Wikipedia napwiki https://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Media Speciàle Chiàcchiera Utente Utente chiàcchiera Wikipedia Wikipedia chiàcchiera Fiùra Fiùra chiàcchiera MediaWiki MediaWiki chiàcchiera Modello Modello chiàcchiera Ajùto Ajùto chiàcchiera Categurìa Categurìa chiàcchiera TimedText TimedText talk Modulo Modulo chiàcchiera Evento Discussioni evento 4 18911 673647 670479 2026-09-27T04:58:31Z Yeagvr 12009 673647 wikitext text/x-wiki [[Fiùra:Napoli-Stemma.svg|destra|65px]] [[Fiùra:Flag of Naples.svg|sinistra|100px]] <div style="text-align: center; font:normal small-caps normal 50px/50px Georgia,serif; margin:0 50px;"><span style="color:#C68136">P</span>urtale Napul<span style="color:#C68136">E</span></div> [[Fiùra:Naples from the Castello Sant Elmo with Abbazia San Martino the port and the Vesuv.jpg|centro|500px|]] {| style="background:none" border="0" cellpadding="5" cellspacing="3" |- | align="center" colspan="2" | Chisto è 'o punto 'e partenza pe' chi cerca 'nfurmazzione 'e tutte manere ncopp{{v}}a cità e 'a [[Cità metropolitana 'e Napule|cità metropolitana]] 'e [[Napule]] dint'â Wikipedia napulitana. 'O Purtale va situato e se cagna appriesso appriesso. Dacce na mana pure tu p'o mantenè sempe agghiurnato, 'nfezzannece ogne tanto dint'ê ccategurie, nuove argumente sviluppate ca te pareno 'nteressante, e dannece na mana a scrivere e 'a fernì 'e vvoce mancante. '''''Grazzie assaje!''''' |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | Ricurrenze ---- |- | align="center" | '''{{Età|1856|03|07}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Matilde Serao]] ([[1856]]) ---- |- | align="center" | '''{{Età|1860|03|12}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Salvatore Di Giacomo]] ([[1860]]) ---- |- | align="center" |'''{{Età|1892|01|01}} anne''' d{{v}}a fundazzione d{{v}}o [[Mattino]] ([[1892]]) ---- |- | align="center" |'''{{Età|1898|02|15}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Totò]] ([[1898]]) ---- |- | align="center" | '''{{Età|1926|08|01}} anne''' d{{v}}a fundazzione d{{v}}o [[Napoli soccer|Napule]] ([[1926]]) ---- |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | '''Artiste''' ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | [[Fiùra:Russo Di Giacomo Bovio.jpg|150px|thumb|left|Ferdinando Russo - Salvatore Di Giacomo - Libero Bovio]] '''Atture'''<br/>[[Renzo Arbore]] &middot; [[Lello Arena]] &middot; [[Peppe Barra]] &middot; [[Carlo Buccirosso]] &middot; [[Enzo Cannavale]] &middot; [[Antonio Casagrande]] &middot; [[Luigi Concilio]] &middot; [[Maurizio Casagrande]] &middot; [[Giobbe Covatta]] &middot; [[Lino Crispo]] &middot; [[Carlo Croccolo]] &middot; [[Gigi D'Alessio]] &middot; [[Nino D'Angelo]] &middot; [[Mario Da Vinci]] &middot; [[Enzo De Caro]] &middot; [[Luciano De Crescenzo]] &middot; [[Eduardo De Filippo]] &middot; [[Luigi De Filippo]] &middot; [[Luca De Filippo]] &middot; [[Peppino De Filippo]] &middot; [[Pietro De Vico]] &middot; [[Fatebene Fratelli]] &middot; [[Aldo Giuffrè]] &middot; [[Carlo Giuffrè]] &middot; [[Biagio Izzo]] &middot; [[Beniamino Maggio]] &middot; [[Dante Maggio]] &middot; [[Enzo Maggio]] &middot; [[Leopoldo Mastelloni]] &middot; [[Mario Merola]] &middot; [[Vittorio Mezzogiorno]] &middot; [[Alighiero Noschese]] &middot; [[Francesco Paolantonio]] &middot; [[Riccardo Pazzaglia]] &middot; [[Bud Spencer]] &middot; [[Nino Taranto]] &middot; [[Totò]] &middot; [[Massimo Troisi]] &middot; [[Raffaele Viviani]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Attrice'''<br/>[[Concetta Barra]] &middot; [[Luisa Conte]] &middot; [[Titina De Filippo]] &middot; [[Giuliana De Sio]] &middot; [[Marisa Laurito]] &middot; [[Sofia Loren]] &middot; [[Angela Luce]] &middot; [[Tina Pica]] &middot; [[Anna Calemme]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Cantante'''<br/>[[Mario Abbate]] &middot; [[Tony Astarita]] &middot; [[Concetta Barra]] &middot; [[Peppe Barra]] &middot; [[Edoardo Bennato]] &middot; [[Eugenio Bennato]] &middot; [[Peppino Brio]] &middot; [[Sergio Bruni]] &middot; [[Antonio Buonomo]] &middot; [[Carlo Buti]] &middot; [[Renato Carosone]] &middot; [[Enrico Caruso]] &middot; [[Nino D'Angelo]] &middot; [[Pino Daniele]] &middot; [[Gigi D'Alessio]] &middot; [[Peppino Di Capri]] &middot; [[Elvira Donnarumma]] &middot; [[Aurelio Fierro]] &middot; [[Nunzio Gallo]] &middot; [[Enzo Gragnaniello]] &middot; [[Angela Luce]] &middot; [[Pino Mauro]] &middot; [[Mario Merola]] &middot; [[Gilda Mignonette]] &middot; [[Gianni Nazzaro]] &middot; [[Amedeo Pariante]] &middot; [[Massimo Ranieri]] &middot; [[Giacomo Rondinella]] &middot; [[Monica Sarnelli]] &middot; [[Anna Calemme]] &middot; [[Mario Trevi]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Museciste'''<br/>[[Eduardo Di Capua]] &middot; [[Salvatore Gambardella]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Puete'''<br/>[[Salvatore Di Giacomo]] &middot; [[Ferdinando Russo]] &middot; [[Raffaele Viviani]] &middot; [[Libero Bovio]] &middot; [[Antonio De Curtis]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Scritture'''<br/>[[Giuseppe Marotta]] &middot; [[Riccardo Pazzaglia]] &middot; [[Domenico Rea]] &middot; [[Matilde Serao]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Pitture'''<br/>[[Saverio Altamura]] &middot; [[Jacopo Amigoni]] &middot; [[Luca Giordano]] &middot; [[Vincenzo Migliaro]] &middot; [[Domenico Morelli]] &middot; [[Salvator Rosa]] &middot; [[Andrea Vaccaro]] |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | colspan="2" align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | '''Monumente''' ---- |- | align="center" rowspan="2" | [[Fiùra:Napoli Castel Nuovo Maschio Angioino, a seat of medieval kings of Naples and Aragon 2013-05-16 14-05-42.jpg|thumb|left|220px|'O Maschio Angiuìno]] || align="center" style="font-size: 90%" | '''Monumente'''<br/>[[Museo 'e Capemonte]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Chiesie'''<br/>[[Cappella Sansevero]] &middot; [[Viscuvato 'e Napule|'A chiesa d{{v}}o Duomo]] (o pure Chiesa 'e San Gennaro) &middot; [[Baseleca 'e San Francisco 'e Paola (Napule)|Baseleca 'e San Francisco 'e Paola]] &middot; [[Basileca 'e San Lurenzo Maggiore]] &middot; [[Basileca santuario 'e Santa Maria d''o Càrmene Maggiore]] &middot; [[Chiesa d''o Gesù Nuovo]] &middot; [[Chiesa 'e San Carlo Arena]] &middot; [[Chiesa 'e San Dummineco maggiore]] &middot; [[Chiesia 'e San Ferdinando (Napule)|Chiesia 'e San Ferdinando]] |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | colspan="2" align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | ''''A cità''' ---- |- | align="center" rowspan="4" | [[Fiùra:Piedigrotta01.jpg|thumb|left|230px|'A chiesia 'e Piererotte]] || align="center" style="font-size: 90%" | [[Napule|'O cumune]] &middot; [[Pruvincia 'e Napule]] &middot; [[Riune 'e Napule]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Riune'''<br/>[[Arenella]] &middot; [[Avvocata (Napule)|Avvocata]] &middot; [[Bagnole]] &middot; [[Chiaja]] &middot; [[Chiajano]] &middot; [[Chianura]] &middot; [[Forerotta]] &middot; [[Mercato (rione 'e Napule)|Mercato]] &middot; [[Miano]] &middot; [[Muntecalvario]] &middot; [[Pendino]] &middot; [[Piscinola]] &middot; [[Puceriale]] &middot; [[Punticielle]] &middot; [[Puorto (rione 'e Napule)|Puorto]] &middot; [[Pusilleco]] &middot; [[San Carlo all'Arena]] &middot; [[San Ferdinando (Napule)|San Ferdinando]] &middot; [[San Giuseppe (rione 'e Napule)|San Giuseppe]] &middot; [[San Giuanne a Teduccio]] &middot; [[San Lurenzo (rione 'e Napule)|San Lurenzo]] &middot; [[San Pietro a Patierno]] &middot; [[Sicundigliano]] &middot; [[Scampìa]] &middot; [[Succavo]] &middot; [[Stella (rione 'e Napule)|Stella]] &middot; [[Varra (rione 'e Napule)|Varra]] &middot; [[Vicaria]] &middot; [[Vommero]] &middot; [[Zona Nnustriale (Napule)|Zona Nnustriale]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Chiazze'''<br/>[[Chiazza Bellini]] &middot; [[Chiazza d''o Mercato]] &middot; [[Chiazza d''o Municipio]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Strate'''<br/> [[Via Port'Alba]] &middot; [[Via Partenope]] |} [[Categurìa:Purtale 'e Napule|*]] akd8kg2j4yzpjtatw0bnpy2qny577r7 673648 673647 2026-09-27T05:00:41Z Yeagvr 12009 673648 wikitext text/x-wiki [[Fiùra:Napoli-Stemma.svg|destra|65px]] [[Fiùra:Flag of Naples.svg|sinistra|100px]] <div style="text-align: center; font:normal small-caps normal 50px/50px Georgia,serif; margin:0 50px;"><span style="color:#C68136">P</span>urtale Napul<span style="color:#C68136">E</span></div> [[Fiùra:Naples from the Castello Sant Elmo with Abbazia San Martino the port and the Vesuv.jpg|centro|500px|]] {| style="background:none" border="0" cellpadding="5" cellspacing="3" |- | align="center" colspan="2" | Chisto è 'o punto 'e partenza pe' chi cerca 'nfurmazzione 'e tutte manere ncopp{{v}}a cità e 'a [[Cità metropolitana 'e Napule|cità metropolitana]] 'e [[Napule]] dint'â Wikipedia napulitana. 'O Purtale va situato e se cagna appriesso appriesso. Dacce na mana pure tu p'o mantenè sempe agghiurnato, 'nfezzannece ogne tanto dint'ê ccategurie, nuove argumente sviluppate ca te pareno 'nteressante, e dannece na mana a scrivere e 'a fernì 'e vvoce mancante. '''''Grazzie assaje!''''' |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | Ricurrenze ---- |- | align="center" | '''{{Età|1856|03|07}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Matilde Serao]] ([[1856]]) ---- |- | align="center" | '''{{Età|1860|03|12}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Salvatore Di Giacomo]] ([[1860]]) ---- |- | align="center" |'''{{Età|1892|01|01}} anne''' d{{v}}a fundazzione d{{v}}o [[Mattino]] ([[1892]]) ---- |- | align="center" |'''{{Età|1898|02|15}} anne''' d{{v}}a nasceta 'e [[Totò]] ([[1898]]) ---- |- | align="center" | '''{{Età|1926|08|01}} anne''' d{{v}}a fundazzione d{{v}}o [[Napoli soccer|Napule]] ([[1926]]) ---- |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | '''Artiste''' ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | [[Fiùra:Russo Di Giacomo Bovio.jpg|150px|thumb|left|Ferdinando Russo - Salvatore Di Giacomo - Libero Bovio]] '''Atture'''<br/>[[Renzo Arbore]] &middot; [[Lello Arena]] &middot; [[Peppe Barra]] &middot; [[Carlo Buccirosso]] &middot; [[Enzo Cannavale]] &middot; [[Antonio Casagrande]] &middot; [[Luigi Concilio]] &middot; [[Maurizio Casagrande]] &middot; [[Giobbe Covatta]] &middot; [[Lino Crispo]] &middot; [[Carlo Croccolo]] &middot; [[Gigi D'Alessio]] &middot; [[Nino D'Angelo]] &middot; [[Mario Da Vinci]] &middot; [[Enzo De Caro]] &middot; [[Luciano De Crescenzo]] &middot; [[Eduardo De Filippo]] &middot; [[Luigi De Filippo]] &middot; [[Luca De Filippo]] &middot; [[Peppino De Filippo]] &middot; [[Pietro De Vico]] &middot; [[Fatebene Fratelli]] &middot; [[Aldo Giuffrè]] &middot; [[Carlo Giuffrè]] &middot; [[Biagio Izzo]] &middot; [[Beniamino Maggio]] &middot; [[Dante Maggio]] &middot; [[Enzo Maggio]] &middot; [[Leopoldo Mastelloni]] &middot; [[Mario Merola]] &middot; [[Vittorio Mezzogiorno]] &middot; [[Alighiero Noschese]] &middot; [[Francesco Paolantonio]] &middot; [[Riccardo Pazzaglia]] &middot; [[Bud Spencer]] &middot; [[Nino Taranto]] &middot; [[Totò]] &middot; [[Massimo Troisi]] &middot; [[Raffaele Viviani]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Attrice'''<br/>[[Concetta Barra]] &middot; [[Luisa Conte]] &middot; [[Titina De Filippo]] &middot; [[Giuliana De Sio]] &middot; [[Marisa Laurito]] &middot; [[Sofia Loren]] &middot; [[Angela Luce]] &middot; [[Tina Pica]] &middot; [[Anna Calemme]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Cantante'''<br/>[[Mario Abbate]] &middot; [[Tony Astarita]] &middot; [[Concetta Barra]] &middot; [[Peppe Barra]] &middot; [[Edoardo Bennato]] &middot; [[Eugenio Bennato]] &middot; [[Peppino Brio]] &middot; [[Sergio Bruni]] &middot; [[Antonio Buonomo]] &middot; [[Carlo Buti]] &middot; [[Renato Carosone]] &middot; [[Enrico Caruso]] &middot; [[Nino D'Angelo]] &middot; [[Pino Daniele]] &middot; [[Gigi D'Alessio]] &middot; [[Peppino Di Capri]] &middot; [[Elvira Donnarumma]] &middot; [[Aurelio Fierro]] &middot; [[Nunzio Gallo]] &middot; [[Enzo Gragnaniello]] &middot; [[Angela Luce]] &middot; [[Pino Mauro]] &middot; [[Mario Merola]] &middot; [[Gilda Mignonette]] &middot; [[Gianni Nazzaro]] &middot; [[Amedeo Pariante]] &middot; [[Massimo Ranieri]] &middot; [[Giacomo Rondinella]] &middot; [[Monica Sarnelli]] &middot; [[Anna Calemme]] &middot; [[Mario Trevi]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Museciste'''<br/>[[Eduardo Di Capua]] &middot; [[Salvatore Gambardella]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Puete'''<br/>[[Salvatore Di Giacomo]] &middot; [[Ferdinando Russo]] &middot; [[Raffaele Viviani]] &middot; [[Libero Bovio]] &middot; [[Antonio De Curtis]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Scritture'''<br/>[[Giuseppe Marotta]] &middot; [[Riccardo Pazzaglia]] &middot; [[Domenico Rea]] &middot; [[Matilde Serao]] ---- |- | align="center" style="font-size: 90%" | '''Pitture'''<br/>[[Saverio Altamura]] &middot; [[Jacopo Amigoni]] &middot; [[Luca Giordano]] &middot; [[Vincenzo Migliaro]] &middot; [[Domenico Morelli]] &middot; [[Salvator Rosa]] &middot; [[Andrea Vaccaro]] |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | colspan="2" align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | '''Monumente''' ---- |- | align="center" rowspan="2" | [[Fiùra:Napoli Castel Nuovo Maschio Angioino, a seat of medieval kings of Naples and Aragon 2013-05-16 14-05-42.jpg|thumb|left|220px|'O Maschio Angiuìno]] || align="center" style="font-size: 90%" | '''Monumente'''<br/>[[Museo 'e Capemonte]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Chiesie'''<br/>[[Cappella Sansevero]] &middot; [[Viscuvato 'e Napule|'A chiesa d{{v}}o Duomo]] (o pure Chiesa 'e San Gennaro) &middot; [[Baseleca 'e San Francisco 'e Paola (Napule)|Baseleca 'e San Francisco 'e Paola]] &middot; [[Basileca 'e San Lurenzo Maggiore]] &middot; [[Basileca santuario 'e Santa Maria d''o Càrmene Maggiore]] &middot; [[Chiesa d''o Gesù Nuovo]] &middot; [[Chiesa 'e San Carlo Arena]] &middot; [[Chiesa 'e San Dummineco maggiore]] &middot; [[Chiesia 'e San Ferdinando (Napule)|Chiesia 'e San Ferdinando]] |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |- | colspan="2" align="center" style="color:chocolate; font-size:150%" | ''''A cità''' ---- |- | align="center" rowspan="4" | [[Fiùra:Piedigrotta01.jpg|thumb|left|230px|'A chiesia 'e Piererotte]] || align="center" style="font-size: 90%" | [[Napule|'O cumune]] &middot; [[Cità metropolitana 'e Napule]] &middot; [[Riune 'e Napule]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Riune'''<br/>[[Arenella]] &middot; [[Avvocata (Napule)|Avvocata]] &middot; [[Bagnole]] &middot; [[Chiaja]] &middot; [[Chiajano]] &middot; [[Chianura]] &middot; [[Forerotta]] &middot; [[Mercato (rione 'e Napule)|Mercato]] &middot; [[Miano]] &middot; [[Muntecalvario]] &middot; [[Pendino]] &middot; [[Piscinola]] &middot; [[Puceriale]] &middot; [[Punticielle]] &middot; [[Puorto (rione 'e Napule)|Puorto]] &middot; [[Pusilleco]] &middot; [[San Carlo all'Arena]] &middot; [[San Ferdinando (Napule)|San Ferdinando]] &middot; [[San Giuseppe (rione 'e Napule)|San Giuseppe]] &middot; [[San Giuanne a Teduccio]] &middot; [[San Lurenzo (rione 'e Napule)|San Lurenzo]] &middot; [[San Pietro a Patierno]] &middot; [[Sicundigliano]] &middot; [[Scampìa]] &middot; [[Succavo]] &middot; [[Stella (rione 'e Napule)|Stella]] &middot; [[Varra (rione 'e Napule)|Varra]] &middot; [[Vicaria]] &middot; [[Vommero]] &middot; [[Zona Nnustriale (Napule)|Zona Nnustriale]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Chiazze'''<br/>[[Chiazza Bellini]] &middot; [[Chiazza d''o Mercato]] &middot; [[Chiazza d''o Municipio]] ---- |- | align="center" style="font-size:90%" | '''Strate'''<br/> [[Via Port'Alba]] &middot; [[Via Partenope]] |} [[Categurìa:Purtale 'e Napule|*]] p1ceg8ta3oqj8mif4onbl127rdkwzzn 0 26278 673640 673393 2026-09-27T02:56:34Z Stephan1000000 26451 1180 673640 wikitext text/x-wiki {| border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 class="toccolours" style="float: right; width: 250px; clear: both; margin: 0.5em 0 1em 1em; border-style: solid; border:1px solid #7f7f7f; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''One Piece'''</big></big> |- |- |''Manga'' |- |'''Titolo Origginale''' |ONE PIECE |- |'''Autore''' |Eiichiro Oda |- |'''1° Edizione''' |19 'e Luglio [[1997]] |- |'''Cullana 1° ed.''' |''Shonen Jump'' |- |'''Periodicità''' |Settimanal |- |'''Tankobon''' |115 ('n corsu) |- |'''Editore Talian''' |Star Comics |- |'''1° Edizione Taliana''' |2001 |- |'''Periodicità Taliana''' |Bimestral |- |'''Tankobon Talian''' |102/114 |- |'''Genere''' | *Shonen *Azione |- |''Serie TV Anime'' |- |'''Titolo Origginale''' |ONE PIECE |- |'''Autore''' |Eiichiro Oda |- |'''Reggia''' | *Kōnosuke Uda *Munehisa Sakai |- |'''Studio''' |Toei Animation |- |'''Museche''' |Kōhei Tanaka |- |'''1° TV''' |[[20 'e ottovre]] [[1999]] - |- |'''Episodi''' |1180 ('n corsu) |- |'''Durata ep.''' |24' |- |'''Censura''' |No |- |'''Reti Taliane''' | *Hiro *Italia 1 *Italia Teen Television *Boing *Italia 2 |- |'''1° TV''' |[[2001]] - |- |'''Episodi Taliani''' |718 ('i episodi 492, 542 e 590 no' fujono trasmissi) |- |'''Durata Ep. Taliani''' |24' |- |'''Censura Taliana''' |Sì |} '''One Piece''' (ワンピース, ''ONE PIECE'') è nu manga famuse. 'O scrivette 'o mangaka [[Giappone|giapponese]] '''Eiichiro Oda'''. 'O titulo vô dicere '''"Unu piezzo"''' dint"a [[lengua ngrese]]. Fuje pubblicato 'ngopp'a rivista ''Shonen Jump'' d"o [[1997]]. 'A verziona taliana fuje stampata d"a '''Star Comics''' d"o [[2001]]. [[Categurìa:Manga]] [[Categurìa:Anime]] gspquzr0hg6lniea7r1riuxzsgd6zmt 0 57249 673646 673600 2026-09-27T04:56:35Z Yeagvr 12009 673646 wikitext text/x-wiki {{Metrupulitana |immagine = Toledo (Metropolitana di Napoli L1).jpg |didascalia = A Stazzione [[Toledo (Metrupulitana 'e Napule)|Toledo]] d<nowiki>''</nowiki>a [[Linea 1 (Metrupulitana 'e Napule)|Linea 1]] |stato = ITA |città = Napule |apertura = [[28 'e màrzo]] [[1993]] |ultima estensione = [[1 'e abbrile]] [[2025]] |gestore = [[ANM]]<br />[[Ente Autonomo Volturno|EAV]] |numero linee = 3 |numero stazioni = 31 (+8 'n custruzione) |lunghezza = 36,4 |scartamento = [[Scartamiento normale]] |materiale rotabile = 36 treni |anno statistiche = 2024 |pass_giorno = {{formatnum:115549}} |pass_anno = {{formatnum:42175747}} |mappa = Napoli - mappa rete metropolitana (schematica).svg }} 'A '''metrupulitana 'e Napule''' è custituita 'e ddoje linee 'ntegrate int'a na cchiù ampia rete 'e servize ncopp'ô ferro aventi origgine e caratteristiche divierze, cuntraddistinte 'n alcune documiente 'e pianificazzione 'e nu sistema 'e numerazzione commune. 'A metrupulitana cumprenne ddoje linee urbane, 'a [[Linea 1 (Metrupulitana 'e Napule)|linea 1]], 'e tipo pesante, ed 'a linea 6, na metrupulitana leggera sotterranea pruggiettata 'nizzialmente comme "linea tranvearia rapida". 'Ntercunnessa cu 'a linea 1 è presente 'a Linea Arcobaleno, n'infrastruttura suburbana cca cullega [[Napule]] cu [[Giugliano]] e [[Averza]], ncapo a n'atu gestore ([[EAV]]). 'A gestione d' 'e varie profile tariffare è affidata ô cunsorzio [[Unico Campania]]. 'O gestore d' 'a rete è mmece [[ANM]] azienda d' 'o commune 'e Napule. == Linee == Mo comme mo', 'a metropolitana d<nowiki>''</nowiki>a città se compone 'e tre linee. {|class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ! Linea ! Inizio ! Fine ! Apertura ! Ultimo allongamiento ! Lunghezza ! Stazziune ! Tipo 'e metropolitana ! Tipo 'e treni ! Passeggere ogni juorno ! Tiempo 'e percorrenza ! Nummero d<nowiki>''</nowiki>e treni |- | [[File:Metropolitana di Napoli - Linea 1 logo.svg|30px|link=Linea 1 (Metrupulitana 'e Napule)]] | [[Piscinola-Scampia (Metrupulitana 'e Napule)|Piscinola-Scampia]] | [[Centro Direzionale (Metrupulitana 'e Napule)|Centro Direzionale]] | 1993 | 2025 | {{M|20,7|u=km}} | 20 | tradizionale | [[Elettrotreni CAF Inneo della metropolitana di Napoli|CAF Inneo]] | 109.600 | {{M|33|u=min}} | 19 |- | [[File:Metropolitana di Napoli - Linea 6 logo.svg|30px|link=Linea 6 (Metrupulitana 'e Napule)]] | [[Municipio (metropolitana di Napoli)|Municipio]] | nowrap| [[Mostra (metropolitana di Napoli)|Mostra]] | 2007 | 2024 | {{M|5,5|u=km}} | 8 | leggera | [[Elettromotrici MN L.6 001-006|Serie L6]] | 3.900 | {{M|16|u=min}} | 5 |- | [[File:Metropolitana di Napoli - Linea 11 logo.svg|50px|link=Linea 11 (Metrupulitana 'e Napule)]] | [[Piscinola-Scampia]] | nowrap| [[Aversa Centro]] | 2005 | 2009 | {{M|10,2|u= km}} | 5 | tradizionale | [[Elettromotrici ACOTRAL MA 100|MA 100]]<br />[[Elettrotreni CAF Inneo della metropolitana di Napoli|CAF Inneo]] | 3.639 | {{M|12|u=min}} | 12 |- ! colspan="5" | Totale ! {{M|36,4|u=km}} ! 31<ref group="N">Sale a 33 se si considerano due volte le stazioni d'interscambio [[Municipio (metropolitana di Napoli)|Municipio]] (L1, L6) e [[Piscinola-Scampia]] (L1, L11).</ref> ! colspan="2"| ! 117.139 ! ! 36 |} == Nutarelle == <references group="N"/> {{Purtale|Napule}} [[Categurìa:Metrupulitane]] [[Categurìa:Napule]] l483omdv9xz4y8pkx9tun172403ytly 0 65368 673638 671746 2026-09-26T20:42:08Z ~2026-51804-17 35515 /* */ 673638 wikitext text/x-wiki {{stub}} 'A '''scuppetta''' (ditto pure '''fucile''' e ppure ''scoppetta'') è n<nowiki>'arma 'e fuoco. Scuppette muderne sonno ausate addovonca dint''</nowiki>o [[munno]].ntro culu [[Fiùra:EB1911 - Rifle - Fig. 11 Austrian Mannlicher, 1895.png|miniatura|'O ''Mmannlicher,'' na scuppetta [[Austria|austriaca]]]] ==Storia== 'E scuppette [[Storia|stureche]] esistétte dint"e furme 'e ll'arcabuscio, 'o cacafuoco, 'e ccarrubine, e cchiù. [[Categurìa:Arma]] l7euaa194xz12zzbwvfd24rwgs5a6hj 673639 673638 2026-09-26T20:46:47Z ~2026-51814-21 35516 /* */ 673639 wikitext text/x-wiki {{stub}} 'A '''scuppetta''' (ditto pure '''fucile''' e ppure ''scoppetta'') è n<nowiki>'arma 'e fuoco. Scuppette muderne sonno ausate addovonca dint''</nowiki>o [[munno]].ntro culu emanuele [[Fiùra:EB1911 - Rifle - Fig. 11 Austrian Mannlicher, 1895.png|miniatura|'O ''Mmannlicher,'' na scuppetta [[Austria|austriaca]]]] ==Storia== 'E scuppette [[Storia|stureche]] esistétte dint"e furme 'e ll'arcabuscio, 'o cacafuoco, 'e ccarrubine, e cchiù. [[Categurìa:Arma]] l7xcyg179k5bnu76jz01czznr9pfrlt 673645 673639 2026-09-27T04:54:11Z Yeagvr 12009 Scancella 'o càgno [[Special:Diff/673638|673638]] 'e [[Special:Contributions/~2026-51814-21|~2026-51814-21]] ([[User talk:~2026-51814-21|Chiàcchiera]]) Vandalismo 673645 wikitext text/x-wiki {{stub}} 'A '''scuppetta''' (ditto pure '''fucile''' e ppure ''scoppetta'') è n<nowiki>'arma 'e fuoco. Scuppette muderne sonno ausate addovonca dint''</nowiki>o [[munno]]. [[Fiùra:EB1911 - Rifle - Fig. 11 Austrian Mannlicher, 1895.png|miniatura|'O ''Mmannlicher,'' na scuppetta [[Austria|austriaca]]]] ==Storia== 'E scuppette [[Storia|stureche]] esistétte dint"e furme 'e ll'arcabuscio, 'o cacafuoco, 'e ccarrubine, e cchiù. [[Categurìa:Arma]] 00n3fxkovtgvbwrf0ynu9hmotsepyya 673649 673645 2026-09-27T06:56:00Z ~2026-51804-17 35515 /* */ 673649 wikitext text/x-wiki {{stub}} 'A '''scuppetta''' (ditto pure '''fucile''' e ppure ''scoppetta'') è n<nowiki>'arma 'e fuoco. Scuppette muderne sonno ausate addovonca dint''</nowiki>o [[munno]].ntro culu emanuele [[Fiùra:EB1911 - Rifle - Fig. 11 Austrian Mannlicher, 1895.png|miniatura|'O ''Mmannlicher,'' na scuppetta [[Austria|austriaca]]]] ==Storia== 'E scuppette [[Storia|stureche]] esistétte dint"e furme 'e ll'arcabuscio, 'o cacafuoco, 'e ccarrubine, e cchiù. [[Categurìa:Arma]] l7xcyg179k5bnu76jz01czznr9pfrlt 0 66133 673636 673283 2026-09-26T20:02:20Z ~2026-51880-00 35514 /* */ 673636 wikitext text/x-wiki {| style="float: right; width: 300px; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; padding: 5px; margin-left: 10px; font-size: 90%;" |- | colspan="2" style="text-align: center; background: #008080; color: white; font-size: 120%;" | '''Delia''' |- | '''Nomme 'e battesimo''' || Delia Buglisi |- | '''Nascita''' || [[Catania]], [[1999]] |- | '''Origgene''' || [[Paternò]] |- | '''Genere''' || [[Folk]], [[Pop]], [[Soul]] |- | '''Strumento''' || [[Voce]], [[Pianoforte]] |- | '''Anne 'e attività''' || 2024 - in attività |} '''Delia''', nomme d'arte 'e '''Delia Buglisi''' ([[Catania]], [[1999]]), è na cantautrice e musecista siciliana, canusciuta p' 'a partecipazione soja ô prugramma [[X Factor (Italia)|X Factor Italia]] d' 'o 2025. == Biugrafia == Nata a Catania e crisciuta a [[Paternò]], Delia accuminciaje a studià museca d' 'a piccerella. Studiaje pe' dudece anne 'o [[pianoforte]] classico ô [[Cunzirvatorio Vincenzo Bellini]] 'e Catania. 'A museca soja mmesca 'o jazz, 'o soul e 'o pop cu 'e radice d' 'a tradizione siciliana, ausanno spisso 'o [[dialetto siciliano|dialetto siciliano]] comme lengua p' 'e sentimente suoje. Delia fino all’età di 10 ha vissuto a Catenanuova (EN) paese natale della madre. == Carriera == Int' 'o 2024 vinceje na borsa 'e studio comme meglio cantautrice all'accademia "Isola degli Artisti" e accuminciaje a cullaburà cu [[Serena Brancale]]. Int' 'o 2025 partecipaje â diciannuvesima edizione 'e ''[[X Factor (Italia)|X Factor]]''. 'O giùdece [[Jake La Furia]] 'a scigliaje p' 'a squadra soja dopp' ca essa cantaje na versione particulare 'e "Sakura" ( 'e [[Rosalía (cantante)|Rosalía]]) cu na parte d' 'o testo 'n siciliano. Arrivaje in finale e se classificaje ô terzo posto. Int' 'o prugramma presentaje 'o pezzo inedito suojo, ''Sicilia Bedda''. Int' 'o 2026 fuje ospite ô [[Festival di Sanremo]] d' 'a serata d' 'e cover, addò cantaje cu Serena Brancale e 'a leggenda d' 'o jazz [[Gregory Porter]]. Int' 'o stisso anno cantaje pure ô [[Concerto d' 'o Primo Maggio]] a Roma. == Discugrafia == === Singule === * 2025 – ''Sakura'' (X Factor Live Edit) * 2025 – ''Sicilia Bedda'' * 2026 – ''Al mio paese'' (cu Serena Brancale e Levante) == Nuterelle == <references /> == Junte esterne == * [https://www.youtube.com/watch?v=ucVaNaPkgTA Delia Buglisi - Sakura (X Factor Italia)] [[Categoria:Cantante siciliane]] [[Categoria:Musiciste taliane]] [[Categoria:Persone 'e Paternò]] hca5kbtbnwe51h5qufu3u4jm34re2gh 673637 673636 2026-09-26T20:05:37Z Chelin 9101 Cangiaje 'e cagnamiénte 'e [[Special:Contributions/~2026-51880-00|~2026-51880-00]] ([[User talk:~2026-51880-00|discussione]]), cu â verzione 'e pprimma 'e [[User:Ciaurlec|Ciaurlec]] 673283 wikitext text/x-wiki {| style="float: right; width: 300px; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; padding: 5px; margin-left: 10px; font-size: 90%;" |- | colspan="2" style="text-align: center; background: #008080; color: white; font-size: 120%;" | '''Delia''' |- | '''Nomme 'e battesimo''' || Delia Buglisi |- | '''Nascita''' || [[Catania]], [[1999]] |- | '''Origgene''' || [[Paternò]] |- | '''Genere''' || [[Folk]], [[Pop]], [[Soul]] |- | '''Strumento''' || [[Voce]], [[Pianoforte]] |- | '''Anne 'e attività''' || 2024 - in attività |} '''Delia''', nomme d'arte 'e '''Delia Buglisi''' ([[Catania]], [[1999]]), è na cantautrice e musecista siciliana, canusciuta p' 'a partecipazione soja ô prugramma [[X Factor (Italia)|X Factor Italia]] d' 'o 2025. == Biugrafia == Nata a Catania e crisciuta a [[Paternò]], Delia accuminciaje a studià museca d' 'a piccerella. Studiaje pe' dudece anne 'o [[pianoforte]] classico ô [[Cunzirvatorio Vincenzo Bellini]] 'e Catania. 'A museca soja mmesca 'o jazz, 'o soul e 'o pop cu 'e radice d' 'a tradizione siciliana, ausanno spisso 'o [[dialetto siciliano|dialetto siciliano]] comme lengua p' 'e sentimente suoje. == Carriera == Int' 'o 2024 vinceje na borsa 'e studio comme meglio cantautrice all'accademia "Isola degli Artisti" e accuminciaje a cullaburà cu [[Serena Brancale]]. Int' 'o 2025 partecipaje â diciannuvesima edizione 'e ''[[X Factor (Italia)|X Factor]]''. 'O giùdece [[Jake La Furia]] 'a scigliaje p' 'a squadra soja dopp' ca essa cantaje na versione particulare 'e "Sakura" ( 'e [[Rosalía (cantante)|Rosalía]]) cu na parte d' 'o testo 'n siciliano. Arrivaje in finale e se classificaje ô terzo posto. Int' 'o prugramma presentaje 'o pezzo inedito suojo, ''Sicilia Bedda''. Int' 'o 2026 fuje ospite ô [[Festival di Sanremo]] d' 'a serata d' 'e cover, addò cantaje cu Serena Brancale e 'a leggenda d' 'o jazz [[Gregory Porter]]. Int' 'o stisso anno cantaje pure ô [[Concerto d' 'o Primo Maggio]] a Roma. == Discugrafia == === Singule === * 2025 – ''Sakura'' (X Factor Live Edit) * 2025 – ''Sicilia Bedda'' * 2026 – ''Al mio paese'' (cu Serena Brancale e Levante) == Nuterelle == <references /> == Junte esterne == * [https://www.youtube.com/watch?v=ucVaNaPkgTA Delia Buglisi - Sakura (X Factor Italia)] [[Categoria:Cantante siciliane]] [[Categoria:Musiciste taliane]] [[Categoria:Persone 'e Paternò]] oiey9h8cpkcg1hq5f1ckiydhlu3jk2x 0 66245 673641 2026-09-27T04:15:28Z Yeagvr 12009 /* */ 673641 wikitext text/x-wiki 'O '''tiatro napulitano''' è una d{{v}}e tradizione artisteche cchiù antiche e canusciute 'e [[Napule]], e ha aiutato assaje 'o sviluppo d{{v}}o tiatro taliano. == 'E origgene == Pure si se ponno cunziderà comme precursure cierti generi d’’o tiatro grieco, 'e primme tracce d’’o tiatro napulitano so' ll'opere 'e [[Jacopo Sannazaro]] e 'e Pietro Antonio Caracciolo, tra 'a fine d’’o XV e ll'accummenzo d’’o XVI seculo, â corte aragunese.<ref name="viviani">Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969.</ref> Sannazaro, a Castel Capuano, celebraje cu 'e farse soje 'a presa 'e Granada d’’e Spagnuole. Caracciolo scrivette ''La farsa de lo cito'' e ''Imagico'', ca lassavano 'o linguaggio ricercato e pigliavano d’’o popolo storie e modo 'e parlà. Tutt'e duje, pure atture e riggiste, purtajeno 'o tiatro ê ggente d’’o popolo. Famuso era pure Velardiniello, cantastorie 'e strada. == Pulecenella == [[File:Pulcinella, Via San Gregorio Armeno, Napoli.jpg|thumb|Pulecenella]] Primma d{{v}}o XX seculo 'o tiatro napulitano era legato soprattutto â maschera 'e [[Pulecenella]]. Nascette â fine d’’o XVI seculo cu ll'attore Silvio Fiorillo, e 'int'ô XVII seculo 'o purtaje 'n scena Andrea Calcese. Comme dicette [[Benedetto Croce]], 'o carattere 'e Pulecenella fuje fatto d’’e tante atture ca ll'hanno interpretato, spisso pe' fà satira pulitica. Pulecenella è nu povero ca, cu 'a furbizia soja, riesce sempe a s'a cavà: rappresenta 'o modo napulitano 'e vedé 'o munno. Ll'urdemo granne Pulecenella fuje [[Antonio Petito]], ca 'o trasfurmaje d’’o servo scemo 'int'ô napulitano furbo e burlone, arapenno 'a strada a [[Eduardo Scarpetta]]. {| class="wikitable" ! Seculo !! Interprete famuse 'e Pulecenella |- | XVII || Silvio Fiorillo (ca criaje 'a maschera 'int'ô 1592), Andrea Calcese, Michelangelo Fracanzani |- | XVIII || Francesco Baldi ditto Ciccio, Francesco Barese, Vincenzo Cammarano ditto "Giancola" |- | XIX || Filippo Cammarano, Salvatore Petito, [[Antonio Petito]], Pasquale Altavilla, Giuseppe De Martino, Francesco "Ciccio" Stella |- | XX || Salvatore De Muto, [[Eduardo De Filippo]], [[Nino Taranto]], Gianni Crosio, Achille Millo, Tommaso Bianco, [[Massimo Troisi]], [[Massimo Ranieri]] |} Ate maschere napulitane d’’a cummedia dell'arte so' Tartaglia, Scaramuccia (ca Tiberio Fiorilli purtaje â corte 'e Francia comme ''Scaramouche''), Coviello (criato 'a Ambrogio Buonomo comme spalla 'e Pulecenella) e Don Anselmo Tartaglia. == Scarpetta e Felice Sciosciammocca == [[File:Eduardo Scarpetta.jpg|thumb|Eduardo Scarpetta comme Sciosciammocca]] [[Eduardo Scarpetta]], pigliato 'a Petito a quinnice anne, faceva 'o perzunaggio 'e [[Felice Sciosciammocca]], spalla 'e Pulecenella. Muorto Petito, Scarpetta capette ca 'o pubbreco vuleva cose nove: levaje 'a maschera e mettette 'n scena 'a burghesia d’’a cità, ma cu 'a comicità d’’a farsa. Cummedie comme ''’O miedeco d’’e pazze'' e ''Miseria e nobiltà'' tenettero nu succiesso enorme e arapettero 'a strada ê De Filippo. Cu 'e sorde d{{v}}e cummedie s'accattaje nu palazzo a via Vittoria Colonna e, cu ''{{'}}Na santarella'', na villa ô Vommero, cu 'a scritta "Qui rido io" ncopp'â facciata. == Raffaele Viviani == [[Raffaele Viviani]] è diverso e cumplementare a Eduardo De Filippo: Eduardo mette 'n scena 'a burghesia napulitana, Viviani 'a plebe, 'e pezziente, 'e venditure 'e strada, n'umanità disperata ca cumbatte ogne juorno pe' campà. 'O tiatro suojo, luntano d’’a retorica chiagnulella 'e ll'epoca e vicino ê avanguardie, fuje ostacolato d’’o fascismo, ca pruibbeva 'e dialette.<ref name="viviani"/> == 'E frate De Filippo == [[File:Eduardo e Pirandello.jpg|thumb|Eduardo ncontra Pirandello (1933)]] Figlie naturale 'e Scarpetta e 'e Luisa De Filippo, [[Eduardo De Filippo|Eduardo]], [[Peppino De Filippo|Peppino]] e [[Titina De Filippo|Titina]] accummenciajeno a recità piccerille (Eduardo a quatto anne) e 'int'ô 1931, cu na cumpagnia lloro, debbuttajeno nzieme cu ''Natale in casa Cupiello''. Aroppo 'a guerra Eduardo arrivaje ô massimo cu ''Napoli milionaria!'' e ''Filumena Marturano'', canusciute pure fore d'Italia: cchiù realisteche d’’a farsa 'e Pulecenella e 'e Scarpetta, sempe a miezo tra cummedia e dramma. Eduardo recitaje pure Pirandello, Molière e Goldoni, e ricustruette a spese soje 'o Tiatro San Ferdinando.<ref>Donatella Fischer, ''Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia patriarcale'', MHRA, 2007, p. 12.</ref> Peppino, cchiù burlesco, se spartette 'a Eduardo e facette cinema, spisso cu [[Totò]]; 'int'ê anne '60, cu ''Scala reale'', criaje 'a maschera 'e Pappagone. Titina rummanette cu Eduardo e addeventaje famosa comme Filumena Marturano. == Totò == [[File:Totò provino.jpg|thumb|upright=0.8|Totò 'int'ô 1930]] Antonio de Curtis, ditto [[Totò]], s'affermaje ô cinema, ma accummenciaje 'int'ê tiatre 'e periferia, facenno 'o verzo ô macchiettista Gustavo De Marco. Era na maschera overa, comme Pulecenella: 'int'ô tiatro abbastava ca cumpareva, senza dicere na parola, e 'a ggente già rideva. Cu na smorfia o nu gesto, e cu poche appunte, puteva mpruvvisà pe' quinnice o vinte minute. Memorabbile fuje 'o ritorno suojo 'n scena, quase sessantenne e quase cecato, cu 'a rivista ''A prescindere''.<ref>[http://www.antoniodecurtis.org/archive/toto_e_la_critica.pdf ''Totò e la critica''], antoniodecurtis.org, 2007.</ref> == 'O varietà e 'a macchietta == 'O varietà nascette a Napule â fine d{{v}}o XIX seculo cu 'o ''café-chantant'', 'int'a ll'anne d{{v}}a Belle Époque, quanno Napule e [[Parigge]] erano capitale culturale d'Europa. 'E spettacule, primma 'int'ê cafè e po' 'int'ê tiatre comme 'o Sannazaro e 'o Salone Margherita, tenevano ballerine, cantante, illusioniste e soprattutto 'e ''macchiette'', atture ca cantavano 'n modo caricaturale. 'A primma macchietta fuje Nicola Maldacea; famose fujeno pure 'e sciantose Elvira Donnarumma e Gilda Mignonette, Gennaro Pasquariello, Armando Gill e Gustavo De Marco.<ref name="lori">S. Lori, ''Il varietà a Napoli'', Roma, Newton & Compton, 1996.</ref> 'Int'ê anne '30 venettero 'e frate De Rege, cu 'o famoso "Vieni avanti cretino", e [[Tina Pica]]. Pure famiglie sane faticavano 'int'a ll'avanspettacolo, comme 'e Maggio: 'o pate Mimì e sette d’’e sidice figlie, nfra cui Beniamino, Dante e Pupella, ca addeventaje na granne attrice 'e prosa. Po' venettero Pietro De Vico, Ugo D'Alessio, Carlo e Aldo Giuffrè, e nfi' a tiempe cchiù vicine Giacomo Rizzo e Vittorio Marsiglia; ma 'o cchiù granne 'e tutte fuje [[Nino Taranto]].<ref name="lori"/> == Nino Taranto == [[File:Nino taranto.jpg|thumb|Nino Taranto]] [[Nino Taranto]] debbuttaje 'int'ô varietà a diciassette anne comme cantante comico, cu 'a paglietta tagliata a tre punte ca s'era 'nventato p’’e macchiette. D’’o 1936 fuje capocomico e pe' quase vint'anne facette rivista, cu granne succiesso 'n tutta Italia aroppo 'a guerra; po' passaje ô tiatro 'e Viviani. 'O cavallo 'e battaglia suojo fuje "Ciccio formaggio"; ll'urdema cumpagna soja 'n scena fuje Luisa Conte, ô Sannazaro, 'int'ê anne '80.<ref name="viviani"/> == 'A sceneggiata == [[File:Mario Merola.jpeg|thumb|Mario Merola]] 'A sceneggiata porta 'n scena 'e verze 'e na canzone, allargate nfi' a farne nu copione. Nascette 'int'ô 1919 e duraje nfi' ô 1940, cu 'a cumpagnia Cafiero-Fumo e artiste comme Pasquariello, Gill, 'a Mignonette, Libero Bovio e Salvatore Di Giacomo. Era ambientata 'int'ê vasce e 'int'ê viche cchiù povere, spisso cu toni drammatece. Turnaje 'int'ê anne '70-'80 cu [[Mario Merola]], [[Pino Mauro]] e [[Mario Trevi]], e cu 'a figura d’’o "guappo buono"; seconno cierti critece fuje 'a mamma d{{v}}a canzone neomelodica. [[Nino D'Angelo]], quanno fuje direttore d{{v}}o [[Tiatro Trianon]], repruppunette 'a sceneggiata antica. == Roberto De Simone == [[Roberto De Simone]], cumpusitore, musicologo, autore e riggista, ha studiato e ricuperato 'a tradizione pupulare napulitana. 'Int'ô 1967 funnaje 'a [[Nuova Compagnia di Canto Popolare]] cu [[Peppe Barra]], Giovanni Mauriello, [[Eugenio Bennato]] e ate; po' se dedicaje ô tiatro, repruponenno opere d{v}}o XVI, XVII e XVIII seculo comme ''La cantata dei pastori''. 'O capolavoro suojo è ''La gatta Cenerentola'' (1976). == Massimo Troisi == [[File:Scusate il ritardo.jpg|thumb|Massimo Troisi e Lello Arena]] 'O cabaret, nato a Milano 'int'ê anne '60, era luntano d’’a comicità napulitana, nfi' a quanno, 'int'ô 1978, 'int'â trasmissione ''Non stop'', tre amice 'e [[San Giorgio a Cremano]], [[Massimo Troisi]], [[Lello Arena]] e [[Enzo Decaro]], se presentajeno comme ''La Smorfia''. Troisi dette nu valore tiatrale ô cabaret, e cu 'a mimica soja e 'o parlà sempe 'n napulitano addeventaje n'ata maschera d’’o tiatro napulitano, nu Pulecenella muderno senza costume. Murette giovane, a 41 anne. == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969. * C. Greco, ''Teatro napoletano del '700. Intellettuali e città fra scrittura e pratica della scena'', Napoli, Pironti, 1981. * N. Masiello, ''Tempo di Maggio. Teatro popolare del '900 a Napoli'', Napoli, Pironti, 1994. * Antonio Sciotti, ''Storia della Sceneggiata 1840-1980'', Napoli, Arturo Bascetta Editore, 2023. == Vide pure == * [[Pulecenella]] * [[Eduardo De Filippo]] * [[Totò]] * [[Canzone napulitana]] * [[Tiatro]] == Link esterne == * [https://web.archive.org/web/20130921141832/http://cir.campania.beniculturali.it/archividiteatronapoli/index_html ATN – Archivi di Teatro Napoli] * [http://www.portanapoli.com/Ita/Teatro/teatro.html Il teatro napoletano], portanapoli.com [[Categoria:Tiatro napulitano]] 0zu1748ltu2w9yj0udd07falkw0k0gm 673642 673641 2026-09-27T04:16:40Z Yeagvr 12009 673642 wikitext text/x-wiki 'O '''tiatro napulitano''' è una d{{v}}e tradizione artisteche cchiù antiche e canusciute 'e [[Napule]], e ha aiutato assaje 'o sviluppo d{{v}}o tiatro taliano. == 'E origgene == Pure si se ponno cunziderà comme precursure cierti generi d{{v}}o tiatro grieco, 'e primme tracce d{{v}}o tiatro napulitano so' ll'opere 'e [[Jacopo Sannazaro]] e 'e Pietro Antonio Caracciolo, tra 'a fine d{{v}}o XV e ll'accummenzo d{{v}}o XVI seculo, â corte aragunese.<ref name="viviani">Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969.</ref> Sannazaro, a Castel Capuano, celebraje cu 'e farse soje 'a presa 'e Granada d{{v}}e Spagnuole. Caracciolo scrivette ''La farsa de lo cito'' e ''Imagico'', ca lassavano 'o linguaggio ricercato e pigliavano d{{v}}o popolo storie e modo 'e parlà. Tutt'e duje, pure atture e riggiste, purtajeno 'o tiatro ê ggente d{{v}}o popolo. Famuso era pure Velardiniello, cantastorie 'e strada. == Pulecenella == [[File:Pulcinella, Via San Gregorio Armeno, Napoli.jpg|thumb|Pulecenella]] Primma d{{v}}o XX seculo 'o tiatro napulitano era legato soprattutto â maschera 'e [[Pulecenella]]. Nascette â fine d{{v}}o XVI seculo cu ll'attore Silvio Fiorillo, e 'int'ô XVII seculo 'o purtaje 'n scena Andrea Calcese. Comme dicette [[Benedetto Croce]], 'o carattere 'e Pulecenella fuje fatto d{{v}}e tante atture ca ll'hanno interpretato, spisso pe' fà satira pulitica. Pulecenella è nu povero ca, cu 'a furbizia soja, riesce sempe a s'a cavà: rappresenta 'o modo napulitano 'e vedé 'o munno. Ll'urdemo granne Pulecenella fuje [[Antonio Petito]], ca 'o trasfurmaje d{{v}}o servo scemo 'int'ô napulitano furbo e burlone, arapenno 'a strada a [[Eduardo Scarpetta]]. {| class="wikitable" ! Seculo !! Interprete famuse 'e Pulecenella |- | XVII || Silvio Fiorillo (ca criaje 'a maschera 'int'ô 1592), Andrea Calcese, Michelangelo Fracanzani |- | XVIII || Francesco Baldi ditto Ciccio, Francesco Barese, Vincenzo Cammarano ditto "Giancola" |- | XIX || Filippo Cammarano, Salvatore Petito, [[Antonio Petito]], Pasquale Altavilla, Giuseppe De Martino, Francesco "Ciccio" Stella |- | XX || Salvatore De Muto, [[Eduardo De Filippo]], [[Nino Taranto]], Gianni Crosio, Achille Millo, Tommaso Bianco, [[Massimo Troisi]], [[Massimo Ranieri]] |} Ate maschere napulitane d{{v}}a cummedia dell'arte so' Tartaglia, Scaramuccia (ca Tiberio Fiorilli purtaje â corte 'e Francia comme ''Scaramouche''), Coviello (criato 'a Ambrogio Buonomo comme spalla 'e Pulecenella) e Don Anselmo Tartaglia. == Scarpetta e Felice Sciosciammocca == [[File:Eduardo Scarpetta.jpg|thumb|Eduardo Scarpetta comme Sciosciammocca]] [[Eduardo Scarpetta]], pigliato 'a Petito a quinnice anne, faceva 'o perzunaggio 'e [[Felice Sciosciammocca]], spalla 'e Pulecenella. Muorto Petito, Scarpetta capette ca 'o pubbreco vuleva cose nove: levaje 'a maschera e mettette 'n scena 'a burghesia d{{v}}a cità, ma cu 'a comicità d{{v}}a farsa. Cummedie comme ''’O miedeco d{{v}}e pazze'' e ''Miseria e nobiltà'' tenettero nu succiesso enorme e arapettero 'a strada ê De Filippo. Cu 'e sorde d{{v}}e cummedie s'accattaje nu palazzo a via Vittoria Colonna e, cu ''{{'}}Na santarella'', na villa ô Vommero, cu 'a scritta "Qui rido io" ncopp'â facciata. == Raffaele Viviani == [[Raffaele Viviani]] è diverso e cumplementare a Eduardo De Filippo: Eduardo mette 'n scena 'a burghesia napulitana, Viviani 'a plebe, 'e pezziente, 'e venditure 'e strada, n'umanità disperata ca cumbatte ogne juorno pe' campà. 'O tiatro suojo, luntano d{{v}}a retorica chiagnulella 'e ll'epoca e vicino ê avanguardie, fuje ostacolato d{{v}}o fascismo, ca pruibbeva 'e dialette.<ref name="viviani"/> == 'E frate De Filippo == [[File:Eduardo e Pirandello.jpg|thumb|Eduardo ncontra Pirandello (1933)]] Figlie naturale 'e Scarpetta e 'e Luisa De Filippo, [[Eduardo De Filippo|Eduardo]], [[Peppino De Filippo|Peppino]] e [[Titina De Filippo|Titina]] accummenciajeno a recità piccerille (Eduardo a quatto anne) e 'int'ô 1931, cu na cumpagnia lloro, debbuttajeno nzieme cu ''Natale in casa Cupiello''. Aroppo 'a guerra Eduardo arrivaje ô massimo cu ''Napoli milionaria!'' e ''Filumena Marturano'', canusciute pure fore d'Italia: cchiù realisteche d{{v}}a farsa 'e Pulecenella e 'e Scarpetta, sempe a miezo tra cummedia e dramma. Eduardo recitaje pure Pirandello, Molière e Goldoni, e ricustruette a spese soje 'o Tiatro San Ferdinando.<ref>Donatella Fischer, ''Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia patriarcale'', MHRA, 2007, p. 12.</ref> Peppino, cchiù burlesco, se spartette 'a Eduardo e facette cinema, spisso cu [[Totò]]; 'int'ê anne '60, cu ''Scala reale'', criaje 'a maschera 'e Pappagone. Titina rummanette cu Eduardo e addeventaje famosa comme Filumena Marturano. == Totò == [[File:Totò provino.jpg|thumb|upright=0.8|Totò 'int'ô 1930]] Antonio de Curtis, ditto [[Totò]], s'affermaje ô cinema, ma accummenciaje 'int'ê tiatre 'e periferia, facenno 'o verzo ô macchiettista Gustavo De Marco. Era na maschera overa, comme Pulecenella: 'int'ô tiatro abbastava ca cumpareva, senza dicere na parola, e 'a ggente già rideva. Cu na smorfia o nu gesto, e cu poche appunte, puteva mpruvvisà pe' quinnice o vinte minute. Memorabbile fuje 'o ritorno suojo 'n scena, quase sessantenne e quase cecato, cu 'a rivista ''A prescindere''.<ref>[http://www.antoniodecurtis.org/archive/toto_e_la_critica.pdf ''Totò e la critica''], antoniodecurtis.org, 2007.</ref> == 'O varietà e 'a macchietta == 'O varietà nascette a Napule â fine d{{v}}o XIX seculo cu 'o ''café-chantant'', 'int'a ll'anne d{{v}}a Belle Époque, quanno Napule e [[Parigge]] erano capitale culturale d'Europa. 'E spettacule, primma 'int'ê cafè e po' 'int'ê tiatre comme 'o Sannazaro e 'o Salone Margherita, tenevano ballerine, cantante, illusioniste e soprattutto 'e ''macchiette'', atture ca cantavano 'n modo caricaturale. 'A primma macchietta fuje Nicola Maldacea; famose fujeno pure 'e sciantose Elvira Donnarumma e Gilda Mignonette, Gennaro Pasquariello, Armando Gill e Gustavo De Marco.<ref name="lori">S. Lori, ''Il varietà a Napoli'', Roma, Newton & Compton, 1996.</ref> 'Int'ê anne '30 venettero 'e frate De Rege, cu 'o famoso "Vieni avanti cretino", e [[Tina Pica]]. Pure famiglie sane faticavano 'int'a ll'avanspettacolo, comme 'e Maggio: 'o pate Mimì e sette d{{v}}e sidice figlie, nfra cui Beniamino, Dante e Pupella, ca addeventaje na granne attrice 'e prosa. Po' venettero Pietro De Vico, Ugo D'Alessio, Carlo e Aldo Giuffrè, e nfi' a tiempe cchiù vicine Giacomo Rizzo e Vittorio Marsiglia; ma 'o cchiù granne 'e tutte fuje [[Nino Taranto]].<ref name="lori"/> == Nino Taranto == [[File:Nino taranto.jpg|thumb|Nino Taranto]] [[Nino Taranto]] debbuttaje 'int'ô varietà a diciassette anne comme cantante comico, cu 'a paglietta tagliata a tre punte ca s'era 'nventato p{{v}}e macchiette. D{{v}}o 1936 fuje capocomico e pe' quase vint'anne facette rivista, cu granne succiesso 'n tutta Italia aroppo 'a guerra; po' passaje ô tiatro 'e Viviani. 'O cavallo 'e battaglia suojo fuje "Ciccio formaggio"; ll'urdema cumpagna soja 'n scena fuje Luisa Conte, ô Sannazaro, 'int'ê anne '80.<ref name="viviani"/> == 'A sceneggiata == [[File:Mario Merola.jpeg|thumb|Mario Merola]] 'A sceneggiata porta 'n scena 'e verze 'e na canzone, allargate nfi' a farne nu copione. Nascette 'int'ô 1919 e duraje nfi' ô 1940, cu 'a cumpagnia Cafiero-Fumo e artiste comme Pasquariello, Gill, 'a Mignonette, Libero Bovio e Salvatore Di Giacomo. Era ambientata 'int'ê vasce e 'int'ê viche cchiù povere, spisso cu toni drammatece. Turnaje 'int'ê anne '70-'80 cu [[Mario Merola]], [[Pino Mauro]] e [[Mario Trevi]], e cu 'a figura d{{v}}o "guappo buono"; seconno cierti critece fuje 'a mamma d{{v}}a canzone neomelodica. [[Nino D'Angelo]], quanno fuje direttore d{{v}}o [[Tiatro Trianon]], repruppunette 'a sceneggiata antica. == Roberto De Simone == [[Roberto De Simone]], cumpusitore, musicologo, autore e riggista, ha studiato e ricuperato 'a tradizione pupulare napulitana. 'Int'ô 1967 funnaje 'a [[Nuova Compagnia di Canto Popolare]] cu [[Peppe Barra]], Giovanni Mauriello, [[Eugenio Bennato]] e ate; po' se dedicaje ô tiatro, repruponenno opere d{v}}o XVI, XVII e XVIII seculo comme ''La cantata dei pastori''. 'O capolavoro suojo è ''La gatta Cenerentola'' (1976). == Massimo Troisi == [[File:Scusate il ritardo.jpg|thumb|Massimo Troisi e Lello Arena]] 'O cabaret, nato a Milano 'int'ê anne '60, era luntano d{{v}}a comicità napulitana, nfi' a quanno, 'int'ô 1978, 'int'â trasmissione ''Non stop'', tre amice 'e [[San Giorgio a Cremano]], [[Massimo Troisi]], [[Lello Arena]] e [[Enzo Decaro]], se presentajeno comme ''La Smorfia''. Troisi dette nu valore tiatrale ô cabaret, e cu 'a mimica soja e 'o parlà sempe 'n napulitano addeventaje n'ata maschera d{{v}}o tiatro napulitano, nu Pulecenella muderno senza costume. Murette giovane, a 41 anne. == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969. * C. Greco, ''Teatro napoletano del '700. Intellettuali e città fra scrittura e pratica della scena'', Napoli, Pironti, 1981. * N. Masiello, ''Tempo di Maggio. Teatro popolare del '900 a Napoli'', Napoli, Pironti, 1994. * Antonio Sciotti, ''Storia della Sceneggiata 1840-1980'', Napoli, Arturo Bascetta Editore, 2023. == Vide pure == * [[Pulecenella]] * [[Eduardo De Filippo]] * [[Totò]] * [[Canzone napulitana]] * [[Tiatro]] == Link esterne == * [https://web.archive.org/web/20130921141832/http://cir.campania.beniculturali.it/archividiteatronapoli/index_html ATN – Archivi di Teatro Napoli] * [http://www.portanapoli.com/Ita/Teatro/teatro.html Il teatro napoletano], portanapoli.com [[Categoria:Tiatro napulitano]] cz20of5lwu58zvl34jrsf9cxqw1p3rm 673643 673642 2026-09-27T04:18:12Z Yeagvr 12009 /* 'E frate De Filippo */ 673643 wikitext text/x-wiki 'O '''tiatro napulitano''' è una d{{v}}e tradizione artisteche cchiù antiche e canusciute 'e [[Napule]], e ha aiutato assaje 'o sviluppo d{{v}}o tiatro taliano. == 'E origgene == Pure si se ponno cunziderà comme precursure cierti generi d{{v}}o tiatro grieco, 'e primme tracce d{{v}}o tiatro napulitano so' ll'opere 'e [[Jacopo Sannazaro]] e 'e Pietro Antonio Caracciolo, tra 'a fine d{{v}}o XV e ll'accummenzo d{{v}}o XVI seculo, â corte aragunese.<ref name="viviani">Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969.</ref> Sannazaro, a Castel Capuano, celebraje cu 'e farse soje 'a presa 'e Granada d{{v}}e Spagnuole. Caracciolo scrivette ''La farsa de lo cito'' e ''Imagico'', ca lassavano 'o linguaggio ricercato e pigliavano d{{v}}o popolo storie e modo 'e parlà. Tutt'e duje, pure atture e riggiste, purtajeno 'o tiatro ê ggente d{{v}}o popolo. Famuso era pure Velardiniello, cantastorie 'e strada. == Pulecenella == [[File:Pulcinella, Via San Gregorio Armeno, Napoli.jpg|thumb|Pulecenella]] Primma d{{v}}o XX seculo 'o tiatro napulitano era legato soprattutto â maschera 'e [[Pulecenella]]. Nascette â fine d{{v}}o XVI seculo cu ll'attore Silvio Fiorillo, e 'int'ô XVII seculo 'o purtaje 'n scena Andrea Calcese. Comme dicette [[Benedetto Croce]], 'o carattere 'e Pulecenella fuje fatto d{{v}}e tante atture ca ll'hanno interpretato, spisso pe' fà satira pulitica. Pulecenella è nu povero ca, cu 'a furbizia soja, riesce sempe a s'a cavà: rappresenta 'o modo napulitano 'e vedé 'o munno. Ll'urdemo granne Pulecenella fuje [[Antonio Petito]], ca 'o trasfurmaje d{{v}}o servo scemo 'int'ô napulitano furbo e burlone, arapenno 'a strada a [[Eduardo Scarpetta]]. {| class="wikitable" ! Seculo !! Interprete famuse 'e Pulecenella |- | XVII || Silvio Fiorillo (ca criaje 'a maschera 'int'ô 1592), Andrea Calcese, Michelangelo Fracanzani |- | XVIII || Francesco Baldi ditto Ciccio, Francesco Barese, Vincenzo Cammarano ditto "Giancola" |- | XIX || Filippo Cammarano, Salvatore Petito, [[Antonio Petito]], Pasquale Altavilla, Giuseppe De Martino, Francesco "Ciccio" Stella |- | XX || Salvatore De Muto, [[Eduardo De Filippo]], [[Nino Taranto]], Gianni Crosio, Achille Millo, Tommaso Bianco, [[Massimo Troisi]], [[Massimo Ranieri]] |} Ate maschere napulitane d{{v}}a cummedia dell'arte so' Tartaglia, Scaramuccia (ca Tiberio Fiorilli purtaje â corte 'e Francia comme ''Scaramouche''), Coviello (criato 'a Ambrogio Buonomo comme spalla 'e Pulecenella) e Don Anselmo Tartaglia. == Scarpetta e Felice Sciosciammocca == [[File:Eduardo Scarpetta.jpg|thumb|Eduardo Scarpetta comme Sciosciammocca]] [[Eduardo Scarpetta]], pigliato 'a Petito a quinnice anne, faceva 'o perzunaggio 'e [[Felice Sciosciammocca]], spalla 'e Pulecenella. Muorto Petito, Scarpetta capette ca 'o pubbreco vuleva cose nove: levaje 'a maschera e mettette 'n scena 'a burghesia d{{v}}a cità, ma cu 'a comicità d{{v}}a farsa. Cummedie comme ''’O miedeco d{{v}}e pazze'' e ''Miseria e nobiltà'' tenettero nu succiesso enorme e arapettero 'a strada ê De Filippo. Cu 'e sorde d{{v}}e cummedie s'accattaje nu palazzo a via Vittoria Colonna e, cu ''{{'}}Na santarella'', na villa ô Vommero, cu 'a scritta "Qui rido io" ncopp'â facciata. == Raffaele Viviani == [[Raffaele Viviani]] è diverso e cumplementare a Eduardo De Filippo: Eduardo mette 'n scena 'a burghesia napulitana, Viviani 'a plebe, 'e pezziente, 'e venditure 'e strada, n'umanità disperata ca cumbatte ogne juorno pe' campà. 'O tiatro suojo, luntano d{{v}}a retorica chiagnulella 'e ll'epoca e vicino ê avanguardie, fuje ostacolato d{{v}}o fascismo, ca pruibbeva 'e dialette.<ref name="viviani"/> == 'E frate De Filippo == [[Fiùra:Luigi Pirandello, Peppino De Filippo 1936.jpg|thumb|Eduardo ncontra Pirandello (1933)]] Figlie naturale 'e Scarpetta e 'e Luisa De Filippo, [[Eduardo De Filippo|Eduardo]], [[Peppino De Filippo|Peppino]] e [[Titina De Filippo|Titina]] accummenciajeno a recità piccerille (Eduardo a quatto anne) e 'int'ô 1931, cu na cumpagnia lloro, debbuttajeno nzieme cu ''Natale in casa Cupiello''. Aroppo 'a guerra Eduardo arrivaje ô massimo cu ''Napoli milionaria!'' e ''Filumena Marturano'', canusciute pure fore d'Italia: cchiù realisteche d{{v}}a farsa 'e Pulecenella e 'e Scarpetta, sempe a miezo tra cummedia e dramma. Eduardo recitaje pure Pirandello, Molière e Goldoni, e ricustruette a spese soje 'o Tiatro San Ferdinando.<ref>Donatella Fischer, ''Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia patriarcale'', MHRA, 2007, p. 12.</ref> Peppino, cchiù burlesco, se spartette 'a Eduardo e facette cinema, spisso cu [[Totò]]; 'int'ê anne '60, cu ''Scala reale'', criaje 'a maschera 'e Pappagone. Titina rummanette cu Eduardo e addeventaje famosa comme Filumena Marturano. == Totò == [[File:Totò provino.jpg|thumb|upright=0.8|Totò 'int'ô 1930]] Antonio de Curtis, ditto [[Totò]], s'affermaje ô cinema, ma accummenciaje 'int'ê tiatre 'e periferia, facenno 'o verzo ô macchiettista Gustavo De Marco. Era na maschera overa, comme Pulecenella: 'int'ô tiatro abbastava ca cumpareva, senza dicere na parola, e 'a ggente già rideva. Cu na smorfia o nu gesto, e cu poche appunte, puteva mpruvvisà pe' quinnice o vinte minute. Memorabbile fuje 'o ritorno suojo 'n scena, quase sessantenne e quase cecato, cu 'a rivista ''A prescindere''.<ref>[http://www.antoniodecurtis.org/archive/toto_e_la_critica.pdf ''Totò e la critica''], antoniodecurtis.org, 2007.</ref> == 'O varietà e 'a macchietta == 'O varietà nascette a Napule â fine d{{v}}o XIX seculo cu 'o ''café-chantant'', 'int'a ll'anne d{{v}}a Belle Époque, quanno Napule e [[Parigge]] erano capitale culturale d'Europa. 'E spettacule, primma 'int'ê cafè e po' 'int'ê tiatre comme 'o Sannazaro e 'o Salone Margherita, tenevano ballerine, cantante, illusioniste e soprattutto 'e ''macchiette'', atture ca cantavano 'n modo caricaturale. 'A primma macchietta fuje Nicola Maldacea; famose fujeno pure 'e sciantose Elvira Donnarumma e Gilda Mignonette, Gennaro Pasquariello, Armando Gill e Gustavo De Marco.<ref name="lori">S. Lori, ''Il varietà a Napoli'', Roma, Newton & Compton, 1996.</ref> 'Int'ê anne '30 venettero 'e frate De Rege, cu 'o famoso "Vieni avanti cretino", e [[Tina Pica]]. Pure famiglie sane faticavano 'int'a ll'avanspettacolo, comme 'e Maggio: 'o pate Mimì e sette d{{v}}e sidice figlie, nfra cui Beniamino, Dante e Pupella, ca addeventaje na granne attrice 'e prosa. Po' venettero Pietro De Vico, Ugo D'Alessio, Carlo e Aldo Giuffrè, e nfi' a tiempe cchiù vicine Giacomo Rizzo e Vittorio Marsiglia; ma 'o cchiù granne 'e tutte fuje [[Nino Taranto]].<ref name="lori"/> == Nino Taranto == [[File:Nino taranto.jpg|thumb|Nino Taranto]] [[Nino Taranto]] debbuttaje 'int'ô varietà a diciassette anne comme cantante comico, cu 'a paglietta tagliata a tre punte ca s'era 'nventato p{{v}}e macchiette. D{{v}}o 1936 fuje capocomico e pe' quase vint'anne facette rivista, cu granne succiesso 'n tutta Italia aroppo 'a guerra; po' passaje ô tiatro 'e Viviani. 'O cavallo 'e battaglia suojo fuje "Ciccio formaggio"; ll'urdema cumpagna soja 'n scena fuje Luisa Conte, ô Sannazaro, 'int'ê anne '80.<ref name="viviani"/> == 'A sceneggiata == [[File:Mario Merola.jpeg|thumb|Mario Merola]] 'A sceneggiata porta 'n scena 'e verze 'e na canzone, allargate nfi' a farne nu copione. Nascette 'int'ô 1919 e duraje nfi' ô 1940, cu 'a cumpagnia Cafiero-Fumo e artiste comme Pasquariello, Gill, 'a Mignonette, Libero Bovio e Salvatore Di Giacomo. Era ambientata 'int'ê vasce e 'int'ê viche cchiù povere, spisso cu toni drammatece. Turnaje 'int'ê anne '70-'80 cu [[Mario Merola]], [[Pino Mauro]] e [[Mario Trevi]], e cu 'a figura d{{v}}o "guappo buono"; seconno cierti critece fuje 'a mamma d{{v}}a canzone neomelodica. [[Nino D'Angelo]], quanno fuje direttore d{{v}}o [[Tiatro Trianon]], repruppunette 'a sceneggiata antica. == Roberto De Simone == [[Roberto De Simone]], cumpusitore, musicologo, autore e riggista, ha studiato e ricuperato 'a tradizione pupulare napulitana. 'Int'ô 1967 funnaje 'a [[Nuova Compagnia di Canto Popolare]] cu [[Peppe Barra]], Giovanni Mauriello, [[Eugenio Bennato]] e ate; po' se dedicaje ô tiatro, repruponenno opere d{v}}o XVI, XVII e XVIII seculo comme ''La cantata dei pastori''. 'O capolavoro suojo è ''La gatta Cenerentola'' (1976). == Massimo Troisi == [[File:Scusate il ritardo.jpg|thumb|Massimo Troisi e Lello Arena]] 'O cabaret, nato a Milano 'int'ê anne '60, era luntano d{{v}}a comicità napulitana, nfi' a quanno, 'int'ô 1978, 'int'â trasmissione ''Non stop'', tre amice 'e [[San Giorgio a Cremano]], [[Massimo Troisi]], [[Lello Arena]] e [[Enzo Decaro]], se presentajeno comme ''La Smorfia''. Troisi dette nu valore tiatrale ô cabaret, e cu 'a mimica soja e 'o parlà sempe 'n napulitano addeventaje n'ata maschera d{{v}}o tiatro napulitano, nu Pulecenella muderno senza costume. Murette giovane, a 41 anne. == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969. * C. Greco, ''Teatro napoletano del '700. Intellettuali e città fra scrittura e pratica della scena'', Napoli, Pironti, 1981. * N. Masiello, ''Tempo di Maggio. Teatro popolare del '900 a Napoli'', Napoli, Pironti, 1994. * Antonio Sciotti, ''Storia della Sceneggiata 1840-1980'', Napoli, Arturo Bascetta Editore, 2023. == Vide pure == * [[Pulecenella]] * [[Eduardo De Filippo]] * [[Totò]] * [[Canzone napulitana]] * [[Tiatro]] == Link esterne == * [https://web.archive.org/web/20130921141832/http://cir.campania.beniculturali.it/archividiteatronapoli/index_html ATN – Archivi di Teatro Napoli] * [http://www.portanapoli.com/Ita/Teatro/teatro.html Il teatro napoletano], portanapoli.com [[Categoria:Tiatro napulitano]] 0vti10ut6pbebpglf7egmazfg1ht91e 673644 673643 2026-09-27T04:18:43Z Yeagvr 12009 /* Nino Taranto */ 673644 wikitext text/x-wiki 'O '''tiatro napulitano''' è una d{{v}}e tradizione artisteche cchiù antiche e canusciute 'e [[Napule]], e ha aiutato assaje 'o sviluppo d{{v}}o tiatro taliano. == 'E origgene == Pure si se ponno cunziderà comme precursure cierti generi d{{v}}o tiatro grieco, 'e primme tracce d{{v}}o tiatro napulitano so' ll'opere 'e [[Jacopo Sannazaro]] e 'e Pietro Antonio Caracciolo, tra 'a fine d{{v}}o XV e ll'accummenzo d{{v}}o XVI seculo, â corte aragunese.<ref name="viviani">Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969.</ref> Sannazaro, a Castel Capuano, celebraje cu 'e farse soje 'a presa 'e Granada d{{v}}e Spagnuole. Caracciolo scrivette ''La farsa de lo cito'' e ''Imagico'', ca lassavano 'o linguaggio ricercato e pigliavano d{{v}}o popolo storie e modo 'e parlà. Tutt'e duje, pure atture e riggiste, purtajeno 'o tiatro ê ggente d{{v}}o popolo. Famuso era pure Velardiniello, cantastorie 'e strada. == Pulecenella == [[File:Pulcinella, Via San Gregorio Armeno, Napoli.jpg|thumb|Pulecenella]] Primma d{{v}}o XX seculo 'o tiatro napulitano era legato soprattutto â maschera 'e [[Pulecenella]]. Nascette â fine d{{v}}o XVI seculo cu ll'attore Silvio Fiorillo, e 'int'ô XVII seculo 'o purtaje 'n scena Andrea Calcese. Comme dicette [[Benedetto Croce]], 'o carattere 'e Pulecenella fuje fatto d{{v}}e tante atture ca ll'hanno interpretato, spisso pe' fà satira pulitica. Pulecenella è nu povero ca, cu 'a furbizia soja, riesce sempe a s'a cavà: rappresenta 'o modo napulitano 'e vedé 'o munno. Ll'urdemo granne Pulecenella fuje [[Antonio Petito]], ca 'o trasfurmaje d{{v}}o servo scemo 'int'ô napulitano furbo e burlone, arapenno 'a strada a [[Eduardo Scarpetta]]. {| class="wikitable" ! Seculo !! Interprete famuse 'e Pulecenella |- | XVII || Silvio Fiorillo (ca criaje 'a maschera 'int'ô 1592), Andrea Calcese, Michelangelo Fracanzani |- | XVIII || Francesco Baldi ditto Ciccio, Francesco Barese, Vincenzo Cammarano ditto "Giancola" |- | XIX || Filippo Cammarano, Salvatore Petito, [[Antonio Petito]], Pasquale Altavilla, Giuseppe De Martino, Francesco "Ciccio" Stella |- | XX || Salvatore De Muto, [[Eduardo De Filippo]], [[Nino Taranto]], Gianni Crosio, Achille Millo, Tommaso Bianco, [[Massimo Troisi]], [[Massimo Ranieri]] |} Ate maschere napulitane d{{v}}a cummedia dell'arte so' Tartaglia, Scaramuccia (ca Tiberio Fiorilli purtaje â corte 'e Francia comme ''Scaramouche''), Coviello (criato 'a Ambrogio Buonomo comme spalla 'e Pulecenella) e Don Anselmo Tartaglia. == Scarpetta e Felice Sciosciammocca == [[File:Eduardo Scarpetta.jpg|thumb|Eduardo Scarpetta comme Sciosciammocca]] [[Eduardo Scarpetta]], pigliato 'a Petito a quinnice anne, faceva 'o perzunaggio 'e [[Felice Sciosciammocca]], spalla 'e Pulecenella. Muorto Petito, Scarpetta capette ca 'o pubbreco vuleva cose nove: levaje 'a maschera e mettette 'n scena 'a burghesia d{{v}}a cità, ma cu 'a comicità d{{v}}a farsa. Cummedie comme ''’O miedeco d{{v}}e pazze'' e ''Miseria e nobiltà'' tenettero nu succiesso enorme e arapettero 'a strada ê De Filippo. Cu 'e sorde d{{v}}e cummedie s'accattaje nu palazzo a via Vittoria Colonna e, cu ''{{'}}Na santarella'', na villa ô Vommero, cu 'a scritta "Qui rido io" ncopp'â facciata. == Raffaele Viviani == [[Raffaele Viviani]] è diverso e cumplementare a Eduardo De Filippo: Eduardo mette 'n scena 'a burghesia napulitana, Viviani 'a plebe, 'e pezziente, 'e venditure 'e strada, n'umanità disperata ca cumbatte ogne juorno pe' campà. 'O tiatro suojo, luntano d{{v}}a retorica chiagnulella 'e ll'epoca e vicino ê avanguardie, fuje ostacolato d{{v}}o fascismo, ca pruibbeva 'e dialette.<ref name="viviani"/> == 'E frate De Filippo == [[Fiùra:Luigi Pirandello, Peppino De Filippo 1936.jpg|thumb|Eduardo ncontra Pirandello (1933)]] Figlie naturale 'e Scarpetta e 'e Luisa De Filippo, [[Eduardo De Filippo|Eduardo]], [[Peppino De Filippo|Peppino]] e [[Titina De Filippo|Titina]] accummenciajeno a recità piccerille (Eduardo a quatto anne) e 'int'ô 1931, cu na cumpagnia lloro, debbuttajeno nzieme cu ''Natale in casa Cupiello''. Aroppo 'a guerra Eduardo arrivaje ô massimo cu ''Napoli milionaria!'' e ''Filumena Marturano'', canusciute pure fore d'Italia: cchiù realisteche d{{v}}a farsa 'e Pulecenella e 'e Scarpetta, sempe a miezo tra cummedia e dramma. Eduardo recitaje pure Pirandello, Molière e Goldoni, e ricustruette a spese soje 'o Tiatro San Ferdinando.<ref>Donatella Fischer, ''Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia patriarcale'', MHRA, 2007, p. 12.</ref> Peppino, cchiù burlesco, se spartette 'a Eduardo e facette cinema, spisso cu [[Totò]]; 'int'ê anne '60, cu ''Scala reale'', criaje 'a maschera 'e Pappagone. Titina rummanette cu Eduardo e addeventaje famosa comme Filumena Marturano. == Totò == [[File:Totò provino.jpg|thumb|upright=0.8|Totò 'int'ô 1930]] Antonio de Curtis, ditto [[Totò]], s'affermaje ô cinema, ma accummenciaje 'int'ê tiatre 'e periferia, facenno 'o verzo ô macchiettista Gustavo De Marco. Era na maschera overa, comme Pulecenella: 'int'ô tiatro abbastava ca cumpareva, senza dicere na parola, e 'a ggente già rideva. Cu na smorfia o nu gesto, e cu poche appunte, puteva mpruvvisà pe' quinnice o vinte minute. Memorabbile fuje 'o ritorno suojo 'n scena, quase sessantenne e quase cecato, cu 'a rivista ''A prescindere''.<ref>[http://www.antoniodecurtis.org/archive/toto_e_la_critica.pdf ''Totò e la critica''], antoniodecurtis.org, 2007.</ref> == 'O varietà e 'a macchietta == 'O varietà nascette a Napule â fine d{{v}}o XIX seculo cu 'o ''café-chantant'', 'int'a ll'anne d{{v}}a Belle Époque, quanno Napule e [[Parigge]] erano capitale culturale d'Europa. 'E spettacule, primma 'int'ê cafè e po' 'int'ê tiatre comme 'o Sannazaro e 'o Salone Margherita, tenevano ballerine, cantante, illusioniste e soprattutto 'e ''macchiette'', atture ca cantavano 'n modo caricaturale. 'A primma macchietta fuje Nicola Maldacea; famose fujeno pure 'e sciantose Elvira Donnarumma e Gilda Mignonette, Gennaro Pasquariello, Armando Gill e Gustavo De Marco.<ref name="lori">S. Lori, ''Il varietà a Napoli'', Roma, Newton & Compton, 1996.</ref> 'Int'ê anne '30 venettero 'e frate De Rege, cu 'o famoso "Vieni avanti cretino", e [[Tina Pica]]. Pure famiglie sane faticavano 'int'a ll'avanspettacolo, comme 'e Maggio: 'o pate Mimì e sette d{{v}}e sidice figlie, nfra cui Beniamino, Dante e Pupella, ca addeventaje na granne attrice 'e prosa. Po' venettero Pietro De Vico, Ugo D'Alessio, Carlo e Aldo Giuffrè, e nfi' a tiempe cchiù vicine Giacomo Rizzo e Vittorio Marsiglia; ma 'o cchiù granne 'e tutte fuje [[Nino Taranto]].<ref name="lori"/> == Nino Taranto == [[File:Nino Taranto 1957.jpg|thumb|Nino Taranto]] [[Nino Taranto]] debbuttaje 'int'ô varietà a diciassette anne comme cantante comico, cu 'a paglietta tagliata a tre punte ca s'era 'nventato p{{v}}e macchiette. D{{v}}o 1936 fuje capocomico e pe' quase vint'anne facette rivista, cu granne succiesso 'n tutta Italia aroppo 'a guerra; po' passaje ô tiatro 'e Viviani. 'O cavallo 'e battaglia suojo fuje "Ciccio formaggio"; ll'urdema cumpagna soja 'n scena fuje Luisa Conte, ô Sannazaro, 'int'ê anne '80.<ref name="viviani"/> == 'A sceneggiata == [[File:Mario Merola.jpeg|thumb|Mario Merola]] 'A sceneggiata porta 'n scena 'e verze 'e na canzone, allargate nfi' a farne nu copione. Nascette 'int'ô 1919 e duraje nfi' ô 1940, cu 'a cumpagnia Cafiero-Fumo e artiste comme Pasquariello, Gill, 'a Mignonette, Libero Bovio e Salvatore Di Giacomo. Era ambientata 'int'ê vasce e 'int'ê viche cchiù povere, spisso cu toni drammatece. Turnaje 'int'ê anne '70-'80 cu [[Mario Merola]], [[Pino Mauro]] e [[Mario Trevi]], e cu 'a figura d{{v}}o "guappo buono"; seconno cierti critece fuje 'a mamma d{{v}}a canzone neomelodica. [[Nino D'Angelo]], quanno fuje direttore d{{v}}o [[Tiatro Trianon]], repruppunette 'a sceneggiata antica. == Roberto De Simone == [[Roberto De Simone]], cumpusitore, musicologo, autore e riggista, ha studiato e ricuperato 'a tradizione pupulare napulitana. 'Int'ô 1967 funnaje 'a [[Nuova Compagnia di Canto Popolare]] cu [[Peppe Barra]], Giovanni Mauriello, [[Eugenio Bennato]] e ate; po' se dedicaje ô tiatro, repruponenno opere d{v}}o XVI, XVII e XVIII seculo comme ''La cantata dei pastori''. 'O capolavoro suojo è ''La gatta Cenerentola'' (1976). == Massimo Troisi == [[File:Scusate il ritardo.jpg|thumb|Massimo Troisi e Lello Arena]] 'O cabaret, nato a Milano 'int'ê anne '60, era luntano d{{v}}a comicità napulitana, nfi' a quanno, 'int'ô 1978, 'int'â trasmissione ''Non stop'', tre amice 'e [[San Giorgio a Cremano]], [[Massimo Troisi]], [[Lello Arena]] e [[Enzo Decaro]], se presentajeno comme ''La Smorfia''. Troisi dette nu valore tiatrale ô cabaret, e cu 'a mimica soja e 'o parlà sempe 'n napulitano addeventaje n'ata maschera d{{v}}o tiatro napulitano, nu Pulecenella muderno senza costume. Murette giovane, a 41 anne. == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Vittorio Viviani, ''Storia del Teatro Napoletano'', Napoli, Guida, 1969. * C. Greco, ''Teatro napoletano del '700. Intellettuali e città fra scrittura e pratica della scena'', Napoli, Pironti, 1981. * N. Masiello, ''Tempo di Maggio. Teatro popolare del '900 a Napoli'', Napoli, Pironti, 1994. * Antonio Sciotti, ''Storia della Sceneggiata 1840-1980'', Napoli, Arturo Bascetta Editore, 2023. == Vide pure == * [[Pulecenella]] * [[Eduardo De Filippo]] * [[Totò]] * [[Canzone napulitana]] * [[Tiatro]] == Link esterne == * [https://web.archive.org/web/20130921141832/http://cir.campania.beniculturali.it/archividiteatronapoli/index_html ATN – Archivi di Teatro Napoli] * [http://www.portanapoli.com/Ita/Teatro/teatro.html Il teatro napoletano], portanapoli.com [[Categoria:Tiatro napulitano]] o0jt57kbpdhja9050jfdeh3pstywes1