Wikipedia napwiki https://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Media Speciàle Chiàcchiera Utente Utente chiàcchiera Wikipedia Wikipedia chiàcchiera Fiùra Fiùra chiàcchiera MediaWiki MediaWiki chiàcchiera Modello Modello chiàcchiera Ajùto Ajùto chiàcchiera Categurìa Categurìa chiàcchiera TimedText TimedText talk Modulo Modulo chiàcchiera Evento Discussioni evento 0 66334 674867 2026-10-10T12:19:58Z Yeagvr 12009 /* */ 674867 wikitext text/x-wiki [[File:Reggia di Capodimonte 001.JPG|thumb|'A Reggia vista d{{v}}a Certosa 'e San Martino]] 'A '''Reggia 'e Capemonte''' è nu palazzo reale cu nu parco gruosse, 'o [[Bosco 'e Capemonte]], ncopp'â cullina 'e [[Capemonte]], a [[Napule]]. Fuje 'a casa d{{v}}e Burbone 'e Napule, ma pure d{{v}}e Bonaparte, d{{v}}e Murat e d{{v}}e Savoia. 'A facette custruì Carlo 'e Borbone a partì d{{v}}o 1738, pe' ce mettere 'a cullezione Farnese. Po' addeventaje residenza reale, e d{{v}}o 1957 ospita 'o Museo nazziunale 'e Capemonte.<ref>TCI 2012, p. 4.</ref> Ô primmo piano ce sta ll'Appartamento Reale, cu mobbele, porcellane, sculture e pitture d{{v}}o XVIII e d{{v}}o XIX seculo, 'n parte origginale e 'n parte ricostruite. 'Int'ô 2015 'o museo facette 144.694 visitature e 'o parco 974.531.<ref>{{cita web|url=http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1452786836128_2015MuseiPerSito.pdf|titulo=Dati visitatori 2015|opera=beniculturali.it|acciesso=15 'e jennaro 2016}}</ref> == Storia == === 'O Setteciento === [[File:Francesco Liani - Ritratto equestre di Carlo di Borbone.jpg|thumb|left|Carlo 'e Borbone, ca vulette 'a Reggia]] 'Int'ô 1734, aroppo dduje secule 'e viceregno spagnuolo e trent'anne 'e duminio austriaco, cu Carlo 'e Borbone Napule turnaje a essere 'a capitale 'e nu regno indipendente.<ref name="Sapio9">Sapio, p. 9.</ref> 'O rre vulette nu palazzo pe' ce mettere 'a cullezione Farnese, ca aveva ereditato d{{v}}a mamma, Elisabetta Farnese, e ca steva ancora spartuta nfra Romma e Parma: ô Palazzo Reale, infatti, nun ce steva na galleria.<ref>TCI 2012, p. 8.</ref> Scigliette 'a cullina 'e Capemonte, nu vuosco chino 'e caccia, addò puteva pure stà quanno jeva a caccia. D{{v}}a cullina se vedono 'o Vesuvio, San Martino e [[Pusilleco]].<ref name="Sapio9"/> 'A primma preta fuje mise 'o 10 'e settembre 1738.<ref name="Borbone">{{cita web|url=http://www.realcasadiborbone.it/dinastia/pallazzi-e-residenze/la-reggia-di-capodimonte/|titulo=La reggia ed il Museo di Capodimonte|opera=Realcasadiborbone.it|acciesso=26 'e nuvembre 2014}}</ref> 'E fatiche fujeno date a ll'ingegnere militare Giovanni Antonio Medrano, affiancato 'a Antonio Canevari, pure si 'e dduje nun jettero maje d'accordo.<ref name="TCI08-348">TCI 2008, p. 348.</ref> 'O pruggetto previdette nu palazzo rettangulare cu tre curtile: 'e sale a sud, cu 'a vista ncopp'ô mare, p{{v}}e quadre, e chelle 'e dinto, ncopp'ô giardino, p{{v}}a biblioteca.<ref name="TCI12-10">TCI 2012, p. 10.</ref> 'E fatiche jevano a rilento: ncopp'â cullina nun ce steva acqua, e nun ce steva manco na strada, pecché s'aveva a passà p{{v}}o vallone d{{v}}a Sanità. Winckelmann scrivette ca ce se arrivava cu 'a lengua 'a fore, e ca pe' chesto 'a ggente d{{v}}o posto nun se ne pigliava fastidio.<ref name="TCI12-10"/> 'Int'ô 1742 Ferdinando Sanfelice accumminciaje a sistemà 'e 124 ettare d{{v}}o bosco, cu cinche viale ca partono 'a na spianata annanz'ô palazzo.<ref name="TCI12-10"/> 'Int'ô parco ce stevano pure cchiù fabbriche: na fabbrica d'arazze (1737), na fabbrica 'e porcellana (1743), 'a Stamperia Reale (1750) e na fabbrica d'arme (1753). 'A fabbrica 'e porcellana, una d{{v}}e cchiù 'mpurtante d'Europa, fuje smuntata 'int'ô 1759, quanno 'o rre partette p{{v}}a Spagna e se purtaje appriesso 'e maste.<ref name="Sapio10">Sapio, p. 10.</ref> 'Int'ô 1755 dint'ô palazzo, ancora nun fernuto, arapette 'a Reale Accademia d{{v}}o Nudo, diretta 'a Giuseppe Bonito, e 'int'ô 1758 arrivajeno 'e primme quadre.<ref>TCI 2012, p. 11.</ref> Cu Ferdinando IV (1759) 'e fatiche jettero ancora cchiù a rilento: se penzava 'e mettere tutt'e cullezione ô Palazzo d{{v}}e Studie, ll'odierno [[Museo archeologico nazionale di Napoli|Museo archeologgeco nazziunale]], e 'o rre penzava cchiù â [[Reggia 'e Caserta]].<ref>TCI 2012, pp. 11-12.</ref> Cu Ferdinando Fuga, però, 'int'ô 1765 fuje fernuta ll'ala centrale, e â fine d{{v}}o seculo turnaje a funziunà 'a fabbrica 'e porcellana.<ref name="Sapio10"/> Cu 'a Repubbreca Napulitana d{{v}}o 1799 'o palazzo fuje saccheggiato 'n parte. Quanno Ferdinando turnaje, chello ca rummaneva d{{v}}a cullezione fuje purtato ô palazzo Francavilla.<ref>TCI 2012, pp. 12-13.</ref> === 'O Ottuciento === [[File:Murat2.jpg|thumb|left|Gioacchino Murat]] Cu ll'arrivo d{{v}}e Francise, 'int'ô 1806, Giuseppe Bonaparte e po' [[Gioacchino Murat]] (1808-1815) facettero d{{v}}a Reggia na casa reale.<ref name="TCI12-13">TCI 2012, p. 13.</ref> Ncopp'â cullina se custruettero ville p{{v}}e cortigiane. D{{v}}o 1807 se facette na strada deritta p'arrivà d{{v}}a cità, 'o Corso Napoleone (mo via Santa Teresa degli Scalzi e corso Amedeo di Savoia), cu nu ponte ncopp'â Sanità (1809) e na piazza ovale, 'o Tondo 'e Capemonte.<ref name="Sapio10"/> Trent'anne aroppo Antonio Niccolini aggiunjette na scala 'e piperno pe' chi jeva a pede. Ll'interne fujeno arricchite cu mobbele venute d{{v}}a Francia o fatte 'a artigiane napulitane.<ref name="TCI12-13"/> Turnate 'e Burbone (1816), Ferdinando I tenette 'a Reggia comme casa reale: pure 'o siconno piano fuje sgumbrato d{{v}}e quadre, purtate ô Palazzo d{{v}}e Studie, e dato â servitù. 'A Reggia addeventaje sede 'e feste. 'Int'ô 1819, pe' Metternich, se facettero banchette pe' cchiù 'e mille 'nvitate, cu 'a [[sfugliatella]] ncopp'â tavula, e se facette pure calà n'animale cu 'o paracadute 'a nu pallone aerostatico.<ref>TCI 2012, pp. 13-14.</ref> Ddoje vote a ll'anno 'o parco s'arapeva ô popolo, p{{v}}o pellegrinaggio a n'eremo 'e cappuccine. Francesco I preferiva stà 'int'â Palazzina d{{v}}e Principe, dint'ô parco.<ref name="TCI12-14">TCI 2012, p. 14.</ref> [[File:Sommer, Giorgio (1834-1914) - Palazzo Reale di Capodimonte.jpg|thumb|'A Reggia â fine d{{v}}o XIX seculo]] Ferdinando II (1830) truvaje 'o palazzo ancora nun fernuto. 'Int'ô 1833 fuje fernuto 'o terzo curtile; d{{v}}o 1834 Niccolini e Tommaso Giordano facettero 'o curtile nord, e tra 'o 1836 e 'o 1837 fujeno decurate 'n stile neoclassico 'e sale d{{v}}e appartamente. 'O palazzo fuje fernuto 'int'ô 1838, e 'int'ê anne '40 fuje aggiunto 'o scalone.<ref name="TCI08-348"/><ref name="TCI12-14"/> Friedrich Dehnhardt trasfurmaje 'o parco 'n nu giardino ngrese, cu piante esoteche e rare. Aroppo ll'Unità 'a Reggia passaje ê Savoia. 'O direttore d{{v}}a Real Casa, Annibale Sacco, ce purtaje assaje cose: * porcellane e ''biscuit''; * ll'armeria (1864); * 'o salottino 'e porcellana 'e Maria Amalia, d{{v}}a Reggia 'e Puortece (1866); * nu pavimento 'e marmo truvato a Capri, 'int'â Villa Jovis (1877). Facette pure na pinacoteca cu 'e pitture napulitane.<ref>TCI 2012, pp. 15-16.</ref> 'Int'â Reggia se facettero ancora feste, pe' esempio p{{v}}e reale 'e ll'Inghilterra o pe' Alessandro Dumas. === 'O Noveciento === 'O principio d{{v}}o Noveciento ce steva spisso Vittorio Emanuele III, e po' ce campaje 'a famiglia d{{v}}o duca d'Aosta, pure si 'int'ô 1920 'o palazzo era passato d{{v}}a Curona ô demanio. 'E duche se ne jettero sulo 'int'ô 1946.<ref name="TCI08-348"/> Cu nu decreto d{{v}}o 1949 'a Reggia addeventaje museo: 'e restaure accumminciajeno 'int'ô 1952, e 'o Museo nazziunale 'e Capemonte arapette 'int'ô 1957.<ref>TCI 2012, pp. 17-18.</ref> Aroppo 'o [[Tarramoto 'e l'Irpinia|terremoto d{{v}}o 1980]] 'o palazzo fuje chiuso p{{v}}e restaure. Arapette n'ata vota 'int'ô 1995, e cu tutt'e piane 'int'ô 1999.<ref>TCI 2012, p. 19.</ref> == Descrizzione == [[File:Pianta Reggia Capodimonte I.svg|thumb|'O primmo piano: 'n verde 'e stanze 'e ll'Appartamento Reale]] 'A Reggia è rettangulare, longa 170 metre e larga 87; 'e dduje cuorpe 'e ll'estremità stanno nu poco cchiù 'nfore. È auta 30 metre, cu dduje piane e nu suttotetto.<ref name="Borbone"/> 'E pariete 'e fore so' pittate d{{v}}o russo napulitano, cu lesene 'e piperno grigio. 'O stile è neoclassico, cu influenze doriche, ca 'int'ô Settecento se penzava adatto p{{v}}e musei.<ref name="Borbone"/> 'O palazzo se sviluppa attuorno a tre curtile: * ô piano terra ce stanno 'e servizie p{{v}}e visitature; * ô primmo piano ce stanno ll'Appartamento Reale e 'o museo; * ô siconno piano, na vota d{{v}}a servitù, e ô suttotetto ce stanno ate sale d{{v}}o museo.<ref>Sapio, p. 18.</ref> === Appartamento Reale === Ll'Appartamento Reale è stato cagnato cu 'o tiempo, e nun tene cchiù tutt'e mobbele d{{v}}e inventarie. Ce passajeno cinche rre burbune, dduje rre francise e 'e duche d'Aosta.<ref>TCI 2012, p. 6.</ref> 'E sale cchiù 'mpurtante so': [[File:Sala 23 (Reggia di Capodimonte) 005.JPG|thumb|'E pitture d{{v}}a sala 23]] * '''sala 23''': 'a cammera 'e lietto 'e Francesco I e Maria Isabella, ll'"Alcova pompeiana" (1829-1830) 'e Niccolini. Tene pitture ca s'ispirano a Pompei e a Ercolano, nu pavimento 'e mosaico antico e sete d{{v}}a Real Fabbrica 'e San Leucio;<ref>TCI 2012, p. 132.</ref> * '''sala 31''', 'o Salone d{{v}}a Culla: se chiamma accussì p{{v}}a culla (mo â Reggia 'e Caserta) ca 'o popolo 'e Napule rialaje ê Savoia p{{v}}a nascita 'e Vittorio Emanuele III (1869). Tene 'o pavimento d{{v}}a Villa Jovis 'e Capri;<ref>TCI 2012, p. 158.</ref> * '''sala 32''': dedicata a Carlo 'e Borbone, cu 'e quadre 'e Giovanni Paolo Pannini; * '''sala 33''': dedicata a Ferdinando IV, cu 'o ritratto d{{v}}o rre a otto anne fatto 'a Anton Raphael Mengs, e cu 'e quadre 'e Antonio Joli ncopp'â partenza 'e Carlo p{{v}}a Spagna; * '''sala 34''': 'a galleria d{{v}}e ritratte, cu chille 'e Carlo IV 'e Spagna e 'e Maria Luisa 'e Parma pittate 'a Francisco Goya; * '''sala 37''': 'a sala d{{v}}e banchette, cu 'o ''Ritratto d{{v}}a famiglia 'e Ferdinando IV'' 'e Angelika Kauffmann; * '''sala 42''', 'o Salone d{{v}}e Feste: fatta 'int'ô 1765 e decurata tra 'o 1835 e 'o 1838 'a Salvatore Giusti ncopp'ê disegne 'e Niccolini, 'n stile pompeiano. È una d{{v}}e poche sale 'e rappresentanza rummase intatte;<ref>TCI 2012, p. 198.</ref> * '''sale 43-45''': suffitte 'e Fedele Fischetti purtate d{{v}}o palazzo 'e Sangro 'e Casacalenda, strumente musicale 'e Ferdinando IV e nu presebbio napulitano d{{v}}o XVIII seculo;<ref>TCI 2012, p. 205.</ref> * '''sale 54-56''': 'e sale francese, cu 'e ritratte 'e Murat e 'e Napulione 'e François Gérard, 'a statua 'e Letizia Ramolino 'e Antonio Canova e 'o Salone Camuccini, cu 'e quadre granne 'e Vincenzo Camuccini;<ref>TCI 2012, pp. 226-232.</ref> * '''sale 57-58''': 'e sale d{{v}}o spasso, cu tavule 'e juoco, autome musicale e 'o quadro 'e Salvatore Fergola ncopp'a ll'inaugurazione d{{v}}a ferrovia Napule-Puortece; * '''sala 60''': 'e opere 'e Matteo Bottiglieri e 'e Cosimo Fanzago, purtate d{{v}}a chiesia d{{v}}a Santissima Trinità d{{v}}e Moneche. ==== 'O salottino 'e porcellana ==== [[File:Salottino di Porcellana 001.JPG|thumb|'O salottino 'e porcellana]] 'Int'â sala 52 ce sta 'o salottino 'e porcellana 'e Maria Amalia 'e Sassonia, fatto 'e cchiù 'e 3.000 piezze.<ref>TCI 2008, p. 356.</ref> Fuje fatto tra 'o 1757 e 'o 1759 'int'â fabbrica 'e Capemonte, sotto 'a guida d{{v}}o capo modellatore Giuseppe Gricci, p{{v}}a Reggia 'e Puortece. 'A riggina però 'o ausaje pochissimo, pecché 'o 6 'e uttombre 1759 partette p{{v}}a Spagna, addò se ne facette fà n'ato ô palazzo 'e Aranjuez. 'O salottino fuje purtato a Capemonte 'int'ô 1866.<ref>TCI 2012, p. 222.</ref> 'E pariete so' chiene 'e festune, animale, trufeje musicale e scene 'e vita cinese. Ce stanno pure scritte 'n ideogramme cinese 'n onore 'e re Carlo, fatte 'a nu pueta d{{v}}o Cullegio d{{v}}e Cinise 'e Napule. È ll'esempio cchiù 'mpurtante d{{v}}e "cineserie" ca jevano 'e moda 'n Europa 'int'ô Settecento.<ref>Sapio, p. 157.</ref> === 'O parco === [[File:Sentieri e prati.jpg|thumb|'O Bosco 'e Capemonte]] 'O parco, o Bosco 'e Capemonte, è gruosso 124 ettare. Serveva ê rre pe' 'a caccia e p{{v}}e feste, e d{{v}}o 1957 è nu parco pubbreco. Fuje fatto 'a Ferdinando Sanfelice 'n stile barocco, e po' trasfurmato 'a Dehnhardt 'n giardino ngrese. Ce stanno cchiù 'e 400 varietà 'e piante seculare, piante 'e frutta, piante esoteche e palme mise aroppo 'a guerra.<ref>Sapio, p. 13.</ref> 'Int'ô parco ce stanno statue, funtane e assaje palazzine, comme 'a Casina d{{v}}e Principe e 'a vecchia fabbrica 'e porcellana, ca mo è na scola 'e ceramica. Ce stanno pure 'a chiesia 'e San Gennaro e ll'eremo d{{v}}e Cappuccine.<ref>Sapio, p. 14.</ref> D{{v}}o 2012 ce sta pure n'uorto cu 'e prudutte tipece d{{v}}a Campania.<ref>Sapio, pp. 14-16.</ref> == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * (TCI 2008) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Guida d'Italia - Napoli e dintorni|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2008|id=ISBN 978-88-365-3893-5}} * (TCI 2012) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Museo di Capodimonte|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2012|id=ISBN 978-88-365-2577-5}} * (Sapio) {{cita libro|cugnome=Sapio|nomme=Mario|titulo=Il Museo di Capodimonte|editore=Arte'm|cità=Napule|anno=2012|id=ISBN 978-88-569-0303-4}} == Vvoce currelate == * [[Napule]] * [[Reggia 'e Caserta]] == Ate pruggette == {{Interprogetto}} [[Categurìa:Napule]] 55t50ma3jrd48egealx503dfuv638a7 674868 674867 2026-10-10T12:20:44Z Yeagvr 12009 /* 'O parco */ 674868 wikitext text/x-wiki [[File:Reggia di Capodimonte 001.JPG|thumb|'A Reggia vista d{{v}}a Certosa 'e San Martino]] 'A '''Reggia 'e Capemonte''' è nu palazzo reale cu nu parco gruosse, 'o [[Bosco 'e Capemonte]], ncopp'â cullina 'e [[Capemonte]], a [[Napule]]. Fuje 'a casa d{{v}}e Burbone 'e Napule, ma pure d{{v}}e Bonaparte, d{{v}}e Murat e d{{v}}e Savoia. 'A facette custruì Carlo 'e Borbone a partì d{{v}}o 1738, pe' ce mettere 'a cullezione Farnese. Po' addeventaje residenza reale, e d{{v}}o 1957 ospita 'o Museo nazziunale 'e Capemonte.<ref>TCI 2012, p. 4.</ref> Ô primmo piano ce sta ll'Appartamento Reale, cu mobbele, porcellane, sculture e pitture d{{v}}o XVIII e d{{v}}o XIX seculo, 'n parte origginale e 'n parte ricostruite. 'Int'ô 2015 'o museo facette 144.694 visitature e 'o parco 974.531.<ref>{{cita web|url=http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1452786836128_2015MuseiPerSito.pdf|titulo=Dati visitatori 2015|opera=beniculturali.it|acciesso=15 'e jennaro 2016}}</ref> == Storia == === 'O Setteciento === [[File:Francesco Liani - Ritratto equestre di Carlo di Borbone.jpg|thumb|left|Carlo 'e Borbone, ca vulette 'a Reggia]] 'Int'ô 1734, aroppo dduje secule 'e viceregno spagnuolo e trent'anne 'e duminio austriaco, cu Carlo 'e Borbone Napule turnaje a essere 'a capitale 'e nu regno indipendente.<ref name="Sapio9">Sapio, p. 9.</ref> 'O rre vulette nu palazzo pe' ce mettere 'a cullezione Farnese, ca aveva ereditato d{{v}}a mamma, Elisabetta Farnese, e ca steva ancora spartuta nfra Romma e Parma: ô Palazzo Reale, infatti, nun ce steva na galleria.<ref>TCI 2012, p. 8.</ref> Scigliette 'a cullina 'e Capemonte, nu vuosco chino 'e caccia, addò puteva pure stà quanno jeva a caccia. D{{v}}a cullina se vedono 'o Vesuvio, San Martino e [[Pusilleco]].<ref name="Sapio9"/> 'A primma preta fuje mise 'o 10 'e settembre 1738.<ref name="Borbone">{{cita web|url=http://www.realcasadiborbone.it/dinastia/pallazzi-e-residenze/la-reggia-di-capodimonte/|titulo=La reggia ed il Museo di Capodimonte|opera=Realcasadiborbone.it|acciesso=26 'e nuvembre 2014}}</ref> 'E fatiche fujeno date a ll'ingegnere militare Giovanni Antonio Medrano, affiancato 'a Antonio Canevari, pure si 'e dduje nun jettero maje d'accordo.<ref name="TCI08-348">TCI 2008, p. 348.</ref> 'O pruggetto previdette nu palazzo rettangulare cu tre curtile: 'e sale a sud, cu 'a vista ncopp'ô mare, p{{v}}e quadre, e chelle 'e dinto, ncopp'ô giardino, p{{v}}a biblioteca.<ref name="TCI12-10">TCI 2012, p. 10.</ref> 'E fatiche jevano a rilento: ncopp'â cullina nun ce steva acqua, e nun ce steva manco na strada, pecché s'aveva a passà p{{v}}o vallone d{{v}}a Sanità. Winckelmann scrivette ca ce se arrivava cu 'a lengua 'a fore, e ca pe' chesto 'a ggente d{{v}}o posto nun se ne pigliava fastidio.<ref name="TCI12-10"/> 'Int'ô 1742 Ferdinando Sanfelice accumminciaje a sistemà 'e 124 ettare d{{v}}o bosco, cu cinche viale ca partono 'a na spianata annanz'ô palazzo.<ref name="TCI12-10"/> 'Int'ô parco ce stevano pure cchiù fabbriche: na fabbrica d'arazze (1737), na fabbrica 'e porcellana (1743), 'a Stamperia Reale (1750) e na fabbrica d'arme (1753). 'A fabbrica 'e porcellana, una d{{v}}e cchiù 'mpurtante d'Europa, fuje smuntata 'int'ô 1759, quanno 'o rre partette p{{v}}a Spagna e se purtaje appriesso 'e maste.<ref name="Sapio10">Sapio, p. 10.</ref> 'Int'ô 1755 dint'ô palazzo, ancora nun fernuto, arapette 'a Reale Accademia d{{v}}o Nudo, diretta 'a Giuseppe Bonito, e 'int'ô 1758 arrivajeno 'e primme quadre.<ref>TCI 2012, p. 11.</ref> Cu Ferdinando IV (1759) 'e fatiche jettero ancora cchiù a rilento: se penzava 'e mettere tutt'e cullezione ô Palazzo d{{v}}e Studie, ll'odierno [[Museo archeologico nazionale di Napoli|Museo archeologgeco nazziunale]], e 'o rre penzava cchiù â [[Reggia 'e Caserta]].<ref>TCI 2012, pp. 11-12.</ref> Cu Ferdinando Fuga, però, 'int'ô 1765 fuje fernuta ll'ala centrale, e â fine d{{v}}o seculo turnaje a funziunà 'a fabbrica 'e porcellana.<ref name="Sapio10"/> Cu 'a Repubbreca Napulitana d{{v}}o 1799 'o palazzo fuje saccheggiato 'n parte. Quanno Ferdinando turnaje, chello ca rummaneva d{{v}}a cullezione fuje purtato ô palazzo Francavilla.<ref>TCI 2012, pp. 12-13.</ref> === 'O Ottuciento === [[File:Murat2.jpg|thumb|left|Gioacchino Murat]] Cu ll'arrivo d{{v}}e Francise, 'int'ô 1806, Giuseppe Bonaparte e po' [[Gioacchino Murat]] (1808-1815) facettero d{{v}}a Reggia na casa reale.<ref name="TCI12-13">TCI 2012, p. 13.</ref> Ncopp'â cullina se custruettero ville p{{v}}e cortigiane. D{{v}}o 1807 se facette na strada deritta p'arrivà d{{v}}a cità, 'o Corso Napoleone (mo via Santa Teresa degli Scalzi e corso Amedeo di Savoia), cu nu ponte ncopp'â Sanità (1809) e na piazza ovale, 'o Tondo 'e Capemonte.<ref name="Sapio10"/> Trent'anne aroppo Antonio Niccolini aggiunjette na scala 'e piperno pe' chi jeva a pede. Ll'interne fujeno arricchite cu mobbele venute d{{v}}a Francia o fatte 'a artigiane napulitane.<ref name="TCI12-13"/> Turnate 'e Burbone (1816), Ferdinando I tenette 'a Reggia comme casa reale: pure 'o siconno piano fuje sgumbrato d{{v}}e quadre, purtate ô Palazzo d{{v}}e Studie, e dato â servitù. 'A Reggia addeventaje sede 'e feste. 'Int'ô 1819, pe' Metternich, se facettero banchette pe' cchiù 'e mille 'nvitate, cu 'a [[sfugliatella]] ncopp'â tavula, e se facette pure calà n'animale cu 'o paracadute 'a nu pallone aerostatico.<ref>TCI 2012, pp. 13-14.</ref> Ddoje vote a ll'anno 'o parco s'arapeva ô popolo, p{{v}}o pellegrinaggio a n'eremo 'e cappuccine. Francesco I preferiva stà 'int'â Palazzina d{{v}}e Principe, dint'ô parco.<ref name="TCI12-14">TCI 2012, p. 14.</ref> [[File:Sommer, Giorgio (1834-1914) - Palazzo Reale di Capodimonte.jpg|thumb|'A Reggia â fine d{{v}}o XIX seculo]] Ferdinando II (1830) truvaje 'o palazzo ancora nun fernuto. 'Int'ô 1833 fuje fernuto 'o terzo curtile; d{{v}}o 1834 Niccolini e Tommaso Giordano facettero 'o curtile nord, e tra 'o 1836 e 'o 1837 fujeno decurate 'n stile neoclassico 'e sale d{{v}}e appartamente. 'O palazzo fuje fernuto 'int'ô 1838, e 'int'ê anne '40 fuje aggiunto 'o scalone.<ref name="TCI08-348"/><ref name="TCI12-14"/> Friedrich Dehnhardt trasfurmaje 'o parco 'n nu giardino ngrese, cu piante esoteche e rare. Aroppo ll'Unità 'a Reggia passaje ê Savoia. 'O direttore d{{v}}a Real Casa, Annibale Sacco, ce purtaje assaje cose: * porcellane e ''biscuit''; * ll'armeria (1864); * 'o salottino 'e porcellana 'e Maria Amalia, d{{v}}a Reggia 'e Puortece (1866); * nu pavimento 'e marmo truvato a Capri, 'int'â Villa Jovis (1877). Facette pure na pinacoteca cu 'e pitture napulitane.<ref>TCI 2012, pp. 15-16.</ref> 'Int'â Reggia se facettero ancora feste, pe' esempio p{{v}}e reale 'e ll'Inghilterra o pe' Alessandro Dumas. === 'O Noveciento === 'O principio d{{v}}o Noveciento ce steva spisso Vittorio Emanuele III, e po' ce campaje 'a famiglia d{{v}}o duca d'Aosta, pure si 'int'ô 1920 'o palazzo era passato d{{v}}a Curona ô demanio. 'E duche se ne jettero sulo 'int'ô 1946.<ref name="TCI08-348"/> Cu nu decreto d{{v}}o 1949 'a Reggia addeventaje museo: 'e restaure accumminciajeno 'int'ô 1952, e 'o Museo nazziunale 'e Capemonte arapette 'int'ô 1957.<ref>TCI 2012, pp. 17-18.</ref> Aroppo 'o [[Tarramoto 'e l'Irpinia|terremoto d{{v}}o 1980]] 'o palazzo fuje chiuso p{{v}}e restaure. Arapette n'ata vota 'int'ô 1995, e cu tutt'e piane 'int'ô 1999.<ref>TCI 2012, p. 19.</ref> == Descrizzione == [[File:Pianta Reggia Capodimonte I.svg|thumb|'O primmo piano: 'n verde 'e stanze 'e ll'Appartamento Reale]] 'A Reggia è rettangulare, longa 170 metre e larga 87; 'e dduje cuorpe 'e ll'estremità stanno nu poco cchiù 'nfore. È auta 30 metre, cu dduje piane e nu suttotetto.<ref name="Borbone"/> 'E pariete 'e fore so' pittate d{{v}}o russo napulitano, cu lesene 'e piperno grigio. 'O stile è neoclassico, cu influenze doriche, ca 'int'ô Settecento se penzava adatto p{{v}}e musei.<ref name="Borbone"/> 'O palazzo se sviluppa attuorno a tre curtile: * ô piano terra ce stanno 'e servizie p{{v}}e visitature; * ô primmo piano ce stanno ll'Appartamento Reale e 'o museo; * ô siconno piano, na vota d{{v}}a servitù, e ô suttotetto ce stanno ate sale d{{v}}o museo.<ref>Sapio, p. 18.</ref> === Appartamento Reale === Ll'Appartamento Reale è stato cagnato cu 'o tiempo, e nun tene cchiù tutt'e mobbele d{{v}}e inventarie. Ce passajeno cinche rre burbune, dduje rre francise e 'e duche d'Aosta.<ref>TCI 2012, p. 6.</ref> 'E sale cchiù 'mpurtante so': [[File:Sala 23 (Reggia di Capodimonte) 005.JPG|thumb|'E pitture d{{v}}a sala 23]] * '''sala 23''': 'a cammera 'e lietto 'e Francesco I e Maria Isabella, ll'"Alcova pompeiana" (1829-1830) 'e Niccolini. Tene pitture ca s'ispirano a Pompei e a Ercolano, nu pavimento 'e mosaico antico e sete d{{v}}a Real Fabbrica 'e San Leucio;<ref>TCI 2012, p. 132.</ref> * '''sala 31''', 'o Salone d{{v}}a Culla: se chiamma accussì p{{v}}a culla (mo â Reggia 'e Caserta) ca 'o popolo 'e Napule rialaje ê Savoia p{{v}}a nascita 'e Vittorio Emanuele III (1869). Tene 'o pavimento d{{v}}a Villa Jovis 'e Capri;<ref>TCI 2012, p. 158.</ref> * '''sala 32''': dedicata a Carlo 'e Borbone, cu 'e quadre 'e Giovanni Paolo Pannini; * '''sala 33''': dedicata a Ferdinando IV, cu 'o ritratto d{{v}}o rre a otto anne fatto 'a Anton Raphael Mengs, e cu 'e quadre 'e Antonio Joli ncopp'â partenza 'e Carlo p{{v}}a Spagna; * '''sala 34''': 'a galleria d{{v}}e ritratte, cu chille 'e Carlo IV 'e Spagna e 'e Maria Luisa 'e Parma pittate 'a Francisco Goya; * '''sala 37''': 'a sala d{{v}}e banchette, cu 'o ''Ritratto d{{v}}a famiglia 'e Ferdinando IV'' 'e Angelika Kauffmann; * '''sala 42''', 'o Salone d{{v}}e Feste: fatta 'int'ô 1765 e decurata tra 'o 1835 e 'o 1838 'a Salvatore Giusti ncopp'ê disegne 'e Niccolini, 'n stile pompeiano. È una d{{v}}e poche sale 'e rappresentanza rummase intatte;<ref>TCI 2012, p. 198.</ref> * '''sale 43-45''': suffitte 'e Fedele Fischetti purtate d{{v}}o palazzo 'e Sangro 'e Casacalenda, strumente musicale 'e Ferdinando IV e nu presebbio napulitano d{{v}}o XVIII seculo;<ref>TCI 2012, p. 205.</ref> * '''sale 54-56''': 'e sale francese, cu 'e ritratte 'e Murat e 'e Napulione 'e François Gérard, 'a statua 'e Letizia Ramolino 'e Antonio Canova e 'o Salone Camuccini, cu 'e quadre granne 'e Vincenzo Camuccini;<ref>TCI 2012, pp. 226-232.</ref> * '''sale 57-58''': 'e sale d{{v}}o spasso, cu tavule 'e juoco, autome musicale e 'o quadro 'e Salvatore Fergola ncopp'a ll'inaugurazione d{{v}}a ferrovia Napule-Puortece; * '''sala 60''': 'e opere 'e Matteo Bottiglieri e 'e Cosimo Fanzago, purtate d{{v}}a chiesia d{{v}}a Santissima Trinità d{{v}}e Moneche. ==== 'O salottino 'e porcellana ==== [[File:Salottino di Porcellana 001.JPG|thumb|'O salottino 'e porcellana]] 'Int'â sala 52 ce sta 'o salottino 'e porcellana 'e Maria Amalia 'e Sassonia, fatto 'e cchiù 'e 3.000 piezze.<ref>TCI 2008, p. 356.</ref> Fuje fatto tra 'o 1757 e 'o 1759 'int'â fabbrica 'e Capemonte, sotto 'a guida d{{v}}o capo modellatore Giuseppe Gricci, p{{v}}a Reggia 'e Puortece. 'A riggina però 'o ausaje pochissimo, pecché 'o 6 'e uttombre 1759 partette p{{v}}a Spagna, addò se ne facette fà n'ato ô palazzo 'e Aranjuez. 'O salottino fuje purtato a Capemonte 'int'ô 1866.<ref>TCI 2012, p. 222.</ref> 'E pariete so' chiene 'e festune, animale, trufeje musicale e scene 'e vita cinese. Ce stanno pure scritte 'n ideogramme cinese 'n onore 'e re Carlo, fatte 'a nu pueta d{{v}}o Cullegio d{{v}}e Cinise 'e Napule. È ll'esempio cchiù 'mpurtante d{{v}}e "cineserie" ca jevano 'e moda 'n Europa 'int'ô Settecento.<ref>Sapio, p. 157.</ref> === 'O parco === {{Vedi anche|Bosco 'e Capemonte}} [[File:Sentieri e prati.jpg|thumb|'O Bosco 'e Capemonte]] 'O parco, o Bosco 'e Capemonte, è gruosso 124 ettare. Serveva ê rre pe' 'a caccia e p{{v}}e feste, e d{{v}}o 1957 è nu parco pubbreco. Fuje fatto 'a Ferdinando Sanfelice 'n stile barocco, e po' trasfurmato 'a Dehnhardt 'n giardino ngrese. Ce stanno cchiù 'e 400 varietà 'e piante seculare, piante 'e frutta, piante esoteche e palme mise aroppo 'a guerra.<ref>Sapio, p. 13.</ref> 'Int'ô parco ce stanno statue, funtane e assaje palazzine, comme 'a Casina d{{v}}e Principe e 'a vecchia fabbrica 'e porcellana, ca mo è na scola 'e ceramica. Ce stanno pure 'a chiesia 'e San Gennaro e ll'eremo d{{v}}e Cappuccine.<ref>Sapio, p. 14.</ref> D{{v}}o 2012 ce sta pure n'uorto cu 'e prudutte tipece d{{v}}a Campania.<ref>Sapio, pp. 14-16.</ref> == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * (TCI 2008) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Guida d'Italia - Napoli e dintorni|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2008|id=ISBN 978-88-365-3893-5}} * (TCI 2012) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Museo di Capodimonte|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2012|id=ISBN 978-88-365-2577-5}} * (Sapio) {{cita libro|cugnome=Sapio|nomme=Mario|titulo=Il Museo di Capodimonte|editore=Arte'm|cità=Napule|anno=2012|id=ISBN 978-88-569-0303-4}} == Vvoce currelate == * [[Napule]] * [[Reggia 'e Caserta]] == Ate pruggette == {{Interprogetto}} [[Categurìa:Napule]] 1qwmuuero8mgnkjmvhiqweun27uihc6 0 66335 674869 2026-10-11T11:28:14Z Yeagvr 12009 Paggena nuova: [[File:Belvedere 8.jpg|thumb|'A Solfatara vista d{{v}}o belvedere]] 'A '''Solfatara 'e Pezzulo''' è uno d{{v}}e quaranta vulcane d{{v}}e [[Campe Flegree]], a circa tre chilometre d{{v}}o centro 'e [[Pezzulo]]. È n'antico cratere ancora attivo ma quiescente. 'A circa duemil'anne caccia fummarole 'e vapore e gas sulfurose e schizze 'e fango vullente, e tene 'o terreno cavero.<ref name="Sicardi">{{cita web|url=http://www.springerlink.com/content/7657572076667220/|titulo=La Sol... 674869 wikitext text/x-wiki [[File:Belvedere 8.jpg|thumb|'A Solfatara vista d{{v}}o belvedere]] 'A '''Solfatara 'e Pezzulo''' è uno d{{v}}e quaranta vulcane d{{v}}e [[Campe Flegree]], a circa tre chilometre d{{v}}o centro 'e [[Pezzulo]]. È n'antico cratere ancora attivo ma quiescente. 'A circa duemil'anne caccia fummarole 'e vapore e gas sulfurose e schizze 'e fango vullente, e tene 'o terreno cavero.<ref name="Sicardi">{{cita web|url=http://www.springerlink.com/content/7657572076667220/|titulo=La Solfatara di Pozzuoli|autore=Ludovico Sicardi|opera=Bulletin Volcanologique|anno=1956|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180608061612/https://link.springer.com/article/10.1007%2FBF02596618}}</ref> Pe' via d'a Solfatara, 'e fenomene simile 'n ate parte d{{v}}o munno se chiammano ''solfatare''. 'O cratere è a forma 'e ellisse, cu diametre 'e 770 e 580 metre e nu perimetro 'e 2,3 chilometre. 'A parte cchiù auta d{{v}}o bordo, 'o Monte Olibano, sta a 199 metre, e 'o funno d{{v}}o cratere a 92 metre 'ncopp'ô livello d{{v}}o mare.<ref name="T393">Touring 2008, p. 393.</ref> == Storia == [[File:Petrus de Ebulo - Balneum Sulphatara.jpg|thumb|'O ''Balneum Sulphatara'' 'int'ô Codice Angelico 'e Pietro da Eboli]] 'A Solfatara se furmaje 3.700-3.900 anne fa, e già 'int'ô tiempo d{{v}}e Rumane era famosa. Strabone 'a chiammava ''Forum Vulcani'', 'a casa d{{v}}o dio Vulcano e 'a porta 'e ll'Inferno. Plinio 'o Viecchio ne parlava p{{v}}e ''Fontes Leucogaei'', ll'acque janche ca escono ancora ogge. Già allora se scavava 'o bianchetto, ausato comme stucco, pavanno 20.000 sesterzie. Seconno Scipione Mazzella, 'int'ô 1198 ce fuje n'eruzione terribbele, cu nu terremoto.<ref name="T393"/> Ma scave recente vicino â strada rumana ''Puteolis-Neapolim'' hanno truvato na necropoli d{{v}}o I seculo. 'E tombe stanno 'int'ê strate d{{v}}a Sulfatara 'e 4.000 anne fa, e 'ncoppa nun ce stanno strate cchiù nove: pe' chesto, 'int'ô 1198, cchiù ca n'eruzione, ce fuje forse sulo cchiù attività d{{v}}e fummarole e cchiù schizze 'e fango. 'Int'ô Medioevo ll'estrazione 'e minerale arrivaje ô massimo, e 'int'ô 1687 'int'ô cratere se facette na fabbrica pe' depurà ll'allume. Se scavavano pure 'a pòvere d'Ischia, 'o russo 'e Pezzulo, 'a terra gialla, 'a piombina, 'o bianchetto e 'o zurfo.<ref name="ingv">{{cita web|url=https://ingvvulcani.com/2019/01/15/la-solfatara-di-pozzuoli-la-miniera-dei-minerali-flegrei/|titulo=La Solfatara di Pozzuoli, la miniera dei minerali flegrei|autore=Massimo Russo|opera=INGVvulcani|data=15 'e jennaro 2019|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> 'Int'ô XVIII e 'int'ô XIX seculo 'a Sulfatara addeventaje na tappa d{{v}}o Grand Tour, e pure nu posto 'e terme, pe' 'e vapore, 'e fanghe e ll'acque. D{{v}}o 1900 accumminciajeno 'e visite guidate. 'E terme, però, calajeno cu 'e prugresse d{{v}}a medicina e fernettero verso ll'anne '20, e ll'estrazione d{{v}}e minerale fernette 'int'ê anne '50. [[File:SolfataraSDG.jpg|thumb|left|Nu vulcanetto 'e fango d{{v}}o 1898]] 'Int'â ''Solfatara Piccerella'', ô pere d{{v}}o Monte Olibano, 'int'ô 1904 e 'int'ô 1921 ce fujeno esplosione ca arapettero fummarole nove, a 100-140 gradi. Chella d{{v}}o 21 'e abbrile 1921 cacciava nu vapore janco cu n'addore forte 'e zurfo. Aroppo 'e chiove, 'int'ô 1874, 1898, 1907, 1910, 1913 e 1970, se furmajeno fosse chiene 'e fango vullente: facevano piccule vulcanette, e se chiudevano 'int'â staggione secca.<ref name="T393"/> Aroppo 'e crise d{{v}}o [[Bradisismo flegreo|bradisismo]] d{{v}}o 1970-1972 e d{{v}}o 1982-1984, 'a Sulfatara è cuntrullata 'a na rete 'e strumente, ed è nu laburatorio naturale 'e geologgia. 'Int'â crisi d{{v}}o 1983-1984, quanno 'o suolo saglieva 'e 3 mm ô juorno, 'e terremote arapettero na spaccatura ca attraversava tutta 'a spianata d{{v}}o cratere. D'allora 'a zona è recintata, e 'e visitature girano pe' cchiù parte attuorno ô perimetro. 'O principio d{{v}}e anne 2000, aroppo 'e chiogge, so' cumparute 'e fundamente 'e piccule edificie, forse 'e capanne addò se facevano 'e cure. D{{v}}a fine 'e ll'inverno 2009 'a zona vicina d{{v}}e Pisciarelli tene n'attività 'e fummarole assaje forte, cu pozze 'e fango vullente larghe cierti metre. 'O 12 'e settembre 2017 tre perzone 'e na stessa famiglia murettero, cadenno 'int'a na voragine ca s'era aperta 'int'a na zona pruibbita, forse pe' via d{{v}}e chiogge d{{v}}e juorne primma. Tutt'ô cratere fuje chiuso e sequestrato.<ref>{{cita web|url=https://www.ilmattino.it/napoli/cronaca/frana_alla_solfatara_di_pozzuoli_tre_caduti_nel_cratere-3234870.html|titulo=Voragine nella Solfatara di Pozzuoli: tre morti inghiottiti nel cratere|opera=Il Mattino|data=12 'e settembre 2017|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> 'Int'ô 2023 fuje dissequestrato e affidato ô Parco regiunale d{{v}}e Campi Flegrei.<ref>{{cita web|url=https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/23_gennaio_09/solfatara-pozzuoli-dissequestrata-cinque-anni-dall-incidente-che-causo-morte-3-persone-73dc7300-9012-11ed-93a6-951c60643ace.shtml|titulo=Solfatara di Pozzuoli dissequestrata a cinque anni dall'incidente che causò la morte di 3 persone|opera=Corriere del Mezzogiorno|data=9 'e jennaro 2023|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> == 'O cratere == [[File:Fangaia 2.jpg|thumb|'A Fangaia]] 'A visita se fa 'e solito 'n senso antiorario, attuorno ô cratere. Aroppo nu vuosco 'e cerze e 'a macchia mediterranea se arriva a nu belvedere, e po' se vedono chisti poste: * 'O '''pozzo 'e acqua minerale''': è funno circa dieci metre, e ll'acqua saglie e scenne cu 'e chiove e cu 'o bradisismo. 'Int'ô 1913 ll'acqua, asprigna comme 'o limone, steva a 70 gradi. 'O pozzo fuje custruito 'int'ô XIX seculo pe' 'e terme e pe' ll'allume. Già 'int'ô Medioevo, seconno Pietro da Eboli, ll'acqua d{{v}}o ''Balneum Sulphatara'' faceva fà figlie ê femmene sterile; se diceva pure ca curava 'o vommeto, 'o dulore 'e stommaco, 'a scabbia e 'a freve. * 'A '''Fangaia''': ll'acqua 'e chiove e 'o vapore s'ammescano cu ll'argilla e fanno nu fango ca vulle, ricco 'e minerale, e escono gas a 170-250 gradi. 'E striscie scure ncopp'ô fango so' culonie 'e archeobatterie, ''Sulfolobus solfataricus'', ca campano a temperature autissime e fujeno isolate p{{v}}a primma vota pròpeto ccà.<ref>{{cita web|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1134955/|titulo=Identification and characterization of Sulfolobus solfataricus D-gluconate dehydratase|autore=Seonghun Kim; Sun Bok Lee|data=22 'e marzo 2005|lengua=en}}</ref> Ccà campa pure nu piccerillo animale, ''Seira tongiorgii'', descritto 'int'ô 1989. * 'E '''cave 'e trachite''': mostrano ll'attività 'e miniera, ca durette nfi' ê anne '50 d{{v}}o Nuveciento. * 'A '''Vocca Grossa''': è 'a fummarola prencepale, cu vapore a circa 160 gradi e n'addore 'e ove fracete. È 'o ''Forum Vulcani'' d{{v}}e antiche. 'E sale d{{v}}o vapore, comme 'o realgar, 'o cinabro e ll'orpimento, fanno gialle e rosse 'e prete attuorno.<ref name="T394">Touring 2008, p. 394.</ref> 'O vulcanologo tedesco Immanuel Friedländer ce facette n'osservatorio a ll'accummenzo d{{v}}o Nuveciento, ca po' carette. * 'E '''Stufe antiche''': so' ddoje grotte naturale ausate p{{v}}e terme d{{v}}o XIX seculo, rivestite 'e mattune, chiammate ''Priatorio'' e ''Inferno'' p{{v}}a temperatura diversa. 'E malate ce stevano poche minute: sudavano assaje e se respiravano 'e vapore sulfurose, ca se penzava ca curassero 'e malatie d{{v}}e purmune e d{{v}}a pelle.<ref name="T394"/> [[File:Grande Fumarola 8.jpg|thumb|left|'A Vocca Grossa]] [[File:Stufe Antiche 1.jpg|thumb|'E Stufe antiche]] == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Scipione Mazzella, ''Sito et Antichità della Città di Pozzuoli e del suo amenissimo distretto'', Napule, 1606. * Salvatore Di Giacomo, ''Campi Flegrei - La Solfatara, Pozzuoli, Baia, Bacoli, Miseno, Cuma'', Napule, 1994. * AA.VV., ''Le Terme Puteolane e Salerno nei codici miniati di Pietro da Eboli'', Napule, 1995. * (Touring 2008) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Guida d'Italia - Napoli e dintorni|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2008|id=ISBN 978-88-365-3893-5}} == Vvoce currelate == * [[Bradisismo flegreo]] * [[Campi Flegrei]] * [[Pezzulo]] == Ate pruggette == {{Interprogetto}} [[Categurìa:Campania]] sp4qucz0ygt4hksxu2zdpjj2rxpdv68 674870 674869 2026-10-11T11:30:36Z Yeagvr 12009 /* Storia */ 674870 wikitext text/x-wiki [[File:Belvedere 8.jpg|thumb|'A Solfatara vista d{{v}}o belvedere]] 'A '''Solfatara 'e Pezzulo''' è uno d{{v}}e quaranta vulcane d{{v}}e [[Campe Flegree]], a circa tre chilometre d{{v}}o centro 'e [[Pezzulo]]. È n'antico cratere ancora attivo ma quiescente. 'A circa duemil'anne caccia fummarole 'e vapore e gas sulfurose e schizze 'e fango vullente, e tene 'o terreno cavero.<ref name="Sicardi">{{cita web|url=http://www.springerlink.com/content/7657572076667220/|titulo=La Solfatara di Pozzuoli|autore=Ludovico Sicardi|opera=Bulletin Volcanologique|anno=1956|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180608061612/https://link.springer.com/article/10.1007%2FBF02596618}}</ref> Pe' via d'a Solfatara, 'e fenomene simile 'n ate parte d{{v}}o munno se chiammano ''solfatare''. 'O cratere è a forma 'e ellisse, cu diametre 'e 770 e 580 metre e nu perimetro 'e 2,3 chilometre. 'A parte cchiù auta d{{v}}o bordo, 'o Monte Olibano, sta a 199 metre, e 'o funno d{{v}}o cratere a 92 metre 'ncopp'ô livello d{{v}}o mare.<ref name="T393">Touring 2008, p. 393.</ref> == Storia == [[File:Petrus de Ebulo - Balneum Sulphatara.jpg|thumb|'O ''Balneum Sulphatara'' 'int'ô Codice Angelico 'e Pietro da Eboli]] 'A Solfatara se furmaje 3.700-3.900 anne fa, e già 'int'ô tiempo d{{v}}e Rumane era famosa. Strabone 'a chiammava ''Forum Vulcani'', 'a casa d{{v}}o dio Vulcano e 'a porta 'e ll'Inferno. Plinio 'o Viecchio ne parlava p{{v}}e ''Fontes Leucogaei'', ll'acque janche ca escono ancora ogge. Già allora se scavava 'o bianchetto, ausato comme stucco, pavanno 20.000 sesterzie. Seconno Scipione Mazzella, 'int'ô 1198 ce fuje n'eruzione terribbele, cu nu terremoto.<ref name="T393"/> Ma scave recente vicino â strada rumana ''Puteolis-Neapolim'' hanno truvato na necropoli d{{v}}o I seculo. 'E tombe stanno 'int'ê strate d{{v}}a Sulfatara 'e 4.000 anne fa, e 'ncoppa nun ce stanno strate cchiù nove: pe' chesto, 'int'ô 1198, cchiù ca n'eruzione, ce fuje forse sulo cchiù attività d{{v}}e fummarole e cchiù schizze 'e fango. 'Int'ô Medioevo ll'estrazione 'e minerale arrivaje ô massimo, e 'int'ô 1687 'int'ô cratere se facette na fabbrica pe' depurà ll'allume. Se scavavano pure 'a pòvere d'Ischia, 'o russo 'e Pezzulo, 'a terra gialla, 'a piombina, 'o bianchetto e 'o zurfo.<ref name="ingv">{{cita web|url=https://ingvvulcani.com/2019/01/15/la-solfatara-di-pozzuoli-la-miniera-dei-minerali-flegrei/|titulo=La Solfatara di Pozzuoli, la miniera dei minerali flegrei|autore=Massimo Russo|opera=INGVvulcani|data=15 'e jennaro 2019|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> 'Int'ô XVIII e 'int'ô XIX seculo 'a Sulfatara addeventaje na tappa d{{v}}o Grand Tour, e pure nu posto 'e terme, pe' 'e vapore, 'e fanghe e ll'acque. D{{v}}o 1900 accumminciajeno 'e visite guidate. 'E terme, però, calajeno cu 'e prugresse d{{v}}a medicina e fernettero verso ll'anne '20, e ll'estrazione d{{v}}e minerale fernette 'int'ê anne '50. 'Int'â ''Solfatara Piccerella'', ô pere d{{v}}o Monte Olibano, 'int'ô 1904 e 'int'ô 1921 ce fujeno esplosione ca arapettero fummarole nove, a 100-140 gradi. Chella d{{v}}o 21 'e abbrile 1921 cacciava nu vapore janco cu n'addore forte 'e zurfo. Aroppo 'e chiove, 'int'ô 1874, 1898, 1907, 1910, 1913 e 1970, se furmajeno fosse chiene 'e fango vullente: facevano piccule vulcanette, e se chiudevano 'int'â staggione secca.<ref name="T393"/> Aroppo 'e crise d{{v}}o [[Bradisismo flegreo|bradisismo]] d{{v}}o 1970-1972 e d{{v}}o 1982-1984, 'a Sulfatara è cuntrullata 'a na rete 'e strumente, ed è nu laburatorio naturale 'e geologgia. 'Int'â crisi d{{v}}o 1983-1984, quanno 'o suolo saglieva 'e 3 mm ô juorno, 'e terremote arapettero na spaccatura ca attraversava tutta 'a spianata d{{v}}o cratere. D'allora 'a zona è recintata, e 'e visitature girano pe' cchiù parte attuorno ô perimetro. 'O principio d{{v}}e anne 2000, aroppo 'e chiogge, so' cumparute 'e fundamente 'e piccule edificie, forse 'e capanne addò se facevano 'e cure. D{{v}}a fine 'e ll'inverno 2009 'a zona vicina d{{v}}e Pisciarelli tene n'attività 'e fummarole assaje forte, cu pozze 'e fango vullente larghe cierti metre. 'O 12 'e settembre 2017 tre perzone 'e na stessa famiglia murettero, cadenno 'int'a na voragine ca s'era aperta 'int'a na zona pruibbita, forse pe' via d{{v}}e chiogge d{{v}}e juorne primma. Tutt'ô cratere fuje chiuso e sequestrato.<ref>{{cita web|url=https://www.ilmattino.it/napoli/cronaca/frana_alla_solfatara_di_pozzuoli_tre_caduti_nel_cratere-3234870.html|titulo=Voragine nella Solfatara di Pozzuoli: tre morti inghiottiti nel cratere|opera=Il Mattino|data=12 'e settembre 2017|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> 'Int'ô 2023 fuje dissequestrato e affidato ô Parco regiunale d{{v}}e Campi Flegrei.<ref>{{cita web|url=https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/23_gennaio_09/solfatara-pozzuoli-dissequestrata-cinque-anni-dall-incidente-che-causo-morte-3-persone-73dc7300-9012-11ed-93a6-951c60643ace.shtml|titulo=Solfatara di Pozzuoli dissequestrata a cinque anni dall'incidente che causò la morte di 3 persone|opera=Corriere del Mezzogiorno|data=9 'e jennaro 2023|acciesso=7 'e frevaro 2023}}</ref> == 'O cratere == [[File:Fangaia 2.jpg|thumb|'A Fangaia]] 'A visita se fa 'e solito 'n senso antiorario, attuorno ô cratere. Aroppo nu vuosco 'e cerze e 'a macchia mediterranea se arriva a nu belvedere, e po' se vedono chisti poste: * 'O '''pozzo 'e acqua minerale''': è funno circa dieci metre, e ll'acqua saglie e scenne cu 'e chiove e cu 'o bradisismo. 'Int'ô 1913 ll'acqua, asprigna comme 'o limone, steva a 70 gradi. 'O pozzo fuje custruito 'int'ô XIX seculo pe' 'e terme e pe' ll'allume. Già 'int'ô Medioevo, seconno Pietro da Eboli, ll'acqua d{{v}}o ''Balneum Sulphatara'' faceva fà figlie ê femmene sterile; se diceva pure ca curava 'o vommeto, 'o dulore 'e stommaco, 'a scabbia e 'a freve. * 'A '''Fangaia''': ll'acqua 'e chiove e 'o vapore s'ammescano cu ll'argilla e fanno nu fango ca vulle, ricco 'e minerale, e escono gas a 170-250 gradi. 'E striscie scure ncopp'ô fango so' culonie 'e archeobatterie, ''Sulfolobus solfataricus'', ca campano a temperature autissime e fujeno isolate p{{v}}a primma vota pròpeto ccà.<ref>{{cita web|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1134955/|titulo=Identification and characterization of Sulfolobus solfataricus D-gluconate dehydratase|autore=Seonghun Kim; Sun Bok Lee|data=22 'e marzo 2005|lengua=en}}</ref> Ccà campa pure nu piccerillo animale, ''Seira tongiorgii'', descritto 'int'ô 1989. * 'E '''cave 'e trachite''': mostrano ll'attività 'e miniera, ca durette nfi' ê anne '50 d{{v}}o Nuveciento. * 'A '''Vocca Grossa''': è 'a fummarola prencepale, cu vapore a circa 160 gradi e n'addore 'e ove fracete. È 'o ''Forum Vulcani'' d{{v}}e antiche. 'E sale d{{v}}o vapore, comme 'o realgar, 'o cinabro e ll'orpimento, fanno gialle e rosse 'e prete attuorno.<ref name="T394">Touring 2008, p. 394.</ref> 'O vulcanologo tedesco Immanuel Friedländer ce facette n'osservatorio a ll'accummenzo d{{v}}o Nuveciento, ca po' carette. * 'E '''Stufe antiche''': so' ddoje grotte naturale ausate p{{v}}e terme d{{v}}o XIX seculo, rivestite 'e mattune, chiammate ''Priatorio'' e ''Inferno'' p{{v}}a temperatura diversa. 'E malate ce stevano poche minute: sudavano assaje e se respiravano 'e vapore sulfurose, ca se penzava ca curassero 'e malatie d{{v}}e purmune e d{{v}}a pelle.<ref name="T394"/> [[File:Grande Fumarola 8.jpg|thumb|left|'A Vocca Grossa]] [[File:Stufe Antiche 1.jpg|thumb|'E Stufe antiche]] == Nutarelle == <references/> == Bibbliografia == * Scipione Mazzella, ''Sito et Antichità della Città di Pozzuoli e del suo amenissimo distretto'', Napule, 1606. * Salvatore Di Giacomo, ''Campi Flegrei - La Solfatara, Pozzuoli, Baia, Bacoli, Miseno, Cuma'', Napule, 1994. * AA.VV., ''Le Terme Puteolane e Salerno nei codici miniati di Pietro da Eboli'', Napule, 1995. * (Touring 2008) {{cita libro|autore=Touring Club Italiano|titulo=Guida d'Italia - Napoli e dintorni|editore=Touring Club Editore|cità=Milano|anno=2008|id=ISBN 978-88-365-3893-5}} == Vvoce currelate == * [[Bradisismo flegreo]] * [[Campi Flegrei]] * [[Pezzulo]] == Ate pruggette == {{Interprogetto}} [[Categurìa:Campania]] e9ebslo70ca03mwaxfzsofvri9lxc9c