Wiktionary nahwiktionary https://nah.wiktionary.org/wiki/Pewalistli MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Mēdiatl Nōncuahquīzqui Tēixnāmiquiliztli Tlatequitiltilīlli Tlatequitiltilīlli tēixnāmiquiliztli Wiktionary Wiktionary tēixnāmiquiliztli Īxiptli Īxiptli tēixnāmiquiliztli Huiquimedia Huiquimedia tēixnāmiquiliztli Nemachiyōtīlli Nemachiyōtīlli tēixnāmiquiliztli Tēpalēhuiliztli Tēpalēhuiliztli tēixnāmiquiliztli Neneuhcāyōtl Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 10 1657 94676 76836 2026-09-13T18:25:15Z ~2026-49504-09 3459 94676 wikitext text/x-wiki [[inglaterratlahtolli]] tk67tdt1sztcz9kbc7i1ct66jao4q9d 10 1697 94678 76834 2026-09-13T18:26:47Z ~2026-49504-09 3459 94678 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Category:Inglaterratlahtolli]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Inglaterratlahtolli == lxebyelt9rdw634vkisiwznrek3nlxr 0 1782 94637 86346 2026-09-13T17:19:31Z ~2026-49504-09 3459 94637 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:WhereRainbowRises.jpg|thumb|[1] Cozamalotl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ ko.saˈma.lot͡ɬ /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cozamalo-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-cozamalohuan''' |} {{-meaning-}} ;1: {{-rel-}} * [[Cozamaloapan]] {{-trad-}} {{cozamalotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlalticpactli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references /> f85d09m4fdg9i41cryo8yy5werftkvm 94642 94637 2026-09-13T17:37:25Z ~2026-49504-09 3459 94642 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:WhereRainbowRises.jpg|thumb|[1] Cozamalotl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ ko.saˈma.lot͡ɬ /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''cozamalo-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-cozamalohuan''' |} {{-meaning-}} ;1: {{-rel-}} * [[Cozamaloapan]] {{-trad-}} {{cozamalotl}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlalticpactli]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Calpan/Canoa/Cholollan/Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[kosamalotl]]'''. (''Amaquemecan, Calpan, Canoa, Cholollan ihuan Milpa Alta'') {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} <references /> r83xz4ptvyuah8x124tzlr9xh4c8zip 0 2010 94638 94543 2026-09-13T17:21:18Z ~2026-49504-09 3459 94638 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac a[[tlamantli]] tlen mitzatli, temoa tepemeh quemeh ce ohtli ipampa tlachihua apan, atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl noz ailhuicatl. In atzintli quiyahuitl, ihcuac ca cecec cepayahuitl noz cetl huan ihcuac ca totonqui apoctli noz atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''( xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} j4n0mvm7jo1qhv8nra3cnlzfarm0u1a 94639 94638 2026-09-13T17:23:08Z ~2026-49504-09 3459 94639 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac a[[tlamantli]] tlen mitzatli, temoa tepemeh quemeh ce ohtli ipampa tlachihua apan, atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl noz ailhuicatl. In atzintli quiyahuitl, ihcuac ca cecec cepayahuitl noz cetl huan ihcuac ca totonqui apoctli noz atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''( xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} g2yrvr40jcfwxrl5ocpzsgqlzxchldx 94640 94639 2026-09-13T17:31:33Z ~2026-49504-09 3459 94640 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac [[atlamantli]] tlein mitzatli, temoa tepemeh ce ohtli ipampa tlachihua atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl, amaitl ahnozo ailhuicatl. In atzintli itechpahuicpa [[quiyahuitl]], ihcuac ca cecec [[cepayahuitl]] nozo cetl huan ihcuac ca huel totonqui [[apoctli]] ahnozo atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[atotonilli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''( xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} 4ohe00ju5ofleytfh55vcjnai0424oz 94641 94640 2026-09-13T17:35:40Z ~2026-49504-09 3459 94641 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac [[atlamantli]] tlein mitzatli, temoa tepemeh ce ohtli ipampa tlachihua atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl, amaitl ahnozo ailhuicatl. In atzintli itechpahuicpa [[quiyahuitl]], ihcuac ca cecec [[cepayahuitl]] nozo cetl huan ihcuac ca huel totonqui [[apoctli]] ahnozo atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[atotonilli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} raxcf67eufa95l2z78mhe5actgiizsi 94645 94641 2026-09-13T17:41:27Z ~2026-49504-09 3459 94645 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac [[atlamantli]] tlein mitzatli, temoa tepemeh ce ohtli ipampa tlachihua atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl, amaitl ahnozo ailhuicatl. In atzintli itechpahuicpa [[quiyahuitl]], ihcuac ca cecec [[cepayahuitl]] nozo cetl huan ihcuac ca huel totonqui [[apoctli]] ahnozo atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[atotonilli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{VCN-DNSZ}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} 2v8rz4nvux5grgcm02iojwdw3w9j9jo 94646 94645 2026-09-13T17:45:12Z ~2026-49504-09 3459 94646 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac [[atlamantli]] tlein mitzatli, temoa tepemeh ce ohtli ipampa tlachihua atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl, amaitl ahnozo ailhuicatl. In atzintli itechpahuicpa [[quiyahuitl]], ihcuac ca cecec [[cepayahuitl]] nozo cetl huan ihcuac ca huel totonqui [[apoctli]] ahnozo atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[atotonilli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{VCN-DNSZ}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awa''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} qn3ems5r9lziq87h2i0en1rnqmr8g48 94647 94646 2026-09-13T17:46:07Z ~2026-49504-09 3459 94647 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:2006-02-13 Drop-impact.jpg|thumb|[1] Atl]] [[File:Human anterior fontanelle 1 month dscn1449.jpg|thumb|[2] Atl]] [[File:Atl.svg|thumb|[3] Atl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce chipahuac [[atlamantli]] tlein mitzatli, temoa tepemeh ce ohtli ipampa tlachihua atoyatl, atezcatl, atzacualco canahpa in hueyatl, amaitl ahnozo ailhuicatl. In atzintli itechpahuicpa [[quiyahuitl]], ihcuac ca cecec [[cepayahuitl]] nozo cetl huan ihcuac ca huel totonqui [[apoctli]] ahnozo atotonilli. : Quimicacopa imachiyo (H₂O), ome achichitzin hidrígeno huan ce achichitzin oxígeno. {{-example-nci-}} : [1] ''In '''atl''', in yoliztli.'' {{-syn-}} * [1] [[atzintli]] {{-deriv-}} * [[atzin]], [[atzintli]], [[apol]], [[acapol]] {{-rel-}} * [1] [[aacatl]], [[acacalotl]], [[acalli]], [[acalaqui]], [[acatl]], [[acecec]], [[acuauhtli]], [[ameyalatl]], [[atlamantli]], [[atotonilli]], [[axochitl]], [[ayolcatl]], [[ayoliztli]]. {{-others-}} * [[hidrígeno]] {{-trad-}} {{atl}} {{-meaning-}} ;2: In [[atlamantli]] ahcopa ipan itzontecoma ihcuac tlacati ce conetzintli. {{-example-nci-}} : [2] ''In conetzintli quipia ce '''atl'''.'' {{-others-}} * [[nacayotl]] {{-trad-}} {{atl 2}} {{-meaning-}} ;3: Inic chicnahui [[tonalli]] itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa. {{-example-nci-}} : [3] ''Axcapan '''atl''' tonalli, cuacualtzin huel itonal.'' {{-others-}} * [[tonalpohualli]] {{-obsol-}} * '''[[athl]]''' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ätl]]''' ''(xiuhpan 1645, Horacio Carochi)'' * '''[[atl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''aatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[ātl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Atl| ]] [[Category:NCI:Tlaitl]] [[Category:NCI:Tlalticpactli]] [[Category:NCI:Tonalpohualli]] [[Category:NCI:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} * P. de Wolf, Paul, (2003). ''Diccionario Español-Náhuatl'', Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 27. {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nlv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nlv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} {{-meaning-}} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{VCN-DNSZ}} <references /> {{-ngu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-ngu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nch-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-trad-}} * [[achachapali]], [[achakalij]], [[achikiuitl]], [[achikichijketl]] {{-ref-}} * Isidro Reyes, Valentín. Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, variante de Axochiapan, Hidalgo. Editorial: Universidad Pedagógica Nacional, Área de diversidad intercultural. Altepetl Mexihco, Mexihco, xiuhpan 2012. <references /> {{-nhy-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhy-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awah''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhm-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhm-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhw-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhw-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-auan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{IMC-CAR}} <references /> {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhn-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: '''[[atl]]''' {{-example-nhn-}} : [1] ''Man atli in '''atl''' ipal pahtiliztli.'' {{-others-}} * [[atsintli]] (''Milpa Alta'') [[Category:NHN:Atlamantli]] [[Category:NHN:Tlacualiztli]] [[Category:NHN:Tlalticpactli]] [[Category:NHN:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} {{SEP-HMS}} {{UDLA-GMR}} {{IVELI-MRV}} <references /> {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Atlamantli]] {{-ref-}} <references /> {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nah-tlx-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nah-tlx-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nsu-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awa''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-nhe-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhe-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-nhi-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ aːt͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce [[nahuatlahtolli]] quihtoznequi ''[[atl]]''. Quipia ce tlahtolli → ''[[atl]]''. {{-noun-nhi-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''a-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-awan''' |} ;1: [[atl]]. {{-ref-}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|atl}} 195kx2rs1oqny2zxpntce4se1v3gc8b 0 2489 94742 51254 2026-09-13T21:54:58Z ~2026-49504-09 3459 94742 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[huitzilin]]''' {{-ref-}} <references /> 8lf7wnzvuwx5cdnhn78u5kmgj2w37b5 14 2491 94679 94093 2026-09-13T18:27:23Z ~2026-49504-09 3459 Tlaiztaliztli in tlahcuilolamatl 94679 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 94687 94679 2026-09-13T18:33:07Z ~2026-49504-09 3459 Tlahkwilolamatl mokwapki [[Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli]] 94687 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[:Category:Inglaterratlahtolli]] ksj7y8tq00i29uukzd8mo5cs1s5k5qg 0 2604 94780 90460 2026-09-13T23:17:49Z ~2026-49504-09 3459 94780 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ shuǐ /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-rel-}} * [[口水]] [[Category:ZH:Atl| ]] [[Category:ZH:Tlaitl]] [[Category:ZH:Tlalticpactli]] [[Category:ZH:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{-ja-Kanjitlahtolli-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[atl]]'''. {{-ref-}} <references /> 20dyle5r9lyc2cwt27pmrzhtrku5xph 94781 94780 2026-09-13T23:19:51Z ~2026-49504-09 3459 94781 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ shuǐ /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-rel-}} * [[口水]] [[Category:ZH:Atl| ]] [[Category:ZH:Tlaitl]] [[Category:ZH:Tlalticpactli]] [[Category:ZH:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{-ja-Kanji-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ /}} {{-meaning-}} Kanji tlahcuiloliztli itech '''[[atl]]'''. {{-ref-}} <references /> fy7jo1kit5pr29apsvyu3hd1zawge5x 94787 94781 2026-09-13T23:38:24Z ~2026-49504-09 3459 94787 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ shuǐ /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-rel-}} * [[口水]] [[Category:ZH:Atl| ]] [[Category:ZH:Tlaitl]] [[Category:ZH:Tlalticpactli]] [[Category:ZH:Yelizmatiliztli]] {{-ref-}} <references /> {{-ja-Kanji-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ mizu /}} {{-meaning-}} Kanji tlahcuiloliztli itech '''[[atl]]'''. {{-ref-}} <references /> pi55soo9y6yz20vfco24q65rxlquq60 0 2959 94643 94427 2026-09-13T17:38:07Z ~2026-49504-09 3459 94643 wikitext text/x-wiki {{-nhv-}} {{-noun-nhv-}} ;1: [[cozamalotl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhn-}} {{-noun-nhn-}} ;1: [[cozamalotl]] {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: [[cozamalotl]]. {{-ref-}} <references /> em38tk42gwzsak1b1habr7ar6e5b563 0 3054 94794 91388 2026-09-13T23:57:04Z ~2026-49504-09 3459 94794 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} :{{IPA| / ˈkʷa / }} {{-verb-nci-}} {{-meaning-}} ;1: Ce tlachihualiztli. {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" !bgcolor="#E0E0FF"|Ihquiyotl ahmo ixcohyan||colspan="6"| (cencayotl ihuan miacayotl) |- |Tlachihuaztli ||colspan="6"| ''cua'' |- |Tlamacehualiztli ||colspan="6"| axcan ''tlacua'' |- |Tlachihualo ||colspan="6"|''cualoh (ahmo hueliyoh toquitl)'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlamachiyotilli ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah ||''nitlacua''||''titlacua''||''[[tlacua]]''||''titlacuah''||''antlacuah''||''tlacuah'' |- |Yalhua īmochīhuah ||''nitlacuaya''||''titlacuaya''||''tlacuaya''||''titlacuayah''||''antlacuayah''||''tlacuayah'' |- |Nēpa īmochīhuah ||''ōnitlacuāc''||''ōtitlacuāc''||''ōtlacuāc''||''ōtitlacuācqueh''||''ōantlacuācqueh''||''ōtlacuācqueh'' |- |Mōztlahuiptla īmochīhuah ||''nitlacuāz''||''titlacuāz''||''tlacuāz''||''titlacuāzqueh''||''antlacuāzqueh''||''tlacuāzqueh'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Maxaliuhticah cemani ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Maxaliuhticah ||''nitlacuāzquia''||''titlacuāzquia''||''tlacuāzquia''||''titlacuāzquiah''||''antlacuāzquiah''||''tlacuāzquiah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlazalolli||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah||''ma nitlacua''||''ma titlacua''||''ma tlacua''||''ma titlacuah''||''ma antlacuah''||''ma tlacuah'' |- |Nepa imochihuah ||''intlah nitlacua''||''intlah titlacua''||''intlah tlacua''||''intlah titlacuah''||''intlah antlacuah''||''intlah tlacuah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlanahuatilli||&nbsp;||''tehuatl''||&nbsp;||&nbsp;||''amehuantin''||&nbsp; |- |tlamelahualli||''xinitlacua''||''xititlacua''||''xitlacua''||&nbsp;||''xitlacuacan''|| |- |tetlacahualtilli||&nbsp;||''macamo xitlacua''||&nbsp;||&nbsp;||''macamo xitlacuacan''||&nbsp; |} {{-example-nci-}} : [1] ''in chichi tla'''cua''' inaca.'' {{-rel-}} * [[tlacualli]], [[tlacualiztli]], [[tlacuatzin]] {{-trad-}} {{cua}} {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} * https://web.archive.org/web/20110823151937/http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUA.html * http://aulex.org/nah-es/?busca=%22kua%22 * Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. página 56. <references /> ibv2v76crmh8v8i4tocss17dlu87nxh 94796 94794 2026-09-14T00:03:43Z ~2026-49504-09 3459 94796 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} :{{IPA| / ˈkʷa / }} {{-verb-nci-}} {{-meaning-}} ;1: Ce tlachihualiztli. {{nah-verb-ka|cua}} {{nah-verb-tla|cua}} {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" !bgcolor="#E0E0FF"|Ihquiyotl ahmo ixcohyan||colspan="6"| (cencayotl ihuan miacayotl) |- |Tlachihuaztli ||colspan="6"| ''cua'' |- |Tlamacehualiztli ||colspan="6"| axcan ''tlacua'' |- |Tlachihualo ||colspan="6"|''cualoh (ahmo hueliyoh toquitl)'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlamachiyotilli ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah ||''nitlacua''||''titlacua''||''[[tlacua]]''||''titlacuah''||''antlacuah''||''tlacuah'' |- |Yalhua īmochīhuah ||''nitlacuaya''||''titlacuaya''||''tlacuaya''||''titlacuayah''||''antlacuayah''||''tlacuayah'' |- |Nēpa īmochīhuah ||''ōnitlacuāc''||''ōtitlacuāc''||''ōtlacuāc''||''ōtitlacuācqueh''||''ōantlacuācqueh''||''ōtlacuācqueh'' |- |Mōztlahuiptla īmochīhuah ||''nitlacuāz''||''titlacuāz''||''tlacuāz''||''titlacuāzqueh''||''antlacuāzqueh''||''tlacuāzqueh'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Maxaliuhticah cemani ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Maxaliuhticah ||''nitlacuāzquia''||''titlacuāzquia''||''tlacuāzquia''||''titlacuāzquiah''||''antlacuāzquiah''||''tlacuāzquiah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlazalolli||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah||''ma nitlacua''||''ma titlacua''||''ma tlacua''||''ma titlacuah''||''ma antlacuah''||''ma tlacuah'' |- |Nepa imochihuah ||''intlah nitlacua''||''intlah titlacua''||''intlah tlacua''||''intlah titlacuah''||''intlah antlacuah''||''intlah tlacuah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlanahuatilli||&nbsp;||''tehuatl''||&nbsp;||&nbsp;||''amehuantin''||&nbsp; |- |tlamelahualli||''xinitlacua''||''xititlacua''||''xitlacua''||&nbsp;||''xitlacuacan''|| |- |tetlacahualtilli||&nbsp;||''macamo xitlacua''||&nbsp;||&nbsp;||''macamo xitlacuacan''||&nbsp; |} {{-example-nci-}} : [1] ''in chichi tla'''cua''' inaca.'' {{-rel-}} * [[tlacualli]], [[tlacualiztli]], [[tlacuatzin]] {{-trad-}} {{cua}} {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} * https://web.archive.org/web/20110823151937/http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUA.html * http://aulex.org/nah-es/?busca=%22kua%22 * Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. página 56. <references /> tj0vyasvm98sfaysoq1zozink8ga4ww 94800 94796 2026-09-14T00:12:13Z ~2026-49504-09 3459 94800 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} :{{IPA| / ˈkʷa / }} {{-verb-nci-}} {{-meaning-}} ;1: Ce tlachihualiztli. {{nah-verb-tla|cua}} {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" !bgcolor="#E0E0FF"|Ihquiyotl ahmo ixcohyan||colspan="6"| (cencayotl ihuan miacayotl) |- |Tlachihuaztli ||colspan="6"| ''cua'' |- |Tlamacehualiztli ||colspan="6"| axcan ''tlacua'' |- |Tlachihualo ||colspan="6"|''cualoh (ahmo hueliyoh toquitl)'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlamachiyotilli ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah ||''nitlacua''||''titlacua''||''[[tlacua]]''||''titlacuah''||''antlacuah''||''tlacuah'' |- |Yalhua īmochīhuah ||''nitlacuaya''||''titlacuaya''||''tlacuaya''||''titlacuayah''||''antlacuayah''||''tlacuayah'' |- |Nēpa īmochīhuah ||''ōnitlacuāc''||''ōtitlacuāc''||''ōtlacuāc''||''ōtitlacuācqueh''||''ōantlacuācqueh''||''ōtlacuācqueh'' |- |Mōztlahuiptla īmochīhuah ||''nitlacuāz''||''titlacuāz''||''tlacuāz''||''titlacuāzqueh''||''antlacuāzqueh''||''tlacuāzqueh'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Maxaliuhticah cemani ||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Maxaliuhticah ||''nitlacuāzquia''||''titlacuāzquia''||''tlacuāzquia''||''titlacuāzquiah''||''antlacuāzquiah''||''tlacuāzquiah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlazalolli||''nehuatl''||''tehuatl''||''yehuatl''||''tehuantin''||''amehuantin''||''yehuantin'' |- |Axcan imochihuah||''ma nitlacua''||''ma titlacua''||''ma tlacua''||''ma titlacuah''||''ma antlacuah''||''ma tlacuah'' |- |Nepa imochihuah ||''intlah nitlacua''||''intlah titlacua''||''intlah tlacua''||''intlah titlacuah''||''intlah antlacuah''||''intlah tlacuah'' |- !bgcolor="#E0E0FF"|Tlanahuatilli||&nbsp;||''tehuatl''||&nbsp;||&nbsp;||''amehuantin''||&nbsp; |- |tlamelahualli||''xinitlacua''||''xititlacua''||''xitlacua''||&nbsp;||''xitlacuacan''|| |- |tetlacahualtilli||&nbsp;||''macamo xitlacua''||&nbsp;||&nbsp;||''macamo xitlacuacan''||&nbsp; |} {{-example-nci-}} : [1] ''in chichi tla'''cua''' inaca.'' {{-rel-}} * [[tlacualli]], [[tlacualiztli]], [[tlacuatzin]] {{-trad-}} {{cua}} {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} * https://web.archive.org/web/20110823151937/http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUA.html * http://aulex.org/nah-es/?busca=%22kua%22 * Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. página 56. <references /> 2ny2rp603j1wj07oul6ypohogfatmh9 94816 94800 2026-09-14T11:35:36Z ~2026-49504-09 3459 94816 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} :{{IPA| / ˈkʷa / }} {{-verb-nci-}} {{-meaning-}} ;1: Ce tlachihualiztli. {{nah-verb-tla|cua}} {{-example-nci-}} : [1] ''in chichi tla'''cua''' inaca.'' {{-rel-}} * [[tlacualli]], [[tlacualiztli]], [[tlacuatzin]] {{-trad-}} {{cua}} {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} * https://web.archive.org/web/20110823151937/http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUA.html * http://aulex.org/nah-es/?busca=%22kua%22 * Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. página 56. <references /> 9518kimwvvpuu0vd0bteqk2j1dogfc5 0 3157 94671 91286 2026-09-13T18:13:11Z ~2026-49504-09 3459 94671 wikitext text/x-wiki {{nonativo}} {{delete}} k69250pk640gnizn3isiimy6spwg3wx 0 3222 94818 81298 2026-09-14T11:41:13Z ~2026-49504-09 3459 94818 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[Īxiptli:Catedral de México.jpg|thumb|[1] Teopantli]] {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{superior}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tiopan}} ---- * {{es}}: {{trad|es|templo}} {{m}}, {{trad|es|iglesia}} {{f}}, {{trad|es|casa de dios}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|temple}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|church}} {{mid}} * {{it}}: {{trad|it|chiesa}} {{f}} * {{de}}: {{trad|de|Tempel}} {{m}}, {{trad|de|Kirche}} {{f}}, {{trad|de|Gotteshaus}} {{n}} {{bottom}} {{-ref-}} <references /> nguo7j6n7fh2ve94gzwdit1hfxe0ee8 0 3248 94817 78527 2026-09-14T11:39:11Z ~2026-49504-09 3459 94817 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:CMM MountainLion.jpg|thumb|[1] Miztli]] {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ ˈmis.t͡ɬi /}} {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''miz-''' |- |{{plural}} |'''[[miztin]] / [[mimiztin]]''' | '''-mizhuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Ce yolcatl. {{-rel-}} * [[acolmiztli]], [[acomiztli]], [[amiztli]], [[cacomiztli]], [[cihuāmiztli]], [[cuamiztli]], [[cuammiztl]], [[cuauhmiztli]], [[cuitlamiztli]], [[ezhuitomiztli]], [[iztamiztli]], [[īxtlacmiztli]], [[mazāmiztli]], [[miztepitōn]], [[miztliyauhtli]], [[miztōn]], [[miztōntli]], [[omiztli]], [[oquichmiztli]], [[tlahcomiztli]], [[tlacomiztli]], [[tlālmiztli]], [[zacamiztli]], [[zacuammiztli]] {{-trad-}} {{miztli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> c8i23mdzfo4cueu7nq5l2n1tybzg8lg 0 3943 94795 63435 2026-09-13T23:58:07Z ~2026-49504-09 3459 94795 wikitext text/x-wiki {{-nci-|Cuica}} {{-verb-nci-}} {{nah-conj-ca|cui}} {{-rel-}} [[cuicatl]] {{-trad-}} {{cuica}} {{-ref-}} <references /> 0767e55wpomsle3dp365yyyq7xo7sn2 94801 94795 2026-09-14T00:14:46Z ~2026-49504-09 3459 94801 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} {{nah-conj-ca|cui}} {{-rel-}} [[cuicatl]] {{-trad-}} {{cuica}} {{-ref-}} <references /> 7oefspkg4uae34sw4nbqg4sihzynfdm 94803 94801 2026-09-14T00:16:09Z ~2026-49504-09 3459 94803 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} {{nah-verb-ca|cui}} {{-rel-}} [[cuicatl]] {{-trad-}} {{cuica}} {{-ref-}} <references /> 2szmf2uppy4tqq8u3jat10e186aznn9 0 3959 94674 86970 2026-09-13T18:22:10Z ~2026-49504-09 3459 94674 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-noun-nhn-}} * [1] [[xoconochtli]] [[Neneuhcāyōtl:NHN:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: '''[[xoconochtli]]''' {{-ref-}} <references /> tc6ui1ozinbhq1vjh9j3gj72ebny8mf 94675 94674 2026-09-13T18:22:55Z ~2026-49504-09 3459 94675 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-noun-nhn-}} * [1] '''[[xoconochtli]]''' [[Neneuhcāyōtl:NHN:Xochihcualli]] {{-ref-}} <references /> {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: '''[[xoconochtli]]''' {{-ref-}} <references /> 1o189ayjbkq1tsmpfcpedgzywlri7iv 0 4079 94663 91302 2026-09-13T18:04:01Z ~2026-49504-09 3459 94663 wikitext text/x-wiki {{nonativo}} {{delete}} k69250pk640gnizn3isiimy6spwg3wx 0 4087 94741 51235 2026-09-13T21:53:33Z ~2026-49504-09 3459 94741 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[aacini]] {{-ref-}} <references /> e2oyl76bp9pcese0xazn0emy94smbqs 0 4236 94746 89941 2026-09-13T21:57:19Z ~2026-49504-09 3459 94746 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[huetzquiztli]] {{-ref-}} <references /> {{-trad-}} {{superior}} * {{sq}}: {{trad|sq|e qeshur}} * {{fr}}: {{trad|fr|rire}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|risa}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|laughter}} {{mid}} * {{it}}: {{trad|it|riso}} {{m}} <!--* {{la}}: {{trad|la|}}--> * {{pt}}: {{trad|pt|riso}} {{m}} * {{mn}}: {{trad|mn|инээд}}, {{trad|mn|хөхрөлдөөн}} * {{de}}: {{trad|de|Lachen}} {{n}} {{bottom}} 1iwgkuocvpwypqt9vay2liobhulz4cn 94747 94746 2026-09-13T21:57:52Z ~2026-49504-09 3459 94747 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[huetzquiztli]] {{-ref-}} <references /> nfuvx65diqskxb4dq8r0ezlaneoi5lk 0 4745 94749 51297 2026-09-13T22:00:04Z ~2026-49504-09 3459 94749 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Lexikon]]'''. {{-ref-}} <references /> h6clwg5oahsa4mb1q6x0co35ycfygc0 0 5014 94633 93506 2026-09-13T16:57:11Z ~2026-49504-09 3459 94633 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Avokádo.jpg|thumb|[1] Ahuacatl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''ahuaca-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuacahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Latintlahtolli: (''[[species:Persea americana|Persea americana]]''). Inin xochihcualli inacayoh xoxoctic iehua, quipia iyollo yayahuic, zan ipan petlayoh achi quilitic. Queman xochiyohuia neci achi xoxoctic ihuan tliltic, no achi nacatl, teipan mopatlatiuh achi maltlaltic. Tlahuel tzopelic inin tlacualiztli, ce chantlacualiz ipampa tozcatl. Miacquin macehualtin quihtoah occequin ihtocah palta ihuan aguacate, noihqui quihtoah ipan inin millah ahnozo zan inin tlanempan campa inin iahuacacuauh. {{-example-nci-}} * ''In '''ahuacatl''' yancuican necih etetl cacahuatl ipatiuh in ihcuac huel onezqui ahuacatl quinamiquiz in cacahuatl.'' {{-rel-}} * [[ahuacacuahuitl]], [[ahuacamolli]], [[ahuacaxochitl]] {{-trad-}} {{ahuacatl}} {{-obsol-}} * '''[[aoacatl]]''' * '''[[avacatl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ahuacatl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''[[auacatl]]''' ''(xiuhpan 1885, Rémi Simeón)'' * '''aahuacatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[āhuacatl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Milpa Alta-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[awakatl]]''' ahnozo '''[[awakatli]]'''. {{-ref-}} {{SEP-HMS}} <references /> {{-nhe-Huehcauh tlahtolli-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[awakatl]]'''. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|ahuacatl}} 2zrqyb7ee06z8ca6tne5gf6l4shdqjz 94634 94633 2026-09-13T17:01:19Z ~2026-49504-09 3459 94634 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Avokádo.jpg|thumb|[1] Ahuacatl]] {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-ety-}} Ce tlayacaticac [[nahuatlahtolli]]. {{-noun-nci-}} {| class="wikitable" | |Achtocayotl |Pilcayotl |- |{{singular}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''ahuaca-''' |- |{{plural}} |'''{{PAGENAME}}''' | '''-ahuacahuan''' |} {{-meaning-}} ;1: Latintlahtolli: (''[[species:Persea americana|Persea americana]]''). Inin xochihcualli inacayoh [[xoxoctic]] iehua, quipia iyollo yayahuic, zan ipan petlayoh achi quilitic. Queman xochiyohuia neci achi xoxoctic ihuan tliltic, no achi [[nacatl]], teipan mopatlatiuh achi maltlaltic. Tlahuel tzopelic inin [[tlacualiztli]], ce chantlacualiz ipampa tozcatl. Miacquin macehualtin quihtoah occequin ihtocah ''aguacate'' ihuan ''palta'', noihqui quihtoah ipan inin [[millah]] ahnozo zan inin tlanempan campa inin iahuacacuauh. {{-example-nci-}} * ''In '''ahuacatl''' yancuican necih etetl cacahuatl ipatiuh in ihcuac huel onezqui ahuacatl quinamiquiz in cacahuatl.'' {{-rel-}} * [[ahuacacuahuitl]], [[ahuacamolli]], [[ahuacaxochitl]] {{-trad-}} {{ahuacatl}} {{-obsol-}} * '''[[aoacatl]]''' * '''[[avacatl]]''' ''(xiuhpan 1571, Alonso de Molina)'' * '''[[ahuacatl]]''' ''(xiuhpan 1780, Francisco Xavier Clavijero)'' * '''[[auacatl]]''' ''(xiuhpan 1885, Rémi Simeón)'' * '''aahuacatl''' ''(xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)'' * '''[[āhuacatl]]''' ''(xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)'' [[Category:NCI:Xochihcualli]] {{-ref-}} {{DLN-FREELANG}} {{GDN-UNAM}} {{ND-IDIEZ}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Milpa Alta-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[awakatl]]''' ahnozo '''[[awakatli]]'''. {{-ref-}} {{SEP-HMS}} <references /> {{-nhe-Huehcauh tlahtolli-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ aː.wa.kat͡ɬ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[awakatl]]'''. {{-ref-}} {{UV-IDIEZ}} <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|ahuacatl}} mmk2fkt7i6a0uuyawetg31umwlrw7r5 0 5132 94620 65170 2026-09-13T16:39:17Z ~2026-49504-09 3459 94620 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{ayoh}} {{-ref-}} <references /> 0jscd03jx5lcp7gbi9f1ow8ooz6pg9o 10 5139 94592 94206 2026-09-13T15:27:34Z ~2026-49504-09 3459 94592 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|atl}} * {{naz}}: {{trad|naz|al}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|aʼ}} * {{azd}}: {{trad|azd|at}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|atl}} * {{nch}}: {{trad|nch|atl}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|atl}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|a̱ʼti}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|al}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|atl}} * {{azn}}: {{trad|azn|át}} * {{nht}}: {{trad|nht|a}} * {{nhp}}: {{trad|mhp|at}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|at}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|âtl}} * {{azz}}: {{trad|azz|at}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|atl}} * {{nhc}}: {{trad|nhc|aʼt}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|atl}} * {{nhg}}: {{trad|nhg|ötl}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|atl}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|atl}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|atl}} * {{nah-tlx}}: {{trad|nah-tlx|atl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|atl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|atl}} * {{nah-jal}}: {{trad|nah-jal|ał}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|atl}} ---- * {{eo}}: {{trad|eo|akvo}} * {{ia}}: {{trad|ia|aqua}} ---- * {{sq}}: {{trad|sq|ujë}} * {{de}}: {{trad|de|Wasser}} {{n}} ** {{gsw}}: {{trad|gsw|Wasser}} {{n}} ** {{pdc}}: {{trad|pdc|Wasser}} {{n}} ** {{nds}}: {{trad|nds|water}} * {{af}}: {{trad|af|water}} * {{am}}: {{trad|am|ውኃ}} (whä) * {{amu}}: {{trad|amu|ndaátyioō}} * {{ar}}: {{trad|ar|ماء}} (mā') * {{an}}: {{trad|an|augua}} * {{hy}}: {{trad|hy|ջուր}} (ǰur) * {{ast}}: {{trad|ast|agua}} * {{zoq}}: {{trad|zoq|ndüʼ}} * {{ay}}: {{trad|ay|uma}} * {{az}}: {{trad|az|su}} * {{bm}}: {{trad|bm|ji}} * {{bar}}: {{trad|bar|Wossa}} {{n}} * {{bn}}: {{trad|bn|পানি}} (pani) * {{be}}: {{trad|be|вада}} (vada) {{f}} * {{bi}}: {{trad|bi|water}} * {{my}}: {{trad|my|ရေ}} (jè) * {{bs}}: {{trad|bs|voda}} * {{br}}: {{trad|br|dour}} * {{bzd}}: {{trad|bzd|di’}} * {{bg}}: {{trad|bg|вода}} (voda) {{f}} * {{ca}}: {{trad|ca|aigua}} {{f}} * {{cak}}: {{trad|cak|ya'}} * {{kn}}: {{trad|kn|ನೀರು}} (nīru) * {{es}}: {{trad|es|agua}} {{f}} * {{cs}}: {{trad|cs|voda}} {{f}} * {{chr}}: {{trad|chr|ᎠᎹ}} (āma) * {{chy}}: {{trad|chy|mahpe}} * {{zh}}: {{trad|zh|水}} (shuǐ) * {{ctu}}: {{trad|ctu|ja’}} * {{coj}}: {{trad|coj|já}} * {{com}}: {{trad|com|paa}} * {{ko}}: {{trad|ko|물}} (mul) * {{hus}}: {{trad|hus|ja’}} * {{dih}}: {{trad|dih|ha}} * {{da}}: {{trad|da|vand}} * {{fi}}: {{trad|fi|vesi}} * {{fr}}: {{trad|fr|eau}} * {{fy}}: {{trad|fy|wetter}} * {{gl}}: {{trad|gl|auga}} {{f}} * {{ka}}: {{trad|ka|წყალი}} (ts'q'ali) * {{el}}: {{trad|el|νερό}} (neró) * {{cuk}}: {{trad|cuk|di}} * {{gn}}: {{trad|gn|y}} * {{var}}: {{trad|var|pa'wí}} * {{gu}}: {{trad|gu|પાણી}} (pāṇī) * {{ha}}: {{trad|ha|ruwa}} * {{he}}: {{trad|he|מים}} (mayīm) * {{hi}}: {{trad|hi|पानी}} (pānī) * {{nl}}: {{trad|nl|water}} * {{huv}}: {{trad|huv|yow}} * {{hch}}: {{trad|hch|haa}} * {{hu}}: {{trad|hu|víz}} * {{id}}: {{trad|id|air}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|water}} * {{iu}}: {{trad|iu|ᐃᒥᖅ}} (imiq) * {{is}}: {{trad|is|vatn}} * {{it}}: {{trad|it|acqua}} {{f}} * {{lac}}: {{trad|lac|ha'}} * {{len}}: {{trad|len|wash}} * {{ln}}: {{trad|ln|mái}} * {{lt}}: {{trad|lt|vanduo}} * {{ml}}: {{trad|ml|ജലം}} (jalã) * {{mam}}: {{trad|mam|aʼ}} * {{mi}}: {{trad|mi|wai}} * {{arn}}: {{trad|arn|ko}} * {{mr}}: {{trad|mr|पाणी}} (pāṇī) * {{mat}}: {{trad|mat|tawi}} * {{mfy}}: {{trad|mfy|bä'a}} * {{mz}}: ** {{mmc}}: {{trad|mmc|deje}} ** {{maz}}: {{trad|maz|reje}} * {{mzt}}: ** {{mau}}: {{trad|mau|nandá}} ** {{mzi}}: {{trad|mzi|nandá}} * {{pua}}: {{trad|pua|itsï}} * {{mto}}: {{trad|mto|nüü}} * {{mx}}: ** {{mxy}}: {{trad|mxy|nduta}} ** {{mpm}}: {{trad|mpm|nducha}} * {{mn}}: {{trad|mn|yc}} * {{nv}}: {{trad|nv|tó}} * {{no}}: ** {{nn}}: {{trad|nn|vann}} * {{oc}}: {{trad|oc|aiga}} {{f}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|ndaa}} * {{oto}}: ** {{ots}}: {{trad|ots|deje}} ** {{otq}}: {{trad|otq|dehe}} ** {{ote}}: {{trad|ote|dehe}} * {{fa}}: {{trad|fa|آب}} (āb) * {{ppi}}: {{trad|ppi|xa}} * {{ood}}: {{trad|ood|ṣu:dagĭ}} * {{pl}}: {{trad|pl|woda}} {{n}} * {{pt}}: {{trad|pt|água}} {{f}} * {{qu}} ** {{cqu}}: {{trad|cqu|yaku}} ** {{quz}}: {{trad|qu|yaku}} ** {{qus}}: {{trad|qus|yaku}} * {{kic}}: {{trad|kic|nepi}} * {{klb}}: {{trad|klb|ja'}} * {{rap}}: {{trad|rap|vai}} * {{ro}}: {{trad|ro|apă}} {{f}} * {{ru}}: {{trad|ru|вода}} (voda) {{f}} * {{sei}}: {{trad|sei|hax}} * {{ay}}: {{trad|ay|uma}} * {{sw}}: {{trad|sw|maji}} * {{tar}}: {{trad|tar|ba'wí}} * {{poq}}: {{trad|poq|dä'}} * {{th}}: {{trad|th|น้ำ}} (náam) * {{tl}}: {{trad|tl|tubig}} * {{ta}}: {{trad|ta|நீர்}} (nīr) * {{te}}: {{trad|te|నీరు}} (nīru) * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|já}} * {{tpa}}: ** {{tpc}}: {{trad|tpc|í'yá}} ** {{tpf}}: {{trad|tpf|ij’yaa}} * {{tot}}: ** {{top}}: {{trad|top|chúchut}} * {{toj}}: {{trad|toj|ja'}} * {{trq}}: {{trad|trq|na}} * {{tr}}: {{trad|tr|su}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|nisa}} ** {{zac}}: {{trad|zac|nisë}} ** {{zad}}: {{trad|zad|nhis}} * {{tzh}}: {{trad|tzb|ja'}} * {{tzo}}: {{trad|tzh|vo'}} * {{ur}}: {{trad|ur|آب}} (āb) * {{eu}}: {{trad|eu|ur}} * {{vi}}: {{trad|vi|nước}} * {{ja}}: {{trad|ja|水}}, {{trad|ja|みず}} (mizu) * {{poi}}: {{trad|poi|nɨ'}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|bá'am}} * {{yo}}: {{trad|yo|uma}} * {{yua}}: {{trad|yua|jaʼ}} * {{pos}}: {{trad|pos|nø'ø}} * {{zoqu}}: ** {{zoh}}: {{trad|zoh|nü7}} ** {{zoc}}: {{trad|zoc|nä'}} * {{zu}}: {{trad|zu|amanzi}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> jm9751a4n33z4jv1m217n888f9dnnqz 10 5172 94590 87437 2026-09-13T15:24:41Z ~2026-49504-09 3459 94590 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|sitlalli}} * {{azd}}: {{trad|azd|sital}} * {{nch}}: {{trad|nch|sitlali}}, {{trad|nch|sitlalij}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|sital}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|sitlali}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|sitlalli}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|sitlalli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|zitlali}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|sitlalli}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|sitlalli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Stern}} {{m}} * {{hy}}: {{trad|hy|աստղ}} (astł) * {{ca}}: {{trad|ca|estrella}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|estrella}} {{f}} * {{fi}}: {{trad|fi|tähti}} * {{fr}}: {{trad|fr|étoile}} {{f}} * {{gl}}: {{trad|gl|estrela}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|star}} {{mid}} * {{is}}: {{trad|is|stjarna}} * {{iu}}: {{trad|iu|ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ}} (ulluriaq) * {{it}}: {{trad|it|stella}} {{f}} * {{la}}: {{trad|la|stella}} {{f}}, {{trad|it|astrum}} {{n}} * {{pua}}: {{trad|pua|jósku}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|kchaw}} * {{pt}}: {{trad|pt|estrela}} {{f}} * {{ru}}: {{trad|ru|звезда}} {{f}} (zvezdá) * {{nl}}: {{trad|nl|ster}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|beleguí}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|ek'}} * {{yua}}: {{trad|yua|eek'}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> m5hbzzdzmc31j0r1uzvn36d1qmpc3pw 10 5175 94587 91241 2026-09-13T15:20:48Z ~2026-49504-09 3459 94587 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|tochtli}} * {{naz}}: {{trad|naz|tuchi}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|tochti}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|tochtli}} * {{nch}}: {{trad|nch|koatochij}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|toxtli}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|tochtle}} * {{nhp}}: {{trad|nhp|tochti}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tuchti}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|tòchtli}} * {{azz}}: {{trad|azz|tochin}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|kuatochi}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tochtli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tochij}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tochin}} * {{nah-tlx}}: {{trad|nah-tlx|tochi}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tochi}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|kwatochin}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|toxtli}} ---- * {{eo}}: {{trad|eo|kuniklo}} ---- * {{sq}}: {{trad|sq|lepur}} * {{de}}: {{trad|de|Kaninchen}} {{n}} * {{ca}}: {{trad|ca|conill}} {{m}} * {{zh}}: {{trad|zh|兔子}} (tùzi) * {{es}}: {{trad|es|conejo}} {{m}} * {{ctu}}: {{trad|ctu|ty'ul}} * {{hus}}: {{trad|hus|koy}} * {{da}}: {{trad|da|kanin}} * {{fr}}: {{trad|fr|lapin}} {{m}} {{mid}} * {{el}}: {{trad|el|κουνέλι}} (kuˈnéli) * {{var}}: {{trad|var|toí}} * {{en}}: {{trad|en|rabbit}} * {{is}}: {{trad|is|kanína}} * {{it}}: {{trad|it|coniglio}} {{m}} * {{lac}}: {{trad|lac|tuʼul}} * {{la}}: {{trad|la|cuniculus}} {{m}} * {{mat}}: {{trad|mat|kjua}} * {{maa}}: {{trad|maa|natsé}} * {{pua}}: {{trad|pua|auani}} * {{no}}: {{trad|no|kanin}} {{m}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|tuch}} * {{oto}}: ** {{ots}}: {{trad|ots|jua}} ** {{ote}}: {{trad|ote|jua}} * {{ppi}}: {{trad|pai|xlo}} * {{ood}}: {{trad|ood|to꞉bĭ}} * {{pt}}: {{trad|pt|coelho}} {{m}} * {{pl}}: {{trad|pl|królik}} * {{klb}}: {{trad|klb|págu}} * {{sv}}: {{trad|sv|kanin}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jló}} * {{toj}}: {{trad|toj|chich}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|t'ul}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|t'ul}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|taábu}} * {{yua}}: {{trad|yua|tuʼul}} * {{pos}}: {{trad|pos|kuneshu}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> p12iwr83vlvvde4xgxuvsv08ye3fu7g 10 5177 94730 86098 2026-09-13T20:54:44Z ~2026-49504-09 3459 94730 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|tototl}} * {{naz}}: {{trad|naz|tutul}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|to̱to̱’}} * {{azd}}: {{trad|azd|totot}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|tototl}} * {{nch}}: {{trad|nch|tototl}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|tototl}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|to̱to̱’}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|tutol}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|tototl}} * {{nht}}: {{trad|nht|toto}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|tòtòtl}} * {{azz}}: {{trad|azz|totot}} * {{nhp}}: {{trad|nhp|totot}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tutut}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tototl}} * {{nhc}}: {{trad|nhc|tutut}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tototl}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tototl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tototl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|tototl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tototl}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tutut}} ---- * {{sq}}: {{trad|sq|zog}} * {{de}}: {{trad|de|Vogel}} {{m}} * {{ca}}: {{trad|ca|ocell}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|pájaro}} {{m}}, {{trad|es|ave}} {{f}} * {{cs}}: {{trad|cs|pták}} {{m}} * {{zh}}: {{trad|zh|鸟}} * {{ctu}}: {{trad|ctu|muty}} {{trad|ctu|ch'e'}} * {{da}}: {{trad|da|fugl}} * {{sk}}: {{trad|sk|vták}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|oiseau}} {{m}} * {{gl}}: {{trad|gl|páxaro}} {{m}} * {{el}}: {{trad|el|πουλί}} (pulí) * {{hu}}: {{trad|hu|madár}} * {{en}}: {{trad|en|bird}} * {{it}}: {{trad|it|uccello}} {{m}} * {{is}}: {{trad|is|fugl}} * {{lac}}: {{trad|lac|ch'ich'}} {{mid}} * {{la}}: {{trad|la|avis}} {{f}} * {{ml}}: {{trad|ml|പക്ഷി}} (pakṣi) * {{mat}}: {{trad|mat|ru'tjani}} * {{mz}}: ** {{maz}}: {{trad|maz|su̷u̷}} * {{pua}}: {{trad|pua|kuíni}} * {{mx}}: ** {{mpm}}: {{trad|mpm|saa}} ** {{mxy}}: {{trad|mxt|saa}} * {{nl}}: {{trad|nl|vogel}} * {{no}}: {{trad|no|fugl}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|litjaa}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|ts'ints'u}} * {{pl}}: {{trad|pl|ptak}} * {{pt}}: {{trad|pt|pássaro}} {{m}} * {{klb}}: {{trad|klb|tuwálo}} * {{ru}}: {{trad|ru|птица}} * {{ta}}: {{trad|ta|பறவை}} * {{tar}}: {{trad|tar|churukí}} * {{sei}}: {{trad|sei|ziic}} * {{mza}}: {{trad|mza|sa}} * {{no}}: ** {{nn}}: {{trad|nn|fugl}} * {{tpa}}: ** {{tpc}}: {{trad|tpc|yo'ó}} * {{toj}}: {{trad|toj|yal chan}} * {{tot}}: ** {{top}}: {{trad|top|spún}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|mut}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|mut}} * {{zap}}: ** {{zad}}: {{trad|zad|byine}}, {{trad|zad|bechhoj}} * {{eu}}: {{trad|eu|txori}} * {{ja}}: {{trad|ja|鳥}} * {{xh}}: {{trad|xh|intaka}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|wiíkit}} * {{yua}}: {{trad|yua|ch'íich'}} * {{pos}}: {{trad|pos|jojn}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> obrdo79z2ngh8eeqw5a28x81d960ng5 94731 94730 2026-09-13T20:56:48Z ~2026-49504-09 3459 94731 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|tototl}} * {{naz}}: {{trad|naz|tutul}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|to̱to̱’}} * {{azd}}: {{trad|azd|totot}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|tototl}} * {{nch}}: {{trad|nch|tototl}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|tototl}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|to̱to̱’}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|tutol}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|tototl}} * {{nht}}: {{trad|nht|toto}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|tòtòtl}} * {{azz}}: {{trad|azz|totot}} * {{nhp}}: {{trad|nhp|totot}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tutut}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tototl}} * {{nhc}}: {{trad|nhc|tutut}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tototl}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tototl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tototl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|tototl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tototl}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tutut}} ---- * {{sq}}: {{trad|sq|zog}} * {{de}}: {{trad|de|Vogel}} {{m}} * {{ca}}: {{trad|ca|ocell}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|pájaro}} {{m}}, {{trad|es|ave}} {{f}} * {{cs}}: {{trad|cs|pták}} {{m}} * {{zh}}: {{trad|zh|鸟}} (niǎo) * {{ctu}}: {{trad|ctu|muty}} {{trad|ctu|ch'e'}} * {{da}}: {{trad|da|fugl}} * {{sk}}: {{trad|sk|vták}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|oiseau}} {{m}} * {{gl}}: {{trad|gl|páxaro}} {{m}} * {{el}}: {{trad|el|πουλί}} (pulí) * {{hu}}: {{trad|hu|madár}} * {{en}}: {{trad|en|bird}} * {{it}}: {{trad|it|uccello}} {{m}} * {{is}}: {{trad|is|fugl}} * {{lac}}: {{trad|lac|ch'ich'}} {{mid}} * {{la}}: {{trad|la|avis}} {{f}} * {{ml}}: {{trad|ml|പക്ഷി}} (pakṣi) * {{mat}}: {{trad|mat|ru'tjani}} * {{mz}}: ** {{maz}}: {{trad|maz|su̷u̷}} * {{pua}}: {{trad|pua|kuíni}} * {{mx}}: ** {{mpm}}: {{trad|mpm|saa}} ** {{mxy}}: {{trad|mxt|saa}} * {{nl}}: {{trad|nl|vogel}} * {{no}}: {{trad|no|fugl}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|litjaa}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|ts'ints'u}} * {{pl}}: {{trad|pl|ptak}} * {{pt}}: {{trad|pt|pássaro}} {{m}} * {{klb}}: {{trad|klb|tuwálo}} * {{ru}}: {{trad|ru|птица}} * {{ta}}: {{trad|ta|பறவை}} * {{tar}}: {{trad|tar|churukí}} * {{sei}}: {{trad|sei|ziic}} * {{mza}}: {{trad|mza|sa}} * {{no}}: ** {{nn}}: {{trad|nn|fugl}} * {{tpa}}: ** {{tpc}}: {{trad|tpc|yo'ó}} * {{toj}}: {{trad|toj|yal chan}} * {{tot}}: ** {{top}}: {{trad|top|spún}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|mut}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|mut}} * {{zap}}: ** {{zad}}: {{trad|zad|byine}}, {{trad|zad|bechhoj}} * {{eu}}: {{trad|eu|txori}} * {{ja}}: {{trad|ja|鳥}} * {{xh}}: {{trad|xh|intaka}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|wiíkit}} * {{yua}}: {{trad|yua|ch'íich'}} * {{pos}}: {{trad|pos|jojn}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> jamwxjqttxd0kq7ix3ybodi838sdfoa 94732 94731 2026-09-13T20:58:50Z ~2026-49504-09 3459 94732 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|tototl}} * {{naz}}: {{trad|naz|tutul}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|to̱to̱’}} * {{azd}}: {{trad|azd|totot}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|tototl}} * {{nch}}: {{trad|nch|tototl}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|tototl}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|to̱to̱’}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|tutol}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|tototl}} * {{nht}}: {{trad|nht|toto}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|tòtòtl}} * {{azz}}: {{trad|azz|totot}} * {{nhp}}: {{trad|nhp|totot}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|tutut}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tototl}} * {{nhc}}: {{trad|nhc|tutut}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tototl}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tototl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tototl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|tototl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tototl}} ---- * {{eo}}: {{trad|eo|birdo}} ---- * {{sq}}: {{trad|sq|zog}} * {{de}}: {{trad|de|Vogel}} {{m}} * {{ca}}: {{trad|ca|ocell}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|pájaro}} {{m}}, {{trad|es|ave}} {{f}} * {{cs}}: {{trad|cs|pták}} {{m}} * {{zh}}: {{trad|zh|鸟}} (niǎo) * {{ctu}}: {{trad|ctu|muty}} {{trad|ctu|ch'e'}} * {{da}}: {{trad|da|fugl}} * {{sk}}: {{trad|sk|vták}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|oiseau}} {{m}} * {{gl}}: {{trad|gl|páxaro}} {{m}} * {{el}}: {{trad|el|πουλί}} (pulí) * {{hu}}: {{trad|hu|madár}} * {{en}}: {{trad|en|bird}} * {{it}}: {{trad|it|uccello}} {{m}} * {{is}}: {{trad|is|fugl}} * {{lac}}: {{trad|lac|ch'ich'}} {{mid}} * {{la}}: {{trad|la|avis}} {{f}} * {{ml}}: {{trad|ml|പക്ഷി}} (pakṣi) * {{mat}}: {{trad|mat|ru'tjani}} * {{mz}}: ** {{maz}}: {{trad|maz|su̷u̷}} * {{pua}}: {{trad|pua|kuíni}} * {{mx}}: ** {{mpm}}: {{trad|mpm|saa}} ** {{mxy}}: {{trad|mxt|saa}} * {{nl}}: {{trad|nl|vogel}} * {{no}}: {{trad|no|fugl}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|litjaa}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|ts'ints'u}} * {{pl}}: {{trad|pl|ptak}} * {{pt}}: {{trad|pt|pássaro}} {{m}} * {{klb}}: {{trad|klb|tuwálo}} * {{ru}}: {{trad|ru|птица}} * {{ta}}: {{trad|ta|பறவை}} * {{tar}}: {{trad|tar|churukí}} * {{sei}}: {{trad|sei|ziic}} * {{mza}}: {{trad|mza|sa}} * {{no}}: ** {{nn}}: {{trad|nn|fugl}} * {{tpa}}: ** {{tpc}}: {{trad|tpc|yo'ó}} * {{toj}}: {{trad|toj|yal chan}} * {{tot}}: ** {{top}}: {{trad|top|spún}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|mut}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|mut}} * {{zap}}: ** {{zad}}: {{trad|zad|byine}}, {{trad|zad|bechhoj}} * {{eu}}: {{trad|eu|txori}} * {{ja}}: {{trad|ja|鳥}} * {{xh}}: {{trad|xh|intaka}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|wiíkit}} * {{yua}}: {{trad|yua|ch'íich'}} * {{pos}}: {{trad|pos|jojn}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8nmnawwhcgbi5vsr6rqdutv03ebhzpj 10 5201 94571 94499 2026-09-13T14:58:40Z ~2026-49504-09 3459 94571 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|metztli}} * {{naz}}: {{trad|naz|metzli}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|metstli}} * {{nch}}: {{trad|nch|metstli}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|mètztli}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|metstli}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|metstli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|metstli}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|metstli}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|mitstli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Mond}} {{m}} * {{ay}}: {{trad|ay|phaxsi}} * {{es}}: {{trad|es|luna}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|lune}} {{f}} * {{fi}}: {{trad|fi|kuu}} * {{en}}: {{trad|en|moon}} * {{is}}: {{trad|is|tungl}}, {{trad|is|máni}} * {{dih}}: {{trad|dih|hallai}} * {{var}}: {{trad|var|mehká}} {{mid}} * {{mat}}: {{trad|mat|chunené}} * {{mfy}}: {{trad|mfy|mecha}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|t'unana}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|zänä}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|qulu'}} * {{klb}}: {{trad|klb|ja'la'}} * {{ru}}: {{trad|ru|луна}} * {{sei}}: {{trad|sei|iizax}} * {{tar}}: {{trad|tar|mechá}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jlá}} * {{trq}}: {{trad|trq|yavii}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|beu}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|u}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|u}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|meécha}} * {{yua}}: {{trad|yua|uj}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> arvsw3xepv9d1ewcb1yjwn7obx3mm55 94572 94571 2026-09-13T15:00:30Z ~2026-49504-09 3459 94572 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|metztli}} * {{naz}}: {{trad|naz|metzli}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|metstli}} * {{nch}}: {{trad|nch|metstli}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|mètztli}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|metstli}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|metstli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|metstli}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|metstli}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|mitstli}} ---- ---- * {{de}}: {{trad|de|Mond}} {{m}} * {{ay}}: {{trad|ay|phaxsi}} * {{es}}: {{trad|es|luna}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|lune}} {{f}} * {{dih}}: {{trad|dih|hallai}} * {{fi}}: {{trad|fi|kuu}} * {{var}}: {{trad|var|mehká}} * {{en}}: {{trad|en|moon}} {{mid}} * {{is}}: {{trad|is|tungl}}, {{trad|is|máni}} * {{mat}}: {{trad|mat|chunené}} * {{mfy}}: {{trad|mfy|mecha}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|t'unana}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|zänä}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|qulu'}} * {{klb}}: {{trad|klb|ja'la'}} * {{ru}}: {{trad|ru|луна}} * {{sei}}: {{trad|sei|iizax}} * {{tar}}: {{trad|tar|mechá}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jlá}} * {{trq}}: {{trad|trq|yavii}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|beu}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|u}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|u}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|meécha}} * {{yua}}: {{trad|yua|uj}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 4uksjal26v7clepy9bx8z76acm0o8j2 94573 94572 2026-09-13T15:02:25Z ~2026-49504-09 3459 94573 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|metztli}} * {{naz}}: {{trad|naz|metzli}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|metstli}} * {{nch}}: {{trad|nch|metstli}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|mètztli}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|metstli}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|metstli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|metstli}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|metstli}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|mitstli}} ---- * {{eo}}: {{trad|eo|luno}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Mond}} {{m}} * {{ay}}: {{trad|ay|phaxsi}} * {{es}}: {{trad|es|luna}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|lune}} {{f}} * {{dih}}: {{trad|dih|hallai}} * {{fi}}: {{trad|fi|kuu}} * {{var}}: {{trad|var|mehká}} * {{en}}: {{trad|en|moon}} {{mid}} * {{is}}: {{trad|is|tungl}}, {{trad|is|máni}} * {{mat}}: {{trad|mat|chunené}} * {{mfy}}: {{trad|mfy|mecha}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|t'unana}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|zänä}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|qulu'}} * {{pt}}: {{trad|pt|lua}} {{f}} * {{klb}}: {{trad|klb|ja'la'}} * {{ru}}: {{trad|ru|луна}} * {{sei}}: {{trad|sei|iizax}} * {{tar}}: {{trad|tar|mechá}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jlá}} * {{trq}}: {{trad|trq|yavii}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|beu}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|u}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|u}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|meécha}} * {{yua}}: {{trad|yua|uj}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 0hnbdfue32qcqweyd2gtwwrx7vsqu2c 10 5206 94574 86040 2026-09-13T15:04:06Z ~2026-49504-09 3459 94574 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|witzikitl}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|tsitsilin}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|witsilin}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|witsiki}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|witsiki}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Kolibri}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|colibrí}} {{m}}, {{trad|es|picaflor}} {{m}}, {{trad|es|chupamirto}} {{m}}, {{trad|es|pájaro mosca}} {{m}}, {{trad|es|zunzún}} {{m}}, {{trad|es|güichichi}} {{m}} <small>(Mexihco)</small> * {{hus}}: {{trad|hus|chunún}} * {{zh}}: {{trad|zh|蜂鸟}} (fēng niǎo) * {{ctu}}: {{trad|ctu|ts'uñuñ}} * {{fr}}: {{trad|fr|colibri}} {{m}} {{mid}} * {{fi}}: {{trad|fi|kolibri}} * {{en}}: {{trad|en|hummingbird}}, {{trad|en|humming bird}} * {{it}}: {{trad|it|colibri}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|colibri}} {{m}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|gätu̱}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|lindy}} * {{klb}}: {{trad|klb|t'msok}} * {{sei}}: {{trad|sei|xeenoj}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|semálulukut}} * {{yua}}: {{trad|yua|ts'unu'un}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> bcf7xss8tjy7j1ztjfh7f553f010ipu 10 5251 94597 94189 2026-09-13T15:33:35Z ~2026-49504-09 3459 94597 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|tepe̱’}} * {{nch}}: {{trad|nch|tepetl}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|tepe̱’}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|tepel}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tepetl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|tepetl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|tipetl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Hügel}} {{m}}, {{trad|de|Berg}} {{m}} * {{ca}}: {{trad|ca|muntanya}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|cerro}} {{m}}, {{trad|es|montaña}} {{m}} * {{ctu}}: {{trad|ctu|wits}}, {{trad|ctu|bujtyäl}} * {{cak}}: {{trad|cak|juyu'}} * {{fr}}: {{trad|fr|montagne}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|hill}}, {{trad|en|mountain}} {{mid}} * {{ixl}}: {{trad|ixl|vitz}} * {{lac}}: {{trad|lac|wits}} * {{it}}: {{trad|it|monte}} {{m}} * {{mx}}: ** {{mpm}}: {{trad|mpm|yuku}} * {{pua}}: {{trad|pua|juáta}} * {{pt}}: {{trad|pt|montanha}} {{f}} * {{poq}}: {{trad|poq|jämeñ}} * {{mza}}: {{trad|mza|yucu}} * {{toj}}: {{trad|toj|wits}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|vits}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|wits}} * {{yua}}: {{trad|tzh|wiits}}, {{trad|yua|ka'anal k'áax}}, {{trad|yua|ka'a kool}}, {{trad|yua|múul}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 576ydt085vwpfp1ntovxwlk3zxrgdl1 0 5261 94737 89279 2026-09-13T21:50:47Z ~2026-49504-09 3459 94737 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[tepetl]]''' {{-example-de-}} : [1] ''Wir sollen diesen '''Hügel''' nehmen und halten.'' {{-syn-}} * [1] [[Anhöhe]] {{f}}, [[Berg]] {{m}} {{-rel-}} [[hügelig]] {{-ref-}} <references /> 6tyhaitxykdd60h522di5llrsqu1hg9 10 5286 94596 85213 2026-09-13T15:32:30Z ~2026-49504-09 3459 94596 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|koyotl}} * {{naz}}: {{trad|naz|kuyul}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|koyotl}}, {{trad|ngu|kokoyotl}} * {{nch}}: {{trad|nch|koyochichi}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|koyotl}} * {{nhp}}: {{trad|nhp|goyot}} * {{ppl}}: {{trad|ppl|kuyut}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|itzkuinkòyotl}} * {{azz}}: {{trad|azz|koyot}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|koyochichi}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|itskwinkoyotl}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|koyotl}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|koyotl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|koyochichi}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|itskuinkoyotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Kojote}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|coyote}} {{m}} * {{cs}}: {{trad|cs|kojot}} {{m}} * {{dih}}: {{trad|dih|hattepaa}} * {{hus}}: {{trad|hus|chuch}} * {{fr}}: {{trad|fr|coyote}} {{m}} * {{var}}: {{trad|var|wo'í}} * {{hu}}: {{trad|hu|prérifarkas}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|coyote}} * {{mat}}: {{trad|mat|xúyowi}} * {{mfy}}: {{trad|mfy|wo'i}} * {{mz}}: ** {{maz}}: {{trad|maz|miño}} * {{pua}}: {{trad|pua|jiuatsï}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|xuyo}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|miñ'o}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|ksar}} * {{pl}}: {{trad|pl|kojot}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|coiote}} {{m}} * {{klb}}: {{trad|klb|mlti'}} * {{sei}}: {{trad|sei|ziix coocö}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jat pá}} * {{toj}}: {{trad|toj|'ok'il}} * {{zap}}: ** {{zai}}: {{trad|zai|gueu'}} * {{tzh}}: {{trad|tzh|ok'il}} * {{tzo}}: {{trad|tzo|ok'il}} * {{yaq}}: {{trad|yaq|wó'i}} * {{yua}}: {{trad|yua|ok'il}}; {{trad|yua|koj ch'omak}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 19o24jtkj9u1eoc11ujz5pjxklcjvzq 10 5364 94790 87778 2026-09-13T23:44:47Z ~2026-49504-09 3459 94790 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nlv}}: {{trad|nlv|maxaktlakemitl}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|kaltson}} * {{nch}}: {{trad|nch|kaltsomitl}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|kalsontli}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|kàlson}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|kaltsomitl}} * {{nzu}}: {{trad|nzu|kalson}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|maxtli}}, {{trad|nhn|kalsontli}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|maxtli}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|kaltsomitl}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|kalson}} ----- * {{de}}: {{trad|de|Unterhose}} {{f}}, {{trad|de|Slip}} {{m}}, {{trad|de|Bikini}} {{m}} * {{ay}}: {{trad|ay|wiqara}} * {{ca}}: {{trad|ca|calçotets}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|calzón}} {{m}}, {{trad|es|calzoncillo}} {{m}}, {{trad|es|trusa}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|caleçon}} {{m}}, {{trad|fr|slip}} {{m}} * {{gl}}: {{trad|gl|calzón}} {{m}} * {{gn}}: {{trad|gn|chulu}} * {{nl}}: {{trad|nl|onderbroek}} {{n}} {{mid}} * {{lt}}: {{trad|lt|strėnjuostė}} * {{en}}: {{trad|en|underwear}}, {{trad|en|brief}}, {{trad|en|slip}} * {{pua}}: {{trad|pua|ójchatarakua}} * {{mxt}}: {{trad|mxt|xàtù}} * {{oc}}: {{trad|oc|calçotets}} {{m}} * {{oto}}: ** {{ott}}: {{trad|ott|ze̱njo}} ** {{ots}}: {{trad|ots|juituä}} ** {{ote}}: {{trad|ote|juit'ua}} * {{pt}}: {{trad|pt|cuecas}} {{f}} * {{qu}}: ** {{cqu}}: {{trad|cqu|ukun wara}} ** {{quz}}: {{trad|quz|warallay}} * {{ro}}: {{trad|ro|chiloți}} {{n}} * {{ru}}: {{trad|ru|брифы}} * {{sv}}: {{trad|sv|kalsong}} * {{zap}}: ** {{zad}}: {{trad|zad|xhon}} ** {{zai}}: {{trad|zai|xhono'}} * {{ja}}: {{trad|ja|ブリーフ}} * {{yua}}: {{trad|yua|kul eex}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> t9njbn0jmmwyq9mi4rcvdcp9zu0jxoq 10 5367 94586 87221 2026-09-13T15:18:44Z ~2026-49504-09 3459 94586 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|uan}} * {{nhy}}: {{trad|nhy|iwan}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|iuan}} * {{nhg}}: {{trad|nhg|hua}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|wan}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|wan}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|wan}} ---- * {{de}}: {{trad|de|und}} * {{ca}}: {{trad|ca|i}} * {{es}}: {{trad|es|y}} {{mid}} * {{coj}}: {{trad|coj|e}} * {{fr}}: {{trad|fr|et}} * {{gl}}: {{trad|gl|e}} * {{en}}: {{trad|en|and}} * {{la}}: {{trad|la|et}} * {{ppi}}: {{trad|ppi|e}} * {{pt}}: {{trad|pt|e}} * {{trq}}: {{trad|trq|gä}} * {{yua}}: {{trad|yua|yéetel}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 6jye6ep5lbj5dp3tgyiezhqmeiw0kdj 10 5463 94575 86569 2026-09-13T15:05:20Z ~2026-49504-09 3459 94575 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhk}}: {{trad|nhk|xoxokti’}} * {{nch}}: {{trad|nch|xoxouik}} * {{nhx}}: {{trad|nhx|xoxocti’}} * {{ncj}}: {{trad|ncj|xoxowik}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|xoxowik}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|kiliwik}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|xoxowik}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|xoxoktik}} ---- * {{de}}: {{trad|de|grün}} * {{es}}: {{trad|es|verde}} * {{cs}}: {{trad|cs|zelený}} * {{sk}}: {{trad|sk|zelený}} * {{fr}}: {{trad|fr|vert}} * {{gl}}: {{trad|gl|verde}} * {{hu}}: {{trad|hu|zöld}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|green}} * {{it}}: {{trad|it|verde}} * {{mat}}: {{trad|mat|cho'ye}} * {{pua}}: {{trad|pua|xunapiti}} * {{ocu}}: {{trad|ocu|nunyoby}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|k'angi}} * {{pt}}: {{trad|pt|verde}} * {{ro}}: {{trad|ro|verde}} * {{yua}}: {{trad|yua|ya'ax}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 5m269gaee5042uum3ef6ev5gmgvhahv 10 5471 94578 86016 2026-09-13T15:07:51Z ~2026-49504-09 3459 94578 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{azz}}: {{trad|azz|nochti}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|nochtli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|nochtli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Kaktusfeige}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|Indian fig}} * {{fr}}: {{trad|fr|figue de Barbarie}} {{f}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|tuna}} {{f}}, {{trad|es|higo chumbo}} {{m}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|kähä}} * {{klb}}: {{trad|klb|a'a}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jte}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8l94bttlrnhkasgxb3ltsdtamdzoqk2 94581 94578 2026-09-13T15:13:10Z ~2026-49504-09 3459 94581 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{azz}}: {{trad|azz|nochti}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|nochtli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|nochtli}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|nojpalnochtli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Kaktusfeige}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|figue de Barbarie}} {{f}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|tuna}} {{f}}, {{trad|es|higo chumbo}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|Indian fig}}, {{trad|en|Peakly pear}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|kähä}} * {{klb}}: {{trad|klb|a'a}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jte}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> rpzy4pabwvl4mwcs3go4zarg0g0o7cv 94583 94581 2026-09-13T15:16:30Z ~2026-49504-09 3459 94583 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhm}}: {{trad|nhm|nochtle}} * {{azz}}: {{trad|azz|nochti}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|nochtli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|nochtle}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|nochtli}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|nojpalnochtli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Kaktusfeige}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|figue de Barbarie}} {{f}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|tuna}} {{f}}, {{trad|es|higo chumbo}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|Indian fig}}, {{trad|en|peakly pear}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|kähä}} * {{klb}}: {{trad|klb|a'a}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|jte}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> k185j8idjvfdf2ipffcijw9fkdp2c2i 10 5481 94611 87368 2026-09-13T16:30:51Z ~2026-49504-09 3459 94611 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|auakuauitl}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajual}} * {{nhv}}: {{trad|nhv|auatl}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|awatl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Eiche}} {{f}} * {{es}}: {{trad|es|encina}} {{f}} * {{fr}}: {{trad|fr|chêne}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|oak}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|xiza}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|siñaw}} * {{yua}}: {{trad|yua|béek}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> ldcltjikap3f2d8j59tldym9fv8pqgu 0 5729 94738 51278 2026-09-13T21:51:20Z ~2026-49504-09 3459 94738 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Kampf]]'''. {{-ref-}} <references /> dpqzyxyv5dvn9gtjsaesz9u8qb72i3p 4 5789 94600 94555 2026-09-13T16:14:40Z ~2026-49504-09 3459 94600 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] tkpsdbyjm5aywqe639h7vxns2hk1cxn 94673 94600 2026-09-13T18:20:40Z ~2026-49504-09 3459 94673 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli|Inglatlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] go1kd0atnakxvquz1n8mkyg7vctrvwv 94686 94673 2026-09-13T18:31:15Z ~2026-49504-09 3459 94686 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] laky39q19909fqv6h2ja9dvn7p1e7c8 94723 94686 2026-09-13T20:37:27Z ~2026-49504-09 3459 94723 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] 8p2rcnqf02evce5sb4c7yblkroh1ifn 94724 94723 2026-09-13T20:40:24Z ~2026-49504-09 3459 94724 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] 2lecmzc8lkjqlpk3tdpu45lkih8u83j 94725 94724 2026-09-13T20:46:02Z ~2026-49504-09 3459 94725 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] oo0b7wqpj2ymx07fqgucwu868ukidsr 94733 94725 2026-09-13T21:14:11Z ~2026-49504-09 3459 94733 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | Magyar | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] kfybwdcn07ysptofenuq8jaiib2nrui 94734 94733 2026-09-13T21:16:22Z ~2026-49504-09 3459 94734 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | Magyar | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- | 153 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] 6lo2flo1jcne8ik9fdhytmqvckx2el6 94735 94734 2026-09-13T21:19:30Z ~2026-49504-09 3459 94735 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | Magyar | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- | 153 | [[:Neneuhcāyōtl:Esperantotlahtolli|Esperantotlahtolli]] | | '''eo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Esperantotlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] ioadqh7do47yyiyb495kvn36ymwvsvo 94777 94735 2026-09-13T23:07:53Z ~2026-49504-09 3459 94777 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" ! Cualcan !! Tlahtolli !! Itoca !! Machiyotl !! Tlapohualli |- | 1 | '''[[:Category:Tecpiltic Nahuatlahtolli|Tecpiltic Nahuatlahtolli]]''' | Nahuatlahtolli | '''nci''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecpiltic Nahuatlahtolli}} |- | 2 | [[:Category:Caxtillantlahtolli|Caxtillantlahtolli]] | Español | '''es''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Caxtillantlahtolli}} |- | 3 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Nahuatlahtolli|Tlahco Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Nahuatlahtolli}} |- | 4 | [[:Neneuhcāyōtl:Alemaniatlahtolli|Alemaniatlahtolli]] | Deutsch | '''de''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Alemaniatlahtolli}} |- | 5 | [[:Neneuhcāyōtl:Inglaterratlahtolli|Inglaterratlahtolli]] | English | '''en''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inglatlahtolli}} |- | 6 | [[:Neneuhcāyōtl:Yucatecatlahtolli|Yucatecatlahtolli]] | Maaya t'aan | '''yua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yucatecatlahtolli}} |- | 7 | [[:Neneuhcāyōtl:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli|Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtoli | '''nch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hidalgo Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 8 | [[:Neneuhcāyōtl:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli|Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nhe''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 9 | [[:Neneuhcāyōtl:Temazcaltepec Nahuatlahtolli|Temazcaltepec Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtolli | '''nhv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Temazcaltepec Nahuatlahtolli}} |- | 10 | [[:Neneuhcāyōtl:Teotlalpan Otontlahtolli|Teotlalpan Otontlahtolli]] | Ñhähñu | '''ote''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teotlalpan Otontlahtolli}} |- | 11 | [[:Neneuhcāyōtl:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli|Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nsu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tliltepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 12 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcatlahtolli|Michhuahcatlahtolli]] | P'urhépecha | '''pua''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcatlahtolli}} |- | 13 | [[:Neneuhcāyōtl:Quilihuatlahtolli|Quilihuatlahtolli]] | K'olew | '''klb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quilihuatlahtolli}} |- | 14 | [[:Neneuhcāyōtl:Tipaitlahtolli|Tipaitlahtolli]] | Mti'pai | '''tip''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tipaitlahtolli}} |- | 15 | [[:Neneuhcāyōtl:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli|San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli]] | Nawakamanali | '''nhw''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:San Luis Potosí Cuextecapan Nahuatlahtolli}} |- | 16 | [[:Neneuhcāyōtl:Guerrero Nahuatlahtolli|Guerrero Nahuatlahtolli]] | Nauatlajtojli | '''ngu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guerrero Nahuatlahtolli}} |- | 17 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuilizapan Nahuatlahtolli|Ahuilizapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nlv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuilizapan Nahuatlahtolli}} |- | 18 | [[:Neneuhcāyōtl:Franciatlahtolli|Franciatlahtolli]] | Français | '''fr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Franciatlahtolli}} |- | 19 | [[:Neneuhcāyōtl:Chollahtolli|Chollahtolli]] | Ch'ol | '''ctu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chollahtolli}} |- | 20 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzotzillahtolli|Tzotzillahtolli]] | Bats'i k'op | '''tzo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzotzillahtolli}} |- | 21 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocuiltecatlahtolli|Ocuiltecatlahtolli]] | Pjiekak'joo | '''ocu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocuiltecatlahtolli}} |- | 22 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli|Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli]] | Masewaltajtol | '''azz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Tepehuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 23 | [[:Neneuhcāyōtl:Zacatlan Nahuatlahtolli|Zacatlan Nahuatlahtolli]] | Mexikatlajtoli | '''nhi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zacatlan Nahuatlahtolli}} |- | 24 | [[:Neneuhcāyōtl:Durango Nahuatlahtolli|Durango Nahuatlahtolli]] | Mexikatahtol | '''azd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Durango Nahuatlahtolli}} |- | 25 | [[:Neneuhcāyōtl:Coatepec Nahuatlahtolli|Coatepec Nahuatlahtolli]] | Naualatuli | '''naz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coatepec Nahuatlahtolli}} |- | 26 | [[:Neneuhcāyōtl:Seritlahtolli|Seritlahtolli]] | Cmiique iitom | '''sei''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Seritlahtolli}} |- | 27 | [[:Neneuhcāyōtl:Italiatlahtolli|Italiatlahtolli]] | Italiano | '''it''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Italiatlahtolli}} |- | 28 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Nahuatlahtolli|Michhuahcan Nahuatlahtolli]] | Nahualajtol | '''ncl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Nahuatlahtolli}} |- | 29 | [[:Neneuhcāyōtl:Portugallahtolli‎|Portugallahtolli‎]] | Português | '''pt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Portugallahtolli‎}} |- | 30 | [[:Neneuhcāyōtl:Yaquitlahtolli|Yaquitlahtolli]] | Yoeme | '''yaq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yaquitlahtolli}} |- | 31 | [[:Neneuhcāyōtl:Tzeltallahtolli|Tzeltallahtolli]] | Bats'il k'op | '''tzh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tzeltallahtolli}} |- | 32 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mazahuahtlahtolli|Tlahco Mazahuahtlahtolli]] | Jñatrjo | '''maz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mazahuahtlahtolli}} |- | 33 | [[:Neneuhcāyōtl:Tojolaballahtolli|Tojolaballahtolli]] | Tojol'ab'al | '''toj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tojolaballahtolli}} |- | 34 | [[:Neneuhcāyōtl:Lacandontlahtolli‎|Lacandontlahtolli‎]] | Jach t'an | '''lac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lacandontlahtolli‎}} |- | 35 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlamacazapan Nahuatlahtolli|Tlamacazapan Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtolli | '''nuz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlamacazapan Nahuatlahtolli}} |- | 36 | [[:Neneuhcāyōtl:Istmo Tzapotecatlahtolli|Istmo Tzapotecatlahtolli]] | Didxazá | '''zai''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Istmo Tzapotecatlahtolli}} |- | 37 | [[:Neneuhcāyōtl:Matlatzincatlahtolli‎|Matlatzincatlahtolli‎]] | Pjiekak'joo | '''mat''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Matlatzincatlahtolli‎}} |- | 38 | [[:Neneuhcāyōtl:Cumiaitlahtolli|Cumiaitlahtolli]] | Kumeeyaay | '''dih''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cumiaitlahtolli}} |- | 39 | [[:Neneuhcāyōtl:Holandatlahtolli|Holandatlahtolli]] | Nederlands | '''nl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Holandatlahtolli}} |- | 40 | [[:Neneuhcāyōtl:Cataloniatlahtolli|Cataloniatlahtolli]] | Català | '''ca''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cataloniatlahtolli}} |- | 41 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli|Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli]] | Mexikatlatoli | '''ncj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mictlampa Nahuatlahtolli}} |- | 42 | [[:Neneuhcāyōtl:Pipillahtolli‎|Pipillahtolli‎]] | Nawat | '''ppl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pipillahtolli‎}} |- | 43 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuzco Quechhuatlahtolli|Cuzco Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''quz''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuzco Quechhuatlahtolli}} |- | 44 | [[:Neneuhcāyōtl:Morelos Nahuatlahtolli|Morelos Nahuatlahtolli]] | Nawatlajtol | '''nhm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Morelos Nahuatlahtolli}} |- | 45 | [[:Neneuhcāyōtl:Paipaitlahtolli‎|Paipaitlahtolli‎]] | Pai pai | '''ppi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Paipaitlahtolli‎}} |- | 46 | [[:Neneuhcāyōtl:Galiciatlahtōlli|Galiciatlahtolli]] | Galego | '''gl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Galiciatlahtolli}} |- | 47 | [[:Neneuhcāyōtl:Chinatlahtolli|Chinatlahtolli]] | 中文 | '''zh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chinatlahtolli}} |- | 48 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuextecatlahtolli|Cuextecatlahtolli]] | Tének | '''hus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuextecatlahtolli}} |- | 49 | [[:Neneuhcāyōtl:Huaxyacac Nahuatlahtolli|Huaxyacac Nahuatlahtolli]] | Nawatlahtoli | '''nhy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huaxyacac Nahuatlahtolli}} |- | 50 | [[:Neneuhcāyōtl:Huitzollahtolli|Huitzollahtolli]] | Wixarika | '''hch''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huitzollahtolli}} |- | 51 | [[:Neneuhcāyōtl:Mayotlahtolli|Mayotlahtolli]] | Yoreme | '''mfy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mayotlahtolli}} |- | 52 | [[:Neneuhcāyōtl:Cacchiquellahtolli|Cacchiquellahtolli]] | Kaqchikel | '''cak''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cacchiquellahtolli}} |- | 53 | [[:Neneuhcāyōtl:Pachapan Nahuatlahtolli|Pachapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhp''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pachapan Nahuatlahtolli}} |- | 54 | [[:Neneuhcāyōtl:Teteltzinco Nahuatlahtolli|Teteltzinco Nahuatlahtolli]] | | '''nhg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Teteltzinco Nahuatlahtolli}} |- | 55 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli|Tlahco Puebla Nahuatlahtolli]] | Nawatajtoli | '''ncx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Puebla Nahuatlahtolli}} |- | 56 | [[:Neneuhcāyōtl:Azoyú Tlapanecatlahtolli|Azoyú Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Azoyú Tlapanecatlahtolli}} |- | 57 | [[:Neneuhcāyōtl:Coxolihyacac Nahuatlahtolli|Coxolihyacac Nahuatlahtolli]] | | '''nhk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coxolihyacac Nahuatlahtolli}} |- | 58 | [[:Neneuhcāyōtl:Islandiatlahtolli‎|‎Islandiatlahtolli]] | Íslenska | '''is''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Islandiatlahtolli‎}} |- | 59 | [[:Neneuhcāyōtl:Xhon Tzapotecatlahtolli|Xhon Tzapotecatlahtolli]] | Diidza xhon | '''zad''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xhon Tzapotecatlahtolli}} |- | 60 | [[:Neneuhcāyōtl:Mecayapan Nahuatlahtolli|Mecayapan Nahuatlahtolli]] | | '''nhx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mecayapan Nahuatlahtolli}} |- | 61 | [[:Neneuhcāyōtl:Papantlah Totonacatlahtolli|Papantlah Totonacatlahtolli]] | Totonaku tachawin | '''top''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papantlah Totonacatlahtolli}} |- | 62 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Tarahumaratlahtolli|Tlahco Tarahumaratlahtolli]] | Rarámuri | '''tar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Tarahumaratlahtolli}} |- | 63 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlaxcallan Nahuatlahtolli|Tlaxcallan Nahuatlahtolli]] | | '''nah-tlx''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlaxcallan Nahuatlahtolli}} |- | 64 | [[:Neneuhcāyōtl:Totontepec Mixetlahtolli‎|Totontepec Mixetlahtolli‎]] | Ayöök ja'ay | '''mto''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Totontepec Mixetlahtolli‎}} |- | 65 | [[:Neneuhcāyōtl:Latintlahtolli|Latintlahtolli]] | Latina | '''la''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Latintlahtolli}} |- | 66 | [[:Neneuhcāyōtl:Guarijiotlahtolli|Guarijiotlahtolli]] | Warihó | '''var''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guarijiotlahtolli}} |- | 67 | [[:Neneuhcāyōtl:Nayarit Nahuatlahtolli|Nayarit Nahuatlahtolli]] | | '''azn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Nayarit Nahuatlahtolli}} |- | 68 | [[:Neneuhcāyōtl:Triquitlahtolli|Triquitlahtolli]] | Driki | '''trq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Triquitlahtolli}} |- | 69 | [[:Neneuhcāyōtl:Cochimitlahtolli|Cochimitlahtolli]] | | '''coj''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cochimitlahtolli}} |- | 70 | [[:Neneuhcāyōtl:Yosondúa Mixtecatlahtolli|Yosondúa Mixtecatlahtolli]] | Sau savi | '''mpm''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yosondúa Mixtecatlahtolli}} |- | 71 | [[:Neneuhcāyōtl:Quicaputlahtolli|Quicaputlahtolli]] | Kickapoo | '''kic''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quicaputlahtolli}} |- | 72 | [[:Neneuhcāyōtl:Zayoltecatlahtolli|Zayoltecatlahtolli]] | | '''pos''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zayoltecatlahtolli}} |- | 73 | [[:Neneuhcāyōtl:Navajotlahtolli|Navajotlahtolli]] | | '''nv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Navajotlahtolli}} |- | 74 | [[:Neneuhcāyōtl:Aymaratlahtolli|Aymaratlahtolli]] | Aymar aru | '''ay''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aymaratlahtolli}} |- | 75 | [[:Neneuhcāyōtl:Mongoliatlahtolli|Mongoliatlahtolli]] | | '''mn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mongoliatlahtolli}} |- | 76 | [[:Neneuhcāyōtl:Poloniatlahtolli|Poloniatlahtolli]] | Polski | '''pl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Poloniatlahtolli}} |- | 77 | [[:Neneuhcāyōtl:Ometepec Nahuatlahtolli|Ometepec Nahuatlahtolli]] | | '''nht''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ometepec Nahuatlahtolli}} |- | 78 | [[:Neneuhcāyōtl:Occitaniatlahtolli|Occitaniatlahtolli]] | Occitan | '''oc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Occitaniatlahtolli}} |- | 79 | [[:Neneuhcāyōtl:Albaniatlahtolli|Albaniatlahtolli]] | Shqip | '''sq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Albaniatlahtolli}} |- | 80 | [[:Neneuhcāyōtl:Guaranitlahtolli|Guaranitlahtolli]] | | '''gn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Guaranitlahtolli}} |- | 81 | [[:Neneuhcāyōtl:Mapuchetlahtolli|Mapuchetlahtolli]] | Mapudungun | '''arn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mapuchetlahtolli}} |- | 82 | [[:Neneuhcāyōtl:Papagotlahtolli|Papagotlahtolli]] | ʼOʼodham ñiʼokĭ | '''ood''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Papagotlahtolli}} |- | 83 | [[:Neneuhcāyōtl:Rusiatlahtolli|Rusiatlahtolli]] | Русский | '''ru''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rusiatlahtolli}} |- | 84 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlahco Mixtecatlahtolli|Tlahco Mixtecatlahtolli]] | | '''mxy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlahco Mixtecatlahtolli}} |- | 85 | [[:Neneuhcāyōtl:Turquiatlahtolli|Turquiatlahtolli]] | Türkçe | '''tr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Turquiatlahtolli}} |- | 86 | [[:Neneuhcāyōtl:Vasconiatlahtolli|Vasconiatlahtolli]] | Euskara | '''eu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vasconiatlahtolli}} |- | 87 | [[:Neneuhcāyōtl:Bribritlahtolli|Bribritlahtolli]] | | '''bzd''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bribritlahtolli}} |- | 88 | [[:Neneuhcāyōtl:Dinamarcatlahtolli|Dinamarcatlahtolli]] | Dansk | '''da''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Dinamarcatlahtolli}} |- | 89 | [[:Neneuhcāyōtl:Finlandiatlahtolli|Finlandiatlahtolli]] | Suomi | '''fi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Finlandiatlahtolli}} |- | 90 | [[:Neneuhcāyōtl:Greciatlahtolli|Greciatlahtolli]] | Ελληνικά | '''el''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Greciatlahtolli}} |- | 91 | [[:Neneuhcāyōtl:Hungriatlahtolli|Hungriatlahtolli]] | Magyar | '''hu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hungriatlahtolli}} |- | 92 | [[:Neneuhcāyōtl:Inuitlahtolli|Inuitlahtolli]] | Inuktitut | '''iu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Inuitlahtolli}} |- | 93 | [[:Neneuhcāyōtl:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli|Malinaltepec Tlapanecatlahtolli]] | Me'phaa | '''tpf''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malinaltepec Tlapanecatlahtolli}} |- | 94 | [[:Neneuhcāyōtl:Mamtlahtolli|Mamtlahtolli]] | | '''mam''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mamtlahtolli}} |- | 95 | [[:Neneuhcāyōtl:Ocotlan Tzapotecatlahtolli|Ocotlan Tzapotecatlahtolli]] | | '''zac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ocotlan Tzapotecatlahtolli}} |- | 96 | [[:Neneuhcāyōtl:Olotecatlahtolli|Olotecatlahtolli]] | | '''plo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Olotecatlahtolli}} |- | 97 | [[:Neneuhcāyōtl:Onohualco Nahuatlahtolli|Onohualco Nahuatlahtolli]] | | '''nhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Onohualco Nahuatlahtolli}} |- | 98 | [[:Neneuhcāyōtl:Yancuic Norvegiatlahtolli|Yancuic Norvegiatlahtolli]] | Norsk | '''no''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Yancuic Norvegiatlahtolli}} |- | 99 | [[:Neneuhcāyōtl:Arabiatlahtolli|Arabiatlahtolli]] | 'العربية | '''ar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Arabiatlahtolli}} |- | 100 | [[:Neneuhcāyōtl:Armeniatlahtolli|Armeniatlahtolli]] | Հայերեն | '''hy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Armeniatlahtolli}} |- | 101 | [[:Neneuhcāyōtl:Asturiastlahtolli|Asturiastlahtolli]] | Asturianu | '''ast''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Asturiastlahtolli}} |- | 102 | [[:Neneuhcāyōtl:Chile Quechhuatlahtolli|Chile Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''cqu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chile Quechhuatlahtolli}} |- | 103 | [[:Neneuhcāyōtl:Hebreotlahtolli|Hebreotlahtolli]] | עברית | '''he''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hebreotlahtolli}} |- | 104 | [[:Neneuhcāyōtl:Huavetlahtolli|Huavetlahtolli]] | | '''huv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Huavetlahtolli}} |- | 105 | [[:Neneuhcāyōtl:Ichcatlan Mazatecatlahtolli|Ichcatlan Mazatecatlahtolli]] | | '''mzi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ichcatlan Mazatecatlahtolli}} |- | 106 | [[:Neneuhcāyōtl:Malayalamtlahtolli‎|Malayalamtlahtolli‎]] | മലയാളം | '''ml''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Malayalamtlahtolli‎}} |- | 107 | [[:Neneuhcāyōtl:Mexihco Otontlahtolli|Mexihco Otontlahtolli]] | | '''ots''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mexihco Otontlahtolli}} |- | 108 | [[:Neneuhcāyōtl:Puebla Mixtecatlahtolli|Puebla Mixtecatlahtolli]] | Da'an saví | '''mit''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Puebla Mixtecatlahtolli}} |- | 109 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecoatl Mazatecatlahtolli|Tecoatl Mazatecatlahtolli]] | | '''maa''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecoatl Mazatecatlahtolli}} |- | 110 | [[:Neneuhcāyōtl:Vietnamtlahtolli|Vietnamtlahtolli]] | | '''vi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Vietnamtlahtolli}} |- | 111 | [[:Neneuhcāyōtl:Ahuacatecatlahtolli|Ahuacatecatlahtolli]] | | '''agu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ahuacatecatlahtolli}} |- | 112 | [[:Neneuhcāyōtl:Aragontlahtolli|Aragontlahtolli]] | | '''an''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Aragontlahtolli}} |- | 113 | [[:Neneuhcāyōtl:Ayauhpanecatlahtolli|Ayauhpanecatlahtolli]] | | '''zoq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ayauhpanecatlahtolli}} |- | 114 | [[:Neneuhcāyōtl:Canjoballahtolli|Canjoballahtolli]] | | '''kjb''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Canjoballahtolli}} |- | 115 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheyenetlahtolli|Cheyenetlahtolli]] | | '''chy''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheyenetlahtolli}} |- | 116 | [[:Neneuhcāyōtl:Cheroquitlahtolli|Cheroquitlahtolli]] | | '''chr''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cheroquitlahtolli}} |- | 117 | [[:Neneuhcāyōtl:Chujtlahtolli|Chujtlahtolli]] | | '''cac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chujtlahtolli}} |- | 118 | [[:Neneuhcāyōtl:Copainalá Zoquetlahtolli|Copainalá Zoquetlahtolli]] | | '''zoc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Copainalá Zoquetlahtolli}} |- | 119 | [[:Neneuhcāyōtl:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli|Cuauhtlah Mazatecatlahtolli]] | | '''mau''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cuauhtlah Mazatecatlahtolli}} |- | 120 | [[:Neneuhcāyōtl:Hinditlahtolli|Hinditlahtolli]] | | '''hi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hinditlahtolli}} |- | 121 | [[:Neneuhcāyōtl:Ixillahtolli|Ixillahtolli]] | | '''ixl''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Ixillahtolli}} |- | 122 | [[:Neneuhcāyōtl:Lencatlahtolli|Lencatlahtolli]] | | '''len''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lencatlahtolli}} |- | 123 | [[:Neneuhcāyōtl:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli|Michhuahcan Mazahuahtlahtolli]] | | '''mmc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Michhuahcan Mazahuahtlahtolli}} |- | 124 | [[:Neneuhcāyōtl:Mochotlahtolli|Mochotlahtolli]] | | '''mhc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Mochotlahtolli}} |- | 125 | [[:Neneuhcāyōtl:Quecchitlahtolli|Quecchitlahtolli]] | | '''kek''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quecchitlahtolli}} |- | 126 | [[:Neneuhcāyōtl:Santiago Quechhuatlahtolli|Santiago Quechhuatlahtolli]] | Runa simi | '''qus''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Santiago Quechhuatlahtolli}} |- | 127 | [[:Neneuhcāyōtl:Sueciatlahtolli|Sueciatlahtolli]] | Svenska | '''sv''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Sueciatlahtolli}} |- | 128 | [[:Neneuhcāyōtl:Tecciztepecatlahtolli|Tecciztepecatlahtolli]] | | '''poq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tecciztepecatlahtolli}} |- | 129 | [[:Neneuhcāyōtl:Tlacoatlahtolli|Tlacoatlahtolli]] | | '''mza''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Tlacoatlahtolli}} |- | 130 | [[:Neneuhcāyōtl:Xalixco Nahuatlahtolli|Xalixco Nahuatlahtolli]] | | '''nah-jal''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xalixco Nahuatlahtolli}} |- | 131 | [[:Neneuhcāyōtl:Xahcaltecatlahtolli|Xahcaltecatlahtolli]] | | '''jac''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xahcaltecatlahtolli}} |- | 132 | [[:Neneuhcāyōtl:Amoxcatlahtolli|Amoxcatlahtolli]] | | '''amu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Amoxcatlahtolli}} |- | 133 | [[:Neneuhcāyōtl:Bavariatlahtolli|Bavariatlahtolli]] | | '''bar''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bavariatlahtolli}} |- | 134 | [[:Neneuhcāyōtl:Bengalatlahtolli|Bengalatlahtolli]] | | '''bn''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bengalatlahtolli}} |- | 135 | [[:Neneuhcāyōtl:Bielorrusiatlahtolli|Bielorrusiatlahtolli]] | | '''be''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bielorrusiatlahtolli}} |- | 136 | [[:Neneuhcāyōtl:Bretontlahtolli|Bretontlahtolli]] | | '''br''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bretontlahtolli}} |- | 137 | [[:Neneuhcāyōtl:Bulgariatlahtolli|Bulgariatlahtolli]] | | '''bg''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Bulgariatlahtolli}} |- | 138 | [[:Neneuhcāyōtl:Chequiatlahtolli|Chequiatlahtolli]] | | '''cs''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chequiatlahtolli}} |- | 139 | [[:Neneuhcāyōtl:Chimalapan Zoquetlahtolli|Chimalapan Zoquetlahtolli]] | | '''zoh''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Chimalapan Zoquetlahtolli}} |- | 140 | [[:Neneuhcāyōtl:Comanchetlahtolli|Comanchetlahtolli]] | | '''com''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Comanchetlahtolli}} |- | 141 | [[:Neneuhcāyōtl:Coreatlahtolli|Coreatlahtolli]] | | '''ko''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Coreatlahtolli}} |- | 142 | [[:Neneuhcāyōtl:Cucapatlahtolli|Cucapatlahtolli]] | | '''coc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Cucapatlahtolli}} |- | 143 | [[:Neneuhcāyōtl:Gunatlahtolli|Gunatlahtolli]] | | '''cuk''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Gunatlahtolli}} |- | 144 | [[:Neneuhcāyōtl:Hopitlahtolli|Hopitlahtolli]] | | '''hop''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Hopitlahtolli}} |- | 145 | [[:Neneuhcāyōtl:Lituaniatlahtolli|Lituaniatlahtolli]] | | '''lt''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Lituaniatlahtolli}} |- | 146 | [[:Neneuhcāyōtl:Pimatlahtolli|Pimatlahtolli]] | | '''pia''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Pimatlahtolli}} |- | 147 | [[:Neneuhcāyōtl:Querétaro Otontlahtolli|Querétaro Otontlahtolli]] | | '''otq''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Querétaro Otontlahtolli}} |- | 148 | [[:Neneuhcāyōtl:Quichetlahtolli|Quichetlahtolli]] | | '''quc''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Quichetlahtolli}} |- | 149 | [[:Neneuhcāyōtl:Rumaniatlahtolli|Rumaniatlahtolli]] | | '''ro''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Rumaniatlahtolli}} |- | 150 | [[:Neneuhcāyōtl:Esperantotlahtolli|Esperantotlahtolli]] | | '''eo''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Esperantotlahtolli}} |- | 151 | [[:Neneuhcāyōtl:Xapontlahtolli|Xapontlahtolli]] | | '''ja''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xapontlahtolli}} |- | 152 | [[:Neneuhcāyōtl:Xoteapanecatlahtolli|Xoteapanecatlahtolli]] | | '''poi''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Xoteapanecatlahtolli}} |- | 153 | [[:Neneuhcāyōtl:Zulutlahtolli|Zulutlahtolli]] | | '''zu''' | style="text-align:right"| {{PAGESINCATEGORY:Zulutlahtolli}} |- |} [[Neneuhcāyōtl:Wiktionary]] j4rqvqkt4siyvkdwm4mv9k5lurpe0xz 0 5831 94736 51180 2026-09-13T21:49:43Z ~2026-49504-09 3459 94736 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Hirn]]'''. {{-ref-}} <references /> 91sv8cfax8n6ukv29wmcccjelfo3cnh 0 5879 94740 51279 2026-09-13T21:52:38Z ~2026-49504-09 3459 94740 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Kauf]]'''. {{-ref-}} <references /> ewjpz2j212d1qwu0pkjo58wigl4yyki 0 5881 94743 51280 2026-09-13T21:55:25Z ~2026-49504-09 3459 94743 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Kopf]]'''. {{-ref-}} <references /> mr5j56hl2kdi3zo1hgpo3hcg0smfuef 0 6320 94753 51401 2026-09-13T22:03:36Z ~2026-49504-09 3459 94753 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Portal]]'''. {{-ref-}} <references /> lxc7iqp354zc40aj3ixr1zibidfzuac 0 6321 94757 51421 2026-09-13T22:05:31Z ~2026-49504-09 3459 94757 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Rat]]'''. {{-ref-}} <references /> jua3l1m15ejcc31bfjgr1bt6yo8lyi2 0 6352 94752 51338 2026-09-13T22:02:37Z ~2026-49504-09 3459 94752 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Monat]]'''. {{-ref-}} <references /> b0oe7w8uaj34f243pcnspd9kx15oel3 0 6437 94760 51535 2026-09-13T22:06:59Z ~2026-49504-09 3459 94760 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Träne]]'''. {{-ref-}} <references /> t5ygzgfbnpvadrq4qndw7r5zl04aqur 0 6440 94759 55113 2026-09-13T22:06:29Z ~2026-49504-09 3459 94759 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Überheblichkeit]]'''. {{-ref-}} <references /> kgb1an1rgoueo66gm9py6jbl339exvn 0 6492 94763 89212 2026-09-13T22:09:08Z ~2026-49504-09 3459 94763 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[payotl]]''' {{-example-}} : [1] ''Abends legte sie sich einen '''Schal''' um die Schultern.'' {{-syn-}} * [1] [[Tuch]] {{n}} cume0t9b3w5kgoppa84280eyooq1s81 0 6501 94758 51423 2026-09-13T22:05:54Z ~2026-49504-09 3459 94758 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Rock]]'''. {{-ref-}} <references /> s6q2huj4rc8v253ih89n5qybkbrc21k 0 6578 94672 86197 2026-09-13T18:15:30Z ~2026-49504-09 3459 94672 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[ahcolli]]''' {{-ref-}} <references /> ox6ne9s2xsfngejp7bcozco3lmljp8g 0 6765 94668 91848 2026-09-13T18:09:49Z ~2026-49504-09 3459 94668 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-num-de-}} * [1] [[yeyi]] {{-ref-}} <references /> 7r1liux3oscwikn496ozgtm39hqpzhq 94669 94668 2026-09-13T18:10:08Z ~2026-49504-09 3459 94669 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-num-de-}} * [1] [[eyi]] {{-ref-}} <references /> kz8td0g58blah3xd6sclibyoqf6s9g8 10 6959 94591 86050 2026-09-13T15:26:04Z ~2026-49504-09 3459 94591 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|tahtli}} * {{nch}}: {{trad|nch|tajtli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tataj}} * {{nuz}}: {{trad|nuz|tajtli}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Vater}} {{m}} * {{ca}}: {{trad|ca|pare}} {{m}} * {{es}}: {{trad|es|padre}} {{m}} * {{fr}}: {{trad|fr|père}} {{m}} * {{nl}}: {{trad|nl|vader}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|father}} * {{it}}: {{trad|it|padre}} {{m}} * {{la}}: {{trad|la|pater}} {{m}} * {{pt}}: {{trad|pt|pai}} {{m}} * {{oto}}: ** {{ote}}: {{trad|ote|dada}} * {{klb}}: {{trad|klb|esñoo}} * {{dih-tip}}: {{trad|dih-tip|taat}} * {{yua}}: {{trad|yua|yuum}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> mko7f0i2yz2iqduw9wwjbae3p4l5ueg 0 7143 94604 78439 2026-09-13T16:24:38Z ~2026-49504-09 3459 94604 wikitext text/x-wiki {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[itzcuintli]] [[Neneuhcāyōtl:NGU:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ itˈskʷin.t͡ɬi /}} {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" |{{singular}} '''{{PAGENAME}}''' | '''itskuin-''' |- |{{plural}} '''[[itskuintin]]''' | '''itskuinuan''' |} ;1: [[itzcuintli]]. [[Neneuhcāyōtl:NHV:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: [[itzcuintli]]. {{-ref-}} <references /> l4m3pvjq8xqkpoc92p5lj2c86b91byv 94608 94604 2026-09-13T16:27:10Z ~2026-49504-09 3459 94608 wikitext text/x-wiki {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: [[itzcuintli]] [[Neneuhcāyōtl:NGU:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> {{-nhv-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ itˈskʷin.t͡ɬi /}} {{-noun-nhv-}} {| class="wikitable" |{{singular}} '''{{PAGENAME}}''' | '''itskuin-''' |- |{{plural}} '''[[itskuintin]]''' | '''itskuinuan''' |} ;1: [[itzcuintli]]. [[Neneuhcāyōtl:NHV:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> odjwd7gh2j0cpp7jb98jxq62mq4u97q 0 7446 94722 53682 2026-09-13T20:34:27Z ~2026-49504-09 3459 94722 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adv-de-}} * [1] [[ahmo]] {{-ref-}} <references /> 1f5f360f2ep8fv35vq6z0f4zbu1y1xa 0 7453 94750 51310 2026-09-13T22:00:48Z ~2026-49504-09 3459 94750 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[elotl]] {{-ref-}} <references /> bbvjxawi76ph506i1i4y4x91sz4k5el 0 7564 94667 91453 2026-09-13T18:09:15Z ~2026-49504-09 3459 94667 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} * [1] {{-ref-}} <references /> nrew8z3jo1ywi6vjic163u0eqwrxyy4 10 7694 94579 79828 2026-09-13T15:08:48Z ~2026-49504-09 3459 94579 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tetsontsapotl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|kuauhtsapotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Sapote}} {{f}}, {{trad|de|Große Sapote}} {{f}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|mamey}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|mamey zapote}} * {{yua}}: {{trad|yua|chakalja'as}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> mgf0byeg930g918eqhylpjmujj363zn 94593 94579 2026-09-13T15:28:33Z ~2026-49504-09 3459 94593 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tetsontsapotl}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tizontzapotl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|kuauhtsapotl}} ---- * {{de}}: {{trad|de|Sapote}} {{f}}, {{trad|de|Große Sapote}} {{f}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|mamey}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|mamey zapote}} * {{yua}}: {{trad|yua|chakalja'as}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> l87ltqtu6ujj1650hx7q0tfqnfuk4td 10 7696 94802 56967 2026-09-14T00:15:41Z ~2026-49504-09 3459 Página reemplazada por «{{delete}}» 94802 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 7698 94822 86847 2026-09-14T11:54:31Z ~2026-49504-09 3459 94822 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} {{nah-verb-ca|cho}} {{-rel-}} * [[choquiliztli]], [[chocani]] {{-trad-}} {{choca}} {{-ref-}} <references /> sgx6hjnnzmh7t1qf987xy0dyj2338n2 94823 94822 2026-09-14T11:56:07Z ~2026-49504-09 3459 94823 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ ˈt͡ʃo.ka /}} {{-verb-nci-}} {{nah-verb-ca|cho}} {{-rel-}} * [[choquiliztli]], [[chocani]] {{-trad-}} {{choca}} {{-ref-}} <references /> bk4xlciq5ztgiwt0f4ruxw59i8mp2x1 0 7997 94751 51351 2026-09-13T22:01:53Z ~2026-49504-09 3459 94751 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[oquichtli]]''' {{-pron-}} {{IPA|ˈmɛnçn̩}} {{-ref-}} <references /> o9i0gmf9io9d82ipwxfkh3hytt6zt7f 0 8153 94690 87058 2026-09-13T18:39:44Z ~2026-49504-09 3459 94690 wikitext text/x-wiki {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: [[cuitlacalli]] {{-ref-}} <references /> gc3bj1ccfw0mgksyqrkalutvnd9m82h 0 8394 94791 91536 2026-09-13T23:49:37Z ~2026-49504-09 3459 94791 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[ehecatl]]''' [[Category:DE:Tlalticpactli]] {{-ref-}} <references /> bfez4rged3vmof7mxqgzcw3agcqxoyb 0 8855 94755 51409 2026-09-13T22:04:37Z ~2026-49504-09 3459 94755 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Präriehund]]'''. {{-ref-}} <references /> sh2g0tw9widu4jpwmhyix6recfo1u0t 10 8949 94708 31931 2026-09-13T20:23:25Z ~2026-49504-09 3459 94708 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|ajkopa}} ---- * {{de}}: {{trad|de|auf}} * {{es}}: {{trad|es|encima de}}, {{trad|es|sobre}} * {{fr}}: {{trad|fr|sur}} * {{en}}: {{trad|en|on}} {{mid}} * {{de}}: {{trad|de|auf}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> h97c5k8hjcc1pgnlexfqzz4f0ces7cu 0 9179 94739 51230 2026-09-13T21:52:01Z ~2026-49504-09 3459 94739 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Katzenfrett]]'''. {{-ref-}} <references /> hjfzsbb4gfvwyyj9c1a2zpeteecnvx4 0 9251 94761 51435 2026-09-13T22:07:30Z ~2026-49504-09 3459 94761 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Schal]]'''. {{-ref-}} <references /> shvsl6cya9lmjqxkutsaf0fqiisr486 0 9386 94748 51288 2026-09-13T21:59:15Z ~2026-49504-09 3459 94748 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} {{-rel-}} * [[Landsmann]] {{-ref-}} <references /> ilims16zg2d390g5kfdurh07lwmuypy 0 9578 94756 51404 2026-09-13T22:05:02Z ~2026-49504-09 3459 94756 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Pronomen]]'''. {{-ref-}} <references /> rghhth3z2w28xu1okpwnz31i52hjnof 0 9621 94754 51407 2026-09-13T22:03:58Z ~2026-49504-09 3459 94754 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Präfixe]]'''. {{-ref-}} <references /> 77kzuf9c0wvm28ixp3fbhky2vyg96g5 10 9665 94612 89878 2026-09-13T16:31:35Z ~2026-49504-09 3459 94612 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajsi}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|ahsi}} ---- * {{de}}: {{trad|de|triumphieren}} {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|triunfar}}, {{trad|es|llegar a ser}}, alcanzar {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> co0fiij7jp6wzfbwdk0zx4r03fsv515 0 9685 94662 91872 2026-09-13T18:03:01Z ~2026-49504-09 3459 94662 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-adj-nhn-}} ;1: '''[[tepitzin]]''' {{-ref-}} <references /> 454moe3whxewks9syxr9h74kya525vq 94711 94662 2026-09-13T20:26:06Z ~2026-49504-09 3459 94711 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 0 10085 94766 93473 2026-09-13T22:50:20Z ~2026-49504-09 3459 94766 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of Mexico.svg|thumb|[1] Mexihco.]] {{-pron-}} :{{IPA|/ meˈʃiɁ.ko /}} {{-proper noun-nci-}} ;1: Ce [[tlacatiyan]] in ompa [[Ixachitlan]]copa, nahuatlahtolcopa ''Mexihco'' nozo '''Mexihco Centiliztli Tlahtohcayotl''', itoca ce tlacatiyan ipan Ixachitlan Mictlampa, auh cah [[Altepetl Mexihco]] itecuacan. Cuaxochtia in mictlampa ica [[Cetiliztli Tlahtohcayotl in America]], in huitztlampa ica [[Cuauhtemallan]] ihuan [[Belice]] ompa [[Ixachitlan]] cemantoc tlalli, in tlapcopa ica Ayollohco Mexihco ihuan in tonatiuh icalaquiyampa ica Ihuicaatl Pacifico. {{-others-}} * [[Aguascalientes]], [[Huaxyacac]], [[Michhuahcan]], [[Xalixco]], [[Tlaxcallan]], [[Yucatan]], [[Zacatecah]] {{-trad-}} {{Mexihco}} ;2: Ic ce itech 31 tlahtohcayotl ipan Mexihco, itecuacan [[Tollohcan]]. {{-trad-}} {{Mexihco 2}} [[Category:NCI:Mexihco]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[Mexihko]]'''. {{-ref-}} * Héctor Mancilla Sepúlveda. Lecciones de Náhuatl. Editorial Hirata. México DF, 2002. <references /> {{-nhe-Huehcauh tlahtolli-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[Mexihko]]'''. {{-ref-}} * Sullivan, John; Olko, Justyna (2016). ''Tlahtolxitlauhcayotl, Chicontepec, Veracruz'', Amoxtli Artes Liberales, ''Revitalizing Endangered Languages'', IDIEZ; ''Uniwersytet Warszawski'' (Tepochcalli Varsovia), Varsovia, ipan Polonia. <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|Mexihco}} 4434va4t5l8uav876uehpmx5cya4xkp 94767 94766 2026-09-13T22:51:50Z ~2026-49504-09 3459 94767 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of Mexico.svg|thumb|[1] Mexihco.]] {{-pron-}} :{{IPA|/ meˈʃiɁ.ko /}} {{-proper noun-nci-}} ;1: Ce [[tlacatiyan]] in ompa [[Ixachitlan]]copa, nahuatlahtolcopa ''Mexihco'' nozo '''Mexihco Centiliztli Tlahtohcayotl''', itoca ce tlacatiyan ipan Ixachitlan Mictlampa, auh cah [[Altepetl Mexihco]] itecuacan. : Cuaxochtia in mictlampa ica [[Cetiliztli Tlahtohcayotl in America]], in huitztlampa ica [[Cuauhtemallan]] ihuan [[Belice]] tlalli, in tlapcopa ica Ayollohco Mexihco ihuan in tonatiuh icalaquiyampa ica Ihuicaatl Pacifico. {{-others-}} * [[Aguascalientes]], [[Huaxyacac]], [[Michhuahcan]], [[Xalixco]], [[Tlaxcallan]], [[Yucatan]], [[Zacatecah]] {{-trad-}} {{Mexihco}} ;2: Ic ce itech 31 tlahtohcayotl ipan Mexihco, itecuacan [[Tollohcan]]. {{-trad-}} {{Mexihco 2}} [[Category:NCI:Mexihco]] {{-ref-}} {{GDN-UNAM}} <references /> {{-nhn-Amaquemecan/Milpa Alta-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[Mexihko]]'''. {{-ref-}} * Héctor Mancilla Sepúlveda. Lecciones de Náhuatl. Editorial Hirata. México DF, 2002. <references /> {{-nhe-Huehcauh tlahtolli-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[Mexihko]]'''. {{-ref-}} * Sullivan, John; Olko, Justyna (2016). ''Tlahtolxitlauhcayotl, Chicontepec, Veracruz'', Amoxtli Artes Liberales, ''Revitalizing Endangered Languages'', IDIEZ; ''Uniwersytet Warszawski'' (Tepochcalli Varsovia), Varsovia, ipan Polonia. <references /> {{-SeeAlso-}} {{Wikipedia|Mexihco}} fq4ok1x9vkpmeyasmurhvzbfpr9ngv8 0 10220 94745 51264 2026-09-13T21:56:44Z ~2026-49504-09 3459 94745 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Korsar]]'''. {{-ref-}} <references /> m2asj94dhdindly6c99v41pnczh6rsd 0 10417 94762 90047 2026-09-13T22:08:22Z ~2026-49504-09 3459 94762 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} * [1] [[xaloh]] {{-example-de-}} : [1] ''In der '''Schale''' liegen ein paar Äpfel.'' {{-pron-}} :{{IPA|ˈʃaːlə}} {{-syn-}} * [1] [[Schüssel]] {{f}} {{-rel-}} [[Schalentier]] {{n}} du8qut6gcu5tb8j8hakvw2rlq2pt5o5 0 10422 94744 51262 2026-09-13T21:56:07Z ~2026-49504-09 3459 94744 wikitext text/x-wiki {{-plural-de-}} ;1: Miaquin ipampa '''[[Korruption]]'''. {{-ref-}} <references /> 9bwys3cd9o6b30bymjs07yxrjemya9z 0 10634 94721 89673 2026-09-13T20:33:47Z ~2026-49504-09 3459 94721 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-adv-de-}} * [1] [[aceh]] {{-syn-}} * [1] [[vielleicht]], [[möglicherweise]] ie7odg3k8nub0pidujnrdox60az08ds 0 11063 94648 73403 2026-09-13T17:50:01Z ~2026-49504-09 3459 94648 wikitext text/x-wiki {{-ngu-}} {{-noun-ngu-}} ;1: '''[[ehecatl]]''' {{-ref-}} <references /> {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[ehecatl]]''' {{-ref-}} <references /> 8ink43t2obaegu1cdhfco3jzryn1ror 0 11182 94670 81748 2026-09-13T18:10:49Z ~2026-49504-09 3459 94670 wikitext text/x-wiki {{nonativo}} {{delete}} k69250pk640gnizn3isiimy6spwg3wx 0 11681 94603 81429 2026-09-13T16:24:13Z ~2026-49504-09 3459 94603 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ itsˈkʷin.tɬi /}} {{-noun-nhn-}} ;1: [[itzcuintli]]. {{-syn-}} * [[chichi]] (''Calpan, Tlaxcallan ihuan Xaltozan'') * [[chichih]] (''Tetzcohco'') {{-rel-}} * [1] [[aitskwintli]], [[itskwinkoyotl]] {{-others-}} * '''[[itzcuintli]]''' (''Amaquemecan, Canoa ihuan Milpa Alta'') * '''[[itzkuintli]]''' (''Tetzcohco ihuan Xaltozan'') * '''[[izcuintli]]''' (''Calpan ihuan Cholollan'') * '''[[itskuintl]]''' (''Tlaxcallan'') [[Category:NHN:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> 6nqtvjwt7xpzx9bo7l9mglyozva0vdo 94607 94603 2026-09-13T16:26:47Z ~2026-49504-09 3459 94607 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ itsˈkʷin.tɬi /}} {{-noun-nhn-}} ;1: [[itzcuintli]]. {{-syn-}} * [[chichi]] (''Calpan, Tlaxcallan ihuan Xaltozan'') * [[chichih]] (''Tetzcohco'') {{-rel-}} * [1] [[aitskwintli]], [[itskwinkoyotl]] {{-others-}} * '''[[itzcuintli]]''' (''Amaquemecan, Canoa ihuan Milpa Alta'') * '''[[itzkuintli]]''' (''Tetzcohco ihuan Xaltozan'') * '''[[izcuintli]]''' (''Calpan ihuan Cholollan'') * '''[[itskuintl]]''' (''Tlaxcallan'') [[Category:NHN:Chichiniyolcatl]] {{-ref-}} <references /> {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: [[itzcuintli]]. {{-ref-}} <references /> p99lna233d8m5w5iawt5i5wxpw0zm4u 14 12969 94680 78174 2026-09-13T18:27:38Z ~2026-49504-09 3459 94680 wikitext text/x-wiki [[Category:Netlahtolpepechtiliztli]] [[Category:Inglaterratlahtolli]] 164pmjo31b0u6m8vpe4etk6dhxbprgi 0 13034 94700 75348 2026-09-13T20:11:11Z ~2026-49504-09 3459 94700 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} 1; : {{-trad-}} {{cacchihua}} {{-ref-}} <references /> 77eedisg87ng6m61zh1e12kmfm2d7ph 14 13294 94681 76839 2026-09-13T18:28:05Z ~2026-49504-09 3459 Se eliminó la redirección hacia [[Neneuhcāyōtl:Inglatlahtolli]] 94681 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlalticpac itlahtolhuan]] [[Category:Germaniatlahtolli]] [[Category:Australia itlahtolhuan]] [[Category:Cetiliztli Tlahtohcayotl itlahtolhuan]] [[Category:Canada itlahtolhuan]] [[Category:Irlanda itlahtolhuan]] [[Category:India itlahtolhuan]] [[Category:Yancuic Zelanda itlahtolhuan]] 23n2zffzsohnujm0wjohmq082zp1pdk 0 13383 94792 77390 2026-09-13T23:50:15Z ~2026-49504-09 3459 94792 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{tecpilli}} {{-ref-}} <references /> a4k3npp0fip34tidgnycqgz33bar2nd 10 13648 94635 78766 2026-09-13T17:03:42Z ~2026-49504-09 3459 94635 wikitext text/x-wiki [[Onohualco nahuatlahtolli]] hlpc8n6am7bafoz30rmag7cgemb2son 14 13903 94683 80261 2026-09-13T18:28:38Z ~2026-49504-09 3459 94683 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahtolcamanaliztli]] [[Category:Inglaterratlahtolli]] jf0w52s7k6ebceljmuexdayvrgzkcj5 0 14167 94688 81859 2026-09-13T18:36:45Z ~2026-49504-09 3459 94688 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-syn-}} * [[inglaterratlahtolli]] {{-trad-}} {{inglaterratlahtolli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlahtolli]] {{-ref-}} <references /> k36ja6tix9fqba3e0gykdqc45b2gzt2 0 14350 94601 94539 2026-09-13T16:15:33Z ~2026-49504-09 3459 94601 wikitext text/x-wiki {{-nuz-}} {{-noun-nuz-}} ;1: [[tzopilotl]] [[Neneuhcāyōtl:NUZ:Yolcatl]] {{-ref-}} <references /> r7cnor8jt6hdrrlzxyplg0ruw854mhx 10 14362 94582 94505 2026-09-13T15:14:41Z ~2026-49504-09 3459 94582 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ngu}}: {{trad|ngu|ouatl}} * {{nch}}: {{trad|nch|oatl}} * {{azz}}: {{trad|azz|owat}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|owatl}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|uwatl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|owatl}} ---- {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|caña de azúcar}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|sugar cane}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> hk62ll5yu1vecbegq9gs3hks7vunqs6 0 14560 94770 91322 2026-09-13T22:56:13Z ~2026-49504-09 3459 94770 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-proper noun-nhn-}} ;1: [[Cetiliztli Tlahtohcayotl in America]]. {{-rel-}} * [[Amerika]] [[Category:NHN:Tlacatiyan]] {{-ref-}} <references /> grw0683m3j8unyw4hpauefsyin718dg 0 14569 94664 91316 2026-09-13T18:07:03Z ~2026-49504-09 3459 94664 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 94715 94664 2026-09-13T20:31:18Z ~2026-49504-09 3459 94715 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} ;1: Cetiliztli Tlahtohcayotl itech America ahnozo Tlahtohcayotl in Cepanca. Ce tlacatiyan ipan Ixachitlan. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Estados Unidos de América}} {{mid}} {{bottom}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' {{-trad-}} {{Cetiliztli Tlahtohcayotl}} [[Category:NCI:Tlacatiyan]] {{-ref-}} * Enrique García Escamilla, (1994), ''Historia de México narrada en náhuatl y español''. <references /> t5fbf2scy2ti8jdf4kxosncjqftb7m5 94771 94715 2026-09-13T22:58:24Z ~2026-49504-09 3459 Tlahkwilolamatl mokwapki [[Cetiliztli Tlahtohcayotl in America]] 94771 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Cetiliztli Tlahtohcayotl in America]] hpnsa2xoyvrvnt5mtdlmbhhxg8ql2xn 10 14813 94610 86762 2026-09-13T16:30:01Z ~2026-49504-09 3459 94610 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ahuacalcuahuil}} * {{nhn}}: {{trad|nhe|awakakwawitl}} * {{nhe}}: {{trad|nhe|awakakwawitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|aguacatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|avocado tree}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 7x8ip9noi86gzsehq1mbs5oz2cirdqb 10 14986 94580 88815 2026-09-13T15:11:02Z ~2026-49504-09 3459 94580 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tliltsapotl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tlilitsapotl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|zapote negro}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 08ivcnq5m47py650ebqurq05k5nyha9 94588 94580 2026-09-13T15:21:40Z ~2026-49504-09 3459 94588 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tliltsapotl}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tliltzapotl}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|tlilitsapotl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|zapote negro}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 4rt90h3g3qr55m27w7xe16oy13ithm3 10 15131 94577 89517 2026-09-13T15:07:03Z ~2026-49504-09 3459 94577 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|chikohtsapotl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|chicozapote}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> kc0xughrsx4xt00htkffgvz2286je0s 10 15347 94710 91031 2026-09-13T20:25:35Z ~2026-49504-09 3459 94710 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|tepitsintsin}} ---- * {{de}}: {{trad|de|klein}}, {{trad|de|wenig}}, {{trad|de|minimal}} * {{es}}: {{trad|es|pequeño}}, {{trad|es|pequeñito}}, {{trad|es|chiquito}}, {{trad|es|poco}}, {{trad|es|mínimo}} * {{fr}}: {{trad|fr|petit}}, {{trad|fr|peu}}, {{trad|fr|minime}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|little}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 6z5r0xrfgv9b0q0rccv39l4mdnc6ro0 0 15371 94772 91056 2026-09-13T23:01:09Z ~2026-49504-09 3459 94772 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} {{-noun-ja-}} ;1: '''[[atl]]''' {{-ref-}} <references /> gqjyemg724ba3u9505ln54uanok49ft 0 15428 94728 94251 2026-09-13T20:50:58Z ~2026-49504-09 3459 94728 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-ety-}} Ce huehuehcauh [[chinatlahtolli]] quihtoznequi ''[[鳥]]''. {{-noun-zh-}} ;1: '''[[tototl]]''' {{-rel-}} * [[蜂鸟]] [[Category:ZH:Tototl| ]] {{-ref-}} <references /> o6fbmcqhu6gfmnxx951cmcp8m8em3fh 94729 94728 2026-09-13T20:53:24Z ~2026-49504-09 3459 94729 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ niǎo /}} {{-ety-}} Ce huehuehcauh [[chinatlahtolli]] quihtoznequi ''[[鳥]]''. {{-noun-zh-}} ;1: '''[[tototl]]''' {{-rel-}} * [[蜂鸟]] [[Category:ZH:Tototl| ]] {{-ref-}} <references /> 9gbyzvqegrwrw0kduc4mutoef5axope 14 15641 94684 93062 2026-09-13T18:28:56Z ~2026-49504-09 3459 94684 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahtolcuepaliztli]] [[Category:Inglaterratlahtolli]] c9wcz8xy5xln0xm9n5juwphf1d4ev1g 0 15674 94632 93258 2026-09-13T16:55:55Z ~2026-49504-09 3459 94632 wikitext text/x-wiki {{-nci-Simeón-}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[ahuacatl]]'''. {{-ref-}} <references /> {{-nhn-Xaltozan-}} {{-pron-}} IPA: {{IPA|/ /}} {{-meaning-}} Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech '''[[awakatl]]'''. {{-ref-}} <references /> 3e82v74z8s8mgjc6u4wlb4lhc01l9xa 14 15784 94685 93460 2026-09-13T18:29:37Z ~2026-49504-09 3459 94685 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahtolpilmecayotl]] [[Category:Inglaterratlahtolli]] q4fidcfdwjyv186hqlcxq15xummcbo9 14 15792 94682 93469 2026-09-13T18:28:22Z ~2026-49504-09 3459 94682 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahcuilolmachiyotl]] [[Category:Inglaterratlahtolli]] j6jv8fp446oea20u5ewugno4jufk8c4 0 15832 94689 93733 2026-09-13T18:37:18Z ~2026-49504-09 3459 94689 wikitext text/x-wiki {{-en-}} {{-noun-en-}} ;1: '''[[teoyotica tepachoani]]''' {{-ref-}} <references /> aon0sguo2gy8tqrdybep0gfi236kn9u 0 16024 94712 94399 2026-09-13T20:28:40Z ~2026-49504-09 3459 94712 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} 1; : {{-trad-}} {{cacchihuani}} {{-ref-}} <references /> tcjgq0qw3lu7oibpg16e67t6p8bwc5o 0 16033 94602 94410 2026-09-13T16:22:41Z ~2026-49504-09 3459 94602 wikitext text/x-wiki {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: [[xiuhcoatl]] [[Category:NSU:Tototl]] a7i01uzxyytfgnj1lbpql9f2o830j3d 10 16056 94584 94463 2026-09-13T15:17:35Z ~2026-49504-09 3459 94584 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|teoneltokalistli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|teojneltokaliztli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|religión}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|religion}} {{mid}} * {{it}}: {{trad|it|religione}} {{f}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> caty1czzbvxqjf5k9a8e36mldfsg5rt 94585 94584 2026-09-13T15:17:50Z ~2026-49504-09 3459 94585 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|teoneltokalistli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tiojneltokaliztli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|religión}} {{f}} * {{en}}: {{trad|en|religion}} {{mid}} * {{it}}: {{trad|it|religione}} {{f}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> fec1bmg2i3836hhon1i4aoo0y52xza5 0 16062 94665 94476 2026-09-13T18:08:01Z ~2026-49504-09 3459 94665 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{-ref-}} <references /> 52npxl5oxch5vmgqdn9318qjqjw2wxz 0 16078 94576 94526 2026-09-13T15:06:09Z ~2026-49504-09 3459 94576 wikitext text/x-wiki {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: '''[[chictzapotl]]''' {{-ref-}} <references /> p4szf6ln907ca83rpdn9nxt0pb66rv1 0 16096 94609 94560 2026-09-13T16:28:05Z ~2026-49504-09 3459 94609 wikitext text/x-wiki {{-ncl-}} {{-noun-ncl-}} ;1: '''[[acualaxtli]]''' {{-ref-}} <references /> 80jpcdcwe9ka2a2j5v0sfh0nw38qjtx 0 16100 94613 94564 2026-09-13T16:32:36Z ~2026-49504-09 3459 94613 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adj-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> {{-ncl-}} {{-adj-ncl-}} ;1: '''[[alahuac]]''' {{-ref-}} <references /> 2w0155eoc8yrzdg47x3zd2pp7tytaes 94622 94613 2026-09-13T16:40:40Z ~2026-49504-09 3459 94622 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adj-nci-}} ;1: {{alahuac}} {{-ref-}} <references /> {{-ncl-}} {{-adj-ncl-}} ;1: '''[[alahuac]]''' {{-ref-}} <references /> 6g78ksuitjrfzldl4472uqbslqertpg 0 16101 94614 94565 2026-09-13T16:33:05Z ~2026-49504-09 3459 94614 wikitext text/x-wiki {{-ncl-}} {{-adj-ncl-}} ;1: '''[[alaxtic]]''' {{-ref-}} <references /> ok88ppi5wjo4u1xkfzxwnidm2qsicwy 0 16102 94616 94566 2026-09-13T16:35:18Z ~2026-49504-09 3459 94616 wikitext text/x-wiki {{-ncl-}} {{-noun-ncl-}} ;1: '''[[ahhuachtli]]''' {{-ref-}} <references /> fx0bpj9w565n2f8wam1z99n5x6hr021 0 16103 94617 94567 2026-09-13T16:36:41Z ~2026-49504-09 3459 94617 wikitext text/x-wiki {{-ncl-}} {{-noun-ncl-}} ;1: '''[[ahuializtli]]''' {{-ref-}} <references /> fom0dzo9ndkp6nim6k071o7xakqi98e 0 16104 94618 94568 2026-09-13T16:37:19Z ~2026-49504-09 3459 94618 wikitext text/x-wiki {{-ncl-}} {{-adj-ncl-}} ;1: '''[[ahuiac]]''' {{-ref-}} <references /> cpoafl66gkyr9kex6zkylzl7lfqxic3 0 16107 94589 2026-09-13T15:23:07Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[tzopilotl]]''' {{-ref-}} <references />" 94589 wikitext text/x-wiki {{-ncx-}} {{-noun-ncx-}} ;1: '''[[tzopilotl]]''' {{-ref-}} <references /> a1v2i7jv5j9wg95h07eondida9az9r1 10 16108 94594 2026-09-13T15:31:05Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tiokali}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|teohkalli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tiojkali}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|kuauhtsapotl}} ---- {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|templo}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|temple}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94594 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tiokali}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|teohkalli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tiojkali}} * {{nsu}}: {{trad|nsu|kuauhtsapotl}} ---- {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|templo}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|temple}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8li6pwb66jeuiqf1u7vcifamp31degs 94595 94594 2026-09-13T15:31:27Z ~2026-49504-09 3459 94595 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhw}}: {{trad|nhw|tiokali}} * {{nhn}}: {{trad|nhn|teohkalli}} * {{ncx}}: {{trad|ncx|tiojkali}} ---- {{mid}} * {{es}}: {{trad|es|templo}} {{m}} * {{en}}: {{trad|en|temple}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> ktql9u6uxd16tpdtr4m5hosbhqhourx 0 16109 94598 2026-09-13T15:34:30Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{cuaxochitl}}" 94598 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{cuaxochitl}} qc0r9fnqwkgj3dy0krcn4cw2vm71wye 94666 94598 2026-09-13T18:08:54Z ~2026-49504-09 3459 94666 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> {{cuaxochitl}} sji0gst4bzjpf6mvjfngi0ctvwwyjm8 10 16110 94599 2026-09-13T16:13:01Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|kuaxochitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|corona de flores}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94599 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nhi}}: {{trad|nhi|kuaxochitl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|corona de flores}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8i4b4l8rcdxlpt1azkhji0zs454yn7b 0 16111 94605 2026-09-13T16:25:14Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: '''[[ocuilin]]''' {{-ref-}} <references />" 94605 wikitext text/x-wiki {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: '''[[ocuilin]]''' {{-ref-}} <references /> 7udjry4w86vw6sw8n2409b5jhninebu 94606 94605 2026-09-13T16:26:21Z ~2026-49504-09 3459 94606 wikitext text/x-wiki {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: '''[[ocuilin]]''' {{-ref-}} <references /> 1lh7o0mo6vbwvybifhxt4mrxjyro1t2 0 16112 94615 2026-09-13T16:34:46Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 94615 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 94624 94615 2026-09-13T16:42:24Z ~2026-49504-09 3459 94624 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{ahhuachtli}} {{-ref-}} <references /> 5xjci32ghu9bod4bisdn76pfhk6y6xf 10 16113 94619 2026-09-13T16:38:48Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|altzindi}} ---- * {{es}}: {{trad|es|líquido}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94619 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|altzindi}} ---- * {{es}}: {{trad|es|líquido}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 444b6w7koiws5o0w1go72oyu7hhe2a4 10 16114 94621 2026-09-13T16:40:06Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alyo}} ---- * {{es}}: {{trad|es|acuoso}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94621 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alyo}} ---- * {{es}}: {{trad|es|acuoso}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 2t8jt57jn15ztlizqdad98nko2nwdny 10 16115 94623 2026-09-13T16:41:28Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alahuac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|resbaloso}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94623 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alahuac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|resbaloso}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 642s7tqhddskf2u7yte9oakamvi0nq1 10 16116 94625 2026-09-13T16:42:48Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alahuac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|rocío}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94625 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|alahuac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|rocío}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> m68lut5z59ydlwm6dc5tcu5o3eput1c 94626 94625 2026-09-13T16:43:48Z ~2026-49504-09 3459 94626 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuixli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|rocío}} {{m}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> ggb4c118ax2p9n16k2xskzipr1m6mbi 0 16117 94627 2026-09-13T16:44:38Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajualisli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragancia}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94627 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajualisli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragancia}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> pnjvaz2fggxqxvkv4gggewnz4skz0mt 94628 94627 2026-09-13T16:44:57Z ~2026-49504-09 3459 94628 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuialisli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragancia}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> gohw2ykwoajg74sxtztwlseqfe29ulb 94630 94628 2026-09-13T16:48:49Z ~2026-49504-09 3459 94630 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuialisli}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragancia}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> 8qb2p55mctsjocba2434ryskitnxppy 0 16118 94629 2026-09-13T16:45:41Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuiac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragante}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94629 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuiac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragante}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> ik3cqrpguvt6vxf9omkndpw4ssogeiv 94631 94629 2026-09-13T16:49:32Z ~2026-49504-09 3459 94631 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} {{superior}} * {{ncl}}: {{trad|ncl|ajuiac}} ---- * {{es}}: {{trad|es|fragante}} {{mid}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> rfagik9dmy2058weq9ktn20pweucs4u 0 16119 94636 2026-09-13T17:05:36Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Flag of Tabasco.svg|thumb|[1] Onohualco.]] {{-proper noun-nci-}} {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Tabasco}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Mexihco]] {{-ref-}}" 94636 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of Tabasco.svg|thumb|[1] Onohualco.]] {{-proper noun-nci-}} {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Tabasco}} {{mid}} {{bottom}} [[Category:NCI:Mexihco]] {{-ref-}} 1o2a5jbpdioux9vriarsa4t8esejwb2 0 16120 94644 2026-09-13T17:38:53Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nhn-}} {{-noun-nhn-}} ;1: [[teocalli]] {{-ref-}} <references />" 94644 wikitext text/x-wiki {{-nhn-}} {{-noun-nhn-}} ;1: [[teocalli]] {{-ref-}} <references /> irtcnaq9gkvroouczpq7ru9iz2g0cp4 0 16121 94649 2026-09-13T17:50:37Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[de cerca]]''' {{-ref-}} <references />" 94649 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[de cerca]]''' {{-ref-}} <references /> eec3kqdvy3ckk3sed4knkqfg3kqas1b 94695 94649 2026-09-13T20:05:49Z ~2026-49504-09 3459 94695 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[itechpahuicpa]]''' {{-ref-}} <references /> lb559y5zn4ku7tb2hzw9fo3dnmmwyu6 0 16122 94650 2026-09-13T17:51:09Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[en pedazos]]''' {{-ref-}} <references />" 94650 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[en pedazos]]''' {{-ref-}} <references /> 8ocjwmdrmwx2m2ca63l375nn4qqdc1l 0 16123 94651 2026-09-13T17:51:46Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[apan]]''' {{-ref-}} <references />" 94651 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[apan]]''' {{-ref-}} <references /> 3tinzu053e0iid25grd30qfr6guaynq 94697 94651 2026-09-13T20:07:48Z ~2026-49504-09 3459 94697 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[aixco]]''' {{-ref-}} <references /> ks2m3d75gva8yz3gehlmf1s1nop2m46 94699 94697 2026-09-13T20:10:12Z ~2026-49504-09 3459 94699 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[aixcopa]]''' {{-ref-}} <references /> drzedndmw2le2o1obsz9d8ea4sap2tp 0 16124 94652 2026-09-13T17:52:59Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[tzapatl]]''' {{-ref-}} <references />" 94652 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[tzapatl]]''' {{-ref-}} <references /> qx9ph2m6hhwsuin099osv726yi3z19a 0 16125 94653 2026-09-13T17:54:13Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-verb-nch-}} ;1: '''[[cacchihua]]''' {{-ref-}} <references />" 94653 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-verb-nch-}} ;1: '''[[cacchihua]]''' {{-ref-}} <references /> 39omuvcelldukldzvt5cqtea85iuule 0 16126 94654 2026-09-13T17:55:07Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[untarse]]''' {{-ref-}} <references />" 94654 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[untarse]]''' {{-ref-}} <references /> ebfaqs1fqp9i68thpoc4m0xtz6u49uf 94702 94654 2026-09-13T20:17:25Z ~2026-49504-09 3459 94702 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[alahua]]''' {{-ref-}} <references /> me2vill7kjshkeeqqh5d5a0p47wvwhn 0 16127 94655 2026-09-13T17:55:45Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[por el arroyo]]''' {{-ref-}} <references />" 94655 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[por el arroyo]]''' {{-ref-}} <references /> qz5fnpqxrc93chkgrvihaparo1aad4i 94704 94655 2026-09-13T20:19:15Z ~2026-49504-09 3459 94704 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[atlaccopa]]''' {{-ref-}} <references /> nb6oehhk4vo9ryfu2o4juehkomfkq10 0 16128 94656 2026-09-13T17:56:49Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[juguetero]]''' {{-ref-}} <references />" 94656 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[juguetero]]''' {{-ref-}} <references /> h5v4i4pja0nl41yv4pxz0n0ubnv6cz9 0 16129 94657 2026-09-13T17:57:15Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[cacchihuani]]''' {{-ref-}} <references />" 94657 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[cacchihuani]]''' {{-ref-}} <references /> q2wxm9sozldc6cqnmjv854rc9ixnlrl 0 16130 94658 2026-09-13T17:58:34Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[ahuilli]]''' {{-ref-}} <references />" 94658 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[ahuilli]]''' {{-ref-}} <references /> se13q9tyctq7xhzyh1iai609jjiwpta 0 16131 94659 2026-09-13T17:59:33Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[ahcopa]]''' {{-ref-}} <references />" 94659 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adv-nch-}} ;1: '''[[ahcopa]]''' {{-ref-}} <references /> h92dgs3xozpvqqa8c8q4oc13xvfjpq3 0 16132 94660 2026-09-13T18:00:52Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nhv-}} {{-noun-nhv-}} ;1: '''[[lalaxtic]]''' {{-ref-}} <references />" 94660 wikitext text/x-wiki {{-nhv-}} {{-noun-nhv-}} ;1: '''[[lalaxtic]]''' {{-ref-}} <references /> gh22drs5gle004p4g4dlwtuf1bxzy5k 94661 94660 2026-09-13T18:01:26Z ~2026-49504-09 3459 94661 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-noun-nch-}} ;1: '''[[alaxtic]]''' {{-ref-}} <references /> n6to9pmpffrru0f592rwx8cpnd4074j 94709 94661 2026-09-13T20:24:34Z ~2026-49504-09 3459 94709 wikitext text/x-wiki {{-nch-}} {{-adj-nch-}} ;1: '''[[petztic]]''' {{-ref-}} <references /> 7tz62ejij8xvzkra0zxzfr32zlwb0kk 0 16133 94677 2026-09-13T18:26:12Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{inglaterratlahtolli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlahtolli]] {{-ref-}} <references />" 94677 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-trad-}} {{inglaterratlahtolli}} [[Neneuhcāyōtl:NCI:Tlahtolli]] {{-ref-}} <references /> hdobu1w3alf7dxc3g0188eeptw98mci 0 16134 94691 2026-09-13T18:40:02Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: [[cuitlacalli]] {{-ref-}} <references />" 94691 wikitext text/x-wiki {{-nsu-}} {{-noun-nsu-}} ;1: [[cuitlacalli]] {{-ref-}} <references /> rvydf23gzzwvb3u02zfmi4pdmah3ksd 0 16135 94692 2026-09-13T18:41:45Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: [[cihuatl]] {{-ref-}} <references />" 94692 wikitext text/x-wiki {{-nhi-}} {{-noun-nhi-}} ;1: [[cihuatl]] {{-ref-}} <references /> elrmssi13vi8nt5vncc1cy3e6qanwjt 0 16136 94694 2026-09-13T20:03:19Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[itechpahuicpa]]''' {{-ref-}} <references />" 94694 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[itechpahuicpa]]''' {{-ref-}} <references /> kft485gqok9lxo25ukdrygq6bmzl83r 0 16137 94696 2026-09-13T20:07:10Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[centlacotontli]]''' {{-ref-}} <references />" 94696 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[centlacotontli]]''' {{-ref-}} <references /> ap8uza456kd015a1i63fmwza2zo6ap3 0 16138 94698 2026-09-13T20:09:55Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[aixcopa]]''' {{-ref-}} <references />" 94698 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[aixcopa]]''' {{-ref-}} <references /> p1938f5qs21y2pdiia5iyh8bnmpn4kz 0 16139 94701 2026-09-13T20:16:52Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: '''[[alahua]]''' {{-ref-}} <references />" 94701 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-verb-nci-}} ;1: '''[[alahua]]''' {{-ref-}} <references /> fuyv0vi1nkbddyuhrx5bq2hr06m54vs 0 16140 94703 2026-09-13T20:18:44Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[atlaccopa]]''' {{-ref-}} <references />" 94703 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[atlaccopa]]''' {{-ref-}} <references /> g1fy7k6jk8zb29ws5zusvh0auqa938t 0 16141 94705 2026-09-13T20:20:11Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: '''[[arroyo]]''' {{-ref-}} <references />" 94705 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: '''[[arroyo]]''' {{-ref-}} <references /> 4i1fc8ibypwd8828emxt0rxzenngpff 0 16142 94706 2026-09-13T20:21:10Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[juguete]]''' {{-ref-}} <references />" 94706 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[juguete]]''' {{-ref-}} <references /> 9nheyed7ix116zcn0t9x2dlip3999rs 0 16143 94707 2026-09-13T20:21:36Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[juguetero]]''' {{-ref-}} <references />" 94707 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-adv-es-}} ;1: '''[[juguetero]]''' {{-ref-}} <references /> r59rmw50zlqul2ujnwqwbaoykb7chqy 10 16144 94713 2026-09-13T20:28:49Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|kakchijketl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoemaker}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude>" 94713 wikitext text/x-wiki {{superior}} * {{nch}}: {{trad|nch|kakchijketl}} ---- * {{es}}: {{trad|es|zapatero}} {{m}} {{mid}} * {{en}}: {{trad|en|shoemaker}} {{bottom}} <noinclude> [[Neneuhcāyōtl:Plantillas de traducción]] </noinclude> df3r2522jaton2gfhuvie9t4f1h1zva 0 16145 94716 2026-09-13T20:31:50Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-adv-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 94716 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> lukoccy4kp0nmjfml1sccoqth6lqpws 0 16146 94717 2026-09-13T20:32:05Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 94717 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 0 16147 94718 2026-09-13T20:32:17Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 94718 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-noun-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> etbszlwkih02a399z1n5sea476hzqx1 94720 94718 2026-09-13T20:33:11Z ~2026-49504-09 3459 94720 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> lukoccy4kp0nmjfml1sccoqth6lqpws 0 16148 94719 2026-09-13T20:32:44Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} {{-adv-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references />" 94719 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} {{-adv-nci-}} ;1: {{-ref-}} <references /> lukoccy4kp0nmjfml1sccoqth6lqpws 0 16149 94726 2026-09-13T20:49:13Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ lǎo.yīng /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[huitzilin]]''' [[Category:ZH:Tototl]] {{-ref-}} <references />" 94726 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ lǎo.yīng /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[huitzilin]]''' [[Category:ZH:Tototl]] {{-ref-}} <references /> 220zn8dwy0t1s8mt4g9u8uqdtlq5j5i 94727 94726 2026-09-13T20:49:46Z ~2026-49504-09 3459 94727 wikitext text/x-wiki {{-zh-}} {{-pron-}} :{{IPA|/ fēng.niǎo /}} {{-noun-zh-}} ;1: '''[[huitzilin]]''' [[Category:ZH:Tototl]] {{-ref-}} <references /> ocjzn627s16jwi9qd55toaaq1d0fwer 0 16150 94764 2026-09-13T22:46:23Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} ;1: Cetiliztli Tlahtohcayotl in America ahnozo Tlahtohcayotl in Cepanca. Ce tlacatiyan ipan Ixachitlan. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Estados Unidos de América}} {{mid}} {{bottom}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xi…" 94764 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} ;1: Cetiliztli Tlahtohcayotl in America ahnozo Tlahtohcayotl in Cepanca. Ce tlacatiyan ipan Ixachitlan. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{superior}} * {{es}}: {{trad|es|Estados Unidos de América}} {{mid}} {{bottom}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' {{-trad-}} {{Cetiliztli Tlahtohcayotl}} [[Category:NCI:Tlacatiyan]] {{-ref-}} * Enrique García Escamilla, (1994), ''Historia de México narrada en náhuatl y español''. <references /> q309lgi6jao5fsdkowlarpbs8c8bprt 94765 94764 2026-09-13T22:47:12Z ~2026-49504-09 3459 94765 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} ;1: Cetiliztli Tlahtohcayotl in America ahnozo Tlahtohcayotl in Cepanca. Ce tlacatiyan ipan Ixachitlan. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{Cetiliztli Tlahtohcayotl}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' [[Category:NCI:Tlacatiyan]] {{-ref-}} * Enrique García Escamilla, (1994), ''Historia de México narrada en náhuatl y español''. <references /> g3q7r598u4gc117qyfzlsw0imjfnmg2 94768 94765 2026-09-13T22:54:16Z ~2026-49504-09 3459 94768 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} {{-proper noun-nci-}} ;1: Ce [[tlacatiyan]] in ompa [[Ixachitlan]]copa, nahuatlahtolcopa ''Cetiliztli Tlahtohcayotl'' nozo '''Centiliztli Tlahtohcayotl in America''', itoca ce tlacatiyan ipan Ixachitlan Mictlampa, auh cah [[Washington D.C.]] itecuacan. : Cuaxochtia in mictlampa ica [[Canada]], in huitztlampa ica [[Mexihco]] tlalli, in tlapcopa ica Ayollohco Mexihco ihuan in tonatiuh icalaquiyampa ica Ihuicaatl Pacifico. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{Cetiliztli Tlahtohcayotl}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' [[Category:NCI:Tlacatiyan]] {{-ref-}} * Enrique García Escamilla, (1994), ''Historia de México narrada en náhuatl y español''. <references /> 8dlco2xmu1pqvbjh4kzpyjeol3o009o 94769 94768 2026-09-13T22:55:22Z ~2026-49504-09 3459 94769 wikitext text/x-wiki {{-nci-}} [[File:Flag of the United States of America.svg|thumb|[1] Cetiliztli Tlahtohcayotl]] {{-proper noun-nci-}} ;1: Ce [[tlacatiyan]] in ompa [[Ixachitlan]]copa, nahuatlahtolcopa ''Cetiliztli Tlahtohcayotl'' nozo '''Centiliztli Tlahtohcayotl in America''', itoca ce tlacatiyan ipan Ixachitlan Mictlampa, auh cah [[Washington D.C.]] itecuacan. : Cuaxochtia in mictlampa ica [[Canada]], in huitztlampa ica [[Mexihco]] tlalli, in tlapcopa ica Ayollohco Mexihco ihuan in tonatiuh icalaquiyampa ica Ihuicaatl Pacifico. {{-others-}} * [[Alasca]], [[California]], [[Michigan]], [[Texas]], [[Yancuic Mexihco]], [[Wioming]] {{-trad-}} {{Cetiliztli Tlahtohcayotl}} {{-obsol-}} * '''[[Tlahtohcayotl in Cepanca]]''' ''(xiuhpan 1994, Enrique García)'' [[Category:NCI:Tlacatiyan]] {{-ref-}} * Enrique García Escamilla, (1994), ''Historia de México narrada en náhuatl y español''. <references /> 53zjkddjiep9jkg8r87xdvgb6jcpr8a 0 16151 94773 2026-09-13T23:02:43Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-ja-}}" 94773 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} 3p7p6iizkjkgc9wbzvtcv2lfwute4ak 94774 94773 2026-09-13T23:03:31Z ~2026-49504-09 3459 94774 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} {{-noun-ja-}} ;1: '''[[tototl]]''' {{-ref-}} <references /> ssxr3xc8ftq8x7nj5m0xz8qiqge2bs3 94775 94774 2026-09-13T23:05:26Z ~2026-49504-09 3459 94775 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} {{-syn-}} * [[鳥]] {{-noun-ja-}} ;1: '''[[tototl]]''' {{-ref-}} <references /> ec7i0ooe1drq8m0gprcn7n0kerf96my 94786 94775 2026-09-13T23:34:52Z ~2026-49504-09 3459 94786 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} {{-noun-ja-}} ;1: '''[[tototl]]''' {{-syn-}} * [[鳥]] {{-ref-}} <references /> j7pg3b7mvzz24g0waebc9v7nl322o1i 10 16152 94776 2026-09-13T23:06:42Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "=== Tlatocaxtiliztli === <includeonly>[[Category:JA:Tlatocaxtiliztli]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Tlapalehuiliztli]]</noinclude>" 94776 wikitext text/x-wiki === Tlatocaxtiliztli === <includeonly>[[Category:JA:Tlatocaxtiliztli]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Tlapalehuiliztli]]</noinclude> 9w4b0ogzb8vp0f6ggfauofth0d5karn 14 16153 94778 2026-09-13T23:08:37Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Tlatocaxtiliztli]] [[Category:JA:Tlahtolcamanaliztli]]" 94778 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlatocaxtiliztli]] [[Category:JA:Tlahtolcamanaliztli]] 8vk2p3a50t5ynas165wxpktunlw2ca5 14 16154 94779 2026-09-13T23:09:32Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Tlahtolcamanaliztli]] [[Category:Xapontlahtolli]]" 94779 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahtolcamanaliztli]] [[Category:Xapontlahtolli]] 2o3powbkywljx56878t3webl3y394mw 10 16155 94782 2026-09-13T23:24:30Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "<includeonly>[[Category:JA:Kanji]][[Category:Xapontlahtolli]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Xapontlahtolli ==" 94782 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Category:JA:Kanji]][[Category:Xapontlahtolli]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Xapontlahtolli == b40w7wrozyvhyemfjhugr1tx534rlv8 94783 94782 2026-09-13T23:29:05Z ~2026-49504-09 3459 94783 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Category:Xapontlahtolli]][[Category:JA:Kanji]]{{DEFAULTSORT:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__ <br> == Xapontlahtolli == n5kdae9qp4n5wa4odwk8cxgalc922k6 14 16156 94784 2026-09-13T23:32:11Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "[[Category:JA:Tlahcuilolmachiyotl]]" 94784 wikitext text/x-wiki [[Category:JA:Tlahcuilolmachiyotl]] efe5oehxrirkeraqxh1w2o0i2sly2xi 14 16157 94785 2026-09-13T23:33:20Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "[[Category:Tlahcuilolmachiyotl]] [[Category:Xapontlahtolli]]" 94785 wikitext text/x-wiki [[Category:Tlahcuilolmachiyotl]] [[Category:Xapontlahtolli]] ec5mmxt48tbczaf3469yzpsjyxx5psl 0 16158 94788 2026-09-13T23:41:27Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-ja-}}" 94788 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} 3p7p6iizkjkgc9wbzvtcv2lfwute4ak 94789 94788 2026-09-13T23:42:42Z ~2026-49504-09 3459 94789 wikitext text/x-wiki {{-ja-}} {{-noun-ja-}} ;1: '''[[maxtli]]''' {{-ref-}} <references /> 8ax722h2zf2zcvtb4kgsn5sk3c8uabk 0 16159 94793 2026-09-13T23:51:39Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "{{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[nanacatl]]''' {{-ref-}} <references />" 94793 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-noun-de-}} ;1: '''[[nanacatl]]''' {{-ref-}} <references /> ohlcurwzn67q8k3so1a0ji4vnjo1sx9 10 16160 94797 2026-09-14T00:05:51Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "<div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align=left>&nbsp; &nbsp; '''{{{1}}}ka''' </div> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualiztli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | vos pasiva | colspan="5" | {{{1}}}k…" 94797 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align=left>&nbsp; &nbsp; '''{{{1}}}ka''' </div> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualiztli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | vos pasiva | colspan="5" | {{{1}}}kalo |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlakatl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cēntetl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequīntīn |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | ōnto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yēto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | ōnto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yēto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyōtilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | tehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | yehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | tehhuāntīn ! style="background:#c0cfe4" | amehhuāntīn ! style="background:#c0cfe4" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua īmochīhuah | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cac | ō{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cacqueh | ōan{{{1}}}cacqueh | ō{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> icf3h1hgm4pkq4hqtbtwxgjznre817o 94798 94797 2026-09-14T00:10:42Z ~2026-49504-09 3459 94798 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align=left>&nbsp; &nbsp; '''{{{1}}}ka''' </div> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualiztli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | itlachihualol | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | centetl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua īmochīhuah | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cac | ō{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cacqueh | ōan{{{1}}}cacqueh | ō{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> cg1pwdlurj8no2a5hvutfabvk91hug0 94799 94798 2026-09-14T00:11:09Z ~2026-49504-09 3459 94799 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align=left>&nbsp; &nbsp; '''tla{{{1}}}''' </div> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualiztli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | itlachihualol | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | centetl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua īmochīhuah | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cac | ō{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cacqueh | ōan{{{1}}}cacqueh | ō{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 7exx77fsz0yhzye41x1lftkx5f5kx15 94806 94799 2026-09-14T00:25:45Z ~2026-49504-09 3459 94806 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualiztli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | itlachihualol | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua imochihuah | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa imochihuah | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}cqueh | oantla{{{1}}}cqueh | otla{{{1}}}cqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> n1sarqsbn048760yakhwfpx7aa8s2g1 94807 94806 2026-09-14T00:28:39Z ~2026-49504-09 3459 94807 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua imochihuah | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa imochihuah | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}cqueh | oantla{{{1}}}cqueh | otla{{{1}}}cqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> cpamud2tnh57tzn7ruezesubj7ysykb 94808 94807 2026-09-14T00:46:52Z ~2026-49504-09 3459 94808 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua imochihuah | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa imochihuah | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla imochihuah | nitla{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> lcapqpoysm3mmpmwnbwtwh6w84ned9d 94809 94808 2026-09-14T04:30:02Z ~2026-49504-09 3459 94809 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 6n5vobi0ya61muji3uytr72ej6hn9g3 94810 94809 2026-09-14T04:35:17Z ~2026-49504-09 3459 94810 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 1px5zari6urgznlpdpkaddshbkaj5z3 94811 94810 2026-09-14T04:36:48Z ~2026-49504-09 3459 94811 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> d25gxr16q0uc7w2n3kjmfq2pynf917c 94812 94811 2026-09-14T04:44:51Z ~2026-49504-09 3459 94812 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tlazalolli | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> bpje6np2jsaklqdsh8c54dwwlx7a0oq 94813 94812 2026-09-14T04:50:10Z ~2026-49504-09 3459 94813 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tlamelahualli | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tetlacahualtilli | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 50fyeo4m9cp405ztbk7990vmfk93vev 94814 94813 2026-09-14T11:33:19Z ~2026-49504-09 3459 94814 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | tlazalolli ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tlamelahualli | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tetlacahualtilli | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> duogmz7u0hv1tyu7t8hsf0x4jocjmca 94815 94814 2026-09-14T11:34:46Z ~2026-49504-09 3459 94815 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | tla{{{1}}} |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | tla{{{1}}}loh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | nitla{{{1}}} | titla{{{1}}} | {{{1}}} | titla{{{1}}}h | antla{{{1}}}h | {{{1}}}h |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | nitla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}ya | tla{{{1}}}ya | titla{{{1}}}yah | antla{{{1}}}yah | tla{{{1}}}yah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | onitla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}c | otla{{{1}}}c | otitla{{{1}}}queh | oantla{{{1}}}queh | otla{{{1}}}queh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}z | titla{{{1}}}z | tla{{{1}}}z | titla{{{1}}}zqueh | antla{{{1}}}zqueh | tla{{{1}}}zqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | nitla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquia | tla{{{1}}}zquia | titla{{{1}}}zquiah | antla{{{1}}}zquiah | tla{{{1}}}zquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | onitla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}ca | otla{{{1}}}ca | otitla{{{1}}}cah | oantla{{{1}}}cah | otla{{{1}}}cah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | axcayotilli ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | nitla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticah | tla{{{1}}}ticah | titla{{{1}}}ticateh | antla{{{1}}}ticateh | tla{{{1}}}ticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | onitla{{{1}}}ticatca | otitla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatca | otla{{{1}}}ticatcah | oantla{{{1}}}ticatcah | otla{{{1}}}ticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh | titla{{{1}}}tiyezqueh | antla{{{1}}}tiyezqueh | tla{{{1}}}tiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | tlazalolli ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | nitla{{{1}}}to | titla{{{1}}}to | tla{{{1}}}to | titla{{{1}}}toh | antla{{{1}}}toh | tla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | onitla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}to | otla{{{1}}}to | otitla{{{1}}}toh | oantla{{{1}}}toh | otla{{{1}}}toh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | nitla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh | titla{{{1}}}tiuh | antla{{{1}}}tiuh | tla{{{1}}}tiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tlamelahualli | ma nitla{{{1}}} | xitla{{{1}}} | ma tla{{{1}}} | ma titla{{{1}}}can | xitla{{{1}}}can | ma tla{{{1}}}can |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tetlacahualtilli | maca nitla{{{1}}} | maca xitla{{{1}}} | maca tla{{{1}}} | maca titla{{{1}}}can | maca xitla{{{1}}}can | maca tla{{{1}}}can |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> cnr76wrbzwo3w6xliu2cv8arr6xive5 10 16161 94804 2026-09-14T00:16:58Z ~2026-49504-09 3459 Mochiwki amatl ika: "<div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachiwalli | colspan="5" | {{{1}}}ka |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | vos pasiva | colspan="5" | {{{1}}}kalo |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlakatl ! c…" 94804 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachiwalli | colspan="5" | {{{1}}}ka |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | vos pasiva | colspan="5" | {{{1}}}kalo |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlakatl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cēntetl ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequīntīn |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | ōnto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yēto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | ōnto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yēto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyōtilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | tehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | yehhuātl ! style="background:#c0cfe4" | tehhuāntīn ! style="background:#c0cfe4" | amehhuāntīn ! style="background:#c0cfe4" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua īmochīhuah | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cac | ō{{{1}}}cac | ōti{{{1}}}cacqueh | ōan{{{1}}}cacqueh | ō{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 4tozntteyyb7uogbi2ch8tory5gbkkk 94805 94804 2026-09-14T00:21:26Z ~2026-49504-09 3459 94805 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | {{{1}}}ca |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | itlachihualol | colspan="5" | {{{1}}}caloh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan imochihuah | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua imochihuah | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa imochihuah | oni{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cac | o{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cacqueh | oan{{{1}}}cacqueh | o{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | māxaliuhticah cemāni | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | ōni{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}caca | ō{{{1}}}caca | ōti{{{1}}}cacah | ōan{{{1}}}cacah | ō{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | yehhuātl ! style="background:#ACE1AF" | tehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | amehhuāntīn ! style="background:#ACE1AF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | yehhuātl ! style="background:#E0B0FF" | tehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | amehhuāntīn ! style="background:#E0B0FF" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | āxcān īmochīhuah | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nēpa īmochīhuah | ōni{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}cato | ō{{{1}}}cato | ōti{{{1}}}catoh | ōan{{{1}}}catoh | ō{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | mōztlahuiptla īmochīhuah | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatīlli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | yehhuātl ! style="background:#e4d4c0" | tehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | amehhuāntīn ! style="background:#e4d4c0" | yehhuāntīn |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | mā ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | mā {{{1}}}ca | mā ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | mā {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | māca ni{{{1}}}ca | māca xi{{{1}}}ca | māca {{{1}}}ca | māca ti{{{1}}}cacan | māca xi{{{1}}}cacan | māca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 4esgef7qq3dqae6nl5lwkj6szfapucj 94819 94805 2026-09-14T11:49:40Z ~2026-49504-09 3459 94819 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | {{{1}}}ca |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | {{{1}}}caloh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | oni{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cac | o{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cacqueh | oan{{{1}}}cacqueh | o{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | oni{{{1}}}caca | oti{{{1}}}caca | o{{{1}}}caca | oti{{{1}}}cacah | oan{{{1}}}cacah | o{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | gerundio ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | extraverso ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | oni{{{1}}}cato | oti{{{1}}}cato | o{{{1}}}cato | oti{{{1}}}catoh | oan{{{1}}}catoh | o{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | ma ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | ma {{{1}}}ca | ma ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | ma {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | maca ni{{{1}}}ca | maca xi{{{1}}}ca | maca {{{1}}}ca | maca ti{{{1}}}cacan | maca xi{{{1}}}cacan | maca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> phnbat7rxv1wyqdr82muw26iea96orb 94820 94819 2026-09-14T11:51:33Z ~2026-49504-09 3459 94820 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | {{{1}}}ca |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | {{{1}}}caloh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | oni{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cac | o{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cacqueh | oan{{{1}}}cacqueh | o{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | oni{{{1}}}caca | oti{{{1}}}caca | o{{{1}}}caca | oti{{{1}}}cacah | oan{{{1}}}cacah | o{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | axcayotilli ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | tlazalolli ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | oni{{{1}}}cato | oti{{{1}}}cato | o{{{1}}}cato | oti{{{1}}}catoh | oan{{{1}}}catoh | o{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | exhortatorio | ma ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | ma {{{1}}}ca | ma ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | ma {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | vetativo | maca ni{{{1}}}ca | maca xi{{{1}}}ca | maca {{{1}}}ca | maca ti{{{1}}}cacan | maca xi{{{1}}}cacan | maca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> 4oz94fzxnglyxj1jesoiej6ry9ycvyx 94821 94820 2026-09-14T11:52:49Z ~2026-49504-09 3459 94821 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavContent"> <!--Nicān: '''ca''' quitlātia '''a''' mochīhua '''uh''' achtopalizcopa; '''hu''' mochīhua '''uh''' ītech consonante.--> <center> {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualli | colspan="5" | {{{1}}}ca |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | tlachihualolli | colspan="5" | {{{1}}}caloh |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | tlacatzin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | cequintin ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | miaquintin |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | achto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | onto ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | yeto |- ! rowspan="7" style="background:#c0cfe4" | tlamachiyotilli ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | nehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuatl ! style="background:#c0cfe4" | yehuatl ! style="background:#c0cfe4" | tehuantin ! style="background:#c0cfe4" | amehuantin ! style="background:#c0cfe4" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | axcan | ni{{{1}}}ca | ti{{{1}}}ca | {{{1}}}ca | ti{{{1}}}cah | an{{{1}}}cah | {{{1}}}cah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | yalhua | ni{{{1}}}caya | ti{{{1}}}caya | {{{1}}}caya | ti{{{1}}}cayah | an{{{1}}}cayah | {{{1}}}cayah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | nepa | oni{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cac | o{{{1}}}cac | oti{{{1}}}cacqueh | oan{{{1}}}cacqueh | o{{{1}}}cacqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}caz | ti{{{1}}}caz | {{{1}}}caz | ti{{{1}}}cazqueh | an{{{1}}}cazqueh | {{{1}}}cazqueh |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | maxaliuhticah cemani | ni{{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquia | {{{1}}}cazquia | ti{{{1}}}cazquiah | an{{{1}}}cazquiah | {{{1}}}cazquiah |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | pluscuamperfecto | oni{{{1}}}caca | oti{{{1}}}caca | o{{{1}}}caca | oti{{{1}}}cacah | oan{{{1}}}cacah | o{{{1}}}cacah |- ! rowspan="4" style="background:#ACE1AF" | axcayotilli ! style="background:#ACE1AF" colspan="1" | ! style="background:#ACE1AF" | nehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuatl ! style="background:#ACE1AF" | yehuatl ! style="background:#ACE1AF" | tehuantin ! style="background:#ACE1AF" | amehuantin ! style="background:#ACE1AF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | axcan | ni{{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticah | {{{1}}}caticah | ti{{{1}}}caticateh | an{{{1}}}caticateh | {{{1}}}caticateh |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | nepa | ōni{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatca | ō{{{1}}}caticatca | ōti{{{1}}}caticatcah | ōan{{{1}}}caticatcah | ō{{{1}}}caticatcah |- ! style="height:3em;background:#ACE1AF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh | ti{{{1}}}catiyezqueh | an{{{1}}}catiyezqueh | {{{1}}}catiyezqueh |- ! rowspan="4" style="background:#E0B0FF" | tlazalolli ! style="background:#E0B0FF" colspan="1" | ! style="background:#E0B0FF" | nehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuatl ! style="background:#E0B0FF" | yehuatl ! style="background:#E0B0FF" | tehuantin ! style="background:#E0B0FF" | amehuantin ! style="background:#E0B0FF" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | axcan | ni{{{1}}}cato | ti{{{1}}}cato | {{{1}}}cato | ti{{{1}}}catoh | an{{{1}}}catoh | {{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | nepa | oni{{{1}}}cato | oti{{{1}}}cato | o{{{1}}}cato | oti{{{1}}}catoh | oan{{{1}}}catoh | o{{{1}}}catoh |- ! style="height:3em;background:#E0B0FF" | moztlahuiptla | ni{{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh | ti{{{1}}}catiuh | an{{{1}}}catiuh | {{{1}}}catiuh |- ! rowspan="3" style="background:#e4d4c0" | tlanahuatilli ! style="background:#e4d4c0" colspan="1" | ! style="background:#e4d4c0" | nehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuatl ! style="background:#e4d4c0" | yehuatl ! style="background:#e4d4c0" | tehuantin ! style="background:#e4d4c0" | amehuantin ! style="background:#e4d4c0" | yehuantin |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tlamelahualli | ma ni{{{1}}}ca | xi{{{1}}}ca | ma {{{1}}}ca | ma ti{{{1}}}cacan | xi{{{1}}}cacan | ma {{{1}}}cacan |- ! style="height:3em;background:#e4d4c0" rowspan="1" | tetlacahualtilli | maca ni{{{1}}}ca | maca xi{{{1}}}ca | maca {{{1}}}ca | maca ti{{{1}}}cacan | maca xi{{{1}}}cacan | maca {{{1}}}cacan |} </center> </div></div> <!-- <includeonly>[[Neneuhcāyōtl:]]</includeonly> <noinclude>[[Neneuhcāyōtl:]]</noinclude> --> ao9sl65j7g4kw746xid7f9pw756kyso