Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 4360 87701 69222 2026-06-06T05:45:44Z ~2026-33252-53 3375 87701 wikitext text/x-wiki {{-de-|Annahme}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Vermutung]] {{f}} {{-rel-}} [[annehmen]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es| presunción}} {{f}} <!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}--> <!--* {{en}}: {{trad|en|}}--> {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} iv34cs41r3sefs1uyz9r3cq85dfhe57 0 5190 87708 81314 2026-06-06T05:52:33Z ~2026-33252-53 3375 87708 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{ihtetl}} {{ihtetl_2}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Nacayotl]] {{-ref-}} <references /> 75gfrol3slvoq9lze9f8zm30jpp53yb 87710 87708 2026-06-06T05:54:25Z ~2026-33252-53 3375 87710 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{ihtetl}} {{-trad-}} {{ihtetl_2}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Nacayotl]] {{-ref-}} <references /> pa8m7zog5l4wckf8xkppf0lqzjamn7o 0 5191 87705 73102 2026-06-06T05:50:53Z ~2026-33252-53 3375 Página reemplazada por «{{-nci-|Ihtitl}} {{-noun-}} {{-otros-}} [[ihtetl]], [[ititl]] {{-trad-}} {{ihtetl}} {{ihtetl_2}}» 87705 wikitext text/x-wiki {{-nci-|Ihtitl}} {{-noun-}} {{-otros-}} [[ihtetl]], [[ititl]] {{-trad-}} {{ihtetl}} {{ihtetl_2}} m3i952zayl57t7ql9p9re7wlji80f7u 87706 87705 2026-06-06T05:51:39Z ~2026-33252-53 3375 87706 wikitext text/x-wiki {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} [[ihtetl]] 6hqm7bjwfcijpeabpwknjxuhxg5fx6x 87707 87706 2026-06-06T05:52:03Z ~2026-33252-53 3375 87707 wikitext text/x-wiki {{-nhe-}} {{-noun-nhe-}} [[ihtetl]] na0uki00f4ne3buwc3n4fvtkr8peq1c 10 5435 87709 84597 2026-06-06T05:53:31Z ~2026-33252-53 3375 87709 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|ihtetl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|ihtitl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|ititl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Bauch}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|panza}} {{f}}, {{trad|es|barriga}} {{f}}, {{trad|es|vientre}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|abdomen}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|belly}} * {{lac}}: {{trad|lac|nök'}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|ya}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 202jfz1t5lzqyr6zxiysjht13djqww8 0 5893 87704 69434 2026-06-06T05:47:59Z ~2026-33252-53 3375 87704 wikitext text/x-wiki {{-de-|Arabisch}} {{-noun-}} * [1] [[arabiatlahtolli]] {{-example-}} : [1] Araber sprechen Arabisch, Deutsche Deutsch. {{-syn-}} * [1] [[Arabische Sprache]] {{f}} {{-rel-}} [[Arabeske]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|árabe}} {{m}} <!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}--> * {{en}}: {{trad|en|arabic}} {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|Arabisch}} {{n}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} 2b736vijacncapu6ulfzvq73ooxq5vo 0 9688 87711 72914 2026-06-06T05:56:18Z ~2026-33252-53 3375 87711 wikitext text/x-wiki {{-de-|Klein}} {{-pron-}} :{{IPA|klaɪ̯n}} :{{audio|De-klein.ogg}} :{{audio|De-klein2.ogg}} {{-adj-}} * [1] [[-tepiton]], [[-tontli]], [[-tzintli]], [[chiquitl]], [[pachtic]], [[tepitzin]] {{-example-}} : [1] ''Der Berg ist klein.'' : [1] ''Es ist ein kleiner Berg.'' {{-syn-}} * [1] [[winzig]], [[gering]], [[unbedeutend]], [[niedrig]] {{-rel-}} [[Kleinigkeit]], [[Kleinteile]], [[Kleinstadt]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es| pequeño}} * {{fr}}: {{trad|fr|petit}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|small}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} fjj4f0okkyu9oiplo3h5trofkmbu4l0 87712 87711 2026-06-06T05:56:47Z ~2026-33252-53 3375 87712 wikitext text/x-wiki {{-de-|Klein}} {{-pron-}} :{{IPA|klaɪ̯n}} :{{audio|De-klein.ogg}} :{{audio|De-klein2.ogg}} {{-adj-de-}} * [1] [[-tepiton]], [[-tontli]], [[-tzintli]], [[chiquitl]], [[pachtic]], [[tepitzin]] {{-example-de-}} : [1] ''Der Berg ist klein.'' : [1] ''Es ist ein kleiner Berg.'' {{-syn-}} * [1] [[winzig]], [[gering]], [[unbedeutend]], [[niedrig]] {{-rel-}} [[Kleinigkeit]], [[Kleinteile]], [[Kleinstadt]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es| pequeño}} * {{fr}}: {{trad|fr|petit}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|small}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} 65p7dfq6ny613e9tpysm8p7rxexyjqo 0 9891 87703 85394 2026-06-06T05:46:57Z ~2026-33252-53 3375 87703 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: [[abril]] {{-example-de-}} : [1] ''Im April macht das Wetter, was es will.'' {{-pron-}} {| class="wikitable" |{{singular2}} <!--Cēuhcāyōtl--> |{{IPA|aˈpʀɪl}} {{audio|De-April.ogg}} |- |{{plural2}} <!--Miēcāyōtl--> |{{IPA|aˈpʀɪlə}} {{audio|De-Aprile.ogg}} |} {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[aprilis]]'' {{-rel-}} [[Aprilscherz]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> * {{es}}: {{trad|es|abril}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|avril}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|april}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> * {{de}}: {{trad|de|April}} {{m}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} 28zlgrj3w3mcdl8xkg2t7mz9z1guol8 0 10419 87702 79727 2026-06-06T05:46:30Z ~2026-33252-53 3375 87702 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-pron-}} :{{IPA| / ˈʔapfl̩ / }} :{{audio|De-Apfel.ogg}} {{-noun-de-}} {| class="wikitable" |{{singular}} '''{{PAGENAME}}''' | '''[[Apfels]]''' | '''[[Apfel]]''' | '''[[Apfel]]''' |- |{{plural}} '''[[Äpfel]]''' | '''[[Äpfel]]''' | '''[[Äpfeln]]''' | '''[[Äpfel]]''' |} {{-meaning-de-}} ;1: [[hueyitexocotl]]. {{-example-}} : [1] ''Der '''Apfel''' fällt nicht weit vom Stamm.'' {{-rel-}} [[Erdapfel]], [[Apfelbaum]], [[Apfelwein]], [[Äppelwoi]] [[Category:DE:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> lbjld3z6wnmbg399gvied2l3natmcwn