Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 4088 89952 51444 2026-07-16T03:52:54Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[aacatl]] {{-rel-}} [[Schilfrohr]] {{n}}» 89952 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[aacatl]] {{-rel-}} [[Schilfrohr]] {{n}} jtgxjdw1id090k8etp64wtjosyl4sej 0 4197 89936 51534 2026-07-16T03:36:31Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ayotl]]» 89936 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ayotl]] 89ci44hvahhb4b2emuglaa9nz3jedn2 0 4229 89951 72935 2026-07-16T03:52:06Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuīcani]] {{-pron-}} : {{IPA|ˈzɛŋɐ}} : {{audio|De-Sänger2.ogg}}» 89951 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuīcani]] {{-pron-}} : {{IPA|ˈzɛŋɐ}} : {{audio|De-Sänger2.ogg}} j994b5onu7zucoiywcmecas4nm9o7te 0 4234 89950 25255 2026-07-16T03:50:28Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[huēhuētl]]» 89950 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[huēhuētl]] ai8n8g3i74pfmu5i5qvwotsjj2ilpc1 0 4236 89941 51286 2026-07-16T03:41:23Z ~2026-39994-57 3407 89941 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[huetzquiztli]] {{-trad-}} {{superior}} * {{sq}}: {{trad|sq|e qeshur}} * {{fr}}: {{trad|fr|rire}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|risa}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|laughter}} {{mid}} * {{it}}: {{trad|it|riso}} {{m}} <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> * {{pt}}: {{trad|pt|riso}} {{m}} * {{mn}}: {{trad|mn|инээд}}, {{trad|mn|хөхрөлдөөн}} * {{de}}: {{trad|de|Lachen}} {{n}} {{bottom}} ds79i7evvg0ays6v627xpezod0gkzc5 0 4328 89939 72908 2026-07-16T03:39:46Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tēixnāmiquiliztli]] {{-pron-}} :{{IPA|dɪskʊˈsi̯oːn}} :{{audio|De-Diskussion.ogg}}» 89939 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tēixnāmiquiliztli]] {{-pron-}} :{{IPA|dɪskʊˈsi̯oːn}} :{{audio|De-Diskussion.ogg}} im2dg9sm8ms1j2na4qhjfa16r5b492w 0 4361 89940 51034 2026-07-16T03:40:33Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Vermutung]] {{f}}, [[Stolz]] {{m}} {{-rel-}} [[einbilden]], [[bilden]]» 89940 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Vermutung]] {{f}}, [[Stolz]] {{m}} {{-rel-}} [[einbilden]], [[bilden]] 6rab9y1llwtspmu7nk2twvgvlejgtf3 0 4362 89929 51499 2026-07-16T03:30:40Z ~2026-39994-57 3407 89929 wikitext text/x-wiki {{-de-|Stolz}} <!--Lengua: alemán--> '''{{PAGENAME}}''' {{-noun-de-}} <!--Yeltic, tocaitl (sustantivo)--> {{singular}}: '''{{PAGENAME}}''' {{m}}; {{plural}}: - <!--cēuhcāyōtl, miēcāyōtl--> {{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)--> * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-pron-}} <!--Tlatlahtōliztli (pronunciación)--> <!--{{IPA|}}--> {{-ety-}} <!--Tlahtolpehualli (etimología)--> <!--Nāhuatl ''[[]]''--> {{-otros-}} <!--Occēquintin nāhuatlahtōlmeh (ortografías alternativas)--> <!--[[]], [[]]--> {{-syn-}} <!--Neneuhqueh tlahtoltin (sinónimos)--> * [1] [[Einbildung]] {{f}}, [[Hochmut]] {{m}}, [[Überheblichkeit]] {{f}} {{-rel-}} <!--Tetzonhuilizmeh--> [[stolz]], [[stolzieren]] {{-trad-}} <!--Tlahtolcuepaliztli (traducción)--> {{caja_plegable_1}} ===== Nezcayōtiliztli [1] ===== <!--Traducciones del significado 1--> {{caja_plegable_2}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca|}}--> <!--* {{es}}: {{trad|es|}}--> <!--* {{fr}}: {{trad|fr|}}--> <!--* {{en}}: {{trad|en|}}--> {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it|}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt|}}--> <!--* {{de}}: {{trad|de|}}--> <!--* {{nl}}: {{trad|nl|}}--> {{bottom}} {{caja_plegable_3}} {{-SeeAlso-}} <!--Nō xiquitta (Véase también)--> {{-ref-}} <!--Tlahtōlcaquiliztilōni (fundamento)--> <!--<references />--> o3k5zljpn8qg3qd28rguhen5jzkvmyq 89930 89929 2026-07-16T03:31:37Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Einbildung]] {{f}}, [[Hochmut]] {{m}}, [[Überheblichkeit]] {{f}} {{-rel-}} [[stolz]], [[stolzieren]]» 89930 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Einbildung]] {{f}}, [[Hochmut]] {{m}}, [[Überheblichkeit]] {{f}} {{-rel-}} [[stolz]], [[stolzieren]] hs7cz9pqvrrrvja6pon7u06kc5m3q8o 0 4363 89937 51183 2026-07-16T03:37:56Z ~2026-39994-57 3407 89937 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-ety-}} [[hoch]] īhuān [[Mut]] {{-syn-}} * [1] [[Stolz]] {{m}}, [[Überheblichkeit]] {{f}} {{-rel-}} [[Hochmütige]] {{m}}, [[Mut]] {{m}} ogxqcod8hz48zfgv1dkl0n3ot89ykn0 0 4364 89942 55112 2026-07-16T03:42:15Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Stolz]] {{m}}, [[Hochmut]] {{m}} {{-rel-}} [[über]], [[heben]]» 89942 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[ahtlamatiliztli]] {{-syn-}} * [1] [[Stolz]] {{m}}, [[Hochmut]] {{m}} {{-rel-}} [[über]], [[heben]] i23q29pp3dli4qzxufgjtp9806sk8y4 0 4372 89949 50963 2026-07-16T03:49:47Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tlapechtli]] {{-syn-}} * [1] [[Liege]] {{f}} {{-rel-}} [[betten]], [[Bettgestell]] {{n}}» 89949 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tlapechtli]] {{-syn-}} * [1] [[Liege]] {{f}} {{-rel-}} [[betten]], [[Bettgestell]] {{n}} cokt71ka5d55u9mnxbp7frwj8sb0pho 0 4374 89932 51303 2026-07-16T03:33:58Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-|Liege}} {{-noun-}} * [1] [[tlapechtli]] {{-syn-}} * [1] [[Bett]] {{n}} {{-rel-}} [[liegen]]» 89932 wikitext text/x-wiki {{-de-|Liege}} {{-noun-}} * [1] [[tlapechtli]] {{-syn-}} * [1] [[Bett]] {{n}} {{-rel-}} [[liegen]] 9xjkz92de9bzeiuwpnst81kycdw45us 89933 89932 2026-07-16T03:34:27Z ~2026-39994-57 3407 89933 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tlapechtli]] {{-syn-}} * [1] [[Bett]] {{n}} {{-rel-}} [[liegen]] 3swsh69qeu5r7ll81j1paohdsfxphlw 0 5907 89943 72822 2026-07-16T03:43:31Z ~2026-39994-57 3407 89943 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-inter-}} * [1] [[kimelaua]] {{-otros-}} [[um so besser]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca||1}}--> * {{es}}: {{trad|es|a lo mejor|1}} * {{fr}}: {{trad|fr|tant mieux|1}} <!--* {{en}}: {{trad|en||1}}--> {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it||1}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la||1}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}--> * {{de}}: {{trad|de|umso besser|1}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl||1}}--> {{bottom}} qwg04hhjiwzltweep2co0d8634iheus 89944 89943 2026-07-16T03:43:55Z ~2026-39994-57 3407 89944 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-inter-}} * [1] [[quimelahua]] {{-otros-}} [[um so besser]] {{-trad-}} {{superior}} <!--* {{ca}}: {{trad|ca||1}}--> * {{es}}: {{trad|es|a lo mejor|1}} * {{fr}}: {{trad|fr|tant mieux|1}} <!--* {{en}}: {{trad|en||1}}--> {{mid}} <!--* {{it}}: {{trad|it||1}}--> <!--* {{la}}: {{trad|la||1}}--> <!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}--> * {{de}}: {{trad|de|umso besser|1}} <!--* {{nl}}: {{trad|nl||1}}--> {{bottom}} brqmjdovmnfr7oejb6q5f5ihy86ga8e 0 6677 89931 54181 2026-07-16T03:32:58Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-adj-}} * [1] [[poyec]] {{-example-}} : [1] ''Die Suppe ist salzig.'' {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[salsus]]'' {{-rel-}} [[gesalzen]], [[salzhaltig]]» 89931 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adj-}} * [1] [[poyec]] {{-example-}} : [1] ''Die Suppe ist salzig.'' {{-ety-}} Latintlahtōlli: ''[[salsus]]'' {{-rel-}} [[gesalzen]], [[salzhaltig]] ts43ibijuxwep3fxkjix98pffbzggag 0 7930 89948 50978 2026-07-16T03:49:00Z ~2026-39994-57 3407 89948 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[tlalli]] {{-example-}} : [1] ''Der Boden ist hart.'' : [1] ''Der Boden ist fruchtbar.'' : [1] ''Die Böden sind sehr verschieden.'' : [1] ''Grund und Boden'' {{-syn-}} * [1] [[Erde]] {{f}}, [[Gegend]] {{f}}, [[Grund]] {{m}} {{-rel-}} [[Bodenqualität]] {{f}}, [[bodenständig]] qpbxve4futskma9jekc63xcw9myk032 0 9159 89946 51536 2026-07-16T03:45:53Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tenacatl]] {{-example-}} : [1] ''Der Tukan hat einen gebogenen gelben Schnabel.''» 89946 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tenacatl]] {{-example-}} : [1] ''Der Tukan hat einen gebogenen gelben Schnabel.'' gji2kapgh88yaxjgabqdcvzvz1fqqxc 0 9319 89934 51363 2026-07-16T03:35:32Z ~2026-39994-57 3407 89934 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[iztetl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat lange Nägel.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈnaːɡl̩}}; {{plural}}: {{IPA|ˈnɛːɡl̩}} {{-syn-}} * [1] [[Fingernagel]], [[Zehennagel]] {{-rel-}} [[nageln]], [[Nägelbeißer]] azw5ch60cd4ez1dk39d7esnudwwe9tu 89935 89934 2026-07-16T03:35:49Z ~2026-39994-57 3407 89935 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[iztetl]] {{-example-}} : [1] ''Sie hat lange Nägel.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈnaːɡl̩}}; {{plural}}: {{IPA|ˈnɛːɡl̩}} {{-syn-}} * [1] [[Fingernagel]], [[Zehennagel]] {{-rel-}} [[nageln]], [[Nägelbeißer]] 0ke7nauzg8n3ekfuiqkjmvituq55u7r 0 9338 89953 51462 2026-07-16T03:53:54Z ~2026-39994-57 3407 89953 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-}} * [1] [[cuicuitzcatl]] {{-example-}} : [1] ''Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈʃvalbə}}; {{plural}}: {{IPA|ˈʃvalbm̩}} {{-rel-}} [[Schwalbenschwanz]], [[Schwalbennest]] qhlu7uge3x8y6132tpdbmz0enfqw8ga 89954 89953 2026-07-16T03:54:15Z ~2026-39994-57 3407 89954 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[cuicuitzcatl]] {{-example-}} : [1] ''Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.'' {{-pron-}} {{singular}}: {{IPA|ˈʃvalbə}}; {{plural}}: {{IPA|ˈʃvalbm̩}} {{-rel-}} [[Schwalbenschwanz]], [[Schwalbennest]] 79878wi9oarjioo1qcmzplspw59n8ot 0 9793 89938 51220 2026-07-16T03:38:56Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tzecahuaztli]] {{-syn-}} * [1] [[Lausrechen]] {{-rel-}} [[kämmen]]» 89938 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[tzecahuaztli]] {{-syn-}} * [1] [[Lausrechen]] {{-rel-}} [[kämmen]] awz6bkpqkftkrdql68mb3qlua4xylk8 0 9836 89945 50983 2026-07-16T03:44:54Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{-de-|Boss}} {{-noun-de-}} * [1] [[achcauhtli]] {{-example-}} : [1] ''Er ist mein Boss.'' {{-syn-}} * [1] [[Herr]], [[Chef]], [[Gebieter]]» 89945 wikitext text/x-wiki {{-de-|Boss}} {{-noun-de-}} * [1] [[achcauhtli]] {{-example-}} : [1] ''Er ist mein Boss.'' {{-syn-}} * [1] [[Herr]], [[Chef]], [[Gebieter]] 9cevzhl8w0pg4h23s6vouuz78o7qqrb 0 9935 89947 72613 2026-07-16T03:47:30Z ~2026-39994-57 3407 Página reemplazada por «{{delete}}» 89947 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6