Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 4758 94383 91737 2026-09-08T16:25:50Z ~2026-48633-95 3454 94383 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Bristol.zoo.crocshoes.arp.jpg|thumb|[1] Cactli]] {{-pron-}} :{{IPA|/ ˈkak.t͡ɬi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cac-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-cachuan''' |} {{-meaning-}} ;1 : Ce tlaquemitl ipampa ixohuan. {{-rel-}} * [[cacchiuhcan]], [[tecactli]] {{-trad-}} {{cactli}} [[Category:NCI:Tlaquemitl]] {{-ref-}} <references /> 9mdhqcaqt6y023mmzgegistmidyspp7 10 5478 94400 94375 2026-09-08T16:54:39Z ~2026-48633-95 3454 94400 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|tzohpilotl}} * {{naz}}: {{trad|naz|tzupilul}} * {{azd}}: {{trad|azd|sopilot}} * {{nch}}: {{trad|nch|chajma}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|tsoma}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|tzopilol}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|tsompi}} * {{azn}}: {{trad|azn|zupilút}} * {{nht}}: {{trad|nht|koma}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tsopite}} * {{azz}}: {{trad|azz|tsojpilot}} * {{nhc}}: {{trad|nhc|sonkoro}}, {{trad|nhc|sonku}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tsohpilotl}} * {{ncx}}: {{trad|ecx|zompilotl}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tzojpilotl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|chahma}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tsopilotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Neuweltgeier}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|zopilote}} {{m}}, {{trad|es|aura}} {{f}} * {{hus}}: {{trad|hus|tot}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|turkey vulture}}, {{trad|en|new world vulture}} * {{nv}}: {{trad|nv|jeeshóóʼ}} * {{pt}}: {{trad|pt|urubu}} {{m}} * {{pua}}: {{trad|pua|kurhitsi}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|pada}} * {{klb}}: {{trad|klb|'sée}} * {{sei}}: {{trad|sei|colquíimet}} * {{dih-tip}}: {{trad|tip|chay}} * {{toj}}: {{trad|toj|'usej}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|xulem}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|xulem}} * {{yua}}: {{trad|yua|ch'oom}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> buh3xtrcuhpz11afows31mlsvm5qoqo 0 16013 94385 94361 2026-09-08T16:31:20Z ~2026-48633-95 3454 94385 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} {| class="wikitable" | | Cihuatic |- |{{singular}} |La '''{{PAGENAME}}''' |- |{{plural}} |Las '''[[zapaterías]]''' |} ;1: '''[[cacchiuhcan]]''' {{-ref-}} <references /> 3s4otu709dm63tm22mxy1739bta7drv 0 16014 94387 94351 2026-09-08T16:38:21Z ~2026-48633-95 3454 94387 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} {| class="wikitable" | | Oquichtic |- |{{singular}} |El '''{{PAGENAME}}''' |- |{{plural}} |Los '''[[zapateros]]''' |} ;1: '''[[cacchiuhqui]]''' ;2: '''[[cacchihuani]]''' {{-ref-}} <references /> gg5fqxdfl1sif6ehd3g1rbmk4vxvikz 0 16015 94388 94352 2026-09-08T16:39:23Z ~2026-48633-95 3454 94388 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[tetzapotl]]''' {{-ref-}} <references /> 61wpfkdm9t3h82lo9o03zjn46jatqvl 0 16016 94389 94353 2026-09-08T16:39:44Z ~2026-48633-95 3454 94389 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-verb-es-}} ;1: '''[[tzetzeloa]]''' {{-ref-}} <references /> 43wv6zjr82oeppr4pnkyf2fyw2i09cn 0 16017 94390 94354 2026-09-08T16:40:18Z ~2026-48633-95 3454 94390 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[nacazchampochtli]]''' {{-ref-}} <references /> t4ij5b7xttsn2e210ggii7pdqm50bpy 0 16018 94391 94355 2026-09-08T16:41:13Z ~2026-48633-95 3454 94391 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[tlacuetlanhuitztli]]''' {{-ref-}} <references /> 7x3560werxy0jxfmsvreayg9wblmv6b 0 16019 94392 94356 2026-09-08T16:42:20Z ~2026-48633-95 3454 94392 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[cuauhmatlatl]]''', '''[[acahuatl]]''' {{-ref-}} <references /> b7tq3e3074pqro69f1l3r4j6rbawmdt 0 16020 94393 94357 2026-09-08T16:42:51Z ~2026-48633-95 3454 94393 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[cuauhmecapahtli]]''' [[Neneuhcāyōtl:ES:Tlanelhuayotl]] {{-ref-}} <references /> 9kj5wdu7sh8r7st18igjcucvrrad1j5 0 16021 94394 94358 2026-09-08T16:43:20Z ~2026-48633-95 3454 94394 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[cempohualxochitl]]''' {{-ref-}} <references /> rsrozgu3bbo7gpoyr0j1xdnwnpdftle 0 16022 94395 94359 2026-09-08T16:43:42Z ~2026-48633-95 3454 94395 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-noun-es-}} ;1: '''[[tlatziuh]]''' {{-ref-}} <references /> dm7xyd0j174ki8x3wq75xhwssbc9bcv 0 16023 94381 94363 2026-09-08T16:22:38Z ~2026-48633-95 3454 94381 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} 1; : {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Schuhmacherei|1}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|zapatería|1}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoes store|1}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> sgmzsxjuhl1j8dqhxsl3larusam2d09 94382 94381 2026-09-08T16:24:42Z ~2026-48633-95 3454 94382 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[cacchiuhqui]] {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Schuhmacherei|1}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|zapatería|1}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoes store|1}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> c0aj53s2cwnkya6sghzl5r44d9ijyjy 94396 94382 2026-09-08T16:46:02Z ~2026-48633-95 3454 94396 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[cacchiuhqui]] {{-trad-}} {{superior}} * {{de}}: {{trad|de|Schuhmacherei}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|zapatería}} {{f}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoe store}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> gqz5qjsxy3ceankwfvfdlmlu25bkp8f 0 16024 94386 94364 2026-09-08T16:32:37Z ~2026-48633-95 3454 94386 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} 1; : {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoe maker}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> jggz3brvbe474n9svy3f42i5cucaq0k 94399 94386 2026-09-08T16:49:45Z ~2026-48633-95 3454 94399 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} 1; : {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoemaker}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> q4qlp7rxlye1dea07btpkyzfg97iiie 0 16026 94376 2026-09-08T16:18:10Z ~2026-48633-95 3454 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references />" 94376 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references /> hawu614fzpyj2n7akgapyhltmtaj9y3 94378 94376 2026-09-08T16:20:16Z ~2026-48633-95 3454 94378 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-syn-}} * [[chompite]] {{-ref-}} <references /> d6ezhlrz4fx04gjwz7ixktvou0puxof 94379 94378 2026-09-08T16:20:36Z ~2026-48633-95 3454 94379 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-syn-}} * [[tsonpite]] {{-ref-}} <references /> 3hq4cumadt5twxfciu4vdd0zctom1yk 94380 94379 2026-09-08T16:20:50Z ~2026-48633-95 3454 94380 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-syn-}} * [[tsopite]] {{-ref-}} <references /> 96jm3k96yc60vv3m21t98kokbodl53c 94384 94380 2026-09-08T16:27:59Z ~2026-48633-95 3454 94384 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[tzopilotl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: '''[[tzopilotl]]''' {{-syn-}} * [[tsopite]] {{-ref-}} <references /> oepjkeif3225nobz5zbasylt7861ozv 0 16027 94377 2026-09-08T16:19:02Z ~2026-48633-95 3454 Mochiwki amatl ika: "{{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references />" 94377 wikitext text/x-wiki {{-nhw-}} {{-noun-nhw-}} ;1: [[tzopilotl]] {{-ref-}} <references /> bz14b97d7xsk3efkmd98cmrl0j949pi 0 16028 94397 2026-09-08T16:47:07Z ~2026-48633-95 3454 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[cacchiuhcan]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoe saler}} {{bottom}} {{-ref-}} <references />" 94397 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[cacchiuhcan]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoe saler}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> rzjnwgzp4s2ku98vo3txslgs98wltm1 94398 94397 2026-09-08T16:48:55Z ~2026-48633-95 3454 94398 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-rel-}} * [[cacchiuhcan]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoe seller}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> 9hy6w0gcajxedzmaur9ly75rfr4gf2k 0 16029 94401 2026-09-08T16:57:16Z ~2026-48633-95 3454 Mochiwki amatl ika: "红头美洲鹫" 94401 wikitext text/x-wiki 红头美洲鹫 pft53cp44l1l64vfru0jcqwudc6xvms 94402 94401 2026-09-08T16:58:49Z ~2026-48633-95 3454 94402 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[tzopilotl]]''' {{-ref-}} <references /> 1fj8se1mpj4arvyvpn233ekr2s1z28q