ویکی‌پدیا mznwiki https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter مدیا شا گپ کارور کارور گپ ویکی‌پدیا ویکی‌پدیا گپ پرونده پرونده گپ مدیاویکی مدیاویکی گپ شابلون شابلون گپ رانما رانما گپ رج رج گپ پورتال پورتال گپ پروژه پروژه گپ TimedText TimedText talk ماژول ماژول گپ Event Event talk 0 3596 416080 326375 2026-09-18T20:02:33Z Ziv 39993 ([[c:GR|GR]]) [[File:110904-A-AR883-007.jpg]] → [[File:The Afghan national flag overlooks a valley from an observation post at Paktika province - 110904-A-AR883-007.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise and not just a meaningless name 416080 wikitext text/x-wiki {{coord|34|3|N|69|08|E|type:country|display=title}} {{جعبه اطلاعات کشور | نوم اصلی = [[فارسی|دری]] جه: جمهوری اسلامی افغانستان{{سخ}}[[پشتو]] جه: د افغانستان اسلامي جمهوریت | نوم عادی = افغانستان | تصویر پرچم = Flag of Afghanistan.svg | تصویر نشون ملی = Emblem of Afghanistan.svg | شعار ملی = | سرود ملی = | نقشه = Afghanistan (orthographic projection).svg | پایتخت = [[کابل]] |latd=34 |latm=31 |latNS=N |longd=69 |longm=08 |longEW=E | گ‌ترین شهر = [[کابل]] | زبون رسمی = [[فارسی|دری]] و [[پشتو]]{{r|CAL-lang|CIA-lang}} | نوع حکومت = [[اسلامی جمهوری ]] | نوع حاکمان = • رئیس جمهور{{سخ}}• اجرایی معاون | نوم حاکمان = [[اشرف غنی احمد زی]]{{سخ}}[[عبدالله عبدالله]] | نحوه تشکیل = استقلال | موارد منجر به تشکیل = • اعلام استقلال{{سخ}}• برسمیت بشناسی‌ین | تاریخ تشکیل = [[بریتانیا]] جه{{سخ}}[[۱۶ اسد]] [[۱۲۹۸]] ([[۱۹۱۹ (میلادی)|۱۹۱۹]]){{سخ}}[[۲۷ اسد]] [[۱۲۹۸]] ([[۱۹۱۹ (میلادی)|۱۹۱۹]]) | مساحت = ۶۴۷،۵۰۰ | رتبه مساحت = ۴۱ام | درصد آبها = | سال براورد جمعیت = ۲۰۱۰ | جمعیت = ۲۸،۳۹۵،۷۱۶{{r|CIA-pop}} | رتبه جمعیت = ۳۷ام | تراکم جمعیت = ۴۳٫۵ | رتبه تراکم جمعیت = ۱۵۰اُم | سال تولید ناخالص داخلی = ۲۰۰۹ | تولید ناخالص داخلی = ۲۶٫۹۷۶ میلیارد [[دلار]]{{r|imf2}} | رتبه تولید ناخالص داخلی = ۹۶ام | سرانه تولید ناخالص داخلی = ۱،۰۰۰ [[دلار|دلار]]{{r|CIA-GDP-PPP}} | رتبه سرانه تولید ناخالص داخلی = ۱۷۲ام | سال شاخص توسعه انسانی = ۲۰۰۷ | شاخص توسعه انسانی = ۰٫۳۵۲ | رتبه شاخص توسعه انسانی = ۱۸۱ام | وضع شاخص توسعه انسانی = <font color="#009900">پایین</font> | واحد پول = [[افغانی]] | کد واحد پول = AFN | منطقه زمانی = | منطقه زمانی تابستانی = بدون تغییر | utc = +4.30 | کد بین‌المللی خودرو = AFG | دامنه اینترنتی = .af | پیش‌شماره تلفنی = ۹۳ }} '''افغانستان''' یا '''افخانسّون''' اتا [[آسیا]]یی کشور هسه. اینتا کشور آسیای میون کته و کول ِسر بنه هسته و خاشکی‌دکت مملکت هسته که هیچ دریوئی جه راه ندارنه. افغانسّون دیسایگون(همسایگون) ، [[پاکستان]] جنوب و شرق ور جه، [[ایران]] غرب ور جه، [[تاجیکستان]] و [[ازبکستان]] و [[ترکمنستان]] شمال ور جه و [[چین]] ات‌که شمال شرقی ور جه هستنه. افغانون ِنیشتگا ''(=پایتخت)'' [[کابل]] هسه و وشون رسمی زوون [[فارسی|دری]] (فارسی) هسته. افغانسّون دله نژادی و زوونی تنوع وجود دارنه [[پشتو]]ها، [[تاجیک]]ون، [[هزاره]]‌ها، [[اوزبکی|اوزبکون]]، [[بلوچی|بلوچ‌ها]] و غیره این کشورِ جمیعت ره تشکیل دِنّه. افغانستان قدیم تاریخ دارنه و گتِ خراسونِ دله دَیّه. اینتا سامون تاریخ بعنوان اتا مستقل کشور، [[صفویون]] جه سیوا بیّن جا شروع وانه. افغانستان شه جدیدِ تاریخ دله خله جنگ بدی‌یه و [[بریتانیا]]، [[شوروی]] و [[ناتو]]-[[متحده ایالات|آمریکا]] اونجه لشکرکشیونی داشتنه و اسلامی [[جهاد]] هم خله این کشور تاریخ و سیاست دله تأثیر دارنه. اسا [[طالبان]]، که اتا [[تروریست]] گروه بشناسی وانه، افغانستان ره شه میس دله دارنه. ==تاریخ == سرزمین‌های دربردارنده افغانستان نقطه مرکزی [[راه ابریشم]] و مهاجرت انسان‌ها به. [[باستان‌شناسی|باستان‌شناسان]] شواهدی از سکونت انسان‌ها تا بیش از ۵۰،۰۰۰ سال پیش از میلاد مسیح به‌دس باردنه. [[تمدن]] [[شهری]] ممکن هسه اینتا قلمرو دله، بین ۳،۰۰۰ تا ۲،۰۰۰ سال پش از میلاد شروع به. پیش از اسلام جایی که اسا افغانستان دره، [[ایران]]ی قبایلی دیینه که وشون ره [[سکایی]] گاتنه. این منطقه قدیم‌الایام جه [[گت خراسان]] ِجزء بی‌یه و اسلامی دوره‌ئون گادِر هم اتا مهم منطقه بیّه چون خراسان جه خله سلسله‌ئون بلند بَیینه و قدرت ره شه دس داشتنه. [[طاهریون]]، [[سامانیون]]، [[غزنویون]]، [[غوریون]]، [[سلجوقیون]] و [[چغتاییون]] واری سلسله‌ئون خراسان جه راست بَیی‌بینه. ترک‌تبار مردمون خله خراسانیون جه ارتباط داشتنه و وشون خون هئی بخارده و اَی مغولون هم که بمونه، این منطقه دله خله قدرت داشتنه و [[تیموریون]] اینجه جه هرستانه و بوردنه [[هند]] ره بَیتنه. [[پرونده:Periodo mogul, ritratto di ahmad shah abdali, delhi, 1750 ca. 02.jpg|بندانگشتی|راست|احمد شاه دورانی که افغانستان ره بصورت اتا سیوا مملکت دربیارده و وه ره «بابای افغان» نوم هدانه.]] وقتی افغانستان اتا میونی سرحدات بیّه که [[گورکانیون]] و [[صفویون]] وسط قرار بَیته، بعضی خانواده‌ئون اونجه شه وسّه سرسیوایی هاکردنه و [[شاه سلطان حسین]] گادِر بی‌یه که [[هوتکیون]]، [[محمود افغان]] ِرهبری جه، قیوم هاکردنه و کل ایران ره بَییتنه و صفویون ِامپراتوری ره رقد بدانه. [[نادرشاه]] اَی افغان‌ها ره سرکوب هاکرده و حتا وشون ِفرارهاکردون ره تعقیب هاکرده و بورده هند و گورکانیون ره شکست هدا. ولی اَی ایران ِمرکزی حکومت که ضعیف‌ته بیه، افغانستان دله محلی خاندان‌ها سرسیوا بَیینه. [[احمد شاه دورانی]] سال ۱۷۴۷ میلادی، خلأ قدرتی که پیش بمو بی‌یه جه استفاده هاکرده و [[دورانیون]] ِسلسله ره بساته و افغانستان ره مستقل هاکرده. [[قاجارون]] ِدوره بی‌یه که [[بریتانیا]] افغانستان ره اشغال هاکرده و اونجه امیرون - که این گادِر [[بارکزایی]] ِسلسله جه بینه - جا بخاسته توافق هاکنن که شه سامون‌سر ره تعیین هاکنن و مرزی که اسا پاکستون-افغانستون وسط دره ره دقیقاً میّن هاکردنه. بریتانیا خاسته اینتی هند و [[روسیه]] میون اتا حائلی دیفار بکشه و افغانستان ره هندِ پیش‌مرگ هاکنه که روسیه دَم ره بَیره. قاجارون موفق نَیینه که افغانستان ره حفظ هاکنن و [[پاریس پیمون]] دله رسماً ایران قبول هاکرده که این کشور ره برسمیت بشناسه. [[امان‌الله خان]] شاهی بی‌یه که سعی هاکرده این کشور دله اصلاحات انجام هاده و افغانستان ره مدرن هاکنه ولی مخالفون جنگ شروع هاکردنه و یک سال دله‌یی جنگ بی‌یه ولی بارکزایی ِشاهون با این که خله صدمه بخاردنه، قدرت ره حفظ هاکردنه و [[محمد نادر شاه]] بقدرت برسی‌یه. اما محمدنادر ره هم ترور هاکردنه و بکاشتنه تا سال ۱۳۱۲ شمسی [[محمد ظاهرشاه]] شاه بیی‌یه. محمدظاهرشاه محبوبیت داشته ولی آخرین شاهی بی‌یه که افغانستان بخادش بدی‌یه. ونه عامی‌پسر، [[محمد داوود خان]]، کودتا هاکرده و شاه ره تبعید هاکرده و [[افغانستان جمهوری]] ره بساته. این جمهوری عمر خله نیّه و ونه تنها رییس هم همون داوود خان بی‌یه. سال ۱۳۵۷ شمسی [[شوروی]] ِطرفدارون دکلستنه افغانستان دله و [[جنگ سرد]] ِاوضاع دله این کشور درون اتا دست‌نیشت دولت بساتنه که وه ره [[افغانستان دموکراتیک جمهوری]] گاتنه. این حکومت زمون مسلمون‌ها که [[کمونیسم]] ره بی‌خدایی دونستنه، خله مخالفت هاکردنه و حتا کشورون دیگه جه افراطی مسلمون‌ها و جهادیون جمع بَیینه تا افغانستان ره شوروی دَس جه نجات هادن. [[آمریکا]] و [[ناتو|غربی کشورون]] هم مجاهدون ره کومک کاردنه چون خاستنه شوروی ره شکست هادن. شوروی ِدست‌هنیشت دولت سال ۱۳۶۶ شمسی جنگ دله سقوط هاکرده و مجاهدون [[افغانستان اسلامی دولت]] ره بساتنه. ولی خادی مجاهدون هم چن دسته بینه. اتی گروه که بقیه جه افراطی‌ته بینه و وشون رهبری ره اتا عربستونی - [[اسامه بن لادن]] نوم - بعهده داشته، [[طالبان]] ره تشکیل هدانه و جدیدِ حکومت جه هم جنگ دکتنه و [[برهان‌الدین ربانی]]، که اسلامی دولتِ رییس بی‌یه ره چار سال بیّه په، دَرهاکردنه. طالبان شه حکومت اسم ره بی‌یشته [[افغانستان اسلامی امارت]] و شه ره اتا گت‌ته سازمان دله جا هدا که وه ره بعداً [[القاعده]] بائوتنه. [[پرونده:Taller_Buddha_of_Bamiyan_before_and_after_destruction.jpg|بندانگشتی|چپ|[[بودا]]یِ موجستمه که طالبان وقتی سال ۲۰۰۱/۱۳۷۹ بقدرت برسینه، وه ره رِقِد بدانه و ونه خرابه فقط اسا دره.]] طالبان ِاسلامی امارت ره فقط دِ تا کشور [[پاکستون]] و [[امارات]] برسمیت بشناسینه و وشون حکومت حتا [[متحد ملل سازمان]] دله عضو نیی‌یه. طالبان ِخشونت دنیا دله معروفیت پیدا هاکرده و وشون مجازاتون و اسلامی شریعتِ اجرا هاکردن روزنومه‌ئون دله جا درزوئه. سال ۲۰۰۱ میلادی و [[۱۱ سپتامبر]] روز دله، طالبان دِ تا مسافرکشی [[بالون]] ره [[آمریکا]] دله بدزدی‌یه و وشون ره انتحاری بزوئه ساختمون‌ها دله. این کار باعث بیّه ات‌خله آمریکایی بمردنه و [[جورج بوش]] که آمریکای رییس‌جمهور بی‌یه، جری بیّه و افغانستان ره حمله هاکرده و طالبان ره سرکوب هاکرده. اون گادِر مجاهدونی که [[افغانستان شمال ائتلاف|شمال ائتلاف]] دله دَیینه و هنتا طالبان جه جنگستنه و مقاومت کاردنه، آمریکایِ کومِک جه موفق بَیینه [[کابل]] ره بَیرن و [[افغانستان اسلامی جمهوری]] ره تشکیل هادن. البته وشون ِاتا مهم رهبر - که [[احمد شاه مسعود]] بی‌یه - این جنگ‌ها دله بمرده. اون گادِر جه [[ناتو]] و آمریکاییون ات‌خله نیرو ره افغانستان دله داشتنه تا این کشور دِباره طالبان دَس نکفه. سال ۲۰۲۱ میلادی [[جو بایدن]] دستور هدا که آمریکاییون و ناتو بعد بیست سال وردگردن شه کشور. آمریکا پیش‌ته اتا پیمون طالبان جه دَوِست بی‌یه ولی همین که کشور ره خالی هاکردنه، طالبان کوهون جه دکلستنه بجیر و تموم شهرون ره خله سریع بَییتنه و ارتشی که این بیست سالی افغانستان وسّه بسات بینه، خله زود شکست بخارده. افغانستان ِاسلامی جمهوری ِرییس‌جمهور، [[اشرف غنی]]، هم فرار هاکرده و بورده [[تاجیکستان]]. ==جوغرافی== [[File:Afghanistan provinces numbered gray.PNG|thumb|380px|left|افغانستانِ ولایاتِ نقشه که شماره‌بی‌یشت هستنه.]] افغانستان اتا کشور هسه که میونی [[آسیا]] دله دره. اینتا کشور هماسینون شمال ور جا [[تاجیکستون]]، [[اوزبکستون]] و [[تورکمنستون]] هسنه. ونه دیگه همساینون نوم [[ایران]] غرب ور [[پاکستون]] جنوب ور و [[چین]] شرق ور هسنه. افغانستان اتا ایرانیج زوون کشور هسه. ونه ویشتر مردم ایرانیج و موسلمون هسنه. افغانستان کول دله اتا کوهستونی کشور هسه. اینتا کشور گت کوهون نوم [[هیندوکوش]] و [[سولیمان]] هسه. ونه گتی ۶۵۲۰۰۰ کیلومتر مروبع هسه و ۲۱ میلیون نفر جمعیت دارنه. ونه گت رودون نوم [[آمودریا]]، [[کابل]]، [[هریرورد]] و [[هیرمند]] هسه. اینتا کشور نیشتگا [[کابل]] هسه. ونه دیگه گت شهورن نوم هسه: [[قندهار]]، [[هرات]]، [[مزارشریف]] و [[غزنین]]. === ولایات === افغانستون ره ۳۴ تا «ولایت» جه رَسِد هاکردنه. {| class="wikitable sortable" |+ افغانستون ولایتون لیست<ref> Afghan school books - Geography G-12, Page 22-23 (in Persian) https://moe.gov.af/sites/default/files/2020-03/G12-Dr-Geography.pdf</ref> |- !ولایت !نقشه‌سر{{سخ}}شماره !align="right"|ایزو 3166-2<ref>[[ISO 3166-2:AF]] ([[سازمان بین‌المللی استانداردسازی]] [[ایزو ۳۱۶۶–۲]] codes for the provinces of Afghanistan)</ref> !align="left"|کُد !align="left"|مرکز !align="right"|گتی<br>(km²) !align="right"|جمیعت<br>(2015)<ref>{{Cite web|url=http://www.geohive.com/|title=registered through Argeweb|website=www.geohive.com}}</ref> !align="right"|جمیعت<br>(2020)<ref>مرکزی Statistics Office Afghanistan (web).</ref> !align="right"|جمیعت انبسی<br>(بر km²<br> 2020)<ref>{{Cite web|url=https://www.worldbank.org/en/data/interactive/2019/08/01/afghanistan-interactive-province-level-visualization|title=Afghanistan: Province Dashboard|website=World Bank}}</ref> !align="right"|تعداد<br>والسوالی‌ها !align="right"|ناحیه !align="right"|قطب |- | [[بدخشان]] || style="text-align:center;"| 30 || style="text-align:center;" | AF-BDS || BDN || [[فیض‌آباد (افغانستان)]] || align=right| 44,836 || align=right| 950,953 || align=right| 1,054,100 || align=right| 23.5 || align=right| 29 || شمال شرق || شمال |- | [[بادغیس]] || style="text-align:center;"| 4|| style="text-align:center;" | AF-BDG || ''BDG'' || [[قلعه نو (افغانستان)]] || align=right| 20,794 || align=right| 495,958 || align=right| 549,600 || align=right| 26.4 || align=right| 7 || غرب || مرکزی |- | [[بغلان]] || style="text-align:center;"| 19 || style="text-align:center;" | AF-BGL || BAG || [[پلخمری]] || align=right| 18,255 || align=right| 910,784 || align=right| 1,014,600 || align=right| 55.6 || align=right| 16 || شمال شرق || شمال |- | [[بلخ]] || style="text-align:center;"| 13 || style="text-align:center;" | AF-BAL || BLH || [[مزار شریف]] || align=right| 16,186 || align=right| 1,325,659 || align=right| 1,509,200 || align=right| 93.2 || align=right| 15 || شمال غرب || شمال |- | [[بامیان]] || style="text-align:center;"| 15 || style="text-align:center;" | AF-BAM || BAM || [[بامیان]] || align=right| 18,029 || align=right| 487,218 || align=right| 495,600 || align=right| 27.5 || align=right| 7 || غرب || مرکزی |- | [[دایکندی]] || style="text-align:center;"| 10 || style="text-align:center;" | AF-DAY || ''DYK'' || [[نیلی (افغانستان)]] || align=right| 17,501 || align=right| 507,339 || align=right| 516,500 || align=right| 29.5 || align=right| 8 || جنوب غرب || جنوب |- | [[فراه]] || style="text-align:center;"| 2 || style="text-align:center;" | AF-FRA || FRH || [[فراه]] || align=right| 49,339 || align=right| 507,405 || align=right| 563,000 || align=right| 11.4 || align=right| 11 || غرب || مرکزی |- | [[فاریاب]] || style="text-align:center;"| 5 || style="text-align:center;" | AF-FYB || ''FYB'' || [[میمنه]] || align=right| 20,798 || align=right| 998,147 || align=right| 1,109,200 || align=right| 53.3 || align=right| 14 || شمال غرب || شمال |- | [[غزنی]] || style="text-align:center;"| 16 || style="text-align:center;" | AF-GHA || GAZ || [[غزنی]] || align=right| 22,460 || align=right| 1,228,831 || align=right| 1,362,500 || align=right| 60.7 || align=right| 19 || جنوب شرق || جنوب |- | [[غور]] || style="text-align:center;"| 6 || style="text-align:center;" | AF-GHO || GHR || [[فیروزکوه (غور)]] || align=right| 36,657 || align="right" | 790,296 || align=right| 764,500 || align=right| 20.9 || align=right| 11 || غرب || مرکزی |- | [[هلمند]] || style="text-align:center;"| 7 || style="text-align:center;" | AF-HEL || HEL || [[لشکرگاه]] || align=right| 58,305 || align=right| 924,711 || align=right| 1,446,200 || align=right| 24.8 || align=right| 13 || جنوب غرب || جنوب |- | [[هرات]] || style="text-align:center;"| 1 || style="text-align:center;" | AF-HER || HRT || [[هرات]] || align=right| 55,868 || align=right| 1,890,202 || align=right| 2,140,700 || align=right| 38.3 || align=right| 15 || غرب || مرکزی |- | [[جوزجان]] || style="text-align:center;"| 8 || style="text-align:center;" | AF-JOW || ''JZJ''|| [[شبرغان]] || align=right| 11,292 || align=right| 540,255 || align=right| 602,100 || align=right| 53.3 || align=right| 9 || شمال غرب || شمال |- | [[کابل]] || style="text-align:center;"| 22 || style="text-align:center;" | AF-KAB || KBL || [[کابل]] || align=right| 4,524 || align=right| 4,372,977 || align=right| 5,204,700 || align=right| 1,150.5 || align=right| 18 || مرکزی || مرکزی |- | [[قندهار]] || style="text-align:center;"| 12 || style="text-align:center;" | AF-KAN || KRD || [[قندهار]] || align=right| 54,844 || align=right| 1,226,593 || align=right| 1,399,600 || align=right| 25.5 || align=right| 16 || جنوب غرب || جنوب |- | [[کاپیسا]] || style="text-align:center;"| 29 || style="text-align:center;" | AF-KAP || KPS || [[محمود راقی]] || align=right| 1,908 || align=right| 441,010 || align=right| 488,300 || align=right| 255.9 || align=right| 7 || مرکزی || مرکزی |- | [[خوست]] || style="text-align:center;"| 26 || style="text-align:center;" | AF-KHO || KST || [[خوست]] || align=right| 4,235 || align=right| 574,582 || align=right| 636,500 || align=right| 150.3 || align=right| 13 || جنوب شرق || جنوب |- | [[کنر]] || style="text-align:center;"| 34 || style="text-align:center;" | AF-KNR || ''KNR'' || [[اسعدآباد]] || align=right| 4,926 || align=right| 450,652 || align=right| 499,400 || align=right| 101.4 || align=right| 15 || شرق || مرکزی |- | [[کندز]] || style="text-align:center;"| 18 || style="text-align:center;" | AF-KDZ || KDZ || [[قندوز]] || align=right| 8,081 || align=right| 1,010,037 || align=right| 1,136,700 || align=right| 140.7 || align=right| 7 || شمال شرق || شمال |- | [[لغمان]] || style="text-align:center;"| 32 || style="text-align:center;" | AF-LAG || LGM|| [[مهترلام]] || align=right| 3,978 || align=right| 445,588 || align=right| 493,500 || align=right| 124.1 || align=right| 5 || شرق || مرکزی |- | [[لوگر]] || style="text-align:center;"| 23 || style="text-align:center;" | AF-LOG || ''LGR'' || [[پل علم]] || align=right| 4,568 || align=right| 392,045 || align=right| 434,400 || align=right| 95.1 || align=right| 7 || مرکزی || مرکزی |- | [[ننگرهار]] || style="text-align:center;"| 33 || style="text-align:center;" | AF-NAN || NGR || [[جلال‌آباد]] || align=right| 7,641 || align=right| 1,517,388 || align=right| 1,701,700 || align=right| 222.7 || align=right| 23 || شرق || مرکزی |- | [[نیمروز]] || style="text-align:center;"| 3 || style="text-align:center;" | AF-NIM || NRZ || [[زرنج]] || align=right| 42,410 || align=right| 164,978 || align=right| 183,600 || align=right| 4.3 || align=right| 5 || جنوب غرب || جنوب |- | [[نورستان]] || style="text-align:center;"| 31 || style="text-align:center;" | AF-NUR || ''NUR'' || [[پارون]] || align=right| 9,267 || align=right| 147,967 || align=right| 163,800 || align=right| 17.7 || align=right| 7 || شرق || مرکزی |- | [[پکتیا]] || style="text-align:center;"| 24 || style="text-align:center;" | AF-PIA || ''PAK'' || [[گردیز]] || align=right| 5,583 || align=right| 551,987 || align=right| 612,000 || align=right| 109.6 || align=right| 11 || جنوب شرق || جنوب |- | [[پکتیکا]] || style="text-align:center;"| 25 || style="text-align:center;" | AF-PKA || PKT || [[شرن]] || align=right| 19,516 || align=right| 434,742 || align=right| 775,500 || align=right| 39.7 || align=right| 15 || جنوب شرق || جنوب |- | [[پنجشیر]] || style="text-align:center;"| 28 || style="text-align:center;"| AF-PAN || PJR || [[بازارک]] || align=right| 3,772 || align=right| 371,902 || align=right| 169,900 || align=right| 45.0 || align=right| 7 || مرکزی || مرکزی |- | [[پروان]] || style="text-align:center;"| 20 || style="text-align:center;" | AF-PAR || PRN || [[چاریکار]] || align=right| 5,715 || align=right| 664,502 || align=right |737,700 || align=right| 129.1 || align=right| 9 || مرکزی || مرکزی |- | [[سمنگان]] || style="text-align:center;"| 14 || style="text-align:center;" | AF-SAM || SAM || [[ایبک]] || align=right| 13,438 || align=right| 387,928 || align=right| 430,500 || align=right| 32.0 || align=right| 5 || شمال غرب || شمال |- | [[سرپل]] || style="text-align:center;"| 9 || style="text-align:center;" | AF-SAR || ''SRP'' || [[سرپل (شهر)]] || align=right| 16,386 || align=right| 559,577 || align=right| 621,000 || align=right| 37.9 || align=right| 7 || شمال غرب || شمال |- | [[تخار]] || style="text-align:center;"| 27 || style="text-align:center;" | AF-TAK || TAK || [[تالقان]] || align=right| 12,458 || align=right| 983,336 || align=right| 1,093,100 || align=right| 87.7 || align=right| 16 || شمال شرق || شمال |- | [[اروزگان]] || style="text-align:center;"| 11 || style="text-align:center;" | AF-URU || ORZ || [[ترین‌کوت]] || align=right| 11,474 || align=right| 386,818 || align=right| 436,100 || align=right| 38.0 || align=right| 6 || جنوب غرب || جنوب |- | [[میدان وردک]] || style="text-align:center;"| 21 || style="text-align:center;" | AF-WAR || WDK || [[میدان‌شهر]] || align=right| 10,348 || align=right| 596,287 || align=right| 660,300 || align=right| 63.8 || align=right| 9 || مرکزی || مرکزی |- | [[زابل]] || style="text-align:center;"| 17 || style="text-align:center;" | AF-ZAB || ZBL || [[قلات (افغانستان)]] || align=right| 17,472 || align=right| 304,126 || align=right| 384,300 || align=right| 22.0 || align=right| 9 || جنوب غرب || جنوب |} === نگارخنه === <gallery mode="packed" widths=110px heights=110px> Afghanistan collage.jpg|چارفصل Mountains_Aflame.jpg|کوهون Afghanistan's Grand Canyon.jpg|بند امیر Reg district in Kandahar province.jpg|ریگ، قندهار Snow covered mountains outside of Salang tunnel in Afghanistan.jpg|پروان کوهستون سر ورف نیشته Hillside view in Khawajah Bahawuddin, Takhar Province, Afghanistan.jpg|خواجه بهاالدین Scenic view in western Afghanistan-2011.jpg|منظره Black Hawk flying over a valley in Bamyan.jpg|بامیان دره Watapur district-2012.jpg|کونار Dahla Dam-2012.jpg|دهله سد Korengal Valley-2009.jpg|کورنگال دره Mountains in Badakhshan Province of Afghanistan.jpg|بدخشان 120627-A-LE308-009.jpg|میون مزارشریف و کندوز Chorah in Urozgan Province of Afghanistan.jpg|ارزقان Valley in Kunar-2012.jpg|کوندر Samangan Province.jpg|سمنگان Branches of the Kunar River meet in Kunar Province.jpg|کونار روخنه Arghandab River Valley between Kandahar and Lashkar Gah.jpg|ارغنداب روخنه Aerial photograph of Kandahar Province in 2011.jpg|قندهار Tagab Valley in Kapisa Province.jpg|کپیسا Khogyani district.jpg|ننگرهار Snow covered mountains in Ghazni.jpg|غزنی Bushmaster Afghanistan snow Jan 2010.jpg|ارزقان Landscape in Paktia Province.jpg|پکیتا کوهون Mountains in Afghanistan.JPG|هندوکش کوهستون Approaching the Salang tunnel -b.jpg|سالنگ تونل Salang Pass Road.jpg|سالنگ K-G Pass in 2009.jpg| Northwestern Afghanistan.jpg|بادغیس ANA in Baghlan-2010.jpg|بغلان A view of Panjshir.jpg|پنجشیر دره The Kajaki Dam in 2012.jpg|هلمند View of Arghandab Valley.JPG|قندهارِ ارغنداب Mountains and River in Faryab province.jpg|فاریاب Flickr - The U.S. Army - Mountain descent.jpg|تنگی دره Harirud River.jpg|هریرود Road in Parwan-11.jpg|بگرام و پروان جاده Kabulriverinjaa1.jpg|کابل‌رود Army Multipurpose All-Terrain Vehicle provides security while members of Provincial Reconstruction Team Zabul and C Cp, 478th Civil Affairs Battalion meet.jpg|زابل Ghor Province under a deep winter (10).jpg|غور The Afghan national flag overlooks a valley from an observation post at Paktika province - 110904-A-AR883-007.jpg|پکتیکا Section of Kabul in October 2011.jpg|کابل View of Herat in 2009.jpg|هرات Gizab.jpg|ارزقان View of Khost, Afghanistan.jpg|خوست Highway 1 and Route 606 in Delaram, Afghanistan 002.jpg|فراه An Afghani farmer stands in the middle of his poppy field in Delaram, Afghanistan.jpg|نیمروز Puli_Alam.jpg|لوگر </gallery> ==فرهنگ== ویشتر افخانئون مردمون [[پشتویی زوون]] ره گپ زننه. ونه دیگه شمال دله مردم [[فارسی زوون]] ره گنش کننه. افغانستان مردمون ویشتر [[اسلام|موسلمون]] هسنه، ولی وشون دله اتی کمه [[بودایی]] هم درنه. === قومیت === [[پرونده:Ethnolinguistic Groups Afghanistan EN.svg|250پیکسل|بندانگشتی|توزیع جغرافیایی گروه‌های قومی افغانستان]] افغانستان دله ویشترین جمیعت ره سه قومیت [[پشتون]]، [[تاجیک]] و [[هزاره]] دارنه. غیر این سه‌گروه، اقوام دیگر هم کشور گوشه-کنار درنه و هرکامین شه زوون و فرهنگی مختلف دارنه. آمار دقیقی این اقوام جمیعت جه وجود ندارنه و فقط تقریب زندنه که هرکامین چنده جمیعت دارن: {| class="wikitable sortable" style="width:65%; float:center;" |+ افغانستان مردمون |- ! style="background:#ddf; width:10%;"|نوم ! style="background:#ddf; width:10%;"|عکس ! style="background:#ddf; width:15%;"|آمریکاییون ِتخمین (۲۰۰۴ تاسا)<ref name="LoC-pdf"/><ref name=CIA-Ethnic-groups>{{cite web |author= |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2075.html?countryName=Afghanistan&countryCode=af&regionCode=sas&#af |title=Ethnic groups |work=The World Factbook |publisher=CIA |accessdate=18 September 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014200908/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2075.html?countryName=Afghanistan&countryCode=af&regionCode=sas&#af |archivedate=۱۴ اکتبر ۲۰۱۳ |dead-url=yes}}</ref> ! style="background:#ddf; width:15%;"|آمریکاییون تخمین (پیش از ۲۰۰۴)<ref name="CIA-1991">{{cite web |url=http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact90/world12.txt |title=Afghanistan |work=The World Factbook/Central Intelligence Agency |publisher=[[دانشگاه میزوری]] |date=15 October 1991 |accessdate=20 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110427053700/http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact90/world12.txt |archivedate=27 April 2011 <!--DASHBot--> |deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact92/wf930006.txt |title=Ethnic divisions |work=The World Factbook/CIA |publisher=[[دانشگاه میزوری]] |date=22 January 1993 |accessdate=16 October 2010}}</ref><ref name="LoC-Ethnic-Groups">{{cite web |url=http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+af0037) |title=Ethnic Groups |publisher=Library of Congress Country Studies |year=1997 |accessdate=8 October 2010 |archiveurl=https://archive.today/20120714044422/http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+af0037) |archivedate=۱۴ ژوئیه ۲۰۱۲ |dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact2003/geos/af.html |title=Ethnic groups: |work=The World Factbook/CIA |publisher=University of Missouri |year=2003 |accessdate=18 September 2010}}</ref> |- | [[پشتون‌ها]] | [[پرونده:Khost children in 2010.jpg|150px|Pashtun children in Khost]] | align=center|۴۲٪ | align=center|۳۸–۵۰٪ |- | [[تاجیک‌ها]] | [[پرونده:Afghan children in Badakhshan Province-2012.jpg|150px|Tajik children in Khowahan district of Badakhshan]] | align=center|۲۷٪ | align=center|۲۶٪ (کمتر از ۱٪ [[قزلباش]]) |- | [[هزاره|هزاره‌ها]] | [[پرونده:Hazara people of Kabul, Afghanistan.jpg|150px|Hazaras in Kabul Province]] | align=center|۹–۲۵٪<ref>دولت‌آبادی، بصیر احمد، شناسنامه افغانستان، تهران: نشر عرفان، ۱۳۸۷، صفحهٔ ۲۸.</ref> | align=center|۱۰–۱۹٪ |- | [[ازبک‌ها]] | [[پرونده:Uzbek looking boy in northern Afghanistan.jpg|150px|Uzbek looking boy in northern Afghanistan]] | align=center|۹٪ | align=center|۶–۸٪ |- | [[ایماق‌ها]] | | align=center|۴٪ | align=center|۵۰۰ تا ۸۰۰ هزار |- | [[ترکمن‌ها]] | | align=center|۳٪ | align=center|۲٫۵٪ |- | [[بلوچ‌ها]] | [[پرونده:Men in Zaranj-cropped.jpg|150px|Camera focusing on Baloch]] | align=center|۲٪ | align=center|۱۰۰ هزار |- | بقیه ([[پشه‌ای‌ها]]، [[نورستانی‌ها]]، [[سید]]ها، [[براهویی‌ها]]، [[اقوام پامیری]] و دیگران) | [[پرونده:Young Pashai man with flowers in his hair.jpg|150px|Young Pashai man]] | align=center|۴٪ | align=center|۶٫۹٪ |} قدیم‌ته پشتون‌ها کوهی بینه و جنوب‌شرقی طرف دَیینه؛ وشون بنه‌وار سرد و کم‌قوت زمین و صعب‌العبور بی‌یه. شمالی مناطق که اونجه‌ی خاک بتتر هسته و کشاورزی وانه، تاجیک و اوزبک دَیینه و وشون بنه‌وار شوروی ِسامون جه تا کابل و مزارشریف رسی‌یه. مرکزی مناطق هم هزاره‌ئون و ایماق مردم دیینه؛ هزاره‌ها هم تاجیک‌ها واری فارسی زوون جه گپ زنّه ولی وشون لهجه و مذهب فرق کانده و هزاره اکثراً شیعه هستنه. افغانستان جنوبی‌وَر کویری هسته و بلوچی مردم اونجه درنه. ایران سامون وری که غربی‌ور وانه هم قدیم فارس بینه. اتا [[نورستان]] منطقه هم شرقی طرف دره که قدیم وه ره «کافرستون» گاتنه و اونجه مردم هندو-بودایی بینه ولی افغانی شاهون اونجه ره مسلمون هاکردنه و ونه اسم ره بی‌یشتنه نورستان. افغانستان حکومت قدیم‌تاسا ویشته پشتون‌ها دست دیی‌یه و وشون همیشک سعی داشتنه که شه هم‌زوون ره کشور دله تنک‌ترو هاکنن تا کشورِ فرهنگ و زوون ات‌جور باوه و اصطلاحاً [[دولت-ملت]] بساجن. همینسه اسا پشتون‌ها تموم افغانستان دله بکلست هستنه و ویشترین جمعیت ره دارنه. ==ایقتصاد== افخانئون پیل یکا [[افغانی]] هسه. اینتا کشور اتا دنیا فقیرترین کشور هسه. == پانویس == {{پانویس}} {{آسیا کشورون}} {{سارک}} [[رج:افغانستان| ]] [[رج:بریتانیا قدیمی مستعمرات]] [[رج:آسیایی کشورون]] [[رج:اسلامی کشورون]] [[رج:فارسی‌زوون کشورون]] [[رج:سارک]] 77suvnwodi0chywv2lcpfba8a4zh5zw 8 7874 416081 149913 2026-09-18T21:17:24Z NguoiDungKhongDinhDanh 26899 Remove deprecated option. See [[:phab:T298199|T298199]] for more information. ([[:m:GS|global sysop]] action) 416081 wikitext text/x-wiki == Extra-Editbuttons == * Extra-Editbuttons|Extra-Editbuttons.js == Interface == * popups|popups.js == browsing == * exlinks[dependencies=mediawiki.util]|exlinks.js == Interface == * editzero[dependencies=mediawiki.util]|editzero.js * purgetab[dependencies=mediawiki.util]|purgetab.js * lastdiff[dependencies=mediawiki.util]|lastdiff.js * asbox|asbox.js * GreenRedirect[dependencies=mediawiki.util]|GreenRedirect.js == LanguageSupport == * yekewarning[default]|yekewarning.js ==interface-veiw== * fixsidebar|fixsidebar.css * fixtopbar|fixtopbar.css * UTCLiveClock[dependencies=mediawiki.util]|UTCLiveClock.js * OldDiff|OldDiff.css ==patrol-tools== * popups[rights=patrol]|popups.js ==Edit-Interface== * revert-tool|revert-tool.js * QPreview|QPreview.js == Categories == * HotCat|HotCat.js ==interwiki== * interwiki|interwiki.js ==statistics == * userinfo|userinfo.js == othermod == * InterwikiTranslate|InterwikiTranslate.js kljgi1vi25dmoon4iytt44z77yxl3lw 3 36491 416079 416078 2026-09-18T14:12:08Z Sandboxerr 46272 /* درود عرض کمبه محک عزیز */ پاسخ به محک عزیز 416079 wikitext text/x-wiki {{کارور گپ:محک/گپ پیغوم}} {{کارور گپ:محک/تلمبار}} {{کارور:محک/سرصفحه}} </div> <!--------ترنه پیغومون---------------> == الفبای طبری == اسکت برار ، ته خش آمدگویی جا الندارمه. طبری نویسی ر ونه دگش هادین و اتا گت کار هاکنین و طبری ر پیشرفت هادین .من تومبه با اطلاعاتی کا این چن سالی کسب هاکردمه هم طبری نویسی ر گسترش هادم و هم راحت نویسی هاکنم البته اوایل تا جا دکتن گدر خله سخته امبا عادیه .اما شه وچه بیمی مگه فارسی الفبا امسه راحت بیه؟ نا.تمرین هاکردمی امسه رات بیه. [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۵ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۴۰ (UTC) :@[[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]]: شوم به خدا. خله خش تشریف بیاردنی. :امه مازرونی ویکی‌پدیا اولین جایی هسته که ١۵ سال پیش تاسا این زوون جه نویسنه. امه هدف این هسته که مازرونی زوون ره اتی بنویسیم و تمرین هاکنیم که هرکس وه ره خوندنه، راحت دربَوره که چچی بنویشتوئه چون زوون، ارتباط ِوسیله هسته و زوونی که شه گپ ره حالی نکنه، بدردی نی‌یه. :هرکس که بخائه مازرونی زوون جه بنویسه و بخونده جه، اینجه استقبال کمبی. ایشالله شما هم این ویکی دله خار خار وقت بگذرندین. هر گدر کومِکی مه دس بر انه، شمه خدمت درمه. شو خش! <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۵ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۳۲ (UTC) ::اسکت برار، ته سوا خش،گومبه کا چتی ونه سر تیتر صفحات مقاله تغییر هادیم؟ [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۵ (UTC) :::دسکتاپ حالت دله اتا دکمه بالا دیار وونه که بنویشتوئه «دکش هاکردن» ونه سر بزنی، اتی صفحه مین وانه که ونه دله صفحه اسم ره وونه تغییر هدائن. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۵ (UTC) ::::اصلا همچین دکمه ای ر ندیمه،دقیقا کجه دره [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۱۸ (UTC) :::::موبایل جه اگه استفاده کنی، ونه دستی حالت ره دسکتاپ/رایانه سر بی‌یلین وگه‌نا این دکمه ره سراق ندنه. ::::: «بخوندستن»، «دچی‌ین» و «تاریخچه» پلی، «دکش هاکردن» هم دره. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۲ (UTC) ::::::مه وسه اصلا دنیه [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۰۱ (UTC) :::::::بررسی هاکردمه؛ شمه حساب هنتا تایید نیه. شاید چند روز بکشه تا سیستم شمه کاروری حساب ره برسمیت بشناسه و تایید هاکنه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۰۴ (UTC) ::::::::الندارمه برار [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۶ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۰۸ (UTC) ::::::::اسکت بار،چتی تومبه مقالخه ای ر بنویشتمه ر ،بین زوونای دیگه جا هادم،مثلا بهاییت ،هرکی اینتا مقاله ر تو هر زوونی بورده،قسمت ززونای دیئر ر بزو ،مازرونی رم نمایش هاده [[کارور:Kahu.mirka|Kahu.mirka]] ([[کارور گپ:Kahu.mirka|گپ]]) ‏۷ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۲۵ (UTC) :::::::::دسکتاپ دله، سمت راست ِنوار دله اتا گزینه دارنه «افزودن پیوند‌های بین‌زبانی» که ونه سر کلیک هاکنی، اتا کادر وا وونه که اتی زوون نوم و مقاله‌ی معادل ره بنویسی و ذخیره ره بزنی. :::::::::اولین صوه خانی این کار ره هاکنی، شاید لازم بوو ویکی‌دیتا دله لاگین هاکنی. (https://wikidata.org) <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۷ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۳۴ (UTC) == متین دو حنجره == سلام عید مبارک . چرا صفحه متین دو حنحره پاک شد؟ از شما میخوام صفحه رو برگدونید یا حداقل اخرین نسخشو به صفحه تمرینم انتقال بدین. خیلی روش زحمت کشیدم. [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]] ([[کارور گپ:Tirjc2|گپ]]) ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۳۵ (UTC) :سلام [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]]. یحتمل واسه سرشناسی و نداشتن منبع یه ویکی بد (مدیر بالادستی بنیاد) حذفش کرده. سعی می‌کنم تا چن روز دیگه برش گردونم. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۴۷ (UTC) ::والا هر منبع معتبری که داشت من اضافه کردم تازه این صفحه رفته بود گوگل و داشت جا می افتاد. به نظر من که بودنش نسبت به بقیه صفحه های خواننده های ویکی مازنی سرشناس تر و کامل تره.بازم هرچی صلاحه ویکی مازنی هست.فقط اگر حذف شد اخرین نسخشو به صفحه تمرینم انتقال بدین [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]] ([[کارور گپ:Tirjc2|گپ]]) ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۵۹ (UTC) :::متأسفانه درباره خوانندگان ایرانی در وب هیچ منبع معتبری وجود ندارد و مطالب معتبری درباره این موضوع نداریم. به همین خاطر اکثر خوانندگان ایرانی نمی‌توانند در ویکی‌پدیا مقاله داشته باشند. مشکل از این مقاله بخصوص که شما در آن مشارکت کردید، نیست. الان فلان خواننده امریکایی یک ویدیو چند ثانیه‌ای از خودش در شبکه‌های اجتماعی بگذارد، انقدر منابع انگلیسی زبان هستند که درباره‌اش بنویسند و نقد و تحلیلش کنند که می‌شود سریع برایش مقاله ساخت ولی در فارسی چنین منابعی وجود ندارد. حتی برای بهترین خوانندگان ایرانی هم نمی‌شود تمام تک‌آهنگ‌ها و آثارشان را در ویکی مقاله کرد. در ویکی‌مازنی سعی داریم با اتکا بر [[:fa:ویکی‌پدیا:سوگیری ذاتی سامانه]] این خلاء را پر کنیم ولی بنیاد ویکی‌مدیا چندان راضی نیست. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC) ::::حرفتون کاملا درسته. موفق باشید [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]] ([[کارور گپ:Tirjc2|گپ]]) ‏۲۲ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۳ (UTC) ::::حتی اگه دقت کنین در ۳۰ روز گذشته بازدید این صفحه نسبتا خوب بوده و نسبت به خوانندگانی مثل تتلو که منابع و مقاله های زیادی در سایت ها دارد بیشتر بوده ::::تنها خواننده ای که مانند هنرمندان خارجی هر حرکتش موجب ایجاد یک خبر در سایت ها میشود بنظرم فقط تتلو است و بس [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]] ([[کارور گپ:Tirjc2|گپ]]) ‏۲۲ مـارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۵۷ (UTC) :{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۴۱ (UTC) ::سلام متاسفانه صفحه ویکی دیتا متین دو حنجره هنوز برنگشته و با ساختنش هم مخالفت شده.اگر امکان داره اون رو هم برگردونید [[کارور:Tirjc2|Tirjc2]] ([[کارور گپ:Tirjc2|گپ]]) ‏۹ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۵۹ (UTC) :::در ویکی دیتا از دست من کاری بر نمیاد. هر ویکی استقلال داره و من فقط در ویکی‌مازنی مدیرم. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۰ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۱۵ (UTC) == حذف صفحه == سلام سال نو مبارک شما صفحه تنیلر و متین دو حنجره رو پاک میکنید هر باری که ساخته می‌شود میخواستم علت را بدونم من خیلی بابت مقاله ها وقت میذارم اگر کلا سیستم اینجوریه فعالیت نداشته باشم [[کارور:Hamidyff|Hamidyff]] ([[کارور گپ:Hamidyff|گپ]]) ‏۱ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۵۹ (UTC) :ونه ثابت بوو که این هنرمندون جادکت آدم هستنه. من تنیلر نوم ره گوگل چرخه‌تو هاکردمه که نتایج خله کم بینه. من راقاضی نیمه که جادکت هسته. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۱۰ (UTC) ::خیلی ممنون برار🫡❤️ ::دیگه این مقاله را نسازم یعنی؟ [[کارور:Hamidyff|Hamidyff]] ([[کارور گپ:Hamidyff|گپ]]) ‏۲ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۳۰ (UTC) :::نا. خنابدون! <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۴۰ (UTC) ::::🙏🏻 [[کارور:Hamidyff|Hamidyff]] ([[کارور گپ:Hamidyff|گپ]]) ‏۲ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۴۶ (UTC) :دقیقآ همینطوره ایشون متاسفانه مسئول حذف کردن صفحاتی هستند که کاربران بخاطر ایجاد کردنش کلی زحمت میکشند من به این نتیجه رسیدم که کل ویکی پدیا دارای یه مجموعه مافیایی هست که برای بعضیها منبع درآمد شده کافیه تو پیامرسانها و یا گوگل سرچ کنید ویکی نویس و برید یه مبلغی رو غیر مستقیم بهشون پرداخت کنید اونوقت مقاله تون رو خودشون میان میزارن ازش هم محافظت هم میکنن از گوشت سگ نجس تر و حروم تره این جور نون خوردن واقعا متاسفم براشون[[شا:مشارکت‌ها/5.74.211.132|5.74.211.132]] ‏۱۴ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۲۰ (UTC) == جواد نظری == سلام دلیل چی چی بوده نوشته رو حذف هکردی [[کارور:Rahai136|Rahai136]] ([[کارور گپ:Rahai136|گپ]]) ‏۱۴ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC) :دلیلش عدم پرداخت پول بوده اگر برید تو پیام رسانها و شبکه های اجتماعی یه مبلغی که خودشون تعیین میکنن رو پرداخت کنید مقاله رو خودشون با اسامی مختلف میان منتشر میکنن و ازش هم محافظت میشه درد دردِ پوله شما فکر میکنید کسی تو این زمونه میاد رایگان بصورت شبانه روزی تو ویکی پدیا کشیک میده مگه[[شا:مشارکت‌ها/5.74.211.132|5.74.211.132]] ‏۱۴ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC) ::[[کارور:Rahai136|Rahai136]]: [[ویکی‌پدیا:جادکت بی‌ین|جادکت نیه]]. ::بله؛ چنین آدم‌هایی هم هستن که رایگان شبانه روز کشیک میدن و تازه چنین تهمت‌هایی رو هم تحمل می‌کنن! <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۴ آوریـل ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۵۱ (UTC) == انتقاد == سلام برای چی ویکی پدیا افراد را خوب تایپ نمیکنی برو یاد بگیر چطوری از کیبورد استفاده کنی [[شا:مشارکت‌ها/95.81.102.172|95.81.102.172]] ‏۲۱ مه ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۲۷ (UTC) :این وبگاه فارسی نیست عزیزم. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۲۹ (UTC) == سلام == سلام شما میتونی یه مقاله ایجاد کنی [[شا:مشارکت‌ها/2.147.144.56|2.147.144.56]] ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۵۸ (UTC) :چچی مقاله؟--<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۷ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۷ (UTC) == محک گرامی == سلام جناب محک [[کارور:Arbanoos|Arbanoos]] ([[کارور گپ:Arbanoos|گپ]]) ‏۱۵ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۸ (UTC) :سلام. شرمنده پیغامتان را تازه دیدم. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۲۰ (UTC) ::سپاس بۆ تۆ. زۆرم پێ خۆشه ئێوە لە ویکی فارسی هەن. ::.Sipa bo te ,zorim pê xoşe êywe lêre hene ::سپاس از شما.خوشحالم کسی همچون شما تو ویکی فارسی هستن. [[کارور:Arbanoos|Arbanoos]] ([[کارور گپ:Arbanoos|گپ]]) ‏۲۳ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۸ (UTC) :::سپاسگزارم ، لطف دارید 💚 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۳ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۰ (UTC) == سلام == سلام, می که ویریاییش کردنی ,آدمین ویکیپدیای تالشی ره مساژ (پیام) تبریک شما دِ, ویکیپدیای زوان تالشی ده. شما چیچی حال دره, همه چیچی وَشه؟ [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۴۱ (UTC) :[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]]. سلام. از تأسیس ویکی‌پدیای تالشی خیلی خوشحال شدم و هر کمکی از دستم برآید، برایش انجام می‌دهم. معنی جمله آخرتان را متأسفانه نفهمیدم. زبان‌هایمان نزدیک است ولی با این حال درک متقابل نوشته‌ها سخت است. بهترست انگلیسی یا فارسی مکاتبه کنیم. (متأسفانه ترکی بنده هم خیلی ضعیف است) {{چپ‌چین}} :Hello. I was very happy when I saw that Talishy Wikipedia was established. I will do whatever I can to help it. Unfortunately, I didn't understand the meaning of your last sentence. Our languages are related, but it is difficult to understand each other's texts. It is better to communicate in English or Farsi (Unfortunately, my Turkish is also very weak) {{پایان چپ‌چین}} :<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۲۷ (UTC) ::فارسی یکم بلدم, ولی یک تلاش بکنم واژه به واژه بنویسم. من ویرایش میکردم، به آدمین ویکیپیدیای تالشی یپام شما دیدم، در ویکیپیدیای زبان تالشی. شما در چی حال هستید، همه چی خوبه؟ [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۵۳ (UTC) :::متشکرم. هم من و هم ویکی‌پدیای مازندرانی با ثبات و آرام راه را ادامه می‌دهیم. اخیراً آپدیت الگوهای متصل به ویکی‌دیتا کمک بزرگی به ویکی‌پدیاهای کوچک می‌کند و تلاش می‌کنم الگوهای بیشتری را ترجمه و بومی‌سازی کنم. شما در ویکی زازاکی چه می‌کنید؟ --<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۰۹ (UTC) ::::سلام، متشکرم، ،من خودم زیادتر در ویکی‌پدیای ترکی مشارکت می‌کنم.از یک سال بیشتر بود مشارکت در ویکی‌پدیای زازاکی نکردم.متأسّفانه شمار کاربران ویکی‌ زازاکی زیاد نیست. [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ‏۲۳ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC) :::::اتفاقاً من هم در ویکی‌پدیای فارسی بسیار فعال هستم ولی ویکی‌پدیا فرصت خوب و مفیدی برای زبان‌های کوچک ماست، چون رسانه جمعی دیگری نداریم. اینجا هم کاربر کمی دارد ولی بقای ویکی‌پدیای مازندرانی که تنها تجربه پایدار و طولانی‌مدت نوشتن به این زبان است، بسیار ارزشمند است. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۳ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۳ (UTC) ::::::چی خوبه، تبریک میگویم. من در ویکی‌ ترکی بیشتر نوشتارها در مورد زازاکی/زازایان و دیگر زبان‌های کوچکی ایرانی مینویسم. مردم و زبانهای ایرانی در ترکیه معروف نيستند. در ویکی فارسی هم بعضی ویرایشها در مورد زازاکی کردم ولی کاربران کردی معمولا تلاش کردند مانع من شوند. معمولا سعی می‌کنند پیوند زازاکی را با زبان های خزری نادیده گرفته، قطع کنند و آن را به عنوان گویش کردی معرفی کنند. گيران‌ترین خسارت‌ را به زازاکی وارد می‌کنند :/. [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ‏۲۳ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۱۲ (UTC) :::::::@[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] بنده حتما شمارا پیگیری خواهم‌کرد، مطالب ایرانی بودن زبان زازاکی به بنده ربطی ندارد و کاری باهاش ندارم، اما شما حق پاک کردن مطالبی که نشان میدهد زازاها کورد هستند را ندارید، حتما حتما به‌زودی در وپ:تاح و منابعی که افزودید را در وپ:تامم مطرح خواهم‌کرد، درصورت انکار و مخالفت در وپ:تام گزارش خواهم‌کرد. باسپاس [[کارور:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] ([[کارور گپ:Sina Khezrii|گپ]]) ‏۲۹ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC) ::::::::[[کارور:Sina Khezrii|Sina Khezrii]]: دعوای جای دیگه‌تون رو به ویکی ما نیارید و در همون ویکی بحث کنید. در صورت تکرار، دفعه بعد با شما برخورد خواهم کرد. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۳۳ (UTC) :::::::::بنده احترام ویژه‌ای برای شما قائل هستم بخاطر برخورد خوب و ارزنده‌تان با کاربران کورد، درست است هیچوقت با شما گفت‌وگویی نداشته‌ام، اما به هرحال انتظار همچین لحن و طرز حرف زدن را از شما نداشتم. باسپاس [[کارور:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] ([[کارور گپ:Sina Khezrii|گپ]]) ‏۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۱۱ (UTC) ::::::::::من خودم زخم خورده این حرکتم؛ یه یارویی از حذف مقاله چرندش ناراحت بود، رفت توی بیست تا ویکی مختلف و جاهای عجیب و غریب بهم فحش می‌داد. به همین خاطر با این مسأله که دعوای جای دیگه رو اینجا بیارید ، هر کسی که میخواد باشه، سخت برخورد میکنم و تعارف هم ندارم. پوزش اگه باعث ناراحتی شما شدم. مسأله شخصی با شما نیست. 💚 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC) == ترجمه == سلام، میشه لطفا این جمله فارسی را به مازندرانی برگردانی؟ «یک روش ساخت دیوار هست که از چیدن سنگها بدون استفاده از ملات دیوار ساخته می شود.» [[کارور:Irman|Irman]] ([[کارور گپ:Irman|گپ]]) ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۱۴ (UTC) :سلام [[کارور:Irman|Irman]]، «اتا دیفار بساتن روش دره که ونه دله سنگ ره سر-سر-بن یلنه و ونه میونه ملات نشننّه.» <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۱۵ (UTC) :: شمه خنه‌‌بدون. ولی اما نومی ونه گمی وه!--[[کارور:Irman|Irman]] ([[کارور گپ:Irman|گپ]]) ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۱۸ (UTC) این هم میشه ترجمه کنید: «هنر دیوارکشی با سنگ خشک در سال 2018 در فهرست نمایندگی یونسکو از میراث فرهنگی ناملموس بشریت، برای دیوارهای سنگی در کشورهایی مانند فرانسه، یونان، ایتالیا، اسلوونی، کرواسی، سوئیس و اسپانیا به ثبت رسید»--[[کارور:Irman|Irman]] ([[کارور گپ:Irman|گپ]]) ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۹ (UTC) :اختلاف لهجه بهرحال وجود دارنه. هرکس تونده شه لهجه جا بنویسه. البته ساروی لهجه دله اِما گمبی «وِن» ولی من سعی کمبه اتی بنویسم که ونه بخوندستن همه لهجه‌ئون وسّه راحت‌ته بوئه. همین‌سه «ونه» ره بتتر دومبه چون شکل کامل‌تری دارنه. :دومین جمله: «خشکِ سنگ جه دیفار هکشی‌ینِ هنر ره سال 2018 یونسکویِ فرهنگی آثار لیست که غیرمادی/ناملموس هستنه دله بی‌یشتنه که فرانسه، یونان، ایتالیا، اسلوونی، کرواسی، سوئیس و اسپانیا دستوری کشورون نوم ثبت بیّه.» <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۴۵ (UTC) متوجه هسمه. خله ممنون.--[[کارور:Irman|Irman]] ([[کارور گپ:Irman|گپ]]) ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC) راستی [[کارور:محک|محک]] جان، من مازندرانی خیلی بلد نیستم شما اگر اشکالی دیدید خودتون برطرف کنید. --[[کارور:Irman|Irman]] ([[کارور گپ:Irman|گپ]]) ‏۱۸ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC) == کمک در نبح == سلام جناب محک، ضمن تبریک نوروز به شما درخواست کمک برای ماندن یک صفحه در ویکی‌فا را دارم. صفحه [[پوتک]] را شما در ویکی‌پدیای مازندرانی ساخته‌اید، گمان کنم شما بتوانید با توجه به تجربه خود در [https://fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B0%D9%81/%D9%BE%D9%88%D8%AA%DA%A9_(%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%DB%8C) نبحی] که ویکی‌فا وجود دارد برای ماندن این مقاله به بنده کمک کنید. ارادتمند شما [[کارور:Harold Krabs|Harold Krabs]] ([[کارور گپ:Harold Krabs|گپ]]) ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۳۵ (UTC) :@[[کارور:Harold Krabs|Harold Krabs]] سلام. عید شما مبارک. لطفاً مباحث مربوط به ویکی‌پدیا فارسی را در همان ویکی مطرح کنید. ویکی‌های فارسی و مازندرانی در برخی موارد ممکن است قوانین محلی متفاوتی داشته باشند. احراز سرشناسی در ویکی‌پدیای فارسی رویه متفاوتی دارد و ممکن است این فرد بخصوص توسط کاربران آن ویکی سرشناس در نظر گرفته نشوند. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۲۸ (UTC) ::اها پس برای همینه که شما خیلی از مقالات را توانسته‌اید در ویکی‌پدیای مازندرانی بسازید! فهمیدم. ممنون از توجه‌ شما [[کارور:Harold Krabs|Harold Krabs]] ([[کارور گپ:Harold Krabs|گپ]]) ‏۲۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC) == گنجور == سلام. ضمن تبریک عید، آقا، ته هم ندنستی گنجور امیر پازواری ره [https://ganjoor.net/pazevari/divan اضافه هاکارده] یا فقط من مخبر نیمه؟ :) [[User:Hashter|<font style="color:#000;" face="Segoe print" size="4"><span style="color:#0C0">Ha</span><span style="color:#0C0">sh</span><span style="color:#0C0">t</span><span style="color:#0C0">er</span></font>]] ‏۳۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۲۷ (UTC) :@[[کارور:Hashter|Hashter]] سلام. شمه نو سال هم موارک. نا، من هم ندی‌بیمه! اتفاقا گنجور سایت دله هم خله شومبه، سر زمبه ولی نندستمه اینتی‌چی هم دارنه. 💚 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۳۱ مـارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC) == <span lang="fa" dir="rtl" class="mw-content-rtl">یادآوری برای رای دادن به انتخاب اعضای اولین U4C</span> == <div lang="fa" dir="rtl" class="mw-content-rtl"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|شما می توانید این پیام را در Meta-wiki به زبان های اضافی ترجمه کنید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' کاربران عزیز ویکی‌مدیا، <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> این یادآوری است که دوره رای‌گیری برای کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) در 30 آوریل 2024 به پایان می‌رسد. اطلاعات را در صفحه رأی‌گیری [[آیین‌نامه فراگیر رفتاری/کمیته هماهنگی/Election/2024|در Meta- بخوانید. wiki]] برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد رأی دادن و واجد شرایط بودن رأی دهندگان. </div> کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) یک گروه جهانی است که به ارائه اجرای عادلانه و منسجم UCoC اختصاص دارد. از اعضای انجمن دعوت شد تا درخواست های خود را برای U4C ارسال کنند. برای اطلاعات بیشتر و مسئولیت‌های U4C، لطفاً [[آیین‌نامه فراگیر رفتاری/کمیته هماهنگی/منشور|منشور U4C را بررسی کنید]]. لطفا این پیام را با اعضای جامعه تان به اشتراک بگذارید تا آنها هم بتوانند در این کار شرکت کنند. از طرف تیم پروژه UCoC،<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲ مه ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۵۳ (UTC) <!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_3&oldid=26721208 ارسال شده است --> == منبع پرچم سه رنگ == سلام برار محک، خاری، قبلا یتا بحث تی جا هشامه که سه رنگ کهو و سوز و سرخ پرچم وسه یتا منبع هدا بی، بنوم تاریخ ملک آرا، ونه صفحه رج رم گونی؟ [[کارور:Saeedmallahh|Saeedmallahh]] ([[کارور گپ:Saeedmallahh|گپ]]) ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۱ (UTC) :[[کارور:Saeedmallahh|Saeedmallahh]] سلام. من دکال این کتاب ره هنتا نخوندستمه! دقیقاً کجه این منبع خَوری، چنین ادعایی هاکردمه؟ <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۵ (UTC) ::تازه بوردمه ایی هشامه، ته نی بی [[کارور:Saeedmallahh|Saeedmallahh]] ([[کارور گپ:Saeedmallahh|گپ]]) ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC) ==[[شابلون:غیررسمی ملتون و اقلیتون سازمان]]== این کارور مازرونی/گِلِکی جه هِچّی نَفِهمِنه (یا خله سخت فَهمِنه). [[شابلون:غیررسمی ملتون و اقلیتون سازمان]]: [[:File:Flag of Southern Cameroons.PNG]] -> [[:File:Flag of The Federal Republic of Southern Cameroons.svg]] [[کارور:Koavf|Koavf]] ([[کارور گپ:Koavf|گپ]]) ‏۹ ژوئیه ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۱۳ (UTC) :I open it <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۹ ژوئیه ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۴۷ (UTC) ::3> [[کارور:Koavf|Koavf]] ([[کارور گپ:Koavf|گپ]]) ‏۹ ژوئیه ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۹ (UTC) == الگو جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی == این )الگو حذف بیه من نتونستمه [[فرساد (خواننده)]] سه درست هاکنم اگه امکان دارنه صفحه ره دگاردن یا مره بار که چه تی درست هاکنم [[کارور:Farsadx|Farsadx]] ([[کارور گپ:Farsadx|گپ]]) ‏۶ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC) :[[ویکی‌پدیا:جادکت بی‌ین]] ونه رعایت بوو. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۶ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۶ (UTC) == خیله واجب! == سلام برار گمه که، برو دست هادیم و این شابلون‌ها ره خار هکنیم! ون اوضا خیله خرابه! هرکس وه خامبه اتی صفحه بسازم ماجرا و گرفتاری دارمه ولا! مه نظر template:infobox جا شروع هکنیم، هر کار مه دست جا بر بیه دریغ نکمبه ته بلاره [[کارور:Behshahri|Behshahri]] ([[کارور گپ:Behshahri|گپ]]) ‏۱۰ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۳۳ (UTC) :سلام @[[کارور:Behshahri|Behshahri]] خش بمویی. لطفاً باوین کمین‌تا مقاله سر مشکل دارنه؟ و چه مشکلی؟ حکماً درست کمبه. :اتفاقاً امه مازرونی ویکی ِصندخ (اینفوباکس) خله جدید و پیشرفته هسه و فارسی ویکی جه پیش درمی؛ ندومبه دقیقاً کجه مشکل دارنی که کومِک هاکنم؟ <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۱ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۲۹ (UTC) ::علک سلام برار @[[کارور:محک|محک]]. ::ندومبه ولا! شاید من وارد نیمه اینتی وونه! اشون خواستمه [[علی مهدیان]] ره خار هکنم، نتونسمه ویکی ِصندخ خار هکنم! ::من با سیستم فارسی ویکی خواستمه وره خار هکنم! ::یعنی ته گونی ای ونه مره آموزش هادین؟ [[کارور:Behshahri|Behshahri]] ([[کارور گپ:Behshahri|گپ]]) ‏۱۱ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۴۹ (UTC) :::[[کارور:Behshahri|Behshahri]] امه نسخه خله-خله فارسی توم راحت‌تر هسته. مقالاتی که ویکی‌دیتا جه وصل هستنه (دیگر زوون‌ها لینک وشون سر وصل هسته) فقط اتا تک‌خطی کُد لازم دارنه که اتوماتیک صندخ دیار بوو. فی‌المثل افراد وسّه، فقط اولین خط بنویسی '''<nowiki>{{صندخ/شخص}}</nowiki>''' کفایت کنده. :::همین شیوه اماکن وسّه ''<nowiki>{{صندخ/بنا}}</nowiki>''، جونورون و گیاهون وسه ''<nowiki>{{صندخ/موجود}}</nowiki>''، شهر و استان وسه ''<nowiki>{{صندخ/شهر}}</nowiki>''، فیلم و سریال وسه ''<nowiki>{{صندخ/فیلم}}</nowiki>''، روخنه وسّه ''<nowiki>{{صندخ/رود}}</nowiki>'' و... هسته. :::البته اینجه هم تومبی سابق واری (اونتی که هنتا فارسی ویکی دله استفاده کانّه) این صندخ ره پر هاکنیم. ولی امه روش شمه زحمت ره کم کانده. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۱ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۵۷ (UTC) ::::اسا خار بیه! مه حواس کلاً دنی بیه! اینطی خیله منظم وونه ::::یعنی ات دفه ویکی‌دیتا ره خار کندی، همه‌جا بتوندی کار بزنی ::::ته فدا [[کارور:Behshahri|Behshahri]] ([[کارور گپ:Behshahri|گپ]]) ‏۱۱ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۲ (UTC) ::::[[علی مهدیان]] صفحه ره خار هکردمه! ::::اسا یک زحمت تره هادم! [[جهانگیر نصر اشرفی]] نوم جهانگیر نصری اشرفی هسته! یعنی «نصر» ون بواشه «نصری» ::::ته بلاره [[کارور:Behshahri|Behshahri]] ([[کارور گپ:Behshahri|گپ]]) ‏۱۱ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۳۲ (UTC) :::::{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۲ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC) == مقاله جدید == درود بر شما خداقوت یه مقاله میخواهم بنویسید برای یه روزنامه نگار سیاسی و اقتصادی منابع هم کلی دارم ازش ولی زبان مازنی بلد نیستم یه راه ارتباطی به غیر از ویکی پدیا به من بدهید تا برای شما اطلاعات را بفرستم... با تشکر [[کارور:Mobinkhojasteboroumand|Mobinkhojasteboroumand]] ([[کارور گپ:Mobinkhojasteboroumand|گپ]]) ‏۱۲ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC) :[[کارور:Mobinkhojasteboroumand|Mobinkhojasteboroumand]] سلام. خب چرا در ویکی فارسی نمی‌سازید؟ اینجا کسی سفارش قبول نمی‌کند. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱۲ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC) ::@[[کارور:محک|محک]] ::متاسفانه اونجا دست کاری زیاد میشه ولی تصمیم گرفتم اینجا ساخته بشه... ::منابع زیاده از bbc گرفته تا ایران اینترنشنال و منوتو و خبرگزاری های خارجی مقاله خوبی هست ولی اگر کمک کنید ساخته بشه اینجا قطعا مورد توجه قرار میگیره... ::خواستید اطلاعات را اینجا میفرستم [[کارور:Mobinkhojasteboroumand|Mobinkhojasteboroumand]] ([[کارور گپ:Mobinkhojasteboroumand|گپ]]) ‏۱۲ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۱ (UTC) ::@[[کارور:محک|محک]] ::من اگر بخوام خودم مقاله را درست کنم چگونه میتوانم فارسی را به مازنی ترجمه کنم میشه ابزاری یا سایتی بهم معرفی کنید؟ ::با تشکر خیلی فراوان [[کارور:Mobinkhojasteboroumand|Mobinkhojasteboroumand]] ([[کارور گپ:Mobinkhojasteboroumand|گپ]]) ‏۱۲ آگوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۱۶ (UTC) == درخواست ایجاد مقاله برای آکادمی آمارو == سلام وقت بخیر آیا این عنوان شرایط ایجاد مقاله در ویکی پدیا مازندارنی داره ؟ [[کارور:Wi2030|Wi2030]] ([[کارور گپ:Wi2030|گپ]]) ‏۱ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC) :نا <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۱ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۲ (UTC) == علت حذف صفحه علیرضا جدیدی == سلتم علت حذف صفحه علیرضا جدیدی چنه؟ سیچه حذفس کردی؟؟ [[کارور:Moretv33|Moretv33]] ([[کارور گپ:Moretv33|گپ]]) ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۸ (UTC) == علت حذف صفحه علیرضا جدیدی == سلتم مقاله علیرضا جدیدی رو چند ساعت پیش حذف کردید ، علتش چیه؟من خیلی از مقاله ها رو دیدم که منابع کمتری دارن و ویرایش ضعیفی دارن اما حذف نمیشن اما چرا این مقاله حذف شد؟؟ نمیشه براساس سلیقه مقاله حذف کرد بدون دلیل [[کارور:Jackcamera286|Jackcamera286]] ([[کارور گپ:Jackcamera286|گپ]]) ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۲ (UTC) == علیرضا جدیدی == سلام خودتون میشه این مقاله علیرضا جدیدی رو ویرایش و منتشر کنید؟ [[کارور:Jackcamera286|Jackcamera286]] ([[کارور گپ:Jackcamera286|گپ]]) ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۴۱ (UTC) == محمد نویری == سلام. زنده‌یاد [[محمد نویری]] (با نام کامل محمدرسول ساکن نویری)، آموزگار ادبیات دبیرستان من در تهران بودند (۱۳۸۸-۱۳۸۹) و گویا در ۱۳۹۵ مرده‌اند (در بهشت زهرا تهران دفن هستند). لطفاً مقاله ایشان را به زبان مازرونی به‌روز بفرمایید.[[کارور:The.shahab|The.shahab]] ([[کارور گپ:The.shahab|گپ]]) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC) :{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۳ (UTC) == علیرضا جدیدی == سلام علت حذف علیرضا جدیدی چیست؟ [[کارور:Everythingtv|Everythingtv]] ([[کارور گپ:Everythingtv|گپ]]) ‏۶ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۱۱ (UTC) :[[ویکی‌پدیا:جادکت بی‌ین]]. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ‏۶ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC) ::این مقاله معتبر بود، از خیلی از مقاله های موجود بهتر بود [[کارور:Everythingtv|Everythingtv]] ([[کارور گپ:Everythingtv|گپ]]) ‏۶ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۱۶ (UTC) == Translation request == Hello, محک. Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist [[:fa:دانی رادریک]] in Mazanderani Wikipedia? Yours sincerely, [[کارور:Moroike|Moroike]] ([[کارور گپ:Moroike|گپ]]) ۱۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۴۷ (UTC) :{{Done}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ۱۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۱ (UTC) ::Thank you very much for the new article. [[کارور:Moroike|Moroike]] ([[کارور گپ:Moroike|گپ]]) ۱۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۵ (UTC) == ایندرا == چرا ایندرا صفحه ره کامل نکنین؟ [[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] ([[کارور گپ:Rig6veda12|گپ]]) ۲۶ ژانویه ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۳ (UTC) == علیرضا جدیدی == سلام آیا مقاله علیرضا جدیدی که ساخته ام مناسبه؟؟ یکی از منابع آن صفه او در مرجع بیپ تونز است و دیگری بیوگرافی او در یک سایت بین المللی است، [[شا:مشارکت‌ها/178.131.144.62|178.131.144.62]] ۱۰ فوریه ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC) == امیر بنگارد == با سلام،مقاله هایی دیده شده که حتی هیچ منبعی ندارند؛مقاله امیر بنگارد با وجود حداقل ۴ منبع خبری را حذف میکنید،به نظر میرسد شما درحال تداخل دادن شخصی گری و سلیقه خودتون با ویکی نویس ها هستید! [[کارور:Tajangi|Tajangi]] ([[کارور گپ:Tajangi|گپ]]) ۵ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۰۵ (UTC) == پیئر == راهنمایی هاکن [[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] ([[کارور گپ:Rig6veda12|گپ]]) ۶ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۱ (UTC) :@[[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] I can't understand what do you want?! <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ۸ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۵ (UTC) ::Why don't you complete the page about Indra? [[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] ([[کارور گپ:Rig6veda12|گپ]]) ۱۱ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۱ (UTC) :::{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ۲۳ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۴۴ (UTC) ::::What about his wifes?? [[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] ([[کارور گپ:Rig6veda12|گپ]]) ۲۷ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC) :::::Later, maybe. I haven't enough time for all of humens knowledge :) <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]} ۲۷ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۹ (UTC) ::::::What about Lord Shiva????? [[کارور:Rig6veda12|Rig6veda12]] ([[کارور گپ:Rig6veda12|گپ]]) ۱۱ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۳۰ (UTC) == ‌ == سلام برار چتی هسی؟ شه صفحه اینجه کامل هاکردمه، اته کم رابط کاربری اینجه فرق دارنه با ویکی‌پدیا فارسی، جعبه اطلاعات ظریف کامل هاکردمه ، به‌روز هاکردمه، ولی وره نشون نداهه صفحه اصلی دله ونه دلیل چی هسته؟ [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۲ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC) :@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]]: سلام. مازرونی ویکی‌پدیا ره خش بمویی! :اینجه صندخ (جعبه اطلاعات) اتی جدیدِ نسل هستنه ولی فارسی ویکی‌پدیایِ صندخ نسل قدیم شنه. أمه صندخ اتوماتیک شه [[ویکی‌دیتا]] اطلاعات سر جه آپدیت وونه و دستی لازم نی‌یه وه ره اتا-اتا پر هاکنیم. (فقط اتا جزئی مشکل دارمی که تاریخ حکماً ونه میلادی تقویم جه بوئه.) :البته تومبی مازرونی ویکی دله هم فارسی دسوری نسل قدیم صندخ ره دینگنیم. :{{شد}} [[محمدجواد ظریف]] مقاله ره ویکی‌دیتا دله آپدیت هاکردمه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۲ مه ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۱۱ (UTC) ::چتی تومی ویکی‌مدیا دله وره آپدیت هکنیم؟ [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۲ مه ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC) :::@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]]: ویکی‌پدیائون هئی جه [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page ویکی‌دیتا] دله وصل هستنه. '''[[رانما:میون‌ویکی]] '''صفحه دله خار-خار توضیح هدامه که چتی اتا مقاله ره تومبی ویکی‌دیتا تن وصل هکنیم. :::ویکی‌دیتای صفحات (مثلاً [https://www.wikidata.org/wiki/Q10296812?uselang=mzn وه]) ره هم دسکتاپ حالت هارشی، ساده فورم دارنه و ونه کاربری رابط ره آدم ره شه حالی وونه. :::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/InterWiki%2C_mznwp%2C_9.png این عکس] سر هم ات‌که توضیح بنویشتمه که شاید کومِک هاکنه. شه هارش؛ أی سؤال داشتی، مه جه خَور های. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۲ مه ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۵ (UTC) ::::ممنونم❤️ [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۲ مه ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۱ (UTC) == صندخ == سلام برار چتی هسی؟ اتا توضیح هده این صندخ جدیدارِ مه وسه، نفهمسه چتی کار کننه دومه ویکی‌دیتا ر آپدیت هاکنیم صندخ آپدیت بونه، اما ندومه کد صندخ چی هسه، خوامه اتا مقاله بنویسم. [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۰۴ (UTC) :@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] سلام. [[:رج:شابلون:صندخ|اینجه]] صندخ‌های نوم کته. هر موضوعی ات‌جور صندخ دارنه. مثلاً حیوون و دار وسه [[شابلون:صندخ/موجود]] دره و آدمون وسه [[شابلون:صندخ/شخص]] دره. پس اولین مرحله این هسته که طبق موضوعی که دارنی، اتا صندخ ره هوجینی. :دومین مرحله، بور مقاله‌ی اولین خط دله و اونجه صندخ نوم ره '''{{}}''' دله بنویس. مثلاً: '''<nowiki>{{صندخ/شخص}}</nowiki>''' :سومین مرحله هم این هسته که اگه مقاله ویکی‌دیتا جه وصل نی‌یه، وه ره طبق ''[[رانما:میون‌ویکی]]''، شناسا هادی. :[البته من کُد دچی‌ین جه إستٮفاده کمبه و هارشی‌ینی دچی‌ین (ویرایشگر دیداری) ره خله ندومبه چتی هسته ولی اگه هارشی‌ینی ره هم کار زندی، اونجه هم همین اتا خط ره بنویسی، ونه جواب هاده.] <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC) ::ممنون پاسخ هدایی، کومک هکن اگر تونی بوریم خش بیمونی صفحه ر ترجمه هاکنیم. [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۳ (UTC) :::مه نظر، ونه جا اگه '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/mzn این اتا]''' ره دگاردنیم، خله مفید و کامل‌ته هسته. ولی ونه ترجمه خله کار ورنه. مه قد نکشی‌یه. 😅 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۳۳ (UTC) ::::😁😁، دیگر مدیرون ونه باویم بین امره کنم هاکنن، فکر کمه فقط مه و تو فعال هسمی اینجه دله.😂 [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC) :::::@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]]: أره. اینجه طبیعتاً فارسی ویکی‌پدیا جه خلوت‌ته هسته. البته دیگه کارورون هم درنه که فعال هستنه. TheHenry یا P834675676 دسوری. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۲ (UTC) ::::::راستی فارسی دله مه رد درخواسته بزویی؟ [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC) :::::::اره. خدکار گشت مهم نی‌یه. کارور کار سر تأثیری ندارنه. فقط کاروری که دونه ویکی غلق ره بییته ره دمبی که گشت‌زنون کار کم‌ته بوه. :::::::مه ره یاد ننه هیچ‌گدر گشت وسه درخاست هدا بوئم. مدیرون شه تونه هارشن و کاروری که حس کنه یاد بیته ره خدکار گشت هاکنن.<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC) ::::::::وره ندونسمه، چون ونه درخواست بیه باتمه درخواست هادم چون چندتا خار مقاله بنویشت بیمه، خار بیه باتی مره، اته کم ونه باوم اتا مدیر بوینه مه سابقه ر، خاسمه اول ته جا مطرح هاکنم فکر کردمه مدیر نیی ، مدیران غیرفعال ر با مدیران پیشین اشتباه بیتمه فکر هکردمه استعفا هدایی ونه وسه بوردمه شه درخواست هدامه، امروز بدیمه لیست مدیران دله دری شه خادر باتمه سریع تره باوم چون تازه درخواست هدا بیمه [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱۸ مه ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۵۰ (UTC) == Hi == Hi, it's been a long time, I hope you are doing well. Do you know an online Mazandarani dictionary? [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۵ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۴ (UTC) :Hi @[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]], :Nice to talk to you. Unfortunately, the only online dictionary is blocked by the book publishers. :There are some independent and collaborative efforts, none of which are perfect. One of these is the [https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Mazanderani_language English Wiktionary], where we put the basic words, but it is very small. [https://abadis.ir/idiom/mazani/ Abadis], which is a multilingual site and completed by audience volunteers. And [http://tabari-dic.ir/ this] new effort that already started. --<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۶ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC) ::I see. به دلیل تفاوت در رسم‌الخط، قرار دادن لینک وب‌سایت‌ها در اینجا دشوار است. من با ترجمه به فارسی ادامه خواهم داد. [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mzn/%D8%AA%D9%84%D8%A7] و [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mzn/%DA%A9%D8%B1%DA%AF]. من خودم دو ماده در ویکی‌واژه mzn ایجاد کردم. خودم در اینجا [https://tr.wiktionary.org/wiki/Kategori:Zazaca_s%C3%B6zc%C3%BCkler] در ویکی‌واژه بیش از ۸۰۰۰ ماده کلمه (فعل، اسم و غیره) به زبان زازاکی ایجاد کردم. خودم می‌خواهم ویکی‌واژه mzn هم بهبود پیدا کند. اما هیچ دیکشنری پیدا نکرد بودم. من یک صفحه اصلی و این صفحات را در ویکی‌واژه تالشی ایجاد کردم: [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/tly] اینجا. اما کاربران تالشی نسبت به این پروژه بی علاقه به نظر می‌رسند. نمیدونم چرا. برای ویکی‌پدیای تالشی یه الفبای خیلی سختی لاتین بکار میگیرد.کاملاً با الفبای لاتین زازا و آذربایجانی متفاوته. مراقب خودت باش, ببینمت. [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۶ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۱ (UTC) :::سپاس 💚👍 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۷ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC) ::::راستی، @[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ما یک «گروه کاربری ویکی‌مدیای ایران» داریم به آدرس https://t.me/iranwikimedia اگر دوست داشتی، در تلگرام به ما ملحق شو. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۷ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۷ (UTC) :::::@[[کارور:محک|محک]] باز کردم، آستفاده کردن از آن اپلیکشن یکم سختییه. بخشهای عمومی، مسباقات، اطلاع رسانی را دیدم. چطور میتونم اونجا با تو ارتباط برقرار کنم؟ [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۷ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۲ (UTC) == بایگانی == سلام، اینجا نمی‌تونیم صفحه بایگانی درست بکنیم؟ یا دستی فکر کنم باید درست کنیم اگر بشه. اگر جعبه هست براش بدید ممنون میشم [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۴ (UTC) :Hello, I can't speak Persian :) :فقط دستی دارمی. خله سخت نی‌یه. «دکش» صفحه ره یارنی و اسم دمباله اتا «/تلمبار ۱»... نویسنی و ذخیره. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۶ (UTC) ::تی‌خنابدون😁 [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۷ (UTC) == نوشتار == سلام اگه تونی [[سید رضا صالحی امیری]] اتا بررسی هکن مشکلی داشته درست هکن، اگه تونی اتا ونه ویکی‌داده ر آپدیت هکن ونه صندخ درست باوه. [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC) :{{بیه}} ونه نو مقوم ره بشتمه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۰ (UTC) == پیشنهاد == اتا پیشنهاد دارمه، مه نَظِر اتا ویکی‌پروژه اینجه دله تشکیل هدیم، سعی هکنیم هر هفته اته کم مقاله به مازرونی ترجمه هکنیم، انّه فارسی دله ویراش هکردمه مه حوصله دیگه در بورده😄 [[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۲ (UTC) :👍 شه دلوس پروژه بساز؛ من هم عضو وومه. :(اینان جه توندی الگو بیری: [[پروژه:فلسفه]] یا [[پروژه:جوغرافی]] دسوری) <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۳ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۴۷ (UTC) == ایران رییس جومورون فهرست‌‌‌‌ == سلام مه بوردمه وشون فهرست تا خامنه‌ای ترجمه هکردمه اگه تونی اتا نگاهکن اگه ترجمه مشکلی هداشته درست هکن [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC) :👍 @[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ات‌که گرامر و قواعد ره حلا یاد کندی که تمرین جه، کم‌کم بتتر وونه. اتا صفت و اضافه و اتا دیئر اضافی حروف هسته که ویشته دقت هکنی، خله خاره. :اضافه و صفت که دوندی ونه فارسی جه برعکس بوئه. همین ''زنانِ شاعر'' ← ''شاعر زنان'' :اضافی حروف هم فارسی جه فرق کنده. إما «در»، «از»، «با»، «برای» و ویشته گدر «به» ندارمی. مثلاً «در ایران» ← «ایران دله». یا «از/با زهرا» ← «زهرا جه/جا»، «به آن‌ها» ← «وشون ره»... <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC) ::پ.ن) [[وپ:مازرونی ]] دله ویشته توضیح هدامه.--<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC) ::بزرگترین مشکلی که امه دارمبی این هسه کا لهجه واحد ندارمی هرکی پیش فرض ناخواسته انه شی لهجه ر وارد کنه مقاله دله. امه هم نوشتاری زیاد نتومبی بیشتر همین گفتاری جا راحت تر هسمی اینم مشکل ایجاد کنه حالا چند وقت بواشیم اینجه فکر کمه درست باوه [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۳۲ (UTC) :::👍 هر زوونِ پایه و اساس ونه گرامر هسته. گرامر که رعایت بوه، لهجه و کلمات و... کم‌کم شه درست وونه. البته که درست فرمایش کندی و مازرونی زوون ره بنویشتنی هکردن ات‌که کشنه تا آدم ره چم بوو. ولی مه نظر راه دکفیم، لهجه‌ئون فرق-فصل تونده زوون ره غنی‌ته هم هاکنه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۴ (UTC) == ایران ریاست جمهوری انتخابات(۱۳۵۸) == مقاله ر بساتمه، ولی شابلون کار نکنده. چتی کار کنده؟ [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۵۵ (UTC) :@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] متوجه نیمه کمین‌تا شابلون (الگو) ره خانی؟ فارسی ویکی جه خانی اینجه دکش هاکنی؟ <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC) ::شابلون انتخابات ر خامه، ویکی فارسی که کلا ونه شابلون و صندخ اینجه‌جا فرق کنده، نتومبی وره دکش هاکنیم اینجه [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC) :::{{بیه}} چتی‌یه؟ انتخابات شابلون ره دکش هاکردمه ولی ترجمه لازم داینه. دووشه أی فرصت هکردمه، ات‌که تغییر دمبه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۴ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۴۶ (UTC) == سیاستون == سلام، مه نظر ات کم روی سیاستون هم مانور هدیم بیتر هسه، اتا نگاه هکردمه مقدار خیلی کمی از سیاستونِ امه ترجمه هکردمی، وشونه هم می نظر ات کم ترجمه ر ادامه هدیم [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۳۰ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۳۱ (UTC) :اصل [[ویکی‌پدیا:۵]] هسته. الباقی ره هر ویکی و زوونی شه‌سر چاره کنده. پس تا زمونی که مشکلی ندارمی، قانون و توافق هم لازم ندارمی. هرگدر مشکل ور بخردمی، ونه سر گپ زمبی و قانون إلمی. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۳۱ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۴۲ (UTC) == شابلون:آری == سلام برار، اتا شابلون بیاردمه از فارسی ویکی‌پدیا، همون اَره و نا هسه منتهی هنوز نا حاضر نَیّه، باز اگر وقت هکردی نا هم درست هکن.[[شابلون:آری]] [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۳۱ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۱ (UTC) :[[شابلون:اره]] و [[شابلون:No]] و [[شابلون:اره-نا]] دئینه کا <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۳۱ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۲۸ (UTC) ::👍، بدیمه وشونه ولی ات کم مشکل داشتنه، موقتا همینِ استفاده کمی، البته اگه توندی وشونه منتقل هکن شابلون:آری وسه، ات کم معمول تر هسه. ::یا اینکه شابلون آری رِ منتقل هکنیم وشون دله، ولی سر نماینده‌ئون لیست ات کم اذیت بومی. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۳۱ آگوست ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۳۲ (UTC) == مسعود پزشکیانِ انتخاباتیِ سابقه == سلام ات صفحه بساتمه [[مسعود پزشکیانِ انتخاباتیِ سابقه]]، ونه لیست شابلون برد و باخته استفاده کنه اگه تونی وشونه منتقل هکن تا درست باوه. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۰۴ (UTC) == صندخ == سلام ببخشید تی‌جه خله کار خوامه هکنی امیدوارِم ناراحت نواشی❤️ اگه تی‌سه زحمت نیه مجلس شورای اسلامی صندخِ دکش هکن مقاله دله، من شه سعی هکردمه کار نکرده. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC) :{{بیه}} اختیار داینی 💚 فقط انگلیسی جه دله دشنیمه و ات‌که ترجمه خانه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۳ (UTC) ::تی‌خنابدون، ات کم وره ترجمه هکردمه اتا بخش ترجمه خود صندخ ونه ترجمه باوه بعضی پارامتراش [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۲۳ (UTC) :::{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۴ (UTC) == میلس اسلامی شورا == سلام ترجمه مقاله کامل بیّه حالا بخواستی اتا چک هاکن، تی نظر تومی وره کاندید برگزیدگی هکنیم؟ [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۲ (UTC) :راسّی، ات کم ترجمه صندخ لازم دارنه(پارامترون) هروقت بتونستی درست هاکن. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۳ (UTC) == کارورون دسترسی سطوح == سلام برار، تو مه ره باوت بی کا اینجه قوانین ونه جدا با اجماع درست باوه، این موضوع کارورون دسترسی سطوح‌سه هم صدق کنه یا نا؟ صفحه‌ای هسه کا نشون هده این مسئله ر یا نا، اگر مه منظور واضح نیه: اتا صفحه مثل [https://fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%AD_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C ویکی‌پدیا:سطوح دسترسی کاربری] دارمی؟ یا امه دسترسی‌ئون فرقی وشون جا دارنه یا نا [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۷ (UTC) :@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] ات‌که فرق کنده. خدی ویکی‌مدیا اتا پیش‌فرض دسترسیون وسه دارنه که إما ونجه کار زمبی ولی فارسی دله اجماع بیه که گشت‌زن و ویکی‌بان و... دسوری سطح بساجن که أمه وسه بنظر لازم نی‌یه. :هر ویکی دله، [[شا:آمار]] دله دشتِ دسترسیون لیست کته ؛ توندی هارشی. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۲۱ (UTC) ::👍خاسمه بوینم اگه دسترسی مثل گشت زنی هسه اتا درخواست هدم تا وره بیرم، چون بعضی اوقات با لپ‌تاپ امه تونسه کمک هکنه مه‌ره. حالا فعلا که با موبایل هسمی همینطوری پیش ورمی بوینیم چتی بونه. ::راستی گروه‌کاربری دله از امیر بپرسیمه کا چتی تومی ابزار انتقال هدیم منتظر هسمه جواب هده. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۲۷ (UTC) == انتقال ابزاری == سلام در مورد انتقال ابزار تلگرام دله تی‌سه پیغوم هدامه اگر نتونی بِیی تلگرام همینجا گپ بزنیم. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۴۴ (UTC) == عربی خلیج کایری شورا == سلام، بهتر نیه مقاله نوم به «خلیج کایری شورا» تغییر پیدا هکنه؟ چراکه ونه اسم رو توافق نی‌یه، مه پیشنهاد این هسه کا و کلا فارس بوه از عربی، اگه نخوانی وره هکنی فارس خلیج، می نظر ونه نوم بلیم خلیج. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۵ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۲ (UTC) :👎🏼 ویکی‌پدیا ونه [[ویکی‌پدیا:بی‌طرفی|بی‌طرف]] بوئه. بی‌طرفی اتا اساسی [[ویکی‌پدیا:پنج اصل|اصل]] هسته. وقتی اتا سازمان (یا امارات لیگ برتر) دله رسمی‌نوم «عربی خلیج» هسته و إما سرخود ونه نوم ره بلیم «فارس»، یعنی اتا طرف جه در پشتی کمبی. من این کار جه مخالفمه. فارسی و عربی ویکی‌پدیای شه‌وری‌گجی جه هم مخالفمه. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۶ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۴ (UTC) ::اَره ت هم درست گنی، رسمی نوم ونه کار بزنیم [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۶ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۷ (UTC) == راهنما:فهرست == سلام، ات روز وقت بیاردمی برو دوتایی بوریم [[mw:Help:Contents/mzn|اینجه]] رِ کامل هکنیم. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۵ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۵۰ (UTC) :حتماً. اتفاقاً خله لازم هسته. تیناری مه ره سر نخاسته 😁 <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۶ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۵ (UTC) ::مه اون ترجمه بخشِ کامل هکردمه ات کم بمونست بیه ونه زیربخشون نیاز دارننه، باز وشون زیربخشون هم لینک دارننه ای ونه وشونم ترجمه هکنیم😄 [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۶ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC) == تلگرام == سلام هروقت بتونستی بِرو تلگرام ات پیام تیسه بشتمه. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۶ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۵۶ (UTC) == شابلون == سلام مه رنگی نوار شابلون ر بساتمه، شه کاروری صفحه‌سه خاسمه الگو بلم، کار نکرده یعنی [[کارور:Urmazdaa/کاربری‌صفحه|اتی]] بَیه. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۸ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۵ (UTC) :اگه تونی ونه [[شابلون:رنگی نوار|شابلون صفحه]] ر هارش ایراد داشته درست هکن [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۸ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۶ (UTC) ::{{بیه}} <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۹ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۶ (UTC) == سال نو مبارک == {{پینگ|Urmazdaa}} سال نو بر همکاران مازندرانی مبارک. 🎆🎇🎈🎉✧˚ ༘⋆2026✧˚ ༘ ⋆°⋆.*:･🎉 [[کارور:Sazwar|Sazwar]] ([[کارور گپ:Sazwar|گپ]]) ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۲ (UTC) :@[[کارور:Sazwar|Sazwar]] سپاسگزارم. امیدوارم سال بهتری برای همه باشد. <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۸ (UTC) :سلام سازوار عزیز، از ته دل سال نو رو به شما تبریک میگم و آرزوی داشتن سالی خوب و پر از شادی برای خودتون و خانوادتون رو دارم. :موفق باشید!🌹❤️🎉 [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۰ (UTC) == شمه نوئه سال مبارک بووه! == نوئه میلادی سال ره شمه وسه شادباش دونّمه محک عزیز. امید دارمه که سالی خار و خِش شمه منتظر باوه. [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۴ (UTC) :ممنون، شما هم خار سال داری ❤️ <small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۰۱ (UTC) == درود == حال شما چطور است؟ برای شما پیام فرستادم اما پاسخی نگرفتم. خوب هستید؟ امیدوارم حال شما خوب باشه و سلامت باشید. [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۲۲ ژانویه ۲۰۲۶، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC) :@[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]]: سلام. در ایران وضعیت بحرانی بود. :من هم دو هفته در [[:en:2026 Internet blackout in Iran|سیاه چاله]] بودم و تازه کمی اکسیژن به من رسیده :) :حالم خوب است ولی هنوز به اینترنت دسترسی کاملی ندارم. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۲ ژانویه ۲۰۲۶، ساعت ۱۹:۵۸ (UTC) ::Nice to know that you are doing well! از تلگرام پیام فراستاده بودم. یکی از دوستان ایرانی من گفت خیلی مردم در شمال کشته شدند، می‌ترسم اگر تو هم یکی از کشته‌شدگان باشی. مواظب خودت باش دوستم! [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۲۹ ژانویه ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۱۶ (UTC) :::ممنون که در روزهای سخت به فکرم بودی. 💚🌷 [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۳۰ ژانویه ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC) ::::دوستم، خیلی وقت بود خبرتو نگرفتم. چند باری بهت پیام فرستادم اما پاسخ نگرفتم. امیدوارم حالت خوبه و سلامت هستی. [[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] ([[کارور گپ:Vuzorg|گپ]]) ۲۳ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۴۸ (UTC) :::::@[[کارور:Vuzorg|Vuzorg]] سلام. من کاملا خوبم و امیدوارم تو هم خوب باشی. پس از چند ماه، امشب اینترنت برای مردم عادی در ایران وصل شده. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۲۶ مه ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">You may be eligible to vote in the U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am contacting you because you previously voted in elections related to the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. You may be eligible to vote in the current U4C election, which is open now and closes on 2 June 2026. You can find out more about the candidates and the election on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the election page on Meta]], and from there you can access the vote itself. Your participation in these elections is important to the governance of Wikimedia communities, and your time spent learning about the candidates and voting is appreciated. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۰ مه ۲۰۲۶، ساعت ۱۶:۳۵ (UTC) <!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30569740 ارسال شده است --> == Help == Hello, can you help me please to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language. [[کارور:جودت|جودت]] ([[کارور گپ:جودت|گپ]]) ۲۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۲۱ (UTC) :{{بیه}} [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۴ ژوئیه ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۳۹ (UTC) == محمدعلی رجایی == سلام، امیدوار هسمه تی حال خار بووه، همین الان [[محمدعلی رجایی]] مقاله ر ویکی‌ترجمه جا مازرونی دله ترجمه هکردمه، اگه زحمت نیه توندی ونه صندخ‌ه درست هکنی؟ [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۷ ژوئیه ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC) :@[[کارور:Urmazdaa|Urmazdaa]] سلام. ونه صندخ که خار هسته کا!؟ [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۷ ژوئیه ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۰۶ (UTC) ::شه خدکار بیمو مثل اینکه [[کارور:Urmazdaa|ئورمزد]] ([[کارور گپ:Urmazdaa|گپ]]) ۹ ژوئیه ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۱۲ (UTC) == [[:پرونده:Psg badge.png]] == Hey hope you're doing well, this file is copyrighted : ) thanks for deleting it [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC) :or you can add it to articles which in that case its use would be appropriate. but with an appropriate size [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۳ (UTC) ::these as well : ) {| class="wikitable" |- | [[:پرونده:Khoonebekhoone.png]] | [[:پرونده:Manchester City FC badge.svg]] | [[:پرونده:Manchester United FC crest.svg]] |- | [[:پرونده:Newcastle United Logo.svg]] | [[:پرونده:Chelsea FC.svg]] | [[:پرونده:Crystal Palace FC logo (2022).svg]] |- | [[:پرونده:Tottenham Hotspur.svg]] | [[:پرونده:Arsenal FC.svg]] | [[:پرونده:Deportivo Alaves logo (2020).svg]] |- | [[:پرونده:Club Athletic Bilbao logo.svg]] | [[:پرونده:Real betis logo.svg]] | [[:پرونده:RCD Espanyol crest.svg]] |- | [[:پرونده:UD Las Palmas logo.svg]] | [[:پرونده:Rcd mallorca.svg]] | [[:پرونده:Club Deportivo Leganés logo.svg]] |- | [[:پرونده:Rayo Vallecano logo.svg]] | [[:پرونده:Real Sociedad logo.svg]] | [[:پرونده:Sevilla FC logo.svg]] |} [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۲۱ (UTC) :@[[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] hi, :We have a problem with our infobax now. These logos are in articles but don't show temporary. :For example, see [[لاس پالماس فوتوال تیم|this one's code]]. There is a "| image = UD_Las_Palmas_logo.svg" on infobax but doesn't show it now. : I'll fix it soon. Thanks you for the attention. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۱۰ (UTC) ::can i try to fix it for you guys؟ [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۰۴ (UTC) :::I think the cause is smaller than a broken infobox. :::For example :::[[Template:Infobox football club]] :::redirects to :::[[شابلون:صندخ/سازمان]] :::which uses logo not image. as a result, |image=Chelsea_FC.svg is ignored, so the file isn't rendered or added to imagelinks, and Special:UnusedFiles reports it as unused. :::and actually you can check that yourself here without editing anything :::<nowiki>{{Infobox football club|logo=Chelsea_FC.svg}}</nowiki> :::the logo renders and the file appears in imagelinks :::<nowiki>{{Infobox football club|image=Chelsea_FC.svg}}</nowiki> renders nothing :::Both logo=Chelsea_FC.svg and logo=File:Chelsea_FC.svg work. :::the fix is simply to rename one parameter in the articles, which is around 282 page use this infobox, so it's probably Bot Job. [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۴ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC) ::::{{بیه}} [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۱۷ (UTC) :::::btw [[:پرونده:UD Las Palmas logo.svg]] also deleted :::::rightly so we thought the files are unused and just setting there. you can restore this one if you want. [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۱۶ (UTC) ::::::{{بیه}} [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۱۸ (UTC) :::::::so you fixed all these files manually, i could offer a bot help if you wanted, but hey all for good : ) [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۱۹ (UTC) ::::::::@[[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] Do you mean robotically transferring images for clubs that don't have logos? [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۲۲ (UTC) :::::::::I meant Automatic fix for all these articles, it's 282 page in total. doing this by hand is tiresome : ) [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۲۳ (UTC) ::::::::::@[[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] Okay. I agree. 👍 I actually wanted to do this, but I didn't know how to transfer the image. We have the same problem with movie and series posters. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۳۸ (UTC) :::::::::::do you want it to be fixed? i can run a small test for you do it with 5 articles and you tell me if you like it so i can processed with the rest? [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۴۰ (UTC) ::::::::::::yes please [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC) :::::::::::::but doing that requires a bot use, i think we need a community consensus for that? :::::::::::::[https://sakurabot.toolforge.org/ This is my bot] btw [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۴۹ (UTC) ::::::::::::::for five test you dont need this. if every thing were good, I talk with others about flag. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC) :::::::::::::::ok i'll bring my bot to do that five test and see if you like them [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC) {{بک|:::::::::::::::}} wait, we are mistaken, Good thing i checked!!, you actually fixed the problem yourself! early this morning didnt you change the template back to the older version that handles images correctly? because you fixed it. the images on articles like Aresnal and Manchester united should start working again all on their own without the need to start my bot [[کارور:Sakura emad|Sakura emad]] ([[کارور گپ:Sakura emad|گپ]]) ۵ آگوست ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۲۶ (UTC) == درود عرض کمبه محک عزیز == مشکل مقاله [[رایان امیری]] چی بیه که ته وه ره بدون هیچ نظرخواهی درجا حذف هاکردی؟ من قبلا مقالات زیادی اینجه ایجاد هاکردمه که اتا خوبیده هم بهییه. منتها از الان با اینتا اکانت فعالیت کمبه. [[منصور هدایتی]] ره هم من ایجاد هاکردمه که ویکی فارسی و انگلیسی دله حذف بهییه. ولی اینجه خوبیده بهییه. لطفا توضیح هاده که علت چی هسته تا برطرف هاکنیم. سپاس از ته. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۳۹ (UTC) :جادکت آدم نیه. منابع ره هارشیمه. هچکمین ونه خوری نئینه. ضمناً شه خوری بنویشتن، تبلیغ، مزد بئیتن و... ویکی‌پدیا دله ممنوع هسته. [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۴۵ (UTC) :: برار. منابع معتبر مثل '''اورشلیم پست'''، '''آی24'''، و '''نیوزنیشن''' و '''هرانا''' و غیره که کاملا معتبر و مستقل از وه هستنه به وه اشاره هاکردنه. منبع خودنوشته ره تونستی حذف هاکنی. خودنوشته ره که اجازه دارنی از قول طرف به شکل محدود اشاره هاکنی. بعد اینکه مقاله [[منصور هدایتی]] دله، من کلا خودنوشته استفاده هاکردمه، اونجه ته مشکلی نداشتی، ولی اینجه با وجود منابع معتبر رویکرد دیگه‌ای دارنی؟ حذف سریع هاکردی، که خلاف قوانین ویکی هسته. ته نونه اتا مقاله دارای منابع مستقل و معتبر ره حذف سریع هاکنی. اینتا مقاله ویکی انگلیسی دله توسط مدیر بازبینی بهییه و مدیر برچسب حذف ره بهیته. لطفا در تصمیم شه خد تجدید نظر هاکن و بل مقاله ره بهبود هادیم برا اساس قوانین و خودنوشته ره هم حذف هاکنیم و فقط منابع معتبر ره حفظ هاکنیم.[[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۵۳ (UTC) :::{{بیه}} [[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]^{[[کارور گپ:محک|گپ]]} ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۱۸ (UTC) ::::{{پینگ|محک}} برار منظور ره متوجه نهیمه. الا چی بیه؟ ونه چیکار هاکنم؟ چه تلگرافی گپ زندی برار؟ اگه توندی مثه ایمیل ارسال هاکن. یا اینکه همینجه بئو که چیکار ونه هاکنیم. این موضوع نوسه اینتی بوشه. احساس کمبه که ته عجولانه برداشت هاکردی. من بمومه که خالصانه اینجه کمک هاکنم. با حسن نیست کار هاکنم. مثل سابق. تعداد کاربرون اینجا محدود هسته. اما ته، مه ره اینتی برخورد هاکردی که من ته دشمن هستمه. برار، من هم اشتباه دارمبه، ته هم دارنی، سعی هاکن که با حسن نیست و روحیه همکاری همه‌چی ره پیش بوری. من که ته دشمن نیمه. پس چه وسه با من همچین رویکرد ضربتی داشتی؟ لطفا تجدید نظر هاکن برار. ته سالها زحمت بکشی و اینجه ره آباد هاکردی. ته احترام سرجاش بیه، تا اینکه داستان این مقاله پش بموئه که عجولانه و ضربتی برخورد هاکردی. لطفا تجدیدنظر هاکن برار. من هم سعی کمبه شه اشتباهات ره برطرف هاکنم. ته خنابدون. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۲۶ (UTC) :::: {{پینگ|محک}} برار. از اونجایی که ته مضمون اصلی ره نداشتی. به ته حق دمبه که عجولانه رفتار هاکنی. الان که مضمون اصلی ته دست بموئه، توندی بر اساس قوانین شه مقاله ره دوباره ایجاد هاکنی و وه ره اته کم بتتر هاکنی. سریع‌تر جواب هاده تا بدونم که چیکار ونه هاکنیم. من شومبه اونتا ویکی و شه اتهامات ره پس گیرمبه. اول ته این کار ره هاکن و خط بزن. دوم من. تا با حسن نیت و با روحیه همکاری بوریم جلو. هر دتا مسائل اینتا ویکی ره بوردمی اونتا ویکی درون. نوسته اینتی بوو. ونه شه اتهامات ره پس هاییرییم و خط بزنیم. ونه مقاله ره با حسن نیست دوباره ایجاد هاکنیم. این‌بار با دقت بیشتر و فقط با منابع معتبر و مستقل. همچنین آماده هستمه که به شکل دائم در کنار ته، به ته کمک هاکنم. و مسئولیت هایی ره اینجه به عهده هایرم. اگر خوانی، ته شه توندی مقاله ره با نسخه شه خد ایجاد هاکنی. من دخالتی نکمبه که هیچ حرف و حدیثی ونه سه نوه. ته خنابدون [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۴۹ (UTC) :::: {{پینگ|محک}} برار. من در شومبه اونجه و شه شکایت ره خط زمبه. به این علت که ته اینجه امکان ایجاد و ویرایش مجدد این مقاله ره باز هاکردی. ته الان دری؟ یا مشغول هستی؟ اگه هستی بئو که چیکار ونه هاکنیم اینجه و اونجه. پاسخ هاده. و مره بئو که این مسئله رو حل و فصل هاکنیم. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۱ (UTC) ::اتا چیز دیگه: ته شه بور مقاله ره بازبینی هاکن و منابع معتبر ره حفظ هاکن و بعد مقاله ره ایجاد هاکن. من دخالتی نکمبه. سپاس از ته به جهت سالها فعالیت و زحمت. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۵۷ (UTC) :: برار منابع مستقیم ونه خوری هستنه. اورلشیم پست ونه خوری هسته (راجع به ونه فعالیت هسته). آی24 ونه خوری هسته (مصاحبه اختصاصی با وه هسته). نیوزنیشن ونه خوری هسته (راجع به خطر ترور وه صحبت کنده). چتی گنی ونه خوری نیه؟ من ندومبه این چه تصمیمی هسته. ولی خلاف قوانین هسته. سعی هاکنیم همینجه وه ره حل هاکنیم. چون مدیر ویکی انگلیسی از من درخواست هاکرده که اگر ویکی های دله کسی دره راهه مردتنها ره ادامه دنه و مقالات منبع دار مخالفین ره سانسور کنده، وره به بنیاد ویکی مدیا معرفی هاکنم تا بررسی بوه. برای مثال به ترجمه تیتر اینتا مصاحبه https://www.newsnationnow.com/world/refugee-targeted-iran-regime-assassination-attempt/ نگاه هاکن، مستقیم راجع به وه هسته. تعدادی منبع معتبر مستقیم شه تیتر درون حتی، از وه اسم بوردنه. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۰۵ (UTC) ::برار، خواهش کمبه که اینتا ره بر اساس توضیحات دقیقی که من هدامه، حل هاکن. و شه نسخه ره منتشر هاکن. من دخالتی نکمبه. منبع خودنوشته اتا بیه. اونتا ره حذف هاکن و بقیه منابع معتبر ره حفظ هاکن. مخصوصا اونایی که مستقیما ونه خوری هستنه. من بمومه اینجه، که مثل قدیم، شه فعالیت ره اینجه شروع هاکنم و تره کمک هاکنم. ته دست تنها هستی اینجه. مه کمک نیازه. مره بئو که چیکار هاکنم ته وسه اینجه. چه کمکی خوانی اینجه ره بهتر هاکردنه وسه. [[کارور:Sandboxerr|Sandboxerr]] ([[کارور گپ:Sandboxerr|گپ]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۱۲ (UTC) or2t0ympymvpnm9p4f2t0679b9hi2ta 0 37268 416086 190098 2026-09-19T08:30:04Z محک 1023 کارور محک، [[یوز پلنگ(حیوان)]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[یوز پلنگ]] دله: پرانتز چه کانی؟ 190097 wikitext text/x-wiki {{صندخ/موجود}} '''یوز پلنگ''' اتی [[بامشی‌مونا]] هسته که سرعت خله بالا دره. یوز قدیم تموم آفریقا و آسیایِ غرب تا جنوب دیّه ولی اسا فقط آفریقا دله ونه زک‌زا زیاد بمونستنه و آسیا دله ونه نسل در بزه وونه. == منبع == {{په‌نویس|2}} {{جونورون}} [[رج:بامشی‌مونائون]] 0aj4mtd19gz8t8ph5qgn7tuunp0ygd7 0 39323 416088 180329 2026-09-19T08:33:53Z مازرونیمه 46928 416088 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | title = [[رئیس مشترک‌المنافع]] | name = چارلزِ سوم | image = King Charles III (July 2023).jpg | caption = چارلزِ سوم، ژوئیهٔ ۲۰۲۳ | alt = |succession = {{Longitem|padding-top:0.2em | {{Collapsible list|title=[[پادشاهی بریتانیا|پادشاه بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]]|titlestyle=background:transparent;text-align:right;padding-right:2.0em; | ---- {{Aligned table|fullwidth=on |cols=۲ |class=nowrap |style=line-height:1.1em; |'''[[پادشاهی کانادا|کانادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی استرالیا|استرالیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی نیوزیلند|نیوزیلند]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جامائیکا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[باهاما]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[گرنادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پاپوا گینه نو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جزایر سلیمان]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[تووالو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت لوسیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت وینسنت و گرنادین‌ها]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[بلیز]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[انتیگوا و باربودا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سینت کیتس و نویس]]''' | ۲۰۲۲–اکنون }}}}}} | reign = ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ {{Spaced ndash}}اکنون | cor-type =[[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری]] | coronation =۶ مه ۲۰۲۳ | predecessor = [[الیزابت دوم]] | successor = [[ویلیام، شاهزاده ولز]] | suc-type = ولیعهد | birth_name = شاهزادهٔ چارلز ادینبرو | birth_date = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۴۸|۱۱|۱۴|df=yes}} | birth_place = [[کاخ باکینگهام]]، لندن، بریتانیا | spouses = {{فهرست ناگلوله‌ای|{{marriage|[[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]]|۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱|۲۸ اوت ۱۹۹۶|reason=divorced}}|{{Marriage|[[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]]|۹ آوریل ۲۰۰۵}}}} | issue = {{فهرست ناگلوله‌ای|[[ویلیام، شاهزاده ولز]]|[[شاهزاده هری، دوک ساسکس]]}} | full name = چارلز فیلیپ آرتور جرج{{پانویس‌های تودرتو|As a member of the royal family entitled to be called ''His Royal Highness'', Charles does not usually use a family name. But when one is needed, it is [[Mountbatten-Windsor]].<ref>{{cite web|title=The Royal Family name |work=Official website of the British monarchy|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |access-date=3 February 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090215182305/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |archive-date=15 February 2009}}</ref> |group=fn |name=sur}} | house = [[دودمان وینزر|وینزر]]<!--Don't add [[دودمان گلوکسبورگ|گلوکسبورگ]] without prior discussion. See [[Talk:House of Windsor#SHSG Part II]]--> | father = [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو]] | mother = [[الیزابت دوم]] | signature = | module = {{infobox person | embed=yes | education = {{فهرست ساده| * [[گوردونستون]] * [[دانشگاه کمبریج]] ([[بی‌ای]]) }} }} {{Infobox military person | embed=yes | allegiance = {{پرچم|United Kingdom}}{{پانویس‌های تودرتو|group=fn|name=mil|In addition to his active service listed here, Charles holds [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Military ranks|ranks]] and [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Honorary military appointments|honorary appointments]] in the armed forces of Australia, Canada, New Zealand and Papua New Guinea as well as the United Kingdom.|۲}} | branch = {{نیروی دریایی|United Kingdom}}{{سخ}}{{نیروی هوایی|United Kingdom}}<ref group="fn" name="mil"/> | serviceyears = ۱۹۷۱–۱۹۷۷ | serviceyears_label = مدت خدمت فعال | rank = [[List of titles and honours of Charles III#Military ranks|See list]] | servicenumber = <!-- Do not use data from primary sources such as service records --> | unit = | commands = [[اچ‌ام‌اس برونینگتون (ام۱۱۱۵)]] | battles_label = | battles = | awards = }} }} {{خانواده سلطنتی بریتانیا}} '''چارلزِ سوم''' {{انگلیسی|Charles III}} (نام کامل: چارلز فیلیپ آرتور جرج؛ زادهٔ ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸) از ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ پادشاه [[بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]] است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=King Charles III, the new monarch|نشانی=https://www.bbc.com/news/uk-59135132|کوشش=BBC News|تاریخ=2022-09-09|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=en}}</ref> او از سال ۱۹۵۲ تا زمان برتخت نشستنش در سال ۲۰۲۲ وارث بلافصل و نیز [[دوک کورنوال]] و دوک راتسی بود و دارای طولانی‌ترین دوره به‌عنوان وارث بلافصل در [[تاریخ انگلستان|تاریخ بریتانیا]] است.<ref name=apparent>{{cite news|title=Prince Charles becomes longest-serving heir apparent|url=https://www.bbc.com/news/uk-13133587|work=[[بی‌بی‌سی نیوز]]|access-date=30 November 2011|date=20 April 2011|archive-date=18 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150718054032/http://www.bbc.com/news/uk-13133587|url-status=live}}</ref> چارلز پسر ارشد [[ملکه الیزابت دوم]] است و از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز، پادشاه جدید بریتانیا است|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62838422|کوشش=BBC News فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۴۰۱}}</ref> همسر نخست او [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] بود که یک سال پس از [[طلاق]] از چارلز در سال ۱۹۹۷ در [[حادثه|تصادف]] کشته شد. چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ با [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] ازدواج کرد.<ref name=":0">{{یادکرد خبر|عنوان=کامیلا، «ملکه همسر» جدید بریتانیا|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62853082|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-10|زبان=fa|تاریخ=۱۹ شهریور ۱۴۰۱|نویسنده=سارا کمبل}}</ref> چارلز، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز، وظایف رسمی را به نیابت از الیزابت دوم برعهده گرفته بود. او [[کینگز تراست|پرینس تراست]] را در ۱۹۷۶ تأسیس کرد، حامی خیریه‌های شاهزاده و حامی، رئیس یا عضو بیش از ۴۰۰ خیریه و سازمان دیگر است. چارلز از سال ۱۹۹۳ روی ایجاد پاوندبری، یک [[شهر جدید]] تجربی در جامعه بر اساس دیدگاه‌های خاص در مورد معماری کار کرده است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز چگونه پادشاهی خواهد بود؟|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-62861012|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-11|زبان=fa|نویسنده=شان کافلان}}</ref> دیدگاه‌های او در خصوص نقش [[معماری]] در جامعه و حفظ ساختمان‌های تاریخی توجه شایان توجهی را از معماران و منتقدان طراحی بریتانیایی به خود جلب کرده است.<ref>{{cite web |title=Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles |url=https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |access-date=3 December 2018 |publisher=architectsjournal.co.uk |date=22 December 2014 |archive-date=3 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Forgey |first1=Benjamin |title=Prince Charles, Architecture's Royal pain |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |access-date=3 December 2018 |newspaper=The Washington Post |date=22 February 1990 |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=How the Poundbury project became a model for innovation |url=https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |access-date=12 July 2018 |newspaper=Financial Times |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |url-status=live}}</ref> او همچنین نویسنده یا از نویسندگان تعدادی کتاب است. چارلز به‌عنوان یک طرفدار خودخواندهٔ [[طرفدار محیط زیست|محیط زیست]]، علناً در مورد مسایلی چون [[کشاورزی زیستی]] و [[گرمایش جهانی]] صحبت کرده که باعث شده جوایز و تقدیرهایی را از گروه‌های زیست‌محیطی برنده شود.<ref>{{cite news|last=Rourke|first=Matt|title=Prince Charles to receive environmental award in NYC|url=http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|access-date=19 April 2013|newspaper=[[یواس‌ای تودی]]|date=28 January 2007|archive-date=25 September 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Alderson|first=Andrew|title=Prince Charles given 'friend of the forest' award|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|work=[[دیلی تلگراف]]|date=14 March 2009|access-date=11 May 2013|archive-date=1 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Lange|first=Stefan|title=Prince Charles collects award in Germany|url=https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|access-date=11 May 2013|newspaper=The Guardian|date=29 April 2009|archive-date=22 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|url-status=live}}</ref><ref name="Awards">{{cite web|title=2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales|url=http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|publisher=greenawards.com|access-date=7 August 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}}</ref> حمایت او از [[پزشکی جایگزین]]، از جمله [[هومیوپاتی]]، مورد انتقاد قرار گرفته است.<ref name="faseb_journal">{{cite journal|last1=Weissmann|first1=Gerald|title=Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales|url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_2006-09_20_11/page/n8|journal=The FASEB Journal|date=September 2006|volume=20|issue=11|pages=1755–1758|doi=10.1096/fj.06-0901ufm|pmid=16940145|s2cid=9305843}}</ref><ref name="independent">{{cite news|last1=Brady|first1=Brian|title=He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy|url=https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|access-date=28 November 2015|work=[[ایندیپندنت]]|date=21 July 2013|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|url-status=live}}</ref> او همچنین رئیس [[کالج سلطنتی موسیقی لندن]] است. چارلز در سال ۲۰۲۲ پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] به پادشاهی رسید. او در ۷۳ سالگی مسن‌ترین فردی بود که بر تخت سلطنت بریتانیا نشست و پیش از آن، طولانی‌ترین مدت زمان را به عنوان ولیعهد و شاهزاده ولز در تاریخ بریتانیا گذرانده بود. از رویدادهای مهم دوره پادشاهی او می‌توان به [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری‌اش]] در سال ۲۰۲۳ و تشخیص بیماری سرطان در سال بعد اشاره کرد که این بیماری موقتاً برنامه‌های عمومی او را متوقف کرد. == تولد و کودکی == چارلز در ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸ در [[کاخ باکینگهام]] [[لندن]] زاده شده. پدرش [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو|شاهزاده فیلیپ]] و مادرش ملکه [[الیزابت دوم]] است. وی یک خواهر به نام [[شاهدخت آن]] و دو برادر بنام‌های [[اندرو مونتباتن-وینزر]] و [[شاهزاده ادوارد، دوک ادینبرو|شاهزاده ادوارد]] دارد که همگی از او کوچک‌تر هستند. ملکه الیزابت دوم در سال ۱۹۵۲ پس از مرگ پدرش به سلطنت رسید و از همان زمان چارلز که کودکی چهارساله بود دارای عنوان و جایگاه سلطنتی شد. چارلز از پنج‌سالگی تا هشت‌سالگی تحت نظر [[کاترین پیبلز]] آموزش دید. اما سه سال بعد با اعلام خبر رفتن چارلز به مدرسه، وی نخستین ولیعهدی بود که به جای معلم سرخانه به مدرسه می‌رفت. وی در سال ۱۹۶۶ به مدت دو نیم‌سال در مدرسه‌ای در [[ایالت ویکتوریا]] در [[استرالیا]] درس خواند. سپس به بریتانیا بازگشت و تحصیلات عمومی خود را یک سال بعد به پایان رساند. او به‌عنوان پسر ارشد فرمانروا به‌طور خودکار [[دوک کورنوال]] است. == تحصیلات عالی == در [[خانواده سلطنتی بریتانیا|خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا]] رسم بر این بود که فرزندان پس از تمام کردن تحصیلات عمومی به آموزش نظامی مشغول شوند. اما شاهزاده چارلز نخستین کسی است که این رسم را کنار گذاشت و به [[کالج ترینیتی، کمبریج]] رفت. وی در سال ۱۹۷۰ پس از تحصیل در حوزه‌هایی مانند [[تاریخ]] و [[مردم‌شناسی]] و [[باستان‌شناسی]] از این کالج دانش‌آموخته شد. پنج سال بعد مدرک [[کارشناسی ارشد]] را از همین دانشگاه دریافت کرد. شاهزاده چارلز نخستین وارث تاج‌وتخت است که توانسته [[مدرک دانشگاهی]] بگیرد. == شاهزاده ولز == هرچند چارلز از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد اما به‌دلیل سن کم تا سال ۱۹۶۹ مسئولیت عملی نداشت. در این سال با برپایی جشنی، «تاج شاهزادهٔ ولز» از سوی ملکه به وی اعطا شد. به این ترتیب وی مالک کاخ و املاکی در ولز گردید. == ازدواج اول و فرزندان == چارلز در جوانی و تا پیش از ازدواج رابطهٔ عاشقانه با زن‌های بسیاری داشته که از آن جمله می‌توان به [[سارا مک کورکودال]] خواهر بزرگ‌تر [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] اشاره کرد. روابط وی با زنان همواره مورد توجه و انتقاد رسانه‌ها و گروه‌های مختلف بوده است. === نامزدی و ازدواج با دایانا === [[پرونده:Reagan with Charles and Diana C31901-3.jpg|بندانگشتی|230px|شاهزاده چارلز و [[رونالد ریگان]] به همراه همسرانشان [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] و [[نانسی ریگان]]، ۱۹۸۵]] چارلز بعد از سی‌سالگی برای ازدواج تحت فشار قرار گرفته بود و دختران زیادی به‌صورت رسمی به وی معرفی می‌شدند اما وی به‌دنبال فردی با مذهب [[پروتستان]] بود. با وجود آشنایی پیشین با [[کامیلا، دوشس کورنوال|کامیلا شاند]] در یک بازی [[چوگان]]، به‌دلیل ازدواج او، چارلز باید به دنبال فرد دیگری می‌بود. خانوادهٔ [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] در همسایگی خانوادهٔ ملکه زندگی می‌کردند و این دو خانواده از قبل با هم آشنایی داشتند. به این ترتیب چارلز و دایانا با هم نامزد شدند. در دوران نامزدی، هنگامی که برای تماشای یک بازی چوگان رفته بودند کامیلا به میان آن دو آمد و شروع به صحبت با چارلز کرد که این موضوع باعث گریه و خروج دایانا از آنجا شد. هنگامی که از چارلز دلیل این اتفاق را پرسیدند او گفت: ''به هر حال چوگان بازی خشنی است و دایانا هم روح لطیفی دارد و آوردن او به این‌جا کار اشتباهی بود''. با این حال چارلز و دایانا در ۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ در [[کلیسای جامع سنت پل]] با هم ازدواج کردند. صدها هزار نفر در اطراف محل عروسی گرد آمدند و نزدیک به یک میلیارد نفر در سراسر جهان این مراسم را به‌طور زنده از تلویزیون مشاهده کردند.<ref>یوگن رابینسون. «[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/diana/stories/glamor0901.htm از زندگی در سرپناه تا زندگی در کاخ، و تا زندگی برای خودش]». واشینگتن پست ۱ سپتامبر ۱۹۹۷</ref> چون شاهزاده چارلز، دارای لقب شاهزادهٔ ولز بود، پس از ازدواج، دایانا لقب شاهدخت ولز را دریافت کرد. دایانا و چارلز در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۴ دارای دو [[فرزند پسر]] شدند که به‌ترتیب [[شاهزاده ویلیام، دوک کمبریج|ویلیام]] و [[شاهزاده هری ولز|هری]] نام دارند. === جدایی از دایانا === زندگی مشترک دایانا و چارلز موشکافانه از سوی رسانه‌ها دنبال می‌شد و همین مسئله باعث آشکار شدن اختلافات درونی خانواده و تشدید آن‌ها شد. روابط عاشقانهٔ چارلز با کامیلا پارکر بولز از یک سو و شایعهٔ روابط خارج از ازدواج دایانا با افراد مختلف موجب شد تا این زوج از سال ۱۹۹۲ به‌صورت غیررسمی از هم جدا شوند. دایانا با حضور در یک برنامه در [[بی‌بی‌سی]] چارلز و کامیلا را عامل از بین رفتن زندگی‌اش دانست و چارلز هم به داشتن رابطه با کامیلا اعتراف کرد. دایانا و چارلز در ۲۸ اوت ۱۹۹۶ با پیشنهاد ملکه از هم طلاق گرفتند. یک سال بعد دایانا در یک تصادف شدید رانندگی در پاریس درگذشت. شاهزاده چارلز برای بازگرداندن جسد دایانا به [[فرانسه]] رفت. == ازدواج دوم == === نامزدی و ازدواج با کامیلا === شاهزاده چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ برای دومین بار ازدواج کرد. همسر دوم وی [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] است.<ref name=":0" /> چارلز قبلاً در سال ۱۹۹۴ در یک برنامه تلویزیونی به داشتن رابطهٔ عاشقانه با کامیلا اعتراف کرده بود. بعد از فوت دایانا، چارلز رابطهٔ خود با کامیلا را کم‌کم علنی کرد. این دو در سال ۱۹۹۹ در مراسمی با هم عکس گرفتند و از این زمان به بعد کامیلا به‌صورت غیررسمی به‌عنوان شریک زندگی چارلز در نظر گرفته شد. کامیلا در سال ۲۰۰۳ با ورود به خانهٔ سلطنتی چارلز زندگی مشترکی را با وی آغاز کرد. اما ازدواج این دو بعد از رفع پاره‌ای اختلافات با ملکه (به‌خاطر ازدواج با یک مطلّقه) و [[کلیسای انگلستان]] (به‌علت مرگ پاپ [[پاپ ژان پل دوم|ژان پل دوم]]) سرانجام در سال ۲۰۰۵ در تالار صنف وینزر انجام گرفت. پس از ازدواج کامیلا نیز به‌دلیل ازدواج با شاهزاده چارلز لقب دوشس کورنوال را دریافت کرد. هرچند که کامیلا شاهدخت ولز است اما به‌خاطر دایانا از این لقب استفاده نمی‌کند. جایگاه رسمی کامیلا از نظر عضویت در خانوادهٔ سلطنتی پائین‌تر از جایگاهی بود که شاهدخت دایانا داشت بنابراین کامیلا فاقد لقب شاهدخت است. چارلز و کامیلا فرزند مشترک ندارند. == سلطنت == چارلز پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ به تخت سلطنت بریتانیا رسید. او طولانی‌ترین دورهٔ ولایت‌عهدی در تاریخ بریتانیا را داشت و پیش از رسیدن به سلطنت، رکورد [[ادوارد هفتم]] را پشت سر گذاشته بود. چارلز همچنین مسن‌ترین فردی بود که در بریتانیا به پادشاهی رسید؛ او در هفتادوسه‌سالگی جانشین مادرش شد و رکورد پیشین [[ویلیام چهارم]] را شکست. چارلز نخستین سخنرانی خود خطاب به ملت را در ۹ سپتامبر ایراد کرد؛ در این پیام از مادرش تجلیل نمود و اعلام کرد که پسر بزرگش، ویلیام، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز منصوب شده است. روز بعد، شورای جانشینی به‌طور رسمی چارلز را به‌عنوان پادشاه اعلام کرد؛ مراسمی که برای نخستین بار از تلویزیون پخش شد. در این مراسم، ملکه کامیلا، شاهزاده ویلیام و [[نخست‌وزیر بریتانیا]]، [[لیز تراس]]، همراه با شش نخست‌وزیر پیشین حضور داشتند. متن اعلامیه همچنین توسط مقام‌های محلی در سراسر بریتانیا و نیز در دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع، از جمله اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی، [[سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا]]، وابسته‌های تاج‌وتخت، استان‌های کانادا و ایالت‌های استرالیا قرائت شد. در نوامبر ۲۰۲۲، پادشاه و ملکه نخستین سفر رسمی دولتی دوران سلطنت چارلز را با میزبانی از [[رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی]]، [[سیریل رامافوسا]]، در بریتانیا برگزار کردند. در مارس سال بعد، آنان سفر دولتی به آلمان انجام دادند و چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در [[بوندستاگ]] سخنرانی می‌کند. در ۶ مه ۲۰۲۳، [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|مراسم تاج‌گذاری چارلز و کامیلا]] در [[کلیسای وست‌مینستر]] برگزار شد؛ آیینی که سال‌ها پیش با نام رمز «عملیات گوی زرین» برنامه‌ریزی شده بود. پیش از رسیدن چارلز به سلطنت، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این مراسم کوتاه‌تر، کوچک‌تر، کم‌هزینه‌تر و نمایانگر طیف گسترده‌تری از باورهای دینی و گروه‌های اجتماعی خواهد بود تا بازتابی از تنوع قومی بریتانیا باشد. با این حال، تاج‌گذاری همچنان یک آیین [[کلیسای انگلستان]] باقی ماند و شامل سوگند تاج‌گذاری، [[تدهین]]، تاج‌گذاری، اعطای نشان‌ها و جلوس بر تخت بود. در ژوئیه ۲۰۲۳، پادشاه و ملکه در مراسم ملی شکرگزاری در [[کلیسای جامع سنت جایلز]] شرکت کردند و در آنجا نشان‌های افتخار اسکاتلند به چارلز تقدیم شد. در همان ماه، او خواستار آن شد که سود حاصل از ناوگان رو‌به‌رشد مزارع بادی فراساحلی بریتانیا برای «منفعت عمومی گسترده‌تر» استفاده شود و اعلام شد که سهم خاندان سلطنتی از سود خالص دارایی‌های تاج به دوازده درصد کاهش می‌یابد. در سپتامبر، چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در جریان سفر دولتی به فرانسه از صحن سنای این کشور سخنرانی می‌کند. ماه بعد، او به کنیا سفر کرد؛ جایی که با درخواست‌هایی برای عذرخواهی بابت سوءرفتارهای دوران استعمار روبه‌رو شد. او در ضیافت رسمی، «اقدامات خشونت‌آمیز نفرت‌انگیز و غیرقابل توجیه» را به رسمیت شناخت، اما عذرخواهی رسمی ارائه نکرد. در مه ۲۰۲۴، نخست‌وزیر بریتانیا، [[ریشی سوناک]]، از پادشاه خواست انتخابات سراسری برگزار کند؛ در پی آن، برنامه‌های سلطنتی که ممکن بود توجه را از کارزار انتخاباتی منحرف کند، به تعویق افتاد. در ژوئن ۲۰۲۴، چارلز و کامیلا برای شرکت در مراسم هشتادمین سالگرد [[پیاده‌سازی در نرماندی|روز دْی]] به [[نرماندی]] سفر کردند. در همان ماه، پادشاه از [[ناروهیتو]]، [[امپراتور ژاپن]]، در جریان سفر دولتی او به بریتانیا استقبال کرد. در ژوئیه، هفتهٔ سالانهٔ «هالی‌رود» که معمولاً در اسکاتلند برگزار می‌شود، کوتاه شد تا چارلز بتواند پس از انتخابات، نخست‌وزیر جدید را منصوب کند. پس از شکست حزب محافظه‌کار به رهبری سوناک در برابر حزب کارگر به رهبری [[کی‌یر استارمر]]، چارلز استارمر را به‌عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد. در اکتبر ۲۰۲۴، پادشاه و ملکه به استرالیا و [[ساموآ]] سفر کردند؛ استرالیا نخستین قلمرو مشترک‌المنافع بود که چارلز پس از رسیدن به سلطنت از آن دیدار کرد. او در ساموآ برای نخستین بار به‌عنوان رئیس مشترک‌المنافع در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع شرکت کرد. این سفر به‌دلیل تشخیص سرطان در چارلز به‌طور قابل‌توجهی کوتاه شد و سفر برنامه‌ریزی‌شده به نیوزیلند لغو گردید. او در طول این سفر درمان سرطان خود را موقتاً متوقف کرد. در مارس ۲۰۲۵، پادشاه در [[خانه ساندرینگهام]] از رئیس‌جمهور اوکراین، [[ولودیمیر زلنسکی]]، استقبال کرد؛ این دیدار چند روز پس از [[دیدار ترامپ و زلنسکی ۲۰۲۵|دیدار زلنسکی با رئیس‌جمهور ایالات متحده]] در کاخ سفید. زلنسکی بعدها گفت که چارلز نقشی آرام اما تأثیرگذار در تغییر نگرش [[دونالد ترامپ]]، رئیس‌جمهور آمریکا، نسبت به اوکراین داشته است. پادشاه و ملکه در جریان سفر دولتی خود به ایتالیا، دیدار برنامه‌ریزی‌شده از [[واتیکان]] را لغو کردند، اما در ۹ آوریل ۲۰۲۵ — هم‌زمان با بیستمین سالگرد ازدواجشان — در [[خانه سانتا مارتا]] با [[پاپ فرانسیس]] دیدار کردند؛ زمانی که او در حال بهبود از ذات‌الریه بود. فرانسیس دوازده روز بعد درگذشت. در مه ۲۰۲۵، پادشاه به دعوت [[نخست‌وزیر کانادا]]، [[مارک کارنی]]، نخستین سفر خود به این کشور را به‌عنوان پادشاه انجام داد؛ سفری که در دوره‌ای از تنش میان کانادا و ایالات متحده صورت گرفت. در این سفر، او چهل‌وپنجمین [[پارلمان کانادا]] را افتتاح کرد و پیام سلطنتی را شخصاً قرائت نمود؛ نخستین بار از سال ۱۹۷۷ که یک [[پادشاهی کانادا|پادشاه کانادا]] این کار را حضوری انجام می‌داد. در ژوئن ۲۰۲۵، پادشاه با پایان‌یافتن قرارداد نگهداری قطار سلطنتی در سال ۲۰۲۷، با کنار گذاشتن این قطار موافقت کرد؛ تصمیمی که از سوی خزانه‌دار سلطنتی بخشی از تعهد به «انضباط مالی» توصیف شد و به ۱۸۰ سال استفادهٔ خاندان سلطنتی از قطار اختصاصی پایان داد. در اکتبر ۲۰۲۵، چارلز در جریان سفر دولتی به واتیکان، نخستین پادشاه بریتانیا از زمان [[اصلاحات پروتستانی|اصلاحات]] شد که در کنار یک پاپ دعا می‌کند؛ او همراه با [[پاپ لئون چهاردهم]] در مراسمی در [[کلیسای سیستین]] شرکت کرد.<ref>{{cite news |title=Charles makes history as first British monarch to pray with a pope since Henry VIII split church |url=https://www.itv.com/news/2025-10-23/king-charles-prays-with-pope-leo-in-vatican-in-historic-first |work=ITV News |date=23 October 2025 |access-date=23 October 2025}}</ref> در همان ماه، او نخستین حضور رسمی خود در حمایت از [[جامعه ال‌جی‌بی‌تی]]+ را با رونمایی از «نامه‌ای گشوده» — نخستین یادبود ملی بریتانیا برای قدردانی از کهنه‌سربازان ال‌جی‌بی‌تی نیروهای مسلح — در آرامستان ملی استافوردشایر انجام داد.<ref>{{cite news |last=Parry |first=Josh |date=27 October 2025 |title=King Charles unveils LGBT+ veterans memorial at National Memorial Arboretum |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr7m8kzgy77o |access-date=28 October 2025 |work=BBC News}}</ref><ref>{{cite news |last=Davies |first=Caroline |date=27 October 2025 |title=King Charles lays flowers at national memorial to LGBT+ armed forces veterans |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/27/king-charles-lays-flowers-at-national-memorial-to-lgbt-armed-forces-veterans |access-date=28 October 2025 |work=The Guardian}}</ref> در ۳۰ اکتبر، در پی ادامهٔ جنجال‌ها دربارهٔ ارتباط برادرش اندرو با [[جفری اپستین]]، چارلز روند رسمی برای سلب عناوین و افتخارات او را آغاز کرد.<ref>{{cite web |title=A statement from Buckingham Palace |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-31/a-statement-from-buckingham-palace |work=The Royal Family |date=31 October 2025 |access-date=31 October 2025}}</ref> پس از بازداشت اندرو در فوریهٔ ۲۰۲۶ به ظن سوءرفتار در انجام وظیفهٔ عمومی، پادشاه «نگرانی عمیق» خود را ابراز کرد و گفت که «قانون باید مسیر خود را طی کند».<ref>{{Cite web |date=19 February 2026 |title=A Statement from His Majesty The King |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2026-02-19/a-statement-from-his-majesty-the-king |access-date=19 February 2026 |work=The Royal Family}}</ref> در آوریل ۲۰۲۶، چارلز در جریان سفر دولتی به ایالات متحده، دومین فرمانروای بریتانیا پس از الیزابت دوم در سال ۱۹۹۱ شد که در نشست مشترک [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] سخنرانی می‌کند.<ref>{{cite news |last=Ceballos |first=Ana |date=28 April 2026 |title=King Charles is the second British monarch to address Congress, but tensions shadow the moment |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-04-28/king-charles-to-address-congress-as-u-s-british-ties-face-rare-strain |access-date=28 April 2026 |work=Los Angeles Times}}</ref> == سفر چارلز سوم به ایران == چارلز سوم در دوران ولیعهدی در سال ۱۳۸۲ برای کمک به بازسازی مناطق [[زمین‌لرزه ۱۳۸۲ بم|زلزله‌زدهٔ بم]] وارد [[ایران]] شد. در آن زمان خبرهای ضدونقیضی از بازدید وی از ایران منتشر شد. اما با انتشار عکس‌های حضور او در شهر [[بم]] این خبر تأیید شد. وی تنها فردی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا است که بعد از [[انقلاب ۱۳۵۷|انقلاب اسلامی]] از ایران بازدید کرده است. او پس از بازدید از ایران و برگشت به انگلستان ایران را کشوری بزرگ با تمدنی بزرگ‌تر و کشوری در حال توسعه توصیف کرد. چارلز سوم ضمن حضور در بم با [[رئیس‌جمهور ایران|رئیس‌جمهور وقت ایران]] [[سید محمد خاتمی]] نیز دیدار کرد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=سفر ولیعهد بریتانیا به ایران: دیدار از بم و ملاقات با رئیس‌جمهوری اسلامی|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/334841.html|وبگاه=رادیو فردا|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دومین سفر «پرنس چارلز» به ایران در هاله‌ای از ابهام|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/01/30/1051503/جزئیات-دومین-سفر-پرنس-چارلز-به-ایران-در-هاله-ای-از-ابهام|وبگاه=خبرگزاری تسنیم|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa|تاریخ=1395-01-30}}</ref> == رابطه با عرب‌ها == [[پرونده:Prince Charles visit Museum of Islamic art Doha .jpg|بندانگشتی|بازدید چارلز از [[موزه هنر اسلامی دوحه]]؛ مارس ۲۰۱۶‏]] شاه چارلز، از اعتماد چهره‌های کلیدی در [[کشورهای عربی خلیج فارس]] برخوردار است و نقش مؤثری در فروش سلاح به این کشورها داشته است. چارلز دارایی مؤثری برای وزارت امور خارجهٔ بریتانیا و جامعهٔ اطلاعاتی این کشور محسوب می‌شود. بر اساس کتابی به نام [[قلب پادشاه (کتاب)|قلب پادشاه]]، نوشتهٔ [[کاترین مایر]] در سال ۲۰۱۵ (که مورد تأیید دفتر وی نیست) وی دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به عرب‌ها باشد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی دربارهٔ ولیعهد بریتانیا: چارلز دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به اعراب باشد|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world/2015/02/150204_an_uk_prince_charles_arms_sale|وبگاه=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۱۶ بهمن ۱۳۹۳|بازبینی=2022-09-11|کد زبان=fa}}</ref> == نشان خاندان == {{اصلی|نشان پادشاهی بریتانیای کبیر}} پس از مرگ ملکه الیزابت مادر شاهزاده، وی شاه چارلز سوم شد و به همین دلیل نشان سلطنتی بریتانیا را به ارث برد. {| width="80%" align="center" border="0" ! width="25%" |[[File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا برای استفاده در اسکاتلند ! width="25%" |[[File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا |} == پانویس == <references group="fn"/> {{یادداشت‌ها}} == منابع == {{پانویس|۲}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales |عنوان = Charles, Prince of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Diana,_Princess_of_Wales |عنوان = Death of Diana, Princess of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} == پیوند به بیرون == * {{وبگاه رسمی|https://www.princeofwales.gov.uk/|name=وبگاه رسمی شاهزاده ولز}} * [https://www.royal.uk/the-prince-of-wales شاهزاده ولز] در وبگاه خانواده سلطنتی * {{بریتانیکا|۱۰۷۴۱۱|چارلز، شاهزاده ولز}} * {{IMDb name| id=۰۶۹۷۶۰۸|title=شاهزاده ولز}} * {{C-SPAN|Charles}} {{چارلز سوم}} {{الگوهای ناوبری |list= {{پادشاهان کنونی}} {{پادشاهان انگلستان، اسکاتلند و بریتانیا}} {{شاهزادگان بریتانیا}} {{شاهزادگان ولز}} {{اربابان بزرگ نشان حمام}} }} {{نوار درگاه|بریتانیا|ولز}} {{داده‌های کتابخانه‌ای}} {{ترتیب‌پیش‌فرض:چارلز، ولز، شاهزاده}} [[رده:آبرنگ‌کاران اهل بریتانیا]] [[رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان]] [[رده:اعضای شورای خبرگان ملکه برای کانادا]] [[رده:اعضای شورای خصوصی بریتانیا]] [[رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی اسکاتلندی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی دانمارکی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی روس‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی یونانی‌تبار]] [[رده:افراد ایزدانگاشته]] [[رده:افراد زنده]] [[رده:انگلیکان‌های اهل بریتانیا]] [[رده:اهالی وست‌مینستر]] [[رده:برندگان جایزه کتاب ناتیلوس]] [[رده:بشردوستان اهل بریتانیا]] [[رده:چارلز، شاهزاده ولز]] [[رده:چوگان‌بازان اهل بریتانیا]] [[رده:دودمان وینزر]] [[رده:خلبانان بالگرد]] [[رده:دانش‌آموختگان ترینیتی کالج، کمبریج]] [[رده:دانش‌آموختگان دانشگاه آبریستویث]] [[رده:دانش‌آموختگان گوردونستون]] [[رده:دوک کورنوال]] [[رده:دوک‌های ادینبرو]] [[رده:دوک‌های روتسی]] [[رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)]] [[رده:شاهزادگان اهل بریتانیا]] [[رده:شاهزادگان اهل ولز]] [[رده:طرفداران پایداری]] [[رده:فعالان محیط زیست اهل بریتانیا]] [[رده:فیلد مارشال‌های نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] [[رده:فیلدهای مارشال اهل بریتانیا]] [[رده:کارآفرینان اهل بریتانیا]] [[رده:منتقدان معماری]] [[رده:نویسندگان ادبیات کودک اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان اهل لندن]] [[رده:نویسندگان باغبانی اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نیکوکاران اهل بریتانیا]] o80gs8seyu5c8ot6khflj5rdz7fq05t 416089 416088 2026-09-19T08:39:03Z مازرونیمه 46928 /* */ 416089 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | title = [[رئیس مشترک‌المنافع]] | name = چارلزِ سوم | image = [[File:Licensed-image.webp|thumb|Charls]] | caption = چارلزِ سوم، ژوئیهٔ ۲۰۲۳ | alt = |succession = {{Longitem|padding-top:0.2em | {{Collapsible list|title=[[پادشاهی بریتانیا|پادشاه بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]]|titlestyle=background:transparent;text-align:right;padding-right:2.0em; | ---- {{Aligned table|fullwidth=on |cols=۲ |class=nowrap |style=line-height:1.1em; |'''[[پادشاهی کانادا|کانادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی استرالیا|استرالیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی نیوزیلند|نیوزیلند]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جامائیکا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[باهاما]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[گرنادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پاپوا گینه نو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جزایر سلیمان]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[تووالو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت لوسیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت وینسنت و گرنادین‌ها]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[بلیز]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[انتیگوا و باربودا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سینت کیتس و نویس]]''' | ۲۰۲۲–اکنون }}}}}} | reign = ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ {{Spaced ndash}}اکنون | cor-type =[[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری]] | coronation =۶ مه ۲۰۲۳ | predecessor = [[الیزابت دوم]] | successor = [[ویلیام، شاهزاده ولز]] | suc-type = ولیعهد | birth_name = شاهزادهٔ چارلز ادینبرو | birth_date = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۴۸|۱۱|۱۴|df=yes}} | birth_place = [[کاخ باکینگهام]]، لندن، بریتانیا | spouses = {{فهرست ناگلوله‌ای|{{marriage|[[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]]|۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱|۲۸ اوت ۱۹۹۶|reason=divorced}}|{{Marriage|[[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]]|۹ آوریل ۲۰۰۵}}}} | issue = {{فهرست ناگلوله‌ای|[[ویلیام، شاهزاده ولز]]|[[شاهزاده هری، دوک ساسکس]]}} | full name = چارلز فیلیپ آرتور جرج{{پانویس‌های تودرتو|As a member of the royal family entitled to be called ''His Royal Highness'', Charles does not usually use a family name. But when one is needed, it is [[Mountbatten-Windsor]].<ref>{{cite web|title=The Royal Family name |work=Official website of the British monarchy|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |access-date=3 February 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090215182305/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |archive-date=15 February 2009}}</ref> |group=fn |name=sur}} | house = [[دودمان وینزر|وینزر]]<!--Don't add [[دودمان گلوکسبورگ|گلوکسبورگ]] without prior discussion. See [[Talk:House of Windsor#SHSG Part II]]--> | father = [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو]] | mother = [[الیزابت دوم]] | signature = | module = {{infobox person | embed=yes | education = {{فهرست ساده| * [[گوردونستون]] * [[دانشگاه کمبریج]] ([[بی‌ای]]) }} }} {{Infobox military person | embed=yes | allegiance = {{پرچم|United Kingdom}}{{پانویس‌های تودرتو|group=fn|name=mil|In addition to his active service listed here, Charles holds [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Military ranks|ranks]] and [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Honorary military appointments|honorary appointments]] in the armed forces of Australia, Canada, New Zealand and Papua New Guinea as well as the United Kingdom.|۲}} | branch = {{نیروی دریایی|United Kingdom}}{{سخ}}{{نیروی هوایی|United Kingdom}}<ref group="fn" name="mil"/> | serviceyears = ۱۹۷۱–۱۹۷۷ | serviceyears_label = مدت خدمت فعال | rank = [[List of titles and honours of Charles III#Military ranks|See list]] | servicenumber = <!-- Do not use data from primary sources such as service records --> | unit = | commands = [[اچ‌ام‌اس برونینگتون (ام۱۱۱۵)]] | battles_label = | battles = | awards = }} }} {{خانواده سلطنتی بریتانیا}} '''چارلزِ سوم''' {{انگلیسی|Charles III}} (نام کامل: چارلز فیلیپ آرتور جرج؛ زادهٔ ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸) از ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ پادشاه [[بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]] است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=King Charles III, the new monarch|نشانی=https://www.bbc.com/news/uk-59135132|کوشش=BBC News|تاریخ=2022-09-09|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=en}}</ref> او از سال ۱۹۵۲ تا زمان برتخت نشستنش در سال ۲۰۲۲ وارث بلافصل و نیز [[دوک کورنوال]] و دوک راتسی بود و دارای طولانی‌ترین دوره به‌عنوان وارث بلافصل در [[تاریخ انگلستان|تاریخ بریتانیا]] است.<ref name=apparent>{{cite news|title=Prince Charles becomes longest-serving heir apparent|url=https://www.bbc.com/news/uk-13133587|work=[[بی‌بی‌سی نیوز]]|access-date=30 November 2011|date=20 April 2011|archive-date=18 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150718054032/http://www.bbc.com/news/uk-13133587|url-status=live}}</ref> چارلز پسر ارشد [[ملکه الیزابت دوم]] است و از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز، پادشاه جدید بریتانیا است|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62838422|کوشش=BBC News فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۴۰۱}}</ref> همسر نخست او [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] بود که یک سال پس از [[طلاق]] از چارلز در سال ۱۹۹۷ در [[حادثه|تصادف]] کشته شد. چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ با [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] ازدواج کرد.<ref name=":0">{{یادکرد خبر|عنوان=کامیلا، «ملکه همسر» جدید بریتانیا|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62853082|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-10|زبان=fa|تاریخ=۱۹ شهریور ۱۴۰۱|نویسنده=سارا کمبل}}</ref> چارلز، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز، وظایف رسمی را به نیابت از الیزابت دوم برعهده گرفته بود. او [[کینگز تراست|پرینس تراست]] را در ۱۹۷۶ تأسیس کرد، حامی خیریه‌های شاهزاده و حامی، رئیس یا عضو بیش از ۴۰۰ خیریه و سازمان دیگر است. چارلز از سال ۱۹۹۳ روی ایجاد پاوندبری، یک [[شهر جدید]] تجربی در جامعه بر اساس دیدگاه‌های خاص در مورد معماری کار کرده است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز چگونه پادشاهی خواهد بود؟|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-62861012|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-11|زبان=fa|نویسنده=شان کافلان}}</ref> دیدگاه‌های او در خصوص نقش [[معماری]] در جامعه و حفظ ساختمان‌های تاریخی توجه شایان توجهی را از معماران و منتقدان طراحی بریتانیایی به خود جلب کرده است.<ref>{{cite web |title=Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles |url=https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |access-date=3 December 2018 |publisher=architectsjournal.co.uk |date=22 December 2014 |archive-date=3 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Forgey |first1=Benjamin |title=Prince Charles, Architecture's Royal pain |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |access-date=3 December 2018 |newspaper=The Washington Post |date=22 February 1990 |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=How the Poundbury project became a model for innovation |url=https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |access-date=12 July 2018 |newspaper=Financial Times |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |url-status=live}}</ref> او همچنین نویسنده یا از نویسندگان تعدادی کتاب است. چارلز به‌عنوان یک طرفدار خودخواندهٔ [[طرفدار محیط زیست|محیط زیست]]، علناً در مورد مسایلی چون [[کشاورزی زیستی]] و [[گرمایش جهانی]] صحبت کرده که باعث شده جوایز و تقدیرهایی را از گروه‌های زیست‌محیطی برنده شود.<ref>{{cite news|last=Rourke|first=Matt|title=Prince Charles to receive environmental award in NYC|url=http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|access-date=19 April 2013|newspaper=[[یواس‌ای تودی]]|date=28 January 2007|archive-date=25 September 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Alderson|first=Andrew|title=Prince Charles given 'friend of the forest' award|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|work=[[دیلی تلگراف]]|date=14 March 2009|access-date=11 May 2013|archive-date=1 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Lange|first=Stefan|title=Prince Charles collects award in Germany|url=https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|access-date=11 May 2013|newspaper=The Guardian|date=29 April 2009|archive-date=22 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|url-status=live}}</ref><ref name="Awards">{{cite web|title=2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales|url=http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|publisher=greenawards.com|access-date=7 August 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}}</ref> حمایت او از [[پزشکی جایگزین]]، از جمله [[هومیوپاتی]]، مورد انتقاد قرار گرفته است.<ref name="faseb_journal">{{cite journal|last1=Weissmann|first1=Gerald|title=Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales|url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_2006-09_20_11/page/n8|journal=The FASEB Journal|date=September 2006|volume=20|issue=11|pages=1755–1758|doi=10.1096/fj.06-0901ufm|pmid=16940145|s2cid=9305843}}</ref><ref name="independent">{{cite news|last1=Brady|first1=Brian|title=He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy|url=https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|access-date=28 November 2015|work=[[ایندیپندنت]]|date=21 July 2013|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|url-status=live}}</ref> او همچنین رئیس [[کالج سلطنتی موسیقی لندن]] است. چارلز در سال ۲۰۲۲ پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] به پادشاهی رسید. او در ۷۳ سالگی مسن‌ترین فردی بود که بر تخت سلطنت بریتانیا نشست و پیش از آن، طولانی‌ترین مدت زمان را به عنوان ولیعهد و شاهزاده ولز در تاریخ بریتانیا گذرانده بود. از رویدادهای مهم دوره پادشاهی او می‌توان به [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری‌اش]] در سال ۲۰۲۳ و تشخیص بیماری سرطان در سال بعد اشاره کرد که این بیماری موقتاً برنامه‌های عمومی او را متوقف کرد. == تولد و کودکی == چارلز در ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸ در [[کاخ باکینگهام]] [[لندن]] زاده شده. پدرش [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو|شاهزاده فیلیپ]] و مادرش ملکه [[الیزابت دوم]] است. وی یک خواهر به نام [[شاهدخت آن]] و دو برادر بنام‌های [[اندرو مونتباتن-وینزر]] و [[شاهزاده ادوارد، دوک ادینبرو|شاهزاده ادوارد]] دارد که همگی از او کوچک‌تر هستند. ملکه الیزابت دوم در سال ۱۹۵۲ پس از مرگ پدرش به سلطنت رسید و از همان زمان چارلز که کودکی چهارساله بود دارای عنوان و جایگاه سلطنتی شد. چارلز از پنج‌سالگی تا هشت‌سالگی تحت نظر [[کاترین پیبلز]] آموزش دید. اما سه سال بعد با اعلام خبر رفتن چارلز به مدرسه، وی نخستین ولیعهدی بود که به جای معلم سرخانه به مدرسه می‌رفت. وی در سال ۱۹۶۶ به مدت دو نیم‌سال در مدرسه‌ای در [[ایالت ویکتوریا]] در [[استرالیا]] درس خواند. سپس به بریتانیا بازگشت و تحصیلات عمومی خود را یک سال بعد به پایان رساند. او به‌عنوان پسر ارشد فرمانروا به‌طور خودکار [[دوک کورنوال]] است. == تحصیلات عالی == در [[خانواده سلطنتی بریتانیا|خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا]] رسم بر این بود که فرزندان پس از تمام کردن تحصیلات عمومی به آموزش نظامی مشغول شوند. اما شاهزاده چارلز نخستین کسی است که این رسم را کنار گذاشت و به [[کالج ترینیتی، کمبریج]] رفت. وی در سال ۱۹۷۰ پس از تحصیل در حوزه‌هایی مانند [[تاریخ]] و [[مردم‌شناسی]] و [[باستان‌شناسی]] از این کالج دانش‌آموخته شد. پنج سال بعد مدرک [[کارشناسی ارشد]] را از همین دانشگاه دریافت کرد. شاهزاده چارلز نخستین وارث تاج‌وتخت است که توانسته [[مدرک دانشگاهی]] بگیرد. == شاهزاده ولز == هرچند چارلز از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد اما به‌دلیل سن کم تا سال ۱۹۶۹ مسئولیت عملی نداشت. در این سال با برپایی جشنی، «تاج شاهزادهٔ ولز» از سوی ملکه به وی اعطا شد. به این ترتیب وی مالک کاخ و املاکی در ولز گردید. == ازدواج اول و فرزندان == چارلز در جوانی و تا پیش از ازدواج رابطهٔ عاشقانه با زن‌های بسیاری داشته که از آن جمله می‌توان به [[سارا مک کورکودال]] خواهر بزرگ‌تر [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] اشاره کرد. روابط وی با زنان همواره مورد توجه و انتقاد رسانه‌ها و گروه‌های مختلف بوده است. === نامزدی و ازدواج با دایانا === [[پرونده:Reagan with Charles and Diana C31901-3.jpg|بندانگشتی|230px|شاهزاده چارلز و [[رونالد ریگان]] به همراه همسرانشان [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] و [[نانسی ریگان]]، ۱۹۸۵]] چارلز بعد از سی‌سالگی برای ازدواج تحت فشار قرار گرفته بود و دختران زیادی به‌صورت رسمی به وی معرفی می‌شدند اما وی به‌دنبال فردی با مذهب [[پروتستان]] بود. با وجود آشنایی پیشین با [[کامیلا، دوشس کورنوال|کامیلا شاند]] در یک بازی [[چوگان]]، به‌دلیل ازدواج او، چارلز باید به دنبال فرد دیگری می‌بود. خانوادهٔ [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] در همسایگی خانوادهٔ ملکه زندگی می‌کردند و این دو خانواده از قبل با هم آشنایی داشتند. به این ترتیب چارلز و دایانا با هم نامزد شدند. در دوران نامزدی، هنگامی که برای تماشای یک بازی چوگان رفته بودند کامیلا به میان آن دو آمد و شروع به صحبت با چارلز کرد که این موضوع باعث گریه و خروج دایانا از آنجا شد. هنگامی که از چارلز دلیل این اتفاق را پرسیدند او گفت: ''به هر حال چوگان بازی خشنی است و دایانا هم روح لطیفی دارد و آوردن او به این‌جا کار اشتباهی بود''. با این حال چارلز و دایانا در ۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ در [[کلیسای جامع سنت پل]] با هم ازدواج کردند. صدها هزار نفر در اطراف محل عروسی گرد آمدند و نزدیک به یک میلیارد نفر در سراسر جهان این مراسم را به‌طور زنده از تلویزیون مشاهده کردند.<ref>یوگن رابینسون. «[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/diana/stories/glamor0901.htm از زندگی در سرپناه تا زندگی در کاخ، و تا زندگی برای خودش]». واشینگتن پست ۱ سپتامبر ۱۹۹۷</ref> چون شاهزاده چارلز، دارای لقب شاهزادهٔ ولز بود، پس از ازدواج، دایانا لقب شاهدخت ولز را دریافت کرد. دایانا و چارلز در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۴ دارای دو [[فرزند پسر]] شدند که به‌ترتیب [[شاهزاده ویلیام، دوک کمبریج|ویلیام]] و [[شاهزاده هری ولز|هری]] نام دارند. === جدایی از دایانا === زندگی مشترک دایانا و چارلز موشکافانه از سوی رسانه‌ها دنبال می‌شد و همین مسئله باعث آشکار شدن اختلافات درونی خانواده و تشدید آن‌ها شد. روابط عاشقانهٔ چارلز با کامیلا پارکر بولز از یک سو و شایعهٔ روابط خارج از ازدواج دایانا با افراد مختلف موجب شد تا این زوج از سال ۱۹۹۲ به‌صورت غیررسمی از هم جدا شوند. دایانا با حضور در یک برنامه در [[بی‌بی‌سی]] چارلز و کامیلا را عامل از بین رفتن زندگی‌اش دانست و چارلز هم به داشتن رابطه با کامیلا اعتراف کرد. دایانا و چارلز در ۲۸ اوت ۱۹۹۶ با پیشنهاد ملکه از هم طلاق گرفتند. یک سال بعد دایانا در یک تصادف شدید رانندگی در پاریس درگذشت. شاهزاده چارلز برای بازگرداندن جسد دایانا به [[فرانسه]] رفت. == ازدواج دوم == === نامزدی و ازدواج با کامیلا === شاهزاده چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ برای دومین بار ازدواج کرد. همسر دوم وی [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] است.<ref name=":0" /> چارلز قبلاً در سال ۱۹۹۴ در یک برنامه تلویزیونی به داشتن رابطهٔ عاشقانه با کامیلا اعتراف کرده بود. بعد از فوت دایانا، چارلز رابطهٔ خود با کامیلا را کم‌کم علنی کرد. این دو در سال ۱۹۹۹ در مراسمی با هم عکس گرفتند و از این زمان به بعد کامیلا به‌صورت غیررسمی به‌عنوان شریک زندگی چارلز در نظر گرفته شد. کامیلا در سال ۲۰۰۳ با ورود به خانهٔ سلطنتی چارلز زندگی مشترکی را با وی آغاز کرد. اما ازدواج این دو بعد از رفع پاره‌ای اختلافات با ملکه (به‌خاطر ازدواج با یک مطلّقه) و [[کلیسای انگلستان]] (به‌علت مرگ پاپ [[پاپ ژان پل دوم|ژان پل دوم]]) سرانجام در سال ۲۰۰۵ در تالار صنف وینزر انجام گرفت. پس از ازدواج کامیلا نیز به‌دلیل ازدواج با شاهزاده چارلز لقب دوشس کورنوال را دریافت کرد. هرچند که کامیلا شاهدخت ولز است اما به‌خاطر دایانا از این لقب استفاده نمی‌کند. جایگاه رسمی کامیلا از نظر عضویت در خانوادهٔ سلطنتی پائین‌تر از جایگاهی بود که شاهدخت دایانا داشت بنابراین کامیلا فاقد لقب شاهدخت است. چارلز و کامیلا فرزند مشترک ندارند. == سلطنت == چارلز پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ به تخت سلطنت بریتانیا رسید. او طولانی‌ترین دورهٔ ولایت‌عهدی در تاریخ بریتانیا را داشت و پیش از رسیدن به سلطنت، رکورد [[ادوارد هفتم]] را پشت سر گذاشته بود. چارلز همچنین مسن‌ترین فردی بود که در بریتانیا به پادشاهی رسید؛ او در هفتادوسه‌سالگی جانشین مادرش شد و رکورد پیشین [[ویلیام چهارم]] را شکست. چارلز نخستین سخنرانی خود خطاب به ملت را در ۹ سپتامبر ایراد کرد؛ در این پیام از مادرش تجلیل نمود و اعلام کرد که پسر بزرگش، ویلیام، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز منصوب شده است. روز بعد، شورای جانشینی به‌طور رسمی چارلز را به‌عنوان پادشاه اعلام کرد؛ مراسمی که برای نخستین بار از تلویزیون پخش شد. در این مراسم، ملکه کامیلا، شاهزاده ویلیام و [[نخست‌وزیر بریتانیا]]، [[لیز تراس]]، همراه با شش نخست‌وزیر پیشین حضور داشتند. متن اعلامیه همچنین توسط مقام‌های محلی در سراسر بریتانیا و نیز در دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع، از جمله اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی، [[سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا]]، وابسته‌های تاج‌وتخت، استان‌های کانادا و ایالت‌های استرالیا قرائت شد. در نوامبر ۲۰۲۲، پادشاه و ملکه نخستین سفر رسمی دولتی دوران سلطنت چارلز را با میزبانی از [[رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی]]، [[سیریل رامافوسا]]، در بریتانیا برگزار کردند. در مارس سال بعد، آنان سفر دولتی به آلمان انجام دادند و چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در [[بوندستاگ]] سخنرانی می‌کند. در ۶ مه ۲۰۲۳، [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|مراسم تاج‌گذاری چارلز و کامیلا]] در [[کلیسای وست‌مینستر]] برگزار شد؛ آیینی که سال‌ها پیش با نام رمز «عملیات گوی زرین» برنامه‌ریزی شده بود. پیش از رسیدن چارلز به سلطنت، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این مراسم کوتاه‌تر، کوچک‌تر، کم‌هزینه‌تر و نمایانگر طیف گسترده‌تری از باورهای دینی و گروه‌های اجتماعی خواهد بود تا بازتابی از تنوع قومی بریتانیا باشد. با این حال، تاج‌گذاری همچنان یک آیین [[کلیسای انگلستان]] باقی ماند و شامل سوگند تاج‌گذاری، [[تدهین]]، تاج‌گذاری، اعطای نشان‌ها و جلوس بر تخت بود. در ژوئیه ۲۰۲۳، پادشاه و ملکه در مراسم ملی شکرگزاری در [[کلیسای جامع سنت جایلز]] شرکت کردند و در آنجا نشان‌های افتخار اسکاتلند به چارلز تقدیم شد. در همان ماه، او خواستار آن شد که سود حاصل از ناوگان رو‌به‌رشد مزارع بادی فراساحلی بریتانیا برای «منفعت عمومی گسترده‌تر» استفاده شود و اعلام شد که سهم خاندان سلطنتی از سود خالص دارایی‌های تاج به دوازده درصد کاهش می‌یابد. در سپتامبر، چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در جریان سفر دولتی به فرانسه از صحن سنای این کشور سخنرانی می‌کند. ماه بعد، او به کنیا سفر کرد؛ جایی که با درخواست‌هایی برای عذرخواهی بابت سوءرفتارهای دوران استعمار روبه‌رو شد. او در ضیافت رسمی، «اقدامات خشونت‌آمیز نفرت‌انگیز و غیرقابل توجیه» را به رسمیت شناخت، اما عذرخواهی رسمی ارائه نکرد. در مه ۲۰۲۴، نخست‌وزیر بریتانیا، [[ریشی سوناک]]، از پادشاه خواست انتخابات سراسری برگزار کند؛ در پی آن، برنامه‌های سلطنتی که ممکن بود توجه را از کارزار انتخاباتی منحرف کند، به تعویق افتاد. در ژوئن ۲۰۲۴، چارلز و کامیلا برای شرکت در مراسم هشتادمین سالگرد [[پیاده‌سازی در نرماندی|روز دْی]] به [[نرماندی]] سفر کردند. در همان ماه، پادشاه از [[ناروهیتو]]، [[امپراتور ژاپن]]، در جریان سفر دولتی او به بریتانیا استقبال کرد. در ژوئیه، هفتهٔ سالانهٔ «هالی‌رود» که معمولاً در اسکاتلند برگزار می‌شود، کوتاه شد تا چارلز بتواند پس از انتخابات، نخست‌وزیر جدید را منصوب کند. پس از شکست حزب محافظه‌کار به رهبری سوناک در برابر حزب کارگر به رهبری [[کی‌یر استارمر]]، چارلز استارمر را به‌عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد. در اکتبر ۲۰۲۴، پادشاه و ملکه به استرالیا و [[ساموآ]] سفر کردند؛ استرالیا نخستین قلمرو مشترک‌المنافع بود که چارلز پس از رسیدن به سلطنت از آن دیدار کرد. او در ساموآ برای نخستین بار به‌عنوان رئیس مشترک‌المنافع در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع شرکت کرد. این سفر به‌دلیل تشخیص سرطان در چارلز به‌طور قابل‌توجهی کوتاه شد و سفر برنامه‌ریزی‌شده به نیوزیلند لغو گردید. او در طول این سفر درمان سرطان خود را موقتاً متوقف کرد. در مارس ۲۰۲۵، پادشاه در [[خانه ساندرینگهام]] از رئیس‌جمهور اوکراین، [[ولودیمیر زلنسکی]]، استقبال کرد؛ این دیدار چند روز پس از [[دیدار ترامپ و زلنسکی ۲۰۲۵|دیدار زلنسکی با رئیس‌جمهور ایالات متحده]] در کاخ سفید. زلنسکی بعدها گفت که چارلز نقشی آرام اما تأثیرگذار در تغییر نگرش [[دونالد ترامپ]]، رئیس‌جمهور آمریکا، نسبت به اوکراین داشته است. پادشاه و ملکه در جریان سفر دولتی خود به ایتالیا، دیدار برنامه‌ریزی‌شده از [[واتیکان]] را لغو کردند، اما در ۹ آوریل ۲۰۲۵ — هم‌زمان با بیستمین سالگرد ازدواجشان — در [[خانه سانتا مارتا]] با [[پاپ فرانسیس]] دیدار کردند؛ زمانی که او در حال بهبود از ذات‌الریه بود. فرانسیس دوازده روز بعد درگذشت. در مه ۲۰۲۵، پادشاه به دعوت [[نخست‌وزیر کانادا]]، [[مارک کارنی]]، نخستین سفر خود به این کشور را به‌عنوان پادشاه انجام داد؛ سفری که در دوره‌ای از تنش میان کانادا و ایالات متحده صورت گرفت. در این سفر، او چهل‌وپنجمین [[پارلمان کانادا]] را افتتاح کرد و پیام سلطنتی را شخصاً قرائت نمود؛ نخستین بار از سال ۱۹۷۷ که یک [[پادشاهی کانادا|پادشاه کانادا]] این کار را حضوری انجام می‌داد. در ژوئن ۲۰۲۵، پادشاه با پایان‌یافتن قرارداد نگهداری قطار سلطنتی در سال ۲۰۲۷، با کنار گذاشتن این قطار موافقت کرد؛ تصمیمی که از سوی خزانه‌دار سلطنتی بخشی از تعهد به «انضباط مالی» توصیف شد و به ۱۸۰ سال استفادهٔ خاندان سلطنتی از قطار اختصاصی پایان داد. در اکتبر ۲۰۲۵، چارلز در جریان سفر دولتی به واتیکان، نخستین پادشاه بریتانیا از زمان [[اصلاحات پروتستانی|اصلاحات]] شد که در کنار یک پاپ دعا می‌کند؛ او همراه با [[پاپ لئون چهاردهم]] در مراسمی در [[کلیسای سیستین]] شرکت کرد.<ref>{{cite news |title=Charles makes history as first British monarch to pray with a pope since Henry VIII split church |url=https://www.itv.com/news/2025-10-23/king-charles-prays-with-pope-leo-in-vatican-in-historic-first |work=ITV News |date=23 October 2025 |access-date=23 October 2025}}</ref> در همان ماه، او نخستین حضور رسمی خود در حمایت از [[جامعه ال‌جی‌بی‌تی]]+ را با رونمایی از «نامه‌ای گشوده» — نخستین یادبود ملی بریتانیا برای قدردانی از کهنه‌سربازان ال‌جی‌بی‌تی نیروهای مسلح — در آرامستان ملی استافوردشایر انجام داد.<ref>{{cite news |last=Parry |first=Josh |date=27 October 2025 |title=King Charles unveils LGBT+ veterans memorial at National Memorial Arboretum |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr7m8kzgy77o |access-date=28 October 2025 |work=BBC News}}</ref><ref>{{cite news |last=Davies |first=Caroline |date=27 October 2025 |title=King Charles lays flowers at national memorial to LGBT+ armed forces veterans |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/27/king-charles-lays-flowers-at-national-memorial-to-lgbt-armed-forces-veterans |access-date=28 October 2025 |work=The Guardian}}</ref> در ۳۰ اکتبر، در پی ادامهٔ جنجال‌ها دربارهٔ ارتباط برادرش اندرو با [[جفری اپستین]]، چارلز روند رسمی برای سلب عناوین و افتخارات او را آغاز کرد.<ref>{{cite web |title=A statement from Buckingham Palace |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-31/a-statement-from-buckingham-palace |work=The Royal Family |date=31 October 2025 |access-date=31 October 2025}}</ref> پس از بازداشت اندرو در فوریهٔ ۲۰۲۶ به ظن سوءرفتار در انجام وظیفهٔ عمومی، پادشاه «نگرانی عمیق» خود را ابراز کرد و گفت که «قانون باید مسیر خود را طی کند».<ref>{{Cite web |date=19 February 2026 |title=A Statement from His Majesty The King |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2026-02-19/a-statement-from-his-majesty-the-king |access-date=19 February 2026 |work=The Royal Family}}</ref> در آوریل ۲۰۲۶، چارلز در جریان سفر دولتی به ایالات متحده، دومین فرمانروای بریتانیا پس از الیزابت دوم در سال ۱۹۹۱ شد که در نشست مشترک [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] سخنرانی می‌کند.<ref>{{cite news |last=Ceballos |first=Ana |date=28 April 2026 |title=King Charles is the second British monarch to address Congress, but tensions shadow the moment |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-04-28/king-charles-to-address-congress-as-u-s-british-ties-face-rare-strain |access-date=28 April 2026 |work=Los Angeles Times}}</ref> == سفر چارلز سوم به ایران == چارلز سوم در دوران ولیعهدی در سال ۱۳۸۲ برای کمک به بازسازی مناطق [[زمین‌لرزه ۱۳۸۲ بم|زلزله‌زدهٔ بم]] وارد [[ایران]] شد. در آن زمان خبرهای ضدونقیضی از بازدید وی از ایران منتشر شد. اما با انتشار عکس‌های حضور او در شهر [[بم]] این خبر تأیید شد. وی تنها فردی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا است که بعد از [[انقلاب ۱۳۵۷|انقلاب اسلامی]] از ایران بازدید کرده است. او پس از بازدید از ایران و برگشت به انگلستان ایران را کشوری بزرگ با تمدنی بزرگ‌تر و کشوری در حال توسعه توصیف کرد. چارلز سوم ضمن حضور در بم با [[رئیس‌جمهور ایران|رئیس‌جمهور وقت ایران]] [[سید محمد خاتمی]] نیز دیدار کرد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=سفر ولیعهد بریتانیا به ایران: دیدار از بم و ملاقات با رئیس‌جمهوری اسلامی|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/334841.html|وبگاه=رادیو فردا|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دومین سفر «پرنس چارلز» به ایران در هاله‌ای از ابهام|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/01/30/1051503/جزئیات-دومین-سفر-پرنس-چارلز-به-ایران-در-هاله-ای-از-ابهام|وبگاه=خبرگزاری تسنیم|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa|تاریخ=1395-01-30}}</ref> == رابطه با عرب‌ها == [[پرونده:Prince Charles visit Museum of Islamic art Doha .jpg|بندانگشتی|بازدید چارلز از [[موزه هنر اسلامی دوحه]]؛ مارس ۲۰۱۶‏]] شاه چارلز، از اعتماد چهره‌های کلیدی در [[کشورهای عربی خلیج فارس]] برخوردار است و نقش مؤثری در فروش سلاح به این کشورها داشته است. چارلز دارایی مؤثری برای وزارت امور خارجهٔ بریتانیا و جامعهٔ اطلاعاتی این کشور محسوب می‌شود. بر اساس کتابی به نام [[قلب پادشاه (کتاب)|قلب پادشاه]]، نوشتهٔ [[کاترین مایر]] در سال ۲۰۱۵ (که مورد تأیید دفتر وی نیست) وی دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به عرب‌ها باشد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی دربارهٔ ولیعهد بریتانیا: چارلز دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به اعراب باشد|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world/2015/02/150204_an_uk_prince_charles_arms_sale|وبگاه=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۱۶ بهمن ۱۳۹۳|بازبینی=2022-09-11|کد زبان=fa}}</ref> == نشان خاندان == {{اصلی|نشان پادشاهی بریتانیای کبیر}} پس از مرگ ملکه الیزابت مادر شاهزاده، وی شاه چارلز سوم شد و به همین دلیل نشان سلطنتی بریتانیا را به ارث برد. {| width="80%" align="center" border="0" ! width="25%" |[[File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا برای استفاده در اسکاتلند ! width="25%" |[[File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا |} == پانویس == <references group="fn"/> {{یادداشت‌ها}} == منابع == {{پانویس|۲}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales |عنوان = Charles, Prince of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Diana,_Princess_of_Wales |عنوان = Death of Diana, Princess of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} == پیوند به بیرون == * {{وبگاه رسمی|https://www.princeofwales.gov.uk/|name=وبگاه رسمی شاهزاده ولز}} * [https://www.royal.uk/the-prince-of-wales شاهزاده ولز] در وبگاه خانواده سلطنتی * {{بریتانیکا|۱۰۷۴۱۱|چارلز، شاهزاده ولز}} * {{IMDb name| id=۰۶۹۷۶۰۸|title=شاهزاده ولز}} * {{C-SPAN|Charles}} {{چارلز سوم}} {{الگوهای ناوبری |list= {{پادشاهان کنونی}} {{پادشاهان انگلستان، اسکاتلند و بریتانیا}} {{شاهزادگان بریتانیا}} {{شاهزادگان ولز}} {{اربابان بزرگ نشان حمام}} }} {{نوار درگاه|بریتانیا|ولز}} {{داده‌های کتابخانه‌ای}} {{ترتیب‌پیش‌فرض:چارلز، ولز، شاهزاده}} [[رده:آبرنگ‌کاران اهل بریتانیا]] [[رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان]] [[رده:اعضای شورای خبرگان ملکه برای کانادا]] [[رده:اعضای شورای خصوصی بریتانیا]] [[رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی اسکاتلندی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی دانمارکی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی روس‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی یونانی‌تبار]] [[رده:افراد ایزدانگاشته]] [[رده:افراد زنده]] [[رده:انگلیکان‌های اهل بریتانیا]] [[رده:اهالی وست‌مینستر]] [[رده:برندگان جایزه کتاب ناتیلوس]] [[رده:بشردوستان اهل بریتانیا]] [[رده:چارلز، شاهزاده ولز]] [[رده:چوگان‌بازان اهل بریتانیا]] [[رده:دودمان وینزر]] [[رده:خلبانان بالگرد]] [[رده:دانش‌آموختگان ترینیتی کالج، کمبریج]] [[رده:دانش‌آموختگان دانشگاه آبریستویث]] [[رده:دانش‌آموختگان گوردونستون]] [[رده:دوک کورنوال]] [[رده:دوک‌های ادینبرو]] [[رده:دوک‌های روتسی]] [[رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)]] [[رده:شاهزادگان اهل بریتانیا]] [[رده:شاهزادگان اهل ولز]] [[رده:طرفداران پایداری]] [[رده:فعالان محیط زیست اهل بریتانیا]] [[رده:فیلد مارشال‌های نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] [[رده:فیلدهای مارشال اهل بریتانیا]] [[رده:کارآفرینان اهل بریتانیا]] [[رده:منتقدان معماری]] [[رده:نویسندگان ادبیات کودک اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان اهل لندن]] [[رده:نویسندگان باغبانی اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نیکوکاران اهل بریتانیا]] jh1rzcotqkx9d4w2i4rhadxx54433ob 416090 416089 2026-09-19T08:41:43Z مازرونیمه 46928 /* */ 416090 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | title = [[رئیس مشترک‌المنافع]] | name = چارلزِ سوم | image = [[File:Licensed-image.webp|thumb]] | caption = | alt = |succession = {{Longitem|padding-top:0.2em | {{Collapsible list|title=[[پادشاهی بریتانیا|پادشاه بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]]|titlestyle=background:transparent;text-align:right;padding-right:2.0em; | ---- {{Aligned table|fullwidth=on |cols=۲ |class=nowrap |style=line-height:1.1em; |'''[[پادشاهی کانادا|کانادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی استرالیا|استرالیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی نیوزیلند|نیوزیلند]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جامائیکا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[باهاما]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[گرنادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پاپوا گینه نو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جزایر سلیمان]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[تووالو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت لوسیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت وینسنت و گرنادین‌ها]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[بلیز]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[انتیگوا و باربودا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سینت کیتس و نویس]]''' | ۲۰۲۲–اکنون }}}}}} | reign = ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ {{Spaced ndash}}اکنون | cor-type =[[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری]] | coronation =۶ مه ۲۰۲۳ | predecessor = [[الیزابت دوم]] | successor = [[ویلیام، شاهزاده ولز]] | suc-type = ولیعهد | birth_name = شاهزادهٔ چارلز ادینبرو | birth_date = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۴۸|۱۱|۱۴|df=yes}} | birth_place = [[کاخ باکینگهام]]، لندن، بریتانیا | spouses = {{فهرست ناگلوله‌ای|{{marriage|[[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]]|۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱|۲۸ اوت ۱۹۹۶|reason=divorced}}|{{Marriage|[[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]]|۹ آوریل ۲۰۰۵}}}} | issue = {{فهرست ناگلوله‌ای|[[ویلیام، شاهزاده ولز]]|[[شاهزاده هری، دوک ساسکس]]}} | full name = چارلز فیلیپ آرتور جرج{{پانویس‌های تودرتو|As a member of the royal family entitled to be called ''His Royal Highness'', Charles does not usually use a family name. But when one is needed, it is [[Mountbatten-Windsor]].<ref>{{cite web|title=The Royal Family name |work=Official website of the British monarchy|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |access-date=3 February 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090215182305/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |archive-date=15 February 2009}}</ref> |group=fn |name=sur}} | house = [[دودمان وینزر|وینزر]]<!--Don't add [[دودمان گلوکسبورگ|گلوکسبورگ]] without prior discussion. See [[Talk:House of Windsor#SHSG Part II]]--> | father = [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو]] | mother = [[الیزابت دوم]] | signature = | module = {{infobox person | embed=yes | education = {{فهرست ساده| * [[گوردونستون]] * [[دانشگاه کمبریج]] ([[بی‌ای]]) }} }} {{Infobox military person | embed=yes | allegiance = {{پرچم|United Kingdom}}{{پانویس‌های تودرتو|group=fn|name=mil|In addition to his active service listed here, Charles holds [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Military ranks|ranks]] and [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Honorary military appointments|honorary appointments]] in the armed forces of Australia, Canada, New Zealand and Papua New Guinea as well as the United Kingdom.|۲}} | branch = {{نیروی دریایی|United Kingdom}}{{سخ}}{{نیروی هوایی|United Kingdom}}<ref group="fn" name="mil"/> | serviceyears = ۱۹۷۱–۱۹۷۷ | serviceyears_label = مدت خدمت فعال | rank = [[List of titles and honours of Charles III#Military ranks|See list]] | servicenumber = <!-- Do not use data from primary sources such as service records --> | unit = | commands = [[اچ‌ام‌اس برونینگتون (ام۱۱۱۵)]] | battles_label = | battles = | awards = }} }} {{خانواده سلطنتی بریتانیا}} '''چارلزِ سوم''' {{انگلیسی|Charles III}} (نام کامل: چارلز فیلیپ آرتور جرج؛ زادهٔ ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸) از ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ پادشاه [[بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]] است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=King Charles III, the new monarch|نشانی=https://www.bbc.com/news/uk-59135132|کوشش=BBC News|تاریخ=2022-09-09|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=en}}</ref> او از سال ۱۹۵۲ تا زمان برتخت نشستنش در سال ۲۰۲۲ وارث بلافصل و نیز [[دوک کورنوال]] و دوک راتسی بود و دارای طولانی‌ترین دوره به‌عنوان وارث بلافصل در [[تاریخ انگلستان|تاریخ بریتانیا]] است.<ref name=apparent>{{cite news|title=Prince Charles becomes longest-serving heir apparent|url=https://www.bbc.com/news/uk-13133587|work=[[بی‌بی‌سی نیوز]]|access-date=30 November 2011|date=20 April 2011|archive-date=18 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150718054032/http://www.bbc.com/news/uk-13133587|url-status=live}}</ref> چارلز پسر ارشد [[ملکه الیزابت دوم]] است و از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز، پادشاه جدید بریتانیا است|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62838422|کوشش=BBC News فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۴۰۱}}</ref> همسر نخست او [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] بود که یک سال پس از [[طلاق]] از چارلز در سال ۱۹۹۷ در [[حادثه|تصادف]] کشته شد. چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ با [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] ازدواج کرد.<ref name=":0">{{یادکرد خبر|عنوان=کامیلا، «ملکه همسر» جدید بریتانیا|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62853082|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-10|زبان=fa|تاریخ=۱۹ شهریور ۱۴۰۱|نویسنده=سارا کمبل}}</ref> چارلز، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز، وظایف رسمی را به نیابت از الیزابت دوم برعهده گرفته بود. او [[کینگز تراست|پرینس تراست]] را در ۱۹۷۶ تأسیس کرد، حامی خیریه‌های شاهزاده و حامی، رئیس یا عضو بیش از ۴۰۰ خیریه و سازمان دیگر است. چارلز از سال ۱۹۹۳ روی ایجاد پاوندبری، یک [[شهر جدید]] تجربی در جامعه بر اساس دیدگاه‌های خاص در مورد معماری کار کرده است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز چگونه پادشاهی خواهد بود؟|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-62861012|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-11|زبان=fa|نویسنده=شان کافلان}}</ref> دیدگاه‌های او در خصوص نقش [[معماری]] در جامعه و حفظ ساختمان‌های تاریخی توجه شایان توجهی را از معماران و منتقدان طراحی بریتانیایی به خود جلب کرده است.<ref>{{cite web |title=Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles |url=https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |access-date=3 December 2018 |publisher=architectsjournal.co.uk |date=22 December 2014 |archive-date=3 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Forgey |first1=Benjamin |title=Prince Charles, Architecture's Royal pain |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |access-date=3 December 2018 |newspaper=The Washington Post |date=22 February 1990 |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=How the Poundbury project became a model for innovation |url=https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |access-date=12 July 2018 |newspaper=Financial Times |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |url-status=live}}</ref> او همچنین نویسنده یا از نویسندگان تعدادی کتاب است. چارلز به‌عنوان یک طرفدار خودخواندهٔ [[طرفدار محیط زیست|محیط زیست]]، علناً در مورد مسایلی چون [[کشاورزی زیستی]] و [[گرمایش جهانی]] صحبت کرده که باعث شده جوایز و تقدیرهایی را از گروه‌های زیست‌محیطی برنده شود.<ref>{{cite news|last=Rourke|first=Matt|title=Prince Charles to receive environmental award in NYC|url=http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|access-date=19 April 2013|newspaper=[[یواس‌ای تودی]]|date=28 January 2007|archive-date=25 September 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Alderson|first=Andrew|title=Prince Charles given 'friend of the forest' award|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|work=[[دیلی تلگراف]]|date=14 March 2009|access-date=11 May 2013|archive-date=1 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Lange|first=Stefan|title=Prince Charles collects award in Germany|url=https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|access-date=11 May 2013|newspaper=The Guardian|date=29 April 2009|archive-date=22 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|url-status=live}}</ref><ref name="Awards">{{cite web|title=2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales|url=http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|publisher=greenawards.com|access-date=7 August 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}}</ref> حمایت او از [[پزشکی جایگزین]]، از جمله [[هومیوپاتی]]، مورد انتقاد قرار گرفته است.<ref name="faseb_journal">{{cite journal|last1=Weissmann|first1=Gerald|title=Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales|url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_2006-09_20_11/page/n8|journal=The FASEB Journal|date=September 2006|volume=20|issue=11|pages=1755–1758|doi=10.1096/fj.06-0901ufm|pmid=16940145|s2cid=9305843}}</ref><ref name="independent">{{cite news|last1=Brady|first1=Brian|title=He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy|url=https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|access-date=28 November 2015|work=[[ایندیپندنت]]|date=21 July 2013|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|url-status=live}}</ref> او همچنین رئیس [[کالج سلطنتی موسیقی لندن]] است. چارلز در سال ۲۰۲۲ پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] به پادشاهی رسید. او در ۷۳ سالگی مسن‌ترین فردی بود که بر تخت سلطنت بریتانیا نشست و پیش از آن، طولانی‌ترین مدت زمان را به عنوان ولیعهد و شاهزاده ولز در تاریخ بریتانیا گذرانده بود. از رویدادهای مهم دوره پادشاهی او می‌توان به [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری‌اش]] در سال ۲۰۲۳ و تشخیص بیماری سرطان در سال بعد اشاره کرد که این بیماری موقتاً برنامه‌های عمومی او را متوقف کرد. == تولد و کودکی == چارلز در ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸ در [[کاخ باکینگهام]] [[لندن]] زاده شده. پدرش [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو|شاهزاده فیلیپ]] و مادرش ملکه [[الیزابت دوم]] است. وی یک خواهر به نام [[شاهدخت آن]] و دو برادر بنام‌های [[اندرو مونتباتن-وینزر]] و [[شاهزاده ادوارد، دوک ادینبرو|شاهزاده ادوارد]] دارد که همگی از او کوچک‌تر هستند. ملکه الیزابت دوم در سال ۱۹۵۲ پس از مرگ پدرش به سلطنت رسید و از همان زمان چارلز که کودکی چهارساله بود دارای عنوان و جایگاه سلطنتی شد. چارلز از پنج‌سالگی تا هشت‌سالگی تحت نظر [[کاترین پیبلز]] آموزش دید. اما سه سال بعد با اعلام خبر رفتن چارلز به مدرسه، وی نخستین ولیعهدی بود که به جای معلم سرخانه به مدرسه می‌رفت. وی در سال ۱۹۶۶ به مدت دو نیم‌سال در مدرسه‌ای در [[ایالت ویکتوریا]] در [[استرالیا]] درس خواند. سپس به بریتانیا بازگشت و تحصیلات عمومی خود را یک سال بعد به پایان رساند. او به‌عنوان پسر ارشد فرمانروا به‌طور خودکار [[دوک کورنوال]] است. == تحصیلات عالی == در [[خانواده سلطنتی بریتانیا|خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا]] رسم بر این بود که فرزندان پس از تمام کردن تحصیلات عمومی به آموزش نظامی مشغول شوند. اما شاهزاده چارلز نخستین کسی است که این رسم را کنار گذاشت و به [[کالج ترینیتی، کمبریج]] رفت. وی در سال ۱۹۷۰ پس از تحصیل در حوزه‌هایی مانند [[تاریخ]] و [[مردم‌شناسی]] و [[باستان‌شناسی]] از این کالج دانش‌آموخته شد. پنج سال بعد مدرک [[کارشناسی ارشد]] را از همین دانشگاه دریافت کرد. شاهزاده چارلز نخستین وارث تاج‌وتخت است که توانسته [[مدرک دانشگاهی]] بگیرد. == شاهزاده ولز == هرچند چارلز از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد اما به‌دلیل سن کم تا سال ۱۹۶۹ مسئولیت عملی نداشت. در این سال با برپایی جشنی، «تاج شاهزادهٔ ولز» از سوی ملکه به وی اعطا شد. به این ترتیب وی مالک کاخ و املاکی در ولز گردید. == ازدواج اول و فرزندان == چارلز در جوانی و تا پیش از ازدواج رابطهٔ عاشقانه با زن‌های بسیاری داشته که از آن جمله می‌توان به [[سارا مک کورکودال]] خواهر بزرگ‌تر [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] اشاره کرد. روابط وی با زنان همواره مورد توجه و انتقاد رسانه‌ها و گروه‌های مختلف بوده است. === نامزدی و ازدواج با دایانا === [[پرونده:Reagan with Charles and Diana C31901-3.jpg|بندانگشتی|230px|شاهزاده چارلز و [[رونالد ریگان]] به همراه همسرانشان [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] و [[نانسی ریگان]]، ۱۹۸۵]] چارلز بعد از سی‌سالگی برای ازدواج تحت فشار قرار گرفته بود و دختران زیادی به‌صورت رسمی به وی معرفی می‌شدند اما وی به‌دنبال فردی با مذهب [[پروتستان]] بود. با وجود آشنایی پیشین با [[کامیلا، دوشس کورنوال|کامیلا شاند]] در یک بازی [[چوگان]]، به‌دلیل ازدواج او، چارلز باید به دنبال فرد دیگری می‌بود. خانوادهٔ [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] در همسایگی خانوادهٔ ملکه زندگی می‌کردند و این دو خانواده از قبل با هم آشنایی داشتند. به این ترتیب چارلز و دایانا با هم نامزد شدند. در دوران نامزدی، هنگامی که برای تماشای یک بازی چوگان رفته بودند کامیلا به میان آن دو آمد و شروع به صحبت با چارلز کرد که این موضوع باعث گریه و خروج دایانا از آنجا شد. هنگامی که از چارلز دلیل این اتفاق را پرسیدند او گفت: ''به هر حال چوگان بازی خشنی است و دایانا هم روح لطیفی دارد و آوردن او به این‌جا کار اشتباهی بود''. با این حال چارلز و دایانا در ۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ در [[کلیسای جامع سنت پل]] با هم ازدواج کردند. صدها هزار نفر در اطراف محل عروسی گرد آمدند و نزدیک به یک میلیارد نفر در سراسر جهان این مراسم را به‌طور زنده از تلویزیون مشاهده کردند.<ref>یوگن رابینسون. «[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/diana/stories/glamor0901.htm از زندگی در سرپناه تا زندگی در کاخ، و تا زندگی برای خودش]». واشینگتن پست ۱ سپتامبر ۱۹۹۷</ref> چون شاهزاده چارلز، دارای لقب شاهزادهٔ ولز بود، پس از ازدواج، دایانا لقب شاهدخت ولز را دریافت کرد. دایانا و چارلز در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۴ دارای دو [[فرزند پسر]] شدند که به‌ترتیب [[شاهزاده ویلیام، دوک کمبریج|ویلیام]] و [[شاهزاده هری ولز|هری]] نام دارند. === جدایی از دایانا === زندگی مشترک دایانا و چارلز موشکافانه از سوی رسانه‌ها دنبال می‌شد و همین مسئله باعث آشکار شدن اختلافات درونی خانواده و تشدید آن‌ها شد. روابط عاشقانهٔ چارلز با کامیلا پارکر بولز از یک سو و شایعهٔ روابط خارج از ازدواج دایانا با افراد مختلف موجب شد تا این زوج از سال ۱۹۹۲ به‌صورت غیررسمی از هم جدا شوند. دایانا با حضور در یک برنامه در [[بی‌بی‌سی]] چارلز و کامیلا را عامل از بین رفتن زندگی‌اش دانست و چارلز هم به داشتن رابطه با کامیلا اعتراف کرد. دایانا و چارلز در ۲۸ اوت ۱۹۹۶ با پیشنهاد ملکه از هم طلاق گرفتند. یک سال بعد دایانا در یک تصادف شدید رانندگی در پاریس درگذشت. شاهزاده چارلز برای بازگرداندن جسد دایانا به [[فرانسه]] رفت. == ازدواج دوم == === نامزدی و ازدواج با کامیلا === شاهزاده چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ برای دومین بار ازدواج کرد. همسر دوم وی [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] است.<ref name=":0" /> چارلز قبلاً در سال ۱۹۹۴ در یک برنامه تلویزیونی به داشتن رابطهٔ عاشقانه با کامیلا اعتراف کرده بود. بعد از فوت دایانا، چارلز رابطهٔ خود با کامیلا را کم‌کم علنی کرد. این دو در سال ۱۹۹۹ در مراسمی با هم عکس گرفتند و از این زمان به بعد کامیلا به‌صورت غیررسمی به‌عنوان شریک زندگی چارلز در نظر گرفته شد. کامیلا در سال ۲۰۰۳ با ورود به خانهٔ سلطنتی چارلز زندگی مشترکی را با وی آغاز کرد. اما ازدواج این دو بعد از رفع پاره‌ای اختلافات با ملکه (به‌خاطر ازدواج با یک مطلّقه) و [[کلیسای انگلستان]] (به‌علت مرگ پاپ [[پاپ ژان پل دوم|ژان پل دوم]]) سرانجام در سال ۲۰۰۵ در تالار صنف وینزر انجام گرفت. پس از ازدواج کامیلا نیز به‌دلیل ازدواج با شاهزاده چارلز لقب دوشس کورنوال را دریافت کرد. هرچند که کامیلا شاهدخت ولز است اما به‌خاطر دایانا از این لقب استفاده نمی‌کند. جایگاه رسمی کامیلا از نظر عضویت در خانوادهٔ سلطنتی پائین‌تر از جایگاهی بود که شاهدخت دایانا داشت بنابراین کامیلا فاقد لقب شاهدخت است. چارلز و کامیلا فرزند مشترک ندارند. == سلطنت == چارلز پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ به تخت سلطنت بریتانیا رسید. او طولانی‌ترین دورهٔ ولایت‌عهدی در تاریخ بریتانیا را داشت و پیش از رسیدن به سلطنت، رکورد [[ادوارد هفتم]] را پشت سر گذاشته بود. چارلز همچنین مسن‌ترین فردی بود که در بریتانیا به پادشاهی رسید؛ او در هفتادوسه‌سالگی جانشین مادرش شد و رکورد پیشین [[ویلیام چهارم]] را شکست. چارلز نخستین سخنرانی خود خطاب به ملت را در ۹ سپتامبر ایراد کرد؛ در این پیام از مادرش تجلیل نمود و اعلام کرد که پسر بزرگش، ویلیام، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز منصوب شده است. روز بعد، شورای جانشینی به‌طور رسمی چارلز را به‌عنوان پادشاه اعلام کرد؛ مراسمی که برای نخستین بار از تلویزیون پخش شد. در این مراسم، ملکه کامیلا، شاهزاده ویلیام و [[نخست‌وزیر بریتانیا]]، [[لیز تراس]]، همراه با شش نخست‌وزیر پیشین حضور داشتند. متن اعلامیه همچنین توسط مقام‌های محلی در سراسر بریتانیا و نیز در دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع، از جمله اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی، [[سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا]]، وابسته‌های تاج‌وتخت، استان‌های کانادا و ایالت‌های استرالیا قرائت شد. در نوامبر ۲۰۲۲، پادشاه و ملکه نخستین سفر رسمی دولتی دوران سلطنت چارلز را با میزبانی از [[رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی]]، [[سیریل رامافوسا]]، در بریتانیا برگزار کردند. در مارس سال بعد، آنان سفر دولتی به آلمان انجام دادند و چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در [[بوندستاگ]] سخنرانی می‌کند. در ۶ مه ۲۰۲۳، [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|مراسم تاج‌گذاری چارلز و کامیلا]] در [[کلیسای وست‌مینستر]] برگزار شد؛ آیینی که سال‌ها پیش با نام رمز «عملیات گوی زرین» برنامه‌ریزی شده بود. پیش از رسیدن چارلز به سلطنت، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این مراسم کوتاه‌تر، کوچک‌تر، کم‌هزینه‌تر و نمایانگر طیف گسترده‌تری از باورهای دینی و گروه‌های اجتماعی خواهد بود تا بازتابی از تنوع قومی بریتانیا باشد. با این حال، تاج‌گذاری همچنان یک آیین [[کلیسای انگلستان]] باقی ماند و شامل سوگند تاج‌گذاری، [[تدهین]]، تاج‌گذاری، اعطای نشان‌ها و جلوس بر تخت بود. در ژوئیه ۲۰۲۳، پادشاه و ملکه در مراسم ملی شکرگزاری در [[کلیسای جامع سنت جایلز]] شرکت کردند و در آنجا نشان‌های افتخار اسکاتلند به چارلز تقدیم شد. در همان ماه، او خواستار آن شد که سود حاصل از ناوگان رو‌به‌رشد مزارع بادی فراساحلی بریتانیا برای «منفعت عمومی گسترده‌تر» استفاده شود و اعلام شد که سهم خاندان سلطنتی از سود خالص دارایی‌های تاج به دوازده درصد کاهش می‌یابد. در سپتامبر، چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در جریان سفر دولتی به فرانسه از صحن سنای این کشور سخنرانی می‌کند. ماه بعد، او به کنیا سفر کرد؛ جایی که با درخواست‌هایی برای عذرخواهی بابت سوءرفتارهای دوران استعمار روبه‌رو شد. او در ضیافت رسمی، «اقدامات خشونت‌آمیز نفرت‌انگیز و غیرقابل توجیه» را به رسمیت شناخت، اما عذرخواهی رسمی ارائه نکرد. در مه ۲۰۲۴، نخست‌وزیر بریتانیا، [[ریشی سوناک]]، از پادشاه خواست انتخابات سراسری برگزار کند؛ در پی آن، برنامه‌های سلطنتی که ممکن بود توجه را از کارزار انتخاباتی منحرف کند، به تعویق افتاد. در ژوئن ۲۰۲۴، چارلز و کامیلا برای شرکت در مراسم هشتادمین سالگرد [[پیاده‌سازی در نرماندی|روز دْی]] به [[نرماندی]] سفر کردند. در همان ماه، پادشاه از [[ناروهیتو]]، [[امپراتور ژاپن]]، در جریان سفر دولتی او به بریتانیا استقبال کرد. در ژوئیه، هفتهٔ سالانهٔ «هالی‌رود» که معمولاً در اسکاتلند برگزار می‌شود، کوتاه شد تا چارلز بتواند پس از انتخابات، نخست‌وزیر جدید را منصوب کند. پس از شکست حزب محافظه‌کار به رهبری سوناک در برابر حزب کارگر به رهبری [[کی‌یر استارمر]]، چارلز استارمر را به‌عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد. در اکتبر ۲۰۲۴، پادشاه و ملکه به استرالیا و [[ساموآ]] سفر کردند؛ استرالیا نخستین قلمرو مشترک‌المنافع بود که چارلز پس از رسیدن به سلطنت از آن دیدار کرد. او در ساموآ برای نخستین بار به‌عنوان رئیس مشترک‌المنافع در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع شرکت کرد. این سفر به‌دلیل تشخیص سرطان در چارلز به‌طور قابل‌توجهی کوتاه شد و سفر برنامه‌ریزی‌شده به نیوزیلند لغو گردید. او در طول این سفر درمان سرطان خود را موقتاً متوقف کرد. در مارس ۲۰۲۵، پادشاه در [[خانه ساندرینگهام]] از رئیس‌جمهور اوکراین، [[ولودیمیر زلنسکی]]، استقبال کرد؛ این دیدار چند روز پس از [[دیدار ترامپ و زلنسکی ۲۰۲۵|دیدار زلنسکی با رئیس‌جمهور ایالات متحده]] در کاخ سفید. زلنسکی بعدها گفت که چارلز نقشی آرام اما تأثیرگذار در تغییر نگرش [[دونالد ترامپ]]، رئیس‌جمهور آمریکا، نسبت به اوکراین داشته است. پادشاه و ملکه در جریان سفر دولتی خود به ایتالیا، دیدار برنامه‌ریزی‌شده از [[واتیکان]] را لغو کردند، اما در ۹ آوریل ۲۰۲۵ — هم‌زمان با بیستمین سالگرد ازدواجشان — در [[خانه سانتا مارتا]] با [[پاپ فرانسیس]] دیدار کردند؛ زمانی که او در حال بهبود از ذات‌الریه بود. فرانسیس دوازده روز بعد درگذشت. در مه ۲۰۲۵، پادشاه به دعوت [[نخست‌وزیر کانادا]]، [[مارک کارنی]]، نخستین سفر خود به این کشور را به‌عنوان پادشاه انجام داد؛ سفری که در دوره‌ای از تنش میان کانادا و ایالات متحده صورت گرفت. در این سفر، او چهل‌وپنجمین [[پارلمان کانادا]] را افتتاح کرد و پیام سلطنتی را شخصاً قرائت نمود؛ نخستین بار از سال ۱۹۷۷ که یک [[پادشاهی کانادا|پادشاه کانادا]] این کار را حضوری انجام می‌داد. در ژوئن ۲۰۲۵، پادشاه با پایان‌یافتن قرارداد نگهداری قطار سلطنتی در سال ۲۰۲۷، با کنار گذاشتن این قطار موافقت کرد؛ تصمیمی که از سوی خزانه‌دار سلطنتی بخشی از تعهد به «انضباط مالی» توصیف شد و به ۱۸۰ سال استفادهٔ خاندان سلطنتی از قطار اختصاصی پایان داد. در اکتبر ۲۰۲۵، چارلز در جریان سفر دولتی به واتیکان، نخستین پادشاه بریتانیا از زمان [[اصلاحات پروتستانی|اصلاحات]] شد که در کنار یک پاپ دعا می‌کند؛ او همراه با [[پاپ لئون چهاردهم]] در مراسمی در [[کلیسای سیستین]] شرکت کرد.<ref>{{cite news |title=Charles makes history as first British monarch to pray with a pope since Henry VIII split church |url=https://www.itv.com/news/2025-10-23/king-charles-prays-with-pope-leo-in-vatican-in-historic-first |work=ITV News |date=23 October 2025 |access-date=23 October 2025}}</ref> در همان ماه، او نخستین حضور رسمی خود در حمایت از [[جامعه ال‌جی‌بی‌تی]]+ را با رونمایی از «نامه‌ای گشوده» — نخستین یادبود ملی بریتانیا برای قدردانی از کهنه‌سربازان ال‌جی‌بی‌تی نیروهای مسلح — در آرامستان ملی استافوردشایر انجام داد.<ref>{{cite news |last=Parry |first=Josh |date=27 October 2025 |title=King Charles unveils LGBT+ veterans memorial at National Memorial Arboretum |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr7m8kzgy77o |access-date=28 October 2025 |work=BBC News}}</ref><ref>{{cite news |last=Davies |first=Caroline |date=27 October 2025 |title=King Charles lays flowers at national memorial to LGBT+ armed forces veterans |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/27/king-charles-lays-flowers-at-national-memorial-to-lgbt-armed-forces-veterans |access-date=28 October 2025 |work=The Guardian}}</ref> در ۳۰ اکتبر، در پی ادامهٔ جنجال‌ها دربارهٔ ارتباط برادرش اندرو با [[جفری اپستین]]، چارلز روند رسمی برای سلب عناوین و افتخارات او را آغاز کرد.<ref>{{cite web |title=A statement from Buckingham Palace |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-31/a-statement-from-buckingham-palace |work=The Royal Family |date=31 October 2025 |access-date=31 October 2025}}</ref> پس از بازداشت اندرو در فوریهٔ ۲۰۲۶ به ظن سوءرفتار در انجام وظیفهٔ عمومی، پادشاه «نگرانی عمیق» خود را ابراز کرد و گفت که «قانون باید مسیر خود را طی کند».<ref>{{Cite web |date=19 February 2026 |title=A Statement from His Majesty The King |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2026-02-19/a-statement-from-his-majesty-the-king |access-date=19 February 2026 |work=The Royal Family}}</ref> در آوریل ۲۰۲۶، چارلز در جریان سفر دولتی به ایالات متحده، دومین فرمانروای بریتانیا پس از الیزابت دوم در سال ۱۹۹۱ شد که در نشست مشترک [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] سخنرانی می‌کند.<ref>{{cite news |last=Ceballos |first=Ana |date=28 April 2026 |title=King Charles is the second British monarch to address Congress, but tensions shadow the moment |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-04-28/king-charles-to-address-congress-as-u-s-british-ties-face-rare-strain |access-date=28 April 2026 |work=Los Angeles Times}}</ref> == سفر چارلز سوم به ایران == چارلز سوم در دوران ولیعهدی در سال ۱۳۸۲ برای کمک به بازسازی مناطق [[زمین‌لرزه ۱۳۸۲ بم|زلزله‌زدهٔ بم]] وارد [[ایران]] شد. در آن زمان خبرهای ضدونقیضی از بازدید وی از ایران منتشر شد. اما با انتشار عکس‌های حضور او در شهر [[بم]] این خبر تأیید شد. وی تنها فردی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا است که بعد از [[انقلاب ۱۳۵۷|انقلاب اسلامی]] از ایران بازدید کرده است. او پس از بازدید از ایران و برگشت به انگلستان ایران را کشوری بزرگ با تمدنی بزرگ‌تر و کشوری در حال توسعه توصیف کرد. چارلز سوم ضمن حضور در بم با [[رئیس‌جمهور ایران|رئیس‌جمهور وقت ایران]] [[سید محمد خاتمی]] نیز دیدار کرد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=سفر ولیعهد بریتانیا به ایران: دیدار از بم و ملاقات با رئیس‌جمهوری اسلامی|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/334841.html|وبگاه=رادیو فردا|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دومین سفر «پرنس چارلز» به ایران در هاله‌ای از ابهام|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/01/30/1051503/جزئیات-دومین-سفر-پرنس-چارلز-به-ایران-در-هاله-ای-از-ابهام|وبگاه=خبرگزاری تسنیم|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa|تاریخ=1395-01-30}}</ref> == رابطه با عرب‌ها == [[پرونده:Prince Charles visit Museum of Islamic art Doha .jpg|بندانگشتی|بازدید چارلز از [[موزه هنر اسلامی دوحه]]؛ مارس ۲۰۱۶‏]] شاه چارلز، از اعتماد چهره‌های کلیدی در [[کشورهای عربی خلیج فارس]] برخوردار است و نقش مؤثری در فروش سلاح به این کشورها داشته است. چارلز دارایی مؤثری برای وزارت امور خارجهٔ بریتانیا و جامعهٔ اطلاعاتی این کشور محسوب می‌شود. بر اساس کتابی به نام [[قلب پادشاه (کتاب)|قلب پادشاه]]، نوشتهٔ [[کاترین مایر]] در سال ۲۰۱۵ (که مورد تأیید دفتر وی نیست) وی دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به عرب‌ها باشد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی دربارهٔ ولیعهد بریتانیا: چارلز دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به اعراب باشد|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world/2015/02/150204_an_uk_prince_charles_arms_sale|وبگاه=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۱۶ بهمن ۱۳۹۳|بازبینی=2022-09-11|کد زبان=fa}}</ref> == نشان خاندان == {{اصلی|نشان پادشاهی بریتانیای کبیر}} پس از مرگ ملکه الیزابت مادر شاهزاده، وی شاه چارلز سوم شد و به همین دلیل نشان سلطنتی بریتانیا را به ارث برد. {| width="80%" align="center" border="0" ! width="25%" |[[File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا برای استفاده در اسکاتلند ! width="25%" |[[File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا |} == پانویس == <references group="fn"/> {{یادداشت‌ها}} == منابع == {{پانویس|۲}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales |عنوان = Charles, Prince of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Diana,_Princess_of_Wales |عنوان = Death of Diana, Princess of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} == پیوند به بیرون == * {{وبگاه رسمی|https://www.princeofwales.gov.uk/|name=وبگاه رسمی شاهزاده ولز}} * [https://www.royal.uk/the-prince-of-wales شاهزاده ولز] در وبگاه خانواده سلطنتی * {{بریتانیکا|۱۰۷۴۱۱|چارلز، شاهزاده ولز}} * {{IMDb name| id=۰۶۹۷۶۰۸|title=شاهزاده ولز}} * {{C-SPAN|Charles}} {{چارلز سوم}} {{الگوهای ناوبری |list= {{پادشاهان کنونی}} {{پادشاهان انگلستان، اسکاتلند و بریتانیا}} {{شاهزادگان بریتانیا}} {{شاهزادگان ولز}} {{اربابان بزرگ نشان حمام}} }} {{نوار درگاه|بریتانیا|ولز}} {{داده‌های کتابخانه‌ای}} {{ترتیب‌پیش‌فرض:چارلز، ولز، شاهزاده}} [[رده:آبرنگ‌کاران اهل بریتانیا]] [[رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان]] [[رده:اعضای شورای خبرگان ملکه برای کانادا]] [[رده:اعضای شورای خصوصی بریتانیا]] [[رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی اسکاتلندی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی دانمارکی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی روس‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی یونانی‌تبار]] [[رده:افراد ایزدانگاشته]] [[رده:افراد زنده]] [[رده:انگلیکان‌های اهل بریتانیا]] [[رده:اهالی وست‌مینستر]] [[رده:برندگان جایزه کتاب ناتیلوس]] [[رده:بشردوستان اهل بریتانیا]] [[رده:چارلز، شاهزاده ولز]] [[رده:چوگان‌بازان اهل بریتانیا]] [[رده:دودمان وینزر]] [[رده:خلبانان بالگرد]] [[رده:دانش‌آموختگان ترینیتی کالج، کمبریج]] [[رده:دانش‌آموختگان دانشگاه آبریستویث]] [[رده:دانش‌آموختگان گوردونستون]] [[رده:دوک کورنوال]] [[رده:دوک‌های ادینبرو]] [[رده:دوک‌های روتسی]] [[رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)]] [[رده:شاهزادگان اهل بریتانیا]] [[رده:شاهزادگان اهل ولز]] [[رده:طرفداران پایداری]] [[رده:فعالان محیط زیست اهل بریتانیا]] [[رده:فیلد مارشال‌های نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] [[رده:فیلدهای مارشال اهل بریتانیا]] [[رده:کارآفرینان اهل بریتانیا]] [[رده:منتقدان معماری]] [[رده:نویسندگان ادبیات کودک اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان اهل لندن]] [[رده:نویسندگان باغبانی اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نیکوکاران اهل بریتانیا]] 91uwj27211oyi7ayz1x2zdqsq07lrpy 416091 416090 2026-09-19T08:43:44Z مازرونیمه 46928 /* */ 416091 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | title = [[رئیس مشترک‌المنافع]] | name = چارلزِ سوم | image = [[File:Licensed-image.webp|thumb]] | caption = | alt = |succession = {{Longitem|padding-top:0.2em | {{Collapsible list|title=[[پادشاهی بریتانیا|پادشاه بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]]|titlestyle=background:transparent;text-align:right;padding-right:2.0em; | ---- {{Aligned table|fullwidth=on |cols=۲ |class=nowrap |style=line-height:1.1em; |'''[[پادشاهی کانادا|کانادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی استرالیا|استرالیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی نیوزیلند|نیوزیلند]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جامائیکا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[باهاما]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[گرنادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پاپوا گینه نو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جزایر سلیمان]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[تووالو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت لوسیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت وینسنت و گرنادین‌ها]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[بلیز]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[انتیگوا و باربودا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سینت کیتس و نویس]]''' | ۲۰۲۲–اکنون }}}}}} | reign = ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ {{Spaced ndash}}اکنون | cor-type =[[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|تاج‌گذاری]] | coronation =۶ مه ۲۰۲۳ | predecessor = [[الیزابت دوم]] | successor = [[ویلیام، شاهزاده ولز]] | suc-type = ولیعهد | birth_name = شاهزادهٔ چارلز ادینبرو | birth_date = {{تاریخ تولد و سن|۱۹۴۸|۱۱|۱۴|df=yes}} | birth_place = [[کاخ باکینگهام]]، لندن، بریتانیا | spouses = {{فهرست ناگلوله‌ای|{{marriage|[[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]]|۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱|۲۸ اوت ۱۹۹۶|reason=divorced}}|{{Marriage|[[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]]|۹ آوریل ۲۰۰۵}}}} | issue = {{فهرست ناگلوله‌ای|[[ویلیام، شاهزاده ولز]]|[[شاهزاده هری، دوک ساسکس]]}} | full name = چارلز فیلیپ آرتور جرج{{پانویس‌های تودرتو|As a member of the royal family entitled to be called ''His Royal Highness'', Charles does not usually use a family name. But when one is needed, it is [[Mountbatten-Windsor]].<ref>{{cite web|title=The Royal Family name |work=Official website of the British monarchy|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |access-date=3 February 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090215182305/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx |archive-date=15 February 2009}}</ref> |group=fn |name=sur}} | house = [[دودمان وینزر|وینزر]]<!--Don't add [[دودمان گلوکسبورگ|گلوکسبورگ]] without prior discussion. See [[Talk:House of Windsor#SHSG Part II]]--> | father = [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو]] | mother = [[الیزابت دوم]] | signature = | module = {{infobox person | embed=yes | education = {{فهرست ساده| * [[گوردونستون]] * [[دانشگاه کمبریج]] ([[بی‌ای]]) }} }} {{Infobox military person | embed=yes | allegiance = {{پرچم|United Kingdom}}{{پانویس‌های تودرتو|group=fn|name=mil|In addition to his active service listed here, Charles holds [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Military ranks|ranks]] and [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Honorary military appointments|honorary appointments]] in the armed forces of Australia, Canada, New Zealand and Papua New Guinea as well as the United Kingdom.|۲}} | branch = {{نیروی دریایی|United Kingdom}}{{سخ}}{{نیروی هوایی|United Kingdom}}<ref group="fn" name="mil"/> | serviceyears = ۱۹۷۱–۱۹۷۷ | serviceyears_label = مدت خدمت فعال | rank = [[List of titles and honours of Charles III#Military ranks|See list]] | servicenumber = <!-- Do not use data from primary sources such as service records --> | unit = | commands = [[اچ‌ام‌اس برونینگتون (ام۱۱۱۵)]] | battles_label = | battles = | awards = }} }} '''چارلزِ سوم''' {{انگلیسی|Charles III}} (نام کامل: چارلز فیلیپ آرتور جرج؛ زادهٔ ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸) از ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ پادشاه [[بریتانیا]] و دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=King Charles III, the new monarch|نشانی=https://www.bbc.com/news/uk-59135132|کوشش=BBC News|تاریخ=2022-09-09|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=en}}</ref> او از سال ۱۹۵۲ تا زمان برتخت نشستنش در سال ۲۰۲۲ وارث بلافصل و نیز دوک کورنوال و دوک راتسی بود و دارای طولانی‌ترین دوره به‌عنوان وارث بلافصل در تاریخ بریتانیا است.<ref name=apparent>{{cite news|title=Prince Charles becomes longest-serving heir apparent|url=https://www.bbc.com/news/uk-13133587|work=[[بی‌بی‌سی نیوز]]|access-date=30 November 2011|date=20 April 2011|archive-date=18 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150718054032/http://www.bbc.com/news/uk-13133587|url-status=live}}</ref> چارلز پسر ارشد [[ملکه الیزابت دوم]] است و از سال ۱۹۵۸ لقب شاهزادهٔ ولز را دریافت کرد.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز، پادشاه جدید بریتانیا است|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62838422|کوشش=BBC News فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۴۰۱}}</ref> همسر نخست او دایانا اسپنسر بود که یک سال پس از طلاق از چارلز در سال ۱۹۹۷ در تصادف کشته شد. چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ با کامیلا پارکر بولز ازدواج کرد.<ref name=":0">{{یادکرد خبر|عنوان=کامیلا، «ملکه همسر» جدید بریتانیا|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62853082|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-10|زبان=fa|تاریخ=۱۹ شهریور ۱۴۰۱|نویسنده=سارا کمبل}}</ref> چارلز، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز، وظایف رسمی را به نیابت از الیزابت دوم برعهده گرفته بود. او پرینس تراست را در ۱۹۷۶ تأسیس کرد، حامی خیریه‌های شاهزاده و حامی، رئیس یا عضو بیش از ۴۰۰ خیریه و سازمان دیگر است. چارلز از سال ۱۹۹۳ روی ایجاد پاوندبری، یک شهر جدید تجربی در جامعه بر اساس دیدگاه‌های خاص در مورد معماری کار کرده است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز چگونه پادشاهی خواهد بود؟|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-62861012|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-11|زبان=fa|نویسنده=شان کافلان}}</ref> دیدگاه‌های او در خصوص نقش [[معماری]] در جامعه و حفظ ساختمان‌های تاریخی توجه شایان توجهی را از معماران و منتقدان طراحی بریتانیایی به خود جلب کرده است.<ref>{{cite web |title=Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles |url=https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |access-date=3 December 2018 |publisher=architectsjournal.co.uk |date=22 December 2014 |archive-date=3 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Forgey |first1=Benjamin |title=Prince Charles, Architecture's Royal pain |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |access-date=3 December 2018 |newspaper=The Washington Post |date=22 February 1990 |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=How the Poundbury project became a model for innovation |url=https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |access-date=12 July 2018 |newspaper=Financial Times |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |url-status=live}}</ref> او همچنین نویسنده یا از نویسندگان تعدادی کتاب است. چارلز به‌عنوان یک طرفدار خودخواندهٔ محیط زیست، علناً در مورد مسایلی چون کشاورزی زیستی و گرمایش جهانی صحبت کرده که باعث شده جوایز و تقدیرهایی را از گروه‌های زیست‌محیطی برنده شود.<ref>{{cite news|last=Rourke|first=Matt|title=Prince Charles to receive environmental award in NYC|url=http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|access-date=19 April 2013|newspaper=[[یواس‌ای تودی]]|date=28 January 2007|archive-date=25 September 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Alderson|first=Andrew|title=Prince Charles given 'friend of the forest' award|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|work=[[دیلی تلگراف]]|date=14 March 2009|access-date=11 May 2013|archive-date=1 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Lange|first=Stefan|title=Prince Charles collects award in Germany|url=https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|access-date=11 May 2013|newspaper=The Guardian|date=29 April 2009|archive-date=22 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|url-status=live}}</ref><ref name="Awards">{{cite web|title=2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales|url=http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|publisher=greenawards.com|access-date=7 August 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}}</ref> حمایت او از پزشکی جایگزین، از جمله هومیوپاتی، مورد انتقاد قرار گرفته است.<ref name="faseb_journal">{{cite journal|last1=Weissmann|first1=Gerald|title=Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales|url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_2006-09_20_11/page/n8|journal=The FASEB Journal|date=September 2006|volume=20|issue=11|pages=1755–1758|doi=10.1096/fj.06-0901ufm|pmid=16940145|s2cid=9305843}}</ref><ref name="independent">{{cite news|last1=Brady|first1=Brian|title=He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy|url=https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|access-date=28 November 2015|work=[[ایندیپندنت]]|date=21 July 2013|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|url-status=live}}</ref> او همچنین رئیس کالج سلطنتی موسیقی لندن است. چارلز در سال ۲۰۲۲ پس از درگذشت مادرش به پادشاهی رسید. او در ۷۳ سالگی مسن‌ترین فردی بود که بر تخت سلطنت بریتانیا نشست و پیش از آن، طولانی‌ترین مدت زمان را به عنوان ولیعهد و شاهزاده ولز در تاریخ بریتانیا گذرانده بود. از رویدادهای مهم دوره پادشاهی او می‌توان به تاج‌گذاری‌اش در سال ۲۰۲۳ و تشخیص بیماری سرطان در سال بعد اشاره کرد که این بیماری موقتاً برنامه‌های عمومی او را متوقف کرد. == تولد و کودکی == چارلز در ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸ در [[کاخ باکینگهام]] [[لندن]] زاده شده. پدرش [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو|شاهزاده فیلیپ]] و مادرش ملکه [[الیزابت دوم]] است. وی یک خواهر به نام [[شاهدخت آن]] و دو برادر بنام‌های [[اندرو مونتباتن-وینزر]] و [[شاهزاده ادوارد، دوک ادینبرو|شاهزاده ادوارد]] دارد که همگی از او کوچک‌تر هستند. ملکه الیزابت دوم در سال ۱۹۵۲ پس از مرگ پدرش به سلطنت رسید و از همان زمان چارلز که کودکی چهارساله بود دارای عنوان و جایگاه سلطنتی شد. چارلز از پنج‌سالگی تا هشت‌سالگی تحت نظر [[کاترین پیبلز]] آموزش دید. اما سه سال بعد با اعلام خبر رفتن چارلز به مدرسه، وی نخستین ولیعهدی بود که به جای معلم سرخانه به مدرسه می‌رفت. وی در سال ۱۹۶۶ به مدت دو نیم‌سال در مدرسه‌ای در [[ایالت ویکتوریا]] در [[استرالیا]] درس خواند. سپس به بریتانیا بازگشت و تحصیلات عمومی خود را یک سال بعد به پایان رساند. او به‌عنوان پسر ارشد فرمانروا به‌طور خودکار [[دوک کورنوال]] است. == تحصیلات عالی == در [[خانواده سلطنتی بریتانیا|خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا]] رسم بر این بود که فرزندان پس از تمام کردن تحصیلات عمومی به آموزش نظامی مشغول شوند. اما شاهزاده چارلز نخستین کسی است که این رسم را کنار گذاشت و به [[کالج ترینیتی، کمبریج]] رفت. وی در سال ۱۹۷۰ پس از تحصیل در حوزه‌هایی مانند [[تاریخ]] و [[مردم‌شناسی]] و [[باستان‌شناسی]] از این کالج دانش‌آموخته شد. پنج سال بعد مدرک [[کارشناسی ارشد]] را از همین دانشگاه دریافت کرد. شاهزاده چارلز نخستین وارث تاج‌وتخت است که توانسته [[مدرک دانشگاهی]] بگیرد. == شاهزاده ولز == هرچند چارلز از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد اما به‌دلیل سن کم تا سال ۱۹۶۹ مسئولیت عملی نداشت. در این سال با برپایی جشنی، «تاج شاهزادهٔ ولز» از سوی ملکه به وی اعطا شد. به این ترتیب وی مالک کاخ و املاکی در ولز گردید. == ازدواج اول و فرزندان == چارلز در جوانی و تا پیش از ازدواج رابطهٔ عاشقانه با زن‌های بسیاری داشته که از آن جمله می‌توان به [[سارا مک کورکودال]] خواهر بزرگ‌تر [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] اشاره کرد. روابط وی با زنان همواره مورد توجه و انتقاد رسانه‌ها و گروه‌های مختلف بوده است. === نامزدی و ازدواج با دایانا === [[پرونده:Reagan with Charles and Diana C31901-3.jpg|بندانگشتی|230px|شاهزاده چارلز و [[رونالد ریگان]] به همراه همسرانشان [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] و [[نانسی ریگان]]، ۱۹۸۵]] چارلز بعد از سی‌سالگی برای ازدواج تحت فشار قرار گرفته بود و دختران زیادی به‌صورت رسمی به وی معرفی می‌شدند اما وی به‌دنبال فردی با مذهب [[پروتستان]] بود. با وجود آشنایی پیشین با [[کامیلا، دوشس کورنوال|کامیلا شاند]] در یک بازی [[چوگان]]، به‌دلیل ازدواج او، چارلز باید به دنبال فرد دیگری می‌بود. خانوادهٔ [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] در همسایگی خانوادهٔ ملکه زندگی می‌کردند و این دو خانواده از قبل با هم آشنایی داشتند. به این ترتیب چارلز و دایانا با هم نامزد شدند. در دوران نامزدی، هنگامی که برای تماشای یک بازی چوگان رفته بودند کامیلا به میان آن دو آمد و شروع به صحبت با چارلز کرد که این موضوع باعث گریه و خروج دایانا از آنجا شد. هنگامی که از چارلز دلیل این اتفاق را پرسیدند او گفت: ''به هر حال چوگان بازی خشنی است و دایانا هم روح لطیفی دارد و آوردن او به این‌جا کار اشتباهی بود''. با این حال چارلز و دایانا در ۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ در [[کلیسای جامع سنت پل]] با هم ازدواج کردند. صدها هزار نفر در اطراف محل عروسی گرد آمدند و نزدیک به یک میلیارد نفر در سراسر جهان این مراسم را به‌طور زنده از تلویزیون مشاهده کردند.<ref>یوگن رابینسون. «[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/diana/stories/glamor0901.htm از زندگی در سرپناه تا زندگی در کاخ، و تا زندگی برای خودش]». واشینگتن پست ۱ سپتامبر ۱۹۹۷</ref> چون شاهزاده چارلز، دارای لقب شاهزادهٔ ولز بود، پس از ازدواج، دایانا لقب شاهدخت ولز را دریافت کرد. دایانا و چارلز در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۴ دارای دو [[فرزند پسر]] شدند که به‌ترتیب [[شاهزاده ویلیام، دوک کمبریج|ویلیام]] و [[شاهزاده هری ولز|هری]] نام دارند. === جدایی از دایانا === زندگی مشترک دایانا و چارلز موشکافانه از سوی رسانه‌ها دنبال می‌شد و همین مسئله باعث آشکار شدن اختلافات درونی خانواده و تشدید آن‌ها شد. روابط عاشقانهٔ چارلز با کامیلا پارکر بولز از یک سو و شایعهٔ روابط خارج از ازدواج دایانا با افراد مختلف موجب شد تا این زوج از سال ۱۹۹۲ به‌صورت غیررسمی از هم جدا شوند. دایانا با حضور در یک برنامه در [[بی‌بی‌سی]] چارلز و کامیلا را عامل از بین رفتن زندگی‌اش دانست و چارلز هم به داشتن رابطه با کامیلا اعتراف کرد. دایانا و چارلز در ۲۸ اوت ۱۹۹۶ با پیشنهاد ملکه از هم طلاق گرفتند. یک سال بعد دایانا در یک تصادف شدید رانندگی در پاریس درگذشت. شاهزاده چارلز برای بازگرداندن جسد دایانا به [[فرانسه]] رفت. == ازدواج دوم == === نامزدی و ازدواج با کامیلا === شاهزاده چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ برای دومین بار ازدواج کرد. همسر دوم وی [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] است.<ref name=":0" /> چارلز قبلاً در سال ۱۹۹۴ در یک برنامه تلویزیونی به داشتن رابطهٔ عاشقانه با کامیلا اعتراف کرده بود. بعد از فوت دایانا، چارلز رابطهٔ خود با کامیلا را کم‌کم علنی کرد. این دو در سال ۱۹۹۹ در مراسمی با هم عکس گرفتند و از این زمان به بعد کامیلا به‌صورت غیررسمی به‌عنوان شریک زندگی چارلز در نظر گرفته شد. کامیلا در سال ۲۰۰۳ با ورود به خانهٔ سلطنتی چارلز زندگی مشترکی را با وی آغاز کرد. اما ازدواج این دو بعد از رفع پاره‌ای اختلافات با ملکه (به‌خاطر ازدواج با یک مطلّقه) و [[کلیسای انگلستان]] (به‌علت مرگ پاپ [[پاپ ژان پل دوم|ژان پل دوم]]) سرانجام در سال ۲۰۰۵ در تالار صنف وینزر انجام گرفت. پس از ازدواج کامیلا نیز به‌دلیل ازدواج با شاهزاده چارلز لقب دوشس کورنوال را دریافت کرد. هرچند که کامیلا شاهدخت ولز است اما به‌خاطر دایانا از این لقب استفاده نمی‌کند. جایگاه رسمی کامیلا از نظر عضویت در خانوادهٔ سلطنتی پائین‌تر از جایگاهی بود که شاهدخت دایانا داشت بنابراین کامیلا فاقد لقب شاهدخت است. چارلز و کامیلا فرزند مشترک ندارند. == سلطنت == چارلز پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ به تخت سلطنت بریتانیا رسید. او طولانی‌ترین دورهٔ ولایت‌عهدی در تاریخ بریتانیا را داشت و پیش از رسیدن به سلطنت، رکورد [[ادوارد هفتم]] را پشت سر گذاشته بود. چارلز همچنین مسن‌ترین فردی بود که در بریتانیا به پادشاهی رسید؛ او در هفتادوسه‌سالگی جانشین مادرش شد و رکورد پیشین [[ویلیام چهارم]] را شکست. چارلز نخستین سخنرانی خود خطاب به ملت را در ۹ سپتامبر ایراد کرد؛ در این پیام از مادرش تجلیل نمود و اعلام کرد که پسر بزرگش، ویلیام، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز منصوب شده است. روز بعد، شورای جانشینی به‌طور رسمی چارلز را به‌عنوان پادشاه اعلام کرد؛ مراسمی که برای نخستین بار از تلویزیون پخش شد. در این مراسم، ملکه کامیلا، شاهزاده ویلیام و [[نخست‌وزیر بریتانیا]]، [[لیز تراس]]، همراه با شش نخست‌وزیر پیشین حضور داشتند. متن اعلامیه همچنین توسط مقام‌های محلی در سراسر بریتانیا و نیز در دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع، از جمله اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی، [[سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا]]، وابسته‌های تاج‌وتخت، استان‌های کانادا و ایالت‌های استرالیا قرائت شد. در نوامبر ۲۰۲۲، پادشاه و ملکه نخستین سفر رسمی دولتی دوران سلطنت چارلز را با میزبانی از [[رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی]]، [[سیریل رامافوسا]]، در بریتانیا برگزار کردند. در مارس سال بعد، آنان سفر دولتی به آلمان انجام دادند و چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در [[بوندستاگ]] سخنرانی می‌کند. در ۶ مه ۲۰۲۳، [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|مراسم تاج‌گذاری چارلز و کامیلا]] در [[کلیسای وست‌مینستر]] برگزار شد؛ آیینی که سال‌ها پیش با نام رمز «عملیات گوی زرین» برنامه‌ریزی شده بود. پیش از رسیدن چارلز به سلطنت، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این مراسم کوتاه‌تر، کوچک‌تر، کم‌هزینه‌تر و نمایانگر طیف گسترده‌تری از باورهای دینی و گروه‌های اجتماعی خواهد بود تا بازتابی از تنوع قومی بریتانیا باشد. با این حال، تاج‌گذاری همچنان یک آیین [[کلیسای انگلستان]] باقی ماند و شامل سوگند تاج‌گذاری، [[تدهین]]، تاج‌گذاری، اعطای نشان‌ها و جلوس بر تخت بود. در ژوئیه ۲۰۲۳، پادشاه و ملکه در مراسم ملی شکرگزاری در [[کلیسای جامع سنت جایلز]] شرکت کردند و در آنجا نشان‌های افتخار اسکاتلند به چارلز تقدیم شد. در همان ماه، او خواستار آن شد که سود حاصل از ناوگان رو‌به‌رشد مزارع بادی فراساحلی بریتانیا برای «منفعت عمومی گسترده‌تر» استفاده شود و اعلام شد که سهم خاندان سلطنتی از سود خالص دارایی‌های تاج به دوازده درصد کاهش می‌یابد. در سپتامبر، چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در جریان سفر دولتی به فرانسه از صحن سنای این کشور سخنرانی می‌کند. ماه بعد، او به کنیا سفر کرد؛ جایی که با درخواست‌هایی برای عذرخواهی بابت سوءرفتارهای دوران استعمار روبه‌رو شد. او در ضیافت رسمی، «اقدامات خشونت‌آمیز نفرت‌انگیز و غیرقابل توجیه» را به رسمیت شناخت، اما عذرخواهی رسمی ارائه نکرد. در مه ۲۰۲۴، نخست‌وزیر بریتانیا، [[ریشی سوناک]]، از پادشاه خواست انتخابات سراسری برگزار کند؛ در پی آن، برنامه‌های سلطنتی که ممکن بود توجه را از کارزار انتخاباتی منحرف کند، به تعویق افتاد. در ژوئن ۲۰۲۴، چارلز و کامیلا برای شرکت در مراسم هشتادمین سالگرد [[پیاده‌سازی در نرماندی|روز دْی]] به [[نرماندی]] سفر کردند. در همان ماه، پادشاه از [[ناروهیتو]]، [[امپراتور ژاپن]]، در جریان سفر دولتی او به بریتانیا استقبال کرد. در ژوئیه، هفتهٔ سالانهٔ «هالی‌رود» که معمولاً در اسکاتلند برگزار می‌شود، کوتاه شد تا چارلز بتواند پس از انتخابات، نخست‌وزیر جدید را منصوب کند. پس از شکست حزب محافظه‌کار به رهبری سوناک در برابر حزب کارگر به رهبری [[کی‌یر استارمر]]، چارلز استارمر را به‌عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد. در اکتبر ۲۰۲۴، پادشاه و ملکه به استرالیا و [[ساموآ]] سفر کردند؛ استرالیا نخستین قلمرو مشترک‌المنافع بود که چارلز پس از رسیدن به سلطنت از آن دیدار کرد. او در ساموآ برای نخستین بار به‌عنوان رئیس مشترک‌المنافع در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع شرکت کرد. این سفر به‌دلیل تشخیص سرطان در چارلز به‌طور قابل‌توجهی کوتاه شد و سفر برنامه‌ریزی‌شده به نیوزیلند لغو گردید. او در طول این سفر درمان سرطان خود را موقتاً متوقف کرد. در مارس ۲۰۲۵، پادشاه در [[خانه ساندرینگهام]] از رئیس‌جمهور اوکراین، [[ولودیمیر زلنسکی]]، استقبال کرد؛ این دیدار چند روز پس از [[دیدار ترامپ و زلنسکی ۲۰۲۵|دیدار زلنسکی با رئیس‌جمهور ایالات متحده]] در کاخ سفید. زلنسکی بعدها گفت که چارلز نقشی آرام اما تأثیرگذار در تغییر نگرش [[دونالد ترامپ]]، رئیس‌جمهور آمریکا، نسبت به اوکراین داشته است. پادشاه و ملکه در جریان سفر دولتی خود به ایتالیا، دیدار برنامه‌ریزی‌شده از [[واتیکان]] را لغو کردند، اما در ۹ آوریل ۲۰۲۵ — هم‌زمان با بیستمین سالگرد ازدواجشان — در [[خانه سانتا مارتا]] با [[پاپ فرانسیس]] دیدار کردند؛ زمانی که او در حال بهبود از ذات‌الریه بود. فرانسیس دوازده روز بعد درگذشت. در مه ۲۰۲۵، پادشاه به دعوت [[نخست‌وزیر کانادا]]، [[مارک کارنی]]، نخستین سفر خود به این کشور را به‌عنوان پادشاه انجام داد؛ سفری که در دوره‌ای از تنش میان کانادا و ایالات متحده صورت گرفت. در این سفر، او چهل‌وپنجمین [[پارلمان کانادا]] را افتتاح کرد و پیام سلطنتی را شخصاً قرائت نمود؛ نخستین بار از سال ۱۹۷۷ که یک [[پادشاهی کانادا|پادشاه کانادا]] این کار را حضوری انجام می‌داد. در ژوئن ۲۰۲۵، پادشاه با پایان‌یافتن قرارداد نگهداری قطار سلطنتی در سال ۲۰۲۷، با کنار گذاشتن این قطار موافقت کرد؛ تصمیمی که از سوی خزانه‌دار سلطنتی بخشی از تعهد به «انضباط مالی» توصیف شد و به ۱۸۰ سال استفادهٔ خاندان سلطنتی از قطار اختصاصی پایان داد. در اکتبر ۲۰۲۵، چارلز در جریان سفر دولتی به واتیکان، نخستین پادشاه بریتانیا از زمان [[اصلاحات پروتستانی|اصلاحات]] شد که در کنار یک پاپ دعا می‌کند؛ او همراه با [[پاپ لئون چهاردهم]] در مراسمی در [[کلیسای سیستین]] شرکت کرد.<ref>{{cite news |title=Charles makes history as first British monarch to pray with a pope since Henry VIII split church |url=https://www.itv.com/news/2025-10-23/king-charles-prays-with-pope-leo-in-vatican-in-historic-first |work=ITV News |date=23 October 2025 |access-date=23 October 2025}}</ref> در همان ماه، او نخستین حضور رسمی خود در حمایت از [[جامعه ال‌جی‌بی‌تی]]+ را با رونمایی از «نامه‌ای گشوده» — نخستین یادبود ملی بریتانیا برای قدردانی از کهنه‌سربازان ال‌جی‌بی‌تی نیروهای مسلح — در آرامستان ملی استافوردشایر انجام داد.<ref>{{cite news |last=Parry |first=Josh |date=27 October 2025 |title=King Charles unveils LGBT+ veterans memorial at National Memorial Arboretum |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr7m8kzgy77o |access-date=28 October 2025 |work=BBC News}}</ref><ref>{{cite news |last=Davies |first=Caroline |date=27 October 2025 |title=King Charles lays flowers at national memorial to LGBT+ armed forces veterans |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/27/king-charles-lays-flowers-at-national-memorial-to-lgbt-armed-forces-veterans |access-date=28 October 2025 |work=The Guardian}}</ref> در ۳۰ اکتبر، در پی ادامهٔ جنجال‌ها دربارهٔ ارتباط برادرش اندرو با [[جفری اپستین]]، چارلز روند رسمی برای سلب عناوین و افتخارات او را آغاز کرد.<ref>{{cite web |title=A statement from Buckingham Palace |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-31/a-statement-from-buckingham-palace |work=The Royal Family |date=31 October 2025 |access-date=31 October 2025}}</ref> پس از بازداشت اندرو در فوریهٔ ۲۰۲۶ به ظن سوءرفتار در انجام وظیفهٔ عمومی، پادشاه «نگرانی عمیق» خود را ابراز کرد و گفت که «قانون باید مسیر خود را طی کند».<ref>{{Cite web |date=19 February 2026 |title=A Statement from His Majesty The King |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2026-02-19/a-statement-from-his-majesty-the-king |access-date=19 February 2026 |work=The Royal Family}}</ref> در آوریل ۲۰۲۶، چارلز در جریان سفر دولتی به ایالات متحده، دومین فرمانروای بریتانیا پس از الیزابت دوم در سال ۱۹۹۱ شد که در نشست مشترک [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] سخنرانی می‌کند.<ref>{{cite news |last=Ceballos |first=Ana |date=28 April 2026 |title=King Charles is the second British monarch to address Congress, but tensions shadow the moment |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-04-28/king-charles-to-address-congress-as-u-s-british-ties-face-rare-strain |access-date=28 April 2026 |work=Los Angeles Times}}</ref> == سفر چارلز سوم به ایران == چارلز سوم در دوران ولیعهدی در سال ۱۳۸۲ برای کمک به بازسازی مناطق [[زمین‌لرزه ۱۳۸۲ بم|زلزله‌زدهٔ بم]] وارد [[ایران]] شد. در آن زمان خبرهای ضدونقیضی از بازدید وی از ایران منتشر شد. اما با انتشار عکس‌های حضور او در شهر [[بم]] این خبر تأیید شد. وی تنها فردی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا است که بعد از [[انقلاب ۱۳۵۷|انقلاب اسلامی]] از ایران بازدید کرده است. او پس از بازدید از ایران و برگشت به انگلستان ایران را کشوری بزرگ با تمدنی بزرگ‌تر و کشوری در حال توسعه توصیف کرد. چارلز سوم ضمن حضور در بم با [[رئیس‌جمهور ایران|رئیس‌جمهور وقت ایران]] [[سید محمد خاتمی]] نیز دیدار کرد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=سفر ولیعهد بریتانیا به ایران: دیدار از بم و ملاقات با رئیس‌جمهوری اسلامی|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/334841.html|وبگاه=رادیو فردا|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دومین سفر «پرنس چارلز» به ایران در هاله‌ای از ابهام|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/01/30/1051503/جزئیات-دومین-سفر-پرنس-چارلز-به-ایران-در-هاله-ای-از-ابهام|وبگاه=خبرگزاری تسنیم|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa|تاریخ=1395-01-30}}</ref> == رابطه با عرب‌ها == [[پرونده:Prince Charles visit Museum of Islamic art Doha .jpg|بندانگشتی|بازدید چارلز از [[موزه هنر اسلامی دوحه]]؛ مارس ۲۰۱۶‏]] شاه چارلز، از اعتماد چهره‌های کلیدی در [[کشورهای عربی خلیج فارس]] برخوردار است و نقش مؤثری در فروش سلاح به این کشورها داشته است. چارلز دارایی مؤثری برای وزارت امور خارجهٔ بریتانیا و جامعهٔ اطلاعاتی این کشور محسوب می‌شود. بر اساس کتابی به نام [[قلب پادشاه (کتاب)|قلب پادشاه]]، نوشتهٔ [[کاترین مایر]] در سال ۲۰۱۵ (که مورد تأیید دفتر وی نیست) وی دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به عرب‌ها باشد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی دربارهٔ ولیعهد بریتانیا: چارلز دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به اعراب باشد|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world/2015/02/150204_an_uk_prince_charles_arms_sale|وبگاه=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۱۶ بهمن ۱۳۹۳|بازبینی=2022-09-11|کد زبان=fa}}</ref> == نشان خاندان == {{اصلی|نشان پادشاهی بریتانیای کبیر}} پس از مرگ ملکه الیزابت مادر شاهزاده، وی شاه چارلز سوم شد و به همین دلیل نشان سلطنتی بریتانیا را به ارث برد. {| width="80%" align="center" border="0" ! width="25%" |[[File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا برای استفاده در اسکاتلند ! width="25%" |[[File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا |} == پانویس == <references group="fn"/> {{یادداشت‌ها}} == منابع == {{پانویس|۲}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales |عنوان = Charles, Prince of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Diana,_Princess_of_Wales |عنوان = Death of Diana, Princess of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} == پیوند به بیرون == * {{وبگاه رسمی|https://www.princeofwales.gov.uk/|name=وبگاه رسمی شاهزاده ولز}} * [https://www.royal.uk/the-prince-of-wales شاهزاده ولز] در وبگاه خانواده سلطنتی * {{بریتانیکا|۱۰۷۴۱۱|چارلز، شاهزاده ولز}} * {{IMDb name| id=۰۶۹۷۶۰۸|title=شاهزاده ولز}} * {{C-SPAN|Charles}} {{چارلز سوم}} {{الگوهای ناوبری |list= {{پادشاهان کنونی}} {{پادشاهان انگلستان، اسکاتلند و بریتانیا}} {{شاهزادگان بریتانیا}} {{شاهزادگان ولز}} {{اربابان بزرگ نشان حمام}} }} {{نوار درگاه|بریتانیا|ولز}} {{داده‌های کتابخانه‌ای}} {{ترتیب‌پیش‌فرض:چارلز، ولز، شاهزاده}} [[رده:آبرنگ‌کاران اهل بریتانیا]] [[رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان]] [[رده:اعضای شورای خبرگان ملکه برای کانادا]] [[رده:اعضای شورای خصوصی بریتانیا]] [[رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی اسکاتلندی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی دانمارکی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی روس‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی یونانی‌تبار]] [[رده:افراد ایزدانگاشته]] [[رده:افراد زنده]] [[رده:انگلیکان‌های اهل بریتانیا]] [[رده:اهالی وست‌مینستر]] [[رده:برندگان جایزه کتاب ناتیلوس]] [[رده:بشردوستان اهل بریتانیا]] [[رده:چارلز، شاهزاده ولز]] [[رده:چوگان‌بازان اهل بریتانیا]] [[رده:دودمان وینزر]] [[رده:خلبانان بالگرد]] [[رده:دانش‌آموختگان ترینیتی کالج، کمبریج]] [[رده:دانش‌آموختگان دانشگاه آبریستویث]] [[رده:دانش‌آموختگان گوردونستون]] [[رده:دوک کورنوال]] [[رده:دوک‌های ادینبرو]] [[رده:دوک‌های روتسی]] [[رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)]] [[رده:شاهزادگان اهل بریتانیا]] [[رده:شاهزادگان اهل ولز]] [[رده:طرفداران پایداری]] [[رده:فعالان محیط زیست اهل بریتانیا]] [[رده:فیلد مارشال‌های نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] [[رده:فیلدهای مارشال اهل بریتانیا]] [[رده:کارآفرینان اهل بریتانیا]] [[رده:منتقدان معماری]] [[رده:نویسندگان ادبیات کودک اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان اهل لندن]] [[رده:نویسندگان باغبانی اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نیکوکاران اهل بریتانیا]] b7uq6v4vh9zk9fwprekey35tioudb97 416092 416091 2026-09-19T08:53:09Z مازرونیمه 46928 /* */ 416092 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | title = رئیس مشترک‌المنافع | name = چارلزِ سوم | image = [[File:Licensed-image.webp|thumb]] | caption = | alt = |succession = {{Longitem|padding-top:0.2em | {{Collapsible list|title=[[پادشاهی بریتانیا|پادشاه بریتانیا]] و دیگر [[قلمروی مشترک‌المنافع|قلمروهای مشترک‌المنافع]]|titlestyle=background:transparent;text-align:right;padding-right:2.0em; | ---- {{Aligned table|fullwidth=on |cols=۲ |class=nowrap |style=line-height:1.1em; |'''[[پادشاهی کانادا|کانادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی استرالیا|استرالیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پادشاهی نیوزیلند|نیوزیلند]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جامائیکا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[باهاما]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[گرنادا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[پاپوا گینه نو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[جزایر سلیمان]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[تووالو]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت لوسیا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سنت وینسنت و گرنادین‌ها]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[بلیز]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[انتیگوا و باربودا]]''' | ۲۰۲۲–اکنون |'''[[سینت کیتس و نویس]]''' | ۲۰۲۲–اکنون }}}}}} | reign = ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ {{Spaced ndash}}اکنون | cor-type =تاج‌گذاری | coronation =۶ مه ۲۰۲۳ | predecessor = [[الیزابت دوم]] | successor = ویلیام، شاهزاده ولز | suc-type = ولیعهد | birth_name = شاهزادهٔ چارلز ادینبرو | birth_date = | birth_place = [[کاخ باکینگهام]]، لندن، بریتانیا | spouses = دایانا اسپنسر (۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ تا ۲۸ اوت ۱۹۹۶){{سخ}} کامیلا پارکر بولز (از ۹ آوریل ۲۰۰۵) | issue = ویلیام، شاهزاده ولز {{سخ}} شاهزاده هری، دوک ساسکس | full name = چارلز فیلیپ آرتور جرج | house = وینزر | father = شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو | mother = [[الیزابت دوم]] | signature = | module = {{infobox person | embed=yes | education = {{فهرست ساده| * [[گوردونستون]] * [[دانشگاه کمبریج]] ([[بی‌ای]]) }} }} {{Infobox military person | embed=yes | allegiance = {{پرچم|United Kingdom}}{{پانویس‌های تودرتو|group=fn|name=mil|In addition to his active service listed here, Charles holds [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Military ranks|ranks]] and [[List of titles and honours of Charles, Prince of Wales#Honorary military appointments|honorary appointments]] in the armed forces of Australia, Canada, New Zealand and Papua New Guinea as well as the United Kingdom.|۲}} | branch = {{نیروی دریایی|United Kingdom}}{{سخ}}{{نیروی هوایی|United Kingdom}}<ref group="fn" name="mil"/> | serviceyears = ۱۹۷۱–۱۹۷۷ | serviceyears_label = مدت خدمت فعال | rank = [[List of titles and honours of Charles III#Military ranks|See list]] | servicenumber = <!-- Do not use data from primary sources such as service records --> | unit = | commands = [[اچ‌ام‌اس برونینگتون (ام۱۱۱۵)]] | battles_label = | battles = | awards = }} }} '''چارلزِ سوم''' {{انگلیسی|Charles III}} (نام کامل: چارلز فیلیپ آرتور جرج؛ زادهٔ ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸) از ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ پادشاه [[بریتانیا]] و دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=King Charles III, the new monarch|نشانی=https://www.bbc.com/news/uk-59135132|کوشش=BBC News|تاریخ=2022-09-09|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=en}}</ref> او از سال ۱۹۵۲ تا زمان برتخت نشستنش در سال ۲۰۲۲ وارث بلافصل و نیز دوک کورنوال و دوک راتسی بود و دارای طولانی‌ترین دوره به‌عنوان وارث بلافصل در تاریخ بریتانیا است.<ref name=apparent>{{cite news|title=Prince Charles becomes longest-serving heir apparent|url=https://www.bbc.com/news/uk-13133587|work=[[بی‌بی‌سی نیوز]]|access-date=30 November 2011|date=20 April 2011|archive-date=18 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150718054032/http://www.bbc.com/news/uk-13133587|url-status=live}}</ref> چارلز پسر ارشد [[ملکه الیزابت دوم]] است و از سال ۱۹۵۸ لقب شاهزادهٔ ولز را دریافت کرد.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز، پادشاه جدید بریتانیا است|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62838422|کوشش=BBC News فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-09|زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۴۰۱}}</ref> همسر نخست او دایانا اسپنسر بود که یک سال پس از طلاق از چارلز در سال ۱۹۹۷ در تصادف کشته شد. چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ با کامیلا پارکر بولز ازدواج کرد.<ref name=":0">{{یادکرد خبر|عنوان=کامیلا، «ملکه همسر» جدید بریتانیا|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-features-62853082|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-10|زبان=fa|تاریخ=۱۹ شهریور ۱۴۰۱|نویسنده=سارا کمبل}}</ref> چارلز، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز، وظایف رسمی را به نیابت از الیزابت دوم برعهده گرفته بود. او پرینس تراست را در ۱۹۷۶ تأسیس کرد، حامی خیریه‌های شاهزاده و حامی، رئیس یا عضو بیش از ۴۰۰ خیریه و سازمان دیگر است. چارلز از سال ۱۹۹۳ روی ایجاد پاوندبری، یک شهر جدید تجربی در جامعه بر اساس دیدگاه‌های خاص در مورد معماری کار کرده است.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=چارلز چگونه پادشاهی خواهد بود؟|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world-62861012|کوشش=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ بازبینی=2022-09-11|زبان=fa|نویسنده=شان کافلان}}</ref> دیدگاه‌های او در خصوص نقش [[معماری]] در جامعه و حفظ ساختمان‌های تاریخی توجه شایان توجهی را از معماران و منتقدان طراحی بریتانیایی به خود جلب کرده است.<ref>{{cite web |title=Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles |url=https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |access-date=3 December 2018 |publisher=architectsjournal.co.uk |date=22 December 2014 |archive-date=3 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Forgey |first1=Benjamin |title=Prince Charles, Architecture's Royal pain |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |access-date=3 December 2018 |newspaper=The Washington Post |date=22 February 1990 |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=How the Poundbury project became a model for innovation |url=https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |access-date=12 July 2018 |newspaper=Financial Times |archive-date=29 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de |url-status=live}}</ref> او همچنین نویسنده یا از نویسندگان تعدادی کتاب است. چارلز به‌عنوان یک طرفدار خودخواندهٔ محیط زیست، علناً در مورد مسایلی چون کشاورزی زیستی و گرمایش جهانی صحبت کرده که باعث شده جوایز و تقدیرهایی را از گروه‌های زیست‌محیطی برنده شود.<ref>{{cite news|last=Rourke|first=Matt|title=Prince Charles to receive environmental award in NYC|url=http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|access-date=19 April 2013|newspaper=[[یواس‌ای تودی]]|date=28 January 2007|archive-date=25 September 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Alderson|first=Andrew|title=Prince Charles given 'friend of the forest' award|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|work=[[دیلی تلگراف]]|date=14 March 2009|access-date=11 May 2013|archive-date=1 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Lange|first=Stefan|title=Prince Charles collects award in Germany|url=https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|access-date=11 May 2013|newspaper=The Guardian|date=29 April 2009|archive-date=22 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379|url-status=live}}</ref><ref name="Awards">{{cite web|title=2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales|url=http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|publisher=greenawards.com|access-date=7 August 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}}</ref> حمایت او از پزشکی جایگزین، از جمله هومیوپاتی، مورد انتقاد قرار گرفته است.<ref name="faseb_journal">{{cite journal|last1=Weissmann|first1=Gerald|title=Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales|url=https://archive.org/details/sim_faseb-journal_2006-09_20_11/page/n8|journal=The FASEB Journal|date=September 2006|volume=20|issue=11|pages=1755–1758|doi=10.1096/fj.06-0901ufm|pmid=16940145|s2cid=9305843}}</ref><ref name="independent">{{cite news|last1=Brady|first1=Brian|title=He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy|url=https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|access-date=28 November 2015|work=[[ایندیپندنت]]|date=21 July 2013|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html|url-status=live}}</ref> او همچنین رئیس کالج سلطنتی موسیقی لندن است. چارلز در سال ۲۰۲۲ پس از درگذشت مادرش به پادشاهی رسید. او در ۷۳ سالگی مسن‌ترین فردی بود که بر تخت سلطنت بریتانیا نشست و پیش از آن، طولانی‌ترین مدت زمان را به عنوان ولیعهد و شاهزاده ولز در تاریخ بریتانیا گذرانده بود. از رویدادهای مهم دوره پادشاهی او می‌توان به تاج‌گذاری‌اش در سال ۲۰۲۳ و تشخیص بیماری سرطان در سال بعد اشاره کرد که این بیماری موقتاً برنامه‌های عمومی او را متوقف کرد. == تولد و کودکی == چارلز در ۱۴ نوامبر ۱۹۴۸ در [[کاخ باکینگهام]] [[لندن]] زاده شده. پدرش [[شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو|شاهزاده فیلیپ]] و مادرش ملکه [[الیزابت دوم]] است. وی یک خواهر به نام [[شاهدخت آن]] و دو برادر بنام‌های [[اندرو مونتباتن-وینزر]] و [[شاهزاده ادوارد، دوک ادینبرو|شاهزاده ادوارد]] دارد که همگی از او کوچک‌تر هستند. ملکه الیزابت دوم در سال ۱۹۵۲ پس از مرگ پدرش به سلطنت رسید و از همان زمان چارلز که کودکی چهارساله بود دارای عنوان و جایگاه سلطنتی شد. چارلز از پنج‌سالگی تا هشت‌سالگی تحت نظر [[کاترین پیبلز]] آموزش دید. اما سه سال بعد با اعلام خبر رفتن چارلز به مدرسه، وی نخستین ولیعهدی بود که به جای معلم سرخانه به مدرسه می‌رفت. وی در سال ۱۹۶۶ به مدت دو نیم‌سال در مدرسه‌ای در [[ایالت ویکتوریا]] در [[استرالیا]] درس خواند. سپس به بریتانیا بازگشت و تحصیلات عمومی خود را یک سال بعد به پایان رساند. او به‌عنوان پسر ارشد فرمانروا به‌طور خودکار [[دوک کورنوال]] است. == تحصیلات عالی == در [[خانواده سلطنتی بریتانیا|خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا]] رسم بر این بود که فرزندان پس از تمام کردن تحصیلات عمومی به آموزش نظامی مشغول شوند. اما شاهزاده چارلز نخستین کسی است که این رسم را کنار گذاشت و به [[کالج ترینیتی، کمبریج]] رفت. وی در سال ۱۹۷۰ پس از تحصیل در حوزه‌هایی مانند [[تاریخ]] و [[مردم‌شناسی]] و [[باستان‌شناسی]] از این کالج دانش‌آموخته شد. پنج سال بعد مدرک [[کارشناسی ارشد]] را از همین دانشگاه دریافت کرد. شاهزاده چارلز نخستین وارث تاج‌وتخت است که توانسته [[مدرک دانشگاهی]] بگیرد. == شاهزاده ولز == هرچند چارلز از سال ۱۹۵۸ لقب [[شاهزاده ولز|شاهزادهٔ ولز]] را دریافت کرد اما به‌دلیل سن کم تا سال ۱۹۶۹ مسئولیت عملی نداشت. در این سال با برپایی جشنی، «تاج شاهزادهٔ ولز» از سوی ملکه به وی اعطا شد. به این ترتیب وی مالک کاخ و املاکی در ولز گردید. == ازدواج اول و فرزندان == چارلز در جوانی و تا پیش از ازدواج رابطهٔ عاشقانه با زن‌های بسیاری داشته که از آن جمله می‌توان به [[سارا مک کورکودال]] خواهر بزرگ‌تر [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] اشاره کرد. روابط وی با زنان همواره مورد توجه و انتقاد رسانه‌ها و گروه‌های مختلف بوده است. === نامزدی و ازدواج با دایانا === [[پرونده:Reagan with Charles and Diana C31901-3.jpg|بندانگشتی|230px|شاهزاده چارلز و [[رونالد ریگان]] به همراه همسرانشان [[دایانا، شاهدخت ولز|شاهدخت دایانا]] و [[نانسی ریگان]]، ۱۹۸۵]] چارلز بعد از سی‌سالگی برای ازدواج تحت فشار قرار گرفته بود و دختران زیادی به‌صورت رسمی به وی معرفی می‌شدند اما وی به‌دنبال فردی با مذهب [[پروتستان]] بود. با وجود آشنایی پیشین با [[کامیلا، دوشس کورنوال|کامیلا شاند]] در یک بازی [[چوگان]]، به‌دلیل ازدواج او، چارلز باید به دنبال فرد دیگری می‌بود. خانوادهٔ [[دایانا، شاهدخت ولز|دایانا اسپنسر]] در همسایگی خانوادهٔ ملکه زندگی می‌کردند و این دو خانواده از قبل با هم آشنایی داشتند. به این ترتیب چارلز و دایانا با هم نامزد شدند. در دوران نامزدی، هنگامی که برای تماشای یک بازی چوگان رفته بودند کامیلا به میان آن دو آمد و شروع به صحبت با چارلز کرد که این موضوع باعث گریه و خروج دایانا از آنجا شد. هنگامی که از چارلز دلیل این اتفاق را پرسیدند او گفت: ''به هر حال چوگان بازی خشنی است و دایانا هم روح لطیفی دارد و آوردن او به این‌جا کار اشتباهی بود''. با این حال چارلز و دایانا در ۲۹ ژوئیه ۱۹۸۱ در [[کلیسای جامع سنت پل]] با هم ازدواج کردند. صدها هزار نفر در اطراف محل عروسی گرد آمدند و نزدیک به یک میلیارد نفر در سراسر جهان این مراسم را به‌طور زنده از تلویزیون مشاهده کردند.<ref>یوگن رابینسون. «[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/diana/stories/glamor0901.htm از زندگی در سرپناه تا زندگی در کاخ، و تا زندگی برای خودش]». واشینگتن پست ۱ سپتامبر ۱۹۹۷</ref> چون شاهزاده چارلز، دارای لقب شاهزادهٔ ولز بود، پس از ازدواج، دایانا لقب شاهدخت ولز را دریافت کرد. دایانا و چارلز در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۴ دارای دو [[فرزند پسر]] شدند که به‌ترتیب [[شاهزاده ویلیام، دوک کمبریج|ویلیام]] و [[شاهزاده هری ولز|هری]] نام دارند. === جدایی از دایانا === زندگی مشترک دایانا و چارلز موشکافانه از سوی رسانه‌ها دنبال می‌شد و همین مسئله باعث آشکار شدن اختلافات درونی خانواده و تشدید آن‌ها شد. روابط عاشقانهٔ چارلز با کامیلا پارکر بولز از یک سو و شایعهٔ روابط خارج از ازدواج دایانا با افراد مختلف موجب شد تا این زوج از سال ۱۹۹۲ به‌صورت غیررسمی از هم جدا شوند. دایانا با حضور در یک برنامه در [[بی‌بی‌سی]] چارلز و کامیلا را عامل از بین رفتن زندگی‌اش دانست و چارلز هم به داشتن رابطه با کامیلا اعتراف کرد. دایانا و چارلز در ۲۸ اوت ۱۹۹۶ با پیشنهاد ملکه از هم طلاق گرفتند. یک سال بعد دایانا در یک تصادف شدید رانندگی در پاریس درگذشت. شاهزاده چارلز برای بازگرداندن جسد دایانا به [[فرانسه]] رفت. == ازدواج دوم == === نامزدی و ازدواج با کامیلا === شاهزاده چارلز در ۹ آوریل ۲۰۰۵ برای دومین بار ازدواج کرد. همسر دوم وی [[ملکه کامیلا|کامیلا پارکر بولز]] است.<ref name=":0" /> چارلز قبلاً در سال ۱۹۹۴ در یک برنامه تلویزیونی به داشتن رابطهٔ عاشقانه با کامیلا اعتراف کرده بود. بعد از فوت دایانا، چارلز رابطهٔ خود با کامیلا را کم‌کم علنی کرد. این دو در سال ۱۹۹۹ در مراسمی با هم عکس گرفتند و از این زمان به بعد کامیلا به‌صورت غیررسمی به‌عنوان شریک زندگی چارلز در نظر گرفته شد. کامیلا در سال ۲۰۰۳ با ورود به خانهٔ سلطنتی چارلز زندگی مشترکی را با وی آغاز کرد. اما ازدواج این دو بعد از رفع پاره‌ای اختلافات با ملکه (به‌خاطر ازدواج با یک مطلّقه) و [[کلیسای انگلستان]] (به‌علت مرگ پاپ [[پاپ ژان پل دوم|ژان پل دوم]]) سرانجام در سال ۲۰۰۵ در تالار صنف وینزر انجام گرفت. پس از ازدواج کامیلا نیز به‌دلیل ازدواج با شاهزاده چارلز لقب دوشس کورنوال را دریافت کرد. هرچند که کامیلا شاهدخت ولز است اما به‌خاطر دایانا از این لقب استفاده نمی‌کند. جایگاه رسمی کامیلا از نظر عضویت در خانوادهٔ سلطنتی پائین‌تر از جایگاهی بود که شاهدخت دایانا داشت بنابراین کامیلا فاقد لقب شاهدخت است. چارلز و کامیلا فرزند مشترک ندارند. == سلطنت == چارلز پس از [[مرگ و خاکسپاری الیزابت دوم|درگذشت مادرش]] در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ به تخت سلطنت بریتانیا رسید. او طولانی‌ترین دورهٔ ولایت‌عهدی در تاریخ بریتانیا را داشت و پیش از رسیدن به سلطنت، رکورد [[ادوارد هفتم]] را پشت سر گذاشته بود. چارلز همچنین مسن‌ترین فردی بود که در بریتانیا به پادشاهی رسید؛ او در هفتادوسه‌سالگی جانشین مادرش شد و رکورد پیشین [[ویلیام چهارم]] را شکست. چارلز نخستین سخنرانی خود خطاب به ملت را در ۹ سپتامبر ایراد کرد؛ در این پیام از مادرش تجلیل نمود و اعلام کرد که پسر بزرگش، ویلیام، به‌عنوان شاهزادهٔ ولز منصوب شده است. روز بعد، شورای جانشینی به‌طور رسمی چارلز را به‌عنوان پادشاه اعلام کرد؛ مراسمی که برای نخستین بار از تلویزیون پخش شد. در این مراسم، ملکه کامیلا، شاهزاده ویلیام و [[نخست‌وزیر بریتانیا]]، [[لیز تراس]]، همراه با شش نخست‌وزیر پیشین حضور داشتند. متن اعلامیه همچنین توسط مقام‌های محلی در سراسر بریتانیا و نیز در دیگر قلمروهای مشترک‌المنافع، از جمله اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی، [[سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا]]، وابسته‌های تاج‌وتخت، استان‌های کانادا و ایالت‌های استرالیا قرائت شد. در نوامبر ۲۰۲۲، پادشاه و ملکه نخستین سفر رسمی دولتی دوران سلطنت چارلز را با میزبانی از [[رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی]]، [[سیریل رامافوسا]]، در بریتانیا برگزار کردند. در مارس سال بعد، آنان سفر دولتی به آلمان انجام دادند و چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در [[بوندستاگ]] سخنرانی می‌کند. در ۶ مه ۲۰۲۳، [[تاج‌گذاری چارلز سوم و کامیلا|مراسم تاج‌گذاری چارلز و کامیلا]] در [[کلیسای وست‌مینستر]] برگزار شد؛ آیینی که سال‌ها پیش با نام رمز «عملیات گوی زرین» برنامه‌ریزی شده بود. پیش از رسیدن چارلز به سلطنت، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این مراسم کوتاه‌تر، کوچک‌تر، کم‌هزینه‌تر و نمایانگر طیف گسترده‌تری از باورهای دینی و گروه‌های اجتماعی خواهد بود تا بازتابی از تنوع قومی بریتانیا باشد. با این حال، تاج‌گذاری همچنان یک آیین [[کلیسای انگلستان]] باقی ماند و شامل سوگند تاج‌گذاری، [[تدهین]]، تاج‌گذاری، اعطای نشان‌ها و جلوس بر تخت بود. در ژوئیه ۲۰۲۳، پادشاه و ملکه در مراسم ملی شکرگزاری در [[کلیسای جامع سنت جایلز]] شرکت کردند و در آنجا نشان‌های افتخار اسکاتلند به چارلز تقدیم شد. در همان ماه، او خواستار آن شد که سود حاصل از ناوگان رو‌به‌رشد مزارع بادی فراساحلی بریتانیا برای «منفعت عمومی گسترده‌تر» استفاده شود و اعلام شد که سهم خاندان سلطنتی از سود خالص دارایی‌های تاج به دوازده درصد کاهش می‌یابد. در سپتامبر، چارلز نخستین پادشاه بریتانیا شد که در جریان سفر دولتی به فرانسه از صحن سنای این کشور سخنرانی می‌کند. ماه بعد، او به کنیا سفر کرد؛ جایی که با درخواست‌هایی برای عذرخواهی بابت سوءرفتارهای دوران استعمار روبه‌رو شد. او در ضیافت رسمی، «اقدامات خشونت‌آمیز نفرت‌انگیز و غیرقابل توجیه» را به رسمیت شناخت، اما عذرخواهی رسمی ارائه نکرد. در مه ۲۰۲۴، نخست‌وزیر بریتانیا، [[ریشی سوناک]]، از پادشاه خواست انتخابات سراسری برگزار کند؛ در پی آن، برنامه‌های سلطنتی که ممکن بود توجه را از کارزار انتخاباتی منحرف کند، به تعویق افتاد. در ژوئن ۲۰۲۴، چارلز و کامیلا برای شرکت در مراسم هشتادمین سالگرد [[پیاده‌سازی در نرماندی|روز دْی]] به [[نرماندی]] سفر کردند. در همان ماه، پادشاه از [[ناروهیتو]]، [[امپراتور ژاپن]]، در جریان سفر دولتی او به بریتانیا استقبال کرد. در ژوئیه، هفتهٔ سالانهٔ «هالی‌رود» که معمولاً در اسکاتلند برگزار می‌شود، کوتاه شد تا چارلز بتواند پس از انتخابات، نخست‌وزیر جدید را منصوب کند. پس از شکست حزب محافظه‌کار به رهبری سوناک در برابر حزب کارگر به رهبری [[کی‌یر استارمر]]، چارلز استارمر را به‌عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد. در اکتبر ۲۰۲۴، پادشاه و ملکه به استرالیا و [[ساموآ]] سفر کردند؛ استرالیا نخستین قلمرو مشترک‌المنافع بود که چارلز پس از رسیدن به سلطنت از آن دیدار کرد. او در ساموآ برای نخستین بار به‌عنوان رئیس مشترک‌المنافع در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع شرکت کرد. این سفر به‌دلیل تشخیص سرطان در چارلز به‌طور قابل‌توجهی کوتاه شد و سفر برنامه‌ریزی‌شده به نیوزیلند لغو گردید. او در طول این سفر درمان سرطان خود را موقتاً متوقف کرد. در مارس ۲۰۲۵، پادشاه در [[خانه ساندرینگهام]] از رئیس‌جمهور اوکراین، [[ولودیمیر زلنسکی]]، استقبال کرد؛ این دیدار چند روز پس از [[دیدار ترامپ و زلنسکی ۲۰۲۵|دیدار زلنسکی با رئیس‌جمهور ایالات متحده]] در کاخ سفید. زلنسکی بعدها گفت که چارلز نقشی آرام اما تأثیرگذار در تغییر نگرش [[دونالد ترامپ]]، رئیس‌جمهور آمریکا، نسبت به اوکراین داشته است. پادشاه و ملکه در جریان سفر دولتی خود به ایتالیا، دیدار برنامه‌ریزی‌شده از [[واتیکان]] را لغو کردند، اما در ۹ آوریل ۲۰۲۵ — هم‌زمان با بیستمین سالگرد ازدواجشان — در [[خانه سانتا مارتا]] با [[پاپ فرانسیس]] دیدار کردند؛ زمانی که او در حال بهبود از ذات‌الریه بود. فرانسیس دوازده روز بعد درگذشت. در مه ۲۰۲۵، پادشاه به دعوت [[نخست‌وزیر کانادا]]، [[مارک کارنی]]، نخستین سفر خود به این کشور را به‌عنوان پادشاه انجام داد؛ سفری که در دوره‌ای از تنش میان کانادا و ایالات متحده صورت گرفت. در این سفر، او چهل‌وپنجمین [[پارلمان کانادا]] را افتتاح کرد و پیام سلطنتی را شخصاً قرائت نمود؛ نخستین بار از سال ۱۹۷۷ که یک [[پادشاهی کانادا|پادشاه کانادا]] این کار را حضوری انجام می‌داد. در ژوئن ۲۰۲۵، پادشاه با پایان‌یافتن قرارداد نگهداری قطار سلطنتی در سال ۲۰۲۷، با کنار گذاشتن این قطار موافقت کرد؛ تصمیمی که از سوی خزانه‌دار سلطنتی بخشی از تعهد به «انضباط مالی» توصیف شد و به ۱۸۰ سال استفادهٔ خاندان سلطنتی از قطار اختصاصی پایان داد. در اکتبر ۲۰۲۵، چارلز در جریان سفر دولتی به واتیکان، نخستین پادشاه بریتانیا از زمان [[اصلاحات پروتستانی|اصلاحات]] شد که در کنار یک پاپ دعا می‌کند؛ او همراه با [[پاپ لئون چهاردهم]] در مراسمی در [[کلیسای سیستین]] شرکت کرد.<ref>{{cite news |title=Charles makes history as first British monarch to pray with a pope since Henry VIII split church |url=https://www.itv.com/news/2025-10-23/king-charles-prays-with-pope-leo-in-vatican-in-historic-first |work=ITV News |date=23 October 2025 |access-date=23 October 2025}}</ref> در همان ماه، او نخستین حضور رسمی خود در حمایت از [[جامعه ال‌جی‌بی‌تی]]+ را با رونمایی از «نامه‌ای گشوده» — نخستین یادبود ملی بریتانیا برای قدردانی از کهنه‌سربازان ال‌جی‌بی‌تی نیروهای مسلح — در آرامستان ملی استافوردشایر انجام داد.<ref>{{cite news |last=Parry |first=Josh |date=27 October 2025 |title=King Charles unveils LGBT+ veterans memorial at National Memorial Arboretum |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr7m8kzgy77o |access-date=28 October 2025 |work=BBC News}}</ref><ref>{{cite news |last=Davies |first=Caroline |date=27 October 2025 |title=King Charles lays flowers at national memorial to LGBT+ armed forces veterans |url=https://www.theguardian.com/world/2025/oct/27/king-charles-lays-flowers-at-national-memorial-to-lgbt-armed-forces-veterans |access-date=28 October 2025 |work=The Guardian}}</ref> در ۳۰ اکتبر، در پی ادامهٔ جنجال‌ها دربارهٔ ارتباط برادرش اندرو با [[جفری اپستین]]، چارلز روند رسمی برای سلب عناوین و افتخارات او را آغاز کرد.<ref>{{cite web |title=A statement from Buckingham Palace |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-31/a-statement-from-buckingham-palace |work=The Royal Family |date=31 October 2025 |access-date=31 October 2025}}</ref> پس از بازداشت اندرو در فوریهٔ ۲۰۲۶ به ظن سوءرفتار در انجام وظیفهٔ عمومی، پادشاه «نگرانی عمیق» خود را ابراز کرد و گفت که «قانون باید مسیر خود را طی کند».<ref>{{Cite web |date=19 February 2026 |title=A Statement from His Majesty The King |url=https://www.royal.uk/news-and-activity/2026-02-19/a-statement-from-his-majesty-the-king |access-date=19 February 2026 |work=The Royal Family}}</ref> در آوریل ۲۰۲۶، چارلز در جریان سفر دولتی به ایالات متحده، دومین فرمانروای بریتانیا پس از الیزابت دوم در سال ۱۹۹۱ شد که در نشست مشترک [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] سخنرانی می‌کند.<ref>{{cite news |last=Ceballos |first=Ana |date=28 April 2026 |title=King Charles is the second British monarch to address Congress, but tensions shadow the moment |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-04-28/king-charles-to-address-congress-as-u-s-british-ties-face-rare-strain |access-date=28 April 2026 |work=Los Angeles Times}}</ref> == سفر چارلز سوم به ایران == چارلز سوم در دوران ولیعهدی در سال ۱۳۸۲ برای کمک به بازسازی مناطق [[زمین‌لرزه ۱۳۸۲ بم|زلزله‌زدهٔ بم]] وارد [[ایران]] شد. در آن زمان خبرهای ضدونقیضی از بازدید وی از ایران منتشر شد. اما با انتشار عکس‌های حضور او در شهر [[بم]] این خبر تأیید شد. وی تنها فردی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا است که بعد از [[انقلاب ۱۳۵۷|انقلاب اسلامی]] از ایران بازدید کرده است. او پس از بازدید از ایران و برگشت به انگلستان ایران را کشوری بزرگ با تمدنی بزرگ‌تر و کشوری در حال توسعه توصیف کرد. چارلز سوم ضمن حضور در بم با [[رئیس‌جمهور ایران|رئیس‌جمهور وقت ایران]] [[سید محمد خاتمی]] نیز دیدار کرد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=سفر ولیعهد بریتانیا به ایران: دیدار از بم و ملاقات با رئیس‌جمهوری اسلامی|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/334841.html|وبگاه=رادیو فردا|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دومین سفر «پرنس چارلز» به ایران در هاله‌ای از ابهام|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/01/30/1051503/جزئیات-دومین-سفر-پرنس-چارلز-به-ایران-در-هاله-ای-از-ابهام|وبگاه=خبرگزاری تسنیم|بازبینی=2022-09-09|کد زبان=fa|تاریخ=1395-01-30}}</ref> == رابطه با عرب‌ها == [[پرونده:Prince Charles visit Museum of Islamic art Doha .jpg|بندانگشتی|بازدید چارلز از [[موزه هنر اسلامی دوحه]]؛ مارس ۲۰۱۶‏]] شاه چارلز، از اعتماد چهره‌های کلیدی در [[کشورهای عربی خلیج فارس]] برخوردار است و نقش مؤثری در فروش سلاح به این کشورها داشته است. چارلز دارایی مؤثری برای وزارت امور خارجهٔ بریتانیا و جامعهٔ اطلاعاتی این کشور محسوب می‌شود. بر اساس کتابی به نام [[قلب پادشاه (کتاب)|قلب پادشاه]]، نوشتهٔ [[کاترین مایر]] در سال ۲۰۱۵ (که مورد تأیید دفتر وی نیست) وی دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به عرب‌ها باشد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی دربارهٔ ولیعهد بریتانیا: چارلز دیگر نمی‌خواهد مشوق فروش سلاح به اعراب باشد|نشانی=https://www.bbc.com/persian/world/2015/02/150204_an_uk_prince_charles_arms_sale|وبگاه=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۱۶ بهمن ۱۳۹۳|بازبینی=2022-09-11|کد زبان=fa}}</ref> == نشان خاندان == {{اصلی|نشان پادشاهی بریتانیای کبیر}} پس از مرگ ملکه الیزابت مادر شاهزاده، وی شاه چارلز سوم شد و به همین دلیل نشان سلطنتی بریتانیا را به ارث برد. {| width="80%" align="center" border="0" ! width="25%" |[[File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا برای استفاده در اسکاتلند ! width="25%" |[[File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Coat of arms of the United Kingdom in Scotland.svg|وسط|200x200پیکسل]]نشان سلطنتی بریتانیا |} == پانویس == <references group="fn"/> {{یادداشت‌ها}} == منابع == {{پانویس|۲}} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales |عنوان = Charles, Prince of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} * {{یادکرد-ویکی |پیوند = http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Diana,_Princess_of_Wales |عنوان = Death of Diana, Princess of Wales |زبان = en |بازیابی = ۱۲/۴/۸۶ }} == پیوند به بیرون == * {{وبگاه رسمی|https://www.princeofwales.gov.uk/|name=وبگاه رسمی شاهزاده ولز}} * [https://www.royal.uk/the-prince-of-wales شاهزاده ولز] در وبگاه خانواده سلطنتی * {{بریتانیکا|۱۰۷۴۱۱|چارلز، شاهزاده ولز}} * {{IMDb name| id=۰۶۹۷۶۰۸|title=شاهزاده ولز}} * {{C-SPAN|Charles}} {{چارلز سوم}} {{الگوهای ناوبری |list= {{پادشاهان کنونی}} {{پادشاهان انگلستان، اسکاتلند و بریتانیا}} {{شاهزادگان بریتانیا}} {{شاهزادگان ولز}} {{اربابان بزرگ نشان حمام}} }} {{نوار درگاه|بریتانیا|ولز}} {{داده‌های کتابخانه‌ای}} {{ترتیب‌پیش‌فرض:چارلز، ولز، شاهزاده}} [[رده:آبرنگ‌کاران اهل بریتانیا]] [[رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان]] [[رده:اعضای شورای خبرگان ملکه برای کانادا]] [[رده:اعضای شورای خصوصی بریتانیا]] [[رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی اسکاتلندی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی دانمارکی‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی روس‌تبار]] [[رده:افراد انگلیسی یونانی‌تبار]] [[رده:افراد ایزدانگاشته]] [[رده:افراد زنده]] [[رده:انگلیکان‌های اهل بریتانیا]] [[رده:اهالی وست‌مینستر]] [[رده:برندگان جایزه کتاب ناتیلوس]] [[رده:بشردوستان اهل بریتانیا]] [[رده:چارلز، شاهزاده ولز]] [[رده:چوگان‌بازان اهل بریتانیا]] [[رده:دودمان وینزر]] [[رده:خلبانان بالگرد]] [[رده:دانش‌آموختگان ترینیتی کالج، کمبریج]] [[رده:دانش‌آموختگان دانشگاه آبریستویث]] [[رده:دانش‌آموختگان گوردونستون]] [[رده:دوک کورنوال]] [[رده:دوک‌های ادینبرو]] [[رده:دوک‌های روتسی]] [[رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)]] [[رده:شاهزادگان اهل بریتانیا]] [[رده:شاهزادگان اهل ولز]] [[رده:طرفداران پایداری]] [[رده:فعالان محیط زیست اهل بریتانیا]] [[رده:فیلد مارشال‌های نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] [[رده:فیلدهای مارشال اهل بریتانیا]] [[رده:کارآفرینان اهل بریتانیا]] [[رده:منتقدان معماری]] [[رده:نویسندگان ادبیات کودک اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان اهل لندن]] [[رده:نویسندگان باغبانی اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا]] [[رده:نیکوکاران اهل بریتانیا]] bivpkuxceuvel1k5gadl797ottl8q0z 100 184305 416082 2026-09-19T07:51:59Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «* اتا جدیدِ پلنگ شناسایی بیه که وه ره [[تیلکایو]] گنه و [[بولیوی|بولیویِ]] [[آمازون ]]جنگل درون کشف بیه. آخرین بار که اتا [[بامشی‌مونا]] شناسایی بئی بی‌یه، ۱۹۲۳ میلادی بی‌یه.» دره 416082 wikitext text/x-wiki * اتا جدیدِ پلنگ شناسایی بیه که وه ره [[تیلکایو]] گنه و [[بولیوی|بولیویِ]] [[آمازون ]]جنگل درون کشف بیه. آخرین بار که اتا [[بامشی‌مونا]] شناسایی بئی بی‌یه، ۱۹۲۳ میلادی بی‌یه. 2actgdtickml1zfdvve9ywwtj0jz642 416085 416082 2026-09-19T08:24:29Z محک 1023 416085 wikitext text/x-wiki * اتا جدیدِ پلنگ شناسایی بیه که وه ره [[تیلکایو]] گنه و [[بولیوی|بولیویِ]] [[آمازون ]]جنگل درون کشف بیه. آخرین بار که اتا [[بامشی‌مونا]] شناسایی بئی بی‌یه، ۱۹۲۳ میلادی بی‌یه. * [[حنانه احمدی]]، ساروی ورزشکار، [[پومسه]] جهونی مسابقات دله سوم بیه. وه اولین ایرانی کیجا هسته که [[تِکباندو|تکواندو]]ی این رشته دله مدال یارنه. ([https://www.irib-news.ir/fa/news/5915338/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C صدا سیما]) tcty8e2lkdg6dknyme7v0eob0qc9009 0 184306 416083 2026-09-19T07:58:17Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «{{Speciesbox | name = Tilcayo | image = File:Tilcayo tiger cat (full body) (cropped).jpg | image_caption = | status = | status_system = | status_ref = | display_parents = 3 | genus = | species = | authority = {{ill|Paola Nogales-Ascarrunz|species|lt=Nogales-Ascarrunz}}, {{ill|Enzo Aliaga-Rossel|species|lt=Aliaga-Rossel}}, {{ill|Jonas Lescroart |species|lt=Lescroart}} & {{ill|Eduardo Eizirik|species|lt=Eizirik}}, 2026 | range_...» دره 416083 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | name = Tilcayo | image = File:Tilcayo tiger cat (full body) (cropped).jpg | image_caption = | status = | status_system = | status_ref = | display_parents = 3 | genus = | species = | authority = {{ill|Paola Nogales-Ascarrunz|species|lt=Nogales-Ascarrunz}}, {{ill|Enzo Aliaga-Rossel|species|lt=Aliaga-Rossel}}, {{ill|Jonas Lescroart |species|lt=Lescroart}} & {{ill|Eduardo Eizirik|species|lt=Eizirik}}, 2026 | range_map = | range_map_caption = }} '''تیلکایو''' (انگلیسی جه: {{IPA|en|tɪlˈkaɪ.oʊ}}; {{IPA|es|tilˈkajo}}; '''''Leopardus tilcayo''''') اتا جور وحشی [[بامشی‌مونا]] هسته که ''[[پلنگ]]'' خانواده جه هسته و [[بولیوی]] بومی هسته. وه ره ۲۰۲۶ سال دله رسماً شناسایی هاکردنه و ونه ویژگی لیست ره هدانه.<ref name="Bittel">{{Cite web |last=Bittel |first=Jason |date=September 17, 2026 |title=Meet the First New Cat Species Discovered in 100 Years |url=https://www.nationalgeographic.com/animals/article/meet-the-first-new-cat-species-discovered-in-100-years |access-date=September 17, 2026 |website=[[National Geographic]] |language=en |url-access=registration |archive-url=https://web.archive.org/web/20260917152844/https://www.nationalgeographic.com/animals/article/meet-the-first-new-cat-species-discovered-in-100-years |archive-date=September 17, 2026 }}</ref> البته اونجه‌ی مردم شه وه ره خله توم دینه و إشناسینه ولی جانورشناسون وه ره گیر نیاردنه که هارشن اتا سیوا گونه هسته یا باقیِ پلنگون دسوری هسته. == منابع == {{په‌نویس}} [[رج:بامشی‌مونائون]] mp7qi9soofnq5h45ib4jm8k28wpvq7h 0 184307 416084 2026-09-19T08:21:51Z محک 1023 اتا نو ولگ بساته که ونه دله «'''پومسه''' (کره‌ای جه: 품새) اتا ورزش هسته که [[تکواندو]]یِ اصلی‌ترین قسمتون جه هسته که ونه دله، ورزشکار، ات‌سری دفاعی و حمله‌ای حرکت ره منظم و مشخص و اتا تعیین‌بئی شیوه جه، إجرا کانده. این حرکات، اتی شبیه‌سازی هستنه که بصتینکلا چنتا فرضی حری...» دره 416084 wikitext text/x-wiki '''پومسه''' (کره‌ای جه: 품새) اتا ورزش هسته که [[تکواندو]]یِ اصلی‌ترین قسمتون جه هسته که ونه دله، ورزشکار، ات‌سری دفاعی و حمله‌ای حرکت ره منظم و مشخص و اتا تعیین‌بئی شیوه جه، إجرا کانده. این حرکات، اتی شبیه‌سازی هستنه که بصتینکلا چنتا فرضی حریف إنّه و جهتون مختلف جه ورزشکار ره حمله کانّه و ورزشکار ونه وشون ره دفع هاکنه و شکست هاده. == منابع == * انگلیسی ویکی‌پدیا [[رج:تکواندو]] d0h0so6iu1a0izh0odbvxt8pmw52cng 0 184308 416087 2026-09-19T08:30:05Z محک 1023 کارور محک، [[یوز پلنگ(حیوان)]] ِصفحه ره دَکشی‌یه [[یوز پلنگ]] دله: پرانتز چه کانی؟ 416087 wikitext text/x-wiki #بور [[یوز پلنگ]] 6ce9md3kkmdxpx0ghd5xr0y5sheogiz