ویکی‌پدیا mznwiki https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87 MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter مدیا شا گپ کارور کارور گپ ویکی‌پدیا ویکی‌پدیا گپ پرونده پرونده گپ مدیاویکی مدیاویکی گپ شابلون شابلون گپ رانما رانما گپ رج رج گپ پورتال پورتال گپ پروژه پروژه گپ TimedText TimedText talk ماژول ماژول گپ Event Event talk 0 2427 391358 328648 2026-07-31T04:36:20Z HenryThe 27142 391358 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''تنگه''' ([[اینگلیسی زوون|اینگلیسی]] جه: ''Strait'') اتا اوراه ره بوت بونه که دتا خشکی ره همدیگه جا سیوا کنه. تنگه شه طبیعی دره. [[category:جوغرافی]] cb31vrrd4e4fx8ahy8forpdh67h69va 0 2429 391357 6439 2026-07-31T04:34:34Z HenryThe 27142 +صندخ 391357 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''کانال''' ([[اینگلیسی زوون|اینگلیسی]] جه:''Canal'') اتا اوراه ره گنه که خشکیون ره همدیگه جا سیوا کنه و دتا اوجا ره به همدیگه وصل کنه. ونه فرخ با تنگه اینتا هسه که وره آدم شه دست جا درست کنه. [[category:جوغرافی]] rcf301uiyx4lzj0fiephttebhscybw9 0 3472 391363 47581 2026-07-31T05:21:13Z HenryThe 27142 391363 wikitext text/x-wiki '''سلیمون و سبای ملکه''' اتا عاشقونه داستان هسه که [[تورات]] کتاب دله بموئه. اینتا داستان [[قرآن|قوران]] دله هم خلاصه صورت جا دره. ونه داستان اینتائه که بعد اونکه [[سلیمون]] [[بلقیس]] (سبای ملکه) ره شه کشور دعوت کنه و وه ره وینده، ونه عاشق بونه و وشون همدیگه جا عروسی کننه. [[رج:ادبیات]] [[رج:قرآن]] 8z35i3fceq0fb4z063fhmq78liu5mwg 0 3999 391460 146822 2026-07-31T07:38:50Z محک 1023 /* وابسته جستارون */ 391460 wikitext text/x-wiki {{coord|۴|۳۹|N|۷۴|۳|W|type:country|display=title}} {{جعبه اطلاعات کشور| اصلی نوم = Republic of Colombia | مازرونی رسمی نوم= کلمبیایِ جمهوری | عادی نوم = کلمبیا | تصویر پرچم = Flag of Colombia.svg|thumb|200px | تصویر نشان ملی = Coat of arms of Colombia.svg‎ | شعار ملی = آزادی و نظم| ملی سرود =ای شکوهی که رقد نَشونی| نقشه = Colombia dentro del UNASUR.svg|thumb|300px | نقشه۳ = Mapa_de_Colombia_(relieve).svg|thumb|300px | پایتخت = [[بوگوتا]] |latd=۱۰|latm=۳۰|latNS=N|longd=۶۶|longm=۵۸|longEW=W| بزرگ‌ترین شهر = [[بوگوتا]] | رسمی زوون = [[ایسپانیولی]] | نوع حکومت = [[فدراسیون]] | نوع حاکمان = رئیس جمهور | نام حاکمان = [[خوان مانوئل سانتوس]] | نحوه تشکیل = استقلال [[ایسپانیا]] جه| موارد منجر به تشکیل = '''[[گت کلمبیا]]''' جه{{سخ}}برسمیت بشناسی‌ین| تاریخ تشکیل = [[۵ ژوئیه]] [[۱۸۱۱ (میلادی)|۱۸۱۱]]{{سخ}}[[۱۳ ژانویه]] [[۱۸۳۰ (میلادی)|۱۸۳۰]]{{سخ}}[[۳۰ مارس]] [[۱۸۴۵ (میلادی)|۱۸۴۵]] | گتی = ۱٬۱۴۱٬۷۴۸ | رتبه مساحت = ۲۳ام | درصد آبها = ۰٫۳۲ | سال براورد جمعیت = [[۲۰۰۸ (میلادی)|۲۰۰۸]] | جمعیت = ۴۴٬۷۶۰٬۶۳۰ | جمعیت رتبه = ۲۹ام | جمعیت انبسی= ۳۰٬۲ | جمعیت انبسی رتبه = ۱۷۳ام | سال تولید ناخالص داخلی = | تولید ناخالص داخلی = | رتبه تولید ناخالص داخلی = | سرانه تولید ناخالص داخلی = | رتبه سرانه تولید ناخالص داخلی = | سال شاخص توسعه انسانی = | شاخص توسعه انسانی = | رتبه شاخص توسعه انسانی = | وضع شاخص توسعه انسانی = | واحد پول = [[پزو]] | کد واحد پول = COP | منطقه زمانی = UTC | منطقه زمانی تابستانی = | utc = +۳ | dst = | کد بین‌المللی خودرو = | دامنه اینترنتی = [[.co]] | پیش‌شماره تلفنی = ۵۷ | }} '''کلمبیای جمهوری''' ([[ایسپانیولی]] جه: ''República de Colombia'') [[جنوبی آمریکا]]یِ شمال‌غربی‌ترین کشور هسته. کلمبیا جنوب جه [[ونزوئلا]]، [[برزیل]]، [[اکوادور]] و [[پرو]]، شمال جه [[کارائیب دریا]] و [[اطلس اوقیانوس]] و غرب جه [[پاناما]] و [[گت اوقیانوس]] جه سامون دانّه. کلمبیا جنوبی آمریکا دله چارمین گتِ کشور هسته و ونه گتی ۱ میلیون و ۱۴۱ هزار کیلومتر مربع‌ئه. کلمبیای بِنِه‌ی ِخاک متنوع هسته؛ [[آند]] ِکوهون جه بَی تا [[آمازون روخنه]]‌ی ِپَلی ِگرم ِبِنه. این کشور برزیل په، بیشترین جمعیت ره جنوبی آمریکا دله دانّه البته ونه جمعیت ِانبسی (= تراکم) ثابت نی‌یه و ویشته کوهون دله زندگی کانّه و همینجه هسته که [[کشاورزی]] بتونّه هاکنن. کلمبیا دله پچوک‌پچوک شورشون، تفنگ‌دار ِآدمون ِدرگیری‌ها و چریکی گروهون ِجنگ و همه جه ویشته مواد مخدر ِ[[قاچاق]] وجود دانّه. گروه‌هایی درنه که [[فارک]] و [[ELN]] واری خله این کارون سَره معروفنه. == تاریخ == [[پرونده:AGHRC (1890) - Carta XI - División política de Colombia, 1824.jpg|بندانگشتی|280px|راست| [[گت کلمبیا]]ی ِنقشه؛ سال ۱۸۲۴ میلادی]] کلمبیا ره [[ایسپانیا]]یی‌ئون [[سرخ‌پوستون]] دَس جه بَییتنه و شه سامون دله بی‌یشتنه. [[سیمون بولیوار]] که اتا گتِ انقلابی بی‌یه خاسته [[جنوبی آمریکا]]ی دله اتا واحد کشور بساجه و ونه نوم ره بی‌یشته [[گت کلمبیا]]. گتِ کلمبیا سیمون بولیوار ِبمردن په چن تیکه بیّه و اتا تیکه‌شون [[نو گرانادا جمهوری]] بی‌یه که بعدته به [[گرانادا کنفدراسیون]] و بعدش [[کلمبیا متحده ایالات]] تبدیل بیّه و اسا بعد سال‌ها جنگون دله‌یی و بریمی که داشته «کلمبیایِ جمهوری» نوم بَییته. ==فرهنگ== کلمبیا مردم ویشته [[ایسپانیولی]] ِزوون جه گپ زنّه و [[مسیحیت]] ِدین ِپه‌روو هستنه. === پرچم === کلمبیای پرچم همون پرچمی هسته که [[بولیوار]] وشون وسّه بساته. زرد کلمبیای ِ[[طلا]]ی معادن نماد هسته و آبی دِتا [[اوقیانوس]]ی که وشون سامون په دره ره سِراق دِنه و سِرخ ِرنگ همون سربازون ِخون و [[مسیحیت]] ِنشون هستنه. ==سیاست== اینتا کشور حوکومت [[جمهوری]] هسه و [[فدراسیون]] ِشیوه په دره. کلمبیا شه قاره دله چندین اتحادیه دله عضو هسته، من‌جمله [[مرکسور]]، [[آندین]] و OAS. کلمبیا دله ات‌خله پچوک-پچوک شورش و مسلحانه درگیریون انجام وانه که مواد مخدر ِقاچاقچیون اینان دله خله نقش دارنه. میون سال‌های ۱۹۶۴ تا ۲۰۱۶، [[فارک]]، [[ELN]] و... دولِت جه دَرجنگ کاردنه و این سال فارک بالاخره دولت جه [[کوبا]] دله صلحنومه دَوِسته. بعضی گانّه که این مشکلات ِدلیل تبعیض هسته و اجتماعی مشکلات باعث وانّه که مردِم قاچاق هاکِنِن و اینتی گروهون دله عضو بَواشِن. ==وابسته جستارون== * [[کریستوفر کلمب]] * [[پابلو اسکوبار]] == منابع == {{په‌نویس|چپ‌چین=بله}} {{آمریکا کشورون}} {{کاریکام}} [[رج:کلمبیا| ]] [[رج:آمریکا کشورون]] [[رج:جنوبی آمریکا کشورون]] [[رج:ایسپانیولی‌زوون کشورون]] [[رج:ایسپانیا قدیمی مستعمرات]] [[رج:مرکسور]] n9kl5dct566vj0h0zon7tpe532i9es9 10 7299 391375 323102 2026-07-31T06:13:14Z محک 1023 391375 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ایتالیا | flag alias = Flag of Italy.svg | flag alias-1861 = Flag of Italy (1861–1946).svg | flag alias-1943 = War flag of the Italian Social Republic.svg | flag alias-2003 = Flag of Italy (2003–2006).svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Italy.svg | flag alias-state = State ensign of Italy.svg | flag alias-war = War flag of Italy.svg | flag alias-naval = Naval jack of Italy.svg | flag alias-navy-1947 = Naval Ensign of Italy (1947-2013).svg | link alias-naval = ایتالیای ناوگون | link alias-air force = ایتالیای هوایی نیرو | link alias-army = ایتالیای ارتش | flag alias-navy = Naval ensign of Italy.svg | link alias-navy = Italian Navy | link alias-roller hockey = Italy {{{mw}}} national roller hockey team | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} <noinclude> | var1 = 1861 | var2 = 1943 | var4 = 2003 | var5 = civil | var6 = state | var7 = war | var8 = navy-1947 | redir1 = ITA | related1 = Kingdom of Italy | related2 = Fascist Italy | related3 = Italian Social Republic | related4 = Napoleonic Italy </noinclude> }} 93zor7d6w7smhiewhnh74z1yhj0w0bb 0 26270 391487 327905 2026-07-31T10:52:27Z محک 1023 391487 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود|عکس = European black alder.jpg|جیرنویس= [[ییلاق و قشلاق|قشلاق]]ی توسکا یا «سیو تسکا [[اروپا]]یی» }} '''تسکا''' یا '''توسکا''' {{علمی نوم|Alnus }} اتا دار نوم هسِّه بونه. تسکا، اتا از گونه‌های جنگلی دارها هسِّه. اینتا دار از دارهایی هسِّه که پئیز (=پاییز) ونه گلام‌ها [[زرد]] بونه. دنیا دله بیشتر از ۳۰ نوع تسکا وجود دارنه که وشونِ میون فقط دِ نوع [[ایرون|ایران]] دله رشد کنِّه. که تسکای سردسیری و گرمسیری نوم دارننه که وشون عمر حدود ۱۰۰ سال هسِّه. وشون رشد ۵۰ سالگی گادِر اس کنِّه. تسکا اتا داری هسِّه که رطوبت جا سازگارتره و مناطق مرطوب و بتلاقی دله بهتر رشد کنِّه. تسکای نوم [[مازرونی زوون|تبری باستان]] دله ریشه دارنه.{{منبع}} == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} [[رج:دارون]] [[رج:توسکا| ]] eaa5usojbmjq537uolrh6k78bvyz9m9 391488 391487 2026-07-31T10:53:06Z محک 1023 391488 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود|عکس = European black alder.jpg|جیرنویس= [[ییلاق و قشلاق|قشلاق]]ی توسکا یا «سیو تسکا [[اروپا]]یی» }} '''تسکا''' یا '''توسکا''' {{علمی نوم|Alnus }} اتا دار نوم هسِّه بونه. تسکا، اتا از گونه‌های جنگلی دارها هسِّه. اینتا دار از دارهایی هسِّه که پئیز (=پاییز) ونه گلام‌ها [[زرد]] بونه. دنیا دله بیشتر از ۳۰ نوع تسکا وجود دارنه که وشونِ میون فقط دِ نوع [[ایرون|ایران]] دله رشد کنِّه. که تسکای سردسیری و گرمسیری نوم دارننه که وشون عمر حدود ۱۰۰ سال هسِّه. وشون رشد ۵۰ سالگی گادِر اس کنِّه. تسکا اتا داری هسِّه که رطوبت جا سازگارتره و مناطق مرطوب و بتلاقی دله بهتر رشد کنِّه. تسکای نوم [[مازرونی زوون|تبری باستان]] دله ریشه دارنه.{{مدرک}} == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} [[رج:دارون]] [[رج:توسکا| ]] te338lft3xum4f69xywbawa5f6212o5 391489 391488 2026-07-31T10:55:43Z محک 1023 391489 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود |عکس = European black alder.jpg |جیرنویس= [[ییلاق و قشلاق|قشلاق]]ی توسکا یا «سیو تسکا [[اروپا]]یی» |تنکی نقشه= Alnus distribution.svg }} '''تسکا''' یا '''توسکا''' {{علمی نوم|Alnus }} اتا دار نوم هسِّه بونه. تسکا، اتا از گونه‌های جنگلی دارها هسِّه. اینتا دار از دارهایی هسِّه که پئیز (=پاییز) ونه گلام‌ها [[زرد]] بونه. دنیا دله بیشتر از ۳۰ نوع تسکا وجود دارنه که وشونِ میون فقط دِ نوع [[ایرون|ایران]] دله رشد کنِّه. که تسکای سردسیری و گرمسیری نوم دارننه که وشون عمر حدود ۱۰۰ سال هسِّه. وشون رشد ۵۰ سالگی گادِر اس کنِّه. تسکا اتا داری هسِّه که رطوبت جا سازگارتره و مناطق مرطوب و بتلاقی دله بهتر رشد کنِّه. تسکای نوم [[مازرونی زوون|تبری باستان]] دله ریشه دارنه.{{مدرک}} == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} [[رج:دارون]] [[رج:توسکا| ]] 68gb387iwjj0w2ie5gjf7o0mf3731qo 0 30444 391469 391116 2026-07-31T08:07:59Z محک 1023 [[رج:افرائون]] حذف شد; [[رج:افرا]] اضافه شد با استفاده از [[ویکی‌پدیا:رج‌ساز]] 391469 wikitext text/x-wiki {{taxobox | fossil_range = {{fossil range|Late Paleocene | Recent|earliest=66.5}} | image = Acer pseudoplatanus 002.jpg | image_caption = | range_map = Map genus Acer.png | range_map_caption = {{legend0|#008000|&nbsp;ونه تنک بی‌ین نقشه}} }} '''اِفرا''' یا '''اَفرا''' اتا جنگلی [[دار]] نوم هسته که اسیدی خاک دله گت وانه و [[مازرون]] و [[گیلان]] دله خله دِکاشته وانه. وه اتی پهن‌برگ دار هسته. افرا هم صنعتی و هم زینتی هسته و زمستون شه ولگ ره شَنِنده. ولگون اکثراً پنجه‌یی هستنه و ۵ یا ۳تا بخش ره تیکه-تیکه وانه. == منابع == {{پانویس}} {{تلمبار-رج|Acer}} [[رج:افرا]] [[رج:دارون]] livns3yaojq2uyh4t7pqi178r9uahny 391473 391469 2026-07-31T08:09:40Z محک 1023 [[رج:دارون]] حذف شد با استفاده از [[ویکی‌پدیا:رج‌ساز]] 391473 wikitext text/x-wiki {{taxobox | fossil_range = {{fossil range|Late Paleocene | Recent|earliest=66.5}} | image = Acer pseudoplatanus 002.jpg | image_caption = | range_map = Map genus Acer.png | range_map_caption = {{legend0|#008000|&nbsp;ونه تنک بی‌ین نقشه}} }} '''اِفرا''' یا '''اَفرا''' اتا جنگلی [[دار]] نوم هسته که اسیدی خاک دله گت وانه و [[مازرون]] و [[گیلان]] دله خله دِکاشته وانه. وه اتی پهن‌برگ دار هسته. افرا هم صنعتی و هم زینتی هسته و زمستون شه ولگ ره شَنِنده. ولگون اکثراً پنجه‌یی هستنه و ۵ یا ۳تا بخش ره تیکه-تیکه وانه. == منابع == {{پانویس}} {{تلمبار-رج|Acer}} [[رج:افرا]] ae1az7a5n3zomfx0jzf3omxecuf12jp 10 31975 391457 140782 2026-07-31T07:36:33Z محک 1023 391457 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Short description|تورنمنت فوتبال|noreplace}}</includeonly>{{Infobox | bodyclass = football | title = {{{نام|{{{title|<includeonly>{{PAGENAME}}</includeonly>}}}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{formatnum:{{{image|{{{تصویر|{{{logo|{{{نشان‌واره|}}}}}}}}}}}}|R}}|size={{px|{{{image_size|{{{اندازه تصویر|}}}}}}|frameless}}|alt={{{alt|{{{پیوند تصویر|}}}}}}| upright={{{alt|{{{پیوند تصویر|}}}}}}}} | caption = {{{caption|{{{توضیحات|}}}}}} | label1 = {{#if:{{{organisers|{{{سازمان‌دهندگان|}}}}}}|سازمان‌ها(ی)|سازمان}} {{#if:{{{American|{{{آمریکایی|}}}}}}|سازمان‌دهنده}} | data1 = {{{organiser|{{{organisers|{{{سازمان‌دهنده|{{{سازمان‌دهندگان|}}}}}}}}}}}} | label2 = تأسیس | data2 = {{{founded|{{{سال تأسیس|}}}}}} | label3 = تعطیلی | data3 = {{{abolished|{{{سال تعطیلی|}}}}}} | label4 = منطقه | data4 = {{{region|{{{continent|{{{منطقه|{{{قاره|}}}}}}}}}}}} | label5 = دئی تیمون | data5 = {{{number of teams|{{{teams|{{{تعداد تیم‌های حاضر|{{{تیم‌ها|}}}}}}}}}}}} | label6 = مقدماتی | data6 = {{{qualifier for|{{{مقدماتی برای|}}}}}} | label7 = مرتبط | data7 = {{{related comps|{{{رقابت‌های وابسته|}}}}}} | label8 = داخلی جام | data8 = {{{domestic cup|{{{جام داخلی|}}}}}} | label9 = بین‌المللی جام | data9 = {{{confed cup|{{{جام کنفدراسیونی|}}}}}} | label10 = {{#if:{{{American|{{{آمریکایی|}}}}}}|قهرمان(ـان)|قهرمان}} {{#if:{{{abolished|{{{سال تعطیلی|}}}}}}|آخر|کنونی}} | data10 = {{{current champions|{{{champion|{{{آخرین قهرمان|{{{قهرمان فعلی|{{{قهرمان|}}}}}}}}}}}}}}} | label11 = موفق‌ترین باشگاه | data11 = {{{most successful club|{{{موفق‌ترین باشگاه|}}}}}} | label12 = موفق‌ترین تیم | data12 = {{{most successful team|{{{موفق‌ترین تیم|}}}}}} | label13 = تلویزیونی پخش | data13 = {{{broadcasters|{{{پخش تلویزیونی|}}}}}} | label14 = شعار | data14 = {{{motto|{{{شعار|}}}}}} | label15 = سایت | data15 = {{{website|{{{وبگاه|}}}}}} | data16 = {{#if:{{{current|{{{current_season|{{{فصل جاری|{{{فصل_جاری|}}}}}}}}}}}}|[[Image:Soccerball current event.svg|33px]] ''{{{current|{{{current_season|{{{فصل جاری|{{{فصل_جاری|}}}}}}}}}}}}''}} }} {{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات تورنمنت فوتبال با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview= صفحه‌ای که از [[الگو:جعبه اطلاعات تورنمنت فوتبال]] با پارامتر نامعلوم "_VALUE_" استفاده می‌کند| abolished | alt | broadcasters | caption | champion | continent | current | current champions | current_season | founded | image | image_size | logo | most successful club | most successful team | motto | number of teams | qualifier for | region | teams | title | website | name | American | organiser | organisers | continent | related comps | domestic cup | confed cup | upright | نام | تصویر | نشان‌واره | اندازه تصویر | پیوند تصویر | توضیحات | آمریکایی | سازمان‌دهنده | سازمان‌دهندگان | سال تأسیس | سال تعطیلی | منطقه | قاره | تعداد تیم‌های حاضر | تیم‌ها | مقدماتی برای | رقابت‌های وابسته | جام داخلی | جام کنفدراسیونی | آخرین قهرمان | قهرمان فعلی | قهرمان | موفق‌ترین باشگاه | موفق‌ترین تیم | پخش تلویزیونی | شعار | وبگاه | فصل جاری | فصل_جاری }}<noinclude> {{توضیحات}}<!-- خواهشمند است رده‌ها و توضیحات را به زیرصفحه توضیحات بیافزایید. --> </noinclude> l8l8zic8nkz35eipsgq0l7hdu14t5hz 0 33243 391350 145595 2026-07-31T00:46:36Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[۲۰۱۸ جهونی جام]] 391350 wikitext text/x-wiki #بور [[۲۰۱۸ جهونی جام]] h8lpl7zwco7s0fmrfho1hvmcpiajnke 0 33267 391349 145648 2026-07-31T00:46:26Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[۲۰۱۸ جهونی جام]] 391349 wikitext text/x-wiki #بور [[۲۰۱۸ جهونی جام]] h8lpl7zwco7s0fmrfho1hvmcpiajnke 0 33268 391351 145649 2026-07-31T00:46:46Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[۲۰۱۸ جهونی جام]] 391351 wikitext text/x-wiki #بور [[۲۰۱۸ جهونی جام]] h8lpl7zwco7s0fmrfho1hvmcpiajnke 0 36043 391348 324499 2026-07-30T21:49:32Z Mrmw 13611 ([[c:GR|GR]]) [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.png]] → [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.svg]] 391348 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ولودیمیر زلنسکی{{سخ}}Володимир Зеленський | image = Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg | caption = زلنسکی رسمی عکس، ۲۰۱۹ | office = [[اکراین]] رئیس‌جمهور | primeminister = [[ولادیمیر گرویسمن]] | term_start = ۷ ژوئن ۲۰۱۹ | term_end = | predecessor = [[پترو پروشنکو]] | successor = | birth_name = Volodymyr Oleksandrovych Zelensky | birth_date = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۷۸|۱|۲۵}} | birth_place = [[کریفیی ریه]]، [[جمهوری شوروی سوسیالیستی اوکراین]]، [[اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی]]{{سخ}}(اسای [[اکراین]]) | death_date = | death_place = | spouse = {{Marriage|[[النا کیاشکو]]|۲۰۰۳}} | children = ۲ (اُلِکساندار و کیریلو) | blank1 = کارهای هنری | data1 = ''[[خادم ملت]]''{{سخ}}''[[رشوکی در مقابل ناپلئون (فیلم ۲۰۱۲)|رژفسکی در مقابل ناپلئون]]'' | party = خدمتگزار مردم | blank2 = سال‌های کار هنری | data2 = ۱۹۹۵ تا ۲۰۱۹ | signature = Autograph-VolodymyrZelensky.svg }} '''ولودیمیر الکساندرویچ زلنسکی''' ([[روسی]] جه: ''Владимир Александрович Зеленский'') اتا [[اکراین]]ی آدم هسته که پیش‌ته [[کمدی]]ن بی‌یه و اتا فیلم دله اتا معلمِ نقش ره بازی هاکرده که شی‌یه سیاست دله کم‌کم مردمِ پشتی جا رییس‌جمهور هم بی‌یه و فساد جه دیم‌به‌دیم بی‌یه. زلنسکی اینتا نقش جه مشهور بیّه و انده مردم ونجه خش داشتنه که وه ره رأی هدانه و زلنسکی انتخابات دله، ریاست جمهوری وسّه ویشترین رأی ره بیارده. وه غربی کشورون ِطرفی هسته و وقتی مقوم بَیته که [[روسیه]] و اکراین هِدی جا اختلاف داشتنه و [[کریمه]] ره روس‌ها بئیت بینه و اکراین ِشرق ره هم سیواخاهون دست دیّه. زلنسکی ِحکومت موقع که بیّه، [[ولادیمیر پوتین]] (روسیه رییس‌جمهور) شه ارتش ره بیارده اکراین ِسامون په و فوریه ۲۰۲۲ حمله هاکرده و [[روسیه-اکراین جنگ]] ره شروع هاکرده. زلنسکی این گادِر تهدید بیّه که روس‌ها خانّه وه ره ترور هاکنن ولی وه [[کی‌یف]] جا درنشی‌یه و نظامی لباس دکارده شه تن و بورده سربازون همراهی عکس و فیلم بیته. وه خار-خار سخنرانی جا سعی کانده شه بخاستی ره جنگ دله پیش بَوِره و ونه بعضی گپ، خله احساساتی هستنه. ونه محبوبیت اکراین مردم دله خله زیاد هسته. == منابع == * فارسی یورونیوز [[رج:اکراین رییس‌جمهورون]] [[رج:گت مردمون اکراین]] [[رج:زننه آدمون]] emx40y0vbet3wmf07qrlzbkmwddwz4b 0 36764 391481 169164 2026-07-31T09:46:14Z محک 1023 391481 wikitext text/x-wiki [[پرونده:Trapped woman on a car roof during flash flooding in Toowoomba 2.jpg|بندانگشتی]] '''لاهیز'''، '''لائِز'''، '''لاییز''' یا '''لائیز''' {{فارسی جه|سیلاب}} ات بلا نوم هسته وقتی [[وارش]] شلاب بواره و [[روخنه]] ِئو هدی بئه، ممکن هسته که اتفاق دکفه. لاهیز دله ئو روخنه‌ئون کله جا در زنّه و خشکِ بنه سر رِع گیرنه. جنگل آباد هاکردن و دارون ِبزوئن خله لائیز بموئن سر تأثیر اِلنه چون دارون نی‌یلنه ئو ره هکفه و محیط‌زیستِ رقد بدائن، اینتی نتیجه عمل یارنه. بعضی گدر [[سد]] بساتن، روخنه‌یِ راه ره عوض هاکردن، [[قالزم]] ره رقد بدائن و... هم لاهیز ِباعث-بانی وونه. == دپیته چرخه‌تو == * [[وسیه]] [[رج:جوغرافی]] q8u4rn86qry1e8z8j95lgmxtwwmymhg 0 36817 391434 269239 2026-07-31T07:13:43Z HenryThe 27142 391434 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود|عکس= Sambucus racemosa var. microbotrys - Flickr - aspidoscelis (1).jpg|}} [[پرونده:Sambucus-berries.jpg|بندانگشتی|پلم‌سری میوه]] '''پلم''' یا '''پیلم''' <small>(ونه تلفظ مازرون ِمختلف لهجه‌ئون دله ات‌که فرق و فصل کنده)</small> اتا خِدرو [[گیاهون|گیاه]] هسته. پلم خله درمونی فایده دارنه؛ مثلاً رماتیسم و درد مفاصل، رفع اسهال، درمان استسقاء، ضد یبوست و ملین، روده‌گرفتگی رفع، بواسیرِ کُش وسه، کلاً بدنِ کُش هاکردن وسّه، هستکایِ جوش‌بخردن و شکستگی، گریپ، سرماخوردگی، نقرس و ذات الجنب و… وسه تونده استفاده بوو. == منبع == * ویکی‌زیست [[رج:گیاهون]] 2ikf99slpy3qhtl2t4aj7nb5kscnfv6 10 37124 391484 173252 2026-07-31T10:28:11Z محک 1023 حلا ترجمه کامل نی‌یه 391484 wikitext text/x-wiki {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{2|}}}|{{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}|{{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{1}}}<!-- ************* * IUCN2.3 * ************* --> | iucn2.3 | IUCN2.3 = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EX | ex = [[file:Status iucn2.3 EX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست منقرض بئی حیوون]]| }} | EW | ew = [[file:Status iucn2.3 EW.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست طبیعت دله منقرض بئی حیوون]]| }} | CR | cr = [[file:Status iucn2.3 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />خله انقراض وسه آسیب‌پذیرنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست خله آسیب‌پذیر انقراضون حیوون]]| }} | EN | en = [[file:Status iucn2.3 EN.svg|frameless|link=|alt=]]<br />خطر انقراض دارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست خطر انقراض‌دارون حیوون]]| }} | VU | vu = [[file:Status iucn2.3 VU.svg|frameless|link=|alt=]]<br />آسیب‌پذیر {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست آسیب‌پذیر حیوون]]| }} | LR | lr = [[file:Status iucn2.3 blank.svg|link = |alt = ]]<br />کم ریسک {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست کم ریسک حیوون]]| }} | CD | cd | LR/CD | lr/CD | LR/cd | lr/cd = [[file:Status iucn2.3 CD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />حمایت‌لازم {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست حمایت‌لازم حیوون]]| }} | NT | nt | LR/NT | lr/NT | LR/nt | lr/nt = [[file:Status iucn2.3 NT.svg|frameless|link=|alt=]]<br />نزدیک به تهدید {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست نزدیک به تهدید حیوون]]| }} | LC | lc | LR/LC | lr/LC | LR/lc | lr/lc = [[file:Status iucn2.3 LC.svg|frameless|link=|alt=]]<br />کمترین نگرانی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست کمترین نگرانی حیوون]]| }} | DD | نب | dd = [[file:Status iucn2.3 blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br />ناقص اطلاعات {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست حیوون‌هایی که وشون اطلاعات ره نارمی]]| }} | NE | ne = ''بررسی نئی'' | NR | nr = ''شناسا نئی'' | PE | pe = [[file:Status iucn2.3 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراضِ بحرانی دوره، احتمالاً منقرض بئی‌یه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست انقراض بحران حیوون]]|}} | PEW | pew = [[file:Status iucn2.3 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراضِ بحرانی دوره، احتمالاً طبیعت دله منقرض بئی‌یه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست انقراض بحران حیوون]]| }} | '''''نا میـّن وضعیت''''' {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]| }} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[در خطر حیوون‌های قرمز لیست|IUCN 2.3]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * IUCN3.1 * ************* --> | iucn | IUCN | iucn3.1 | IUCN3.1 = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | نق | EX | ex = [[file:Status iucn3.1 EX fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست منقرض بئی حیوون]]| }} | قب | EW | ew = [[file:Status iucn3.1 EW fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست طبیعت دله منقرض بئی حیوون]]| }} | خق | CR | cr = [[file:Status iucn3.1 CR fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />خله انقراض وسه آسیب‌پذیرنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست خله آسیب‌پذیر انقراضون حیوون]]|}} | خم | EN | en = [[file:Status iucn3.1 EN fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض وسه مقداری آسیب‌پذیرنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست آسیب‌پذیر حیوون]]| }} | خد | VU | vu = [[file:Status iucn3.1 VU fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض وسه ات‌کمه آسیب‌پذیرنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست آسیب‌پذیر حیوون]]|}} | قخ | NT | nt = [[file:Status iucn3.1 NT fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />نزدیک به تهدید {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست کم ریسک حیوون]]| }} | غم | LC | lc = [[file:Status iucn3.1 LC fa.svg|frameless|link=|alt=]]<br />کمترین نگرانی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست کمترین نگرانی حیوون]]|}} | DD | نب | dd = [[file:Status iucn3.1 blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br/>ناقص اطلاعات {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]|}} | NE | ne = ''بررسی نئی‌یه'' | NR | nr = ''شناسا نی‌یه'' | PE | pe = [[file:Status iucn3.1 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراضِ بحرانی دوره، احتمالاً منقرض بئی‌یه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست انقراض بحران حیوون]]|}} | PEW | pew = [[file:Status iucn3.1 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراضِ بحرانی دوره، احتمالاً طبیعت دله منقرض بئی‌یه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست انقراض بحران حیوون]]|}} | '''''وضعیت میـِّن نی‌یه'''''[[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]] }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[در خطر حیوون‌های قرمز لیست|IUCN 3.1]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * EPBC * ************* -->| epbc | EPBC = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EX | ex = [[file:Status EPBC EX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، منقرض‌بئی‌شون وسه]]|}} | EW | ew = [[file:Status EPBC EW.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، طبیعت دله منقرض‌بئی‌شون وسه]]|}} | CR | cr = [[file:Status EPBC CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر جدی هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، انقراض جدی خط دارنه وسه]]|}} | EN | en = [[file:Status EPBC EN.svg|frameless|link=|alt=]]<br />در معرض خطر {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، در معرض خطر وسه]]|}} | VU | vu = [[file:Status EPBC VU.svg|frameless|link=|alt=]]<br />حفاظت نئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، حفاظت‌نئی‌شون وسه]]|}} | CD | cd = [[file:Status EPBC CD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />مشروط به حفاظت {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون EPBC، بشرط حفاظت وسه]]|}} | DL | dl | Delisted = [[file:Status EPBC DL.svg|frameless|link=|alt=]]<br />لیست نئی | '''''وضعیت میّن نی‌یه''''' {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]|}} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[محیط زیست حفاظت و زیستی تنوع حفاظت قانون (۱۹۹۹)]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * TNC * ************* -->| tnc | TNC | natureserve | NatureServe = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | GX | gx = [[file:Status TNC GX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع منقرضة نیچرسرور گواه جه]]|}} | GH | gh = [[file:Status TNC GH.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع منقرضة في البراري نیچرسرور گواه جه]]|}} | G1 | g1 = [[file:Status TNC G1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر خله هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض أقصى) نیچرسرور گواه جه]]|}} | G2 | g2 = [[file:Status TNC G2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر وجود دارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض متوسط) نیچرسرور گواه جه]]|}} | G3 | g3 = [[file:Status TNC G3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر کم هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض أدنى) نیچرسرور گواه جه]]|}} | G4 | g4 = [[file:Status TNC G4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />ات‌که انقراض خطر دارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع قريبة من خطر الانقراض نیچرسرور گواه جه]]|}} | G5 | g5 = [[file:Status TNC G5.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر خله کم هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع غير مهددة نیچرسرور گواه جه]]|}} | GU | gu = [[file:Status TNC blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Unrankable | TX | tx = [[file:Status TNC TX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع منقرضة نیچرسرور گواه جه]]|}} | TH | th = [[file:Status TNC TH.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع منقرضة في البراري نیچرسرور گواه جه]]|}} | T1 | t1 = [[file:Status TNC T1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر خله هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض أقصى) نیچرسرور گواه جه]]|}} | T2 | t2 = [[file:Status TNC T2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر وجود دارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض متوسط) نیچرسرور گواه جه]]|}} | T3 | t3 = [[file:Status TNC T3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر کم هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض أدنى) نیچرسرور گواه جه]]|}} | T4 | t4 = [[file:Status TNC T4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />ات‌که انقراض خطر دره {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع قريبة من خطر الانقراض نیچرسرور گواه جه]]|}} | T5 | t5 = [[file:Status TNC T5.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر خله‌خله کم هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع غير مهددة نیچرسرور گواه جه]]|}} | TU | tu = [[file:Status TNC T blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br />لیست نئی | '''''وضعیت میّن نی‌یه''''' {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]|}} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[NatureServe conservation status|NatureServe]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * ESA * ************* -->| esa | ESA = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EX | ex = [[file:Status ESA EX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} | E | e | LE | le = [[file:Status ESA LE.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر | T | t | LT | lt = [[file:Status ESA LT.svg|frameless|link=|alt=]]<br />تهدید بئی | DL | dl | Delisted = [[file:Status ESA DL.svg|frameless|link=|alt=]]<br />لیست نئی | '''''وضعیت میّن نی‌یه'''''[[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]] }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[Endangered Species Act|ESA]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * COSEWIC * ************* -->| cosewic | COSEWIC = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | X | x = [[file:Status COSEWIC X.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} | XT | xt = [[file:Status COSEWIC XT.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Extirpated (Canada) | E | e = [[file:Status COSEWIC E.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر | T | t = [[file:Status COSEWIC T.svg|frameless|link=|alt=]]<br />تهدید بئی | SC | sc = [[file:Status COSEWIC SC.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Special Concern | NAR | nar = [[file:Status COSEWIC NAR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />منقرض نوونه | '''''وضعیت میّن نی‌یه'''''[[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]] }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada|COSEWIC]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * DECF * ************* -->| decf | DECF = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | X | x = [[file:Status DECF X.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Declared Rare&nbsp;— Presumed [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} | R | r = [[file:Status DECF R.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Declared [[Rare species|نادر]] | P1 | p1 = [[file:Status DECF P1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Priority One&nbsp;— Poorly Known Taxa | P2 | p2 = [[file:Status DECF P2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Priority Two&nbsp;— Poorly Known Taxa | P3 | p3 = [[file:Status DECF P3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Priority Three&nbsp;— Poorly Known Taxa | P4 | p4 = [[file:Status DECF P4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Priority Four&nbsp;— Rare Taxa | DL | dl | Delisted = [[file:Status DECF DL.svg|frameless|link=|alt=]]<br />لیست نئی | '''''وضعیت میّن نی‌یه'''''[[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]] }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[Declared Rare and Priority Flora List|DEC]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * QLDNCA * ************* -->| qldnca | QLDNCA = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EW | ew = طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات المنقرضة بالبرية]]|}} | EN | en = انقراض خطر {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات المعرضة للانقراض]]|}} | VU | vu = حفاظت نئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات الغير محصنة]]|}} | R | r = نادر {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات النادرة]]|}} | NT | nt = خطر نزدیک {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات القريبة من الخطر]]|}} | LC | lc = بی‌نگرانی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قانون حماية الطبيعة للكائنات الغير مهددة]]|}} | '''''وضعیت میّن نی‌یه''''' {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]|}} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[Nature Conservation Act 1992|NCA]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * CITES * ************* -->| CITES | cites = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | CITES_A1 = CITES Appendix I | CITES_A2 = CITES Appendix II | CITES_A3 = CITES Appendix III | '''''وضعیت میّن نی‌یه''''' {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]]|}} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض|CITES]]}}){{{3|}}}}}<!-- ************* * NZTCS * ************* -->| nztcs | NZTCS = {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EX | ex = [[file:Status NZTCS EX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} | NC | nc = [[file:Status NZTCS NC.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Nationally Critical | NE | ne = [[file:Status NZTCS NE.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Nationally Endangered | NV | nv = [[file:Status NZTCS NV.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Nationally Vulnerable | SD | sd = [[file:Status NZTCS SD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Serious Decline | GD | gd = [[file:Status NZTCS GD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Gradual Decline | SP | sp = [[file:Status NZTCS SP.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Sparse | RR | rr = [[file:Status NZTCS RR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Range Restricted | '''''وضعیت میّن نی‌یه'''''[[رج:بقای وضعیت مین نی‌یه]] }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|[[New Zealand Threat Classification System|NZ TCS]]}}){{{3|}}}}}<!-- ******************** * No status system * ******************** -->| {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | EX | ex = [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} | CR | cr = خله انقراض خطر دره | EN | en = انقراض خطر | {{{2}}} }}{{کوچک|&nbsp;({{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{status_text|}}}|[[{{{status_text|#Conservation status}}}|بنویشته ره هارشین]]|{{{1}}}}}){{{3|}}}}} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:رج بعامل نظام الحماية غير معترف فيه]]|}} }} | {{ {{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}} | نق | EX | ex = [[file:Status iucn3.1 EX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[انقراض|منقرض بئی]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست منقرض بئی حیوون]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>| }} | قب | EW | ew = [[file:Status iucn3.1 EW.svg|frameless|link=|alt=]]<br />طبیعت دله منقرض بئی {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست منقرض بئی حیوون بالبرية]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>| }} | خق | CR | cr = [[file:Status iucn3.1 CR.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر خله هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست خله آسیب‌پذیر انقراضون حیوون]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | خم | EN | en = [[file:Status iucn3.1 EN.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر وجود دارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع مهددة بالانقراض حسب القائمة الحمراء للاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة ومواردها]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>| }} | خد | VU | vu = [[file:Status iucn3.1 VU.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر کم هسته {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست آسیب‌پذیر حیوون]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | قخ | NT | nt = [[file:Status iucn3.1 NT.svg|frameless|link=|alt=]]<br />ات‌که انقراض خطر دره {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع القائمة الحمراء القريبة من الخطر]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>| }} | غم | LC | lc = [[file:Status iucn3.1 LC.svg|frameless|link=|alt=]]<br />انقراض خطر وجود ندارنه {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:قرمز لیست کمترین نگرانی حیوون]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | SE | se | SECURE | Secure | secure = Secure {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | نب | DD | dd = [[File:Status none DD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />ناقص اطلاعات {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | DOM | dom | DOMESTICATED | Domesticated | domesticated = سره‌خانگی حیوون {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:سره‌خانگی حیوون]]|}} | PE | pe = [[file:Status_none_PE.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[نوع مهدد بخطر انقراض أقصى]], possibly extinct {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع معرضة جدا للانقراض]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | PEW | pew = [[file:Status_none_PEW.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[نوع مهدد بخطر انقراض أقصى]], possibly extinct in the wild {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع معرضة جدا للانقراض]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | CITES_A1 = [[معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض|CITES]] Appendix I {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | CITES_A2 = [[معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض|CITES]] Appendix II {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | CITES_A3 = [[معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض|CITES]] Appendix III {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} | FOSSIL | Fossil = فسیل | fossil = فسیلی | PRE | Pre | pre = ماقبل تاریخ {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:حالة الحماية غير صالحة]]|}} | text | Text | TEXT = ''انظر النص'' | LR/CD | lr/CD | LR/cd | lr/cd = [[file:Status iucn2.3 CD.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[Conservation Dependent]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | LR/NT | lr/NT | LR/nt | lr/nt = [[file:Status iucn2.3 NT.svg|frameless|link=|alt=]]<br />نزدیک به خطر {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع قريبة من الخطر]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | LR/LC | lr/LC | LR/lc | lr/lc = [[file:Status iucn2.3 LC.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[غير مهدد]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | [[رج:أنواع غير مهددة]]<noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | GX | gx = [[file:Status TNC GX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Presumed [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | GH | gh = [[file:Status TNC GH.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Possibly [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | G1 | g1 = [[file:Status TNC G1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Critically Imperiled {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | G2 | g2 = [[file:Status TNC G2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Imperiled {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | G3 | g3 = [[file:Status TNC G3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />غير محصن{{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | G4 | g4 = [[file:Status TNC G4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Apparently Secure {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | G5 | g5 = [[file:Status TNC G5.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Secure {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | GU | gu = [[file:Status TNC blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Unrankable {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | TX | tx = [[file:Status TNC TX.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Presumed [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}} {{ {{{|safesubst:}}}#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | TH | th = [[file:Status TNC TH.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Possibly [[انقراض]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | T1 | t1 = [[file:Status TNC T1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Critically Imperiled {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | T2 | t2 = [[file:Status TNC T2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Imperiled {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | T3 | t3 = [[file:Status TNC T3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />غير محصن{{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | T4 | t4 = [[file:Status TNC T4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Apparently Secure {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | T5 | t5 = [[file:Status TNC T5.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Secure {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | TU | tu = [[file:Status TNC T blank.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Unrankable {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | R | r = [[file:Status DECF R.svg|frameless|link=|alt=]]<br />Declared [[Rare species|rare]] {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | P1 | p1 = [[file:Status DECF P1.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[Conservation Codes for Western Australian Flora|Priority One]]&nbsp;— Poorly Known Taxa {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | P2 | p2 = [[file:Status DECF P2.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[Conservation Codes for Western Australian Flora|Priority Two]]&nbsp;— Poorly Known Taxa {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | P3 | p3 = [[file:Status DECF P3.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[Conservation Codes for Western Australian Flora|Priority Three]]&nbsp;— Poorly Known Taxa {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | P4 | p4 = [[file:Status DECF P4.svg|frameless|link=|alt=]]<br />[[Conservation Codes for Western Australian Flora|Priority Four]]&nbsp;— Rare Taxa {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns: 0}} | <noinclude>[[رج:حیوونی که حفاظتی سیستم جه نیاز دارنه]]</noinclude>|}}<!--This case is subject to deletion once status systems are added--> | {{{2}}} }}{{کوچک|{{{3|}}}}} }} }}<noinclude>{{توثيق}}</noinclude> mkzg1nhsmshnntpl86lt0vjzr023yc9 0 39658 391352 329395 2026-07-31T00:46:56Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[هند]] 391352 wikitext text/x-wiki #بور [[هند]] lrbvc8sfqnfutkraztbzqcq5li51u8m 10 44824 391356 185291 2026-07-31T00:47:36Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[شابلون:Nowrap]] 391356 wikitext text/x-wiki #بور [[شابلون:Nowrap]] shbqqe9onug5l91qe6tweyq0g9iugug 0 46684 391355 189714 2026-07-31T00:47:26Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[گود فلاس]] 391355 wikitext text/x-wiki #بور [[گود فلاس]] tvv2r0ddd55cax7131wjcwialkvh2yo 0 46686 391354 189716 2026-07-31T00:47:16Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[گود فلاس]] 391354 wikitext text/x-wiki #بور [[گود فلاس]] tvv2r0ddd55cax7131wjcwialkvh2yo 0 48688 391480 196110 2026-07-31T08:16:49Z محک 1023 391480 wikitext text/x-wiki {{درباره|شهر|دار|اسپه دار}} {{صندخ/شهر}} '''سپیدار''' [[کهگیلویه و بویراحمد اوستان]] ره اتا شهر هسته که [[بویراحمد شهرستان]] دله قرار دارنه. این شهر سال ۱۳۹۵ سرشماری گِدر، ۱۵۰۳ نفر جمیعت داشته.<ref>[[نفوس و مسکن عمومی سرشماری (۱۳۹۵)]]</ref><ref name=amar95>{{یادکرد وب|عنوان=تعداد جمعیت و خانوار به تفکیک تقسیمات کشوری براساس سرشماری عمومی نفوس و مسکن سال ۱۳۹۵|ناشر=درگاه ملی آمار|نشانی=https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-به-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395|تاریخ بازدید=۷ مه ۲۰۲۳ }}</ref> == په‌نویس == {{په‌نویس}} {{کهگیلویه و بویراحمد اوستان |شهرستان=بویراحمد}} [[رج:کهگیلویه و بویراحمد اوستان شهرون]] [[رج:بویراحمد شهرستان]] [[fa:سپیدار]] tturi3f4dbhzbr76xwl3uryxbv2nz83 0 48920 391359 196804 2026-07-31T05:14:50Z محک 1023 کارور محک، [[سبته]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[سئوتا]] دله 196804 wikitext text/x-wiki {{صندخ/کشور}} '''سبته''' یا '''سئوتا''' اتا شهر نوم هسته که [[ایسپانیا|اىسپانیا]] شنه ولی ونه اصلی بنه جه سىوا هسته و [[آفریقا قاره]] دله کته. == منابع == {{په‌نویس}} {{آفریقا کشورون}} {{اروپا کشورون}} [[رج: ایسپانیا جوغرافی]] [[رج:ایسپانیولی‌زوون کشورون]] [[رج:ایسپانیا مستعمرات]] [[رج:سبته| ]] [[رج: ایسپانیا شهرون]] rvd8ipadd944swxx0s107qu4p5mt6qi 0 93182 391435 328017 2026-07-31T07:20:27Z HenryThe 27142 +لینک 391435 wikitext text/x-wiki [[پرونده:Henry at Invercargill.jpg|بندانگشتی|هنری نیوزلند دله.]] '''هنری''' ([[اینگلیسی زوون|اینگلیسی]] جه: ''Henry'') (مرغنه جه دَربِموئِن: ۱۸۹۰−۱۹۱۰) اتا [[توآتارا]] (اته تی [[خزنده]]) هسّه که [[نو زیلند|نیوزلند]]، [[اینورکارگیل]] (''Invercargill'') شهرِ دله زیوش کنده. وه شه مرغنه جا استفنز آیلند (''Stephens Island'') دله بیرون بموئه، که ساف آیلند (''South Island'') شمالِ ور دره، وره پس ته بوردنه سافلند موزه بشتنه و وه ۱۹۷۰ جه تا ۲۰۱۴ اونجه دیه و زندگی کرده. ونه تن اته سرطانی تومور دیه که ۲۰۰۸ سال گدری ونه تن جه در بیاردنه. وه ۲۰۰۹ سال گدر،۱۱۱ سالگی دله یتمین کَش وچه دار بیّه که اینتا خور جهونی بیه و خله رسانه‌ئون ونه خوری گپ بزونه. ۲۰۱۴ سال دله،داشتنه سافت‌لندِ موزه ره رقد ایاردنه و اَی ساتنه کا همینتا وسّه، هنری و ۱۶ تا دیر توآتارائون ره اونجه جه بیتنه و بورده کوئینز پارک (''Queens Park'') دله‌ی اته رسد بشتنه. ونه نوم ره، [[هنری هشتم]]، [[انگلیس|اینگلیس]] شاءِ جا بیتنه، و لیندزی هیزلی کا اونجه توآتارائون مسئول هسّه باته که قِرار این بی‌یه کا هنری ات-خله جفت داره.<ref>[https://www.stuff.co.nz/southland-times/news/300859181/henry-the-tuataras-keeper-calls-it-a-day-after-52-years "Henry the tuatara's keeper calls it a day after 52 years"]. [[:en:The_Southland_Times|The Southland Times]]. 22 April 2023. Retrieved 12 January 2025.</ref> == منبع == * ۸ اونه مایِ ۱۵۳۶ تبری، این ولگی [[:en:Henry_(tuatara)|اینگلیسی ویکی‌پدیا]] جه ترجمه بیّه. [[رج:حیوون]] [[رج:خزندگون]] fgzob555ck1a5vxlhckai7d0uszqlhn 0 107178 391353 329396 2026-07-31T00:47:06Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[هند]] 391353 wikitext text/x-wiki #بور [[هند]] lrbvc8sfqnfutkraztbzqcq5li51u8m 1 136991 391361 353126 2026-07-31T05:14:51Z محک 1023 کارور محک، [[گپ:سبته]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[گپ:سئوتا]] دله 353126 wikitext text/x-wiki {{شاپ‌زن}} {{گپ صفحه}} 1vjigdfx9z1fnd3v7eklhi54qleb3gu 0 172130 391485 390745 2026-07-31T10:44:13Z محک 1023 /* منابع */ 391485 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''اَسِف''' (مازرون شرق)، '''شَرِم''' (رامسر و شهسوار)، '''لِوَر''' (کلارستاق تا نور) یا '''کَچَف''' (گرگان) {{علمی نوم|carpinus orientals mill}} ات‌جور [[دار]] هسته.<ref>{{کتاب منبع | نوم = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 87 }}</ref> أسف اتا جور [[ممرز]] هسته که [[مازرون اوستان|مازرون]] و خاورمیونه‌ی دیگه مناطقِ بومی هسته. ونه علمی نوم ِ معنی همین‌سه «شرقی ممرز» وونه. == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:دارون]] awfakvjcrdjamklf7bdigyz6gprsh06 391486 391485 2026-07-31T10:47:37Z محک 1023 391486 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''اَسِف''' (مازرون شرق)، '''شَرِم''' (رامسر و شهسوار)، '''لِوَر''' (کلارستاق تا نور) یا '''کَچَف''' (گرگان) {{علمی نوم|carpinus orientals mill}} ات‌جور [[دار]] هسته.<ref>{{کتاب منبع | نوم = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 87 }}</ref> أسف اتا جور [[ممرز]] هسته که [[بالکان]]، [[ایتالیا|ایتالیای جنوب]]، [[قفقاز]]، [[مازرون اوستان|مازرون]] و [[ترکیه |ترکیه]] مناطقِ بومی هسته. ونه علمی نوم (''carpinus orientals'') معنی همین‌سه «شرقی ممرز» وونه.<ref>انگلیسی ویکی‌پدیا</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:دارون]] huub88koqwshgtbr2mfeq8vajn1hxnb 0 172137 391474 390953 2026-07-31T08:13:58Z محک 1023 کارور محک، [[اسپه تیر دار]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[اسپه توت دار]] دله 390953 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''اسب توت دار''' یا '''اسپه تیر دار''' {{علمی نوم|morus alba}} ات‌جور [[تیر دار]] هسته که ونه میوه‌یِ رنگ اسپه هسته.<ref>{{کتاب منبع | نوم = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 87}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:توت]] 7ljeehtw00y9e6sudl5rwuugyv3wzla 0 172138 391476 390757 2026-07-31T08:14:17Z محک 1023 تغییر هدف تغییرمسیر از [[اسپه تیر دار]] به [[اسپه توت دار]] 391476 wikitext text/x-wiki #بور [[اسپه توت دار]] 84wxqblda5dcj3q0hjhou8i25l3a3ij 0 172263 391471 390966 2026-07-31T08:09:01Z محک 1023 [[رج:دارون]] حذف شد; [[رج:افرا]] اضافه شد با استفاده از [[ویکی‌پدیا:رج‌ساز]] 391471 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''شیردار''' {{علمی نوم| Acer laetum C.A.M}} ات‌جور [[دار]] هسته که وه ره [[کلارستاق]] دله '''پَلَت'''، [[شهسوار]] و [[رودسر]] وَری '''آج'''، [[میاندورود]] '''بُز والَک''' و [[گرگان]] وَری '''بز برگ'''، [[بندرگز]] دله '''زیندار''' و [[رامیان]] وَری '''میرزا برگ''' گنّه.<ref>{{کتاب منبع | عنوان = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 197}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:افرا]] 3apkykmdp3hhhgq82uly1u1t1jieoyf 0 172281 391472 390988 2026-07-31T08:09:08Z محک 1023 [[رج:دارون]] حذف شد; [[رج:افرا]] اضافه شد با استفاده از [[ویکی‌پدیا:رج‌ساز]] 391472 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''کَرَب''' یا '''کَرف''' {{علمی نوم| Acer aconitifolium | Acer campestre}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] ره مونه.<ref>{{کتاب منبع | عنوان = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 215}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:افرا]] n8psl5fm7prqcpm1krfe53rwqlcfwfo 0 172283 391464 390993 2026-07-31T08:01:59Z محک 1023 391464 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | name = کرکف | image = Spitz-Ahorn(mbo).jpg | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=Crowley, D. |author2=Barstow, M. |date=2017 |title=''Acer platanoides'' |volume=2017 |article-number=e.T193853A2286184 |doi=10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T193853A2286184.en |access-date=12 November 2021}}</ref> | parent = Acer sect. Platanoidea | authority = [[کارل لینه|L.]] | range_map = Acer platanoides range.svg | range_map_caption = تنک‌کری نقشه (فقط بومی جائون) | synonyms_ref = | synonyms = {{collapsible list|bullets = true |''Acer cappadocicum'' subsp. ''turkestanicum'' <small>(Pax) A.E.Murray</small> |''Acer dieckii'' <small>(Pax) Pax</small> |''Acer dieckii'' f. ''integrilobum'' <small>Schwer.</small> |''Acer dieckii'' f. ''monstrosum'' <small>Schwer.</small> |''Acer fallax'' <small>Pax</small> |''Acer laciniatum'' <small>Borkh. ex Tratt.</small> |''Acer lactescens'' <small>Pers.</small> |''Acer laetum'' var. ''cordifolium'' <small>R.Uechtr. & Sint.</small> |''Acer lobelii'' var. ''dieckii'' <small>Pax</small> |''Acer lobergii'' <small>Dippel</small> |''Acer palmatifidum'' <small>Tausch ex Steud.</small> |''Acer platanifolium'' <small>Stokes</small> |''Acer reitenbachii'' <small>Dippel</small> |''Acer rotundum'' <small>Dulac</small> |''Acer schwedleri'' <small>K.Koch</small> |''Acer vitifolium'' <small>Opiz ex Tausch.</small> |''Euacer acutifolium'' <small>Opiz</small> |''Euacer platanoides'' <small>(L.) Opiz</small> |''Acer lipskyi'' <small>Rehder ex Lipsky</small> |''Acer pseudolaetum'' <small>Radde-Fom.</small> |''Acer turkestanicum'' <small>Pax</small> }} }} '''کَرکَف''' {{علمی نوم| Acer platanoides}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] ره مونه.<ref>{{کتاب منبع | عنوان = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 217}}</ref> این دار ویشته [[اروپا]] شنه. غرب جه تا [[ایسپانیا]] و شرق جه تا [[روسیه]] تنک هسته و [[اسکاندیناوی]] ونه شمالی‌ترین بومی جا و [[مازرون]] جنوبی‌ترین نقطه‌ای هسته که درإنه. وه [[زیارت (روستا)|گرگانِ زیارت]] هم درنه.<ref name=BSBI07>{{BSBI 2007 |access-date=2014-10-17}}</ref><ref>[http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Acer&SPECIES_XREF=platanoides&TAXON_NAME_XREF=&RANK= Flora Europaea: ''Acer platanoides'' distribution]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110605183322/http://linnaeus.nrm.se/flora/di/acera/acer/acerplav.jpg Den virtuella floran: ''Acer platanoides'' distribution]</ref> قرن هیژدهمِ اوائل جه وه ره [[شمالی آمریکا]] دله هم دکاشتنه.<ref name=NorthAmer /> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:دارون]] 8375ul3ltunqfqm1algubzrmgayepgk 391467 391464 2026-07-31T08:07:34Z محک 1023 391467 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | name = کرکف | image = Spitz-Ahorn(mbo).jpg | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=Crowley, D. |author2=Barstow, M. |date=2017 |title=''Acer platanoides'' |volume=2017 |article-number=e.T193853A2286184 |doi=10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T193853A2286184.en |access-date=12 November 2021}}</ref> | parent = Acer sect. Platanoidea | authority = [[کارل لینه|L.]] | range_map = Acer platanoides range.svg | range_map_caption = تنک‌کری نقشه (فقط بومی جائون) | synonyms_ref = | synonyms = {{collapsible list|bullets = true |''Acer cappadocicum'' subsp. ''turkestanicum'' <small>(Pax) A.E.Murray</small> |''Acer dieckii'' <small>(Pax) Pax</small> |''Acer dieckii'' f. ''integrilobum'' <small>Schwer.</small> |''Acer dieckii'' f. ''monstrosum'' <small>Schwer.</small> |''Acer fallax'' <small>Pax</small> |''Acer laciniatum'' <small>Borkh. ex Tratt.</small> |''Acer lactescens'' <small>Pers.</small> |''Acer laetum'' var. ''cordifolium'' <small>R.Uechtr. & Sint.</small> |''Acer lobelii'' var. ''dieckii'' <small>Pax</small> |''Acer lobergii'' <small>Dippel</small> |''Acer palmatifidum'' <small>Tausch ex Steud.</small> |''Acer platanifolium'' <small>Stokes</small> |''Acer reitenbachii'' <small>Dippel</small> |''Acer rotundum'' <small>Dulac</small> |''Acer schwedleri'' <small>K.Koch</small> |''Acer vitifolium'' <small>Opiz ex Tausch.</small> |''Euacer acutifolium'' <small>Opiz</small> |''Euacer platanoides'' <small>(L.) Opiz</small> |''Acer lipskyi'' <small>Rehder ex Lipsky</small> |''Acer pseudolaetum'' <small>Radde-Fom.</small> |''Acer turkestanicum'' <small>Pax</small> }} }} '''کَرکَف''' {{علمی نوم| Acer platanoides}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] ره مونه.<ref>{{کتاب منبع | عنوان = واژه نامه مازندرانی| نام خانوادگی = نجف زاده بارفروش| نام = محمدباقر| ناشر= نشر بلخ| شهر = نیشابور| سال = 1368 | صفحه = 217}}</ref> این دار ویشته [[اروپا]] شنه. غرب جه تا [[ایسپانیا]] و شرق جه تا [[روسیه]] تنک هسته و [[اسکاندیناوی]] ونه شمالی‌ترین بومی جا و [[مازرون]] جنوبی‌ترین نقطه‌ای هسته که درإنه. وه [[زیارت (روستا)|گرگانِ زیارت]] هم درنه.<ref name=BSBI07>{{BSBI 2007 |access-date=2014-10-17}}</ref><ref>[http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Acer&SPECIES_XREF=platanoides&TAXON_NAME_XREF=&RANK= Flora Europaea: ''Acer platanoides'' distribution]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110605183322/http://linnaeus.nrm.se/flora/di/acera/acer/acerplav.jpg Den virtuella floran: ''Acer platanoides'' distribution]</ref> قرن هیژدهمِ اوائل جه وه ره [[شمالی آمریکا]] دله هم دکاشتنه.<ref name=NorthAmer /> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:افرا]] jz82dvgknmraj6j3a3btbdrc6xgqeqo 10 172419 391482 391297 2026-07-31T09:59:49Z EmausBot 1945 ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → [[شابلون:منصفانه استفاده]] 391482 wikitext text/x-wiki #بور [[شابلون:منصفانه استفاده]] {{Redirect category shell| {{R from move}} }} fvu4b4uft3okku0oiwi17im1n15sj0f 0 172425 391340 391338 2026-07-30T15:30:21Z محک 1023 391340 wikitext text/x-wiki {{صندخ/فیلم |عکس= File:The Odyssey (2026 film) poster.jpg |نوم= اودیسه }} '''''اودیسه''''' اتا حماسی فیلم هسته که تازگی [[کریستوفر نولان]] بساته. این فیلم ره ''[[اودیسه|اودیسه‌یِ]]'' [[سوت‌خونی|سوت]] سر جه بساته که اتا [[یونان باستان دوره|باستانی]] آسنی هسته. [[مت دیمون]]، [[تام هالند]]، [[آنه هاتوی]]، [[رابرت پتینسون]]، [[زندیا]]، [[شارلیز ترون]] و [[لوپیتا نیونگو]] بازیگرونی هستنه که فیلم دله دئینه. نولان این فیلم ره اولین بار وسه، تماماً آیمکس دوربین جه فیلمبرداری هاکرده. وه کامپیتری صحنه جه إستىفاده نکرده و حتا اتا غول که آسنی دله دیّه یا [[تروا اسب]] ره هدا - ماکِت جه بساتنه. فیلم دله‌ی بازیگرون قدیمی و ادبی زوون جه گپ نزنّه و کتاری إنگىلیسی جه صؤحبت کنّه. اتا حاشیه که وه ره نقد هاکردنه، این بی‌یه که خله اصلی بنویشته جه وفا نکرده؛ مثل، [[هلن]] شخصیت وسه اتا سیو کیجا ره بازی هدا یا دکّل [[باستان یونانی زوون|یونانی زوون]] جه إشارت نکرده. == منابع == {{په‌نویس}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:۲۰۲۶ فیلمون]] [[رج:کریستوفر نولان]] [[رج:اودیسه]] [[رج: انگلیسی فیلمون ]] idu0frvpiyvzeqj45hl1asvb7tjrcol 0 172427 391341 2026-07-30T15:36:24Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[بیسلاما]] دله 391341 wikitext text/x-wiki #بور [[بیسلاما]] dkhpol3i6syqy0vck6ldwvmt1rx8kga 0 172428 391342 2026-07-30T15:39:17Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[آتونومیسم]] دله 391342 wikitext text/x-wiki #بور[[آتونومیسم]] rjgdzicpeokaeuy0svx62v342bpze9b 0 172429 391343 2026-07-30T15:40:09Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[بریتانیا]] دله 391343 wikitext text/x-wiki #بور[[بریتانیا]] pr9qoy5mf1aefme94qne3x4ir5xe3yg 0 172430 391344 2026-07-30T17:34:26Z محک 1023 مقاله‌ئونی که گت صفحه‌یِ کادر جه بساتنه. 391344 wikitext text/x-wiki {{صندخ/سریال}} '''''کامنیتی''''' اتا آمریکایی [[سیتکام]] سریال بی‌یه. ونه درون هفت-هشت نفر دانشجو که اتا بُسّه دانشگاه دله درس خوندنّه، رفخ وونّه و نیشرنه که بستینکلا درس بخوندن. هر اپیزودِ آسنی (داستان) فرق کنده و خله هئی جه ربط ندارنه. == منابع == {{په‌نویس}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج: آمریکایی سریالون]] 9i5lbf797zjx9zbfm7pp3wayd0ms9lo 391345 391344 2026-07-30T17:35:40Z محک 1023 کارور محک، [[کامنیتی (سریال)]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[کامیونیتی (سریال)]] دله 391344 wikitext text/x-wiki {{صندخ/سریال}} '''''کامنیتی''''' اتا آمریکایی [[سیتکام]] سریال بی‌یه. ونه درون هفت-هشت نفر دانشجو که اتا بُسّه دانشگاه دله درس خوندنّه، رفخ وونّه و نیشرنه که بستینکلا درس بخوندن. هر اپیزودِ آسنی (داستان) فرق کنده و خله هئی جه ربط ندارنه. == منابع == {{په‌نویس}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج: آمریکایی سریالون]] 9i5lbf797zjx9zbfm7pp3wayd0ms9lo 391347 391345 2026-07-30T17:38:06Z محک 1023 391347 wikitext text/x-wiki {{صندخ/سریال}} '''''کامنیتی''''' اتا آمریکایی کؤمدی سریال بی‌یه. ونه درون هفت-هشت نفر دانشجو که اتا بُسّه دانشگاه دله درس خوندنّه، رفخ وونّه و نیشرنه که بستینکلا درس بخوندن. هر اپیزودِ آسنی (داستان) فرق کنده و خله هئی جه ربط ندارنه. ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۵ ونه بساتن طول بکشی‌یه و ونجه ۶ سیزن (فصل) بساتنه که سرجمع ۱۱۰ اپیزود بیّه. == منابع == {{په‌نویس}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج: آمریکایی سریالون]] [[رج:کمدی سریالون]] f64z3d5nyagf2vdzrbvqfkjd7drwsnw 0 172431 391346 2026-07-30T17:35:40Z محک 1023 کارور محک، [[کامنیتی (سریال)]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[کامیونیتی (سریال)]] دله 391346 wikitext text/x-wiki #بور [[کامیونیتی (سریال)]] s7ynekgyunpjemo3ahjz5z1pmyfwau2 0 172432 391360 2026-07-31T05:14:51Z محک 1023 کارور محک، [[سبته]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[سئوتا]] دله 391360 wikitext text/x-wiki #بور [[سئوتا]] iypgpzj4y399wuhg7uyolorqgdfap4l 1 172433 391362 2026-07-31T05:14:51Z محک 1023 کارور محک، [[گپ:سبته]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[گپ:سئوتا]] دله 391362 wikitext text/x-wiki #بور [[گپ:سئوتا]] 9gx1v05pggib8c55y6pnzj5k12l8fx9 100 172434 391364 2026-07-31T05:21:35Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «* [[ایسپانیا|ایسپانیایِ]] اتا شهر که [[آفریقا ]] دله کَته و وه ره [[سئوتا]] گننه، ات‌دقستی هزارون مؤهاجر و پناهنده جه دیم-بو-دیم بیّه. سئوتای مقامات شه چندروز پیش‌ته ارتش جه بخاست بینه [[مراکش]] سامون ره قائم داره ولی مؤهاجرون که اکثراً آفریقای کش...» دره 391364 wikitext text/x-wiki * [[ایسپانیا|ایسپانیایِ]] اتا شهر که [[آفریقا ]] دله کَته و وه ره [[سئوتا]] گننه، ات‌دقستی هزارون مؤهاجر و پناهنده جه دیم-بو-دیم بیّه. سئوتای مقامات شه چندروز پیش‌ته ارتش جه بخاست بینه [[مراکش]] سامون ره قائم داره ولی مؤهاجرون که اکثراً آفریقای کشورون جه هستنه، نهب بکردنه و بمونه دله. * دونالد ترامپ ادعا کنده [[حماس]] و [[اسرائیل]] میون توافق بوی‌یه و حماس حاضر بیه شه تفنگ ره بنه بی‌یله و درعوض اسراییلی‌شون [[غزه]] جه بریم در بورن. * ایران أی [[کویت]] ره پهپاد جه بزو و باته دکّاً-دکّا هسته و [[قشم (شهر)|قشم]] تلافی وسه وه ره بزومی. ایران پروز هم بات بی‌یه [[اوردون|اردن]] دله، آمریکای پایگاه ره بزو و آمریکایی‌شون تلفات هدانه ولی هنتا اون‌ور جه تأیید نیه. 4vysb2hc7y16ojl7qrqqqkiva570cfk 391365 391364 2026-07-31T05:30:01Z محک 1023 391365 wikitext text/x-wiki * [[ایسپانیا|ایسپانیایِ]] اتا شهر که [[آفریقا ]] دله کَته و وه ره [[سئوتا]] گننه، ات‌دقستی هزارون مؤهاجر و پناهنده جه دیم-بو-دیم بیّه. سئوتای مقامات شه چندروز پیش‌ته ارتش جه بخاست بینه [[مراکش]] سامون ره قائم داره ولی مؤهاجرون که اکثراً آفریقای کشورون جه هستنه، نهب بکردنه و بمونه دله. * دونالد ترامپ ادعا کنده [[حماس]] و [[اسرائیل]] میون توافق بوی‌یه و حماس حاضر بیه شه تفنگ ره بنه بی‌یله و درعوض اسراییلی‌شون [[غزه]] جه بریم در بورن. * ایران أی [[کویت]] ره پهپاد جه بزو و باته دکّاً-دکّا هسته و [[قشم (شهر)|قشم]] تلافی وسه وه ره بزومی. ایران پروز هم بات بی‌یه [[اوردون|اردن]] دله، آمریکای پایگاه ره بزو و آمریکایی‌شون تلفات هدانه ولی هنتا اون‌ور جه تأیید نیه. *قزل حصار زندونی‌ها اعتصاب هکردنه و خِراک نخرنه. اتی شه لامیزه ره بدوتنه. این روزها ایران دله أی اعدام ویشته بیه. gdyjj2ty465vvyuf99pdm2tuawuq5qd 828 172435 391366 2024-02-17T04:51:51Z en>Pppery 0 Changed protection settings for "[[Module:Ustring]]": Used by fully protected [[Template:Str rightc]] -> [[Template:New page DYM]] -> [[Template:No article text]] (-> [[WP:CASC]]) ([Edit=Require administrator access] (indefinite)) 391366 Scribunto text/plain require('strict') return setmetatable({}, { __index = function(t, k) local what = mw.ustring[k] if type(what) ~= "function" then return what end return function(frame) local fargs = frame.args local fargsused = { tag = true } local args = {} local str_i = 1 while fargs['s' .. str_i] do fargsused['s' .. str_i] = true args[str_i] = fargs['s' .. str_i] str_i = str_i + 1 end for i, v in ipairs(fargs) do fargsused[i] = true args[i + str_i - 1] = tonumber(v) or v:gsub("^\\", "", 1) end if not fargs.tag then return (what(unpack(args))) -- Outside parens truncate to first result avoiding tail call end local tagargs = {} for x, y in pairs(fargs) do if not fargsused[x] then tagargs[x] = y end end return frame:extensionTag{name = fargs.tag, content = what(unpack(args)), args = tagargs} end end }) q73rk2udpmef4q7lysdwfx86s1654ks 391367 391366 2026-07-31T05:49:23Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Ustring]] 391366 Scribunto text/plain require('strict') return setmetatable({}, { __index = function(t, k) local what = mw.ustring[k] if type(what) ~= "function" then return what end return function(frame) local fargs = frame.args local fargsused = { tag = true } local args = {} local str_i = 1 while fargs['s' .. str_i] do fargsused['s' .. str_i] = true args[str_i] = fargs['s' .. str_i] str_i = str_i + 1 end for i, v in ipairs(fargs) do fargsused[i] = true args[i + str_i - 1] = tonumber(v) or v:gsub("^\\", "", 1) end if not fargs.tag then return (what(unpack(args))) -- Outside parens truncate to first result avoiding tail call end local tagargs = {} for x, y in pairs(fargs) do if not fargsused[x] then tagargs[x] = y end end return frame:extensionTag{name = fargs.tag, content = what(unpack(args)), args = tagargs} end end }) q73rk2udpmef4q7lysdwfx86s1654ks 6 172436 391368 2026-07-31T05:52:40Z محک 1023 {{اطلاعات |توضیحات = [[۱۹۹۸_جهونی_جام]] لوگو |منبع = فارسی ویکی این نوم |تاریخ = 1998 |پدیدآور = ؟ |اجازه_نومه = {{نماد}} |دیگه_نسخه‌ئون = }} 391368 wikitext text/x-wiki == گزارش == {{اطلاعات |توضیحات = [[۱۹۹۸_جهونی_جام]] لوگو |منبع = فارسی ویکی این نوم |تاریخ = 1998 |پدیدآور = ؟ |اجازه_نومه = {{نماد}} |دیگه_نسخه‌ئون = }} 03vx1ue40te4xq0h7igretk1pau4c9u 10 172437 391369 2026-07-31T05:53:34Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «<includeonly><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;{{#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}">{{{1}}}</div>{{#if:{{{1|}}}||}}</includeonly><noinclude> {{توضیحات}} </noinclude>» دره 391369 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;{{#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}">{{{1}}}</div>{{#if:{{{1|}}}||}}</includeonly><noinclude> {{توضیحات}} </noinclude> le7xh56mwridzia9j7u34z9osnkm919 391370 391369 2026-07-31T05:54:07Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[شابلون:Center]] دله 391370 wikitext text/x-wiki #بور [[شابلون:Center]] g7p74uel680brgkd1ybo3fqw4avxtd8 828 172438 391371 2016-01-02T11:08:51Z en>John of Reading 0 [[File:France location map-Regions and departements-2016.svg]] per edit request 391371 Scribunto text/plain return { name = 'France', top = 51.5, bottom = 41.0, left = -5.8, right = 10.0, image = 'France location map-Regions and departements-2016.svg', image1 = 'France relief location map.jpg' } st58qibwsfel1bkal2phy30a261hk3d 391372 391371 2026-07-31T05:54:30Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/France]] 391371 Scribunto text/plain return { name = 'France', top = 51.5, bottom = 41.0, left = -5.8, right = 10.0, image = 'France location map-Regions and departements-2016.svg', image1 = 'France relief location map.jpg' } st58qibwsfel1bkal2phy30a261hk3d 0 172439 391373 2026-07-31T05:55:10Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[سنت اتین]] دله 391373 wikitext text/x-wiki #بور [[سنت اتین]] 1fwrut9hhjkvr2rgslzshjbe3wz56yy 0 172440 391374 2026-07-31T05:55:56Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[سن-دنی]] دله 391374 wikitext text/x-wiki #بور [[سن-دنی]] 8awoy6ousuyir9lql52l6pvfyx3i584 10 172441 391376 2013-05-26T21:24:00Z en>JPaestpreornJeolhlna 0 [[WP:AES|←]]Redirected page to [[Template:Col-break]] 391376 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-break]] {{R from missing punctuation}} gupij3yw6y3y47ifdzod7j3ihyr9zk9 391377 391376 2026-07-31T06:13:36Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Col_break]] 391376 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-break]] {{R from missing punctuation}} gupij3yw6y3y47ifdzod7j3ihyr9zk9 10 172442 391378 2018-01-10T19:21:19Z en>Primefac 0 Protected "[[Template:Col begin]]": [[WP:SEMI|semi-protecting]] highly-visible templates in response to recent template-space vandalism ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite) [Move=Require autoconfirmed or confirmed access] (ind... 391378 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-begin]] 2zkpea68gggffy39fyyua3c8ly8ekdt 391379 391378 2026-07-31T06:13:48Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Col_begin]] 391378 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-begin]] 2zkpea68gggffy39fyyua3c8ly8ekdt 10 172443 391380 2018-01-10T18:58:45Z en>Primefac 0 Protected "[[Template:Col end]]": [[WP:SEMI|semi-protecting]] highly-visible templates in response to recent template-space vandalism ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite) [Move=Require autoconfirmed or confirmed access] (indef... 391380 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-end]] eeduyd60pjsw7ts76s0gt4yhm0fu6ai 391381 391380 2026-07-31T06:13:58Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Col_end]] 391380 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Col-end]] eeduyd60pjsw7ts76s0gt4yhm0fu6ai 10 172444 391382 2024-02-01T01:48:08Z en>Ahecht 0 Reduce [[WP:PEIS|post-expand include size]] (via [[WP:JWB]]) 391382 wikitext text/x-wiki {{#invoke:flag||Colombia}}<noinclude> {{flag template documentation|Colombia|COL|COL|COL}} </noinclude> jmq0uuc7ujh6wmhpvson722rfif79fo 391383 391382 2026-07-31T06:14:14Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:COL]] 391382 wikitext text/x-wiki {{#invoke:flag||Colombia}}<noinclude> {{flag template documentation|Colombia|COL|COL|COL}} </noinclude> jmq0uuc7ujh6wmhpvson722rfif79fo 391459 391383 2026-07-31T07:38:19Z محک 1023 391459 wikitext text/x-wiki {{#invoke:flag||کلمبیا}}<noinclude> {{flag template documentation|Colombia|COL|COL|COL}} </noinclude> 0wu50q261s1ob9ttswtupstnyvr9pwi 10 172445 391384 2024-02-01T01:54:58Z en>Ahecht 0 Reduce [[WP:PEIS|post-expand include size]] (via [[WP:JWB]]) 391384 wikitext text/x-wiki {{#invoke:flag||Nigeria}}<noinclude> {{flag template documentation|Nigeria|NGA|NGR|NGA}} </noinclude> i6oh2bmb0wr0e3uybyucgmgjyv4jwz8 391385 391384 2026-07-31T06:14:22Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:NGA]] 391384 wikitext text/x-wiki {{#invoke:flag||Nigeria}}<noinclude> {{flag template documentation|Nigeria|NGA|NGR|NGA}} </noinclude> i6oh2bmb0wr0e3uybyucgmgjyv4jwz8 10 172446 391386 2025-11-10T18:00:45Z en>MusikBot II 0 Protected "[[Template:IRE]]": [[Wikipedia:High-risk templates|High-risk template or module]]: 250 transclusions ([[User:MusikBot II/TemplateProtector|more info]]) ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite)) 391386 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:IRL]] mwch6jk1djn7pk1qyzb5zghjfc87p1n 391387 391386 2026-07-31T06:14:29Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:IRE]] 391386 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:IRL]] mwch6jk1djn7pk1qyzb5zghjfc87p1n 0 172447 391388 2026-07-31T06:15:43Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{Coord|34|9|41|N|118|10|3|W|region:US-CA_type:landmark|name=Rose Bowl|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فیفایِ جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۴ | عناوین دیگر = World Cup '94 | تصویر = 1994 FIFA World Cup.svg | اندازه...» دره 391388 wikitext text/x-wiki {{Coord|34|9|41|N|118|10|3|W|region:US-CA_type:landmark|name=Rose Bowl|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فیفایِ جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۴ | عناوین دیگر = World Cup '94 | تصویر = 1994 FIFA World Cup.svg | اندازه = 120px | توضیحات = نشان رسمی فوتوال جهونی جام ۱۹۹۴ | شهر = | کشور = {{پرچمک|آمریکا}} [[آمریکای متحده ایالات]] | تاریخ برگزاری = ۱۷ ژوئن – ۱۷ ژوئیه ۱۹۹۴{{سخ}}۲۷ خرداد – ۲۶ تیر ۱۳۷۳ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۹ | تعداد شهرها = ۹ | مدافع عنوان = {{fb|GER}} | قهرمان = برزیل | تعداد = 4 | دوم = ایتالیا | سوم = سوئد | چهارم = بلغارستان | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۱ | تعداد تماشاگران = ۳٬۵۸۷٬۵۳۸ | بیشترین گلزن = {{flagicon|BUL}} [[هریستو استویچکوف]]{{سخ}}{{flagicon|RUS}} [[اولگ سالنکو]]{{سخ}}(۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|BRA}} [[روماریو]] |بهترین بازیکن جوان={{پرچمک|هلند}} [[مارک اورمارس]] |بهترین دروازه‌بان ={{پرچمک|بلژیک}}[[میشل پرودوم]] | بازی جوانمردانه = {{fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۹۰ جهونی جام |۱۹۹۰]] | فصل بعد = [[۱۹۹۸ جهونی جام|۱۹۹۸ ]] }} '''فوتوال ۱۹۹۴ جهونی جام ''' پونزهومین دوره‌ای بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام ]] ره برگزار هاکردنه. این‌صوه گِردِ بازی‌ئون ره [[آمریکای متحده ایالات]] دله گیتنه. این مسابقات ۱۷ ژوئن تا ۱۷ ژوئیه ۱۹۹۴ طول بکشی‌یه. [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] و [[ایتالیا فوتوال تیم ملی|ایتالیا]] فینال جه برسینه و هچ‌کمین حریف نئینه که گل بزنن و ۱۲۰ دقه ره کنار هکردنه و آخرسر برزیل ۳ بر ۲ پنالتی دله بَوِرده. این گدر اولین بار بی‌یه که پنالتی میّن هاکرده کمین‌تا قهرمون بوون. این چارومین‌کش بی‌یه که برزیل قهرمون بیّه و اینتا رکورد جه دنیایِ بتترین تیم بشناسی وونه. [[هریستو استویچکوف]] ([[بلغارستون]] جه) و [[اولگ سالنکو]] ([[روسیه]] جه) هرکمین ۶ گل بزونه و همبازی [[آقای گل]] بئینه. [[روماریو]] هم جامِ بتترین کاکر بیّه. [[دیگو مارادونا]] که اوائل چنتا بازی ره کا هکرد بی‌یه، [[دوپینگ]] وسّه محروم بیّه و فوتوال ره کنار دینگو. [[آندرس اسکوبار]] هم [[کلمبیا]] تیم دیّه که اتا گل‌بخودی بزو و وقتی دگرستنه شه کشور، وه ره این گل وسّه بکوشتنه. [[بلغارستون]] و [[سوئد]] این دوره‌ی پدیده بینه و تا چارتایِ جمع برسینه. ==دئی تیمون == بیست و چارتا تیم این دوره دئینه.<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/rank=11/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150618014701/http://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/rank=11/index.html |url-status=dead |archive-date=June 18, 2015 |title=FIFA/Coca Cola World Ranking (14 June 1994) |date=January 27, 2012 |website=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association}}</ref> {{col begin|width=auto}} {{col break}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2) * {{fb|KSA}}&nbsp;(34) (Debut) * {{fb|KOR|1984}}&nbsp;(37) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (3) * {{fb|CMR}}&nbsp;(24) * {{fb|MAR}}&nbsp;(28) * {{fb|NGA}}&nbsp;(11) (Debut) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0) * ''None qualified'' {{col break|gap=2em}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2) * {{fb|MEX}}&nbsp;(16) * {{fb|USA}}&nbsp;(23) (host) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4) * {{fb|ARG|1861}}&nbsp;(8) * {{fb|BOL|civil}}&nbsp;(43) * {{fb|BRA}}&nbsp;(3) * {{fb|COL}}&nbsp;(17) {{col break|gap=2em}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (13) * {{fb|BEL}}&nbsp;(27) * {{fb|BUL}}&nbsp;(29) * {{fb|GER}}&nbsp;(defending champion) (1) * {{fb|GRE}}&nbsp;(31) (Debut) * {{fb|ITA|1946}}&nbsp;(4) * {{fb|NED}}&nbsp;(2) * {{fb|NOR}}&nbsp;(6) * {{fb|IRL}}&nbsp;(14) * {{fb|ROU}}&nbsp;(7) * {{fb|RUS}}&nbsp;(19) * {{fb|ESP}}&nbsp;(5) * {{fb|SWE}}&nbsp;(10) * {{fb|SUI}}&nbsp;(12) {{col break}} [[File:1994 world cup qualification.png|thumb|upright=1.4|{{legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{legend|#ffb400|Country failed to qualify}} {{legend|black|Countries that did not enter or were banned from the World Cup}} {{legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{col end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! [[لوس آنجلس]]<br>{{Small|([[پاسادینا (کالیفورنیا)]])}} ! [[San Francisco Bay Area|سان فرانسیسکو]]<br>{{Small|([[Stanford, California]])}} ! [[دیترویت]]<br>{{Small|([[پونتیاک (میشیگان)]])}} ! [[New York City area|نیویورک، نیوجرسی]]<br>{{Small|([[ایست رادرفورد (نیوجرسی)]])}} |- | [[Rose Bowl (stadium)|Rose Bowl]] | [[Stanford Stadium]] | [[Pontiac Silverdome]] | [[Giants Stadium]] |- | ظرفیت: '''94,194''' | ظرفیت: '''84,147''' | ظرفیت: '''77,557''' | ظرفیت: '''76,322''' |- | [[File:2018.06.17 Over the Rose Bowl, Pasadena, CA USA 0039 (42855669451) (cropped).jpg|200px]] | [[File:Stanford Stadium satellite view.png|200px]] | [[File:Silverdome 2.jpg|200px]] | [[File:Giants Stadium Hosts the 1994 World Cup.jpg|200px]] |- ! [[دالاس]] |colspan="3" rowspan="4"| {{location map+|USA|float=center|width=500|places= {{Location map~|USA|lat=34.1614|long=-118.1675|label='''[[لوس آنجلس]]'''}} {{Location map~|USA|lat=42.6458|long=-83.255|label='''[[دیترویت]]'''|position=top}} {{Location map~|USA|lat=37.4344|long=-122.1611|label='''[[سانفرانسیسکو]]'''}} {{Location map~|USA|lat=40.8122|long=-74.0769|label='''[[New York City area|نیویورک، نیوجرسی]]'''|position=right}} {{Location map~|USA|lat=28.5392|long=-81.4028|label='''[[اورلاندو (فلوریدا)|اورلاندو]]'''}} {{Location map~|USA|lat=41.8622|long=-87.6167|label='''[[شیکاگو]]'''|position=bottom}} {{Location map~|USA|lat=32.7797|long=-96.7597|label='''[[دالاس]]'''}} {{Location map~|USA|lat=42.0927|long=-71.2674|label='''[[فاکسبرو (ماساچوست)|فاکسبرو]]'''|position=top}} {{Location map~|USA|lat=38.8897|long=-76.9717|label='''[[واشینگتن دی سی]]'''|position=bottom}} }} |- | [[Cotton Bowl (stadium)|Cotton Bowl]] |- | ظرفیت: '''64,000''' |- | [[File:2007 Cotton Bowl panoramic 1 crop.jpg|200px]] |- ! [[شیکاگو]] ! [[اورلاندو (فلوریدا)|اورلاندو ]] ! [[فاکسبرو (ماساچوست)|فاکسبرو ]] ! [[واشینگتن دی سی]] |- | [[Soldier Field]] | [[Camping World Stadium|Citrus Bowl]] | [[Foxboro Stadium]] | [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium]] |- | ظرفیت: '''63,160''' | ظرفیت: '''62,387''' | ظرفیت: '''54,456''' | ظرفیت: '''53,121''' |- | [[File:Soldier Field Chicago aerial view crop.jpg|200px]] | [[File:Citrus Bowl aerial view crop.jpg|200px]] | [[File:Foxborostade crop 1.png|200px]] | [[File:RFK Stadium aerial photo, 1988.JPEG|200px]] |} == گروهی == {| ||'''گروه اول''' {{ROM}} {{CHE}} {{USA}} {{COL}} || |} {| ||'''گروه دوم''' {{BRA}} {{SWE}} {{RUS}} {{CMR}} || |} {| ||'''گروه سوم''' {{GER}} {{SPA}} {{KOR}} {{BOL}} || |- | | |- | | |} {| ||'''گروه چاروم''' {{NGA}} {{BUL}} {{ARG}} {{GRE}} || |} {| ||'''گروه پنجم''' {{MEX}} {{ITA}} {{IRE}} {{NOR}} || |} {| ||'''گروه شیشم''' {{NED}} {{KSA}} {{BEL}} {{MAR}} || |} == حذفی چله‌ئون == {{Round16 |widescore=yes|style=white-space:nowrap |RD1=[[#Round of 16|Round of 16]] |RD2=[[#Quarterfinals|Quarterfinals]] |RD3=[[#Semifinals|Semifinals]] |RD4=[[#Final|Final]] |Consol=[[#Match for third place|Match for third place]] <!-- Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!-- round of 16 --> |July 3 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|ROU}}'''|'''3'''|{{fb|ARG|1861}}|2 |July 3 – [[Dallas]]|{{fb|KSA}}|1|'''{{fb|SWE}}'''|'''3''' |July 4 – [[Orlando, Florida|Orlando]]|'''{{fb|NED}}'''|'''2'''|{{fb|IRL}}|0 |July 4 – [[Stanford, California|Stanford]]|'''{{fb|BRA}}'''|'''1'''|{{fb|USA}}|0 |July 5 – [[East Rutherford]]|{{fb|MEX}}|1 (1)|'''{{fb|BUL}}''' {{pso}}|'''1 (3)''' |July 2 – [[Chicago]]|'''{{fb|GER}}'''|'''3'''|{{fb|BEL}}|2 |July 5 – [[Foxborough]]|{{fb|NGA}}|1|'''{{fb|ITA|1946}}''' {{aet}}|'''2''' |July 2 – [[Washington, D.C.|Washington]]|'''{{fb|ESP}}'''|'''3'''|{{fb|SUI}}|0 <!-- quarterfinals --> |July 10 – [[Stanford, California|Stanford]]|{{fb|ROU}}|2 (4)|'''{{fb|SWE}}''' {{pso}}|'''2 (5)''' |July 9 – [[Dallas]]|{{fb|NED}}|2|'''{{fb|BRA}}'''|'''3''' |July 10 – [[East Rutherford]]|'''{{fb|BUL}}'''|'''2'''|{{fb|GER}}|1 |July 9 – [[Foxborough]]|'''{{fb|ITA|1946}}'''|'''2'''|{{fb|ESP}}|1 <!-- semifinals --> |July 13 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|{{fb|SWE}}|0|'''{{fb|BRA}}'''|'''1''' |July 13 – [[East Rutherford]]|{{fb|BUL}}|1|'''{{fb|ITA|1946}}'''|'''2''' <!-- final --> |July 17 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|BRA}}''' {{pso}}|'''0 (3)'''|{{fb|ITA|1946}}|0 (2) <!-- third place --> |July 16 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|SWE}}'''|'''4'''|{{fb|BUL}}|0 }} == منابع== {{ویکی‌انبار|Category:FIFA World Cup 1994}} * [http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf تاریخچه فینال جام جهانی وب گاه فیفا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614213618/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |date=۱۴ ژوئن ۲۰۱۰}} * [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/index.html جام ۹۴ در سایت فیفا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180305013047/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/index.html |date=۵ مارس ۲۰۱۸}} {{په‌نویس}} {{فوتوال جهونی جام }} [[رده:فوتوال جهونی جام ۱۹۹۴| ]] [[رده:۱۹۹۴]] [[رده:فوتوال جهونی جام ]] ivffjuc6vwya3q8g67hbiva90duhfuw 391391 391388 2026-07-31T06:18:29Z محک 1023 391391 wikitext text/x-wiki {{Coord|34|9|41|N|118|10|3|W|region:US-CA_type:landmark|name=Rose Bowl|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فیفایِ جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۴ | عناوین دیگر = World Cup '94 | تصویر = 1994 FIFA World Cup.svg | اندازه = 120px | توضیحات = نشان رسمی فوتوال جهونی جام ۱۹۹۴ | شهر = | کشور = {{پرچمک|آمریکا}} [[آمریکای متحده ایالات]] | تاریخ برگزاری = ۱۷ ژوئن – ۱۷ ژوئیه ۱۹۹۴{{سخ}}۲۷ خرداد – ۲۶ تیر ۱۳۷۳ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۹ | تعداد شهرها = ۹ | مدافع عنوان = {{fb|GER}} | قهرمان = برزیل | تعداد = 4 | دوم = ایتالیا | سوم = سوئد | چهارم = بلغارستان | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۱ | تعداد تماشاگران = ۳٬۵۸۷٬۵۳۸ | بیشترین گلزن = {{flagicon|BUL}} [[هریستو استویچکوف]]{{سخ}}{{flagicon|RUS}} [[اولگ سالنکو]]{{سخ}}(۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|BRA}} [[روماریو]] |بهترین بازیکن جوان={{پرچمک|هلند}} [[مارک اورمارس]] |بهترین دروازه‌بان ={{پرچمک|بلژیک}}[[میشل پرودوم]] | بازی جوانمردانه = {{fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۹۰ جهونی جام |۱۹۹۰]] | فصل بعد = [[۱۹۹۸ جهونی جام|۱۹۹۸ ]] }} '''فوتوال ۱۹۹۴ جهونی جام ''' پونزهومین دوره‌ای بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام ]] ره برگزار هاکردنه. این‌صوه گِردِ بازی‌ئون ره [[آمریکای متحده ایالات]] دله گیتنه. این مسابقات ۱۷ ژوئن تا ۱۷ ژوئیه ۱۹۹۴ طول بکشی‌یه. [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] و [[ایتالیا فوتوال تیم ملی|ایتالیا]] فینال جه برسینه و هچ‌کمین حریف نئینه که گل بزنن و ۱۲۰ دقه ره کنار هکردنه و آخرسر برزیل ۳ بر ۲ پنالتی دله بَوِرده. این گدر اولین بار بی‌یه که پنالتی میّن هاکرده کمین‌تا قهرمون بوون. این چارومین‌کش بی‌یه که برزیل قهرمون بیّه و اینتا رکورد جه دنیایِ بتترین تیم بشناسی وونه. [[هریستو استویچکوف]] ([[بلغارستون]] جه) و [[اولگ سالنکو]] ([[روسیه]] جه) هرکمین ۶ گل بزونه و همبازی [[آقای گل]] بئینه. [[روماریو]] هم جامِ بتترین کاکر بیّه. [[دیگو مارادونا]] که اوائل چنتا بازی ره کا هکرد بی‌یه، [[دوپینگ]] وسّه محروم بیّه و فوتوال ره کنار دینگو. [[آندرس اسکوبار]] هم [[کلمبیا]] تیم دیّه که اتا گل‌بخودی بزو و وقتی دگرستنه شه کشور، وه ره این گل وسّه بکوشتنه. [[بلغارستون]] و [[سوئد]] این دوره‌ی پدیده بینه و تا چارتایِ جمع برسینه. ==دئی تیمون == بیست و چارتا تیم این دوره دئینه.<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/rank=11/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150618014701/http://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/rank=11/index.html |url-status=dead |archive-date=June 18, 2015 |title=FIFA/Coca Cola World Ranking (14 June 1994) |date=January 27, 2012 |website=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association}}</ref> {{col begin|width=auto}} {{col break}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2) * {{fb|KSA}}&nbsp;(34) (Debut) * {{fb|KOR|1984}}&nbsp;(37) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (3) * {{fb|CMR}}&nbsp;(24) * {{fb|MAR}}&nbsp;(28) * {{fb|NGA}}&nbsp;(11) (Debut) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0) * ''None qualified'' {{col break|gap=2em}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2) * {{fb|MEX}}&nbsp;(16) * {{fb|USA}}&nbsp;(23) (host) ;[[1994 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4) * {{fb|ARG|1861}}&nbsp;(8) * {{fb|BOL|civil}}&nbsp;(43) * {{fb|BRA}}&nbsp;(3) * {{fb|COL}}&nbsp;(17) {{col break|gap=2em}} ;[[1994 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (13) * {{fb|BEL}}&nbsp;(27) * {{fb|BUL}}&nbsp;(29) * {{fb|GER}}&nbsp;(defending champion) (1) * {{fb|GRE}}&nbsp;(31) (Debut) * {{fb|ITA}}&nbsp;(4) * {{fb|NED}}&nbsp;(2) * {{fb|NOR}}&nbsp;(6) * {{fb|IRL}}&nbsp;(14) * {{fb|ROU}}&nbsp;(7) * {{fb|RUS}}&nbsp;(19) * {{fb|ESP}}&nbsp;(5) * {{fb|SWE}}&nbsp;(10) * {{fb|SUI}}&nbsp;(12) {{col break}} [[File:1994 world cup qualification.png|thumb|upright=1.4|{{legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{legend|#ffb400|Country failed to qualify}} {{legend|black|Countries that did not enter or were banned from the World Cup}} {{legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{col end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! [[لوس آنجلس]]<br>{{Small|([[پاسادینا (کالیفورنیا)|پاسادینا]])}} ! [[San Francisco Bay Area|سان فرانسیسکو]]<br>{{Small|([[استانفورد (کالیفورنیا)|استانفورد]])}} ! [[دیترویت]]<br>{{Small|([[پونتیاک (میشیگان)|پونتیاک]])}} ! [[New York City area|نیویورک، نیوجرسی]]<br>{{Small|([[ایست رادرفورد (نیوجرسی)|ایست رادرفورد]])}} |- | [[Rose Bowl (stadium)|Rose Bowl]] | [[Stanford Stadium]] | [[Pontiac Silverdome]] | [[Giants Stadium]] |- | ظرفیت: '''94,194''' | ظرفیت: '''84,147''' | ظرفیت: '''77,557''' | ظرفیت: '''76,322''' |- | [[File:2018.06.17 Over the Rose Bowl, Pasadena, CA USA 0039 (42855669451) (cropped).jpg|200px]] | [[File:Stanford Stadium satellite view.png|200px]] | [[File:Silverdome 2.jpg|200px]] | [[File:Giants Stadium Hosts the 1994 World Cup.jpg|200px]] |- ! [[دالاس]] |colspan="3" rowspan="4"| {{location map+|USA|float=center|width=500|places= {{Location map~|USA|lat=34.1614|long=-118.1675|label='''[[لوس آنجلس]]'''}} {{Location map~|USA|lat=42.6458|long=-83.255|label='''[[دیترویت]]'''|position=top}} {{Location map~|USA|lat=37.4344|long=-122.1611|label='''[[سانفرانسیسکو]]'''}} {{Location map~|USA|lat=40.8122|long=-74.0769|label='''[[New York City area|نیویورک، نیوجرسی]]'''|position=right}} {{Location map~|USA|lat=28.5392|long=-81.4028|label='''[[اورلاندو (فلوریدا)|اورلاندو]]'''}} {{Location map~|USA|lat=41.8622|long=-87.6167|label='''[[شیکاگو]]'''|position=bottom}} {{Location map~|USA|lat=32.7797|long=-96.7597|label='''[[دالاس]]'''}} {{Location map~|USA|lat=42.0927|long=-71.2674|label='''[[فاکسبرو (ماساچوست)|فاکسبرو]]'''|position=top}} {{Location map~|USA|lat=38.8897|long=-76.9717|label='''[[واشینگتن دی سی]]'''|position=bottom}} }} |- | [[Cotton Bowl (stadium)|کتان بؤل]] |- | ظرفیت: '''64,000''' |- | [[File:2007 Cotton Bowl panoramic 1 crop.jpg|200px]] |- ! [[شیکاگو]] ! [[اورلاندو (فلوریدا)|اورلاندو ]] ! [[فاکسبرو (ماساچوست)|فاکسبرو ]] ! [[واشینگتن دی سی]] |- | [[Soldier Field]] | [[Camping World Stadium|Citrus Bowl]] | [[Foxboro Stadium]] | [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium]] |- | ظرفیت: '''63,160''' | ظرفیت: '''62,387''' | ظرفیت: '''54,456''' | ظرفیت: '''53,121''' |- | [[File:Soldier Field Chicago aerial view crop.jpg|200px]] | [[File:Citrus Bowl aerial view crop.jpg|200px]] | [[File:Foxborostade crop 1.png|200px]] | [[File:RFK Stadium aerial photo, 1988.JPEG|200px]] |} == گروهی == {| ||'''گروه اول''' {{ROM}} {{CHE}} {{USA}} {{COL}} || |} {| ||'''گروه دوم''' {{BRA}} {{SWE}} {{RUS}} {{CMR}} || |} {| ||'''گروه سوم''' {{GER}} {{SPA}} {{KOR}} {{BOL}} || |- | | |- | | |} {| ||'''گروه چاروم''' {{NGA}} {{BUL}} {{ARG}} {{GRE}} || |} {| ||'''گروه پنجم''' {{MEX}} {{ITA}} {{IRE}} {{NOR}} || |} {| ||'''گروه شیشم''' {{NED}} {{KSA}} {{BEL}} {{MAR}} || |} == حذفی چله‌ئون == {{Round16 |widescore=yes|style=white-space:nowrap |RD1=[[#Round of 16|Round of 16]] |RD2=[[#Quarterfinals|Quarterfinals]] |RD3=[[#Semifinals|Semifinals]] |RD4=[[#Final|Final]] |Consol=[[#Match for third place|Match for third place]] <!-- Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!-- round of 16 --> |July 3 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|ROU}}'''|'''3'''|{{fb|ARG|1861}}|2 |July 3 – [[Dallas]]|{{fb|KSA}}|1|'''{{fb|SWE}}'''|'''3''' |July 4 – [[Orlando, Florida|Orlando]]|'''{{fb|NED}}'''|'''2'''|{{fb|IRL}}|0 |July 4 – [[Stanford, California|Stanford]]|'''{{fb|BRA}}'''|'''1'''|{{fb|USA}}|0 |July 5 – [[East Rutherford]]|{{fb|MEX}}|1 (1)|'''{{fb|BUL}}''' {{pso}}|'''1 (3)''' |July 2 – [[Chicago]]|'''{{fb|GER}}'''|'''3'''|{{fb|BEL}}|2 |July 5 – [[Foxborough]]|{{fb|NGA}}|1|'''{{fb|ITA}}''' {{aet}}|'''2''' |July 2 – [[Washington, D.C.|Washington]]|'''{{fb|ESP}}'''|'''3'''|{{fb|SUI}}|0 <!-- quarterfinals --> |July 10 – [[Stanford, California|Stanford]]|{{fb|ROU}}|2 (4)|'''{{fb|SWE}}''' {{pso}}|'''2 (5)''' |July 9 – [[Dallas]]|{{fb|NED}}|2|'''{{fb|BRA}}'''|'''3''' |July 10 – [[East Rutherford]]|'''{{fb|BUL}}'''|'''2'''|{{fb|GER}}|1 |July 9 – [[Foxborough]]|'''{{fb|ITA}}'''|'''2'''|{{fb|ESP}}|1 <!-- semifinals --> |July 13 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|{{fb|SWE}}|0|'''{{fb|BRA}}'''|'''1''' |July 13 – [[East Rutherford]]|{{fb|BUL}}|1|'''{{fb|ITA}}'''|'''2''' <!-- final --> |July 17 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|BRA}}''' {{pso}}|'''0 (3)'''|{{fb|ITA}}|0 (2) <!-- third place --> |July 16 – [[Pasadena, California|Pasadena]]|'''{{fb|SWE}}'''|'''4'''|{{fb|BUL}}|0 }} == منابع== {{ویکی‌انبار|Category:FIFA World Cup 1994}} * [http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf تاریخچه فینال جام جهانی وب گاه فیفا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614213618/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |date=۱۴ ژوئن ۲۰۱۰}} * [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/index.html جام ۹۴ در سایت فیفا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180305013047/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/index.html |date=۵ مارس ۲۰۱۸}} {{په‌نویس}} {{فوتوال جهونی جام }} [[رده:فوتوال جهونی جام ۱۹۹۴| ]] [[رده:۱۹۹۴]] [[رده:فوتوال جهونی جام ]] g165tvhyk6zlefu5ai60swvf6dsqhi7 828 172448 391389 2026-04-18T03:13:07Z en>Pppery 0 Changed protection settings for "[[Module:CountryData/cacheD]]" ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391389 Scribunto text/plain local CountryData = require('Module:CountryData') local pages = {'Belarus', 'Bulgaria', 'Chile', 'Colombia', 'Croatia', 'Greece', 'Israel', 'Scotland', 'Serbia', 'Slovakia', 'Slovenia', 'Thailand'} local p = { data = {} } local frame = mw.getCurrentFrame() for _,v in ipairs(pages) do p.data[v] = CountryData.gettable(frame, v, {}) end return p 384kip3opm9bcghlgnu6oxo3rxp5bx5 391390 391389 2026-07-31T06:15:58Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:CountryData/cacheD]] 391389 Scribunto text/plain local CountryData = require('Module:CountryData') local pages = {'Belarus', 'Bulgaria', 'Chile', 'Colombia', 'Croatia', 'Greece', 'Israel', 'Scotland', 'Serbia', 'Slovakia', 'Slovenia', 'Thailand'} local p = { data = {} } local frame = mw.getCurrentFrame() for _,v in ipairs(pages) do p.data[v] = CountryData.gettable(frame, v, {}) end return p 384kip3opm9bcghlgnu6oxo3rxp5bx5 0 172449 391392 2026-07-31T06:26:39Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{Coord|41|56|1.99|N|12|27|17.23|E|region:IT_type:landmark|name=Stadio Olimpico|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۰ میلادی | عناوین دیگر = Italia '90 | تصویر = 1990 Football World Cu...» دره 391392 wikitext text/x-wiki {{Coord|41|56|1.99|N|12|27|17.23|E|region:IT_type:landmark|name=Stadio Olimpico|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۰ میلادی | عناوین دیگر = Italia '90 | تصویر = 1990 Football World Cup logo.svg | اندازه = 150px | توضیحات = نشان رسمی فوتوال جهونی جام سال ۱۹۹۰میلادی | شهر = | کشور = {{پرچمک|ایتالیا}} [[ایتالیا]] | تاریخ برگزاری = ۸ ژوئن – ۸ ژوئیه ۱۹۹۰{{سخ}}۱۸ خرداد – ۱۷ تیر ۱۳۶۹ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ | تعداد شهرها = ۱۲ | مدافع عنوان = {{fb|ARG}} | قهرمان =غربی آلمان | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم = آرژانتین | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = ایتالیا | سوم دیگری = <!-- اگر تیم سلامنظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = انگلیس | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۱۵ | تعداد تماشاگران = ۲٬۵۱۶٬۳۴۸ | بیشترین گلزن = {{flagicon|ITA}} [[سالواتوره اسکیلاچی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|ITA}}[[سالواتوره اسکیلاچی]] |بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|کرواسی}}[[روبرت پروسینچکی]] | بازی جوانمردانه = {{fb|ENG}} | فصل قبل = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] | فصل بعد = [[۱۹۹۴ جهونی جام |۱۹۹۴]] }} '''فوتوال ۱۹۹۰ جهونی جام '''، [[فوتوال جهونی جام]]ِ چاردهؤمین دوره بی‌یه که هشتم ژوئن تا هشتم ژوئیه، [[ایتالیا]] دله برگزار بیه. [[غربی آلمان]] این دوره قهرمون بیّه. وشون فینال دله [[آرژانتین]]ی ره بَوِردنه که [[دیگو مارادونا]] ونه دله کا کرده. == گروهی == [[پرونده:1990 world cup.png|بندانگشتی|چپ|320px|کشورهای حاضر در این رقابتها]] {| || {{ITA}} {{TCH}} {{AUT}} {{USA}} || |} {| || {{CMR}} {{ROM}} {{ARG}} {{URS}} || |} {| || {{BRA}} {{CRC}} {{SCO}} {{SWE}} {| || {{FRG}} {{YUG}} {{COL}} {{UAE}} || |} {{eng}} {{nld}} {{irl}} {{egy}} || |} {{kor}} {{ury}} {{ESP}} {{bel}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! [[رم]] ! [[میلان]] ! [[ناپل]] ! [[تورین]] |- ! [[ورزشگاه المپیک رم]] | [[ورزشگاه سن سیرو]] | [[ورزشگاه سن پائولو]] | [[ورزشگاه دله آلپی]] |- ! ظرفیت: '''۸۱٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۸۵٬۷۰۰''' | ظرفیت: '''۷۴٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۶۸٬۰۰۰''' |- ! | | | |- ! [[باری (شهر)|باری]] ! [[ورونا]] |- | [[ورزشگاه سن نیکولا]]<ref>Stadio San Nicola</ref> | [[ورزشگاه مارک آنتونیو بنتگودی]]<ref>Marcantonio Bentegodi</ref> |- | ظرفیت: '''۵۶٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۲٬۰۰۰''' |- |[[پرونده:San Nicola Stadium.jpg|150px]] | |- ! [[فلورانس]] ! [[کالیاری]] |- | [[ورزشگاه آرتمیو فرانکی]]<ref>Stadio Artemio Franchi</ref> | [[ورزشگاه سنت الیا]]<ref>Stadio Sant'Elia</ref> |- | ظرفیت: '''۴۱٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۰٬۰۰۰''' |- | [[پرونده:Soccer in Florence, Italy, 2007.jpg|150px]] | [[پرونده:Sant'Elia CA.jpg|150px]] |- ! [[بولونیا]] ! [[اودینه]] ! [[پالرمو]] ! [[جنوا]] |- | [[ورزشگاه رناتو دلارا]]<ref>Stadio Renato Dall'Ara</ref> | [[ورزشگاه فریولی]]<ref>Stadio Friuli</ref> | [[ورزشگاه رنزو باربرا]]<ref>Stadio Renzo Barbera</ref> | [[ورزشگاه لوئیجی فراری]]<ref>Stadio Luigi Ferraris</ref> |- | ظرفیت: '''۳۹٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۸٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۶٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۶٬۰۰۰''' |- | | [[پرونده:Stadio Friuli.JPG|150px]] | [[پرونده:Palermo-Catania 2006.jpg|150px]] | |} == حذفی چله‌ئون == {{#invoke:RoundN|N16 |style=white-space:nowrap |widescore=yes |bold_winner=high |RD1=[[#Round of 16|Round of 16]] |RD2=[[#Quarter-finals|Quarter-finals]] |RD3=[[#Semi-finals|Semi-finals]] |RD4=[[#Final|Final]] |Consol=[[#Match for third place|Match for third place]] <!-- date-place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- Round of 16 --> |24 June – [[Turin]]|{{fb|BRA|1968}}|0|{{fb|ARG|1861}}|1 |26 June – [[Verona]]|{{fb|ESP}}|1|{{fb|YUG}} {{aet}}|2 |25 June – [[Genoa]]|{{nowrap|{{fb|IRL}} {{pso}}}}|0 (5)|{{fb|ROU}}|0 (4) |25 June – [[Rome]]|{{fb|ITA|1946}}|2|{{fb|URU}}|0 |23 June – [[Bari]]|{{fb|TCH}}|4|{{fb|CRC}}|1 |24 June – [[Milan]]|{{fb|FRG}}|2|{{fb|NED}}|1 |23 June – [[Naples]]|{{fb|CMR}} {{aet}}|2|{{fb|COL}}|1 |26 June – [[Bologna]]|{{fb|ENG}} {{aet}}|1|{{fb|BEL}}|0 <!-- quarter-finals --> |30 June – [[Florence]]|{{fb|ARG|1861}} {{pso}}|0 (3)|{{fb|YUG}}|0 (2) |30 June – [[Rome]]|{{fb|IRL}}|0|{{fb|ITA|1946}}|1 |1 July – [[Milan]]|{{fb|TCH}}|0|{{fb|FRG}}|1 |1 July – [[Naples]]|{{fb|CMR}} |2|{{fb|ENG}} {{aet}}|3 <!-- semi-finals --> |3 July – [[Naples]]|{{fb|ARG|1861}} {{pso}}|1 (4)|{{fb|ITA|1946}}|1 (3) |4 July – [[Turin]]|{{fb|FRG}} {{pso}}|1 (4)|{{fb|ENG}}|1 (3) <!-- final --> |8 July – [[Rome]]|{{fb|ARG|1861}}|0|{{fb|FRG}}|1 <!-- third place --> |7 July – [[Bari]]|{{fb|ITA|1946}}|2|{{fb|ENG}}|1 }} {{winners|fb|۱۹۹۰ جهونی جام قهرمون|آلمان|سومین}} == منابع == {{پانویس}} {{رده انبار|FIFA World Cup 1990}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1990_FIFA_World_Cup&oldid=605284785 |عنوان=1990 FIFA World Cup |زبان=انگلیسی |بازیابی= ۲۳ آوریل ۲۰۱۴}} [[رده:۱۹۹۰ جهونی جام | ]] [[رده:۱۹۹۰ ]] [[رده:فوتوال جهونی جام ]] 8vtjn8igh5j658h7w1aeuaauhjjwpdc 391396 391392 2026-07-31T06:33:28Z محک 1023 391396 wikitext text/x-wiki {{Coord|41|56|1.99|N|12|27|17.23|E|region:IT_type:landmark|name=Stadio Olimpico|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۰ میلادی | عناوین دیگر = Italia '90 | تصویر = 1990 Football World Cup logo.svg | اندازه = 150px | توضیحات = نشان رسمی فوتوال جهونی جام سال ۱۹۹۰میلادی | شهر = | کشور = {{پرچمک|ایتالیا}} [[ایتالیا]] | تاریخ برگزاری = ۸ ژوئن – ۸ ژوئیه ۱۹۹۰{{سخ}}۱۸ خرداد – ۱۷ تیر ۱۳۶۹ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ | تعداد شهرها = ۱۲ | مدافع عنوان = {{fb|ARG}} | قهرمان =غربی آلمان | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم = آرژانتین | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = ایتالیا | سوم دیگری = <!-- اگر تیم سلامنظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = انگلیس | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۱۵ | تعداد تماشاگران = ۲٬۵۱۶٬۳۴۸ | بیشترین گلزن = {{پرچم‌ئون|ITA}} [[سالواتوره اسکیلاچی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچم‌ئون|ITA}}[[سالواتوره اسکیلاچی]] |بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|کرواسی}}[[روبرت پروسینچکی]] | بازی جوانمردانه = {{fb|ENG}} | فصل قبل = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] | فصل بعد = [[۱۹۹۴ جهونی جام |۱۹۹۴]] }} '''فوتوال ۱۹۹۰ جهونی جام '''، [[فوتوال جهونی جام]]ِ چاردهؤمین دوره بی‌یه که هشتم ژوئن تا هشتم ژوئیه، [[ایتالیا]] دله برگزار بیه. [[غربی آلمان]] این دوره قهرمون بیّه. وشون فینال دله [[آرژانتین]]ی ره بَوِردنه که [[دیگو مارادونا]] ونه دله کا کرده. == دئی تیمون == این دوره 24 تا تیم جام دله دوینه.<ref>{{Cite news|first=Michael|last=Janofsky|title=From the Mighty to the Maybes, 24 Nations Gather|url=https://www.nytimes.com/1990/06/04/sports/from-the-mighty-to-the-maybes-24-nations-gather.html|newspaper=[[The New York Times]]|date=4 June 1990|access-date=15 January 2025|archive-date=15 January 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250115144754/https://www.nytimes.com/1990/06/04/sports/from-the-mighty-to-the-maybes-24-nations-gather.html|url-status=live}}</ref> {{Col-begin}} {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2) * {{fb|KOR|1984}}&nbsp; * {{fb|UAE}}&nbsp;(debut) ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (2) * {{fb|EGY}}&nbsp; * {{fb|CMR}}&nbsp; ;[[1990 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0) * ''هچکی نمو'' {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2) * {{fb|CRC}}&nbsp;(debut) * {{fb|USA}}&nbsp; ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4) * {{fb|ARG|1861}}&nbsp;(holders) * {{fb|BRA|1968}}&nbsp; * {{fb|COL}}&nbsp; * {{fb|URU}}&nbsp; {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (14) * {{fb|AUT}}&nbsp; * {{fb|BEL}}&nbsp; * {{fb|TCH}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|ENG}}&nbsp; * {{fb|ITA|1946}}&nbsp;(host) * {{fb|NED}}&nbsp; * {{fb|IRL}}&nbsp;(debut) * {{fb|ROU}}&nbsp; * {{fb|SCO}}&nbsp; * {{fb|SOV}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|ESP}}&nbsp; * {{fb|SWE}}&nbsp; * {{fb|West Germany}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|YUG}}&nbsp;(last appearance) {{col-4}} [[Image:1990 world cup qualification.png|thumb|upright=1.5|{{Legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{Legend|#ffb400|Country did not qualify}} {{Legend|black|Countries that did not enter the World Cup or were expelled from the tournament by FIFA prior to playing a match}} {{Legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{Col-end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ![[میلان]] ![[رم]] ![[تورینو]] ![[ناپولی]] |- |[[سن سیرو]] |[[Stadio Olimpico]] |[[Stadio Delle Alpi]] |[[Stadio San Paolo]] |- |{{Small|{{Coord|45|28|41|N|9|7|27|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=San Siro}}}} |{{Small|{{Coord|41|56|2|N|12|27|17|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Olimpico}}}} |{{Small|{{Coord|45|06|34|N|7|38|29|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio delle Alpi}}}} |{{Small|{{Coord|40|49|41|N|14|11|35|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio San Paolo}}}} |- |ظرفیت: '''74,559'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''73,603'''<ref name="Cap1">{{Cite news |title=WM 1990 Sonderheft |page=185 |newspaper=Kicker |date=May–June 1990 |language=de }}</ref><ref name="Cap2">{{Cite news |title=World Cup '90: The Complete Collection |publisher=Orbis }}</ref> |ظرفیت: '''62,628'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''59,978'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:San Siro - panoramio (2).jpg|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio Olimpico 2008.JPG|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Torino, Stadio 'Delle Alpi', Mondiali 1990, Brasile-Svezia 2-1.jpg|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio San Paolo (Napoli vs Club Brugge) - panoramio (4).jpg|200px]] |- ![[باری]] !rowspan=10 colspan=2| {{location map+|Italy|AlternativeMap = Italy location map December 1963 - 1992.svg|float=none|width=400|caption=|places= {{location map~|Italy|lat=41.934|long=12.454|label=[[رم]]}} {{location map~|Italy|lat=45.478|long=9.1242|label=[[میلان]]}} {{location map~|Italy|lat=40.828|long=14.193|label=[[ناپولی]]}} {{location map~|Italy|lat=45.110|long=7.6413|label=[[تورینو]]}} {{location map~|Italy|lat=41.085|long=16.840|label=[[باری]]}} {{location map~|Italy|lat=45.435|long=10.969|label=[[ورونا]]}} {{location map~|Italy|lat=43.781|long=11.283|label=[[فلورانس]]}} {{location map~|Italy|lat=39.199|long=9.135|label=[[کالیاری]]}} {{location map~|Italy|lat=44.492|long=11.310|label=[[بولونیا]]}} {{location map~|Italy|lat=46.082|long=13.200|label=[[اودینه]]}} {{location map~|Italy|lat=38.153|long=13.3425|label=[[پالرمو]]}} {{location map~|Italy|lat=44.416|long=8.952|label=[[جنوا]]}}}} ![[فلورانس]] |- |[[Stadio San Nicola]] |[[Stadio Artemio Franchi]] |- |{{Small|{{Coord|41|5|5|N|16|50|24|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio San Nicola}}}} |{{Small|{{Coord|43|46|51|N|11|16|56|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Artemio Franchi}}}} |- |ظرفیت: '''51,426'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''38,971'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Stadio San Nicola Bari 2009.jpg|alt=|200x200px]] |[[File:Soccer in Florence, Italy, 2007.jpg|200px]] |- ![[ورونا]] ![[اودینه]] |- |[[Stadio Marc'Antonio Bentegodi]] |[[Stadio Friuli]] |- |{{Small|{{Coord|45|26|7|N|10|58|7|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Marc'Antonio Bentegodi}}}} |{{Small|{{Coord|46|4|54|N|13|12|0|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Friuli}}}} |- |ظرفیت: '''35,950'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''35,713'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Italy - Verona - Stadio Marcantonio Bentegodi.jpg|200px]] |[[File:Stadio Friuli Udine 20090923.jpg|200px]] |- ![[کالیاری]] ![[بولونیا]] ![[پالرمو]] ![[جنوا]] |- |[[Stadio Sant'Elia]] |[[Stadio Renato Dall'Ara]] |[[Stadio Renzo Barbera|Stadio La Favorita]] |[[Stadio Luigi Ferraris]] |- |{{Small|{{Coord|39|11|58|N|9|8|6|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Sant'Elia}}}} |{{Small|{{Coord|44|29|32|N|11|18|35|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Renato Dall'Ara}}}} |{{Small|{{Coord|38|9|10|N|13|20|32|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Renzo Barbera}}}} |{{Small|{{Coord|44|24|59|N|8|57|9|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Luigi Ferraris}}}} |- |ظرفیت: '''35,238'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''34,520'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''33,288'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''31,823'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Stadio Sant'Elia 1970.jpg|alt=|200x200px]] |[[File:Stadio Dall'Ara 01-02-2020.jpg|200px]] |[[File:Stadio R Barbera.JPG|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio Luigi Ferraris di Genova.jpg|200px]] |} == گروهی == [[پرونده:1990 world cup.png|بندانگشتی|چپ|320px|کشورهای حاضر در این رقابتها]] {| || {{ITA}} {{TCH}} {{AUT}} {{USA}} || |} {| || {{CMR}} {{ROM}} {{ARG}} {{URS}} || |} {| || {{BRA}} {{CRC}} {{SCO}} {{SWE}} {| || {{FRG}} {{YUG}} {{COL}} {{ARE}} || |} {{پرچم|انگلیس}} {{پرچم|هلند}} {{پرچم|ایرلند}} {{پرچم|مصر}} || |} {{پرچم|جنوبی کره}} {{پرچم|اوروگوئه}} {{پرچم|اسپانیا}} {{پرچم|بلژیک}} == حذفی چله‌ئون == {{#invoke:RoundN|N16 |style=white-space:nowrap |widescore=yes |bold_winner=high |RD1=[[#Round of 16|Round of 16]] |RD2=[[#Quarter-finals|Quarter-finals]] |RD3=[[#Semi-finals|Semi-finals]] |RD4=[[#Final|Final]] |Consol=[[#Match for third place|Match for third place]] <!-- date-place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- Round of 16 --> |24 June – [[تورینو]]|{{fb|BRA|1968}}|0|{{fb|ARG|1861}}|1 |26 June – [[Verona]]|{{fb|ESP}}|1|{{fb|YUG}} {{aet}}|2 |25 June – [[Genoa]]|{{Nowrap|{{fb|IRL}} {{Pso}}}}|0 (5)|{{fb|ROU}}|0 (4) |25 June – [[رم]]|{{fb|ITA|1946}}|2|{{fb|URU}}|0 |23 June – [[Bari]]|{{fb|TCH}}|4|{{fb|CRC}}|1 |24 June – [[میلان]]|{{fb|FRG}}|2|{{fb|NED}}|1 |23 June – [[ناپولی]]|{{fb|CMR}} {{aet}}|2|{{fb|COL}}|1 |26 June – [[بولونیا]]|{{fb|ENG}} {{aet}}|1|{{fb|BEL}}|0 <!-- quarter-finals --> |30 June – [[فلورانس]]|{{fb|ARG|1861}} {{Pso}}|0 (3)|{{fb|YUG}}|0 (2) |30 June – [[رم]]|{{fb|IRL}}|0|{{fb|ITA|1946}}|1 |1 July – [[میلان]]|{{fb|TCH}}|0|{{fb|FRG}}|1 |1 July – [[ناپولی]]|{{fb|CMR}} |2|{{fb|ENG}} {{aet}}|3 <!-- semi-finals --> |3 July – [[ناپولی]]|{{fb|ARG|1861}} {{Pso}}|1 (4)|{{fb|ITA|1946}}|1 (3) |4 July – [[تورینو]]|{{fb|FRG}} {{Pso}}|1 (4)|{{fb|ENG}}|1 (3) <!-- final --> |8 July – [[رم]]|{{fb|ARG|1861}}|0|{{fb|FRG}}|1 <!-- third place --> |7 July – [[Bari]]|{{fb|ITA|1946}}|2|{{fb|ENG}}|1 }} {{Winners|fb|۱۹۹۰ جهونی جام قهرمون|آلمان|سومین}} == منابع == {{پانویس}} {{تلمبار-رج|FIFA World Cup 1990}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1990_FIFA_World_Cup&oldid=605284785 |عنوان=1990 FIFA World Cup |زبان=انگلیسی |بازیابی= ۲۳ آوریل ۲۰۱۴}} [[رده:۱۹۹۰ جهونی جام | ]] [[رده:۱۹۹۰ ]] [[رده:فوتوال جهونی جام ]] caprqt5efj47gzjpnktzf5uv3i690f2 391398 391396 2026-07-31T06:35:20Z محک 1023 391398 wikitext text/x-wiki {{Coord|41|56|1.99|N|12|27|17.23|E|region:IT_type:landmark|name=Stadio Olimpico|display=title}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۹۰ میلادی | عناوین دیگر = Italia '90 | تصویر = 1990 FIFA World Cup.svg | اندازه = 150px | توضیحات = نشان رسمی فوتوال جهونی جام سال ۱۹۹۰میلادی | شهر = | کشور = {{پرچمک|ایتالیا}} [[ایتالیا]] | تاریخ برگزاری = ۸ ژوئن – ۸ ژوئیه ۱۹۹۰{{سخ}}۱۸ خرداد – ۱۷ تیر ۱۳۶۹ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ | تعداد شهرها = ۱۲ | مدافع عنوان = {{fb|ARG}} | قهرمان =غربی آلمان | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم = آرژانتین | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = ایتالیا | سوم دیگری = <!-- اگر تیم سلامنظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = انگلیس | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۱۵ | تعداد تماشاگران = ۲٬۵۱۶٬۳۴۸ | بیشترین گلزن = {{پرچم‌ئون|ITA}} [[سالواتوره اسکیلاچی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچم‌ئون|ITA}}[[سالواتوره اسکیلاچی]] |بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|کرواسی}}[[روبرت پروسینچکی]] | بازی جوانمردانه = {{fb|ENG}} | فصل قبل = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] | فصل بعد = [[۱۹۹۴ جهونی جام |۱۹۹۴]] }} '''فوتوال ۱۹۹۰ جهونی جام '''، [[فوتوال جهونی جام]]ِ چاردهؤمین دوره بی‌یه که هشتم ژوئن تا هشتم ژوئیه، [[ایتالیا]] دله برگزار بیه. [[غربی آلمان]] این دوره قهرمون بیّه. وشون فینال دله [[آرژانتین]]ی ره بَوِردنه که [[دیگو مارادونا]] ونه دله کا کرده. == دئی تیمون == این دوره 24 تا تیم جام دله دوینه.<ref>{{Cite news|first=Michael|last=Janofsky|title=From the Mighty to the Maybes, 24 Nations Gather|url=https://www.nytimes.com/1990/06/04/sports/from-the-mighty-to-the-maybes-24-nations-gather.html|newspaper=[[The New York Times]]|date=4 June 1990|access-date=15 January 2025|archive-date=15 January 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250115144754/https://www.nytimes.com/1990/06/04/sports/from-the-mighty-to-the-maybes-24-nations-gather.html|url-status=live}}</ref> {{Col-begin}} {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2) * {{fb|KOR|1984}}&nbsp; * {{fb|UAE}}&nbsp;(debut) ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (2) * {{fb|EGY}}&nbsp; * {{fb|CMR}}&nbsp; ;[[1990 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0) * ''هچکی نمو'' {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2) * {{fb|CRC}}&nbsp;(debut) * {{fb|USA}}&nbsp; ;[[1990 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4) * {{fb|ARG|1861}}&nbsp;(holders) * {{fb|BRA|1968}}&nbsp; * {{fb|COL}}&nbsp; * {{fb|URU}}&nbsp; {{col-4}} ;[[1990 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (14) * {{fb|AUT}}&nbsp; * {{fb|BEL}}&nbsp; * {{fb|TCH}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|ENG}}&nbsp; * {{fb|ITA}}&nbsp;(host) * {{fb|NED}}&nbsp; * {{fb|IRL}}&nbsp;(debut) * {{fb|ROU}}&nbsp; * {{fb|SCO}}&nbsp; * {{fb|SOV}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|ESP}}&nbsp; * {{fb|SWE}}&nbsp; * {{fb|West Germany}}&nbsp;(last appearance) * {{fb|YUG}}&nbsp;(last appearance) {{col-4}} [[Image:1990 world cup qualification.png|thumb|upright=1.5|{{Legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{Legend|#ffb400|Country did not qualify}} {{Legend|black|Countries that did not enter the World Cup or were expelled from the tournament by FIFA prior to playing a match}} {{Legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{Col-end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ![[میلان]] ![[رم]] ![[تورینو]] ![[ناپولی]] |- |[[سن سیرو]] |[[Stadio Olimpico]] |[[Stadio Delle Alpi]] |[[Stadio San Paolo]] |- |{{Small|{{Coord|45|28|41|N|9|7|27|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=San Siro}}}} |{{Small|{{Coord|41|56|2|N|12|27|17|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Olimpico}}}} |{{Small|{{Coord|45|06|34|N|7|38|29|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio delle Alpi}}}} |{{Small|{{Coord|40|49|41|N|14|11|35|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio San Paolo}}}} |- |ظرفیت: '''74,559'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''73,603'''<ref name="Cap1">{{Cite news |title=WM 1990 Sonderheft |page=185 |newspaper=Kicker |date=May–June 1990 |language=de }}</ref><ref name="Cap2">{{Cite news |title=World Cup '90: The Complete Collection |publisher=Orbis }}</ref> |ظرفیت: '''62,628'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''59,978'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:San Siro - panoramio (2).jpg|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio Olimpico 2008.JPG|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Torino, Stadio 'Delle Alpi', Mondiali 1990, Brasile-Svezia 2-1.jpg|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio San Paolo (Napoli vs Club Brugge) - panoramio (4).jpg|200px]] |- ![[باری]] !rowspan=10 colspan=2| {{location map+|Italy|AlternativeMap = Italy location map December 1963 - 1992.svg|float=none|width=400|caption=|places= {{location map~|Italy|lat=41.934|long=12.454|label=[[رم]]}} {{location map~|Italy|lat=45.478|long=9.1242|label=[[میلان]]}} {{location map~|Italy|lat=40.828|long=14.193|label=[[ناپولی]]}} {{location map~|Italy|lat=45.110|long=7.6413|label=[[تورینو]]}} {{location map~|Italy|lat=41.085|long=16.840|label=[[باری]]}} {{location map~|Italy|lat=45.435|long=10.969|label=[[ورونا]]}} {{location map~|Italy|lat=43.781|long=11.283|label=[[فلورانس]]}} {{location map~|Italy|lat=39.199|long=9.135|label=[[کالیاری]]}} {{location map~|Italy|lat=44.492|long=11.310|label=[[بولونیا]]}} {{location map~|Italy|lat=46.082|long=13.200|label=[[اودینه]]}} {{location map~|Italy|lat=38.153|long=13.3425|label=[[پالرمو]]}} {{location map~|Italy|lat=44.416|long=8.952|label=[[جنوا]]}}}} ![[فلورانس]] |- |[[Stadio San Nicola]] |[[Stadio Artemio Franchi]] |- |{{Small|{{Coord|41|5|5|N|16|50|24|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio San Nicola}}}} |{{Small|{{Coord|43|46|51|N|11|16|56|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Artemio Franchi}}}} |- |ظرفیت: '''51,426'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''38,971'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Stadio San Nicola Bari 2009.jpg|alt=|200x200px]] |[[File:Soccer in Florence, Italy, 2007.jpg|200px]] |- ![[ورونا]] ![[اودینه]] |- |[[Stadio Marc'Antonio Bentegodi]] |[[Stadio Friuli]] |- |{{Small|{{Coord|45|26|7|N|10|58|7|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Marc'Antonio Bentegodi}}}} |{{Small|{{Coord|46|4|54|N|13|12|0|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Friuli}}}} |- |ظرفیت: '''35,950'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''35,713'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Italy - Verona - Stadio Marcantonio Bentegodi.jpg|200px]] |[[File:Stadio Friuli Udine 20090923.jpg|200px]] |- ![[کالیاری]] ![[بولونیا]] ![[پالرمو]] ![[جنوا]] |- |[[Stadio Sant'Elia]] |[[Stadio Renato Dall'Ara]] |[[Stadio Renzo Barbera|Stadio La Favorita]] |[[Stadio Luigi Ferraris]] |- |{{Small|{{Coord|39|11|58|N|9|8|6|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Sant'Elia}}}} |{{Small|{{Coord|44|29|32|N|11|18|35|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Renato Dall'Ara}}}} |{{Small|{{Coord|38|9|10|N|13|20|32|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Renzo Barbera}}}} |{{Small|{{Coord|44|24|59|N|8|57|9|E|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Stadio Luigi Ferraris}}}} |- |ظرفیت: '''35,238'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''34,520'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''33,288'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |ظرفیت: '''31,823'''<ref name="Cap1"/><ref name="Cap2"/> |- |[[File:Stadio Sant'Elia 1970.jpg|alt=|200x200px]] |[[File:Stadio Dall'Ara 01-02-2020.jpg|200px]] |[[File:Stadio R Barbera.JPG|alt=|frameless|200x200px]] |[[File:Stadio Luigi Ferraris di Genova.jpg|200px]] |} == گروهی == [[پرونده:1990 world cup.png|بندانگشتی|چپ|320px|کشورهای حاضر در این رقابتها]] {| || {{ITA}} {{TCH}} {{AUT}} {{USA}} || |} {| || {{CMR}} {{ROM}} {{ARG}} {{URS}} || |} {| || {{BRA}} {{CRC}} {{SCO}} {{SWE}} {| || {{FRG}} {{YUG}} {{COL}} {{ARE}} || |} {{پرچم|انگلیس}} {{پرچم|هلند}} {{پرچم|ایرلند}} {{پرچم|مصر}} || |} {{پرچم|جنوبی کره}} {{پرچم|اروگوئه}} {{پرچم|اسپانیا}} {{پرچم|بلژیک}} == حذفی چله‌ئون == {{#invoke:RoundN|N16 |style=white-space:nowrap |widescore=yes |bold_winner=high |RD1=[[#Round of 16|Round of 16]] |RD2=[[#Quarter-finals|Quarter-finals]] |RD3=[[#Semi-finals|Semi-finals]] |RD4=[[#Final|Final]] |Consol=[[#Match for third place|Match for third place]] <!-- date-place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- Round of 16 --> |24 June – [[تورینو]]|{{fb|BRA|1968}}|0|{{fb|ARG|1861}}|1 |26 June – [[Verona]]|{{fb|ESP}}|1|{{fb|YUG}} {{aet}}|2 |25 June – [[Genoa]]|{{Nowrap|{{fb|IRL}} {{Pso}}}}|0 (5)|{{fb|ROU}}|0 (4) |25 June – [[رم]]|{{fb|ITA}}|2|{{fb|URU}}|0 |23 June – [[Bari]]|{{fb|TCH}}|4|{{fb|CRC}}|1 |24 June – [[میلان]]|{{fb|FRG}}|2|{{fb|NED}}|1 |23 June – [[ناپولی]]|{{fb|CMR}} {{aet}}|2|{{fb|COL}}|1 |26 June – [[بولونیا]]|{{fb|ENG}} {{aet}}|1|{{fb|BEL}}|0 <!-- quarter-finals --> |30 June – [[فلورانس]]|{{fb|ARG|1861}} {{Pso}}|0 (3)|{{fb|YUG}}|0 (2) |30 June – [[رم]]|{{fb|IRL}}|0|{{fb|ITA}}|1 |1 July – [[میلان]]|{{fb|TCH}}|0|{{fb|FRG}}|1 |1 July – [[ناپولی]]|{{fb|CMR}} |2|{{fb|ENG}} {{aet}}|3 <!-- semi-finals --> |3 July – [[ناپولی]]|{{fb|ARG|1861}} {{Pso}}|1 (4)|{{fb|ITA}}|1 (3) |4 July – [[تورینو]]|{{fb|FRG}} {{Pso}}|1 (4)|{{fb|ENG}}|1 (3) <!-- final --> |8 July – [[رم]]|{{fb|ARG|1861}}|0|{{fb|FRG}}|1 <!-- third place --> |7 July – [[Bari]]|{{fb|ITA}}|2|{{fb|ENG}}|1 }} {{Winners|fb|۱۹۹۰ جهونی جام قهرمون|آلمان|سومین}} == منابع == {{پانویس}} {{تلمبار-رج|FIFA World Cup 1990}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1990_FIFA_World_Cup&oldid=605284785 |عنوان=1990 FIFA World Cup |زبان=انگلیسی |بازیابی= ۲۳ آوریل ۲۰۱۴}} [[رده:۱۹۹۰ جهونی جام | ]] [[رده:۱۹۹۰ ]] [[رده:فوتوال جهونی جام ]] 5y50he3lvwamqvrynyx2ea22296p6tn 6 172450 391393 2026-05-30T18:19:04Z en>Voorts 0 Updating FFD template: discussion was relisted ([[WP:XFDC#4.0.16-beta|XFDcloser]]) 391393 wikitext text/x-wiki {{ffd|log=2026 May 30}} {{Valid SVG}} == Summary == {{Non-free use rationale logo| Article = 1990 FIFA World Cup | Use = Infobox<!--Choose: Infobox / Org / Brand / Product --> <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> | Used for = [[1990 FIFA World Cup]] | Owner = [[FIFA]] | Website = | History = | Commentary = <!--OVERRIDE FIELDS --> | Description = | Source = | Portion = | Low_resolution = {{SVG-Res}} | Purpose = <!--Must be specified if Use is not Infobox / Org / Brand / Product--> | Replaceability = | other_information = }} == Licensing == {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Trademark}} {{Createdwith|Inkscape}} 7u2b8h7dm8o2dvqkp08l1480v9gwr4y 391394 391393 2026-07-31T06:31:31Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:File:1990_FIFA_World_Cup.svg]] 391393 wikitext text/x-wiki {{ffd|log=2026 May 30}} {{Valid SVG}} == Summary == {{Non-free use rationale logo| Article = 1990 FIFA World Cup | Use = Infobox<!--Choose: Infobox / Org / Brand / Product --> <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> | Used for = [[1990 FIFA World Cup]] | Owner = [[FIFA]] | Website = | History = | Commentary = <!--OVERRIDE FIELDS --> | Description = | Source = | Portion = | Low_resolution = {{SVG-Res}} | Purpose = <!--Must be specified if Use is not Infobox / Org / Brand / Product--> | Replaceability = | other_information = }} == Licensing == {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Trademark}} {{Createdwith|Inkscape}} 7u2b8h7dm8o2dvqkp08l1480v9gwr4y 391395 391394 2026-07-31T06:31:46Z محک 1023 محک [[پرونده:1990 FIFA World Cup.svg]] ره بار بی‌یشته 391393 wikitext text/x-wiki {{ffd|log=2026 May 30}} {{Valid SVG}} == Summary == {{Non-free use rationale logo| Article = 1990 FIFA World Cup | Use = Infobox<!--Choose: Infobox / Org / Brand / Product --> <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> | Used for = [[1990 FIFA World Cup]] | Owner = [[FIFA]] | Website = | History = | Commentary = <!--OVERRIDE FIELDS --> | Description = | Source = | Portion = | Low_resolution = {{SVG-Res}} | Purpose = <!--Must be specified if Use is not Infobox / Org / Brand / Product--> | Replaceability = | other_information = }} == Licensing == {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Trademark}} {{Createdwith|Inkscape}} 7u2b8h7dm8o2dvqkp08l1480v9gwr4y 10 172451 391397 2026-07-31T06:34:59Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[شابلون:Country data West Germany]] دله 391397 wikitext text/x-wiki #بور [[شابلون:Country data West Germany]] fxme3j5lpocao02gjqni22spf8sj5ba 0 172452 391399 2026-07-31T06:49:03Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۶ | عناوین دیگر = {{native name|es|Copa Mundial de Fútbol<br/>México '86}} | تصویر =1986 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات...» دره 391399 wikitext text/x-wiki {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۶ | عناوین دیگر = {{native name|es|Copa Mundial de Fútbol<br/>México '86}} | تصویر =1986 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|مکزیک}} [[مکزیک]] | تاریخ برگزاری = ۳۱ مه – ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶{{سخ}}۱۰ خرداد – ۸ تیر ۱۳۶۵ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ ورزشگاه | تعداد شهرها = ۹ | مدافع عنوان = {{fb|ITA}} | قهرمان = آرژانتین | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۲ | دوم = آلمان غربی | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = فرانسه | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = بلژیک | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۳۲ | تعداد تماشاگران = ۲٬۳۹۳٬۰۳۱ | بیشترین گلزن = {{flagicon|ENG}} [[گری لینکر]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|ARG}} [[دیگو مارادونا]] | بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|بلژیک}} [[انزو شیفو]] | بازی جوانمردانه = {{fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۸۲ جهونی جام |۱۹۸۲]] | فصل بعد = [[۱۹۹۰ جهونی جام |۱۹۹۰]] }} '''۱۹۸۶ جهونی جام''' سیزهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] برگزار بیه. این دوره که ۳۱ مه تا ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶ طول بکشی‌یه، اول قرار بئی بی‌یه که [[کلمبیا]] دله بوئه، ولی وشون حریف نئینه و [[مکزیک]] وشون جور ره بکشی‌یه. این دوره قانون بی‌یشتنه که آخرین گروهی بازی ره ونه هم‌توم بی‌یلن که حریفون هِدیِ نتیجه ره آگاه نوون و گاوبندی نکنن.<ref>https://www.wkyc.com/article/sports/soccer/world-cup/world-cup-games-why-last-group-played-at-same-time/507-dcabce3b-b6c6-4749-8070-ef3cbf003bfa</ref> [[غربی آلمان]] و [[آرژانتین ]] تا فینال جه برسینه و آخرسر [[دیگو مارادونا]]یِ خار-خار کا جه، آرژانتین بدون این که هیچ باختی این جام دله هدا بوئه، قهرمون بیّه. وشون [[انگلیس]] ره مارادونایِ دِتا گل (دست خدا و گل قرن) جه بَوِردنه که فوتوالِ تاریخِ قشنگ‌ترین کائون جه هسته. ==دئی تیمون== این دوره 24 تا تیم دئینه: {{col-begin}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2)''' * {{fb|IRQ|1963}} (debut) * {{fb|KOR|1984}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (2)''' * {{fb|ALG}} * {{fb|MAR}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0)''' * ''None qualified'' {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2)''' * {{fb|CAN}} (debut) * {{fb|MEX}}&nbsp;(hosts) '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4)''' * {{fb|ARG|1861}} * {{fb|BRA|1968}} * {{fb|PAR|1954}} * {{fb|URU}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (14)''' * {{fb|BEL}} * {{fb|BUL|1971}} * {{fb|DEN}} (debut) * {{fb|ENG}} * {{fb|FRA|1974}} * {{fb|HUN}} * {{fb|ITA|1946}}&nbsp;(holders) * {{fb|NIR}} * {{fb|POL}} * {{fb|POR}} * {{fb|SCO}} * {{fb|URS|1955}} * {{fb|ESP}} * {{fb|FRG}} {{col-4}} [[File:1986 world cup qualification.png|thumb|upright=1.5|{{legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{legend|#ffb400|Country did not qualify}} {{legend|black|Countries that did not enter World Cup}} {{legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{col-end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !colspan=2| [[مکزیکوسیتی]] ! [[Guadalajara, Jalisco|Guadalajara]], [[خالیسکو]] ! [[Puebla, Puebla|Puebla City]], [[پوئبلا]] |- | [[Estadio Azteca]] | [[Estadio Olímpico Universitario]] | [[Estadio Jalisco]] | [[Estadio Cuauhtémoc]] |- | ظرفیت: '''114,600''' | ظرفیت: '''72,212''' | ظرفیت: '''66,193''' | ظرفیت: '''46,416''' |- | [[File:Vista aérea del Estadio Azteca - 2026 - 02.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Olímpico Universitario - 2026 - 05.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio jalisco.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Cuauhtémoc.jpeg|alt=|220x220px]] |- ! [[San Nicolás de los Garza]], [[نوئوو لئون]]<br />{{small|(Monterrey area)}} !colspan="2" rowspan="5"| {{Location map+|Mexico|places={{location map~ |Mexico |lat=19.302911 |long=-99.150442 |label=<small>[[مکزیکوسیتی|MXC]]</small>|mark=Blue pog.svg|marksize=10|position=top}} {{location map~ |Mexico |lat=20.681667 |long=-103.462778 |label=<small>[[Guadalajara, Jalisco|Guadalajara]]</small><br><small>[[Zapopan, Jalisco|Zapopan]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=25.722806 |long=-100.312056 |label=<small>[[Monterrey]]</small><br><small>[[San Nicolas de los Garza|SNDLG]]</small> |position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=20.5875 |long=-100.392778 |label=<small>[[Querétaro, Querétaro|Querétaro]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.0778 |long=-98.1644 |label=<small>[[پوئبلا]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.2873 |long=-99.6667 |label=<small>[[Toluca]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=20.6841 |long=-101.3563 |label=<small>[[Irapuato]]</small>|position=bottom}} {{location map~ |Mexico |lat=21.1155 |long=-101.6577 |label=<small>[[León, Guanajuato|León]]</small>|position=top}}|float=center|width=570|caption=}} ! [[Santiago de Querétaro|Querétaro]], [[کرتارو]] |- | [[Estadio Universitario (UANL)|Estadio Universitario]] | [[Estadio La Corregidora]] |- | ظرفیت: '''43,780''' | ظرفیت: '''38,576''' |- | [[File:Mexico monterrey San Nicolás de los Garza Estadio Universitario 1.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio la Corregidora.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Ciudad Nezahualcóyotl|Nezahualcóyotl]], [[مکزیک ایالت]]<br />{{small|(Mexico City area)}} ! [[Monterrey]], [[نوئوو لئون]] |- | [[Estadio Neza 86]] !colspan="2" rowspan="3"| Stadiums in Mexico City (labeled as MXC ([[File:Blue pog.svg|10px]]) above){{Location map+|Mexico Federal District|float=center|width=175|caption=|places={{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3319 |long=-99.1922 |label=[[Estadio Olímpico Universitario|Olímpico]]|position=left}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3029 |long=-99.1505 |label=[[Estadio Azteca|Azteca]]|position=bottom}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.4078 |long=-98.9883 |label=[[Estadio Neza 86|Neza]]|position=top}}}} | [[Estadio Tecnológico]] |- | ظرفیت: '''34,536''' | ظرفیت: '''33,805''' |- | [[File:Estadio Neza 86 - 2026 - 10.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:EstadioTecnologico.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Toluca]], [[مکزیک ایالت]] ! [[Irapuato]], [[گوآناخوآتو]] ! [[León, Guanajuato|León]], [[گوآناخوآتو]] ! [[Zapopan, Jalisco|Zapopan]], [[خالیسکو]]<br />{{small|(Guadalajara area)}} |- | [[Estadio Nemesio Díez|Estadio Toluca 70–86]] | [[Estadio Sergio León Chávez]] | [[Estadio Nou Camp]] | [[Estadio Tres de Marzo]] |- | ظرفیت: '''32,612''' | ظرفیت: '''31,336''' | ظرفیت: '''30,531''' | ظرفیت: '''30,015''' |- | [[File:Nemesio diez.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio SLC Irapuato.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio León (Nou Camp), León, Guanajuato, México -Imagen Actual- 2013-12-10 14-09.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Tecos stadium.jpg|alt=|220x220px]] |} == گروهی == ;آ گروه: {{ITA}} {{KOR}} {{BGR}} {{ARG}} ;ب گروه: {{BEL}} {{MEX}} {{IRQ}} {{PRY}} ;ج گروه: {{URS}} {{HUN}} {{CAN}} {{FRA}} ;د گروه: {{ESP}} {{DZA}} {{BRA}} {{GBR}} ;ه‍ گروه: {{SCO}} {{DNK}} {{URY}} {{FRG}} ;و گروه: {{MAR}} {{POL}} {{PRT}} {{ENG}} == حذفی چله‌ئون == {{Round16|widescore=yes <!-- Date-Place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- round of 16 --> |16 June – Puebla|'''{{Fb|ARG}}'''|'''1'''|{{Fb|URU}}|۰ |18 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ENG}}'''|'''3'''|{{Fb|PAR|۱۹۵۴}}|۰ |18 June – Querétaro|{{Fb|DEN}}|1|'''{{Fb|ESP}}'''|'''5''' |15 June – León|{{Fb|URS}}|3|'''{{Fb|BEL}}''' ([[وقت اضافه|aet]])|'''4''' |16 June – Guadalajara|'''{{Fb|BRA|1968}}'''|'''4'''|{{Fb|POL}}|۰ |17 June – Mexico City (Olímpico)|{{Fb|ITA}}|0|'''{{Fb|FRA}}'''|'''2''' |17 June – San Nicolás de los Garza|{{Fb|MAR}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''1''' |15 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|MEX}}'''|'''2'''|{{Fb|BUL|۱۹۷۱}}|۰ <!-- quarter-finals --> |22 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|ENG}}|۱ |22 June – Puebla|{{Fb|ESP}}|1 (4)|'''{{Fb|BEL}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''1 (5)''' |21 June – Guadalajara|{{Fb|BRA|1968}}|1 (3)|'''{{Fb|FRA}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''1 (4)''' |21 June – San Nicolás de los Garza|'''{{Fb|FRG}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''0 (4)'''|{{Fb|MEX}}|0 (1) <!-- semi-finals --> |25 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|BEL}}|۰ |25 June – Guadalajara|{{Fb|FRA}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''۲''' <!-- final --> |29 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''3'''|{{Fb|FRG}}|۲ <!-- third place --> |28 June – Puebla|{{Fb|BEL}}|2|'''{{Fb|FRA}}''' ([[وقت اضافه|aet]])|'''4''' }} {{Winners|fb|قهرمان جام جهانی ۱۹۸۶|آرژانتین|دومین}} == منابع == {{پانویس}} * {{یادکرد ویکی|عنوان =1986 FIFA World Cup |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1986_FIFA_World_Cup&oldid=437543895 |زبان =انگلیسی | بازیابی =۱۰ ژوئیه ۲۰۱۱}} [[رده:۱۹۸۶ جهونی جام ]] [[رده:فوتوال جهونی جام]] [[رج:۱۹۸۶]] bnkxr7ifb6t01eb6owzybfugjaukile 391409 391399 2026-07-31T06:54:58Z محک 1023 391409 wikitext text/x-wiki {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۶ | عناوین دیگر = {{native name|es|Copa Mundial de Fútbol<br/>México '86}} | تصویر =1986 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|مکزیک}} [[مکزیک]] | تاریخ برگزاری = ۳۱ مه – ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶{{سخ}}۱۰ خرداد – ۸ تیر ۱۳۶۵ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ ورزشگاه | تعداد شهرها = ۹ | مدافع عنوان = {{fb|ITA}} | قهرمان = آرژانتین | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۲ | دوم = آلمان غربی | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = فرانسه | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = بلژیک | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۳۲ | تعداد تماشاگران = ۲٬۳۹۳٬۰۳۱ | بیشترین گلزن = {{flagicon|ENG}} [[گری لینکر]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|ARG}} [[دیگو مارادونا]] | بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|بلژیک}} [[انزو شیفو]] | بازی جوانمردانه = {{fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۸۲ جهونی جام |۱۹۸۲]] | فصل بعد = [[۱۹۹۰ جهونی جام |۱۹۹۰]] }} '''۱۹۸۶ جهونی جام''' سیزهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] برگزار بیه. این دوره که ۳۱ مه تا ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶ طول بکشی‌یه، اول قرار بئی بی‌یه که [[کلمبیا]] دله بوئه، ولی وشون حریف نئینه و [[مکزیک]] وشون جور ره بکشی‌یه. این دوره قانون بی‌یشتنه که آخرین گروهی بازی ره ونه هم‌توم بی‌یلن که حریفون هِدیِ نتیجه ره آگاه نوون و گاوبندی نکنن.<ref>https://www.wkyc.com/article/sports/soccer/world-cup/world-cup-games-why-last-group-played-at-same-time/507-dcabce3b-b6c6-4749-8070-ef3cbf003bfa</ref> [[غربی آلمان]] و [[آرژانتین ]] تا فینال جه برسینه و آخرسر [[دیگو مارادونا]]یِ خار-خار کا جه، آرژانتین بدون این که هیچ باختی این جام دله هدا بوئه، قهرمون بیّه. وشون [[انگلیس]] ره مارادونایِ دِتا گل (دست خدا و گل قرن) جه بَوِردنه که فوتوالِ تاریخِ قشنگ‌ترین کائون جه هسته. ==دئی تیمون== این دوره 24 تا تیم دئینه: {{col-begin}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2)''' * {{fb|IRQ}} (اولین) * {{fb|KOR}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (2)''' * {{fb|ALG}} * {{fb|MAR}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0)''' * ''هچکی نمو'' {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2)''' * {{fb|CAN}} (debut) * {{fb|MEX}}&nbsp;(hosts) '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4)''' * {{fb|ARG}} * {{fb|BRA}} * {{fb|PAR}} * {{fb|URU}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (14)''' * {{fb|BEL}} * {{fb|BUL|1971}} * {{fb|DEN}} (اولین) * {{fb|ENG}} * {{fb|FRA}} * {{fb|HUN}} * {{fb|ITA}}&nbsp;(مدافع) * {{fb|NIR}} * {{fb|POL}} * {{fb|POR}} * {{fb|SCO}} * {{fb|URS}} * {{fb|ESP}} * {{fb|FRG}} {{col-4}} [[File:1986 world cup qualification.png|thumb|upright=1.5|{{legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{legend|#ffb400|Country did not qualify}} {{legend|black|Countries that did not enter World Cup}} {{legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{col-end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !colspan=2| [[مکزیکوسیتی]] ! [[Guadalajara, Jalisco|گوآدالاخارا]], [[خالیسکو]] ! [[Puebla, Puebla|پوئبلا سیتی]], [[پوئبلا]] |- | [[Estadio Azteca]] | [[Estadio Olímpico Universitario]] | [[Estadio Jalisco]] | [[Estadio Cuauhtémoc]] |- | ظرفیت: '''114,600''' | ظرفیت: '''72,212''' | ظرفیت: '''66,193''' | ظرفیت: '''46,416''' |- | [[File:Vista aérea del Estadio Azteca - 2026 - 02.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Olímpico Universitario - 2026 - 05.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio jalisco.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Cuauhtémoc.jpeg|alt=|220x220px]] |- ! [[نوئوو لئون]] !colspan="2" rowspan="5"| {{Location map+|Mexico|places={{location map~ |Mexico |lat=19.302911 |long=-99.150442 |label=<small>[[مکزیکوسیتی]]</small>|mark=Blue pog.svg|marksize=10|position=top}} {{location map~ |Mexico |lat=20.681667 |long=-103.462778 |label=<small>[[Guadalajara, Jalisco|گوآدالاخارا]]</small><br><small>[[Zapopan, Jalisco|زاپوپان]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=25.722806 |long=-100.312056 |label=<small>[[Monterrey]]</small><br><small>[[San Nicolas de los Garza|سن نیوکلاس د لوس گراسا]]</small> |position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=20.5875 |long=-100.392778 |label=<small>[[Querétaro, Querétaro|کرتارو]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.0778 |long=-98.1644 |label=<small>[[پوئبلا]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.2873 |long=-99.6667 |label=<small>[[تولوکا]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=20.6841 |long=-101.3563 |label=<small>[[ایراپوئاتو]]</small>|position=bottom}} {{location map~ |Mexico |lat=21.1155 |long=-101.6577 |label=<small>[[León, Guanajuato|لئون]]</small>|position=top}}|float=center|width=570|caption=}} ! [[کرتارو]] |- | [[Estadio Universitario (UANL)|Estadio Universitario]] | [[Estadio La Corregidora]] |- | ظرفیت: '''43,780''' | ظرفیت: '''38,576''' |- | [[File:Mexico monterrey San Nicolás de los Garza Estadio Universitario 1.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio la Corregidora.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Ciudad Nezahualcóyotl|Nezahualcóyotl]], [[مکزیک ایالت]] ! [[Monterrey]], [[نوئوو لئون]] |- | [[Estadio Neza 86]] !colspan="2" rowspan="3"| Stadiums in Mexico City (labeled as MXC ([[File:Blue pog.svg|10px]]) above){{Location map+|Mexico Federal District|float=center|width=175|caption=|places={{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3319 |long=-99.1922 |label=[[Estadio Olímpico Universitario|Olímpico]]|position=left}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3029 |long=-99.1505 |label=[[Estadio Azteca|Azteca]]|position=bottom}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.4078 |long=-98.9883 |label=[[Estadio Neza 86|Neza]]|position=top}}}} | [[Estadio Tecnológico]] |- | ظرفیت: '''34,536''' | ظرفیت: '''33,805''' |- | [[File:Estadio Neza 86 - 2026 - 10.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:EstadioTecnologico.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Toluca]], [[مکزیک ایالت]] ! [[Irapuato]], [[گوآناخوآتو]] ! [[León, Guanajuato|León]], [[گوآناخوآتو]] ! [[Zapopan, Jalisco|Zapopan]], [[خالیسکو]] |- | [[Estadio Nemesio Díez|Estadio Toluca 70–86]] | [[Estadio Sergio León Chávez]] | [[Estadio Nou Camp]] | [[Estadio Tres de Marzo]] |- | ظرفیت: '''32,612''' | ظرفیت: '''31,336''' | ظرفیت: '''30,531''' | ظرفیت: '''30,015''' |- | [[File:Nemesio diez.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio SLC Irapuato.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio León (Nou Camp), León, Guanajuato, México -Imagen Actual- 2013-12-10 14-09.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Tecos stadium.jpg|alt=|220x220px]] |} == گروهی == ;آ گروه: {{ITA}} {{KOR}} {{BGR}} {{ARG}} ;ب گروه: {{BEL}} {{MEX}} {{IRQ}} {{پرچم|پاراگوئه}} ;ج گروه: {{URS}} {{HUN}} {{CAN}} {{FRA}} ;د گروه: {{ESP}} {{DZA}} {{BRA}} {{GBR}} ;ه‍ گروه: {{SCO}} {{DNK}} {{پرچم|اروگوئه}} {{FRG}} ;و گروه: {{MAR}} {{POL}} {{PRT}} {{ENG}} == حذفی چله‌ئون == {{Round16|widescore=yes <!-- Date-Place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- round of 16 --> |16 June – Puebla|'''{{Fb|ARG}}'''|'''1'''|{{Fb|URU}}|۰ |18 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ENG}}'''|'''3'''|{{Fb|PAR|۱۹۵۴}}|۰ |18 June – Querétaro|{{Fb|DEN}}|1|'''{{Fb|ESP}}'''|'''5''' |15 June – León|{{Fb|URS}}|3|'''{{Fb|BEL}}''' ([[وقت اضافه|aet]])|'''4''' |16 June – Guadalajara|'''{{Fb|BRA}}'''|'''4'''|{{Fb|POL}}|۰ |17 June – Mexico City (Olímpico)|{{Fb|ITA}}|0|'''{{Fb|FRA}}'''|'''2''' |17 June – San Nicolás de los Garza|{{Fb|MAR}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''1''' |15 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|MEX}}'''|'''2'''|{{Fb|BUL|۱۹۷۱}}|۰ <!-- quarter-finals --> |22 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|ENG}}|۱ |22 June – Puebla|{{Fb|ESP}}|1 (4)|'''{{Fb|BEL}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''1 (5)''' |21 June – Guadalajara|{{Fb|BRA}}|1 (3)|'''{{Fb|FRA}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''1 (4)''' |21 June – San Nicolás de los Garza|'''{{Fb|FRG}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|pen.]])|'''0 (4)'''|{{Fb|MEX}}|0 (1) <!-- semi-finals --> |25 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|BEL}}|۰ |25 June – Guadalajara|{{Fb|FRA}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''۲''' <!-- final --> |29 June – Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''3'''|{{Fb|FRG}}|۲ <!-- third place --> |28 June – Puebla|{{Fb|BEL}}|2|'''{{Fb|FRA}}''' ([[وقت اضافه|aet]])|'''4''' }} {{Winners|fb|قهرمان جام جهانی ۱۹۸۶|آرژانتین|دومین}} == منابع == {{پانویس}} * {{یادکرد ویکی|عنوان =1986 FIFA World Cup |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1986_FIFA_World_Cup&oldid=437543895 |زبان =انگلیسی | بازیابی =۱۰ ژوئیه ۲۰۱۱}} [[رده:۱۹۸۶ جهونی جام ]] [[رده:فوتوال جهونی جام]] [[رج:۱۹۸۶]] ollaayx685r4888m74ml4oqra7x4vmb 391410 391409 2026-07-31T06:58:07Z محک 1023 /* حذفی چله‌ئون */ 391410 wikitext text/x-wiki {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۶ | عناوین دیگر = {{native name|es|Copa Mundial de Fútbol<br/>México '86}} | تصویر =1986 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|مکزیک}} [[مکزیک]] | تاریخ برگزاری = ۳۱ مه – ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶{{سخ}}۱۰ خرداد – ۸ تیر ۱۳۶۵ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = ۵ | تعداد میزبان‌ها = ۱۲ ورزشگاه | تعداد شهرها = ۹ | مدافع عنوان = {{fb|ITA}} | قهرمان = آرژانتین | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۲ | دوم = آلمان غربی | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = فرانسه | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = بلژیک | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۳۲ | تعداد تماشاگران = ۲٬۳۹۳٬۰۳۱ | بیشترین گلزن = {{flagicon|ENG}} [[گری لینکر]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{flagicon|ARG}} [[دیگو مارادونا]] | بهترین بازیکن جوان= {{پرچمک|بلژیک}} [[انزو شیفو]] | بازی جوانمردانه = {{fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۸۲ جهونی جام |۱۹۸۲]] | فصل بعد = [[۱۹۹۰ جهونی جام |۱۹۹۰]] }} '''۱۹۸۶ جهونی جام''' سیزهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] برگزار بیه. این دوره که ۳۱ مه تا ۲۹ ژوئن ۱۹۸۶ طول بکشی‌یه، اول قرار بئی بی‌یه که [[کلمبیا]] دله بوئه، ولی وشون حریف نئینه و [[مکزیک]] وشون جور ره بکشی‌یه. این دوره قانون بی‌یشتنه که آخرین گروهی بازی ره ونه هم‌توم بی‌یلن که حریفون هِدیِ نتیجه ره آگاه نوون و گاوبندی نکنن.<ref>https://www.wkyc.com/article/sports/soccer/world-cup/world-cup-games-why-last-group-played-at-same-time/507-dcabce3b-b6c6-4749-8070-ef3cbf003bfa</ref> [[غربی آلمان]] و [[آرژانتین ]] تا فینال جه برسینه و آخرسر [[دیگو مارادونا]]یِ خار-خار کا جه، آرژانتین بدون این که هیچ باختی این جام دله هدا بوئه، قهرمون بیّه. وشون [[انگلیس]] ره مارادونایِ دِتا گل (دست خدا و گل قرن) جه بَوِردنه که فوتوالِ تاریخِ قشنگ‌ترین کائون جه هسته. ==دئی تیمون== این دوره 24 تا تیم دئینه: {{col-begin}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (AFC)|AFC]] (2)''' * {{fb|IRQ}} (اولین) * {{fb|KOR}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CAF)|CAF]] (2)''' * {{fb|ALG}} * {{fb|MAR}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (OFC)|OFC]] (0)''' * ''هچکی نمو'' {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|CONCACAF]] (2)''' * {{fb|CAN}} (debut) * {{fb|MEX}}&nbsp;(hosts) '''[[1986 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)|CONMEBOL]] (4)''' * {{fb|ARG}} * {{fb|BRA}} * {{fb|PAR}} * {{fb|URU}} {{col-4}} '''[[1986 FIFA World Cup qualification (UEFA)|UEFA]] (14)''' * {{fb|BEL}} * {{fb|BUL|1971}} * {{fb|DEN}} (اولین) * {{fb|ENG}} * {{fb|FRA}} * {{fb|HUN}} * {{fb|ITA}}&nbsp;(مدافع) * {{fb|NIR}} * {{fb|POL}} * {{fb|POR}} * {{fb|SCO}} * {{fb|URS}} * {{fb|ESP}} * {{fb|FRG}} {{col-4}} [[File:1986 world cup qualification.png|thumb|upright=1.5|{{legend|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{legend|#ffb400|Country did not qualify}} {{legend|black|Countries that did not enter World Cup}} {{legend|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{col-end}} == استادیون == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !colspan=2| [[مکزیکوسیتی]] ! [[Guadalajara, Jalisco|گوآدالاخارا]], [[خالیسکو]] ! [[Puebla, Puebla|پوئبلا سیتی]], [[پوئبلا]] |- | [[Estadio Azteca]] | [[Estadio Olímpico Universitario]] | [[Estadio Jalisco]] | [[Estadio Cuauhtémoc]] |- | ظرفیت: '''114,600''' | ظرفیت: '''72,212''' | ظرفیت: '''66,193''' | ظرفیت: '''46,416''' |- | [[File:Vista aérea del Estadio Azteca - 2026 - 02.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Olímpico Universitario - 2026 - 05.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio jalisco.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio Cuauhtémoc.jpeg|alt=|220x220px]] |- ! [[نوئوو لئون]] !colspan="2" rowspan="5"| {{Location map+|Mexico|places={{location map~ |Mexico |lat=19.302911 |long=-99.150442 |label=<small>[[مکزیکوسیتی]]</small>|mark=Blue pog.svg|marksize=10|position=top}} {{location map~ |Mexico |lat=20.681667 |long=-103.462778 |label=<small>[[Guadalajara, Jalisco|گوآدالاخارا]]</small><br><small>[[Zapopan, Jalisco|زاپوپان]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=25.722806 |long=-100.312056 |label=<small>[[Monterrey]]</small><br><small>[[San Nicolas de los Garza|سن نیوکلاس د لوس گراسا]]</small> |position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=20.5875 |long=-100.392778 |label=<small>[[Querétaro, Querétaro|کرتارو]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.0778 |long=-98.1644 |label=<small>[[پوئبلا]]</small>|position=right}} {{location map~ |Mexico |lat=19.2873 |long=-99.6667 |label=<small>[[تولوکا]]</small>|position=left}} {{location map~ |Mexico |lat=20.6841 |long=-101.3563 |label=<small>[[ایراپوئاتو]]</small>|position=bottom}} {{location map~ |Mexico |lat=21.1155 |long=-101.6577 |label=<small>[[León, Guanajuato|لئون]]</small>|position=top}}|float=center|width=570|caption=}} ! [[کرتارو]] |- | [[Estadio Universitario (UANL)|Estadio Universitario]] | [[Estadio La Corregidora]] |- | ظرفیت: '''43,780''' | ظرفیت: '''38,576''' |- | [[File:Mexico monterrey San Nicolás de los Garza Estadio Universitario 1.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio la Corregidora.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Ciudad Nezahualcóyotl|Nezahualcóyotl]], [[مکزیک ایالت]] ! [[Monterrey]], [[نوئوو لئون]] |- | [[Estadio Neza 86]] !colspan="2" rowspan="3"| Stadiums in Mexico City (labeled as MXC ([[File:Blue pog.svg|10px]]) above){{Location map+|Mexico Federal District|float=center|width=175|caption=|places={{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3319 |long=-99.1922 |label=[[Estadio Olímpico Universitario|Olímpico]]|position=left}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.3029 |long=-99.1505 |label=[[Estadio Azteca|Azteca]]|position=bottom}} {{location map~ |Mexico Federal District|lat=19.4078 |long=-98.9883 |label=[[Estadio Neza 86|Neza]]|position=top}}}} | [[Estadio Tecnológico]] |- | ظرفیت: '''34,536''' | ظرفیت: '''33,805''' |- | [[File:Estadio Neza 86 - 2026 - 10.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:EstadioTecnologico.JPG|alt=|220x220px]] |- ! [[Toluca]], [[مکزیک ایالت]] ! [[Irapuato]], [[گوآناخوآتو]] ! [[León, Guanajuato|León]], [[گوآناخوآتو]] ! [[Zapopan, Jalisco|Zapopan]], [[خالیسکو]] |- | [[Estadio Nemesio Díez|Estadio Toluca 70–86]] | [[Estadio Sergio León Chávez]] | [[Estadio Nou Camp]] | [[Estadio Tres de Marzo]] |- | ظرفیت: '''32,612''' | ظرفیت: '''31,336''' | ظرفیت: '''30,531''' | ظرفیت: '''30,015''' |- | [[File:Nemesio diez.JPG|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio SLC Irapuato.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Estadio León (Nou Camp), León, Guanajuato, México -Imagen Actual- 2013-12-10 14-09.jpg|alt=|220x220px]] | [[File:Tecos stadium.jpg|alt=|220x220px]] |} == گروهی == ;آ گروه: {{ITA}} {{KOR}} {{BGR}} {{ARG}} ;ب گروه: {{BEL}} {{MEX}} {{IRQ}} {{پرچم|پاراگوئه}} ;ج گروه: {{URS}} {{HUN}} {{CAN}} {{FRA}} ;د گروه: {{ESP}} {{DZA}} {{BRA}} {{GBR}} ;ه‍ گروه: {{SCO}} {{DNK}} {{پرچم|اروگوئه}} {{FRG}} ;و گروه: {{MAR}} {{POL}} {{PRT}} {{ENG}} == حذفی چله‌ئون == {{Round16|widescore=yes <!-- Date-Place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 --> <!-- round of 16 --> |16 ژوئن– Puebla|'''{{Fb|ARG}}'''|'''1'''|{{Fb|URU}}|۰ |18 ژوئن– Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ENG}}'''|'''3'''|{{Fb|PAR}}|۰ |18 ژوئن– Querétaro|{{Fb|DEN}}|1|'''{{Fb|ESP}}'''|'''5''' |15 ژوئن– León|{{Fb|URS}}|3|'''{{Fb|BEL}}''' ([[وقت اضافه|إض]])|'''4''' |16 ژوئن– Guadalajara|'''{{Fb|BRA}}'''|'''4'''|{{Fb|POL}}|۰ |17 ژوئن– Mexico City (Olímpico)|{{Fb|ITA}}|0|'''{{Fb|FRA}}'''|'''2''' |17 ژوئن– San Nicolás de los Garza|{{Fb|MAR}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''1''' |15 ژوئن– Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|MEX}}'''|'''2'''|{{Fb|BUL}}|۰ <!-- quarter-finals --> |22 ژوئن– Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|ENG}}|۱ |22 ژوئن– Puebla|{{Fb|ESP}}|1 (4)|'''{{Fb|BEL}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|پ.]])|'''1 (5)''' |21 ژوئن– Guadalajara|{{Fb|BRA}}|1 (3)|'''{{Fb|FRA}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|پ.]])|'''1 (4)''' |21 ژوئن– San Nicolás de los Garza|'''{{Fb|FRG}}''' ([[ضربات پنالتی (فوتبال)|پ.]])|'''0 (4)'''|{{Fb|MEX}}|0 (1) <!-- semi-finals --> |25 ژوئن– Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''2'''|{{Fb|BEL}}|۰ |25 ژوئن– Guadalajara|{{Fb|FRA}}|0|'''{{Fb|FRG}}'''|'''۲''' <!-- final --> |29 ژوئن– Mexico City (Azteca)|'''{{Fb|ARG}}'''|'''3'''|{{Fb|FRG}}|۲ <!-- third place --> |28 ژوئن– Puebla|{{Fb|BEL}}|2|'''{{Fb|FRA}}''' ([[وقت اضافه|إض]])|'''4''' }} {{Winners|fb|قهرمان جام جهانی ۱۹۸۶|آرژانتین|دومین}} == منابع == {{پانویس}} * {{یادکرد ویکی|عنوان =1986 FIFA World Cup |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1986_FIFA_World_Cup&oldid=437543895 |زبان =انگلیسی | بازیابی =۱۰ ژوئیه ۲۰۱۱}} [[رده:۱۹۸۶ جهونی جام ]] [[رده:فوتوال جهونی جام]] [[رج:۱۹۸۶]] ewzhfrcr311few8odplpkyiif6uhi5d 6 172453 391400 2024-08-06T02:48:40Z en>Aspects 0 Removed orphaned fair use template since the file is now in use 391400 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} == Summary == {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1986 FIFA World Cup |Use = Org <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = |Owner = |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = {{SVG-Res}} |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} == Licensing: == {{Non-free logo|image has rationale=yes|FIFA World Cup logos}} {{SVG-Logo}} kn8r0htk8tqmzrg6csltupkudmojcmw 391401 391400 2026-07-31T06:49:41Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:File:1986_FIFA_World_Cup.svg]] 391400 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} == Summary == {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1986 FIFA World Cup |Use = Org <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = |Owner = |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = {{SVG-Res}} |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} == Licensing: == {{Non-free logo|image has rationale=yes|FIFA World Cup logos}} {{SVG-Logo}} kn8r0htk8tqmzrg6csltupkudmojcmw 391402 391401 2026-07-31T06:49:52Z محک 1023 محک [[پرونده:1986 FIFA World Cup.svg]] ره بار بی‌یشته 391400 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} == Summary == {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1986 FIFA World Cup |Use = Org <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = |Owner = |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = {{SVG-Res}} |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} == Licensing: == {{Non-free logo|image has rationale=yes|FIFA World Cup logos}} {{SVG-Logo}} kn8r0htk8tqmzrg6csltupkudmojcmw 10 172454 391403 2017-04-07T20:08:14Z en>Jo-Jo Eumerus 0 Changed protection level for "[[Template:Country data NIR]]": Matching redirect target ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391403 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Northern Ireland]] [[category:country data redirects|NIR]] orvlacins9cimngqcu8emmlttv9qctk 391404 391403 2026-07-31T06:50:14Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Country_data_NIR]] 391403 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Northern Ireland]] [[category:country data redirects|NIR]] orvlacins9cimngqcu8emmlttv9qctk 828 172455 391405 2024-10-04T06:56:26Z en>Paine Ellsworth 0 per edit request on talk page - .jpg → .svg - change to more readable svg map, which is lighter and which distinguishes between high-elevation and intermediate-elevation regions better 391405 Scribunto text/plain return { name = 'Mexico', top = 33.3, bottom = 14.2, left = -118.5, right = -86.3, image = 'Mexico States blank map.svg', image1 = 'Mexico topographic map-blank 2.svg', image2 = 'Mexico location map.svg' } b9e3ngbaarft7ql5bdsquxwc5jr9xi3 391406 391405 2026-07-31T06:50:25Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/Mexico]] 391405 Scribunto text/plain return { name = 'Mexico', top = 33.3, bottom = 14.2, left = -118.5, right = -86.3, image = 'Mexico States blank map.svg', image1 = 'Mexico topographic map-blank 2.svg', image2 = 'Mexico location map.svg' } b9e3ngbaarft7ql5bdsquxwc5jr9xi3 828 172456 391407 2023-05-05T01:19:12Z en>Moscow Mule 0 "Federal District" is anachronistic; assuming I can change the display title without breaking anything else? 391407 Scribunto text/plain return { name = 'Mexico City', top = 19.59, bottom = 19.05, left = -99.36, right = -98.94, image = 'Mexican Federal District.svg' } kkskoy40fzkzwsu8ijscje6mu9g7z89 391408 391407 2026-07-31T06:50:33Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/Mexico_Federal_District]] 391407 Scribunto text/plain return { name = 'Mexico City', top = 19.59, bottom = 19.05, left = -99.36, right = -98.94, image = 'Mexican Federal District.svg' } kkskoy40fzkzwsu8ijscje6mu9g7z89 0 172457 391411 2026-07-31T07:06:05Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{Pp-vandalism|small=yes}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۲ | عناوین دیگر = | تصویر = 1982 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر...» دره 391411 wikitext text/x-wiki {{Pp-vandalism|small=yes}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۲ | عناوین دیگر = | تصویر = 1982 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|اسپانیا}} [[ایسپانیا]] | تاریخ برگزاری = [[۱۳ ژوئن]] – [[۱۱ ژوئیه]] ۱۹۸۲{{سخ}}[[۲۳ خرداد]] – [[۲۰ تیر]] ۱۳۶۱ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = | تعداد میزبان‌ها = | تعداد شهرها = | مدافع عنوان = {{Fb|ARG}} | قهرمان = ایتالیا | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم = آلمان غربی | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = لهستان | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = فرانسه | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۶ | تعداد تماشاگران = ۲٬۱۰۹٬۷۲۳ | بیشترین گلزن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] | بهترین بازیکن جوان ={{پرچمک| فرانسه}} [[مانوئل آماروس]] | بازی جوانمردانه = {{Fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۷۸ جهونی جام |۱۹۷۸]] | فصل بعد = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] }} '''فوتوال ۱۹۸۲ جهونی جام ''' دوازدهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] ره برگزار هاکردنه و این‌صوه [[ایسپانیا]] دله بازی‌ها ره گیتنه و ۱۳ ژوئن ۱۹۸۲ تا ۱۱ ژوئیه طول بکشی‌یه. ۲۴تا تیم کا بکردنه و آخرسری [[ایتالیا]] قهرمون بیّه. == دئی تیمون == {{آغاز ستون}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|آسیا]] (۱) * {{Fb|KUW}} ;[[۱۹۸۲ مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آفریقا)|آفریقا]] (۲) * {{Fb|ALG}} * {{Fb|CMR}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|اقیانوسیه]] (۱) * {{Fb|NZL}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (کونکاکاف)|کونکاکاف]] (۲) * {{Fb|HON|1949}} * {{Fb|SLV}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آمریکای جنوبی)|آمریکای جنوبی]] (۴) * {{Fb|ARG}} * {{Fb|BRA|1968}} * {{Fb|CHI}} * {{Fb|PER}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (اروپا)|اروپا]] (۱۴) * {{Fb|AUT}} * {{Fb|BEL}} * {{Fb|TCH}} * {{Fb|ENG}} * {{Fb|FRA}} * {{Fb|HUN}} * {{Fb|ITA}} * {{Fb|NIR}} * {{Fb|POL}} * {{Fb|SCO}} * {{Fb|SOV}} * {{Fb|ESP}} (میزبان) * {{Fb|FRG}} * {{Fb|YUG}} {{Col-4}} [[File:1982 world cup qualification.png|thumb|305px|{{زیرنویس نقشه|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ffb400|Country did not qualify}} {{زیرنویس نقشه|black|Countries that did not enter World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{پایان ستون}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! colspan="2"|[[بارسلون]] ! colspan="2"|[[مادرید]] ! [[سویا]] |- | [[کمپ نو]] | [[ورزشگاه سریا]] | [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] | [[ورزشگاه ویسنته کالدرون]] | [[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]] |- | ظرفیت: '''۱۲۱٬۴۰۱''' | ظرفیت: '''۴۰٬۴۰۰''' | ظرفیت: '''۹۰٬۰۸۹''' | ظرفیت: '''۶۵٬۶۹۵''' | ظرفیت: '''۶۸٬۱۱۰''' |- | [[File:Camp Nou aerial (cropped).jpg|225px|alt=]] | [[File:Sarrià.jpg|225px|alt=]] | [[File:Santiago-Bernabeu-May-2013.jpg|225px|alt=]] | [[File:Vicente Calderón Stadium by BruceW.jpg|225px|alt=]] | [[File:Seville Ramón Sánchez Pizjuán Stadium 1.jpg|225px|alt=]] |- ! [[الچه]] ! colspan="2", rowspan="4" | {{Location map+|Spain|width=350|float=center|places= {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.371491|lon_deg=-8.39597|position=top|label=[[لاکرونیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=brown pog.svg|lat_deg=38.345278|lon_deg=-0.483056|position=right|label=[[آلیکانته]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=41.383333|lon_deg=2.183333|position=bottom|label=[[بارسلون]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.256944|lon_deg=-2.923611|position=top|label=[[بیلبائو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=38.266944|lon_deg=-0.698333|position=left|label=[[الچه]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.533333|lon_deg=-5.7|position=top|label=[[خیخن]]}} {{Location map~|Spain|mark=gold pog.svg|marksize=10|lat_deg=40.4|lon_deg=-3.683333|position=top|label=[[مادرید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=36.719444|lon_deg=-4.42|position=right|label=[[مالاگا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.36|lon_deg=-5.845|position=bottom|label=[[ابیه‌دو]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=37.377222|lon_deg=-5.986944|position=top|label=[[سویل (شهر)]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=39.470239|lon_deg=-0.376805|position=right|label=[[والنسیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.633333|lon_deg=-4.716667|position=top|label=[[وایادولید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=42.231356|lon_deg=-8.712447|position=bottom|label=[[بیگو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.65|lon_deg=-0.883333|position=top|label=[[ساراگوسا]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |ورزشگاه‌ها در بارسلون {{Location map+|Spain Barcelona|width=330|float=center|places= {{Location map~|Spain Barcelona|mark=steel pog.svg|lat_deg=41.3809|lon_deg=2.1228|position=right|label=[[کمپ نو]]}} {{Location map~|Spain Barcelona|mark=red pog.svg|lat_deg=41.393111|lon_deg=2.133169|position=left|label=[[ورزشگاه سریا]]}}|caption=}} |- | [[ورزشگاه مانوئل مارتینز والرو]] |- | ظرفیت: '''۵۳٬۲۹۰''' |- | [[File:Preferecia Martínez Valero.jpg|225px|alt=]] |- ! [[سویا]] ! colspan="2", rowspan="4" | مادرید دله {{Location map+|Spain Madrid|width=320|float=center|places= {{Location map~|Spain Madrid|mark=gold pog.svg|lat_deg=40.4531|lon_deg=-3.6883|position=top|label=[[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]]}} {{Location map~|Spain Madrid|mark=red pog.svg|lat_deg=40.4017|lon_deg=-3.7206|position=bottom|label=[[ورزشگاه ویسنته کالدرون]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |سویا دله {{Location map+|Spain Seville|width=360|float=center|places= {{Location map~|Spain Seville|mark=steel pog.svg|lat_deg=37.3841|lon_deg=-5.9707|position=right|label=[[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]]}} {{Location map~|Spain Seville|mark=red pog.svg|lat_deg=37.3565|lon_deg=-5.9818|position=bottom|label=[[ورزشگاه بنیتو ویامارین]]}} |caption=}} |- | [[ورزشگاه بنیتو ویامارین]] |- | ظرفیت: '''۵۰٬۲۵۳''' |- | [[File:Panorama Estadio Betis.jpg|225px|alt=]] |- ! [[والنسیا]] ! [[بیلبائو]] ! [[خیخن]] ! [[مالاگا]] ! [[ساراگوسا]] |- | [[ورزشگاه مستایا]] | [[ورزشگاه سن مامس (۱۹۱۳)|ورزشگاه سن مامس]] | [[ورزشگاه ال مونینون]] | [[ورزشگاه ال روسالدا]] | [[ورزشگاه لا روماردا]] |- | ظرفیت: '''۴۹٬۵۶۲''' | ظرفیت: '''۴۶٬۲۲۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۱۵۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۱٬۸۰۶''' |- | [[File:Mestalla trofeu taronja 120811.jpg|225px|alt=]] | [[File:San Mames Stadium.JPG|225px|alt=]] | [[File:ElMolinonSportingvsAthletic30-10-11.jpg|225px|alt=]] | [[File:Estado de la Rosaleda (Málaga C.F.).jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Sur de La Romareda 2019.jpg|225px|alt=]] |- ! [[لاکرونیا]] ! [[بیگو]] ! [[آلیکانته]] ! [[وایادولید]] ! [[ابیه‌دو]] |- | [[ورزشگاه ریازور]] | [[ورزشگاه بالایدوس]] | [[ورزشگاه خوزه ریکو پرز]] | [[ورزشگاه خوزه زوریلا]] | [[ورزشگاه کارلوس تارتیره (۱۹۳۲)|ورزشگاه کارلوس تارتیره]] |- | ظرفیت: '''۳۴٬۱۹۰''' | ظرفیت: '''۳۳٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۲٬۵۰۰''' | ظرفیت: '''۳۰٬۰۴۳''' | ظرفیت: '''۲۳٬۵۰۰''' |- | [[File:Estadio de Riazor.A Corunha.Galiza.jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Marcador.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio Jose Rico Perez.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg|225px|alt=]] | |} == حذفی چله‌ئون == {{Round4-with third |widescore=yes |style=white-space:nowrap <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> |RD1=[[#Semi-finals|نیمه]] |RD2=[[#Final|فینال]] |Consol=[[#Match for third place|سومی کا]] <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!--semi finals --> |8 جولای – [[بارسلون]] ([[کمپ نو]])|{{fb|POL}}|0|'''{{fb|ITA}}'''|'''2''' |8 جولای – [[سویا]] ([[Ramón Sánchez-Pizjuán Stadium|Sánchez Pizjuán]])|'''{{fb|FRG}}''' {{Pso}}|'''3 (5)'''|{{fb|FRA|1974}}|3 (4) <!--final --> |11 جولای – [[مادرید]] ([[Bernabéu (stadium)|Bernabéu]])|'''{{fb|ITA}}'''|'''3'''|{{fb|FRG}}|1 <!--third place --> |10 جولای – [[آلیکانته]] ([[Estadio José Rico Pérez|José Rico Pérez]])|'''{{fb|POL}}'''|'''3'''|{{fb|FRA|1974}}|2 }} {{Winners|fb|۱۹۸۲ جهونی جامِ قهرمون|ایتالیا|سومین}} == گلزنان == '''۶ گل''' * {{پرچمک|ITA|1946}} [[پائولو روسی]] '''۵ گل''' * {{پرچمک|FRG}} [[کارل-هاینتس رومنیگه]] '''۴ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[زیکو]] * {{پرچمک|POL}} [[زبیگنیف بونیک]] '''۳ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[پائولو روبرتو فالکائو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[آلن ژیرس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو کیس]] * {{پرچمک|NIR}} [[جری آرمسترانگ (بازیکن فوتبال)|جری آرمسترانگ]] '''۲ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[صالح عصاد]] * {{پرچمک|ARG}} [[دنیل برتونی]] * {{پرچمک|ARG}} [[دیگو مارادونا]] * {{پرچمک|ARG}} [[دانیل پاسارلا]] * {{پرچمک|AUT}} [[Walter Schachner]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[ادر آلکسیو]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سرجینیو چولاپا]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سوکراتس]] * {{پرچمک|TCH}} [[آنتونین پاننکا]] * {{پرچمک|ENG}} [[تروور فرانسیس]] * {{پرچمک|ENG}} [[برایان رابسون]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[برنار ژنگینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[میشل پلاتینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دومنیک روشتو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دیدیه سیکس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو فازکاش]] * {{پرچمک|HUN}} [[تیبور نیلاسی]] * {{پرچمک|HUN}} [[Gábor Pölöskei]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[مارکو تاردلی]] * {{پرچمک|NIR}} [[بیلی همیلتون]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان وارک]] * {{پرچمک|FRG}} [[کلاوس فیشر]] * {{پرچمک|FRG}} [[پیر لیتبارسکی]] {{پایان چندستونه}} '''۱ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[لخضر بلومی]] * {{پرچمک|ALG}} [[تاج بن سحاوله]] * {{پرچمک|ALG}} [[رابح ماجر]] * {{پرچمک|ARG}} [[اسوالدو آردیلس]] * {{پرچمک|ARG}} [[رامون دیاز]] * {{پرچمک|AUT}} [[Reinhold Hintermaier]] * {{پرچمک|AUT}} [[هانس کرانکل]] * {{پرچمک|AUT}} [[Bruno Pezzey]] * {{پرچمک|BEL}} [[لودو کوئک]] * {{پرچمک|BEL}} [[الکساندره سژرنیاتینسکی]] * {{پرچمک|BEL}} [[اروین فاندنبرگ]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[لئو جونیور]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[اسکار برناردی]] * {{پرچمک|CMR}} [[Grégoire M'Bida]] * {{پرچمک|CHI}} [[Juan Carlos Letelier]] * {{پرچمک|CHI}} [[Gustavo Moscoso]] * {{پرچمک|CHI}} [[Miguel Ángel Neira]] * {{پرچمک|SLV}} [[Luis Ramírez Zapata]] * {{پرچمک|ENG}} [[پل مارینر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماکسیم بوسیس]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[الن کوریول]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[رنه ژیرار (بازیکن فوتبال)|رنه ژیرار]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ژرار سولر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماریوس ترزو]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Eduardo Laing]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Héctor Zelaya]] * {{پرچمک|HUN}} [[Lázár Szentes]] * {{پرچمک|HUN}} [[József Tóth (footballer born 1951)|József Tóth]] * {{پرچمک|HUN}} [[یوژف وارگا]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آلساندرو آلتوبلی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آنتونیو کابرینی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[برونو کونتی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[فرانچسکو گراتسیانی]] * {{پرچمک|KWT}} [[عبدالله البلوشی]] * {{پرچمک|KWT}} [[فیصل الدخیل]] * {{پرچمک|NZL}} [[استیو سومنر]] * {{پرچمک|NZL}} [[Steve Wooddin]] * {{پرچمک|PER}} [[Rubén Toribio Díaz]] * {{پرچمک|PER}} [[گیرمو لا روزا]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی بونتسول]] * {{پرچمک|POL}} [[Włodzimierz Ciołek]] * {{پرچمک|POL}} [[Janusz Kupcewicz]] * {{پرچمک|POL}} [[گژگوش لاتو]] * {{پرچمک|POL}} [[استفان مایفسکی]] * {{پرچمک|POL}} [[ووجیمیش اسمولارک]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی شارماخ]] * {{پرچمک|SCO}} [[استیو آرچیبالد]] * {{پرچمک|SCO}} [[کنی دالگلیش]] * {{پرچمک|SCO}} [[جو جردن]] * {{پرچمک|SCO}} [[دیوید نری]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان رابرتسون (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۵۳)|جان رابرتسون]] * {{پرچمک|SCO}} [[گریم سونس]] * {{پرچمک|URS}} [[اندری بال]] * {{پرچمک|URS}} [[سرگی بالتاچا]] * {{پرچمک|URS}} [[اولگ بلوخین]] * {{پرچمک|URS}} [[الکساندر چیوادزه]] * {{پرچمک|URS}} [[یوری گاوریلوف (بازیکن فوتبال)|یوری گاوریلوف]] * {{پرچمک|URS}} [[خورن هوهانیسیان]] * {{پرچمک|URS}} [[راماز شنگلیا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خوان گومز]] * {{پرچمک|ESP}} [[روبرتو لوپز اوفارته]] * {{پرچمک|ESP}} [[انریکه ساورا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خسوس ماریا زامورا]] * {{پرچمک|FRG}} [[پائول برایتنر]] * {{پرچمک|FRG}} [[هورشت هروبش]] * {{پرچمک|FRG}} [[اووه رایندرس]] * {{پرچمک|YUG}} [[ایوان گودی]] * {{پرچمک|YUG}} [[ولادیمیر پتروویچ]] {{پایان چندستونه}} '''گل به‌خودی''' * {{پرچمک|TCH}} [[ژوزف بارموش]] (برابر انگلستان) == منابع == {{پانویس}} {{فوتوال جهونی جام}} [[رده:فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲| ]] [[رده:رقابت‌های بین‌المللی فوتبال به میزبانی اسپانیا]] [[رده:رقابت‌های بین‌المللی فوتبال]] [[رده:رویدادهای ورزشی ژوئن ۱۹۸۲]] [[رده:رویدادهای ورزشی ژوئیه ۱۹۸۲]] [[رده:فوتبال اسپانیا در ۸۲–۱۹۸۱ (میلادی)]] [[رده:مسابقات جام جهانی فیفا]] hi79ybln2ecgxrtfsoa9tk3ndtccsr3 391429 391411 2026-07-31T07:10:15Z محک 1023 391429 wikitext text/x-wiki {{Pp-vandalism|small=yes}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۲ | عناوین دیگر = | تصویر = 1982 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|اسپانیا}} [[ایسپانیا]] | تاریخ برگزاری = [[۱۳ ژوئن]] – [[۱۱ ژوئیه]] ۱۹۸۲{{سخ}}[[۲۳ خرداد]] – [[۲۰ تیر]] ۱۳۶۱ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = | تعداد میزبان‌ها = | تعداد شهرها = | مدافع عنوان = {{Fb|ARG}} | قهرمان = ایتالیا | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم =غربی آلمان | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = لهستان | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = فرانسه | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۶ | تعداد تماشاگران = ۲٬۱۰۹٬۷۲۳ | بیشترین گلزن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] | بهترین بازیکن جوان ={{پرچمک| فرانسه}} [[مانوئل آماروس]] | بازی جوانمردانه = {{Fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۷۸ جهونی جام |۱۹۷۸]] | فصل بعد = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] }} '''فوتوال ۱۹۸۲ جهونی جام ''' دوازدهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] ره برگزار هاکردنه و این‌صوه [[ایسپانیا]] دله بازی‌ها ره گیتنه و ۱۳ ژوئن ۱۹۸۲ تا ۱۱ ژوئیه طول بکشی‌یه. ۲۴تا تیم کا بکردنه و آخرسری [[ایتالیا]] قهرمون بیّه. این دوره‌یِ گروهی کائون دِ مرحله بی‌یه. == دئی تیمون == {{آغاز ستون}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|آسیا]] (۱) * {{Fb|KUW}} ;[[۱۹۸۲ مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آفریقا)|آفریقا]] (۲) * {{Fb|ALG}} * {{Fb|CMR}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|اقیانوسیه]] (۱) * {{Fb|NZL}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (کونکاکاف)|کونکاکاف]] (۲) * {{Fb|HON|1949}} * {{Fb|SLV}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آمریکای جنوبی)|آمریکای جنوبی]] (۴) * {{Fb|ARG}} * {{Fb|BRA|1968}} * {{Fb|CHI}} * {{Fb|PER}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (اروپا)|اروپا]] (۱۴) * {{Fb|AUT}} * {{Fb|BEL}} * {{Fb|TCH}} * {{Fb|ENG}} * {{Fb|FRA}} * {{Fb|HUN}} * {{Fb|ITA}} * {{Fb|NIR}} * {{Fb|POL}} * {{Fb|SCO}} * {{Fb|SOV}} * {{Fb|ESP}} (میزبان) * {{Fb|FRG}} * {{Fb|YUG}} {{Col-4}} [[File:1982 world cup qualification.png|thumb|305px|{{زیرنویس نقشه|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ffb400|Country did not qualify}} {{زیرنویس نقشه|black|Countries that did not enter World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{پایان ستون}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! colspan="2"|[[بارسلون]] ! colspan="2"|[[مادرید]] ! [[سویا]] |- | [[کمپ نو]] | [[ورزشگاه سریا]] | [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] | [[ورزشگاه ویسنته کالدرون]] | [[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]] |- | ظرفیت: '''۱۲۱٬۴۰۱''' | ظرفیت: '''۴۰٬۴۰۰''' | ظرفیت: '''۹۰٬۰۸۹''' | ظرفیت: '''۶۵٬۶۹۵''' | ظرفیت: '''۶۸٬۱۱۰''' |- | [[File:Camp Nou aerial (cropped).jpg|225px|alt=]] | [[File:Sarrià.jpg|225px|alt=]] | [[File:Santiago-Bernabeu-May-2013.jpg|225px|alt=]] | [[File:Vicente Calderón Stadium by BruceW.jpg|225px|alt=]] | [[File:Seville Ramón Sánchez Pizjuán Stadium 1.jpg|225px|alt=]] |- ! [[الچه]] ! colspan="2", rowspan="4" | {{Location map+|Spain|width=350|float=center|places= {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.371491|lon_deg=-8.39597|position=top|label=[[لاکرونیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=brown pog.svg|lat_deg=38.345278|lon_deg=-0.483056|position=right|label=[[آلیکانته]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=41.383333|lon_deg=2.183333|position=bottom|label=[[بارسلون]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.256944|lon_deg=-2.923611|position=top|label=[[بیلبائو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=38.266944|lon_deg=-0.698333|position=left|label=[[الچه]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.533333|lon_deg=-5.7|position=top|label=[[خیخن]]}} {{Location map~|Spain|mark=gold pog.svg|marksize=10|lat_deg=40.4|lon_deg=-3.683333|position=top|label=[[مادرید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=36.719444|lon_deg=-4.42|position=right|label=[[مالاگا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.36|lon_deg=-5.845|position=bottom|label=[[ابیه‌دو]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=37.377222|lon_deg=-5.986944|position=top|label=[[سویل (شهر)]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=39.470239|lon_deg=-0.376805|position=right|label=[[والنسیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.633333|lon_deg=-4.716667|position=top|label=[[وایادولید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=42.231356|lon_deg=-8.712447|position=bottom|label=[[بیگو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.65|lon_deg=-0.883333|position=top|label=[[ساراگوسا]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |ورزشگاه‌ها در بارسلون {{Location map+|Spain Barcelona|width=330|float=center|places= {{Location map~|Spain Barcelona|mark=steel pog.svg|lat_deg=41.3809|lon_deg=2.1228|position=right|label=[[کمپ نو]]}} {{Location map~|Spain Barcelona|mark=red pog.svg|lat_deg=41.393111|lon_deg=2.133169|position=left|label=[[ورزشگاه سریا]]}}|caption=}} |- | [[ورزشگاه مانوئل مارتینز والرو]] |- | ظرفیت: '''۵۳٬۲۹۰''' |- | [[File:Preferecia Martínez Valero.jpg|225px|alt=]] |- ! [[سویا]] ! colspan="2", rowspan="4" | مادرید دله {{Location map+|Spain Madrid|width=320|float=center|places= {{Location map~|Spain Madrid|mark=gold pog.svg|lat_deg=40.4531|lon_deg=-3.6883|position=top|label=[[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]]}} {{Location map~|Spain Madrid|mark=red pog.svg|lat_deg=40.4017|lon_deg=-3.7206|position=bottom|label=[[ورزشگاه ویسنته کالدرون]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |سویا دله {{Location map+|Spain Seville|width=360|float=center|places= {{Location map~|Spain Seville|mark=steel pog.svg|lat_deg=37.3841|lon_deg=-5.9707|position=right|label=[[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]]}} {{Location map~|Spain Seville|mark=red pog.svg|lat_deg=37.3565|lon_deg=-5.9818|position=bottom|label=[[ورزشگاه بنیتو ویامارین]]}} |caption=}} |- | [[ورزشگاه بنیتو ویامارین]] |- | ظرفیت: '''۵۰٬۲۵۳''' |- | [[File:Panorama Estadio Betis.jpg|225px|alt=]] |- ! [[والنسیا]] ! [[بیلبائو]] ! [[خیخن]] ! [[مالاگا]] ! [[ساراگوسا]] |- | [[ورزشگاه مستایا]] | [[ورزشگاه سن مامس (۱۹۱۳)|ورزشگاه سن مامس]] | [[ورزشگاه ال مونینون]] | [[ورزشگاه ال روسالدا]] | [[ورزشگاه لا روماردا]] |- | ظرفیت: '''۴۹٬۵۶۲''' | ظرفیت: '''۴۶٬۲۲۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۱۵۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۱٬۸۰۶''' |- | [[File:Mestalla trofeu taronja 120811.jpg|225px|alt=]] | [[File:San Mames Stadium.JPG|225px|alt=]] | [[File:ElMolinonSportingvsAthletic30-10-11.jpg|225px|alt=]] | [[File:Estado de la Rosaleda (Málaga C.F.).jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Sur de La Romareda 2019.jpg|225px|alt=]] |- ! [[لاکرونیا]] ! [[بیگو]] ! [[آلیکانته]] ! [[وایادولید]] ! [[ابیه‌دو]] |- | [[ورزشگاه ریازور]] | [[ورزشگاه بالایدوس]] | [[ورزشگاه خوزه ریکو پرز]] | [[ورزشگاه خوزه زوریلا]] | [[ورزشگاه کارلوس تارتیره (۱۹۳۲)|ورزشگاه کارلوس تارتیره]] |- | ظرفیت: '''۳۴٬۱۹۰''' | ظرفیت: '''۳۳٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۲٬۵۰۰''' | ظرفیت: '''۳۰٬۰۴۳''' | ظرفیت: '''۲۳٬۵۰۰''' |- | [[File:Estadio de Riazor.A Corunha.Galiza.jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Marcador.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio Jose Rico Perez.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg|225px|alt=]] | |} == حذفی چله‌ئون == {{Round4-with third |widescore=yes |style=white-space:nowrap <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> |RD1=[[#Semi-finals|نیمه]] |RD2=[[#Final|فینال]] |Consol=[[#Match for third place|سومی کا]] <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!--semi finals --> |8 جولای – [[بارسلون]] ([[کمپ نو]])|{{fb|POL}}|0|'''{{fb|ITA}}'''|'''2''' |8 جولای – [[سویا]] ([[Ramón Sánchez-Pizjuán Stadium|Sánchez Pizjuán]])|'''{{fb|FRG}}''' {{Pso}}|'''3 (5)'''|{{fb|FRA}}|3 (4) <!--final --> |11 جولای – [[مادرید]] ([[Bernabéu (stadium)|Bernabéu]])|'''{{fb|ITA}}'''|'''3'''|{{fb|FRG}}|1 <!--third place --> |10 جولای – [[آلیکانته]] ([[Estadio José Rico Pérez|José Rico Pérez]])|'''{{fb|POL}}'''|'''3'''|{{fb|FRA}}|2 }} {{Winners|fb|۱۹۸۲ جهونی جامِ قهرمون|ایتالیا|سومین}} == گلزنان == '''۶ گل''' * {{پرچمک|ITA|1946}} [[پائولو روسی]] '''۵ گل''' * {{پرچمک|FRG}} [[کارل-هاینتس رومنیگه]] '''۴ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[زیکو]] * {{پرچمک|POL}} [[زبیگنیف بونیک]] '''۳ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[پائولو روبرتو فالکائو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[آلن ژیرس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو کیس]] * {{پرچمک|NIR}} [[جری آرمسترانگ (بازیکن فوتبال)|جری آرمسترانگ]] '''۲ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[صالح عصاد]] * {{پرچمک|ARG}} [[دنیل برتونی]] * {{پرچمک|ARG}} [[دیگو مارادونا]] * {{پرچمک|ARG}} [[دانیل پاسارلا]] * {{پرچمک|AUT}} [[Walter Schachner]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[ادر آلکسیو]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سرجینیو چولاپا]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سوکراتس]] * {{پرچمک|TCH}} [[آنتونین پاننکا]] * {{پرچمک|ENG}} [[تروور فرانسیس]] * {{پرچمک|ENG}} [[برایان رابسون]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[برنار ژنگینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[میشل پلاتینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دومنیک روشتو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دیدیه سیکس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو فازکاش]] * {{پرچمک|HUN}} [[تیبور نیلاسی]] * {{پرچمک|HUN}} [[Gábor Pölöskei]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[مارکو تاردلی]] * {{پرچمک|NIR}} [[بیلی همیلتون]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان وارک]] * {{پرچمک|FRG}} [[کلاوس فیشر]] * {{پرچمک|FRG}} [[پیر لیتبارسکی]] {{پایان چندستونه}} '''۱ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[لخضر بلومی]] * {{پرچمک|ALG}} [[تاج بن سحاوله]] * {{پرچمک|ALG}} [[رابح ماجر]] * {{پرچمک|ARG}} [[اسوالدو آردیلس]] * {{پرچمک|ARG}} [[رامون دیاز]] * {{پرچمک|AUT}} [[Reinhold Hintermaier]] * {{پرچمک|AUT}} [[هانس کرانکل]] * {{پرچمک|AUT}} [[Bruno Pezzey]] * {{پرچمک|BEL}} [[لودو کوئک]] * {{پرچمک|BEL}} [[الکساندره سژرنیاتینسکی]] * {{پرچمک|BEL}} [[اروین فاندنبرگ]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[لئو جونیور]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[اسکار برناردی]] * {{پرچمک|CMR}} [[Grégoire M'Bida]] * {{پرچمک|CHI}} [[Juan Carlos Letelier]] * {{پرچمک|CHI}} [[Gustavo Moscoso]] * {{پرچمک|CHI}} [[Miguel Ángel Neira]] * {{پرچمک|SLV}} [[Luis Ramírez Zapata]] * {{پرچمک|ENG}} [[پل مارینر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماکسیم بوسیس]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[الن کوریول]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[رنه ژیرار (بازیکن فوتبال)|رنه ژیرار]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ژرار سولر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماریوس ترزو]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Eduardo Laing]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Héctor Zelaya]] * {{پرچمک|HUN}} [[Lázár Szentes]] * {{پرچمک|HUN}} [[József Tóth (footballer born 1951)|József Tóth]] * {{پرچمک|HUN}} [[یوژف وارگا]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آلساندرو آلتوبلی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آنتونیو کابرینی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[برونو کونتی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[فرانچسکو گراتسیانی]] * {{پرچمک|KWT}} [[عبدالله البلوشی]] * {{پرچمک|KWT}} [[فیصل الدخیل]] * {{پرچمک|NZL}} [[استیو سومنر]] * {{پرچمک|NZL}} [[Steve Wooddin]] * {{پرچمک|PER}} [[Rubén Toribio Díaz]] * {{پرچمک|PER}} [[گیرمو لا روزا]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی بونتسول]] * {{پرچمک|POL}} [[Włodzimierz Ciołek]] * {{پرچمک|POL}} [[Janusz Kupcewicz]] * {{پرچمک|POL}} [[گژگوش لاتو]] * {{پرچمک|POL}} [[استفان مایفسکی]] * {{پرچمک|POL}} [[ووجیمیش اسمولارک]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی شارماخ]] * {{پرچمک|SCO}} [[استیو آرچیبالد]] * {{پرچمک|SCO}} [[کنی دالگلیش]] * {{پرچمک|SCO}} [[جو جردن]] * {{پرچمک|SCO}} [[دیوید نری]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان رابرتسون (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۵۳)|جان رابرتسون]] * {{پرچمک|SCO}} [[گریم سونس]] * {{پرچمک|URS}} [[اندری بال]] * {{پرچمک|URS}} [[سرگی بالتاچا]] * {{پرچمک|URS}} [[اولگ بلوخین]] * {{پرچمک|URS}} [[الکساندر چیوادزه]] * {{پرچمک|URS}} [[یوری گاوریلوف (بازیکن فوتبال)|یوری گاوریلوف]] * {{پرچمک|URS}} [[خورن هوهانیسیان]] * {{پرچمک|URS}} [[راماز شنگلیا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خوان گومز]] * {{پرچمک|ESP}} [[روبرتو لوپز اوفارته]] * {{پرچمک|ESP}} [[انریکه ساورا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خسوس ماریا زامورا]] * {{پرچمک|FRG}} [[پائول برایتنر]] * {{پرچمک|FRG}} [[هورشت هروبش]] * {{پرچمک|FRG}} [[اووه رایندرس]] * {{پرچمک|YUG}} [[ایوان گودی]] * {{پرچمک|YUG}} [[ولادیمیر پتروویچ]] {{پایان چندستونه}} '''گل به‌خودی''' * {{پرچمک|TCH}} [[ژوزف بارموش]] (برابر انگلستان) == منابع == {{پانویس}} {{فوتوال جهونی جام}} [[رده:فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲| ]] [[رده:رقابت‌های بین‌المللی فوتبال به میزبانی اسپانیا]] [[رده:رقابت‌های بین‌المللی فوتبال]] [[رده:رویدادهای ورزشی ژوئن ۱۹۸۲]] [[رده:رویدادهای ورزشی ژوئیه ۱۹۸۲]] [[رده:فوتبال اسپانیا در ۸۲–۱۹۸۱ (میلادی)]] [[رده:مسابقات جام جهانی فیفا]] 2dglyyc0myp29c2rtfhr3wladtyjvcr 391430 391429 2026-07-31T07:12:20Z محک 1023 /* منابع */ 391430 wikitext text/x-wiki {{Pp-vandalism|small=yes}} {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۲ | عناوین دیگر = | تصویر = 1982 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|اسپانیا}} [[ایسپانیا]] | تاریخ برگزاری = [[۱۳ ژوئن]] – [[۱۱ ژوئیه]] ۱۹۸۲{{سخ}}[[۲۳ خرداد]] – [[۲۰ تیر]] ۱۳۶۱ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = | تعداد میزبان‌ها = | تعداد شهرها = | مدافع عنوان = {{Fb|ARG}} | قهرمان = ایتالیا | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم =غربی آلمان | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = لهستان | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = فرانسه | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۶ | تعداد تماشاگران = ۲٬۱۰۹٬۷۲۳ | بیشترین گلزن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] | بهترین بازیکن جوان ={{پرچمک| فرانسه}} [[مانوئل آماروس]] | بازی جوانمردانه = {{Fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۷۸ جهونی جام |۱۹۷۸]] | فصل بعد = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] }} '''فوتوال ۱۹۸۲ جهونی جام ''' دوازدهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] ره برگزار هاکردنه و این‌صوه [[ایسپانیا]] دله بازی‌ها ره گیتنه و ۱۳ ژوئن ۱۹۸۲ تا ۱۱ ژوئیه طول بکشی‌یه. ۲۴تا تیم کا بکردنه و آخرسری [[ایتالیا]] قهرمون بیّه. این دوره‌یِ گروهی کائون دِ مرحله بی‌یه. == دئی تیمون == {{آغاز ستون}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|آسیا]] (۱) * {{Fb|KUW}} ;[[۱۹۸۲ مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آفریقا)|آفریقا]] (۲) * {{Fb|ALG}} * {{Fb|CMR}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|اقیانوسیه]] (۱) * {{Fb|NZL}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (کونکاکاف)|کونکاکاف]] (۲) * {{Fb|HON|1949}} * {{Fb|SLV}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آمریکای جنوبی)|آمریکای جنوبی]] (۴) * {{Fb|ARG}} * {{Fb|BRA|1968}} * {{Fb|CHI}} * {{Fb|PER}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (اروپا)|اروپا]] (۱۴) * {{Fb|AUT}} * {{Fb|BEL}} * {{Fb|TCH}} * {{Fb|ENG}} * {{Fb|FRA}} * {{Fb|HUN}} * {{Fb|ITA}} * {{Fb|NIR}} * {{Fb|POL}} * {{Fb|SCO}} * {{Fb|SOV}} * {{Fb|ESP}} (میزبان) * {{Fb|FRG}} * {{Fb|YUG}} {{Col-4}} [[File:1982 world cup qualification.png|thumb|305px|{{زیرنویس نقشه|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ffb400|Country did not qualify}} {{زیرنویس نقشه|black|Countries that did not enter World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{پایان ستون}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! colspan="2"|[[بارسلون]] ! colspan="2"|[[مادرید]] ! [[سویا]] |- | [[کمپ نو]] | [[ورزشگاه سریا]] | [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] | [[ورزشگاه ویسنته کالدرون]] | [[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]] |- | ظرفیت: '''۱۲۱٬۴۰۱''' | ظرفیت: '''۴۰٬۴۰۰''' | ظرفیت: '''۹۰٬۰۸۹''' | ظرفیت: '''۶۵٬۶۹۵''' | ظرفیت: '''۶۸٬۱۱۰''' |- | [[File:Camp Nou aerial (cropped).jpg|225px|alt=]] | [[File:Sarrià.jpg|225px|alt=]] | [[File:Santiago-Bernabeu-May-2013.jpg|225px|alt=]] | [[File:Vicente Calderón Stadium by BruceW.jpg|225px|alt=]] | [[File:Seville Ramón Sánchez Pizjuán Stadium 1.jpg|225px|alt=]] |- ! [[الچه]] ! colspan="2", rowspan="4" | {{Location map+|Spain|width=350|float=center|places= {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.371491|lon_deg=-8.39597|position=top|label=[[لاکرونیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=brown pog.svg|lat_deg=38.345278|lon_deg=-0.483056|position=right|label=[[آلیکانته]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=41.383333|lon_deg=2.183333|position=bottom|label=[[بارسلون]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.256944|lon_deg=-2.923611|position=top|label=[[بیلبائو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=38.266944|lon_deg=-0.698333|position=left|label=[[الچه]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.533333|lon_deg=-5.7|position=top|label=[[خیخن]]}} {{Location map~|Spain|mark=gold pog.svg|marksize=10|lat_deg=40.4|lon_deg=-3.683333|position=top|label=[[مادرید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=36.719444|lon_deg=-4.42|position=right|label=[[مالاگا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.36|lon_deg=-5.845|position=bottom|label=[[ابیه‌دو]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=37.377222|lon_deg=-5.986944|position=top|label=[[سویل (شهر)]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=39.470239|lon_deg=-0.376805|position=right|label=[[والنسیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.633333|lon_deg=-4.716667|position=top|label=[[وایادولید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=42.231356|lon_deg=-8.712447|position=bottom|label=[[بیگو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.65|lon_deg=-0.883333|position=top|label=[[ساراگوسا]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |ورزشگاه‌ها در بارسلون {{Location map+|Spain Barcelona|width=330|float=center|places= {{Location map~|Spain Barcelona|mark=steel pog.svg|lat_deg=41.3809|lon_deg=2.1228|position=right|label=[[کمپ نو]]}} {{Location map~|Spain Barcelona|mark=red pog.svg|lat_deg=41.393111|lon_deg=2.133169|position=left|label=[[ورزشگاه سریا]]}}|caption=}} |- | [[ورزشگاه مانوئل مارتینز والرو]] |- | ظرفیت: '''۵۳٬۲۹۰''' |- | [[File:Preferecia Martínez Valero.jpg|225px|alt=]] |- ! [[سویا]] ! colspan="2", rowspan="4" | مادرید دله {{Location map+|Spain Madrid|width=320|float=center|places= {{Location map~|Spain Madrid|mark=gold pog.svg|lat_deg=40.4531|lon_deg=-3.6883|position=top|label=[[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]]}} {{Location map~|Spain Madrid|mark=red pog.svg|lat_deg=40.4017|lon_deg=-3.7206|position=bottom|label=[[ورزشگاه ویسنته کالدرون]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |سویا دله {{Location map+|Spain Seville|width=360|float=center|places= {{Location map~|Spain Seville|mark=steel pog.svg|lat_deg=37.3841|lon_deg=-5.9707|position=right|label=[[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]]}} {{Location map~|Spain Seville|mark=red pog.svg|lat_deg=37.3565|lon_deg=-5.9818|position=bottom|label=[[ورزشگاه بنیتو ویامارین]]}} |caption=}} |- | [[ورزشگاه بنیتو ویامارین]] |- | ظرفیت: '''۵۰٬۲۵۳''' |- | [[File:Panorama Estadio Betis.jpg|225px|alt=]] |- ! [[والنسیا]] ! [[بیلبائو]] ! [[خیخن]] ! [[مالاگا]] ! [[ساراگوسا]] |- | [[ورزشگاه مستایا]] | [[ورزشگاه سن مامس (۱۹۱۳)|ورزشگاه سن مامس]] | [[ورزشگاه ال مونینون]] | [[ورزشگاه ال روسالدا]] | [[ورزشگاه لا روماردا]] |- | ظرفیت: '''۴۹٬۵۶۲''' | ظرفیت: '''۴۶٬۲۲۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۱۵۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۱٬۸۰۶''' |- | [[File:Mestalla trofeu taronja 120811.jpg|225px|alt=]] | [[File:San Mames Stadium.JPG|225px|alt=]] | [[File:ElMolinonSportingvsAthletic30-10-11.jpg|225px|alt=]] | [[File:Estado de la Rosaleda (Málaga C.F.).jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Sur de La Romareda 2019.jpg|225px|alt=]] |- ! [[لاکرونیا]] ! [[بیگو]] ! [[آلیکانته]] ! [[وایادولید]] ! [[ابیه‌دو]] |- | [[ورزشگاه ریازور]] | [[ورزشگاه بالایدوس]] | [[ورزشگاه خوزه ریکو پرز]] | [[ورزشگاه خوزه زوریلا]] | [[ورزشگاه کارلوس تارتیره (۱۹۳۲)|ورزشگاه کارلوس تارتیره]] |- | ظرفیت: '''۳۴٬۱۹۰''' | ظرفیت: '''۳۳٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۲٬۵۰۰''' | ظرفیت: '''۳۰٬۰۴۳''' | ظرفیت: '''۲۳٬۵۰۰''' |- | [[File:Estadio de Riazor.A Corunha.Galiza.jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Marcador.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio Jose Rico Perez.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg|225px|alt=]] | |} == حذفی چله‌ئون == {{Round4-with third |widescore=yes |style=white-space:nowrap <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> |RD1=[[#Semi-finals|نیمه]] |RD2=[[#Final|فینال]] |Consol=[[#Match for third place|سومی کا]] <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!--semi finals --> |8 جولای – [[بارسلون]] ([[کمپ نو]])|{{fb|POL}}|0|'''{{fb|ITA}}'''|'''2''' |8 جولای – [[سویا]] ([[Ramón Sánchez-Pizjuán Stadium|Sánchez Pizjuán]])|'''{{fb|FRG}}''' {{Pso}}|'''3 (5)'''|{{fb|FRA}}|3 (4) <!--final --> |11 جولای – [[مادرید]] ([[Bernabéu (stadium)|Bernabéu]])|'''{{fb|ITA}}'''|'''3'''|{{fb|FRG}}|1 <!--third place --> |10 جولای – [[آلیکانته]] ([[Estadio José Rico Pérez|José Rico Pérez]])|'''{{fb|POL}}'''|'''3'''|{{fb|FRA}}|2 }} {{Winners|fb|۱۹۸۲ جهونی جامِ قهرمون|ایتالیا|سومین}} == گلزنان == '''۶ گل''' * {{پرچمک|ITA|1946}} [[پائولو روسی]] '''۵ گل''' * {{پرچمک|FRG}} [[کارل-هاینتس رومنیگه]] '''۴ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[زیکو]] * {{پرچمک|POL}} [[زبیگنیف بونیک]] '''۳ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[پائولو روبرتو فالکائو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[آلن ژیرس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو کیس]] * {{پرچمک|NIR}} [[جری آرمسترانگ (بازیکن فوتبال)|جری آرمسترانگ]] '''۲ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[صالح عصاد]] * {{پرچمک|ARG}} [[دنیل برتونی]] * {{پرچمک|ARG}} [[دیگو مارادونا]] * {{پرچمک|ARG}} [[دانیل پاسارلا]] * {{پرچمک|AUT}} [[Walter Schachner]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[ادر آلکسیو]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سرجینیو چولاپا]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سوکراتس]] * {{پرچمک|TCH}} [[آنتونین پاننکا]] * {{پرچمک|ENG}} [[تروور فرانسیس]] * {{پرچمک|ENG}} [[برایان رابسون]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[برنار ژنگینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[میشل پلاتینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دومنیک روشتو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دیدیه سیکس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو فازکاش]] * {{پرچمک|HUN}} [[تیبور نیلاسی]] * {{پرچمک|HUN}} [[Gábor Pölöskei]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[مارکو تاردلی]] * {{پرچمک|NIR}} [[بیلی همیلتون]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان وارک]] * {{پرچمک|FRG}} [[کلاوس فیشر]] * {{پرچمک|FRG}} [[پیر لیتبارسکی]] {{پایان چندستونه}} '''۱ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[لخضر بلومی]] * {{پرچمک|ALG}} [[تاج بن سحاوله]] * {{پرچمک|ALG}} [[رابح ماجر]] * {{پرچمک|ARG}} [[اسوالدو آردیلس]] * {{پرچمک|ARG}} [[رامون دیاز]] * {{پرچمک|AUT}} [[Reinhold Hintermaier]] * {{پرچمک|AUT}} [[هانس کرانکل]] * {{پرچمک|AUT}} [[Bruno Pezzey]] * {{پرچمک|BEL}} [[لودو کوئک]] * {{پرچمک|BEL}} [[الکساندره سژرنیاتینسکی]] * {{پرچمک|BEL}} [[اروین فاندنبرگ]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[لئو جونیور]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[اسکار برناردی]] * {{پرچمک|CMR}} [[Grégoire M'Bida]] * {{پرچمک|CHI}} [[Juan Carlos Letelier]] * {{پرچمک|CHI}} [[Gustavo Moscoso]] * {{پرچمک|CHI}} [[Miguel Ángel Neira]] * {{پرچمک|SLV}} [[Luis Ramírez Zapata]] * {{پرچمک|ENG}} [[پل مارینر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماکسیم بوسیس]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[الن کوریول]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[رنه ژیرار (بازیکن فوتبال)|رنه ژیرار]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ژرار سولر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماریوس ترزو]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Eduardo Laing]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Héctor Zelaya]] * {{پرچمک|HUN}} [[Lázár Szentes]] * {{پرچمک|HUN}} [[József Tóth (footballer born 1951)|József Tóth]] * {{پرچمک|HUN}} [[یوژف وارگا]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آلساندرو آلتوبلی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آنتونیو کابرینی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[برونو کونتی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[فرانچسکو گراتسیانی]] * {{پرچمک|KWT}} [[عبدالله البلوشی]] * {{پرچمک|KWT}} [[فیصل الدخیل]] * {{پرچمک|NZL}} [[استیو سومنر]] * {{پرچمک|NZL}} [[Steve Wooddin]] * {{پرچمک|PER}} [[Rubén Toribio Díaz]] * {{پرچمک|PER}} [[گیرمو لا روزا]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی بونتسول]] * {{پرچمک|POL}} [[Włodzimierz Ciołek]] * {{پرچمک|POL}} [[Janusz Kupcewicz]] * {{پرچمک|POL}} [[گژگوش لاتو]] * {{پرچمک|POL}} [[استفان مایفسکی]] * {{پرچمک|POL}} [[ووجیمیش اسمولارک]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی شارماخ]] * {{پرچمک|SCO}} [[استیو آرچیبالد]] * {{پرچمک|SCO}} [[کنی دالگلیش]] * {{پرچمک|SCO}} [[جو جردن]] * {{پرچمک|SCO}} [[دیوید نری]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان رابرتسون (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۵۳)|جان رابرتسون]] * {{پرچمک|SCO}} [[گریم سونس]] * {{پرچمک|URS}} [[اندری بال]] * {{پرچمک|URS}} [[سرگی بالتاچا]] * {{پرچمک|URS}} [[اولگ بلوخین]] * {{پرچمک|URS}} [[الکساندر چیوادزه]] * {{پرچمک|URS}} [[یوری گاوریلوف (بازیکن فوتبال)|یوری گاوریلوف]] * {{پرچمک|URS}} [[خورن هوهانیسیان]] * {{پرچمک|URS}} [[راماز شنگلیا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خوان گومز]] * {{پرچمک|ESP}} [[روبرتو لوپز اوفارته]] * {{پرچمک|ESP}} [[انریکه ساورا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خسوس ماریا زامورا]] * {{پرچمک|FRG}} [[پائول برایتنر]] * {{پرچمک|FRG}} [[هورشت هروبش]] * {{پرچمک|FRG}} [[اووه رایندرس]] * {{پرچمک|YUG}} [[ایوان گودی]] * {{پرچمک|YUG}} [[ولادیمیر پتروویچ]] {{پایان چندستونه}} '''گل به‌خودی''' * {{پرچمک|TCH}} [[ژوزف بارموش]] (برابر انگلستان) == منابع == {{Commons category}} {{پانویس}} *[https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/1982spain 1982 FIFA World Cup Spain], FIFA.com *[https://www.rsssf.org/tables/82full.html Details at RSSSF] *[https://web.archive.org/web/20111220061326/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/28/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart1%5f297.pdf FIFA Technical Report (Part 1)], [https://web.archive.org/web/20111220065035/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/20/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart2%5f290.pdf (Part 2)] and [https://web.archive.org/web/20100106062858/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/13/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart3%5f285.pdf (Part 3)] *[https://www.rsssf.org/miscellaneous/fifa-gb82.html FIFA Awards – World Cup 1982 "Golden Ball"] {{فوتوال جهونی جام}} [[رده:۱۹۸۲ جهونی جام | ]] [[رده:فوتوال جهونی جام]] [[رده:۱۹۸۲]] qwqriwgds8t0rl5dvjgqc4980jbnbm3 391433 391430 2026-07-31T07:13:11Z محک 1023 391433 wikitext text/x-wiki {{جعبه اطلاعات تورنمنت بین‌المللی فوتبال | نام تورنمنت = فوتوال جهونی جام | سال = | سال۲ = ۱۹۸۲ | عناوین دیگر = | تصویر = 1982 FIFA World Cup.svg | اندازه = 200px | توضیحات = | شهر = | کشور = {{پرچمک|اسپانیا}} [[ایسپانیا]] | تاریخ برگزاری = [[۱۳ ژوئن]] – [[۱۱ ژوئیه]] ۱۹۸۲{{سخ}}[[۲۳ خرداد]] – [[۲۰ تیر]] ۱۳۶۱ | تعداد تیم‌ها = ۲۴ | تعداد کنفدراسیون‌ها = | تعداد میزبان‌ها = | تعداد شهرها = | مدافع عنوان = {{Fb|ARG}} | قهرمان = ایتالیا | قهرمان دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد = ۳ | دوم =غربی آلمان | دوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | سوم = لهستان | سوم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | چهارم = فرانسه | چهارم دیگری = <!-- اگر تیم مورد نظر یک تیم باشگاهی بود، در این قسمت نوشته شود--> | تعداد بازی‌های برگزار شده = ۵۲ | تعداد گل‌های زده شده = ۱۴۶ | تعداد تماشاگران = ۲٬۱۰۹٬۷۲۳ | بیشترین گلزن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] (۶ گل) | بهترین بازیکن = {{پرچمک|ایتالیا}} [[پائولو روسی]] | بهترین بازیکن جوان ={{پرچمک| فرانسه}} [[مانوئل آماروس]] | بازی جوانمردانه = {{Fb|BRA}} | فصل قبل = [[۱۹۷۸ جهونی جام |۱۹۷۸]] | فصل بعد = [[۱۹۸۶ جهونی جام |۱۹۸۶]] }} '''فوتوال ۱۹۸۲ جهونی جام ''' دوازدهؤمین دوره بی‌یه که [[فوتوال جهونی جام]] ره برگزار هاکردنه و این‌صوه [[ایسپانیا]] دله بازی‌ها ره گیتنه و ۱۳ ژوئن ۱۹۸۲ تا ۱۱ ژوئیه طول بکشی‌یه. ۲۴تا تیم کا بکردنه و آخرسری [[ایتالیا]] قهرمون بیّه. این دوره‌یِ گروهی کائون دِ مرحله بی‌یه. == دئی تیمون == {{آغاز ستون}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|آسیا]] (۱) * {{Fb|KUW}} ;[[۱۹۸۲ مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آفریقا)|آفریقا]] (۲) * {{Fb|ALG}} * {{Fb|CMR}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آسیا و اقیانوسیه)|اقیانوسیه]] (۱) * {{Fb|NZL}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (کونکاکاف)|کونکاکاف]] (۲) * {{Fb|HON|1949}} * {{Fb|SLV}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (آمریکای جنوبی)|آمریکای جنوبی]] (۴) * {{Fb|ARG}} * {{Fb|BRA|1968}} * {{Fb|CHI}} * {{Fb|PER}} {{Col-۴}} ;[[مرحله مقدماتی فوتوال جهونی جام ۱۹۸۲ (اروپا)|اروپا]] (۱۴) * {{Fb|AUT}} * {{Fb|BEL}} * {{Fb|TCH}} * {{Fb|ENG}} * {{Fb|FRA}} * {{Fb|HUN}} * {{Fb|ITA}} * {{Fb|NIR}} * {{Fb|POL}} * {{Fb|SCO}} * {{Fb|SOV}} * {{Fb|ESP}} (میزبان) * {{Fb|FRG}} * {{Fb|YUG}} {{Col-4}} [[File:1982 world cup qualification.png|thumb|305px|{{زیرنویس نقشه|#000cff|Countries qualified for World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ffb400|Country did not qualify}} {{زیرنویس نقشه|black|Countries that did not enter World Cup}} {{زیرنویس نقشه|#ababab|Country not a FIFA member}}]] {{پایان ستون}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! colspan="2"|[[بارسلون]] ! colspan="2"|[[مادرید]] ! [[سویا]] |- | [[کمپ نو]] | [[ورزشگاه سریا]] | [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] | [[ورزشگاه ویسنته کالدرون]] | [[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]] |- | ظرفیت: '''۱۲۱٬۴۰۱''' | ظرفیت: '''۴۰٬۴۰۰''' | ظرفیت: '''۹۰٬۰۸۹''' | ظرفیت: '''۶۵٬۶۹۵''' | ظرفیت: '''۶۸٬۱۱۰''' |- | [[File:Camp Nou aerial (cropped).jpg|225px|alt=]] | [[File:Sarrià.jpg|225px|alt=]] | [[File:Santiago-Bernabeu-May-2013.jpg|225px|alt=]] | [[File:Vicente Calderón Stadium by BruceW.jpg|225px|alt=]] | [[File:Seville Ramón Sánchez Pizjuán Stadium 1.jpg|225px|alt=]] |- ! [[الچه]] ! colspan="2", rowspan="4" | {{Location map+|Spain|width=350|float=center|places= {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.371491|lon_deg=-8.39597|position=top|label=[[لاکرونیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=brown pog.svg|lat_deg=38.345278|lon_deg=-0.483056|position=right|label=[[آلیکانته]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=41.383333|lon_deg=2.183333|position=bottom|label=[[بارسلون]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.256944|lon_deg=-2.923611|position=top|label=[[بیلبائو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=38.266944|lon_deg=-0.698333|position=left|label=[[الچه]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.533333|lon_deg=-5.7|position=top|label=[[خیخن]]}} {{Location map~|Spain|mark=gold pog.svg|marksize=10|lat_deg=40.4|lon_deg=-3.683333|position=top|label=[[مادرید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=36.719444|lon_deg=-4.42|position=right|label=[[مالاگا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=43.36|lon_deg=-5.845|position=bottom|label=[[ابیه‌دو]]}} {{Location map~|Spain|mark=steel pog.svg|marksize=10|lat_deg=37.377222|lon_deg=-5.986944|position=top|label=[[سویل (شهر)]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=39.470239|lon_deg=-0.376805|position=right|label=[[والنسیا]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.633333|lon_deg=-4.716667|position=top|label=[[وایادولید]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=42.231356|lon_deg=-8.712447|position=bottom|label=[[بیگو]]}} {{Location map~|Spain|mark=red pog.svg|lat_deg=41.65|lon_deg=-0.883333|position=top|label=[[ساراگوسا]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |ورزشگاه‌ها در بارسلون {{Location map+|Spain Barcelona|width=330|float=center|places= {{Location map~|Spain Barcelona|mark=steel pog.svg|lat_deg=41.3809|lon_deg=2.1228|position=right|label=[[کمپ نو]]}} {{Location map~|Spain Barcelona|mark=red pog.svg|lat_deg=41.393111|lon_deg=2.133169|position=left|label=[[ورزشگاه سریا]]}}|caption=}} |- | [[ورزشگاه مانوئل مارتینز والرو]] |- | ظرفیت: '''۵۳٬۲۹۰''' |- | [[File:Preferecia Martínez Valero.jpg|225px|alt=]] |- ! [[سویا]] ! colspan="2", rowspan="4" | مادرید دله {{Location map+|Spain Madrid|width=320|float=center|places= {{Location map~|Spain Madrid|mark=gold pog.svg|lat_deg=40.4531|lon_deg=-3.6883|position=top|label=[[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]]}} {{Location map~|Spain Madrid|mark=red pog.svg|lat_deg=40.4017|lon_deg=-3.7206|position=bottom|label=[[ورزشگاه ویسنته کالدرون]]}} |caption=}} ! colspan="2", rowspan="4" |سویا دله {{Location map+|Spain Seville|width=360|float=center|places= {{Location map~|Spain Seville|mark=steel pog.svg|lat_deg=37.3841|lon_deg=-5.9707|position=right|label=[[ورزشگاه رامون سانچز پیس‌خوان]]}} {{Location map~|Spain Seville|mark=red pog.svg|lat_deg=37.3565|lon_deg=-5.9818|position=bottom|label=[[ورزشگاه بنیتو ویامارین]]}} |caption=}} |- | [[ورزشگاه بنیتو ویامارین]] |- | ظرفیت: '''۵۰٬۲۵۳''' |- | [[File:Panorama Estadio Betis.jpg|225px|alt=]] |- ! [[والنسیا]] ! [[بیلبائو]] ! [[خیخن]] ! [[مالاگا]] ! [[ساراگوسا]] |- | [[ورزشگاه مستایا]] | [[ورزشگاه سن مامس (۱۹۱۳)|ورزشگاه سن مامس]] | [[ورزشگاه ال مونینون]] | [[ورزشگاه ال روسالدا]] | [[ورزشگاه لا روماردا]] |- | ظرفیت: '''۴۹٬۵۶۲''' | ظرفیت: '''۴۶٬۲۲۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۱۵۳''' | ظرفیت: '''۴۵٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۴۱٬۸۰۶''' |- | [[File:Mestalla trofeu taronja 120811.jpg|225px|alt=]] | [[File:San Mames Stadium.JPG|225px|alt=]] | [[File:ElMolinonSportingvsAthletic30-10-11.jpg|225px|alt=]] | [[File:Estado de la Rosaleda (Málaga C.F.).jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Sur de La Romareda 2019.jpg|225px|alt=]] |- ! [[لاکرونیا]] ! [[بیگو]] ! [[آلیکانته]] ! [[وایادولید]] ! [[ابیه‌دو]] |- | [[ورزشگاه ریازور]] | [[ورزشگاه بالایدوس]] | [[ورزشگاه خوزه ریکو پرز]] | [[ورزشگاه خوزه زوریلا]] | [[ورزشگاه کارلوس تارتیره (۱۹۳۲)|ورزشگاه کارلوس تارتیره]] |- | ظرفیت: '''۳۴٬۱۹۰''' | ظرفیت: '''۳۳٬۰۰۰''' | ظرفیت: '''۳۲٬۵۰۰''' | ظرفیت: '''۳۰٬۰۴۳''' | ظرفیت: '''۲۳٬۵۰۰''' |- | [[File:Estadio de Riazor.A Corunha.Galiza.jpg|225px|alt=]] | [[File:Grada Marcador.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio Jose Rico Perez.JPG|225px|alt=]] | [[File:Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg|225px|alt=]] | |} == حذفی چله‌ئون == {{Round4-with third |widescore=yes |style=white-space:nowrap <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> |RD1=[[#Semi-finals|نیمه]] |RD2=[[#Final|فینال]] |Consol=[[#Match for third place|سومی کا]] <!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --> <!--semi finals --> |8 جولای – [[بارسلون]] ([[کمپ نو]])|{{fb|POL}}|0|'''{{fb|ITA}}'''|'''2''' |8 جولای – [[سویا]] ([[Ramón Sánchez-Pizjuán Stadium|Sánchez Pizjuán]])|'''{{fb|FRG}}''' {{Pso}}|'''3 (5)'''|{{fb|FRA}}|3 (4) <!--final --> |11 جولای – [[مادرید]] ([[Bernabéu (stadium)|Bernabéu]])|'''{{fb|ITA}}'''|'''3'''|{{fb|FRG}}|1 <!--third place --> |10 جولای – [[آلیکانته]] ([[Estadio José Rico Pérez|José Rico Pérez]])|'''{{fb|POL}}'''|'''3'''|{{fb|FRA}}|2 }} {{Winners|fb|۱۹۸۲ جهونی جامِ قهرمون|ایتالیا|سومین}} == گلزنان == '''۶ گل''' * {{پرچمک|ITA|1946}} [[پائولو روسی]] '''۵ گل''' * {{پرچمک|FRG}} [[کارل-هاینتس رومنیگه]] '''۴ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[زیکو]] * {{پرچمک|POL}} [[زبیگنیف بونیک]] '''۳ گل''' * {{پرچمک|BRA|1968}} [[پائولو روبرتو فالکائو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[آلن ژیرس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو کیس]] * {{پرچمک|NIR}} [[جری آرمسترانگ (بازیکن فوتبال)|جری آرمسترانگ]] '''۲ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[صالح عصاد]] * {{پرچمک|ARG}} [[دنیل برتونی]] * {{پرچمک|ARG}} [[دیگو مارادونا]] * {{پرچمک|ARG}} [[دانیل پاسارلا]] * {{پرچمک|AUT}} [[Walter Schachner]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[ادر آلکسیو]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سرجینیو چولاپا]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[سوکراتس]] * {{پرچمک|TCH}} [[آنتونین پاننکا]] * {{پرچمک|ENG}} [[تروور فرانسیس]] * {{پرچمک|ENG}} [[برایان رابسون]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[برنار ژنگینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[میشل پلاتینی]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دومنیک روشتو]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[دیدیه سیکس]] * {{پرچمک|HUN}} [[لاسلو فازکاش]] * {{پرچمک|HUN}} [[تیبور نیلاسی]] * {{پرچمک|HUN}} [[Gábor Pölöskei]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[مارکو تاردلی]] * {{پرچمک|NIR}} [[بیلی همیلتون]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان وارک]] * {{پرچمک|FRG}} [[کلاوس فیشر]] * {{پرچمک|FRG}} [[پیر لیتبارسکی]] {{پایان چندستونه}} '''۱ گل''' {{چندستونه|colwidth=22em}} * {{پرچمک|ALG}} [[لخضر بلومی]] * {{پرچمک|ALG}} [[تاج بن سحاوله]] * {{پرچمک|ALG}} [[رابح ماجر]] * {{پرچمک|ARG}} [[اسوالدو آردیلس]] * {{پرچمک|ARG}} [[رامون دیاز]] * {{پرچمک|AUT}} [[Reinhold Hintermaier]] * {{پرچمک|AUT}} [[هانس کرانکل]] * {{پرچمک|AUT}} [[Bruno Pezzey]] * {{پرچمک|BEL}} [[لودو کوئک]] * {{پرچمک|BEL}} [[الکساندره سژرنیاتینسکی]] * {{پرچمک|BEL}} [[اروین فاندنبرگ]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[لئو جونیور]] * {{پرچمک|BRA|1968}} [[اسکار برناردی]] * {{پرچمک|CMR}} [[Grégoire M'Bida]] * {{پرچمک|CHI}} [[Juan Carlos Letelier]] * {{پرچمک|CHI}} [[Gustavo Moscoso]] * {{پرچمک|CHI}} [[Miguel Ángel Neira]] * {{پرچمک|SLV}} [[Luis Ramírez Zapata]] * {{پرچمک|ENG}} [[پل مارینر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماکسیم بوسیس]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[الن کوریول]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[رنه ژیرار (بازیکن فوتبال)|رنه ژیرار]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ژرار سولر]] * {{پرچمک|FRA|1974}} [[ماریوس ترزو]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Eduardo Laing]] * {{پرچمک|HON|1949}} [[Héctor Zelaya]] * {{پرچمک|HUN}} [[Lázár Szentes]] * {{پرچمک|HUN}} [[József Tóth (footballer born 1951)|József Tóth]] * {{پرچمک|HUN}} [[یوژف وارگا]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آلساندرو آلتوبلی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[آنتونیو کابرینی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[برونو کونتی]] * {{پرچمک|ITA|1946}} [[فرانچسکو گراتسیانی]] * {{پرچمک|KWT}} [[عبدالله البلوشی]] * {{پرچمک|KWT}} [[فیصل الدخیل]] * {{پرچمک|NZL}} [[استیو سومنر]] * {{پرچمک|NZL}} [[Steve Wooddin]] * {{پرچمک|PER}} [[Rubén Toribio Díaz]] * {{پرچمک|PER}} [[گیرمو لا روزا]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی بونتسول]] * {{پرچمک|POL}} [[Włodzimierz Ciołek]] * {{پرچمک|POL}} [[Janusz Kupcewicz]] * {{پرچمک|POL}} [[گژگوش لاتو]] * {{پرچمک|POL}} [[استفان مایفسکی]] * {{پرچمک|POL}} [[ووجیمیش اسمولارک]] * {{پرچمک|POL}} [[آندژی شارماخ]] * {{پرچمک|SCO}} [[استیو آرچیبالد]] * {{پرچمک|SCO}} [[کنی دالگلیش]] * {{پرچمک|SCO}} [[جو جردن]] * {{پرچمک|SCO}} [[دیوید نری]] * {{پرچمک|SCO}} [[جان رابرتسون (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۵۳)|جان رابرتسون]] * {{پرچمک|SCO}} [[گریم سونس]] * {{پرچمک|URS}} [[اندری بال]] * {{پرچمک|URS}} [[سرگی بالتاچا]] * {{پرچمک|URS}} [[اولگ بلوخین]] * {{پرچمک|URS}} [[الکساندر چیوادزه]] * {{پرچمک|URS}} [[یوری گاوریلوف (بازیکن فوتبال)|یوری گاوریلوف]] * {{پرچمک|URS}} [[خورن هوهانیسیان]] * {{پرچمک|URS}} [[راماز شنگلیا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خوان گومز]] * {{پرچمک|ESP}} [[روبرتو لوپز اوفارته]] * {{پرچمک|ESP}} [[انریکه ساورا]] * {{پرچمک|ESP}} [[خسوس ماریا زامورا]] * {{پرچمک|FRG}} [[پائول برایتنر]] * {{پرچمک|FRG}} [[هورشت هروبش]] * {{پرچمک|FRG}} [[اووه رایندرس]] * {{پرچمک|YUG}} [[ایوان گودی]] * {{پرچمک|YUG}} [[ولادیمیر پتروویچ]] {{پایان چندستونه}} '''گل به‌خودی''' * {{پرچمک|TCH}} [[ژوزف بارموش]] (برابر انگلستان) == منابع == {{Commons category}} {{پانویس}} *[https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/1982spain 1982 FIFA World Cup Spain], FIFA.com *[https://www.rsssf.org/tables/82full.html Details at RSSSF] *[https://web.archive.org/web/20111220061326/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/28/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart1%5f297.pdf FIFA Technical Report (Part 1)], [https://web.archive.org/web/20111220065035/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/20/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart2%5f290.pdf (Part 2)] and [https://web.archive.org/web/20100106062858/http://www.fifa.com/mm/document/afdeveloping/technicaldevp/50/09/13/fwc%5fspain%5f1982%5fen%5fpart3%5f285.pdf (Part 3)] *[https://www.rsssf.org/miscellaneous/fifa-gb82.html FIFA Awards – World Cup 1982 "Golden Ball"] {{فوتوال جهونی جام}} [[رده:۱۹۸۲ جهونی جام | ]] [[رده:فوتوال جهونی جام]] [[رده:۱۹۸۲]] fg2xhjrt9mkb8nic7jupgr2mlqqvz6d 828 172458 391412 2025-12-29T02:19:33Z en>Justinkunimune 0 cleaner map 391412 Scribunto text/plain return { name = 'Barcelona', top = 41.448, bottom = 41.345, left = 2.087, right = 2.245, image = 'Location map Barcelona 2.svg' } 0th940glg1tqj6gre9dg843jq6zzcmu 391413 391412 2026-07-31T07:06:32Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/Spain_Barcelona]] 391412 Scribunto text/plain return { name = 'Barcelona', top = 41.448, bottom = 41.345, left = 2.087, right = 2.245, image = 'Location map Barcelona 2.svg' } 0th940glg1tqj6gre9dg843jq6zzcmu 828 172459 391414 2021-10-11T18:39:58Z en>MusikBot II 0 Protected "[[Module:Location map/data/Spain Madrid]]": [[Wikipedia:High-risk templates|High-risk template or module]]: 270 transclusions ([[User:MusikBot II/TemplateProtector|more info]]) ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite)) 391414 Scribunto text/plain return { name = 'Madrid', top = 40.522, bottom = 40.311, left = -3.843, right = -3.534, image = 'Location map Madrid.png' } gggroc41a1n6zhtvvho2txn5w9v2hnp 391415 391414 2026-07-31T07:06:40Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/Spain_Madrid]] 391414 Scribunto text/plain return { name = 'Madrid', top = 40.522, bottom = 40.311, left = -3.843, right = -3.534, image = 'Location map Madrid.png' } gggroc41a1n6zhtvvho2txn5w9v2hnp 828 172460 391416 2018-04-23T15:37:04Z en>Frietjes 0 created from [[Template:Location map Spain Seville]], earlier edit history will be saved in [[Module:Location map/data/Spain Seville/doc]] 391416 Scribunto text/plain return { name = 'Seville', top = 37.444, bottom = 37.335, left = -6.07, right = -5.891, image = 'Location map Seville.png' } 9wk5t3r2ft6ri4ksmugwa90k66muy65 391417 391416 2026-07-31T07:06:48Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Location_map/data/Spain_Seville]] 391416 Scribunto text/plain return { name = 'Seville', top = 37.444, bottom = 37.335, left = -6.07, right = -5.891, image = 'Location map Seville.png' } 9wk5t3r2ft6ri4ksmugwa90k66muy65 10 172461 391418 2018-09-30T14:43:44Z en>Frietjes 0 moved to doc page 391418 wikitext text/x-wiki {{#invoke:RoundN|main|columns=2|3rdplace=yes}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> n9q99qt6pdl0vaxe2ubthic84s7muli 391419 391418 2026-07-31T07:07:13Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Round4-with_third]] 391418 wikitext text/x-wiki {{#invoke:RoundN|main|columns=2|3rdplace=yes}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> n9q99qt6pdl0vaxe2ubthic84s7muli 10 172462 391420 2014-08-05T17:17:35Z en>Mr. Stradivarius 0 convert this to use [[Module:Protection banner]]; see [[Module talk:Protection banner#Proposal to convert all protection templates to use this module|here]] for details 391420 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Protection banner|main}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> 5t6lal9n9hcpwsso2obr7pcyjbg26xc 391421 391420 2026-07-31T07:07:36Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Pp-vandalism]] 391420 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Protection banner|main}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> 5t6lal9n9hcpwsso2obr7pcyjbg26xc 6 172463 391422 2026-01-07T19:37:02Z en>Beland 0 [[Wikipedia:Files for discussion/2025 November 25#File:1982 FIFA World Cup.svg]] closed as keep ([[WP:XFDC#4.0.16-beta|XFDcloser]]) 391422 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} ==Summary== {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1982 FIFA World Cup |Use = Infobox <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = FIFA.com <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = 1982 FIFA World Cup |Owner = [[FIFA]] |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} ==Licence== {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Logo}} nhoa6bo3l1y783ilglnr70q4weq2ked 391423 391422 2026-07-31T07:08:00Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:File:1982_FIFA_World_Cup.svg]] 391422 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} ==Summary== {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1982 FIFA World Cup |Use = Infobox <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = FIFA.com <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = 1982 FIFA World Cup |Owner = [[FIFA]] |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} ==Licence== {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Logo}} nhoa6bo3l1y783ilglnr70q4weq2ked 391424 391423 2026-07-31T07:08:20Z محک 1023 محک [[پرونده:1982 FIFA World Cup.svg]] ره بار بی‌یشته 391422 wikitext text/x-wiki {{Valid SVG}} ==Summary== {{logo fur <!-- REQUIRED --> |Article = 1982 FIFA World Cup |Use = Infobox <!-- HIGHLY RECOMMENDED --> |Source = FIFA.com <!-- ADDITIONAL INFORMATION --> |Used for = 1982 FIFA World Cup |Owner = [[FIFA]] |Website = |History = |Commentary = <!-- OVERRIDE FIELDS --> |Description = |Portion = |Low_resolution = |Purpose = |Replaceability = |other_information = }} ==Licence== {{Non-free logo|FIFA World Cup logos|image has rationale=yes}} {{SVG-Logo}} nhoa6bo3l1y783ilglnr70q4weq2ked 10 172464 391425 2017-04-07T20:08:12Z en>Jo-Jo Eumerus 0 Changed protection level for "[[Template:Country data HON]]": Matching redirect target ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391425 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Honduras]] [[category:country data redirects|HON]] 9rm6v8btjccz5c7quz7wqp77b6evo98 391426 391425 2026-07-31T07:09:01Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Country_data_HON]] 391425 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Honduras]] [[category:country data redirects|HON]] 9rm6v8btjccz5c7quz7wqp77b6evo98 10 172465 391427 2025-12-08T18:00:32Z en>MusikBot II 0 Protected "[[Template:Country data SOV]]": [[Wikipedia:High-risk templates|High-risk template or module]]: 250 transclusions ([[User:MusikBot II/TemplateProtector|more info]]) ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite)) 391427 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Soviet Union]] [[Category:Country data redirects|SOV]] tmebn4b64ny0j0l8rfpu68rsdzso7p8 391428 391427 2026-07-31T07:09:07Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Country_data_SOV]] 391427 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Soviet Union]] [[Category:Country data redirects|SOV]] tmebn4b64ny0j0l8rfpu68rsdzso7p8 10 172466 391431 2021-10-11T18:17:53Z en>MusikBot II 0 Protected "[[Template:Country data KWT]]": [[Wikipedia:High-risk templates|High-risk template or module]]: 251 transclusions ([[User:MusikBot II/TemplateProtector|more info]]) ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite)) 391431 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Kuwait]] [[category:country data redirects|KWT]] lotpey3g4cqrlgmrljmn4kw60kanj1j 391432 391431 2026-07-31T07:13:07Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Country_data_KWT]] 391431 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Country data Kuwait]] [[category:country data redirects|KWT]] lotpey3g4cqrlgmrljmn4kw60kanj1j 0 172467 391436 2026-07-31T07:23:35Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{Infobox football tournament | name = FIFA World Cup | image = FIFA World Cup wordmark (2023).svg{{!}}class=skin-invert | imagesize = 250 | caption = | organiser = [[فیفا]] | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = بین‌المللی | number of teams = {{Nowrap|۴۸}} | current champions = {{Nowrap|{{fb|ESP}...» دره 391436 wikitext text/x-wiki {{Infobox football tournament | name = FIFA World Cup | image = FIFA World Cup wordmark (2023).svg{{!}}class=skin-invert | imagesize = 250 | caption = | organiser = [[فیفا]] | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = بین‌المللی | number of teams = {{Nowrap|۴۸}} | current champions = {{Nowrap|{{fb|ESP}} (دومین عنوان)}} | most successful team = {{Nowrap|{{fb|BRA}} (۵ عنوان)}} | broadcasters = | website = {{URL|https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup|fifa.com/worldcup}} | related comps = [[جام جهانی فوتبال زنان]]}} {{Season sidebar | image = [[File:Spain World Cup Winners Argentina v Spain 19 July 2026-1.jpg|250px]] | caption = [[تیم ملی فوتبال اسپانیا|اسپانیا]]، قهرمان کنونی | title = مسابقات | list = * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۳۰|۱۹۳۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۳۴|۱۹۳۴]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۳۸|۱۹۳۸]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۵۰|۱۹۵۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۵۴|۱۹۵۴]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۵۸|۱۹۵۸]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۶۲|۱۹۶۲]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۶۶|۱۹۶۶]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۷۰|۱۹۷۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۷۴|۱۹۷۴]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۷۸|۱۹۷۸]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۸۲|۱۹۸۲]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶|۱۹۸۶]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰|۱۹۹۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴|۱۹۹۴]] * [[جام جهانی فوتبال ۱۹۹۸|۱۹۹۸]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲|۲۰۰۲]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|۲۰۰۶]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰|۲۰۱۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|۲۰۱۴]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۸|۲۰۱۸]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲|۲۰۲۲]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۲۶|۲۰۲۶]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۳۰|۲۰۳۰]] * [[جام جهانی فوتبال ۲۰۳۴|۲۰۳۴]] }} '''فوتوال جهونی جام''' اتا بین‌المللی مسابقات هسته که [[فوتوال]] شنه و کشورونی که [[فیفا]] دله عضو هستنه، شه گت‌سالِ مردونه تیم ره ونه وسّه رقابت إلنه. این تورنمنت ره [[۱۹۳۰ جهونی جام|۱۹۳۰ سال]] جه، هر چار سال برگزار کنّه و فقط سال‌های ۱۹۴۲ و ۱۹۴۶ که [[جهونی جنگ]] بی‌یه، برگزار نیّه.<ref>{{Cite web |date=28 March 2023 |title=Argentina Campeón Mundial: A 100 días de levantar la tercera – CONMEBOL |url=https://www.conmebol.com/noticias/argentina-campeon-mundial-a-100-dias-de-levantar-la-tercera/ |access-date=25 April 2024 |website=www.conmebol.com |language=es-ES}}</ref> کشورونی که خانّه جهونی جام دله دَووشِن، اول ونه شه [[قاره]] دله سهمیه بَیرن و اتا إنتخابی مسابقات إلنه و فقط میزبان(ون) هستنه که لازم نی‌یه إنتخابی دله جه سهمیه بیرن. إسایِ قانون جه، ۴۸ تیم تونّه سهمیه کسب هاکنن. میزبان ره فیفا میّن کنده و قاره‌ئون میونه ونه نوبتی هاکنه. تا [[۲۰۲۶ جهونی جام]]، سرجمع ۲۳ دوره برگزار بئی‌یه که ۸۴ تیم ونه دله شرکت داشتنه. هشت تیم درنه که قهرمون بئینه. [[برزیل]] (پنج‌تا قهرمانی) بتترین تیم هسته و تنها کشوری هسته که گردِ دوره‌ها دئی‌یه. [[آلمان]] و [[ایتالیا]]، (چارتا قهرمانی)؛ [[آرژانتین]] (سه‌تا)؛ [[فرانسه]]، [[ایسپانیا]] و [[اروگوئه]] (دِتا)، و [[انگلیس]] (اتا) تیم‌های دیگه‌ای هستنه که قهرمونی سابقه ره دارنه. این مسابقات دنیایِ مهمترین و معتبرترین فوتوالی تورنمنت هسته و پربیننده‌ترین و پرمخاطب‌ترین ورزشی برنومه هسته.<ref name="DobsonGoddard2006">Stephen Dobson and John Goddard, [{{GBurl|id=GxyG0XXdvR4C|p=407}} The Economics of Football], page 407, quote "The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world: the estimated cumulative television audience for the 2006 World Cup in Germany was 26.2&nbsp;billion, an average of 409&nbsp;million viewers per match."</ref><ref>Glenn M. Wong, [{{GBurl|id=qEELS7T_Tm0C|p=144}} The Comprehensive Guide to Careers in Sports], p. 144, quote "The World Cup is the most-watched sporting event in the world. In 2006, more than 30&nbsp;billion viewers in 214 countries watched the World Cup on television, and more than 3.3&nbsp;million spectators attended the 64 matches of the tournament."</ref><ref>{{Cite news|last=Kay|first=Oliver|date=2026-06-13|title=Why a World Cup is the biggest event on planet Earth|url=https://www.nytimes.com/athletic/7349073/2026/06/11/world-cup-why-so-popular/|access-date=2026-07-04|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} [[رج:فوتوال جهونی جام| ]] soissxo9eorl4io3xp6gijryaa5ayvv 391453 391436 2026-07-31T07:29:41Z محک 1023 391453 wikitext text/x-wiki {{Infobox football tournament | name = FIFA World Cup | image = FIFA World Cup wordmark (2023).svg{{!}}class=skin-invert | imagesize = 250 | caption = | organiser = [[فیفا]] | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = بین‌المللی | number of teams = {{Nowrap|۴۸}} | current champions = {{Nowrap|{{fb|ESP}} (دومین عنوان)}} | most successful team = {{Nowrap|{{fb|BRA}} (۵ عنوان)}} | broadcasters = | website = {{URL|https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup|fifa.com/worldcup}} | related comps = [[جام جهانی فوتبال زنان]]}} [[File:Spain World Cup Winners Argentina v Spain 19 July 2026-1.jpg|250px|بندانگشتی|[[ایسپانیا]] آخرین قهرمونی ره [[۲۰۲۶ جهونی جام]] سر بئیته.]] '''فوتوال جهونی جام''' اتا بین‌المللی مسابقات هسته که [[فوتوال]] شنه و کشورونی که [[فیفا]] دله عضو هستنه، شه گت‌سالِ مردونه تیم ره ونه وسّه رقابت إلنه. این تورنمنت ره [[۱۹۳۰ جهونی جام|۱۹۳۰ سال]] جه، هر چار سال برگزار کنّه و فقط سال‌های ۱۹۴۲ و ۱۹۴۶ که [[جهونی جنگ]] بی‌یه، برگزار نیّه.<ref>{{Cite web |date=28 March 2023 |title=Argentina Campeón Mundial: A 100 días de levantar la tercera – CONMEBOL |url=https://www.conmebol.com/noticias/argentina-campeon-mundial-a-100-dias-de-levantar-la-tercera/ |access-date=25 April 2024 |website=www.conmebol.com |language=es-ES}}</ref> کشورونی که خانّه جهونی جام دله دَووشِن، اول ونه شه [[قاره]] دله سهمیه بَیرن و اتا إنتخابی مسابقات إلنه و فقط میزبان(ون) هستنه که لازم نی‌یه إنتخابی دله جه سهمیه بیرن. إسایِ قانون جه، ۴۸ تیم تونّه سهمیه کسب هاکنن. میزبان ره فیفا میّن کنده و قاره‌ئون میونه ونه نوبتی هاکنه. تا [[۲۰۲۶ جهونی جام]]، سرجمع ۲۳ دوره برگزار بئی‌یه که ۸۴ تیم ونه دله شرکت داشتنه. هشت تیم درنه که قهرمون بئینه. [[برزیل]] (پنج‌تا قهرمانی) بتترین تیم هسته و تنها کشوری هسته که گردِ دوره‌ها دئی‌یه. [[آلمان]] و [[ایتالیا]]، (چارتا قهرمانی)؛ [[آرژانتین]] (سه‌تا)؛ [[فرانسه]]، [[ایسپانیا]] و [[اروگوئه]] (دِتا)، و [[انگلیس]] (اتا) تیم‌های دیگه‌ای هستنه که قهرمونی سابقه ره دارنه. این مسابقات دنیایِ مهمترین و معتبرترین فوتوالی تورنمنت هسته و پربیننده‌ترین و پرمخاطب‌ترین ورزشی برنومه هسته.<ref name="DobsonGoddard2006">Stephen Dobson and John Goddard, [{{GBurl|id=GxyG0XXdvR4C|p=407}} The Economics of Football], page 407, quote "The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world: the estimated cumulative television audience for the 2006 World Cup in Germany was 26.2&nbsp;billion, an average of 409&nbsp;million viewers per match."</ref><ref>Glenn M. Wong, [{{GBurl|id=qEELS7T_Tm0C|p=144}} The Comprehensive Guide to Careers in Sports], p. 144, quote "The World Cup is the most-watched sporting event in the world. In 2006, more than 30&nbsp;billion viewers in 214 countries watched the World Cup on television, and more than 3.3&nbsp;million spectators attended the 64 matches of the tournament."</ref><ref>{{Cite news|last=Kay|first=Oliver|date=2026-06-13|title=Why a World Cup is the biggest event on planet Earth|url=https://www.nytimes.com/athletic/7349073/2026/06/11/world-cup-why-so-popular/|access-date=2026-07-04|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} [[رج:فوتوال جهونی جام| ]] ttadey91z94kyer3lfpf06kafpalf49 391458 391453 2026-07-31T07:37:07Z محک 1023 391458 wikitext text/x-wiki {{Infobox football tournament | name = FIFA World Cup | image = FIFA World Cup wordmark (2023).svg{{!}}class=skin-invert | imagesize = 250 | caption = | organiser = [[فیفا]] | founded = {{Start date and age|df=yes|1930}} | region = بین‌المللی | number of teams = {{Nowrap|۴۸}} | current champions = {{Nowrap|{{fb|ESP}} (دومین عنوان)}} | most successful team = {{Nowrap|{{fb|BRA}} (۵ عنوان)}} | broadcasters = | website = {{URL|https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup|fifa.com/worldcup}} | related comps = [[جام جهانی فوتبال زنان]]}} '''فوتوال جهونی جام''' اتا بین‌المللی مسابقات هسته که [[فوتوال]] شنه و کشورونی که [[فیفا]] دله عضو هستنه، شه گت‌سالِ مردونه تیم ره ونه وسّه رقابت إلنه. این تورنمنت ره [[۱۹۳۰ جهونی جام|۱۹۳۰ سال]] جه، هر چار سال برگزار کنّه و فقط سال‌های ۱۹۴۲ و ۱۹۴۶ که [[جهونی جنگ]] بی‌یه، برگزار نیّه.<ref>{{Cite web |date=28 March 2023 |title=Argentina Campeón Mundial: A 100 días de levantar la tercera – CONMEBOL |url=https://www.conmebol.com/noticias/argentina-campeon-mundial-a-100-dias-de-levantar-la-tercera/ |access-date=25 April 2024 |website=www.conmebol.com |language=es-ES}}</ref> کشورونی که خانّه جهونی جام دله دَووشِن، اول ونه شه [[قاره]] دله سهمیه بَیرن و اتا إنتخابی مسابقات إلنه و فقط میزبان(ون) هستنه که لازم نی‌یه إنتخابی دله جه سهمیه بیرن. إسایِ قانون جه، ۴۸ تیم تونّه سهمیه کسب هاکنن. میزبان ره فیفا میّن کنده و قاره‌ئون میونه ونه نوبتی هاکنه. [[File:Spain World Cup Winners Argentina v Spain 19 July 2026-1.jpg|220px|بندانگشتی|راست|[[ایسپانیا]] آخرین قهرمونی ره [[۲۰۲۶ جهونی جام]] سر بئیته.]] تا [[۲۰۲۶ جهونی جام]]، سرجمع ۲۳ دوره برگزار بئی‌یه که ۸۴ تیم ونه دله شرکت داشتنه. هشت تیم درنه که قهرمون بئینه. [[برزیل]] (پنج‌تا قهرمانی) بتترین تیم هسته و تنها کشوری هسته که گردِ دوره‌ها دئی‌یه. [[آلمان]] و [[ایتالیا]]، (چارتا قهرمانی)؛ [[آرژانتین]] (سه‌تا)؛ [[فرانسه]]، [[ایسپانیا]] و [[اروگوئه]] (دِتا)، و [[انگلیس]] (اتا) تیم‌های دیگه‌ای هستنه که قهرمونی سابقه ره دارنه. این مسابقات دنیایِ مهمترین و معتبرترین فوتوالی تورنمنت هسته و پربیننده‌ترین و پرمخاطب‌ترین ورزشی برنومه هسته.<ref name="DobsonGoddard2006">Stephen Dobson and John Goddard, [{{GBurl|id=GxyG0XXdvR4C|p=407}} The Economics of Football], page 407, quote "The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world: the estimated cumulative television audience for the 2006 World Cup in Germany was 26.2&nbsp;billion, an average of 409&nbsp;million viewers per match."</ref><ref>Glenn M. Wong, [{{GBurl|id=qEELS7T_Tm0C|p=144}} The Comprehensive Guide to Careers in Sports], p. 144, quote "The World Cup is the most-watched sporting event in the world. In 2006, more than 30&nbsp;billion viewers in 214 countries watched the World Cup on television, and more than 3.3&nbsp;million spectators attended the 64 matches of the tournament."</ref><ref>{{Cite news|last=Kay|first=Oliver|date=2026-06-13|title=Why a World Cup is the biggest event on planet Earth|url=https://www.nytimes.com/athletic/7349073/2026/06/11/world-cup-why-so-popular/|access-date=2026-07-04|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> == منابع == {{په‌نویس}} [[رج:فوتوال جهونی جام| ]] t43lt83ruvqaygb29oa42vh3vyfe4by 10 172468 391437 2026-01-18T06:51:22Z en>Zackmann08 0 Adding conflicting parameter tracking through [[:Category:Pages using infobox football tournament with conflicting parameters]] using [[User:Zackmann08/scripts/AddCheckForConflictingParameters.js|AddCheckForConflictingParameters]] and [[Module:check for conflicting parameters]] 391437 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Short description|Football tournament|noreplace}}</includeonly>{{Infobox | bodyclass = football | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{{title|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{if empty|{{{image|}}}|{{{logo|}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}| upright={{{upright|}}}}} | caption = {{{caption|}}} | label1 = {{#if:{{{American|}}}|Organizer(s)|Organiser(s)}} | data1 = {{if empty|{{{organiser|}}}|{{{organisers|}}}}} | label2 = Founded | data2 = {{{founded|}}} | label3 = Abolished | data3 = {{{abolished|}}} | label4 = Region | data4 = {{if empty|{{{region|}}}|{{{continent|}}}}} | label5 = Teams | data5 = {{if empty|{{{number of teams|}}}|{{{teams|}}}}} | label6 = Qualifier for | data6 = {{{qualifier for|}}} | label7 = Related competitions | data7 = {{{related comps|}}} | label8 = Domestic cup{{pluralize from text|{{{domestic cup|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data8 = {{{domestic cup|}}} | label9 = International cup{{pluralize from text|{{{confed cup|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data9 = {{{confed cup|}}} | label10 = {{#if:{{{abolished|}}}|Last|Current}} {{#if:{{{American|}}}|champion{{pluralize from text|{{if empty|{{{current champions|}}}|{{{champion|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}|champions}} | data10 = {{if empty|{{{current champions|}}}|{{{champion|}}}}} | label11 = Most championships | data11 = {{if empty|{{{most successful team|}}} | {{{most successful club|}}} | {{{most champs|}}} }} | label12 = Broadcaster{{pluralize from text|{{{broadcasters|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data12 = {{{broadcasters|}}} | label13 = Motto | data13 = {{{motto|}}} | label14 = Website | data14 = {{{website|}}} | data15 = {{#if:{{{current|}}}{{{current_season|}}}|[[Image:Soccerball current event.svg|33px|alt=|link=]] ''{{if empty|{{{current|}}}|{{{current_season|}}}}}''}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox football tournament with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox football tournament]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| abolished | alt | American | broadcasters | caption | champion | confed cup | continent | current | current champions | current_season | domestic cup | founded | image | imagesize | logo | most champs | most successful club | most successful team | motto | name | number of teams | organiser | organisers | qualifier for | region | related comps | teams | title | upright | website }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:Infobox football tournament]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox football tournament with conflicting parameters}} | image; logo | organiser; organisers | region; continent | number of teams; teams | current champions; champion | most successful team; most successful club; most champs | current; current_season }}<noinclude>{{documentation}}<!-- Add cats and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> swnpz1k7rajwxzfufoh2bn04e59bc3a 391438 391437 2026-07-31T07:24:29Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Infobox_football_tournament]] 391437 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Short description|Football tournament|noreplace}}</includeonly>{{Infobox | bodyclass = football | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{{title|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{if empty|{{{image|}}}|{{{logo|}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}| upright={{{upright|}}}}} | caption = {{{caption|}}} | label1 = {{#if:{{{American|}}}|Organizer(s)|Organiser(s)}} | data1 = {{if empty|{{{organiser|}}}|{{{organisers|}}}}} | label2 = Founded | data2 = {{{founded|}}} | label3 = Abolished | data3 = {{{abolished|}}} | label4 = Region | data4 = {{if empty|{{{region|}}}|{{{continent|}}}}} | label5 = Teams | data5 = {{if empty|{{{number of teams|}}}|{{{teams|}}}}} | label6 = Qualifier for | data6 = {{{qualifier for|}}} | label7 = Related competitions | data7 = {{{related comps|}}} | label8 = Domestic cup{{pluralize from text|{{{domestic cup|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data8 = {{{domestic cup|}}} | label9 = International cup{{pluralize from text|{{{confed cup|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data9 = {{{confed cup|}}} | label10 = {{#if:{{{abolished|}}}|Last|Current}} {{#if:{{{American|}}}|champion{{pluralize from text|{{if empty|{{{current champions|}}}|{{{champion|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}|champions}} | data10 = {{if empty|{{{current champions|}}}|{{{champion|}}}}} | label11 = Most championships | data11 = {{if empty|{{{most successful team|}}} | {{{most successful club|}}} | {{{most champs|}}} }} | label12 = Broadcaster{{pluralize from text|{{{broadcasters|}}}|likely=(s)|plural=s}} | data12 = {{{broadcasters|}}} | label13 = Motto | data13 = {{{motto|}}} | label14 = Website | data14 = {{{website|}}} | data15 = {{#if:{{{current|}}}{{{current_season|}}}|[[Image:Soccerball current event.svg|33px|alt=|link=]] ''{{if empty|{{{current|}}}|{{{current_season|}}}}}''}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox football tournament with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox football tournament]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| abolished | alt | American | broadcasters | caption | champion | confed cup | continent | current | current champions | current_season | domestic cup | founded | image | imagesize | logo | most champs | most successful club | most successful team | motto | name | number of teams | organiser | organisers | qualifier for | region | related comps | teams | title | upright | website }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:Infobox football tournament]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox football tournament with conflicting parameters}} | image; logo | organiser; organisers | region; continent | number of teams; teams | current champions; champion | most successful team; most successful club; most champs | current; current_season }}<noinclude>{{documentation}}<!-- Add cats and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> swnpz1k7rajwxzfufoh2bn04e59bc3a 391456 391438 2026-07-31T07:35:06Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[شابلون:جعبه اطلاعات تورنمنت فوتبال]] دله 391456 wikitext text/x-wiki #تغییرمسیر [[الگو:جعبه اطلاعات تورنمنت فوتبال]] mnd77zyq41owdkpkuuly79pr46jtxz0 10 172469 391439 2025-12-20T16:52:16Z en>Primefac 0 Added {{being deleted}} per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2025 December 5#Template:Season sidebar]] ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]]) 391439 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Being deleted|2025 December 5|Template:Season sidebar}}</noinclude>{{Sidebar | image = {{{image|}}} | caption = {{{caption|}}} ---- | heading1 = {{{title|Seasons}}} | content1 = {{startflatlist|class=nowraplinks}} {{{list}}} {{endflatlist}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> jgdcxi1j3yoorc6htroqrdpt09u161t 391440 391439 2026-07-31T07:24:48Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Season_sidebar]] 391439 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Being deleted|2025 December 5|Template:Season sidebar}}</noinclude>{{Sidebar | image = {{{image|}}} | caption = {{{caption|}}} ---- | heading1 = {{{title|Seasons}}} | content1 = {{startflatlist|class=nowraplinks}} {{{list}}} {{endflatlist}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> jgdcxi1j3yoorc6htroqrdpt09u161t 10 172470 391441 2015-04-28T13:11:14Z en>Edokter 0 Protected Template:Startflatlist: [[WP:High-risk templates|Highly visible template]] ([Edit=Allow only template editors and admins] (indefinite) [Move=Allow only template editors and admins] (indefinite)) 391441 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Flatlist]] ly1wav42zl1oihvre3ttvke0u7ipu0l 391442 391441 2026-07-31T07:25:30Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Startflatlist]] 391441 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Flatlist]] ly1wav42zl1oihvre3ttvke0u7ipu0l 828 172471 391443 2025-12-28T03:34:01Z en>Zackmann08 0 Zackmann08 moved page [[Module:Check for clobbered parameters]] to [[Module:Check for conflicting parameters]]: renaming module per [[special:Permalink/1329078454#Rename|discussion]] 391443 Scribunto text/plain local p = {} local function trim(s) return s:match('^%s*(.-)%s*$') end local function isnotempty(s) return s and s:match('%S') end function p.check(frame) local args = frame.args local pargs = frame:getParent().args local checknested = isnotempty(args['nested']) local delimiter = isnotempty(args['delimiter']) and args['delimiter'] or ';' local argpairs = {} for k, v in pairs(args) do if type(k) == 'number' then local plist = mw.text.split(v, delimiter) local pfound = {} local count = 0 for ii, vv in ipairs(plist) do vv = trim(vv) if checknested and pargs[vv] or isnotempty(pargs[vv]) then count = count + 1 table.insert(pfound, vv) end end if count > 1 then table.insert(argpairs, pfound) end end end local warnmsg = {} local res = '' local cat = '' if args['cat'] and mw.ustring.match(args['cat'],'^[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]:') then cat = args['cat'] end local template = args['template'] and ' in ' .. args['template'] or '' if #argpairs > 0 then for i, v in ipairs( argpairs ) do table.insert( warnmsg, mw.ustring.format( 'Using more than one of the following parameters%s: <code>%s</code>.', template, table.concat(v, '</code>, <code>') ) ) if cat ~= '' then res = res .. '[[' .. cat .. '|' .. (v[1] == '' and ' ' or '') .. v[1] .. ']]' end end end if #warnmsg > 0 then res = require('Module:If preview')._warning({ table.concat(warnmsg, '<br>') }) .. res end return res end return p 59n770hna40q9pw4oa0dsp86euaks0u 391444 391443 2026-07-31T07:26:20Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Module:Check_for_conflicting_parameters]] 391443 Scribunto text/plain local p = {} local function trim(s) return s:match('^%s*(.-)%s*$') end local function isnotempty(s) return s and s:match('%S') end function p.check(frame) local args = frame.args local pargs = frame:getParent().args local checknested = isnotempty(args['nested']) local delimiter = isnotempty(args['delimiter']) and args['delimiter'] or ';' local argpairs = {} for k, v in pairs(args) do if type(k) == 'number' then local plist = mw.text.split(v, delimiter) local pfound = {} local count = 0 for ii, vv in ipairs(plist) do vv = trim(vv) if checknested and pargs[vv] or isnotempty(pargs[vv]) then count = count + 1 table.insert(pfound, vv) end end if count > 1 then table.insert(argpairs, pfound) end end end local warnmsg = {} local res = '' local cat = '' if args['cat'] and mw.ustring.match(args['cat'],'^[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]:') then cat = args['cat'] end local template = args['template'] and ' in ' .. args['template'] or '' if #argpairs > 0 then for i, v in ipairs( argpairs ) do table.insert( warnmsg, mw.ustring.format( 'Using more than one of the following parameters%s: <code>%s</code>.', template, table.concat(v, '</code>, <code>') ) ) if cat ~= '' then res = res .. '[[' .. cat .. '|' .. (v[1] == '' and ' ' or '') .. v[1] .. ']]' end end end if #warnmsg > 0 then res = require('Module:If preview')._warning({ table.concat(warnmsg, '<br>') }) .. res end return res end return p 59n770hna40q9pw4oa0dsp86euaks0u 10 172472 391445 2026-02-12T19:16:41Z en>Pppery 0 Rename category per CFD 391445 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{_demospace|{{NAMESPACE}}}}}|Template|Module={{Mbox | type = delete | image = none | text = '''This {{#if:{{{module|}}}|module|template}} is currently being {{#if:{{{merge|}}}|merged with [[{{{merge}}}]]|[[Wikipedia:Deletion policy|deleted]]}}.'''<br />This {{#if:{{{module|}}}|module|template}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged with another {{#if:{{{module|}}}|module|template}}|removed from the pages on which it is currently used}}, after which it will be {{#if:{{{merge|}}}|redirected or deleted|deleted}}. '''Please check [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] for any additional instructions'''. {{#if:{{{merge|}}}||Please do not use it on any additional pages, but do not remove it from pages if it is under [[Wikipedia:Deletion review|deletion review]].}} The decision to {{#if:{{{merge|}}}|merge|delete}} this template was made following [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:{{{template|{{{2|}}}}}}|{{{template|{{{2}}}}}}|{{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}|Template:{{PAGENAME}}}}}}|this discussion initiated on {{Date|{{YMD to ISO|{{{date|{{{1}}}}}}}}|dmy}}]] at [[Wikipedia:Templates for discussion|Templates for discussion]].<small>{{#if:{{{merge|}}}|<br/>'''Note''': Please review this template's instructions at [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] before proceeding with any type of merging.|<span class="sysop-show"><br/>'''[[Wikipedia:Administrators|Administrators]]''': Please review this {{#if:{{{module|}}}|module|template}}'s instructions at [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] before proceeding with any action.</span>}}</small> }}{{#if:{{{nocat|<noinclude>yes</noinclude>}}}||[[Category:Wikipedia templates with consensus to merge or delete]]}} |{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} <!-- Sidebar version, used if type=sidebar--> |infobox|box|sidebar= <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="tfd" style="font-size: 85%; text-align: center; position: relative; float: right; border-bottom:1px solid #AAAAAA; width: {{if empty|{{{width|}}}|27em}}">&lsaquo; The {{#if:{{{module|}}}|[[Help:Module|module]]|[[Help:Template|template]]}} below {{#if:{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}|([[{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}|{{PAGENAME:{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}}}]])}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged|deleted}}. See [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:1|{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}}}|templates for discussion]] for the discussion that led to this result. &rsaquo;</div> <!-- Default version, used in all other cases --> |#default = <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="tfd" style="font-size: 85%; text-align: center; border-bottom:1px solid #AAAAAA;">&lsaquo; The {{#if:{{{module|}}}|[[Help:Module|module]]|[[Help:Template|template]]}} below {{#if:{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}|([[{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}|{{PAGENAME:{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}}}]])}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged|deleted}}. See [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:1|{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}}}|templates for discussion]] for the discussion that led to this result. &rsaquo;</div> }} }}<!-- integrate with Twinkle CSD module --><span id="delete-reason" style="display:none">{{urlencode:[[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:{{{template|{{{2|}}}}}}|{{{template|{{{2}}}}}}|{{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}|Template:{{PAGENAME}}}}}}]]}}</span><span id="delete-criterion" style="display:none">{{uc:{{{criterion}}}}}</span><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 0upa0d8x7if8f68r1be2k7utyqg6ko5 391446 391445 2026-07-31T07:26:40Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Being_deleted]] 391445 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{_demospace|{{NAMESPACE}}}}}|Template|Module={{Mbox | type = delete | image = none | text = '''This {{#if:{{{module|}}}|module|template}} is currently being {{#if:{{{merge|}}}|merged with [[{{{merge}}}]]|[[Wikipedia:Deletion policy|deleted]]}}.'''<br />This {{#if:{{{module|}}}|module|template}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged with another {{#if:{{{module|}}}|module|template}}|removed from the pages on which it is currently used}}, after which it will be {{#if:{{{merge|}}}|redirected or deleted|deleted}}. '''Please check [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] for any additional instructions'''. {{#if:{{{merge|}}}||Please do not use it on any additional pages, but do not remove it from pages if it is under [[Wikipedia:Deletion review|deletion review]].}} The decision to {{#if:{{{merge|}}}|merge|delete}} this template was made following [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:{{{template|{{{2|}}}}}}|{{{template|{{{2}}}}}}|{{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}|Template:{{PAGENAME}}}}}}|this discussion initiated on {{Date|{{YMD to ISO|{{{date|{{{1}}}}}}}}|dmy}}]] at [[Wikipedia:Templates for discussion|Templates for discussion]].<small>{{#if:{{{merge|}}}|<br/>'''Note''': Please review this template's instructions at [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] before proceeding with any type of merging.|<span class="sysop-show"><br/>'''[[Wikipedia:Administrators|Administrators]]''': Please review this {{#if:{{{module|}}}|module|template}}'s instructions at [[Wikipedia:Templates for discussion/Holding cell]] before proceeding with any action.</span>}}</small> }}{{#if:{{{nocat|<noinclude>yes</noinclude>}}}||[[Category:Wikipedia templates with consensus to merge or delete]]}} |{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} <!-- Sidebar version, used if type=sidebar--> |infobox|box|sidebar= <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="tfd" style="font-size: 85%; text-align: center; position: relative; float: right; border-bottom:1px solid #AAAAAA; width: {{if empty|{{{width|}}}|27em}}">&lsaquo; The {{#if:{{{module|}}}|[[Help:Module|module]]|[[Help:Template|template]]}} below {{#if:{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}|([[{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}|{{PAGENAME:{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}}}]])}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged|deleted}}. See [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:1|{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}}}|templates for discussion]] for the discussion that led to this result. &rsaquo;</div> <!-- Default version, used in all other cases --> |#default = <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="tfd" style="font-size: 85%; text-align: center; border-bottom:1px solid #AAAAAA;">&lsaquo; The {{#if:{{{module|}}}|[[Help:Module|module]]|[[Help:Template|template]]}} below {{#if:{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}|([[{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}|{{PAGENAME:{{{module|{{{template|{{{2}}}}}}}}}}}]])}} is being {{#if:{{{merge|}}}|merged|deleted}}. See [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:1|{{{module|{{{template|{{{2|}}}}}}}}}}}|templates for discussion]] for the discussion that led to this result. &rsaquo;</div> }} }}<!-- integrate with Twinkle CSD module --><span id="delete-reason" style="display:none">{{urlencode:[[Wikipedia:Templates for discussion/Log/{{Date|{{{date|{{{1}}}}}}|ymd}}#{{#if:{{{template|{{{2|}}}}}}|{{{template|{{{2}}}}}}|{{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}|Template:{{PAGENAME}}}}}}]]}}</span><span id="delete-criterion" style="display:none">{{uc:{{{criterion}}}}}</span><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 0upa0d8x7if8f68r1be2k7utyqg6ko5 10 172473 391447 2022-01-02T09:35:32Z en>Dinoguy1000 0 fix "|=foo" bug 391447 wikitext text/x-wiki {{safesubst:<noinclude/>#switch:none |{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#time:Y_M_d|{{{1|}}} }} | none }} <noinclude><!-- #time: can't handle --></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#expr: {{{1|}}}+0 }} |<noinclude><!--not a pure number--></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{{1|}}}+0 > 10000000000000 |<noinclude><!-- a yyyymmddhhmmss timestamp --></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#ifeq: {{safesubst:<noinclude/>#expr:{{{1|}}}+0}} | {{{1|}}} | none <noinclude><!-- pure number eg 123.456 --></noinclude> | <noinclude><!-- assume yy-mm-dd --></noinclude> }} }} }} |{{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc:{{{2|}}}}} | none | asis | link | lnone =none }} |{{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1|}}} }} < 1000 | none }} |{{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>#time:Ynj|{{{1|}}} }}|100031|110031|130031|140031|150031=none}} |= {{safesubst:<noinclude/>#if:{{{1|}}} |{{safesubst:<noinclude/>#switch:{{{2}}} |link|lnone|l=[[{{{1}}}]] |{{{1}}} }} }}<noinclude><!-- error or "none", so no formatting --></noinclude> |<noinclude><!-- continue with formatting --></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1}}} 2008}}<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{{1}}}>10000000000000 | no }} | }}<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1}}} 2004}} |20082004 |<noinclude><!-- no year --></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{safesubst:<noinclude/>#time:d|{{{1}}} 2036}}|{{safesubst:<noinclude/>#time:d|{{{1}}} }} |<noinclude><!-- month+day --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd = [[:F j]] | mdy | iso | ymd = F j | ldmy | l = [[:j F]] | #default = j F }}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude><!-- default='dmy' or null or "" or unsupported option --></noinclude> |<noinclude><!-- month only --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd | ldmy | l = [[F]] | #default = F }}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude><!-- default='dmy'/'mdy'/'ymd'/'iso'/null/""/unsupported opt --></noinclude> }} |<noinclude><!-- with year--></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#if: {{safesubst:<noinclude/>#iferror:{{safesubst:<noinclude/>#time:j|2 {{{1|}}}}}|*D*|{{safesubst:<noinclude/>#iferror:{{safesubst:<noinclude/>#time:j|2000 {{{1|}}}}}|*D*| }}}} |<noinclude><!-- day+month+year --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy = [[:F j]], [[Y]] | mdy = F j, Y | liso = [[Y|Y-]][[F j|m-d]]<noinclude><!-- i.e. [[Y-m-d]] --></noinclude> | iso = Y-m-d | lymd = [[Y]] [[:F j]] | ymd = Y F j | ldmy | l = [[:j F]] [[Y]] | #default = j F Y }}|{{{1|}}} }}<noinclude><!-- #default='dmy' or null or "" or unsupported option --></noinclude> |<noinclude><!-- month+year --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd | ldmy | l = [[:F Y]] | #default = F Y }}|{{{1|}}} }}<noinclude><!-- default='dmy'/'iso'/'mdy'/null/""/unsupported option --></noinclude> }} }} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> h6nyj4g0ic17mknsotl1gn0zzq6lo8w 391448 391447 2026-07-31T07:27:05Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Date]] 391447 wikitext text/x-wiki {{safesubst:<noinclude/>#switch:none |{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#time:Y_M_d|{{{1|}}} }} | none }} <noinclude><!-- #time: can't handle --></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#expr: {{{1|}}}+0 }} |<noinclude><!--not a pure number--></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{{1|}}}+0 > 10000000000000 |<noinclude><!-- a yyyymmddhhmmss timestamp --></noinclude> |{{safesubst:<noinclude/>#ifeq: {{safesubst:<noinclude/>#expr:{{{1|}}}+0}} | {{{1|}}} | none <noinclude><!-- pure number eg 123.456 --></noinclude> | <noinclude><!-- assume yy-mm-dd --></noinclude> }} }} }} |{{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc:{{{2|}}}}} | none | asis | link | lnone =none }} |{{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1|}}} }} < 1000 | none }} |{{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>#time:Ynj|{{{1|}}} }}|100031|110031|130031|140031|150031=none}} |= {{safesubst:<noinclude/>#if:{{{1|}}} |{{safesubst:<noinclude/>#switch:{{{2}}} |link|lnone|l=[[{{{1}}}]] |{{{1}}} }} }}<noinclude><!-- error or "none", so no formatting --></noinclude> |<noinclude><!-- continue with formatting --></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1}}} 2008}}<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#iferror: {{safesubst:<noinclude/>#ifexpr: {{{1}}}>10000000000000 | no }} | }}<noinclude><!-- --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time:Y|{{{1}}} 2004}} |20082004 |<noinclude><!-- no year --></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{safesubst:<noinclude/>#time:d|{{{1}}} 2036}}|{{safesubst:<noinclude/>#time:d|{{{1}}} }} |<noinclude><!-- month+day --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd = [[:F j]] | mdy | iso | ymd = F j | ldmy | l = [[:j F]] | #default = j F }}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude><!-- default='dmy' or null or "" or unsupported option --></noinclude> |<noinclude><!-- month only --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd | ldmy | l = [[F]] | #default = F }}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude><!-- default='dmy'/'mdy'/'ymd'/'iso'/null/""/unsupported opt --></noinclude> }} |<noinclude><!-- with year--></noinclude> {{safesubst:<noinclude/>#if: {{safesubst:<noinclude/>#iferror:{{safesubst:<noinclude/>#time:j|2 {{{1|}}}}}|*D*|{{safesubst:<noinclude/>#iferror:{{safesubst:<noinclude/>#time:j|2000 {{{1|}}}}}|*D*| }}}} |<noinclude><!-- day+month+year --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy = [[:F j]], [[Y]] | mdy = F j, Y | liso = [[Y|Y-]][[F j|m-d]]<noinclude><!-- i.e. [[Y-m-d]] --></noinclude> | iso = Y-m-d | lymd = [[Y]] [[:F j]] | ymd = Y F j | ldmy | l = [[:j F]] [[Y]] | #default = j F Y }}|{{{1|}}} }}<noinclude><!-- #default='dmy' or null or "" or unsupported option --></noinclude> |<noinclude><!-- month+year --></noinclude>{{safesubst:<noinclude/>#time: {{safesubst:<noinclude/>#switch: {{safesubst:<noinclude/>lc: {{safesubst:<noinclude/>#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }} | lmdy | liso | lymd | ldmy | l = [[:F Y]] | #default = F Y }}|{{{1|}}} }}<noinclude><!-- default='dmy'/'iso'/'mdy'/null/""/unsupported option --></noinclude> }} }} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> h6nyj4g0ic17mknsotl1gn0zzq6lo8w 10 172474 391449 2025-08-13T01:10:50Z en>Pppery 0 Changed protection settings for "[[Template:GBurl]]" ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391449 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Google Books URL]] {{Redirect category shell| {{R from template shortcut}} }} plhsdk7a6462s0yeqdwl5qifddr76oe 391450 391449 2026-07-31T07:28:07Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:GBurl]] 391449 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Google Books URL]] {{Redirect category shell| {{R from template shortcut}} }} plhsdk7a6462s0yeqdwl5qifddr76oe 10 172475 391451 2025-08-13T01:08:56Z en>Pppery 0 Changed protection settings for "[[Template:Google Books URL]]" ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391451 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Google books|plainurl=yes|id={{{1|{{{id|}}}}}}|page={{{p|{{{page|}}}}}}|pg={{{pg|}}}|text={{{text|{{{dq|}}}}}}|keywords={{{keywords|{{{q|}}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 79zu82beufw9eq1v8ve14iy732y76uq 391452 391451 2026-07-31T07:28:16Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Google_Books_URL]] 391451 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Google books|plainurl=yes|id={{{1|{{{id|}}}}}}|page={{{p|{{{page|}}}}}}|pg={{{pg|}}}|text={{{text|{{{dq|}}}}}}|keywords={{{keywords|{{{q|}}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 79zu82beufw9eq1v8ve14iy732y76uq 10 172476 391454 2018-02-23T16:29:55Z en>Primefac 0 Changed protection level for "[[Template:Google books]]": [[WP:HIGHRISK|high-risk]] template with 4000+ transclusions ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 391454 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{plainurl|{{{plain-url|}}}}}}|https://books.google.com/books?id={{trim|{{{1|{{{id}}}}}}}}{{#if:{{{page|}}}|&pg=PA{{{page|}}}|{{#if:{{{pg|}}}|&pg={{{pg}}}}}}}{{#if:{{{text|}}}|&dq={{urlencode:"{{{text|}}}"}}}}{{#if:{{{keywords|}}}|&q={{urlencode:{{{keywords}}}}}}}|''[https://books.google.com/books?id={{trim|{{{1|{{{id}}}}}}}}{{#if:{{{page|}}}|&pg=PA{{{page|}}}|{{#if:{{{pg|}}}|&pg={{{pg}}}}}}}{{#if:{{{text|}}}|&dq={{urlencode:"{{{text|}}}"}}}}{{#if:{{{keywords|}}}|&q={{urlencode:{{{keywords}}}}}}} {{{2|{{{title|{{PAGENAME}}}}}}}}]''{{#if:{{{page|}}}|, p. {{{page}}},}} at [[Google Books]]}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 1a7m8ttpmk70kvk9e9gw8z2r3otlpyx 391455 391454 2026-07-31T07:33:46Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:Google_books]] 391454 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{plainurl|{{{plain-url|}}}}}}|https://books.google.com/books?id={{trim|{{{1|{{{id}}}}}}}}{{#if:{{{page|}}}|&pg=PA{{{page|}}}|{{#if:{{{pg|}}}|&pg={{{pg}}}}}}}{{#if:{{{text|}}}|&dq={{urlencode:"{{{text|}}}"}}}}{{#if:{{{keywords|}}}|&q={{urlencode:{{{keywords}}}}}}}|''[https://books.google.com/books?id={{trim|{{{1|{{{id}}}}}}}}{{#if:{{{page|}}}|&pg=PA{{{page|}}}|{{#if:{{{pg|}}}|&pg={{{pg}}}}}}}{{#if:{{{text|}}}|&dq={{urlencode:"{{{text|}}}"}}}}{{#if:{{{keywords|}}}|&q={{urlencode:{{{keywords}}}}}}} {{{2|{{{title|{{PAGENAME}}}}}}}}]''{{#if:{{{page|}}}|, p. {{{page}}},}} at [[Google Books]]}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 1a7m8ttpmk70kvk9e9gw8z2r3otlpyx 0 172477 391461 2026-07-31T07:58:58Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{صندخ/موجود}} '''گیجاواش''' یا '''گیجواش''' اتا سبزی نوم هسته که [[اناریجه]] ره مونه و مازرونِ غرب و گیلان در إنه. گنّه که ونه خانی بچینی، ته سر گِج شونه و این‌سه ونه نوم ره بئیتنه گیجواش. == منابع == * فارسی ویکی‌پدیا {{گیاهون-پچیک}} [[رج:گیاهون]]» دره 391461 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''گیجاواش''' یا '''گیجواش''' اتا سبزی نوم هسته که [[اناریجه]] ره مونه و مازرونِ غرب و گیلان در إنه. گنّه که ونه خانی بچینی، ته سر گِج شونه و این‌سه ونه نوم ره بئیتنه گیجواش. == منابع == * فارسی ویکی‌پدیا {{گیاهون-پچیک}} [[رج:گیاهون]] lxcp8avg82c1pl0m6x862yic5rw0jma 10 172478 391462 2021-07-04T09:56:51Z en>Peter coxhead 0 adding SfnRef 391462 wikitext text/x-wiki {{citation |mode={{{mode|cs1}}} |title=BSBI List 2007 |publisher=[[Botanical Society of Britain and Ireland]] |url=https://bsbi.org/download/3542/ |format=xls |archive-url=https://web.archive.org/web/20150626140254/http://www.bsbi.org.uk/BSBIList2007.xls |archive-format=xls |archive-date=2015-06-26 |access-date={{{access-date|{{{accessdate|}}}}}}|df={{{df|}}} |ref={{SfnRef|BSBI|2007}}}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> rv6l8kr6gt6k11xe6xj6wwq1s1s7mx6 391463 391462 2026-07-31T08:00:41Z محک 1023 ۱ نسخه واردشده از [[:en:Template:BSBI_2007]] 391462 wikitext text/x-wiki {{citation |mode={{{mode|cs1}}} |title=BSBI List 2007 |publisher=[[Botanical Society of Britain and Ireland]] |url=https://bsbi.org/download/3542/ |format=xls |archive-url=https://web.archive.org/web/20150626140254/http://www.bsbi.org.uk/BSBIList2007.xls |archive-format=xls |archive-date=2015-06-26 |access-date={{{access-date|{{{accessdate|}}}}}}|df={{{df|}}} |ref={{SfnRef|BSBI|2007}}}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> rv6l8kr6gt6k11xe6xj6wwq1s1s7mx6 0 172479 391465 2026-07-31T08:06:58Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{صندخ/موجود}} '''پَلَت''' {{علمی نوم| Acer velutinum}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] خانواده جه هسه. این دار ره [[مازرون دریا]]ی کنار-کنار اوستانون دکاشتنه و دستی جنگل هکردنه چون ویشه‌یِ احیا وسّه مناسب هسته و ونه چو ره تونّه شرکت دله خار-خار کار بزنن.<ref>ع...» دره 391465 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''پَلَت''' {{علمی نوم| Acer velutinum}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] خانواده جه هسه. این دار ره [[مازرون دریا]]ی کنار-کنار اوستانون دکاشتنه و دستی جنگل هکردنه چون ویشه‌یِ احیا وسّه مناسب هسته و ونه چو ره تونّه شرکت دله خار-خار کار بزنن.<ref>عسگری-لزرجانی. راهنمای تولید نهال و درختکاری.</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:دارون]] tgzwfuzvhpyad3i2hq7sm2e7qxcp3yf 391466 391465 2026-07-31T08:07:20Z محک 1023 [[رج:دارون]] حذف شد; [[رج:افراد زندگی‌نومه پچیک بنویشته‌ئون]] اضافه شد با استفاده از [[ویکی‌پدیا:رج‌ساز]] 391466 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''پَلَت''' {{علمی نوم| Acer velutinum}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] خانواده جه هسه. این دار ره [[مازرون دریا]]ی کنار-کنار اوستانون دکاشتنه و دستی جنگل هکردنه چون ویشه‌یِ احیا وسّه مناسب هسته و ونه چو ره تونّه شرکت دله خار-خار کار بزنن.<ref>عسگری-لزرجانی. راهنمای تولید نهال و درختکاری.</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:افراد زندگی‌نومه پچیک بنویشته‌ئون]] 1vxdslueain5kvdtj47pvumgc1ag0yg 391468 391466 2026-07-31T08:07:40Z محک 1023 391468 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''پَلَت''' {{علمی نوم| Acer velutinum}} ات‌جور [[دار]] هسته که [[افرا]] خانواده جه هسه. این دار ره [[مازرون دریا]]ی کنار-کنار اوستانون دکاشتنه و دستی جنگل هکردنه چون ویشه‌یِ احیا وسّه مناسب هسته و ونه چو ره تونّه شرکت دله خار-خار کار بزنن.<ref>عسگری-لزرجانی. راهنمای تولید نهال و درختکاری.</ref> == منابع == {{په‌نویس}} {{گیاهون-پچیک}} <!--- رج‌ئون: ---> [[رج:افرا]] paullbehet3jm9epe9dx2bi4c0lnm9j 14 172480 391470 2026-07-31T08:08:07Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «[[رج:دارون]]» دره 391470 wikitext text/x-wiki [[رج:دارون]] gb9jv5pie336ub1dzaoiot96vzla050 0 172481 391475 2026-07-31T08:13:59Z محک 1023 کارور محک، [[اسپه تیر دار]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[اسپه توت دار]] دله 391475 wikitext text/x-wiki #بور [[اسپه توت دار]] 84wxqblda5dcj3q0hjhou8i25l3a3ij 0 172482 391477 2026-07-31T08:15:52Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[اسپه دار]] دله 391477 wikitext text/x-wiki #بور [[اسپه دار]] hu3arh2wl8c7tu8c4ony0jwhbjjbmgq 0 172483 391478 2026-07-31T08:16:10Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[اسپه دار]] دله 391478 wikitext text/x-wiki #بور [[اسپه دار]] hu3arh2wl8c7tu8c4ony0jwhbjjbmgq 0 172484 391479 2026-07-31T08:16:24Z محک 1023 ونه مسیر ره دکشی‌یه [[اسپه دار]] دله 391479 wikitext text/x-wiki #بور [[اسپه دار]] hu3arh2wl8c7tu8c4ony0jwhbjjbmgq 14 172485 391483 2026-07-31T10:15:32Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{پنهون رج}} [[رج:جونورون بقای وضعیت]]» دره 391483 wikitext text/x-wiki {{پنهون رج}} [[رج:جونورون بقای وضعیت]] bv89xqm7cy1d7enbnd2ytjet7g65bg0