) ကျွန်းတစ်ခုတည်းကသာ သူမကို ကလေးတွေမွေးဖွားခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။ မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် Artemis ကို ဦးစွာမွေးဖွားပြီးနောက် ဒုတိယမြောက်အမွှာကလေး Apollo ကိုမွေးဖွားရာတွင် အာတမိသည် မယ်တော် လဲတေား ကို ကူညီဝမ်းဆွဲပေးခဲ့သည်ဟူ၏။ Artemis သည် kourotrophic (ကလေးထိန်း) နတ်ဘုရားမတစ်ပါးဖြစ်ပြီး ကလေးများ၊ အထူးသဖြင့် မိန်းကလေးများနှင့် တိရစ္ဆာန်ပေါက်လေးများကို ကာကွယ်ပေးသူဖြစ်သည်။ သူမသည် အီလီသီယာ နှင့် ဟီရာတို့နှင့်အတူ မီးဖွားခြင်းနှင့် သားဖွားခြင်းဆိုင်ရာ အဓိကနတ်ဘုရားမများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ကိုးကွယ်ကြောက်ရွံ့ခဲ့ကြသည်။ သူမသည် ကုသခြင်းနှင့် ရောဂါဝေဒနာများ၏ အထောက်အပံ့လည်းဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများအပေါ် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ခြင်း၊ ရောဂါဝေဒနာနှင့် သေခြင်းတရားကို ပို့ဆောင်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး အပျိုစင်ဘဝမှ အကူးအပြောင်းကာလအထိ အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ Artemis သည် [[အသီးနာ|Athena]] နှင့် Hestia တို့ နှင့်အတူ အဓိက အပျိုစင်နတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ သူမအား အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော အပျိုစင် တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး [[အက်ဖ်ရိုဒိုက်တီ|အက်ဖရိုဒိုက်၏]] အာဏာမရှိသော ဂရိနတ်ဘုရားမ သုံးပါးအနက်မှ တစ်ဆူအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ဒဏ္ဍာရီနှင့် စာပေများတွင် အာတီမစ်စ်ကို သူမ၏ နောက်လိုက်နတ်သမီးများ ဝန်းရံထားသော တောရိုင်းတွင် လှည့်လည်သွားလာသည့် အမဲလိုက်နတ်ဘုရားမအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ အမဲလိုက်သမား အက်တေးယွန်သည် သူမ အဝတ်မပါသော ရေချိုးနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြပြီး နတ်ဘုရားမသည် သူ့ကို သမင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏ သခင်ကို မသိသော သူ၏ အမဲလိုက်ခွေးများက သူ့ကို ကိုက်စားခဲ့ကြသည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင် ကယ်လီစတိုသည် ဇုစ်နတ်ဘုရားနှင့် အိပ်စက်ပြီးနောက် အပျိုစင်ဘဝ ကတိသစ္စာကို ချိုးဖောက်ပြီးနောက် အာတီမစ်စ်၏အဖော်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ကမ္ပည်းကြီး၏ ရိုးရာအစဉ် အလာတွင်၊ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ]] အတွင်း အာတီမစ်စ်သည် ဂရိသင်္ဘောများကို တိုက်ခတ်သောလေများကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး၊ စူးစမ်းရှာဖွေရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင် ဘုရင် [[အက်ဂါမံနွန်|အဂါမီနွန်က]] သူမ၏ သန့်ရှင်းသော သမင်ကို ပစ်သတ်ပြီးနောက် အော်လစ်စ် တွင် ဂရိရေတပ်ကို သောင်တင်စေခဲ့သည်။ Artemis က Agamemnon ရဲ့ သမီးငယ် Iphigenia ကို သတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ သမင်အတွက် လျော်ကြေးအဖြစ် ယဇ်ပူဇော်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဗားရှင်းအများစုတွင် Iphigenia ကို ယဇ်ပူဇော်ရန် ယဇ်ပလ္လင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသောအခါ Artemis သည် သူမကို သနားပြီး ခေါ်ဆောင်သွားကာ သူမနေရာတွင် သမင်တစ်ကောင်ကို ထားခဲ့သည်။ နောက်ဆက်တွဲစစ်ပွဲတွင် အာတီမစ်စ်သည် ဂရိလူမျိုးများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည့် ထရိုဂျန်လူမျိုးများကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး သူမသည် ဟီရာကို တိုက်ပွဲတွင် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ အာတေမစ်စ်သည် ဂရိနတ်ဘုရားများတွင် အလေးစားရဆုံး နတ်ဘုရားများထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည်။ အက်ဖက်ဆုမြို့ရှိ သူမ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော [[အီဖီးဆပ်ရှိ အာတဲမိ ဘုရားကျောင်း|ဗိမာန်တော်သည်]] မီးလောင်ကျွမ်းခြင်း မခံရမီက ရှေးခေတ်ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်ခုနစ်ပါး တွင် ပါဝင်သည်။ Artemis ရဲ့ သင်္ကေတတွေထဲမှာ လေး၊ မြား နဲ့ မြားတောင့်တွေ ပါဝင်ပြီး [[သမင်|သမင်ဟာ]] သူမအတွက် သန့်ရှင်းပါတယ်။ နှောင်းပိုင်းကာလများ၌မူညအာတမိကို လစန္ဒါနတ်သမီး '''စေလားနာ''' (σελᾱ́νᾱ) နှင့် အတူတူဟု မှတ်ထင်လာခဲ့ကြသည်။ ==ကိုးကား== {{Reflist}} [[Category:ဂရိ နတ်ဘုရားမများ]] pes694rwxjarfkxxgpcx48dlnuwso88 14 290394 1048417 2026-08-13T01:31:08Z Dr Lotus Black 31011 " {{Commons category|Greek goddesses}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]]" အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048417 wikitext text/x-wiki {{Commons category|Greek goddesses}} [[ကဏ္ဍ:ဂရိ ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်ကောင်များ]] f8wntmukuqlamuh0b9t2mpcutr1hwx4 0 290395 1048418 2026-08-13T01:59:49Z Chenzeyan29 141880 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1352704559|Tamang people]]" 1048418 wikitext text/x-wiki {{Infobox Chinese|order=st|tib=རྟ་དམག|zwpy=Tamang}}'''တမန်လူမျိုးများ''' ( ; [[ဒေဝနာဂရီအက္ခရာ|ဒေဝနာဂရီ]] : तामाङ; ''tāmāṅ'' ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ|နီပေါ]] ၊ [[အရှေ့မြောက်အိန္ဒိယ|အိန္ဒိယအရှေ့မြောက်ပိုင်း]] နှင့် [[ဘူတန်နိုင်ငံ|ဘူတန်]] တောင်ပိုင်းတို့တွင် အဓိကနေထိုင်သော လူမျိုးစု တစ်ခုဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ၏ အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသနှင့် ဟိမဝန္တာဒေသများတွင် စုဝေးနေထိုင်ကြပြီး {{R|prelim 2021 census}} ၂၀၂၁ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းတွင် လူဦးရေ ၁.၆ သန်းကျော် ရှိသည်။ {{R|2021 eth-relig}}အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် တမန်လူမျိုးများသည် [[ဆစ်ကင်ပြည်နယ်|ဆစ်ကင်း]] ပြည်နယ်၊ အနောက်ဘင်္ဂလား ပြည်နယ်ရှိ ဒါဂျီလင် နှင့် ကာလင်ပေါင်ခရိုင်များ နှင့် [[အာသံပြည်နယ်|အာသံ]] တို့တွင် နေထိုင်ကြသည်။ ဘူတန်တွင် Tsirang ခရိုင် ၊ Dagana ခရိုင် ၊ Samtse ခရိုင် ၊ Chukha ခရိုင် ၊ Sarpang ခရိုင် နှင့် Samdrup Jongkhar ခရိုင် အပါအဝင် တောင်ဘက်တောင်ခြေများတွင် အဓိကနေထိုင်ကြသည်။ <ref name="EmergentNE">{{Cite book |last=Sadangi |first=H. C. |date=2008 |title=Emergent North-East: A Way Forward |url=https://books.google.com/books?id=uLfE8HGwdIMC&pg=PA277 |publisher=Gyan Publishing House |isbn=978-81-8205-437-0 |access-date=2015-12-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160427035600/https://books.google.com/books?id=uLfE8HGwdIMC&pg=PA277 |archive-date=2016-04-27 |url-status=live}}</ref> တမန်ဘာသာစကား သည် နီပေါနိုင်ငံတွင် ပဉ္စမမြောက် အပြောအများဆုံးဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။ <ref name="nefin">{{Cite web |title=Report on Socio-Economic Status of Tamang–Kavre |url=http://www.nefin.org.np/hppics/10789_Nepal%20Tamang%20Ghedung%20Kabhre,%20Report%20on%20Socio-Economic%20Status%20of%20Tamang-%20Kavre.doc |archive-url=https://web.archive.org/web/20130312053215/http://www.nefin.org.np//hppics/10789_Nepal%20Tamang%20Ghedung%20Kabhre,%20Report%20on%20Socio-Economic%20Status%20of%20Tamang-%20Kavre.doc |archive-date=2013-03-12 |access-date=2015-12-23 |website=Nefin.org.np}}</ref> narwzkjn7n0c3ltrtlf6hb1q0sas1zm 1048419 1048418 2026-08-13T02:04:52Z Chenzeyan29 141880 /* */ 1048419 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = တမန်လူမျိုးများ<br/>Tamang | image = File:Tamang couple in traditional attire.jpg | image_caption = ရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် တမန်ဇနီးမောင်နှံ | pop = ၁.၇ သန်းနီးပါး | regions = {{flag|Nepal}} (၁.၅ သန်းကျော်)<br/>{{flag|India}} (ဆစ်ကင်းနှင့် အနောက်ဘင်္ဂလား)<br/>{{flag|Bhutan}} | languages = တမန်ဘာသာစကား၊ နီပေါဘာသာစကား | religions = [[တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ [[နတ်ကိုးကွယ်မှု]]၊ [[ဟိန္ဒူဘာသာ]] | related = [[တိဗက်လူမျိုး]]၊ နီဝါလူမျိုး၊ ဂူရုံလူမျိုး }} '''တမန်လူမျိုးများ''' (အင်္ဂလိပ်: Tamang; နီပေါ: तामाङ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ]] မြောက်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဘက်-ဗမာနွယ်ဖွား]] တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ လူဦးရေ၏ ၅.၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် (၁.၅ သန်းကျော်) ရှိပြီး ဆစ်ကင်းပြည်နယ်နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (အိန္ဒိယ) တို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည်။ တမန်ဟူသော ဝေါဟာရသည် တိဘက်ဘာသာစကား "Ta" (မြင်း) နှင့် "Mang" (စစ်သည်/လူမျိုး) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ယူဆကြပြီး ရှေးခေတ် မြင်းစီးစစ်သည်များနှင့် ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင် တမန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အဓိကအားဖြင့် တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာကို ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုများနှင့် ရောနှောကိုးကွယ်ကြသည်။ == သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု == တမန်လူမျိုးများသည် ဟိမဝန္တာတောင်တန်းဒေသများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ရှေးကျသည့် တိုင်းရင်းသားများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ရိုးရာသီချင်းနှင့် အကစတိုင်ဖြစ်သည့် "Tamang Selo" သည် နီပေါတွင် အလွန်ထင်ရှားပြီး Damphu ဟုခေါ်သော ရိုးရာဗုံကို အသုံးပြု၍ တီးမှုတ်ကပြကြသည်။ အဓိကကျင်းပသည့် ပွဲတော်မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ဖြစ်သော သိုနမ်လိုဆား (Sonam Lhochhar) ပွဲတော် ဖြစ်သည်။ == ကိုးကားချက်များ == <references> <ref name="census2011">"Demography Population Nepal Census 2011" (PDF). Central Bureau of Statistics, Nepal.</ref> <ref name="britannica">"Tamāng: Indigenous, Himalayan, Nepal". Encyclopædia Britannica.</ref> <ref name="joshua">"Tamang People Group". Joshua Project.</ref> </references> 25o37np9hnrlvb5xj9ckn09s501obzz 1048420 1048419 2026-08-13T02:06:04Z Chenzeyan29 141880 /* ကိုးကားချက်များ */ 1048420 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = တမန်လူမျိုးများ<br/>Tamang | image = File:Tamang couple in traditional attire.jpg | image_caption = ရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် တမန်ဇနီးမောင်နှံ | pop = ၁.၇ သန်းနီးပါး | regions = {{flag|Nepal}} (၁.၅ သန်းကျော်)<br/>{{flag|India}} (ဆစ်ကင်းနှင့် အနောက်ဘင်္ဂလား)<br/>{{flag|Bhutan}} | languages = တမန်ဘာသာစကား၊ နီပေါဘာသာစကား | religions = [[တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ [[နတ်ကိုးကွယ်မှု]]၊ [[ဟိန္ဒူဘာသာ]] | related = [[တိဗက်လူမျိုး]]၊ နီဝါလူမျိုး၊ ဂူရုံလူမျိုး }} '''တမန်လူမျိုးများ''' (အင်္ဂလိပ်: Tamang; နီပေါ: तामाङ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ]] မြောက်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဘက်-ဗမာနွယ်ဖွား]] တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ လူဦးရေ၏ ၅.၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် (၁.၅ သန်းကျော်) ရှိပြီး ဆစ်ကင်းပြည်နယ်နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (အိန္ဒိယ) တို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည်။ တမန်ဟူသော ဝေါဟာရသည် တိဘက်ဘာသာစကား "Ta" (မြင်း) နှင့် "Mang" (စစ်သည်/လူမျိုး) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ယူဆကြပြီး ရှေးခေတ် မြင်းစီးစစ်သည်များနှင့် ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင် တမန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အဓိကအားဖြင့် တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာကို ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုများနှင့် ရောနှောကိုးကွယ်ကြသည်။ == သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု == တမန်လူမျိုးများသည် ဟိမဝန္တာတောင်တန်းဒေသများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ရှေးကျသည့် တိုင်းရင်းသားများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ရိုးရာသီချင်းနှင့် အကစတိုင်ဖြစ်သည့် "Tamang Selo" သည် နီပေါတွင် အလွန်ထင်ရှားပြီး Damphu ဟုခေါ်သော ရိုးရာဗုံကို အသုံးပြု၍ တီးမှုတ်ကပြကြသည်။ အဓိကကျင်းပသည့် ပွဲတော်မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ဖြစ်သော သိုနမ်လိုဆား (Sonam Lhochhar) ပွဲတော် ဖြစ်သည်။ == ကိုးကားချက်များ == <nowiki><references></nowiki> 2iituwo01e6kntqyhujd4wgnltany31 1048421 1048420 2026-08-13T02:11:13Z Chenzeyan29 141880 /* သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု */ 1048421 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = တမန်လူမျိုးများ<br/>Tamang | image = File:Tamang couple in traditional attire.jpg | image_caption = ရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် တမန်ဇနီးမောင်နှံ | pop = ၁.၇ သန်းနီးပါး | regions = {{flag|Nepal}} (၁.၅ သန်းကျော်)<br/>{{flag|India}} (ဆစ်ကင်းနှင့် အနောက်ဘင်္ဂလား)<br/>{{flag|Bhutan}} | languages = တမန်ဘာသာစကား၊ နီပေါဘာသာစကား | religions = [[တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ [[နတ်ကိုးကွယ်မှု]]၊ [[ဟိန္ဒူဘာသာ]] | related = [[တိဗက်လူမျိုး]]၊ နီဝါလူမျိုး၊ ဂူရုံလူမျိုး }} '''တမန်လူမျိုးများ''' (အင်္ဂလိပ်: Tamang; နီပေါ: तामाङ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ]] မြောက်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဘက်-ဗမာနွယ်ဖွား]] တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ လူဦးရေ၏ ၅.၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် (၁.၅ သန်းကျော်) ရှိပြီး ဆစ်ကင်းပြည်နယ်နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (အိန္ဒိယ) တို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည်။ တမန်ဟူသော ဝေါဟာရသည် တိဘက်ဘာသာစကား "Ta" (မြင်း) နှင့် "Mang" (စစ်သည်/လူမျိုး) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ယူဆကြပြီး ရှေးခေတ် မြင်းစီးစစ်သည်များနှင့် ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင် တမန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အဓိကအားဖြင့် တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာကို ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုများနှင့် ရောနှောကိုးကွယ်ကြသည်။ == သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု == တမန်လူမျိုးများသည် ဟိမဝန္တာတောင်တန်းဒေသများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ရှေးကျသည့် တိုင်းရင်းသားများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ရိုးရာသီချင်းနှင့် အကစတိုင်ဖြစ်သည့် "Tamang Selo" သည် နီပေါတွင် အလွန်ထင်ရှားပြီး Damphu ဟုခေါ်သော ရိုးရာဗုံကို အသုံးပြု၍ တီးမှုတ်ကပြကြသည်။ အဓိကကျင်းပသည့် ပွဲတော်မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ဖြစ်သော သိုနမ်လိုဆား (Sonam Lhochhar) ပွဲတော် ဖြစ်သည်။ == ဘာသာစကားနှင့် စာပေ == တမန်ဘာသာစကားသည် သည် [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဗက်-ဗမာ ဘာသာစကားမိသားစု]] ၏ တိဗက်အစုခွဲ (Bodic branch) တွင် ပါဝင်သော ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်သည်။ [[နီပေါနိုင်ငံ]]၏ ၂၀၁၁ သန်းခေါင်စာရင်းအရ နီပေါနိုင်ငံအတွင်း လူဦးရေ ၁.၃ သန်းကျော်က မူရင်းမိခင်ဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုသုံးစွဲကြပြီး၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဆစ်ကင်းပြည်နယ် နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (ဒါဂျီလင်းဒေသ) တို့တွင်လည်း ပြောဆိုသူ အများအပြား ရှိသည်။<ref name="census2011">Central Bureau of Statistics. (2012). ''National Population and Housing Census 2011''. Government of Nepal.</ref> === ဘာသာစကား အမျိုးအစားနှင့် အခွဲများ === တမန်ဘာသာစကားသည် အသံနိမ့်အမြင့် (Tonal language) စနစ်ပါဝင်သော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ဒေသအလိုက် ပြောဆိုပုံ လေယူလေသိမ်းနှင့် ဝေါဟာရ ကွဲပြားသည့် ဒေသစကား (Dialects) အများအပြား ရှိသည်။အရှေ့ပိုင်း တမန်စကား (Eastern Tamang)သည် ပြောဆိုသူ အများဆုံးဖြစ်ပြီး တမန်စာပေနှင့် မီဒီယာများတွင် အဓိက အသုံးပြုသည်။အနောက်ပိုင်း တမန်စကား (Western Tamang)သည် တောင်တန်းဒေသ အနောက်ဘက်ပိုင်းတွင် ပြောဆိုကြသည်။မြောက်ပိုင်း တမန်စကား (Northern Tamang)၏ ဝေါဟာရအများစုသည် တိဗက်ဘာသာစကားနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေသော်လည်း ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ဒေသတွင်း အတူတကွ နေထိုင်ခဲ့မှုကြောင့် [[နီပေါဘာသာစကား]] (Nepali) နှင့် [[နီဝါဘာသာစကား]] (Newari) တို့မှ ငှားရမ်းဝေါဟာရ အများအပြားလည်း ပါဝင်နေသည်။<ref name="Noonan2003">Noonan, Michael. (2003). "Tamang". In Thurgood, G. & LaPolla, R. J. (Eds.), ''The Sino-Tibetan Languages''. Routledge, pp. 315–326.</ref> === စာရေးနည်းစနစ် နှင့် အသုံးပြုသည့် စာပေများ === တမန်ဘာသာစကားတွင် သမိုင်းအစဉ်အလာအရ စာရေးနည်းစနစ် (Writing Scripts) နှစ်ခုကို အဓိက သုံးစွဲခဲ့ကြသည် - ၁။ သမ္ဘောတ စာရေးနည်းစနစ် (Sambhota / Tibetan Script): တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ ကိုးကွယ်ကြသော တမန်လူမျိုးတို့၏ ဘုန်းတော်ကြီးများ (Lamas) သည် ရိုးရာဘာသာရေး စာပေများ၊ ပေစာများနှင့် ကျမ်းစာများကို ရေးသားရာတွင် တိဗက်စာရေးနည်းစနစ်ဖြစ်သည့် Sambhota စာအက္ခရာကို ရှေးယခင်ကတည်းက အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။<ref name="Holmberg1989">Holmberg, David H. (1989). ''Order in Paradox: Myth, Ritual, and Exchange Among Nepal's Tamang''. Cornell University Press.</ref> ၂။ ဒေဝနာဂရီ စာရေးနည်းစနစ် (Devanagari Script): ခေတ်သစ် နီပေါနိုင်ငံတွင် တမန်ဘာသာစကားဖြင့် စာအုပ်စာပေများ၊ သတင်းစာများ၊ ကဗျာများနှင့် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများ ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေရာ၌ [[ဒေဝနာဂရီ]] (Devanagari) စာအက္ခရာကို အဓိက သုံးစွဲကြသည်။ နီပေါအစိုးရ၏ တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကား ပညာရေးမူဝါဒအရ အခြေခံမူလတန်းကျောင်းအချို့တွင် ဒေဝနာဂရီစနစ်ဖြင့် ရေးသားထားသော တမန်ဘာသာစကား သင်ရိုးများ သင်ကြားပေးလျက်ရှိသည်။<ref name="Regmi2014">Regmi, Dan Raj. (2014). "Language Vitality of Tamang". ''Nepalese Linguistics'', 29, pp. 140–148.</ref> === နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေနှင့် ရိုးရာဓလေ့ === တမန်လူမျိုးတို့တွင် စာပေအဖြစ် စာရွက်ပေါ်၌ မရေးသားမီကတည်းက လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့သော ကြွယ်ဝသည့် နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေ (Oral Literature) ဓလေ့ ရှိသည်။ * ဝါအိုင် / ဘွန်ပိုး ရိုးရာလင်္ကာများ (Wai / Bonpo Chants): တမန်တို့၏ ရိုးရာနတ်ဆရာ (Bonpo / Shaman) များသည် စကြာဝဠာ ဖြစ်တည်ပုံ၊ ဘိုးဘေးတို့၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ဆေးဝါးကုသမှုဆိုင်ရာ ဂါထာလင်္ကာများကို နှုတ်တိုက် လက်ဆင့်ကမ်း ရွတ်ဆိုကြသည်။ * တမန်ဆီလို (Tamang Selo) သီချင်းစာပေ: တမန်တို့၏ ရိုးရာတူရိယာ ဗုံ (Damphu) တီးခတ်၍ သီဆိုကြသော ရိုးရာကဗျာ/သီချင်းများ ဖြစ်ပြီး၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ သဘာဝအလှတရားနှင့် လူမှုဘဝ ဒုက္ခများကို စေတနာပါပါ စပ်ဆိုထားသည့် နှုတ်ထုတ်ကဗျာ စာပေများ ဖြစ်ကြသည်။<ref name="Campbell1997">Campbell, Ben. (1997). "The Lion, the Dragon and the Eagle: Songs of Tamang Identity". ''European Bulletin of Himalayan Research'', 12, pp. 86–105.</ref> == ကိုးကားချက်များ (References) == <references /> [[Category:နီပေါနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ]] [[Category:တိဗက်-မြန်မာ ဘာသာစကားများ]] == ကိုးကားချက်များ == <nowiki><references></nowiki> 3zwqgtztez1uwjdb3zwpoh8ujpj0xtf 1048422 1048421 2026-08-13T02:11:26Z Chenzeyan29 141880 1048422 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = တမန်လူမျိုးများ<br/>Tamang | image = File:Tamang couple in traditional attire.jpg | image_caption = ရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် တမန်ဇနီးမောင်နှံ | pop = ၁.၇ သန်းနီးပါး | regions = {{flag|Nepal}} (၁.၅ သန်းကျော်)<br/>{{flag|India}} (ဆစ်ကင်းနှင့် အနောက်ဘင်္ဂလား)<br/>{{flag|Bhutan}} | languages = တမန်ဘာသာစကား၊ နီပေါဘာသာစကား | religions = [[တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ [[နတ်ကိုးကွယ်မှု]]၊ [[ဟိန္ဒူဘာသာ]] | related = [[တိဗက်လူမျိုး]]၊ နီဝါလူမျိုး၊ ဂူရုံလူမျိုး }} '''တမန်လူမျိုးများ''' (အင်္ဂလိပ်: Tamang; နီပေါ: तामाङ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ]] မြောက်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဘက်-ဗမာနွယ်ဖွား]] တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ လူဦးရေ၏ ၅.၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် (၁.၅ သန်းကျော်) ရှိပြီး ဆစ်ကင်းပြည်နယ်နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (အိန္ဒိယ) တို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည်။ တမန်ဟူသော ဝေါဟာရသည် တိဘက်ဘာသာစကား "Ta" (မြင်း) နှင့် "Mang" (စစ်သည်/လူမျိုး) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ယူဆကြပြီး ရှေးခေတ် မြင်းစီးစစ်သည်များနှင့် ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင် တမန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အဓိကအားဖြင့် တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာကို ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုများနှင့် ရောနှောကိုးကွယ်ကြသည်။ == သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု == တမန်လူမျိုးများသည် ဟိမဝန္တာတောင်တန်းဒေသများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ရှေးကျသည့် တိုင်းရင်းသားများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ရိုးရာသီချင်းနှင့် အကစတိုင်ဖြစ်သည့် "Tamang Selo" သည် နီပေါတွင် အလွန်ထင်ရှားပြီး Damphu ဟုခေါ်သော ရိုးရာဗုံကို အသုံးပြု၍ တီးမှုတ်ကပြကြသည်။ အဓိကကျင်းပသည့် ပွဲတော်မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ဖြစ်သော သိုနမ်လိုဆား (Sonam Lhochhar) ပွဲတော် ဖြစ်သည်။ == ဘာသာစကားနှင့် စာပေ == တမန်ဘာသာစကားသည် သည် [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဗက်-ဗမာ ဘာသာစကားမိသားစု]] ၏ တိဗက်အစုခွဲ (Bodic branch) တွင် ပါဝင်သော ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်သည်။ [[နီပေါနိုင်ငံ]]၏ ၂၀၁၁ သန်းခေါင်စာရင်းအရ နီပေါနိုင်ငံအတွင်း လူဦးရေ ၁.၃ သန်းကျော်က မူရင်းမိခင်ဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုသုံးစွဲကြပြီး၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဆစ်ကင်းပြည်နယ် နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (ဒါဂျီလင်းဒေသ) တို့တွင်လည်း ပြောဆိုသူ အများအပြား ရှိသည်။<ref name="census2011">Central Bureau of Statistics. (2012). ''National Population and Housing Census 2011''. Government of Nepal.</ref> === ဘာသာစကား အမျိုးအစားနှင့် အခွဲများ === တမန်ဘာသာစကားသည် အသံနိမ့်အမြင့် (Tonal language) စနစ်ပါဝင်သော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ဒေသအလိုက် ပြောဆိုပုံ လေယူလေသိမ်းနှင့် ဝေါဟာရ ကွဲပြားသည့် ဒေသစကား (Dialects) အများအပြား ရှိသည်။အရှေ့ပိုင်း တမန်စကား (Eastern Tamang)သည် ပြောဆိုသူ အများဆုံးဖြစ်ပြီး တမန်စာပေနှင့် မီဒီယာများတွင် အဓိက အသုံးပြုသည်။အနောက်ပိုင်း တမန်စကား (Western Tamang)သည် တောင်တန်းဒေသ အနောက်ဘက်ပိုင်းတွင် ပြောဆိုကြသည်။မြောက်ပိုင်း တမန်စကား (Northern Tamang)၏ ဝေါဟာရအများစုသည် တိဗက်ဘာသာစကားနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေသော်လည်း ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ဒေသတွင်း အတူတကွ နေထိုင်ခဲ့မှုကြောင့် [[နီပေါဘာသာစကား]] (Nepali) နှင့် [[နီဝါဘာသာစကား]] (Newari) တို့မှ ငှားရမ်းဝေါဟာရ အများအပြားလည်း ပါဝင်နေသည်။<ref name="Noonan2003">Noonan, Michael. (2003). "Tamang". In Thurgood, G. & LaPolla, R. J. (Eds.), ''The Sino-Tibetan Languages''. Routledge, pp. 315–326.</ref> === စာရေးနည်းစနစ် နှင့် အသုံးပြုသည့် စာပေများ === တမန်ဘာသာစကားတွင် သမိုင်းအစဉ်အလာအရ စာရေးနည်းစနစ် (Writing Scripts) နှစ်ခုကို အဓိက သုံးစွဲခဲ့ကြသည် - ၁။ သမ္ဘောတ စာရေးနည်းစနစ် (Sambhota / Tibetan Script): တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ ကိုးကွယ်ကြသော တမန်လူမျိုးတို့၏ ဘုန်းတော်ကြီးများ (Lamas) သည် ရိုးရာဘာသာရေး စာပေများ၊ ပေစာများနှင့် ကျမ်းစာများကို ရေးသားရာတွင် တိဗက်စာရေးနည်းစနစ်ဖြစ်သည့် Sambhota စာအက္ခရာကို ရှေးယခင်ကတည်းက အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။<ref name="Holmberg1989">Holmberg, David H. (1989). ''Order in Paradox: Myth, Ritual, and Exchange Among Nepal's Tamang''. Cornell University Press.</ref> ၂။ ဒေဝနာဂရီ စာရေးနည်းစနစ် (Devanagari Script): ခေတ်သစ် နီပေါနိုင်ငံတွင် တမန်ဘာသာစကားဖြင့် စာအုပ်စာပေများ၊ သတင်းစာများ၊ ကဗျာများနှင့် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများ ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေရာ၌ [[ဒေဝနာဂရီ]] (Devanagari) စာအက္ခရာကို အဓိက သုံးစွဲကြသည်။ နီပေါအစိုးရ၏ တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကား ပညာရေးမူဝါဒအရ အခြေခံမူလတန်းကျောင်းအချို့တွင် ဒေဝနာဂရီစနစ်ဖြင့် ရေးသားထားသော တမန်ဘာသာစကား သင်ရိုးများ သင်ကြားပေးလျက်ရှိသည်။<ref name="Regmi2014">Regmi, Dan Raj. (2014). "Language Vitality of Tamang". ''Nepalese Linguistics'', 29, pp. 140–148.</ref> === နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေနှင့် ရိုးရာဓလေ့ === တမန်လူမျိုးတို့တွင် စာပေအဖြစ် စာရွက်ပေါ်၌ မရေးသားမီကတည်းက လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့သော ကြွယ်ဝသည့် နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေ (Oral Literature) ဓလေ့ ရှိသည်။ * ဝါအိုင် / ဘွန်ပိုး ရိုးရာလင်္ကာများ (Wai / Bonpo Chants): တမန်တို့၏ ရိုးရာနတ်ဆရာ (Bonpo / Shaman) များသည် စကြာဝဠာ ဖြစ်တည်ပုံ၊ ဘိုးဘေးတို့၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ဆေးဝါးကုသမှုဆိုင်ရာ ဂါထာလင်္ကာများကို နှုတ်တိုက် လက်ဆင့်ကမ်း ရွတ်ဆိုကြသည်။ * တမန်ဆီလို (Tamang Selo) သီချင်းစာပေ: တမန်တို့၏ ရိုးရာတူရိယာ ဗုံ (Damphu) တီးခတ်၍ သီဆိုကြသော ရိုးရာကဗျာ/သီချင်းများ ဖြစ်ပြီး၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ သဘာဝအလှတရားနှင့် လူမှုဘဝ ဒုက္ခများကို စေတနာပါပါ စပ်ဆိုထားသည့် နှုတ်ထုတ်ကဗျာ စာပေများ ဖြစ်ကြသည်။<ref name="Campbell1997">Campbell, Ben. (1997). "The Lion, the Dragon and the Eagle: Songs of Tamang Identity". ''European Bulletin of Himalayan Research'', 12, pp. 86–105.</ref> == ကိုးကားချက်များ (References) == <references /> [[Category:နီပေါနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ]] [[Category:တိဗက်-မြန်မာ ဘာသာစကားများ]] = 0l4hmsb8jpoqr467b2le800q8bjgiuu 1048423 1048422 2026-08-13T02:11:49Z Chenzeyan29 141880 1048423 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = တမန်လူမျိုးများ<br/>Tamang | image = File:Tamang couple in traditional attire.jpg | image_caption = ရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် တမန်ဇနီးမောင်နှံ | pop = ၁.၇ သန်းနီးပါး | regions = {{flag|Nepal}} (၁.၅ သန်းကျော်)<br/>{{flag|India}} (ဆစ်ကင်းနှင့် အနောက်ဘင်္ဂလား)<br/>{{flag|Bhutan}} | languages = တမန်ဘာသာစကား၊ နီပေါဘာသာစကား | religions = [[တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ]]၊ [[နတ်ကိုးကွယ်မှု]]၊ [[ဟိန္ဒူဘာသာ]] | related = [[တိဗက်လူမျိုး]]၊ နီဝါလူမျိုး၊ ဂူရုံလူမျိုး }} '''တမန်လူမျိုးများ''' (အင်္ဂလိပ်: Tamang; နီပေါ: तामाङ) သည် [[နီပေါနိုင်ငံ]] မြောက်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတောင်တန်းဒေသများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဘက်-ဗမာနွယ်ဖွား]] တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နီပေါနိုင်ငံ လူဦးရေ၏ ၅.၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် (၁.၅ သန်းကျော်) ရှိပြီး ဆစ်ကင်းပြည်နယ်နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (အိန္ဒိယ) တို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့နေထိုင်ကြသည်။ တမန်ဟူသော ဝေါဟာရသည် တိဘက်ဘာသာစကား "Ta" (မြင်း) နှင့် "Mang" (စစ်သည်/လူမျိုး) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ယူဆကြပြီး ရှေးခေတ် မြင်းစီးစစ်သည်များနှင့် ဆက်နွှယ်မှုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင် တမန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အဓိကအားဖြင့် တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာကို ရိုးရာနတ်ကိုးကွယ်မှုများနှင့် ရောနှောကိုးကွယ်ကြသည်။ == သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု == တမန်လူမျိုးများသည် ဟိမဝန္တာတောင်တန်းဒေသများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ရှေးကျသည့် တိုင်းရင်းသားများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ရိုးရာသီချင်းနှင့် အကစတိုင်ဖြစ်သည့် "Tamang Selo" သည် နီပေါတွင် အလွန်ထင်ရှားပြီး Damphu ဟုခေါ်သော ရိုးရာဗုံကို အသုံးပြု၍ တီးမှုတ်ကပြကြသည်။ အဓိကကျင်းပသည့် ပွဲတော်မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ဖြစ်သော သိုနမ်လိုဆား (Sonam Lhochhar) ပွဲတော် ဖြစ်သည်။ == ဘာသာစကားနှင့် စာပေ == တမန်ဘာသာစကားသည် သည် [[တိဗက်-ဗမာနွယ် ဘာသာစကားများ|တိဗက်-ဗမာ ဘာသာစကားမိသားစု]] ၏ တိဗက်အစုခွဲ (Bodic branch) တွင် ပါဝင်သော ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်သည်။ [[နီပေါနိုင်ငံ]]၏ ၂၀၁၁ သန်းခေါင်စာရင်းအရ နီပေါနိုင်ငံအတွင်း လူဦးရေ ၁.၃ သန်းကျော်က မူရင်းမိခင်ဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုသုံးစွဲကြပြီး၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဆစ်ကင်းပြည်နယ် နှင့် အနောက်ဘင်္ဂလားပြည်နယ် (ဒါဂျီလင်းဒေသ) တို့တွင်လည်း ပြောဆိုသူ အများအပြား ရှိသည်။<ref name="census2011">Central Bureau of Statistics. (2012). ''National Population and Housing Census 2011''. Government of Nepal.</ref> === ဘာသာစကား အမျိုးအစားနှင့် အခွဲများ === တမန်ဘာသာစကားသည် အသံနိမ့်အမြင့် (Tonal language) စနစ်ပါဝင်သော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ဒေသအလိုက် ပြောဆိုပုံ လေယူလေသိမ်းနှင့် ဝေါဟာရ ကွဲပြားသည့် ဒေသစကား (Dialects) အများအပြား ရှိသည်။အရှေ့ပိုင်း တမန်စကား (Eastern Tamang)သည် ပြောဆိုသူ အများဆုံးဖြစ်ပြီး တမန်စာပေနှင့် မီဒီယာများတွင် အဓိက အသုံးပြုသည်။အနောက်ပိုင်း တမန်စကား (Western Tamang)သည် တောင်တန်းဒေသ အနောက်ဘက်ပိုင်းတွင် ပြောဆိုကြသည်။မြောက်ပိုင်း တမန်စကား (Northern Tamang)၏ ဝေါဟာရအများစုသည် တိဗက်ဘာသာစကားနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေသော်လည်း ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ဒေသတွင်း အတူတကွ နေထိုင်ခဲ့မှုကြောင့် [[နီပေါဘာသာစကား]] (Nepali) နှင့် [[နီဝါဘာသာစကား]] (Newari) တို့မှ ငှားရမ်းဝေါဟာရ အများအပြားလည်း ပါဝင်နေသည်။<ref name="Noonan2003">Noonan, Michael. (2003). "Tamang". In Thurgood, G. & LaPolla, R. J. (Eds.), ''The Sino-Tibetan Languages''. Routledge, pp. 315–326.</ref> === စာရေးနည်းစနစ် နှင့် အသုံးပြုသည့် စာပေများ === တမန်ဘာသာစကားတွင် သမိုင်းအစဉ်အလာအရ စာရေးနည်းစနစ် (Writing Scripts) နှစ်ခုကို အဓိက သုံးစွဲခဲ့ကြသည် - ၁။ သမ္ဘောတ စာရေးနည်းစနစ် (Sambhota / Tibetan Script): တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာ ကိုးကွယ်ကြသော တမန်လူမျိုးတို့၏ ဘုန်းတော်ကြီးများ (Lamas) သည် ရိုးရာဘာသာရေး စာပေများ၊ ပေစာများနှင့် ကျမ်းစာများကို ရေးသားရာတွင် တိဗက်စာရေးနည်းစနစ်ဖြစ်သည့် Sambhota စာအက္ခရာကို ရှေးယခင်ကတည်းက အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။<ref name="Holmberg1989">Holmberg, David H. (1989). ''Order in Paradox: Myth, Ritual, and Exchange Among Nepal's Tamang''. Cornell University Press.</ref> ၂။ ဒေဝနာဂရီ စာရေးနည်းစနစ် (Devanagari Script): ခေတ်သစ် နီပေါနိုင်ငံတွင် တမန်ဘာသာစကားဖြင့် စာအုပ်စာပေများ၊ သတင်းစာများ၊ ကဗျာများနှင့် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများ ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေရာ၌ [[ဒေဝနာဂရီ]] (Devanagari) စာအက္ခရာကို အဓိက သုံးစွဲကြသည်။ နီပေါအစိုးရ၏ တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကား ပညာရေးမူဝါဒအရ အခြေခံမူလတန်းကျောင်းအချို့တွင် ဒေဝနာဂရီစနစ်ဖြင့် ရေးသားထားသော တမန်ဘာသာစကား သင်ရိုးများ သင်ကြားပေးလျက်ရှိသည်။<ref name="Regmi2014">Regmi, Dan Raj. (2014). "Language Vitality of Tamang". ''Nepalese Linguistics'', 29, pp. 140–148.</ref> === နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေနှင့် ရိုးရာဓလေ့ === တမန်လူမျိုးတို့တွင် စာပေအဖြစ် စာရွက်ပေါ်၌ မရေးသားမီကတည်းက လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့သော ကြွယ်ဝသည့် နှုတ်ဝိညာဉ် စာပေ (Oral Literature) ဓလေ့ ရှိသည်။ * ဝါအိုင် / ဘွန်ပိုး ရိုးရာလင်္ကာများ (Wai / Bonpo Chants): တမန်တို့၏ ရိုးရာနတ်ဆရာ (Bonpo / Shaman) များသည် စကြာဝဠာ ဖြစ်တည်ပုံ၊ ဘိုးဘေးတို့၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် ဆေးဝါးကုသမှုဆိုင်ရာ ဂါထာလင်္ကာများကို နှုတ်တိုက် လက်ဆင့်ကမ်း ရွတ်ဆိုကြသည်။ * တမန်ဆီလို (Tamang Selo) သီချင်းစာပေ: တမန်တို့၏ ရိုးရာတူရိယာ ဗုံ (Damphu) တီးခတ်၍ သီဆိုကြသော ရိုးရာကဗျာ/သီချင်းများ ဖြစ်ပြီး၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ သဘာဝအလှတရားနှင့် လူမှုဘဝ ဒုက္ခများကို စေတနာပါပါ စပ်ဆိုထားသည့် နှုတ်ထုတ်ကဗျာ စာပေများ ဖြစ်ကြသည်။<ref name="Campbell1997">Campbell, Ben. (1997). "The Lion, the Dragon and the Eagle: Songs of Tamang Identity". ''European Bulletin of Himalayan Research'', 12, pp. 86–105.</ref> == ကိုးကားချက်များ == <references /> [[Category:နီပေါနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ]] [[Category:တိဗက်-မြန်မာ ဘာသာစကားများ]] q0hxfegij0dohy3zzal4kj8be5la0ue 100 290396 1048424 2026-08-13T02:45:54Z Salai Rungtoi 22844 "{{Current events|year=2026|month=08|day=13|content= <!-- All news items below this line --> <!-- All news items above this line -->}}" အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048424 wikitext text/x-wiki {{Current events|year=2026|month=08|day=13|content= <!-- All news items below this line --> <!-- All news items above this line -->}} i3yzsw6to3aapji6j1cjktplcxknv3m 1048455 1048424 2026-08-13T05:20:10Z Salai Rungtoi 22844 1048455 wikitext text/x-wiki {{Current events|year=2026|month=08|day=13|content= <!-- All news items below this line --> '''ကျန်းမာရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်''' *[[ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး|ရန်ကုန်တိုင်း]]အတွင်း ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောဖြစ်ပွားသူဦးရေ ၁၇၁ ဦးအထိရှိလာပြီး [[ကာလဝမ်းရောဂါ]]ပိုးတွေ့ရှိသူ ၉၃ ဦးရှိကြောင်း [[ရန်ကုန်ပြည်သူ့ဆေးရုံကြီး|ရန်ကုန်ဆေးရုံကြီး]] သတင်းရင်းမြစ်က ဘီဘီစီသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ [https://www.bbc.com/burmese/live/cwe8kp2glyr4t (BBC)] <!-- All news items above this line -->}} jbe5v89wcdkg46n6njzknmu7f2qvva2 14 290397 1048427 2026-08-13T03:22:56Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ 1048427 wikitext text/x-wiki [[အာရှတိုက်]]အတွင်း တည်ရှိသော လမ်းမကြီးများ၊ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးများနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လမ်းကြောင်းများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများပါဝင်သည်။ {{Commons cat|Highways in Asia|အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး]] [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းများ]] l43135aeqsv256qu2xbbkaeetrvr7c1 1048431 1048427 2026-08-13T03:31:08Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး|*]] 1048431 wikitext text/x-wiki [[အာရှတိုက်]]အတွင်း တည်ရှိသော လမ်းမကြီးများ၊ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးများနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လမ်းကြောင်းများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများပါဝင်သည်။ {{Commons cat|Highways in Asia|အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး|*]] [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်ရှိ လမ်းများ]] rs9rnssbi3icxfqfvjjweasu7vuloye 1048432 1048431 2026-08-13T03:39:13Z Zawzawaungthwin 100038 [[ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများအလိုက် လမ်းမကြီးများ|အာရှ]] 1048432 wikitext text/x-wiki [[အာရှတိုက်]]အတွင်း တည်ရှိသော လမ်းမကြီးများ၊ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးများနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လမ်းကြောင်းများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများပါဝင်သည်။ {{Commons cat|Highways in Asia|အာရှတိုက်ရှိ လမ်းမကြီးများ}} [[ကဏ္ဍ:အာရှတိုက်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး|*]] [[ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများအလိုက် လမ်းမကြီးများ|အာရှ]] a2zbfrtbelonzll0iq1nlalxy0npl4a 14 290398 1048433 2026-08-13T03:43:54Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများအလိုက် လမ်းမကြီးများ 1048433 wikitext text/x-wiki ကမ္ဘာပေါ်ရှိ တိုက်ကြီးများအလိုက် ခွဲခြားထားသော လမ်းမကြီးများဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများ ဖြစ်သည်။ {{Commons cat|Highways by continent|တိုက်ကြီးများအလိုက် လမ်းမကြီးများ}} [[ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများအလိုက် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး|လမ်းမကြီးများ]] okd6ivmlt25kg52erubglgfrc6kkejf 0 290399 1048434 2026-08-13T03:55:00Z Kalixlouiis 145250 "[[:en:Special:Redirect/revision/1367410975|Inkling (large language model)]]" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည် 1048434 wikitext text/x-wiki Inkling သည် Thinking Machines ကုမ္ပဏီက ထုတ်လုပ်ထားသော အများပြည်သူ အခမဲ့ ရယူသုံးစွဲနိုင်သည့် (Open-weights) ဉာဏ်ရည်တု ဘာသာစကား မော်ဒယ်ကြီး (Large Language Model) တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ဤမော်ဒယ်ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့တွင် ပထမဆုံး စတင်ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး<ref>{{Cite web |title=Inkling: Thinking Machines' Open-Weights Model |url=https://www.datacamp.com/blog/thinking-machines-inkling |access-date=2026-07-20 |website=www.datacamp.com |language=en}}</ref> Apache 2.0 လိုင်စင်အောက်တွင် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်<ref name=":0">{{Cite web |date=2026-07-18 |title=Inkling - How to Run Locally {{!}} Unsloth Documentation |url=https://unsloth.ai/docs/models/inkling |access-date=2026-07-20 |website=unsloth.ai |language=en}}</ref>။ ဤမော်ဒယ်သည် စာသား (Text)၊ ရုပ်ပုံ (Images) နှင့် အသံ (Audio) တို့ကို ထည့်သွင်းချက် (Input) အဖြစ် လက်ခံလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့် Inkling ကို အပြန်အလှန် စကားပြောဆိုခြင်း (Chat)၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ် ရေးဆွဲထုတ်လုပ်ခြင်း (Software Development)၊ ဘာသာစကားစုံ သုံးစွဲနိုင်သော လုပ်ငန်းစဉ်များ (Multilingual Applications) နှင့် ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် လုပ်ဆောင်နိုင်သော Agentic စနစ်များ (Agentic Systems) စသည့် ကဏ္ဍရပ်များတွင် ထိရောက်စွာ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်<ref name=":0" />။ == မော်ဒယ်ကို လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ခြင်း == Thinking Machines ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံးသော ဉာဏ်ရည်တု ဘာသာစကား မော်ဒယ်ကြီး ဖြစ်သည့် Inkling ကို စာသား၊ ရုပ်ပုံ၊ အသံနှင့် ဗီဒီယို တိုပါဝင်သော အချက်အလက် (Tokens) ပေါင်း ၄၅ ထရီလီယံ အသုံးပြု၍ လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ခဲ့ပါသည်။ ဤမော်ဒယ်သည် ဖော်ပြပါ ပုံစံလေးမျိုးလုံးမှ ထည့်သွင်းချက် (Input) များကို သဘာဝအတိုင်း တိုက်ရိုက် ဆင်ခြင်တွေးတော ဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်း ရှိပါသည်။ သို့သော် လတ်တလော အခြေအနေတွင်မူ ၎င်းသည် ကွန်ပျူတာ ပရိုဂရမ် ကုဒ်များနှင့် စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော အချက်အလက် (Structured Data) များ အပါအဝင် စာသား (Text) ပုံစံမျိုးကိုသာ ပြန်လည် ထုတ်ပေး (Generate) နိုင်ပါသေးသည်<ref>{{Cite web |last=Loizos |first=Connie |date=2026-07-15 |title=Thinking Machines amps up its bet against one-size-fits-all AI with its first open model, Inkling |url=https://techcrunch.com/2026/07/15/thinking-machines-amps-up-its-bet-against-one-size-fits-all-ai-with-its-first-open-model-inkling/ |access-date=2026-07-20 |website=TechCrunch |language=en-US}}</ref>။ == ထူးခြားချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ == ထုတ်လုပ်သူများသည် Inkling မော်ဒယ်ကို လက်တွေ့လုပ်ငန်းခွင်များတွင် လိုက်လျောညီထွေရှိရှိနှင့် ထိရောက်မှုရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်၍ ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပါသည်။ အသုံးပြုသူများသည် မော်ဒယ်၏ ဆင်ခြင်တွေးတောမှု ကုန်ကျစရိတ် (Reasoning Budget) သို့မဟုတ် ရလဒ်တစ်ခု မထုတ်ပေးမီ မော်ဒယ် မဖြစ်မနေ အသုံးပြုရမည့် "တွေးတောမှု ပမာဏ" ကို ၀.၂ မှ ၀.၉၉ အထိ စနစ်တကျ အနိမ့်အမြင့် ချိန်ညှိနိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် လုပ်ဆောင်ရမည့် လုပ်ငန်းတာဝန် တစ်ခုချင်းစီ၏ လိုအပ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ မော်ဒယ်၏ တွေးတော အားထုတ်မှုကို လိုသလို ပြောင်းလဲအသုံးပြုနိုင်ပြီး ကုန်ကျစရိတ်နှင့် စွမ်းဆောင်ရည် အချိုးအစားကို အကောင်းဆုံး ဖြစ်အောင် ဖန်တီးနိုင်ပါသည်။<ref name=":1">{{Cite web |last=Franzen |first=Carl |date=2026-07-15 |title=Thinking Machines open sources first multimodal language model, Inkling, focused on low cost and 'resistance to censorship' |url=https://venturebeat.com/technology/thinking-machines-open-sources-first-multimodal-language-model-inkling-focused-on-low-cost-and-resistance-to-censorship |access-date=2026-07-20 |website=VentureBeat |language=en-US}}</ref> အများပြည်သူ အခမဲ့ သုံးစွဲနိုင်သော အခြား မော်ဒယ်ကြီးများနှင့် မတူညီသည့် အချက်မှာ Inkling ကို သတင်းအချက်အလက် ပိတ်ပင်ကန့်သတ်မှုများ (Censorship) ကို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်ရန် အထူးအလေးထား တည်ဆောက်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ပိတ်ပင်ထားသော အကြောင်းအရာများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးအရ ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်သော ကိစ္စရပ်များကို မေးမြန်းသည့်အခါတွင်လည်း ရှောင်လွှဲခြင်းမရှိဘဲ တိုက်ရိုက် တုံ့ပြန်ဖြေကြားပေးပါသည်။ မော်ဒယ်များအတွင်း ထည့်သွင်းထားလေ့ရှိသော ဘေးကင်းလုံခြုံရေး ဆန်းစစ်မှု စနစ်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သော ခိုင်းစေချက်များကို မတားဆီးနိုင်ဘဲ လွဲမှားစွာ ဖြေဆိုမိတတ်သည်ဟု ထုတ်လုပ်သူများက ယူဆကြသည်။ ထို့ကြောင့် အန္တရာယ်ရှိသော အကြောင်းအရာများကို စစ်ထုတ်ရန်အတွက် မော်ဒယ်၏ အတွင်းပိုင်း စနစ်ကို အားကိုးမည့်အစား ပြင်ပ စိစစ်ရေး ကိရိယာများ (External Content Moderation Tools) ကို သီးသန့် တွဲဖက်အသုံးပြုရန် ၎င်းတို့က တိုက်တွန်းထားပါသည်။<ref name=":1" /> == နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ == ဤမော်ဒယ်သည် အချက်အလက် ပမာဏ ([[Context window|Context Window]]) တိုကင်ပေါင်း ၁,၀၄၈,၅၇၆ အထိ တစ်ပြိုင်နက် လက်ခံဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း ရှိပါသည်<ref name=":0" />။ ထို့အပြင် Inkling ကို လူသုံးများသော llama.cpp ကဲ့သို့သော မော်ဒယ် မောင်းနှင်သည့် Inference Libraries ကို အသုံးပြု၍လည်း အလွယ်တကူ တပ်ဆင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။<ref name=":1" /> === မော်ဒယ် မောင်းနှင်ရန် လိုအပ်သော ဟာ့ဒ်ဝဲ သတ်မှတ်ချက်များ === UD-IQ1_S ဟု အမည်ပေးထားသော ၁-ဘစ် တက်ကြွလှုပ်ရှား ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း ပုံစံကွဲ (1-bit Dynamic Quantization Variant) ကို ကွန်ပျူတာထဲတွင် သိမ်းဆည်းရန်အတွက် ဒစ်ခ်နေရာလွတ် (Disk Space) ၂၇၀ ဂီဂါဘိုက် (GB) လိုအပ်ပါသည်။ ဤ ၁-ဘစ် ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း ပုံစံကို လက်တွေ့ မောင်းနှင် အသုံးပြုရန်အတွက် အနည်းဆုံး စုစုပေါင်း ရမ် (RAM) နှင့် ဗွီရမ် (VRAM) ပမာဏ ၂၉၀ ဂီဂါဘိုက် (GB) ခန့် ရှိသော Mac Studio Ultra ကဲ့သို့သော ကွန်ပျူတာ စနစ်များ သို့မဟုတ် ထိုပမာဏနှင့် ညီမျှသော အခြား ကွန်ပျူတာ စနစ်များကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ နှိုင်းယှဉ်ချက်အရ ပြောရလျှင် ၁-ဘစ် ပုံစံကွဲကို ရမ် ၂၉၀ ဂီဂါဘိုက် ရှိသော ကွန်ပျူတာ စနစ်တစ်ခုဖြင့် မောင်းနှင်နိုင်သော်လည်း ၆/၈-ဘစ် ပုံစံကွဲ (6/8-bit Variant) ကို မောင်းနှင်ရန်အတွက်မူ အနည်းဆုံး ရမ် ၉၀၀ ဂီဂါဘိုက် (GB) အထိ လိုအပ်မည် ဖြစ်ပါသည်<ref name=":0" />။ အောက်ဖော်ပြပါ ဇယားသည် ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း အဆင့်အမျိုးမျိုး (Quantization Levels) အပေါ် မူတည်၍ မော်ဒယ်ကို မောင်းနှင်ရန်အတွက် လိုအပ်မည့် စုစုပေါင်း မန်မိုရီ ပမာဏ (RAM + VRAM သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်မန်မိုရီ) ကို ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်<ref name=":0" />။ '''ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း အဆင့်နှင့် လိုအပ်သော မန်မိုရီ ပမာဏ ပြဇယား''' {| class="wikitable" style="text-align: center;" !Quantization Level !Memory Required |- |BF16 |1900 GB |- |6/8-bit |870 GB |- |4-bit |600 GB |- |3-bit |450 GB |- |2-bit |325 GB |- |1-bit |280-295 GB |} === မူလ top-1 accuracy ကို ထိန်းသိမ်းနိုင်မှု === အောက်ဖော်ပြပါ ဇယားသည် ကွမ်တိုက်ဇေးရှင်း အဆင့်အမျိုးမျိုး (Quantization Levels) အပေါ် မူတည်၍ မော်ဒယ်၏ မူလတိကျမှုနှုန်း (Original Accuracy) ကို ရာခိုင်နှုန်းအားဖြင့် မည်မျှအထိ ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ကြောင်းကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ {| class="wikitable" style="text-align: center;" !Quantization Level !Accuracy Retained |- |BF16 |100.0% |- |6/8-bit |99.8% |- |4-bit |94.4% |- |3-bit |88.7% |- |2-bit |81.0% |- |1-bit |74.2%-77.4% |} == ကိုးကားချက်များ == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]] [[ကဏ္ဍ:ဉာဏ်ရည်တုမော်ဒယ်များ]] t0xddxid1mbuw9k5ounzz6loi0vc52g 14 290400 1048436 2026-08-13T04:11:32Z Kalixlouiis 145250 "[[ကဏ္ဍ:ဉာဏ်ရည်တုမော်ဒယ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်]] [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]]" အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048436 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဉာဏ်ရည်တုမော်ဒယ်များ]] [[ကဏ္ဍ:ဘာသာစကားမော်ဒယ်]] [[ဘာသာစကားမော်ဒယ်ကြီး]] 75s9o4xy06s2a5okeprom5janrw6cmr 0 290401 1048439 2026-08-13T04:56:03Z Kalixlouiis 145250 "[[:en:Special:Redirect/revision/1327891150|Data set]]" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည် 1048439 wikitext text/x-wiki [[ဖိုင်:Iris_dataset_scatterplot.svg|right|thumb|ရော်နယ်ဖစ်ရှာ (Ronald Fisher) က ၁၉၃၆ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် ‘အိုင်းရစ် ပန်းမျိုးစုံ ဒေတာစု’ (Iris flower data set) မှ ဘက်စုံကဏ္ဍစုံအချက်အလက်များကို ပုံဖော်ပြသထားသော ပုံရိပ်ကားချပ်အမျိုးမျိုး ဖြစ်သည်။<ref name="fisher36">{{Cite journal |last=Fisher, R.A. |year=1963 |title=The Use of Multiple Measurements in Taxonomic Problems |url=http://digital.library.adelaide.edu.au/coll/special//fisher/138.pdf |url-status=dead |journal=[[Annals of Eugenics]] |volume=7 |issue=2 |pages=179&ndash;188 |doi=10.1111/j.1469-1809.1936.tb02137.x |hdl=2440/15227 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928044802/http://digital.library.adelaide.edu.au/coll/special//fisher/138.pdf |archive-date=2011-09-28 |access-date=2007-05-22 |hdl-access=free}}</ref>]] ဒေတာစု ('''Data set''' သို့မဟုတ် '''Dataset''') ဆိုသည်မှာ စုစည်းထားသော အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။ ဇယားကွက်ပုံစံ အချက်အလက်များတွင် '''ဒေတာစု'''တစ်ခုသည် ဒေတာဘေ့စ် ဇယား (Database table) တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ဇယားများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်။ ထိုဇယား၏ ကော်လံ (Column) တစ်ခုချင်းစီသည် သတ်မှတ်ထားသော ကိန်းရှင် (Variable) တစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ အတန်း (Row) တစ်ခုချင်းစီသည် သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာစု၏ မှတ်တမ်း (Record) တစ်ခုချင်းစီကို ဖော်ပြသည်။ ဤဒေတာစုသည် ဒေတာစုတွင် ပါဝင်သောအရာတစ်ခုချင်းစီအတွက် ကိန်းရှင်များ၏ တန်ဖိုးများကို စာရင်းပြုစုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ဝတ္ထုပစ္စည်းတစ်ခု၏ အမြင့်နှင့် အလေးချိန်တို့ကဲ့သို့ အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဒေတာစုများကို စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများ စုစည်းမှုဖြင့်လည်း ဖွဲ့စည်းထားနိုင်သည်။<ref name="Editorial">{{cite journal |last1=Snijders |first1=C. |year=2012 |title='Big Data': Big gaps of knowledge in the field of Internet |url=http://www.ijis.net/ijis7_1/ijis7_1_editorial.html |url-status=dead |journal=International Journal of Internet Science |volume=7 |pages=1–5 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191123051001/http://www.ijis.net/ijis7_1/ijis7_1_editorial.html |archive-date=2019-11-23 |access-date=2017-02-10 |last2=Matzat |first2=U. |last3=Reips |first3=U.-D.}}</ref> လွတ်လပ်စွာ ရယူနိုင်သော အချက်အလက်ကဏ္ဍ (Open Data Discipline) တွင် ဒေတာစုတစ်ခုကို ပြည်သူများအတွက် ဖွင့်လှစ်ပေးထားသည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အချက်အလက်သိုလှောင်ကန် (Public Open Data Repository) မှ ထုတ်ပြန်ထားသော သတင်းအချက်အလက်ပမာဏကို တိုင်းတာသည့် ယူနစ်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသည်။ ကမ္ဘာ့အဆင့်တွင် ဥရောပ၏ data.europa.eu ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ပေါ်၌ ဒေတာစုပေါင်း တစ်သန်းကျော်ကို စုစည်းဖော်ပြထားသကဲ့သို့<ref name=":0">{{Cite web |title=European open data portal |url=http://www.europeandataportal.eu/data/en/dataset |access-date=2025-10-05 |website=European open data portal |publisher=European Commission}}</ref>၊ မြန်မာနိုင်ငံတွင်လည်း မြန်မာဘာသာနှင့် တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအတွက် ပွင့်လင်းရင်းမြစ် (Open-source) ဒေတာစုများ တည်ဆောက်ပေးနေသည့် [https://datarrx.org/ DatarrX (ဒေတာအက်စ်)] ကဲ့သို့သော ဖောင်ဒေးရှင်းများ ပေါ်ထွက်လာသည်။ DatarrX သည် ပွင့်လင်းမှု (Openness)၊ တိကျမှု (Accuracy) နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု (Collaboration) စသည့် အနှစ်သာရများကို အခြေခံ၍ အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး ယုံကြည်အားထားရသော Open-source ဒေတာစုများကို စနစ်တကျ ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခြင်းဖြင့် မြန်မာ့ AI နည်းပညာဝန်းကျင် (AI Ecosystem) ကို အားကောင်းလာစေရန် ပံ့ပိုးပေးလျက်ရှိသည်။<ref>{{Cite web |last=DatarrX Foundation |title=ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း |url=https://datarrx.org/my/about/ |language=my}}</ref> == ဂုဏ်သတ္တိများနှင့် ဝိသေသလက္ခဏာများ == ဒေတာစုတစ်ခု၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ဂုဏ်သတ္တိများကို သတ်မှတ်ပေးသည့် ထူးခြားချက်လက္ခဏာရပ်များစွာ ရှိသည်။ ယင်းတို့တွင် ပါဝင်သော ကိန်းရှင် သို့မဟုတ် ဝိသေသလက္ခဏာ (Attribute or Variable) များ၏ အရေအတွက်နှင့် အမျိုးအစားများ ပါဝင်သည့်အပြင်၊ စံသွေဖည်ကိန်း (Standard deviation) နှင့် ကာတိုးဆစ်/ချွန်နှုန်း (Kurtosis) ကဲ့သို့သော သက်ဆိုင်ရာ ကိန်းဂဏန်းစာရင်းအင်း တိုင်းတာချက်အမျိုးမျိုးလည်း ပါဝင်သည်။ ဒေတာစုတွင် ပါဝင်သော တန်ဖိုးများသည် ကိန်းစစ် (Real numbers) သို့မဟုတ် ကိန်းပြည့် (Integers) ကဲ့သို့သော ကိန်းဂဏန်းများ ဖြစ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် လူတစ်ဦး၏ အရပ်အမြင့်ကို စင်တီမီတာဖြင့် ဖော်ပြခြင်းမျိုး ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် ယင်းတန်ဖိုးများသည် လူမျိုးစုကို ဖော်ပြသည့် အမည်ပြဒေတာ (Nominal data) ကဲ့သို့သော ကိန်းဂဏန်းမဟုတ်သည့် အချက်အလက်များလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဆိုရသော် ဒေတာတန်ဖိုးများသည် တိုင်းတာမှုအဆင့်ဆင့် (Level of measurement) တွင် ဖော်ပြထားသည့် မည်သည့်အမျိုးအစားမဆို ဖြစ်နိုင်သည်။ ကိန်းရှင်တစ်ခုချင်းစီအတွက် တန်ဖိုးများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အမျိုးအစား တူညီကြသည်။ အချို့နေရာများတွင် ပျောက်ဆုံးနေသော ဒေတာတန်ဖိုး (Missing values) များလည်း ရှိနေနိုင်ပြီး ထိုသို့ရှိနေကြောင်းကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် အမှတ်အသားပြု ဖော်ပြရမည် ဖြစ်သည်။ စာရင်းအင်းပညာ (Statistics) တွင် ဒေတာစုများသည် များသောအားဖြင့် လူဦးရေ/အစုအဝေး (Statistical population) တစ်ခုမှ နမူနာကောက်ယူခြင်းဖြင့် ရရှိလာသော လက်တွေ့စောင့်ကြည့်လေ့လာချက်များမှ လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဇယား၏ အတန်းတစ်ခုချင်းစီသည် ထိုအစုအဝေးတွင် ပါဝင်သောအရာတစ်ခု၏ စောင့်ကြည့်လေ့လာချက် အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီသည်။ ထို့အပြင် အချို့သော ဆော့ဖ်ဝဲလ်အမျိုးအစားများကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကွန်ပျူတာအယ်လ်ဂိုရီသမ် (Algorithms) များ အသုံးပြု၍လည်း ဒေတာစုများကို ဖန်တီးနိုင်သည်။ SPSS ကဲ့သို့သော ခေတ်မှီစာရင်းအင်း စိတ်ဖြာဆန်းစစ်မှု ဆော့ဖ်ဝဲလ်အချို့သည် ယနေ့ထက်ထိ ၎င်းတို့၏ ဒေတာများကို ရှေးရိုးဒေတာစု ပုံစံဖြင့်ပင် ပြသပေးနေဆဲ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဒေတာစုအတွင်း အချက်အလက်များ ပျောက်ဆုံးနေခြင်း သို့မဟုတ် မသင်္ကာဖွယ်ရာ ဖြစ်နေခြင်းများ ရှိပါက ဒေတာစုကို ပြည့်စုံသွားစေရန် ဒေတာအစားထိုးခြင်းနည်းလမ်း (Imputation method) ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။<ref name="sde">{{cite book |author=United Nations Statistical Commission |year=2007 |title=Statistical Data Editing: Impact on Data Quality: Volume 3 of Statistical Data Editing, Conference of European Statisticians Statistical standards and studies |url=https://unece.org/DAM/stats/publications/editing/SDE3.pdf |author2=United Nations Economic Commission for Europe |publisher=United Nations Publications |isbn=978-9211169522 |page=20}}</ref> == အသုံးချမှုများနှင့် လက်တွေ့အသုံးပြုသည့် ဖြစ်ရပ်များ == ဒေတာစုများကို အချက်အလက်စိတ်ဖြာဆန်းစစ်ခြင်း၊ သုတေသနပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ကဏ္ဍစုံနယ်ပယ်အသီးသီးတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုကြသည်။ သိပ္ပံပညာရပ်များတွင် ဒေတာစုများသည် ဇီဝဗေဒ၊ ရူပဗေဒနှင့် လူမှုရေးသိပ္ပံကဲ့သို့သော ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ လေ့လာမှုများအတွက် လက်တွေ့အခြေခံအချက်အလက်များကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး ဆေးပညာ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးသိပ္ပံနှင့် လူမှုရေးသုတေသနကဏ္ဍများတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအသစ်များ ဖြစ်ပေါ်လာအောင် ကူညီပေးသည်။ [[ဒေတာအခြေပြုသင်ယူမှုစနစ်]] (Machine learning) နှင့် [[ဉာဏ်ရည်တု]] (Artificial intelligence) နည်းပညာရပ်များတွင်လည်း ပုံရိပ်မှတ်မိခြင်း (Image recognition)၊ [[သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်မှု|သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း]] (Natural language processing) နှင့် ကြိုတင်ခန့်မှန်းတွက်ချက်ခြင်းပုံစံများ (Predictive modeling) ကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အယ်လ်ဂိုရီသမ်များကို လေ့ကျင့်ပေးခြင်း၊ တရားဝင်မှုစစ်ဆေးခြင်းနှင့် စမ်းသပ်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ရန် ဒေတာစုများသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သည်။ == ရှေးရိုးစံပြ ဒေတာစုများ == စာရင်းအင်းပညာဆိုင်ရာ စာပေကျမ်းဂန်များတွင် အောက်ပါ ရှေးရိုးစံပြဒေတာစု (Classic data sets) အချို့ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ * အိုင်းရစ် ပန်းမျိုးစုံ ဒေတာစု (Iris flower data set) - ဤဒေတာစုသည် ရော်နယ်ဖစ်ရှာ (Ronald Fisher) က ၁၉၃၆ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် ဘက်စုံကဏ္ဍစုံ အချက်အလက်စု ဖြစ်သည်။<ref name="fisher36" /> [https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris ကာလီဖိုးနီးယား တက္ကသိုလ်-အားဗိုင်း (University of California, Irvine) ၏ Machine Learning Repository က ဤဒေတာစုကို အင်တာနက်ပေါ်တွင် လွှင့်တင်ပေးထားသည်။]<ref name=":2">{{cite web |title=UCI Machine Learning Repository: Iris Data Set |url=https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230426065109/https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris |archive-date=2023-04-26 |access-date=2025-10-05}}</ref> * MNIST ဒေတာဘေ့စ် (MNIST database) - လက်ရေးဖြင့် ရေးသားထားသော ဂဏန်းပုံရိပ်များ ပါဝင်သည့် ဤဒေတာစုကို အုပ်စုခွဲခြင်း (Classification)၊ စုပြုံခြင်း (Clustering) နှင့် ပုံရိပ်စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း (Image processing) ဆိုင်ရာ အယ်လ်ဂိုရီသမ်များကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် ယေဘုယျအားဖြင့် အသုံးပြုကြသည်။ * အမျိုးအစားအလိုက် ဒေတာစိတ်ဖြာခြင်း (Categorical data analysis) - ဤဒေတာစုများကို "An Introduction to Categorical Data Analysis" အမည်ရှိ စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားပြီး၊ UCLA တက္ကသိုလ်၏ အဆင့်မြင့် သုတေသနကွန်ပျူတာစနစ်ဌာန (Advanced Research Computing) က အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဖြန့်ဝေပေးထားသည်။<ref name=":3">{{cite web |title=Textbook Examples An Introduction to Categorical Data Analysis by Alan Agresti |url=https://stats.oarc.ucla.edu/other/examples/icda/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131013107/https://stats.oarc.ucla.edu/other/examples/icda/ |archive-date=2023-01-31 |access-date=2023-05-02}}</ref> * ကြံ့ခိုင်မှုရှိသော စာရင်းအင်းပညာ (Robust statistics) - ၁၉၆၈ ခုနှစ်ထုတ် "Robust Regression and Outlier Detection" (စာရေးဆရာ Rousseeuw နှင့် Leroy) စာအုပ်တွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် ဤဒေတာစုများကို ကိုလုံးတက္ကသိုလ် (University of Cologne) က [https://web.archive.org/web/20050207032959/http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ အင်တာနက်ပေါ်တွင် ထောက်ပံ့ပေးထားသည်။]<ref>{{cite web |title=The ROUSSEEUW datasets |url=http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20050207032959/http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ |archive-date=2005-02-07}}</ref> * အချိန်ပြောင်းလဲမှုပြ ကိန်းဂဏန်းစဉ်များ (Time series) - စာရေးဆရာ Chatfield ၏ "The Analysis of Time Series" စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဤဒေတာများကို StatLib က [https://web.archive.org/web/20110102201323/http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ အင်တာနက်ပေါ်တွင် လွှင့်တင်ပေးထားသည်။]<ref>{{cite web |title=StatLib :: Data, Software and News from the Statistics Community |url=http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110102201323/http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ |archive-date=2011-01-02}}</ref> * အစွန်းထွက်တန်ဖိုးများ (Extreme values) - "An Introduction to the Statistical Modeling of Extreme Values" စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဤဒေတာများသည် စာအုပ်ရေးသားသူ Stuart Coles ကိုယ်တိုင် အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဖြန့်ဝေပေးခဲ့သော အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ * ဘေးဆီးယန်း ဒေတာစိတ်ဖြာခြင်း (Bayesian Data Analysis) - [http://www.stat.columbia.edu/~gelman/book/data/ ဤစာအုပ်]တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဒေတာများကို စာအုပ်ပြုစုသူတစ်ဦးဖြစ်သည့် Andrew Gelman က အင်တာနက်ပေါ်တွင် မော်ကွန်းတင်ချိတ်ဆက်မှု ([https://web.archive.org/web/20230122121643/http://www.stat.columbia.edu/~gelman/book/data/ Archive link]) အဖြစ် ပံ့ပိုးပေးထားသည်။ * ဘူပါ အသည်းရောဂါဒေတာ (The Bupa liver data) - စက်သင်ယူခြင်းနှင့် ဒေတာတူးဖော်ခြင်း (Data mining) ဆိုင်ရာ သုတေသနစာတမ်း အမြောက်အမြားတွင် [https://web.archive.org/web/20171023174701/http://ftp.ics.uci.edu:80/pub/machine-learning-databases/liver-disorders/ ဤဒေတာစုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။] * အန်စကုမ်း၏ စတုဂံဒေတာစု (Anscombe's quartet) - စာရင်းအင်းပညာဆိုင်ရာ လွဲမှားကောက်ချက်ချမှုများကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန်အတွက် ဒေတာများကို ပုံရိပ်ကားချပ်များဖြင့် ဖော်ပြခြင်းက မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း သက်သေပြထားသည့် ဒေတာအစုအဆုံလေး ဖြစ်သည်။ == မြန်မာဘာသာစကားနှင့် ဒေတာစု ရှားပါးမှုပြဿနာ (Machine Learning နယ်ပယ်) == ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဉာဏ်ရည်တုနှင့် Machine Learning နည်းပညာရပ်များ အလျင်အမြန် တိုးတက်လာသော်လည်း၊ လက်တွေ့အသုံးချမှုအပိုင်းတွင် ဘာသာစကားအလိုက် ဒေတာစု (Datasets) ရရှိနိုင်မှုအပေါ် မူတည်၍ သိသာထင်ရှားသော ကွာဟချက်များ ရှိနေသည်။ ဤအခြေအနေတွင် မြန်မာဘာသာစကားသည် Machine Learning ကဏ္ဍ၌ ဒေတာအရင်းအမြစ် လွန်စွာရှားပါးသော ဘာသာစကား (Low-resource language သို့မဟုတ် Data-scarce language) အစုအဖွဲ့ထဲတွင် ပါဝင်နေသည်။ အင်္ဂလိပ်၊ တရုတ် သို့မဟုတ် အခြားကမ္ဘာသုံးဘာသာစကားများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြန်မာဘာသာစကားဖြင့် စက်ကွန်ပျူတာများကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးနိုင်မည့် စံနှုန်းမီ ဒေတာစုများမှာ အလွန်နည်းပါးလျက်ရှိသည်။ ဤကဲ့သို့ ဒေတာစု ရှားပါးမှုပြဿနာကို အချိန်မီ မဖြေရှင်းနိုင်ပါက အနာဂတ်တွင် မြန်မာဘာသာစကား အသုံးပြုသူများအနေဖြင့် အဆင့်မြင့် AI နည်းပညာများကို တန်းတူရည်တူ အသုံးပြုနိုင်ခွင့် ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ နောက်ကျကျန်ရစ်မှု စိန်ခေါ်မှုကြီးနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည် ဖြစ်သည်။ Machine Learning မော်ဒယ်များ ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်လုပ်နိုင်ရန်အတွက် အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး အများအပြား စုစည်းထားသော ဒေတာစုများ မရှိမဖြစ်လိုအပ်ရာ၊ ဤပြဿနာကို ကျော်လွှားနိုင်ရန် နည်းပညာအဖွဲ့အစည်းများသာမက အများပြည်သူနှင့် မြန်မာဘာသာစကား အသုံးပြုသူအားလုံး၏ ပူးပေါင်းပါဝင်မှုနှင့် အချက်အလက် ပံ့ပိုးကူညီမှုများမှာ လွန်စွာအရေးကြီးသော ကဏ္ဍတွင် ရှိနေသည်။ လက်ရှိတွင် မြန်မာဘာသာစကားဆိုင်ရာ ဒေတာစုများကို ပွင့်လင်းရင်းမြစ် (Open-source) စနစ်ဖြင့် ပြုစုပျိုးထောင်ပေးနေသည့် ထင်ရှားသော လှုပ်ရှားမှုများအနက် တစ်ခုမှာ [[DatarrX]] ([https://datarrx.org/ ဒေတာအက်စ်]) ဖြစ်သည်။ DatarrX သည် အကျိုးအမြတ်မယူသော ပွင့်လင်းရင်းမြစ် ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခုအဖြစ် ရပ်တည်ကာ မြန်မာဘာသာစကားနှင့် တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအတွက် စနစ်တကျ စိစစ်ထားသည့် အရည်အသွေးမြင့် ဒေတာစုများကို အများပြည်သူ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် စုစည်းထုတ်ပြန်ပေးလျက်ရှိသည်။ ဤကဲ့သို့သော လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ဒေတာစု ဖန်တီးမှုများသည် မြန်မာ့ AI နည်းပညာဝန်းကျင် (AI Ecosystem) ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန်နှင့် နည်းပညာသစ် တီထွင်ဖန်တီးသူများအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် အရင်းအမြစ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန်အတွက် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပံ့ပိုးပေးလျက် ရှိသည်။ == ကိုးကားချက်များ == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:ကွန်ပျူတာ အချက်အလက်]] [[ကဏ္ဍ:ဒေတာအစု]] stxpqyk08vz98sehyaayi1jnyzhk7t5 1048440 1048439 2026-08-13T04:56:20Z Kalixlouiis 145250 "[[:en:Special:Redirect/revision/1327891150|Data set]]" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည် 1048440 wikitext text/x-wiki [[ဖိုင်:Iris_dataset_scatterplot.svg|right|thumb|ရော်နယ်ဖစ်ရှာ (Ronald Fisher) က ၁၉၃၆ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် ‘အိုင်းရစ် ပန်းမျိုးစုံ ဒေတာအစု’ (Iris flower data set) မှ ဘက်စုံကဏ္ဍစုံအချက်အလက်များကို ပုံဖော်ပြသထားသော ပုံရိပ်ကားချပ်အမျိုးမျိုး ဖြစ်သည်။<ref name="fisher36">{{Cite journal |last=Fisher, R.A. |year=1963 |title=The Use of Multiple Measurements in Taxonomic Problems |url=http://digital.library.adelaide.edu.au/coll/special//fisher/138.pdf |url-status=dead |journal=[[Annals of Eugenics]] |volume=7 |issue=2 |pages=179&ndash;188 |doi=10.1111/j.1469-1809.1936.tb02137.x |hdl=2440/15227 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928044802/http://digital.library.adelaide.edu.au/coll/special//fisher/138.pdf |archive-date=2011-09-28 |access-date=2007-05-22 |hdl-access=free}}</ref>]] ဒေတာအစု ('''Data set''' သို့မဟုတ် '''Dataset''') ဆိုသည်မှာ စုစည်းထားသော အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။ ဇယားကွက်ပုံစံ အချက်အလက်များတွင် '''ဒေတာအစု'''တစ်ခုသည် ဒေတာဘေ့စ် ဇယား (Database table) တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ဇယားများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်။ ထိုဇယား၏ ကော်လံ (Column) တစ်ခုချင်းစီသည် သတ်မှတ်ထားသော ကိန်းရှင် (Variable) တစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ အတန်း (Row) တစ်ခုချင်းစီသည် သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာအစု၏ မှတ်တမ်း (Record) တစ်ခုချင်းစီကို ဖော်ပြသည်။ ဤဒေတာအစုသည် ဒေတာအစုတွင် ပါဝင်သောအရာတစ်ခုချင်းစီအတွက် ကိန်းရှင်များ၏ တန်ဖိုးများကို စာရင်းပြုစုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ဝတ္ထုပစ္စည်းတစ်ခု၏ အမြင့်နှင့် အလေးချိန်တို့ကဲ့သို့ အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဒေတာအစုများကို စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများ စုစည်းမှုဖြင့်လည်း ဖွဲ့စည်းထားနိုင်သည်။<ref name="Editorial">{{cite journal |last1=Snijders |first1=C. |year=2012 |title='Big Data': Big gaps of knowledge in the field of Internet |url=http://www.ijis.net/ijis7_1/ijis7_1_editorial.html |url-status=dead |journal=International Journal of Internet Science |volume=7 |pages=1–5 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191123051001/http://www.ijis.net/ijis7_1/ijis7_1_editorial.html |archive-date=2019-11-23 |access-date=2017-02-10 |last2=Matzat |first2=U. |last3=Reips |first3=U.-D.}}</ref> လွတ်လပ်စွာ ရယူနိုင်သော အချက်အလက်ကဏ္ဍ (Open Data Discipline) တွင် ဒေတာအစုတစ်ခုကို ပြည်သူများအတွက် ဖွင့်လှစ်ပေးထားသည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အချက်အလက်သိုလှောင်ကန် (Public Open Data Repository) မှ ထုတ်ပြန်ထားသော သတင်းအချက်အလက်ပမာဏကို တိုင်းတာသည့် ယူနစ်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသည်။ ကမ္ဘာ့အဆင့်တွင် ဥရောပ၏ data.europa.eu ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ပေါ်၌ ဒေတာအစုပေါင်း တစ်သန်းကျော်ကို စုစည်းဖော်ပြထားသကဲ့သို့<ref name=":0">{{Cite web |title=European open data portal |url=http://www.europeandataportal.eu/data/en/dataset |access-date=2025-10-05 |website=European open data portal |publisher=European Commission}}</ref>၊ မြန်မာနိုင်ငံတွင်လည်း မြန်မာဘာသာနှင့် တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအတွက် ပွင့်လင်းရင်းမြစ် (Open-source) ဒေတာအစုများ တည်ဆောက်ပေးနေသည့် [https://datarrx.org/ DatarrX (ဒေတာအက်စ်)] ကဲ့သို့သော ဖောင်ဒေးရှင်းများ ပေါ်ထွက်လာသည်။ DatarrX သည် ပွင့်လင်းမှု (Openness)၊ တိကျမှု (Accuracy) နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု (Collaboration) စသည့် အနှစ်သာရများကို အခြေခံ၍ အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး ယုံကြည်အားထားရသော Open-source ဒေတာအစုများကို စနစ်တကျ ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခြင်းဖြင့် မြန်မာ့ AI နည်းပညာဝန်းကျင် (AI Ecosystem) ကို အားကောင်းလာစေရန် ပံ့ပိုးပေးလျက်ရှိသည်။<ref>{{Cite web |last=DatarrX Foundation |title=ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း |url=https://datarrx.org/my/about/ |language=my}}</ref> == ဂုဏ်သတ္တိများနှင့် ဝိသေသလက္ခဏာများ == ဒေတာအစုတစ်ခု၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ဂုဏ်သတ္တိများကို သတ်မှတ်ပေးသည့် ထူးခြားချက်လက္ခဏာရပ်များစွာ ရှိသည်။ ယင်းတို့တွင် ပါဝင်သော ကိန်းရှင် သို့မဟုတ် ဝိသေသလက္ခဏာ (Attribute or Variable) များ၏ အရေအတွက်နှင့် အမျိုးအစားများ ပါဝင်သည့်အပြင်၊ စံသွေဖည်ကိန်း (Standard deviation) နှင့် ကာတိုးဆစ်/ချွန်နှုန်း (Kurtosis) ကဲ့သို့သော သက်ဆိုင်ရာ ကိန်းဂဏန်းစာရင်းအင်း တိုင်းတာချက်အမျိုးမျိုးလည်း ပါဝင်သည်။ ဒေတာအစုတွင် ပါဝင်သော တန်ဖိုးများသည် ကိန်းစစ် (Real numbers) သို့မဟုတ် ကိန်းပြည့် (Integers) ကဲ့သို့သော ကိန်းဂဏန်းများ ဖြစ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် လူတစ်ဦး၏ အရပ်အမြင့်ကို စင်တီမီတာဖြင့် ဖော်ပြခြင်းမျိုး ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် ယင်းတန်ဖိုးများသည် လူမျိုးစုကို ဖော်ပြသည့် အမည်ပြဒေတာ (Nominal data) ကဲ့သို့သော ကိန်းဂဏန်းမဟုတ်သည့် အချက်အလက်များလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဆိုရသော် ဒေတာတန်ဖိုးများသည် တိုင်းတာမှုအဆင့်ဆင့် (Level of measurement) တွင် ဖော်ပြထားသည့် မည်သည့်အမျိုးအစားမဆို ဖြစ်နိုင်သည်။ ကိန်းရှင်တစ်ခုချင်းစီအတွက် တန်ဖိုးများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အမျိုးအစား တူညီကြသည်။ အချို့နေရာများတွင် ပျောက်ဆုံးနေသော ဒေတာတန်ဖိုး (Missing values) များလည်း ရှိနေနိုင်ပြီး ထိုသို့ရှိနေကြောင်းကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် အမှတ်အသားပြု ဖော်ပြရမည် ဖြစ်သည်။ စာရင်းအင်းပညာ (Statistics) တွင် ဒေတာအစုများသည် များသောအားဖြင့် လူဦးရေ/အစုအဝေး (Statistical population) တစ်ခုမှ နမူနာကောက်ယူခြင်းဖြင့် ရရှိလာသော လက်တွေ့စောင့်ကြည့်လေ့လာချက်များမှ လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဇယား၏ အတန်းတစ်ခုချင်းစီသည် ထိုအစုအဝေးတွင် ပါဝင်သောအရာတစ်ခု၏ စောင့်ကြည့်လေ့လာချက် အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီသည်။ ထို့အပြင် အချို့သော ဆော့ဖ်ဝဲလ်အမျိုးအစားများကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကွန်ပျူတာအယ်လ်ဂိုရီသမ် (Algorithms) များ အသုံးပြု၍လည်း ဒေတာအစုများကို ဖန်တီးနိုင်သည်။ SPSS ကဲ့သို့သော ခေတ်မှီစာရင်းအင်း စိတ်ဖြာဆန်းစစ်မှု ဆော့ဖ်ဝဲလ်အချို့သည် ယနေ့ထက်ထိ ၎င်းတို့၏ ဒေတာများကို ရှေးရိုးဒေတာအစု ပုံစံဖြင့်ပင် ပြသပေးနေဆဲ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဒေတာအစုအတွင်း အချက်အလက်များ ပျောက်ဆုံးနေခြင်း သို့မဟုတ် မသင်္ကာဖွယ်ရာ ဖြစ်နေခြင်းများ ရှိပါက ဒေတာအစုကို ပြည့်စုံသွားစေရန် ဒေတာအစားထိုးခြင်းနည်းလမ်း (Imputation method) ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။<ref name="sde">{{cite book |author=United Nations Statistical Commission |year=2007 |title=Statistical Data Editing: Impact on Data Quality: Volume 3 of Statistical Data Editing, Conference of European Statisticians Statistical standards and studies |url=https://unece.org/DAM/stats/publications/editing/SDE3.pdf |author2=United Nations Economic Commission for Europe |publisher=United Nations Publications |isbn=978-9211169522 |page=20}}</ref> == အသုံးချမှုများနှင့် လက်တွေ့အသုံးပြုသည့် ဖြစ်ရပ်များ == ဒေတာအစုများကို အချက်အလက်စိတ်ဖြာဆန်းစစ်ခြင်း၊ သုတေသနပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ကဏ္ဍစုံနယ်ပယ်အသီးသီးတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုကြသည်။ သိပ္ပံပညာရပ်များတွင် ဒေတာအစုများသည် ဇီဝဗေဒ၊ ရူပဗေဒနှင့် လူမှုရေးသိပ္ပံကဲ့သို့သော ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ လေ့လာမှုများအတွက် လက်တွေ့အခြေခံအချက်အလက်များကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး ဆေးပညာ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးသိပ္ပံနှင့် လူမှုရေးသုတေသနကဏ္ဍများတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအသစ်များ ဖြစ်ပေါ်လာအောင် ကူညီပေးသည်။ [[ဒေတာအခြေပြုသင်ယူမှုစနစ်]] (Machine learning) နှင့် [[ဉာဏ်ရည်တု]] (Artificial intelligence) နည်းပညာရပ်များတွင်လည်း ပုံရိပ်မှတ်မိခြင်း (Image recognition)၊ [[သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်မှု|သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း]] (Natural language processing) နှင့် ကြိုတင်ခန့်မှန်းတွက်ချက်ခြင်းပုံစံများ (Predictive modeling) ကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အယ်လ်ဂိုရီသမ်များကို လေ့ကျင့်ပေးခြင်း၊ တရားဝင်မှုစစ်ဆေးခြင်းနှင့် စမ်းသပ်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ရန် ဒေတာအစုများသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သည်။ == ရှေးရိုးစံပြ ဒေတာအစုများ == စာရင်းအင်းပညာဆိုင်ရာ စာပေကျမ်းဂန်များတွင် အောက်ပါ ရှေးရိုးစံပြဒေတာအစု (Classic data sets) အချို့ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ * အိုင်းရစ် ပန်းမျိုးစုံ ဒေတာအစု (Iris flower data set) - ဤဒေတာအစုသည် ရော်နယ်ဖစ်ရှာ (Ronald Fisher) က ၁၉၃၆ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် ဘက်စုံကဏ္ဍစုံ အချက်အလက်စု ဖြစ်သည်။<ref name="fisher36" /> [https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris ကာလီဖိုးနီးယား တက္ကသိုလ်-အားဗိုင်း (University of California, Irvine) ၏ Machine Learning Repository က ဤဒေတာအစုကို အင်တာနက်ပေါ်တွင် လွှင့်တင်ပေးထားသည်။]<ref name=":2">{{cite web |title=UCI Machine Learning Repository: Iris Data Set |url=https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230426065109/https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris |archive-date=2023-04-26 |access-date=2025-10-05}}</ref> * MNIST ဒေတာဘေ့စ် (MNIST database) - လက်ရေးဖြင့် ရေးသားထားသော ဂဏန်းပုံရိပ်များ ပါဝင်သည့် ဤဒေတာအစုကို အုပ်စုခွဲခြင်း (Classification)၊ စုပြုံခြင်း (Clustering) နှင့် ပုံရိပ်စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း (Image processing) ဆိုင်ရာ အယ်လ်ဂိုရီသမ်များကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် ယေဘုယျအားဖြင့် အသုံးပြုကြသည်။ * အမျိုးအစားအလိုက် ဒေတာစိတ်ဖြာခြင်း (Categorical data analysis) - ဤဒေတာအစုများကို "An Introduction to Categorical Data Analysis" အမည်ရှိ စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားပြီး၊ UCLA တက္ကသိုလ်၏ အဆင့်မြင့် သုတေသနကွန်ပျူတာစနစ်ဌာန (Advanced Research Computing) က အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဖြန့်ဝေပေးထားသည်။<ref name=":3">{{cite web |title=Textbook Examples An Introduction to Categorical Data Analysis by Alan Agresti |url=https://stats.oarc.ucla.edu/other/examples/icda/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131013107/https://stats.oarc.ucla.edu/other/examples/icda/ |archive-date=2023-01-31 |access-date=2023-05-02}}</ref> * ကြံ့ခိုင်မှုရှိသော စာရင်းအင်းပညာ (Robust statistics) - ၁၉၆၈ ခုနှစ်ထုတ် "Robust Regression and Outlier Detection" (စာရေးဆရာ Rousseeuw နှင့် Leroy) စာအုပ်တွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် ဤဒေတာအစုများကို ကိုလုံးတက္ကသိုလ် (University of Cologne) က [https://web.archive.org/web/20050207032959/http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ အင်တာနက်ပေါ်တွင် ထောက်ပံ့ပေးထားသည်။]<ref>{{cite web |title=The ROUSSEEUW datasets |url=http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20050207032959/http://www.uni-koeln.de/themen/statistik/data/rousseeuw/ |archive-date=2005-02-07}}</ref> * အချိန်ပြောင်းလဲမှုပြ ကိန်းဂဏန်းစဉ်များ (Time series) - စာရေးဆရာ Chatfield ၏ "The Analysis of Time Series" စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဤဒေတာများကို StatLib က [https://web.archive.org/web/20110102201323/http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ အင်တာနက်ပေါ်တွင် လွှင့်တင်ပေးထားသည်။]<ref>{{cite web |title=StatLib :: Data, Software and News from the Statistics Community |url=http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110102201323/http://lib.stat.cmu.edu/modules.php?op=modload&name=PostWrap&file=index&page=datasets/ |archive-date=2011-01-02}}</ref> * အစွန်းထွက်တန်ဖိုးများ (Extreme values) - "An Introduction to the Statistical Modeling of Extreme Values" စာအုပ်တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဤဒေတာများသည် စာအုပ်ရေးသားသူ Stuart Coles ကိုယ်တိုင် အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဖြန့်ဝေပေးခဲ့သော အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ * ဘေးဆီးယန်း ဒေတာစိတ်ဖြာခြင်း (Bayesian Data Analysis) - [http://www.stat.columbia.edu/~gelman/book/data/ ဤစာအုပ်]တွင် အသုံးပြုထားသည့် ဒေတာများကို စာအုပ်ပြုစုသူတစ်ဦးဖြစ်သည့် Andrew Gelman က အင်တာနက်ပေါ်တွင် မော်ကွန်းတင်ချိတ်ဆက်မှု ([https://web.archive.org/web/20230122121643/http://www.stat.columbia.edu/~gelman/book/data/ Archive link]) အဖြစ် ပံ့ပိုးပေးထားသည်။ * ဘူပါ အသည်းရောဂါဒေတာ (The Bupa liver data) - စက်သင်ယူခြင်းနှင့် ဒေတာတူးဖော်ခြင်း (Data mining) ဆိုင်ရာ သုတေသနစာတမ်း အမြောက်အမြားတွင် [https://web.archive.org/web/20171023174701/http://ftp.ics.uci.edu:80/pub/machine-learning-databases/liver-disorders/ ဤဒေတာအစုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။] * အန်စကုမ်း၏ စတုဂံဒေတာအစု (Anscombe's quartet) - စာရင်းအင်းပညာဆိုင်ရာ လွဲမှားကောက်ချက်ချမှုများကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန်အတွက် ဒေတာများကို ပုံရိပ်ကားချပ်များဖြင့် ဖော်ပြခြင်းက မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း သက်သေပြထားသည့် ဒေတာအစုအဆုံလေး ဖြစ်သည်။ == မြန်မာဘာသာစကားနှင့် ဒေတာအစု ရှားပါးမှုပြဿနာ (Machine Learning နယ်ပယ်) == ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဉာဏ်ရည်တုနှင့် Machine Learning နည်းပညာရပ်များ အလျင်အမြန် တိုးတက်လာသော်လည်း၊ လက်တွေ့အသုံးချမှုအပိုင်းတွင် ဘာသာစကားအလိုက် ဒေတာအစု (Datasets) ရရှိနိုင်မှုအပေါ် မူတည်၍ သိသာထင်ရှားသော ကွာဟချက်များ ရှိနေသည်။ ဤအခြေအနေတွင် မြန်မာဘာသာစကားသည် Machine Learning ကဏ္ဍ၌ ဒေတာအရင်းအမြစ် လွန်စွာရှားပါးသော ဘာသာစကား (Low-resource language သို့မဟုတ် Data-scarce language) အစုအဖွဲ့ထဲတွင် ပါဝင်နေသည်။ အင်္ဂလိပ်၊ တရုတ် သို့မဟုတ် အခြားကမ္ဘာသုံးဘာသာစကားများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြန်မာဘာသာစကားဖြင့် စက်ကွန်ပျူတာများကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးနိုင်မည့် စံနှုန်းမီ ဒေတာအစုများမှာ အလွန်နည်းပါးလျက်ရှိသည်။ ဤကဲ့သို့ ဒေတာအစု ရှားပါးမှုပြဿနာကို အချိန်မီ မဖြေရှင်းနိုင်ပါက အနာဂတ်တွင် မြန်မာဘာသာစကား အသုံးပြုသူများအနေဖြင့် အဆင့်မြင့် AI နည်းပညာများကို တန်းတူရည်တူ အသုံးပြုနိုင်ခွင့် ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ နောက်ကျကျန်ရစ်မှု စိန်ခေါ်မှုကြီးနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည် ဖြစ်သည်။ Machine Learning မော်ဒယ်များ ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်လုပ်နိုင်ရန်အတွက် အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး အများအပြား စုစည်းထားသော ဒေတာအစုများ မရှိမဖြစ်လိုအပ်ရာ၊ ဤပြဿနာကို ကျော်လွှားနိုင်ရန် နည်းပညာအဖွဲ့အစည်းများသာမက အများပြည်သူနှင့် မြန်မာဘာသာစကား အသုံးပြုသူအားလုံး၏ ပူးပေါင်းပါဝင်မှုနှင့် အချက်အလက် ပံ့ပိုးကူညီမှုများမှာ လွန်စွာအရေးကြီးသော ကဏ္ဍတွင် ရှိနေသည်။ လက်ရှိတွင် မြန်မာဘာသာစကားဆိုင်ရာ ဒေတာအစုများကို ပွင့်လင်းရင်းမြစ် (Open-source) စနစ်ဖြင့် ပြုစုပျိုးထောင်ပေးနေသည့် ထင်ရှားသော လှုပ်ရှားမှုများအနက် တစ်ခုမှာ [[DatarrX]] ([https://datarrx.org/ ဒေတာအက်စ်]) ဖြစ်သည်။ DatarrX သည် အကျိုးအမြတ်မယူသော ပွင့်လင်းရင်းမြစ် ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခုအဖြစ် ရပ်တည်ကာ မြန်မာဘာသာစကားနှင့် တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအတွက် စနစ်တကျ စိစစ်ထားသည့် အရည်အသွေးမြင့် ဒေတာအစုများကို အများပြည်သူ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် စုစည်းထုတ်ပြန်ပေးလျက်ရှိသည်။ ဤကဲ့သို့သော လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ဒေတာအစု ဖန်တီးမှုများသည် မြန်မာ့ AI နည်းပညာဝန်းကျင် (AI Ecosystem) ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန်နှင့် နည်းပညာသစ် တီထွင်ဖန်တီးသူများအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် အရင်းအမြစ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန်အတွက် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပံ့ပိုးပေးလျက် ရှိသည်။ == ကိုးကားချက်များ == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:ကွန်ပျူတာ အချက်အလက်]] [[ကဏ္ဍ:ဒေတာအစု]] nc7kp6e508c4s54zjriwmpsqwr8rjak 0 290402 1048442 2026-08-13T04:58:37Z Kalixlouiis 145250 စာမျက်နှာကို [[ဒေတာအစု]] သို့ ပြန်ညွှန်းလိုက်သည် 1048442 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ဒေတာအစု]] 864dv656fzz5yprvi3654l9u3hr6sc1 0 290403 1048444 2026-08-13T04:59:13Z Kalixlouiis 145250 စာမျက်နှာကို [[ဒေတာအစု]] သို့ ပြန်ညွှန်းလိုက်သည် 1048444 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ဒေတာအစု]] 864dv656fzz5yprvi3654l9u3hr6sc1 0 290404 1048451 2026-08-13T05:15:51Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က - ချောင်းရင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ချောင်းရင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ချောင်းရင်းရွာ]]..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048451 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ချောင်းရင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ချောင်းရင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ချောင်းရင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၄၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 9ibk183i3zystckr4ityn50z0gbi9tp 1048452 1048451 2026-08-13T05:18:54Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048452 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ချောင်းရင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ချောင်းရင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ချောင်းရင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၄၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.86447667018499| 96.72097423290411|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} m2xf1v4b9hxtwv10unrq76mabeqfaej 0 290405 1048456 2026-08-13T05:20:28Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က - ပြင်ရေကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပျဉ်ရေကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပြင်ရေကြီးရွာ]]ရှိ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048456 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ပြင်ရေကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပျဉ်ရေကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပြင်ရေကြီးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၈၄၇ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} alqymeobz3xlfmxdkyjziouzundm51y 1048458 1048456 2026-08-13T05:21:24Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048458 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ပြင်ရေကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပျဉ်ရေကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပြင်ရေကြီးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၈၄၇ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|18.02053631105058| 96.79063010751166|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 7q0kc6nsn3in59p961rrff8x5z0q5lp 0 290406 1048459 2026-08-13T05:22:34Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က - ရေတွင်းကုန်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ ရေတွင်းကုန်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေတွင်းကုန်းရ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048459 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က - ရေတွင်းကုန်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ရေတွင်းကုန်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေတွင်းကုန်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၁၇ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} ipq4njiaf0cg2lt0agxjh6fa0aacfdi 0 290407 1048460 2026-08-13T05:24:03Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) ညောင်လေးပင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048460 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ညောင်လေးပင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၉၈ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} jlags1qz3wu7p44shkc3jlqb095k4od 1048462 1048460 2026-08-13T05:25:30Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048462 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ညောင်လေးပင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၉၈ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} fnbl3uzi7448vtx5oqgupug4lo0h4iz 0 290408 1048463 2026-08-13T05:26:34Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) သံတံတား''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သံတံတားရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သံတံတားရွာ]]ရှိ အခြေခ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048463 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) သံတံတား''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သံတံတားရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သံတံတားရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၅၂ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 2vmnl7ly476ngu717tym6j015qg9e0g 1048464 1048463 2026-08-13T05:29:41Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048464 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) သံတံတား''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သံတံတားရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သံတံတားရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၅၂ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 5e4fvx6c8z0q0fhdklabwzfbdj32uvv 0 290409 1048465 2026-08-13T05:31:02Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) ငါးပြေမ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ငါးပြေမရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ငါးပြေမရွာ]]ရှိ အခြေခ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048465 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ငါးပြေမ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ငါးပြေမရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ငါးပြေမရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၇၆ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} ehq9aaqmv9gmm3n4i1mb6okifwea0ze 0 290410 1048466 2026-08-13T05:31:57Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) ဈေးပိုင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[မဒေါက်မြို့]] ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048466 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ဈေးပိုင်း''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[မဒေါက်မြို့]] ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၉၃၆ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} dvi88p36sh3l8hqe80cbiqyie9wqc6q 0 290411 1048467 2026-08-13T05:32:49Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) ဘိုင်းဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ဘိုင်းဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ဘိုင်းဒါးရွာ]]ရှိ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048467 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ဘိုင်းဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ဘိုင်းဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ဘိုင်းဒါးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၈၀ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 6i3ghchl264iprifm3y8miha98f6g1p 1048468 1048467 2026-08-13T05:33:45Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048468 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ဘိုင်းဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ဘိုင်းဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ဘိုင်းဒါးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၆၈၀ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.837730809964054| 96.68127676535501|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} mobyq70s9ze55cu50y3njiw8mogv6fv 0 290412 1048469 2026-08-13T05:34:39Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.ထ.က (ခွဲ) ကဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ကဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ကဒါးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048469 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ကဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ကဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ကဒါးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၆၀ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 2o1xlgb3ixg31hjqxziynueand1v46i 1048470 1048469 2026-08-13T05:36:31Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048470 wikitext text/x-wiki '''အ.ထ.က (ခွဲ) ကဒါး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ကဒါးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ကဒါးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းခွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၇၆၀ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.83874458868237| 96.7633794000763|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} g7bei6zwelkij2nwmfgbn92lkt77v3n 0 290413 1048471 2026-08-13T05:37:54Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.လ.က - ပန်းတင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပန်းတင်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပန်းတင်ရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048471 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - ပန်းတင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပန်းတင်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပန်းတင်ရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၂၃၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 60wr3zri263u9qoqqh58murtnb63kiy 1048473 1048471 2026-08-13T05:38:51Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048473 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - ပန်းတင်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ပန်းတင်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ပန်းတင်ရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၂၃၅ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.94986392828176| 96.6386681498828|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 71zn53o4xmb38506n41vng63iogswv0 14 290414 1048472 2026-08-13T05:38:13Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ 1048472 wikitext text/x-wiki ဤကဏ္ဍသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများနှင့် ကဏ္ဍခွဲများ ဖြစ်သည်။ {{Commons cat|Terrorist incidents|အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} [[ကဏ္ဍ:အကြမ်းဖက်ဝါဒ|တိုက်ခိုက်မှုများ]] pvvunjystkdm84lucj47521dlyw86r2 0 290415 1048474 2026-08-13T05:39:53Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.လ.က - အရှေ့ဇီးကန်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[အရှေ့ဇီးကန်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|အရှေ့ဇီးကန်ရွာ]]..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048474 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - အရှေ့ဇီးကန်''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[အရှေ့ဇီးကန်ရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|အရှေ့ဇီးကန်ရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၃၆၄ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 66mn8o8zup3t11jdx9q6vmbdv7nu39n 0 290416 1048475 2026-08-13T05:40:49Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.လ.က - သောင်ကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သောင်ကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သောင်ကြီးရွာ]]ရှိ အခြ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048475 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - သောင်ကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သောင်ကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သောင်ကြီးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၅၄၁ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} 3ahiz3f1ayrg47oxdrsjv38yumetb62 1048477 1048475 2026-08-13T05:43:21Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048477 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - သောင်ကြီး''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[သောင်ကြီးရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|သောင်ကြီးရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၅၄၁ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.879672876322783| 96.84132920823387|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} gzcpc1kn21lfgzdfumvlm8a3mvwfwpu 14 290417 1048476 2026-08-13T05:42:14Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ 1048476 wikitext text/x-wiki ဤကဏ္ဍသည် နိုင်ငံအလိုက် ခွဲခြားထားသော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများ ဖြစ်သည်။ {{Commons cat|Terrorist incidents by country|နိုင်ငံအလိုက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} [[ကဏ္ဍ:အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|နိုင်ငံအလိုက်]] qa7sohu9cijec1ord2o9w24pg7py1ch 0 290418 1048478 2026-08-13T05:44:20Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 "'''အ.လ.က - ရေကြည်ချောင်း ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ ရေကြည်ချောင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေကြည်ချော..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048478 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - ရေကြည်ချောင်း ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ရေကြည်ချောင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေကြည်ချောင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၂၉၂ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|yyyyyy|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} pexf3p8rqart3dbksqj7varu5l5k3sx 1048479 1048478 2026-08-13T05:45:30Z ခင်မောင်မောင်လွင် 40414 /* ကိုးကား */ 1048479 wikitext text/x-wiki '''အ.လ.က - ရေကြည်ချောင်း ''' သည် [[ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး]]၊ [[ညောင်လေးပင်မြို့နယ်]]၊ [[ရေကြည်ချောင်းရွာ၊ ညောင်လေးပင်မြို့နယ်|ရေကြည်ချောင်းရွာ]]ရှိ အခြေခံပညာအလယ်တန်းကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင် ကျောင်းသား ၂၉၂ ဦး ပညာသင်ကြားလျက်ရှိသည်။<ref name="geo">https://myanmargeographicalsociety.org/nyaunglebin-township/</ref> ==ကိုးကား== {{reflist}} {{coord|17.941161816880168|96.80748892836276|format=dms|region:MM|display=inline,title}} [[Category:ညောင်လေးပင်မြို့နယ်ရှိ စာသင်ကျောင်းများ]] [[Category:မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကျောင်းများ]] {{Myanmar-school-stub}} qxipza9cszsifkvbk09xvdplq5kklee 14 290419 1048481 2026-08-13T05:46:42Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ 1048481 wikitext text/x-wiki အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများ စုစည်းဖော်ပြထားသည်။ {{Commons cat|Terrorism in the United States|အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} [[ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] mbuzszsfh59xqdzvd5ug77whhjupkd9 14 290420 1048483 2026-08-13T05:51:28Z Zawzawaungthwin 100038 ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ 1048483 wikitext text/x-wiki သီရိလင်္ကာနိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများ ဖြစ်သည်။ {{Commons cat|Terrorism in Sri Lanka|သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} [[ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|သီရိလင်္ကာ]] 8l4qtk2so3yazs01j02buh2ok7g5i3d 1048485 1048483 2026-08-13T05:56:54Z Zawzawaungthwin 100038 {{Commons cat|2019 Sri Lanka Easter bombings|သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} 1048485 wikitext text/x-wiki သီရိလင်္ကာနိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများ ဖြစ်သည်။ {{Commons cat|2019 Sri Lanka Easter bombings|သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ}} [[ကဏ္ဍ:နိုင်ငံအလိုက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ|သီရိလင်္ကာ]] 7eg4zg6wqczde991d6g0a2s2x3rivr0 3 290421 1048487 2026-08-13T06:05:25Z Welcome-Bot 40494 ကြိုဆိုပါသည်! 1048487 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် Mr.Yaw Lay ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၀၆:၀၅၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) h838yti9rb32jxxljhzcfkl7o2bqk1e 0 290422 1048495 2026-08-13T07:11:10Z Kalixlouiis 145250 "[[:en:Special:Redirect/revision/1354212629|NetMiner]]" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည် 1048495 wikitext text/x-wiki {{Infobox software|title=NetMiner|logo=|screenshot=File:대표이미지.png|caption=|collapsible=|author=|developer=[https://www.netminer.com/en/ Cyram Inc.]|released={{Start date|2001|12|21}}|discontinued=|latest release version=5.0|latest release date={{Start date and age|2025|6|9}}|latest preview version=|latest preview date=<!-- {{Start date and age|YYYY|MM|DD|df=yes/no}} -->|programming language=[[JavaScript (programming language)|JavaScript]], [[Python (programming language)|Python]]|operating system={{Tooltip|[[Microsoft Windows|Windows]]|}}, {{Tooltip|[[macOS]]|}}|platform=|size=|language=English, Korean (Spanish, Chinese, Japanese in AI Assistant)|status=|genre=Social Network Analysis / Visualization / Machine Learning / Graph Neural Network|license=|website={{URL|https://www.netminer.com/}}}}နက်မိုင်နာ (NetMiner) သည် လူမှုကွန်ရက်စိတ်ဖြာဆန်းစစ်ခြင်း (Social Network Analysis - SNA) နည်းပညာကို အခြေခံထားပြီး၊ ရှုပ်ထွေးသော ကွန်ရက်ဒေတာများကို စိတ်ဖြာဆန်းစစ်ရန်နှင့် ပုံရိပ်ဖော်ပြသရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည့် အလုံးစုံပြည့်စုံသော ဆော့ဖ်ဝဲလ်ပလက်ဖောင်း (All-in-one software platform) တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် စတင်ထုတ်လုပ်ခဲ့သော ဤဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှုရှိပြီး အမြင်အာရုံဖြင့် လေ့လာနိုင်သော ဒေတာပုံရိပ်ဖော်စူးစမ်းမှုများမှတစ်ဆင့် နယ်ပယ်ကဏ္ဍစုံရှိ သုတေသနလုပ်ငန်းများနှင့် ပညာရေးကဏ္ဍများကို ပံ့ပိုးကူညီပေးလျက်ရှိသည်။ ဤကိရိယာသည် သုတေသနပြုလုပ်သူများအား ၎င်းတို့၏ ကွန်ရက်ဒေတာများကို ပုံရိပ်ကားချပ်များဖြင့် စိတ်ကြိုက်အပြန်အလှန် စူးစမ်းလေ့လာခွင့်ပြုသည့်အပြင်၊ ကွန်ရက်အတွင်း ကွယ်ပျောက်နေသော ပုံစံများနှင့် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရာတွင်လည်း ကူညီပေးသည်။<ref>{{cite book |last=Furht |first=Borko |year=2010 |title=Handbook of Social Network Technologies and Applications |url=https://books.google.com/books?id=7kCOwGMC46cC |publisher=Springer Press |isbn=978-1-4419-7141-8 |pages=19}}</ref> ထို့ပြင် ကွန်ရက်စိတ်ဖြာဆန်းစစ်မှု (SNA) ဆော့ဖ်ဝဲလ်အတွဲအမျိုးမျိုးကို နှိုင်းယှဉ်လေ့လာထားသည့် သုံးသပ်ချက်များတွင်လည်း နက်မိုင်နာ (NetMiner) ၏ စုံလင်လှသော လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူသော မျက်နှာစာပြင် (User-friendly interface) တို့ကြောင့် လူသိများအသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ခံထားရသည်။<ref>{{cite book |last1=Huisman |first1=M. |year=2005 |title=Models and Methods in Social Network Analysis |last2=Van Duijn |first2=M.A.J. |publisher=Cambridge University Press |editor1-last=Carrington |editor1-first=P.J. |location=New York |pages=311 |chapter=Software for social network analysis |editor2-last=Scott |editor2-first=J. |editor3-last=Wasserman |editor3-first=S.}}</ref> == ကိုးကားချက်များ == {{Reflist}} [[ကဏ္ဍ:သဘာဝဘာသာစကား စီမံဆောင်ရွက်မှု]] [[ကဏ္ဍ:ဒေတာအခြေပြုသင်ယူမှုစနစ်]] cm8k4qr296chu5spo7pxackv4n9d91b 0 290423 1048498 2026-08-13T07:22:35Z Cepyita 93402 [[ထရွိုင်မှ ဟယ်လင်]] စာမျက်နှာကို [[ဟယ်လင်]] သို့ Cepyitaက ရွှေ့ခဲ့သည်: Simpler search name 1048498 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ဟယ်လင်]] 5g4r85dx0z5e0k1trdiz9xy10knzjrl 0 290424 1048510 2026-08-13T09:04:19Z Cepyita 93402 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1367735563|Circe]]" 1048510 wikitext text/x-wiki '''ကိရ်ကာ''' သို့မဟုတ် '''ကိရ်ကယ်''' ( {{Langx|grc|{{{math|Κίρκη}}}|}}, {{Lang-la|Circā}}, {{Lang-en|Circe}} ) {{IPA|el|kírkɛː|pron}} ) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[စုန်းကဝေအတတ်|နတ်ကဝေမ]] တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဒေဝစ္ဆရာ [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးတစ်ပါး]] ဟုလည်း သတ်မှတ်ကြသည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် ကိရ်္ကာ ကို နေနတ်ဘုရား ဟဲးလျို့စ် နှင့် သမုဒ္ဒရာနတ်သမီး ပေး'ရ်စာ တို့၏ သမီးဟု ဆို၏။ ကိရ်ကာသည် ဆေးရည်များနှင့် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များအကြောင်း သူမ၏ ကျယ်ပြန့်သော ဗဟုသုတကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ ၎င်းတို့နှင့် မှော်တုတ် သို့မဟုတ် တောင်ဝှေးကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် သူမသည် သူမ၏ရန်သူများ သို့မဟုတ် သူမကို စော်ကားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးလိမ့်မည်။ သူမ၏ ဒဏ္ဍာရီများထဲမှ အထင်ရှားဆုံးကို [[ဟိုးမား|Homer]] ၏ ''[[အောဒဆီ|Odyssey]]'' တွင် ပြောပြထားသည်မှာ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ|Trojan စစ်ပွဲ]] မှ ပြန်လာသည့်လမ်းတွင် [[အောဒစ်ဆီးယပ်စ်|Odysseus သည်]] သူမ၏ Aeaea ကျွန်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ပြီး သူမသည် သူ၏ သင်္ဘောသားအများစုကို ဝက်များအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူက သူမကို လူသားပုံသဏ္ဍာန်ပြန်ဖြစ်အောင် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်လောက်အတူနေထိုင်ကာ Latinus နဲ့ Telegonus အပါအဝင် သားတွေရခဲ့ပါတယ်။ အခြားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်သည့် သူမ၏စွမ်းရည်ကို အီတလီဘုရင် Picus ၏ ဇာတ်လမ်းက ပိုမိုပေါ်လွင်စေပြီး သူမ၏ ချဉ်းကပ်မှုများကို ခုခံသောကြောင့် သစ်တောက်ငှက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကတော့ သူမဟာ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Glaucus ကို ချစ်မိသွားတဲ့အကြောင်းဖြစ်ပြီး Glaucus က သူမထက် နတ်သမီး Scylla ကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်။ လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Circe သည် သူမ၏ပြိုင်ဘက် ရေချိုးခဲ့သောရေကို အဆိပ်ခတ်ပြီး သူမကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဘီလူးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင် ခေတ်များတွင်ပင် ပုံဖော်မှုများသည် ဟိုးမား၏ ဇာတ်ကြောင်းရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ကွဲပြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အရက်သေစာသောက်စားမှုအန္တရာယ်အတွက် သတိပေးဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ကိုယ်ကျင့်တရားအရ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော လူသားတစ်ဦးအဖြစ်မှ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့သော သားရဲတစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် အဆုံးစွန်အားဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်မည်မဟုတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ပတ်သက်၍ အစောပိုင်း ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် [[ဉာဏ်သစ် အရေးတော်ပုံ|ရီနေးဆွန်း]] ခေတ်တွင် အစွမ်းထက်သော သက်ရောက်မှုရှိရန်ဖြစ်သည်။ Circe ကို သားကောင်ရှာသော အမျိုးသမီး၏ ပုံစံအဖြစ်လည်း ယူဆခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းခေတ်ကလူတွေရဲ့အမြင်မှာ ဒီအပြုအမူက သူမကို မှော်ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ရော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လွတ်လပ်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားစေခဲ့တယ်။ သူမအား ရီနေးဆွန်းခေတ်မှ ခေတ်သစ်အထိ အနုပညာအားလုံးတွင် မကြာခဏ ထိုသို့ပုံဖော်ခဲ့ကြသည်။ အနောက်တိုင်းပန်းချီကားများသည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အမြင်အာရုံဆိုင်ရာ သင်္ကေတတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း Ovid ၏ ''Metamorphoses'' တွင် ပါရှိသော Circe နှင့်ပတ်သက်သည့် အခြားဇာတ်လမ်းများအတွက်လည်း လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။ Scylla နှင့် Picus တို့၏ ဇာတ်လမ်းတွဲများသည် သူမ၏ မကောင်းတဲ့ အရည်အချင်းများထဲသို့ ပြင်းထန်သော မနာလိုမှု၏ ဆိုးကျိုးကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းခဲ့ပြီး သူမအား ကြောက်ရွံ့မှုအပြင် တပ်မက်မှု၏ ပုံရိပ်တစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့သည်။ mofrzfb24gn3x86oloimrxy7xg3xlcw 1048513 1048510 2026-08-13T09:06:05Z Cepyita 93402 /* */ 1048513 wikitext text/x-wiki '''ကိရ်ကာ''' သို့မဟုတ် '''ကိရ်ကယ်''' ( {{Langx|grc|{{{math|Κίρκη}}}|}}, {{Lang-la|Circā}}, {{Lang-en|Circe}} , {{Lang-sa|ကိရ်္ကာ}}, {{Lang-pi|ကိရိကာ, ကိက္ကာ}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[စုန်းကဝေအတတ်|နတ်ကဝေမ]] တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဒေဝစ္ဆရာ [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးတစ်ပါး]] ဟုလည်း သတ်မှတ်ကြသည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် ကိရ်္ကာ ကို နေနတ်ဘုရား ဟဲးလျို့စ် နှင့် သမုဒ္ဒရာနတ်သမီး ပေး'ရ်စာ တို့၏ သမီးဟု ဆို၏။ ကိရ်ကာသည် ဆေးရည်များနှင့် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များအကြောင်း သူမ၏ ကျယ်ပြန့်သော ဗဟုသုတကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ ၎င်းတို့နှင့် မှော်တုတ် သို့မဟုတ် တောင်ဝှေးကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် သူမသည် သူမ၏ရန်သူများ သို့မဟုတ် သူမကို စော်ကားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးလိမ့်မည်။ သူမ၏ ဒဏ္ဍာရီများထဲမှ အထင်ရှားဆုံးကို [[ဟိုးမား|Homer]] ၏ ''[[အောဒဆီ|Odyssey]]'' တွင် ပြောပြထားသည်မှာ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ|Trojan စစ်ပွဲ]] မှ ပြန်လာသည့်လမ်းတွင် [[အောဒစ်ဆီးယပ်စ်|Odysseus သည်]] သူမ၏ Aeaea ကျွန်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ပြီး သူမသည် သူ၏ သင်္ဘောသားအများစုကို ဝက်များအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူက သူမကို လူသားပုံသဏ္ဍာန်ပြန်ဖြစ်အောင် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်လောက်အတူနေထိုင်ကာ Latinus နဲ့ Telegonus အပါအဝင် သားတွေရခဲ့ပါတယ်။ အခြားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်သည့် သူမ၏စွမ်းရည်ကို အီတလီဘုရင် Picus ၏ ဇာတ်လမ်းက ပိုမိုပေါ်လွင်စေပြီး သူမ၏ ချဉ်းကပ်မှုများကို ခုခံသောကြောင့် သစ်တောက်ငှက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကတော့ သူမဟာ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Glaucus ကို ချစ်မိသွားတဲ့အကြောင်းဖြစ်ပြီး Glaucus က သူမထက် နတ်သမီး Scylla ကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်။ လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Circe သည် သူမ၏ပြိုင်ဘက် ရေချိုးခဲ့သောရေကို အဆိပ်ခတ်ပြီး သူမကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဘီလူးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင် ခေတ်များတွင်ပင် ပုံဖော်မှုများသည် ဟိုးမား၏ ဇာတ်ကြောင်းရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ကွဲပြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အရက်သေစာသောက်စားမှုအန္တရာယ်အတွက် သတိပေးဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ကိုယ်ကျင့်တရားအရ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော လူသားတစ်ဦးအဖြစ်မှ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့သော သားရဲတစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် အဆုံးစွန်အားဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်မည်မဟုတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ပတ်သက်၍ အစောပိုင်း ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် [[ဉာဏ်သစ် အရေးတော်ပုံ|ရီနေးဆွန်း]] ခေတ်တွင် အစွမ်းထက်သော သက်ရောက်မှုရှိရန်ဖြစ်သည်။ Circe ကို သားကောင်ရှာသော အမျိုးသမီး၏ ပုံစံအဖြစ်လည်း ယူဆခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းခေတ်ကလူတွေရဲ့အမြင်မှာ ဒီအပြုအမူက သူမကို မှော်ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ရော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လွတ်လပ်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားစေခဲ့တယ်။ သူမအား ရီနေးဆွန်းခေတ်မှ ခေတ်သစ်အထိ အနုပညာအားလုံးတွင် မကြာခဏ ထိုသို့ပုံဖော်ခဲ့ကြသည်။ အနောက်တိုင်းပန်းချီကားများသည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အမြင်အာရုံဆိုင်ရာ သင်္ကေတတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း Ovid ၏ ''Metamorphoses'' တွင် ပါရှိသော Circe နှင့်ပတ်သက်သည့် အခြားဇာတ်လမ်းများအတွက်လည်း လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။ Scylla နှင့် Picus တို့၏ ဇာတ်လမ်းတွဲများသည် သူမ၏ မကောင်းတဲ့ အရည်အချင်းများထဲသို့ ပြင်းထန်သော မနာလိုမှု၏ ဆိုးကျိုးကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းခဲ့ပြီး သူမအား ကြောက်ရွံ့မှုအပြင် တပ်မက်မှု၏ ပုံရိပ်တစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့သည်။ 5z13ucz9is9ez0gi13f61cm5vqxu737 1048514 1048513 2026-08-13T09:06:20Z Cepyita 93402 /* */ 1048514 wikitext text/x-wiki '''ကိရ်ကာ''' သို့မဟုတ် '''ကိရ်ကယ်''' ( {{Langx|grc|{{{math|Κίρκη}}}|}}, {{Lang-la|Circā}}, {{Lang-en|Circe}} , {{Lang-sa|ကိရ်္ကာ }}, {{Lang-pi|ကိရိကာ, ကိက္ကာ}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[စုန်းကဝေအတတ်|နတ်ကဝေမ]] တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဒေဝစ္ဆရာ [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးတစ်ပါး]] ဟုလည်း သတ်မှတ်ကြသည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် ကိရ်္ကာ ကို နေနတ်ဘုရား ဟဲးလျို့စ် နှင့် သမုဒ္ဒရာနတ်သမီး ပေး'ရ်စာ တို့၏ သမီးဟု ဆို၏။ ကိရ်ကာသည် ဆေးရည်များနှင့် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များအကြောင်း သူမ၏ ကျယ်ပြန့်သော ဗဟုသုတကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ ၎င်းတို့နှင့် မှော်တုတ် သို့မဟုတ် တောင်ဝှေးကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် သူမသည် သူမ၏ရန်သူများ သို့မဟုတ် သူမကို စော်ကားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးလိမ့်မည်။ သူမ၏ ဒဏ္ဍာရီများထဲမှ အထင်ရှားဆုံးကို [[ဟိုးမား|Homer]] ၏ ''[[အောဒဆီ|Odyssey]]'' တွင် ပြောပြထားသည်မှာ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ|Trojan စစ်ပွဲ]] မှ ပြန်လာသည့်လမ်းတွင် [[အောဒစ်ဆီးယပ်စ်|Odysseus သည်]] သူမ၏ Aeaea ကျွန်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ပြီး သူမသည် သူ၏ သင်္ဘောသားအများစုကို ဝက်များအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူက သူမကို လူသားပုံသဏ္ဍာန်ပြန်ဖြစ်အောင် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်လောက်အတူနေထိုင်ကာ Latinus နဲ့ Telegonus အပါအဝင် သားတွေရခဲ့ပါတယ်။ အခြားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်သည့် သူမ၏စွမ်းရည်ကို အီတလီဘုရင် Picus ၏ ဇာတ်လမ်းက ပိုမိုပေါ်လွင်စေပြီး သူမ၏ ချဉ်းကပ်မှုများကို ခုခံသောကြောင့် သစ်တောက်ငှက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကတော့ သူမဟာ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Glaucus ကို ချစ်မိသွားတဲ့အကြောင်းဖြစ်ပြီး Glaucus က သူမထက် နတ်သမီး Scylla ကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်။ လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Circe သည် သူမ၏ပြိုင်ဘက် ရေချိုးခဲ့သောရေကို အဆိပ်ခတ်ပြီး သူမကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဘီလူးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင် ခေတ်များတွင်ပင် ပုံဖော်မှုများသည် ဟိုးမား၏ ဇာတ်ကြောင်းရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ကွဲပြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အရက်သေစာသောက်စားမှုအန္တရာယ်အတွက် သတိပေးဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ကိုယ်ကျင့်တရားအရ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော လူသားတစ်ဦးအဖြစ်မှ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့သော သားရဲတစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် အဆုံးစွန်အားဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်မည်မဟုတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ပတ်သက်၍ အစောပိုင်း ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် [[ဉာဏ်သစ် အရေးတော်ပုံ|ရီနေးဆွန်း]] ခေတ်တွင် အစွမ်းထက်သော သက်ရောက်မှုရှိရန်ဖြစ်သည်။ Circe ကို သားကောင်ရှာသော အမျိုးသမီး၏ ပုံစံအဖြစ်လည်း ယူဆခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းခေတ်ကလူတွေရဲ့အမြင်မှာ ဒီအပြုအမူက သူမကို မှော်ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ရော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လွတ်လပ်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားစေခဲ့တယ်။ သူမအား ရီနေးဆွန်းခေတ်မှ ခေတ်သစ်အထိ အနုပညာအားလုံးတွင် မကြာခဏ ထိုသို့ပုံဖော်ခဲ့ကြသည်။ အနောက်တိုင်းပန်းချီကားများသည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အမြင်အာရုံဆိုင်ရာ သင်္ကေတတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း Ovid ၏ ''Metamorphoses'' တွင် ပါရှိသော Circe နှင့်ပတ်သက်သည့် အခြားဇာတ်လမ်းများအတွက်လည်း လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။ Scylla နှင့် Picus တို့၏ ဇာတ်လမ်းတွဲများသည် သူမ၏ မကောင်းတဲ့ အရည်အချင်းများထဲသို့ ပြင်းထန်သော မနာလိုမှု၏ ဆိုးကျိုးကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းခဲ့ပြီး သူမအား ကြောက်ရွံ့မှုအပြင် တပ်မက်မှု၏ ပုံရိပ်တစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့သည်။ tkdt08s9uxjftf0q4rx7xt77cfx16tt 1048515 1048514 2026-08-13T09:48:09Z Dr Lotus Black 31011 [[commons:Help:Gadget-HotCat|HotCat]]ကို အသုံးပြု၍ [[Category:ဂရိ နတ်ဘုရားမများ]]ကို ပေါင်းထည့်ခဲ့သည် 1048515 wikitext text/x-wiki '''ကိရ်ကာ''' သို့မဟုတ် '''ကိရ်ကယ်''' ( {{Langx|grc|{{{math|Κίρκη}}}|}}, {{Lang-la|Circā}}, {{Lang-en|Circe}} , {{Lang-sa|ကိရ်္ကာ }}, {{Lang-pi|ကိရိကာ, ကိက္ကာ}}) သည် [[ဂရိဒဏ္ဍာရီ]]လာ [[စုန်းကဝေအတတ်|နတ်ကဝေမ]] တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဒေဝစ္ဆရာ [[နင့်ဖ်|နတ်သမီးတစ်ပါး]] ဟုလည်း သတ်မှတ်ကြသည်။ မှတ်တမ်းအများစုတွင် ကိရ်္ကာ ကို နေနတ်ဘုရား ဟဲးလျို့စ် နှင့် သမုဒ္ဒရာနတ်သမီး ပေး'ရ်စာ တို့၏ သမီးဟု ဆို၏။ ကိရ်ကာသည် ဆေးရည်များနှင့် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များအကြောင်း သူမ၏ ကျယ်ပြန့်သော ဗဟုသုတကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ ၎င်းတို့နှင့် မှော်တုတ် သို့မဟုတ် တောင်ဝှေးကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် သူမသည် သူမ၏ရန်သူများ သို့မဟုတ် သူမကို စော်ကားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးလိမ့်မည်။ သူမ၏ ဒဏ္ဍာရီများထဲမှ အထင်ရှားဆုံးကို [[ဟိုးမား|Homer]] ၏ ''[[အောဒဆီ|Odyssey]]'' တွင် ပြောပြထားသည်မှာ [[ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ|Trojan စစ်ပွဲ]] မှ ပြန်လာသည့်လမ်းတွင် [[အောဒစ်ဆီးယပ်စ်|Odysseus သည်]] သူမ၏ Aeaea ကျွန်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ပြီး သူမသည် သူ၏ သင်္ဘောသားအများစုကို ဝက်များအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူက သူမကို လူသားပုံသဏ္ဍာန်ပြန်ဖြစ်အောင် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်လောက်အတူနေထိုင်ကာ Latinus နဲ့ Telegonus အပါအဝင် သားတွေရခဲ့ပါတယ်။ အခြားသူများကို တိရစ္ဆာန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်သည့် သူမ၏စွမ်းရည်ကို အီတလီဘုရင် Picus ၏ ဇာတ်လမ်းက ပိုမိုပေါ်လွင်စေပြီး သူမ၏ ချဉ်းကပ်မှုများကို ခုခံသောကြောင့် သစ်တောက်ငှက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကတော့ သူမဟာ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Glaucus ကို ချစ်မိသွားတဲ့အကြောင်းဖြစ်ပြီး Glaucus က သူမထက် နတ်သမီး Scylla ကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်။ လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Circe သည် သူမ၏ပြိုင်ဘက် ရေချိုးခဲ့သောရေကို အဆိပ်ခတ်ပြီး သူမကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဘီလူးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင် ခေတ်များတွင်ပင် ပုံဖော်မှုများသည် ဟိုးမား၏ ဇာတ်ကြောင်းရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ကွဲပြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အရက်သေစာသောက်စားမှုအန္တရာယ်အတွက် သတိပေးဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ကိုယ်ကျင့်တရားအရ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော လူသားတစ်ဦးအဖြစ်မှ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့သော သားရဲတစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် အဆုံးစွန်အားဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်မည်မဟုတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ပတ်သက်၍ အစောပိုင်း ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် [[ဉာဏ်သစ် အရေးတော်ပုံ|ရီနေးဆွန်း]] ခေတ်တွင် အစွမ်းထက်သော သက်ရောက်မှုရှိရန်ဖြစ်သည်။ Circe ကို သားကောင်ရှာသော အမျိုးသမီး၏ ပုံစံအဖြစ်လည်း ယူဆခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းခေတ်ကလူတွေရဲ့အမြင်မှာ ဒီအပြုအမူက သူမကို မှော်ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ရော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ လွတ်လပ်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားစေခဲ့တယ်။ သူမအား ရီနေးဆွန်းခေတ်မှ ခေတ်သစ်အထိ အနုပညာအားလုံးတွင် မကြာခဏ ထိုသို့ပုံဖော်ခဲ့ကြသည်။ အနောက်တိုင်းပန်းချီကားများသည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အမြင်အာရုံဆိုင်ရာ သင်္ကေတတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း Ovid ၏ ''Metamorphoses'' တွင် ပါရှိသော Circe နှင့်ပတ်သက်သည့် အခြားဇာတ်လမ်းများအတွက်လည်း လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။ Scylla နှင့် Picus တို့၏ ဇာတ်လမ်းတွဲများသည် သူမ၏ မကောင်းတဲ့ အရည်အချင်းများထဲသို့ ပြင်းထန်သော မနာလိုမှု၏ ဆိုးကျိုးကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းခဲ့ပြီး သူမအား ကြောက်ရွံ့မှုအပြင် တပ်မက်မှု၏ ပုံရိပ်တစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့သည်။ [[ကဏ္ဍ:ဂရိ နတ်ဘုရားမများ]] 9aktk3zvt64irzuspdqw1owfu8dnxas 3 290425 1048511 2026-08-13T09:05:43Z Welcome-Bot 40494 ကြိုဆိုပါသည်! 1048511 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် &#126;2026-44475-35 ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၀၅၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) ggtn0k3eajsruah1nzocgda7uakdfmy 3 290426 1048512 2026-08-13T09:05:53Z Welcome-Bot 40494 ကြိုဆိုပါသည်! 1048512 wikitext text/x-wiki == ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါတယ် &#126;2026-44414-49 ! == {| class="plainlinks" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 1em; width:100%;" | style="width:45%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-colors-alacarte.svg|21px|link=|]] '''ပထမအဆင့် မိတ်ဆက်'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[Wikipedia:နိဒါန်း|ဝီကီပီးဒီးယား]]ရဲ့ '''[[Wikipedia:Five pillars|လမ်းစဉ်ငါးရပ်]]'''ကို ဦးစွာဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် '''[[အကူအညီ:မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်ခြင်း]]''' နှင့် '''[[WP:FAQ|မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ]]''' က သင့်ကို အများကြီး အကူအညီပေးပါလိမ့်မယ်။ သူတို့တွေက ဝီကီပီးဒီးယားမှာ တည်းဖြတ်နည်းနဲ့ ရေးသားဟန်တွေ၊ အခြား သိသင့်တာတွေကို ပြောပြပေးသွားပါလိမ့်မယ်။ ဝီကီပီးဒီးယားမှာ ပါဝင်ဖို့ သင့်မှာ နည်းပညာဆိုင်ရာတွေ တတ်ကျွမ်းနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ပါဝင်ဆောင်ရွက်တဲ့နေရာမှာ ''[[WP:BOLD|သတ္တိရှိပါ]]''။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေအပေါ်မှာ ''ရိုးရိုးသားသား ပြုမူဆက်ဆံပါ''။ ဒီနေရာဟာ ''[[w:wiki|ဝီကီ]]'' ဖြစ်ပြီး အလွန့်အလွန် လွယ်ကူပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Help-browser.svg|21px|link=| ]] '''အကူအညီရယူခြင်း'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> * အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား [[Wikipedia:လက်ဖက်ရည်ဆိုင်|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်]]မှာ ဒါမှမဟုတ် [[ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်|Facebook]] ထဲက [http://www.facebook.com/groups/my.wikipedia မြန်မာဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ] မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ * ဝီကီကို ဘယ်လိုစသုံးရမယ် ဆိုတာကိုတော့ [[Wikipedia:Cheatsheet|တည်းဖြတ်နည်း]] စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ * တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ [[Wikipedia:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် [[WP:Q|ဒီနေရာမှာ]] မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ * သင့်အနေနဲ့ [[WP:Administrators|စီမံခန့်ခွဲသူ]]တစ်ဦးဦးကိုလည်း သူတို့ရဲ့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာကနေတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။ * ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် [https://unicodetoday.org/fonts/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ * ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် [https://unicodetoday.org/keyboards/ ဒီမှာ] ကြည့်ပါ။ </div> | style="padding:0 0.5em;" | | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Gnome-applications-utilities.svg|21px|link=|]] '''မှတ်သားဖွယ်ရာများ'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em;"> * စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် [[Wikipedia:Sandbox|ဒီစာမျက်နှာ]]ကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။ * ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် [[WP:YFA|သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး]] စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။ * ဆောင်းပါးသစ်အတွက် အမည်ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိနေရင် [[Wikipedia:ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များ|ဒီစာမျက်နှာကို]] ဖတ်ကြည့်ပါ။ * [[Help:ပုံတင်နည်းလမ်းညွှန်]] မှာ ပုံတင်နည်း၊ ထည့်သွင်းအသုံးပြုနည်းတွေ ရှင်းပြထားပါတယ်။ * [[Wikipedia:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ|ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ]] က မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့် မတင်သင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ * ကျေးဇူးပြုပြီးတော့ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွေမှာ &#126;&#126;&#126;&#126; ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။ * သင့်အကောင့်အတွက် [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|gadgets]] (custom features) ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ * [[wiktionary:my:Wiktionary:သတ်ပုံ|သတ်ပုံကျမ်း]]မှာ စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါတယ်။ </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em; font-size:110%;">[[File:Tango Globe of Letters.svg|21px|link=| ]] '''Welcome!'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em;"> [[File:Nice Cup of Tea.jpg|200px|right|မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။]] Welcome to '''Myanmar Wikipedia'''! I hope you enjoy improving and editing this [[ဝီကီပီးဒီးယား|Wikipedia]] project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, such as updating images from Commons, so don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you. </div> |}<!-- Template:Welcome --> --[[အသုံးပြုသူ:Welcome-Bot|Welcome-Bot]] ([[အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Welcome-Bot|ဆွေးနွေး]]) ၀၉:၀၅၊ ၁၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၆ (UTC) qz4kp5yfpsxq4ma5hsu3x30cdh22z41 10 290427 1048517 2026-08-13T10:21:57Z Dr Lotus Black 31011 "{| style="border:1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mathematics Barnstar.png|100px]]|[[File:Koch Snowflake 7th iteration.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size:x-large; padding:0 0.5em 0 0; vertical-align:middle; height:1.1em;" |'''The..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည် 1048517 wikitext text/x-wiki {| style="border:1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Mathematics Barnstar.png|100px]]|[[File:Koch Snowflake 7th iteration.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size:x-large; padding:0 0.5em 0 0; vertical-align:middle; height:1.1em;" |'''The Mathematics Barnstar''' |- |style="vertical-align:middle; border-top:1px solid gray;" | {{{1}}} |}<noinclude> {{Barnstar documentation |alt = yes |for = The ''Mathematics Barnstar'' is an award of [[Wikipedia:WikiProject Mathematics|WikiProject Mathematics]], and may be bestowed to anyone who has made significant contributions to Wikipedia's coverage of topics related to mathematics, or to the project itself. This award may be given by anyone, to anyone, in a [[Wikipedia:Barnstars|barnstar]]-like fashion. |footer = |cat = }}{{DEFAULTSORT:Mathematics}} </noinclude> 7ao2r2iqjxzgtbc9x9zm0y57w2iayvy